90 Käyttäjää paikalla!
0.0050630569458008
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOPÄIVÄT 2: 1957 3: 4: ASIAKIRJAT 5: NELJÄS OSA 6: 7: 1 8: 9: 10: 11: 12: lt:FjLSINKI 1958 13: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 14: 1 15: 1 16: 1 17: 1 18: 1 19: 1 20: 1 21: 1 22: 1 23: 1 24: 1 25: 1 26: 1 27: 1 28: 1 29: 1 30: 1 31: 1 32: 1 33: 1 34: 1 35: 1 36: 1 37: 1 38: 1 39: 1 40: 1 41: SISÄLLYS 42: 43: Neljäs osa. 44: I. 45: 46: Kertomus hallitulesen toimcnpitcistii vuonna 1955 Hallituksen kertomus niistä toimenpiteistä, joihin 47: (A. IV 1956 vp.). eduskunnan tekemät muistutukset valtiovarainhoi- 48: Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö dosta ja tilinpidosta vuonna 1955 ovat antaneet 49: N:o 3!l (A. IV 1956 vp.). aihetta. 50: Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö 51: N:'O 1. N: o 37 (Mietinnön liitteenä Valtiovarainvaliokun- 52: B<luskunnan kirjelmä. nan lausunto N:o 11). 53: Eduskunnan kirjelmä. 54: Kertomus hallitulesen toimenpiteistä vuonna 1956. 55: Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1955 (Liit- 56: N:o 26. teenä valtion tilinpäätös liitteineen vuodelta 1955) 57: Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö (A. IV 1956 vp.). 58: N:o 7. Valtiontilintarkastajain kertomus vuodelta 1955. 59: Eduskunnan kirjelmä. Valtiovarainvaliokunnan niistä antama mietintö 60: N:o 80. 61: Hallituksen kertomus niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan kirjelmä. 62: Eduskunnan tekemät muistutukset valtiovarainhoi· 63: dosta ja tilinpidosta vuonna 1954 ovat antaneet Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1956 (Liit- 64: aihetta (A. IV 1956 vp.). teenä valtion tilinpäätös liitteineen vuodelta 1956). 65: Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö Valtiontilintarkastajain kertomus vuodelta 1956. 66: N:o 8 (Mietinnön liitteenä Valtiovarainvaliokun- Valtiovarainvaliokunnan niistä antama mietintö 67: nan lausunto N: o 1). N:o 181. 68: Eduskunnan kirjelmä. Eduskunnan kirjelmä. 69: 70: 71: 72: 73: B 701/58 74: 1 75: 76: 77: 78: 79: 1 80: 1 81: 1 82: 1 83: 84: 85: 86: 87: 1 88: 1 89: 1 90: 1 91: 92: 93: 94: 95: 1 96: 1 97: 1 98: 1 99: 100: 101: 102: 103: 1 104: 1 105: NELJÄS OSA 106: 1 107: 1 108: 1 109: 1 110: 1 111: 1 112: 1 113: 1 114: 1 115: 1 116: 1 117: 1 118: 1 119: 1 120: 1 121: 1 122: 1 123: 1957 Vp. -V. M. - Hallituksen kertomus vuodelta. 1955 (1956 Vp.). 124: 125: 126: 127: 128: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö N:o 1 129: hallituksen toimenpiteistään vuonna. 1955 antaman kerto- 130: muksen johdosta, mikäli se koskee suhteita ulkovaltoihin. 131: 132: Eduskunta on päätöspöytäkirjan otteella mus Neuvostoliiton luopumisesta oikeudes- 133: 17 päivältä huhtikuuta 1956 lähettänyt ulko- taan Porkkalan alueen käyttöön laivastotuki- 134: asiainvaliokuntaan valmistavasti käsiteltä- kohtana ja Neuvostoliiton aseellisten voimien 135: väksi kertomuksen hallituksen toimenpiteistä poistamisesta tältä alueelta, Neuvostoliiton 136: vuonna 1955 suhteita ulkovaltoihin koske- kanssa ystävyydestä, yhteistoiminnasta ja 137: valta osalta. keskinäisestä avunannosta 6 päivänä huhti- 138: Tutustuttuaan kertomukseen valiokunta on kuuta 1948 tehdyn sopimuksen voimassaolo- 139: hankkinut sitä täydentäviä tietoja kuule- ajan pitentäminen kahdeksikymmeneksi vuo- 140: maila asiantuntijoina ulkoasiainministeriön deksi, Suomen liittyminen Pohjoismaiden 141: osastopäällikköä. Olli Kailaa ja v.a. osasto- Neuvostoon ja Suomen hyväksyminen Yhdis- 142: päällikköä Osmo Orkomiestä sekä pankinjoh- tyneiden Kansakuntien jäseneksi. Valiokunta 143: taja Klaus W arista. Saamansa selvityksen katsoo, että nämä merkitykselliset tapahtu- 144: perusteella valiokunta on katsonut, ettei sillä mat, jotka ovat edistäneet Suomen ulkopoliit- 145: ole aihetta ehdottaa tehtäväksi huomautusta tisen aseman kehitystä, osoittavat, että Suo- 146: kertomuksen johdosta siltä osalta kuin se on men ulkopolitiikka on saanut osakseen tun- 147: ollut valiokunnan käsiteltävänä. nustusta ja luottamusta. 148: Tässä yhteydessä valiokunta toteaa, että Valiokunta näin ollen ehdottaa, 149: kertomusvuoden aikana on ulkopolitiikan 150: alalla tapahtunut suotuisaa kehitystä, mihin että Eduskunta saattaisi tämän mie- 151: johtaneista tapahtumista mainittakoon Sopi- tinnön hallituksen tietoon. 152: Helsingissä 14 päivänä helmikuuta 1957. 153: 154: 155: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Lukkarinen, Nordfors, Ryömä, Salminen, 156: neet osaa puheenjohtaja Paasio, jäsenet Soininen ja Österholm sekä varajäsen Kämä- 157: Heljas, Henriksson, Kuusinen, V. Leskinen, räinen. 158: 159: 160: 161: 162: E 43/57 163: 1 164: 1 165: 1 166: 1 167: 1 168: 1 169: 1 170: 1 171: 1 172: 1 173: 1 174: 1 175: 1 176: 1 177: 1 178: 1 179: 1 180: 1 181: 1 182: 1 183: 1 184: 1 185: 1 186: 1 187: 1957 Vp. - Edusk. kirj.- Hallituksen kertomus vuodelta. 19155 (1956 Vp.). 188: 189: 190: 191: 192: E d u s k u n n a. n k i r j e l m ä Hallituksen toimenpiteis- 193: tään vuonna. 1955 antaman kertomuksen johdosta. 194: 195: Sitten kun Hallitus oli Eduskunnalle vuo- ettei Hallitus ole vieläkään ryhtynyt toimen- 196: den 1956 valtiopäivillä antanut kertomuksen piteisiin Eduskunnan vuonna 1953 lausuman 197: toimenpiteistään vuonna 1955, Eduskunta on toivomuksen johdosta, että ne perheelliset 198: kertomuksen lähettänyt valmistelevasti käsi- rintamamiehet, jotka ovat menneet ayioliit- 199: teltäväksi Perustuslakivaliokuntaan, joka sa- toon 1 päivän lokakuuta 1945 jälkeen, tuli- 200: moilla valtiopäivillä on asiasta antanut mie- sivat maansaantiin nähden samaan asemaan 201: tintönsä N: o 39, sekä, mikäli kertomus kos- muiden perheellisten rintamamiesten kanssa. 202: kee suhteita ulkovaltoihin, Ulkoasiainvalio- Tämän vuoksi Eduskunta edellyttää Halli- 203: kuntaan, joka nyt koolla olevilla valtiopäi- tuksen kiireellisesti ryhtyvän toteuttamaan 204: villä on siitä antanut mietintönsä N: o 1. Eduskunnan toivomusta. 205: Eduskunta on hyväksynyt sanotut mietin- Edellä mainitut mietinnöt sekä Edus- 206: nöt sekä lisäksi seuraavan lausuman: kunnan hyväksymä lausuma saatetaan täten 207: Eduskunta on kiinnittänyt huomiota siihen, Hallituksen tietoon. 208: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1957. 209: 1 210: 1 211: 1 212: 1 213: 1 214: 1 215: 1 216: 1 217: 1 218: 1 219: 1 220: 1 221: 1 222: 1 223: 1 224: 1 225: 1 226: 1 227: 1 228: 1 229: 1 230: 1 231: 1 232: 1 233: 1 234: 1 235: 1 236: 1 237: 1 238: 1 239: KERTOMUS 240: HALLITUKSEN TOIMENPITEISTÄ 241: VUONNA 1956 242: 243: 244: ANNETTU EDUSKUNNALLE 245: 1957 VUODEN VALTIOPÄIVILLÄ 246: 247: 248: 249: 250: HELSINKI 1957 251: Helsinki 1957. Valtioneuvoston kirjapaino 252: Eduskunnalle. 253: Valtiopäiväjärjestyksen 29 §: n mukaisesti Eduskunnalle annetaan kertomus Hallituk- 254: sen toimenpiteistä vuonna 1956, joka sisältää: 255: 256: I. Hallituksen toimenpiteet vuonna 1956 valtiopäiväpäätösten johdosta; 257: II. Muut tärkeämmät tapahtumat valtakunnan hallinnossa ja sen suh- 258: teissa ulkovaltoihin edellämainittuna aikana. 259: 260: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1957. 261: 262: 263: Tasavallan Presidentti 264: URHO KEKKONEN. 265: 266: 267: 268: 269: Pääministeri K. A. Fagerholm. 270: V 271: 272: 273: 274: 275: Hakemista 276: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 277: Aero Oy, valtion takuu ulkomaisesta - s:n ............................. . 34 155 278: lainasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 111 - ylimääräiset, yhtenäiset perusteet . 30 78 279: Alkoholiasiat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Ennakkoperintälaki, muuttaminen ..•. 28 60 280: Alkoholiliikkeen voittovarat, kunnille - s:n ............................. . 31 113 281: tulevien tilitys ................•. 85 187: 31 Ennakkopidätys, yleismääräykset ... . 31 113 282: Alkoholistihuolto .................. . 149 Enso-Gutzeit Osakeyhtiö ........... . 144 283: Alkoholistilaki, muuttaminen ....... . 15 25 Evankelis-luterilainen kirkko ·....... . 110 284: Alituomarit, pöytäkirjojen ja päätös- Finanssitoimikunta ................. . 108 285: ten toimittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 5 76 Geologinen tutkimuslaitos .......... . 141 286: Aluevedet, Suomen rajat ............ · 4 45 Hallitus ........•................... 92 287: Ammatinvalinta, lainsäädännön aikaan- - kertomus v. 1951 ............... . 83 16 288: saaminen ....................... . 64 15 - s:n v. 1954 ..................... . 23 121 289: - työvoiman jakaantumisen järjestä- Hallitusmuoto, 25 ja 39 § :n muuttami- 290: minen ......................... .. 75 305: 11 nen •................... ·· ·· ·· · · · 9 87 291: Ammattientarkastus ............... . 147 Hammaslääketieteet, opettajan viran 292: .Ammattikasvatus, kehittäminen ..... . 75 305: 11 muuttaminen prof. viraksi ....... . 37 187: 6 293: Ammattikoulukoti ................. . 151 Hammaslääkärit, kansakoulujen ..... . 15 33 294: Ammattikoulut .................... . 138 Haudat, v. 1918 henkensä menettänei- 295: - Hämeenlinnan opettajain valmistus- den, kunnostaminen ......... ·.... . 39 187: 15 296: laitos, yliopettajan virka ........ . 79 187: 30 Helsingin kaupungin ulosottovirasto, 297: Ammattikurssitoiminta ............. . 139 lain muuttaminen ............... . 9 114 298: Ammattiopintoavustukset, vähävarais- Helsingin Yliopisto, hammaslääketie- 299: ten ..................•.......... 150 teiden prof. virka .............. . 37 187: 6 300: Ammattioppikirjain julkaisutoiminta . 139 - kotimaisen kirjallisuuden apul. 301: Ammattitaito, yleinen kohottaminen . . 75 305: 11 virka ja assistentin toimi ....... . 37 187: 6 302: Antell, Herman Frithiof, valtuuskun- - puutarhatieteen professorin virka . 36 143: 54 303: nan kertomus v. 1952, 1953 ja 1954 40 10 Hevosottolaki, muuttaminen ........ . 17 221: 27 304: Apteekkilaitos, lain muuttaminen . . . . 16 88 Hinnanalennusjärjestelmä, luopuminen 48 55 305: Asemarakennus, Kouvolan, rakentami- Hinnantasauslaki .................. . 91 165 306: nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 71 174: 21 Hinnantasausrahasto, lainatut varat .• 76 135 307: Asevelvolliset, päivärahan korottami- Hinnat, alentaminen ja hintapoliittiset 308: nen ............................ . 18 183: 28 t~~it~~menpiteet ................ . 49 179 309: - s:n ............................. . 19 174: 19 - saannostely ..................... . 86 11 310: Asevelvollisuus, suorittaminen ...... . 104 ja maksut, kotimaisten tarvikkeiden 90 119 311: Asuntosäätiö, lainamääräraha ....... . 68 183: 36 - muutoksenhakuoikeuden kieltämi- 312: Asutustoiminta ................... .. 112 nen säännöstelypäätöksistä ......• 87 38 313: Autotalllt, Ivalon, rakentaminen .... . 71 174: 26 - säännöstely ..................... . 87 37 314: Avioliittolaki, 84 a §:n muuttaminen . 6 143: 40 - s:n ............................. . 151 315: Bensiini, hinnantasausrahastoon perit- Hintaneuvosto, päätös ............. . 86 11 316: tävä maksu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 182 - s:n ............................. . 88 55 317: Brysselin maailmannäyttely . . . . . . . . . 132 Hintataso, turvaaminen ............ . 85 2 318: Diplomaattiset suhteet . . . . . . . . . • . . . . 94 - s:n ...........................•.. 86 26 319: Eduskunnan kirjasto, ohjesäännön muu- - s:n ............................. . 90 142 320: tos ............................. . 1 108 - vakauttaroinan .................. . 29 78 321: Eduskunnan oikeusasiamies, ks. Oikeus- Hirvikanta, lisääntyneen aiheuttamat 322: asiamies ....................... . 8 22 vahingot ....................... . 57 174: 36 323: Edustajapalkkiot, lain muuttaminen .. 8 22 Huoltoapulaki ..................... . 84 136 324: Elatusavustukset, korottaminen ..... . 9 136 Huoltokorvaukset .................. . 150 325: Elintarvikkeet, hinnanalennuskorva uk- Huoltotyöntekijäin koulutus .......•. 150 326: set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 54 Huoneenvuokrasäännöstely ......... . 152 327: Eläinlääketieteellinen korkeakoulu . . . 41 62 -päätös ......................... . 84 96 328: Eläke-etu, korottaminen kiinteistökau- - s:n ............................. . 86 23 329: passa rahan arvoa vastaavaksi .•. 7 183: 6 - s:n ............................. . 89 90 330: Eläkkeet, valtion varoista suoritetta- - säännösten tarkistaminen ja muut- 331: vien järjestely . . . . . . . . . . • . . . . . . . 29 69 taminen ........................ . 91 174:50 332: VI 333: 334: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 335: llu~ausaineet, laki ............... . 17 95 Kauppakorkeakoulut . . . . . . . . . . . . . . . . 137 336: B;yväntekeväisyyskaupat, lopettaminen 76 135 Kauppaoppilaitokset ................ 137 337: Hämeenlinnan meijerikoulu, talouden Kemianteollisuus ..................•. 135 338: helpottaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 174: 68 Kemijoki Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 144 339: Imatran Voima Osakeyhtiö . • . . . . . . . . 144 Kemiö ks. Kulkuyhteydet. 340: Invaliidihuolto . .. .. .. . . . . .. . .. . .. .. . 150 Keskusammattikoulut, Lapin, raken- 341: Invaliidirahalaki, muuttaminen . . . . . . 85 8 nustyöt ...•..•••.•...........•.. 39 187: 43 342: - s·:n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 110 - perustaminen Rovaniemelle . . ..... 76 100:3 343: Invaliidit, työhuolto . . . . . . . . . . . . . . . . 89 106 - opettajien aseman vakinaistutta- 344: Irtolaishuolto ....................... 149 minen ......................•... 78 139 345: Irtolaislaki, muuttaminen . . . . . . . . . . . . 15 25 - s:n ............................. . 79 187:29 346: Isojako, Inarin, Enontekiön ja Utsjoen Keskussairaalat, rakentaminen 10 97 347: kunnissa . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 40 - yliopistolliset ..............•..... 16 73 348: Jyväskylän kasvatusopillinen korkea- Kiinteistöpantti, ilman kiinnitystä .. 5 108 349: koulu, opettajavoimien lisääminen . 38 187: 11 Kiinteän omaisuuden hankinnat ja luo- 350: Järjestöt ja laitokset, toimihenkilöiden vutukset ....................... . 105 351: palkkaus ....................... . 24 187: 33 Kiipulan puutarhakoulu, palkkausmää- 352: -s:n ............................. . 29 78 rärahat ....•..•.......••........ 54 54 353: Jääkärieläkkeet, järjestely ......... . 25 187: 34 Kirkolliset alkukoulut, opettajien elä- 354: Kaasusä.iliöt, kuljetettavat ......... . 135 keoikeus ..............•......... 40 71 355: Kaatuneet, omaisten taloudellisen ase- - s:n s:n ......................... . 41 157 356: man turvaaminen .. - ..........•.• 84 53 357: - vanhemmille oikeus hakea huolto- Kodinperustamialainat ............. . 151 358: eläkettä ........................ . 83 48 Konkurssioikeus, uudistaminen 4 108 359: Kalastajat, halpakorkoisia lainoja ka- Konsulisuhteet ..................... . 94 360: lastusvälineiden hankkimiseen .... 58 174: 65 Korvauseläkkeet, järjestely ......... . 28 67 361: - kalastuslangan vero- ja tullialen- - s:n ................•......•..... 34 152 362: nukset ......................•... 21 143: 19 Korvauseläkkeiden hallintoyhteisö . . . 108 363: Kalastuskoeasema, perustaminen ..... 43 187: 35 - oikeus jakaa osakkeita rahasuori- 364: Kalastusvakuutusyhdistykset, avustusta tuksen sijasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 27 365: valtion varoista ................. . 57 174: 37 Korvauslaki, korvauksenalainen omai- 366: Kalatalousopisto, perustaminen 43 187: 35 suus, saamisen panttina ..•....... 19 83 367: Kansainvälinen työkonferenssi, sopi- - korvausten periminen valtiolle .... 25 7 368: mukset ja suositukset v. 1955 .... 89 106 - lisäkorvauksien myöntäminen 25 6 369: - suositus vuosilomalainsäädännöksi . 86 20 Korvausobligatiot, indeksin aiheuttama 370: Kansainväliset kokoukset, osallistumi- korotus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 83 371: nen ............................ . 94 Kotimainen kirjallisuus, apulaisen vi- 372: Kansainväliset sopimukset ......... . 95 ran ja assistentin toimen perusta- 373: Kansakoululaitos, kustannuksista anne- minen . . .. .. .. . .. .. .. . .. .. . .. .. .. 37 187: 6 374: tun lain väliaik. muuttaminen _... 40 68 375: - s:n s:n lain muuttaminen ...•.... 40 62 Kotitalouskoulut, Muuruveden, muut- 376: - s:n ............................. . 41 154 taminen kodinhoitajakouluksi . . . . . 56 174: 1 377: - opettajien palkkojen ja eläkkeiden Kotitalous- ja kotiteollisuusoppilaitok- 378: korotus ......................... . 37 48 s~t, yks.~tJ!.sluontoisten kaluston ym 379: - hammaslääkärintoimi ............ . 15 33 taydentammen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 174: 64 380: Kansaneläkelaki ................... . 87 43 Kotitaloustyö, rationalisoiminen . . . . . . 42 185: 23 381: - eläkkeiden sitominen elinkustannus- - rationalisoimismahdollisuus 44 216: 1 382: indeksiin ....................... . 87 43 Kotiteollisuuskoulut, ottaminen valtion 383: - muuttaminen ................... . 90 109 haltuun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 43 185: 51 384: - väliaikainen muuttaminen ....... . 86 9 Kouluhallitus .•..................... 110 385: - väliaikaisia poikkeuksia ......... . 89 85 - uudelleenjärjestely . . . . . . . . . . . . . . . 37 187: 7 386: Kansanelli.kemaksu, työnantajan, lain Kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- 387: muuttaminen . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . 87 30 nisteriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 59 388: - s:n, lain Voimassaoloajan pitentä- - s:n ............................. llG 389: minen ...••..•................... 90 138 Kulkuyhteydet, parantaminen Kemiön 390: Kansanhuoltohallinto ............... . 136 ja Sauvon välillä . . . . . . . . . . . . . . . . 65 143: 56 391: Kansanopetus ...................... . 111 Kulta- ja hopeateosten tarkastuslaitos 143 392: Karjatalouskoulu, Keski-Suomen tieto- Kunnat, avustaminen veikaiu korkojen 393: puolinen, ottaminen valtion haltuun 57 174: 2 maksamisessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 143: 16 394: Kasvinviljelyskoetoiminta, Kainuuseen 45 143: 17 - lisätalousarvio . . . . • . . . . . . . . . . . . . . 17 96 395: Kauppa- ja teollisuusministeriö . . . . . . 75 - lääkärin palkkaukseen annettava 396: - s:n ..••..•....................... 131 valtionapu . . . . . . . . . . . . . • • . • . . . . . 16 74 397: Kauppa- ja teollisuusrahasto, lain Kunta-asiat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 398: muuttaminen . • • . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 160 Kuopion keskussairaala, rakentamiseen 399: - myönnettyjä lainoja . . . . . . . . . . . . . . 76 134 osallistuvien kuntien osallistumis- 400: Kauppakamarit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 maksut ........ , . .. . .. .. .. . .. .. .. 14 187: 39 401: VII 402: 403: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 404: Kuusamon ja Sallan kunnat, maanhan- Maanparannustyöt, teknillisen henkilö- 405: kintalain muuttaminen ......... . 56 133 kunnan paikkaaminen . . . . . . . . . . . . 46 142: 15 406: - s:n toimeenpano ................ . 52 187 407: Köyhäinhoito ..•.................... 149 Maantiet: 408: Lainat, lyhytaikaiset v. 1956 ....... . 25 191 - Aholan- Mourujärven- Maaninka- 409: - pitkäaikaiset v. 1956 ...........• 25 191 vaaran •......................... 72 174: 28 410: - s:n kotimaiset v. 1956 .......... . 27 49 - Enontekiön Peltovuomasta Nunna- 411: - pitkäaikaiset v. 1957 ........... . 32 126 seen ...•...••.................... 73 174:43 412: - ulkomaiset, valtion takuu ....... . 26 31 - Haapamäen-Ruoveden maantieltä 413: Lainaustoiminta ...........•..•...•. 107 Yltiän rautatieseisakkeelle ....... . 68 183:42 414: - helpotus maantiealueiden pakko- 415: Lainhuudatus- ja kiinnitysasiat, käsit- lunastuskustannuksista .......... . 64 326: 16 416: tely tuomiokunnan arkistossa, lain - Inarin Syysjärveltä Tenojoen ran- 417: muuttaminen ..............•..... 9 93 taan .......................•..•. 74 174: 45 418: Lainhuudatus- ja kiinteistönsaanto, - Ivalon-Inarinjärven-Koppelon 67 183: 26 419: moittimisaika, lain 2 § :n muutta- - Javaruksen-Vuojärven .........• 73 174:42 420: minen .....••.............. · ... · 9 93 -Joensuun-Polvijärven-Juankosken 67 183:30 421: - s:n s:n ......................... . 9 164 - Jussilan-Kaisanlahden-Lehtolan . 60 185: 88 422: Lainsäädäntö ...................... . 98 - Jyväskylän-Äänekosken .......•. 67 183: 29 423: Lainvalmistelukunta ............... . 99 - Kemijärven Soppelasta Räisälän 424: Laivanrakennus- ja muu metalliteolli- kylään .....•................•... 74 174:46 425: suus, veronhuojennukset ......... . 27 42 - Kinnulasta Alvajärven asemalle .. 70 174:4 426: Lapsilisälaki, muuttaminen ......... . 87 43 - Kittilän-Tepaston-Puljujärven .. 74 174:44 427: - s:n ............................. . 90 109 - Kiuruveden-Pyhännän suojaaminen 428: Lapsilisämaksut, pienteollisuutta rasit- tulvavedeltä .................... . 65 143: 41 429: tavat ......................... · · · 91 174: 14 - Kurikan pitäjästä Kauhajoen kir- 430: - pienyrittäjille aiheutuvan rasituk- kolle ........................... . 73 174:34 431: sen keventäminen .............. . 85 154 - Lapin kolmio, tieverkon aikaansaa- 432: - työnantajan, lain muuttaminen .. . 87 30 minen .........................•• 60 185: 28 433: - s:n, lain voimassaoloajan pitentä- - maantietyömenetelmien parantami- 434: minen ......................... . 90 138 nen .................. ·· ·· ·· · ·· ·· 63 187: 34 435: Lapsilisät ....•..................... 151 - M~skola~n. jll:. J._'_ehulan mutkan oi- 436: Lastensuojelu .•.................... 149 kaisu Ke1kyassa ................ . 62 305: 19 437: Leimaverolaki, muuttaminen ....... . 27 56 - Murtoperän-Pohjaslahden ....... . 64 326: 28 438: - väliaikainen muuttaminen ....... . 28 58 - Mutalahden-Mannervaaran-Hoilo- 439: Liikehuoneistot, vuokrasuhteiden sään- lan ............................. . 74 174: 60 440: nöstely Helsingissä ............. . 87 32 - Orismalan-Nopån-Jurvan ..•.... 70 174: 3 441: Liikevaihtovero, lain muutos ....... . 27 52 - Perttilänvaaran-Murtovaaran ...• 63 189: 24 442: - palauttaminen, asuinrakennusten ra- - Pielaveden-Pihtiputaan .......•. 63 189:4 443: kennustarvikkeiden ............. . 33 149 - Posion Kuusamosta Kemijärven 444: Liikevaihtoverolaki, väliaikainen muut- Kuusamoon ..................... . 72 174: 29 445: taminen ........................ . 33 148 - Pudasjärven Myllykankaalta Suo- 446: Lisenssivirasto ................•..... 142 mussalmen Taivalkoskelie •....... 74 174: 62 447: - virkatoimista ja toimituskirjoista - Rannan Kuhasta Pohjaalahteen ... 60 185:85 448: suoritettavat maksut ............ . 31 123 - Rannan- Simojärven- Rovaniemen 449: Luonnonsuojelualueet, perustaminen .. 55 102 -Pekkalan ..................... . 65 143: 53 450: - Savukosken Värriön-SodankyIän 451: Lähi-Idän suomalaiset valvontajoukot, Kalujärven 60 185: 90 452: laki ............................ . 18 117 453: - s:n s:n .........................• 66 139: 46 454: Lääkintähuolto .................... . 104 - s:n s:n ......................... . 72 174: 30 455: Lääkintöasiat ...................... . 103 - Sipoon Kalkkitehtaantie ......... . 74 174: 55 456: Lääkärinhoito, yleinen laki ......... . 16 74 - Sysmän kirkonkylästä Luhangan 457: Läänien hallinto ................... . 102 kirkonkylään ................... . 68 183:33 458: Lääninoikeus, lain muuttaminen .... . 16 89 - uusien rakentaminen ja vanhojen 459: Läänit, jakoa selvittävät tutkimukset 15 35 parantaminen ................... . 75 174: 63 460: Maaltapako, estäminen ...........•.. 36 185: 34 - Vanttausjärven asutusalueelta Vian 461: Maamieskoulu, Koillis-Pohjanmaan, val- asemalle ........................ . 72 174:32 462: tion haltuun .................... . 59 174: 67 - Virojoen-Haminan •............. 71 174: 10 463: Maanhankintalaki, Kuusamon ja Sal- Maantie- ja siltatyöt, kesken jäänei- 464: lan kunnissa ................... . 52 187 den loppuun saattaminen ....... . 67 183: 24 465: - s:n s:n muuttaminen ........... . 56 133 466: - toimeenpanotehtävissä työskentele- Maanviljelysinsinööripiiri, perustami- 467: vien palkkaus .................. . 30 78 nen Kainuuseen ................. . 50 183: 39 468: Maanmittauskonttorit, virkojen perus- - s: n Mikkeliin ................... . 58 174: 54 469: taminen ........................ . 51 187 - s:n Poriin ...................... . 58 174: 53 470: Maanmittaustoiminta ............... . 114 Maanviljelysinsinöörit, ylim. toimien 471: Maanmittaustoimitukset, avustaminen 49 138 perustaminen ................... . 52 187 472: VIII 473: 474: 475: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 476: Maaseutu, nuorison oppikoulunkäynnin Mustalaiset, sosiaalinen ja henkinen 477: helpottaminen ................... . 36 326: 35 huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 189: 22 478: Maataloudellinen yleisneuvonta, kes- Naiset, mahdollisuus tulla valituksi 479: kittäminen ............•....•.... 44 97 oikeusasiamieheksi . . . . . . . . . . . . . . . 10 174: 49 480: Maatalouden taloudellinen tutkimuslai- Naiskotiteollisuuskoulu, Itä-Hämeen, 481: tos, virkojen vakinaistaminen ..•. 52 187 kiertävä . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . • . 52 187 482: Maatalouden tutkimuskeskus, laki .... 53 34 Neste Oy . . . . . . . . . • . . . . . . . • . • . • . . . • 144 483: Maataloushallitus, puutarhaosaston pe- - valtion takuita öljypuhdistamon ra- 484: rustaminen .............•....•... 51 187 kentamiseen ................••... 71 125 485: Maatalouskerhotyö, rahoitus vakinai- - öljynjalostamon rakennustyö ..... . 80 54: 5 486: selle kannalle ................... . 43 185: 65 Nuorisokasvatus ja urheilu ......... . 112 487: Maatalouskoneet, hoidon ja korjauksen Nuorisotyöttömyys, ehkäiseminen ... . 75 305: 11 488: opetus .....•..................... 43 185: 51 Obligatiolainat, indeksiehtoiset ..... . 31 116 489: Maatalouskoneiden tutkimuslaitos, vir- Oikeudenkäynti, nopeuttaminen maa- 490: kojen ja toimien muuttaminen pe- seudulla ........................ . 7 183: 5 491: ruspalkk~i~iksi .................... . 52 187 Oikeusasiamies, naisen valitseminen 492: Maatalousmunateno ................ . 41 mahdolliseksi ................... . 10 174: 49 493: - s:n ............................. . 112 - toimintakertomus v. 1954 ....... . 8 1 494: Maatalousneuvonta, keskittäminen .. . 50 183: 21 - vaali vuodeksi 1957 ............ . 8 81 495: Maatalousoppilaitokset, yksi tyisluon- Oikeushallinto ..................•... 98 496: toisten kaluston ym. täydentäminen 58 174: 64 Oikeuskansleri, kertomus v. 1954 ... . 7 184 497: Maataloustulo ..................... . 54 39 Oikeusministeriö .................. .. 4 498: Maataloustuotteet, hintojen määräämi- - s:n ............................. . 98 499: nen ............................ . 45 21 Onkiminen, jossa vieheenä on piikki 58 174: 56 500: - s:n s:n ......................... . 49 182 Opetusministeriö ................... . 36 501: Maito, hinnanalennuskorvaukset .... . 53 18 - s:n ............................. . 110 502: - tuottajahinnan korottaminen .... . 53 17 Oppikoulu ......................... . 110 503: - ja maitotaloustuotteet, tuottaja- Oppikoulut: 504: hinta tuotantokustannuksia vastaa- - Haapamäen ja Lohjan yhteiskoulu- 505: vaksi ........................... . 57 174: 11 jen ottaminen valtion haltuun .... 38 187: 10 506: Maitotaloustuotteet, maasta vienti ja - Jyväskylän tyttölyseon suunnittelu- 507: tuonti .......................... . 44 49 työt ........................•.... 39 187: 43 508: Majakka-alus, Helsingin, korvaaminen - maaseudun nuorison koulunkäynnin 509: kasuunimajakalla ............... . 81 174: 31 helpottaminen .............••.•.• 36 326: 35 510: Makeisvalmistevero ................ . 32 127 - maksuttoman aterian järjestäminen 37 143: 6 511: Merenkulkija, lääkärintarkastussopimus 86 21 - normaalilyseoiden taloudenhoitajien 512: Merenkulku ....................... . 139 palkkioiden korotus ............. . 38 187: 9 513: Merenkulkukoulut ................. . 137 - Savonlinnan tyttölyseon uudisra- 514: Merentutkimuslaitos ............... . 140 kennustyöt ...............•...... 39 187: 43 515: Merimiehet, avustusrahaston lakkaut- - Turun tyttölyseon käsityön ja koti- 516: taminen . . . . . . . . . . . . . • . . • . . . . . . . . 85 147 talouden opettajan virkojen perus- 517: Merimieseläkeasiat, käsitteleminen va- taminen ................•........ 37 187: 8 518: kuutusoikeudessa . . . . . . . . . . . . . . . . 88 50 - uudet oppikoulurakennukset eräille 519: Merimieseläkelaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 147 kouluille .............•.•.......• 39 187: 44 520: Merivartiosto, toiminnan järjestäminen 11 166 - yksityiset, valtionapu ........... . 40 72 521: Metsäkoulu, perustaminen Itä-Suomeen 58 174: 57 - s:n s:n ......................... . 41 158 522: Metsästyslaki, muuttaminen . . . . . . . . . 52 101 Oppilaitokset, käytännöllisille aloille 523: Metsätalous ........................ 114 valmista vien, perustaminen . . . . . . . 75 305: 11 524: - s:n ..........................••.• 125 Osakeyhtiöasiat . . . . .. .. .. .. . . .. . .. . . 133 525: Metsävarat, Pohjois-Suomen, käytön Osinko, rajoittaminen, vuodelta 1956 526: edistäminen ................•.... 136 suoritettavan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 169 527: Mielisairaanhoitolaitokset, B-luokan pe- Otaniemen Urheilusäätiö, urheiluhallin 528: rustamiskustannuksiin annettu val- rakennustyöt ................... . 38 187: 13 529: tioapu .........................•. 17 174: 61 Otanmäki Oy ..................... .. 145 530: - perustamiskustannukset B-sairaa- Oulun opettajakorkeakoulu, laki .... . 40 189 531: loille ........................•... 13 187 Outokumpu Oy ................••... 145 532: Mielisairaslaki, 43 ja 46 §: n muutta- Palkka-asiat .........•..........•... 151 533: minen .......................... . 16 53 Palkkataso, vakauttaminen ......... . 29 78 534: - 44 §:n muuttaminen ........... .. 17 128 Palkkatilasto, virallisen aikaansaami- 535: Miinanraivaus ..................... . 104 nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 259 536: Mikkelin lääni.nsairaala, lisärakennus- Papit ja kanttoriurkurit, palkkauk- 537: ten hankkiminen ............... . 17 174: 51 sesta annetun lain muuttaminen . . 40 16 538: MoottoriaJoneuvovero .............. . 34 167 Patentti- ja rekisterihallitus . . . . • . . . 142 539: Muistomit:lli, aikaansaaminen vv. 1941 Pelson varavankila, pellonraivauskonei- 540: -1945 sodasta ................. . 18 142: 13 den hankkiminen . . . . . . . . . . . . . . . . 6 213 541: IX 542: 543: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 544: Perheenäidit, vähävaraisten kesävir- - Kontiomäen-Taivalkosken 59 35 545: kistys ........................... 149 ---"- Kotaladon liikennepaikalta Taalin- 546: Perhelisälaki, muuttaminen . . . . . . . . . . 89 91 tehtaalle ...........••.•......... 61 305:2 547: Perhelisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 - Kouvolan työ- ja . varastorakennus 71 174:20 548: Perunajauhotehtat, avustuslainojen - Maanselän asemalta Kuhmon metsä- 549: korko .•..•...................... 49 145 alueille ...........•.............. 61 305: 9 550: Perunajauhovarasto, rahoittaminen 55 83 - Nilsiän kvartsihiekka-alueilta Syvä- 551: Peruskuivatustoiminta, tehostaminen . 51 183:47 rin rantaan ......•.........•..... 63 189: 10 552: Pienpuu, käyttö raaka-aineena ..... . 45 133 - Oulun-Taivalkosken ........... . 59 35 553: Pienpuutavara, jalostaminen ....... . 45 139 - Pohjois-Suomen rautatieyhteydet .. 61 187: 55 554: Pienteollisuus, neuvonta ja työn kes- - rataverkon kuntoonsaattaminen .. . 61 187:55 555: kitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 78 79 - Riihimäen-Toijalan ............. . 73 174:40 556: Pientaloudet, rationalisoiminen . . . . . . 42 185: 33 - Rovaniemen-Sodankylän ....... . 59 35 557: Pienviljelijäkodit, naisten työn keven- - Saarijärven-Pihtiputaan ........ . 71 174: 15 558: täminen . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . • • • . 43 305: 32 - Salon Tottolan radanoikaisu ..... . 73 174: 39 559: Pohjoismaiden taloudellinen yhteistyö 109 - Savon rautatiestä Otanmäen kai- 560: Poliisin virka-apu, kustannusten kor- vokselle ..................••..... 62 213 561: vaaminen . • . . . . . . . . . . • • . • • . . . . . . 15 25 - Seinäjoen-Parkanon ............ . 59 35 562: Porkkala, alueen selvittäminen . . . . . . 107 - Suolahden-Haapajärven ........ . 59 35 563: - alueen maataloudellisen jälleenra- - s:n s:n ......................... . 71 174: 15 564: kennustyön tukeminen . . . . • . . . . . . 56 162 - Tampereen-Kyröskosken ....... . 64 189:34 565: - Nylands Svenska Lantbrukssäll- - Turun varasto- ja huoltorakennus . 74 174:48 566: skapin tehtävät alueella .......•. 55 132 B.autatieylikäytävät, liikenneonnetto- 567: - teiden kunnostaminen ........... . 68 54: 2 muuksien ehkäiseminen ......... . 61 305: 3 568: Porkkalan palautuslaki .....•....... 8 64 B.autatietasoylikäytä.vät, puutteellinen 569: Porot, petoeläinten raatelemien kor- näkyviiisyys ................•.... 67 183: 26 570: vaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 183: 10 B.avintoöljykasvit, viljely ..........• 47 12 571: - s:n tappamien korvaaminen . . . . . . 55 92 Rikoksent~kijät, nuoret, kasvatus ja 572: Posti-, lennätin-, puhelin- ja radiolii- opetustoiminta .•................. 6 104 573: kenne .......................... . 119 574: B.ikoslaki, voimaanpanoasetuksen 22 ja 575: Postitalo, rakentaminen Lahteen .... . 73 174: 35 576: Puhelinliittymismaksut, alentaminen . 66 142:10 23 § :n muuttaminen ............ . 8 51 577: Rikosrekisteritoimisto .............. . 99 578: Puolustuslaitos, alemm. palkkausluo- 579: kan kersantin toimien muuttaminen Rovaniemen kauppala, asemakaava- 580: pakkolunastukset ............... . 14 187 581: yl?m.m.. palkkausluokan kersantin - oikeus pakkolunastaa maata ..... . 12 152 582: tOimikSI ................ , .... , , . . 19 174: 18 583: B.uoppaus, Simo- ja Kaakamajokien .. 61 187: 34 584: Puolustusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 585: - s:n ..............••............•. 104 - Simojokisuun ja Kiiminkijokisuun 62 213: 62 586: Räjähdysvaaralliset aineet .......... . 77 23 587: Puolustustaloudellinen suunnittelukunta 143 588: Sairaalalaki ..•..................... 12 131 589: - tehtävien jako . • . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 54: 3 - voimaanpanon osittainen lykkäämi- 590: Puutarhatiede, professorin viran perus- 591: taminen . . . . . . . • . . . . . . . • . . . . . . . . . 36134: 54 nen ............•..•... · ···· · ·· ·· 32 139 592: Puutarhatilasto, aikaansaaminen . . • • . 51 187 Sairaalat: 593: Radiovastaanottimet, hankkiminen ka- - aluesairaalat, peruskorjaukset .... 14 187 594: sarmeihin . . . . . . . . . . . . . • • . . • . . . . . 18 174: 17 - ennakkomaksu valtion sairaalaan 595: Rahalaki, muuttaminen . . . . • . . . . . . . . . 28 61 pääsemiseksi ....••....••....••••. 13 183: 1 596: Rahastot, valtion tulojen käyttäminen - Helsingin yleinen, osastolääkärin 597: niiden kautta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 92 viran perustaminen ..........•.•. 15 4 598: Raittiusasiat . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 - s:n s:n, sisä- ja kirurgisten tautien 599: Rajavartioasiat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 klinikan uudisrakennushanke ••••• 14 187 600: Rajavartiolaitos, toiminnan järjestämi- - keskussairaaloiden lääkärinkojeiden 601: nen .•.......... · · · ·· ··· ·•· ···· · · 11 166 ja instrumenttien uusiminen ja pe- 602: Rakennushallitus .........••...•.... 122 rushankinnat •......•..•......... 11 79 603: Rakennustoiminta .................•. 105 - radiolaitteiden hankkiminen ..... . 10 187: 56 604: Ratapihat, Helsingin, laajentaminen .. 63 187: 26 - Savonlinnan keskussairaala, katto- 605: Rautatierakennusosasto, työmäärära- rakenteen suunnittelu ........•••. 11 79 606: halla palkattu henkilökunta ..... . 68 187: 35 - Suomen Punaisen Ristin, neuro- 607: Rautatiet: kirurginen osasto lisärakennukseen 13 183:45 608: - Haapajärven-Saarijärven ....... . 59 35 Sairaankuljetuskysymys, järjestäminen 17 174: 66 609: - Heinolan-Mikkelin ........•...•. 59 35 Salla, ks. Kuusamo. 610: - Heinolasta Savon radalle ja Ristii- Satakunnan Maanviljelysseura, valtion 611: naan .••.............•.•.....•..• 60 306:3 omistaman kasarmitontin myyminen 50 183: 22 612: - Hyrynsalmen- Pesiön- Kiantajär- Savonlinnan sairaanhoitajatarkoulu, 613: ven .•...... ·· ·· ·····•· · ·· ·· ··•· · 62 213 suunnittelu ........•...••••....•• 14 187 614: - Hyrynsalmen-Taivalkosken ..... . 62 213 Seminaarit, Heinolan, harjoituskoulun- 615: - Kaulirannan-Kolarin ..•......... 64 326: 25 opettajan viran perustaminen .... 38 187: 12 616: X 617: 618: 619: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 620: - Itä-Suomen, opetustyön aloittami- Sotainvaliidit, työhuolto ja taloudelli- 621: nen . . . . . . . . . . . . . • . . . • . • . . . . . . • . . 36 92: 9 nen asema . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . • 84 53 622: Siirtoväen yhteiskunnallinen huolto . . 150 Sotakorvaussuoritukset .............. 143 623: Silakka, tuoreen kaupan järjestäminen 57 174: 38 Sotaarpojen työhuolto . . . . . . . . . . . . . . 150 624: Sotilasavustukset ................... 149 625: Sillat: Sotilasvammalaki, korvausten suoritta- 626: - Kyrönsalmen sillan saattaminen mine;t:_ indeksikorotuksen poistami- 627: normaalia vastaavaksi .......... . 70 174:8 sen Jalkeen . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 91 159 628: - Löytänänsalmen sillan rakentami- - ~uutta;ninen ja soveltamisalan laa- 629: minen .......................... . 73 174: 33 Jentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 63 630: - maantiesillan rakentaminen Iitin- Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, mik- 631: virran lossipaikalle ............. . 70 174: 6 rofilmaus ............•.....•.•... 39 187: 13 632: - maantieylikäytäväsillan rakentami- Suomen Akatemia, lain muuttaminen 41 156 633: nen Lievestuoreen asemalle ..... . 70 174: 5 - s:n väliaikainen muuttaminen .... 40 70 634: - Salmin sillan rakennustyö Ikaali- Suomen Kansanopistoyhdistys, kansan- 635: sissa ...........................• 70 174: 7 opistokoulutus . . . . . . . . . . . • . • . . • . . 39 187: 15 636: - TornionjoQn siltatutkimus Pellossa 71 174: 9 637: Suomen Malmi Oy . . . . . . . . . . . . • . . • . . 145 638: Sisäasiainministeriö ................ . 10 Suomen tunnetuksi tekeminen ulko- 639: - s:n ................•............. 101 mailla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 640: Sodan johdosta menetetyn omaisuuden Suomi, ulkomaille suuntautuva tiedoi- 641: korvaaminen ................... . 107 642: tus- ja valistustoiminta . . . . . . • . . . 2 189: 38 643: Sokerijuurikas, hinta v. 1956 ....... . 89 79 Suo Oy ............................ 145 644: Sopimukset: Säh~?i~tämi~e.n, lainoja maaseudun 645: - Belgian-Luxemburgin taloudellisen vahavara1s1lle ............•.••.... Bo 187: 37 646: unionin kanssa tehty maksusopimus 2171 - maaseudun ..................... . 134 647: - Espanjan kanssa tehty maksusopi- - maaseudun, tukeminen .......... . 79 187: 32 648: mus, voimaansaattaminen ....... . 4 99 Sähköistämislainat, halpakorkoisten 649: - Kansainvälistä Rahoitusyhtiötä kos- myöntämiseen varoja ...........• 77 69 650: kevan hyväksyminen ........... . 4 75 Sähkölaitosasiat ................... . 135 651: - kasvatus-, tiede- ja kulttuuriaineis- Säästöpankkilaki, muuttaminen ..... . 32 652: ton maahantuontia koskeva sopimus 3 15 Taide ............................. . 112 653: - matkustajain ja matkatavarain kul- Talouselämä, turvaaminen .......... . 81 144 654: jetusta sekä tavarankuljetusta rau- -turvaavat määräykset ........... . 85 175 655: tateitse koskeva kansainvälinen so- - valtuudet valtioneuvostolle 84 137 656: pimus .......................... . 3 28 Talouspoliittinen Suunnittelutoimisto . 92 657: - Ranskan kanssa tehty maksusopi- Tampereen teknillinen oppilaitos, uudis- 658: mus, voimaansaattaminen ....... . 4 47 rakennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 187: 41 659: - Saksan Demokraattisen Tasavallan Tar~as~us~arjakot, eläketurvan Jar- 660: kanssa tehty maksusopimus ..... . 3 41 Jestaminen ...................... . 57 174: 22 661: - sosiaaliturvaa koskeva sopimus Tasavallan presidentti, eläkeoikeus .. 1 193 662: Suome~•. ~~lannin, Norjan ja Tans- - s:n ............................. . 2 153 663: kan vahlla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 76 -palkkio .....................•... 1 192 664: - Suomen ja Italian välinen maksu- - tehtävien hoitaminen estyneenä ol- 665: sopimus, lisäsopimuksen voimaan- lessa ..................•......... 7 143: 30 666: saattaminen ................•.... 2 171 Teknillinen korkeakoulu ........... . 137 667: - Suomen Tasavallan ja Tanskan Ku- Teknilliset oppilaitokset ...........• 137 668: ningaskunnan välillä perinnön kak- - opettajien virkojen vakinaistami- 669: sinkertaisen verotuksen ehkäisemi- nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 187: 28 670: seksi tehty sopimus ............. . 2 12 Teollisuuden tullisuoja . . . . . . . . . . . . . . 133 671: - Suomen Tasavallan ja Tanskan Terästeollisuus, kotimaisen tehostami- 672: Kuningasknnnan välillä virka- nen ............................ . 81 174: 16 673: avusta veroasioissa tehty sopimus 2 13 Tie- ja vesirakennushallinto ........ . 120 674: - Sveitsin kanssa tehty maksusopi- Tie- ja vesirakennuspiiri, Karjalan, sil- 675: mus, voimaansaattaminen ....... . 2171 tojen rakentaminen ja kunnostami- 676: - tavaranvaihto- ja maksusopimukset 97 nen ..................... · · · · · · · · 65 143: 27 677: - Tshekkoslovakian kanssa tehdyn - Mikkelin, vakinaistaminen ....... . 65 143: 15 678: maksusopimuksen muutos ....... . 3 41 - Satakunnan, perustaminen ....... . 71 174:24 679: - Unkarin maksusopimus, muutoksen Tielaki, uuden täytäntöönpano •••... 68 187:27 680: voimaansaattaminen ............. . 2 171 Tieliikennelaki .........••.......... 66 163 681: Sopimustullit, eräät uudet ......... . 4 112 Tiet, ks. Maantiet. 682: - muutokset ja lisäykset .......... . 3 44 Tilastot, taloudelliset, teollisuustilaston 683: Sosiaaliministeriö ..........•.•.•..•. 81 ja kotimaankaupan osalta ....... . 35 174: 12 684: - s:n •............................. 146 Tilusvaihdot, valtion ja Mikkelin kau- 685: Sosiaaliset tutkimukset ............ . 154 pungin välillä ••....•............ 18 115 686: Sosiaalitilasto ..................... . 154 valtion ja Osakeyhtiö Vuoksen- 687: Sosiaalivakuutus ................... . 148 niska Aktiebolagin välillä ....... . 18 105 688: XI 689: 690: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 691: - valtion ja Turun kaupungin välillä 18 5 Valtion maa-alueet, luovuttaminen Hel- 692: - valtion ja Yhtyneet Paperitehtaat singin kaupungille ...........•.•. 49 134 693: Osakeyhtiön välillä • . . . . . . . . . . . . . 67 180 Valtion palokoulu, laki ...........•. 16 82 694: Tra.nsferointisuoritukset .........•... 143 Valtion rakennustyöt, työllisyysnäkö- 695: Tuberkuloottiset, jälkihuollon JarJes- kohtien huomioonottaminen ....•. 24 187 696: täminen . . . . . • . . . . . . . . . . . . • . . . . . . 82 326: 37 Valtionrautatiet ........•........... 115 697: - koulutus, työhön sijoittaminen ja Valtion seerumlaitos, rakentaminen .. 10 143:31 698: toimeentulo •..................... 81 97 - s:n ........................•..... 11 103 699: Tuhohyönteisva.hingot, tutkimus .... . 52 187 Valtiontalouden hoito, suunnitelman 700: Tulitikkuvero ..................... . 32 125 laatiminen .................•.... 19 198 701: Tullit, kantaminen vuonna 1956 .... . 27 57 Valtion teknillinen tutkimuslaitos ..• 142 702: - s:n vuonna 1957 .......•........ 34 168 Valtion tilapäiset toimihenkilöt, perhe- 703: - lahjana ulkomailta saatujen vapaus 20 203 eläkettä vastaavan eläketurvan 704: - lain muuttaminen ..•............. 27 48 myöntäminen ...........•........ 34 163 705: - uudet sopimustullit ............. . 26 14 Valtiontilintarkastajat, kertomus v. 706: Tulo- ja menoarvio: 1952 ........•.........•......... 23 91 707: - vuodelle 1956 ................... . 23 187 - s:n v. 1954 ..........•........... 30 80 708: - lisäyksiä ja muutoksia v. 1956 ..• 27 54 - vaali vuodeksi 1957 · ........•..... 30 86 709: - s:n s:n ......................... . 29 78 Valtionverolautakunnat, ylimääräiset 710: - s:n s:n .•......................•. 35 171 toimet •...........•............. 24 187 711: Tulo- ja omaisuusverolaki, muuttami- Valtion viljavarasto, lain muuttaminen 55 83 712: nen .•••........................• 28 59 Valtion virkamiehet, asuntotalojen ra- 713: - väliaikainen muuttaminen ....... . 31 120 kentaminen valtion varoilla ..... . 20 189: 26 714: Tuotantokomiteat .................. . 148 Valtiopäivät, kokoontuminen v. 1956 1 188 715: Typpi Oy •••••...•.•.•••..•.•..•.•• 146 Valtiovarainhoito ja tilinpito, kerto- 716: - valtion takuu lainoista ......... . 125 mus vuodelta 1952 ............•. 26 24 717: Työllisyys, laki .................... . 69 166 - s:n vuodelta 1953 ............... . 27 36 718: - pysyvä lainsäädäntö ............ . 66 174 Valtiovarainministeriö ............. . 19 719: - turvaaminen ...........•........• 69 54: 6 - s:n .............•............•.•. 106 720: - ja työvoima .......•.......•..... 122 Valtiova.rain tila, vuonna 1953 ..... . 23 91 721: Työmarkkinat ............•.......•• 146 - kertomus vuonna 1954 ........•.. 30 80 722: Työntekijäin suojelu ............... . 147 Valuutta, säännösteleminen ......... . 26 29 723: - takapajuisissa maissa ......•..... 89 106 - s:n ........••.................... 32 130 724: Työnvälitys, lainsäädännön aikaansaa- - lain muuttaminen ............... . 32 135 725: minen .............•...........•• 64 15 Vanhuus- ja työkyyyttömyysavustus, 726: Työpaikat, säännöstely ............. . 82 259 lisäavustuksen suorittaminen ..... 86 9 727: Työtuomioistuin ............•.....•• 148 Vankainhoito ..........•.........•.. 100 728: Työttömyys, syiden vähentäminen ... 22 166 Vapaasatamat ..................... . 133 729: Työväensuojelu, laki määräyksistä •.. 91 143 Veitsiluoto Osakeyhtiö ............. . 146 730: Uittokanavat, Taipaleen, rakentaminen 72 174: 27 Verolainsäädäntö, Porkkalan alueen 731: Ulkoasiainministeriö ............... . 2 palautuksen aiheuttamat poikkeuk- 732: - s:n .................•.....•.....• 93 set ..........•.........•......... 31 122 733: Ulkomaankauppa .................. . 96 Verolait, väliaikaiset poikkeussäännök- 734: - turvaaminen .................... . 81 141 set ....................•........• 31 121 735: Ulosottoapulaiset, korvausten korotta- Verollepano, Inarin, Enontekiön ja 736: minen . . . . . . . . . . . . . • • . • • . . . . . . . . . 23 73 Utsjoen kunnissa ........••...... 54 40 737: Uudis- ja kivenraivauspalkkiot, laki . 46 3 Veronhuojennus, talletusten, obligatioi- 738: Vaasan keskussairaala, ylim. tointen den ja osuustodistusten omistajat 35 172 739: perustaminen . . . . . . . • • . . . . . . . • . • . 13 187 Verotus ............... ; .•....•..... 108 740: Valmet Oy ......................... 146 - Suomen Tasavallan ja Alankomai- 741: Valtakunnansuunnittelu, aikaansaami- den Kuningaskunnan välillä tulon 742: nen .....................•..•.... 1 189: 36 j~. om~isu uden kaksinkertaisen eh- 743: Valtakunnansuunnittelutoimisto ..... . 93 ka1sem1nen ....•................• 33 146 744: Valtion autot, liikenteessä sattuvat - Suomen ja Belgian välillä kaksin- 745: vahingot ......•.........•..•.... 83 139 kertaisen ehkäiseminen ......... . 33 145 746: Valtioneuvosto, asiain ratkaisemisesta, - Suomen Tasavallan ja Norjan Ku- 747: lain muutos ...............••.•.. 9 87 ningaskunnan välillä tulon ja omai- 748: - ministeriöiden lukumäärästä ja ylei- suuden kaksinkertaisen ehkäisemi- 749: sestä toimialasta annetun lain nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 147 750: muuttaminen ..........••........ 9 87 Vesistöt, laskemiseen tarvittava hen- 751: Valtioneuvoston kanslia ............ . 1 kilökunta . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . • 46 142: 15 752: - s:n ............................. . 92 Vesivoimatoimikunta . . . . . . . . . . . . . . . . 122 753: Valtiongeodeetti, viran muuttaminen . 53 187 Veturinkuljettajat ja -lämmittäjät, 754: Valtion hankintakeskus .......••.... 143 palkkaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 78: 5 755: XII 756: 757: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 758: Vientikorvaukset .................. . 132 Voi, hinnat 47 7 759: Vientilisenssit ..................... . 133 - s:n ............................. . 90 107 760: Vientinäyttelytoimikunta ........... . 132 - kotivoin hinnanalennuskorvaus .. . 53 19 761: Vilja, tuotannon lisääminen ........ . 44 49 Voimatalous ..........•.........•... 133 762: Viran- ja toimenhaltijat, nimittämis- Vuokra-alueet, lunastaminen Inarin, 763: kirjat .......................... . 5 63 Enontekiön ja Utsjoen kunnissa . . 54 40 764: - oikeudet ja velvollisuudet, kun Vuokrasuhteet, irti sanominen ja jat- 765: virka tai toimi lakkautetaan, lain kaminen ........................ . 9 174: 23 766: muuttaminen ................... . 5 63 Vuorityö .......................... . 136 767: - s:n ............................. . 35 174: 41 Väestönsuojelu .................... . 104 768: -palkkaus ......................•. 33 150 Väestön toimeentulo, turvaaminen •.. 85 175 769: - palkkauksen korjaaminen ....... . 5 63 Yhdistyneet Kansakunnat, kasvatus-, 770: - palkkauksesta annetun lain muut- tiede- ja kulttuurijärjestö, Suomen 771: taminen ...............•......... 28 65 liittyminen ..................... . 4 77 772: - palkkauksen suorittaminen ...... . 25 3 - valvontajoukkojen suomalainen osasto 30 98 773: - perhe-eläkkeet ja hautausavut ... . 34 163 Yhdistysrekisteritoimisto ........... . 99 774: - perheettömien vapaaehtoisen eläke- Yhteiskunnallinen korkeakoulu, siirto 775: vakuutuksen mahdollisuus ....... . 21 302 Tampereelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 187: 14 776: Virastot ja yleiset laitokst, uusien vir- Yhteisomistussuhteet . . . . . . . . . . . . . . . . 9 124 777: kojen ja toimien perustaminen .... 25 190 YK:n teknillinen apu .............. 133 778: Virkamieseläkkeet, lain . muuttaminen 28 66 Yleinen järjestys on turvallisuus . . . . 101 779: - ns. eläkekaton asettaminen ..... . 34 151 Äitiysavustus ....................... 151 780: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 781: 782: 783: 784: 785: I. Hallituksen toimenpiteet vuoden 1956 valtiopäiväpäätösten 786: johdosta. 787: 788: Valtioneuvoston kanslia. 789: 790: 189 § 36 kohta/1950 vp. kokoontua vuoden 1956 varsinaisille 791: Syyskuun 15 päivänä 1950 Edus- valtiopäiville tiistaina, helmikuun 7 792: kunta on, erään toivomusaloitteen joh- päivänä 1956. 793: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 794: että Hallitus ottaisi harkittavakseen Tasavallan Presidentti määräsi 3 päivänä 795: kysymyksen valtakunnansuunnittelun helmikuuta 1956, että Eduskunnan ilmoitus 796: aikaansaamisesta ja ryhtyisi asian vaa- oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 797: timiin toimenpiteisiin. 798: 799: Tasavallan Presidentti päätti 15 pa1vana 192 §/1955 vp. 800: joulukuuta 1950 antaa valtioneuvostolle teh- Tammikuun 25 päivänä 1956 Edus- 801: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta kunta on, Hallituksen esityksen N: o 802: aiheutuviin toimenpiteisiin. 153 johdosta, hyväksynyt lain tasaval- 803: Lokakuun 19 päivänä 1951 valtioneuvosto lan presidentin palkkiosta. 804: asetti komitean, jonka tuli, kiinnittämällä 805: erityistä huomiota Eduskunnan lausuman 806: toivomuksen perusteluissa mainittuihin seik- Tasavallan Presidentti vahvisti 3 pa1vana 807: koihin, laatia selvitys siitä, mitä valtakun- helmikuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 808: nansuunnitteluun liittyviä tehtäviä meillä eri tiin asetuskokoelmassa N: o 79. 809: viranomaisten ja järjestöjen toimesta jo on 810: suoritettu ja parhaillaan suoritetaan sekä 811: miten ne olisi sovitettava yhteen ottamalla 193 §/1955 vp. 812: huomioon koko kansantalouden vaatimukset; Tammikuun 25 päivänä 1956 Edus- 813: selvittää, mitkä valtakunnansuunnitteluun kunta on, Hallituksen esityksen N: o 814: liittyvät kysymykset vaativat kiireellistä rat- 154 johdosta, hyväksynyt lain tasa- 815: kaisua ja tehtävä ehdotus tarvittavista toi- vallan presidentin eläkeoikeudesta. 816: menpiteistä; sekä tehdä ehdotus valtakunnan- 817: suunnittelun organisa tiosta. Tasavallan Presidentti vahvisti 3 päivänä 818: Eduskunnan myönnettyä vuoden 1956 en- helmikuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 819: simmäisessä lisämenoarviossa 4 500 000 mar- tiin asetuskokoelmassa N: o 80. 820: kan määrärahan valtakunnansuunnittelutoi- 821: miston menoihin Tasavallan Presidentti an- 822: toi 30 päivänä kesäkuuta 1956 asetuksen val- 108 §/1956 vp. 823: takunnansuunnittelutoimistosta, jolla Edus- Marraskuun 23 päivänä 1956 Edus- 824: kunnan lausuma toivomus on toteutettu. Ase- kunta on, Eduskunnan kirjaston hal- 825: tus on julkaistu asetuskokoelmassa N: o 425. lituksen tekemän ehdotuksen johdosta, 826: päättänyt hyväksyä muutoksia Edus- 827: 188 §/1955 vp. kunnan kirjaston ohjesääntöön ja pyy- 828: Tammikuun 20 päivänä 1956 Edus- tänyt, että kysymyksessä olevat muu- 829: kunta on ilmoittanut päättäneensä tokset julkaistaan asetuskokoelmassa. 830: 1003/57 831: 2 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 832: 833: Eduskunnan hyväksymät muutokset esitel- 103 johdosta, hyväksynyt lain tasa- 834: tiin Tasavallan Presidentille 21 päivänä jou- vallan presidentin eläkeoikeudesta an- 835: lukuuta 1956 ja julkaistiin asetuskokoelmassa netun lain muuttamisesta. 836: N:o 645. 837: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä 838: 153 §/1956 vp. joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 839: Joulukuun 18 päivänä 1956 Edus- tiin asetuskokoelmassa N: o 683. 840: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 841: 842: 843: 844: 845: 1Jlkoas~nninisteriö. 846: 847: 848: 171 §/1955 vp. V aitioneuvosto asetti 28 pmvana kesä- 849: Joulukuun 20 päivänä 1955 Edus- kuuta 1956 komitean suunnittelemaan ulko- 850: kunta on, sittenkun sen tietoon oli maille suuntautuvan tiedoitus- ja valistustoi- 851: saatettu asetus Sveitsin kanssa tehdyn minnan kehittämistä ja tehostamista. 852: maksusopimuksen voimaansaattami- 853: sesta; 12 §/1956 vp. 854: asetus Suomen ja Italian väliseen Maaliskuun 23 päivänä 1956 Edus- 855: maksusopimukseen tehdyn lisäsopi- kunta on, Hallituksen vuoden 1955 856: muksen voimaansaattamisesta; valtiopäivillä antaman esityksen N: o 857: asetus Unkarin kanssa tehdyn mak- 104 johdosta, päättänyt hyväksyä ne 858: susopimuksen muutoksen voimaansaat- Suomen Tasavallan ja Tanskan Ku- 859: tamisesta; ja ningaskunnan väliseen, perinnön kak- 860: asetus Belgian--Luxemburgin talou- sinkertaisen verotuksen ehkäisemi- 861: dellisen unionin kanssa tehdyn mak- seksi Kööpenhaminassa 18 pmvana 862: susopimuksen voimaansaattamisesta, heinäkuuta 1955 tehtyyn sopimuk- 863: päättänyt, ettei sanottuja asetuksia ole seen sisältyvät säännökset ja määräyk- 864: kumottava. set, jotka vaativat Eduskunnan suos- 865: tumusta. 866: Tasavallan Presidentti määräsi 5 pmvana Samalla Eduskunta on hyväksynyt 867: tamm~kuuta 1956, että Eduskunnan päätös lain eräiden Suomen Tasavallan ja 868: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. Tanskan Kuningaskunnan välillä pe: 869: rinnön kaksinkertaisen verotuksen eh- 870: 183 § 38 kohta/1955 vp. käisemiseksi tehdyn sopimuksen sisäl- 871: Marraskuun 22 päivänä 1955 Edus- tämien säännöksien hyväksymisestä. 872: kunta on, erään toivomusaloitteen joh- 873: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, Tasavallan Presidentti vahvisti 8 päivänä 874: että Hallitus saattaisi loppuun jo te- kesäkuuta 1956 sanotun lain, joka julkaistiin 875: keillä olevan selvityksen mahdollisuuk- asetuskokoelmassa N: o 431. 876: sista kehittää ja tehostaa Suomea kos- Saman kesäkuun 29 päivänä Tasavallan 877: kevaa ulkomaille suuntautuvaa tiedoi- Presidentti antoi asetuksen sopimuksen voi- 878: ttts- ja valistustoimintaa samoin kuin ma&,nsaattamisesta, joka asetus on julkaistu 879: Suomen ja ulkomaiden välistä kult- asetuskokoelmassa N: o 432. 880: tuurivaihtoa sekä antaisi esityksen 881: niistä toimenpiteistä, joihin selvitys 13 §/1956 vp. 882: antaa aihetta. Maaliskuun 23 päivänä 1956 Edus- 883: kunta on, Hallituksen vuoden 1955 884: Tasavallan Presidentti päätti 13 paiVana valtiopäivillä antaman esityksen N: o 885: tammikuuta 1956 antaa valtioneuvostolle 105 johdosta, päättänyt hyväksyä ne 886: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Suomen Tasavallan ja Tanskan Ku- 887: aiheutuviin toimenpiteisiin. ningaskunnan välillä virka-avusta ve- 888: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 3 889: 890: roaswiSSa Kööpenhaminassa 18 päi- välisten sopimusten ynnä niiden liit- 891: vänä heinäkuuta 1955 tehtyyn sopi- teiden sekä niihin liittyvien, 25 pal- 892: mukseen sisältyvät säännökset ja mää- vänä lokakuuta 1952 ja 11 päivänä 893: räykset, jotka vaativat Eduskunnan huhtikuuta 1953 allekirjoitettujen lisä- 894: suostumusta. pöytäkirjojen määräykset, jotka vaati- 895: Samalla Eduskunta on hyväksynyt vat Eduskunnan suostumusta. 896: lain eräiden Suomen Tasavallan ja Samalla Eduskunta on hyväksynyt 897: Tanskan Kuningaskunnan välillä lain matkustajain ja matkatavaran 898: virka-avusta veroasioissa tehdyn sopi- kuljetusta rautateitse sekä tavarankul- 899: muksen sisältämien säännöksien hy- jetusta rautateitse koskevien kansain- 900: väksymisestä. välisten sopimusten eräiden säännös- 901: ten hyväksymisestä. 902: Tasavallan Presidentti vahvisti 8 päivänä 903: kesäkuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- Tasavallan Presidentti vahvisti 4 pa1vana 904: tiin asetuskokoelmassa N: o 429. toukokuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 905: Saman kesäkuun 29 päivänä Tasavallan tiin asetuskokoelmassa N: o 397. 906: Presidentti antoi asetuksen sopimuksen voi- 907: maansaattamisesta, joka asetus on julkaistu Kesäkuun 8 päivänä 1956 Tasavallan Pre- 908: asetuskokoelmassa N: o 430. sidentti antoi asetuksen sopimusten voi- 909: maansaattamisesta, joka asetus on julkaistu 910: asetuskokoelmassa N: o 398. 911: 15 §/1956 vp. 912: Maaliskuun 23 päivänä 1956 Edus- 913: kunta on, Hallituksen vuoden 1954 41 §/1956 vp. 914: valtiopäivillä antaman esityksen N: o Toukokuun 15 päivänä 1956 Edus- 915: 66 johdosta, päättänyt hyväksyä ne kunta on, sittenkun sen tietoon oli 916: Lake Successissa, New Yorkissa, 22 saatettu asetus Tshekkoslovakian 917: päivänä marraskuuta 1950 tehdyn, kanssa tehdyn maksusopimuksen muu- 918: kasvatus-, tiede- ja kulttuuriaineiston toksen voimaansaattamisesta; ja 919: maahantuontia koskevan sopimuksen asetus Saksan Demokraattisen Tasa- 920: säännökset ja määräykset, jotka vaa- vallan kanssa tehdyn maksusopimuk- 921: tivat Eduskunnan suostumusta. sen voimaansaattamisesta, päättänyt, 922: Samalla Eduskunta on hyväksynyt ettei sanottuja asetuksia ole kumot- 923: lain kasvatus-, tiede- ja kulttuuri- tava. 924: aineiston maahantuontia koskevan so- 925: pimuksen eräiden säännösten hyväk- Tasavallan Presidentti määräsi 1 pa1vana 926: symisestä. kesäkuuta 1956, että Eduskunnan päätös oli 927: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 928: Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä 929: huhtikuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 44 §/1956 vp. 930: tiin asetuskokoelmassa N: o 312. Toukokuun 23 päivänä 1956 Edus- 931: Toukokuun 25 päivänä 1956 Tasavallan kunta on, Hallituksen esityksen n:o 932: Presidentti antoi asetuksen sopimuksen voi- 6 johdosta, hyväksynyt lain eräistä 933: maansaattamisesta, joka asetus on julkaistu muutoksista ja lisäyksistä sopimustul- 934: asetuskokoelmassa N: o 313. leihin. 935: 936: 28 §/1956 vp. Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä 937: Huhtikuun 17 päivänä 1956 Edus- kesäkuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 938: kunta on, Hallituksen esityksen N: o tiin asetuskokoelmassa N: o 356. 939: 1 johdosta, päättänyt, hyväksyä ne Samana päivänä Tasavallan Presidentti 940: Bernissä 25 päivänä lokakuuta 1952 antoi asetuksen eräiden muutoksien ja lisä- 941: matkustajain ja matkatavaran kulje- yksien voimaansaattamisesta sopimustullei- 942: tuksesta rautateitse sekä tavarankulje- hin, joka asetus on julkaistu asetuskokoel- 943: tuksesta rautateitse tehtyjen kansain- massa N:o 357. 944: 4 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 945: 946: 45 §/1956 vp. 77 §/1956 vp. 947: Toukokuun 23 päivänä 1956 Edus- Kesäkuun 4 päivänä 1956 Edus- 948: kunta on, Hallituksen esityksen N: o kunta on, Hallituksen esityksen N: o 949: 7 johdosta, hyväksynyt lain Suomen 24 johdosta, päättänyt antaa suostu- 950: aluevesien rajoista. muksensa Suomen liittymiseen Yhdis- 951: tyneiden Kansakuntien kasvatus-, 952: Tasavallan Presidentti vahvisti 18 päivänä tiede- ja kulttuurijärjestöön. 953: elokuuta 1956 sanotun lain, joka julkaistiin 954: asetuskokoelmassa N: o 463. Eduskunnan vastaus esiteltiin Tasavallan 955: Samana päivänä Tasavallan Presidentti Presidentille kesäkuun 15 päivänä 1956. 956: antoi asetuksen tämän lain soveltamisesta, Marraskuun 2 päivänä 1956 Tasavallan 957: mikä asetus on ju1kaistu asetuskokoelmassa Presidentti antoi asetuksen Yhdistyneiden 958: N:o 464. Kansakuntien kasvatus-, tiede- ja kulttuuri- 959: järjestön perussäännön voimaansaattamisesta, 960: 47 §/1956 vp. joka asetus on julkaistu asetuskokoelmassa 961: Toukokuun 25 päivänä 1956 Edus- N:o 549. 962: kunta on, sittenkun sen tietoon oli 963: saatettu asetus Ranskan kanssa teh- 964: dyn maksusopimuksen voimaansaatta- 99 §/1956 vp. 965: misesta, päättänyt, ettei sanottu ase- Marraskuun 16 päivänä 1956 Edus- 966: tusta ole kumottava. kunta on, sittenkun sen tietoon oli 967: saatettu asetus Espanjan kanssa teh- 968: Tasavallan Presidentti määräsi 15 päivänä dyn maksusopimuksen voimaansaatta- 969: kesäkuuta 1956, että Eduskunnan päätös oli misesta, päättänyt, ettei sanottua ase- 970: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. tusta ole kumottava. 971: 75 §/1956 vp. Tasavallan Presidentti määräsi 29 päivänä 972: Kesäkuun 4 päivänä 1956 Edus- marraskuuta 1956, että Eduskunnan päätös 973: kunta on, Hallituksen esityksen N: o oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 974: 11 johdosta, päättänyt antaa suostu- 975: muksensa Suomen liittymiseen Kan- 976: sainväliseen Rahoitusyhtiöön sekä hy- 112 §/1956 vp. 977: väksynyt lain Kansainvälistä Rahoi- 978: tusyhtiötä koskevan sopimuksen eräi- Joulukuun 4 päivänä 1956 Edus- 979: den määräysten hyväksymisestä. kunta on, Hallituksen esityksen N: o 980: 68 johdosta, hyväksynyt lain eräistä 981: Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä uusista sopimustulleista. 982: kesäkuuta 1956 Eduskunnan hyväksymän 983: lain, joka julkaistiin asetuskokoelmassa N: o Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä 984: 443. joulukuuta 1956 sanotun lain, joka ju.lkais- 985: Elokuun 4 päivänä 1956 Tasavallan Pre- tiin asetuskokoelmassa N: o 653. 986: sidentti antoi asetuksen Kansainvälistä Ra- Samana päivänä Tasavallan Presidentti 987: hoitusyhtiötä koskevan sopimuksen voimaan- antoi asetuksen eräiden uusien sopimustul- 988: saattamisesta, joka asetus on julkaistu ase- lien voimaansaattamisesta, joka asetus on 989: tuskokoelmassa N: o 444. julkaistu asetuskokoelmassa N: o 654. 990: 991: 992: 993: Oikeusministeriö. 994: 995: 108 §/1934 vp. nön eräiden pykälien muuttamisesta, 996: Marraskuun 29 päivänä 1934 Edus- laiksi rikoslain 39 luvun 6 § :n muut- 997: kunta on, käsitellessään Hallituksen tamisesta ja laiksi ulosottolain voi- 998: esitystä N: o 102 laiksi konkurssisään- maanpanemisesta ja siitä mitä sen 999: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 5 1000: 1001: johdosta on vaarinotettava annetun suudesta riitaveljille toimittaa pöytä- 1002: asetuksen 29 §: n muuttamisesta, ko- kirjoja ja päätöksiä heitä koskevissa 1003: rostanut, että konkurssioikeuden juttuasioissa sekä 23 päivänä touko- 1004: uudistamista kokonaisuudessaan on kuuta 1864 annettu asetus huojennuk- 1005: mahdollisuuksien mukaan joudutet- sesta asianomaisten velvollisuudesta 1006: tava., sekä ilmoittanut pitävänsä tar- hovioikeuteen lähettää puhtaaksikir- 1007: koituksenmukaisena., että sopivassa yh- joitettu kappale alioikeuden tuomio- 1008: teydessä tarkemmin selvitetään kysy- kirjaa, huomauttanut, että hallinnolli- 1009: mys siitä, minkälaisista ulosteoista ja sessa järjestyksessä on annettava 1010: määräinaksuista. kiinteistö ilman kiin- määräys siitä, että alituomarit maalla 1011: nitystä on panttina. toimittavat hovioikeuteen ensiksimaini- 1012: tussa asetuksessa vaaditun, luetteloon 1013: Tärkeimmät muutokset konkurssioikeuteen kirjoitetun !mittauksen sijasta erilli- 1014: on tehty konkurssisäännön väliaikaisesta sen kuitin nimismieheltä toimituskir- 1015: muuttamisesta 12 päivänä helmikuuta 1932 jain vastaanottamisesta. 1016: annetulla lailla sekä samana päivänä anne- 1017: tulla akordilailla, joiden lakien voimassaolo- Tasavallan Presidentti antoi 27 pa1vana 1018: aika on laeilla 14 päivältä marraskuuta 1952 tammikuuta 1939 valtioneuvostolle tehtä- 1019: pitennetty vuoden 1957 loppuun. väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai- 1020: Kysymys konkurssioikeuden uudistamisesta heutuviin toimenpiteisiin. 1021: on ollut esillä Pohjoismaiden lakiyhteistyö- Valtioneuvosto asetti 4 päivänä helmi- 1022: valtuutettujen ja oikeusministerien kokouk- kuuta 1954 komitean valmistamaan ehdotuk- 1023: sissa. Valtioneuvosto asetti 13 päivänä jou- sia tuomioistuinlaitoksen ja oikeudenkäynti 1024: lukuuta 1956 komitean valmistamaan yhteis- järjestyksen osittaista uudistamista koske- 1025: toiminnassa toisten Pohjoismaiden vastaavien vista, vireillä olevista kysymyksistä. 1026: komiteain kanssa ehdotuksen konkurssilain- Koska alituomarit yleensä lähettävät toi- 1027: säädännön uudistamiseksi. mituskirjat postin välityksellä suoraan asian- 1028: Eduskunnan vastaukseen liittynyt huo- osaisille, ei ole tarkoituksenmukaista siirtyä 1029: mautus sen kysymyksen selvittämisestä, min- takaisin sellaiseen aikoinaan käytettyyn hi- 1030: kälaisista ulosteoista ja määrämaksuista kiin- taampaan ja epämuka.vampaa.n järjestel- 1031: t€istö ilman kiinnitystä on panttina, on so- mään, että toimituskirjat lähetettäisiin asian- 1032: veltuvin osin otettu huomioon tarkistettaessa. asaisille nimismiehen välityksellä. Oikeus- 1033: kiinnitysasetuksen 22 § : ssä olevaa säännöstä ministeriössä on valmisteltavana esitys laiksi 1034: sellaisena kuin tämä oli laissa 12 päivältä ilmoitusasiain pöytäkirjoista., jonka mukaan 1035: huhtikuuta 1935. toimituskirjat ilmoitusasioissa tulevat huomat- 1036: Syyskuun 16 päivänä 1954 valtioneuvosto tavasti lyhenemään. Tässä yhteydessä ote- 1037: on asettanut komitean, jonka tehtävänä on taan harkittavaksi alioikeuksien toimituskir- 1038: tarkistaa kiinnitystä ja muuta panttioikeutta joista annetut säännökset. 1039: koskevia ja niihin liittyviä säännöksiä sekä Valtioneuvosto on edellä sanotun johdosta 1040: valmistaa ehdotukset tarpeellisiksi havai- 20 päivänä joulukuuta 1956 päättänyt, ettei 1041: tuiksi muutoksiksi voimassa olevaan lainsää- ole syytä hallinnollisessa järjestyksessä an- 1042: däntöön. taa asiassa määräystä. 1043: 1044: 76 §/1938 vp. 63 §/1948 vp. 1045: Marraskuun 11 päivänä 1938 Edus- Joulukuun 13 päivänä 1948 Edus- 1046: kunta on, käsitellessään Hallituksen kunta on, käsitellessään Hallituksen 1047: esitystä N: o 54 laiksi alioikeuksien esitystä N: o 49 laiksi viran ja toi- 1048: pöytäkirjain tallekappaleista sen joh- men haltijain oikeuksista ja velvolli- 1049: dosta, että lailla alioikeuksien pöytä- suuksista, kun virka tai toimi lakkau- 1050: kirjain tallekappaleista, sellaisena tetaan, annetun lain muuttamisesta 1051: kuin Eduskunta on sen hyväksynyt, mm. kiinnittänyt huomiota myös nii- 1052: ikumotaan 6 päivänä elokuuta 1861 den viran ja toimen ha.ltija.in ase- 1053: annettu asetus alituomarien velvolli- maan, jotka valtion viran tai pysyviii- 1054: 6 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 1055: 1056: sen toimen haltijain nimittämiskir- vapautuu Köyliön ja Huittisten varavanki- 1057: joista sekä heidän oikeudestaan pysyä loista ja 20 Pl. III: 1 kohdalla olevilla 1058: virassaan tai toimessaan 29 päivänä määrärahoilla hankituilla ja hankittavilla 1059: kesäkuuta 1926 annetun lain (202/ raivauskoneilla suorittaa Pelson varavanki- 1060: 26) 5 § : n 1 momentin säännösten lassa esille tulevat raivaustyÖt. 1061: nojalla on siirretty alempipalkkaiseen Valtioneuvosto on edellä sanotun joh- 1062: virkaan tai toimeen. Kun mainitut dosta 20 päivänä joulukuuta 1956 päättänyt, 1063: virkamiehet viran ja toimen haltijain ettei asiassa ole syytä ryhtyä enempiin toi- 1064: palkkauksen yleisten korotusten joh- menpiteisiin. 1065: dosta ovat joutuneet samanlaisen koh- 1066: tuuttomuuden alaisiksi, kuin minkä 143 § 40 kohta/1952 vp. 1067: korjaamista kysymyksessä oleva esitys Toukokuun 29 päivänä 1952 Edus- 1068: lakkautuspalkalle asetettujen osalta kunta on, eräiden lakialoitteiden joh- 1069: juuri tarkoittaa, Eduskunta on lau- dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 1070: sunut edellyttävänsä, että Hallitus että Hallitus ottaisi harkittavakseen 1071: ryhtyy toimenpiteisiin oikeudenmukai- kysymyksen sellaisen muutoksen ai- 1072: sen korjauksen aikaansaamiseksi myös kaansaamisesta avioliittolain 84 a 1073: sanottujen virkamiesten palkkaukseen. §:ään, jonka mukaan sanotussa pykä- 1074: lässä tarkoitetun sovittelun puolisoi- 1075: Tasavallan Presidentti päätti 23 päivänä den kesken voisi viran puolesta toi- 1076: joulukuuta 1948 antaa valtioneuvostolle teh- mittaa muukin kuin seurakunnallinen 1077: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta viranomainen, sekä antaisi Eduskun- 1078: aiheutuviin toimenpiteisiin. nalle esityksen asiasta. 1079: Asia on ollut lainvalmistelukunnan val- 1080: misteltavana. Neuvoteltuaan asiasta valtio- Tasavallan Presidentti päätti 20 pa1vana 1081: varainministeriön kanssa, lainvalmistelu- kesäkuuta 1952 antaa valtioneuvostolle tehtä- 1082: kunta on katsonut, ettei ole ilmennyt perus- väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai- 1083: teltua aihetta ryhtyä Eduskunnan vastauk- heutuviin toimenpiteisiin. 1084: sessa tarkoitetussa asiassa Eduskunnan mah- Valtioneuvosto asetti 22 päivänä maalis- 1085: dollisesti edellyttämiin lainsäädäntötoimenpi- kuuta 1956 komitean, jonka tehtävänä on 1086: teisiin. Valtioneuvosto on 20 päivänä joulu- harkita, olisiko avioliittolaissa säädettyä so- 1087: kuuta 1956 päättänyt, ettei asiassa ole syytä vittelua puolisoiden kesken koskevat sään- 1088: ryhtyä toimenpiteisiin. nökset esitettävä muutettaviksi sekä valmis- 1089: taa niiltä osin, kuin siihen havaitaan aihetta 1090: 213 §/1949 vp. olevan, asiaa koskevat ehdotukset. 1091: Joulukuun 21 päivänä 1949 Edus- 1092: kunta on käsitellessään Hallituksen 104 §/1953 vp. 1093: esitystä N: o 85 Suomen tasavallan Marraskuun 20 päivänä 1953 Edus- 1094: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1950 kunta on käsitellessään Hallituksen 1095: 51) raha-asia-aloitteen johdosta esitystä N: o 16 nuorista rikoksenteki- 1096: määrärahan osoittamisesta pellonrai- jöistä sekä eräitä rangaistusseuraa- 1097: vauskoneiden hankkimista varten Pel- muksia koskevan lainsäädännön muut- 1098: son varavankilaan lausunut edellyttä- tamisesta mm. vastauskirjelmässään 1099: vänsä, että Hallitus kiinnittää asian esitetyillä perusteilla lausunut edel- 1100: järjestämiseen vastaisuudessa huo- lyttävänsä, että Hallituksen toimesta 1101: miota. pyritään mahdollisuuksien puitteissa 1102: nykyisestään edelleen kehittämään 1103: Kun Köyliön ja Huittisten varavankiloissa nuorisovankien kasvatus- ja opetustoi- 1104: vuodesta 1956 lukien ei enää suoriteta maan- mintaa. 1105: raivaustyötä ja kun vankiluvun alentumisen 1106: vuoksi myös Pelson varavankilassa on huo- Tasavallan Presidentti päätti 18 päivänä 1107: mattavasti supistettu raivaustoimintaa ja joulukuuta 1953 antaa valtioneuvostolle teh- 1108: sitä vielä lähivuosina joudutaan supista- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 1109: maan, voidaan sillä raivauskalustolla, joka aiheutuviin toimenpiteisiin. 1110: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 7 1111: 1112: Oikeusministeriön vankeinhoito-osastoon on täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 1113: 1 päivästä heinäkuuta 1955 lukien perustettu aiheutuviin toimenpiteisiin. 1114: koulutusjohtajan toimi vankeinhoitohenkilö- Valtioneuvoston päätöksellä 15 päivänä 1115: kunnan koulutusta ja jatkokoulusta varten. maaliskuuta 1956 (153/56) on 1 päivästä 1116: Tällöin kiinnitetään erityistä huomiota mm. tammikuuta 1957 lukien perustettu uusi Tai- 1117: nuorisovankien kasvatus- ja opetustoiminnan valkosken tuomiokunta sekä muodostettu 1118: tehostamiseen. uudelleen Iin ja Kajaanin tuomiokunnat 1119: Valtioneuvosto on edellä sanotun johdosta sekä valtioneuvoston päätöksellä 6 päivänä 1120: 20 päivänä joulukuuta 1956 päättänyt, ettei syyskuuta 1956 (485/56) muodostettu uudel- 1121: asiassa ole syytä ryhtyä enempiin toimen- leen Ikaalisten tuomiokuntaan kuuluvat kä- 1122: piteisiin. räjäkunnat ja Janakkalan, Hauhon sekä Hol- 1123: lolan tuomiokunnat niihin kuuluvine käräjä- 1124: 143 § 30 kohta/1953 vp. kuntineen. Tuomiokuntien uudelleen muodos- 1125: Joulukuun 8 päivänä 1953 Edus- tamista ja käräjäkuntien yhdistämistä tul- 1126: kunta on, erään toivomusaloitteen joh- laan edelleen tarkoituksenmukaisesti jatka- 1127: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, maan. Täten lisätään jatkuvasti oikeuden- 1128: että Hallitus ottaisi harkittavakseen käynnin nopeuttamista maaseudun alioikeuk- 1129: Tasavallan Presidentin tehtävien hoi- sissa. 1130: tamista tämän estyneenä ollessa koske- 1131: van säännöstön muuttamisen ja kehit- 183 § 6 kohta/1955 vp. 1132: tämisen sellaiseksi, että se olisi ny- Maaliskuun 29 päivänä 1955 Edus- 1133: kyistä paremmin sopusoinnussa valtio- kunta on, erään vuoden 1954 valtio- 1134: sääntöön sisältyvän vallanjaon, parla- päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh- 1135: mentarismin ja laillisuusvastuun jär- dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 1136: jestelmän kanssa, sekä, jos siihen kat- että Hallitus tutkituttaisi, mitä mah- 1137: sotaan syytä olevan, antaisi asiasta dollisuuksia on sellaisen lainsäädännön 1138: esityksen Eduskunnalle. aikaansaamiseen, että kiinteistön kau- 1139: passa rahana suoritettavat eläke-edut 1140: Tasavallan presidentti päätti 31 pmvana voitaisiin korottaa rahan arvon huo- 1141: joulukuuta 1953 antaa valtioneuvostolle teh- nonemista vastaavassa suhteessa. 1142: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 1143: aiheutuviin toimenpiteisiin. Tasavallan Presidentti päätti 20 päivänä 1144: Tasavallan Presidentti päätti 7 päivänä toukokuuta 1955 antaa valtioneuvostolle teh- 1145: syyskuuta 1956 antaa Eduskunnalle esityk- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 1146: sen Tasavallan presidentin ja pääministerin aiheutuviin toimenpiteisiin. 1147: sijaisuutta koskevien säännösten muuttami- Lainvalmistelukunnan valmistaman mietin- 1148: sesta, jonka esityksen Eduskunta on hyväk- nön mukaisesti valtioneuvosto päätti 13 päi- 1149: synyt. (Ks. siv. 9 § 87.) vänä joulukuuta 1956, ettei asiassa ole syytä 1150: ryhtyä lainsäädäntötoimenpiteisiin. 1151: 183 § 5 kohta/1955 vp. 1152: Maaliskuun 22 päivänä 1955 Edus- 184 §/1955 vp. 1153: kunta on, erään vuoden 1954 valtio- Tammikuun 17 päivänä 1956 Edus- 1154: päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh- kunta on hyväksynyt perustuslakiva- 1155: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, liokunnan mietinnön vuoden 1955 val- 1156: että Hallitus kiirehtisi alioikeuksien tiopäiville annetun valtioneuvoston 1157: jaoitusta ja muita siihen tähtääviä oikeuskanslerin vuodelta 1954 anta- 1158: tutkimuksia, jotta oikeudenkäyntiä man kertomuksen johdosta sekä päät- 1159: maaseudulla voitaisiin nopeuttaa ja tänyt lähettää sen Hallitukselle myös 1160: eroavaisuuksia tuomioistuinlaitoksessa oikeuskanslerin tietoon saatettavaksi. 1161: maaseudulla ja kaupungissa poistaa 1162: tai vähentää. Tasavallan Presidentti määräsi 10 päivänä 1163: helmikuuta 1956, että Eduskunnan kirjelmä 1164: Tasavallan Presidentti päätti 20 pa1vana oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi sekä 1165: toukokuuta 1955 antaa valtioneuvostolle teh- että perustuslakivaliokunnan puheena oleva 1166: 8 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 1167: 1168: mietintö oli pöytäkirjanottein saatettava oi- menee, ryhdytään siltä osalta asian 1169: keuskanslerin tietoon. vaatimiin toimenpiteisiin Porkkalan 1170: sisäisen asutustarpeen tyydyttämiseksi. 1171: 1 §/1956 vp. Eduskunta edellyttää myös huoleh- 1172: Helmikuun 21 päivänä 1956 Edus- dittavan siitä, että lain 28 §: ssä mai- 1173: kunta on hyväksynyt vuoden 1955 nitussa selvi ttelytarkastuslau takuu- 1174: valtiopäiville annetun perustuslaki- nassa palantuvan omaisuuden omista- 1175: valiokunnan Eduskunnan oikeusasia- jat ja heidän eri etupiirinsä saavat 1176: miehen toimintakertomuksesta vuo- tasapuolisen edustuksen. 1177: delta 1954 antaman mietinnön, joka Edelleen Eduskunta on lausunut 1178: on lähetetty Hallitukselle myös oikeus- edellyttävänsä, että päätettäessä lain 1179: lerin tietoon saatettavaksi. 44 §: n 2 momentissa tarkoitetuista 1180: Tasavallan Presidentti määräsi 27 päivänä siirtoväen pika-asutuslain mukaan ote- 1181: huhtikuuta 1956, että Eduskunnan kirjelmä tuista, pakkolunastetuista ja sanotun 1182: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi sekä lain 22 §: n 2 momentissa mainituin 1183: että perustuslakivaliokunnan puheena oleva tavoin valtiolle luovutetuista alueista 1184: mietintö oli pöytäkirjanottein saatettava oi- ja etuuksista kiinnitetään erityistä 1185: keuskanslerin tietoon. huomiota Porkkalan alueelta olevan 1186: väestön asuttamiseen. 1187: 22 §/1956 vp. Eduskunta on myös korostanut, 1188: Huhtikuun 4 päivänä 1956 Edus- että lain 10 §: ssä tarkoitetut pakko- 1189: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 4 lunastusmenettelyt olisi pyrittävä toi- 1190: johdosta, hyväksynyt lain edustaja- mittamaan ensi tilassa, jottei jälleen- 1191: palkkiosta annetun lain muuttami- rakennustöitä pakkolunastettavilla 1192: sesta. alueilla tarpeettomasti ehdittäisi alkaa 1193: ja että tästä aiheutuvat vaikeudet 1194: Tasavallan Presidentti vahvisti 27 päi- siten vältettäisiin. Samalla Eduskunta 1195: vänä huhtikuuta 1956 sanotun lain, joka on edellyttänyt, että ryhdyttäessä 1196: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 233. pakkolunastuksiin huolehditaan siitä, 1197: ettei maa- ja vesialueita lunasteta 1198: 51 §/1956 vp. enemmän kuin välttämätön tarve 1199: Toukokuun 29 päivänä 1956 Edus- vaatii. 1200: kunta on, Hallituksen esityksen N :o Vielä Eduskunta on lausunut odot- 1201: 20 johdosta, hyväksynyt lain rikoslain tavansa, että Hallitus lain täytän- 1202: voimaanpanemisesta annetun asetuk- töönpanon yhteydessä huolehtii siitä, 1203: sen 22 ja 23 § :n muuttamisesta. että jälleenrakennustyöhön voidaan 1204: viivytyksettä ryhtyä sekä että valtion 1205: Tasavallan Presidentti vahvisti 15 pm- omaisuuden käytöstä päätettäessä ote- 1206: vänä kesäkuuta 1956 sanotun lain, joka jul- taan myös kuntien yleiset tarpeet 1207: kaistiin asetuskokoelmassa N: o 353. huomioon. 1208: 1209: 64 §/1956 vp. Tasavallan Presidentti vahvisti 8 päivänä 1210: Kesäkuun 1 päivänä 1956 Edus- kesäkuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 1211: kunta on, Hallituksen esityksen N: o tiin asetuskokoelmassa N: o 341. 1212: 23 johdosta, hyväksynyt lain Porkka- 1213: lan palautuslaiksi. 81 §/1956 vp. 1214: Lain 52 § : n johdosta, sellaisena Syyskuun 14 päivänä 1956 Edus- 1215: kuin Eduskunta on sen hyväksynyt, kunta on ilmoittanut valinneensa 1216: Eduskunta on lausunut edellyttävänsä, uuden oikeusasiamiehen toimikauden 1217: että Porkkalan alueelta olevien, maan- jäljellä olevaksi aja:ksi eli vuoden 1218: hankintalain mukaisilla perusteilla 1957 loppuun. 1219: maansaantiin oikeutettujen henkilöi- 1220: den nykyisestä asutustarpeesta toimi- Tasavallan Presidentti määräsi 28 päivänä 1221: tetaan tutkimus ja, mikäli sellaista il- syyskuuta 1956, että Eduskunnan ilmoitus 1222: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 9 1223: 1224: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi sekä ottovirastosta annetun asetuksen voimaan- 1225: että asia oli pöytäkirjanottein saatettava tulon lykkäämisestä, joka asetus on julkaistu 1226: myös oikeuskanlerin tietoon. asetuskokoelmassa N: o 616. 1227: 1228: 87 §/1956 vp. 124 §/1956 vp. 1229: Lokakuun 23 päivänä 1956 Edus- Joulukuun 10 päivänä 1956 Edus- 1230: kunta on, Hallituksen esityksen N: o kunta on päättänyt hylätä Hallituk- 1231: 54 johdosta, hyväksynyt lain Suomen sen vuoden 1954 valtiopäivillä anta- 1232: hallitusmuodon 25 ja 39 § :n muutta- maan esitykseen N: o 2 eräistä yhteis- 1233: misesta, lain asiain ratkaisemisesta omistussuhteista sisältyneet lakiehdo- 1234: valtioneuvostossa ja sen ministeriöissä tukset. 1235: annetun lain muuttamisesta sekä lain Samalla Eduskunta on päättänyt 1236: valtioneuvoston ministeriöiden luku- lausua toivomuksen, että Hallitus kii- 1237: määrästä ja yleisestä toimialasta an- reellisesti valmistuttaisi ja Eduskun- 1238: netun lain muuttamisesta. nalle antaisi uuden tarkistetun esityk- 1239: sen yhteisomistussuhteita koskevaksi 1240: Tasavallan Presidentti vahvisti 9 pa1vana lainsäädännöksi. 1241: marraskuuta 1956 sanotut lait, jotka julkais- 1242: tiin asetuskokoelmassa N: ot 588-590. (Ks. Tasavallan Presidentti määräsi 21 päivänä 1243: siv. 7 § 143: 30.) joulukuuta 1956, että Eduskunnan päätös 1244: Näihin lakeihin liittyen Tasavallan Presi- oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi sekä 1245: dentti antoi 7 päivänä joulukuuta 1956 ase- antoi samalla valtioneuvostolle tehtäväksi 1246: tuksen valtioneuvoston ohjesäännön muutta- ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutu- 1247: misesta, joka asetus on julkaistu asetusko- viin toimenpiteisiin. 1248: koelmassa N: o 591. 1249: 136 §/1956 vp. 1250: 93 §/1956 vp. Joulukuun 14 päivänä 1956 Edus- 1251: Marraskuun 6 päivänä 1956 Edus- kunta on, Hallituksen esityksen N: o 1252: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 81 johdosta, hyväksynyt lain elatus- 1253: 65 johdosta, hyväksynyt lain Zainhuu- avustusten korottamisesta. 1254: datus- ja kiinnitysasiain käsittelystä 1255: tuomiokunnan arkistossa annetun lain Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä 1256: muuttamisesta ja lain lainhuudatuk- joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 1257: sesta ja kiinteistönsaannon moittimis- tiin asetuskokoelmassa N: o 644. 1258: ajasta annetun lain 2 §:n muuttami- 1259: sesta. 164 §/1956 vp. 1260: Joulukuun 20 päivänä 1956 Edus- 1261: Tasavallan Presidentti vahvisti 16 päivänä kunta on, Hallituksen esityksen N: o 1262: marraskuuta 1956 sanotut lait, jotka julkais- 125 johdosta, hyväksynyt lain lain- 1263: tiin asetuskokoelmassa N: o 562 ja 563. huudatuksesta ja kiinteistönsaannon 1264: moittimisajasta annetun lain 2 §:n 1265: 114 §/1956 vp. muuttamista koskevan lain muuttami- 1266: Joulukuun 4 päivänä 1956 Edus- sesta. 1267: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 1268: 82 johdosta, hyväksynyt lain H elsin- Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä 1269: gin kaupungin ulosottovirastosta an- joulukuuta 1956 sanotun lain, joka. julkais- 1270: netun lain muuttamisesta. tiin asetuskokoelmassa N: o 643. 1271: 1272: Tasavallan Presidentti Yahvisti 15 päivänä 174 § 23 kohta/1956 vp. 1273: joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- Kesäkuun 1 päivänä 1956 Edus- 1274: tiin asetuskokoelmassa N: o 615. kunta on erään lakialoitteen johdosta 1275: Samana päivänä Tasavallan Presidentti päättänyt lausua toivomuksen, että 1276: antoi asetuksen Helsingin kaupungin ulos- Hallituksen toimesta tarkistettaisiin 1277: 2 1003/57 1278: 10 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 1279: 1280: vuokrasuhteen · irtisanofnista ja jatka- 174 § 49 kohta/1956 vp. 1281: mista koskevat huoneenvuokralain Lokakuun 30 päivänä 1956 Edus- 1282: säännökset ja sen jälkeen annettaisiin kunta on erään lakialoitteen johdosta 1283: tarpeelliseksi osoittautuva esitys asiasta päättänyt lausua toivomuksen, että 1284: Eduskunnalle. Hallitus kiireellisesti valmistuttaisi ja 1285: Eduskunnalle antaisi ehdotuksen laiksi 1286: Tasavallan Presidentti päätti 7 pmvana hallitusmuodon 49 §: n muuttamisesta 1287: syyskuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- siten, että naisen valitseminen Edus- 1288: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta kunnan oikeusasiamieheksi olisi mah- 1289: aiheutuviin toimenpiteisiin. dollista. 1290: Kysymyksessä olevan toivomuksen johdosta 1291: valtio:q.euvosto asetti 13 päivänä syyskuuta Tasavallan Presidentti päätti 9 päivänä 1292: 1956 komitean tarkistamaan huoneenvuokraa marraskuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- 1293: koskevaa voimassa olevaa lainsäädäntöä sekä täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 1294: valmistamaan tarvittavat ehdotukset puheena aiheutuviin toimenpiteisiin. 1295: olevan lainsäädännön muuttamiseksi niiltä Asia on lainvalmistelukunnan valmistelta- 1296: osin kuin siihen katsotaan aihetta olevan. vana. 1297: 1298: 1299: 1300: 1301: Sisäasiainministeriö. 1302: 1303: 187 § 56 kohta/1947 vp. dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 1304: Marraskuun 18 päivänä 1947 Edus- että Hallitus ottaisi vuoden 1953 tulo- 1305: kunta on, erään toivomusaloitteen joh- ja menoarvioesitykseen tarpeellisen 1306: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, määrärahan valtion seerumlaitoksen 1307: että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin rakennustöiden aloittamista varten. 1308: mdiolaitteiden hankkimiseksi valtion 1309: sairaaloihin sairaiden viihtyisyyden Tasavallan Presidentti päätti 20 päivänä 1310: edistämiseksi. kesäkuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh- 1311: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 1312: Tasavallan Presidentti päätti 12 pmvana aiheutuviin toimenpiteisiin. 1313: joulukuuta 1947 antaa valtioneuvostolle teh- Seerumlaitoksen rakennustyöt on aloitettu 1314: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta kertomusvuoden aikana, joten toivomus ei 1315: aiheutuviin toimenpiteisiin. antane aihetta enempiin toimenpiteisiin. 1316: Toivomuksessa mainittu asia on otettu huo- 1317: mioon piispainkokouksen asettaman komitean 97 §/1953 vp. 1318: mietinnössä hengellisen hoidon ja muun sai- Marraskuun 13 päivänä 1953 Edus- 1319: raiden viihdytystä koskevan toiminnan jär- kunta on, käsitellessään Hallituksen 1320: jestämiseksi maamme sairaanhoitolaitoksissa. esitystä N: o 81 laiksi keskussairaaloi- 1321: Sen mukaan kuin määrärahoja on myön- den rakentamisesta annetun lain sekä 1322: netty on radiolaitteita hankittu valtion sai- lmnsa;koulunopettajien valmistuksen 1323: raaloihin sairaiden viihtyisyyden edistämi- lisäämisestä ja tehostamisesta annetun 1324: seksi ja tullaan niitä edelleenkin hankki- lain muuttamisesta mm. kiinnittänyt 1325: maan, mikäli määrärahoja tähän tarkoituk- huomiota siihen, että Vaasan keskus- 1326: seen myönnetään. sairaalapiirin kunnat ovat keskussai- 1327: raaloiden rakentamisesta annetun lain 1328: 143 § 31 kohta/1952 vp. 4 §: n säätämässä järjestyksessä oma- 1329: Toukokuun 16 päivänä 1952 Edus- aloitteisesti ryhtyneet keskussairaa- 1330: kunta on, erään toivomusaloitteen joh- lansa rakentamiseen ja että samalla 1331: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 11 1332: 1333: tavoin on ryhdytty Seinäjoen keskus- tarpeen mukaan käytetään myös 1334: sairaalan rakentamiseen. Hyväksyes- keskussairaalain lääkärinkojeiden ja 1335: sään kysymyksessä olevan la!kiehdo- instrumenttien uusimiseen ja perus- 1336: tuksen Eduskunta on edellyttänyt, hankintoihin. 1337: ettei edellä mainittujen kuntien asema 1338: lainmuutoksen johdosta huonone. Eduskunnan toivomuksen mukaisesti on 1339: sanottua määrärahaa käytetty myös keskus- 1340: Tasavallan Presidentti päätti 27 päivänä sairaalain lääkärill'kojeiden ja instrumenttien 1341: marraskuuta 1953 antaa valtioneuvostolle uusimiseen ja perushankintoihin. 1342: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan huomautuk- 1343: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 4) Samalla kun Eduskunta on hy- 1344: Asia ei ole antanut aihetta toimenpiteisiin, väksynyt Savonlinnan keskussairaalan 1345: koska ei kuntain taholta ole esitetty eikä rakentamiseen 20 Pl. II luvun 21 b 1346: muutenkaan ole ilmennyt, että sanottujen momentin kohdalla ehdotetun siirto- 1347: keskussairaalapiirien kuntien asema po. lain- määrärahan, Eduskunta on todennut, 1348: muutoksen johdosta olisi huonontunut. että sanotun keskussairaalan kattora- 1349: kenne ilmeisesti on ollut virheellisesti 1350: 166 §/1953 vp. suunniteltu, sekä lausunut, että kun 1351: Helmikuun 17 päivänä 1954 Edus- yleisten rakennusten suunnittelutöissä 1352: kunta on, käsitellessään Hallituksen voidaan ja tulisikin käyttää pätevintä 1353: esitystä N: o 69 valtion tulo- ja meno- saatavissa olevaa työvoimaa, tällaisia 1354: arvioksi vuodelle 1954 mm. ilmoitta- virheitä tai erehdyksiä ei saisi tapah- 1355: nut, että Eduskunta ei tässä vaiheessa tua. 1356: ole pitänyt asianmukaisena supistaa 1357: rajavartiolaitosta esityksessä ehdote- Sairaalarakennussuunnittelussa on yritetty 1358: tussa laajuudessa ja lausunut, että käyttää saatavissa olevaa parasta mahdol- 1359: Hallituksen olisi kiireellisesti selvity- lista työvoimaa, ja näin tullaan edelleenkin 1360: tettävä, millä tavalla rajavartiolaitok- tekemään. Po. kattorakenne on asianomaisen 1361: sen ja erityisesti merivartiostojen toi- liikkeen toimesta korjattu eikä siinä tiettä- 1362: minta nykyoloissa olisi tarkoituksen- västi ole sen jälkeen esiintynyt virheelli- 1363: mukaisimmin ja valtiolle vähimmin syyksiä. 1364: kustannuksia aiheuttavasti järjestet- 103 §/1955 vp. 1365: tävä. Marraskuun 1 päivänä 1955 Edus- 1366: kunta on, käsitellessään Hallituksen 1367: Eduskunnan vastauksessaan lausuman ke- esitystä N: o 54 laiksi valtion seerum- 1368: hoituksen mukaisesti on edelleen tutkittu laitoksen rakentamisesta mm. koska 1369: mahdollisuuksia rajavartiolaitoksen ja erityi- valtion seerumlaitoksen rakennussuun- 1370: sesti merivartiostojen toiminnan järjestämi- nitelmaa hyväksyttäessä on otettu 1371: seksi tarkoituksenmukaisimmin ja valtiolle huomioon yhteistyö muun muassa yli- 1372: vähimmin kustannuksia aiheuttavaksi. opiston sero-bakteriologisen laitoksen 1373: Valtioneuvosto päätti 12 päivänä tammi- kanssa ja sen tarvitsemat tilat, 1374: kuuta 1956, ettei asia enää anna aihetta toi- mm. lausunut edellyttävänsä, että 1375: menpiteisiin. ne suuntaviivat, joiden mukaan yh- 1376: teistoiminta molempien laitosten vä- 1377: 79 §/1955 vp. lillä on määritelty, edelleen otetaan 1378: Toukokuun 24 päivänä 1955 Edus- huomioon rakennussuunnitelmaa to- 1379: kunta on, käsitellessään Hallituksen teutettaessa. 1380: esitystä N: o 51 lisäyksistä ja muutok- 1381: sista vuoden 1955 tulo- ja menoar- Tasavallan Presidentti päätti 11 pa1vana 1382: vioon marraskuuta 1955 antaa valtioneuvostolle 1383: 3) päättäessään 20 Pl. I luvun 12 tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan lausumasta 1384: momentin määrärahasta lausunut edel- aiheutuviin toimenpiteisiin. 1385: lyttävänsä, että momentin perustelu- Valtion seerumlaitoksen rakennussuunni- 1386: jen a kohdassa mainittua määrärahaa telmissa on huomioitu yhteistoiminta yliopis- 1387: 12 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 1388: 1389: ton sero-bakteriologisen laitoksen kanssa ja 152 §/1955 vp. 1390: hyväksytyn suunnitelman mukaan on valtion Joulukuun 19 päivänä 1955 Edus- 1391: seerumlaitoksen rakennusta ryhdytty raken- kunta on, käsitellessään Hallituksen 1392: tamaan vuonna 1956. esitystä N: o 118 laiksi Rovaniemen 1393: kauppalan oikeudesta pakkolunastaa 1394: kauppalan alueeseen kuuluvaa maata 1395: 131 §/1955 vp. annetun lain muuttamisesta mm. huo- 1396: Joulukuun 13 päivänä 1955 Edus- mauttanut, että Eduskunta, hyväk- 1397: kunta on, Hallituksen vuoden 1954 syessään mainitun lain voimassaolo- 1398: valtiopäivillä antaman esityksen N: o ajan jatkamisen vuodeksi 1955, vas- 1399: 45 johdosta, hyväksynyt sairaala- tauksessaan Hallituksen esitykseen 1400: lain. lausui, ettei Eduskunta pidä maan- 1401: Samalla Eduskunta on lausunut luovuttajien kannalta kohtuullisena, 1402: edellyttävänsä, että valtioneuvosto lrii- että pakkolunastuskorvaus voitaisiin 1403: reellisesti vahvistaa keskussairaala- suorittaa obligatioina, joiden käypä 1404: piirijaon vielä avoinna olevilta osilta hinta on huomattavasti alle nimellis- 1405: ja että tässä yhteydessä myös lopulli- arvon ja jotka kuitenkin kelpaisi- 1406: sesti ratkaistaan ns. saumasairaaloi- vat maksuksi nimellisarvostaan. Sen 1407: den, joita ovat Pietarsaaren, Rauman, vuoksi Eduskunta edellytti, että Hal- 1408: Loimaan, Salon, Tammisaaren ja Por- litus ryhtyy pikaisiin toimenpiteisiin, 1409: voon seudun sekä Pohjois-Kymenlaak- jotta kaikki tämän erityislain perus- 1410: son kunnalliset sairaalat, asema teella luuastettavien alueiden omista- 1411: keskussairaalaj ärj estelmässä. jat saavat säädetyssä järjestyksessä 1412: Sen johdosta, että Eduskunta ei ole määrätyn pakkolunastuskorvauksen ra- 1413: katsonut tarpeelliseksi kulkutautiosas- hana tai muutoin todella täysimää- 1414: ton perustamista keskussairaalaan, räisenä. Samoin Eduskunta edellytti, 1415: vaan on pitänyt tarkoituksenmukai- ettei vuoden 1954 jälkeen panna lää- 1416: sena, että keskussairaalassa on tartun- ninhallituksessa vireille muita kuin 1417: tatautien osasto, ja kun tästä voi ai- sellaisia pakkolunastuksen toimeenpa- 1418: heutua muutoksia voimassa olevaan noa koskevia asioita, jotka ovat jo 1419: terveydenhoitolainsäädäntöön ja Edus- aikaisemmin olleet lääninhallituksessa 1420: kunnan saaman tiedon mukaan ter- vireillä, mutta ovat rauenneet. 1421: veydenhoitolain tarkistaminen parast- Eduskunta on todennut, että Halli- 1422: aikaa on komitean käsiteltävänä, tus ei ole ryhtynyt Eduskunnan vas- 1423: Eduskunta on lausunut edellyttävänsä, tauksessa edellytettyihin toimenpitei- 1424: että Hallitus aikanaan tekee Edus- siin. Hyväksyessään nyt kysymyk- 1425: kunnalle komitean työn tulosten pe- sessä olevan lain Eduskunta on edel- 1426: rusteella tarpeellisiksi katsomansa esi- lyttänyt, että Hallitus ryhtyy pikai- 1427: tykset. sesti niihin toimenpiteisiin, joihin 1428: edellä mainitussa Eduskunnan vas- 1429: Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä tauksessa on viitattu. Eduskunta on 1430: tammikuuta 1956 sanotun lain ja antoi val- samoin edellyttänyt, ettei vuoden 1955 1431: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan jälkeen panna lääninhallituksessa vi- 1432: toivomuksesta aiheutuviin toimenpiteisiin. reille muita kuin sellaisia pakkolunas- 1433: Laki julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 49. tuksen toimeenpanoa koskevia asioita, 1434: Toukokuun 25 päivänä 1956 antoi Tasa- jotka ovat jo aikaisemmin olleet lää- 1435: vallan Presidentti sairaala-asetuksen, joka ninhallituksessa vireillä, mutta ovat 1436: asetus on julkaistu asetuskokoelmassa N: o rauenneet. Eduskunta on ilmoittanut 1437: 316. pitävänsä tärkeänä, että asia mahdol- 1438: Valtioneuvosto katsoi 11 päivänä lokakuuta lisimman pian kaikin puolin selvite- 1439: 1956 antamanaan päätöksellä, ettei mainit- tään. 1440: tuja sairaaloita voida muodostaa keskussai- Edelleen Eduskunta on edellyttänyt, 1441: raaloiksi. Muuten on asia lääkintöhallituk- että Hallitus kiireellisesti ryhtyy toi- 1442: sessa valmisteltavana. menpiteisiin ylemmän valitusasteen ai- 1443: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 13 1444: 1445: kaansaamiseksi mainitun lain mukaan 183 § 45 kohta/1955 vp. 1446: toimeenpantavissa pakkolunastuksissa Joulukuun 2 päivänä 1955 Edus- 1447: sekä sellaif!en esityksen tekemiseksi kunta on, erään toivomusaloitteen joh- 1448: maksuvälineitä koskevalta osalta, että dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 1449: se oikeudenmukaisella tavalla tyydyt- että Hallitus ryhtyisi sellaisiin toimen- 1450: tää kaikkia osapuolia. piteisiin, että Suomen Punaisen Ris- 1451: tin sairaalaan suunniteltuun lisära- 1452: Tasavallan Presidentti päätti 30 pa1vana kennukseen voitaisiin sijoittaa neuro- 1453: joulukuuta 1955 antaa valtioneuvostolle teh- kirurginen osasto. 1454: täväksi ryhtyä Eduskunnan huomautuksista 1455: aiheutuviin toimenpiteisiin. Tasavallan Presidentti päätti 5 pa1vana 1456: tammikuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- 1457: Valtiovarainministeriön asettama toimi- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 1458: kunta antoi asiasta lausunnon 9 päivänä aiheutuviin toimenpiteisiin. 1459: kesäkuuta 1956. Puheenaolevaan lisärakennukseen, jonka 1460: Tasavallan Presidentti päätti 7 pmvana rakennustyö on käynnissä, tulee suunnitel- 1461: syyskuuta 1956 antaa Eduskunnalle esityk- mien mukaisesti sijoitettavaksi neurokirurgi- 1462: sen laiksi Rovaniemen kauppalan oikeudesta nen osasto. 1463: pakkolunastaa kauppalan alueeseen kuuluvaa 1464: maata annetun lain muuttamisesta. Tässä 187 §/1955 vp. 1465: esityksessä ehdotettiin ko. lakia niin muu- Tammikuun 20 päivänä 1956 Edus- 1466: tettavaksi, että myös pakkolunastuksen julis- kunta on, käsitellessään Hallituksen 1467: tamisesta loppuun saatetuksi saisi valittaa. esitystä N: o 64 Suomen tasavallan 1468: Eduskunta on myös hyväksynyt Hallituksen tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1956 1469: esitykseen Eduskunnalle valtion tulo- ja me- 2) raha-asia-aloitteen johdosta mää- 1470: noarvioksi vuodelle 1957 sisältyneen 19 Pl. rärahan osoittamisesta eräiden ylimää- 1471: II: 1 ,Laina Rovaniemen kauppalalle asema- räisten toimien perustamiseksi Vaasan 1472: kaavapakkolunastuskorvauksiin" 306 000 000 keskussairaalaan saamansa selvityksen 1473: mk, josta rahassa 176 000 000 mk ja obli- perusteella todennut, että Vaasan 1474: gatioina 130 000 000 mk. keskussairaalaan on, jotta se voisi te- 1475: hokkaasti aloittaa toimintansa, perus- 1476: 183 § 1 kohta/1955 vp. tettava menoarvioesityksessä lueteltu- 1477: Helmikuun 11 päivänä 1955 Edus- jen toimien lisäksi vielä 1 ylilääkärin 1478: kunta on, erään vuoden 1954 valtio- ylimääräinen toimi (30 pl.), 1 alilää- 1479: päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh- kärin ylimääräinen toimi (29 pl.) ja 1480: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 2 osastonhoitajattaren ylimääräistä 1481: että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin tointa (17 pl.). Eduskunta ei kuiten- 1482: valtion sairaalaan pääsyä varten suo- kaan ole katsonut asianmukaiseksi ot- 1483: ritettavan ennakkomaksun suuruuden taa tulo- ja menoarvioon määrärahaa 1484: tarkistamiseksi keskimääräistä hoito- näitä uusia toimia varten eduskunta- 1485: aikaa vastaavaksi. aloitteen pohjalta, vaan lausuu odot- 1486: tavansa, että Hallitus ensi tilassa ryh- 1487: tyy asianmukaisiin toimenpiteisiin 1488: Tasavallan Presidentti päätti 18 paiVana mainittujen toimien perustamiseksi. 1489: maaliskuuta 1955 antaa valtioneuvostolle teh- 1490: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Vuoden 1956 lopussa Vaasan keskussai- 1491: aiheutuviin toimenpiteisiin. raala siirtyi kuntainliiton omistukseen ja 1492: Eduskunnan toivomuksen mukaisesti Tasa- hallintaan, joten sairaalan virkojen ja toi- 1493: vallan Presidentti antoi toukokuun 4 päivänä mien perustaminen kuuluu kuntainliitolle. 1494: 1956 asetuksen valtion siviilisairaalain ohje- 1495: säännön sisältävän asetuksen muuttamisesta, 3) Raha-asia-aloitteiden johdosta 1496: jolla ennakkomaksun suuruus tarkistettiin määrärahan osoittamisesta eräiden B- 1497: keskimääräistä hoitoaikaa vastaavaksi. Ase- mielisairaanhoitolaitosten perustamis- 1498: tus on julkaistu asetuskokoelmassa N: o 263. kustannuksiin Eduskunta on huomaut- 1499: 14 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 1500: 1501: tanut, että menoarvioesitykseen ei ole kiinnittää aloitteessa tehtyyn ehdotuk- 1502: sisällytetty määrärahaa B-luokan mie- seen asianmukaista huomiota. 1503: lisairaanhoitolaitosten perustamiskus- 1504: tannuksiin annettavia valtionapuja Hallituksen esitykseen Eduskunnalle val- 1505: varten. Kun mielisairaslain muutta- tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1957 si- 1506: mista koskeva laki (366/55), jolla sältyi 19 Pl. II: 1 ,Laina Rovaniemen kaup- 1507: mainitut mielisairaanhoitolaitokset tu- palalle asemakaavapakkolunastuskorvauksiin'' 1508: levat tästäkin valtionavusta osallisiksi, 306 000 000 mk, josta rahassa 176 000 000 mk 1509: tuli voimaan vuoden 1956 alusta, ja obligatioina 130 000 000 mk. 1510: Eduskunta on lausunut, että Edus- 1511: kunnan mielestä on asianmukaista ja 1512: välttämätöntä, että tämä lain tarkoi- 39) Päättäessään Kuopion keskus- 1513: tus mahdollisimman pian toteutetaan sairaalan rakentamiseen esitetystä siir- 1514: ja että Hallituksen olisi ensi tilassa tomäärärahasta Eduskunta on lausu- 1515: ryhdyttävä tätä tarkoittaviin toimen- nut edellyttävänsä, että Hallitus huo- 1516: piteisiin. Samalla olisi Hallituksen lehtii myös siitä, että keskussairaalaan 1517: otettava harkittavaksi kysymys, eikö osallistuvilta kunnilta mahdollisimman 1518: olisi kohtuullista myöntää perustamis- nopeassa järjestyksessä peritään nii- 1519: kustannuksiin annettavaa valtionapua den osallistumismaksut. 1520: myös niille B-luokan mielisairaanhoito- 1521: laitoksille, jotka ovat valmistuneet en- Kuntien maksuosuuksia on kaikin tavoin 1522: nen lainmuutoksen voimaantuloa, siitä yritetty mahdollisimman nopeassa järjestyk- 1523: huolimatta, että näillä laitoksilla ei sessä saada perityksi, mutta nykyinen kireä 1524: ole välittömästi lakiin perustuvaa oi- rahatilanne muodostaa perimistoimille vai- 1525: keutta tähän avustukseen. Eduskunta keita esteitä. 1526: on ilmoittanut jäävänsä odottamaan 1527: Hallituksen toimenpiteitä asiassa. 40) Hyväksyessään esityksessä ehdo- 1528: tetun siirtomäärärahan sairaanhoitaja- 1529: Asia on sisäasiainministeriössä valmistel- terveyssisarkoulujen suunnittelemista 1530: tavana. varten Eduskunta on asiasta tehdyn 1531: raha-asia-aloitteen johdosta lausunut, 1532: 4) Raha-asia-aloitteen johdosta mää- että mainitusta määrärahasta olisi 1533: rärahan osoittamisesta kunnansairaa- myönnettävä varat myös Savonlinnan 1534: laksi muutetun Taivalkosken aluesai- sairaanhoitajatarkoulun suunnittelua 1535: raalan laajennus- ja peruskorjaustöi- varten. 1536: hin Eduskunta on todennut, että 1537: menoarvioesitykseen ei enää sisälly Savonlinnan sairaanhoitajatarkoulun suun- 1538: määrärahaa kunnansairaaloiksi muu- nittelua varten on Eduskunnan toivomuksen 1539: tettujen aluesairaalain peruskorjauk- mukaisesti varattu varoja. 1540: sia varten. Kun kuitenkin tuntuu 1541: kohtuulliselta, että valtionapua tässä- 1542: kin muodossa edelleen voitaisiin myön- 42) Asiasta tehtyjen raha-asia-aloit- 1543: tää, Eduskunta on lausunut odotta- teiden johdosta Eduskunta on lausu- 1544: vansa, että Hallitus ottaa asian uudel- nut odottavansa, että Hallitus mah- 1545: leen harkittavakseen. dollisuuksien mukaan kiirehtii H elsin- 1546: gin yleisen sairaalan sisä- ja kirurgis- 1547: Asia on sisäasiainministeriössä valmistelta- ten tautien klinikan uudisrakennus- 1548: vana. hankkeen saattamista suotuisaan pää- 1549: tökseen. 1550: 38) Raha-asia-aloitteen johdosta 1551: määrärahan osoittamisesta lainaksi Suunnittelutöitä on jatkuvasti tehty ja 1552: Rovaniemen kauppalalle asemakaava- niitä koetetaan niin kiirehtiä, että varsinai- 1553: pakkolunastuksia varten Eduskunta seen rakennustyöhön voitaisiin ryhtyä vuo- 1554: on lausunut odottavansa, että Hallitus den 1957 aikana. 1555: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 15 1556: 1557: 4 §/1956 vp. Sen johdosta, että lain 12 §: n 2 1558: Maaliskuun 13 päivänä 1956 Edus- momentin mukaan kansakoulujen ham- 1559: kunta on, Hallituksen vuoden 1955 masläkärintoimi on kunnissa järjes- 1560: valtiopäivillä antaman esityksen N: o tettävä kymmenen vuoden kuluessa 1561: 134 johdosta, hyvä:ksynyt lain uuden lain voimaantulosta lukien, Edus- 1562: osastoylilääkärin viran perustamisesta kunta on tässä yhteydessä korostanut 1563: Il elsingin yleiseen sairaalaan. lain toteuttamisen edellä mainitun 1564: ajan kuluessa kaikkialla maassamme 1565: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä edellyttävän, että hammaslääkäreitä 1566: maaliskuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- on riittävästi tarjolla kouluhammas- 1567: tiin asetuskokoelmassa N :o 159. lääkärin toimiin. Kun nykyään on 1568: puutetta hammaslääkäreistä ja näiksi 1569: 25 §/1956 vp. aikovien suunnitteilla oleva opiskelu- 1570: Huhtikuun 10 päivänä 1956 Edus- mahdollisuuksien lisääminen tulee 1571: kunta on, Hallituksen vuoden 1955 tuottamaan tuloksia vasta useiden 1572: valtiopäivillä antaman esityksen N: o vuosien kuluttua, Eduskunta on lau- 1573: 137 johdosta, hyväksynyt lain eräiden sunut, että Hallituksen olisi kiinni- 1574: poliisin virka-apukustannusten korvaa- tettävä erityistä huomiota tämän ky- 1575: misesta, lain irtolaislain muuttamisesta symyksen järjestämiseen ja että myös 1576: ja lain alkoholistilain muuttamisesta. hoitoapulaisten koulutuksen järjestä- 1577: miseen olisi kiinnitettävä asianmu- 1578: Tasavallan Presidentti vahvisti 4 päivänä kaista huomiota. Edelleen Eduskunta 1579: toukokuuta 1956 sanotut lait, jotka julkais- on huomaututanut, että lain toteutta- 1580: tiin asetuskokoelmassa N: o 258-260. miselle on merkitystä myös hammas- 1581: lääkärien asuntokysymyksen tarkoi- 1582: 33 §/1956 vp. tuksenmukaisella hoitamisella, koska 1583: Toukokuun 2 päivänä 1956 Edus- kunnollisen ja nykyaikaisen virka- 1584: kunta on, Hallituksen vuoden 1955 asunnon olemassaolo on muodostunut 1585: valtiopäivillä antaman esityksen N: o erääksi olennaisimmaksi edellytykseksi 1586: 106 johdosta, hyväksynyt lain kansa- hammaslääkärien saamiseksi maaseu- 1587: koulujen hammaslääkärintoimesta. dulle. 1588: Samalla Eduskunta on lausunut Tasavallan Presidentti vahvisti 17 päivänä 1589: edellyttävänsä, että Hallitus tutkii toukokuuta 1956 Eduskunnan hyväksymän 1590: mahdollisuuksia lasten hampaiston tar- lain ja antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 1591: kastuksen ja hammaslääkärinhoidon tyä Eduskunnan toivomuksista aiheutuviin 1592: ulottamisesta bkisääteisesti koskemaan toimenpiteisiin. Laki on julkaistu asetus- 1593: myös alle kouluikäisiä lapsia ja että kokoelmassa N: o 297. 1594: asiasta aikanaan annetaan esitys Edus- Marraskuun 2 päivänä 1956 Tasavallan 1595: kunnalle. Eduskunta on niin ikään Presidentti antoi asetuksen kansakoulujen 1596: edellyttänyt, että niitä valmistelutöitä, hammaslääkärintoimesta, joka asetus julkais- 1597: joiden tarkoituksena on saattaa laki- tiin asetuskokoelmassa N: o 551. 1598: sääteinen hammashuolto koskemaan 1599: myös muita oppivelvollisia lapsia kuin 35 §/1956 vp. 1600: kansakoulujen oppilaita, kiirehditään. Toukokuun 2 päivänä 1956 Edus- 1601: Eduskunta on myös kiinnittänyt kunta on erään vuoden 1954 valtio- 1602: huomiota siihen kirjavuuteen, mikä päivillä tehdyn lakialoitteen johdosta 1603: varsinkin terveydenhoitolainsäädännön hyväksynyt lain läänien luvusta. 1604: alalla vallitsee ylimääräisen valtion- Samalla Eduskunta on päättänyt 1605: avustuksen myön tämisedellytysten lausua toivomuksen, että Hallitus jat- 1606: kohdalla, sekä lausunut edellyttä- kaisi läänijakokysymyksen selvittä- 1607: vänsä, että ylimääräisen avustuksen mistä tarkoittavia tutkimuksia sekä 1608: myöntäminen käytännössä toteutetaan valmistuttaisi ja antaisi Eduskunnalle 1609: vastauskirjelmässä esitettyjen periaat- tutkimuksen perusteella tarpeellisiksi 1610: teiden mukaisesti. katsomansa ehdotukset. 1611: 16 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 1612: 1613: Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä 1614: kesäkuuta 1956 sanotun lain ja antoi valtio- kesäkuuta 1956 sanotun lain, joka jullmis- 1615: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan tiin asetuskokoelmassa N: o 393. 1616: toivomuksesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 1617: Laki julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 352. 82 §/1956 vp. 1618: Syyskuun 25 päivänä 1956 Edus- 1619: 53 §/1956 vp. kunta on, Hallituksen esityksen N: o 1620: Toukokuun 29 päivänä 1956 Edus- 47 johdosta, hyväksynyt lain valtion 1621: kunta on eräiden lakialoitteiden joh- palo koulusta. 1622: dosta hyväsynyt lain mielisairaslain 1623: 43 ja 46 § :n muuttamisesta. Tasavallan Presidentti vahvisti 12 päivänä 1624: lokakuuta 1956 sanotun lain, joka julkaistiin 1625: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä asetuskokoelmassa N: o 504. 1626: kesäkuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 1627: tiin asetuskokoelmassa N: o 433. 1628: 88 §/1956 vp. 1629: Lokakuun 23 päivänä 1956 Edus- 1630: 73 §/1956 vp. kunta on, Hallituksen esityksen N: o 1631: Kesäkuun 4 päivänä 1956 Edus- 46 johdosta, hyväksynyt lain apteekki- 1632: kunta on, Hallituksen esityksen N: o laitoksesta annetun lain muuttami- 1633: 25 johdosta, hyväksynyt lain yliopis- sesta. 1634: tollisista keskussairaaloista. 1635: Sen johdosta, että kysymyksessä ole- 1636: Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä vassa laissa on lääkintöhallitukselle 1637: kesä:kuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- annettu oikeus myöntää apteekkarille 1638: tiin asetuskokoelmassa N: o 392. helpotusta siihen aikaan nähden, jol- 1639: loin yleisöllä on pääsy apteekkiin, jos 1640: Lokakuun 26 päivänä 1956 Tasavallan siitä, ottaen huomioon paikalliset olo- 1641: Presidentti antoi asetuksen yliopistollisista suhteet, ei aiheudu vaaraa välttämät- 1642: keskussairaaloista, joka asetus on julkaistu tömälle lääkkeiden ja sidetarvikkeiden 1643: asetuskokoelmassa N: o 541. saannille. Eduskunta on lausunut, 1644: että näiden seikkojen selvittämiseksi 1645: 74 §/1956 vp. olisi lääkintöhallituksen hankittava 1646: Kesäkuun 4 päivänä 1956 Edus- kunnan terveydenhoito- ja muidenkin 1647: kunta on, Hallituksen esityksen N: o asianomaisten viranomaisten lausun- 1648: 39 johdosta, hyväksynyt lain yleisestä not ennen helpotuksen myöntämistä. 1649: lääkärinhoidosta annetun lain muutta- Niin ikään Eduskunta on huomautta- 1650: misesta. nut eräistä muista helpotusten myön- 1651: Kun lain 15 §: n mukaan valtioneu- tämisessä varteenotettavista seikoista. 1652: vosto voi määrätä niin kunnan- kuin 1653: kaupunginlääkärin peruspalkan sano- Tasavallan Presidentti vahvisti 2 päivänä 1654: tussa pykälässä säädetyin edellytyk- marraskuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 1655: sin suuremmaksikin, kuin lain edel- tiin asetuskokoelmassa N : o 547. 1656: lyttämä vähin peruspalkka on, mutta 1657: Eduskunnan saaman tiedon mukaan 1658: täten on menetelty vain harvoissa ta- 89 §/1956 vp. 1659: pauksissa, kun sen sijaan kunnat ja Lokakuun 23 päivänä 1956 Edus- 1660: kaupungit joutuvat monesti maksa- kunta on päättänyt hyljätä Hallituk- 1661: maan lääkärille suurempaa palkkaa, sen esityksen N: o 32 johdosta synty- 1662: kuin mikä otetaan huomioon niille neen ehdotuksen laiksi lääninoikeu- 1663: lääkärin palkkaukseen annettavaa val- desta annetun lain muuttamisesta. 1664: tionapua määrättäessä. Eduskunta on 1665: lausunut, että Hallituksen olisi tähän Tasavallan Presidentti määräsi 30 päivänä 1666: seikkaan kiinnitettävä asianmukaista marraskuuta 1956, että Eduskunnan päätös 1667: huomiota. oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 1668: 1957 Vp. Hallituksen kertomus 1956. 17 1669: 1670: 95 §/1956 vp. Tasavallan Presidentti päätti 16 päivänä 1671: Marraskuun 13 päivänä 1956 Edus- marraskuuta 1956 antaa valtioneuvostolle 1672: kunta on, Hallituksen esityksen N: o tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 1673: 56 johdosta, hyväksynyt lain huu- aiheutuviin toimenpiteisiin. 1674: mausaineista. Lisärakennuksen suunnittelutyö on an- 1675: nettu rakennushallituksen tehtäväksi. 1676: Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä 1677: marraskuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 174 § 61 kohta/1956 vp. 1678: tiin asetuskokoelmassa N :o 572. Marraskuun 20 päivänä 1956 Edus- 1679: kunta on erään toivomusaloitteen joh- 1680: 96 §/1956 vp. dosta päättänyt lausua toivomuksen, 1681: Marraskuun 13 päivänä 1956 Edus- että Hallitus ryhtyisi kiireellisesti toi- 1682: kunta on, Hallituksen esityksen N: o menpiteisiin perustamiskustannuksiin 1683: 69 johdosta, hyväksynyt lain kunnan annettavan valtionavun ulottamiseksi 1684: lisätalousarviosta. kaikkiin niihin B-luokan mielisairaan- 1685: Samalla Eduskunta on lausunut, hoitolaitoksiin, jotka ovat valmistu- 1686: että Eduskunnan mielestä mahdolli- neet mielisairaslain voimassa ollessa. 1687: suus lisätalousarvion hyväksymiseen 1688: olisi vastaisuudessa säädettävä pysy- Tasavallan Presidentti päätti 29 päivänä 1689: väksi kunnallislakiin ( 642/48) otetta- marraskuuta 1956 antaa valtioneuvostolle 1690: vin säännöksin. tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 1691: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 1692: Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä Asia on sisäasiainministeriössä valmistel- 1693: marraskuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- tavana. 1694: tiin asetuskokoelmassa N: o 573. 1695: 174 § 66 kohta/1956 vp. 1696: 128 §/1956 vp. Joulukuun 4 pävänä 1956 Edus- 1697: Joulukuun 10 päivänä 1956 Edus- kunta on erään toivomusaloitteen joh- 1698: kunta on, Hallituksen esityksen N: o dosta päättänyt lausua toivomuksen, 1699: 92 johdosta, hyväksynyt lain mielisai- että Hallitus ryhtyisi kiireellisesti toi- 1700: raslain 44 § :n muuttamisesta. menpiteisiin sairaankuljetuskysymyk- 1701: sen järjestämiseksi koko maassa nykyi- 1702: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänii sen kuljetustekniikan suomia mahdol- 1703: joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- lisuuksia hyvålksi käyttäen ja erityi- 1704: tiin asetuskokoelmassa N: o 679. sesti kiinnittäisi huomiota syrjäisten 1705: ja vaikeakulkuisten seutujen sairaan- 1706: 174 § 51 kohta/1956 vp. kuljetuksiin sekä niistä aiheutuviin 1707: Lokakuun 30 päivänä 1956 Edus- tavallista suurempiin kustannuksiin. 1708: kunta on erään toivomusaloitteen joh- 1709: dosta päättänyt lausua toivomuksen, Tasavallan Presidentti päätti 28 päivänä 1710: että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toi- joulukuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- 1711: menpiteisiin lisärakennuksen hankki- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 1712: miseksi Mikkelin lääninsairaalalle. aiheutuviin toimenpiteisiin. 1713: 1714: 1715: 1716: 1717: Puolustusministeriö. 1718: 1719: 221 § 27 kohta/1944 vp. että Hallitus tutkisi, mitä mahdolli- 1720: Syyskuun 20 päivänä 1944 Edus- suuksia olisi voimassa olevan hevos- 1721: kunta on, erään toivomusaloitteen joh- ottolain muuttamiseksi siten, että lii- 1722: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, kekannallepanon sattuessa 6 kuukau- 1723: 3 1003/57 1724: 18 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 1725: 1726: den aikana noudatettaisiin hevosten 5 §/1956 vp. 1727: pakko-ottoa ja sen jälkeen osto-järjes- Maaliskuun 13 päivänä 1956 Edus- 1728: telmää sekä aikaisempiin ottoihin että kunta on, Hallituksen vuoden 1955 1729: täydennysottoihin. valtiopäiville antaman esityksen N: o 1730: 138 johdosta, hyväksynyt lain eräiden 1731: Tasavallan Presidentti päätti 13 päivänä tilusvaihtojen suorittamisesta valtion 1732: lokakuuta 1944 antaa valtioneuvostolle teh- ja Turun kaupungin välillä. 1733: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 1734: aiheutuviin toimenpiteisiin. Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä 1735: Huomioon ottaen, että vapaaehtoiseen osto- huhtikuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 1736: järjestelmään perustuva hevosten ottaminen tiin asetuskokoelmassa N: o 232. 1737: puolustusvoimien sodanaikaisen tarpeen tyy- 1738: dyttämiseksi ei voi taata sitä varmuutta ja 105 §/1956 vp. 1739: nopeutta, joka eri asteisissakin liikekannalle- Marraskuun 20 päivänä 1956 Edus- 1740: panotapauksissa on hevostäydennyksen tur- kunta on, Hallituksen esityksen N: o 1741: vaamisen välttämättömänä edellytyksenä, 72 johdosta, hyväksynyt lain tilus- 1742: valtioneuvosto päätti 25 päivänä lokakuuta vaihdosta valtion ja Osakeyhtiö Vuok- 1743: 1956, ettei Eduskunnan toivomus antanut senniska Aktiebolag nimisen osakeyh- 1744: enää aihetta toimenpiteisiin. tiön välillä. 1745: 142 § 13 kohta/1954 vp. 1746: Joulukuun 7 päivänä 1954 Edus- Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä 1747: kunta on, erään toivomusaloitteen joh- marraskuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 1748: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, tiin asetuskokoelmassa N: o 575. 1749: että Hallitus ryhtyisi kaikkiin tarvit- 1750: taviin toimenpiteisiin sodan 1941- 115 §/1956 vp. 1751: 1945 muistomitalin aikaansaamiseksi. Joulukuun 4 päivänä 1956 Edus- 1752: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 1753: Tasavallan Presidentti päätti 28 päivänä 86 johdosta, hyväksynyt lain tilusvaih- 1754: tammikuuta 1955 antaa valtioneuvostolle teh- dosta valtion ja Mikkelin kaupungin 1755: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta välillä. 1756: aiheutuviin toimenpiteisiin. 1757: Sodan 1941-1945 muistomitalin valmista- Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä 1758: mista varten on Hallitus esitykseensä Edus- joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 1759: kunnalle valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- tiin asetuskokoelmassa N: o 614. 1760: delle 1957 9 Pl. XII: 12 momentille merkin- 1761: nyt 30 000 000 markan määrärahan. 117 §/1956 vp. 1762: Joulukuun 4 päivänä 1956 Edus- 1763: 183 § 28 kohta/1955 vp. kunta on, Hallituksen esityksen N: o 1764: Lokakuun 14 päivänä 1955 Edus- 109 johdosta, hyväksynyt lain Lähi- 1765: kunta on, erään toivomusaloitteen joh- Idän suomalaisesta valvontajoukosta. 1766: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 1767: että Hallitus kiireellisesti ryhtyisi 1768: asian vaatimiin toimenpiteisiin ase- Tasavallan Presidentti vahvisti 7 päivänä 1769: velvollisten päivärahan korottamiseksi. joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 1770: tiin asetuskokoelmassa N: o 584. 1771: Tasavallan Presidentti päätti 4 päivänä 1772: marraskuuta 1955 antaa valtioneuvostolle 174 § 17 kohta/1956 vp. 1773: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Toukokuun 18 päivänä 1956 Edus- 1774: aiheutuviin toimenpiteisiin. kunta on erään toivomusaloitteen joh- 1775: Asevelvollisten päivärahan korottamista dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 1776: varten on Hallitus esitykseensä Eduskun- että Hallitus ottaisi vuoden 1957 tulo- 1777: nalle valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle ja menoarvioesitykseen 5 000 000 mark- 1778: 1957 9 Pl. II: 4 b momentille merkinnyt li- kaa radiovastaanottimien hankkimi- 1779: säystä 238 900 000 markkaa. seksi kasarmeihin. 1780: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 19 1781: 1782: Tasavallan Presidentti päätti 8 päivänä täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 1783: kesäkuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- aiheutuviin toimenpiteisiin. 1784: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Asia on puolustusministeriössä valmistel- 1785: aiheutuviin toimenpiteisiin. tavana. 1786: Radiovastaanottimien hankintaa varten ka- 1787: sarmeihin on Hallitus esitykseensä Eduskun- 174 § 19 kohta/1956 vp. 1788: nalle valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle Toukokuun 23 päivänä 1956 Edus- 1789: 1957 9 Pl. XII: 3 momentille merkinnyt li- kunta on erään toivomusaloitteen joh- 1790: säystä kertamenona 1 000 000 markkaa. dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 1791: että Hallitus ottaisi vuoden 1957 tulo- 1792: ja menoarvioesitykseen riittävän mää- 1793: 174 § 18 kohta/1956 vp. rärahan asevelvollisten päivärahan ko- 1794: Toukokuun 23 päivänä 1956 Edus- rottamiseksi 75 markkaan sekä up- 1795: kunta on erään toivomusaloitteen joh- seerikokelaan, aliupseerin ja korpraa- 1796: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, lin päivärahojen korottamiseksi sa- 1797: että Hallitus ottaisi vuoden 1957 tulo- massa suhteessa. 1798: ja menoarvioesitykseen määrärahan 1799: puolustuslaitoksen 350 alemman palk- Tasavallan Presidentti päätti 8 päivänä 1800: kaluokan kersantin toimen muuttami- kesäkuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- 1801: seksi ylemmän palkkaluokan kersantin täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 1802: toimiksi ja alemman palkkaluokan ker- aiheutuviin toimenpiteisiin. 1803: santin toimien korottamiseksi 14 palk- Asevelvollisten päivärahan korottamista 1804: ikausluokkaan. varten on Hallitus esitykseensä Eduskun- 1805: nalle valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1806: Tasavallan Presidentti päätti 8 päivänä 1957 9 Pl. II: 4 b momentille merkinnyt li- 1807: kesäkuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- säystä 238 900 000 markkaa. 1808: 1809: 1810: 1811: 1812: Valtiovarainministeriö. 1813: 1814: 198 §/1946 vp. ollut vieläkin hankalampaa. Valtiovarainmi- 1815: Tammikuun 21 päivänä 1947, Edus- nisteriössä pyritään parhaillaan kuitenkin 1816: kunta on käsitellessään Hallituksen laatimaan valtiontalouden pitkän ajan hoito- 1817: esitystä N: o 84 Suomen tasavallan suunnitelma, mutta suunnitelman laatimista 1818: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1947 on hidastuttanut tarvittavan työvoiman 1819: mm. vuoden 1946 kokemukset huo- puute. 1820: mioon ottaen edelleen lausunut odot- 1821: tavansa, että Hallitus viipymättä ryh- 83 §/1947 vp. 1822: tyy toimenpiteisiin riittävän pitkän Kesäkuun 17 päivänä 1947 Edus- 1823: ajanjakson käsittävän suunnitelman kunta on käsitellessään Hallituksen 1824: laatimiseksi valtiontalouden hoitoa var- esitystä N: o 7 laiksi toisen kor- 1825: ten ja siten korjaa ne laiminlyönnit, vauslain muuttamisesta eräiden Edus- 1826: joita tässä suhteessa tähän asti on kunnassa tehtyjen aloitteiden joh- 1827: ollut. dosta päättänyt lausua toivomuk- 1828: set, että Hallitus kiireellisesti selvi- 1829: Suhdanne- ja talouspoliittiset tekijät ovat tyttäisi, miten niillekin vähävarai- 1830: vuonna 1956 suuresti vaikeuttaneet valtion- sille toisen korvauslain mukaan kor- 1831: talouden hoitamista ja tehneet lyhytaikaiset- vaukseen oikeutetuille, joiden kor- 1832: kin valtiontalouden hoitosuunnitelmat epä- vauksenalainen omaisuus on ollut 1833: varmoiksi. Pitempiaikaisten taloussuunnitel- saamisten panttina ja jotka sanotun 1834: mien laatiminen on em. tekijöistä johtuen lain 27 § : n 1 momentin mukaan saa- 1835: 20 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 1836: 1837: vat velkojille tulevan korvausmää- Tasavallan Presidentti päätti 30 paiVana 1838: rän osalta hyväkseen saman lain joulukuuta 1949 antaa valtioneuvostolle teh- 1839: 22 §: n 4 momentissa tarkoitetun in- täväksi ryhtyä Eduskunnan huomautuksesta 1840: deksin aiheuttaman korotuksen vain aiheutuviin toimenpiteisiin. 1841: korvauso bligatioiden maksettavaksi Valtioneuvosto on 26 päivänä tammikuuta 1842: langenneille kuoletuserille, voitaisiin 1950 asettanut komitean toimittamaan puo- 1843: sanottu korotus suorittaa korvausob- lueettoman ja perusteellisen tutkimuksen 1844: ligatioiden koko määrälle; hyväntekeväisyyskaupasta koko sen laajuu- 1845: että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin dessa. 1846: toimenpiteisiin luotettavan selvityk- Komitean mietinnön valmistuttua valtio- 1847: sen saamiseksi siitä, missä määrin neuvosto päätti hankkia asiasta valtiontalou- 1848: Pohjois-Suomen sotavahinkoja kärsi- den tarkastusviraston lausunnon. Tämän 1849: neiden menetyksiä arvioitaessa ja lausunnon saatuaan valtioneuvosto päätti 1850: korvattaessa on jätetty huomioon ot- 8 päivänä marraskuuta 1951 tapahtuneessa 1851: tamatta se vahinko, mikä kullakin esittelyssä lähettää komitean mietinnön Sisä- 1852: alueella johtuu poikkeuksellisista asiainministeriölie poliisitutkinnon suoritta- 1853: hankinta- ja rakennuskustannuksista, mista varten niiltä osin kuin komitean mie- 1854: ja selvityksen saatuaan ryhtyisi toi- tintö antoi aihetta. 1855: menpiteisiin todettujen epäkohtien 1856: korjaamiseksi. Valtioneuvosto asetti 11 päivänä joulu- 1857: kuuta 1952 lisenssitoimen tutkimuskomitean 1858: Tasavallan Presidentti antoi 11 pa1vana (Enäjärven komitea) edelleen tutkimaan 1859: heinäkuuta 1947 valtioneuvostolle tehtäväksi asiaa, ja teki mainittu komitea tutkimuksis- 1860: ryhtyä Eduskunnan toivomuksista aiheutu- taan selkoa osamietinnössään 31 päivältä 1861: viin toimenpiteisiin. toukokuuta 1954, jonka jälkeen valtioneu- 1862: vosto päätti jättää asian hoitamisen kokonai- 1863: Valtioneuvosto on 20 päivänä joulukuuta suudessaan oikeuskanslerin tehtäväksi. 1864: 1956 päättänyt, ettei puheenaolevat Edus- 1865: kunnan toivomukset anna aihetta enempiin 1866: toimenpiteisiin. 189 § 26 kohta/1950 vp. 1867: Toukokuun 6 päivänä 1950 Edus- 1868: 203 §/1949 vp. kunta on, erään toivomusaloitteen joh- 1869: Joulukuun 20 päivänä 1949 Edus- dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 1870: kunta on, käsitellessään Hallituksen että Hallitus ryhtyisi kiireellisesti sel- 1871: esitystä N: o 124 laiksi ulkomaalta laisiin toimenpiteisiin, että valtion 1872: lahjaksi saatujen tavaroiden tulliva- virkamiehiä varten rakennettaisiin val- 1873: paudesta mm. koska jo viralliselta tion varoilla asuntotaloja niihin asu- 1874: taholta julkisuuteen saatujen tietojen tuskeskuksiin, joissa asuntopula on 1875: mukaan ns. hyväntekeväisyyskauppa suurin. 1876: on tullivapautta koskevalta osaltaan- 1877: kin saanut paljon laajemmat mitta- 1878: suhteet kuin lakia ulkomailta lahjana Tasavallan Presidentti päätti 16 pa1vana 1879: saatujen t(J,varoitten tullivapaudesta kesäkuuta 1950 antaa valtioneuvostolle teh- 1880: säädettäessä edellytettiin ja kun tä- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 1881: män asian yhteydessä Eduskunnassa aiheutuviin toimenpiteisiin. 1882: annetuista lausunnoista päätellen ei Virastotalojen yhteyteen on pyritty varaa- 1883: edes asianomaisilla Hallituksen jäse- maan asunnot myös virkamiehille, syrjäisillä 1884: nillä ole saattanut olla täyttä sel- seuduilla yleensä koko virkamieskunnalle ja 1885: vyyttä asiain todellisesta tilasta, edel- muuallakin niille virkamiehille, joille se vi- 1886: lyttänyt Hallituksen toimituttavan ran hoidon kannalta on katsottu välttämät- 1887: hyväntekeväisyyskaupasta koko laa- tömäksi. Lääninhallituksen virkamiehille val- 1888: juudessaan puolueettoman ja perus- mistui Kouvolaan vuoden 1956 alussa koko- 1889: teellisen tutkimuksen sekä saattavan naan valtion tuella rakennettu talo. Lisäksi 1890: tämän tutkimuksen tulokset tiedoksi on pyritty valtiovallan tuen turvin edistä- 1891: julkisuudessa. mään virkamiesten omatoimista rakentamista. 1892: 1957 Vp. Hallituksen kertomus 1956. 21 1893: 1894: 302 §/1950 vp. lakkauttamista koskevasta asiasta. Näiden 1895: Kesäkuun 12 päivänä 1951 Edus- ehdotusten nojalla suoritetuin lainsäädäntö- 1896: kunta on, käsitellessään Hallituksen toimin on lakkautettu lukuisia rahastoja. 1897: vuoden 1949 valtiopäivillä antamaa Ainakaan toistaiseksi ei kuitenkaan toimi- 1898: esitystä N: o 146 laiksi valtion viran kunnan ns. suurten rahastojen lakkauttami- 1899: tai toimen haltijain perhe-eläkevakuu- sesta tekemiä ehdotuksia ole katsottu voita- 1900: tuksesta mm. päättänyt lausua toivo- van toteuttaa. Jotta Eduskunta voisi ny- 1901: muksen, että Hallitus viipymättä sel- kyistä paremmin seurata viimeksi mainittu- 1902: vityttäisi perheettörnien valtion viran jen rahastojen toimintaa, on toimikunnan 1903: tai toirnen haltijain vapaaehtoisen ehdotuksen mukaisesti syksyllä 1956 jaettu 1904: eläkevakuutuksen rnahdollisttudet ja Eduskunnan jäsenille rahastojen kehitystä 1905: ryhtyisi selvityksen aiheuttamiin toi- koskeva selvitys. 1906: menpiteisiin. 1907: 143 § 16 kohta/1952 vp. 1908: Tasavallan Presidentti päätti 29 pa1vana Huhtikuun 1 päivänä 1952 Edus- 1909: kesäkuuta 1951 antaa valtioneuvostolle teh- kunta on, erään vuoden 1951 valtio- 1910: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh- 1911: aiheutuviin toimenpiteisiin. dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 1912: Tasavallan Presidentti antoi 23 päivänä että Hallitus harkitsisi, millä tavoin 1913: marraskuuta 1956 Eduskunnalle esityksen vaikeimmassa taloudellisessa asemassa 1914: laiksi valtion virkamiesten perhe-eläkkeistä olevia kuntia voitaisiin avustaa velko- 1915: ja hautausavuista. Esityksen mukaan valtion jensa korkojen maksamisessa. 1916: virkamiesten perhe-eläkejärjestelmä ei enää 1917: 1 päivästä tammikuuta 1957 lukien perustu Tasavallan Presidentti päätti 20 pa1vana 1918: vakuutusmuotoon eikä virkamiehiltä enää kesäkuuta 1952 antaa valtioneuvostolle tehtä- 1919: peritä perhe-elä:kevakuutusmaksua. Tämän väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai- 1920: uuden lain voimaantulon johdosta on kysy- heutuviin toimenpiteisiin. 1921: mys perheettömien vai tion viran tai toimen Kun otetaan huomioon ne avustukset ja 1922: haltijain vapaaehtoisesta perhe-eläkevakuu- huokeakorkoiset lainat, joita valtio on vai- 1923: tuksesta katsottava rauenneeksi. keimmassa taloudellisessa asemassa oleville 1924: kunnille myöntänyt, Hallitus katsoo, että 1925: 92 §/1951 vp. asiassa ei ole enää aihetta muihin toimen- 1926: Joulukuun 20 päivänä 1951 Edus- piteisiin ryhtyä. 1927: kunta on, käsitellessään Hallituksen 1928: esitystä N: o 1 Suomen tasavallan 143 § 19 kohta/1952 vp. 1929: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1952 Huhtikuun 17 päivänä 1952 Edus- 1930: 1) vastauskirjelmässään ilmoittanut kunta on, erään vuoden 1951 valtio- 1931: valtion tulojen tuottoa tutkiessaan to- päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh- 1932: denneensa, että Hallituksen omak- dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 1933: suma menettely valtion tuloihin näh- että Hallitus kiireellisesti ryhtyisi sel- 1934: den on johtanut siihen, että näitä laisiin toimenpiteisiin, että kalastajien 1935: tuloja käytetään yhä suuremmiksi kalastustarkoituksiin käyttämä kalas- 1936: muodostuneiden rahastojen kautta ohi tuslanka tulisi yhtä suurien vero- ja 1937: valtion menoarvion ja siten Eduskun- tullialennusten alaiseksi kuin verkko- 1938: nan päätäntävaltaa sivuuttaen. Edus- teollisuuden käyttämä kalastuslanka. 1939: kunta on huomauttanut, että tästä 1940: käytännöstä olisi pyrittävä vapautu- Tasavallan Presidentti päätti 2 päivänä 1941: maan. toukokuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh- 1942: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 1943: Asia on valmisteltavana valtiovarainminis- aiheutuviin toimenpiteisiin. 1944: teriön finanssitoimilmnnassa. Tähän men- Asian oltua käsiteltävänä liikevaihtovero- 1945: nessä toimikunnassa on valmistunut neljä velvollisuuden jakautumista 21 päivänä maa- 1946: osamietintöä ja yksi välimietintö tulo- ja lislmuta 1952 tutkimaan asetetussa lwmi- 1947: menoarvion ulkopuolella olevien rahastojen teassa Tasavallan Presidentti päätti 26 päi- 1948: 22 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 1949: 1950: vänä lokakuuta 1954 antaa Eduskunnalle esi- Laki tuli voimaan vuodenvaihteesta 1956/ 1951: tyksen liikevaihtoverolain muuttamisesta, 57. Tällä lailla järjestetään työllisyy- 1952: jossa Hallitus on ottanut huomioon Eduskun- den turvaamista tarkoittavat toimenpi- 1953: nan toivomuksen sikäli kuin se koskee liike- teet säännönmukaiselle ja pysyvälle kan- 1954: vaihtoveroa, minkä esityksen Eduskunta on nalle. Laki, joka korvaa talouselämän sään- 1955: hyväksynyt. nöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa an- 1956: Tullialennusten osalta Hallitus on asian nettuun lakiin sisältyvät säännökset ja sen 1957: tutkinut ja tullut siihen tulokseen, että nojalla annetut toimeenpanopäätökset, on 1958: koska tullialennusten käytön valvonta ai- voimassa vuoden 1959 loppuun. Uuden lain 1959: heuttaisi niin laajan organisation luomista, ensisijainen säännös on, että valtion on ylei- 1960: että valvonnasta aiheutuvat menot tulisivat sin talouspoliittisin toimenpitein edistettävä 1961: olemaan niin suuret, että ne olisivat ilmei- työvoiman sijoittumista työmarkkinolle pi- 1962: sessä epäsuhteessa toimenpiteistä mahdolli- täen tavoitteena työvoiman tarjonnan ja ky- 1963: sesti koituviin etuihin, tullialennusten myön- synnän tasapainon saavuttamista. Kysymyk- 1964: tämiseen aloitteen tarkoittamassa muodossa seen tulevat tällöin yleisluontoiset ulkomaan- 1965: ei voida ryhtyä. kaupan ja rahamarkkinoiden sekä yleisen 1966: finanssipolitiikan alalla tarvittavat toimen- 1967: 166 §/1953 vp. piteet. Myös veropolitiikalla sekä valtion lii- 1968: Helmikuun 17 päivänä 1954 Edus- keyritysten ja yhtiöiden tarkoituksenmukai- 1969: kunta on, käsitellessään Hallituksen sella järjestämisellä on mahdollisuus vaikut- 1970: esitystä N: o 69 Suomen tasavallan taa työllisyystilanteeseen ja lieventää siinä 1971: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1954 ilmeneviä heilahteluja. 1972: 4) myös kiinnittänyt vakavaa huo- Valtion tavanmukaisia tulo- ja menoarvio- 1973: miota vuosittain esiintyvään kausityöt- töitä järjestämällä voidaan vaikuttaa siihen, 1974: tömyyteen ja lausunut, että työttö- että työvoiman kokonaiskysyntä maassa eri 1975: myyden torjuntatoimenpiteiden ohella vuodenaikoina muodostuu mahdollisimman 1976: olisi tutkittava, mitä mahdollisuuksia tasaiseksi. Lisäksi edellytetään lain säännös- 1977: on olemassa talouselämän kehityksen ten nojalla ryhdyttäväksi työvoiman liikku- 1978: ohjaamiseen siten, että suhdanteista vuuden lisäämistä tarkoittaviin toimenpitei- 1979: ja vuodenajoista johtuvat talouselä- siin samoin kuin myös nuoriso- ja naistyöt- 1980: män vaihtelut saataisiin tasoitetuiksi tömyyden torjumiseen sekä ammattikasvatuk- 1981: ja työttömyyden muutkin syyt aina- sen tukemiseen. 1982: kin vähennetyiksi. Eduskunnan hyväksymän lain mukaan 1983: valtioneuvoston on vuosittain annettava eril- 1984: Joka vuosi on vuodesta 1949 lähtien ase- linen kertomus Eduskunnalle niistä toimen- 1985: tettu erityinen komitea, jonka tehtävänä on piteistä, joihin tämän lain soveltamisessa on 1986: suunnitella julkisin varoin rahoitettavia ryhdytty. Tässä kertomuksessa on lain mää- 1987: työttömyys- ja työllisyyskohteita sekä muu- räysten vuoksi kiinnitettävä huomiota paitsi 1988: tenkin harkita työttömyystyömaiden järjes- toimenpiteisiin, joiden avulla työtä vailla 1989: tämistä. Lisäksi on vuodesta 1955 lähtien oleville järjestetään työtilaisuuksia, myös 1990: toiminut erillinen komitea, jonka tehtävänä niihin yleisiin talouspoliittisiin toimenpitei- 1991: on valmistella ehdotuksia ja toimenpiteitä siin, joilla voidaan talouselämän kehitystä 1992: työllisyysasiain hoidon uudelleen järjestämi- ohjata siten, että suhdanteista ja vuoden 1993: seksi. Viimeksi mainitun komitean ehdotuk- ajoista johtuvat talouselämän vaihtelut saa- 1994: sen perusteella on ruvettu hankkimaan en- daan tasoitetuiksi ja työttömyyden muutkin 1995: tistä tarkempia tietoja työllisyys- ja työttö- syyt ainakin vähennetyiksi. 1996: myystyömailla olevista työntekijöistä lähinnä 1997: silmällä pitäen työttömyyden ja työllisyys- 73 §/1955 vp. 1998: vaihteluiden tarkkaa rekisteröintiä. Saman Toukokuun 24 päivänä 1955 Edus- 1999: komitean toimesta valmisteltiin vuoden 1956 kunta on, käsitellessään Hallituksen 2000: aikana ehdotus Hallituksen esitykseksi. Tasa- esitystä N: o 2 laiksi ulosottolain 2001: vallan Presidentti päätti 2 päivänä marras- muuttamisesta ja laiksi Helsingin 2002: kuuta 1956 antaa Eduskunnalle esityksen kaupungin ulosottovirastosta mm. 2003: työllisyyslaiksi, jonka Eduskunta hyväksyi. lausunut, että ulosottotoimen tehok- 2004: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 23 2005: 2006: kuuden kannaltakin olisi tärkeätä valtiovarainministeriölle tärkeimpiä talous- 2007: huolehtia siitä, että ulosottoapulaiset elämän tapahtumia sekä objektiivisia selvi- 2008: saavat vaikeasta tehtävästään riittä- tyksiä kulloinkin ajankohtaisista talouspoliit- 2009: vän korvauksen. tisista kysymyksistä koskevalta osalta. 2010: Jotta Eduskunnalla olisi Hallituksen tulo- 2011: Tasavallan Presidentti päätti 24 pa1vana ja menoarvioesitystä käsitellessään käytettä- 2012: elokuuta 1955 antaa valtioneuvostolle teh- vissään mahdollisimman objektiiviset tiedot 2013: täväksi ryhtyä Eduskunnan lausumasta ai- talouselämän kehitysvaiheesta, on sanotun 2014: heutuviin toimenpiteisiin. esityksen liitteenä olevaa taloudellista kat- 2015: Kesäkuun 10 päivänä 1955 Tasavallan sausta edelleen kehitetty. Niinikään on asian- 2016: Presidentti oli jo antanut asetuksen toimitus- omaisten Hallituksen Eduskunnan käsiteltä- 2017: kirjain lunastuksesta ja toimituspalkkiosta väksi antamien lakiesitysten perusteluissa py- 2018: annetun asetuksen muuttamisesta, joka on ritty selvittämään asian ratkaisemisessa var- 2019: julkaistu asetuskokoelmassa N: o 296. Tällä teenotettavia talouselämän edellytyksiä. 2020: asetuksella on ulosottoapulaisten toimitus- Eduskunnan valiokunnille on toimitettu pyy- 2021: palkkiot korotettu. dettyjä lisäselvityksiä. Ainakaan toistaiseksi 2022: ei kuitenkaan ole osoittautunut tarkoituksen- 2023: 91 §/1955 vp. mukaiseksi ryhtyä toimittamaan Eduskun- 2024: Lokakuun 7 päivänä 1955 Edus- nalle erityistä lyhyehköin väliajoin laaditta- 2025: kunta on, saatuaan valtiovarainvalio- vaa talouselämää käsittelevää katsausta. 2026: kunnan mietinnön valtiovarain tilasta 2027: vuonna 1953 ja valtiontilintarkasta- 187 §/1955 vp. 2028: jain samalta vuodelta antamasta ker- Tammikuun 20 päivänä 1956 Edus- 2029: tomuksesta, päättänyt lähettää tämän kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2030: mietinnön sekä valtiontilintarkasta- 64 johdosta päättänyt hyväksyä Suo- 2031: jain kertomuksen Hallitukselle niihin men tasavallan tulo- ja menoarvion 2032: toimenpiteisiin ryhtymistä varten, joi- vuodelle 1956. 2033: hin tehdyt muistutukset ja ehdotuk- 2034: set antavat aihetta. Eduskunnan hyväksymä tulo- ja meno- 2035: Samalla Eduskunta on päättänyt arvio vuodelle 1956 esiteltiin Tasavallan Pre- 2036: kehoittaa Hallitusta antamaan Edus- sidentille helmikuun 10 päivänä 1956 ja jul- 2037: kunnalle kertomuksen näistä toimen- kaistiin asetuskokoelmassa N: o 86. 2038: piteistä. Eduskunnan vastaus jätettiin muilta osil- 2039: taan valtioneuvoston edelleen käsiteltäväksi. 2040: Marraskuun 11 päivänä 1955 Tasavallan 2041: Presidentti päätti siirtää asian valtioneuvos- 1) Tässä yhteydessä Eduskunta on 2042: ton edelleen käsiteltäväksi. katsonut aiheelliseksi kiinnittää eri- 2043: Tasavallan Presidentti päätti maaliskuun tyistä huomiota siihen, että työttömyy- 2044: 2 päivänä 1956 antaa puheenaolevan kerto- den torjumiseksi on viime vuosina jou- 2045: muksen Eduskunnalle. duttu käyttämään erittäin runsaasti 2046: valtion varoja. Merkille voidaan 2047: 121 §/1955 vp. panna, että mikäli kysymys on val- 2048: Marraskuun 25 päivänä 1955 Edus- tion omista työkohteista, näitä koske- 2049: kunta on hyväksynyt perustuslaki- via suunnitelmia on ryhdytty valmis- 2050: valiokunnan ja ulkoasiainvaliokunnan tamaan entistä määrätietoisemmin, ja 2051: mietinnöt Hallituksen toimenpiteistään Eduskunnan mielestä onkin tarpeel- 2052: vuonna 1954 antaman kertomuksen lista, että valtion rakennustöitä ja nii- 2053: johdosta. hin verrattavia muitakin yleisiä töitä 2054: järjestettäessä otetaan varteen työlli- 2055: Tasavallan Presidentti määräsi 9 pmvana syysnäkökohdat. Toisaalta on kuiten- 2056: joulukuuta 1955, että Eduskunnan kirjelmä kin selvää, että valtion koko rakennus- 2057: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi ja ym. työohjelmaa ei voida laatia pel- 2058: perustuslakivaliokunnan mietintö pöytäkir- kästään näitä näkökohtia silmällä pi- 2059: janottein saatettava tiedoksi mm.: täen, vaan asianomaisen hallinnonhaa- 2060: 24 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 2061: 2062: ran varsinaisten tarpeiden täytyy rat- Hallitus on Eduskunnalle 10 päivänä syys- 2063: kaisevasti määrätä, missä järjestyk- kuuta 1956 annetussa esityksessään valtion 2064: sessä työohjelma toteutetaan. Samoin tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1957 edellä 2065: täytyy maan yleisistä tarpeista riip- mainitun epäkohdan korjaamiseksi ehdotta- 2066: pua, missä määrin työohjelmaan sisäl- nut verolautakuntiin perustettavaksi 298 yli- 2067: lytetään eri hallinnonhaarojen työkoh- määräistä tointa ja enna'lrkopidätyksen val- 2068: teita. Tästä aiheutuen Eduskunta on vontaa varten 69 ylimääräistä tointa. Edus- 2069: lausunut pitävänsä asianmukaisena, kunta hyväksyi tämän ehdotuksen 20 päivänä 2070: että Eduskunnalle pysytetään sille joulukuuta 1956. 2071: budjettioikeuden mukaan kuuluva 2072: valta näissäkin asioissa. 33) Samalla kun Eduskunta on kir- 2073: jelmässään mainituista syistä valtion- 2074: Työttömyyden lisääntymisestä johtuen on apua nauttivien järjestöjen ja laitos- 2075: yhä useampia työkohteita jouduttu suoritta- ten toimihenkilöiden palkkausten tar- 2076: maan työttömyyskautena sen torjumiseksi kistamista varten uudelle momentille 2077: myönnetyillä varoilla. Yksityiskohtaista työt- merkinnyt 80 000 000 markan määrä- 2078: tömyysohjelmaa ei Hallituksen mielestä rahan jaettavaksi eri järjestöille ja 2079: voida etukäteen vahvistaa, mutta Eduskun- laitoksille sillä tavoin, kuin kirjel- 2080: nan tulo- ja menoarvioesityksen käsittelyn mästä ilmenee, todennut, että näi- 2081: yhteydessä lausumia toivomuksia on nouda- den järjestöjen ja laitosten toimi- 2082: tettu. henkilöiden palkkaukset, vaikka nii- 2083: Eduskunnan vuoden 1955 tulo- ja meno- hin nyt päätettyjen lisäavustus- 2084: arvion päättämisen yhteydessä lausuman toi- ten turvin myönnetään korotusta, 2085: vomuksen mukaisesti on työttömyyden tor- yleensä jäävät jälkeen vastaavassa 2086: jumiseksi myönnettyjen määrärahojen turvin asemassa olevien valtion virka- 2087: valmistunut Varkauden Yhteislyseon koulu- miesten ja toimihenkilöiden palkkauk- 2088: rakennus ja Tampereen II Tyttölyseon koulu- sista. Eduskunta on senvuoksi lausunut 2089: rakennus on rakenteilla. Vuoden 1956 tulo- edellyttävänsä, että Hallitus kiireelli- 2090: ja menoarviossa lausuttujen toivomusten mu- sesti ryhtyy toimenpiteisiin mainittu- 2091: kaisesti on näillä varoilla aloitettu Savon- jen järjestöjen ja laitosten valtion- 2092: linnan Tyttölyseon, Lapin Keskusammatti- avustusten korottamiseksi sen suurui- 2093: koulun, Ilomantsin Keskikoulun, Kemin Yh- siksi, että järjestöjen ja laitosten toi- 2094: teislyseon ja Kittilän Yhteislyseon uudis- mihenkilöiden palkkaukset vuoden 2095: rakennustyöt sekä ryhdytty Jyväskylän Tyt- 1956 alusta lukien voidaan korottaa 2096: tölyseon koulurakennuksen suunnittelutyö- niin, että ne tulevat oikeaan suhtee- 2097: hön. seen vastaavissa tehtävissä toimivien 2098: valtion virkamiesten palkkauksiln. 2099: 5) Raha-asia-aloitteen johdosta mää- 2100: rärahan osoittamisesta ylimääräisten Eduskunta on Hallituksen esityksen lisäyk- 2101: toimien perustamiseksi valtionverolau- sistä ja muutoksista vuoden 1956 tulo- ja 2102: takuntiin Eduskunta on, samalla kun menoarvioon (N:o 38/1956 vp.) mukaisesti 2103: se on huomauttanut, että menoarvio- myöntänyt lisämäärärahan valtionapua naut- 2104: esitykseen ei tällä kerralla ole sisälly- tivien järjestöjen ja laitosten toimihenkilöi- 2105: tetty määrärahaa aloitteessa mainit- den palkkausten tarkistamiseen. Tästä lisä- 2106: tuun tarkoitukseen, ilmoittanut pitä- määrärahasta on järjestöille ja laitoksille 2107: vänsä huomattavana epäkohtana sitä, myönnetty tarpeelliset valtionavun lisäykset 2108: että suurin osa verolautakuntien hen- niiden toimihenkilöiden palkkausten tarkis- 2109: kilökunnasta jatkuvasti on vain tila- tamiseksi valtion virkamiesten palkkauksia 2110: päisen toimihenkilön asemassa, sekä vastaaviksi. 2111: lausunut odottavansa, että Hallitus 2112: kiinnittää asiaan vakavaa huomiota ja 34) Raha-asia-aloitteen johdosta 2113: asianmukaisessa järjestyksessä ryhtyy määrärahan osoittamisesta jääkärieläk- 2114: toimenpiteisiin tämän epäkohdan kor- keiden järjestelyä varten Eduskunta 2115: jaamiseksi. on saadun selvityksen perusteella to- 2116: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 25 2117: 2118: dennut, että jääkärieläkkeet nykyisissä sen valtioneuvoston lainanottovaltuuksista, 2119: oloissa ovat kohtuuttoman vähäiset. joka asetus on julkaistu asetuskokoelmassa 2120: Kun näiden eläkkeiden uudelleen jär- N:o 88. 2121: jestelyyn Eduskunnan mielestä kuiten- 2122: kaan ei voida ryhtyä, ennen kuin Hal- 3 §/1956 vp. 2123: litus on asiaa valmistellut, Eduskunta Maaliskuun 2 päivänä 1956 Edus- 2124: on tässä yhteydessä kiinnittänyt Hal- kunta on, sittenkun sen tietoon oli 2125: lituksen huomiota asiaan. Samalla vuoden 1955 valtiopäivillä saatettu 2126: Eduskunta on lausunut, että Hallituk- valtioneuvoston päätös valtion viran 2127: sen olisi jääkärieläkkeiden uudelleen tai toimen haltijain palkkauksen suo- 2128: järjestelyä harkitessaan kiinnitettävä rittamisesta edelleen toistaiseksi 15 2129: huomiota myös muiden vastaavien yli- prosentin indeksikorotuksin, päättä- 2130: määräisten eläkkeiden saajien aseman nyt, ettei sanottua valtioneuvoston 2131: parantamiseen. päätöstä ole kumottava. 2132: 2133: Valtiovarainministeriö on 29 päivänä elo- Tasavallan Presidentti määräsi 27 päivänä 2134: kuuta 1956, asian oltua valtioneuvoston raha- huhtikuuta 1956, että Eduskunnan päätös 2135: asiainvaliokunnan valmistavasti käsiteltä- oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 2136: vänä, asettanut toimikunnan selvittämään, 2137: olisiko joihinkin aikaisemmin myönnettyihin 6 §/1956 vp. 2138: ylimääräisiin eläkkcisiin eläkkeiden tasoitta- Maaliskuun 13 päivänä 1956 Edus- 2139: miseksi ehkä myönnettävä lisäystä sekä har- kunta on, Hallituksen vuoden 1955 2140: kitsemaan ylimää1·äisistii cläkkeistä voimassa valtiopäivillä antaman esityksen N: o 2141: olevien määräysten tarkistamista. Toimilmn- 88 johdosta, hyväksynyt lain lisäkor- 2142: nan työ jatkui kertomusvuoden päättyessä. vauksen myöntämisestä eräille kor- 2143: vauslain nojalla korvausta saaneille 2144: 190 §/1955 vp. annetun lain muuttamisesta. 2145: Tammikuun 25 päivänä 1956 Edus- 2146: kunta on, Hallituksen esityksen N :o Tasavallan Presidentti vahvisti 6 paiVana 2147: 66 johdosta, hyväksynyt lain eräiden huhtikuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 2148: uusien virkojen ja toimien perustami- tiin asetuskokoelmassa N: o 181. 2149: sesta eräisiin virastoihin ja yleisiin Saman huhtikuun 20 päivänä valtiovarain- 2150: laitoksiin. ministeriö antoi päätöksen lisäkorvauksen 2151: hakemisesta eräissä tapauksissa, joka päätös 2152: Tasavallan Presidentti vahvisti 10 päivänä on julkaistu asetuskokoelmassa N: o 230. 2153: helmikuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 2154: tiin asetuskokoelmassa N: o 87. 7 §/1956 vp. 2155: Maaliskuun 13 päivänä 1956 Edus- 2156: 191 §/1955 vp. kunta on, Hallituksen vuoden 1955 2157: Tammikuun 25 päivänä 1956 Edus- valtiopäivillä antaman esityksen N: o 2158: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 61 johdosta, hyväksynyt lain eräiden 2159: 65 johdosta, päättänyt oikeuttaa val- toisen korvauslain mukaisten korvaus- 2160: tioneuvoston vuonna 1956 ottamaan ten perimisestä valtiolle. 2161: lähemmin määräämillään ehdoilla Samalla Eduskunta on lausunut 2162: 4 000 000 000 markan nimellism:iärään edellyttävänsä, että asianomaiset mi- 2163: asti pitkäaikaista lainaa; sekä oikeut- nisteriöt käyttävät niille nyt annettuja 2164: taa valtioneuvoston vuoden 1956 ai- valtuuksia helpotusten myöntämiseen 2165: kana käyttämään lyhytaikaista luot- korvausten takaisin perimisessä vain 2166: toa harkintansa mukaan. niissä tapauksissa, joissa asiasta han- 2167: kittu yksityiskohtainen selvitys osoit- 2168: Eduskunnan vastaus esiteltiin Tasavallan taa, että korvauksen periminen val- 2169: Presidentille 10 päivänä helmikuuta 1956, tiolle johtaisi objektiivisesti arvostel- 2170: jolloin Tasavallan Presidentti antoi asetuk- len ilmeiseen kohtuuttomuuteen. 2171: 4 1003/57 2172: 26 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 2173: 2174: Tasavallan Presidentti vahvisti 6 päivänä saatettu valtioneuvoston päätös valuu- 2175: huhtikuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- tan säännöstelemisestä annetun valtio- 2176: tiin asetuskokoelmassa N: o 182. neuvoston päätöksen muuttamisesta, 2177: Saman huhtikuun 12 päivänä valtioneu- päättänyt, ettei sanottua valtioneuvos- 2178: vosto antoi päätöksen eräiden toisen korvaus- ton päätöstä ole kumottava. 2179: lain mukaisten korvausten perimisestä val- 2180: tiolle annetun lain täytäntöönpanosta ja so- 2181: veltamisesta, joka päätös on julkaistu asetus- Tasavallan Presidentti määräsi 26 päivänä 2182: kokoelmassa N: o 203. huhtikuuta 1956, että Eduskunnan päätös oli 2183: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 2184: 14 §/1956 vp. 2185: Maaliskuun 23 päivänä 1956 Edus- 2186: kunta on, Hallituksen vuoden 1955 31 §/1956 vp. 2187: valtiopäivillä antaman esityksen N: o Huhtikuun 27 päivänä 1956 Edus- 2188: 117 johdosta, hyväksynyt lain eräistä kunta on, Hallituksen esityksen N :o 2189: uusista sopimustulleista. 13 johdosta, päättänyt oikeuttaa val- 2190: tioneuvoston antamaan valtion takuita 2191: Tasavallan Presidentti vahvisti 27 päivänä Suomen Pankin tai Mortgage Bank of 2192: huhtikuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- Finland Oy:n ottamain ulkomaisten 2193: tiin asetuskokoelmassa N: o 216. lainain ja niissä sovittujen ehtojen 2194: Samana päivänä Tasavallan Presidentti täyttämisen vakuudeksi ehdolla, että 2195: antoi asetuksen eräiden uusien sopimustullien takuita tämän valtuutuksen nojalla 2196: voimaansaattamisesta, joka asetus on jul- saa samanaikaisesti olla voimassa yh- 2197: kaistu asetuskokoelmassa N: o 217. teensä enintään 8 000 000 000 mark- 2198: kaan nousevista lainoista ja että kun- 2199: 24 §/1956 vp. kin lainan määrä tällöin lasketaan ta- 2200: Huhtikuun 6 päivänä 1956 Edus- kuuta annettaessa voimassa olleen vi- 2201: kunta on hyväksynyt perustuslaki- rallisen kurssin mukaan. 2202: valiokunnan mietinnön sen kertomuk- Samalla Eduskunta on ilmoittanut 2203: sen johdosta, jonka Hallitus on vuo- hyväksyessään Hallituksen esityksen 2204: den 1955 valtiopäivillä antanut niistä edellyttäneensä, että Suomen Pankki 2205: toimenpiteistä, joihin Eduskunnan te- ja Mortgage Bank of Finland Oy 2206: kemät muistutukset valtiovarainhoi- vuorostaan ottavat kotimaisilta lainan- 2207: dosta ja tilinpidosta vuonna 1952 ovat saajilta sitoumuksen siitä, että nämä 2208: antaneet aihetta. vastaavat lainoista mahdollisesti ai- 2209: heutuvasta kurssiriskistä, ja että 2210: Tasavallan Presidentti määräsi 27 päivänä Eduskunta on tällöin nimenomaan ot- 2211: huhtikuuta 1956, että Eduskunnan vastaus tanut huomioon myös esityksen perus- 2212: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. teluihin sisältyvän Hallituksen ilmoi- 2213: tuksen, että mikäli nyt pyydetyt ta- 2214: 27 §/1956 vp. kuuvaltuudet myönnetään, valtioneu- 2215: Huhtikuun 17 päivänä 1956 Edus- vosto ei enää tule antamaan takuita 2216: kunta on, Hallituksen esityksen N :o 8 Eduskunnan 23 päivänä marraskuuta 2217: johdosta, hyväksynyt lain korvaus- 1954 myöntämien, asetuskokoelmassa 2218: osakkeiden hallintoyhteisön oikeudesta 3 päivänä joulukuuta 1954 julkaistu- 2219: jakaa osuustodistusten omistajille jen valtuuksien nojalla. 2220: osakkeita rahasuorituksen sijasta. 2221: Tasavallan Presidentti vahvisti 27 päivänä Eduskunnan vastaus esiteltiin Tasavallan 2222: huhtikuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- Presidentille 4 päivänä toukokuuta 1956, jol- 2223: tiin asetuskokoelmassa N: o 218. loin Tasavallan Presidentti antoi asetuksen 2224: valtuuksien myöntämisestä valtioneuvostolle 2225: 29 §/1956 vp. antaa valtion takuu ulkomaisesta lainasta, 2226: Huhtikuun 17 päivänä 1956 Edus- joka asetus on julkaistu asetuskokoelmassa 2227: kunta on, sittenkun sen tietoon oli N:o 271. 2228: 1957 Vp. Hallituksen kertomus 1956. 27 2229: 2230: 36 §/1956 vp. loin Tasavallan Presidentti antoi asetuksen 2231: Toukokuun 2 päivänä 1956 Edus- lisävaltuuksien antamisesta valtioneuvostolle 2232: kunta on hyväksynyt perustuslaki- lainanottoon vuoden 1956 aikana, joka ase- 2233: valiokunnan mietinnön sen kertomuk- tus on julkaistu asetuskokoelmassa N: o 335. 2234: sen johdosta, jonka Hallitus on anta- 2235: nut niistä toimenpiteistä, joihin Edus- 52 §/1956 vp. 2236: kunnan tekemät muistutukset valtion- Toukokuun 29 päivänä 1956 Edus- 2237: varainhoidosta ja tilinpidosta vuonna kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2238: 1953 ovat antaneet aihetta. 14 johdosta, hyväksynyt lain liike- 2239: vaihtoverolain muuttamisesta. 2240: Tasavallan Presidentti määräsi 17 päivänä 2241: toukokuuta 1956, että Eduskunnan vastaus Tasavallan Presidentti vahvisti 8 pa1vana 2242: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. kesäkuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 2243: tiin asetuskokoelmassa N: o 331. 2244: 42 §/1956 vp. 2245: Toukokuun 18 päivänä 1956 Edus- 54 §/1956 vp. 2246: kunta on, Hallituksen vuoden 1955 Toukokuun 30 päivänä 1956 Edus- 2247: valtiopäivillä antaman esityksen N: o kunta on, Hallituksen esityksen N :o 2248: 139 johdosta, hyväksynyt lain laivan- 16 johdosta, päättänyt hyväksyä li- 2249: rakennus- ja muun metalliteollisuu- säyksiä ja muutoksia vuoden 1956 2250: den tuotannon ja viennin edistämi- tulo- ja menoarvioon sekä oikeuttanut 2251: seksi myönnettävistä veronhuojennuk- valtioneuvoston sanottujen menojen 2252: sista. suorittamiseen käyttämään valtiolle 2253: vuoden 1956 aikana kertyviä tuloja. 2254: Tasavallan Presidentti vahvisti 19 päivänä 2255: heinäkuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- Nämä lisäykset ja muutokset vuoden 1956 2256: tiin asetuskokoelmassa N: o 445. tulo- ja menoarvioon esiteltiin Tasavallan 2257: Presidentille 15 päivänä kesäkuuta 1956 ja 2258: 48 §/1956 vp. julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 358. 2259: Toukokuun 29 päivänä 1956 Edus- 2260: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 5 56 §/1956 vp. 2261: johdosta, hyväksynyt lain tullilain Kesäkuun 1 päivänä 1956 Edus- 2262: muuttamisesta. kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2263: 15 johdosta, hyväksynyt lain leima- 2264: Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä verolain muuttamisesta. 2265: kesäkuuta 1956 sanotun lain, joka julkaistiin 2266: asetuskokoelmassa N: o 351. Tasavallan Presidentti vahvisti 8 pa1vana 2267: kesäkuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 2268: 49 §/1956 vp. tiin asetuskokoelmassa N: o 332. 2269: Toukokuun 29 päivänä 1956 Edus- Samana päivänä annettiin valtioneuvoston 2270: kunta on, Hallituksen esityksen N: o päätös sanotun lain soveltamisesta, joka jul- 2271: 17 johdosta, päättänyt oikeuttaa val- kaistiin asetuskokoelmassa N: o 337. 2272: tioneuvoston ottamaan kuluvan vuo- 2273: den aikana pitkäaikaista kotimaista 57 §/1956 vp. 2274: lainaa 6 000 000 000 markan nimellis- Kesäkuun 1 päivänä 1956 Edus- 2275: määrään asti niiden pitkäaikaisten, kunta on, Hallituksen esityksen N :o 2276: yhteensä 9 000 000 000 markkaan nou- 18 johdosta, hyväksynyt lain tullien 2277: sevien lainojen lisäksi, jotka Edus- kantamisesta vuonna 1956 annetun 2278: kunta on jo valtioneuvoston oikeutta- lain muuttamisesta. 2279: nut vuoden 1956 aikana ottamaan. 2280: Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä 2281: Eduskunnan vastaus esiteltiin Tasavallan kesäkuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 2282: Presidentille 8 päivänä kesäkuuta 1956, jol- tiin asetuskokoelmassa N: o 349. 2283: 28 1957 Vp. Hallituksen kertomus 1956. 2284: 2285: 58 §/1956 vp. Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä 2286: Kesäkuun 1 päivänä 1956 Edus- kesäkuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 2287: kunta on, Hallituksen esityksen N: o tiin asetuskokoelmassa N: o 350. 2288: 26 johdosta, hyväksynyt lain leima- Kesäkuun 29 päivänä 1956 Tasavallan 2289: verolain 33 §: n väliaikaisesta muut- Presidentti antoi asetuksen vaihtorahojen 2290: tamisesta. ulkomuodosta, joka asetus on julkaistu ase- 2291: tuskokoelmassa N: o 423. 2292: Tasavallan Presidentti vahvisti 4 pa1vana 2293: kesäkuuta 1956 sanotun lain, joka julkaistiin 65 §/1956 vp. 2294: asetuskokoelmassa N: o 317. Kesäkuun 4 päivänä 1956 Edus- 2295: kunta on, Hallituksen esityksen N :o 2296: 59 §/1956 vp. 34 johdosta, hyväksynyt lain valtion 2297: Kesäkuun 1 päivänä 1956 Edus- viran tai toimen haltijain palkkauk- 2298: kunta on, Hallituksen esityksen N :o sesta annetun lain väliaikaisesta muut- 2299: 27 johdosta, hyväksynyt lain tulo- ja tamisesta ja lain valtion viran tai toi- 2300: omaisuusverolain muuttamisesta. men haltijain palkkaukscsta annetun 2301: Koska kysymyksessä oleva laki liit- lain muuttamisesta. 2302: tyy osana Hallituksen sitoumuksiin Tässä yhteydessä Eduskunta on 2303: yleislakon lopettamiseksi ja kun lain kiinnittänyt huomiota niihin hanka- 2304: tarkoittamat helpotukset kohdistuvat luuksiin, jotka aiheutuvat siitä, että 2305: vain suurten yhtiöitten omistajapiirei- virkamiespalkkauksiin tuleva 15 pro- 2306: hin jättäen pienyrittäjät, joiden kus- sentin indeksikorotus on palkkalistoja 2307: tannuksiin yleislakon lopettamissopi- laadittaessa erikseen laskettava ja tili- 2308: mus on aiheuttanut suhteellisesti sa- tettävä. Eduskunta on lausunut odot- 2309: man suuruisen lisärasituksen kuin tavansa, että virkamiespalkkauksia 2310: suuryhtiöillekin, vaille lain tarkoitta- seuraavan kerran järjesteltäessä mai- 2311: maa taloudellista hyötyä, Eduskunta nittu indeksikorotus sisällytetään palk- 2312: on lausunut pitävänsä välttämättö- kauslain palkka-asteikkoihin. 2313: mänä, että Hallitus ryhtyy pikaisiin 2314: toimenpiteisiin lain suuryhtiöiden Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä 2315: osakkeenomistajille suomaa taloudel- kesäkuuta 1956 sanotut lait, jotka julkais- 2316: lista etua vastaavan helpotuksen ai- tiin asetuskokoelmassa N: o 363 ja 364. 2317: kaansaamiseksi myös pienyrittäjille. 2318: 66 §/1956 vp. 2319: Tasavallan Presidentti vahvisti 8 paiVanä Kesäkuun 4 päivänä 1956 Edus- 2320: kesäkuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2321: tiin asetuskokoelmassa N: o 333. 35 johdosta, hyväksynyt lain virka- 2322: mieseläkkeistä annetun lain muuttami- 2323: sesta. 2324: 60 §/1956 vp. 2325: Kesäkuun 1 päivänä 1956 Edus- Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä 2326: kunta on, Hallituksen esityksen N: o kesäkuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 2327: 28 johdosta, hyväksynyt lain ennakko- tiin asetuskokoelmassa N: o 365. 2328: perintälain muuttamisesta. 2329: 67 §/1956 vp. 2330: Tasavallan Presidentti vahvisti 8 päivänä Kesäkuun 4 päivänä 1956 Edus- 2331: kesäkuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2332: tiin asetuskokoelmassa N: o 330. 37 johdosta, hyväksynyt lain korvaus- 2333: eläkkeiden järjestelystä annetun lain 2334: 61 §/1956 vp. muuttamisesta. 2335: Kesäkuun 1 päivänä 1956 Edus- 2336: kunta on, Hallituksen esityksen N: o Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä 2337: 19 johdosta, hyväksynyt lain rahalain kesäkuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 2338: mnuttamisesta. tiin asetuskokoelmassa N: o 366. 2339: 1957 Vp. Hallituksen kertomus 1956. 29 2340: 2341: 69 §/1956 vp. kun sen sijaan 61 sopimusta, jotka käsittivät 2342: Kesäkuun 4 päivänä 1956 Edus- n. 210 000 työntekijää, olivat joko irtisanotut 2343: kunta on, Hallituksen esityksen N :o taikka vuoden vaihteeseen mennessä jo la:kan- 2344: 36 johdosta, hyväksynyt lain eräiden neet olemasta voimassa. 2345: valtion varoista suoritettavien eläkkei- Talousneuvosto sai tehtäväkseen valmis- 2346: den järjestelystä annetun lain muut- tella kesäkuun 15 päivään 1956 mennessä eh- 2347: tamisesta. dotuksen vakauttamistoimenpiteiksi. Toimen- 2348: piteistä ei kuitenkaan päästy yksimielisyy- 2349: Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä teen. Neuvoteltuaan eri etujärjestöjen edus- 2350: kesäkuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- tajien ja asiantuntijain kanssa Hallitus antoi 2351: tiin asetuskokoelmassa N: o 367. talousneuvoston tehtäväksi uudelleen jatkaa 2352: ponnisteluja eri osapuolia tyydyttävän ohjel- 2353: 78 §/1956 vp. man aikaansaamiseksi, talousneuvoston kui- 2354: Kesäkuun 4 päivänä 1956 Edus- tenkaan tässä tehtävässä onnistumatta. 2355: kunta on, Hallituksen esityksen N: o Valtiontalouden tasapainottamiseksi suori- 2356: 38 johdosta, päättänyt hyväksyä li- tettiin syksyn kuluessa eräitä menojen vä- 2357: säyksiä ja muutoksia vuoden 1956 hennyksiä ja tulojen lisäyksiä. Eräitä hin- 2358: tulo- ja menoarvioon sekä oikeuttanut nanalennuskorvauksia vähennettiin ja saman 2359: valtioneuvoston sanottujen menojen aikaisesti korotettiin sokerin ja kahvin hin- 2360: suorittamiseen käyttämään valtiolle toja. Näistä toimenpiteistä aiheutuneen hin- 2361: vuoden 1956 aikana kertyviä tuloja. tojen nousun yhteenlaskettu vaikutus elin- 2362: kustannusindeksiin arvioidaan n. 8 prosen- 2363: Nämä lisäykset ja muutokset vuoden 1956 tiksi. Asianomaisissa ministerivaliokunnissa 2364: tulo- ja menoarvioon esiteltiin Tasavallan ja muissa elimissä on jatkuvasti seurattu 2365: Presidentille 15 päivänä kesäkuuta 1956 ja hinta- ja palkkatilanteen kehittymistä ja py- 2366: julkaistiin asetuskokoelmassa N :o 359. ritty selvittämään mahdollisuuksia palkka- 2367: ja hintamarkkinoiden tervehdyttämiseksi. 2368: 1) Tässä yhteydessä Eduskunta on 2369: kiinnittänyt huomiota siihen, että il- 2) Päättäessään valtionapua nautti- 2370: man erikoistoimenpiteitä on pelättä- vien järjestöjen ja laitosten toimihen- 2371: vissä vielä tämän vuoden aikana uusia kilöiden palkkausten tarkistamiseen 2372: palkkojen ja hintojen korotuksia, 15 Pl. II luvun 53 momentin kohdalla 2373: jotka aiheuttavat valtiolle menojen li- ehdotetusta lisämäärärahasta, Edus- 2374: säyksiä ja lisäävät inflaatiovaaraa. kunta on lausunut odottavansa, että 2375: Eduskunta. on sen vuoksi lausunut Hallitus viivytyksittä suorittaa sen 2376: odottavansa, että Hallitus kiireellisesti valtionapua nauttivien järjestöjen ja 2377: ryhtyy toimenpiteisiin palkka- ja laitosten toimihenkilöiden palkkausten 2378: hintatason vakauttamiseksi. tarkistuksen, jota varten momentin 2379: määräraha on varattu. 2380: Vuoden 1956 palkkojen ja hintojen kehi- 2381: tys oli inflatoorinen. Ansiotason keskimää- Määrärahasta on valtiovarainministeriö, 2382: räinen nousu vuoden alusta oli n. 14%, asian oltua valtioneuvoston raha-asiain- 2383: elinkustannusindeksin noustessa n. 17 % ja valiokunnan valmistavasti käsiteltävänä, 2384: tukkuhintojen 9 %. Mainitun vuoden alku- 15 päivänä elokuuta 1956 myöntänyt eri 2385: puolella suoritettujen palkkojen järjestelyjen ministeriöille niiden alaisten, kysymyk- 2386: jälkeen, on ainoastaan valtion viran- ja toi- sessä olevien järjestöjen ja laitosten toi- 2387: menhaltijain palkkojen osalta suoritettu mihenkilöiden palkkausten tarkistukseen tar- 2388: eräitä pienempiä tarkistuksia. Tapahtuneen koitetut lisämäärärahat. 2389: indeksikehityksen johdosta irtisanottiin syk- 2390: syn kuluessa melkein kaikki työehtosopimuk- 3) Hyväksyessään virkamiespalk- 2391: set. Suomen Työnantajain Keskusliiton pii- kausten järjestelyistä aiheutuviin me- 2392: riin kuuluvista sopimuksista oli irtisano- noihin 15 Pl. II luvun 56 momentin 2393: matta vuoden päättyessä vain 33 työehto- kohdalla ehdotetun arviomäärärahan, 2394: sopimusta edustaen n. 84 000 työntekijää Eduskunta on lausunut edellyttävänsä 2395: 30 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 2396: 2397: Hallituksen huolehtivan siitä, että Samalla Eduskunta on päättänyt 2398: myös maanhankintalain toimeenpano- kehoittaa Hallitusta antamaan Edus- 2399: tehtävissä työskentelevien, pääasialli- kunnalle kertomuksen näistä toimen- 2400: sesti seurojen palveluksessa olevien piteistä. 2401: toimihenkilöiden palkkaukset tarkiste- 2402: taan virkamiespalkkauksia vastaaviksi. Kesäkuun 15 päivänä 1956 Tasavallan Pre- 2403: sidentti päätti siirtää asian valtioneuvoston 2404: Maanhankintalain toimeenpanotehtävissä edelleen käsiteltäväksi. 2405: työskentelevien, pääasiallisesti seurojen pal- Tasavallan Presidentti päätti lokakuun 26 2406: veluksessa olevien toimihenkilöiden palkkauk- päivänä 1956 antaa puheena olevan Halli- 2407: set on tarkistettu virkamiespalkkauksia vas- tuksen kertomuksen Eduskunnalle. 2408: taaviksi. 2409: 86 §/1956 vp. 2410: 4) Samalla kun Eduskunta on hy- 2411: väksynyt 16 Pl. II luvun kohdalla yli- Lokakuun 16 päivänä 1956 Edus- 2412: määräisiin eläkkeisiin ehdotetut lisäyk- kunta on ilmoittanut, ketkä henkilöt 2413: set, Eduskunta on kiinnittänyt huo- Eduskunnan valitsijamiehet ovat va- 2414: miota siihen, että menettely vai tion linneet valtiontilintarkastajiksi ja hei- 2415: ylimääräisiä eläkkeitä myönnettäessä dän varamiehikseen varainhoitovuo- 2416: ei aina ole ollut niin tasapuolista ja deksi 1957. 2417: yhtenäistä, kuin toivottavaa olisi. 2418: Eduskunta on sen vuoksi lausunut Tasavallan Presidentti maaras1 marras- 2419: odottavansa, että Hallitus ottaa har- kuun 2 päivänä 1956, että Eduskunnan il- 2420: kittavakseen kysymyksen mahdollisten moitus oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 2421: tasoitusten myöntämisestä jo vahvis- 2422: tettuihin ylimääräisiin eläkkeisiin ja 98 §/1956 vp. 2423: vastaisuudessa huolehtii siitä, että ai- Marraskuun 16 päivänä 1956 Edus- 2424: nakin valtion palveluksen perusteella kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2425: annettavat ylimääräiset eläkkeet myön- 91 johdosta, määrärahan myöntämi- 2426: netään yhtenäisten perusteiden mukai- sestä suomalaisen joukko-osaston lähet- 2427: sesti. tämisestä Yhdistyneiden Kansakuntien 2428: valvontajoukkoihin aiheutuvia menoja 2429: Valtiovarainministeriö on 29 päivänä elo- varten, päättänyt lisäyksenä vuoden 2430: kuuta 1956, asian oltua valtioneuvoston raha- 1956 tulo- ja menoarvioon myöntää 2431: asiainvaliokunnan valmistavasti käsiteltä- 5 Pl. IV luvun uudelle 6 momen- 2432: vänä, asettanut toimikunnan selvittämään, tille ,Osallistuminen Yhdistyneiden 2433: olisiko joihinkin aikaisemmin myönnettyihin Kansakuntien valvontajoukkoihin" 2434: ylimääräisiin eläkkeisiin, eläkkeiden tasoitta- 500 000 000 markan suuruisen siirto- 2435: miseksi ehkä myönnettävä lisäystä sekä har- määrärahan sekä oikeuttaa valtioneu- 2436: kitsemaan ylimääräisistä eläkkeistä voimassa voston tämän menon suorittamiseen 2437: olevien määräysten tarkistamista. Toimikun- käyttämään valtiolle vuoden 1956 2438: nan työ jatkui kertomusvuoden päättyessä. aikana kertyviä tuloja. 2439: Kun Eduskunnan mielestä ei ole 2440: 80 §/1956 vp. kohtuullista, että kysymyksessä olevat 2441: Kesäkuun 4 päivänä 1956 Edus- menot jäisivät lopullisesti maamme 2442: kunta on, saatuaan valtiovarainvalio- rasitukseksi Eduskunta on samalla lau- 2443: kunnan mietinnön valtiovarain tilasta sunut odottavansa, että Hallitus ryh- 2444: vuonna 1954 ja valtiontilintarkasta- tyy toimenpiteisiin näiden menojen 2445: jain samalta vuodelta antamasta ker- siirtämiseksi tasapuolisesti muidenkin 2446: tomuksesta, päättänyt lähettää sano- Yhdistyneiden Kansakuntien jäsenval- 2447: tun mietinnön sekä valtiontilintarkas- tioiden kannettavaksi. 2448: tajain kertomuksen Hallitukselle nii- Eduskunta on myös edellyttänyt 2449: hin toimenpiteisiin ryhtymistä varten, Hallituksen huolehtivan siitä, että 2450: joihin tehdyt muistutukset ja ehdotuk- valvontatehtävissä mahdollisesti louk- 2451: set antavat aihetta. kaantuneet tai haavoittuneet samoin 2452: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 31 2453: 2454: kuin henkensä menettäneiden omaiset Samana päivänä annettiin valtioneuvoston 2455: tulevat saamaan asianmukaiset kor- päätös ennakkoperintälain täytäntöönpanosta 2456: vaukset ja eläkkeet. ja soveltamisesta annetun valtioneuvoston 2457: päätöksen muuttamisesta, joka julkaistiin 2458: Tämä lisäys vuoden 1956 tulo- ja meno- asetuskokoelmassa N: o 633. 2459: arvioon esitettiin Tasavallan Presidentille 23 2460: päivänä marraskuuta 1956 ja julkaistiin ase- 116 §/1956 vp. 2461: tuskokoelmassa N: o 564. Joulukuun 4 päivänä 1956 Edus- 2462: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2463: 111 §/1956 vp. 70 johdosta, hyväksynyt lain eräiden 2464: Marraskuun 27 päivänä 1956 Edus- valtion indeksiehtoisten obligatiolaino- 2465: kunta on, Hallituksen esityksen N: o jen indeksikorotusten verovapaudesta. 2466: 88 johdosta, päättänyt oikeuttaa val- 2467: tioneuvoston antamaan valtion takuun Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä 2468: Aero Oy :n ottaman ulkomaisen lainan joulukuuta f956 sanotun lain, joka julkais- 2469: ja sen koron suorittamisen vakuudeksi tiin asetuskokoelmassa N: o 627. 2470: ehdolla, että takuu tämän valtuutuk- 2471: sen nojalla saa olla voimassa enintään 120 §/1956 vp. 2472: 254 100 000 markkaan nousevasta lai- Joulukuun 10 päivänä 1956 Edus- 2473: nasta ja että lainan määrä tällöin las- kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2474: ketaan takuuta annettaessa voimassa 66 johdosta, hyväksynyt lain tulo- ja 2475: olleen virallisen kurssin mukaan. omaisuusverolain väliaikaisesta muut- 2476: tamisesta. 2477: Eduskunnan vastaus esiteltiin Tasavallan 2478: Presidentille 7 päivänä joulukuuta 1956, jol- Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä 2479: loin Tasavallan Presidentti antoi asetuksen joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 2480: valtuuden myöntämisestä valtioneuvostolle tiin asetuskokoelmassa N: o 626. 2481: antaa valtion takuu Aero Oy: n ottamasta 2482: ulkomaisesta lainasta, joka asetus on jul- 121 §/1956 vp. 2483: kaistu asetuskokoelmassa N: o 593. Joulukuun 10 päivänä 1956 Edus- 2484: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2485: 78 johdosta, hyväksynyt lain eräistä 2486: 113 §/1956 vp. väliaikaisista poikkeussäännöksistä 2487: Joulukuun 4 päivänä 1956 Edus- verolakeihin. 2488: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2489: 74 johdosta, hyväksynyt lain ennakko- Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä 2490: perintälain muuttamisesta ja lain en- joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 2491: nakkoperintälain väliaikaisesta muut- tiin asetuskokoelmassa N: o 630. 2492: tamisesta. 2493: Kun Hallituksen esitykseen sisälty- 122 §/1956 vp. 2494: vän lakiehdotuksen mukaan valtio- Joulukuun 10 päivänä 1956 Edus- 2495: neuvostolle myönnetään poikkeukselli- kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2496: sen laajat valtuudet ennakkopidätystä 79 johdosta, hyväksynyt lain eräistä 2497: koskevien, sitovien yleismääräysten an- Porkkalan alueen palautuksen aiheut- 2498: tamiseen, Eduskunta on lausunut edel- tamista poikkeuksista verolainsäädän- 2499: lyttävänsä, että nämä yleismääräykset, töön. 2500: mikäli ne käytännössä osoittautuvat 2501: asianmukaisiksi, täsmennettyinä aika- Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä 2502: naan sisällytetään ennakkoperintä- joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 2503: lakiin. tiin asetuskokoelmassa N: o 628. 2504: 2505: Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä 123 §/1956 vp. 2506: joulukuuta 1956 sanotut lait, jotka julkais- Joulukuun 10 päivänä 1956 Edus- 2507: tiin asetuskokoelmassa N: o 631 ja 629. kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2508: 32 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 2509: 2510: 64 johdosta, hyväksynyt lain niistä 130 §/1956 vp. 2511: yleisistä perusteista, joiden mukaan Joulukuun 11 päivänä 1956 Edus- 2512: lisenssiviraston virkatoimista ja toimi- kunta on, sittenkun sen tietoon oli 2513: tuskirjoista on suoritettava maksuja, saatettu valtioneuvoston päätös valuu- 2514: annetun lain voimassaolaajan pitentä- tan säännöstelemisestä mmetun valtio- 2515: misestä. neuvoston päätöksen muuttamisesta, 2516: päättänyt, ettei sanottua valtioneuvos- 2517: Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä ton päätöstä ole kumottava. 2518: joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 2519: tiin asetuskokoelmassa N: o 625. Tasavallan Presidentti määräsi 21 päivänä 2520: Tasavallan Presidentti antoi 29 päivänä joulukuuta 1956, että Eduskunnan päätös 2521: joulukuuta 1956 asetuksen lisenssiviraston oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 2522: virkatoimista ja toimituskirjoista suoritetta- 2523: vista maksuista annetun asetuksen voimassa- 135 §/1956 vp. 2524: oleajan pitentämisestä, joka julkaistiin ase- Joulukuun 14 päivänä 1956 Edus- 2525: tuskokoelmassa N: o 677. kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2526: 114 johdosta, hyväksynyt lain valuu- 2527: 125 §/1956 vp. tan säännöstelemisestä annetun lain 2528: Joulukuun 10 päivänä 1956 Edus- muuttamisesta. 2529: kunta on, Hallituksen esityksen N :o 2530: 95 johdosta, hyväksynyt lain tulitikku- Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä 2531: verosta. joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 2532: tiin asetuskokoelmassa N: o 622. 2533: Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä 2534: joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 137 §/1956 vp. 2535: tiin asetuskokoelmassa N: o 623. Joulukuun 14 päivänä 1956 Edus- 2536: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2537: 126 §/1956 vp. 110 johdosta, hyväksynyt lain säästö- 2538: Joulukuun 10 päivänä 1956 Edus- pankkilain 56 §:n muuttamisesta. 2539: kunta on, Hallituksen esityksen N :o 2540: 96 johdosta päättänyt oikeuttaa val- Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä 2541: tioneuvoston vuonna 1957 ottamaan joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 2542: valtioneuvoston tarkemmin maaraa- tiin asetuskokoelmassa N: o 621. 2543: millä ehdoilla 5 000 000 000 markan 2544: niroellismäärään asti pitkäaikaista 139 §/1956 vp. 2545: lainaa. Joulukuun 14 päivänä 1956 Edus- 2546: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2547: Eduskunnan vastaus esiteltiin Tasavallan 60 johdosta, hyväksynyt lain sairaala- 2548: Presidentille 21 päivänä joulukuuta 1956, lain voimaantulon osittaisesta lykkää- 2549: jolloin Tasavallan Presidentti antoi asetuk- misestä. 2550: sen valtioneuvoston lainanottovaltuuksista, Samalla Eduskunta on lausunut 2551: joka asetus on julkaistu asetuskokoelmassa edellyttävänsä, että mikäli valtion- 2552: N:o 632. talous sallii, Hallitus ryhtyy toimen- 2553: piteisiin nyt kysymyksessä olevan lain 2554: 127 §/1956 vp. kumoamiseksi ennen 1 päivää tammi- 2555: Joulukuun 10 päivänä 1956 Edus- kuuta 1958. 2556: kunta on, Hallituksen esityksen N: o Kun eräät kuntainliitot ja kunnat, 2557: 94 johdosta, hyväksynyt lain makeis- sen jälkeen kun sairaalalaki oli an- 2558: valmisteverosta annetun lain väliaikai- nettu, ovat ryhtyneet' alue- ja paikal- 2559: sesta muuttamisesta. lissairaalain rakentamiseen ja siten, 2560: lain voimaantulon siirtymisen joh- 2561: Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä dosta, voivat joutua vaikeuksiin, Edus- 2562: joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- kunta on lausunut, että Eduskunnan 2563: tiin asetuskokoelmassa N: o 624. mielestä on kohtuullista, että näille 2564: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 33 2565: 2566: kuntainliitoille ja kunnille vuoden kaksinkertaisen verotuksen ehkäisemi- 2567: 1957 ajaksi myönnetään valtion va- seksi tehdyn sopimuksen aiheuttamista 2568: roista sairaalan perustamiskustannuk- poikkeuksista tulo- ja omaisuusvero- 2569: siin aikanaan suoritettavaa avustusta sekä ennakkoperintälakeihin. 2570: vastaavia lainoja, sekä odottavansa, 2571: että Hallitus ryhtyy asianmukaisiin Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä 2572: toimenpiteisiin varojen varaamiseksi joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 2573: mainittuja lainoja varten. tiin asetuskokoelmassa N: o 663. 2574: 2575: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä 148 §/1956 vp. 2576: joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- Joulukuun 18 päivänä 1956 Edus- 2577: tiin asetuskokoelmassa N: o 657. kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2578: 117 johdosta, hyväksynyt lain liike- 2579: 145 §/1956 vp. vaihtoverolain väliaikaisesta muutta- 2580: Joulukuun 18 päivänä 1956 Edus- misesta. 2581: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2582: 75 johdosta, hyväksynyt lain eräistä Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä 2583: Suomen ja Belgian välillä kaksinker- joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 2584: taisen verotuksen ehkäisemiseksi ja tiin asetuskokoelmassa N: o 658. 2585: eräiden muiden tulo- ja omaisuusvero- 2586: tusta koskevien kysymysten järjestä- 149 §/1956 vp. 2587: miseksi tehdyn sopimuksen aiheutta- Joulukuun 18 päivänä 1956 Edus- 2588: mista poikkeuksista tulo- ja omaisuus- kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2589: vero- sekä ennakkoperintälakeihin. 97 johdosta, hyväksynyt lain asuin- 2590: rakennusten tuotantoon käytettyjen 2591: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä rakennustarvikkeiden hintaan sisälty- 2592: joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- neen liikevaihtoveron palauttamisesta. 2593: tiin asetuskokoelmassa N: o 662. Samalla Eduskunta on lausunut 2594: edellyttävänsä, että huoneistojen pin- 2595: 146 §/1956 vp. ta-alan neliömetriä kohti palautetta- 2596: ,Joulukuun 18 päivänä 1956 Edus- van liikevaihtoveron määrää vahvistet- 2597: kunta on, Hallituksen esityksen N :o taessa nykyiset todelliset rakennuskus- 2598: 76 johdosta, hyväksynyt lain eräistä tannukset asianmukaisella tavalla ote- 2599: Suomen Tasavallan ja Alankomaiden taan huomioon. 2600: Kuningaskunnan välillä tulon ja omai- Tässä yhteydessä Eduskunta on 2601: suuden kaksinkertaisen verotuksen eh- kiinnittänyt huomiota myös siihen, 2602: käisemiseksi ja vastavuoroisen hallin- että rakennuskustannusindeksiä lasket- 2603: nollisen virka-avun antamista koske- taessa ei nykyään oteta huomioon ra- 2604: vien säännösten vahvistamiseksi tulon kennustarvikkeiden hintaan sisälty- 2605: ja omaisuuden verottamista koskevissa neen liikevaihtoveron palautuksia. 2606: asioissa tehdyn sopimuksen aiheutta- Eduskunta on lausunut edellyttävänsä, 2607: mista poikkeuksista tulo- ja omaisuus- että nyt kysymyksessä olevan lain voi- 2608: vero- sekä ennakkoperintälakeihin. maan tultua mainittu indeksi asuin- 2609: rakennusten osalta saatetaan todelli- 2610: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä suutta vastaava;ksi. 2611: joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 2612: tiin asetuskokoelmassa N: o 661. Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä 2613: joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 2614: 147 §/1956 vp. tiin asetuskokoelmassa N: o 665. 2615: Joulukuun 18 päivänä 1956 Edus- 2616: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 150 §/1956 vp. 2617: 77 johdosta, hyväksynyt lain eräistä Joulukuun 18 päivänä 1956 Edus- 2618: Suomen Tasavallan ja Norjan K unin- kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2619: gaskunnan välillä tulon ja omaisuuden 98 johdosta, hyväksynyt lain valtion 2620: 5 1003/57 2621: 34 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 2622: 2623: viran tai toimen haltijain palkkauk- virkamiesten perhe-eläkkeistä ja hau- 2624: sesta annetun lain muuttamisesta. tausavuista. 2625: Kun suuri osa valtion virkakun- 2626: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä nasta on tilapäisen toimihenkilön ase- 2627: joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- massa ja nämä toimihenkilöt eivät ole 2628: tiin asetuskokoelmassa N: o 684. perhe-eläkkeisiin oikeutettuja, Edus- 2629: kunta on tässä yhteydessä katsonut 2630: 151 §/1956 vp. aiheelliseksi lausua odottavansa, että 2631: Joulukuun 18 päivänä 1956 Edus- Hallitus ottaa harkittavakseen kysy- 2632: kunta on, Hallituksen esityksen N: o myksen perhe-eläkettä vastaavan el,äke- 2633: 99 johdosta, hyväksynyt lain virka- turvan myöntämisestä valtion tilapäi- 2634: mieseläkkeistä annetun lain muuttami- sille toimihenkilöille. 2635: sesta. 2636: Kun korkein täysi eläke uuden lain Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä 2637: nojalla tulee olemaan 1 546 500 mark- joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 2638: kaa vuodessa, Eduskunta on, huo- tiin asetuskokoelmassa N: o 696. 2639: mioon ottaen ne vaikutukset, mitkä Saman joulukuun 29 päivänä Tasavallan 2640: tällaisella eläketasolla varmastikin tu- Presidentti antoi asetuksen valtion virka- 2641: lee olemaan yksityisillä työmarkki- miesten perhe-eläkkeistä ja hautausavuista, 2642: noilla, katsonut aiheelliseksi kiinnittää joka asetus on julkaistu asetuskokoelmassa 2643: Hallituksen huomiota asiaan. Edus- N:o 697. 2644: kunta on lausunut edellyttävänsä, että 2645: kysymys ns. eläkekaton asettamisesta 167 §/1956 vp. 2646: otetaan jälleen harkittavaksi. Joulukuun 20 päivänä 1956 Edus- 2647: kunta on, Hallituksen esityksen N :o 2648: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä 111 johdosta, hyväksynyt lain moot- 2649: joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- toriajoneuvoverosta annetun lain muut- 2650: tiin asetuskokoelmassa N: o 693. tamisesta. 2651: 2652: 152 §/1956 vp. Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä 2653: Joulukuun 18 päivänä 1956 Edus- joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 2654: kunta on, Hallituksen esityksen N: o tiin asetuskokoelmassa N: o 673. 2655: 101 johdosta, hyväksynyt lain kor- Samana päivänä Tasavallan Presidentti 2656: vauseläkkeiden järjestelystä. antoi asetuksen moottoriajoneuvoverosta an- 2657: netun lain soveltamisesta annetun asetuksen 2658: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä muuttamisesta, joka julkaistiin asetuskokoel- 2659: joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- massa N: o 690. 2660: tiin asetuskokoelmassa N: o 694. 2661: 168 §/1956 vp. 2662: 155 §/1956 vp. Joulukuun 20 päivänä 1956 Edus- 2663: Joulukuun 18 päivänä 1956 Edus- kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2664: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 124 johdosta, hyväksynyt lain tullien 2665: 100 johdosta, hyväksynyt lain eräiden kantamisesta vuonna 1957. 2666: valtion varoista suoritettavien eläkkei- Samalla Eduskunta on antanut Hal- 2667: den järjestelystä. litukselle vakavan huomautuksen siitä, 2668: että kysymyksessä oleva esitys, vaikka 2669: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä sitä Eduskunnankin taholta on useam- 2670: joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- paan kertaan kiirehditty, on annettu 2671: tiin asetuskokoelmassa N: o 695. Eduskunnalle näin myöhäisessä vai- 2672: heessa. Eduskunta on lausunut, että 2673: 163 §/1956 vp. tämänlaatuinen viivyttely vaikeuttaa 2674: Joulukuun 20 päivänä 1956 Edus- huomattavasti Eduskunnan ja varsin- 2675: kunta on, Hallituksen esityksen N: o kin Valtiovarainvaliokunnan työtä 2676: 102 johdosta, hyväksynyt lain valtion eikä sen vuoksi enää saa uusiintua. 2677: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 35 2678: 2679: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä 126 johdosta, hyväksynyt lain eräiden 2680: joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- talletusten, obligatioiden ja osuusto- 2681: tiin asetuskokoelmassa N: o 652. distusten omistajille sekä eräiden vel- 2682: kasitoumusten saajille myönnettävästä 2683: 169 §/1956 vp. veronh1wjennuksesta annetun lain 2684: Joulukuun 20 päivänä 1956 Edus- muuttamisesta. 2685: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2686: 116 johdosta, hyväksynyt lain vuo- 2687: delta 1956 snoritettavan osingon ra- Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä 2688: joittamisesta. joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 2689: tiin asetuskokoelmassa N: o 659. 2690: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä 2691: joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 174 § 12 kohta/1956 vp. 2692: tiin asetuskokoelmassa N: o 660. Huhtikuun 27 päivänä 1956 Edus- 2693: 171 §/1956 vp. kunta on erään toivomusaloitteen joh- 2694: Joulukuun 20 päivänä 1956 Edus- dosta päättänyt lausua toivomuksen, 2695: kunta on, Hallituksen esityksen N :o että Hallitus kiinnittäisi asianmu- 2696: 93 johdosta, päättänyt hyväksyä li- kaista huomiota taloudellisten tilasto- 2697: säyksiä ja muutoksia vuoden 1956 jemme, erityisesti teollisuustilaston ja 2698: tul.o- ja menoarvioon, mikäli niistä ei kotimaankauppaa koskevan tilaston 2699: jo ole Eduskunnan päätöstä sekä oi- kehittämiseen. 2700: keuttanut valtioneuvoston sanottujen 2701: menojen suorittamiseen käyttämään Tasavallan Presidentti päätti 29 pa1vana 2702: valtiolle vuoden 1956 aikana kertyviä kesäkuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- 2703: tuloja. täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 2704: Hyväksyessään lainoiksi voimalai- aiheutuviin toimenpiteisiin. 2705: tosten ja voimansiirtolaitteiden raken- 2706: tamista varten 19 Pl. II luvun 41 174 § 41 kohta/1956 vp. 2707: momentin kohdalla esityksessä ehdo- Lokakuun 9 päivänä 1956 Edus- 2708: tetun siirtomäärärahan Eduskunta on kunta on erään vuoden 1954 valtio- 2709: lausunut edellyttävänsä, ettei tehty päivillä tehdyn lakialoitteen johdosta 2710: päätös merkitse ennakkoratkaisun luon- päättänyt lausua toivomuksen, että 2711: toista vastausta siihen kysymykseen, Hallitus ottaisi harkittavakseen, onko 2712: miten voimalaitosten ja voimansiirto- aihetta kokonaisuudessaan tarkistaa 2713: laitteiden rakentamista vastaisuudessa viran ja toimen haltijain oikeuksista 2714: on ryhdyttävä rahoittamaan. ja velvollisuuksista, knn virka tai 2715: toimi lakkautetaan, annettu laki kiin- 2716: Nämä lisäykset ja muutokset vuoden 1956 nittäen samalla huomiota kysymyk- 2717: tulo- ja menoarvioon esiteltiin Tasavallan seen lakkautuspalkan mukauttamisesta 2718: Presidentille 28 päivänä joulukuuta 1956 ja seuraamaan kulloinkin vallitsevaa 2719: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 650. palkkatasoa, sekä valmistaisi ja Edus- 2720: Kertomusvuoden loppuun mennessä ei kunnalle antaisi tarpeelliseksi ehkä 2721: edellä tarkoitetun momentin varoista vielä katsomansa esityksen. 2722: oltu myönnetty lainoja voimalaitosten ja voi- 2723: mansiirtolaitteiden rakentamiseksi. 2724: Tasavallan Presidentti päätti 1 pa1vana 2725: 172 §/1956 vp. marraskuuta 1956 antaa valtioneuvostolle 2726: Joulukuun 21 päivänä 1956 Edus- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 2727: kunta on, Hallituksen esityksen N: o sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 2728: 36 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 2729: 2730: 2731: 2732: Opetusministeriö. 2733: 2734: 185 § 34 kohta/1946 vp. Asiassa on toimitettu tutkimus ja valtio- 2735: Toukokuun 3 päivänä 1946 Edus- neuvosto on 13 päivänä joulukuuta 1956 2736: kunta on, erään vuoden 1945 valtio- päättänyt, ettei asia tässä vaiheessa anna 2737: päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh- aihetta enempiin toimenpiteisiin. 2738: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 2739: että Hallitus ·maaltapaon estämistä 2740: silmällä pitäen kiinnittäisi eri yhteyk- 92 §/1951 vp. 2741: sissä vakavaa huomiota maaseudun Joulukuun 20 päivänä 1951 Edus- 2742: sivistystoimintaan sekä muihinkin toi- kunta on, käsitellessään Hallituksen 2743: menpiteisiin, jotka voivat kehittää esitystä N :o 1 valtion tulo- ja meno- 2744: maaseudun henkistä ja aineellista arvioksi vuodelle 1952 2745: tasoa. 9) raha-asia-aloitteen johdosta mää- 2746: rärahan osoittamisesta Itä-Suomen se- 2747: Tasavallan Presidentti päätti 1 päivänä minaarin opetustyön aloittamista var- 2748: kesäkuuta 1946 antaa valtioneuvostolle teh- ten Joensuussa lausunut odottavansa, 2749: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta että Hallitus lailla vahvistetun kiireel- 2750: aiheutuviin toimenpiteisiin. lisyysjärjestyksen mukaisesti ryhtyy 2751: Maaseudun nuorison harrastustoiminnan toimenpiteisiin kysymyksessä olevan 2752: tehostamiseksi on opetusministeriön aloit- seminaarin rakennustöiden suoritta- 2753: teesta perustettu n. 300 kuntaan nuoriso- miseksi ja loppuun saattamiseksi. 2754: työlautakunta ja moniin maaseutukuntiin- 2755: kin asetettu päätoimisia nuorison vapaan Kansakoulunopettajien valmistuslaitosten 2756: harrastustoiminnan ohjaajia. Lokakuun 17 rakennussuunnitelmakomitean ehdotuksesta 2757: päivänä 19 !1:6 asetettu opintokerhokomitea valtioneuvosto oikeutti järjestämään yleisen 2758: on mietinnössään esittänyt suunnitelmia piirustuskilpailun Joensuuhun rakennettavan 2759: maaseudun opintokerhotoiminnan tehostami- seminaarin luonnospiirustuksien hankkimi- 2760: sesta. Maaseudun nuoriso- ja kerhotalojen seksi. 2761: rakennustoiminnan tukemiseksi ministeriössä Vuoden 1954 aikana valmistuivat seminaa- 2762: on laadittu nuorisotalotyyppipiirustuksia ja rin päärakennuksen piirustukset ja Joensuun 2763: lakiesitys taloudellisen tuen antamisesta kun- kaupunki luovutti 30 päivänä lokakuuta 1954 2764: nille tätä rakennustoimintaa varten. tehdyllä luovutuskirjeellä seminaarille ton- 2765: Valtioneuvosto päätti 29 päivänä joulu- tin, minkä lisäksi valtioneuvosto myönsi työt- 2766: kuuta 1955, ettei Eduskunnan toivomus an- tömyysmäärärahoista määrärahan rakennus- 2767: tanut aihetta enempiin toimenpiteisiin. töiden aloittamista varten. Päärakennus val- 2768: mistui vuonna 1956. Vuoden päättyessä oli- 2769: vat toiseen rakennusvaiheeseen kuuluvan 2770: 326 § 35 kohta/1950 vp. harjoituskoulurakennuksen piirustukset val- 2771: Kesäkuun 7 päivänä 1951 Edus- misteilla. 2772: kunta on, erään toivomusaloitteen joh- 2773: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 2774: että Hallitus selvityttäisi, mitä mah- 143 § 54 kohta/1952 vp. 2775: dollisuuksia on olemassa helpottaa Marraskuun 21 päivänä 1952 Edus- 2776: maaseudun nuorison oppikoulunkäyn- kunta on, erään toivomusaloitteen joh- 2777: tiä. dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 2778: että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toi- 2779: Tasavallan Presidentti päätti 29 pa1vana menpiteisiin puutarhatieteen professo- 2780: kesäkuuta 1951 antaa valtioneuvostolle teh- rin viran perustamiseksi Helsingin yli- 2781: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta opiston maatalous-metsätieteelliseen 2782: aiheutuviin toimenpiteisiin. tiedekuntaan. 2783: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 37 2784: 2785: Tasavallan Presidentti päätti 30 päivänä Tasavallan Presidentti päätti 6 parvana 2786: tammikuuta 1953 antaa valtioneuvostolle teh- toukokuuta 1955 antaa valtioneuvostolle teh- 2787: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta täväksi ryhtyä Eduskunnan edellytyksestä 2788: aiheutuviin toimenpiteisiin. aiheutuviin toimenpiteisiin. 2789: Sen jälkeen kun Eduskunta oli tarkoituk- Tasavallan Presidentti antoi 2 päivänä 2790: seen myöntänyt varat Tasavallan Presidentti joulukuuta 1955 Eduskunnalle esityksen 2791: antoi 26 päivänä maaliskuuta 1956 asetuk- laeiksi kansakoululaitoksen kustannuksista 2792: sen puutarhatieteen varsinaisen professorin annetun lain muuttamisesta, joka tarkoitti 2793: viran perustamisesta Helsingin yliopistoon, Eduskunnan edellyttämää uutta taannehti- 2794: joka asetus on julkaistu asetuskokoelmassa vaa palkkauksen ja eläkkeiden järjestelyä. 2795: N:o 156. 2796: 187 §/1955 vp. 2797: Tammikuun 20 päivänä 1956 Edus- 2798: 143 § 6 kohta/1953 vp. kunta on, käsitellessään Hallituksen 2799: Helmikuun 17 päivänä 1953 Edus- esitystä N: o 64 Suomen tasavallan 2800: kunta on, erään vuoden 1952 valtio- tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1956 2801: päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh- 6) raha-asia-aloitteiden johdosta mää- 2802: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, rärahan osoittamisesta Helsingin yli- 2803: että Hallitus suorituttaisi tutkimuk- opiston kolmen hammaslääketieteiden 2804: sen, olisiko yhden maksuttoman ate- opettajan viran muuttamiseksi var- 2805: rian järjestämiseen valtion oppikoulu- sinaisen professorin viroiksi ja määrä- 2806: jen ja valtionapua nauttivien yksi- rahan osoittamisesta kotimaisen kirjal- 2807: tyisten oppilaitosten oppilaine mah- lisuuden apulaisen viran ja assistentin 2808: dollisuuksia. toimen perustamiseksi Helsingin yli- 2809: opistoon lausunut odottavansa, että 2810: Hallitus kiinnittää asianmukaista huo- 2811: Tasavallan Presidentti päätti 20 pa1vana miota aloitteissa tehtyihin ehdotuksiin 2812: maaliskuuta 1953 antaa valtioneuvostolle teh- ja ryhtyy toimenpiteisiin niiden to- 2813: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta teuttamiseksi. 2814: aiheutuviin toimenpiteisiin. 2815: Asiassa on toimitettu tutkimus ja valtio- Asia on opetusministeriössä valmistelta- 2816: neuvosto on 13 päivänä joulukuuta 1956 vana. 2817: päättänyt, ettei se tässä vaiheessa anna ai- 2818: hetta enempiin toimenpiteisiin. 7) Hallituksen esityksen peruste- 2819: luissa selostetun, kouluhallituksen 2820: uudelleen järjestelyä koskevan suunni- 2821: telman johdosta Eduskunta on kirjel- 2822: 48 §/1955 vp. mässään esitetyistä syistä päättänyt 2823: Huhtikuun 26 päivänä 1955 Edus- ainakin tässä vaiheessa hyväksyä osas- 2824: kunta on käsitellessään Hallituksen tojakoa koskevan suunnitelman niin 2825: esitystä N: o 26 laiksi kansakoululai- yksinkertaistettuna, että nykyinen kan- 2826: toksen kustannuksista annetun lain sanopetusosasto jaetaan kolmeen osas- 2827: muuttamisesta samalla lausunut, toon, joista kaksi käsittelee kansakoulu- 2828: että hyväksyessään nyt kauppala- ja asioita ja kolmas vapaan kansansivis- 2829: maalaiskansakoulujen opettajien palk- tystyön piiriin kuuluvia kysymyksiä, 2830: koihin ja eläkkeisiin Hallituksen esi- sekä nykyinen oppikouluosasto kahteen 2831: tyksen mukaisesti yhtä palkkausluok- osastoon. 2832: kaa vastaavat korotukset, Eduskunta 2833: edellyttää, että vielä vuoden 1955 ai- Asia on opetusministeriössä valmistelta- 2834: kana otetaan mainitut palkat ja eläk- vana. 2835: keet uudelleen tarkistettaviksi ja sil- 8) Raha-asia-aloitteen johdosta mää- 2836: loin tarpeelliseksi katsottavat lisäkoro- rärahan osoittamisesta käsityön ja koti- 2837: tukset suoritetaan opettajille taanneh- talouden opettajan virkojen perusta- 2838: tivasti vuoden 1955 alusta. miseksi Turun tyttölyseoon Eduskunta 2839: 38 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 2840: 2841: on, koska aloitteessa tarkoitetut uudet 11) Raha-asia-aloitteen johdosta mää- 2842: virat ilmeisesti ovat tarpeellisia, lausu- rärahan osoittamisesta Jyväskylän kas- 2843: nut odottavansa, että Hallitus asian- vatusopillisen korkeakoulun opettaja- 2844: mukaisessa järjestyksessä ryhtyy toi- voimien lisäämiseksi oppikoulun opet- 2845: menpiteisiin niiden perustamiseksi. tajien valmistamista varten Eduskunta 2846: on lausunut odottavansa, että Hallitus 2847: Opetusministeriö on esittänyt vuoden 1956 ottaa aloitteessa tehdyn ehdotuksen 2848: menoarvioon otettavaksi määrärahan käsityön harkittavakseen ja myönteiseen tulok- 2849: ja kotitalouden opettajan virkojen perusta- seen päätyessään ryhtyy asiassa toi- 2850: miseksi sanottuun kouluun, mutta valtio- menpiteisiin. 2851: neuvosto katsoi, ettei rahallisista syistä voitu 2852: esittää määrärahaa tähän tarkoitukseen. Valtioneuvosto asetti 27 päivänä syyskuuta 2853: 1956 komitean selvittämään kysymyksessä ole- 2854: 9) Todettuaan, että Hallitus ei van opettajainvalmistuksen järjestämistä kor- 2855: vuonna 1955 toimeenpantujen virka- keakouluun ja tekemään ehdotuksen tarpeel- 2856: miesten palkkausten uudelleen järjes- lisiksi katsotuiksi toimenpiteiksi. Komitea ei 2857: telyjen yhteydessä ole ehdottanut nor- vielä kertomusvuoden päättyessä ollut jättä- 2858: maalilyseoiden taloudenhoitajien palk- nyt mietintöään. 2859: kioita korotettavaksi, Eduskunta on 2860: ilmoittanut pitävänsä asianmukaisena, 12) Raha-asia-aloitteen johdosta mää- 2861: että myös näihin palkkoihin myönne- _ rärahan osoittamisesta kuuden harjoi- 2862: tään kohtuullinen korotus, ja jää- tuskoulunopettajan viran perustamista 2863: vänsä odottamaan Hallituksen toi- varten Heinolan seminaariin Edus- 2864: menpiteitä asiassa. kunta on ilmoittanut, että aloitteessa 2865: tehty ehdotus ansaitsee Eduskunnan 2866: Opetusministeriö on esittänyt vuoden 1956 mielestä huomiota ja että Eduskunta 2867: menoarvioon otettavaksi määrärahan kysy- odottaa, että Hallitus ottaa sen har- 2868: myksessä olevaan tarkoitukseen, mutta valtio- kittavakseen. 2869: neuvosto katsoi, ettei rahallisista syistä voitu 2870: esittää määrärahaa tähän tarkoitukseen. Vuoden 1956 I lisämenoarviossa myönnet- 2871: tiin varat kuuden tilapäisen harjoituskoulun- 2872: 10) Asiasta tehdyn raha-asia-aloit- opettajan paikkaamista varten Heinolan se- 2873: teen johdosta Eduskunta on todennut, minaariin. Menoarvioesityksessään vuodelle 2874: että Hallitus tehdesään ehdotuksensa 1957 Hallitus esitti nämä kuusi virkaa va- 2875: yksityisoppikoulujen ottamisesta val- kinaistettavaksi, minkä esityksen myös Edus- 2876: tion haltuun ei ole I.oudattanut koulu- kunta on hyväksynyt. 2877: hallituksen suunnitelmaa, jonka mu- 2878: kaan Haapamäen ja Lohjan yhteis- 13) Samalla kun Eduskunta on hy- 2879: koulut vuonna 1956 olisi otettava val- väksynyt vedonlyönnistä urheilukilpai- 2880: tion haltuun. Kun tämä kouluhalli- luissa kertyvien varojen Hallituksen 2881: tuksen ehdotus Eduskunnan mielestä esityksessä olevan jakosuunnitelman 2882: on oikea ja asianmukainen, Eduskunta siten muutettuna, kuin vastauskirjel- 2883: on lausunut odottavansa, että Hallitus mästä ilmenee, Eduskunta on tässä 2884: ryhtyy toimenpiteisiin sen toteuttami- yhteydessä katsonut tarpeelliseksi lau- 2885: seksi. sua odottavansa, että Hallitus, huo- 2886: mioon ottaen Otaniemen Urhe~7usää 2887: Opetusministeriö on menoarvioehdotukses- tiön nykyiset taloudelliset vaikeudet, 2888: saan vuodeksi 1956 esittänyt Haapamäen ja ottaa harkittavakseen kysymyksen, 2889: Lohjan yhteiskoulujen ottamista valtion hal- mitä mahdollisuuksia valtiolla on osal- 2890: tuun, mutta Hallitus ei rahataloudellisista listua Otaniemen urheiluhallin raken- 2891: syistä ottanut vuoden 1956 tulo- ja meno- nustöiden loppuun saattamiseen ja 2892: arvioon määrärahaa puheena olevien koulujen muun taloudellisen tuen antamiseen 2893: valtion haltuun ottamiseksi. säätiölle. 2894: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 39 2895: 2896: Otaniemen Urheilusäätiön taloudellinen tukset erinäisille sivistysjärjestöille, opetus- 2897: asema oli opetusministeriössä vuonna 1956 ministeriön käytettävänä) 200 000 mk poh- 2898: perinpohjaisen selvittelyn kohteena, minkä joismaisen kansanopistokokouksen menoihin. 2899: perusteella ei katsottu aihelliseksi antaa sää- Koska raha-arpajaisten voittovarat voimassa 2900: tiölle sen omistuksessa olevien urheiluhallien olevien määräysten mukaan on varattu tie- 2901: loppuunrakentamista varten huomattavampaa teen ja taiteen sekä veikkausvoittovarat tie- 2902: avustusta, ennenkuin säätiö saa rakennusten teen, taiteen, urheilun ja nuorisotyön tuke- 2903: maapohjaa ja taloutta koskevat kysymykset miseen, on ministeriö katsonut ensiksi mai- 2904: niin järjestetyiksi, että lisätyn valtionavun nitun määrärahan sopivammaksi ko. tarkoi- 2905: tarkoituksenmukaisesta käytöstä on riittävät tusta varten. 2906: takeet. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuralle on 2907: opetusministeriö myöntänyt 2 päivänä tou- 2908: 14) Hyväksyessään Yhteiskunnalli- kokuuta 1956 veikkausvoittovaroista 2 000 000 2909: sen korkeakoulun siirrosta Tampe- mk kansanrunousarkiston käsikirjoituskokoel- 2910: reelle aiheutuviin kustannuksiin esi- mien mikrofilmausta varten. 2911: tyksessä ehdotetun siirtomäärärahan Opetusministeriö on 28 päivänä joulukuuta 2912: Eduskunta on edellyttänyt, että sitä 1956 myöntänyt 3 Pl. I: 3 momentilta Loi- 2913: saadaan käyttää korkeakoulun siirty- maan entiset Punakaartilaiset r.y:lle 163 400 2914: misestä yleensä aiheutuvia menoja var- mk hautojen kunnostamiseen. Muut asiassa 2915: ten. Samoin Eduskunta on edellyttä- tehdyt anomukset ovat käsiteltävänä opetus- 2916: nyt, että Hallitus ennen korkeakoulun ministeriössä. 2917: siirtymistä toteaa ja huolehtii siitä, 2918: että ne lupaukset korkeakoulun talou- 43) Edelleen Eduskunta on tehtyjen 2919: dellisesta tukemisesta uudessa sijoitus- raha-asia-aloitteiden johdosta lausunut 2920: paikassaan, jotka Tampereen kaupunki edellyttävänsä, että Savonlinnan tyttö- 2921: ja sen ympäristökunnat ovat antaneet, lyseon uudisrakennustöitä, Jyväskylän 2922: myös laillisesti sitovat näitä kuntia. tyttölyseon koulurakennuksen suunnit- 2923: telutöitä ja Lapin keskusammattikou- 2924: Asia on valmisteltavana opetusministe- lun rakennustöitä varten voidaan vuo- 2925: riössä. den 1956 aikana käyttää työllisyys- 2926: varoja. 2927: 15) Raha-asia-aloitteiden johdosta 2928: määrärahan osoittamisesta Suomalai- Eduskunnan lasuma on otettu huomioon. 2929: sen Kirjallisuuden Seuran kansanru- 2930: nousarkiston käsikirjoituskokoelmien 44) Eräiden raha-asia-aloitteiden 2931: mikrofilmaamiseen ja määrärahan johdosta Eduskunta on myöR edellyt- 2932: osoittamisesta Suomen Kansanopisto- tänyt, että 20 Pl. II luvun 61 mo- 2933: yhdistykselle pohjoismaista kansan- mentin määrärahaa käytetään uuden 2934: opistokokousta varten sekä määrära- oppikoulurakennuksen aikaansaami- 2935: han osoittamisesta vuonna 1918 pu- seksi Kallion kaupunginosaan Helsin- 2936: naisten puolella henkensä menettänei- gissä, Helsingin toisen ruotsalaisen 2937: den hautojen kunnostamiseen Edus- lyseon koulutalon rakentamiseen, Ilo- 2938: kunta on lausunut, että kahdessa en- mantsin keskikoulun uudisrakennuk- 2939: siksi mainitussa aloitteessa tehtyjen sen rakennustöiden aloittamiseen, Ke- 2940: ehdotusten toteuttamiseen voidaan mijärven yhteislyseon rakennustyötä 2941: käyttää raha-arpajaisten voittovaroja varten, Kittilän yhteislyseon koulu- 2942: tai veikkausvoittovaroja, ja viimeksi talon rakentamiseen, Vättilänrannan 2943: mainitussa aloitteessa ehdotettuun tar- tilalle rakennettavaa koulurakennusta 2944: koitukseen voidaan saada avustusta varten sekä Tammisaaren metsäkoulun 2945: valtioneuvoston käyttövaroista. rakentamiseen. 2946: 2947: Opetusministeriö on 11 päivänä huhti- Eduskunnan lausuma on otettu huomioon. 2948: kuuta 1956 myöntänyt Suomen Kansanopisto- Osa mainituista suunnitelmista on jo edis- 2949: yhdistykselle 10 Pl. XI: 5 kohdalta (Avus- tynyt rakennusvaiheeseen. 2950: 40 1957 Vp. Hallituksen kertomus 1956. 2951: 2952: 189 §/1955 vp. Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä 2953: Tammikuun 25 päivänä 1956 Edus- kesäkuuta 1956 sanotun lain, joka julkaistiin 2954: kunta on, Hallituksen esityksen N: o asetuskokoelmassa N: o 379. 2955: 119 johdosta, hyväksynyt lain Oulun 2956: opettajakorkeakoulusta. 68 §/1956 vp. 2957: Kesäkuun 4 päivänä 1956 Edus- 2958: Tasavallan Presidentti vahvisti 3 paiVana kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2959: helmikuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 40 johdosta, hyväksynyt lain kansa- 2960: tiin asetuskokoelmassa N:o 81. koululaitoksen kustannuksista annetun 2961: lain väliaikaisesta muuttamisesta ja 2962: lain kansakoululaitoksen kustannuk- 2963: 10 §/1956 vp. sista annetun lain muuttamisesta. 2964: Maaliskuun 16 päivänä 1956 Edus- 2965: kunta on, sittenkun lääketieteenlisen- Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä 2966: siaatti Herman Frithiof Antell-vaina- kesäkuuta 1956 sanotut lait, jotka julkais- 2967: jan testamenttaamia kokoelmia ja ra- tiin asetuskokoelmassa N :o 377 ja 378. 2968: havaroja hoitamaan asetettu valtuus- 2969: kunta on jättänyt kertomuksen val- 2970: tuuskunnan toiminnasta vuonna 1952, 70 §/1956 vp. 2971: 1953 ja 1954 sekä tilin niistä raha- Kesäkuun 4 päivänä 1956 Edus- 2972: varoista, jotka saman ajan kuluessa kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2973: ovat olleet valtuuskunnan käytettä- 41 johdosta, hyväksynyt lain Suomen 2974: vinä, myöntänyt valtuuskunnalle vas- Akatemiasta ja valtion apurahoista 2975: tuuvapauden kertomuksen käsittä- korkeimman hengenviljelyn edistämi- 2976: mältä ajalta ja tästä sekä niistä hen- seksi annetun lain väliaikaisesta muut- 2977: kilöistä, jotka erovuoroisten sijaan on tamisesta sekä lain Suomen Akate- 2978: valittu jäseniksi ja varajäseniksi val- miasta ja valtion apurahoista korkeim- 2979: tuuskuntaan, kirjelmässä tehnyt Hal- man hengenviljelyn edistämiseksi an- 2980: litukselle ilmoituksen. netun lain muuttamisesta. 2981: 2982: Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä 2983: Huhtikuun 13 päivänä 1956 Tasavallan kesäkuuta 1956 sanotut lait, jotka julkaistiin 2984: Presidentti määräsi, että Eduskunnan ilmoi- asetuskokoelmassa N: o 380 ja 381. 2985: tus oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 2986: 71 §/1956 vp. 2987: 16 §/1956 vp. Kesäkuun 4 päivänä 1956 Edus- 2988: Maaliskuun 23 päivänä 1956 Edus- kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2989: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 42 johdosta, hyväksynyt lain kirkol- 2990: 2 johdosta, hyväksynyt lain evankelis- listen alkukoulujen opettajien eläke- 2991: luterilaisten seurakuntien pappien ja oikeudesta annetun lain muuttami- 2992: kanttori-urkurien palkkauksesta anne- sesta. 2993: tun lain muuttamisesta. 2994: Tasavallan Presidentti vahvisti 18 päivänä 2995: Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä kesäkuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 2996: huhtikuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- tiin asetuskokoelmassa N: o 391. 2997: tiin asetuskokoelmassa N: o 200. 2998: 72 §/1956 vp. 2999: Kesäkuun 4 päivänä 1956 Edus- 3000: 62 §/1956 vp. kunta on, Hallituksen esityksen N: o 3001: Kesäkuun 1 päivänä 1956 Edus- 43 johdosta, hyväksynyt lain yksityis- 3002: kunta on, Hallituksen esityksen N: o oppikoulujen valtionavusta annetun 3003: 29 johdosta, hyväksynyt lain kansa- lain väliaikaisesta muuttamisesta ja 3004: koululaitoksen kustannuksista annetun lain yksityisoppikoulujen valtionavusta 3005: lain muuttamisesta. annetun lain muuttamisesta. 3006: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 41 3007: 3008: Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä 106 johdosta, hyväksynyt lain kirkol- 3009: kesäkuuta 1956 sanotut lait, jotka julkaistiin listen alkukoulujen opettajien eläke- 3010: asetuskokoelmassa N: o 399 ja 400. oikeudesta annetun lain muuttami- 3011: sesta. 3012: 154 §/1956 vp. 3013: Joulukuun 18 päivänä 1956 Edus- Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä 3014: kunta on, Hallituksen esityksen N: o joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 3015: 104 johdosta, hyväksynyt lain kansa- tiin asetuskokoelmassa N: o 688. 3016: koululaitoksen kustannuksista annetun 3017: lain muuttamisesta. 3018: 158 §/1956 vp. 3019: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä Joulukuun 18 päivänä 1956 Edus- 3020: joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- kunta on, Hallituksen esityksen N: o 3021: tiin asetuskokoelmassa N: o 685. 107 johdosta, hyväksynyt lain yksi- 3022: tyisoppikoulujen valtionavusta anne- 3023: 156 §/1956 vp. tun lain muuttamisesta. 3024: Joulukuun 18 päivänä 1956 Edus- Samalla Eduskunta on kiinnittänyt 3025: kunta on, Hallituksen esityksen N :o huomiota niihin vaikeuksiin, joita 3026: 105 johdosta, hyväksynyt lain Suomen koulutilojen puute on aiheuttanut las- 3027: Akatemiasta ja valtion apurahoista ten oppikouluun pääsylle, ja kehoittaa 3028: korkeimman hengenviljelyn edistämi- Hallitusta tutkimaan, voitaisiinko ti- 3029: seksi annetun lain muuttamisesta. lannetta helpottaa yksityisten oppi- 3030: koulujen rinnakkaisluokkien valtion- 3031: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä apua korottamalla. 3032: joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 3033: tiin asetuskokoelmassa N: o 687. Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä 3034: joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 3035: 157 §/1956 vp. tiin asetuskokoelmassa N: o 686. 3036: Joulukuun 18 päivänä 1956 Edus- 3037: kunta on, Hallituksen esityksen N :o 3038: 3039: 3040: 3041: 3042: Maatalousministeriö. 3043: 3044: 62 §/1945 vp. nut, että Hallituksen olisi kiireellisesti 3045: Heinäkuun 6 päivänä 1945 Edus- selvitettävä kysymys siitä, voitaisiinko 3046: kunta on käsitellessään Hallituksen eri oppilaitosten hallinto mahdollisesti 3047: esitystä N: o 16 laiksi eläinlääketieteel- vastaisuudessa keskittää yhden ministe- 3048: lisestä korkeakoulusta mm. kiinnittä- riön alaisuuteen ja täten saada opetus- 3049: nyt huomiota siihen, että opetusolois- toimessa nykyään vallitsevan hajanai- 3050: samme on havaittavissa suurta keski- suuden moninaiset haitat poistetuiksi, 3051: tyksen puutetta, sillä maan eri oppi- sekä että Hallituksen olisi selvityksen 3052: laitokset on hajoitettu useitten eri mi- tuloksista riippuen annettava Edus- 3053: nisteriöitten alaisiksi. Kysymyksessä kunnalle esitys lain 1 §: n 1 momen- 3054: oleva eläinlääketieteellinen korkeakou- tin muuttamisesta. 3055: lukin tulee alistetuksi maatalousminis- Niin ikään Eduskunta on lausunut, 3056: teriön hallintoon, siitä huolimatta, että ennen kuin elänlääkärien valmis- 3057: että opetus eläinlääketieteen opiskeli- taminen koko laajuudessaan järjeste- 3058: joille ainakin aluksi tulee pääasialli- tään kotimaassa tapahtuvaksi, Halli- 3059: sesti tapahtumaan Helsingin yliopis- tuksen olisi vielä harkittava, mihin 3060: tossa, joka on opetusministeriön hal- kysymyksessä oleva korkeakoulu olisi 3061: linnon alainen. Eduskunta on lausu- lopullisesti sijoitettava, koska ilman 3062: 6 1003/57 3063: 42 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 3064: 3065: muuta ei ole selvää, että korkeakoulun että Hallitus laatisi kiireellisesti suun- 3066: luonnollinen sijoituspaikka olisi pää- nitelman toimenpiteistä kotitaloustyön 3067: kaupungissa. Samoin olisi vielä har- mtionalisoimiseksi ja tätä työtä hel- 3068: kittava kysymystä; onko asianmukaista pottavien teknillisten uudistusten ai- 3069: perustaa aivan erillinen eläinlääketie- kaansaamiseksi. 3070: teellinen korkeakoulu vai olisiko sen 3071: toiminta määrättävä tapahtuvaksi Hel- Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa, 3072: singin yliopistossa, esimerkiksi lääke- pääministeri päätti 15 päivänä marraskuuta 3073: tieteellisen tiedekunnan yhteydessä, 1945 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 3074: tai mahdollisesti perustettavassa maa- tyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin 3075: talousyliopistossa. toimenpiteisiin. 3076: Valtioneuvosto asetti 14 päivänä loka- 3077: Tasavallan Presidentti päätti 17 päivänä kuuta 1948 komitean tekemään suunni- 3078: heinäkuuta 1945 antaa valtioneuvostolle teh- telman kotitaloustyön rationalisoimiseksi ja 3079: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksista tätä työtä helpottavien teknillisten uudis- 3080: aiheutuviin toimenpiteisiin. tusten aikaansaamiseksi huomioon ottaen 3081: Eläinlääketieteellinen korkeakoulu on toi- pienviljelijäkotien naisten työn keventämi- 3082: minut 2 päivästä syyskuuta 1946 alkaen. Sen sen. 3083: hallinto on eläinlääketieteellisen korkeakou- Komitea lakkautettiin keväällä 1950, jota 3084: lun väliaikaisen toiminnan järjestämisestä ennen se kuitenkin antoi mietintönsä maa- 3085: 27 päivänä syyskuuta 1945 annetulla asetuk- seudun vesi- ja viemärilaitteista. Komitean 3086: sella (950/45) järjestetty maatalousministe- ehdotusten pohjalta on 29 päivänä kesäkuuta 3087: riön alaiseksi. Sitten kun korkeakoulu voi 1951 annettu laki lainoista ja avustuksista 3088: aloittaa toimintansa täydellisenä, otetaan vedenhankinta- ja viemärilaitteiden rakenta- 3089: kysymys sen hallinnon järjestämisestä uudel- mista varten maalaiskunnissa (397/51) ja 3090: leen harkittavaksi. asetus sanotun lain täytäntöönpanosta ja so- 3091: Eläinlääketieteellisen korkeakoulun raken- veltamisesta (398/51). 3092: nusten suunnittelua ja rakentamista varten Vuodesta 1950 lähtien on valtion tulo- ja 3093: vuosina 1950-51 myönnetyillä varoilla on menoarviossa varattu määräraha avustusten 3094: I rakennusvaiheen edellyttämät louhintatyöt ja lainojen myöntämiseksi maaseudun vesi- 3095: loppuunsuoritettu tarkoitukseen varatulla ja viemärilaitteiden rakentamista varten. 3096: tontilla Helsingissä. Kun valtionapua nauttivat kotitaloudelliset 3097: I rakennusvaiheen rakennussuunnitelmat neuvontajärjestöt, Kotitalouskeskus ja Työ- 3098: on hyväksytty ja sen toteuttamista sekä seu- tehoseura, suorittavat kotitalouden rationali- 3099: raavien rakennusvaiheiden suunnittelua var- soimistutkimuksia, ei valtiovallan taholta ole 3100: ten on vuoden 1955 tulo- ja menoarviossa katsottu tarpeelliseksi ryhtyä toivomuksen 3101: myönnetty 50 000 000 ja vuoden 1956 tulo- johdosta muihin toimenpiteisiin. (Ks. siv. 3102: ja menoarviossa 40 000 000 markkaa. 43 § 305: 32.) 3103: Eläinlääketieteelliselle korkeakoululle on 3104: vuoden 1956 lisämenoarviossa osoitetuilla va- 185 § 33 kohta/1946 vp. 3105: roilla hankittu Mäntsälän kunnassa sijaitse- Toukokuun 3 päivänä 1946 Edus- 3106: van Hautjärven kartanon talouskeskus, jolle kunta on, eraan toivomusaloitteen 3107: tilalle sijoitetaan ainakin korkeakoulun syn- johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 3108: nytysopin ja sukuelintautien klinikka sekä sen, että Hallitus suorituttaisi perus- 3109: kiertävän klinikan toimintakeskus. Korjaus- teellisen tutkimuksen pientalouksien 3110: työt ovat tilalla käynnissä ja voidaan niiden rationalisoimismahdollisuuksista ja 3111: valmistuttua osa nyt ulkomailla tapahtuvasta ryhtyisi niihin toimenpiteisiin, joihin 3112: opetuksesta antaa kotimaassa. suoritettu tutkimus antaa aihetta. 3113: 3114: 185 § 23 kohta/1945 vp. Tasavallan Presidentti päätti 24 päivänä 3115: Lokakuun 16 päivänä 1945 Edus- toukokuuta 1946 antaa valtioneuvostolle teh- 3116: kunta on, erään toivomusaloitteen joh- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 3117: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, aiheutuviin toimenpiteisiin. 3118: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 43 3119: 3120: Valtioneuvosto asetti 14 päivänä lokakuuta dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 3121: 1948 komitean laatimaan suunnitelman koti- että Hallitus ensi tilassa selvityttäisi 3122: taloustyön rationalisoimiseksi ja tätä työtä mahdollisuudet maatalouskerhotyön 3123: helpottavien teknillisten uudistusten aikaan- rahoituksen saattamisesta vakinaiselle 3124: saamiseksi, varsinkin huomioon ottaen pien- kannalle sekä ryhtyisi hankitun selvi- 3125: viljelijäkotien naisten työn keventämisen. tyksen perusteella tarpeellisiksi osoit- 3126: Komitea lakkautettiin keväällä 1950, jota ta utuviin toimenpiteisiin. 3127: ennen se kuitenkin antoi mietintönsä maa- 3128: seudun vesi- ja viemärilaitoksista. Komitean 3129: ehdotusten pohjalla on 29 päivänä kesäkuuta Tasavallan Presidentti päätti 26 paiVana 3130: 1951 annettu laki lainoista ja avustuksista heinäkuuta 1946 antaa valtioneuvostolle teh- 3131: vedenhankinta- ja viemärilaitteiden rakenta- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 3132: mista varten maalaiskunnissa (397/51) ja aiheutuviin toimenpiteisiin. 3133: asetus sanotun lain täytäntöönpanosta ja so- Kun maatalouskerhotyötä varten on vuo- 3134: veltamisesta (398/51). (Ks. siv. 42 § 185: 23.) sittain myönnetty huomattava määräraha 3135: avustuksiksi tätä työtä suorittaville järjes- 3136: 185 § 51 kohta/1946 vp. töille, ei aloitteen johdosta ole katsottu tar- 3137: Kesäkuun 26 päivänä 1946 Edus- peelliseksi ryhtyä muihin toimenpiteisiin. 3138: kunta on, erään toivomusaloitteen joh- 3139: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 3140: että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 187 § 35 kohta/1947 vp. 3141: kotiteollisuuskoulujen ottamiseksi val- Syyskuun 5 päivänä 1947 Edus- 3142: tion haltuun sekä niissä tai erikseen kunta on, erään toivomusaloitteen joh- 3143: ehkä perustettavassa oppilaitoksessa dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 3144: annettavan maatalouskoneiden hoitoa että Hallitus ottaisi vuoden 1948 tulo- 3145: ja korjausta tarkoittavan opetuksen ja menoarvioesitykseen riittävän mää- 3146: kiireelliseksi järjestämiseksi. rärahan kalatalousopiston ja kalastus- 3147: koeaseman perustamiseksi. 3148: Tasavallan Presidentti päätti 26 pmvana 3149: heinäkuuta 1946 antaa valtioneuvostolle teh- 3150: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Tasavallan Presidentti päätti 19 pa1vana 3151: aiheutuviin toimenpiteisiin. syyskuuta 1947 antaa valtioneuvostolle teh- 3152: Hallituksen esityksestä on vuoden 1955 täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 3153: tulo- ja menoarviossa myönnetty avustus- aiheutuviin toimenpiteisiin. 3154: määräraha 2-vuotisen konekorjauskoulun pe- Valtion toimesta on yritetty järjestää ka- 3155: rustamista varten Kempeleen kunnassa si- lastuskoulukursseja, joihin ei kuitenkaan ole 3156: jaitsevalle Pirilän koulutilalle ja Tyrvään, saatu oppilaita. Tämän johdosta on päädytty 3157: Leppävirran ja Kiteen kotiteollisuuskoului- siihen tulokseen, ettei kalatalousopistoakaan 3158: hin on perustettu yhdistetty metallityö- ja kannata ryhtyä perustamaan eikä myöskään 3159: koneenkorjausosasto, vuoden 1956 tulo- ja kalatalouskoeasemaa, jonka tulisi toimia 3160: menoarviossa määräraha Lappajärven mies- kalatalousopiston kokeiluasemana. Eduskun- 3161: kotiteollisuuskoulun metallityöosastoa varten, nan toivomuksen on katsottava rauenneen. 3162: jossa annetaan opetusta myöskin koneenkor- 3163: jauksessa, sekä vuoden 1957 tulo- ja meno- 3164: arviossa määräraha metallityö- ja koneenkor- 305 § 32 kohta/1947 vp. 3165: jausosaston perustamista varten Kemiön Kesäkuun 1 päivänä 1948 Edus- 3166: ruotsinkieliseen mieskotiteollisuuskouluun. kunta on, erään toivomusaloitteen joh- 3167: Kotiteollisuuskoulujen ottamiseksi valtion dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 3168: lwltuun ei rahataloudellisista syistä ole kat- että Hallitus kiireellisesti selvityttäisi 3169: sottu voitavan ryhtyä toimenpiteisiin. kysymyksen siitä, millä toimenpiteillä 3170: pienviljelijäkotien naisten työtä voi- 3171: 185 § 65 kohta/1946 vp. taisiin tehokkaasti keventää, ja ryh- 3172: Heinäkuun 10 päivänä 1946 Edus- tyisi saadun selvityksen perusteella 3173: kunta on, erään toivomusaloitteen joh- asian vaatimiin toimenpiteisiin. 3174: 44 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 3175: 3176: Tasavallan Presidentti päätti 1 päivänä Tasavallan Presidentti päätti 18 päivänä 3177: heinäkuuta 1948 antaa valtioneuvostolle teh- maaliskuuta 1949 antaa valtioneuvostolle teh- 3178: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 3179: aiheutuviin toimenpiteisiin. aiheutuviin toimenpiteisiin. 3180: Valtioneuvosto on asettanut 14 päivänä Valtioneuvosto asetti 14 päivänä lokakuuta 3181: lokakuuta 1948 komitean tekemään suunni- 1948 komitean tekemään suunnitelman koti- 3182: telman kotitaloustyön rationalisoimiseksi ja taloustyön rationalisoimiseksi ja tätä työtä 3183: tätä työtä helpottavien teknillisten uudistus- helpoittavien teknillisten uudistusten aikaan- 3184: ten aikaansaamiseksi, varsinkin huomioonot- saamiseksi, varsinkin huomioonottaen pienvil- 3185: taen pienviljelijäkotien naisten työn keven- jelijäkotien naisten työn keventämisen. 3186: tämisen. Komitea lakkautettiin keväällä Komitea lakkautettiin keväällä 1950, jota 3187: 1950, jota ennen se on antanut mietinnön ennen se antoi mietintönsä maaseudun vesi- 3188: maaseudun vesi- ja viemärilaitteista. (Ks. ja viemärilaitteista. (Ks. siv. 42 § 185: 23.) 3189: siv. 42 § 185: 23.) 3190: 49 §/1952 vp. 3191: 97 §/1948 vp. Toukokuun 23 päivänä 1952 Edus- 3192: Joulukuun 21 päivänä 1948 Edus- kunta on käsitellessään Hallituksen 3193: kunta on käsitellessään Hallituksen esitystä N: o 23 lisäyksiksi ja muutok- 3194: esitystä N :o 14 tulo- ja menoarvioksi siksi vuoden 1952 tulo- ja menoar- 3195: vuodelle 1949 mm. koska Eduskunta vioon 3196: on todennut, että maatalousneuvonnan 7) kotimaisen tuotannon turvaa- 3197: alalla vallitsee tavaton hajanaisuus, mista varten 15 Pl. II luvun 37 mo- 3198: josta aiheutuu suurta työvoiman ja mentin kohdalla ehdotetusta lisäyk- 3199: varojen tuhlausta, lausunut, että Hal- sestä päättäessään kiinnittänyt huo- 3200: lituksen olisi kiireellisesti ryhdyttävä miota siihen, että saman tuotantokau- 3201: toimenpiteisiin maataloudellisen yleis- den aikana on jouduttu maahan tuo- 3202: neuvonnan keskittämiseksi. maan ja maasta viemään maitotalous- 3203: tuotteita, ja lausunut, että tämä kausi- 3204: Tasavallan Presidentti päätti 24 päivänä vaihtelu olisi saatava tasoitetuksi, 3205: helmikuuta 1950 antaa Eduskunnalle esityk- jotta valtion varojen käyttäminen täl- 3206: sen laiksi maatalousneuvontajärjestöstä, joka laisiin tarkoituksiin voitaisiin rajoit- 3207: esitys on rauennut. taa mahdollisimman vähiin. Koska 3208: Asian oltua 29 päivänä toukokuuta 1952 maahan joudutaan tuomaan huomatta- 3209: asetetun komitean valmistaman mietinnön via määriä syömäviljaa, samalla kun 3210: pohjalta maatalousministeriössä valmistelta- maitotaloustuotteiden osalta on ylituo- 3211: vana, Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun tannon vaara olemassa, Eduskunta on 3212: 1 päivänä 1956 antaa Eduskunnalle esityk- lausunut, että Eduskunnan mielestä 3213: sen laiksi maatalousneuvonnasta, jota esitystä olisi pyrittävä lisäämään viljan tuo- 3214: Eduskunta ei ehtinyt käsitellä loppuun ker- tantoa, mikä osaltaan vähentäisi yli- 3215: tomusvuoden aikana. tuotannon vaaraa maitotaloustuottei- 3216: den osalta ja edistäisi laajemmassa 3217: 216 § 1 kohta/1949 vp. mielessä elintarvikeomavaraisuuden 3218: Helmikuun 4 päivänä 1949 Edus- saavuttamista. 3219: kunta on, erään vuoden 1948 valtio- 3220: päivillä tehdyn lakialoitteen johdosta, Kun maatalouden hintapoliittisten järjes- 3221: päättänyt lausua toivomuksen, että telyjen johdosta maidon hinta suhteessa vil- 3222: Hallitus, hankittuaan selvityksen koti- jan hintaan oli muodostunut niin edulliseksi, 3223: taloustyön rationalisoimismahdolli- että siitä oli ollut seurauksena maidon tuo- 3224: suuksista, kiireellisesti selvityttäisi, tannon huomattava nousu viljan tuotannon 3225: millä perusteilla rationalisoimistyötä kustannuksella, päätti valtioneuvosto 30 päi- 3226: voitaisiin tarkoituksenmukaisimmalla vänä elokuuta 1956 maataloustulon vakaan- 3227: tavalla tukea valtion varoilla, sekä an- nuttamisesta annetussa laissa (298/56) edel- 3228: taisi asiasta esityksen Eduskunnalle. lytettyjen hintajärjestelyjen yhteydessä ko- 3229: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 45 3230: 3231: rottaa kotimaassa tuotetun leipäviljan hin- teiden hintojen pitämiseen edelleenkin 3232: taa 7 markalla kilolta ja maidon hintaa vain tuotantokustannuksia vastaamattomina, 3233: 40 pennillä kilolta. Tällä toimenpiteellä saa- Eduskunta on lausunut, että Hallituk- 3234: tiin viljan hinta aikaisempaa edullisempaan sen olisi kuitenkin pyrittävä toimi- 3235: suhteeseen maidon hintaan nähden ja on se maan niin, että maatalouden kannatta- 3236: varmaankin omiaan lisäämään viljan tuotan- vuus saataisiin nykyistä paremmaksi. 3237: toa ja edistämään elintarvikeomavaraisuuden 3238: saavuttamista. Tasavallan Presidentti määräsi 29 päivänä 3239: toukokuuta 1953, että Eduskunnan päätös oli 3240: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3241: 143 § 17 kohta/1952 vp. Tasavallan Presidentti päätti 28 päivänä 3242: Huhtikuun 1 päivänä 1952 Edus- maaliskuuta 1956 antaa Eduskunnalle esityk- 3243: kunta on, erään vuoden 1951 valtio- sen laiksi maataloustulon vakaannuttami- 3244: päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh- sesta, jossa esityksessä maataloustulo on si- 3245: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, dottu yleisen ansiotason kehitykseen. (Ks. 3246: että Hallitus ryhtyisi kiireellisesti toi- siv. 54 § 39.) 3247: menpiteisiin kasvinviljelyskoetoimin- 3248: nan aikaansaamiseksi Kainuuseen. 3249: 133 §/1954 vp. 3250: Tasavallan Presidentti päätti 2 päivänä Joulukuun 21 päivänä 1954 Edus- 3251: toukokuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh- kunta on käsitellessään Hallituksen 3252: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta esitystä N: o 69 laiksi tullien kanta- 3253: aiheutuviin toimenpiteisiin. misesta vuonna 1955 mm. lausunut 3254: Vuonna 1951 perustettiin Säräisniemen edellyttävänsä, että Hallitus kiireelli- 3255: kunnassa olevalle Pelson suolle hallakoe- sesti selvityttää, miten pienpuun käyt- 3256: asema, joka varsinaisia tarkoituksiaan varten töä myös teollisuuden raaka-aineena 3257: suorittaa suhteellisen laajaa kasvinviljelys- voitaisiin lisätä ja tällaista teollisuutta 3258: koetoimintaa. Koeaseman perustamiskustan- sijoittaa pienpuun ylitarjonta-alueelle. 3259: nuksiin on vuosina 1952-1956 myönnetty 3260: varoja yhteensä 7 950 000 markkaa ja on koe- Tasavallan Presidentti päätti 30 päivänä 3261: asemalle rakennettu välttämättömimmät joulukuuta 1954 antaa valtioneuvostolle teh- 3262: asuinrakennukset sekä koepuimala. Perusta- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 3263: misvuodesta lähtien on koeaseman menoja aiheutuviin toimenpiteisiin. 3264: varten vuosittain myönnetty tarpeelliset va- Vientimaksurahaston johtokunnan esityk- 3265: rat. Vuoden 1956 tulo- ja menoarviossa oli sestä maatalousministeriö asetti 10 päivänä 3266: koeaseman menoja varten varattu 2134 900 marraskuuta 1954 ns. pienpuualan toimikun- 3267: markkaa. Vuoden 1957 alusta lukien tulee nan käytettäväksi 35 000 000 markkaa pien- 3268: koeasema toimimaan 17 päivänä toukokuuta puun hankinnan ja käytön rationalisoimista 3269: 1956 annetulla lailla (314/56) perustetun koskeviin tutkimuksiin ja selvittelyihin. 3270: maatalouden tutkimuskeskuksen yhteydessä. Vuoden 1956 tulo- ja menoarvion 11 Pl. 3271: XIX: 15 momentin kohdalla pienpuutavaran 3272: hankintaa, käyttöä ja markkinointia koske- 3273: 21 §/1953 vp. vaa tutkimusta varten varattu 5 000 000 mar- 3274: Huhtikuun 27 päivänä 1953 Edus- kan määräraha on asetettu pienpuualan toi- 3275: kunta on, sittenkun sen tietoon oli mikunnan käytettäväksi. Näitä tutkimuksia 3276: saatettu valtioneuvoston päätös maa- sanotun toimikunnan toimesta parhaillaan 3277: taloustuotteiden hintojen määräämi- suoritetaan. (Ks. siv. 45 § 139.) 3278: sestä, päättänyt, ettei puheena olevaa 3279: valtioneuvoston päätöstä ole kumot- 3280: tava. 139 §/1954 vp. 3281: Koska kysymyksessä olevan päätök- Joulukuun 21 päivänä 1954 Edus- 3282: sen mukaan maataloustulo olisi pysy- kunta on, käsitellessään Hallituksen 3283: tettävä yleiseen palkkatasoon verrat- esitystä N: o 57 Suomen tasavallan 3284: tuna samalla tasolla kuin lokakuussa tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1955 3285: 1951, mikä voi johtaa maataloustuot- 21) raha-asia-aloitteen johdosta mää- 3286: 46 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 3287: 3288: rärahan osoittamisesta tutkimuksen paikkaisen viran perustamiseksi maanparan- 3289: toimittamista varten pienpuutavaran nustoimintaa varten, minkä lisäksi Keski- 3290: jalostamiseksi ja sen käytön edistämi- Suomen maanviljelysinsinööripiiri vakinais- 3291: seksi teollisuudessa huomauttanut, että tetaan vuoden 1957 alusta lukien. Maatalous- 3292: pienpuutavaran jalostamiseen ja sen hallituksessa on valmisteltavana esitykset 3293: käytön edistämiseen olisi kiinnitettävä Kainuun, Porin ja Mikkelin maanviljelys- 3294: vakavaa huomiota, minkä vuoksi Hal- insinööripiirien perustamisesta. 3295: lituksen olisi syytä panna alulle tut- Vuonna 1955 on työllisyyden turvaamista 3296: kimukset asiassa. varten myönnetyistä varoista käytetty maan- 3297: parannustöihin ja vesistöjen laskemiseen 3298: Vientimaksurahaston johtokunnan esityk- 1 672 921 667 mk ja vuonna 1956 noin 3299: sestä maatalousministeriö asetti 10 päivänä 1 460 000 000 mk. 3300: marraskuuta 1954 ns. pienpuualan toimikun- 3301: nan käytettäväksi 35 000 000 markkaa pien- 3302: puun hankinnan ja käytön rationalisoimista 3 §/1955 vp. 3303: koskeviin tutkimuksiin ja selvittelyihin. Vuo- Helmikuun 15 päivänä 1955 Edus- 3304: den 1956 tulo- ja menoarvion 11 Pl. XIX: 15 kunta on, Hallituksen vuoden 1954 3305: momentin kohdalla pienpuutavaran hankin- valtiopäivillä antaman esityksen N: o 3306: taa, käyttöä ja markkinointia koskevaa tut- 77 johdosta, hyväksynyt lain uudis- 3307: kimusta varten varattu 5 000 000 markan ja kivenraivauspalkkioista. 3308: määräraha on asetettu pienpuualan toimi- Sen johdosta, että uudisraivauspalk- 3309: kunnan käytettäväksi. Näitä tutkimuksia sa- kion myöntämisen edellytykseksi yksi- 3310: notun toimikunnan toimesta parhaillaan suo- tyisen viljelijän osalta on lain 1 § :n 3311: ritetaan. (Ks. siv. 45 § 133.) 2 momentin 1 kohdassa asetettu pelto- 3312: alarajoitusten lisäksi se, että uudis- 3313: raivaus on katsottava tärkeäksi viljeli- 3314: 142 § 15 kohta/1954 vp. jän toimeentulolle, ja Eduskunnan 3315: Joulukuun 10 päivänä 1954 Edus- saamien tietojen mukaan lain täytän- 3316: kunta on, erään toivomusaloitteen joh- töönpanosta annettaviin säännöksiin 3317: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, oli tarkoitus sisällyttää palkkion saan- 3318: että Rallitus ryhtyisi toimenpiteisiin tia rajoittavia tulorajamääräyksiä yh- 3319: maanparannustöihin ja vesistöjen las- denmukaisesti sen kanssa, mitä vuo- 3320: kemiseen myönnettyjen samoin kuin den 1954 osalta on määrätty nouda- 3321: näiden hankkeiden suunnitteluun ja tettavaksi 8 päivänä huhtikuuta 1954 3322: toteuttamiseen tarvittavan teknillisen annetulla valtioneuvoston päätöksellä 3323: henkilökunnan palkkaamiseen ja ko- (196/54), jonka päätöksen perusteella 3324: neiden hankintaan osoitettujen varo- maatalousministeriö on määrännyt 3325: jen lisäämiseksi sekä työllisyyden tur- palkkion saannin edellytykseksi, ettei- 3326: vaamista varten myönnettyjen määrä- vät viljelijän ja hänen aviopuolisonsa 3327: rahojen käyttämiseksi entistä enem- verotetut tulot yhteensä ylitä 350 000 3328: män kuivatushankkeiden toteuttami- markkaa, Eduskunta on, koska vas- 3329: seen. taava tuloraja myönnettäessä avustuk- 3330: sia maatalouden tuotantokustannusten 3331: Tasavallan Presidentti päätti 4 pa!Vana tasoittamista ja tuotannon edistämistä 3332: tammikuuta 1955 antaa valtioneuvostolle teh- ·varten osoitetusta määrärahasta on 3333: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 450 000 markkaa, lausunut, että Edus- 3334: aiheutuviin toimenpiteisiin. kunnan mielestä on asianmukaista, 3335: Vuoden 1957 tulo- ja menoarviossa on että tätä tulorajaa noudatetaan myös 3336: osoitettu varat kolmen toimistoinsinöörin, raivauspalkkioita jaettaessa. 3337: teknillisen tarkastajan, insinöörin, apulais- Koska uudisraivauksista jaettavista 3338: kansiistin ja konekirjoittajan ylimääräisten palkkioista annetun asetuksen mukaan 3339: toimien perustamiseksi maataloushallituksen osa palkkiovaroista on voitu käyttää 3340: insinööriosastoon sekä yhdentoista insinöörin uudisraivausten ennakkolainoitukseen, 3341: ja kahdeksantoista rakennusmestarin perus- mistä on annettu tarkemmat määräyk- 3342: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 47 3343: 3344: set maatalousministeriön päätöksellä valtion varoin ylläpidettyyn, laajassa 3345: (594/51), ja kun tätä rahoitusmuotoa mitassa käytäntöön otettuun subven- 3346: on varsinkin vähävaraisimpien raivaa- tiojärjestelmään, Eduskunta on, koska 3347: jien osalta pidettävä edelleenkin tar- mainittua järjestelmää Eduskunnan 3348: peellisena, Eduskunta on lausunut mielestä on pidettävä valtion- ja kan- 3349: edellyttävänsä, että myös nyt kysy- santalouden kannalta epäterveenä il- 3350: myksessä olevan lain täytäntöönpano- miönä eikä sen käytäntöön ottamista 3351: säännöksiin sisällytetään määräykset pysyväisesti siitä syystä voida hyväk- 3352: ennakkolainoituksen käyttömahdolli- syä, lausunut edellyttävänsä, että Hal- 3353: suuksista. litus ryhtyy asianmukaisiin toimen- 3354: Kun varsinkin niissä tapauksissa, piteisiin subventioista luopumiseksi, 3355: joissa uudisraivauspalkkiota anotaan niin pian kuin siihen ilmaantuu mah- 3356: metsämaan laitumeksi raivaamiseen, dollisuuksia. 3357: saattaa esiintyä pyrkimyksiä oikeudet- 3358: toman edun tavoitteluun, Eduskunta Tasavallan Presidentti määräsi 18 päivänä 3359: on lausunut, että lain täytäntöön- maaliskuuta 1955, että Eduskunnan päätös 3360: panon valvontaa olisi tehostettava. oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi, sekä 3361: antoi samalla valtioneuvostolle tehtäväksi 3362: Tasavallan Presidentti vahvisti 11 päivänä ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutu- 3363: maaliskuuta 1955 sanotun lain, joka julkais- viin toimenpiteisiin. 3364: tiin asetuskokoelmassa N: o 129. Vuoden 1956 aikana on Hallitus pyrkinyt 3365: Tasavallan Presidentti antoi 17 päivänä määrätietoisesti subventioista luopumiseen. 3366: kesäkuuta 1955 asetuksen uudis- ja kiven- Niinpä 26 päivästä tammikuuta 1956 lähtien 3367: raivauspalkkioista, joka julkaistiin asetus- alennettiin kulutusmaidosta maksettavaa sub- 3368: kokoelmassa N: o 333. ventiota 9: 73 markasta litralta 4: 65 mark- 3369: Heinäkuun 21 päivänä 1955 annettiin kaan litralta. Toisen kerran alennettiin mai- 3370: maatalousministeriön päätös uudis- ja kiven- totaloustuotteista maksettavia subventioita 3371: raivauspalkkioista annetun asetuksen sovel- 30 päivänä elokuuta 1956, jolloin meijerei- 3372: tamisesta, joka julkaistiin asetuskokoelmassa den ja maidonhankintaliikkeiden myymästä 3373: N:o 356. maidosta maksettava subventio aleni 4: 65 3374: Uudis- ja kivenraivauspall~kion saantia ra- markasta litralta 3: 06 markaksi litralta ja 3375: joittavan tulorajan on maatalousministeriö 21 samalla tinkimaidosta ja tuottajaperheen 3376: päivänä heinäkuuta 1955 ja 5 päivänä tou- omakulutusmaidosta suoritettavat hinnan- 3377: kokuuta 1956 tekomillään päätöksillä vah- alennuskorvaukset lakkautettiin. Kolmannen 3378: vistanut 500 000 markaksi eli samaksi, jota kerran tapahtui subventiojärjestelyjä 20 päi- 3379: on noudatettu myönnettäessä avustuksia västä lokakuuta 1956 lähtien, jolloin voista 3380: maatalouden tuotantokustannusten tasoitta- maksettavaa subventiota alennettiin 90 mark- 3381: miseen ja tuotannon edistämiseen varatusta kaa kilolta eli 202: 35 markasta 112: 35 3382: markkaan kilolta. Tällöin poistettiin myös 3383: määrärahasta. 3384: eräistä makkaratuotteista maksettu subven- 3385: tio. 3386: 7 §/1955 vp. 3387: Helmikuun 25 päivänä 1955 Edus- 12 §/1955 vp. 3388: kunta on, sittenkun sen tietoon oli Maaliskuun 8 päivänä 1955 Edus- 3389: vuoden 1954 valtiopäivillä saatettu kunta on käsitellessään Hallituksen 3390: valtioneuvoston päätös voin hinnoista, vuoden 1954 valtiopäivillä antamaa 3391: päättänyt, ettei sanot.tua valtioneuvos- esitystä N :o 110 laiksi kotimaisen 3392: ton päätöstä ole kumottava. kasviöljyn hintatakuusta mm. kun 3393: Kun kysymyksessä oleva valtioneu- lain mukaan valtioneuvostolla on 3394: voston päätös kuului olennaisena varsin laajat valtuudet määrätä se 3395: osana niihin järjestelyihin, joihin syk- laajuus, missä valtion viljavarasto saa 3396: syllä 1954 ryhdyttiin maataloustuot- tehdä laissa tarkoitettujen ravinto- 3397: teiden kuluttajahintojen alentamiseksi, öljykasvien viljelyssopimuksia, sekä 3398: ja nämä hintajärjestelyt nojautuvat valta muutoinkin ohjata kysymyksessä 3399: 48 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 3400: 3401: olevien öljykasvien tuotantoa, lausu- liikkeiden tai niihin verrattavien kanssa; 3402: nut, ettei ravintoöljykasvien viljelyä sekä 3403: olisi valtion tukitoimenpiteiden kautta 3) valtion viljavaraston tehtävänä on seu- 3404: enää nykyisestään laajennettava. Li- rata ravintoöljykasvien viljelylaajuuden ke- 3405: säksi olisi valtioneuvoston antaessaan hittymistä maassa ja, mikäli tämä poikkeaa 3406: öljykasvien viljelyn ja tuotannon oh- Eduskunnan hyväksymästä tavoitteesta, tehdä 3407: jaamisesta lain 2 §: ssä tarkoitettuja esityksiä tarvittaviksi hintajärjestelyiksi 3408: yleisiä ohjeita pyrittävä suuntaamaan edellä mainitun 3 § :n 2 momentissa maini- 3409: öljykasvien viljelyä niille alueille, tussa tarkoituksessa. 3410: missä ei voida tuottaa muita teolli- öljykasvina on viljelty yksinomaan rypsiä 3411: suuden raaka-aineeksi soveltuvia sel- ja on rypsin simentä tuotettu viime vuosina 3412: laisia viljelyskasveja, joiden tuotantoa seuraavasti: 3413: valtio taloudellisesti tukee. 3414: V. 1952 17 692 tn 3415: Vastauskirjelmässään Eduskunta on 1953 21339 3416: myös ilmoittanut, että hyväksyessään " 1954 14249 " 3417: lakiehdotuksen Eduskunta on lähte- " 1955 16 517 " 3418: nyt siitä, ettei lain täytäntöönpanosta " 1956 5 637 " 3419: Hallituksen esityksen perusteluissa " " 3420: mainituilla edellytyksillä aiheudu val- Tavoitteeksi asetettua 40 %: n öljymäärää 3421: tiolle menoja, mutta että Eduskunta elintarviketeollisuuden tarvitsemista marga- 3422: tällöin kuitenkin on edellyttänyt, että riinin raaka-aineista ei ole saavutettu kuin 3423: esityksen perusteluissa jo huomioon vuoden 1953 sadosta. 3424: otetun öljykasvien siementen viennin Mainitut satomäärät osoittavat, ettei ryp- 3425: lisäksi sallitaan myös niistä valmiste- sin viljelylaajuus ole viime vuosina lisään- 3426: tun öljyn vienti, silloin kun se osoit- tynyt. Toisaalta ei kuitenkaan tehtyjen sopi- 3427: tautuu edulliseksi ja niihin tuotannol- musten määrä ole sanottavasti laskenut. 3428: lisiin pyrkimyksiin muutoin soveltu- Tästä syystä ei, vaikka kokonaissatomäärä 3429: vaksi, joita lain avulla pyritään edis- on jäänyt pieneksi, ole katsottu olevan ai- 3430: tämään. hetta perushinnan muuttamiseen. 3431: 3432: Tasavallan Presidentti päätti 25 pa1vana 55 §/1955 vp. 3433: maaliskuuta 1955 antaa valtioneuvostolle teh- Huhtikuun 27 päivänä 1955 Edus- 3434: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksista kunta on käsitellessään Hallituksen 3435: aiheutuviin toimenpiteisiin. esitystä N: o 15 lisäyksistä ja muu- 3436: toksista vuoden 1955 tulo- ja menoar- 3437: V aitioneuvosto antoi heinäkuun 7 päivänä vioon maitotaloustuotteiden hinnan- 3438: 1955 ravintoöljykasvien viljelyn ja tuotan- alennuskorvauksia varten 15 Pl. II 3439: non ohjaamiseksi satovuotta 1955-56 ja hei- luvun 50 momentin kohdalla esitetyn 3440: näkuun 19 päivänä 1956 satovuotta 1956-57 määrärahan johdosta ilmoittanut, et- 3441: koskevat samansisältöiset päätökset, joiden tei Eduskunta tällä kertaa ole katso- 3442: mukaan: nut voivansa hyväksyä kysymyksessä 3443: 1) valtion viljavaraston on kotimaassa vil- olevaa määrärahaa. Eduskunta on 3444: jeltyjen öljykasvien siemenistä valmistetun, kuitenkin lausunut odottavansa, että 3445: elintarviketeollisuuden raaka-aineeksi tarkoi- hinnanalennusjärjestelmästä ainakin 3446: tetun kelvollisen raakaöljyn hankintasopi- maidon ja kerman osalta mahdollisim- 3447: muksia tehdessään otettava huomioon, että man pian luovutaan ja korvausten 3448: öljykasvien viljely on ensi sijassa pyrittävä maksaminen niin hyvin kauppaan toi- 3449: suuntaamaan niille sanotunlaiseen viljelyk- mitetuista tuotteista kuin tuottaja- 3450: seen sopiville alueille, missä ei voida tuottaa väestön omasta kulutuksestakin lope- 3451: muita teollisuuden raaka-aineeksi soveltuvia tetaan. 3452: sellaisia viljelyskasveja, joiden tuotantoa 3453: valtio taloudellisesti tukee ; Vuoden 1956 aikana on Hallitus pyrkinyt 3454: 2) valtion viljavarasto tekee raakaöljyn määrätietoisesti subventioista luopumiseen. 3455: hankintasopimuksia hyväksymiensä hankinta- Niinpä 26 päivästä tammikuuta 1956 lähtien 3456: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 49 3457: 3458: alennettiin kulutusmaidosta maksettavaa toksista vuoden 1955 tulo- ja meno- 3459: subventiota 9: 73 markasta litralta 4: 65 arvioon samalla kun Eduskunta on 3460: markkaan litralta. Toisen kerran alennettiin hyväksynyt !ainoiksi eräille peruna- 3461: maitotaloustuotteista maksettavia subven- jauhotehtaille 19 Pl. II luvun 23 a 3462: tioita 30 päivänä elokuuta 1956, jolloin mei- momentin kohdalla ehdotetun siirto- 3463: jereiden ja maidonhankintaliikkeiden myy- määrärahan, edellyttänyt, että myön- 3464: mästä maidosta maksettava subventio aleni nettävien avustuslainojen korko mää- 3465: 4: 65 markasta litralta 3: 06 markaksi lit- rätään 5 prosentiksi. 3466: ralta ja samalla tinkimaidosta ja tuottaja- 3467: perheen omakulutusmaidosta suoritettavat Toukokuun 2 päivänä 1956 on maatalous- 3468: hinnanalennuskorvaukset lakkautettiin. Kol- ministeriö asian oltua valtioneuvoston raha- 3469: mannen kerran tapahtui subventiojärjes- asiainvaliokunnan käsiteltävänä myöntänyt 3470: telyjä 20 päivästä lokakuuta 1956 lähtien, kysymyksessä olevasta määrärahasta momen- 3471: jolloin voista maksettavaa suhventiota alen- tin perusteluissa mainittuun tarkoitukseen 3472: nettiin 90 markkaa kilolta eli 202: 35 mar- avustuslainoja, joiden korko on määrätty 5 3473: kasta 112: 35 markkaan kilolta. Tällöin pois- prosentiksi ja kuoletusaika 10 vuodeksi. 3474: tettiin myös eräistä makkaratuotteista mak- 3475: settu subventio. 3476: 179 §/1955 vp. 3477: Joulukuun 22 päivänä 1955 Edus- 3478: 134 §/1955 vp. kunta on, Hallituksen esityksen N: o 3479: Joulukuun 13 päivänä 1955 Edus- 144 johdosta, hyväksynyt lain kuntien 3480: kunta on, Hallituksen esityksen N :o velvollisuudesta huolehtia eräistä hin- 3481: 99 johdosta, hyväksynyt lain valtio- tojen alentamisen ja hintapoliittisten 3482: neuvoston oikeuttamisesta luovutta- tukitoimenpiteiden hoitamiseen liitty- 3483: maan eräät valtion omistamat maa-. vistä tehtävistä. 3484: alueet Helsingin kaupungille. Eduskunta edellyttää, että lain 1 3485: §: ssä mainittu korvaus määrätään sel- 3486: Tasavallan Presidentti vahvisti 5 pa1vana laiseksi, että se vastaa puheena olevien 3487: tammikuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- tehtävien hoitamisesta kunnille aiheu- 3488: tiin asetuskokoelmassa N: o 26. Lain nojalla tuvia keskimääräisiä kustannuksia. 3489: valtioneuvosto 16 päivänä helmikuuta 1956 3490: hyväksyi valtion ja Helsingin kaupungin Tasavallan Presidentti vahvisti 5 päivänä 3491: kesken tehtävän maa-alueiden vaihtosopi- tammikuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 3492: muksen, joka allekirjoitettiin 29 päivänä tiin asetuskokoelmassa N: o 25. 3493: helmikuuta 1956. 3494: 182 §/1955 vp. 3495: 138 §/1955 vp. Joulukuun 22 päivänä 1955 Edus- 3496: Joulukuun 13 päivänä 1955 Edus- kunta on, sittenkun sen tietoon oli 3497: kunta on, Hallituksen esityksen N: o saatettu valtioneuvoston päätös maa- 3498: 100 johdosta, hyväksynyt lain maan- taloustuotteiden hintojen määräämi- 3499: mittaustoimitusten avustamisesta val- sestä, päättänyt, että mainittu valtio- 3500: tionvaroilla annetun lain muuttami- neuvoston päätös on kumottava. 3501: sesta. Vastauskirjelmässään Eduskunta on 3502: huomauttanut, että kysymyksessä 3503: Tasavallan Presidentti vahvisti 5 päivänä oleva valtioneuvoston päätös on asial- 3504: tammikuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- lisesti saman sisältöinen kuin maata- 3505: tiin asetuskokoelmassa N: o 27. loustuotteiden hintojen määräämisestä 3506: 31 päivänä maaliskuuta 1955 annettu 3507: valtioneuvoston päätös, jonka Perus- 3508: 145 §/1955 vp. tuslakivaliokunta mietinnössään eh- 3509: Joulukuun 15 päivänä 1955 Edus- dotti kumottavaksi, mutta jota kos- 3510: kunta on käsitellessään Hallituksen kevan asian Eduskunta sen johdosta, 3511: esitystä N: o 116 lisäyksistä ja muu- että sanottu päätös oli nyt kysymyk- 3512: 7 1003/57 3513: 50 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 3514: 3515: sessä olevalla valtioneuvoston päätök- dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 3516: sellä jo kumottu, päätti katsoa rauen- että Hallitus kiireellisesti antaisi 3517: neeksi. Tästä syystä, ja viitaten edel- Eduskunnalle esityksen maatalousneu- 3518: listä valtioneuvoston päätöstä koske- vonnan keskittämisestä. 3519: vassa, marraskuun 11 päivänä 1955 3520: annetussa Eduskunnan kirjelmä...qgä Tasavallan Presidentti päätti 4 parvana 3521: esitettyihin perusteluihin, Eduskunta marraskuuta 1955 antaa valtioneuvostolle 3522: ei ole voinut hyväksyä myöskään nyt tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 3523: puheena olevan valtioneuvoston pää- aiheutuviin toimenpiteisiin. 3524: töksen pysyttämistä voimassa. Tasavallan Presidentti päätti 1 päivänä 3525: Päättäessään, että valtioneuvoston kesäkuuta 1956 antaa Eduskunnalle esityk- 3526: päätös maataloustuotteiden hintojen sen laiksi maatalousneuvonnasta, jota esitystä 3527: määräämisestä on kumottava, Edus- Eduskunta ei ehtinyt käsitellä loppuun ker- 3528: kunta on edellyttänyt, että Hallitus tomusvuoden aikana. 3529: ryhtyy kiireellisiin toimenpiteisiin 3530: maa- ja karjatalouden kannattavuu- 3531: den parantamiseksi, sekä kehoittanut 183 § 22 kohta/1955 vp. 3532: Hallitusta ensi tilassa antamaan esi- Syyskuun 20 päivänä 1955 Edus- 3533: tyksen laiksi maataloustulon määrää- kunta on, erään vuoden 1954 valtio- 3534: misestä ja maataloustuotteiden hinto- päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh- 3535: jen saattamisesta tuotantolmstannuk- dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 3536: sia vastaavalle tasolle. että Hallitus ryhtyisi kiireellisesti toi- 3537: Eduskunta on kiinnittänyt huo- menpiteisiin valtion Ulvilan kunnan 3538: miota myös niihin olosuhteisiin, JOISSa Ravannin kylässä omistaman entisen 3539: tämän päätöksen antaminen on ta- kasarmitontin rakennuksineen myymi- 3540: pahtunut. Noudatetulla menettelyllä seksi Satakunnan maanviljelysseuralle. 3541: on aiheutettu, ettei Eduskunnalla ole 3542: ollut mahdollisuutta vielä 31 päivänä Tasavallan Presidentti päätti 4 päivänä 3543: maaliskuuta 1955 annetun päätöksen marraskuuta 1955 antaa valtioneuvostolle 3544: käsittelyn yhteydessä käyttää alussa tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 3545: mainitun lain 7 § : n mukaan Edus- aiheutuviin toimenpiteisiin. 3546: kunnalle kuuluvaa päätäntävaltaa Valtio on kesäkuun 5 päivänä 1956 teh- 3547: maataloustuotteiden hintojen määrää- dyllä kauppakirjalla myynyt sanotun alueen 3548: mistä koskevan, äsken mainitulla pää- rakennuksineen Satakunnan maanviljelys- 3549: töksellä voimaan saatetun ja nyt ky- seuralle 4 400 000 markan kauppahinnasta. 3550: symyksessä olevalla päätöksellä edel- 3551: leen pysytetyn järjestelmän suhteen. 183 § 39 kohta/1955 vp. 3552: Tämän vuoksi Eduskunta on lausu- Marraskuun 22 päivänä 1955 Edus- 3553: nut, ettei noudatettua menettelyä kunta on, erään toivomusaloitteen joh- 3554: voida pitää asianmukaisena. dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 3555: että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toi- 3556: Tasavallan Presidentti määräsi 13 päivänä menpiteisiin Kainuun maanvajelysin- 3557: tammikuuta 1956, että Eduskunnan päätös sinööripiirin perustamiseksi. 3558: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3559: Tasavallan Presidentti päätti 28 päivänä Tasavallan Presidentti päätti 23 pa1vana 3560: maaliskuuta 1956 antaa Eduskunnalle esityk- joulukuuta 1955 antaa valtioneuvostolle teh- 3561: sen maataloustulon vakauttamisesta, jossa täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 3562: esityksessä maataloustulo on sidottu yleisen aiheutuviin toimenpiteisiin. 3563: ansiotason kehitykseen. (Ks. siv. 54 § 39.) Rahallisista syistä ei Hallitus ole katsonut 3564: voivansa esittää varojen myöntämistä kysy- 3565: 183 § 21 kohta/1955 vp. myksessä olevan piirin perustamiseksi. Ka- 3566: Syyskuun 20 päivänä 1955 Edus- jaaniin rakenteilla olevassa virastotalossa on 3567: kunta on, erään vuoden 1954 valtio- perustettavan insinööripiirin huoneistotarve 3568: päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh- otettu huomioon. 3569: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 51 3570: 3571: 183 § 40 kohta/1955 vp. 187 §/1955 vp. 3572: Marraskuun 25 päivänä 1955 Edus- Tammikuun 20 päivänä 1956 Edus- 3573: kunta on, erään lakialoitteen johdosta, kunta on, käsitellessään Hallituksen 3574: päättänyt lausua toivomuksen, että esitystä N: o 64 Suomen tasavallan 3575: Hallitus kiireellisesti antaisi Eduskun- tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1956 3576: nalle esityksen laiksi petoeläinten raa- 16) päättäessään maanmittausinsi- 3577: telemien porojen korvaamisesta. nöörikunnan palkkausmäärärahasta 3578: kiinnittänyt huomiota siihen, että 3579: Tasavallan Presidentti päätti 16 päivänä alueluovutuksen johdosta lakkautetut 3580: joulukuuta 1955 antaa valtioneuvostolle teh- maanmittausinsinöörin virat ovat uu- 3581: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta delleen perustamatta siitä huolimatta, 3582: aiheutuviin toimenpiteisiin. ettei maanmittaustoimitusten maara 3583: Tasavallan Presidentti päätti 18 päivänä ole sotien edellisiin aikoihin verra t- 3584: toukokuuta 1956 antaa Eduskunnalle esityk- tuna suinkaan vähentynyt, vaan päin 3585: sen laiksi petoeläinten tappamien porojen vastoin melkoisesti lisääntynyt. Jotta 3586: korvaamisesta, jonka esityksen Eduskunta maanmittaustoimitusten lisääntymi- 3587: hyväksyi. (Ks. siv. 55 § 92.) sestä johtunut toimitusten suoritus- 3588: ajan pitkittyminen saataisiin poiste- 3589: tuksi, Eduskunta on lausunut, että 3590: 183 § 47 kohta/1955 vp. myös maanmittauskonttoreihin olisi 3591: Joulukuun 9 päivänä 1955 Edus- perustettava lisää virkoja sekä järjes- 3592: kunta on, eräiden vuoden 1954 ja 1955 tettävä ja vakiinnutettava kartoitta- 3593: valtiopäivillä tehtyjen toivomusaloit- jien asema. Eduskunta on ilmoittanut 3594: teiden johdosta, päättänyt lausua toi- pitävänsä tärkeänä, että sanotuista 3595: vomuksen, että Hallitus ryhtyisi toi- seikoista hankitaan selvitys, joka ote- 3596: menpiteisiin peruskuivatustoiminnan taan huomioon seuraavan vuoden tulo- 3597: tehostamiseksi huolehtimalla siitä, että ja menoarvioesitystä laadittaessa. 3598: vesistönlasku- ja maanparannushank- 3599: keiden suunnittelun ja toteuttamisen Vuoden 1957 tulo- ja menoarviossa on 3600: esteenä oleva varojen, teknillisen hen- Hallituksen esityksen mukaisesti perustettu 3601: kilökunnan ja koneiden puute kiireel- 5 tarkastajan ylimääräistä tointa maanmit- 3602: lisesti poistetaan. tauskonttoreihin, 16 maanmittausinsinöörin 3603: peruspalkkaista virkaa sekä 10 maanmittaus- 3604: insinöörin, 10 maamnittausauskultant.in Ja 3605: Tasavallan Presidentti päätti 3 pa1vana 10 kartoittajan ylimääräistä tointa. 3606: helmikuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- 3607: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 3608: aiheutuviin toimenpiteisiin. 17) Raha-asia-aloitteen johdosta 3609: määrärahan osoittamisesta maatalous- 3610: Vuonna 1956 on maanparannushankkeiden hallituksen puutarhaosa.ston perusta- 3611: toteuttamiseksi käytetty varoja noin 2.5 mil- misesta aiheutuviin palkkauksiin Edus- 3612: jardia markkaa. Vuoden 1957 tulo- ja meno- kunta on laus1mut pitävänsä aloit- 3613: arviossa on osoitettu varat kolmen toimisto- teessa tarkoitetun uuden osaston pe- 3614: insinöörin, teknillisen tarkastajan, insinöörin, rustamista maataloushallitukseen tar- 3615: apulaiskansiistin ja konekirjoittajan ylimää- peellisena ja odottavansa, että Halli- 3616: räisten toimien perustamiseksi maataloushal- tus ensi tilassa ryhtyy asiassa toimen- 3617: lituksen insinööriosastoon sekä yhdentoista piteisiin. 3618: insinöörin ja kahdeksantoista rakennusmes- 3619: tarin peruspalkkaisen viran perustamiseksi 3620: maanparannustoimintaa varten, minkä lisäksi Asia on valmisteltavana maatalousminis- 3621: Keski-Suomen maanviljelysinsinööripiiri va- teriössä. 3622: kinaistetaan vuoden 1957 alusta lukien. Maa- 18) Raha-asia-aloitteen johdosta 3623: taloushallituksessa on valmisteltavana esityk- määrärahan osoittamisesta puutarha- 3624: set Kainuun, Porin ja Mikkelin maanvilje- tilaston aikaansaamista varten Edus- 3625: lysinsinööripiirien perustamiseksi. kunta on lausunut, että· aloitteessa 3626: 52 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 3627: 3628: tehty ehdotus puutarhatilaston aikaan- reihin ja samoin määrärahan osotta- 3629: saamisesta on Eduskunnan mielestä misesta teknillisen lisähenkilökunnan 3630: sen laatuinen, että Hallituksen olisi palkkaamiseksi Savon maanviljelysin- 3631: otettava se harkittavakseen. sinööripiiriin Eduskunta on, koska 3632: maanviljelysinsinöörien lukumäärä 3633: Asia on valmisteltavana maatalousminis- tällä hetkellä Eduskunnan mielestä 3634: teriössä. on liian vähäinen ja kun tämä huo- 3635: mattavasti haittaa maanparannustöi- 3636: 19) Asiasta tehdyn raha-asia-aloit- den alullepanoa ja suoritusta, lausu- 3637: teen johdosta Eduskunta on lausunut, nut odottavansa, että Hallitus kiinnit- 3638: että kysymys Heinolassa toimivan Itä- tää asiaan vakavaa huomiota ja ryh- 3639: Hämeen kiertävän naiskotiteollisuus- tyy toimenpiteisiin epäkohdan korjaa- 3640: koulun muuttamisesta kiinteäksi kou- miseksi. 3641: luksi on Eduskunnan mielestä sen 3642: laatuinen, että Hallituksen olisi kiin- Vuoden 1957 tulo- ja menoarviossa on 3643: nitettävä asiaan huomiota. osoitettu varat kolmen toimistoinsinöörin, 3644: teknillisen tarkastajan, insinöörin, apulais- 3645: Vuoden 1957 tulo- ja menoarviossa on kansiistin ja konekirjoittajan ylimääräisten 3646: myönnetty määrärahat Itä-Hämeen kiertävän toimien perustamiseksi maataloushallituksen 3647: naiskotiteollisuuskoulun muuttamiseksi kiin- insinööriosastoon sekä yhdentoista insinöörin 3648: teäksi naiskotiteollisuuskouluksi. ja kahdeksantoista rakennusmestarin perus- 3649: palkkaisen viran perustamiseksi maanparan- 3650: 20) Kun pystyvän henkilöstön saa- nustoimintaa varten, minkä lisäksi Keski- 3651: mista maatalouskoneiden tutkimuslai- Suomen maanviljelysinsinööripiiri vakinais- 3652: tokseen huomattavasti haittaa se tetaan vuoden 1957 alusta lukien. Maatalous- 3653: seikka, etteivät laitoksen virat ja toi- hallituksessa on valmisteltavana esitykset 3654: met ole peruspalkkaisia, Eduskunta on Kainuun, Porin ja Mikkelin maanviljelys- 3655: lausunut odottavansa, että Hallitus insinööripiirien perustamiseksi. 3656: kiireellisesti ryhtyy toimenpiteisiin 3657: tutkimuslaitoksen virkojen ja toimien 3658: muuttamiseksi peruspalkkaisiksi. 23) Raha-asia-aloitteiden johdosta 3659: määrärahan osoittamisesta tuhohyön- 3660: Asia on valmisteltavana maatalousminis- teisten Etelä-Pohjanmaalla aiheutta- 3661: teriössä. mien vahinkojen syiden selvittämiseen 3662: ja määrärahan osoittamisesta kahu- 3663: 21) Raha-asia-aloitteen johdosta kärpäsen aiheuttamien vahinkojen syi- 3664: määrärahan osoittamisesta eräiden pe- den tutkimiseen Eduskunta on lausu- 3665: ruspalkkaisten virkojen perustamiseksi nut odottavansa, että Hallitus viipy- 3666: maatalouden taloudelliseen tutkimus- mättä ryhtyy toimituttamaan tutki- 3667: laitokseen Eduskunta on ilmoittanut musta mainituista tuhohyönteisvahin- 3668: pitävänsä tärkeänä, että myös tämän goista. 3669: tutkimuslaitoksen virat ensi tilassa 3670: vakinaistetaan. Maatalouskoelaitoksen tuhoeläinosaston toi- 3671: mesta aloitettiin edellä tarkoitettujen vahin- 3672: Vuoden 1957 tulo- ja menoarviossa on kojen syiden selvittäminen vuonna 1955. 3673: osoitettu varat sanotun tutkimuslaitoksen Tutkimuksia on jatkettu vuonna 1956 ja on 3674: maatilatalouden osaston osastonjohtajan ja sitä varten myönnetty kasvitautiosastolle 3675: tutkimusassistentin peruspalkkaisten virko- lisävaroja yhteensä 1200 000 markkaa. Vuo- 3676: jen sekä toimistoapulaisen peruspalkkaisen den 1957 tulo- ja menoarvion 11 Pl. XIV: 18 3677: toimen perustamiseen. momentilla on sanottujen tutkimusten jatka- 3678: miseen myönnetty varoja 2 900 000 markkaa. 3679: 22) Raha-asia-aloitteen johdosta 3680: m.äärä.rahan osoittamisesta ylimääräis- 24) Raha-asia-aloitteen johdosta 3681: ten maanviljelysinsinöörin toimien pe- korotetun määrärahan osoittamisesta 3682: rustamiseksi maanviljelysinsinööripii- Kuusamon ja Sallan kuntien maan- 3683: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 53 3684: 3685: hankintalain toimeenpanosta johtuviin valtioneuvoston päätös eräissä tapauk- 3686: tie-, kuivatus- ja raivauskustannuk- sissa suoritettavista maidon hinnan- 3687: siin Eduskunta on lausunut, että alennuskorvauksista annetun valtio-.. 3688: Eduskunnan mielestä olisi Kuusamon neuvoston päätöksen muuttamisesta 3689: ja Sallan kuntien maanhankintalain päättänyt, että sanottu valtioneuvos- 3690: toimeenpanoa nykyisestään kiirehdit- ton päätös on kumottava. 3691: tävä. Samalla Eduskunta on ilmoitta- 3692: nut, että kysymyksessä oleviin tie-, Tasavallan Presidentti määräsi 27 päivänä 3693: kuivatus- ja raivauskustannuksiin voi- huhtikuun 1956, että Eduskunnan päätös oli 3694: daan käyttää työllisyysvaroja. merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3695: 3696: Kuusamon ja Sallan maanhankintalain 3697: toimeenpanon kiirehtimiseksi on Sallan kun- 19 §/1956 vp, 3698: taan perustettu toukokuussa 1955 kaksi Maaliskuun 23 päivänä 1956 Edus- 3699: uutta maanlunastuslautakuntaa. Työllisyys- kunta on, sittenkun sen tietoon oli 3700: varoja on työttömyyskaudella 1955-56 käy- vuoden 1955 valtiopäivillä saatettu 3701: tetty 6.9 milj. markkaa. valtioneuvoston päätös kotivoin hin- 3702: nanalennuskorvauksista annetun val- 3703: 25) Raha-asia-aloitteen johdosta tioneuvoston päätöksen muuttamisesta 3704: määrärahan osoittamisesta geodeetti- päättänyt, että sanottu valtioneuvos- 3705: sen laitoksen kahden nuoremman val- ton päätös on kumottava. 3706: tiongeodeetin viran muuttamiseksi 3707: vanhemman valtiongeodeetin viroiksi Tasavallan Presidentti määräsi 27 pa1vana 3708: Eduskunta on ilmoittanut todenneensa huhtikuuta 1956, että Eduskunnan päätös 3709: aloitteessa tehdyn ehdotuksen asian- oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3710: mukaiseksi ja lausunut sen vuoksi 3711: odottavansa, että Hallitus ryhtyy toi- 34 §/1956 vp. 3712: menpiteisiin sen toteuttamiseksi. Toukokuun 2 päivänä 1956 Edus- 3713: kunta on, Hallituksen vuoden 1955 3714: Vuoden 1957 tulo- ja menoarviossa on Hal- valtiopäiville antaman esityksen N: o 3715: lituksen esityksen mukaisesti kaksi nuorem- 141 johdosta, hyväksynyt lain maa- 3716: man valtiongeodeetin virkaa muutettu van- talouden tutkimuskeskukses~a. 3717: hemman valtiongeodeetin viroiksi. Vastauskirjelmässään Eduskunta on 3718: ilmoittanut kiinnittäneensä huomiota 3719: 17 §/1956 vp. siihen, että eräät tärkeät tutkimuslai- 3720: Maaliskuun 23 päivänä 1956 Edus- tokset, joiden perustamista koskevat 3721: kunta on, sittenkun sen tietoon oli lait ja asetukset on annettu jo useita 3722: vuoden 1955 valtiopäivillä saatettu vuosia sitten, ovat suurelta osalta jää- 3723: valtioneuvoston päätös maidon tuot- neet käytännössä perustamatta ja toi- 3724: tajahinnan korottamiseksi meijereille minnassa olevalta osaltaankin ovat 3725: ja maidon hankintaliikkeille suoritet- edelleen tilapäisellä tai ylimääräisenä 3726: tavista korvauksista päättänyt, että kannalla. Eduskunta on huomautta- 3727: sanottu valtioneuvoston päätös on ku- nut, että myös nyt kysymyksessä ole- 3728: mottava van laitoksen kohdalta on todettava, 3729: että vaikka sitä koskevassa, jo vuonna 3730: Tasavallan Presidentti määräsi 27 päivänä 1923 annetussa laissa on edellytetty 3731: huhtikuuta 1956, että Eduskunnan päätös koeasemille asetettavaksi ·assistentteja, 3732: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. kymmenestä koeasemasta on tähän 3733: mennessä vasta kahteen perustettu 3734: assistentin toimi. Kun tällaisesta me- 3735: 18 §/1956 vp. nettelystä on seurauksena, että ne tar- 3736: Maaliskuun 23 päivänä 1956 Edus- koitusperät, joihin laitosten .perusta- 3737: kunta on, sittenkun sen tietoon oli misella pyritään, jäävät huomattavalta 3738: vuoden 1955 valtiopäivillä saatettu osalta saavuttamatta, minkä lisäksi lai- 3739: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 3740: 3741: tosten perustamiseen uhratut valtion set muutokset katsotaan tuotantopo- 3742: varat tulevat vain osittain hyväksi liittisesti tai muuten tarpeellisiksi. 3743: • käytetyiksi, Eduskunta on, hyväksyes- Hyväksyessään mainitun säännöksen 3744: sään puheena olevaa uudelleen järjes- Eduskunta on edellyttänyt, ettei tuo- 3745: telyä tarkoittavan lain, erityisesti täh- tantopoliittisista syistä suoritettavilla 3746: dentänyt sitä, että Hallituksen tulee hintajärjestelyillä alenneta maitota- 3747: ryhtyä toimenpiteisiin uudistuksen loustuotteiden hintoja. 3748: toteuttamiseksi myös käytännössä an- 3749: tamalla sitä varten tarpeelliset meno- Tasavallan Presidentti vahvisti 17 päivänä 3750: arvioesitykset Eduskunnalle. toukokuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 3751: Lain 2 §: n johdosta Eduskunta on tiin asetuskokoelmassa N: o 298. 3752: lausunut edellyttävänsä, ettei lakia Kesäkuun 8 päivänä 1956 Tasavallan Pre- 3753: toimeenpantaessa tutkimuskeskuksen sidentti antoi asetuksen maataloustulon va- 3754: tehtävien piiriin sisällytetä luonteel- kaannuttamisesta, joka asetus on julkaistu 3755: taan muunlaatuista koe- ja tutkimus- asetuskokoelmassa N :o 360. (Ks. siv. 45 3756: toimintaa, kuin mitä maatalouden koe- § 21.) 3757: toiminnan keskusvaliokunnan valvon- 40 §/1956 vp. 3758: nassa on tähän mennessä suoritettu. Toukokuun 15 päivänä 1956 Edus- 3759: kunta on, Hallituksen vuoden 1955 3760: Tasavallan Presidentti vahvisti 17 päivänä valtiopäivillä antaman esityksen N: o 3761: toukokuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 140 johdosta, hyväksynyt lain iso- 3762: tiin asetuskokoelmassa N: o 314. jaosta ja verollepanosta sekä valtion 3763: Joulukuun 21 päivänä 1956 Tasavallan mailla olevien vuokra-alueiden lunas- 3764: Presidentti antoi asetuksen maatalouden tut- tamisesta Inarin, Enontekiön ja Uts- 3765: kimuskeskuksesta, joka julkaistiin asetus- joen k1mnissa annetun lain muutta- 3766: kokoelmassa N :o 680. misesta. 3767: 3768: 39 §/1956 vp. Tasavallan Presidentti vahvisti 1 päivänä 3769: Toukokuun 8 päivänä 1956 Edus- kesäkuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 3770: kunta on, Hallituksen esityksen N: o tiin asetuskokoelmassa N: o 325. 3771: 12 johdosta, hyväksynyt lain maata- 3772: loustulon vakaannuttamisesta. 54 §/1956 vp. 3773: Vastauskirjelmässä Eduskunta on Toukokuun 30 päivänä 1956 Edus- 3774: huomauttanut, että vaikka Eduskunta kunta on käsitellessään Hallituksen 3775: on hyväksynyt esityksessä omaksutut esitystä N: o 16 lisäyksistä ja muutok- 3776: periaatteelliset ratkaisut myös vienti- sista vuoden 1956 tulo- ja meno- 3777: palkkiokysymyksen osalta, Eduskunta arvioon 3778: on kuitenkin edellyttänyt, että Halli- 1) samalla kun Eduskunta on hy- 3779: tus tarkoin seuraa niitä vaikutuksia, väksynyt 11 Pl. VIII luvun 1 momen- 3780: mitä erityisesti vientipalkkiota koske- tin kohdalla K iipulan puutarhakou- 3781: van säännöksen soveltamisella tulee lulle esityksessä. ehdotetut palkkaus- 3782: käytännössä olemaan, ja tarpeen vaa- määrärahat, vastaisen varalta kuiten- 3783: tiessa ryhtyy toimenpiteisiin säännök- kin huomauttanut, että tämänluontei- 3784: sen tarkistamiseksi. set määrärahaehdotukset on tehtävä 3785: Eduskunta on vielä kiinnittänyt varsinaisen tulo- ja menoarvion yhtey- 3786: huomiota lain 5 § : n säännökseen siitä, dessä. 3787: että eri tuotteiden hintojen ja kustan- 3788: nuserien keskinäisiin suhteisiin voitai- Eduskunnan huomautus on otettu varteen. 3789: siin siinäkin tapauksessa, että suori- 3790: tetut laskelmat eivät edellyttäisi muu- 4) Hyväksyessään elintarvikkeiden 3791: toksia maataloustuloon, tehdä sellaisia hinnanalennuskorvauksia varten 15 Pl. 3792: muutoksia, jotka eivät vaikuta maa- II luvun 52 momentin kohdalla esi- 3793: taloustulon suuruuteen, mikäli tällai- tyksessä ehdotetun arviomäärärahan 3794: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 55 3795: 3796: Eduskunta on päättänyt momentin 92 §/1956 vp. 3797: käyttöperusteita muutettavaksi niin, Lokakuun 30 päivänä 1956 Edus- 3798: että hallintokuluihin saadaan käyttää, kunta on, Hallituksen esityksen N: o 3799: entisten perusteiden mukaan, enintään 44 johdosta, hyväksynyt lain peto- 3800: 2% momentin määrärahasta. eläinten tappamien porojen korvaami- 3801: sesta. 3802: Vuoden 1956 aikana käytettiin elintarvik- 3803: keiden hinnanalennuskorvausten maksami- Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä 3804: sesta aiheutuviin hallintokuluihin kysymyk- marraskuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 3805: sessä olevalla momentilla olevasta määrä- tiin asetuskokoelmassa N: o 574. 3806: rahasta alle 2 %. Joulukuun 28 päivänä 1956 annettiin maa- 3807: talousministeriön päätös petoeläinten tappa- 3808: mien porojen korvaamisesta, joka julkaistiin 3809: 83 §/1956 vp. asetuskokoelmassa N: o 656. (Ks. siv. 51 3810: § 183: 40.) 3811: Syyskuun 25 päivänä 1956 Edus- 3812: kunta on, Hallituksen esityksen N :o 101 §/1956 vp. 3813: 49 johdosta, hyväksynyt lain vaUion Marraskuun 20 päivänä 1956 Edus- 3814: viljavarastosta annetun lain muutta- kunta on, Hallituksen esityksen N: o 3815: misesta. 73 johdosta, hyväksynyt lain metsäs- 3816: Sen johdosta, että Hallituksen tar- tyslain muuttamisesta. 3817: koituksena oli kysymyksessä olevien 3818: valtuuksien nojalla perunan menekin Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä 3819: ja hintavaihteluiden tasaamiseksi muo- joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 3820: dostaa noin 4 miljoonan kilon suurui- tiin asetuskokoelmassa N: o 613. 3821: nen perunajauhovarasto, jonka rahoit- Saman joulukuun 21 päivänä Tasavallan 3822: tamiseen tarvittaisiin noin 300 miljoo- Presidentti antoi asetuksen metsästyslain 3823: naa markkaa, Eduskunta on vastaus- täytäntöönpanosta ja soveltamisesta annetun 3824: kirjelmässä esitetyillä perusteilla huo- asetuksen muuttamisesta, joka julkaistiin ase- 3825: mauttanut, ettei mainittua 4 miljoo- tuskokoelmassa N :o 675. 3826: nan kilon varastoimismäärää, mikäli 3827: asetetut tarkoitusperät aiotaan saavut- 3828: taa, voida pitää sellaisena varaston 102 §/1956 vp. 3829: suuruuden ylärajana, jota ei hyvänä- Marraskuun 20 päivänä 1956 Edus- 3830: kään satovuotena saataisi ylittää. kunta on, Hallituksen esityksen N :o 3831: Eduskunta on lausunut, että Eduskun- 30 johdosta, hyväksynyt lain eräiden 3832: nan mielestä olisi esimerkiksi vuonna uusien luonnonsuojelualueiden perus- 3833: 1956, jolloin perunasato ilmeisesti tamisesta valtiomhaille. 3834: muodostuu varsin runsaaksi, koti- 3835: maista perunajauhoa OStettava Yar~'l Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä 3836: toon niin paljon, että perunajauho- joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 3837: teollisuutemme voisi, mikäli mahdol- tiin asetuskokoelmassa N: o 634. 3838: lista, jalostaa koko sille tarjottavan 3839: perunamäärän. Mikäli ne varat, jotka 132 §/1956 vp. 3840: viljavarastolla on käytettävissä kysy- Joulukuun 10 päivänä 1956 Edus- 3841: myksessä olevaan tarkoitukseen, eivät kunta on, Hallituksen esityksen N :o 3842: riittäisi tilapäisesti suurempien ostojen 90 johdosta, hyväksynyt lain Nylands 3843: rahoittamiseen, olisi Hallituksen huo- Svenska Lantbrukssällskap nimisen 3844: lehdittava siitä, että viljavarastorahas- maanviljelysseuran tehtävista Porkka- 3845: tolle osoitetaan tarvittavat lisävarat. lan alueen jälleenrakentamistyössä. 3846: Tasavallan Presidentti vahvisti 5 päivänä Tasavallan Presidentti vahvisti 4 päivänä. 3847: lokakuuta 1956 sanotun lain, joka julkaistiin tammikuuta 1957 sanotun lain, joka julkais- 3848: asetuskokoelmassa N: o 494. tiin asetuskokoelmassa N: o 5. 3849: 56 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 3850: 3851: 133 §/1956 vp. vänsä, että mainitun vuoden ensim- 3852: Joulukuun 14 päivänä 1956 Edus- mäiseen lisämenoarvioesitykseen ote- 3853: kunta on, Hallituksen esityksen N: o taan riittävän suuri määräraha sanot- 3854: 83 johdosta, hyväksynyt lain K uusa- tua tarkoitusta varten, jotta asutus- 3855: mon ja Sallan kuntien maanhankinta- rahastoa ei rasitettaisi siinä määrin, 3856: lain muuttamisesta ja lain lisämaan että rahaston muut tehtävät vaarantu- 3857: antamisesta Kemijärven ja Sallan vat, sekä että rahoitus myöhemmissä 3858: kunnissa sekä Kuusamon kunnan Lii- tulo- ja menoarvioissa hoidetaan siten, 3859: kasen kylässä olem1le liian pienille ti- ettei määrärahojen riittämättömyys ai- 3860: loille annetun lain muuttamisesta. heuta viivytystä jälleenrakentamistyön 3861: suorittamisessa. 3862: Tasavallan Presidentti vahvisti 4 päivänä Lain 11 §: n johdosta Eduskunta on 3863: tammikuuta 1957 sanotut lait, jotka julkais- lausunut edellyttävänsä, että siinä tar- 3864: tiin asetuskokoelmassa N: o 2 ja 3. koitetut hoitopalkkiot jäävät valtion 3865: lopullisiksi menoiksi. 3866: Sen johdosta, että kysymyksessä ole- 3867: 162 §/1956 vp. vaan lakiin ei ole sisällytetty säännök- 3868: Joulukuun 20 päivänä 1956 Edus- siä niistä ehdoista, joilla lainat tul- 3869: kunta on, Hallituksen esityksen N: o laan myöntämään, vaan lainaehtojen 3870: 89 johdosta, hyväksynyt lain Porkka- määrääminen on jätetty valtioneuvos- 3871: lan alueen maataloudellisen jälleen- ton tehtäväksi, ja kun laki tässä suh- 3872: rakentamistyön tukemisesta valtion teessa on yhdenmukainen vuoden 1942 3873: varoilla. jälleenrakennuslain kanssa, Eduskunta 3874: Kun kysymyksessä olevan jälleen- on lausunut, että määrättäessä laina- 3875: rakentamistyön suorittamisesta tehty- ehtoja Porkkalan jälleenrakentamista 3876: jen alustavien suunnitelmien mukaan varten myönnettäville lainoille Edus- 3877: tulisi valtion varoja käytettäväksi lai- kunnan mielestä olisi ainakin pääpiir- 3878: noitukseen kaikkiaan noin 900 miljoo- teittäin seurattava sanotun jälleen- 3879: naa markkaa 5-6 vuoden aikana, jäl- rakennuslain nojalla 14 päivänä elo- 3880: leenrakennustyöhön tarvittavien pää- kuuta 1942 annetun valtioneuvoston 3881: omien kokonaistarpeen ollessa Edus- päätöksen (677/42) mukaisia, kirjel- 3882: kunnalle ilmoitetun summittaisen ar- mässä selostettuja lainaehtoja. 3883: vion mukaan noin 10 miljardia mark- 3884: kaa, Eduskunta on lausunut, että Tasavallan Presidentti vahvisti 4 päivänä 3885: Eduskunnan mielestä olisi valtion tammikuuta 1957 sanotun lain, joka julkais- 3886: osuus jälleenrakennuspääomista kui- tiin asetuskokoelmassa N: o 4. 3887: tenkin voitava myöntää lyhyemmän 3888: ajan kuin 5-6 vuoden kuluessa, mi- 3889: käli Porkkalaan palaava väestö pystyy 174 § 1 kohta/1956 vp. 3890: lyhyemmässä ajassa suorittamaan ne Helmikuun 17 päivänä 1956 Edus- 3891: työt, joita varten lainoja valtion va- kunta on erään toivomusaloitteen joh- 3892: roista annettaisiin. dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 3893: Eduskunta on erityisesti kiinnittä- että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 3894: nyt huomiota myös mahdollisuuksiin valtion omistaman Muuruveden koti- 3895: saada jälleenrakennustyö viivytyksettä talouskoulun muuttamiseksi kodin- 3896: käyntiin ja sen vuoksi lain 2 §: ään hoitajakouluksi. 3897: tehnyt lisäyksen, jonka mukaan lainoi- 3898: tukseen voidaan käyttää myös asutus- Tasavallan Presidentti päätti 29 patvana 3899: rahaston varoja. Kun vuoden 1957 kesäkuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- 3900: varsinaiseen tulo- ja menoarvioon ei täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 3901: ole otettu määrärahaa Porkkalan aiheutuviin toimenpiteisiin. 3902: alueen jälleenrakentamislainoja var- Asia on maataloushallituksessa valmistel- 3903: ten, Eduskunta on lausunut edellyttä- tavana. 3904: 1957 Vp. Hallituksen kertomus 1956. 57 3905: 3906: 174 § 2 kohta/1956 vp. 174 § 36 kohta/1956 vp. 3907: Helmikuun 17 päivänä 1956 Edus- Syyskuun 21 päivänä 1956 Edus- 3908: kunta on erään toivomusaloitteen joh- kunta on erään vuoden 1955 valtiopäi- 3909: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, villä tehdyn toivomusaloitteen joh- 3910: että Hallitus ryhtyisi kiireellisesti toi- dosta päättänyt lausua toivomuksen, 3911: menpiteisiin Keski-Suomen tietopuoli- että Hallitus kiireellisesti selvityttäisi 3912: sen karjanhoitokoulun ottamiseksi val- lisääntyneen hirvikannan aiheuttamat 3913: tion haltuun ja siirtämiseksi Tarvaa- vahingot sekä ryhtyisi näiden vahin- 3914: lan koulutilalle Saarijärvelle. kojen ehkäisemiseksi tarpeellisiksi kat- 3915: sottaviin toimenpiteisiin. 3916: Tasavallan Presidentti päätti 29 paiVana 3917: kesäkuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- Tasavallan Presidentti päätti 2 paiVana 3918: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta marraskuuta 1956 antaa valtioneuvostolle 3919: aiheutuviin toimenpiteisiin. tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 3920: Asia on maataloushallituksessa valmistel- aiheutuviin toimenpiteisiin. 3921: tavana. Asia on annettu valtioneuvoston 11 päi- 3922: vänä lokakuuta 1956 asettaman komitean val- 3923: misteltavaksi. 3924: 174 § 11 kohta/1956 vp. 3925: Maaliskuun 9 päivänä 1956 Edus- 3926: kunta on eräiden toivomusaloitteiden 174 § 37 kohta/1956 vp. 3927: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- Syyskuun 25 päivänä 1956 Edus- 3928: sen, että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin kunta on erään lakialoitteen johdosta 3929: toimenpiteisiin maidon ja maitotalous- päättänyt lausua toivomuksen, että 3930: tuotteiden tuottajahinnan saattami- Hallitus suorituttaisi tutkimuksen 3931: seksi tuotantokustannuksia vastaavalle kalastusvakuutusyhdistyksistä, joilla 3932: tasolle. on oikeus saada avustusta valtion va- 3933: roista, kesäkuun 22 päivänä 1938 an- 3934: netun lain tarkistamiseksi erityisesti 3935: Tasavallan Presidentti päätti 28 päivänä ulkomerikalastuksessa käytettävien 3936: maaliskuuta 1956 antaa valtioneuvostolle alusten vakuuttamista silmällä pitäen 3937: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta sekä ryhtyisi tutkimuksen tuloksesta 3938: aiheutuviin toimenpiteisiin. aiheutuviin toimenpiteisiin. 3939: Asia on maatalousministeriössä valmistel- 3940: tavana. Tasavallan Presidentti päätti 23 pa1vana 3941: marraskuuta 1956 antaa valtioneuvostolle 3942: 174 § 22 kohta/1956 vp. tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 3943: Toukokuun 25 päivänä 1956 Edus- aiheutuviin toimenpiteisiin. 3944: kunta on erään vuoden 1955 valtio- Asia on kalastuslakitoimikunnassa valmis- 3945: päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh- teltavana. 3946: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 3947: että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toi- 174 § 38 kohta/1956 vp. 3948: menpiteisiin tarkastuskarjakoiden elä- Syyskuun 28 päivänä 1956 Edus- 3949: keturvan järjestämiseksi. kunta on erään vuoden 1954 valtiopäi- 3950: villä tehdyn lakialoitteen johdosta 3951: Tasavallan Presidentti päätti 29 pa1vana päättänyt lausua toivomuksen, että 3952: kesäkuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- Hallitus kiireellisesti selvityttäisi ky- 3953: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai- symyksen tuoreen silakan auktorisoi- 3954: heutuviin toimenpiteisiin. dun kaupan järjestämisestä ja ryh- 3955: Samana päivänä maatalousministeriö pyysi tyisi selvityksen aiheuttamiin toimen- 3956: asiasta maataloushallituksen lausunnon, jonka piteisiin. 3957: saavuttua 22 päivänä elokuuta 1956 asiasta 3958: on pyydetty valtiovarainministeriöltä lausun- Tasavallan Presidentti päätti 2 päivänä 3959: toa. marraskuuta 1956 antaa valtioneuvostolle 3960: 8 1003/57 3961: 58 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 3962: 3963: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 3964: aiheutuviin toimenpiteisiin. aiheutuviin toimenpiteisiin. 3965: Asia on valmisteltavana maatalousministe- Asia on valmisteltavana kalastuslakitoimi- 3966: riössä. kunnassa. 3967: 3968: 174 § 53 kohta/1956 vp. 174 § 57 kohta/1956 vp. 3969: Marraskuun 1 päivänä 1956 Edus- Marraskuun 6 päivänä 1956 Edus- 3970: kunta on erään toivomusaloitteen joh- kunta on erään toivomusaloitteen joh- 3971: dosta päättänyt lausua toivomuksen, dosta päättänyt lausua toivomuksen, 3972: että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 3973: Porin ympäristön ja Pohjois-Satakun- metsäkoulun perustamiseksi Itä-Suo- 3974: nan käsittävän Porin maanviljelys- meen. 3975: insinööripiirin perustamiseksi. 3976: Tasavallan Presidentti päätti 29 pa1vana 3977: Tasavallan Presidentti päätti 23 päivänä marraskuuta 1956 antaa valtioneuvostolle 3978: marraskuuta 1956 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 3979: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 3980: aiheutuviin toimenpiteisiin. Asia on maatalousministeriössä valmistel- 3981: Samana päivänä maatalousministeriö pyysi tavana. 3982: asiasta maataloushallitukselta lausunnon. 3983: 174 § 64 kohta/1956 vp. 3984: 174 § 54 kohta/1956 vp. Marraskuun 23 päivänä 1956 Edus- 3985: Marraskuun 1 päivänä 1956 Edus- kunta on erään vuoden 1954 valtio- 3986: kunta on erään toivomusaloitteen joh- päiville annetun toivomusaloitteen joh- 3987: dosta päättänyt lausua toivomuksen, dosta päättänyt lausua toivomuksen, 3988: että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin että Hallitus ryhtyisi kiireellisesti toi- 3989: Mikkelin maanviljelysinsinööripiirin menpiteisiin yksityisluontoisten maa- 3990: perustamiseksi. talous-, kotitalous- ja kotiteollisuus- 3991: oppilaitosten kaluston, työvälineistön 3992: ja koneiston täydentämiseksi sellai- 3993: Tasavallan Presidentti päätti 23 paiVana seksi, että se tekisi mahdolliseksi an- 3994: marraskuuta 1956 antaa valtioneuvostolle taa yhä useammassa oppilaitoksessa 3995: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- nykyisiä vaatimuksia vastaavaa am- 3996: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. mattiopetusta sekä koneiden käytössä 3997: Samana päivänä maatalousministeriö pyysi ja tuntemuksessa että niiden huollossa. 3998: nsiasta maataloushallitukselta lausunnon. 3999: Tasavallan Presidentti päätti 21 päivänä 4000: 174 § 56 kohta/1956 vp. joulukuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- 4001: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai- 4002: Marraskuun 6 päivänä 1956 Edus- heutuviin toimenpiteisiin. 4003: kunta on erään vuoden 1954 valtio- Asia on maataloushallituksessa valmistel- 4004: päivillä tehdyn lakialoitteen johdosta tavana. 4005: päättänyt lausua toivomuksen, että 4006: Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin voi- 4007: massa olevien määräysten muuttami- 174 § 65 kohta/1956 vp. 4008: seksi niin, että onkimisena, jota tar- Joulukuun 4 päivänä 1956 Edus- 4009: koitetaan kalastuslain (503/51) 4 §: n kunta on erään vuoden 1954 valtio- 4010: 1 momentissa, pidettäisiin myös sel- päivillä tehdyn lakialoitteen johdosta 4011: laista onkimista, jota harjoitettaessa päättänyt lausua toivomuksen, että 4012: vieheenä on p{lkki. Hallitus ryhtyisi sopiviksi katsomiinsa 4013: toimenpiteisiin halpakorkoisten laino- 4014: Tasavallan Presidentti päätti 23 pa1vana jen varaamiseksi ammattikalastajille 4015: marraskuuta 1956 antaa valtioneuvostolle kalastusvälineiden hankkimista varten. 4016: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 59 4017: 4018: Tasavallan Presidentti päätti 21 päivänä Asia on maataloushallituksessa valmistelta- 4019: joulukuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- vana. 4020: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4021: aiheutuviin toimenpiteisiin. 174 § 68 kohta/1956 vp. 4022: Asia on valmisteltavana maatalousministe- Joulukuun 7 päivänä 1956 Edus- 4023: riössä. kunta on erään toivomusaloitteen joh- 4024: 174 § 67 kohta/1956 vp. dosta päättänyt lausua toivomuksen, 4025: Joulukuun 7 päivänä 1956 Edus- että Hallitus kiireellisesti ryhtyisi wi- 4026: kunta on erään toivomusaloitteen joh- menpiteisiin Hämeenlinnan meijeri- 4027: dosta päättänyt lausua toivomuksen, koulun talouden helpottamiseksi. 4028: että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toi- 4029: menpiteisiin Pudasjärven kunnassa si- 'l'asavallan Presidentti päätti 21 päivänä 4030: jaitsevan Koillis-Pohjanmaan maa- joulukuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- 4031: mieskoulun ottamiseksi valtion hal- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4032: tuun. aiheutuviin toimenpiteisiin. 4033: Vuoden 1957 tulo- ja menoarviossa on 4034: Tasavallan Presidentti päätti 21 pa1vana raha-asia-aloitteen pohjalta myönnetty 4035: joulukuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- 10 000 000 markan määräraha avustuslainaksi 4036: täväksi ryhtyä Eduskunnan h>ivomuksesta Hämeenlinnan meijerikoululle. Asia on maa- 4037: aiheutuviin wimenpiteisiin. taloushallituksessa valmisteltavana. 4038: 4039: 4040: 4041: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö. 4042: 4043: 35 §/1938 vp. että Hallitus toimituttaisi tutkimuk- 4044: Huhtikuun 11 päivänä 1938 Edus- sen Oulun--Tai·vallcosken radan kan- 4045: kunta on, käsitellessään Hallituksen nattavaisuudesta vertaamalla sitä 4046: esitystä N :o 13 laiksi rautatieraken- Koillis-Pohjanmaan muihin ratahank- 4047: nuksista vuosina 1939-1946 lausunut keisiin; sekä 4048: pitävänsä Hallituksen esityksessä mai- että Hallitus toimituttaisi tutkimuk- 4049: nituista syistä tärkeänä, että Haapa- sen rautatien rakentamiseksi Rovanie- 4050: mäen--Saarijärven rata rakennetaan meltä Meltauksen kautta Sodankylään 4051: samanaikaisesti kuin Suolahden--Haa- siihen liittyvine haararatoineen Kitti- 4052: pajärven rata, sekä yhtyvänsä myös lässä sijaitsevalle Porkosen-Pahta- 4053: siihen esityksessä lausuttuun käsityk- vaaran rautamalmialueelle. 4054: s(len, että Seinäjoen--Parkanon rata 4055: on myöhemmin rautatieverkon täyden- 4056: tämiseksi jatkettava Tampereelle. Tasavallan Presidentti antoi 3 pa1vana 4057: Sen ohella Eduskunta on eräiden kesäkuuta 1938 valtioneuvostolle tehtäväksi 4058: toivomusaloitteiden johdosta päättä- ryhtyä Eduskunnan edellä sanotuista toivo- 4059: nyt lausua toivomuksen, että Hallitus muksista aiheutuviin toimenpiteisiin. 4060: toimituttaisi sopivaksi katsomansa tut- Siihen nähden, että laki rautatierakennuk- 4061: kimuksen Heinolan--Mikkelin rata- sista vuosina 1939-1946 on rauennut vii- 4062: suunnalla; meksi mainitun vuoden lopussa, ei Edus- 4063: että Hallitus laatisi rahoitussuunni- kunnan lausumalla wivomuksella Haapa- 4064: telman Kontiomäen--Taivalkosken ra- mäen-Saarijärven radan rakentamisajan- 4065: dan jatkamiseksi Taivalkoskelta Rova- kohdasta enempää kuin Seinäjoen-Parka. 4066: niemen-Kemijärven radalle ja tältä non ratasuunnallakaan ja sen mahdollisella 4067: ratasuunnalta tarkemmin määrättä- jatkamisella Tampereelle ole enää ajankoh- 4068: väitä kohdalta haararatana Kuusamon taisuutta. 4069: Paanajärvelle ja antaisi asiasta esi- Mitä muihin toivomuksiin tulee, on rauta- 4070: tyksen Eduskunnalle; ja tiehallituksen toimesta vuonna 1940 suori- 4071: 60 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 4072: 4073: tettu tutkimus Heinolan-Mikkelin ratasuun- Lapin kolmion tieverkkoon kuuluvina teinä 4074: nalla. Ratatutkimus Taivalkosken-Kemijär- ovat valmistuneet Tervolan-Sihtuunan- 4075: ven ratasuunnalla on suoritettu vuosina Santalammen-Kuijasjoen-Pakisvaaran tie 4076: 1938-1939, mutta rahoitussuunnitelmaa ei ja Arpolan-Sihtuunan tie. Mellakosken- 4077: ole laadittu. Oulun-Taivalkosken ratasuun- Muurolan tie on viimeistelyvaiheessa. Sekin 4078: nasta on vuosina 1938-1"940 suoritettu Edus- on vuoden 1956 aikana avattu liikenteelle. 4079: kunnan toivomuksessa tarkoitettu tutkimus. 4080: Asia on pidettävä vanhentuneena kokonai- 185 § 85 kohta/1946 ·vp. 4081: suudessaan, kun kulkulaitosneuvostossa on Marraskuun 1 päivänä 1946 Edus- 4082: laadittavana ehdotus uudeksi rautatieraken- kunta on, eraan toivomusaloitteen 4083: nuslaiksi. johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 4084: sen, että Hallitus ryhtyisi toimenpi- 4085: 306 § 3 kohta/1944 vp. teisiin jo tutkitun maantien rakenta- 4086: Helmikuun 6 päivänä 1945 Edus- miseksi Ranuan kunnan K uhasta Poh- 4087: kunta on, erään vuoden 1941 valtio- jaslahteen. 4088: päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh- 4089: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, Tasavallan Presidentti päätti 22 pa1vana 4090: että Hallitus ensiksi laadittavaan marraskuuta 1946 antaa valtioneuvostolle 4091: rautatierakennusohjelmaan sisällyttäisi tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4092: rautatien Heinolasta Savon radalle ja aiheutuviin toimenpiteisiin. 4093: siitä edelleen Ristiinaan. Valtioneuvosto on 8 päivänä marraskuuta 4094: 1956 vahvistanut suunnitelman maantien ra- 4095: kentamiseksi Rannan kirkolta Pohjaslahteen. 4096: Tasavallan Presidentti päätti 16 pruvana 4097: helmikuuta 1945 antaa valtioneuvostolle teh- 4098: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 185 § 88 kohta/1946 vp. 4099: aiheutuviin toimenpiteisiin. Marraskuun 5 päivänä 1946 Edus- 4100: Heinolan-Leikolan ratasuunta haararatoi- kunta on, erään toivomusaloitteen joh- 4101: neen Ristiinaan on tutkittu vuonna 1940. dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 4102: Puheena oleva rata sisältyy rautatieraken- että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 4103: nuslakikomitean mietintöön vuodelta 1946 maantien rakentamiseksi Kemijärven 4104: samoin kuin teollistamis- ja metsätalouskomi- kunnan Isokylässä olevasta Jussilan- 4105: tean mietintöihin vuodelta 1951. Radan si- Kaisanlahden kylätiestä Soppelan, 4106: sällyttäminen ensiksi laadittavaan rautatie- Salmelan ja Rytilahden kautta Leh- 4107: rakennusohjelmaan on epävarma, kun uusista tolaan. 4108: radoista on viime vuosina hallitusten kannan- 4109: oton vuoksi päätetty ilman ohjelmaa meno- Tasavallan Presidentti päätti 7 pa1vana 4110: arvion yhteydessä. joulukuuta 1946 antaa valtioneuvostolle teh- 4111: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4112: aiheutuviin toimenpiteisiin. 4113: 185 § 28 kohta/1946 vp. Toivomuksen tarkoittama Isokylän-Leh- 4114: Lokakuun 26 päivänä 1945 Edus- tolan maantien rakennustyö on valmistunut 4115: kunta on, erään toivomusaloitteen joh- vuoden 1956 aikana. 4116: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 4117: että Hallitus hankkisi kiireellisen sel- 185 § 90 kohta/1946 vp. 4118: vityksen niistä teistä, joita tarvitaan Marraskuun 5 päivänä 1946 Edus- 4119: Kemi- ja Torniojokilaaksoihin sekä kunta on, eräiden vuosien 1945 ja 4120: Rovaniemen-Ylitornion maan tiehen 1946 valtiopäivillä tehtyjen toivomus- 4121: rajoittuvassa ns. Lapin kolmiossa jo aloitteiden johdosta, päättänyt lausua 4122: olevan asutuksen ja sinne suunnitel- toivomuksen, että Hallitus ryhtyisi toi- 4123: tujen asutusalueiden tarpeita silmällä menpiteisiin Savukosken Värriön ky- 4124: pitäen, sekä ryhtyisi sen jälkeen toi- lästä Tanhuan kautta Sodankyl.än 4125: menpiteisiin tarpeellisen tieverkon ai- Kelujärvelle johtavan tien saattami- 4126: kaansaamiseksi mainitulla alueella. seksi liikennöitävään kuntoon. 4127: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 61 4128: 4129: Tasavallan Presidentti päätti 7 päivänä Tasavallan Presidentti päätti 30 pruvana 4130: joulukuuta 1946 antaa valtioneuvostolle teh- tammikuuta 1948 antaa valtioneuvostolle teh- 4131: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4132: aiheutuviin toimenpiteisiin. aiheutuviin toimenpiteisiin. 4133: Kelujärven-Tanhuan välisen tieosan ra- Asia voitaneen vanhentuneena poistaa, kun 4134: kennustyö on valmistunut vuoden 1956 ai- kulkulaitosneuvostossa on laadittavana ehdo- 4135: kana. Tanhuan-Värriön välisen tiesuunnan tus uudeksi rautatierakennuslaiksi, jossa 4136: tutkimisesta ja suunnitelman laatimisesta on Eduskunnan lausumat toivomukset käsitel- 4137: tie- ja vesirakennushallitus antanut touko- lään. 4138: kuussa 1956 Lapin piirin piiri-insinöörille 4139: määräyksen. 305 § 2 kohta/194 7 vp. 4140: Tammikuun 15 päivänä 1948 Edus- 4141: 187 § 34 kohta/1947 vp. kunta on, erään toivomusaloitteen joh- 4142: Syyskuun 5 päivänä 1947 Edus- dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 4143: kunta on, eräiden vuosien 1946 ja että Hallitus toimituttaisi tutkimuksen 4144: 1947 valtiopäivillä tehtyjen toivomus- ja suunnitelman rautat,ien rakentami- 4145: aloitteiden johdosta päättänyt lausua seksi Perniön kunnassa olevalta Kata- 4146: toivomuksen, että Hallitus toimitut- ladon rautatieliikennepaikalta Taalin- 4147: taisi tutkimuksen mahdollisuuksista teht,aalle Dragsfjärdin kunnassa. 4148: saattaa Simo- ja Kaakamojoet ruop- 4149: paamalla kalannousulle sopiviksi sekä Tasavallan Presidentti päätti 30 päivänä 4150: ryhtyisi sen jälkeen niihin toimenpi- tammikuuta 1948 antaa valtioneuvostolle teh- 4151: teisiin, joihin asia ehkä antaa aihetta. täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4152: aiheutuviin toimenpiteisiin. 4153: Tasavallan Presidentti päätti 26 päivänä Kun tutkimus on maastossa toimitettu ja 4154: syyskuuta 1947 antaa valtioneuvostolle teh- suunnitelma rautatierakennustoimistossa suo- 4155: täväksi ryhtyä Edu,skunnan toivomuksesta ritettavaa viimeistelyä vailla valmis, voita- 4156: aiheutuviin toimenpiteisiin. neen toivomusta pitää loppuunkäsiteltynä. 4157: Simojoen ruoppaustyö on aloitettu kesällä 4158: 1956 ja on vuoden aikana ruopattu 305 § 3 kohta/194 7 vp. 4159: 76182 m3. Kaakamojoen ruoppaaminen ei Tammikuun 15 päivänä 1948 Edus- 4160: ole kalataloudellisista syistä aiheellinen. kunta on, erään toivomusaloitteen joh- 4161: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 4162: 187 § 55 kohta/1947 vp. että Hallitus ryhtyisi tehokkaisiin ja 4163: Marraskuun 18 päivänä 1947 Edus- kiireellisiin toimenpiteisiin liikenne- 4164: kunta on, eräiden vuosien 1945, 1946 onnettomuuksien ehkäisemiseksi rauta- 4165: ja 1947 valtiopäivillä tehtyjen toivo- tieylikäytävillä. 4166: musaloitteiden JOhdosta, päättänyt 4167: lausua toivomuksen, että Hallitus an- Tasavallan Presidentti päätti 30 pa1vana 4168: taisi Eduskunnalle esityksen laiksi tammikuuta 1948 antaa valtioneuvostolle teh- 4169: lähivuosien rautatierakennuksista, sa- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4170: malla huomioon ottaen, että nykyisen aiheutuviin toimenpiteisiin. 4171: rataverkkomme kuntoonsaattaminen, Liikenneturvallisuutta heikentävien estei- 4172: Pohjois-Suomen rataverkon jälleen- den poistamiseksi on rautatietasoylikäytävillä 4173: rakentaminen ja valmistumassa ole- suoritettu raivauksia ja maanlunastuksia 4174: vien rautatierakennusten töiden lop- rautatiehallituksen käytett?ivissä olevien mää- 4175: puunsaattaminen hoidetaan ensisijai- rärahojen turvin. 4176: sesti ja kiireellisesti; sekä 4177: että Hallitus ryhtyisi toimenpitei- 4178: siin Pohjois-Suomen rautatieyhteyk- 305 § 9 kohta/1947 vp. 4179: sien parantamista ja näiden rautatie- Helmikuun 24 päivänä 1948 Edus- 4180: rakennusten rahoittamista koskevan kunta on, erään vuoden 1946 valtio- 4181: erillisen suunnitelman aikaansaami- päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh- 4182: seksi. dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 4183: 62 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 4184: 4185: että Hallitus toimituttaisi tutkimuk- 44) eräiden raha-asia-aloitteiden 4186: sen rautatien rakentamiseksi Nurmek- johdosta määrärahojen osoittamisesta 4187: sen--Kontiomäen rataosalla olevan rautatien rakentamiseksi Savon rauta- 4188: .Yaanselän aseman seudulta Kuhmon tiestä Otanmäen kaivokselle, Hyryn- 4189: suunnassa oleville metsäalueille ja, jos salmen--Pesiön-Kiantajärven rata- 4190: tässä tutkimuksessa rata osoittautuisi osan rakentamiseen ja rautatien ra- 4191: kannattavaksi, antaisi siitä esityksen kentamiseksi Hyrynsalmelta Taival- 4192: Eduskunnalle. kaskelle lausunut edellyttävänsä, että 4193: Hallitus kiinnittää aloitteissa mainit- 4194: Tasavallan Presidentti päätti 21 päivänä tuihin radanrakennushankkeisiin nii- 4195: tammikuuta 1949 antaa valtioneuvostolle teh- den tärkeyden vuoksi yleiselle liiken- 4196: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta teelle erityistä huomiota ja varaa sa- 4197: aiheutuviin toimenpiteisiin. nottuihin tarkoituksiin varoja työttö- 4198: Ratasuunnalla on metsähallituksen toi- myysmäärärahoista. 4199: mesta ja rahoittamana toimitettu alustava 4200: tutkimus vuonna 1947. Rautatiehallituksen Murtomäen-Otanmäen radan vuonna 1951 4201: toimesta on vuosina 1951 ja 1953 suoritettu aloitetut rakennustyöt ovat joutuneet niin 4202: täyskoneellinen tutkimus 51.5 km pituisella pitkälle, että rata 1 päivänä marraskuuta 4203: osalla Maanselän asemalta lukien ja jäljellä 1953 avattiin yleiselle liikenteelle, ja on nyt- 4204: olevalla 46.5 km pituisella osalla puolikoneel- temmin lopullisesti valmistunut. 4205: linen tutkimus. Rakenteenalaisesta Kontiomäen-Taivalkos- 4206: Kun tarvittavat tutkimukset po. ratasuun- ken radasta ovat rakennustyöt, sittenkun ne 4207: nasta ja sen kannattavaisuudesta on suori- eräitten vuosien keskeytyksen jälkeen uudel- 4208: tettu, voitaneen kysymystä tässä vaiheessa leen aloitettiin, olleet keskitettyinä Hy- 4209: pitää loppuunkäsiteltynä. rynsalmen-Pesiökylän-Suomussalmen rata- 4210: osalle, joka saatiin kiskotetuksi kokonaisuu- 4211: 305 § 19 kohta/1947 vp. dessaan vuoden 1953 syksyllä. Tällä rata- 4212: Huhtikuun 16 päivänä 1948 Edus- osalla on liikenne aloitettu. 4213: kunta on, eraan toivomusaloitteen Kontiomäen-Taivalkosken radan raken- 4214: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- nustöiden jatkaminen Pesiökylästä Taival- 4215: sen, että Hallitus ryhtyisi ensi tilassa koskelle sisältyy Pesiökylän-Vääkiön 18.4 4216: toimenpiteisiin Xetsän asemalle johta- km pituiselta osalta rautatiehallituksen eh- 4217: valla maantiellä Keikyän pitäjässä dottamaan 5-vuotisohjelmaan 1953-1957. 4218: Meskalan ja Pehulan kylien kohdalla Pitkäaikaisen keskeytyksen jälkeen ovat työt 4219: olevan maantiemutkan oikaisemiseksi. Pesiökylän-Taivalkosken välillä uudelleen 4220: aloitetut työttömyystöinä vuonna 1953. 4221: Tasavallan Presidentti päätti 30 päivänä Siihen nähden, että po. rataosat ovat val- 4222: huhtikuuta 1948 antaa valtioneuvostolle teh- mistuneet ja rakennustyöt myös Taivallms- 4223: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ken suunnalla ovat edistyneet huomattavan 4224: aiheutuviin toimenpiteisiin. pitkälle, voitaneen kysymys poistaa. 4225: Tie- ja vesirakennushallituksen toimesta 4226: on vuonna 1933 laadittu tien parantamiseksi 62) Eräiden raha-asia-aloitteiden 4227: suunnitelma, mikä on nyt osittain vanhen- johdosta mää1·ä,rahojen osoittamisesta 4228: tunut ja olisi uusittava nykyisiä teknillisiä Kiiminkijoen suun ja Simojokisuun 4229: vaatimuksia vastaavaksi. Useiden tätä tär- ruoppaamista varten, siihen nähden, 4230: keämpien tietöiden takia ei tulo- ja meno- että aloitteissa tarkoitetut perkaus- ja 4231: arvioon ole toistaiseksi voitu varata määrä- ruoppaustyöt sopivat työttömyystöiksi, 4232: rahaa tähän tarkoitukseen. Eduskunta on edellyttänyt, että nii- 4233: hin kiinnitetään asianmukaista huo- 4234: 213 §/1949 vp. miota työttömyystöitä järjestettäessä. 4235: Joulukuun 21 päivänä 1948 Edus- 4236: kunta on, käsitellessään Hallituksen Simojoen ruoppaustyö on ollut käynnissä 4237: esitystä N: o 85 valtion tulo- ja meno- kesäkauden 1956. Iijoen uittoyhdistys suorit- 4238: arvioksi vuodelle 1950 taa perkauksen Kiiminkijoen suunnassa. 4239: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 63 4240: 4241: 187 §/1950 vp. Pihtiputaan maanteiden välistä i'ietä 4242: Joulukuun 20 päivänä 1950 Edus- koskevan suunnitelman laatimiseksi ja 4243: kunta on, käsitellessään Hallituksen toteuttamiseksi. 4244: esitystä N: o 77 Suomen tasavallan 4245: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1951 Tasavallan Presidentti päätti 9 paiVana 4246: 26) raha-asia-aloitteen johdosta mää- kesäkuuta 1950 antaa valtioneuvostolle teh- 4247: rärahan osoittamisesta Helsingin rata- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4248: pihan laajentamista varten lausunut aiheutuviin toimenpiteisiin. 4249: odottavansa, että Hallitus tutkii ja Rakennustyö on vuoden 1956 aikana pantu 4250: harkitsee sopivia toimenpiteitä asian käyntiin työttömyystyönä ja työtä varten on 4251: saattamiseksi ratkaisuun. myönnetty työllisyysvaroja 51000 000 mark- 4252: kaa. 4253: Helsingin ratapihan laajentamista varten 4254: ei vuoden 1956 menoarviossa ollut varattu 189 § 10 kohta/1950 vp. 4255: eri määrärahaa, mutta laajentamistyöt on Maaliskuun 31 päivänä 1950 Edus- 4256: pantu alkuun rautatiehallituksen käytettä- kunta on, erään toivomusaloitteen joh- 4257: vissä olevien määrärahojen turvin. Vuodelle dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 4258: 1957 on rautatiehallitus ehdottanut la~jen että Hallitus ryhtyisi pikaisiin toimen- 4259: tamistyötä varten 75 000 000 mk. piteisiin radan suunn.an tutkimiseksi 4260: Laajentamistyön päästyä alkuun, voidaan Juankosken--Siilinjärven radalta Nil- 4261: raha-asia-aloite pitää loppuunkäsiteltynä. siän kvartsihiekka-alueille ja Syvärin 4262: rantaan. 4263: 34) Päättäessään tie- ja vesiraken- 4264: nusmäärärahoista Eduskunta on kiin- Tasavallan Presidentti päätti 2 pa1vana 4265: nittänyt Hallituksen vakavaa huo- kesäkuuta 1950 antaa valtioneuvostolle tehtä- 4266: miota maantietyömenetelmien paran- väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4267: tamisen välttämättömyyteen samoin aiheutuviin toimenpiteisiin. 4268: kuin keskeneräisten tienrakennus- ja Siilinjärven-Juankosken rautatieraken- 4269: parannustöiden nopeampaan loppuun nuksen työt määrättiin keskeYf;ettäviksi mar- 4270: saattamiseen. raskuussa 1951, mutta on ne nyttemmin jäl- 4271: leen työttömyystöinä pantu käyntiin. Nilsiän 4272: kvartsihie'Kka-alueella ja Syvärin rantaan 4273: Maantietyömenetelmien parantaminen on rautatierakennuksen yhteydessä aikaisemmin 4274: lähinnä riippuvainen työn koneellistamisesta. jo suoritetut tutkimustyöt ovat olleet rauta- 4275: Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston ja tiehallituksessa valmisteltavina. 4276: kaluston hankkimiseen on joka vuosi valtion Kun kysymyksen käsittelyä varten tarpeel- 4277: menoarviossa varattu määräraha, mikä on linen tutkimus maastossa on suoritettu, voi- 4278: edistänyt maantietyömenetelmien paranta- taneen kysymystä pitää loppuunkäsiteltynä. 4279: mista. Myös on tietöitä ryhdytty entistä 4280: enemmän antamaan urakalla suoritettavaksi. 4281: Keskeneräisten tienrakennus- ja parannus- 189 § 24 kohta/1950 vp. 4282: töiden loppuunsaattamiseksi on viime vuo- Toukokuun 5 päivänä 1950 Edus- 4283: sina käytetty työllisyysvaroja, joilla on kesä- kunta on, erään toivomusaloitteen joh- 4284: aikana saatu viimeisteliyksi huomattava dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 4285: määrä rakenteilla olevia maanteitä. että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toi- 4286: menpiteisiin maantiesuunnan tutkimi- 4287: seksi tien rakentamista varten Kuusa- 4288: 189 § 4 kohta/1950 vp. mon kunnassa Kuoliovaaran kylästä 4289: Helmikuun 10 päivänä 1950 Edus- Penttilänvaaran, Vähäjärven ja Keron 4290: kunta on, erään vuoden 1948 valtio- Keskirannan kautta Murtovaaraan. 4291: päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh- 4292: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, Tasavallan Presidentti päätti 9 päivänä 4293: että Hallitus ryhtyisi kiireesti toimen- kesäkuuta 1950 antaa valtioneuvostolle teh- 4294: piteisiin Oulun läänin Pyhäjärven täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4295: eteläpuolitse kulkevaa Pielaveden ja aiheutuviin toimenpiteisiin. 4296: 64 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 4297: 4298: Valtioneuvosto on 13 päivänä syyskuuta Hallituksen esitykseen vuoden 1957 meno- 4299: 1956 vahvistanut suunnitelman toivomuk- arvioksi sisältyy tarkoitukseen 75 000 000 4300: sessa tarkoitetun maantien rakentamiseksi. markan määräraha. Vastaava määräraha 4301: vuonna 1956 oli samansuuruinen. 4302: 189 § 34 kohta/1950 vp. 326 § 28 kohta/1950 vp. 4303: Syyskuun 12 päivänä 1950 Edus- Toukokuun 25 päivänä 1951 Edus- 4304: kunta on, eräiden vuosien 1948 ja kunta on, erään vuoden 1948 valtio- 4305: 1949 valtiopäivillä tehtyjen toivomus- päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh- 4306: aloitteiden johdosta, päättänyt lausua dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 4307: toivomuksen, että Hallitus ottaisi että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 4308: Tampereen--Kyröskosken rautatien lä- Kuhmon ja Sotkamon välillä olevan 4309: hivuosien rautatierakennusohjelmaan. M1trtoperän-Pohjoislahden kesken- 4310: eräisen maantien loppuosan rakennus- 4311: Tasavallan Presidentti päätti 15 päivänä töiden jouduttamiseksi. 4312: joulukuuta 1950 antaa valtioneuvostolle teh- 4313: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Tasavallan Presidentti päätti 14 pa1vana 4314: aiheutuviin toimenpiteisiin. kesäkuuta 1951 antaa valtioneuvostolle teh- 4315: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4316: teriö on 20 päivänä joulukuuta 1950 jättä- aiheutuviin toimenpiteisiin. 4317: nyt asian rautatiehallituksen käsiteltäväksi, Rakennustyötä on suoritettu työttömyys- 4318: jonka tulee toimenpiteistään aikanaan il- työnä ja on työtä varten vuoden 1956 lop- 4319: moittaa ministeriölle. Rautatierakennuslaki- puun mennessä myönnetty varoja yhteensä 4320: komitea on aikoinaan asettanut tämän radan 113 500 000 markkaa. 4321: lähiaikoina rakennettavien teollisuusratojen 4322: joukkoon, ja rautatiehallitus on 10 päivänä 326 § 32 kohta/1950 vp. 4323: helmikuuta 1950 esittänyt, että radan raken- Kesäkuun 1 päivänä 1951 Edus- 4324: taminen huomioitaisiin suunniteltaessa lä- kunta on, erään toivomusaloitteen joh- 4325: hinnä vuosien 1950-1951 työttömyystöitä, dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 4326: mutta toistaiseksi ei tällaista tarvetta ole että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 4327: ilmaantunut. Kaulirannan--Kolarin radan rakenta- 4328: Asia on pidettävä vanhentuneena, kun mista tarkoittavan tutkimuksen suo- 4329: kulkulaitosneuvostossa on laadittavana ehdo- rittamiseksi. 4330: tus uudeksi rautatierakennuslaiksi, jossa huo- 4331: mioidaan Eduskunnan tekemät rautateiden Tasavallan Presidentti päätti 29 pa1vana 4332: rakentamista koskevat toivomukset. kesäkuuta 1951 antaa valtioneuvostolle teh- 4333: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4334: aiheutuviin toimenpiteisiin. 4335: 326 § 16 kohta/1950 vp. Anottu tutkimus on suoritettu vuonna 4336: Huhtikuun 13 päivänä 1951 Edus- 1956, joten kysymystä on pidettävä loppuun- 4337: kunta on, eraan toivomusaloitteen käsiteltynä. 4338: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 4339: sen, että Hallitus huolehtisi siitä, että 15 §/1951 vp. 4340: kunniUe nykyisen tielain voimassa Lokakuun 5 päivänä 1951 Edus- 4341: ollessa mahdollisimman suuressa mää- kunta on sittenkun se oli hylännyt 4342: rin myönnettäisiin he~potusta maan- vuoden 1948 valtiopäivillä annetun 4343: tiemueiden pakkolunastuksesta aiheu- vuoden 1949 valtiopäivillä lepäämään 4344: tuvien korvausten suorittamisvelvolli- jätetyn Hallituksen esityksen N: o 45 4345: suudesta. työnvälityslaiksi mm. päättänyt lau- 4346: sua toivomuksen, että Hallitus ryh- 4347: Tasavallan Presidentti päätti 11 päivänä tyisi kiireellisiin toimenpiteisiin uuden 4348: toukokuuta 1951 antaa valtioneuvostolle teh- työnvälitystä ja ammatinvalinnan oh- 4349: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta jausta koskevan lainsäädännön aikaan- 4350: aiheutuviin toimenpiteisiin. saamiseksi. 4351: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 65 4352: 4353: Tasavallan Presidentti määräsi 14 päivänä 143 § 53 kohta/1952 vp. 4354: joulukuuta 1951, että Eduskunnan päätös Marraskuun 18 päivänä 1952 Edus- 4355: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi sekä kunta on, erään vuoden 1951 valtio- 4356: antoi samalla valtioneuvostolle tehtäväksi päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh- 4357: ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutu- dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 4358: viin toimenpiteisiin. että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toi- 4359: Tasavallan Presidentti päätti marraskuun menpiteisiin maantien rakentamiseksi 4360: 2 päivänä 1956 antaa Eduskunnalle esityk- Ranuan kunnan keskuksesta Simojär- 4361: sen työnvälityslaiksi ja laiksi ammatinvalin- ven eteläpäähän ja Rovaniemen kun- 4362: nan ohjauksesta, jota esitystä Eduskunta ei nan Pekkalasta mainitun Simojärven 4363: ole ehtinyt käsitellä vuoden 1956 valtiopäi- pohjoispäähän rakennettujen maantei- 4364: villä. den välille sanotun järven länsipuo- 4365: lelta. 4366: 143 § 15 kohta/1952 vp. 4367: Maaliskuun 21 päivänä 1952 Edus- Tasavallan Presidentti päätti 23 pa1vana 4368: kunta on, erään toivomusaloitteen joh- tainmikuuta 1953 antaa valtioneuvostolle teh- 4369: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4370: että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toi- aiheutuviin toimenpiteisiin. 4371: menpiteisiin Mikkelin tie- ja vesira- Valtioneuvosto on 8 päivänä marraskuuta 4372: kennuspiirin vakinaistamiseksi. 1956 vahvistanut suunnitelman maantien ra- 4373: kentamiseksi Ranuan kirkolta Pohjaslahteen. 4374: Tasavallan Presidentti päätti 9 päivänä 4375: toukokuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh- 143 § 56 kohta/1952 vp. 4376: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Marraskuun 21 päivänä 1952 Edus- 4377: aiheutuviin toimenpiteisiin. kunta on, erään vuoden 1951 valtio- 4378: Tie- ja vesirakennushallitus on ehdotukses- päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh- 4379: saan tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1957 dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 4380: merkinnyt tarkoitusta varten 12 Pl. III: 1 että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 4381: momentille tarpeellisen määrärahan. Halli- kulkuyhteyksien Kemiöstä Turkuun 4382: tus on sisällyttänyt määrärahan vuoden 1957 parantamiseksi Kemiön ja Sauvon vä- 4383: tulO- ja menoarvioesitykseensä. lillä. 4384: 4385: 143 § 41 kohta/1952 vp. Tasavallan Presidentti päätti 23 päivänä 4386: Syyskuun 30 päivänä 1952 Edus- tammikuuta 1953 antaa valtioneuvostolle 4387: kunta on, erään vuoden 1951 valtio- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4388: päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh- aiheutuviin toimenpiteisiin. 4389: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, Tie- ja vesirakennushallituksen toimesta 4390: että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin on kulkuyhteyden parantamiseksi laadittu 4391: sellaisen tutkimuksen suorittamiseksi, uusi suunnitelma, joka tarkoittaa tien raken- 4392: jossa selvitettäisiin mahdollisuudet tamista Kemiön kunnan Vretan kylästä 4393: suojata Kiuruvede11r--Pyhännän maan- Pungbölen kylän kautta mantereelle ja sil- 4394: tiellä olevalla Purolanmäen ja H eruk- lan rakentamista ns. Rungon salmeen. Toi- 4395: kamäen välisellä tieosalla esiintyvä lii- menpiteet vesioikeuslain mukaisen luvan 4396: kenne jokavuotisen tulvaveden hai- hankkimiseksi siltasuunnitelman toteutta- 4397: toilta. mista varten ovat vireillä. Kertomusvuoden 4398: aikana on Kemiön saaren ja mantereen 4399: välisten liikenneyhteyksien parantamiseksi 4400: Tasavallan Presidentti päätti 24 pmvana myönnetty 10 000 000 markan määräraha. 4401: lokakuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh- 4402: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4403: aiheutuviin toimenpiteisiin. 143 § 27 kohta/1953 vp. 4404: Valtioneuvosto on 29 päivänä marraskuuta Marraskuun 10 päivänä 1953 Edus- 4405: 1956 vahvistanut suunnitelman toivomuk- kunta on, erään vuoden 1951 valtio- 4406: sessa mainitun tiekohdan korjaamisesta. päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh- 4407: 9 1003/57 4408: 66 1957 Vp. - IIalU.\\tben kertomus 1956. 4409: 4410: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, Kelujärven-Tanhuan välisen tieosan ra- 4411: että Hallitus mitä kiireellisimmin ryh- kennustyö on valmistunut kertomusvuoden 4412: tyisi toimenpiteisiin Karjalan tie- ja aikana. Tanhuan-Värriön välisen tiesuun- 4413: vesirakennuspiirin alueella olevien sil- nan tutkimisesta ja suunnitelman laatimi- 4414: tojen rakentamiseksi ja kunnostami- sesta on tie- ja vesirakennushallitus antanut 4415: seksi. toukokuussa 1956 Lapin piirin piiri-insinöö- 4416: rille määräyksen. 4417: Tasavallan Presidentti päätti 4 päivänä 4418: joulukuuta 1953 antaa valtioneuvostolle teh- 4419: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 142 § 10 kohta/1954 vp. 4420: aiheutuviin toimenpiteisiin. Marraskuun 16 päivänä 1954 Edus- 4421: Karjalan tie- ja vesirakennuspiirin hei- kunta on, erään toivomusaloitteen joh- 4422: koista maantiesilloista on Eduskunnan lau- dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 4423: suman toivomuksen jälkeen kertomusvuoden että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 4424: loppuun mennessä uusittu 14 siltaa ja 5 sil- etäällä puhelinkeskuksista asuvien ti- 4425: taa on rakenteilla. laajien puhelinliittymismaksujen alen- 4426: tamiseksi. 4427: 163 §/1953 vp. Tasavallan Presidentti päätti 3 paiVana 4428: Helmikuun 17 päivänä 1954 Edus- joulukuuta 1954 antaa valtioneuvostolle teh- 4429: kunta on päättänyt hylätä Hallituk- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4430: sen esityksen N :o 149 johdosta syn- aiheutuviin toimenpiteisiin. 4431: tyneen ehdotuksen laiksi tieliiken- Tasavallan Presidmtti antoi 4 päivänä 4432: teestä. toukokuuta 1956 asetuksen maksuista, joita 4433: on suoritettava posti- ja lennätinlaitoksen 4434: Tasavallan Presidentti määräsi 5 pa1vana harjoittamassa Suomen sisäisessä puhelinlii- 4435: maaliskuuta 1954, että Eduskunnan päätös kenteessä, annetun asetuksen muuttamisesta. 4436: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi ja antoi Tässä asetuksessa on Eduskunnan toivomus 4437: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä Edus- otettu mahdollisuuksien mukaan huomioon. 4438: kunnan päätöksestä aiheutuviin toimenpitei- Asetus on julkaistu asetuskokoelmassa N: o 4439: siin. 280. 4440: Valtioneuvosto asetti 8 päivänä huhtikuuta 4441: 1954 komitean laatimaan ehdotuksen tielii- 174 §/1955 vp. 4442: kennelainsäädännön uudistamiseksi. Joulukuun 22 päivänä 1955 Edus- 4443: Tasavallan Presidentti päätti 6 päivänä kunta on käsitellessään Hallituksen 4444: heinäkuuta 1956 antaa Eduskunnalle esityk- esitystä N: o 145 laiksi työllisyyden 4445: sen tieliikennelaiksi, jota esitystä ei Edus- turvaamista tarkoittavista toimenpi- 4446: kunta ole käsitellyt loppuun vuoden 1956 teistä samalla lausunut edellyttävänsä, 4447: valtiopäivillä. että Hallitus kiirehtii ehdotusta työl- 4448: lisyyslainsäädännöksi laatimaan asete- 4449: 139 §/1954 vp. tun komitean työtä ja jouduttaa sen 4450: Joulukuun 21 päivänä 1954 Edus- esityksen perusteluissa lausumansa 4451: kunta on, käsitellessään Hallituksen pyrkimyksen toteuttamista, että työl- 4452: esitystä N: o 57 Suomen tasavallan lisyyskysymys hoidetaan pysyvän työl- 4453: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1955 lisyyslainsädännön avulla. 4454: 46) raha-asia-aloitteiden johdosta 4455: määrärahan osoittamisesta maantien Tasavallan Presidentti päätti 5 pa1vana 4456: rakentamiseksi Savukosken kunnan tammikuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- 4457: Värriön kylästä Sodankylän kunnan täväksi ryhtyä Eduskunnan lausumasta ai- 4458: Kelujärven kylään lausunut, että sa- heutuviin toimenpiteisiin. 4459: notun tien, joka on ollut työn alaisena Tasavallan Presidentti päätti 2. päivänä 4460: työttömyystyönä, rakentamista olisi marraskuuta 1956 antaa Eduskunnalle esi- 4461: käytettävissä olevien varojen puitteissa tyksen työllisyyslaiksi, jonka esityksen Edus- 4462: jatkettava. kunta on hyväksynyt. (Ks. siv. 69 § 166.) 4463: 1957 Vp. Hallituksen kertomus 1956. 67 4464: 4465: 180 §/1955 vp. taisi riittävästi varoja liikenneturval- 4466: Joulukuun 22 päivänä 1955 Edus- lisuutta heikentävien esteiden poista- 4467: kunta on, Hallituksen esityksen N: o miseen. 4468: 101 johdosta, hyväksynyt lain eräiden 4469: tilusvaihtojen suorittamisesta valtion Tasavallan Presidentti päätti 11 puvana 4470: ja Yhtyneet Paperitehtaat Osakeyh- marraskuuta 1955 antaa valtioneuvostolle 4471: tiön välillä. tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4472: aiheutuviin toimenpiteisiin. 4473: Tasavallan Presidentti vahvisti 5 pa1vana Liikenneturvallisuutta heikentävien estei- 4474: tarrunikuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- den poistamiseksi on rautatietasoylikäytävillä 4475: tiin asetuskokoelmassa N: o 24. suoritettu raivauksia ja maanlunastuksia 4476: rautatiehallituksen käytettävissä olevien mää- 4477: 183 § 24 kohta/1955 vp. rärahojen turvin. 4478: Syyskuun 30 päivänä 1955 Edus- 4479: kunta on, erään toivomusaloitteen joh- 183 § 29 kohta/1955 vp. 4480: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, Lokakuun 18 päivänä 1955 Edus- 4481: että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toi- kunta on, erään toivomusaloitteen joh- 4482: menpiteisiin työttömyystöinä suoritet- dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 4483: tujen kesken jääneiden maantie- ja että Hallitus ryhtyisi sellaisiin toi- 4484: siltatöiden loppuun saattamiseksi. menpiteisiin, että Helsingin-Oulun 4485: valtatien Jyväskylän-Äänekosken vä- 4486: Tasavallan Presidentti päätti 11 päivänä lisen tieosan rakennustyöt suoritetaan 4487: marraskuuta 1955 antaa valtioneuvostolle täystehoisesti ja keskeytyksettä niin, 4488: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta että tieosa saadaan mahdollisimman 4489: aiheutuviin toimenpiteisiin. pian kaukoliikenteen edellyttämään 4490: Työttömyystöinä tehtyjen maantie- ja sil- kuntoon. 4491: tatöiden viimeistelyyn myönnettiin varoja 4492: vuoden 1956 aikana yhteensä 2 309 000 000 Tasavallan Presidentti päätti 18 päivänä 4493: markkaa. marraskuuta 1955 antaa valtioneuvostolle 4494: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta. 4495: aiheutuviin toimenpiteisiin. 4496: 183 § 25 kohta/1955 vp. Tien rakennustyötä on tehty työttömyys- 4497: Syyskuun 30 päivänä 1955 Edus- työnä ja on siihen myönnetty vuoden 1956 4498: kunta on, erään toivomusaloitteen joh- loppuun mennessä työttömyysvaroja yh- 4499: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, teensä 385 000 000 markkaa. 4500: että Hallitus ryhtyisi pikaisiin toimen- 4501: piteisiin maantien rakentamiseksi Ina- 183 § 30 kohta/1955 vp. 4502: rin kunnan keskuksesta Ivalosta I na- Lokakuun 18 päivänä 1955 Edus- 4503: rinjärven rantaan Koppelon kylään. kunta on, erään toivomusaloitteen joh- 4504: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 4505: Tasavallan Presidentti päätti 18 päivänä että Hallitus ensi tilassa ryhtyisi toi- 4506: marraskuuta 1955 antaa valtioneuvostolle menpiteisiin Joensuun-Polvijärven- 4507: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Kaavin-Juankosken välisen maantien 4508: aiheutuviin toimenpiteisiin. kunnostamiseksi. 4509: Ivalon-Koppelon tie on kertomusvuoden 4510: aikana rakennettu valmiiksi. Tasavallan Presidentti päätti 18 puvana 4511: marraskuuta 1955 antaa valtioneuvostolle 4512: 183 § 26 kohta/1955 vp. tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 4513: Lokakuun 11 päivänä 1955 Edus- sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 4514: kunta on, eräiden toivomusaloitteiden Valtioneuvosto on 12 päivänä heinäkuuta 4515: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- 1956 vahvistanut suunnitelman Lehmonahon 4516: sen, että Hallitus kiinnittäisi vaka- -Polvijärven maantien parantamiseksi ja 4517: vaa huomiota rautatietasoylikäytävien myöntänyt tarkoitukseen 5 000 000 markan 4518: puutteelliseen näkyvyyteen ja osoit- määrärahan. 4519: 68 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 4520: 4521: 183 § 33 kohta/1955 vp. rin ylimääräistä tointa, jotta mm. 4522: Marraskuun 3 päivänä 1955 Edus- rautatierakennusosaston työmäärära- 4523: kunta on, erään toivomusaloitteen joh- halla palkattu henkilökunta saatettai- 4524: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, siin ylimääräisten toimenhaltijain ase- 4525: että Hallitus rakennuttaisi maantien maan, Eduskunta on huomauttanut, 4526: Sysmän kirkonkylästä Vehkasalon, että Eduskunnan rautatiehallitukselta 4527: Vuorisalon, Judinsalon ja Keihäsnie- saaman ilmoituksen mukaan viimeksi 4528: men kautta Luhangan kirkonkylään. mainittu sanonta on virheellinen, 4529: koska kysymyksessä oleva, työmäärä- 4530: Tasavallan Presidentti päätti 25 päivänä rahalla palkattu henkilökunta jää en- 4531: marraskuuta 1955 antaa valtioneuvostolle tiseen asemaansa. Kun näiden toimi- 4532: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta henkilöiden oikeudellinen asema siten 4533: aiheutuviin toimenpiteisiin. edelleenkin jää epäselväksi, Eduskunta 4534: Valtioneuvosto on 27 päivänä helmikuuta on tässä asiassa aikaisemmin hyväksy- 4535: 1956 vahvistanut suunnitelman toivomuk- miinsä lausumiin viitaten ilmoittanut 4536: sessa tarkoitetun maantien rakentamiseksi. pitävänsä välttämättömänä, että Hal- 4537: litus nyt ryhtyy toimenpiteisiin kysy- 4538: 183 § 42 kohta/1955 vp. myksessä olevien toimihenkilöiden ase- 4539: Marraskuun 29 päivänä 1955 Edus- man vakiinnuttamiseksi. 4540: kunta on, erään vuoden 1954 valtio- 4541: päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh- Rautatiehallituksen esittämät ylimääräiset 4542: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, toimet rautatierakennusosastolle on Edus- 4543: että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin kunta hyväksynyt otettaviksi vuoden 1957 4544: maantien rakentamiseksi Haapamäen tulo- ja menoarvioon, joten kysymys työ- 4545: -Ruoveden väliseltä maantieltä Yl- määrärahoilla palkattujen rautatierakennus- 4546: tiän rautatieseisakkeelle. osaston toimihenkilöiden oikeudellisesta ase- 4547: Tasavallan Presidentti päätti 16 paiVana masta on nyt selvitetty. 4548: joulukuuta 1955 antaa valtioneuvostolle teh- 4549: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 36) Hyväksyessään Asuntosäätiölle 4550: aiheutuviin toimenpiteisiin. esityksessä ehdotetun lainamäärärahan 4551: Ko. työ sisältyy Hallituksen esitykseen val- Eduskunta on edellyttänyt, että laina 4552: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1957. myönnetään vain ehdolla, että tämän 4553: lainan ja aikaisemmin myönnetyn val- 4554: 187 §/1955 vp. tionlainan edellä saa Asuntosäätiön 4555: Tammikuun 20 päivänä 1956 Edus- Espoon kunnassa omistamaan Tapiola 4556: kunta on, käsitellessään Hallituk- nimiseen tilaan RN:o 1978 olla kiin- 4557: sen esitystä N: o 64 Suomen Tasaval- nitettynä muita lainoja enintään 4558: lan tulo- ja menoarvioksi vuodelle 300 000 000 markan määrään saakka. 4559: 1956 4560: 27) katsonut tarpeelliseksi lausua Eduskunnan lausuma on otettu huomioon. 4561: odottavansa, että Hallitus kiinnittää 4562: erikoista huomiota uuden tielain täy- 54 §/1956 vp. 4563: täntöönpanon valmistelutöihin ja huo- Toukokuun 30 päivänä 1956 Edus- 4564: lehtii siitä, että nämä työt saadaan kunta on, käsitellessään Hallituksen 4565: suoritetuiksi ennen lain voimaantuloa. esitystä N: o 16, lisäyksistä ja muu- 4566: Uuden tielainsäädännön täytäntöönpanon toksista vuoden 1956 tulo- ja meno- 4567: valmistelutöitä on kertomusvuoden aikana arvioon 4568: jatkettu niin, että suurin osa kenttätöistä on 2) hyväksyessään 12 Pl: V luvun 1 4569: saatu suoritetuksi. momentin kohdalla esityksessä tehdyn 4570: ehdotuksen momentin määrärahan 4571: 35) Sen johdosta, että rautatiehalli- käyttöperusteiden muuttamisesta niin, 4572: tukseen oli "Hallituksen esityksessä eh- että määrärahaa saataisiin vuoden 4573: dotettu perustettavaksi 6 koneinsinöö- 1956 aikana käyttää enintään 4574: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 69 4575: 4576: 20 000 000 markan määrään asti eräi- kuljettajille ja veturinlämmittäjänä 4577: den sellaisten Porkkalan alueella ole- vähintään kolme vuotta palvelleille 4578: vien teiden kunnossapitoon, jotka en- veturinlämmittäjille palkkaus edelli- 4579: nen alueluovutusta eivät ole olleet sille kahta palkkausluokkaa korkeam- 4580: maanteitä, Eduskunta on edellyttänyt, pana ja jälkimmäisille yhtä palkkaus- 4581: että tämä järjestely jää vain väli- luokkaa korkeampana, kuin mitä 4582: aikaiseksi ja että teiden kunnossa- näissä viroissa tai toimissa muutoin 4583: pidossa myös Porkkalan alueella ryh- suoritetaan, ja että näiksi palvelus- 4584: dytään, niin pian kuin se on mahdol- vuosiksi on kåytännössä luettu myös 4585: lista, noudattamaan voimassa olevan tilapäisenä palveltu aika. Eduskunta 4586: tielainsäädännön määräyksiä. on lausunut pitävänsä kohtuullisena, 4587: ettei veturinkuljettajilta ja -lämmittä- 4588: Osa po. teiden tiealueista on kertomusvuo- jiltä tällaista saavutettua etua pois- 4589: den aikana pakkolunastettu valtiolle Porkka- teta ja että sanottuja palkkauksia 4590: lan palautuslain mukaan. Ne on tarkoitus veturinkuljettajille ja -lämmittäjille 4591: julistaa maanteiksi. Muista kysymyksessä tältä momentilta suoritettaessa asian- 4592: olevista teistä joudutaan vilkasliikenteisim- omaiset saisivat mainitussa tarkoituk- 4593: mät pitämään kunnossa tie- ja vesirakennus- sessa edelleen lukea hyväkseen tilapäi- 4594: hallituksen toimesta enintään siihen saakka, senä veturinkuljettajana tai -lämmit- 4595: että niiden asema voidaan uuden tielainsää- täjänä palvelemansa ajan. 4596: dännön voimaantultua järjestää. 4597: Eduskunnan vuoden 1956 toisen lisämeno- 4598: 6) Työllisyyden turvaamista varten arvioesityksen käsittelyn yhteydessä lausu- 4599: 20 Pl. IV luvun 1 momentin kohdalla man toivomuksen johdosta on asetusta val- 4600: ehdotetusta lisämäärärahasta päättäes- tion viran tai toimen haltijain palkkauksesta 4601: iään Eduskunta on samalla päättänyt 15 päivänä kesäkuuta 1956 annetulla ase- 4602: momentin määrärahan käyttöperus- tuksella (N :o 368/56) muutettu siten, että 4603: teita muutettavaksi niin, että määrä- veturinkuljettajille ja -lämmittäjille nimen- 4604: rahasta saadaan käyttää enintään omaisen säännöksen perusteella luetaan mää- 4605: 2 500 000 000 markkaa sellaisia kesän rävuosikorotukseen oikeuttavaksi palvelus- 4606: aikana suoritettavia viimeistelytöitä, ajaksi myös tilapäisenä veturinkuljettajana 4607: nimenomaan maantietöitä varten, joita tai -lämmittäjänä palveltu aika. 4608: ei voida suorittaa talvella. 4609: 166 §/1956 vp. 4610: Vuoden 1956 kesällä on ko. varoilla mm. Joulukuun 20 päivänä 1956 Edus- 4611: suoritettu n. 900 kilometriä maanteiden ja kunta on, Hallituksen esityksen N: o 4612: niille tulevien siltojen viimeistelytöitä sekä 85 johdosta, hyväksynyt työllisyyslain. 4613: pienessä määrin lentokenttä- ja vesistötöitä. 4614: Samalla Eduskunta on ilmoittanut, 4615: että hyväksyessään kuntien työhön- 4616: 78 §/1956 vp. sijoitusosuuksien perusteena olevat 4617: Kesäkuun 4 päivänä 1956 Edus- perus- ja jatko-osuuksien luokitukset 4618: kunta on, käsitellessään Hallituksen Hallituksen esityksen mukaisesti Edus- 4619: esitystä N: o 38 lisäyksiksi ja muu- kunta on edellyttänyt, että kuntien 4620: toksiksi vuoden 1956 tulo- ja meno- sijoitus luokkiin suoritetaan siten, ettei 4621: arvioon vähävaraisia kuntia saateta työhön- 4622: 5) rautatielaitoksen linjahallinnon sijoitusvelvollisuuteensa nähden ny- 4623: palkkamäärärahoista 18 Pl. II luvun kyistä käytäntöä epäedullisempaan 4624: 1 momentin kohdalla päättäessään asemaan ja että erityisesti maan köy- 4625: huomauttanut, että voimassa olevien himpien kuntien työttömyysrasitusta 4626: määräysten mukaan suoritetaan perus- helpotetaan. 4627: palkkaisena tai ylimääräisenä veturin- Edelleen ·Eduskunta on huomautta- 4628: kuljettajana vähintään viisi vuotta nut, että laadittaessa suunnitelmia 4629: palvelleille valtionrautateiden veturin- luonteeltaan ennakolta ehkäiseviä työl- 4630: 70 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 4631: 4632: lisyystöitä varten on otettava huo- Laukaan kunnassa olevan Lievestuo- 4633: mioon sellaiset seudut, joissa on esiin- reen aseman kohdaUe Kelkkamäen- 4634: tynyt hallaa, tulvia ja muita siihen Lievestuoreen maantiellä. 4635: verrattavia, väestön toimeentulolla 4636: kohtalokkaita tekijöitä, osoittamalla Tasavallan Presidentti päätti 1 pa1vana 4637: varoja sellaisiin asianomaisten elinten kesäkuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- 4638: suunnittefemiin yleisiin töihin, jotka täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4639: ovat omansa antamaan ansiomahdolli- aiheutuviin toimenpiteisiin. 4640: suuksia mahdollisimman suurelle osalle 4641: sellaisten raskaasti koeteltujen seutu- 4642: jen asukkaista. 174 § 6 kohta/1956 vp. 4643: Helmikuun 17 päivänä 1956 Edus- 4644: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä kunta on erään toivomusaloitteen joh- 4645: joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 4646: tiin asetuskokoelmassa N: o 672. että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 4647: maantiesillan rakentamiseksi Kymijoen 4648: yli Iitinvirran lossipaikalle siten, että 4649: 174 § 3 kohta/1956 vp. myös Iitin kunta osallistuu rakennus- 4650: Helmikuun 17 päivänä 1956 Edus- kustannuksiin. 4651: kunta on erään toivomusaloitteen joh- 4652: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, Tasavallan Presidentti päätti 1 pa1vana 4653: että Hallitus toimituttaisi tutkimuksen kesäkuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- 4654: maantien rakentamiseksi suunnassa täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4655: Orismala-Nopp~urvan maantie ja 4656: aiheutuviin toimenpiteisiin. 4657: ryhtyisi toimenpiteisiin tien rakenta- 4658: miseksi. 4659: 174 § 7 kohta/1956 vp. 4660: Tasavallan Presidentti päätti 1 pa1vana Helmikuun 17 päivänä 1956 Edus- 4661: kesäkuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- kunta on erään toivomusaloitteen joh- 4662: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 4663: aiheutuviin toimenpiteisiin. että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toi- 4664: menpiteisiin Ikaalisten kunnan Kil- 4665: vakkalan kylässä olevan Salmin sillan 4666: 174 § 4 kohta/1956 vp. rakennustyön aloittamista varten. 4667: Helmikuun 17 päivänä 1956 Edus- 4668: kunta on erään toivomusaloitteen joh- 4669: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, Tasavallan Presid~mtti päätti 1 päivänä 4670: että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin kesäkuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- 4671: suunnitelman ja kustannusarvion laa- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4672: timiseksi maantien rakentamiseksi aiheutuviin toimenpiteisiin. 4673: Kinnulan pitäjästä Alvajärven ase- 4674: malle. 174 § 8 kohta/1956 vp. 4675: Helmikuun 17 päivänä 1956 Edus- 4676: Tasavallan Presidentti päätti 1 päivänä kunta on erään toivomusaloitteen joh- 4677: kesäkuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 4678: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta että Hallitus antaisi kiireellisesti tut- 4679: aiheutuviin toimenpiteisiin. kia mahdollisuudet Kyrönsalmen sil- 4680: lan saattamiseksi normaalia liikennettä 4681: 174 § 5 kohta/1956 vp. tyydyttävään kuntoon. 4682: Helmikuun 17 päivänä 1956 Edus- 4683: kunta on erään toivomusaloitteen joh- Tasavallan Presidentti päätti 1 pa1vana 4684: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, kesäkuuta 1956 antaa valtioneuvostolle tehtä- 4685: että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai- 4686: maantieylikäytäviisillan rakentamiseksi heutuviin toimenpiteisiin. 4687: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 71 4688: 4689: 174 § 9 kohta/1956 vp. loppupuolella oli kiskotuskelpoisessa kunnossa 4690: Helmikuun 17 päivänä 1956 Edus- yhteensä 42 km pääraidetta. Eduskunnan 4691: kunta on erään toivomusaloitteen joh- hyväksymiin lisäyksiin vuoden 1956 tulo- ja 4692: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, menoarvioon ei po. määrärahaa kuitenkaan 4693: että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin sisältynyt, joten Eduskunnan lausuma toivo- 4694: tutkimuksen toimittamiseksi mahdolli- mUs on jäänyt toteuttamatta. 4695: suuksista rakentaa silta Tornionjoen 4696: yli PeUon kylän kohdalle. 174 § 20 kohta/1956 vp. 4697: Toukokuun 23 päivänä 1956 Edus- 4698: Tasavallan Presidentti päätti 1 päivänä kunta on erään toivomusaloitteen joh- 4699: kesäkuuta 1956 antaa valtioneuvostolle tehtä- dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 4700: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai- että Hallitus ottaisi vuoden 1957 tulo- 4701: heutuviin toimenpiteisiin. ja menoarvioesitykseen määrärahan 4702: rataosaston työ- ja varastorakennuk- 4703: 174 § 10 kohta/1956 vp. sen rakentamiseksi Kouvolaan. 4704: Helmikuun 17 päivänä 1956 Edus- 4705: kunta on erään toivomusaloitteen joh- Tasavallan Presidentti päätti 8 päivänä 4706: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, kesäkuuta 1956 antaa valtioneuvostolle tehtä- 4707: että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toi- väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai- 4708: menpiteisiin maantieoikaisun toimit- heutuviin toimenpiteisiin. 4709: tamiseksi Virojoen-Haminan välillä. Rakennustyö on aloitettu syksyllä 1956 4710: myönnetyn 20 000 000 mk työttömyysmäärä- 4711: Tasavallan Presidentti päätti 1 päivänä rahan turvin. Jatkorahoitusesitys on tehty 4712: kesäkuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- työn jatkamiseksi työttömyystyönä. Koko- 4713: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta naiskustannusarvio on 66 000 000 mk. 4714: aiheutuviin toimenpiteisiin. 4715: 174 § 21 kohta/1956 vp. 4716: 174 § 15 kohta/1956 vp. Toukokuun 23 päivänä 1956 Edus- 4717: Toukokuun 11 päivänä 1956 Edus- kunta on erään toivomusaloitteen joh- 4718: kunta on eräiden toivomusaloitteiden dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 4719: johdosta, päättänyt lausua toivomuk- että Hallitus ottaisi vuoden 1957 tulo- 4720: sen, että Hallitus antaisi Eduskunnalle ja menoarvioesitykseen määrärahan 4721: esityksen 285 000 000 markan määrä- Kouvolan asemarakennuksen raken- 4722: rahan ottamisesta lisäyksenä vuoden nustöiden aloittamista varten. 4723: 1956 tulo- ja menoarvioon Suolahden 4724: -Haapajärven rautatien rakennustöi- Tasavallan Presidentti päätti 8 päivänä 4725: den suorittamiseen ja rakennustarvik- kesäkuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- 4726: keiden hankintaan Saarijärven-Pihti- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4727: putaan väliselle rataosalle. aiheutuviin toimenpiteisiin. 4728: Rautatiehallitus on vuoden 1957 meno- 4729: Tasavallan Presidentti päätti 8 päivänä arvioehdotuksessaan esittänyt Kouvolan 4730: kesäkuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- uuden asemarakennuksen rakentamista var- 4731: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ten 1. eränä 100 000 000 mk, mitä Hallitus 4732: aiheutuviin toimenpiteisiin. kuitenkaan ei ole sisällyttänyt vuoden 1957 4733: Rautatiehallitus on Eduskunnan lausu- menoarvioesitykseensä. Myöskin työttömyys- 4734: maan toivomukseen viitaten esittänyt vuoden työesitys on tehty. 4735: 1956 II lisämenoarvioehdotuksessaan myön- 4736: nettäväksi Suolahden-Haapajärven rautatie- 174 § 24 kohta/1956 vp. 4737: rakennusta varten 285 000 000 markkaa kis- Kesäkuun 4 päivänä 1956 Edus- 4738: kotustJ:u-vikkeiden, tarvittavien vaihteiden ja kunta on erään toivomusaloitteen joh- 4739: kiskotettavilla rataosilla olevien ailtojen dosta päättänyt lausua toivomuksen, 4740: te~ie.n hankkimiseksi Saarijärven-.Pihti- että. Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toi- 4741: putaan väliselle rataosalle, jossa vuoden 1956 menpiteisiin Satakunna.n. tie- ja vesi- 4742: 72 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 4743: 4744: rakennuspiirin perustamiseksi sekä Tasavallan Presidentti päätti 6 pa1vana 4745: ottaisi vuoden 1957 tulo- ja meno- heinäkuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- 4746: arvioesitykseen tarvittavat määrärahat täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4747: sitä varten. aiheutuviin toimenpiteisiin. 4748: 4749: Tasavallan Presidentti päätti 6 pa1vana 174 § 29 kohta/1956 vp. 4750: heinäkuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- Kesäkuun 4 päivänä 1956 Edus- 4751: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta kunta on eräiden toivomusaloitteiden 4752: aiheutuviin toimenpiteisiin. johdosta päättänyt lausua toivomuk- 4753: Hallitus ei ole katsonut voivansa sisällyt- sen että Hallitus ryhtyisi toimenpitei- 4754: tää tarkoitukseen tarvittavaa määrärahaa siin maantien rakentamiseksi Ylikitka- 4755: tulO- ja menoarvioesitykseensä vuodelle 1957. järven luoteispuolitse Posion-Kuusa- 4756: mon maantiestä Kemijärven-Kuusa- 4757: 174 § 26 kohta/1956 vp. mon maantiehen. 4758: Kesäkuun 4 päivänä 1956 Edus- 4759: kunta on erään toivomusaloitteen joh- Tasavallan Presidentti päätti 6 pa1vana 4760: dosta päättänyt lausua toivomuksen, heinäkuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- 4761: että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4762: tarkoituksenmukaisen autatallin raken- aiheutuviin toimenpiteisiin. 4763: tamiseksi I valaan. 4764: Tasavallan Presidentti päätti 6 pa1vana 174 § 30 kohta/1956 vp. 4765: heinäkuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- Kesäkuun 4 päivänä 1956 Edus- 4766: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta kunta on eräiden toivomusaloitteiden 4767: aiheutuviin toimenpiteisiin. johdosta päättänyt lausua toivomuk- 4768: sen, että Hallitus ryhtyisi toimenpitei- 4769: 174 § 27 kohta/1956 vp. siin Sodankylän kunnan Kelujärven 4770: Kesäkuun 4 päivänä 1956 Edus- kylästä Tanhuan kylän kautta Savu- 4771: kunta on erään toivomusaloitteen joh- kosken kunnan Värriön kylään johta- 4772: dosta päättänyt lausua toivomuksen, van yhdystien rakennustöiden saatta- 4773: että Hallitus kiirehtisi toimenpiteitä miseksi päätökseen. 4774: uittokanavan rakentamiseksi Taipaleen 4775: kanavaan. Tasavallan Presidentti päätti 6 pa1vana 4776: heinäkuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- 4777: Tasavallan Presidentti päätti 6 pa1vana täväKsi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4778: heinäkuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- aiheutuviin toimenpiteisiin. 4779: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4780: aiheutuviin toimenpiteisiin. 4781: Tie- ja vesirakennushallitus on menoarvio- 174 § 32 kohta/1956 vp. 4782: ehdotuksiinsa vuosille 1953-1957 esittänyt Kesäkuun 4 päivänä 1956 Edus- 4783: tarkoitukseen varattavaksi työn alkumäärä- kunta on eräiden toivomusaloitteiden 4784: rahan, mutta Hallitus ei ole katsonut voi- johdosta päättänyt lausua toivemuk- 4785: vansa ottaa määrärahaa menoarvioesityk- sen, että Hallitus ryhtyisi toimenpitei- 4786: siinsä, ei myöskään vuodelle 1957. siin maantien rakentamiseksi Rovanie- 4787: men maalaiskunnassa olevalta V ant- 4788: 174 § 28 kohta/1956 vp. tausjärven asutusalueelta Rovaniemen 4789: Kesäkuun 4 päivänä 1956 Edus- -Kemijärven radalla olevalle Vian 4790: kunta on eräiden toivomusaloitteiden asemalle ja mainitulle asutusalueelle 4791: johdosta päättänyt lausua toivomuk- johtavan tien parantamiseksi. 4792: sen, että Hallitus ryhtyisi pikaisiin 4793: toimenpiteisiin keskeneräisenä olevan Tasavallan Presidentti päätti 6 päivänä 4794: Posion kunnan Ahalan-Maurujärven heinäkuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- 4795: -Maaninkavaaran maantien raken- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4796: nustöiden loppuun saattamiseksi. aiheutuviin toimenpiteisiin. 4797: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 73 4798: 4799: 174 § 33 kohta/1956 vp. Tasavallan Presidentti päätti 26 pa1vana 4800: Syyskuun 14 päivänä 1956 Edus- lokakuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- 4801: lkunta on erään toivomusaloitteen joh- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4802: dosta päättänyt lausua toivomuksen, aiheutuviin toimenpiteisiin. 4803: että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin Radanoikaisua suoritetaan työttömyys- 4804: Keski-Suomen tie- ja vesirakennuspii- työnä ja on sitä varten saatu jatkuvasti 4805: rissä olevan Kannonkosken ja Karstu- määrärahoja käytettäväksi, vuoden 1956 ai- 4806: lan pitäjien välisen Kallion-Vastin- kana 39 milj. mk. 4807: gin maantien Löytänänsalmen sillan 4808: ja sen välittömässä läheisyydessä ole- 174 § 40 kohta/1956 vp. 4809: va,n tien rakentamiseksi. Lokakuun 3 päivänä 1956 Edus- 4810: kunta on erään vuoden 1954 valtiopäi- 4811: Tasavallan Presidentti päätti 12 pa1vana villä tehdyn toivomusaloitteen joh- 4812: lokakuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- dosta päättänyt lausua toivomuksen, 4813: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta että Hallitus kiirehtisi Riihimäen ja 4814: aiheutuviin toimenpiteisiin. Toijalan välisen rataosan rakentamista 4815: kaksiraiteiseksi. 4816: 174 § 34 kohta/1956 vp. Tasavallan Presidentti päätti 26 päivänä 4817: Syyskuun 14 päivänä 1956 Edus- lokakuuta 1956 antaa valtioneuvostolle tehtä- 4818: kunta on erään toivomusaloitteen joh- väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai- 4819: dosta päättänyt lausua toivomuksen, heutuviin toimenpiteisiin. 4820: että Hallitus toimituttaisi tietutkimuk- Kaksoisraiteen kiskotukseen rataosalla Rii- 4821: sen tien rakentamiseksi Kurikan pitä- himäki-Hämeenlinna on Hallituksen vuoden 4822: jän Kurikan kylästä Kauhajoen kir- 1957 menoarviossa varattu rautatiehallituk- 4823: koUe Kyrönjoen itäpuolitse. sen esityksen mukaiset 65 000 000 mk. Kak- 4824: soisraidetyötä varten Riihimäki-Toijala on 4825: Tll&vallan Presidentti päätti 12 päivänä rautatiehallitus esittänyt 50 000 000 mk, 4826: lokakuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- josta Hallitus on ottanut menoarvioesityk- 4827: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta seensä 20 000 000 mk. 4828: aiheutuviin toimenpiteisiin. 4829: 174 § 42 kohta/1956 vp. 4830: 174 §. 35 kohta/1956 vp. • Lokakuun 9 päivänä 1956 Edus- 4831: Syyskuun 14 päivänä 1956 Edus- kunta on eräiden vuoden 1954 ;valtio- 4832: kunta on erään toivomusaloitteen joh- päivillä tehtyjen toivomusaloitteiden 4833: dosta päättänyt lausua toivomuksen, johdosta päättänyt lausua toivomuk- 4834: että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin sen, että Hallitus ryhtyisi toimenpitei- 4835: postitalon rakentamiseksi Lahden kau- siin Javaruksen ja Vuojärven välisen 4836: punkiin. tien saattamiseksi maantienä asianmu- 4837: kaiseen kuntoon. 4838: Tasavallan Presidentti päätti 12 päivänä 4839: lokakuuta 1956 antaa valtioneuvostolle tehtä- Tasavallan Presidentti päätti 9 päivänä 4840: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai- marraskuuta 1956 antaa valtioneuvostolle 4841: heutuviin toimenpiteisiin. tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 4842: Tonttikysymys ·on posti- ja lennätinhalli- sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 4843: tuksen ja rautatiehallituksen selvitettävänä. 4844: 174 § 43 kohta/1956 vp. 4845: 174 § 39 kohta/1956 vp. Lokakuun 12 päivänä 1956 EdUS- 4846: Lokakuun 3 päivänä 1956 Edus- kunta on erään vuoden 1954 valtio- 4847: kunta on erään vuoden 1954 valtio- päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh- 4848: päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh- dosta päättänyt lausua toivomuksen, 4849: dosta päättänyt lausua toivomuksen, että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 4850: että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin maantien rakentamiseksi Enontekiön 4851: ns. Salon Tottolan radanoikaisutöiden kirkonkylän tiestä Peltovuoman ky- 4852: loppuunsaattamiseksi. lästä Nunnasen kylään. 4853: 10 1003/57 4854: '24 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 4855: 4856: Tasavallan Presidentti päätti 9 päivänä päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh- 4857: marraskuuta 1956 antaa. valtioneuvostolle dosta päättänyt lausua toivomuksen, 4858: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 4859: aiheutuviin toimenpiteisiin. valtionrautateiden Turun varaston 4860: varastorakennuksen ja Turun varikon 4861: 174 § 44 kohta/1956 vp. veturi- ja talh'henMlökunnan huolto- 4862: Lokakuun 12 päivänä 1956 Edus- rakennuksen aikaansaamiseksi. 4863: kunta on erään vuoden 1954 valtiopäi- 4864: villä tehdyn toivomusaloitteen joh- Tasavaflan Presidentti päätti 2 päivänä 4865: dosta päättänyt lausua toivomuksen, marraskuuta 1956 antaa valtioneuvostolle 4866: että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toi- tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4867: menpiteisiin Kittilän kunnan Tepaston aiheutuviin toimenpiteisiin. 4868: kylään rakennetun maantien jatkami- Rautatiehallituksen esittämää 110 000 000 4869: seksi Lompolon kylän kautta Pulju- mk ei Hallitus ole sisällyttänyt vuoden 1957 4870: järven kylään. menoarvioesitykseensä. Myöskin työttömyys- 4871: Tasavallan Presidentti päätti 9 päivänä työesitys on tehty. 4872: marraskuuta 1956 antaa valtioneuvostolle 4873: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 174 § 55 kohta/1956 vp. 4874: aiheutuviin toimenpiteisiin. Marraskuun 1 päivänä 1956 Edus- 4875: kunta on erään toivomusaloitteen joh- 4876: 174 § 45 kohta/1956 vp. dosta päättänyt lausua toivomuksen, 4877: Lokakuun 12 päivänä 1956 Edus- että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 4878: kunta on erään vuoden 1954 valtiopäi- tutkimuksen suorittamiseksi Sipoon 4879: vilta tehdyn toivomusaloitteen joh- Kalkkitehtaantien jatkamiseksi meren- 4880: dosta päättänyt lausua toivomuksen, rantaan o,sti. 4881: että Hallitus toimisi niin, että maan- 4882: tien rakentaminen Inarin Syysjär- Tasavallan Presidentti päätti 7 päivänä 4883: veltä Utsjoen kirkonkylän kautta Te- joulukuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- 4884: nojoen rantaan suoritettaisiin kiireelli- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4885: sesti. aiheutuviin toimenpiteisiin. 4886: 4887: Tasavallan Presidentti päätti 9 päivänä • 174 § 60 kohta/1956 vp. 4888: marraskuuta 1956 antaa valtioneuvostolle Marraskuun 16 päivänä 1956 Edus- 4889: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta kunta on erään toivomusaloitteen joh- 4890: aiheutuviin toimenpiteisiin. dosta päättänyt lausua toivomuksen, 4891: että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 4892: 174 § 46 kohta/1956 vp. Mutalahden.-M.annervaaran.-Hoilolan 4893: Lokakuun 16 päivänä 1956 Edus- välisen maantien rakentamiseksi. 4894: kunta on erään vuoden 1954 valtiopäi- 4895: villä tehdyn toivomusaloitteen joh- Tasavallan Presidentti päätti 7 päivänä 4896: dosta päättänyt lausua toivomuksen, joulukuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- 4897: että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toi- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4898: menpiteisiin maantien rakentamiseksi aiheutuviin toimenpiteisiin. 4899: Kemijärven kunnassa olevasta Soppe- 4900: lasta saman kunnan Räisälän kylään. 4901: 174 § 62 kohta/1956 vp. 4902: Tasavallan Presidentti päätti 9 päivänä Marraskuun 20 päivänä 1956 Edus- 4903: marraskuuta 1956 antaa. valtioneuvostolle kunta on erään toivomusaloitteen joh- 4904: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta dosta päättänyt lausua toivomuksen, 4905: aiheutuviin toimenpiteisiin. että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 4906: Pudasjärven Puhokse11. Myllykan- 4907: 174 § 48 kohta/1956 vp. kaalta. Suomussalmen.-Taiva.l,kosken 4908: Lokakuun 19 päivänä 1956 Edus- maantielle johtavan maantien raken- 4909: kunta on erään vuoden 1955 valtio- tamiseksi. 4910: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 75 4911: 4912: Tasavallan Presidentti päätti 7 päivänä ren erillisen määrärahan käytettäväksi 4913: joulukuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- uusien maanteiden rakentamiseen ja 4914: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta vanhojen maanteiden parantamiseen 4915: aiheu.tuviin toimenpiteisiin. lähinnä niillä seuduilla, joilla näitä 4916: töitä ei työllisyysmäärärahojen turvin 4917: 174 § 63 kohta/1956 vp. suoriteta. 4918: Marraskuun 20 päivänä 1956 Edus- 4919: kunta on erään toivomusaloitteen joh- Tasavallan Presidentti päätti 7 päivänä 4920: dosta päättänyt lausua toivomuksen, joulukuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- 4921: että Hallitus ottaisi vuosittain tulo- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4922: ja menoarvioesitykseensä riittävän suu- aiheutuviin toimenpiteisiin. 4923: 4924: 4925: 4926: Kauppa- ja teollisuusministeriö. 4927: 4928: 182 §/1947 vp. dosta, päättänyt lausua toivomuksen, 4929: Joulukuun 19 päivänä 1947 Edus- että Hallitus ryhtyisi kiireellisesti toi- 4930: kunta on käsitellessään Hallituksen menpiteisiin yhtenäisen suunnitelman 4931: esitystä N: o 128 laiksi hinnantasaus- aikaansaamiseksi ammattikasvatuksen 4932: rahastosta annetun lain muuttamisesta kehittämistä varten siten, että tämän 4933: mm. kiinnittänyt huomiota niihin suu- suunnitelman puitteissa 4934: riin rahamääriin, joita on peritty hin- kiireellisesti voitaisiin perustaa riit- 4935: nantasausrahastoon korottamalla ben- tävästi uusia tarpeen vaatimia, käy- 4936: siinin hintaa. Kun tämä vaikuttaa tännöllisille aloille valmistavia oppi- 4937: kaikkiin kuljetuksiin sekä sitä tietä laitoksia ja laajentaa nyt toiminnassa 4938: korottavasti laajoihin tavararyhmiin, olevia teknillisiä ja ammattikouluja; 4939: Eduskunta kehoittaa Hallitusta har- jo nuorison oppivelvollisuuden· päät- 4940: kitsemaan bensiinistä hinnantasaus- tymisvaiheessa voitaisiin yleisen am- 4941: rahastoon perittävän maksun poista- matinvalinnan ohjaustoiminnan avulla 4942: mista. järjestää työvoiman tarkoituksenmu- 4943: kainen jakaantuminen elinkeino- ja 4944: Tasavallan Presidentti päätti 23 pa1vana yhteiskuntaelämän tarpeita vastaa- 4945: joulukuuta 1947 antaa valtioneuvostolle teh- vasti; sekä 4946: täväksi ryhtyä Eduskunnan kehoituksesta voitaisiin toteuttaa muut ammatti- 4947: aiheutuviin toimenpiteisiin. taidon yleistä kohottamista ja nuoriso- 4948: Valtioneuvosto päätti joulukuun 30 päi- työttömyyden ehkäisemistä tarkoitta- 4949: vänä 1955, ettei vallitsevissa olosuhteissa ol- vat päämäärät, joita kansainvälisen 4950: lut edellytyksiä poistaa bensiinin hinnan- työjärjestön ammattikasvatusta koske- 4951: tasausmaksuja. Päätös aiheutui siitä, että vassa suosituksessa on esitetty. 4952: bensiinin ostohinta ja rahtitaso on niin vaih- 4953: televa, että toisinaan joudutaan suoritta- Tasavallan Presidentti päätti 17 päivänä 4954: maan tasauskorvauksia ja toisinaan perimään huhtikuuta 1948 antaa valtioneuvostolle teh- 4955: tasausmaksuja ja koska nimenomaan päätök- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 4956: sen tekoaikana rahtitaso oli jatkuvasti nou- aiheutuviin toimenpiteisiin. 4957: sussa. Sen lisäksi vuoden 1956 kauppasopi- Tasavalla Presidentti on kauppa- ja teolli- 4958: muksen nojalla saapui Neuvostoliitosta kor- suusministeriön esityksestä 27 päivänä huhti- 4959: kealaatuisempaa bensiiniä kuin aikaisemmin. kuuta 1954 antanut Eduskunnalle esityksen 4960: Tämä bensiini oli nousseesta ostohinnasta laiksi ammattioppilaitoksista, johon on sisäl- 4961: huolimatta tarkoitus myydä entiseen hintaan. lytetty toivomuksen kohdat 1 ja 2. 4962: Tasavallan Presidentti on kulkulaitosten 4963: 305 § 11 kohta/1947 vp. ja yleisten töiden ministeriön esityksestä 4964: Maaliskuun 5 päivänä 1948 Edus- 2 päivänä marraskuuta 1956 antanut Edus- 4965: 'kunta on, erään toivomusaloitteen joh- kunnalle esityksen työnvälityslaiksi ja. laiksi 4966: 76 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 4967: 4968: ammatinvalinnan ohjauksesta sekä esityksen 1952 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 4969: työllisyyslaiksi. tyä Eduskunnan lausuman aiheuttamiin toi- 4970: menpiteisiin. 4971: 100 § 3 kohta/1948 vp. 4972: Marraskuun 25 päivänä 1948 Edus- Rahaston pitkäaikaiset lainat on siirretty 4973: kunta on, erään toivomusaloitteen joh- valtiovarastoon Eduskunnan myönnettyä sitä 4974: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, varten määrärahan. Eduskunta on kirjelmäl- 4975: että Hallitus kiirehtisi toimenpiteitä lään toukokuun 25 päivältä 1954 ilmoittanut, 4976: keskusammattikoulun perustamiseksi ettei se pidä tarpeellisena mainittujen nel- 4977: Rovaniemelle. jännesvuosiselvitysten antamista. 4978: Niin hyvin finanssitoimikunta kuin valtio- 4979: Tasavallan Presidentti päätti 23 päivänä neuvoston 23 päivänä joulukuuta 1953 aset- 4980: joulukuuta 1948 antaa valtioneuvostolle teh- tama ns. transitokauppakomitea ovat tutki- 4981: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta neet mahdollisuuksia siirtää rahaston puit- 4982: aiheutuviin toimenpiteisiin. teissa suoritetut kauppatoimet muiden hoi- 4983: Eduskunnan myönnettyä vuoden 1951 dettavaksi. Kauppa- ja teollisuusministeriö 4984: tulo- ja menoarviossa 2 milj. markan määrä- on jatkuvasti toiminut siihen suuntaan, että 4985: rahan Lapin keskusammattikoulun suunnit- yksityiset liikkeet ottaisivat hoitaakseen mai- 4986: telutöitä varten kauppa- ja teollisuusminis- nittuja kauppatoimia ja on ministeriö siinä 4987: teriö on 14 päivänä helmikuuta 1951 vah- osittain onnistunutkin. 4988: vistanut Lapin keskusammattikoulupiirin. 4989: Vuonna 1952 asetetun suunnittelutoimikun- 4990: nan esityksen mukaisesti kauppa- ja teolli- 135 §/1952 vp. 4991: wusministeriö asetti rakennustoimikunnan 4 Joulukuun 18 päivänä 1952 Edus- 4992: päivänä helmikuuta 1956. Rakennushallitus kunta on käsitellessään Hallituksen 4993: on tehnyt urakkasopimuksen 7 päivänä tou- esitystä N: o 74 laiksi hinnantasaus- 4994: kokuuta 1956 I rakennusvaiheen osalta. Ra- rahastosta annetun lain muuttamisesta 4995: kennukset olivat harjassa ja lämmitettävänä mm. vastauskirjelmässään ilmoittanut 4996: vuoden 1956 lopussa. Vuoden 1956 lopulla todenneensa, että hinnantasausrahas- 4997: on II rakennusvaiheen piirustukset tilattu. toa on käytetty Eduskunnan aikaisem- 4998: min antaman huomautuksen vastaisesti 4999: 134 §/1952 vp. lainaamalla rahastosta varoja kauppa- 5000: Joulukuun 18 päivänä 1952 Edus- ja teollisuusrahastolle. Eduskunta on 5001: kunta on käsitellessään Hallituksen lausunut edellyttävänsä, että hinnan- 5002: esitystä N :o 73 laiksi kauppa- ja teol- tasausrahaston hoidosta neljännesvuo- 5003: lisuusrahastosta annetun lain muutta- sittain toimitetaan Eduskunnalle 5004: misesta mm. vastauskirjelmässään il- asianmukainen selvitys. 5005: moittanut todenneensa, että kauppa- Eduskunta on kiinnittänyt myös 5006: ja teollisuusrahastosta on myönnetty huomiota ns. lahjatuontilisensseillä ta- 5007: pitkäaikaisia lainoja, jotka olisi viipy- pahtuvaan hedelmien tuontiin ja hin- 5008: mättä siirrettävä valtiovarastoon. nantasausrahaston tässä yhteydessä 5009: Eduskunta on lausunut edellyttä- suorittamaan hinnantasausmaksun pe- 5010: vänsa, että kauppa- ja teollisuus- rimiseen ja tällöin havainnut, että eri 5011: rahaston hoidosta neljännesvuosittain järjestöt ovat hinnantasausmaksun 5012: toimitetaan Eduskunnalle asianmukai- perimisessä saattaneet joutua taloudel- 5013: nen selvitys ja että ne ulkomaankau- lisesti huomattavastikin erilaiseen ase- 5014: pan hoitamista koskevat toimenpiteet, maan. Kun Eduskunta aikaisemmin 5015: jotka kauppa- ja teollisuusrahaston on asettunut kielteiselle kannalle 5016: toiminnan lopettamisen johdosta vuo- hyväntekeväisyyskauppoihin nähden, 5017: den 1953 loppuun mennessä käyvät Eduskunta on lausunut edellyttä- 5018: tarpeellisiksi, Hallituksen toimesta sel- vänsä, että ne tässäkin muodossa lope- 5019: vitetään. tetaan. Lisäksi olisi näiden kauppo- 5020: jen laillisuudesta ja vastuukysymyk- 5021: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa sestä suoritettava asianmukainen tut- 5022: pääministeri päätti 29 päivänä joulukuuta kimus. 5023: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 77 5024: 5025: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa laatii parhaillaan ehdotuksia räjähdysaineita 5026: pääministeri päätti 29 päivänä joulukuuta koskeviksi uusiksi määräyksiksi. 5027: 1952 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 5028: tyä Eduskunnan huomautusten aiheuttamiin 69 §/1954 vp. 5029: toimenpiteisiin. Lokakuun 29 päivänä 1954 Edus- 5030: Hinnantasausrahastosta tapahtunut lainaus kunta on hyläten erään vuoden 1950 5031: kauppa- ja teollisuusrahastolle on lopetettu. vaLtiopäivillä tehdyn- Tasavallan Presi- 5032: Eduskunta on kirjelmällään toukokuun 25 dentin vahvistamatta jättämän laki- 5033: päivältä 1954 ilmoittanut, ettei se pidä tar- aloitteen johdosta syntyneen ehdotuk- 5034: peellisena mainittujen neljännesvuosiselvitys- sen laiksi varojen varaamisesta vähä- 5035: ten antamista. varaisille myönnettäviä sähköistämis- 5036: Lahjatuontilisensseillä tapahtunut hedel- lainoja varten mm. · päättänyt lausua 5037: mien tuonti on lopetettu. Hyväntekiväisyys- toivomuksen, että Hallitus antaisi kii- 5038: kauppoja tutkinut 11 päivänä joulukuuta reellisesti Eduskunnalle lakiesityksen 5039: 1952 asetettu lisenssitoimen tutkimuskomitea varojen varaamisesta halpakorlwisten 5040: on Jopettanut työnsä ja on hyväntekiväisyys- sähköistämislainojen myöntämiseksi 5041: kauppoja koskevat asiat oikeuskanslerin hoi- maassamme tarpeellisessa laajuudessa. 5042: dettavana. 5043: Tasavallan Presidentti päätti 17 päivänä 5044: 23 §/1953 vp. joulukuuta 1954 antaa valtioneuvostolle teh- 5045: Toukokuun 5 päivänä 1953 Edus- täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 5046: kunta on käsitellessään Hallituksen aiheutuviin toimenpiteisiin. 5047: esitystä N: o 13 laiksi räjähdysvaaral- Kauppa- ja teollisuusministeriö ei ole kat- 5048: lisista aineista mm. lausunut edellyt- sanut sähköistäruislainojen varaamisen vähär 5049: tävänsä, että annettaessa asetuksella v:araisille Jakisääteisenä asialliseksi, vaan asia 5050: puheena olevan lain 1 § : n 2 momen- on järjestynyt siten, että jo 1956 vuoden 5051: tin nojalla rajoittavia määräyksiä tulo- ja menoarviossa oli 19 Pl. II: 31 mo- 5052: siitä, minä aikoina ja mitä yleisiä mentin kohdalla tarkoitusta varten varattu 5053: kulkuväyliä käyttäen saman pykälän 30 milj. markan siirtomääräraha annatta- 5054: 1 momentissa tarkoitettujen aineiden vaksi sähköistämislainoina niille maaseudun 5055: ja tuotteiden kuljetus on sallittu, sa- vähävaraisilla, jotka eivät voi saada vastaa- 5056: notuilla määräyksillä kuljetuksia ei vaa lainaa 9 päivänä joulukuuta 1955 muu- 5057: tarpeettomasti rajoiteta. tetun asutuslain ( 502/55) 4 §: n säännök- 5058: Edelleen Eduskunta on lausunut, sen perusteella. Sanottu määräraha siirret- 5059: että lain 15 §: n nojalla asetettavan tiin 22 päivänä maaliskuuta 1956 maatalous- 5060: lautakunnan tulisi olla kokoonpanol- ministeriön asutusasiainosaston jaettavaksi, 5061: taan suppea ja että siinä myös kau- koska mainittu osasto jakaa edellä sanotun 5062: pallisen puolen edustus olisi otettava lainkohdan perusteella asutusrahaston va- 5063: huomioon. roista sähköistäruislainoja asutustilallisille ja 5064: heihin verrattaville. Vuoden 1957 tulo- ja 5065: Tasavallan Presidentti päätti 19 päivänä menoarviossa 19 Pl. II: 36 momentin koh- 5066: kesäkuuta 1953 antaa valtioneuvostolle teh- dalla on jälleen ehdotettu varattavaksi 30 5067: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta milj. markan määräraha tarkoitusta varten 5068: aiheutuviin toimenpiteisiin. ja kauppa- ja teollisuusministeriö tulee esit- 5069: Räjähdysvaarallisista aineista annetun lain tämään, että se yhdenmukaisuuden vuoksi 5070: 1 § :n 2 momentin nojalla ei toistaiseksi ole käytetään asutusasiainosaston välityksellä, 5071: annettu kuljetusaikaa koskevia rajoittavia kuten vuoden 1956 määrärahakin. 5072: määräyksiä. Lain 15 §: n edellyttämää neu- 5073: vottelukuntaa ei myöskään vielä ole asetettu, 125 §/1954 vp. 5074: koska neuvottelukunnalle kuuluvia tehtäviä Joulukuun 17 päivänä 1954 Edus- 5075: on osittain hoitanut vuonna 1953 asetettu rä- kunta on käsitellessään Hallituksen 5076: jähdysainekomitea, joka, saatuaan valmiiksi esitystä N: o 99 päättänyt oikeuttaa 5077: ehdotuksen palavia nesteitä koskeviksi mää- valtioneuvoston antamaan määräämil- 5078: räyksiksi, on edelleen jatkanut työtään ja lään ehdoilla valtion takuita Neste Oy 5079: 78 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 5080: 5081: 11,.imisen yhtiiitt ii]jynpuhdistanwn ra- Mikäli koskee haittojen ja vahinkojen eh- 5082: kentamista ja käyttökuntoon saatta- käisemistä lähiympäristöjen vesissä, on so- 5083: mista varten ottamain, yhteensä enin- vellettava, mitä tästä erikseen on säädetty 5084: tään 4 000 000 000 markkaan nouse- voimassa olevassa vesioikeuslaissa ja tervey- 5085: vien sekä Typpi Oy nimisen yhtiön denhoitosäännössä. 5086: tuotannon laajennussuunnitelmien to- 5087: teuttamista varten ottamain, yhteensä 139 §/1954 vp. 5088: enintään 2 400 000 000 markkaan nou- Joulukuun 21 päivänä 1953 Edus- 5089: sevien sekä ulko- että kotimaisten lai- kunta on käsitellessään Hallituksen 5090: nojen ja niiden korkojen sekä laino- esitystä N: o 57 Suomen tasavallan 5091: jen hoidosta johtuvien muiden kustan- tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1955 5092: nusten maksamisett vakuudeksi ja si- 24) kun valtion keskusammattikou- 5093: ten, että kunkin ulkomaisen lainan lujen opettaja,t ovat joko valtion yli- 5094: määrä tällöin lasketaan talmuta annet- määräisiä toimenhaltijoita taikka suo- 5095: taessa voimassa olleen virallisen kurs- rittavat opetustyönsä tuntiopettajina 5096: sin mukaan sekä että takuita voidaan ja kun tällainen olotila hyvän opetus- 5097: antaa vuoden 1957 loppuun saakka. tason ylläpitämiseksi ei ole suotavaa, 5098: Samalla Eduskunta on huomautta- lausunut odottavansa Hallituksen huo- 5099: nut, että on huolehdittava siitä, ettei lehtivan opettajien aseman saattami- 5100: kysymyksessä oleva puhdistamo ai- sesta vakinaisemmalle kannalle val- 5101: heuta haittoja ja vahinkoja lähiympä- tion keskusammattikouluissa. 5102: ristön vesissä. 5103: Ehdotuksessaan tulo- ja menoarvioksi vuo- 5104: Eduskunnan vastaus esiteltiin Tasavallan delle 1957 Hallitus on esittänyt yhteensä 29 5105: Presidentille 30 päivänä joulukuuta 1954, valtion keskusammattikoulun ylimääräisen 5106: jolloin Tasavallan Presidentti päätti antaa opettajan toimen muuttamista peruspalkkai- 5107: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä Eduskun- siksi viroiksi. Hallitus tulee edelleen jatka- 5108: nan huomautuksesta aiheutuviin toimenpitei- maan opettajakunnan vakinaistamista. 5109: siin. 5110: Palavista nesteistä 2 päivänä elokuuta 79 §/1955 vp. 5111: 1954 annetun asetuksen (335/54) ja 29 päi- Toukokuun 24 päivänä 1955 Edus- 5112: vänä joulukuuta 1954 palavista nesteistä an- kunta on käsitellessään Hallituksen 5113: netun kauppa- ja teollisuusministeriön pää- esitystä N: o 51 lisäyksistä ja muutok- 5114: töksen (498/54) mukaan on palavan nesteen sista vuoden 1955 tulo- ja menoarvioon 5115: tehdasmaiseen valmistukseen, siinä mitassa 1) hyväksyessään 13 Pl. XVII lu- 5116: kuin Neste Oy:n suunnittelemassa öljynpuh- vun 31 momentin määrärahan edellyt- 5117: distamossa aijotaan ryhtyä, saatava kauppa- tänyt Hallituksen huolehtivan siitä, 5118: ja teollisuusministeriön lupa. Tällaisen lu- että pienteollisuuden neuvontatyö suo- 5119: van myöntämisen yleisenä edellytyksenä on, ritetaan keskitetysti kauppa- ja teol- 5120: paitsi muuta, se ettei ole syytä olettaa teh- lisuusministeriön johdon ja valvonnan 5121: taan toiminnan tai varastojen aiheuttavan alaisena niin, että mahdollisimman 5122: yleistä vaaraa tai vaaraa hengelle tahi omai- hyvä ja tarkoituksenmukainen tulos 5123: suudelle sekä, että tehtaasta tai työhuoneesta saavutetaan ja vältytään neuvottta- 5124: poistuvat jätteet tai kaasut johdetaan ulos työvoiman ja varojen tuhlauksesta. 5125: siten, etteivät ne aiheuta vahinkoa tai hait- 5126: taa. Neste Oy:n nyttemmin kauppa- ja teol- Kauppa- ja teollisuusministeriön yhtey- 5127: lisuusministeriölle jättåmä po. lupaa koskeva dessä toimivan käsi- ja pienteollisuusneuvot- 5128: anomus on ministeriössä käsiteltävänä ja tu- telukunnan annettua ministeriölle lausunnon 5129: lee tällöin räjähdysvaarallisista aineista an- sanotun määrärahan käytöstä on ministeriön 5130: nettujen säännösten tarkoittamassa mielessä teollisuusosaston käsi- ja pienteollisuustoimis- 5131: ratkaistavaksi mm. kysymys sanotun puhdis- toon vuoden 1956 alussa perustettu käsi- ja 5132: tamon hengelle tai omaisuudelle mahdolli- pienteollisuuden neuvontaorganisatio, joka 5133: sesti aiheuttaman vaaran ja vahingon estämi- käsittää kahdeksan piiritoimistoa niitä vas- 5134: sestä. taavine piireineen eri puolilla maata. Kus- 5135: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 79 5136: 5137: sa.kin neuvontatoimistossa diplomi-itlBinÖöri 30) Raha-asia-aloitteen johdosta 5138: tai illSinööri tilapäisenä toimihenkilönä hoi- määrärahan osoittamisesta kahden yli- 5139: taa ensisijaisesti teknillistä neuvontaa; kau- opettajan viran perustamiseksi Hä- 5140: pallisesta ja liikkeenhoidollisesta neuvonnasta meenlinnaan tulevaan ammattikiJ'UZu- 5141: ovat huolehtineet ekonomi tai merkonomi. jen opettajain valmistuslaitoksee'lt 5142: Neuvontaa on suoritettu neuvontatoimis- Eduskunta on, koska aloitteessa ,tehty 5143: toissa piirin tärkeimmissä keskuspaikoissa ehdotus Eduskunnan mielestä on 5144: järjestetyillä vastaanotoilla sekä yrittäjien asianmukainen, lausunut odottavansa, 5145: luona henkilökohtaisten käyntien yhteydessä. että Hallitus kiireellisesti ottaa har- 5146: Neuvontatoiminnassa on pyritty yhteistoimin- kittavakseen kysymyksen mainittujen 5147: taan muiden viranomaisten ja alan järjestö- virkojen perustamisesta. 5148: jen kanssa. Varsinaisen neuvontatyön yhtey- 5149: dessä neuvojat ova.t antaneet lausuntoja val- Hallitus on todennut, että ammattiopetuk- 5150: tion käsi- ja pienteollisuuslainoja koskevista sen nopea laajeneminen vaatii erityisiä toi- 5151: hakemuksista. menpiteitä ammattikoulujen opettajain val- 5152: mennuksessa. Se ei tähän mennessä kuiten- 5153: 187 §/1955 vp. kaan - käytettävissä olevien tilojen puut- 5154: Tammikuun 20 päivänä 1956 Edus- teen takia - ole voinut ehdottaa pysyvää 5155: kunta on, käsitellessään Hallituksen opettajavalmistuslaitosta perustettavaksi. 5156: esitystä N: o 64 Suomen tasavallan Etelä-Hämeen keskusammattikoulun uuden 5157: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1956 oppilasasuntolarakennuksen valmistuessa vuo- 5158: 28) päättäessään valtion teknillisten den 1957 kuluessa vapautuu kuitenkin sel- 5159: oppilaitosten palkkausmäärärahasta laisia tähän asti asuntolassa käytettyjä tiloja 5160: yhtynyt Hallituksen esityksen perus- varsinaisen koulurakennuksen vanhasta 5161: teluissa lausuttuun käsitykseen, että osasta, että niihin voidaan sijoittaa opettaja- 5162: kohtuuttoman suuri osa valtion teknil- valmistuslaitos ainakin toistaiseksi. 5163: listen oppilaitosten opetuksesta hoide- Hallitus tulee Eduskunnalle annettavan 5164: taan tuntiopetuksena, ja sen vuoksi vuoden 1958 tulo- ja menoarvioesityksen yh- 5165: lausunut odottavansa, että Hallitus teydessä harkitsemaan myös ko. virkojen pe- 5166: mahdollisuuksien mukaan jatkaa näi- rustamista. 5167: den oppilaitosten opettajanvirkojen 5168: vakinaistamista. 32) Päättäessään maaseudun säh- 5169: köistämisen tukemiseen esitetystä siir- 5170: Ehdotuksessaan tulo- ja menoarvioksi vuo- tomäärärahasta Eduskunta on lausu- 5171: delle 1957 Hallitus on esittänyt yhteensä 8 nut olevansa sitä mieltä, että myönnet- 5172: uuden opettajanviran perustamista valtion täessä avustuksia momentin määrä- 5173: teknillisiin oppilaitoksiin. Hallitus tulee edel- rahasta s1samaan saaristoalueet on 5174: leen taloudellisten mahdollisuuksien rajoissa rinnastettava avustuksensaantiehtoihin 5175: harkitsemaan opettajakunnan vakinaista- nähden merenranta-alueisiin siten, että 5176: mista. sähköverkoston rakennuskustannusten 5177: sallittu yläraja, joka mainituilla saa- 5178: 29) Niin ikään Eduskunta on il- ristoalueilla tähän asti on ollut 18 000 5179: moittanut myös keskusammattikoulu- markkaa tariffiyksikköä kohti, korote- 5180: jen kohdalla todenneensa, että liian taan näiden alueiden kohdalta 23 000 5181: suuri osa opetuksesta hoidetaan tunti- markkaan tariffiyksikköä kohti. 5182: opetuksena, ja lausunut, että Halli- 5183: tuksen olisi jatkettava myös näiden Maaseudun sähköistämisen tukemiseksi 5184: oppilaitosten opettajanvirkojen vaki- myönnettyjen määrärahojen jakoperusteet on 5185: naistamista. valtioneuvosto maaseudun sähköistämiskomi- 5186: tean vuonna 1950 tekemän ehdotuksen mu- 5187: Hallitus on ehdotuksessaan tulo- ja meno- kaan hyväksynyt ja viimeksi 17 päivänä 5188: arvioksi vuodelle 1957 esittänyt yhteensä 30 tammikuuta 1952 vahvistanut avustusrajat. 5189: uuden ylimääräisen opettajantoimen perus- Jakoperusteiden mukaan saadaan harkinnan 5190: tamista valtioh keskusammattikouluihin. perusteella kaikkialla valtakunnassa, niin me- 5191: 80 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 5192: 5193: ren kuin sisäjärvienkin saaristoissa, ylittää Tampereen kaupunki oli aikaisemmin va- 5194: sähköverkoston rakennuskustannusten yläraja rannut tontin oppilaitosta varten, mutta sen 5195: -mk 18 000:- tariffiyksikkö-kun kysy- osoittauduttua ahtaaksi ja muutenkin sopi- 5196: myksessä on esim. syöttöjohto, joksi katso- mattomaksi kaupunki varasi uuden tontin 5197: taan mm. merikaapeli, suurempi vesistöris- vuonna 1956, jolle uusi arkkitehti on vuonna 5198: teily, jolla merikaapeli korvataan, voimalai- 1956 jo laatinut alustavan suunnitelman. 5199: toksen koneisto yms. Sähkölaitokset eivät Tampereen teknillisen oppilaitoksen uudis- 5200: ehkä kannattavaisuussyistä ole toistaiseksi rakennuksen piirustusten aikaansaamiseksi 5201: suuremmassa määrässä sähköistäneet sisäjär- järjestettiin ensimmäinen piirustuskilpailu, 5202: vien saaristoja, kun sen sijaan mm. Valtion joka päättyi vuonna 1946. Kilpailussa voit- 5203: Sähköpajan toimesta on sähköistetty heikosti- tanut ehdotus on sen jälkeen ollut viran- 5204: kin kannattavia meren saaristoja. omaisten tutkittavana, mutta kun taloudel- 5205: lisista syistä rakennusohjelmaa on pyrittävä 5206: 37) Samalla kun Eduskunta on supistamaan, on tämän johdosta kokonaan 5207: asiasta tehdyn raha-asia-aloitteen pe- uusien piirustusten hankkimiseksi laadittu 5208: rusteella uudelle momentille merkin- uusi huonetilasuunnitelma, joka parhaillaan 5209: nyt 30 000 000 markan määrärahan on rakennusviranomaisten tarkastettavana. 5210: käytettäväksi halpakorkoisten lainojen Uusien piirustusten hankkimiseksi on käy- 5211: myöntämiseen maaseudun vähävarai- tettävissä valtioneuvoston työllisyysvaroista 5212: sille heidän talouksiensa sähköistä- vuonna 1954 myöntämä 6 480 000 markan 5213: mistä varten, Eduskunta on huomaut- määräraha. 5214: tanut, että näitä lainoja ei kuitenkaan 5215: ole myönnettävä niille, jotka kysy- 54 §/1956 vp. 5216: myksessä olevaa tarkoitusta varten Toukokuun 30 päivänä 1956 Edus- 5217: voivat saada lainaa asutusrahaston kunta on käsitellessään Hallituksen 5218: varoista. esitystä N :o 16 lisäyksiksi ja muutok- 5219: Vuoden 1956 tulo- ja menoarviossa (19 Pl. siksi vuoden 1956 tulo- ja menoarvioon 5220: II: 31) ollut 30 milj. markan määräraha, 3) päättäessään puolustustaloudel- 5221: joka oli tarkoitettu annettavaksi halpakor- lista suunnittelukuntaa varten 13 Pl. 5222: koisina sähköistämislainoina maaseudun vä- XVII luvun 33 momentin kohdalla 5223: hävaraisille, siirrettiin 22 päivänä maali.s- ehdotetusta määrärahasta lausunut 5224: ·kuuta 1956 maatalousministeriön asutus- edellyttävänsä, että toiminnassa ole- 5225: asiainosaston jaettavaksi, koska tämä osasto vien erilaisten suunnittelu- ja selvit- 5226: jakaa vastaavia lainoja vuoden 1936 asutus- telyelinten työskentelyä järjestettäessä 5227: lain 4 § : n mukaan asutustilallisille ym. hei- asianmukaista huomiota kiinnitetään 5228: hin verrattaville ja tällöin erikoisesti huo- tehtävien jakoon ja yhteyden pitoon 5229: mautettiin, että sanotusta määrärahasta an- eri elinten välillä. 5230: netaan lainoja ainoastaan niille talouksille, 5231: jotka eivät asutuslain nojalla voi vastaavaa Suunnittelukunnan jakauduttua tarvike- 5232: lainaa saada. Samaa menettelytapaa tulee ja toimialoittain 5 jaostoon ja 21 alajaos- 5233: kauppa- ja teollisuusministeriö ehdottamaan toon on se yhteistoiminnassa maan muiden 5234: noudatettavaksi vuoden 1957 tulo- ja meno- taloudellisissa suunnittelutehtävissä olevien 5235: arviossa olevaan vastaavaan määrärahaan elinten ja elinkeinoelämän järjestöjen kanssa. 5236: nähden. 5237: 5) Päättäessään Neste Oy:n osake- 5238: 41) Samalla kun Eduskunta on pääoman korottamista varten 19 Pl. 5239: asiasta tehdyn raha-asia-aloitteen pe- I luvun 33 b momentin kohdalla esi- 5240: rusteella uudelle momentille merkin- tyksessä ehdotetusta määrärahasta 5241: nyt 50 000 000 markan siirtomäärä- Eduskunta on todennut, että Neste 5242: rahan Tampereen teknillisen oppilai- Oy :n osakepääoman korottamisella 5243: toksen uudisrakennusta varten, Edus- saatavat 400 000 000 markkaa eivät 5244: kunta on lausunut edellyttävänsä, riitä uuden öljynjalostamon rakennus- 5245: että sanottua rakennustyötä varten työn loppuun saattamiseen. Eduskunta 5246: käytetään myös työllisyysvaroja. on sen vuoksi lausunut edellyttävänsä, 5247: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 81 5248: 5249: että Hallitus sop1vm toimenpitein varten ja siihen elimellisesti liitty- 5250: huolehtii siitä, että mainittu rakennus- vän malminetsintätoiminnan tehosta- 5251: työ keskeytyksettä saadaan loppuun miseksi. 5252: suoritetuksi. 5253: Tasavallan Presidentti päätti 19 pa1vana 5254: Sen jälkeen kun edellämainittu määräraha heinäkuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- 5255: oli hyväksytty, on Neste Oy:n osakepääoman täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 5256: korottamista varten kertomusvuoden viimei- aiheutuviin toimenpiteisiin. 5257: sessä lisämenoarviossa lisäksi hyväksytty Malminetsintätoiminta on sekä Geologisen 5258: 400 000 000 markkaa. tutkimuslaitoksen että eräiden valtionenem- 5259: mistöisten yhtiöiden ja yksityisten toimesta 5260: 141 §/1956 vp. jatkuvasti lisääntynyt ja on sitä viime ai- 5261: Joulukuun 17 päivänä 1956 Edus- koina, uudenaikaisia menetelmiä käyttöönot- 5262: kunta on, Hallituksen esityksen N: o tamalla, voitu huomattavasti tehostaa. 5263: 119 johdosta, hyväksynyt lain maan Kotimaisen terästeollisuuden tehostami- 5264: ulkomaankaupan ja talouselämän tur- seksi on yksityisten yrittäjien taholta jo ryh- 5265: vaamisesta. dytty toimenpiteisiin sulaton ja valssilaitok- 5266: sen perustamiseksi maahan, minkä lisäksi 5267: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä valtionenemmistöinen Otanmäki Oy valmis- 5268: joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- taa ulkomaisia asiantuntijoita apuna käyt- 5269: tiin asetuskokoelmassa N: o 664. täen samaa tarkoittavia suunnitelmia. Asian 5270: jo saatua käytännöllisiä muotoja on kauppa-- 5271: 160 §/1956 vp. ja teollisuusministeriön tehtävänä tässä vai- 5272: Joulukuun 18 päivänä 1956 Edus- heessa valtion puolesta seurata kysymyksen 5273: kunta on, Hallituksen esityksen N: o kehitystä. 5274: 118 johdosta, hyväksynyt lain kauppa- 5275: ja teollisuusrahastosta annetun lain 174 § 31 kohta/1956 vp. 5276: muuttamisesta. Kesäkuun 4 päivänä 1956 Edus- 5277: kunta on erään toivomusaloitteen joh- 5278: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä dosta päättänyt lausua toivomuksen, 5279: joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 5280: tiin asetuskokoelmassa N: o 668. Helsingin majakka-aluksen korvaami- 5281: seksi kasuunimajakalla. 5282: 174 § 16 kohta/1956 vp. 5283: Toukokuun 11 päivänä 1956 Edus- Tasavallan Presidentti päätti 4 päivänä 5284: kunta on erään toivomusaloitteen joh- elokuuta 1956 antaa valtioneuvostolle tehtä- 5285: dosta päättänyt lausua toivomuksen, väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai- 5286: että Hallitus kiireellisesti suorituttaisi heutuviin toimenpiteisiin. 5287: tutkimuksen kotimaisen terästeollisuu- Vuoden 1957 varsinaisessa menoarviossa 5288: den tehostamiseksi ja ryhtyisi toimen- on Helsingin kasuunimajakan rakentamiseen, 5289: piteisiin sulaton ja valssilaitoksen pe- minkä kokonaiskustannukset on arvioitu 90 5290: rustamiseksi nykyisin tuotettavan rau- milj. markaksi, ensimmäisenä eränä (20 Pl. 5291: tarikasteen kotimaassa jalostamista II: 44) myönnetty 30 milj. markkaa. 5292: 5293: 5294: 5295: 5296: Sosiaaliministeriö. 5297: 5298: 97 §/1948 vp. 26) raha-asia-aloitteiden johdosta 5299: Joulukuun 21 päivänä 1948 Edus- määrärahojen osoittamisesta Tuber- 5300: kunta on käsitellessään Hallituksen kuloosiliitto r. y:lle tuherkuloottisten 5301: esitystä N:o 14 Suomen tasavallan työnvälitystoimintaa varten ja tuber- 5302: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1949 kuloottisten taloudelliseksi avustami- 5303: 11 1003/57 5304: 82 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 5305: 5306: seksi sekä määrärahan osoittamisesta tut kaksi valtioneuvoston päätöstä 5307: siviilituberkuloottisten ammattikoulu- työpalkkojen säännöstelystä. 5308: tusta varten lausunut odottavansa, Koska 7 päivänä marraskuuta 1950 5309: että Hallitus kiinnittää aloitteissa kos- annettu valtioneuvoston päätös jo on 5310: keteltuihin kysymyksiin asianmukaista kumottu 20 päivänä tammikuuta 1951 5311: huomiota ja harkitsee, miten tuberku- annetulla valtioneuvoston päätöksellä 5312: loottisten koulutusta, työhön sijoitta- ja kun viimeksi mainittu päätös, jonka 5313: mista ja toirneentuloa yleensä olisi soveltaminen käytännössä tosin näyt- 5314: edistettävä. tää aiheuttavan vaikeuksia, Eduskun- 5315: nan mielestä on tarpeellinen, Edus- 5316: Joulukuun 29 päivänä 1955 valtioneuvosto kunta on päättänyt, ettei 7 päivänä 5317: päätti, huomioonottaen, että valtioneuvoston marraskuuta 1950 annetun päätöksen 5318: päätöksellä 2 päivältä joulukuuta 1955 tu- saattaminen Eduskunnan tietoon ai- 5319: berkuloosi-invaliidien koulutus, työhön sijoit- heuta enempiä toimenpiteitä Edus- 5320: taminen ja muu invaliidihuolto oli järjes- kunnan taholta ja ettei 20 päivänä 5321: tetty soveltuvaksi samalla tavalla kuin mui- tammikuuta 1951 annettua valtioneu- 5322: denkin invaliidien, ettei kysymyksessä oleva voston päätöstä ole kumottava. 5323: Eduskunnan toivomus antanut aihetta enem- Vastauskirjelmässään Eduskunta on 5324: piin toimenpiteisiin. lausunut pitävänsä oikean kuvan saa- 5325: miseksi kunakin ajankohtana vallitse- 5326: vista palkkausoloista tarpeellisena, että 5327: 189 § 22 kohta/1950 vp. kiireellisesti ryhdytään toimenpiteisiin 5328: Toukokuun 5 päivänä 1950 Edus- sellaisen virallisen palkkatilaston ai- 5329: kunta on, erään toivomusaloitteen joh- kaan saamiseksi, josta voitaisiin mah- 5330: dosta, päättänyt lausua toivomuksen, dollisimman nopeasti saada luotettavat 5331: että Hallitus ottaisi vuoden 1951 tulo- tiedot palkkatasosta eri työaloilla. 5332: ja menoarvioesitykseen tarvittavan 5333: määrärahan _mustalaisten sosiaalista Tasavallan Presidentti määräsi 1 päivänä 5334: ja henkistä huoltoa varten. kesäikuuta 1951, että Eduskunnan kirjelmä 5335: Hallituksen tietoon saatettuna oli merkittävä 5336: Tasavallan Presidentti päätti 27 pawana valtioneuvoston pöytäkirjaan tiedoksi, ja 5337: kesäkuuta 1950 antaa valtioneuvostolle teh- päätti samalla antaa valtioneuvostolle tehtä- 5338: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta väksi ryhtyä Eduskunnan kirjelmässä esite- 5339: aiheutuviin toimenpiteisiin. tyn huomautuksen aiheuttamiin toimenpitei- 5340: V aitioneuvosto asetti 19 päivänä maalis- siin. 5341: kuuta 1953 erityisen komitean selvittämään Sosiaalinen tutkimustoimisto ja tilastolli- 5342: mustalaiskysymystä sekä laatimaan kysymyk- nen päätoimisto ovat jatkaneet toimenpitei- 5343: sestä ehdotuksen tarpeellisiksi lainsäädäntö- tään uusien palkkatilaston haarojen toimit- 5344: ja muiksi toimenpiteiksi. Komitean mietintö tamiseksi. Sitä paitsi talousneuvoston as~t 5345: valmistui huhtikuun 14 päivänä 1955. tama palkkatilastojaosto, jossa kumpikin 5346: Valtioneuvosto asetti lokakuun 11 päivänä mainittu tilastovirasto on edustettul}a, laatii 5347: 1956 neuvottelukunnan seuraamaan ja val- vielä suunnitelmia parannusten toimeenpane- 5348: vomaan mustalaisten olojen kehitystä ja pa- IDiseksi puheena olevalla alalla. 5349: rantamista sekä tekemään siinä tarkoituk- Sosiaalisen tutkimustoimiston toimesta on 5350: sessa tarpeelliseksi katsoiDiaan esityksiä ja vuonna 1956 ensi kerran julkaistu selvitykset 5351: antamaan lausuntoja asianomaisille viran- merimiesten kuukausiansioista ja rakennus- 5352: omaisille. alan työntekijäin tuntiansioista. Lisäksi on 5353: Asia on edelleen sosiaaliministeriössä val- suoritettu alkutiedustelut ammattimaisen 5354: misteltavana. linja- ja kuorma-autoliikenteen palkoista. 5355: Tilastollinen päätoimisto puolestaan on 5356: toimeenpannut selvitykset maalaiskuntien vi- 5357: 259 §/1950 vp. ranhaltijain sekä majoitus- ja ravitsemisliik- 5358: Huhtikuun 24 päivänä 1951 Edus- keiden hellikilökunnan kuukausiansioista. (Ks. 5359: kunta on käsitellyt sen tietoon saate- siv. 83 § 16.) 5360: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 83 5361: 5362: 326 § 37 kohta/1950 vp. kunta-aloitteiden johdosta, päättänyt 5363: Kesäkuun 12 päivänä 1951 Edus- lausua toivomuksen, että Hallitus kii- 5364: kunta on, erään lakialoitteen johdosta, reellisesti antaisi Eduskunnalle esityk- 5365: päättänyt lausua toivomuksen, että sen laiksi, jolla kaatuneitten vnnhem- 5366: Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toimen- mille myönnettäisiin oikeus hakea so- 5367: piteisiin tuberkuloottisten jälkihuollon tilasvammalain mukaista huoltoelä- 5368: asianmukaiseks-i järjestämiseksi. kettä, milloin he joutuvat huollon tar- 5369: peeseen. 5370: Tasavallan Presidentti päätti 11 päivänä 5371: tammikuuta 1952 antaa valtioneuvostolle Tasavallan Presidentti päätti 29 paiVana 5372: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- kesäkuuta 1953 antaa valtioneuvostolle teh- 5373: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksista 5374: Joulukuun 29 päivänä 1955 valtioneuvosto aiheutuviin toimenpiteisiin. 5375: päätti, huomioonottaen, että tuherkuloottis- Valtioneuvosto asetti 5 päivänä toukokuuta 5376: ten jälkihuollon oli katsottava tulleen valtio- 1955 komitean tarkistamaan sotilasvamma- 5377: neuvoston päätöksellä 2 päivältä joulukuuta lainsäädäntöä. Komitean annettua ehdotuk- 5378: 1955 järjestetyksi yhdenmukaisesti muiden sensa, Tasavallan Presidentti päätti 11 päi- 5379: invaliidiryhmien kanssa, ettei kysymyksessä vänä toukokuuta 1956 antaa Eduskunnalle 5380: oleva Eduskunnan toivomus antanut aihetta esityksen eräiksi sotilasvammalainsäädäntöä 5381: enempiin toimenpiteisiin. koskeviksi muutoksiksi. (Ks. siv. 88 § 63.) 5382: 5383: 139 §/1954 vp. 5384: 16 §/1953 vp. Joulukuun 21 päivänä 1954 Edus- 5385: Huhtikuun 10 päivänä 1953 Edus- kunta on käsitellessään Hallituksen 5386: kunta on hyväksynyt perustuslakiva- esitystä N: o 57 Suomen tasavallan 5387: liokunnan ja ulkoasiainvaliokunnan tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1955 5388: mietinnöt vuoden 1952 valtiopäiville 25) päättäessään korvauksiksi val- 5389: toimitetun Hallituksen toimenpiteis- tion omistamien moottoriajoneuvojen 5390: tään vuonna 1951 antaman kertomuk- käytöstä aiheutuneista vahingoista esi- 5391: sen johdosta. tetystä arviomäärärahasta kiinnittänyt 5392: Hallituksen huomiota siihen, ettei val- 5393: Tasavallan Presidentti määräsi 30 päivänä tion nutoilla virka-ajoa suorittavien 5394: huhtikuuta 1953, että Eduskunnan kirjelmä virkamiesten eikä valtion autonkuljet- 5395: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi ja että tajien asema ole liikenteessä sattuvien 5396: mainitusta ulkoasiainvaliokunnan mietin- vahinkojen varalta nykyisellään tyy- 5397: nöstä oli annettava tieto ulkoasiainministe- dyttävällä tavalla järjestetty. 5398: riölle sekä perustuslakivaliokunnan mietintö 5399: pöytäkirjanottein mm. saatettava: Valtioneuvosto teki 19 päivänä huhtikuuta 5400: sosiaaliministeriölle tiedoksi toimenpiteiden 1956 periaatepäätöksen, jonka mukaan va- 5401: kiirehtimistä virallisen palkkatilaston aikaan hinkotapahtumasta johtuvista sellaisista val- 5402: saamiseksi käsittelevältä osin. tion autoilla virka-ajoa suorittavien virka- 5403: Virallista palkkatilastoa koskevista toimen- miesten ja valtion autonkuljettajien aiheut- 5404: piteistä ks. selostusta edellisellä siv'ulla 82 tamista vahingonkorvauksista, joita valtio 5405: § 259. autovastuulain mukaan ei ole velvollinen kor- 5406: vaamaan, valtio sitoutuu vastaamaan ikään- 5407: 48 §/1953 vp. kuin sillä olisi ns. kaskovakuutus sekä moot- 5408: Kesäkuun 9 päivänä 1953 Edus- toriajoneuvon kuljettajan vastuuvakuutus, 5409: kunta on, käsitellessään Hallituksen jolloin siis valtio pitää omana tappionaan 5410: esitystä N: o 15 laiksi sotilasvamma- valtion ajoneuvolle sekä muulle valtion omai- 5411: lain muuttamisesta ja laiksi sotilas- suudelle aiheutuneet vahingot sekä korvaa 5412: vammalain soveltamisesta eräisiin va- po. virkamiesten ja valtion autonkuljettajien 5413: hingoittuneisiin ja sairastuneisiin sekä puolesta muut kysymykseen tulevat va- 5414: heidän omaisiinsa mm. eräiden edus- hingot. 5415: 84 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 5416: 5417: 53 §/1955 vp. Samalla Eduskunta on lausunut pi- 5418: Huhtikuun 26 päivänä 1955 Edus- tävänsä tarpeellisena uudistaa talous- 5419: kunta on käsitellessään Hallituksen elämän säännöstelemisestä poikkeuk- 5420: esitystä N: o 28 laiksi sotilasvamma- sellisissa oloissa annetun lain voi- 5421: lain muuttamisesta mm. edellyttänyt, massaoloajan pitentämisen yhteydessä 5422: että riittävää huomiota kiinnitetään joulukuussa 1954 esitetyn lausuman, 5423: so-tainvaliidien työhuoltoon, ennen että Eduskunta edellyttää Hallituk- 5424: kaikkea työpaikkojen järjestämiseen sen ensi tilassa antavan Eduskunnalle 5425: työkykyisille invaliideille. esityksen huoneenvuokrien säännöste- 5426: Samalla Eduskunta on päättänyt lyä koskevien valtuuksien siirtämisestä 5427: lausua toivomuksen, että Hallitus kii- erilliseen lakiin. 5428: reellisesti suorituttaisi tutkimuksen 5429: vaikeassa taloudellisessa asemassa ole- Tasavallan Presidentti määräsi 4 pmvana 5430: vien sotainvaliidien ja kaatuneiUen marraskuuta 1955, että Eduskunnan päätös 5431: omaisten taloudellisen aseman turva~ oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 5432: misesta ja antaisi sen perusteella esi- Joulukuun 30 päivänä 1955 annettiin eri- 5433: tyksen Eduskunnalle. tyinen laki huoneenvuokrien säännöstelystä 5434: voimaan tulevaksi tammikuun 1 päivänä 5435: Tasavallan Presidentti päätti 6 pmvana 1956. Tässä laissa on otettu huomioon edellä 5436: toukokuuta 1955 antaa valtioneuvostolle teh- edellytetyt periaatteet asuinhuoneistojen 5437: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta vuokrien määrään ja sopimusvapauteen näh- 5438: aiheutuviin toimenpiteisiin. den. 5439: Valtioneuvosto asetti 5 päivänä toukokuuta Marraskuun 22 päivänä 1956 antoi valtio- 5440: 1955 komitean tarkistamaan sotilasvamma- neuvosto päätöksen huoneenvuokrasäännös- 5441: lainsäädäntöä pitämällä silmällä erityisesti telystä annetun valtioneuvoston päätöksen 5442: sosiaalista oikeuden- ja tarpeenmukaisuutta. soveltamisesta voimaan tulevaksi tammikuun 5443: Komitean annettua ehdotuksensa, Tasaval- 1 päivänä 1957. Tällä päätöksellä lakkaute- 5444: lan Presidentti päätti 11 päivänä toukokuuta taan huoneenvuokrasäännöstely kokonaan ai- 5445: 1956 antaa Eduskunnalle esityksen eräiksi kaisemmin lakkautettujen lisäksi 5: ssä kau- 5446: sotilasvammalainsäädäntöä koskeviksi muu- pungissa, 9: ssä kauppalassa ja yhdessä maa- 5447: toksiksi. (Ks. siv. 88 § 63.) laiskunnassa, jotapaitsi säännöstelyä lieven- 5448: netään poistamalla a&unnonvä1itys 3: ssa 5449: kauppalassa ja 2: ssa maalaiskunnassa. 5450: 96 §/1955 vp. 5451: Lokakuun 18 päivänä 1955 Edus- 5452: kunta on, sittenkun sen tietoon oli 136 §/1955 vp. 5453: saatettu valtioneuvoston päätös huo- Joulukuun 13 päivänä 1955 Edus- 5454: neenvuokrasäännöst elystä, päättänyt, kunta on, Hallituksen vuoden 1954 5455: ettei sanottua valtioneuvoston pää- valtiopäivillä antaman esityksen N: o 5456: töstä ole kumottava. 122 johdosta, hyväksynyt huoltoapu- 5457: Vastauskirjelmässään Eduskunta on lain. 5458: myös lausunut edellyttävänsä, että toi- 5459: menpiteitä huoneenvuokrasäännöstelyn Tasavallan Presidentti vahvisti 17 päivänä 5460: asteittaiseksi lopettamiseksi edelleen helmikuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 5461: jatketaan sekä että pyritään saatta- tiin asetuskokoelmassa N :o 116. 5462: maan ns. vanhoissa taloissa olevien Maaliskuun 16 päivänä 1956 Tasavallan 5463: asuinhuoneistojen vuokrat todellisia Presidentti antoi huoltoapuasetuksen, joka 5464: hoito- ja ym. kustannuksia vastaavalle asetus on julkaistu asetuskokoelmassa N: o 5465: tasolle ja tässä mielessä tutkitaan 160. 5466: mahdollisuuksia saattaa voimaan ra- 5467: joitettu sopimusvapaus mainituista 137 §/1955 vp. 5468: huoneistoista suoritettavan vuokran Joulukuun 13 päivänä 1955 Edus- 5469: suuruuteen nähden. kunta on päättänyt hyväksyä Halli- 5470: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 85 5471: 5472: tuksen esityksen N: o 102 johdosta mus ei antanut aihetta enempiin toimenpitei. 5473: syntyneen ehdotuk;sen laiksi talouselä- siin. 5474: mää· koskevista valtioneuvoston val- 5475: tuuksista lepäämään ensimmäisiin vaa- 175 §/1955 vp. 5476: lien jäljestä pidettäviin varsinaisiin Joulukuun 22 päivänä 1955 Edus- 5477: valtiopäiviin. kunta on päättänyt hyväksyä Halli- 5478: tuksen esityksen N: o 148 johdosta 5479: Tasavallan Presidentti määräsi 5 pmvana syntyneen ehdotuksen laiksi väestön 5480: tammikuuta 1956, että Eduskunnan päätös toimeentulon ja maan talouselämää 5481: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. turvaavien määräysten antamisesta 5482: eräissä tapauksissa lepäämään ensim- 5483: 147 §/1955 vp. mäisiin vaalien jäljestä pidettäviin 5484: Joulukuun 16 päivänä 1955 Edus- varsinaisiin valtiopäiviin. 5485: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 5486: 57 johdosta, hyväksynyt merimieselä- Tasavallan Presidentti määräsi 5 pa1vana 5487: kelain ja lain merimiesten avustusra- tammikuuta 1956, että Eduskunnan päätös 5488: haston lakkauttamisesta. oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 5489: 5490: Tasavallan Presidentti vahvisti 26 päivänä 187 §/1955 vp. 5491: tammikuuta 1956 sanotut lait, jotka julkais- Tammikuun 20 päivänä 1956 Edus- 5492: tiin asetuskokoelmassa N: o 72 ja 73. kunta on, käsitellessään Hallituksen 5493: Maaliskuun 28 päivänä 1956 Tasavallan esitystä N: o 64 Suomen tasavallan 5494: Presidentti antoi asetuksen merimieseläke- tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1956 5495: lain soveltamisesta, joka asetus on julkaistu 31) samalla kun Eduskunta on hy- 5496: asetuskokoelmassa N: o 191. väksynyt rai tti uslau takunta toiminnan 5497: ohjaamiseen ja kunnille tulevien alko- 5498: 154 §/1955 vp. holiliikkeen voittovarojen käytön val- 5499: Joulukuun 19 päivänä 1955 Edus- vontaan esityksessä ehdotetun määrä- 5500: kunta on käsitellessään Hallituksen rahan, ilmoittanut todenneensa, että 5501: esitystä N: o 89 työnantajan lapsilisä- kunnille tulevien alkoholiliikkeen voit- 5502: ja kansaneläkemaksusta päättänyt lau- tovarojen tilitys nykyisten tilitysoh- 5503: sua toivomuksen, että Hallitus kiireel- jeiden mukaan muodostuu kohtuutto- 5504: lisesti tutkisi mahdollisuuksia työn- man vaikeaksi ja monimutkaiseksi teh- 5505: antajain lapsilisämaksun pienyrittä- täväksi, sekä lausunut pitävänsä tar- 5506: jille aiheuttaman rasituksen keventä- peellisena, että ensi tilassa ryhdytään 5507: miseksi tai kokonaan poistamiseksi. toimenpiteisiin nykyisen tilitysjärjes- 5508: telmän yksinkertaistamiseksi ja tilitys- 5509: Tasavallan Presidentti päätti 30 päivänä ohjeiden selventämiseksi. 5510: joulukuuta 1955 antaa valtioneuvostolle teh- 5511: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta Asia on sosiaaliministeriössä käsiteltävänä. 5512: aiheutuviin toimenpiteisiin. 5513: Tasavallan Presidentti päätti 23 päivänä 2 §/1956 vp. 5514: maaliskuuta 1956 antaa Eduskunnalle esityk- Maaliskuun 2 päivänä 1956 Edus- 5515: sen laiksi työnantajan lapsilisä- ja kansan- kunta on, Hallituksen esityksen N: o 3 5516: eläkemaksusta annetun lain muuttamisesta, johdosta, hyväksynyt lain hintatason 5517: jolla työnantajan lapsilisämaksua alennettiin turvaamisesta. 5518: yhdellä prosentilla. Tämän esityksen on 5519: Eduskunta hyväksynyt. Tasavallan Presidentti vahvisti 5 pmvana 5520: Huomioonottaen edellä mainitun lapsilisä- maaliskuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 5521: maksun pienentämisen sekä sen, että kysy- tiin asetuskokoelmassa N: o 120. 5522: mystä pientyönantajain vapauttamisesta lap- 5523: silisämaksun suorittamisesta on tutkittu jo 8 §/1956 vp. 5524: kolmessa eri komiteassa, Valtioneuvosto 26 Maaliskuun 13 päivänä 1956 Edus- 5525: päivänä huhtikuuta 1956 katsoi, että toivo- kunta on, Hallituksen vuoden 1955 5526: 86 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 5527: 5528: valtiopäivillä antaman esityksen N :o väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai- 5529: 151 johdosta, hyväksynyt lain inva- heutuviin toimenpiteisiin. 5530: liidirahalain muuttamisesta. Asia on sosiaaliministeriössä valmistelta- 5531: vana. 5532: Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä 5533: maaliskuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 21 §/1956 VJ>. 5534: tiin asetuskokoelmassa N: o 146. Maaliskuun 27 päivänä 1956 Edus- 5535: kunta on, Hallituksen vuoden 1955 val- 5536: 9 §/1956 vp. tiopäivillä antaman esityksen N: o 136 5537: Maaliskuun 13 päivänä 1956 Edus- johdosta, päättänyt hyväksyä Kansain- 5538: kunta on, Hallituksen vuoden 1955 välisen merityökonferenssin vuonna 5539: valtiopäivillä antaman esityksen N: o 1946 hyväksymän, merenkulkijain lää- 5540: 152 johdosta, hyvä:ksynyt lain lisä- kärintarkastusta koskevan sopimuksen. 5541: avustuksen suorittamisesta vanhuus- 5542: ja työkyvyttömyysavustuksen saajille Tasavallan Presidentti määräsi 27 päivänä 5543: ja lain kansaneläkelain väliaikaisesta huhtikuuta 1956, että Eduskunnan vastaus 5544: rnuuttamisesta. oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 5545: Tasavallan Presidentti antoi 4 päivänä 5546: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä toukokuuta 1956 asetuksen mainitun sopi- 5547: maaliskuuta 1956 sanotut lait, jotka julkais- muksen voimaansaattamisesta, joka asetus on 5548: tiin asetuskokoelmassa N: o 179 ja 180. julkaistu asetuskokoelmassa N: o 275. 5549: 5550: 11 §/1956 vp. 23 §/1956 vp. 5551: Maaliskuun 20 päivänä 1956 Edus- Huhtikuun 4 päivänä 1956 Edus- 5552: kunta on, sittenkun sen tietoon oli kunta on, sittenkun sen tietoon oli 5553: saatettu valtioneuvoston päätös hinta- vuoden 1955 valtiopäivillä saatettu 5554: neuvostostaj ja valtioneuvoston päätös htwneenvuokra- 5555: valtioneuvoston päätös eräitten hin- säännöstelystäj ja 5556: tojen säännöstelystä, päättänyt ettei valtioneuvoston päätös huoneen- 5557: sanottuja valtioneuvoston päätöksiä vuokrasäännöstelystä annetun valtio- 5558: ole kumottava. neuvoston päätöksen soveltamisesta, 5559: päättänyt, ettei sanottuja valtioneu- 5560: Tasavallan Presidentti määräsi 13 päivänä voston päätöksiä ole kumottava. 5561: huhtikuuta 1956, että Eduskunnan päätös 5562: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. Tasavallan Presidentti määräsi 17 päivänä 5563: toukokuuta 1956, että Eduskunnan päätös 5564: 20 §/1956 vp. oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 5565: Maaliskuun 27 päivänä 1956 Edus- 5566: kunta on, Hallituksen vuoden 1955 26 §/1956 vp. 5567: valtiopäivillä antaman esityksen N: o Huhtikuun 13 päivänä 1956 Edus- 5568: 120 johdosta, joka sisältää tiedonan- kunta on, Hallituksen esityksen N: o 5569: non suosituksesta, jonka Kansainväli- 10 johdosta, hyväksynyt lain hinta- 5570: nen työkonferenssi hyväksyi 37. istun- tason turvaamisesta annetun lain 5571: tokaudellaan vuonna 1954, päättänyt, ~nuuttamisesta. 5572: että viimeisteltäessä esitystä uudeksi Samalla Eduskunta on lausunut 5573: vuosilomalainsäädännöksi olisi mahdol- edellyttävänsä, että sellaiset päätökset, 5574: lisuuksien mukaan otettava huomioon joilla hintojen ja maksujen säännöste- 5575: se, mitä kysymyksessä olevassa suosi- lyä laajennetaan yli sen, mitä 1 päi- 5576: tuksessa on esitetty. vään huhtikuuta 1956 mennessä anne- 5577: tut määräykset tavara- ja maksuluet- 5578: Tasavallan Presidentti päätti 27 paiVana teloineen edellyttävät, antaa valtio- 5579: huhtikuuta 1956 määrätä, että Eduskunnan neuvosto eikä sitä alempi viranomai- 5580: vastaus oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi nen. Niin ikään Eduskunta on edel- 5581: sekä antaa samalla valtioneuvostolle tehtä- lyttänyt, että säännöstelyn laajuutta 5582: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 87 5583: 5584: koskevissa asioissa kuullaan eri talou- Tasavallan Presidentti _määräsi 1 pa1vana 5585: dellisia etupiirejä sekä pyritään sii- kesäkuuta 1956, että Eduskunnan päätös oli 5586: hen, että lain nojalla annettavien merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 5587: säännöstelymääräysten voimassaolo 5588: voidaan rajoittaa vuoden 1956 lop- 5589: puun. 38 §/1956 vp. 5590: Vielä Eduskunta on edellyttänyt Toukokuun 4 päivänä 1956 Edus- 5591: valtioneuvoston huolehtivan siitä, että kunta on, sittenkun sen tietoon oli 5592: niissä toimikunnissa, jotka valtioneu- saatettu valtioneuvoston päätös muu- 5593: vosto lain nojalla asettaa, elinkeino- toksenhakuoikeuden kieltämisestä val- 5594: elämän eri etupiirit saavat tasapuoli- tioneuvoston ja sosiaaliministeriön hin- 5595: sen edustuksen. tojen ja maksujen säännöstelyä kos- 5596: kevissa asioissa antamista päätöksistä, 5597: Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä päättänyt, ettei sanottua valtioneuvos- 5598: huhtikuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- ton päätöstä ole kumottava. 5599: tiin asetuskokoelmassa N: o 196. 5600: Tasavallan Presidentti määräsi 1 pa1vana 5601: 30 §/1956 vp. kesäkuuta 1956, että Eduskunnan päätös oli 5602: Huhtikuun 24 päivänä 1956 Edus- merkittävä pöytwkirjaan tiedoksi. 5603: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 9 5604: johdosta, hyväksynyt lain työnantajan 43 §/1956 vp. 5605: lapsilisä- ja kansaneläkemaksusta an- Toukokuun 23 päivänä 1956 Edus- 5606: netun lain muuttamisesta. kunta on, Hallituksen vuoden 1955 5607: Tasavallan Presidentti vahvisti 27 päivänä valtiopäivillä antaman esityksen N: o 5608: huhtikuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 36 johdosta, hyväksynyt kansaneläke- 5609: tiin asetuskokoelmassa N :o 219. lain, lain lapsilisälain muuttamisesta 5610: Samana päivänä Tasavallan Presidentti sekä lain kansaneläkelaissa säädetty- 5611: antoi asetuksen työnantajan lapsilisä- ja jen eläkkeiden ja avustusten sitomi- 5612: kansaneläkemaksusta annetun lain täytän- sesta elinkustannusindeksiin. 5613: töönpanosta annetun asetuksen muuttami- Kansaneläkelain 22 § : n johdosta 5614: sesta, joka asetus on julkaistu asetuskokoel- Eduskunta on lausunut edellyttävänsä, 5615: massa N: o 242. että sairausvakuutuslainsäädäntöä val- 5616: misteltaessa kiinnitetään huomiota 5617: 32 §/1956 vp. myös pitkäaikaisesti sairastuneiden 5618: Huhtikuun 27 päivänä 1956 Edus- asemaan ja huolehditaan siitä, että 5619: kunta on, sittenkun sen tietoon oli heille joko sairausvakuutuksen tai kan- 5620: saatettu valtioneuvoston päätös liike- saneläkevakuutuksen avulla taataan 5621: huoneistoja koskevien vuokrasuhteiden aukoton vaikuutusturva. Tätä uudis- 5622: säännöstelystä Helsingin kaupungissa, tusta odoteltaessa olisi kansaneläkelain 5623: päättänyt, ettei sanottua valtioneuvos- säännöksiä tulkittava nykyistä va- 5624: ton päätöstä ole kumottava. paammin, niin että sellaisissa pitkäai- 5625: kaisiksi muodostuvissa sairauksissakin, 5626: Tasavallan Presidentti määräsi 17 päivänä joissa työkyvyttömyyden pysyvyys on 5627: toukokuuta 1956, että Eduskunnan päätös oli mahdollinen, muttei kuitenkaan vielä 5628: me:vkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. suurella todennäköisyydellä todetta- 5629: vissa, elä;ke myönnettäisiin. Tällöin 5630: 37 §/1956 vp. voitaisiin niissä tapauksissa, joissa työ- 5631: Toukokuun 4 päivänä 1956 Edus- kyvyttömyys ei osoittautuisi pysy- 5632: kunta on, sittenkun sen tietoon oli saa- väksi, eläke myöhemmin lakkauttaa 5633: tettu valtioneuvoston päätös kotimais- lain 31 §: n nojalla. 5634: ten tarvikkeiden hintojen sekä maksu- Eduskunta on myös edellyttänyt, 5635: jen säännöstelystä, päättänyt, ettei sa- että jos eläkkeensaaja lain 43 §: n mu- 5636: nottua valtioneuvoston päätöstä ole kaisesti on laitoshoidossa tai hoidetta- 5637: kumottava. vana yksityiskodissa, hänen omaan 5638: 88 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 5639: 5640: käyttöönsä annetaan nykyistä suu- julkaistu asetuskokoelmassa N: o 594. (Ks. 5641: rempi eläkkeen osa henkilökohtaisia siv. 90 § 109.) 5642: tarpeita varten. 5643: Mitä tulee lain 49 §: ssä mainitun 50 §/1956 vp. 5644: lisätyn hallituksen kokoonpanoon, Toukokuun 29 päivänä 1956 Edus- 5645: Eduskunta ei ole pitänyt yksityiskoh- kunta on, Hallituksen esityksen N: o 5646: taista etupiirien edustuksen Iuettele- 21 johdosta, hyväksynyt lain tneri- 5647: mista laissa tarkoituksenmukaisena, mieseläkeasiain käsittelemisestä vakuu- 5648: vaan on edellyttänyt, että eri etupii- tusoikeudessa. 5649: rien oikeudenmukaiseen edustukseen 5650: kiinnitetään lakia sovellettaessa riittä- Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä 5651: vää huomiota. kesäkuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 5652: Vielä Eduskunta on edellyttänyt, tiin asetuskokoelmassa N: o 382. 5653: että Hallitus suorittaa lain täytän- 5654: töönpanovalmistelut sellaisella joutui- 55 §/1956 vp. 5655: suudella, että korotettuja eläkkeitä Toukokuun 30 päivänä 1956 Edus- 5656: voidaan ryhtyä maksamaan mahdolli- kunta on, sittenkun sen tietoon oli 5657: simman pian jo vuoden 1956 puolella. saatettu valtioneuvoston päätös hinta- 5658: Niin ikään Eduskunta on edellyttä- neuvostosta, päättänyt, ettei sanottua 5659: nyt, että Hallitus siinä tapauksessa, valtioneuvoston päätöstä ole kumot- 5660: että kansaneläkemaksuista saadut tu- tava. 5661: lot ylittävät peruseläiDkeiden rahoitta- 5662: miseen tarvittavat menot, ryhtyy toi- Tasavallan Presidentti määräsi 15 päivänä 5663: menpiteisiin peruseläkkeiden korotta- kesäkuuta 1956, että Eduskunnan päätös oli 5664: miseksi näin saatujen lisätulojen mää- merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 5665: rällä. 5666: Samalla Eduskunta on päättänyt 63 §/1956 vp. 5667: lausua toivomuksen, että Hallitus ryh- Kesäkuun 1 päivänä 1956 Edus- 5668: tyisi välittömästi kansaneläkelain tul- kunta on, Hallituksen esityksen N: o 5669: tua vahvistetuksi toimenpiteisiin lain 31 johdosta, hyväksynyt lain sotilas- 5670: 30 §: n 2 momentin muuttamiseksi si- vammalain muuttamisesta sekä lain 5671: ten, että kiinteistön luovutuksen yh- sotilasvammalain soveltamisa,l4n lM- 5672: teydessä tehdyn eläkesopimuksen pe- jentamisesta. 5673: rusteella vakuutetulle tai hänen puoli- 5674: solleen maksettu eläke rinnastetaan Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä 5675: muihin sanotussa lainkohdassa mainit- kesäkuuta 1956 sanotut lait, jotka julkais- 5676: tuihin etuoikeutettuihin tuloihin. tiin asetuskokoelmassa N: o 389 ja 390. 5677: Saman kesäkuun 29 päivänä Tasavallan 5678: Tasavallan Presidentti vahvisti 8 päivänä Presidentti antoi asetuksen sotilasvammalain 5679: kesäkuuta 1956 kansaneläkelain ja lain kan- täytäntöönpanosta annetun asetuksen muut- 5680: saneläkelaissa säädettyjen eläkkeiden ja avus- tamisesta ja asetuksen sotilasvammalain so- 5681: tusten sitomisesta elinkustannusindeksiin, veltamisalan laajentamisesta annetun lain 5682: jotka lait julkaistiin asetuskokoelmassa N: o täytäntöönpanosta, jotka asetukset julkaistiin 5683: 347 ja 348, sekä päätti samalla antaa val- asetuskokoelmassa N:o 416 ja 417. (Ks. siv. 5684: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan 83 § 53.) 5685: toivomuksesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 5686: Tasavallan Presidentti päätti 10 päivänä 76 §/1956 vp. 5687: syyskuuta 1956 antaa Eduskunnalle esityksen Kesäkuun 4 päivänä 1956 Edus- 5688: laeiksi kansaneläkelain ja lapsilisälain muut- kunta on, Hallituksen esityksen N: o 5689: tamisesta, jonka esityksen Eduskunta on hy- 22 johdosta, päättänyt hyväksyä Suo- 5690: väksynyt. men, Islannin, Norjan, Ruotsin ja 5691: Joulukuun 7 päivänä 1956 Tasavallan Pre- Tanskan välillä 15 päivänä syyskuuta 5692: sidentti antoi kansaneläkeasetuksen, joka on 1955 Kööpenhaminassa allekirjoitetun 5693: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 89 5694: 5695: sosiaaliturvaa koskevan sopimuksen Tasavallan Presidentti vahvisti 26 päivänä 5696: siihen liittyvine, samana päivänä alle- lokakuuta 1956 sanotun lain, joka julkaistiin 5697: kirjoitettuine päättöpöytäkirjoineen. asetuskokoelmassa N: o 527. 5698: 5699: Tasavallan Presidentti ratifioi sopimuksen 90 §/1956 vp. 5700: ja määräsi 15 päivänä kesäkuuta 1956, että Lokakuun 26 päivänä 1956 Edus- 5701: Eduskunnan vastaus oli merkittävä pöytä- kunta on, sittenkun sen tietoon oli 5702: kirjaan tiedoksi. saatettu valtioneuvoston päätös huo- 5703: Syyskuun 28 päivänä 1956 Tasavallan Pre- neenvuokrasäännöstelystä annetun val- 5704: sidentti antoi asetuksen Pohjoismaiden väli- tioneuvoston päätöksen muuttamisesta, 5705: sen sosiaaliturvasopimuksen voimaansaattami- päättänyt, ettei sanottua valtioneuvos- 5706: sesta, joka asetus on julkaistu asetuskokoel- ton päätöstä ole kumottava. 5707: massa N:o 496. 5708: Tasavallan Presidentti määräsi 16 päivänä 5709: 79 §/1956 vp. marraskuuta 1956, että Eduskunnan päätös 5710: Kesäkuun 4 päivänä 1955 Edus- oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 5711: kunta on, sittenkun sen tietoon oli 5712: saatettu valtioneuvoston päätös vuonna 91 §/1956 vp. 5713: 1956 tuotetun sokerijuurikkaan hin- Lokakuun 30 päivänä 1956 Edus- 5714: noista, päättänyt, ettei sanottua valtio- kunta on, Hallituksen esityksen N: o 5715: neuvoston päätöstä ole kumottava. 67 johdosta, hyväksynyt lain perhe- 5716: Samalla Eduskunta on huomautta- lisälain muuttamisesta. 5717: nut, että kysymyksessä olevan valtio- 5718: neuvoston päätöksen johtolause on vir- Tasavallan Presidentti vahvisti 9 paiVana 5719: heellisesti kirjoitettu siinä suhteessa, marraskuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 5720: että sen sanamuodon mukaan päätös tiin asetuskokoelmassa N :o 548. 5721: on annettu hintatason turvaamisesta 5722: annetun lain muuttamisesta 14 päi- 106 §/1956 vp. 5723: vänä huhtikuuta 1956 annetun lain Marraskuun 23 päivänä 1956 Edus- 5724: nojalla, vaikka päätös todellisuudessa kunta on, Hallituksen esityksen N: o 5725: . perustuu hintatason turvaamisesta 5 53 johdosta, joka sisältää tiedonannon 5726: päivänä maaliskuuta 1956 annettuun niistä sopimuksista ja s1wsituksista, 5727: lakiin, sellaisena kuin se on sanotulla mitkä Kansainvälinen työkonfm·enssi 5728: 14 päivänä huhtikuuta 1956 annetulla on hyväksynyt 38. istuntokaudellaan 5729: lailla muutettu. vuonna 1955, päättänyt, että Halli- 5730: Eduskunta on myös ilmoittanut tuksen esitykseen sisältyvää sopimusta 5731: edellyttävänsä, että valtioneuvosto ei ole ratifioitava; 5732: valmistellessaan kysymyksessä olevalla että invaliidilainsäädäntöämme ke- 5733: alalla mahdollisesti tarvittavia uusia hiteltäessä olisi mahdollisuuksien mu- 5734: toimenpiteitä kiinnittää huomiota sii- kaan otettava huomioon invaliidien 5735: hen, onko päätöksessä omaksuttu jär- työhuoltoa koskevassa suosituksessa 5736: jestelmä tarkoitusta vastaava ja ter- esitetyt tavoitteet; ja 5737: veen tuotantopolitiikan mukainen. että suositus, joka koskee muutta- 5738: vien työntekijöiden suojelua taka- 5739: Tasavallan Presidentti määräsi 15 päivänä pajuisissa maissa ja takapajuisilla 5740: joulukuuta 1956, että Eduskunnan päätös alueilla, ei anna aihetta enempiin toi- 5741: oli merkittävä pöyt~kirjaan tiedoksi. menpiteisiin. 5742: Samalla Eduskunta on lausunut, 5743: 85 §/1956 vp. että Eduskunnan mielestä olisi lain- 5744: Lokakuun 12 päivänä 1956 Edus- säädäntöämme invaliidihuollon alalla 5745: kunta on, Hallituksen esityksen N: o pyrittävä kehittämään siten, että 5746: 63 johdosta, hyväksynyt lain väli- edellä mainitussa invaliidien työhuol- 5747: aikaisista poikkeuksista kansaneläke- toa koskevassa suosituksessa edellyte- 5748: lakiin. tyt tavoitteet voitaisiin myös sairaus- 5749: 12 1003/57 5750: 90 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 5751: 5752: invaliidien työhuollon osalta saavut- Eduskunta, joka on havainnut val- 5753: taa. tioneuvoston puheena olevalla päätök- 5754: sellään tarkoittavan turvata maan ta- 5755: Tasavallan Presidentti päätti 15 paiVana louselämää, on kuitenkin todennut, 5756: joulukuuta 1956 määrätä, että Eduskunnan että vuoden 1956 alkupuolella vallin- 5757: vastaus oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi neen hintatason horjuminen on suu- 5758: sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- relta osalta johtunut valtiontalouden 5759: tyä Eduskunnan lausumista aiheutuviin toi- vuoksi tapahtuneista hintojen ja mak- 5760: menpiteisiin. sujen korotuksista. Mitä itse päätök- 5761: Asia on sosiaaliministeriössä valmistelta- seen tulee, ei sitä Eduskunnan mie- 5762: vana. lestä voi kaikissa suhteissa pitää on- 5763: nistuneena, ja sen johdonmukainen 5764: 107 §/1956 vp. soveltaminen kohtaa käytännössä suu- 5765: Marraskuun 23 päivänä 1956 Edus- ria vaikeuksia. Kun kuitenkin päätös 5766: kunta on, sittenkun sen tietoon oli saa- nykyisessä muodossaan lakkaa ole- 5767: tettu valtioneuvoston päätös voin hin- masta voimassa vuoden vaihteessa, 5768: noista, päättänyt, ettei sanottua val- Eduskunta on katsonut voivansa sen 5769: tioneuvoston päätöstä ole kumottava. hyväksyä. Samalla Eduskunta edellyt- 5770: tää, että olosuhteitten vaatimassa laa- 5771: Tasavallan Presidentti määräsi 15 päivänä juudessa käytetään päätöksen 20 § : n 5772: joulukuuta 1956, että Eduskunnan päätös oli mukaista valtaa suoda vapautus hin- 5773: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. nanvahvistuksen hakemisesta erikseen 5774: määrättyjen tarvikkeiden osalta. 5775: 109 §/1956 vp. 5776: Marraskuun 27 päivänä 1956 Edus- Tasavallan Presidentti määräsi 21 päivänä 5777: kunta on, Hallituksen esityksen N: o joulukuuta 1956, että Eduskunnan päätös oli 5778: 62 johdosta, hyväksynyt lain kansan- merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 5779: eläkelain muuttamisesta ja lain lapsi- 138 §/1956 vp. 5780: lisälain muuttamisesta. Joulukuun 14 päivänä 1956 Edus- 5781: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 5782: Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä 120 johdosta, hyväksynyt lain työn- 5783: joulukunta 1956 sanotut lait, jotka jnlkais~ antajan lapsilisä- ja kansaneläkemak- 5784: tiin asetuskokoelmassa N: o 605 ja 606. (Ks. susta annetun lain voimassaolaajan 5785: siv. 87 § 43.) pitentämisestä. 5786: 110 §/1956 vp. Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä 5787: Marraskuun 27 päivänä 1956 Edus- joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 5788: kunta on, Hallituksen esityksen N: o tiin asetuskokoelmassa N: o 635. 5789: 80 johdosta, hyväksynyt lain invaliidi- 5790: rahalain muuttamisesta. 142 §/1956 vp. 5791: Joulukuun 17 päivänä 1956 Edus- 5792: Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä kunta on, Hallituksen esityksen N :o 5793: joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 122 johdosta, hyväksynyt lain hinta- 5794: tiin asetuskokoelmassa N: o 607. tason turvaamisesta annetun lain 5795: muuttamisesta. 5796: 119 §/1956 vp. Samalla Eduskunta on lausunut 5797: Joulukuun 7 päivänä 1956 Edus- edellyttävänsä, että valtioneuvosto 5798: kunta on, sittenkun sen tietoon oli käyttää sille lain mukaan tulevia val- 5799: saatettu valtioneuvoston päätös koti- tuuksia harkitusti ja kulloinkin vallit- 5800: maisten tarvikkeiden hintojen sekä sevan tilanteen mukaan määräytyvissä 5801: maksujen säännöstelystä annetun val- rajoissa, niin ettei hintojen ja maksu- 5802: tioneuvoston päätöksen muuttamisesta, jen säännöstelyä jatketa tai siihen ryh- 5803: päättänyt, ettei sanottua valtioneuvos- dytä, elleivät olosuhteet sitä vältttä- 5804: ton päätöstä ole kumottava. mättä vaadi. 5805: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 91 5806: 5807: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä veltamaan siten, ettei se korota tär- 5808: joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- keiden yleisten kulutustarvikkeiden 5809: tiin asetuskokoelmassa N: o 666. nykyistä hintatasoa. 5810: 5811: 143 §/1956 vp. Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä 5812: Joulukuun 17 päivänä 1956 Edus- joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- 5813: kunta on, Hallituksen esityksen N: o tiin asetuskokoelmassa N: o 667. 5814: 121 johdosta, hyväksynyt lain työ- 5815: väensuojelua koskevien määräysten an- 174 § 14 kohta/1956 vp. 5816: tamisesta eräissä tapauksissa. Toukokuun 8 päivänä 1956 Edus- 5817: Sen ohella Eduskunta on tähdentä- kunta on erään vuoden 1954 valtiopäi- 5818: nyt, että valtioneuvoston tulisi nykyi- villä tehdyn lakialoitteen johdosta 5819: sissä oloissa rajoittua käyttämään sille päättänyt lausua toivomuksen, että 5820: lain mukaan tulevia valtuuksia antaa Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toimen- 5821: määräyksiä työntekijäin työajasta vain piteisiin, jotta pienteollisuutta rasit- 5822: välttämättömissä ja poikkeuksellisissa tavia lapsilisämaksuja saataisiin ke- 5823: tapauksissa. vennetyiksi. 5824: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä Tasavallan Presidentti päätti 1 pa1vana 5825: joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- kesäkuuta 1956 antaa valtioneuvostolle teh- 5826: tiin asetuskokoelmassa N: o 651. täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 5827: aiheutuviin toimenpiteisiin. 5828: 159 §/1956 vp. Asia on sosiaaliministeriössä valmistelta- 5829: Joulukuun 18 päivänä 1956 Edus- vana. 5830: kunta on, Hallituksen esityksen N: o 5831: 108 johdosta, hyväksynyt lain sotilas- 174 § 50 kohta/1956 vp. 5832: vammalain mukaisten korvausten suo- Lokakuun 30 päivänä 1956 Edus- 5833: rUtamisesta indeksikorotuksen poista- kunta on erään vuoden 1954 valtio- 5834: misen jälkeen. päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh- 5835: dosta päättänyt lausua toivomuksen, 5836: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä että Hallitus tutkisi mahdollisuuksia 5837: joulukuuta 1956 sanotun lain, joka julkais- huoneenvuokrasäännöstelystä voimassa 5838: tiin asetuskokoelmassa N: o 678. olevien säännösten tarkistamiseksi ja 5839: muuttamiseksi siten, että vanhuuden 5840: 165 §/1956 vp. tai siihen rinnastettavan syyn vuoksi 5841: Joulukuun 20 päivänä 1956 Edus- työkyvytön henkilö oikeutetaan saa- 5842: kunta on, Hallituksen esityksen N: o maan omaan käyttöönsä asuinhuo- 5843: 123 johdosta, hyväksynyt hinnan- neisto, jonka hallintaan oikeuttavat 5844: tasauslain. asunto-osakeyhtiön osakkeet hän omis- 5845: Samalla Eduskunta on lausunut taa1 sekä ryhtyisi tutkimuksen perus- 5846: edellyttävänsä, ettei hinnantasausme- teella tarpeellisiksi havaittuihin toi- 5847: nettelyä kotimaassa valmistettujen menpiteisiin. 5848: tuotteiden osalta vastaisuudessa nykyi- 5849: sestään laajenneta, ettei hinnantasaus- Tasavallan Presidentti päätti 16 pa1vana 5850: rahaston varoja käytetä vastaisuudessa marraskuuta 1956 antaa valtioneuvostolle 5851: toimeenpantavien tullien korotusten tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk- 5852: vaikutusten poistamiseen; sekä että sesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 5853: hinnantasausmenettelyä pyritään so- Asia on käsiteltävänä sosiaaliministeriössä. 5854: 92 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 5855: 5856: 5857: 5858: 5859: II. Muut tärkeämmät tapahtumat vuonna 1956 valtakunnan 5860: hallinnossa ja sen suhteissa ulkovaltoihin. 5861: Hallitus. 5862: 5863: Hallitustehtäviä hoiti kertomusvuoden ja metsätieteiden tohtori Johannes Virolai- 5864: alussa 20 paiVana lokakuuta 1954 nimitetty sen, maatalousministeriksi kansanedustaja, 5865: Hallitus, jossa pääministerinä oli kansan- pienviljelijä, maatalousteknikko Martti Ju- 5866: edustaja, Suomen Pankin johtokunnan jä- hani Miettusen, ministeriksi käsittelemään 5867: sen, lakitieteentohtori, varatuomari Urho maatalousministeriön toimialaan kuuluvia 5868: Kaleva Kekkonen. asioita kansanedustaja, emäntä Vieno Simo- 5869: Pääministeri Urho Kaleva Kekkosen tul- sen, kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 5870: tua helmikuun 15 päivänä 1956 valituksi teriksi kansanedustaja, kunnallisneuvos Eino 5871: Tasavallan Presidentiksi hoiti maatalousmi- Oskari Paloveden, ministeriksi käsittelemään 5872: nisteri Viljami Kalliokoski oman toimensa kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön 5873: ohella pääministerin tehtäviä ja pyysi maa- toimialaan kuuluvia asioita agronomi, maa- 5874: liskuun 1 päivänä 1956 Tasavallan Presi- talous- ja metsätieteiden kandidaatti Hannes 5875: dentille osoittamassaan kirjelmässä Presi- Tiaisen, kauppa- ja teollisuusministeriksi maa- 5876: denttiä vapauttamaan Hallituksen tehtävis- mieskoulunjohtaja, agronomi, maatalous- ja 5877: tään. Saman kuun 3 päivänä Tasavallan metsätieteiden kandidaatti Kauno Antero 5878: Presidentti, vapauttaen Hallituksen jäsenet Kleemolan, sosiaaliministeriksi kansanedus- 5879: tehtävistään, nimitti pääministeriksi Edus- taja, professori Eino Armas Saaren ja minis- 5880: kunnan puhemiehen, pääjohtaja Karl-August teriksi käsittelemään sosiaaliministeriön toi- 5881: Fagerholmin ja hänen esityksestään ulko- mialaan kuuluvia asioita kansanedustaja, 5882: asiainministeriksi kansanedustajan, pääjoh- työväensuojelunäyttelyn hoitaja Tyyne Lilja 5883: taja, filosofianmaisteri Ralf Johan Gustaf Leivo-Larssonin. Kunnes oikeusministerin 5884: Törngrenin, sisäasiainministeriksi kansanedus- paikka täytetään Tasavallan Presidentti mää- 5885: taja, varatuomari Vilho Ferdinand Valde- räsi sitä hoitamaan sisäasiainministeri Vilho 5886: mar Väyrysen, puolustusministeriksi huolto- Ferdinand Valdemar Väyrysen. 5887: tarkastaja Emil Albert Skogin, valtiovarain- Maaliskuun 5 päivänä 1956 Tasavallan 5888: ministeriksi kansanedustaja, johtaja, vara- Presidentti määräsi ministeri Hannes Tiai- 5889: tuomari, lakitieteenlisensiaatti Aarre Edvard sen ministerinä käsittelemään myöskin so- 5890: Simosen, ministeriksi käsittelemään valtio- siaaliministeriön toimialaan kuuluvia asioita. 5891: varainministeriön toimialaan kuuluvia asioita Toukokuun 2 päivänä 1956 Tasavallan 5892: kansanedustaja, pienviljelijä, maataloustek- Presidentti nimitti ja määräsi kihlakunnan- 5893: nikko Mauno Nikolai Jussilan, opetusminis- tuomari, lakitieteen lisensiaatti Arvo Heimo 5894: teriksi ja ministeriksi käsittelemään valtio- Helmisen valtioneuvoston jäseneksi ja oikeus- 5895: neuvoston kanslian toimialaan kuuluvia ministeriksi. 5896: asioita kansanedustaja, agronomi, maatalous- 5897: 5898: 5899: Valtioneuvoston kanslia. 5900: Talousneuvosto ja talouspoliittinen suun- vosto jatkoi vuoden 1956 aikana toimin- 5901: nittelutoimisto. Joulukuun 30 päivänä 1954 taansa muuten aikaisemmassa kokoonpanos- 5902: annetulla asetuksella perustettu talousneu- saan, paitsi että Hallitusta edustaviksi 5903: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 93 5904: 5905: uusiksi jäseniksi siihen määrättiin 7 päi- kolme kokousta, joista kahdessa ensimmm- 5906: vänä kesäkuuta ministerit Johannes Virolai- sessä käsiteltiin sen päätoimisen sihteerin 5907: nen ja Hannes Tiainen. Talousneuvosto ko- valmistelun pohjalla komitean mietinnön toi- 5908: koontui vuoden aikana kaikkiaan 43 kertaa. seen osaan liittyviä kysymyksiä. Komitean 5909: Neuvoston käsiteltävinä olivat mm. kysymyk- viimeinen kokous pidettiin syyskuun 12 päi- 5910: set ulkomaankaupan vapauttamisen jatkami- vänä 1956. Siinä päätettiin ehdottaa valtio- 5911: sesta, verotuskysymyksistä, subventiojärjes- neuvostolle, että se katsoisi komitean työn 5912: telmän purkamisesta, suhdannevarausjärjes- päättyneeksi ja siirtäisi sen jälellä olevat 5913: telmästä, investointirahastosta, työmarkkina- tehtävät - mm. komitean mietinnön II osan 5914: kysymysten hoidosta, henkisen työn tekijäin valmistamisen - kesäkuun 29 päivänä 1956 5915: palkkauksista, palkkatilastoista ja säästämis- annetulla asetuksella perustetun valtakun- 5916: toiminnan edistämisestä. Edelleen neuvosto nansuunnitteluneuvoston ja -toimiston huo- 5917: antoi siltä pyydetyt lausunnot mm. maksul- leksi. Valtioneuvosto lakkautti komitean lo- 5918: listen osakeantien verohelpotuksista, työriito- kakuun 25 päivänä 1956. 5919: jen sovittelun kehittämisestä ja sosiaalimi- Valtakunnansuunnittelutoimiston tultua 5920: nisteriön väliaikaisesta palkkaosastosta sekä edellä mainitulla asetuksella perustetuksi, 5921: työmarkkinaneuvoston perustamisesta. Ta- ryhtyi se suorittamaan sille asetuksessa 5922: loudellisen ministerivaliokunnan pyydettyä määrättyjä tutkimus- ja selvittelytehtäviä. 5923: neuvostolta tilannearviota taloudellisesta ti- Valtakunnansuunnitteluneuvostossa vahviste- 5924: lanteesta sekä suunnitelmaa sen johdosta tun työohjelman mukaan toimiston kiireelli- 5925: noudatettavista suuntaviivoista toimenpide- simmiksi tehtäviksi katsottiin perustutkimus- 5926: ehdotuksineen, talousneuvoston taholta jätet- toiminnan ohella mm. selvityksen suorittami- 5927: tiin valtioneuvostolle kaksi muistiota. Pää- nen siitä, missä osin maata ja miten organi- 5928: ministerin toimeksiannosta vakauttamiskysy- soituna Suomessa jo suoritetaan aluesuun- 5929: myksen käsittelyä jatkettiin edelleen myös nittelua, sekä tarkoituksenmukaisen yhteis- 5930: syyskuukausina. Neuvoston kahdeksi vuo- toiminnan järjestäminen tällaisen suunnitte- 5931: deksi nimitettyjen jäsenten toimiaika päättyi lutoiminnan ja valtakunnansuunnittelun kes- 5932: 31 päivänä joulukuuta 1956. ken, työttömyyden kannalta vaikeimpien 5933: Neuvoston käsiteltävänä olevia asioita ovat alueiden paikanistuttaminen sekä ns. suurten 5934: olleet valmistelemassa seuraavat jaostot: ikäluokkien alueittaisten eroavaisuuksien ja 5935: ulkomaankauppajaosto, henkisen työn jaosto, paineen jakautumisen selvittäminen valta- 5936: työmarkkinajaosto, suhdannevarausjaosto, kunnan eri osissa. · Lisäksi toimistossa on 5937: osakesäästämisj aosto, palkka tilastoj aosto, jatkettu aikaisemmin mainittujen, valtakun- 5938: säästämisjaosto ja vakauttamisjaosto. nansuunnittelukomitealta jääneiden tehtä- 5939: Yllämainitulla asetuksella perustettu ta- vien suorittamista, ennen muuta komitean 5940: louspoliittinen suunnittelutoimisto on vuo- mietinnön II osan valmistamista, osittain 5941: den aikana laatinut talousneuvoston käsitel- tosin uudelta pohjalta lähtien. 5942: tävinä olleisiin kysymyksiin liittyvät yksi- Valtakunnansuunnitteluneuvosto, joka ase- 5943: tyiskohtaiset selvitykset sekä toiminut sa- tuksen mukaan käsittelee neuvoa antavana 5944: malla neuvoston kansliana. elimenä valtakunnansuunnittelussa esiintule- 5945: Valtakunnansuunnittelutoimisto. Valta- via yleisluontoisia kysymyksiä sekä toimii 5946: kunnansuunnittelukomitea, joka asetettiin valtakunnansuunnittelutoimiston työtä edis- 5947: lokakuun 19 pawana 1951, jatkoi toimin- tävänä ja ohjaavana elimenä, piti vuoden 5948: taansa vielä vuonna 1956. Komitea piti 1956 aikana kaikkiaan kahdeksan kokousta. 5949: 5950: 5951: 5952: Ulkoasiainministeriö. 5953: 5954: Suomen ulkopoliittinen asema on kerto- hallintaan toteutui tammikuun lopulla juh- 5955: musvuoden aikana edelleen kehittynyt maal- lallisin menoin, joita varten oli Helsinkiin 5956: lemme suotuisaan suuntaan. saapunut Neuvostoliiton valtuuskunta johta- 5957: Porkkalan vuokra-alueen edellisen vuoden janaan ensimmäinen varapääministeri Pervu- 5958: syyskuussa päätetty palautuminen Suomen hin. 5959: 94 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 5960: 5961: Tammikuussa Eduskunnan valitsemat Uusia kunniakonsuleita nimitettiin eri 5962: edustajat ottivat ensimma1sen kerran osaa maihin 22. Kertomusvuoden aikana kuoli 9 5963: Pohjoismaiden neuvoston istuntoon, joka pi- kunniakonsulia, ja ero myönnettiin 11: He; 5964: dettiin Kööpenhaminassa ja johon osallistui- vuoden lopussa oli kunniakonsulinvirastojen 5965: vat niinikään eräät hallituksen jäsenet. kokonaisluku 332. 5966: Ulkoasiainministeri otti osaa Kööpenhami- Ulkovaltain diplomaattinen edustus Suo- 5967: nassa huhtikuussa ja Reykjavikissa loka- messa laajeni siten, että Afganistan ja Al- 5968: kuussa pidettyihin pohjoismaiden ulkominis- hanian kansantasavalta akkreditoivat Mosko- 5969: terien neuvottelukokouksiin. vassa olevat suurlähettiläänsä toimimaan lä- 5970: Elokuussa Neuvostoliiton Korkeimman hettiläinä myös Helsingissä. Bulgarian kan- 5971: Neuvoston puhemiehistön puheenjohtaja santasavalta ja Romanian kansantasavalta 5972: Voroshilov teki kaikissa kansalaispiireissä nimittivät lähettiläät, joiden vakinaisena 5973: suuren suosion saavuttaneen virallisen vie- asemapaikkana on Helsinki; aikaisemmin 5974: railukäynnin Suomeen. nämä maat olivat akkreditoineet vakinaisesti 5975: Tasavallan Presidentti teki lokakuussa sekä Moskovassa toimineet edustajansa Helsinkiin. 5976: Suomessa että Ruotsissa suurta arvostusta Israel nimitti Helsinkiin vakinaisen asiain- 5977: osakseen saaneen virallisen vierailumatkan hoitajan ja Itävalta va. asiainhoitajan näi- 5978: Tukholmaan. den maiden edustuksen oltua tähän saakka 5979: Marraskuussa alkaneeseen Yhdistyneiden järjestettynä Tukholmassa vakinaisesti toimi- 5980: Kansakuntien yleiskokoukseen lähetettiin vien lähettiläiden varassa. 5981: valtuuskunta, joka on osallistunut rauhan Suomi tunnusti virallisesti Marokon ja Tu- 5982: turvaamista ja kansainvälisen yhteisymmär- nisian 1 päivänä kesäkuuta 1956. 5983: ryksen luomista tarkoittaviin yleismaailmal- Osallistuminen kansainvälisten järjestöjen 5984: lisiin pyrkimyksiin, toteuttaen samalla maan toimintaan_ ja kansainvälisiin kokouksiin. 5985: perinteellisen asenteen pysyä suurvaltain vä- Paitsi Yhdistyneiden Kansakuntien jäsenenä 5986: listen eturistiriitojen ulkopuolella. Suomi on kertomusvuoden aikana ottanut 5987: Suomi valittiin joulukuussa Yhdistyneiden huomionarvoisessa mittakaavassa osaa kan- 5988: Kansakuntien talous- ja sosiaalineuvoston sainvälisten järjestöjen toimintaan. Suomi 5989: jäseneksi kolmivuotiskaudeksi 1957-1959. liittyi lokakuussa ainoaan YK: n alaiseen eri- 5990: Yhdistyneiden Kansakuntien pääsihteerin tyisjärjestöön, jonka jäsenenä maamme ei 5991: pyyntöä noudattaen asetettiin joulukuussa vielä ollut, nimittäin YK:n Kasvatus-, tiede- 5992: 250 miehen vahvuinen joukko-osasto järjes- ja sivistysjärjestöön (UNESCO), ja Suomen 5993: tön käyttöön valvonta- ja järjestystehtäviä valtuutetut ottivat marras- ja joulukuussa 5994: varten Suezin alueella. ensi kerran osaa tämän järjestön kokoukseen. 5995: Suomen suhteet ulkovaltoihin ja erityisesti Entiseen tapaan Suomi osallistui seuraavien 5996: sen naapurivaltioihin ovat kertomusvuoden YK:il erityisjärjestöjen yleiskokouksiin tai 5997: aikana kehittyneet edullisesti ja saavutta- näiden järjestöjen komiteoiden kokouksiin: 5998: neet yhä vakiintuneemmat muodot sekä vä- Elintarvike- ja Maatalousjärjestön (F AO), 5999: littömässä kanssakäynnissä että kansainväli- Maailman Terveysjärjestön (WHO), Maail- 6000: sen yhteistyön eri toimintamuodoissa. Suo- man Ilmatieteellisen järjestön (WMO), Kan- 6001: men puolueeton ulkopolitiikka on eri yhteyk- sainvälisen Siviili-ilmailujärjestön (ICAO), 6002: sissä saanut yleistä tunnustusta. Kansainvälisen Työjärjestön (ILO), Eu- 6003: Diplomaattiset ja konsulisuhteet. Kerto- roopan Taloudellisen komission (ECE) 6004: musvuonna tapahtui Suomen diplomaatti- sekä Kansainvälisen Jälleenrakennuspankin 6005: sessa edustuksessa laajennusta siten, että (IBRD) ja Kansainvälisen Valuuttarahas- 6006: maamme saavutettua jäsenyyden Yhdisty- ton (IMF). Edelleen osallistuttiin Tulli- 6007: neissä Kansakunnissa nimitettiin tammikuun tariffeja ja kauppaa koskevan yleissopimuk- 6008: 16 päivänä 1956 pysyväksi edustajaksi sano- sen (GATT) sopimuspuolten välisiin neuvot- 6009: tun järjestön New Yorkissa olevaan pää- teluihin. Suomi oli myös kertomusvuonna 6010: majaan silloinen Tukholman-suurlähettiläs. mukana YK: n teknillisen avun toiminnassa 6011: Rooman-suurlähettiläs valtuutettiin toimi- YK:n ja sen erityisjärjestöjen puitteissa. 6012: maan lähettiläänä myös Tiranassa ja Mos- Maamme eri laitosten ja järjestöjen edusta- 6013: kovan-suurlähettiläs lähettiläänä myös Kabu- jat osallistuivat lisäksi lukuisiin muihin kan- 6014: lissa. sainvälisiin kokouksiin. 6015: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 95 6016: 6017: Kansainväliset sopimukset. Kertomus- ja moottoriajoneuvojen rekisteröimisen ym. 6018: vuonna saatettiin voimaan seuraavat sopi- molemminpuolisesta hyväksymisestä tehty 6019: mukset: sopimus. 6020: a) llfultilateraaliset sopimukset. Lokakuun 12 päivänä annetulla asetuk- 6021: Tammikuun 13 päivänä annetulla asetuk- sella Suomen ja Tanskan välillä ajokorttien 6022: sella Yhdistyneiden Kansakuntien perus- ja moottoriajoneuvojen rekisteröimisen ym. 6023: kirja. molemminp11olisesta hyväksymisestä tehty 6024: Maaliskuun 9 päivänä annetulla asetuk- sopimus. 6025: sella Haagissa 31 päivänä lokakuuta 1951 Lokakuun 12 päivänä annetulla asetuk- 6026: tehty kansainvälistä yksityisoikeutta käsitte- sella Suomen ja Norjan välillä ajokorttien 6027: levän Haagin konferenssin perussääntö. ja moottoriajoneuvojen rekisteröimisen ym. 6028: Huhtikuun 27 päivänä annetulla asetuk- molemminpuolisesta hyväksymisestä tehty 6029: sella Suomen, Norjan ja Sosialististen Neu- sopimus. 6030: vostotasavaltain Liiton kesken 24 päivänä Lokakuun 19 päivänä annetulla asetuk- 6031: huhtikuuta 1947 annettujen Inarinjärven sella Sosialististen Neuvostotasavaltojen Lii- 6032: säännöstelemistä Niskakosken padon käytön ton kanssa Suomen rautateiden tavarajunien 6033: yhteydessä koskevien ohjeiden ja näiden oh- kauttakulusta SNT-Liiton rautateiden rata- 6034: jeiden 2 kohdan muuttamista 29 päivänä osuudella tehty sopimus. 6035: huhtikuuta 1954 tehdyn pöytäkirjan muut- Marraskuun 2 päivänä annetulla asetuk- 6036: tamisesta tehty pöytäkirja. sella Sosialististen Neuvostotasavaltojen Lii- 6037: Toukokuun 25 päivänä annetulla asetuk- ton kanssa rautateitse tapahtuvasta yhdys- 6038: sella kasvatus-, tiede- ja kulttuuriaineiston liikenteestä tehdyn sopimuksen muutos. 6039: maahantuontia koskeva sopimus. Joulukuun 18 päivänä annettiin ulko- 6040: Kesäkuun 8 päivänä annetulla asetuksella asiainministeriön ilmoitus Ruotsin kanssa 6041: matkustajain ja matkatavarain kuljetusta veroasioissa annettavasta virka-avusta teh- 6042: rautateitse sekä tavarankuljetusta rautateitse tyä sopimusta täydentävän sopimuksen 6043: koskevat kansainväliset sopimukset. muuttamisesta. 6044: Syyskuun 28 päivänä annetulla asetuksella Joulukuun 21 päivänä annetulla asetuk- 6045: pohjoismaiden välinen sosiaaliturvasopimus. sella Suomen ja Sosialististen Neuvostotasa- 6046: Lokakuun· 12 päivänä annetulla asetuk- valtojen Liiton hallitusten välillä yhteistoi- 6047: sella Suomen ja Tanskan, Tanskan ja Nor- minnasta ihmishengen pelastamiseksi Itä- 6048: jan, Tanskan ja Ruotsin, Suomen ja Nor- merellä tehty sopimus. 6049: jan, Suomen ja Ruotsin sekä Norjan ja Suomen tunnetuksitekeminen ulkomailla. 6050: Ruotsin kesken solmittuihin kaksipuolisiin Kansainvälisen kulttuurivuorovaikutuksen 6051: sopimuksiin ajokorttien ja rekisteröinnin ym. vilkastuminen tarjoaa Suomelle entistä pa- 6052: molemminpuolisesta hyväksymisestä tehty remman tilaisuuden levittää tietoja saavu- 6053: lisäpöytäkirja. tuksistaan sivistyselämän alalla. Maamme 6054: Marraskuun 2 päivänä annetulla asetuk- tuleminen UNESCOn jäseneksi tietää puo- 6055: sella Yhdistyneiden Kansakuntien kasvatus-, lestaan vastaisten toimintamahdollisuuksien 6056: tiede- ja kulttuurijärjestön perussääntö. edelleen paranemista mainitussa suhteessa. 6057: b) Bilateraaliset sopimukset. Maatamme koskevan kirjallisuuden, fil- 6058: Kesäkuun 29 päivänä annetulla asetuksella mien ja kuva-aineiston kasvanutta kysyntää 6059: Suomen ja Tanskan välillä perinnön kaksin- ja tarvetta on pyritty tyydyttämään laajen- 6060: kertaisen verotuksen ehkäisemiseksi tehty tamalla julkaisutoimintaa ja tehostamalla 6061: sopimus. jakelua. Kertomusvuoden kuluessa on mi- 6062: Kesäkuun 29 päivänä annetulla asetuksella nisteriön toimesta tai sen myötävaikutuk- 6063: Suomen ja Tanskan välillä virka-avusta ve- sella ilmestynyt kolmattakymmentä julkai- 6064: roasioissa tehty sopimus. sua. Eräitä Suomelle omistettuja ulkomais- 6065: Syyskuun 7 päivänä annetulla asetuksella ten aikakauslehtien erikoisnumeroita on sa- 6066: Suomen ja Ruotsin välinen, vastuumää- malla tavoin ilmestynyt ja valmisteltavana. 6067: räyksiä yhdistetyssä rautatie- ja meriliiken- Julkaisujen ja muun aineiston jakelutoimin- 6068: teessä koskeva sopimus. taa ovat entiseen tapaan hoitaneet pääasial- 6069: Lokakuun 12 päivänä annetulla asetuk- lisesti lähetystöt, mutta myös suomalaisille 6070: sella Suomen ja Ruotsin välillä ajokorttien stipendiaateille ja muille opiskelijoille, jotka 6071: 96 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 6072: 6073: ovat eri järjestöjen kutsumina käyneet tata myönteisesti. Varsinkin suomalaisen ra- 6074: vieraissa maissa, on annettu niitä jaetta- kennustaiteen näyttelyjä koskevia suunnitel- 6075: viksi henkilöille, jotka osoittavat harrastusta mia on mainitusta syystä runsaasti vielä 6076: maatamme kohtaan. toteuttamatta. 6077: Ulkomaisia sanomalehtimiehiä, esitelmöit- KulttuuriTilmeistä on muodostumassa yhä 6078: sijöitä ja kirjailijoita, jotka ovat käyneet tehokkaampi tiedoitustoiminnan ja matkailu- 6079: maassamme, on avustettu aineistoin, rm.atka- propagandan välikappale. Ministeriön yh- 6080: helpotuksin ja välittämällä heille yhteyksiä. dessä kirkkohallituksen kanssa suunnittelema 6081: Tässä tarkoituksessa ylläpidetyssä lehtihuo- elokuva Suomen kirkkoarkkitehtuurista ja 6082: neessa on ilmoittautunut parisataa ulko- keskiaikaisesta kirkkotaiteesta on saatu val- 6083: maista julkisen sanan edustajaa, mutta näi- miiksi. Lähetystöjen filmipalveluun on li- 6084: den informointitarkoituksessa Suomessa käy- säksi hankittu useampia lyhytelokuvia. Uu- 6085: neiden lukumäärä on todellisuudessa huomat- sia kulttuurifilmisuunnitelmia on saatettu 6086: tavasti suurempikin. Yksityisten Suomeen toteu ttamisv aiheeseen. 6087: kutsuttujen sanomalehtimiesten lisäksi kä- Ministeriö on ollut kiinteässä yhteydessä 6088: vivät maassamme vuoden 1956 aikana Yleisradion kanssa, joka on avustanut sitä 6089: myös amerikkalainen ja englantilainen sa- nauhoitettujen radio-ohjelmien valmistami- 6090: nomalehtimiesretkikunta, joista viimemai- sessa ulkomaita varten sekä pitänyt ohjel- 6091: nittu oli noin viikon ajan ulkoasiainminis- missaan lyhytaaltolähetyksiä, joihin minis- 6092: teriön vieraana. teriön radiopalvelu on toimittanut päivit- 6093: Ulkomaalaisten lehtien Suomessa toimivien täin englannin- ja raskankieliset uutiskat- 6094: kirjeenvaihtajien opastaminen on ollut mi- saukset. Nämä viimemainitut on toimitettu 6095: nisteriön erityisenä tehtävänä. Kun vuo- myös ulkomaiden Helsingissä oleville lähe- 6096: delle 1956 sattui poikkeuksellisen run- tystöille sekä niille edustustoillemme ulko- 6097: saasti yleistä mielenkiintoa herättäneitä 6098: mailla, jotka julkaisevat asemamaassaan le- 6099: tapauksia, kuten Porkkalan palautuminen vittämistä varten tiedoituslehtistä. 6100: Suomelle, presidentinvaali, presidentti Vo- 6101: roshilovin käynti Suomessa ja Tasavallan Ministeriössä on tarkastettu useita ulko- 6102: Presidentin vierailu Ruotsissa, oli ulkomai- maisilta kustantajilta saatuja Suomi-aiheisia 6103: sen lehdistön kiinnostus maatamme kohtaan käsikirjoituksia. UlkomaHla tapahtuvaa Suo- 6104: ajoittain hyvin huomattava, joten yhteys mea koskevaa julkaisutoimintaa on muuten- 6105: lehtikirjeenvaihtajiin oli vastaavasti vilk- kin seurattu edustustojen toimesta ja esi- 6106: kaampi kuin tavallisesti. Sanomalehtiasiain- tetty ministeriön toimeksiannosta kustanta- 6107: toimisto välitti 258 kirjallista uutisluonteista jille huomautuksia tapauksissa, joissa vir- 6108: tiedonautoa kotimaiselle lehdistölle. heellisyyksiä siinä on havaittu. 6109: Sanomalehtimiesstipendiaattien vaihto poh- Ulkomaankauppa. Kertomusvuonna kehit- 6110: joismaiden kesken on jatkunut vakiintunee- tyi ulkomaankaupan vaihtosuhde edellisiin 6111: seen tapaan. Niinpä Ruotsista, Norjasta ja vuosiin verrattuna epäedulliseen suuntaan. 6112: Tanskasta olivat kertomusvuoden kuluessa Eräiden tärkeimpien vientitavaroiden kuten 6113: huomattavan aseman omaavat sanomalehti- sahatavaran ja vanerin kohdalla on ollut 6114: miehet noin kolmen viikon ajan kukin tu- markkinoiruisvaikeuksia ja vientihinta on 6115: tustumassa oloihimme. laskenut. Kun paperiteollisuuden tuotteista 6116: Suomalaisten ei-kaupallisten näyttelyjen toisaalta on saatu viimevuotista korkeampi 6117: järjestämistä on tapahtunut melkoisessa laa- hinta, on tämä jonkin verran tasottanut 6118: juudessa. Nimenomaan suomalaisen taide- heikkenevää kehitystä. Kun vaihtosuhdetta 6119: teollisuuden ja taidegrafiikan tuotteita on kuvaava indeksi oli vuoden 1955 lopussa 6120: esitelty eri maissa. Tämän toiminnan vaati- 139, oli se vuoden 1956 päättyessä 134. Tä- 6121: mat varat on asettanut etupäässä käytettä- ten on vaihtosuhteessa tapahtunut heikkene- 6122: väksi opetusministeriö, mutta käytännölliset minen 5 pistettä. 6123: järjestelyt ovat tapahtuneet ulkoasiainmi- Viennin volyymi laski vuoteen 1955 ver- 6124: nisteriön ja sen alaisten virastojen toimesta. rattuna 1. 7 %: lla. Kertomusvuoden vienti- 6125: Näyttelyjä koskeviin tiedusteluihin ja ehdo- tulot olivat tasaluvuin 178 miljardia mark- 6126: tuksiin ei käytettävissä olevien varojen niuk- kaa vuoden 1955 vientitulojen oltua 181 6127: kuuden vuoksi ole läheskään aina voitu vas- miljardia markkaa. 6128: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 97 6129: 6130: Entistä vapaamman tuontijärjestelmän Islanti. Kaupallinen sopimus 1. 2. 56-31. 6131: johdosta nousi tuonnin volyymi vuoteen 1. 57 väliseksi ajaksi allekirjoitettiin tammi- 6132: 1955 verrattuna 14.7 %:lla uuteen huippu- kuun 13 päivänä 1956. Kokonaiskauppavaih- 6133: lukuun. Kertomusvuoden tuontiarvo oli tasa- don arvo on n. 1.6 miljardia marl~kaa. 6134: luvuin 203 miljardia markkaa vastaavan Iso-Britannia. Kauppavaihtoa vuoden 1956 6135: arvon oltua edellisenä vuonna 177 miljardia. aikana koskeva pöytäkirja allekirjoitettiin 6136: Kauppataseen vajaus kertomusvuonna oli tammikuun 20 päivänä 1956. Suomen vien- 6137: siis n. 25 miljardia. Tämä epäedullinen ke- nin Yhdistyneeseen Kuningaskuntaan arvioi- 6138: hitys ja sen seurauksena tapahtunut valuut- tiin nousevan n. 45 miljardiin markkaan. 6139: tavarannon supistuminen aiheutti sen, että Italia. Tavaranvaihtoa koskeva pöytäkirja 6140: valtioneuvosto antoi 13. 12. 1956 lisenssi- allekirjoitettiin lokakuun 9 päivänä 1956. 6141: virastolle sitovan ohjeen, jonka mukaan auto- Kauppavaihdon lasketaan sopimuskauden 6142: maattisesti myönnettävien tuontilupien ko- 1. 10. 1956-30. 9. 1957 kuluessa nousevan n. 6143: konaismäärä on 1. 4. 1957 asti länsivaluutto- 4.8 miljardiin markkaan. 6144: jen osalta supistettava vastaamaan enintään Japani. Joulukuun 10 päivänä 1956 suori- 6145: 20 % siitä määrästä, mikä sanotunlaiseen tetulla noottienvaihdolla sovittiin uudesta 6146: tuontiin lisensioitiin 1. 12. 1955-30. 11. 1956 maksusopimuksesta, jonka mukaan maiden 6147: välisenä aikana. väliset maksut tapahtuvat 1 päivästä huhti- 6148: Tavaranvaihto- ja maksusopimukset. Ne kuuta 1957 lukien siirrettävissä Englannin 6149: kertomusvuoden aikana solmitut tavaran- punnissa. 6150: vaihto- ja maksusopimukset, jotka eivät il- Jugoslavia. Kaupalliseen sopimukseen liit- 6151: mene kertomuksen I osasta, ovat seuraavat: tyvän lisäpöytäkirjan voimassaoloaika piden- 6152: nettiin 27. 4. 1956 suoritetulla noottienvaih- 6153: Alankomaat. Huhtikuun 26 päivänä 1956 dolla ajaksi 1. 7. 1956-30. 6. 1957. Pöytä- 6154: parafoitiin kaupallinen sopimus ajalle 1. 4. kirja edellyttää n. 970 miljoonan markan 6155: 1956-31. 3. 1957. Suomen viennin arvon las- arvoista kokonaiskauppavaihtoa. 6156: kettiin nousevan n. 6.6 miljardiin markkaan. 6157: Sopimus allekirjoitettiin 8 päivänä joulu- Kiina. Tavaranvaihtosopimus 1. 5. 1956- 6158: kuuta 1956. 30. 4. 1957 väliseksi ajaksi allekirjoitettiin 6159: heinäkuun 31 päivänä 1956. Tavaranvaihto 6160: Belgia--Luxemburg. Lokakuun 17 päivänä nousee mainittuna aikana sopimuksen mu- 6161: 1956 tapahtuneella noottienvaihdolla piden- kaan 7 miljardiin markkaan. 6162: nettiin marraskuun 8 päivänä 1955 tehdyn Kolumbia. Marraskuun 16 päivänä 1956 6163: kaupallisen sopimuksen kiintiölistojen voi- -suoritetulla noottienvaihdolla on 6 päivänä. 6164: massaoloaika vuoden 1956 loppuun. maaliskuuta 1951 solmitun kaupallisen sopi- 6165: Brast'lia. Syyskuun 29 päivänä 1956 tapah- muksen, siihen 23 päivänä toukokuuta 1953 6166: tuneella noottienvaihdolla sovittiin siitä, että tehtyine lisäyksineen, voimassaoloaikaa pi- 6167: 15. 5. 1953 ja 9. 6. 1953 solmittujen kauppa- dennetty vuoden 1957 loppuun. 6168: ja maksusopimusten voimassaoloaikaa piden- Kreikka. Kaupalliseen sopimukseen liitty- 6169: netään vuoden 1956 loppuun. vän lisäpöytäkirjan voimassaoloaika piden- 6170: Espanja. Kaupallinen sopimus ajanjak- nettiin 16. 4. 1956 suoritetulla noottienvaih- 6171: soksi 16. 5. 56-15. 5. 57 allekirjoitettiin tou- dolla 1. 6. 1956-31. 5. 1957 väliseksi ajaksi. 6172: kokuun 21 päivänä 1956. Sen mukaan ar- Neuvostoliitto. Marraskuun 28 päivänä 6173: vioitiin kokonaiskauppavaihto noin 3.5 mil- 1956 allekirjoitettiin sopimus molempien 6174: jardiin markkaan. maiden välisestä tavaranvaihdosta vuonna 6175: 1957. Tässä sopimuksessa on sovittu kauppa- 6176: Intia. Maaliskuun 16 päivänä 1956 suori- vaihdosta, jonka on arvioitu Suomen vien- 6177: tetulla noottienvaihdolla vahvistettiin uudet nin osalta nousevan noin 35.5 miljardiin 6178: indikatiiviset tavaraluettelot vuoden 1956 markkaan ja tuonnin osalta noin 28.9 mil- 6179: kauppavaihtoa varten. jardiin markkaan erotuksen jakaantuessa 6180: Irlanti. Toukokuun 14 päivänä 1956 suo- Suomen, Neuvostoliiton ja eräiden kolman- 6181: ritetulla noottienvaihdolla sovittiin tavaran- sien maiden kesken tehtyjen multilateraalis- 6182: vaihdosta 1. 4. 1956-31. 3. 1957 väliseksi ten sopimusten edellyttämien tavaratoimi- 6183: ajaksi. tusten sekä niiden valuuttasuoritusten osalle, 6184: 13 1003/57 6185: 98 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 6186: 6187: joista on sovittu 17 päivänä heinäkuuta ranvaihtosopimus vuodeksi 1957. Sopimus 6188: 1954 allekirjoitetussa molempien maiden vä- edellyttää kauppavaihdon nousevan n. 8 mil- 6189: lisiä tavaratoimituksia vuosina 1956-1960 jardiin markkaan. 6190: koskevassa 5-vuotissopimuksessa. Saksan Liittotasavalta. Syyskuun 29 päi- 6191: Norja. Joulukuun 13 päivänä 1956 para- vänä 1956 allekirjoitettiin pöytäkirja tava- 6192: foitiin tavaranvaihtoa koskeva järjestely ranvaihdosta 1. 10. 1956-30. 9. 1957 välisenä 6193: ajalle 1. 12. 1956-30. 11. 1957. Järjestelyn aikana. Suomen viennin arvioidaan sopimus- 6194: mukaan on molempien maiden välistä tava- kautena nousevan vähintään 16.5 miljardiin 6195: ranvaihtoa koskeva joulukuun 9 päivänä markkaan. 6196: 1955 allekirjoitettu pöytäkirja siihen liit- 6197: tyvine tavaralistoineen eräin muutaksin voi- 6198: Sveitsi. Tavaranvaihtoa 1. 10. 1956-31. 12. 6199: 1957 välisenä aikana koskeva pöytäkirja alle- 6200: massa nyt määrätyn sopimuskauden loppuun 6201: kirjoitettiin marraskuun 3 päivänä 1956. 6202: saakka. Sopimusta ei vielä ole lopullisesti 6203: Suomen viennin arvioitiin sen mukaan nou- 6204: allekirjoitettu. 6205: sevan n. 1 miljardiin markkaan. Erinäisiä 6206: Puola. Joulukuun 21 päivänä 1956 alle- teknillisluontoisia määräyksiä koskeva mak- 6207: kirjoitettiin tavaranvaihtosopimus vuodeksi susopimuksen muutospöytäkirja allekirjoitet- 6208: 1957. Suomen viennin arvioidaan nousevan tiin marraskuun 3 päivänä 1956. 6209: n. 5.8 miljardiin markkaan sekä tuonnin n. 6210: 6. 7 miljardiin markkaan. Tshekkoslovakia. Helmikuun 14 päivänä 6211: 1956 allekirjoitettiin tavaranvaihtosopimus 6212: Ranska. Maaliskuun 28 päivänä 1956 alle- ajaksi 1. 1. 1956-31. 12. 1956. Suomen vien- 6213: kirjoitettiin kaupallinen sopimus ajaksi 1. 4. nin Tshekkoslovakiaan arvioitiin vuoden 6214: 1956-31. 3. 1957. Vienti Ranskaan, Alge- 1956 aikana nousevan n. 3 miljardiin mark- 6215: ria, Tunisia, Marokko ja Ranskan merenta- kaan ja Tshekkoslovakian viennin Suomeen 6216: kaiset alueet mukaanluettuina, nousee noin n. 5.8 miljardiin markkaan erotuksen peit- 6217: 13.1 miljardiin markkaan. tyessä Neuvostoliiton kanssa tehtävän kolmi- 6218: Romania. Tavaranvaihtoa vuoden 1957 ai- kantajärjestelyn avulla ja ns. näkymättö- 6219: kana koskeva sopimus allekirjoitettiin joulu- millä tuloilla. 6220: kuun 28 päivänä 1956. Kokonaiskauppavaih- Tanska. Kesäkuun 29 päivänä 1956 alle- 6221: don arvioidaan sopimusvuoden kuluessa nou- kirjoitettiin sopimus tavaranvaihdosta 1. 7. 6222: sevan n. 3.2 miljardiin markkaan. 1956-30. 6. 1957 väliseksi ajaksi. Viennin 6223: Ruotsi. Marraskuun 20 päivänä 1956 so- arvioitiin nousevan sopimusvuonna n. 4. 7 6224: vittiin neuvottelujen tuloksena kauppavaih- miljardiin markkaan. 6225: dosta vuodeksi 1957. Suomen viennin Ruot- Unkari. Heinäkuun 18 päivänä 1956 suo- 6226: siin arvioidaan nousevan n. 3 miljardiin ritetulla noottienvaihdolla sovittiin lisä- 6227: markkaan. kauppavaihdosta vuodelle 1956. Näiden lisä- 6228: Saksan Demokraattinen Tasavalta. Joulu- toimitusten arvoksi laskettiin n. 346 miljoo- 6229: kuun 10 päivänä 1956 allekirjoitettiin tava- naa markkaa. 6230: 6231: 6232: 6233: 6234: Oikeusministeriö. 6235: 6236: Lainsäädäntö ja oikeushallinto. Armah- Säätiöasiat. Oikeusministeriössä on myön- 6237: dusasiat. Kertomusvuoden aikana (suluissa netty perustaruislupa ja vahvistettu säännöt 6238: v. 1955 luvut) oikeusministeriössä on ollut 50 (64) uudelle säätiölle. Sen lisäksi on 19 6239: käsiteltävänä 1132 (1085) armonanomusta. (25) aikaisemmin perustetun säätiön sään- 6240: Niistä on ratkaistu 990 (968). Seuraavalle töjä muutettu. Säätiön perustamista koske- 6241: vuodelle on ratkaisemattomana siirtynyt 142 via hylkäyspäätöksiä ei ole annettu (-). 6242: (117) anomusta. Korkeimman oikeuden lau- Lupia säätiön lakkauttamiseen on annettu 6243: sunto on saatu vuoden aikana 278 (221) 1 (2). Säätiörekisteriin on vuoden kuluessa 6244: tapauksessa. merkitty 52 (57) säätiötä. Rekisteriin mer- 6245: J957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 99 6246: 6247: kittyjen säätiöiden lukumäärä oli vuoden liittyviä voimassa olevia säännöksiä joilta- 6248: lopussa 1019 (967). Lisäksi on säätiörekiste- kin osin tarkistettava, sekä niiltä osin kuin 6249: riin merkitty 122 (128) muutosilmoitusta. siihen havaitaan syytä olevan, valmistamaan 6250: Säätiörekisteriin on ilmoitettu lakkautetuksi asiaa koskevat ehdotukset; 6251: - (2) säätiötä. joulukuun 5 päivänä komitean valmista- 6252: Oikeusministeriön säätiörekisteristä on maan yhteistoiminnassa valtioneuvoston 27 6253: poistettu 21 eläkesäätiötä, jotka on merkitty päivänä syyskuuta 1951 asettaman vesilaki- 6254: sosiaaliministeriön eläkesäätiörekisteriin ja komitean kanssa vesioikeuslainsäädännön uu- 6255: siten siirtyneet 2 päivänä joulukuuta 1955 distamiseen liittyvät täytäntöönpanosäännök- 6256: annetun eläkesäätiölain 34 §: n mukaisesti set; 6257: eläkesäätiölain alaisuuteen. joulukuun 13 päivänä komitean valmista- 6258: Avioliittoerivapausanomuksia on käsitelty maan yhteistoiminnassa toisten pohjoismai- 6259: 201 (185); näistä on odotusaikaa koskevista den vastaavien komiteain kanssa ehdotuksen 6260: hyväksytty kaikki 11 (11); vajaaikäisyyttä konkurssilainsäädännön uudistamiseksi. 6261: koskevista on hyväksytty 177 (163) ja hy- Korkeimmalta oikeudelta on pyydetty lau- 6262: lätty 1 (-) ; sukulaisuutta koskeva 1 ano- sunnot esitysehdotuksista: 6263: mus on jätetty varteenottamatta (5 hyväk- pöytäkirjanpidon yksinkertaistamista lain- 6264: sytty); kuuromykkyyttä koskeva 1 anomus huudatus- ja kiinnitysasioissa koskevaksi 6265: on hylätty (1 hyväksytty); kaatumatautia lainsäädännöksi; 6266: koskevista on hyväksytty kaikki 7 (5); mie- 6267: lisairautta koskeva 1 anomus on jätetty var- laiksi oikeudenkäymiskaaren 10 luvun 21 6268: teenottamatta (-) ja kuuluttamista koske- ja 22 § :n muuttamisesta; 6269: vat 2 anomusta on hyväksytty (-). sotilasrikoslainsäädännön uudistamisesta; 6270: Komiteat ja erikoistehtävät. Kertomus- laiksi oikeudenkäymiskaaren 15 luvun 6271: vuonna valtioneuvosto on oikeusministeriöstä muuttamisesta; 6272: tapahtuneesta esittelystä asettanut seuraavat laiksi asianajajista sekä laiksi oikeuden- 6273: komiteat: käymiskaaren 15 luvun muuttamisesta. 6274: maaliskuun 22 päivänä komitean harkitse- Korkeimmalta hallinto-oikeudelta on pyy- 6275: maan olisiko avioliittolaissa säädettyä sovit- detty lausunnot esitysehdotuksista: 6276: telua puolisoiden kesken koskevat säännök- laiksi oikeudenkäymiskaaren 15 luvun 6277: set esitettävä muutettaviksi sekä valmista- muuttamisesta; 6278: maan niiltä osin, kuin siihen havaitaan ai- laiksi asianajajista sekä laiksi oikeuden~ 6279: hetta olevan, asiaa koskevat ehdotukset; käymiskaaren 15 luvun muuttamisesta. 6280: kesäkuun 14 päivänä komitean harkitse- 6281: maan toimenpiteitä tutkintavankeuden vä- Lainvalmistelukunnan kertomusvuoden ai- 6282: hentämissäännöstön uusimiseksi; kana valmistuneet tärkeimmät mietinnöt 6283: ovat painettuina ilmestyneet lainvalmistelu- 6284: syyskuun 13 päivänä komitean tarkista- kunnan julkaisusarjassa. 6285: maan huoneenvuokraa koskevaa voimassa 6286: olevaa lainsäädäntöä sekä valmistamaan tar- Rikosrekisteritoimistosta on vuoden 1956 6287: vittavat ehdotukset puheena olevan lainsää- aikana annettu kaikkiaan 127 472 (119 732) 6288: dännön muuttamiseksi niiltä osin kuin siihen rikosrekisteri-ilmoitusta, joista rekisteröi- 6289: katsotaan aihetta olevan ; tyjä henkilöitä koskevia 33 237 (33 929). 6290: syyskuun 13 päivänä komitean harkitse- Rikosilmoituksia on saapunut 18 648 6291: maan, miten voimassa olevaa lainsäädäntöä (19 436) ; näiden johdosta on papistolle tai 6292: olisi esitettävä muutettavaksi sellaisten pai- muille rekisteriviranomaisille lähetetty ri- 6293: nokirjoitusten julkaisemisen estämiseksi, joi- kosrekisteri-ilmoituksia 6 322 (6 573). 6294: den oleellisena tarkoituksena on viranomais- Yhdistysrekisteritoimistossa oli vuoden 6295: ten ja yksityisten halventaminen, sekä val- 1956 lopussa juokseva rekisterinumero 6296: mistamaan asiaa koskevat ehdotukset; 70 550 ( 68 615), joten lisäys vuonna 1956 6297: marraskuun 22 päivänä komitean harkit- oli 1 935 (2 245). Kertomusvuonna käsitel- 6298: semaan yhteistoiminnassa toisten pohjois- tiin kaikkiaan 7 900 ( 9 256) asiaa. Seuraa- 6299: maiden vastaavien komiteain kanssa, olisiko vaan vuoteen siirtyi 116 asiaa, joista 85 6300: avioliittolainsäädäntöön kuuluvia tai siihen odottaa hakijan korjausta. 1. 1. 1957 men- 6301: 100 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 6302: 6303: nessä. oli rekisteröity kaikkiaan 63 933 että heidät vaarallisina rikoksenuusijoina 6304: (62 381) yhdistystä, joista edelleen oli ole- voitiin määrätä eristettäväksi pakkolaitok- 6305: massa 57 911 (56 393) yhdistystä. Juokseva seen. Vankilaoikeus on vuoden kuluessa 6306: rekisterinumero on rekisteröityjen yhdis- määrännyt 28 ( 5) tällaista rikoksenuusijaa 6307: tysten kokonaismäärää suurempi, koska yh- eristettäväksi pakkolaitokseen. Vuoden lo- 6308: distys saa uuden rekisterinumeron myös pussa oli pakkolaitoksessa 90 (93) eristet- 6309: silloin, kun sen nimi muuttuu. tyä. Ehdonalaiseen vapauteen on laskettu 6310: Vankeinhoito. Vuoden 1956 lopussa oli 25 (17) eristettyä ja koevapautta on myön- 6311: kaikissa valtakunnan vankiloissa ja niiden netty 22 (16) eristetylle. 6312: alaisissa valtion työsiirtoloissa vankeja yh- Nuorista rikoksentekijöistä annetun lain 6313: teensä 5 865 (5 961). Suluissa olevat luvut 14 § :n mukaisesti on vankilaoikeuden tut- 6314: tarkoittavat vastaavia lukuja vuonna 1955 kittavaksi vuonna 1956 lähetetty 184 (195) 6315: ja 1938. vankia koskevat asiat. Näiden tutkinnan 6316: Vangit jakautuivat s.euraaviin ryhmiin: on vankilaoikeuden määräyksestä toimitta- 6317: v. 1956 v. 1955 v. 1938 nut vankilapsykiatri. Kaikkiaan 124 (123) 6318: vankia on vuonna 1956 määrätty kärsimään 6319: kuritushuonevankeja 2 451 (2 735) (3 383) 6320: rangaistuksensa nuorisovankilassa, kun taas 6321: pakkolaitosvankeja . 90 ( 93) ( 175) 110 (125) vankia on määrätty kärsimään 6322: vankeusvankeja . . . 1783 (1 754) ( 747) 6323: rangaistuksensa tavallisena vapausrangais- 6324: sakkovankeja •• 0 0. 1041 ( 900) ( 322) tuksena. Ehdonalaisen vapautensa menettä- 6325: nuorisovankeja ... 78 ( 86) 6326: neitä oli 50 (68). joista 18 (29) on mää- 6327: pakkotyöläisiä .... 60 ( 74) 6328: rätty edelleen kärsimään rangaistuksensa 6329: tutkintavankeja ... 332 ( 286) 451) nuorisovankilassa ja 32 (39) yleisessä van- 6330: irtolaisuudesta tut- kilassa tavallisena vapausrangaistuksena. 6331: kittavia0 ••••••• 30 ( 28) 19) 6332: kuljetusvankeja ... ( 5) 36) Vuoden 1956 alussa oli toiminnassa 21 6333: työsiirtolaa ja niissä yhteensä 959 työnteki- 6334: Yhteensä 5 865 (5 961) jää. Vuoden lopussa oli työsiirtolain luku- 6335: määrä 22 ja niissä rangaistustaan sovitta- 6336: Vankien päivittäinen keskimäärä oli 5 986 vien lukumäärä 1 081. Täytäntöönpallo- 6337: (6 330) (5 971). viranomaiset tekivät 11 096 (11240) esi- 6338: Vuoden kuluessa tuli vankiloihin joko tystä työsiirtolaan määräämisestä. Näistä 6339: rangaistustaan kärsimään tai tutkintavan- määrättiin työsiirtolaan 7 714 (7 562) ja 6340: giksi kaikkiaan 14 304 (14 928) (16 484). vankilaan 3 382 (3 678). 6341: Vuonna 1956 laskettiin ehdonalaiseen va- Vuoden 1956 alussa oli toiminnassa Riihi- 6342: pauteen Tasavallan Presidentin armahduk- mäen keskusvankilan alaisena 3 vankisiir- 6343: sen nojalla 27 (9), vankeinhoito-osaston tolaa, joissa oli yhteensä 328 vankia. Vuo- 6344: harkinnan perusteella 2 481 (2 552) ja van- den päättyessä oli toiminnassa Riihimäen 6345: kiloiden johtajain toimenpiteestä ns. pakol- keskusvankilan alaisena 4 vankisiirtolaa, 6346: liseen ehdonalaiseen vapauteen 801 (828) joissa oli yhteensä 266 vankia. Vankiloiden 6347: eli yhteensä 3 309 (3 389). Ehdonalaisen johtokunnat tekivät kaikkiaan 1162 (759) 6348: vapautensa menettäneitä käytösrikkomuk- vankisiirtolaan määräämistä tarkoittavaa 6349: sen takia oli 912 (989) ja koeaikaa on sa- esitystä. Vankeinhoito-osasto määräsi esi- 6350: masta syystä pitennetty 50 (51) tapauk- tysten perusteella kaikkiaan 652 (439) van- 6351: sessa. kia siirrettäväksi vankisiirtoJoihin sekä hyl- 6352: Vuoden 1956 aikana myönnettiin 177 käsi loput, 510 (320) esitystä. 6353: (156) vangille lupa päästä tapaamaan· heik- Ehdonalaiseen vapauteen päästettyjä, työ- 6354: kona sairaana olevaa omaistaan tai saatta- paikkaa ja muuta huoltoa vailla olevia van- 6355: maan läheistä omaistaan hautaan. Näistä keja varten perustettuja työleirejä oli vuo- 6356: jäi määräaikana vankilaan palaamatta 4 den päättyessä toiminnassa 3 (3), joissa 6357: (4). oli kaikkiaan 269 työntekijää. 6358: Vankilaoikeudelle on vuoden 1956 ku- Kertomusvuonna karkasi vankiloista yh- 6359: luessa saapunut ilmoitus 93 (66) sellaisesta teensä 65 (39) vankia. Näistä oli vanki- 6360: vangista, joista tuomioistuin on lausunut, loiden sisäpuolelta karanneita 12 {4) ja 53 6361: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 101 6362: 6363: (35) ulkopuolelta: vankisiirtoloista 14, van- laitoksen ylempää virkamieskoulutusta var- 6364: kiloiden ulkotyömailta 26, vanginkuljetuk- ten tarkoitetun vankeinhoitotutkinnon 2- 6365: sen aikana 3, vankiloiden ulkopuolisista sai- vuotiset oppikurssit, jotka aloitettiin vuo- 6366: raaloista 6 sekä lomalta palaamattomina 4. den 1955 syyskuussa, ovat vuoden 1956 6367: Heti karkaamisen jälkeen ja viimeistään aikana edelleen jatkuneet, ja niillä on opis- 6368: samana päivänä saatiin vuoden aikana ka- kellut 17 oppilasta. Lisäksi on kaikissa 6369: ranneista pidätetyksi 7 (4) vankia. Karku- vankiloissa säännöllisesti järjestetty kuu- 6370: teillä oli vuoden lopussa 23 (21) vankia, kausittain koko henkilökuntaa varten tar- 6371: johon lukuun sisältyvät myös aikaisempina koitettuja jatkokoulutustilaisuuksia. 6372: vuosina karanneet. Vankiloiden teollisuustoimintaa ja maa- 6373: Tammikuun 1 päivänä perustettiin van- taloutta on jatkuvasti tehostettu uusimalla 6374: keinhoitolaitoksen viran ja toimen haltijain ja parantamalla niiden koneistusta. 6375: koulutusta varten vankeinhoito-osastoon Vuonna 1935 perustetuissa ns. suovanki- 6376: ylimääräinen koulutusjohtajan toimi. Vuo- loissa (Karvian, Köyliön, Huittisten ja Pel- 6377: den aikana on virkamieskoulutusta tehos- son varavankilat) on kertomusvuonna kai- 6378: tettu siirtymällä vartijakoulutuksessa aikai- vettu viemäreitä 0.38 km (5.9 km), niska-, 6379: sempien iltakurssien asemesta keskitettyi- sarka- ja muita ojia 35.74 km (33.9 km), 6380: hin päiväkursseihin, jotka ovat olleet 2 perattu puroja ja viemäreitä 1.38 km 6381: kuukauden pituisia. Kursseja on pidetty (3.1 km), raivattu uutta peltoa 12.70 ha 6382: Helsingin, Turun ja Riihimäen keskusvan- (47.28 ha), ajettu painomaata 44.13 ha:lle 6383: kilassa. Vuoden kuluessa järjestetyiltä kol- (57.84 ha:lle), salaojitettu 8.49 ha (11.72 6384: melta kurssilta on saanut todistuksen yh- ha), rakennettu siltoja 5 kpl (25 kpl), 6385: teensä 90 oppilasta, minkä lisäksi on aloi- asuinrakennuksia 4 kpl ( 4 kpl) ja muita 6386: tettu neljännet kurssit, joiden opetus jat- rakennuksia 12 kpl (8 kpl). Suovankiloi- 6387: kuu vuoden 1957 puolelle. Vankeinhoito- den viljelty pinta-ala oli 1462.48 ha. 6388: 6389: 6390: 6391: 6392: Sisäasiainministeriö. 6393: 6394: Yleinen järjestys ja turvallisuus. Kerto- kaksinkertainen kokonaisluvun lisääntymi- 6395: musvuoden aikana yleinen järjestys ja tur- seen verrattuna, on muiden kuin liikenne- 6396: vallisuus säilyi maassa yleensä tyydyttä- rikkomusten lukumäärän vähentyminen 6397: vänä. Yleislakon aikana maaliskuussa sat- syytä panna merkille. Pääasiassa vähennys 6398: tui kuitenkin järjestyshäiriöitä eräillä ben- on todettavissa niiden rikoslakia vastaan 6399: siiniasemilla ja eräin paikoin häirittiin tehtyjen rikosten kohdalla, jotka tilastoi- 6400: myös autoliikennettä. hin merkitään toisaalta valtioon ja yhteis- 6401: Nimismiespiirijaoitusta on muutettu val- kuntaan kohdistuuelia ja toisaalta yksi- 6402: tioneuvoston 23 päivänä helmikuuta 1956 löön kohdistuneina. Viimeksi mainitussa 6403: antamalla päätöksellä siirtämällä Nastolan ryhmässä on erityisesti huomattava, että 6404: nimismiespiirin muodostanut Nastolan kunta henkirikokset, nimittäin murhat, tapot ja 6405: Hollolan nimismiespiiriin. kuoleman aiheuttaneet pahoinpitelyt ovat 6406: Rikollisuustilanteessa voidaan sen tilaston edelleenkin vähentyneet vuoteen 1955 ver- 6407: perusteella, mikä laaditaan poliisin tietoon rattuna, jolloin näissä jo oli päästy aikai- 6408: tulleista rikoksista, todeta sen edullisen sempia tilastoja alempaan lukuun. Omai- 6409: suunnan jatkuminen, joka alkoi poikkeuk- suusrikosten ryhmässä voidaan sen sijaan 6410: sellisen suuria lukuja osoittaneiden vuosien todeta rikollisuuden muusta kehityksestä 6411: 1945 ja 1946 jälkeen. Vuoden 1956 aikana poikkeava, lisääntyvä suunta. 6412: poliisin tietoon tulleiden rikosten kokonais- Toukokuun 4 päivänä annettiin laki eräi- 6413: luku tosin on jonkinverran edellisen vuoden den poliisin virka-apukustannusten korvaa- 6414: vastaavaa lukua suurempi, . mutta kun lii- misesta (259/56) ja siitä aiheutuvina laki 6415: kenteen lisääntymisen vuoksi liikennerikko- alkoholistilain muuttamisesta (258/56) ja 6416: musten lukumäärän lisääntyminen on noin laki irtolaislain muuttamisesta (260/56). 6417: 102 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 6418: 6419: Kesäkuun 28 päivänä annettiin valtioneu- Kansainvälisen rikospoliisikomission yleis- 6420: voston päätös Raaseporin kihlakunnan ja kokous, jossa Suomi on edustettuna, pidet- 6421: Inkoon nimismiespiirin uudelleen järjestä- tiin Wienissä kesäkuun 7-11 päivinä. 6422: misestä (436/56), jonka mukaan se entisen Kertomusvuoden aikana on maaseutupo- 6423: Degerbyn kunnan alue, mikä on ollut vuok- liisille valmistunut toimitaloja Vaajakos- 6424: rattuna Sosialististen Neuvostotasavaltojen kella, Äänekoskella, Savonlinnassa, Iisal- 6425: Liitolle, kuuluu 1 päivästä heinäkuuta lu- messa ja Ikaalisissa. Näissä taloissa, Vaaja- 6426: kien Raaseporin kihlakuntaan ja Inkoon koskea lukuun ottamatta, on myös muita 6427: nimismiespiiriin. valtion virastoja. 6428: Toukokuun 25 päivänä annetulla asetuk- Poliisin radiotoimintaa on edelleen kehi- 6429: sella (326/56) muutettiin vedonlyönnistä tetty. Vuoden aikana on poliisipartioradio- 6430: hevoskilpailuissa annettua asetusta siten, toiminta aloitettu Raumalla ja Kouvolassa. 6431: että vedonlyönnin osallistumismaksuja ko- Lisäksi on 192 poliisipiiriin asennettu radio- 6432: rotettiin sekä vedonlyönnistä kertyvien pa- laitteet, joilla voidaan ottaa vastaan poliisi- 6433: noksien kokonaismäärästä valtiolle ja yhty- radion lähettämiä tiedoituksia valtakunnan 6434: mälle tulevan osuuden jakoperuste määri- verkossa. 6435: teltiin uudelleen. Läänien hallinto. Kesäkuun 15 päivänä 6436: Elokuun 18 päivänä annetulla asetuksella 1956 annettiin laki (352/56) läänien lu- 6437: (470/56) muutettiin vedonlyönnistä urheilu- vusta, jonka mukaan läänejä tuli olemaan 6438: kilpailuissa annettua asetusta, siten että ve- 12 sen jälkeen kun Pohjois-Karjalan ja 6439: donlyönnistä valtiolle kertyneestä tulosta Keski-Suomen läänit oli asetuksella perus- 6440: jaetaan 60% urheilua ja liikuntakasvatus- tettu siinä järjestyksessä kuin tulo- ja 6441: työtä edistäviin tarkoituksiin sekä 40 % tie- menoarviossa tarkoitusta varten oli varoja 6442: teen, taiteen ja nuorisokasvatustyön tukemi- osoitettu. Läänien perustaminen oli siirret- 6443: seen suhdelukujen oltua aikaisemmin 70 tävä ainakin vuoteen 1958, koska vuoden 6444: ja 30. 1957 menoarvioon tarkoitusta varten ei va- 6445: Sisäasiainministeriö myönsi kertomus- roja osoitettu. 6446: vuonna 105 arpajais- ja 116 rahankeräys- Porkkalan alueen hallinto. Valtioneuvosto 6447: lupaa. Suomen kansalaisiksi otettiin 306 kumosi 14 päivänä kesäkuuta 1956 antamal- 6448: henkilöä ja selityksiä Suomen kansalaisuu- Iaan päätöksellä (362/56) 22 päivänä joulu- 6449: desta annettiin 2. Lupapäätöksiä ulkomaa- kuuta 1955 Porkkalan alueen väliaikaisesta 6450: laisille omistaa ja hallita kiinteätä omai- hallinnosta tekemänsä päätöksen (525/55) 6451: suutta Suomessa annettiin 34. 30 päivästä kesäkuuta 1956 lukien sekä siirsi 6452: alueen hallinnon Uudenmaan lääninhallituk- 6453: Poliisin koulutuksesta mainittakoon, että sen hoitoon. Kun Degerbyn kuntaa ei enää 6454: valtion poliisikoulussa Suomenlinnassa jär- ollut olemassa, valtioneuvosto asetti 4 päi- 6455: jestettiin keväällä 1956 kaikkiaan 7 mie- vänä heinäkuuta ·1956 toimikunnan hoita- 6456: histöluokan kurssia sekä syyslukukaudella maan palautetun Degerhyn alueen hallin- 6457: 4 alipäällystöluokan kurssia. toa. Degerbyn alue liitettiin valtioneuvoston 6458: Poliisin järjestelykomitea on kertomus- 27 päivänä joulukuuta 1956 tekemällä pää- 6459: vuonna jatkanut poliisilain ja -asetuksen töksellä Inkoon kuntaan 1 päivästä tammi- 6460: valmistamista. Julkisia huveja koskevan kuuta 1957 lukien, jolloin hallintotoimikun- 6461: lainsäädännön uudistamista varten asetettu nan tehtävä lakkasi. Tämän jälkeen ei Pork- 6462: komitea on jatkanut suunnittelutyötään ja kalan alueen hallinnossa ole mitään poik- 6463: samoin myös huvihuoneistoja koskevan keussäännöksiä voimassa. 6464: lainsäädännön uudistamista varten asetettu H enkikirjoitus. V aitioneuvosto antoi 13 6465: komitea sekä oikeuslääkeopillisten ruu- päivänä syyskuuta 1956 päätöksen ( 484/56) 6466: miintarkastusten ja -avausten uudelleen jär- Vaasan kaupungin henkikirjoitustoimen yh- 6467: jestämistä suunnitteleva komitea. distämisestä kaupungin poliisilaitokseen eri- 6468: Valtioneuvosto asetti 12 päivänä touko- tyiseksi henkikirjoitustoimistoksi 1 päivästä 6469: kuuta 1956 asesäädöskomitean uudistamaan lokakuuta 1956 lukien. 6470: ampuma-aseita ja ampumatarvikkeita kos- Siviilirekisteri. Valtioneuvosto muutti 25 6471: kevan lainsäädännön. päivänä toukokuuta 1956 annetulla asetuk- 6472: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 103 6473: 6474: sella (318/56) siviilirekisterin pitämisestä Tasavallan Presidentti vahvisti marras- 6475: niistä henkilöistä, jotka eivät kuulu mihin- kuun 2 päivänä 1956 lain apteekkilaitoksesta 6476: kään laillistettuun uskontokuntaan, annetun annetun lain muuttamisesta sekä saman 6477: asetuksen 40 §: ää siten, että pykälässä sää- kuun 23 päivänä lain huumausaineista. 6478: detyt lunastusmaksut korotettiin yhdenmu- Kansainvälisillä markkinoilla hinnoissa ta- 6479: kaisesti muiden toimituskirja- ja lunastus- pahtuneiden muutosten johdosta annettiin 6480: maksujen kanssa. toukokuun 2 päivänä 1956 valtioneuvoston 6481: Lääkintöasiat. Tasavallan Presidentti päätös lääketaksan vahvistamisesta. 6482: vahvisti tammikuun 20 päivänä 1956 Edus- Kertomusvuoden lopussa oli maassamme 6483: kunnan hyväksymän sairaalalain, määräten 521 apteekkia. 6484: sen tulemaan voimaan 1 päivänä tammikuuta 6485: 1957. Tämän lain mukaan keskussairaalat Kunta-asiat. Marraskuun 23 päivänä 1956 6486: siirtyvät sitä mukaa kuin ne on rakennettu Tasavallan Presidentti vahvisti lain kunnan 6487: kuntainliittojen omistukseen ja hallintaan. lisätalousarviosta, mikä on voimassa vuoden 6488: Seuranneen kesäkuun 15 päivänä vahvistet- 1959 loppuun. 6489: tiin laki yliopistollisista keskussairaaloista, Kesäkuun 8 päivänä 1956 annetulla ase- 6490: jossa on säännökset niitä keskussairaaloita tuksella perustettiin Kemijärvi niminen 6491: varten, joiden alueella Helsingin yliopisto ja kauppala, jonka toiminta alkaa vuoden 1957 6492: Turun yliopisto sijaitsevat. alusta. Kauppalan alue käsittää osia Kemi- 6493: Edellä mainittujen lakien täytäntöönpanoa järven maalaiskunnan alueesta ja on sen 6494: koskevat asetukset annettiin, sairaala-asetus asukasluku noin 4 000. Samanaikaisesti al- 6495: toukokuun 29 päivänä 1956 ja yliopistolli- kaa toimintansa jo edellisenä vuonna perus- 6496: sista keskussairaaloista lokakuun 26 päivänä tettu Kuusankosken kauppala. 6497: 1956. Kunnallisen jaoituksen muutoksia valtio- 6498: Huhtikuun 27 päivänä 1956 annettiin ase- neuvosto kuntien alueiden järjestämiseksi 6499: tus valtion seerumlaitoksessa ja serobakterio- päätti yhteensä 28 tapauksessa. Näistä mai- 6500: logisessa laboratoriossa suoritettavista tutki- nittakoon eräiden Pernajan kunnan alueiden 6501: muksita perittävistä maksuista. siirtäminen Loviisan kaupunkiin, eräiden 6502: Toukokuun 4 päivänä 1956 annettiin ase- Alatornion kunnan alueiden siirtäminen Tor- 6503: tus Helsingin yleisen sairaalan ohjesäännön nion kaupunkiin, eräiden Rovaniemen maa- 6504: sisältävän asetuksen muuttamisesta ja val- laiskunnan alueiden siirtäminen Rovaniemen 6505: tion siviilisairaalain ohjesäännön sisältävän kauppalaan, Vöyrin, Munsalan ja Oravaisten 6506: asetuksen muuttamisesta, joilla asetuksilla eräiden saaristoalueiden siirtäminen Maksa- 6507: maksettavalle sairaansijalle otettavan henki- maan kuntaan sekä entisen Degerbyn kun- 6508: lön etukäteen suoritettava päivämaksu alen- nan alueiden siirtäminen Inkoon kuntaan. 6509: nettaisiin 30 päivästä 15 päivään. V aakunoita on vuoden 1956 aikana vah- 6510: Tasavallan Presidentti vahvisti toukokuun vistettu 34 maalaiskunnalle, kahdelle kaup- 6511: 17 päivänä 1956 Eduskunnan hyväksymän palalle ja kahdelle kaupungille. Vuoden 6512: lain kansakoulujen hammaslääkärintoimesta päättyessä oli vahvistettu vaakuna kaupun- 6513: ja marraskuun 2 päivänä 1956 annettiin kien lisäksi 242 maalaiskunnalla ja 21 kaup- 6514: lain täytäntöönpanoa koskeva asetus. palalla. 6515: Kesäkuun 29 päivänä 1956 sairaanhoita- 6516: jattarien koulutuksesta annetun asetuksen Palotoimi. Lokakuun 12 päivänä 1956 6517: muuttamisesta annetulla asetuksella koulu- Tasavallan Presidentti vahvisti lain valtion 6518: tusaika alennettiin kolmesta vuodesta kah- palokoulusta. Siihen asti kunnes mainitun 6519: teen ja puoleen vuoteen. lain mukaiset virat on voitu perustaa, toimii 6520: Vaasan keskussairaala aloitti toimintansa mainittu koulu edelleenkin Suomen Palosuo- 6521: kertomusvuoden alkupuolella. Kuopion jeluyhdistyksen hoidossa valtion varoilla. 6522: keskussairaalan rakentaminen jatkui ja Tam- Palokoulun koulutalo valmistui kertomus- 6523: pereen sekä Turun keskussairaalan suunnit- vuonna Otaniemen alueelle Espoossa. 6524: telutöitä jatkettiin. Palotoimen perusparannusten suorittami- 6525: Apteekkilaitos. Maaliskuun 28 päivänä seksi avustettiin kertomusvuonna 55 kuntaa. 6526: 1956 annetulla valtioneuvoston päätöksellä Avustusten määrä oli 53 015 000 markkaa. 6527: täydennettiin apteekkitavaraluetteloa. Sen lisäksi on sisäasiainministeriön palosuo- 6528: 104 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 6529: 6530: jelurahastosta saanut avustusta 125 kuntaa, Väestönsuojelu. Väestönsuojelun valmis- 6531: vapaaehtoista palokuntaa ja palosuojelujär- teluihin on kertomusvuoden aikana kiinni- 6532: jestöä. Avustusten määrä nousi 75 365 000 tetty entistä suurempaa huomiota. Väestön- 6533: markkaan. suojien rakentamista on jatkettu uudisra- 6534: Sisäasiainministeriön toimesta tarkastettiin kennustoimintaan liittyvänä valtioneuvoston 6535: kertomusvuonna 50 kunnan palotoimen hoito. vuonna 1954 antaman päätöksen mukaisesti. 6536: Valtioneuvosto hyväksyi 17 päivänä touko- 6537: Rajavartioasiat. Kertomusvuoden aikana kuuta 1956 väestönsuojeluneuvottelukunnan 6538: on Porkkalan alueen hallinnan Suomelle pa- esittämät, väestönsuojelun uudelleenjärjeste- 6539: lauttamisen johdosta Porkkalan rajavartios- lyssä noudatettavat yleiset suuntaviivat. Nii- 6540: ton toiminta lakkautettu, minkä johdosta den mukaan suojelutoiminta suunnitellaan 6541: rajavartiolaitoksen henkilökuntaa on voitu tapahtuvaksi osaksi evakuointien ja osaksi 6542: vähentää 251 henkilöllä. Samalla on laitok- rakenteellisten ym. paikallisten suojelutoi- 6543: sessa suoritettu uudestijärjestelyjä, jolloin menpiteiden avulla. Paikalliset valmistelut 6544: mm. raja-aliupseerikoulu ja rajajääkärikoulu tulisivat edellä olevan mukaisesti tapahtu- 6545: on yhdistetty rajakouluksi, jonka sijoitus- maan pääasiallisesti kuntien toimesta kun- 6546: paikka on Lohja. nallishallintoon ja sen eri aloihin liittyvinä. 6547: Uusien vartio ym. rakennusten rakenta- Väestönsuojeluneuvottelukunta on saanut 6548: minen on jatkunut vuoden aikana pääasial- valmiiksi evakuointeja ja väestönsuojelun 6549: lisesti työttömyysvaroilla. U:usia vartioita on yleisjärjestelyä koskevat ehdotukset, jonka 6550: vuoden aikana perustettu 3 ja lakkautettu lisäksi se on valmistellut uutta väestönsuo- 6551: on, Porkkalan rajavartiosto mukaanluettuna, jelulainsäädäntöä, josta lopullinen ehdotus 6552: 13 vartiota. valmistunee vuoden 1957 alkupuolella. 6553: 6554: 6555: 6556: 6557: Puolustusministeriö. 6558: 6559: Asevelvollisuuden suorittaminen. Kerto- sen palvelusajan ylittävältä ajalta 15 mar- 6560: musvuonna ovat asevelvollisuuttaan suorit- kalla. 6561: tamassa olleet edelliseltä vuodelta palvelus- Lääkintähuolto. Sotaväen terveydentila 6562: taan jatkaneet vuonna 1935 syntyneet ase- on kertomusvuonna ollut yleensä tyydyt- 6563: velvolliset sekä vuonna 1956 palvelukseen tävä. Kuitenkin on ajoittain täytynyt pe- 6564: tullut vuoden 1936 ikäluokka. rustaa tilapäissairaaloita. Varuskuntien ter- 6565: Asevelvollisuuttaan vakinaisessa väessä veudenhoidon paikallisen valvonnan ja toi- 6566: suorittaneiden lisäksi kutsuttiin kertomus- menpiteiden tehostamiseksi perustettiin ter- 6567: vuonna kertausharjoituksiin 1 687 reservin veydenhoitotoimikunta, yksi kuhunkin va- 6568: upseeria. Kertausharjoituksiin osallistunei- ruskuntaan. Niiden toiminnasta saadut ko- 6569: den harjoitusaika vaihteli 14-25 päivään. kemukset ovat olleet myönteisiä. 6570: Harjoituksiin osallistuneiden kiitettävästä 6571: palvelusharrastuksesta johtuen onnistuivat Tammikuun 25 päivänä 1956 valtioneu- 6572: harjoitukset kaikkialla hyvin. voston antaman määräyksen nojalla on puo- 6573: Asevelvollisuuslainsäädäntöön liittyen an- lustusvoimissa suoritettu rokotuksia paitsi 6574: nettiin, Eduskunnan myönnettyä tarkoituk- isorokkoa, kurkkumätää ja lavantauteja 6575: seen tarvittavat varat, 9 päivänä maalis- vastaan myöskin nyt ensi kertaa jäykkä- 6576: kuuta 1956 asetus asevelvolliselle suoritet- kouristustautia vastaan. 6577: tavasta päivärahasta (147/56), jolla kumot- Miinanraivaus. Kertomusvuonna tehtiin 6578: tiin aikaisempi vastaava asetus, sekä koro- aluevesillämme vaarattomiksi 11 a.jomiinaa 6579: tettiin asevelvollisille suoritettavien päivä- sekä raivattiin puolustusvoimien pioneerien 6580: rahojen määriä niiden osalta, joiden palve- ja rajavartiostojen toimesta pääasiassa Poh- 6581: lusaika on 240 päivää, 10 markalla ja nii- jois-Suomessa ja Porkkalan alueella 24 maa- 6582: den osalta, joiden palveluaika on mainittua miinaa, 13 538 kranaattia, 103 lentopommia 6583: yleistä palvelusaikaa pidempi, sanotun ylei- sekä 5 erilaista muuta panosta. 6584: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 105 6585: 6586: Rakennustoiminta. Vuoden 1956 aikana yhtiö Vuoksenniska Aktiebolagin välisen 6587: on valmistunut kasarmeja Hämeenlinnassa tilusvaihdon, jonka mukaan valtio luovut- 6588: ja Riihimäellä yhteensä 420 varusmiehelle. taa sanotulle yhtiölle Tammisaaren ja Ten- 6589: Kantahenkilökunnan asunto-olot ovat hel- holan kunnissa maa-alueita yhteensä 320 ha 6590: pottuneet huomattavasti, kun asuntoja on ja 70 ha käsittävän vesialueen ja yhtiö 6591: valmistunut Kokkolassa, Kuopiossa, Tammi- luovuttaa valtiolle 432 ha: n suuruiset maa- 6592: saaressa, Porissa, Niinisalossa, Rankissa, alueet niihin kuuluvine noin 90 ha: n suu- 6593: Lappeenrannassa, Parolassa, Lahdessa ja ruisine vesialueineen ja osuuksineen Tvär- 6594: Santahaminassa yhteensä 200 perheelle. minnen lampeen. 6595: Näiden lisäksi on valmistunut autohalli ja Muut hallinnolliset toimenpiteet. Halli- 6596: varastorakennus Oulussa, varusmiesten ruo- tuksen päätettyä 13 päivänä marraskuuta 6597: kala Ylämyllyllä, virastotalo Helsingissä 1956, että Suomi muodostaa ja lähettää 6598: sekä saunat Russarössä ja Luonetjärvellä. noin 250 henkilöä käsittävän valvontajou- 6599: Kiinteän omaisuuden hankinnat ja luovu- kon liitettäväksi niihin Yhdistyneiden Kan- 6600: tukset. Kesäkuun 8 päivänä 1956 annetun sakuntien valvontajoukkoihin, jotka muo- 6601: Porkkalan palautuslain ja pakkolunastuk- dostetaan Yhdistyneiden Kansakuntien yli- 6602: sesta puolustustarkoituksiin 13 päivänä lo- määräisen yleiskokouksen 4 ja 5 päivänä 6603: kakuuta 1944 annetun lain nojalla on val- marraskuuta 1956 hyväksymien päätöslau- 6604: tioneuvosto 9 päivänä elokuuta 1956 teke- seimien perusteella valvomaan vihollisuuk- 6605: mällään päätöksellä myöntänyt puolustus- sien lopettamista Lähi-Idässä, ja eduskun- 6606: ministeriölle luvan pakkolunastaa Porkka- nan myönnettyä tarkoitusta varten tarvit- 6607: lan niemen eteläkärjen lounaisosassa olevan tavat varat, muodostettiin mainittu val- 6608: noin 57 ha:n suuruisen alueen, Obbnä- vontajoukko, joka lähetettiin tehtäväänsä 6609: sin niemen koko eteläkärjen sekä eräät suorittamaan 10 päivänä joulukuuta 1956. 6610: Kirkkonummen ja Inkoon kunnissa olevat Säännökset valvontajoukosta ja tarkemmat 6611: pienet saaret tarpeellisine vesialueineen, ol- määräykset siinä palvelevien henkilöiden 6612: len maa-alueitten kokonaispinta-ala noin oikeusasemasta sekä heille palveluksesta 6613: 1 320 ha ja vesialueen noin 1 063 ha. johtuvista eduista on sisällytetty Tasavallan 6614: Kertomusvuoden aikana saatettiin lop- Presidentin 7 päivänä joulukuuta 1956 vah- 6615: puun hankintatoimenpiteet Kontiolahden vistamaan lakiin (584/56). 6616: varuskunnassa, Kymin lentokenttäalueella Elokuun 18 päivänä 1956 muutettiin ulko- 6617: sekä Lohtajan harjoitusalueella. maisten sota-, kauppa- ja ilma-alusten käyn- 6618: Valtioneuvosto on 7 päivänä kesäkuuta nistä Suomen alueella rauhan aikana anne- 6619: 1956 tekemällään päätöksellä asiasta 13 päi- tun asetuksen 2 § siten, että siinä annetut 6620: vänä huhtikuuta 1956 annetun lain (232/ määräykset Suomen vesialueista ovat yh- 6621: 56) nojalla hyväksynyt 20 päivänä loka- denmukaiset Suomen aluevesien rajoista 18 6622: kuuta 1955 tehdyn tilusvaihtosopimuksen, päivänä elokuuta 1956 annetun lain (463/ 6623: jonka mukaan valtio luovuttaa Turun kau- 56) säännösten kanssa. 6624: pungille sanotussa kaupungissa sijaitsevia Kun puolustuslaitoksen eräiden teollisuus- 6625: tiluksia yhteensä 19,718 ha eli 11 878 900 laitosten tuotanto ei palvele varsinaisesti 6626: markan arvosta saaden puolestaan kaupun- puolustuslaitoksen tarpeita, päätti valtio- 6627: gilta 4,3539 ha tiluksia ja rakennuksia yh- neuvosto 29 päivänä marraskuuta 1956 lo- 6628: teensä 10 395 550 markan arvosta sekä ero- pettaa Puolustuslaitoksen Helsingin Auto- 6629: tuksen rahallisena korvauksena. korjaamon, Puolustuslaitoksen Lahden Auto- 6630: Valtioneuvosto on 7 päivänä kesäkuuta korjaamon ja Puolustuslaitoksen Santaha- 6631: 1956 tekemällään päätöksellä hyväksynyt minan Tehtaan toiminnan. 6632: asiasta 30 päivänä joulukuuta 1955 annetun Kaartin kasarmin alueen asemakaavai- 6633: lain ( 595/55) edellyttämän Oy Yleisradio lista ja alueelle rakennettavaksi suunnitel- 6634: Ab: n tonttia koskevan kiinteistökaupan. lun virastotaloryhmän yleistä arkkitehtuuri- 6635: Valtioneuvosto on 12 päivänä joulukuuta kilpailua varten asetettiin toimikunta. 6636: 1956 tekemällään päätöksellä hyväksynyt Puolustuslaitoksen perushankintaohjelman 6637: asiasta 29 päivänä marraskuuta 1956 anne- ensimmäistä vaihetta ei saatu kokonaan to:.. 6638: tun lain (575/56) nojalla valtion ja Osake- teutetuksi, vaikka niin oli tarkoitus. Len- 6639: 14 1003/57 6640: 106 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 6641: 6642: nonvarmistukseen tarvittavan kaluston Kertomusvuoden aikana on puolustuslai- 6643: hankintaa on edelleen jatkettu ja ilmavoi- tos osallistunut epäedullisten sääsuhteiden 6644: mille tilattu Englannista Gnat-tyyppisiä hä- johdosta kiireellisesti suoritettaviksi käynai- 6645: vittäjälentokoneita. siin sadonkorjuutöihin. 6646: 6647: 6648: 6649: 6650: Valtiovarainministeriö. 6651: 6652: Tulo- ja menoarvio- sekä tilinpäätös- välittämään vuoden 1957 aikana valtion- 6653: osasto. Keskeisenä tehtävänään osastolla on obligaatioita 6 miljardin markan määrän, 6654: ollut valtion tulo- ja menoarvio- sekä lisä- minkä lisäksi valtio voi vapaasti myydä 6655: menoarvioesitysten valmistelu. Tulo- ja obligaatioita omille raha- ja luottolaitoksil- 6656: menoarvion soveltamisessa on osaston toi- leen, on syytä olla varsin tyytyväinen. 6657: mesta edelleenkin suoritettu valtioneuvos- Osaston valmisteltaviin asioihin ovat kuu- 6658: ton raha-asiainvaliokunnan käsiteltäväksi luneet myöskin valtioneuvoston antamat lu- 6659: tulevien asioiden ennakkotarkastus. Kun pien myöntämiset obligaatiolainojen liik- 6660: tämä tarkastus on pyritty saamaan niin keeseenlaskemiseen niissä tapauksissa kun 6661: tehokkaaksi kuin mahdollista, on sen jat- liikkeeseenlaskijana on muu kuin valtio. 6662: kuva suorittaminen merkinnyt osastolle Tämä toiminta on pyritty ohjaamaan siten, 6663: suurta ja kulloinkin kovan työpaineen alai- että se on sopivassa suhteessa valtion omaan 6664: sena suoritettavaa työtaakkaa. obligaatiolainatoimintaan ja rahamarkki- 6665: Erityisesti kertomusvuonna on valtion- nain edellytyksiin. Ns. yksityisen sektorin 6666: talouden heikentyneen maksuvalmiuden ja obligaatiolainoihin, joihin tässä tapauksessa 6667: sen vaikeutuneen kassatilanteen ·vuoksi ol- on luettu myös kuntien liikkeeseen laske- 6668: lut välttämätöntä tehostaa valtion lainan- mat obligaatiolainat, ei kertomusvuonna ole 6669: ottotoiminnan suunnittelua ja valmistelua, hyväksytty liitettäväksi indeksiehtoa. Sen 6670: jotka tehtävät niin ikään ovat kuuluneet sijaan kahdessa tapauksessa on lainaehtoi- 6671: osastolle. Kun valtion lainanottotoiminta hin liitettäväksi hyväksytty valuuttaehto. 6672: on pyritty mukauttamaan kansantalouden Osasto on valmistellut myöskin valtioneu- 6673: ja rahamarkkinain yleisiä edellytyksiä vas- voston antamat valtion takuiden myöntä- 6674: taavaksi, luovuttiin kertomusvuoden aikana miset. Kertomusvuonna on valtion takuita 6675: soveltamasta 100 %: n indeksiehtoa valtion annettu 6 417 400 000 markan niroellismää- 6676: obligaatioihin. Tästä huolimatta valtion rään saakka, josta määrästä voimalaitosten 6677: lainanottotoiminta joutui kertomusvuonna saamien takuiden määrä on 3 724 200 000 6678: rahalaitosten taholta arvostelun kohteeksi. markkaa. Suurimmat valtion takuut on 6679: Tarkoituksessa saada rahalaitokset luopu- myönnetty Kemijoki Oy:lle, Neste Oy:lle 6680: maan kielteisestä asenteestaan valtio no bli- ja Typpi Oy:lle. 6681: gaatioiden myyntiin nähden ryhdyttiin ker- Osasto on edelleen suorittanut keskitettyä 6682: tomusvuoden loppupuolella neuvotteluihin autojen hankintaa valtion virastoille ja 6683: sanottujen laitosten kanssa yhteistoimin- laitoksille. Täten on sanotut hankinnat 6684: nan aikaansaamisesta valtionobligaatioiden voitu suorittaa valtiolle edullisesti ja tar- 6685: myynnissä. Osaston myötävaikutuksella koituksenmukaisesti. Nimenomaan on val- 6686: suoritettujen sitkeiden neuvotte-lujen tulok- tion tarkoituksiin pyritty hankkimaan lä- 6687: sena onnistuttiin kertomusvuoden lopulla hinnä keskikokoisia tai sitä pienempiä ja 6688: sopimaan rahalaitosten kanssa yhteistoimin- käyttökustannuksiltaan edullisia autoja, 6689: nasta valtionobligaatioiden myynnissä. Tä- useimmiten ns. henkilöpakettiautoja. Myös 6690: män sopimuksen ulkopuolelle tosin jäivät muita valtion hankintoja on osaston toi- 6691: säästöpankit, joka rahalaitosryhmä ei vali- mesta seurattu ja on sanotut hankinnat 6692: tettavasti voinut suostua valtiovallan ta- usein suoritettu osaston osallistuessa han- 6693: holta asetettuihin yhteistoiminnan ehtoihin. kintatoimenpiteisiin ja tehostaessa riittä- 6694: Neuvottelujen lopputulokseen, jonka mu- vän tiukkuuden noudattamista sanotuissa 6695: kaan rahalaitokset sitoutuvat ostamaan tai hankinnoissa. Osaston kertomusvuonna te- 6696: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 107 6697: 6698: kemän aloitteen johdosta on valtion hen- Sodan johdosta menetetyn omaisuuden 6699: kilö- ja henkilöpakettiautoihin, eräitä poik- korvaaminen. Lisäkorvauksen myöntämi- 6700: keuksia lukuunottamatta, otettu käyttöön sestä eräille korvauslain nojalla korvausta 6701: uudet yhtenäiset tunnusmerkit, joista sel- saaneille 22 päivänä huhtikuuta 1955 anne- 6702: västi käy ilmi, että kysymyksessä on val- tun lain nojalla on jätetty kertomusvuoden 6703: tion auto. loppuun mennessä kaikkiaan 197 554 lisä- 6704: Lisäksi osasto on edelleenkin käsitellyt korvaushakemusta. Päätöksiä on tehty 6705: ja valmistellut asioita, jotka koskevat val- 69 563, joilla on myönnetty lisäkorvausta 6706: tion tilinpitoa ja tilinpäätöstä, Suomen yhteensä 2 316 478 037 markkaa. 6707: Pankkia ja postisäästöpankkia, valtion ti- Avustukset eräille sodan johdosta mene- 6708: lien ja taloudenhoidon tarkastusta, valtion tyksiä kärsineille, jotka eivät ole korvausta 6709: eräiden rahastojen hoitoa sekä hallituksen aikaisemmin anoneet (tulo- ja menoarvio 6710: kertomusta valtiovarain tilasta. 15 Pl. II: 54/1955). Kertomusvuoden lop- 6711: Valtion lainaustoiminta. Vuonna 1956 puun mennessä saapuneista 3 101 hakemuk- 6712: jatkettiin vuoden 1954 vaihtuvakorkoisen sesta on hylätty 635 hakemusta ja myön- 6713: tielainan myyntiä. Tämän ohella laskettiin netty 1125 hakemuksen perusteella avus- 6714: liikkeeseen 5 000 000 000 markan määräinen tuksina yhteensä 14 086 807 markkaa, 1341 6715: vuoden 1956 vaihtuvakorkoinen laina, hakemuksen siirtyessä ratkaisemattomina 6716: 3 500 000 000 markan määräinen vuoden vuodelle 1957. 6717: 1956 toinen vaihtuvakorkoinen laina ja Avustukset Pohjois-Suomen jälleenraken- 6718: 2 000 000 000 markan määräinen vuoden tajille eräiden lainojen lyhentämiseen käy- 6719: 1956 kolmas vaihtuvakorkoinen laina, tetyistä obligaatioista (Tulo- ja menoarvio 6720: 1500 000 000 markan määräinen vuoden 15 Pl. II: 55/1955). Kertomusvuoden lop- 6721: 1956 8lf2% laina, 1000 000 000 markan puun mennessä saapuneista 3 950 hakemuk- 6722: määräinen vuoden 1956 6 lh % laina sekä sesta on hylätty 74 hakemusta ja 2 888 ha- 6723: 938 400 000 markan määräinen vuoden 1956 kemuksen perusteella myönnetty avustuk- 6724: kansaneläkelai toslaina. sina yhteensä 86 980 881 markkaa, 988 ha- 6725: Vuoden 1954 vaihtuvakorkoisen tielainan kemuksen siirtyessä ratkaisemattomina vuo- 6726: obligaatioita myytiin 64 850 000 markan ni- delle 1957. 6727: mellisarvosta. Ensimmäinen ja toinen vaih- 6728: tuvakorkoinen laina sekä vuoden 1956 Avustukset kotiseudulla talvisodan aikana 6729: 81;2% laina myytiin kokonaisuudessaan. pommitusvahinkoja kärsineille (Tulo- ja 6730: Vuoden 1956 kolmatta vaihtuvakorkoista menoarvio 15 Pl. II: 58/1955). Kertomus- 6731: lainaa merkittiin 1108 040 000 markan ni- vuoden loppuun mennessä saapuneista 3 189 6732: mellisarvosta, 6 1;2 % lainaa 235 960 000 hakemuksesta on käsitelty 719, joiden pe- 6733: markan nimellisarvosta, ja kansaneläkelai- rusteella on myönnetty avustuksilla yh- 6734: toslainaa 469 200 000 markan nimellisar- teensä 30 539 925 markkaa, 2 470 hakemuk- 6735: vosta. Vuoden 1956 61;2 % lainaa myytiin sen siirtyessä ratkaisemattomina vuodelle 6736: kurssiin 96 % edellyttäen, että obligaatio- 1957. 6737: määrä ei ollut yli 25 000 000 markkaa. Mi- Porkkalan alueen selvittäminen. Kesä- 6738: käli sama ostaja oli merkinnyt obligaatioita kuun 8 päivänä 1956 Tasavallan Presidentti 6739: yli mainitun määrän, oli emissiokurssi 95 %. vahvisti Eduskunnan hyväksymän Porkka- 6740: Kansaneläkelaitoslaina myytiin kurssiin lan palautuslain (341/56). Lain mukaan 6741: 97.89 %. Muut vuoden 1956 lainat myytiin valtiolle kuuluvan omaisuuden selvittely on 6742: kurssiin 100 %. Valtion obligaatioita myy- jo kertomusvuonna saatu pääasiallisesti suo- 6743: tiin vuonna 1956 edelläolevan mukaisesti ritetuksi. Rakennus-, metsä- ja maatalous- 6744: yhteensä 11878 050 000 markan nimellis- ammattimiehet ovat valtaosassa Porkkalan 6745: arvosta. aluetta suorittamissaan katselmuksissa ar- 6746: Valtiolla oli kotimaista vekseliluottoa vuo- vioineet palautuvalle omaisuudelle alueen 6747: den 1956 päättyessä yhteensä 1 827 871 728 luovutuspäivän ja Porkkalan palautuslain 6748: markkaa, joka kokonaisuudessaan oli Suomen voimaantulopäivän välisenä aikana tapahtu- 6749: Pankista saatua. Tästä määrästä oli koro- neet vahingot. Keväällä 1957 asetettavat ja 6750: tonta vekseliluottoa 1 659 567 055 markkaa toimintansa aloittavat selvittelylautakun- 6751: ja korollista 168 304 673 markkaa. nat, jotka määräävät valtiolle takaisin suo- 6752: 108 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 6753: 6754: ritettavan korvauksen määrän, tulevat työs- saneläkemaksun osalta valtiolle tehtävät 6755: sään käyttämään hyväkseen sanotun arvioi- tilitykset tai suorittanut määrät liian pie- 6756: mistyön tuloksia. ninä. Välittömästi ennakkopidätyksen val- 6757: Korvausosakkeiden hallintoyhteisö. Vuo- vojain toimenpiteiden johdosta oikaistut 6758: den 1956 aikana tapahtui Korvausosakkei- määrät olivat yli 1 559 milj. markkaa. 6759: den hallintoyhteisön hallussa olevien vii- Perintö- ja lahjaverotus. Perintö- ja lahja- 6760: meisten korvausosakkeiden lunastus. Lunas- veroa kertyi kertomusvuonna ennakkotieto- 6761: tusoikeuttaan käyttivät jäljellä olevat osa- jen mukaan n. 582 milj. markkaa; edellisen 6762: keyhtiöt kahta lukuunottamatta. Viimeisen vuoden tilinpäätöksen mukaan tätä veroa 6763: kymmenennenosan lunastusmaksuina suorit- kertyi n. 646 milj. markkaa. 6764: tivat yhtiöt yhteensä 992 719 500 markkaa. Liikevaihtoverotus. Liikevaihtoveroa kertyi 6765: Korvausosakkeiden hallintoyhteisön kanta- vuonna 1956 ennakkotietojen mukaan n. 6766: pääoman korottamisesta 1 päivänä heinä- 61680 milj. markkaa. Edellisen vuoden ti- 6767: kuuta 1948 annetun lain nojalla on hallinto- linpäätöksen mukaan tätä veroa kertyi 6768: yhteisö saanut vuoden aikana toisen kor- 49 574 milj. markkaa. 6769: vauslainan obligaatioita 7 390 000 markan 6770: arvosta ja on hallintoyhteisön jäljellä oleva Leimaverotus. Ennakkolaskelmien mukaan 6771: kantapääoma 232 826 500 markkaa kokonaan nousee leimaveron tuotto vuodelta 1956 n. 6772: kuoletettu pois. Korvausosakkeiden hallinto- 8 500 milj. markkaan eli n. 300 milj. mark- 6773: yhteisön jäljellä olevien varojen jako ta- kaa suuremmaksi kuin edellisenä vuonna. 6774: pahtuu kantalippua vastaan vuoden 1957 Perimistoimisto. Valtiovarainministeriön 6775: puolella. ylimääräinen perimistoimisto, jonka tehtä- 6776: Veroasiainosasto. Verotus. Välitön vero- vänä on valtiolle tulevien verojen perimi- 6777: tus. Vuodelta 1955 maksuunpantiin tulo- ja sen erikoistoimenpiteiden suorittaminen, on 6778: omaisuusveroa saatujen ennakkotietojen mu- kertomusvuonna saavuttanut markkamää- 6779: kaan pyörein luvuin 60 000 milj. markkaa räisesti parhaan perintätuloksen toiminta- 6780: eli n. 9 247 milj. markkaa enemmän kuin aikanaan, ja on toimiston toimintaa edel- 6781: vuodelta 1954. leen kehitetty veronkantotoimistojen työs- 6782: Ennakkoperinnän kautta kertyi vuoden kentelyä koskevan tutkimuksen alkuun- 6783: 1956 aikana varoja palkan ym. pidätyksistä panemisen sekä veronperinnän yleisen jär- 6784: n. 76 105 milj. markkaa ja samoja pidätyk- jestelyn ja ohjauksen muodossa. 6785: siä tarkoittavasta veromerkkien myynnistä Kansantalousosasto. Kansantalousosasto 6786: ennakkotietojen mukaan n. 16 443 milj. jatkoi tavanomaisen tutkimus- ja selvitys- 6787: markkaa sekä veron ennakkona tapahtu- työnsä ohella taloudellisten ja talouspoliit- 6788: neista suorituksista n. 33 196 milj. markkaa, tisten julkaisujen laadintaa (Taloudellinen 6789: joten valtion ja kunnan verojen sekä lapsi- tilannekatsaus - Ekonomisk översikt val- 6790: lisä- ja kansaneläkemaksujen ennakkona on tion tulo- ja menoarvioesityksen liitteenä, 6791: vuonna 1956 kertynyt kaikkiaan n. 125 744 ilmestynyt eripainoksena paitsi suomen- ja 6792: milj. markkaa. ruotsin- myös englanninkielisenä, Suhdanne- 6793: Verotuksen tarkastustoimintaa on jatku- katsaus lehdille jaettuna tiedoituksena, Ta- 6794: vasti tehostettu. Kertomusvuonna on toimi- louspoliittinen kuukausimuistio luottamuk- 6795: tettu 2 610 verovelvollisen kirjanpidon tar- sellisena selvityksenä, Suhdannesarjat pai- 6796: kastusta. nettuna julkaisuna sekä Taloudelliset tapah- 6797: Ennakkoperinnän tehostamista ja valvon- tumat monisteena). 6798: taa varten asetetut ennakkopidätyksen val- Finanssitoimikunta. Suoritettuaan valtio- 6799: vojat ovat kertomusvuenna toimittaneet varainministeriön vuoden 1952 marras- 6800: verokirjojen tarkastuksia 39 433 työnanta- kuussa toimikunnalle antaman tehtävän 6801: jan luona, joilta 760 473 palkansaajaa oli mukaisesti edelleen tutkimuksia tulo- ja 6802: saanut palkan. Tehtyjen havaintojen mu- menoarvion ulkopuolella olevien valtion ra- 6803: kaan 30.4% työnantajista oli joko osittain hastojen toiminnasta toimikunta on kerto- 6804: tai kokonaan laiminlyönyt palkansaajiltaan musvuonna laatinut ministeriölle mietinnön 6805: toimittamiensa veron ennakkopidätysten ja tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien ra- 6806: työnantajan suoritettavan lapsilisä- ja kan- hastojen tuloja ja menoja koskevien arvioi- 6807: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 109 6808: 6809: den laatimisesta. Toimikunnassa on kerto- lakkoon osallistui myös huomattava määrä 6810: musvuonna valmistunut luonnos Hallituksen valtion virkamiehiä, josta johtuen muun 6811: esitykseksi Eduskunnalle laiksi eräiden muassa valtionrautateiden ja postilaitoksen 6812: tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien ra- toiminta oli sanotun ajan keskeytyneenä. 6813: hastojen yhdistämisestä. rroimikunta on teh- Viranomaisten tekemien tiedustelujen joh- 6814: nyt valtiovarainministeriölle ehdotuksen dosta valtiovarainministeriö saatuaan valtio- 6815: valtion lainanottosuunnitelmaksi vuodelle neuvoston oikeuskanslerin lausunnon asiasta 6816: 1957. Tämän lisäksi toimikunta on kerto- ilmoitti valtioneuvoston kanslialle ja kai- 6817: musvuoden aikana antanut valtiovarainmi- kille ministeriöille sekä niiden alaisille vi- 6818: nisteriölle mm. lausunnon rahalaitosten neu- rastoille ja laitoksille kirjelmällään 26 päi- 6819: vottelukunnan kirjelmästä, joka koski val- vältä maaliskuuta 1956, että kirjelmässä lä- 6820: tion harjoittamaa obligaatiolainatoimintaa. hemmin mainittujen lainsäännösten perus- 6821: Pohjoismaiden taloudellinen yhteistyö. teella ministeriön käsityksen mukaan virka- 6822: Suomen liityttyä Pohjoismaiden neuvostoon mieheltä, joka saamatta asianmukaisessa 6823: kävi maallemme mahdolliseksi osallistua järjestyksessä virkavapautta virastaan tai 6824: myös Pohjoismaiden taloudellisen yhteistyö- toimestaan tahi ilman laillista estettä on 6825: valiokunnan työskentelyyn, mikä elin suo- jäänyt saapumatta suorittamaan virkateh- 6826: rittaa tutkimus- ja selvittelytyöt mm. Poh- täviä, on pidätettävä palkkaus kokonaan 6827: joismaiden yhteismarkkinain luomiseksi. siltä ajalta, jona edellä mainitunlainan virka- 6828: Kaksi virkamiesedustajaa maastamme osal- tehtävistä poissaolo kestää. Näiri ollen valtio- 6829: listui havainnoitsijoina yhteistyövaliokun- varainministeriö ilmoitti katsovansa, että lak- 6830: nan kokoukseen 9. 6. 1956. Yhteistyöminis- koon ryhtyneeltä virkamieheltä on palkkaus 6831: teriksi valtioneuvosto nimesi 23. 8. 1956 mi- pidätettävä kokonaan siltä ajalta, jona virka- 6832: nisteri Aarre Simosen ja nimitti samana mies edellä mainitusta syystä ei ole suorit- 6833: päivänä Pohjoismaiden taloudelliseen yh- tanut virkatehtäviään. Virastot ja laitokset 6834: teistyövaliokuntaan kolmimiehisen Suomen pidättivät lakkoon osallistuneilta virkamie- 6835: ryhmän, jonka jäsenet edustivat valtiova- hiltä seuraavissa palkanmaksuissa palk- 6836: rainministeriötä, ulkoasiainministeriön ka u p- kauksen siltä ajalta, jona nämä edellä mai- 6837: papoliittista osastoa ja kauppa- ja teolli- nitusta syystä olivat olleet poissa virantoi- 6838: suusministeriötä. Lisäksi valtioneuvosto ni- mituksesta. Korkein hallinto-oikeus on 7 6839: mitti 6. 9. 1956 Pohjoismaiden taloudellisen päivänä joulukuuta 1956 antamassaan pää- 6840: yhteistyön Suomen kansallisen komitean, töksessä erään virkamiehen valitettua täl- 6841: johon kuuluu puheenjohtajan lisäksi 17 jä- laisesta palkanpidätyksestä ja vaadittua pi- 6842: sentä. Tämä komitea on työskennellyt ja- dätetyn palkkauksen suorittamista hänelle, 6843: kautuneena viiteen eri jaostoon. • katsonut, ettei valittajalla ollut oikeutta 6844: Useimpiin yhteistyövaliokunnan asetta- häneltä pidätetyn palkkauksen saamiseen 6845: miin pohjoismaisiin erikoisvaliokuntiin on ja hylännyt valituksen. 6846: nimitetty myös suomalaisia edustajia. Kertomusvuoden aikana virkamiespalk- 6847: Vuoden 1956 lopussa jatkui työ kaikissa kaukset ovat Eduskunnan päätösten mukai- 6848: kansallisissa elimissä ja useimmissa pohjois- sesti muuttuneet kolme kertaa, nimittäin 6849: maisissa erikoisvaliokunnissa. 1 päivästä tammikuuta, 1 päivästä huhti- 6850: Palkkaus- ja eläkeasiainosasto. Valtio- kuuta ja 1 päivästä heinäkuuta lukien. Li- 6851: varainministeriön palkkaus- ja eläkeasiain- säksi Eduskunta on kertomusvuoden lo- 6852: osaston toimialaan kuuluvissa ja niihin liit- pussa hyväksynyt virkamiespalkkausten 6853: tyvissä asiOissa valtiovarainministeriötä muutoksen, joka tuli voimaan 1 päivästä 6854: avustavaksi elimeksi perustettiin 20 päivänä tammikuuta 1957 lukien. 6855: tammikuuta 1956 annetulla asetuksella (55/ Niiden neuvottelujen yhteydessä, joita 6856: 56) virkamiesasioiden neuvottelukunta, joka valtiovarainministeriön ja virkamiesjärjes- 6857: valtioneuvoston ja valtiovarainministeriön töjen kesken käytiin viimeksi mainitun vir- 6858: toimeksiannoista on valmistanut toimialal- kamiespalkkausten muutosesityksen teke- 6859: taan ehdotuksia ja antanut toimialaansa misestä, valtioneuvosto päätti 6 päivänä 6860: koskevia lausuntoja. syyskuuta 1956 periaatteessa muun muassa, 6861: Kertomusvuoden maaliskuun 1 ja 19 päi- että. jos elinkustannusindeksi muuttuu piste- 6862: vien välisenä aikana tapahtuneeseen yleis- luvusta 107 viisi pistettä tai enemmän ja 6863: 110 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 6864: 6865: jos sen perusteella yleisillä työmarkkinoilla Kertomusvuonna on jatkettu rationali- 6866: tarkistetaan palkkoja tai jos yleisillä työ- sointikurssien ja jatkokoulutusluontoisten 6867: markkinoilla muusta syystä palkat yleisesti neuvottelupäivien pitoa. 6868: nousevat, niin valtioneuvosto ryhtyy välit- Käsikirjaksi kirjelmien laatijoille ja ko- 6869: tömästi toimenpiteisiin virkamiespalkkaus- nekirjoittajille julkaistiin 70-sivuinen kir- 6870: ten tarkistamiseksi. Tosin elinkustannus- jeenvaihto- ja konekirjoitusopas ,Virasto- 6871: indeksi on kertomusvuoden loppuun men- työ tehokkaaksi". 6872: nessä noussut pisteluvusta 107 enemmän Lakkautuspalkalle on kertomusvuonna 6873: kuin viisi pistettä, mutta kun yleisillä työ- asetettu 19 viran tai toimen haltijaa. Lak- 6874: markkinoilla ei sen johdosta kertomusvuo- kautuspalkkalaisten kortistosta on saman 6875: den aikana ole tarkistettu palkkoja eivätkä ajan kuluessa poistettu kaikkiaan 50 lak- 6876: yleisillä työmarkkinoilla palkat edellä mai- kautuspalkalla ollutta. Lisäksi on 13 sijoi- 6877: nitun periaatepäätöksen tekemisen jälkeen tettu toimiin, jotka aiheuttavat lakkautus- 6878: muustakaan syystä ole yleisesti nousseet, palkan pidätyksen. Vuoden päättyessä oli 6879: niin sanotun periaatepäätöksen edellä mai- lakkautuspalkalla kaikkiaan 331 viran tai 6880: nittu kohta ei ole kertomusvuoden aikana toimen haltijaa, joista kuitenkin lakkautus- 6881: antanut aihetta Hallituksen toimenpiteisiin. palkkaa nauttii vain 71. 6882: J'årjestelyosasto. Kertomusvuonna on val- Järjestelyosaston ohjaamaa aloitetoimin- 6883: tion hallinto-olojen rationalisoimistyö jat- taa on jatkettu. Aloitteita tehtiin kaik- 6884: kunut aikaisemmin luotujen työmuotojen kiaan 67, joista 7 palkittiin kunniakirjalla 6885: pohjalla. ja 8 rahallisesti. 6886: 6887: 6888: 6889: 6890: Opetusministeriö. 6891: 6892: Evankelisluterilainen kirkko. Huhtikuun ganisaatiota muuttamalla. Kertomusvuoden 6893: 13 päivänä 1956 annetulla asetuksella pe- varsinaisen tulo- ja menoarvion perusteella 6894: rustettiin evankelisluterilaisen kirkon hal- on kouluhallituksen nykyiset 3 osastopääl- 6895: lintoa varten kuuden ennestään olevan hiip- likkönä toimivaa kouluneuvoksen virkaa 6896: pakunnan lisäksi uusi Lapuan hiippakunta, muutettu koulutoimenjohtajina toimivan 6897: johon tuli kuulumaan alueita Turun arkki- kouluneuvoksen viroiksi ja 3 kouluneuvok- 6898: hiippakunnasta sekä Tampereen ja Kuopion sen virkaa osastopäällikkönä toimivan kou- 6899: hiippakunnista. Tällä toimenpiteellä voitiin luneuvoks~ viroiksi, minkä ohessa on pe- 6900: huomattavasti helpottaa arkkihiippakunnan rustettu 4 uutta kouluneuvoksen ja 4 yli- 6901: hallintoa, mutta myös laajan Tampereen tarkastajan virkaa, yliarkkitehdin virka 6902: hiippakunnan hallinnollista hoitoa toimen- ynnä eräitä uusia ylimääräisiä toimia. Or- 6903: pide jossakin määrin helpotti. Lapuan ganisaatiomuutoksen edellyttämän uuden 6904: hiippakunta aloitti toimintansa heinäkuun kouluhallitusasetuksen antaminen siirtyi 6905: 1 päivänä. vuoden 1957 puolelle, ja tästä johtuen suun- 6906: Kouluhallitus. Kouluhallituksen jatkuva niteltua uudelleen järjestelyä ei vielä ole 6907: laajentuminen, sen pitäminen yhteiskunnan voitu toimeenpanna kuin vähäiseltä osalta. 6908: tarpeiden ja toivomusten mukaisena sekä Kouluhallituksen vaikeaksi käyneen huo- 6909: valtion avustusten ja niistä johtuvien val- neistotilanteen parantamiseksi ryhdyttiin 6910: vontatehtävien kasvu ovat lisänneet viras- suorittamaan muutos-, korjaus- ja lisära- 6911: ton työmäärää. Sen vuoksi hallituksen on kennustöitä kouluhallituksen virastotaloksi 6912: ollut ryhdyttävä toimenpiteisiin kouluhalli- luovutetussa, kansaneläkelaitoksen käytöstä 6913: tuksen mahdollisuuksien parantamiseksi vapautuneessa talossa Etelä-Esplanaadin- 6914: koulutoimen uudistustyön suorittamisessa, katu 16. 6915: neuvonta- ja ohjaustyön kehittämisessä ja Oppikoulu. Vuonna 1956 sovellettiin toi- 6916: valtionavustusten käytön valvonnan tehos- sen kerran joulukuun 17 päivänä 1954 an- 6917: tamisessa toisaalta kouluhallituksen hen- nettua asetusta ( 481/54) oppikoulun pääsy- 6918: kilökuntaa lisäämällä ja toisaalta sen or- tutkinnosta. Sen mukaan tutkinnosta huo- 6919: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 111 6920: 6921: lehtii opetusministeriön kolmeksi vuodeksi Kesällä 1956 järjestettiin Helsingin yli- 6922: asettama pääsytutkintotoimikunta, joka lä- opistossa kaksi kuukautta kestävät kurssit 6923: hetti kouluhallituksen välityksellä koetehtä- matematiikassa ja fysiikassa. 6924: vät ja tutkinnossa noudatettavat ohjeet. Kansanopetus. Nojautuen kansakoululai- 6925: Sama toimikunta on syyslukukaudesta 1955 toksen kustannuksista annetun lain 17 § : n 6926: lähtien suorittanut tutkinnon kehittämiseen säännöksiin, sellaisina kuin ne ovat 13 päi- 6927: tähtääviä tutkimuksia. vänä heinäkuuta 1953 annetussa laissa 6928: Oppikouluihin pyrkineiden lukumäärä on (73/53), valtioneuvosto on 12 päivänä huhti- 6929: huomattavasti kasvanut. Kun vuonna 1955 kuuta 1956 autamaliaan päätöksellä (202/ 6930: otettiin uusia oppilaita yhteensä 31 356, 56) määrännyt, että valtion varoista kansa- 6931: minkä lisäksi 10 658 hyväksyttyä ei tilan- koululaitoksen ylläpitämiseen vuodelta 1955 6932: puutteen vuoksi voitu sijoittaa, oli uusien maksettava avustus, jonka kaupunkikunta 6933: oppilaiden määrä tämän lukuvuoden alussa saa mainitun 17 §: n 1 momentin mukaan, 6934: 36 465 ja sellaisten hyväksyttyjen määrä, on oleva 7 500 markkaa, paitsi päiväjatko- 6935: joita ei voitu vastaanottaa 7117. Tästä koulujen osalta 9 000 markkaa, sekä se 6936: luvusta oli suomenkielisiin oppikouluihin avustus, jonka kauppalakunta saa sanotun 6937: pyrkineitä 6 980 ja ruotsinkielisiin koului- 17 § :n 2 momentin mukaan, muutoin 900 6938: hin 137, joten varsinkin suomenkielisten markkaa, paitsi päiväjatkoluokkien osalta 6939: oppikoulujen oli vaikeata sijoittaa hyväk- 1 200 markkaa kutakin oppilasta kohden 6940: syttyjä pyrkijöitä. vuodessa. 6941: Valtion oppikoulujen kohdalla saatettiin Kansakoulunopettajaseminaarit ja väli- 6942: vuoden 1956 aikana loppuun kuuden kou- aikaiset opettajakorkeakoulut ovat vuonna 6943: lun rakennustyöt, nimittäin Varkauden yh- 1956 toimineet joka suhteessa samanmuo- 6944: teislyseon, Riihimäen tyttölyseon, Kotkan toisina ja yhtä laajoina kuin vuonna 1955. 6945: yhteislyseon, Helsingin kaksoisyhteislyseon, Ylioppilaiden poikkeuksellinen kansakou- 6946: Joensuun tyttölyseon ja Imatran yhteis- lunopettajavalmistus väliaikaisissa opettaja- 6947: lyseon. Kuudessatoista koulurakennuksessa korkeakouluissa on naisylioppilaiden osalta 6948: työt on pantu alulle. Yhdentoista koulu- kuitenkin päättynyt keväällä vuonna 1956. 6949: rakennuksen suunnittelutyöt on saatettu Kertomusvuonna valmistui uusia kansa- 6950: niin pitkälle, että rakennustyö voidaan koulunopettajia kouluhallituksen alaisista 6951: aloittaa vuoden 1957 alussa. Lisäksi ovat valmistuslaitoksista ja Jyväskylän kasva- 6952: kuuden koulurakennuksen suunnittelutyöt tusopillisesta korkeakoulusta yhteensä 1 261 6953: niin pitkällä, että joko luonnos- tai pääpii- (edellisenä vuonna 1 372). 6954: rustukset ovat valmiina, ja neljän koulura- Virkakelpoisten kansakoulunopettajien 6955: kennuksen suunnittelutyöt on saatettu al- vajaus oli syksyllä 1955 kaikkiaan 2 506 6956: kuun. ja syksyllä 1956 2 259. 6957: Yksityisten oppikoulujen rakennuksia on Kuuromykkäinkouluissa on lukuvuonna 6958: valmistunut muutamia kymmeniä. Vuoden 1956-57 514 oppilasta ja 68 opettajaa. 6959: 1956 menoarviossa oli 100 miljoonan mar- Sokeainkouluissa on oppilaita 132 ja opet- 6960: kan rakennuslaina yksityisiä oppikouluja tajia 22. 6961: varten. Määrärahasta annettiin lainoja Vuoden 1956 aikana valmistui ehdotus 6962: 22 yksityiselle oppikoululle, summan vaih- uudeksi asetukseksi kuurojen- ja sokeain- 6963: dellessa 2-8 miljoonaan markkaan. Eräät kouluista. Lisäksi on suunniteltu ehdotus 6964: oppikoulut ovat saaneet uudisrakennuksiaan asetukseksi huonokuuloisten kouluista, joi- 6965: varten työllisyyslainaa tai avustusta veik- den perustamiseen voidaan ryhtyä uuden 6966: kausvaroista. kansakoululain vahvistamisen jälkeen. 6967: Opettajapulasta ei vuoden 1956 aikana Kansanopistojen ja työväenopistojen 6968: ole tehty uutta tilastoa. Avoimien virkojen omien rakennusten vuokra-arvojen määrää- 6969: aukijulistamisesta voi kuitenkin päätellä, misestä 2 päivänä lokakuuta 1952 annetun 6970: että suurin pätevien opettajien vajaus on valtioneuvoston päätöksen perusteella an- 6971: matematiikan, fysiikan ja kemian sekä vie- nettiin jo vuonna 1955 osalle opistoista 6972: raitten kielten ja suomenkielisten oppikou- uudet päätökset ja tätä on jatkunut vuo- 6973: lujen ruotsin kielen opettajista. den 1956 aikana siten, että vuoden lopussa 6974: 112 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 6975: 6976: rakennushallitus saattoi lähettää viimeiset tava näyttely. Saman yhdistyksen järjestä- 6977: arvionsa kol!-luhallitukselle. mänä on maamme vanhaa ryijy kulttuuria 6978: Vuoden aikana aloitti toimintansa yksi esitetty Norjassa. Venetsian kansainväli- 6979: uusi suomenkielinen kansanopisto ja yksi seen taidenäyttelyyn Suomi osallistui myös 6980: ruotsinkielinen lopetti toimintansa kansan- vuonna 1956. Suomen osasto saavutti näyt- 6981: opistona. Siten on kansanopistojen luku telyssä menestystä. Helsingissä pidettiin 6982: vuoden 1956 lopussa 84, joista 19 kansan- alkuvuodesta Norjan nykytaiteen näyttely 6983: korkeakoulua (näistä ruotsinkielisiä 18 ja ja syksyllä Kiinan vanhan taiteen näyttely. 6984: 2), näissä oli oppilaita varsinaisella perus- Erittäin merkitykselliseksi muodostui Suo- 6985: kurssilla 5 238 (ruotsinkielisiä 719) ja eri- men kansallisteatterin vierailu Tukholmaan 6986: pituisilla kursseilla lisäksi 1 209 eli kaik- viime keväänä. Vierailusta muodostui 6987: kiaan 6 447. teatterille menestys. Svenska Teatern 6988: Työväenopistolain alaisten opistojen vuok- suoritti Osloon niinikään vierailun. Kerto- 6989: ra-arvojen määräämisessä on jatkunut sama musvuoden aikana Suomalainen Ooppera 6990: uusien päätösten antaminen, mikä on mai- Oy muodostettiin Suomen Kansallisooppera 6991: nittu edellä kansanopistojen kohdalla. nimiseksi säätiöksi. 6992: Nuorisokasvatus ja urheilu. Nuoriso- ja 6993: Työväenopistojen toiminnan kehittymi- urheilutalojen rakennustoiminnan valta- 6994: selle tärkeä uusi työväenopistolaki on val- kunnallista suunnittelua varten opetusmi- 6995: tioneuvostossa. Työ on sentähden jatkunut nisteriö suoritti kertomusvuoden aikana 6996: vanhojen säännösten puitteissa. Tämä opis- läänin nuorisotyölautakuntien välityksellä 6997: kelumuoto on voittamassa yhä enemmän kuntien, seurojen ym. yhteisöjen hallussa 6998: alaa, jota osoittaa se, että uusia opistoja olevien kokous- ja seuratalojen inventoin- 6999: on syntynyt sekä perustamishankkeita on nin ja luokittelun kolmeen ryhmään: 1. 7000: monilla paikkakunnilla. Osa näistä alkaa nykyaikaisiin, sisäurheilutiloille asetettavia 7001: kunnallisina, osa taas yksityisten kannatus- vaatimuksia vastaaviin, 2. korjauskelpoi- 7002: yhdistysten aloitteesta kun kunta ei ole siin ja 3. vanhoihin rakennuksiin, joiden 7003: ottanut asiaa omakseen. Myöskin maaseu- kunnostamiseen ei ole tarkoituksenmukaista 7004: dun asutuskeskukset ovat saaneet viime sijoittaa varoja. Saadun tilaston mukaan 7005: aikoina yhä useammat omat opistonsa. mainittuja kokoustaloja oli kaikkiaan noin 7006: Viime vuoden kuluessa sai kolme uutta 2 600. Kertomusvuoden lopulla muutettiin 7007: opistoa toimiluvan ja on nyt toiminnassa veikkausvoittovarojen käyttöä koskevaa 7008: olevien luku vuoden 1956 lopussa 106 asetusta siten, että vuoden 1957 alusta 7009: (näistä 15 ruotsinkielistä). Opiskelijain lu- näistä varoista 60 % käytetään urheilu- ja 7010: kumäärä on kokonaisuudessaan runsaasti liikuntakasvatustyön tukemiseen ja loppu- 7011: yli 50 000 ja jatkuvasti aktiivisena pysy- osa 40 % tieteen, taiteen ja nuorisokasva- 7012: vien opiskelijain lukukin on kasvanut. tustyön edistämiseen. Vuoden aikana jaet- 7013: Taide. Valtionavustusten turvin on ker- tiin veikkausvoittovaroja noin 947 000 000 7014: tomusvuonna jatkettu suomalaisen taiteen markkaa asetuksen määräämiin tarkoituk- 7015: esittelyä ulkomailla. Niinpä on suomalaista siin. Urheilulaitosten rakennustoiminnassa 7016: grafiikkaa ollut näytteillä Länsi-Saksassa, kiinnitettiin urheilukenttien rinnalla yhä 7017: Espanjassa, Kiinassa, Tanskassa ja Yhdys- suurempaa huomiota yllä mainittujen sisä- 7018: valloissa. Suomen taideteollisuusyhdistyk- urheilutilojen rakentamiseen ja käytettiin 7019: sen järjestämänä on Länsi-Saksassa kiertä- tähän tarkoitukseen noin 100 milj. mark- 7020: nyt maamme taideteollisuutta esittävä edus- kaa. 7021: 7022: 7023: 7024: Maatalousministeriö. 7025: 7026: Asutustoiminta. Asutustoiminta on vuonna 1936 asutuslain toimeenpanoon, viimeksi 7027: 1956 kohdistunut sekä 5 päivänä touko- mainitussa ensisijaisesti lainoitustoimintaan 7028: kuuta 1945 annetun maanhankintalain ja ja maan ostamiseen valtiolle asutustarkoi- 7029: siihen liittyvän lainsäädännön että vuoden tuksiin käytettäväksi. 7030: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 113 7031: 7032: Kertomusvuoden aikana maanlunastus- tomusvuoden loppuun mennessä kaikkiaan 7033: lautakuntien pääasiallisena tehtävänä on noin 265 000 ha. Huomattava on, että kui- 7034: ollut tilojen arvioiminen sekä myös maan- vatuksista noin 30 % koskee vanhoja tiloja, 7035: hankintalain soveltamisesta eräissä tapauk- jotka ovat joutuneet maanhankintatilojen 7036: sissa 21 päivänä tammikuuta 1955 annetun kanssa samoihin kuivatuskuntiin ja joiden 7037: lain eli ns. lisämaalain toimeenpano. Perus- kustannusosuus suoritetaan maanparannus- 7038: tamistoimituksissakin on vielä, paaasiassa varoista. Tie- ja kuivatustöistä on tähän 7039: Pohjois-Suomessa, muodostettu noin 500 mennessä suoritettu noin 80 %. 7040: tilaa, asuntotonttia ja aluetta. Kertomus- Asutusraivauksena on kertomusvuonna 7041: vuoden aikana on arvioitu noin 2 000 tilaa, valmistunut uutta peltoa noin 8 000 ha ja 7042: tonttia ja aluetta. Keskeneräisenä oli noin kaikkiaan kertomusvuoden loppuun men- 7043: 1 800 ja aloittamatta noin 700 tilan, tontin nessä noin 110 000 ha eli noin 63 % ko- 7044: ja alueen arvioiminen. konaistavoitteesta (175 000 ha). 7045: Myyntitoiminnasta on pääosan käsittänyt Uutistilan perustamispalkkioita on myön- 7046: hallintasopimusalueiden myynti. Kertomus- netty kertomusvuonna 384 tilalle sekä mak- 7047: vuonna laadittiin niitä koskevia kauppa- settu noin 355 milj. markkaa. 7048: kirjoja 5 989 ja tuli tällöin siirtoväen hal- 7049: lintasopimusalueista kertomusvuoden lop- Kertomusvuoden aikana on toimitettu 7050: puun mennessä noin 88% myydyiksi. Vuo- 1202 asuttamislainojen selvittelyä, jolloin 7051: den 1956 loppuun mennessä oli laadittu selvittelyssä korvauspidätyksiä vastaan kui- 7052: kaikkiaan 51800 kauppakirjaa. Lainhuu- tattu lainamäärä on noin 172 milj. mark- 7053: toja on ministeriön toimesta kertomus- kaa. Lisäksi on toimitettu 31 Pohjois-Suo- 7054: vuonna haettu 9 700 tapauksessa sekä kiin- men jälleenrakennuslainojen selvittelyä sel- 7055: nityksiä haettu 9 573 tapauksessa. vitetyn lainamäärän ollessa noin 1.4 milj. 7056: Kertomusvuoden aikana valmistui noin markkaa. 7057: 4 000 rakennusta, joten maanhankintatiloilla Siirtoväen ja rintamasotilaiden asuttami- 7058: valmistuneiden rakennusten lukumäärä toi- sen rahoittamisesta annetun lain nojalla 7059: minnan alusta lähtien on noin 147 000 ra- maatalousministeriön johdon ja valvonnan 7060: kennusta. Vuoden 1956 päättyessä oli kes- alaisena toimivat osuuskassat, säästöpankit 7061: keneräisinä noin 10 000 rakennusta. ja Suomen Hypoteekkiyhdistys ovat kerto- 7062: Vuoden 1950 aikana ryhdyttiin maan- musvuoden aikana myöntäneet lainoja yh- 7063: hankintalain mukaisin lainoin tukemaan teismäärältään 1622 milj. markkaa, mistä 7064: myös maansaantiin oikeutettujen kerros- määrästä 1572 milj. markkaa asutusrahas- 7065: talojen rakentamista, perustuen tämä 12 ton varoista ja 50 milj. markkaa työllisyy- 7066: päivänä heinäkuuta 1949 annettuun lakiin den turvaamiseksi myönnetyistä lainava- 7067: maanhankintalain muuttamisesta. Vuoden roista. Näistä varoista on myönnetty vuo- 7068: 1956 aikana aloitettiin rakennustyöt kaik- den 1956 aikana 6 422 lainaa. Myönnetyistä 7069: kiaan yhdeksässä maansaantiin oikeutettu- lainoista on 96 milj. markkaa eli 5.9 % 7070: jen kerrostalossa, mitkä talot sisältävät myönnetty siirtoväelle ja 1125 milj. mark- 7071: yhteensä 403 asuinhuoneistoa. Kuutena kaa eli 69.4 % muille maansaajaryhmille 7072: edellisenä vuotena on rakennettu 67 kerros- sekä 24.7% asunto-oy-lainoina maansaan- 7073: taloa, joissa on yhteensä 2 237 asuinhuo- tiin oikeutettujen perustamien asunto- 7074: neistoa. Vuoden 1956 päättyessä on näin osakeyhtiöiden rakentamia kerrostaloja var- 7075: ollen valmiina tai rakenteilla nyt kysymyk- ten. Lainoitustoiminnassa on siirtoväelle 7076: sessä olevia kerrostaloja 76 kappaletta ja myönnettyjen lainojen osuus edellisiin vuo- 7077: on niissä yhteensä 2 640 asuinhuoneistoa. siin verrattuna vähentynyt. 7078: Maanhankintalain toimeenpanon edellyt- Maan ostaminen vuoden 1936 asutuslain 7079: tämät tie-, kuivatus- ja raivaustyöt ovat mukaan vapaaehtoiskaupoin valtiolle asu- 7080: kertomusvuonna jatkuneet entisessä laajuu- tustarkoituksiin käytettäväksi on kerto- 7081: dessaan. Tietä on valmistunut ajokelpoi- musvuonna tapahtunut suunnilleen samassa 7082: seksi noin 700 km ja kertomusvuoden lop- laajuudessa kuin edellisenäkin vuonna. 7083: puun mennessä kaikkiaan noin 14 500 km. Maata on ostettu 11134 ha ja varoja käy- 7084: Kertomusvuonna on valmiiksi kuivatettu tetty tähän tarkoitukseen 462 798 000 mark- 7085: tai kuivatettavana noin 10 000 ha ja ker- kaa. 7086: 15 1003/57 7087: 114 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 7088: 7089: Valtion etuosto-oikeutta pakkohuutokau- työtä niin paljon jäljellä, ettei niitä voida 7090: palla myytävien kiinteistöjen valtiolle lu- lopettaa ainakaan vielä vuonna 1957. 7091: nastamisesta annetun lain mukaan on käy- Enontekiön isojaon suorittaminen saatiin 7092: tetty 105 tapauksessa, JOissa yhteensä vuoden 1956 aikana tarkoituksenmukaiselle 7093: 108 547 591 markan hinnasta on lunastettu kannalle sitten kun oli muutettu 5 päi- 7094: valtiolle 81 viljelys- ja 44 asuntotilaa ra- vänä tammikuuta 1956 isojakoasetusta ja 7095: kennuksineen, yhteispinta-alaltaan 3 728.96 4 päivänä kesäkuuta 1956 isojakolakia. 7096: ha. Vuoden 1936 asutuslain mukaisen valtion 7097: Valtiolle ostettuja tai pakkohuutokau- metsämaiden asuttamistoiminnan joudutta- 7098: pasta lunastettuja tiloja taikka niistä muo- miseksi Oulun ja Lapin lääneissä järjestet- 7099: dostettuja tiloja ja alueita on kertomus- tiin asutustoimikuntien työskentely uudelle 7100: vuonna myyty yhteensä 290 tilaa tai aluetta. pohjalle perustamalla neljä asutustoimi- 7101: Normaaliajan asutustoimintaan on kerto- kuntatoimistoa, joiden toimihenkilöt työs- 7102: musvuonna sisältynyt myös tilojen perus- kentelevät yksinomaan sanotuissa tehtä- 7103: tamista valtion metsämaille, mikä toiminta vissä. 7104: on jossain määrin tehostunut. Edelleen on Rakennussuunnitelmien perustaksi tehtä- 7105: käsitelty uusia valtion metsämaihin kohdis- viä kartoituksia suoritettiin maanmittaus- 7106: tuneita maansaantihakemuksia, suoritettu viranomaisten toimesta yhteensä 37 paikka- 7107: viljelyskelpoisuustutkimuksia ja pantu uu- kunnalla, joissa mitattiin noin 18 000 ha 7108: sia asutussuunnitelmia vireille. Myös on taajaan asuttuja alueita. Rakennussuunni- 7109: pienessä määrin edelleen myyty valtion telmien laatimistyöt ovat olleet vireillä 10 7110: virkataloihin kuuluvia alueita. paikkakunnalla, joista kolmen osalta saa- 7111: tiin suunnitelmat valmiiksi kertomusvuo- 7112: Vuoden 1936 asutuslain mukainen lainoi- den aikana, käsittäen yhteensä 1 790 ha 7113: tustoiminta on edelleen jonkin verran laa- kaavoitettavia alueita. 7114: jentunut. Asutusrahastosta on vuoden ai- 7115: kana myönnetty 474 kunnalle kaikkiaan Metsätalous. Metsähallituksen myynnit 7116: 1224 lainaa määrälleen 3 300 000 000 mark- käsittivät vuonna 1956 n. 58.3 milj. j3 jä- 7117: kaa sekä työllisyysvaroista 253 kunnalle reätä puutavaraa ja n. 3.8 milj. ms erilaista 7118: 271 lainaa määrälleen 450 000 000 markkaa. pinotavaraa. Pystyyn myytiin järeätä puuta 7119: Kuntien asutuskassojen välityksellä on n. 14.4 milj. j3 (n. 25 %) ja valmiiksi han- 7120: edelleen myönnetty uusia lainoja lähes kittuna luovutettiin n. 43.9 milj. j3 (n. 7121: 19 000 kappaletta. 75 %) vastaavien lukujen ollessa pinotava- 7122: ran kohdalla 1.5 milj. pm3 (n. 39 %) ja 7123: Maaseudun asunto-olojen parantamistoi- 2.3 milj. pm3 (n. 61% ). 7124: minta on jatkunut suunnilleen entisessä Syyskuun loppupuolella Aulangolla pide- 7125: laajuudessaan. Kertomusvuonna on 13 507 tyssä huutokaupassa tarjottiin myytäväksi 7126: hakijalle myönnetty rakennusavustuksia, Iijokilaaksossa ja sen eteläpuolella sijaitse- 7127: -lainoja ja -palkkioita. Avustusten yhteis- vat hankintakauden 1956-57 myyntierät, 7128: määrä on ollut noin 285 000 000 mk, laino- hankintapinotavaraa lukuun ottamatta. Ky- 7129: jen noin 1 873 000 000 mk ja palkkioiden syntä oli järeän puutavaran kohdalla 7130: noin 52 500 000 mk. yleensä tyydyttävä, Länsi-Suomessa sijait- 7131: Maanmittaustoiminta. Kuusamon ja Po- sevien erien kohdalla jopa vilkastakin. 7132: sion kuntien isojaossa oli vuoden 1956 lop- Edelliseen vuoteen verrattuna olivat tarjo- 7133: puun mennessä saatu huomattavin osa teh- tut hinnat kuitenkin hyvin alhaiset, mikä 7134: tävistä suoritetuiksi. Isojako on siten tullut seikka selvästi kuvastui huutokaupan anta- 7135: lopetetuksi paitsi 17 yksinäistalon osalta massa tuloksessa. Niinpä jäi Oulu- ja Iijoen 7136: myös 66 jakokunnan osalta sekä molempiin latvavesialueilla sekä itäisellä raja-alueella 7137: kuntiin perustettujen yhteismetsien osalta. Pielisen Karjalassa huomattava osa tarjo- 7138: Niin ikään 28 jakokunnassa isojakotoimet tuista eristä myymättä. Näistä myytiin kui- 7139: olivat vuoden päättyessä kesken vain aivan tenkin suurin osa myöhemmin syksyllä huu- 7140: vähäisessä määrässä. Ainoastaan 5 jako- tokauppatasoa jonkin verran korkeampiin 7141: kunnassa, jotka kylläkin alojensa ja osak- hintoihin. Pystyyn tarjotuista pinotavara- 7142: kaittensa lukumäärien puolesta enimmäk- eristä myytiin huutokaupassa ainoastaan 7143: seen kuuluvat isojakoalueen suurimpiin, on n. 15 %. Huutokaupan jälkeen myynti vil- 7144: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 115 7145: 7146: kastui, joten myymättä vuoden vaihteessa ja haapapuita yhteensä n. 10 000 pm3, kuusi- 7147: oli ainoastaan vajaat 20 % koko tarjolla rankoja ja riukuja n. 14 000 pm3, hollannin 7148: olevasta pino ta varamäärästä. pelkkoja n. 382 000 j3, tukkeja n. 129 000 j3, 7149: Ulkomaille toimitettiin vuonna 1956 pa- junttapaaluja n. 161 000 j3 ja ratapölkkyjä 7150: peripuita n. 383 000 pm3, josta Neuvosto- n. 521000 j3. Nämä määrät sisältyvät edellä 7151: liittoon n. 156 000 pm3, kaivospuita n. 371000 metsähallituksen myynnistä mainittuihin ko- 7152: pm3, mäntypaperipuita n. 22 000 pm3, koivu- konaismääriin. 7153: 7154: 7155: 7156: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö. 7157: 7158: Valtionrautatiet. Rata ja rakennukset. 7159: Ratakiskojen vaihto: 7160: Hyvinkään ratapihalla (mo- 7161: lemmat raiteet) • 0 0. 0 •••• 43 kg/m- 60 kg/m = 2045 rm 7162: Riihimäki-Toijala 43 43 = 11959 (eri kohdissa) 7163: 43 " 7164: • 0 0 •••• 0 0 7165: 7166: 7167: 7168: 7169: Toijala-Tampere ••• 0 ••• 0. 43 " 684 " 7170: Kouvola-Raippo .......... 43 " 43 " = 31951 " 7171: Inkeroinen-Hamina 0 •••• 0. 43 " 43 " = 3 096 " " 7172: Karjaa-Turku 43 " 43 " 234 " 7173: 30 " 7174: ••••••• 0 •••• 7175: 7176: 7177: 7178: 7179: Toijala-Turku ••• 0 •• 0 ••••• 43 " 972 " 7180: Haapamäki-Seinäjoki ..... 30 " 43 " = 21978 " 7181: Hyvinkää-Karjaa ......... 30 " " 7182: 43 "*) 8 713 " 7183: Karjaa-Tammisaari ....... 30 " 43 "*) 4 893 " " 7184: Imatra-Imatrankoski ••••• 0 30 " 43 "*) = 1276 " 7185: Pännäinen-Leppäluoto 22 " 33 "*) '= 297 " 7186: Seinäjoki-Härmä 30 " 30 980 " 7187: 30 " 7188: •••• 0 0 ••• 7189: 7190: 7191: 7192: 7193: Tuomioja-Oulu 0. 0 0 0 •••••• 30 " 104 " 7194: Laurila-Tornio •••• 0 ••••• 0 25 " " 7195: 30 "*) = 2 941 " 7196: " " " 7197: Yhteensä 92123 rm 7198: 7199: Sillat: kulkusilta rataosalla Kouvola-Pieksämäki, 7200: Ratasiltoja on kertomusvuoden aikana ra- alikulkusilta km 375 + 690 m sekä Järven- 7201: kennettu neljätoista, nimittäin Uittamonjoen sivun jalankulkutunneli rataosalla Tampere 7202: ja Lontilanjoen sillat rataosalla Riihimäki- -Orivesi. Ylikulkusiltoja on rakennettu yh- 7203: Toijala, Elämäisten järven silta rataosalla teensä 7 kappaletta, nimittäin Niemen ra- 7204: Kouvola-Raippo, Savenojan silta rataosalla dan, Reposaarentien, Suurahon, Kiuruveden, 7205: Raippo-Vainikkala, Haukijoen ja Mammon- Pyhäsalmen, Nuolikosken ja Korven yli- 7206: joen sillat rataosalla Iisalmi-Kontiomäki, kulkusillat. 7207: Vesanganjärven silta rataosalla Haapamäki 7208: -Jyväskylä, Noittanojan silta rataosalla Tunnelit: 7209: Joensuu-Kaurila, kaksi siltaa rataosalla Rataosalla Vesanka-Jyväskylä on Möy- 7210: Toijala-Turku (kilometrillä 235 + 301 m kynmäen tunnelin sisäverhousta valmistunut 7211: ja 237 + 274 m) sekä Rautajoen, Myllyjoen 30 m:n matkalla. 7212: ja Liekkiönjoen sillat ja silta kilometrillä 7213: 272 + 980 m rataosalla Tampere-Pori. Veturinkääntölavat: 7214: Maantien ja rautatien risteilykohtiin on Hillon satamaan on asennettu 22 m: n 7215: tehty 3 alikulkusiltaa, nimittäin Otavan ali- veturinkääntölava. 7216: 7217: Merkillä *) osoitetuissa tapauksissa ovat raitee- 7218: seen naulatut kiskot olleet käytettyjä. 7219: 116 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 7220: 7221: Valonheitinmastot: Kaksoisrai teet: 7222: Valonheitinmastoja on pystytetty seuraa- Riihimäen-Toijalan kaksoisraidetyötä on 7223: ville ratapihoille: Lahti, Tampere, Pori, jatkettu. Kaksoisraide on jo liikenteessä Rii- 7224: Oulu ja Kemi, yksi kuhunkin. himäeltä Leppäkosken sillan eteläpuolella 7225: olevalle yhteysvaihteelle saakka. 7226: Rakennukset: 7227: Kertomusvuoden aikana valmistuneista tai Radan sepelöinti: 7228: valmistusvaiheeseen saaduista rakennustöistä Sepelöimistä on suoritettu seuraavilla 7229: mainittakoon tässä vain Helsingin aseman rataosilla: Lahti-Kouvola, eteläinen raide 7230: I lk ravintola, Pasilan varikon korjauspaja 3 330 rm, pohjoinen raide 3 760 rm, Kou- 7231: ja huoltohuoneet, Hyvinkään kiskohitsaamo vola-raja 4 780 rm, Inkeroinen-Kotka 7232: ja junatoimisto, Hämeenlinnan tavaratoi- . 3 438 rm, Riihimäki-Toijala, itäinen raide 7233: misto, Herralan asemarakennus, Tampereella 8 750 rm, läntinen raide 14 600 rm, Toijala 7234: huoltorakennuksen korotus, Porissa autotal- -Tampere, itäinen raide 11 391 rm, länti- 7235: lit, Messukylän asemarakennus, Jyväskylässä nen raide 12 412 rm, Ylivieska-Oulu 39 180 7236: autovarikko ja huoltorakennus, Seinäjoella rm, Oulu-Kontiomäki 4 580 rm, Iisalmi- 7237: poliklinikka, Vaasassa tavarasuojan jatko ja Ylivieska 16 280 rm ja lisaimi-Kontiomäki 7238: veturimiesten huoltorakennus, Kouvolassa 3 8 206 rm. 7239: perheen asuinrakennus, muuntoasema Hovin- Kun edellä lueteltujen lisäksi eri rata- 7240: saareen, Kuopiossa sähkö- ja huoltotalo, Sa- osilla suoritettiin pienempiä sepelöintitöitä, 7241: vonlinnan asemarakennuksen muutos, Joen- sepelöitiin rataa joko osittain tai valmiiksi 7242: suun veturitallia jatkettu 6 veturisijalla, yhteensä 142 km ja käytettiin sepeliä n. 7243: Niiralassa kaksi asuinrakennusta; 1.5 milj. 325 000 m3. Valtakunnan yhteyteen palau- 7244: litran öljysäiliöitä on tehty Ouluun, Kot- tetulla Porkkalan alueella oleva n. 16.5 km 7245: kaan, Tampereelle ja Pieksämäelle sekä n. sepelöity rataosuus mukaanluettuna oli joko 7246: 15 kpl 30 m3 jakelusäiliöitä jakelulaittei- osittain- tai valmiiksisepelöityä rataa vuo- 7247: neen eri paikoille. den päättyessä n. 540 km eli 10.5% vuoden 7248: Ratapihalaajennukset sekä raiteen paran- 1955 ratapituudesta. 7249: tamistyöt: 7250: Ratapihalaajennustöitä on suoritettu seu- Liikkuva kalusto: Vuoden aikana valmis- 7251: raavilla ratapihoilla: Helsinki, Oulunkylä, tui kotimaassa 5 Tr1-sarjan tavaravaunuve- 7252: Tikkurila, Hyvinkää, Riihimäki, Herrala, turia, joiden lisäksi saatiin liikenteeseen 5 7253: Hikiä, Hämeenlinna, Lieto, Rauma, Pei- kotimaassa valmistettua Vv 13-sarjan diesel- 7254: pohja, Kyttälä, Säynäjärvi, Tampere, Äh- vaihtoveturia. Kun liikenteestä jouduttiin 7255: täri, Tuuri, Koura, Leppäluoto, Oulu, Ou- epätaloudellisina ja loppuunkuluneina pois- 7256: lainen, Madekoski, Rova, Sotka, Kemi, 01- tamaan 4 höyryveturia, oli höyryveturien 7257: hava, Kauliranta, Hillo, Vainikkala, Lam- lukumäärä vuoden lopussa 799 eli yhtä suu- 7258: minmäki, Kantala, Kalvitsa, Savonlinna, Pa- rempi kuin edellisen vuoden päättyessä. 7259: rikkala, Paltamo, Joensuu, Lieksa, Kaltimo, Kevyitä moottorivaunuja eli ns. kiskoau- 7260: Hammaslahti ja Niirala. toja valmistui kuluneena vuonna kotimaassa 7261: Radanoikaisutöitä on tehty Lapinlahdella 18 kpl. Kun samanaikaisesti jouduttiin 2 7262: sekä välillä Inkeroinen-Liikkala ja Salo- moottorivaunua hylkäämään ja poistamaan 7263: Tottola. liikenteestä käyttökelvottomina, oli moottori- 7264: vaunujen kokonaismäärä vuoden 1956 lo- 7265: Turvalaitteet: pussa 96 kappaletta eli 16 enemmän kuin 7266: Releasetinlaitteita on valmistunut loppu- vuoden 1955 lopussa. 7267: kesällä Kalvitsaan, Kantalaan, Pasilaan ja Kertomusvuoden aikana rakennettiin 3 lk 7268: Messukylään ja uusia mekaanisia asetinlait- makuuvaunuja sarjaa Em 5 kpl, 2 lk ma- 7269: teita Toijalaan, Kemiin, Ouluun (2 kpl), kuuvaunuja sarjaa Cm 5 kpl, 2-3 lk ma- 7270: Markkalaan, Hirsilään, Säynäjärvelle, Hei- kuuvaunuja sarjaa CErn 2 kpl, vaununalus- 7271: nolaan ja Kouvolaan (asti. III). toja vaihdettavia säiliöitä varten sarjaa Sv 7272: Tasoylikäytäville on valmistunut valo- ja 14 kpl, säiliövaunuja dieselöljyn kuljetuk- 7273: äänivaroituslaitoksia Järvelään, Kausalaan, seen sarjaa BGo 5 kpl, hedelmänkuljetus- 7274: Keravalle ja Ruutanaan. vaunuja (ent. C-vaunuista) sarjaa Ggh 2 7275: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 117 7276: 7277: kpl, avonaisia tavaravaunuja sarjaa Hk 832 luodon satamiin Iähetettävälie vientitava- 7278: kpl, sepelinlevitysvaunuja sarjaa Mas 109 ralle. Muut huomattavimmat maksujärjeste- 7279: kpl, hiilenkuljetusvaunuja sarjaa Mak 37 lyt sisältyvät rautatiehallituksen ja asiak- 7280: kpl sekä säiliövaunuja yksityisille liikennöit- kaitten kesken tehtyihin erikoissopimuksiin, 7281: sijöille 68 kpl, eli erilaisia vaunuja kaik- joista mainittakoon rahtisopimukset, ns. vau- 7282: kiaan 1 079 kpl. nuryhmäkuljetukset ja ns. kokonaisrahtisopi- 7283: Vuoden aikana on heikkorakenteisina pois- mukset. 7284: tettu liikenteestä 51 henkilövaunua, 190 ka- Maaliskuun 1 päivästä lukien tuli voimaan 7285: tettua tavaravaunua, 149 avonaista tavara- uusi kansainvälinen sopimus tavarankulje- 7286: vaunua ja 19 eril. virkatarvevaunua eli yh- tuksesta rautateitse, sopimus korvaus- ja 7287: teensä 409 rautatievaunua. takaisinmaksujen hoidosta kansainvälisessä 7288: Rautatietariffit: Valtionrautateiden ta- tavaraliikenteessä sekä kansainvälisen tavara- 7289: riffisääntöön tehtiin asetuksella 224/56 3 liikenteen yhteiset toimitusohjeet. 7290: päivästä kesäkuuta 1956 lukien huomattavia Suomen ja Neuvostoliiton välisessä rauta- 7291: muutoksia, joiden päätarkoituksena oli rau- tieyhdysliikenteessä määrättiin toukokuun 15 7292: tateiden tulojen lisääminen. Muutokset mer- päivästä lukien Niiralan asema raja-asemaksi 7293: kitsivät matkalippujen hintoihin keskim. Tohmajärven sijasta, avattiin kesäkuun 1 7294: 18.5 %: n, matkatavaramaksuihin 43 %: n, päivästä lukien Parikkalan asema tavaralii- 7295: kiitotavaramaksuihin 34.8 %: n ja rahtitava- kenteelle Suomesta kansainväliseen sopimuk- 7296: ramaksuihin 11 %: n korotusta. - Saman- seen SMGS kuuluviin maihin sekä muutet- 7297: aikaisesti tariffinkorotuksen kanssa muutet- tiin joulukuun 1 päivästä lukien yhdyslii- 7298: tiin myös vaununluokkien numerointia. Kan- kennesopimusta, kuljetustariffia ja sen liit- 7299: sainvälisen sopimuksen perusteella siirryttiin teitä, toimitusohjeita ja rautatierajasopi- 7300: nimittäin kahteen vaunuluokkaan, entisen musta. Joulukuun 1 päivästä lukien tuli voi- 7301: kolmen luokan asemesta. maan sopimus Suomen rautateiden tavara- 7302: Tavaranluokitukseen rautatiehallitus on junien kauttakulusta SNT-Iåiton rautatei- 7303: vuoden 1956 alusta lukien tehnyt huomat- den rataosuudella. 7304: tavia muutoksia, joilla on pyritty tulojen Varasto-osasto. Vuoden 1956 alusta voi- 7305: lisäämiseen samalla kun myös kilpailunäkö- maan tulleen uuden jaksojaon yhteydessä on 7306: kohtiin on kiinnitetty huomiota. Muutokset kiinteiden polttoaineiden ja puutavaroiden 7307: ovat merkinneet osittain korotuksia, osittain hoito keskitetty polttoaine- ja puutavara- 7308: taas alennuksia aikaisempiin rahteihin. Huo- varaston alaisuuteen. Varastojaksojen luku- 7309: mattavinta alennusta merkitsi kaikkien vau- määrä on tällöin vähentynyt viiteen. 7310: nukuormaluokkiin 1 ja 2 luettavien tavaroi- Tavaroiden varastointia ja varastokäsitte- 7311: den muuttaminen luokan 3 mukaan rahdi- lyä on edelleen kehitetty hankkimalla uusia 7312: tettaviksi. Tämä merkitsi 1 luokan tavaroille siirto- ja kuormausvälineitä. Hyvinkään va- 7313: 18 % :n ja 2 luokan tavaroille 10% :n rastoon on valmistunut lisärakennus sähkö- 7314: yleistä alennusta. Lisäksi alenivat eräiden ja turvalaitevarastoa varten, jotka tarvikkeet 7315: muidenkin tavarain rahdit, esim. jauhojen, uuden organisaation mukaan on siirretty 7316: sokerin, valkaistun selluloosan, koivulauto- Riihimäeltä Hyvinkäälle. 7317: jen ja -lankkujen 10 %:lla, kuparin, mes- 7318: singin ja erikoisteräksen 18 % :lla. - Koro- Polttoainepalvelua on raitonalisoitu. Polt- 7319: tukset ovat kohdistuneet alimpien rahti- toainevarastoille on hankittu uusia kuor- 7320: luokkien tavaroihin, niinpä esim. taval- maus- ja purkaustyökoneita ja viisi polttoai- 7321: listen sahatukkien, paperipuiden, kaivospölk- nevarastoa on sähköistetty. Vuoden aikana 7322: kyjen, sammutetun ja sammuttamattoman on rakennettu kaksi uutta polttoainevarasto- 7323: kalkin, karkeiden kalkkihiekkatiilien, sement- aluetta raiteineen. 7324: tituotteiden, väkilannoitteiden ja karkean Diesel-kaluston lisääntymisen vuoksi on 7325: keittosuolan rahdit nousivat noin 11 %: lla. aloitettu kahden suuren varastosäiliön raken- 7326: Rautatiehallituksen päätettävissä olevista taminen. Vuoden aikana on valmistunut 7327: yleisistä maksujärjestelyistä on huomattavin kolme edellisenä vuonna aloitettua suurta 7328: rahtitasoituksen myöntäminen samaan ta- varastosäiliötä sekä seitsemän jakelusäiliötä. 7329: paan kuin aikaisempinakin vuosina Kataja- Liikenne. Henkilöliikenne. Kertomusvuosi 7330: nokan, Hangon, Turun, Rauman ja Mänty- alkoi poikkeuksellisen huonojen olosuhteiden 7331: 118 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 7332: 7333: vallitessa. Ankarat, pitkäaikaiset pakkaset ja yleislakkoaika vähennetään pois, saadaan 7334: runsas lumentulo vaikeuttivat liikenteen hoi- päivittäiseksi kuormaukseksi keskimäärin 7335: toa ja aiheuttivat runsaasti myöhästymisiä 5 056 vaunua eli 59 vaunua vähemmän kuin 7336: ja muita häiriöitä junaliikenteelle. Tilanne edellisenä vuotena. Yleisessä liikenteessä ole- 7337: vaikeutui siinä määrin, että helmikuun 6 vien tavaravaunujen lukumäärä oli 30 päi- 7338: päivästä alkaen oli lakkautettava eräitä vänä kesäkuuta 1956 25 602 eli siis n. 500 7339: kaukojunapareja sekä useita Helsingin ym- vaunua suurempi kuin edellisenä vuotena. 7340: päristön paikallisjunia. Samoin lakkautettiin Vaununkysyntä on vuoden loppukuukausien 7341: joukko makuuvaunuvuoroja. Junat olivat aikana kyetty tyydyttämään. Kysynnän lai- 7342: lakkautettuina maaliskuun 20 päivään meneminen on aiheutunut puutavarakuljetus- 7343: saakka. ten vähenemisestä. 7344: Porkkalan palautuksen tapahduttua jär- Kappaletavaraliikenteen osalta ei lopulli- 7345: jestettiin Helsingin-Turun matkustajalii- sia numeroita ole vielä tiedossa, mutta to- 7346: kenne väliaikaisesti uudelleen tammikuun 27 dennäköisesti muodostuu lähetetyn määrä n. 7347: päivänä. Samanaikaisesti lopettivat kulkunsa 10 % pienemmäksi kuin edellisenä vuotena. 7348: S.N.T.Liiton kauttakulkujunat Kirkkonummi Käsittelyvälineitä on vuoden aikana saatu: 7349: -Leningrad. puisia kuormalavoja 14 000 kpl, haarukka- 7350: Maaliskuun 1-21 päivinä vallinnut yleis- trukkeja 21, haarukkavaunuja 21 ja häkki- 7351: lakko lamautti koko liikenteen mainituksi lavoja 920 kpl. Lavojen käyttö on jatku- 7352: ajaksi. vasti lisääntynyt. Koneellinen käsittely on 7353: Toukokuun 1 päivänä järjestettiin Hel- nostanut huomattavasti työtehoa, sillä toi- 7354: singin-Turun matkustajaliikenne uudelleen mintavuoden aikana oli keskimääräinen työ- 7355: asettamalla tälle linjalle yksi kiitojuna- ja teho 23 suurimmalla asemalla kaikkia kap- 7356: yksi moottoripikajunapari entisten junien li- paletavariliikenteessä olevia miehiä kohti 7357: säksi sekä nopeuttamaHa aikatauluja. Sa- laskettuna 1.21 tonnia tunnissa, kun se esim. 7358: malla muutettiin myös Hangon-Hyvinkään v. 1954 oli vielä 0.85 tonnia. 7359: rataosalla kulkevat junat kiskoautojuniksi ja Itäisessä yhdysliikenteessä on toimintavuo- 7360: aloitettiin paikallisliikenne Kirkkonummen den aikana lähetetty yhteensä 57 157 vienti- 7361: asemalle. kuormaa (v. 1955 50 003) eli siis 7 154 vau- 7362: Kesäkuun 3 päivänä voimaan astuvan ai- nua enemmän kuin edellisenä vuonna ja saa- 7363: kataulun yhteydessä poistettiin eräitä paikal- punut tuontikuormia yhteensä 47 406 (v. 7364: lisluontoisia junia liikenteestä ja eräillä rata- 1955 39 943) eli siis 7 463 vaunua enemmän 7365: osina korvattiin junavuoroja linja-autovuo- kuin edellisenä vuotena. 7366: roilla. Kesäkausijunat alkoivat kulkunsa Toimintavuoden aikana on erityistä huo- 7367: vasta 15. 6. miota kiinnitetty vaunukuormien kaukokul- 7368: Joulukuun 1 päivästä jouduttiin matkus- jetuksen, keräilyn ja jakelun uudelleen jär- 7369: tajajunien kulkuvuorot uusimaan niillä rata- jestämiseen. Kaukokuljetuksen osalta on 7370: osilla, joilla mainittuna päivänä astuivat voi- uusittu ilmoitusjärjestelmä sellaiseksi, että 7371: maan nopeusrajoitukset kiskotuksen heikon sen avulla saadaan tarvittavat tiedot vaunu- 7372: kunnon vuoksi. Tampereen-Porin, Seinä- virroista, joiden avulla kyetään kaukoliiken- 7373: joen-Ylivieskan, Pieksämäen-Kuopion ja teen suunnittelu tekemään. Toteuttaminen 7374: Nurmeksen-Ruman välillä aikataulu hidas- vaatii kuitenkin pääjärjestelyratapihojen 7375: tettiin. Samalla suoritettiin eräitä supistuk- laajentamista, jota toimintavuoden aikana on 7376: sia sekä kauko- että paikallisliikenteessä tal- kyetty tekemään vain suhteellisen vähän. 7377: ven ajaksi. Toimintavuoden aikana on hankittu 12 kpl 7378: Tavaraliikenne. Tavaraliikenne, jatkut- Kisko-Kalle-raidetraktoreita, jotka on sijoi- 7379: tuaan aina syyskesään saakka vilkkaana, on tettu sellaisille suuritöisille linja-asemille, 7380: syksystä alkaen huomattavasti hiljentynyt. joilla järjestelyjunat joutuisivat työskentele- 7381: Tämä ilmiö on ollut havaittavissa sekä vau- mään kauan. 7382: nukuormaliikenteessä että osittain myös kap- Kokonaisvaikutelmana tavaraliikenteestä 7383: paletavaraliikenteessä. Koko vuoden kuor- on sanottava, että lukuunottamatta viime 7384: mausluvuksi muodostunee 1 739 400 sen ol- talven ankaran pakkasen aiheuttamia kulje- 7385: tua vuonna 1955 1 867 015 vaunua. Kun tusvaikeuksia ja yleislakkoa, on tavaralii- 7386: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 119 7387: 7388: kenne toimintavuoden aikana sujunut häi- 1956 aikana on liikenteelle avatuilla osilla 7389: riöittä. Mitään ruuhkautumia ei ole .esiinty- suoritettu sarastus-, silta-, huonerakennus-, 7390: nyt. tie- yms. töitä, sekä välillä Saarijärvi- 7391: Autoliikenne. Pääpaino pyrkimyksessä laa- Pihtipudas pengerrys-, silta- ja rumputöitä. 7392: jentaa liikenneosaston harjoittaman autolii- Joensuun-Koveron rautatierakennuksella 7393: kenteen toimintakohteiden piiriä oli kulu- on vuoden 1956 aikana raiteen kiskotus osit- 7394: neen vuoden aikana linja-autoliikenteen puo- tain väliaikaisena työraiteena tehty Keski- 7395: lella. järven liikennepaikalle saakka, ja on koko 7396: Muutokset kotiinkuljetuksen suhteen kes- radasta kiskotettu nyt 31 km. Jäljellä ole- 7397: kittyivät ns. keskitetyn kotiinkuljetustoimin- vat pengerrystyöt sekä sarastus- ym. työt 7398: nan laajentamiseen. ovat jatkuneet. 7399: Tavaralinjaliikenteessä ei koko vuotena ta- Siilinjärven-Juankosken radalla avattiin 7400: pahtunut mitään oleellisia muutoksia. 15. 11. 1956 lukien yleiselle liikenteelle koko 7401: Sen sijaan voitiin hankitun uuden ja ras- vaunukuormin 15.2 km pituinen rataosa Sii- 7402: kaan autokaluston turvin aloittaa kappale- linjärvi-Sänkimäki. Radasta on kiskotettu 7403: tavaran keräily- ja jakelukuljetustoiminta yhteensä 29 km, josta 13.8 km väliaikaista 7404: yhdeksällä radanvarsilinjalla. työraidetta. Savon radan muutostyö suori- 7405: Edellä mainitut muutokset huomioon otet- tettiin Siilinjärven liikennepaikalla ja lii- 7406: tuina sisältyi liikenneosaston harjoittamaan kenne johdettiin muutetulle osalle 4. 9. 1956 7407: autoliikenteeseen toimintavuoden lopussa alkaen. Vuonna 1956 ovat rautatierakennuk- 7408: kaikkiaan 12 henkilölinjaa yhteispituudel- sella jatkuneet sarastus-, pengerrys-, huone- 7409: taan 453 kilometriä, 18 tavaralinjaa yhteis- · rakennus- yms. työt. 7410: pituudeltaan 2 765 kilometriä, 43 kappale- 7411: tavaran keräily- ja jakelulinjaa yhteispituu- Viheriäisen teollisuusradan rakennustyöt 7412: deltaan 2 701 kilometriä sekä 42 kotiinkulje- pääsivät käyntiin vuoden 1956 alkupuolella, 7413: tusliikennepaikkaa. ja on niitä suoritettu yksinomaan yksityis- 7414: Autojaoston valvonnassa tapahtuvan ten urakoitsijaliikkeiden toimesta. Vuonna 7415: huolto- ja korjaustoiminnan alaisuuteen kuu- 1956 suoritettiin suurin osa radan pengerrys- 7416: luvaa kalustoa oli vuoden lopussa 10 hen- töistä. 7417: kilö-, 36 linja- ja 399 kuorma-autoa, 35 7418: puoliperävaunua, 24 varsinaista perävaunua, Taloudellinen tulos vuonna 1956: 7419: 40 vaihtokoria, 26 vaihtolavaa, 95 haarukka- Arvioidut menot (18 Pl. 7420: trukkia, 46 laituritraktoria, 12 raidetrakto- I-II) . . . . . . . . . . . . . . 28 850 000 000:- 7421: ria, 4 kiramoa ja 5 pinotavarankuljetinta. Arvioidut tulot ( 5 Os. 7422: Rautatierakennukset. Kontiomäen-Taival- I: 1-8) . . . . . . . .. . . . 27 050 000 000:- 7423: kasken radan rataosa Pesiäkylä-Kovajärvi Arvioitu alijäämä 1 800 000 000: - 7424: (11.41 km) avattiin 15. 11. 1956 lukien ylei- 7425: selle tavaraliikenteelle vaunulmormin. Tä- 7426: män lisäksi on rataa kiskotettu 6.8 km Kova- Posti-, lennätin-, puhelin- ja radioliikenne. 7427: järveltä pohjoiseen päin. Vuoden 1956 ai- Maaseudun postioloja parannettiin huomat- 7428: kana ovat pengerrys- ja rumputyöt jatku- tavasti perustamalla 66 uutta postitoimipaik- 7429: neet rataosalla Pesiökylä-Taivalkoski. Rai- kaa ja muodostamaila 131 toimipaikkaa 7430: teen sorastusta on suoritettu kiskotetuna ylempiluokkaisiksi. Myös maaseudun postin- 7431: osalla Pesiökylä-Kovajärvi. Pesiökylän, kuljetusoloissa tapahtui huomattava paran- 7432: Ämmänsaaren ja Vääkiön liikennepaikoilla nus, kun kertomusvuonna perustettiin 10 ko- 7433: on suoritettu huonerakennus- sekä raide- ym. konaan uutta postiautolinjaa ja uudelleen 7434: töitä. muodostettiin 12 postiautolinjaa. 7435: Suolahden-Haapajärven radan rataosalla Uusia kaukopuhelinjohtoja otettiin käyt- 7436: Äänekoski-Saarijärvi aloitettiin 1 päivästä töön välillä Helsinki-Lohja, Helsinki- 7437: joulukuuta lukien myös henkilöliikenne, rata- Karjaa ja Helsinki-Tammisaari. Koaksiaali- 7438: osan oltua avattuna tavaraliikenteelle 16. 12. kaapcli asennettiin väleille Helsinki-Por- 7439: 1954 lähtien. Yleiselle liikenteelle avattiin voo, Orivesi-Jämsä, Orivesi-Ruovesi ja 7440: tästä radasta 24.87 km pituinen osa Muuras Lahti-Kouvola. Koaksiaalikaukokaa pelireit- 7441: -Pihtipudas 16. 8. 1956 lukien. Vuoden tien tutkiminen ja linjaus välillä Jämsä- 7442: 120 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 7443: 7444: Jyväskylä ja Hämeenlinna-Forssa suoritet- Posti- ja lennätinlaitos jatkoi yksityisten 7445: tiin loppuun. Helsingin ja Turun välisen puhelinlaitosten lunastamista kaikkiaan 21 7446: kaukokaapelin tasausta johtojen lisäämiseksi puhelinlaitoksen siirtyessä kertomusvuonna 7447: tälle välille jatkettiin. Kesällä aloitettiin sen hallintaan. 7448: Helsinki-Tampereen koaksiaalikantoaalto- Uuteen huoneistoon siirtymisen yhteydessä 7449: laitteiden asennustyöt saapuneiden tavaratoi- uusittiin ja laajennettiin Kajaanin, Joen- 7450: mitusten edellyttämässä laajuudessa. Pork- suun, Äänekosken ja Porvoon kaukokeskuk- 7451: kalan ja Rohuneemen välinen merikaapeli set. Näiden lisäksi laajennettiin Kouvolan, 7452: kunnostettiin Suomen osalta. Hyvinkään ja Valkeakosken kaukokeskuksia. 7453: Olevia kaukopuhelinjohtoja sovitettiin Uudet kaukokeskukset perustettiin Loimaalle, 7454: suurtaajuuskäyttöisiksi noin 4 500 km. Kaa- Pälkäneelle ja Parkanoon. 7455: peloitavan alueen ulkopuolelle rakennettiin Täysin automaattinen, tilaajavalintainen 7456: 22 kpl vahvistinasemarakennusta niiden kaukopuhelinliikenne otettiin käyttöön Hel- 7457: uusien kaukopuhelinyhteyksien aikaansaami- singin-Lohjan ja Helsingin-Vihdin vä- 7458: seksi, jotka otetaan liikenteeseen vuoden lillä sekä %-automaattinen kaukoliikenne 7459: 1957 aikana. Kaukokaapelireiteillä rakennet- Helsingin-Tammisaren ja -Karjaan välillä. 7460: tiin 18 välivahvistinasemarakennusta. 36 Kertomusvuoden lopulla aloitettiin Tampe- 7461: uutta avojohtojärjestelmän kanavaa otet- reen automaattisen kaukokeskuksen asennus- 7462: tiin käyttöön. Kertomusvuonna otettiin työt. 7463: koaksiaalikaapelissa käyttöön Tampereen Paikalliskeskukset automatisoitiin mm. 7464: ja Valkeakosken väliset väliaikaiset yh- Myllykoskella, Karihaarassa ja Lautiosaa- 7465: teydet sekä samoin väli Lahti-Koski Lah- ressa. 7466: den ja Padasjoen välisten kantoaaltoyhteyk- Huomattavimmat laajennukset suoritettiin 7467: sien järjestämiseksi. Helsingistä pohjoiseen Lappeenrannan, Rovaniemen, Kouvolan ja 7468: menevässä koaksiaalikaapelissa lisättiin yh- Haminan paikalliskeskuksissa ja aloitettiin 7469: teyksiä välillä Helsinki-Hyvinkää. Tammisaaren automaattisessa keskuksessa. 7470: Suurehkoja paikalliskaapelitöitä suoritet- Porvoon ja Toijalan automaattikeskusten 7471: tiin seuraavilla paikkakunnilla: Porvoo, Val- asennustyöt aloitettiin hankkijatoiminimien 7472: keakoski, Viiala, Kemi, Jämsä ja Jämsän- toimesta. 7473: koski. Posti- ja lennätinlaitos suoritti mo- Vuoden aikana ratkaistiin automaatti- 7474: nilla paikkakunnilla lentokenttien ja lennon- keskusten tilaukset Jämsänkoskelle ja Kai- 7475: varmistusjohtojen kaapeloimistöitä. Sisään- palaan, sekä Lappeenrantaan, Kokemäelle 7476: tuonti- ja verkkoryhmäkaapelitöitä suoritet- ja Hyvinkäälie lähipaikkakuntineen. 7477: tiin seuraavilla paikkakunnilla: Porvoo, Lo- 7478: viisa, Mikkeli, Kuopio, Tammisaari, Uusikau- Lisäksi ratkaistiin Turun, Porin, Jyväs- 7479: punki, Rauma, Pori, Tampere, Vaasa, Kemi kylän ja Vaasan automaattisten kauko- 7480: ja Tornio. keskusten sekä Helsingin, Tampereen, Lah- 7481: Toukokuun 2 päivänä 1956 avattiin uusi den ja Hämeenlinnan automaattisten kauko- 7482: suora radioyhteys Brasiliaan, joka täten liit- keskusten voimalaitteiden hankinta. 7483: tyi kansainväliseen radiolennätinyhteysverk- Maaseudun käsikeskusten automatisointia 7484: koomme, ja näin edistettiin suuresti valta- on jatkettu saadun keskusmaterialin salli- 7485: merentakaisten sähkösanomien perilletoimi- missa rajoissa. Automaattisia pienkeskuksia 7486: tusten jouduttamista. varten on rakennettu joukko keskusmök- 7487: Vuodesta 1930 posti- ja lennätinlaitos on kejä. 7488: harjoittanut radiopuhelinliikennettä merellä Automaattiset kaukokirjoitinkeskukset 7489: liikkuviin aluksiin. Tämä liikenne on tapah- otettiin käyttöön Kemissä, Joensuussa ja 7490: tunut ja tapahtuu vieläkin 100 m: n aalto- Lappeenrannassa. 7491: alueella. Viime vuosina on näillä aalloilla Tie- ja vesirakennushallinto. Maanteiden 7492: ollut yhä ahtaampaa ja liikenne on siten rakennus- ja parannustöitä on suoritettu ku- 7493: häiriintynyt. Tämän vuoksi kertomusvuonna ten aikaisemminkin pääasiassa työttömyys- 7494: avattiin laivaradiopuhelinyhteys myös ula- määrärahoja käyttäen, joita on tarkoitukseen 7495: aalloilla, mikä liikenne on sujunut täysin osoitettu noin 12 800 milj. markkaa, ja teitä 7496: häiriöttömästi. Asemia on perustettu Helsin- on saatu valmiiksi noin 900 kilometriä. Val- 7497: kiin, Hankoon ja Turkuun. mistuneista tieosista mainittakoon valtatiellä 7498: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 121 7499: 7500: N: o 8 Laitilan-Rauman välisestä tiestä val- -Heinijärven maantien sekä Helsingin- 7501: mistunut 16 kilometrin pituinen osa, Helsin- Hämeenlinnan valtatien rakennustöitä. 7502: gin-Porin uuden maantien valmistuminen Vakinaisia menoarviovaroja on myönnetty 7503: Humppilan-Huittisten välillä 43 kilometrin maanteiden rakennus- ja parannus- sekä 7504: pituudelta, Lappeenrannan-Mikkelin maan- siltatöihin 1 377 280 000 markkaa, joilla va- 7505: tien parannustyöstä on Savitaipaleen-Mik- roilla on jatkettu eräitä keskeneräisiä tie- ja 7506: kelin piirin rajan välillä valmistunut 29 kilo- siltatöitä sekä kuntoonpantu maanteiksi otet- 7507: metriä sekä Lappeenrannan-Parikkalan tavia entisiä kunnan- tai kyläteitä. 7508: valtatien sirtäminen radan pohjoispuolelle Tielainavaroilla on päällystetty kertomus- 7509: välillä Kaukopää-Laikko on valmistunut 17 vuonna Mäntsälän-Lahden valtatietä sora- 7510: kilometrin pituudelta. Mikkelin läänin asfalttibetoonilla 12.5 kilometrin matkalla ja 7511: alueella on valmistunut maantietä Pieksä- Salon-Turun välistä valtatietä samoin as- 7512: mäen-Siilinmyllyn-Haarajoen maantiellä falttibetonilla 17.0 kilometrin pituudelta, jo- 7513: 11 kilometriä ja Enonkosken-Sappulanlah- ten kestopäällysteitä on valmistunut yhteensä 7514: den maantien rakennustyö on valmistunut 29.5 kilometriä. 7515: 28 kilometrin matkalla Enonkosken, Savon- 7516: Tie- ja vesirakennushallituksen toimesta on 7517: rannan ja Heinäveden kunnissa. Iisalmen 7518: kertomusvuoden aikana suoritettu uuden tie- 7519: maalaiskunnassa on Iisalmen-Oulun valta- 7520: lain täytäntöönpanoa varten tarvittavat val- 7521: tien parannustyötä valmistunut 11 kilomet- 7522: mistelut siihen vaiheeseen, että tarpeelli- 7523: riä sekä Äänekosken kauppalan ja maalais- 7524: set kenttätyöt on saatu lähes kaikissa tie- 7525: kunnan alueella Kotakennäänsalmen-Mäm- 7526: ja vesirakennuspiireissä viimeistelyasteelle. 7527: mensalmen-Enolanpuron välinen tieosa 8.5 7528: Edelleen on tie- ja vesirakennushallituksen 7529: kilometrin matkalla, jolloin on saatu poiste- 7530: toimesta toimitettu kaupungeille ja kauppa- 7531: tuksi vaikeakulkuinen Mämmenlossi uuden Joille tarvittavat selvityskaavakkeet kaupun- 7532: sillan valmistuttua. Vaasan läänin alueella 7533: kien ja kauppaJoiden toimesta suoritettavaa 7534: voidaan mainita valmistuneista tieosista 7535: vastaavanlaista työtä varten. 7536: Tampere-Vaasan valtatien parannustyö 7537: Koskue-läänin rajan välillä Jalasjärvellä 9 Kertomusvuonna valmistuneista huomatta- 7538: kilometrin matkalla sekä Vaasan-Kokkolan vimmista sillanrakennustöistä mainittakoon 7539: valtatiestä on Oravainen-Munsalan välinen Mämmensalmen sillan lisäksi Peltosalmen 7540: osa valmistunut 12 kilometrin matkalla. silta Iisalmen-Pielaveden maantiellä Iisal- 7541: Niinikään on valtatie N: o 4: ää valmistunut men maalaiskunnassa, Kyrönjoen silta Vaa- 7542: Pyhäjärven, Pulkkilan, Rantsilan ja Tem- san-Lapuan maantiellä Ylistaron kunnassa 7543: meksen alueilla yhteensä 30 kilometriä. Ou- ja Virransalmen silta Rantasalmen-Tahko- 7544: lun läänin alueella on tärkeästä Oulun- rannan maantiellä Joroisissa. 7545: Kuusamon valtatien parannustyöstä valmis- Kanavaliikenne on vuoteen 1955 verrat- 7546: tunut Kiiminki-Palokankaan välillä 16 kilo- tuna pienentynyt n. 7 %: lla johtuen puu- 7547: metriä uutta tietä. Samoin on tärkeästä tavarakuljetusten vähenemisestä; kanavalai- 7548: puutavaran kuljetuksia palvelevasta Palta- toksen tulot ovat vastaavasti pienentyneet. 7549: mon-Puolangan maantien parannustyöstä Kanavien uusimistöistä tärkeimpinä on 7550: valmistunut noin 22 kilometriä. Lapin lää- mainittava Valkeakosken uittosulun raken- 7551: nin alueella valmistuneista tieosista voidaan nustyön valmistuminen sekä Kaltimon uitto- 7552: mainita Tornion-Ylitornion maantien pa- sulun ja Hapanlahden kanavan rakennustöi- 7553: rantaminen 18 kilometrin matkalla ja Palo- den aloittaminen. - Kanavien kunnossapito- 7554: joensuun-Kilpisjärven maantien parannus- töiden ohella on suoritettu välttämättömiä 7555: työstä noin 50 kilometriä. rakenneosien uusimisia. 7556: Työsiirtola-, työleiri- ja vankisiirtoJatyö- Luotsisatamien rakennus- ja laivaväylien 7557: voimalla on tietöitä jatkettu entiseen tapaan ruoppaustöitä on suoritettu. 7558: ja kertomusvuonna on tarkoitukseen osoi- Vesistöjärjestelyistä on mainittava, että 7559: tettu 1 442 000 000 markkaa. Näillä varoilla vuoden 1956 aikana on loppuunsuoritettu 7560: on jatkettu Helsingin-Lahden valtatien, Kruunupyynjoen alajuoksun perkaaminen. 7561: Helsingin-Porin valtatien Otalammin- Siikajoen keski-osan perkaustyötä, Lappa- ja 7562: Karkkilan välisen maantien, Suomussalmen Evijärven säännöstelyyn liittyvän Ähtävän- 7563: -Ruhtinaansalmen maantien, Pesiönlahden joen perkaustyötä ja Seinäjärven säännös- 7564: 16 1003/57 7565: 122 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 7566: 7567: telytyötä on jatkettu työttömyystyönä. Koke- Rakenteilla oli kertomusvuoden aikana 93 7568: mäenjoen suun ruoppaustyötä sekä Vanaja- rakennusta tilavuudeltaan n. 830 000 m3. 7569: veden ja Pyhäjärven säännöstelyyn liittyviä Näistä valmistui vuoden aikana 40 raken- 7570: ruoppaustöitä on jatkettu vesien avoinna ol- nusta tilavuudeltaan n. 290 000 m3. Uudis- 7571: lessa. Simojoen suun ja Perhonjoen suun ja lisärakennustöitä varten oli rakennushal- 7572: ruoppaustyöt on aloitettu. Kemijoen sään- lituksella käytettävissä n. 4 900 milj. mk. 7573: nöstelytutkimuksia on täydennetty ja Päi- Kesän ajaksi jouduttiin keskeyttämään työt 7574: jänteeseen laskevien vesistöjen säännöstely- 24 rakennuksen kohdalla (tilavuus n. 7575: tutkimuksia on jatkettu latvavesistöissä. 315 000 m 3), koska ne rakennettiin työlli- 7576: Kertomusvuoden aikana on valmistunut lu- syysvaroilla. 7577: kuisia vesioikeuslain mukaisia vesilaitos-, Vuoden aikana valmistuneista huomatta- 7578: silta- ja uittokatselmuksia. vimmista rakennuskohteista mainittakoon 7579: Lentoliikenteen alalla kehitys on kuluvana Geologinen tutkimuslaitos, Oulun postiauto- 7580: vuonna edelleen jatkunut suotuisaan suun- varikko, Varkauden yhteislyseo, Riihimäen 7581: taan. Liikenne on vilkastunut ja lentoreitti- tyttölyseo, Kotkan yhteislyseo ja Joensuun 7582: verkko laajentunut. Kajaanin lentokentän tyttölyseo. 7583: sorapäällysteisen kiitotien sekä asema- ja Rakennushallituksen korjaushuoltoon kuu- 7584: lennonvarmistusrakennuksen ja autosuoja- lui n. 2 800 rakennusta tilavuudeltaan n. 7585: rakennuksen valmistuttua työttömyystyönä 8 000 000 m3. Vuosi- ja peruskorjaustöihin, 7586: on myös Kajaani voitu liittää maan lento- joita suorittivat etupäässä lääninrakennustoi- 7587: reittiverkkoon. Vuoden päättyessä oli kaik- mistot, oli käytettävissä n. 1 390 milj. mk. 7588: kiaan 15 lentokentällämme säännöllinen koko- Vesivoimatoimikunta. Edelliseltä kalen- 7589: vuotinen liikenne. Ulkomaisen lentoliiken- terivuodelta säännöstelyaltaisiin säästyneen 7590: teen mahdollisuuksia, erityisesti sen säännöl- riittävän vesivaraston käyttöä ryhdyttiin 7591: lisyyttä on ollut omiaan lisäämään se, että Vuoksen ja Oulujoen vesistöissä todetun vä- 7592: jo vuodesta 1952 alkaen rakenteilla ollut häisen lumivaraston vuoksi supistamaan jo 7593: Helsingin lentokentän toinen kiitotie on ku- helmikuun alussa. Veden puute kävikin 7594: luneen vuoden aikana valmistunut ja luovu- myöhemmin niin uhkaavaksi, että Vanajan 7595: tettu kestopäällysteisenä liikenteelle joulu- höyryvoima-asema oli pantava käyntiin elo- 7596: kuun alusta. Ulkomaisen liikenteen säännöl- kuun alussa, eikä syyskausi tuonut vesistöi- 7597: lisyyttä ja turvallisuutta on ollut omiaan hin sellaisia vesimääriä, että sen käytöstä 7598: edistämään myös se, että edellisenä vuonna vuoden loppuun mennessä olisi voitu luopua. 7599: valmistunut Turun lentokentän kiitotie on Täten saatiin säännöstelyaltaisiin vuoden lo- 7600: jatkettu 1 800 m: n pituiseksi sekä varustettu pussa pidätetyksi niin paljon vettä, että se 7601: korkeatehoisilla valaistuslaitteilla. Vaasan yhdessä höyryasemien kanssa riittää tyydyt- 7602: lentokentälle on rakennettu työsiirtolatyönä tämään pääasiallisen voimantarpeen kevää- 7603: toinen kiitotie, jota päällysteen vielä puut- seen saakka. 7604: tuessa ei kuitenkaan kertomusvuoden lop- 7605: puun mennessä voitu ottaa käytäntöön. Jy- Vesistöjen säännöstelytutkimukset kohdis- 7606: väskylän lentokentän kiitotien kestopäällys- tuivat Kemijoen vesistön Lokan tekojärven 7607: tettä on jatkettu 200 m: llä niin, että kiito- ilmakuvaukseen ja Porttipahdan tekojärven 7608: tien kokonaispituus on nyt 2 000 m. Lento- karttojen valmistukseen sekä Pielisen ranta- 7609: kenttien valaistuslaitteita sekä turvallisuus- tutkimusten jatkamiseen. Höytiäisen sään- 7610: ja huoltokalustoa on täydennetty ja kaik- nöstelysuunnitelma jätettiin vesioikeudelli- 7611: kiaan seitsemälle lentokentälle on hankittu seen katselmukseen. 7612: varavoimakoneisto varmistamaan lentoliiken- Työllisyys ja työvoima vuonna 1956. Siir- 7613: nettä sähköhäiriöiden sattuessa, mitkä toi- ryttäessä kertomusvuoteen 1956 arveltiin 7614: menpiteet ovat omiaan helpottamaan lento- yleisesti, että jo useita vuosia vallinneissa 7615: liikenteen mahdollisuuksia myös kotimaisilla kansainvälisissä suhdanteissa ei tulisi tapah- 7616: reiteillä. tumaan ainakaan vuoden alkupuoliskolla 7617: Rakennushallituksen vuoden 1956 toimin- mitään oleellisia muutoksia. Vuoden loppu- 7618: nan tärkeimmän osan muodostivat uudis- ja puoliskon suhteen oltiin sen sijaan ennus- 7619: lisärakennusten rakentamiseen ja valtion ra- teluissa perin varovaisia. Arveltiin, että 7620: kennusten korjaushuoltoon liittyvät tehtävät. vaikka noususuhdanne jatkuisikin edelleen, 7621: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 123 7622: 7623: sen nousu tulisi ainakin jossain määrin enti- väksyttyjen henkilöiden kokonaismäärä 7624: sestään hidastumaan. vuoden loppuun mennessä 23 273 henkilöön. 7625: Mitä vientituotteittemme markkinatilan- Vuoden 1956 työttömyyskortistoihin hy- 7626: teeseen tulee, arveltiin sen jatkuvan aina- väksyttyjen työntekijöiden määrä, työhön- 7627: kin tyydyttävänä. Kuitenkin oli jo tällöin sijoitusprosentti sekä niiden kuntien määrä, 7628: näkyvissä eräiden puunjalostusteollisuus- joissa työttömyyskortista oli jouduttu avaa- 7629: tuotteittemme menekkivaikeudet ja epävar- maan, oli kunkin kuukauden viimeisen päi- 7630: maksi muuttunut hintakehitys. vän osoittaman tilaston mukaan seuraava: 7631: Vuoden 1955 sääsuhteet antoivat myös ai- Työttö- Avattujen kortlstojen 7632: hetta huoleen. Pitkän ja kylmän kevään myyskortis- määrä 7633: toihin hy- Työhön- 7634: vuoksi ei maataloustöihin päästy käsiksi Kuukausi väksyttyjen sijoitus % Kaupungit 7635: kokonais- ja Maalais- 7636: riittävän ajoissa. Kuuma ja kuiva kesä vai- määrä kauppalat kunnat 7637: kuttivat myöskin haitallisesti vuoden sato- Tammikuu 20 583 78.7 36 113 7638: tulokseen. Ankarat pitkäaikaiset pakkaset Helmikuu 25 751 84.1 39 136 7639: haittasivat pahasti merenkulkua ja satamia Maaliskuu 26 047 89.1 39 140 7640: jouduttiin sulkemaan normaalia aikaisem- Huhtikuu 19 992 94.4 39 133 7641: min ja pitemmäksi ajaksi kuin tavallisesti. Toukokuu 7 231 98.9 23 57 7642: Myöskin rakennusalalla, lähinnä talonraken- Kesäkuu 7643: nustöissä jouduttiin keskeyttämään töitä Heinäkuu 7644: ankarasta pakkasesta johtuen. Elokuu 7645: Näiden näkymien perusteella arvioitiin, Syyskuu 7646: että kertomusvuoden työllisyystilanne tulisi Lokakuu 1711 50.5 7 10 7647: muodostumaan edellistä vuotta jonkin ver- Marraskuu 15 924 61.8 24 89 7648: ran huonommaksi. Joulukuu 23 273 70.1 34 118 7649: Eräänä lähtökohtana niille toimenpiteil- 7650: leen, joiden tarkoituksena on työttömyyden Kuten tunnettua, tapahtui työllisyyspoli- 7651: syntymisen ennakkoehkäiseminen, on työ- tiikkamme hoitamisessa vuonna 1954 sellai- 7652: voimaviranomaisten toimesta kolmen vii- nen oleellinen muutos, että ryhdyttiin en- 7653: meksi kuluneen työllisyysvuoden aikana ke- tistä huomattavasti enemmän torjumaan 7654: rätty tilastoa siitä, mistä työnantajaryh- työttömyyden syntymistä ennakolta. Tässä 7655: mistä työttömyyskortistoihin hyväksytyt tarkoituksessa avattiin kuntien ja valtion 7656: työntekijät ovat tulleet. Tämän tilaston pe- toimesta työmaita alityöllisyysalueille en- 7657: rusteella todettakoon kertomusvuodelta suh- nenkuin niillä työttömiksi joutuvat hakeu- 7658: teellisina lukuina, että valtion töistä irti- tuivat työttömyyskortistoihin. 7659: sanottuja oli 16.1 %, kuntien töistä 9.1 %, Kertomusvuonna noudatettu työllisyys- 7660: teollisuuden töistä 9.1 %, talonrakennus- politiikka pyrki entistä määrätietoisemmin 7661: töistä 15.1 %, metsätöistä 23.1 %, omista torjumaan työttömyyttä ennakolta. Tässä 7662: kotitöistä 9.0 % sekä muista töistä yhteensä mielessä avattiin valtion ja kuntien toi- 7663: 18.5 %. Tilaston piiriin joutui kaikkiaan mesta ns. työllisyystöitä sekä myönnettiin 7664: 44 918 henkilöä. (Liite N: o 1.) valtion työllisyysmäärärahoista entistä suu- 7665: Vuoden 1955 lopussa oli työttömyyskor- remmassa määrässä avustuslainoja ja val- 7666: tistoihin hyväksytty 12 259 henkilöä. Tästä tionavustuksia muihin kuin valtion omien 7667: luvusta työttömien määrä kasvoi kertomus- työvirastojen ja kuntien teettämiä omia 7668: vuonna vielä kolmen kuukauden aikana saa- töitä varten. Mm. myönnettiin teollisuuslai- 7669: vuttaen huipun maaliskuun lopussa. Tällöin toksille n. 2 500 milj. markkaa erilaisiin in- 7670: oli työttymyyskortistoihin hyväksytty yh- vestointeihin, joiden tarkoituksena oli pitkä- 7671: teensä 26 047 henkilöä. Kevätkuukausien aikaisina sijoituksina parantaa yritysten 7672: aikana työttömyys laski melkoisen jyrkästi tuotannollisia edellytyksiä ja jotka uusien 7673: ja käytännöllisesti katsoen se oli voitettu pysyvien työtilaisuuksien aikaansaamisen 7674: kesäkuun loppuun mennessä. Vuoden jälki- kannalta olivat tärkeitä. Näiden lainojen 7675: puoliskolla alkoi avointa työttömyyttä il- korko on yleensä normaali antolainauskorko 7676: maantua uudelleen varsinaisesti vasta loka- ja laina-aika konehankintojen osalta enin- 7677: kuulla nousten työttömyyskortistoihin hy- tään 7 vuotta ja tuotantolaitosrakennusten 7678: 124 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 7679: 7680: osalta enintään 10 vuotta. Edelleen Edus- het, jotka työnjohto on suoraan ilman työ- 7681: kunnan edellytettyä, että 19 Pl. II: 23 mo- voimaviranomaisten toimenpiteitä työmaille 7682: mentin kohdalta työllisyyden turvaamiseksi ottanut sekä valtion avustuslainoin ja -avus- 7683: tarkoitetusta avustuslainoiksi varatusta tuksin tukemat kuntien ja muiden kuin 7684: määrärahasta käytetään 600 000 000 mark- kuntien työmaiden työntekijät. Näinollen 7685: kaa avustuslainoiksi käsi- ja pienteolli- työttömyyskortistoihin hyväksyttyjen ja nii- 7686: suutta varten - valtioneuvosto vahvisti 9 den kautta työhön osoitettujen henkilöiden 7687: päivänä helmikuuta 1956 ko. lainojen yleis- määrä on tilastoissa jäänyt vain osaksi työl- 7688: ehdot - ko. vuoden aikana myönnettiin lisyysmääräraha työmailla työskentelevien 7689: näitä valtion käsi- ja pienteollisuuslainoja työntekijäin määrästä. Tämän vuoksi ryh- 7690: maalaiskuntiin yhteensä 590 lainanhakijalle dyttiin vuoden 1955 syksyllä keräämään ti- 7691: 400 000 000 markan määrästä sekä kau- lastoa, jonka piiriin joutuivat kaikki ne 7692: punki- ja kauppalakuntiin yhteensä 221 ha- työntekijät, jotka työskentelivät julkisilla 7693: kijalle 200 000 000 markan määrästä. Lai- työllisyysmäärärahoilla joko kokonaan tai 7694: nojen korko on 5 1;'2 % ja laina-aika kone- osaksi käynnissä olevilla työmailla. Näiden 7695: hankintojen osalta enintään 7 vuotta ja työntekijäin määrä ilmenee liitteestä N: o 2. 7696: tuotantolaitosrakennusten osalta enintään Työkohteet, jotka vuoden 1956 aikana 7697: 10 vuotta. ovat olleet työn alla, ovat valtion töiden 7698: Aikaisempien vuosien käytännön mukaan osalta sisältyneet vuosien 1955 ja 1956 työl- 7699: asetettiin työllisyysnäkökohtien vuoksi myös lisyystyökomiteain mietintöjen liitteinä ol- 7700: osa - 1.5 miljardia markkaa - vuoden leisiin työkohdeluetteloihin. Nämä työ- 7701: 1956 Arava-määrärahasta rakentajien käy- kohdeluettelot, joissa työt on luokiteltu nii- 7702: tettäväksi jo vuoden 1955 loppukuukausina den teknillistaloudellisen suoritusmahdolli- 7703: sellaisilla paikkakunnilla, joilla arveltiin suuden sekä töiden kansantaloudellisen mer- 7704: syntyvän työttömyyttä. kityksen mukaan luokkiin, sisälsivät yh- 7705: Tilastollisessa mielessä on uuteen myön- teensä 3 950 eri työkohdetta. 7706: teisiä kokemuksia antaneeseen työllisyys- 7707: poliittiseen linjaan sisältynyt se heikkous, Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 7708: ettei työvoimaviranomaisten kuntien työ- riön yhteydessä neuvoa-antavana elimenä 7709: asiainlautakuntien kautta saamien tilasto- toimivan työvoimaneuvoston asettama työt- 7710: tietojen piiriin ole saatu kaikkia työllisyys- tömyystöiden järjestelyjaosto kokoontui 7711: määrärahoilla työllistettyjä henkilöitä, vaan kertomusvuoden aikana yhteensä 151 ker- 7712: ainoastaan työttömyyskortistoissa olevat. taa käsittelemään lausuntoa antavasti työl- 7713: Niinpä työvoimaviranomaisten tilastosta lisyysmäärärahaesitykset sekä muita työlli- 7714: puuttuvat kaikki työllisyysmäärärahoin syyttä koskevia kysymyksiä. 7715: käynnissä olleiden valtion ja kuntien talon- Työttömyyden lieventämiseksi ja työlli- 7716: rakennustöiden työntekijät, kaikki ne työt- syyden turvaamiseksi oli vuoden 1956 ai- 7717: tömyys- ja työllisyystyömaiden ammattimie- kana käytettävissä seuraavat määrärahat: 7718: 7719: 15 Pl. IV: 1 mom. kohdalta 600 000 000 markkaa 7720: 19 Pl. VI: 1 , 2 000 000 000 7721: 20 Pl. IV: 1 , " 4 500 000 000 " 7722: " " 7723: Tämän lisäksi oli käytettävissä avustuslai- II: 61 mom. kohdalta 1 900 000 000 markkaa 7724: noina työllisyyden turvaamiseksi arviomäärä- eli varsinaisessa menoarviossa varoja yh- 7725: rahana 19 Pl. II: 23 mom. kohdalta teensä 11 000 000 000 markkaa. 7726: 2 000 000 000 markkaa ja siirtomäärärahana Ensimmäisessä lisämenoarviossa lisättiin 7727: valtion huonerakennustöitä varten 20 Pl. määrärahoja seuraavasti: 7728: 19 Pl. VI: 1 mom. kohdalle 1 300 000 000 markkaa 7729: 20 Pl. IV: 1 , 7 000 000 000 7730: 19 Pl. II: 23 , " 1300 000 000 " 7731: 20 Pl. II: 61 , " 700 000 000 " 7732: " " 7733: Yhteensä 10 300 000 000 markkaa 7734: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 125 7735: 7736: Näiden määrärahojen lisäksi saatiin viimeisessä lisämenoarviossa: 7737: 15 Pl. IV: 1 mom. kohdalle 100 000 000 markkaa 7738: 19 Pl. VI: 1 700 000 000 7739: 20 Pl. IV: 1 " " 4 000 000 000 " 7740: 20 Pl. II: 61 " " 700 000 000 " 7741: 19 Pl. I: 36 (uusi) ", " 100 000 000 " 7742: 19 Pl. II: 23 " 3 300 000 000 " 7743: " " " 7744: Yhteensä 8 900 000 000 markkaa 7745: 7746: Varsinaisten menoarviossa ja lisämeno- markkaa ja vuoden 1955 20 Pl. II: 66 mo- 7747: arvioissa olleiden määrärahojen lisäksi oli mentilla siirtomäärärahana 49 627 950 mark- 7748: käytettävissä vuoden 1954 siirtomäärärahana kaa eli momenteittain määrärahoja käytettä- 7749: 19 Pl. I: 26 momentin kohdalla 7 940 000 vissä yhteensä: 7750: 15 Pl. IV: 1 ................. . 700 000 000 markkaa 7751: 19 Pl. IV: 1 ................. . 4 000 000 000 7752: 20 Pl. IV: 1 ................. . 15 500 000 000 " 7753: 19 Pl. II: 23 ................ . 6 600 000 000 " 7754: 20 Pl. II: 61 ..........•....... 3 300 000 000 " 7755: 19 Pl. I: 36 ................ . 100 000000 " 7756: 20 Pl. II: 66/1955 ........... . 49 627 950 " 7757: 19 Pl. I: 26/1954 ........... . 7 940 000 " 7758: " 7759: Yhteensä 30 257 567 950 markkaa 7760: 7761: Vuoden 1956 aikana myönnettiin määrärahoja momenteittain seuraavasti: 7762: 15 Pl. IV: 1 mom. kohdalta 779 632 242 markkaa 7763: 19 Pl. VI: 1 4 419 422 956 7764: 20 Pl. IV: 1 " " 18 110 154 573 " edellytetään palautettavaksi 7765: " " " mom. 15 500 000 mk 7766: 19 Pl. II: 23 9 338 668 500 edellytetään palautettavaksi 7767: " " " mom. 2 165 000 000 mk 7768: 20 Pl. II: 61 2 599 711519 7769: 19 Pl. I: 36 " " " 7770: 19 Pl. II: 66 " " 49 627 950 " 7771: 19 Pl. I: 26 " " 7 940 000 " 7772: " " " 7773: Yhteensä 35 305 157 740 markkaa palautettu momenteille 7774: 2 180 500 000 mk 7775: 7776: Metsätalous vuonna 1956. Kuten kerto- myytyä sahatavaraa jäi seisomaan sahojen 7777: musvuotta 1955 koskevasta metsätalouskat- lautatarhoihin. Toiseksi vuoden 1956 lai- 7778: sauksesta ilmenee, kääntyivät maamme puun- vauksiin tarkoitetun sahatavaran hinnoissa 7779: jalostusteollisuuden vientisuhdanteet vuoden tärkeimmässä ostajamaassamme Englannissa 7780: 1955 lopulla sahatavaran osalta meille ai- alkoi esiintyä alenemisen merkkejä. Ja kun 7781: kaisempaa epäedullisempaan suuntaan. Kor- sitten vielä kohonneitten laivarahtien lisäksi 7782: keasuhdanne kylläkin jatkui vuoden 1956 alkoi maassamme ilmetä yhä enenevässä mää- 7783: puolelle paperiteollisuustuotteiden samoin- rässä kiristymistä raha- ja luottomarkki- 7784: kuin selluloosan vientimarkkinoilla, mutta noilla, jopa siinä laajuudessa, että monet pie- 7785: sensijaan sahatavaran viennissä ja markki- net ja keskisuuretkin sahalaitokset joutuivat 7786: noimisessa alkoi ilmaantua vaikeuksia jo syk- · kokonaan keskeyttämään tuotantonsa, usei- 7787: syllä 1955. Ensiksikin Pohjois-Suomen sata- den suurempienkin sahojen vähentäessä sa- 7788: mat jäätyivät normaalia aikaisemmin, mistä hausvuorojaan, niin oli aivan luonnollista, 7789: johtuen huomattava määrä valmista ja jo että yrittäjien puuraaka-aineen tarve ja sen 7790: 126 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 7791: 7792: ostot ja hankinnat tulivat huomattavasti su- ja 3) metsiä omistavien yrittäjien halu 7793: pistumaan edelliseen vuoteen verrattuna. - saada mahdollisimman paljon puolipuhdasta 7794: Myöskin maasta vietävän vanerin hinnoissa ainespinotavaraa metsiin ennen talven tu- 7795: tapahtui alenemista jo kertomusvuoden alku- loa. - Järeän lehtipuun rasiinkaadot jäi- 7796: puoliskolla. Tästä oli seurauksena järeän vät senSIJaan kesä-marraskuun aikana 7797: lehtipuun hankintojen supistuminen. 55.7% pienemmiksi kuin vastaavana aikana 7798: Puutavaran hankintakauden 1955-56 vuotta aikaisemmin. Tästä heijastuu sel- 7799: päättyessä toukokuun lopussa voitiin todeta, västi viimeaikainen vanerin viennin supis- 7800: että järeän markkinapuutavaran hakkuissa tuminen. - Halkojen hakkuiden runsaus 7801: oli tapahtunut yli 20% :n supistuminen edel- vuoden loppupuoliskolla johtuu polttopuun 7802: liseen hankintakauteen verrattuna. Pyöreän kohonneista hinnoista, mihin seikkaan on 7803: pinotavaran hankinnoissakin oli vähen- ollut vaikuttamassa varastojen pienenemi- 7804: nystä, tosin vain runsaat 7% eli vajaa nen sekä ulkoa tuotavien polttoaineiden 7805: 1.5 milj. pm3. Polttopuiden hakkuut sen- hintojen nousu ja saannin vaikeutuminen. 7806: sijaan olivat lisääntyneet edelliseen kauteen Kantohintojen alenemisesta johtuen jäi 7807: verrattuna peräti 47 %:lla eli noin 2 milj. metsäkauppojen teko kuluneen syksyn ai- 7808: pm3: llä. Hankintakauden kokonaishakkuu- kana yksityismetsien osalta perin vähäi- 7809: tulos markkinapuutavaran osalta oli 36.3 seksi verrattuna esim. edelliseen vuoteen. 7810: milj. pm3, edellisen kauden hakkuumäärän Siellä missä kysyntää on ollut, ovat met- 7811: oltua 38.1 milj. pm3 eli siis vajaat 5 % suu- sien omistajat suhtautuneet hyvin pidätty- 7812: remman. västi tarjottuihin hintoihin ja kauppojen 7813: Kertomusvuoden toisen puoliskon raaka- tekoon. Tämä on koskenut niin hyvin aines- 7814: puun hakkuut muodostuivat määriinsä näh- pinotavaraa kuin sahatukkejakin. - Ker- 7815: den ennätyksellisiksi. Kesä- ja syyskauden tomusvuoden lopulla ei tilanne raakapuu- 7816: hakkuuthan käsittivät pääasiallisesti pyö- markkinoilla ja puutavaran hankinnoissa 7817: reää pinotavaraa ja polttopuita. Myöskin näyttänyt erikoisen valoisalta. On ilmeistä, 7818: suoritetaan kesän aikana huomattava osa että järeän puun hakkuut tulevat kuluvana 7819: järeän lehtipuun (vanerin raaka-aineen) hankintakautena jäämään 40-50% pie- 7820: kaadosta. - Ainespinotavaran hakkuiden nemmiksi kuin edellisenä hankintakautena, 7821: runsauteen kesä- ja syyskautena oli vaikut- ja että pyöreän pinotavarankin hakkuu- 7822: tamassa useitakin eri tekijöitä: 1) Kohon- määrissä saattaa olla odotettavissa 10-15 7823: neet metsätyöpalkat houkuttelivat entistä %: n vähennys. Poikkeuksen muodostavat 7824: enemmän työntekijöitä metsiin, 2) edelleen polttopuut, sillä niitä tultanee hakkaamaan 7825: jatkuva korkeasuhdanne paperiteollisuus- enemmän kuin vuotta aikaisemmin. 7826: tuotteiden ja selluloosan vientimarkkinoilla Viimeksi kuluneina viitenä vuonna on 7827: sekä niiden kiinteä kysyntä ostajamaissa erilaista markkinapuutavaraa hakattu seu- 7828: edellytti raakapuun hankintojen lisäämistä raavasti (milj. pm3): 7829: 1952 1953 1954 1955 1956 7830: Järeä puutavara ............. . 10.04 9.85 14.36 14.40 10.7 7831: Pyöreä pinotavara ........... . 15.71 11.42 16.43 19.05 18.6 7832: Halot ....................... . 9.03 7.66 4.42 4.74 6.9 7833: Muu puutavara .............. . 0.30 0.24 0.32 0.42 0.6 7834: Yhteensä milj. pm3 35.08 29.17 35.53 38.61 36.8 7835: 7836: Metsä- ja uittotöissä on edellämainittuina kaikissa metsätöissä yhteensä noin 145 000 7837: vuosina ollut työntekijöitä keskimäärin kuu- työntekijää, vuonna 1955 vastaavasti n. 7838: kaudessa seuraavasti: 180 000 ja vuonna 1956 oli määrä noin 7839: 165 000. Kuluvan hankintakauden työvoiman 7840: 90400 67 500 76 500 89 000 80 700 huippu Jaanee 125-130 000 työntekijän 7841: paikkeille. 7842: Metsätöiden huippu saavutetaan meillä ta- Mitä tulee työvoimaan metsätöiden eri 7843: vallisesti tammi-helmikuun vaihteessa. Esim. työvaiheissa, on todettava, että kertomus- 7844: vuonna 1954 oli mainittuna ajankohtana vuoden aikana oli työvoiman kysyntä ja tar- 7845: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 127 7846: 7847: jonta talvikuukausina suurinpiirtein tasa- moin ministeriö antaa viikottain koko maan 7848: painossa, kun taasen kesällä ja syksyllä työnvälitysverkostolle luettelon niistä työ- 7849: esiintyi monin paikoin eri puolilla maata paikoista, joihin työvoimaa tarvitaan ulko- 7850: hakkuutyövoiman lisätarvetta. Tämä on kunnista. Täten nivelletty työnvälitysver- 7851: maassamme normaali ilmiö, johtuen siitä, kosto voi entistä tehokkaammin hoitaa var- 7852: että pienviljelijät, jotka kesä- ja syyskau- sinkin paikkakuntien välistä työhönsijoitus- 7853: sina ovat omissa maataloustöissään, muodos- toimintaa. Työnvälitysverkoston työhönsijoi- 7854: tavat valtaosan metsätyöntekijäkunnasta. tuksista voidaankin laskea noin 40 % olevan 7855: Ammattimetsätyöntekijöitä lienee maassamme paikkakuntien välistä työnvälitystoimintaa. 7856: korkeintaan 20% vuosityöntekijäin mää- Vuoden 1956 aikana jätettiin työnvälitys- 7857: rästä. Näin ollen on luonnollista, että kesä- verkostolle yhteensä 337163 työnhakemusta 7858: ja syyskuukausina eivät kaikki puutavaran ja 252 225 avointa työpaikkaa sekä työhön 7859: hankkijat, varsinkaan suuremmat, saa metsä- välitettiin 212 472 henkilöä. Työnvälitystoi- 7860: työmailleen aina haluamansa suuruista työn- minnan kehitystä osoittaa myös toiminnan 7861: tekijämäärää. kvalitatiivinen laajeneminen, varsinkin eräi- 7862: Työnvälitys. Työnvälitystoiminnan organi- den erikoistyönvälityksien, kuten henkisen 7863: satiossa ei vuoden 1956 aikana ole tehty muu- työn alojen, nuoriso-, merimies- ja hotelli- 7864: toksia muita merkittävämpiä kuin, että Kot- ja ravintola-alan työnvälitystoiminnan yhä 7865: kan, Lahden ja Porin työnvälitystoimistojen kasvava toiminta. 7866: yhteydessä alkoi toimia nuorison työnväli- Henkisen työn tekijöille on edelleen Jar- 7867: tys- ja ammatinvalinnanohjausosasto. Työn- jestetty työttömyyshuoltotöitä. Alan työttö- 7868: välitystoimintaa on edelleen hoidettu 23 päi- myydessä ei ole tapahtunut oleellisia muu- 7869: vänä heinäkuuta 1936 annetun työnvälitys- toksia vuoden 1956 aikana. Kun vuoden 1955 7870: lain sekä eräiden työasiain hallinnon väli- lopulla näissä töissä työskentelevien määrä 7871: aikaisesta järjestelystä 16 päivänä joulu- oli 423 henkeä, oli vastaava luku vuoden 7872: kuuta 1955 annetun lain ja työvoima-asiain 1956 lopulla 444 henkeä. 7873: piiri- ja paikallishallinnosta 2 päivänä mar- Täystyöllisyyteen pyrittäessä on JarJes- 7874: raskuuta 1945 annetun asetuksen nojalla. telmä osoittautunut sosiaaliselta kannalta 7875: Työnvälitysorganisatio oli näinollen edelleen tärkeäksi, koska vain täten se vanhempi tai 7876: suurelta osaltaan valtion, mutta osittain muusta syystä vähentyneesti työkykyinen 7877: myös kuntien hoidossa. Valtion hoitamana aines, kuten puhevikaiset, heikkokuuloiset, 7878: toimi 11 piiritoimistoa, 7 työnvälitystoimis- invaliidit ym., joilla ei ole kilpailumahdol- 7879: toa sekä 13 päätoimista ja noin 60 sivutoi- lisuuksia vapailla työmarkkinoilla, voidaan 7880: mista työasiamiestä. Kuntien hoitamana sijoittaa työhön. Valtion virastoissa nämä 7881: toimi työnvälitystoimistoja lisäksi 17 eri paik- henkilöt voivat arkistojen, kortistojen, luet- 7882: kakunnalla. Työvoimapiirit saavat alueensa teloiden ym. järjestelytöissä suorittaa val- 7883: työnvälitysviranomaisilta tiedot kulloinkin tiolle hyödyllistä työtä, joutumatta työkykyi- 7884: avoimina olevista työpaikoista sekä ohjaavat sinä köyhäinhoidon varaan. 7885: tarpeelliset työvoiman siirrot alueellaan. Sa- 7886: Liite n:o 1. 7887: Luettelo koko maassa 1/1-31/12 1956 väksyttyjen henkilöiden viimeisestä vapaiden 7888: välisenä aikana työttömyyskortistoihin hy- työmarkkinoiden työnantajasta. 7889: % 7890: ryhmän % 7891: kokonais- kokonais- 7892: määrästä määrästä 7893: Valtion työt: 7894: Talonrakennustyöt ......... . 7.4 534 7895: Tie-, silta- ja vesirakennustyöt 42.8 3 089 7896: Uittoväylätyöt ............. . 5.3 382 7897: Rautatietyöt ............... . 15.3 1107 7898: Maanparannustyöt ......... . 17.3 1246 7899: Muut työt ................. . 11.9 859 7900: 7 217 16.08 7901: 128 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 7902: 7903: Kuntien työt: 7904: Talonrakennustyöt ......... . 29.2 1189 7905: Tie- ja siltarakennus-, maan- ja 7906: metsänparannustyöt ....... . 28.0 1143 7907: Muut työt ................. . 42.8 1744 7908: 4076 9.07 7909: Teollisuuden työt: 7910: Talonrakennustyöt ......... . 22.4 917 7911: Muut työt ................. . 77.6 3175 7912: 4092 9.10 7913: Talonrakennustyöt 100.0 6 791 15.11 7914: Metsätyöt: 7915: Metsähallituksen työt ....... . 28.2 2 928 7916: Muu vieraalle tehty metsätyö 71.8 7 441 7917: 10 369 23.0 7918: Omat kotityöt 100.0 4065 9.04 7919: Muut työt: 7920: Vieraan maataloustyöt . . . . . . . 13.0 1 084 7921: Kuljetus ja liikenne (satama- 7922: työt) .. . . . .. .. .. .. .. .. .. . 42.0 3 485 7923: Kauppa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.7 310 7924: Kalastus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3 106 7925: Muut työt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.0 3 317 8 302 18.50 7926: ---------------------------------------- 7927: Kaikki yhteensä 44 918 henkeä 7928: 7929: Liite n:o 2. 7930: Julkisin työllisyysmäärärahoin työllistettyjen henkilöiden määrä vuonna 1956 kuukauden 7931: viimeisen työpäivän mukaan. 7932: ·~ :::0 7933: . 7934: ~ :::0 1 ~s ....s :::0 7935: ~ s .;, 7936: 7937: ~~ ~~ 7938: :d= 7939: ]~ t~ ~ .... ~ 7940: "'::t Yh- 7941: ~~ ~ ~~ 7942: ..,~~ 7943: Työnantaja ~ 7944: '~ te ensi 7945: 1 :9 7946: 1l 1 a 1 7947: .... 1 .... 1 7948: ,<:1 7949: 1 1 ~ a 1 7950: 7951: 7952: Valtion omat työt: 7953: työttömät .......... 10 647 15 532 16 812 14823 4420 - - - - 165 5 724 10 491 78 614 7954: työlliset ............ 4 702 7 244 8 487 6 558 7 651 2 359 2 293 2 469 2 615 4104 4 538 8 075 61095 7955: työnjohdon suoraan 7956: ottamat .......... 5 359 8 738 9 954 10 080 9 395 4 908 7 075 6 473 5 739 5 943 7 386 7 267 88 317 7957: Valtion avustama! kun- 7958: tien työt: 7959: lainoitetut .......... 1144 1185 1154 1616 889 66 16 16 - - 244 505 6 835 7960: avustetut ........... 55 - - 128 50 - - - - - 43 25 301 7961: Valtion avustamat muut 7962: kuin kuntien työt: 7963: lainoitetut .......... 2 674 2 799 2 983 3 601 3878 219 2 558 3 041 3 239 4 336 5 533 6 539 41400 7964: avustetut ........... 611 695 964 3 208 2 991 - - - 224 805 3 662 3 763 16 923 7965: Kuntien omat työt: 7966: työttömät .......... 4995 6 266 5 978 4715 1064 - - - - 497 3 593 5 272 32 380 7967: työlliset ............ 2 900 3 034 4 485 3 887 2 792 195 88 122 369 722 1191 2 710 22 495 7968: työnjohdon suoraan 7969: ottamat .......... 360 467 399 282 417 100 62 88 57 126 148 456 2 962 7970: Kaikkiaan ............ ,33 447,45 960,51 216,48 898,33 547,'7 847112 092,12 209,12 243,16 698,32 062145 1031351 322 7971: % kokonaismäärästä . . 9.5 13.1 14.6 14.0 9.5 2.2 3.4 3.5 3.5 4.8 9.1 12.8 100.0 7972: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 129 7973: 7974: Liite n:o 3. 7975: Työllisy--yden ylläpitämiseksi ja työttömyy- rärahoja on v. 1956 ajalla 1/1-31/12 myön- 7976: den lieventämiseksi käytettävissä olleita mää- netty seuraavasti: 7977: Valtion työt (19 Pl. VI: 1 ja 20 Pl. IV: 1) 7978: Työkoht. 1/1-30/6 1/7-31/12 Yhteensä 7979: lukum. Työkohteet mk mk mk 7980: 14 Työt uusilla radoilla ............. . 1432 000000 293 600 000 1725 600 000 7981: (185 000 000) (119 000 000) 7982: 11 Työt vanhoilla radoilla ........... . 160 806 531 42 000 000 202 806 531 7983: (3 000 000) 7984: 40 Ratapihatyöt ..................... . 266 560 000 65 200 000 331760 000 7985: 19 Rautateiden yli- ja alikäytävät .... . 124 635 000 45 554 425 170189 425 7986: (4 800 000) 7987: 270 Asuin- ja muut talonrakennustyöt .. 1860 029 500 1285 341576 3145 371076 7988: (pal.mom. 20 Pl. IV: 1 15 500 000) (17 200 000) 7989: 21 Viemäri- ja vesijohtotyöt ......... . 71674 000 18 500 000 90174000 7990: 42 Asemalaituri- ja kuormausaluetyöt .. 142175 000 14 800 000 156 975 000 7991: 12 Metsänparannustyöt .............. . 275 500 000 175 000 000 450500 000 7992: 44 Metsätiet ........................ . 261864 000 92100 000 353 964000 7993: (14 700 000) (1 700 000) 7994: 31 Joenperkaus- ja uittoväylätyöt ..... . 495055 000 57 824000 552 879 000 7995: (8 000 000) 7996: 334 Maanparannustyöt ............... . 1036 534 000 164151000 1200685 000 7997: (55 405 000) 7998: 26 Maataloushallituksen tie- ja siltatyöt 244560000 17 700 000 262 260 000 7999: (11 000 000) 8000: 67 Maanteiden rakennustyöt 2183 600 000 449 500 000 2 633100 000 8001: (245 820 197) 8002: 223 Maanteiden parantamis- ja oikaisutyöt 5 519 439 800 1302 687 200 6 822127 000 8003: (40 000 000) (291 703 000) 8004: 33 Siltatyöt ......................... . 271350 000 43 700 000 315 050 000 8005: (9 000 000) (26100 000) 8006: 3 Satama- ja aallonmurtajatyöt ..... . 8000000 6 000000 14000000 8007: 15 Lentdkenttätyöt .................. . 272 500000 49 000 000 321500 000 8008: (30 012138) 8009: Työkohteiden suunnittelu (Maat.h.) .. 16 500 000 20 000 000 36 500 000 8010: (113 790) 8011: , (Tvh) .... 100 000000 23 360000 . 123 360000 8012: " , (Metsäh.) .. 43 000 000 5 000000 48 000 000 8013: " , (Rh) .... . 3 500000 3 500 000 8014: " ennakkojärjestelyyn ...... . 8015: Huollon 20 200 000 102 500 000 122 700 000 8016: (24 400 000) 8017: Viimeistelytyöt (Metsäh.) ........ .. 45 500000 45 500000 8018: (Maath.) ......... . . 175 400 000 3 200 000 178 600 000 8019: " ( Sisäas.min.) ...... . 1130 000 1130 000 8020: " (Rh.) ............. . 12 000 000 12 000 000 8021: ," (Tvh) ............ . 1824 600000 484400000 2 309 000000 8022: (60 900 000) 8023: Valmistelevat työt (Tvh) 552 000 000 552 000 000 8024: (20 000 000) 8025: (Maath.) ...... .. 2 250 000 2 250 000 8026: " " (54190 000) 8027: , , (Metsäh.) . . . . . . . 131 600 000 131600000 8028: 10 Muut valtion työt . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 300 000 189 196 497 214 496 497 8029: 1217 Yhteensä . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . 16 892 282 831 5 637 294 698 22 529 577 529 8030: (19 Pl. VI: 1 = 4 419 422 956 ja 20 Pl. IV: 1 = 18110154 573) 8031: 17 1003/57 8032: 130 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 8033: 8034: Valtion avustamat työt (15 Pl. IV: 1) 8035: Työkoht. 1/1-30/6 1/7-31/12 YhteensOi 8036: lukum. Työkohteet mk mk mk 8037: 3 Kuntien tie- ja siltatyöt .......... . 16 958 000 (1 990 700) 16 958 000 8038: 4 Asuin- ja muut talonrakennustyöt .. 8 081500 5 000 000 13 081500 8039: 28 Uittoväylätyöt ................... . 61769 000 4 290 000 66 059 000 8040: Metsänparannustyöt .............. . 205 875 000 83 000 000 288 875 000 8041: (27 673 253) 8042: 85 Ammattikurssit ja työtuvat ....... . 100 349 242 109 214 500 209 563 742 8043: Työttömien kuljetukseen .......... . 6 000 000 6 000 000 8044: 3 Kuntien satamatyöt ............... . 16 850 000 500 000 17 350 000 8045: Ylimääräiset virastotyöt ........... . 155 000 000 155 000 000 8046: 6 Muut valtion avustamat työt ...... . 6 345 000 400 000 6 745 000 8047: 129 Y h t e e n s ä ..................... . 577 227 742 202 404 500 779 632 242 8048: 8049: Valtion lainoittamat työt (19 Pl. II: 23) 8050: (326) Maanparannustyöt ................ . 282 835 500 56 478 000 339 313 500 8051: (22 725 000) 8052: Metsänparannustyöt .............. . 75 000 000 75 000 000 8053: 8 Kuntien satamatyöt ............... . 59 000 000 34000 000 93 000 000 8054: (523 928) (14 678 577) 8055: 2 Kuntien tie- ja siltatyöt .......... . 6 600 000 3 000 000 9 600 000 8056: 3 Uittoväylätyöt ................... . 9 000 000 11000 000 20 000 000 8057: 37 Kuntien katu-, viemäri- ja vesijohto- 8058: työt ........................... . 67 820 000 87 870 000 155 690 000 8059: 2 Kuntien voimalaitos- ja sähkölinjatyöt 14 362 000 14 362 000 8060: 15 Teollisuuslaitosten voimalaitos- ja säh- 8061: kölinjatyöt ..................... . 839 670 000 2 292 500 000 3132170 000 8062: (21817 000) 8063: 44 Muut teollisuuslaitosten työt (pal.mom. 8064: 665 000 000) ................... . 1736 350 000 699 400 000 2 435 750 000 8065: (26 581 000) 8066: 33 Asuin- ja muut talonrakennustyöt 8067: (pal.mom. 1500 000 000) ........ . 50 375 000 2 343 866 000 2 394 241000 8068: (3 874 387) 8069: Valmistelevat työt (Maat.h.) ....... . 2 750 000 2 750000 8070: (8 325 000) 8071: Viimeistelytyöt (Maat.h.) ......... . 56 842 000 2 000 000 58 842 000 8072: 818 Käsi- ja pienteollisuuslainat ....... . 46 325 000 555 625 000 601950 000 8073: 1 Muut valtion lainoittamat työt ..... . 6 000 000 6 000 000 8074: 963 Y h t e e n s ä ..................... . 3154 817 500 6183 851000 9 338 668 500 8075: 8076: 20 Pl. II: 66/55 mom. kohdalta: 8077: (4) Asuin- ja muut talonrakennustyöt . . 49 627 950 49 627 950 8078: (2 600 000) 8079: (4) Yhteensä 49 627 950 49 627 950 8080: 8081: 19 Pl. 1: 26/54 mom. kohdalta: 8082: (1) Valtion liikelaitosten huonerak.työt .. 7 940 000 7 940 000 8083: (1) Yhteensä ..................... . 7 940000 7 940 000 8084: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 131 8085: 8086: 20 Pl. II: 61 mom. kohdalta: 8087: (177) Asuin- ja muut talonrakennustyöt .. 2102 211970 497 499 549 2 599 711 519 8088: (8 700 000) 8089: (177) Yhteensä ..................... . 2102 211970 497 499 549 2 599 711 519 8090: 8091: 8092: Yhdistelmä. 8093: 1217 Valtion työt (19 Pl. VI: 1 ja 20 Pl. 8094: IV: 1) (pal.mom. 20 Pl. IV: 1 8095: 15 500 000) .................... . 16 892 282 831 5 637 294 698 22 529 577 529 8096: 129 Valtion avustamat työt (15 Pl. IV: 1) 577 227 742 202 404 500 779 632 242 8097: 963 Valtion lainoittamat työt (19 Pl. 8098: II: 23) (pal.mom. 2165 000 000) .. 3154 817 500 6 183 851 000 9 338 668 500 8099: 8100: Valtion huonerakennus- ja niihin liit- 8101: tyvät työt: 8102: 20 Pl. II: 61 ..................... . 2102 211970 497 499 549 2 599 711 519 8103: 20 Pl. II: 66/55 ................. . 49 627 950 49 627 950 8104: 19 Pl. I: 26/54 .................. . 7 940 000 7 940000 8105: 2309 •) Y h te en s ä ................... . 22 784107 993 12 521049 747 35 305157 740 8106: (Palautetaan momenteille 2 180 500 000) 8107: *) Lisäksi metsänparannustyöt. 8108: 8109: 8110: 8111: 8112: Kauppa- ja teollisuusministeriö. 8113: 8114: Komiteatyöt. Valtioneuvosto asetti 11 syyskuuta 1956, jossa se atomivoimakysy- 8115: päivänä marraskuuta 1948 komitean ,mää- mysten' yhtenäistä valmistelua ja hoita- 8116: rittelemään valtion virastoissa ja laitoksissa mista varten mm. ehdotti asetettavaksi py- 8117: olevien teknillisten virkojen ja toimien yk- syväisen atomivaltuuskunnan. Valtioneu- 8118: sityiskohtaiset pätevyysvaatimukset erityi- vosto päätti 25 päivänä lokakuuta 1956 val- 8119: sesti siinä mielessä, että teknillisissä opis- tuuttaa energiakomitean toimimaan toistai- 8120: toissa insinööritutkinnon suorittaneiden kel- seksi ja siksi kunnes po. atomivaltuuskunta 8121: poisuus näihin virkoihin ja toimiin tulisi voidaan asettaa viranomaisten apuna asian- 8122: selvitetyksi". Komitean mietintö jätettiin tuntijalautakuntana atomivoiman rauhan- 8123: 13 päivänä kesäkuuta 1956 valtioneuvos- omaista käyttöä koskevissa ja siihen liitty- 8124: tolle. vissä asioissa. 8125: Valtioneuvoston 28 päivänä lokakuuta Valtioneuvosto asetti 16 päivänä helmi- 8126: 1954 asettama ns. erityiskauppakomitea on kuuta 1956 komitean laatimaan ehdotuksen 8127: kertomusvuonna jatkanut toimintaansa Val- uudeksi asunto-osakeyhtiöitä koskevaksi 8128: mistellen lainsäädännön muuttamista liik- lainsäädännöksi. 8129: kuvan kaupan osalta, mihin käsitteeseen Valtioneuvosto asetti 24 päivänä touko- 8130: komitea on sisällyttänyt kulkukaupan, kier- kuuta 1956 toimikunnan tutkimaan, mitä 8131: tomyymäläkaupan sekä kiertokaupan. mahdollisuuksia on järjestää maataloustuo- 8132: Valtioneuvoston 24 päivänä maaliskuuta tannon tukeminen maasta. vietävien tavaroi- 8133: 1955 asettama ns. energiakomitea antoi en- den osalta siten, että valtion tulo- ja meno- 8134: simmäisen mietintönsä 27 päivänä helmi- arviossa kotimaisen tuotannon tukemiseen 8135: kuuta 1956 ja toisen mietintönsä 11 päivänä varattua määrärahaa voitaisiin vähentää. 8136: 132 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 8137: 8138: Toimikunta ei ole vielä saanut työtään val- ten säännösten antaminen pidettiin välttä- 8139: miiksi. mättömänä, annettiin elintarvikelain nojalla 8140: Valtioneuvosto asetti 20 päivänä syyskuuta asetus jäätelötuotteista (343/56), joka kor- 8141: 1956 komitean selvittämään turveteollisuu- vasi paikallisten terveydenhoitoviranomais- 8142: den kehittämistä ja tekemään siitä tarvitta- ten aikaisemmin antamat määräykset. 8143: vat esitykset. Samalla lakkautettiin 8 päi- Elintarvikeneuvottelukunta on kertomus- 8144: vänä huhtikuuta 1948 asetettu Turveteolli- vuoden aikana saanut valmiiksi laajan eh- 8145: suuden keskusvaliokunta. dotuksen lihasta ja lihavalmisteista annet- 8146: Valtioneuvosto asetti 4 päivänä lokakuuta tavaksi asetukseksi, joka on ministeriön 8147: 1956 komitean, jonka tehtävänä oli talous- käsiteltävänä. 8148: elämän säännöstelemistä koskevien säännös- Vientikorvaukset. Kertomusvuonna mak- 8149: ten ja määräysten tarkistaminen ja koon- settiin indeksikorvauksia 13.8 milj. mk. 8150: taminen. I osa mietinnöstä ,Hinnantasaus" Vientikorvauksia joudutaan tämän lisäksi 8151: saapui joulukuussa 1956. maksamaan vientikorvauksia laskettaessa 8152: Valtioneuvosto asetti 11 päivänä loka- käytettävän erikoisindeksin jyrkän nousun 8153: kuuta 1956 komitean laatimaan ehdotuksen johdosta kertomusvuonna tehtyjen hake- 8154: uudeksi avoimia ja kommandiittiyhtiöitä musten nojalla, joiden maksattaminen on 8155: koskevaksi lainsäädännöksi. siirtynyt vuoden 1957 tammikuuhun siinä 8156: Lainsäädäntö. Tuonnin ja viennin sään- määrin, että tämän vuoden määräraha, 75 8157: nöstelemiseen tarvittavat valtuudet annet- milj. mk, tulee kokonaisuudessaan käytetyksi. 8158: tiin kertomusvuotta varten 30 päivänä jou- Vientinäyttelytoimikunta. Valtion näyt- 8159: lukuuta 1955 annetulla lailla ulkomaankau- telytoimikunnan esitysten mukaisesti osal- 8160: pan turvaamisesta (549/55). Maailmankau- listui Suomi vuonna 1956 virallisesti ulko- 8161: passa kertomusvuoden lopulla ilmenneiden maisiin messuihin ja näyttelyihin sekä jär- 8162: häiriöiden maan talouselämälle mahdollisesti jesti omia näyttelyitä seuraavasti: 8163: aiheuttavien seurausilmiöiden torjumiseen Suomen teollisuuden siirtonäyttely esitet- 8164: tarvittavia säännöstelytoimenpiteitä varten tiin useilla paikkakunnilla Yhdysvalloissa 8165: päätti Tasavallan Presidentti 30 päivänä mm. Portlandissa Oregonissa järjestetyssä 8166: marraskuuta 1956 antaa Eduskunnalle esi- Portland Home Show-näyttelyssä, New Yor- 8167: tyksen laiksi maan ulkomaankaupan ja ta- kin International Trade Show-näyttelyssä, 8168: louselämän turvaamisesta. Laki annettiin Los Angelesin Home Show-näyttelyssä, Kali- 8169: 28 päivänä joulukuuta 1956 ja se on voi- fornian valtion messuilla Sacramentossa, 8170: massa vuoden 1957 loppuun. Texasin valtion messuilla Dallasissa ja 8171: Elintarvikelainsäädännön täytäntöönpano. Women's International Exposition-nimi- 8172: Elintarviketeollisuudessa käytetään synteet- sessä näyttelyssä New Yorkissa. 8173: tisiä elintarvikevärejä yhä kasvavassa mää- Pohjoismaisen taideteollisuuden siirto- 8174: rässä. Useat näistä väreistä sisältävät sel- näyttely ,Design in Scandinavia", johon 8175: laisia aineita, jotka saattavat olla vaaralli- Suomi osallistui, esitettiin monilla paikka- 8176: sia ihmisen terveydelle. Sen vuoksi ovat kunnilla eri puolilla Yhdysvaltoja ja Kana- 8177: monet maat pitäneet tarpeellisena antaa eri- daa. 8178: tyismääräyksiä niiden käytöstä. Elintar- Suomi osallistui virallisesti useihin Eu- 8179: vikevärejä koskevien määräysten antaminen roopassa järjestettyihin messuihin. Leipzi- 8180: on meilläkin katsottu tarpeelliseksi ja elin- gin kevätmessuilla 26. 2.-7. 2. oli Suomella 8181: tarvikelain nojalla annettiin asetus elintar- tavaranäyttelyosasto tiedoitustoimistoineen, 8182: vikeväreistä (246/56), johon liittyy kauppa- Nizzan kevätmessuilla 18. 2.-5. 3. matkailu- 8183: ja teollisuusministeriön päätös sallituista tiedoitustoimisto. Milanon messuilla 12. 4.- 8184: elintarvikeväreistä ( 247/56). 27. 4. Suomi järjesti pohjoismaisen tiedoi- 8185: Jää telötuotteiden raaka-aineena käytetään tusosaston, Ruotsin messuilla Göteborgissa 8186: pääasiallisesti helposti pilaantuvia ja bak- 12. 5 ...,.-21. 5. sekä Utrechtin syysmessuilla 8187: teeritartunnalle alttiita aineita. Koska jää- 11. 9.-20. 9. Suomella oli tiedoitusosasto. 8188: telön valmistukseen ja myyntiin sen vuoksi Brysselin maailmannäyttely. Valtioneu- 8189: helposti saattaa liittyä terveydellisiä vaa- voston 30 päivänä joulukuuta 1954 aset- 8190: roja ja kun koko maata koskevien yhteis- tama Brysselin maailmannäyttelyn 1958 8191: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 133 8192: 8193: Suomen komitea järjesti kertomusvuonna toimii kukin pohjoismaista vuorollaan opin- 8194: Suomen paviljonkia koskevan arkkitehtikil- tojen yhtenäistäjänä. Kertomusvuoden ai- 8195: pailun. Määräaikaan mennessä saapui kaik- kana Suomelle ensimmäisen kerran oli tämä 8196: kiaan 27 ehdotusta. Palkintolautakunta to- tehtävä osanaan taloudellisen kehityksen ja 8197: tesi kilpailun yleistasoltaan korkeaksi. Ko- julkisen hallinnon osalta. Kaikkiaan pyy- 8198: mitea on asettanut jaoston kokoamaan tar- dettiin vuonna 1956 sijoitusta joko yhteen 8199: vittavaa julkaisuaineistoa. Komitea on tai useampaan pohjoismaahan 57 stipen- 8200: myöskin nimittänyt belgialaisen apulais- diaatille. Sijoitukset järjestyivät siten, että 8201: pääkomissaarin. Suomessa opiskeli 13, Tanskassa 13, N or- 8202: Kauppakamarit. Kotimaisten kauppa- jassa 10 ja Ruotsissa 21 stipendiaattia. 8203: kamarien lukumäärä oli kertomusvuonna Osakeyhtiöasia.t. Kertomusvuoden aikana 8204: edelleenkin 19. Vuoden päättyessä oli käsi- on ministeriössä käsitelty 2 504 osakeyhtiö- 8205: teltävänä anomus Helsingin kauppakama- asiaa, joista uuden osakeyhtiön yhtiöjärjes- 8206: rin alaisena toimineen Hämeenlinnan kaup- tyksiä 1 496 ja osakeyhtiön voimassaolevan 8207: pakamariosaston muodostamisesta itsenäi- yhtiöjärjestyksen muutoksia 1108. Sen li- 8208: seksi kauppakamariksi. säksi on käsitelty 47 hakemusta, jotka ovat 8209: Vapaasatamat. Valtioneuvoston 2 päivänä koskeneet ulkomaalaisten. oikeutta olla 8210: kesäkuuta 1955 asettama ns. vapaasatama- suomalaisen osakeyhtiön hallituksen jäse- 8211: komitea on kertomusvuoden aikana asetta- nenä, toimihenkilönä tai prokuristina, sekä 8212: nut jaoston laatimaan yksityiskohtaista eh- 67 hakemusta, jotka ovat koskeneet ns. 8213: dotusta tarpeellisiksi muutoksiksi tullilakiin vaarallisen osakeyhtiön oikeutta omistaa 8214: ja -sääntöön. Jaosto on saanut valmiiksi osakkeita tai omistaa tai hallita kiinteätä 8215: oman mietintönsä ja jättänyt sen komi- omaisuutta sekä samoin 1 hakemus, joka on 8216: tealle, jonka ehdotus ei vielä ole valmistu- koskenut ulkomaalaisten oikeutta olla yhtiö- 8217: nut. miehenä avoimessa yhtiössä tai komman- 8218: YK:n teknillinen apu. Vuonna 1953 ase- diittiyhtiössä. 8219: tettu Suomen talouden ja hallinnon TA- Vientilisenssejä varten ulkomaille vaadit- 8220: toimikunta on pysyväisenä toimikuntana tavat vakuutukset. Kauppa- ja teollisuus- 8221: jatkanut työtään kertomusvuoden aikana ministeriö on kertomusvuoden aikana vah- 8222: käsitellen 177 asiantuntijatehtävää, joista vistanut 300 täkäläisen ostajan vakuutusta 8223: 170 YK: n piiriin kuuluvia, 4 YK: n erikois- siitä, että tänne tuotavat tuotteet käyte- 8224: järjestöjen tiedusteluja ja 3 Intian avun tään Suomessa eikä niitä viedä maasta pois. 8225: tehtäviä bilaterialisen avustustoiminnan pii- 8226: rissä sekä 31 asiantuntijahakemusta. Kerto- Teollisuuden tullisuoja. Kertomusvuoden 8227: musvuoden aikana on Suomesta ollut 5 aikana on ministeriölle jätetty 3 785 ano- 8228: asiantuntijaa toimikunnan hoita:milta aloilta musta saada tullivapautta tai -alennusta 8229: ulkomailla, heistä 4 YK: n pääjärjestön ja varten todistus siitä, ettei anomuksessa se- 8230: yksi ILO: n asiantuntijana. Toimikunta lostettuja koneita tai laitteita valmisteta 8231: ha.nkki kertomusvuonna yhden uuden sti- tehdasmaisesti Suomessa. Todistus on voitu 8232: pendihakemuksen GATT-järjestön sihteeris- antaa 3 654 tapauksessa ja 83 anomusta on 8233: töön pääsyä varten. hylätty, minkä lisäksi 40 anomusta koski 8234: . Vuoden 1956 käyttövaroista on YK myön- tä.ydennyksiä ja lisäyksiä entisiin todistuk- 8235: tänyt 10 suomalaiselle stipendin opintoja siin ja 8 anomusta oli vuoden vaihteessa 8236: varten ulkomailla. Opintojen. alkaminen on ratkaisematta. 8237: kuitenkin siirtynyt vuoden 1957 puolelle. Voimatalous. Vesivoimatilanne on ollut 8238: Sen sijaan on toimikunta lähettänyt kerto- koko kertomusvuoden ajan heikko. Tämän 8239: musvuoden aikana ulkomaille opiskelemaan vuoksi olikin jo elokuun alussa ryhdyttävä 8240: 2 stipendiaattia, joille oli myönnetty stipen- kehittämään sähköä höyryvoimalla ja tämä 8241: dit jo vuoden 1955 käyttövaroista. Kolmas, on jatkunut koko vuoden. Vesimäärät maan 8242: jolle vuonna 1955 oli myönnetty stipendi, vesistöissä olivat vuoden päättyessä keski- . 8243: aloittaa opintonsa Yhdysvalloissa tammi- määrin 65 % vuodenajan normaalimääristä, 8244: kuun lopulla 1957. Pikatilaston mukaan kehitettiin kertomus- 8245: Ulkomaisten YK:n stipendiaattien sijoit- vuoden aikana sähköenergiaa noin 6 807.4 8246: tamisessa Suomeen ja muihin pohjoismaihin milj. kWh (edell. vuotena 6 829.5 milj.), 8247: 134 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 8248: 8249: josta määrästä vesivoimalla noin 5 156.7 muuntoasemaan. Johdosta käytetään väliä 8250: milj. (6189.7 milj.) ja höyryvoimalla Pikkarala-Alajärvi toistaiseksi 220 kV 8251: 1 645.7 milj. (634.6 milj.) sekä poltto- ym. jännitteellä, ja on johto rakennettu Kemi- 8252: moottoreilla noin 5.0 milj. (5.2 milj.) kWh. joen voimalaitosten energiasiirtoa varten. 8253: Sähköhöyrykattiloihin jaettiin vuoden alku- Utasen laitoksen energiansiirtoa varten ra- 8254: puoliskolla noin 152.7 milj. (632.7 milj.) kennettiin 2.5 km pituinen 220 k V kaksois- 8255: k Wh vesivoimaenergiaa. Höyryvoimaener- johto haarajohtona Pyhäkoski-Nuojua- 8256: giasta oli noin 754.3 milj. (159.4) kWh lauh- johdosta. Muunto- ja kytkinlaitoksista oli 8257: dutusvoimalla ja 891.4 milj. ( 475.2 milj.) huomattavin Pikkaralan kytkinlaitoksen 8258: kWh vastapainevoimalla kehitettyä. valmistuminen. 8259: Mainitut energiamäärät ovat tarkistamat- Maaseudun sähköistys on kertomusvuo- 8260: tomia, mutta niistä ilmenee, että kokonais- den aikana jatkunut suunnitelmien mukaan. 8261: energiamäärä on kevättalvella olleen lakon Maaseudun sähköistämiskomitean v. 1950 8262: johdosta edelliseen vuoteen verrattuna vä- antamassa mietinnössä esittämä tavoite yh- 8263: hän alentunut sekä että vesivoimalla kehi- den miljoonan uuden tariffiyksikön liittä- 8264: tetty määrä on huomattavasti pienempi ja minen kulutukseen on jo sivuutettu, mutta 8265: höyryvoimalla kehitetty vastaavasti suu- samalla päämääräksi asetettua 80 % säh- 8266: rempi kuin edellisenä vuonna. Edelleen on köistysastetta - koko valtakunnan talou- 8267: todettavissa, että vastapaine-turpogeneraat- det huomioon otettuina - ei vielä ole saa- 8268: toreiden lukumäärä on lisääntynyt ja niillä vutettu, vaan on se vasta n. 77 %. Tämä 8269: kehitetty energiamäärä vastaavasti kohon- johtuu osaksi siitä, että uusia talouksia pe- 8270: nut. rustetaan, joten uusia sähköistyskelpoisia 8271: Kertomusvuoden aikana saatiin käyntiin kohteita jatkuvasti ilmenee. Maaseudun 8272: Oulujoen Montan voimalaitoksen toinen sähköistys tulee edelleenkin jatkumaan, jos- 8273: 14 400 kW koneisto ja Utasen laitoksen kin aikaisempaa hitaammassa tahdissa, jo 8274: kaksi koneistoa yht. 36 600 k W sekä Poh- senkin vuoksi, että asutustilalliset ja muut 8275: jois-Savossa Atron 6 000 kW laitos. Vesi- heihin verrattavat saavat asutusrahastosta 8276: voimalaitosten koneteho lisääntyi siis ai- sähköistämislainoja ja että sähkölaitteiden 8277: noastaan 57 000 k W: lla ja oli vuoden päät- hankintaa ja liittymismaksujen suoritta- 8278: tyessä noin 1134 200 kW. Rakenteilla oli mista varten valtion tulo- ja menoarviossa 8279: useita vesivoimalaitoksia, mutta niiden val- on toistaiseksi määräraha annettavaksi säh- 8280: mistuminen siirtyi osaksi konetoimitusten köistämislainoina muille maaseudun vähä- 8281: viivästymisen vuoksi myöhempään ajankoh- varaisille, jotka eivät asutuslain nojalla voi 8282: taan. lainaa saada. 8283: Höyryvoimakoneistoja saatiin käyntiin Valtion tulo- ja menoarviossa oli kerto- 8284: generaattoriteholtaan noin 46 000 kW. musvuodelle maaseudun sähköistyksen tuke- 8285: Niistä suurimmat olivat Kuusankosken lai- miseksi varattu 350 milj. markan määrä- 8286: toksen 15 300 kW ja Varkauden 18 700 kW raha, joka summa on yhteistoiminnassa 8287: väliotto-vasta paine-turpogeneraattorit. Höy- Maaseudun Sähköyhtymien Liiton kanssa, 8288: ryvoimalaitosten koneteho oli vuoden päät- valtioneuvoston vahvistamien periaatteiden 8289: tyessä noin 728 200 kW mutta osa koneista mukaan, annettu avustuksina sähkölaitok- 8290: on vanhoja ja osalta puuttuu kattilatehoa, sille. Kertomusvuoden loppuun mennessä 8291: joten käyttökelpoisia höyryvoimakoneistoja oli tarkoitukseen viimeisten yhdeksän vuo- 8292: on mainitusta määrästä ainoastaan noin den aikana kä,rtetty kaikkiaan 3 330 milj. 8293: puolet. Uusia turpo-generaattoreita on markkaa ja varojen käyttöä on valvonut 8294: maahan tilattu noin 15 kpl, yhteiseltä te- paitsi luotanantajien puolesta edellä mai- 8295: holtaan lähes 300 000 kW ja toimitukset nittu Liitto, kaksi ministeriön tehtävään 8296: tapahtuvat osaksi jo vuonna 1957. määräämää tarkastajaa. 8297: Kertomusvuoden aikana valmistui 381 km Sähköenergian ostohinnan osoittaessa kus- 8298: pituinen 400 kV johto Kemijoen Petäjäs- tannustason kohotessa jatkuvaa noususuun- 8299: kosken voimalaitokselta Oulun kaupungin taa, ovat useat maaseutusähkölaitokset ker- 8300: läheisyydessä sijaitsevaan Pikkaralaan ja tomusvuoden aikana ryhtyneet rakenta- 8301: sieltä Alajärvelle sekä edelleen n. 100 km maan paikallisia vesivoimia tarkoituksena 8302: pituisena 220 kV johtona Petäjäveden niiden avulla peittää kuormitushuippuja ja 8303: • 8304: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 135 8305: 8306: siten alentaa ostettavan sähkön keskihintaa. Sähkötarkastuslaitoksen laboratoriossa tut- 8307: Tämä pienempien vesivoimien rakentaminen kittiin ja tarkastettiin kaikkiaan 2 217 8308: on maan voimatalouden kannalta erittäin (2 211) sähkötarviketta, -kojetta ja -lai- 8309: suositeltavaa, mutta valitettavasti rahoitus- tetta. 8310: vaikeudet ovat useinkin suunnitelmien to- Sähkötarkastuslaitos on kertomusvuoden 8311: teuttamisen esteenä eikä avustusvaroja nii- aikana saanut valmiiksi uuden suurjännite- 8312: den riittämättömyyden vuoksi voida tarkoi- verkostoa esittävän kartan ja julkaissut 8313: tukseen myöntää, lukuunottamatta seutuja, yksityiskohtaisen tilaston sähkölaitoksista 8314: joihin ei sähköä muualta kannata siirtää. sekä antanut 7 kpl tiedonantoja, jotka kä- 8315: Sähkölaitosasiat. Kertomusvuoden ku- sittävät ohjeita ja selityksiä sähköjoh- 8316: luessa ministeriössä käsiteltiin uusia sähkö- doista, valaisimista ym. sähkölaitoksia kos- 8317: laitosasioita 449 kpl (1955 280 kpl). Niistä kevista asioista. 8318: oli ilmoitusasioita 259 kpl (68) ja rakennus- Kuljetettavia kaasusäiliöitä on täytetty 8319: lupahakemuksia, käsittäen pääasiallisesti kaasutehtailla, joita kertomusvuonna oli toi- 8320: jakeluverkostojen laajennuksia, 190 kpl minnassa seuraavasti: asetyleenitehtaita 9, 8321: (212). Näiden ja edelliseltä vuodelta rat- happitehtaita 7, hiilihappotehtaita 2, kloori- 8322: kaisematta jääneiden hakemusten perus- tehtaita 2, typpitehtaita 3 ja vetytehtaita 8323: teella myönnettiin 214 kpl sähkölaitoksien 6. Kauppa- ja teollisuusministeriön mää- 8324: rakennuslupia (226) ja 249 kpl käyttö- räämät tarkastajat ovat tehtailla suoritta- 8325: lupia (260); viimeksimainituista oli kuusi neet määräysten mukaiset säiliöiden käyttö- 8326: sellaista laitosta, jotka sopimuksella liitet- tarkastukset sekä myös kaikkien uusien 8327: tiin suurempaan laitokseen. maahantuotujen ja Suomessa valmistettu- 8328: Sähkölaitosten hoitajien erivapaushake- jen säiliöiden rakennustarkastukset. Kerto- 8329: muksia saapui ministeriöön kolme, joihin musvuoden aikana on ns. nestekaasujen 8330: suostuttiin. käyttö sekä talouksissa että teollisuudessa 8331: Ilmoituksia uusien sähköhissien asenta- huomattavasti yleistynyt. Näitä kaasuja 8332: misesta saapui ministeriöön 193 kpl (349) varten tarkoitetuille kuljetussäiliöille on 8333: ja röntgenlaitosten käyttöönotosta 177 kpl niiden erikoisen rakenteen takia myönnetty 8334: (208) sekä kaksi ilmoitusta röntgenlaitok- erivapauksia. Ministeriö on myöntänyt eri- 8335: sen siirrosta toiseen käyttöpaikkaan. vapauksia myös eräille kevytterässäiliöille, 8336: Kertomusvuoden 21 päivänä joulukuuta jotka eivät joka suhteessa vastaa nykyisin 8337: annettiin uusi asetus sähkölaitosten ja säh- voimassaolevia määräyksiä. Kertomusvuo- 8338: köllä toimivien hissien tarkastuksista suori- den keväällä olivat eräät liikkeet ryhty- 8339: tettavista maksuista ja palkkioista, jolla neet valmistamaan ns. aerosoli-pakkauksia. 8340: asetuksella kumottiin 30. 12. 1930 ja 30. 12. Koska nämä olivat kuljetettavista kaasu- 8341: 1933 annetut asetukset, jotka sisälsivät vas- säiliöistä annettujen määräysten alaisia, 8342: taavat tarkastusmaksutariffit niihin myö- mutta eivät täyttäneet niiden vaatimuksia, 8343: hemmin tehtyine muutoksineen. Uudella antoi ministeriö näille erikoisen valmistus- 8344: asetuksella korotettiin alkuperäiset tarkas- luvan erinäisin ehdoin. 8345: tusmaksut keskimäärin 14-kertaisiksi ja yh- 8346: distettiin samaan asetukseen. Kemianteollisuus. Kertomusvuoden 1956 8347: Sähkölaitosten tarkastukset. Ministeriön aikana on maamme kemianteollisuudessa ta- 8348: valvonnan alainen Sähkötarkastuslaitos pahtunut jatkuvaa kehittymistä ja laajen- 8349: suoritti kertomusvuoden aikana 212 (v. 1955 tumista, joista huomattavimpia ovat Typpi 8350: 261) lupavelvollisen suurjännitelaitoksen ja Oy:n typpitehtaan kaksinkertaistuminen ja 8351: 76 (69) ilmoitusvelvollisen laitoksen tar- seoslannoitetehtaan rakentamisen aloittami- 8352: kastuksen. Suurjännitelaitteiden tarkas- nen, Neste Oy:n tuotantolaitosten rakenta- 8353: tuksen yhteydessä suoritettiin pistokokein minen sekä keinolannoitetehtaiden moder- 8354: myös pienjännitejakelujohtoje~ ja raken- nisoiminen, räjähdysaineteollisuuden moni- 8355: nusten sisäjohtojen tarkastuksia. puolistaminen samoinkuin elektrolyysiteol- 8356: Sähköhisseistä suoritettiin 3 371 (3 050) lisuuden nykyaikaistuminen. 8357: tarkastusta ja 12 079 (11 993) katsastusta. Kertomusvuoden aikana on kemianteolli- 8358: Hisseista oli 595 kpl (477) uusia. Edelleen suuden toimiston toimesta suoritettu 59 tar- 8359: tarkastettiin 299 (347) röntgenlaitosta. kastusta ja katsastusta räjähdysaineteh- 8360: 136 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 8361: 8362: taissa ja -varastoissa ja palavien nesteiden teollisuusministeriöön 1 paivana tammi- 8363: tehtaissa ja varastoissa yms. laitoksissa. kuuta 1950 perustettu ylimääräinen kan- 8364: Kemianteollisuuden toimistolle on saapu- sanhuolto-osasto, johon kuuluu yleinen toi- 8365: nut 618 lausuntopyyntöä, kirjelmää ja pää- misto, jakelutoimisto, kaupallinen toimisto, 8366: töstä. Palavia nesteitä koskevia päätöksiä, polttoainetoimisto ja rahastotoimisto. Lää- 8367: erilaisia lausuntoja, tilastoja ja kuulustelu- nien alueella on kansanhuoltoasioiden johto 8368: todistuksia on annettu 255 kpl. Kertomus- ja valvonta edelleen ollut lääninhallitusten 8369: vuoden lopussa oli toimiston kortistossa 11 tehtävänä. Valtioneuvoston päätöksellä 25 8370: kpl. räjähdysainetehdasta ja lataamoa, 33 päivältä tammikuuta 1956 (75/56) kumot- 8371: asekorjaamoa, 340 räjähdysainevarastoa, tiin kunnallisesta kansanhuoltohallinnosta 8372: 187 työmaavarastoa, 967 räjähdysaineiden 29 päivänä joulukuuta 1949 (851/49) an- 8373: kauppaa ja 1 408 ampumatarvikekauppaa. nettu valtioneuvoston päätös. Samana päi- 8374: Vuoden 1956 kuluessa on ministeriöön jä- vänä antamanaan päätöksellä (76/56) val- 8375: tetty 203 anomusta saada ostaa ja maahan tioneuvosto kumosi myöskin polttoaineen 8376: tuoda I luokan myrkyllisiä aineita. hankinnan ja jakelun keskittämisestä 8377: eräissä asutuskeskuksissa sekä polttoaine- 8378: Vuorityö. Kaivosteollisuuden tuotanto- päälliköiden asettamisesta niihin 31 päivänä 8379: volyymi on pysynyt samansuuruisena kuin toukokuuta 1951 (317/51) antaman päätök- 8380: edellisenäkin vuonna. Valtion kaivosyhtiöi- sen. Valtioneuvoston päätöksellä 23 päi- 8381: den toimintaa on selostettu jäljempänä vältä helmikuuta 1956 (129/56) kumottiin 8382: erikseen Outokumpu Oy: n ja Otanmäki myös polttoainepäällikön asettamisesta Kot- 8383: Oy: n kohdalla. kan, Porin ja Oulun kaupunkeihin 28 päi- 8384: Malminetsintä- ja malmintutkimustoi- vänä kesäkuuta 1951 (377/51) annettu val- 8385: minta on ollut vilkkaampaa kuin .koskaan tioneuvoston päätös. 8386: aikaisemmin. Ministeriölle on kertomusvuo- 8387: den aikana saapunut 95 valtausanomusta. Säännöstelytoimenpiteet. Vaikka uusiin 8388: Uutena piirteenä voidaan mainita, että säännöstelytoimenpiteisiin ei kertomusvuo- 8389: uraanimalmienkin etsintään on kiinnitetty den aikana ole ryhdytty, on kansanhuollolli- 8390: varsin laajaa huomiota. Valtion malmin- sesti tärkeiden tarvikkeiden tuontia ohjattu 8391: etsintää ja malmitutkimuksia on selostettu tuotantoon ja jakeluun käytettäväksi. Jakelu- 8392: erikseen jäljempänä Geologisen tutkimuslai- säännöstely on ollut voimassa ainoastaan 8393: toksen ja Suomen Malmi Oy: n kohdalla. eräiden fossiilisten polttoaineiden osalta: 8394: Kaivosten työturvallisuuden ja nosto- ym. Polttoainetoimisto. Ministeriön kansan- 8395: laitteiden tarkastamiseksi on ministeriön huolto-osaston yhteyteen perustettu poltto- 8396: kaivostoimiston toimesta suoritettu 20 kai- ainetoimisto on edelleenkin säilytetty. 8397: vostarkastusta. Polttoaineiden jablusäännöstely on kerto- 8398: Pohjois-Suomen metsävarojen käytön musvuonna edelleen ollut alueellisesti supis- 8399: edistäminen. Ministeriö antoi 19 paiVana tettuna siten, että varsinaisella rannikko- 8400: maaliskuuta 1955 Kaarlo Amperlan insi- alueella ovat kaikki fossiiliset polttoaineet 8401: nööritoimiston tehtäväksi laatia suunni- olleet säännöstelystä vapaita. 8402: telma kustannusarvioineen Pohjois-Suomeen Kertomusvuonna on tilanne kansainväli- 8403: mahdollisesti rakennettavaa puunjalostus- sillä polttoainemarkkinoilla tuntuvasti vai- 8404: tehdasta varten, joka raaka-aineenaan käyt- keutunut. Tuontipolttoaineiden valinnassa ja 8405: täisi paitsi mäntyä myös kuusi- ja koivu- maahantuonnissa on kuitenkin pyritty nou- 8406: puuta ja joka voisi tuottaa sanomalehti- dattamaan taloudellisuuden vaatimuksia sekä 8407: paperia, sulfaattipaperia, kartonkia ja val- samalla kaikin käytettävissä olevin keinoin 8408: kaistua selluloosaa. koetettu edistää ha1kojen menekkiä ja käyt- 8409: Suunnitelma valmistui kertomusvuonna, töä. Polttoainetoimisto on seurannut maan 8410: minkä jälkeen siitä on hankittu vielä lisä- polttoainetilannetta ja polttoaineiden saan- 8411: selvityksiä ja pyydetty lausuntoja. Asia on tia sekä valvonut polttoaineiden alueellista 8412: edelleen ministeriössä käsiteltävänä. säännöstelyä. 8413: Kansanhuoltohallinto. Kertomusvuoden Kaupallinen toimisto. Toimisto on edelleen 8414: aikana on ylimpänä kansanhuoltohallinnon osallistunut sille kuuluvien tuonti- ja jäl- 8415: elimenä edelleenkin toiminut kauppa- ja leenvientikauppojen toteuttamiseen niissä 8416: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 137 8417: 8418: tapauksissa, jolloin se on ollut välttämä- luihin pyrki 4 159 henkilöä, joista ainoas- 8419: töntä. Nämä kauppatoimet on suoritettu yh- taan 1 785 otettiin vastaan. Pyrkijöitten 8420: teistoiminnassa suomalaisten yksi tyisliikkei- lukumäärä yhteensä oli 7 855, joista 3 986 8421: den kanssa. voitiin ottaa kouluihin. 8422: Toimiston laskutus on kertomusvuonna ol- Merenkulkukoulut. Valtion kolmessa me- 8423: lut n. 5.2 miljardia markkaa vähennyksen renkulkukoulussa oli keväällä 1956 yh- 8424: ollessa edelliseen vuoteen verrattuna 1 mil- teensä 170 oppilasta sekä Kotkan laivuri- 8425: jardia markkaa. Vähennys aiheutuu osittain koulussa 5 oppilasta. Syksyllä 1956 oli me- 8426: siitä, että valtion toimesta ei ole tuotettu renkulkukoulujen oppilasluku yhteensä 158. 8427: maahan enää entisessä määrin elintärkeitä Oppilaista opiskeli merikapteeniluokilla 39, 8428: tarvikkeita, ja osittain siitä, että kertomus- perämiesluokilla 60 ja aliperämiesluokilla 8429: vuonna Suomen ja Kiinan välillä solmitun 56 oppilasta. Laivurikoulut eivät olleet toi- 8430: uuden kauppasopimuksen tuonnista (yht. minnassa syyslukukaudella. Ahvenanmaan 8431: 3.5 miljardia markkaa) osa on sovittu hoi- merenkulkuoppilaitoksessa oli keväällä 82 8432: dettavaksi yksityisliikkeiden toimesta. ja syksyllä 88 oppilasta. Viimeksimaini- 8433: Suurimmat ryhmät laskutuksissa ovat nes- tuista oli 23 merikapteeniluokalla, 23 perä- 8434: temäiset polttoaineet (2.3 miljardia mark- miesluokalla ja 28 aliperämiesluokalla. 8435: kaa), Kiinan kauppa (1.6 miljardia mark- Radiosähköttäjäluokalla oli 14 oppilasta. 8436: kaa) ja sokerihankinnat (0.5 miljardia 8437: marfukaa). Teknillinen korkeakoulu. Korkeakouluun 8438: Kauppakorkeakoulut. Maamme neljässä oli lukuvuonna 1956 ilmoittautunut kaik- 8439: kauppakorkeakoulussa oli keväällä 1956 kiaan 2 344 opiskelijaa. Keväällä 1956 8440: yhteensä 2 027 opiskelijaa ja syksyllä 1956 pyrki korkeakouluun 730 oppilasta, joista 8441: yhteensä 2 100 opiskelijaa. Näistä opiskeli karsintakursseille hyväksyttiin 637 ja il- 8442: 7 lisensiaattitutkintoa, 384 kandidaattitut- man kursseja korkeakouluun 7 oppilasta; 8443: kintoa, 1 332 ekonomitutkintoa ja 428 kir- uusia oppilaita hyväksyttiin korkeakauluun 8444: jeenvaihtajatutkintoa varten eli yhteensä vuoden 1956 syksyllä 388. Kertomusvuonna 8445: kolmivuotisilla kursseilla 1 660 opiskelijaa. suoritti diplomi-insinööritutkinnon 245 ja 8446: Lisäksi oli korkeakoulujen kirjoissa 19 yli- arkkitehtitutkinnon 32 opiskelijaa. Teknii- 8447: määräistä oppilasta. Pyrkijöitä oli yhteensä kan tohtorin tutkinnon suoritti 4 ja tek- 8448: 917, joista korke;:tkouluihin otettiin 470 eli niikan lisensiaatin tutkinnon 11 henkilöä. 8449: 51 %. Korkeakouluissa oli syyslukukaudella Opettajavoimien suhteen on edelleen ol- 8450: 1956 yhteensä 32 opiskelijaa, joilla ei ollut lut suurta vajausta, joten useita professo- 8451: ylioppilastutkintoa. rinvirkoja ja muita opettajantoimia on oltu 8452: Kauppaoppilaitokset. Kertomusvuoden ai- pakoitettuja hoitamaan tilapäisin opettaja- 8453: kana on perustettu Kajaanin, Loimaan, voimin. Vuoden 1956 lopussa oli avoinna 13 8454: Joensuun, Kouvolan ja Hämeenlinnan kaup- professorinvirkaa ja 3 lehtorin virkaa. 8455: paoppilaitosten yhteyteen kauppaopisto- Teknilliset oppilaitokset. Kertomusvuo- 8456: osasto sekä Salon kauppakoulu. den aikana Lappeenrannan teknillisen kou- 8457: Syksyllä 1956 oli toiminnassa yhteensä 28 lun uudisrakennus on saatettu siihen kun- 8458: kauppaopistoa tai opisto-osastoa, 31 kauppa- toon, että koulu syyslukukauden 1957 alussa 8459: koulua tai kouluosastoa sekä 9 liikeapulais- voi aloittaa siinä toimintansa. 8460: koulua. Näissä oppilaitoksissa oli 67 varsi- Tampereen teknillisen oppilaitoksen uudis- 8461: naista opistoluokkaa, 1 jatkoluokka ja 13 rakennushanke on kertomusvuoden aikana 8462: ylioppilasluokkaa, 97 kauppakoululuokkaa edistynyt seuraavasti: Vuoden 1956 meno- 8463: ja 18 liikeapulaisluokkaa. Kauppaopistoissa arviossa Eduskunta on myöntänyt 50 000 000 8464: oli 2 740 oppilasta, joista 406 ylioppilasta, mk uudisrakennustöiden aloittamiseksi; 8465: kauppakouluissa 3 158 ja liikeapulaiskou- Tampereen kaupunki on rakennusryhmää 8466: luissa 377 oppilasta. Näitten kauppaoppilai- varten luovuttanut uuden 5.5 ha suuruisen 8467: tosten lisäksi sai valtionavustusta 8 liike- tontin; valtioneuvosto on asettaunt suun- 8468: alan erikoiskoulua, joissa oli 2 191 oppilasta. nittelu- ja rakennustoimikunnan ja raken- 8469: Syksyllä 1956 oli pyrkijöitä kauppaopistoi- nushallitus on ryhtynyt suunnittelutyöhön. 8470: hin 2 768, joista 791 ylioppilasta. I luo- Ensimmäinen rakennusvaihe tulee käsittä- 8471: kille otettiin 1 384 opiskelijaa. Kauppakou- mään noin 45 000 m3. 8472: 18 1003/57 8473: 138 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 8474: 8475: Teknillisiin oppilaitoksiin pyrkivien luku 169, joista 138 oli vakinaisluontoisia (yli- 8476: on edelleen ollut yli kaksi kertaa niin suuri määräisiä) ja 31 tuntiopettajia. 8477: kuin mitä oppilaitoksiin on voitu ottaa. Kertomusvuoden kuluessa ovat aloitta- 8478: Pyrkijöitä oli kaikkiaan 3 741, joista kou- neet toimintansa seuraavat kunnalliset ja 8479: luihin 2 935 ja opistoihin 806. Näistä voi- yksityisluontoiset ammattikoulut: Itä-Sata- 8480: tiin ottaa oppilaiksi valtion teknillisiin kou- kunnan ammattikoulu (Hämeenkyrö), Lah- 8481: luihin 1251 ja yksityisiin 115. Valtion tek- den käsityö- ja talousammattikoulu, Riihi- 8482: nillisiin opistoihin otettiin 323 ja yksityi- mäen seudun ammattioppilaitos ja Jämsän 8483: siin 66 uutta oppilasta. Kertomusvuoden jokilaakson ammattioppilaitos sekä Nokian 8484: lopussa teknillisissä oppilaitoksissa oli yh- ammattikoulu, jolloin aikaisemmin saman- 8485: teensä 4 783 oppilasta, joista kouluissa nimisenä toiminut konepajakoulu lopetti 8486: 3 567 ja opistoissa 1 216. toimintansa, Raahe Oy:n ammattikoulu, 8487: Opetusta on valtion teknillisissä oppilai- Rauma-Repola Oy:n konepajakoulu, Kar- 8488: toksissa annettu kaikkiaan 17 eri opinto- hulan Tehtaitten konepajakoulu ja Ahtaus- 8489: linjalla ja 168 luokalla. - Kertomusvuoden alan Työteknillinen Opisto (Kotka), jonka 8490: aikana teknillisissä oppilaitoksissa on suori- lisäksi Peipohjan ammattikoululle on myön- 8491: tettu linjajakoja. - Tampereen teknillisen netty perustamislupa. Kolmea jo toimivaa 8492: opiston arkkitehtilinja ei, opettajapuutteen kunnallista ammattikoulua on laajennettu 8493: takia, vieläkään ole voinut aloittaa toimin- uusilla osastoilla sekä useita kouluja myös 8494: taansa. rinnakkaisluokilla. Kunnallisissa ja yksityi- 8495: Päästätodistuksen saivat kertomusvuoden sissä ammattioppilaitoksissa oli syysluku- 8496: aikana kaikkiaan 265 insinööriä ja 919 tek- kauden 1956 alussa 17 912 oppilasta, 817 8497: nikkoa. luokkaa ja 1 336 opettajaa, joista 798 oli 8498: Kertomusvuoden aikana valtion teknilli- vakinaisia. Näihin kouluihin pyrkijöitä oli 8499: siin oppilaitoksiin on perustettu 11 uutta 11 663 ja heistä voitiin ottaa 7 777. 8500: opettajanvirkaa, joista 2 yliopettajan ja 9 Kauppa- ja teollisuusministeriön valvon- 8501: lehtorinvirkaa. Vakinaisten opettajanvirko- taan kuuluvissa invaliidien ja aistivikaisten 8502: jen luku oli kertomusvuoden lopussa 104, ammattikouluissa oli syyslukukauden 1956 8503: joista 8 oli täyttämättä. - Kaikista viikot- alussa oppilaita 964, luokkia 80 ja opetta- 8504: tain annetuista noin 6 600 oppi- ja harjoi- jia 134, joista 92 vakinaisia. Näihin koului- 8505: tustunnista on opetusvelvollisuutena hoi- hin pyrki 857 ja voitiin ottaa 439. 8506: dettu ainoastaan noin 32 %; loput ovat ol- Keskusammattikoulujen pääsykokeet on 8507: leet ylitunteja tai tuntiopettajien varassa. laadittu yhtenäisesti kauppa- ja teollisuus- 8508: Viimeksimainittujen opettajien luku on val- ministeriön toimesta ja niitä on pyritty ke- 8509: tion teknillisissä oppilaitoksissa edelleen yli hittämään oppilasvalintaa silmällä pitäen. 8510: 340. Keskusammattikoulujen rakennustöitä on 8511: Ammattikoulut. Kertomusvuoden ku- voitu tehdä käytännöllisesti katsoen vain 8512: luessa ovat Keski-Suomen keskusammatti- ns. työllisyysvaroilla ja suhteellisen pie- 8513: koulussa aloittaneet toimintansa maatalous- nessä laajuudessa. Seuraavia töitä ja toi- 8514: sepän, mittarimekanikon, verhoilijan, laaka- menpiteitä on suoritettu: Etelä-Hämeen 8515: painajan, lito- ja kemigrafin sekä takki- keskusammattikoulun oppilaskodin I raken- 8516: vaatturin opintolinjat. Rinnakkaisluokat nusvaiheen rakennustyöt ovat olleet käyn- 8517: ovat aloittaneet toimintansa Etelä-Hämeen nissä. Keski-Suomen keskusammattikoulun 8518: keskusammattikoulussa Viilaajakoneistajan III rakennusvaihe on ollut käynnissä ja 8519: ja pukuompelijan opintolinjoilla sekä Keski- saatu lähes valmiiksi. Pohjois-Karjalan 8520: Suomen keskusammattikoulun talousosas- keskusammattikoulun oppilaskodin työtä 8521: tolla. Kaikki syksyllä 1955 toimintansa varten on pyydetty urakkatarjoukset mutta 8522: aloittaneet opintolinjat ovat laajentuneet töitä ei ole aloitettu. Pohjois-Pohjanmaan 8523: vastaavilla II vuosiluokilla. Keskusammatti- keskusammattikoulun, päärakennuksen levi- 8524: kouluissa oli lukukauden alussa 2 228 oppi- tys- ja korotustyö on saatu käytännöllisesti 8525: lasta ja 147 luokkaa. Oppilasmäärän lisäys katsoen valmiiksi. Pohjanmaan ruotsinkieli- 8526: edelliseen vuoteen verrattuna on 260. 2 689 sen keskusammattikoulun oppilaskoti on ol- 8527: pyrkijästä voitiin keskusammattikouluihin lut rakenteilla ja saatu n. puolet tehdyksi. 8528: ottaa 1138. Opettajien kokonaismäärä oli Lapin keskusammattikoulun I rakennus- 8529: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 139 8530: 8531: vaiheen työt on aloitettu ja rakennus kielisten opettajain koulutuksen järjestämi- 8532: saatu vesikattovaiheeseen. Etelä-Pohjan- sestä sekä myös opettajain valmistuksen 8533: maan keskusammattikoulun piirustukset on laajentamisesta. 8534: tilattu. Ammattioppikirjain julkaisutoiminta. Ker- 8535: Kuuromykkäin ammattikoulun rakennus- tomusvuonna on kustannettu ja valmistettu 8536: ohjelma on laadittu. 2 oppi- ja ohjekirjaa. Kauppa- ja teolli- 8537: Kertomusvuoden aikana rakennustyöt suusministeriön toimesta on tarkastettu yh- 8538: ovat olleet käynnissä seuraavissa kunnalli- teensä 12 ja suunniteltu 3 uutta oppikirjaa 8539: sissa ammattioppilaitoksissa: Helsingin sekä saatettu painatusasteelle 2 oppikirjaa. 8540: kaupungin poikien ammattikoulu, Östra Ny- A vustuksina on jaettu 18 oppikirjan teki- 8541: lands Y rkesskola (Haiko), Suur-Savon val- jälle yhteensä 943 420 mk. 8542: mistava poikien ammattikoulu (Mikkeli), Merenkulku. Kauppalaivasto. Suomen 8543: Vaasan valmistava poikien ammattikoulu, kauppalaivastoon kuului vuoden päättyessä 8544: Itä-Satakunnan kuntainliiton ammattikoulu 583 alusta, joiden yhteinen bruttovetomäärä 8545: (Hämeenkyrö), Vakka-Suomen kuntainlii- oli 758 849 rekisteritonnia. Kun bruttoveto- 8546: ton ammattikoulu (Uusikaupunki), Kaak- määrä vuoden alussa oli ollut 752 189, on 8547: kois-Suomen kuntainliiton ammattikoulu vuoden aikana tullut nettolisäystä vain 8548: (Imatra), Pohjois-Satakunnan kuntainliiton 6 660 bruttotonnia. Nettolisäys on pienempi 8549: ammattikoulu (Kankaanpää), Lahden kau- kuin yhtenäkään sodanjälkeisenä vuonna. 8550: pungin valmistavat ammattikoulut, Länsi- Kokonaislisäys vuoden aikana oli 58 457 8551: Pohjan kuntainliiton ammattikoulu (Tor- bruttotonnia, mutta sitä vastassa oli 51 797 8552: nio), Peipohjan kuntainliiton ammattikoulu bruttotonnin vähennys. Lisää tulleista aluk- 8553: (Peipohja) ja Etelä-Satakunnan kuntainlii- sista oli vuonna 1956 suurin osa eli 33 994 8554: ton ammattikoulu (Vammala). bruttotonnia ulkomailta ostettuja käytet- 8555: Oppisopimuslain edellyttämää ammatti- tyjä aluksia, joten tulos oli siinä kohden 8556: kasvatusta varten on vuoden aikana valmis- epäedullisempi kuin esim. vuonna 1953, jol- 8557: tunut seitsemän ammatin oppiohjelmaa ja loin suurin osa maahamme hankituista aluk- 8558: kuntia on kehoitettu perustamaan ammatti- sista oli suomalaisten varustamojen laskuun 8559: oppilaslautakuntia, joita kertomusvuoden rakennettuja uusia aluksia. 8560: päättyessä oli kaikkiaan 135 kpl. Kauppa-aluksista oli höyryaluksia 296, 8561: Ammattikurssitoiminta. Valtion keskus- bruttovetomäärältään yhteensä 426 706 re- 8562: ammattikoulut järjestivät yhteensä 50 kurs- kisteritonnia, moottorialuksia 170, brutto- 8563: sia, joissa oppilaita oli 824. Muissa la;itok- vetomäärältään 320 304 rekisteritonnia ja 8564: sissa järjestettiin kertomusvuoden aikana apukonein varustettuja purjealuksia 117, ja 8565: kursseja 344 ja niillä oli yhteensä 9 736 niiden yhteinen bruttovetomäärä oli 11 839 8566: oppilasta. Näistä kursseista saatettiin pää- rekisteritonnia. Höyryaluksien bruttoveto- 8567: tökseen 249, joten vuosien 1956-57 vaih- määrä on vuoden aikana pienentynyt 9 022 8568: teessa oli käynnissä 95 kurssia, joilla oli ja moottorialuksien lisääntynyt 15 451 re- 8569: oppilaita 1665. Keskimäärin kurssia koh- kisteritonnia. Apukonein varustettujen pur- 8570: den on ollut 28.3 oppilasta. Lisäksi on jär- jealuksien bruttovetomäärä on lisääntynyt 8571: jestetty 76 kurssia nuorille työttömille. 231 rekisteritonnia. 8572: Näillä kursseilla on ollut oppilaina 1 275 Meriliikenne. Vuoden 1956 tammi-mar- 8573: nuorta henkilöä. raskuun aikana lähti Suomesta ulkomaille 8574: Opettajain valmistus. Kertomusvuotena 7 495 alusta, joiden nettovetomäärä oli 8575: ammattikoulujen opettajain valmennus on 5 716 567 rekisteritonnia. Maahan saapui sa- 8576: jatkunut entisessä laajuudessaan Etelä-Hä- maan aikaan 7 470 alusta, nettovetomääräl- 8577: meen keskusammattikoulun yhteydessä. tään yhteensä 5 709 300 rekisteritonnia. Kun 8578: Vuoden lopulla päättyi ensimmäinen, puku- vastaavat vetomäärät vuonna 1955 olivat 8579: ompelunopettajain 1% vuotinen opettaja- 6 254 828 ja 6 289 835 rekisteritonnia, mer- 8580: kurssi. Lokakuun lopulla alkoi XII opet- kitsee tämä sitä, että meriliikenne on 8581: tajakurssin tietopuolinen koulutusjakso. tammi-marraskuun aikana vuonna 1956 ol- 8582: Kertomusvuoden aikana on laadittu suun- lut 8.9 % pienempi kuin vastaavana aikana 8583: nitelmat iäkkäitten opettajien ja ruotsin- vuonna 1955. Koska liikenne vielä joulu- 8584: 140 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 8585: 8586: kuun aikana on ollut useimpiin satamiin es- muiden paikallisten mittausten lisäksi Utöstä 8587: teetön, on syytä otaksua, että suhde edelli- Kihdille uusi väylä, joka huomattavasti ly- 8588: seen vuoteen on joulukuun aikana säilynyt hentää Helsingin ja Tukholman välillä lii- 8589: suunnilleen samana, joten koko vuoden 1956 kennöivien matkustajalaivojen kulkureittiä. 8590: meriliikenne tulee olemaan vähäisempi kuin Suomenlahdella kohdistettiin päähuomio ta- 8591: edellisen vuoden. Myös tavaraliikenne oli kaisin luovutetun Porl\'kalan alueen väylien 8592: vuoden 1956 10 ensimmäisen kuukauden ai- kunnostamiseen. Sisävesillä jatkettiin Pyhä- 8593: kana noin 1.9% pienempi kuin vastaavana järven sekä Valkeakoskelta Lä.ngelmävedelle 8594: aikana vuonna 1955. johtavan vesistön mittausta. Yhteensä luo- 8595: Tammi-marraskuun aikana 1956 Suomen dattiin noin 22 000 linjakilometriä luodatun 8596: satamista lähteneistä aluksista oli suomalai- alueen pinta-alan ollessa noin 3 000 km2. 8597: sia aluksia 2 371, ja niiden nettovetomäärä Merentutkimuslaitos. Merentutkimuslai- 8598: oli 2 291473 rekisteritonnia, sekä saapuneista toksen toimintaa on vuonna 1956 merentut- 8599: aluksista suomalaisia 2 325 nettovetomääräl- kimusalus Arandan mahdollisuuksien turvin 8600: tään yhteensä 2 265 226 rekisteritonnia. ja osittain yhteistyössä muiden tutkimuslai- 8601: Koska vastaavat vetomäärät vuonna 1955 tosten kanssa voitu laajentaa entisestään. 8602: olivat 2 554 679 ja 2 555 479 oli suomalaisten Kelirikko- ja merentutkimusalus Aran- 8603: alusten kohdalla vähennys 10.8 % eli suun- dalla suoritettiin 4 päivästä kesäkuuta 17 8604: nilleen samassa suhteessa kuin meriliiken- päivään syyskuuta merentutkimusta. Poh- 8605: teen väheneminen kokonaisuudessaan oli. janlahdella, Saaristomeren alueella, Suomen- 8606: Jäänmurtajat. Valtion jäämnurtajalaivas- lahden länsiosassa ja Itämerellä. Mainitun 8607: toon kuului kertomusvuonna kuusi yksikköä, työkauden tutkimukset käsittivät: 8608: nim. Voima, Sisu, Tarmo, Sampo, Murtaja 1) Itämeren fysiikkaa koskevat mittaukset 8609: ja Apu. Ankara jäätalvi aiheutti talviliiken- ja havainnot, jotka suoritettiin toiselta puo- 8610: teelle alkuvuodesta vaikeita haittoja. Jään- len lämpöolojen, sekoittumisen, virtauksien, 8611: murtaja Voima oli lähetettävä helmikuun optisten olojen ym. selvittämiseksi ja toiselta 8612: lopulla saattueen kera Kieliin ja maaliskuun puolen plankton- ym. vesibiologisten (sekä 8613: lopulla vuokrattiin venäläinen jäänmurtaja kala-) tutkimusten yhteydessä. 8614: Kapitan Belousov selvittämään alusruuhkaa 2) Kemialliset näytteidenotat ja määri- 8615: Utössä. Syystalvella alkoi jäänmuodostumi- tykset tapahtuivat sekoittumisen, virtauksien 8616: nen tavallista aikaisemmin ja vaati jo mar- ym. selvittämiseksi ja plankton- ym. vesibio- 8617: raskuussa kolmen jäänmurtajan sijoittamisen logisten (sekä kala-) tutkimusten yhteydessä 8618: Pohjanlahdelle. Varsinaisten jäänmurtajien sekä lisäksi raskaiden metallien esiintymisen 8619: lisä;ksi toimi tarkastusalus Perämeri kevät- selvittämiseksi, parin uuden kemiallisen me- 8620: talven satamajäänmurtajana Hangossa. Keli- netelmän kehittämiseksi ja ilman kemiallisen 8621: rikkoalus Aranda ylläpiti Saaristomeren kokoomuksen selvittämiseksi. 8622: talviliikennettä vuoden alusta talvikauden 3) Vesibiologisten tutkimusten tarkoituk- 8623: loppuun aloittaen sen jälleen 17 päivänä sena oli selvittää planktonin, pohjaeläinten, 8624: joulukuuta. Alus oli kesän merentutkimus- rak:kolevän ja yleensäkin merileväkasvillisuu- 8625: laitoksen käytössä. den esiintymistä. Näihin tutkimuksiin osal- 8626: Mercnmittaustoiminta. Vuoden kuluessa listui Turun yliopiston kasvitieteen laitos. 8627: julkaistiin 2 uutta merikarttaa sekä 1 uusi 4) Kalabiologiset tutkimukset kohdistuivat 8628: pienoiskarttasarja, joiden lisäksi oli vuoden silakkaan ja kilohailiin. Näihin tutkimuksiin 8629: lopussa valmisteilla 5 uutta merikarttaa sekä osallistui tutkijoita kalataloudellisesta tutki- 8630: 3 pienoiskarttasarjaa. Uusia painoksia jul- mustoimistosta ja Helsingin yliopiston eläin- 8631: kaistiin eri merikartoista yhteensä 74, jolloin tieteen laitoksesta. 8632: useihin rannikkokarttoihin tehtiin huomatta- 5) Merigeologisen tutkimuksen päätavoit- 8633: via täydennyksiä. teina olivat ensinnäkin Pohjanlahden pohjan 8634: Merenmittaustoiminta Pohjanlahdella koh- morfologinen ja stratigrafinen selvittely ja 8635: distettiin Pietarsaaren edustalle ja Vaasan tähän perustuen sedimenttikartan laatiminen 8636: saariston pohjoisosaan, jonka lisäksi Selkä- sekä toiseksi Itämeren ja Pohjanlahden 8637: meren avomeriosan mittauksia täydennettiin alueen jää;kautisen historian selvittely. Meri- 8638: yhteistoiminnassa Ruotsin merikarttalaitok- geologiset tutkimukset suoritettiin geologisen 8639: sen kanssa. Saaristomerellä valmistettiin tutkimuslaitoksen tutkijain johdolla. 8640: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 141 8641: 8642: 6) Arandalla suoritti geodeettinen laitos magneettiset, sähköiset ja radioaktiiviset mit- 8643: varsinkin Pohjanlahden ja Suomenlahden taukset suoritettu noin 20 000 km2 laajuisena 8644: alueella sekä myös Itämerellä kaikkiaan 170 alueella. 8645: painovoiman mittausta. Korsnäsin lyijymalmialueena keskitettiin 8646: 7) Arandalta käsin suoritettiin myös me- syväporaukset lähinnä vuoden 1955 lopulla 8647: rentutkimuslaitoksen pysyvien talassologisten löydettyyn ns. Häppelträskin malmioon. Elo- 8648: havaintoasemien tarkastuksia ja tilaisuuden kuun 16 p: nä laaditun sopimuksen mukai- 8649: siihen tarjoutuessa mareografiasemien vaaki- sesti luovutti valtio Häppelträskin malmion 8650: tuksia. jatkotutkimukset Outokumpu Oy:lle. 8651: Arandalla suoritettuun työhön osallistui Vuoden loppupuolella kohdistettiin po- 8652: kaikkiaan 22 varsinaista tutkijaa ja 3 tutki- raukset edellä mainitun Häppelträskin mal- 8653: musavustajaa kotimaasta sekä 3 tutkijaa mion ympäristöön, jolloin tavattiin noin Vz 8654: Ruotsista ja 6 tutkijaa Neuvostoliitosta, vii- km siitä itään, Norrträskissä, lupaava lyijy- 8655: meksimainitut lähinnä huomioitsijoina. Tut- pitoinen karsikarbonaattihorisontti, jonka ta- 8656: kimushenkilökunnan suuruus oli kesän ku- loudellinen arvo selviää jatkotutkimuksissa. 8657: luessa keskimäärin 12 henkeä. Lisäksi maa- Myös lävistettiin Poickelbäckissä, n. 800 m 8658: taloushallituksen kalatalousosasto järjesti elo- Häppelträskistä länteen, uusi lyijypitoinen 8659: kuun aikana Arandalla yhteensä 27 kala- karsi-karbonaatti muodostuma, josta aikai- 8660: talousneuvojalle ja kalastusmestarille kolme semmin tunnetut ns. Poickelbäckin malmi- 8661: jatkokoulutuskurssia, joista kaksi kesti 10 lohkareet saattavat olla lähtöisin. 8662: päivää ja yksi 6 päivää. Seinäjoella jatkettiin v. 1955 löydetyn 8663: Laitoksen säännöllinen havaintotyö, joka antimonimalmiaiheen syväporauksia. Niissä 8664: nykyisin käsittää jäähavainnot kiinteillä ha- kävi ilmi, että vaikkakin noin 1 km pituinen 8665: vaintoasemilla ja lentokoneista, jään fysiik- malmimuodostuma sisältää paikoin lupaavia 8666: kaa koskevat havainnot ja määritykset, meri- antimonimuodostumia, toistaiseksi ei ole ta- 8667: tieteelliset havainnot kiinteillä vuosiasemilla, vattu niin suuria yhtenäisiä malmioita, että 8668: majakkalaivoilla ja vuorolaivoilla, ilmake- voitaisiin vielä puhua taloudellisesti käyttö- 8669: mialliset näytteidenotot ja määritykset, ve- kelpoisesta esiintymästä. 8670: denkorkeushavainnot mareografi- ja asteikko- Haapavedellä aeromagneettisen kartoituk- 8671: asemilla, sekä silakan esiintymistä· koskevat sen esiintuomalla Ala-Sydänmaan häiriö- 8672: havainnot, on jatkunut entiseen tapaan ja alueella suoritettiin geologisia ja geofysikaa- 8673: jonkin verran entisestään laajentuneena. lisia tutkimuksia sekä kaivauksia, joiden tu- 8674: loksena tavattiin lupaavia kiisumalmiaiheita, 8675: Laitoksen säännöllinen tiedoitustoiminta joiden käyttöarvo selvitetään syväporauk- 8676: on jonkin verran laajentunut entisestään. silla. 8677: Havaintoaineiston muokkausta ja tieteellistä Muista malminetsintäkohteista mainitta- 8678: julkaisutoimintaa on jatkettu. koon Pattijoen, Saloisten, Merijärven, Kiuru- 8679: Geologinen tutkimuslaitos. Kallioperä- veden, Reisjärven ja Ikaalisten tutkimus- 8680: osasto. Kenttätutkimuksia jatkettiin Inarin alueet, joista osa tulee tutkimuksen kohteeksi 8681: ja Helsingin yleiskarttalehtialueilla sekä Poh- tulevana kenttätyökautena. 8682: janmaalla ja Keski-Suomessa. Turun geolo- Maalajiosasto. Osaston keskeisenä tehtä- 8683: giseen yleiskarttalehteen kuuluvan Porkka- vänä on ollut maaperän geologinen kartoi- 8684: lan alueen kallioperä tutkittiin. Kenttätöissä tus, alan tieteelliset erikoistutkimukset sekä 8685: koottua aineistoa on muokattu geologisiksi maalajeja ja pohjavettä koskevat geoteknilli- 8686: kartoiksi ja niihin liittyviä selityksiä on laa- set tutkimukset. 8687: dittu. Suomusjärven kallioperäkartta selityk- Geologista maaperäkartoitusta on jatkettu 8688: sineen sekä selitykset Someron ja Forssan Etelä-Suomessa Taavetin, Kouvolan, Tampe- 8689: kallioperäkarttalehtiin ovat ilmestyneet. Li- reen sekä Joensuun · karttalehtien alueella. 8690: säksi on julkaistu geologisia ja mineralogisia Haminan karttalehden alueella tutkittiin 8691: erikoistutkimuksia. soita n. 1000 ha. Taka-Lapissa on maaperä- 8692: Malmiosaston päätutkimuskohteina ovat geologista kartoitusta suoritettu Vuotson, 8693: olleet lyijymalmiaihe Korsnäsissä, antimoni- Laanilan ja Saariselän alueella. 8694: malmiaihe Seinäjoella sekä kiisumalmiaihe Lapin kultaa koskevia tutkimuksia jatket- 8695: Haapavedellä. Lentokoneista käsin on aero- tiin mm. suorittamalla magneettisia mittauk- 8696: 142 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 8697: 8698: sia, lohkare-etsintöjä ja kaivauksia Vuotson tavaraleiman luovutuksia 119, hyväksytty 72 8699: ja Rieston kylien alueilla. Pirtti-, Juu- ja ilmoitusta tavaraleiman haltijan nimenmuu- 8700: Vanttauskoskien ympäristöissä suoritettiin toksesta sekä hyväksytty erinäisiä tavaralei- 8701: maaperägeologista kartoitusta sekä betoni- moja koskevia ilmoituksia 18. Rekisteröimis- 8702: ym. rakennussoraetsintöjä rakenteilla olevia hakemuksia on hylätty 54 ja peruutettu 233. 8703: voimalaitoksia varten. Toiminta tapahtui yh- Vuoteen 1957 on siirtynyt 1 965 hakemusta. 8704: teistyössä Imatran Voima Oy:n kanssa. Kaupparekisteriin on merkitty uusia toi- 8705: Maalajilaboratoriossa on tutkittu eri tar- minimiä yhteensä 3 695, joista osakeyhtiöiden 8706: koituksiin kemiallisesti, fysikaalisesti, mak- toiminimiä 1181 ja muiden yhtiöiden 592, 8707: roskooppisesti tai mikroskooppisesti yli 2 000 osuuskuntien 179, yksityisten elinkeinonhar- 8708: näytettä. Näistä mainittakoon rakennussoria joittajien 1 736, yhdistysten 1 ja aatteellisten 8709: ja -hiekkoja, tiilisavia, piimaita, pohjavettä yhdistysten harjoittamien liikkeiden 6. 8710: sekä turpeita koskevat tutkimukset. Muutosilmoituksia on rekisteröity 9 747, 8711: Sisätyönä on osastossa tutkittu kenttätyö- joista osuuskuntien muutosilmoituksia 2 831, 8712: aineistoa, valmistettu tekeillä olevia maalaji- leimausilmoituksia 13, tasejäljennöksiä vas- 8713: karttoja sekä kirjoitettu lausuntoja, kartta- taanotettu 9 854, päätöksiä annettu 2 691 8714: lehtiselostuksia sekä alan erikoistutkimuksia. sekä annettu otteita 6 807. 8715: Kemiallisen osaston tutkittavaksi on saa- Viraston työruuhkan jatkuvaa kasvamista 8716: punut kertomusvuoden aikana yhteensä 2 916 ei voida estää ennenkuin se on saanut riit- 8717: näytettä. Näytteistä on tehty täydellisiä sili- tävät huoneistotilat. 8718: kaattianalyysejä 47 kpl, vesianalyysejä 40 Valtion teknillinen tutkimuslaitos. Kerto- 8719: kpl, kvantitatiivisia metalli- ym. määrityksiä musvuoden aikana on tutkimustoimintaa jat- 8720: malmeista, kivistä ja maalajeista 2 344 kpl, kuvasti kehitetty ja tehostettu. Lämpötek- 8721: kvantitatiivisia spektrianalyysejä 854 kpl nillisiä tutkimuksia varten on Otaniemeen 8722: sekä joukkokvalitatiivisia · metallikokoomus- rakennettu uusi koetalo. Betoniteknillisen 8723: määrityksiä. Näitten lisäksi on tehty joukko sekä turve- ja öljyteknillisen la:boratorion 8724: erillisiä tutkimuksia tieteellisiä ja teknillisiä rakennussuunnitelmat Otaniemessä ovat edis- 8725: tarkoituksia varten. tyneet rakentamisvaiheeseen saakka. Teknil- 8726: Patentti- ja rekisterihallitus. Vuoden 1956 lisen korkeakoulun opetusta ovat jatkuvasti 8727: alussa oli edellisiltä vuosilta jääneitä osaksi tutkijat avustaneet. Tilanahtaus tutkimus- 8728: käsiteltyjä patenttihakemuksia 2 222 ja koko- laitoksessa on edelleen ollut sama ja on se 8729: naan käsittelemättömiä 3100. Virastoon an- olennaisesti vaikeuttanut tutkimustoimintaa. 8730: nettiin kertomusvuoden kuluessa patentin Asuntotuotantotutkimustoimikunnan anta- 8731: myöntämistä tarkoittavia uusia hakemuksia mia tehtäviä on jatkuvasti selvitetty. Ta- 8732: 1 910. Uusia patentteja myönnettiin puheena riffinmukainen aineenkoetustoiminta on huo- 8733: olevan vuoden kuluessa 685, lakannoita pa- mattavasti lisä.äntynyt, minkä johdosta las- 8734: tentteja saatettiin uudelleen voimaan 10, ha- kutus nousi kertomusvuonna 65 milj. mark- 8735: kemuksia hylättiin 9, peruutettiin 564, rau- kaan. 8736: kesi 323, jätettiin tutkittavaksi ottamatta 8 Lisenssivirasto. Lisenssivirastoon on ker- 8737: ja hyväksyttiin kuulutettavaksi 702. Kerto- tomusvuoden aikana saapunut yhteensä 8738: musvuoden päättyessä oli jäljellä osaksi kä- 208 151 tuontilupahakemusta. Virastossa on 8739: siteltyjä hakemuksia 2 502 ja kokonaan kä- käsitelty mainitun ajan kuluessa 197 433 ha- 8740: sittelemättömiä 3 145, joten hakemusten luku- kemusta. Näistä hyväksyttiin 157 304 kpl ja 8741: määrä kertomusvuoden lopussa oli 5 647. hylättiin 40 129 kpl. Vientilupia koskevia 8742: Tavaraleimoja koskevia hakemuksia oli hakemuksia on samana aikana saapunut 8743: vuoden 1956 alussa ratkaisematta 1494. 10 329 kpl. Käsiteltyjen vientilupahakemus- 8744: Uusia tavaraleimoja koskevia rekisteröimis- ten määrä oli 10 167 kpl, joista hyväksyttiin 8745: hakemuksia annettiin 1 859, rekisteröimisen 9 865 kpl ja 302 kpl hylättiin. Lisenssiviras- 8746: uudistamista koskevia hakemuksia 834 ja ton tulot olivat lisenssimaksuista 622.4 milj. 8747: tavaraleimain luovuttamista sekä muita ta- markkaa ja hakemuslomakkeiden myynnistä 8748: varaleimoja koskevia ilmoituksia 178. Kerto- 0.6 milj. markkaa. Menot olivat kaikkiaan 8749: musvuoden kuluessa on uusia tavaraleimoja 157.7 milj. markkaa, joten nettoylijäämäksi 8750: rekisteröity 1 090, uudistettu aikaisemmin jäi 465.3 milj. markkaa. Lisenssiviraston pal- 8751: rekisteröityjä tavaraleimoja 814, rekisteröity veluksessa oli vuoden päättyessä 214 hen- 8752: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 143 8753: 8754: kilöä, joista ylimääräisiä 75, tilapäisiä toimi- seksi sodan tai muun yleisen häiriötilan tai 8755: henkilöitä 130 ja työsopimussuhteessa ole- pulakauden aikana. Suunnittelukunnan jär- 8756: via 9. jestäydyttyä ja jakauduttua tarvike- ja toi- 8757: Antamatisoitujen tavaroiden tuonti käsitti mialoittain 5 jaostoon ja 21 alajaostoon on 8758: vuonna 1956 noin 49.6% vuosituontimme se saamansa tehtävän mukaisesti ryhtynyt 8759: arvosta. perustavaa laatua oleviin selvittely- ja suun- 8760: Vuoden loppuun mennessä oli talletus- nittelutöihin sekä samalla käsitellyt mm. 8761: maksuina kertynyt ja Suomen Pankkiin tili- eräitä hallinto-organisatorisia kysymyksiä ja 8762: tetty 17 658.2 milj. markkaa. Samaan ajan- esittänyt muutamia erillisiä toimenpiteitä, 8763: kohtaan mennessä on talletusmaksuja palau- joiden avulla mahdollisista häiriötiloista ai- 8764: tettu 13 533.4 milj. markkaa. heutuvia haittoja voidaan poistaa ja lie- 8765: Kulta- ja hopeateosten tarkastuslaitos. ventää. 8766: Tarkastusleimauspaikkoja oli vuoden 1956 Sotakorvaussuoritukset. Sotevan selvit- 8767: lopussa 34 ja tarkastusleimauttajia 380 (li- telyelin lakkautettiin vuoden 1954 viimei- 8768: säys vuoden aikana 12). Helsingissä oli tar- senä päivänä. Sotakorvausteollisuuden val- 8769: kastusleimauttajia 200. Luvuissa on huo- tuuskunnan toiminta sen sijaan on vielä 8770: mioitu ainoastaan ne liikkeet, jotka ovat jatkunut, koska sitä edelleen tarvitaan lä- 8771: vuoden 1956 aikana leimauttaneet kulta- ja hinnä Sotevan ja sotakorvaustuotteiden 8772: hopea teoksia. hankkijain välisten selvittämättömien asioi- 8773: Kulta- ja hopeateoksia tarkastusleimattiin den oikeudellista hoitoa varten. Kertomus- 8774: vuonna 1956 seuraavat määrät: vuoden aikana ei ole enää esiintynyt mak- 8775: 1) kultateoksia tarkastusleimattiin vuoden suja hankkijoille. Sotevan omaisuuden 8776: aikana koko maassa noin 1180 kg (lisäys myynnistä sekä eräistä saatavista on ker- 8777: noin 10 %) . Aikaisempi suurin leimaus- tomusvuonna ollut tuloja n. 1.4 milj. mark- 8778: määrä oli vuonna 1955 eli noin 1 080 kg. kaa. Sotakorvauksista johtuneet hallinto- 8779: Helsingissä leimattiin kultateoksia 827.981 menot olivat yhteensä n. 0.8 milj. markkaa. 8780: kg (lisäys noin 13 %) . Ulkolaisia kultateok- Transferointisuoritukset. Kertomusvuoden 8781: sia tarkastusleimattiin 13.993 kg (sisältyy aikana ei ole esiintynyt transferointitoimi- 8782: Helsingin leimausmäärään). Vuonna 1955 ei tuksista johtuvia tuloja eikä menoja. 8783: ulkolaisia kultateoksia leimattu lainkaan. Valtion hankintakeskuksen myynti vuo- 8784: Helsingin kultateosten leimausmäärä oli noin delta 1956 nousi 2 310 milj. markkaan ollen 8785: 7'0% koko maan leimausmäärästä. 210 milj. markkaa eli 10% suurempi kuin 8786: 2) hopeateoksia tarkastusleimattiin noin edellisenä vuotena. Vuositulos muodostunee 8787: 25 200 kg (lisäys noin 7 %) . Aikaisempi suu- marraskuun kuukausi- ja kokonaistaseen 8788: rin leimausmäärä oli vuonna 1955 eli noin pohjalta tehdyn kannattavuuslaskelman mu- 8789: 23 000 kg. Helsingissä tarkastusleimattiin kaan vahvistettua tulo- ja menoarviota vas- 8790: hopeateoksia 4 833.38 kg (vähennys noin taavaksi. Tilinpäätös valmistuu helmikuun 8791: 18 %) . Ulkolaisia hopeateoksia tarkastuslei- alkupuolella 1957. 8792: mattiin 424.39 kg (sisältyy Helsingin lei- Kertomusvuoden aikana Valtion hankin- 8793: mausmäiirään). Vuoden 1955 vastaava takeskus on edelleen tehostanut valtion lai- 8794: määrä oli 872.27 kg. tosten hankintojen hoidolle välttämätöntä 8795: Tarkastusleimamaksuja kertyi vuodelta kaupallista tiedoitusta, joka on samalla 8796: 1956 noin 74 milj. markkaa. muodostunut tulokselliseksi ja kustannuk- 8797: Puolustustaloudellinen suunnittelukunta. siltaan suhteellisen halvaksi tarjonnan muo- 8798: Valtioneuvosto asetti 23 päivänä joulukuuta doksi. Pätevien ulkolaisten liikeyhteyksiensä 8799: 1955 puolustustaloudellisen suunnittelukun- perusteella Valtion hankintakeskus on voi- 8800: nan, jonka tehtävänä on valtakunnan aineel- nut yhä laajenevassa määrässä palvella 8801: lisen ja talousalueellisen maanpuolustusval- asiakkaitaan myös erikoistarjouksilla ja 8802: miuden luominen ja kehittäminen niin soti- -hankinnoilla. 8803: laallisen ja siviilipuolustuksen aineellisten Lokakuun alussa toimisto, jonka tilan- 8804: tarpeiden tyydyttämiseksi kuin koko kansan ahtaus oli muodostunut liikkeen toiminnalle 8805: toimintaa, toimeentuloa ja elatusta varten haitalliseksi, muutti Yhtyneet Ravintolat 8806: tarvittavien tarvikkeiden saannin turvaami- Oy:n omistamasta uudesta liiketalosta Pit- 8807: 144 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 8808: 8809: känsillanranta N: o 3 vuokrattuun tilavam- taan III koneiston imuputken suuosan valu 8810: paan huoneistoon. siirtyi vuoden 1957 puolelle. Alakanavan 8811: Sen jälkeen kun puolustusministeriöitä maamassoista oli kaivettu n. 95 % eli n. 8812: pitkäaikaisella sopimuksella vuokrattu 80 2.5 milj. m3 ja kalliomassoista louhittu n. 8813: vuotta vanha varastorakennus Helsingin 100% eli n. 1.5 milj. m3. Luiskien tasoitus 8814: Vallilassa saatiin loppukesällä korjatuksi jäi vuodelle 1957. II koneiston koekäyttö 8815: ja kunnostetuksi on tavarain säilytys ja alkaa huhtikuussa 1957. Keväällä 1956 aloi- 8816: toimitukset sekä varastohenkilöiden työolot tettiin yhtiön toisen suurvoimalaitoksen 8817: saatu järjestetyksi kohtuullisia vaatimuksia Pirttikosken rakentaminen. Vuoden lop- 8818: vastaavalla tavalla. puun mennessä saatiin suurin osa työnai- 8819: Enso-Gutzeit Osakeyhtiö. Kaukopään kar- kaisista laitteista, jotka käsittävät asunnot, 8820: tonkitehtaan II kartonkikone saatiin käyn- hallintorakennukset ja apulaitokset, val- 8821: tiin 15 päivänä toukokuuta 1956 ja I kone miiksi. Käyttöhenkilökunnan asunnot olivat 8822: toimeenpannun uudistuksen jälkeen 12 päi- vuoden lopussa sisustusvaiheessa. Konease- 8823: vänä lokakuuta 1956. Kaukopään kartonki- man nielun ja toisen tulva-aukon avolou- 8824: tehtaan tuotanto tulee nyt nousemaan hinta saatiin pääosiltaan valmiiksi, samoin 8825: 220 000 tonniin. Ylimääräisen yhtiökokouk- alakanavan maankaivu. Tutkimustöitä Ke- 8826: sen 31 päivänä lokakuuta 1956 tekemän mijoen vesistön alueella on jatkettu enti- 8827: päätöksen mukaisesti on yhtiön osakepää- sessä laajuudessaan. 8828: oma päätetty korottaa 3 600 000 000 mar- Osakepääomaa korotettiin vuoden alussa 8829: kasta 4 900 000 000 markkaan. 1000 milj. mk:lla, josta rahana maksettiin 8830: Imatran Voima Osakeyhtiö. Edelliseltä 855 milj. mk ja loput 145 milj. mk apport- 8831: kalenterivuodelta säännöstelyaltaisiin sääs- tina. Uutena osakkaana liittyi yhtiöön tä- 8832: tyneen riittävän vesivaraston ( 66 %) käyt- män osakepääoman korotuksen yhteydessä 8833: töä ryhdyttiin Vuoksen ja Oulujoen vesis- Yhtyneet Paperitehtaat Osakeyhtiö. Osake- 8834: töissä todetun vähäisen lumivaraston vuoksi pääoma on korotuksen jälkeen 3 350 milj. 8835: supistamaan jo helmikuun alussa. Veden mk. 8836: puute kävikin myöhemmin niin uhkaavaksi, Neste Oy. Yhtiön toiminta on kuluneen 8837: että Vanajan höyryvoima-asema oli pantava vuoden aikana huomattavasti edistynyt. 8838: käyntiin elokuun alussa, eikä syyskausi Liikevaihto oli 3114 milj. markkaa. Kil- 8839: tuonut vesistöihin sellaisia vesimääriä, että pailu polttoöljymarkkinoilla on ollut erit- 8840: sen käytöstä vuoden loppuun mennessä täin ankara ja ansio tästä syystä rajoitettv. 8841: olisi voitu luopua. Täten saatiin säännös- Vuositulos on kuitenkin ollut suhteellisen 8842: telyaltaisiin vuoden lopussa pidätetyksi hyvä. 8843: niin paljon vettä ( 34 %) , että se yhdessä Öljynjalostamon rakentaminen on edisty- 8844: höyryasemien kanssa riittää tyydyttämään nyt nopeasti, ja saataneen se käyntiin ke- 8845: voimantarpeen kevääseen saakka. sällä 1957. Valtaosa laitokseen tarvittavasta 8846: Vuoden aikana valmistui Oulujoessa Mon- materiaalista on jo maassa. Valtion toimesta 8847: tan voimalaitoksen toinen koneisto (13 MW) suoritettavat rautatietyöt ovat niinikään 8848: ja Utasen voimalaitoksen ensimmäinen ja edistyneet hyvin, ja Imatran Voima Oy:n 8849: toinen koneisto (36 MW), Nurmijärven pi- rakentama korkeajännitelinja valmistuu 8850: täjän Raalan kylässä valmistui Raalan myöskin määräaikana. 8851: 110/20 kilovoltin muuntoasema. Vuoden lopulla allekirjoitettiin Suomen 8852: Kertomusvuoden aikana valmistuivat myös ensimmäinen raakaöljytoimitussopimus, joka 8853: 400 kilovoltin voimansiirtojohto Petäjäskoski koskee 1420 000 tn:n toimittamista Neu- 8854: -Alajärvi ja 220 kilovoltin johto Alajärvi- vostoliitosta vuoden 1960 lopulla päätty- 8855: Petäjävesi. vänä aikana. Sanottuun sopimukseen liit- 8856: Kemijoki Oy. Toiminta keskittyi pää- tyy edullinen maksujärjestely, joskin toi- 8857: asiassa Petäjäskosken voimalaitoksen ra- selta puolen öljyalan yleinen kriisi ei ole 8858: kentamiseen. Vuoden kuluessa rakennettiin ollut vaikuttamatta hintaan, joka on sovittu 8859: säännöstelypato, koneaseman betonipato maksettavaksi. Vuoden lopulla on niin- 8860: sekä padotusalueen rantapadot valmiiksi. ikään sovittu kahden länsimaisen yhtiön 8861: Koneaseman rakennustyöt tulivat kahden kanssa niistä periaatteista, joille Neste Oy: n 8862: koneiston osalta täysin valmiiksi. Ainoas- ja näiden välinen yhteistoiminta, sekä ja- 8863: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 145 8864: 8865: lostamon että muun teknillisen yhteistoi- Vuoden lopulla aloitettiin tuotannon kak- 8866: minnan osalta, tulee rakentumaan. Yksityis- sinkertaistamiseksi vanadiinitehtaan koneis- 8867: kohtaiset neuvottelut jatkuvat vuoden vaih- tojen laajennustyöt. 8868: teessa. Outokumpu Oy. Nostetun malmin määrä 8869: Neste Oy:n omistama alue on Valtioneu- Outokummun, Aijalan, Metsämontun, Vi- 8870: voston päätöksellä vuoden vaihteessa koko- hannin ja Ylöjärven kaivoksista oli vuonna 8871: naisuudessaan liitetty Naantalin kaupun- 1956 yhteensä 1 221 395 tonnia. Vuoden ai- 8872: kiin. Tässä yhteydessä on kaupungin ja kana tuotettiin 100 409 tonnia kuparirikas- 8873: yhtiön välisiä taloudellisia suhteita selven- tetta, 288 684 tonnia rikkirikastetta, 75 065 8874: netty. Naantalin kaupunki, Naantalin maa- tonnia sinkkirikastetta, 2 650 tonnia lyijy- 8875: laiskunta ja Raision kunta ovat tarkoitusta rikastetta ja 59 tonnia wolframirikastetta. 8876: varten perustamansa kuntainliiton kautta Harjavallan sulatossa tuotettiin 29 480 ton- 8877: sitoutuneet huolehtimaan jalostamon tarvit- nia kuparianodeja ja muuta raakakuparia. 8878: seman makeanveden saannista sanotun kun- Porin metallitehtaalla valmistettiin 22 468 8879: tainliiton Raisionjokeen jo rakenteilla ole- tonnia elektrolyyttikuparia, 370 kg kultaa, 8880: van Hintsan vedenjohtolaitoksen avulla. 9 905 kg hopeaa, 3 806 kg seleeniä sekä 8881: Tarkoitusta varten rakennettava vesilaitos 11 828 tonnia valssi- ja vetolaitoksen tuot- 8882: valmistuu alkuvuodesta. teita. Yhtiön kokonaislaskutus oli 9.2 mil- 8883: jardia markkaa, josta viennin osuus oli 8884: Vuoden 1956 kesäkuussa yhtiö tilasi 2 100 noin kolmannes. 8885: dwt:n rannikkotankkialuksen. Yhtiön ai- Malminetsintä on vuonna 1956 keskitty- 8886: kaisemmin tilaaman yli 17 000 tn: n tankki- nyt lähinnä Pohjois-Karjalaan ja -Savoon, 8887: aluksen valmistuminen on siinä vaiheessa, missä geologisten ja geofysikaalisten tut- 8888: että tämä saataneen käyttöön lokakuussa kimusten ohella on melko laajassa mitassa 8889: 1957. suoritettu timanttiporauksia. 8890: Otanmäki Oy. Kertomusvuonna oli kai- Henkilökunnan keskimääräinen kokonais- 8891: voksen nosto 742 399 tonnia, murskattu kivi- vahvuus kertomusvuonna oli noin 3 670. 8892: määrä 742 379 tonnia, josta erotettiin kar- Suo Oy. Yhtiön toiminta on vuonna 1956 8893: keaa sepeliä 146 178 tonnia. Rikastamolle käsittänyt polttoturpeen ja turvebrikettien 8894: syötettiin 595 009 tonnia. Rikastamon tuo- valmistamisen ja siihen liittyvän tutkimus- 8895: tanto oli 206 168 tonnia rautarikastetta, ja kokeilutoiminnan. Kertomusvuoden tuo- 8896: josta kuivarikastettiin 24 702 tonnia, tannon määrä oli 28 800 tonnia polttotur- 8897: 102 915 tonnia ilmeniittirikastetta, 5 401 vetta ja 2 500 tonnia jyrsinturvetta, josta 8898: tonnia rikkirikastetta ja lisäksi 47 296 ton- vuoden loppuun mennessä on valmistettu 8899: nia hienoa sepeliä. Vanadiinitehtaan tuo- briketeiksi 278 tonnia. Vuoden aikana on 8900: tanto oli 76.0 tonnia märkää vanadiini- toimitettu eri kuluttajille kaikkiaan 38 000 8901: sakkaa ja 54 tonnia vanadiinipentoksiidisu- tonnia polttoturvetta ja 225 tonnia turve- 8902: latetta. brikettejä, joista valtionrautateiden osuus 8903: Vuoden aikana toimitettiin ulkomaille oli 76.5 %. Kokeiluluontoisen jyrsinturve- 8904: 197 002 tonnia rautarikastetta ja 9 965 ton- turvebrikettituotantolaitoksen, jonka tuo- 8905: nia kuulasintteriä sekä 109 891 tonnia ilme- tanto tulee olemaan n. 8 000 tonnia turve- 8906: niittirikastetta. Kotimaahan toimitettiin 700 brikettejä vuodessa, rakentaminen on aloi- 8907: tonnia rauta rikastetta, 5 245.6 tonnia rikki- tettu. Koetoiminnan piiriin on edelleen 8908: rikastetta, n. 127 500 tonnia karkeaa ja n. kuulunut myös turpeennostoon käytettyjen 8909: 17 539 tonnia hienoa sepeliä. alueitten viljelyä ja metsittämistä koskevat 8910: työt. 8911: V anadiinisakkaa toimitettiin ulkomaille Suomen Malmi Oy. Yhtiön tutkimustyöt 8912: 76.0 tonnia ja vanadiinipentoksiidisulatetta on siirretty Lappiin ja Kainuuseen Pohjois- 8913: 42 tonnia. Suomen teollistamissuunnitelmiin liittyvinä. 8914: Vanadiinitehtaan ensimma1sen vaiheen Tärkeimmät tutkimuskohteet ovat olleet: 8915: asennustyöt saatiin vuoden puolivälissä val- 1) Mäkärärovan kultamalmiaihe Sodanky- 8916: miiksi, jolloinka koekäyttö aloitettiin. Var- lässä. Malmin louhinta- ja rikastusmahdol- 8917: sinaiseen tuotantoon vanadiinitehtaalla lisuuksia on selvitetty ja ovat tulokset ol- 8918: päästiin lokakuussa. leet myönteisiä. Samalla on saatu lisäselvi- 8919: 19 1003/57 8920: 146 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 8921: 8922: tystä Lapin kultakysymykseen kokonaisuu- Vuoden 1956 alussa alkaneet seoslannoite- 8923: dessaan. 2) Kolarin rautamalmialue. On tehtaan rakennustyöt ovat samoin sujuneet 8924: löydetty uusi esiintymä Rautuvaarassa, jo- ohjelman mukaisesti, niin että asennustyöt 8925: hon tutkimukset ainakin aluksi keskitetään, voidaan aloittaa vuoden 1957 alusta lähtien. 8926: ja 3) Lahnaslammen talkki-magnesiittiesiin- Valmet Oy. Yhtiön laskutus nousi kerto- 8927: tymä Sotkamossa. Rikastuskokeet ovat on- musvuonna n. 7 750 milj. markkaan, josta 8928: nistuneet laboratoriossa. Samat kokeet suo- tuli konepajojen osalle n. 5 570 milj. mark- 8929: ritetaan teollisuusmi ttakaavassa. kaa ja telakoiden osalle n. 2 180 milj. mark- 8930: Oman tutkimustoiminnan lisäksi on tehty kaa. Vuoden päättyessä oli yhtiön palve- 8931: eräitä töitä, varsinkin syväkairauksia, vie- luksessa yhteensä n. 5 660 tuntityöntekijää, 8932: raiden toimeksiantajien laskuun. Henkilö- joista konepajoissa palveli n. 4 110 ja tela- 8933: kunnan vahvuus oli kertomusvuoden lo- koilla n. 1 550 työntekijää. 8934: pussa 14 toimihenkilöä ja 22 työntekijää. Veitsiluoto Osakeyhtiö. Yhtiön osakepää- 8935: Typpi Oy. Oulussa sijaitsevan typpiteh- oma korotettiin kertomusvuonna 1211581000 8936: taan tuotanto vuonna 1956 oli n. 16 600 ton- markalla, ja on se nyt 1800 milj. markkaa. 8937: nia ja myynti n. 19 000 tonnia typeksi las- Uudet osakkeet merkitsi Suomen valtio. 8938: kettuna. Yhtiön vuosivaihto oli n. 1 710 Tehtaitten tuotanto vuonna 1956 oli tä- 8939: milj. markkaa. hänastista korkein ja käsitti noin 141300 8940: Tehtaan tuotannon kaksinkertaistamisen yksikköä (std & tonnia). Laskutus nousi 8941: edellyttämät rakennus- ja asennustyöt ovat 4 080 milj. markkaan. Tuotantoa häiritse- 8942: sujuneet suunnitelman mukaisesti niin, että vinä tekijöinä on mainittava kuukauden 8943: osa uusista laitoksista voitiin ottaa käyt- kestänyt yleislakko ja Kevätniemen sahan 8944: töön jo vuonna 1956 ja muidenkin käyn- 20. 6. 1956 tapahtunut palo. Sahan jälleen- 8945: tiinpanotoimenpiteisiin voidaan ryhtyä heti rakentamiskysymys ei kertomusvuoden 8946: vuodenvaihteen jälkeen. päättyessä ollut vielä ratkennut. 8947: 8948: 8949: Sosiaaliministeriö. 8950: 8951: Kansainväliset kysymykset. Kertomus- renkulkijain lääkärintarkastusta koskevan 8952: vuonna on yhteys Kansainväliseen työjär- kansainvälisen sopimuksen sekä 28 päivänä 8953: jestöön edelleen ollut vilkasta. Genevessä syyskuuta 1956 annetulla asetuksella niin 8954: kesäkuussa pidettyyn työkonferenssiin, joka ikään voimaansaattanut Kööpenhaminassa 8955: oli järjestyksessä kolmaskymmenesyhdek- vuonna 1955 allekirjoitetun Suomen, Islan- 8956: säs, osallistui Suomesta täysilukuinen val- nin, Norjan, Ruotsin ja Tanskan välillä teh- 8957: tuuskunta. Konferenssi hyväksyi kaksi dyn sosiaaliturvasopimuksen. 8958: kansainvälistä suositusta. Suomi osallistui Yhdistyneitten Kansakuntien teknillisen 8959: niin ikään eräisiin muihin työjärjestön toi- avun toimintaan on Suomen taholta edel- 8960: mesta järjestettyihin kokouksiin ja konfe- leen osallistuttu sekä antavana että vas- 8961: rensseihin samoin kuin eräiden muidenkin taanottavana puolena. 8962: sosiaalialan kansainvälisten järjestöjen ko- Työmarkkinat. Työnseisauksia on laskettu 8963: kouksiin. Maassamme pidettiin syyskuussa kertomusvuonna sattuneen noin 42 ja nii- 8964: viides yleinen pohjoismainen ammattientar- hin osallistui noin 450 000 työntekijää. 8965: kastuskokous, johon osallistuivat ammat- Työnseisauksien johdosta menetettyjä työ- 8966: tientarkastuksen johtajat ja useita muita päiviä oli noin 7 miljoonaa. Näiden luku- 8967: edustajia kaikista pohjoismaista. Niinikään jen suuruuteen vaikutti ratkaisevasti maa- 8968: kokoontui Suomessa syyskuussa pohjois- liskuun yleislakko. 8969: mainen sosiaalipoliittinen komitea, joka Komiteat. Ministeriön toimesta on vuo- 8970: vahnisteli mm. eräitä Pohjoismaiden neu- den 1956 kuluessa asetettu seuraavat komi- 8971: vostossa vireillä olevia asioita. teat jäljempänä mainittuja tehtäviä varten: 8972: Suomi on toukokuun 4 päivänä 1956 an- 1) Komitea tarkistamaan säännökset, jotka 8973: netulla asetuksella voimaan saattanut vuoden koskevat vakuutusoikeutta, asiain käsittele- 8974: 1946 merityökonferenssissa hyväksytyn me- mistä siellä ja muutoksenhakua vakuutus- 8975: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 147 8976: 8977: oikeuden päätöksiin erilaisissa asioissa, sekä nen jälleenvakuutuslaitos tai muilla sopivilla 8978: harkitsemaan tehtyä ehdotusta vakuutus- keinoilla vähentää niitä menoja, jotka ulko- 8979: oikeudesta aiheutuvien kustannusten korvaa- maisista jälleenvakuutussuhteista maalle ai- 8980: misesta; 2) komitea tutkimaan ja tekemään heutuu, sekä tehdä ehdotuksensa tarpeelli- 8981: ehdotuksen siitä, mitkä denaturoidut väkivii- siksi toimenpiteiksi asiassa. 8982: nalajit parhaiten soveltuisivat käytettäväksi Työntekijäin suojelu ja ammattientarkas- 8983: puhdistetun väkiviinan sijasta ulkonaisesti tus. Elokuun 2 päivänä 1946 annetun työ- 8984: lääkinnöllisiin tarkoituksiin sekä lääkinnöl- aikalain 26 §: ssä olevan valtuutuksen no- 8985: listen välineiden puhdistamiseen; 3) komi- jalla valtioneuvosto on 29 päivänä joulu- 8986: tea selvittämään tukku- ja vähittäiskaupan kuuta 1955 annetulla päätöksellään lykän- 8987: kannattavuuteen vaikuttavien tekijöiden nyt työaikalain voimaantulon eräissä huol- 8988: nykyistä vaihetta ja tekemään kiireellisen tolaitoksissa, sairaaloita lukuunottamatta, 8989: esityksen kaupan asemassa mahdollisesti ha- vuoden 1956 loppuun sellaisten työnteki- 8990: vaittavien epäkohtien korjaamisesta kaupan jäin osalta, jotka suorittavat työtä palkatta 8991: terveen kehityksen edistämistä silmällä- tai vain pientä korvausta vastaan. Joulu- 8992: pitäen; 4) komitea tutkimaan kysymystä kuun 20 päivänä 1956 annettiin samansisäl- 8993: työsuhteessa olevien henkilöiden eläkkeistä töinen päätös, joka on voimassa vuoden 8994: ja tekemään asian johdosta tarpeelliseksi 1957 loppuun asti. 8995: havaittavia ehdotuksia; sekä 5) komitea 8996: laatimaan ehdotuksen sosiaalihuoltotilaston Metsä- ja lauttaustyöväen yhteisasun- 8997: uusimiseksi nykyisiä oloja ja tarpeita vas- noista 28 päivänä helmikuuta 1947 annetun 8998: taavaksi. lain 23 § :n nojalla sosiaaliministeriö on 1 8999: Edellä mainituista komiteoista on kerto- päivänä marraskuuta 1956 tekemällään pää- 9000: musvuoden aikana 1) kohdassa mainittu an- töksellä jälleen myöntänyt sen poikkeuksen 9001: tanut mietintönsä ja 3) kohdassa mainittu sanotun lain säännöksistä, ettei päätök- 9002: osamietintönsä. Aikaisemmin asetetuista ko- sessä mainittuja yhteisasuntoja tarvitse 9003: miteoista ovat seuraavat kertomusvuonna an- vuoden 1957 toukokuun loppuun asti va- 9004: taneet mietintönsä tai osamietintönsä: rustaa laissa säädetyllä täytelattialla. Poik- 9005: keuspäätöksen soveltamisala on kuitenkin 9006: 1) komitea, joka oli asetettu olemaan rajoitettu koskemaan vain Lapin ja Oulun 9007: apuna kansaneläkelakia koskevaa esitystä ja läänejä sekä ainoastaan niitä asumuksia, 9008: lain toimeenpanosäännöksiä laadittaessa; 2) jotka oli rakennettu ennen 1 päivää joulu- 9009: komitea, joka oli asetettu yksityiskohtaisiin kuuta 1951. 9010: tutkimuksiin nojautuen selvittämään nykyi- 9011: sin vallitseva asuntojen perusvajaus sekä Työajasta rannikko- ja sisävesiliikentee- 9012: asuntotarpeen todennäköinen kehitys lähi- seen käytetyissä aluksissa 31 päivänä tam- 9013: vuosina; 3) komitea, jonka tehtävänä oli sel- mikuuta 1945 taloudelli&en valtalain nojalla 9014: vittää valtakunnan kannalta tärkeää sosiaa- annettu valtioneuvoston päätös siihen teh- 9015: lista toimintaa harjoittavien kansalaisjärjes- tyine muutoksineen on ollut voimassa edel- 9016: töjen rahoitustarvetta ja millä tavoin tämä leen kertomusvuonna. 9017: tarve sopivimmin voidaan tyydyttää sekä Valtioneuvosto on päätöksellään 31 päi- 9018: tehdä mainitussa suhteessa tarpeelliseksi kat- vältä toukokuuta 1956 muuttanut eräiltä 9019: somansa ehdotukset; 4) komitea, jonka tuli osin huonerakennustöitä varten 15 päivänä 9020: tarkistaa sotilasvammalainsäädäntöä pitäen marraskuuta 1927 vahvistettuja järjestys- 9021: silmällä erityisesti sosiaalista oikeuden- ja ohjeita. Muutokset on tehnyt tarpeellisiksi 9022: tarpeenmukaisuutta sekä harkita kysymystä viimeaikainen kehitys rakennustoiminnan 9023: korvauksen suorittamisesta niille sotainvalii- alalla sekä se, että järjestysohjeet eivät 9024: deille, jotka vaihtoivat elinkorkonsa sitä vas- kaikissa kohdin ole vastanneet rakennus- 9025: taavaan pääomaan ennen sotilasvammalain teollisuuden turvallisuusmääräyksiä koske- 9026: voimaantuloa; 5) komitea, jonka tehtävänä vaa kansainvälistä sopimusta, jonka Suomi 9027: oli tarkistaa huoneenvuokrasäännöstelyn täy- on ratifioinut. 9028: täntöönpanoa ja soveltamista koskevia sään- Taloudellisen valtalain nojalla valtioneu- 9029: nöksiä sekä tehdä ehdotuksensa tarpeelliseksi vosto sosiaaliministeriön esittelystä on ker- 9030: katsomistaan muutoksista; 6) komitea, jonka tomusvuonna myöntänyt työnantajain hake- 9031: tuli tutkia, voitaisiinko perustamalla kotimai- muksesta 14 tapauksessa poikkeuksen työ- 9032: 148 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 9033: 9034: aikaa koskevien lakien ja työturvallisuus- maila paikkakunnalla tulee olemaan 96 000 9035: lain eräistä säännöksistä. mk ja halvimmalla paikkakunnalla 78 000 9036: Sosiaaliministeriön käsiteltävistä muista mk vuodessa. Mainitut määrät ovat 105 ja 9037: asioista mainittakoon, että ministeriö on 140% nykyisiä korkeammat. Kansaneläk- 9038: kertomusvuonna vahvistanut 80 uutta työ- keen keskimääräinen suuruus oli vuonna 9039: sääntöä tai työsääntömuutosta. Uusia maa- 1956 viimeisen neljänneksen alussa noin 9040: höyrykattiloita rekisteröitiin 81 ja uusia 29 700 mk, mikä määrä uuden lain joh- 9041: höyryastioita ja painesäiliöitä 547 kpl. Ko- dosta kohoaa vuoden 1957 alusta määrään 9042: neenhoitajan pätevyyskirjoja maahöyrykat- 60 600 mk vuodessa. 9043: tiloita ja -laitoksia varten annettiin yh- Kansaneläkkeen saajien lukumäärä ko- 9044: teensä 145 henkilölle ja konemestarin päte- hoaa uuden lain voimaan tullessa noin 9045: vyyskirjoja 12 henkilölle. Hyväksyttyjen 410 000 henkilöksi. Vuonna 1956 kansan- 9046: hitsauspiirustusten luku oli 643. eläkkeisiin käytettiin 11 miljardia mk. Uu- 9047: Vuoden 1956 alussa oli kaikkiaan 88 957 den lain voimaantultua arvioidaan eläke- 9048: ammattientarkastuksen alaisesta työpaikasta menot 27 miljardiksi ja rahastoiminen noin 9049: 11 203 valtion ammattientarkastajain ja 3-4 miljardiksi markaksi. Valtion osuus 9050: 77 754 kuntain ammattientarkastajain val- eläkemenoista kohoaa 5 miljardista noin 13 9051: vonnan alaista. Edellisissä työskenteli yh- miljardiksi markaksi. 9052: teensä 364147 työntekijää, jälkimmäisissä Suomen nykyisen sosiaaliturvajärjestel- 9053: 403 961 työntekijää eli yhteensä 768 108 män pahimpana aukkona voidaan pitää pa- 9054: työntekijää. kollisen sairausvakuutuksen puuttumista. 9055: Työntekijäin suojelua koskevien lakien Sairausvakuutusta koskeva ehdotus on par- 9056: soveltamisesta on työneuvosto kertomus- haillaan komitean valmisteltavana. Nykyi- 9057: vuonna antanut 43 päätöstä ja lausuntoa sin harjoitettavasta vapaaehtoisesta sairaus- 9058: sekä myöntänyt 1 301 tapauksessa poik- vakuutuksesta mainittakoon, että vuonna 9059: keuksia lakien säännöksistä. Näistä poik- 1955, jolta vuodelta viimeiset tilastot ovat 9060: keuksista oli naisten yötyötä koskevia 152. käytettävissä, sitä harjoitti 252 avustuskas- 9061: Tuotantokomiteat. Kertomusvuoden ai- saa, joissa oli jäseniä yhteensä noin 140 000 9062: kana on toiminnassa ollut yhteensä 792 tuo- ja päiväraha-avustukset keskimäärin noin 9063: tantokomiteaa, joista 31 on ollut vapaaeh- 600 mk sairauspäivää kohden. Sairausva- 9064: toisia eli sellaisiin yrityksiin perustettuja, kuutuksen tarvetta kuvaa myös se, että se 9065: joihin laki ei velvoita tuotantokomiteaa pe- on ollut suosittu henkivakuutusyhtiöiden 9066: rustettavaksi. Komiteoiden toiminta on ker- toimintamuoto; niinpä nämä yhtiöt myön- 9067: tomusvuoden aikana jatkunut entiseen ta- sivät vuonna 1956 92 507 uutta sairausva- 9068: paan. kuutusta. 9069: Työtuomioistuimen käsiteltäväksi saatet- Lainsäätämä tapaturmavakuutus, joka on 9070: tiin kertomusvuoden aikana yhteensä 9 parhaiten kehittynyt sosiaalivakuutuksen 9071: asiaa, joista 3 oli työnantajain ja 6 työn- muoto maassamme, käsitti vuoden 1955 lo- 9072: tekijäin puolelta vireille pantuja. Edelli- pussa 974 000 työntekijää ja korvauksia 9073: seltä vuodelta siirtyi kolme asiaa kerto- maksettiin 1 605 milj. mk ja varattiin vas- 9074: musvuoden puolelle. Käsitellyistä asioista taisia suorituksia varten 736 milj. mk 121 700 9075: ratkaistiin 9 asiaa. Ratkaisematta jäi 3 tapa.turman johdosta. 9076: asiaa. Työttömyysvakuutusta harjoitti vuoden 9077: Sosiaalivakuutus. Kauan vireillä ollut 1955 lopussa 17 työttömyyskassaa. Kassojen 9078: kansaneläkevakuutuksen uudistus saatiin pää- jäsenluku vuoden 1955 lopussa oli 196 567 9079: tökseen 8 päivänä kesäkuuta 1956, jolloin ja keskimääräinen päiväavustus samana 9080: uusi kansaneläkelaki vahvistettiin. Tämän ajankohtana oli 228 mk. Työttömyysvakuu- 9081: lain mukaan on vähimmäiseläke eli kansan- tuksen uudelleen järjestely on komitean val- 9082: eläkkeen ns. perusosa 24 000 mk vuodessa. misteltavana. 9083: Tämän lisäksi maksetaan varattomille ja Yksityisvakuutus. Sosiaaliministeriön val- 9084: vähävaraisille eläkkeen saajille ns. tuki- vonnassa oli vuoden 1956 lopussa 65 koti- 9085: osaa niin paljon, että esim. yksinäisen eläk- maista ja 6 ulkomaista vakuutusyhtiötä ja 9086: keensaajan kokonaiskansaneläke kalleim- 368 vakuutusyhdistystä. 9087: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 149 9088: 9089: Erityinen eläkesäätiölaki annettiin 2 päi- naisia 445. Vuoden lopussa huonettavien 9090: vänä joulukuuta 1955. Siinä tarkoitettuja lukumäärä oli 221. 9091: eläkesäätiöitä on sosiaaliministeriössä rekis- Alkoholistihuolto. Vuonna 1956 alkoho- 9092: teröity kertomusvuoden loppuun mennessä listihuoltoloissa hoidettiin kaikkiaan 1 846 9093: 149. alkoholistia, joista naisia oli 85. Vuoden 9094: M Moi-mieseläkelaki annettiin 26 paiVana lopussa laitoksissa oli 491 huollettavaa. 9095: tammikuuta 1956 ja siinä edellytetty eläke- Paitsi valtion laitoksissa on alkoholisteja 9096: kassa aloitti toimintansa kesäkuun alusta. hoidettu neljässä yksityisten ylläpitämässä 9097: Kertomusvuonna myönnettiin jo 43 vanhuus- laitoksessa ja kolmessa kuntien työlaitok- 9098: eläkettä ja 21 työkyvyttömyyselä!kettä. Täl- sessa. 9099: laisina eläkkeinä suoritettiin eläkkeensaajille Laitokseen joutuneista on entistä enem- 9100: yhteensä 3 601 371 markkaa. män ollut hoitoon vapaaehtoisesti pyrki- 9101: Köyhäinhoito. Kertomusvuoden aikana neitä. Väkijuomakysymyksen Tutkimussää- 9102: valmistui tutkimus kunnalliskodeissa val- tiön aloitteesta on alkoholistien poliklinik- 9103: litsevista olosuhteista. Siitä selvisi, että kahoitoon alettu kiinnittää erityistä huo- 9104: vuodesta 1950 alkaen vuoden 1955 loppuun miota. 9105: oli rakennettu tai perusteellisesti korjattu Vähävaraisten perheenäitien kesävirkis- 9106: 144 yleistä osastoa, 111 sairasosastoa ja 60 tys. Valtioneuvoston 9 päivänä toukokuuta 9107: mielisairasosastoa. Kaikkiaan oli vuoden 1956 antaman päätöksen mukaan yhdistyk- 9108: 1955 lopulla 379 kunnalliskotia, joista osa sille on myönnetty avustusta kesävirkistyk- 9109: kuntien yhteisiä. Hoitopaikkoja kunnallis- sen järjestämiseksi päätöksessä tarkoite- 9110: kodeissa oli 23 039 ja huollettavia 22 595. tuille äideille ja lapsille. Avustuksiin myön- 9111: Entistä suurempaa huomiota on kiinnitetty nettiin kertomusvuonna 22: lle järjestölle 9112: sairastilojen varaamiseen ja koulutetun yhteensä 9 292 000 markkaa, 4 664 äidin ja 9113: hoitohenkilökunnan lisäämiseen. Lääkintö- 315 lapsen maksutonta lomaa varten. Loma- 9114: hallituksen kanssa on ollut yhteistyötä matkakustannusten korvaamiseen vähäva- 9115: mielisairaiden siirtämiseksi kunnalliskodeista raisille perheenäideille myönnettiin 120: lle 9116: sairaanhoidolliselle linjalle. Yksityisistä van- sosiaalilautakunnalle yhteensä 924 585 mark- 9117: hankodeista,, joita on noin 70, sai 55 avus- kaa 560 äitiä varten. 9118: tusta valtion varoista yhteensä 30 milj. Lastensuojelu. Kasvatuksellisista syistä 9119: markkaa. kodeistaan yhteiskunnan huolenpitoon ero- 9120: Kuntien ylläpitämissä työlaitoksissa oli tettuja alaikäisiä oli kertomusvuoden lo- 9121: kertomusvuoden aikana kunnalliskotiin so- pussa sijoitettu kasvatuslaitoksen luontoisiin 9122: peutumattomia 117 miestä ja 35 naista, saa- koulukoteihin 1 404. Vastaava luku vuoden 9123: maansa köyhäinhoitoa korvaamassa 486 1955 lopussa oli 1 381. 9124: miestä ja 19 naista sekä lapsen elatusapua Valtion koulukoteihin oli vuoden 1956 lo- 9125: korvaamassa ns. perhepinnareita 1 234 pussa sijoitettu 863 oppilasta (v. 1955 816). 9126: miestä ja 2 naista. Tyttöjä oli valtion kahdessa koulukodissa 9127: Sotilasavustukset. Sotilasavustusmenot yhteensä 180 (v. 1955 170). 9128: nousivat vuonna 1956 noin 300 milj. mark- Valtion koulukoteja vastaavia, kasvatus- 9129: kaan. Vuonna 1955 ne olivat 286.8 milj. ja laitoksina toimivia kunnallisia ja yksityisiä 9130: vuonna 1954 286.6 milj. markkaa. Sotilas- poika-, tyttö- sekä koulukoteja oli vuoden 9131: avustuslain täytäntöönpanoa on ministeriön 1956 lopussa 8, joista 4 kaupunkikuntien ja 9132: puolesta valvonut kaksi erityistä tarkasta- 4 yhdistyksen tai säätiön ylläpitämää. Oppi- 9133: jaa, jotka ovat suorittaneet tarkastuksia laita näissä laitoksissa oli kertomusvuoden 9134: eri kunnissa. lopussa yhteensä 541 ( v. 1955 565). 9135: Irtolaishuolto. Irtolaishuolto on jatkunut Lakimääräistä valtionapua myönnettiin 9136: entiseen tapaan. Irtolaiskäsittelyyn joutu- kertomusvuoden aikana 66: lle kunnalliselle 9137: misen syynä on yleisimmin ollut ammatti- ja 43 yksityiselle eli yhteensä 109: lle (v. 9138: haureus tai tulojen hankkiminen hyvien 1955 118) lastenkodille. Valtionapua saa- 9139: tapojen vastaisilla ja siveellisesti hyljättä- neissa lastenkodeissa oli kertomusvuoden lo~ 9140: villä keinoilla. pussa lapsia noin 2 811 (v. 1955 2 952). 9141: Kertomusvuonna irtolaisia oli työlaitok- Kertomusvuonna myönnettiin lakimää- 9142: sissa huollettavina 596, joista miehiä 151 ja räistä valtionapua 225 lastentarhalle (v. 1955 9143: 150 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 9144: 9145: 218), joista 152 kunnallista, 4 seurakun- nettyihin avustuksiin on käytetty 1 630 080 9146: nallista sekä 69 yksityisten ja yhdistysten markkaa. 9147: ylläpitämiä. Valtionapua myönnettiin 43 Huoltotyöntekijäin vakinainen koulutus 9148: lastenseimelle ja 26 kerhokeskukselle. on jatkunut entiseen tapaan Yhteiskunnal- 9149: Kasvatusneuvoloiden luku nousi kerto- lisessa Korkeakoulussa ja Svenska Medbor- 9150: musvuoden aikana 1: llä ja on nyt 20. Niistä garhögskolan'issa. Muu koulutustoiminta 9151: oli 10 kuntien, 5 kuntayhtymien ja 5 yksi- on kertomusvuonna kohdistunut pääasiassa 9152: tyisten järjestöjen ylläpitämiä. sosiaalihuollon eri alojen viran- ja toimen- 9153: Kunnallisia kodinhoitajia oli kertomus- haltijoihin. Heille on järjestetty opintokurs- 9154: vuoden aikana 419 kunnassa yhteensä 982. seja, joista huomattavin oli Keurusselällä 9155: (v. 1955 906). lokakuussa järjestetty kansallinen semi- 9156: Lapseksiottoanomuksia saapui kertomus- naari. 9157: vuoden aikana Ruotsista 52, joista johti Sotaorpojan työhuolto. Sotaorvot ovat 9158: myönteiseen päätökseen 6 tapausta, sekä kertomusvuoden aikana saaneet koulutusta 9159: Tanskasta 2, jotka hyväksyttiin. työhuoltona 5 860 tapauksessa. Sosiaalimi- 9160: Vajaamielisiä oli kertomusvuoden lopussa nisteriön hallinnassa olevasta Presidentti 9161: sijoitettu heille tarkoitettuun laitoshoitoon Kallion rahastosta jaettiin kertomusvuonna 9162: 1 615 (v. 1955 1348). avustuksia yhteensä 3 071 200 markkaa; 9163: Valtion neljässä vajaamielislaitoksessa oli avustuksen saajista oli sotaorpoja 434 ja 1 9164: vuoden 1956 lopussa 300 hoidokkia. sotaleski. 9165: Lakimääräistä valtionapua nauttivia kun- Vähävaraisten ammattiopintoavustukset. 9166: nallisia ja yksityisiä vajaamielislaitoksia oli Kertomusvuoden aikana on kunnille lasten- 9167: toiminnassa 7. Näistä oli 1 Helsingin kau- suojelulain nojalla myönnetty korvausta 9168: pungin, 1 kuntayhtymän sekä 5 yksityisen 119 sosiaalilautakunnan huostaan otetun 9169: järjestön omistamia ja niissä hoidettujen alaikäisen ammattikasvatuksesta aiheutu- 9170: vajaamielisten lukumäärä oli kertomusvuo- neisiin menoihin. Ammattiopintojen avus- 9171: den lopussa yhteensä 1315. tuslain nojalla on apuraha annettu 8 313 9172: Huoltokorvaukset. Köyhäinhoitolain 49 ja koroton opintolaina 3 939 vähävaraiselle 9173: §: n nojalla on kunnille lääninhallitusten vä- opiskelijalle, minkä lisäksi sairausavus- 9174: lityksellä suoritettu huoltokorvauksia läänin- tusta sai 5 ja työvälineavustusta 102 hen- 9175: hallitusten ja korkeimman hallinto-oikeuden kilöä. 9176: sekä sosiaaliministeriön antamien päätösten Invaliidihuolto. Kertomusvuoden aikana 9177: perusteella vuoden 1956 arviomäärärahasta on invaliidihuoltolain nojalla myönnetty 9178: 57 210161 markkaa (v. 1955 89 milj. mk). proteeseja, niiden korjauksia, invaliidivau- 9179: Siirtoväen yhteiskunnallinen huolto. Sota- nuja, kuulolaitteita ja muita sellaisia väli- 9180: siirtolaisten yhteiskunnallisesta huollosta 9 neitä 3 003, lääkkeitä 903 ja sairaalahoitoa 9181: päivänä elokuuta 1940 annetun lain nojalla 1 526 eli lääkintähuoltoa yhteensä 5 432 in- 9182: oli eri sosiaalilautakuntien huollettavaksi valiidille. Koulutuksella annettiin pohja- 9183: määrättyjä sotasiirtolaisia kertomusvuoden koulutusta 66 ja ammattikoulutusta 713 9184: lopussa 3 960 henkeä. Kertomusvuonna on invaliidille, minkä lisäksi apurahan sai 41 9185: 21 sotasiirtolaista koskeva huoltomääräys ja korottoman o.pintolainan 20 invaliidia 9186: lakkautettu. Sotasiirtolaisten yhteiskunnal- yleiskoulutusta varten; huoltoraha myön- 9187: lisesta huollosta aiheutuviin menoihin on nettiin 53 ammattiopissa olevan varattoman 9188: käytetty 269 kunnalle kertomusvuonna invaliidin perheen toimeentuloa varten. 9189: 155 955 579 mk (v. 1955 280 milj. mk). Työhuoltona myönnettiin 481 invaliidille 9190: Siirtoväen huollon järjestämisestä annet- avustusta ja 191 invaliidille korotonta lai- 9191: tujen lakien nojalla on kertomusvuonna naa työvälineiden ja koneiden sekä raaka- 9192: suoritettu osittaiskorvauksena 163 kunnalle aineiden hankkimista tai oman yrityksen 9193: 3 435 henkilön varsinaisesta yhteiskunnal- perustamista varten. Invaliidien työnväli- 9194: lisesta huollosta vuonna 1955 aiheutuneista tys on kertomusvuoden aikana edelleen 9195: kustannuksista yhteensä 31 892 721 mark- ollut uskottuna suurimpien invaliidijärjes- 9196: kaa (v. 1955 37 milj. mk). töjen hoidettavaksi. Työnvälityshakemusten 9197: Kylmän tilan saajain huoltoapuun oikeu- luku oli kertomusvuonna 4 358 ja työnväli- 9198: tettuja perheitä on ollut 60, joille myön- tysten luku 2 613. 9199: 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 151 9200: 9201: Invaliidiraha. Kertomusvuoden aikana Muuttunutta tilannetta silmällä pitäen 9202: myönnettiin uusia invaliidirahoja 1 573 in- ja kun samalla oli ilmeistä, että eräiden 9203: valiidille. lähinnä palkkaosaston toimipiiriin liitty- 9204: Amm.attikoulukoti. Valtion amma ttikou- vien, valtiovallalle kuuluvien tehtävien hoi- 9205: lukodin toiminta on kertomusvuoden ai- tamista oli muodossa tai toisessa jatkettava 9206: kana jatkunut normaalisena. Sen oppilas- ja kehitettävä uusia olosuhteita vastaa- 9207: luku on ollut 70. vaksi, on vuoden 1956 aikana tehty suun- 9208: Perhelisät. Perhelisälakiin on 9 pa1vana nitelmia palkkauskysymysten hoidon uudel- 9209: marraskuuta 1956 tehty sellainen lisäys, leen organisoimiseksi. Tässä mielessä an- 9210: että perheen pääasiallisen huoltajan kuole- nettiin uudistettu ja myöhemmin vuoden 9211: maan verrattavana pidetään hänen kadok- 1956 loppuun saakka voimassaolevaksi jat- 9212: siin joutumistaan sellaisissa olosuhteissa, kettu asetus sosiaaliministeriön väliaikai- 9213: että sen perusteella perheelle suoritetaan sesta palkkaosastosta. Samassa tarkoituk- 9214: sotilasvammalain mukaista huoltoeläkettä. sessa Talousneuvosto antoi sosiaaliministe- 9215: Perhelisän saantiin oikeuttavia veroäyri- riön pyynnöstä 25 päivänä lokakuuta 1956 9216: rajoja koskeva valtioneuvoston päätös an- päivätyn lausuntonsa palkkatarkkailun ja 9217: nettiin 9 päivänä toukokuuta 1956. muun edellä mainitun asetuksen mukaan 9218: Marraskuun 1 päivänä voimaan tulleen palkkaosastolle kuuluvan toiminnan järjes- 9219: Pohjoismaiden välisen sosiaaliturvasopi- tämisestä. Asian käytännöllinen järjestely 9220: muksen nojalla tulivat Islannin, Norjan, siirtyi kuitenkin vuoden 1957 puolelle. 9221: Ruotsin ja Tanskan kansalaiset oikeute- Metsä- ja uittotyöpalkkojen tarkkailu- 9222: tuiksi saamaan perhelisää samoin edellytyk- toimintaa on säännöstelyn kumoutumisesta 9223: sin kuin Suomen kansalaiset. huolimatta jatkettu kertomusvuoden aikana 9224: Perhelisälain toimeenpanoa varten varat- lähinnä samalta pohjalta kuin sotia edeltä- 9225: tua määrärahaa käytettiin kertomusvuonna neenä tarkkailukautena. Puutavaramarkki- 9226: 594 922 465 markkaa. noiden heikentymisestä aiheutunut metsä- 9227: töiden vähentyminen on erityisesti vuoden 9228: Lapsilisät. Lapsilisää saavien lasten luku- jälkipuolella vaikuttanut epäedullisesti an- 9229: määrä on edelleen noussut ja oli se kerto- sioiden kehitykseen metsätöissä, minkä 9230: musvuoden päättyessä noin 1 384 500 lasta. vuoksi palkkatarkkailua on edelleenkin pi- 9231: Lapsilisiin käytettiin yhteensä 19 938 mil- detty tarpeen vaatimana. Samoin on ollut 9232: joonaa markkaa. asian laita eräiden muiden heikosti järjes- 9233: Äitiysavustus. Äitiysavustuksen suuruus tyneiden alojen suhteen, joihin kohdistuvaa 9234: on ollut edelleen 4 500 markkaa syntynyttä palkkojen seuraamista ja neuvontatoimin- 9235: lasta kohti. Äitiysavustuslain toimeenpa- taa niin ikään on jatkettu. 9236: noon käytettiin 385 333 459 markkaa. Hintojen ja maksujen säännöstely. Ker- 9237: Kodinperustamislainat. Kodinperustamis- tomusvuoden alussa, sen jälkeen kun ta- 9238: lainoja myönnettiin nuorille pareille 6 200 louselämän säännöstelystä poikkeukselli- 9239: kpl., yhteiseltä määrältään 199.1 milj. mark- sissa oloissa 6 päivänä toukokuuta 1941 9240: kaa. Kodinperustamislainojen takaisinmak- annetun lain voimassaolo oli päättynyt vuo- 9241: suja kertyi 178.0 milj. markkaa. den 1955 lopussa, perustui hintasäännöstely 9242: Palkka-asiat. Valtioneuvoston 5 päivänä tuontitarvikkeiden osalta ulkomaankaupan 9243: tammikuuta 1956 antamilla päätöksillä ku- turvaamisesta 30 päivänä joulukuuta 1955 9244: mottiin työpalkkojen säännöstelyä, kuntien annettuun lakiin ja sen nojalla 9 päivänä 9245: ja kuntayhtymien viranhaltijain palkkauk- tammikuuta 1956 annettuun valtioneuvos- 9246: sen säännöstelyä sekä metsä- ja uittotöiden ton päätökseen. Kotimaisten tarvikkeiden 9247: palkkojen säännöstelyä koskevat valtioneu- hintojen sekä maksujen säännöstelyyn ei val- 9248: voston päätökset. Siten päättyi palkkojen tuuksia ollut, ennenkuin 5 päivänä maalis- 9249: säännöstelykausi, joka, osan vuotta 1950 kuuta 1956 annettiin laki hintatason turvaa- 9250: kestäneen säännöstelyvapaan ajanjakson misesta ja sen nojalla 23 päivänä maalis- 9251: huomioon ottaen, oli kestänyt yhteensä yli kuuta 1956 valtioneuvoston päätös koti- 9252: 12 vuotta. Samalla lakkasi myös sosiaali- maisten tarvikkeiden hintojen sekä maksu- 9253: ministeriön palkkaosaston toiminta var- jen säännöstelystä. Tällä päätöksellä jää- 9254: sinaisena säännöstelyviranomaisena. dytettiin kotimaisten tarvikkeiden hinnat 9255: 152 1957 Vp, - Hallituksen kertomus 1956. 9256: 9257: sekä maksut 31 päivänä tammikuuta 1956 vastaten hinnantasausmaksuja 9 523 352 522 9258: ja maataloustuotteiden hinnat 13 päivän markkaa. Kompensatio- ym. kaupoille myön- 9259: helmikuuta 1956 vallinneelle tasolle. So- nettyjä lisenssejä, joihin oli liitetty hinta- 9260: siaaliministeriön päätöksellä 29 päivältä ehto, tutkittiin yhteensä 5 904. Virallisessa 9261: maaliskuuta 1956 rajoitettiin varsinainen lehdessä on julkaistu 29 hintatiedoitusta. 9262: säännöstely kuitenkin koskemaan vain Lihajalosteita koskevia hinnanalennus- 9263: eräitä tärkeimpien kulutustarvikkeiden ja korvauksia oli hintaosaston toimesta tar- 9264: raaka-aineiden hintoja sekä tärkeimpiä kastettu ja hyväksytty vuoden loppuun 9265: maksuja. Eduskunnan l&usuman toivomuk- mennessä 1997 476 213 markkaa. 9266: sen mukaisesti ei säännöstelyä sitten laa- Huoneenvuokrasäännöstely. Huoneenvuok- 9267: jennettu, ennenkuin 29 päivänä lokakuuta rien säännöstelystä 30 päivänä joulukuuta 9268: 1956 annetulla valtioneuvoston päätöksellä 1955 annetun lain nojalla on annettu lukui- 9269: määrättiin kotimaisten tarvikkeiden ylim- sia huoneenvuokrasäännöstelyä koskevia 9270: mät sallitut hinnat sekä maksut 29 päivänä valtioneuvoston ja sosiaaliministeriön pää- 9271: syyskuuta 1956 vallinneen tason mukaisiksi töksiä. 9272: eli toimeenpantiin ns. hintasulku, josta sit- Huhtikuun 5 päivänä 1956 antamanaan 9273: temmin on vapautettu eräitä vähemmän päätöksellä asetti valtioneuvosto liikehuo- 9274: merkityksellisiä hintoja ja maksuja. Tuonti- neistot, jotka vuoden 1956 alusta lukien 9275: tarvikkeista ovat hintasäännöstelyssä olleet olivat olleet vapautetut säännöstelystä Hel- 9276: vain tärkeimmät yleiset tuontitarvikkeet singin kaupungissa, uudelleen säännöste- 9277: sekä kompensaatio- ja paralellikauppojen lyyn vuoden 1956 loppuun. Kun vuoden 9278: sekä ns. vaihtovaluuttaa käyttäen maahan- 1956 kuluessa lisäksi kävi ilmi, että vas- 9279: tuotujen tarvikkeiden hinnat. taavan laajuinen säännöstely liikehuoneis- 9280: Hintaviranomaisille lausuntoja antavana toihin nähden tulisi olemaan tarpeen vielä 9281: elimenä on toiminut 19 päivänä huhtikuuta vuoden 1957 aikana, määräsi valtioneuvosto 9282: 1956 asetettu hintaneuvosto. 15 päivänä marraskuuta 1956 antamallaan 9283: Hintatarkkailu on kertomusvuoden ai- päätöksellä, että liikehuoneistot Helsingissä 9284: kana kohdistunut, paitsi ilmoitettujen yk- ovat vuonna 1957 olevat edelleen säännös- 9285: sittäistapausten tutkimiseen, vähittäiskau- telyssä. 9286: pan ja jossain määrin tukkukaupan val- Marraskuun 22 päivänä 1956 antoi val- 9287: vontaan, hintasulkupäätöksestä johtuen tioneuvosto päätöksen huoneenvuokrasään- 9288: etenkin kertomusvuoden syyskuussa val- nöstelystä annetun valtioneuvoston päätök- 9289: linneen hintatason selvittämiseen. Lihaja- sen soveltamisesta, joka päätös tulee voi- 9290: losteista maksettujen hinnanalennuskor- maan vuoden 1957 alusta. Päätöksellä 9291: vausten laskeminen ja kontrolli ovat vaati- lopetettiin asuinhuoneistojen säännöstely 9292: neet suuren työmäärän. entisten lisäksi kokonaan 5: ssä kau- 9293: Sosiaaliministeriön ja lääninhallitusten pungissa, 9: ssä kauppalassa ja 1: ssä maa- 9294: toimesta on kertomusvuoden aikana ilmoi- laiskunnassa sekä lievennettiin säännöstelyä 9295: tettu yhteensä 74 tapausta lisätutkimuksia poistamalla asunnonvälitys 3: ssa kauppa- 9296: ja syytetoimenpiteitä varten. Näihin ta- lassa ja 2: ssa maalaiskunnassa. Päätöksen 9297: pauksiin sisältyvän omaisuuden arvon, voimaan tulon jälkeen jäi vuokrasäännös- 9298: jonka osalta säännöstelymääräyksiä on tely voimaan eri asteisena enää 17: ään kau- 9299: rikottu, on laskettu olevan yhteensä punkiin, 6: een kauppalaan ja 3: een maa- 9300: 109 945 944 markkaa ja valtiolle vaaditta- laiskuntaan. 9301: van laittoman hyödyn yksinkertaisena yh- Joulukuun 5 päivänä 1956 antoi valtio- 9302: teensä 16 009 624 markkaa. neuvosto päätöksen asuinhuoneistojen läm- 9303: Hintojen säännöstelyn ja siitä johtuvien mityskustannusten suorittamisesta ja pää- 9304: asioiden hoitaminen on edelleen kuulunut töksen vuokranantajalle vedestä suoritetta- 9305: sosiaaliministeriön hintaosastolle. Hinnan- vasta korvauksesta, määräten kummankin 9306: ja maksunvahvistuspäätöksiä on kertomus- tulemaan voimaan 1 päivästä tammikuuta 9307: vuoden aikana annettu yhteensä 20 011, 1957. 9308: joista 15 761 on koskenut tuontitarvikkeita. Joulukuun 15 päivänä 1956 sosiaaliminis- 9309: Hinnantasauksista aiheutuneita päätöksiä teriö antoi päätöksen asuinhuoneistojen 9310: on yllä mainitusta määrästä ollut 6 300 vuokrakustannusten noususta ja päätöksen 9311: 1957 Vp, - Hallituksen kertomus 1956. 153 9312: 9313: lämpimän veden jakelusta suoritettavasta Kunnallisten raittiuslauJakuntain ohjaus- 9314: korvauksesta, määräten kummankin tule- toiminta jatkui kertomusvuotena vakiintu- 9315: maan voimaan vuoden 1957 alusta lukien. neissa muodoissaan. Raittiuslautakunta puut- 9316: Ensiksi mainitun päätöksen mukaan nou- tui edelleen kahdesta kunnasta. Marras- 9317: sevat vuokrat ilman lämmityskustannuksia kuussa pidettiin koko maan käsittävä rait- 9318: ns. vanhoissa säännöstelynalaisissa huoneis- tiuslaumlmntien edustajien kokous. 9319: toissa 27 %: lla ja myöhemmin valmistu- Eduskunta oli kertomusvuodeksi myöntä- 9320: neissa säännöstelynalaisissa huoneistoissa nyt avustuksiksi raittiustyötä suorittaville 9321: asteittain vähemmän. järjestöille yhteensä 49 161 200 markan suu- 9322: Raittius- ja alkoholiasiat. Nautintotarkoi- ruisen määrärahan, jotapaitsi lisämenoar- 9323: tukseen käytettyjen väkijuomain kokonais- vioissa oli myönnetty vähäisempiä määrä- 9324: kulutus, joka vuoden 1955 aikana oli edel- rahoja näiden järjestöjen toimihenkilöiden 9325: lisestä vuodesta lisääntynyt, aleni kerto- palkkausten tarkistamista varten. Nämä va- 9326: musvuonna noin 7.85 miljoonaan litraan rat jaettiin valtaosaltaan Suomen Raittius- 9327: sataprosenttista alkoholia (v. 1955 noin 8.35 järjestöjen Liitto ry: lle ja vähäisemmältä 9328: milj. litraa), joten vähentyminen oli noin osaltaan 22 muulle raittiustyötä suorittavalle 9329: 6 prosenttia. Viinan kulutus väheni edelli- kansalaisjärjestölle. 9330: sen vuoden 8.82 miljoonasta litrasta noin Alkoholinvalmistus. Kertomusvuonna ajalta 9331: 8.35 miljoonaan litraan eli noin 5.4 pro- 1. 1.-30. 11. valmistuneen tilaston mukaan 9332: senttia. Muiden väkevien juomien, kuten valmistettiin väkiviinaa 100 prosenttiseksi 9333: jaloviinan ja liköörien, kulutus väheni edel- alkoholiksi laskettuna 20 932 998 kiloa. Li- 9334: lisen vuoden 5.92 miljoonasta litrasta noin säys edellisen vuoden vastaavan ajan valmis- 9335: 5.53 miljoonaan litraan eli noin 7.1 pro- tukseen verrattuna oli 68.1 %. Verotettavia 9336: senttia. Viinien kulutus, joka edellisenä marjaviinejä valmistettiin 1 443 163 litraa. 9337: vuonna oli ollut 8.48 miljoonaa litraa, vä- Vähennys edelliseen vuoteen verrattuna oli 9338: heni noin 7.50 miljoonaan litraan eli noin 10.3 %. Liköörejä valmistettiin 161 679 lit- 9339: 12.1 prosenttia. Kolmannen veroluokan mal- raa. Vähennys oli 30.7 %. Long-drink-juo- 9340: lasjuoman kulutus, joka edellisenä vuonna mia valmistettiin 524 259 litraa. Vähennys 9341: oli ollut 28.81 miljoonaa litraa, lisääntyi oli 20.2 %. Verotonta mallasjuomaa valmis- 9342: noin 29.11 miljoonaan litraan eli noin 0.5 tettiin 14 965 210 litraa ja vähennystä edel- 9343: prosenttia. Sataprosenttiseksi laskettua al- liseen vuoteen verrattuna oli 25.6 %. I vero- 9344: koholia käytettiin nautintotarkoitukseen luokan mallasjuomaa valmistettiin 59 086 600 9345: henkeä kohti kertomusvuonna noin 1.83 litraa, vähennystä 8.2 %, ja III veroluokan 9346: litraa (v. 1955 noin 1.989 litraa), joten vä- mallasjuomaa valmistettiin 28 457 940 litraa, 9347: hennys oli noin 7.1 prosenttia. Kaikkien vähennystä 3.3 %. 9348: väkijuomain myynnin arvo oli noin 29.3 9349: miljaardia markkaa (v. 1955 27.32 milj. Alkoholinkäyttö. Väkiviinan kulutus vuo- 9350: markkaa). den 1956 aikana oli suunnilleen sama kuin 9351: Eräillä paikkakunnilla toimitettiin edel- edellisenä vuonna. Maasta vietiin yhteensä 9352: leen kokeiluja yksinkertaisempien myynnin 7.5 miljoonaa kiloa ja bensiinialkoholin val- 9353: tarkkailumuotojen käytäntöönottamiseksi mistukseen käytettiin 6.4 miljoonaa kiloa 9354: tarkkailukustannusten supistamista silmällä- väkiviinaa. Niiden voimassa olevien lupien 9355: pitäen. Myymälätodistusten luku, joka maara, joilla ammattienharjoittajat sekä 9356: edellisen vuoden päättyessä oli ollut teollisuus- ja muut laitokset on oikeutettu 9357: 697 738, oli kertomusvuoden päättyessä noin ostamaan ja teollisiin ja muihin lain salli- 9358: 681 000 eli noin 2.5 prosenttia vähemmän miin tarkoituksiin käyttämään teollisuusalko- 9359: kuin edellisenä vuonna. Väkijuomain holia, oli vuoden päättyessä 2 810. 9360: myyntikieltoja, joita edellisenä vuonna oli Sosiaaliset tutkimukset ja sosiaalitilasto. 9361: annettu 20 195, annettiin kertomusvuonna A. Erikoistutkimukset. Palkansaajien elin- 9362: noin 17 200, joista noin 10 700 rekisteröi- kustannuksia kaupungeissa ja kauppaloissa 9363: dyille asiakkaille ja 6 500 sellaisille hen- koskevaa tutkimusta varten kerättiin tiedot 9364: kilöille, joilla ei ollut myymälätodistusta, vuoden 1955 kulutuksesta, menoista ja tu- 9365: vaan jotka olivat ostaneet viinejä ja mal- loista haastattelijoita käyttäen. Haastattelu- 9366: lasjuomia. tiedot tarkastettiin, kodifioitiin ja lävistet- 9367: 20 1003/57 9368: 154 1957 Vp. - Hallituksen kertomus 1956. 9369: 9370: tiin reikäkorteille, joiden koneellinen käyt~ liikealan toimihenkilöiden palkkoja koskeva 9371: tely päästiin aloittamaan joulukuussa. tiedustelu. Maataloustyöpalkoista kerättiin 9372: Asuinhuoneistojen vuokrista huoneen- tietoja neljältä kuukaudelta edellisenä 9373: vuokrasäännöstelystä vapautetuissa asutus- vuonna uudistettua otantamenetelmää käyt- 9374: keskuksissa toimeenpantiin tiedustelu loka- täen. Ahtaustyöntekijäin palkka-ansioista 9375: kuussa 1956, ja sen tulokset julkaistiin So- koottiin tietoja neljännesvuosittain. Uusista 9376: siaalisen Aikakauskirjan n: ossa 11-12 (siv. tilaston haaroista saatiin nyt käyntiin mm. 9377: 378-382). merimiesten palkkatilasto, jonka tiedot kos- 9378: Valtioneuvoston heinäkuun 14 pmvana kevat kunkin vuoden elo-lokakuussa mak- 9379: 1955 asettaman kalleusluokituskomitean toi- settuja kuukausipal~koja ulkomaanliiken- 9380: meksiannosta sosiaalinen tutkimustoimisto teessä olevilla aluksilla. Sitäpaitsi päästiin 9381: suoritti helmikuussa 1956 maan kaikissa kun- alkamaan tilasto yksityisen rakennustoimin- 9382: nissa uuden kalleustutkimuksen, jonka tu- nan alalla työskentelevien työntekijäin tunti- 9383: lokset jätettiin mainitun komitean käytettä- ansioista. Vihdoin on mainittava tilastotie- 9384: väksi. dustelut ammattimaisessa linja- ja kuorm~ 9385: B. Jatkuva tilasto. Jatkuvaa tilastoa toi- autoliikenteessä maksetuista palkoista vuo- 9386: mitettiin pääasiassa entiseen tapaan. den 1956 kunkin neljänneksen keskimmäi- 9387: Sosiaalinen tutkimustoimisto jatkoi toi- seltä kuukaudelta, joskaan niiden tuloksia 9388: menpiteitään palkka- ja työllisyystilaston ei vielä ole saatettu julkisuuteen. 9389: asteittaiseksi kehittämiseksi ja täydentämi- Sosiaalisessa tutkimustoimistossa on vuo- 9390: seksi käytettävinä olleiden määrärahojen den kuluessa edelleen toimitettu Sosiaalista 9391: puitteissa. Syyskuulta 1956 toimitettiin uusi Aikakauskirjaa. 9392: 9393: Helsingissä, Valtioneuvoston kansliassa, helmikuulla 1957. 9394: 1957 Vp. - V.M. - Hallituksen kertomus vuodelta. 1956. 9395: 9396: 9397: 9398: 9399: Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 9400: 26 hallituksen toimenpiteistään vuonna 1956 antaman kerto· 9401: muksen johdosta. 9402: 9403: Eduskunta on pöytäkirjanottein 12 päi- dessä eduskunta, korostaessaan hyväksytyn 9404: vältä maaliskuuta 1957 lähettänyt perustus- lain toteuttamisen edellä mainitun ajan ku- 9405: lakivaliokuntaan valmistelevasti käsiteltä- luessa kaikkialla maassa edellyttävän, että 9406: väksi hallituksen toimenpiteistään vuonna hammaslääkäreitä on riittävästi tarjolla kou· 9407: 1956 antaman kertomuksen. Tarkastettuaan luhammaslääkärin toimiin, on viitannut ha- 9408: kertomuksen, paitsi mikäli se koskee valta- vaittavissa olevaan hammaslääkäripulaan 9409: kunnan suhteita ulkovaltoihin, sekä kuul- sekä siihen, että hammaslääkäriksi aikovien 9410: tuaan sen johdosta oikeuskansleri Olavi Ron· opiskelumahdollisuuksien lisääminen tulee 9411: kaa, puolustusministeriön kansliapäällikköä, tuottamaan tuloksia vasta useiden vuosien 9412: eversti Kalle Lehmusta, ilmavoimien komen- kuluttua. Valiokunnan saamien tietojen mu- 9413: tajaa, kenraalimajuri Reino Artolaa, eversti kaan kouluhammaslääkärin toimien täyttä- 9414: Jorma Järventausta, majuri Unto Tuloiselaa minen jo nykyisin on tuottanut vaikeuksia, 9415: ja kapteeni Göran Saxenia pääesikunnasta, ja vaatiikin valiokunnalle esitetyn laskelman 9416: pankinjohtaja Aarre Simosta Suomen Pan- mukaan lain toteuttaminen kymmenessä vuo- 9417: kista, hallitussihteeri Osmo Kallialaa ja dessa yhtä suuren hammaslääkärimäärän 9418: maisteri Eino H. Laurilaa valtiovarainmi- hakeutumista päätoimisiksi kouluhammaslää- 9419: nisteriöstä, varatuomari Ensio V asarlaa käreiksi kuin mitä nykyisillä opiskelumah- 9420: kauppa- ja teollisuusministeriöstä, vt. jaosto- dollisuuksilla samana ajanjaksona valmistuu 9421: päällikkö Kaarlo Muuramoa maatalousmi- uusia. Kun on odotettavissa, että hammaslää- 9422: nisteriöstä, yli-insinööri Eino Raustetta, dip- käreiden tarve saman aikaisesti muutenkin 9423: lomi-insinööri Olavi Peräkylää sekä agrono- voimakkaasti kasvaa, valiokunta korostaa kii- 9424: meja Pauli Lassilaa, P. Marttilaa, Arvo Sil- reellisten toimenpiteiden välttämättömyyttä 9425: volaa, Keijo Sipilää ja Reino Sirolaa maa· hammaslääkäreiksi aikovien opiskelumahdol- 9426: taloushallituksesta, valtion viljavaraston joh- lisuuksien lisäämiseksi, jotta saataisiin tur- 9427: tajaa Risto Vasaraa sekä johtajia V. J. Ter- vatuksi kansakoulujen hammaslääkärintoi- 9428: voa ja Martti Johannes Vilukselaa rautatie- mesta annetun lain toteuttaminen ja luotai· 9429: hallituksesta perustuslakivaliokunta, joka siin pohja lakisääteisen hampaanhoidon laa- 9430: lisäksi on hankkinut eräitä selvityksiä, esit- jentamiselle eduskunnan lausuman toivo- 9431: tää seuraavaa. muksen mukaisesti. 9432: Tammikuun 1 päivänä 1957 tuli voimaan Sodan päättyessä jäi puolustuslaitoksen 9433: toukokuun 17 päivänä 1956 kansakoulujen palvelukseen erilaisiin upseerinvirkoihin ni- 9434: hammaslääkärintoimesta annettu laki (2971 mitettyinä lukuisia sotatoimiin reserviläisinä 9435: 56), jonka 12 §:n 2 momentin mukaan kun- osallistuneita reservin upseereita, joita sano- 9436: tien on täytettävä sanotun lain mukaiset tuissa viroissa edelleen on 50. Kun puolus- 9437: velvollisuutensa kymmenen vuoden kuluessa tuslaitoksesta 31 päivänä lokakuuta 1952 9438: lain voimaan tulosta. Vastauksessaan halli- annetun asetuksen (358/52) mukaan upsee- 9439: tuksen esitykseen, joka sisälsi ehdotuksen rinvirkaan nimitettäväitä vaaditaan, sen 9440: puheena olevaksi laiksi, eduskunta on lau- lisäksi että hänet voidaan ·ylentää vastaavaan 9441: sunut edellyttävänsä, että niitä valmistelu- upseerin arvoon, vakinaisen väen upseerin 9442: töitä, joiden tarkoituksena on saattaa laki- peruskoulutuksen edellyttämien tutkintojen 9443: sääteinen hammashuolto koskemaan myös suorittamista tai sitä, että hän on ollut puo- 9444: muita oppivelvollisia lapsia kuin kansakou- lustusvoimain viran tai toimen haltijana 9445: lujen oppilaita, kiirehditään. Samassa yhtey- ennen marraskuun 30 päivää 1944, ei upsee- 9446: E 114/58. 9447: 2 1957 Vp. - V.M. - Hallituksen kertomus vuodelta 1956. 9448: 9449: ria, joka sodan aikana on reserviläisenä osal- ovat maamme rautatiet turvalaitteiden osalta 9450: listunut sotatoimiin, tätä nykyä voida nimit- sekä määrällisesti että laadullisesti huomat- 9451: tää toiseen upseerinvirkaan, ellei hän ole tavasti jäljessä Pohjoismaissa ja yleensäkin 9452: suorittanut peruskoulutuksen edellyttämiä Euroopassa vallitsevasta tasosta. Seuraukse- 9453: tutkintoja. Sanottua asiaintilaa perustusla- na osittain tästä epätyydyttävästä asiain- 9454: kivaliokunta ei voi pitää kohtuullisena eikä tilasta ovat olleet viime aikoina sattuneet 9455: asianmukaisena, varsinkin kun otetaan huo- monet ja usein varsin tuhoisat junaonnetto- 9456: mioon, että kysymyksessä olevien henkilöi- muudet. Vaikka määrärahojen niukkuus 9457: den ryhtyessä puolustuslaitoksen viran hal- onkin estänyt laajassa mitassa suoritettavat 9458: tijoiksi oli voimassa 28 päivänä helmikuuta toimenpiteet junaliikenteen teknillisen tur- 9459: 1941 annettu puolustuslaitosasetus (165/41), vallisuuden kehittämiseksi, ei valiokunnan 9460: joka ei asettanut esteitä heidän nimittämi- käsityksen mukaan kuitenkaan ole tehty 9461: selleen toiseen virkaan. Tämän vuoksi valio- kaikkea voitavaa junaturvallisuuden paran- 9462: kunta edellyttää, että sanottuun ryhmään tamiseksi osittaisuudistuksin, varsinkin kun 9463: kuuluvalle henkilölle, joka jatkokoulutuk- otetaan huomioon, että valiokunnan saaman 9464: sessa sekä virkansa hoidossa on osoittanut ilmoituksen mukaan eräät turvalaitteet, 9465: sellaista taitoa, kykyä ja kuntoa, että hänet lisäämällä raiteiston suorituskykyä ja saat- 9466: on katsottava päteväksi kulloinkin kysymyk- tamalla junaliikenteen hoidon joustavam- 9467: sessä olevaan virkaan, erivapaustietä järjes- maksi, suhteellisen lyhyessä ajassa korvaisi- 9468: tetään mahdollisuus tulla kelpoiseksi ja ni- vat niihin sijoitetut varat. 9469: mitetyksi ylempään upseerinvirkaan. Hallituksen toimenpiteistään vuonna 195'5 9470: Valtiovarainministeriön kansantalousosasto antaman kertomuksen johdosta antamassaan 9471: laatii nykyisin osastoon saapuvien aikakaus- mietinnössä (n:o 39/1956 vp.) perustuslaki- 9472: lehtien ym. aineiston perusteella sekä osas- valiokunta on mm. lausunut pitävänsä tär- 9473: ton hankkimien tilastotietojen ja sen suorit- keänä, että vakavaa huomiota kiinnitetään 9474: tamien erikoistutkimusten pohjalla talous- ammattikasvatuksen pikaiseen tehostamiseen 9475: poliittista kuukausimuistiota, jonka tarkoi- sekä riittävien edellytysten luomiseen nyky- 9476: tuksena on lyhyessä muodossa valaista ajan- ajan vaatimuksia vastaavalle teknilliselle 9477: kohtaisia, maamme talouspolitiikkaan liitty- koulutukselle. Sen merkityksen vuoksi, joka 9478: viä kysymyksiä. Muistiota jaetaan valtiova- ammattikasvatuksella on, valiokunta pitää 9479: rainministeriön to.imesta suppealle piirille, tarpeellisena korostaa uudelleen edellä tar- 9480: johon ei yleensä ole sisällytetty kansanedus- koitettujen toimenpiteiden välttämättömyyt- 9481: tajia. Kun sanotunlaisten ajankohtaisten, tä tähdentäen samalla sitä vaikutusta, joka 9482: talouspolitiikassamme käsiteltäväksi tuleviin ammattikasvatuksen tehostamiseen ja ·sen 9483: kysymyksiin ja ratkaisuihin liittyvien, asian tason parantamiseen on ammattikoulujen 9484: eri puolia valaisevien ja erittelevien selvi- opettajanvirkojen vakinaistamisella. 9485: tysten toimittamista myös kansanedustajien Viitaten siihen, mitä edellä on lausuttu, ja 9486: avuksi on perustuslakivaliokunnan mielestä kun kertomus muutoin ei anna aihetta muis- 9487: pidettävä tärkeänä, valiokunta odottaa, että tutuksiin valiokunnan puolelta, perustusla- 9488: hallituksen toimesta suunnitellaan tähän kivaliokunta kunnioittaen ehdottaa, 9489: tarkoitukseen sopiva julkaisu sekä ryhdytään 9490: sitä toimittamaan ja myös kansanedustajille että Eduskunta saattaisi tämän mie- 9491: jakamaan. tinnön hallituksen tietoon. 9492: Valiokunnan saamien selvitysten mukaan 9493: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1958. 9494: 9495: 9496: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- nen, Haapasalo, Hykkäälä, Koivunen, Ko- 9497: neet osaa puheenjohtaja Hetemäki, varapu- sola, Kyttä, M. Mattila, Meinander ja Tai- 9498: heenjohtaja Salmela-Järvinen, jäsenet Aho- nio sekä varajäsenet Innala ja Koivusilta. 9499: 1957 Vp . .- V. M. - Hallituksen kertomus vuodelta. 1956. 9500: 9501: 9502: 9503: 9504: U 1k o a s i a i n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N~ o 7 9505: hallituksen toimenpiteistään vuonna 1956 antaman kerto- 9506: muksen johdosta, mikäli se koskee suhteita ulkovaltoihin. 9507: 9508: J<Jduskunta on päätöspöytäkirjan otteella rin osallistuminen Pohjoismaiden ulkoasiain- 9509: 12 päivältä maaliskuuta 1957 lähettänyt ul- ministerien neuvottelukokouksiin. Edelleen 9510: koasiainvaliolmntaan valmistavasti käsiteltä- mainittakoon Neuvostoliiton Korkeimman 9511: väksi kertomuksen hallituksen toimenpiteistä Neuvoston puhemiehistön puheenjohtajan 9512: vuonna 1956 suhteita ulkovaltoihin koske- Voroshilovin virallinen vierailukäynti Suo- 9513: valta osalta. meen ja Tasavallan Presidentin virallinen 9514: Tutustuttuaan kertomukseen valiokunta on vierailumatka Tukholmaan, jotka molemmat 9515: hankkinut sitä täydentäviä tietoja kuule- Yaltiovierailut saivat osakseen suurta arvos- 9516: maHa asiantuntijoina ulkoasiainministeri tusta. Kertomusvuoden aikana Suomi lähetti 9517: Ralf Törngreniä, ministeri Tyyne Leivo-Lars- valtuuskunnan marraskuussa alkaneeseen Yh- 9518: sonia, pääjohtaja Reino Oittista, pankinjoh- distyneiden Kansakuntien yleiskokoukseen ja 9519: taja Klaus Warista sekä apulaisosastopääl- päätti asettaa joukko-osaston Yhdistyneiden 9520: likkö Toivo Heikkilää, Veikko Makkosta ja Kansakuntien käytettäväksi rauhan turvaa- 9521: Osmo Orkomiestä. Valiokunta on katsonut, miseksi Suezin alueella. 9522: ettei sillä ole aihetta ehdottaa tehtäväksi huo- Valiokunta katsoo, että Suomen suhteet 9523: mautusta kertomuksen johdosta siltä osalta, ulkovaltoihin ja erityisesti sen naapurival- 9524: mikä on ollut valiokunnan käsiteltävänä. tioihin ovat kertomusvuoden aikana kehitty- 9525: Tässä yhteydessä valiokunta toteaa, että neet edullisesti ja saavuttaneet yhä vakiin- 9526: Suomen ulkopoliittinen asema on kertomus- tuneemmat muodot sekä välittömässä kanssa- 9527: vuoden aikana edelleen kehittynyt maal- käynnissä että kansainvälisen yhteistyön eri 9528: lemme suotuisaan suuntaan. Tähän suotui- aloilla. Suomen rauhantahtoinen ja puoluee- 9529: saan kehitykseen johtaneista tapahtumista ton ulkopolitiikka on useissa yhteyksissä saa- 9530: mainittakoon Porkkalan vuokra-alueen edel- nut yleistä tunnustusta. 9531: lisen vuoden syyskuussa päätetty palautumi- Valiokunta näin ollen ehdottaa, 9532: nen Suomen hallintaan, Suomen edustajien 9533: osanotto ensimmäisen kerran Pohjoismaiden että Eduskunta saattaisi tämän mie- 9534: neuvoston istuntoon sekä ulkoasiainministe- tinnön hallituksen tietoon. 9535: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1957. 9536: 9537: 9538: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Kuusinen, V. Leskinen, J.. ukkarinen, H. Miet- 9539: neet osaa puheenjohtaja Paasio sekä jäsenet tunen, Miikki, Nordfors, Pessi, Ryömä ja 9540: Heljas, Henriksson, Kalliokoski, Kukkonen, Österholm. 9541: 9542: 9543: 9544: 9545: E 499/57 9546: 1957 Vp. - Edusk. kirj. - Hallituksen kertomus vuodelta 1956. 9547: 9548: 9549: 9550: 9551: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä Hallituksen toimenpiteis- 9552: tään vuonna 1956 antaman kertomuksen johdosta. 9553: 9554: Sitten kun Eduskunnalle oli annettu kerto- teita ulkovaltoihin, Ulkoasiainvaliokuntaan, 9555: mus Hallituksen toimenpiteistä vuonna 1956, joka siitä on antanut mietintönsä N: o 7. 9556: Eduskunta on kertomuksen lähettänyt val- Eduskunta on hyväksynyt sanotut mietinnöt 9557: mistelevasti käsiteltäväksi Perustuslakivalio- ja lähettää ne tämän ohella Hallitukselle 9558: kuntaan, joka on asiasta antanut mietintönsä tiedoksi. 9559: N: o 26, sekä, mikäli kertomus koskee suh- 9560: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1958. 9561: 1957 Vp. - V. M. - Valtiovarainhoito vuonna 1954 (1966 Vp.). 9562: 9563: 9564: 9565: 9566: Perustuslakivaliokunnan mietintö 9567: N: o 8 hallituksen eduskunnalle antaman kertomuksen joh- 9568: dosta niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät muis- 9569: tutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1954 9570: ovat antaneet aihetta. 9571: 9572: Eduskunta on pöytäkirjanottein 30 päi- hallitus jo on ryhtynyt niiden johdosta toi- 9573: vältä marraskuuta 1956 lähettänyt hallituk- menpiteisiin, tai siten, että tähänastiset epä- 9574: sen edellä mainitun kertomuksen valmistele- kohdat on luvattu vastaisuudessa mahdolli- 9575: vasti käsiteltäväksi perustuslakivaliokuntaan, suuksien mukaan korjata. Ne selitykset, 9576: jonka tuli pyytää kertomuksesta lausunto mitkä hallitus muistutusten ja kehoitusten 9577: valtiovarainvaliokunnalta. Perustuslakivalio- johdosta kertomuksessaan on antanut, ovat 9578: kunnan 4 päivänä joulukuuta 1956 päivä- valiokunnan mielestä yleensä tyydyttäviä. 9579: tyssä kirjeessä tekemän pyynnön mukaisesti Edellä lausutun perusteella valtiovarainva- 9580: valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta tä- liokunta on todennut, että vuoden 1954 val- 9581: män mietinnön liitteeksi otetun lausuntonsa tiovarainhoitoa ja tilinpitoa koskeva, edus- 9582: n:o 1. kunnan taholta harjoitettu valvonta on ollut 9583: Valtiovarainvaliokunta ilmoittaa lausunnos- tuloksellista. 9584: saan voineensa todeta, että ne ohjeet tämän- Tarkastettuaan saamansa tehtävän mukai- 9585: laatuisten kertomusten laatimisesta, mitkä sesti puheena olevan kertomuksen perustus- 9586: eduskunta aikanaan on saattanut hallituksen lakivaliokunta puolestaan yhtyy siihen, mitä 9587: tietoon, on otettu huomioon nyt käsiteltävänä valtiovarainvaliokunta on asiasta lausunut, 9588: olevaa kertomusta valmisteltaessa ja että sekä ja kunnioittaen ehdottaa, 9589: valtiontilintarkastajain kertomuksessa vuo- 9590: delta 1954 että valtiovarainvaliokunnan siitä että Eduskunta, päättämällä lähet- 9591: antamassa ja eduskunnan hyväksymässä mie- tää tämän mietinnön hallitukselle, 9592: tinnössä tehdyt muistutukset, kehoitukset ja saattaisi hallituksen tietoon, ettei keJ·- 9593: ehdotukset on otettu varteen joko siten, että tomus anna aihetta enempiin toimen- 9594: piteisiin Eduskunnan puolelta. 9595: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1957. 9596: 9597: 9598: Asian käsittelyyn valiokunassa ovat otta- pasalo, Hiilelä, Kauppi, S.-K. Kilpi, Koivu- 9599: neet osaa puheenjohtaja Hetemäki, varapu- nen, Kosola, Kyttä, l.VI. Mattila, Tainio ja 9600: heenjohtaja- Salmela-Järvinen, jäsenet Haa- Österholm sekä varajäsen Koivusilta. 9601: 9602: 9603: 9604: 9605: E 143/57 9606: 2 1957 Vp. - V. M. - ValtiovarainhOito vuonna 1954 (1956 Vp.). 9607: 9608: EDUSKUNNAN Liite 9609: V ALTIOVABAINVALIOKUN'l'A. 9610: 9611: Helsingissä, 9612: 6 päivänä maaliskuuta 1957. 9613: Lausunto n:o 1. P e r u s t u s 1 a k i v a 1 i o k u n n a 11 e. 9614: 9615: 9616: Perustuslakivaliokunta on 4 päivänä joulu- mietinnössä tehdyt muistutukset, kehoitukse1 9617: kuuta 1956 päivätyssä kirjelmässään n: o 28 ja ehdotukset on otettu varteen joko siten 9618: eduskunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt että hallitus jo on ryhtynyt niiden johdosta 9619: valtiovarainvaliokunnalta lausunnon hallituk- toimenpiteisiin, tai siten, että tähänastise1 9620: sen eduskunnalle antamasta kertomuksesta epäkohdat on luvattu vastaisuudessa mah- 9621: niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan te- dollisuuksien mukaan korjata. Ne selitykset 9622: kemät muistutukset valtiovarainhoidosta ja mitkä hallitus muistutusten ja kehoituster 9623: tilinpidosta vuonna 1954 ovat antaneet ai- johdosta kertomuksessaan on antanut, ova1 9624: hetta. Tämän johdosta valtiovarainvalio- valiokunnan mielestä yleensä tyydyttäviä. 9625: kunta kunnioittaen esittää seuraavaa. Edellä lausutun perusteella valtiovarain 9626: Valtiovarainvaliokunta on tarkastaessaan valiokunta toteaa, että vuoden 1954 valtio 9627: hallituksen kertomusta voinut todeta, että ne varainhoitoa ja tilinpitoa koskeva, eduskun 9628: ohjeet tämänlaatuisten kertomusten laatimi- nan taholta harjoitettu valvonta on ollu· 9629: sesta, mitkä eduskunta aikanaan on saatta- tuloksellista, sekä puolestaan katsoo, 9630: nut hallituksen tietoon, on otettu huomioon 9631: nyt käsiteltävänä olevaa kertomusta valmis- ettei valiokunnalla ole kertomukser1 9632: teltaessa. johdosta aihetta enempt'in huomautuk- 9633: Valiokunta on edelleen havainnut, että siin ja että jatkuvat toimenpiteeJ 9634: sekä valtiontilintarkastajain kertomuksessa Ed1tskunnan p1wlelta sen vuoksi saisi 9635: vuodelta 1954 että valtiovarainvaliokunnan vat raueta. 9636: siitä antamassa ja eduskunnan hyväksymässä 9637: 9638: 9639: Valiokunnan puolesta: 9640: Viljo Rantala. 9641: 9642: 9643: 9644: 9645: J. Rautapää. 9646: 1957 Vp. - Edusk. kirj. - Valtiovarainhoito vuonna 1954 (1956 Vp.). 9647: 9648: 9649: 9650: 9651: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä Hallituksen kertomuksen 9652: johdosta niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan tekemät 9653: muistutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 9654: 1954 ovat antaneet aihetta. 9655: 9656: Eduskunnalle on vuoden 1956 valtiopäi- ja Perustuslakivaliokunta on nyt koolla ole- 9657: villä annettu Hallituksen kertomus niistä toi- villa valtiopäivillä asiasta antanut mietin- 9658: menpiteistä, joihin Eduskunnan tekemät tönsä N: o 8. Tämän mietinnön Eduskunta 9659: muistutukset valtiovarainhoidosta ja tilin- on hyväksynyt, ja se saatetaan täten Halli- 9660: pidosta vuonna 1954 ovat antaneet aihetta, tuksen tietoon. 9661: Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1957. 9662: KERTOMUS 9663: Eduskunnalle niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan tekemät 9664: muistutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1955 ovat 9665: antaneet aihetta. 9666: 9667: Syyskuun 27 päivänä 1957 päivätyn kirjel- vänä lokakuuta 1957 tapahtuneessa esitte- 9668: män ohella Eduskunta on lähettänyt halli- lyssä oli jättänyt asian käsittelyn valtioneu- 9669: tukselle valtiovarainvaliokunnan mietinnön vostolle, on valtiovarainministeriö lähettänyt 9670: N: o 80 valtiovarain tilasta ja valtiontilin- edellä mainitun mietinnön ja kertomuksen 9671: tarka:stajain kertomuksesta vuodelta 1955 valtioneuvoston kanslialle ja kaikille minis- 9672: sekä sanotun kertomuksen niihin toimenpi- teriöille niistä aiheutuviin toimenpiteisiin 9673: teisiin ryhtymistä varten, joihin tehdyt muis- ryhtymistä varten sekä pyytänyt niitä toi- 9674: tutukset ja ehdotukset antavat aihetta. Sa- menpiteistään Eduskunnalle annettavaa ker- 9675: malla Eduskunta on kehoittanut hallitusta tomusta varten aikanaan valtiovarainministe- 9676: antamaan Eduskunnalle kertomuksen näistä riölle ilmoittamaan. 9677: toimenpiteistä. Asianomaisten ministeriöiden selostukset 9678: Sitten kun Tasavallan Presidentti 18 päi- saatetaan täten Eduskunnan tietoon. 9679: 9680: 9681: 9682: 9683: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 9684: Varsinaiset menot, 5 Pl. 9685: Tällä kohdalla olevien huomautusten joh- voivansa ryhtyä pakkoperimistoimenpiteisiin 9686: dosta ulkoasiainministeriö on esittänyt seu- muuttoennakkoon liittyvän kurssieron peri- 9687: raavaa. miseksi. 9688: V altiontilintarkastajain huomautuksen joh- Hädänalaiseen asemaan joutuneille meri- 9689: dosta on momentin 5 Pl. II: 3 määrärahan miehille lähinnä kotimatkaa varten myönnet- 9690: käyttö uusien autojen ostamiseen lopetettu. tyjen avustusten kirjaamista saatavina val- 9691: Helsingin hovioikeuden 12. 9. 1957 anta- tion tilinpitoon ei tähän asti ole pidetty 9692: massaan päätöksessä todettua Suomen Mek- asianmukaisena. Jos po. avustukset olisi kir- 9693: sikon lähetystön entisen lähetystöneuvoksen jattu valtion saatavina, tulisi niistä suurin 9694: toimittaneen perheensä takaisin Suomeen osa muutaman kuukauden kuluessa poistetta- 9695: ennen omaa muuttoaan ulkoasiainministeriön viksi tilinpidosta laillisen perimisesteen no- 9696: suostumuksella ministeriö ei ole katsonut jalla. Tämän jälkeen saatavat tulisivat joka 9697: 116/58 9698: 2 9699: 9700: tapauksessa siirrettäviksi nykyiseen tilinpi- useimmissa maissa vaikeaksi. Verrattain no- 9701: don ulkopuoliseen tilikortistoon, jonka avulla peasti toistuvat siirrot virkapaikasta toiseen 9702: saatavia nykyisinkin jatkuvasti valvotaan. tekevät useimmille mahdottomaksi pysyvän 9703: Nykyisestä käytännöstä ei näinollen olisi asunnon järjestämisen. Kysymykseen on kiin- 9704: syytä luopua. Avustusten antamista on py- nitetty vakavaa huomiota ja hallituksen 9705: ritty yhä rajoittamaan ja niiden perimistä esitykseen valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- 9706: on tuloksellisesti tehostettu. delle 1958 sisältyy 20 Pl. II: 1 momentin 9707: Suomen ulkomaanedustuksen palveluksessa kohdalla määräraha, jota perustelujen mu- 9708: toimivien viran tai toimen haltijain asun- kaan voidaan käyttää paitsi virastotalojen 9709: tojen saanti on sotien jälkeen muodostunut myös henkilökunnan asuntojen hankkimiseen. 9710: 9711: 9712: 9713: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdistuvat 9714: ballinnonhaarat. 9715: Vankeinhoitolaitos. tään vuosina 1958-1959 3 500 000 mk vuo- 9716: dessa ja tulee vankeinhoito-osasto vuodelle 9717: Tällä kohdalla olevien huomautusten joh- 1960 laadittavassa tulo- ja menoarvioesityk- 9718: dosta oikeusministeriö on esittänyt mm. seu- sessään esittämään, että Karvian varavankila 9719: raavaa. vuoden 1960 alusta muutetaan maatalous- 9720: Kaluston ja koneiden hankintamäärärahat. vankilaksi ja että tarvittavat varat osoitetaan 9721: Vankiloiden kaluston, koneiden ja työaseiden 18 Pl. XXI-luvussa. Pel:son varavankilan 9722: hankinta on pääasiallisesti tapahtunut mo- kohdalla ovat asutustyöt vielä siksi paljon 9723: mentin 6 Pl. VII: 5 (Kalusto ja työaseet) kesken, ettei voida ilmoittaa minä vuonna 9724: kohdalla olevan määrärahan puitteissa, sillä ne päättyvät. Tähän mennessä on asutus- 9725: vankiloille vuonna 1937 annettuj-en tilitys- varoin raivattu peltoa 1436 ha, josta van- 9726: ohjeiden mukaan sanotulla momentilla on kilan viljelyksessä on 535 ha. Asutustarkoi- 9727: huomattava ,vankilan yleinen kalusto sekä tuksiin on luovutettu n. 900 ha peltoa, jonka 9728: työliikkeen kalusto ja koneet sekä työaseet". yhteydessä on asutustilallisille luovutettu sitä 9729: Momentilla 20 Pl. I: 4 (Koneiden hankinta varten rakennetut asuin- ja talousrakennuk- 9730: vankiloille) on pääasiassa ostettu työliikkeen set. Tavoitteena on 6 000 ha laajan Pelson- 9731: tarvitsemia välttämättömiä koneita, mutta suon kuivattaminen. Osa kuivattavasta 9732: menoarvion mukaan myöskin talouskoneita alueesta tullaan käyttämään maatalousmaana, 9733: ja vuonna 1953 Helsingin keskusvankilaan mutta metsätalous tulisi olemaan etualalla. 9734: röntgenkone. Nyt laadittavana olevissa uusissa Runkoviemäristö on vielä kesken, joka ensin 9735: tilitysohjeissa tullaan vankiloille antamaan on saatava valmiiksi ja sen jälkeen tehtävä 9736: yksityiskohtaiset ohjeet siitä, että momentille varsinaiset kuivatusojat. Näiden töiden lop- 9737: 6 Pl. VII: 5 kirjataan mm. kaluston, konei- puunviemiseksi tarvitaan vuosittain n. 9738: den ja laitteiden korjaus- ja huoltomenot 7 000000 mk. 9739: sekä niiden vuosikulutusta vastaava uusinta Muuan hankinta. Liikevaihtoverokonttorin 9740: ja momentille 20 Pl. I: 4 kirjataan kaluston, ilmoituksen 27. 9. 1957 mukaan on saapas- 9741: koneiden ja laitteiden kaikki perushankinta- varsikaupassa saamatta jäänyt liikevaihto- 9742: menot. Vankcinhoito-osasto tulee vuodelle vero nyttemmin peritty jälkiverotuksena. 9743: 1959 laadittavassa tulo- ja menoarvioesityk- Asia on vankeinhoito-osastossa nyt kurin- 9744: sessään tekemään tarpeelliset muutosesitykset pitoasiana käsiteltävänä. 9745: asiassa. Bruttoperiaatteen vastaista menettelyä. 9746: Asutustöiden suorittaminen vankityövoi- Asia on otettu huomioon vuoden 1958 tulo- 9747: min. Vankeinhoito-osastossa laaditun suunni- ja menoarvioesityksessä 4 Os. VI: 1 ja 6 Pl. 9748: telman mukaan saadaan asutustyöt loppuun- VII: 6 momenttien kohdalla. Jäteruoan 9749: suoritetuksi Karvian varavankilassa vuosina myynnistä saadut tulot on vuoden 1957 9750: 1958-1959 edellyttäen että 20 Pl. III: 1 mo- alusta kirjattu tulomomentin 4 Os. VI: 2 9751: mentin kohdalla tähän tarkoitukseen myönne- hyvitykseksi. 9752: 3 9753: 9754: Korvaukset menetetyistä. sakko-osuuksista. 11. 11. 1957 antaneensa sakkokomitealle teh- 9755: täväksi laatia ehdotuksen niiksi muutoksiksi 9756: Kertomuksessa ja valtiovarainvaliokunnan sakkorangaistusta koskeviin säännöksiin, jotka 9757: mietinnössä tällä kohdalla olevien huomau- valtiontilintarkastajien tarkoittaman epäkoh- 9758: tusten johdosta oikeusministeriö ilmoittaa dan poistamiseksi osoittautuvat tarpeellisiksi. 9759: 9760: 9761: 9762: 9763: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 9764: Lääninhallitukset. Verolautakuntien puheenjohtajilta vaadit- 9765: tujen selitysten mukaan ei palautettuja 9766: Erään sakkopäätöksen täytäntöönpanon vii- asioita ole niiden saavuttua verolautakun- 9767: västyminen. Ahvenanmaan maakunnan lää- taan välittömästi ratkaistu joissakin tapauk- 9768: ninhallitus on ilmoittanut, että lääninhallitus sissa syystä, että asian selvittämiseksi on 9769: tulee vastaisuudessa vuosittain hankkimaan ollut tarpeen hankkia lisänäyttöä. Eräissä 9770: tarvittavat diaaritodistukset hovioikeuden tapauksissa taas valtiolle tuleva veromäärä 9771: sakkopäätöksistä. Po. tapauksessa on sakot on ollut niin pieni, ettei se olisi peittänyt 9772: suoritettu lääninhallitukselle marraskuussa kokouskuluja, jolloin asia on ratkaistu var- 9773: 1956. sinaisen verotuksen yhteydessä. J olloinkin on 9774: Paikallistarkastuksissa havaittuja puutteel- viivästymisen syynä ollut verolautakunnan 9775: lisuuksia ja virheellisyyksiä. Asianomaiset puheenjohtajan vaihdos tai veropiirin muu- 9776: lääninhallitukset ovat ilmoittaneet, että ne tos. J olloinkin taas on asian hoidossa ta- 9777: tulevat valvomaan, ettei tässä kohdassa tar- pahtunut erehdys. 9778: koitettuja puutteellisuuksia ja virheellisyyk- Lääninhallituksen ilmoituksen mukaan tällä 9779: siä vastaisuudessa pääse syntymään. hetkellä on ammattiopintolainojen vanhempia 9780: jo erääntyneitä eriä vuosilta 1949-1952 ker- 9781: Ulosottomiesten perimistoiminnan valvon- tymättä yhteensä 18 erää vastaten 91000 mk. 9782: nan tehostaminen. Tällä kohdalla olevien Mikäli lainojen takaisinmaksussa tapahtuu 9783: huomautusten johdosta lääninhallitukset ovat viivästymistä, ryhdytään lääninkonttorissa 9784: esittäneet seuraavaa. viipymättä toimenpiteisiin tuomion hankki- 9785: Lääninhallitukset ovat antaneet alaisilleen miseksi ja määrän ulosottoteitse perimiseksi. 9786: ulosottomiehille tarkat ohjeet perimiskuitti- Virheellisesti myönnettyjen maatalousmiljar- 9787: vihkojen luetteloinnista, käytöstä ja valvon- diavustusten takaisin perimisestä on jatku- 9788: nasta sekä kiinnittäneet poliisitarkastajien ja vasti huolehdittu ja on kunnissa toimitetuissa 9789: lääninreviisorien tarkastuksissa huomiota ker- tarkastuksissa jatkuvasti kehoitettu niitä 9790: tomuksessa mainittuihin perimiskuittivihkoja kiinnittämään asiaan huomiota. Tällä het- 9791: koskeviin seikkoihin. kellä on sanottuja virheellisesti myönnettyjä 9792: avustuksia vuosilta 1948-1955 perimättä 9793: Hämeen lääninhallitus, 18. 6.1956. Läänin- 25 kpl vastaten raha-arvoltaan noin 100 000 9794: hallitus on ilmoittanut jatkuvasti kiinnittä- mk. 9795: neensä huomiota jäämäluetteloiden nopeaan Lopuksi valtiovarainministeriön perimistoi- 9796: lähettämiseen ulosottomiehille. Vuonna 1957 misto ilmoittaa tehneensä sosiaaliministeriölle 9797: oli saatu vuoden 1955 tulo- ja omaisuusveron esityksen ammattiopintojen avustuslain muut- 9798: jäämäluettelot ulosottoon kolmea viikkoa tamiseksi siten, että opintolainat voitaisiin 9799: aikaisemmin kuin vuoden 1954 vastaavat periä twkaisin siinä järjestyksessä, kuin ve- 9800: jäämäluettelot edellisenä vuonna. Hämeen rojen ulosotosta on säädetty. 9801: lääninhallituksen perimistoimisto on kiirehti- Valtiontilintarkastajain kertomuksessa Hä- 9802: nyt uusintaverotuksen toimittamista, milloin meen lääninhallituksen kohdalla huomaute- 9803: verolautakunta ei ole toimittanut määrättyä taan siitä, ettei valtiovarainministeriö, myön- 9804: uusintaverotusta kolmen kuukauden kuluessa täessään hakijalle oikeuden eraissa tapauk- 9805: tarkastuslautakunnan päätöksestä lukien. sissa suorittaa leimaveron rahassa läänin- 9806: 4 9807: 9808: rahastoon, ole lähettänyt tällaisen päätöksen sen 4 '§ :n 3 momentissa on nyttemmin sää- 9809: jäljennöstä asianomaiselle lääninhallitukselle. detty, että ylikonstaapeli tai konstaapeli ei 9810: Tarkkailun tehostamiseksi ministeriö ilmoit- ilman syytä saa kieltäytyä vastaanottamasta 9811: taa ottavansa esitetyn huomautuksen varteen piirimiehen tointa. 9812: ja lähettävänsä tästä lähtien jäljennöksen 9813: päätöksestään asianomaiselle lääninhallituk- 9814: Kaupunkien poliisilaitokset. 9815: selle. 9816: ]fikkeTin lääninhallitus, 22. 8. 1956. Lää- Sisäasiainministeriö on 28. 11. 1957 paiva- 9817: ninhallitus on ilmoittanut, että erinäisten en- tyssä kirjeessä ilmoittanut Uudenmaan lää- 9818: nrukkojen ja velallisten tilillä on nyttemmin ninhallituksen tiedoksi ja Helsingin poliisi- 9819: vielä tilittämättä 200 325 mk pääasiassa laitoksen tietoon saatettavaksi, että poliisi- 9820: apuripalkkioita maanmittausinsinööreille ja laitoksen rekisteriosaston on toimitettava 9821: 6 698 000 mk maanmittausennakoita. kaikki valtion viranomaisten pyytämät otteet, 9822: Kertomuksessa mainitut leimamerkkienna- luettelot ja todistukset tilaajille maksutta. 9823: kot on kaikki jo tilitetty. Nyttemmin vaadi-. Toimitettaessa niitä muille on noudatettava 9824: taan kaikilta ennakon saajilta tilitykset ker- voimassa olevia toimituskirjain lunastuk- 9825: ran puolessa vuodessa. Lääninhallitus ilmoit- sesta annettuja säännöksiä, joten epävirallisia 9826: taa pyrkivänsä siihen, että leimamerkkikassat luetteloja, otteita ja todistuksia osoite- ja 9827: vastaisuudessa lääninhallituksen toimesta tar- henkikirjoitustoimistosta ei saa antaa. Sen 9828: kastetaan säännönmukaisella tavalla. sijaan on asiakkaille annettava tilaisuus mah- 9829: Nimismiesten toimistoissa on vuoden 1956 dollisuuden mukaan toimistossa säilytettä- 9830: aikana kaikissa lääninhallituksen toimesta vistä, julkisina pidettävistä asiakirjoista itse 9831: suoritettu tarkastus, joissa on todettu, että ottaa haluamansa tiedot, ellei siitä aiheudu 9832: nimismiehet ovat kiinnittäneet entistä enem- toimiston säännön mukaiselle työlle haittaa. 9833: män huomiota perimiskuittien tarkastuksiin. 9834: Edelleen lääninhallitus ilmoittaa, että se on 9835: mahdollisuuksiensa mukaan koettanut tehostaa Läänin- ja yleiset sairaalat. 9836: verojen perintää ja tilittämistä mm. yleis- 9837: kirjeillään. Lääninreviisorin ulosottomiesten Kuopion lääninsairaala, 14. 6.1956. Lää- 9838: luona toimittamien tarkastusten lisäksi pe- kintöhallitus yhtyy valtiontilintarkastajain 9839: rimistoimisto on työvoimiensa rajoissa valvo- käsitykseen, että Kuopion lääninsairaalan ra- 9840: nut verojen perintää ja aiheen ilmaantuessa kennukset ovat täysin käyttökelpoiset nimen- 9841: kiirehtinyt verotilityksiä sekä laiminlyöntien omaan sairaalakäyttöön ja ilmoittaa jättä- 9842: sattuessa ryhtynyt asian vaatimiin toimen- vänsä sairaalan vastaista käyttöä koskevan 9843: piteisiin. yksityiskohtaisen ehdotuksensa lähiaikoina. 9844: Kuopion lääninhallitus, 12. 6.1956. Läänin- 9845: hallitus on ilmoittanut, että vuoden 1955 Keskussairaalat. 9846: tulo- ja omaisuusverotili oli lähetetty 24. 4. 9847: 1956 ja vuoden 1956 vastaava verotili 27. 4. Kuntien osaUistumismaksut. Lääkintöhalli- 9848: 1957 ja oli niiden myöhästyneenä lähettä- tus on ilmoittanut, että keskussairaaloiden 9849: miseen hankittu valtiontalouden tarkastus- perustamiskustannuksista kunnilta perittävien 9850: viraston lupa, koska tulo- ja omaisuusverojen osuuksien ensimmäisen erän laskuttamisen 9851: jäämäluetteloiden lähettämistä ulosottoon on viipyminen on ensi sijassa johtunut voimassa 9852: pidetty vuositilien lähettämistä tärkeämpänä olevan lainsäädännön epämääräisyydestä sekä 9853: ja molempia henkilökunnan vähyyden vuoksi siitä, että rakennustoimikunnat eivät ole aina 9854: ei ole voitu tehdä samanaikaisesti. Edelleen voineet hyvissä ajoin saattaa rakennustyön 9855: lääninhallitus ilmoittaa, että vuoden 1955 aikaisia kustannusten nousuja lääkintöhalli- 9856: tilinpäätökseen sisältyneet maanmittausenna- tuksen tietoon. Paitsi että lääkintöhallitus 9857: kot on vuoden 1956 loppuun mennessä saatu on huomauttanut kunnille maksamattomista 9858: vähenemään 49 702 559 markkaan. Autojen osallistumismaksuista se ilmoittaa kuluvan 9859: lukumäärässä on saatu pientä korjausta vuoden lokakuussa kunnille, jotka omistavat 9860: aikaan. Henkikirjoituksesta annetun asetuk- B-mielisairaanhoitolaitoksen, lähettämässään 9861: sen muuttamisesta 3. 5. 1957 annetun asetuk- kirjeessä tiedustelleensa, olisivatko kunnat 9862: 5 9863: 9864: halukkaita suostumaan sellaiseen menette- sipesä haki konkurssituomiota koskevaan ho- 9865: lyyn, että maksamattomat kuntien osuudet vioikeuden tuomioon muutosta korkeimmassa 9866: keskussairaaloiden perustamis- ja nettotap- oikeudessa, joka kuitenkin hylkäsi valituksen. 9867: piokustannuksista ja sanottujen mielisairaan- Tämän jälkeen lääkintöhallituksen määrää- 9868: hoitolaitosten kunnossapito- ja käyttökustan- mät virkamiehet ryhtyivät neuvottelemaan 9869: nuksiin myönnettävä vuoden 1956 valtionapu konkurssipesän kanssa, mutta tuloksetta. 9870: kuitattaisiin keskenään. Tähän mennessä saa- Konkurssipesän ehdotuksen, että asia jä- 9871: puneet vastaukset ovat olleet myönteisiä ja tettäisiin sopimuksesta poiketen yhden mie- 9872: sanottuja kustannuksia on saatu perityksi hen sovinto-oikeuden ratkaistavaksi, sisa- 9873: 15. 11. 1957 mennessä yli 12 milj. mk. asiainministeriö hylkäsi. Asiasta neuvotel- 9874: Lääkintöhallitus ilmoittaa pidättävänsä taessa valtio on ilmoittanut, että konkurssi- 9875: toistaiseksi edellä mainitut valtionavut myös pesälle voitaisiin maksaa enintään 1 milj. mk, 9876: niiden kuntien osalta, jotka eivät ole anta- mutta konkurssipesä ei tyydy alle 1.6 milj. 9877: neet suostumustaan kuittaukseen, sekä, mi- markan korvaukseen. Asiassa jouduttaneen 9878: käli suostumusta ei saada, ryhtyvänsä toimen- turvautumaan sovinto-oikeuteen. 9879: piteisiin pakkokuittauksen suorittamiseksi. 9880: Näin saataisiin kuntien osuuksia keskussai- 9881: raaloiden perustamis- ja nettotappiokustan- 9882: nuksista perityksi vielä noin 15 milj. mk. Mieli- ja hermosairaalat. 9883: Kuntien osuuksia keskussairaaloiden perus- 9884: tamis- ja nettotappiokustannuksista on tällä Niuvanniemen sai1·aala. Järviveden saami- 9885: hetkellä perimättä vähän yli 216 milj. mk. sesta Niuvanniemen sairaalan pesulaan ja 9886: kasvihuoneisiin lääkintöhallitus on kirjeel- 9887: Pohjois-Karjalan keskussairaala, 4. 9. 1956. lään 8. 7. 1957 pyytänyt rakennushallituksen 9888: Putkityöt suorittaneen urakoitsijan konkurs- lausuntoa, jota ei vielä ole saatu. 9889: 9890: 9891: 9892: 9893: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 9894: Välittömät verot. kuin ne lähetetään asianomaisille maksuvel- 9895: vollisille. 9896: V erotilien selvittämättömät erät. Tällä 9897: kohdalla olevien huomautusten johdosta lää- Verojen perintä. Tällä kohdalla olevien 9898: ninhallitusten periruistoimistot ovat esittäneet huomautusten johdosta valtiovarainministe- 9899: seuraavaa. riön periruistoimisto on esittänyt seuraavaa. 9900: Verotileissä esiintyvien liikatilityksien ja Verojen perinnän suurin epäkohta on ollut 9901: vajauksien sekä verojen, jotka verolippujen siinä, ettei verojen perinnällä ole ollut keski- 9902: virheellisyyden tai puutteellisuuden vuoksi tettyä johtoa, vaan perintää koskevat asiat 9903: on täytynyt jättää tileihin kuittaamatta, sel- on kukin lääninhallitus hoitanut sopivim- 9904: vittäminen on käytännössä osoittautunut erit- maksi katsomaliaan tavalla. Kun valtiova- 9905: täin vaikeaksi. Periruistoimistot ovat mainit- rainministeriöstä annetun asetuksen muutta- 9906: tuihin tilieroihin kiinnittäneet jatkuvasti misesta 8. 1. 1957 annetulla asetuksella valtio- 9907: huomiota ja ovat aina vuosittain saaneet varainministeriön tulo- ja menoarvio- sekä 9908: niistä osan selvitetyiksi. tilinpäätösosaston periruistoimisto on mää- 9909: Sen vuoksi, että verolippujen virheellisyy- rätty käsittelemään valtion verojen ja läänin- 9910: den ja puutteellisuuden vuoksi veroja jää hallinnon alalla valtiolle tulevien vahingon- 9911: verotileihin kuittaamatta, valtiovarainminis- korvausten, maksujen ja muiden tulojen pe- 9912: teriö on 25. 11. 1957 päivätyllä kirjeellään rimisen järjestelyä ja ohjausta koskevat 9913: kehoittanut verolautakuntien puheenjohtajia asiat, ja kun periruistoimistossa on nykyisin 9914: huolehtimaan siitä, että veroliput entistä huo- yksi tilapäinen ylitarkastaja, jonka yksin- 9915: lellisemmin verrataan ja tarkistetaan, ennen- omaisena tehtävänä on veronperinnän johto 9916: 6 9917: 9918: ja valvonta, on veronperintäasioihin saatu saan 17. 10. 1956 täsmentänyt vaatimuksia 9919: kuluvan vuoden aikana huomattavaa paran- siirtoluetteloiden laatimisesta ulottaen ne kos- 9920: nusta. kemaan myös ns. virka-apujäämiä sekä lai- 9921: Perimistoimisto suorittaa parhaillaan tut- minlyötyjä työnantajan suorituksia. Saapu- 9922: kimusta, jonka perusteella voitaisiin ryhtyä neita siirtoluetteloita on tarkastettu ja ver- 9923: toimenpiteisiin verojen perinnän organisoi- rattu perimistoimiston kantajäämäluetteloi- 9924: miseksi nykyistä tehokkaammaksi. Tutkimuk- hin ja tarpeen vaatiessa vaadittu niitä täy- 9925: sen yhteydessä on annettu lääninhallitusten dennettä viksi. 9926: perimistoimistoille tarpeellisiksi katsottuja Kirjanpitovelvollisten jäämäperinnässä on 9927: veronperintäohjeita sekä tehty erinäisiä työ- tässä läänissä käytetty tarvittaessa konkurssi- 9928: menetelmiin liittyviä muutosesityksiä. Edel- säännön 6 § : n d kohdassa edellytettyä to- 9929: leen tutkimuksen yhteydessä on kiinnitetty disteellista ma•ksuvaatimusta ja maksun vii- 9930: erikoista huomiota monien ulosottomiesten pyessä tehty esitys ao. jäämävelallisen aset- 9931: veronperintään. Varsinkin sellaisten kau- tamiseksi konkurssiin. 9932: punginvoutien veronperintää erikoisesti val- 9933: votaan, joiden perinnän on todettu olevan Hämeen lääninhallitus ilmoittaa, että te- 9934: hidasta ja tehotonta. hostaakseen verojen perintää ja tämän pe- 9935: Tällä kohdalla olevien huomautusten joh- rinnän valvontaa lääninhallituksen perimis- 9936: dosta lääninhallitukset ovat lisäksi esittäneet toimistossa on ryhdytty laatimaan läänin- 9937: mm. seuraavaa. reviisorin tarkastuksia varten luettelot kul- 9938: loinkin tarkastettavana olevalla ulosottomie- 9939: Uudenmaan lääninhallitus ilmoittaa kiin- hellä perittävänä olevista sellaisista veroista 9940: nittäneensä tarkkaa huomiota veronperin- ja maksuista, joiden tilitysaika on jo kulu- 9941: tään, joka on huomattavasti nopeutunut. nut umpeen, mutta joita koskevia jäämä- 9942: Poliisitarkastaja ja lääninreviisori ovat eri- luettelonotteita ulosottomies ei ole palautta- 9943: koisesti valvoneet asiaa. Kun kaupungin- nut estetodistuksena varustettuna tai joita 9944: voutien kunnallisina virkamiehinä on valvot- ei ole virka-apuna lähetetty muualle perittä- 9945: tava perinnässä myös kunnan ja seurakun- väksi. Näihin luetteloihin lääninreviisori 9946: nan etuja, eivät he voi aina asettaa valtion sitten tarkastustilaisuudessa tekee merkinnän 9947: veroja parempaan asemaan. Siirtoluetteloista jokaisen veron tai maksun kohdalle erikseen. 9948: ilmoittaa_lääninhallitus lähettäneensä kierto- Lääninreviisorin tekemät merkinnät tarkiste- 9949: kirjeen ulosottomiehille. Samoin se ilmoittaa taan sitten perimistoimistossa ja verrataan 9950: käyttäneensä jo muutaman vuoden ajan kon- täällä oleviin tietoihin sekä vaaditaan ulos- 9951: kurssisäännön 6 §: n d kohdan mukaisia mak- ottomieheltä asian ehkä vaatimat lisäselvi- 9952: sukehoituksia kaikissa mahdollisissa tapauk- tykset. 9953: sissa. Kymen, Mikkelin ja Kuopion lääninhalli- 9954: Turttn ja Porin lääninhallitus ilmoittaa, tukset ovat ilmoittaneet useilla kiertokirjeil- 9955: että jäämäperinnän hitautta on yritetty lään tehostaneensa verojen perintää sekä 9956: estää jouduttamalla jäämäluetteloita ulos- ulosottomiesten valvontaa. 9957: ottoon entistä nopeammin ja vaatimalla ulos- Oulun lääninhallitus ilmoittaa kiirehti- 9958: ottomiehiltä tilitysaikojen noudattamista. vänsä aina kirjeellisesti jäämäluetteloiden pe- 9959: Suurehkoille veroille on asetettu lyhyet tili- rintää säädetyn kuuden kuukauden määrä- 9960: tysajat ja niiden noudattamista on erikseen ajan umpeenkulumisen jälkeen ja samalla 9961: valvottu. Ulosottomiesten perimistoimenpitei- pyytävänsä selvitystä siitä, mihin toimen- 9962: den valvontaa on toimitettu tilityksiä tarkas- piteisiin perinnässä on ryhdytty. Läänin- 9963: tamaHa ja selvityksiä vaatimalla. hallitus ilmoittaa käyttävänsä konkurssisään- 9964: Siirtoluettelon laatimisesta perimistoimisto nön edellyttämiä maksukehoituksia sekä tar- 9965: on antanut uusittuja ohjeita kiertokirjees- peen vaatiessa ilmaisuvalaa ja erikoisperintä- 9966: sään 21. 10. 1955, jossa on edellytetty, että toimenpiteitä. 9967: siirtoluetteloon on merkittävä myös päivä- 9968: määrät, jolloin on toimitettu ulosottoyri- Lapin lääninhallitus ilmoittaa, että verojen 9969: tyksiä tai ulosmittauksia taikka muita toi- perintä on viime vuosina huomattavasti te- 9970: menpiteitä kun:kin jäämän perimiseksi. Peri- hostunut aikaisempiin vuosiin verrattuna, 9971: mistoimisto on tämän jälkeen kiertokirjees- vaikkakaan eräiden nimismiespiirien vähä- 9972: 7 9973: 9974: lukuiset ulosottoapulaiset eivät monien teh- mistä, niinkuin valtion tilintarkastajain ker- 9975: täviensä vuoksi sekä pitkien ja vaikeakul- tomuksessa mainitaan, on verolakikomite~:~. 9976: kuisten matkojen takia ole voineet eivätkä ottanut laatimaansa verotuslakiehdotukseen 9977: ehtineet perintää kyllin tehokkaasti toimit- säännöksen, jonka mukaan veronoikaisu ja 9978: taa. jälkiverotus toimitettaisiin säännönmukai- 9979: sesta verotuksesta erillisenä. Ehdotus on val- 9980: Kansaneläkemaksuosuuksien palauttaminen. tiovarainministeriössä valmisteltavana halli- 9981: Valtiovarainministeriö on 28. 6. 1957 antanut tuksen esityksen antamista varten. 9982: lääninhallituksille po. asiassa ohjeen, jonka 9983: ohjeen antamisen jälkeen ei epäyhdenmu- 9984: kaista menettelyä asiassa enää ilmaantune. 9985: Välilliset ja sekaluontoiset verot. 9986: V eron ennakkomäärän muuttaminen eräissä 9987: tapauksissa. Voidaan pitää mahdollisena, että Välilliset verot ja liikevaihtovero. Tällä 9988: lainsäätäjä olisi ajatellut ennakon uudelleen kohdalla on kertomuksessa lausuttu ehdotus, 9989: määräämisen tulevan kysymykseen vain joko että näyttäisi asianmukaiselta veroihin näh- 9990: asianomaisen verovuoden aikana tai ennen den kunkin vuoden tulona momentille tulout- 9991: kuin ennakko on maksettu, mutta kun ni- taa vain sinä vuonna kertyneet verot. Ehdo- 9992: menomaista säännöstä tästä ei ole annettu, tuksen johdosta ovat eri viranomaiset esittä- 9993: on vaikea katsoa sellaisen rajoituksen sisäl- neet seuraavaa. 9994: tyvän lakiin. Käytännössä saattaa myös Tullin tulouttaminen valtiolle jo veloitus- 9995: ilmetä tapauksia, joissa kohtuussyyt puolta- vaiheessa johtuu tullihallituksen ilmoituksen 9996: vat ennakon uudelleen määräämistä vielä mukaan lähinnä siitä, että tullikamarien kir- 9997: seuraavana vuonna tai sen jälkeen kuin en- janpito on vanhastaan järjestetty sekä veloi- 9998: nakko on maksettu. Esimerkiksi jos ennakon tukseen että kantoon perustuvaksi. Tulli- 9999: maksaminen olisi alentamisen esteenä, niin laitoksen kannettavat verot ja maksut vie- 10000: joutuisivat sellaiset verovelvolliset, jotka ovat dään heti veloituslaskujen valmistuttua tai 10001: maksaneet ennakkonsa määräaikana, huonom- seuraavana pmvana veloituspäiväkirjoihin, 10002: paan asemaan kuin ne, jotka ovat maksa- jolloin ne katsotaan valtiolle tuloutetuiksi ja 10003: misen laiminlyöneet ja tämä saattaisi johtaa vuodenvaihteessa laaditaan näin tuloute- 10004: lisääntyviin laiminlyönteihin ennakkojen mak- tuista, mutta maksamatta olevista eristä tili- 10005: samisessa. lain 9 §: n tarkoittama tulorästien luettelo. 10006: Edellä esitettyjen näkökohtien johdosta Tullihallituksessa on kuitenkin ryhdytty laa- 10007: valtiovarainministeriö katsoi kirjelmässään timaan tullikamareille uutta tilitysohjesään- 10008: 8. 4. 1953 esittämänsä tulkinnan oikeimmaksi töä, jossa jatkuva tuloutuskirjanpito pe- 10009: siitäkin huolimatta, että tulkinta oli omiaan rustuu vain kantoon. Mikäli suunniteltu uusi 10010: synnyttämään niitä haittoja, joista valtion- systeemi toteutuu, päästään valtiontilintar- 10011: tilintarkastajien kertomuksessa on mainittu. kastajien huomauttamasta epäkohdasta. 10012: Mainittakoon vielä, että uuteen verolakikomi- Sosiaaliministeriön puolesta tullaan ryhty- 10013: teassa käsiteltävänä olevaan ennakkoperintä- mään neuvotteluihin asianomaisten viran- 10014: lakiesitykseen on otettu säännös, jonka mu- omaisten kanssa sellaisen järjestelyn toteut- 10015: kaan ennakon uudelleen määräämisvaatimus tamisesta, että mallasjuoma- sekä väkiviina- 10016: on esitettävä määräajassa. ja marjaviiniverot tuloutetaan sen mukaan 10017: kuin niitä kertyy eikä maksuunpanon mu- 10018: Jälkiverotuksen käsittelyjärjestyksen no- kaan. 10019: peuttaminen. Tulo- ja omaisuusverolain 97 Liikevaihtoverokonttori on tässä yhtey- 10020: § : n säännöksestä käy nimenomaisesti ilmi, dessä esittänyt seuraavaa. 10021: että siinä tarkoitettu veronoikaisu on suori- Valtiontilintarkastajien esittämä siirtymi- 10022: tettava säännönmukaisen verotuksen yhtey- nen kassaperiaatteen noudattamiseen liike- 10023: dessä. Vaikka lain 98 § : n säännös ei tässä vaihtoverojen tulouttamisessa ei aiheuta lii- 10024: suhteessa olekaan yhtä selvä, on senkin ylei- kevaihtoverokonttorin tilinpidossa mitään 10025: sesti katsottu sisältävän saman periaatteen. vaikeuksia ja on se käytännössä toteutetta- 10026: Näin ollen järkiverotukset on toimitettu sään- vissa. Liikevaihtoverokonttorin osalta ei muu- 10027: nöllisten verotusten yhteydessä. Kun tästä tos kuitenkaan vähennä esitettyä aputilien 10028: kuitenkin aiheutuu jälkiverotuksen viivästy- käyttämistä eikä nopeuta tilinpäätöksen val- 10029: 8 10030: 10031: mistumista. Siirtymisellä on kuitenkin siir- sosiaaliministeriössä, näyttää kyseenalaiselta, 10032: tymisvuonna huomattava merkitys liike- olisiko toimenpiteestä käytännöllistä hyötyä. 10033: vaihtoveron tuottoon. Jo yksinomaan nyt Valtiovarainministeriö puolestaan ilmoit- 10034: tulorästeinä kertyneiden verojen siirtyminen taa, että po. asia on uudelleen otettu minis- 10035: seuraavan vuoden tuloksi vähentää liike- teriössä valmisteverokonttorin aloitteesta kä- 10036: vaihtoveron nimellistä tuottoa siirtymis- sittelynalaiseksi, mutta lopullinen kannan- 10037: vuonna n. 5.5-6.5 miljardilla markalla. otto tulee tapahtumaan vasta sen jälkeen, 10038: Valtiovarainministeriö esittää tällä koh- kun asia on kaikin puolin selvitetty. 10039: dalla seuraavaa. V eron lisäyksen kirjaamisesta liikevaihto- 10040: Niin kuin valtion tilintarkastajain kerto- verokonttori taasen ilmoittaa, että valtiova- 10041: muksessa mainitaan, tulo- ja omaisuusveron rainministeriö on suostunut siihen, että vuo- 10042: tulouttamisessa on noudatettu menettelyä, den 1955 alusta lukien liikevaihtoveron vii- 10043: jonka mukaan varainhoitovuoden tulona ote- västyskorko kirjataan yhdessä liikevaihto- 10044: taan huomioon myös seuraavana vuonna hel- veron tuoton kanssa momentille 1 Os. III: 2 10045: mikuun 10 päivään mennessä kertyvät verot. (Liikevaihtovero). Ennen ministeriön suos- 10046: Tällä menettelyllä on saatu aikaan se, että tumusta on valtiontalouden tarkastusvirasto 10047: varainhoitovuotta edeltäneen vuoden tulojen antanut asiasta hyvä!ksyvän lausuntonsa. 10048: ja omaisuuden perusteella määrätyn tulo- ja Tämä toimenpide oli edellytyksenä siirtymi- 10049: omaisuusveron II erän kannossa kertyvät seen työtä säästävään koneelliseen liikevaihto- 10050: verot tulevat varainhoitovuoden tuloksi. Mai- verojen kantokirjanpitoon. 10051: nittua menettelyä on sovellettu johdonmukai- Kun viivästyskorkojen erikseen kirjaami- 10052: sesti, joten se ei ole aiheuttanut perustee- sella ei ole käytännöllistä merkitystä, sillä 10053: tonta vaihtelua eri vuosien tilinpäätökseen viivästyskorkojen osuus liikevaihtoveron net- 10054: otetuissa tulo- ja omaisuusveron tuotto- totuotosta on vuosina 1952-1954 ollut vuo- 10055: luvuissa. Kun kuitenkin on katsottava, että sittain vain 0.22-0.29 %, ja kun tämä erik- 10056: monet perusteet puoltavat siirtymistä tilin- seen kirjaaminen aiheuttaisi erittäin suuressa 10057: tarkastajain kertomuksessa mainittuun uuteen määrin lisätyötä, arviolta n. 50 000-GO 000 10058: järjestelmään, valtiovarainministeriössä tut- kirjanpitovientiä vuosittain, on vuoden 1955 10059: kitaan, mistä ajankohdasta alkaen tämä siir- alussa tehtyä muutosta pidettävä taloudelli- 10060: tyminen sekä tulo- ja omaisuusveron että sesti oikeana ja valtion edun mukaisena. - 10061: muiden verojen osalta voitaisiin sopivimmin Tullihallituksen nyttemmin antaman yleiskir- 10062: toteuttaa. jeen mukaan ryhdytään tullilaitoksessa sen 10063: Mallasjuoma-, väkiviina- ja marjavmu- sijaan eräistä haitoista huolimatta vuoden 10064: verojen kantoa koskevan huomautuksen joh- 1958 alusta lukien kirjaamaan myöhäisestä 10065: dosta sosiaaliministeriö on esittänyt mm. seu- maksamisesta veloitetut tuontitullin, liike- 10066: raavaa. vaihtoveron, eri valmisteverojen, vientitullin 10067: Tätä alaa koskevan lainsäädännön noudat- ja vientimaksun lisäykset momentille 4 Os. 10068: tamisen valvonnan ja tarkastuksen tulisi XI: 4. 10069: edelleenkin tapahtua sosiaaliministeriön toi- 1J!oottoriajoneuvoveron kanto tapa. Valtio- 10070: mesta. Aikaisemmin on jo harkittu sellaista varainministeriössä on valmisteltavana uusi 10071: järjestelyä, että näiden verojen kanto ja ehdotus laiksi moottoriajoneuvojen poltto- 10072: verotuksen valvonta olisi siirretty valmiste- aineverosta, joka rakentuu samalle pohjalle 10073: verokonttorille. Siirto todettiin kuitenkin kuin hallituksen vuonna 1954 Eduskunnalle 10074: silloin epätarkoituksenmukaiseksi. Ministeriön jättämä esitys ottamalla kuitenkin huomioon 10075: käsitY'ksen mukaan ei kuitenkaan periaat- 29. 3. 1957 annetun tieliikennelain 4. 10. 1957 10076: teessa ole estettä sellaiselle järjestelylle, että annetun moottoriajoneuvoasetuksen säännök- 10077: näiden verojen teknillinen kanto, ts. niiden set. Lakiehdotus on lausunnon antamista 10078: tehtävien suorittaminen, jotka nykyisin mal- varten lähetetty kulkulaitosneuvostolle, jossa 10079: lasjuoma- ja marjaviiniveron osalta kuulu- se on käsittelyn alaisena. 10080: vat Iääninkonttorille ja väkiviinaveron osalta 10081: valtiokonttorille, siirretään valmisteverokont- 211oottoriajoneuvoveron palautus eräissä ta- 10082: torin tehtäväksi, joka muutoinkin huolehtii pauksissa. Kysymyksessä oleva huomautus 10083: valmisteverojen kannosta. Kun valvonta ja on saatettu Ahvenanmaan lääninhallituksen 10084: tarkastus kuitenkin edelleen olisi säilytettävä tietoon ja varteen otettavaksi. 10085: 9 10086: 10087: Asuntotuotannon veronhuojennukset leima- ylimääräisten elä!kkeiden budjetoinnissa 18 10088: verosta. Kun esitys voimassa olevaksi asun- Pl: ssa ollut epäjohdonmukaisuus on oikaistu 10089: totuotannon veronhuojennuslaiksi (477 /53) vuoden 1958 tulo- ja menoarvioesityksessä. 10090: annettiin, ei ollut osapuilleenkaan etukäteen 10091: arvioitavissa, kuinka suuresta veronhuojen- 10092: nusmäärästä tulisi olemaan kysymys, koska 10093: sen suuruuteen vaikuttaisivat hyvin monet Pankkitarkastuksen aiheuttamien kulujen 10094: tekijät, joten ennakkolaskelmilla ei olisi ollut korvaaminen. 10095: suurtakaan arvoa. Myöskään ei katsottu tar- 10096: koituksenmukaiseksi ottaa tulo- ja menoar- Pankkitarkastusvirasto on tällä kohdalla 10097: vioon palautuksia varten erityistä moment- antanut seuraavan selostuksen. 10098: tia, koskei muulloinkaan, kun veroja välilli- Huomautuksen johdosta pankkitarkastus- 10099: sesti tai välittömästi lain perusteella palau- virasto on asettunut yhteyteen Suomen 10100: tetaan, ole palautusta varten erityistä mo- Pankkiyhdistyksen kanssa, joka on suostu- 10101: menttia. nut siihen, että 60 prosenttia tulo- ja meno- 10102: arviossa myönnetyistä pankkitarkastusviras- 10103: ton menoista suoritetaan asianomaisen vuo- 10104: Ylimääräiset eläkkeet. den maaliskuun aikana ja jäännös joulu- 10105: kuussa. Pankkitarkastusvirasto tulee sovel- 10106: Tällä kohdalla olevien huomautusten joh- tamaan samaa perustetta myös kiinnitysluot- 10107: dosta valtiovarainministeriö ilmoittaa, että topankkien osamaksuihin nähden. 10108: 10109: 10110: 10111: 10112: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 10113: Tällä kohdalla olevien huomautusten joh- tettyjen näkökohtien mukaisesti on puolus- 10114: dosta on puolustusministeriö esittänyt mm. tuslaitoksen osalta riippuvainen tarkoituk- 10115: seuraavaa. seen myönnetyistä määrärahoista. Tarkoituk- 10116: seen käytettävien määrärahojen lisäännyttyä 10117: Eräiden palkkioiden laskuttaminen. Sit- saattoi puolustuslaitos vasta vuodesta 1955 10118: tenkun po. asia oli tullut puolustusministe- lähtien perusteellisemmin uusia autokan- 10119: riön tietoon, määrättiin Helsingin sotilaspii- taansa, sillä vasta kyseisenä vuonna ensim- 10120: rin esikunta perimään maksetut palkkiot mmsen kerran varsinaisia perushankinta- 10121: asianomaisilta puolustuslaitokselle. RaJken- määrärahoja saatettiin osoittaa myös uusien 10122: nusmestarien ja kanslia-apulaisen kuitenkin moottoriajoneuvojen hankintaan. Kuiten'kin 10123: osoitettua virka-ajan ulkopuolella varsinais- on huomattava, että perushankintamäärära- 10124: ten tehtäviensä lisäksi 8. 9. 1955-5. 1. 1956 hojen huomattavampi käyttö puolustuslai- 10125: välisenä aikana suorittaneensa johtamis- ja toksen rauhanaikaisen autokannan uusimi- 10126: toimistotyötä päätti ministeriö 19. 12. 1956 seen erikoisajoneuvoja lukuunottamatta ei 10127: t~kemällään päätöksellä suorittaa kertakaik- ole puolustusvalmiusnäkökohtien mukaista. 10128: kisena lisäpalkkiona menomomentilta 9 Pl. Mitä tulee kertomuksessa mainittuun loisto- 10129: I: 2 kummallekin rakennusmestarille 50 000 luokkaa olevaan henkilöautoon, on puolus- 10130: mk sekä kanslia-apulaiselle 19 000 mk. Huo- tusministeriö ryhtynyt toimiin ko. auton · 10131: mautuksenalainen summa 210 000 mk on nyt myymiseksi, mutta kun siitä ei ole saatu 10132: kokonaisuudessaan tullut tuloutetuksi val- niin riittävää hintaa, että myynti olisi ta- 10133: tion satunnaiseksi tuloksi. loudellisesti kannattavaa, autoa ei katsottu 10134: voitavan myydä, vaan sitä on käytetty esiin- 10135: Puolustuslaitoksen käytössä viime vuosina tyneisiin tarpeisiin. 10136: olleet autot. Puolustuslaitoksen autokantaa 10137: koskevien havaintojen johdosta on todettava, Puhelintili. Puhelintilin käyttö on lope- 10138: että asian ratkaiseminen kertomuksessa esi- tettu ja puolustuslaitoksen yksityisliittymien 10139: 2 116/58 10140: 10 10141: 10142: puhelintoimintaa hoidetaan tulo- ja meno- lainsäädännön puuttuminen maassamme. Mi- 10143: arviossa puolustuslaitoksen erinäistä palvelu- nisteriön käsityksen mukaan edellyttäisivät 10144: toimintaa varten osoiietuilla varoilla siten, tarkoituksenmukaiset hankintaohjeet sellai- 10145: että menot huomataan momentilla 9 Pl. siin oikeudellisiin kysymyksiin puuttumista, 10146: XII: 10 ja tulot 4 Os. XI: 15. Toiminnasta joiden ratkaiseminen saattaisi tulla kysymyk- 10147: on puolustusministeriö vahvistanut yksityis- seen vain perusteellisesti valmistellussa alan 10148: kohtaiset ohjeet, joissa huomautuksen alai- lainsäädännössä. Puolustuslaitoksessa on kui- 10149: sesta menettelystä on luovuttu. Toimintaa tenkin yhtenäisten hankintaohjeiden puut- 10150: varten vahvistetaan vuosittain eritelty arvio, teellisuutta pyritty poistamaan aika-ajoin 10151: jossa varat osoitetaan toiminnan eriteltyihin annettavilla ohjeilla. Mainittakoon lisäksi, 10152: menoihin. että hankintaohjeiden valmistelu on jo kauan 10153: ollut esillä puolustusministeriössä. 10154: Ohjesääntökomiteat. Kuten kertomuksesta- 10155: kin jo havaitaan, puolustusministeriö on kir- Jäädytetyt saatavat. Näiden saatavien 10156: jeillään 9. 4. 1956 ja 14. 4. 1956 lopettanut määrä valtion bilanssiyhdistelmässä puolus- 10157: kokouspalkkioiden maksattamisen kertomuk- tusministeriön kohdalla 31. 12. 1955 oli 10158: sessa mainittujen ohjesääntötoimikuntien jä- 87 977 410 mk. Tehtyjen huomautusten joh- 10159: senille. Ko. ohjesääntötoimikunnat ovat sit- dosta on aluksi todettava, että ko. saatavien 10160: temmin suorittaneet niille kuuluneet tehtä- kuin myös muidenkin puolustusvoimain so- 10161: vät asianomaisten toimikuntien jäsenten danaikaisten ulkomaisten saatavien tehokkaat 10162: virkatehtäviin kuuluvina. Mainittakoon vielä, periruistoimet ovat olleet mahdollisia vasta 10163: €ttä puolustusministeriön hallinnonhaaran Suomen 1955 liityttyä ns. Lontoon sopimuk- 10164: alalla ei enää toimi sellaisia erikseen pal- seen. Puolustusministeriön pyynnöstä ovat 10165: kattuja toimikuntia, joiden tehtävät olisi Suomen Pankki ja ulkoasiainministeriö ryh- 10166: katsottava virkatehtäviin kuuluviksi. tyneet perimään kaikkia todettuja puolustus- 10167: laitoksen sodanaikaisia saatavia ulkolaisilta 10168: Pääesikunnan tekemiä hankintasopimuksia. velallisilta. Näiden perimistoimien tuloksena 10169: Mitä tulee hankintasopimuksien indeksieh- ovat Suomen Pankki ja ulkoasiainministeriö 10170: doista kertomuksessa tehtyihin huomautuk- jo voineet tilittää perimiään varoja puolus- 10171: siin on niiden johdosta korostettava eräitä tusministeriölle. Mitä tulee po. ,jäätyneisiin 10172: puolustuslaitoksen tehtävien ja materiaalin saataviin", on niistä 37 272 781 mk periruis- 10173: erikoisluonteesta aiheutuvia seikkoja. Useissa toimien päätyttyä selvitetty ja poistettu 10174: puolustuslaitoksen suurissa hankinnoissa, jol- tileistä, 3 290 549 mk on edelleen perittävänä 10175: laisia ovat etupäässä sotamateriaalin ja -va- ja 47 414 079 mk tultaneen vielä tilinpidol- 10176: rusteiden hankinnat, vallitsee kilpailun puute. lisen selvittelyn päätyttyä poistamaan ti- 10177: Kertomuksessa mainituissa tapauksissa, leistä. 10178: joissa kotimaisen välittäjän kautta tilattujen 10179: ulkolaisten tarvikkeiden hinnat ovat nous- 10180: seet, ilmenevä periaate on saatettu asian- 6. prikaati, Mikkeli, 23. 8. 1956. Mikkelissä 10181: omaisten ministeriön osastojen ja pääesikun- suorittamassaan paikallistarkastuksessa eivät 10182: nan tietoon ja noudatettavaksi. Puolustus- valtiontilintarkastajat ole katsoneet olevan 10183: voimain huoltopäällikkö on 24. 10. 1956 anta- aihetta huomautuksiin. Savon Prikaatille on 10184: nut pääesikunnan hankkiville osastoille, ilma- aloitettu työllisyysmäärärahoilla ns. Siekkilän 10185: ja merivoimien esikunnille sekä muille hank- alueelle Tuukkalan myytyjen rakennusten 10186: kiville osastoille määräyksen noudattaa pu- tilalle rakentaa kasarmia ja miehistöruokalaa 10187: heenaolevaa ja valtiontalouden tarkastusvi- sekä tehdä vesi- ja viemäriverkkoa. 10188: raston puolustusministeriön talousosaston 10189: vuoden 1955 tilien tarkastuksesta antamas- 4. erillinen ilmatorjuntapatteristo, Kangas- 10190: saan kertomuksessa ministeriön tietoon saa- ala, 16. 8. 1956. Kertomuksessa mainituista 10191: tetusta huomautuksesta ilmenevää periaatetta. puutteellisuuksista on suurin osa saatu kor- 10192: Kertomuksessa pidetään puutteellisuutena jatuksi. Alueen vesi- ja viemäriverkon laa- 10193: sitä, että puolustuslaitoksella ei ole yleisiä timisesta on neuvoteltu yhteistoiminnasta 10194: hankintaohjeita. Tämän johdosta on huo- Kangasalan kunnan ja Tampereen kau- 10195: mautettava, että tällaisten ohjeiden antamista pungin kanssa. Kasarmialueen läheisyydestä 10196: vaikeuttaa Ruotsin kauppalakia vastaavan on Kangasalan kunta lahjoittanut asunto- 10197: 11 10198: 10199: tontin, jolle keväällä 1957 aloitettiin työl- kuten muidenkin varikkojen huonokuntoisia 10200: lisyysvaroin kantahenkilökunnan asuntojen ympärysaitoja uusitaan sitä mukaa kuin 10201: rakennustyöt. määrärahoja tarkoitukseen saadaan. 10202: Kenttätykistörykmentti 1, Ylämylly, 5. 9. J{uljetusvälinevarikko, Tampere, 16-17.2. 10203: 1956. Kertomuksessa mainitut talousraken- 1956. Kuljetusvälinevarikolla Tampereella 10204: nusta koskevat puutteellisuudet näkyvät aloitettiin lokakuussa 1957 12-perheen asun- 10205: vasta rakennuksen valmistuttua ja tullaan totalon rakennustyöt. Lisäksi on mahdollista, 10206: ne huomioon ottamaan vastaisuudessa raken- että vielä tänä talvena aloitetaan korjaamon 10207: nettavissa rakennuksissa. rakentaminen. Korjaamon laajentamista kos- 10208: kevan huomautuksen johdosta on pääesikunta 10209: Asevarikko 1, Kuopio, 14. 6.1956. Ase- ilmoittanut saattaneensa kertomuksessa esi- 10210: varikko 1: ssä kuten muissakin varikoissa on tetyt näkökohdat asianomaisten osastojen 10211: vesikattojen korjauksiin kiinnitetty viime tietoon. 10212: vuonna erityistä huomiota. Nimenomaan va- 10213: rikkojen vesikattokorjauksiin on vuosittain J[uljetusvälinevarikon osasto 2, Vilppula, 10214: varattu oma määrärahansa, joka esimerkiksi 17. 8. 1956. Kertomuksessa mainituista Kul- 10215: kuluvana vuonna oli 22.0 milj. mk. Arvion jetusvälinevarikon rakennuksissa havaitta- 10216: mukaan pitäisi kaikkien kattojen olla kun- vista puutteellisuuksista on osa jo korjattu 10217: nossa kahden vuoden kuluessa, mikäli määrä- ja korjauksia jatketaan määrärahojen puit- 10218: rahoja saadaan. teissa. Koska Kuopion tehtaan Vilppulan 10219: osaston toimintaa on suunniteltu huomatta- 10220: Asevarikko 5, Vanaja, 7. 8. 1956. Aseva- vassa määrin supistettavaksi, on pidättäy- 10221: rikko 5: n pistoraiteen uudelleen rakentami- dytty uusista kone- ja laitehankinnoista. 10222: nen on ollut jatkuvasti työllisyysohjelmissa, Vilppulan sahan puutavaravarastoja vuosien 10223: koska varsinaisia työmäärärahoja ei ole saatu 1955-1956 aikana on supistettu yli 50% :lla. 10224: riittävästi. Koska sahaustoiminta Vilppulan sahalla kui- 10225: tenkin on osoittautunut tarkoituksettomaksi, 10226: Asevarikko 6, 17. 8.1956. Asevarikko 6:n on sahaus kyseisellä sahalla päätetty toistai- 10227: varastoluolien puiset välikatot Orivedellä seksi lakkauttaa. 10228: uusitaan, kun saadaan riittävästi määrä- 10229: rahoja. Rapautunut savupiippu on tänä Puolustusministeriön rakennusosaston ma- 10230: vuonna uusittu ja pahimmat viat sähköver- teriaalivarasto, Riihimäki, 5. 9. 1956. Raken- 10231: kossa korjattu. nusosaston materiaalivarastoa on jatkuvasti 10232: pienennetty sekä määrältään että nimikkeil- 10233: Viestivarikko, Juupakoski, 17. 8.1956. Vies- tään varaston arvon ollessa 31. 10. 1957 10234: tivarikolle on esitetty työttömyystyönä ra- 22 439 118 mk ja nimikkeiden määrän noin 10235: kennettavaksi asuntotalo. Korjaamotoiminnan 7 000 kpl. Väliaikaisesti on varaston arvo 10236: hajanaisuuden poistamiseksi on suunniteltu määrätty supistettavaksi 31. 1. 1958 men- 10237: keskuskorjaamoja, mutta ei suunnitelmia nessä enintään 18 000 000 mk:ksi 1. 2.-31. 10238: vielä ole voitu toteuttaa. Tämän varikon 9. 1958 väliseksi ajaksi. 10239: 10240: 10241: 10242: 10243: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 10244: Opetusministeriö. laitosten rakennustoimintaan myönnettyjen 10245: avustusten käytön valvontaa on pyritty jat- 10246: Tällä kohdalla olevien huomautusten joh- kuvasti tehostamaan. Vuonna 1957 valtion 10247: dosta opetusministeriö on esittänyt seuraa- urheilulautakunnalle on mm. järjestetty 10248: vaa. oikeus tarkastaa avustusta saaneiden yhtei- 10249: Veikkausvoittovarojen käyttö urheilulaitos- söjen postisiirtotilejä. Samoin on kiinnitetty 10250: ten rakennustoiminnan tukemiseen. Urheilu- huomiota kertomuksessa mainittujen raken- 10251: 12 10252: 10253: nusavustusten käyttöä koskevien selostusten noarvioon, on johtunut siitä, ettei velkojen 10254: määräaikaiseen jättämiseen. määrä ole vielä varsinaista menoarviota laa- 10255: Mitä eräälle urheilujärjestölle myönnet- dittaessa ollut tarkoin määriteltävissä. Tässä 10256: tyyn rakennusavustukseen tulee, todettakoon, kohden on käytäntö kuitenkin hallituksen esi- 10257: että valtioneuvosto 26. 4. 1957 päätti järjes- tyksessä tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1958 10258: tön esityksestä myöntää mainitun avustuksen muutettu siten, että määräraha velkojen 10259: käyttämättä olevan noin 48 000 000 mk:n suorittamiseen on ehdotettu myönnettäväksi 10260: suuruisen loppuosan suunnitellun kurssikes- varsinaisessa tulo- ja menoarviossa. Huomau- 10261: kuksen rakentamiseen. Järjestö aloitti kurssi- tukset siitä, että ko. määräraha tulisi ehdot- 10262: keskuksen rakennustyöt syksyllä 1957, jolloin taa 20 Pl: ssa ja että valtion haltuun otet- 10263: sille maksatettiin rakennustöiden edistymisen tavien koulujen varoista ja veloista tulisi 10264: määräämässä järjestyksessä rakennusavustuk- laatia nykyistä täydellisempi selvitys, ote- 10265: sen ensimmäiset erät. taan vastaisia tulo- ja menoarvioesityksiä 10266: laadittaessa varteen. 10267: Askartelutoiminnan kurssikeskus. Sen jäl- 10268: keen, kun valtiontalouden tarkastusvirasto Riihimäen tyttölyseo, 5. 9.1956. Voimis- 10269: suoritti askartelutoiminnan kurssikeskuksessa telusalin kiinteät kalustot on nyttemmin 10270: taloustarkastuksen ja teki laitoksen varain hankittu ja opetus- ja havaintovälinekokoel- 10271: hoidosta erinäisiä muutos- ja korjausesi- mia täydennetty. 10272: tyksiä, on laitoksen talous vuoden 1957 alussa Savonlinnan seminaari, 24. 8.1956. Savon- 10273: järjestetty näiden esitysten edellyttämällä linnan entisen yleisen sairaalan rakennusten 10274: tavalla. Tällöin on palkkioista ja varain- käyttämisestä seminaarin tarpeisiin koulu- 10275: hoitojärjestelmästä neuvoteltu myös valtio- hallitus teki aikanaan esityksen, mutta kun 10276: varainministeriön . palkkaus- ja eläkeasiain rakennusten käytöstä ei valtioneuvoston pii- 10277: osaston ja valtiokonttorin kanssa ja suori- rissä aluksi päästy yksimielisyyteen, kunnos- 10278: tettu niiden esittämät muutokset laitoksen tustöiden alkuunpano viivästyi. 10279: taloudenhoidossa. Kurssikeskus on vuoden 10280: 1957 alusta lukien valtiokonttorin alitilittäjä. Mikkelin kuuromykkäinkoulu, 23. 8. 1956. 10281: Suunnitelmat uuden koulutalon aikaansaami- 10282: sesta ovat vireillä. 10283: Kouluhallitus. Kuopion sokeainkoulu, 13. 6.1956. Alus- 10284: tavia suunnitelmia uuden koulutalon aikaan- 10285: Yksityisten oppikoulujen ottaminen valtion saamisesta on laadittu. Opetusministeriössä 10286: haltuun. Se käytäntö, että valtion haltuun on harkittavana uuden asetuksen antaminen 10287: otettavien yksityisoppikoulujen velkojen suo- aistivialliskouluista, ja tässä yhteydessä tulee 10288: rittamista varten tarvittava määräraha on myös ratkaistavaksi kysymys näiden koulujen 10289: otettu lisämenoarvioon eikä varsinaiseen me- oppilasmaksujen mahdollisesta poistamisesta. 10290: 10291: 10292: 10293: 10294: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 10295: Maatalousministeriö. makkaratuotteista, tuottajaväestön omakulu- 10296: tusmaidosta ja yleiseen kulutukseen tulevasta 10297: Tällä kohdalla olevien huomautusten joh- maidosta maksettavista hinnanalennuskor- 10298: dosta maatalousministeriö on esittänyt seu- vauksista on kokonaan luovuttu. Valtion 10299: raavaa. tulo- ja menoarvion kautta maksettavista 10300: puhtaista subventioluontoisista korvauksista 10301: Valtion va1·oista suoritetut hintatuet ja on tällä hetkellä jäljellä vain meijeri- ja 10302: hinnanalennuskorvaukset. Kertomusvuoden kotivoista maksettava korvaus, joka on 75 mk 10303: jälkeen on subventioluontoisia korvauksia py- kilolta. Ulkomaisesta rukiista maksettava sub- 10304: ritty määrätietoisesti vähentämään. Niinpä ventio, joka tällä hetkellä on 2 mk 50 p ki- 10305: 13 10306: 10307: lolta, kulkee hinnantasausrahaston välityk- vittämiseksi, jotka maanhankintalain mu- 10308: sellä. Muista sanotussa kappaleessa käsitel- kaisia tehtäviä suorittavassa henkilökunnassa 10309: lyistä avustuksista maksetaan edelleen poh- voidaan toimeenpanna. Näissä tutkimuksissa 10310: jois- ja itä-Suomessa suoritettavaa lehmä- esitetyt supistukset on myös toteutettu. Vuo- 10311: avustusta, kuljetus- ja tuotantoavustusta den 1957 aikana on henkilökuntaa vähen- 10312: sekä keski- ja kaakkois-Suomessa maksettavaa netty huomattavassa määrin tutkimuksissa 10313: kuljetusavustusta. Sen sijaan eräisiin kulu- edellytettyä enemmänkin, jolloin mm. asutus- 10314: tuskeskuksiin tuodusta maidosta suoritetun asiainosaston kohdalta on 1. 7. 1957 lukien 10315: jakeluavustuksen maksamisesta on luovuttu. irtisanottu 30 toimihenkilöä. 10316: 10317: Maatalousministeriön asutusasiainosasto. Maataloushallitus. 10318: 10319: Maanhankintalain toimeenpano. Tilojen ja Väkilannoitteiden hintojen alentaminen. 10320: alueiden myyntien lukumääräiseen vähene- Kun väkilannoitteiden hintojen alentamiseksi 10321: miseen huippuvuoteen 1952 verrattuna on tarvittavat määrärahat on vuoden 1956 mar- 10322: vaikuttanut paitsi se, että hallintasopimuksia raskuusta lähtien maksettu hinnantasaus- 10323: on tehty eniten maanhankintalain voimassa- rahastosta, on tällä tavalla poistunut se epä- 10324: olaajan alkuaikoina, mistä on aiheutunut kohta, johon valtion tilintarkastajien kerto- 10325: luonnollista myyntitoiminnan vähenemistä muksessa vuodelta 1955 on viitattu. 10326: viime vuosina, ennen kaikkea se, ettei useissa 10327: tapauksissa tiloja ole niiden kuntoonpano- Yksityisluontoisten maataloudellisten oppi- 10328: töiden keskeneräisyyden vuoksi voitu maan- laitosten ottaminen valtion haltuun. Valtion- 10329: hankintalain 109 §: n säännökset huomioon tilintarkastajain kertomuksessa on selostettu 10330: ottaen ilman hallintasopimusten pidentämistä Haapaveden emäntäkoulun ja Elias Lönn- 10331: myydä. Kuntoonpanotöiden keskeneräisyys rotin emäntäkoulun ottamista valtion hal- 10332: on taas lähinnä johtunut varojen puutteesta tuun. Tämän johdoSta on huomautettava, 10333: aiheutuneesta rajoitetuista kunnostamistöiden että molemmat edellä mainituista tapauksista 10334: lainoitusmahdollisuuksista. Maanhankintalain ovat olleet erikoislaatuisia. Haapaveden 10335: 105 §: ään vuonna 1950 tehdyt muutokset, emäntäkoulu ja sen havaintotila olivat yksi- 10336: joiden mukaan tie- ja kuivatustöitä on voitu tyisen henkilön omistamia, josta syystä niitä 10337: suorittaa valtion varoin myynnin jälkeenkin, ei luonnollisesti ole voitu ottaa valtiolle vain 10338: ovat kuitenkin toisaalta tehneet mahdolliseksi maksamalla koulun velat, koska kenelläkään 10339: myyntien huomattavan lisäämisen. Kun sitä yksityisellä henkilöllä ei ole velvollisuutta 10340: vastoin rakennus- ja raivaustyöt yleensä kuu- luopua omaisuudestaan sitä vastaan, että hä- 10341: luvat asukkaan hallintasopimusvelvoitteisiin nen velkansa maksetaan. Elias Lönnrotin 10342: ja kun edellä mainittu maanhankintalain emäntäkoulu taas oli säätiön omistama. Ta- 10343: 109 § edellyttää, että hallintasopimusvelvoit- vanomaisissa tapauksissa myös maataloushal- 10344: teet yleensä ovat täytetyt ennen myyntiä, on litus noudattaa samaa menettelyä kuin koulu- 10345: myynnin esteenä ja siten hallintasopimusten hallitus, joten siis oppilaitokset otetaan val- 10346: pidentämiseen syynä lähinnä ollut näiden tiolle maksamalla vain niiden velat. 10347: töiden keskeneräisyys. Lahden kotiteollisuusopisto. Kertomuksessa 10348: Ennakkoveron pidättämättä jättäminen. on mainittu opiston tilaustöiden laskutuksen 10349: Valtiontilintarkastajain kertomuksessa tällä keskittämisen sekä laskujen viivytyksettö- 10350: kohdalla olevien huomautusten johdosta maa- män perimisen jääneen vaille riittävää huo- 10351: talousministeriö ilmoittaa, että kyseisistä miota. Asiaan on kuitenkin kiinnitetty huo- 10352: palkkioista on jälkikäteen tehty tarkkailu- miota ja pyritty 'laskujen perimistä tehosta- 10353: ilmoitus verolautakunnalle. maan ottamalla käyttöön asianmukaiset kor- 10354: tistot jne. 10355: Vuosina 1954 ja 1956 on valtiovarain- 10356: ministeriön järjestelyosaston toimesta suori- Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 10357: tettu maanhankintalainsäädännön toimeenpa- 10358: nosta huolehtivaa organisaatiota koskeva tut- Valtion siementarkastus laitos. Valtion sie- 10359: kimus niiden supistamistoimenpiteiden sel- mentarkastuslaitoksen tehtäviin kuuluu mm. 10360: 14 10361: 10362: siemenkaupan valvonta (879/47). Menoar- leen olemassa noin 200 milj. mk, mutta kun 10363: vion 11 Pl. XV: 24 momentilla kotimaisen valtion viljavaraston postisiirtotilillä saman- 10364: siementuotannon edistämiseen osoitetuilla va- aikaisesti on 300 milj. mk, ei varsinaista 10365: roilla palkattujen siemenkonsulenttien tehtä- nettovelkaa valtiolle enää ole. 10366: viin on kuulunut myös siemenkaupan val- Vuoden 1957 loppuun mennessä on bud- 10367: vonta. Siemenkaupan valvonta on tapahtunut jetoimaton kassaluotto kokonaisuudessaan 10368: kaikkia osapuolia tyydyttävällä tavalla. Se on maksettu. 10369: lisäksi ollut edullista, kun siemen:konsulen- Leipäviljaomavaraisuuden lisäämiseen näh- 10370: teilla on myös ollut siementuotannon neu- den on huomautettava, että valtion vilja- 10371: vontatyötä niinä aikoina kun ei ole ollut varasto on kaikin tavoin pyrkinyt toiminnas- 10372: siemenkaupan valvontaa. Täten mainituilla saan edistämään leipäviljaomavaraisuuteen 10373: siemenkonsulenteilla on ollut jatkuvasti täys- tähtääviä pyrkimyksiä ja tehnyt esityksiä 10374: työllisyys. viljan hintasuhteiden järjestelystä. Vuoden 10375: Siementarkastuslaitoksen tarkastusmaksuja 1957 sääsuhteet eivät 'kuitenkaan ole olleet 10376: on korotettu keskimäärin 30 %: lla 1. 1. 1958 omiaan viemään kehitystä toivottuun suun- 10377: lukien, minkä jälkeen laitoksen tulot vastaa- taan satovuoden lupaavasta alusta huoli- 10378: vat n. 70 % menoista. Parhaillaan on vireillä matta. Kun rukiista ja vehnästä maksettavia 10379: siementarkastuslaitoksen hallussa olevan ra- hintoja on maataloustulolain nojalla viimeksi 10380: kenmlksen korjaussuunnitelman toteuttami- 30. 8. 1957 korotettu, on maitotaloustuottei- 10381: nen. den ja leipäviljan hintojen välillä saavutettu 10382: suunniteltu tavoite. 10383: Vienti- ja transitokauppoja koskevan selos- 10384: Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta. tuksen johdosta huomautetaan, että vuoden 10385: 1955 alussa suoritettiin kaksi jälleenvienti- 10386: Pohjois-Savon kasvinviljelyskoeasema, Maa- kauppaa, jotka tarkoittivat ulkomaisen viljan 10387: ninka, 14. 6. 1956. Kun vuoden 1957 aikana vaihtoa meille paremmin soveltuviin vilja- 10388: maatalouden tutkimuskeskuksen kaikki ra- eriin. Kertomuksessa on mainittu näistä 10389: kennukset on siirretty rakennushallituksen kaupoista syntyneistä tappioista, mutta jä- 10390: korjaushuoltoon, on samalla saatu paremmat tetty huomioon ottamatta vaihtokaupalla saa- 10391: mahdollisuudet rakennuskorjausten hoitoon ja dun tavaran myynnistä syntynyt voitto, jo- 10392: myös valtion tilintarkastajien havaitsema ten lopullinen tappio on kertomtrksessa mai- 10393: epäkohta pyritään viipymättä korjaamaan. nittua määrää vähäisempi. Näiden tapausten 10394: jälkeen ei viljavarasto ole harjoittanut min- 10395: käänlaista vienti- tai jälleenvientikauppaa. 10396: Valtion viljavarasto. Kun viljatuotteiden laadun pitäminen va- 10397: kiinnutetulla tasolla voi myöhäisemmässä 10398: Valtioneuvosto on 11. 4. 1957 tekemällään vaiheessa aiheuttaa viljan maasta vientiä ja 10399: päätöksellä ilmoittanut, että valtion vilja- kun se voi myöskin tulla kysymykseen va- 10400: varaston on 30. 6. 1957 mennessä maksettava rastotilojen tarkoituksenmukaisen käytön kan- 10401: valtiolle budjetoimatonta kassaluottoa 800 nalta, on valtion viljavarasto esittänyt, että 10402: milj. mk sekä jäljellä oleva erä vuoden 1957 viljavarastolakia niin muutettaisiin, että vil- 10403: loppuun mennessä. Valtion viljavarasto onkin jan vientikaupat tulisivat mahdollisiksi. Vil- 10404: voinut lyhentää kassavelkaansa valtioneuvos-. javarastolain muutosta koskeva esitys onkin 10405: ton päätöksen edellyttämällä tavalla, ja tänä parhaillaan maatalousministeriössä valmistel- 10406: hetkenä on budjetoimatonta kassavelkaa edel- tavana. 10407: 10408: 10409: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö ja siihen kohdistuvat 10410: hallinnonhaarat. 10411: Tällä kohdalla olevien huomautusten joh- Työllisyysmenot. Työllisyys- ja työttömyys- 10412: dosta kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- momenteista jouduttiin ylittämään moment- 10413: nisteriö on esittänyt mm. seuraavaa. teja 20 Pl. IV: 1 ja 19 Pl. II: 25. Kun 10414: 15 10415: 10416: muilla työllisyys- ja työttömyysmomenteilla on työnvälitystoimistojen menojen osalta huo- 10417: jäi säästöä, jäivät momenttien yhteiset ko- mautukset otettu varteen. ""' 10418: konaismenot kuitenkin 177 158 317 mk mää- 10419: rärahojen yhteismäärää 20 000 milj. mk pie- 10420: nemmiksi (tässä on otettu huomioon, että 10421: momentin 20 Pl. II: 66 todelliset menot ovat Tie- ja vesirakennushallitus. 10422: 2 378 699 500 mk, ja 19 Pl. I: 26/54 jätetty 10423: laskusta pois) . Veroennakoiden palauttaminen. Kun tie- ja 10424: On luonnollista, että työttömyystyökohtei- vesirakennushallituksen noudattama menet- 10425: den suunnittelu ja huollon ennakkojärjestely tely on katsottu virheelliseksi, on uuden pi- 10426: on suoritettava varsinaisen työttömyyskau- dätystaulukon taannehtivasta soveltamisesta 10427: den ulkopuolella. Myöskin on asiallista, että luovuttu vuoden 1957 alusta alkaen. 10428: viimeistelytöitä tarpeellisessa määrässä suo- 10429: ritetaan kesän aikana. Niinpä onkin Edus- 10430: kunta vuoden 1955 lisämenoarviosta päät- Rakennushallitus. 10431: täessään muuttanut momentin 20 Pl. IV: 1 10432: käyttöperusteita niin, että määrärahasta saa- 10433: Tällä kohdalla olevien huomautusten joh- 10434: daan käyttää enintään 2 200 000 000 mk sel- 10435: laisia kesän aikana suoritettavia viimeistely- dosta rakennushallitus on mm. esittänyt seu- 10436: raavaa. 10437: töitä varten, joita ei voida suorittaa tal- 10438: vella. Rakennushallitus ei ole tehnyt ko. luovu- 10439: Työvirastojen varsinaiset työmäärärahat tussopimusta eikä sen tehtävänä ole sanotun 10440: ovat jatkuvasti olleet riittämättömät, minkä teatteritalon valvonta ja huolenpito eikä 10441: vuoksi ja lisäksi työn laadusta johtuen työt myöskään määrärahakysymysten järjestely. 10442: mielellään tehdään edullisimpana vuoden- Opetusministeriöltä saadun ilmoituksen mu- 10443: aikana, vaikka työllisyysnäkökohdat vaatisi- kaan on teatteritalosta tekeillä uusi vuokra- 10444: vat töiden suorittamista talvella. Työvoima- sopimus, jonka mukaan oopperayhtiö tulee 10445: viranomaisten toimenpiteillä pyritään saa- maksamaan teatteritalosta vuokraa, mutta 10446: maan valtion varsinaisia töitä ja:kautumaan toisaalta talon korjaushuolto jää valtion hoi- 10447: mahdollisuuksien mukaan entistä suurem- dettavaksi. Opetusministeriön tarkoituksena 10448: massa määrässä työttömyyskuukausille. on määrätä talo rakennushallituksen korjaus- 10449: huoltoon sitten, kun vuokrasopimus on hy- 10450: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- väksytty. Tämän jälkeen tulevat määräraha- 10451: teriön toimesta annetaan Eduskunnan valtio- kysymykset hoidettaviksi asianmukaisesti nor- 10452: varainvaliokunnalle varsinaisen menoarvion maalia virkatietä. 10453: ja 1isämenoarvioiden käsittelyn yhteydessä 10454: yksityiskohtainen selvitys työttömyysasiain 10455: hoidosta. Viikottain kokoontuva työvoima- 10456: neuvoston työttömyystöiden järjestelyjaosto Vesivoimatoimikunta ja vesistöjen säännöstely- 10457: seuraa kiinteästi työttömyystilanteen kehi- tutkimukset. 10458: tystä, ja aikanaan laadittuun suunnitelmaan 10459: tehdään tarpeen vaatimat muutokset. Tällä kohdalla olevien huomautusten joh- 10460: Työttömyysvarojen myöntämiseen nähden dosta vesivoimatoimikunta on esittänyt mm. 10461: on kuluvana syksynä siirrytty siihen käytän- seuraavaa. 10462: töön, että valtioneuvosto myöntää käytännöl- Vesivoimatoimikunnan aloitteesta on kulku- 10463: lisesti katsoen kaikki työttömyysmäärärahat. laitosten ja yleisten töiden ministeriön sekä 10464: valtiovarainministeriön kesken käyty neuvot- 10465: Työnvälitystoiminta. Kertomuksessa tällä teluja toimikunnan alaisen vesistöjen sään- 10466: kohdalla tehdyn huomautuksen johdosta 'lml- nöstelytoimiston tilapäisten toimihenkilöiden 10467: kulaitosten ja yleisten töiden ministeriö palkkausten järjestelyistä. Nämä neuvottelut 10468: ilmoittaa, että kuntien työnvälitystoimistoille eivät ole vielä johtaneet tul<Ykseen. 10469: ei enää vuoden 1956 menoista myönnetty Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 10470: korvausta liikennelaitoksen vuosikorttien eikä on 9. 6. 1956 antamanaan päätöksellä suos- 10471: matka:kustannusten osalta. Muuhun nähden tunut siihen, että mainitussa päätöksessä ni- 10472: 16 10473: 10474: meltä mainitut vesistöjen säännöstelytoimis- Ilma.ilu. 10475: ton tilapäiset toimihenkilöt saavat suorittaa 10476: valtion vesistönsäännöstelyhankkeiden hoita- Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 10477: mista tarkoittavia sivutoimen luontoisia teh- on vahvistanut Helsingin lentoasemalla eri 10478: täviä toistaiseksi ehdolla, että heidän valtion yhtiöille vuokrattujen tilojen vuokraperus- 10479: palkkaama toimensa tulee asianmukaisesti teet 14. 8. 1957. Vuokrat peritään taannehti- 10480: hoidetuksi ja että he ovat velvolliset suoritta- vasti siitä alkaen, jolloin kysymyksessäoleva 10481: maan kaiken sen ylityön, joka katsotaan vii- huoneistotila on luovutettu vuokraajan käyt- 10482: meksi mainitun toimen hoitamista varten' töön. 10483: tarpeelliseksi. Valtion virastojen ja liikelaitosten käyt- 10484: Vesivoimatoimikunnan ja vesistöjen sään- töön luovutetuista tiloista ei ole peritty mi- 10485: nöstelytoimiston tilapäisten toimihenkilöiden tään vuokraa. Tehdyn huomautuksen joh- 10486: vuosilomat on vuoden 1956 alusta lukien saa- dosta on parhaillaan valmisteilla vuokrasopi- 10487: tettu valtion viran ja toimen haltijain vuosi- mus postin käyttöön luovutetusta huoneisto- 10488: lomista annettujen määräysten mukaisiksi. tilasta. 10489: 10490: 10491: 10492: 10493: Kauppa- ja teollisuusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 10494: Tällä kohdalla olevien huomautusten joh- Menorästien varaamisessa on koetettu nou- 10495: dosta on kauppa- ja teollisuusministeriö esit- dattaa tililain 9 § : n säännöstä niin tarkoin 10496: tänyt seuraavaa. kuin se käytännössä on ollut mahdollista. 10497: Pitkän toimitusajan vaativien ulkomailla suo- 10498: ritettavien hankintojen suhteen voi kuitenkin 10499: Sotakorvausteollisuuden valtuuskunta (Soteva). toisinaan tapahtua, että menorästinä varattu 10500: tavaran kauppahinta on voinut muuttua. 10501: Kertomuksessa tarkoitettu asiantuntijalau- TU:lorästien varaaminen myös momentille 10502: sunto on nyttemmin saatu ja oikeudenkäyn- 4 Os. XI: 7 (Satunnaiset tulot) kirjattavien 10503: tiin on ryhdytty. merikarttojen myynnistä saatuihin tuloihin 10504: nähden on nyttemmin tapahtunut tililain 10505: mukaisesti. 10506: Merenkulkuhallitus. Hankintojen keskittäminen yhden elimen 10507: kautta tapahtuvaksi tuottaa merenkulkuhal- 10508: Merenkulkuhallituksen sekä sen alitilittä- linnon alalla hankaluuksia, koska huomattava 10509: jien kirjanpito on järjestetty uudelleen vuo- osa merenkulkuhallituksen suorittamia han- 10510: den 1957 alusta lukien. Tällöin luovuttiin kintoja on teknillistä laatua. Nykyisin suo- 10511: myös siitä aikaisemmasta menettelystä, jonka rittaa merenkulkuhallituksen varastokonttori 10512: mukaan merenlmlkuhal'lituksen alitilittäjän kaikki muut hankinnat, paitsi teknillistä laa- 10513: oli pyydettävä jokaiselle menoerälleen meren- tua olevat, koska tällaisten hankintojen val- 10514: kulkuhallituksen maksumääräys. Vain niissä mistelu ja niiden jatkuva hoitaminen edel- 10515: tapauksissa, joissa merenkulkuhallituksen ali- lyttää asianomaisen teknillisen alan asian- 10516: tilittäjä joutuu suorittamaan menoja määrä- tuntemusta, jota ei nykyisin varastokonttorin 10517: rahoista, jotka tilinpidollisista syistä tai mää- henkilökunnalla ole. 10518: rärahojen luonteen vuoksi on katsottu kes- 10519: lmsviraston valvontaan kuuluviksi, on ali- 10520: tilittäjän edelleenkin pyydettävä maksumää- Merenkulku- ja luotsipiirit. 10521: räys. Uudistus merkitsee yli 3 000 maksu- 10522: määräyksen vähennystä vuodessa. Helsingin luotsiasema, 28. 9. 1956. Aseman 10523: Merenkulkuhallituksen kassojen lukumäärä siirtämiseksi kaupunkiin ei toistaiseksi ole 10524: on 2. 5. 1957 lakien supistettu neljään. ollut mahdollisuuksia. Helsingin luotsipiiri- 10525: 17 10526: 10527: konttorin yhteyteen on kuitenkin nyttemmin Mitä tulee kauppa- ja teollisuusrahaston 10528: varattu luotseja varten yöpymishuone, jota lukuun ulkomailta ostetusta voista aiheutu- 10529: myös Helsingin luotsiaseman luotsit voivat neen tappion korvaamiseen momentilta 15 Pl. 10530: käyttää. Harmajan luotsivartiopaikan vartio- II: 50, on otettava huomioon, että kysymyk- 10531: rakennusta kunnostetaan paraikaa. sessä on ollut tärkeä huoltotavara. Tiedossa 10532: oleva tappio voin tuontitarpeen huomioon- 10533: ottaen on ollut sitä suuruusluokkaa, ettei sitä 10534: Valtion teknillinen tutkimuslaitos. ole voitu korvata rahaston varoilla, mikäli 10535: haluttiin säilyttää rahaston toimintakyky 10536: Kauppa- ja teollisuusministeriö k:ehoitti muiden välttämättömien kauppatoimien ra- 10537: kirjeellään 16. 11. 1956 valtion teknillistä tut- hoittajana. Kun lisäksi tappioita vastaavaa 10538: kimuslaitosta välittömästi lopettamaan niiden tullialennusta ei ole saatu ja koska hinnan- 10539: ylimääräisten palkkioiden maksamisen, jotka tasaustoimikunta on katsonut, ettei tarkoi- 10540: eivät laitoksen toiminnan kannalta olleet tukseen voitu käyttää hinnantasausrahaston 10541: aivan välttämättömiä. Tutkimuslaitos on il- varoja, niin, koska ulkomaisen voin tappio 10542: moittanut, että ylimääräisiä palkkioita nyt- on johtunut voin kuluttajahintojen yleisestä 10543: temmin suoritetaan ainoastaan virka-ajan alentamisesta, josta johtuvia hinnanalennus- 10544: ulkopuolella suoritetusta välttämättöm.ästä korvauksia varten oli vuoden 1955 I lisä- 10545: ylityöstä, jota ei ole voitu muulla tavoin menoarviossa määräraha, valtioneuvosto on 10546: järjestää. Kyseessä on o'llut lähinnä vieraalla päättänyt, että mainittua momentin 15 Pl. 10547: paikkakunnalla suoritettu ylityö. Muu ylityö II: 50 määrärahaa saatiin käyttää myös ulko- 10548: on korvattu vapaa-ajalla. Edellä mainitun maisen voin kuluttajahintojen alentamiseen. 10549: ministeriön kirjeen jälkeen on ylitöistä suori- Koska rahaston tilinpäätös sisältyy valtion 10550: tettu noin kymmenelle hengelle yhteensä vain tilinpäätökseen, ei sitä esitetä erikseen vah- 10551: hieman yli 200 000 mk. Ylityökysymyksen vistettavaksi. 10552: järjestely on ollut vireillä ja asian järjes- Rahaston tileissä olleiden kotimaisen so- 10553: tämiseksi on käyty neuvotteluja valtiovarain- •kerin hinnanerovarojen ja ylihintatili A: n 10554: ministeriön sekä kauppa- ja teollisuusminis- varojen tulouttaminen rahastoon on johtunut 10555: teriön kesken. Valtioneuvosto asetti 24. 10. siitä, että edellinen hoidettiin kokonaan ja 10556: 1957 komitean uudistamaan valtion teknilli- jälkimmäinen osaksi rahaston puitteissa. 10557: sestä tutkimuslaitoksesta annettuja saan- 10558: nöksiä. Erityistä huomiota komitean oli kiin- 10559: nitettävä tutkimuslaitoksen hallinnollisen or- 10560: ganisation kehittämiseen. Komitea tulee myös Hinnantasausrahasto. 10561: tutkimaan tutkimuslaitoksessa suoritettavan 10562: ylityön järjestämis- ja korvauskysymystä, Kertomuksessa todetaan, että vuonna 1955 10563: minkä jälkeen asia tullaan lopullisesti jär- perittiin tasausmaksuja huomattavasti enem- 10564: jestämään. män kuin suoritettiin tasauskorvauksia sekä 10565: että mainittuna vuonna tuloutet,tiin rahaston 10566: ylijäämää lisämenoarvioissa yhteensä 9 500 10567: Kauppa- ja teollisuusrahasto. milj. mk. Tämä rahaston omien varojen kan- 10568: nalta edullinen kehitys johtui suureksi osaksi 10569: Valtiontilintarkastajat ovat käsityksenään tasausmenettelyn alaisten tavaroiden cif-hin- 10570: esittäneet, että rahaston toimintaa olisi voitu tojen kehityksestä. Kuten hinnantasausra- 10571: supistaa enemmänkin kuin on tapahtunut. hastoa koskevan kohdan lopussakin maini- 10572: Laskutus, joka oli kertomusvuonna 6190.1 taan, muutettiin hinnantasausrahastosta an- 10573: milj. mk, oli vuonna 1956 4 881.7 milj. mk nettua lakia vuoden 1956 alusta siinä tar- 10574: ja tulee se v. 1957 olemaan vielä tätäkin koituksessa, ettei ylijäämä ilman erityistä 10575: pienempi. Toiminnan supistuminen on siis syytä vastaisuudessa enää pääsisi muodostu- 10576: ollut varsin huomattavaa sekä olojen nor- maan. 10577: malisoitumista vastaavaa. 10578: 10579: 10580: 10581: 10582: 3 116/58 10583: 18 10584: 10585: 10586: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 10587: Tällä kohdalla olevien huomautusten joh- rittamalla töiden rationalisointia. Mikäli 10588: dosta sosiaaliministeriö on esittänyt seuraa- Eduskunta myöntää uusia kodinperustamis- 10589: vaa. lainoja varten määrärahan, on lainojen kuo- 10590: letusmaksujen suorittaminen suunniteltu ta- 10591: Eräiden valtionavustusten ja niihin ver- pahtuvaksi neljä kertaa vuodessa nykyisen 10592: rattavien suoritusten maksamisesta. Sosiaali- kuuden kerran asemasta, mikä tulisi vastaa- 10593: ministeriö on 17. 1. 19'57, hankittuaan asiasta vasti vähentämään kustannuksia. 10594: valtiovarainministeriön lausunnon, päättänyt, 10595: että ministeriön lapsilisäsiirtotili N: o 4447 10596: muutetaan ministeriön yleistä postisiirtome- 10597: notiliä vastaavaksi menotiliksi yksinomaan Valtion alkoholistihuoltomenot. 10598: lapsilisämaksuja varten, jolle tilille valtio- 10599: konttorin toimesta siirretään kulloinkin tar- Perniön alkoholistihuoltolan työtoiminnan 10600: vittava kate postisäästöpankin siirtokonttorin tulot. Kertomuksen tässä kohdassa tarkoi- 10601: päivittäin koontiluetteloiden käsittelystä te- tetut työtulot ovat 1. 11. 1956 alkaen kaikki 10602: kemien ilmoitusten perusteella. merkitty tuloksi momentille 4 Os. VI: 4 10603: Sosiaaliministeriö on edelleen 18. 5. 1957 (Valtion huoltolaitosten työtoiminnan tulot). 10604: ilmoittanut postisäästöpankille, että ennakko- 10605: jen siirtäminen kodinperustamislainoja var- 10606: ten postisiirtotilille N: o 17 lopetetaan ja sa- Raittius- ta siveellisyystyön tukeminen sekä. 10607: nottu tili muutetaan valtion postisiirtotulo- erinäiset huoltoavustukset. 10608: tiliksi, jolle maksetuille kuoletusmaksuille 10609: kunakin päivänä hyvitetään valtiokonttorin Siirtoväen huollosta aiheutuneet kustan- 10610: tiliä. Kodinperustamislainojen maksattamista nukset. Kertomuksen tässä kohdassa mainit- 10611: varten on samalla avattu uusi postisiirto- tujen liikakorvausten yhteismäärä on ollut 10612: menotili N: o 4441, jota postisäästöpankki 25 851 994 mk. Tästä on 30. 11. 1957 men- 10613: rasittaa kunakin päivänä tapahtuneilla raha- nessä peritty takaisin 9 136 310 mk. Hyvitys- 10614: suorituksilla ja osto-osoitusten lunastuksilla. laskuja, joiden osalta ei ole vielä ehditty an- 10615: Postisäästöpankki on myös ryhtynyt toimen- taa päätöstä, on ministeriössä 15 203 272 10616: piteisiin kodinperustamislainojen suorittamis- mk:n arvosta. Selvittämättä näitä korvauk- 10617: ja perimiskustannusten vähentämiseksi suo- sia on siis enää 1 512 412 mk. 10618: 10619: 10620: 10621: 10622: Vaidon liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 10623: Rautatiehallitus. sisi n. 2 miljardin mk:n vuotuista lisäystä 10624: valtionrautateiden käyttömenoihin, mikä 10625: Tällä kohdalla olevien huomautusten joh- puolestaan vaatisi huomattavia tariffinkoro- 10626: dosta rautatiehallitus on mm. esittänyt seu- tuksia valtionrautateiden talouden tasapai- 10627: raavaa. nossa pysyttämiseksi. Vuoden 1958 alusta 10628: Rautatiehallitus on suorituttanut valtion- lukien valtionrautateillä on suunniteltu otet- 10629: rautateiden omaisuuden uudelleen arvioimi- tavaksi koko laajuudessaan käytäntöön uusi 10630: sen, kuten valtiontilintarkastajain kertomuk- kirjanpitojärjestelmä, jonka perusteella laa- 10631: sessa on todettu, mutta kirjanpidossa ei kui- dittavassa liikekirjanpidollisessa tilinpäätök- 10632: tenkaan ole toistaiseksi voitu ottaa uusia sessä valtionrautateiden omaisuus voidaan 10633: omaisuusarvoja huomioon, koska niiden ottaa huomioon suoritetun uudelleenarvioin- 10634: käyttäminen kuoletuksia laskettaessa merkit- nin mukaisena. 10635: 19 10636: 10637: Kaivokatu 6 :n huoneistojen vuokraus. Po. Rataosa Pesiökylä-Kovajärvi (11.41 km) 10638: huoneistojen vuokraarnista ja niistä perittyjä avattu 15. 11. 56 lukien yleiselle liikenteelle. 10639: vuokria koskevien huomautusten suhteen rau- Rataosa Kovajärvi-Vääkiö (9.443 km) 10640: tatiehallitus ilmoittaa korottaneensa talossa avataan 1. 12. 57 lukien yleiselle liikenteelle. 10641: olevien liikehuoneistojen vuokrat 1. 12. 1955 10642: lukien. Lisäksi rautatiehallitus vielä ilmoit- 10643: taa, että kun valtionrautateiden oma virasto- S uol ahd en-H aap aj ärven 10644: huonetilojen tarve on jatkuvasti kasvanut, rautatierakennus: 10645: otetaan sanotusta talosta nyttemmin vapau- Rataosa Haapajärvi- Kumiseva- Pitkä- 10646: tuneet huonetilat rautatiehallituksen omaan kank:an soraraide avattu 16. 10. 54 lukien 10647: käyttöön niin pian kuin niissä on voitu suo- posti- ja lennätinhallituksen tarvetta varten 10648: rittaa tarpeelliset muutos- ja korjaustyöt. väliaikaiselle kokovaunukuormaliikenteelle. 10649: llfaa-alueiden vuokrat. Maa-alueiden vuok- Rataosat Äänekoski- Saarijärvi (28.249 10650: rat korotettiin 1. 1. 1948 lukien noin kym- km) ja Haapajärvi-Muuras (22.987 km) 10651: menkertaisiksi vuoden 1938 tariffisäännön sekä Pitkäkankaan soraraide ( 4.765 km) 10652: mukaisiin vastaaviin maksuihin verrattuina. avattu 16. 12. 54 yleiselle liikenteelle. 10653: Tällä tasolla ne olivat vuoden 1957 alkuun Rataosa Muuras-Pihtipudas (24.874 km) 10654: saakka, jolloin ne nostettiin noin 50 o/o :lla. avattu 16. 8. 56 yleiselle liikenteelle. 10655: Postilaitokselle vuokrattujen alueiden osalta 10656: on kuluvana vuonna pantu toimeen koko 10657: rataverkolla alueiden ja vuokran suuruutta Siili n j ä r ven-Ju ank os ken 10658: koskeva tarkistus. rautatierakennu s: 10659: Keskeneräiset rautatierakennukset. Kerto- Rataosa Siilinjärvi-Sänkimäki (15.2 km) 10660: muksessa on kiinnitetty huomiota rakenteilla avattu 15. 11. 56 lukien yleiselle liikenteelle. 10661: olevien ratojen valmistumisen viipymiseen Rataosa Sänkimäki- Juankoski (27.35 10662: sekä mainittu myös pääasiallisimmat syyt km) avataan 1. 12. 57 lukien yleiselle liiken- 10663: asiantilaan. Rakenteilla olevien ratojen ra- teelle. 10664: kentamistavan suhteen on huomautettu, että 10665: rautatierakennukset ölisi nykyistä suurem- 10666: massa määrin pyrittävä saamaan mahdolli- J oen s u u n - K over on r a u t a t i e- 10667: simman pian sellaiseen kuntoon, että ainakin rakennus: 10668: osa niistä voitaisiin avata yleiselle liiken- Rataosa Joensun-Keskijärvi (31.04 km) 10669: teelle. Tähän on rautatiehallitus jatkuvasti avataan 1. 12. 57 lukien yleiselle liikenteelle. 10670: pyrkinyt. Alla olevasta luettelosta käy sel- 10671: ville viime vuosina liikenteelle avatut rata- 10672: osat: Viheriäisen ratarakennus: 10673: Joulukuussa vuonna 1955 aloitettu 5.265 10674: Kontiomäen-Taivalkoske n km pituinen, Neste Oy: n teollisuusalueelle 10675: rautatierakennus: Raision kunnassa johtava tehdasrata on 10676: Rataosa Laaja- Pesiökylä- Ämmäusaari avattu 1. 8. 57 lukien yleiselle liikenteelle. 10677: (Suomussalmi) avattu 1. 5. 54 lukien väliai- Rovaniemen ja Kemijärven asemien raken- 10678: kaiselle, satunnaiselle tavarajunaliikenteelle nukset. Asian johdosta suoritetussa tutki- 10679: elintarvikkeiden yms. kuljettamiseksi. Po. muksessa todettiin valtiontilintarkastajien 10680: rataosa avattu 1. 12. 54 lukien väliaikaiselle kertomukseen otetuista seikoista yhteenve- 10681: kokovaunukuorma:liikenteelle asettamatta ra- tona seuraavaa. 10682: joituksia kuljetettavan tavaran laatuun näh- Rovaniemen ja Kemijärven asemien raken- 10683: den. nusten suunnittelussa, rakennustöiden suo- 10684: Rataosa Laaja- Pesiökylä (10.48 km) rittamisessa ja valvonnassa rautatiehallituk- 10685: avattu 16. 9. 55 lukien yleiselle liikenteelle. sen mielestä ei ole tapahtunut laiminlyön- 10686: Rataosa Pesiökylä- Ämmäusaari (17.696 tejä, joskin työnjohtopulaa on ilmennyt. Sen 10687: km) avattu 1. 12. 55 lukien yleiselle liiken- SIJaan rakennustarvikkeiden saannissa ja 10688: teelle. laadussa on ollut toivomisen varaa. 10689: 20 10690: 10691: Kuljetusmaksuista myönnetyt alennukset. vioon alennuksia varten, ei näytä myöskään 10692: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön olevan paikallaan. Menettely voisi johtaa 10693: rautatiehallitukselle valtionrautateiden tarif- yhä suurempiin alennusvaatimuksiin, koska 10694: fisäännön 59 § : n 3 kohdan perusteella 11. tulo- ja menoarvio nimenomaan edellyttäisi 10695: 10. 1949 päivätyllä kirjelmällä antamien oh- alennusten myöntämistä. 10696: jeiden mukaan rautatiehallituksen tulee vält- 10697: tää alennusten myöntämistä, mutta jos alen- 10698: nuksiin on mentävä ,on rautatiehallituksen 10699: oltava valmis antamaan sama:t edut saman- Valtiovarainministeriö puolestaan yhtyy 10700: laisista kuljetuksista myös muille liikennöit- kertomuksessa esitettyyn ehdotukseen, että 10701: sijöille, jotka täyttävät sopimuksessa maini- menoarvioon 18 Pl: n kohdalla olisi otettava 10702: tut ehdot". Tämän ohjeen noudattaminen arviomääräraha liiketaloudellisilla perusteilla 10703: vaatii kunkin yksityistapauksen erikseen kuljetusmaksuista myönnettäviä alennuksia 10704: tutkimista, joten yleiset alennukset eivät varten sekä että tilinpito olisi järjestettävä 10705: yleensä vie ohjeessa tarkoitettuun tulokseen. niin, että alennusten määrä alennuslajeittain 10706: Rautatiehallituksen käsityksen mukaan tämä käy siitä selville. 10707: on myös nimenomaan ollut valtionrautatei- 10708: den talouden hoidon yleisistä perusteista an- 10709: netun lain, tariffisääntöasetuksen ja rauta- Rautatierakennttsten keskusvarasto ja kor- 10710: tiehallitukselle annettujen ohjeiden laatijain jaamo. Valtiontilintarkastajain huomautus 10711: tarkoitus. ta.r'koittaa sitä, että keskusvaraston ja -kor- 10712: V altiontilintarkastajain kertomuksessa mai- jaamon rakennus- ja hankintamenoja varten 10713: nitut perusmäärä- ja kokonaisrahtisopimuk- olisi erityinen määräraha 19 Pl: ssa sekä 10714: set on koko ajan laadittu sille perustalle, korjaus- ja kunnossapitomenojen suoritta- 10715: että sopimuksen tehnyt saa alennusta vain mista varten eri määräraha 18 Pl: ssa. Tä- 10716: lisäkuljetuksilleen. Mikäli tällaisen sopimuk- män johdosta on huomautcttava, että ehdo- 10717: sen tehnyt siis saa alennusta, on se osoituk- tettu menettely merkitsisi luopumista siitä 10718: sena siitä, että hän on lisännyt rautatiekui- kokonaismäärärahajärjestelmästä, jota rau- 10719: jetuksiaan aikaisempaan verrattuna, ts. siir- tatierakennusten osalta myös tässä mielessä 10720: tänyt muista kuljetustavoista kuljetuksia on pidetty tarkoituksenmukaisena. Tällaista 10721: rautateille. toimenpidettä, vaikkapa siihen ehkä uuden 10722: V altiontilintarkastajain kertomuksessa oleva menoarviorakenteen yhteydessä olisikin men- 10723: maininta siitä, etteivät myönnetyt alennuk- tävä, on rautatiehallituksen käsityksen mu- 10724: set ole markkamääräisesti tiedossa, koskee kaan pidettävä taka-askeleena rautatieraken- 10725: vain yleisiä alennuksia. Asiakaskohtaisista nustyön joustavan suorittamisen kannalta. 10726: alennuksista pidetään rautatiehallituksen ta- V altiontilintarkastajain ehdottama menet- 10727: riffitoimistossa jatkuvasti ns. asiakastilastoa, tely varastotilin käytön osalta on rautatiera- 10728: josta asiakaskohtaiset alennukset ja erilaisten kennusosastolla jo toteutettu. 10729: sopimusten muukin toteutuminen on seurat- 10730: tavissa. Tämän asiakastilaston perusteella on Vapon ratapölkkysaha 23. 8. 1956. Tällä 10731: laadittu myös yhteenvetoja, joista alennusten. kohdalla olevan huomautuksen johdosta Vapo 10732: kokonaismäärät käyvät selville. Yleisten ilmoittaa, että sen määrärahojen budjetointi 10733: alennusten markkamääräinen laskeminen ja tilinpito on vuoden 1956 alusta lukien 10734: tuottaa kirjanpidossa määrättyjä vaikeuksia järjestetty uudelleen. 10735: ja jos tämä todella määrätään suoritetta- 10736: va:ksi, on yleisöä palvelevaa ja maksuja tar- 10737: kastavaa henkilökuntaa huomattavasti lisät- Posti- ja lennätinhallitus. 10738: tävä, kirjanpito käy mutkikkaamma:ksi ja 10739: liikennepaikoilla suoritettava tilitystyö kas- Tällä kohdalla olevien huomautusten joh- 10740: vaa. dosta on posti- ja lennätinhallitus mm. esit- 10741: Bruttoperiaate ei rautatiehallituksen käsi- tänyt seuraavaa. 10742: tyksen mukaan edellytä alennusten kirjaa- Kuten kertomuksessa on mainittukin on 10743: mista rautatien kirjanpitoon. Erikoisen ar- viime vuosina tehdyt virastotalot tehty työt- 10744: viomäärärahan ottaminen tulo- ja menoar- tömyystöinä. Tällöin on sattunut, että esim. 10745: 21 10746: 10747: rakennusten perustustyöt on ollut pakko tomuksessa huomautettu, ettei ole riittävästi 10748: aloittaa ennenkuin talon piirustukset ovat harkittu kaiken omassa virastossa olevan 10749: olleet valmiit. Näin ollen suunnittelevalle asiantuntemuksen hyväksi käyttämistä ennen 10750: arkkitehdille on jäänyt liian vähän aikaa sel- kuin on annettu tehtäviä ulkopuoliselle ja 10751: laisen virastotalon suunnitteluun, jossa kaik- siten ilmeisesti aiheutettu valtiolle tarpeetto- 10752: kien osapuolten tarpeet olisivat tulleet tar- mia kuluja. 10753: peeksi huolellisesti otettua huomioon. Posti- ja lennätinhallitus on sitä mieltä, 10754: Varastotilaksi on virastotaloissa tavallisesti että valtiolle ei ole asiassa aiheutettu tar- 10755: varattu ikkunattomana muuksi virkatilaksi peettomia kuluja. Posti- ja lennätinhallitus 10756: soveltumaton kellarikerros, jonka koko mää- on kuitenkin vuoden 1957 keväällä lopetta- 10757: räytyy talon koon mukaan ja josta jokainen nut kyseessä olevan asiantuntija-avun käyt- 10758: kiinteistöön sijoitettu virasto pyrkii varaa- tämisen, mistä on kylläkin ollut seurauk- 10759: maan mahdollisimman edulliselta paikalta sena, että suunnittelutyöt on ollut pakko 10760: tilat. Tästä huolimatta on mahdollisuuksien joksikin aikaa keskeyttää. 10761: mukaan pyritty myöskin varastotilat saa- Sanomalehdissä ja muuten painetut linja- 10762: maan niin käytännöllisiksi kuin mahdollista. hallintoa koskevat aikataulu-, taksa- ym. tie- 10763: Mitä Savonlinnan virastotaloon tulee alettiin doitukset on suoritettu ao. momentilta, koska 10764: sitä rakentaa postitalona, mutta talo muu- ne linjahallinnon tarkoitusperiä palvelevina 10765: tettiin kesken rakennustyön virastotaloksi ja luonteensa puolesta kuuluvat yksinomaan 10766: korotettiin kahdella kerroksella. sanotulta momentilta maksettaviksi. Niinpä 10767: Rautatiehallituksen lähetteiden tilejä seu- posti- ja lennätinhallitus on ehdotuksessaan 10768: ranneisiin edellä sclostettuihin laskuihin ei vuoden 1958 tulo- ja menoarvioksi täsmen- 10769: aiemmin ole tehty merkintöjä työn suoritta- tänyt sanotun momentin perusteluja. Halli- 10770: misesta tai tavaran vastaanottamisesta koska, tus ei kuitenkaan ottanut vuoden 1958 tulo- 10771: kuten valtiontilintarkastajain kertomukses- ja menoarvioehdotukseensa momentin perus- 10772: sakin mainitaan, käytettyjä työtunteja ja teina ehdotetussa muodossa, mutta valtiova- 10773: tarvikkeita on ollut vaikea tarkistaa. Nyt- rainministeriöstä saadun tiedon mukaan pe- 10774: temmin laskuihin tehdään merkinnät työn rustelun täsmentäminen tullaan huomioi- 10775: suorittamisesta tai tavaran vastaanottami- maan vuoden 1958 ensimmäisessä lisämeno- 10776: sesta taikka jokin vastaava merkintä. arviossa. 10777: Jotta laskutustapaan saataisiin parannus Valtiontilintarkastajain kertomuksessa on 10778: aikaan, on posti- ja lennätinhallitus 21. 9. kiinnitetty huomiota siihen, että posti- ja 10779: 1956 rautatiehallitukselle lähettämässään kir- lennätinhallitus on useita kertoja esittänyt 10780: jeessä tiedustanut rautatiehallituksen mieli- postisäästöpankille postisäästöpankin tehtä- 10781: pidettä postivaunujen lämmityksestä ja sii- vien välittämisestä maksettavien korvausten 10782: vouksesta maksettavan korvauksen uudelleen korottamista. 10783: järjestämiseksi siinä mielessä, että vahvis- Postisiirtotehtävien posti- ja lennätinlai- 10784: tettaisiin kiinteä korvaus. Rautatiehallitus on tokselle aiheuttamien kustannusten on ta- 10785: kirjeellään 31. 10. 57 ilmoittanut posti- ja pausta kohden katsottava aiheuttaneen 10786: lennätinhallitukselle, ettei rautatiehallituk- vuonna 1956 keskimäärin 25 mk:n kustan- 10787: sella ole mitään sitä vastaan, että postivau- nukset. Postisiirron tilillepanoista ja tililtä- 10788: nujen siivouksesta suoritettava korvaus otoista posti- ja lennätinlaitokselle tuleva 10789: muutetaan kokonaiskorvaukseksi ja että posti- maksu on edelleenkin vain 15 mk eli huo- 10790: vaunujen lämmityksestä suoritettava korvaus mattavasti pienempi kuin posti- ja lennätin- 10791: järjestetään uudelleen nykyisiä olosuhteita laitokselle tästä aiheutuvat luotettavasti las- 10792: vastaavaksi. Rautatiehallitus edellyttää kui- ketut kustannukset. 10793: tenkin, että sanotut korvaukset vahvistetaan 10794: todellisten kustannusten mukaisiksi. Tältä 10795: pohjalta posti- ja lennätinhallitus ryhtyy Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta. 10796: neuvottelemaan rautatiehallituksen kanssa. 10797: Puolustusministeriö on tällä kohdalla esit- 10798: Kertomuksessa on huomautettu siitä, että tänyt seuraavaa. 10799: posti- ja lennätinhallitus on antanut erään 10800: insinööritoimiston tehtäväksi erinäisten ka- Kuopion tehtaan lopettaminen. Puolustus- 10801: lustocsineiden suunnittelun. Lisäksi on ker- laitoksen Kuopion tehtaan toiminnan muo- 10802: 22 10803: 10804: dostuessa tappiolliseksi ryhdyttiin toimenpi- VaUion Pukutehdas, 20. 6. 1956. Kertomuk- 10805: teisiin tehtaan lopettamiseksi Tehtaan toi- sessa tehtyjen, ylimääräisiä eläkkeitä koske- 10806: minta lopetettiin asteettain huomioonottaen vien huomautusten johdosta ilmoitetaan, 10807: sen, missä vaiheessa keskeneräiset työt ar- että valtiokonttori on siirtänyt puheenalaiset 10808: vioitiin saatavan tehdyiksi ja samalla teh- eläkkeet kuluvan vuoden alusta lukien suo- 10809: taan henkilökunta sijoitetuksi työmarkki- ritettavaksi 16 pääluokan asianomaisilta mo- 10810: noille. Kuopion tehdasosaston satulaseppä- menteilta. 10811: osasto siirrettiin 28. 2. 1955 Asevarikko 1: een, 10812: jonka palvelukseen suurin osa henkilökun- Puolustusministeriön metsätoimiston Vilp- 10813: nasta siirtyi. Kuopion tehtaan Vilppulassa pulan saha, 18. 8. 1956. Kertomuksessa Vilp- 10814: sijainnut Vilppulan osasto siirrettiin 31. 3. pulan sahaa koskevien huomautusten joh- 10815: 1955 Kuljetusvälinevarikkoon, jonka osasto dosta toistetaan 9 Pl: n kohdalla tehty ilmoi- 10816: kahtena se jatkaa toimintaansa. Kuopion tus, että lautavarastoja on pienennetty ja 10817: tehdasosaston muu osa jatkoi toimintaansa että metsätoimiston sahaustoimintaa ei tois- 10818: 31. 5. 1955 saakka, johon mennessä tehtaan taiseksi harjoiteta varikko-osastolla. Edel- 10819: vastattavat toimitukset saatiin suoritetuiksi. leen on harkittu Vilppulan osaston toimin- 10820: Toimintaansa lopettavan liikkeen kulut ovat nan huomattavaa supistamista, mistä syystä 10821: tavallisesti tuottoihin nähden suuret. Tässä- on pidättäydytty suuremmista uusista ta- 10822: kin tapauksessa tehtaan tuotteet eivät enää, vara- ja laitehankinnoista. Tapulien katta- 10823: sittenkun lopettamispäätös oli tullut yleisesti misesta tehtyjen huomautusten johdosta on 10824: tiedoksi, menneet kaupaksi, ja valmiste- ja puolustusministeriön metsätoimisto ilmoitta- 10825: raaka-ainevarastot jouduttiin myymään huu- nut, että tapulit on yleensä pyritty välittö- 10826: tokaupoissa yleensä käypiä hintoja alemmilla mästi kattamaan ja että tapulien kattami- 10827: hinnoilla. Ministeriön käsityksen mukaan sesta annettujen määräyksien noudattamista 10828: tehtaan rahoitus- ja vaihto-omaisuudesta on kertomuksessa tehtyjen huomautusten 10829: saatiin niissä olosuhteissa korkein mahdolli- johdosta tehostettu. 10830: nen hinta. Lahden autokorjaamo, 7. 9. 1956. Kuten 10831: Mitä tulee huomautukseen käyttöomaisuu- kertomuksessa mainitaan, on Lahden auto- 10832: den veloituksettomasta luovutuksesta puolus- korjaamon toiminta 30. 6. 1957 lopetettu. 10833: tuslaitokselle, niin on mainittava, että puo- Korjaamon saatavien periruistoimet ovat 10834: lustuslaitoksen viranomaisten taholta ei oltu edistyneet hyvin; perimättömiä saatavia oli 10835: halukkaita vastaanottamaan takaisin puolus- 28. 11. 1957 223 379 mk. 10836: tuslaitokselle tehtaan kiinteistöjä, jotka eivät 10837: olleet erikoisen sopivia puolustuslaitoksen 10838: tarpeisiin. Kiinteistöt oli aikoinaan luovu- Valtion ha.nkintakeskus. 10839: tettu puolustuslaitoksen teollisuuslaitoksille 10840: suurin piirtein samanlaisessa kunnossa kuin Valtion hankintakeskus teki kertomuksessa 10841: ne nyt vastaanotettiin takaisin. Myös Kuo- mainitun vuokrasopimuksen 31. 8. 1955 puo- 10842: pion tehtaan koneet luovutettiin takaisin lustusministeriölle kuuluvan varastoraken- 10843: suurin piirtein samanlaisessa kunnossa kuin mlksen vuokraamisesta. Varastorakennus ei 10844: ne olivat koneita tehtaalle luovutettaessa kuitenkaan sellaisenaan soveltunut hankinta- 10845: huomioonottaen sen, että koneistoja oli teh- keskuksen tarkoituksiin, vaan on siinä ollut 10846: taan toimesta osaksi uusittu. Puolustuslai- suoritettava erinäisiä korjauksia ja muutos- 10847: tokselle myönnettyjä määrärahoja ei näin töitä, jotka hankintakeskus on sitoutunut 10848: ollen voitu käyttää kertomuksessa mainittu- omalta osaltaan rahoittamaan maksutonta 10849: jen liiketoimintaa varten osoitetuilla varoilla vuokra-aikaa vastaan. Hankintakeskuksella 10850: uusittujen esineiden lunastamiseen. on ollut erittäin suuri tarve saada uutta va- 10851: Ulkomaanmatkat. Puolustuslaitoksen teol- rastotilaa eikä sellaista ole ollut saatavissa 10852: lisuuslaitosten toimihenkilöiden tekemistä näin edullisesti. Kun vuokrasopimuksen te- 10853: ulkomaanmatkoista kertomuksessa tehtyjen kemisestä ei ole aiheutunut valtiolle vahin- 10854: huomautusten johdosta ilmoitetaan, että nyt- koa, vaan ko. järjestely on ollut valtion 10855: temmin tällaiset matkat esitellään asianmu- edun mukaista, niin kauppa- ja teollisuus- 10856: kaisessa järjestyksessä valtioneuvoston raha- ministeriö katsoo, ettei muistutus aiheut- 10857: asiainvaliolmnnalle. taisi enempiä toimenpiteitä. 10858: 23 10859: 10860: Valtion hankintakeskus on jo ryhtynyt sen edellyttämiin konevuokriin ym. menoi- 10861: vähentämään kertomuksessa esitetyllä tavalla hin saadaan, tulevat esteet valtiontilintarkas- 10862: laskuttamattomat tavarat varastonsa arvosta. tajain mainitseman epäkohdan korjaamiseksi 10863: Valtion hankintakeskuksen saatavapoistot poistumaan. 10864: ovat supistuneet erittäin vähäisiksi ja ovat 10865: ne esimerkiksi vuosina 1953-1955 olleet 10866: vain 0.0012-0.0015 % liikevaihdosta. Milloin 10867: maksua ei ole suoritettu määräajassa, on Valtioenemmistöiset osakeyhtiöt. 10868: valtion hankintakeskus ryhtynyt toimenpi- 10869: teisiin maksujen kiirehtimiseksi yhteisym- Kauppa- ja teollisuusministeriö on tällä 10870: märryksessä valtiovarainministeriön ja kes- kohdalla olevien huomautusten johdosta esit- 10871: kusvirastojen kanssa. Mitä sitten tulee vii- tänyt seuraavaa. 10872: västyskoron perimiseen, niin on huomattava, Valtioenemmistöiset osakeyhtiöt toimivat 10873: ettei se voine tulla kysymykseen varsinaisten kuten yksityisetkin yhtiöt osakeyhtiölain ja 10874: hallintovirastojen kohdalta. Hallintovirastot yhtiöjärjestystensä mukaan ja on niitä hoi- 10875: toimivat kiinteiden määrärahojen puitteissa dettava ja käytettävä, kuten valtion teolli- 10876: ja viivästyskoron perimisestä olisi seurauk- suuslaitoksista on säädetty, terveiden liike- 10877: sena hankintojen kallistuminen ja valtion periaatteiden mukaan tuloa tuottavasti sekä 10878: menojen kasvu, mitä viivästyskorkotuotto liikkeen kannattavaisuutta silmälläpitäen. 10879: vain osaksi vastaa. Muiden kuin hallintovi- Näiden yhtiöiden toimialojen erilaisuuden 10880: rastojen kohdalta tullaan viivästyskorkoa vuoksi sekä ottaen huomioon, että eri yhtiöt 10881: soveltamaan. toimintansa laajuuteen ja monipuolisuuteen 10882: sekä valtion omistusosuuteen nähden eivät 10883: ole toisiinsa verrattavissa, on po. yleisohjei- 10884: den antaminen osoittautunut varsin vai- 10885: Metsähallitus. keaksi ja arkaluontoiseksikin, eikä sellaisia 10886: toistaiseksi ole voitukaan aikaansaada. Kun 10887: Tällä kohdalla olevan selostuksen johdosta näiden yhtiöiden kilpailukyky on säilytet- 10888: metsähallitus on esittänyt mm. seuraavaa. tävä mahdollisimman tehokkaana ja niitä 10889: Metsähallitus voi yhtyä valtiontilintarkas- hoidettava joustavasti, onkin vastuu yhtiöi- 10890: tajain omaksumaan käsitykseen, että metsä- den asioiden hoidossa, kuten aina milloin 10891: hallituksen hankintatoiminnan puutavarava- liiketoimintaa harjoitetaan osakeyhtiömuo- 10892: rastot tulisi ottaa huomioon varoina valtion toisena, pyritty jättämään osakkeenomista- 10893: tilinpäätöksen bilanssiyhdistelmässä, sillä - jain luottamusta nauttiville yhtiön hallinto- 10894: kuten valtiontilintarkastajat toteavat - ky- elimille sekä yhtiön hallintoa ja tilejä tar- 10895: symyksessä on erittäin huomattava valtion kastamaan yhtiökokouksissa valituille tilin- 10896: rahoitusomaisuuteen kuuluva erä. Metsähal- tarkastajille, jolloin luottamushenkilöiden va- 10897: lituksella ei myöskään ole mitään sitä vas- linnassa on otettu huomioon paitsi asiantun- 10898: taan, että puutavaravarastot valtiontilintar- temus myöskin yleisen edun näkökohdat. 10899: kastajain esityksen mukaisesti otettaisiin Mikäli koskee kauppa- ja teollisuusministe- 10900: valtion bilanssiyhdistelmään erillisenä ryh- riön alaisten valtioenemmistöisten osakeyh- 10901: mänä, jotta voitaisiin valvoa hakattuihin tiöiden toiminnan ministeriön taholta suori- 10902: puutavaroihin sidottujen valtion varojen tettavaa valvontaa tapahtuu se nykyään si- 10903: määrän kehitystä. Toistaiseksi ei metsähal- ten, että valtion edustajana yhtiökokouksissa 10904: Htus voi vanhentuneen puutavarakirjanpito- on, valtioneuvoston määräämänä, kauppa- ja 10905: ja -kustannuslaskentamenetelmän vuoksi teollisuusministeri tai hänen sijaisensa ja 10906: riittävän nopeasti selvittää puutavaravaras- heidän varamiehinään valtioneuvoston mää- 10907: ton arvoa tilivuoden päättyessä eikä siten räämät ministeriön virkamiehet. Yhtiöko- 10908: saada sitä tilinpäätöksen bilanssiyhdistel- kouksissa esilletulevissa aswrssa ratkaisee 10909: maan. Valmisteluja nopean ja ajanmukai- valtion kannanoton ministeri, joko itse edus- 10910: sen koneellisen puutavarakirjanpidon ja tamaHa valtiota tai antamalla sitovat ohjeet 10911: -kustannuslaskennan käytäntöön ottamiseksi asianomaisille virkamiehille, milloin näiden 10912: on metsähallituksessa kuitenkin jo suoritettu, tehtäväksi jää valtion edustaminen. Ministe- 10913: ja mikäli tarvittavat määrärahat uudistuk- rin harkinnasta on riippunut katsooko hän 10914: 24 10915: 10916: voivansa henkilökohtaisesti määrätä valtion Talletukset. 10917: kannan tai onko asia sen luontoinen, että se 10918: vaatii valtioneuvoston virallisen päätöksen. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 10919: Paitsi kauppa- ja teollisuusministerin val- riön 4. 10. 1956 antamalla päätöksellä on val- 10920: tioneuvoston ratkaistavaksi esittämiä peri- tionrautateiden uudistusrahaston talletukset 10921: aatteellisia tai muutoin tärkeiksi katsomiaan postisäästöpankissa lopetettu. 10922: yhtiökokouksissa esilletulevia asioita, käsitte- Sosiaaliministeriön ilmoituksen mukaan 10923: lee valtioneuvosto aina mm. kaikki sellaiset valtion sotavakuutuslautakunnan talletukset 10924: yhtiöiden laajennus- ja investointiasiat, jotka postisäästöpankissa on lopetettu 21. 10. 1957. 10925: edellyttävät varojen myöntämistä menoar- Sisäasiainministeriö on tällä kohdalla anta- 10926: viossa ja sen kautta joutuvat myös Eduskun- nut seuraavan selostuksen. 10927: n::m ratkaistaviksi. Palosuojelurahaston johtokunnan 8. 3. 1949 10928: tekemä päätös palosuojelurahaston varojen 10929: pitämisestä postisäästöpankin talletustileillä 10930: on johtokunnan 7. 2. 1957 ja 11. 10. 1957 te- 10931: Valtiovarainministeriö puolestaan esittää kemissä päätöksissä uudistettu. Johtokunta 10932: tässä yhteydessä seuraavaa. korostaa edelleenkin, että palontorjunnan 10933: Vaitioneuvosto on 23. 8. 1956 antamanaan edistämiseksi palosuojelumaksusta annetun 10934: päätöksellä määrännyt, että valtioenemmis- lain (586/46) nojalla koottavat varat ovat 10935: töisten yhtiöiden lainanauto on toistaiseksi luonteeltaan paremminkin valtion valvontaan 10936: kokonaan keskeytettävä, ellei valtiovarainmi- uskottuja yksityisiä kuin valtion varoja. 10937: nisteriö anna suostumusta sen jatkamiseen ,Johtokunta katsoo vielä, että palosuojelura- 10938: sekä, että yhtiöiden on uusista investoin- hasto ei ole tilisäännön 23 § : n 1 momentin, 10939: neista neuvoteltava kussakin tapauksessa vaan sen 2 momentin tarkoittama rahasto. 10940: erikseen valtiovarainministeriön kanssa. Tähän viittaa sekin seikka, että rahasto ei 10941: ole sisäasiainministeriön tilitoimiston hoi- 10942: dossa, vaan antaa edellä mainitun asetuksen 10943: 15 ja 19 §: n mukaan johtokunta ohjeet ra- 10944: Yleistä. haston kirjanpidosta ja siihen liittyvistä 10945: tiliteknillisistä seikoista. 10946: Siirtomäärärahat. Kuluvan vuoden tilinpäätöksessä otetaan 10947: palosuojelurahaston talletus valtion bilanssi- 10948: Valtiontalouden tarkastusvirasto on tällä yhdistelmässä erillisenä huomioon. 10949: kohdalla antanut seuraavan selostuksen. Maatalousministeriö on puolestaan tällä 10950: Valtion tilinpäätökseen liitetystä siirretty- kohdalla esittänyt seuraavaa. 10951: jen määrärahojen selostuksesta ovat valtion- 16. 7. 1954 annettu asetus (324/54), jolla 10952: tilintarkastajat todenneet, ettei siitä selviä maanhankintalain toimeenpanosta annetun 10953: kertomusvuoden siirtomäärärahojen käyttö asetuksen 179 a §: ää muutettiin, perustui 10954: kokonaisuudessaan, minkä vuoksi he ehdotta- Eduskunnan tekemään päätökseen, jonka mu- 10955: vat selostusta täydennettäväksi siten, että se kaan metsänmyyntivarat, jotka aikaisemmin 10956: käsittäisi selonteon kaikista siirtomäärära- olivat talletettuina postisäästöpankissa, oli 10957: hoista tai mikäli selostuksen tämän johdosta siirrettävä osuuskassaan tai muuhun yksityi- 10958: katsottaisiin paisuvan liikaa, ainakin selon- seen rahalaitokseen. 10959: teon siirrettyjen määrärahojen osalta täydel- Valtiontalouden tarkastusviraston tällä 10960: lisenä käsittäen myös määrärahojen jakamat- kohdalla antama selostus on seuraava. 10961: tomat osat sekä sellaiset tilivirastoille jaetut Otsikkojen ,Talletukset" ja ,Valtion anta- 10962: osat, joita ei enää siirretä seuraavaan vuo- mat lainat" alla esitettyjen huomautusten 10963: teen. Noudatettu menettely on aiheutunut johdoslta esiintuodaan, että tilivirastojen ja 10964: siitä käsityksestä, että po. selostus on vain tulo- ja menoarvion ulkopuolella olev1en ra- 10965: bilanssin liitteenä oleva selvitys bilanssin hastojen bilanssien sekä lainaluettelojen 10966: siirretyistä eristä. Valtion tilintarkastajien muodosta ja sisällyksestä on tilisääntökomi- 10967: toivomus voitiin kuitenkin ottaa huomioon tea äskettäin saanut valmiiksi ehdotuksensa. 10968: jo valtion vuoden 1956 tilinpäätöksen yhtey- Sen jä:lkeen kun ehdotus on asianmukaisella 10969: dessä. tavalla käsitelty ja mahdollisen budjetin ja 10970: 25 10971: 10972: valtion til.inpidon uudistuksen yhteydessä tulouttamispäätöksen mukaan luetaan vuo- 10973: tulevat bilansseissa nykyisin olevat puutteel- tuismaksun, johon aina sisältyy sekä lainan 10974: lisuudet korjatuiksi. kuoletusta että korkoa, koko määrä asutus- 10975: rahaston pääomasaatavan lyhennykseksi. Lo- 10976: pullisesti kertyy tulomomenteille näin ollen 10977: Valtion antamat lainat. niille kuuluvaa määrää huomattavasti enem- 10978: mänkin. 10979: Tällä kohdalla olevan selostuksen johdosta Maanhankintalain sekä Kuusamon ja Sal- 10980: ovat eri viranomaiset esittäneet seuraavaa. lan kuntien maanhankintalain mukaan muo- 10981: Valtiokonttori esittää seuraavaa. dostettujen tilojen kauppahintasaamiset on 10982: Ns. korvausten takaisinperimislainat ovat vuoden 1956 tilinpäätöksessä otettu lainaus- 10983: takaisin perittäviä korvauslakien mukaisia rahaston tileihin sen suuruisina, kuin maata- 10984: korvauksia, joiden maksussa valtiovarainmi- lousministeriön asutusasiainosaston tilitoimis- 10985: nisteriö on valtioneuvoston oikeudesta myön- toon tilinpäätösajankohtaan mennessä saapu- 10986: tää helpotuksia ja vapautuksia valtiolle tule- neet vuoden 1956 aikana allekirjoitetut 10987: vien maksujen ja korvausten suorittamisesta kauppakirjat edellyttävät. 10988: 21. 12. 1929 annetun lain (411/29) nojalla Maatalousministeriön taholta on kiinni- 10989: myöntänyt lykkäystä. Kun valtion lainaus- tetty ja kiinnitetään jatkuvasti huomiota sii- 10990: rahastosta 8. 5. 1940 annetun lain (189/40) hen, ettei valtion varoja ennen niiden mak- 10991: 1 §: n mukaan rahasto on perustettu valtion samista lopullisille lainansaajille samoin kuin 10992: lainanautoliikkeen hoitamista varten, ei ko. näiltä perittyjä varoja ennen valtiolle takai- 10993: saatavia eikä muitakaan valtiolle tulevia eri sin suorittamista aiheettomasti pidetä raha- 10994: viranomaisten perittäviä maksuja ja kor- laitosten tai muiden lainoja välittävien huos- 10995: vauksia, joiden suorittamista varten on edel- tassa. 10996: lämainitun lain nojalla myönnetty maksu- Tarkastuskertomuksessa on edelleen koske- 10997: aikaa, ole vain maksuajan myöntämisen teltu maanparannustöiden ja salaojituslaino- 10998: vuoksi merkitty lainausrahaston lainasaata- jen hu:omioimista valtion saatavina. Nykyään 10999: viksi. V aitiokonttorin mielestä ei olisi ka- ei maanparannuskustannuksia, jotka tulevat 11000: meraalisen kirjanpitojärjestelmän periaattei- asianomaisilta tilanomistajilta takaisinperittä- 11001: den mukaista, että korvausten ta:kaisinperi- viksi, huomioida valtion saatavina ennen kuin 11002: mislainat huomattaisiin valtion bilanssiyhdis- lopputilin valmistuttua ja sen tultua lähe- 11003: telmässä muinakaan varoina, koska se edel- tetyksi valtiokonttorille perimistä varten. 11004: lyttäisi niiden ottamista tileihin sekä varoina Myöskään ei salaojitus- ja vesihuoltolainoja 11005: että velkoina. merkitä valtion saataviksi ennen kuin niiden 11006: Sisäasiainministeriö on ilmoittanut, että tuhua siirretyiksi valtiokonttorille täysin 11007: vuoden 1957 tilinpäätöksessä otetaan bilanssi- ulosmaksettuina. Valtiontilintarkastajain huo- 11008: yhdistelmän lainojen ryhmässä huomioon mautettua, että nämäkin saatavat olisi asian- 11009: myös palosuojelurahaston antamat lainat. mukaista ennen lainausrahastoon merkitse- 11010: Maatalousministeriö on mm. esittänyt seu- mistä huomata valtion bilanssiyhdistelmässä 11011: raavaa. muina varoina, on ryhdytty toimenpiteisiin 11012: Bilanssiyhdistelmän lainoissa asutusrahas- asian tutkimiseksi ja mahdollisuuksien mu- 11013: ton lainojen määrään sisältyneet asutusra- kaan järjestämiseksi valtiontilintarkastajain 11014: haston varoista maanviljelysseurajärjestön mainitsemaHa tavalla. On myös ryhdytty 11015: kautta suoritetut kustannukset tullaan vuo- kiinnittämään entistä enemmän huomiota sii- 11016: den 1957 tilinpäätöksen yhteydessä ottamaan hen, ettei valtion varoja ennen niiden mak- 11017: bilanssiyhdistelmässä huomioon muina va- samista lopullisiile lainan saajille pidetä 11018: roina kuin valtion antamina lainoina. asianomaisten rahalaitosten tai muiden lai- 11019: Vuodesta 1952 lukien sovellettu tuloutta- noja välittävien huostassa enempää ja kauem- 11020: misjärjestelyä koskeva valtioneuvoston pää- paa kuin on välttämätöntä. 11021: tös ei merkitse asutusrahastolle mitään ra- Tehdyn huomautuksen johdosta on valtio- 11022: hallista etua, vaan päinvastoin rahasto me- konttorin kanssa sovittu siitä, että valtion 11023: nettää kokonaan tulomomentin hyväksi viljavaraston välittämistä viljavarastojen ra- 11024: kaikki korkotulonsa, jotka si'lle muutoin kentamis- sekä viljankuivureiden ja kuivaus- 11025: näistä saatavista olisivat tulleet, koska ko. laitosten hankkimista tarkoittavista lainoista 11026: 4 116/58 11027: 26 11028: 11029: valtiokonttori hyvittää ja veloittaa vilja- Valtiontalouden tarkastusvirasto viittaa 11030: varastorahastoa samanaikaisena tilitapahtu- tässä yhteydessä edellä , Talletukset"-kappa- 11031: mana lainojen maksun yhteydessä. leen kohdalla antamaansa selostukseen. 11032: 11033: 11034: 11035: Loppulausunto. 11036: Valtiontalouden tarkastusvirasto on tällä tarkastusviraston työssä on yleisestikin kiin- 11037: kohdalla antanut seuraavan selostuksen. nitettävä huomiota tilivirastojen oman va'l- 11038: Valtion revisiotoimi on meillä järjestetty vontatoimen järjestelyyn. Kaikkea tätä tar- 11039: olennaisesti sen periaatteen varaan, että me- koittavaa toimintaa tarkastusvirastossa on 11040: nonperusteiden tarkastus on ensi kädessä erityisesti valtionavustusten osalta viime vuo- 11041: ti'livirastojen itsensä vastuulla. Näin on laita sina pyritty tehostamaan, ja tarkastusvirasto 11042: myös valtionavustuksiin nähden. Koska tar- tulee mahdollisuuksiensa mukaan vastaisuu- 11043: kastusviraston työvoima riittää vain harvojen dessa omalta osaltaan pyrkimään entistä pa- 11044: yksityistapausten seikkaperäiseen tarkastami- rempiin tuloksiin. Kysymyksessä on kuiten- 11045: seen, tarkastusviraston tällaisilla tarkastuk- kin niin laajaksi muodostunut ala ja niin 11046: silla on välittömän tarkoitusperän ohella monisäikeinen asiaryhmä, että ilmeisesti on 11047: tavoitteena myös sen seikan selville saaminen, tarpeen useiden vuosien määrätietoinen työ 11048: toimiib tiliviraston oma valvonta moitteetto- eri portaissa, ennenkuin valtionavustuksia 11049: masti, sekä korjauksen aikaansaaminen tässä koskeva valvonta kaikilla aloilla saadaan riit- 11050: mahdollisesti oleviin puutteisiin. Sen ohessa tävän tehokkaaksi. 11051: 1957 Vp. -V. lYI. - Valtiovarainhoito vuonna 1955. 11052: 11053: 11054: 11055: 11056: Perustuslakivaliokunnan mietintö 11057: N: o 37 hallituksen eduskunnalle antaman kertomuksen joh- 11058: dosta niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät 11059: muistutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 11060: 1955 ovat antaneet aihetta. 11061: Eduskunta on pöytäkirjanottein 22 päi- muistutusten ja kehoitusten johdosta kerto- 11062: vältä tammikuuta 1958 lähettänyt hallituk- muksessaan on antanut, ovat valiokunnan 11063: sen edellä mainitun kertomuksen valmistele- mielestä yleensä tyydyttäviä. Valiokunta on 11064: vasti käsiteltäväksi perustuslakivaliokun- kuitenkin katsonut tarpeelliseksi ilmoittaa 11065: taan, jonka tuli pyytää kertomuksesta lau- pitävänsä edelleenkin oikeana sitä valtion- 11066: sunto valtiovarainvaliokunnalta. Perustus- tilintarkastajain kantaa, että valtionrauta- 11067: lakivaliokunnan 26 päivänä helmikuuta 1958 teiden tilinpito olisi pyrittävä järjestämään 11068: päivätyssä kirjeessä tekemän pyynnön mu- niin, että kuljetusmaksuista myönnettyjen 11069: kaisesti valtiovarainvaliokunta on antanut alennusten määrä alennuslajeittain käy siitä 11070: asiasta tämän mietinnön liitteeksi otetun selville. Tälle kannalle on myös valtiova- 11071: lausuntonsa n: o 11. rainministeriö kertomuksen mukaan asettu- 11072: Valtiovarainvaliokunta ilmoittaa lausun- nut. 11073: nossaan voineensa todeta, että ne ohjeet tä- Edellä lausutun perusteella valtiovarain- 11074: mänlaatuisten kertomusten laatimisesta, valiokunta on todennut, että vuoden 1955 11075: mitkä eduskunta aikanaan on saattanut hal- valtiovarainhoitoa ja tilinpitoa koskeva, 11076: lituksen tietoon, on otettu huomioon nyt kä- eduskunnan taholta harjoitettu valvonta on 11077: siteltävänä olevaa kertomusta valmistel- ollut tuloksellista. 11078: taessa ja että sekä valtiontilintarkastajain Tarkastettuaan saamansa tehtävän mukai- 11079: kertomuksessa vuodelta 1955 että valtiova- sesti puheena olevan kertomuksen perustus- 11080: rainvaliokunnan siitä antamassa ja edus- lakivaliokunta puolestaan yhtyy siihen, 11081: kunnan hyväksymässä mietinnössä tehdyt mitä valtiovarainvaliokunta on asiasta lau- 11082: muistutukset, kehoitukset ja ehdotukset on sunut, ja kunnioittaen ehdottaa, 11083: otettu varteen :ioko siten, että hallitus jo 11084: on ryhtynyt niiden johdosta toimenpiteisiin, että Eduskunta, päättämällä lähet- 11085: tai siten, että tähänastiset epäkohdat on lu- tää tämän mietinnön hallitukselle, 11086: vattu vastaisuudessa mahdollisuuksien mu- saattaisi hallituksen tietoon, ettei ker- 11087: kaan korjata. Ne selitykset, mitkä hallitus tomus anna aihetta enempiin toimen- 11088: piteisiin Eduskunnan puolelta. 11089: Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1958. 11090: 11091: 11092: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Ahonen, Heljas, Hiilelä, Hykkäälä, S.-K. 11093: taneet osaa puheenjohtaja Hetemäki, vara- Kilpi, Koivunen, Kosola, Palovesi, Tainio 11094: puheenjohtaja Salmela-Järvinen, jäsenet ja Österholm sekä varajäsen Hautala. 11095: 11096: 11097: 11098: 11099: E 248/58 11100: 2 1957 Vp.- V. M.- Valtiovarainhoito vuonna. 1955. 11101: 11102: EDUSKUNNAN Liite. 11103: VALTIOV.ARAINVALIOXUN'l'A 11104: 11105: Helsingissä, 11106: 13 päivänä maaliskuuta. 1958. 11107: Lausunto n: o 11. 11108: 11109: 11110: 11111: Perustus 1 ak i v a lioik unn alle. 11112: 11113: Perustuslakivaliokunta on 26 päivänä vii- toimenpiteisiin, tai siten, että tähänastiset 11114: meksi kulunutta helmikuuta päivätyssä kir- epäkohdat on luvattu vastaisuudessa mahdol- 11115: jclmässään n: o 24 eduskunnan päätöksen lisuuksien mukaan korjata. Ne selitykset, 11116: mukaisesti pyytänyt valtiovarainvaliokun- mitkä hallitus muistutusten ja kehoitusten 11117: nalta lausunnon hallituksen eduskunnalle an- johdosta kertomuksessaan on antanut, ovat 11118: tamasta kertomuksesta niistä toimenpiteistä, valiokunnan mielestä yleensä tyydyttäviä. 11119: joihin eduskunnan tekemät muistutukset val- Valiokunta katsoo kuitenkin tarpeelliseksi 11120: tiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1955 ilmoittaa pitävänsä edelleenkin oikeana sitä 11121: ovat antanJeet 'aihetta. Tämän johdosta val- valtiontilintarkastajain kantaa, että valtion- 11122: tiovarainvaliokunta !kunnioittaen esittää seu- rautateiden tilinpito olisi pyrittävä järjestä- 11123: raavaa. mään niin, että kuljetusmaksuista myönnet- 11124: Valtiovarainvaliokunta on tarkastae&Saan tyjen alennusten määrä a1ennuslajeittain käy 11125: hallituksen kertomusta voinut todeta, että ne siitä selville. Tälle kannalle on myös valtio- 11126: ohjeet tämänlaatuisten kertomusten laatimi- varainministeriö kertomuksen mukaan aset- 11127: sesta, mitkä eduskunta aikanaan on saatta- tunut. 11128: nut hallituksen tietoon, on otettu huomioon Edellä lausutun pe11USteella valtiovaroin- 11129: nyt käsiteltävänä olevaa ilrertomusta valmis- valiokunta toteaa, että vuoden 1955 valtio- 11130: teltaessa. varainhoitoa ja tilinpitoa koskeva, eduskun- 11131: Valiokunta on edelleen havainnut, että nan taholta harjoitettu valvonta on ollut 11132: sekä valtiontilintarkastajain kertomuksessa tuloksellista sekä puolestaan katsoo, . 11133: vuodelta 1955 että valtiovarainvaliokunnan 11134: siitä antamassa ja eduskunnan hyväksymässä ettei valiokunnalla ole kertomuksen 11135: mietinnössä tehdyt muistutukset, kehoitukset johdosta aihetta enempiin huomautuk- 11136: ja ehdotukset on otettu varteen joko siten, siin ja että jatkuvat toimenpiteet Edus- 11137: että hallitus ·jo on ryhtynyt niiden johdosta kunnan puolelta sen vuoksi saisivat 11138: raueta. 11139: 11140: 11141: Valiokunnan puolesta: 11142: S. S. Aittoniemi. 11143: 11144: 11145: 11146: 11147: J. Rautapää. 11148: 1957 Vp. - Edusk. kirj. - Valtiovarainhoito vuonna 1955. 11149: 11150: 11151: 11152: 11153: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä Hallituksen kertomuksen 11154: johdosta niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan tekemät 11155: muistutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 11156: 1955 ovat antaneet aihetta. 11157: 11158: Eduskunnalle on annettu Hallituksen ker- antaneet aihetta, ja Perustuslakivaliokunta 11159: t0mus niistä toimenpiteistä, joihin Edus- on asiasta antanut mietintönsä N: o 37. Tä- 11160: kunnan tekemät muistutukset valtiovarain- män mietinnön Eduskunta on hyväksynyt, 11161: hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1955 ovat ja se saatetaan täten Hallituksen tietoon. 11162: Helsingissä 1 päivänä huhtikuuta 1958. 11163: VAL TIONTILINTARKASTAJAIN 11164: 11165: 11166: KERTOMUS 11167: VUODELTA 1955 11168: 11169: 11170: 11171: 11172: HELSINKI 1957 11173: Helsinki 1957. Valtioneuvoston kirjapaino. 11174: E D U S K U N N A L L E. 11175: 11176: Vuodeksi 1955 valitut valtiontilintarkastajat saavat täten kunnioittaen antaa Edus. 11177: kunnalle valtiontilintarkastajain johtosäännön 6 §: ssä määrätyn kertomuksen. 11178: 11179: Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1957. 11180: 11181: 11182: E. M. Tarkkanen. 11183: 11184: Viljo Rantala. Antti Aaltonen. 11185: Niilo Ryhtä. Erkki Koivisto. 11186: 11187: 11188: 11189: 11190: Aarne Koivulehto. 11191: Vuoden 1955 valtiontilintarkastajat. 11192: Eduskunnan valitsijamiehet valitsivat 12 asianomaiseen kertomuksen kohtaan selostus 11193: päivänä lokakuuta 1954 valtiontilintarkasta- tai huomautus mikäli siihen on katsottu ole- 11194: jiksi varainhoitovuotta 1955 varten kunnal- van syytä. Sen lisäksi valtiontilintarkastajat 11195: lisneuvos E. M. Tarkkasen, pienviljelijä ovat tutustuneet eräiden valtionenemmistöis- 11196: Viljo Rantalan, kirkkoherra Erkki Koiviston, ten osakeyhtiöiden toimintaan. 11197: taloudenhoitaja Antti Aaltosen ja konsu- Valtion tilinpäätös vuodelta 1955 toimitet- 11198: lentti Niilo Ryhdän sekä heidän varamiehik- tiin valtiontilintarkastajille 16 päivänä kesä- 11199: seen maanviljelijä Kalle Kämäräisen, varas- kuuta 1956 ja kertomus valtiovarain tilasta 11200: tonhoitaja Eetu Karjalaisen, dipl.ins. Aare vuonna 1955 seuraavan elokuun 6 päivänä. 11201: Leikolan, taloudenhoitaja Vilhelm Riihisen Valtiontalouden tarkastusviraston toimitta- 11202: ja maatalousteknikko Lauri Laineen. mista tarkastuksista laaditut kertomukset on 11203: V altiontilintarkastajain puheenjohtajana tarkastusneuvoston päätösten ja muiden asia- 11204: ja kanslian päällikkönä on ollut maanvilje- kirjojen ohella toimitettu valtiontilintarkas- 11205: lysneuvos Tarkkanen ja varapuheenjohtajana tajille. Tilivirastojen vuoden 1955 vuositilien 11206: pienviljelijä Rantala. ja tilinpäätösten tarkastuksista laadituista 11207: Valtiontilintarkastajat ovat toimintaansa kertomuksista ensimmäinen saapui valtion- 11208: varten olleet jakautuneina kahteen jaostoon. tilintarkastajille 7 päivänä huhtikuuta 1956 11209: Ensimmäiseen jaostoon ovat kuuluneet val- ja viimeinen 11 päivänä joulukuuta samana 11210: tiontilintarkastajat Tarkkanen, Aaltonen ja vuonna. Siten kertyneen ja muutoin hanki- 11211: Koivisto sekä toiseen jaostoon valtiontilintar- tun aineiston perusteella esitetään seuraa- 11212: kastajat Rantala ja Ryhtä. vassa valtiontilintarkastajain tekemät mai- 11213: Valtiontilintarkastajat ovat toimittaneet ninnan arvoiset havainnot sekä ne muistu- 11214: tarkastuksia eri ministeriöissä ja niiden alai- tukset, joihin valtion taloudenpito vuoden 11215: sissa keskusvirastoissa sekä lukuisia paikallis- 1955 tai eräissä tapauksissa sitä edellisten 11216: tarkastuksia eri virastoissa ja laitoksissa. Vii- vuosien ja kuluneen vuoden aikana ovat 11217: meksi mainituista on otettu kertomukseen antaneet aihetta. 11218: luettelo kunkin hallinnonhaaran kohdalle ja 11219: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 11220: Suomen Moskovassa olevaan suurlähetys- sensa päättymistä ja koska ulkoasiainhallin- 11221: töön hankittiin kertomusvuonna uusi kuor- non viran ja toimen haltijain muutto- ja 11222: ma-auto, jonka 439 000 mk: n ostohinta kir- matkakustannusten korvaamisesta 16. 10. 11223: jattiin momentille 5 Pl. II: 3, tarverahat. 1942 annetun asetuksen mukaan viran tai 11224: Samoin on Lontoossa olevaan suurlähetys- toimen haltijalla on katsottava olevan oi- 11225: töön hankitun uuden henkilöauton ostohinta, keus saada ennakkoa perheensä muuttokus- 11226: 640 097 mk, suoritettu samasta määrära- tannuksia varten vasta oman muuttonsa yh- 11227: hasta. Tarverahoja ei kuitenkaan ole tar- teydessä, olisi sanottu ennakko pitänyt ottaa 11228: koitettu käytettäväksi autojen hankkimiseen, huomioon 31. 3. 1954 vallinneen kurssin mu- 11229: vaan olisi sitä varten ollut esitettävä erityi- kaisena eli 226 614 mk suurempana. Tämä 11230: nen määräraha 20 Pl: ssa, kuten on mene- summa olisi perittävä asianomaiselta viipy- 11231: telty lähetystöihin hankittavan kaluston suh- mättä. 11232: teen. 11233: Valtiontilintarkastajat ovat edellisessä ker- 11234: tomuksessaan (ss. 6-7) selostaneet Suomen Ulkoasiainministeriön ilmoitettua kirjees- 11235: Meksikon lähetystön varojen hoidossa ja sään 17. 2. 1956 pitävänsä tärkeänä, että val- 11236: tilinpidossa havaittuja epäselvyyksiä. Tar- tiontilintarkastajat toimittaisivat tarkastuk- 11237: kastettaessa siinä mainitun lähetystöneuvok- sia myös Suomen ulkomailla olevissa edus- 11238: sen ja ulkoasiainministeriön välisiä tilisuh- tustoissa, valtiontilintarkastajat ovat toimit- 11239: teita kertomusvuoden osalta, on todettu ker- taneet tarkastukset jäljempänä mainituissa 11240: tomuksessa mainittuun, perheen muuttokus- 3 suurlähetystössä ja yhdessä lähetystössä. 11241: tannuksia koskevaan todisteettomaan laskuun Kööpenhaminassa oleva suurlähetystö, 30. 11242: sisältyneen 383 980 mk:n liikaveloituksen 4. 1956. Suurlähetystö sijaitsee valtion omis- 11243: tulleen perityksi valtiolle v: n 1955 lopulla. tamassa talossa, joka on hankittu v. 1943, 11244: Oikaisun jälkeen on muuttolaskun loppu- jolloin entinen huonokuntoiseksi ja epäkäy- 11245: summaksi jäänyt 908 999 mk, mutta minis- tännölliseksi katsottu lähetystötalo myytiin. 11246: teriössä on kuitenkin kirjattu virheelli- Vanhan talon myyntihinta oli ollut 510 000 11247: sesti muuttokustannusmomentille 5 Pl. II: 6 ja uuden ostohinta 316 017 kruunua, minkä 11248: 226 614 mk enemmän sen vuoksi, että minis- lisäksi viimeksi mainitun korjaamiseen käy- 11249: teriö ei ollut lukenut po. lähetystöneuvoksen tettiin 159 281 kruunua. Kauppaan sisältyi 11250: 31. 3. 1954 nostamaa 27 737: 34 peson suu- myös irtaimistoa. Taloa rasittavaa kiinnelai- 11251: ruista muuttoennakkoa hänen velakseen en- naa, mikä kaupassa otettiin vastattavaksi 11252: nakon nostohetkellä vallinneen kurssin 173 982 kruunun suuruisena, oli kertomus- 11253: 26: 65, vaan 19. 4. 1954 tapahtuneen deval- vuoden lopussa jäljellä 142 041: 08 kruunua. 11254: vaation jälkeen voimaan tulleen kurssin Puolivuosittain maksettava 4 1fz %: n korko 11255: 18: 48 mukaisena. Täten syntynyt kurssi- ja kuoletuserä on 4 940 kruunua. Talon en- 11256: tappio, mikäli se olisi katsottu kuuluvan val- simmäisessä kerroksessa on lähetystön kans- 11257: tion maksettavaksi, olisi ollut kirjattava mo- lia sekä toisessa ja ullakkokerroksessa suur- 11258: mentille 5 Pl. IV: 3, kurssi- ja hintavaihte- lähettilään virka-asunto. Talo on rakennettu 11259: lujen korvaukset. Koska mainittu lähetystö- v. 1918 ja näytti olevan yleensä hyvässä 11260: neuvos kuitenkin oli nostanut sanotun enna- kunnossa. Tilaa on sekä kansliaa että virka- 11261: kon jo lähes vuotta ennen virantoimituk- asuntoa varten riittävästi, ja vaikka kysy- 11262: 7 11263: 11264: myksessä onkin entinen yksityisasunto, talo on sijoitettu kaupungin keskustassa sijaitse- 11265: soveltuu hyvin nykyiseen tarkoitukseensa. vaan vuokrahuoneistoon, joka käsittää 4 toi- 11266: Sen sijainti kaupungin keskustassa on li- mistohuonetta, yhden varastohuoneen ja 11267: säksi edullinen. Kertomusvuonna oli kiin- keittiön, yhteensä vähän yli 200 m2. Huo- 11268: teistön korjauksiin käytetty 517 094 mk, pää- neisto on tarkoitukseensa pienenlainen ja 11269: asiassa katon korjaamiseen ja edellisenä etenkin arkistotilaa on vähän. Sen kunto ei 11270: vuonna aloitettuun korkkimattojen uusimi- myöskään ole täysin tyydyttävä. Huoneis- 11271: seen. Saman vuoden lopulla aloitettiin sau- ton hyviä puolia on kuitenkin edullinen si- 11272: nan ja uuden pesuhuoneen rakentaminen jainti sekä halpa vuokra, mikä kertomus- 11273: kellarikerrokseen, mikä työ on v. 1956 saa- vuonna oli lämpöineen ja sähköineen ainoas- 11274: tettu päätökseen. Tämä rakennustyö on vaa- taan 61 450 mk. Omistajan asiana on huo- 11275: tinut 1.7 milj. mk, mihin kuitenkin sisältyy lehtia huoneiston korjauksista. 11276: myös saunan sisustus ja kalusto. Meno on Lähettilään virka-asunto sijaitsee eri pai- 11277: samoin kuin vuosikorjaukset maksettu lähe- kassa ja on sitä varten saatu vuokratuksi 11278: tystöjen ja konsulinvirastojen kiinteistöjen kaksikerroksinen huvila autotalleineen ja 11279: menoihin momentilla 5 Pl. II: 2 osoitetusta kuljettajan asuntoineen. Vuokraa makset- 11280: määrärahasta. Talo ei lähiaikoina vaatine tiin v: lta 1955 657 720 mk, minkä lisäksi 11281: ainakaan suuria korjauksia. lämmitys-, valaistus- ym. kulut olivat 252 986 11282: Suurlähetystön henkilökunnan muodosti mk. Talon kunnossapito kuuluu vuokralai- 11283: 5 suomalaista ja 3 tanskalaista. Tilinpito selle ja sisältyy siihen muun ohella taloa 11284: oli päivän tasalla ja käteisten varojen määrä ympäröivän puutarhan hoito ja kunnossa- 11285: tilien mukainen. Kokonaismenot olivat kerto- pito. Kertomusvuonna suoritettiin talossa 11286: musvuonna 10.9 milj. mk, josta palkkausme- eräitä korjauksia, mitkä vaativat varoja 11287: not kurssitappiokorvauksineen 6.3 milj. mk. 140 396 mk. Rakennus puutarhoineen oli 11288: Toimitusmaksuja oli kertynyt kertomus- moitteettomassa kunnossa. Taloa ei ole val- 11289: vuonna yhteensä 335 139 mk. Merimiesten tion puolesta kalustettu, vaan kalusto oli 11290: kotiin lähettämiseen oli käytetty varoja lähettilään omaisuutta. 11291: 134 359 mk. Muita takaisin perittäviä avus- Lähetystön menot olivat kertomusvuonna 11292: tuksia, joita oli myönnetty rajoitetusti, ei yhteensä 8.6 milj. mk ja palkkausmenot 11293: ulkoasiainministeriöstä saadun tiedon mu- kurssitappiokorvauksineen 7.2 milj. mk. 11294: kaan ollut 30. 4. 1956 perimättä kertomus- Kirjanpito oli päivälleen hoidettu ja kassa 11295: vuodelta. kunnossa. Valtion irtaimistosta oli asianmu- 11296: Suomen tunnetuksi tekemistä varten oli kaiset luettelot. Lähetystöllä oli 8 Suomea 11297: suurlähetystön käytettävänä 12 lyhyteloku- koskevaa elokuvaa ja jonkin verran kirjalli- 11298: vaa sekä vähäinen määrä kirjallisuutta. suutta. Sekä filmien että julkaisujen suh- 11299: Elokuvista oli huomattava osa vanhoja, teen on sanottava samaa kuin edellä Köö- 11300: eräskin v:lta 1936, joten niillä ei nyky- penhaminassa olevan suurlähetystön koh- 11301: oloissa liene sanottavaa merkitystä. Kerto- dalla on mainittu. 11302: musvuonna oli suurlähetystölle toimitettu Haagissa oleva lähettiläs on akreditoitu 11303: erilaisia julkaisuja, yleisesitysten lisäksi myös Portugaliin. Tässä tarkoituksessa hän 11304: kuutta erikoisalaa koskevaa kirjallisuutta, on osan vuodesta Lissabonissa. Kertomus- 11305: kuitenkin vähäisiä määriä. Sekä elokuvien vuonna tämä tapahtui 24. 1.-27. 2. välisenä 11306: että Suomea koskevan kirjallisuuden ky- aikana. Matkan ja oleskelun kustannukset 11307: syntä on ilmoituksen mukaan ollut vilkasta olivat 193 188 mk. 11308: eikä sitä ole kyetty lähimainkaan tyydyttä- Lontoossa oleva suurlähetystö, 4-5. 5. 11309: mään. 1956. Lähetystötalon tuhouduttua sodan ai- 11310: Haagissa oleva lähetystö, 2. 5.1956. Lähe- kana pommituksessa ostettiin v. 1947 Chester 11311: tystön henkilökuntaan kuului lähettilään li- Square 65-66: ssa sijaitseva rakennus, jo- 11312: säksi 3 suomalaista viran tai toimen haltijaa hon lähetystö ja lähettilään virka-asunto 11313: sekä alankomaalaiset kielenkääntäjä, vahti- sijoitettiin. Tilat olivat kuitenkin ahtaat ja 11314: mestari ja lähetti, joista ensinmainittu oli rakennus, joka oli aikaisemmin ollut yksi- 11315: suomalaissyntyinen. V ahtimestari toimi tyisasuntona, sellaisenaan epäkäytännöllinen. 11316: myös autonkuljettajana ja lähettilään virka- Tämän vuoksi hankittiin v. 1953 eri raken- 11317: asunnon talonmiehenä. Lähetystön kanslia nus virka-asuntoa varten. Taloa koskeva 11318: 8 11319: 11320: vuokraoikeus maksoi tällöin leimaveroineen henkilökunnalle, mikä käsittää 13 suoma- 11321: 12 500 :E - omistusoikeutta itse maapohjaan laista ja 6 englantilaista toimihenkilöä. 11322: ei nimittäin myydä - ja on se voimassa Suurlähetystön tilinpito oli asianmukai- 11323: vuoteen 1989. Talo oli perusteellisesti uusit- sesti hoidettu ja kassa kunnossa. Menot oli- 11324: tava. Varsinaisesta rakennustyöstä oli eng- vat kertomusvuonna yhteensä 52.1 milj. mk, 11325: lantilaisen rakennusliikkeen urakkatarjous josta kiinteistö- ja kalustomenoja 30.5 milj. 11326: 43 743 :E, mutta töiden aloittamisen jälkeen mk. Palkkausmenot, niihin luettuina myös 11327: jouduttiin työsuunnitelmaan tekemään lu- kurssitappiokorvaukset, olivat 22.7 milj. mk. 11328: kuisia muutoksia, minkä vuoksi kustannuk- Tämän lähetystön yhteydessä toimii myös 11329: set nousivat n. 10 000 :E suuremmiksi. Suun- konsulaatti, jonka hoidettavana on ollut run- 11330: nittelussa käytettiin sekä suomalaista että saasti asioita. Toimitusmaksuja kertyi pas- 11331: englantilaista arkkitehtityövoimaa ja töiden seista ja viisumeista kertomusvuonna 774 586 11332: valvonta oli lontoolaisen valvojan huolena. mk ja muita toimitusmaksuja 128 .704 mk. 11333: Talon, johon liittyy puutarha, sijaintipaikka Mainittakoon, että mm. passien leimauksia, 11334: on varsin sopiva eräiden muiden valtioiden työlupia, jäämistö- ja korvausasioita hoidet- 11335: suurlähettiläiden virka-asuntojen läheisyy- tiin 1 092 ja erilaisia laiva-asioita 375. Kun 11336: dessä. Tarkastuspäivään mennessä oli virka- Englantiin on siirtynyt vuosittain verraten 11337: asunto korjauksineen tullut maksamaan paljon Suomen kansalaisia ottamatta riittä- 11338: n. 51.5 milj. mk, mutta tähän tulee vielä västi selkoa vieraista olosuhteista ja toi- 11339: lisäksi mm. arkkitehtien palkkioita. Varoja meentulomahdollisuuksista, ovat varsin mo- 11340: on tarkoitukseen osoitettu momenteilla net näistä joutuneet vaikeuksiin ja aiheutta- 11341: 20 Pl. II: 1 a/53 ja 20 Pl. II: 1/54 yh- neet suurlähetystölle melkoisesti työtä. 11342: teensä 52 milj. mk. Lisäksi on kaluston han- Englannista Suomeen saapuneiden matkai- 11343: kintaan käytetty kaluston hankkimiseen lijoiden luku oli v. 1955 5 541, lisääntyen 11344: eräille lähetystöille vv. 1954 ja 1955 kolmanneksella edellisestä vuodesta. Yhdys- 11345: 20 Pl:ssa osoitettuja varoja 4.8 milj. mk. valtain kansalaisia saapui 7 318, joista suu- 11346: Ilmeisesti olisi talon purkaminen ja uuden rin osa kulki Englannin kautta hankkien 11347: rakentaminen kannattanut ainakin yhtä hy- Lontoossa matkaa koskevia tietoja. Suurlä- 11348: vin kuin vanhan korjaaminen, mutta koska hetystön palvelukseen jouduttiin ottamaan 11349: kysymyksessä oli historiallinen rakennus, erityinen henkilö hoitamaan suuresti lisään- 11350: sen purkaminen ei ollut sallittua. Tämä tynyttä matkatiedoituspalvelua. Lähetystön 11351: seikka ja lisäksi eräät muut määräykset taholta pidettiin tärkeänä erityisen matka- 11352: asettivat myös korjaussuunnitelmille eräitä toimiston perustamista Lontooseen. Myös 11353: rajoituksia. Joka tapauksessa on huomattava korostettiin Suomen tunnetuksi tekemiseen 11354: parannus aikaisempiin olosuhteisiin verrat- tarvittavien varojen sekä tiedoitusaineiston 11355: tuna saatu aikaan. ja -välineiden lisäämisen välttämättömyyttä. 11356: Kun suurlähettiläs oli kertomusvuonna Pariisissa oleva suurlähetystö, 7-8. 5. 11357: päässyt muuttamaan virka-asuntoonsa, suo- 1956. Suurlähetystön palveluksessa oli suur- 11358: ritettiin lähetystötalossa eräitä uudelleen- lähettilään lisäksi 8 suomalaista viran tai 11359: järjestelyjä ja korjauksia. Rakennus on toimen haltijaa ja 3 ranskalaista. Yksi lähe- 11360: vanha ja osittain pommitusten vaurioittama. tystön virkamies on toiminut osittain konsu- 11361: Senkin korjaamisessa jouduttiin työn kes- linviraston palveluksessa. Tämän edustuston 11362: täessä tekemään eräitä muutoksia alkuperäi- osalle on tullut melko runsaasti merimiesten 11363: seen suunnitelmaan. Kustannusarvio, joka kotiuttamisia, sillä siihen käytettiin kerto- 11364: päättyi 2.2 milj. mk: aan, piti suunnilleen musvuonna momentin 5 Pl. IV: 2 varoja 11365: paikkansa. Tämän korjaustyön, mikä myös 419 057 mk. Erilaisia toimitusmaksuja ker- 11366: tehtiin urakkatyönä, valvonta oli suurlähe- tyi kaikkiaan 298 184 mk. 11367: tystön virkamiesten huolena. Työ kesti ver- Kirjanpitoa tarkastettaessa todettiin vien- 11368: rattain kauan eli yli puoli vuotta ja lienee nit kassapäiväkirjaan tehdyiksi, mutta eräät 11369: viipymiseen ollut osittain syynä työvoiman tilinpitoon liittyvät merkinnät olivat osit- 11370: puute. Talon kellarikerroksessa on talon- tain jääneet hoitamatta viimeisten kuukau- 11371: miehen ja ullakkokerroksessa vahtimestarin sien osalta. Kassan tarkastus ei antanut ai- 11372: asunto, kahden välikerroksen ollessa kans- hetta huomautuksiin. Suurlähetystön menot 11373: lian käytössä. Tilaa on riittävästi nykyiselle olivat v. 1955 yhteensä 23.8 milj. mk, josta 11374: 9 11375: 11376: palkkausmenot kurssitappiokorvauksineen ovat vastaavan epäkohdan poistamiseksi 11377: 17.7 milj. mk. hankkineet omia taloja, joista huoneistoja on 11378: Suurlähetystön kanslia ja suurlähettilään vuokrattu virkamiehille. Valtiontilintarkas- 11379: virka-asunto sijaitsevat keskeisellä paikalla tajat eivät kuitenkaan ole valmiit lausu- 11380: vuokrahuoneistossa, edellinen ensimmäisessä maan käsitystään siitä, onko tämä paras 11381: ja jälkimmäinen saman talon toisessa ker- mahdollinen ratkaisu, mutta heidän mieles- 11382: roksessa. Kanslialla on tilaa riittävästi, tään olisi kuitenkin tutkittava, olisiko tässä 11383: mutta huoneisto on melko epäkäytännöllinen suhteessa aihetta siirtyä johonkin nykyisestä 11384: ja oli se tarkastuspäivänä huononlaisessa poikkeavaan järjestelmään. Myös olisi tut- 11385: kunnossa. Virka-asuntoa. varten vuokrattu kittava, missä määrin muuttokustannuksia 11386: huoneisto on paremmin tarkoitukseen sopiva ehkä voitaisiin vähentää jättämällä osa irtai- 11387: ja oli se myös paremmassa kunnossa. Vuok- mistoa siirtämättä. 11388: raa maksettiin kertomusvuonna lämpöineen Edellä mainitusta asunnonsaantivaikeu- 11389: kansliahuoneistosta 356 026 mk ja virka- desta on mm. johtunut, että johonkin maa- 11390: asunnosta 890 868 mk. Käytettävissä ole- han siirtyvälle virkamiehelle on usein jou- 11391: vaan pinta-alaan verraten on vuokra koh- duttu antamaan valtion varoista ennakkoa. 11392: tuullinen, mutta on sidottu indeksiin, joten Tulo- ja menoarviossa ei tätä varten ole 11393: nousua on odotettavissa, koska kustannusten ollut erityistä määrärahaa, vaan ennakot on 11394: ilmoitettiin yleensä olevan noususuunnassa. annettu yleisistä kassavaroista. Jos ennak- 11395: Taloon on äskettäin asennettu keskuslämmi- koja pakottavista syistä joudutaan vastai- 11396: tys, jonka kustannuksiin jouduttiin osallis- suudessakin antamaan, olisi asia ehkä jär- 11397: tumaan 100 000 mk:lla. Virka-asunnon kun- jestettävä siten, että tulo- ja menoarvioon 11398: nostamiseen, josta sopimuksen mukaan vuok- otettaisiin erityinen määräraha, josta määrä- 11399: ralaisen on huolehdittava, käytettiin kerto- tyin ehdoin voitaisiin antaa lyhytaikaista 11400: musvuonna varoja 239 000 mk. lainaa varustautumisesta johtuvia menoja 11401: Yleistä. Eräiden edustustojen avulla oli varten. Mainittakoon, että nykyisin on me- 11402: hoidettu säännöllisesti joitakin yksityisten noarviossa momentti 5 Pl. II: 9, varustautu- 11403: henkilöiden varainsiirtoja Suomesta johon- misrahat, mutta tämä on vain edustustojen 11404: kin vieraaseen valtioon tai asemamaasta toi- päälliköitä ja lopullisia menoja varten. 11405: seen valtioon. Kun tällainen toiminta ei Valtiontilintarkastajain saaman käsityksen 11406: kuulu edustustojen tehtäviin, olisi sitä väl- mukaan edellä mainituissa edustustoissa 11407: tettävä. Mainitusta toiminnasta aiheutunei- on valtion varoja kertomusvuonna käytetty 11408: den saatavien ja maksujen periminen ei aina tulo- ja menoarviota noudattaen. Suomen 11409: ole tapahtunut riittävän nopeasti. tunnetuksi tekemiseksi on ilmeisesti tehty, 11410: Edellä mainittujen edustustojen merimie- mitä käytettävissä olevien varojen puitteissa 11411: hille myöntämiä yli 5 000 mk: n suuruisia on ollut mahdollista. Mitä erityisesti vii- 11412: avustuksia oli ulkoasiainministeriöstä saadun meksi mainittuun toimintaan tulee, voitiin 11413: tiedon mukaan 30. 6. 1956 perimättä 561 kaikissa mainituissa edustustoissa havaita, 11414: erää eli yhteensä 4 797 561 mk. Nämä sa- että niiden käytettävissä oli Suomea koske- 11415: moin kuin muiden edustustojen myöntämistä vaa kirjallisuutta varsin vähän siihen näh- 11416: vastaavista avustuksista syntyneet saatavat den kuin tällaista aineistoa ilmoitettiin kus- 11417: on pidetty valtion tilinpidon ulkopuolella. sakin maassa kysyttävän. Myös filmejä on 11418: Saatavat olisi otettava valtion tilinpitoon ja ollut käytettävissä riittämättömästi, minkä 11419: niiden perimistä tehostettava. lisäksi huomattava osa niistä oli aivan liian 11420: Valtiontilintarkastajat joutuivat tarkastus- vanhoja ja kuluneita, eivätkä ne niin ollen 11421: matkallaan kiinnittämään huomiota myös ole enää vastanneet tarkoitustaan. Toimin- 11422: niihin asunto- ja muihin olosuhteisiin, joissa nan tätä puolta olisi kehitettävä ja edustus- 11423: lähetystöjen viran tai toimen haltijat asema- toihin sijoitettava myös suomalaista taidetta 11424: maassaan elävät. Tällöin havaittiin mm., että ja taideteollisuuden tuotteita. Kun eduskun- 11425: asunnon saaminen on usein ollut vaikeata, nassa on eri yhteyksissä esitetty toivomuksia 11426: aiheuttanut melkoisia menoja ja että asun- maamme tunnetuksi tekemisen edistämisestä, 11427: noista maksettavat vuokrat ovat usein olleet olisi tähän puoleen kiinnitettävä asianmu- 11428: suhteettoman korkeita. Muutamat valtiot kaista huomiota. 11429: 11430: 2 7509/56 11431: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdistuvat 11432: hallinnonhaarat. 11433: 11434: Valtiontilintarkastajat ovat toimittaneet 50.4 milj. mk. Siitä käytettiin asutustöistä 11435: paikallistarkastukset Hämeenlinnan keskus- johtuviin menoihin vain 13 milj. mk, mihin 11436: ja lääninvankilassa sekä Riihimäen keskus- sitä paitsi sisältyi runsaasti myös maanpa- 11437: vankilassa. rannustöistä ja rakennusten vuosikorjauk- 11438: sista aiheutuneita menoja. Sitä vastoin 11439: uusien vankila- ym. rakennusten rakentami- 11440: Vankeinhoitolaitos. seen ja korjaamiseen käytettiin sanottua 11441: määrärahaa n. 24 milj. mk ja seuraavalle 11442: Kaluston ja koneiden hankintamäärärahat. vuodelle siirrettiin 12.8 milj. mk. Luvut 11443: Oikeusministeriön vankeinhoito-osaston mää- osoittavat, että edelliseltä vuodelta siirtynyt 11444: rärahojen käytössä on ollut epäjohdonmu- määrärahan jäännös olisi likipitäen riittä- 11445: kaisuutta sikäli, että momentilla 6 Pl. VII: 5 nyt varsinaisiin asutusmenoihin, joten 11446: kaluston ja työkoneiden hankkimiseen osoi- uuden määrärahan esittäminen ainakin 37 11447: tettua määrärahaa on rasitettu eräiden sel- milj. mk:n suuruisena on ollut tarpeetonta. 11448: laisten koneiden hankintamenoilla, jotka Liian suuri määräraha on myös ilmeisesti 11449: olisi ollut maksettava momentilla 20 Pl. 1: 4 ollut syynä varojen käyttämiseen muihin 11450: koneiden hankkimiseen vankiloille osoite- kuin varsinaisista asutustöistä johtuviin me- 11451: tuista varoista. Toisaalta on taas viimeksi noihin. Mainittakoon myös, että vaikka Huit- 11452: mainittua momenttia rasitettu menoilla, tisten ja Köyliön varavankilat ovat, valtion- 11453: jotka olisi tullut maksaa ensiksi mainitusta tilintarkastajien v: n 1953 kertomuksessa esi- 11454: määrärahasta. Niinpä momentin 6 Pl. VII: 5 tetyn huomautuksen johdosta v: n 1956 11455: kalustomäärärahalla on ostettu mm. räätä- alusta aloittaneet toimintansa maatalousvan- 11456: linkone, hiomakoneita, painokone ja pora- kiloina, esitettiin saman vuoden menoar- 11457: kone, vaikka tällaiset koneet olisi tullut ostaa viossa vielä alussa mainitulle momentille 11458: momentilla 20 Pl. 1: 4 työkoneita varten otettavaksi 27 milj. mk ja sama määrä myös 11459: osoitetuilla varoilla. Virheellinen menettely v:lle 1957, mutta eduskunta, ottaen huo- 11460: lienee johtunut siitä, että kaikki kaluston ja mioon edellisiltä vuosilta siirtyneet määrä- 11461: myös koneiden hankinnat hoidettiin aika- rahat, myönsi kuitenkin viimeksi mainitulle 11462: naan 6 Pl. VII luvussa osoitetuilla varoilla. vuodelle vain 10 milj. mk. Tästä huolimatta 11463: Koska kuitenkin v:sta 1954 lähtien on osoi- valtiontilintarkastajat katsovat aiheelliseksi 11464: tettu 20 Pl: ssa erityinen määräraha konei- huomauttaa, viitaten edellä mainitussa ker- 11465: den hankintaa varten, olisi tällaiset ostot tomuksessa (ss. 8-9) esittämäänsä, että 11466: tullut johdonmukaisesti hoitaa tällä määrä- myös kahden muun pysyväiseksi maatalous- 11467: rahalla. vankilaksi muodostuneen varavankilan, Kar- 11468: Asutustöiden suorittamiseen vankityövoi- vian ja Pelson, toiminta olisi suunniteltava 11469: min momentilla 20 Pl. III: 1 osoitetusta uudelleen ja rinnastettava ne vankeinhoito- 11470: määrärahasta oli v: lta 1954 jäänyt säästöä laitoksen muihin tiloihin, jolloin ko. 20 Pl: n 11471: 13.4 milj. mk, ja kun kertomusvuoden meno- asutusmääräraha voitaisiin poistaa tulo- ja 11472: arviossa oli osoitettu vastaavalla momentilla menoarviosta ja tarvittavat varat osoittaa 11473: 37 milj. mk, oli tarkoitukseen käytettävissä 18 Pl:n XX luvussa. 11474: 11 11475: 11476: Muuan hankinta. Turun keskusvankilalle noilla ja hyvitetty myynnistä saaduilla tu- 11477: ja Keravan nuorisovankilalle ostettiin kerto- loilla. Vuoden lopussa on tilin sahatavaran 11478: musvuonna eräältä yhtiöltä 500 paria saa- osalta muodostunut voitto tuloutettu työliik- 11479: pasvarsia. Vaikka vankilat saivat yhtiöltä keen voittona. Siten on noudatettu nettome- 11480: vain varret, veloitettiin laskuissa myös työ- nettelyä, jota valtion tilinpidossa ei voida 11481: palkkana varsien kiinnittämisestä kumiteriin pitää hyväksyttävänä. Myös jäteruoan 11482: 100 mk parilta eli 50 000 mk. Vankilat puo- myynnistä saadut tulot on kirjattu brutto- 11483: lestaan laskuttivat yhtiötä samojen kumite- periaatteen vastaisesti, koska niillä on hyvi- 11484: rien kiinnittämisestä yhtä suurella sum- tetty ruoanpitomomenttia 6 Pl. VII: 3, 11485: malla, jonka yhtiö onkin maksanut vanki- vaikka nämä tulot olisi ollut tuloutettava 11486: loille. Kummassakaan tapauksessa ei työtä satunnaisina tuloina. 11487: toisen lukuun ollut tehty, joten laskutukset Vankiloiden tulot ja menot. Kokonaisme- 11488: ovat sikäli olleet perusteettomia. Menettelyä not olivat kertomusvuonna 1916.5 milj. mk 11489: on Turun keskusvankilan puolesta selitetty eli 845: 09 mk vankipäivää kohden. Tästä 11490: siten, että kun liikevaihtoverolain muuttami- määrästä olivat varsinaiset vankiloiden me- 11491: sesta 2. 11. 1951 annetun lain (543/51) mu- not 697: 75 mk, josta työliikkeen menot 11492: kaan valmiit jalkineet eivät olleet liikevaih- 96: 39 sekä työ- ja vankisiirtoloiden menot 11493: toveron alaisia, niinkuin saapasvarret olivat, 21: 03 mk. Maatalousmenot, mitkä on mak- 11494: niin ja kun tässä tapauksessa sen vuoksi settu 18 Pl: XXI luvun määrärahoista, oli- 11495: yksistään saapasvarsia ostettaessa niistä olisi vat 58: 85 ja maatalousrakennusten ja lait- 11496: ollut maksettava liikevaihtoverona lisätty teiden korjaus- ja uusintamenot (19 Pl. I) 11497: hinta, oli yhtiön esityksestä sovittu, että 5: 52 mk vankipäivää kohden. Tuloa tuotta- 11498: laskuun lisätään eri laskulla takaisin hyvi- mattomien pääomamenojen osuus oli 61: 94 11499: tettävä palkkio työstä, jolloin laskun määrä, mk, josta asutustöiden suorittaminen vanki- 11500: myös varsien osalta, olisi liikevaihtoverosta työvoimin 16: 55 mk ja vankiloiden raken- 11501: vapaa. Vaikka hankinta näin järjestettynä nusten korjaus- ja uusintamenot 45: 39 mk. 11502: näyttäisikin vankilan kohdalla edulliselta, Viimeksi mainituista on kuitenkin osa enti- 11503: niin ei kuitenkaan voida pitää sopivana, että seen tapaan maksettu momentin 15 Pl. I: 1 11504: valtion viranomainen osallistuu tällaiseen yleisestä määrärahasta. 11505: lain kiertämiseen ja harhaan johtavaan me- Tulot olivat yhteensä 662.8 milj. mk eli 11506: nettelyyn. 292: 26 mk vankipäivää kohden. Tuloista 11507: Bruttoperiaatteen vastaista menettelyä. tuli työliikkeen osalle 167: 40 mk, työ- ja 11508: Vankeinhoitolaitoksen työliikkeen eräs toi- vankisiirtoloiden 23: 93, maatalouden 83: 04 11509: mintamuoto on sahateollisuus, jota on har- ja muiden tulojen osalle 17: 89 mk. Netto- 11510: joitettu Sukevan ja Konnunsuon keskusvan- menot olivat näin ollen 552: 83 mk vanki- 11511: kiloissa. Tuotannosta, joka kertomusvuonna päivää kohden. 11512: oli suunnilleen 50 milj. mk, on n. 65 % sijoi- Seuraavasta taulukosta ilmenevät vanki- 11513: tettu vankilain omiin tarpeisiin. Tilinpi- loittain kokonaismenot ja -tulot sekä netto- 11514: dossa on työaineiden varaston tiliä käytetty menot vankipäivää kohden samoin kuin hen- 11515: tavaratilinä, jota on veloitettu sahapuun os- kilökunnan luku sekä vankien luku keski- 11516: tosta, hankinnasta ym. aiheutuneilla me- määrin. 11517: ..... 11518: 1:10 11519: Tulot 11520: Henkilö- Keski- Kokonais- Netto- 11521: kunnan vanki- menot Työ- Maa- Muut menot 11522: Keskusvankilat luku luku päivässä liike Sllrtolat talous tulot Yhteensä päivässä 11523: Helsingin keskusvankila .............. 198 614 1131: 35 681: 70 93: 66 - 28: 38 803: 74 327: 61 11524: Turun - ,- •• 221 11525: 0. 5680 0 0. 0 ••• 0. 1165: 80 378: 57 - - 13: 02 391: 59 774: 21 11526: Konnunsuon - , - • 0 174 515 11527: •••••••• 0 ••• 782: 70 128: 29 - 236: 45 21: 74 386: 48 396: 22 11528: Sukevan - ,- .............. 166 429 1000: 74 187: 19 - 181: 38 28: 94 397: 51 603: 23 11529: Riihimäen - ,- ••••••136 572 0 ••• 0. 0 0 678: 13 156: 42 30: 89 81: 24 16: 06 284: 61 393: 52 11530: Hämeenlinnan keskus- ja lääninvankila 204 539 799:- 94: 62 13: 13 63: 97 10: 76 182: 48 616: 52 11531: Yhteensä 1099 3 237 11532: Keskimäärin 926: 29 271: 13 45: 89 140: 76 19: 82 407: 73 518: 55 11533: Lääninvankilat 11534: Helsingin lääninvankila .............. 11535: Turun - ,- .............. 11536: 103 11537: 77 11538: 534 11539: 261 11540: 409: 18 11541: 664: 53 11542: 14: 69 11543: 71: 31 11544: 43: 74 11545: 31: 98 11546: -- 3: 70 62: 13 11547: 17: 16 120: 45 11548: 347: 05 11549: 544: 08 11550: Mikkelin - - •• 0 ••••••• 0 ••• 63 157 800: 35 26: 18 30: 32 - 23: 58 80: 08 720: 27 11551: Kuopion - ," - •• 0 •••••• 0 •••• 61 132 889: 37 90: 70 10: 92 - 19: 04 120: 66 768: 71 11552: Vaasan - ,- • 0. 0 ••• 0 •••••• 59 195 637: 85 57: 05 29: 68 5:- 7: 26 98: 99 538: 86 11553: Oulun - - • 0 0. 0 ••••••••• 69 314 552: 90 19: 23 56:- - 9: 63 84: 86 468: 04 11554: " 11555: Yhteensä 432 1593 11556: Keskimäärin 659: 03 46: 52 33: 77 5:- 13: 39 94: 53 564: 50 11557: Varavankilat 11558: Karvian varavankila .............. 66 185 932: 79 26: 22 - 158: 40 16: 55 201: 17 731: 62 11559: Köyliön - - 52 157 998: 03 54: 60 - 172: 03 15: 35 241: 98 756: 05 11560: - "- 11561: •••••••• 0 ••••• 11562: 11563: 11564: 11565: 11566: Huittisten ••• 0 •••••• 0 ••• 54 171 948: 66 33: 96 - 350: 87 20: 46 405: 29 543: 37 11567: Pelson - ·" - 125 367 926: 51 50: 86 - 185: 21 28: 58 264: 65 661: 86 11568: Naarajärven - " - 11569: ••••• 0 •••••••• 11570: 11571: 11572: 11573: 11574: 0 ••••• 0. 0. 0 •• 0 64 130 1045: 56 31: 17 - 29: 76 30: 12 91: 05 954: 51 11575: Kastelholman - ", - •• 0 ••••• 0 0 0 ••• 1 2 1275: 96 - - - 51: 20 51: 20 1224:76 11576: Yhteensä 362 1012 11577: Keskimäärin 1021: 25 39: 36 - 179: 25 27: 04 209: 22 811: 03 11578: Keravan nuorisovankila .............. 96 286 917: 71 61: 75 17: 83 161: 21 24: 36 265: 15 652: 56 11579: Vaukimielisairaala • 0 0 0 0 0 ••• 0 0 •• 0. 0 •• 43 84 914: 38 1: 83 - - 2: 12 3: 95 910: 43 11580: Kaikki yhteensä 2 032 6 212 11581: - , - keskimäärin 845: 09 167; 40 23: 93 83: 04 17: 89 292: 26 552: 83 11582: 13 11583: 11584: Taulukosta havaitaan mm., että eräissä Uudisrakennustöistä mainittakoon, että v. 11585: vankiloissa henkilökunnan luku on ollut var- 1955 ja 1956 on 20 Pl. II luvussa osoitetuilla 11586: sin suuri vankimäärään verrattuna, mikä on 1750 000 mk:lla rakennettu viemärit vanki- 11587: vaikuttanut kustannuslukuihin. Verrattaessa lan yöselliosastolle ja molempiin siipiraken- 11588: eri vankilaryhmiä toisiinsa, havaitaan, että nuksiin. Vuosikorjausmäärärahoilla oli työ- 11589: varavankilain sekä kokonais- että nettomenot pajarakennukseen kunnostettu opetus- ja ma- 11590: ovat olleet muita korkeammat. Eräiden van- joitustilat 24 oppilaan vartijakoulua varten, 11591: kiloiden menoja on kertomusvuonna korotta- joka aloitti vankilassa toimintansa 1. 10. 1956. 11592: nut niissä suoritetut rakennusten korjaus- ja Vankilassa toimivan ammattikoulun menot 11593: uusimistyöt. olivat kertomusvuonna 12 882 997 mk ja sen 11594: Hämeenlinnan keskus- ja lääninvankila, konepajan tulot 11 959 000 mk, joten kou- 11595: 19. 6. 1956. Vankien päivittäinen keskimäärä lusta, jonka oppilasluku kertomusvuoden lo- 11596: oli kertomusvuoteen verrattuna jonkin ver- pussa oli 45, aiheutui valtiolle välittömiä 11597: ran alentunut. Vankilan alaisina toimi 4 työ- kustannuksia vain 923 997 mk. 11598: siirtolaa. Vankilan tulot ja menot ilmenevät Vankilan maatilan, joka käsittää peltoa 11599: edellä olevasta taulukosta. Palkkausten osuus 204 ha, tehokas hoito vaatisi ilmeisesti ny- 11600: kokonaismenoista oli n. 51%. Tuloista oli kyistä paremman viljankuivaamon sekä suo- 11601: n. 56 % työliikkeestä ja n. 38 % maatalou- peräisessä maastossa käyttökelpoisia telaket- 11602: desta. Nettomeno vankipäivää kohden oli jutraktoreita. 11603: vankilassa suurempi kuin keskimäärin kai- 11604: kissa vankiloissa kertomusvuonna. Nettome- 11605: nojen suuruus aiheutuu mm. siitä, että van- Korvaukset menetetyistä sakko-osuuksista. 11606: kHassa on 147 potilaspaikkaa käsittävä mies- 11607: vankien keuhkotautiparantola sekä vielä Sen johdosta, että 19. 12. 1889 annetun ri- 11608: pienten lasten osasto. Työliikkeen tulot oli- koslain voimaantultua sakot, uhkasakot ja 11609: vat 18.6, menot 11.2 sekä ylijäämä 7.4 milj. · menetetykai tuomittu tavara oli menevä ko- 11610: mk, josta suurin osa tuli räätälin, neule- ja konaisuudessaan valtiolle, säädettiin rikoslain 11611: kudontatöiden osalle. Maatalouden tulot oli- voimaanpanemisesta ja siitä mitä sen joh- 11612: vat 12.6, menot 7.0 ja ylijäämä 5.6 milj. mk, dosta on vaarinotettava 19. 12. 1889 annetun 11613: kun ruenoissa ei ollut otettu huomioon vanki- asetuksen 47 § :ssä, että asianmukaisessa jär- 11614: työvoiman ylläpito- ja palkkauskuluja. Kun jestyksessä oli ,määrättävä korvaus, mikä 11615: vankilan käytössä aikaisemmin olleita Hä- laitoksille, yhteisöille tahi virkamiehille on 11616: meen vanhan linnan osia oli luovutettu tuleva siitä osasta, jonka ne ennen ovat saa- 11617: museotarkoituksiin entisöitäviksi, on eräistä neet sakoista, uhkasakoista ja sellaisesta ta- 11618: vankilan, erityisesti ruoanpitovarastotiloista varasta". Määräykset näistä korvauksista on 11619: ollut puutetta. Sittemmin on ns. yöselliosas- annettu virkamiehille tulevien korvausten 11620: toon kunnostettu varastotiloja, jotka tosin osalta asetuksessa 13. 4. 1896 ja kaupungeille 11621: eivät täysin täytä tällaisille tiloille asetettavia ja kihlakunnille tulevien korvausten osalta 11622: vaatimuksia. asetuksessa 8. 9. 1899. Viimeksi mainitun ase- 11623: Riihimäen keskusvankila, 5. 9.1956. Van- tuksen mukaan ;,Jokainen kaupunkikunta 11624: kien luku on jatkuvasti osoittanut alenevaa saa korvaukseksi niistä sakkojen, uhkasakko- 11625: suuntaa. Tarkastuspäivänä oli keskusvanki- jen ja menetetykai tuomitun tavaran osuuk- 11626: lassa 319 vankia sekä sen alaisissa neljässä sista, mitkä sille on lain, erioikeuksien tai 11627: vankisiirtolassa 277 eli yhteensä 596 vankia. erityisten säännösten perusteella tullut, vuo- 11628: Tämän lisäksi oli laitoksen ulkopuolella 22 sittain, lukien huhtikuun 29 p: stä 1894, 11629: vankia. Näin ollen vankilan henkilökunnan jolloin uutta rikoslakia ruvettiin noudatta- 11630: lukumäärä, yhteensä 162, tuntuu näissä olo- maan, summan, joka suunnilleen vastaa sitä, 11631: suhteissa suurelta. Viroista ja toimista oli mitä kaupungin osaksi on vuosina 1888-1893 11632: peruspalkkaisia 72, ylimääräisiä 44 ja tila- keskimäärin tullut". Asetuksessa jätettiin 11633: päisiä 46, joista vain 11 avoimen viran tai tarkempien määräysten antaminen senaatin 11634: toimen hoitajaa. Viransijaiset olivat kaikki asiaksi. 11635: sellaisen vankilan viran tai toimen haltijoita, Senaatin vahvistettua näiden korvausten 11636: jonka palkkaus oli sijaisuusmääräyksin hoi- määrät, finanssitoimikunta ilmoitti maksatta- 11637: dettavan palkkausta pienempi. mista varten niistä lääninhallituksille kir- 11638: 14 11639: 11640: jeillä 30. 5. 1896 virkamiehille määrättyjen jälkeen kun ne puheenjohtajat, jäsenet ja 11641: korvausten osalta ja kirjeillä 9. 8. 1900 kau- kaupunginviskaalit, jotka olivat nimitetyt 11642: pungeilla määrättyjen korvausten osalta. virkoihinsa ennen rikoslain voimaanastumista 11643: Korvaukset on sen jälkeen menoarvioon eli siis ennen 29. 4. 1894, olivat poistuneet 11644: sitä varten varatusta määrärahasta läänin- viroistaan. Korvauksia menetetyistä sakko- 11645: hallitusten toimesta vuosittain asianomai- osuuksista on kaupungeille v. 1955 maksettu 11646: sille maksettu sen suuruisina, mihin mää- momentilta 6 Pl. IX: 6 yhteensä 40 564 mk. 11647: riin senaatti ne alun pitäen vahvisti, ny- Tästä määrästä oli kaupungeille määrättyjä 11648: kyisin kuitenkin enää vain kaupungeilla. korvauksia 20 210 mk sekä raastuvanoikeu- 11649: Mikkelin ja Ahvenanmaan maakunnan lää- den ja maistraattien puheenjohtajille ja jä- 11650: ninhallitukset eivät ole sanottuja korvauksia senille sekä kaupunginviskaaleille määrät- 11651: kuitenkaan enää vuosikausiin suorittaneet. tyjä, mutta heiltä kaupungeille peruutettuja 11652: Osoituksena korvausten määristä mainitta- korvauksia 20 354 mk. 11653: koon, että esim. Helsingin kaupungille oli Kaupunkien sakko-osuudet olivat alkuaan 11654: vuosittain maksettava tätä korvausta 6 960 korvausta kaupunkien ylläpitämien oikeus- 11655: mk, Loviisan kaupungille 100 mk, Kotkan laitosten kustannuksista. Menetetyistä sakko- 11656: kaupungille 310 mk, Turun kaupungille 880 osuuksista kaupungeille nykyisin suoritetta- 11657: mk, Tampereen kaupungille 2 510 mk, Vaa- vat korvaukset ovat rahan arvon muuttumi- 11658: san kaupungille 1 900 mk, Raahen kaupun- sen johdosta kokonaan menettäneet merkityk- 11659: gille 90 mk ja Kemin kaupungille 80 mk. sensä. Koska näiden korvausten suorittami- 11660: Näiden korvausten lisäksi on kaupungeille sen jatkamista näin ollen ei enää voida pitää 11661: maksettu raastuvanoikeuksien ja maistraat- tarkoitustaan vastaavana, näyttäisi olevan 11662: tien puheenjohtajille ja jäsenille sekä kau- syytä ryhtyä toimenpiteisiin korvausten pe- 11663: punginviskaaleille määrättyjä korvauksia, sen rusteena olevien säännösten kumoamiseksi. 11664: 11665: 11666: 11667: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 11668: Valtiontilintarkastajat ovat toimittaneet neviskaali oli asiasta valittanut. Turun hovi- 11669: paikallistarkastukset seuraavissa virastoissa oikeus oli, pysyttäen raastuvanoikeuden pää- 11670: ja laitoksissa: Hämeen, Mikkelin ja Kuopion töksen, kuitenkin antanut asiasta päätöksensä 11671: läänien lääninhallituksissa, Pohjois-Karjalan jo 26. 2. 1954. Lääninhallitus oli tässä, sa- 11672: rajavartioston esikunnassa sekä 2. ja 3. komp- moin kuin eräässä toisessakin valituksen alai- 11673: panian pääsijoituspaikoissa, Hämeenlinnan, sessa tapauksessa vastoin annettuja mää- 11674: Mikkelin ja Kuopion lääninsairaaloissa, Tam- räl.ksiä jättänyt vuosittain hankkimatta 11675: pereen yleisessä sairaalassa, Pohjois-Karjalan uuden diaaritodistuksen eikä niin ollen ollut 11676: ja Savonlinnan keskussairaaloissa sekä Kuo- tietoinen valituksenalaisten päätösten ratkai- 11677: pion keskussairaalan rakennustyömaalla ja semisesta. Tämän vuoksi on sakkopäätösten 11678: Niuvanniemen sairaalassa. täytäntöönpano aiheettomasti viipynyt. 11679: Paikallistarkastuksissa havaittuja puutteel- 11680: lisuuksia ja virheellisyyksiä. Tarkastusviras- 11681: Lääninhallitukset. ton toimesta on v: n 1956 aikana toimitettu 11682: paikallistarkastuksia 3 lääninhallituksessa, 4 11683: Erään sakkopäätöksen täytäntöönpanon vii- maistraatissa, yhdessä hovioikeudessa, yh- 11684: västyminen. Ahvenanmaan maakunnan lää- dessä tuomiokapitulissa, 4 poliisilaitoksessa 11685: ninhallituksen sakkotileissä oli v: n 1955 lo- sekä 3 kaupunginvoudin ja 5 nimismiehen 11686: pussa jääminä Maarianhaminan raastuvan- konttorissa. Näissä tarkastuksissa on havaittu 11687: oikeudessa 15. 6. 1953 eräälle liikemiehelle monia sellaisia puutteellisuuksia ja virheelli- 11688: tuomittu 90 000 mk:n ja eräälle laivanvarus- syyksiä, jollaisista usein aikaisemminkin on 11689: tajalle samassa jutussa tuomittu 100 000 huomautettu. Eräässä lääninhallituksessa ei 11690: mk:n sakko sekä heidän yhteisva..c:;tuullisesti lääninhallituksen hallussa olevia arvopape- 11691: suoritettava 8 785 mk: n todistajanpalkkio- reita ollut tarkastettu säännöllisesti puoli- 11692: korvaus merkinnöin, että asianomainen kan- vuosittain kuten tilisäännön 56 § : ssä on 11693: 1& 11694: 11695: määrätty, vaan oli tällaisesta tarkastuksesta ja luetteloimisesta aiheutuneista kustannuk- 11696: viimeksi laadittu pöytäkirja päivätty 5. 4. sista 19. 11. 1943 annetun löytötavaralain 11697: 1952. Eräässä toisessa lääninhallituksessa (893/43) 5 §: n mukaan valtiolle tuleva kor- 11698: olivat rahalaitoksiin talletetuille varoille ker- vaus jäänyt perimättä ja valtiolle tilittä- 11699: tyneet korot jääneet merkityttämättä pankki- mättä. Eräs poliisimestari ei ollut säännölli- 11700: kirjoihin, eikä niitä sen johdosta ollut myös- sesti toimittanut poliisilaitoksen kassantar- 11701: kään viety lääninhallituksen tilinpitoon. kastusta, joka tilisäännön 54 § : n mukaisesti 11702: Eräässä lääninhallituksessa oli talletetuista olisi ollut tehtävä vähintään kerran kuukau- 11703: varoista pidetyn luettelon mukaan joitakin dessa. Eräs kaupunginvouti oli säilyttänyt 11704: ulosottomiesten jo v. 1944 lääninhallitukseen virkavaroja omalla pankkitilillään ja nosta- 11705: tallettamia selvittämättä jääneitä varoja nut niille kertyneet korot itselleen. Ulosmit- 11706: vielä valtiolle tulouttamatta. Erään läänin- tauksen nojalla tai panttina kaupunginvou- 11707: hallituksen taloudenhoitaja taas oli säilyttä- din haltuun joutuneista arvopapereista tai 11708: nyt hallussaan olevat rahavarat yhdessä yk- pankkitalletuskirjoista ei saman kaupungin- 11709: sityisten rahavarojensa kanssa vastoin tili- voudin konttorissa ollut pidetty mitään yhte- 11710: säännön 12 § : n nimenomaista määräystä. näistä luetteloa. Ulosottopäiväkirjaan oli toi- 11711: Erään lääninhallituksen lähettäjällä oli ollut mituspalkkiot yleensä jätetty kokonaan mer- 11712: tapana ottaa lääninkassanhoitajalta velaksi kitsemättä tai sillä tavoin erittelemättä, että 11713: leimamerkkejä väliaikaisia kuitteja vastaan, niiden lainmukaisuutta olisi voitu tarkastaa. 11714: vaikka lääninrahastosta ei ole lupa antaa ve- Ulosottopalvelijat olivat monesti perineet 11715: laksi leimamerkkejä ilman leimaverolain so- säännösten vastaisesti palkkion myös verojen 11716: veltamisesta 6. 8. 1943 annetun valtioneuvos- osamaksuista. Lääninhallitusten tulisi tar- 11717: ton päätöksen 41 §: ssä edellytettyä läänin- kastuksia suorittamalla ja määräyksiä anta- 11718: konttorin määräystä. Eräässä maistraatissa ei malla huolehtia siitä, että kerrotuista vir- 11719: kassavaroista ollut pidetty minkäänlaista heellisyyksistä ja puutteellisuuksista päästäi- 11720: kassakirjaa. Maistraateissa on todettu kiin- siin. 11721: teistöjen pakkohuutokaupoista kertyneiden Ulosottomiesten perimistoiminnan valvon- 11722: varojen tilinpidossa puutteellisuutta mm. nan tehostaminen. Valtioneuvosto on 9. 12. 11723: siinä suhteessa, ettei niitä ollut merkitty 1948 asettanut komitean selvittämään kysy- 11724: kassakirjaan, ja ovat pakkohuutokauppa-asia- myksiä siitä, miten sakko- ja verotilitysten 11725: kirjat muutoinkin olleet monessa suhteessa sekä verovarojen pakkoperinnän ja sitä kos- 11726: puutteellisia, joten on ollut vaikea todeta, kevien tilitysten myöhästyminen olisi vältet- 11727: ovatko kertyneet varat todella tulleet asian- tävissä ja miten ulosottomiesten valvontaa 11728: omaisille. Eräitä muitakin varoja oli pidetty olisi tehostettava. Sanotun komitean 18. 12. 11729: tilinpidon ulkopuolella. Niinpä eräässä maist- 1950 valtioneuvostolle antamassa ulosotto- 11730: raatissa oli shekkitilillä maistraatin tilinpi- miesten valvonnan tehostamista koskevassa 11731: don ulkopuolella säilytetty 2 718 785 mk pak- osamietinnössä on kiinnitetty huomiota usei- 11732: kolunastuskorvauksia, jotka asianomainen lää- hin yllä mainituissa suhteissa ilmenneisiin 11733: ninhallitus oli suorittanut sanotun maistraa- puutteellisuuksiin ja epäkohtiin sekä tehty 11734: tin postisiirtotilille sen toimesta makset- ehdotuksia niiden korjaamiseksi. Useissa ulos- 11735: tavaksi korvauksen saantiin oikeutetuille, ottomiesten luona toimitetuissa tarkastuksissa 11736: vaikka sanotut varat olisi ollut säilytettävä on kuitenkin edelleen todettu samanlaisia 11737: po. postisiirtotilillä ja merkittävä kassakir- puutteellisuuksia kuin mitä yllä mainitussa 11738: jaan. Rahan, arvopapereiden tai asiakirjain · komitean mietinnössä on esitetty. Niinpä 11739: tallettamisesta velan maksuna tai vapautumi- esim. perimiskuittia ei aina ole osattu ollen- 11740: seksi muusta suoritusvelvollisuudesta 9. 10. kaan tai ainakaan riittävässä määrin käyttää 11741: 1931 annetun lain (281/31) mukaan teh- ulosottoapulaisten ja -palvelijain tilitystoi- 11742: dyistä talletuksista ei eräissä maistraateissa minnan valvomisessa. Useissa nimismiespii- 11743: ollut pidetty mitään luetteloa, eikä sanottuja reissä perimiskuittivihoista ei ollut pidetty 11744: varoja ollut parissa maistraatissa pantu sellaista luetteloa, josta olisi käynyt selville 11745: pankkiin korkoa kasvamaan kuten edellä mai- lääninhallitukselta saadut, ulosottoapulaisille 11746: nitun lain 6 §: ssä on säädetty. Muutamissa annetut ja näiltä takaisin saadut sekä lää- 11747: poliisilaitoksissa oli löytötavarain vastaan- ninhallitukselle tilitetyt perimiskuittivihot. 11748: ottamisesta, säilöönpanemisesta, arvioimisesta Tästä johtuen ulosottomiehillä ei ole ollut 11749: 16 11750: 11751: tiedossaan, mitä perimiskuittivihkoja ja päätöksen tekoa, vaikka palautusasiat annet- 11752: kuinka monta ulosottoapulaisilla ja -palveli- tujen ohjeiden mukaan on käsiteltävä viipy- 11753: joilla on ollut samanaikaisesti käytössään. mättä. Lääninhallituksen perittäväksi saapu- 11754: Siten ulosottomiehet eivät ole osanneet vaatia neita ammattiopintolainoja oli ulosotossa 132 11755: ulosottoapulaisia esittämään kaikkia näillä lainaerää, yhteensä 829 500 mk. Perimättä 11756: käytössä olevia perimiskuittivihkoja tarkas- oli vielä eräitä jo vv. 1949-1952 maksetta- 11757: tettaviksi perittyjä varoja ulosottomiehille vaksi langenneita lainaeriä. Asianomaiselta 11758: tilitettäessä, vaikka tämä olisi välttämätöntä taholta kiinnitettiin huomiota siihen, että 11759: sen toteamiseksi, että kaikki perityt varat nämä opintolainat eivät ole ilman pää- 11760: asianmukaisesti ja viipymättä tilitetään ulos- töstä ulosottokelpoisia, kuten muut saman 11761: ()ttomiehelle. Perimiskuittien tilityksiin lii- luontoiset lainat, mikä seikka luonnollisesti 11762: tettäviä B-kappaleita ei myöskään useissa on omiansa hidastamaan niiden perimistä. 11763: tapauksissa ollut verrattu vihkoon kantakap- V. 1956 oli maatalousministeriön asutus- 11764: paleiksi jääviin C-kappaleisiin, etenkin silloin asiainosastosta saapunut 215 erinäisten mak- 11765: kun ulosottoapulaiset olivat toimittaneet tili- sujen kannassa takaisin perittävää erää kos- 11766: tyksensä postin välityksellä ulosottomiehille. kevat asiakirjat niin myöhään, ettei niitä 11767: Kun ulosottomiehet eivät olleet tilitysten ennätetty maksuunpanna sanottuna vuonna 11768: yhteydessä vaatineet ulosottoapulaisilla ja kannettaviksi, vaikka osa osaston päätöksistä 11769: -palvelijoilla käytössä olevia perimiskuitti- oli tehty v: n 1955 puolellakin, mistä aiheu- 11770: vihkoja nähtäväkseen, oli heiltä näin jäänyt tui takaisin perimisen alkamiseE siirtyminen 11771: tarkastamatta, että kaikki ennen kutakin tili- v: n 1957 puolelle. Läänin eri kunnissa lää- 11772: tystä perityt varat olisi sanotussa tilityksessä ninhallituksen toimesta toimitetuissa tarkas- 11773: tilitetty. Ulosottomiesten perimiskuittien tuksissa oli todettu myönnetyn virheellisesti 11774: avulla suorittaman tilitysten valvonnan on- maatalousmiljardiavustuksia. Virheellisesti 11775: kin havaittu varsin monesti rajoittuneen yk- myönnettyjä avustuksia oli tarkastuksen 11776: sinomaan perimiskuittien tilitystä seurannei- aikana vielä takaisin perimättä vv: lta 1948- 11777: den B-kappaleiden vertaamiseen asianomai- 1955 116 erää, yhteensä 481 205 mk. Sellai- 11778: siin tilityksiin. Tällaisesta perimiskuittien sissa tapauksissa, joissa valtiovarainministeriö 11779: avulla tapahtuvan tilitystoiminnan valvonnan oli sallinut leimaveron suorittamisen rahassa 11780: puutteellisuudesta tai laiminlyönnistä on lääninrahastoon, ei lääninhallitukselle ilmoi- 11781: usein ollut seurauksena, että ulosottoapulaiset tuksen mukaan ollut lähetetty jäljennöstä 11782: ja -palvelijat ovat saattaneet huomattavasti ministeriön päätöksestä, mikä tarkkailun kan- 11783: viivytellä joidenkin kertyneiden varojen tilit- nalta olisi ollut asianmukaista. 11784: tämistä. Samoin on ilmi tulleissa kavallus- Lääninhallituksen rakennuksen vuosikor- 11785: tapauksissa todettu, että tilitysten valvonta jauksiin on kertomusvuonna käytetty n. 2.4 11786: perimiskuittien avulla on laiminlyöty, mistä milj. mk, jolla summalla pääasiallisesti on 11787: myös on johtunut, ettei kavallusta ole voitu suoritettu maalaustöitä, korkkimattojen uusi- 11788: todeta ennen kuin kavaltamista on jatkunut mista sekä arkiston laajennus- ja kunnostus- 11789: jo pitkän ajan, usein vuosiakin, mikä taas on töitä. 11790: ()llut omiaan lisäämään valtiolle kavalluk- Mikkelin lääninhallitus, 22. 8.1956. Tarkas- 11791: sesta aiheutuneen vahingon määrää. tuksessa todettiin erinäisten ennakkojen ja 11792: Hämeen lääninhallitus, 18. 6.1956. Tarkas- velallisten tilillä olevan tilittämättä 372 167 11793: tuksessa tutustuttiin erityisesti verojen, lai- mk pääasiassa apuripalkkioita maanmittaus- 11794: nojen ja korvausten perintään ja havaittiin insinööreille ja sisältyi siihen mm. v:lta 1950 11795: tässä suhteessa mm. seuraavaa. Perimistoi- 75 692 mk. 1\iaanmittausennakoista oli sa- 11796: misto ei vielä tarkastukseen mennessä ollut maan aikaan tilittämättä yhteensä 8.3 milj. 11797: saanut kaikkia v: n 1954 tulo- ja omaisuus- mk aina v: sta 1937 alkaen. Lääninkonttorin 11798: veron jäämäluetteloita lähetetyksi ulosottoon. taholta toivottiin, että lääninkonttorit va- 11799: Suurista veroista ja yhtiöiden veroista oli pautettaisiin maanmittauspalkkioiden maksa- 11800: kuitenkin jäämäluettelot ensin erikseen pantu misesta ja tilinpidosta kuten valtiontilintar- 11801: ulosottoon. Eräissä tapauksissa tarkastus- kastajat ovat edellisessä kertomuksessaan 11802: lautakunnan palautettua asian uudelleen (ss. 51-52) esittäneet. 11803: asianomaisessa verolautakunnassa käsiteltä- Leimamerkkiennakoita oli kuluneena vuonna 11804: väksi, oli verolautakunta viivyttänyt uuden annettu kahdeksalle ennakonsaajalle yhteensä 11805: 17 11806: 128.8 milj. mk, tilitetty 109.1 milj. mk ja asianmukaista yhtä tapausta lukuun otta- 11807: tilittämättä oli 19.7 milj. mk. Kaikki en- matta, jossa varoja oli käytetty tanssilavan 11808: nakonsaajat eivät olleet tehneet tilitystä lei- rakentamiseen. Nämä varat oli sittemmin 11809: maverolain soveltamisesta 6. 8. 1943 annetun peritty takaisin. Varojen käytön viivästymi- 11810: valtioneuvoston päätöksen 41 §: ssä sääde- nen eräissä tapauksissa oli johtunut siitä, 11811: tyllä tavalla kerran puolessa vuodessa. Lei- että suunnitelmia ei aina ollut voitu toteut- 11812: mamerkkikassat oli lääninhallituksen puo- taa eräiden muiden rakennustöiden, ku- 11813: lesta säännönmukaisesti tarkastettu lukuun ten kansakoulujen rakentamisen viipymisen 11814: ottamatta Mikkelin läänin maanmittauskont- vuoksi. 11815: toria ja Savo-KarjaJan maakunta-arkistoa. Kuopion lääninhallitus, 12. 6. 1956. Lää- 11816: Nimismiesten toiruistoista oli 4 jäänyt ker- ninhallituksen talossa on saatu runsaasti 11817: tomusvuonna tarkastamatta poliisitarkastajan lisää huonetilaa virastokäyttöön sen jälkeen 11818: viran avoinna olon vuoksi. Tarkastuksissa oli kun maaherran virka-asuntoa varten on ra- 11819: todettu mm., että perimiskuittien avulla ta- kennettu erillinen rakennus samalle tontille. 11820: pahtuva ulosottopalvelijain toiminnan tarkas- Tämän rakennuksen rakennustyöt aloitettiin 11821: tus oli ollut monessa piirissä heikkoa. Kol- v. 1953 samalla kertaa rakennettavien kah- 11822: messa tapauksessa on ulosottoapulainen pantu den virastotalon kanssa. Näiden kolmen 11823: syytteeseen rikkomuksista. Periruisasiat oli- uuden rakennuksen tilavuus on yhteensä 11824: vat eräissä piireissä viivästyneet ilmeisesti 16 500m3, josta maaherran asuntotalon osuus 11825: asioiden lisääntymisen ja työvoiman vähyy- 1500 m3. Rakentamiseen on myönnetty vv:n 11826: den vuoksi. Eräällä nimismiehellä todettiin 1953 ja 1954 menoarvioissa osoiteauja työttö- 11827: olevan sellainen sivutoimi, jonka pitämistä myys- ja työllisyysvaroja 133 milj. mk, joista 11828: viran tehokasta hoitoa ajatellen ei yleensä v: n 1955 loppuun mennessä oli käytetty 11829: voida pitää hyväksyttävänä, joskin ko. piiri 131.2 milj. mk. Kaikki kolme taloa sisältyi- 11830: on ilmoituksen mukaan eräs läänin parhaiten vät samaan urakkaan ja tuli kuutiometrin 11831: hoidettuja. hinnaksi virastotalojen osalta arviolta 8 000 11832: Hintojen ja maksujen säännöstelyn val- mk ja maaherran asuntotalon osalta 8 687 11833: vontaa koskevissa asioissa oli kertomusvuonna mk. Virastotaloihin on voitu sijoittaa kaikki 11834: suoritettu 1 634 tarkastusta, mutta syyte- tärkeimmät paikalliset valtion virastot kuten 11835: ilmoituksia oli jouduttu tekemään vain 13. lääninrakennustoimisto, maanviljelysinsinöö- 11836: Maatalousmiljardin ostotodisteiden väärin- ripiirin toimisto, metsähallinnon piirikunta- 11837: käytöksistä oli tehty 2 syyteilmoitusta.' Kun- konttori, lääninverotarkastajan ja veropiirin 11838: nallishallituksille jätettyjen hakemuksien pe- toimistot, liikevaihtoverotoimisto, Uiänin:riltos- 11839: rusteella on läänissä maksettu maitotalous- poliisi, liikkuvan poliisin ja suojelupoliisin 11840: tuotteiden hinnanalennuskorvauksia 261.8 osastot sekä nimismiehen kansliE~,. Tarkoituk- 11841: milj. mk ja tuotantoavustuksia maatalous- sena oli ollut sijoittaa taloon myös tuomio- 11842: miljardista 107.4 milj. mk. Suoritettujen kunnan arkisto ja käräjähuoneisto, mutta 11843: tarkastusten perusteella kunnallishallitukset kun niitä varten tarkoitetut tilat oli sijoi- 11844: olivat perineet takaisin virheellisesti myön- tettu osittain maan alle, oikeusministeriö ei 11845: nettyjä avustuksia ja korvauksia yhteensä niitä hyväksynyt. Nämä huonetilat olivat 11846: 1.3 milj. mk ja oli niitä vuoden lopussa peri- nykyisin nimismiehen käytössä ja t-uomio- 11847: mättä vielä 1.6 milj. mk, joiden periminen kuntaa varten oli vuokrattu huoneisto yksi- 11848: on siirtynyt tapahtuvaksi seuraavan vuoden tyiseltä. 11849: puolella toimitettavien jakeluiden yhteydessä. Lääninhallituksen talossa oli maaherran en- 11850: Tarkastuksessa tutustuttiin myös veikkaus- tisen virka-asunnon muuttamiseen virasto- 11851: voittovarojen käytön valvontaan, koska kaikki huoneiksi käytetty momentin 15 Pl. 1: 1 va- 11852: varoja saaneet eivät olleet niitä aikanaan roja v. 1955 6.2 milj. mk. Talossa oli myös 11853: tarkoitukseen käyttäneet ja koska eräissä suoritettu noin miljoonan markan vuosikor- 11854: tapauksissa valtion urheilulautakunnalle ei jaukset ja oli se kauttaaltaan hyvässä kun- 11855: myöskään ollut annettu varojen käytöstä sel- nossa. 11856: vitystä. Tällöin todettiin, että valvontaa oli Lääninkonttorin tilien valmistuminen on 11857: hoidettu suorittamalla itse rakennuskohteiden jonkin verran myöhästynyt, minkä selitettiin 11858: sekä myös kirjanpitojen tarkastuksia. Ha- johtuneen siitä, että vuositilien päättäminen 11859: vaittiin myös, että varojen käyttö on ollut ja verojäämien kanto ovat sattuneet samaan 11860: 8 7509/56 11861: 18 11862: 11863: aikaan ja jäämien perimistä on pidetty tär- ulkopuolella kuitenkin siten, että em. aak- 11864: keänä. V: n 1955 tilinpäätökseen sisältyi mm. kosluettelon kirjoittaminen oli annettu teh- 11865: maanmittausennakoita 66.1 milj. mk, josta täväksi poliisilaitoksen henkilökuntaan kuu- 11866: 39 milj. mk mainittua vuotta aikaisempia. lumattomille. Henkikirjoitustoimistosta v: n 11867: Yleensä oli ennakot ja saatavat tilitetty 1955 aikana annetuista virallisista toimitus- 11868: aikanaan. kirjoista kertyneitä leimamerkkivaroja oli 11869: Nimismiesten kanslioissa oli toimitettu sää- poliisilaitoksen talousosastolle tilitetty ainoas- 11870: detyt tarkastukset. Eräissä tapauksissa oli taan 124 500 mk, henkikirjoihin perustuvien 11871: ulosottopalvelijain tilityksissä todettu epä- muiden tietojen antamisesta henkikirjoitta- 11872: selvyyksiä ja varojen kavaltamista. Asian- jan itselleen samana aikana saamien korvaus- 11873: omaiset oli saatettu rikoksistaan vastuuseen. ten ollessa moninkerroin suurempi eli aina- 11874: Ilmoituksen mukaan ovat monet nimismiehen kin 2 356 675 mk, josta määrästä yli puolet 11875: itsensä hankkimista kansliahuoneista puut- oli saatu korvauksena verotusviranomaisille 11876: teellisia eikä kaikilla niniismiehillä ole tar- kirjoitetusta aakkosluettelosta. Puheena ole- 11877: peellista kansliahenkilökuntaa. Poliisitaloja vassa tarkastuksessa ei ole tutkittu, kuinka 11878: on läänissä vain 3. Autoja ilmoitettiin ole- paljon henkikirjoittaja oli käyttänyt näin 11879: van liian vähän ja niistäkin eräät huonoja. saamiaan varoja tietojen antamisesta johtu- 11880: Poliisitoimen alalla mainittiin vankien kulje- neisiin palkkamenoihin ja muihin kustan- 11881: tuksen, mikä nyt on siirtynyt valtiolle, tuot- nuksiin. 11882: tavan vaikeuksia, koska riittäviä säilytys- Helsingin kaupungin henkikirjoitustoimen 11883: tiloja ei ole. Lääninhallituksen puolesta pi- yhdistämisestä kaupungin poliisilaitokseen 11884: dettiin tärkeänä, että henkikirjoituksen piiri- 11. 1. 1945 annetun valtioneuvoston päätök- 11885: asiamiehen tehtävät annettaisiin poliisimie- sen (30/45) 3 § :n säännösten mukaan tule- 11886: hille, mikä järjestely työn säästön ja hen- vat henkikirjoitustoimistosta annetuista ot- 11887: kilövalvonnan vuoksi olisi välttämätöntä. Ny- teista, todistuksista ja luetteloista säädetyt 11888: kyisin tämä tehtävä on sivutoimena eri hen- lunastusmaksut valtiolle. Tämän vuoksi näyt- 11889: kilöillä, ja on tehtävän hoito kärsinyt mm. tää siltä:, että edellä mainittujen toimitus- 11890: alituisista henkilövaihdoksista. kirja-asetuksen säännöksistä poiketen annet- 11891: tujen epävirallisten toimituskirjojen osalta 11892: on valtiolta jäänyt huomattavat määrät lu- 11893: Kaupunkien poliisilaitokset. nastusmaksuja saamatta. Edellä kerrottua 11894: menettelyä ei näin ollen voida pitää sanotun 11895: Helsingin kaupungin poliisilaitoksen rekis- valtioneuvoston päätöksen 3 § : n säännösten 11896: teriosaston henkikirjoitustoimistossa toimite- mukaisena, eikä sellaista järjestelmää, että 11897: tussa tarkastuksessa on havaittu, että henki- valtion palkkaama virkamies ilman siihen 11898: kirjoitustoimistosta oli vuosittain sanomaleh- erikseen myönnettyä oikeutta perii itselleen 11899: dille, järjestöille ja eräille laitoksille annettu korvauksia virkansa puolesta hallussaan ole- 11900: lukuisia henkikirjoitusasiakirjoihin perustu- viin asiakirjoihin perustuvien tietojen anta- 11901: via tietoja, niihin luettuna myös verotus- misesta muutoinkaan voida pitää sopivana. 11902: viranomaisille kirjoitettu aakkosluettelo, Tämän vuoksi asiassa olisi syytä ryhtyä sel- 11903: henkikirjoittajalle suoritettavaa eri kor- laisiin toimenpiteisiin, ettei henkikirjoitus- 11904: vausta vastaan. Korvaukset oli peritty toimistosta annettaisi mainitunlaisia kirjal- 11905: erityisten henkikirjoittajan itsensä käy- lisia tietoja muulla tavoin kuin sellaisina 11906: täntöön ottamien laskutusperusteiden mu- toimituskirjoina, joista perittävät lunastus- 11907: kaan, kuten esim. 3: 80 mk, 1: 45 mk ja maksut tulevat valtiolle, jolloin myös olisi 11908: 10 mk nimeltä, ja oli niiden laskutus suu- syytä harkita, olisiko nykyistä toimituskirja- 11909: reksi osaksi tapahtunut henkikirjoitustoimis- asetusta tarpeen mukaan täydennettävä. 11910: ton nimissä, vaikkei po. tietoja ilmoituksen 11911: mukaan ollut annettu viran puolesta. Näi- 11912: den epävirallisten tietojen antamiseen tarvit- Rajavartiolaitos. 11913: tavan työn olivat ilmoituksen mukaan suorit- 11914: taneet pääasiassa poliisilaitoksen henkikirjoi- Pohjois-Karjalan rajavartiosto, 5. 9. 1956. 11915: tus-, siviilirekisteri- ja osoitetoimiston hen- Kertomusvuonna oli rajavartioston pääsijoi- 11916: kilökuntaan kuuluvat henkilöt virka-ajan tuspaikassa Onttolassa uusittu vesi- ja vie- 11917: 19 11918: 11919: märiverkostoa, pumppuhuoneen kalustot sekä oli paaas1assa suoritettu maalausten, rap- 11920: kaivo, joihin oli käytetty työttömyysvaroja pausten ja tulipesien korjauksia sekä katto- 11921: 11.8 milj. mk. Sauna- ja pesularakennus oli jen kunnostamisia. V: n 1957 tulo- ja meno- 11922: laajennettu sekä täydelleen korjattu ja va- arvion momentilla 20 Pl. II: 18 on edus- 11923: rustettu keskuslämmityksellä, joihin taas oli kunta osoittanut 60 milj. mk:n määrärahan 11924: käytetty momentin 20 Pl. II: 12, rajavartio- lääninsairaalan välttämättä tarvitsemien lisä- 11925: laitoksen asumukset, varoja n. 5.8 milj. mk. tilojen rakentamista sekä muutos- ja korjaus- 11926: Rajavartioston 2. komppanian pääsijoituspai- töitä varten. 11927: kassa Ilomantsissa aloitettiin kertomusvuo- Mikkelin lääninsairaala, 22. 8.1956. Var- 11928: den lopussa työttömyystöinä uuden kasarmi- sinaisena sairaalarakennuksella on v. 1934 11929: rakennuksen ja asuinrakennuksen rakentami- valmistunut kivirakennus, jossa on 158 sai- 11930: nen. Nämä työt olivat tarkastuspäivään men- raansijaa. Tämä rakennus on virheellisen 11931: nessä edistyneet siinä määrin, että käynnissä suunnittelun vuoksi epäonnistunut sikäli, 11932: olivat parhaillaan putkityöt, joiden kesä- että esim. poliklinikkapuoli on tavattoman 11933: aikana suorittamiseen oli saatu kulkulaitos- ahdas ja odotustiloja ei ole lainkaan, vaan 11934: ten ja yleisten töiden ministeriön lupa. yleisön on odotettava ahtaissa käytävissä. 11935: Kasarmirakennuksesta tulee 7 300 m3 :n suu- Rakennuksessa on jatkuvasti suoritettu maa- 11936: ruinen ja on siihen majoitustilojen lisäksi laus- ja muita kunnostamistöitä ja oli se hy- 11937: suunniteltu sotilaskoti, sairastupa, ruokala, vässä kunnossa. Toisena sairaalarakennuk- 11938: varastoja ja sauna. Asuinrakennuksen tila- sella on puolustuslaitoksen toimesta v. 1946 11939: vuus oli 2 000 m3 ja voidaan siihen sijoittaa rakennettu parakki, jossa on 32 potilaspaik- 11940: asunnot 6:lle perheelle. Lämpö saadaan lä- kaa. Tästä rakennuksesta oli kertomusvuonna 11941: helle rakennettavan yhteiskoulun lämpökes- johdettu uusi viemäri kaupungin verkostoon 11942: kuksesta. Rajavartioston 3. komppanian pää- ja on parakki vuotuisten korjausten avulla 11943: sijoituspaikassa oli vesikysymys, mistä val- saatu pysymään siedettävässä kunnossa. Sai- 11944: tiontilintarkastajat huomauttivat vuotta 1951 raalan eri rakennusten vuosikorjauksiin käy- 11945: koskevassa kertomuksessaan (s. 12), kaivon tettiin v. 1955 momentin 15 Pl. I: 1 varoja 11946: valmistuttua saatu järjestykseen. Rajavar- 4.1 milj. mk. 11947: tijakoulun siirryttyä äskettäin Lohjalle, on Potilasmaksuja oli tarkastuspäivänä peri- 11948: komppania saanut riittävästi tilaa. Alueella mättä 237 100 mk, joista vain yksi 23 700 11949: oli edelleen osittain käytössä huonokuntoisia mk:n erä oli edelliseltä vuodelta. Tämän 11950: asuinparakkeja. maksun korvaamisen selvittely valtion tapa- 11951: turmatoimiston kanssa oli vielä kesken. 11952: Sairaala ei ole läheskään kyennyt vastaan- 11953: Läänin- ja yleiset sairaalat. ottamaan kaikkia sairaalaan pyrkiviä, joiden 11954: luku on ollut jatkuvasti n. 600. Suurimmil- 11955: Hämeenlinnan lääninsairaala, 19. 6.1956. laan v. 1955 se oli 825. Tilanteen paranta- 11956: Sairaalan, jonka sairaansijojen luku on 120 miseksi toivottiin uutta siipirakennusta, ja 11957: ja kertomusvuoden kuormitus 0.88, netto- onkin eduskunta kuluvan vuoden tulo- ja 11958: menot hoitopäivää kohden ovat nousseet menoarvion momentilla 20 Pl. II: 19 osoit- 11959: 1 144: 33 mk: aan (keskimäärin lääninsairaa- tanut 70 milj. mk:n määrärahan sairaalan 11960: loissa 1001: 63 mk). ja ruoanpitomenot ra- lisärakennus-, muutos- ja korjaustöitä varten. 11961: vintopäivää kohden 106: 14 mk:aan (111: 46 Sairaalan nettomenot hoitopäivää kohden 11962: mk). Sairaalan palkkausmenot (68.0 %) sekä olivat kertomusvuonna 952 mk, niiden keski- 11963: lämmitys- ja valaistusmenot (10.3 %) ovat määrän oltua lääninsairaaloissa 1001 mk. 11964: suhteellisesti suuremmat kuin keskimäärin Kuopion lääninsairaala, 14. 6.1956. Sairaa- 11965: lääninsairaaloissa, minkä katsottiin lähinnä lan kokonaismenot olivat kertomusvuonna 11966: aiheutuvan vanhojen rakennusten soveltu- 96.3 milj. mk ja tulot 26.8 milj. mk. Poti- 11967: mattomuudesta nykyaikaiseen sairaalakäyt- laita oli vuoden kuluessa 5 538 ja nettomenot 11968: töön. Tulot ovat olleet kertomusvuonna hoitopäivää kohden 1 045 mk. 11969: 26.7% menoista. Sairaalan vanhat raken- Sairaalan rakennukset, joista tärkeimmät 11970: nukset olivat olosuhteet huomioon ottaen ovat 2 sairaalarakennusta, talousrakennus, 11971: tyydyttävässä kunnossa. V. 1956 myönne- toimisto- ja asuinrakennus sekä taloudenhoi- 11972: tyllä 3 milj. mk:n vuosikorjausmäärärahalla tajan ja alilääkärin asuntolarakennus, ovat 11973: melko vanhoja, mutta vielä kohtalaisessa talousrakennuksessa olevan astiainpesuhuo- 11974: kunnossa. Sairaalarakennukset olivat hoito- neen uusiminen kalusteineen. Useiden sai- 11975: osastojen osalta tyydyttävässä kunnossa, kun raalan huoneiden, myös potilashuoneiden 11976: taas yleiset tilat sekä koneistot ja putkistot maalaus oli huonossa kunnossa ja kunnosta- 11977: vaatisivat pikaista korjaamista. Kertomus- misen tarpeessa. Osastojen käytettävissä 11978: vuonna käytettiin momentin 15 Pl. 1: 1 va- olevat apuhuoneet olivat vanhassa sairaala- 11979: roja erilaisiin vuosikorjauksiin 4153 000 mk, rakennuksessa erittäin -puutteelliset ja ole- 11980: alilääkärin virka-asunnon korjaukseen 195 278 mattomat. Röntgenkuvaushuone aputiloineen 11981: mk ja pesulakoneiston korjaukseen 115 941 oli tarkoitukseensa liian ahdas ja epäkäytän- 11982: mk. Samana vuonna aloitettiin myös talou- nöllinen. Henkilökunnan asuntoja oli sijoi- 11983: denhoitajan kanslian ja asunnon kunnosta- tettu potilashuoneiden väliinkin samojen käy- 11984: mistyöt, mitkä kuluneena vuonna on saatettu tävien varsille, mikä järjestely ei ilmeisesti 11985: päätökseen. Tähän tarkoitukseen oli myön- ole asianmukaista eikä sairaalatoiminnan kan- 11986: netty varoja 850 000 mk. nalta tarkoituksenmukaistakaan. Potilashuo- 11987: Kun Kuopion keskussairaala on parhail- neiden kaluston, mm. sänkyjen ja yöpöytien 11988: laan rakenteilla, on samalla tullut ajankoh- uusimisessa oli toivomisen varaa. 11989: taiseksi kysymys lääninsairaalan kiinteistö- 11990: jen ja irtaimiston vastaisesta käytöstä. Koska 11991: rakennukset ovat täysin käyttökelpoiset ni- Keskussairaalat. 11992: menomaan sairaalakäyttöön eivätkä lähiai- 11993: koina vaatine siihen tarkoitukseen käytet- Kuntien osallistumismaksut. Kuluvan vuo- 11994: tyinä suuria korjauksia, niitä käytettäneen den alusta lukien on 5 keskussairaalaa siirty- 11995: edelleen sairaalana etenkin kun keskussai- nyt kuntien liitoille, nimittäin Pohjois-Kar- 11996: raala ei täysin kyenne tyydyttämään alueensa jalan, Keski-Suomen, Savonlinnan, Etelä- 11997: sairaalatarvetta. Saimaan ja Vaasan keskussairaalat. Viimeksi 11998: Tampereen yleinen sairaala, 15. 8. 1956. mainitun rakentamista ei ole rahoitettu val- 11999: Sairaalan sairassijojen lukumäärä on 175 ja tion varoilla, mutta on valtio keskussairaa- 12000: on kuormitus kertomusvuonna ollut 0.99. loiden rakentamisesta 27. 6. 1950 annetun 12001: Kesäaikana on eräitä osastoja ollut henkilö- lain (337/50) 4 § : n mukaisesti suorittanut 12002: kunnan lomien vuoksi suljettava. Sairaalan v:sta 1954 lähtien 4% korkoa kuntien etu- 12003: nettomenot hoitopäivää kohden ovat nous- käteen rahoittamasta valtion osuudesta. Ko- 12004: seet 882: 30 mk:aan (keskimäärin yleisissä rot on maksettu momentilta 15 Pl. II: 1, 12005: sairaaloissa 1 026: 78 mk). Sairaalassa olisi lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita 12006: suoritettava lukuisasti korjaus- ja uusimis- varten menoarvioon ei ole erittäin merkitty 12007: töitä, joista kuitenkin useimpia on käytettä- määrärahaa, ja olivat ne vv:lta 1954-1955 12008: vissä olleiden varojen niukkuuden vuoksi yhteensä 49.2 milj. mk ja v:lta 1956 32.0 12009: ollut siirrettävä tuonnemmaksi. Kertomus- milj. mk. Neljän muun keskussairaalan koh- 12010: vuonna oli kuitenkin saatu talousrakennuk- dalla valtiontilintarkastajat ovat joutuneet 12011: sen vesikatto uusituksi ja kuluneena vuonna tekemään erinäisiä huomautuksia niiden 12012: uusittiin sairaalarakennuksen vesikaton kes- suunnittelun, rakentamisen, kuntien osuuk- 12013: kiosa. Tarkastuksen aikana oli käynnissä sien laskuttamisen ja perimisen ym. suhteen. 12014: sairaalarakennuksen kellarikerroksessa ole- Aikaisemman lisäksi esitetään tässä vielä 12015: van laboratorion täydellinen korjaus sekä vertailun vuoksi seuraavaa: 12016: 12017: 12018: Per ust amiskusta n n uks et 12019: ssraansijaa kohden 12020: Aloittanut (perustamis- Kuntien 12021: Keskussairaala toimintansa kirjan rakennus- osuuksia 12022: mukainen (todellinen kuutiota Kuntien perlmättä 12023: paikkaluku) paikkaluku) kohden yhteensä. osuus 1. 1. 11157 12024: m!ij. mk milj.mk mk milj. mk mllj. mk mllj. mk 12025: Pohjois-Karjalan .... 1.4.1953 3.9 3.7 11723 1429.2 475.7 141.7 12026: Keski-Suomen 1.4.1954 4.6 4.0 12 976 1568.4 522.7 121.5 12027: Savonlinnan ........ 1.4.1955 4.3 4.1 11669 988.1 329.4 130.6 12028: Etelä-Saimaan ...... 4.4.1955 5.2 4.8 13 036 1635.1 545.0 265.0 12029: Pohjois-Karjalan keskussairaalan kohdalla kään ollut hyväksytty. Loppulaskutus on 12030: sisältyy perimättömiin kuntien osuuksiin 65.1 sittemmin tapahtunut Pohjois-Karjalan, Kes- 12031: milj. mk sellaisia osuuksia, joiden maksami- ki-Suomen ja Etelä-Saimaan keskussairaalain 12032: seen sisäasiainministeriö on myöntänyt mak- osalta maaliskuun lopussa 1956 ja Savonlin- 12033: suaikaa v: een 1959 saakka. nan osalta osittain 14. 6. 1956. 12034: Mitä erityisesti tulee kuntien osuuksien Niinkuin taulukosta ilmenee, on osallistu- 12035: perimiseen, on lääkintöhallituksen ilmoituk- mismaksuja ollut vielä kuluvan Vlioden alussa 12036: sen mukaan perustamiskustannusten ensim- kunnilta perimättä melkoisia summia. Monet 12037: mäinen erä laskutettu ja peritty. Tämä erä, kunnat ovat valittaneet lääkintöhallituksen 12038: 25% perustamiskustannuksista kutakin kun- laskutuksesta, mikä oli toimitettu perustamis- 12039: nalle tulevaa sairaansijaa kohden, lankeaisi kirjan mukaisten sairaansijojen lukumäärän 12040: keskussairaala-asetuksen (558/49) mukaan perusteella, mutta kun jokaisessa keskussai- 12041: maksettavaksi viimeistään keskussairaalan ra- raalassa sairaansijojen luku todellisuudessa 12042: kennustöiden alettua, mutta niinkuin valtion- on ollut suurempi, valittajien mielestä kus- 12043: tilintarkastajat ovat usein aikaisemmin huo- tannusten jakajana olisi ollut käytettävä tätä 12044: mauttaneet, ei edes laskutusta ole hoidettu sairaansijamäärää. Lääkintöhallitus ei kui- 12045: ajoissa. Kuntien osallistumismaksun toinen tenkaan ole katsonut voivansa muuttaa las- 12046: puoli taas lankeaa maksettavaksi keskussai- kutusperustetta elleivät kunnat ottaneet 12047: raalan rakennustoimikunnan hyväksyttyä ra- lisä paikoista keskussairaalalain edellyttämää 12048: kentamisesta tehdyt tilit. Tilien valmistumi- osuutta. Tämän asian järjestämisen viipyessä 12049: nen ja sen vuoksi myös loppulaskutus on lisäpaikat (safraansijat) ovat olleet jaka- 12050: kuitenkin huomattavasti viivästynyt. Kun matta valtion ja kuntien kesken ja käsitelty 12051: valtiontilintarkastajat paitsi varainhoito- valtiolle kuuluvina paikkoina. Vasta kulu- 12052: vuotta 1953 koskevassa kertomuksessaan neen vuoden loppupuolella on suoritettu ja- 12053: (s. 18) myös kirjeessään 22. 11. 1955 olivat kaminen valtion ja kuntien kesken Savon- 12054: huomauttaneet asiasta, sisäasiainministeriö linnan keskussairaalaa lukuun ottamatta. 12055: määräsi 3. 12. 1955, että keskussairaaloiden Jako on suoritettu perustamiskirjan mukais- 12056: rakennustoimikuntien tuli laatia lopputilitys ten paikkalukujen suhteessa niin, että val- 12057: tammikuun loppuun 1956 mennessä. Mainit- tiolle on tullut kolmasosa ja kunnille yh- 12058: tujen keskussairaaloiden lopputilit onkin teensä kaksi kolmasosaa lisäpaikoista. Alku- 12059: tammikuussa 1956 hyväksytty Savonlinnan peräiset ja lopulliset paikkaluvut käyvät 12060: keskussairaalaa lukuun ottamatta, jonka lop- ilmi seuraavasta: 12061: putilejä ei vielä viime vuoden päättyessä- 12062: Perustamisklrjan 12063: mUkainen Lopulliben 12064: Keskussairaala palkkkaluku palkkaluku 12065: Yh· Yh- 12066: Valtio Kunnat teensll. Lisltpalkat Valtio Kunnat teenai 12067: Pohjois-Karjalan 122 243 365 21 129 257 386 12068: Keski-Suomen ........ 112 224 336 39 125 250 375 12069: Etelä-Saimaan ....... 105 210 315 21 112 224 336 12070: 12071: Kun uudenkin sairaalalain (49/56) mu- suoritettavat korvaukset sairaalan vuotuisista 12072: kaan valtio rakentaa keskussairaalan ja perii kunnossapito- ja käyttökustannuksista lan- 12073: osakaskunnilta säädetyt osallistumismaksut kesivat keskussairaala-asetuksen (558/49) 12074: perustamiskustannuksista, on osallistumis- 9 § :n mukaan maksettaviksi, kun keskus- 12075: maksujen viivytyksettömään laskuttamiseen sairaalan lisätty johtokunta oli hyväksynyt 12076: ja perimiseen tämänkin lain mukaan perus- ehdotuksen ao. vuotta koskevaksi sairaalan 12077: tettavissa keskussairaaloissa syytä kiinnittää tilinpäätökseksi ja lääkintöhallitus oli sen 12078: asianmukaista huomiota valtion kassatilan- vahvistanut. Seuraavasta asetelmasta kay 12079: teen aiheettoman rasittamisen estämiseksi. ilmi kertomusvuoden tilinpäätöksen vahvista- 12080: Kunnossapitokustannukset. Vielä kerto- misaika, kunnossapitokustannusten laskutus- 12081: musvuonna voimassa olleen keskussairaala- päivä ja laskutettu määrä sekä paljonko 12082: lain 5 § : n 2 mom: ssa tarkoitetut, kuntien 30. 11. 1956 oli valtiolle maksamatta. 12083: 22 12084: 12085: Lääkintöhallitus Laskutettu Maksamatta 12086: Keskussairaala vahvistanut päivä- määrä 30. 11. 1956 12087: tilinpäätöksen määrä milj. mk m!lj. mk 12088: Pohjois-Karjalan ........... . 14.7.1956 9. 8. 56 70.1 50.8 12089: Keski-Suomen .............. . 12.4.1956 17. 5. 56 61.0 1.9 12090: Etelä-Saimaan ............. . 12.4.1956 28. 5. 56 54.0 12091: Savonlinnan ............... . 8. 6. 1956 30. 6. 56 39.1 4.5 12092: 12093: 12094: Luvut osoittavat, että maksujen kertymi- vuonna neuvotteluja saamis- ja velkasuhtei- 12095: nen erityisesti Pohjois-Karjalan keskussai- den selvittämiseksi, mitkä kuitenkaan eivät 12096: raalan kohdalla on kunnossapitokustannus- johtaneet tulokseen, koska konkurssihallin- 12097: tenkin suhteen ollut tavattoman hidasta, non taholta oli haettu muutosta tuomioon. 12098: koska marraskuun 1956 loppuun mennessä Näiden neuvottelujen aikana konkurssihal- 12099: oli kertomusvuodelta laskutetusta määrästä linto esitti vielä 1.5 milj. mk:n lisävaatimuk- 12100: ainoastaan 27% peritty. sen kattilalaitoksen hinnankorotuksena, mitä 12101: Pohjois-Karjalan keskussairaala, 4. 9. 1956. vaatimusta ei kuitenkaan voitu hyväksyä, 12102: Tarkastubessa kiinnitettiin erityistä huo- koska se oli esitetty lopputarkastuksen jäl- 12103: miota niihin vikoihin ja puutteellisuuksiin, keen. Keskussairaalan rakennusasiain loppu- 12104: joita on havaittu sairaalan rakennusten selvittely on v:n 1956 alusta lukien siirretty 12105: lämpö~, v~i- ja viemärijohdoissa sekä ilman- rakennustoimikunnalta lääkintöhallitukselle, 12106: vaihtolaitteissa. Näistä vioista mainittakoon joka vuotta myöhemmin on määrännyt kaksi 12107: mm., että lämminvesilaitos on osoittautunut virkamiestään erityisesti huolehtimaan näistä 12108: teholtaan riittämättömäksi ja että lämpötila selvityksistä. Kun Pohjois-Karjalan keskus- 12109: sairaalan eri tiloissa on ollut talven aikana sairaalan rakennustyöt aloitettiin jo v. 1949 12110: hyvin erilainen, niin että potilashuoneissa ja sairaala on ollut toiminnassa jo v:n 1953 12111: lämpötila on saattanut olla 30°, mutta hoi- huhtikuusta, olisi rakentamista koskevien 12112: tajien asunnoissa vain 15°. Korkeapaineen asiain selvittelyä kaikin tavoin kiirehdittävä. 12113: alaiset laitteet eivät ilmoituksen mukaan Savonlinnan keskussairaala, 24. 8. 1956. Pe- 12114: vastaa voimassa olevia määräyksiä ja höyryn rustamiskirjan mukaan on sairaalassa 231 12115: jakokeskuksen säätöautomaatit eivät ole toi- hoitopaikkaa, joista osakaskunnille kuuluu 12116: mineet. Varavoima-asemasta ei ole saatu tar- 154. Todellisuudessa on hoitopaikkojen luku 12117: peeksi voimaa eikä sitä muutoinkaan ole kuitenkin 248 eli 17 suurempi. Nämä on tä- 12118: voitu käyttää hyödyksi siten kuin olisi ollut hän saakka käsitelty valtiolle kuuluvina. 12119: tarpeellista. Rakennushallituksen toimesta on V. 1955 oli osakaskuntien käyttämietl. hoi- 12120: suoritettu eräitä korjauksia ja eräistä muista topäivien luku yhteensä 49 537. Kaikkiaan 12121: korjaustöistä on otettu urakkatarjouksia, 6 osakaskuntaa 14:stä oli ylittänyt vahviste- 12122: mutta toisaalta olivat alkuperäistenkin ura- tun hoitopäivien määrän yhteensä 3 402 hoi- 12123: koitsijain kanssa lopulliset selvitykset vielä topäivällä, kun taas muiden osakaskuntien 12124: v:n 1956 päättyessä tekemättä. Putkityöt kohdalla oli alitusta yhteensä 10 075 hoito- 12125: suorittanut urakoitsija on tehnyt konkurssin päivää. Käyttöoikeutensa ylittäneitä osakas- 12126: ja on 19. 4. 1955 annetussa konkurssituo- kuntia on laskutettu kuitenkin vain niistä 12127: miossa valtion puolesta tehdyt vaatimukset, hoitopäivistä, mihin niillä on ollut oikeus, 12128: yhteensä 2 450 654 mk, hyväksytty. Lisäksi joten osakaskuntalaisia on hoidettu valtiolle 12129: on valvottu ja hyväksytty takuusitoumuksia kuuluvilla sairaansijoilla 3 402 hoitopäivää. 12130: yhteensä 5 340 000 mk. Konkurssipesän ta- Kun sairaalan tulot olivat kertomusvuonna 12131: holta on vedottu hovioikeuteen, jossa asia 25.0 milj. mk ja menot 112.8 milj. mk, tuli 12132: on vielä ratkaisematta. Konkurssipesän puo- 87.8 milj. mk:n suuruisista nettomenoista 12133: lestaan esittämät vaatimukset olivat alun pe- valtion korvattavaksi puolet osakaskuntalais- 12134: rin 3 545 907 mk, josta sairaalan rakennus- ten 46 135 hoitopäivästä kuntien omistamilla 12135: toimikunnan puheenjohtaja on hyväksynyt sairaansijoilla eli 39.1 milj. mk, sekä valtion 12136: 2 826 759 mk. Konkurssituomiosta huolimatta sairaansijoilla hoidettujen osakaskuntalaisten 12137: rakennustoimikunnan puheenjohtajan ja kon- 3 402 hoitopäivän osalta kokonaan eli 5.8 12138: kurssihallinnon välillä käytiin kertomus- milj. mk ja samoin valtion !;airaansijoilla 12139: hoidettujen vieraspaikkakuntalaisten 2 167 vat näin ollen 4 060 000 mk:aan sairaansijaa 12140: hoitopäivän osalta 3.7 milj. mk. Nämä lisä- kohden. Tarkastuspäivänä oli päärakennus 12141: paikoista aiheutuneet valtion suorittamat kus- vesikatossa. Rakennustoimikunnan puheen- 12142: tannukset selvitettäneen valtion ja ao. kun- johtajan ilmoituksen mukaan oli rakentami- 12143: tien välillä lisäpaikkojen tultua niiden kes- nen sujunut tyydyttävästi. 12144: ken jaetuiksi. Lääkintöhallitus on 11. 7. 1955 laskuttanut 12145: Kuten valtiontilintarkastajat ovat varain- osakaskuntia ensimmäisen erän määrällä eli 12146: hoitovuotta 1952 koskevassa kertomuksessaan yhteensä 300.4 milj. mk:lla. Tästä määrästä 12147: (s. 20) selostaneet, ovat sairaalan rakennus- oli saman vuoden loppuun mennessä kerty- 12148: ten katot alkuaan katetut aaltoasbestilevyillä, nyt 247.1 milj. mk ja vielä 19. 6. 1956 oli 12149: joiden kestävyyden suhteen jo alun perin perimättä 33 765 000 mk. Kuntien osuuksien 12150: esitettiin epäilyksiä. Nämä levyt ovatkin laskutus on tämänkin keskussairaalan osalta 12151: monin paikoin rikkoutuneet, mutta valmista- myöhästynyt lain määräämästä ajasta ja nii- 12152: jan puolesta on rikkoumat korjattu. Erityi- den periminen on tapahtunut hitaasti. 12153: sen tuhoisana mainittiin vesikourujen vir- 12154: heellinen suunnittelu, mikä on aiheuttanut 12155: veden valumista pitkin rakennusten ulkosei- Mieli- ja hermosairaalat. 12156: niä ja seinien osittaista turmeltumista. Nyt- 12157: temmin onkin kertomusvuoden toisessa lisä- Niuvanniemen sairaala, 13. 6.1956. Sairaa- 12158: menoarviossa osoitettu 6 milj. mk kattojen laan kuuluu kansliarakennus, 6 sairaalara- 12159: kattamiseen kokonaan uudelleen galvanoidulla kennusta, keittiörakennus, pesula, sauna ja 12160: pellillä ja on eduskunta vastauksessaan tätä lämpökeskus. Lisäksi on henkilökunnan asuin- 12161: koskevaan määrärahaesitykseen todennut, rakennuksia yhteensä 15, johon sisältyy yli- 12162: että sairaalan kattorakenne ilmeisesti on lääkärin ja taloudenhoitajan erilliset asuin- 12163: ollut virheellisesti suunniteltu sekä lausunut, rakennukset. Huomattava osa rakennuksista 12164: että kun yleisten rakennusten suunnittelu- on ollut huonossa kunnossa, mutta viime vuo- 12165: töissä voidaan ja tulisikin käyttää pätevintä sina on pahimpia puutteellisuuksia korjattu. 12166: saatavissa olevaa työvoimaa, ei tällaisia vir- Niinpä kolme vuotta sitten aloitettiin keit- 12167: heitä tai erehdyksiä saisi tapahtua. Jo aikai- tiön uusimistyöt, joiden tuloksena se oli saatu 12168: semmin esitettyjen suunnittelua koskevien siistiksi ja suorituskykyiseksi. Kuitenkin il- 12169: huomautusten lisäksi mainittakoon taloustoi- moitettiin, että jäähdytyslaitteet eivät ole 12170: miston hajoittaminen kahteen eri kerrokseen. toimineet säännöllisesti, minkä vuoksi esim. 12171: Potilasmaksuja oli perimättä 30. 6. 1956 maito on täytynyt säilyttää entisessä jää- 12172: 628 600 mk, johon sisältyi rästejä v:lta 1953 kellarissa ja talvella hangessa. Astiaiopesu- 12173: 11 700 mk ja v: lta 1955 63 100 mk. kone puuttui kokonaan ja yleiskeittiökoneesta 12174: Lääkintöhallituksen ilmoituksen mukaan puuttuivat padat. Leipomon uuni oli huono 12175: on sairaalan rakennuskustannusten toista ja se olisi lähiaikoina uusittava. Sairaala- 12176: erää laskutettu kunnilta 14. 6. 1956 157.5 rakennuksista on kertomusvuonna uusittu 12177: milj. mk, mihin kuitenkaan ei vielä sisälty- kokonaan miesten osasto III, mutta eräillä 12178: nyt aivan kaikki kustannukset. Tästä mää- muilla osastoilla on vielä paljon korjaamista. 12179: rästä oli 28. 8. 1956 mennessä saatu suorituk- Talousrakennus ja kattilahuone olivat niin- 12180: sena vain 5.2 milj. mk. ikään kertomusvuonna uusitut ja olivat moit- 12181: Kuopion keskussairaalan rakennustyömaa, teettomassa kunnossa. 12182: 14. 6. 1956. Tätä keskussairaalaa varten on Sairaalan läheisyydessä oleva jätteiden 12183: menoarvioissa vv. 1946-1956 osoitettu va- kaatopaikka oli n. 3 v. sitten sortunut. Kuo- 12184: roja yhteensä 831 milj. mk. Sairaalan ra- pion kaupungin terveydenhoitolautakunta on 12185: kennustyöt aloitettiin huhtikuussa 1955. Ra- huomauttanut asiasta useita kertoja ja mää- 12186: kennusten kuutiotilavuus on n. 150 000 m3 rännyt kaatorakennelman tehtäväksi tervey- 12187: ja on pääurakan summa 862 milj. mk edel- delliset näkökohdat huomioon ottaen. Sai- 12188: lyttäen indeksilukua 102. Rakennusten on raala on ehdottanut uuden suljetun raken- 12189: oltava valmiina 31. 3. 1958. Kokonaiskustan- nelman rakentamista aikaisempaa etäämmälle 12190: nusarvio on 1 802.8 milj. mk. Sairaansijojen ja suorittanut sitä varten kaivaustyöt, mutta 12191: luku on 444, josta 29 kunnan osalle 296 ja itse rakentamiseen ei ollut vieläkään ryh- 12192: valtiolle 148. Arvioidut kustannukset nouse- dytty. 12193: Sairaanhoitajien asun.noiksi on rakennettu Sairaalaan tulee vesi kaupungin. vesijohto- 12194: sairaalan alueelle vv. 1953-1955 2 asuin- laitoksesta, minne matkaa kertyy n. 15 ktn. 12195: rakennusta. Ensimmäiseksi rakennettu 3-ker- Tätä vesijohtovettä, joka maksaa 36 mk 12196: roksinen rakennus on varustettu uunilämmi- ms :Itä, käytetään myös pesulassa ja kasvi- 12197: tyksellä. Myöhemmin tämän läheisyyteen ra- huoneissa sekä puutarhan kasteluun. Kuiten- 12198: kennettu talo on tosin varustettu keskusläm- kin on viimemainittujen vedensaantia varten 12199: mityksellä, mutta lämpö on johdettu kaukaa olemassa putket ja pumput veden nostami- 12200: sairaalan lämpökeskuksesta. Näyttää siltä, seksi suoraan Kallavedestä, joka on aivan 12201: että rakennettaessa ei ole ollut määrättyä vieressä. Kun nämä laitteet ovat ilmoituksen 12202: kokonaissuunnitelmaa lämmön, veden ym. mukaan täysin käyttökunnossa, olisi ryhdyt- 12203: saamiseksi, vaan kumpikin rakennus näyttää tävä asianmukaisiin toimenpiteisiin niiden 12204: käsitellyn erillisenä, mikä luonnollisesti on käytäntöön ottamiseksi, mikä luultavasti ei 12205: nostanut rakennuskustannuksia. V. 1956 on enää vaatisi suuria kustannuksia ja toisaalta 12206: lämpöjohtoja korjattu 1 mikä on vaatinut va- pienentäisi vesilaskuja, jota paitsi järvivesi 12207: roja n. 500 000 mk. Muut 13 asuinrakennusta ilmeisesti paremmin soveltuisi mainittuihin 12208: ovat n. 70-80 v. vanhoja ja varsin huono- tarkoituksiin. 12209: kuntoisia. 12210: 12211: 12212: 12213: 12214: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 12215: Valtiontilintarkastajat ovat toimittaneet lääneissä. Verolippujen virheellisyyden ja 12216: pitikallistarkastukset Hämeen ja Kuopion puutteellisuuden vuoksi tai muista syistä oli 12217: läänien verotarkastajien toimistoissa, Suo- taas kertyneitä veroja täytynyt jättää vero- 12218: men rahapajassa, Hämeen läänin sekä lruo- tileihin kuittaamatta kaikissa muissa lää- 12219: pion ja Mikkelin läänien liikevaihtoverotoi- neissä paitsi Ahvenanmaan maakunnassa yh- 12220: mistoissa. Sen jälkeen kun valtiontilintarkas- teensä 4 451 983 mk. Tällaiset tilierot, joihin 12221: tajat olivat 23. 9. 1955 pyytäneet eduskun- sisältyvät myös edellisiltä vuosilta siirtyneet 12222: nan oikeusasiamiestä antamaan lausuntonsa selvittämättä jääneet erät, olisi pyrittävä 12223: siitä, onko valtiontilintarkastajilla oikeus nopeasti selvittämään. 12224: postisäästöpankin tilien ja varainkäytön tar- Tulo- ja omaisuusvero. Momentille 1 Os. 12225: kastamiseen ja oikeusasiamiehen ilmoitettua I: 1 tuloutettiin tulo- ja omaisuusveroa ker- 12226: 28. 8. 1956, ettei tarkastamiseen ole estettä, tomusvuonna 56 785.0 milj. mk eli 7 325.2 12227: valtiontilintarkastajat ovat 13. 12. 1956 toi- milj. mk enemmän kuin edellisenä vuonna. 12228: mittaneet tarkastuksen postisäästöpankissa. Momenttia on entiseen tapaan käytetty sekä 12229: varsinaisena tulomomenttina että ennakko- 12230: perintävarojen osalta aputilinä. Samoin kuin 12231: Välittömät -verot. edellisessä kertomuksessa esitetään nytkin 12232: momentin hyvityksiä ja rasituksia kertomus- 12233: Verotilien selvittämättömät erät. Läänin- vuonna osoittava taulukko. Luvut ovat mil- 12234: konttoreiden veroiileistä saadun selvityksen joonia markkoja. 12235: mukaan oli kertomusvuoden päättyessä ti- Ennakkoperintävaroja kertyi kaikkiaan 12236: leissä selvittämättömiä liikatilityksiä yhteensä 94 799.2 milj. mk. Tästä määrästä oli kui- 12237: 29 250140 ink. Näitä oli kaikkien muiden tenkin vain 31136.9 milj. mk eli 32.8% 12238: paitsi Lapin läänin lääninkonttorin tileissä yksinomaan valtiolle kuuluvaa, maksuun- 12239: ja ylivoimaisesti eniten Uudenmaan läänissä. pantua tulo- ja omaisuusveroennakkoa, kun 12240: Töiselta puolen oli selvittämättömiä va- taas loput eli 63 662.3 milj. mk oli valtion, 12241: jauksia kaikkiaan 1163 749 mk Uudenmaan, kuntien ja kansaneläkelaitoksen kesken jaet- 12242: Turun ja Porin, Hämeen, Mikkelin ja Lapin tavia varoja, joista valtiolle jäi lähes 25 %. 12243: ~AliÅlJGlf 12244: aoot-,...at-o~cY)oocY) .... 12245: 12246: cx)~c-.=~cö.,....i~~~dcd 12247: e 12248: lLi 12249: co 12250: ~ 12251: Veromerkkien myynnistä kertyi 11273.1 12252: ~ 12253: nsesmndot 12254: IIOlGASllllSJIIIUO ~~~8~~~~~~~ ~ ~ milj. mk, josta 2 951.5 milj. mk eli 26.1 % 12255: 11r -otn:t gro>O<r.> ,.... ~ :.g ~ vasta joulukuussa. Kun ennakkoperintälakia 12256: on 8. 6. 1956 muutettu siten, että työnanta- 12257: jan tulee veromerkkejä ostaessaan käyttää 12258: vahvistettua tilauslomaketta, jonka myyjä 12259: varustaa leimalla ja päiväyksellä, tämä muu- 12260: tos ilmeisesti saa aikaan sen, että veromerkit 12261: entistä paremmin hankitaan oikeaan aikaan. 12262: Tulo- ja omaisuusveroa on lopullisesti kerty- 12263: nyt momentille 1 Os. I: 1 kaikissa muissa 12264: paitsi Kymen ja Kuopion lääneissä enemmän 12265: kuhi v. 1954. Suurin lisäys, 5 088.9 milj. mk, 12266: on ollut Uudenmaan läänissä. Merkille pan- 12267: tavaa on myös se edullinen kehitys, mikä on 12268: todettavissa tulo- ja omaisuusveron suorituk- 12269: seksi jääneiden ennakkoperintävarojen sekä 12270: niiden määrien välillä, jotka on ollut perit- 12271: tävä verolipuilla ennakkoon kertyneiden li- 12272: säksi. Edellisten määrä nimittäin lisääntyi 12273: 00-.:tl~~t,ocY)OO~Qt:- r;:--;)' 12274: 10 950.9 milj. mk ja jälkimmäisten väheni 12275: ....<r:-:e<ioo-.t<oooo<J:ioo.ö 12276: C'J,....,'<I',....OO>OI:'-1:'-00<0 12277: N 12278: ~ 12279: oo 12280: 0 12281: 2 862.9 milj. mk edelliseen vuoteen verrat- 12282: CT.>~C'J0>['o['o>Q00>,...., 00 <t:> tuna, mikä merkitsee näiden valtion tulojen 12283: :o ;:::co.,._<r.>,....,<r.>~<r.>,...., ~ ~ 12284: 12285: :1--~-------~-~~~~~~~~~~~0~~~M~~~~~-~~~~~=~ 12286: kertymisen nopeutumista. 12287: _! GUGSlfOlJIIJ 0 r:-: r:-: et5 .,..< .q; o.Ö .,..< <J:i 0 OÖ 00 Verot on entiseen tapaan tuloutettu mo- 12288: ·;:: •a>[!IJGUIISUIIJ[ :.e ~ g; lj:; CT.> ~ ~ ~ 0':> <Q : ~ 12289: rnentille kertymisen eikä maksuunpanon mu- 12290: ~~-----------~-~~~~~~~O~~~M~=~~~~~=~~~cN~~~~~ kaan, mitä onkin pidettävä oikeana menet- 12291: rn 12292: amuun:x 12293: ~~tdi.Öcd~C'dtd~tci 12294: l:'-OOC:.C""itO::.C:.CC'O~O':lC'O 12295: ,....,O>OOCO<OtO<t:>CT.>OO,...., 12296: =d 12297: ~ 12298: N 12299: C'J 12300: <t:> telynä, koska näistä veroista kameraalisen 12301: ~tOCO<t:>,....,<t:>~C'J,...., 12302: ,...., ~ 12303: ~ 12304: C'J 12305: ~ 12306: kirjanpidon ohella laaditaan erityiset tilit. 12307: Siitä huolimatta on momentille tuloutettu 12308: tulorästeinä varainhoitovuoden jälkeenkin 12309: kertyneitä verovaroja. Kertomusvuoden osalta 12310: si!'!ältyy momentille tuloutettuun maaraan 12311: tulorästejä 5 362.8 milj. mk (ed. v. 3 383.3) 12312: ja on tuloutus jatkunut aina helmikuun 12 12313: päivään saakka seuraavana vuonna. Tätä 12314: aikaa pidentämällä tai lyhentämällä voidaan 12315: momentin tuloutusta niin ollen tarpeen mu- 12316: kaan suurentaa tai pienentää. 12317: l!relfl!JaruoJaA 12318: n11wn ..t·nam!:t Vuodelta 1954 maksuunpannun tulo- .ia 12319: O)e.').....l....!CCC>C'l~C'ICQ c= et;~ 12320: omaisuusveron kannosta kertomusvuonna lää- 12321: ~~~ll:icdC'la:>d.,.....ro ae .,..... neittäin sekä vv:lta 1950-1953 maksuun- 12322: a:>O~O> 12323: ~C'J..... 12324: >Q~<t:> ,...., 12325: = 12326: 00 12327: 12328: ..... 12329: tO 12330: CT.> pantujen tulo- ja omaisuusverojen kanto- 12331: tuloksista kertomusvuoden loppuun mennessä 12332: esitetään seuraavalla sivulla oleva taulukko. 12333: Luvut ovat miljoonia markkoja. 12334: Taulukosta ilmenee, että maksuunpantu 12335: määrä on jatkuvasti, vuotta 1952 lukuun 12336: ottamatta, noussut. Verrattaessa nettona tili- 12337: tettävää määrää maksuunpantuun määrään 12338: havaitaan, että v:lta 1950 jäi ennakkoperin- 12339: nässä kertymättömänä tulo- ja omaisuusve- 12340: 4 7509/56 12341: 26 12342: rona (nettona) tilitettäväksi 46.2 %, mutta luku oli vain 21.7. Seuraavana vuonna ta- 12343: sen jälkeen on suhde vuosi vuodelta paran- pahtui kuitenkin jälleen huonontumista, sillä 12344: tunut, niin että v: lta 1953 sama prosentti- suhde kohosi 27.3 %:iin. 12345: 12346: Vuoden 1955 loppuun mennessä 12347: 12348: Nettona poistettu 12349: Veroa Jäämänä 12350: V:lta 1954 tilitettävä 12351: määrätty 12352: määrä kertynyt lyhennetty olinpaikan 31. 12. 1955 12353: varatto- 1tuntematto- 12354: muuden muuden 12355: vuoksi vuoksi 12356: ; 12357: "Uudenmaan läänissä ........... 27 425.7 7 812.8 3 707.8 6.2 - - 4 098.8 12358: Turun ja Porin ........... 7 842.9 12359: • .......... 1603.8 794.5 16.1 - - 793.2 12360: Hämeen •• ..........6 552.5 2 060.2 1 760.7 7.5 - - 292.0 12361: Kymen 5 445.4 1161.7 484.7 - - - 677.0 12362: Mikkelin .......... 1558.6 12363: •• 453.0 197.1 - - - 255.9 12364: Kuopion ········ .. 12365: 3145.1 795.0 562.4 - - - 232.6 12366: Vaasan » 2 958.8 821.7 464.5 - - - 357.2 12367: Oulun • ·········· 12368: ..........1 311.6 542.7 254.5 - - - 12369: - 12370: 288.2 12371: Lapin • .. ········ 12372: Ahvenanmaan maak............. 12373: 811.4 12374: 148.7 12375: 276.7 12376: 51.2 12377: 107.5 12378: 26.5 12379: 0.2 12380: - 12381: - 12382: - - 12383: 169.0 12384: 24.7 12385: 12386: Yhteensä v:lta 1954 ............ 57 200.7 15 578.8 8 360.2 30.0 - - 7188.6 12387: •• •• 1953 ............ 12388: 1952 ............ 12389: 49 348.3 12390: 45 681.5 12391: 10 643.9 12392: 11538.4 12393: 9 710.5 12394: 10 747.8 12395: 124.4 12396: 203.2 12397: 51.3 12398: 118.2 12399: 33.1 12400: 88.8 12401: 724.6 12402: 380.4 12403: » » 1951 ............ 48 087.5 18 026.6 17 277.3 201.9 196.4 132.0 219.0 12404: t » 1950 ............ 44 482.7 20 554.2 18 767.4 1306.1 208.0 128.7 144.0 12405: 8 656.6 12406: Toisessa numerosarakkeessa ilmoitettu, lääninkonttorien nettona tilitettävä määrä on saatu, kun 12407: ensimmäisessä sarakkeessa olevasta veron määrästä on vähennetty, mitä ennakkoverona on kerty- 12408: nyt sekä asianomaisille palautettu liikaa pidätetty määrä. 12409: 12410: 12411: 12412: Taulukosta havaitaan edelleen, että v :lta yrityksestä. V erolautakuntien puheenjohta- 12413: 1954 nettona tilitettävästä 15 578.8 milj. jien veron perimistä kohdanneen esteen joh- 12414: mk:n määrästä oli kertomusvuoden lopussa dosta antamissa lausunnoissa on usein to- 12415: kertymättä 7 188.6 milj. mk, johon tosin dettu, että verotetulla, joka ulosotossa on 12416: sisältyi tammikuun kannossa suoritettavat havaittu kykenemättömäksi veroaan suoritta- 12417: määrät. Saman vuoden lopussa oli lisäksi maan, on niinä vuosina, jolloin vero on ollut 12418: edellisten vuosien veroja jääminä niin pal- ulosotossa, ollut huomattaviakin sellaisia va- 12419: jon, että niiden yhteismäärä vv: lta 1950- roja, joista sanottu vero olisi aikoinaan pitä- 12420: 1954 oli 8 656.6 milj. mk. Samaan ajankoh- nyt ulosmitata. Lääninhallitukset ovat mo- 12421: taan mennessä oli vv:lta 1950-1954 mak- nesti poistaneet veroja tileissään ulosottomies- 12422: suunpantuja tulo- ja omaisuusveroja lyhen- ten monessa suhteessa puutteellisten esteto- 12423: netty ja poistettu yhteensä 2 822.1 milj. mk. distusten perusteella. Myöskin poistojen 12424: Verojen perintä, jonka suhteen valtion- asiallisuus on lääninhallituksilta usein jää- 12425: tilintarkastajat ovat usein aikaisemminkin nyt riittävästi tutkimatta. Ovatpa ulosotto- 12426: tehneet huomautuksia, on edelleenkin ollut miesten lääninhallituksille estetodistuksin pa- 12427: monessa läänissä varsin hidasta. Lääninhalli- lauttamat perimisasiakirjat joskus saatta- 12428: tusten verotHeistä ilmenevään verojen perin- neet kokonaan hävitäkin, mikä on voitu to- 12429: nän tehottomuuteen on ollut osittain syynä deta vasta usean vuoden kuluttua niiden 12430: lääninhallitusten puutteellinen ulosottomies- lääninhallitukselle lähettämisestä, jolloin pe- 12431: ten perimistoimenpiteiden valvonta. Verojen rimistoimenpiteet eivät enää ole tuottaneet 12432: poistoasiakirjojen mukaan on vero saattanut tuloksia. Lääninhallitusten toimenpiteet ve- 12433: olla ulosottomiehellä perittävänä useiden rojen perinnän nopeuttamiseksi ovat yleensä 12434: vuosien ajan, mutta jäämäluettelon otteeseen rajoittuneet ulosottomiehille lähetettyihin 12435: on merkitty todistus vain yhdestä ulosotto- kirjeisiin, joissa verojen tilitystä on kiireh- 12436: ditty. Ulosottomiesten jätettyä vastaamatta vahinkoa. Lääninhallitusten tulisi erityisesti 12437: useaankin perättäiseen kiirehtimiskirjeeseen valvoa yhtiöiden, liikkeenharjoittajien ja 12438: eivät lääninhallitukset ole katsoneet tarpeel- kauppiaiden suurehkojen verojen perintää ja 12439: liseksi toimittaa tarkastusta ao. ulosottomies- ellei veroa perimistä varten asetetussa määrä- 12440: ten luona tai ryhtyä muihin asian vaatimiin ajassa suoriteta, ryhtyä tarvittaessa viipy- 12441: toimenpiteisiin. mättä konkurssitoimenpiteisiin konkurssisään- 12442: Verojen ja maksujen kannosta ja tilittämi- nön 6 § : n d) kohdassa edellytettyä menet- 12443: sestä 28. 8. 1953 annetun asetuksen (346/53) telyä käyttäen, jolloin ulosottomiesten ulos- 12444: 22 § : n mukaan tulee ulosottomiehen vuosit- ottotoimenpiteiden viivyttely ei ole esteenä 12445: tain lähettää lääninhallitukselle siirtoluettelot konkurssin nopeaan vireillepanoon. 12446: edellisen vuoden ensi vuosipuoliskon aikana Kansaneläkemaksuosuuksien palauttaminen. 12447: ulosottomiehelle saapuneista tai sitä vanhem- Lääninhallitukset ovat suorittaneet kunnille 12448: mista vuoden lopussa vielä perimättä ja tilit- takaisin näiden eräille viran ja toimen hai- 12449: tämättä olevista jäämistä ilmoittamalla ne tijoille maksamista eläkkeistä lääninhallituk- 12450: toimenpiteet, joihin verojen ja maksujen pe- selle tilitettyjä työnantajan lapsilisä- ja kan- 12451: rimiseksi on ryhdytty, ja mahdolliset peri- saneläkemaksuja sen johdosta, että nämä 12452: mistä kohdanneet esteet. Näiden lääninhalli- maksut oli suoritettu eläkkeistä, vaikka työn- 12453: tusten verotileihinsä liittämien luetteloiden antajan on suoritettava po. maksu vain asian- 12454: on yleensä havaittu olleen varsin puutteel- omaiselle maksetun palkan määrästä. Eräät 12455: lisia ja ylimalkaisia, mistä päätellen ne ovat lääninhallitukset ovat suorittaneet hakijoille 12456: jääneet lääninhallituksissa vaille riittävää takaisin näiden tilittämät kansaneläke- ja 12457: huomiota. Niinpä sanotuista siirtoluetteloista lapsilisämaksut kokonaisuudessaan eli 5% 12458: on usein kokonaan puuttunut merkinnät asianomaiselle maksetun eläkkeen määrästä, 12459: perimistoimenpiteistä tai ovat nämä merkin- kun taas eräät toiset lääninhallitukset 12460: nät olleet siinä määrin puutteellisia, ettei ovat palauttaneet työnantajalle vain 4/5 12461: niistä ole riittävästi selvinnyt perimistoimen- tilitetyistä maksuista eli lapsilisämaksuja 12462: piteiden kulku. Niissä tapauksissa, jolloin vastaavan osuuden. Edellisessä tapauk- 12463: verojen perimiseksi oli toimitettu ulosmittaus, sessa, mikäli kansaneläkemaksuosuus on 12464: ei siirtoluetteloista yleensä ole käynyt selville edelleen tilitetty kansaneläkelaitokselle, 12465: edes vanhempien verojen osalta, mistä syystä lääninhallitukset ovat joutuneet pyytämään 12466: ulosmittaus oli jäänyt loppuun saattamatta. maksun siltä takaisin, mikä ainakin eräässä 12467: Samoin on siirtoluetteloista usein puuttunut tapauksessa on hoidettu siten, että läänin- 12468: perimistoimenpiteiden päivämäärät kokonaan. hallitus on pidättänyt seuraavassa tilityk- 12469: Vaikka siirtoluettelot olisivat tehokkaana sessä kansaneläkelaitokselle tulevasta kan- 12470: apuna lääninhallituksille verojen perinnän saneläkemaksuennakosta työnantajalle palau- 12471: valvomisessa, eivät lääninhallitukset ole hy- tetun kansaneläkemaksuosuuden. Vaikka 12472: väksyessään edellä mainituin tavoin puutteel- työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemak- 12473: lisia siirtoluetteloita käyttäneet niitä hyväk- suista annetun lain (588/55) mukaan työn- 12474: seen perimistoimenpiteiden valvonnan tehos- antaja on oikeutettu saamaan lääninhallituk- 12475: tamiseksi. selta takaisin liikaa suorittamansa lapsilisä- 12476: Ulosottomiesten toiminnan tehottomuus ve- ja kansaneläkemaksut, puuttuu säännöksiä 12477: rojen perinnässä on usein ilmennyt mm. siitä, missä järjestyksessä kansaneläkemaksu- 12478: siinä, ettei veroja ole saatu perityiksi sellai- osuus, joka jo on kansaneläkelaitokselle tili- 12479: siltakaan henkilöiltä, joilla verolautakuntien tetty, olisi palautettava lääninhallitukselle. 12480: lausuntojen mukaan on perintävuosinakin Tämän vuoksi ja yhdenmukaisen menettelyn 12481: ollut varsin huomattavia palkkatuloja. Ovatpa aikaan saamis~ksi näyttäisi olevan syytä 12482: eräiden ulosottomiesten omatkin verot olleet tässä suhteessa täydentää työnantajan lapsi- 12483: vuosikausia perimättä. Kun· eräät lääninhal- lisä- ja kansaneläkemaksusta annetun lain 12484: litukset ovat selittäneet, etteivät ne nykyi- täytäntöönpanosta 13. 1. 1956 annetun asetuk- 12485: sellä työvoimallaan täysin hallitse verojen sen (35/56) 8 §:n säännöksiä. 12486: jäämäperinnän valvontaa ja koska eräillä V eron ennakkomäärän muuttaminen eräissä 12487: ulosottomiehillä ilmeisesti on liian suuri työ- tapauksissa. Ennakkoperintälain (696/40) 12488: taakka, olisi ryhdyttävä sellaisiin toimenpi- 40 §: n mukaan on verolautakunnan puheen- 12489: teisiin, ettei näistä syistä valtiolle aiheudu johtajan, verovelvollisen esitettyä tarvittavan 12490: selvityksen, määrättävä ennakko uudelleen tetty tai kannettu ennakko palautettava. Pa- 12491: milloin verovelvollisen verotettavah tulon tai lautus tapahtuu tämän pykälän mukaan lo- 12492: omaisuuden on katsottava verovuoden aikana pullisen verotuksen tapahduttua. Ennakko- 12493: pienentyvän niin, että niiden perusteella perintälain 59 § : ssä säädetään, että milloin 12494: määrättävä tulo- ja omaisuusvero tulee ole- ennakkoa on pidätetty taikka 33 §: n mukai- 12495: maan pienempi kuin 33 § : n mukaan mää- sesti kannettu tulosta ja omaisuudesta, josta 12496: rätty ennakko. Puheenjohtajan on huoleh- veroa ei ole suoritettava; on verolautakunnan 12497: dittava siitä, että verovelvolliselle annetaan puheenjohtajan osoitettava asianomainen saa- 12498: tämän mukainen uusi ennakkoverolippu. maan peritty määrä lääninhallitukselta ta- 12499: Koska oli ilmennyt epätietoisuutta siitä, voi- kaisin. Tämän pykälän määräykset eivät siis 12500: tii:riko sanotun 40 §: n tarkoittamassa tapauk- koske liikaa kannetun ennakon palauttamista, 12501: sessa ennakon uudelleen määrääminen toimit- vaan sellaisen ennakon palauttamista, joka 12502: taa vielä senkin jälkeen, kun verovelvollinen on määrätty tulosta ja omaisuudesta, josta 12503: oli ennakon jo kokonaisuudessaan suorittanut tulo- ja omaisuusverolain mukaan ei mene 12504: tai kun se vuosi, jona ennakko on määrätty, lainkaan veroa. 12505: on kulunut umpeen, valtiovarainministeriö Ennakkoperintälain 40 § : stä samoin kuin 12506: on verolautakunnan puheenjohtajille lähettä- myös ennakkoperintälain täytäntöönpanosta 12507: mässään kirjelmässä 8. 4. 1953 n:o 2560 il- ja soveltamisesta annetun valtioneuvoston 12508: moittanut, että ,ministeriön käsityksen mu- päätöksen (802/46) 50-53 §: istä, joissa an- 12509: kaan ennakon oikaiseminen sanotun lainkoh- netaan lähempiä määräyksiä ennakon uudel- 12510: dan nojalla voidaan toimittaa siitä riippu- leen määräämisestä, puuttuu nimenomainen 12511: matta, onko ennakko maksettu tai ei, ja aina maininta siitä, että ennakon uudelleen mää- 12512: siihen saakka kunnes varsinainen verotus raammen voitaisiin toimittaa verovuoden 12513: siltä vuodelta, johon ennakko kohdistuu, on päätyttyä ja että jo maksettu ennakko voi- 12514: toimitt.'lttu. Jos verovelvollinen ennakon alen- taisiin määrätä maksettavaksi takaisin ennen 12515: tamisen johdosta on oikeutettu saamaan ta- ennakkoperintälain 52 § : ssä tarkoitettua lo- 12516: kaisin jo maksamaansa ennakkoa, on asiaa pullista verotusta. Mainituissa 50-53 § : issä 12517: koskeva päätös (valtion verolomake n: o 138) päinvastoin edellytetään, että ennakon uudel- 12518: varustettava takaisinmaksuosoituksella. Kor- leen määrääminen tapahtuu niin aikaisin, 12519: koa ei näin palautettavalle ennakolle hyvi- että ennakon mahdollinen loppuosa voidaan 12520: tetä." Edellä selostetun valtiovarainministe- maksaa seuraavissa saman vuoden ennakko- 12521: riön tulkinnan mukaisesti ovat verolautakun- erien kannossa. Voidaan näin ollen täydellä 12522: nat useissa tapauksissa verovuoden päätyttyä syyllä epäillä, onko lainsäätäjän tarkoitus 12523: ja maksuunpannun ennakon jo tultua koko- ollut sellainen, että erinakon uudelleen mää- 12524: naisuudessaan maksetuksi määränneet vero- rääminen saadaan toimittaa vielä verovuo- 12525: velvollisen esittämän selvityksen perusteella den jälkeen ja että jo maksettu ennakkovero 12526: eunakon uudelleen ja osoittaneet verovelvol- saadaan osoittaa takaisinmaksettavaksi vero- 12527: lisen saamaan liikaa maksamansa ennakon vuoden päätyttyä ennen lopullisen verotuk- 12528: lääninhallitukselta takaisin. Näitä lääninhal- sen toimittamista. Jos näin todella olisi ollut, 12529: litusten suorittamia ennakon palautuksia tar- olisi ennakkoperintälakiin varmaan otettu 12530: kastettaessa on havaittu, että ennakkoja on asiaa koskeva nimenomainen määräys. Muussa 12531: eräissä tapauksissa palautettu useita miljoo- tapauksessa on vaikea ymmärtää, että ne ve- 12532: nia markkoja, ja että jotkut verovelvolliset, rovelvolliset, joilta ennakkoa kannetaan mak- 12533: joille ennakkoja on täten palautettu, ovat lo- sulipulla, on nyt asetettu parempaan ase- 12534: pullisessa verotuksessa siitä huolimatta jou- maan kuin ne verovelvoliset, joilta ennakko 12535: tuneet maksamaan lisää veroa, yleensä kui- peritään pidätyksillä. Ennakkoperintälain 12536: tenkin palautettua määrää vähemmän. säännökset voitaneen nimittäin katsoa pidä- 12537: Ennakkoperintälain 52 §: ssä säädetään lii- tyksen osalta niin selviksi, että määräys pi- 12538: kaa kannetun ennakon palauttamisesta mm., dätettävän määrän alentamiseksi on annet- 12539: että milloin tulo- ja omaisuusverotuksessa tava ennen verovuoden päättymistä, joten 12540: todetaan, että verovelvolliselta on pidätetty pidätyksen määrää ei enää sen jälkeen voida 12541: tai että hänelle on ennakkoverolipun perus- muuttaa eikä mahdollista liikamäärää osoit- 12542: teella maksuunpantu enemmän kuin tarvi- taa takaisin maksettavaksi ennen kuin vasta 12543: taan tulo- ja omaisuusveroa, on liikaa pidä- lopullisessa verotuksessa. 12544: 29 12545: 12546: Jos alussa mainitusta valtiovarainminis- koettanut välttyä tuloistaan ja omaisuudes- 12547: teriön kirjelmästä ilmenevä tulkinta saavut- taan menevästä lainmukaisesta verosta. Täl- 12548: taa yleisemmän käytön, aiheutuu siitä paljon laiset verovelvolliset koettavat myös kaikin 12549: lisätyötä sekä verolautakuntien puheenjohta- keinoin välttyä verojensa maksamisesta. Kun 12550: jille että lääninhallituksille. Myös se seikka, jälkiverotuksin määrätyt verot, jotka nouse- 12551: että ennakon määrää joudutaan täten varsin vat varsin suuriin summiin, joutuvat edellä 12552: myöhäisessä vaiheessa muuttamaan, saattaa kerrotun maksuunpano- ja kantojärjestelmän 12553: aiheuttaa sekavuutta ja virheitä varsinaisessa johdosta nykyisin kantoon ja ulosottoon mo- 12554: verotuksessa, koska nykyisinkin havaitaan nesti vuoden jopa pidemmänkin ajan ku- 12555: lopullisessa verotuksessa hyväksytyissä enna- luttua sen jälkeen kun maksuunpanon aiheut- 12556: koiden määrissä usein virheitä. tanut verotarkastus on toimitettu, ovat monet 12557: Asia näyttäisi vaativan selventävien mää- verotetut jo saattaneet hävittää omaisuutensa 12558: räysten ottamista ennakkoperintälakiin. Kun tai siirtää sen toisten nimiin, joten vero- 12559: valtiovarainministeriön tulkintaa vastaavan tetulla ei ulosotossa ole enää ollut ulosmitat- 12560: määräyksen ottamista ennakkoperintälakiin tavaa tuloa eikä omaisuutta, vaan verot ovat 12561: tuskin voidaan suositella jo senkään vuoksi, jääneet kertymättä. Lääninhallitukset ovat 12562: ettei määräyksen ulottamista vastaavassa ase- tämän johdosta joutuneet verotileissään pois- 12563: massa oleviin pidätyksillä perittäviin en- tamaan runsaasti juuri jälkiverotuksin mää- 12564: nakkoihin käytännöllisten vaikeuksien vuoksi rättyjä suuriakin veroja. Tämän vuoksi näyt- 12565: voitane toteuttaa, olisi selvennys ennakko- täisi olevan syytä nopeuttaa jälkiverotuksin 12566: perintälakiin tehtävä siten, että nimenomaan määrättävien tulo- ja omaisuusverojen mää- 12567: määrättäisiin, ettei verolautakunnan puheen- räämismenettelyä siten, että jälkiverotus 12568: johtaja voi verovuoden päätyttyä enää muut- määrättäisiin toimitettavaksi viivytyksettä 12569: taa kannetun eikä pidätetyn ennakon mää- säännönmukaisesta verotusajasta riippumatta. 12570: rää. Näin määrätyn veron kantoa ja ulosottoa 12571: Jälkiverotuksen käsittelyjärjestyksen no- olisi myös tehostettava siten, että kanto toi- 12572: peuttaminen. Tulo- ja omaisuusverolain 97 ja mitettaisiin kohta jälkiverotuksen tapahdut- 12573: 98 §: n nojalla toimitettavat jälkiverotukset tua tavanmukaista vuotuista kantoaikaa 12574: käsitellään yleensä säännöllisen tulo- ja omai- odottamatta. 12575: suusverotuksen yhteydessä ja jälkiverotuk- 12576: sissa määrättyjen verojen kanto toimitetaan 12577: myös tulo- ja omaisuusveron kannon yhtey- Välilliset ja sekaluontoiset verot. 12578: dessä. Jälkiverotukset joudutaan usein toi- 12579: mittamaan sen johdosta, että verovelvollinen Välilliset verot ja liikevaihtovero. Näiden 12580: on tietoisesti tai tahallaan antanut väärän verojen maksuunpanosta ja kannosta kerto- 12581: tai erehdyttävän veroilmoituksen ja siten musvuonna esitetään seuraava taulukko. 12582: 12583: V:lta 1954 V:lt~ 1951> 12584: tai sitä tai 12585: alkaisem· alkaisem· 12586: maita ajalta Määrätty Kertynyt Lyhennetty maita ajalta Nl!stä 12587: Vero suori tet ta· v:lta 1955 v. 1955 ja poistettu Palautettu suoritetta· varsinaisia 12588: vaa veroa vaa veroa iååmlä 12589: kertymättä kertymättä 12590: 1. 1. 1955 31. 12. 1955 12591: Valmisteverot 12592: Tupakkavalmistevero ····· .... 1842.5 11638.2 11168.8 - - 2 311.9 - 12593: Makeisvalmistevero ........... 12594: Mallasjuomavero .............. 12595: 371.7 12596: 82.0 12597: 1 788.8 12598: 948.1 12599: 1809.0 12600: 961.4 12601: - 12602: - 12603: - 12604: - 12605: 351.5 12606: 68.7 12607: -- 12608: Väkiviina-ja marjaviinivero .... 13.3 159.9 160.8 - - 12.4 - 12609: Autokumirenkaiden valmistevero 12610: Tulitikkuvero ................ 12611: 8.5 12612: 16.9 12613: 288.4 12614: 250.1 12615: 286.1 12616: 249.5 12617: -- 1.8 12618: - 12619: 9.0 12620: 17.5 12621: - 12622: - 12623: Virvoitusjuomavero ........... 34.2 604.6 602.5 - 5.5 30.8 ~ 12624: 12625: 12626: 12627: 12628: Yhteensä 2 369.1 1 15 678.1 15 238.1 - 7.3 2 801.8 - 12629: Tuonti- ja vlentitulll ............ 1 081.0 127 230.8 26 271.6 149.7 360.0 1530.7 1 630.7 12630: Liikevaihtovero ................. 10 120.6 56 297.8 49 816.9 213.8 6 361.9 10 035.8 898.8 12631: 1 Yhteensä 18 570.7 1 99 206.7 1 91 326.6 1 363.6 16719.2 114 368.8 1 2 429.0 12632: so 12633: Taulukon ensimma1sessä sarakkeessa on verojen suhteen noudatettu toisistaan poik- 12634: otettu huomioon paitsi todelliset rästit, joita keavia periaatteita. Muissa valmisteveroissa 12635: oli yhteensä 1894.7 milj. mk, myös ne v:lta kuin mallasjuoma- sekä väkiviinaveroissa on 12636: 1954 suoritettavat verot, jotka ovat kertyneet tulomomentille tuloutettu kalenterivuoden 12637: ja maksettavakin vasta sanotun vuoden jäl- aikana todella kertyneet tulot, mutta ei sitä 12638: keen, vaikka osa niistä, yhteensä 5 667.3 milj. vastoin niitä tältä vuodelta suoritettavia 12639: mk, on jo tulorästinä tuloutettu v:n 1954 veroja, jotka ovat kertyneet vasta seuraavana 12640: asianomaiselle tulomomentille. Viimeksi mai- vuonna. Sen sijaan on momentille 1 Os. 12641: nittujen määrien suuruus riippuu huomatta- II: 5 ja 6 tuloutettu kertomusvuodelta suori- 12642: vassa määrin kurrkin veron maksuajan pituu- tettavien mallasjuoma- sekä väkiviina- ja 12643: desta, joka vaihtelee % kk: sta 2 kk: een, marjaviiniverojen sekä kertomusvuonna että 12644: ollen juuri suurituottoisimmissa liikevaihto- seuraavana vuonna kertyneet erät. Tullit on 12645: verossa sekä tupakka- ja makeisvalmisteve- taas tuloutettu sen vuoden tulomomentille, 12646: roissa pisin eli 2 kk., kun se sen sijaan vir- jolloin tullilaskut on kirjoitettu, riippumatta 12647: voitusjuomaverossa on yksi kuukausi ja siitä, milloin ma:ksu on tapahtunut. Liike- 12648: muissa valmisteveroissa vain lf2 kk. kunkin vaihtoveron tulouttamiseen nähden on lo- 12649: kalenterikuukauden päättymisestä lukien. puksi sovellettu sellaista menettelyä, että ker- 12650: Viimeistä edellisen sarakkeen luvut taulu- tomusvuoden tulomomentille on tuloutettu 12651: kossa on laskettu vastaavasti, jota paitsi vii- kertomusvuonna kertyneiden lisäksi ,tulo- 12652: meisessä sarakkeessa on ilmoitettu todellisten rästinä" seuraavan vuoden tammikuussa, 12653: jäämien määrä yhteensä 2 429.0 milj. mk mutta ei myöhemmin kertyneet verot. En- 12654: kertomusvuoden lopussa. V: n 1956 puolella siksi mainittuihin valmisteveroihin nähden 12655: kertyneitä veroja on yhteensä 5 415.0 milj. on siten sovellettu kassaperiaatetta, kun taas 12656: mk otettu huomioon jo kertomusvuoden tulo- kertomusvuoden mallasjuoma-, väkiviina- ja 12657: rästeinä. Kertynyt-sarakkeen luvut osoitta- marjaviiniveroina sekä tulleina on tuloutettu 12658: vat kertomusvuonna todellisuudessa kerty- koko maksuunpantu veromäärä. Liikevaihto- 12659: neet määrät. veroon nähden sitä vastoin on sovellettu mai- 12660: Taulukossa huomioon otettujen verojen to- nittujen menettelytapojen välimuotoa. Kun 12661: dellisuudessa kertynyt määrä on yhteensä eri menettelytapojen noudattaminen huomat- 12662: 6 379.5 milj. mk tulo- ja menoarviossa edel- tavan suurien valtion tulojen tulouttamisessa 12663: lytettyä suurempi, suurimpien ylitysten on omiansa vaikeuttamaan oikean kuvan saa- 12664: ollessa liikevaihtoveron (2 816.9 milj. mk), mista, olisi samanluontoisten tulojen tulout- 12665: tullien (1 934.5 milj. mk) ja tupakkavalmis- tamisessa noudatettava samaa periaatetta. 12666: teveron (968.8 milj. mk) kohdalla. Puheena Tämän vuoksi ja kun verotuloja ei yleensä 12667: olevia veroja on kertomusvuonna kertynyt tulouteta maksuunpanon perusteella ja kun 12668: yhteensä 1084.8 milj. mk enemmän kuin niistä kameraalisen kirjanpidon ulkopuolella 12669: v. 1954 (90 241.7 milj. mk), vaikka liike- laaditaan tai voidaan määrätä laadittaviksi 12670: vaihtoveron tuotto vähenikin 7 491.2 milj. erilliset, kalenterivuotta tai muuta ajanjaksoa 12671: mk: lla edellisen vuoden tuottoon verrattuna koskevat tilit, jotka osoittavat alkavat ja 12672: lähinnä huomattavien palautusten vuoksi. lopettavat jäämät, määrätyt, kertyneet, pois- 12673: Suurin lisäys v:n 1954 tuottoihin verrat- tetut ja palautetut verot ja joiden perus- 12674: tuna on ollut tullien kohdalla, jossa se oli teella tehokkaasti voidaan tarkkailla kaikkien 12675: 7 228.1 milj. mk. Vain liikevaihtoveron ja maksuunpantujen verojen perintää, näyttäisi 12676: tulitikkuveron osalla on ollut vähennystä valtiontilintarkastajain mielestä asianmukai- 12677: edelliseen vuoteen verrattuna. Taulukossa selta, kuten tulo- ja omaisuusveroon nähden 12678: huomioon otettujen verojen osuus valtion kai- jo edellisessä kertomuksessa (s. 23) on lau- 12679: kista tuloista on kumpanakin vuonna ollut suttu, muihinkin veroihin nähden kunkin 12680: n. 39 %, mutta välittömiä veroja v. 1954 ker- vuoden tulona momentille tulouttaa vain sinä 12681: tyessä 55.7 %, on niitä kertomusvuonna ker- vuonna kertyneet verot. Menettely vähen- 12682: tynyt 62.8 % tässä edellä puheena olleiden täisi myös aputilien käyttämistä ja olisi 12683: verojen vastaavina vuosina kertyneestä mää- ilmeisesti omiaan nopeuttamaan valtion tilin- 12684: rästä. päätöksen valmistumista. Vähimmin on hy- 12685: Asianomaiselle tulomomentille tulouttami- väksyttävissä se sekä tulo- ja omaisuus- että 12686: sessa ja tulorästeiksi merkitsemisessä on eri liikevaihtoveron tulouttamisessa noudatettu 12687: 81 12688: 12689: menettely, että jonkin vuoden tulona otetaan v: n 1956 tammi-helmikuussa kertyneet 12690: huomioon määrättynä ajanjaksona seuraa- kaikki valmisteverot 2 801.8 milj. mk, tul- 12691: vana vuonna kertyneet verot, jolloin tätä leista 1007.8 milj. mk sekä tammikuussa lii- 12692: ajanjaksoa sopivalla tavalla pidentämällä tai kevaihtoverosta 5 329.3 milj. mk eli yhteensä 12693: lyhentämällä voidaan esim. järjestää edelli- 9138.9 milj. mk. Tämän jälkeen ei valmis- 12694: sen vuoden tilinpäätöksen muodolliseen tasa- teveroista ollut lainkaan rästejä kertomus- 12695: painoittamiseen tarvittavia tuloja huomat- vuodelta eikä sitä aikaisemmalta ajalta. Tä- 12696: taviakin määriä. hän edulliseen tulokseen vaikuttanee myös 12697: Muiden valmisteverojen kuin mallasjuoma-, se, että useimpien valmisteverojen suoritta- 12698: väkiviina- ja marjaviiniverojen kannosta ja misen vakuudeksi on valmistajan ollut ase- 12699: tilinpidosta huolehtii valtiovarainministeriön tettava määrätyn ajanjakson tuotannosta 12700: alainen valmisteverokonttori, jonka postisiir- menevää veroa vastaava vakuus. Kertomus- 12701: totulotilille verot suoritetaan. Sen sijaan vuoden päättyessä rästeinä olleista tulleista 12702: valvoo sosiaaliministeriö mallasjuoma-, väki- oli kertomusvuotta aikaisemmilta vuosilta eli 12703: viina- ja marjaviiniverojen kertymistä, mutta vv:lta 1948-1954 rästejä yhteensä 197.2 12704: on aikanaan annettujen lakien (456/34, 457/ milj. mk, joiden pääasiallisesti on ilmoitettu 12705: 37 ja 459/37) mukaan mallasjuoma- ja mar- määrätyn telakoille tulleista laivanrakennus- 12706: javiiniverot kuitenkin suoritettava asianomai- tarvikkeista, joiden tullilain 91 § : n mukaista 12707: seen lääninrahastoon sekä väkiviinavero taas tullivapautta edellyttävästä käytöstä ei vielä 12708: valtiokonttoriin. Kun lääninhallitukset ja ollut esitetty selvitystä ja jotka niin ollen 12709: valtiokonttori eivät voi valvoa sitä, tulevatko säännönmukaisesti eivät tulekaan kertymään 12710: niiden kannettavat valmisteverot täysimää- rahassa. Kertomusvuoden päättyessä oli lii- 12711: räisinä ja aikanaan suoritettua, näyttäisi kevaihtoveroa jäämänä v:lta 1951 tai sitä 12712: asianmukaiselta vapauttaa po. nyt jo ylirasi- aikaisemmalta ajalta 93.2 milj. mk, v:lta 12713: tetut tilivirastot valmisteverojen kannosta ja 1952 100.5 milj. mk, v: lta 1953 199.8 milj. 12714: tilinpidosta sekä siirtää nämä tehtävät posti- mk, v:lta 1954 237.0 milj. mk sekä v:lta 12715: siirtoliikkeen tultua käytäntöön sosiaalimi- 1955 267.7 milj. mk eli yhteensä 898.3 mi.lj. 12716: nisteriöön, jolloin niiden kanto, tilinpito ja mk. Näistä jäämistä oli ulosotossa 212.6 12717: valvonta olisi keskitetty samaan ministe- milj. mk ja konkursseissa valvottuina 571.1 12718: riöön, ellei näidenkin verojen kantoa kat- milj. mk. 12719: sottaisi asianmukaisemmaksi antaa valtiova- Veronpalautukset ovat liikevaihtoveron 12720: rainministeriön alaisen valmisteverokontto- osalta olleet kertomusvuonna suuret. Nämä 12721: rin tehtäväksi, joka on tilivirasto ja jolla palautukset ovat kaikkiaan nousseet 6 351.9 12722: on myös valmis paikalJinen valvontaorgani- milj. mk:aan ja on ne maksettu tulomomen- 12723: satio. tilta. Huomattavin palautus aiheutui siitä, 12724: Veron lisäyksiä veronmaksun laiminlyömi- että liikevaihtoverolain muuttamisesta 30. 10. 12725: sestä määräaikana on valmisteverojen osalta 1954 annetulla lailla (385/54) tekstiiliaineet 12726: kertomusvuonna kertynyt yhteensä 967 698 ja tekstiilitavarat vapautettiin liikevaihtove- 12727: mk, jotka on tuloutettu momentille 4 Os. rosta ja tämän nojalla palautettiin 13 899 12728: XI: 4. Sen sijaan ei ole voitu selvittää, pal- liikkeelle 29 716 milj. mk: n varastoista liike- 12729: jonko veronlisäystä on kertynyt tullien ja vaihtoveroa 5 349 milj. mk laissa määrättyyn 12730: liikevaihtoveron kannon yhteydessä, koska aikaan 30. 4. 1955 mennessä. Lakia säädet- 12731: se näiden osalta on tuloutettu varsinaisille täessä arvioitiin kertakaikkisen palautuksen 12732: tulli- ja liikevaihtoverotulomomenteille eikä nousevan n. 3 400-4 500 milj. mk: aan. Sa- 12733: niitä muutenkaan ole tilinpidossa erotettu. maan määräaikaan mennessä palautettiin 167 12734: Menettely ei ole oikea, koska veron lisäyksiä liikkeelle 273 milj. mk:n varastoista liike- 12735: varten tulo- ja menoarviossa on erityinen vaihtoveroa 49 milj. mk sen perusteella, että 12736: tulomomentti, mutta asianomaiselta taholta liikevaihtoverolain muuttamisesta 4. 12. 1954 12737: on selitetty, että veronlisäysten erillään pitä- annetulla lailla (449/54) höyläämätön ja 12738: minen tilinpidossa aiheuttaisi kohtuuttoman höylätty mänty- ja kuusipuusahatavara, sa- 12739: paljon lisätyötä. hajauhot ja kutteripuru vapautettiin liike- 12740: Edellä olevan taulukon viimeistä edelli- vaihtoverosta. Asuinrakennusten tuotantoon 12741: sessä sarakkeessa kertymättä 31. 12. 1955 käytettyjen rakennustarvikkeiden hintaan si- 12742: olevasta 14 368.3 milj. mk:n summasta on jo sältyneen liikevaihtoveron takaisin maksami- 12743: 82 12744: 12745: !iesta 21. 1. 1955 annetun lain (42/55) no. käytä.nnölliseksi ja nykyistä huomattavasti 12746: jalla on kertomusvuonna taas 300 tapauk- yksinkertaisemmalla tavalla, verorasitusta 12747: sessa maksettu liikevaihtoveroa takaisin n. omistajaryhmältä toiselle kuitenkaan siirtä- 12748: 150 milj. mk. Kysymys on siis ollut. melk~i mättä. 12749: sista ennen kertomusvuotta kertyne1den Ja Vaikka esinekohtainen moottoriajoneuvo- 12750: tuloutettujen liikevaihtoverojen takaisin suo- vero haluttaisiin säilyttää, näyttäisi olevan 12751: rittamisesta. kertomusvuonna kertyneistä ve- syytä kiireellisesti muuttaa veron nykyistä 12752: roista.. Kun kysymys ei ole ollut verojen kömpelöä kantotapaa. Lääninhallituksissa 12753: kertymisaikana voimassa olleiden säännösten ollaan yksimielisiä siitä, että nykyinen van- 12754: mukaan liikaa. perityistä veroista, näyttäisi hentunut ja jo aikansa elänyt moottoriajo- 12755: asianmukaiselta, että säädettäessä kerrotun- neuvoveron kantotapa olisi lääninhallitusten 12756: laisia erityisiä. poikkeuksellisia palautuspe. lukuisten muiden tehtävien hoitamisen hel- 12757: rusteita, palautusten suorittamista varten sa- pottamiseksi saatava nopeasti lakia muutta- 12758: malla osoitettaisiin tarpeellinen määräraha malla yksinkertaisemmaksi. 12759: arviomäärärahana. 12760: Moottoriajoneuvoveron palautus era1-Ssa 12761: Moottoriajoneuvoveron kantotapa. Voi- tapauksissa. Moottoriajoneuvoverosta anne- 12762: massa olevan moottoriajoneuvoverosta anne- tun lain (982/47) mukaan moottoriajoneuvo- 12763: tun lain (982/47) mukaan kannetaan po. vero on kultakin Vl.lOdelta suoritettava edel- 12764: esinekohtainen vero kiinnittämällä rekisteri- täkäsin lääninhallituksen maksuunpanon jäl- 12765: otteeseen tarp~ellinen määrä leimamerkkejä. keen sen ajan mukaisesti, jolloin moottori- 12766: Nykyinen moottoriajoneuvojen verotusme- ajoneuvon omistaja on ilmoittanut ottavansa 12767: nettely antaa kohtuuttoman paljon työtä ajoneuvon käyttöön. Omistajan etukäteen 12768: lääninhallituksille ja poliisiviranomaisille antamaa ilmoitusta ajoneuvon käyttöön otta- 12769: sekä aiheuttaa hankaluutta verovelvolli!iille. misesta pidetään siis verotuksessa sitovana. 12770: Sitä paitsi siitä koituu valtiolle huomattavia Verotusta ei voida myöhemminkään oikaista 12771: kustannuksia. Autojen lukumäärän vuosit- vastaamaan tosiasiallista käytön ~tlkamista. 12772: tain lisääntyessä tulevat haitat yhä ilmei- Vain siinä tapauksessa, että moottoriajo- 12773: semmiksi. Kertomusvuonna oli koko maassa neuvo poistetaan liikenteestä ja ajoneuvon 12774: rekisteröityjä moottoriajoneuvoja yhteensä tunnu~llnerkit ~;tnnetaan takaisin poliisiviran- 12775: 141 576 kpl ja maksuunpannun moottoriajo- omaisille, saadaan verosta suorittaa takaisin 12776: neuvoveron määrä 1 692 239 550 mk. V as- jäljellä oleville täysille VUosineljänneksilie 12777: taavat luvut olivat v. 1954 120 687 kpl ja laskettu määrä. Ahvenanmaan maakunnan 12778: 1 652 816 992 mk sekä v. 1956 167 078 kpl lääninhallitus on kuitenkin eräissä tap~tuk 12779: ja 2 307 931 229 mk. sissa suorittanut moottoriajoneuvoveroa ta- 12780: Vaikka yleensä ollaan yksimielisiä siitä, kaisin jälkikäteen annettujen todistusten no- 12781: että nykyinen moottoriajoneuvojen verotus- jalla, joiden mukaan moottoriajoneuvoa. ~i 12782: menettely on tarpeettoman monimutkainen ole käytetty määrättynä aikana. AsiakirJOI- 12783: ja vaikeuttaa myös moottoriajoneuvojen val- hin ei ole kuitenkaan liitetty todistusta siitä, 12784: vontaa, koska rekisteriotteet ovat vuosit- että tunnusmerkit olisi ennen sanottua aikaa 12785: tain 3-4 kk: n ajan lääninhallituksissa, ei luovutettu poliisiviranomaisille. Palautet- 12786: muutosta verotustapaan ole saatu aikaan. taessa moottoriajoneuvoveroa takaisin olisi 12787: Hallitus on tosin viimeksi v. 1954 tehnyt tileissä aina asianmukaisesti selvitettävä, että 12788: eduskunnalle esityksen, jonka mukaan moot- tunnusmerkit on ennen ko. verokauden alka- 12789: toriajoneuvoverotusta olisi yksinkertaistu- mista jätetty poliisiviranomaisille. 12790: tettu siten, että varsinainen esinekohtainen 12791: moottoriajoneuvovero olisi poistettu ja ben- Asuntotuotannon veronhuojennukset leima- 12792: siinin tullia vastaavasti korotettu. Edus- verosta. Asuntotuotannon edistämiseksi 12793: kunta hylkäsi kuitenkin hallituksen esityk- myönnettävistä verohuojennuksista 1. 7.1948 12794: seen sisältyvän lakiehdotuksen, mutta päätti annetun lain (520/48) ja 11. 12. 1953 anne- 12795: lausua toivomuksen, että hallitus kiireelli- tun asuntotuotannon verohuojennuslain 12796: sesti antaisi eduskunnalle lakiesityksen, jolla (477/53) nojalla ovat lääninhallitukset pa- 12797: moottoriajoneuvojen verotus järjestettäisiin lauttaneet maksettua leimaveroa seuraavasti: 12798: 33 12799: 12800: Lääni V. 1955 Vv. 1949-1955 12801: mk mk 12802: Uudenmaan .................... . 34 776109:- 157 014 704:- 12803: Turun ja Porin ................ . 15814207:- 44093 917:- 12804: Hämeen ........................ . 20 666129:- 64 645 753:- 12805: Kymen ........................ . 8 223 936:- 27 920234:- 12806: Mikkelin ....................... . 4460219:- 12370702:- 12807: Kuopion ....................... . 5 054654:- 21320286:- 12808: Vaasan ........................ . 7 654820:- 21234384:- 12809: Oulun ......................... . 6438 594:- 17 862837:- 12810: Lapin .......................... . 3013 670:- 8 885438:- 12811: 106 102 338: - 375 348 255: - 12812: 12813: Veronhuojennusten todellinen määrä saat- 17:ään ja jälkimmäisten 4:stä 7:ään. Mitä 12814: taa kuitenkin olla edellä mainittuja määriä erityisesti ennakonpidätyksen valvojien toi- 12815: . jonkin verran suurempi, koska nimenomai- mintaan tulee, suorittivat he kertomusvuonna 12816: sen lainsäännöksen (477/53, 8 §) nojalla vv. 4 838 tarkastusta. Tällöin 770 tarkastettavan 12817: 1954--1955 leimaveroa ei tarvinnut suorit- havaittiin suorittaneen pidätyksiä väärin. 12818: taakaan sellaisissa tapauksissa, joissa leima- Havaittujen virheellisyyksien johdosta olivat 12819: veron palautus tulee kysymykseen, mikäli asianomaiset heti suorittaneet lisäpidätyksiä, 12820: tarpeellinen selvitys leimaverovapaudesta kansaneläke- ja lapsilisämaksuja veronlisäyk- 12821: esitettiin jo leimaveroa kannettaessa. Vapau- sineen yhteensä 60 194 878 mk, kun taas sa- 12822: tusten myöntäminen on siten tällaisissa ta- nottuja maksuja esitettiin verolipulla perit- 12823: pauksissa tapahtunut kokonaan tilinpidon täväksi yhteensä 56 436 380 mk. Verotarkas- 12824: ulkopuolella. Mikäli leimavero taas on mak- tajan toimialueella oli yhdistettyjä veropii- 12825: settu, on palautukset kirjattu rasittaen lei- rejä kaikkiaan 10 sekä toimi 2 lääninvero- 12826: maverotulomomenttia 1 Os. III: 1, jonka hy- lautakuntaa, joista toisessa oli 2 jaostoa. 12827: vitykseksi ne on aikanaan kirjattu. Tulomo- Kuopion läänin verotarkastaja, 12. 6. 1956. 12828: mentin loppusumman pitäisi näin ollen osoit- Läänissä oli v. 1955 18 veropiiriä, joissa kai- 12829: taa kertyneen veron nettomäärää, mutta kissa puheenjohtajan tehtävät on hoidettu 12830: näin ei kuitenkaan ole asian laita, koska ve- päätoimena. Välittömän verotuksen aiheutta- 12831: ron palautukset eivät aina tapahdu samana mat kustannukset, perintö- ja lahjaveroa ln- 12832: vuonna, jolloin ne on tuloutettu. Menette- kuun ottamatta, olivat läänissä mainittuna 12833: lystä johtuu myös, ettei valtion tilinpäätök- vuonna 70.7 milj. mk (ed. v. 59.9) eli 692 12834: sestä käy ilmi, kuinka suureen määrään ve- mk (492) verotettua kohden. Kun maksuun- 12835: ronhuojennukset kunakin vuonna ovat nous- pantu tulo- ja omaisuusvero oli yhteensä 12836: seet. Tämän vuoksi ja koska kysymys ei ole 2 539.2 (2 373.2) milj. mk, olivat kustannuk- 12837: liikaa maksetun veron palauttamisesta, vaan set tästä 3.9 (2.5) %, vaihdellen eri vero- 12838: lailla myönnetystä veronhuojennuksesta, olisi piireissä 1.1% :sta 8.4% :iin. 12839: palautuksia varten oltava erityinen menomo- 12840: mentti. Mainittakoon, ettei hallituksen esi- Verovelvollisten kirjanpitojen tarkastuksia 12841: tyksessä verohuojennuslain muuttamiseksi oli v. 1955 toimitettu 170 (108). Näissä oli 12842: v. 1953 esitetty minkäänlaisia laskelmia siitä todettu jääneen verottamatta tuloa 124.9 12843: kuinka suurista huojennuksista markkamää- (199.3) milj. mk ja omaisuutta 6.1 (234.2) 12844: räisesti on kysymys. milj. mk. Tarkastus kohdistui tällöin vv:iin 12845: 1949-1953 (1948-1952) ja osittain V!een 12846: 1954 (1953). Suurin verottamatta jäänyt 12847: Hämeen läänin verotarkastaja, 19. 6. 1956. tulo ja omaisuus havaittiin v. 1954 erään 12848: Verotarkastajan toimistolla on 169 m2: n suu- valtionenemmistöisen osakeyhtiön kohdalla 12849: ruinen vuokrahuoneisto, jonka kuukausi- vv:lta 1948-1952, yhteensä 351.5 milj. mk, 12850: vuokra oli 60 000 mk. Tarkastustoiminnan josta edellinen oli 121.2 milj. mk ja jälkim- 12851: tehostamiseksi oli sekä ennakonpidätyksen mäinen 230.3 milj. mk. Jälkiverotuksin oli 12852: valvojien että kirjanpidon tarkastajien luku- maksuunpantu tai maksuunpantavaksi ar- 12853: määrää v. 1956 lisätty, edellisten 14:stä vioitu tulo- ja omaisuusveroa 56.5 (102.9) 12854: ä 7509/56 12855: 34 12856: 12857: milj. mk. V: n 1954 määrästä tuli 64.4 milj. sinaista toimintaa mm. tarkastusta. Suurim- 12858: mk edellä mainitusta 351.5 milj. mk:n verot- man työmäärän tuotti ns. tekstiilitavaroista 12859: tamatta jääneestä erästä. maksettu liikevaihtoveropalautus, jonka yh- 12860: Ennakkopidätyksen valvojat olivat samana teydessä 1 911 liikkeelle maksettiin tekstiili- 12861: vuonna toimittaneet tarkastuksia 3 313 varastoista palautusta kaikkiaan 701 664 354 12862: ( 4 372) työnantajan osalta, näiden palveluk- mk lyhyeksi asetetun määräajan kuluessa. 12863: sessa olleiden työntekijöiden luvun ollessa Samanaikaisesti palautettiin 27 liikkeelle sa- 12864: 47 994 (60 963). Tarkastuksissa oli havaittu hatavaroista suoritettua liikevaihtoveroa yh- 12865: kaikkiaan 1 264 (1 637) työnantajan suorit- teensä 12 641 236 mk. Kertomusvuoden lop- 12866: taneen ennakkopidätyksen väärin. V erotar- pupuolella käsiteltiin myös ensimmäiset ra- 12867: kastajan kehoituksesta ovat työnantajat suo- kennuspalautusanomukset. Kun tätä palau- 12868: rittaneet heti lisäpidätyksiä joko veromerk- tusta myönnetään vain 31. 10. 1954 jälkeen 12869: kejä kiinnittämällä tai maksamalla rahassa aloitetuista rakennuksista ja rakennusten 12870: yhteensä 5.4 (10.2) milj. mk sekä kansan- keskimääräinen valmistusaika on normaalisti 12871: eläke- ja lapsilisämaksua 2.0 (3.5) milj. mk. yli vuoden, jouduttiin tätä palautusta kerto- 12872: V erolautakuntien puheenjohtajille toimite- musvuonna maksamaan vain 39 tapauksessa 12873: tuissa tarkastuskertomuksissa oli esitetty pe- yhteensä 27 272 600 mk. 12874: rittäväksi maksulipulla ennakonpidätystä 12875: 37.6 (60.4) milj. mk, työnantajan lapsilisä- Kuopion ja Mikkelin läänien liikevaihto- 12876: ja kansaneläkemaksua 13.2 (19.5) milj. mk verotoimisto, 15. 6. 1956. Toimistossa oli hen- 12877: ja veronlisäystä 5.4 (8.5) milj. mk eli yh- kilökuntaa 15, minkä lisäksi oli 10 tarkas- 12878: teensä 56.2 (88.4) milj. mk. Tarkastusten tajaa, joista 2 Kuopiossa ja 8 muualla. Vero- 12879: perusteella oli siten peritty tai esitetty pe- velvollisia oli v:n 1955 lopussa 1179. Niiden 12880: rittäväksi yhteensä 63.6 (102.1) milj. mk. tilinpito on ehditty tarkastaa suunnilleen 12881: Vuoden kuluessa pantiin syytteeseen 22 hen- joka toinen vuosi. Veron tuotto oli v. 1955 12882: kilöä ennakkoperintälain rikkomisesta. 1 208.2 milj. mk ja lisäksi veronlisäystä 2.4 12883: Kirjanpitovelvollisista ehdittiin v. 1955 milj. mk. Jälkiveron tuotto oli samana 12884: tarkastaa 20% ja ennakkopidätyksen val- vuonna 62.3 milj. mk. Ilmoituksen mukaan 12885: vontatarkastuksia suorittaa n. 20-25% val- on tarkastukset voitu kertomusvuonna hoitaa 12886: vottavien lukumäärästä. Verotarkastajia oli niin, ettei jälkiverotuksia vanhentunut. Pa- 12887: läänissä 5 ja ennakkopidätyksen valvojia 11. lautuksia maksettiin tekstiHeistä 669.1 milj. 12888: mk ja sahatavarasta 4.2 milj. mk. Tekstiili- 12889: Hämeen läänin liikevaihtoverotoimisto, 14. tavaroista maksettujen veronpalautusten tar- 12890: 8. 1956. Toimisto oli saanut juuri käyttöönsä kastukset näyttävät olevan niin vaikeasti 12891: uuden 465 m2: n suuruisen, ajanmukaisen suoritettavia, että jälkiverotettavaksi on ta- 12892: vuokrahuoneiston. Toimiston henkilökunta vallisesti jäänyt vain ne liikkeiden saarnat 12893: käsitti 38 toimenhaltijaa. Liikevaihtoveron vuosialennukset, joita ei ole otettu huomioon 12894: tuotto toimiston alueella oli kertomusvuonna palautusinventaarissa. 12895: 5 363 278 229 mk ja verovelvollisten luku- 12896: määrä 2 073. Toimiston toimesta oli suori- Kertomusvuoden lopussa oli verojäämiä 12897: tettu varsinaisia tarkastuksia 470 sekä lisäksi ulosottomiesten perittävänä 18.7 milj. mk. 12898: erikoistarkastuksia ja neuvontaa. Kaikkia Konkurssinalaisia verojäämiä oli 22.6 milj. 12899: verovelvollisia ei vielä nykyisin ennätetä tar- mk ja periruisasteella toimistolle palautettuja 12900: kastajien vähälukuisuuden vuoksi tarkastaa tai muutoin maksamattornia jäämiä 2.6 milj. 12901: verojen vanhentumisajan kuluessa. Kerto- mk. Ilmaisuvalalle vaadittiin 7 verovelvol- 12902: musvuoden aikana oli maksuunpantujen jäl- lista. 12903: kiverojen ja korotusten määrä yhteensä Liikevaihtoveroviranomaisten työtä on ker- 12904: 139 253 931 mk. Kesäkuun 1956 lopussa oli tomusvuonna tässä piirissä, samoin kuin 12905: liikevaihtoveroa ulosotossa perittävänä yh- muuallakin, suuresti vaikeuttanut tapahtu- 12906: teensä 47 942 316 mk ja valvottuna verovel- neet liikevaihtoverolain muutokset. Vero- 12907: vollisten konkursseissa 71 245 661 mk. lm- vapaiden tavaroiden lulql on noussut varsin 12908: kuisat liikevaihtoveropalautukset ovat lisän- suureksi, joten laki on käynyt veroviranomai- 12909: neet huomattavasti toimiston työtä, ja kun sillekin vaikeaksi hallita puhumattakaan ve- 12910: eräissä niistä lisäksi on ollut lyhyt palautus- rovelvollisista. Alituiset lain muutokset ovat 12911: aika, on tämä ollut omiaan hidastamaan var- aiheuttaneet paljon ylimääräistä työtä. 12912: 35 12913: 12914: Valtionlainat. saatavien kuittaamiseen, on kertomusvuonna 12915: lisäksi maksettu korkoa 106.9 milj. mk. Mai- 12916: Valtion ottamat lainat ja tilapäisluotto. nitut lainojen lyhentämiseen käytettävät kor- 12917: Kertomusvuonna ulkomainen velka lisääntyi vauspidätykset, joiden määrä ei ole todetta- 12918: 2 619.2 milj. mk:lla, vähentyi 3 438.7 milj. vissa, eivät sisälly valtion velkatilastoon eikä 12919: mk:lla ja oli vuoden päättyessä 61591.2 niitä myöskään ole otettu lukuun vakautetun 12920: milj. mk. Lisääntyneestä määrästä oli v:n kotimaisen velan keskimääräistä korkoa las- 12921: 1954 tulo- ja menoarvion asianomaiselle mo- kettaessa. Koron lisäksi suoritettiin indeksi- 12922: mentille jo tuloutettu 1 293.6 milj. mk, joten ehdosta aiheutuvaa korvausobligaatioiden 12923: kertomusvuoden momentille 6 Os. VI: 15 tu- 1unastushinnan korotusta sekä korvauspidä- 12924: loutetusta 2 310.0 milj. mk:n määrästä ker- tysten indeksihyvitystä yhteensä 8 788.3 milj. 12925: tomusvuonna kertyi 1325.6 milj. mk ja loput mk. Muista lainoista ei indeksihyvitystä 12926: n. 2 000 milj. mk mainittuina vuosina tulou- vielä tarvinnut suorittaa. 12927: tetuista määristä tulorästinä v: n 1956 aikana. Valtion ottaman tilapäisluoton, jota ei 12928: Korkoa ulkomaisesta velasta suoritettiin ker- budjetoida, määrä on kertomusvuoden ai- 12929: tomusvuonna 1 838.9 milj. mk vastaten kana vähentynyt 2 818.2 milj. mk:lla ja oli 12930: 2.95 %n korkoa sanotun vuoden alussa olleelle vuoden lopussa valtion velasta annetun sel- 12931: velkamäärälle. vityksen mukaan 5 300.3 milj. mk. Tällöin 12932: Kotimainen vakautettu velka taas lisääntyi on kuitenkin postisäästöpankin, sen ja val- 12933: 11298.0 milj. mk:lla, vähentyi 6 572.5 milj. tion välisistä tilisuhteista aiheutuneen 12934: mk: lla ja oli kertomusvuoden päättyessä 12 622.1 milj. mk;n suuruisen luoton mää- 12935: 69 759.6 milj. mk. Tulo- ja menoarviossa oli rästä vähennetty valtion postisiirtotileille 12936: pääasiassa menoarvion tasapainoon saattami- kirjatut varat, vaikka näitä eriä esim. 12937: seksi arvioitu kotimaisia lainoja saatavan yh- koron veloittamiseen ja hyvittämiseen näh- 12938: teensä 17 590.0 milj. mk, mutta lainoja ker- den muuten on käsitelty toisistaan riippu- 12939: tyikin vain 11 219.8 milj. mk, josta tulo- mattomina. Tilapäisluoton koko määrä oli 12940: rästeinä 28.8 milj. mk, eli 6 370.2 milj. mk näin ollen 15 144.9 milj. mk. Vuoden lo- 12941: arvioitua vähemmän. Arvio oli näin ollen pussa olleesta tilapäisluotosta oli posti- 12942: ilmeisesti liian toiveikas, mutta sellaisenakin säästöpankilta mainittu 12 622.1 milj. mk, 12943: teki mahdolliseksi esittää ja saada hyväksy- keskimäärän kertomusvuonna noustessa 12944: tyksi tulo- ja menoarvioon määrärahoja sel- 11 053.0 milj. mk: aan ja koron ollessa 12945: laisten tarkoitusten toteuttamiseen, joista 1lf2 %, Suomen Pankista 4 %, % : n vekseli- 12946: muussa tapauksessa olisi pitänyt ja voitukin luottoa oli 133.2 milj. mk, sekä sen lisäksi 12947: luopua. Asetetun 17 000.0 milj. mk:n ta- 1 659.6 milj. mk kansainvälisen valuutta- 12948: voitteen saavuttamiseksi laskettiin kertomus- rahaston osuusmaksun suorittamiseksi saa- 12949: vuonna liikkeeseen 9 uutta eriehtoista obli- tua ja aikanaan budjetoitua korotonta vek- 12950: gaatiolainaa yhteismääräitään 13 700.0 milj. seliluottoa. Muun osan tilapäisluotosta: 12951: mk, mutta saatiin tästäkin määrästä myy- muodosti korvausosakkeiden hallintoyhtei- 12952: dyksi vain 10 391.3 milj. mk, postisäästö- sön valtiokonttoriin tallettamat varat 90.6 12953: pankin ja kansaneläkelaitoksen ostaessa tästä milj. mk sekä investointitalletukset 639.4 12954: määrästä runsaan kolmanneksen. Tulo- ja milj. mk, joista edellisille on suoritettu 12955: menoarvion asianomaiselle tulomomentille jo 6 %: n ja jälkimmäisille suoritettava 5 %: n 12956: v. 1953 tuloutetun vekseliluotan vakauttaruis- korko. Tilapäisluotosta on kertomusvuonna 12957: lainan kertymättä jäänyt ja tulorästiksi mer- suoritettu korkoa yhteensä 362.6 milj. mk, 12958: kitty 5 000.0 milj. mk:n erä siirtyi kerto- joka investointitalletuksista kertomusvuo- 12959: musvuoden tilinpäätöksessä edelleen kerty- delta suoritettavan koron 16.1 milj. mk:n 12960: mättömänä tulorästinä v:lle 1956. Kotimai- kanssa vastaa 2.4 %: n korkoa luoton ker- 12961: sesta vakautetusta velasta suoritettiin ker- tomusvuoden keskimäärälle 15 854.1 milj. 12962: tomusvuonna korkoa yhteensä 3 106.9 milj. mk:lle. Tällöin on tilapäiseen velkaan 12963: mk vastaten keskimäärin 4. 77 % : n korkoa kuitenkin luettu myös kansainvälisen 12964: sanotun vuoden alussa olleelle velkamäärälle. valuuttarahaston jäsenmaksun suoritta- 12965: Obligaatioista, jotka maanhankintalain no- mista varten saatu koroton 1 659.6 milj. 12966: jalla on pidätetty toisen korvauslain mukai- mk: n vekseliluotto. Tilapäistä luottoa on 12967: sista korvauksista ja käytetty valtion laina- otettu paitsi edellä mainituilta myöskin lii- 12968: 36 12969: 12970: kepankeilta ja kansaneläkelaitokselta 8 %: n edellinen momentti muutetaan sellaiseksi, 12971: korollakin samaan aikaan, kun valtion tai jolta maksetaan myös ennen myönnetyt yli- 12972: sen rahastojen varoja on ollut talletettuina määräiset eläkkeet ja jälkimmäinen varataan 12973: rahalaitoksiin. yksinomaan vuoden kuluessa myönnettäviä 12974: uusia ylimääräisiä eläkkeitä varten ja sen 12975: Ylimääräiset eläkkeet. määräraha merkitään kiinteäksi. Muiden 12976: 18 Pl: ssa olevien laitosten kohdalle olisi otet- 12977: Ylimääräisiä eläkkeitä varten on vuosit- tava erityinen kiinteä määräraha uusia yli- 12978: tain osoitettu varat tulo- ja menoarvion määräisiä eläkkeitä varten, mikäli näissä lai- 12979: 16 Pl:n II luvussa siten, että mainitun pää- toksissa palvelleille henkilöille halutaan sel- 12980: luokan II: 2 momentilla on ollut kiinteä laisia eläkkeitä myöntää. 12981: määräraha vuoden kuluessa myönnettäviä Momentilla 16 Pl. II: 3 on v:sta 1948 al- 12982: ja II: 1 momentilla arviomääräraha ennen kaen osoitettu vuosittain kiinteä määräraha 12983: varainhoitovuotta myönnettyjä ylimääräisiä kansanedustajain oikeudesta eläkkeeseen 20. 12984: eläkkeitä varten. Tämän ohella on myös 8.1948 annetun lain (618/48) 11 §:ssä tar- 12985: 18 Pl: ssa osoitettu varoja ylimääräisiin eläk- koitettuja uusia ylimääräisiä eläkkeitä var- 12986: keisiin aluksi kiinteinä ja sittemmin arvio- ten. Kertomusvuonna osoitettiin tällä mo- 12987: määrärahoina sekä noudattaen v: sta 1942 mentilla varoja 500 000 mk, mutta tilinpää- 12988: alkaen sellaista budjetointia, että mainitun töksen mukaan momentin rasitus oli 12989: pääluokan useilla momenteilla on osoitettu 1069 044 mk. Määrärahan ylitys oli kuiten- 12990: yhteinen arviomääräraha sekä varainhoito- kin suurempi, sillä erinäiset korotukset huo- 12991: vuonna että sitä aikaisempina vuosina mioon ottaen po. ylimääräisiä eläkkeitä 12992: myönnettyjä eläkkeitä varten. Lisäksi on myönnettiin 2 744 100 mk: n vuotuinen 12993: valtioneuvoston eläkevaliokunnan ehdotuk- määrä eli 2 244 100 mk enemmän kuin mää- 12994: sesta ja valtioneuvoston raha-asiainvaliokun- räraha. Kun ylitys havaittiin, ei tehtyjä 12995: nan käsiteltyä asian ylimääräisiä eläkkeitä eläkepäätöksiä esitetty purettaviksi, mutta 12996: myönnetty sellaisistakin 18 Pl: n määrära- vuoden lopulla jätettiin maksamatta eräitä 12997: hoista, joita ei ole osoitettu tähän tarkoituk- eläke-eriä, joiden yhteismäärä, 238 300 mk, 12998: seen, nimittäin eräiden laitosten toimintaa lisättiin v:n 1956 ensimmäisessä lisämeno- 12999: varten osoitetuista yhteismäärärahoista. Hal- arviossa momentille 16 Pl. II: 3 sekä valtio- 13000: litusmuodon 65 § : n 2 momentin säännöksen varainvaliokunnan ehdotuksesta 2 300 000 13001: mukaan uusia ylimääräisiä eläkkeitä ja apu- mk momentille 16 Pl. II: 1 lisäyksenä kan- 13002: rahoja annettakoon ainoastaan eduskunnan sanedustajille myönnettyjä ylimääräisiä 13003: sitä varten myöntämästä määrärahasta. eläkkeitä varten varattuun määrärahaan. 13004: Koska ylimääräisen eläkkeen myöntäminen 13005: on harkinnanvaraista, on edellä mainitussa 13006: hallitusmuodon kohdassa tarkoitetun määrä- Pankkitarkastuksen aiheuttamien kulujen 13007: rahan katsottava käsittävän niiden eläkkei- korvaaminen. 13008: den enimmäismäärän, jbtka myöntämisvuo- 13009: den jälkeen tulevat valtion vuosittain mak- Pankkitarkastuslain (89/33) 9 §: n mu- 13010: settaviksi. Uusia ylimääräisiä eläkkeitä ei kaan pankin tulee pankkitarkastusviraston 13011: näin ollen olisi lupa myöntää enempää kuin toiminnasta johtuvien kulujen korvaamiseksi 13012: että niiden yhteinen vuotuinen määrä pysyy vuosittain suorittaa osamaksu, jonka suuruu- 13013: mainitun määrärahan rajoissa. Mainitusta den valtiovarainministeriö määrää. Tulo- ja 13014: säännöksestä johtuu myös, että määrärahan menoarviossa on kaikki pankkitarkastusviras- 13015: tulee olla kiinteä. Edellä selostettu 18 Pl: n ton menot pyritty merkitsemään 8 Pl. VII 13016: kohdalla v:sta 1942 sovellettu budjettikäy- lukuun, pankkitarkastusvirasto, ja kaikki 13017: täntö, kun uusia ylimääräisiä eläkkeitä on tulot momentille 2 Os. IV: 2, pankkiyhtiöi- 13018: myönnetty samasta määrärahasta, josta en- den valvonta, siten, että tulot ovat yhtä suu- 13019: nen myönnetyt on maksettu, mikä lisäksi on ret kuin menot. Pankkiyhtiöiltä on korvaus 13020: ollut arviomääräraha, olisi sen vuoksi muu- kuitenkin vaadittu yleensä vasta sen vuoden 13021: tettava esim. siten, että niiden laitosten koh- lopussa, jonka menojen korvaamisesta kul- 13022: dalla, joilla nykyisin on momentti sekä vaki- loinkin on ollut kysymys, ja tällöin kokonai- 13023: naisia että ylimääräisiä eläkkeitä varten, suudessaan, ja on tulojen kertyminen niin 13024: 37 13025: 13026: ollen siirtynyt seuraavan vuoden puolelle. kertyneet myöhemmin kuin valtion on ollut 13027: Kertomusvuoden menot olivat 5 460 540 mk, suoritettava po. menot, on tarkastuksessa 13028: mikä pankkiyhtiöiden oli valtiovarainminis- kiinnitetty asiaan huomiota, minkä jälkeen 13029: teriön 31. 12. 1955 tekemän päätöksen mu- asianomaiset viranomaiset ovat ryhtyneet 13030: kaan suoritettava viipymättä. Summa otet- toimenpiteisiin suoritusten saamiseksi pan- 13031: tiin tilinpäätöksessä huomioon tulorästinä keilta pääosaltaan jo sen vuoden kuluessa, 13032: ja kertyi valtiolle 4.-9. 1. 1956. Kun nou- jonka menojen korvaamisesta kulloinkin on 13033: datetun menettelyn mukaan pankkiyhtiöiden kysymys, jolloin vain vähäinen loppuosa 13034: valvonnasta aiheutuneiden kulujen korvaa- jäisi perittäväksi seuraavan vuoden alussa. 13035: miseksi pankeilta kannettavat maksut ovat 13036: 13037: 13038: 13039: 13040: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 13041: Valtiontilintarkastajat ovat toimittaneet toksen laskulomakkeelle kirjoitettua nume- 13042: paikallistarkastukset seuraavissa kohteissa: roimatonta laskua, joissa velottiin kahden 13043: 6. prikaati, 4. erillinen ilmatorjuntapatte- rakennuskonttorin rakennusmestarin suorit- 13044: risto, kenttätykistörykmentti 1, asevarikot 1, tamasta työn johdosta ja valvonnasta 16. 9. 13045: 5 ja 6, viestivarikko, kuljetusvälinevarikko -31. 10. 1955 75 000 mk ja erään rakennus- 13046: ja sen osasto 2, puolustusministeriön raken- konttorin kanslia-apulaisen kirjanpitotyöstä 13047: nusosaston materiaalivarasto, sekä tutustu- 15 000 mk. Vastaavasti laskutettiin 17. 1. 13048: neet Porkkalassa puolustusvoimille luovutet- 1956 100 000 mk ja 20 000 mk. Koska puo- 13049: taviin alueisiin. lustusministeriön rakennusosasto oli ottanut 13050: suorittaakseen urakkaluontoisen tehtävän ja 13051: Eräiden palkkioiden laskuttaminen. Kuten koska ministeriön kiinteistöosaston ilmoituk- 13052: jäljempänä valtion harrkintakeskuksen koh- sen mukaan em. 210 000 mk: lla piti korvat- 13053: dalla selostetaan, vuokrasi puolustusminis- taman myös rakennuskonttorin kulut ja lisä- 13054: teriö 31. 8. 1955 hankintakeskukselle Helsin- työt, ei ole ollut perustetta selostettujen lisä- 13055: gin kaupungissa Hämeentie 39: ssä sijaitse- palkkioiden veloittamiseen valtion hankinta- 13056: van varastorakennuksen mm. sillä ehdolla, keskukselta, vaan olisi ne tullut hoitaa puo- 13057: että vuokralainen suorittaa omalla kustan- lustusministeriön omassa piirissä, mikäli ko. 13058: nuksellaan rakennuksen kunnostamisen, lisäpalkkioiden maksamiseen olisi ollut syytä. 13059: mikä puolustusministeriön rakennuskonttorin Asiasta huomautettua puolustusministeriö 13060: tekemän kustannusarvion mukaan tulisi on ryhtynyt toimenpiteisiin mainittujen 13061: maksamaan 5.4 milj. mk. Jotta kunnosta- palkkioiden takaisin perimiseksi ja tuloutta- 13062: mistyöt olisivat tulleet sopimuksen mukai- miseksi valtiolle. Ministeriö on kuitenkin 13063: sesti suoritetuiksi, määräsi puolustusministe- katsonut kohtuulliseksi suorittaa kertakaikki- 13064: riön rakennusosasto Helsingin rakennuskont- sena lisäpalkkiona kummallekin rakennus- 13065: torinsa valvomaan työn suoritusta. Työn mestarille 50 000 mk ja kanslia-apulaiselle 13066: teettäminen jäi sopimuksen mukaan hankin- 19 000 mk. Mainittakoon, ettei palkkioita 13067: takeskuksen huoleksi, mutta viimeksi mai- ensimmäistä kertaa maksettaessa niistä pidä- 13068: nittu pyysi rakennuskonttoria huolehtimaan tetty ennakkoveroa, koska hankintakeskuk- 13069: myös työn suorittamisesta, mihin suostuttiin. selle oli selitetty, että veronpidätys hoide- 13070: Edellä mainittuun 5.4 milj. mk:n kustan- taan ministeriössä. Asiasta huomautettua 13071: nusarvioon sisältyi mm. korvauksena työn ennakkovero pidätettiin seuraavan vuoden 13072: johdosta ja valvonnasta 3% kk:n ajalta huhtikuussa. 13073: 210 000 mk. Hankintakeskus suoritti tarve- Puolustuslaitoksen käytössä viime vuosina 13074: ainehankinnoista, työpalkoista ym. aiheutu- olleet autot ovat suurelta osalta olleet yli- 13075: neet kulut rakennuskonttorille. Sen lisäksi ikäisiä. Niinpä kertomusvuonna oli vähin- 13076: hankintakeskus sai kuitenkin marraskuussa tään 15 v. vanhoja henkilöautoja 74 ja 13077: 1955 Helsingin sotilaspiiriitä 3 puolustuslai- 'kuorma-autoja 430. Sotien jälkeen on auto- 13078: 38 13079: 13080: kannan uus1mmen tapahtunut hitaasti, ja aikaisemmin voitu käyttää suuremmassa 13081: vanhaa kalustoa on jouduttu käyttämään, määrässä autokannan uusimiseen supista- 13082: vaikka sen korjaus- ja käyttökustannukset malla niistä maksettuja muita edellä mainit- 13083: ovat nousseet huomattavan suuriksi. Niinpä tuja menoja. Käytetyt autot olisi yleensä 13084: sodan aikana hankittujen henkilöautojen ollut myytävä eikä romutettava, koska käy- 13085: korjauskustannukset ovat kertomusvuonna tettyjen autojen hinnat ovat olleet hyvät. 13086: olleet 18: 30 mk ja vv. 1945-1948 hankit- Autojen hankinnassa olisi pyrittävä määrät- 13087: tujen 11: 10 mk ajokilometriä kohden. Mai- tyihin vakiotyyppeihin ja merkkeihin, mikä 13088: nittuina aikoina hankittujen kuorma-autojen jatkuvan varaosa- ym. huollon turvaamisen 13089: korjauskustannukset ovat olleet vastaavasti kannalta olisi tarkoituksenmukaista. Edellä 13090: 13: 20 ja 12: 60 lnk. Näitä vanhempien au- · esitetyn nojalla ja muutenkaan ei voida pi- 13091: tojen korjauskustannuksista ei ole saatu luo- tää tarkoituksenmukaisena, että puolustus- 13092: tettavaa selvitystä. Yleisesti lasketaan, että laitokselle on hankittu loistoluokkaa oleva 13093: mikäli korjauskustannukset nousevat yli 10 henkilöauto, jonka hinta erinäisine varustei- 13094: -12 mk kilometriltä, niin autojen pito on neen ja ilman hinnantasausmaksua oli 13095: jo kannattamatonta. Vv. 1945-1955 hankit- 2 242 662 mk. Tällä hinnalla olisi saatu os- 13096: tujen autojen korjauskustannukset ajokilo- tettua 3-4 tavallista henkilöautoa ja siten 13097: metriä kohden ovat olleet n. 5: 50 lnk, kun edesauttaa puolustuslaitoksen autokannan 13098: taas ennen vuotta 1945 hankittujen autojen uusimispyrkimyksiä. 13099: osalta ne ovat olleet n. 15 mk eli 9: 50 mk Puhelintili. Valtiontalouden tarkastusvi- 13100: ajokilometriä kohden enemmän. Kun näillä rasto oli aikanaan huomauttanut siitä, että 13101: vanhanmallisilla autoilla on v. 1955 ajettu eraan varuskunnan puhelinkeskuksen ja 13102: runsaasti yli 6 milj. km, kokonaisajomäärän eräiden muiden puhelinlaitteiden hankinta- 13103: oltua n. 9.5 milj. km, on tämä merkinnyt menot oli nettomenettelyä noudattaen kir- 13104: korjauskustannuksissa yli 55 milj. mk enem- jattu ns. puhelintilin rasitukseksi ja että 13105: män kuin jos autot olisivat olleet enintään puolustusministeriön olisi vastaisuudessa val- 13106: 7 v. vanhoja. Jo tästä syystä olisi aikaisem- vottava, ettei puhelintilille kirjata sellaisia 13107: min pitänyt määrätietoisesti ryhtyä uusi- menoja, jotka olisi maksettava määrära- 13108: maan puolustuslaitoksen autokalustoa. hoista. Kertomusvuoden aikana on kuiten- 13109: Puolustuslaitokselle on vuosittain 9 Pl. kin samanlaista menettelyä jatkettu. Niinpä 13110: IX: 2 momentin kohdalla myönnetty määrä- Oulun varuskuntaan on hankittu automaat- 13111: raha moottoriajoneuvojen kunnossapitoa ja tipuhelinkeskus, jonka hinta 5 352 400 mk 13112: uusintaa varten, esim. kertomusvuonna samoin kuin siihen liitettävistä erinäisistä 13113: 100 127 000 mk. Se on kuitenkin pääasiassa lisälaitteista aiheutuneet 316 000 lnk:n me- 13114: käytetty vanhojen autojen korkeiksi katsot- not on kirjattu puhelintilin rasitukseksi. 13115: taviin kunnossapitokustannuksiin sekä asian- Mainitsematta muita samanlaisia esimerk- 13116: omaisen varikon palkkoihin ja tarvikkeiden kejä, joita on useita, valtiontilintarkastajat 13117: ostoon. Sitä vastoin on sanotusta määrära- huomauttavat, että tästä tilisäännön vastai- 13118: hasta käytetty v. 1953 vain 7 155 630 mk ja sesta menettelystä on luovuttava. 13119: kertomusvuonna vielä huomattavasti vähem- Ohjesääntökomiteat. Pääesikunnassa on jo 13120: män eli 2 552 500 mk moottoriajoneuvojen ennen sotia ja sittemmin niiden jälkeen ai- 13121: hankkimiseen. Muita puolustuslaitoksen käy- na:kin 30. 12. 1944 lukien toiminut ns. ohje- 13122: tössä olevia varoja on sanottuun tarkoituk- sääntötoimikunta. Valtioneuvoston asettama 13123: seen käytetty v. 1953 12.6 milj. mk, v. 1954 v:n 1950 supistamiskomitea esitti sanottuna 13124: 33.6 milj. mk ja kertomusvuonna 311.5 milj. vuonna toimikunnan lakkauttamista, koska 13125: mk. katsoi, että sen tehtävät on hoidettava virka- 13126: Edellä esitetyistä luvuista ilmenee, että tehtävinä. Puolustusministeriö esitti kuiten- 13127: puolustuslaitos on vasta v:sta 1955 alkaen kin valtioneuvostolle, että toimikunta saatai- 13128: hankkinut uusia moottoriajoneuvoja melko siin edelleen pysyttää ja sen palkkiot suorit- 13129: runsaasti, mutta siihen saakka on niihin käy- taa koulutukseen ja kasvatukseen momentilla 13130: tetty niukasti varoja. Selityksen mukaan 9 Pl. V: 1 osoitetuista varoista, mihin val- 13131: tämä on johtunut yksinomaan määrärahojen tioneuvosto suostui. Toimikunnan jäsenille 13132: niukkuudesta. Peruahankintamäärärahoja ja maksetut komiteapalkkiot ovat vuosittain 13133: ns. myyntivaroja olisi ilmeisesti kuitenkin jo nousseet melkoisiin summiin, esim. kertomus- 13134: 39 13135: 13136: vuonna, jolloin pidettiin 251 kokousta, niissä tapauksissa, JOissa vain palkkojen 13137: 1590 845 mk:aan. Ne on maksettu maini- osuus on sanotuin tavoin sidottu palkkain- 13138: tusta 9 Pl. V: 1: n määrärahasta, mutta v. deksiin. Valtion edun mukaista olisi, että 13139: 1954 käytettiin niihin myös momentin 20 Pl. hankinnoissa, joissa toimitusaika on pitkä, 13140: I: 18 varoja 258 245 mk, mikä määräraha on palkka- ym. indeksi tal'kistettaisiin ainakin 13141: osoitettu puolustuslaitoksen kaluston ja va- neljännesvuosittain tai useamminkin ja että 13142: rusteiden uusintaan käytöstä _poistetun ti- sopimuksiin sisällytettäisiin näitä koskevat 13143: lalle. V. 1948 puolustusministeriö asetti toi- selvät ja yksityiskohtaiset määräykset ja 13144: sen toimikunnan, jonka tehtävänä on suorit- että myös hankkija jo sopimuksissa sitou- 13145: taa erään ohjesäännön tarkistus. Tästä toi- tuisi antamaan määrätyHtä ajanjaksoilta 13146: mikunnasta ei toimitettu pyydettyjä tietoja riittävät tiedot indeksin tarkistamista var- 13147: v: n 1950 supistamiskomitealle, minkä vuoksi ten. Myöskään sellainen menettely, että yk- 13148: sen edelleen pysyttäminen ei tullut maini- sikköhinnat tarkistetaan toimitusaikana val- 13149: tun komitean eikä valtioneuvoston harkitta- linneiden indeksilukujen keskiarvon mukaan, 13150: vaksi. Toimikunnan palkkiot olivat kerto- ei aina anna oikeata kuvaa hankkijalle to- 13151: musvuonna 404 900 mk ja maksettiin ne della aiheutuneista kustannuksista, ja tämän 13152: myös momentilta 9 Pl. V: 1. V. 1954 mak- vuoksi saattaa seurauksena olla aiheettoman 13153: settiin tämänkin toimikunnan palkkioita mo- indeksihyvityksen maksaminen valtion va- 13154: mentilta 20 Pl. I: 18, nimittäin 145 210 mk. roista. Eräissä tilauksissa on hinta sovittu 13155: Koska pääesikunnan koulutusosastossa on ,heinä:kuun 1 pv -54 hintatason mukaan, 13156: erityinen ohjesääntötoimisto ja kun puolus- noudattaen kansainvälisten markkinoiden 13157: tuslaitoksen ylimmästä johdosta 15. 8. 1940 raaka-ainetason ja kotimaisen palkkaindek- 13158: annetun asetuksen (431/40) mukaan ohje- sin muutoksia". Tällaisista epämääräisistä 13159: sääntöjen laatimisen ja kehittämisen on kat- indeksiehdoista olisi vastaisuudessa luovut- 13160: sottava kuuluvan pääesikunnan eri osastojen tava ja päästävä mahdollisimman täsmälli- 13161: virkatehtäviin, olisi mainituille toimikunnille sesti määriteltyihin ja helposti sovellettaviin 13162: annetut tehtävät ollut hoidettava virkatehtä- indeksiehtoihin. Näiden ehtojen täsmentä- 13163: vinä. Palkkioiden maksaminen on ollut vir- minen ja yhdenmukaistaminen ei kuitenkaan 13164: heellistä myös siinä, että niihin on käytetty ole yksinomaan puolustusministeriön kan- 13165: edellä mainittujen momenttien 9 Pl. V: 1: n nalta tärkeä, vaan se olisi toteutettava val- 13166: ja 20 Pl. I: 18: n varoja. Kun tarkastuk- tion hankinnoissa yleensä. Tällöin olisi muun 13167: sessa oli asiaan puututtu, puolustusminis- ohella kiinnitettävä huomiota siihen, että eh- 13168: teriö huhtikuussa 1956 päätti lopettaa palk- doissa otetaan huomioon myös sopimuksen 13169: kioiden maksamisen. mukaisesti maksettava ennakko tai osamaksu. 13170: Pääesikunnan tekemiä hankintasopimuksia Tästä asiasta valtiontilintarkastajat ovat 13171: tarkastettaessa on havaittu, että hintavarauk- huomauttaneet jo varainhoitovuotta 1951 13172: sissa alkuindeksi on yleensä määritelty tar- koskevassa kertomuksessaan (s. 72). 13173: koin, mutta loppuindeksin laskemisessa on Tarkastuksessa on todettu joitakin tapauk- 13174: ollut erilaista, valtiolle epäedullistakin me- sia, joissa kotimaisen välittäjän kautta tila- 13175: nettelyä. Niinpä pitkän toimitusajan vaati- tun tavaran hinta, joskin tavara on tarjottu 13176: vissa sopimuksissa on sovittu, että yksikkö- hintavarauksin, on toimitettaessa noussut ja 13177: hinnat tarkistetaan sen mukaan, onko toimi- on nousun ilmoitettu aiheutuneen ulkomailla 13178: tuskuukauden tai toisissa tapauksissa sitä tapahtuneista materiaalin ja palkkojen nou- 13179: edeltäneen kuukauden indeksi noussut tai susta. Näistä nousuista ei asianomainen 13180: laskenut sopimuksessa määrättyyn perusin- osasto ole aina kyennyt esittämään luotet- 13181: deksiin verrattuna. Kun pitkäaikaisissa so- tavaa selvitystä. Niinpä erään yhtiön kautta 13182: pimuksissa indeksi on saattanut nousta vasta 14. 7. 1955 tilatun telaketjutraktorin tilaus- 13183: toimitusajan loppupuolella ja kun töitä kui- hinta, 6.3 milj. mk, on hankkijan ilmoituk- 13184: tenkin on tehty ja tarvikkeita hankittu ta- sen mukaan mainitusta syystä noussut toi- 13185: saisesti toimitusajan kuluessa, on han:k'kija mituspäivänä 6.8 milj. mk:aan. Samoin on 13186: voinut saada perusteettoman edun, kun hin- erään listahöylän hinta noussut 875 000 13187: nat on tarkistettu vain toimitus- tai sitä mk:sta 925 000 mk:aan Tanskassa tapahtu- 13188: edeltäneenä kuukautena vallinneen indeksin neeksi ilmoitetun kustannusten nousun 13189: perusteella. Samoin on ollut laita myös vuoksi. Kummassakaan tapauksessa ei lisä- 13190: 40 13191: 13192: veloitus ole perustunut viralliseen tai muu- kaasti perimistä on hoidettu, ei ole tiedossa, 13193: ten luotettavaksi katsottavaan selvitykseen mutta kuten edellä on mainittu, sanottaviin 13194: ulkomailla tapahtuneesta kustannusten nou- tuloksiin ei ainakaan ole päästy. Valtion- 13195: susta. Tällaisissa tapauksissa olisi lisälasku- tilintarkastajien mielestä olisi näiden saa- 13196: tuksen perusteista hankittava tarkempi sel- tavien selvittämistä kaikin tavoin kiirehdit- 13197: vitys, sillä pelkkää kotimaisen välittäjän tävä. Menetetyiksi todetut samoin kuin sel- 13198: ilmoitusta ei voida pitää riittävänä siinä- laisiksi todennäköisesti katsottavat saatavat 13199: kään tapauksessa, että sopimukseen sisältyy olisi poistettava tileistä, mikä kuitenkaan ei 13200: hintavaraus. merkitse sitä, etteikö niiden perimisestä olisi 13201: Puolustuslaitoksen hankintojen hoidossa on sen jälkeenkin mahdollisuuksien mukaan huo- 13202: lisäksi edelleenkin havaittu samantapaista lehdittava. 13203: menettelyä, mistä valtiontilintarkastajat ovat Kuten edellä on mainittu, sisältyy jääty- 13204: huomauttaneet vuotta 1952 koskevassa kerto- neisiin saataviin ennakkomaksuja ulkomailta 13205: muksessaan (s. 32). Siinä on mm. huomau- tilatuista tavaroista, mitkä sitten kuitenkin 13206: tettu, että hankintojen suhteen olisi otettava ovat jääneet saamatta. Samanlaisia selvittä- 13207: käytäntöön yleiset ohjeet. Tällaisia ohjeita mättömiä ennakkoja sisältyy lisäksi 6 erää 13208: ei kuitenkaan ole saatu aikaan, mistä aina- ryhmään ,ennakot hankintoja varten" yh- 13209: kin osittain johtunee, että hankintasopimus- teensä 3.4 milj. mk. Edellä esitetty huo- 13210: ten tekemisen ja noudattamisen valvonnan mautus kohdistuu myös näihin. 13211: suhteen on jatkuvasti ilmennyt huomautta-. 13212: mista. Kertomuksessa eduskunnalle niistä 13213: toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät 6. prikaati, Mikkeli, 23. 8. 1956. Tässä va- 13214: muistutukset ovat antaneet aihetta, on ilmoi- ruskunnassa on saatu aikaan eräitä merkit- 13215: tettu annetun tarpeellisiksi osoittautuneet täviä parannuksia niihin rakennuksissa il- 13216: määräykset noudatettaviksi siksi, kunnes menneisiin epäkohtiin, joita valtiontilintar- 13217: yleinen puolustuslaitoksen hankintaohje- kastajat ovat selostaneet mm. varainhoito- 13218: sääntö saadaan vahvistetuksi. Nämä erillis- vuotta 1951 koskevassa kertomuksessaan (s. 13219: määräykset eivät ilmeisesti ole kyenneet 31). V. 1954 valmistui 2 uutta kasarmira- 13220: korvaamaan valtiontilintarkastajien tarkoit- kennusta kumpikin tilavuudeltaan 9 126 ms. 13221: tamia yleisiä ohjeita. Ne rahoitettiin kokonaan työttömyysvaroilla 13222: Jäätyneet saatavat. Valtion bilanssiyhdis- ja tulivat maksamaan yhteensä 78 milj. mk, 13223: telmän vastaavien ryhmässä muut velalliset joten rakennuskuution hinta on 4 229 mk. 13224: on puolustusministeriön talousosaston koh- Kertomusvuonna taas valmistui 48 perheen 13225: dalla edelleen ,jäätyneitä saatavia" n. 88.0 asuintalo Mikkelin kaupungilta vaihtamalla 13226: milj. mk. V :n 1945 tilinpäätöksessä tämä saadulle tontille. Rakennuksen tilavuus on 13227: summa oli n. 121.0 milj. mk ja v. 1950 98.9 13 700 m3 ja on se tullut omaan laskuun ra- 13228: milj. mk, joten po. saatavia ei kymmenessä- kennettuna maskamaan 107 milj. mk eli 13229: kään vuodessa ole paljoa saatu selvitetyiksi. 7 809 mk m3: ä kohden. Tarkoitukseen on 13230: Nämä saatavat johtuvat sodanaikaisista kau- käytetty momentin 20 Pl. II: 16, sotilasra- 13231: poista ulkomaiden kanssa joko siten, että kennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudis- 13232: niitä varten ulkomaisiin pankkilaitoksiin siir- rakennustyöt, varoja 32 milj. mk ja lisäksi 13233: rettyjä varoja ei muuttuneiden olosuhteiden työttömyysvaro ja. 13234: vuoksi ole saatu kokonaisuudessaan takaisin Kasarmialueella oli vielä jäljellä 4 vanhaa 13235: tai ulkomailta tilatusta tavarasta on suori- huonokuntoista kasarmirakennusta, joita ei 13236: tettu hankkijoille ennakkoja, mutta tavaraa enää kannata perusteellisesti korjata. Äsket- 13237: ei ole saatu taikka tavara on saatu, mutta täin oli Mikkelin kaupungin kanssa vaih- 13238: tilinpidollinen selvittely on jäänyt toimitta- dettu Tuukkalan n. 43 ha:n suuruinen alue 13239: matta. Mm. viimeksimainitunlaatuisten en- uuteen n. 68 ha:n suuruiseen alueeseen. 13240: na:kkojen selvittelyn tarpeellisuudesta on tar- Tuukkalan vanhat ja erittäin huonot raken- 13241: kastusviraston taholta huomautettu. Puolus- nukset on samalla myyty 13.5 milj. mk:n 13242: tusministeriö on ilmoittanut pyytäneensä hinnasta. 13243: eräissä tapauksissa ulkoasiain:ministeriötä ja Keittiöpuoli on nyttemmin uusittu asian- 13244: joissakin tapauksissa Suomen Pankkia hoita- mukaiseen kuntoon. Kantahenkilökunnan 3 13245: maan saatavien perimisen. Kuinka tarmok- asuinrakennusta, jotka aikanaan kunnostet- 13246: 41 13247: 13248: tiin, mutta joihin vesijohdot jätettiin raken- nuksessa, oli sijoitettu lopullisesti tähän. Ra- 13249: tamatta, on nyt varustettu vesi- ja viemäri- kennuksen viereen oli rakennettu erillinen 13250: johdoilla. 3 milj. mk maksanut perunakellari, joka oli 13251: 4. erillinen ilmatm·juntapatteristo, Kangas- käytävällä yhdistetty keittiöön. Talousraken- 13252: ala, 16. 8. 1956. Patteriston käytössä ole- nus oli rakennettu urakalla ja tarkoitukseen 13253: vista rakennuksista on vain 2-kerroksinen käytetty 37.8 milj. mk valtion huoneraken- 13254: miehistökasarmi kivirakenteinen, muiden 20 nustöihin ja 27.2 milj. mk työttömyystöihin 13255: rakennuksen ollessa lautaseinäisiä. Viimeksi momentilla 20 Pl. IV: 1 osoitettuja varoja. 13256: mainituista on 9 varastopara:kkia, joista Rakennukseen on sijoitettu myös perheettö- 13257: useimmat olivat huonohkossa kunnossa. Ker- mille, lähinnä keittiöhenkilökuntaan kuulu- 13258: tomusvuonna oli vuosikorjauksiin käytetty ville tarkoitettuja asuinhuoneita, joita vali- 13259: n. 510 000 mk ja v. 1956 oli sanottuun tar- tettiin liian pieniksi. Tälle henkilökunnalle 13260: koitukseen myönnetty varoja yhteensä ei ollut varattu lainkaan talouskellaria. Li- 13261: 485 000 mk. Suurimpana korjaustyönä oli säksi esitettiin moitteita keittokattiloide:ri 13262: ilmastointilaitteiden uusiminen miehistöka- sijoituksen, saunojen polttopuiden siirtämis- 13263: sarmissa, koska tässä verrattain uudessa ra- tavan sekä elintarvikevarastohuoneiden liian 13264: kennuksessa nämä laitteet olivat olleet puut- lämpimyyden suhteen. 13265: teelliset. Korjaukseen oli myönnetty 450 000 V. 1954 valmistui 16 000 m3:n suuruinen 13266: mk. Tämän rakennuksen kellarikerroksen sei- kasarmirakennus, joka myös rakennettiin 13267: nän ja permannon kosteuseristyksen ilmoi- urakalla ja tuli maksamaan 81 milj. mk. 13268: tettiin myös olevan korjauksen tarpeessa ja Rakennuksessa oli kertomusvuonna suoritettu 13269: samoin salaojituksen saamisen perustuksen eräitä lisäys-, korjaus- ja maalaustöitä, jotka 13270: viereen. Mainitut puutteellisuudet, jotka osittain olivat aiheutuneet laskettua suurem- 13271: myöhemmin suoritettuina tulevat suhteetto- man miehistömäärän sijoittamisesta. Seinä- 13272: man kalliiksi, olisi tullut ottaa huomioon jo rakenteena oli kokeilumielessä käytetty kalk- 13273: rakennusta suunniteltaessa ja rakennettaessa. kitiiltä, josta helposti irtaantuu pölyä, joten 13274: Kosteuseristys on nyttemmin ilmoitettu suo- sisäseinät joudutaan ilmeisesti maalaamaan 13275: ritetun patteriston omin voimin. Ruokala- tai muutoin käsittelemään pölyn sitomiseksL 13276: rakennuksessa oli keittiön pesu- ja perkaus- Tässä rakennuksessa on myös elokuvateatteri, 13277: huoneiden katot ja osittain kannatusvasat mikä on suunniteltu liian matalaksi. Lisäksi 13278: kosteuden vioittamia ja alakerrassa olevien on penkkien välit jätetty tarpeettoman suu- 13279: kala- ja vihannesvarastojen ilmanvaihtolait- riksi. Rakentaminen on rahoitettu osaksi 13280: teet olivat puutteelliset. Vesi- ja viemäröinti- työttömyysvaroilla ja osaksi momentin 20 PL 13281: kysymys on kasarmialueella vaikea järjestää II: 45 varoilla. Rakennuksen polttoaineen 13282: tyydyttävästi. Juomavesi saadaan kaivosta, kulutus on osoittautunut huomattavan suu- 13283: johon veden vähäisyyden ta:kia on suoda- reksi, mikä ilmeisesti johtuu siitä, ettei joh- 13284: tettava vettä kasarmialueeseen rajoittuvasta toja ole eristetty. Lämpökeskuksessa ei ole 13285: järvestä. Likavesi on taas ajettava alueelta säätölaitteita, joiden avulla eräiden tilojen 13286: pois, koska sen laskeminen järveen edellyt- lämpömäärää voitaisiin vähentää ja toisten 13287: täisi kalliin puhdistuslaitoksen rakentamista. lisätä. 13288: Patteriston kasarmialue on ahdas ja uudis- Alueella oli kolmaskin uusi kivirakennus,. 13289: rakennustoimintaa varten onkin suunniteltu nimittäin v. 1952 valmistunut 6 300 m3:n 13290: lisäalueiden hankkimista. suuruinen kasarmirakennus. Se on raken- 13291: Kenttätykistörykmentti 1., Ylämylly, 5. 9. nettu kasarmirakennusten perinpohjaisiin 13292: 1956. Kertomusvuonna on rykmentin alueelle korjauksiin ja uudisrakennuksiin momentille 13293: rakennettu talousrakennus, jonka lopullinen 20 Pl. II: 20/52 osoitetuilla varoilla ja tullut 13294: valmistuminen siirtyi kuitenkin seuraavan maksamaan 5 840 mk m3: ä kohden. Raken- 13295: vuoden puolelle. Tämän 8 000 m3: n suurui- nuksessa väliaikaisesti toimineen keittiön ti- 13296: sen kivirakennuksen kustannusarvio oli 65 lat tullaan käyttämään varastotiloina. 13297: milj. mk. Lopulliset rakennuskustannukset Muut varuskunta-alueen asuin- ym. raken- 13298: eivät vielä tarkastuspäivänä olleet selvillä, nukset, joita on alun toistasataa, ovat väli- 13299: mutta arveltiin kustannusarvion pitävän rauhan aikana rakennettuja. Ne ovat melko 13300: paikkansa. Keittiö, joka väliaikaisesti oli toi- kevytrakenteisia, seinät ilman täytettä ja 13301: minut v. 1952 valmistuneessa kasarmiraken- lattiain täytteet huonot, joten huoneet ovat 13302: 6 7509/56 13303: 42 13304: 13305: talvella kylmiä. V uosikorjatrksiin käytettiin katolla varustettuja. Luolavarastoissa, joista 13306: kertomusvuonna momentin 9 Pl. X: 1: n va- yksi on vuakrattu 25 v: ksi po~~i: ja lennä~in: 13307: roja n. 2.4 milj. mk. hallitukselle on betonmen vahkatto, pmts1 13308: Asevarikko 1., Kuopio, 14. 6.1956. Varikon kahdessa, joissa se on puurakenteinen. Vuosi- 13309: käytettävänä on Kuopion kaupungissa ja korjauksiin on kertomusvuonna käytetty 13310: maaseudulla eri paikoissa yhteensä n. 350 520 000 mk ja v. 1956 635 000 mk, joista 13311: erilaista rakennusta. Osa materiaalista oli määristä osa on käytetty varikon Hämeen- 13312: kalliosuojissa, osa suhteellisen hyväku~toi linnassa ja sen ympäristössä olevien osasto- 13313: sissa maanpäällisissä varastorakennuks1ssa, jen rakenneimien korjauksiin. Rakennelmat 13314: mutta osa huonoissa parakkirakennuksissa tai olivat yleensä tyydyttävässä lrunnossa. Pa- 13315: vain katoksissa. Parakeista osa oli saman- rissa varastorakennuksessa oli lumen aiheut- 13316: laisia loivakattoisia ja muutoin huonoja ra- tamaa katon painumaa ja seinärakenteen kal- 13317: kennelmia, joista valtiontilintarkastajat ovat listumista. Asehuoltorakennus, joka on kiin- 13318: jo usein aikaisemmin muiden :ari~oid.~?- y~ teä betonisokkelille rakennettu, huopakattoi- 13319: teydessä huomauttaneet. Mater1aalm sail.ymi- nen ja keskuslämmityksellä varustettu raken- 13320: nen tällaisissa suojissa pilaantumatta e1 ole nus on rakennettu ilman välikattoa. Katon 13321: varmaa. Muutamia parakkeja oli myös kan- eristys on osoittautunut heikoksi ja kun 13322: tahenkilölrunnan asuntoina. suuri ulko-ovi on yksinkertainen, menee läm- 13323: pöä paljon hukkaan ja on hallitil~n käyt~ö 13324: Puolustuslaitoksen Kuopion tehtaan lope- talvisaikaan työhuoneena kyseenalmsta. Nn- 13325: tettua toimintansa lopullisesti 31. 5. 1955, sen den luolavarastojen, joiden välikatot ovat 13326: hallussa olleet rakennukset ja osa koneista puurakenteisia, kattotuoleissa on lahoutumia, 13327: siirtyi varikolle. Tehtaan entinen metallityö- joten on epävarmaa, kuinka ~a~~n v~likato~ 13328: osasto oli varikon korjaamona ja satulaseppä- kestävät. Kolmen luolan betomvahkatmssa oh 13329: osasto työskenteli entiseen tapaan, kun taas halkeamia, joista vesi pääsee vuotamaan va- 13330: puutyöosasto oli muutettu vadkon tarvetta rastoidun tavaran päälle. Erään luolan savu- 13331: vastaavaksi. Tehtaan henkilökunta on siirty- piipun tiilet olivat pahasti rapautuneet. Va- 13332: nyt varikon palvelukseen, jossa ilmoituksen rastojen ja rakennusten sähköverkoston il- 13333: mukaan toistaiseksi on ollut riittävästi työtä. moitettiin olevan huonokuntoisen sekä vält- 13334: Asevarikko 5., Vanaja, 20. 6. 1956. Tämän- tämättömän tarkistuksen ja uusimisen tar- 13335: kin varikon käytössä olevat rakennukset ovat peessa. 13336: tavanmukaisia sota-aikana tai sen jälkeen Viestivarikko, Juupajoki, 17. 8.1956. Va- 13337: rakennettuja para:kkira:kennuksia, joita on rikolla on alueellaan lukuisasti pääasialli- 13338: käytettävissä olleiden vuosikorjausmäärära- sesti sota-ajalta peräisin olevia rakennuksia. 13339: hojen turvin jatkuvasti kunnostettu. Katto- Asuinrakennuksia on 29, joista pari on jo 13340: jen huoltoon on kiinnitetty erityist~ hu.o- sellaisessa kunnossa, ettei niitä kannata kor- 13341: miota. Huolto- ja korjaamorakennuks1stakm jata. Varastorakennuksia on 43, jotka yleensä 13342: on vain ampumatarvikehuoltorakennus kivi- olivat tyydyttävässä kunnossa. Neljästä kor- 13343: rakenteinen. Tämä 1 765 m3: n suuruinen ra- jaamorakennuksesta oli kaapelikorjaamona 13344: kennus on valmistunut kertomusvuonna ja oleva parakki niin huono, ettei sen korjaa- 13345: ovat rakennuskustannukset nousseet 12.9 minen enää ole taloudellista. Vuosikorjaus- 13346: milj. mk: aan. Osaa raskaimmasta ka~ustost~ ten suorittamista varten on kertomusvuonna 13347: säilytetään taivasalla. Asuntoparakmsta oh saatu 500 000 mk ja v. 1956 490 000 mk sekä 13348: 8 asuntoina muiden ollessa varastoina. kattojen korjaukseen, johon on kiinnitetty 13349: Alueelle tul~va rautatie, josta valtiontilin- erityistä huolta, lisäksi 300 000 mk. Kun 13350: tarkastajat ovat maininneet v:n 1951 kerto- korjaamot, joissa olevan omaisuuden arvo on 13351: muksessaan (s. 32), ei ole ollut käytössä ja n. 15-17 milj. mk, toimivat hajallaan puu- 13352: ovat ratapölkyt lahonneita ja rata käyttö- rakenteisissa rakennuksissa, on korjaamotoi- 13353: kelvoton. minnan keskittämiseksi ja tulipalon vaaran 13354: Asevarikko 6., 17. 8.1956. Varikon Orive- vähentämiseksi suunniteltu rakennettavaksi 13355: dellä sijaitsevalla alueella on lautaraken- uusi korjaamorakennus. Parakkirakenteisten 13356: teisia huolto- ja varastorakennuksia sekä 7 2-3 perheen asuintalojen korvaamiseksi on 13357: luolavarastoa. Ensiksi mainituista useimmat niinikään suunniteltu 15 perheen tyyppitalon 13358: ovat betoni- ja kivipilarien varassa ja huopa- rakentamista. V arikon rakennukset on aika- 13359: 43 13360: 13361: naan kyllästetty tervavedellä, mutta kun ra- että lämpöjohtoputket pyrkivät jäätymään. 13362: kennukset ovat jo 15-16 v. vanhoja, olisi Rakennus ei täytä autotallille asetettavia pa- 13363: lahoamisen estämiseksi ulkomaalaus tarpeel- loturvallisuusmääräyksiä. Hallintorakennuk- 13364: linen. Varikon ympärysaita on lahonnut ja sessa oli parhaillaan käynnissä muutos- ja 13365: olisi se ensi tilassa korvattava uudella. korjaustyöt. Ensimmäisessä kerroksessa ole- 13366: Alueella olevista kaivoista ei edes niitä sy- vasta, vähäisessä käytössä olleesta juhla- 13367: ventämällä saada kaikkina vuodenaikoina salista oli tarkoitus saada kahden huoneen 13368: riittävästi vettä. ja keittiön tai keittiökomeron asunnot 4 per- 13369: KuZjetusvälinevarikko, Tampere, 16-17. 2. heelle sekä lisäksi yksi toimistohuone. Tämä 13370: 1956. Varikon 42 ha:n suuruisella alueella kerros tulee korjausten jälkeen hyvään kun- 13371: on 77 rakennusta. Sodan jälkeisenä aikana toon. Toisen kerroksen, jossa oli osaston toi- 13372: ei enää ole rakennettu uusia varastoraken- misto ja viisi vuokrattua asuntoa, maalaukset 13373: nuksia, vaan on huonompikuntoisia joko pu- ja paperointi olivat huonossa kunnossa. Kivi- 13374: rettu tai myyty. Jäljellä olevia rakennuksia, rakenteinen työpajarakennus oli hyvässä kun- 13375: erityisesti niiden kattoja, on jatkuvasti kun- nossa, mutta sen lämmityskattiloiden ilmoi- 13376: nostettu. Kertomusvuonna on rakennusten tettiin olevan liian pienitehoisia, joten vers- 13377: korjauksiin käytetty 723 753 mk ja v. 1956 taisiin ja kuivaamoihin ei talvella tule lähes- 13378: tarkastukseen mennessä 517 903 mk. Varikon kään tarpeeksi lämpöä. Kattiloiden vaihto 13379: henkilökunnasta on 23 perheellä asunnot va- suurempiin on ilmoituksen mukaan nyttem- 13380: rikon rakennuksissa, jotka ovat parakkeja. min saatu suoritettua. Osaston kuljetusväli- 13381: Asuntotilanteen parantamiseksi on tehty esi- neistä ei ilmoitettu olevan puutetta. Koneita 13382: tys 4 050 m3 suuruisen asuinrakennuksen ra- ja laitteita oli osastolla myös tämänhetkistä 13383: kentamisesta, mutta esitys ei vielä ole johta- tarvetta varten riittävästi, mutta eräiden 13384: nut tuloksiin. Varikolla suoritetaan myös ilmoitettiin olevan loppuunkuluneita ja epä- 13385: puolustuslaitoksen kenttäkeittimien, autojen täydellisiä, joten ne olisi uusittava työn laa- 13386: ja traktorien peruskorjauksia sekä uusien dun ja kannattavuuden parantamiseksi. 13387: kuljetusvälineiden, kuten traktorien peräkär- Eräillä koneilla taas ei enää ollut käyttöä, 13388: ryjen rakentamisia. Käytettävissä olevat työ- joten ne olisi pyrittävä siirtämään sellaisiin 13389: huoneet ovat kuitenkin pienehköjä ja hajal- valtion laitoksiin, jotka niitä tarvitsevat, 13390: leen sijoitettuja, joten korjaus- ja huolto- esim. opetustarkoituksiin, tai myytävä. 13391: toimintaa ei riittävässä määrin voida ratio- Kuopion tehtaan Vilppulan osasto, sahaa 13392: nalisoida. Puutteiden poistamiseen on kui- lukuun ottamatta, liitettiin 1. 4. 1955 kulje- 13393: tenkin kiinnitetty huomiota varikon uudis- tusvälinevarikon osasto 2: een. Parantaako 13394: rakennussuunnitelmissa. V arikon tarvitse- mainittu toimenpide teollisuuslaitoksena lak- 13395: mien työkoneiden ja kuljetusvälineiden suh- kautetun osaston kannattavuutta, on kyseen- 13396: teen ei ilmoitettu olevan sanottavaa puu- alaista, etenkin kun osaston tuotantopuoli 13397: tetta. Varikko on myös huolehtinut puolus- ainakin vielä näyttää olevan puolustuslaitok- 13398: tuslaitoksen ja eräiden muiden valtion laitos- sen tekemien tilapäisten ja satunnaisten ti- 13399: ten käytöstä poistettujen autojen myynnistä. lausten varassa. Suunnitteilla ilmoitettiin 13400: Valtiontilintarkastajien mielestä olisi syytä olevan sellaisen jatkuvan työn saanti vari- 13401: kiinnittää huomiota siihen, ettei varikon, kolle puolustuslaitoksen lukuun, mikä tur- 13402: jonka palveluksessa jo nyt on kaikkiaan lä- vaisi nykyistä paremman kannattavuuden 13403: hes 150 henkilöä, korjaus- ja valmistustoi- sekä täystyöllisyyden jo nyt 70 henkeen nou- 13404: mintaa uloteta laajemmalle kuin välttämätön sevalle osaston henkilökunnalle. Puutavara-, 13405: tarve, kannattavaisuusnä:kökohdat huomioon erityisesti koivulautavarastot, vaikuttivat 13406: ottaen, vaatii. liian suurilta. Koivusahatavaravaraston pie- 13407: Kuljetusvälinevarikon osasto 2, Vilppula, nentämisestä noin puolella nykyisestä on 13408: 17. 8. 1956. Osastolla on käytössään 40 eri- nyttemmin ilmoituksen mukaan tehty esitys. 13409: laista rakennusta. Rakennusten katot on Puolustusministeriön rakennusosaston ma- 13410: yleensä saatu kuntoon, mutta useiden va- teriaalivarasto, Riihimäki, 5. 9.1956. Varas- 13411: rastorakennusten insuliittiseinät olivat rik- ton tehtävänä on puolustuslaitoksen omatoi- 13412: konaiset. Autotallin ja palokalustovajan sisä- misessa uudisra:kennus- ja korjaustöissä tar- 13413: seinien insuliitti oli rikkoutunut ja kun sei- vittavan materiaalin säilytys, jako ja tar- 13414: nätäytettä ei ole, on rakennus niin hatara, peettomaksi käyneen myyminen sekä vähäi- 13415: 44 13416: 13417: seltä osalta myös sen hankkiminen. Varaston vikkeita, joiden hankinta tarvittaessa pai- 13418: yhteydessä toimiva korjaamo taas huolehtii kallisista liikkeistä olisi asiallisempaa. Kun 13419: rakennustöissä tarvittavien koneiden ja lait- puolustusvoimien rakennustoiminnasta huo- 13420: teiden kunnostamisesta. Ilmoituksen mukaan mattava osa suoritetaan ulkopuolisten ura- 13421: oli varastoon kertomusvuonna hankittu ma- koitsijoiden toimesta ja omatoimisessakin ra- 13422: teriaalia 36.6 milj. mk:n arvosta, myynnin kennustoiminnassa raskas materiaali pää- 13423: samana vuonna noustessa 39.4 milj. mk:aan. asiallisesti harrkitaan tehtailta tai tukkuliik- 13424: Varaston arvo oli kertomusvuoden lopussa keiltä suoraan työpaikalle, näyttäisi olevan 13425: 31.4 milj. mk. Sen lisäksi oli tarvikkeita tä- syytä perusteellisesti harkita, onko kerrotun- 13426: män· varaston alaisessa Tikkurilan varastossa laiseen rakennusainemateriaalin keskitettyyn 13427: 0.7 milj. mk:n, Helsingin putkivarastossa varastointiin nykyisessä laajuudessa riittävää 13428: 1.4 milj. mk:n sekä korjauspajan varastossa syytä. Materiaalivaraston ja korjauspajan 13429: 2.7 milj. mk:n eli yhteensä 36.2 milj. mk:n henkilökunta käsitti 6 tilapäistä toimen hal- 13430: arvosta. Kertomusvuoden lopussa olleen va- tijaa ja 18 yksityisoikeudellisessa työsuh- 13431: raston arvo nousi niin ollen lähes yhtä suu- teessa olevaa. Varaston hallinnassa oli hyvä- 13432: reksi kuin koko vuoden myynti ja vaikuttaa kuntoiset 2-kerroksinen tiilirakennus sekä 13433: jo sinänsä tarpeettoman suurelta. Kun va- yksikerroksinen puurakennus, joissa näytti 13434: raston nimikkeiden lukumäärän ilmoitettiin olevan runsaasti tilaa ja jotka rakennukset 13435: nousevan n. 12 000 kpl: een, näyttää siltä, olivat alkuaan toisiin tarkoituksiin rakenne- 13436: että keskitetty hankinta ja varastointi on tut. Alueelle johti pistoraide. 13437: ulotettu koskemaan sellaisiakin vähäisiä tar- 13438: 13439: 13440: 13441: 13442: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 13443: Valtiontilintarkastajat ovat tämän hallin- ilmoitettu, etteivät valtion ja läänien urheilu- 13444: nonhaaran alaisista laitoksista tarkastaneet lautakunnat nykyisin käytettävissä olevin 13445: seuraavat: opetusministeriön askartelutoi- voimin ole aina voineet etukäteen tutustua 13446: minnan kurssikeskus, Riihimäen tyttölyseo, kaikkiin rakennusyrityksiin, joihin avustusta 13447: Savonlinnan seminaari, Mikkelin kuuromyk- on pyydetty, minkä vuoksi avustusta on 13448: käinkoulu, Kuopion sokeainkoulu ja Olavin- voitu ehdottaa ja myöntää kohteeseen, joka 13449: linna. ei ole ollut tarpeeksi harkittu ja tästä syystä 13450: on rakennusavustuksen käytössäkin syntynyt 13451: vaikeuksia. Urheilulautakunta onkin ilmoit- 13452: Opetusministeriö. tanut havainneensa veikkausvoittovarojen 13453: käytössä laiminlyöntejä, mutta ei kuitenkaan 13454: Veikkausvoittovarojen käyttö urheiluraken- väärinkäytöksiä. Ainoastaan yhdessä tapauk- 13455: nustoiminnan tukemiseen. Kertomusvuonna sessa on avustus jouduttu tähän mennessä 13456: on tähän tarkoitukseen myönnetty veikkaus- peruuttamaan. Sen sijaan tapauksia, joissa 13457: voittovaroja yhteensä n. 397.0 milj. mk. avustusta ei ole käytetty aikanaan tai on lai- 13458: Anomusten valmistavan käsittelyn sekä minlyöty selvityksen antaminen, on ollut 13459: myönnettyjen rakennusavustusten käytön suhteellisen lukuisasti. Valtiontilintarkasta- 13460: tarkkailun ovat suorittaneet valtion urheilu- jat ovat pyytäneet selvityksen niistä tapauk- 13461: lautakunta ja läänien urheilulautakunnat. sista, joissa 1. 11. 1956 mennessä kertomus- 13462: Myönnetyistä avustuksista ja niiden käytöstä vuonna tai sitä aikaisemmin myönnetty avus- 13463: on lautakunnilla kortistot. Tarkastusten suo- tus vielä oli käyttämättä tai selvitys siitä 13464: rittamista varten on valtion urheilulautakun- antamatta. Saadun selvityksen mukaan puut- 13465: nalla insinööri ja rakennusmestari sekä jo- tui tällöin vielä jäljempänä käsiteltävää 13466: kaisessa läänissä läänin urheilulautakunnan avustusta lukuun ottamatta 16 127 467 13467: työvaliokunta ja rakennusneuvoja. Kuiten- mk: aan nöusevasta avustusmäärän käytöstä 13468: kin on valtion urheilulautakunnan taholta selvitys. Näistä oli v. 1952 myönnettyjä 13469: 45 13470: 13471: 1180 129 mk, v. 1953 544 702 mk, v. 1954 sekä epätarkoituksenmukaisesti maksetut 13472: 5 914 447 mk sekä v. 1955 8 488 189 mk. avustukset on suoritettu järjestön yksityi- 13473: Koko avustusmäärästä puuttui tilitys 26 ta- selle postisiirtotilille, mutta että järjestö on 13474: pauksessa, osatilitys sen sijaan 47 tapauk- myös pitänyt käyttämättä olleita rakennus- 13475: sessa. Kolmesta v. 1952 ja kahdesta v. 1953 avustusvaroja muuallakin kuin po. siirtoti- 13476: myönnetystä avustuksesta ei vielä ollut lain- lillään varsinkin vv. 1954-1955, jolloin niitä 13477: kaan annettu tilitystä. Lautakunnan käsityk- säännöllisesti pidettiin muualla, sekä myös 13478: sen mukaan on avustuksen käyttämisen vii- kuluneena vuonna tammikuussa sekä touko- 13479: västyminen eräissä tapauksissa aiheutunut kuusta lokakuun loppuun asti. Tämän vuoksi 13480: myös siitä, että hanke on vaatinut avustuk- sekä tarkastusviraston että valtion urheilu- 13481: sen lisäksi huomattavaakin rahoitusta, jota lautakunnan mielestä oli asianmukaista, että 13482: ei ole saatu tai voitu järjestää, sekä urheilu- järjestölle suoritetut, vielä käyttämättä olleet 13483: kenttätöiden osalta sateisesta kesästä ja työ- avustusvarat siirrettäisiin heti toistaiseksi 13484: voimapulasta. Useassa tapauksessa lienee valtion urheilulautakunnan nimissä avatulle 13485: avustus kutenkin käytetty, mutta selvityksen valtion siirtotilille. Saadun ilmoituksen mu- 13486: antaminen laiminlyöty. kaan siirto on nyttemmin kuluvana vuonna 13487: Valtiontilintarkastajat ovat edellisessä ker- toimitettu. 13488: tomuksessaan (s. 38) selostaneet tapauksen, Edellä esitetyn perusteella valtiontilintar- 13489: jossa eräälle urheilujärjestölle oli veikkaus- kastajat toistavat sen, mitä edellisessä ker- 13490: voittovaroista vv. 1954-1955 myönnetty yh- tomuksessaan ovat lausuneet veikkausvoitto- 13491: teensä 50 milj. mk: n avustus toimitalon ra- varoista myönnettyjen avustusten mak:satta- 13492: kentamista varten. Avustukset oli myöntä- miseen sekä hankkeen toteuttamiselle asetet- 13493: misvuosina saajalle maksettukin, mutta mai- tavaan määräaikaan nähden sekä katsovat, 13494: nitun kertomuksen antamiseen mennessä ei että avustusten myöntämiskysymyksen pe- 13495: rakennustöitä ollut edes aloitettu. Sanotulle rusteelliseen valmisteluun ja käytön valvon- 13496: urheilujärjestölle on lisäksi v. 1954 samaan taan on kiinnitettävä entistä suurempaa huo- 13497: tarkoitukseen myönnetty 4 milj. mk:n avus- miota. 13498: tus, mutta myönnetyistä 54 milj. mk:sta on .Askartelutoiminnan kurssikeskus, Riihi- 13499: järjestölle maksettu 49 milj. mk, joten mak- mäki, 5. 9. 1956. Kurssikeskuksen, jonka ope- 13500: samatta on 5 milj. mk, joka valtiokonttorissa tusministeriö on perustanut 24. 2. 1954, tar- 13501: on kirjattu menorästien tilille. Eduskunnalle koituksena on ollut herättää harrastusta as- 13502: 30. 11. 1956 jaetussa kertomuksessa niistä toi- kartelun eri muotoihin kehittämällä nuorten 13503: menpiteistä, joihin eduskunnan tekemät ja heidän ohjaajiensa käytännöllisiä taitoja 13504: muistutukset valtiovarainhoidosta ja tilin- ja kykyjä. Tässä tarkoituksessa on järjes- 13505: pidosta v. 1954 ovat antaneet aihetta, maini- tetty varsinaisia askarteluohjaajakursseja 13506: taan järjestön ilmoittaneen opetusministe- sekä lisäksi niitä lyhyempiä tilapäiskursseja. 13507: riölle, että se vielä kuluvan vuoden (1956) Kertomusvuonna oli keskuksessa kahdet 66 13508: aikana ryhtyy toimitaloaan rakentamaan. päiväiset askartelunohjaajakurssit sekä seit- 13509: Ministeriön kirjeessä 14. 11. 1956 valtiontilin- semät tilapäiskurssit, joiden pituus vaihteli 13510: tarkastajille on taas ilmoitettu, että po. jär- 2 päivästä 22 päivään. Keskuksessa oli joh- 13511: jestön piirissä esiintyneiden erimielisyyksien tokunta, 2 vakinaista opettajaa sekä lukuisia 13512: takia rakennustoimintaan ei kuitenkaan tä- tuntiopettajia. Askartelunohjaajakursseilla 13513: hän mennessä ole ryhdytty, minkä johdosta oli yhteensä 49 ja tilapäiskursseilla 158 oppi- 13514: varojen käyttökysymys oli 1. 11. 1956 valtio- lasta. Kurssikeskusta varten on vuokrattu 13515: neuvoston käsiteltävänä, mutta pantiin pöy- Riihimäen kauppalaita 213 m2 opetus- ja 13516: dälle lisäselvityksen saamista varten. Tähän varastotiloja sekä tilat 20-25 oppilaan oppi- 13517: mennessä ei valtioneuvoston lopullista pää- lasasuntolaksi ja lisäksi yksityishenkilöltä 13518: töstä varojen käytöstä ole vielä tehty eikä vierashuone tuntiopettajia ja vieraita varten. 13519: myöskään niihin rakennustöihin ryhdytty, Kurssikeskus on toiminut opetusministeriön 13520: joihin avustukset alun perin on myönnetty. veikkausvoittovaroista, 10 Pl. XV: 4, myön- 13521: Valtiontalouden tarkastusvirasto on lisäksi tämien varojen turvin. Kertomusvuonna 13522: kuluneena vuonna toimituttamassaan tarkas- myönnettiin tarkoitukseen 2.8 milj. mk ja 13523: tuksessa havainnut, että järjestölle annettu- v. 1956 3.5 milj. mk:, mutta v. 1957 on esi- 13524: jen määräysten vastaisesti ennenaikaisesti tetty myönnettäväksi 5.0 milj. mk. Tämän 13525: 46 13526: 13527: lisäksi on kouluhallituksen kautta annettu sittain on koulujen ylläpitäjille lähetetty tie- 13528: samoja varoja kurssikeskuksen käyttöön mää- dustelu siitä, mitä kouluja haluttaisiin lähi- 13529: rättyjä kursseja varten. V eikkausvoittova- vuosina siirtää valtion haltuun. Vastaukset 13530: roista valtiokonttorin kautta myönnetyistä saatuaan kouluhallitus on laatinut 5-vuotis- 13531: määristä, jotka on käsitelty valtiokonttorin suunnitelman, jossa jokaisen vuoden koh- 13532: tilinpidossa ennakkoina, on kurssikeskus vuo- dalle on merkitty 4-5 koulua. Laatiessaan 13533: sittain jälkikäteen antanut tilitykset. Tämä ehdotuksen varsinaiseksi menoarvioksi koulu- 13534: ja se, ettei kurssikeskusta ole käsitelty ali- hallitus on pyrkinyt noudattamaan tätä oh- 13535: tilittäjänä, lienee aiheutunut siitä, että sekä jelmaa. Hallituksen menoarvioesityksessä, 13536: opetusministeriö että valtiokonttori näyttävät joka voi sisältää myös muita kuin koulu- 13537: pitäneen keskusta pikemminkin valtionavus- hallituksen ehdottamia kouluja, on 10 Pl. 13538: tuksen saajana kuin valtion laitoksena. Veik- VII luvussa ehdotettu myönnettäväksi varat 13539: kausvoittovaroista myönnetty määräraha ei näiden koulujen palkkaus- ym. menoihin 13540: kuitenkaan ole riittänyt kurssikeskuksen kaik- varainhoitovuoden viimeistä kolmannesta var- 13541: kiin menoihin, jotka esim. kertomusvuonna ten. Koulujen ottaminen valtion haltuun on 13542: nousivat 3 339 397 mk: aan. Lisätulot on käytännössä tapahtunut siten, että koulun 13543: saatu oppilailta perityillä kurssi-, oppilas- kannatusyhdistys tai muu ylläpitäjä on kir- 13544: asuntola- ja työskentelymateriaalimaksuilla. jallisesti sitoutunut luovuttamaan valtiolle 13545: Tältä osin kurssikeskuksen tulot ja menot korvauksetta omistamansa kiinteän ja irtai- 13546: eivät ole sisältyneet valtion tilinpitoon, kuten men omaisuuden ehdolla, että valtio suorit- 13547: bruttoperiaatteen mukaisesti olisi pitänyt. taa myönnetyn määrärahan puitteissa kou- 13548: Kun kysymyksessä on selvästi opetusminis- lun ylläpitäjän velat korkoineen. Käteiset 13549: teriön johdon ja valvonnan alainen valtion- varat on välittömästi käytetty velkojen mak- 13550: laitos, jonka perustamista koskevaa kysy- samiseen ja mikäli koululla on ollut stipendi- 13551: mystä ei ole nimenomaan alistettu eduskun- rahastoja, ne ovat siirtyneet valtion koulun 13552: nan hyväksyttäväksi, mutta jonka toimintaa stipendirahastoiksi. 13553: aiotaan pysyvästi jatkaa ja vielä laajentaa, Varoja koulun ylläpitäjän velkojen maksa- 13554: olisi sen asema budjettioikeudellisesti ja miseen ei kuitenkaan ole ehdotettu myönnet- 13555: tilinpidollisesti järjestettävä muiden valtion täväksi varsinaisessa menoarviossa, vaan 13556: laitosten mukaisesti sekä asianmukaisesti vah- vasta lisämenoarviossa, viime vuosina ensim- 13557: vistettava toimihenkilöille maksettavien palk- mäisessä. Ehdotettaessa varsinaisessa meno- 13558: kausten sekä oppilailta perittävien korvaus- arviossa varoja koulun palkkaus- ym. menoja 13559: ten suuruus. Tässä yhteydessä on myös syytä varten ei aina ole tehty edes summittain 13560: kiinnittää huomiota siihen, että keskukselle selkoa koulun luovuttajan omaisuuden ja vel- 13561: on vasta 7. 11. 1956 saatu opetusministeriön kojen määristä, joten eduskunnalla, joka 13562: vahvistama johtosääntö, jonka mukaan v:n tässä vaiheessa periaatteessa päättää koulun 13563: 1957 alusta lukien laitoksen nimi on valtion ottamisesta valtiolle, ei aina ole ollut tietoa 13564: askarteluopisto ja opisto on askarteluohjaa- siitä, kuinka paljon velkojen maksuun tullaan 13565: jien koulutuskeskus. lisämenoarviossa ehdottamaan varoja myön- 13566: nettäväkai ja minkä arvoinen omaisuus näi- 13567: den velkojen maksamisella valtiolle siirtyy. 13568: Kouluhallitus. Kertomusvuonna otettiin valtion haltuun 13569: 5 yksityistä oppikoulua. Seuraavasta taulu- 13570: Yksityisten oppikoulujen ottamisessa val- kosta ilmenee, mitä niiden omaisuuden ja 13571: tion haltuun kouluhallitus on menetellyt si- velkojen suhteen on varsinaisessa ja mitä 13572: ten, että aika-ajoin, tavallisesti 5-vuotiskau- lisämenoarvioesityksissä ilmoitettu: 13573: 13574: Varsinainen menoarvioesitys I lisämenoarvio 13575: 10 Pl. VII: 11, palkkankset 13576: Omaisuus 13577: Velat Velat Ehdotettu 13578: kiinteä irtain korkoineen määräraha 13579: 1 1 1 1 13580: 13581: Pietarsaaren yhteiskoulu ........ - - - - - 13582: Tyrvään yhteiskoulu ............ 34 000 000 2 000 000 9 000 000 50 834 333 50 834 333 13583: Parikkalan yhteiskoulu .......... 20 000 000 1000 000 - 2 700 000 2 608 000 13584: Hämeenlinnan yks. tyttölyseo .... - - - 82 867 741 82 867 740 13585: Heurlinska skolan i Åbo ........ - - - 1300 000 1369 400 13586: 47 13587: 13588: Varsinaisen menoarvioesityksen velkoja Vielä suorittamattornia töitä tai kustannuksia 13589: koskeva selonteko on näin ollen ollut erittäin varten on lisäksi pyydetty 8 milj. mk. Raha- 13590: puutteellinen I lisämenoarvioon tehtyyn lo- asia-aloitteesta on v: n 1955 tulo- ja meno- 13591: pulliseen esitykseen verrattuna. arvion momentilla 20 Pl. II: 32, Riihimäen 13592: Pietarsaaren yhteiskoulun kiinteistö oli tyttölyseon uudisrakennus, osoitettu erityi- 13593: ennestään valtion omaisuutta ja irtaimisto nen 75 milj. mk:n määräraha, mutta kerto- 13594: pääasiassa valtionavustusvaroilla hankittua muksessa valtiovarain tilasta v. 1955 olevan 13595: eikä koululla ollut velkoja. Tyrvään yhteis- selityksen mukaan tämä määräraha jäi ko- 13596: koulun ja Hämeenlinnan yksityisen tyttö- konaan käyttämättä sen vuoksi, että koulu 13597: lyseon velkojen huomattava lisääntyminen on rakennettiin työllisyyden turvaamiseksi tar- 13598: johtunut uuden koulutalon rakentamisesta koitetulla määrärahalla. Määrärahaa ei ole 13599: v. 1954. Viimeksi mainitun koulun käyttö- siirretty v: lle 1956. 13600: omaisuuden arvo oli kouluhallituksesta saa- Koulun opetus- ja havaintovälineet, joiden 13601: dun tiedon mukaan varsinaista menoarvio- hankkimista varten on v:n 1956 tulo- ja 13602: ehdotusta tehtäessä huhtikuussa 1954 menoarvion momentilla 20 Pl. I: 17 osoitettu 13603: 2 783 431 mk ja velat 480 878 mk. Heur- 11.5 milj. mk, olivat vielä osittain puutteelli- 13604: linska skolan i Åbo yhdistettiin jo ennestään set ja hankinnat kesken. Rakennushallituk- 13605: valtiolle kuuluneeseen Turun ruotsalaiseen sen hankittavaksi ilmoitetut voimistelusalin 13606: tyttökouluun, jolloin muodostui täysluokkai- kiinteät kalustot puuttuivat vielä joulukuussa 13607: nen valtion tyttölyseo. Täten valtion haltuun 1956. 13608: otetun koulun käyttöomaisuuden arvo oli Koulun oppilasmäärä syyslukukauden 1956 13609: em. ajankohtana 1187 456 mk ja velat alussa oli 583 ja uuden koulurakennuksen 13610: 684086 mk. valmistuttua oli ensimmäisiä luokkia voitu 13611: Ehdotettaessa yksityisiä oppikouluja otet- perustaa kolme. 13612: tavaksi valtion haltuun olisi samalla kun esi- 13613: tyksessä varsinaiseksi tulo- ja menoarvioksi Savonlinnan seminaari, 24. 8. 1956. Tämä 13614: ehdotetaan varoja myönnettäväksi näiden seminaari on aloittanut toimintansa v. 1952 13615: koulujen palkkaus- ym. menoihin, tehtävä ja toiminut vuokrahuoneistossa eri puolilla 13616: nykyistä täydellisemmin selkoa luovuttajan kaupunkia kuten valtiontilintarkastajat ovat 13617: omaisuudesta ja .veloista, jolloin eduskun- varainhoitovuotta 1952 koskevassa kertomuk- 13618: nalla, tehdessään periaatepäätöksen koulun sessaan (s. 43) selostaneet. Parhaillaan oli 13619: ottamisesta valtion haltuun, olisi selvä kuva käynnissä Savonlinnan entisen yleisen sairaa- 13620: tästä toimenpiteestä valtiolle aiheutuvista lan rakennusten kunnostaminen seminaarin 13621: kokonaiskustannuksista. Koska tulo- ja me- käyttöön. Nämä kolme rakennusta, yhteensä 13622: noarvion tulee sisältää mahdollisimman tar- vähän yli 10 000 m3, piti olla kunnossa jo 13623: koin kaikki varainhoitovuoden menot, olisi syyslukukauden alkuun mennessä, mutta työ 13624: siinä lisäksi ehdotettava varat myös valtion viivästyi siinä määrin, että valmistuminen 13625: vastattavaksi otettavien velkojen tai muiden siirtyi aina vuoden loppuun saakka. Näihin 13626: kustannusten maksuun eikä jätettävä sen te- rakennuksiin sijoitetaan päasiassa asuntoja 13627: kemistä nykyisen käytännön mukaisesti lisä- sekä ruokala. Työ tehdään laskutyönä eräitä 13628: menoarvioon. Nämä menot ovat sitäpaitsi osaurakoita lukuun ottamatta ja arveltiin 13629: pääomamenoja, joten niitä varten tarvittava korjauksen tulevan maksamaan n. 40 milj. 13630: määräraha olisi ehdotettava 20 Pl: ssa. mk. Rahoitus tapahtuu osaksi työttömyys- ja 13631: osaksi valtion huonerakennustöihin osoite- 13632: Riihimäen tyttölyseo, 5. 9. 1956. Koplua tuilla varoilla. Korjaustöiden viipyminen oli 13633: varten on kesällä 1956 valmistunut uusi aiheuttanut monenlaista hankaluutta, koska 13634: ajanmukainen 20 300 m3 :n suuruinen koulu- entiset vuokrasopimukset oli sanottu irti. 13635: rakennus. Rakentamiseen on käytetty yk- Mainittakoon myös, että sen jälkeen kun ra- 13636: sinomaan valtion huonerakennustöihin ja kennukset olivat vapautuneet sairaalan käy- 13637: tuloa tuottamattorniin pääomamenoihin työl- töstä, ne pidettiin vuoden kylmillään, koska 13638: lisyyden turvaamiseksi osoitettuja varoja ei päästy yksimielisyyteen rakennusten vas- 13639: V. 1954 9 020 975 mk, V. 1955 107 632 823 taisesta käytöstä. Näin siitä huolimatta, että 13640: mk ja v. 1956 tarkastuspäivään mennessä valtio joutui vuokraamaan huoneistotilaa 13641: 24 000 000 mk eli yhteensä 130 653 798 mk. muualta. Seminaarin opetustiloina tulee edel- 13642: 48 13643: 13644: leen olemaan erään Savonlinnan kaupungilta Kuopion sokeainkoulu, 13. 6. 1956. Tämä 13645: vuokratun kansakoulun yläkerta. Vuokra on koulu on perustettu v. 1870. Rakennukset, 13646: ollut 350 000 mk vuodessa valoineen ja läm- joissa koulu nykyisin toimii, ovat vuosisadan 13647: pöineen. Uusien rakennusten sisustamiseen vaihteessa ra:kennetut. Alueella on koulura- 13648: on myönnetty v:n 1956 menoarvion momen- kennus, 4 asuinrakennusta, 2 ulkorakennusta 13649: tilla 20 Pl. I: 17 7 650 000 mk. ja sauna. Niiden huomattavimpana puutteel- 13650: Seminaarin menot olivat kertomusvuonna lisuutena on uunilämmitys, jonka avulla ei 13651: 27.5 milj. mk, josta huoneistojen vuokrat suuresta polttopuiden kulutuksesta huoli- 13652: n. 2 milj. mk. Seminaari toimii nykyisin matta huoneistoja ole aina voitu pitää riittä- 13653: naisseminaarina ja oli siinä tarkastuspäivänä vän lämpiminä. Palotarkastuksessa oli uuneja 13654: 110 oppilasta. määrätty korjattavaksi, mihin kertomus- 13655: Mikkelin kuuromykkäinkoulu. 23. 8. 1956. vuonna oli käytetty momentin 15 Pl. I: 1 va- 13656: Koulun käytössä on Mikkelin kaupungissa 5 roja 138141 mk. Oppilaita oli viimeksi päät- 13657: valtion rakennusta, jotka ovat rakennetut tyneenä lukuvuotena 54 ja opettajia 9. Ope- 13658: vuosisadan vaihteen tienoilla. Ne ovat talous- tus sokeainkoulussa on maksuton, mutta 13659: rakennusta lukuun ottamatta puisia ja va- asunnosta, ravinnosta ja hoidosta suoritetaan 13660: rustetut uuneilla. Rakennukset ovat vuosi- kustakin oppilasasuntolaan tai koulun toi- 13661: korjausten avulla pidetty kohtalaisessa kun- mesta hoitokotiin majoitetusta oppilaasta 13662: nossa, mutta vanhoina rakennuksina niissä vuosimaksu, jonka suuruus on 250 mk. Tämä 13663: on erinäisiä epäkäytännöllisyyksiä, toisaalla maksu, joka on vahvistettu jo v. 1934 (372/ 13664: turhaa tilaa mutta toisaalla taas tilan 34), on mitättömän pieni kustannuksiin ver- 13665: ahtautta. Uunilämmitys ei kykene pitämään raten. Koska koulu on oppivelvollisuuskoulu, 13666: huoneita kyllin lämpiminä ja polttopuiden johon vanhempien on pakko lähettää lap- 13667: kulutus on suuri. Kertomusvuonna käytet- sensa, on tällaisten koulujen taholta esitetty, 13668: tiin momentin 15 Pl. I: 1 varoja 2.2 milj. ettei oppilasmaksua olisi perittävä lainkaan, 13669: mk kattojen, uunien ja sähköjohtojen kor- etenkin kun esim. invaliideille annetaan am- 13670: jauksiin sekä maalaustöihin. Oppilaita oli mattiopetuskin kokonaan valtion varoilla. 13671: päättyneenä lukuvuotena 86, joista 32 sisä- Koska vuosima:ksulla ei nykyisin ole mitään 13672: oppilaina, 52 majoitettuina kaupungille ja merkitystä, olisi sen suuruuden tarkistamista 13673: 2 asui kotonaan. tai maksun kokonaan poistamista harkittava. 13674: 13675: 13676: 13677: 13678: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat halUnnonhaarat. 13679: 13680: Valtiontilintarkastajat ovat tähän hallin- Maatalousministeriö. 13681: nonhaaraan kuuluvista virastoista ja laitok- 13682: sista tarkastaneet Kujalan maanviljelyskou- Valtion varoista suoritetut hintatuet ja 13683: lun, Siikasalmen ja Muuruveden maamies- hinnanalennttSkorvaukset. Kertomusvuonna 13684: koulut, Ilomantsin pienviljelijäkoulun, Kar- nousivat mainitunlaiset suoritukset huomatta- 13685: jatalousopiston, Pohjois-Savon ja Itä-Hämeen viin määriin. Niiden jyrkkä kasvu kertomus- 13686: tietopuoliset karjanhoitokoulut, Lepaan puu- vuonna aiheutui pääasiallisesti hallituksen 13687: tarhaopiston ja puutarhurikoulun, Pohjois- vakauttamistoimenpiteistä, osan suorittamisen 13688: Karjalan ja Säämingin emäntäkoulut, Siika- sitä vastoin jatkuessa jo useamman vuoden 13689: salmen, Muuruveden ja Lepaan (Hämeen- ajan pysyväisluontoisempina tuki- ja avus- 13690: tustoimenpiteinä. Joskin tukia ja korvauksia 13691: linnan) kotitalouskoulut, Lahden kotiteolli- on myönnetty eri hallinnon aloilla, :mutta 13692: suusopiston, Tampereen ja Karjalan maan- koska ne kuitenkin suurimmaksi osaksi ovat 13693: viljelysinsinööripiirit, Pohjois-Hämeen ja kohdistuneet maataloustuotteisiin, esitetään 13694: Pohjois-Savon kasvinviljelyskoeasemat sekä niitä koskeva selostus tämän hallinnonhaaran 13695: valtion viljavaraston Kuopion varaston. kohdalla. 13696: 49 13697: 13698: Paitsi tulo- ja menoarviossa nimenomaan kolmannessa lisämenoarviossa on momentille 13699: tähän tarkoitukseen osoitettuja määrärahoja 15 Pl. II: 50 tarvittavan lisämäärärahan vä- 13700: käytettiin hintojen alentamiseen huomatta- häisyyttä perusteltu juuri sillä, että ainakin 13701: vasti myös hinnantasausrahaston varoja. karjanhaitijoille kertomusvuoden viimeiseltä 13702: Niinpä ulkomaisista maataloustuotteista ja neljännekseltä omakulutus- ja tinkimaidosta 13703: -tarvikkeista suoritettiin kertomusvuonna ta- sekä voista suoritettavien korvausten maksu 13704: sauskorvauksia 1 258.4 milj. mk enemmän siirtyy v: n 1956 menoarvion varoista suori- 13705: kuin mitä niistä perittiin tasausmaksuja ja tettaviksi. Sittemmin on v: n 1956 ensim- 13706: tekstiiliaineista maksettiin tasauskorvauksia mäisessä lisämenoarviossa momentin 15 Pl. 13707: 601.5 milj. mk tasausmaksuja lainkaan peri- II: 52 kohdalla arvioitu tarvittavan v: n 1956 13708: mättä. Oma huomattava merkityksensä eri- määrärahaa kertomusvuodelta suoritettavien 13709: tyisesti kertomusvuonna oli sitä paitsi niillä hinnanalennuskorvausten maksamiseen ar- 13710: hinnanalennustoimenpiteillä, joilla välillisesti violta 2 300 milj. mk, mikä kuitenkaan ei tee 13711: helpotuksia tai vapautuksia myöntämällä py- huomautettua menettelyä asiallisesti vähem- 13712: rittiin samaan tarkoitukseen ja joiden seu- män moitittavaksi. 13713: rauksena oli valtiolle muuten perittävien tu- Väkilannoitteiden hintatukea ja hinnan- 13714: lojen vähentyminen. Tärkein tässä tarkoi- alennuskorvausta suoritettiin kertomusvuonna 13715: tettu toimenpide oli liikevaihtoveron alenta- yhteensä 2 750.3 milj. mk momenteilta 11 Pl. 13716: minen ja palauttaminen, joka yksin vii- XV: 27 ja XXV: 18. Mainitusta määrästä 13717: meksi mainitun toimenpiteen osalta kertomus- oli väkilannoitteiden hinnanalennusta 1615.7 13718: vuonna nousi n. 6 351.9 milj. mk: aan kuten milj. mk (3: 90-44: 80/kg) sekä maanpa- 13719: edellä aikaisemmin on esitetty. rannuskalkin hinnanalennusta 115.2 milj. mk 13720: Tulo- ja menoarviossa välittömien hinta- (600 mk/t) ja rahtiavustusta 106.1 milj. mk 13721: tukien ja hinnanalennuskorvausten suoritta- ( 599 : 42/t). Näiden, kaikkien väkilannoittei- 13722: miseen 11 ja 15 Pl: ssa osoitettujen määrä- den käyttäjien hyväksi tulevien hyvitysten 13723: rahojen käyttö nousi kertomusvuonna yli lisäksi käytettiin etupäässä vähävaraisille 13724: 25 000 milj. mk:n. Tässä tarkoitettujen mää- pienviljelijöille jaettujen väkilannoitteiden ja 13725: rärahojen pääasiallisimpina kohteina olivat maatalouskalkin ostotodisteiden lunastukseen 13726: maitotaloustuotteet, väkilannoitteet, lihajalos- 913.3 milj. mk (keskimäärin 6110 mk tilaa 13727: teet, juurikassokeri, syömävilja sekä villa. kohden). 13728: Mainittuun määrään sisältyy kuitenkin yh- Makkaratuotteiden, yhteensä 53 133 935 13729: teensä 820.0 milj. mk v:n 1954 hintatukia kg:n, hinnanalennuskorvauksiin (15 Pl. 13730: ja hinnanalennuskorvauksia, jotka kertomus- II: 51) käytettiin kaikkiaan 2 237.2 milj. mk 13731: vuonna on maksettu samoihin tarkoituksiin (keskimäärin 42: 21/kg). 13732: osoitetuista kertomusvuoden määrärahoista. Juurikassokerin tuotantoavustus (15 Pl. 13733: Sen sijaan ei mainittuun lukuun sisälly niitä II: 48) nousi 1 531.3 milj. mk: aan (keski- 13734: kertomusvuoden tukia ja korvauksia, joiden määrin 68: 08/kg) ja katokorvaus 294.3 13735: suorittaminen syystä tai toisesta on siirtynyt milj. mk:aan (keskimäärin 1: 26/kg) eli 13736: v: n 1956 puolelle tämän vuoden vastaavista yhteensä 1 825.6 milj. mk: aan. 13737: määrärahoista maksettaviksi. Tämä määrä on Vähäisempiä määriä jouduttiin varoja 13738: huomattavan suuri, nimittäin 2 084.4 milj. käyttämään syömäviljan rahtiavustuksiin (15 13739: mk. Tässä laajuudessa tapahtuvaa jonkun va- Pl. II: 39), nimittäin 36.0 milj. mk (0.8- 13740: rainhoitovuoden menojen siirtämistä toisen 2.0 p/kg) ja kotimaisen villan hinnan alen- 13741: varainhoitovuoden määrärahoista suoritetta- tamiseen (15 PL II: 44) yhteensä 49.5 milj. 13742: viksi ei voida pitää hyväksyttävänä, joskin mk (193-327 mk/kg). 13743: on myönnettävä, että esim. menorästimenet- Vientipalkkioita (15 PL II: 34) taas suori- 13744: telyn käyttäminen saattaa kohdata voittamat- tettiin sianlihasta 89.5 milj. mk (keskimäärin 13745: tomia vaikeuksia avustusmenettelyn laajuu- 83: 23/kg), kananmunista 188.9 milj. mk 13746: den ja tilittäjien lukuisuuden vuoksi. V: n (keskimäärin 115: 55/kg), voista 68.6 milj. 13747: 1956 tulo- ja menoarvioesityksessä on v:lta mk (keskimäärin 159 mk/kg) sekä juustosta 13748: 1955 siirtyviä hinnanalennuskorvauksia var- 853.0 milj. mk (keskimäärin 73: 63/kg) eli 13749: ten arvioitu tarvittavan v. 1956 varoja kaikkiaan 1200.0 milj. mk. Tämän lisäksi 13750: kuitenkin vain 1 000 milj. mk ja v: n 1955 suoritettiin viimeksi mainitulta momentilta 13751: 13752: 7 7509/56 13753: 50 13754: 13755: voin varmuusvaraston varastointi- ja korko- tettiin niitä useassa eri muodossa sekä eri 13756: korvauksia 31.3 milj. mk. perusteilla useammalla momentilla osoite- 13757: Erityisesti maitotaloustuotteista suoritetut tuista määrärahoista. Erilaisiin tarkoituksiin 13758: hintatuet ja hinnanalennuskorvaukset muo- käytettiin varoja kertomusvuonna seuraa- 13759: dostuivat kertomusvuonna suuriksi ja suori- vasti. 13760: 13761: Maksettu 13762: Suorituksen laatu yhteensä Korvaus tai tuki yksikköä kohden 13763: 1 13764: mk 13765: 13766: Lehmäavustus Pohjois- ja Itä-Suomessa ........... 620 678116 1100-5 200 mk lehmäitä 13767: Tuotantoavustus ~ ........... 235 608123 1-2 mkfkg 13768: Kuljetusavustus ~ ........... 114 310 620 118.1 penniä/kg 13769: » muualla ·············· ............ 287 733 032 114.04 & 13770: Jakeluavustus määrätyille paikkakunnille toimitetusta 13771: maidosta ....................................... 13772: Hinnanalennuskorvaukset mei j ereille ja maidon han- 13773: kintaliikkeille ................................... 13774: Hinnanalennuskorvaukset omakulutus-ja tinkimaidosta 13775: sekä kotivoista .................................. 13776: 274 597 485 13777: 10 321 001 313 13778: 3 220 060 471 13779: r"'' , 13780: 227.4 » 13781: 08-9, 73 mkp 13782: voi 101: 70/kg 13783: maito 5: - -9: 73 mkfl 13784: voi 100: 45-176: 40 mkfkg 13785: Väkirehuostotodisteet .............................. 514 983 027 325 mk/henkeä kohden 13786: Ulkomaisen voin hinnanalennus ..................... fi48 870 336 1 85:56 mkfkg 13787: Yhteensä J 16 237 842 523 1 13788: 13789: 13790: 13791: 13792: Kolme ensin mainittua avustusta on suori- II: 50 osoitetusta määrärahasta suoritetta- 13793: tettu momentilta 11 Pl. XXV: 19, kaksi seu- vaksi eikä sitä myöskään liene huomioitu 13794: raavaa momentilta 15 Pl. II: 35 sekä loput määrärahan suuruudesta laskelmia tehtäessä. 13795: momentilta 15 Pl. II: 50. Hallintokuluihin Väkirehujen ostotodisteisiin käytetyt 514.9 13796: ja välityspalkkioihin on mainituille momen- milj. mk ovat korvausta tilalla kulutukseen 13797: teille osoitettuja määrärahoja käytetty li- käytetystä maidosta, joka korvaus suoritet- 13798: säksi yhteensä 49 751 997 mk. Edellä mai- tiin marras-joulukuulta 1954 ja tammi- 13799: nittujen määrien lisäksi siirtyi näitä kerto- kuulta 1955 väkirehujen ostoon oikeuttavina 13800: musvuodelta maksettavia suorituksia kaik- ostotodisteina (4 71/54 § 4) . 13801: kiaan yli 2 000 milj. mk v:n 1956 vastaavista Mainitut tuet ja korvaukset ovat periaat- 13802: määrärahoista maksettaviksi, erityisesti myös teessa olleet yleisiä ja tulleet kaikkien maito- 13803: momentin 11 Pl. XXV: 19 osalta 44.2 milj. taloustuotteita tuottavien tai kuluttavien hy- 13804: mk. Kun viimeksi mainitulla momentilla väksi, eräät tosin vain määrätyillä alueilla 13805: osoitettu määräraha oli kiinteä, on sitä näin tai paikkakunnilla asuvien hyväksi, mutta 13806: ollen asiallisesti mainitulla määrällä ylitetty. kuitenkin riippumatta siitä, onko tuen tai 13807: Mainittakoon, että maataloushallituksen ta- korvauksen muodossa annettavan avustuksen 13808: holta juuri määrärahan riittämättömyyden todellista tarvetta ollut olemassa kussakin 13809: takia oli siitä suoritettavia avustuksia ehdo- yksityistapauksessa. Eduskunta onkin huo- 13810: tettu kauttaaltaan alennettaviksi, mutta vah- mauttanut siitä, että mainitunlaista yleistä 13811: vi~tettiin ne kuitenkin saman suuruisibi 13812: tukea, nimittäin maidon tuottajahintaa, on 13813: kuin v. 1954. V: n 1956 ensimmäisessä lisä- kertomusvuonna lisäksi määräajaksi korotettu 13814: menoarviossa pyydettiinkin sitten oikeutus 3 mk: lla/1 v: n 1955 satovahinkojen surumit- 13815: saada maksaa po. v: n 1955 menot vastaa- taiseksi korvaukseksi, jolloin nekin viljelijät, 13816: vasta v:n 1956 määrärahasta 11 Pl. XXV: 19. jotka eivät satovahingoista kärsineet, saivat 13817: Ulkomaisen voin hinnanalennukseen käy- aiheetonta taloudellista etua. 13818: tetty 648.9 milj. mk on suoritettu kauppa- 13819: ja teollisuusrahastolle sen tappion korvaami- Tässä yhteydessä lienee syytä kiinnittää 13820: seksi, mikä rahastolle on koitunut ulkomaisen huomiota siihen, että eduskunta on vasta 13821: voin välityksestä. Tällaista korvausta ei kui- huomattavastikin jälkeenpäin joutunut myön- 13822: tenkaan ole edellytetty momentilla 15 Pl. tämään varat niihin valtioneuvoston auta- 13823: 51 13824: 13825: mien päätösten perusteella suoritettuihin me- vuoksi ei valvonta ole voinut olla riittävän 13826: noihin, joilla sittemmin on rasitettu moment- tehokasta. Maataloushallituksen taholta on 13827: tia' 15 Pl. II: 50, maitotaloustuotteiden hin- kuitenkin ilmoitettu, että varsinkin tinkimai- 13828: nanalennuskorvaukset. Niinpä näitä kor- don sekä kotivoin hinnanalennuskorvausten 13829: vauksia koskevia valtioneuvoston päätöksiä jaossa kunnissa on todettu tapahtuneen pal- 13830: on annettu jo joulukuussa 1954 (471/54 ja jon virheellisyyksiä esim. siten, että korvausta 13831: 529/54) sekä tammi- ja helmikuussa 1955 on maksettu tinkimaidosta, vaikka sen hintaa 13832: (60/55 ja 87/55), mutta varat näiden pää- ei ollut alennettu määräysten mukaisesti, ja 13833: tösten nojalla jo vuoden alusta lukien suori- kotivoista sellaisille viljelijöille, jotka ovat 13834: tettuja korvauksia varten myönnettiin tavan- vieneet maitoa meijeriin. 13835: mukaisessa, eduskunnan vasta 27. 4. 1955 Eduskunta on kertomusvuoden tulo- ja me- 13836: hyväksymässä ensimmäisessä lisämenoarviossa. noarvion hyväksymisen yhteydessä lausunut, 13837: Arveluttavammalta näyttää kuitenkin vielä että kun edellä mainittuja subventionluon- 13838: se, että 2. 6. ja 15. 9. 1955 annetuilla valtio- toisia hinnanalennuksia on pidettävä väli- 13839: neuvoston päätöksillä (303/55 ja 397/55), aikaisina, olisi niistä pyrittävä mahdollisim- 13840: joita ei ollut annettu talouselämän säännös- man pian luopumaan, sekä ensimmäisen lisä- 13841: telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6. 5. 1941 menoarvion hyväksyessään lisäksi, että hin- 13842: annetun lain (303/41) nojalla, edellä maini- nanalennusjärjestelmästä ainakin maidon ja 13843: tusta määrärahasta alettiin maksattaa maa- kerman osalta mahdollisimman pian luovu- 13844: taloustulon lisäämiseksi maidon tuottajahin- taan ja korvausten maksaminen niin hyvin 13845: nan korotuksia 1. 5. 1955 ja korotettuna 1. 9. kauppaan toimitetuista tuotteista kuin tuot- 13846: 1955 lukien, vaikka ko. määrärahaa ei ollut taja.väestön omasta kulutuksestakin lopete- 13847: sanottuun tarkoitukseen osoitettu. Tätä tar- taan. Hallitus on puolestaan v: n 1956 tulo- 13848: koitusta varten, samaten kuin jo 1. 12. 1955 ja menoarvioesityksessään ilmoittanut, että 13849: annetulla valtioneuvoston päätöksellä (477/ kun näiden menojen tarve riippuu ratkaise- 13850: 55) myönnettyjä katokorvauksia varten 1. 11. vasti talouselämämme yleisestä sekä eräiden 13851: 1955 lukien osoitettiin varat vasta eduskun- kustannustekijäin kehityksestä, joita silloi- 13852: nan 15. 12. 1955 hyväksymässä kertomus- sessa tilanteessa oli vaikea arvioida, niin 13853: vuoden kolmannessa lisämenoarviossa. Nou- yksityiskohtaisen ohjelman laatiminen sub- 13854: datetun menettelyn johdosta on eduskunta ventiojärjestelmän jatkamisesta tai purkami- 13855: myöhään ja joka tapauksessa maksatusmenet- sesta jää riippuvaksi v: n 1956 taloudellisesta 13856: telyn jo alettua vasta saanut tilaisuuden kehityksestä. Osa tässä puheena olleista me- 13857: asiaa koskevien päätösten ja niiden nojalla noista onkin sittemmin kertomusvuoden jäl- 13858: suoritettujen huomattavasti varoja kysyvien keen vähentynyt kuluttajahintojen noustua 13859: toimenpiteiden asialliseen arvosteluun, ellei ja osan siirryttyä hinnantasausrahaston puit- 13860: päätöksiä, mikäli ne oli annettu lain 303/41 teissa hoidettaviksi, mutta huomattavan osan 13861: nojalla, sen 7 § :·n mukaan muuten ollut saa~ suorittaminen tulo- ja menoarviossa osoite- 13862: tettu eduskunnan tietoon. tuilla varoilla jatkuu edelleen. 13863: Edellä mainituista maitotalousavustuksista Valtiontilintarkastajain mielestä olisi jat- 13864: ja -korvauksista on lehmäavustukset ja hin- kuvasti ja perusteellisesti syytä tutkia ja 13865: nanalennuskorvaukset omakulutus- ja tinki- seurata valtion varoista suoritettavien hinta- 13866: maidosta sekä kotivoista samoin kuin väki- tukien ja hinnanalennuskorvausten maksami- 13867: rehunostotodisteet maksettu tai jaettu kun- sen välttämättömyyttä sekä kiinnittää riittä- 13868: tien toimesta asianomaisille viljelijöille, muut vää huomiota myöskin niiden laskelmien suo- 13869: sen sijaan meijereille ja maidon hankinta- rittamiseen ja tilastojen laadintaan, joiden 13870: liikkeille. Viljelijöille suoraan suoritettavia osoittamien tulosten nojalla huomattavia ja 13871: korvauksia varten on maataloushallituksen suuruudeltaan ennakolta usein laskemaUomia 13872: toimesta avattu kullekin kunnalle oma hin- tukia ja korvauksia valtion varoista pääte- 13873: nanalennuskorvausten postisiirtotili, jolta tään suorittaa, asian useimmiten vasta jäl- 13874: kunta on suorittanut asianomaisille tulevan keen päin, maksamisen jo alettua, tullessa 13875: korvauksen ja jolle maataloushallitus on siir- muodossa taikka toisessa eduskunnan harkit- 13876: tänyt tarvittavan katteen. Maksuliikkeen tavaksi. Joskin useiden tukien ja korvausten 13877: laajuuden ja erityisesti saajien lukuisuuden kohdalla pakottavat syyt ehkä ovat tehneet 13878: 52 13879: 13880: välttämättömäksi niiden väliaikaisen suoritta- rittamiseen, jonka kahtiajaon katsottiin no- 13881: misen valtion varoista, ei hyväksyttävänä peuttavan tilojen muodostamista ja asukkai- 13882: voida pitää niiden suhteen tehtävän lopulli- den hallintaan luovuttamista. Kertomusvuo- 13883: sen ratkaisun siirtämistä siksi, kunnes suori- den loppuun mennessä toimitetuista arvioimi- 13884: tusten määrä on ruuhkautunut niin suureksi, sista onkin n. 70.5 % suoritettu mainittuina 13885: ettei valtiontalous sitä enää kestä. vuosina. Samaan ajankohtaan mennessä saa- 13886: tiin n. 97.1% kaikista perustetuista tiloista 13887: arvioitua. Tilojen myyntitoiminta on varsi- 13888: Maatalousministeriön asutusasiainosasto. naisesti päässyt alkuun vasta v. 1951, sitä 13889: seuraavan vuoden muodostuessa huippuvuo- 13890: Maan1utnkintalain toimeenpanon edisty- deksi, mutta vastoin odotuksia on tämä toi- 13891: mistä kertomusvuoden loppuun mennessä ku- minta v: sta 1952 alkaen vuosi vuodelta pie- 13892: vastaa seuraava taulukko mikäli on kysymyk- nentynyt ja hidastunut. Kertomusvuoden 13893: sessä mainitun lain nojalla tapahtunut tilojen päättyessä oli vielä 22 329 siihen mennessä 13894: muodostaminen. arvioitua tilaa eli 38.7% arvioiduista vielä 13895: myymättä. Alkuaan oli tarkoituksena, että 13896: tilat olisi annettu tuleville asukkaille hal- 13897: Sljoltta- 6 13898: = lintasopimuksin 5 v:ksi, jonka pidentämi- 13899: 13900: ...ilti~ 13901: matta ole- Myytyjen tilojen 13902: 5oS~ ja asuntotont- seen ei ollut mahdollisuutta ja että ne olisi 13903: ..= =;-:;,. 13904: vien hyväk· 13905: syttyjen tien 13906: Vuosi maanhaki- ~~~-~ 13907: ~Q;I,S.!d 13908: o-o= 13909: myyty asukkaalle viimeistään kun 5 v. oli 13910: joiden luku ~]Eäi~ -e~~- kulunut hallintasopimuksen tekemisestä. Tä- 13911: <:.::§., 13912: vuoden 13913: lopussa .83:§'.8 13914: :.:: .. luku 13915: 1 pinta- 13916: ala 13917: yht. ha 13918: män mukaisesti olisi valtaosa perustetuista 13919: ja arvioiduista tiloista pitänyt olla jo kerto- 13920: musvuoden loppuun mennessä asukkaille 13921: 1945 100 945 11284} 4309} 613 13922: 1946 60265 16904 24} myytyjä. Kuitenkin on maanhankintalain 13923: 1947 37 891 12 385 muuttamisesta 15. 12. 1950 annetulla lailla 13924: 1948 28359 9152 3 252 128 3544 (631/50) tehty mahdolliseksi hallintasopi- 13925: 1949 24355 4067 10699 415 11210 musten pidentäminen enintään viidellä vuo- 13926: 1950 17936 2 514 11143 1614 39 076 13927: 1951 13113 430 10475 5 605 124 430 della, milloin tarpeellisia kuivatus-, metsän- 13928: 1952 8 763 689 8366 8170 210104 parannus-, tienteko-, raivaus- ja rakentamis- 13929: 1953 6 216 492 4859 7 436 161484 töitä ei voida suorittaa mainittuna aikana 13930: 1954 4280 997 2 470 6 913 135154 tai jos muut erityiset syyt sitä vaativat. 13931: 1955 2 895 538 2169 5117 104 253 13932: Myynnille määrätty aika on näin vastaavasti 13933: 1 1 59 452 1 57 742 j35 413 j790 000 pidentynyt tapauksissa, joissa hallintasopi- 13934: musaika on pidennetty. Lain muutoksen jäl- 13935: keen onkin erityisen runsaasti pidennetty 13936: Lukuihin eivät sisälly Kuusamon ja Sallan hallintasopimuksia. Niinpä vv. 1951-1955 13937: maanhankintalain mukaiset maanhakijat, tehtiin kaikkiaan 25 188 pidentämispäätöstä 13938: joita oli sijoittamatta v: n 1955 lopussa n. 700 lisäalueita lukuun ottamatta. Täten tapahtu- 13939: perhettä. Sarakkeessa 6 olevat pinta-alat on nut myyntien hidastuminen, mikä merkitsee 13940: laskettu tilastollisesti vv:n 1948-1955 osalta huomattavaa valtiolle perittävien vuotuis- 13941: kunakin vuonna samojen, eri tilalajien keski- maksujen kertymisen siirtymistä aina myö- 13942: määräisten pinta-alojen mukaan. hemmäksi, lienee pääasiallisesti aiheutunut 13943: Taulukko osoittaa, että maanhankintalain siitä, ettei vielä oletettu asukkaan pystyvän 13944: toimeenpanossa on painopiste ensimmäisinä omin voimin saattamaan loppuun alueen kui- 13945: neljänä vuotena 1945-1948 ollut tilojen vatus-, metsänparannus- ja tientekotöitä sekä 13946: perustamisessa. Kertomusvuoden loppuun varsinkin toissijaisten maansaajien osalta va- 13947: mennessä muodostetuista tiloista onkin n. rojen puutteesta johtuvista rajoitetuista lai- 13948: 83.6 % perustettu sanottujen vuosien aikana. noitusmahdollisuuksista. Maanhankintalain 13949: Tämän jälkeen eli seuraavina neljänä vuo- toimeenpano on joka tapauksessa edistynyt 13950: tena 1949-1952 on toimeenpanon painopiste siinä määrin hitaasti, ettei lakia säädettäessä 13951: selvästi siirtynyt perustamistoimituksista eril- ilmeisesti ole edellytetty näin pitkää toteutta- 13952: lisinä suoritettujen arvioimistoimitusten suo- misaikaa. 13953: 53 13954: 13955: Lisäalueet. Maanhankintalain ja v:n 1936 13956: asutuslain mukaan vv. 1945-1955 annettu- 13957: -~ 13958: ... 13959: o~ 13960: +>_s ~ 13961: .s 13962: 1 13963: <I.S'IJ! 13964: -;1 = 13965: jen lisäalueiden määrä ja pinta-ala käyvät Vuosi 13966: ilmi seuraavasta taulukosta. f,:l ~-= 13967: <t~.S 13968: .§ 13969: .<:1 13970: ;.. iiS :s:=l 13971: e:;~f. 13972: 13973: 13974: MHL:n muka!- V:n 1936 asutuslain mukaiset lisäalueet 1945 4310 1953 6 263 853 7116 13975: set lisäalueet 13976: 0 13977: = ... 13978: Perustamiatoi • ~t,~ " i~-! cs ~~ Yhteensä 1946 6 035 3 342 9 377 2185 11562 13979: .!l ä=...:-g!! - 1947 6 013 2 559 8 572 2 365 10937 13980: mltukslssa 13981: Vuosi muodostettujen 0~1 s" §'- 13982: o-;'Jå~s~ 13983: .. - 1948 3549 1975 5 524 1768 7 292 13984: lisäalueiden =~ .. 13985: :l•o,.,. =~.s~ == pinta- 1949 1906 1847 3 753 1113 4866 13986: s ~ .. 13987: ~Se~~= luku ala 1950 1137 1467 2 604 668 3272 13988: 1 pinta- 13989: luku ala ha 13990: .. 13991: ~ 13992: . ="' 13993: s.z ~.:5-§.Es~ 13994: :!l... .. 13995: ha 13996: 1951 13997: 1952 13998: 687 13999: 450 14000: 925 14001: 554 14002: 1612 14003: 1004 14004: 562 2174 14005: 459 1463 14006: 90 208 2 757 1953 398 556 954 190 1144 14007: 1945 933 10 700 118 1954 292 212 504 172 676 14008: 1946 2 829 32 400 91 21 112 1120 14009: 1947 2 879 33000 65 27 92 895 1955 194 124 318 112 430 14010: 1948 3023 34600 150 80 230 2 599 24 9711 15 5141 40 4851 10 4471 50 932 14011: 1949 1834 21000 357 79 436 4 722 14012: 1950 1838 21000 415 16 431 3687 14013: 1951 1796 20600 633 60 693 8 473 14014: 1952 1568 18 000 808 66 874 7 884 Luvuista ilmenee, että yhteismäärästä, 14015: 1953 890 10 200 808 8 808 6532 50 932 tilasta tai alueesta, hyväksyttiin vv. 14016: 1954 450 5 200 880 4 884 6 678 1946-1947 44.1% ja että lisäalueiden osuus 14017: 1955 641 7 200 1353 17 1370 11954 muodostaa noin viidennen osan. Tässä tar- 14018: 118 6811213 900I5 67ol 468 1 61381 57 301 koitettujen tilojen ja lisäalueiden määrä on 14019: sanottujen vuosien jälkeen tasaisesti vähenty- 14020: nyt ollen kertomusvuonna enää vain 430. 14021: Ns. lisämaalain mukaisia lisäalueita oli Maanhankintalain mukaisen asutustoimin- 14022: 30. 9. 1956 mennessä annettu 1 079 ja oli nan kustannukset ja niistä aikanaan takaisin 14023: niiden yhteinen pinta-ala 29 227 ha. perittävä määrä olivat asutusasiainosaston 14024: MHL: n mukaisten lisäalueiden muodosta- ilmoituksen mukaan vv:lta 1945-1950 yh- 14025: minen on ollut verrattain voimakasta sekä teensä n. 44 238 milj. mk ja siitä takaisin 14026: alueiden lukumäärään että niiden muodosta- perittävä määrä n. 29 713 milj. mk. Vv:lta 14027: miseen käytetyn maan määrään nähden. 1951-1953 olivat vastaavat luvut n. 40 419 14028: V:sta 1951 alkaen on tämän lain mukaan ja n. 23 403 milj. mk. Yhteensä olivat mai- 14029: perustamiatoimituksissa muodostettujen lisä- nitut kustannukset v: n 1955 loppuun men- 14030: alueiden lukumäärä ollut, vuotta 1954 lu- nessä n. 84 657 milj. mk ja takaisin perittävä 14031: kuun ottamatta, suurempi kuin muodostettu- määrä n. 53117 milj. mk. 14032: jen tilojen ja asuntotonttien luku. Lisä- Tällöin on otettu huomioon sekä tulo- ja 14033: alueiden keskimääräiseksi suuruudeksi tulee menoarvion että asutusrahaston menot ja 14034: 11.5 ha kertomusvuoden lopussa olleiden lu- tulot. Lainojen selvittelyssä käytettyjä kor- 14035: kujen mukaan laskettuna. vauksia ja niihin sisältyviä korkoja, indeksi- 14036: V: n 1936 asutuslain mukaan annettujen korotuksia sekä a.lennus- ja vapaavuosimo- 14037: lisäalueiden luku on tasaisesti kasvanut sa- menteilta asutusrahastoon siirrettyjä varoja 14038: malla kun MHL: n mukaan muodostettujen ei ole menoarvion puolella luettu valtion 14039: lisäalueiden luku on laskenut. Huomatta- menoiksi, vaan ne esiintyvät menoina vasta 14040: vammaksi se on muodostunut vasta v: sta tultuaan lainatuiksi asutusrahastosta edelleen 14041: 1951 lukien, ollen kertomusvuonna jo kaksi tai käytetyiksi asutusrahastosta maksettuihin 14042: kertaa suurempaa kuin sanottuna vuonna. lopullisiin menoihin. Alennus- ja vapaavuosi- 14043: Tämän lain nojalla annettujen lisäalueiden momenteilta on kustannuksina otettu huo- 14044: keskisuuruus on ollut 9.3 ha. mioon vain se määrä, n. 10%, mikä on 14045: Maanlunastuslautakuntien vv. 1945-1955 arvioitu tulleen tuloutetuksi tulomomentille 14046: hyväksymien vapaaehtoisten kauppojen ja momenteilta myönnettyjen lainojen ja. tulo- 14047: vuokrattujen alueiden lukumäärät taas ilme- momenteille tuloutettavien kauppahintojen 14048: nevät vuosittain seuraavasta: osalta. 14049: 54 14050: 14051: Tilojen ostot ja myynnit. Asutusrahaston moina vuosina tapahtuneista tilojen myyn- 14052: varoilla on viime vuosina ostettu valtiolle neistä sekä myytyjen alueiden käytöstä. Toi- 14053: tiloja entistä runsaammin. Seuraavassa esi- sessa taulukossa esitetään vastaavat tiedot 14054: tetään tätä koskevia lukuja vv:lta 1951- pakkohuutokaupoista lunastetuista tiloista. 14055: 1955. Taulukkoon on otettu myös luvut sa- 14056: VapaaehtoisilU:t kaupoilla asutuslain mukaan valtiolle hankitut tilat ja sellaisten tilojen 14057: myynnit vv. 1951-1955. 14058: Ostot Myynnit Myydyistä 14059: alueista 14060: ,.,. Pinta-ala 14061: ,.,. Pinta-ala .. käytetty 14062: .e"' .e"' 14063: .;g,.,. .;g,.,. 14064: Vuosi 14065: .. .. .... .. .. .... ,., i:l.>d 14066: ;s!3 14067: :~ 14068: ~~ .!3 !3 14069: = 14070: " 14071: :§' 14072: .so;.= ~~aS 14073: ., .. .= iiL. 14074: .s-= 14075: o·~ 14076: 14077: 14078: 14079: ~~ 14080: = 14081: ;§" 14082: .so;.= ...... 14083: ...,..., 14084: ., .. .= l~ -=· 14085: o·~ 14086: 14087: 14088: 14089: ~~ 14090: ~å 14091: lisä- 14092: malna tlloina 14093: ha 14094: g:; 13!3 ~ !313 .<:1 ~13 ha 14095: "" E-1 14096: "" ~ 14097: 14098: 14099: 14100: 14101: 1951 .. 1 1.3 0.5 1.8 1.2 - - - - - - - - 14102: 1952 .. 4 39.1 113.7 152.8 11.3 2 1.3 0.5 1.8 1.2 1.2 - 1.8 14103: 1953 .. 13 112.2 593.1 705.3 32.5 2 17.1 100.7 117.8 3.0 3.2 - 117.8 14104: 1954 . 0 41 436.1 2 498.3 2 934.4 125.5 16 93.8 441.6 535.4 25.0 29.1 18.3 517.1 14105: 1955 .. Wl 1 694.6 7 319.9 9 014.5 463.6 32 245.5 1 040.7 1 286.2 62.1 69.8 118.9 1167.3 14106: 20712 282.0 IlO 525.0 112 807.0 1 632.91 521 357.7 11 583.511 941.21 91.31 103.31 137.211 804.0 14107: 14108: V. 1951 ei yllä saiostettuja myyntejä ollut. tiloja v. 1953 2, v. 1954 6 ja v. 1955 24. 14109: Luvut osoittavat, että tilojen osto on vv. Myytyihin tiloihin sisältyi maanhankintalain 14110: 1954-1955 huomattavasti lisääntynyt. Oste- mukaan muodostettuja tiloja yhteensä 10, 14111: tuista tiloista oli maanhankintalain mukaisia joista 7 v. 1955. 14112: 14113: Pakkohuutokaupoista lunastetut tilat vv. 1951-1955 sekä sellaisten tilojen myynnit 14114: samoina vuosina. 14115: Lunastukset Myynnit 14116: Myydyistä 14117: 14118: "' 14119: Pinta-ala .& _; Pinta-ala .. 14120: ..., .. alueista käytetty 14121: ...,,.,. 14122: ~ ~,.,. 14123: .... ,., ~~ 14124: Vuosi 14125: = 14126: "' 14127: ·s .§., ...... 14128: ...,..., 14129: ""' 14130: .,.,.= 14131: :~ 14132: g,. lll~ 14133: ...,_ 14134: .. - 14135: .,_ 14136: .e 14137: 1'1 14138: "' 14139: .. 14140: ~~ =~_g l~ 14141: l1l 14142: +>·~ 14143: 14144: ~= 14145: 0 14146: ~13 14147: ~å 14148: s .. 14149: å~ ~~ 14150: '!.<=! ,&.Cl 14151: g;l3 :§' ..., 14152: :;:: 14153: :;:: !3!3 .<=! äa §13 ::aa "" 14154: E-1 ~ 14155: ~ 14156: E=< "" ~ ~ 14157: = 14158: 1951 00 13 75.2 359.1 434.3 6.3 - - - - - - - - 14159: 1952 .. 20 106.6 1071.3 1177.9 15.5 4 6.1 154.4 160.5 3.0 3.2 - 160.5 14160: 1953 .. 44 179.1 2 060.3 2 239.4 26.1 11 30.2 234.2 264.4 4.7 6.3 46.4 218.0 14161: 1954 . 0 80 254.4 3161.4 3 415.8 81.1 28 98.8 1 012.1 1110.9 16.3 20.2 295.8 815.1 14162: 1955 .. 100 390.2 2 818.0 3 208.2 116.9 79 213.5 3 047.6 3 261.1 60.1 69.2 202.8 3 058.3 14163: 2441 930.31 9 111.0 IlO 041.31 239.61 1221 348.614 448.314 796.91 84.11 98.91 545.0 14 251.9 14164: 14165: V. 1951 ei tässä tarkoitettujen tilojen 14166: myyntejä ollut. Taulukossa mainittuihin lu- Kertomusvuoden lopussa oli valtiolle ostet- 14167: nastettujen tilojen määriin sisältyy maan- tuja tai pakkohuutokaupoista lunastettuja 14168: hankintatiloja v. 1952 yksi, v. 1954 4 ja tiloja myymättä yhteensä 310. Niiden pinta- 14169: v. 1955 2 ja myytyihin tiloihin v. 1955 yksi alat ja hankintahinnat käyvät ilmi seuraa- 14170: maanhankintalain mukaan muodostettu tila. vasta: 14171: Pinta-ala, ha 14172: Tilojen 1 Hankintahinta 14173: luku peltoa muuta yhteensä, milj. mk 14174: 1 1 maata 1 1 14175: 14176: Ostetut tilat ................................ 158 1986 9 465 11451 513.7 14177: Pakkohuutokaupasta lunastetut ............... 152 1 495 1 6 999 1 7 494 1 155.1 14178: 310 1 2 481 1 16 464 1 18 945 1 668.8 14179: Taulukkoon sisältyvistä tiloista oli 15. 11. rärahasta on lannoitusvuoden päättyessä jää- 14180: 1956 mennessä myyty 114 tilaa, minkä li- nyt käyttämättä, on tämä osa katsottu sääs- 14181: säksi myyntipäätös oli tehty 64 tilasta. tyneeksi. Kertomusvuoden varsinaisessa me- 14182: Asutuslain toimeenpanoasetuksen 43 § : n noarviossa oli po. tarkoitukseen myönnetty 14183: edellyttämä asutussuunnitelma oli vireillä siirtomäärärahana 1450 milj. mk ja lisäme- 14184: 63 tilasta ja 7 tilasta oli vireillä halkominen. noarviossa 1 765 milj. mk eli yhteensä 3 215 14185: Ennakkoveron pidättämättä jättäminen. milj. mk. Edellä esitetyn ja perustelujen 14186: Asutusasiainosasto oli maksanut 100 000 mk mukaisesti oli ensiksi mainittu määräraha 14187: eräitä välimiesoikeuden puheenjohtajan ja tarkoitettu käytettäväksi lannoitusvuoden 14188: jäsenten palkkioita suorittamatta ennakko- 1954-1955 loppupuolella eli v: n 1955 tam- 14189: veron pidätystä ja tekemättä sittemmin mi-kesäkuulla. Maatalousministeriö asetti 14190: myöskään tulo- ja omaisuusverolain 83 §: n maataloushallituksen käytettäväksi vain 750 14191: 5 kohdassa tarkoitettua tarkkailuilmoitusta. milj. mk, josta maksettiin hinnanalennuksia 14192: Osaston taholta on selitetty, että ennakko- 466.5 milj. mk, joten säästöä jäi 283.5 milj. 14193: perintälain 4 §: n 1 momentin säännös on mk. Kun otetaan huomioon jakamatonkin 14194: välimiehiin nähden tulkinnanvarainen yleen- osa 700 milj. mk, sekä n. 10 milj. mk:n suu- 14195: säkin ja kun lisäksi tässä tapauksessa osaston ruiset muut menot, jäi säästöä yhteensä 973 14196: toimesta ei ollut tapahtunut mitään toimeksi- milj. mk. Tämä summa on kuitenkin valtion 14197: autoa koska raastuvanoikeus oli vastapuolen tilinpäätöksessä selostuksessa siirretyistä 14198: kanteen johdosta määrännyt välimiehen, ei määrärahoista ilmoitettu 700 milj. mk pie- 14199: ainakaan osaston suoritettavaksi tulevaa palk- nempänä johtuen siitä, että sanotussa selos- 14200: kion osaa voitu pitää ennakkoperintälaissa tuksessa ei kertomusvuoden määrärahana ole 14201: tarkoitettuna palkkana tai palkkiona. Val- otettu huomioon po. määrärahan jakamatonta 14202: tiovarainministeriö on kuitenkin katsonut, osaa. 14203: että välimiespalkkiosta on pidätys tehtävä ja Edellä selostettua väkilannoitteiden hin- 14204: että ilmoittamisvelvollisuus ei ole riippuvai- nanalennusmäärärahan budjetoinnissa nouda- 14205: nen siitä, onko kysymyksessä ennakkoperintä- tettua menettelyä on perusteltu sillä, että 14206: laissa tarkoitettu palkka vai ei. Näin ollen varsinaista menoarvioesitystä laadittaessa ei 14207: olisi ko. palkkioista pitänyt toimittaa enna- ole tiedetty, minkä suuruisiksi budjettivuo- 14208: konpidätys ja tehdä niistä tarkkailuilmoitus den jälkipuoliskolla eli seuraavan lannoitus- 14209: verolautakunnalle. vuoden alkupuoliskolla väkilannoitteiden 14210: hankintatavoitteet ja hinnat vahvistetaan. 14211: Maataloushallitus. Valtiontilintarkastajien mielestä tämä ei kui- 14212: tenkaan ole ollut riittävä peruste luopumi- 14213: Väkilannoitteiden hintojen alentamiseen seen yleisistä budjettiperiaatteista, joiden 14214: on tulo- ja menoarviossa vuosittain osoitettu mukaan jo varsinainen tulo- ja menoarvio on 14215: varoja v:sta 1947 lähtien, aluksi 15 Pl. II laadittava rahoitussuunnitelmaksi koko va- 14216: luvussa ja v: sta 1949 alkaen 11 Pl. XV lu- rainhoitovuotta varten. Menettely on ollut 14217: vussa. Varat myönnettiin aluksi lisämenoar- sitäkin oudompaa, kun lisämenoarvion mää- 14218: vioissa ja vasta v: sta 1951 alkaen varsinai- räraha yleensä on ollut suurempi kuin var- 14219: sissa, kunakin vuonna kertamenona. Määrä- sinaiseen menoarvioon otettu määräraha. 14220: rahan budjetointi on kuitenkin mainitusta Kerrotunlainen varainhoitovuoden kahtia- 14221: vuodesta alkaen ollut sellainen, että kunkin jako on lisäksi aiheuttanut erinäisiä haittoja 14222: vuoden varsinaisessa menoarviossa on osoi- ja lisätyötä tilinpidossa. Tämän vuoksi, ja 14223: tettu varat varainhoitovuoden alkupuoliskoa kun hankintatavoitteissa ja hinnoissakaan ei 14224: eli kulumassa olevan lannoitusvuoden loppu- liene enää suuria muutoksia odotettavissa, ja 14225: puoliskoa ja lisämenoarviossa varainhoitovuo- erityisesti koska kysymyksessä on täysin har- 14226: den loppupuoliskoa eli seuraavan lannoitus- kinnanvarainen valtionapu, olisi varsinai- 14227: vuoden alkupuoliskoa varten. Määrärahan seen menoarvioon otettava määräraha koko 14228: käytössä on noudatettu budjetoinnin edellyt- varainhoitovuodeksi eikä vain sen alkupuo- 14229: tämää jakoa, ellei eduskunta ole toisin mää- liskoa eli lannoitusvuoden loppupuoliskoa 14230: rännyt. Tämän käytännön mukaisesti on maa- varten, minkä määrärahan puitteissa han- 14231: taloushallitus menetellyt siten, että mikäli kintatavoitteet ja hinnat olisi määrättävä. 14232: osa varsinaiseen menoarvioon otetusta mää- Mikäli määrärahaan välttämättömästi tarvit- 14233: taisiin varainhoitovuoden aikana lisäystä, Pellot olivat lausunnon mukaan sikäläistä 14234: olisi tämä edelleenkin mahdollista lisämenoar- viljelystasoa vastaavassa kunnossa. Metsän 14235: vion yhteydessä. Edellä mainittu melkoista arvioinnin on suorittanut asianomaisen met- 14236: suuruusluokkaa oleva peruutus on ilmeisesti sänhoitolautakunnan metsänhoitaja, saaden 14237: aiheutunut laskuvirheestä arvioitaessa tarvit- 92.82 ha: n suuruisen metsämaan arvoksi 14238: tavan määrärahan suuruutta. Laskelmia teh- 2 443 175 mk puustoineen. Koulun raken- 14239: täessä olisi noudatettava tarpeellista huolelli- nusten osalta arviomiehet esittivät VI ra- 14240: suutta. kennuspiirin toisia tarkoituksia varten laa- 14241: Mainittakoon tässä yhteydessä, että val- ditun arvion v:lta 1951, joka on seuraava: 14242: tiontilintarkastajat ovat vuotta 1952 koske- 14243: vassa kertomuksessaan (ss. 47-48) selosta- ~~ 14244: ~ ~- "' 14245: 0 14246: neet ns. tuotantomiljardimäärärahojen käyt- ~~ 14247: .,_ ~8 ~ .... ·~ 14248: m• 14249: ...... ~!11~ 14250: töä ja huomauttaneet, ettei po. siirtomäärä- 14251: rahoja olisi ollut siirrettävä muuta kuin 14252: Rakennus 14253: .. 14254: ~ 14255: "" 14256: ~1> 14257: ~ 1 14258: ;; ~-~ 14259: myöntämisvuotta seuraavaan vuoteen ja että 14260: määrärahojen virheellinen käyttö olisi oikais- Asuntorakennus .... 836 puu 1908 2 970 000 14261: Johtajan asunto .... 1340 » 1910 3 900 000 14262: tava siinä määrin kuin se vielä on mahdol- Ruokala- ja asunto- puu + 14263: lista. Huomautuksen johdosta on tuotanto- rakennus ....•... 2172 tiili 1948 11800 000 14264: miljardivaroja nyttemmin peruutettu vv: n Käsityö- ja asunto- puu 14265: 1952-1954 ao. momenteilla yhteensä rakennus ........ 720 puu + 1952 4 300 000 14266: Kasvihuone 817 lasi 1952 3 700 000 14267: 422 109 513 mk. Kerho- ja asuinra- 14268: Yksityisluontoisten maataloudellisten op- kennus .......... 280 puu 1911 560000 14269: pilaitosten ottaminen valtion haltuun. Ker- Sauna ja pesutupa .. 147 1939 352 000 14270: Rantasauna ja pesu- » 14271: tomusvuonna otettiin valtion haltuun jäljem- tupa ............ 70 1951 250 000 14272: pänä mainitut kaksi emäntäkoulua. Ruoka-aitta ....... 40 t 1950 50000 14273: Haapaveden emäntäkoulu. Maataloushalli- Pumppuhuone ja ve- » 14274: sijohto .......... betoni 1952 900000 14275: tus esitti 12. 11. 1954 maatalousministeriölle, 14276: että koulu otettaisiin valtiolle ja saman vuo- 28 782 000 14277: den lisämenoarvioon esitettäisiin 35 milj. mk 14278: koulurakennusten ja havaintotilan sekä yksi Tilan rakennuksista taas arviomiehet mai- 14279: milj. mk koulun irtaimiston lunastamista nitsivat, että ne ovat niin heikot, ettei valtio 14280: varten. Tarkoitukseen osoitettiinkin 30 milj. voi niitä käyttää. Sen vuoksi ei niille ar- 14281: mk: n siirtomääräraha v: n 1954 viimeisen li- viossa määrätty erikoishintaa, vaan sisältyvät 14282: sämenoarvion momentilla 19 Pl. I: 7 e, Haa- nämä rakennukset purkamisarvollaan pellon 14283: paveden emäntäkoulun havaintotilan lunas- hintaan. 14284: taminen. Tilan ja koulurakennusten ostoon Edellä esitetyn nojalla saatiin tilan hin- 14285: viitaten ehdotettiin tämän jälkeen v: n 1955 naksi 8 221 675 mk ja koulurakennukset mu- 14286: I lisämenoarvion momentin 11 Pl. VII: 1 kaan luettuina koko laitoksen hinnaksi 14287: kohdalla emäntäkoulu otetta.vaksi valtion 37 003 675 mk. Arviomiehet ehdottivat tilan 14288: haltuun 1. 1. 1955 lukien. Eduskunnan hy- ostamista valtiolle 35 milj. mk:n hinnasta. 14289: väksyttyä esityksen, koulu otettiin valtion Kauppa tehtiin 5. 2. 1955 ja oli kauppahinta 14290: haltuun asetuksella 6. 4. 1956 (193/56). 30 milj. mk, mihin edellä mainitun määrä- 14291: Maataloushallituksen määräämät arviomie- rahan 19 Pl. I: 7 e/54 perustelujen mukaan 14292: het olivat 27. 10. 1954 suorittaneet koululla oli päästy vähentämällä 36 milj. mk:n ar- 14293: tarkastuksen sen valtion haltuun ottamista viohinnasta 6 milj. mk:n suuruiset raken- 14294: varten. Heidän lausuntonsa mukaan olisi nusavustukset. Hintaan sisältyi kauppakir- 14295: havaintotilaksi ollut ostettava 136.14 ha, jan mukaan nimittäin myös miljoonan mar- 14296: josta maatalousmaa.ta oli 43.22 ha, mikä ar- kan arvoinen irtaimisto. 14297: vioitiin seuraavasti: Koulun velat olivat arviokirjan liitteenä 14298: olevan luettelon mukaan 22 350 925 mk. Il- 14299: Tontti ja puutarha 4.17 ha 792 500 mk moituksen mukaan ei koulun ja tilan val- 14300: Pelto, kivennäismaata 3.00 , 540 000 , tiolle ottamisesta neuvoteltaessa veloista edes 14301: , suota 37.05 , 4 446 000 , 14302: keskusteltu, puhumattakaan siitä, että koulu 14303: Yhteensä 43.22 ha 5 778 500 mk ja tila olisi ehdotettu otettavaksi valtiolle 14304: 57 14305: 14306: hyväksyttäviä velkoja vastaavasta hinnasta I: 13 b momentin kohdalla seuraavaa: ,Elias 14307: tai, että valtio olisi ottanut ne vastatakseen, Lönnrotin emäntäkoulu otettiin vuoden 1955 14308: vaan ostettiin koulu arviomiesten esityksen alusta lukien valtion haltuun. Emäntäkoulun 14309: mukaisesti sovitusta kauppahinnasta, kuten havaintotila ja rakennukset irtaimistoineen, 14310: edellä on selostettu. jotka ovat Elias Lönnrotin säätiön omistuk- 14311: Maataloushallituksesta saadun tiedon mu- sessa, on arvioitu 39 736 000 markan arvoi- 14312: kaan koulun useat rakennukset, kuten opis- siksi. Valtion myöntämät rakennusavustukset 14313: torakennus, vaativat lähivuosina huomatta- koululle ovat 13 732 006 mk. Kun säätiön 14314: via korjausvaroja. Parhaillaan onkin työt- hallitus on suostuvainen luovuttamaan koulu- 14315: tömyysvaroilla rakenteilla talousrakennus, rakennukset ja havaintotilan irtaimistoineen 14316: jonka on arvioitu maksavan 22 milj. mk. valtiolle 26 000 000 markan kauppahinnasta, 14317: Välttämättömiin tilan rakennuksiin on ilmoi- ehdotetaan Elias Lönnrotin emäntäkoulun 14318: tettu tarvittavan lisäksi 36 milj. mk. Tästä käytössä oleva ·mainitun säätiön omistama 14319: varojen tarpeesta ei kuitenkaan koulua val- kiinteistö ja irtaimisto kokonaisuudessaan lu- 14320: tion haltuun otettavaksi ehdotettaessa ole nastettavaksi valtiolle ja sitä varten tälle 14321: määrärahojen perusteluissa tehty selkoa. uudelle momentille myönnettäväksi 26 000 000 14322: Elias Lönnrotin emäntäko1ilu. Elias Lönn- mk." Eduskunnan hyväksyttyä tämänkin 14323: rot määräsi v. 1882 tekemässään testamen- esityksen allekirjoitettiin Elias Lönnrotin 14324: tissa ja siihen myöhemmin tekemässään li- säätiön ja Suomen valtion välinen asiaa kos- 14325: säyksessä mm., että hänen pääomavaransa, keva kauppakirja 24. 8. 1955. Kauppakirjan 14326: ts. obligaatioihin ja pankkiin sijoitettu omai- mukaan oli kauppahinta edellä mainitut 14327: suus, jätettäisiin hänen kuoltuaan senaatin 26 000 000 mk, josta lyhennykseksi luettiin 14328: hoidettavaksi. Tämä omaisuus, jonka korko- valtion säätiölle myöntämät lainat, jotka kor- 14329: varoista oli myös suoritettava eräs eläke, oli koineen elokuun loppuun 1955 mennessä te- 14330: käytettävä Sammatin kappeliin tytöille pe- kivät yhteensä 11 757 000 mk. Loppuosa 14331: rustettavan tietopuolis-käytännöllistä oppilai- kauppahinnasta eli 14 243 000 mk suoritettiin 14332: tosta varten. Mainitut varat, lahjoittajan säätiölle 9. 9. 1955. 14333: kuollessa 66 834: 42 mk, jätettiin senaatin Ennen lopullista kaupantekoa oli maata- 14334: päätöksellä 25. 2. 1886 valtiokonttorin hoi- loushallituksen toimesta 10. 1. 1955 suoritettu 14335: toon, jossa ne on hoidettu Elias Lönnrotin tarkastus sanotun laitoksen valtion haltuun 14336: kansakoulurahastona. Perustettu koulu toimi ottamista varten. Tästä tarkastuksesta laa-. 14337: aluksi välittömästi kouluhallituksen al~isena, ditusta, 26. 1. 1955 päivätystä arviokirjasta 14338: kunnes sen pyynnöstä v. 1935 perustettiin voidaan todeta lisämenoarvion perusteluissa 14339: Elias Lönnrot-säätiö, jonka hoitoon koulu mainitun 39 736 000 mk: n arviohinnan muo- 14340: siirtyi ja muodostettiin emännyyskouluksi. dostuvan seuraavasta hintayhdistelmästä: 14341: V. 1949 koulu siirtyi kouluhallituksen alai- 14342: suudesta maataloushallituksen valvonnan Maatalousmaa, 16.88 ha ... . 2722000 mk 14343: alaiseksi ja käsiteltiin tällöin säätiön omis- Metsämaa, 35.05 , ... . 371000 " 14344: tuksessa olevana yksityisJuontoisena maata- Puusto ja taimisto ........ . 2 824 000 , 14345: loudellisena oppilaitoksena. Maataloushalli- Rakennukset .............. . 31230 000 " 14346: tus ehdotti v: n 1955 tulo- ja menoarvioesi- Maatilan irtaimisto ........ . 1201000 , 14347: tyksessään 11 Pl. VII: 1 momentin kohdalla, Koulun irtaimisto ......... . 1388 000 " 14348: että, kun valtio testamentin kautta ,on koulun Yhteensä 39 736 000 mk 14349: varsinainen omistaja, ehdotetaan, että Elias 14350: Lönnrotin emäntäkoulu otetaan myöskin 14351: muodollisesti valtion hoitoon". Hallituksen Rakennuksista on arvion mukaan paras 14352: esityksessä ehdotettiin mainittu emäntä- maatilan keskitetty kotieläin- ja talousraken- 14353: koulu, joka on perustettu valtion hoitoon nus, joka on rakennettu tiilestä v. 1953 ja 14354: määrätyillä testamenttivaroilla, otettavaksi tilavuudeltaan 3 700 m3. Se on arvioitu 14355: valtion haltuun 1. 1. 1955 lukien. Esitys tuli 11 milj. mk:aan. Tilan puiset päärakennu~< 14356: hyväksytyksi ja koulu otettiin valtiolle ase- ja talousrakennus, jotka on rakennettu vv, 14357: tuksella 79/55. 1895-1896, on arvioitu niinkin korkealle 14358: Sittemmin v: n 1955 toisen lisämenoårvio- kuin yhteensä 13 500 000 mk: aan eli n. 4 000 14359: esityksen perusteluissa mainittiin 19 Pl. mk:ksi m3:ä kohden. Kun maataloushalli- 14360: 8 7509/56 14361: 58 14362: 14363: tuksen tarkastajat ovat loppulausunnossaan huomioon lunastushinnan vähennyksenä, 14364: maininneet, ettei koulu voi täyttää nyky- vaikka niin olisi tullut tehdä sen mukaan, 14365: aikaisen emäntäkoulun vaatimuksia ellei sille mitä on säädetty maatalousoppilaitoksista 14366: rakenneta uutta oppilasasuntola- ja koulu- 1. 7. 1927 annetun lain ( 187/27) 8 §: n 14367: rakennusta ja koska on jo ryhdytty erinäi- 7 kohdassa sellaisena kuin se on 18. 8. 1944 14368: siin toimenpiteisiin uuden, ehkä n. 100 annetussa laissa (530/44) . Saadun tiedon 14369: milj. mk maksavan koulurakennuksen aikaan- mukaan on tämä avustus, 500 000 mk, kui- 14370: saamiseksi, on tarkastusvirastossa laaditussa tenkin marraskuussa 1956 tuloutettu oikaisu- 14371: kertomuksessa lausuttu tämän havaintotilan rahana momentille 4 Os. IX: 1. Kauppaa 14372: oston johdosta, ettei ole ollut valtion edun tehtäessä ja hinnasta sovittaessa ei myöskään 14373: mukaista maksaa vanhoista, lähivuosina to- näytä millään tavoin otetun huomioon, että 14374: dennäköisesti purettaviksi tulevista puura- koululle oli vv: lta 1951 ja 1952 maksettu 14375: kennuksista sellaista hintaa. kuin on mak- valtionapua liikaa 736 000 mk. 14376: settu. Valtioneuvosto nimittäin myönsi jo Maataloushallituksessa laaditusta luonnok- 14377: kauppakirjan allekirjoituspäivänä 3 milj. mk sesta v: n 1955 I lisämenoarvioehdotukseksi 14378: momentilta 20 Pl. II: 66, valtion huonera- ilmenee, että alun perin olikin tarkoitus ostaa 14379: kennustyöt, koulun uudisrakennuksen suun- tila arviomiesten ehdottamasta ja heidän 14380: nittelutöitä varten ja sitäkin ennen eli 4. 8. ilmoittamastaan säätiön velkoja vastaavasta 14381: 1955 oli anottu uudisrakennusta varten työt- 18 010 000 mk:n hinnasta, mutta myöhemmin 14382: tömyysvaroista 90 milj. mk, mitä kuitenkaan on luonnokseen summa korjattu 26 milj. 14383: ei tällöin myönnetty. Kuluvan vuoden hei-. mk:ksi, jollaisena se sitten on 11. 3. 1956 14384: mikuussa on mainittuun tarkoitukseen myön- maatalousministeriölle jätetyssä ja myös lo- 14385: netty valtion huonerakennustöihin momen- pullisessa budjettiehdotuksessa. Mitä tulee 14386: tilla 20 Pl. II: 53 osoitettuja varoja 50 koulun ja säätiön velkojen määrään, joista 14387: milj. mk. Rakennuksen kustannusarvio on koulu alkujaan oli tarkoitus ottaa valtiolle, 14388: ilmoituksen mukaan 120 milj. mk. on ne arviokirjassa esitetty 6 150 000 mk 14389: Maataloushallituksen tarkastajat ovat edellä suurempana kuin koulun 5. 5. 1955 maata- 14390: mainitussa 26. 1. 1955 päivätyssä arviokir- loushallituksen kotitalousosastolle lähettä- 14391: jassa loppulausuntonaan, todettuaan aluksi, missä koulun ja säätiön v: n 1954 omaisuus- 14392: että tila on kovin hajanainen, mutta soveltuu taseissa. Erotuksesta on 150 000 mk: n velka 14393: siitä huolimatta emäntäkoulun havaintoti- eräälle yhtiölle todellinen, mutta sitä vastoin 14394: laksi, esittäneet, että kun säätiön hallitus on arviomiesten arviokirjansa liitteenä olevaan 14395: suostuvainen luovuttamaan koulurakennukset luette1oon tekemä lisäys: ,Elias Lönnrotin 14396: ja havaintotilan irtaimistoineen valtiolle sää- säätiölle koulu velassa 6 000 000: -" sitä 14397: tiön veloista, 18 010 000 markasta, säätiön vastoin näyttää aiheutuneen pyrkimyksestä 14398: omistama kiinteistö ja irtaimisto kokonaisuu- säilyttää säätiön omaisuus sen sääntöjen 14399: dessaan ostettaisiin valtiolle tästä 18 010 000 4 §: n mukaan vähentymättömänä. Hinnan 14400: mk: n hinnasta. Näin ei kuitenkaan mene- korottaminen mainitusta 18 010 000 mk: sta 14401: telty, vaan kuten edellä on mainittu, tila 26 milj. mk:aan on taas ilmoituksen mukaan 14402: ostettiin sovitusta kauppahinnasta, 26 milj. aiheutunut siitä, että myöhemmin oli ilmaan- 14403: mk:sta, joka on saatu vähentämällä omaisuu- tunut sellaisia velkoja, joita arviota tehtäessä 14404: den arviosummasta 39.7 milj. mk:sta valtion ei ollut tiedossa. Näistä veloista ei kuiten- 14405: vv. 1949-1954 myöntämät rakennusavustuk- kaan pyynnöstä huolimatta ole saatu selvi- 14406: set 13.7 milj. mk. Kauppahintaperiaatetta tystä samoin kuin ei siitäkään, onko säätiön 14407: noudatettaessa olisi vähennyksenä lisäksi pi- taholta vaadittu suurempaa hintaa kuin ar- 14408: tänyt ottaa huomioon, että valtio oli ainakin viomiesten mainitsema 18 010 000 mk. 14409: jo v: sta 1908 lähtien huolehtinut koulun ra- Edellä selostetusta maataloushallituksen 14410: kennusten korjaus- ja uusimistöistä, joista menoarvioehdotuksesta ilmenee, että senkin 14411: aiheutuneet menot olivat vv. 1908-1918 mielestä valtio on testamentin nojalla ollut 14412: 17 538: 38 mk, vv. 1919-1938 416 624: 17 mk Elias Lönnrotin emäntäkoulun varsinainen 14413: ja vv. 1942-1947 290 248: 50 mk eli yh- omistaja ja että sen valtion haltuun ottami- 14414: teensä 724 411: 05 mk. Niinikään avustusta, nen on ollut vain muodollinen toimenpide. 14415: jonka koulu aikanaan on saanut valtiolta Myös se seikka, että rakennushallitus on 14416: irtaimiston hankkimiseksi, ei näytä otetun ainakin jo · v: sta 1908 lähtien huolehtinut 14417: 69 14418: 14419: mainitun koulun rakennusten korjaus- ja suu~empi eli saadun selvityksen mukaan n. 14420: uusimistöistä ja on näillä menoilla rasittanut 12.2 milj. mk, josta valtion antamia lainoja 14421: valtion rakennusten korjaus- ja uusimistöihin 11.4 milj. mk. Kauppahintaperiaatteen nou- 14422: momentilla 15 Pl. I: 1 osoitettua määrära- dattamista ja 26 milj. mk:n kauppahinnan 14423: haa, on osoituksena siitä, että myös raken- suuruutta on puolustettu sillä, että säätiö 14424: nukset on katsottu valtion omaisuudeksi. Tä- voi sääntöjensä mukaan käyttää varojaan 14425: män vuoksi tuntuu oudolta, miksi valtiolle yksinomaan koulun hyväksi. Jos kuitenkin 14426: oli ostettava sellaista omaisuutta, jonka jo tätä tietä on pyritty kartuttamaan säätiön 14427: entuudestaan piti olla ainakin asiallisesti varoja, ei tässä muodossa tapahtuvaa valtion- 14428: valtiolle kuuluvaa. Kun koulun rahaston- avun myöntämistä voida pitää hyväksyttä- 14429: hoitaja aikanaan v. 1934 pyysi kouluhalli- vänä. Myös on syytä kiinnittää huomiota 14430: tusta ryhtymään toimenpiteisiin Lönnrotin siihen, että kun hallituksen budjettiesityk- 14431: testamenttirahaston muuttamiseksi Lönnrot- sessä tämä koulu ehdotettiin otettavaksi val- 14432: säätiöksi, ei tässä anomuksessa esitetty perus- tion haltuun, jätettiin eduskunnalle ilmoit- 14433: teluja siitä, miksi säätiö haluttiin perustaa tamatta, että koulun hallussa oleva tila ra- 14434: enempää kuin siinä kouluhallituksen 12. 12. kennuksineen on myös ostettava valtiolle. 14435: 1934 oikeusministeriölle lähettämässä kir- Tilan ostamista varten ehdotettiinkin varat 14436: jeessäkään, jossa se alisti oikeusministeriön vasta lisämenoarviossa, mutta tällöinkään ei 14437: harkittavaksi anomuksen säätiön perustami- annettu selostusta siitä, mitä rakennus- ja 14438: sesta ja pyysi vahvistusta sääntöehdotukselle, muita varoja kauppahinnan lisäksi tullaan 14439: jonka se oli laatinut neuvotellen koulun joh- lähivuosina vielä tarvitsemaan. 14440: tokunnan kanssa. Koulun johtokunnan ko- Maataloushallituksen menettely ottaessaan 14441: kouksessa 8. 4. 1934 pidetyn pöytäkirjan yksityisluontoisia kouluja valtion haltuun on 14442: mukaan on toimenpiteisiin testamenttirahas- oleellisesti poikennut siitä mitä kouluhallitus 14443: ton muuttamiseksi säätiöksi ryhdytty sen on noudattanut yksityisiä oppikouluja val- 14444: vuoksi, että koulu ei ollut saanut lainhuuda- tion haltuun otettaessa, sillä oppikoulut on 14445: tusta omistamilleen maapalstoille. Kouluhal- otettu valtiolle maksamalla vain niiden velat. 14446: lituksen ilmoituksen mukaan ei säätiölle luo- Elias Lönnrotin emäntäkoulun kohdalla on 14447: vutetusta omaisuudesta ole tehty kauppakir- menettely lisäksi ollut sikäli erikoislaatuinen, 14448: jaa tai muuta sopimusta, vaan lienee säätiön että siinä näyttää valtiolle ostetun sille aika- 14449: sääntöjen 3 §: n mukaisesti kaikki koulua naan testamentatuilla varoilla hankittua 14450: varten hankittu sekä kiinteä omaisuus raken- omaisuutta, joka tosin on myöhemmin ollut 14451: nuksineen että irtain omaisuus ilman min- varta vasten perustetun säätiön hoidossa. 14452: käänlaisia muodollisuuksia siirretty säätiön Kujalan koulutila ja maatalouskoulut, 6. 9. 14453: omistukseen. Mainittu 3 § sisältää kuitenkin 1956. Koulutilalla on viime vuosina suori- 14454: vain toteamuksen siitä, mistä säätiön omai- tettu runsaasti perusparannusluontoisia ra- 14455: suus muodostuu, mutta sillä ei ole selvitetty, kennus- ja korjaustöitä. Valtiontilintarkasta- 14456: onko mainittu koulun käytössä ollut omaisuus jain kertomuksessa v:lta 1953 (s. 55) on 14457: myös laillisesti luovutettu säätiölle. Valtion- jo kerrottu, että tilalle oli pääasiallisesti 14458: tilintarkastajat ovat pyytäneet maataloushal- työttömyysvaroilla rakenteilla sikala, jonka 14459: litukselta otteen lainhuudatusasiain pöytäkir- ja samalla rakennetun lantalan rakennus- 14460: jasta, josta tilan huudattaminen valtiolle nyt kustannukset ovat nousseet kaikkiaan 15.5 14461: tapahtuneen oston perusteella ilmenee, mutta milj. mk:aan. Kertomusvuonna on taas suo- 14462: tällöin on käynyt selville, ettei lainhuuda- ritettu navetan korjaus. Kun siinä v. 1940 14463: tusta vielä ole haettukaan sen vuoksi, että sattuneen tulipalon jälkeen tuoreesta puusta 14464: tilaa rasittava eläkeoikeus oli vielä selvittä- rakennettu välikatto oli niin lahonnut, ettei 14465: mättä. Vaikka säätiö kaikesta huolimatta sitä kannattanut enää korjata, oli 700 m2:n 14466: katsottaisiinkin olleen valtiolle täten ostetun laajuinen välikatto uusittu betonirakentei- 14467: omaisuuden laillinen omistaja, olisi riittävä seksi, jota työtä varten momentilla 19 Pl. 14468: korvaus pitänyt olla se, mitä säätiön toi- I: 11, perusparannukset koulu- ja havainto- 14469: mesta oli muilla kuin testamentatuilla ja val- tiloilla, kertomusvuoden varsinaisessa m~no 14470: tion varoilla ehkä tehty koulun omaisuuden arviossa osoitettiin 4 milj. mk. Korjaustyö 14471: lisäämiseksi. Tätä ei ole selvitetty, mutta laajeni kuitenkin alkuperäistä suuremmaksi 14472: ilmeisesti se ei voi olla hyväksyttäviä velkoja käsittäen myös sisustuksen uusimisen ja kus- 14473: 60 14474: 14475: tannukset nousivat huomattavasti alkupe- 14 milj. mk, mikä tuntuu kalliilta. Jälkim- 14476: räistä arviota suuremmiksi eli kaikkiaan mäinen on samaa tyyppiä kuin eräille muille 14477: 9.3 milj. mk:aan. Puuttuvan määrärahan tiloille rakennetut asuinrakennukset. Tätnä 14478: eduskunta sittemmin osoitti kertomusvuoden n. 800 m3:n suuruinen lautarakennus on 14479: viimeisessä lisämenoarviossa. Tarkastuksen tullut maksamaan 6.5 milj. tnk eli huomat- 14480: aikana olivat parhaillaan käynnissä viljan- tavasti enemmän kuin vastaavat rakennukset 14481: kuivaamo- ja varastorakennuksen korjaus- ja muualla. Rakentaminen on suoritettu työt- 14482: laajennustyöt, jonka arviolta n. 1.4 milj. tömyysvaroilla. Kertomusvuoden aikana ti- 14483: mk:aan nouseviin kustannuksiin ei ollut osoi- lalla ei ole ollut uudisrakennustoimintaa eikä 14484: tettu määrärahoja 19 Pl:ssa, vaan oli ne mainittavia korjauksiakaan suoritettu. 14485: tarkoitus suorittaa 18 Pl: ssa maatalousme- Ilomantsin pienvajelijäkoulu, 4. 9. 1956. 14486: noihin osoitetusta määrärahasta. Maanvilje- Tämä koulu sijaitsee Ilomantsin kirkonky- 14487: lysinsinööripiirin toimesta oli tilalla suori- lässä valtion omistamalla tilalla, jonka pinta- 14488: tettu huomattavia viemäröinti- ja vesijohto- ala on 180 ha, siitä peltoa 25 ha. Oppilaita 14489: töitä. oli tarkastuspäivänä 22, kertomusvuonna 26. 14490: Tilalla toimivan maanviljelyskoulun ensim- Opettajia oli 2 vakinaista, 2 ylimääräistä ja 14491: mäisellä vuosikurssilla oli 20 oppilasta ja 3 tuntiopettajaa, v. 1955. Menot olivat ker- 14492: karjanhoitokoulun viimeksi pidetyllä kurs- tomusvuonna 10.8 milj. mk ja tulot 5.2 milj. 14493: silla 34 oppilasta. Kesäaikana toimeenpan- mk. Tuloihin sisältyi maatilan tuloja 4.0 14494: nuilla tarkastuskarjakkokursseilla oli ollut milj. mk, ennakkoperintä- yms. tuloja 14495: 16 oppilasta. 980 221 mk, asuntovuokria 111 720 mk ja 14496: Muuruveden maatalouskoulut ja Kauniin- oppilasmaksuja 50 000 mk. 14497: kankaan koulutila, 13. 6. 1956. Koulut ovat Koulun päärakennuksena on 2-kerroksinen 14498: maamieskoulu ja kotitalouskoulu. Niiden puurakennus, joka on rakennettu v. 1922. 14499: käytössä on kaikkiaan 7 rakennusta, joista Siihen on myöhemmin asennettu keskusläm- 14500: käsityörakennus ja käsityönopettajan asuin- mitys ja parhaillaan suoritettiin ensimmäi- 14501: rakennus ovat peräisin viime vuosisadalta ja sessä kerroksessa maalaus- ym. kunnostamis- 14502: ovat, samoin kuin ulkorakennus, maatilan töitä. Toisessa kerroksessa sijaitsevat oppi- 14503: silloisen omistajan rakennuttamia. Viimeksi lashuoneet olivat osittain huonossa kunnossa, 14504: mainitut ovat melko huonokuntoisia ja si- mutta yleensä rakennus oli tyydyttävä. Ra- 14505: jaitsevat sopimattomilla paikoilla. Aikanaan kenteilla oli suurikokoinen verstas- ja paja- 14506: toiminut kannatusyhdistys on rakennuttanut rakennus, mikä on rahoitettu kokonaan työt- 14507: oppilasasuntolan ja sen vajarakennuksen tömyysvaroilla. Sen kustannusarvio oli n. 14508: v. 1914 sekä koulurakennuksen v. 1929. Vii- 12 milj. mk, mikä merkitsee n. 4 000 mk:n 14509: meksi mainittu on hyväkuntoinen tiiliraken- kuutiohintaa, kuitenkin oman puutavaran 14510: nus, mutta oppilasasuntolarakennusta on jou- hintaa lukuun ottamatta. Rakennus oli ke- 14511: duttu paljon korjaamaan. Siihen on asen- väällä saatu vesikattoon, mutta sitten oli työ 14512: nettu keskuslämmitys v. 1941, mutta se on keskeytetty kesän ajaksi. Keskeyttäminen 14513: toiminut epätasaisesti. Heikosta rakentami- saattaa aiheuttaa erinäisiä vahinkoja. Tähän 14514: sesta johtuen on etenkin keväisin valunut rakennukseen on sijoitettu mm. lämpökeskus 14515: vettä toisen kerroksen huoneisiin, minkä tulevaa asuinrakennusta varten. Kun raken- 14516: vuoksi ikkunain puitteet ja myös seinät ovat nukseen ei tule yhtään asuntoa, tuottaa 14517: osittain lahonneet. Myös tarkastuspäivänä keskuslämmityksen hoitaminen määrättyä 14518: oli korjaustyö käynnissä. Kertomusvuonna hankaluutta. Tilalle on v. 1953 rakennettu 14519: käytettiin rakennusten vuosikorjauksiin n. eläinsuojarakennus, jonka ulkopuolella oli 14520: 650000 mk. kaksi lantalaa, toinen navettaa ja toinen tal- 14521: Maamieskoulun oppilasmäärä oli v. 1955 lia ja sikalaa varten. Lanta siirretään säh- 14522: 24 ja kotitalouskoulun 29. Valtion kustan- köllä toimivilla vaunuilla. Navetan puolei- 14523: nukset oppilasta kohden olivat edellisessä seen päähän liittyi välittömästi puimala, 14524: 173 234 mk ja jälkimmäisessä 89 566 mk. jonka sisäpuolella oli kaksi AIV-rehutornia 14525: Tilan puolella oli 2 uutta rakennusta, ni- ja tarkoitus näyttää olleen rehnvaraston saa- 14526: mittäin v. 1953 valmistunut navettarakennus minen navetan välittömään yhteyteen. Kou- 14527: ja sitä seuraavana vuonna rakennettu asuin- lun ja tilan jo toteutetuista ja vastaisista ra- 14528: rakennus. Edellinen on tullut maksamaan kennussuunnitelmista sai osittain sellaisen 14529: 61 14530: 14531: käsityksen, että niissä on menty pitemmälle ruinen kasvihuone. Opiston oppilasasuntola 14532: kuin tämän kokoisen tilan tarve ja koulussa on huono eikä siitä korjaamallakaan saada 14533: annettava opetus vaatisivat, kun otetaan huo- käyttökelpoista nykyiseen tarkoitukseensa. 14534: mioon, että asetuksen (194/37) mukaan pien- Tämän vuoksi on tarkoitus rakentaa uusi 14535: viljelijäkoulun tarkoituksena on antaa maa- tiilinen 14 500 m3:n suuruinen 100 oppilaan 14536: taloudellista, paikallisiin oloihin soveltuvaa asuntola, johon myös tulisi henkilökunnan 14537: ammattiopetusta. asuinhuoneita, keittiö ja 120 hengen ruo- 14538: Karjatalousopisto, 13. 6. 1956. Tämä opisto kailutilat, hedelmien säilytys- ja pakkaustilat 14539: on alallaan ainoana toiminut Kuopiossa v:sta sekä eräitä muita lisätiloja. Rakennuksen 14540: 1920 alkaen. Toimipaikkana on ollut 3 ker- rakentamisen, jonka kustannusten on arvioitu 14541: rosta ja kellarikerroksen käsittävä kiviraken- nousevan 126 milj. mk:aan, aloittamiseen on 14542: nus keskellä kaupunkia ja on taloon sijoi- v: n 1955 menoarvion momentilla 20 Pl. 14543: tettu myös oppilasasuntola sekä opettajien II: 39 osoitettu 25 milj. mk ja jatkamiseen 14544: asuntoja. Vuokra on tästä yksityisen osake- v: n 1956 menoarvion momentilla 20 Pl. 14545: yhtiön omistamasta talosta sovittu 500 000 II: 33 niinikään 25 milj. mk. Tarkastus- 14546: mk:ksi v:n 1956 alusta lukien. Vuokra on päivänä ei rakennustöitä kuitenkaan vielä 14547: melko kohtuullinen, mutta talo on myös tar- ollut aloitettu. Valtion rakennustoimikunta 14548: koitukseensa liian pieni. Luokkahuoneita on on hyväksynyt rakennuksen luonnospiirus- 14549: vain yksi, johon mahtuu n. 25 oppilasta. tukset keväällä 1956 ja pääpiirustukset sa- 14550: Vuosittain on pidetty 4 kurssia ja kun näistä man vuoden joulukuussa. 14551: melkein aina 2 kurssia on toiminut rinnan, Pohjois-Karjalan emäntäkoulu, 7. 9. 1956. 14552: on ruokailuhuonetta jouduttu käyttämään Koulu on sijoitettu Pielisjärven kuntaan 14553: toisena luokkahuoneena. Ruokailuhuone si- valtion omistamalle Kotilan tilalle, jonka 14554: nänsä on siksi pieni, että ruokailu on tapah- pinta-ala on n. 96 ha, josta viljeltyä n. 14555: tunut osittain kahdessa vuorossa. Myös la- 19 ha. Koulun käytössä oli aikanaan sotilas- 14556: boratoriotilat ovat melko ahtaat ja oppilas- tarkoituksiin rakennettuja parakkirakennuk- 14557: kotiin on voitu sijoittaa vain 16 oppilasta. sia, nimittäin 12 asuntoparakkia, 5 muuta 14558: Opettajien asuntoja on talossa 3, mitkä vie- parakkia, sekä 5 kpl sauna-, kasvihuone- ja 14559: vät melkoisesti tilaa. kellarirakennuksia. Rakennukset olivat 14560: Kertomusvuonna oli valtion kannatusavus- melko tyydyttävässä kunnossa, joskin para- 14561: tus keskimäärin oppilasta kohden 69 669 mk. kit hatarahkoja, ja kun tulisijoja oli kaik- 14562: Vakinaisia opettajia oli 3 ja tuntiopettajia 4. kiaan 106, on polttopuun kulutus suuri. Lei- 14563: Lepaan puutarhaopisto ja puutarhuri- pomoparakki oli kuitenkin siinä määrin huo- 14564: koulu, 18. 6. 1956. Oppilaiden lukumäärä nokuntoinen, ettei sitä enää kannata kor- 14565: puutarhaopistossa oli 21, koulun I vuosi- jailla. Kertomusvuonna käytettiin momentin 14566: kurssilla 21 ja II vuosikurssilla 22 eli yh- 11 Pl. VII: 4 varoja korjauksiin n. 0.5 milj. 14567: teensä 64. Kustannukset oppilasta kohden mk. Maatilalle oli v. 1948 rakennettu talous- 14568: kertomusvuonna, jolloin oppilasmäärä oli 65, rakennus ja v. 1955 asuinrakennus, jotka oli- 14569: olivat 152 692 mk vuodessa. Koulun oppi- vat hyvässä kunnossa, ja vanha navettara- 14570: lailta ei peritä korvausta ruoasta eikä asun- kennus myös käyttökelpoinen. Oppilaita oli 14571: nosta. Opiston ja koulun kurssimaksut on tarkastuspäivänä 48. Pyrkijöitä on yleensä 14572: viimeksi tarkistettu 16. 5. 1956. Opistoon ollut runsaasti. 14573: on rakennettu kertomusvuonna uusi 13 X Lepaan kotitalouskoulu, 18. 6. 1956. Hä- 14574: 50 m suuruinen kasvihuone, jonka putki- meenlinnan kotitalouskoulun muuttamisesta 14575: työt on suoritettu v. 1956. Tarkoitusta var- Lepaan kotitalouskouluksi on 6. 4. 1956 an- 14576: ten on osoitettu yhteensä 6 milj. mk mo- nettu asetus (192/56) ja koulu siirretty Le- 14577: menteilla 19 Pl. I: 10/55 ja 19 Pl. I: 9/56. paalle koulutilan rakennuksiin, joissa aikai- 14578: Varat oli tarkoitettu myös kasvihuoneen yh- semmin oli toiminut nyt jo oppilaiden vä- 14579: teyteen suunnitellun polttoainesäiliön raken- hyyden vuoksi lakkautettu maamieskoulu. 14580: tamiseen. Tämän rakentamisesta on kuiten- Siirtämisestä aiheutuviin kalustohankintoihin 14581: kin luovuttu, koska kasvihuoneiden lämmitys oli v: n 1956 tulo- ja menoarvion momen- 14582: tulee tapahtumaan uuden asuntolarakennuk- tilla 20 Pl. 1: 27 a osoitettu 1.5 milj. mk: n 14583: sen lämpökeskuksesta käsin. Määrärahan siirtomääräraha. Koulurakennuksissa oli suo- 14584: säästöllä on rakennettu uusi 6.4 X 50 m suu- ritettu niiden uuden käytön edellyttämät 14585: 62 14586: 14587: muutos- ja korjaustyöt. Koulurakennuksen tuksen ja valtion siementarkastuslaitok- 14588: kellarikerrosta kerrottiin pohjaveden vaivaa- sen valvonnan alainen. Tätä valvontaa 14589: van. Alueen aitaus oli parhaillaan menossa. ovat siementarkastuslaitoksen ohella har- 14590: Koulu- ja oppilasrakennuksiin tulevan vesi- joittaneet myös kahden maataloudellisen 14591: johtoveden kerrottiin olevan käyttökelvotonta järjestön alaiset neuvojat, joiden palkkaami- 14592: sekä ruoka- että pesutalouteen. Tarvittava seen on käytetty v: sta 1946 alkaen kotimai- 14593: vesi on ollut noudettava n. 300 m: n päässä sen siementuotannon edistämiseen osoitetun 14594: olevasta kaivosta ja myös sadevettä on käy- määrärahan (v. 1955 11 Pl. XV: 24) ja 14595: tetty. Koululta puuttuu opetustarkoituksiin myös neuvontatyön avustaruismäärärahan 14596: välttämättömäksi katsotut pesula ja sauna. (11 Pl. XV: 2) varoja. Valvojat ja siemen- 14597: Lahden kotiteollisuusopisto, 6. 9. 1956. tarkastuslaitos ovat lähettäneet todetuista 14598: Opistossa toimii kolme osastoa: puutyö-, me- epäkohdista huomautuksia useille liikkeille. 14599: talli- ja maatalouskoneiden korjausosasto, Valvonta on tapahtunut siementarkastuslai- 14600: joka viimeksi mainittu on ollut toiminnassa toksen ohjeiden mukaisesti ja yhteistoimin- 14601: vasta kaksi vuotta. Oppilaita oli tässä 3- nassa sen kanssa eikä sen tehokkuutta vas- 14602: vuotisessa opistossa yhteensä 72, joista 30 taan liene huomauttamista. Olisi kuitenkin 14603: puutyö-, 29 metalli- ja 13 maatalouskonei- ehkä paremmin lain ja tarkoituksenmukaista, 14604: den korjausosastossa. Opiston yhteydessä jos siemenkaupan valvojat, joiden palkkaus- 14605: toimii harjoituskouluna yksivuotinen mies- kin suoritetaan kokonaan valtion varoista, 14606: kotiteollisuuskoulu, jonka oppilasmäärä oli olisivat siementarkastuslaitoksen palveluk- 14607: 27. Opistossa on 30 oppilaan sisäoppilaitos. sessa. Tällöin saataisiin aikaan määrätty 14608: Kertomusvuonna oli oppilaita ollut opistossa keskitys valvonnan, neuvontatyön ja myös 14609: 62 ja harjoituskoulussa 26. Kustannukset määrärahojen käytön suhteen ilman että 14610: olivat oppilasmäärän alhaisuuden vuoksi kokonaismenoja tarvitsisi entisestään lisätä. 14611: nousseet verrattain korkeiksi eli 149 700 Siementarkastuslaitoksen tulot ovat yleensä 14612: mk: aan oppilasta kohden vuodessa. Opiston olleet huomattavasti alhaisemmat kuin me- 14613: rakennuksessa, joka oli työttömyysvaroilla not, nimittäin vv. 1930-1953 vain 24-46% 14614: rakennettu Lahden teknillisen koulun uudis- menoista. Syyskuussa 1953 maksuja korotet- 14615: rakennuksen yhteydessä, oli tilat oppilasruo- tiin huomattavasti, minkä vuoksi vastaava 14616: kalaa varten, jota myös teknillisen koulun prosenttiluku oli v. 1954 75.7 %. Kulujen 14617: oppilaat saavat käyttää, sekä myymälähuo- sittemmin noustua on suhde kertomusvuonna 14618: neisto, jolla ei ainakaan vielä ollut käyttöä. jälleen huonontunut. Valtiontilintarkastajain 14619: Opiston konekanta, erittäinkin metalliosas- mielestä olisi tarkastusmaksut pidettävä sillä 14620: tolla, oli runsas ja osittain ehkä liiankin ras- tasolla, että varsinaisesta tarkastustoimin- 14621: kas. Opistossa tehdään myös tilaustöitä yksi- nasta aiheutuneet menot, n. 70 % kokonais- 14622: tyisille. Tällaisten töiden laskutuksen tehok- menoista, tulisivat niillä korvatuiksi. 14623: kuuteen ja keskittämiseen sekä laskujen vii- Valtiontilintarkastajat ovat todenneet, että 14624: vytyksettömään perimiseen ei näyttänyt kiin- siementarkastuslaitoksen hallussa oleva huo- 14625: nitetyn riittävästi huomiota. neisto talossa Maneesinkatu 7 on varsin huo- 14626: nossa kunnossa ja tilat riittämättömät. Kor- 14627: jaamista on ilmeisesti suunniteltu jo 1920- 14628: Maataloudelliset tarkastuslaitokset. luvulta alkaen, mutta lykätty aina toistai- 14629: seksi ilmeisesti sen vuoksi, että talon korot- 14630: Valtion siementarkastuslaitoksesta 12. 12. taruiskysymys on jäänyt ratkaisematta. Sie- 14631: 1947 annetun asetuksen (879/47) mukaan mentarkastuslaitoksen huoneistokysymys olisi 14632: tämän laitoksen tehtävänä on sekä siemen- tavalla tai toisella nopeasti saatettava ny- 14633: tarkastusten suorittaminen ja kylvösiemen- kyistä paremmalle kannalle. 14634: kysymyksiä selvittävien tieteellisten tutki- 14635: musten toimittaminen että siemenkaupan 14636: valvonta. Viimeksi mainittu tehtävä perus- Maanparannustoiminta. 14637: tuu siementavarain maahan tuonnista, maasta 14638: viennistä ja kaupasta 9. 4. 1937 annettuun Tampereen maanviljelysinsinööripiiri, 14. 8. 14639: lakiin (148/37), jonka mukaan siementava- 1956. Kuivatustoimituksia on piirillä kerto- 14640: rain kauppa on lähinnä maataloushalli- musvuonna ollut käynnissä 163 kpl ja on 14641: 63 14642: 14643: niihin käytetty työmäärärahoja kaikkiaan Karjalan maanviljelysinsinööripiiri, 4. 9. 14644: 156 088 384 mk. Vuoden aikana valmistui ja 1956. Piirin toimisto sijaitsee Joensuun kau- 14645: luovutettiin 69 kuivatustyötä, joista maan- pungissa valtion omistamassa huoneistossa. 14646: parannustoimituksia oli 35 ja maanhankinta- Sen pinta-ala on 400 m2 ja lisäksi kellari- 14647: lain mukaisia toimituksia 34 eli vielä noin tilaa 80 m2. Osakkeen hinta oli pari vuotta 14648: puolet. Luovutettujen maanparannustöiden sitten uutena ostettuna 11 milj. mk ja vuokra 14649: vaikutusalueiden pinta-alat olivat yhteensä kertomusvuonna 102 400 mk kuukaudessa. 14650: 1 743.1 ha ja maanhankintalain mukaisten Piirin korjaamo ja autotalli ovat sijoitetut 14651: kuivatustöiden yhteensä 1 733.0 ha. Luovu- omalle tontille Siihtalan kaupunginosaan. 14652: tettujen kuivatustöiden kustannukset ovat Korjaamorakennus on hyväkuntoinen tiilira- 14653: nousseet yhteensä 159 788 865 mk: aan, josta kennus korjaamo-, pesu-, ruokailu- ja varas- 14654: määrästä valtio on antanut avustusta tohuoneineen. Lisäksi on rakennuksessa kaksi 14655: 69 444 447 mk eli 43.5 %- Pienimmän luo- asuinhuoneistoa ja erillinen majoitushuone. 14656: vutetun kuivatustyön kustannukset ovat Puisten autotalli- ja varastorakennusten li- 14657: nousseet 181 901 mk:aan ja suurimman säksi on tontilla vielä sementtitiilinen paja- 14658: 23 940 071 mk: aan. Tietoimituksia on pii- rakennus, jossa myös rautavarasto. Keskus- 14659: rillä taas kertomusvuonna ollut käynnissä varasto taas on sijoitettu asema-alueelle, jossa 14660: vain 18 kpl, joihin on käytetty työmäärä- vuokratontilla on 3 kulkulaitosministeriön 14661: rahoja yhteensä 11 681494 mk. Valmiina on v. 1945 luovuttamaa lautarakennusta. Piirin 14662: luovutettu 3 tietyötä, joiden kustannukset kuljetuskalusto oli yleensä tyydyttävä, hi- 14663: ovat nousseet yhteensä 2 571 300 mk: aan. nausautoja lukuun ottamatta, jotka. kaikki 14664: Työttömyystöitä oli piirin alueella ollut neljä olivat huonokuntoisia. 14665: käynnissä 11 kpl ja niissä miehiä keskimää- Kertomusvuonna oli kuivatustoimituksia 14666: rin 170. Piirille tehdyt tutkimusanomukset käynnissä 112 ja tietoimituksia 46. Työmää- 14667: olivat jatkuvasti työvoiman ja määrärahojen rärahoja käytettiin edellisiin 108.8 milj. mk 14668: puutteen vuoksi ruuhkautuneet. Työohjel- ja jälkimmäisiin 73.4 milj. mk. Maanhan- 14669: massa olleista 469 tutkimusanomuksesta oli kintalain mukaisia töitä on vielä v. 1955 14670: kertomusvuonna saatu suoritettua 72 kpl. ollut n. 40 %. Ilmoituksen mukaan on insi- 14671: Kuluneena vuonna on näiden töiden suorit- nööreistä ja rakennusmestareista ollut puute, 14672: tamista· lisäksi ilmoituksen mukaan viivästyt- minkä vuoksi suunnitelmia ei ole voitu saada 14673: tänyt se seikka, että ohjeet niiden teettämi- ajoissa valmiiksi esim. työttömyystöitä var- 14674: sestä ylitöinä oli saatu liian myöhään loma- ten. Mikäli olisi mahdollista teettää töitä 14675: kauden jo alettua. Piirin huoltokorjaamoa enemmän urakoitsijoilla, jäisi nykyiselle tek- 14676: ja keskusvarastaa varten oli asianmukaiset nilliselle henkilökunnalle enemmän aikaa 14677: rakennukset asemakaavoitetulla kaupunki- suunnitelmien laatimiseen. Kertomusvuonna 14678: alueella valtion omistamalla tontilla. Maini- tuli maan kaivu kuutiota kohden maksamaan 14679: tut, yhteensä 7 108 ms: n suuruiset raken- 107 mk urakalla tehtynä ja tuntityönä 14680: nukset olivat valmistuneet v. 1954 ja kustan- 187 mk. 14681: nukset olivat nousseet n. 44.0 milj. mk:aan. 14682: Rahoitukseen oli käytetty valtion huone- 14683: rakennustöihin ja tuloa tuottamattorniin Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta. 14684: pääomamenoihin työllisyyden turvaamiseksi 14685: osoitettuja määrärahoja. Kertomusvuonna Pohjois-Hämeen kasvinviljelyslweasema, 14686: valmistui tälle alueelle lisäksi pajarakennus, 16. 8. 1956. Asutustoiminnan yhteydessä suo- 14687: jonka rakennuskustannukset 5 409 703 mk ritettujen lohkomisten jälkeen jäi koeaseman 14688: oli niinikään suoritettu työllisyyden turvaa- hallintaan 161.2 ha, josta viljeltyä 70.0 ha 14689: miseksi ja valtion huonerakennustöihin osoi- ja metsää 86.0 ha. Kaikki tilan pellot on 14690: tetuista määrärahoista. Edellä mainituissa salaojitettu. Koeasemalla on 4 hevosta, sonni, 14691: rakennuksissa oli myös 49.0 ja 38.5 m 2: n 26 lehmää, 5 hiehoa ja 5 vasikkaa. Hevosten 14692: suuruiset asunnot sekä vierashuone. Piiri- lukumäärän pienennyttyä on talli puolitettu 14693: konttorin käytössä oleva konttorihuoneisto ja toinen puoli järjestetty traktoritalliksi. 14694: on ainakin sisätyökautena ahdas, haitaten Koeaseman rakennukset olivat hyvässä kun- 14695: tehokasta työskentelyä. nossa ja hyvin hoidetut. Kertomusvuonna 14696: 64 14697: 14698: olivat koeaseman tulot 5.1 milj. mk, josta Valtioneuvosto määräsi 9. 5. 1956 vilja- 14699: maataloustulojen osuus 4.9 milj. mk. Menot varaston kertomusvuoden ylijäämän siirrettä- 14700: taas nousivat 9.3 milj. mk:aan, josta palk- väksi käyttörahastoon ehdolla, että viljava- 14701: kausmenot tekivät 6.0 milj. mk. Koeaseman rasto maksaa valtiolta saamansa kassaluoton 14702: henkilökunta käsittää johtajan, agronomin, v. 1956 loppuun mennessä. Päätöstä muu- 14703: kenttämestarin, työnjohtajan, viisi kuukausi- tettiin kuitenkin jo 8. 11. 1956 siten, että 14704: miestä sekä karjakon apulaisineen. Koease- kassavelka tuli suorittaa 30. 6. 1957 men- 14705: malla on suoritettu lukuisia lajike-, lannoi- nessä. Kassaluoton määrä oli v: n 1955 lo- 14706: tus- ja viljelysteknillisiä sekä puutarha- ja pussa 1228.4 milj. mk ja vuotta myöhemmin 14707: kasvinsuojelukokeita. 1 075.1 milj. mk, mutta kun otetaan huo- 14708: Pohjois-Savon kasvinviljelyskoeasema, Maa- mioon viljavaraston postisiirtotilillä olleet 14709: ninka, 14. 6. 1956. Tämä koeasema on pe- varat, oli nettovelan määrä vastaavasti 727.8 14710: rustettu v. 1930 Halolan tilalle, joka mai- ja 677.8 milj. mk. Kertomusvuoden ylijäämä 14711: nittuna vuonna ostettiin valtiolle. Tilan on kuitenkin v: n 1956 loppuun mennessä 14712: pinta-ala on 243 ha, josta peltoa 86 ha, met- käytetty pääasiassa varastojen lisäämiseen ja 14713: sää 140 ha ja loppu puutarhaa, puistoa ym. vain vähäisessä määrin kassaluoton maksami- 14714: Erilaisia kotieläimiä oli kertomusvuoden lo- seen, kuten edellä olevat luvut osoittavat. 14715: pussa 81. Koeaseman rakennukset olivat tyy- Mainitun budjetoimattoman kassaluoton käyt- 14716: dyttävässä kunnossa. Tilan rakennuksissa oli tämisen suhteen valtiontilintarkastajat viit- 14717: huomattavan paljon pärekattoja, mitkä olisi taavat aikaisemmin tekemiinsä huomautuk- 14718: päällystettävä tulenkestäviksi. Kertomus- siin (s. 53/52 ja 61/53). 14719: vuonna käytettiin erinäisiin korjauksiin mo- Valtion viljavaraston vaihto-omaisuuden 14720: mentin 11 Pl. XIV: 17 varoja 950 000 mk. arvo oli kertomusvuoden lopussa tilinpäätök- 14721: Koeaseman tulot olivat samana vuonna 5.4 sen mukaan 3175.0 milj. mk, josta leipävilja- 14722: milj. mk, josta karjataloudesta saatua 4.4 varastot muodostivat suurimman osan. Vaikka 14723: milj. mk, ja menot 10 milj. mk. ulkomaisen viljan tuonti oli edellisestä vuo- 14724: desta noussut, olivat eri kuukausien lopussa 14725: olleet keskimääräiset leipäviljavarastot pie- 14726: nemmät kuin v. 1954, mikä pääasiassa johtui 14727: Valtion viljavarasto. siitä, että kauppajauhatus oli myös entises- 14728: tään noussut, ollen nousu rukiin osalta 14729: Valtion viljavaraston ylijäämä oli kerto- 16.8 % ja vehnän osalta 5.5 %. Viljavaraston 14730: musvuodelta 1165.0 milj. mk eli 9.2 % las- lukuun myllyjen varastoissa ollut varasto oli 14731: kutusarvosta. Rehnvarastotiliä lukuun otta- kertomusvuoden kunkin kuukauden lopussa 14732: matta ovat kaikki tavaratilin alatilit tuotta- keskimäärin ja suhteellisesti saman suurui- 14733: neet ylijäämää. Suurin ylijäämä oli ulko- nen kuin edellisenäkin vuotena. Sen sijaan 14734: maisen viljan kohdalla, mikä on johtunut myllyjen omat varastot olivat 13.6 % koko- 14735: siitä, että viljan hankintahinnat olivat val- naismäärästä, niiden oltua vuotta aikaisem- 14736: tioneuvoston vahvistamia viljan myyntihin- min 11.5 %. Kertomusvuoden loppupuolella 14737: toja huomattavasti alhaisemmat. Vuositu- viljavaraston omiin ja vuokravarastoihin va- 14738: losta on toisaalta parantanut momentilta rastoidun leipäviljan määrä on noussut, 14739: 11 Pl. XXV: 27, eräiden kotimaisten siemen- mutta sen sijaan viljavaraston lukuun mylly- 14740: ten tukiostoista aiheutuvien tappioiden kor- jen varastoissa ollut määrä pienentynyt, mikä 14741: vaaminen ja viljelyskorvaukset, suoritettu on johtunut siitä, että myllyt ovat hinnan 14742: 110.8 milj. mk:n sekä momentilta 11 Pl. edullisuudesta johtuen entistä enemmän osta- 14743: XXV: 29, Pohjois-Suomessa tuotetun ohran neet viimeksi mainituin tavoin varastoitua 14744: tukiostoista aiheutuvan tappion korvaaminen, viljaa. Kun kauppajauhatus kertomusvuonna 14745: maksettu 26.8 milj. mk:n korvaus. Hinnan- oli keskimäärin 35 030.5 tn kuukaudessa, oli- 14746: tasausrahastoon viljavarasto sen sijaan jou- vat myllyjen omat eri kuukausien keskimää- 14747: tui kertomusvuonna suorittamaan tasausmak- räiset loppuvarastot 84.3 % kauppajauhatuk- 14748: suja 53.5 milj. mk enemmän kuin mitä se sesta, niiden oltua edellisenä vuonna 78.6 %, 14749: sai tasauskorvauksia. Ilman mainittuja kor- joten tilanne on viljavaraston kannalta ke- 14750: vauksia ja hinnantasausta ylijäämä olisi ollut hittynyt edullisempaan suuntaan. Leipävilja- 14751: 1 081.9 milj. mk. varastojen kokonaismäärä, joka kertomusvuo- 14752: 65 14753: 14754: den päättyessä oli 189 363 tn, oli v: n 1956 voi tulla kysymykseen vain varastojen asian- 14755: lopussa 213 408 tn, vastaten n. 5.5 kk:n ku- mukaisen hoitamisen tai muun siihen verrat- 14756: lutusta. Määrää on kuluneena vuonna tapah- tavan syyn vuoksi poikkeusJuontoisena toi- 14757: tuneesta lisäyksestä huolimatta pidettävä pie- menpiteenä, ja edellyttää varsinaisen vienti- 14758: nenä ottaen erityisesti huomioon nykyisen kaupan harjoittaminen sekä viljan että mui- 14759: alhaisen leipäviljaomavaraisuuden, joka oli den tarvikkeiden osalta asianmukaisessa jär- 14760: satovuonna 1954-1955 47% ja satovuonna jestyksessä annettua valtuutusta. Kertomus- 14761: 1955-1956 vain 43% ja jota olisi pyrittävä vuonna viljavarasto vielä myi ulkomaille 14762: lisäämään. Joskaan tämän kysymyksen rat- kahdessa erässä ulkolaista ruista. Toinen erä 14763: kaisu ei ole viljavaraston vallassa, valtion- käsitti 5 005 tn, josta 4 326 tn laivattiin Suo- 14764: tilintarkastajat ovat kuitenkin tässä yhtey- mesta ja 679 tn Neuvostoliitosta cif Tuk- 14765: dessä halunneet kiinnittää asiaan huomiota. holma.. Toinen myynti käsitti 5 250 tn Neu- 14766: vostoliiton satamista Bremeniin. Edellisestä 14767: Valtiontilintarkastajat ovat kahdessa edel- koitui tappiota 33.1 milj. mk ja jälkimmäi- 14768: lisessä kertomuksessaan (s. 61 ja 59) selosta- 14769: sestä 18.6 milj. mk. Koska tämäntapaisten 14770: neet eräitä viljavaraston harjoittamia viljan 14771: kauppojen lainmukaisuudesta ei viljavaras- 14772: vienti- ja transitokauppoja sekä katsoneet, 14773: tollakaan voi enää olla epätietoisuutta, olisi 14774: ettei viljavarastosta annetussa laissa (535/51) 14775: ole edellytetty viljan maasta vientiä puhu- sen vastaisuudessa meneteltävä voimassa ole- 14776: vien säännösten mukaisesti. 14777: mattakaan siitä, että laissa olisi annettu val- 14778: tuudet viljan ostamiseen jostakin maasta Valtion viljavaraston Kuopion varasto, 14779: vietäväksi suoraan toiseen eli transitokaupan 15. 6. 1956. Uusi siilorakennus oli valmistu- 14780: harjoittamiseen. Kertomuksessa eduskunnalle misvaiheessa. Siihen voidaan varastoida yh- 14781: niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan te- teensä 18 000 tn viljaa. Rakennustyöt on 14782: kemät muistutukset ovat antaneet aihetta, on suoritettu urakalla 160 milj. mk:n urakka- 14783: v: n 1954 osalta ilmoitettu viljavaraston edel- summasta, mihin on sisältynyt myös kah- 14784: leenkin katsovan, että se on oikeutettu po. den perheen asuinrakennuksen rakentaminen. 14785: liiketoimintaan ja että viljavaraston toimin- Kustannukset m s: ä kohden ovat siiloraken- 14786: nalle haitallisen epävarmuuden poistamiseksi nulrsen osalta 3 750 mk ja asuinrakennuksen 14787: viljavarasto on pyytänyt maatalousministe- 10 000 mk. Kuopion varaston käytettävänä 14788: riötä hankkimaan valtioneuvoston oikeus- on edelleen 3 puolustusministeriölle kuuluvaa 14789: kanslerin lausunnon asiasta. Oikeuskansleri tasovarastaa samalla alueella. Niihin voidaan 14790: on 6. 11. 1956 antamassaan lausunnossa kat- varastoida yhteensä 3 milj. kg viljaa. Purka- 14791: sonut, ettei viljavarastolla voimassa ole- minen ja lastaaminen, mikä aikaisemmin oli 14792: vien säännösten nojalla ole oikeutta viljan näihin varastoihin varsin hankalaa, on nyt- 14793: eikä muidenkaan tuotteiden transitokaupan temmin saatu paremmaksi, kun rautatien 14794: harjoittamiseen ja että viljan maasta vienti raide on saatu varastorakennusten viereen. 14795: 14796: 14797: 14798: 14799: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö ja siihen 14800: kohdistuvat hallinnonhaarat. 14801: 14802: Valtiontilintarkastajat ovat toimittaneet Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö. 14803: paikallistarkastukset Kuopion tie- ja vesira- 14804: kennuspiirissä sekä Hämeen läänin läänin- Työllisyysmenot. Työllisyyden ylläpitämi- 14805: arkkitehdin toimistossa. seen ja työttömyyden lievittämiseen on ker- 14806: 14807: 9 7509/56 14808: 66 14809: 14810: tomusvuonna myönnetty ja käytetty varoja otettu vastaavien määrärahojen käyttö 14811: seuraavan taulukon osoittamat määrät. Ver- v. 1954. 14812: tailun vuoksi on viimeiseen sarakkeeseen 14813: 14814: Määrära.hat V. 1955 V. 1954 14815: 1 Määräraha 1 Käytetty 1 Käytetty 14816: 14817: Valtion työt 14818: 19 Pl. I: 26/54, valtion liikelaitosten huonerakennustyöt, sm. - 61657100 840 14819: 19 Pl. IV: 1, tuloa tuottavat pääomamenot työllisyyden 14820: turvaamiseksi, am. ................................. 2 800 000 000 2 487 442 550 3 739 715 991 14821: 20 Pl. II: 66, valtion huonerakennustyöt, sm. . ......••... 2 400 000 000 2 252 412 997 1607 011381 14822: 20 Pl. IV: 1, tuloa tuottamattomat pääomamenot työttö- 14823: myyden lieventämistä varten, am...•................. 11 000 000 000 11 034 319 600 11317 540 839 14824: Yhteensä 16 200 000 000 15 835 832 247 16 664 269 051 14825: Valtion avustamat työt 14826: 15 Pl. IV: 1, avustukset työttömyyden lieventämistä var- 14827: ten, am ....•....................................... 600 000 000 422158 849 504 466 261 14828: Valtion lainoittamat työt 14829: 19 Pl. II: 25, avustuslainat työllisyyden turvaamiseksi, am. 3 200 000000 3 500 221184 2 827 559 247 14830: Yhteensä 1 20 000 000 000 1 19 758 212 280 1 19 996 294 559 14831: 14832: Varsinaisessa tulo- ja menoarviossa osoitet- Valtiontilintarkastajat ovat edellisessä ker- 14833: tiin edellä olevilla momenteilla määrärahoja tomuksessaan (ss. 67-68) huomauttaneet 14834: yhteensä 10 000 milj. mk ja saman verran siitä, että eräillä avustuksilla on rasitettu 14835: osoitettiin lisäyksiä lisämenoarvioissa. Li- momenttia 20 Pl. IV: 1 momentin 15 PL 14836: säyksiä osoitettiin kaikille muille momen- IV: 1 sijasta, että eräiden valtion liikelaitos- 14837: teille paitsi momentille 15 Pl. IV: 1. Tästä ten menoilla on rasitettu momenttia 20 PL 14838: huolimatta on momentteja 20 Pl. IV: 1 ja IV: 1 momentin 19 Pl. VI: 1 sijasta sekä 14839: 19 Pl. II: 25 jouduttu ylittämään, edellistä siitä, että momentilta 15 Pl. IV: 1 on suori- 14840: 34.3 ja jälkimmäistä 300.2 milj. mk:lla. tettu ylimääräisistä virastotöistä aiheutuneet 14841: Työllisyysmäärärahojen käyttö on kerto- kustannukset. Nämä huomautukset pitävät 14842: musvuonna ollut kokonaisuutena katsoen paikkansa kertomusvuodenkin osalta. 14843: suunnilleen samaa suuruusluokkaa kuin Varsinaisen työttömyyskauden ulkopuolella 14844: v. 1954. Käytön suunta on sikäli muuttu- käytettäväksi on edellä mainittuja työttö- 14845: nut, että tuloa tuottaviin pääomamenoihin myysvaroja myönnetty työkohteiden suun- 14846: on kertomusvuonna käytetty 1 252.3 milj. nitteluun kaikkiaan 164.0 milj. mk ja huol- 14847: mk vähemmän, kun taas valtion huoneraken- lon ennakkojärjestelyyn 40.0 milj. mk sekä 14848: nustöihin 645.4 milj. mk ja avustuslainoihin viimeistelytöihin 2 170.3 milj. mk. Viimeksi 14849: työllisyyden turvaamiseksi 672.7 milj. mk mainituista suurin osa myönnettiin tie- ja ve- 14850: enemmän kuin edellisenä vuonna. Avustus- sirakennushallitukselle. Viimeistelymäärära- 14851: lainoja myönnettiin valtionenemmistöisille hojen huomattavasta suuruudesta huolimatta 14852: osakeyhtiöille yhteensä 1420 milj. mk. Näin oli työllisyysmäärärahoilla rakennettavien 14853: ollen voidaan todeta, ettei valtion omien töi- keskeneräisten maanteiden yhteenlaskettu pi- 14854: den ja sen lainoittamien tai avustamien, tuus elokuussa 1956 n. 2 300 km. 14855: muiden toime~>'ta suoritettujen työllisyystöi- Kertomusvuonna on edellä mainittujen 14856: den välillä tapahtunut kertomusvuonna sa- määrärahojen käyttöä lisännyt v. 1954 työl- 14857: nottavaa muutosta edelliseen vuoteen verrat- lisyyspolitiikan hoidossa omaksuttu menet- 14858: tuna. Työttömyystöistä ovat ensimmäisellä tely torjua työttömyyden syntymistä en- 14859: sijalla olleet tie- ja vesirakennushallituksen nakolta. Minkälaista varojen käytön lisää- 14860: työt, joihin oli sijoitettu kaikista valtion mistä tämä ennakolta ehkäisevä työllistämi- 14861: työmaiden työntekijöistä lähes puolet. Seu- nen kertomusvuonna on merkinnyt, on vai- 14862: raavina ovat olleen rautatiehallitus, maata- kea arvioida, mutta voidaan kuitenkin todeta, 14863: loushallitus ja metsähallitus. että esim. työttömyyskauden 1955-195(! 14864: 67 14865: 14866: alku- ja loppuvaiheessa kaikista työttömyys- jatkuvasti erityistä huomiota alati muuttu- 14867: työmaiden työntekijöistä suurempi osa oli vien olosuhteiden ja tarpeiden kehitystä 14868: työllisiä kuin työttömyyskortistojen kautta seuraten, noudattamatta orjallisesti aikanaan 14869: näille tulleita sekä että työllisten ja työn- hyväksytyn suunnitelman toteuttamista. Täl- 14870: johdon suoraan palkkaamien työntekijäin yh- löin olisi myös kiinnitettävä asianmukaista 14871: teismäärä näillä työmailla on koko mainitun huomiota hankkeen kokonaisrahoituksen ja 14872: työttömyyskauden ollut suurempi kuin työt- hankkeen toteuttamiseen sijoitettavien työt- 14873: tömyyskortistoihin merkittyjen työntekijäin tömien väliseen suhteeseen, niin ettei rajoi- 14874: luku. tetun ja lyhytaikaisen paikallisen työttömyy- 14875: Työttömyyskautena 1954-1955 tuli lähes den torjumisen varjolla ryhdytä huomatta- 14876: viidesosa ja työttömyyskautena 1955-1956 vaa investointia vaativan kohteen toteutta- 14877: kuudesosa työttömyyskortistoihin merkityistä miseen. Asianmukaista valtiontilintarkasta- 14878: henkilöistä valtion töistä. Kun työttömyys- jain mielestä olisi määrätä, että valtioneuvos- 14879: työnä on teetetty pääasiassa tie- ja vesi- sekä ton ratkaistavaksi olisi alistettava määrättyä 14880: talonrakennustöitä eli samoja töitä, joista markkamäärää suurempien työttömyysvaro- 14881: työntekijöitä on ensi sijassa valtion palve- jen myöntäminen tai suurempaa kokonaisra- 14882: luksesta vapautunut, on tämän katsottu lä- hoitusta vaativien töiden aloittaminen työt- 14883: hinnä johtuneen puutteistå julkisessa talou- tömyysvaroilla. Kun työttömyystöiden joh- 14884: denhoidossa. Lukuisissa tapauksissa eivät työ- dosta valtion palvelukseen on lyhyiksi ajoiksi 14885: virastojen käytettäväksi asetetut määrärahat otettava runsaasti tilapäisiä toimihenkilöitä 14886: riitäkään ympärivuotiseen töiden suorittami- ja kun näissä töissä varainkäyttö on huomat- 14887: seen ja osa töistä on taas ollut sen laatuisia, tavaa, olisi työttömyystyömaiden varainkäyt- 14888: ettei niitä ainakaan ilman huomattavia lisä- töön ja sen tarkkailuun kiinnitettävä eri- 14889: kustannuksia ole voitukaan suorittaa talvis- tyistä huomiota. 14890: aikaan, joten työvirastot ilmeisesti ovat väit- Työnvälitystoiminnasta aiheutuviin menoi- 14891: täneet töiden suorittamista sanottuun aikaan hin on valtio työnvälityslain (263/36) perus- 14892: säännöllisillä määrärahoilla. Huomiota ei teella velvollinen osallistumaan korvaamalla 14893: voida olla myöskään kiinnittämättä siihen kunnille 40 % niiden työnvälitystoimistojen 14894: seikkaan, että kiireellisyysjärjestyksessä ensi vuosimenoista kuten työnvälitysasetuksessa 14895: sijalla olevat säännönmukaisilla määrära- (264/36) on säädetty. Erikoistyönvälityk- 14896: hoilla rahoitettavat työmaat eivät läheskään sestä valtio kuitenkin korvaa kunnille 50 % 14897: aina sijaitse niillä paikkakunnilla, joissa tai, jos valtioneuvosto erityisten olosuhteiden 14898: työttömyyttä eniten esiintyy. takia harkitsee tarpeelliseksi, suuremmankin 14899: Valtiontilintarkastajat, hyvin tietäen ne osan. Tällaisia korvauksia maksettiin kerto- 14900: vaikeudet, jotka työttömyyskysymyksen moit- musvuonna 16 kaupungille ja 2 kauppalalle 14901: teettomaan hoitamiseen liittyvät, eivät kui- yhteensä 31.8 milj. mk momentilla 14 Pl. 14902: tenkaan voi pitää tyydyttävänä sitä seikkaa, XX: 1 tarkoitukseen osoitetusta määrära- 14903: että eduskunnan osuus näiden nykyisin n. hasta valtion osuutena v: n 1954 kustannuk- 14904: 10 % valtion kokonaismenoista edustavien sista. Valtion avun saamiseksi kunnat ovat 14905: menojen käyttämisessä miltei yksinomaan ra- toimittaneet kulkulaitosten ja yleisten töiden 14906: joittuu summittaisten määrärahojen tai lisä- ministeriön työvoima-asiain osastolle luette- 14907: määrärahojen osittain jälkeenkin päin tapah- lot työnvälitystoimistojensa kustannuksista. 14908: tuvaan myöntämiseen. Tämän epäkohdan Näitä menojen luetteloita, vaikka ne ovat 14909: välttämiseksi olisi syytä harkita asianmukai- korvausten maksattamisen perusteena, ei ole 14910: sia toimenpiteitä. Työttömyysvarojen käy- työvoima-asiain osastossa riittävästi tarkas- 14911: töstä olisi ehkä muun ohella syytä vaatia tettu. Tarkastusviraston taholta toimitetussa 14912: eduskunnalle tai ainakin sen valtiovarainva- tarkastuksessa on havaittu, että 3 kaupunkia 14913: liokunnalle annettavaksi määräajoin riittä- on sisällyttänyt avustettaviin menoihinsa 14914: vän seikkaperäinen selvitys sen kertomuksen mm. matkakustannuksia ja saanut avustuk- 14915: lisäksi, joka 29. 12. 1956 annetun työllisyys- sen myös niiden osalta, vaikka edellä maini- 14916: lain (672/56) 12 §: n nojalla on työllisyys- tun työnvälitysasetuksen 16 § : ssä lueteltui- 14917: vuoden päätyttyä annettava eduskunnalle. hin valtionapuun oikeuttaviin menoihin ei 14918: Valtiontilintarkastajain mielestä olisi työttö- ole sisällytetty matkakustannuksia. Työ- 14919: myystyökohteiden valintaan kiinnitettävä voima-asiain osastossa olisi vastaisuudessa 14920: 68 14921: 14922: tarkastettava tähänastista tarkemmin kun- Oopperayhtiö huolehtikin ensimma1sen so- 14923: tien lähettämät, maksatusten perusteena ole- pimuskauden alkuaikoina sopimuksessa edel- 14924: vat menoluettelot ja muut työnvälitystoimis- lytetyistä teatteritalon korjauksista, mutta 14925: tojen menoja koskevat ·selvitykset. yhtiön heikon taloudellisen aseman tietäen 14926: ei niiden suorittamista liene myöhemmin vaa~ 14927: dittukaan. Uuden sopimuksen voimaan tulon 14928: jälkeen tilanne jatkui samanlaisena, kunnes 14929: Tie- ja vesirakennushallitus. talon kunto oli siinä määrin huonontunut, 14930: että palotarkastusviranomaiset vaativat oop- 14931: Veroennakoiden palauttaminen. Ennakko- peran toiminnan keskeytettäväksi 1. 4. 1954, 14932: perintälain täytäntöönpanosta ja soveltami- ellei tarpeellisiksi katsottuja korjaus- ja lisä- 14933: sesta 21. 11. 1946 annetun valtioneuvoston rakennustöitä suoriteta. Koska paloviranomai- 14934: päätöksen (802/46) 10 § :n mukaan voidaan set edellisenäkin vuonna olivat kiinnittäneet 14935: palkanpidätys mm. verovelvollisen perhesuh- huomiota myös talon paloturvallisuutta kos- 14936: teissa tapahtuneen muutoksen johdosta toi- keviin seikkoihin ja koska oli ilmeistä, ettei 14937: mittaa verokirjaan liitetyn, verolautakunnan oopperan toimintaa voitaisi jatkaa ennenkuin 14938: puheenjohtajan määräämän uuden pidätys- korjaukset oli suoritettu, oopperayhtiö anoi 14939: taulukon mukaisesti. Tie- ja vesirakennus- syyskuussa 1953 opetusministeriöltä, että 14940: hallitus on, milloin sen virkamiesten perhe- oopperatalo annettaisiin, kuten muutkin val- 14941: suhteissa on tapahtunut muutos ja verokir- tion rakennukset rakennushallituksen valvon- 14942: jassa olevaa pidätystaulukkoa on sen vuoksi taan ja hoitoon. Ministeriö antoi rakennus- 14943: muutettu, oikaissut tehtyä pidätystä suorit- hallituksen tehtäväksi laatia suunnitelman ja 14944: tamalla viran tai toimen haitijoille rahassa kustannusarvion välttämättömiksi katsotta- 14945: veronpalautusta kulloinkin kulumassa olevan vista peruskorjaus- ja paloturvallisuustöistä. 14946: vuoden alusta lukien. Oikaisut on kirjattu Rakennushallituksessa laadittu suunnitelma 14947: veloittaen erinäisten velallisten ja velkojain sisälsi em. töiden lisäksi myös talon laajen- 14948: tiliryhmässä olevaa verojen ennakkoperintä- tamissuunnitelman, koska viranomaisten lau- 14949: tiliä. Tie- ja vesirakennushallituksella ei kui- sunnon mukaan ullakkoa ei saanut käyttää 14950: tenkaan ole valtaa pidätettyjen ennakoiden mihinkään tarkoitukseen, joten siellä sijain- 14951: takaisin maksamiseen eikä muutoinkaan sii- neet maalaamo, varastot ja balettiluokka oli 14952: hen, että uutta pidätystaulukkoa sovellettai- siirrettävä muualle. Puoltaen suunnitelmaa 14953: siin taannehtivasti. opetusministeriö esitti kulkulaitosten ja yleis- 14954: ten töiden ministeriölle 71.1 milj. mk:n mää- 14955: rärahan myöntämistä oopperatalon lisära- 14956: Rakennushallitus. kennus- ja korjaustöitä varten ilmoittamatta, 14957: että voimassa olevan sopimuksen mukaan 14958: V. 1918 luovutettiin Suomalaiselle ooppera- tällaiset työt olisi ollut oopperayhtiön kus- 14959: osakeyhtiölle sittemmin valtion omistukseen tannettava. Kustannusarvioon sisältyi 12.2 14960: siirtyneellä tontilla Bulevardi 23----27 Helsin- milj. Ink paloturvallisuudesta aiheutuvia töitä 14961: gin kaupungissa sijaitseva teatteritalo. Luo- varten, 23.9 milj. Ink peruskorjauksia, kuten 14962: vutussopimuksen mukaan oopperayhtiö sai maalaus-, sähkö- ym. töitä varten, sekä 35.0 14963: korvauksetta taloon täyden käyttöoikeuden milj. Ink talon laajentamiseksi 6 000-7 000 14964: v: n 1949 alkuun saakka, mutta yhtiön tuli m3: llä. Korjaustöitä varten ministeriö myönsi 14965: suorittaa ja kustantaa teatteritalossa tarvitta- 24. 3. 1954 36.1 milj. mk momentilta 15 Pl. 14966: vat laajennus- ja korjaustyöt opetusministe- I: 1, korjaus- ja pienehköt uusimistyöt, ja 14967: riön hyväksymän suunnitelman mukaan ja ra- 22. 4. 1954 lisärakennusta varten 35 milj. mk 14968: kennushallituksen valvonnan alaisena. V. 1948 momentilta 20 Pl. II: 45/54, valtion huone- 14969: oopperayhtiö esitti opetusministeriölle, että rakennustyöt. Korjaus- ja laajennustyöt 14970: sopimusta jatkettaisiin edelleen 30 vuotta, aloitettiin samana vuonna ja saatettiin pää- 14971: koska yhtiö ei ollut taloudellisista syistä on- tökseen kaksi vuotta myöhemmin. Varoja oli 14972: nistunut hankkimaan omaa taloa ja koska 8. 11. 1956 mennessä käytetty edellä mainit- 14973: lähitulevaisuudessakaan ei siihen näyttänyt tujen lisäksi vanhan osan korjaamiseen mo- 14974: olevan mahdollisuutta. Sopimus uudistettiin mentilta 15 Pl. I: 1 v. 1955 12 milj. ja 14975: entisin ehdoin kuitenkin vain 10 v: ksi. v. 1956 21.8 milj. mk sekä uudisrakennukseen 14976: 69 14977: 14978: momentilta 20 Pl. II: 66/55, valtion huone- koitukseen valtiontilintarkastajain mielestä 14979: rakennustyöt, 21 milj. mk, minkä lisäksi oli ollut esitettävä osoitettavaksi erityinen mää- 14980: mainittuna ajankohtana myönnetty momen- räraha, luovutussopimuksen ehdot ja koko- 14981: tin 15 Pl. I: 1 varoja 3.8 milj. mk, josta naiskustannusarvion määrän ilmoittaen, joi~ 14982: 1.6 milj. mk talon ulkomaalausta varten. loin asia kokonaisuudessaan olisi tullut edus- 14983: Yhteensä oli siten mainittuun päivään men- kunnan ·harkittavaksi. 14984: nessä käytetty oopperatalon korjaamiseen tai 14985: varattu käytettäväksi 129.7 milj. mk, mikä 14986: edellä mainitun sopimuksen mukaan olisi 14987: ollut oopperayhtiön suoritettava. 14988: Vesivoimatoimikunta ja vesistöjen säännös. 14989: telytutkimukset. 14990: Oopperatalon korjaus ja laajentaminen 14991: on siis vaatinut valtion varoja melkoisesti, Valtion vesivoimatoimikunnasta 9. 3. 1950 14992: mutta eduskunnalle ei näistä menoista ole annetun valtioneuvoston päätöksen (131/50) 14993: paljoakaan ilmoitettu. Hallituksen esityksessä mukaan toimikunnan tehtävänä on 1) selvi- 14994: v: n 1954 ensimmäiseksi lisämenoarvioksi eh- tellä valtion koskiomaisuutta koskevia asioitå, 14995: dotettiin työllisyyden ylläpitämiseksi valtion valmistella omaisuuden käyttämistä ja hoitaa 14996: huonerakennustöihin momentille 20 Pl. II: 45 toimikunnan hallintaan annettua tällaista 14997: lisäystä 500 milj. mk, joita varoja. saataisiin omaisuutta, 2) suunnitella niitä vesistön 14998: käyttää mm. Suomalaisen Oopperan teatteri- säännöstel~hankkeita, joita varten valtiolle 14999: talon laajennus- ja muutostöitä varten. Sa- haetaan säännöstelylupa ja joiden suunnit- 15000: massa esityksessä ehdotettiin momentille telu valtioneuvoston päätöksellä annetaan toi. 15001: 15 Pl. I: 1 lisäystä 100 milj. mk, koska mikunnan tehtäväksi sekä 3) säännöstely~ 15002: paloturvallisuuden vaatimien ja eräiden mui- luvan saamisen jälkeen hoitaa näitä hank- 15003: den kiireellisesti suoritettavien korjaustöiden keita. 15004: johdosta määräraha oli osoittautunut riittä- Ensimmäisessä kohdassa mainittua tehtä- 15005: mättömäksi. Ainoastaan ensiksi mainitun vää varten on toimikunnan käytettävänä ol- 15006: määrärahan kohdalla on näin ollen ehdotettu lut tulo- ja menoarvion momentilla 12 Pl. 15007: varoja myönnettäväksi oopperatalon korjaa- IX: 1 osoitettu määräraha, kertomusvuonna 15008: miseen ja laajentamiseen, mutta mainitse- 1 010 000 mk, josta tilinpäätöksen mukaan 15009: matta on jätetty, että sopimuksen mukaan käytettiin 1 009 775 mk. Tämän lisaksi ovat 15010: tällaiset menot olisi ollut oopperayhtiön suo- valtionenemmistöiset voimayhtiöt kertomus- 15011: ritettava samoin kuin sekin, kuinka paljon vuonna käyttäneet varojaan n. 3 milj. mk 15012: korjaus arvion mukaan tulee maksamaan ja valtion Kemijoen vesistössä omistaman vesi- 15013: minkälaisesta laajentamisesta on kysymys. voimaomaisuuden selvittelyyn, ja ovat yh- 15014: Seuraavan vuoden vastaavaa määrärahaa on tiöt myös suorittaneet po. selvittelytyöt. 15015: käytetty talon laajentamiseen 21 milj. mk Säännöstelyhankkeiden tutkimiseen (2. 15016: ilman että perusteluissa on tästä minkään- kohta) oli kertomusvuonna momentilla 12 Pl. 15017: laista mainintaa. Mitä taas tulee momentin IX: 2, vesistöjen säännöstelytutkimukset, käy- 15018: 15 Pl. I: 1 käyttöön, ei määrärahan peruste- tettävissä edellisestä vuodesta siirtynyt 15019: luissa ole lainkaan mainintaa oopperatalosta, 1137 603 mk huomioon ottaen 23 137 603 mk; 15020: joka tosin on valtion rakennus, mutta luovu- mikä käytettiin kokonaan ja lisäksi rasitet- 15021: tussopimuksen mukaan sen korjaaminen on tiin kertasuorituksena eräille virkamiehille 15022: kuulunut vuokraajan kustannettavaksi. momentilla 15 Pl. II: 60 osoitettua määrä- 15023: Edellä esitetyllä ei ole millään tavalla ha- rahaa 244 043 mk: lla. Valtion voimayhtiöt 15024: luttu arvostella itse oopperan toimintaa. Päin taas käyttivät varojaan valtion hakemien 15025: vastoin on pidettävä itsestään selvänä, että säännöstelyhankkeiden toteuttamiseen yh- 15026: tällä alallaan maan ainoana taidelaitoksena teensä 152.1 milj. mk. Toimikunnan kol- 15027: tulee olla asianmukaiset suojat toimintansa matta tehtävää, säännöstelyhankkeiden hoita- 15028: harjoittamiseen. Mutta ottaen huomioon voi- mista varten ei ole ollut käytettävissä bud- 15029: massa olevan luovutussopimuksen, jonka mu- jettivaroja, vaan ovat voimayhtiöt kokonaan 15030: kaan talon korjaamisesta ja laajentamisesta kustantaneet tämän toiminnan suorittamalla 15031: aiheutuvat menot olisi ollut oopperayhtiön vesivoimatoimikunnan työelimenä toimivan 15032: suoritettava, sekä korjauksen ja lisäraken- vesistöjen säännöstelytoimiston toimihenki- 15033: nuksen vaatimien varojen määrän, olisi tar- löille suoraan palkkiota näiden tehtävien 15034: 70 15035: 15036: sivutoimen luontoisina hoitamisesta. Yhtiöt tiovarainministeriön harkittavaksi, otettu li- 15037: ovat myös suorittaneet osan toimiston vuokra-, sää henkilökuntaa ja kun palkkioita on sit- 15038: valaistus- ja siivousmenoista suoraan talo- temmin vain vesivoimatoimikunnan päätök- 15039: yhtiölle sekä eräitä säännöstelyn aiheuttamia sillä korotettu, on vesivoimatoimikunta mene- 15040: muita menoja. Kertomusvuonna olivat yh- tellyt noudatettaviksi säädettyjen, palkkaus- 15041: tiöiden siten maksamat menot yhteensä ten määräämistä koskevien säännösten ja 15042: 16.9 milj. mk. Samaan tapaan ovat toimi- määräysten vastaisesti. Tilapäisille toimi- 15043: kunnan toimihenkilöt osallistuneet myös toi- henkilöille on lisäksi sekä ennen edellä mai- 15044: sessa kohdassa mainittuun yhtiöiden rahoit- nittua palkkioiden vahvistamista että sen 15045: tamien säännöstelyhankkeiden toteuttamisen jälkeen maksettu valtion voimayhtiöiden toi- 15046: valvontaan ja yhtiöltä on siitä saatu korvaus mesta lisäpaikkaa. Tavoitteena näyttää ol- 15047: siten kuin edellä on selostettu. leen voimayhtiöiden palkkatason mukainen 15048: . Kun vesivoimatoimikunnan toimihenkilöt kokonaispalkkaus. Valtiovarainministeriö ei 15049: ovat siten ohjanneet, valvoneet ja osittain kuitenkaan ollut tästä menettelystä tietoinen 15050: suorittaneet yhtiöidenkin rahoittamia tehtä- vahvistaessaan palkkiot v. 1951. Saatuaan 15051: viä mutta kaikki tästä toiminnasta aiheutu- toimitetun tarkastuksen perusteella asiasta 15052: neet menot ja yhtiöiden siitä suorittamat tiedon valtiovarainministeriö on, kulkulaitos- 15053: korvaukset eivät ole sisältyneet toimikunnan ten ja yleisten töiden ministeriön tehtyä 15054: tilinpitoon, menettely ei ole ollut tililain- 26. 1. 1956 esityksen po. toimihenkilöiden ko- 15055: säädännön määräysten mukaista. Brutto- konaispalkkauksen vahvistamisesta, jättänyt- 15056: periaatteen mukaisesti olisi kaikki menot kin palkkiot vahvistamatta. Samalla valtio- 15057: otettava bruttona toimikunnan menomomen- varainministeriö on ilmoittanut, että asia voi- 15058: teille ja tulot laskutuksen mukaisesti niin- daan ottaa uudelleen käsiteltäväksi vasta sen 15059: ikään bruttona tällaisia tuloja varten tulo- jälkeen, kun vesivoimatoimikunnan tilapäis- 15060: ja menoarvioon Otettavalle erityiselle tulo- ten toimihenkilöiden palkkausta ja mahdolli- 15061: momentille. Nykyinen menettely ei myöskään sesti muutakin asemaa koskeva kysymys on 15062: valvonnan kannalta ole hyväksyttävä. selvitetty ja saatettu joko virkamiesten palk- 15063: Vesistöjen säännöstelytoimisto on kerto- kausta koskevien, voimassa olevien määräys- 15064: musvuonna maksanut valtion varoista Kil- ten mukaiseksi tai mainitusta asiasta muu- 15065: lin Voima Oy: n puolesta saman vuoden kesä- toin on annettu asianmukaiset säännökset. 15066: kuussa suoritetuista Kokemäenjoen vesistön Valtiontilintarkastajain saaman tiedon mu- 15067: säännöstelytutkimuksista aiheutuneita me- kaan kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 15068: noja 2 541474 mk, mutta tätä menoerää ei teriö on pyrkinyt järjestämään toimihenki- 15069: ollut otettu säännöstelytoimiston tilinpitoon. löiden asemaa, mutta kun vesiasiainhallinto 15070: Yhtiötä on laskutettu vasta 23. 11. 1955 ja on on uudelleenjärjestelyn alaisena, on tämä 15071: summa sittemmin peritty valtiolle. osakysymyskin jäänyt järjestämättä. Näiden 15072: asioiden saattamista järjestykseen olisi kii- 15073: Valtion vesivoimatoimikunnasta annetun rehdittävä. 15074: valtioneuvoston päätöksen 5 §: stä ilmenee, Vesistötoimikunnan tilapäisten toimihenki- 15075: että toimikunnan toimihenkilöt, jotka toimi- löiden vuosilomat on niinikään järjestetty 15076: kunta ottaa ja erottaa, ovat valtion tilapäisiä Imatran Voima Oy: n vuosilomamääräysten 15077: toimihenkilöitä sekä että toimikunta on oi- mukaisesti. Nämä määräykset ovat kuiten- 15078: keutettu menoarvion rajoissa määräämään kin poikenneet valtion tilapäisten toimihen- 15079: heidän palkkansa. Valtiovarainministeriö on kilöiden vuosilomia koskevista säännöksistä. 15080: 17. 1. 1951 vahvistanut toimikunnan tilapäis- Vastaisuudessa olisi tässäkin kohdin mene- 15081: ten toimihenkilöiden palkkiot ylimääräisase- teltävä säännösten edellyttämällä tavalla. 15082: tuksen 13 § : n mukaisesti. Tällöin vahvistet- 15083: tiin eräiden nimeltä lueteltujen vesivoimatoi- 15084: mikunnan tilapäisten toimihenkilöiden enim- Ilm.ailu. 15085: mäispalkkiot 1. 1. 1951 lu.kien ilmoittamalla 15086: palkkausluokka ja oikeus erinäisiin lisiin, Valtiontilintarkastajat ovat varainhoito- 15087: mutta sitä vastoin ei vahvistettu vertaussuh- vuotta 1951 koskevassa kertomuksessaan (s. 15088: detta mihinkään muihin virkoihin tai toimiin. 50) selostaneet Helsingin lentokentän raken- 15089: Kun vesistöjen säännöstelytoimistoon on sit- tamista v:n 1952 lokakuuhun saakka. Täl- 15090: temmin, alistamatta palkkauskysymystä val- löin on mm. mainittu, että tarkastuspäivään 15091: 71 15092: 15093: mennessä oli tarkoitukseen käytetty varoja nettu, mutta saataneen se lähiaikoina. Tie- 15094: n. 1400 milj. mk. Sen jälkeen on lentoken- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen mu- 15095: . tän ja -aseman rakentamista jatkettu ja on kaan on lentokenttä nyt sikäli valmis, että 15096: siihen käytettyjen varojen määrä kertomus- kun parhaillaan vireillä olevat ja jo rahoi- 15097: vuoden loppuun mennessä kohonnut 3 122.7 tetut työt saadaan tehtyä, voidaan ensimmäi- 15098: milj. mk:aan. Varoja käytettiin v. 1952 nen rakennusvaihe katsoa päättyneeksi. 15099: 933.1 milj. mk, v. 1953 396.2 milj. mk, v. 1954 Seuraava taulukko osoittaa, mitä eri varoja 15100: 708.0 milj. mk ja kertomusvuonna 552.1 milj. lentokentän rakentamiseen vv. 1948-1955 15101: mk. Kenttää varten otettuja alueita koske- o!! käytetty ja kuinka paljon eri tarkoituk- 15102: vaa pakkolunastuspäätöstä ei ole vielä an- sun. 15103: 15104: 15105: Määrärahat Maapohja 15106: Ken~n 15107: 1 knntoon- Raken- Koneet, 15108: kojeet ja Muut Yhteensä 15109: nuk.set 15110: pano 1 laitteet 15111: 15112: 12 Pl. III: 8, työkoneiden ja kaluston kun- 15113: nossapito ................... - - - 134.9 - 134.9 15114: 20 • I, tie- ja vesirakennushallituksen 15115: koneiston täydentäminen ..... - - - 120.6 - 120.6 15116: 20 • II, lentokentät ja lentoreitit ..... 19.3 87.1 862.5 159.9 42.2 1171.0 15117: 20 • III: 6, työsiirtoloille, työleireille ja 15118: vankisiirtoJoille järjestettävät 15119: työt ....................... - 1428.5 217.0 23.0 1.4 1669.7 15120: 20 $ IV: 1, tuloa tuottamattomat pääoma- 15121: menot työllisyyden turvaami- 15122: seksi ....................... - 8.0 2.6 10.4 - 21.0 15123: Posti- ja lennätinhallituksen määrärahoilla .. - - 5.5 - - 5.5 15124: 19.3 1 1523.4 1 1087.6 1 448.8 1 43.6 1 3122.7 15125: 15126: 15127: Taulukosta havaitaan, että kertomusvuo- ja että suurimmaksi on muodostunut työ- 15128: den loppuun mennessä on eniten varoja vaa- siirtolavarojen käyttö ja vasta toisella sijalla 15129: tinut kentän kuntoonpano. Seuraavina ovat on lentokenttiä ja lentoreittejä varten osoi- 15130: rakennukset, joista tehdään lähemmin selkoa tettujen varojen käyttö. Melkoisen paljon 15131: jäljempänä, sekä koneet, kojeet ja laitteet. on varoja käytetty työkoneiden ja kaluston 15132: Mitä määrärahojen käyttöön tulee, havaitaan, kunnossapitoon sekä tie- ja vesirakennushalli- 15133: .että tämän yhdeksi kokonaisuudeksi katsotta- tuksen koneiston täydentämiseen. · 15134: van lentoaseman rakentamisen toteuttami- Lentokentän rakennukset voidaan jakaa 15135: seksi ei ole esitetty osoitettavaksi yhtä yhte- pysyviin ja väliaikaisiin. Edellisistä on seu- 15136: näistä määrärahaa samalla momentilla joko raavassa taulukossa esitetty kustannus- ym. 15137: yhtenä tai useampana vuonna, vaan että lukuja. 15138: tarkoitukseen on käytetty 5 eri määrärahaa 15139: 15140: 15141: Kustannukset 15142: Rakennus- Tilavuus 1 20 Pl:II, 20 Pl: 111:6, 15143: Rakennettu aine m• m 3 :ä lentokentät työsllrtolat 15144: yhteensä 15145: 1 kohden 15146: 15147: Lennonvarmistusrakennus . 1952-54 kivi 4 200 53 895 304 12 832 53 811758 83 546 15148: Iso lentokonesuoja ....... 1952-55 l) 151800 723 799 620 4 768 634 788 314 89 011306 15149: » lauta 16 000 56 665 193 3 542 48 736170 7 929 023 15150: Pieni » ····· .. 15151: Moottoreiden koekäyttöra- 15152: kennus ................ 1953-55 kivi 2100 25 212 566 12 006 24 000 000 1212 5o6 15153: Vesijohtolaitos laitteineen . 1952-54 betoni 170 16 522187 97189 10 352 537 6169 650 15154: Pumppuhuone ........... 1955 kivi 1970 17 371 438 8 818 11358 035 6 013 403 15155: Huoltorakennuksen suun- 15156: nitteluun .............. 1953-54 » - 9 316 095 - 9 316 095 - 15157: 1 1 - 1902 782 4031 - 1792 362 9091 110 419 494 15158: 72 15159: 15160: Taulukossa mainituista 7 rakennuksesta on esittämiä vaatimuksia tutkimaan asettaman 15161: valmiina vain 6, sillä viimeisenä mainitun toimikunnan suosituksesta lisäkorvausta 101.0 15162: huoltorakennuksen perustustyöt on vasta milj. mk. Kun lisäksi otetaan huomioon mi- 15163: äskettäin aloitettu. Sen kustannuksina mai- nisteriön 29. 12. 1955 ja 9. 5. 1956 tekemillä 15164: nitut 9.3 milj. mk ovat yksinomaan suunnit- päätöksillä maksetut yhteensä 19.0 milj. 15165: telukustannuksia. Kuuden valmiin raken- mk:n lisäkorvaukset, nousivat lentokonehal- 15166: nuksen kustannukset ovat olleet 893.5 milj. lin rakennuskustannukset yhteensä 334.5 15167: mk, jotka on suoritettu kahdella eri momen- milj. mk:aan eli n. 65% suuremmiksi kuin 15168: tilla eri vuosina osoitetuista määrärahoista, urakkasopimuksessa oli edellytetty. Asiaa 15169: nimittäin lentokenttiä ja lentoreittejä varten tutkinut toimikunta oli suositellut lisäkor- 15170: osoitetuista määrärahoista 783.0 milj. mk ja vauksen maksamista pääasiassa sillä perus- 15171: työsiirtolavaroista 110.4 milj. mk. Raken- teella, että katsoi ura:koitsijan ja erityisesti 15172: nuskustannukset ms: ä kohden ovat muodos- alaurakoitsijan oleellisesti erehtyneen kus- 15173: tuneet hyvin erisuuruisiksi mm. rakennusten tannuslaskelmissaan, minkä lisäksi toimi- 15174: erilaisuuden vuoksi, jota paitsi vesijohtolai- kunta totesi erittäin huomattavaksi lisäkus- 15175: tosrakennuksen kustannuksiin sisältyvät myös tannuksia aiheuttaneeksi syyksi englantilais- 15176: laitteet. Keskikuutiohinta on 5 076 mk. ten konstruktiopiirustusten muuttumisen työn 15177: Taulukossa mainittu iso lentokonesuoj.a kä- aikana. Valtiontilintarkastajat toteavat, että 15178: sittää lentokonehallin sekä korjaamo- ja tässä tapauksessa, niinkuin usein muulloin- 15179: huoltorakennuksen. Sen rakennuskustannuk- kin, suunnitelmien muuttumisesta työn ai- 15180: set ovat nousseet urakkasopimukseen verrat- kana on valtiolle aiheutunut huomattavia 15181: tuna huomattavasti. Tämä on aiheutunut lisämenoja. 15182: siitä, että lentokonehallin osalle tulevan Väliaikaisia rakennuksia on rakennettu 15183: 202.5 milj. mk:n urakkasumman lisäksi mak- useita kymmeniä. Seuraavassa taulukossa on 15184: settiin kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- niistä mainittu tärkeimmät ja kustannuksil- 15185: nisteriön 23. 2. 1956 urakoitsijan ja valtion taan kalleimmat. 15186: Tila- Kustannukset Määrärahat 15187: Rakennus· 15188: Rakennettu aine vuus 15189: yhteensä 1kohden 15190: m•:a 20 Pl. II 120 Pl. III: 6120 Pl. IV: 1 15191: m• lentokentät työslirtolat työllisyys 15192: 15193: Ruokala I ............... 1950 Parakki 965 2 200000 2 280 - - 2 200000 15194: & II .............. 1950 ~ 1020 1800 000 1765 - 1800 000 - 15195: Keskusvarasto ........... 15196: Autokorjaamo ........... 15197: 1951 15198: 1951 15199: Lauta 15200: ~ 15201: 2400 3000 000 1250 15202: 2050 3000000 1463 - 15203: - 3 000000 15204: 3 000000 15205: -- 15206: Korjaamon ulkovarasto ... 15207: Asemarakennus .......... 15208: 1951 » 15209: 1952-54 J,evypar. 15210: 2 350 3 000 000 1277 15211: 5 470 44 757 838 8182 44 708 913 15212: - 3 000000 15213: 48925 15214: - 15215: - 15216: » lisärak.... 15217: Lämpökeskus ............ 15218: 1952-54 15219: 1952-53 Lauta 15220: • 690 7 263177 10526 5100000 15221: 365 5 748 877 15 750 - 15222: 2163177 15223: 5 748 877 15224: -- 15225: Lentohenkilöstön toimisto- 15226: rakennus .............. 1952-54 Levypar. 750 4602 370 6136 4 600 000 2370 - 15227: Tulli- ja varastorakennus .. 1952-53 & 2210 8 753 080 3961 6 900 000 1853080 - 15228: Lämpökeskus ............ 1954-55 Lauta 520 12 369800 23 788 8 775 975 3 593 825 - 15229: 1 118 790 196 495 1421 -170 084 888124 210 2541 2 200 000 15230: 15231: Niinkuin taulukosta havaitaan, myös vä- on niistä peritty vuokria yhteensä 4.1 milj. 15232: liaikaisten rakennusten rakentamiseen on mk. Rakennuksista on kuitenkin ollut vuok- 15233: käytetty melko paljon työsiirtolavaroja. Suh- rattuina yhteensä 17 606 m2 ilman vuokra- 15234: teellisesti niiden osuus on suurempi kuin vastiketta. Tästä tilasta on valtionenemmis- 15235: pysyvien rakennusten kohdalla, mikä onkin töisellä Aero Oy: llä ollut käytössään vv. 15236: ymmärrettävää, koska työsiirtolaa varten ra- 1952-1955 10 228 m2, josta iso lentokone- 15237: kennetut ruokala-, majoitus- ym. rakennuk- suoja, lattiapinta-alaltaan 8 882 m2, on luo- 15238: set ovat väliaikaisia, joita työsiirtolan lopet- vutettu v. 1955. Lentokonesuojatiloja on 15239: taessa toimintansa ei voitane lentoaseman maksutta luovutettu myös erään toisen koti- 15240: tarkoituksiin käyttää. maisen lentoyhtiön ja vähäisessä määrässä 15241: Lentoaseman väliaikaisista rakennuksista kahden ulkomaalaisen lentoyhtiön käyttöön. 15242: on vv. 1950-1955 osa ollut vuokrattuina ja Valtion ravitsemiskeskuksen käytettävänä on 15243: 73 15244: 15245: vv. 1950, 1953 ja 1955 ollut eri rakennuk- momentin ,Lentokentät ja lentoreitit" määrä- 15246: sista yhteensä 1 382 m2, Loppuosa maksutta rahaan, joka on ollut vain yksi Helsingin 15247: luovutetusta tilasta on ollut Helsingin lää- lentokentän rakentamiseen käytetty määrä- 15248: ninvankilan työsiirtolan sekä tulli-, posti ym. raha, niin senkin perustelut osoittavat, että 15249: viranomaisten käytössä. Valtiontilintarkasta- määräraha on muodostunut monista eri kir- 15250: jain mielestä lentokentän rakennustiloja ei jaimilla merkityistä eristä, jotka edelleen 15251: olisi ilman vuokraa luovutettava yhtiöiden ovat saattaneet jakautua osaeriin. Helsingin 15252: eikä valtion liikelaitosten käyttöön. uusi lentokenttä ei kuitenkaan edes tässä 15253: Kuten edellä esitetystä selviää, Helsingin budjetoinnissa ole muodostanut itsenäistä 15254: uuden lentokentän muodostaman kokonaisuu- pääerää, vaan sitä koskevia menoja on voitu 15255: den rakentamiseen on käytetty viittä eri sijoittaa useihin eriin, vieläpä yhdessä jon- 15256: määrärahaa. Käytettyjen varojen määrä on kun muun lentokentän kanssa, kuten esim. 15257: kertomusvuoden loppuun mennessä yhteensä v: n 1952 varsinaisen tulo- ja menoarvion 15258: 3122.7 milj. mk, mutta lentokenttiä ja lento- perustelut osoittavat. Erityisesti mainitun 15259: reittejä varten erityisesti osoitettuja varoja määrärahan kohdalla olisi sen vuoksi budje- 15260: sisältyy tähän vain 1171.0 milj. mk. Nouda- tointia vastaisuudessa syytä selventää. Muussa 15261: tetusta menettelystä on johtunut, ettei edus- tapauksessa sen määrärahojen budjetin- 15262: kunnalle ole tarvinnut kentän rakentamiseen mukaisen käytön tarkastamisesta tuskin voi- 15263: ryhdyttäessä eikä myöhemminkään esittää daan puhua. 15264: lentokentän rakentamista, rakennuksia ja Valtiontilintarkastajain mielestä on Hel- 15265: laitteita koskevaa kokonaissuunnitelmaa eikä singin lentokentän rakentaminen ollut siksi 15266: myöskään kokonaiskustannusarviota eikä huomattava varojen sijoitus, että sen toteut- 15267: suunnitelmaa tarvittavan rahoituksen järjes- tamiseksi olisi ollut esitettävä erityinen mää- 15268: tämisestä. Menettelystä on aiheutunut myös- räraha, jonka yhtenäisen määrärahan puit- 15269: kin se, etteivät valtion tilinpäätökset ilman teissa tämän kokonaisuuden rakentaminen 15270: muuta ole osoittaneet kentän rakentamiseen yksinomaan olisi ollut hoidettava. Tällöin 15271: käytettyjen varojen määrää, jollaista selos- olisi myös eduskunnalle ollut esitettävä koko- 15272: tusta ei myöskään ole ollut kertomuksessa naisrakennusohjelma ja arvio sen toteuttami- 15273: valtiovarain tilasta. 1\Iitä erityisesti tulee seksi tarvittavien varojen määrästä. 15274: 15275: 15276: 15277: Kauppa- ja teollisuusministeriö ja siihen kohdistuvat 15278: hallinnonhaarat. 15279: · Valtiontilintarkastajat ovat toimittaneet tynyt asiassa erityisiin toimenpiteisiin ennen 15280: paikallistarkastukset Helsingin luotsiasemalla, kuin ao. tarkastaja oli siihen puuttunut. Ker~ 15281: Pohjois-Karjalan keskusammattikoulussa ja tomuksessa on edelleen mainittu laskelmien 15282: Lahden teknillisessä koulussa. osoittaneen tulliperuutusten yhteismääräkai 15283: 65.7 milj. mk, minkä summan 8 telakkaa oli 15284: nostanut. Eduskunnalle 4. 4. 1956 jaetussa 15285: Sotakorvausteollisuuden valtuuskunta kertomuksessa niistä toimenpiteistä, joihin 15286: (Soteva). eduskunnan tekemät muistutukset valtiova- 15287: rainhoidosta ja tilinpidosta v. 1953 ovat an- 15288: .Valtiontilintarkastajat ovat varainhoito- taneet aihetta, on mainittu, että koska tela- 15289: vuotta 1953 koskevassa kertomuksessaan koiden asenne tullipalautuskysymykseen on 15290: (s. 73) maininneet, että eräät Sotevalle lai- ollut jyrkän kielteinen, niiltä ei ole voitu 15291: voja toimittaneet telakat olivat hakeneet ja saada ko. tullipalautuksia takaisin perityiksi 15292: saaneet palautusta rakentamiinsa aluksiin ja että asia näin ollen tulee oikeudellisesti 15293: käyttämistään ulkomaisista raaka-aineista ja käsiteltäväksi. Valtiontilintarkastajain tiedus- 15294: tarvikkeista maksamaataan tullista siitä huo- teltua 22. 1. 1957, mitä asiassa on tehty ja 15295: limatta, että tulli oli jo otettu huomioon millaisin tuloksin, ministeriö ilmoitti 31. 1. 15296: alusten hinnoissa ja että Soteva ei ollut ryh- 1957, että Soteva oli 24. 10. 1956 päättänyt 15297: 10 7509/56 15298: 74 15299: 15300: ~nnen oikeudenkäyntiin ryhtymistä pyytää maksu. Poikkeustapauksessa valtioneuvosto 15301: asiasta asiantuntijalausunnon. Lausunto pyy- voi kuitenkin, jos se katsoo valtion edun niin 15302: dettiin kuitenkin vasta 1. 2. 1957 eli edellä vaativan, antaa luvan palovakuuttamiseen. 15303: mainitun tiedustelun jälkeen. Tämän asian Koska vakuuttaminen molemmissa tapauk- 15304: selvittely on siis edelleenkin kesken. sissa on toisiinsa rinnastettavissa, olisi me- 15305: renkulkuhallituksen ollut alistettava kysymys 15306: vakuutuksen ottamisesta po. tapauksessa val- 15307: Merenkulkuhallitus. tioneuvoston harkittavaksi. 15308: Merenkulkuhallitus on hankkinut eräitä 15309: Merenkulkuhallituksen tilinpito on kerto- kalustoesineitä määrärahoilla, joita ei ollut 15310: musvuonnakin ollut järjestetty entiseen van- siihen tarkoitukseen osoitettu. Tämän vuoksi 15311: hanaikaiseen tapaan, josta tarkastusviraston on tarpeellista huomauttaa, että tiliasetuksen 15312: taholta on jo aikaisemmin huomautettu. Ti- (70/42) 11 § :n mukaan viranomaiset ovat 15313: linpidossa on nytkin käytetty hakunumerona velvollisia tarkoin noudattamaan kullekin 15314: maksumääräys- eikä tositenumeroita, mikä varainhoitovuodelle vahvistettua tulo- ja me- 15315: menettely on aiheuttanut suurta hankaluutta noarviota sekä erikoismenoarviota ja menoar- 15316: ja ajanhukkaa sekä kirjanpito- että tarkas- vion otteita. Hankittujen kalustoesineiden 15317: tustyössä. Samoin on edelleen ollut käytän- merkitsemisessä kalustokirjaan on ilmennyt 15318: nössä sellainen tapa, että jokainen 33 alitilit- puutteellisuuksia. Tämä on osittain johtunut 15319: täjästä on joutunut pyytämään jokaiselle siitä, että ostoja ei ole keskitetty, joten 15320: menoerälleen ·maksumääräyksen merenkulku- varastokonttorin, joka on hoitanut kalusto- 15321: hallituksesta ja sitä varten lähettämään tälle luetteloa, on ollut vaikeata pitää luetteloa 15322: usein jo kuitatut laskut maksumääräyspyyn- asianmukaisessa kunnosså. Tämän vuoksi ja 15323: töineen. Merenkulkuhallituksessa on pidetty valvonnan tehostamiseksi muutoinkin olisi 15324: kaikkiaan 9 eri kassaa, mikä tuntuu tarpeet- ostot keskitettävä siten, että tilaukset anne- 15325: toman suurelta. Virasto on ilmoittanut ryh- taan saman elimen hoidettaviksi. 15326: tyvänsä toimenpiteisiin epäkohtien poistami- 15327: seksi ja tutkivansa kassojen lukumäärän 15328: vähentämiskysymystä. Merenkulku- ja luotsipiirit. 15329: Menorästien suhteen ei merenkulkuhallitus 15330: aina ole noudattanut tililain 9 § :n säännöstä, Helsingin luotsiasema, 28. 9. 1956. Luotsi- 15331: jonka mukaan vain suuruutensa puolesta tar- asema toimii Helsingin kaupungissa Hylky- 15332: koin määrätty meno voidaan menorästinä saaressa, josta hoidetaan lähtevien laivojen 15333: siirtää seuraavaan vuoteen. Tulorästejä ei luotsaus, kun taas saapuvat laivat käyttävät 15334: merikarttojen myynnin osalta siirtynyt tilin- luotsiasemaan kuuluvaa Harmajan vartio- 15335: pidon mukaan lainkaan v: lle 1955, mutta asemaa. Hylkysaarella on v. 1908 rakennettu 15336: tarkastuksessa on havaittu mainittuna vuonna 3-kerroksinen kivirakennus, joka korotettiin 15337: perityn edelliseen vuoteen kohdistuneita saa- v. 1926 ja aseman toimisto sijoitettiin tähän 15338: tavia 325 128 mk. korotettuun osaan, joka tosin käsittää vain 15339: Kun majakka-alus Nahkiaisen kasuuni kul- yhden pienen toimistohuoneen. Talossa asu- 15340: jetettiin hinaamana sen rakennuspaikalta vat kaikki aseman vakinaiseen virkakuntaan 15341: Raumalta sijoituspaikkaansa Raaheen, otti kuuluvat 21 viran haltijaa. Siinä on uuni- 15342: merenkulkuhallitus merivahinkovakuutuksen, lämmitys, ja vesi- ja viemärijohdot puuttu- 15343: josta aiheutui 300 995 mk:n suuruinen va- vat. Talo on sodan aikana kärsinyt pommi- 15344: kuutusmaksu ja lisäksi kuluja 22100 mk. tuksissa ja eräitä vesivaurioita oli havaitta- 15345: Aikaisemmin ei vastaavissa tapauksissa ole vissa. Suurimpana puutteellisuutena mainit- 15346: vakuutusta otettu, mutta tällä kertaa se kat- tiin kuitenkin luotsiaseman sijainti, koska 15347: sottiin aiheelliseksi mm. matkan pituuden kulkeminen mantereelle tuottaa etenkin keli- 15348: vuoksi. Valtion omaisuuden vakuuttamisesta rikkoaikoina ja talvella määrättyä hanka- 15349: merivahinkojen varalta ei tiettävästi ole an- luutta ja kuluja myös valtiolle. Harmajan 15350: nettu erityisiä määräyksiä, mutta valtioneu- luotsivartioasemalla on luotsien käytössä ha- 15351: voston 20. 2. 1941 tekemän päätöksen mukaan tara puurakenteinen vartiotupa, joka lisäksi 15352: .ei valtion omaisuutta ole palovakuutettava, on varsin ahdas, joten majoitus- ja työsken- 15353: jos valtion on siitä suoritettava vakuutus- telyolosuhteet ovat huonot. Kun lähtevät 15354: 75 15355: 15356: laivat tilaavat luotsin puhelimitse ja Harma- tyydyttävässä kunnossa. Kertomusvuonna 15357: jan vartioasema hoitaa saapuvat laivat, ei käytettiin erilaisiin vuosikorjauksiin 1.5 milj. 15358: itse luotsiaseman pysyttäminen nykyisessä mk ja v: lle 1956 oli myönnetty 980 000 mk. 15359: paikassaan Hylkysaarella ole luotsausten hoi- Tarkastuspäivään mennessä oli kouluun si- 15360: don vuoksi mitenkään välttämätöntä. Ilmoi- joitettu varoja kalustoineen yhteensä n. 150 15361: tuksen mukaan on luotsiaseman siirtoa man- milj. mk. Tarpeen vaatima on oppilasasun- 15362: tereelle suunniteltu jo pitkähkön ajan, mutta tola, jota varten olikin jo alkueränä myön- 15363: sopivaa paikkaa ei ole saatu. Kun Harma- netty 20 milj. mk. Oppilaita oli viimeksi 15364: jan vartioasema tärkeän tuloväylän varressa päättyneenä lukuvuotena 346 ja keskikustan- 15365: sijaisevana on edelleen säilytettävä, olisi sen nus oppilasta kohden 97 653 mk. Vajaa kol- 15366: nykyisin aivan puutteellisia työskentelyolo- mannes pyrkijöistä on voitu ottaa. 15367: suhteita parannettava. 15368: 15369: Valtion teknillinen tutkimuslaitos. 15370: Ammattiopetus. 15371: Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen viran 15372: Pohjois-Karjalan keskusammattikoulu, 5. 9. ja toimen haitijoille sekä toimihenkilöille on 15373: 1956. Valtioneuvoston 2. 3. 1950 tekemällä varsinaisen palkkauksen lisäksi maksettu yli- 15374: päätöksellä siirrettiin kauppa- ja teollisuus- määräisiä palkkioita, joiden yhteismäärä oli 15375: ministeriön hallintaan ja hoitoon puolustus- kertomusvuonna 9.6 milj. mk. Suurin· osa 15376: laitoksen Joensuussa oleva aluejärjestön va- palkkioista, nimittäin 7.8 milj. mk, on mak- 15377: rastoalue rakennuksineen käytettäväksi Poh- settu tutkimuslaitoksen käYtettäväksi momen- 15378: jois-Karjalan keskusammattikoulun tarpei- tilla 13 PL XV: 7 osoitetusta määrärahasta. 15379: siin. Päätöksen mukaan alueella oleva asuin~ Muilta momenteilta on palkkioita maksettu 15380: rakennus jäi kuitenkin puolustuslaitoksen yhteensä 1.1 milj. mk ja ns. teollisuusrahas- 15381: käyttöön siihen saakka, kunnes puolustuslai- tosta 0.7 milj. mk. Momenttivaroista on 15382: tokselle hankitaan uusi varastoalue ja raken- palkkioita maksettu kaikkiaan 152 henkilölle 15383: netaan sinne vastaavat uudet varasto- ja ja teollisuusrahastosta 15: lle, joista 12: lle 15384: asuinrakennukset. Päätös tehtiin edellyttäen, myös momenttivaröista. Muut määrärahat, 15385: että puolustuslaitokselle aiheutuvaan raken- joista em. 1.1 milj. mk on maksettu, ovat 15386: nustoimintaan ja aluehankintaan osoitetaan valtion teknillisen tutkimuslaitoksen palk- 15387: tarpeelliset varat, silloisen hintatason mu- kauksiin, sekalaisiin menoihin sekä julkaisu- 15388: kaan arviolta 100 milj. mk. Puolustuslaitok- toimintaan ja painatuskustannuksiin momen- 15389: selle ei tiettävästi vielä ole näitä varoja osoi- teilla 13 Pl. XV: 1, 4 ja 6 osoitetut määrä- 15390: tettu eikä esitetty, mistä johtunee, että mai- rahat sekä lisäksi seuraavat: 12 Pl. XII: 7, 15391: nittu asuinrakennus oli vielä tarkastuspäi- asuntorakennustoiminnan tutkimusmäärära- 15392: vänä sotilaspiirin käytössä. Muissa raken- hat, 13 Pl. XVII: 20, turvetutkimukset, 20 15393: nuksissa on toiminut keskusammattikoulu. Pl. I: 34, valtion teknillisen tutkimuslaitok- 15394: Koulurakennuksena oli entinen kivinen, sen kojeiston ja koneistojen hankinta, ja 20 15395: 2-kerroksinen varikkorakennus, joka oli koro- Pl. II: 63, valtion teknillisen tutkimuslaitok- 15396: tettu yhdellä kerroksella. Talon keskusläm- sen uudisrakennusten suunnittelutyöt. 15397: mityslaitteet, ikkunat, permannot ja sähkö- Teollisuusrahasto on muodostunut lahjoi- 15398: johdot oli uusittu sekä rakennettu väliseinät. tusvaroista, joita yksityiset, etupäässä teolli- 15399: Taloon oli sijoitettu eri osastojen työpajat, suuslaitokset, ovat luovuttaneet tutkimuslai- 15400: opetuskeittiö, 3 asuntoa sekä väliaikaisesti tokselle määrättyjen tutkimusten tekemistä 15401: oppilasasuntola, jossa on tilaa 70 oppilaalle. varten. 15402: Entisessä tykkivajassa oli 3 työpajaa ja pui- Tutkimuslaitos on selittänyt ylimääräisten 15403: sessa varastorakennuksessa mm. keskusvarasto palkkioiden maksamisen johtuneen pääasiassa 15404: ja autosuojat. Tontin samoin kuin radan suoritetusta ylityöstä, virkaan kuulumatto- 15405: toisella puolella olevat 6 asuintonttia on mista töistä sekä siitä, että vakanssin mukai- 15406: Joensuun kaupunki lahjoittanut. Viimeksi nen palkkaus on ollut liian pieni verrattuna 15407: mainituilla tonteilla oli 3 opettajien asuin- yksityisten maksamiin palkkoihin, minkä 15408: rakennusta. Nämä talot ovat hataria levyta- vuoksi toimeen ei muutoin olisi saatu päte- 15409: loja, kun taas muut rakennukset olivat varsin vää henkilöä. Ylitöiden teettäminen on taas 15410: 76 15411: 15412: selityksen mukaan johtunut siitä, että tutki- tionapua nauttivan Puuseppäkoulun muodos- 15413: muslaitoksen toimintaan on liitetty myös tamassa rakennuskokonaisuudessa, jolla on 15414: aineenkoetustoiminta, jota jo tehtävien eri- yhteinen lämpökeskus. Teknillisen koulun 15415: koisluonteen vuoksi ja myös siksi, ettei tämä (20 700 m3) ja kotiteollisuusopiston (17 260 15416: toiminta häiritsisi varsinaista tutkimustoi- m3,) rakennusten yhteinen tilavuus on 37 960 15417: mintaa, on ollut pakko suorittaa virka-ajan m3 ja ovat rakennuskustannukset tähän men- 15418: ulkopuolella ja käyttää siihen asiantuntijoina nessä nousseet n. 276.5 milj. mk: aan. Ra- 15419: myös tutkimuslaitoksen henkilökuntaa. kennuskustannuksista on 110 milj. mk suori- 15420: Tällaisten ylimääräisten palkkioiden mak- tettu teknillisten oppilaitosten uudisraken- 15421: samista ei kuitenkaan ole edellytetty niiden nustöihin osoitetuista ja loput valtion huone- 15422: määrärahojen perusteluissa, joista ko. palk- rakennustöihin ja tuloa tuottamattorniin pää- 15423: kiota on maksettu. Mainittakoon, että v: n omamenoihin valtioneuvoston käytettäväksi 15424: 1953 tulo- ja menoarvion perusteluissa tutki- 20 Pl: ssa osoitetuista määrärahoista. Tek- 15425: muslaitoksen palkkausmomentin 13 Pl. XV: 1 nillisen koulun, Lahden kotiteollisuusopiston 15426: perusteluissa on ehdotettu laitoksen 7 johta- ja valtionapua nauttivan Puuseppäkoulun 15427: jan palkkaa korotettavaksi edellyttäen, että yhteiset lämmitys- ja valaistuskustannukset 15428: heille tutkimuslaitoksen käytettävissä ole- jaetaan koulujen kesken niiden käytössä ole- 15429: vista varoista suoritettuja lisäpalkkioita vas- vien rakennusten tilavuuksien suhteessa. Säh- 15430: taavasti vähennetään. Tämä maininta ei kui- kövirrasta suoritettavan korvauksen jako- 15431: tenkaan saata olla oikeusperusteena po. yli- kysymys on herättänyt tyytymättömyyttä, 15432: määräisten palkkioiden maksamiseen. Tek- sen laskutus kun perustuu harvoin todettui- 15433: nillisen tutkimuslaitoksen toiminnasta an- hin huippulukemiin ja kun todellinen tehon 15434: nettu laki (44/42) ja asetus (46/42, 430/52) huippu kussakin laitoksessa on vaikeasti to- 15435: samoin kuin ao. määrärahoista annetut sään- dettavissa. Kun kuluttajana on myöskin yk- 15436: nökset -eivät myöskään anna tukea noudate- sityinen koulu, olisi kullekin koululle ehkä 15437: tulle menettelylle. Palkkioiden maksamista syytä hankkia oma huippumittari. Koulun 15438: ei myöskään ole alistettu valtiovarainminis- puutyösalia käyttää myös Puuseppäkolu, 15439: teriön eikä valtioneuvoston raha-asiainvalio- joka on toistaiseksi hankkinut siellä tarvitta- 15440: kunnan käsiteltävä;ksi, ja kauppa- ja teolli- vat koneet. Kun kouluun ei ollut suunni- 15441: suusministeriö on vasta tarkastusviraston teltu vahtimestarin asuntoa, on tällaiseksi 15442: kertomuksesta saanut tietää tutkimuslaitok- ollut luovutettava kerhohuoneistoksi suunni- 15443: sen varojen käytöstä ,koko laajuudessaan". tellut tilat. Kirjaston täydennys sekä opetus- 15444: Koska kysymyksessä on asia, joka toisaalta ja laboratoriovälineiden hankinta ja asennus 15445: koskee palkkausjärjestelmän soveltamista ja oli vielä osittain kesken, mutta varoja ilmoi- 15446: toisaalta valtion teknillisen tutkimuslaitok- tettiin tähän tarkoitukseen olevan riittävästi. 15447: sen toimintaa, tarkastusvirasto on 26. 9. 1956 Koulussa on kaksi opintosuuntaa, talon- 15448: ilmoittanut sen sekä valtiovarainministeriölle rakennuksen ja puuteollisuuden. Kummalla- 15449: että kauppa- ja teollisuusministeriölle tie- kin toimi jo täydet 3 luokkaa. Kertomus- 15450: doksi ja niitä toimenpiteitä varten, joihin on vuonna oli koulun oppilaiden lukumäärä 160 15451: aihetta. Valtiovarainministeriö on 30. 10. 1956 ja kustannukset oppilasta kohden nousivat 15452: kauppa- ja .teollisuusministeriölle lähettämäs- 81 068 mk: aan, mikä määrä oli kertomus- 15453: sään kirjeessä ilmoittanut katsovansa, että vuonna korkein valtion teknillisissä kou- 15454: po. ylimääräisten palkkioiden maksaminen on luissa. Vapaaoppilaspaikkoja on ilmoituksen 15455: ollut virheellistä ja pyytänyt ilmoittamaan mukaan myönnetty enimmäismäärä. 15456: niistä toimenpiteistä, joihin kauppa- ja teol- 15457: lisuusministeriö on mainittujen palkkioiden 15458: mahdollisen jatkuvan virheellisen maksami- Kauppa- ja teollisuusrahasto. 15459: sen suhteen ryhtynyt tai myöhemmin ryhtyy. 15460: Rahaston laskutus oli kertomusvuonna 15461: 6 190.1 milj. mk, sen oltua edellisenä vuonna 15462: Teknillinen opetus. 8175.4 milj. mk ja v. 1953 10 065.2 milj. 15463: mk. Kehitys on näin ollen ollut myönteinen 15464: Lahden teknillinen koulu, 6. 9.1956. Koulu ja olojen normalisoitumista vastaava. Kui- 15465: on v. 1954 päässyt omaan koulutaloon, joka tenkin olisi rahaston alkuperäinen tarkoitus, 15466: sijaitsee Lahden kotiteollisuusopiston ja val- yleisen edun kannalta välttämättömien 15467: 77 15468: 15469: raaka-aineiden, polttoaineiden, elintarvikkei- myös eduskunnalla olisi mahdollisuus arvos- 15470: den sekä muiden välttämättömien tuotteiden tella rahaston lukuun suoritettuja kauppa- 15471: ja tarvikkeiden maahantuonnin ja tuotan- toimia ja harkita mahdollisten korvausten 15472: non tukeminen, ilmeisesti tehnyt mahdolli- antamisen välttämättömyyttä. Tässä yhtey- 15473: seksi vielä jyrkemmän supistamisen rahaston dessä lienee syytä kiinnittää huomiota sii- 15474: toiminnassa, sillä sen toimesta suoritettu tar- hen, että kun rahaston tilinpäätöstä ei ole esi- 15475: vikkeiden osto ja vienti suoraan kolmansiin tetty valtioneuvoston vahvistettavaksi, ei 15476: maihin on vieläkin huomattavaa välittömään myöskään vuosittain ole tullut harkittavaksi 15477: maahantuontiin verrattuna. Rahaston var- kysymys rahaston mahdollisesti tuottaman 15478: sinaisen toiminnan ohella on siten viennillä voiton tulouttamisesta tai sen jättämisestä 15479: kolmansiin maihin harjoitettu tarpeelliseksi rahaston käytettäväksi. 15480: katsottua valuutan hankintaa. Kertomus- Kertomusvuonna ei vieläkään selvitetty 15481: vuonna on avattu 38 uutta kauppaa (v. 1954 kaikkia niitä rahaston tavaratili I: een sisäl- 15482: 71), joista 17 käsitti ostoja Kiinasta ja oli tyviä huomattavia eriä, jotka on huomattu 15483: pääasiallisesti vientiä suoraan kolmansiin rahaston varoina, vaikka ne suurimmaksi 15484: maihin. Muu osa uusista kaupoista käsitti osaksi osoittavat syntyneitä tappioita ja 15485: etupäässä maahan tuotuja polttoaineita, re- joista valtiontilintarkastajat ovat huomaut- 15486: huja ja voita, joiden tuonnin rahoittaminen taneet jo kahdessa edellisessä kertomukses- 15487: rahaston varoilla on vielä katsottu välttä- saan (ss. 68-69 ja 70-71). Eduskunnalle 15488: mättömäksi. Kertomusvuonna on 52 kaup- 30. 11. 1956 jaetussa kertomuksessa niistä 15489: paa, kokonaisvaihdoltaan 7 594.0 milj. mk, toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät 15490: saatu päätetyksi. Näistä 23 kauppaa koko- huomautukset valtiovarainhoidosta ja tilin- 15491: naisvaihdoltaan 4 066.0 milj. mk on päätetty pidosta v. 1954 ovat antaneet aihetta, on il- 15492: tulostilille 73.7 milj. mk: n nettovoitolla, 16 moitettu, että eräät kertomuksessa mainitut 15493: kauppaa kokonaisvaihdoltaan 1 373.5 milj. suurehkot kokoomatilit ovat nyttemmin pää- 15494: mk Kiinan kaupan kokoomatilille 11.9 milj. tetyt rahaston tulostilille. Näin on viljan 15495: mk: n nettotappiolla sekä 13 kauppaa koko- vientiostot vuosilta 1951-1952 niminen tili 15496: naisvaihdoltaan 2 154.5 milj. mk hinnan- 438 641 712 mk: n tappiolla ja viljaa ja re- 15497: tasausrahastoon siten, että sieltä on saatu huja Argentiinasta Länsi-Saksaan vuosilta 15498: tasauskorvauksia yhteensä 184.1 milj. mk. 1951-52 niminen tili 156 463173 mk:n tap- 15499: Rahaston tulosta ja mainittuja tuloksia ar- piolla 26. 7. 1956 tehdyllä hallintotoimikun- 15500: vosteltaessa on otettava huomioon, että paitsi nan päätöksellä päätetty rahaston tulostilille. 15501: viimeksi mainittuja hinnantasauskorvauksia Samassa kertomuksessa on niinikään ilmoi- 15502: 184.1 milj. mk, on Kiinan kaupan kokooma- tettu, että rahastossa olleet sokerin hinnan- 15503: tilille päätetyistä kaupoista lisäksi saatu hin- erovarat 318182 271 mk ja ylihintatili A:n 15504: nantasauskorvauksia 8.2 milj. mk sekä mai- varat 52 695 394 mk, joista valtiontilintar- 15505: nituille tileille vielä päättämättömistä kau- kastajat niinikään ovat huomauttaneet, on 15506: poista 56.1 milj. mk eli kaikkiaan hinnan- tuloutettu rahaston tulostilille. Toimenpide 15507: tasauskorvauksia 248.4 milj. mk. Hinnan- perustuu niinikään hallintotoimikunnan 26. 7. 15508: tasauskorvausten lisäksi on kertomusvuonna 1956 tekemään päätökseen. Koska kysymys 15509: momentilla 15 Pl. II: 50, maitotaloustuottei- näissä tapauksissa ei kuitenkaan ole ollut ra- 15510: den hinnanalennuskorvaukset, osoitettua haston lukuun suoritetuista kauppatoimista 15511: määrärahaa käytetty yhteensä 648.9 milj. syntyneistä voitoista, ei niitä valtiontilintar- 15512: mk kauppa- ja teollisuusrahaston lukuun os- kastajain mielestä olisi saanut tulouttaa ra- 15513: tetusta voista sille aiheutuneiden tappioiden hastoon käytettäväksi sen lukuun tehtyjen 15514: korvaamiseen, vaikka määrärahaa ei sanotun- kauppatoimien rahoittamiseen. 15515: laiseen tarkoitukseen ollut nimenomaan osoi- 15516: tettu. Valtiontilintarkastajain mielestä me- 15517: nettely ei ole ollut oikea, vaan olisi asian- 15518: Hinnantasausrahasto. 15519: mukaista esittää tarvittaessa erityinen mää- Rahasto peri kertomusvuonna tasausmak- 15520: räraha rahaston suorittamista kauppatoi- suja yksinomaan tuontitavaroista yhteensä 15521: mista syntyneiden tappioiden korvaamiseen, 7 859 295 245 mk. Kohteet olivat pääasiassa 15522: ellei tappioita katsota voitavan jättää rahas- samat kuin edellisenä vuonna, mutta tulojen 15523: ton omilla varoilla korvattaviksi. Tällöin lisäämiseksi, johon tasauskorvausten suoritta- 15524: 78 15525: 15526: minen ei antanut aihetta, korotettiin mm. kuun ottamatta. Näin ollen tuskin voidaan 15527: autoista ja kuivatuista hedelmistä suoritetta- puhua niiden tarvikkeiden hintojen tasaami- 15528: via maksuja. Suurimmat nettotulot olivat sesta, joista pääasialliset tasausmaksut oli 15529: seuraavat: polttonesteistä 2 436.9 milj. mk, peritty, vaan kysymys on ollut veronluon- 15530: kahvista 1 438.9 milj. mk, hedelmistä 1 025.0 toisten maksujen kerääruisestä pääasiallisesti 15531: milj. mk, moottoriajoneuvoista 935.6 milj. tuotantotukien antamiseksi ja kuluttajahin- 15532: mk, margariinin raaka-aineista 656.1 milj. tojen alentamiseksi toisista tarvikkeista suo- 15533: mk, riisistä 337.0 milj. mk ja perunajau- ritettujen tasauskorvausten muodossa sekä 15534: hoista 237.3 milj. mk, joista siis perittiin tulojen hankkimisesta lisämenoarvioiden ta- 15535: mainittu määrä enemmän tasausmaksuja sapainoittamiseksi, kuten kertomusvuonna on 15536: kuin mitä kunkin tarvikkeen tasauskorvauk- tapahtunut, kun kahdessa lisämenoarviossa 15537: siin tarvittiin, jollaista sitä paitsi ei lainkaan momentilla 6 Os. VII: 2 tuloutettiin rahas- 15538: suoritettu polttonesteistä, autoista eikä ton varoja 9 500 milj. mk. Tämänkin jäl- 15539: riisistä. Näin perityistä tasausmaksuista keen oli rahaston omien varojen määrä ker- 15540: suoritettiin tasauskorvauksia kaikkiaan tomusvuoden lopussa vielä 2 937.8 milj. mk. 15541: 3 417 777 247 mk eli 4 441 518 098 mk vä- Nyttemmin on 30. 12. 1955 annetulla lailla 15542: hemmän ja olivat pääasialliset tasauskohteet ( 548/55) hinnantasausrahastosta annettua 15543: seuraavat (luvut nettoina): väkirehut lakia muutettu siten, ettei tasausmaksuja 15544: 1364.7 milj. mk, puuvilla 601.5 milj. mk, enää ole ilman erityistä syytä mahdollista 15545: sokeri 501.4 milj. mk ja sianliha 104.1 milj. määrätä maksettavaksi enempää kuin kor- 15546: mk, joista tasausmaksuja ei ollut peritty- vausten suorittamiseen arvioidaan tarvitta- 15547: kään vä;kirehuista velottua 7.1 milj. mk lu- van. 15548: 15549: 15550: 15551: 15552: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 15553: Valtiontilintarkastajat ovat toimittaneet lunastamisen jälkeen sitä mukaa kuin sen 15554: paikallistarkastukset Perttulan, Kotiniemen siirtokonttori on käsitellyt lapsilisän maksu:- 15555: ja Koivikon koulukodeissa. korteista laadittuja koontiluetteloita, on ti- 15556: lillä n:o 4447 jatkuvasti ja tarpeettomasti 15557: ollut katetta. Kertomusvuoden alkupuolis- 15558: Sosiaaliministeriö. kolla esim. oli mainitulla tilillä katetta keski- 15559: määrin 970.5 milj. mk. Kun valtiokonttorin 15560: Eräiden valtionavustusten ja niihin verrat- ja postisäästöpankin välisten tilisuhteiden 15561: tavien suoritusten maksamisesta. Sosiaalimi- järjestelystä johtuu, että valtiokonttori on 15562: nisteriö on siirtänyt kutakin lapsilisien mak- velkaa postisäästöpankille käytännöllisesti 15563: samiskautta, vuosineljännestä, varten tarvit- katsoen jokaisella valtion sekä postisiirtotulo- 15564: tavat varat yleensä parissa surumittaisessa tilillä että postisiirtomenotilillä olevan saldon 15565: erässä käytettävissään olevalle yksinomaan ja kun sanottu velka on korollista myös siltä 15566: lapsilisäasiain hoitamista varten olevalle pos- osin kuin se on muodostunut valtion siirtoti~ 15567: tisiirtotilille n: o 4447 toiselta niinikään mi- lien katteista, on valtion mainitusta tilin n: o 15568: nisteriön käytettävissä olevalta postisiirtome- 4447 keskimääräisestä katteesta, 970.5 milj. 15569: notililtä, esim. kertomusvuonna 2 päivänä mk:sta, kertomusvuoden alkupuoliskolta mak- 15570: helmikuuta 3 500 milj. mk, 3 päivänä maa- settava korko ollut n. 7.5 milj. mk. Tarpeetto~ 15571: liskuuta 1 400 milj. mk, 4 päivänä touko- man katteen pitämistä olisi niin ollen väl- 15572: kuuta 3 500 milj. mk ja 15 päivänä kesä- tettävä siitä suoritettavan koron maksamisen 15573: kuuta 1400 milj. mk. Kun mainitulla tilillä välttämiseksi sekä myös tilinpidon selvyy- 15574: on pidetty katetta lähinnä siinä tarkoituk- den vuoksi. Valtionavustuskomitea onkin 15575: sessa, että siirtokonttori on voinut käyttää 19. 1. 1957 päivätyssä osamietinnössään kiin- 15576: sitä sosiaalilautakuntien lapsilisäsiirtotilien · nittänyt asiaan huomiota ja katsonut, että 15577: tasaamiseen, mutta postisäästöpankki on kerrotut haitat olisivat poistettavissa siten, 15578: näille siirtänyt katteen vasta maksukorttien että lapsilisäsiirtotilille n: o 4447 olisi valtio- 15579: 79 15580: 15581: konttorin eikä sosiaaliministeriön toimesta vain yksi huoltajilta perittävä maksu kerto- 15582: siirrettävä ei summittainen, vaan kulloinkin musvuodelta enää suorittamatta. Koulukodin 15583: tarvittava kate postisäästöpankin siirtokont- henkilökunnan lukumäärä oli 65 ja palkkaus- 15584: torin päivittäin koontiluettelojen käsittelystä menot olivatkin kertomusvuonna n. 50 % var- 15585: tekemien ilmoitusten perusteella. sinaisista menoista, jotka nousivat 33.4 milj. 15586: Nykyisin on useiden valtion varoista myön- mk:aan. Koulukodin tuloista 13.0 milj. 15587: nettyjen lainojen maksaminen sekä niistä pe- mk:sta kertyi maataloudesta 7.0 milj. mk ja 15588: rittävien lyhennysten ja korkojen periminen hoitomaksuista 5.1 milj. mk. Koulukodin 15589: annettu rahalaitosten hoidettavaksi. Näin on hallinnassa olevan tilan kokonaispinta-ala on 15590: myös menetelty sosiaaliministeriön myöntä- 300 ha, josta viljeltyä 65 ha ja metsää 230 15591: miin kodinperustamislainoihin nähden, joiden ha. Koulukodin rakennusten lukuisuuden ja 15592: hoito on annettu postisäästöpankin tehtä- osittain vanhanaikaisuuden vuoksi niiden 15593: väksi. Ministeriö on kuitenkin kuukausittain vuosikorjausmenot ovat nousseet verrattain 15594: siirtänyt postisäästöpankille varoja suunnil- suuriksi. Rakennukset on rakennettu vuosi- 15595: leen siinä määrin kuin uusia lainoja on sadan vaihteen tienoilla ja ovat olleet pää- 15596: myönnetty, vaikka postisäästöpankki on tar- asiassa puurakenteisia uunilämmitystaloja, 15597: vinnut rahaa kodinperustamislainoihin vasta jotka sota- ja niiden jälkeisinä vuosina olivat 15598: sitä mukaa ja vain siinä laajuudessa kuin päässeet huonoon kuntoon vuosikorjausmää- 15599: se on maksanut lainaeriä tai lunastanut osto- rärahojen niukkuuden vuoksi. Viimeksi ku- 15600: osoituksia. Tästä ennakkosuoritusmenette- luneina vuosina on rakennuksissa tämän 15601: lystä on aiheutunut, että postisäästöpankilla vuoksi suoritettu runsaasti korjaus- ja kun- 15602: yleensä on jatkuvasti ollut hallussaan valtion nostustöitä, jolloin on mm. pyritty korvaa- 15603: varoja, joita ei vielä ole käytetty mainittui- maan palovaaralliset, vanhat tulisijat keskus- 15604: hin rahasuorituksiin, kertomusvuonna esim. lämmityksellä, asentamaan rakennuksiin sa- 15605: 27-48 milj. mk kunkin kuukauden päät- niteettilaitokset sekä kuivaus- ja pesuhuo- 15606: tyessä. Toiselta puolen on postisäästöpankki neet ja hankkimaan lisäaskartelutiloja. Tar- 15607: siirtänyt sosiaaliministeriön postisiirtotilille koitukseen on varoja myönnetty kertomus- 15608: lainansaajilta perityt lainojen kuoletuserät vuonna 12.7 ja v. 1956 12.2 milj. mk, minkä 15609: vain neljännesvuosittain, vaikka niitä on lisäksi viemäriä ja pesulaa varten on myön- 15610: kertynyt jokaisena kuukautena ja eniten vuo- netty 5.5 milj. mk. Myönnetyillä varoilla on 15611: sineljännesten keskimmäisenä kuukautena. Taimela ja Metsälä nimisissä oppilasasun- 15612: Näin ollen on postisäästöpankilla ollut hal- torakennuksissa, Rauhala nimisessä henkilö- 15613: lussaan kertomusvuonna edellä kerrottuja en- kunnan asuinrakennuksessa sekä kouluraken- 15614: nakkovaroja ja kuoletuseriä määriä, jotka nuksessa uunilämmitys muutettu keskusläm- 15615: liikkuvat 41 milj. mk:n ja 87 milj. mk:n vä- mitykseksi, asennettu -vesi- ja lämminvesijoh- 15616: lillä. Tämä valtiolle epäedullinen maksatus- dot sekä viemärit, rakennettu vaatteiden ja 15617: ja tilitysmenettely, johon edellä mainittu jalkineiden kuivaushuoneet, uusittu sähkö- 15618: komitea niinikään on kiinnittänyt huomiota, johtoja, peruskorjattu opetustilat ja muu- 15619: olisi pyrittävä oikaisemaan valtion edun mu- tettu koulurakennuksen alusta ja siellä olleet 15620: kaiseksi, etenkin kun tästä varojen hallussa- halkosuojat askartelutiloiksi. Mainituissa ja 15621: pidosta johtuvaa etua ei näytä otetun huo- lisäksi kahdessa muussa oppilasasuntolara- 15622: mioon niitä perusteita vahvistettaessa, joiden kennuksessa sekä johtajan rakennuksessa oli 15623: mukaan postisäästöpankille on suoritettava suoritettu sisä- ja ulkomaalaustöitä sekä ve- 15624: korvausta kodinperustamislaina-asiain hoi- sikattojen korjauksia. Koulurakennusta sekä 15625: dosta. Taimela ja Metsälä nimisiä oppilasasuntola- 15626: rakennuksia varten oli kuluneena vuonna ra- 15627: kennettu myös 1100 m3: n lämpökeskus, jossa 15628: Vajaamielisten hoito- ja opetuslaitokset. oli myös asuinhuoneisto ja jonka rakennuk- 15629: sen kustannukset ovat nousseet n. 6.1 milj. 15630: PerttUlan koulukoti, 19. 6. 1956. Koulu- mk:aan. Navettarakennuksen korjaukseen oli 15631: kodin oppilasluku on kertomusvuonna ollut niinikään käytetty kuluneena vuonna 2.1 15632: keskimäärin 152 ja kokonaiskustannus op- milj. mk ja uusittu puinen välikatto beto- 15633: pilasta kohden 111 949 mk, josta huoltajat ovat niseksi sekä korjattu sähköjohdot, vesikatto 15634: suorittaneet 31443 mk. Tarkastuspäivänä oli ja maalaukset. 15635: Koulukodit. keskimäärin 49. Kustannukset oppilasta 15636: kohden olivat tässä laitoksessa halvemmat 15637: Kotiniemen koulukodit, 17. 8. 1956. Koulu- kuin muissa vajaamielisten hoito- ja opetus- 15638: kodin läsnäolevien oppilaiden määrä oli ker- laitoksissa. Kokonaiskustannus oppilasta koh- 15639: tomusvuonna keskimäärin 87 ja vuoden lo- den oli 83 585 mk, josta valtion kannetta- 15640: pussa 66 (kirjoissa 155). Oppilasmäärä on vaksi jäi 48 910 mk, vastaavien keskimäärä- 15641: viime vuosina ollut jatkuvasti aleneva, ollen lukujen oltua 145 981 ja 114 538 mk. 15642: vv. 1936-1940 keskimäärin 163, vv. 1941- Koulukodin maatilan pinta-ala on 190 ha, 15643: 1945 110, vv. 1946-1950 80 sekä vv. 1951- josta 16.1 ha viljeltyä. Lisäksi on ollut 15644: 1955 n. 65. Sota-ajan jälkeinen lasku on vuokrattuna 2 ha. Maatilan puhdas tuotto 15645: ilmeisesti ainakin osittain aiheutunut myös oli kertomusvuonna 6.4 milj. mk, ilman met- 15646: siitä, että laitokseen toimittaminen on tullut sätuloja n. 1 milj. mk. Uudisraiva11s- ja 15647: monimutkaisemmaksi sekä muuttunut oikeus- maanparannustöitä oli suoritettu sekä han- 15648: toimenpiteestä sosiaaliseksi toimenpiteeksi. kittu traktori ja muuta maatalousirtaimis- 15649: Kun oppilasmäärä on alentunut, mutta opet- toa. Karjan uudistaminen oli edelleen käyn- 15650: taja- ja muun henkilökunnan lukumäärä on nissä. 15651: pysynyt runsaana sekä ammattiopetusta on Oppilaat suorittavat erilaisia maatalous- 15652: annettu usealla alalla, ovat kustannukset op- töitä. Muuta työtoimintaa varten on puu- 15653: pilasta kohden nousseet verrattain korkeiksi. työ-, ompelu- ja suutarinverstaat. Työtoimin- 15654: Kertomusvuonna oli keskikustannus läsnäole- nan tulot jäävät tällaisessa laitoksessa kui- 15655: vaa oppilasta kohden päivässä 715 mk ja tenkin melko vähäisiksi. Kertomusvuonna ne 15656: -vuodessa 260 990 mk. Perityt oppilasmaksut olivat 143 524 mk, menot 56 916 mk. · 15657: taas olivat oppilasta kohden 102 mk päivässä Kuten valtiontilintarkastajat ovat Vuotta 15658: ja 37 358 mk vuodessa. Koulukodin varsinai- 1951 koskevassa kertomuksessaan (s. 60) mai- 15659: set menot nousivat kertomusvuonna 28.0 ninneet, on koulukodilla tarpeelliset raken- 15660: milj. mk:aan, josta palkkausmenojen osuus nukset ja ne yleensä kunnossa. Äskettäin oli 15661: oli 14.9 milj. mk eli yli puolet. Sanotun erään asuinrakennuksen korjaustyö saatu 15662: vuoden tulot olivat taas 8.6 milj. mk eli melkein valmiiksi. Siinä todettiin eräissä 15663: .30.7% menoista. Tuloja kertyi maatalou- kohdin, kuten korkkimattojen kiinnityksen 15664: desta 3.6 milj. mk, työtoiminnasta 1.5 :rililj. ja lämpöpattereiden asennuksen suhteen huo" 15665: mk, oppilasmaksuista 2.8 milj. mk sekä luon- limatonta työtä. Johtajan asuinrakennuksen 15666: toiseduista ym. 0.8 milj. mk. Tilan kokonais- korjaus oli myös v:n 1956 ohjelmassa, mutta 15667: pinta-ala on 261.0 ha, josta peltoa 84.5 ha tarkastuspäivänä sitä ei ollut vielä aloitettu. 15668: ja metsää 142.0 ha. Peliosta on vain 12.0 ha 15669: tähän mennessä saatu salaojitettua. Työtoi- 15670: minnan pääammattina on ollut puutyöam- Valtion alkoholistihuoltomenot. 15671: matti ja on puutöitä suoritettu myös tilaus- 15672: töinä. Muina tosin vähäisempinä ammatti- Perniön alkoholistihuoltolan työtoiminnan 15673: ·opetusmuotoina on ollut räätälin, suutarin, tulot. Alkoholistilain (60/36) 10 § :n 1 15674: maalarin, sepän ja keskuslämmittäjän amma- mom: n mukaan on alkoholistihuoltolaan 15675: tit. Alhaisesta oppilasmäärästä johtuen eivät määrätty henkilö velvollinen tekemään lai- 15676: työtoiminnan eri muodot ole toimineet sillä toksessa hänelle sopivaksi katsottua työtä ja 15677: tehokkuudella ja tuloksellisuudella kuin jos tarpeellisen valvonnan alaisena voidaan hä- 15678: normaalioppilasmäärä olisi ollut käytettä- net pitää työssä myös laitoksen ulkopuolella. 15679: vissä. Tämän perusteella on Perniön alkoholisti- 15680: Koulukodin lukuisat rakennukset olivat huoltola, laitoksen piirissä kun ei varsinkaan 15681: nyvin hoidetut. Vuosikorjauksiin oli v. 1956 talvisaikana ole ollut riittävästi töitä kai- 15682: myönnetty 1.1 milj. mk. V. 1957 on koulu- kille huollettaville, päästänyt osan huolletta- 15683: kodissa tarkoitus rakennushallinnon toimesta vista lähiympäristön maalaistaloihin maa- ja 15684: suorittaa joka kymmenes vuosi toimitettava metsätöihin. Näiden huonettavien töistä suo- 15685: peruskorjaus. ritettuja palkkoja laitos ei kuitenkaan ole 15686: Koivikon koulukoti, 23. 8. 1956. Tässä kokonaan tulouttanut tileihinsä, kuten edellä 15687: koulukodissa on tilaa 58 pojalle. Tarkastus- mainitun lain 10 §:n 4 mom:n säännökset 15688: ::Päivänä oli oppilaita 48 ja kertomusvuonna olisivat edellyttäneet, vaan on menetellyt 15689: 81 15690: 15691: asiassa siten, että huollettavilta on peritty että ko. menoista on aina vähennetty lää- 15692: laitokselle kultakin työpäivältä 200 mk ns. kintöhallituksen niitä varten suorittama val- 15693: ruokarahana ja loput" palkoista on jätetty tionapu, luontoiseduista perityt korvaukset 15694: asianomaisten omaan käyttöön. Puheena ole- sekä sekalaiset tulot. Eräissä tapauksissa on 15695: vasta työtoiminnasta saadut palkkatulot eivät näiden säännönmukaisten vähennysten li- 15696: näin ollen ole lainkaan esiintyneet laitoksen säksi otettu käyttötalousmenojen vähennyk- 15697: tilinpidossa, vaan siitä on ollut nähtävissä senä huomioon myös sairaaloiden korko- ja 15698: ainoastaan se, kuinka paljon kultakin huol- osinkotulot sekä maatilan ja puutarhan tulot. 15699: lettavalta on työtoiminnan tuloiksi kirjattua 15700: ruokarahaa peritty. V. 1954, jolloin mainitun- Tarkastuksessa on todettu, että mainitut 15701: lainen menettely jo ainakin on ollut käytän- hoitopäivämaksut ovat monen sairaalan koh- 15702: nössä, on laitoksen ilmoituksen mukaan huol- dalla tulleet määrätyiksi liian suuriksi sen 15703: lcttavilta peritty sanottua ruokarahaa 590 vuoksi, että sairaaloiden esittämät tiliotteet, 15704: työpäivältä yhteensä 115 500 mk. Sen sijaan tilinpäätökset tai muut selvitykset ovat ol- 15705: laitos ei ole pystynyt esittämään selvitystä leet virheellisiä. Niinpä erään sairaalan tili- 15706: siitä, mihin määrään näiden huonettavien ote v:lta 1954 on ollut sikäli virheellinen, 15707: työtulot ovat mainittuna vuonna nousseet, että siihen oli merkitty ainoastaan lääkintö- 15708: koska minkäänlaista kirjanpitoa ko. tuloista hallitukselta saatu mainitun vuoden valtion- 15709: ei ole pidetty ennen kuin v:n 1955 helmi- avun ennakko 40.2 milj. mk, mutta ei sitä 15710: kuusta lähtien. Viimeksi mainitun vuoden 8.3 milj. mk:n suuruista erää, jonka lää- 15711: kintöhallitus oli marraskuussa 1954 maksa- 15712: osalta laitos on ilmoittanut, että huonettavien 15713: nut sairaalalle lisäyksenä v: n 1953 valtion- 15714: kokonaisansio 1 364 työpäivältä on ollut 15715: apuun. Tämän vuoksi oli korvausta mak- 15716: 693 234 mk, josta määrästä on valtiolle ruo- 15717: settu liikaa 656 418 mk. Erään toisen piiri- 15718: karahojen muodossa tuloutettu 262 765 mk. 15719: Vaikka sosiaaliministeriö on jo 4. 8. 1955 mielisairaalan kohdalla on todettu, että sai- 15720: raala on vv. 1951-1954 kirjannut lääkintö-· 15721: huomauttanut alkoholistihuoltolalle, ettei työ- 15722: hallitukselta saamansa valtionavut tileihinsä 15723: toiminnan tuloja saa käyttää huonettavien 15724: siten, että ne eivät kokonaan ole näkyneet 15725: palkkioiden maksamiseen, vaan että palkkiot 15726: sairaalan tilinpäätöksissä. Po. vuosina on ni- 15727: on hoidettava säästö- ja työosuusrahoista 15728: mittäin käytäntänä ollut, että valtionavusta 15729: annettujen ohjeiden puitteissa, on laitos tästä 15730: on vain ennakkona saatu osa kirjattu sairaa- 15731: huolimatta vielä v. 1956 jatkanut· edellä se- 15732: lan valtioaputilille, kun taas se loppuerä, 15733: lostettua virheellistä menettelyä. Ministeriön 15734: joka valtionavun lopullisen suuruuden tul- 15735: olisi valvottava, että vastaisuudessa nämä tua vahvistetuksi, on näiden ennakkojen li- 15736: valtiolle kuuluvat tulot tiliasetuksen 11 §: n säksi jälkikäteen maksettu, on kirjattu ns. 15737: 2 ja 3 mom: n mukaan merkitään tuloksi mo- säästön tilille ja jäänyt täten sairaalan tilin- 15738: mentille 4 Os. VI: 4, valtion huoltolaitosten päätöksen ulkopuolelle. Seurauksena tästä 15739: työtoiminnan tulot. virheellisestä kirjaamismenettelystä on ollut, 15740: että ministeriön sairaalan tilinpäätösten pe- 15741: Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä rusteella laskemat hoitopäivämaksut ovat 15742: erinäiset huoltoavustukset. vv:n 1951-1954 osalta muodostuneet liian 15743: suuriksi ja korvausta on maksettu liikaa 15744: Siirtoväen huollosta aiheutuneisiin kustan- 538 261 mk. Samoin on valtionapujen kir- 15745: nuksiin momentilla 14 Pl. XIX: 7 osoitetusta jaamisessa vv. 1951-1954 menetellyt kol- 15746: määrärahasta on sosiaaliministeriö korvannut maskin piirimielisairaala. Tämä sairaala on 15747: kunnille mm. piirimielisairaaloissa hoidetta- lisäksi kirjannut v: n 1954 käyttötalousme- 15748: vina olleista sotasiirtolaisista aiheutuneet noiksi eräitä pääomamenojen piiriin kuulu- 15749: kustannukset. Korvausta varten on ministe- via menoja, joita ministeriö muuten ei ole 15750: riö piirimielisairaaloiden tilinpäätösten ja ottanut mukaan hoitopäivämaksua laskies- 15751: muiden selvitysten perusteella vahvistanut saan. Kunnossapitotilille on nimittäin kir- 15752: kutakin sairaalaa varten hoitopäivämaksun. jattu auton ostamista varten tehty varaus 15753: l;askiessaan hoitopäivämaksun suuruutta mi- 1 000 000 mk sekä uuteen henkilökunnan 15754: nisteriö on erästä poikkeusta lukuun otta- asuinrakennukseen hankitusta kalustosta ai- 15755: matta kat~onnt hyväksyttäviksi menoiksi sai- lwutuneita menoja 3 522 069 mk. Kun nämä- 15756: raalan käyttötalousmenot, kuitenkin niin, kin yhteensä 4 522 069 mk: n menot otetaan 15757: 11 7509/56 15758: 82 15759: 15760: huomioon käyttötalousmenojen vähennyk- selvitysten perusteeMa on tarkastuksen ku· 15761: senä, saadaan vv:lta 1951-1954 liikaa suo- luessa laadittu oikaistut laskelmat siitä, pal- 15762: ritetuksi määräksi yhteensä 1 949 330 mk. jonko vv:lta 1953-1954 olisi ollut korvausta 15763: Eräässä sairaalassa, jossa jatkuvasti on erikseen sairaalahoidon ja perhehoidon osalta 15764: ollut hoidettavana huomattavan paljon sota- suoritettava. Ministeriön hankittua sittem- 15765: siirtolaisia, on osa näistä ollut varsinaisessa min sairaalalta vastaavat oikaistut laskelmat 15766: sairaalahoidossa ja osa taas sairaalan ulko- myös v:lta 1951_:.1952, on päädytty siihen 15767: puolella kustannuksiltaan huomattavasti hal- lopputulokseen, että mainitussa sairaalassa 15768: vemmassa ns. perhehoidossa. Ministeriö on vv. 1951-1954 hoidettavina olleista sota- 15769: tällöin vuosittain vahvistanut sairaalalta saa- siirtolaisista on valtion varoista maksettu lii- 15770: miensa selvitysten, lähinnä sairaalan esittä- kaa korvausta 13 805 912 mk. 15771: mien laskelmien perusteella hoitopäivämak- Eräs mielisairaala esitti 4. 4. 1950 sosiaali- 15772: sun kumpaakin hoitomuotoa varten erikseen. ministeriölle, että ministeriö vahvistaesaaan 15773: V: sta 1951 lähtien, johon saakka tarkastus ko. sairaalassa v. 1949 hoidettavina olleiden 15774: on ulotettu, nämä laskelmat on joka vuosi sotasiirtolaisten hoitopäivämaksun ottaisi 15775: laadittu samaa kaavaa noudattaen, ja on käyttötalouden menojen lisäksi huomioon 15776: ministeriö ne erästä vähäistä korjausta lu- sairaalan kirjanpidossa tiliteknillisistä syistä 15777: kuun ottamatta aina sellaisinaan hyväksynyt. pääomamenojen puolelle kirjatun siirron elä- 15778: Tarkastuksessa on kuitenkin todettu näiden kemenojen tasausrahastoon, koska sanottu 15779: laskelmien olleen sikäli väärin laadittuja, menoerä sairaalan käsityksen mukaan on täy- 15780: ettei niihin ollut merkitty, kuinka paljon sin rinnastettavissa juokseviin menoihin. 15781: sairaalahoito ja kuinka paljon taas perhe- Kun mainittu siirto oli vain 100 000 mk ja 15782: hoito on tullut päivää kohden maksamaan, se aiheutti vain 42 pennin suuruisen lisäyk- 15783: vaan näiden kustannusten sijasta on lähtö- sen hoitopäivämaksuun, ministeriö vahvisti 15784: kohdaksi otettu sairaalan kokonaishoitopäivä- hoitopäivämaksun sairaalan esityksen mukai- 15785: kustannukset. Tämän vuoksi on laskelmissa sesti. Nämä eläkemenojen tasausrahastoon 15786: päädytty täysin virheellisiin hoitopäivämak- siirretyt erät, vaikka ne v:sta 1951 lähtien 15787: suihin. Osoitukseksi siitä, missä määrin mi- ovat säännöllisesti olleet useita miljoonia 15788: nisteriön näiden laskelmien perusteella vah- markkoja, on ministeriö tämänkin jälkeen 15789: vistamat hoitopäivämaksut ovat vastanneet jatkuvasti hyväksynyt hoitopäivämaksua las- 15790: todeHista asiantilaa, mainittakoon, että per- kettaessa mukaan otettaviksi menoiksi. Huo- 15791: hehoito, josta ministeriö on v: lta 1951 suo- mioon ottaen, että sairaalan vuosittain mak- 15792: rittanut korvausta 644 mk hoitopäivältä, on samat eläkkeet ovat aina sisältyneet sairaa- 15793: vielä niin myöhään kuin v. 1953 tullut mak- lan käyttötalousmenoihin, on noudatettu me- 15794: samaan sairaalalle vain 199: 72 mk hoito- nettely merkinnyt sairaalan eläkemenojen 15795: päivää kohden. Sairaalahoidon osalta on sen kahteen kertaan korvaamista. Sairaala on 15796: sijaan korvausta suoritettu jonkin verran vv. 1949-1954 siirtänyt varoja eläkeme- 15797: väheiiJJPän kuin sairaalahoidon todelliset nojen tasausrahastoon yhteensä 22 660 000 15798: kustannukset olisivat edellyttäneet, mutta mk ja ministeriö on näiden siirrettyjen erien 15799: kun sotasiirtolaisten perhehoitopäiviä on ol- osalta suorittanut korvausta yhteensä 15800: lut huomattavan paljon, on lopputulos kui- 8 348 262 mk. Koska sairaalan tilinpäätökset 15801: tenkin muodostunut valtiolle sangen epäedul- vv: lta 1954 ja 1955 ovat olleet valtionavun 15802: liseksi. Sairaalan menettelyn suhteen on osalta virheelliset, on ministeriö ottanut näi- 15803: vielä erityisesti syytä mainita, että se ei ole den vuosien hoitopäivämaksun määräämisen 15804: ennen v. 1953 edes jaoitellut vuotuisia kus- uudelleen käsiteltäväksi ja tällöin jättänyt 15805: tannuksiaan sairaalahoidon ja perhehoidon siirrot eläkemaksujen tasausrahastoon huo- 15806: osalle, vaikka asianmukaisten laskelmien laa- mioon ottamatta. Sitä vastoin ei ministeriö 15807: timinen olisi sitä ehdottomasti edeHyttänyt. ole katsonut voivansa ryhtyä oikaisutoimen- 15808: Uuden mielisairaslain (187/52) voimaan tu- piteisiin vv:n 1949-1953 suhteen, koska sai- 15809: lon jälkeen eli v: sta 1953 lähtien sairaalan raalan näiltä vuosilta antamissa selvityksissä 15810: on kuitenkin vuosittain ollut valtionavun ei ole havaittu sellaisia virheellisyyksiä, että 15811: saantia varten esitettävä lääkintöhallituk- niiden perusteella näiden vuosien hoitopäivä- 15812: selle selvitys kustannustensa jakaantumisesta maksut olisi voitu ottaa tarkistettaviksi. Si- 15813: mainittujen hoitomuotojen kesken ja näiden ten ovat eläkemaksujen tasausrahastoon vv. 15814: 83 15815: 15816: 1949-1953 siirrettyjen erien osalta suorite- tapahtuneen virheitä, jotka, ellei niitä olisi 15817: tut korvaukset, yhteensä 6 442 481 mk, jää- oikaistu, olisivat aiheuttaneet valtiolle huo- 15818: neet sairaalan hyväksi. Tällä tavoin aikais- mattavan suuria aiheettomia menoja. Syynä 15819: tut laskelmat osoittavat, että mainitussa sai- siihen, ettei näitä virheitä ole sosiaaliminis- 15820: raalassa v. 1954 hoidettavina olleista sota- teriön suorittamassa tarkastuksessa tullut 15821: siirtolaisista oli maksettu liikaa korvausta esille, näyttää olleen huoltotoimiston suuri 15822: 8 882 074 mk ja v:lta 1955 vahvistettu mak- työtaakka näiden ja erinäisten muiden teh- 15823: settavaksi liikaa 4 167 252 mk, jota ei kui- tävien hoidossa, minkä vuoksi ei ilmoituksen 15824: tenkaan vielä ollut suoritettu. Paitsi mai- mukaan ole voitu ryhtyä kaikkiin sellaisiin 15825: nittua 6 442 481 mk: n korvausta, sosiaali- tarkastustoimenpiteisiin kuin olisi pitänyt. 15826: ministeriö on ryhtynyt toimenpiteisiin mui- Huoltotoimisto näyttää myös liiaksi luotta- 15827: den, yhteensä n. 30 milj. mk: n liikakorvaus- neen sairaaloiden vuosikertomuksiin sekä tili- 15828: ten takaisin perimiseksi. otteisiin ja laskelmiin. Kuitenkin voidaan 15829: Edellä esitetystä käy ilmi, että korvat- todeta, että ministeriö on, virheellisyyksien 15830: taessa sotasiirtolaisten hoitomenoja eri kun- tultua ilmi, viivytyksettä ryhtynyt oikaisu- 15831: nille on korvausten määräämisessä havaittu toimenpiteisiin. 15832: 15833: 15834: 15835: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 15836: Valtiontilintarkastajat ovat toimittaneet kaan koulutilat. Lisäksi on tehty tutustumis- 15837: paikallistarkastukset seuraavissa kohteissa: käynti Outokumpu Oy:n kaivosalueelle Ou- 15838: rautatierakennusten keskusvarasto ja -kor- tokumpuun ja tutustuttu Pamilo Oy:n voi- 15839: jaamo, valtionrautateiden polttoainetoimisto malaitokseen. 15840: ja sen ratapölkkysaha sekä Joensuun ja Lah- 15841: den hankintapiirit, posti- ja lennätinhalli- 15842: tuksen Lahden postiautovarikko, valtion pu- 15843: kutehdas, puolustusministeriön metsätoimis- Rautatiehallitus. 15844: ton saha, metsähallinnon Länsi-Suomen pii- 15845: rikuntakonttori sekä Uimaharjun laivaus ja Valtionrautateiden pääoma sekä kannatta- 15846: Rahkeen varikko, Kurun metsäkoulu ja sen vuus vv. 1951-1955 olivat tilinpäätösten 15847: harjoitushoitoalue, Kujalan ja Kauniinkan- mukaan seuraavat: 15848: 15849: Kannattavuus 15850: Varsinaiset Varsinaiset 15851: Pääoma tulot menot 15852: Vuosi mllj. mk 5Os. 1-III 18 PI. I-IV Ylil!lämä +. 1 15853: vaJaus- % 15854: mllj. mk mi!j. mk pääomasta 15855: mllj. mk 15856: 15857: 1951 ...............······ ........ 33 334.2 30 621.5 29 890.2 + 731.3 +2.2 15858: 1952 ............................. 46 477.4 37 420.7 36 323.4 +1 097.3 +2.4 15859: 1953 ............................. 52 922.6 31 381.9 31790.8 - 408.9 -0.8 15860: 1954 ............................. 57 470.3 31 774.2 30 472.9 +1301.3 +2.3 15861: 1955 ••• 00 •••••••••••••••••••••••• 63 275.8 34 175.0 34640.5 - 465.5 -0.8 15862: 15863: Tilinpäätöksessä oleva paaoma-arvo perus- tapahtunut, koska mainittuihin lukuihin si- 15864: tuu kuitenkin pääasiassa jo 1920-luvun puo- sältyy huomattavan paljon ennen rahan ar- 15865: livälissä tehtyyn inventointiin eikä näin von alenemista hankittua omaisuutta, jonka 15866: ollen yksin rahanarvon alenemisen vuoksi kirjanpitoarvo ei ole vastannut sen kullois- 15867: vastaa todellisuutta. Esitettyjen lukujen takin todellista arvoa. Siten on edellä olevan 15868: mukaan rautateiden tilinpidollinen pääoma- taulukon luvut, jotka vuosittain on liitetty 15869: arvo on tosin v:sta 1951 v:n 1955 loppuun valtionrautateiden tilinpäätöstä sekä rahal- 15870: mennessä kasvanut miltei kaksinkertaiseksi, lista tulosta ja kannattavuutta koskevaan se- 15871: mutta todellisuudessa ei kuitenkaan ole näin lostukseen, harhaan johtavia sikäli kuin ra- 15872: 84 15873: 15874: hallista tulosta on verrattu tilinpidolliseen liikehuoneistojen vuokria on mainittuna ajan- 15875: pääoma-arvoon, mikä nykyarvoon verrattuna jaksona saanut korottaa kymmenen kertaa ja 15876: on liian alhainen. Rautatiehallituksen v. että korotukset on eräissä tapauksissa toimi- 15877: 1951 asettaman toimikunnan mietinnöstä tettu vasta puolikin vuotta ko. päätösten an- 15878: päätellen valtionrautateiden reaaliomaisuu- tamisen jälkeen. Suoritettujen laskelmien 15879: den pääoma-arvo olisikin v. 1956 vuotuiset mukaan ovat edellä mainittujen kahden toi- 15880: kuoletukset huomioon ottaen ehkä n. 170 minimen hallussa olevista huoneistoista peri- 15881: miljardia markkaa. Kun valtionrautateiden- tyt vuokrat jääneet n. 1.2 milj. mk pienem- 15882: kin kannattavuuden seuraamisessa sen todel- miksi kuin jos kaikki sallitut korotukset olisi 15883: lisella pääoma-arvolla on oma merkityksensä, aikanaan tehty, minkä lisäksi on otettava 15884: valtiontilintarkastajain mielestä sen pääoma- huomioon, että korotusten perusteena olleet 15885: arvojen uudelleen arvioimiseen olisi kiinni- vuokrat jo olivat kohtuuttoman alhaisia. 15886: tettävä huomiota. Asianmukaista kuitenkin Sopimusten mukaan huoneiston haltija ei 15887: olisi samanaikaisesti käsitellä kaikkien val- ole ollut oikeutettu ilman rautatiehallituksen 15888: tion liikelaitosten pääoma-arvojen uudelleen lupaa siirtämään vuokraoikeuttaan tai luo- 15889: arvioimiskysymystä, jotta arviointi voitaisiin vuttamaan huoneistoa tai osaa siitä kol- 15890: hoitaa niitä kaikkia koskevana yhdenmukai- mannelle. Mainitut vuokraajat ovat saa- 15891: sella tavalla. neet rautatiehallitukselta lupia alivuokra- 15892: Kaivokatu 6 :n huoneistojen vuokraus. Val- laisten pitämiseen, mutta pitäneet ainakin 15893: tiontilintarkastajat ovat varainhoitovuotta yhdessä tapauksessa myös ilman lupaa. 15894: 1942 koskevassa kertomuksessaan (ss. 47- Alivuokralaisilta perityt vuokrat ovat usein 15895: 48) maininneet, että valtionrautateiden hal- olleet huomattavan korkeita niihin vuok- 15896: linnassa olevasta valtion talosta Kaivokatu riin verrattuina, mitä päävuokralaiset ovat 15897: 6 - Keskuskatu 8 Helsingin kaupungissa maksaneet rautatiehallitukselle. Niinpä eräs 15898: oli vuokrattu yksityisille 2 asuinhuoneistoa alivuokralaisena ollut liike on maksanut 15899: pinta-alaltaan yhteensä 282 m2 7 v :n ajaksi vuokraa v. 1955 30 000 mk kk: ssa ja toinen 15900: 1. 12. 1940 alkaen, ja huomauttaneet, että 50 000 mk eli yhteensä 80 000 mk kk:ssa sa- 15901: vuokra 10: 64 mk m2: ltä oli mitättömän al- malle päävuokralaiselle, tämän maksaessa 15902: hainen näin poikkeuksellisen edullisella pai- vain 19 000 mk kk:ssa. Muuan alivuokralai- 15903: lmlla olevista huoneistoista. Sopimuksen mu- nen on samana vuonna maksanut toiselle pää- 15904: kaan oli vuokra 36 000 mk v: ssa maksettava vuokralaiselle 120 m2 :n suuruisesta myymä- 15905: niin, että 7 200 mk suoritettiin 1 800 mk: n lähuoneistosta 650 mk m2:ltä kk:ssa kun 15906: suuruisin erin neljännesvuosittain etukäteen taas mainittu päävuokralainen itse maksoi 15907: ja loppu 28 800 mk korvattiin siten, että 365 m2: n suuruisesta myymälähuoneistosta 15908: vuokraaja luovutti rautatiehallitukselle 2 yh- ja 159 m2: n suuruisesta konttorihuoneis- 15909: teensä 256 m2: n suuruista huoneistoa, toisen tosta yhteensä 132 000 mk kk:ssa, mikä vas- 15910: Museokadun ja toisen Yrjönkadun varrelta, taa vain 252 mk: n neliömetrivuokraa. Vii- 15911: käytettäviksi niiden valtionrautateiden viran meksimainittu alivuokralainen yritti v. 1955 15912: haltijain asuntoina, jotka joutuvat muutta- saada vuokratuksi hallussaan olevan liike- 15913: maan pois Kaivokatu 6: ssa olevista, yksityi- huoneiston suoraan rautatiehallitukselta ja 15914: selle vuokratuista huoneistoista. Näille viran tarjosi 1 300 mk m2: ltä kk: ssa. Rautatie- 15915: haitijoille ei kuitenkaan kuulunut palkkaus- hallitus ei kuitenkaan tehnyt tämän liik- 15916: etuna valtion asuntoa. Muutamia vuosia ai- keen kanssa sopimusta, vaikka päävuokra- 15917: kaisemmin oli samasta talosta vuokrattu laisen kanssa tehdyn sopimuksen edellyttämä 15918: eräitä toisia huoneistoja parille toiminimelle. vuokra-aika oli kulunut umpeen. V. 1952 oli 15919: Näitä huoneistoja ovat sittemmin niiden ensiksi mainitulla päävuokralaisella ·alivuok- 15920: vuokraajat käyttäneet liike- ja konttorihuo- ralaisina ainakin 3 liikettä, mutta päävuok- 15921: neistoina. Tarkastuksessa on todettu, että ralaisella itsellään ei ollut käytössään yhtään 15922: ajalla 1. 9. 1946-30. 11. 1955 on kahden huonetta. Edelleen voidaan mainita, että 15923: toiminimen hallussa olevien huoneistojen vuokramäärät ja eräät muut ehdot näyttä- 15924: vuokria korotettu vain viisi kertaa ja kol- vät olleen eri päävuokralaisten kohdalla eri- 15925: mannen toiminimen hallussa olevien huoneis- laiset, vaikka niiden olosuhteet huomioon ot- 15926: tojen vuokraa vain kuusi kertaa, vaikka so- taen olisi pitänyt olla ainakin likipitäen sa- 15927: siaaliministeriön antamien päätösten nojalla manlaiset, sekä että ko. huoneistoja vuokrat- 15928: S6 15929: 15930: taessa ei ollut pyydetty tarjouksia muilta, vuokratuista maa-alueista. Tariffisäännössä 15931: vaikka halukkaita vuokraajia olisi ollut. on määrätty, että maksu kannetaan myös 15932: Viime vuosina on monella valtion virastolla kaikilta valtion laitoksilta, lukuun ottamatta 15933: ja laitoksella ollut huoneistopula, ja kun tä- puolustuslaitosta, yleisten perusteiden mu- 15934: män vuoksi on jouduttu ·vuokraamaan huo- kaan. Tarkastuksessa on havaittu, että maa- 15935: neistoja yksityisiltä, on niistä pitänyt maksaa alueiden vuokrat ovat vuosikausia pysyneet 15936: korkeat vuokrat samanaikaisesti kun po. val- muuttumattomina. Niinpä posti- ja lennä- 15937: tion talossa on yksityisiä liikkeitä pidetty pie- tinhallitukselta perittäviä aluevuokria ei ole 15938: nellä vuokralla. Myöskään ei ole ollut asial- korotettu v: n 1948 jälkeen lainkaan, mutta 15939: lista, että hyvällä liikepaikalla Helsingissä sitä vastoin alennettu yhdellä markalla 15940: olevan konttorihuoneiston vuokra on pidetty m2 :ltä v. 1950, lukuun ottamatta Haapa- 15941: alhaisena sillä perusteella, että vuokra on mäen, Hämeenlinnan ja Kouvolan liikenne- 15942: kytketty eräiden sellaisten rautatiehallituk- paikkoja. Näiden liikennepaikkojen vuokrat, 15943: sen viran haltijoiden valtion asunnon vuokra- jotka on määrätty yleisestä tariffista poik- 15944: sopimukseen, joille ei edes ole kuulunut luon- keavasti, ovat pysyneet samoina v:sta 1945 15945: toisetuna valtion asuntoa. Rautatiehallitus lähtien. Posti- ja lennätinhallitukselta ker- 15946: on antanut päävuokralaiselle luvan useiden- tomusvuodelta 31 alueesta perittävä vuokra 15947: kin alivuokralaisten pitoon, mutta sopimusta on 21 tapauksessa ollut 6 mk m2: ltä vuo- 15948: ei kuitenkaan tällöin ole tehty päävuokra- dessa, kun sitä vastoin v. 1950 ja v. 1952 15949: laisen vuokran korottamisesta, vaikka huo- annettujen valtionrautateiden tariffisääntö- 15950: neisto on joutunut suuremmalle kulutukselle jen mukaan neliömetrivuokraksi tulisi 6 mk:n 15951: alttiiksi. Eräiden huoneistojen alivuokralais- sijasta viidessä tapauksessa 10 mk, seitse- 15952: ten lukuisuudesta saa sen käsityksen, että mässä 15 mk, neljässä 20mk, yhdessä 50 mk 15953: päävuokralainen on käyttänyt huoneistoja ja yhdessä 125 mk m2:ltä. Hämeenlinnassa 15954: alivuokralleannon muodossa ansaitsemista:r- on postilaitokselta peritty v: sta 1927 lähtien 15955: koituksiin. Kun yleensä valtion taloissa ole- eräästä alueesta 204 mk vuodessa, vaikka 15956: via liike- ja konttorihuoneita vuokrataan, tariffisäännön mukainen vuokra olisi 2 000 15957: olisi niistä ilmoitettava julkisesti, jotta kai- mk. Myös yksityisiltä perityt vuokrat on 15958: killa olisi mahdollisuus niistä kilpailla. Mitä pysytetty ainakin v:sta 1950 lähtien muutta- 15959: erityisesti tulee siihen, että alun perin koh- mattomina. Kertomusvuonna perittiin alue- 15960: tuuttoman alhaisiakaan vuokria ei ole koro- vuokria kaikkiaan n. 26 milj. mk, joten alue- 15961: tettu vuokrasäännöstelyn sallimissa rajoissa, vuokraus on laajaa. Saadun tiedon mukaan 15962: olisi tällaisten laiminlyöntien vuoksi ryhdyt- on aluevuokria korotettu kuluvan vuoden 15963: tävä asianmukaisiin toimenpiteisiin. Valtion- alusta lukien, mutta korotus olisi rahan ar- 15964: tilintarkastajain mielestä on erittäin kyseen- von alenemisen vuoksi ollut toteutettava jo 15965: alaista, onko nyt kysymyksessä olevaa taloa paljon aikaisemmin. 15966: syytä lainkaan pitää rautatiehallituksen hal- Keskeneräiset rautatierctkennukset. Seu- 15967: linnassa, joka ei sitä varsinaisiin tarkoituk- raavasta taulukosta ilmenee, kuinka kauan 15968: siinsa tarvitse. nykyisin keskeneräisinä olleet rautatieraken- 15969: Maa-alueiden vuokrat. Rautatiehallituk- nukset ovat olleet rakenteilla ja miten pal- 15970: sella on oikeus määrätä aluevuokrat, jotka jon niihin on kertomusvuoden loppuun men- 15971: peritään valtionrautateiden liikennepaikoilta nessä käytetty varoja: 15972: 15973: Rakenkilla Radan koko Valmiina Käytetyt varat 15974: Rautatlerakennu~ v:sta pituus, km 31. 12. 1955, km mllj. mk 15975: 15976: 15977: Kontiomäki-Taivalkoski ......................... 1934 175 103 1 545.2 15978: Suolahti-Haapajärvi ............ ······ ········ .. 1934 171 63 4 000.5 15979: Joensuu-Kovero ................................ 1949 44 - 1 087.7 15980: Siilinjärvi-Juankoski ............................ 1949 43 - 1 224.4 15981: 1 433 1 166 1 7857.8 15982: 15983: Huomiota herättää erityisesti se, että Kon- pajärven rautatierakennukset ovat edelleen 15984: tiomäen-Taivalkosken ja Suolahden-Haa- kesken. Nämä yhteensä 346 km: n pituiset 15985: 86 15986: 15987: radat sisältyivät jo 20. 4. 1934 annettuun nut ja halkeillut, samoin kellarikäytävän lat- 15988: lakiin (165/34) rautatierakennuksista vv. tia. Kemijärvelle sodan jälkeen valmistuneen 15989: 1934-1938. Rautatiehallituksen selityksen tavaramakasiinin lattia on n. 1/2 m alem- 15990: mukaan on perimmäisenä syynä tähän asiain pana kuin normaalisten kuorma-autojen la- 15991: tilaan ollut rakennusohjelmien puute, joita vat, mikä johtunee siitä, että sodan aikana 15992: monista eduskunnankin esityksistä huoli- poltettujen rakennusten tilalle on rakennettu 15993: matta ei v. 1946 päättyneen rautatieraken- uudet entisten piirustusten mukaan otta- 15994: nuslain järkeen ole saatu aikaan. Toisena matta huomioon, että entisen hevoskuljetuk- 15995: esteenä ja epäkohtana mainitaan rautatie- sen asemesta on siirrytty autokuljetukseen. 15996: rakennusten rahoitus, joka on tapahtunut Neljää asuntoa varten on rakennettu nave- 15997: pääasiassa työttömyysvaroilla ja niistä an- tat, joissa kuitenkaan ei ole pidetty lehmiä 15998: nettuja rajoittavia määräyksiä noudattaen. eikä muitakaan kotieläimiä, joten tässäkään 15999: ,Työttömyysnäkökohdat ovat liian suuressa kohdin ei ole otettu huomioon muuttuneita 16000: määrässä sivuuttaneet suunnitelmallisen ja olosuhteita. 16001: taloudellisen rakentamisen vaatimukset ja Kuljetusmaksuista myönnetyt alennukset. 16002: uuden tai jonkin sen osan valmistaminen ja Valtiontilintarkastajat ovat varainhoitovuo- 16003: liikenteeseen saaminen on tällöin muodostu- sia 1952 ja 1954 koskevissa kertomuksissaan 16004: nut toisarvoiseksi seikaksi." Ratojen valmis- (s. 72 ja 78) huomauttaneet siitä, että myön- 16005: tumisen viipyminen on viime vuosina ilmei- nettäessä alennuksia kannettavista kuljetus- 16006: sesti johtunut mainituista syistä. Nykyisin maksuista tulisi pyrkiä yleisiin alennuksiin, 16007: näyttää yleensä olevan vallalla sellainen ra- jolloin jokainen samat ehdot täyttävä liiken- 16008: kennustapa, että koko rautatien rakentami- nöitsijä saisi samanlaiset edut, kuten kulku- 16009: nen on suuressa määrässä käynnissä saman- laitosten ja yleisten töiden ministeriönkin 16010: aikaisesti, jolloin melkoinen osa rakennetta- asiasta antamat ohjeet edellyttävät. 16011: vasta radasta saattaa olla vuosikymmeniä Rautatiehallitus on ilmoittanut kertomus- 16012: tuloa tuottamattomana. Kun rautatieraken- vuonna henkilöliikenteessä myönnetyn alen- 16013: nuksiin joudutaan sijoittamaan varsin suuria nuksia rengas-, sunnuntai-, talvi- ja syys- 16014: pääomia, olisi valtiontalouden kannalta edul- alennuslippujen muodossa sekä erinäisiin 16015: lisempaa ja muutoinkin tarkoituksenmukai- kokous-, messu- ym. tilaisuuksiin matkusta- 16016: sempaa, jos rautatiehallitus voisi omissa, vuo- ville. Tavaraliikenteessä on myönnetty ylei- 16017: sittain myönnettyjen määrärahojen perus- siä alennuksia siten, että vaunukuormaluo- 16018: teella tekemissään rakennussuunnitelmissa kal} 1 maksut on määrätty laskettavaksi luo- 16019: ottaa nykyistä suuremmassa määrin huo- kan 2 mukaan, että lähettäjän toimesta 16020: mioon sen, että rautatierakennukset saatai- kuorma-, laatikko- ja hä:kkilavoille kuorma- 16021: siin mahdollisimman pian sellaiseen kuntoon, tuille kappaletavaralähetyksille on myönnetty 16022: että ainakin osa niistä voitasiin avata ylei- 5 %: n alennus, ja että eräisiin satamiin 16023: selle liikenteelle. lähetettäville vientitavaroille on myönnetty 16024: Rovaniemen ja Kemijärven asemien raken- ns. talviraJhtitasoitusalennuksia. Näiden li- 16025: nukset. Rovaniemelle rakennettiin v. 1951 säksi on eräille liikennöitsijöille myönnetty 16026: rautatierakennusosaston toimesta veturiva- erityisiä asiakaskohtaisia alennuksia silloin, 16027: rikko. Rakennuksessa on sittemmin ilmennyt kun liikennöitsijä on lähettänyt useita vau- 16028: useita vikoja. Melkein kaikkien huoneiden nuja samalta lähetysasemalta samalla kertaa 16029: ovet ovat kieroja, ikkunakehyksien ja seinien tai kun liikennöitsijä itse on kuormannut 16030: välissä on suuria rakoja, maali on useista kappaletavara:lähetyksensä. Lisäksi on 132 16031: kohdin karissut. Kemijärvelle v. 1947 val- eri liikennöitsijän kanssa tehty erikoisia pe- 16032: mistuneessa asemapäällikön hirsistä raken- rusmäärä- tai kokonaisrahtisopimuksia, jol- 16033: netussa virka-asuntorakennuksessa havaittiin loin sopimuksen tehneiden liikennöitsijöiden 16034: noin vuoden käytön jälkeen ylhäältä leviä- on alennuksetta, edellä mainitut yleis- ja 16035: mistä, minkä vuoksi se oli raudoilla vedettävä erikoisalennukset kuitenkin huomioon ottaen, 16036: kiinni. V. 1955 valmistui asemarakennus, kuljetettava määrätty määrä tavaraa, jonka 16037: jonka lämpöjohdot on ilmeisesti asennettu jälkeen he ovat koko kuljetetusta määrästä 16038: väärin, koska eräisiin huoneisiin ei ole saatu saaneet enintään 10 %: n lisäalennuksen. 16039: riittävästi lämpöä. Samassa rakennuksessa Edellä olevasta käy selville, että ns. asia- 16040: on kattilahuoneen lattia paikoitellen painu- kaskohtaiset alennukset, jotka on yleensä 16041: 87 16042: 16043: myönnetty vain valtionrautateiden liikenne- louden hoidosta 10. 5. 1950 annetun lain 16044: asiamiesten kunkin liikennöitsijän kanssa (242/50) 3 § :n mukaan yleisten perusteiden 16045: käymien yksityisten neuvottelujen perus- mukaan kannettavista maksuista poikkeavien 16046: teella, eivät ole täysin sopusoinnussa alussa alennusten tulisi olla liiketaloudellisesti pe- 16047: mainittujen periaatteiden kanssa. rusteltavissa, tuntuisi jo rautatiehallituksen- 16048: Rautatiehallituksen antamasta selonteosta kin kannalta olevan tärkeätä tarkoin tietää 16049: käy lisäksi selville, että alennusten myöntä- eri alennusten aiheuttama tulojen vähennys 16050: mistavasta johtuen ei myönnettyjen alennus- sen arvostellessa kunkin alennussopimuksen 16051: ten markkamäärä ole yksityiskohtaisesti tie- ja alennuslajin merkitystä laitoksen kannat- 16052: dossa, vaan tulomomenteille 5 Os. 1, 2 ja 3 tavuudelle. 16053: kirjatut liikennetulot ovat vain vastaavasti Valtiontilintarkastajat pitävät varsin suu- 16054: pienentyneet, ja että kun alennusten antami- rena epäkohtana sitä, että eri alennusten ja 16055: nen on siten useissa tapauksissa tapahtunut alennuslajien markkamääräinen suuruus ei 16056: jo myyntivaiheessa, olisi niin hyvin matka- käy selville valtionrautateiden tilinpidosta. 16057: lippujen hinnat kuin tavaraliikennemaksut- Kun kysymys on valtion tileistä ja valtiolle 16058: kin laskettava kahdella eri tavalla, jotta ne tulevien maksujen harkinnan varaisesta alen- 16059: voitaisiin tarkalleen kirjata. Tämä taasen tamisesta, jotka alennukset olivat kertomus- 16060: hidastuttaisi asiakaspalvelua ja lisäisi työtä vuonna rautatiehallituksen arvion mukaan n. 16061: liikennepaikoilla. Tähän nähden on kuiten- 1150-1160 milj. mk eli yli kaksi kertaa se 16062: kin sanottava, että rengas- ym. erikois- määrä, minkä valtionrautatiet tuottivat tap- 16063: Hpuista tehdään valtionrautateiden liikenne- piota, ja kun nykyinen menettely tuskin on 16064: paikoilla jo nykyisinkin kuukausittain eri- tililain 2 §: ssä säädetyn bruttoperiaatteen 16065: koistili, ja kokous- ym. tilaisuuksiin mat- mukaista, valtionrautateiden vuotuisiin me- 16066: kustaville annetaan ns. alennustodistus, jonka noarvioihin olisi otettava erityinen arviomää- 16067: perusteella hän paluumatkalla ostaa alenne- räraha sanottujen alennusten myöntämistä 16068: tun lipun. Jos sanottu alennustodistus olisi varten. Joka tapauksessa olisi valtionrauta- 16069: kaksiosainen, voitaisiin toinen osa ottaa lii- teiden tilinpidosta käytävä selville annettu- 16070: kennepaikan tilinpitoon. Henkilöliikenteessä jen alennusten määrä alennuslajeittain. 16071: annettujen alennusten selvittäminen tilin- Rautatierakennusten keskusvarasto ja -kor- 16072: pidossa on siis vain järjestelykysymys. jaamo, 18. 8. 1956. Rautatiehallituksen rau- 16073: On selvää, että tavaraliikenteessä annettu- tatierakennusosasto on aikanaan rakennutta- 16074: jen alennusten selvittäminen tilinpidossa nut silloin toiminnassa olleiden eri rautatie- 16075: tuottaa suuria vaikeuksia, kun alennukset rakennusten varoilla eikä erikseen tarkoituk- 16076: annetaan tariffeja, so. hinnoittelu- ja rahdi- seen osoitetulla määrärahalla, yhteisen kes- 16077: tuslukuja alentamalla eikä, kuten liike-elä- kuskorjaamon ja -varaston Vilppulaan, koska 16078: mässä on jo kymmeniä vuosia ollut yleisenä on pidetty tarkoituksenmukaisempana mm. 16079: tapana, prosentteina laskutettavasta mää- keskittää eri rautatierakennusten työkoneiden 16080: rästä. Huomattavaa on lisäksi, että rahti- korjaus yhteen paikkaan kuin että kullakin 16081: alennusta saaneiden liikennöitsijäin valta- rautatierakennuksella olisi poikkeuksellisista 16082: osalla on valtionrautateiden liikennepaikoilla oloista johtuen vain tilapäisissä suojissa toi- 16083: kuukausittain päätettävä kutakin liikennöit- miva korjaamo. Keskusvarasto on taas tar- 16084: sijää varten erikseen laadittu rahtiluottotili, koitettu pääasiassa käytetyn, mutta vielä 16085: joten sen loppusummasta prosentteina myön- käyttökelpoisen tavaran varasto- ja kunnos- 16086: nettävä alennus olisi vähällä vaivalla lasket- tuspaikaksi. Uusia tarvikkeita on sinne han- 16087: tavissa ja tilinpitoon otettavissa. Vuosialen- kittu vain sellaisia laatuja, joita varasto- 16088: .nuksen luontoiset, kokonaisrahtisopimuksiin osaston päävarastot eivät pidä varastoissaan. 16089: ym. perustuvat alennukset voitaisiin maksat- Tulo- ja menoarvioesityksissä ei ole pyydetty 16090: taa ja ottaa tilinpitoon rautatiehallituksen erityistä määrärahaa korjaamon perustami- 16091: toimesta kunkin varainhoitovuoden tai sopi- seksi eikä myöskään vuosittain määrärahoja 16092: muskauden päätyttyä. Näin ollen alennus- sanotun korjaamon ja varaston menojen suo- 16093: ten selvittäminen tilinpidossa ei merkinne rittamiseksi, vaan eri rautatierakennukset 16094: sanottavaa työn lisääntymistä, mutta sen si- ovat yhteisesti työmäärärahoillaan ylläpitä- 16095: jaan se huomattavasti selventää valtionrauta- .neet tätä korjaamoaan ja varastoaan sekä 16096: teiden tilinpitoa. Kun valtionrautateiden ta- · rahoittaneet osaston käyttöön ostetut työko- 16097: 88 16098: 16099: neet ja niiden varaosat. Keskusvaraston ja musvuonna myyty Hämeenlinnassa sijainneet 16100: -korjaamon toiminnasta sekä tarveaineiden Sairion telakan rakennukset. Lahdessa Vesi- 16101: hankinnoista aiheutuneet menot kirjataan järven satamassa olevan huoltorakennuksen 16102: aluksi ennakkomaksujen tilille. Tili on me- täyskorjaus oli menossa. Tarkoituksena oli 16103: moriaalissa neljännesvuosittain selvitetty saada rakennuksesta Vapon arkistorakennus. 16104: siten, että kullekin rautatierakennukselle lä- Piirillä on 3 asunto-osaketta, joista yksi pii- 16105: hetettyjen tarveaineiden hinnoilla on ensin rikonttorin huoneistona, toinen piirimetsän- 16106: rasitettu ao. rautatierakennuksen määrärahaa hoitajan ja kolmas piiriesimiehen asuntona. 16107: ja tilille jäävä loppuosa on siirretty eri rau- Vapon Joensuun hankintapiiri, 6. 9. 1956. 16108: tatierakennusten määrärahojen rasitukseksi Piirin toimistoa varten oli v. 1942 ostettu 16109: siinä suhteessa kuin nämä ovat käyttäneet 114 m2 :n suuruinen 5 huoneen osakehuo- 16110: yhteisiä työkoneita. Oikeana menettelynä neisto J ocnsuun keskustasta 1 260 000 mk: n 16111: tässä tapauksessa, kuten muulloinkin rauta- hinnasta. Yhtiövuokra oli elokuussa 1956 16112: tierakennusten yhteisiä korjaus- ja työpajoja 24 000 mk eli 210 mk m2: ltä. Samasta ta- 16113: sekä varastoja rakennettaessa ja yhteisiä työ- losta ostettiin sittemmin v. 1953 piiriesimie- 16114: koneita hankittaessa on kuitenkin pidettävä hen asunnoksi 4 huonetta käsittävä 70 m2 :n 16115: sitä, että sanottuja tarkoituksia varten olisi suuruinen asunto-osake 1 801 000 mk: n hin- 16116: erityinen määräraha 19 Pl: ssa ja niiden nasta. V. 1951 oli toisesta uudistalosta os- 16117: korjaus- ja kunnossapitomenojen suoritta- tettu piirimetsänhoitajan asuntoa varten 16118: mista varten niinikään erityinen määräraha 115 m2 :n suuruinen asunto-osake hintaan 16119: 18 Pl: ssa. Kun valtionrautateillä on va- 1 781 826 mk. Yhtiövuokra kahdesta jälkim- 16120: rastotilioikeus, tulisi myös kaikki vastaiset mäisestä oli 202 ja 201 mk m2:ltä. Vapo on 16121: tarveaineostot tehdä varastotiliin ja siirtää suorittanut osakehuoneistossa asuvien puo- 16122: määrärahojen rasitukseksi vain sitä mukaa lesta, paitsi yhtiövuokran, myös mm. valais- 16123: kuin ne käytetään määrättyyn työhön. tuskulut. Siten maksettiin esim. piirimet- 16124: Korjaamon kivirakenteinen ja varaston sänhoitajan asuntokuluja kertomusvuonna 16125: puurakenteinen rakennus olivat hyvässä klm- 353 400 mk. Piirimiehiä ja työnjohtajia var- 16126: nossa. Alueelle tulee pistoraide. Korjaamon ten oli 4 paikkakunnalla ostettu kiinteistöt, 16127: ja varaston työntekijäin lukumäärä oli 30. joiden hankinta-arvo oli n. 14.1 milj. mk. 16128: Korjaamon ja varaston menot olivat kerto- Kaikki nämä sijoitukset on tehty puutava- 16129: musvuonna yhteensä 109.2 milj. mk ja varas- ran hankintaan momentilla 18 Pl. IV: 10 16130: ton arvo kertomusvuoden päättyessä 32.6 osoitetusta määrärahasta. 16131: milj. mk, josta varaosien osuus 19.7 milj. V. 1955 oli piirissä vastaanotettu pinota- 16132: mk ja tarveaineiden 12.9 milj. mk. varaa 318 786 ms, josta hankintarra 81.8% 16133: Valtionrautateiden polttoainetoimiston (Va- ja pystymetsinä 18.2 %. Tehdyt kaupat kä- 16134: pon) Lahden hankintapiiri, 7. 9.1956. Kerto- sittivät pinotavaraa 367 949 ms, josta 198 814 16135: musvuonna oli piirissä vastaanotettu poltto- m3 eli 54 % hankintana. Polttopuita oli vuo- 16136: puuta 258188 m3 (v. 1954 182 934 m3) ja den lopussa varastopaikoilla 491695 m3 ja 16137: luovutettu 278 990 m3 (177 714 m3). Vas- metsäpinoissa 111984 ms, yhteensä 603 679 16138: taanotetusta pohtopuusta oli 34% saatu han- m3, vastaten n. 2 v:n tarvetta v:n 1955 16139: kintakaupoin ja 66% pystymetsistä. Varas- myyntiin verrattuna. Metsähallitukselta os- 16140: tot olivat kertomusvuonna pienentyneet tettiin tässä piirissä hankintakaupoin 119 452 16141: 552 698 m3:stä 459 973 m3:iin. Vanhempia m3 halkoja ja 214 469 kpl ratapölkkyjä eli 16142: varastoja ei ilmoituksen mukaan sanotta- yhteensä 97 milj. mk:n arvosta, kun taas 16143: vasti enää ollut. Piirin laivauskalusto käsitti pystykaupoin tapahtuneet ostot olivat 1.8 16144: hinaajan ja 14 proomua, joista viimeksi milj. mk. 16145: mainituista 4 oli vanhempaa puukaarista. Piirissä oli kaikkiaan 9 henkilöautoa, jotka, 16146: Kuorma-autoja oli yksi ja henkilöautoja 10. samoin kuin muukin omaisuus, oli hankittu 16147: Vähittäismaksuehdoin autonkuljettajille myy- em. puutavaran hankintaan osoitetuilla va- 16148: dyistä kuorma-autoista oli 3 auton osalta roilla. Henkilökunnan luku oli 35. 16149: luovutushinta osittain vielä loppuun suoritta- Vapon ratapölkkysaha 23. 8. 1956. Saha 16150: matta. Vapon omistuksessa piirin alueella on perustettu v. 1954 Mikkelin kaupungilta 16151: ja hallinnassa olevista kiinteistöistä on lai- vuokratulle alueelle, josta vuokra oli v. 1955 16152: vauskuljetusten vähentymisen vuoksi kerto- 460 000 mk. Alueelle on rakennettu sahara- 16153: 89 16154: 16155: kennus sirkkelisahoineen sekä toimistoraken- lennätinhallituksclle. Ennen päätöksen tie" 16156: nus, jossa toimiston lisäksi on ruokala ja doksisaantia oli mainituin tavoin siirrettyjä 16157: työnjohtajan asunto. Kuljetuksia varten oli varoja kuitenkin käytetty yli 4 milj. mk ja 16158: hankittu 2 traktoria. Henkilökuntaa oli sa- määrärahan käyttöä jatkettiin vielä senkin 16159: hanhoitaja ja 12 työmiestä. jälkeen, kunnes tarkastusviraston taholta 16160: Sahan perustamiskustannukset ovat olleet uudelleen kiinnitettiin asiaan huomiota. 16161: n. 25 milj. mk. Nämä kustannukset, jotka Kaikkiaan käytettiin siitä 19 165 986 mk ja 16162: ovat olleet tuloa tuottavia pääomamenoja, on vain käyttämätön osa, 2 203 132 mk, siirret- 16163: suoritettu varsinaisten menojen momentilla tiin tarkastusviraston kehoituksesta pois tal- 16164: 18 Pl. IV: 10 valtionrautateiden puutavaran letettujen varojen tililtä. Valtiontilintarkas- 16165: hankintaan osoitetuista varoista. Virheelli- tajain kehoituksesta on v: n 1956 tilinpää- 16166: nen menettely on aiheutunut siitä, että koko töksessä peruutettu mainittu 19 165 986 mk 16167: Vapon toiminta vielä v. 1954 tapahtui mai- v: n 1953 vastaavasta määrärahasta. 16168: nitun momentin varoilla ja se toimi budjetin Viime vuosina on eri puolille. maata ra- 16169: ulkopuolella olevana liikelaitoksena, johon ei kennettuihin virastotaloihin usein sijoitettu 16170: katsottu olevan tarpeellista soveltaa määrä- myös postilaitoksen tarvitsemia huonetiloja. 16171: rahojen käyttöä koskevia määräyksiä eikä Näiden talojen piirustukset on laadittu ra- 16172: eräitä muitakaan valtion varojen hoitoa ja kennushallituksessa ja tarkistettu posti- ja 16173: käyttöä koskevia säännöksiä. Tässä suh- lennätinhallituksen eri osastoilla. Uusissa 16174: teessa viitataan vain siihen, mitä valtionti- virastotaloissa on melkein aina varattu tilaa 16175: lintarkastajat ovat vuotta 1951 koskevassa myös lennätinteknillisen osaston alueteknik- 16176: kertomuksessaan (ss. 63-65) huomauttaneet. kojen tai asentajien varastoa ja työhuoneita 16177: Kertomusvuoden tilinpäätöksen mukaan oli varten, mitkä tilat on tavallisesti varastojen 16178: sahan rahoitusomaisuus 60.4 milj. mk, vaih- osalta sijoitettu rakennuksen kellarikerrok- 16179: to-omaisuus 67.8 milj. mk sekä käyttöomai- seen. Tarkastuksissa on havaittu, että tarve- 16180: tmus 25.1 milj. mk, josta rakennukset 15.'.1: aineiden kuljetus näihin varastoihin on 16181: milj. sekä koneet ja kalusto 9.7 milj. mk. yleensä järjestetty varsin hankalaksi, koska 16182: Lisäksi oli varoina vielä perustamiskustan- varastosuojiin pääsee vain mutkikkaita por- 16183: nuksia 1.9. milj. mk. Liikevaihto oli kerto- taita ja kapeita käytäviä pitkin. Varasto- 16184: musvuomia 64.5 milj. mk, poistot käyttö- tilat on usein suunniteltu myös tavattoman 16185: omaisuudesta ja perustamiskustannuksista ahtaiksi, joten tavaran käsittely niissä on 16186: 2.8 milj. mk ja voitto 0.7 milj. mk. Kerto- hankalaa ja aikaa viepää. Mainittakoon vain, 16187: musvuoden tuotanto käsitti ratapölkkyjä että esim. Pieksämäen virastotalossa, joka 16188: 32 043 kpl, vaihdepölkkyjä 7 690 kpl, vau- valmistui 8. 2. 1955, alueteknikon varasto. on 16189: nunpylväitä 21 648 kpl ja sahatavaraa 957.0 sijoitettu siten, että tarveaineet voidaan 16190: standarttia. viedä varastosuojaan vain n. 1.5 X 1.5 m: n 16191: suuruisen aukon kautta, joka on rakennuk- 16192: sen kellarikerrokseen johtavan luiskan vie- 16193: Posti- ja lennätinhallitus. ressä olevassa seinässä. Varaston lattia ei 16194: kuitenkaan ole oviaukon alareunan tasalla, 16195: Valtiontilintarkastajat ovat edellisessä ker- vaan noin metrin verran sitä alempana. Ovi- 16196: tomuksessaan (s. 80) huomauttaneet siitä, aukon pienuuden johdosta sekä sen vuoksi, 16197: että posti- ja lennätinhallituksen tileissä oli että tavarat pitää kuljettaa varastoon kah- 16198: 7. 2. 1955 siirretty momentilta 19 Pl. I: 26/ den 90 asteen kulmassa olevan luiskan 16199: 51, puhelin- ja lennätinverkon laajentaminen kautta, varastointi on varsin hankalaa eikä 16200: ja parantaminen, 21 369 118 mk: n suurui- varastoon voida lainkaan viedä esim. isoko- 16201: nen määräraha talletettujen varojen tilille, koisia kaapelikeloja. Samantapaista epäkäy- 16202: mikä menettely on ollut tililain 9 §: n vas- tännöllisyyttä on havaittu mm. Savonlinnan 16203: tainen, koska mainittu siirtomäärärahan jään- ja Hyvinkään virastotaloissa. Posti- ja len- 16204: nös olisi ollut v: n 1954 lopussa peruutettava. nätinhallituksen taholta on selitetty, että kun 16205: Mainittu virheellinen menettely oli todettu viime vuosina rakennetut virastotalot on 16206: valtiontalouden tarkastusviraston 7. 7. 1955 tehty työttömyystöinä, on sattunut, että 16207: tekemässä päätöksessä, mikä välittömästi mai- esim. rakennusten perustustyöt on ollut 16208: nitun päivän jälkeen toimitettiin posti- ja pakko aloittaa ennen kuin piirustukset ovat 16209: 12 7509/56 16210: 90 16211: 16212: olleet valmiit. Näin ollen on suunnittelijalle tettävä, ja viitannut siihen, ettei korvausta 16213: jäänyt liian vähän aikaa sellaisen virastota- ole korotettu v: n 1948 jälkeen lämmitys- 16214: lon suunnittelemiseen, jossa kaikkien osa- aineiden hinnan huomattavasta kohoamisesta 16215: puolten tarpeet olisi otettu kyllin huolelli- huolimatta. Lämmityksestä aiheutuvan kor- 16216: sesti huomioon. Tästä syystä on mm. posti- vauksen laskutus olisi saatava täsmälliseksi, 16217: ja lennätinhallitus usein joutunut jo tapah- ja kaikkiin em. palveluksista aiheutuviin las- 16218: tuneen ratkaisun eteen eikä ole enää voinut kuihin olisi tehtävä tarkkailun perusteella 16219: saada toivomiansa muutoksia rakennushalli- merkinnät työn suorittamisesta tai tavaran 16220: tuksen piirustuksiin. vastaan ottamisesta. 16221: Valtionrautatiet ovat huolehtineet posti- Posti- ja lennätinhallitus antoi vv. 1954- 16222: vaunujen lämmityksestä, valaistuksesta ja 1955 erään insinööritoimiston tehtäväksi mm. 16223: puhtaanapidosta, Helsingin postitalon läm- rahankulj etuslaatikoiden, postilaatikoiden il- 16224: mityksestä, valaistuksesta ja lämpimästä ve- moitustaulujen, rahalippaiden ja lajittelu- 16225: destä, sähkölaiturivaunujen huollosta ja kor- hyllyjen suunnittelun. Tehtävään liittyvistä 16226: jauksesta jne. Korvauksen näistä palveluk- neuvotteluista, suunnitteluista, 3 kpl: sta ra- 16227: sista posti- ja lennätinhallitus on suorittanut hankulj etuslaatikoita ym: sta maksettiin sano- 16228: neljännesvuosittain, ollen korvaus kertomus- tulle insinööritoimistolle nama vuosina 16229: vuodelta 96.4 milj. mk. Niitä koskeviin las- 770 025 mk ja kuluneena vuonna 334 000 mk 16230: kuihin ei kuitenkaan ole tehty tavanomaista sekä samana vuonna lisäksi insinööritoimiston 16231: työn suorittamista ja tavaran vastaanotta- omistajalle henkilökohtaista palkkaa 179 000 16232: mista koskevaa merkintää. Syyksi on ilmoi- mk. Kun posti- ja lennätinhallituksessa on 16233: tettu, että posti- ja lennätinhallituksen ta- mm. järjestelyosasto erilaista suunnittelu- ja 16234: holta on eräissä tapauksissa ollut miltei mah- rationalisoimistoimintaa varten ja kiinteistö- 16235: dotonta todeta, onko nämä palvelukset suo- toimisto, joka aikaisemmin on huolehtinut ka- 16236: ritettu siinä laajuudessa kuin on laskutettu. lustojen suunnittelu- ja hankintatöistä ja vi- 16237: Niinpä postivaunujen siivoukseen käytettyjä rastossa lisäksi muuta mahdollisesti tarvitta- 16238: työtunteja ja siivoustarvikkeita on ollut vai- vaa asiantuntija-apua, tuntuu oudolta, että 16239: kea tarkistaa, koska se olisi vaatinut erityistä edellä mainitunlaiset tehtävät on annettu 16240: tarkkailua. Mainittakoon, että yhden posti- ulkopuoliselle ja maksettu niistä melkoisia 16241: vaunun siivouskulut vuosineljänneksen ai- palkkioita. Niinpä posti- ja lennätinhallituk- 16242: kana ovat eri paikkakunnilla vaihdelleet huo- sen kiinteistötoimisto on jo aikaisemmin 16243: mattavasti eli 4 438 mk: sta 35 530 mk: aan. suunnitellut pakettihyllyt ja rahalippaat ja 16244: Joskaan ne eri tekijöistä johtuen eivät voi toimittanut niistä mallikappaleet käytän- 16245: ollakaan saman suuruiset, ovat erot joka ta- nössä kokeiltaviksi, jolloin niistä on annettu 16246: pauksessa tuntuvia. Niinikään on siivous- hyväksyviä lausuntoja ja samalla esitetty 16247: tarvikkeiden suurenlainen kulutus eräillä eräitä parannuksia. Tästä huolimatta on 16248: paikkakunnilla herättänyt huomiota. Asiassa järjestelyosasto melkein samanaikaisesti an- 16249: olisi ilmeisesti päästävä kokonaiskorvaukseen, tanut ulkopuoliselle insinööritoimistolle sa- 16250: joka vahvistettaisiin määräaikana suoritetun moja suunnittelutehtäviä. Tuntuu siltä, ettei 16251: molemminpuolisen laskennan ja tarkkailun tässä suhteessa ole riittävästi harkittu kaiken 16252: perusteella. Rautatiehallitus onkin ilmoituk- omassa virastossa olevan asiantuntemuksen 16253: sen mukaan jo v. 1952 esittänyt kiinteän hyväksi käyttämistä ennen kuin on annettu 16254: korvauksen vahvistamista, mutta posti- ja tehtäviä ulkopuoliselle ja siten ilmeisesti ai- 16255: lennätinhallitus ei ole antanut esitykseen vas- heutettu valtiolle tarpeettomia kuluja. 16256: tausta. Mitä sitten tulee postivaunujen läm- Kertomusvuoden erikoistulo- ja menoar- 16257: mityskorvaukseen, on rautatiehallituksen to- viossa on momentilla 18 Pl. V: 12 osoitettu 16258: dettu laskuttaneen 102-105 vaunun lämmi- 6 250 000 mk posti- ja lennätinhallituksen 16259: tyksestä, kun taas posti- ja lennätinhallitus ilmoitus- ja mainoskustannuksiin. Järjestely- 16260: on ilmoittanut liikenteessä olleen vain 67-70 osasto on kuitenkin käyttänyt sanomalehti- 16261: vaunua. Rautatiehallitus on kieltäytynyt pie- ilmoituksiin 10.5 milj. mk linjahallinnon pai- 16262: nentämästä laskutuksen perustana olevaa lu- natuskustannuksiin momentilla 18 Pl. VI: 29 16263: kua ilmoittaen, että sellaisiakin postivau- osoitettuja varoja. Ilmoitus- ja mainostoi- 16264: nuja, jotka eivät ole . säännöllisessä liiken- minta olisi ollut hoidettava myönnettyjen va- 16265: teessä, on ainakin jossakin määrin lämmi- rojen puitteissa. 16266: 91 16267: 16268: Postisäästöpankin tehtävien välittämisestä 20.8 milj. mk. Suureen tappioon ovat ol- 16269: maksettavista korvaoksista ja palkkioista 30. leet vaikuttamassa aikaisemmin mainitut sei- 16270: 12. 1949 annetun valtioneuvoston päätöksen kat, mutta tappio saattaa vielä suureutua 16271: (848/49) 3 §:n 1 mom:n perusteella posti- sen vuoksi, että valtio joutunee maksamaan 16272: ja lennätinhallitus saa ne maksut, jotka sen tehtaan eräille uudistaloille valmistamista 16273: toimipaikkojen välityksellä tapahtuneista ti- porraskaiteista liikevaihtoveroa, jota ei ole 16274: Iillepanoista ja tililtäotoista kannetaan posti- aikanaan laskutettu, sekä mahdollisesti myös 16275: säästöpankista annetun asetuksen 35 § : n no- kunnallisveroa viideltä viimeiseltä vuodelta 16276: jalla. Lisäksi postisäästöpankki korvaa posti- sikäli kuin verotettavaa .tuloa katsotaan ole- 16277: ja lennätinhallitukselle mainitun valtioneu- van. 16278: voston päätö~en 3 § : n 2 mom: n nojalla Kuopion osaston satuJasepänosasto siirret- 16279: tilillepanomaksut niistä tilillepanoista, jotka tiin 28. 2. 1955 asevarikko 1: n yhteyteen. 16280: yksityinen tilinomistaja tekee katteeksi Vilppulan osaston saha siirrettiin kuukautta 16281: omalle siirtotililleen ilman tilillepanomaksua. myöhemmin puolustuslaitoksen metsätoimis- 16282: Maksu on v: n 1949 alusta lukien ollut ton alaisuuteen ja osaston muu osa liitettiin 16283: 10 mk jokaisesta tilillepanosta ja tililtä- uudelleen järjestettynä kuljetusvälinevarik- 16284: otosta, kunnes se v. 1956 korotettiin 15 koon. Kun tarkastuksessa oli kiinnitetty huo- 16285: mk:ksi. Posti- ja lennätinhallituksen ilmoi- miota siihen, missä määrin varikkojen hen- 16286: tuksen mukaan vastaavat kustannukset ovat kilökunta, joka siirtojen vuoksi oli lisäänty- 16287: kuitenkin olleet keskimäärin v. 1954 18: 60 nyt, voidaan tarkoituksenmukaisesti sijoittaa 16288: mk, v. 1955 21: 40 mk ja v. 1956 25 mk. varikoilla esiintyviin töihin, on puolustusmi- 16289: Posti- ja lennätinhallitus on useita kertoja nisteriö 19. 5. 1956 antanut rationalisointi- 16290: esittänyt postisäästöpankille maksun korotta- osaston tutkittavaksi tämän ja erinäiset muut 16291: mista. Viimeksi tehtiin esitys 23. 5. 1956, uudelleenjärjestelystä aiheutuneet kysymyk- 16292: että maksu korotettaisiin 20 mk: aan tahi set. 16293: että postisäästöpankki maksaisi itse posti- ja Edellä mainittujen siirtojen yhteydessä on 16294: lennätinhallitukselle puuttuvan erän, jolloin Kuopion tehtaan käyttöomaisuus luovutettu 16295: posti- ja lennätinhallituksen ei tarvitsisi yrit- puolustuslaitokselle. Mitään korvausta ei 16296: tää saada korvausta valtiolta budjettiteitse. tästä omaisuudesta ole peritty. Ko. omaisuu- 16297: Edellä olevista kustannusnumeroista, jotka teen on tiettävästi sisältynyt myös sellaista, 16298: kuitenkin perustuvat pistokokeellisiin tutki- minkä puolustuslaitos on aikanaan veloituk- 16299: muksiin, ilmenee, ettei 15 mk: n maksu ole setta luovuttanut mainitulle teollisuuslaitok- 16300: riittänyt peittämään kustannuksia, ja koska selle, joten tältä osin on kysymys ollut omai- 16301: posti- ja lennätinlaitoksen talouden hoidon suuden palauttamisesta. Kuopion tehdas on 16302: yleisistä perusteista annetun lain (565/50) kuitenkin toiminta-aikanaan hankkinut käyt- 16303: 2 §: n mukaan posti- ja lennätinlaitoksessa töomaisuutta 18. Pl: ssa liiketoimintaan osoi- 16304: kannettavat maksut on määrättävä yleiseltä tetuilla varoilla, vieläpä niinkin loppuvai- 16305: tasoltaan sellaisiksi, että niistä kertyvät tu- heessa kuin v. 1954, kuten valtiontilintarkas- 16306: lot riittävät peittämään laitoksen kustannuk- tajat ovat edellisessä kertomuksessaan mai- 16307: set, olisi maksun oltava kustannuksia vas- ninneet. Missä määrin liiketoimintaan osoi- 16308: taava. Kustannusten suuruus on kuitenkin tettuja varoja on kaikkiaan käytetty käyttÖ- 16309: luotettavasti todettava. omaisuuden suoranaiseen lisäämiseen, ei ole 16310: luotettavasti selvitetty eivätkä tilinpäätösten 16311: Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liike- luvut sellaisinaan anna vastausta tähän ky- 16312: toiminta. symykseen. Kuitenkin on voitu todeta, että 16313: po. varoja on käytetty mm. v. 1950 Kuo- 16314: Kuopion tehtaan lopettaminen. Valtion- pion tehtaan johtajan asuinrakennuksen ra- 16315: tilintarkastajat ovat edellisessä kertomukses- kentamiseen 1 940 000 mk ja Vilppulan osas- 16316: saan (s. 81) selostaneet tehtaan lopettamis- tolle samana vuonna hankittujen kantti- ja 16317: toimenpiteitä, mitkä olivat edistyneet melko raamisahojen ostamiseen 545 000 mk. Täl- 16318: hitaasti osittain keskeneräisten töiden vuoksi, laisista omaisuuseristä puolustuslaitoksen 16319: mutta etenkin siksi, että toimintaa jatket- olisi ollut suoritettava korvaus ottaessaan ne 16320: tiin työllisyyden säilyttämiseksi. V: n 1955 tehtaan toiminnan lopettamisen yhteydessä 16321: tilinpäätöksen mukaan oli tehtaan tappio haltuunsa. 16322: 92 16323: 16324: Ulkomaannwtkat. Valtiovarainministeriön suus alistettava valtioneuvoston raha-asiain- 16325: vuosittain antamissa säästäväisyysohjeissa on valiokunnan harkittavaksi ja niiden suhteen 16326: määrätty, että matkoja ulkomaille, joihin noudatettava , muutenkin annettujen mää- 16327: käytetään valtion varoja, ei saa tehdä, ellei räyksiä. 16328: se ole ehdottoman välttämätöntä eikä ennen Valtion Pukutehdas, 20. 6. 1956. Kerto- 16329: kuin valtioneuvoston raha-asiainvaliokunta on musvuoden liikevaihto on noussut n. 73 milj. 16330: antanut siihen luvan sekä vahvistanut ne mk: aan. Tehdas on koko vuoden ollut toi- 16331: perusteet, joiden mukaan korvaus matkasta minnassa 2 viikon seisonta-aikaa lukuun otta- 16332: suoritetaan. Ellei ole kysymys ulkoasiain- matta. Tuotteiden pääasiallisena tilaajana 16333: hallinnon alaan kuuluvasta virkamatkasta tai on ollut puolustuslaitos, mutta vähäisessä 16334: luotto- taikka kauppasopimusneuvotteluista, määrässä myös sisäasiainministeriön poliisi- 16335: on sen, jolle matkasta suoritetaan valtion asiainosasto, posti- ja lennätinhallitus sekä 16336: varoista korvausta, kuukauden kuluessa mat- eräät kuntayhtymäin sairaalat. Työstä on 16337: kan päättymisestä toimitettava asianomaiselle Hmoituksen mukaan n. 90 % voitu suorittaa 16338: ministeriölle kertomus, josta selviää mm. mat- urakkatyönä. Laskutus ja saatavien perintä 16339: kaan käytetty aika sekä suoritetut tehtävät. oli hoidettu hyvin ja tehokkaasti. Tarveaine- 16340: Puolustuslaitoksen teollisuuslaitosten toimi- varaston arvo, siihen luettuna myös puoli- 16341: henkilöt ovat tehneet lukuisia ulkomaanmat- vahnisteiden arvo tarveaineiden osalta, joka 16342: koja noudattamatta valtiovarainministeriön kertomusvuoden lopussa oli 42.6 milj. mk, 16343: antamia määräyksiä. Niinpä puolustusminis- oli tarkastuspäivään mennessä noussut 73.4 16344: teriön talousosaston v: n 1952 tilien tarkas- milj. mk:aan. Tehtaan kertomusvuonna 18 16345: tuksessa oli huomautettu siitä, että puolus- Pl: ssa liiketoimintaan osoitetuilla varoilla ta- 16346: tuslaitoksen Santahaminan tehtaan silloinen pahtunut käyttöomaisuuden hankinta ja uusi- 16347: ylityönjohtaja oli tehnyt opintomatkan Yh- minen, johon seikkaan valtiontilintarkastajat 16348: dysvaltoihin ilman asianomaista lupaa, että jo aikaisemmin ovat kiinnittäneet huomiota, 16349: matkasta aiheutuneet kulut oli maksettu val- on omaisuustaseen mukaan noussut 12.0 milj. 16350: tion varoista ja että matkakertomus oli jää- mk: aan. Tehtaan alaisina on toiminut 6 ed 16351: nyt tekemättä. Huomautuksesta huolimatta paikkakunnalla korjauskeskukset, mutta on 16352: on puolustuslaitoksen teollisuuslaitosten pii- ne nyttemmin 1. 7. 1956 lukien siirretty 16353: rissä myös kertomusvuoden aikana havaittu suoraan pääesikunnan intendenttiosaston alai- 16354: tehdyn ulkomaanmatkoja vastoin annettuja suuteen. Tehtaan taholta kiinnitettiin huo- 16355: määräyksiä. Tällaisia matkoja on tehnyt ai- miota siihen, että puolustusministeriö val- 16356: nakin puolustuslaitoksen V ammaskosken teh- tioneuvoston ·eläkeasiainvaliokunnan ehdotuk- 16357: taan johtaja Saksaan, Lahden autokorjaa- sen mukaisesti on eräissä tapauksissa myön- 16358: mon johtaja Englantiin, Lahden autokorjaa- tänyt ylimääräisiä eläkkeitä ja määrännyt 16359: mon kaksi työnjohtajaa Tanskaan ja Helsin- ne maksettaviksi pukutehtaan liiketoimintaan 16360: gin autokorjaamon yksi työnjohtaja Ruotsiin 18 Pl. XI luvussa osoitetusta arviomäärä- 16361: sekä Lapuan patruunatehtaan johtaja ja rahasta, vaikka ko. eläkkeensaajat itse eivät 16362: ja kaksi insinööriä Ruo~iin. Näihin matkoi- ole olleet tehtaan palveluksessa lainkaan. 16363: hin on käytetty valtion varoja kaikkiaan n. Valtiontilintarkastajain mielestä po. harkin- 16364: 250 000 mk, mikä määrä on maksettu 18 nanvaraiset eläkkeet olisi myönnettävä ja 16365: Pl: n liiketoimintamomenttien määrärahoista. maksettava vain niitä varten erikseen osoite- 16366: Puolustusministeriö on selittänyt, että kun tuista määrärahoista, joiden tulisi olla kiin- 16367: puolustuslaitoksen teollisuuslaitokset on mää- teitä. 16368: rätty toimimaan yleisten liikeperiaatteiden Puolustusministeriön metsätoimiston Vilp- 16369: mukaan ja koska matkat on tehty tehtai- pulan saha, 18. 8. 1956. Kuopion tehtaan 16370: den toiminnan hyväksi, ei ole katsottu tar- toiminnan lopettamisen yhteydessä on tämä 16371: peelliseksi hankkia matkoihin raha-asiain- tehtaan Vilppulan osastolle kuulunut saha 16372: valiokunnan lupaa. Tämän johdosta valtion- 1. 4. 1956 siirtynyt ministeriön metsätoimis- 16373: tilintarkastajat huomauttavat, että valtiova- ton välittömään hallintaan. Sahan toiminta 16374: rainministeriön antamat määräykset valtion oli tarkastuksen aikana keskeytyksissä ja sa- 16375: varojen käyttämisestä ulkomaanmatkoihin haus oli tarkoitus aloittaa joulukuussa. Edel- 16376: koskevat myös teollisuuslaitoksia, joten vas- lisen kauden sahaus käsitti n. 300 std. ja 16377: taisuudessa on näidenkin matkojen tarpeelli- työntekijäin lukumäärä oli ollut keskimäärin 16378: 93 16379: 16380: 12--13 miestä. Ranka-aineiden ostot on suo- jatkuvasti ollut suur1 Ja eräät eivät olleet 16381: ritettu sekä valtiolta että yksityisiltä. Pää- vielä maksaneet yhtäkään kuluvan vuoden 16382: asiallisimpana tuotteiden ostajana on taas laskuistaan, vaikka viivästyskoron suuruu- 16383: esiintynyt kuljetusvälinevarikon puusepän- deksi oli määrätty 10 %. Saatavien viivytyk- 16384: tehdas, mutta myös muut valtion laitokset settömään perimiseen näyttäisi olevan syytä 16385: ja vähäisessä määrässä yksityiset. Sahan ny- kiinnittää erityistä huomiota samoin kuin 16386: kyiset lautavarastot olivat suhteettoman suu- käteissuoritusten vaatimiseen nykyistä suu- 16387: ret. Tämän selitettiin ainakin osaksi johtu- remmassa laajuudessa. Korjaamon rakennuk- 16388: neen siitä, että tilaajana toimivan kuljetus- sissa, jotka kaikki ovat puurakenteisia, ei 16389: välinevarikan puusepäntehtaan oli otaksuttu viime vuosina ole suoritettu sanottavia kor- 16390: saavan huomattavan määrän mm. kuorma- jauksia. Rakennusten mataluuden takia on 16391: lavatöitä, jotka sittemmin lmitenkin olivat korjaamon taholta tehty esitys 4 korkeam- 16392: supistuneet melkoisesti. Osa edellisen sahaus- man autokorjauspaikan rakentamisesta, mikä 16393: kauden tapuleista oli vielä kattamatta tar- tekisi mahdolliseksi nykyisten korkeiden 16394: kastuksen aikana. Tämän selitettiin johtu- linja-autojenkin korjaustöiden vastaanottami- 16395: neen siitä; että sahatavaran oli otaksuttu sen. Työntekijöiden, joiden lukumäärä oli 16396: välittömästi menevän kuljetusvälinevarikolle, 42, ruokailu- ja pesutilat olivat ahtaat ja 16397: jota kuitenkaan ei ollut tapahtunut. Kun sijaitsevat erittäin huonokuntoisessa puu- 16398: suurimpana tilaajana toimivan kuljetusväli- parakissa, joka ei täytä tällaisille tiloille 16399: nevarikan puutavaran tarve jatkuvien ja py- nykyisin asetettavia alkeellisiakaan vaati- 16400: syvien tuotteiden puuttumisen vuoksi on epä- muksia ja joka rakennus paloviranomaisten 16401: tasainen, näyttää sahan kannattavuus epä- toimesta lisäksi on asetettu lämmityskiellon 16402: varmalta ja sen toiminnan jatkamisen vält- alaiseksi. Korjaamon hallinnassa olevalla, 16403: tämättömyys kyseenalaiselta. Puolustusminis- valtion omistamalla noin 20 ha:n suuruisella 16404: teriön taholta onkin ilmoitettu, että sahaa alueella on niinikään valtion omistuksessa 11 16405: tullaan pitämään käynnissä vain siinä laa- puurakennusta, joissa on yhteensä 38 asun- 16406: juudessa kuin puutavaraa tarvitaan varikko- toa. Näistä on 32 asuntoa korjaamon hen- 16407: osaston tarpeisiin ja että ministeriössä on kilökunnalle vuokra ttuna. 16408: tehty suunnitelma mainitun varikko-osaston Mainittakoon, että valtioneuvosto on 29. 16409: toiminnan supistamiseksi asteittain siten, 11. 1956 päättänyt lopettaa mm. Lahden 16410: että sitä pienennetään siinä suhteessa kuin autokorjaamon toiminnan, koska sen tuotanto 16411: varikon suoritettavat korjaustyöt vähenevät, ei ole nykyisissä olosuhteissa voinut sanotta- 16412: kunnes varikko-osastoon jää vain tarpeellinen vasti palvella puolustuslaitoksen tarpeita. 16413: vartioimis- ja korjaushenkilöstö. Tämän johdosta on puolustusministeriö ke- 16414: Lahden autokot·jaamo, 7. 9. 1956. Korjaa- hoittanut puolustuslaitoksen teollisuuslaitos- 16415: mon liikevaihto oli kertomusvuonna noussut ten johtokuntaa ryhtymään sellaisiin toimen- 16416: 39.9 milj. mk: aan ja voitto 0.56 milj. piteisiin, että sanotun korjaamon toiminta 16417: mk: aan. Töiden lukumäärä oli ollut 2 899 voi päättyä 30. 6. 1957 mennessä. 16418: kpl. Korjaamon varaston arvo on liikevaih- 16419: toon verrattuna ollut suuri, mm. kertomus- 16420: vuoden lopussa 5.2 milj. mk, ja on siihen Valtion hankintakeskus. 16421: sisältynyt runsaasti myös epäkäypää tava- 16422: raa. Kuluvana vuonna oli tällaista lmiten- Kuten edellä puolustusministeriön kohdalla 16423: kin poistettu myymällä, jolloin siitä oli saatu on mainittu, sitoutui hankintakeskus 31. 8. 16424: huomattavasti kirjanpitoarvoa, n. 1.3 milj. 1955 tekemässään vuokrasopimuksessa kun- 16425: mk alhaisempi hinta, nimittäin vain 193 999 nostamaan puolustusministeriölle kuuluvan 16426: mk. Korjaamon saatavien lukumäärä on varastorakennuksen, kustannusarvion päät- 16427: jatkuvasti ollut korkea. Saatavien määrä tyessä 5.4 milj. mk: aan. Rakennus vuokrat- 16428: nousi kertomusvuoden lopussa 5.7 milj. tiin 1. 8. 1955-31. 7. 1961 väliseksi ajaksi. 16429: mk: aan, mutta oli niiden summa kasvanut Korjausmenoihin näyttää aluksi aiotun esit- 16430: yhä edelleen tarkastukseen mennessä ollen tää varat myönnettäväkai v: n 1955 III lisä- 16431: tällöin 8.4 milj. mk, osan ollessa vielä v:n menoarviossa, mutta sittemmin esitettiin 16432: 1955 saatavia. Eräiden korjaamoa jatku- kauppa- ja teollisuusministeriölle, että han- 16433: vasti käyttävien asiakkaiden velkasaldo o1i ldntakeskus saisi maksaa puolustusministe- 16434: 94 16435: 16436: rwn tilille korjaustöiden suorittamista var- takeskuksen olisi vastaisuudessa otettava vi- 16437: ten 5.4 milj. mk, mikä summa 3 v:n aikana rastoille ja laitoksille toimitetut, mutta tili- 16438: kuoleentuisi 150 000 mk:n suuruisena kuu- kauden päättyessä vielä laskuttamattomat ta- 16439: kausivuokrana. Ministeriö hyväksyi esityksen varat varaston vähennyksenä ja vastaavasti 16440: vuokrasopimuksen tekemisestä ja oikeutti saatavina tilinpäätöksiinsä. 16441: hankintakeskuksen ylittämään kertomusvuo- Kertomusvuoden tilinpäätökseen sisältyi ti- 16442: den menoarvion momentilla 18 Pl. XV: 4 lisaatavia ostajilta 177.8 milj. mk. Yksityis- 16443: hankinnan ja myynnin sekä keskusvaraston kohtaisessa tarkastuksessa, joka toimitettiin 16444: kustannuksiin osoitettua 6 699 000 mk: n ar- v: n 1956 helmi-maaliskuun vaihteessa, to- 16445: viomäärärahaa enintään 666 000 mk: lla. Han- dettiin vielä olevan perimättä eräitä v: lta 16446: kintakeskus kirjasi suorittamansa 2 129 864 1954 peräisin olevia saatavia. Niinpä eräs 16447: mk rasittaen em. määrärahaa 750 000 mk: lla, kansanopisto oli velkaa mainitulta vuodelta 16448: mikä oli kertomusvuoden elo-joulukuun 147 979 mk ja esim. Porin yleinen sairaala 16449: vuokra varastorakennuksesta ja veloitti lop- 144 866 mk. Edelleen on voitu havaita, että 16450: puerällä eli 1 379 864 mk: lla varastoraken- mm. eräät valtionenemmistöiset osakeyhtiöt 16451: nuksen korjaustiliä. Valtion hankintakeskus ovat varsin hitaasti suorittaneet velkansa. 16452: on siten käyttänyt kassavarojaan viimeksi Kun näiden tekemien ostojen määrät ovat 16453: mainitun summan vuokraamansa varastora- kohonneet huomattaviin summiin, ovat ne 16454: kennuksen korjaamiseen, mihin varojen käyt- siten hankintakeskuksen luoton turvin voi- 16455: töön sillä ei ollut asianmukaista lupaa. neet rahoittaa toimintaansa. Viivästymiskor- 16456: Hankintakeskuksen tavaravaraston arvo oli koa ei suurtenkaan myöhästymisien sattuessa 16457: kertomusvuoden päättyessä inventaarin mu- ole peritty. Hankintakeskuksen olisi tehostet- 16458: kaan 104.3 milj. mk. Mainittuun summaan tava perimistoimenpiteitään ja otettava käy- 16459: sisältyi 9.2 milj. mk:n arvosta v. 1955 os- täntöön myös viivästyskoron periminen. 16460: tajille lähetettyjä, mutta vasta seuraavan 16461: vuoden puolella laskutettuja tavaroita. Näin 16462: on menetelty selityksen mukaan ostajien toi- Metsähallitus. 16463: vomuksesta, koska nämä, havaitessaan liian 16464: myöhään määrärahojensa ylitykset, olivat tie- Metsähallituksen hankintatoiminnan osuus 16465: dustelleet tavaroiden toimitusmahdollisuuksia pystymyyntiin verrattuna on viime vuosina 16466: seuraavan vuoden tiliin. Menettelyä ei voida voimakkaasti kasvanut. Tämä kehitys ilme- 16467: pitää hyväksyttävänä, minkä vuoksi hankin- nee selvästi seuraavasta taulukosta: 16468: 16469: Hankinta- Hankinnan osuus prosen te!ssa 16470: Vuosi työmaiden järeän puun pino tavara- 16471: 1 16472: lukumäärä hakku!ssa 1 hakkuissa 16473: 16474: 1951 •••••••••••••• 00 •••••••••••••••• 910 40 45 16475: 1952 ................................ 866 44 35 16476: 1953 ................................ 1215 50 48 16477: 1954 ................................ 1562 54 81 16478: 1 1955 ................................ 1755 64 67 16479: 16480: Hankintatoiminnan kasvaneen osuuden Hankintatoiminnan osuuden kasvamisen 16481: huomattaviksi eduiksi on selitetty, että täl- välittömänä seurauksena on kuitenkin ollut 16482: löin on tullut mahdolliseksi metsähallituksen tällä tavoin hankittujen puutavaravarastojen 16483: oman henkilökunnan, jota on määrätty suurentuminen sekä valtion varojen sitomi- 16484: määrä jatkuvasti pidettävä, tarkoituksenmu- nen niiden muodostamiskustannuksiin pit- 16485: kainen käyttö sekä se, että hankintahakkuissa kähköksi aikaa. Metsähallituksen hankinta- 16486: metsänhoidolliset näkökohdat ovat tulleet pa- toiminnan puutavaravarastojen arvo on vv: n 16487: remmin huomioon otetuiksi kuin pystymyyn- 1953-1955 päättyessä ollut seuraava: 16488: neissä. Hankintahakkuissa on myös saatu 16489: monenlaista puutavaraa ja syrjäseuduilla on 31. 12. 1953 2 060 281 259 mk 16490: puutavarakauppoja ollut vaikea saada käyn- 31. 12. 1954 2 389 867 376 " 16491: tiin ilman hankintahakkuita. 31. 12. 1955 2 918 711 792 " 16492: 95 16493: 16494: Mainittuun varaston arvoon on luettu pahtua ainakin yhtä suurella varmuudella 16495: puutavaran hakkuusta, kuljetuksesta ja töit- ja saman ajan kuluessa kuin bilanssiyhdistel- 16496: ten valvonnasta maksetut palkat sekä metsä- mässä huomioitujen tulorästienkin. Nouda- 16497: kämppien, kuorma-autojen ja metsäteiden tettu menettely lienee aiheutunut siitä, että 16498: vielä kuolettamatta olevat kustannukset. Kai- käytännössä olevat ja kassavaroilla muodos- 16499: killa näillä menoilla on jo rasitettu hankin- tetut varastot, jotka esiintyvät varoina bi- 16500: tamomenttia 18 Pl. XVIII: 16, puutavaran lanssiyhdistelmässä, on tarkoitettu vain 16501: hankinta valtion metsistä. Sen sijaan ei va- raaka- ja tarveaineita varten, kun sen sijaan 16502: raston arvoon sisälly puutavaran kantohin- säännöksiä puuttuu siitä, miten valtion liike- 16503: taa. Tähän vuoden vaihteessa esiintyvään yritysten ja teollisuuslaitosten myytäviksi 16504: puutavaravarastoon on kuulunut jokitörmille tarkoitetut puolivalmisteet ja valmisteet, joi- 16505: ja maanteiden varsille kuivumaan jätettyä den hankintakustannuksilla jo on rasitettu 16506: pinotavaraa ja satamiin talvehtimaan jää- asianomaisia menomomentteja, on valtion 16507: nyttä puutavaraa, mutta pääasiallisesti kui- tilinpidossa ja tilinpäätöksessä huomattava. 16508: tenkin edellisen ajokauden päättymisen jäl- Menettely onkin tässä suhteessa kirjava. Kun 16509: keen kesällä ja syksyllä metsiin hakattua huomattavien luovutettaviksi tarkoitettujen 16510: pinotavaraa. Varastoon hakkuuta on puol- varastojen pitämistä kokonaan valtion tilin- 16511: lettu sillä, että työ kesemmällä tehtynä on pidon ulkopuolella tuskin voidaan pitää hy- 16512: tullut halvemmaksi, samoin kuivan puutava- väksyttävänä, näyttäisi asianmukaiselta, että 16513: ran kuljetuskustannukset ovat muodostuneet puheena olevanlainen valmistevarasto erilli- 16514: pienemmiksi sekä sillä, että varsinkin sellu- senä ryhmänä huomattaisiin valtion bilanssi- 16515: loosateollisuus on mieluimmin käyttänyt kui- yhdistelmässä valtion rahoitusvaroina. Täl- 16516: vaa raaka-ainetta. Varastoon hakkuun kiel- löin olisi myös mahdollisuus jatkuvasti val- 16517: teisenä puolena taas on se, että huomattavat voa varastoon hakkuisiin sidottujen valtion 16518: määrät valtion varoja on pitkähkön ajan si- varojen määrän kehitystä ja mahdollisuus 16519: dottuna varastoihin. määrätä tällaiseen varastoon sidotuille va- 16520: Varastossa oleva puutavara on osittain roille tarpeelliseksi katsottu yläraja. 16521: myyty, mutta suurimmaksi osaksi myymättä. Kurun metsäkoulu ja sen harjoitushoito- 16522: Myydystä puutavarasta saadut tulot (en- alue, 15. 8. 1956. Kurun metsäkoulussa, johon 16523: nakkomaksut) on merkitty ennakkotulojen voidaan ottaa 45 oppilasta, oli kertomus- 16524: tilille, josta ne vasta lopullisen luovutuksen vuonna ollut oppilaita 40. Kustannukset, 16525: ja maksun tapahduttua siirretään tulomo- huomioon ottaen, että asunto, lämpö ja 16526: mentille 5 Os. XV: 2, hankintatulot. Valtion valo on ilmainen sekä ettei lukukausimaksua 16527: tilinpäätöksen bilanssiyhdistelmän mukaan ole, ovat nousseet 112 185 mk: aan oppilasta 16528: oli mainittujen valtion veikana huomioitujen kohden vuodessa. Koulussa on 4 vakinaista 16529: ennakkomaksujen, jotka sisältävät korvauk- opettajaa, joista koulun johtaja on samalla 16530: sen myös kantorahasta, määrä v: n 1953 lo- harjoitushoitoalueen aluemetsänhoitaja ja 16531: pussa 1102.5 milj. mk, v:n 1954 lopussa opettajakuntaan kuuluvat kaksi metsänhoita- 16532: 1123.0 milj. mk sekä kertomusvuoden lo- jaa ja metsäteknikko avustavat opetustoi- 16533: pussa 1 069.0 milj. mk. mensa ohella koulun johtajaa harjoitushoito- 16534: Puutavaravarastojen hankintakustannuk- alueen hallinnossa ja hoidossa. Koulun käy- 16535: set esiintyvät näin ollen valtion tilinpäätök- tössä olevien rakennusten kuntoon nähden 16536: sessä asianomaisen menomomentin rasituk- ei ollut huomauttamista. 16537: sena ja samoin on näiden varastojen myy- Harjoitushoitoalueen, jonka hallinnassa 16538: dystä osasta saadut ennakkomaksut huo- olevan alueen pinta-ala on n. 26 000 ha, 16539: mioitu valtion tilinpäätäksen bilanssiyhdistel- myynti käsitti v. 1955 erilaista puutavaraa 16540: mässä valtion velkana, mutta itse puutavara- kaikkiaan n. 59 000 kiintokuutiometriä. Tästä 16541: varastoja ei ole otettu mainitussa yhdiste1- määrästä oli sahatukkeja 66 000 kpl, kuusi- 16542: mässä huomioon valtion varoina, vaan ovat paperipuuta 33 000 pinokuutiometriä, kaivos- 16543: ne kokonaan valtion tilinpidon ulkopuolella. puuta 4 500 p-ms, sulfaattipuuta 7 000 p-ms 16544: Menettelyä ei voida pitää tyydyttävänä, sillä ja halkoja 17 000 p-ms. Kantorahaksi jäi 16545: tässä on kysymys erittäin huomattavasta val- mainittuna vuonna 1674: 20 mkjk-m3. Työ- 16546: tion rahoitusomaisuuteen kuuluvasta erästä, voimaa oli tänä hankintakautena ollut keski- 16547: jonka rahaksimuuton säännöllisesti tulisi ta- määrin 323 miestä. Keskimääräinen vuotui- 16548: nen taloustulos viisivuotiskautena 1951- Valtionenemmistöiset osakeyhtiöt. 16549: 1955 on ollut sellainen, että tulot ovat hoi- 16550: toalueessa nousseet 163.5 milj. mk: aan ja Valtion näistä yhtiöistä nostamat osingot 16551: menot 92.3 milj. mk: aan sekä ylijäämä ja niille myönnetyistä lainoista saarnat korot 16552: 71.2 milj. mk:aan, mikä on merkinnyt mai- ja kuoletukset sekä toiselta puolen valtion 16553: nittuina vuosina keskimäärin 2 780 mk: n osallistuminen niiden osakkeiden merkitsemi- 16554: tulojäämää metsätalouteen kuuluvaa kasvul- seen tai ostoon ja valtion niille myöntämät 16555: lisen ja huonokasvuisen metsämaan ha: a ja lainat kertomusvuoden aikana, samoin kuin 16556: 1000 mk:n tulojäämää kiintokuutiometriä valtion myöntä:mien lainojen maksamaton 16557: k<Jhden. Hoitoalueen henkilökunta käsitti määrä ja omistamien osakkeiden nimellis- 16558: edellä mainittujen lisäksi 4 mets~teknikkoa, arvot kertomusvuoden lopussa käyvät ilmi 16559: 1 tai 2 avustavaa metsänhoitajaa, kassanhoi- seuraavasta taulukosta (milj. mk). 16560: tajan ja kanslia-apulaisen. 16561: 16562: Valtio saanut Valtio suorittanut Valtion rahoituksen 16563: määrä 31. 12. 1955 16564: Osakeyhtiö 1 16565: korkoa 1 kuoletusta osake· 16566: osinkoa lainoista , pääomaa 1 lainoja osakkeet lainat 16567: 1 lainoista 1 1 16568: 16569: Enso-Gutze~t Oy ............... ·1 187.7 - - - 20.0 1 876.7 20.0 16570: Imatran Voima Oy .............. l 140.0 22.5 101.0 - - 2 800.0 242.0 16571: Kemijoki Oy ................... l - 68.9 800.0 1 000.0 1 400.0 1 499.0 1 751.1 16572: Outokumpu Oy ................ 54.0 - - - - 671.1 - 16573: Veitsiluoto Oy .................. 19.7 1.8 0.4 675.2 - 1 003.1 43.4 16574: Oy Alkoholiliike Ab ............ 4.2 - - - - 960.0 - 16575: Rikkihappo- ja superfosfaattiteh- 16576: taat Oy •.................... GO.o 0.3 0.9 - - 1 000.0 2.6 16577: Oy Yleisradio Ab .............. 0.6 - - - - 10.4 - 16578: Suo Oy ........................ - - - - - 60.0 40.0 16579: Suomen Malmi Oy .............. - - - - - 12.6 - 16580: Neste Oy ...................... - 15.0 - 500.0 - 707.0 300.0 16581: Jokioisten-Forssan Rautatie- ~~ 16582: osakeyhtiö ................... 0.2 - - - - ~3.3 - 16583: Otanmäki Oy .................. 16584: Oy Pohjolan Liikenne Ab ...... 16585: - 16586: 0. 7 16587: 31.7 16588: - 16589: 5.8 16590: - 16591: 500.0 16592: - 16593: - 16594: - 16595: 1 569.0 16596: 11.2 16597: 2 254.0 16598: 28.6 16599: Am> Oy ..•••••.....•..•....... , 0.1 23.1 - - - 43.8 661.0 16600: Typpi Oy ...................... - 19.5 - - - 2 085.0 721.0 16601: Valmet Oy ..................... 16602: Ajokki Oy ..................... 16603: - 16604: 0.5 1 16605: 36.1 16606: - 16607: 450.0 16608: - 16609: 500.0 16610: 20.0 16611: -- 2 000.0 16612: 26.0 16613: 3 350.0 16614: - 16615: 1 16616: 16617: Yhteensä 1 467.6 1 218.9 1 1358.2 1 3 195.2 1 1 420.0 1 16 338.2 1 9 413.7 16618: 16619: 16620: Osingot ovat v: lta 1954 ja on ne kertomus- kaan Otanmäki Oy: n osakepääoman korotuk- 16621: vuonna nostettu lukuun ottamatta Oy Pohjo- seen käytetty 500 milj. mk on maksettu ker- 16622: lan Liikenne Ab: n osinkoa 672 000 mk, joka tomusvuonna, mutta määräraha osoitettiin jo 16623: on suoritettu vasta helmikuussa 1956 rauta- edellisenä vuonna. Veitsiluoto Oy: n osake- 16624: tiehallitukseen eikä valtionkonttoriin, jolle pääoman korotukseen kertomusvuonna myön- 16625: osakerahaston hoito kuuluu. Rautatiehallitus nettyä 675198 000 mk ei taas vielä sinä 16626: on niinikään kertomusvuonna ostanut Ajokki vuonna maksettu, mutta on se siitä huoli- 16627: Oy:n osakkeita 2 000 kpl 20 milj. mk:n hin- matta otettu taulukossa huomioon kertomus- 16628: nasta, mikä osto on otettu huomioon edellä vuoden menona. Taulukossa ei sitä vastoin 16629: olevassa taulukossa, vaikka osakekirjat vasta ole otettu huomioon Oy Alkoholiliike Ab: n 16630: 11. 2. 1957 on toimitettu valtiokonttoriin eikä valtiolle suorittamaa osuutta ylijäämään 16631: osakkeita kertomusvuoden päättyessä niin 10 763.2 milj. mk, jota lähinnä on pidettävä 16632: ollen ole voitu ottaa osakerahaston varoiksi. veronluontoisona tulona, eikä myöskään val- 16633: Osto on suoritettu momcntilla 19 Pl. I: 21/55, tion nyt puheena oleville yhtiöille antamia 16634: työkoneet, autot ym. valmiilla rautateillä, osoi- suoranaisia tai välillisiä, esim. alennusten muo- 16635: tetusta määrärahasta, jota ei olisi voinut dossa myönnettyjä valtionapuja eikä valtion 16636: käyttää osakkeiden ostoon. Taulukon mu- tilinpidon ulkopuolella olevia lainasaamisia. 16637: 97 16638: 16639: Eduskunta on osoittanut tarpeelliset maa- lainoja antamalla ja osakkeita merkitsemällä 16640: rärahat valtion osallistumista varten valtion- on kertomusvuonna ollut huomattavaa suu- 16641: enemmistöisten osakeyhtiöiden osakepääomien ruusluokkaa ja on edelleen v. 1956 jatkunut 16642: korottamiseen lukuun ottamatta edellä mai- vieläkin suurempana. Tällöin nimittäin laina- 16643: nittua rautatiehallituksen suorittamaa Ajokki varojen saannin kiristyttyä eduskunta osoitti 16644: Oy: n osakkeiden ostoa 20 milj. mk: lla. Sen kuuden valtionenemmistöisen yhtiön osake- 16645: sijaan on näille yhtiöille annetut yhteensä paaoman korottamiseen yhteensä 3 266.2 16646: 1420 milj. mk:n lainat kaikki myönnetty milj. mk sekä yhdelle yhtiölle annettavaa 16647: työllisyyslainamomentilta (19 Pl. II: 25) lainaa varten 15 milj. mk. Eduskunnan 16648: eduskunnan myötävaikutuksetta. Viimeksi myötävaikutuksetta taas myönnettiin lisäksi 16649: mainittua menettelyä ·voidaan tuskin pitää työllisyyslainoja viidelle valtionenemmistöi- 16650: hyväksyttävänä ainakaan siinä laajuudessa selle osakeyhtiölle yhteensä 3 356 milj. mk. 16651: kuin sitä viime vuosina on sovellettu. Se Valtion toimesta tapahtunut nyt puheena 16652: saattaa osaltaan johtaa siihen, että eduskunta olevien yhtiöiden rahoitus vaati v. 1956 va- 16653: myöhemmin joutuu myöntämään varoja mm. roja niin ollen yhteensä 6 637.2 milj. mk, 16654: mainittujen yhtiöiden osakepääomien korot- josta vain n. puolet eduskunnan myöntämiä. 16655: tamiseen. Kertomusvuoden päättyessä valtion Kun valtiolla näin ollen on huomattavat edut 16656: valtionenemmistöisille osakeyhtiöille myöntä- valvottavanaan valtionenemmistöisissä osake- 16657: mistä lainoista 9 413.7 milj. mk:sta oli koko- yhtiöissä, valtiontilintarkastajat ovat jo v:lta 16658: naista 2142.1 milj. mk eduskunnan myötä- 1951 antamassaan kertomuksessa (s. 68) ol- 16659: vaikutuksetta myönnettyjä työllisyyslainoja leet· sitä mieltä, että tarpeellisen keskityksen 16660: ja v. 1956 myönnettiin niille ilmoituksen mu- aikaansaamiseksi olisi syytä harkita yleisoh- 16661: kaan lisäksi työllisyyslainoja kaikkiaan 3 356 jeiden antamista siitä, että valtioneuvoston 16662: milj. mk samalla kun eduskunnan suostu- vuodeksi kerrallaan asianomaisten , yhtiöiden 16663: musta pyydettiin vain 15 milj. mk:n lainan yhtiökokouksiin valitsemien edustajien olisi 16664: myöntämiseen näille yhtiöille. Valtionenem- ennen yhtiökokouksia virallisesti hankittava 16665: mistöisten osakeyhtiöiden investointi- ja ra- erityisesti valtioneuvoston lausunto tärkeim- 16666: hoitussuunnitelmien voitaneen olettaa pitem- mistä yhtiön suunnittelemista laajennus-, in- 16667: pää:kin ajanjaksoa varten olevan niin laa- vestointi-, rahastojen muodostamis- ja voiton- 16668: ditut, että niiden toteuttamiseksi tarpeellis- jakokysymyksistä. Kauppa- ja teollisuusmi- 16669: ten lainojenkin antaminen valtion varoista nisteriö on tämän johdosta ilmoittanut ole- 16670: voitaisiin ennakolta alistaa eduskunnan har- vansa tietoinen siitä, että näiden yhtiöiden 16671: kittavaksi. lukumäärän yhä lisääntyessä ja niiden toi- 16672: Kertomusvuonna suorittivat valtionenem- minnan laajentuessa, valtion etujen valvomi- 16673: mistöiset osakeyhtiöt valtiolle osinkoina, kor- sessa olisi tarpeen nykyistä tehokkaampi ja 16674: koina ja kuoletuksina yhteensä 2 044.7 milj. keskitetympi valvonta myös ministeriön ja 16675: mk, kun taas valtio käytti niiden osakkeiden sitä kautta valtioneuvoston taholta, mutta 16676: ostamiseen tai merkitsemiseen sekä antoi ettei vielä ole löytynyt keinoja, millä tämä 16677: niille lainoja yhteensä 4 615.2 milj. mk eli olisi voitu toteuttaa vaarantamatta tai sito- 16678: 2 570.5 milj. mk enemmän. Yksitoista yh- matta tarpeettomasti näiden liikelaitoksina 16679: tiötä kahdeksastatoista jakoi osinkoa, yh- toimivien valtion yritysten toimintavapautta. 16680: teensä 467.6 milj. mk, mikä on n. 3.56% Valtiontilintarkastajat katsovat tämän joh- 16681: valtion omistamien valtionenemmistöisten dosta aiheelliseksi uudistaa aikaisemmin te- 16682: osakeyhtiöiden osakkeiden yhteisestä nimellis- kemänsä huomautuksen sekä ovat lisäksi sitä 16683: arvosta kertomusvuoden alkaessa. Korkotuo- mieltä, ettei näiden yhtiöiden investointien 16684: ton vähäisyys, n. 2.33 % kertomusvuoden rahoittaminen työllisyyslainoilla nykyisessä 16685: lopussa olleesta lainapääomasta, johtuu eri- laajuudessaan eduskunnan myötävaikutuk- 16686: tyisesti eduskunnan myöntämien lainojen al- setta ole hyväksyttävää. Valtionenemmistöis- 16687: haisesta korosta, joka esim. Valmetin laino- ten osakeyhtiöiden toimesta tapahtuvaan lai- 16688: jen 3 350 milj. mk:n osalta on vain 1 %. nojen antamiseen ja niiden rahoitusvarojen 16689: Kuoletusten suorittamisessa on lisäksi myön- säilytystapaan sekä niiden valtion edun mu- 16690: netty eräitä lykkäyksiä. kaisuuteen näyttäisi olevan syytä kiinnittää 16691: Valtion osallistuminen valtioenemmistöis- asianmukaista huomiota ja ryhtyä asian ehkä 16692: ten osakeyhtiöiden toiminnan rahoittamiseen vaatimiin toimenpiteisiin. 16693: 16694: 13 7509/56 16695: Yleistä. 16696: Kiinteiden määrärahojen ylitykset. Kiinteiden määrärahojen ylityksiä on ker- 16697: tomusvuoden aikana kuitenkin tapahtunut 16698: Kertomusvuoden kiinteitä määrärahoja on usean määrärahan kohdalla. Niinpä 30. 11. 16699: valtion tilinpäätöksen mukaan ylitetty seu- 1955 mennessä oli ylitetty kaikkiaan 24 ker- 16700: raavasti: tomusvuoden kiinteätä määrärahaa yhteensä 16701: 13 Pl. XVI: 4, lisenssivirasto, 7 653 722 mk: lla. Kun eduskunta tämän jäl- 16702: painatuskustannukset . . . . . . 625 695: - keen kuitenkin on myöntänyt useimmille 16703: 15 Pl. II: 60, kertasuoritus näistä momenteista jälkikäteen riittävän li- 16704: eräille virkamiehille . . . . . . . 8 604 115: - säyksen, eivät tapahtuneet ylitykset ole esiin- 16705: 16 Pl. II: 3, vuoden kuluessa tyneet enää kertomusvuoden tilinpäätöksessä. 16706: kansanedustajille myönnetyt 16707: ylimääräiset eläkkeet . . . . . . 569 044: - 16708: Arviomäärärahojen ylitykset. 16709: Ensiksi ja viimeksi mainitulla momentilla 16710: jo varsinaisessa menoarviossa osoitettuihin Seuraava taulukko osoittaa pääluokittain 16711: määrärahoihin ei kertomusvuoden lisämeno- arviomäärärahojen lukumäärän kertomus- 16712: arvioissa, viimeisessäkään esitetty myönnet- vuonna, kuinka monen arviomäärärahan koh- 16713: täväksi lisäystä, vaikka ylityksen aiheutta- dalla on ollut ylitystä ja ylityksen suuruu- 16714: neet menot viimeistään tällöin ovat olleet den miljoonin markoin sekä prosenteissa 16715: tiedossa. Viimeksi mainitun määrärahan yli- tulo- ja menoarviossa osoitettuun määrään 16716: tyksen suhteen viitataan lisäksi siihen, mitä verraten sekä kuinka monen arviomäärärahan 16717: edellä s. 36 on sanottu ylimääräisistä eläk- ylittämiseen ja mille summalle ylityslupa on 16718: keistä. saatu 31. 1. 1956 jälkeen. 16719: 16720: 16721: Arviomäärärahoja Ylityslupa saatu 16722: Pääluokka 1 31. 1. 1956 jälkeen 16723: 16724: Yht. 1 Ylitetty Mllj. mk 1 % 1 Luku mk 16725: 1 1 16726: 16727: 1 ................ 2 1 0.1 28.5 - - 16728: 2 ................ 13 10 47.5 17.4 9 14 233 475 16729: 3 ................ 4 3 1.2 26.2 1 46150 16730: 4 ................ 1 - - - - - 16731: 5 ................ 12 11 81.8 40.1 2 1050 000 16732: 6 ................ 23 6 8.9 22.3 - - 16733: 7 ................ 88 38 448.0 18.6 9 193 322 715 16734: 8 ................ 24 11 190.5 17.3 7 190 735 411 16735: 9 ................ 17 10 147.4 5.6 - - 16736: 10 ................ 65 21 423.7 10.5 5 91174112 16737: 11 ................ 83 42 329.1 30.0 8 87 404 660 16738: 12 ................ 12 7 1 025.5 23.9 1 116 264 16739: 13 ................ 43 27 207.5 19.1 3 1121835 16740: 14 ................ 79 28 525.7 2.3 - - 16741: 15 ................ 40 17 2 108.5 9.4 5 59 045 373 16742: 16 ................ 15 3 20.5 31.8 2 9 419144 16743: 17 ................ 57 16 424.7 22.9 8 72113 499 16744: 18 ................ 200 88 5 580.6 21.0 42 1078 231327 16745: 19 ................ 57 14 547.2 9.8 5 5 293 072 16746: 20 ................ 3 2 67.0 0.6 - - 16747: 838 355 12 185.4 - 107 11 803 307 037 16748: V. 1954 16749: ·········· 1 812 1 353 1 7 794.1 1 - 1 88 899098 969 16750: 99 16751: 16752: Ylitettyjen arviomäärärahojen luku on kaikista kunkin vuoden tulo- ja menoarviossa 16753: 42.4 % arviomäärärahojen koko lukumää- osoitetuista siirtomäärärahoista. Menettelystä 16754: rästä, vastaavan prosenttiluvun oltua edelli- on johtunut mm., että mikäli varainhoito- 16755: senä vuonna 43.5. Markkamääräisesti ovat vuodelle osoitettu määräraha on saman vuo- 16756: ylitykset 10 eri pääluokan kohdalla suurem- den kuluessa kokonaan säästynyt, se ei 16757: mat kuin edellisenä vuonna ja myös ylitysten esiinny lainkaan selostuksessa siirretyistä 16758: loppusumma on huomattavasti edellisen vuo- määrärahoista kuten kertomusvuoden osalta 16759: den vastaavaa lukua suurempi. Ylitysten voidaan havaita momentin 20 Pl. II: 32 suh- 16760: kokonaissumma oli 11.3 % ylitettyjen ar- teen. 16761: viomäärärahojen budjettisummasta (ed. v. Eräiden siirtomäärärahojen kohdalla taas, 16762: 9.4 %) ja 5 % tulo- ja menoarvion kaikkien jotka on otettu selostukseen, on tilinpäätök- 16763: menojen summasta (3.6 %) . Erityisen huo- seen verrattuna eroavaisuutta sen vuoksi, 16764: mattava on ollut ylitys 18 Pl: ssa. että joku osa määrärahasta on jäänyt jaka- 16765: Määrärahojen ylityksiä koskevista tiliviras- matta tilivirastoille, tahi sen vuoksi, että 16766: tojen selostuksista on käynyt ilmi, että arvio- sama määräraha on jaettu useammalle tili- 16767: määrärahojen ylittämiset ennen ao. ylityslu- virastolle ja jonkin tiliviraston määräraha- 16768: van saamista ovat olleet varsin yleisiä. Niinpä osuus on kokonaan käytetty loppuun tai sääs- 16769: 30. 11. 1955 mennessä oli ylitetty 63 arvio- tynyt. Näitä määrärahan osia ei ole otettu 16770: määrärahaa ennen ylitysluvan saamista. selostukseen siirretyistä määrärahoista. Edellä 16771: Luku on suurempi kuin edellisenä vuonna, mainituista syistä aiheutuneet eroavaisuudet 16772: jolloin vastaavana aikana tapahtui 49 luva- tilinpäätöksen ja selonteon välillä käyvät sel- 16773: tonta ylitystä. ville seuraavalla sivulla olevasta taulukosta. 16774: Taulukosta ilmenee, että varsinaisen tilin- 16775: päätöksen mukaan esim. momentin 11 PL 16776: Siirtom.äärärahat. XV: 27, väkilannoitteiden hintojen alenta- 16777: minen, määräraha on selostuksessa siirre- 16778: Kertomusvuoden tulo- ja menoarvioissa oli tyistä määrärahoista 700 milj. mk pienem- 16779: osoitettu varoja siirtomäärärahoilla yhteensä pänä kuin itse tilinpäätöksessä. Tämä on 16780: 48 714.9 milj. mk eli n. 20% menoarvioiden aiheutunut siitä, että selostuksessa ei ole 16781: loppusummasta. Edellisten vuosien siirtomää- otettu huomioon määrärahan jakamatonta 16782: rärahoja siirrettiin kertomusvuoteen 22 183.5 osaa. Momentin 20 Pl. II: 52 kohdalla on 16783: milj. mk, joten siirtomäärärahoja oli yh- vastaava erotus 1160 000 mk, mikä taas joh- 16784: teensä käytettävissä 70 898.4 milj. mk. Tästä tuu siitä, että ilmatieteelliselle keskuslaitok- 16785: summasta käytettiin kertomusvuonna 42 175.5 selle jaettua, mainitun suuruista määrärahan 16786: milj. mk eli n. 60 %, säästyi tai peruutettiin osaa ei ole selostuksessa, koska sitä ei ollut 16787: 1 695.3 milj. mk ja v: een 1956 siirrettiin siirretty. Taulukon loppusummia verrattaessa 16788: 27 014.0 milj. mk. havaitaankin, että kertomusvuoden siirtomää- 16789: Siirtomäärärahojen osuus, joka vaikeuttaa rärahat mainitunlaisista syistä ovat yhteensä 16790: huomattavasti kunkin varainhoitovuoden me- 860 256 846 mk pienempinä siirretyistä mää- 16791: nojen ja niiden suorittamiseksi tarvittavien rärahoista annetussa selostuksessa kuin var- 16792: tulojen oikeaa arviointia, on nykyisin huo- sinaisessa tilinpäätöksessä. Mainituista syistä 16793: mattavan suuri ja ilmeisesti on mä.ärärahoja johtuu paitsi että määrärahasta maksettu 16794: esitetty myönnettäväksi siirtomäärärahoina määrä, myös määrärahan säästö on selostuk- 16795: sellaisissakin tapauksissa, joissa se ei ole ollut sen mukaan yleensä pienempi, erotuksen ol- 16796: välttämätöntä. Valtiontilintarkastajain mie- lessa momentin 11 Pl. XV: 27 kohdalla 700 16797: lestä olisi siirtomäärärahojen lukumäärän milj. mk, ja kaikkiaan 744 260 686 mk ja 16798: vähentämiseen kiinnitettävä asianmukaista kun otetaan huomioon myös edellä jo mai- 16799: huomiota. nittu momentin 20 Pl. II: 32 määräraha, 16800: Valtion tilinpäätökseen on vuosittain lii- jota selostuksessa ei lainkaan ole, yhteensä 16801: tetty tililain 10 § : ssä edellytetty selostus 860 260 686 mk. 16802: siirretyistä määrärahoista. Tämä selostus on Koska puheena oleva selostus nykyisellään 16803: aikanaan omaksutun käytännön mukaisesti joko ei sisällä kaikkia varainhoitovuoden 16804: käsittänyt selonteon todella siirretyistä mää- siirtomäärärahoja tai sisältää niistä vain 16805: rärahoista, mutta ei sitä vastoin selostusta osittaisen selonteon ja koska sen perusteella 16806: 100 16807: 16808: Selostus silrretyistä 16809: Valtion tilinpäätös määrärahoista 16810: Määrärahat Tulo· ja 1 Tilinpäätöksen 1 Tilinpäätöksen V:n 1955 1 V:n 1955 16811: menoarvion mukaan mukaan siirtomäärä· määrärahoista 16812: mukaan käytetty säästynyt rahat säästynyt 16813: 16814: 10 Pl. XVI: 5, korkeakouluopintoja 16815: varten annattavat sti- 16816: pendit ............... 120175 000 120 091760 83 240 104 388 500 8 240 16817: 11 ~ XV:27, väkilannoitteiden hinto- 16818: jen alentaminen ....... 3 215 000 000 2 242 276 245 972 723 755 2 515 000 000 272 723 755 16819: 12 & V: 2, helpotusten myöntämi- 16820: nen kunnille maantie- 16821: alueiden lunast. varten 45 000 000 42 498 987 2 501013 23 269 018 - 16822: 15 » 1: 1, korjaus- ja pienehköt 16823: uusiruistyöt .......... 1000 000 000 994 750 000 5 250 000 990 489 000 - 16824: 20 & 1: 5, eräiden käräjähuoneis- 16825: tojen kalusta:tninen 1200 000 o ••• 1200 000 - 1181586 - 16826: 20 » 1: 5a, kiinnitysrekisterin pitä- 16827: ruisestä aiheutuvat me- 16828: not ........... ······ 5 975 000 5 975 000 - 5 973 550 - 16829: 20 ~ 1: 8, perushankinnat poliisi- 16830: toimintaa varten ...... 4 600 000 4 420 025 179 975 4 302 000 45 700 16831: 20 » 1: 12a, kalustojen hankkiminen 16832: lääninhallituksiin 5 365 000 16833: o •••• 5 354 061 10939 4 915 000 10939 16834: 20 )) II: 32, Riihimäen tyttölyseon 16835: uudisrakennus 75 000 000 16836: 0 ••• 0 •• 0 - 75 000 000 - - 16837: 20 » II: 52, lentokentät ja lentorei- 16838: tit .... 0. 0. 0 449 985 000 449 985 000 16839: •••••• 0. 0 - 448 825 000 - 16840: 20 & II: 66, valtion huonerakennus- 16841: työt .... 0 2 400 000 000 2 378 699 500 16842: •••••••••••• 21300 500 2 378 699 500 - 16843: 20 ~ 111: 7, erinäiset Porkkalan alu- 16844: een palauttamisesta ai- 16845: heutuvat työt ja han- 16846: kinnat ...... 0 50 000 000 16847: 0. o ••••• 35 000 000 15 000 000 35 000 000 - 16848: 7 372 300 oool 6 280 250 57811 092 049 42216 512 043 1541272 788 734 16849: 16850: siirtomäärärahojen käytöstä ei saa täydellistä ja lennätinlaitoksen uudistusrahastoon kuu- 16851: käsitystä, olisi selostusta valtiontilintarkasta- luvia varoja. Talletusten todellinen määrä oli 16852: jain mielestä vastaisuudessa täydennettävä kuitenkin huomattavasti suurempi. Valtion- 16853: joko siten, että se käsittäisi selonteon kai- rautateiden uudistusrahastolla oli nimittäin 16854: kista siirtomäärärahoista kokonaisuudessaan ensinnäkin postisäästöpankkiin talletettuna 16855: tai mikäli selostuksen tämän johdosta katsot- kaikkiaan 369 587 123 mk eli 206 762 043 mk 16856: taisiin paisuvan liikaa, ainakin selonteon edellä mainittua bilanssiyhdistelmässä ilmoi- 16857: siirrettyjen osalta täydellisenä käsittäen myös tettua määrää enemmän. Tämä huomll!ttava 16858: määrärahojen jakamattomat osat sekä sellai- ero aiheutuu siitä valtiontilintarkastajain jo 16859: set tilivirastoille jaetut osat, joita ei enää edellisessä kertomuksessaan (s. 78) mainitse- 16860: siirretä seuraavaan varainhoitovuoteen. masta virheellisestä menettelystä, että uudis- 16861: tusrahaston menoihin oli kertomusvuonnakin 16862: käytetty valtion yleisiä kassavaroja, jota 16863: Talletukset. käyttöä vastaava määrä rahaston talletus- 16864: tililtä oli nostettu vasta tilinpäätöksen val- 16865: Valtion bilanssiyhdistelmän mukaan oli mistuttua v. 1956 valtion yleiseen kassaan. 16866: kertomusvuoden päättyessä valtion varoja tal- Virheellinen menettely oli peitetty ilmoitta- 16867: letettuina rahalai tokseen, postisäästöpank- malla talletuksena vain rahaston sitomatto- 16868: kiin, yhteensä 1145 725 105 mk. Näistä va- mat varat, kun sen sijaan rahaston menoi- 16869: roista oli 1824 531 mk Karjalan kannaksen hinsa käyttämiä valtion kassavaroja vastaava 16870: rahastoon, 422 005 142 mk perhe-eläkerahas- talletusten määrä 206 762 043 mk, jonka ver- 16871: toon, 162 825 080 mk valtionrautateiden ran siis valtion yleisiä kassavaroja oli talle- 16872: uudistusrahastoon sekä 559 070 352 mk posti- tettuina, on merkitty valtionrautateiden saa- 16873: 101 16874: 16875: tavaksi uudistusrahastolta. Rahaston nam 8. 3. 1949 tekemään päätökseen. Selvää on, 16876: ollen aiheettomasti valtion kassavarojen tal- ettei johtokunnan päätös oikeuta poikkea- 16877: lettamisen johdosta saaman korkotulon osa maan ylemmänasteisen tililainsäädännön <tal- 16878: olisi tuloutettava oikaisurahoina. letusten tekemistä koskevista säännöksistä. 16879: Kertomusvuoden bilanssiyhdistelmän talle- Bilanssiyhdtstelmän talletusten ryhmästä 16880: tusten luettelosta taas puuttui kokonaan val- puuttuu edelleen eräs huomattava talletus, 16881: tion sotavakuutuslautakunnan postisäästö- nimittäin maatalousministeriön asutusasiain- 16882: pankkiin ilman oikeutusperustetta tallettama osaston hallussa olevista ns. metsänmyynti- 16883: määrä 92 865 000 mk, joka samalla oli myös varoista yksityisiin rahalaitoksiin talletettu 16884: valtion tilinpidon ulkopuolella, vaikka val- määrä 1 222 348 123 mk Talletus on sen si- 16885: tiontilintarkastajat jo kertomuksessaan v: lta jaan otettu huomioon otsikon ,muut velalli- 16886: 1952 (ss. 67-69) olivat mielipiteenään sel- set" alla maatalousministeriön asutusasiain- 16887: västi esittäneet, että lautakunnan varoja on osaston kohdalla. Valtiontilintarkastajat ovat 16888: virheellisesti pidetty ja hoidettu valtion tilin- kertomuksessaan v:lta 1950 (s. 25) huomaut- 16889: pidon ulkopuolella sekä katsoessaan, että taneet siitä, ettei näitä varoja ollut otettu 16890: lautakunnan toiminta olisi syytä lopettaa, valtion tilinpitoon ja siitä, että ne oli ilman 16891: edellyttäneet, että loppuselvittely toimite- oikeutusperustetta talletettu yksityisiin raha- 16892: taan valtion tilinpidon puitteissa. Kun lau- laitoksiin. Tehdyn huomautuksen johdosta 16893: takunta, jonka toiminta valtiontilintarkasta- varat otettiin valtion tilinpitoon ja esiinty- 16894: jain edellä mainitun huomautuksen johdosta vät ne ensi kerran v: n 1951 tilinpäätöksessä, 16895: valtioneuvoston 8. 7. 1954 antamalla päätök- mutta niiden rahalaitoksiin tallettamisesta ei 16896: sellä on lopetettu ja jonka rahavaroja tämän haluttu luopua. Tallettamista silmällä pitäen 16897: johdosta on valtiolle tuloutettu kertomus- otettiin maanhankintalain toimeenpanosta an- 16898: vuonna 383.4 milj. mk ja v. 1956 93.4 milj. nettuun asetukseen uusi 179 a § 2. 5. 1952 16899: mk, jälleen on valtioneuvoston päätöksellä annetulla asetuksella (197/52), jonka mu- 16900: 27. 12. 1956 asetettu, valtiontilintarkastajat kaan varat oli talletettava maatalousminis- 16901: edellyttävät, että lautakunnan varainhoito teriön nimelle postisäästöpankin säästötilille. 16902: tapahtuu valtion tilinpidon puitteissa ja sitä Sanottua pykälää muutettiin sittemmin 16. 7. 16903: koskevien säännösten mukaisesti. 1954 annetulla asetuksella (324/54) ja sen 16904: Palosuojelurahastolla on niinikään ollut mukaan ko. varat oli talletettava maatalous- 16905: varoja talletettuina postisäästöpankkiin ker- ministeriön nimelle osuuskassan tai muun 16906: tomusvuoden päättyessä kaikkiaan 57 316 631 yksityisen rahalaitoksen säästötilille. Näistä 16907: mk, mutta tämäkään erä ei esiinny bilanssi- varoista oli syyskuun lopussa 1956 osuuskas- 16908: yhdistelmän talletusten ryhmässä, vaan sen- soissa 839.9 milj. mk, säästöpankeissa 158.8 16909: sijaan sisältyy sisäasiainministeriön tilitoi- milj. mk ja liikepankeissa 40.3 milj. ·mk. 16910: miston erinäisten ennakoiden ja velallisten Puuttumatta niihin syihin, jotka ovat ai- 16911: erittelemättömään määrään. Valtiontilintar- heuttaneet näiden varojen tallentamisen yksi- 16912: kastajat ovat v:n 1953 kertomuksessaan (ss. tyisiin rahalaitoksiin, voitaneen kuitenkin 16913: 10-11) palosuojelurahaston osalta nimen- asiaa valtion kannalta arvosteltaessa pitää 16914: omaan lausuneet, että kun erityisen rahas- selvänä, että ne osaltaan olisivat omiansa 16915: ton perustaminen edellyttää sen varojen erot- helpottamaan valtion kassavarojen tarvetta 16916: tamista valtion varoista vain kirjanpidossa, ja että valtio on tilapäisluotoistaan maksa- 16917: ei erityisen tallettamiseen oikeuttavan sään- nut talletuskorkoa korkeampaakin korkoa. 16918: nöksen puuttuessa ole ollut perustetta rahas- Niinkuin edellä käsitellyt esimerkit osoit- 16919: ton varojen säilyttämiseen valtion kassa- tavat, on valtion bilanssiyhdistelmässä ilmoi- 16920: varoista erillään. Tätä eduskunnan hyväk- tettu talletusten määrä todellisten talletusten 16921: symää lausumaa ei niin ollen vielä ole nou- määrää huomattavasti pienempi. Jo edellä 16922: datettu. Kertomuksessa eduskunnalle niistä esitetyn nojalla on talletusten määrä kerto- 16923: toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät musvuoden lopussa ollut 2 725 016 902 mk eli 16924: muistutukset valtiovarainhoidosta ja tilin- 1 579 291 797 mk talletuksina nimenomaan 16925: pidosta v. 1953 ovat antaneet aihetta, on seli- ilmoitettua määrää suurempi. Tästä määrästä 16926: tyksenä rahaston varojen tallettamisesta teh- oli lisäksi 92.9 milj. mk (valtion sotavakuu- 16927: tyyn huomautukseen vain ilmoitettu, että tuslautakunnan talletus) kokonaan valtion 16928: menettely perustuu rahaston johtokunnan tilinpidon ulkopuolella ja 264.1 milj. mk 16929: 102 16930: 16931: (valtionrautateiden uudistusrahaston talle- valtiontilintarkastajat ovat edellisessä kerto- 16932: tusten osa ja palosuojelurahaston talletus) muksessaan (ss. 78 ja 80) kiinnittäneet huo- 16933: sijoitettu siten valtion bilanssiyhdistelmän miota. Saadun ilmoituksen mukaan on niin- 16934: suurempiin ryhmiin, ettei niistä ollut pää- ikään perhe-eläkerahaston huomattavat talle- 16935: teltävissä, että osa varoista olio talletettuina. tukset kuluvan vuoden alussa irtisanottu. 16936: Kun talletusten oikein ja täysimääräisinä 16937: tilinpidossa ilmoittamatta jättäminen sinänsä 16938: voi sisältää virheellistä menettelyä tai sellai- 16939: sen peittämistä sekä on omiansa vaikeutta- Valtion antamat lainat. 16940: maan varainhoitoon kohdistuvaa valvontaa 16941: ja estämään asianomaisia tekemästä oikeita Valtion lainanauto sekä tulo- ja meno- 16942: johtopäätöksiä valtion käytettävissä olevista arvion että sen rahastojen kautta on ollut 16943: rahoitusvaroista, olisi valtiontilintarkastajain huomattavan laajaa. Erityisesti asutus- ja 16944: mielestä valtion ja sen hoidossa olevien varo- asuntorakennustoiminta on sotien jälkeisenä 16945: jen tallettamiseen, tarpeettomien talletusten aikana ollut omiansa lisäämään valtion toi- 16946: lopettamiseen ja supistamiseen sekä talletus- mesta tapahtuvaa lainoitustoimintaa. Valtion 16947: ten oikein kirjaamiseen kiinnitettävä asian- antamien lainojen nettolisäys on kertomus- 16948: mukaista huomiota. Valtiontilintarkastajain vuotta edeltäneinä vuosina ollut seuraava: 16949: mielestä on oikeaan osuneena toimenpiteenä v. 1951 12 778.5 milj. mk, v. 1952 15 922.3 16950: pidettävä sitä, että nyttemmin 4. 10. 1956 milj. mk, v. 1953 23 571.1 milj. mk ja 16951: annetuilla kulkulaitosten ja yleisten töiden v. 1954 19 349.2 milj. mk. Kertomusvuoden 16952: ministeriön päätöksillä (502 ja 503/56) on alkaessa ja päättyessä lainaksi annettujen 16953: kuluvan vuoden alusta lukien lopetettu sekä varojen määrä sekä mainittuna vuonna ker- 16954: valtionrautateiden että posti- ja lennätinhal- tyneiden kuoletusten ja korkojen sekä myön- 16955: lituksen uudistusrahastojen varojen talletta- nettyjen uusien lainojen määrät rahastoittain 16956: minen, jonka menettelyn virheellisyyteen käyvät selville seuraavasta taulukosta. 16957: 16958: ! Korko 16959: Rahasto Lainapääoma Kertyneet Kertyneet Myönnetty Lainapääoma 16960: 1. 1. 1955 kuoletukset korot uusia lainoja 31. 12. 1955 Mää- 1Todelll- 16961: 1 rätty nen 16962: 1 16963: 16964: Tulo- ja menoar- 16965: viorahasto .... 3 333 862 477 1628 706 34028 202 - 3 332 233 771 1-4 1.02 16966: Valtion lainaus- 16967: rahasto ....... 71 745 400 407 3 539 288 263 1418 618 650 18 642 833 620 86 848 945 764 0-8 1.98 16968: Asutusrahasto .. 27 698 683 262 1235 028 474 400 262 834 4 826 581376 31 290 236 164 3 1.44 16969: Valtion viljava- 16970: raston rahasto . 389 278 000 48132 300 14.204174 137 342 000 478 487 700 3 3.65 16971: Kauppa- ja teol- 16972: lisuusrahasto .. 46 909"292 - - - 46 909 292 - - 16973: Perhe-eläkera- 16974: hasto ......•.. 319 797 032 62 398 536 21779 930 - 257 398 496 5-8 6.81 16975: Yhteensäl103 533 930 470 1 4 886 476 27911888 893 790123 606 756 9961122 254 2111871 0-8 1 1.82 16976: 16977: 16978: Taulukossa mainittujen rahastojen lisäksi jen varoista myönnetyt, kertomusvuoden 16979: tapahtuu valtion lainoitustoimintaa posti- lopussa olevat lainaryhmät seuraavat. Asu- 16980: säästöpankin ja kansaneläkelaitoksen toi- tus- ja siihen liittyvään toimintaan annettu- 16981: mesta, jotka julkisoikeudelliset laitokset kui- jen lainojen määrä oli 45174.0 milj. mk, 16982: tenkin ovat valtion tilinpidon ulkopuolella. jolloin siihen on luettu maaseudun asunto- 16983: Sen tarkoituksen mukaan ryhmiteltyinä, olojen parantamiseen myönnetyt 6 404.8 milj. 16984: jota valtion lainoitustoiminnalla on pyritty mk:n lainat sekä ASO:n kautta käytetyt työl- 16985: tukemaan, ovat suurimmat tulo- ja meno- lisyyslainat 3 019.0 milj. mk. Toisen suuren 16986: arviossa osoitetuista määrärahoista sekä tulo- ryhmän muodostaa asuntorakennustoiminnan 16987: ja menoarvion ulkopuolella olevien rahasto- tukemiseen myönnetyt lainat, joiden määrä 16988: 103 16989: 16990: oli 41148.4 milj. mk, käsittäen Aravan ja mukaisesti eräät lainat otettu huomioon tulo- 16991: sosiaaliministeriön sanottuun tarkoitukseen ja menoarviorahaston lainoina, vaikka mai- 16992: myöntämät sekä eräiden virkamiesten oma- nittu rahasto ei ole rahasto tämän sanan 16993: kotitoimintaan myönnetyt lainat. Kolmannen varsinaisessa mielessä, vaan tulostili, jolla 16994: ryhmän muodostavat kuntien saarnat kansa- yhtä vähän voi olla varoja kuin velkoja. Tä- 16995: koululainat, näiden maaran noustessa män ,rahaston" lainat onkin jouduttu mer- 16996: 12 316.2 milj. mk:aan. Neljännellä sijalla kitsemään sen lainasaamisiksi lähinnä tapah- 16997: ovat valtionenemmistöiset osakeyhtiöt, joiden tuneiden budjettiteknillisten virheiden joh- 16998: saamien lainojen määrä kertomusvuoden lo- dosta, joiden takia niitä ei ole voitu merkitä 16999: pussa oli 9 413.7 milj. mk, josta määrästä lainausrahaston saataviksi. Tähän rahastoon 17000: työllisyyslainoja oli 2 142.1 milj. mk. Myön- kuului kertomusvuoden päättyessä Valmet 17001: nettyjen työllisyys- ja pienteollisuuslainojen Oy:n 3 300 milj. mk:n laina, asutustilalai- 17002: jäljellä oleva määrä nousi kaikkiaan 8 516.2 noja 31.9 milj. mk sekä eräitä muita laina- 17003: milj. mk:aan, josta kuitenkin on jo edellä saatavia 0.3 milj. mk. Se seikka, ettei ensin 17004: asutustoimintaan ja valtionenemmistöisille mainittua v. 1951 syntynyttä lainaa ole 17005: osakeyhtiöille myönnettyjen lainojen yhtey- merkitty lainausrahaston varoiksi, aiheutuu 17006: dessä otettu huomioon yhteensä 5 161.0 milj. siitä, ettei tämän lainan antamista ole aika- 17007: mk. Seuraavina suurimpina ryhminä voi- naan ilmeisesti tulo- ja menoarvion paisumi- 17008: daan mainita oppi- ja huoltolaitosten saarnat sen estämiseksi budjetoitu, ts. sen myöntä- 17009: lainat 2 431.8 milj. mk, maan- ja metsän- mistä varten ei ole myönnetty määrärahaa, 17010: parannus- sekä niihin verrattaviin töihin vaikkakin sen antamisen tosin suuruudel- 17011: myönnetyt lainat 1238.1 milj. mk sekä so- taan täsmentämättömänä on katsottava ol- 17012: siaaliministeriön myöntämät avustuslainat leen eduskunnan käsiteltävänä ja hyväksymä 17013: 1232.7 milj. mk. Valtion Metallitehtaiden muodostamisesta 17014: Taulukossa mainituista on valtion lainaus- osakeyhtiöksi 7. 11. 1950 annetun lain (537/ 17015: rahasto yleinen sikäli, että sen varoina ote- 50) käsittelyn ja hyväksymisen yhteydessä. 17016: taan huomioon kaikki eduskunnan lainojen Muiden tulo- ja menoarviorahaston lainojen 17017: antamiseen osoittamista määrärahoista myön- siihen kuuluviksi katsominen aiheutuu taas 17018: netyt lainat sekä kiinteistöjen kauppahinta- siitä, että po. lainojen vielä perimättä ollut 17019: saatavat. Rahasto on itse asiassa vain luet- pääoma on aikoinaan virheellisesti yhdellä 17020: telo tulo- ja menoarvion määrärahoista myön- kertaa ilmeisesti tulo- ja menoarvion tasa- 17021: netyistä lainoista sekä mainituista saatavista painoittamiseksi tuloutettu asianomaiselle 17022: tai oikeammin niiden vielä takaisin peri- tulomomentille. Näiden tapahtuneiden vir- 17023: mättä olevista määristä. Rahastolla ei ole heiden vuoksi ei tulo- ja menoarviorahastoon 17024: omia varoja, sillä mainituista lainoista ja kuuluvien lainojen kertyviä kuoletuksia voi- 17025: saatavista kertyvät kuoletukset ja korot tu- dakaan tulouttaa tulo- ja menoarvion 6 Os. 17026: loutetaan vuosittain tulo- ja menoarvion I luvussa, vaan ainoastaan ottaa huomioon 17027: asianomaisille tulomomenteille ( 6 Os. I: 1-4 valtion bilanssiyhdistelmässä valtion kassa- 17028: · ja 3 Os. I: 1). Sitä vastoin taulukossa huo- varojen muutoksena. 17029: mioon otetut asutusraha[;!ton, valtion viljava- Sisältyvätkö kaikki valtion lainasaamiset 17030: raston rahaston ja perhe~eläkerahaston lainat edellä olevassa taulukossa huomioon otettui- 17031: on myönnetty näiden rahastojen omista tai hin, on vaikeasti kontrolloitavissa. Valtion- 17032: niihin siirretyistä varoista ja lainoista ker- tilintarkastajat viittaavat vain siihen, että 17033: tyvät kuoletukset ja korot tulevatkin näille vasta heidän v: n 1952 kertomuksessaan teke- 17034: rahastoille eikä niitä tulouteta tulo- ja meno- mänsä huomautuksen johdosta (s. 67), so- 17035: arviossa. Kauppa- ja teollisuusrahaston siaaliministeriön myöntämät avustuslainat, 17036: 46.9 milj. mk:n laina on jäännöserä eräälle jotka siihen saakka olivat olleet valtion tilin- 17037: sittemmin konkurssiin joutuneelle teollisuus- pidon ulkopuolella, v. 1953 otettiin 1123.7 17038: laitokselle v. 1951 myönnetystä luotosta, jota milj. mk:n määräisinä valtion lainausrahas- 17039: kysymystä valtiontilintarkastajat ovat käsi- ton varoiksi, mikä tilinpidollinen oikaisu 17040: telleet v:n 1952 kertomuksessaan (ss. 63---,. osaltaan selittää alussa mainitun v. 1953 17041: 64) ja jota lainaa jouduttaneen kertymättö- tapahtuneen valtion antamien uusien laino- 17042: mänä poistamaan tileistä n. 25 milj. mk. jen suuren lisäyksen. Valtion bilanssiyhdis- 17043: Taulukossa on valtion hilanssiyhdistelmän telmän lainojen ryhmästä puuttuvat koko- 17044: 104 17045: 17046: naan valtion viljavarastorahaston 478.5 milj. ollen kerrotunlaisia saatavia jatkuvasti on 17047: mk: n lainat, mutta on ne kuitenkin huo- valtion tilinpidon ulkopuolella. Asianmu- 17048: mioitu bilanssiyhdistelmässä muiden velallis- kaista olisi nämäkin saatavat ennen lainaus- 17049: ten ryhmässä valtion viljavaraston saatavien, rahastoon merkitsemistä huomata valtion 17050: irtaimiston ja kiinteistön yhteissummassa. bilanssiyhdistelmässä muina varoina, kuten 17051: Samoin puuttuu bilanssiyhdistelmän lainojen asutusrahaston osalta on menetelty em. sen 17052: ryhmästä palosuojelurahaston antamat lainat suorittamiin kustannuksiin nähden, sen 17053: määrältään 1.4 milj. mk, jotka on sisälly- kontrolloimiseksi että po. menoja vastaavat 17054: tetty muihin velallisiin sisäasiainministeriön lainat aikanaan tulevat lainausrahastoon tai 17055: kohdalle. Toiselta puolen on bilanssiyhdistel- asianmukaisesti poistetaan tileistä. 17056: män lainoissa asutusrahaston lainojen mää- Lainausrahastoon kuuluvien, mutta ASO: n 17057: räksi taas ilmoitettu 33 991.7 milj. mk, vaikka hoidossa olevien maanhankintalain sekä Kuu- 17058: tähän summaan sisältyy 2 701.5 milj. mk sel- samon ja Sallan kuntien maanhankintalain 17059: laisia asutusrahaston maanviljelysseurajärjes- mukaan muodostettujen tilojen kauppahinta- 17060: tön kautta suorittamia kustannuksia, joista saatavien määrä on kertomusvuoden tilinpää- 17061: ilmoituksen mukaan vain n. 10-15% tulee töksessä otettu huomioon 3 400 milj. mk:na. 17062: tilan hintaan liitettäviksi ja asianomaisilta Määrä on kuitenkin osaksi laskennallinen, 17063: takaisin perittäviksi, kun sitä vastoin muu mikä saadun tiedon mukaan johtuu siitä, 17064: osa n. 85-90 % on asutusrahaston lopullista että tilinpäätösajankohtaan mennessä ei ole 17065: menoa ja tulee aikanaan tileistä poistetta- käytännössä ollut mahdollista maanhankinta- 17066: vaksi. Määrä olisi bilanssiyhdistelmässä näin lain mukaisten tilojen myyntitoiminnan laa- 17067: ollen ollut otettava huomioon muina varoina juuden vuoksi tarkalleen selvittää lainausra- 17068: kuin valtion antamina lainoina. Tulevatko hastoon näiden tilojen osalta kuuluvaa saa- 17069: tulo- ja menoarvion lainojen myöntämiseen mismäärää. 17070: osoitetuista määrärahoista annetut lainat heti Tässä yhteydessä voidaan vielä todeta, että 17071: ja täysin määrin otetuiksi huomioon lainaus- eri vuosina tarkoitukseen osoitetuista määrä- 17072: rahaston varoina on ilmeisesti jäänyt puut- rahoista maksetut korottomat opintolainat 17073: teellisen tarkkailun kohteeksi, kuten edellä ovat jatkuvasti olleet valtion tilinpidon ulko- 17074: sosiaaliministeriön avustuslainoista kerrottu puolella, takaisin perimättömän määrän to- 17075: osoittaa. Näitä määrärahoja, edellisten vuo- sin kertomusvuoden päättyessä ollessa vain 17076: sien määrärahoista tehdyt menorästit huo- 13 523 378 mk sekä että Otanmäki Oy: n 17077: mioon ottaen, käytettiin kertomusvuonna yh- metsähallitukselta 23. 12. 1952 päivätyllä 17078: teensä 19 042 113 157 mk, mutta lainausra- kauppakirjalla ostaman maa-alueen hinta 17079: haston uusien lainojen maara oli vain 100 milj. mk, jonka kuolettaminen 10 milj. 17080: 18 642 833 620 mk. Ero aiheutunee pääasial- mk:lla vuodessa alkaa v. 1958, ja josta on 17081: lisesti siitä, että eräistä kertomusvuoden mää- suoritettava korkoa ensimmaiSenä viitenä 17082: rärahoista lienee tehty menorästivaraus lai- vuotena 3% ja sen jälkeen 6% kulloinkin 17083: noja vielä myöntämättä sekä siitä, että eräät maksamatta olevalle pääomalle, on niinikään 17084: lainat, nimittäin metsän- ja maanparannus- valtion tilinpidon ulkopuolella. Samoin ovat · 17085: töihin sekä salaojituksiin, säännönmukaisesti valtion tilinpidon ulkopuolella ns. korvausten 17086: annetaan ei rahana, vaan valtion toimesta takaisinperimislainat, joiden määrä kerto- 17087: suoritettuna työnä, jonka kustannuksilla jat- musvuoden lopussa oli 2 706 439 mk. 17088: kuvasti rasitetaan asianomaista lainamoment- Valtion bilanssiyhdistelmässä on näin ollen 17089: tia. Vasta hankkeen valmistuttua, ehkä usean toiselta puolen otettu lainoina huomioon val- 17090: vuoden kuluttua, annetun lainan määrä to- tion suorittamia kustannuksia, joita ei voi 17091: detaan toimitettavassa loppukatselmuksessa katsoa lainoiksi sanan varsinaisessa mielessä, 17092: ja jaetaan hankkeen osakkaiden kesken, kun taas toisaalta tällaisia kustannuksia en- 17093: minkä jälkeen lainat vasta otetaan huomioon nen nimenomaisen lainanannon tapahtumista 17094: lainausrahaston saatavina. Niinpä on kerto- on kokonaan valtion tilinpidon ulkopuolella. 17095: musvuonna em. töihin osoitettuja lainamää- Niinikään sisältyy eräitä lainoja sellaisiin 17096: rärahoja rasitettu yhteensä 756 665 816 muihin bilanssiyhdistelmän eriin kuin lainoi- 17097: mk: lla, mutta. lainausrahaston varoiksi on hin, joista niiden olemassaolo tai määrä eivät 17098: näitä lainoja tullut vain 329 072 926 mk: n ilman muuta käy selville, eräiden määrä on 17099: arvosta eli 427 592 890 mk vähemmän. Näin huomioitu laskennallisena, minkä lisäksi eräät 17100: 105- 17101: 17102: lainasaamiset vieläkin ovat valtion tilinpidon tusajan pituuden määräämisessä laissa maa- 17103: ulkopuolella. Kun valtion lainanauto on laa- rätyn enimmäisrajan puitteissa, on lainat 17104: jaa ja lainojen myöntäminen tapahtuu usei- kuitenkin säännöllisesti myönnetty lain saili- 17105: den viranomaisten toimesta sekä huomatta- man pisimmän kuoletusajan mukaisesti. Näin 17106: valta osalta eduskunnan myötävaikutuksetta, on menetelty mm. Arava-lainoihin nähden, 17107: olisi· tarpeellista, että sekä valtion tilinpää- mikä seikka, näiden lainojen huomattava 17108: töksessä että kertomuksessa valtiovarain ti- määrä huomioon ottaen, suuresti hidastaa 17109: lasta olisi asianmukaiset ja täydelliset tätä myönnettyjen lainojen keskimääräistäkin ta- 17110: toimintaa kokonaisuudessaan valaisevat tie- kaisin kertymistä. Lainausrahastoon kuulu- 17111: dot. vien lainojen kuoletusten ja niin muodoin 17112: Lainojen kuoletuksia on kertomusvuonna tulo- ja menoarviossa tuloutettavien kuole- 17113: kertynyt yhteensä 4 886.5 milj. mk, josta tusten määrän kertymistä hidastaa ilmeisesti 17114: summasta tulo- ja menoarvion asianomaisille huomattavasti v:sta 1952 lukien sovelletut 17115: tulomomenteille on tuloutettu vain lainaus- valtioneuvoston vuosittain antamat päätök- 17116: rahastoon kertyneet 3 539.3 milj. mk, kun set, joissa on määrätty, että mikäli samaan 17117: taas tulo- ja menoarvion ulkopuolisiin rahas- tilaan tai alueeseen kohdistuvasta saatavasta 17118: toihin on tuloutettu yhteensä 1 345.6 milj. osa on asutusrahaston ja osa tuloarvion, on 17119: mk ja valtion rahoitusomaisuustileille 1.6 vuotuismaksut tuloutettava asutusrahastoon, 17120: milj. mk. Kaikkia kertyneitä kuoletuksia ei kunnes sen saatava on tullut täysin makse- 17121: ole peritty lainansaajilta, vaan on niiden tuksi sekä vasta sen jälkeen tulo- ja meno- 17122: suorittamiseen mm. käytetty tulo- ja meno- arvion asianomaisille tulomomenteille. Tähän 17123: arviossa tarkoitukseen osoitettuja määrä- asiaan valtiontilintarkastajat ovat kiinnittä- 17124: rahoja, kuten momentilla 15 Pl. II: 29 neet huomiota v: n 1953 kertomuksessaan 17125: maanhankinta-asetuksen mukaisiin lainan (s. 50) todeten samalla, ettei ole ollut saa- 17126: alennuksiin ja vapaavuosiin osoitettua mää- tavissa tarkkoja tietoja siitä, miten paljon 17127: rärahaa 289 967 789 mk ja momentilla 15 tämä asutusrahaston eduksi ratkaistu etu- 17128: Pl. II: 47 poistoihin sosiaaliministeriön oikeusjärjestys vuosittain merkitsee tulo- ja 17129: myöntämistä lainoista osoitettua määrärahaa menoarvioon muuten kuuluvien tulojen vä- 17130: 9 468 564 mk. Kertomusvuoden alussa olleen hennyksenä. Valtion myöntämien lainojen 17131: lainapääoman kuolettaminen sma vuonna hidasta takaisin kertymistä on osaltaan myös- 17132: kertyneiden kuoletusten määrällä kestäisi yli kin viime vuosina ollut omiaan lisäämään 17133: 20 vuotta. Kuoletusten hidas kertyminen ai- työttömyyslainojen runsas myöntäminen 17134: heutuu osaksi siitä, että joko alkuperäisten maanparannus- ja metsänparannustöihin sekä 17135: lainaehtojen tai myöhemmin tehdyn päätök- maanhankinta- ja asutuslain mukaiseen ra- 17136: sen mukaan lainaa ei tarvitse lainkaan tai kentamiseen erityisesti sen vuoksi, että ne 17137: määrätyn ajan kuluessa kuolettaa. Lainaus- on myönnetty samoilla ehdoilla kuin näihin 17138: rahastoon kuuluu vieläkin eräitä lainoja, joi- tarkoituksiin myönnettävät muut säännön- 17139: den alkuperäisiinkään lainaehtoihin ei kuulu mukaiset lainat vapaavuosineen, pitkine kuo- 17140: kuoletusehtoa. Toisissa tapauksissa on taas letusaikoineen, tilan kauppahintaan liittämi- 17141: myöhemmin tehdyillä päätöksillä lainojen sineen ja edellä kosketelluin asutusrahas- 17142: kuolettamisen alkaminen lykätty. Niinpä ton eduksi määrätyin etuoikeusjärjestyksin. 17143: eduskunta on hallituksen esityksen mukai- Niinpä maatalousministeriön asutusasiain- 17144: sesti v: n 1956 tulo- ja menoarvion käsittelyn osastolle myönnetyistä työllisyyslainoista, joi- 17145: yhteydessä hyväksynyt, että eräiden järjes- den määrä kertomusvuoden alussa oli 2 598.2 17146: töjen saamien yhteensä 352.1 milj. mk:n lai- milj. mk, kertyi kertomusvuonna kuoletuksia 17147: nojen lyhentäminen alk'aa vasta 1961. Sa- vain 58.6 milj. mk. 17148: moin on eduskunta v. 1954 hallituksen esi- Valtion antamista lainoista on kertomus- 17149: tyksen mukaisesti hyväksynyt, että Valmet vuonna kertynyt korkoa kaikkiaan 1 888.9 17150: Oy:lle kassavaroista v. 1951 myönnetyn milj. mk, josta asianomaisella tulomomentilla 17151: 3 300 milj. mk: n ja tarkoitukseen osoitetusta on tuloutettu 1452.6 milj. mk ja rahastoihin 17152: määrärahasta v. 1953 myönnetyn 500 milj. kertynyt 436.3 milj. mk. Kertynyt korko on 17153: mk: n lainan kuolettaminen saa alkaa vasta alhainen, vastaten keskimäärin 1.82 %: n 17154: v. 1964. Eräissä tapauksissa taas, joissa vi- korkoa kertomusvuoden alussa olleelle pää- 17155: ranomaisille on jätetty harkintavalta kuole- omalle. Asutusrahaston ja valtion viljava- 17156: 14 7509/56 17157: 106 17158: 17159: raston rahaston kaikkien lainojen korko on lainoissa ei nimittäin tähän mennessä ole kat- 17160: 3 %, mutta asutusrahaston kertomusvuoden sottu aiheelliseksi soveltaa indeksiehtoa 17161: todellinen korkotuotto vastaa vain 1.44 % :n vaikka se verraten yleisesti on jo käytän- 17162: korkoa kertomusvuoden alussa olleelle laina- nössä valtion ottamissa lainoissa. Tämän 17163: pääomalle. Tämä aiheutuu pääasiallisesti vuoksi ja kun ei voi välttyä siltä käsityk- 17164: siitä, että maanhankintalain mukaiseen lai- seltä, että lainoja kuitenkin useiden eri vi- 17165: noitukseen myönnetyt lainat ovat lain mu- ranomaisten toimesta lainojen takaisinperi- 17166: kaan 5 ensimmäistä lainavuotta korko- ja mismahdollisuuksiin lainkaan tai riittävästi 17167: kuoletusvapaat. Lisäksi vähentävästi vaikut- perehtymättä esitetään myönnettäväksi tai 17168: taa myös edellä kosketeltu valtioneuvoston myönnetään valtion tuloa tuottavina pää- 17169: päätös tulouttamisjärjestyksestä, jonka mu- omasijoituksina huomattavasti herkemmin 17170: kaan vuotuismaksuun sisältyvä korkokin käy- kuin valtion lopullisiksi menoiksi jääviä suo- 17171: tetään asutusrahaston lainapääoman kuolet- rituksia samoin kuin niiden takaisinmaksu- 17172: tamiseen. Lainausrahaston korkotuoton alhai- tai korkoehtoja jälkeen päin helposti huo- 17173: suus, 1.98 %, taas johtuu siitä, että rahas- jennetaan, koska siihen ei tarvita määrä- 17174: tossa kertomusvuoden päättyessä oli kaik- rahaa, olisi valtiontilintarkastajain mielestä 17175: kiaan 1878.9 milj. mk:n arvosta lainoja, kiinnitettävä asianmukaista huomiota valtion 17176: jotka olivat kokonaan korottomia, ja 39 328.1 toimesta tapahtuvan lainanannon suhteetto- 17177: milj. mk:n edestä lainoja, joista oli suoritet- man paisumisen estämiseen. Tähän on sitä- 17178: tava vain 1 % : n korko. Näin ollen oli lai- kin enemmän aihetta, kun lainanauto tapah- 17179: nausrahaston lainoista yli puolet 1 %: n kor- tuu useiden eri viranomaisten toimesta ja 17180: koa kasvavia tai korottomia. Tulo- ja meno- lainojen myöntäminen sekä lainaehtojen 17181: arviorahaston lainoista on niinikään Valmet määrääminen huomattavalta osalta on har- 17182: Oy:n 3 300 milj. mk:n laina vain 1% :n kinnanvaraista. Kun valtion lainanautoa ny- 17183: korkoa kasvava. kyisin lisäksi huomattavassa määrin hoide- 17184: Vaikkakin valtion toimesta mitä erilaisim- taan rahalaitosten ja muiden välittäjien kuin 17185: pien tarkoitusten tukeminen lainojen muo- valtion viranomaisten toimesta, olisi valtion 17186: dossa luonnollisesti on suoranaisten valtion kassatilanteenkin aiheettoman rasittamisen 17187: avustusten antamista edullisempaa, on kui- välttämiseksi kiinnitettävä erityistä huomiota 17188: tenkin todettava yleisesti ottaen, että valtion siihen, ettei valtion varoja ennen niiden 17189: lainoitustoiminta kuoletusaikojen pituuden maksamista lopullisille lainansaajille samoin 17190: ja koron alhaisuuden vuoksi on suurelta kuin näiltä perittyjä varoja ennen valtiolle 17191: osalta täysin avustustoimintaan verrattavaa, takaisin suorittamista aiheettomasti pidetä 17192: mitä sen luonnetta kuoletusaikojen kuluessa po. rahalaitosten tai muiden lainoja välittä- 17193: tapahtuneet rahanarvon huononemiset vielä vien huostassa siten, etteivät varat ole val- 17194: ovat omiaan korostamaan. Valtion antamissa tion välittömässä käytössä. 17195: 17196: 17197: 17198: Vuoden 1955 tilinpäätöksen vertailu vuoden 1954 tllinpäätökseen. 17199: Y 1 e i s k a t s a u s. 17200: Varainhoitovuosien 1954 ja 1955 tilinpää- sekä ylijäämä tai vajaus mainittuina vuosina 17201: tösten mukaan olivat valtion tulot ja menot seuraavat: 17202: V. 1954 mk V. 1955 mk 17203: Varsinaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . 194 302145 419 205 614 986 557 17204: Pääomatulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 266 693 699 29 766 621 964 17205: -------------------------------------------- 17206: Tulot yhteensä 215 568 839 118 235 381 608 521 17207: 17208: Varsinaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . 143 897 000 595 168 210 862 032 17209: Pääomamenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 766 262 955 74 777 453 999 17210: ------------------------------------------- 17211: Menot yhteensä 213 663 263 550 242 988 316 031 17212: Vajaus 7 606 707 510 17213: 107 17214: 17215: Varsinaiset tulot lisääntyivät v. 1955 edel- viin rahastoihin, joihin kuoletuksiin ja siir- 17216: liseen vuoteen verrattuna 11 312.8 mmk. toihin käytettiin 1 731.2 mmk vähemmän 17217: Pääomatilloissa oli 8 499.9 mmk lisäystä, kuin v. 1954, oteta lukuun, lisäys oli 6 742.4 17218: mutta jos menorästien ja siirrettyjen määrä- mmk. 17219: rahain peruutukset sekä valtionlainat, joiden Menojen kokonaismäärä lisääntyi tilinpää- 17220: peruutusten ja lainojen yhteismäärä kerto- töksen mukaan 29 325.1 mmk. Jos kuiten- 17221: musvuonna väheni 984.8 mmk, molempina kin edellisessä kappaleessa mainitut kuole- 17222: vuosina jätetään huomioon ottamatta, pää- tukset ja siirrot jätetään lukuun ottamatta, 17223: omatuloissa oli lisäystä 9 484.7 mmk. menot lisääntyivät 31 056.3 mmk. 17224: Tulot ovat yhteensä lisääntyneet 19 812.8 Edellisen mukaan valtion kokonaistulot 17225: mmk. Ellei edellisessä kappaleessa mainit- lisääntyivät 19 812.8 mmk edellisestä vuo- 17226: tuja peruutuksia ja lainoja oteta lukuun, desta ja kokonaismenot 29 325.1 mmk. Va- 17227: tuloissa oli lisäystä 20 797.5 mmk. rainhoitovuoden menot olivat 7 606.7 mmk 17228: Varsinaisissa menoissa oli 24 313.9 mmk suuremmat kuin tulot. Kun ylijäämä vuo- 17229: lisäystä edellisestä vuodesta. den alussa oli 3 557.9 mmk, oli tulo- ja meno- 17230: Pääomamenot lisääntyivät 5 011.2 mmk, arviorahaston vajaus siten vuoden lopussa 17231: mutta ellei valtionvelan kuoletuksia eikä 4048.8 mmk. 17232: siirtoja tulo- ja menoarvion ulkopuolella ole- 17233: 17234: 17235: V a r s i n a i s e t t u 1 o t. 17236: Varsinaisten tulojen maara eri osastoissa kimmäisenä vuonna ilmenevät seuraavasta 17237: vuosina 1954 ja 1955 sekä niiden lisäys jäl- asetelmasta: 17238: Lisäys + tai 17239: Osasto V. 1954 mk V. 1955 mk 17240: vähennys -, mk 17241: 1. Os. Verot .................... 147 180 337 960 157 156 682 629 + 9 976 344 669 17242: 2. Os. Maksut valtionlaitosten käyt- 17243: tämisestä ................. 2 634 074 919 2 851221142 + 217146 223 17244: 3. Os. Korko- ja osinkotulot sekä 17245: osuus valtionpankin voittoon 12 712 875 506 13 975 605 305 + 1 262 729 799 17246: 4. Os. Sekalaiset tulot . . ......... 27 056 249 961 28 611 569 314 + 1 555 319 353 17247: 5. Os. Valtion liiketoiminnan sekä 17248: metsä- ja maatalouden yli- 17249: jäämät ................... 4 718 607 073 3 019 908167 - 1 698 698 906 17250: Yhteensä 194 302 145 419 205 614 986 557 +11 312 841138 17251: Vuosien 1954 ja 1955 varsinaisten tulojen muutokset, kuitenkin siten, että nämä vii- 17252: seuraava vertailu toimitetaan siten, että meksi mainitut muutokset mainitaan vain 17253: siinä mainitaan eri lukujen tuloissa tapahtu- siinä tapauksessa, että lisäys tai vähennys, 17254: neet lisäykset tai vähennykset ja lisäksi eri ilmaistuna 0.1 mmk:n tarkkuudella, on vä- 17255: momenttien tulojen suhteen tapahtuneet hintään 10.0 mmk. 17256: 17257: 17258: 1 Os. Verot. 17259: 17260: Luku l. Välittömien verojen kokonaistuo- Luku II. Välilliset verot lisääntyivät yh- 17261: tossa oli lisäystä kertomusvuonna 7 375.0 teensä 9 053.4 mmk edellisestä vuodesta. 17262: mmk. Tulo- ja omaisuusveron tuotto lisään- Tuontitullissa oli lisäystä 7 731.2 mmk, tu- 17263: tyi 7 325.2 mmk, perintö- ja lahjaveron pakkavalmisteverossa 727.9 mmk, makeisval- 17264: tuotto 81.7 mmk, kun taas toisen omaisuu- misteverossa 344.3 mmk, autokumirenkaiden 17265: denluovutusveron tuotossa oli vähennystä valmisteverossa 75.4 mmk, virvoitusjuomave- 17266: 22.9 mmk. rossa 150.5 mmk ja mallasjuomaverossa 33.4 17267: 108 17268: 17269: mmk. Tulitikkuveron tuotto väheni 17.7 oli vähennystä 7 357.4 mmk ja kahviveroa, 17270: mmk. jonka tuotto edellisenä vuonna oli 483.2 17271: Luku III. Sekaluontoiset verot vähenivät mmk, ei kertomusvuonna kannettu. Leima- 17272: yhteensä 6 452.1 mmk. Liikevaihtoverossa veron tuotto lisääntyi 1 388.4 mmk. 17273: 17274: 17275: 2 Os. Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 17276: Luku I. Merenkulkumaksuissa, jotka kaik- Luku IV. Maksut erinäisten elinkeinojen 17277: kiaan lisääntyivät 67.5 mmk, oli lisäystä valvonnasta lisääntyivät 5.4 mmk. 17278: majakkamaksuissa 44.0 mmk ja jäämaksuissa Luku V. ,Sekalaiset maksut kohosivat 17279: 10.3 mmk. 167.2 mmk. Virastojen toimitusmaksuissa oli 17280: Luku II. Yleisten sairaalain maksuista, lisäystä 91.8 mmk, maksuissa kulta- ja hopea- 17281: jotka kaikkiaan vähenivät 52.7 mmk, sairas- teosten tarkastusleimauksesta 15.7 mmk, 17282: maksujen vähennys oli 54.9 mmk. tapaturmavakuutusta harjoittavien yhtiöiden 17283: Luku III. Opetuslaitosten oppilasmaksut vakuutusmaksuosuudessa 24.5 mmk ja mak- 17284: lisääntyivät yhteensä 29.8 mmk, josta oppi- suissa valtion teknillisen tutkimuslaitoksen 17285: koulujen oppilasmaksut 14.9 mmk. suorittamista tehtävistä 13.2 mmk. 17286: 17287: 17288: 3 Os. Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voittoon. 17289: Luku I. Korkojen ja osinkojen tuotto li- Luku II. Osuus Suomen Pankin voittoon 17290: sääntyi 1 302.2 mmk. Korkojen kohdalla oli väheni 39.4 nimk edellisestä vuodesta. 17291: lisäystä 280.1 mmk ja osinkojen 1022.1 mmk. 17292: 17293: 17294: 4 Os. Sekalaiset tulot. 17295: Luku I. Tulot maataloudellisesta koetoi- oli lisäystä 36.8 mmk ja kaupunkien osuuk- 17296: minnasta ja erinäisten viranomaisten hoi- sissa poliisilaitosten ylläpitokustannuksista 17297: dossa olevista puutarhoista ja maatiloista 74.7 mmk. 17298: lisääntyivät 5.6 mmk. Luku IX. Oikaisurahoja kertyi 4.8 mmk 17299: Luku II. Tulot kalastuksista lisääntyivät enemmän kuin edellisenä vuonna. 17300: 46 205 mk. Luku X. Tulot valtion viran tai toimen 17301: Luku III. Vuokratuloista, jotka kaikkiaan haltijain nauttimista eduista kohosivat yh- 17302: lisääntyivät 50.4 mmk, lisääntyivät asunto- teensä 16.7 mmk. Tulot valtion viran tai 17303: vuokrat taloista 45.7 mmk. toimen haltijain nauttimista luontoiseduista 17304: Luku IV. Sakkorahoja tuloutettiin 12.2 lisääntyivät 17.2 mmk. 17305: mmk enemmän kuin edellisenä vuonna. Luku XI. Muut sekalaiset tulot lisääntyi- 17306: Luku V. K orv(J!Ukset valtion ennakolta vät yhteensä 1325.3 mmk. Valtion osuus 17307: maksamistet kustannuksista vähenivät 0.4 raha-arpajaisten voittovaroihin lisääntyi 18.2 17308: mmk. mmk, korvaukset moottoriajoneuvojen tun- 17309: Luku VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä nusmerkeistä 13.0 mmk, veron lisäykset ve- 17310: valtion laitoksissa lisääntyivät kaikkiaan 21.4 ronmaksun laiminlyömisestä määräaikana 17311: mmk. Valti<m työsiirtolain tuloissa oli li- 204.7 mmk, satunnaiset tulot 462.3 mmk, 17312: säystä 13.8 mmk. palosuojelumaksut 33.9 mmk, apteekkimak- 17313: Luku VII. Tulot valtion julkaisuista li- sut 15.1 mmk, työnantajien suoritettavat 17314: sääntyivät 7.8 mmk. lapsilisä- ja kansaneläkemaksut 2 165.1 mmk, 17315: Luku VIII. Kaupunkien osuudet erinäis- raha-automaattien tuotto 95.4 mmk ja kun- 17316: ten valtion laitosten ylläpitomenoista lisään- tien osuudet keskussairaalain perustaruiskus- 17317: tyivät 111.5 mmk. Kaupunkien ja kuntain tannuksista 166.0 mmk. Lästimaksut, jotka 17318: osuuksissa valtion sairaalain ylläpitomenoista aikaisemmin tuloutettiin lästimaksurahastoon 17319: 109 17320: 17321: mutta rahaston lakkauttamisen vuoksi tulou- mmk, valtion osuudessa vedonlyönnistä ur- 17322: tetaan tähän osastoon, olivat kertomusvuonna heihikilpailuissa saadusta tulosta 660.0 mmk. 17323: yhteensä 7.7 mmk. Tulot puolustuslaitoksen Tässä tilinpäätöksessä ei esiinny Yhtyneet 17324: erinäisestä palvelutoiminnasta, jotka aikai- Paperitehtaat Oy:n osasuoritusta Jämsän- 17325: semmin tuloutettiin 5 Os. IX: n kohdalla, Jämsänkosken haararadan rakentamiseen, 17326: olivat 83.7 mmk. Vähennystä oli rahan- mikä suoritus edellisenä vuonna oli 19.0 17327: lyöntimaksuissa 297.3 mmk, menorästien ja mmk. 17328: siirrettyjen määrärahain peruutuksissa 552.7 17329: 17330: 17331: 17332: 5 Os. Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 17333: ·Tämän osaston kohdalla tehdään yhtenäi- lisäys oli 33.3 mmk, ylijäämä muodostui 23.2 17334: syyden vuoksi selkoa myös valtion liiketoi- mmk paremmaksi kuin edellisenä vuonna. 17335: minnan sekä metsä- ja maatalouden 18 pää- Luku VIII. Virallisen lehden tuloissa oli 17336: luokassa huomioonotetuista varsinaisista me- lisäystä 4.1 mmk ja kun menot lisääntyivät 17337: noista ja vajauksista. 1.2 mmk, ylijäämä muodostui 2.9 mmk suu- 17338: Luku I. Valtionrautateiden tuloista li- remmaksi kuin edellisenä vuonna. 17339: sääntyivät henkilöliikenteen tulot 280.5 mmk, Luku IX. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja 17340: tavaraliikenteen tulot 437.2 mmk, autolii- liiketoiminnan tulot vähenivät 23.2 mmk ja 17341: kennetulot 236.2 mmk, muut liikennetulot menot 22.8 mmk, joten ylijäämän vähennys 17342: 133.6 mmk sekä sekalaiset tulot 36.6 mmk oli 0.5 mmk. Pukutehtaan tulot lisääntyivät 17343: ja korvaukset alennuskuljetuksista 25.9 mmk. 25.6 rnmk ja maataloustoiminnan tulot 32.4 17344: Tulot lisääntyivät yhteensä 1249.3 mmk, mmk. Jos edellä mainittu 4 Os. XI: 15 mo- 17345: mutta kun menojen lisäys oli 3 016.1 mmk, mentille tuloutettu palvelustoiminnan tuotto 17346: tulos muodostui 1 766.8 mmk huonommaksi 86.8 mmk otetaan huomioon ja patruunateh- 17347: kuin edellisenä vuonna. taan, joka ei edellisenä vuonna ollut puolus- 17348: Luku II. Valtionrautateiden pääkonepajo- tuslaitoksella, ylijäämä 0.8 mmk jätetään 17349: jen sekä tuloissa että menoissa oli lisäystä huomioon ottamatta, ylijäämä muodostui 17350: 1486.7 mmk. 83.4 mmk suuremmaksi kuin v. 1954. 17351: Luku III. Valtionrautateiden puutavara- Luku X. Margariinitehtaan tulot lisään- 17352: liikkeen ja tuotantolaitosten tulot ja samoin tyivät 47.5 mmk, ja kun menojen lisäys oli 17353: myös menot lisääntyivät 664.9 mmk. 43.3 mmk, ylijäämä muodostui 4.2 mmk suu- 17354: Luku IV. Posti- ja lennätinlaitoksen tu- remmaksi kuin edellisenä vuonna. 17355: loista lisääntyivät postimaksut 195.3 mmk, Luku XI. Maitotalouskoelaitoksen. meije- 17356: lennätinmaksut 55.2 mmk, puhelinmaksut rin tulot lisääntyivät 5.1 mmk ja menot 4.6 17357: 410.1 mmk, korvaukset posti- ja lennätinlai- mmk, joten ylijäämä suureni 0.5 mmk. 17358: toksen muille laitoksille suorittamista tehtä- Luku XII. Maanmittaushallituksen kivi- 17359: vistä 137.9 mmk ja sekalaiset tulot 13.1 painon tulojen lisäys oli 4.3 mmk ja meno- 17360: mmk. Tulot lisääntyivät yhteensä 816.6 mmk jen vähennys 0.9 mmk, joten ylijäämä suu- 17361: ja menot 1417.6 mmk, joten ylijäämä muo- reni 5.2 mmk. 17362: dostui 601.0 mmk edellisvuotista huonom- Luku XIII. Valtion hankintakeskuksen 17363: maksi. tulot lisääntyivät 5.3 mmk. Kun menojen 17364: lisäys oli 3.9 mmk, tulos muodostui 1.4 mmk 17365: Luku V. Posti- ja lennätinlaitoksen kone- suuremmaksi kuin edellisenä vuonna. 17366: pajojen tulot lisääntyivät 45.8 mmk ja me- Luku XIV. Valtion väliaikaisen ravitse- 17367: not 46.3 mmk. Sähköpajan tuloissa oli li·· miskeskuksen tulot ja samoin myös menot 17368: säystä 44.2 mmk. vähenivät 6.7 mmk. 17369: Luku VI. Kanavien tulojen lisäys oli kaik- Luku XV. Valtion metsätalouden tulojen 17370: kiaan 11.4 mmk, menojen 3.3 mmk ja yli- lisäys oli yhteensä 1399.3 mmk ja menojen 17371: jäämän lisäys niin ollen 8.1 mmk. lisäys 1 259.1 mmk, joten ylijäämä lisääntyi 17372: Luku VII. Valtioneuvoston kirjapainon 140.2 mmk. Hankintatulot lisääntyivät 399.4 17373: tulot lisääntyivät 56.5 mmk. Kun menojen mmk. 17374: 110 17375: 17376: Luku XVI. Metsäntutkimuslaitoksen tu- Luku XIX. Maataloushallituksen h1ojen 17377: loissa oli lisäystä 32.9 mmk ja menoissa 11.7 tuloissa oli lisäystä 47.2 mmk, mutta kun 17378: mmk, joten ylijäämä muodostui 21.2 mmk menot lisääntyivät 48.4 mmk, niin vajaus 17379: suuremmaksi. muodostui 1.2 mmk edellisen vuoden va- 17380: Luku XVII. Vankeinhoitolaitoksen tilojen jausta suuremmaksi ja oli 22.6 mmk. 17381: tuloissa oli lisäystä 6.3 mmk ja menoissa 8.2 Luku XX. Lentokenttien Viljelysten tulot 17382: mmk, joten tulos muodostui 1.8 mmk hno- vähenivät 0.6 mmk ja menot 0.4 mmk, joten 17383: nommaksi kuin edellisenä vuonna. tulos huononi 0.2 mmk. 17384: Luku XVIII. Lääkintölaitoksen tilojen Luku XXI. Sosiaaliministeriön tilojen tu- 17385: tulot vähenivät 9.9 mmk, ja kun menoissa loissa oli lisäystä 9.4 mmk. Kun menot li- 17386: li vähennystä 4.8 mmk, tulos muodostui 5.1 sääntyivät 6.0 mmk, tulos parani 3.4 mmk 17387: mmk edellisvuotista huonommaksi. edellisestä vuodesta. 17388: 17389: 17390: 17391: P ä ä o m a t u 1 o t. 17392: 6 Os. Pääomatulot. 17393: Pääomatulot olivat yhteensä 29 766.6 mmk, sissa tuloissa oli lisäystä 259.0 mmk, kun 17394: niiden oltua edellisenä vuonna 21266.7 mmk, taas tuloissa tukiostoina ostetuista siemenistä 17395: joten lisäys oli 8 499.9 mmk. oli vähennystä 600 mmk, tuloissa puolustus- 17396: Pääomatulojen seuraavassa vertailussa laitoksen irtaimiston myynnistä 41.6 mmk ja 17397: noudatetaan samaa menettelytapaa kuin valtion maaomaisuuden luovutuksesta saa- 17398: edellä suoritetussa varsinaisten tulojen vas- duissa tuloissa, joita voidaan käyttää maiden 17399: taavassa vertailussa. ostamiseen valtion metsätaloutta varten, 17400: Luku I. Valtiolle takaisin maksettujen 12.3 mmk. 17401: lainapääomien kokonaismäärä lisääntyi 989.7 Luku IV. Menorästien ja siirrettyjen mää- 17402: mmk edellisestä vuodesta. Aikaisempina rärahain peruutuksissa oli vähennystä 84.4 17403: vuosina myönnettyjen lainojen lyhennykset mmk. 17404: lisääntyivät 1 059.4 mmk, kun taas maan- Luku V. Maanhankintalain nojalla kor- 17405: hankintalain mukaan muodostettujen tilain vauksen saajilta pidätettyjen varojen mää- 17406: lunastushintain takaisinmaksuissa oli vähen- rässä oli vähennystä 963 709 mk. 17407: nystä 219.6 mmk. Reumasäätiön saaman Luku VI. Valtionlainojen kohdalla oli 17408: lainan takaisinmaksu, jota ei ole tässä tilin- vähennystä 900.4 mmk. 17409: päätöksessä, oli edellisessä 300.0 mmk, kun Luku VII. Siirrot tulo- ja menoarvion 17410: taas tähän tilinpäätökseen sisältyy Valmet ulkopuolella olevista rakastoista lisääntyivät 17411: Oy: n lainan lyhennystä 450 mmk. 8 652.4 mmk. Siirto hinnantasausrahastosta 17412: Luku II. Valtion liikeyritysten kuoletuk- oli 8 983.6 mmk suurempi kuin edellisenä 17413: sista kohosivat valtionrautateiden kuoletukset vuonna. Eräiden tulo- ja menoarvion ulko- 17414: 165.8 mmk ja posti- ja lennätinlaitoksen puolella olevien rahastojen varoja siirrettiin 17415: kuoletukset 60.3 mmk. Kuoletusten yhteis- valtiovarastoon 419.6 mmk vähemmän. Puo- 17416: määrä lisääntyi 229.6 mmk. lustusministeriön teollisuussuojelu nimisellä 17417: Luku III. Tulot valtion omaisuuden tilillä olleita varoja siirrettiin valtiovarastoon 17418: myynnistä vähenivät 386.1 mmk. Sekalai- 88.4 mmk. 17419: 17420: 17421: 17422: V a r s i n a i s e t m e n o t. 17423: 17424: Vuosien 1954 ja 1955 tilinpäätösten osoit- sekä niiden lisäys tai vähennys jälkimmäi- 17425: tamien valtion varsinaisten menojen määrät senä vuonna on merkitty seuraavaan tau- 17426: pääluokittain sanottuina varainhoitovuosina lukkoon. 17427: 111 17428: 17429: Lisäys Vähennys 17430: Pääluokka 17431: v. 1954 V. 1955 17432: v. 1955 v. 1955 17433: mk mk 17434: mk mk 17435: 1 Pl. Tasavallan presidentti 24 699 782 25 214 522 514 740 17436: 2 Pl. Eduskunta ......... 323140750 409 829 987 86 689 237 17437: 3 Pl. Valtioneuvosto ..... 77 010401 90 714109 13 703 708 17438: 4 Pl. Valtioneuvoston kans- 17439: lia ................. 12 862 403 24 057 967 11195 564 17440: 5 Pl. Ulkoasiainministeriö 576 900 532 611346182 34 445 650 17441: 6 Pl. Oikeusministeriö .... 1849 457 848 1849 043 397 414 451 17442: 7 Pl. Sisäasiainministeriö 11 770 427 771 12 704 340 686 933 912 915 17443: 8 Pl. Valtiovarainministeriö 2180 437144 2 367 316 933 186 879 789 17444: 9 Pl. Puolustusministeriö 8 637 817 998 9121257 966 483 439 968 17445: 10 Pl. Opetusministeriö ... 20 178 486 579 21 301 328 257 1122 841678 17446: 11 Pl. Maatalousministeriö 15 381 751 914 15 400 427 805 18 675 891 17447: 12 Pl. Kulkulaitosministeriö 6 402 019 191 8 078 279 615 1676 260 424 17448: 13 Pl. Kauppaministeriö 2 882 237 594 3 359 738 386 477 500 792 17449: 14 Pl. Sosiaaliministeriö ... 32 343 992 285 35 900 254 393 3 556 262108 17450: 15 Pl. Sekalaiset yleiset me- 17451: not .............. · · 22 641617 249 37 556 804 907 14 915187 658 17452: 16 Pl. Erinäiset eläkkeet ym. 4 005 705 805 4 571504 584 565 798 779 17453: 17 Pl. Valtionvelan korot ym. 14 587 049 477 14 350 585 769 236 463 708 17454: 18 Pl. Valtion liiketoiminta 17455: sekä metsä- ja maa- 17456: talous ............. 21385 872 488 816 567 467 430 695 17457: Yhteensä 143 897 000 595 168 210 862 032 24 550 739 596 236 878159 17458: 17459: Vuosien 1954 ja 1955 varsinaisten meno- hallinnon ja maalaispoliisin menoissa 34.4 17460: jen seuraava vertailu toimitetaan luvuittain mmk, kaupunkien poliisilaitosten menoissa 17461: siten, että vertailussa mainitaan eri lukujen 49.2 mmk, keskusrikospoliisin menoissa 24.2 17462: menoissa v. 1955 tapahtuneet lisäykset tai mmk, erinäisissä poliisimenoissa 67.5 mmk, 17463: vähennykset, sikäli kuin ne, ilmaistuina 0.1 palotoimen menoissa 28.4 mmk, rajavartio- 17464: mmk: n tarkkuudella, ovat vähintään 10 laitoksen menoissa 39.1 mmk, maaseudun 17465: mmk. terveydenhoitomenoissa 234.7 mmk, Helsin- 17466: 2 Pl. Eduskunta. Parlamenttien välisen gin yleisen sairaalan menoissa 90.5 mmk, 17467: liiton Suomen ryhmän menot olivat 13.2 läänin- ja yleisten sairaalain menoissa 33.4 17468: mmk suuremmat kuin edellisenä vuonna. mmk, invaliidisairaalain menoissa 11.5 mmk, 17469: 4 Pl. Valtioneuvoston kanslia ja siihen keskussairaalain menoissa 310.5 mmk, sai- 17470: kohdistuvat hallinnonhaarat. Talousneuvos- raanhoitajataropetuksen menoissa 42.5 mmk 17471: ton ja talouspoliittisen suunnittelutoimiston ja erinäisissä menoissa 80.6 mmk. Vähen- 17472: menot olivat 10.4 mmk suuremmat kuin edel- nystä oli mieli- ja hermosairaalain menoissa 17473: lisenä vuonna. 102.9 mmk ja muissa lääkintölaitoksen me- 17474: 5 Pl. Ulkoasiainministeriö ja siihen koh- noissa 74.3 mmk. 17475: distuvat hallinnonhaarat. Vakinaisesta edus- 8 Pl. Valtiovarainministeriö ja siihen koh- 17476: tuksesta ulkomaille aiheutuneet menot lisään- distuvat hallinnonhaarat. Lisäystä oli valtio- 17477: tyivät 41.2 mmk edellisestä vuodesta. varainministeriön menoissa 15.7 mmk, tulli- 17478: 6 Pl. Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja kamarien ja tullirajavartiostojen menoissa 17479: oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaa- 33.4 mmk, tilastollisen päätoimiston menoissa 17480: rat. Vankeinhoitolaitoksen menot vähentyivät 19.0 mmk ja erinäisistä veroista aiheutu- 17481: 43.4 mmk, kun taas valtion työsiirtolain me- neissa kustannuksissa 132.0 mmk. Vähen- 17482: not lisääntyivät 16.1 mmk. nystä oli rahapajan menoissa 40.1 mmk. 17483: 7 Pl. Sisäasiainministeriö ja siihen kohdis- 9 Pl. Puolust·usministeriö ja siihen kohdis- 17484: tuvat hallinnonhaarat. Lääninhallitusten me- tuvat hallinnonhaarat. Puolustusministeriön 17485: noissa oli lisäystä 36.2 mmk, kihlakuntain ja pääesikunnan menot lisääntyivät 11.0 17486: 112 17487: 17488: mmk, palkkausmenot 78.7 mmk, taloustar- 13 Pl. Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä 17489: vikemenot 51.0 mmk, hevosten ylläpitomenot siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. Pääluo- 17490: 12.7 mmk, taistelu- ja kuormastovälinemenot kan menoista lisääntyivät merenkulku- ja 17491: 144.6 mmk, ilmailu- ja insinööriteknillisten luotsipäivien menot 11.8 mmk, teknillisen 17492: välineiden menot 31.7 mmk, kiinteistömenot korkeakoulun menot 19.3 mmk, muun teknil- 17493: 83.4 mmk ja erinäiset menot 88.0 mmk. Vä- lisen opetuksen menot 35.5 mmk, ammatti- 17494: hennystä oli kuljetus- ja matkakustannuk- opetusmenot 134.1 mmk, kauppaopetusmenot 17495: sissa 15.3 mmk. 38.0 mmk, geologisen tutkimuslaitoksen me- 17496: 10 Pl. Opetusministeriö ja siihen lwhdis- not 26.2 mmk, patentti- ja rekisterihallituk- 17497: tuvat hallinnonhaarat. Tämän pääluokan sen menot 11.6 mmk, valtion teknillisen tut- 17498: menoista lisääntyivät Helsingin yliopiston kimuslaitoksen menot 27.0 mmk, lisenssivi- 17499: menot 80.8 mmk, oppikoulumenot 788.7 mmk, raston menot 39.0 mmk ja erinäiset menot 17500: kansakoulumenot 739.2 mmk, yhteiskunnalli- 115.1 mmk. 17501: Ben sivistystyön menot 52.2 mmk ja erinäiset 14 Pl. Sosiaaliministeriö ja siihen kohdis- 17502: menot 27.1 mmk. Vähennystä oli tieteen, tuvat haUinnonhaarat. Valtion tapaturma- 17503: taiteen ja urheilun kannattamisesta aiheutu- toimiston menot lisääntyivät 10.3 mmk, so- 17504: neissa menoissa 592.9 mmk. siaalivakuutusmenot 720.9 mmk, alll1llatti- 17505: 11 Pl. Maatalousministeriö ja siihen koh- kasvatuksen edistäminen sekä työ- ja inva- 17506: distuvat hallinnonhaarat. Maatalousministe- liidihuoltomenot 146.4 mmk, vajaamielisten 17507: riön asutusasiainosaston menot lisääntyivät huolto- ja opetuslaitosmenot 28.0 mmk, las- 17508: 44.5 mmk, maanmittaushallituksen menot tensuojelun avustamismenot 35.9 mmk, köy- 17509: lisääntyivät 19.9 mmk, maanmittausinsinööri- häinhoidon avustamismenot 44.8 mmk ja eri- 17510: kunnan menot ja maanmittauskustannukset näiset menot 2 854.2 mmk. Vähennystä oli 17511: 143.4 mmk, valtion maataloudellisten oppi- äitiysavustusmenoissa 40.8 mmk. 17512: laitosten menot 46.5 mmk, yksityisluontoisten 15 Pl. Sekalaiset yleiset menot. Pääluo- 17513: maataloudellisten oppilaitosten menot 96.2 kan menoista oli lisäystä valtion rakennusten 17514: mmk, maanparannustoiminnan menot 48.0 korjausmenoissa ja uusimiskustannuksissa 17515: mmk, maatalouden koe- ja tutkimustoimin- 194.8 mmk, erinäisissä määrärahoissa 14 210.4 17516: nan menot 14.1 mmk, asutustoiminnan menot mmk ja kuntien osuuksissa alkoholiyhtiön 17517: 82.3 mmk, yksityismetsätalouden menot 13.0 voittoon 589.4 mmk. Vähennystä oli työttö~ 17518: mmk ja erinäiset menot 16.1 mmk. Vähen- myyden lieventämismenoissa 79.4 mmk. 17519: nystä oli maatalouden tukemismenoissa 529.6 17520: mmk. 16 Pl. Erinäisten hallinnonhaarain eläk- 17521: 12 Pl. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ke'et ja eläkkeen luontoiset avustukset. Li- 17522: ministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnon- säystä oli vakinaisissa eläkkeissä 368.9 mmk, 17523: haarat. Pääluokan menoista lisääntyivät tie- ylimääräisissä eläkkeissä 16.0 mmk ja erinäi- 17524: ja vesirakennushallituksen menot 13.5 mmk, sissä menoissa 190.4 mmk. 17525: tie- ja vesirakennusten piirihallinnon menot 17 Pl. Valtionvelan korot ja kustannukset. 17526: 56.4 mmk, tie- ja vesirakennusmenot 1482.1 Ulkomaisen velan korot vähenivät 33.6 mmk, 17527: mmk, rakennushallituksen menot 14.0 mmk, kotimaisen velan korot 53.5 mmk ja muut 17528: lääninrakennustoimistojen ja erinäisten val- kustannukset valtion lainoista 149.3 mmk. 17529: tion rakennusten hoitomenot 26.3 mmk, 18 Pl. Valtion liiketoiminta sekä metsä- 17530: moottoriajoneuvoliikennemenot 24.0 mmk, il- ja maatalous. Tämän pääluokan menoja ja 17531: mailumenot 34.1 mmk ja erinäiset menot vajauksia on käsitelty edellä 5 osaston koh- 17532: 6.6 mmk. Vähennystä oli kulkulaitosten ja dalla vastaavien tulojen ja ylijäämien yh- 17533: yleisten töiden ministeriön menoissa 10.1 teydessä. 17534: mmk. 17535: 17536: 17537: 17538: P ä ä o m a me no t. 17539: 17540: Valtion pääomamenojen määrä vv. 1954 ja vähentyminen jälkimmäisenä vuonna käyvät 17541: 1955 sekä näiden menojen lisääntyminen tai ilmi seuraavasta asetelmasta. 17542: 118 17543: 17544: V, 1964 V. 1955 Lisäys + tai 17545: Pä&luokka. mk mk vähennys - 17546: v. 1955 17547: 19 Pl. Tuloa tuottavat pääomamenot .. 49 516 558 718 48 536 390 808 - 980167 910 17548: 20 Pl. Tuloa tuottamattomat pääoma- 17549: menot 0 •••••• 0 ••••••• 0 •••••• 20 249 704 237 26 241 063 191 +5 991358 954 17550: Yhteensä 69 766 262 955 74 777 453 999 +5 011191044 17551: 17552: 17553: 17554: 19 Pl. Tuloa tuottavat pääomamenot. 17555: 17556: Luku I. Sijoitukset valtion liiketoimin- V. 1954 V. 1955 17557: taan, metsätalouteen ja maatiloihin ovat mmk mmk 17558: lisääntyneet yhteensä 3 074.2 mmk edelliseen Sisäasiainministeriö . . .. . 205.0 17559: vuoteen verrattuna. Nämä menot jakaantu- Puolustusministeriö . . .. . 25.0 25.0 17560: vat seuraavasti: Opetusministeriö . . .... . 2 814.8 1915.6 17561: Maatalousministeriö 2 965.8 2 978.1 17562: V. 1954 V. 1955 Kulkulaitosministeriö ... 10 377.6 11050.2 17563: mmk mmk 17564: Kauppaministeriö 200.0 250.0 17565: V aitioneuvoston kanslia . . . Sosiaaliministeriö . . ..... 313.0 388.3 17566: Oikeusministeriö ......... . 1.9 12.2 Valtiovarainministeriö . . . 1677.4 17567: Valtiovarainministeriö ... . 8.0 17568: Puolustusministeriö ...... . 30.0 452.5 17569: Maatalousministeriö ..... . 1603.0 1034.9 Luku lll. Ulkomaisen valtionvelan kuole- 17570: Kulkulaitosministeriö .... . 5 654.6 6 714.9 tukset osoittavat 469.8 mmk lisäystä. 17571: Kauppaministeriö ....... . 516.0 2 743.7 Luku IV. Kotimaisen valtionvelan kuole- 17572: Sosiaaliministeriö ....... . 0.5 14.1 tukset olivat 1895.1 mmk pienemmät kuin 17573: Valtion laitoksille yhteisesti 100.0 edellisenä vuonna. 17574: Luku V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulko- 17575: Luku II a. Lainat. puolella oleviin rahastoihin ovat vähentyneet 17576: 306.0 mmk. 17577: V. 1954 V. 1955 Luku VI. Työllisyyden turvaamismenot 17578: mmk mmk olivat 1 252.3 mmk pienemmät kuin edelli- 17579: Laina Suomen Pankille . . . ~ 310.0 sessä tilinpäätöksessä. 17580: Luku VII. Maanhankintalain nojalla kor- 17581: Luku II. Avustuslainat, joiden yhteis- vauksista pidätettyjen varojen suorittami- 17582: määrä lisääntyi 1383.5 mmk, jakaantuivat seen käytettiin 144.4 mmk vähemmän varoja 17583: eri ministeriöiden kesken seuraavasti: kuin v. 1954. 17584: 17585: 17586: 17587: 20 Pl. Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 17588: 17589: Luku l. Perushankintamenot, joissa oli Oikeusministeriö . . ...... . 5.3 12.2 17590: yhteensä 3 359.5 mmk lisäystä edelliseen Sisäasiainministeriö ...... . 401.7 321.0 17591: vuoteen verrattuna, voidaan niiden käytön Valtiovarainministeriö ... . 10.0 6.8 17592: perusteella ryhmitellä seuraavalla tavalla: Puolustusministeriö 1051.9 3 644.6 17593: Opetusministeriö . . ...... . 109.8 159.4 17594: V. 1954 V. 1955 Maatalousministeriö ..... . 148.5 198.9 17595: mmk mmk Kulkulaitosministeriö .... . 900.0 900.0 17596: Tasavallan presidentti ... . 0.3 2.2 Kauppaministeriö ....... . 101.5 452.7 17597: Valtioneuvoston kanslia .. . 20.0 0.8 Sosiaaliministeriö ....... . 2.5 6.5 17598: Ulkoasiainministeriö 3.5 5.0 Valtion laitoksille yhteisesti 60.0 464.3 17599: 15 7509/56 17600: 114 17601: 17602: Luku II. Uudisrakennusmenot osoittavat Luktt, III. Erinäisiin yleisiin töihin käy- 17603: kaikkiaan 1705.8 mmk:n lisäystä. Niiden tettiin 1209.2 mmk enemmän kuin edellisenä 17604: jakaantuminen eri hallinnonhaarain kesken vuonna. Menojen jakaantuminen eri minis- 17605: selviää seuraavasta asetelmasta: teriöiden kesken selviää alla olevasta vertai- 17606: V. 1954 V, 1955 lusta: 17607: mmk mmk 17608: Ulkoasiainministeriö ..... . 36.5 37.1 17609: V. 1954 V. 1955 17610: mmk mmk 17611: Oikeusministeriö . . ...... . 58.3 27.3 Oikeusministeriö . . . . . . . . . 37.0 37.0 17612: Sisäasiainministeriö 931.0 1136.4 Maatalousministeriö 100.0 100.0 17613: Valtiovarainministeriö .... 10.4 30.8 Kulkulaitosministeriö ..... 1537 8 2 712.0 17614: Puolustusministeriö 210.0 495.7 Valtion laitoksille yhteisesti 35.0 17615: Opetusministeriö . . . . . . . . . 503.1 861.2 17616: Maatalousministeriö 71.4 261.0 17617: Kulkulaitosministeriö .... . 440.3 531.6 Luku IV. Työllisyyden turvaamismenot 17618: Kauppaministeriö ....... . 311.3 358.3 vähenivät 283.2 mmk. 17619: Sosiaaliministeriö ....... . 3.3 2.1 17620: Valtion laitoksille yhteisesti 1867.1 2 406.9 17621: 17622: 17623: 17624: 17625: Vuoden 1955 tilinpäätöksen vertailu tulo- ja menoarvioon. 17626: Tulot. misteverossa 161.1 mmk, perintö- ja lahja- 17627: verossa 146.6 mmk ja majakkamaksuissa 17628: Varsinaisten tulojen yhteismäärä oli ker- 119.6 mmk. 17629: tomusvuoden tulo- ja menoarviossa arvioitu Enimmän vajausta oli seuraavien tulojen 17630: 201734.3 mmk:ksi, mutta kun se tilinpää- kohdalla: tulo- ja omaisuusverossa 6 015.0 17631: töksen mukaan oli 205 615.0 mmk, se ylitti mmk, rahanlyöntimaksuissa 303.9 mmk, ve- 17632: arvioidun määränsä 3 880.7 mmk:lla. Tulot ron lisäyksissä veronmaksun laiminlyömisestä 17633: 1-4 osastoissa olivat 64 eri momentin koh- määräaikana 154.5 mmk ja kaupunkien ja 17634: dalla tulo- ja menoarvioon merkittyjä mää- kuntain osuuksissa valtion sairaalain yllä- 17635: riä suuremmat ja 31 momentin kohdalla ar- pitomenoista 115.3 mmk. 17636: vioituja määriä pienemmät, kun taas 5 osas- Pääomatuloja oli tulo- ja menoarviossa 17637: tossa huomioon otetut valtion liiketoiminnan arvioitu kertyvän 35 880.8 mmk. Todellisuu- 17638: sekä metsä- ja maatalouden tuottamat yli- dessa niitä kertyi 29 766.6 mmk eli 6 114.2 17639: jäämät olivat 13 luvun kohdalla tulo- ja mmk vähemmän. Nämä tulot olivat 9 mo- 17640: menoarviossa edellytettyjä tuloja suuremmat mentin kohdalla tulo- ja menoarvioon mer- 17641: ja 4 luvun kohdalla niitä pienemmät. kittyjä määriä suuremmat ja 15 momentin 17642: Huomattavimmat varsinaisten tulojen yli- kohdalla niitä pienemmät. 17643: tykset tulo- ja menoarvioon verrattuna olivat Suurimmat ylitykset olivat seuraavissa pää- 17644: seuraavissa tuloissa: liikevaihtoverossa 2 574. 7 omatuloissa: sekalaisissa tuloissa 530.9 mmk, 17645: mmk, tuontitullissa 2 382.4 mmk, tupakka- menorästien ja siirrettyjen määrärahojen pe- 17646: valmisteverossa 965.9 mmk, leimaverossa ruutuksissa 488.8 mmk, aikaisempina vuosina 17647: 710.2 mmk, raha-automaattien tuotossa 126.0 myönnettyjen lainojen lyhennyksissä 82.4 17648: mmk, satunnaisissa tuloissa 507.7 mmk, me- mmk ja valtionrautateiden kuoletuksissa 20.7 17649: norästien ja siirrettyjen määrärahojen peruu- mmk. 17650: tuksissa 401.6 mmk, koroissa lainoista, obli- Ainoat maininnan arvoiset pääomatulojen 17651: gatioista ja talletuksista 324.0 mmk, makeis- vajaukset olivat valtion lainoissa 3 eri mo- 17652: valmisteverossa 307.9 mmk, virvoitusjuoma- mentin kohdalla 6 382.8 mmk, tuloissa tuki- 17653: verossa 169.6 mmk, virastojen toimitusmak- ostoina ostetuista siemenistä 400.0 mmk, 17654: suissa 164.0 mmk, autokumirenkaiden vai- maanhankintalain mukaan muodostettujen 17655: 115 17656: 17657: tilain lunastushintain takaisinmaksuissa 386.0 nusavut 462.4 mmk, korvaukset sodasta ja 17658: mmk ja tuloissa puolustuslaitoksen irtaimis- sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvam- 17659: ton myynnistä 76.1 mmk. man johdosta 423.0 mmk, työnantajan lapsi- 17660: lisä- ja kansaneläkemaksulain mukaiset mak- 17661: sut kansaneläkelaitokselle 218.5 mmk, posti- 17662: Menot. ja lennätinlaitoksen linjahallinto- ja hoito- 17663: menot 216.7 mmk, uudistilain perustamia· 17664: Varsinaisten menojen kokonaismäärä oli palkkiot 193.2 mmk, avustukset työttömyy- 17665: tulo- ja menoarvion mukaan 169 232.7 mmk den lieventämistä varten 177.8 mmk, korvaus 17666: ja tilinpäätöksen mukaan 168 210.9 mmk, jo- valtionrautateille halko- ja viljatariffien alen- 17667: ten alitus oli 1021.8 mmk. Menot 1-17 pää- tamisesta aiheutuneesta tappiosta 117.1 mmk, 17668: luokissa olivat 254 momentin kohdalla tulo- muut kustannukset valtion lainoista 3 eri mo- 17669: ja menoarviossa laskettuja menoja suurem- mentin kohdalla 100.2 mmk, lisäkorvauslain 17670: mat, jota vastoin 968 momentin kohdalla nojalla suoritettavat korvaukset 90.3 mmk, 17671: syntyi säästöä. syömäviljan hinnan alentaminen Pohjois- 17672: Seuraavat varsinaiset menot osoittavat Suomessa 82.9 mmk, keskussairaalain palk- 17673: suurimpia ylityksiä tulo- ja menoarvioon kaukset 75.5 mmk, äitiysavustus 66.9 mmk, 17674: verrattuna: maanteiden kunnossapito 978.0 vanhuusavustukset 65.7 mmk ja mieli- ja 17675: mmk, maitotaloustuotteitten hinnanalennus- hermosairaalain palkkaukset 60.1 mmk. 17676: korvaukset 613.6 mmk, kuntien osuus alko- 17677: holiyhtiön voittoon 602.1 mmk, eräiden mak- Pääomamenot oli arvioitu 75 262.6 mmk:ksi, 17678: karoiden hinnanalennuskorvaukset 437.2 mmk, mutta niiden todellinen. määrä 74 777.5 mmk 17679: valtion kotimaisen velan korot 9 eri momen- alitti arvion 485.1 mmk:lla. Ylitystä oli 17680: tin kohdalla 326.1 mmk, lapsilisämenot 314.1 yhteensä 16 momentin kohdalla ja säästöä 17681: mmk, valtionapu yksityisille oppikouluille 62 momentin kohdalla. 17682: 207.5 mmk, kotimaisen juurikassokerituotan- Suurimmat ylitykset olivat seuraavissa 17683: non turvaaminen 181.8 mmk, rautatielaitok- menoissa: kotimaisen valtionvelan kuoletuk- 17684: sen linjahallinto- ja käyttömenot 178.4 mmk, set 6 eri momentin kohdalla 193.4 mmk, avus- 17685: valtionapu mielisairauksien hoitoon ja vas- tuslainat työllisyyden turvaamiseksi 300.2 17686: tustamiseen 178.0 mmk, raha-automaattien mmk, tuloa· tuottamattomat pääomamenot 17687: tuotto käytettäväksi kansanterveyden edistä- työllisyyden turvaamiseksi 34.9 mmk, maa- 17688: miseksi 126.0 mmk, verojen maksuunpanosta alueiden osto- ja pakkolunastus puolustus- 17689: ja kannosta aiheutuvat palkkaukset 108.0 laitokselle 32.7 mmk ja rakennuslainat yksi- 17690: mmk, invaliidiraha 91.9 mmk ja valtion mak- tyisoppikouluille 30.6 mmk. 17691: settavat maanmittauskustannukset 82.9 mmk. Enimmän säästöä oli seuraavissa pääoma- 17692: Huomattavimmat säästöt olivat seuraavien menoissa: tuloa tuottavat pääomamenot työl- 17693: määrärahojen kohdalla: väkilannoitteiden lisyyden turvaamiseksi 312.6 mmk, kotimai- 17694: hintojen alentaminen 972.7 mmk, virkojen ja sen valtionvelan kuoletukset 20 eri momen- 17695: toimien palkkausluokkiin sijoittelun tarkis- tin kohdalla 278 mmk, maanhankintalain 17696: tuksesta johtuvat palkkausten perustason nojalla korvauksista pidätettyjen varojen 17697: korotukset 666.4 mmk, kotimaisen tuotannon suorittaminen 161.5 mmk, puolustuslaitoksen 17698: turvaaminen 643.8 mmk, kotimaisen velan kaluston ja varusteiden uusinta käytöstä 17699: korot 28 eri momentin kohdalla 626.7 mmk, poistetun tilalle 77.4 mmk ja Riihimäen 17700: maalais- ja kauppalakansakoulujen raken- tyttölyseon uudisrakennusmenot 75.0 mmk. 17701: Loppulausunto. 17702: Valtion tulot oli kertomusvuoden varsinai- huomautuksia. Jälleen on jouduttu totea- 17703: sessa tulo- ja menoarviossa arvioitu maan verojen perinnässä ja sen valvonnassa 17704: 196 319.6 milj. mk:ksi ja ylijäämä 44.8 milj. esiintyviä puutteellisuuksia ja niistä huo- 17705: mk: ksi. Neljässä lisämenoarviossa myönnet- mauttamaan. Valtiolle tulevien muiden suo- 17706: tiin varoja erilaisiin tarkoituksiin 48 220.4 ritusten ja maksujen perimisessä on niin- 17707: milj. mk, mutta tulot arvioitiin näissä vain ikään havaittu viivytystä valtion vahingoksi. 17708: 41295.5 milj. mk:ksi. Vajaus oli tulo- ja Myös on ilmennyt, ettei riittävää tarkkailua 17709: menoarvion mukaan niin ollen kaikkiaan ole suoritettu sellaisten kuntien ja laitosten 17710: 6 880.1 milj. mk. Tilinpäätöksen mukaan menojen suhteen, joihin valtio osallistuu 17711: menot olivat kuitenkin 1 506.9 milj. mk ja avustusta myöntämällä, minkä vuoksi val- 17712: tulot 2 233.5 milj. mk pienemmät kuin tulo- tiolle on aiheutunut tarpeettomia menoja. 17713: ja menoarviossa oli edellytetty. Vajaus muo- Valtiontilintarkastajat uudistavat näin ollen 17714: dostui näin ollen 726.6 milj. mk. arvioitua aikaisemmin lausumansa, että valtionavustus- 17715: suuremmaksi ja oli tilinpäätöksen mukaan ten tarkkailuun olisi kiinnitettävä tähänas- 17716: 7 606.7 milj. mk. Tulojen jääminen arvioi- tista enemmän huomiota. 17717: tua pienemmiksi johtui lähinnä pääomatulo- Kertomusvuoden aikana kansantaloutemme 17718: jen kertymisestä 6114.2 milj. mk arvioitua tuotanto saavutti uuden huipputason ja kor- 17719: vähemmän, kun taas varsinaiset tulot ylitti- keasuhdanteen vallitessa nettokansantulo 17720: vät arvion 3 880.7 milj. mk:lla. Kokonais- osoitti edelleen nousua. Valtiontalouden 17721: menojen lisäys edelliseen vuoteen verrattuna asema alkoi kuitenkin huomattavasti heiken- 17722: oli 13.7 %. tyä suuresti kohonneiden julkisten menojen 17723: Valtion tilinpäätös ei sellaisenaan osoita vuoksi, jota tulojen lisääntyminenkään ei 17724: varainhoitovuonna kertyneitä tosiasiallisia kyennyt ehkäisemään. Tosin valtion tilin- 17725: kassatuloja eikä suoritettuja kassamenoja, päätöksen mukaan kirjanpidollinen vajaus ei 17726: koska tulo- ja menoarviota ei laadita kassa- noussut 7 607 milj. mk suuremmaksi, mutta 17727: periaatetta noudattaen. Suomen Pankin ta- selvästi oli jo kertomusvuonna nähtävissä 17728: loustieteellisessä tutkimuslaitoksessa laaditun valtiontalouden aseman kiristyminen, mikä 17729: puhdistetun laskelman mukaan valtiolle ker- seuraavana ja kuluvana vuonna on johtanut 17730: tyneet tosiasialliset tulot ilman lainoja koho- mm. rahoitustilanteen vaikeutumiseen. Näin 17731: sivat kertomusvuonna 219 604 milj. mk: aan ollen on ollut pakko vihdoinkin ryhtyä to- 17732: ja samalla tavoin lasketut menot ilman kuo- den teolla suunnittelemaan valtion menojen, 17733: letuksia 229 313 milj. mk:aan. Kun lainoja mm. subventioiden supistamista. Toisaalta 17734: otettiin 13 387 milj. mk ja kuoletuksiin käy- on jouduttu etsimään ·1.1usia tulolähteitä, joi- 17735: tettiin 6 032 milj. mk, osoitti mainitulla ta- den suhteen kuitenkin rahaolojen kiristymi- 17736: valla laadittu valtion tilinpäätöslaskelma nen on asettanut määrättyjä rajoituksia. 17737: lainat ja kuoletukset huomioon ottaen va- Valtiontalouden hoitoa on lisäksi vaikeutta- 17738: jausta 2 354 milj. mk. Tulojen lisäys edel- nut, että tulo- ja menoarviot on laadittu si- 17739: liseen vuoteen verrattuna oli ilman lainoja ten, että osa vuoden aikana suoritettaviksi 17740: laskelman mukaan 6 541 milj. mk eli n. 3 % tulevista menoista on tietoisesti jätetty var- 17741: ja menojen lisäys ilman kuoletuksia 24 583 sinaisesta menoarviosta pois ja turvauduttu 17742: milj. mk eli n. 12 %. suuriin lisämenoarvioihin sekä arviomäärä- 17743: Valtiontilintarkastajat ovat joutuneet täs- rahojen lukuisiin ja suuriin ylityksiin. Ar- 17744: säkin kertomuksessaan tekemään lukuisia val- viomäärärahojen ylitykset olivat kertomus- 17745: tiovarain hoitoon ja käyttöön kohdistuvia vuonna 12 185 milj. mk, lisääntyen edelli- 17746: 117 17747: 17748: sestä vuodesta 4 391 milj. mk: lla. Monet taloudellisten suhdanteiden ja näistä valtion- 17749: ylitykset ovat lisäksi tapahtuneet ennen yli- taloudellekin aiheutuvien seuraamusten va- 17750: tysluvan saamista. Tällaisesta menettelystä ralta. Talousohjelmia on kyllä laadittu ja 17751: olisi päästävä. Uusien lakien säätäminen il- suunnitelmia tehty, mutta käytännössä ne 17752: man riittäviä selvityksiä ja laskelmia siitä, eivät ole johtaneet mainittaviin tuloksiin. 17753: miten niistä aiheutuvat menot tulevat rasit- Näin on jouduttu nykyisiin vaikeuksiin ja 17754: tamaan valtiontaloutta ja kestääkö se täten rahan arvon uudelleen horjumiseen, mikä 17755: aiheutuvia uusia suuria menoja, on osaltaan taas on johtanut säästämistoiminnan heiken- 17756: johtanut syntyneeseen kestämättömään tilan- tymiseen, rahamarkkinoiden kiristymiseen ja 17757: teeseen. suureen työttömyyteen. Valtiontilintarkasta- 17758: Valtiontalouden nykyinen asema on seu- jain mielestä olisi vihdoinkin ryhdyttävä tar- 17759: raus siitä piittaamattomasta menettelystä, peen vaatimiin valtiontalouden tervehdyttä- 17760: jota hyvinä vuosina on noudatettu, sen si- mistoimenpiteisiin. 17761: jaan että olisi varauduttu myös heikkenevien 17762: 119 17763: 17764: 17765: 17766: 17767: Sisällysluettelo. 17768: Sivu Sivu 17769: Vuode~ ~95~ :'alti~~tilintarkastajat ... .. ..... 5 Kauppa- ja teollisuusministeriö . . . . . . . . . . . . . . 73 17770: Ulkoas1amm1msteno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Sosiaaliministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 17771: Oikeusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous 83 17772: Sisäasiainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Yleistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 17773: Valtiovarainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Vuoden 1955 tilinpäätöksen vertailu vuoden 17774: Puolustusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 1954 tilinpäätökseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 17775: Opetusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Vuoden 1955 tilinpäätöksen vertailu tulo- ja 17776: Maatalousministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 menoarvioon .............................. 114 17777: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö . . 65 Loppulausunto .............................. 116 17778: 1957 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1955. 17779: 17780: 17781: 17782: 17783: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 17784: N: o 80 valtiovarain tilasta ja valtiontilintarkastajain kerto- 17785: muksesta vuodelta 1955. 17786: 17787: Valtiopäiväjärjestyksen 30 §: n mukaan on kastajain toimittamissaan tarkastuksissa te- 17788: eduskunnalle jokaisilla varsinaisilla valtio- kemistä havainnoista sekä tietoja eräiden 17789: päivillä annettava kertomus valtiovarain hoi- valtion viranomaisten ja laitosten toimin- 17790: dosta ja tilasta, ja saman lainkohdan mu- nasta. 17791: kaan antavat myös eduskunnan valitsemat Valtiontilintarkastajat ovat tällä kerralla 17792: valtiontilintarkastajat eduskunnalle kerto- toimittaneet tarkastuksen Kööpenhaminassa, 17793: muksen noudattaen, mitä siitä on säädetty. Lontoossa ja Pariisissa olevissa suurlähetys- 17794: Hallituksen kertomus valtiovarain tilasta töissä, Haagissa olevassa lähetystössä, Hä- 17795: vuonna 1955 valmistui syyskuun alkupuolella meenlinnan keskus- ja lääninvankilassa, Rii- 17796: 1956 ja annettiin eduskunnalle sekä valtion- himäen keskusvankilassa, Hämeen, Mikkelin 17797: tilintarkastajille 11 päivänä samaa kuuta. ja Kuopion lääninhallituksissa sekä Pohjois- 17798: Viimeksi mainittuna päivänä eduskunta lä- Karjalan rajavartiostossa. Sairaaloista he 17799: hetti tämän kertomuksen valtiovarainvalio- ovat tarkastaneet Hämeenlinnan, Mikkelin 17800: kunnan valmisteltavaksi. Sen johdosta, että ja Kuopion lääninsairaalat, Tampereen ylei- 17801: valtiontilintarkastajain kertomus vuodelta sen sairaalan, Pohjois-Karjalan ja Savonlin- 17802: 1955 ei ehtinyt valmistua ennen vuoden 1956 nan keskussairaalat sekä Niuvanniemen sai- 17803: valtiopäivien päättymistä, ei asiaa voitu va- raalan ja rakenteilla olleen Kuopion keskus- 17804: liokunnassa sanotuilla valtiopäivillä käsitellä. sairaalan. Tarkastuksia on edelleen toimi- 17805: , , Valtiontilintarkastajat saivat tarkastusker- tettu Hämeen ja Kuopion läänien verotar- 17806: tomuksensa varainhoitovuodelta 1955 val- kastajien toimistoissa, Suomen rahapajassa, 17807: miiksi viime maaliskuun loppupuolella ja se Hämeen läänin sekä Kuopion ja Mikkelin 17808: annettiin eduskunnalle 21 päivänä mainittua läänien liikevaihtoverotoimistoissa, postisääs- 17809: kuuta. Eduskunta lähetti 26 päivänä samaa töpankissa, eräissä puolustuslaitoksen jouk- 17810: kuuta tämänkin kertomuksen valtiovarain- ko-osastoissa ja laitoksissa, askartelutoimin- 17811: valiokuntaan. nan kurssikeskuksessa, Riihimäen tyttöly- 17812: Kun eduskunnan puolelta tapahtuva tulo- seossa, Savonlinnan seminaarissa, Mikkelin 17813: ja menoarvion noudattamisen sekä valtio- kuuromykkäinkoulussa, Kuopion sokeainkou- 17814: varaston tilan ja hoidon silmälläpito halli- lussa ja Olavinlinnassa. Tarkastuksen koh- 17815: tusmuodon 71 §: n mukaan varsinaisesti kuu- teena on myös ollut kaikkiaan 14 maatalous- 17816: luu valtiontilintarkastajille, valiokunta on oppilaitosta, Tampereen ja Karjalan maan- 17817: kysymyksessä olevia kertomuksia käsitelles- viljelysinsinööripiiri, Pohjois-Hämeen ja 17818: sään, ennen noudattamansa menettelytavan Pohjois-Savon kasvinviljelyskoeasema, valtion 17819: mukaisesti, kiinnittänyt huomiota pääasialli- viljavaraston Kuopion varasto sekä Kuo- 17820: sesti niihin kohtiin, joista valtiontilintarkas- pion tie- ja vesirakennuspiiri ja Hämeen 17821: tajat kertomuksessaan ovat maininneet. läänin lääninarkkitehdin toimisto. Tarkastus 17822: on niinikään toimitettu Helsingin luotsiase- 17823: Valtiovarain hoito ja tila vuonna 1955 sekä. malla, Pohjois-Karjalan keskusammattikou- 17824: valtiontilintarkastajain kertomus samalta lussa, Lahden teknillisessä koulussa sekä 17825: vuodelta. Perttulan, Kotiniemen ja Koivikon koulu- 17826: kodeissa. Paikallistarkastuksien kohteena on, 17827: Käsiteltävänä oleva valtiontilintarkastajain kuten aikaisempinakin vuosina, ollut myös- 17828: kertomus sisältää aikaisempien tarkastusker- kin valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maa- 17829: tomusten tapaan selostuksia valtiontilintar- talous, minkä lisäksi valtiontilintarkastajat 17830: E 366/57 17831: 2 1957 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1955. 17832: 17833: vielä ovat tehneet tutustumiskäynnin Outo- tarkastuksia valtiontilintarkastajat mainitse- 17834: kumpu Oy: n kaivosalueelle Outokumpuun vat kiinnittäneensä huomiota myös niihin 17835: ja tutustuneet Pamilo Oy: n voimalaitokseen. asunto- ja muihin olosuhteisiin, joissa lähe- 17836: Käsiteltävänä olevassa kertomuksessa val- tystöjen viran tai toimen haltijat asemamaas- 17837: tiontilintarkastajat ovat tehneet selkoa mm. saan elävät. Valtiontilintarkastajat ovat to- 17838: vankiloitten kokonaismenoista ja -tuloista, denneet, että asunnon saaminen on usein 17839: nettomenoista vankipäivää kohden sekä van- ollut vaikeata, aiheuttanut melkoisia menoja 17840: kilahenkilökunnan ja vankien lukumäärästä. ja asunnoista maksettavat vuokrat ovat myös 17841: Kertomukseen sisältyy edelleen tietoja tulo- olleet suhteettoman korkeita. Muutamat val- 17842: ja omaisuusveron sekä välillisten ja seka- tiot ovat vastaavan epäkohdan poistamiseksi 17843: luontoisten verojen maksuunpanosta ja kan- hankkineet omia taloja, joista huoneistoja on 17844: nosta kertomusvuonna, samoin kuin selostus vuokrattu virkamiehille. Valtiontilintarkas- 17845: valtion ottamista lainoista ja tilapäisluotosta tajat eivät ole vahniit lausumaan käsitystään 17846: vuoden 1955 aikana. Erityistä huomiota on siitä, onko tämä paras mahdollinen ratkaisu, 17847: kiinnitetty maanhankintalain toimeenpanon mutta heidän mielestään olisi kuitenkin tut- 17848: edistymiseen, jota valaisevat kertomukseen kittava, olisiko mainitun asuntokysymyksen 17849: otetut kuusi taulukkoa. Kertomuksessa an- ratkaisemiseksi aihetta siirtyä johonkin ny- 17850: netaan myös eräitä tietoja työllisyysmäärä- kyisestä poikkeavaan järjestelmään. 17851: rahojen käytöstä ja valtionenemmistöisten Valiokunta katsoo, että valtiontilintarkas- 17852: osakeyhtiöiden toiminnasta sekä kiinteiden tajilla on ollut syytä kiinnittää asiaan huo- 17853: määrärahojen ja arviomäärärahojen ylityk- miota, ja pitää myös puolestaan asian tutki- 17854: sistä kertomusvuonna. mista tarpeellisena. 17855: Valtiontilintarkastajat ovat todenneet täs- 17856: säkin · kertomuksessa joutuneensa tekemään 17857: lukuisia valtiovarain hoitoon ja käyttöön 17858: kohdistuvia huomautuksia. Vaikka erehdyk- 17859: siä ja virheitä valtiovarainhoidossa ja tilin- 17860: pidossa ei voidakaan kokonaan välttää, ei Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeus- 17861: kuitenkaan ole puolustettavissa se, että vir- ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 17862: heellinen menettely, josta kerran on tehty 17863: huomautus, jatkuvasti uusiintuu. Valiokunta Korvaukset menetetyistä sakko-osuuksista. 17864: lausuu odottavansa, että valtiovarainhoidosta Valtiontilintarkastajain kertomuksesta ilme- 17865: ja tilinpidosta huolehtivat viranomaiset tä- nee, että kaupungeille on vuonna 1955 mak- 17866: hänastista tarkemmin ryhtyvät seuraamaan settu korvauksia menetetyistä sakko-osuuk- 17867: tarkastusviranomaisten ohjaavaa ja valvovaa sista 6 Pl. IX luvun 6 momentin määrä- 17868: toimintaa ja myös pitävät huolta siitä, ettei rahasta yhteensä 40 564 markkaa. Tästä 17869: kerran tehtyä muistutusta tai huomautusta määrästä oli kaupungeille määrättyjä kor- 17870: enää tarvitse uusia. vauksia 20 210 markkaa sekä raastuvanoikeu- 17871: den ja maistraattien puheenjohtajille ja jä- 17872: senille sekä kaupunginviskaaleille määrät- 17873: Seuraavassa valiokunta on katsonut tar- tyjä, mutta heiltä kaupungeille peruutettuja 17874: peelliseksi erikseen käsitellä vain eräitä val- korvauksia 20 354 markkaa. Kun nämä kor- 17875: tiontilintarkastajain kertomukseen sisältyviä vaukset rahan arvon muuttumisen johdosta 17876: muistutuksia, huomautuksia ja ehdotuksia. kokonaan ovat menettäneet merkityksensä, 17877: Muissa kohdin valiokunta ilmoittaa yhty- eikä niiden suorittamisen jatkamista näin 17878: vänsä siihen, mitä valtiontilintarkastajat ollen enää voida pitää tarkoitustaan vastaa- 17879: ovat lausuneet. vana, näyttäisi valtiontilintarkastajain mie- 17880: lestä olevan syytä ryhtyä toimenpiteisiin 17881: korvausten perusteena olevien säännösten 17882: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat kumoamiseksi. 17883: hallinnonhaarat. 17884: Valiokunta ilmoittaa yhtyvänsä valtionti- 17885: Selostaessaan tällä kohdalla Suomen ulko- lintarkastajain käsitykseen ja jää odotta- 17886: mailla olevissa edustustoissa toimittamiaan maan hallituksen toimenpiteitä asiassa. 17887: Valtiovarain tila. vuonna. 1955. 3 17888: 17889: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat tulevat valtiolle, jolloin myös olisi syytä 17890: hal]innonhaara.t. harkita, olisiko nykyistä toimituskirja-ase- 17891: tusta tarpeen mukaan täydennettävä. 17892: Lääninhallitukset. Valtiontilintarkastajat 17893: ovat tällä kohdalla tehneet useitakin huo- 17894: mautuksia siitä, että lääninhallinnon virka- Valtiovarainministeriö ja siihen kohdis- 17895: miehet ovat säilyttäneet hallussaan olevia tuvat hallinnonhaarat. 17896: valtion varoja yhdessä yksityisten rahavaro- 17897: jensa kanssa vastoin tilisäännön 12 § : n ni- Välittömät verot. Valtiontilintarkastajat 17898: menomaista määräystä. toteavat kertomuksessaan, että verojen pe- 17899: rintä, jonka suhteen valtiontilintarkastajat 17900: Kun tämänlaatuisiin muistutuksiin ei enää ovat usein aikaisemminkin tehneet huomau- 17901: saa olla aihetta, valiokunta lausuu odotta- tuksia, on edelleenkin ollut monessa lää- 17902: vansa, että lääninhallitukset kiinnittävät nissä varsin hidasta. Lääninhallitusten vero- 17903: asiaan vakavaa huomiota. tHeistä ilmenevään verojen perinnän tehotto- 17904: Kaupunkien poliisilaitokset. Valtiontilin- muuteen on suurelta osaltaan ollut syynä 17905: tarkastajat ovat todenneet, että Helsingin puutteellinen ulosottomiesten periruistoimen- 17906: kaupungin poliisilaitoksen rekisteriosaston piteiden valvonta. Verojen poistoasiakirjo- 17907: henkikirjoitustoimistosta on vuosittain sano- jen mukaan on vero siten saattanut olla 17908: malehdille, järjestöille ja eräille laitoksille ulosottomiehellä perittävänä useiden vuosien 17909: annettu lukuisia henkikirjoitusasiakirjoihin ajan, mutta jäämäluettelon otteeseen on mer- 17910: perustuvia tietoja, niihin luettuna myös ve- kitty todistus vain yhdestä ulosottoyrityk- 17911: rotusviranomaisille kirjoitettu aakkosluettelo, sestä. Kun eräät lääninhallitukset ovat selit- 17912: henkikirjoittajalle suoritettavaa eri kor- täneet, etteivät ne nykyisellä työvoimallaan 17913: vausta vastaan. Korvaukset oli peritty eri- täysin hallitse verojen jäämäperinnän val- 17914: tyisten, henkikirjoittajan itsensä käytäntöön vontaa, ja kun eräillä ulosottomiehillä ilmei- 17915: ottamien laskutusperiaatteiden mukaan, ja sesti on liian suuri työtaakka, olisi valtion- 17916: oli niiden laskutus suureksi osaksi tapahtu- tilintarkastajain mielestä ryhdyttävä sellai- 17917: nut henkikirjoitustoimiston nimissä, vaikkei siin toimenpiteisiin, ettei näistä syistä val- 17918: po. tietoja ilmoituksen mukaan ollut annettu tiolle aiheudu vahinkoa. Lääninhallitusten 17919: viran puolesta. Näiden epävirallisten tieto- tulisi myös erityisesti valvoa y:ktiöiden, liik- 17920: jen antamiseen tarvittavan työn olivat il- keenharjoittajien ja kauppiaiden suurehko- 17921: moituksen mukaan suorittaneet pääasiassa jen verojen perintää ja, ellei veroa perimistä 17922: poliisilaitoksen henkikirjoitus-, siviilirekis- varten asetetussa määräajassa suoriteta, ryh- 17923: teri- ja osoitetoimiston henkilökuntaan kuu- tyä tarvittaessa viipymättä konkurssitoimen- 17924: luvat henkilöt virka-ajan ulkopuolella. piteisiin konkurssisäännön 6 § : n d kohdassa 17925: Valtiontilintarkastajat katsovat, ettei edellytettyä menettelyä käyttäen, jolloin 17926: edellä selostettua menettelyä voida pitää ulosottomiesten ulosottotoimenpiteiden vii- 17927: Helsingin kaupungin henkikirjoitustoimen vyttely ei ole esteenä konkurssin nopeaan 17928: yhdistämisestä kaupungin poliisilaitokseen 11. vireillepanoon. 17929: 1. · 1945 annetun valtioneuvoston päätöksen Valiokunta, joka pitää valtiontilintarkas- 17930: (30/45) 3 §:n säännösten mukaisena, eikä tajain tekemiä ehdotuksia asianmukaisina, 17931: heidän mielestään sellaista järjestelmää, että lausuu odottavansa, että verojen periruisestä 17932: valtion palkkaama virkamies ilman siihen vastuussa olevat viranomaiset edelleenkin 17933: erikseen myönnettyä oikeutta perii itselleen kiinnittävät tämän toiminnan tehostamiseen 17934: korvauksia virkansa puolesta hallussaan ole- riittävää huomiota. 17935: viin asiakirjoihin perustuvien tietojen anta- 17936: misesta, muutoinkaan voida katsoa sopivaksi. 17937: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat 17938: Valiokunta ilmoittaa pitävänsä valtionti- hallinnonhaarat. 17939: lintarkastajain kantaa oikeana ja katsoo 17940: myös, että asiassa olisi syytä ryhtyä sellai- Kouluhallitus. Valtiontilintarkastajat lau- 17941: siin toimenpiteisiin, ettei henkikirjoitustoi- suvat tällä kohdalla, että hallituksen olisi 17942: mistosta annettaisi mainitunlaisia kirjallisia ehdottaessaan yksityisiä oppikouluja otetta- 17943: tietoja muulla tavoin kuin sellaisina toimi- vaksi valtion haltuun, samalla kun esityk- 17944: tuskirjoina, joista perittävät lunastusmaksut sessä varsinaiseksi tulo- ja menoarvioksi eh- 17945: 4 1957 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1955. 17946: 17947: dotetaan myönnettäväksi varat näiden kou- budjettiesityksessä ehdotettiin otettavaksi 17948: lujen palkkaus- ym. menoihin, tehtävä ny- valtion haltuun, eduskunnalle jätettiin il- 17949: kyistä täydellisemmin selkoa luovuttajan moittamatta, että koulun hallussa oleva tila 17950: omaisuudesta ja veloista, jolloin eduskun- rakennuksineen on myös ostettava valtiolle. 17951: nalla, tehdessään periaatepäätöksen koulun Tilan ostamista varten ehdotettiin varat 17952: ottamisesta valtion haltuun, olisi selvä kuva vasta lisämenoarvioesityksessä, mutta tällöin- 17953: tästä toimenpiteestä valtiolle aiheutuvista kään ei annettu selostusta siitä, mitä raken- 17954: kokonaiskustannuksista. Kun tulo- ja meno- nus- ja muita varoja tullaan kauppahinnan 17955: arvion tulee sisältää mahdollisimman tarkoin lisäksi lähivuosina vielä tarvitsemaan. 17956: kaikki varainhoitovuoden menot, olisi siinä Valiokunta ei katso aiheelliseksi enaa 17957: lisäksi ehdotettava varat myös valtion vas- tässä vaiheessa puuttua siihen kysymykseen, 17958: tattavaksi otettavien velkojen tai muiden kenellä koulun omistusoikeuden on katsot- 17959: kustannusten maksuun eikä jätettävä tämän tava asiallisesti olleen ennen valtion haltuun 17960: ehdotuksen tekemistä nykyisen käytännön ottamista.· Valtiontilintarkastajain toisen 17961: mukaisesti lisämenoarvioon. huomautuksen johdosta valiokunta viittaa 17962: Valiokunta yhtyy täydellisesti valtiontilin- siihen, mitä edellä tämän mietinnön koulu- 17963: tarkastajain lausumaan ja edellyttää, että hallitusta koskevassa osassa on esitetty, ja 17964: hallitus vastaisia budjettiesityksiä laaties- toistaa myös tällä kohdalla hallitukselle siinä 17965: saan noudattaa edellä mainittua menettelyä. lausumansa kehoituksen. 17966: 17967: 17968: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 17969: hallinnonhaarat. sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 17970: Maatalousministet·iön asutusasiainosasto. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 17971: Valtiovarainvaliokunta on valtiovarain ti- riö. Selostaessaan työllisyysmäärärahojen 17972: lasta ja valtiontilintarkastajain kertomuk- käyttöä kertomusvuonna valtiontilintarkasta- 17973: sesta vuodelta 1954 antamassaan mietinnössä jat eivät ole voineet pitää tyydyttävänä sitä 17974: lausunut odottavansa, että hallitus valtion seikkaa, että eduskunnan osuus näiden, ny- 17975: menojen säästämiseksi huolehtii siitä, että kyisin noin 10 % valtion kokonaismenoista 17976: maanhankintalain toimeenpanoelimissä ja edustavien menojen käyttämisessä miltei yk- 17977: niiden henkilökunnassa, nimenomaan johto- sinomaan rajoittuu summittaisten määrära- 17978: portaassa, asutusasiainosastossa, toimeenpan- hojen tai lisämäärärahojen osittain jälkeen- 17979: naan ne virkakunnan supistukset, joihin kinpäin tapahtuvaan myöntämiseen. Tämän 17980: tehtävien asteittain jatkuva väheneminen epäkohdan välttämiseksi olisi valtiontilintar- 17981: kulloinkin antaa aihetta. kastajain mielestä syytä harkita asianmu- 17982: Kun valiokunta on todennut, että hallitus kaisia toimenpiteitä. Työttömyysvarojen käy- 17983: ei tähän lausumaan ole kiinnittänyt riittävää töstä olisi ehkä muun ohella syytä vaatia 17984: huomiota, valiokunta katsoo tarpeelliseksi eduskunnalle tai ainakin valtiovarainvalio- 17985: toistaa sen ja ilmoittaa samalla pitävänsä kunnalle annettavaksi määräajoin riittävän 17986: asiaa ik:iireellisenä. seikkaperäinen selvitys sen kertomuksen li- 17987: Maataloushallitus. Valtiontilintarkastajat säksi, joka työllisyyslain 12 § : n nojalla on 17988: ovat kertomuksessaan laajasti kosketelleet työllisyysvuoden päätyttyä annettava edus- 17989: Elias Lönnrotin emäntäkoulun valtion hal- kunnalle. 17990: tuun ottamiseen liittyviä kysymyksiä ja lau· Valiokunta, joka yhtyy valtiontilintarkas- 17991: suvat käsityksenään, että tämän koulun koh- tajain käsitykseen ja ehdotukseen, lausuu sa- 17992: dalla on menettely ollut sikäli erikoislaa- malla odottavansa, että rakennus-, tie- ja 17993: tuista, että siinä näyttää valtiolle ostettm maanparannusmäärärahojen budjetoinnissa 17994: sille aikanaan testamentatuilla varoilla han- päästään siirtymään siihen järjestelmään, 17995: kittua omaisuutta, joka tosin myöhemmin että näitä töitä varten mahdollisuuksien mu- 17996: on ollut vartavasten perustetun säätiön hoi- kaan varataan menoarvion asianomaisille mo- 17997: dossa. Valtiontilintarkastajat kiinnittävät menteille täsmälliset, laskelmiin perustuvat 17998: huomiota myös siihen, että kun tämä koulu erilliset määrärahat ja työllisyysmäärära- 17999: Valtiovara.in tila vuonna 1955. 5 18000: 18001: hoina otetaan menoarvioon vain työllisyys- V aHokunta pitää valtiontilintarkastajain 18002: kysymysten joustavaa hoitamista varten vält- huomautuksia aiheellisina. Samalla valio- 18003: tämättä tarvittavat varat. Myös näiden työlli- kunta lausuu olevansa sitä mieltä, että halli- 18004: syysmäärärahojen osalta olisi esitettävä tä- tuksen olisi syytä tutkia, mitä mahdollisuuk- 18005: hänastista täsmällisemmät käyttösuunnitel- sia on valtion nykyisen, varsin hajanaiseksi 18006: mat, siten että jo budjettiesityksessä tehtäi- muodostuneen lainaustoiminnan keskittämi- 18007: siin selkoa ainakin niistä suuremmista töistä, seen, nimenomaan siinä tarkoituksessa, että 18008: jotka kuuluvat vuoden työohjelmaan. lainojen valvonta ja niiden takaisinperimi- 18009: nen tulisi nykyistä tehokkaammin hoidetuksi. 18010: Erityistä huomiota olisi tällöin kiinnitettävä 18011: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja sen kysymyksen selvittämiseen, eikö erillisten 18012: maatalous. rahastojen varoja voitaisi ryhtyä siirtämään 18013: valtion lainausrahastoon ja antaa näiden ra- 18014: Rautatiehallitus. Valtiontilintarkastajat hastojen varoista myönnettyjen lainojen val- 18015: ovat tutkittuaan Helsingin kaupungissa, Kai- vontaa ja hoitamista valtiokonttorin tehtä- 18016: vokatu 6: ssa olevan valtion talon huoneis- väksi. 18017: tojen vuokraamista koskevia kysymyksiä 18018: päätyneet siihen käsitykseen, että on erit- 18019: täin kyseenalaista, onko taloa syytä lainkaan 18020: pitää rautatiehallituksen hallinnassa, kun 18021: sanottu keskusvirasto ei sitä varsinaisiin Vuoden 1955 tilinpäätöksen vertailu 18022: tarkoituksiinsa tarvitse. vuoden 1954 tilinpäätökseen. 18023: Valiokunta, joka jo aikaisemminkin on 18024: joutunut kiinnittämään huomiota mainitun Valtion tulot ovat tilinpäätösten mukaan 18025: talon käyttöön, ilmoittaa yhtyvänsä valtion- olleet: 18026: tilintarkastajain käsitykseen. 18027: vuonna 1954 215 568 839 118 mk 18028: 1955 235 381 608 521 " 18029: " 18030: -Yleistä. 18031: Näistä oli varsinaisia tuloja 18032: Valtion antamat lainat. Valtiontilintar- vuonna 1954 .......... 194 302145 419 mk 18033: kastajat huomauttavat tällä kohdalla siitä, " 1955 .......... 205 614 986 557 " 18034: että kun valtion lainanauto on paisunut 18035: varsin laajaksi ja lainojen myöntäminen ta- sekä pääomatuloja 18036: pahtuu useiden viranomaisten toimesta sekä 18037: huomattavalta osalta eduskunnan myötävai- vuonna 1954 ......... . 21 266 693 699 mk 18038: kutuksetta, olisi tarpeellista, että sekä val- 1955 ......... . 29 766 621 964 " 18039: " 18040: tion tilinpäätöksessä että kertomuksessa val- 18041: tiovarain tilasta olisi asianmukaiset ja täy- Varsinaiset tulot lisääntyivät vuonna 1955 18042: delliset, tätä toimintaa kokonaisuudessaan edelliseen vuoteen verrattuna 11 312.8 mmk. 18043: valaisevat tiedot. Valtiontilintarkastajat 18044: ovat edelleen lausuneet, että kun valtion Pääomatuloissa oli 8 499.9 mmk lisäystä, 18045: lainanautoa .nykyisin huomattavassa määrin mutta jos menorästien ja siirrettyjen määrä- 18046: hoidetaan rahalaitosten ja muiden välittä- rahain peruutukset sekä valtionlainat, joiden 18047: jien kuin valtion viranomaisten toimesta, peruutusten ja lainojen yhteismäärä kerto- 18048: olisi valtion kassatilanteenkin aiheettoman musvuonna väheni 984.8 mmk, molempina 18049: rasittamisen välttämiseksi kiinnitettävä eri- vuosina jätetään huomioon ottamatta, pää- 18050: tyistä huomiota siihen, ettei valtion varoja omatuloissa oli lisäystä 9 484.7 mmk. 18051: ennen niiden maksamista lopullisille lainan- Tulot ovat yhteensä lisääntyneet 19 812.8 18052: saajille samoin kuin näiltä perittyjä varoja mmk. Jollei edellisessä kappaleessa mainit- 18053: ennen valtiolle takaisin suorittamista aiheet- tuja peruutuksia ja lainoja oteta lukuun, tu- 18054: tomasti pidetä rahalaitosten tai muiden lai- loissa oli lisäystä 20 797.5 mmk. 18055: noja välittävien huostassa siten, etteivät va- Valtion menot ovat tilinpäätösten mukaan 18056: rat ole valtion välittömässä käytössä. olleet: 18057: 6 1957 Vp. - V. M. - Va.ltiovarain tila vuonna. 1955. 18058: 18059: vuonna 1954 213 663 263 550 mk naiset menot 37 404.1 mmk:lla, kun taas pää- 18060: 1955 242 988 316 031 " omatulot alittivat pääomamenot 45 010.8 18061: " mmk:lla, joten tilinpäätöksen osoittamaksi 18062: Näistä oli varsinaisia menoja vajaukseksi muodostui 7 606.7 mmk. Kun 18063: vuonna 1954 .......... 143 897 000 595 mk tulo- ja menoarviorahaston tilillä oli edellis- 18064: " 1955 . . . . . . . . . . 168 210 862 032 " ten vuosien ylijäämää 3 557.9 mmk, on rahas- 18065: ton vajaus siten vuoden lopussa 4 048.8 mmk. 18066: sekä pääomamenoja Kertomuksensa loppulausunnossa valtion- 18067: tilintarkastajat vielä toteavat, ettei riittävää 18068: vuonna 1954 ......... . 69 766 262 955 mk tarkkailua vieläkään ole suoritettu sellaisten 18069: 1955 ......... . 74 777 453 999 " laitosten menojen suhteen, joihin valtio osal- 18070: " 18071: listuu avustusta myöntämällä, minkä vuoksi 18072: Varsinaisissa menoissa oli 24 313.9 mmk li- valtiolle on aiheutunut tarpeettomia menoja. 18073: säystä edellisestä vuodesta. Valtiontilintarkastajat uudistavat sen vuoksi 18074: Pääomamenot lisääntyivät 5 011.2 mmk, aikaisemman lausumansa, että valtionavus- 18075: mutta ellei valtionvelan kuoletuksia eikä siir- tusten tarkkailuun olisi kiinnitettävä tähän- 18076: toja tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin astista enemmän huomiota. 18077: rahastoihin, joihin kuoletuksiin ja siirtoihin Tähän valtiontilintarkastajain lausumaan 18078: käytettiin 1 731.2 mmk vähemmän kuin valtiovarainvaliokunta, joka jo aikaisemmin 18079: vuonna 1954, oteta lukuun, lisäys oli 6 742.4 on kiinnittänyt asiaan huomiota, ilmoittaa 18080: mmk. yhtyvänsä. 18081: Menojen kokonaismäärä lisääntyi tilinpää- 18082: töksen mukaan 29 325.1 mmk. Jos kuitenkin Valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 18083: edellisessä kappaleessa mainitut kuoletukset 18084: ja siirrot jätetään lukuun ottamatta, menot että Eduskunta päättäisi 18085: lisääntyvät 31 056.3 mmk. lähettää tämän mietinnön sekä val- 18086: tiontilintarkastajain kertomuksen hal- 18087: litukselle niihin toimenpiteisiin ryh- 18088: Loppulausunto. tymistä varten, joihin tehdyt muistu- 18089: tukset ja ehdotukset antavat aihetta; 18090: Vuoden 1955 tulo- ja menoarviota laadit- sekä 18091: taessa arvioitiin tulojen 44.8 mmk:lla ylittä- kehoittaa hallitusta antamaan Edus- 18092: vän menot. Tilinpäätöksen mukaan kerto- kunnalle kertomuksen näistä toimen- 18093: musvuoden varsinaiset tulot ylittivät Varsi- piteistä. 18094: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1957. 18095: 18096: 18097: 18098: 18099: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- heimo sekä varajäsenet Jaakkola, Karvonen, 18100: heenjohtaja Rantala, jäsenet Aitio, Hiltunen, Koivisto, Laine, Lindh, N. Nurminen, Pu- 18101: Kajatsalo, M. Leskinen, Malkamäki, Miikki, hakka ja V. Virtanen. 18102: Niskala, Sarjala, Seppälä, Tiitu ja Wiher- 18103: Vastalause. 7 18104: 18105: 18106: V a s t a 1 a u s e. 18107: 18108: Valtiontilintarkastajat ovat loppulausun- saadut varat käytettävä pysyväisluontoisten 18109: lliOssaan kiinnittänee~t huomiota: valtiontalou- työtilaisuuksien luomiseen, metalliteollisuuden 18110: den tervehdyttämiseen. Valiokunta ei ole kui- kehittämiseen ja teollisuuden raaka-ainepoh- 18111: tenkaan halunnut sanoa, mitä toimenpiteitä jan laajentamiseen. 18112: käyttäen hallituksen on se toteuttava. Kun Niinikään olisi säädettävä laki työttömyys- 18113: mielestämme hallitukselle on tällainen ohje vakuuutuksesta, joka olisi omiaan helpotta- 18114: annettava, ehdotamme, maan vaikeaksi muodostuneen työttömyyden 18115: että mietintöön, loppulausunnon koh- työläisille aiheuttama kärsimyksiä. Varat tar- 18116: dalle, lisättäisiin seuraavat uudet kap- koitukseen olisi koottava pääasiassa suurilta 18117: paleet: yhtymiltä. 18118: Valtion omistamien laitosten liiketoimintaa 18119: , Valiokunta yhtyy valtiontilintarkastajain on hoidettava sellaisten liikeperiaatteiden 18120: huomautukseen valtion talouspolitiikan suun- mukaan, että ne eivät toimi tappiollisesti 18121: nittelemattomuudesta, valtiontaloude:n terveh- kuten mm. valtionrautatiet, jotka myöntä- 18122: dyt.tämistoimenpiteiden välttämättömyydestä mällä rahtialennuksia ovat tuottaneet val- 18123: ja samalla toivoo hallituksen ryhtyvän toi- tiolle kertomusvuonna huomattavan tappion. 18124: menpiteisiin suuryhtiöiden verohelpotusten Valtiontalouden tervehdyttämistoimenpiteet 18125: poistamiseksi ja niiden verotuksen korotta- eivät saa johtaa vähävaraisen kansanosan 18126: miseksi. verojen lisääntymiseen eivätkä vähävaraisten 18127: Valiokunnan mielestä olisi myös nopeasti saamien etujen kaventamiseen, vaan niiden 18128: saatava aikaan laki pysyväisten vientimaksu- on johdettava kansan hyvinvoinnin jatkuvaan 18129: jen tai -tullien käyttöön ottamisesta ja siten kohoamiseen." 18130: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1957. 18131: 18132: Nestori Nurminen. Paavo Aitio. 18133: Pauli Puhakka. Martti Leskinen. 18134: 1957 Vp. - Edusk. kirj. - Valtiovarain tila vuonna 1955. 18135: 18136: 18137: 18138: 18139: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä valtiovarain tilasta ja 18140: valtiontilintarkastajain kertomuksesta vuodelta 1955. 18141: 18142: Sitten kun Eduskunnalle oli valtiopäivä- lähettää sanotun mietinnön sekä 18143: järjestyksen 30 §: n säännösten mukaisesti valtiontilintarkastajain kertomuksen 18144: toimitettu kertomus valtiovarain tilasta Hallitukselle niihin toimenpiteisiin 18145: vuonna 1955 ja valtiontilintarkastajat olivat ryhtymistä varten, joihin tehdyt muis- 18146: antaneet kertomuksensa samalta vuodelta, on tutukset ja ehdotukset antavat aihetta. 18147: molemmat kertomukset lähetetty valmiste- 18148: levasti käsiteltäviksi Valtiovarainvaliokun- Samalla Eduskunta on päättänyt 18149: taan, joka on asiasta antanut mietintönsä kehoittaa Hallitusta antamaan Edus- 18150: N: o 80. Eduskunta on mietinnön hyväksy- kunnalle kertomuksen näistä toimen- 18151: nyt, ja Eduskunta piteistä. 18152: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1957. 18153: KERTOMUS 18154: VALTIOVARAIN TILASTA 18155: VUONNA 1956 18156: 18157: 18158: 18159: ANNETTU EDUSKUNNALLE 18160: VUODEN 1957 VALTIOPÄIVILLÄ 18161: 18162: 18163: 18164: 18165: HELSINKI 1957 18166: Helsinki 1957. Valtioneuvoston kirjapaiao 18167: Valtiovarain hoidosta ja tilasta vuonna 4. ,Lakiin tai asetukseen perustuviin me- 18168: 1956 laadittu kertomus annetaan valtiopäivä- noihin, joita varten menoarvioon ei ole erit- 18169: järjestyksen 30 §: n mukaisesti Eduskunnalle täin merkitty määrärahaa" (15 Pl. II: 1) 18170: seuraavine luetteloineen ja kertomuksineen: varatusta määrärahasta suoritettujen meno- 18171: jen luettelo; 18172: 1. ,Valtioneuvoston käyttövaroista" (3 Pl. 5. Selostukset tulo- ja menoarvion ulko- 18173: I: 3) suoritettujen menojen luettelo; puolella olevista valtion rahastoista vuonna 18174: 2. ,Valtioneuvoston käytettäviksi edeltä 1956; ja 18175: arvaamattomiin menoihin" (3 Pl. I: 4) vara- 6. Valtionenemmistöisten osakeyhtiöiden 18176: tusta määrärahasta suoritettujen menojen tytäryhtiöineen toimintakertomukset vuodelta 18177: luettelo; 1956. 18178: 3. ,Korjaus- ja pienehköihin uusimistöi- Valtiontalouden tarkastusviraston julkai- 18179: hin" (15 Pl. I: 1) varatusta määrärahasta sema valtion tilinpäätös vuodelta 1956 on 18180: suoritettujen menojen luettelo; erikseen annettu Eduskunnalle. 18181: SISÄLLYS 18182: Sivu Sivu 18183: Tulo- ja menoarvion laadinta . . . . . . . . . . . . . . . . 7 10 Pl:n menot •............................. 103 18184: Hallituksen tulo- ja menoarvioesitys • . . . . . . . . 7 Helsingin yliopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 10:'1 18185: Eduskunnan hyväksymä tulo- ja menoarvio . . 11 Oppikoulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 18186: Lisäykset tulo- ja menoarvioon • . . . • • • • . . . . . . 14 Kansakoululaitos • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 104 18187: Tulo- ja menoarvion vertailu tilinpäätökseen • . 16 Kuuromykkäin- ja sokeainkoulut . • . . . . . . . . . . 106 18188: Varsinaiset tulot • . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . 20 Raha-arpajaisten voittovarat . . . . • . • . . . • . . . . . 107 18189: Tulo· ja omaisuusvero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Vedonlyönnistä urheilukilpailuissa kertyvät va- 18190: Perintö- ja lahjavero . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 rat ....................•........•....•... 108 18191: Toinen omaisuudenluovutusvero • . . . . . . . . . . . . 20 11 Pl:n menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 18192: Tullitulot • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Maataloudelliset oppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . 109 18193: Valmisteverot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 22 Maatalouden tukeminen . . • • . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 18194: Leimavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 22 Asutustoiminta • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 18195: Liikevaihtovero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . 23 Metsänhoitolautakunnat . . . • • . . . . . . . . . . . . . . . . 114 18196: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä . . . . . . . 23 12 Pl:n menot ...............•.............. 118 18197: Korko- ja osinkotulot • • • . • . . . . . . . . . . . . . . • . . . 24 Maanteiden kunnossapito . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 118 18198: Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Vesivoimatoimikunta ja vesistöjen säännöstely- 18199: Vankilain työliike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 tutkimukset •......••...•.....• , , . . . . . . . . . 119 18200: Valtion julkaisutoimisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Ilmailu .................•....•.•............ 119 18201: Rahanlyöntimaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Laivakulun edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 18202: Satunnaiset tulot • . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 28 Matkailuliikenteen edistäminen . . . . . . . . . . . . . . 120 18203: Valtionrautatiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 13 Pl:n menot ..............•............... 121 18204: Pääkonepajat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Merenkulkuoppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 18205: Puutavaraliike ja valtionrautateiden tuotanto· Muu teknillinen opetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 122 18206: laitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Ammattiopetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 18207: Posti- ja lennätinlaitos • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Kauppaopetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 18208: Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat . . . . . . . . 38 Geologinen tutkimuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 18209: Kanavat . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 47 14 Pl:n menot .............................. 126 18210: Valtioneuvoston kirjapaino . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Sosiaalivakuutus ......•..................... 126 18211: Virallinen lehti . • • . . . . . . . . • . . . . . . . . • . . . . . . . . 54 Äitiysavustus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 18212: Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta 54 Ammattikasvatuksen edistäminen sekä työ- ja 18213: Margariinitehdas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . 69 invaliidihuolto ...........••.....••.•..•... 126 18214: Maitotalouskoelaitoksen meijeri . . . . . . . . . . . . . . 72 Vajaamielisten hoito- ja opetuslaitokset ...... 127 18215: Maanmittaushallituksen kivipaino . . . . . . . . . • . 73 Kunnalliset ym. hoitolaitokset sekä koulukodit 128 18216: Valtion hankintakeskus . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 74 Lastensuojelun avustaminen ................. 129 18217: Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus . . . . . . . 76 Valtion alkoholistihuoltomenot ............... 130 18218: Valtionrautateiden polttoainetoimisto . . . . . . . . 78 Valtion irtolaishuoltomenot .................. 131 18219: Metsätalous . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . • • . . . . . . . . . . 83 Köyhäinhoidon avustaminen ................. 131 18220: Metsäntutkimuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Perhelisämenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 18221: Vankeinhoitolaitoksen tilat . , . • • . . . . . . . . . . . . . 86 15 Pl:n menot .............................. 134 18222: Maataloushallituksen tilat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Komiteakustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 18223: Pääomatulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Tileistä poistot ............................. 144 18224: Valtionlainat • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Työttömyyden lieventäminen . . . . . . . . . . . . . . . . 146 18225: Varsinaisten menojen yleiskatsaus . . . . . . . . . . . 90 16 Pl:n menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 18226: 1 ja 2 Pl:n menot . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 17 Pl:n menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 18227: 3, 4 ja 5 Pl:n menot • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Valtion ulkomainen velka ................... 149 18228: 6 Pl:n menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Valtion kotimainen velka ..•................ 149 18229: Vankeinhoitolaitos . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Valtion takaukset .......................... 150 18230: Valtion työ- ja vankisiirtolat . . . . . . . . . . . . . . . . 93 18 Pl:n menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 18231: 7 Pl:n menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Pääomamenot, tuloa tuottavat ............... 153 18232: Palosuojelurahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Avustuslainat työllisyyden turvaamiseksi . . • . 153 18233: R~~a:'ar~io~aitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Arava ........................•..•••••..•... 170 18234: Laak1ntola~tos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 95 Pääomamenot, tuloa tuottamattomat . . . . . . . . . 171 18235: 8 Pl:n menot ...•........................... 100 Valtion bilanssiyhdistelmä ......•.•.......... 208 18236: Tullijutut ja takavarikot . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 100 Postisäästöpankki . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 18237: 9 Pl:n menot ............................... 102 Korvausosakkeiden hallintoyhteisö • . . . . • . . • • . 214 18238: 6 18239: 18240: Sivu Sivu 18241: Valtioneuvoston käyttövarat ....•........... 217 Oulujoki Oy • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 18242: Määräraha valtioneuvoston käytettäväksi edeltä Killin Voima Oy . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . 293 18243: arvaamattomiin menoihin •................. 225 Kemijoki Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 18244: Valti?n. r~ennusten korjaus- ja pienehköt Ou~.~~u~pu Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 18245: UUSlmistyot • • . • • . . . . . . . . . • . . • . . . . . . . . . . . . 229 OnJarV! Oy ................................ 309 18246: Lakiin tai asetukseen perustuvat menot ..... 231 Veitsiluoto Oy .............................. 313 18247: Valtion lainausrahasto ...................... 235 Oy Alkoholiliike Ab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319 18248: Osakerahasto • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 Oy Yhtyneet Ravintolat Ab ................ 326 18249: Vientimaksurahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 Puukemia Oy . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329 18250: Perhe·eläkerahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Leivonsuo Oy ..•.....•.........•........... 331 18251: Asutusrahasto .............................. 247 Rikkihappo- ja superfosfaattitehtaat Oy . . . . . 335 18252: Kauppa- ja teollisuusrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Oy Yleisradio Ab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340 18253: Hinnantasausrahasto . . . • • . . • . . . . . . . . . . . . . . . . 251 18254: Valtionrautateiden uudistusrahasto •......... 252 Suo Oy .•.••............................... 345 18255: Posti- ja lennätinlaitoksen uudistusrahasto . . . 254 Suomen Malmi Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 18256: Radiorahasto . . . • . • . . • . . . . • . . • . . . . . . . . . . . . . . 254 Neste Oy • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354 18257: Valtion viljavaraston rahasto ...........•... 255 Jokioisten-Forssan Rautatie Oy ............ 358 18258: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri Otanmäki Oy . . . . . . • • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362 18259: r~~astoje~ tila vuoden 1956 alkaessa ja Oy Pohjolan Liikenne Ab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367 18260: paattyessa • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 Viipurin Linja-auto Oy ..................... 370 18261: Valtionenemmistöiset osakeyhtiöt tytäryhtiöi- Aero Oy ................................... 374 18262: neen .•...•.••••........•.....•.........•. 262 Matkatoimisto Oy Area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379 18263: Enso-Gutzeit Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262 Typpi Oy . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382 18264: Oy Abborfors Ab ........................... 269 Norros Oy •................................• 385 18265: Pamilo Oy • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272 Valme~.. C?!. . •. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 388 18266: Merivienti Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276 Nestesall10t Oy ............................. 393 18267: Aunuksen Puuliike Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 Ajokki Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 396 18268: Imatran Voima Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 Valtionenemmistöiset maatalouskoneosakeyhtiöt 400 18269: Vuoden 1956 tulo- ja menoarvion laadinta. 18270: Hallituksen tulo- ja menoarvioesitys. 18271: 18272: Hallituksen esitys valtion vuoden 1956 markkaan. Kun menot vuoden 1955 tulo- ja 18273: tulo- ja menoarvioksi allekirjoitettiin 9 päi- menoarviossa olivat 196 275 milj. markkaa, 18274: vänä syyskuuta 1955 ja annettiin samana oli kokonaismenojen lisäys vuoden 1956 tulo- 18275: päivänä Eduskunnalle, joka hyväksyi sen ja menoarvioesityksessä edellisen vuoden var- 18276: lopullisessa muodossaan 20 päivänä tammi- sinaiseen tulo- ja menoarvioon verrattuna 18277: kuuta 1956. Asetuskokoelmassa vuoden 1956 9 604 milj. markkaa eli noin 4.9 %. 18278: tulo- ja menoarvio julkaistiin 10 päivänä Varsinaiset menot hallituksen esityksessä 18279: helmikuuta 1956. edellisen vuoden varsinaiseen tulo- ja meno- 18280: Esityksessä oli varsinaiset menot arvioitu arvioon verrattuna olivat 9 399 milj. mark- 18281: 151751 milj. markaksi ja pääomamenot kaa eli 6.6 % suuremmat. 18282: 54128 milj. markaksi. Vuoden 1955 varsi- Eroavaisundet esityksessä ehdotettujen ja 18283: naisessa tulo- ja menoarviossa olivat vastaa- vuoden 1955 varsinaisen tulo- ja menoarvion 18284: vat määrät 142 352 milj. markkaa ja 53 923 varsinaisten menojen välillä näkyvät pääluo- 18285: milj. markkaa. Vuoden 1956 menot nousivat kittain seuraavasta taulukosta: 18286: siten esityksen mukaan yhteensä 205 879 milj. 18287: 18288: 18289: Vuoden 1956 tulo· ja. menoa.rvio- 18290: Vuoden 1955 Vuoden 1956 esitys 18291: PI. varsinainen tulo- tulo- ja. meno· 18292: ja. menoarvio arvioesitys 18293: mk mk lisäys vähennys 18294: mk mk 18295: 1 18296: 18297: 1 Pl. .................. 25 580 700 26 370 000 789 300 - 18298: 2 Pl. ·················· 344125 000 406 805 000 62 680 000 - 18299: 3 Pl. .................. 82189 500 93 227 660 11038160 - 18300: 4 Pl. ·················· 13 085 800 25 545 970 12 460170 - 18301: 5 Pl. ...... ············ 538 532 600 558 237 440 19 704 840 - 18302: 6 Pl. 18303: 7 Pl. 18304: ·················· 18305: .................. 18306: 1939 218 240 18307: 11 973 597 990 18308: 2 034 893 780 18309: 13 399 803 095 18310: 95 675 540 18311: 1426 205105 18312: -- 18313: 8 Pl. ·················· 2 263 545 920 2 542101510 278 555 590 - 18314: 9 Pl. .... ·············· 8 954 587 000 9 067 056 700 112 469 700 - 18315: 10 Pl. .... ·············· 19 977 181120 21 482 792 505 1505 611385 - 18316: 11 Pl. ·········· ········ 14 248 835 440 14 560 480 940 311645 500 - 18317: 12 Pl. .................. 7 078 555 680 7 612 447 565 533 891885 - 18318: 13 Pl. ······ ············ 3 057 343 670 3 458 360 710 401017 040 - 18319: 14 Pl. .... ·············· 34 934 573 400 36 186 683 700 1252110 300 - 18320: 15 Pl. ·················· 18 095 425 980 29 534 050 020 11 438 624 040 - 18321: 16 Pl. .... ·············· 4164 447100 4 564 076 200 399 629100 - 18322: 17 Pl. ·················· 14 661 078 000 18323: - 18324: 6198 378 000 18325: - 18326: -- 8 462 700 000 18327: - 18328: 18 Pl. .. ················ 18329: 142 351 903 140 1 151 751310 795 1 178621076551 8 462 700 000 18330: 8 18331: 18332: Suurimmat lisäykset, 11 438.6 milj. mark- nonhaarojen (12 Pl.) kohdalla oli merkitty 18333: kaa, olivat sekalaisten yleisten menojen lisäystä 533.9 milj. markkaa, josta 450 milj. 18334: (15 Pl.) kohdalla, josta 210.5 milj. mark- markkaa oli merkitty maanteiden kunnossa- 18335: kaa oli virkojen ja toimien palkkausluokkien pitoon. Sitäpaitsi lisäystä oli merkitty val- 18336: sijoittelun · tarkistuksesta aiheutunutta li- tiovarainministeriön ja siihen kohdistuvien 18337: säystä. Uutena määrärahana tulo- ja meno- hallinnonhaarojen (8 Pl.) kohdalla 278.6 18338: arvioon oli merkitty 9 000 milj. markkaa milj. markkaa, josta virkojen ja toimien 18339: elintarvikkeiden hinnanalennuskorvauksiin ja palkkausluokkien sijoittelun tarkistuksesta 18340: 2 000 milj. markkaa lisäkorvauslain nojalla aiheutuneisiin menoihin 114.8 milj. markkaa, 18341: suoritettaviin korvauksiin. Lisäystä oli mer- lisäystä tullilaitoksen menoihin 134.7 milj. 18342: kitty 592.3 milj. markkaa kuntien osuuteen markkaa ja verojen maksuunpanosta ja kan- 18343: alkoholiyhtiön voittoon, 300 milj. markkaa nosta aiheutuviin kustannuksiin 123.1 milj. 18344: työnantaja:c lapsilisä- ja kansaneläkemaksu- markkaa, puolustusministeriön ja siihen koh- 18345: lain mukaisiin maksuihin kansaneläkelaitok- distuvien hallinnonhaarojen (9 Pl.) kohdalla 18346: selle ja 120 milj. markkaa valtion viran tai 138.6 milj. markkaa virkojen ja toimien 18347: toimen haltijain palkkausten indeksikorotuk- palkkausluokittelun tarkistuksiin aiheutunei- 18348: siin. Lähinnä suurimmat lisäykset, 1 505.6 siin menoihin, maatalousministeriön ja siihen 18349: milj. markkaa, olivat opetusministeriön ja kohdistuvien hallinnonhaarojen (11 Pl.) koh- 18350: siihen kohdistuvien hallinnonhaarojen (10 dalla 311.6 milj. markkaa, josta maitotalous- 18351: Pl.) kohdalla, josta virkojen ja toimien palk- tuotannon tukemiseen 240 milj. markkaa 18352: kausluokkiin sijoittelun tarkistuksesta aiheu- sekä menoarvioon merkittynä uutena määrä- 18353: tunutta lisäystä kansakoulunopettajien rahana 200 milj. markkaa eräiden kotimais- 18354: osalta 244 milj. markkaa ja virkamies- ten siementen tukiostoista aiheutuvien tap- 18355: ten osalta 164.8 milj. markkaa. Lisäystä pioiden korvaamiseen ja viljelyskorvauksiin, 18356: oli merkitty oppikoulujen menoihin 448.3 kauppa- ja teollisuusministeriön ja siihen 18357: milj. markkaa, josta 245.3 milj. markkaa kohdistuvien hallinnonhaarojen (13 Pl.) koh- 18358: lisäystä yksityisoppikoulujen avustukseen, dalla 401 milj. markkaa, josta 105.7 milj. 18359: ja kansakoululaitoksen menoihin 688 milj. markkaa ammattiopetuksen menoihin sekä 18360: markkaa, josta 250 milj. markkaa maalais- lisäystä erinäisten hallinnonhaarain eläkkei- 18361: ja kauppalakansakoulujen rakennusapui- siin ja eläkkeen luontoisiin avustuksiin (16 18362: hin. Sisäasiainministeriön ja siihen kohdis- Pl.) 399.6 milj. markkaa. 18363: tuvien hallinnonhaarojen (7 Pl.) kohdalla Huomattavimmista vähennyksistä varsinai- 18364: oli merkitty lisäystä 1 426.2 milj. mark- sissa menoissa mainittakoon, että maatalous- 18365: kaa, josta virkojen ja toimien palkkausluok- ministeriön ja siihen kohdistuvien hallinnon- 18366: kiin sijoittelun tarkistuksesta aiheutunutta haarojen (11 Pl.) kohdalla oli vähennetty 18367: lisäy~tä 179 milj. markkaa. Uutena määrä- 350 milj. markkaa väkilannoitteiden hintojen 18368: rahana on menoarvioon merkitty valtion alentamiseen ja 200 milj. markkaa uudis- 18369: lääkäreille suoritettavien palkkioiden maksa- tilain perustamispalkkioihin varatuista mää- 18370: miseen 400 milj. markkaa. Lisäystä oli mer- rärahoista. Sosiaaliministeriön ja siihen koh- 18371: kitty 199.7 milj. markkaa keskussairaaloiden distuvien hallinnonhaarojen (14 Pl.) koh- 18372: menoihin, 165.2 milj. markkaa valtionapuun dalla oli vähennystä merkitty vanhuusavus- 18373: mielisairauksien hoitoon ja vastustamiseen tuksiin 390 milj. markkaa. Vähennystä oli 18374: ja 122.5 milj. markkaa valtionapuun A-luo- merkitty valtionvelan korkojen ja kustan- 18375: kan mielisairaalain rakentamiseen. Sosiaali- nusten (17 Pl.) kohdalla 8 500 milj. mark- 18376: ministeriön ja siihen kohdistuvien hallinnon- kaa toisen korvauslainan erääntyneiden ob- 18377: haarojen (14 Pl.) kohdalla oli lisäystä mer- ligaatioiden indeksiehdosta aiheutuvaan ko- 18378: kitty 1 252.1 milj. markkaa, josta 899.5 milj. rotukseen. 18379: markkaa korvauksiin sodasta ;fa sotapalveluk- Sarakkeen ulkopuolella oleviin 18 Pl: n 18380: sesta aiheutuneen ruumiinvamman tai sairau- menoihin oli merkitty lisäystä 4 733.8 milj. 18381: den johdosta, 400 milj. markkaa lapsilisä- markkaa, josta virkojen ja toimien palk- 18382: menoihin ja 250 milj. markkaa valtion lisä- kausluokkien sijoittelun tarkistuksesta aiheu- 18383: eläkeosuuden suorittamiseksi kansaneläkelai- tuneisiin menoihin 825.8 milj. markkaa. Li- 18384: tokselle. Kulkulaitosten ja yleisten töiden säystä oli merkitty 1108.5 milj. markkaa 18385: ministeriön sekä siihen kohdistuvien hallin- valtionrautateiden menoihin, 197 milj. mark- 18386: 9 18387: 18388: kaa pääkonepajojen menoihin, 884.9 milj. taavasti oli puutavaraliikkeen ja valtionrau- 18389: markkaa posti- ja lennätinlaitoksen menoi- tateiden tuotantolaitosten kohdalla poistettu 18390: hin, 100.3 milj. markkaa puolustuslaitoksen puutavaran hankintaan varatuista määrä- 18391: teollisuus- ja liiketoiminnan menoihin ja rahoista 3160 milj. markkaa. 18392: 1 348.2 milj. markkaa valtion metsätalouden Eroavaisuudet esityksessä ehdotettujen ja 18393: menoihin. Uutena lukuna tähän pääluokkaan vuoden 1955 varsinaisen tulo- ja menoarvion 18394: oli otettu valtionrautateiden polttoainetoi- pääomamenojen välillä näkyvät seuraavista 18395: miston menot 4 056 milj. markkaa, jota vas- taulukoista: 18396: 18397: 18398: Tuloa tuottavat pääomamenot (19 Pl.). 18399: 18400: Vuoden 1956 tulo- ja menoarvioesitys 18401: Vuoden 1955 Vuoden 1956 18402: varsinainen tulo- tulo- ja meno- 18403: ja menoarvio arvioesitys lisäys vähennys 18404: mk mk mk mk 18405: 1 18406: 18407: Oikeusministeriö ...................... 12 625 000 3 850 000 - 8 775 000 18408: Sisäasiainministeriö ........•.......... - - - - 18409: Valtiovarainministeriö ................. 8 000 000 17 000 000 9 000 000 - 18410: Puolustusministeriö .................... 477 500 000 30 000 000 - 447 500 000 18411: Opetusministeriö ...........•.......... 1870 000 000 1845 000 000 - 25 000 000 18412: Maatalousministeriö ................... 3 690 700 000 3 463 000 000 - 227 700 000 18413: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 15 374 607 800 7 645 625 500 - 7 728 982 300 18414: Kauppa- ja teollisuusministeriö ......... 760 000 000 1185 800 000 425 800 000 - 18415: Sosiaaliministeriö .............•........ 408 900 000 375 500 000 - 33 400 000 18416: Laina Loviisan Rautatie Oy:lle ........ - 30 000 000 30 000"000 - 18417: Valtion velka ........................ 8 898 564 000 9119 885 000 221321 000 - 18418: Siirrot rahastoihin .................... 6 063 658 900 13 756 423 800 7 692 764 900 - 18419: Työllisyyden turvaaminen ............. 2 000 000 000 2 000 000 000 - - 18420: Maanhankintalain nojalla korvauksista 18421: pid.ätettyjen varojen suorittaminen .. 400 000 000 200 000 000 - 200 000 000 18422: 39 964 555 700 1 39 672 084 300 1 8 378 885 900 1 8 671357 300 18423: 18424: 18425: 18426: 18427: Tuloa tuottamattomat pääomamenot (20 Pl.). 18428: 18429: Vuoden 1956 tulo- ja menoarvioesitys 18430: Vuoden 1955 Vuoden 1956 18431: varsinainen tulo- tulo- ja meno- 18432: ja menoarvio arvioesitys lisäys vähennys 18433: mk mk mk mk 18434: 1 18435: 18436: 18437: Tasavallan Presidentti ................ 2 206 200 3 500 000 1293 800 - 18438: Valtioneuvoston kanslia ............... 800 000 - - 800 000 18439: illkoasiainministeriö .................. 42100 000 5 000 000 - 37100 000 18440: Oikeusministeriö ...................... 64 960 000 65 830 000 870 000 - 18441: Sisäasiainministeriö ................... 855101200 792 430 000 - 62 671200 18442: Valtiovarainministeriö ................. 5 483 000 16 564 000 11 081 000 - 18443: Puolustusministeriö .................... 2 450 000 000 2 330 000 000 - 120 000 000 18444: Opetusministeriö ...................... 901260 500 408 492 000 - 492 768 500 18445: Maatalousministeriö ................... 556 585 000 320 720 400 - 235 864 600 18446: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 2 973 960 000 3 344 450 000 370 490 000 - 18447: Kauppa- ja teollisuusministeriö ........ 617 272 000 599 174 000 - 18 098 000 18448: Sosiaaliministeriö ...................... 8 625 000 49 705 000 41080 000 - 18449: Valtion laitoksille yhteisesti ........... 18450: Työllisyyden turvaåminen ............. 18451: 1980 000 000 18452: 3 500 000 000 18453: 2 020 000 000 18454: 4 500 000 000 18455: 40 000 000 18456: 1000 000 000 18457: -- 18458: 13 958 352 900 1 14 455 865 400 1 1 464 814 800 1 967 302 300 18459: 2 3800/57 18460: 10 18461: 18462: Tuloa tuottavat pääomamenot (19 Pl.) oli- tuottavissa paaomamenoissa mainittakoon, 18463: vat menoarvioesityksessä 39 672.1 milj. mark- että maanhankintalain mukaan suoritettaviin 18464: kaa eli 292.5 milj. markkaa pienemmät kuin maanlunastushintoihin oli merkitty vähen- 18465: vuoden 1955 varsinaisessa menoarviossa ja nystä 200 milj. markkaa, talojen hankkimi- 18466: tuloa tuottamattomat pääomamenot (20 Pl.) seen posti- ja lennätintoimipaikoille 120 18467: 14 455.9 milj. markkaa eli 497.5 milj. mark- milj. markkaa, lyhytaikaisen ulkomaisen ve- 18468: kaa vuoden 1955 varsinaiseen menoarvioon lan suoritukseen 420.2 milj. markkaa, toisen 18469: merkittyjä määriä suuremmat. korvauslainan kuoletukseen 1700 milj. mark- 18470: Suurin lisäys tuloa tuottavissa pääoma- kaa, maanhankintalain mukaisten velkasitou- 18471: menoissa (19 Pl.) oli 189.8 milj. markkaa musten lunastamiseen 140 milj. markkaa, 18472: vuoden 1954 vaihtuvakorkoisen obligaatiolai- eräiden valtion velkasitoumusten lunastami- 18473: nan kuoletukseen varatussa määrärahassa. seen 334.9 milj. markkaa ja maanhankinta- 18474: Uusille momenteille oli merkitty Loviisan lain nojalla korvauksista pidätettyjen varo- 18475: Rautatie Oy:n osakkeiden ostoon 120.5 milj. jen suorittamiseen 200 milj. markkaa. 18476: markkaa, Otanmäki Oy: n osakepääoman ko- Suurimmat lisäykset tuloa tuottamatto- 18477: rottamiseen 295.8 milj. markkaa, Kemijoki missa pääomamenoissa (20 Pl.) olivat 100 18478: Oy:n osakepääoman korottamiseen 605 milj. milj. markkaa jäänsärkijäaluksen rakentami- 18479: markkaa, lainaan Asuntosäätiölle 100 milj. seen, 276.5 milj. markkaa tie- ja siltaraken- 18480: markkaa, 1946 vuoden 5 % obligatiolainan nustöihin, 400 milj. markkaa työsiirtoloille, 18481: kuoletukseen 713.4 milj. markkaa, neljännen työleireille ja vankisiirtoJoille järjestettäviin 18482: säästöpankkilainan kuoletukseen 282.1 milj. töihin ja 1 000 milj. markkaa tuloa tuotta- 18483: markkaa, vekseliluotan vakauttaruislainan mattorniin pääomamenoihin työllisyyden tur- 18484: kuoletukseen 2 500 milj. markkaa, vuoden vaamiseksi, valtioneuvoston käytettäväksi. 18485: 1954 6 % lainan kuoletukseen 700 milj. mark- Vähennystä oli merkitty puolustuslaitoksen 18486: kaa, vuoden 1955 postisäästöpankkilainan kaluston ja varusteiden uusintaan käytöstä 18487: kuoletukseen 180 milj. markkaa, vuoden 1955 poistetun tilalle 150 milj. markkaa, 110 milj. 18488: vaihtuvakorkoisen obligaatiolainan kuoletuk- markkaa Helsingin yliopiston instituutin 18489: seen 150 milj. markkaa, vuoden 1955 5% uudisrakennukseen ja tie- ja vesirakennus- 18490: obligaatiolainan kuoletukseen 200 milj. mark- hallituksen koneiston täydentämiseen, minis- 18491: kaa, siirtona asuntolainarahastoon 7 250 milj. teriön käytettäväksi 300 milj. markkaa. 18492: markkaa ja asuntolainojen korkoja ja lainan- Eroavaisundet esitykseen otettujen sekä 18493: lyhennyksiä vastaavan maaran siirtoon vuoden 1955 varsinaisessa tulo- ja menoar- 18494: asuntolainarahastoon 350 milj. markkaa. viossa olevien tulojen välillä näkyvät seuraa- 18495: Huomattavimmista vähennyksistä tuloa vista taulukaista: 18496: 18497: Vuoden 1956 tulo- ja menoarvioesitys 18498: Vuoden 1955 Vuoden 1956 18499: Osasto varsinainen tulo- tulo- ja meno- 18500: ja menoarvio arvioesitys lisäys vähennys 18501: mk mk mk mk 18502: 1 18503: 18504: 18505: 1 Os •................... 133 582 000 000 144 143 000 000 10 561 000 000 - 18506: 2 Os. ................... 2 541343 500 2 894 914100 353 570 600 - 18507: 3 Os. ................... 12 905 000 000 14 996 980 000 2 091980 000 - 18508: 4 Os. ... ················ 25 563 760 000 26 517 710 000 953 950 000 - 18509: 5Os. ··················· 2 956 687 600 2 741151 620 - 215 535 980 18510: 18511: 18512: ~~-t~~~~~ 18513: 177 548 791100 1 191 293 755 720 1 13 960 500 600 1 215 535 980 18514: 6Os. ........... 1 18 770 803 200 14 607 971 000 4162 832 200 18515: Yhteensä 1 196 319 594 300 1 205 901 726 720 1 13 960 500 600 1 4 378 368180 18516: 18517: Esityksen mukaan olivat varsinaiset tulot vuoden 1955 varsinaisessa tulo- ja meno- 18518: (1-5 Os.) 13 745 milj. markkaa eli 7.7% arviossa. 18519: suuremmat, pääomatulot 4163 milj. markkaa Suurimmat lisäykset, 10 561 milj. markkaa, 18520: eli 22.2 % pienemmät ja tulot yhteensä 9 582 olivat verotuloissa (1 Os.). Tulo- ja omai- 18521: milj. markkaa eli 4.9% suuremmat kuin suusveron tuottoon oli merkitty lisäystä 2 000 18522: 11 18523: 18524: milj. markkaa, tuontitullin tuottoon 1 750 markkaa sekä valtion metsätalouden kohdalla 18525: milj. markkaa, tupakkavalmisteveron tuot- hankintatuloihin 1004 milj. markkaa ja 18526: toon 300 milj. markkaa, makeisvalmisteveron uutena tuloeränä metsähallituksen työkonei- 18527: tuottoon 400 milj. markkaa, leimaveron tuot- den käyttämisestä 235 milj. markkaa. Vähen- 18528: toon 1000 milj. markkaa ja liikevaihtoveron nystä oli merkitty metsätalouden kohdalla 18529: tuottoon 5 000 milj. markkaa. Lisäystä oli pystymetsän myyntituloihin 403 milj. mark- 18530: merkitty maksuihin valtionlaitosten käyttä- kaa. 18531: misestä (2 Os.) 353.6 milj. markkaa. Korko- Pääomatuloihin (6 Os.) oli merkitty li- 18532: ja osinkotuloihin sekä osuuteen valtionpankin säystä valtion liikeyritysten kuoletuksiin 18533: voittoon (3 Os.) oli merkitty lisäystä 2 092 224.2 milj. markkaa. Uutena tuloeränä oli 18534: milj. markkaa, josta Oy Alkoholiliike Ab: n tuloarvioon merkitty lisäkorvauslain nojalla 18535: voitosta valtiolle tulevaan ylijäämään 2 000 liikkeeseen lasketuista obligaatioista 1 000 18536: milj. markkaa. Sekalaisiin tuloihin (4 Os.) milj. markkaa. Vähennystä oli merkitty 18537: oli merkitty lisäystä 954 milj. markkaa, maanhankintalain mukaan muodostettujen 18538: josta valtion osuutena vedonlyönnistä ur- tilain lunastushintain takaisinmaksuihin 200 18539: heilukilpailuissa saatuihin tuloihin 100 milj. milj. markkaa, tuloihin puolustuslaitoksen ir- 18540: markkaa ja työnantajien suoritettaviin taimiston myynnistä 150 milj. markkaa, tu- 18541: lapsilisä- ja kansaneläkemaksuihin 1500 loihin tukiostoina ostetuista siemenistä 450 18542: milj. markkaa. Vähennystä oli merkitty milj. markkaa, eräiden tulo- ja menoarvion 18543: rahanlyöntimaksuihin 100 milj. markkaa ulkopuolella olevien rahastojen varojen siir- 18544: ja kuntien osuuteen keskussairaalain pe- rosta valtiovarastoon 254.6 milj. mal'kkaa ja 18545: rustamiskustannuksista 655 milj. markkaa. maanhankintalain mukaisista velkasitoumuk- 18546: Valtion liiketoiminnan sekä metsä- ja maa- sista 192 milj. markkaa. Tuloarviosta oli 18547: talouden arvioitiin tuottavan 215.5 milj. poistettu Valmet Oy:n lainan lyhennys 450 18548: markkaa vähemmän ylijäämää kuin mitä milj. markkaa. 18549: oli ollut vuoden 1955 varsinaisessa tulo- Hallituksen esitys vuoden 1956 tulo- ja 18550: arviossa. Valtionrautateiden ylijäämään oli menoarvioksi oli seuraava: 18551: merkitty lisäystä 140.6 milj. markkaa ja 18552: posti- ja lennätinlaitoksen ylijäämään 155.6 Varsinaiset tulot . . . . . 191293 755 720 mk 18553: milj. markkaa. Vähennystä oli merkitty met- Pääomatulot . . . . . . . . . 14 607 971000 , 18554: sätalouden ylijäämään 508.2 milj. markkaa. Yhteensä 205 901 726 720 mk 18555: Sarakkeen ulkopuolella oli valtionrautateiden 18556: kohdalla merkitty lisäystä henkilöliikenteen Varsinaiset menot . . . . 151 751310 795 mk 18557: tuloihin 300 milj. markkaa, tavaraliikenteen Pääomamenot . . . . . . . . 54 127 949 700 , 18558: tuloihin 600 milj. markkaa, autoliikennetuloi- 18559: hin 150 milj. markkaa ja sekalaisiin tuloihin Yhteensä 205 879 260 495 mk 18560: 200 milj. markkaa, posti- ja lennätinlaitoksen 18561: kohdalla postimaksuihin 200 milj. markkaa, Tulo- ja menoarvioesitys päättyi 22 466 225 18562: puhelinmaksuihin 600 milj. markkaa ja kor- markan ylijäämään. Vuoden 1955 Eduskun- 18563: vauksiin posti- ja lennätinlaitoksen muille nan hyväksymä tulo- ja menoarvion ylijäämä 18564: laitoksille suorittamista tehtävistä 110.5 milj. oli 44 782 560 mk. 18565: 18566: Eduskunnan hyväksymä tulo- ja menoarvio. 18567: Tulo- ja menoarvioesitykseen eduskunta- 703, joista kuitenkin vain 38 hyväksyttiin. 18568: käsittelyn aikana tehdyt menonlisäykset oli- Eduskunta on raha-asia-aloitteiden perus- 18569: vat 10 893.9 milj. markkaa. Kun osa menon- teella ottanut 13 uutta määrärahaa, joiden 18570: lisäyksistä tuli näkyviin vain tulo- ja meno- yhteissumma nousee n. 219 milj. markkaan. 18571: arvion tulopuolella ylijäämien vähennyksinä 18572: ja kun Eduskunta menoarvioon oli tehnyt 18573: myös vähennyksiä, oli menoarvion loppu- Eroavaisundet Hallituksen esityksessä eh- 18574: summa noussut vain 9 423.9 milj. markkaa dotettujen ja Eduskunnan hyväksymien var- 18575: Hallituksen esitystä suuremmaksi. sinaisten menojen välillä näkyvät pääluokit- 18576: Raha-asia-aloitteita tehtiin Eduskunnassa tain seuraavasta taulukosta: 18577: 12 18578: 18579: Hallituksen Eduskunnan 18580: Pl. ehdottama hyväksymä Lisäys Vähennys 18581: menoarvio menoarvio mk mk 18582: mk mk 18583: 18584: 18585: 1 Pl.................... 26 370 000 27 959 600 1589 600 - 18586: 2 Pl........... oo....... 406 805 000 409 500 000 2 695 000 - 18587: 3 Pl. .. 0........... 00... 93 227 660 101533 220 8 305 560 - 18588: 4 Pl. .... o0... o.. o...... 25 545 970 27 045 330 1499 360 - 18589: 5 Pl. 0....... 0....... o.. 558 237 440 582 608140 24 370 700 - 18590: 6 Pl.......... 0...... 00. 2 034 893 780 2 229 984 880 195 091100 - 18591: 7 Pl....... o.. oo........ 13 399 803 095 14 443 778 895 1043 975 800 - 18592: 8 Pl.... 0...... 00. 0... o. 2 542101510 2 791477 070 249 375 560 - 18593: 9 Pl.... 0.. 0... o.. 0. 0. 0. 9 067 056 700 9 808 003130 740 946 430 - 18594: 10 Pl......... oo........ o 21 482 792 505 23 555 917 920 2 073125 415 - 18595: 11 Pl......... oooo....... 14 560 480 940 14 873 763 540 313 282 600 - 18596: 12 Pl. o. o... oo...... oo. o. 7 612 447 565 7 841747 455 229 299 890 - 18597: 13 Pl. 00.. o0... o.. o... o.. 3 458 360 710 3 745 530 480 287169 770 - 18598: 14 Pl. .. 0o. 0. o.. oo.. o.. o. 36 186 683 700 36 902 899 010 716 215 310 - 18599: 15 Pl......... 00.... o00.. 29 534 050 020 30 320 103 120 786 053100 - 18600: 16 Pl ... 0o... o.. o... oo.. o 4 564 076 200 5179 930 200 615 854 000 - 18601: 17 Pl. ...... o. ooo..... o.. 6198 378 000 6198 378 000 - - 18602: 18 Pl... 0o... 00. oo.. o00.. - 1303 082 840 1303 082 840 - 18603: 151 751 310 795 1 160 343 242 830 1 8 591 932 035 1 - 18604: 18605: 18606: Eduskuntakäsittelyssä tehdyistä muutok- säystä 327 milj. markkaa, valtion työnanta- 18607: sista mainittakoon seuraavaa: jana suoritettaviin lapsilisä- ja kansaneläke- 18608: 7 Pl. Lisäystä merkittiin nimismiesten ja maksuihin 150 milj. markkaa ja maaseudun 18609: maalaispoliisien palkkaukseen 152.3 milj. sähköistäiDisen tukemiseen 150 milj. mark- 18610: markkaa ja kaupunkien poliisilaitosten palk- kaa. 18611: kauksiin 215.9 milj. markkaa. 16 Pl. Valtion palveluksen perusteella 18612: 9 Pl. Puolustuslaitoksen joukkoyhtymien myönnettyihin eläkkeisiin merkittiin lisäystä 18613: esikuntien, joukko-osastojen, koulujen ja lai- 332.6 milj. markkaa ja kunnan ja seurakun- 18614: tosten peruspalkkoihin merkittiin lisäystä nan palveluksen perusteella myönnettyihin 18615: 390.7 milj. markkaa ja erinäisiin lisäsuori- eläkkeisiin 132.6 milj. markkaa. 18616: tuksiin ja viransijaisuuspalkkioihin 149.5 18 Pl. Rautatielaitoksen linjahallinnon ja 18617: milj. markkaa. käyttömenojen kohdalla merkittiin lisäystä 18618: 10 Pl. Poika- ja yhteislyseoiden palkkauk- palkkauksiin 868.2 milj. markkaa, ylimääräi- 18619: siin merkittiin lisäystä 10005 milj. markkaa, sen henkilökunnan ja työvoiman palkkioihin 18620: valtionapuun yksityisille oppikouluille 303.6 257.2 milj. markkaa, vakinaisiin eläkkeisiin 18621: milj. markkaa, maalais- ja kauppalakansa- 165 milj. markkaa ja peruspalkkaisen viran 18622: koulujen opettajiston palkkauksiin 885.3 tai toimen haltijain palkkausten indeksikoro- 18623: milj. markkaa, maalais- ja kauppalakansa- tuksiin 130.1 milj. markkaa sekä posti- ja 18624: koulujen opettajiston ikälisiin 135.5 miljo lennätinhallituksen peruspalkkaisen viran tai 18625: markkaa ja tuntipalkkioihin 117.2 milj. toimen haltijain palkkausten indeksikorotuk- 18626: markkaa. siin 385.2 milj. markkaa ja posti- ja lennä- 18627: tinlaitoksen linjahallinnon ja hoitomenojen 18628: 14 Pl. Korvauksiin sodasta ja sotapalve- kohdalla palkkauksiin 304.6 milj. markkaa. 18629: luksesta aiheutuneen ruumiinvamman tai sai- 18630: rauden johdosta merkittiin lisäystä 600 milj. Eroavaisundet hallituksen esityksessä ehdo- 18631: markkaa. tettujen ja Eduskunnan hyväksymien pää- 18632: 15 Pl. Valtion viran tai toimen haltijain omamenojen välillä näkyvät seuraavasta tau- 18633: palkkausten indeksikorotuksiin merkittiin li- lukosta: 18634: 13 18635: 18636: Tuloa tuottavat pääomamenot (19 Pl.). 18637: 18638: Hallituksen Eduskunnan 18639: ehdottama hyväksymä Lisäys Vähennys 18640: menoarvio menoarvio mk mk 18641: mk mk 18642: 18643: 18644: Oikeusministeriö ...................... 3 850 000 3 850 000 - - 18645: Sisäasiainministeriö ....... ············ - 11000 000 11000 000 - 18646: Valtiovarainministeriö ................. 17 000 000 17 000 000 - - 18647: Puolustusministeriö .................... 30 000 000 30 000 000 - - 18648: Opetusministeriö ...................... 1845 000 000 1895 000 000 50 000 000 - 18649: Maatalousministeriö ................... 3 463 000 000 3 603 000 000 140 000 000 - 18650: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 7 645 625 500 15 365 625 500 7 720 000 000 - 18651: Kauppa- ja teollisuusministeriö ........ 1185 800 000 1250 800 000 65 000 000 - 18652: Sosiaaliministeriö ...................... 375 500 000 419 500 000 44 000 000 - 18653: Laina Loviisan Rautatie Oy:lle ........ 30 000 000 30 000 000 - - 18654: Valtion velka ........................ 9119 885 000 9119 885 000 - - 18655: Siirrot rahastoihin .................... 13 756 423 800 6156 423 800 - 7 600 000 000 18656: Työllisyyden turvaaminen ............. 2 000 000 000 2 000 000 000 - - 18657: Maanhankintalain nojalla korvauksista 18658: pidätettyjen varojen suorittaminen .. 200 000 000 200 000 000 - - 18659: 39 672 084 300 1 40 102 084 300 1 8 030 000 000 1 7 600 000 000 18660: 18661: Tuloa tuottamattomat pä.äomamenot (20 Pl.). 18662: 18663: Hallituksen Eduskunnan 18664: ehdottama hyväksymä Lisäys Vähennys 18665: menoarvio menoarvio mk mk 18666: mk mk 18667: 18668: 18669: Tasavallan Presidentti ················ 3 500 000 3 500 000 - - 18670: Valtioneuvoston kanslia ............... - - - - 18671: Ulkoasiainministeriö .................. 5 000 000 5 000 000 - - 18672: Oikeusministeriö ...................... 65 830 000 65 830 000 - - 18673: Sisäasiainministeriö ................... 792 430 000 855 430 000 63 000 000 - 18674: Valtiovarainmimsteriö ................. 16 564 000 16 564 000 - - 18675: Puolustusministeriö ................... 2 330 000 000 2 385 000 000 55 000 000 - 18676: Opetusministeriö ...................... 408 492 000 422 492 000 14 000 000 - 18677: Maatalousministeriö ................... 320 720 400 375 720 400 55 000 000 - 18678: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 3 344 450 000 3 391450 000 47 000 000 - 18679: Kauppa- ja teollisuusministeriö ......... 599174 000 767174 000 168 000 000 - 18680: Sosiaaliministeriö ...................... 49 705 000 49 705 000 - - 18681: Valtion laitoksille yhteisesti ............ 2 020 000 000 2 020 000 000 - - 18682: Työllisyyden turvaaminen ............. 4 500 000 000 4 500 000 000 - - 18683: 14 455 865 400 1 14 857 865 400 1 402 000 000 1 - 18684: 18685: Eduskunta on vuoden 1956 menoarvioehdo- vuodeksi 1956 voimaan, merkittiin uutena 18686: tusta käsitellessään merkinnyt lisäystä tuloa momenttina lainoihin yleishyödyllistä asunto- 18687: tuottaviin pääomamenoihin 430 milj. mark- tuotantoa varten 7 500 milj. markkaa. Edellä 18688: kaa ja tuloa tuottamattomattomiin pääoma- mainitusta syystä menoarviosta poistettiin 18689: menoihin 402 milj. markkaa. siirtoon asuntolainarahastoon ehdotettu mää- 18690: Huomattavimmista lisäyksistä tuloatuotta- räraha 7 250 milj. markkaa ja asuntolainojen 18691: viin pääomamenoihin (19 Pl.) mainittakoon, korkoja ja lainanlyhennyksiä vastaavan mää- 18692: että puhelin ja lennätinverkon laajentami- rän siirtoon asuntolainarahastoon ehdotettu 18693: seen ja parantamiseen merkittiin lisäystä 200 määräraha 350 milj. markkaa. 18694: milj. markkaa. Kun Eduskunta ei käsi- Eroavaisundet hallituksen esityksessä eh- 18695: tellyt hallituksen ehdotusta asuntolainalaiksi dotettujen ja Eduskunnan hyväksymien tulo- 18696: ja nykyinen asuntotuotantolaki jäi edelleen jen välillä näkyy seuraavasta taulukosta: 18697: 14 18698: 18699: Hallituksen Eduskunnan 18700: Os. ehdottama hyväksymä Lisäys Vähennys 18701: tuloarvio tuloarvio mk mk 18702: mk mk 18703: 18704: 18705: 1 Os. ................... 144143 000 000 153 693 000 000 9 550 000 000 - 18706: 2 Os. ................... 2 894 914100 2 894 914100 - - 18707: 3 Os. ................... 14 996 980 000 14 996 980 000 - - 18708: 4 Os. ············· ...... 26 517 710 000 27 027 710 000 510 000 000 18709: - 18710: - 18711: 5Os. ......... ·········· 2 741151620 2 088 088 300 653 063 320 18712: 18713: 18714: ~~~~~~~ 18715: 191 293 755 720 1 200 700 692 400 1 10 060 000 000 1 653 063 320 18716: 18717: 6Os. ........... \ 14 607 971 000 14 607 971 000 18718: Yhteensä 1 205 901 726 720 1 215 308 663 400 1 10 060 000 000 1 653 063 320 18719: 18720: Huomattavimmat lisäykset varsinaisiin tu- 150 milj. markkaa, puhelinmaksuihin 100 18721: loihin (1-5 Os.) tehtiin Eduskunnassa ve- milj. markkaa ja metsätalouden hankinta- 18722: rojen (1 Os.) kohdalla. Lisäystä merkittiin tuloihin 150 milj. markkaa. 18723: tulo- ja omaisuusveroon 3 000 milj. markkaa, Eduskunnan päätöksen mukaisesti olivat 18724: tuontitulleihin 1550 milj. markkaa, tupakka- vuoden 1956 varsinaisessa tulo- ja meno- 18725: valmisteveroon 500 milj. markkaa, makeisval- arviossa 18726: misteveroon 200 milj. markkaa, leimaveroon 18727: 300 milj. markkaa ja liikevaihtoveroon 4 000 varsinaiset menot . . . . 160 343 242 830 mk 18728: milj. markkaa. Sekalaisiin tuloihin (4 Os.) pääomamenot . . . . . . . . 54 959 949 700 , 18729: ----------------------~ 18730: merkittiin lisäystä työnantajien suoritettaviin Yhteensä 215 303 192 530 mk 18731: lapsilisä- ja kansaneläkemaksuihin 500 milj. 18732: markkaa. varsinaiset tulot . . . . . . 200 700 692 400 mk 18733: Sarakkeen ulkopuolelle merkittäviin val- pääomatulot . . . . . . . . . 14 607 971000 , 18734: tion liiketoiminnan sekä metsä- ja maatalou- ----------------------~ 18735: Yhteensä 215 308 663 400 mk 18736: den tuloihin lisättiin valtionrautateiden ta- 18737: varaliikenteen tuloihin 250 milj. markkaa, Tulo- ja menoarvioon syntyi edellä olevan 18738: posti- ja lennätinlaitoksen postimaksuihin mukaisesti 5 470 870 markan ylijäämä. 18739: 18740: 18741: Lisäykset tulo- ja menoarvioon. 18742: Vuoden 1956 aikana Eduskunnalle annet- siin menoihin 145 milj. markkaa, valtion- 18743: tiin neljä esitystä vuoden 1956 tulo- ja apuun yksityisille oppikouluille 129.8 milj. 18744: menoarvioon ehdotetuista lisäyksistä, joista markkaa ja maalais- ja kauppalakansakoulu- 18745: neljäs samalla oli yhteenveto kaikista vuo- jen opettajiston palkkaukseen 437.5 milj. 18746: den 1956 tulo- ja menoarvion lisäyksistä. markkaa. 18747: Eduskunta hyväksyi kolmannen lisämenoar- 11 Pl. Väkilannoitteiden hintojen alenta- 18748: vion erikseen ja merkitsi siinä 500 milj. miseen 1510 milj. markkaa, maatalouden 18749: markkaa suomalaisen joukko-osaston lähettä- tuotantokustannusten tasoittamiseen ja tuo- 18750: misestä Yhdistyneiden Kansakuntien val- tannon edistämiseen 200 milj. markkaa ja 18751: vontajoukkoihin aiheutuvia menoja varten. maitotaloustuotannon tukemiseen 278.5 milj. 18752: Kaikkien näiden lisäysehdotusten johdosta markkaa. 18753: Eduskunta merkitsi lisäystä tulo- ja meno- 14 Pl. Korvauksiin sodasta ja sotapalve- 18754: arvion menopuolelle 57161114 820 mk ja luksesta aiheutuneen ruumiinvamman tai sai- 18755: tulopuolelle 35 889 984 340 mk. rauden johdosta 325 milj. markkaa. 18756: Tulo- ja menoarvioon merkityistä suureh- 15 Pl. Korjauksiin ja pienehköihin uusi- 18757: koista lisäyksistä mainittakoon seuraavat: mistöihin 300 milj. markkaa, valtion viran 18758: 7 Pl. Valtionapuun mielisairauksien hoi- tai toimen haltijain palkkausten indeksikoro- 18759: toon ja vastustamiseen 358.2 milj. markkaa. tuksiin 156.7 milj. markkaa, kotimaisen tuo- 18760: 10 Pl. Poika- ja yhteislyseoiden sekalai- tannon turvaamiseen 2 490 milj. markkaa, 18761: 15 18762: 18763: maidon kuljetusavustuksiin 250 milj. mark- hastoon 123.3 milj. markkaa ja tuloa tuotta- 18764: kaa, elintarvikkeiden hinnanalennuskorvauk- viin pääomamenoihin työllisyyden turvaami- 18765: siin 14140 milj. markkaa, valtionapua naut- seksi, valtioneuvoston käytettäväksi 2 000 18766: tivien järjestöjen ja laitosten toimihenkilöi- milj. markkaa. 18767: den palkkausten tarkistamiseen 190 milj. 20 Pl. Puolustuslaitoksen kaluston ja tar- 18768: markkaa, korvaukseen eräistä laivatoimituk- vikkeiden parushankintoihin ja korjauksiin 18769: sista 132.7 milj. mal'kkaa ja virkamiespalk- 800 milj. markkaa, jäänsärkijäaluksen raken- 18770: kausten järjestelyistä aiheutuviin menoihin tamiseen 200 milj. markkaa, Kuopion keskus- 18771: 1 286.6 milj. markkaa. sairaalan rakentamiseen 200 milj. markkaa, 18772: 16 Pl. Valtion palveluksen perusteella Kaartin ja Taivallahden kasarmialueille 18773: myönnettyihin eläkkeisiin 241.8 milj. mark- suunniteltuihin rakennuksiin 278.4 milj. 18774: kaa sekä kunnan ja seurakunnan palveluk- markkaa, valtion huonerakennustöihin 1 400 18775: sen perusteella myönnettyihin eläkkeisiin milj. markkaa, tie- ja siltarakennustöihin 18776: 142.6 milj. markkaa. 266.8 milj. markkaa, työsiirtoloille, työlei- 18777: Sarakkeen ulkopuolella oleviin määrärahoi- reille ja vankisiirtoloille järjestettäviin töihin 18778: hin tehdyistä muutoksista mainittakoon, että 685 milj. markkaa ja tuloa tuottamattorniin 18779: rautatielaitoksen linjahallinnon ja käyttö- pääomamenoihin työllisyyden turvaamiseksi, 18780: menojen kohdalla palkkauksiin merkittiin li- valtioneuvoston käytettäväksi 11 000 milj. 18781: säystä 397.7 milj. markkaa ja vakinaisiin markkaa. 18782: elä:kkeisiin 132.1 milj. markkaa, posti- ja len- Lisäystä pääomamenoihin (19-20 Pl.) 18783: nätinlaitoksen linjahallinnon ja hoitomenojen merkittiin yhteensä 31 370 340 630 mk. 18784: palkkauksiin 173.9 milj. markkaa ja ylimää- Val'Sinaisten tulojen (1-5 Os.) kohdalla 18785: räisen henkilökunnan palkkioihin ja satun- merkittiin lisäystä tulo- ja omaisuusveron 18786: naisten töiden suorittamiseen 162.9 milj. tuottoon 3 000 milj. markkaa, tuontitulliin 18787: markkaa. 11450 milj. markkaa, tupakkavalmisteveroon 18788: Lisäystä varsinaisiin menoihin (1-18 Pl.) 2 000 milj. markkaa, leimaveroon 1 700 milj. 18789: merkittiin siten yhteensä 25 790 774190 mk. markkaa, liikevaihtoveroon 11000 milj. mark- 18790: 19 Pl. Uusiin rautatierakennuksiin 140.2 kaa ja kuntien osuuksiin keskussairaalain pe- 18791: milj. markkaa, uudis- ja uusimistöihin val- rustamiskustannuksista 550 milj. markkaa. 18792: miilla radoilla 422 milj. markkaa, puhelin ja Kun sarakkeen ulkopuolella tehtyjen menon- 18793: lennätinverkon laajentamiseen ja parantami- lisäysten johdosta valtion liiketoiminnan sekä 18794: seen 350 milj. markkaa, Veitsiluoto Osake- metsä- ja maatalouden ylijäämä väheni, 18795: yhtiön osakepääoman korottamiseen 547.1 koska tulojen lisäystä vastaavasti ei tehty, 18796: milj. markkaa, Neste Oy:n osakepääoman ko- johtui siitä 96 958 320 markan vähennys var- 18797: rottamiseen 800 milj. markkaa, Enso-Gutzeit sinaisissa tuloissa. 18798: Osakeyhtiön osakepääoman korottamiseen Varsinaisiin tuloihin merkittiin lisäystä 18799: 938.3 milj. markkaa, avustuslainoihin työlli- yhteensä 29 611 588 340 mk. 18800: syyden turvaamiseksi valtioneuvoston käytet- Pääomatuloihin (6 Os.) merkittiin lisäystä 18801: täväksi 4 600 milj. markkaa, lainoihin voima- kauppahintaan Taivallahden tontista 278 18802: laitosten ja voimansiirtolaitteiden rakenta- milj. markkaa ja vuoden 1956 valtionlainaan 18803: mista varten 4 000 milj. markkaa, Kansain- 6 000 milj. markkaa. 18804: väliselle Valuuttarahastolle annettujen velka- Lisäystä pääomatuloihin merkittiin yh- 18805: sitoumusten lunastamiseen 770 milj. mark- teensä 6 278 396 000 mk. 18806: kaa, siirtona valtionrautateiden uudistusra- 18807: 16 18808: 18809: 18810: 18811: Tulo- ja menoarvion vertailu tilinpäätökseen. 18812: Valtion tulot ja menot olivat vuonna 1956 merkitsemien lisäysten ja vähennysten sekä 18813: varsinaisen tulo- ja menoarvion ja Eduskun- valtion tilinpäätöksen mukaan seuraavat: 18814: nan lisämenoarvioiden yhteydessä siihen 18815: 18816: Tulot: 18817: 18818: Tulo- ja menoarvion sekä Eduskunnan 18819: siihen merkitsemien muutosten mukaan. Tilinpäätöksen 18820: mukaan 18821: Varsinainen Lisäykset + Yhteensä mk 18822: tulo- ja menoarvio Vähennykset - mk 18823: mk 1 mk 1 18824: Varsinaiset tulot: 18825: 1 Os. ................... 153 693 000 000 +29 150 000 000 182 843 000 000 197 738 708 362 18826: 2 Os. ................... 2 894 914100 + 8 546 660 2 903 460 760 3 380 417 969 18827: 3 Os. ................... 14 996 980 000 - 14 996 980 000 16 274 377 199 18828: 4 Os. ................... 27 027 710 000 + 550 000 000 27 577 710 000 30 883 153 714 18829: 5Os. ................... 2 088 088 300 - 96 958 320 1991129 980 1818 681474 18830: Yhteensä 200 700 692 400 +29 611 588 340 230 312 280 740 250 095 338 718 18831: Pääomatulot: 18832: 6Os. ................... 14 607 971 000 + 6 278 396 000 20 886 367 000 18 910 132 500 18833: Kaikki tulot yhteensä 1 215 308 663 400 1 + 35 889 984 340 1 251198 647 740 1 269 005 471218 18834: 18835: Menot: 18836: Tulo- ja menoarvion sekä Eduskunnan 18837: siihen merkitsemien muutosten mukaan. Tilinpäätöksen 18838: Varsinainen Lisäykset + mukaan 18839: Yhteensä mk 18840: tulo- ja menoarvio Vähennykset - mk 18841: mk 1 mk 1 18842: Varsinaiset menot: 18843: 1 Pl. ................... 27 959 600 + 8 454140 36 413 740 36 575 508 18844: 2 Pl. ................... 409 500 000 + 39 407 900 448 907 900 451134915 18845: 3 Pl .................... 101533 220 + 15 645 700 117178 920 111608 586 18846: 4 Pl. ................... 27 045 330 + 5 020 000 32 065 330 31493 678 18847: 5 Pl.................... 582 608140 + 616 057 860 1198 666 000 1242 784 719 18848: 6 Pl. ................... 2 229 984 880 + 16 310 400 2 246 295 280 2 088 021626 18849: 7 Pl. ................... 14 443 778 895 + 1 021 534 710 15 465 313 605 15 419 668 174 18850: 8 Pl.................... 2 791477 070 + 57 859 840 2 849 336 910 3158 318 534 18851: 9 Pl .................... 9 808 003130 + 94 661910 9 902 665 040 10 327 488 306 18852: 10 Pl.................... 23 555 917 920 + 916 807 900 24 472 725 820 25 460 521122 18853: 11 Pl. ................... 14 873 763 540 + 2 229 598 010 17 103 361 550 16 604 064 213 18854: 12 Pl. ................... 7 841747 455 + 300 662 450 8142 409 905 9122 036 529 18855: 13 Pl. ................... 3 745 530 480 + 74 251170 3 819 781650 4156 270 340 18856: 14 Pl. ................... 36 902 899 010 + 497 283 700 37 400 182 710 38 736 023 000 18857: 15 Pl .................... 30 320 103 120 +19 239 849 900 49 559 953 020 47 944 534 073 18858: 16 Pl. ................... 5179 930 200 + 533 694 300 5 713 624 500 6138 740 386 18859: 17 PI. ................... 6198 378 000 + 69 974 000 6 268 352 000 6 026 975 613 18860: 18 Pl. ................... 1303 082 840 + 53 700 300 1356 783140 1828 891311 18861: Yhteensä 160 343 242 830 +25 790 774190 186 134 017 020 188 885 150 633 18862: 18863: Pääomamenot: 18864: 19 Pl. ................... 40 102 084 300 + 15 426 780 300 55 528 864 600 57 619 348 442 18865: 20 PI. ................... 14 857 865 400 + 15 943 560 330 30 801 425 730 32 068 512 849 18866: Yhteensä 1 54 959 949 700 1 +31 370 340 630 1 86 330 290 330 1 89 687 861 291 18867: Kaikki menot yhteensä 1 215 303 192 530 1 +57 161114 820 1 272 464 307 350 1 278 573 011 924 18868: 17 18869: Eduskunnan hyväksymän varsinaisen tulo- räaikana 160.88 milj. markkaa ja kuntien 18870: ja menoarvion sekä siihen lisämenoarviossa osuuksia keskussairaalain perustamiskustan- 18871: tehtyjen muutosten mukaan oli vuoden 1956 nuksista 267.9 milj. markkaa. 18872: tulot arvioitu kaikkiaan 251198.65 milj. Pääomatulot ovat olleet 4 302.16 milj. 18873: markaksi, josta 230 312.28 milj. markkaa oli markkaa suuremmat kuin alkuperäiseen 18874: varsinaisia tuloja ja 20 886.37 milj. mark- Eduskunnan hyväksymään tuloarvioon mer- 18875: kaa pääomatuloja. Menot olivat vastaavasti kityt ja 1 976.24 milj. markkaa pienemmät 18876: arvioitu kaikkiaan 272 464.31 milj. markaksi, kuin lisämenoarviossa olleilla lisäyksillä koro- 18877: josta varsinaisia menoja oli 186 134.02 m~l~. tetut pääomatulojen määrät. Arvioitua 18878: markkaa ja pääomamenoja 86 330.29 milJ. enemmän on tuloutettu valtion varoista 18879: markkaa. myönnettyjen lainojen lyhennyksiä 900.61 18880: Vuoden 1956 tilinpäätöksen mukaan on tu- milj. markkaa, menorästien ja siirrettyjen 18881: loja ollut yhteensä 269 005.47 milj. markkaa, määrärahojen peruutuksia 639.39 milj. 18882: josta varsinaisia tuloja 250 095.3~ ~ilj. mark- markkaa. 18883: kaa ja pääomatuloja 18 910.13 milJ. markkaa. Arvioitua vähemmän on tuloutettu maan- 18884: Valtion menot ovat tilinpäätöksen mukaan hankintalain mukaan muodostettujen ti- 18885: olleet 278 573.01 milj. markkaa, josta varsi- lain lunastushintain takaisinmaksuja 297.57 18886: naisia menoja oli 188 885.15 milj. markkaa milj. markkaa ja vuoden 1956 valtionlainoja 18887: ja pääomamenoja 89 687.86 milj. markkaa. 3122.15 milj. markkaa. 18888: Varsinaiset menot ovat tilinpäätöksen mu- 18889: Varsinaiset tulot olivat ylittäneet 49 394.65 kaan olleet 188 885.15 milj. markkaa eli 18890: milj. markalla alkuperäiseen Eduskunnan 28 541.91 milj. markkaa suuremmat kuin 18891: hyväksymään tuloarvioon merkityt ja varsinaisessa tulo- ja menoarviossa arvioidut 18892: 19 783.06 milj. markalla lisämenoarviossa ol- ja 2 751.13 milj. suuremmat kuin lisämeno- 18893: leilla lisäyksillä ja vähennyksillä muutetut arviossa olleilla lisäyksillä korotetut määrät. 18894: määrät. Viimeksimainittuihin arviomääriin Suurin ylitys varsinaiseen tulo- ja meno- 18895: verrattuna tuloja on tuloutettu enemmän arvioon verrattuna on ollut sekalaisissa ylei- 18896: mm. tulo- ja omaisuusveroa 5 862.79 milj. siSsa ruenoissa (15 Pl.), joiden tilinpää- 18897: ma11kkaa, tuontitullia 6 240.25 milj. mark- töksen mukainen määrä 47 944.53 milj. 18898: kaa tupakkavalmisteveroa 167.02 milj. mark- markkaa oli 17 624.43 milj. markkaa suu- 18899: kaa' makeisvalmisteveroa 193.97 milj. mark- rempi kuin varsinaisessa menoarviossa ar- 18900: kaa' autokumirenkaiden valmisteveroa 157.28 vioitu kuitenkin 1 615.42 milj. markkaa pie- 18901: milj. markkaa, virvoitusjuomaveroa 148.37 nempi kuin lisämenoarviossa olleilla lisäyk- 18902: milj. markkaa, liikevaihtoveroa 2 621.66 sillä korotettu määrä. Huomattavimmista yli- 18903: milj. marlclma, kollkoa lainoista, obligatioista tyksistä tämän pääluokan kohdalla lopulli- 18904: ja talletuksista 747.1 milj. markkaa, osin- seen menoarvioon verrattuna mainittakoon, 18905: koja 530.3 milj. markkaa, asuntovuokria että määrärahaa Ahvenanmaan maakunnalle 18906: taloista 122.61 milj. markkaa, kaupunkien verotaloudellista tasoitusta varten on yli- 18907: osuuksia poliisilaitosten ylläpitokustannuk- tetty 246.6 milj. markkaa, valtion viran tai 18908: sista 188.1 milj. markkaa, kaupunkien ja toimen haltijain palkkausten indeksikorotuk- 18909: kuntien osuuksia valtion sairaalain ylläpito- siin myönnettyä määrärahaa 133.3 milj. 18910: menoista 162.1 milj. markkaa, rahanlyönti- markkaa, korvaukseen posti- ja lennätinlai- 18911: maksuja 421 milj. markkaa, menorästien tokselle vapaakirjeoikeudesta ja postirahan- 18912: ja siirrettyjen määrärahojen peruutuksia vapaudesta myönnettyä määrärahaa 200 18913: 1 049.26 milj. markkaa, satunnaisia tuloja milj. markkaa, työnantajan lapsilisä- ja kan- 18914: 192.74 milj. markkaa, työnantajien suoritet- saneläkemaksulain mukaisiin maksuihin kan- 18915: tavia lapsilisä- ja kansaneläkemaksuja saneläkelaitokselle myönnettyä määrärahaa 18916: 1047.43 milj. markkaa, raha-automaattien 691.4 milj. markkaa, kotimaisen tuotannon 18917: tuottoa 194.72 milj. markkaa ja posti- ja turvaamiseen varattua määrärahaa 671 milj. 18918: lennätinlaitoksen ylijäämää 502.54 milj. markkaa ja kuntien osuuteen alkoholiyhtiön 18919: markkaa. voittoon varattua määrärahaa 117.7 milj. 18920: Arvioitua vähemmän on voitu tulouttaa markkaa. Muista huomattavimmista ylityksistä 18921: mm. leimaveroa 560.79 milj. markkaa, veron mainittakoon sisäasiainministeriön ja siihen 18922: lisäyksiä veronmaksun laiminlyömisestä mää- kuuluvien hallinnonhaarojen kohdalla (7 Pl.) 18923: 3 3800/57 18924: 18 18925: 18926: 194.7 milj. markkaa raha-automaattien tuot- kohdalla valtion lääkäreille suoritettavien 18927: toon käytettäväksi kansanterveyden edistä- palkkioiden maksamiseen 238.1 milj. mark- 18928: miseksi varatussa määrärahassa, valtiovarain- kaa, 11 Pl: n kohdalla väkilannoitteiden hin- 18929: ministeriön ja siihen kuuluvien hallinnonhaa- tojen alentamiseen 784.5 milj. markkaa, 15 18930: rojen (8 Pl.) kohdalla 172.7 milj. markkaa Pl:n kohdalla lisäkorvauslain nojalla suori- 18931: verojen maksuunpanosta ja kannosta aiheu- tettaviin korvauksiin 311.4 milj. markkaa, 18932: tuviin palkkauksiin varatussa määrärahassa, kotimaisen juurikassokerin tuotannon turvaa- 18933: puolustusministeriön ja siihen kohdistuvien miseen 1 698.6 milj. markkaa ja elintarvik- 18934: hallinnonhaarojen (9 Pl.) kohdalla 212.9 keiden hinnanalennuskorvauksiin 1416.4 milj. 18935: milj. markkaa muonitukseen ja 139.6 milj. markkaa sekä virkamiespalkkojen järjeste- 18936: markkaa lämmitykseen, valaistukseen, veteen lystä aiheutuneisiin menoihin 394 milj. mark- 18937: ja puhtaanapitoon varatuissa määrärahoissa, kaa ja 17 Pl: n kohdalla lyhytaikaisten koti- 18938: opetusministeriön ja siihen kohdistuvien hal- maisten lainain korkoihin 195 milj. markkaa. 18939: linnonhaarojen (10 Pl.) kohdalla 250 milj. Pääomamenot ovat tilinpäätöksen mukaan 18940: markkaa valtionapuun yksityisille oppikou- olleet 89 687.86 milj. markkaa eli 34 727.91 18941: luille, 326 milj. markkaa maalais- ja kauppa- milj. markkaa suuremmat kuin alkuperäi- 18942: lakansakoulujen opettajiston palkkauksiin ja sessä Eduskunnan hyväksymässä menoar- 18943: 420 milj. markkaa maalais- ja kauppalakan- viossa ja 3 357.57 milj. markkaa suuremmat 18944: sakoulujen avustusmäärärahaan varatuissa kuin lisämenoarviossa tehdyillä lisäyksillä ko- 18945: määrärahoissa, maatalousministeriön ja siihen rotetut määrät. Tuloa tuottavissa pääomame- 18946: kohdistuvien hallinnonhaarojen (11 Pl.) koh- noissa (19 Pl.) on lopulliseen menoarvioon 18947: dalla 150.2 milj. markkaa valtion maksetta- verrattuna ylitystä 2 090.49 milj. markkaa. 18948: viin maanmittauskustannuksiin ja 202.7 milj. Huomattavimmista ylityksistä tuloa tuotta- 18949: markkaa talonmuuttokustannuksiin ja -apu- vissa pääomamenoissa mainittakoon 1 575.3 18950: rahoihin varatuissa määrärahoissa, kulkulai- milj. markkaa kuoletuslainoihin maalaiskun- 18951: tosten ja yleisten töiden ministeriön ja siihen tien kansakoulurakennuksia varten vara- 18952: kohdistuvien hallinnonhaarojen (12 Pl.) koh- tussa määrärahassa, 428.4 milj. markkaa 18953: dalla 1000 milj. markkaa maanteiden kun- avustuslainoihin työllisyyden turvaamiseksi, 18954: nossapitoon varatussa määrärahassa, kauppa- valtioneuvoston käytettäväksi varatussa mää- 18955: ja teollisuusministeriön ja siihen kohdistu- rärahassa, 238.6 milj. markkaa vuoden 1955 18956: vien hallinnonhaarojen (13 Pl.) kohdalla vaihtuvakorkoisen obligaatiolainan kuoletuk- 18957: 159.9 milj. markkaa valmistaville ammatti- seen ja 228.3 milj. markkaa maanhankinta- 18958: kouluille varatussa määrärahassa, sosiaalimi- lain mukaisten velkasitoumusten lunastami- 18959: nisteriön ja siihen kohdistuvien hallinnon- seen varatuissa määrärahoissa. Tuloa tuotta- 18960: haarojen (14 Pl.) kohdalla 204.2 milj. mark- mattornissa pääomamenoissa huomattavin yli- 18961: kaa korvauksiin sodasta ja sotapalveluksesta tys, 1326.2 milj. markkaa on tuloa tuotta- 18962: aiheutuneen ruumiinvamman tai sairauden mattorniin pääomamenoihin työllisyyden tur- 18963: johdosta, 165.1 milj. markkaa invaliidien huol- vaamiseksi, valtioneuvoston käytettäväksi va- 18964: toon ja 855.7 milj. markkaa valtion lisäeläke- ratussa määrärahassa. 18965: osuuden suorittamiseen kansaneläkelaitok- Vuoden 1956 alkuperäisessä Eduskunnan 18966: selle varatuissa määrärahoissa, erinäisten hyväksymässä menoarviossa oli arvioitu, että 18967: hallinnonhaarain eläkkeiden ja eläkkeen varsinaiset tulot olisivat ylittäneet varsinai- 18968: luontoisten avustusten (16 Pl.) kohdalla set menot 40 357.45 milj. markalla ja että 18969: 272.9 milj. markkaa valtion palveluksen pääomamenot olisivat ylittäneet pääomatulot 18970: perusteella myönnettyihin eläkkeisiin ja 40 351.98 milj. markalla ja vuoden 1956 tulo- 18971: 111.7 milj. markkaa valtion osuuteen perhe- ja menoarvion ylijäämä kokonaisuudessaan 18972: eläkerahastolle varatuissa määrärahoissa ja arvioitu 5.47 milj. markaksi. Lisämenoar- 18973: valtionvelan korkojen ja kustannusten vioilla muutetun tulo- ja menoarvion mukaan 18974: (17 Pl.) kohdalla 173.1 milj. markkaa vuo- oli arvioitu, että varsinaiset tulot olisivat 18975: den 1955 vaihtuvakorkoisen obligaatiolainan ylittäneet varsinaiset menot 44 178.26 milj. 18976: korkoihin ja 236.2 milj. markkaa vuonna markalla ja pääomamenot vastaavasti pää- 18977: 1956 otettavien kotimaisten lainain korkoihin omatulot 65 443.92 milj. markalla, joten tulo- 18978: varatuissa määrärahoissa. ja menoarvion kokonaisvajaus olisi ollut vuo- 18979: Arvioitua vähemmän on käytetty 7 Pl: n delta 1956 21 265.66 milj. markkaa. Tilinpää- 18980: 19 18981: 18982: töksen mukaan varsinaiset tulot ylittivät var- kaa eli 12.3 % ja pääomamenot lisääntyneet 18983: sinaiset menot 61 210.19 milj. markalla ja 14 910.41 eli 19.9 %. Valtion kokonaistulot 18984: pääomamenot vastaavasti pääomatulot valtion tulo- ja menoarvion mukaisen tilin- 18985: 70 777.73 milj. markalla joten tilinpäätöksen päätöksen mukaan ovat vuodesta 1955 lisään- 18986: osoittamaksi vajaukseksi muodostui 9 567.54 tyneet 33 623.86 milj. markkaa eli 14.3% 18987: milj. markkaa. Kun tulo- ja menoarviorahas- ja kokonaismenot 35 584.69 milj. markkaa eli 18988: ton tilillä oli edellisten vuosien vajausta 14.6 %. Varsinaiset tulot vuonna 1956 olivat 18989: 4 048.8 milj. markkaa on tilillä vuoden 1956 61 210.19 milj. markkaa eli 32.4 % suurem- 18990: lopussa varainhoitovuoden vajaus huomioon mat kuin varsinaiset menot, vastaavan luvun 18991: otettuna vajausta 13 616.34 milj. markkaa. ollessa vuonna 1955 22.2 %. 18992: Vuoteen 1955 verrattuna ovat valtion var- Seuraavassa esitetään yksityiskohtaisia tie- 18993: sinaiset tulot vuonna 1956 lisääntyneet toja valtion tuloista ja menoista sekä huo- 18994: 44 480.35 milj. markkaa eli 21.7% ja pää- mattavimmista tulojen ja menojen ylityk- 18995: omatulot vähentyneet 10 856.49 milj. mark- sistä ja vajauksista eri momenttien kohdalla 18996: kaa eli 36.5 %. Varsinaiset menot ovat vuo- vuonna 1956 sekä selostetaan näiden ylitysten 18997: desta 1955 lisääntyneet 20 674.29 milj. mark- ja vajausten syitä. 18998: 20 18999: 19000: 19001: 19002: 19003: Varsinaiset tulot. 19004: 1 Os. Verot. 19005: I. Välittömät verot. 19006: 1. Tulo- ja omaisuusvero. Veron tuotto vuosina 1954----1956 näkyy seuraavasta tau- 19007: lukosta: 19008: V. 1954 V. 1955 V. 1956 19009: mk mk mk 19010: Uudenmaan lääni 25 297 490 637 : - 30 488 955 196: - 36 692 997 194: - 19011: Turun ja Porin 3 999 380 810:- 3 809 750 966:- 4 643 754 039:- 19012: Hämeen " 4 439 334 539 : - 5 347 749 833:- 6 247 422 200:- 19013: Kymen " 3 497 692 632:- 3 024 052 588:- 4 213 311272:- 19014: Mikkelin " 97 423 323:- 158 903 475: - 80 968 993:- 19015: Kuopion " 782 303 480: - 701 709 475: - 1466 268 344:- 19016: Vaasan " 851 796 835: - 1 099 421 647: - 1033 956 675:- 19017: Oulun " 116 701 050: - 359 302 044: - 759 483 739: - 19018: Lapin " 182 574 295: - 421792 514:- 425 777 322: - 19019: " 19020: Ahvenanmaan maakunta 96 870 342:- 100 284 674: - 183 797 584: - 19021: Posti- ja lennätinhallitus 10 098 185 482: - 11 273 059 294: - 12 115 051 541: - 19022: Yhteensä 49 459 753 425: - 56 784 981 706: - 67 862 788 903: - 19023: 19024: Veron tuotto oli arvioitu 62 000 milj. mar- 2. Perintö- ja lahjavero. Seuraava tau- 19025: kaksi. Sitä on kertynyt 5 862 788 903 mk lukko osoittaa veron tuoton vuosina 1954---- 19026: arvioitua enemmän. 1956: 19027: V. 1954 V. 1955 V. 1956 19028: mk mk mk 19029: Uudenmaan lääni 180 903 458: - 226 017 925:- 185 532 610: - 19030: Turun ja Porin 93 876 687:- 122 568 837: - 108 742 371:- 19031: Hämeen " 85 399 576:- 87 628 916:- 91011749:- 19032: Kymen " 36 913 096:- 45 903 991:- 47 928 617:- 19033: Mikkelin " 28 283 387:- 26 534127:- 48 517 823:- 19034: Kuopion " 51599 866:- 44813 349:- 57 673 602:- 19035: Vaasan " 59 406193:- 68 694234:- 75 932 845:- 19036: Oulun " 20 615 014:- 16 547 292:- 18015 903:- 19037: Lapin " 6 359 586:- 6 262 492:- 10 324893:- 19038: " 19039: Ahvenanmaan maakunta .. 1509 260:- 1599 495:- 2 236 978:- 19040: Yhteensä 564 866 123: - 646 570 658: - 645 917 391:- 19041: 19042: Veron tuotto oli arvioitu 550 milj. mar- 3. Toinen omaisuudenluovutusvero. Veron 19043: kaksi, mutta sitä on kertynyt 95 917 391 tuotto vuosina 1954----1956 ilmenee seuraa- 19044: mk tulo- ja menoarvioon merkittyä määrää vasta taulukosta: 19045: enemmän. 19046: 21 19047: V. 1954o v. 1955 V. 1956 19048: mk mk mk 19049: Uudenmaan lääni 16 821133:- 19050: Turun ja Porin , 5185:- 3 032:- 713102:- 19051: Hämeen , 346196:- 200 480:- 19052: Kymen , 1426 667:- 182 896:- 19053: Mikkelin , 993131:- 353 032:- 541628:- 19054: Kuopion , 1800 990:- 620 642:- 217165:- 19055: Vaasan , 2 064426:- 74 984:- 207 895:- 19056: Oulun , 498208:- 60477:- 19057: Lapin , 678 591:- 226 688:- 43179:- 19058: Yhteensä 24 634 527:- 1722 231:- 1722 969:- 19059: 19060: Veron tuotto oli arvioitu 10 milj. mar- 4. Erinäiset ylimääräiset verot. Verojen 19061: kaksi. Sitä on kertynyt 8 277 031 mk arvioi- tuotto vuosina 1954-1956 näkyy seuraavasta 19062: tua vähemmän. taulukosta: 19063: V. 1954, V. 1955 V. 1956 19064: mk mk mk 19065: Uudenmaan lääni 8 228 896:- 19066: Turun ja Porin , 951625:- 361714:- 19067: Hämeen , 125 470:- 19068: Kymen , 40 616:- 85 888:- 3 900:- 19069: Mikkelin , 19070: Kuopion , 19071: Vaasan , 19072: Oulun , 19073: Lapin , 111006:- 13 202:- 2 266 261:- 19074: Ahvenanmaan maakunta ... 19075: Yhteensä 9 457 613:- 460 804:- 2270161:- 19076: 19077: 19078: Verojen tuotto oli arvioitu 5 milj. mar- raaka-aineisiin, joilla on suhteellisen alhaiset 19079: kaksi, mutta niitä on kertynyt 2 729 839 mk tullit, ei tuonnissa tapahtuneella lisäyksellä 19080: arvioitua vähemmän. ollut mainittavaa osuutta tullitulojen kohoa- 19081: misessa. Ratkaiseva merkitys tässä suhteessa 19082: olikin pääasiassa kahvin, sokerin ja bensii- 19083: II. Välilliset verot. nin tullin kohoamisella vuoden alkupuoliskon 19084: aikana. Raaka kahvi tuotti noin 7 100 milj. 19085: Tullitulot. markkaa, eri sokerilaadut yhtoonsä noin 19086: 1 900 milj. markkaa ja bensiini noin 3 900 19087: 1. Tuontitulli. Vuoden 1956 tuloarviossa milj. markkaa eli yhteensä noin 12 900 m1lj. 19088: oli tuntitullin tuotoksi merkitty 35 000 milj. markkaa enemmän kuin vuoden 1955 aikana 19089: markkaa. Tullia koctyi kuitenkin lähes 7 000 voimassa olleiden tullimäärien mukaan olisi 19090: milj. markkaa arvioitua enemmän eli kaik- tuottanut. 19091: kiaan 41 737 580 810 mk. Kun tästä sum- Tärkeimpien tavaroiden likimääräisesti las- 19092: masta vähennetään poistot ja peruutuk- kettu tullientuotto vuosina 1956 ja 1955 käy 19093: set 497 331 086 mk, jää nettotuotoksi selville 8ei1lraavasta asetelmasta: 19094: 41 240 249 724 mk. Kun nettotuotto vuonna 19095: 1955 oli 26 717 397174 mk, oli lisäys vuonna 1956 1955 19096: 1956 14 522 852 550 mk eli 54%- Tavaran nimitys 1000 mk 1000 mk 19097: Tuonti oli vuonna 1956 volyymiltaan vain Kahvi, paahtamaton . 8 018179 811123 19098: vajaat 14 % suurempi kuin vuonna 1955. Banaanit .......... . 421245 457184 19099: Kun tuonnin kasvu kohdistui koneisiin ja Appelsiinit ........ . 805 390 618 505 19100: 22 19101: 19102: Ruis . . . . . . . . . . . . . . . 687 335 616 688 tuotti 13 167 018 198 mk eli 167.0 milj. mark- 19103: Kidesokeri, raffinoi- kaa arvioitua enemmän. 19104: tava . . . . . . . . . . . . . 2 622 537 2 422 910 Viiden viimeksi kuluneen vuoden aikana 19105: Kidesokeri, muu . . . . 2 209 922 1444 284 on valmisteveroa suoritettu seuraavista mää- 19106: Sokeri, muu . . . . . . . . 1 013 64 ristä tupakkavalmisteita: 19107: Alkoholijuomat . . . . . 928 566 605 518 19108: Piippu- 19109: Tupakka . . . . . . . . . . . 237 210 229 442 Savukkeita Sikareja tupakkaa 19110: mil!ejä kpl kg 19111: Bensiini . . . . . . . . . . . 8 721 439 4 951414 19112: Kivennäisvoiteluöljyt 121 276 104440 1952 5 203 954 12 459 081 571016 19113: Autonrenkaat . . . . . . 333 725 330 674 1953 5 207 658 11425162 531839 19114: Silkki, kehrätty . . . . 561 852 551404 1954 5 425 068 12185 741 480 799 19115: Silkkikankaat . . . . . . . 264 409 192 329 1955 5 586192 13 380144 437 076 19116: Villalanka . . . . . . . . . 190 642 153 245 1956 5 967 668 8 927 670 389 964 19117: Villakankaat . . . . . . . 350 118 342 429 19118: Suu- Savuke- 19119: Puuvillalanka . . . . . . 185 500 147 822 tupakkaa Nuuskaa Hylsyjä paperia 19120: Puuvillakankaat . . . . 536 949 451362 kg kg millejä kg 19121: 19122: Tankorauta ja -teräs . 548 211 529 600 1952 0 0 0 0 •••• 7 475 64883 6 651 7 060 19123: Rauta- ja teräslanka . 140 467 181340 1953 0 ••• 0 •• 0 8447 61107 7 328 7 436 19124: Rauta- ja teräslevy . . 343 984 290 252 1954 ••••••• 0 11563 62 546 7021 7079 19125: Sähkökoneet . . . . . . . . 225 862 203 699 1955 •• 0 ••••• 10 657 57 416 5 662 6 272 19126: Traktorit . . . . . . . . . . 381 786 303 810 1956 0 •• 0 0 ••• 9461 48 762 4749 4 681 19127: Autot . . . . . . . . . . . . . 893 722 838 391 19128: Autonalustat . . . . . . . 490 333 421653 4. Makeisvalmistevero. Veron oli arvioitu 19129: tuottavan 1800 milj. markkaa. Se tuotti 19130: Yhte~Cnsä 30 221 672 17199 582 19131: 1 993 972 104 mk eli 194 milj. markkaa ar- 19132: vioitua enemmän. 19133: 2. Vientitulli. Vientitullin tuotoksi oli ar- 7. Autokumirenkaiden valmistevero. Veron 19134: vioitu 3 000 000 mk. Tullinalaisten tavaroi- oli arvioitu tuottavan 125 milj. markkaa. Se 19135: den viennin suhteellisen runsauden ansiosta tuotti 282 284 659 mk eli 157.3 milj. markkaa 19136: tullia kertyi 469 688 mk yli arvioidun mää- arvioitua enemmän johtuen siitä, että maa- 19137: rän. hantuonnin yhteydessä kertyi tätä veroa 19138: Vientitullin laskettu kanto jakautui kerto- 171.5 milj. markkaa. 19139: musvuonna tärkeimpien tavaralajien osalle 8. Tulitikkuvero. Veron oli arvioitu tuotta- 19140: likipitäen seuraavasti: visakoivu 413 000 mk, van 250 milj. markkaa. Se tuotti 230 838146 19141: lainekoivu 2 650 000 mk ja lyijyromu 325 000 mk eli 19.2 milj. markkaa arvioitua vähem- 19142: mk. män. 19143: 9. Virvoitusjuomavero. Veron oli arvioitu 19144: Valmisteverot. tuottavan 500 milj. markkaa. Se tuotti 19145: 648 372 789 mk eli 148.4 milj. markkaa ar- 19146: 3. Tupakkavalmistevero. Veron oli ar- vioitua enemmän johtuen vuoden aikana ta- 19147: vioitu tuottavan 13 000 milj. markkaa. Se pahtuneesta hintojen noususta. 19148: 19149: 19150: 19151: II!. Sekalaiset verot. 19152: 1. Leimavero. Seuraava taulukko osoittaa leimaveron tuoton vuosina 1954-1956: 19153: V. 1954 V. 1955 V. 1956 19154: mk mk mk 19155: Valtiokonttori ......... . 253 730 808: - 258 984 651: - 249 218 067: - 19156: Uudenmaan lääni 936 997 487: - 1416 909 420:- 1322 564 781:- 19157: Turun ja Porin , 359 808 587: - 417 705 978:- 452 527 640: - 19158: Hämeen 296 716 622: - 359 360 553: - 387 039 044: - 19159: Kymen " 135 550 228: - 256 354 967 : - 221 082 742: - 19160: " 19161: 23 19162: 19163: Mikkelin lääni . . . . . . . . . . 77 723 276: - 89 523 020: - 142 580 589: - 19164: Kuopion , .......... 144 782 437: - 168 087 089: - 316 741126: - 19165: Vaasan , .......... 328 508199:- 316 055 362:- 392 675 684:- 19166: Oulun , .......... 117155 461:- 147 822 961:- 211196 864:- 19167: Lapin , .. .. .. .. .. 104 273 697: - 95 098 678: - 142 200 069: - 19168: Ahvenanmaan maakunta 9 099 808: - 11142 790: - 8 831 415: - 19169: Posti- ja lennätinhallitus 4 057 411 564: - 4 673 127 849: - 5 092 551 948: - 19170: ---------------------------------------------------------- 19171: Yhteensä 6 821758174:- 8 210173 318:- 8 939 209 969:- 19172: 19173: 19174: Veron tuotto oli arvioitu 9 500 milj. mar- 2. Liikevaihtovero. Veron tuotto vuosma 19175: kaksi, mutta sitä on kertynyt 560 790 031 1954-1956 käy selville seuraavasta taulu- 19176: mk arvioitua vähemmän. kosta: 19177: V. 1954 V. 1955 V. 1956 19178: Liikevaihtoverotoimisto mk mk mk 19179: Uudenmaan lääni ...... 23 578 919 350:- 23 133 786 666: - 25 063 624 031 : - 19180: Turun ja Porin lääni 19181: sekä Ahvenanmaan maa- 19182: kunta . . . . . . . . . . . . . . . 5 894 859 602: - 4 858 959 769: - 5 383 404 317: - 19183: Hämeen lääni . . . . . . . . . . 7 454 920 584: - 5 363 278 229: - 5 861952125:- 19184: Kymen lääni . . . . . . . . . . . 2176126 489:- 2 252141710:- 2 396 656 474: - 19185: Kuopion ja Mikkelin lää- 19186: nit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1438 396 890:- 1193 522 417:- 1290 907 957:- 19187: Vaasan lääni . . . . . . . . . . . 2 560 808 989:- 1707167 555:- 1903 623 354:- 19188: Oulun ja Lapin läänit . . 822 856 497: - 709 961 791: - 811 698 316: - 19189: -------------------------------------------------- 19190: 43 926 888 401:- 39 218 818137:- 42 711866 574:- 19191: Tulli .................. 13 616 332 086:- 16 707 774 646:- 20 858 940 729:- 19192: -------------------------------------------------- 19193: 51 543 220 487: - 55 926 592 783: - 63 570 807 303: - 19194: Takaisinmaksut, palautuk- 19195: set ja tullin peruutukset 611175165:- 6 351903 720:- *) 1949148 522:- **) 19196: --------------------------------~--------------~ 19197: 56 932 045 322: - 49 574 689 063: - 61 621 658 781: - 19198: 19199: Liikevaihtoveron tuotto oli arvioitu 59 000 Verotulot ovat olleet 197 738 708 362 mk 19200: milj. markaksi. Sitä kertyi kuitenkin eli 44 045 708 362 mk suuremmat kuin varsi- 19201: 2 621 658 781 markkaa arvioitua enemmän. naiseen tuloarvioon merkityt määrät. 19202: 19203: 19204: 19205: 2 Os. Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 19206: 19207: Laivaliikenteen vilkastumisen johdosta ma- oppilasmaksujen korotuksen johdosta kerty- 19208: jakkamaksuja (I: 1) on kertynyt 85 291653 nyt 91 718 220 mk arvioitua enemmän. Semi- 19209: mk yli arvioidun määrän. Samasta syystä on naarien sisäoppilasmaksuja (III: 2) on sisä- 19210: arvioitua enemmän kertynyt luotsausmaksuja oppilaiden lukumäärän lisääntymisen vuoksi 19211: (I: 2) 31323188 mk ja hinausmaksuja kertynyt 1 593 842 mk arvioitua enemmän. 19212: (II: 4) 11902 700 mk. Seminaarien ulko-oppilaiden ruokamaksuja 19213: Oppikoulujen oppilasmaksuja (UI: 1) on (III: 3) on kertynyt 4 789 499 mk arvioitua 19214: 19215: *) Lukuun sisältyy ns. tekstiili- ja sahata vara- sekä rakennuspalautuksia yhteensä 5 584 440 730 mk. 19216: **) Lukuun sisältyy rakennuspalautuksia yhteensä 1250 868 860 mk. 19217: 24 19218: 19219: vähemmän, mikä on aiheutunut oppilasruoka- dosta on patentti-, kaupparekisteri- ja tava- 19220: lain hoitamisesta taloud~llisesti pienemmin raleimamaksuja (V: 2) kertynyt 5 676 900 19221: kustannuksin. Maksujen korotusten johdosta mk yli arvioidun määrän. Maksut kulta- ja 19222: on arvioitua enemmän kertynyt teknillisen hopeateosten tarkastusleimauksesta (V: 3) 19223: korkeakoulun lukukausimaksuja (III: 8) ovat leimausten huomattavan kasvun joh- 19224: 3 805 800 mk ja teknillisten oppilaitosten op- dosta 26 225 382 markalla ylittäneet arvioi- 19225: pilasma:ksuja (III: 9) 6 073 600 mk. Hoito- dun määrän. Saaristomeoon talviliikennetu- 19226: päivämaksujen korottamisen johdosta on val- loja (V: 4) on pitemmän liikennekauden joh- 19227: tion huoltolaitosten hoitomaksuja (III: 10) dosta kertynyt 6 171 692 mk arvioitua enem- 19228: kertynyt 10 234 493 mk arvioitua enemmän. män. Tuloja Hangon valtionsatamasta (V: 5) 19229: K!eskusammattikoulujen oppilasruokalamak- on kertynyt 10 352 343 mk arvioitua enem- 19230: suja (III: 11) on ruokalatoiminnan laajen- män normaalia pitemmän talviliikennekauden 19231: tumisen johdosta kertynyt 5 476 410 mk yli johdosta. Maksuja maahöyrykattilain ja 19232: arvioidun määrän. -astiain tarkastuksesta (V: 11) on tarkastus- 19233: Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien maksujen korotuksen johdosta kertynyt 19234: valmistuksen valvonnasta (IV: 3) on tarkas- 2 572 839 mk yli arvioidun määrän. Kalastuk- 19235: tusmaksujen korottamisen johdosta kerty- sen hoitomaksuja (V: 14) on kertynyt 19236: nyt 3 121 340 mk arvioitua enemmän. Elo- 4 057 000 mk arvioitua enemmän mikä joh- 19237: kuvatoiminnan valvonnasta (IV: 4) on ker- tuu siitä, että asianomaisia lupia on lunas- 19238: tynyt 5 691 647 mk yli arvioidun määrän. tettu arvioitua enemmän. 19239: Virastojen toimitusmaksuja (V: 1) on ker- Maksut valtionlaitosten käyttämisestä ovat 19240: tynyt 78 465 816 mk arvioitua enemmän. olleet 3 380 417 969 mk eli 485 503 869 mk 19241: Lisenssiviraston osalta on näitä maksuja li- suuremmat kuin varsinaiseen tuloarvioon 19242: senssioinnin lisääntymisen vuoksi kertynyt merkityt määrät. 19243: 622 383 073 mk. Maksujen korotusten joh- 19244: 19245: 19246: 19247: 19248: 3 Os. Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voittoon. 19249: 19250: Korkoja lainoista, obligatioista ja talletuk- seen myönnetyistä rakennuslainoista ja maan- 19251: sista (I: 1) on kertynyt 2 474 081 530 mk hankintalain mukaan muodostetuille tiloille 19252: eli 747101530 mk arvioitua enemmän. Niistä myönnetyistä lainoista. 19253: on maatalousministeriön asutusasiainosasto Valtiokonttoriin on kertynyt korkotuloja 19254: tulouttanut 350 732 549 mk korkoja pää- seuraavasti: 19255: asiassa maaseudun asutusolojen parantami- 19256: 19257: Talletuksista ..................................................... . 374212:- 19258: Postisiirtotileistä ................................................. . 27 720 766:- 19259: Obligatioista ..................................................... . 5 479 015:- 19260: 19261: Lainoista: 19262: Aravalainoista ................................ . 426 119 925: - 19263: Kansakoululainoista ............................ . 559 599 315: - 19264: Työllisyyslainoista ............................. . 347 578 835:- 19265: Sosiaaliministeriön myöntämistä ensisijaisista asunto- 19266: osakeyhtiö-, perheenasunto- ja pienasuntolainoista 43 988 655:- 19267: Uusista omakotilainoista ........................ . 11532 951:- 19268: Muista momenttilainoista ....................... . 445 891 868: - 19269: Valmet Oy: n lainasta ......................... . 33 000 000:- 19270: Kuntien ennakkoluotoista ....................... . 3 365 537:- 19271: 25 19272: Valtion viljavarastolle annetusta kassainotosta . . . . 33 923 078: - 19273: Muista lainoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 411 273: - 1 908 411 437: - 19274: Vuoden kuluessa myydyistä obligatioista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 069 361 : - 19275: -------------------------- 19276: Yhteensä mk 2 115 054 791: - 19277: 19278: 19279: 19280: Osinkotuloja (I: 2) on valtiokonttoriin kertynyt seuraavasti: 19281: Oy Alkoholiliike Ab 19282: osinko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 699 860: - 19283: valtion osuus ylijäämään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 513 491154: - 12 549191014:- 19284: Enso-Gutzeit Oy ................................................. . 187 665 200: - 19285: Imatran Voima Oy ............................................... . 139 999 900: - 19286: Rikkihappo- ja superfosfaattitehtaat Oy ........................... . 59 998 800:- 19287: Outokumpu Oy .................................................. . 53 976 702:- 19288: Pellonraivaus Oy ................................................. . 3 375000:- 19289: Vanajan Autotehdas Oy .......................................... . 1320000:- 19290: Oy Pohjolan Liikenne Ab ........................................ . 672 000:- 19291: Oy Yleisradio Ab . . .............................................. . 626 760:- 19292: Ajokki Oy ....................................................... . 480 000:- 19293: Suomalaisia Arvopapereita Oy ..................................... . 471002:- 19294: Jokioisten-Forssan Rautatie Oy ................................... . 329000:- 19295: G. A. Serlachius Oy ............................................. . 310800:- 19296: Korvausosakkeiden hallintoyhteisö ................................. . 282 860:- 19297: Kansallis-Osake-Pankki ........................................... . 238170:- 19298: Oy Pohjoismaiden Yhdyspankki ................................... . 160 380:- 19299: Aero Oy ........................................................ . 109 560:- 19300: Oy Nokia Ab ................................................... . 80400:- 19301: Muista osakkeista ................................................ . 176121:- 19302: Yhteensä mk 12 999 463 669: - 19303: 19304: Osinkotuloja on kaikkiaan kertynyt pankin voittoon ovat olleet yhteensä 19305: 13 000 295 669 mk eli 530 295 669 mk yli ar- 16 274 377199 mk eli 1277 397199 mk suu- 19306: vioidun määrän. remmat kuin varsinaiseen tuloarvioon merki- 19307: Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtion- tyt määrät. 19308: 19309: 19310: 19311: 19312: 4 Os. Sekalaiset tulot. 19313: 19314: 1. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta dosta, että tulot ns. asukkaattomien yhteis- 19315: ja erinäisten viranomaisten hoidossa olevista metsien vuosihakkuista on tuloutettu val- 19316: puutarhoista ja maatiloista. Maataloudelli- tiolle. Tuloja Helsingin yliopiston opetus- 19317: sesta koetoiminnasta (I: 1) on hintojen ja koetiloista (I: 3) on maataloustuotteiden 19318: korotusten johdosta kertynyt 11170 095 hintojen nousun johdosta kertynyt 11 660 069 19319: mk yli arvioidun määrän. Tuloja erinäis- mk arvioitua enemmän. 19320: ten viranomaisten hoidossa olevista puu- 19321: tarhoista ja maatiloista (I: 2) on kertynyt !II. Vuokratulot. Asuntovuokria taloista 19322: 5 165 635 mk arvioitua enemmän sen joh- (III: 1) on vuokrankorotusten ja rakennus- 19323: 4 3800/57 19324: 26 19325: 19326: ten lukumäärän lisääntymisen johdosta ker- peltoa 12.7 ha, ajettiin painomaata 44.12 19327: tynyt 122 605 296 mk arvioitua enemmän. ha: lle, salaojitettiin 8.49 ha, rakennettiin sil- 19328: Samasta syystä on myös muita vuokratuloja toja 5 kpl., asuinrakennuksia 4 kpl. ja muita 19329: (III: 3) kertynyt 16 563 189 mk yli arvioi- rakennuksia 12 kpl. Suovankiloiden viljelty 19330: dun määrän. pinta-ala oli 1474.18 ha. 19331: IV. Sakkorahoja (IV: 1) on kertynyt Määrärahoja käytettiin kaikkiaan 24 740 572 19332: 21 892 009 mk arvioitua enemmän. Edelli- mk, josta siirrettyjä määrärahoja (20 Pl. 19333: sestä vuodesta nämä tulot lisääntyivät III: 1 v. 1954) 18 456 mk (20 Pl. III: 1 v. 19334: 45 531 608 mk. 1955) 6 099 739 mk sekä 20 Pl. III: 1 (Asu- 19335: VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä val- tustöiden suorittaminen vankityövoimin) va- 19336: tion laitoksissa. Vankilain työliikkeen tulot rattua määrärahaa 18 622 377 mk. 19337: (VI: 1) oli arvioitu 325 milj. markaksi, 19338: mutta niitä kertyi 370 030 113 mk. Kun työ- Menot jakaantuvat seuraavasti: 19339: liikkeen menot 6 Pl. VII luvun 6 momentin 19340: kohdalla nousivat 207.3 milj. markkaan, oli Palkkaukset .............. . 58 400:- 19341: ylijäämä 162.8 milj. markkaa eli noin 78.5 % Kalusto ja työaseet ....... . 3121337:- 19342: menoista. Tuloihin ei ole luettu sen työn Työaineet ja rakennusmenot . 17 042 419:- 19343: arvoa, minkä vangit ovat suorittaneet vanki- Kansliat .................. . 252 609:- 19344: lain rakennus-, korjaus- sekä uudisraivaus- Pienemmät rakennuskorjauk- 19345: töissä. set ..................... . 682 286:- 19346: Vuoden 1956 lopussa vankeinhoitolaitoksen Ajokustannukset .......... . 2 583 803:- 19347: hallinnassa olevilla tiloilla oli viljeltyä maata Sekalaiset menot .......... . 106058:- 19348: 3 131.31 ha. N aarajärven varavankilassa luo- Kenttäradat .............. . 893 660:- 19349: vutettiin omistajalle 9.68 ha. Varavankiloissa Yhteensä mk 24 740 572: - 19350: on raivattu uutta peltoa 12.7 ha. 19351: Vankilain uudisrakennuksista mainitta- VI: 2. Erinäiset vankilain tulot. Tuloja 19352: koon, että Turun keskusvankilassa valmistui on erilaisen myyntitoiminnan laajenemisen 19353: toinen puoli 10 000 ms suuruisesta henkilö- johdosta kertynyt 1 403 055 mk arvioitua 19354: kunnan asuinrakennuksesta. Konnunsuon enemmän. 19355: keskusvankilassa valmistui neljän perheen VI: 3. Valtion työsiirtolain tulot. Tulot 19356: 1 860 m3: n suuruinen asuinrakennus. Hel- olivat 75 483 918 mk eli 30 483 918 mk suu- 19357: singin lääninvankilassa valmistui uusi sauna- remmat kuin tuloarvioon oli merkitty. Kun 19358: ja varastorakennus. Oulun lääninvankilaan menot (6 Pl. VIII) olivat 55 263 939 mk, oli 19359: tehtiin 1 600 ms: n suuruinen lisärakennus. ylijäämä 20 219 979 mk. ( Siirtolain palkka- 19360: Köyliön varavankilassa aloitettiin uuden ta- menoja on lisäksi suoritettu 15 Pl. II luvun 19361: lousrakennuksen työt. Naarajärven varavan- kohdalta 11 300 284 mk joten ylijäämä olisi 19362: kilassa valmistui 1000 m3 :n suuruinen työ- ainoastaan 8 919 695 mk). Momentille on kir- 19363: huonerakennus. Karvian varavankilassa aloi- jattu myös valtion vankisiirtolain tulot, joi- 19364: tettiin kahden asuinrakennuksen rakentami- den osuus mainitusta määrästä oli 18 288 264 19365: nen. Pelson varavankilassa valmistui neljän mk. Vankisiirtolain osuus menoista oli 19366: perheen asuinrakennus. Useissa vankiloissa 18 646 257 mk. 19367: suoritettiin vesijohtojen ja viemäri- sekä WC- VII: 1. Valtion julkaisutoimiston tulot. 19368: laitteiden asennustöitä, perusteellisia kor- Valtion julkaisutoimiston tulot vuonna 1956 19369: jaustöitä sekä kaikissa vankiloissa tavanmu- olivat 54 059 299 mk. Ne olivat edelliseen 19370: kaiset korjaustyöt. vuoteen verraten vähentyneet 3 888 888 mk. 19371: Asutustöiden suorittamista vankityövoimin Vuoden tulo- ja menoarviossa olivat julkaisu- 19372: jatkettiin vielä Karvian ja Pelson varavan- toimiston tulot arvioitu 48 000 000 markaksi, 19373: kiloissa sekä näihin töihin kuuluvia eräitä joten ne ylittivät arvion 6 059 299 markalla. 19374: aikaisemmilta vuosilta keskeneräisiä töitä Julkaisutoimiston tärkeimmistä myyntiar- 19375: saatettiin loppuun Huittisten ja Köyliön tikkeleista saatiin vuonna 1956 tuloja seu- 19376: varavankiloissa. Näissä neljässä varavanki- raavasti: asetuskokoelmasta 10 154 621 mk, 19377: lassa kaivettiin viemäreitä 380 m, niska-, lomakkeista 25 004 932 mk ja kirjallisuudesta 19378: sarka- ja muita ojia 35 740 m, perattiin pu- 18 886 296 mk. Muita tuloja, etupäässä jäte- 19379: roja ja viemäreitä 1 380 m, raivattiin uutta paperin myynnistä, kertyi 13 450 mk. 19380: 27 19381: 19382: Asetuskokoelman suomenkielisen painoksen osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuk- 19383: tilaajia oli 6 725 ja ruotsinkielisen 1 369 eli sista (VIII: 1) olivat lähinnä palkkojen ko- 19384: yhteensä 8 094. Lisäys edelliseen vuoteen ver- rotusten johdosta 188 095 370 mk arvioitua 19385: raten oli 17 vuosikertaa. suuremmat. Kaupunkien ja kuntain osuuksia 19386: Asetuskokoelman painatuskustannukset oli- valtion sairaalain ylläpitomenoista (VIII: 3) 19387: vat vuonna 1956 12 839 400 mk, josta suo- on pääasiassa hintojen nousun johdosta ker- 19388: menkielisen painoksen osalle tuli 8 696 220 tynyt 162100 470 mk arvioitua enemmän. 19389: mk ja ruotsinkielisen ·:1143 180 mk. Edelli- IX: 1. Oikaisurahat. Oikaisurahoja oli ar- 19390: seen vuoteen verraten lisääntyivät asetus- vioitu kertyvän vain 10 000 000 mk, mutta 19391: kokoelman painatuskulut 1 682 665 markalla. niitä kertyi 44 276 477 mk arvioitua enem- 19392: Vuonna 1956 oli asetuskokoelmassa numeroita män. 19393: 706 ja sivumäärä oli 1 248. Lisäys edelliseen X: 1. Tulot valtion viran tai t<Fimen halti- 19394: vuoteen verraten oli 92 numeroa ja 36 sivua. jain nauttimista luontoiseduista. Vuokran- 19395: Asetuskokoelma tuotti vuonna 1956 tappiota 19396: korotusten johdosta on momentille kertynyt 19397: 2 684 779 mk. 50 170 465 mk arvioitua enemmän. 19398: Julkaisutoimiston lomakekokoelma käsittää 19399: nykyään 80 eri sarjaa, joissa on yhteensä XI. Muut sekalaiset tulot. Valtion osuutta 19400: noin 2 500 erilaista lomaketta. Vuonna 1956 raha-arpajaisten voittovaroista (XI: 1) on 19401: painatettiin 58 000 000 lomaketta, josta mää- kertynyt 42 537 521 mk yli arvioidun mää- 19402: rästä oli suomenkielisiä 54 400 000 kpl ja rän. Valtion osuutta vedonlyönnistä hevoskil- 19403: ruotsinkielisiä 3 600 000 kpl. Lomakkeista pailuissa saatuihin varoihin (XI: 2) on 19404: oli ilmaiseksi jaettavia 52 600 000 kpl ja kertynyt 1 867 213 mk arvioitua enemmän. 19405: myytäviä 5 400 000 kpl. Suurimman lomake- Korvauksia moottoriajoneuvojen tunnusmer- 19406: ryhmän muodostivat valtion verolomakkeet, keistä (XI: 3) on kertynyt 48 961 840 mk 19407: joita painatettiin yhteensä 36 500 000 kpl arvioitua enemmän. Veron lisäyksiä veron- 19408: eli 2 100 000 kpl enemmän kuin edellisenä maksun laiminlyömisestä määräaikana 19409: vuonna. (XI: 4) on momentil:Le kertynyt 160 880 618 19410: Julkaisutoimistoon saapuneita valtion jul- mk arvioitua vähemmän sen vuoksi, että lii- 19411: kaisuja oli vuonna 1956 yhteensä 335. Saa- kevaihtoverokonttorin kautta kertynyt määrä 19412: puneiden julkaisujen yhteinen painosmäärä tuloutetaan nykyisin momentille 1 Os. III: 2. 19413: oli 252 000 kpl. Rahanlyöntimaksuja (XI: 5) kertyi 19414: Julkaisutoimistosta lähetettiin vuoden 1956 420 996 000 mk arvioitua enemmän. Kerto- 19415: aikana 427 000 ilmaista ja 37 234 maksullista musvuonna toimitettiin Suomen Pankkiin ra- 19416: lähetystä. Julkaisutoimiston myyntiosastossa hapajassa lyötyä vaihtorahaa seuraavat mää- 19417: kävi vuoden aikana 24 504 asiakasta osta- rät: 19418: massa asetuksia, kirjallisuutta ja lomakkeita. 19419: Julkaisutoimiston palkkausmenot olivat a kpl mk 19420: kaikkiaan 10 980 280 mk, tarverahat 669 981 200 mk hopeaa 1552 000 310 400 000:- 19421: mk ja painatusmenot 25 680 300 mk. Edel- 100 3 012 000 301200 000:- 19422: liseen vuoteen verrattuna olivat painatus- " 19423: 50 " pronssia 792 000 39 600 000:- 19424: kustannukset vähentyneet 3 715 315 mar- 20 " 2 536 000 50720000:- 19425: kalla. 10 " " 4 238 000 42 380000:- 19426: Julkaistutoimiston tulot vuonna 1956 oli- 5 " " 19427: rautaa 8 220 000 41100 000:- 19428: vat 54 059 299 mk ja ne menot, jotka suori- 1 " 35 596 000 35 596000:- 19429: tetaan 8 Pl. XI momentilta, 36 206 981 mk, " " 19430: joten julkaisutoimiston liike kameraalisen Yhteensä 55 946 000 820 996 000: - 19431: kirjanpidon mukaan tuotti ylijäämää 19432: 17 852 318 mk. Todellisuudessa olivat menot Hopearahojen valmistukseen käytettiin ho- 19433: 39 530 561 mk, koska palkkausta varten saa- peaa 20 967.011 kg, kuparia 15 469.437 kg ja 19434: tiin lisäystä eri momenteilta 3 323 580 mk. sinkkiä 5 067.464 kg. 19435: Liikekirjanpidon mukainen tilinpäätös päät- Pronssirahojen valmistukseen käytettiin 19436: tyisi siten 14 528 738 markan ylijäämään. aluminipronssia 31 822.856 kg. 19437: VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten val- Rautarahojen valmistukseen käytettiin rau- 19438: tionlaitosten ylläpitomenoista. Kaupunkien taa 106 120.420 kg. 19439: 28 19440: 19441: Suomen Pankilta lunastettiin sulatettavaksi oppikoulujen koulukaluston hankkimiseen, 19442: vanhaa vaihtorahaa yhteensä 16 058 000 kpl 24 347121 mk maalais- ja kauppalakans&kou- 19443: eli 33 638 300 mk. lujen opettajiston palkkauksiin, 2 322 874 mk 19444: Menorästien ja siirrettyjen määrärahojen lisäpalkkioihin harvaan asuttujen ja syrjä- 19445: peruutuksia (XI: 6) oli 1149 256 883 mk eli seutujen kuntien opettajille, 8 101 405 mk 19446: 1 049 256 883 mk arvioitua enemmän. maalais- ja kauppalakansakoulujen rakennus- 19447: Valtiokonttorin tileissä on tuloutettu meno- apuun, 13 271105 mk lisäavustuksiin köyhim- 19448: rästien ja siirrettyjen määrärahojen peruu- mille ja harvaan asutuille kunnille kansakou- 19449: tuksia 6 057 456 mk, josta määrästä on luhuoneistojen hankkimiseksi, 144 276 288 mk 19450: 5 364 675 mk osallistumiseen Loviisan Rauta- maalais- ja kauppalakansaikoulujen avustus- 19451: tie Oy: n vuosien 1953 ja 1954 mahdollisten määrärahaan, 267 028 250 mk ylimääräiseen 19452: tappioiden korvaamiseen varatuista määrära- avustukseen köyhimmille ja harvaan asutuille 19453: hoista. Lääkintöhallituksen tileissä on tulou- kunnille kansakoululaitoksen ylläpitomenoi- 19454: tettu peruutuksia 120 397 379 mk, josta hin, 1 035 906 mk valtion viran tai toimen 19455: 13 783 851 mk valtionapuun mielisairauksien haltijain palkkausten indeksikorotuksiin ja 19456: hoitoon ja vastustamiseen, 44 837 440 mk val- 7 483 972 mk virkojen ja toimien palkkaus- 19457: tionapuun tuberkuloosin hoitoon ja vastusta- luokkiin sijoittelun tarkistuksesta johtuvien 19458: miseen, 9 000 000 mk valtionapuun B-luokan palkkausten perustason korotuksiin vara- 19459: mielisairaalain rakentamiseen ja 16 082 652 tuista määrärahoista. Maataloushallituksen 19460: mk virkojen ja toimien palkkausluokkiin si- tileissä on tuloutettu peruutuksia 419 811 660 19461: joittelun tarkistuksesta johtuvien palkkausten mk, josta 43 675 844 mk valtion avustuksia 19462: perustason korotuksiin varatuista määrära- salaojitu:ksiin, 11113 635 mk väkilannoittei- 19463: hoista. Puolustusministeriön talousosastossa den hintojen alentamiseen ja 223 434 657 mk 19464: on tuloutettu peruutuksia 13 204 058 mk, maatalouden tuotantokustannusten tasoitta- 19465: josta 2 659 971 mk tavara- ja muihin sotilas- miseen ja tuotannon edistämiseen varatuista 19466: kuljetuksiin ja 3 292 750 mk erinäisiin sodan määrärahoista. Sosiaaliministeriön kanslia- 19467: aikaan kohdistuviin suorituksiin varatuista toimiston tileissä on tuloutettu peruutuksia 19468: määrärahoista. Kouluhallituksen tileissä on 15 617 373 mk, josta 6 959 084 mk vanhuus- 19469: tuloutettu menorästien ja siirrettyjen määrä- avustuksiin varatusta määrärahasta. 19470: rahojen peruutuksia 527 058 540 mk, josta Satunnaisia tuloja (XI: 7) kertyi 19471: 3 048 728 mk oppikoulujen palkkauksiin, 692 736 181 mk eli 192 736 181 mk arvioitua 19472: 6 565 150 mk oppikoulujen lämmitykseen ja enemmän. V aitiokonttoriin oli satunnaisia 19473: valaistukseen, 5 280 118 mk oppikoulujen rin- tuloja kertynyt 50 716107 mk. Nämä tulot 19474: nakkaisluokkien ylläpitämiseen, 1185 630 mk olivat seuraavat: 19475: 19476: Pääomavoittoa lakkautetuille rahastoille kuuluneista obligaatioista 609 737:- 19477: Maksettu sodanaikaisia saatavia Länsi-Saksasta ..................... . 2 857043:- 19478: Aikanaan pidättämättä jääneiden ennakkokorvausten palautukset ..... . 693 262:- 19479: Porkkalan alueelle tehtyjen rakennusten ja laitteiden lunastushinnat .. 21469 800:- 19480: Leimaamatta jätettyjen osakkeiden sijaisarvopaperien lunastukset ..... . 323 371:- 19481: Porkkalan alueen vuokra ......................................... . 355 236:- 19482: Korvaus tilastolliselle päätoimistolle säästöpankkitilaston laatimisesta .. 923 400:- 19483: Nuorisotyövälineiden myyntituloja ................................. . 1603 639:- 19484: Auton myynti ................................................... . 550 000:- 19485: Pellonraivaus Oy: n suorittama kurssiriskimaksu ..................... . 7 017 618:- 19486: Lapin Raivaus Oy: n suorittama kurssiriskimaksu ................... . 568121:- 19487: Valtiovarainministeriön järjestelyosaston julkaisujen ilmoitusmaksut .. 122000:- 19488: Yhdistyneet Villatehtaat Oy:n ja Nokia Oy:n osakke>i.den merkintäoikeuk- 19489: sien myynti . . ................................................ . 650 251:- 19490: Korvausosakkeiden hallintoyhteisön suorittama provisio maksulippujen 19491: lunastamisesta ................................................ . 100464:- 19492: Korvausten takaisinperimislainojen lyhennykset ..................... . 133125:- 19493: Takaisin perityt siirtoväen huoltoavustukset ......................... . 59 383:- 19494: Amerikan armeijan ylijäämätavaroiden tullin ja liikevaihtoveron korvaus 1952 537:- 19495: 29 19496: 19497: Kansainväliselle valuuttarahastolle annettujen velkakirjojen lunastami- 19498: seksi hankitun kullan oston yhteydessä saatu kurssivoitto ......... . 1977 636:- 19499: Vanhojen määrärahojen palautukset: 19500: Palautetut eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 335 828: - 19501: Palautetut korvauslakien nojalla suoritetut korvaukset 2 074 576:- 19502: Näyttelyn järjestämiseksi Meksi~koon myönnetyn avus- 19503: tuksen palautus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 000: - 19504: Oy Waldhof Ab:n obligaatioiden korkokuponkien van- 19505: hentumisesta johtunut koron palautus . . . . . . . . . . . . 312 311: - 19506: Työtehovaltuuskunnan lopetetun postisiirtotilin varo- 19507: jen palautus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 000: - 19508: Muut vanhojen määrärahojen palautukset . . . . . . . . . . 232 782: - 8 640 497: - 19509: Sekalaisia tuloja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 987: - 19510: --------------------------- 19511: Yhteensä mk 50 716 107: - 19512: 19513: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto on sa- kansaneläkemaksuja (XI: 12) kertyi, edelli- 19514: tunnaisina tuloina (XI: 7) tulouttanut sia 17 237 942 192 mk ja jälkimmäisiä 19515: 179 593 585 mk, josta 93 369 942 mk sota- 4 309 485 548 mk eli yhteensä 21547 427 740 19516: va!kuutuslautakunnan varoja, 62 740 327 mk mk, mikä on 1047 427 740 mk yli arvioidun 19517: edelliseen vuoteen kohdistuvia vanhuusavus- määrän. Mainitusta työnantajien suoritta- 19518: tusten peruutuksia ja 23 483 316 mk ammat- mista lapsilisämaksuista valtio suoritti työn- 19519: tiopintoavustusten, lapsilisien ja valtionapu- antajana tai eri lakien perusteella noin 19520: jen palautuksia ym. satunnaisia tuloja. 22 % eli noin 3 800 milj. markkaa. 19521: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto Raha-automaattien tuottoa (XI: 13), jota 19522: on tulouttanut satunnaisina 165 845 897 mk, oli arvioitu kertyvän 250 milj. markkaa, ker- 19523: josta juuston hinnanerotuksesta johtuvina tyi 194 718 407 mk arvioitua enemmän. 19524: tuloina 44 536 974 mk, voinvientipalkkioiden Kuntien osuuksia keskussairaalain pe- 19525: ennakkojen korkoja 10 239 706 mk ja rustamiskustannuksissa (XI: 14) kertyi 19526: voin hinnanerotUJksesta johtuvina tuloina 327 095 495 mk eli 267 904 505 mk arvioitua 19527: 88 471 627 mk. vähemmän, mikä johtuu siitä, että rakennus- 19528: Palosuojelumaksuja (XI: 10), joita oli ar- toimikuntien tilinpäätökset eivät valmistu- 19529: vioitu saatavan 80 milj. mal'kkaa, kertyi neet niin ajoissa, että kuntia olisi voitu lo- 19530: 10 346 670 mk yli arvioidun määrän. Ap- pullisesti laskuttaa vuoden 1956 kuluessa. 19531: wekkimaksuja (XI: 11) kertyi 34 466 684 mk Sekalaiset tulot ovat olleet 30 883 153 714 19532: arvioitua enemmän. mk eli 3 855 443 714 mk suuremmat kuin 19533: Työnantajien suoritettavia lapsilisä- ja varsinaiseen tuloarvioon merkityt määrät. 19534: 19535: 19536: 5 Os. Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 19537: Valtion liiketoiminta. 19538: L i i k e n n e 1a i t o k s e t. 19539: I. Valtionrautatiet. 19540: (18 Pl. I ja II.) 19541: Rata. pudas (24.9 km), Siilinjärvi-Sänkimäki 19542: Valtionrautateiden oman radan pituus li- (15.2 km), Pesiökylä-Kovajärvi (11.4 km), 19543: sääntyi vuoden 1956 aikana 113.1 km. Lii- Vihanti-Ristonaho (11.8 km), Joutjärvi- 19544: kenteelle avattiin rataosat Luoma-raja- Mukkula (7.2 km), Jämsä-Perälänlahti (7.6 19545: Tähtelä-raja (31.7 km), Muuras-Pihti- km) ja Kelloselkä-Kelloselkä-raja (7 km). 19546: 30 19547: 19548: Liikenne lakkautettiin rataosilla Vuoksen- 46.5 milj. km, moottoriveturien 0.6 milj. km 19549: niska-Kaukopää (2.4 km) ja Valkeakoski- ja moottorivaunujen 7.2 milj. km. 19550: Säteri (1.2 km). Vuoden lopussa oli oman Kaikkien vaunujen yhteinen akselikilo- 19551: radan pituus 5 020 km ja liikennepituus metrimäärä oli 1347.4 milj. km eli 23.1 19552: 5 024.1 km. Liikennepituuteen luetaan val- milj. km vähemmän kuin edellisenä vuonna. 19553: tionrautateiden oman radan ja vieraiden Henkilövaunujen akselikilometrimäärä oli 19554: omistamien, mutta valtionrautateiden liiken- 345 milj. km eli 34.3 milj. km vähemmän 19555: nöimien rataosien (viimeksimainittujen ko- kuin edellisenä vuonna. Tavaravaunujen 19556: konaispituus 11.1 km) pituus. akselikilometrimäärä oli 1 002.4 milj. km eli 19557: 11.2 milj. km enemmän kuin edellisenä 19558: vuonna. 19559: Liikennepaikat. 19560: Liikennepaikkoja oli vuoden lopussa 1 401. 19561: Lukumäärän huomattava vähennys edelli- Henkilöliikenne. 19562: sestä vuodesta johtui siitä, että syrjäraiteet 19563: poistettiin vuoden 1956 alusta lukien lii- Valtionrautateillä tehtiin vuonna 1956 19564: kennepaikkojen ryhmästä. kaikkiaan 36.4 milj. matkaa. Näistä oli 19565: I lk:n matkoja 0.6 milj. ja II lk:n matkoja 19566: 35.8 milj. matkaa. Matkojen luku väheni 19567: Liikkuva kalusto ja sen käyttö. edelliseen vuoteen verrattuna 3.5 milj: lla eli 19568: 8.8 %. I lk:n matkat vähenivät edellisestä 19569: Vuoden 1956 päättyessä oli valtionrauta- vuodesta (vanhan luokkajärjestelmän I ja II 19570: teillä kaikkiaan 799 höyryveturia eli 1 höyry- lk:n matkojen yhteisestä luvusta) 0.1 milj :lla 19571: veturi enemmän kuin vuonna 1955. Näistä eli 14.3% ja II lk:n matkat vähenivät edel- 19572: oli liikenteessä 739 ja korjaukseen siirrettyjä lisestä vuodesta (vanhan luokkajärjestelmän 19573: 60. Moottorivetureita oli 23 ja moottori- III lk:n matkojen luvusta) 3.4 milj:lla eli 19574: vaunuja 96. 8.7 %. Vuonna 1956 kuljetettiin matkatava- 19575: Vuoden 1956 päättyessä oli valtionrauta- raa 18 191 tn. Vähennys edellisestä vuodesta 19576: teiden vaunukanta (omatarvevaunut mukaan- oli 1 944 tn eli 9.7 %. 19577: luettuina) 28 434 eli 648 vaunua enemmän 19578: kuin edellisenä vuonna. Henkilöliikenteen 19579: vaunuja (omatarvevaunut mukaanluettuina) 19580: oli 1581 eli 36 vaunua vähemmän kuin edel- Tavaraliikenne. 19581: lisenä vuonna. Tavaraliikenteen vaunuja 19582: (omatarvevaunut mukaanluettuina) oli Rautateiden tavarakuljetus ei ollut vuonna 19583: 26 853 eli 684 vaunua enemmän kuin edel- 1956 enää niin vilkasta kuin vuonna 1955. 19584: lisenä vuonna. Edellisten lisäksi oli liiken- Rahtitavaran kuljetus oli 17 500 tn ja kiito- 19585: teessä 898 vieraiden omistamaa vaunua, tavara 97 800 tn. Se merkitsi rahtitavaran 19586: joista 129 oli henkilöliikenteen ja 769 tavara- osalta 7.9% :n vähennystä edellisestä vuo- 19587: liikenteen vaunua. desta. Koko kuljetettu tonnimäärä oli v. 1956 19588: Liikennejunat kulkivat yhteensä 39.5 milj. 17 600 tn eli 8.3% vähemmän kuin v. 1955. 19589: km eli 0.8 milj. km vähemmän kuin edelli- 19590: senä vuonna. Pika- ja henkilöjunien kul- 19591: kema matka oli 21.1 milj. km, seka-, kiito- Tulot. 19592: tavara- ja sotilasjunien 1.9 milj. km sekä 19593: tavara- ja järjestelyjunien 16.5 milj. km. Valtionrautateiden tuottamat käyttötulot, 19594: Veturit kulkivat kaikkiaan 54.3 milj. km eli joihin ei sisälly konepajojen ja tuotantolai- 19595: 1.3 milj. km vähemmän kuin edellisenä tosten antamia tuloja, olivat vuonna 1956 19596: vuonna. Höyryveturien kulkema matka oli seuraavat: 19597: Kaikkiaan Muutos edellisestä vuodesta 19598: milj, mk milj. mk % 19599: Henkilöliikennetulot . . .................. . 5 752.79 + 371.71 + 6.9 19600: Tavaraliikennetulot ..................... . 18 012.89 + 959.33 + 5.6 19601: Muut liikennetulot ..................... . 1041.46 + 362.97 + 53.5 19602: 31 19603: 19604: Lennätintulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.70 0.32 8.0 19605: Autoliikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 589.69 + 22.3 19606: + 107.58 19607: Korvaus postinkuljetuksesta . . . . . . . . . . . . . . 300.45 + 0.09 19608: + 0.0 19609: Korvaus alennuskuljetuksista . . . . . . . . . . . . . 590.60 + 22.3 19610: + 107.68 19611: Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 892.38 + 24.2 19612: + 174.09 19613: ---------------------------------------------- 19614: Yhteensä 27 183.95 + 2 083.13 19615: + 8.3 19616: Tulot lisääntyivät kertomusvuonna 2 083.1 Menot. 19617: milj. markalla. Edelläolevasta taulukosta il- 19618: menee, että kaikissa muissa tulolajeissa, Valtionrautateiden käyttömenot, joihin ei 19619: paitsi lennätintuloissa, oli nousua. Autolii- lueta pääkonepajojen eikä tuotantolaitosten 19620: kennetulot olivat henkilö- ja tavaraliiken- menoja, olivat vuonna 1956 seuraavat: 19621: teestä saatuja tuloja. 19622: Kaikkiaan Muutos edellisestä vuodesta 19623: miU. mk mili. mk % 19624: 1. Palkkaukset ........................ . 6 885.63 + 718.96 + 11.7 19625: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoi- 19626: man palkkiot ....................... . 2 265.16 + 350.27 + 18.3 19627: 3. Indeksikorotukset ................... . 1018.25 + 115.98 + 12.9 19628: 4. Viransijaisten palkkiot .............. . 560.67 + 102.04 + 22.2 19629: 5. Virantoimitusrahat, ylityökorvaus ja pal- 19630: kinnot tarveaineiden säästämisestä .... 1467.46 + 59.28 + 4.2 19631: 6. Matkakustannukset, päivärahat ja kor- 19632: vaus muuttokustannuksista .......... . 125.80 + 7.60 + 6.4 19633: 7. Eläkkeet ja valtionrautateiden osuus 19634: perhe-eläkerahastolle ................ . 2 253.07 + 536.25 + 31.2 19635: 8. Tapaturmakorvaukset ............... . 88.72 + 10.16 + 12.9 19636: 9. Lapsilisä- ja kansaneläkemaksut ..... . 474.82 + 18.32 + 4.0 19637: 10. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja 19638: tarkastus .......................... . 79.00 + 4.46 + 6.0 19639: 11. Polttoaineet ........................ . 5 276.65 + 283.42 + 5.7 19640: 12. Muut käyttöaineet ja sikäläinen han- 19641: kinta .............................. . 465.89 + 40.49 + 9.5 19642: 13. Radan, rata-alueen ja rakennusten kun- 19643: nossapito .......................... . 3 574.95 + 742.17 + 26.2 19644: 14. Sähkövoimalaitosten sekä vahvavirta-, 19645: lennätin- ja puhelinjohtojen kunnossa- 19646: pito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87.60 + 13.80 + 18.7 19647: 15. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja ko- 19648: neellisten laitteiden kunnossapito . . . . . . 3 193.25 + 206.24 + 6.9 19649: 16. Painatuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . 63.20 + 8.19 + 14.9 19650: 17. Vahingonkorvaukset ja palosuojelumenot 52.66 + 24.64 + 87.9 19651: 18. Kuoletukset ja tileistä poistot . . . . . . . . 893.92 + 161.96 + 22.1 19652: 19. Muut menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155.00 + 11.12 + 7.7 19653: ----------~--------------------------- 19654: Yhteensä 28 981.70 + 3 415.35 + 13.4 19655: Vuoden 1956 aikana lisääntyivät käyttö- Seuraavasta taulukosta näkyy, minkälainen 19656: menot 13.4 % :lla edellisestä vuodesta. tämä kehitys oli menopääryhmissä: 19657: 19658: Muutokset edellisestä vuodesta 19659: milj. mk milj. mk % 19660: Henkilömenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 740.71 47.4 + 489.09 + 3.7 19661: Asiamenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 240.99 52.6 + 2 926.26 + 23.8 19662: ---------------------------------------------- 19663: Yhteensä 28 981.70 100.0 + 13.4 19664: + 3 415.35 19665: 32 19666: 19667: Henkilömenoihin on tässä luettu edellisen valtionrautateiden käyttötulot lisääntyivät 19668: taulukon menoryhmät 1-9 ja asiamenoihin 8 % ja käyttömenot 13 % vastaavana aikana. 19669: menoryhmät 10-19. Valtionrautateiden pääomamenot olivat 19670: Edelläolevasta näkyy, että asiamenot oli- vuonna 1956 kaikkiaan 8 828 605 986 mk. 19671: vat vuoden 1956 aikana suuremmat kuin Nämä jaikaantuivat eri pääomamenoryhmien 19672: henkilömenot. Vuonna 1955 oli tilanne päin- kesken seuraavasti: uudis- ja uusimistyöt 19673: vastainen. Henkilö- ja asiamenot lisääntyi- valmiilla radoilla, pääkonepajoissa ja tuotan- 19674: vät huomattavasti edellisestä vuodesta. tolaitoksissa 2 193.64 milj. markkaa, liikku- 19675: Käyttötulot olivat vuonna 1956 kaik- van kaluston lisäys 2 437.01 milj. markkaa, 19676: kiaan 27 183 956 821 mk ja käyttämernot uudet rautatierakennukset 587.79 milj. 19677: 28 981 695 213 mk. Kertomusvuonna muo- markkaa, valtioneuvoston käytettäväksi asete- 19678: dostui näinollen 1 797 738 392 markan tut, tuloa tuottavat pääomamenot työllisyy- 19679: suuruinen käyttövajaus. Vuonna 1955 oli den turvaamiseksi 2 464.88 milj. markkaa, 19680: 465 516 071 markan suuruinen käyttövajaus. siirto valtionrautateiden uudistusrahastoon 19681: Käyttömenot olivat vuonna 1956 käyttötu- 1 065.29 milj. markkaa ja Oy Pohjolan Lii- 19682: loista (menoprosentti) 107 %. Kun koti- kenne .Ab: n osa;kepääoman korottaminen 19683: markkinatavaroiden yleisindeksi kohosi 80 milj. markkaa. 19684: vuonna 1956 5% edellisestä vuodesta, niin 19685: 19686: 19687: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 19688: 19689: Varat: 19690: Rahavarat ....................................................... . 1 326 263 957: - 19691: Varastot ........................................................ . 7 801523103:- 19692: Tulorästit ....................................................... . 157 206 491: - 19693: Ennakkomaksut ja saatavat ....................................... . 1369 725 908:- 19694: Kiinteistöt, laitteet ja kalusto (summaan ei sisälly pääkonepajojen ja 19695: puutavaraliikkeen kiinteistöt, laitteet ja kalusto) ............... . 59 083 033 707: - 19696: -------------------- 19697: mk 69 737 753 166: - 19698: 19699: V e 1 a t: 19700: Tilivelat ........................................................ . 599 480 900: - 19701: Varatut varat ................... ·................................ . 3 609 550 732:- 19702: Pääomavelka valtiolle ............................................ . 59 083 033 707: - 19703: Valtion tili ..................................................... . 6 445 687 827:- 19704: mk 69 737 753 166: - 19705: 19706: 19707: 19708: n. Pääkonepajat. 19709: (18 Pl. III) 19710: 19711: Vuonna 1956 oli valtionrautateillä 6 pää- siis yhdellä. Edellämainittujen lisäksi toi- 19712: konepajaa, nimittäin Hyvinkään, Pasilan, mii vielä Kuopion konepajan alaisena osas- 19713: Turun, Vaasan, Oulun ja Kuopion kone- tona Pieksämäen vaunukorjauspaja, jonka 19714: pajat. Helsingin konepaja alistettiin Hyvin- kirjanpito ja kustannuslaskenta tapahtuu 19715: kään konepajan hallintoon, joten kertomus- Kuopion konepajassa. 19716: vuonna väheni pääkonepajojen lukumäärä 19717: Tulostili vuonna 1956 19718: Menot: 19719: 1. Vakinaisen henkilökunnan palkkaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 478 380:- 19720: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 245 543: - 19721: 3. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 235 836: - 19722: 4. Matkakustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 845:- 19723: 5. Työntekijäin palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 603 911 309: - 19724: 6. Varsinaiset eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 124 282: - 19725: 7. Ylimääräiset eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 535 708: - 19726: 8. Tapaturmakorvaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 272 025: - 19727: 9. Huoltomenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 505 481:- 19728: 10. Rakennusten ja kaluston kunnossapito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 440 597: - 19729: 11. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 637 090: - 19730: 12. Voimavirta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 567 272: - 19731: 13. Raaka-aineet ja puolivalmisteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 241387 278:- 19732: 14. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 931438:- 19733: 15. Kuoletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 885 979: - 19734: 16. Peruspalkkaisen viran tai toimenhaltijain palkkausten indeksikoro- 19735: tukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 682 210: - 19736: 17. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut 8 892 048:- 19737: ------------------- 19738: mk 4797 720 321:- 19739: Tulot: 19740: 1. Liikkuvan kaluston korjaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 485 124 602: - 19741: 2. Uudelleen rakennetut vaunut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 433 631: - 19742: 3. Uudet rakennetut vaunut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 219 341 089: - 19743: 4. Uudistusrahaston työt ........................................ . 19744: 5. Muut koneosaston työt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 120 739: - 19745: 6. Rataosasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 921106: - 19746: 7. Rautatierakennusosasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 839 357: - 19747: 8. Liikenneosasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 396 361: - 19748: 9. Varasto-osasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 633 354 415: - 19749: 10. Talousosasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 966 477: - 19750: 11. Keskushallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 853 310: - 19751: 12. Posti- ja lennätilihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 870 492: - 19752: 13. Muut valtion laitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 190: - 19753: 14. Yksityiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131048 552: - 19754: ----------~-------- 19755: mk 4 797 720 321: - 19756: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 19757: Varat: 19758: 1. Rakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571 952 552: - 19759: 2. Sisustukset ja kiinteät laitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 419 343: - 19760: 3. Sähkölaitteet ja -johdot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 131 921: - 19761: 4. Työkoneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449 908 992: - 1 396 412 808: - 19762: 5. Keskeneräiset työt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265 801 270; - 19763: ~--~~------~-- 19764: mk 1662 214 078: - 19765: Ve 1 a t: 19766: 1. Pää0mavelka valtiolle . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . . .. .. . . . . . . . . .. . . . . . . . 1396 412808:- 19767: 2. Valtion tili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26~ 80127t)': -:- 19768: ------~~~~--~ 19769: mk 1662 214 078:- 19770: 6 3800/57 19771: 34 19772: 19773: fii. Puutavaraliike ja valtionrautateiden tuotantolaitokset. 19774: (18 Pl. IV.) 19775: 19776: Vuoden 1956 aikana saatiin Haapamäen vuoden alussa 100 tn varastossa. Valmistettu 19777: kyllästyslaitoksen rakennustyöt päätökseen ja vuoden aikana 6 623 tn, lähetetty 6 633 tn 19778: laitos aloitti syksyllä toimintansa. Mikkeliin ja varastossa on 90 tn. Sivutuotteena on 19779: rakennettavan kiinteän kyllästyslaitoksen ra- valmistettu ja lähetetty 2 292 paalia turve- 19780: kennustyöt saatiin alulle. Muiden tuotanto- pehkua. 19781: laitosten, Hankasalmen sahan, Konnunsuon Puutavaroitten kyllästyslaitoksia oli v. 19782: polttoturvevalmistamon sekä Somerharjun 1956 toiminnassa Somerharjun laiturivalli- 19783: kyllästyslaitoksen toiminta jatkui saman- teelia sekä osittain Mikkelissä ja Haapa- 19784: suuntaisena kun edellisenä vuonna. mäellä. Laitokset työskentelivät yleensä kah- 19785: Hankasalmen sahalla on sahalaitosta kun- dessa työvuorossa sekä suuren kyllästystar- 19786: nostettu. Työkonekanta on sahalla pysynyt peen vuoksi Mikkelin laitos osaksi myös kol- 19787: entisen suuruisena. messa työvuorossa. 19788: Vuosilomien takia oli sahaus pysähdyksissä Mikkelin kyllästyslaitokselta lähetettiin 19789: 23. 7.-21. 8. 1956 välisen ajan. kyllästettynä 103 537 kpl ratapölkkyjä, 19790: Raaka-aine on hankittu valtionrautateiden 10 776 kpl vaihdepölkkyjä, 8 522 kpl viesti- 19791: polttoainetoimiston (Vapon) kautta. johtopylväitä, 22 503 kpl aidanpylväitä ja 19792: -salkoja, 31 043 kpl avovaununpylväitä ja 19793: Sahatukkeja on vastaanotettu 911 505.62 j3 1 633 ms sahatavaraa. Kyllästysöljyä on käy- 19794: Rata- ja vaihdepölkkyaiheita 3 715 kpl tetty 957 064 kg. Haapamäen kyllästyslaitok- 19795: Edelliseltä vuodelta oli tuk- selta lähetettiin kyllästettynä 22 130 kpl rata- 19796: keja ................... . 67 456.64 j3 pölkkyjä, 824 kpl vaihdepölkkyjä, 1 875 kpl 19797: Sahattu tukkimäärä nousi .. 835117.33 j3 aidanpylväitä ja -salkoja, 4 020 kpl avovau- 19798: Sahaustulos .............. . 3 614.1 std nunpylväitä ja 221 m3 sahatavaraa. Kylläs- 19799: tysöljyä on käytetty 156 345 kg. 19800: Sahalta on vuoden 1956 aikana lähetetty Somerharjun kyllästyslaitokselta lähetet- 19801: lautoja ja laukkuja sekä parruja ja pelkkoja tiin kyllästettynä 182 343 kpl ratapölkkyjä, 19802: yhteensä 3 103.1 std, telinelaukkuja 69.9 std, 11 842 kpl vaihdepölkkyjä, 1 581 kpl viesti- 19803: 3 401 kpl ratapölkkyjä, 21 562 kpl kuorma- johtopylväitä, 33 935 kpl aidanpylväitä ja 19804: lavoja, 5 290 kpl viestijohtopylväiden orsia, -salkoja, 11 850 kpl avovaununpylväitä ja 19805: 15 320 ms polttohaketta, 212.9 std pientava- 400 m3 sahatavaraa. Kyllästysöljyä on käy- 19806: raa ja pieniä eriä sivutuotteita. Työnteki- tetty 1336 473 kg. 19807: jäin lukumäärä on ollut keskimäärin 117. Kolho Oy: n ja Oy lmpregno .Ab: n kanssa 19808: Konnunsuon polttoturvevalmistamolla on tehdyn kyllästyssopimuksen mukaan kylläs- 19809: valmistettu polttoturvetta 11 889 tn ja sen tettiin vuoden 1956 aikana 240 818 kpl rata- 19810: hinta on noussut 2 964 markkaan tonnilta pölkkyjä, 2 010 kpl vaihdepölkkyjä, 291 kpl 19811: rautatievaunussa. Vuoden alussa oli varas- johtopylväitä ja 2 163 ms sahatavaraa. 19812: tossa 18 178 tn ja vuoden lopussa 16 593 tn. Kyllästäminen on tullut maksamaan keski- 19813: Lähetys nousi 13 474 tonniin. Brikettiä oli määrin 2 296: 90 mk kuutiometriltä. 19814: 19815: Kiinteistöjen ja kaluston pääoma-arvot ja niissä vuoden kuluessa tapahtuneet muutokset. 19816: Pääoma-arvo Kuoletukset Pääoma-arvo 19817: 1. 1. 1956 Lisäys ja poistot Sl. 12. 1956 19818: Työkoneet ................ 37 391039:- 8 848784:- 3 723 940:- 42 515 883:- 19819: Telakat .................. 287 950:- 12000:- 275 950:- 19820: Toimisto-, asuin- ja huolto- 19821: rakennukset ............ 16 239 537:- 1721263:- 462 800:- 17 498000:- 19822: Varastorakennukset ja bri- 19823: kettilaitos ............... 6 726436:- 191900:- 6 534536:- 19824: Ky llästyslaitosrakennus .... 5 505 752:- 5 505752:- 19825: Sahalaitos ................ 36 657064:- 1323 840:- 1530100:- 36450 804:- 19826: 97 302026:- 17 399 639:- 5 920740:- 108 780 925:- 19827: 35 19828: 19829: Menot ja tulot vuonna 1956. 19830: Menot: 19831: Palkkaukset ..................................................... . 5 594028:- 19832: Ylimääräisen hen!kilökunnan palkkaus .............................. . 4573 250:- 19833: Vakinaiset eliilkkeet ............................................... . 5 214099:- 19834: Ylimääräiset eläkkeet ............................................. . 926 750:- 19835: Tapaturmakorvaukset ............................................. . 1477 423:- 19836: Sahatavaran hankinta ........................................... . 202 880 628: - 19837: Polttoturpeen valmistus ........................................... . 56119 599:- 19838: Puutavaran kyllästys ............................................. . 678 540 562: - 19839: Kuoletukset ..................................................... . 4596 900:- 19840: Peruspalkkaisen viran ja toimen haltijain indeksikorotukset ......... . 835 883:- 19841: Valtion työnantajana suorittamat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut 444 727:- 19842: mk 961 203 849: - 19843: 19844: T ui o t: 19845: Puutavaraliikkeen ja varasto-osaston tuotantolaitosten laskutetut tulot 735 634 438: - 19846: Puutavaraliikkeen ja varasto-osaston tuotantolaitosten varastotili 225 569 411: - 19847: mk 961 203 849: - 19848: 19849: 19850: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 19851: 19852: Varat: 19853: Kalusto ........................................... . 42 515 883:- 19854: Kiinteistöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . 66 265 042:- 108 780 925: - 19855: Puutavaraliikkeen ja varasto-osaston tuotantolaitosten varastot ........ 225 569 411: - 19856: mk 334 .350 336: - 19857: 19858: Velat: 19859: Valtion tili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 569 411:- 19860: Pääomavelka valtiolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 780 925: - 19861: -------------------- 19862: mk 334 350 336: - 19863: 19864: IV. Posti- ja lennätinlaitos. 19865: (18 Pl V ja VI). 19866: 19867: Postimaksuja vuonna 1956 kertyi Lennätilimaksuja kertyi 457 704 673 mk eli 19868: 4 495 041 738 mk eli n. 705 milj. markkaa n. 57.7 milj. markkaa tulo- ja menoarviossa 19869: enemmän kuin tulo- ja menoarviossa oli arvioitua määrää enemmän. Lisäys johtuu 19870: arvioitu. Lisäys johtuu postiliikenteen vil- lähinnä taksojen korotuksesta. 19871: kastumisesta ja taksojen korotuksesta. Puhelimaksuja kertyi 4146 067 816 mk eli 19872: Tuloja autoliikenteestä kertyi 722 950 287 n. 546.1 milj. markkaa tulO- ja menoarviossa 19873: mk eli n. 73 milj. markkaa tulo- ja meno- arvioitua määrää enemmän. Puhelinmaksujen 19874: arviossa arvioitua määrää enemmän. Lisäys lisäys johtuu uusien puhelinyhteyksien avaa- 19875: johtuu matkustajaliikenteen vilkastumisesta misesta ja puhelinliikenteen vilkastumisesta 19876: ja taksojen korotuksesta. sekä taksojen korotuksesta. 19877: 36 19878: 19879: Korvauksia posti- ja lennätinlaitoksen mk, kansaneläkkeiden maksamisesta 23490072 19880: muille laitoksille suorittamista tehtävistä ker- mk ja veromerkkien myynnistä 82 219 355 19881: tyi kaillliiaan 1 501 273 931 mk, josta kor- mk. 19882: vausta vapaakirjeoikeudesta ja postirahan- Sekalaisia tuloja kertyi 1 229 461 099 mk 19883: vapaudesta kertyi 1100 000 000 mk, valtion- eli n. 10.5 milj. markkaa arvioitua määrää 19884: rautateiden postinkuljetuksesta 10 000 000 vähemmän. Tämän tulomomentin kohdalla on 19885: mk, leimamerkkien ja huvien pääsylippujen korvaus sanomalehtien kuljetuksesta aiheutu- 19886: myynnistä 50 925 519 mk, postisäästöpankin vasta tappiosta, joka vuonna 1956 teiki 19887: tehtävistä 164 007 117 mk, rannikkoradioase- 1116 000 000 mk. 19888: mien viestiliikenteen hoitamisesta 11 000 000 Vuosina 1954-1956 ovat tulot, hallinto- 19889: mk, ilmailun viestilinjoista 25 113 958 mk, menot sekä ylijäämä nousseet seuraaviin mää- 19890: radiokuuntelumaksujen kannosta 34 517 910 riin: 19891: Tulot Menot Ylijäämä 19892: V. 1954 mk mk mk 19893: Postiliike *) ........... . 6 469 288 002: -} 19894: Lennätinliike 388 473 603:- 9 053 219 929:- 1018 341000:- 19895: Puhelinliike 3 213 799 324:- 19896: V. 1955 19897: Postiliike *) ........... . 6 807 221 691: -] 19898: Lennätinliike . . ........ . 445 981 578: - 10 470 772 906:- 417 373 348:- 19899: Puhelinliike ........... . 3 634 942 985 : - 19900: V. 1956 19901: Postiliike *) . . . . . . . . . . . . 7 880 570 086: -] 19902: Lennätinliike . . . . . . . . . . . 489 789 252: - 12 049 956 402: - 502 543142:- 19903: Puhelinliik!e . . . . . . . . . . . . 4 182 140 206: - 19904: 19905: · Vuoden 1956 ylijäämästä jakautuu tehdyn lennätinverkko . . . . . . . . . 31 853 862: - 19906: jaottelun mukaan postin osalle ylijäämää puhelinverkko . . . . . . . . . . 1457 546 386:- 19907: 51 906 797 mk, vastaten 1.3 % siihen sijoite- Yhteensä mk 1 822 600 483: - 19908: tulle pääomalle, lennättimen osalle alijäämää 19909: 8 954134 mk, vastaten 3.5 %, ja puhelimen Vuoden 1956 päättyessä oli posti- ja len- 19910: osalle ylijäämää 459 590 479 mk, vastaten nätinlaitoksen omaisuuden kirjanpitoarvo 19911: 8.1% pääomalle. 10 640180 098 mk, jakaantuen omaisuus seu- 19912: Edellä mainitut numerotiedot sisältävät raavalla tavalla: 19913: myös radiolennätin- ja radiopuhelinliikenteen kiinteistöt ............. . 2 778 595 684:- 19914: tulot ja menot. Sitävastoin niihin ei sisälly postivaunut ........... . 155 448 578: - 19915: radiolupamaksuista ikertyneitä varoja eikä moottoriajoneuvot ..... . 1052139 899:- 19916: radiolupamaksujen kannon aiheuttamia me- työ- ja asuntovaunut ... . 37187 444:- 19917: noja, jotka kirjataan radiorahastoon. puhelinverkko ......... . 6 362 099 443:- 19918: lennätinverkko ........ . 134 865 724: - 19919: Pääomamenoja, osittain vuoden 1956 mää- radiolaitteet ........... . 119 843 326: - 19920: rärahoista, osittain edellisiltä vuosilta siirre- 19921: tyistä määrärahoista, oli vuonna 1956 seuraa- Yhteensä mk 10 640 180 098: - 19922: vat määrät: 19923: Maan postinkuljetusta on vuosittain pa- 19924: k.iinteistöt ............. . 205 974 480:- rannettu vuodesta 1921 eli siitä alkaen, kun 19925: postivaunut ........... . 21716 697:- postilaitos saatiin taloudellisesti itsensä kan- 19926: moottoriajoneuvot ...... . 92195443:- nattavaksi laitokseksi. Siten on postinkulje- 19927: työ- ja asuntovaun'Ut ... . 1128550:- tusverkkoa 1. 1. 1921-1.1.1956 välisenä ai· 19928: radiolaitteet ........... . 12185065:- kana laajennettu seuraavassa määrässä: 19929: 19930: *) Postiautoliike mukaanluettuna. 19931: 37 19932: Pituus 19933: Kuljetuksen 1921 1955 Lisäys (vähennys -) 19934: laatu kJn km km % 19935: Maantieposti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 383 101 342 48 959 93.5 19936: Rautatieposti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 358 4 561 203 4.7 19937: Laivaposti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 658 960 -17 698 -94.9 19938: Ilmaposti ...................... _._.._._._.._._._ _5_2_4_•:...)_ _ 3_7_19_ _ _ _3_._19_5___6_0_9_.7 19939: Yhteensä 75 923 110 582 34 659 45.7 19940: 19941: Postinkuljetusverkkoa on siis vuosina 1921 lukumäärä on riippuvainen eri linjojen posti- 19942: -1955 laajennettu yhteensä 34 659 km:llä vuorojen lukumäärästä, ovat samana aikana 19943: eli 45.7 %:lla. lisääntyneet tai vähentyneet seuraavasti: 19944: Postin kulkemat kilometrit taas, joiden 19945: Pituus 19946: Kuljetuksen 1921 1955 Lisäys (vähennys - j 19947: laatu km km km % 19948: Maantieposti ............... 10 222575 38 358 951 28136376 275.2 19949: Rautatieposti • 5 892 226 19950: 0. 0. 0 •• 0 0 0. 0. 13101817 7 209 591 122.4 19951: Laivaposti ................. 2 282 203 167 863 -2114 340 -92.6 19952: Ilmaposti ••• 0 •••• 62 400 •) 19953: 0 0 •••••••• 3 240732 3178 332 5 093.5 19954: Yhteensä 18 459 404 54 869 363 36 409 959 197.2 19955: 19956: Lennätinverkkoa on vuodesta 1926 vuoden 1956 loppuun laajennettu seuraavassa mää- 19957: rässä: 19958: Lankakilometrejä Lisäys (vähennys -) 19959: 1926 1956 km % 19960: Ilmajohtoja ............................ . 14095 -14095 19961: Kantoaaltoyhteyksiä .................... . 45122 45122 19962: Kaapeliyhteyksiä ....................... . 196 196 19963: Keinotekoisia yhteyksiä ................. . 3 324 14 389 11065 332.9 19964: Yhteensä ---------------------------------------------- 19965: 17 615 59 511 237.841896 19966: 19967: Valtion puhelinverkko on samana aikana laajentunut seuraavasti: 19968: Kilometrejä Lisäys 19969: 1926 1956 km % 19970: Ilmajohtoja ............................ . 8 248 123 233 114985 1394.1 19971: Kantoaaltoyhteyksiä .................... . 174 991 174 991 19972: Kaapeliyhteyksiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 19488 19279 9 224.4 19973: Keinotekoisia yhteyksiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 203 54612 53409 4 439.6 19974: Yhteensä ---------------------------------------------- 19975: 9 660 372 324 362664 3 754.3 19976: 19977: Posti-, lennätin- ja puhelintoimipaikat sekä radioasemat ovat 1. 1. 1921 ja 31. 12. 1956 19978: välisenä aikana lisääntyneet seuraavasti: 19979: Luku Lisäys 19980: 1921 1956 Luku % 19981: Postitoimipaikkoja ...................... . 2 525 4293 1768 70.0 19982: Lennätintoimipaikkoja .................. . 76 594 518 681.6 19983: Puhelintoimipaikkoja ................... . 27 2011 1984 7 348.1 19984: Radioasemat: •) 19985: a) kiinteitä .......................... . 1 2 1 100.0 19986: b) liikkuvia .......................... . 40 343 303 757.5 19987: c) rannikko- ......................... . 3 6 3 100.0 19988: *) V. 1924. 19989: *) Radioasemia koskeviin lukuihin sisältyvät ainoastaan posti· ja lennätinlaitoksen omistamat ra- 19990: dioasemat, paitsi kohdassa b) mainittujen liikkuvien asemien lukuun, johon on sisällytetty kauppa- 19991: laivat sekä lentokoneet. 19992: 38 19993: 19994: V. Posti- ja. lennätinlaitoksen konepajat. 19995: (18 Pl. VII.) 19996: 19997: 1. Sähköpaja. 19998: Valtion Sähköpajaan ovat kertomusvuoden miin Suomen ja Neuvostoliiton välisiin kaup- 19999: aikana kuuluneet edelleen Leppävaaran teh- pasopimuksiin kuuluviin aluksiin. Puhelin- 20000: das, Kotkan korjaamo ja Turun asennus- laitteiden valmistus on keskittynyt pääasiassa 20001: paja. posti- ja lennätinlaitoksen tilaamiin maa- 20002: Johtokunnan puheenjohtajana on toiminut seutuautomaattikeskuksiin ja vakiojännite- 20003: pääjohtaja S. J. Ahola, varapuheenjohtajana tasasuuntaajiin. Vahvavirta-alan tuotanto on 20004: johtaja A. Heliö ja jäseninä toimistosihteeri käsittänyt mm. erilaisia kytkimiä, pienois- 20005: K. Andersson, kenr.maj. R. Artola, johtaja moottoreita ja tuulettimia. 20006: H. Juselius, professori Eino M. Niini, joh- Vuoden 1956 tuotanto kohosi 2.5 % ja 20007: taja Y. Rantala, kansanedustaja H. Soininen liikevaihto 3.6% edelliseen vuoteen verrat- 20008: ja sähköasentaja K. E. Turunen. Johtokun- tuna. Tuotannon määrä ja liikevaihto ovat 20009: nan sihteerinä on ollut kansliapäällikkö K. kolmena viimeisenä vuotena olleet seuraavat: 20010: Häkkänen. Toimitusjohtajana on toiminut 20011: edelleen dipLinsinööri Lauri Ståhlhammar. Tuotannon Liikevaihto ilman 20012: valmistusarvo liikevaihtoveroa 20013: V. mk mk 20014: a) Leppävaaran tehdas. 1954 164 037 631:- 218 552 432: - 20015: 1955 242 708 852: - 288 681 629: - 20016: Leppävaaran tehtaan tuotanto on käsittä- 1956 248 748 837: - 299 036 252: - 20017: nyt radio-, puhelin- ja vahvavirta-alan val- 20018: misteita sekä jonkin verran metallivalmis- Vaihto-omaisuuden kokonaisarvo on jatku- 20019: teita. Radiolaitteita on toimitettu pääasiassa vasti alentunut, ja ovat arvot varastoittain 20020: puolustusvoimille ja eri telakoiden rakenta- olleet kolmena viimeisenä vuotena seuraavat: 20021: 31. 12. 1954 31. 12. 1955 31. 12. 1956 20022: Valmisteet............... 69 484 280 mk 56 764 338 mk 74 408 606 mk 20023: Puolivalmisteet . . . . . . . . . . 62 444 006 , 77 950 731 , 34 453 193 , 20024: Raaka-aineet . . . . . . . . . . . . 84 820 585 , 61 990 163 , 49 912 767 , 20025: --------------------~------------------------------------~ 20026: Yhteensä 216 748 871 mk 196 705 232 mk 158 774 566 mk 20027: 20028: Puolivalmiina olleista tilaustöistä saadut tus- ja vaihto-omaisuutta vastaavalta osalta 20029: ennakot olivat vuoden lopussa 29.6 milj. 16 344 640 markalla, mutta lisääntyi käyttö- 20030: markkaa. omaisuutta vastaavalta osalta 578 511 mar- 20031: Tehtaan koko toiminta käyttöomaisuushan- kalla. 20032: kintoineen voitiin rahoittaa omasta liiketoi- Kertomusvuoden liikekirjanpidollinen voitto 20033: minnasta saaduilla varoilla. Omaisuustasee- oli 7 152 383 mk. 20034: seen merkitty velka valtiolle pieneni rahoi- 20035: 20036: 20037: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 20038: 20039: Kulut: 20040: Varsinaiset kulut : 20041: Palkat ........................................ . 126 857 240: - 20042: Poistot ....................................... . 8 598 989:- 20043: Muut varsinaiset kulut ......................... . 141 926 714: - 277 382 943: - 20044: Tilivuoden voitto ................................................. 7152 383:- 20045: ----------------------- 20046: mk 284 535 326: - 20047: 39 20048: 20049: Tuotot: 20050: Varsinaiset tuotot: 20051: Tuotot liikkeen harjoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 817 714: - 20052: Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 717 612:- 20053: -------------------- 20054: mk 284 535 326: - 20055: Vuosivaihto 299 036 252 mk. 20056: 20057: 20058: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 20059: 20060: Vastaavaa: 20061: Varsinainen omaisuus: 20062: Rahoitusomaisuus: 20063: Rahat ja pankkisaatavat: 20064: Rahat ................... . 70 550:- 20065: Postisiirtotili ............ . 7 914 692:- 7 985 242:- 20066: Tilisaamiset . . .............................. . 61080953:- 69 066195:- 20067: 20068: Vaihto-omaisuus: 20069: Valmiit tavarat ............................ . 74408 606:- 20070: Puolivalmisteet ............................. . 34453193:- 20071: Raaka- ja tarveaineet ....................... . 49 912 767:- 158 774 566:- 20072: 20073: Käyttöomaisuus: 20074: Aineellinen: 20075: Rakennukset 1 . 1. 1956 ... . 125 137 111: - 20076: Lisäykset ............. . 2 464773:- 20077: Poistot ............... . 3 591 691: - 124 010 193: - 20078: Koneet ja kalustot 1. 1. 1956 22159160:- 20079: Lisäykset ............. . 6 712 727:- 20080: Poistot '............... . 5 007 298:- 23 864 589:- 147 874 782: - 20081: mk 375 715 543: - 20082: 20083: Vastattavaa: 20084: Vieras pääoma: 20085: Lyhytaikainen: 20086: Tilivelat ................................................... . 54331487:- 20087: Velka valtiolle: 20088: Käyttöpääoma . . . . . . . . . . . . . . . 147 296 271:- 20089: Lisäykset . .. .. .. .. .. .. . .. . 9 177 500: - 156 473 771: - 20090: Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 598 989: - 147 874 782:- 20091: Rahoitus- ja vaihtopääoma . . . . 154 873 477: - 20092: Viraston sisäiset suoritukset 367 500: - 20093: Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 598 989: - 163 839 966: - 20094: Rahoitustilin hyvitykset ... . 16133 629:- 20095: 19 Pl:n käyttö .......... .. 9177 500:- 25 311129:- 138 528 837: - 20096: 4{) 20097: 20098: Oma pääoma: 20099: Voitto edellisiltä vuosilta ....................... . 27 828054:- 20100: Tilivuoden voitto .............................. . 7152 383:- 34980437:- 20101: mk 375 715 543:- 20102: 20103: b) Kotkan korjaamo. oli 9 598 506 mk. Toiminta rahoitettiin koko- 20104: naan korjaamon omasta liiketoiminnasta saa- 20105: Kotkan korjaamo on toiminut samoin kuin duilla varoilla. Taseeseen merkitty velka val- 20106: edellisinäkin vuosina, radio- ja sähköalan tiolle pieneni 765 124 markalla. 20107: korjaus- ja huoltoliikkeenä. Liikevaihto ko- Kertomusvuoden liikekirjanpidollinen voitto 20108: hosi 11.5 % edelliseen vuoteen verrattuna ja oli 254 042 mk. 20109: 20110: 20111: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 20112: 20113: Kulut: 20114: 20115: Varsinaiset kulut: 20116: Palkat ........................................ . 3 697 806:- 20117: Vuokrat ...................................... . 321408:- 20118: Muut varsinaiset kulut ......................... . 3 730 062:- 7 749 276:- 20119: Tilivuoden voitto ................................................. 254042:- 20120: mk ------------------- 20121: 8003 318:- 20122: 20123: Tuotot: 20124: Varsinaiset tuotot : 20125: Tuotot liikkeen harjoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk 8003 318:- 20126: Vuosivaihto 9 598 506 mk. 20127: 20128: 20129: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 20130: 20131: Vastaavaa: 20132: Varsinainen omaisuus: 20133: Rahoitusomaisuus: 20134: Rahat ja pankkisaatavat 20135: Rahat ................... . 4515:- 20136: Postisiirtotili . . .......... . 288 924:- 293 439:- 20137: Tilisaamiset . . .............................. . 731805:- 1025 244:- 20138: Vaihto-omaisuus: 20139: Puolivalmisteet ............................. . 15 898:- 20140: Raaka- ja tarveaineet ....................... . 668098:- 683 996:- 20141: Käyttöomaisuus: 20142: Koneet ja kalustot 1000:- 20143: mk 1710 240:- 20144: 41 20145: 20146: Vastattavaa: 20147: Vieras pääoma: 20148: Lyhytaikainen: 20149: Tilivelat ................................................... . 171301:- 20150: Velka valtiolle : 20151: Käyttöpääoma ............................................. . 1000:- 20152: Rahoitus- ja vaihtopääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1241510:- 20153: Rahoitustilin hyvitykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 765 124:- 476 386:- 20154: 20155: Oma pääoma: 20156: Voitto edellisiltä vuosilta ....................... . 807 511:- 20157: Tilivuoden voitto .............................. . 254 042:- 1061553:- 20158: mk 1710 240:- 20159: 20160: 20161: c) Turun asennuspaja. Vuoden liikevaihto oli 192 445 459 mk, ja 20162: Turun asennuspaja on kertomusvuoden ai- laski se edelliseen vuoteen verrattuna 21.8 %. 20163: kana suorittanut sähköistämistöitä maaseu- Tähän on vaikuttanut keväällä ollut yleis- 20164: dulla ja saaristossa pääasiassa sellaisille säh- lakko ja kiristynyt rahatilanne. 20165: köyhtymille, jotka ovat saaneet kauppa- ja Raaka-ainevaraston arvo kohosi vuoden 20166: teollisuusministeriön kautta valtionapua. aikana 10.5 %, mutta keskeneräisten töiden 20167: Näitä töitä on suoritettu Turun ja Porin, arvo aleni 13.6 %, joten vaihto-omaisuuden 20168: Vaasan ja Uudenmaan läänissä ja osaksi kokonaisarvo aleni. Vaihto-omaisuuden arvot 20169: myös Oulun läänissä. Kiinteistöjen sähkö- varastoittain ovat kolmena viime vuotena ol- 20170: asennuksia on suoritettu ensi sijassa valtion leet seuraavat: 20171: rakennuksissa. Lisäksi on suoritettu laiva- 20172: sähkö- ja radioasennustöitä. 20173: 31. 12. 1954 31. 12. 1955 31. 12. 1956 20174: Keskeneräiset työt . . . . . . . . . . . . . . . 137 812 450 mk 99 424 670 mk 85 962 891 mk 20175: Raaka-aineet ............. _._.._._._.._.__44_1_55_54_3~,:.__ _ 4:...1_86_1_3_2_3_..:.:,_ _ _4:...6:...2::..:4:..:8....;7...:.5.::.2_::_, 20176: Yhteensä 181 967 993 mk 141285 993 mk 132 211643 mk 20177: 20178: 20179: Keskeneräisistä töistä saadut ennakot oli- markalla. Velka pieneni rahoitus- ja vaihto- 20180: vat vuoden lopussa 23.8 milj. markkaa. omaisuutta vastaavalta osalta 16116 886 mk, 20181: Turun asennuspajan k.oko toiminta voitiin mutta lisääntyi käyttöomaisuuden osalta 20182: rahoittaa omasta liiketoiminnasta saaduilla 1015 639 mk. 20183: tuloilla. Lisäksi pieneni omaisuustaseeseen Liikekirjanpidollinen voitto oli 637 401 mk. 20184: merkitty velka valtiolle yhteensä 15 101 247 20185: 20186: 20187: 20188: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 20189: 20190: Kulut: 20191: Varsinaiset kulut: 20192: Palkat ....................................... . 53 863 267:- 20193: Vuokrat ...................................... . 2 614275:- 20194: 6 3800/57 20195: 42 20196: 20197: Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 694 071: - 20198: Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 871 920: - 182 043 533: - 20199: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 637 401: - 20200: ------------------- 20201: mk 182 680 934: - 20202: 20203: Tuotot: 20204: 20205: Varsinaiset tuotot : 20206: Tuotot liikkeen harjoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 528 741: - 20207: Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 152 193: - 20208: mk ------------------ 20209: 182 680 934: - 20210: Vuosivaihto 192 445 459 mk. 20211: 20212: 20213: 20214: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 20215: 20216: Vastaavaa: 20217: 20218: Varsinainen omaisuus: 20219: Rahoitusomaisuus: 20220: Rahat ja pankkisaatavat 20221: Rahat ................... . 205 232:- 20222: Postisiirtotili . . .......... . 3 358 402:- 20223: Pankkitili ............... . 3 276 396:- 6 840030:- 20224: Tilisaamiset . . . . . . . . . . . . . ................... . 67 386 505:- 74226 535:- 20225: Vaihto-omaisuus: 20226: Keskeneräiset työt .......................... . 85 962 891:- 20227: Raaka- ja tarveaineet ....................... . 46248752:- 132 211 643: - 20228: Käyttöomaisuus: 20229: Aineellinen: 20230: Koneet ja kalustot 1. 1. 1956 1 565 193: - 20231: Lisäykset . . . . . . . . . . . . . . 1 709 710: - 3 274903:- 20232: Poistot .............................. . 694071:- 2 580 832:- 20233: mk 209 019 010: - 20234: 20235: Vastattavaa: 20236: Vieras pääoma: 20237: Lyhytaikainen: 20238: Tilivelat .................................................. . 35 067 759:- 20239: Velka valtiolle: 20240: Käyttöpääoma . . . . . . . . . . . . . . . 1 565 193: - 20241: Lisäykset . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 709 710: - 3 274 903:- 20242: Poistot ................................. . 694071:- 2 580 832:- 20243: 43 20244: 20245: Rahoitu.s- ja vaihtopääoma 185 353 977: - 20246: Poistot ................. . 694 071: - 186 048 048: - 20247: Rahoitustilin hyvitykset .. . 15101247:- 20248: 19 Pl: n käyttö ........... . 1709 710:- 16 810 957:- 169 237 091:- 20249: Oma pääoma: 20250: Voitto edellisiltä vuosilta ....................... . 1495 927:- 20251: Tilivuoden voitto .............................. . 637 401:- 2133 328:- 20252: mk 209 019 010: - 20253: 20254: 20255: Helsingissä, helmikuun 28 päivänä 1957. 20256: 20257: S. J. Akola. 20258: K. Andersson. A. Heliö. 20259: R. Artola. Harry Juselius. 20260: Eino M. Niini. K. E. Turunen. 20261: Yrjö Rantala. H. Soininen. 20262: Lauri Ståklkammar. 20263: 20264: 20265: 20266: 20267: Tilintarkastuskertomus. 20268: 20269: Valtioneuvoston määrättyä meidät Valtion että käyttöomaisuuden vuosipoistot ovat 20270: Sähköpajan tilien tarkastajiksi vuodeksi 1956 tulo- ja omaisuusverotuksessa käytettyjen 20271: olemme suorittaneet tämän tehtävän ja esi- perusteiden mukaiset, paitsi Kotkan osaston 20272: tämme sen perusteella seuraavaa. kohdalta, jonka käyttöomaisuus on jo aikai- 20273: Olemme lukeneet johtokunnan kokousten semmin poistettu 1000 markan arvoon, ja 20274: pöytäkirjat ja tutustuneet johtokunnan anta- että liikekirjanpidolliset taseet, jotka osoit- 20275: maan vuosikertomukseen. Tilivuoden aikana tavat voittoa Leppävaaran tehtaan osalta 20276: olemme suorittaneet tarkastuksia Valtion 7 152 383 markkaa, Kotkan korjaamon osalta 20277: Sähköpajan osastoissa. Sen ohessa olemme 254 042 markkaa ja Turun asennuspajan 20278: vuoden kuluessa jatkuvasti seuranneet Val- osalta 637 401 markkaa eli yhteensä 8 043 826 20279: tion Sähköpajan ja sen osastojen toimintaa. markkaa, ovat kirjanpitolain määräysten mu- 20280: Valtion Sähköpajan Leppävaaran ja Kot- kaan laaditut. 20281: kan osastojen tilien valvontatarkastuksen on Vuositilintarkastuksen yhteydessä olemme 20282: suorittanut allekirjoittanut Saloila sekä Tu- laskeneet Leppävaaran ja Kotkan osastojen 20283: run osaston valvontatarkastuksen allekirjoit- kassat 11. 3. 1957 ja Turun osaston kassan 20284: tanut Söderström. 5. 3. 1957. Käteiset varat ovat laskettaessa 20285: Tarkastuksessa olemme sekä Leppävaaran vastanneet kassatilien osoittamia jäännöksiä 20286: tehtaan, Kotkan korjaamon että Turun asen- ja postisiirtotilien jäännökset ovat olleet, 20287: nuspajan kohdalta muun ohessa todenneet, myös 31. 12. 1956, yhtäpitävät postisiirtokont- 20288: että tilinavaus on suoritettu edellisen vuo- torin antamien tiliotteiden kanssa. 20289: den tilinpäätöksen mukaisesti, Leppävaaran osaston kehitys on vuoden 20290: että tilinpäätös on oikein laadittu, 1956 aikana edelleenkin ollut suotuisa. Niin- 20291: että Sähköpajan omaisuudesta on laadittu ikään on Kotkan osaston toiminta ollut jat- 20292: asianmukainen omaisuusluettelo, kuvasti taloudellisesti kannattavaa. Erityistä 20293: 44 20294: 20295: huomiota olisi ,kiinnitettävä Turun osaston Osaston saatavien perimisessä, josta edelli- 20296: taloudellisen tuloksen parantamiseen, ·muun sessä kertomuksessa mainitsimme, on kerto- 20297: ohella osaston kustannuksia alentamalla. musvuonna edistytty. 20298: 20299: Helsingissä, maaliskuun 11 päivänä 1957. 20300: 20301: Eric Söderström. Oiva Saloila. Juhani Heiskanen. 20302: 20303: 20304: 20305: 2. Keskusautokorjaamo. 20306: 20307: Keskusautokorjaamon toiminta on jatku- mk 20308: nut vuonna 1956 entiseen tapaan ja enti- Vuoden 1956 laskutustuloutus 66 471 747 20309: sissä olosuhteissa. Kertomusvuonna toimitet- Muita kirjanpidollisesti tapahtu- 20310: tiin posti- ja lennätinlaitokselle mm. 13 kpl neita tuloksia . . . . . . . . . . . . . . 1 545 984 20311: postilinja-auton koreja, 12 kpl kuorma-autoja Vuoden koko tuloutus . . . . . . . . 68 017 731 20312: linja-auton alustoille ohjaamoineen ja lavoi- 20313: neen ja 2 kpl seka-autoja 9 hengen koreineen 20314: ja lavoineen, suoritettiin moottoreiden täys- Laskutuksesta oli posti- ja lennätinlaitok- 20315: ym. korjauksia sekä kaikenlaisia konepaja- sen osuus 69.2 %, muiden valtion laitosten 20316: alaan kuuluvia töitä. Kaikkia korjaustöitä 6.1% ja yksityisten osuus 24.7 %. 20317: suoritettiin myös muille valtion laitoksille, 20318: yhteisöille ja yksityisille. Keskusautokorjaamon liikekirjanpidollinen 20319: Vuonna 1956 päättyneiden töiden laskutus- tulos osoittaa kertomusvuodelta ylijäämää 20320: arvo oli seuraava: 233 539 mk. Kun vuosipoistoihin on merkitty 20321: 1 800 000 mk, on todellinen ylijäämä 20322: Va~~~~tuneita ja laskutettuja mk 2 033 539 mk. Vastaava ylijäämä oli vuonna 20323: tö1ta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 049 668 1955 2 227 526 mk ja vuonna 1954 4 583 685 20324: Keskeneräisinä kirjanpidollisesti mk. 20325: päätetty ja tuloutettu . . . . . . 10 538 281 20326: 83 587 949 Tilivuoden aikana tapahtuneet .palkkojen 20327: tarkistukset, lämmityskustannusten nousu ja 20328: Vähennetään vuoden 1955 kes- varsinkin yleislakko ovat vaikuttaneet tulok- 20329: keneräisten töiden osuudella . 10 560 398 seen pienentävästi. 20330: Tilivuoden myynnin arvo liike- 20331: ------- Korjaamon johtajana on toiminut insinööri 20332: vaihtoveroineen . . . . . . . . . . . . . 73 027 551 Kauko·Tuhkanen ja konttoripäällikkönä mer- 20333: Liikevaihtovero . . . . . . . . . . . . . . . 6 555 804 20334: ------ konomi Eero Laroma. 20335: 20336: 20337: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 20338: 20339: Kulut: 20340: 1. Varsinaiset kulut: 20341: 1. Palkkaukset .............................................. . 26143088:- 20342: 2. Käyttö- ja korjauskustannukset ............................ . 4857 546:- 20343: 3. Rakennusten ja liikkuvan kaluston kustannukset ............. . 1259 084:- 20344: 4. Henkilösivukulut 20345: a) tapaturma- ja sairausmaksut ............. . 897 730:- 20346: b) kesälomapalkat .......................... . 1862 867:- 20347: 45 20348: 20349: c) lapsilisä- ja kansaneläkemaksut . . . . . . . . . . . . 1376 563:- 20350: d) eläkkeet .................... .._. . . . . . . . . . . . 23175: - 20351: e) muut sosiaaliset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577 700:- 4738035:- 20352: 5. Sekalaiset kustannukset .................................... . 649 057:- 20353: 6. Maksetut vuokrat ......................................... . 238388:- 20354: 7. Toimituskustannukset ..................................... . 530323:- 20355: 8. Vuosipoistot .............................................. . 1800 000:- 20356: 9. Raaka- ja tarveaineet ..................................... . 27 568 671:- 20357: 67 784192:- 20358: II. Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 539: - 20359: mk ------------------ 20360: 68 017 731:- 20361: Liikevaihtovero 6 555 804 mk. 20362: 20363: Tuotot: 20364: I. Varsinaiset tuotot: 20365: Liikkeen harjoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 471747:- 20366: Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 908 733: - 67 380480:- 20367: II. Ylimääräiset tuotot 637 251:- 20368: ------------------ 20369: •••••• 0 ••• 0 0 •••• 0 ••••••••• 0 •••••• 0 ••••••••• 0 20370: 20371: 20372: 20373: 20374: mk 68017 731:- 20375: 20376: 20377: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 20378: 20379: Vastaavaa: 20380: I. Varsinainen omaisuus: 20381: A. Rahoitusomaisuus: 20382: 1. Rahat ja pankkisaatavat 20383: Kassa ................... . 127 911:- 20384: Postisiirtotili ............ . 7 061302:- 7189 213:- 20385: 2. Tilisaataavt ............. . 14~04559:- 20386: 3. Keskeneräiset työt ....... . 10 538 281:- 25 442 840:- 3~632 053:- 20387: B. Vaihto-omaisuus: 20388: 1. Raaka- ja tarveaineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 561 688: - 20389: 2. Lämmitysaineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 277 250: - 24838 938:- 20390: 0. Käyttöomaisuus: 20391: a) Aineellinen: 20392: 1. Kiinteistöt 1. 1. 1956 14 086 944:- 20393: lisäykset . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 508: - 20394: 14130452:- 20395: poistot v. 1948-1955 . . . . . . 1 949 467: - 12 180 985: - 20396: 2. Työkalut 1. 1. 1956 . . . . . . . . 1 800 459: - 20397: poistot v. 1948-1956 . . . . . . 1446 938:- 353 521:- 20398: 3. Koneet 1.1.1956 . . . . . . . . . . 23 079 350:- 20399: lisäykset . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 665 974: - 20400: 24745 324:- 20401: 46 20402: 20403: vähennykset ............. . 191784:- 20404: 24553 540:- 20405: poistot v. 1948-1956 ..... . 4 902 578:- 19 650 962:- 20406: 4. Autot 1. 1. 1956 ......... . 1127 022:- 20407: poistot v. 1948-1956 ..... . 683 957:- 443 065:- 20408: 5. Kalustot 1. 1. 1956 ....... . 1045 768:- 20409: lisäykset ................ . 56 328:- 20410: 1102 096:- 20411: vähennykset ............. . 4500:- 20412: ---:::1-::0:-:::-97==59::-;;6,--:- 20413: poistot v. 1948-1956 . . . . . . 256 618: - 840 978:- 20414: b) Aineeton: 20415: 6. 4 kpl puhelinosuuksia ..... . 160 000:- 20416: poistot v. 1948-1956 ..... . 80 000:- 80000:- 33 549 511:- 20417: mk 91020 502:- 20418: 20419: Vastattavaa: 20420: I. Vieras pääoma: 20421: A. Lyhytaikainen: 20422: Tilivelat ................................................ . 4332 855:- 20423: B. Velka valtiolle: 20424: Posti- ja lennätinlaitoksen tili 20425: 1.1.1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 388 705:- 20426: lisäystä v. 1956 . . . . . . . . . . . . . . 11 261 310: - 85 650 015: - 20427: Posti- ja lennätinlaitoksen tilin 20428: hyvitykset ............... . 13240242:- 20429: uudistusrahaston käyttö ..... . 1761310:- 15 001552:- 70 648463:- 20430: II. Arvonjärjestelyerä: 20431: Työkalut .................................... . 353520:- 20432: Koneet ...................................... . 927 966:- 20433: Autot ......................... · · · ·• · · · · · · · · · · 443 064:- 20434: Kalusto ...................................... . 197 885:- 1922 435:- 20435: III. Oma pääoma: 20436: Voitto edellisiltä vuosilta ..................... . 13 883 210:- 20437: Tilivuoden voitto ............................. . 233 539:- 14116 749:- 20438: mk 91020 502:- 20439: 20440: 20441: Tilintarkastuskertomus. 20442: 20443: Valtioneuvoston määrättyä meidät posti- ilmoituksiin on kuukausittain toimitettu 20444: ja lennätinlaitoksen Keskusautokorjaamon ti- posti- ja lennätinhallituksen revisiokontto- 20445: lien tarkastajiksi vuodeksi 1956 olemme suo- rissa, josta saadun ilmoituksen mukaan ei 20446: rittaneet tämän tehtävän ja esitämme sen tilejä tarkastettaessa ole esiintynyt aihetta 20447: perusteella seuraavaa. huomautuksiin. Tosikkeiden jatkuva asialli- 20448: 1. Tosikkeiden numerollinen tarkastus ja nen tarkastus on toimitettu posti- ja lennä- 20449: vertaaminen tileistä annettuihin kuukausitili- tinhallituksen hankintaosastossa. 20450: 47 20451: 20452: 2. Olemme todenneet, että tilinavaus on jaamon varaston tarkastuksen. Kassantarkas- 20453: suoritettu edellisen vuoden tilinpäätöksen tuksissa on kassa vastannut kassatilin saldon 20454: mukaisesti. Tilinpäätös, joka osoittaa voittoa osoittamaa määrää ja postisiirtotilin jäännös 20455: 233 539 mk, on oikein laadittu. Korjaamon on ollut, samoinkuin myös 31. 12. 1956, yhtä- 20456: omaisuudesta ja kannattavuudesta on laa- pitävä postisiirtokonttorin antaman tiliotteen 20457: dittu asianmukainen omaisuusselonteko. kanssa. Varaston tarkastuksesta ovat posti- 20458: Käyttöomaisuuden vuosipoistot ovat tulo- ja ja lennätinhallituksen tarkastajat antaneet 20459: omaisuusverotuksessa käytettyjen perustei- erillisen kertomuksen. 20460: den mukaiset. Keskusautokorjaamon vuosi- 4. Olemme tilivuoden aikana seuranneet 20461: tilit olemme verranneet myös posti- ja len- Keskusautokorjaamon hallintoa ja hoitoa. 20462: nätinhallituksessa pidettyyn kameraaliseen Olemme myös tutustuneet korjaamon toimin- 20463: kirjanpitoon korjaamon osalta. nasta annettuun vuosikertomukseen. 20464: 3. Olemme toimittaneet Keskusautokorjaa- 5. Edellä olevan perusteella ja kun 20465: mon kassan, tilinpidon ja varainhoidon tar- Keskusautokorjaamon toimintaa on johdettu 20466: kastuksen Keskusautokorjaamossa 20. 11. ja hoidettu asiantuntemuksella ja huolelli- 20467: 1956, minkä lisäksi posti- ja lennätinhalli- sesti, ehdotamme, että posti- ja lennätinlai- 20468: tuksen tarkastajat ovat suorittaneet vastaa- toksen Keskusautokorjaamon tilinpäätös vuo- 20469: van tarkastuksen 14. 2. 1956 sekä myös kor- delta 1956 vahvistettaisiin. 20470: 20471: Helsingissä, maaliskuun 21 päivänä 1957. 20472: 20473: 20474: Eric Söderström. Oiva Saloila. Eetu Karjalainen. 20475: 20476: 20477: 20478: VI. Kanavat. 20479: (18 Pl. VIII.) 20480: 20481: Purjehduskaudella on ollut voimassa 30. 5. Menot: 20482: 1952 annetulla asetuksella vahvistettu ka- Palkkauksiin ............. . 2 806 715:- 20483: navataksa ja kanavatariffi. Kunnossapitoon ........... . 3 984311:- 20484: Saimaan kanava. Muut menot .............. . 128 960:- 20485: Yhteensä 6 919 986:- 20486: Sulut: Mälkiä, Mustola, Tuohimäki ja 20487: Tuomo ja. 20488: Liikkuvat sillat: Lauritsala, Kansola ja Liikenne kanavassa alkoi 22. 5. 1956 ja 20489: Suikki (kaksi viimeksimainittua kertomus- päättyi 29. 10. 1956. 20490: vuonna suljettuina). Kanavan kautta kulki kertomusvuonna ja 20491: Edellämainittujen kanavalaitteiden ja vuonna 1955 seuraavat määrät erilaisia aluk- 20492: Saimaan kanavan muun kiinteän omaisuu- sia: 20493: den arvo oli kertomusvuoden päättyessä Aluksien laatu 1955 1956 Erotus 20494: 79 729 588 mk. Matkustajalaivoja 22 + 22 20495: Tulot: Hinaajia ........ 0. 0 0. 25 24 - 1 20496: Liikennetulot ............. . 18 360:- Rahtialuksia ••• 0 0 ••••• 1 1 20497: Kanava-alueiden vuokratulot, Proomuja •• 0 0 ••••• 0. 0 14 11 - 3 20498: lastausaluemaksut ja vuokrat Muita aluksia ......... 24 16 - 8 20499: rakennuksista ........... . 2 409 294:- Yhteensä 64 74 + 10 20500: Sekalaiset tulot ........... . 1796 719:- 20501: Tappio ................... . 2 695 613:- Liikenne kanavassa tapahtui vain Suomen 20502: -------------------- 20503: Yhteensä 6 919 986: - puoleisella osalla. 20504: 48 20505: 20506: Tavaraa kuljetettiin 17 tn. Vuoden 1955 Valkeakosken kanavan yläpuolisia väyliä 20507: purjehduskaudella ·ei tavaraa ·kuljetettu. on ruopattu. Kuluneen vuoden aikana mm. 20508: Kertomusvuonna ostettiin Imatran Voima on levennetty Apian kanava ja poistettu Pu- 20509: Osakeyhtiöltä sähköenergiaa 238 930 kWh ja taankari. 20510: siitä maksettiin 1 864 081 mk. Samaan ai- Edellämainittujen kanavalaitteiden arvo 20511: kaan myytiin energiaa 176 579 mk ja siitä oli kertomusvuoden päättyessä 248 600 086 20512: kannettiin tuloja 2 658 841 mk. Kun Imat- mk. 20513: ran Voima Osakeyhtiö korotti maksujaan 20514: kertomusvuoden alusta ja kun palkat ym. Tulot: 20515: kustannukset nousivat sekä koska kanavan Liikennetulot ............. . 15 718 349:- 20516: perimiä maksuja korotettiin vasta 1. 7. 1956 Vuokrista ................ . 771856:- 20517: lukien, niin sähkötilin tuotto muodostui hei- Sekalaiset . . .............. . 27 728:- 20518: konlaiseksi. Kertomusvuoden aikana sähkö- Tappio ................... . 227 579:- 20519: tilin rasitukseksi merkittiin myöskin melkoi- 20520: nen määrä perusparannuksiin käytettyjä va- 20521: ------------------- 20522: Yhteensä 16 745 512:- 20523: roja. Kanavan omiin tarkoituksiin käytetyn 20524: energian hinnalla hyvitettiin sähkötiliä. Net- Menot: 20525: tovoitto teki 56 746 mk. Palkkauksiin ............. . 7 367 698:- 20526: Erinäisiä maapalstoja on kertomusvuoden Kunnossapitoon ........... . 9 375079:- 20527: aikana ollut edelleenkin vuokralla ja jatkuu Muut menot ............. . 2735:- 20528: niiden vuokra-aika vuoden 1952 lopulla teh- Yhteensä 16 745 512:- 20529: tyjen ja voimassa olevien vuokrasopimusten 20530: mukaan 1 päivään tammikuuta 1962. Met- Kanavien kautta kulki kertomusvuonna ja 20531: sissä suoritettiin puhdistushakkauksia ja vuonna 1955 seuraavat määrät aluksia ja 20532: metsäojituksia sekä kunnostettiin metsätai- lauttoja: 20533: mistoa. Kertomusvuoden aikana metsistä ha- 20534: kattiin ja myytiin hankintapuina 1264.5 m3 Alukslen laatu 1955 1956 Erotus 20535: kuusipaperipuita, mistä määrästä 708.5 m3 !latkustajalaivoja 722 730 + 8 20536: oli metsistä kerättyjä lumenmurtopuita. Hinaajia 1709 1454 -255 20537: Rahtialuksia ... 22 - 22 20538: Proomuja ...... 1676 1471 -205 20539: Turun piiri. Muita aluksia .. 3188 3024 -164 20540: Kääntösillat: Strömma ja Lemström. Yhteensä kpl 7 317 6 679 -638 20541: Tulot: Lauttoja . . . . jm 250 700 209 680 - 41 020 20542: Vuokratulot .............. . 81965:- 20543: Tappio ................... . 1656 672:- Kymen piiri. 20544: ---------------------- 20545: Yhteensä 1 738 637: - Avokanava: Kutvele. 20546: 20547: Menot: Tulot: 20548: Palkkauksiin . . . . . . . . . . . . . . . 1 232 721: - Tappio 25000:- 20549: Kunnossapitoon . . . . . . . . . . . . 505 916: - Yhteensä 25 000: - 20550: Yhteensä 1 738 637: - Menot: 20551: Kunnossapitoon . . . . . . . . . . . . . . 25 000: - 20552: Hämeen piiri. 20553: Yhteensä 25 000: - 20554: Sulkukanavat: Vesijärvi, Kalkkinen, Lem- 20555: päälä, Valkeakoski ja Murole. Mikkelin piiri. 20556: Kääntösillat: Kaivoskanta ja Kauttu. 20557: Valkeakosken uittosululla suoritettu väli- Sulkukanavat: Pilppa, Vihovuonne, Kerma, 20558: kallion injektointia kesällä ·1956 ilmenneiden Karvio, Juojärvi (Varistaipale, Taivallahti), 20559: vuotojen tukkimiseksi. Vääräkoski. 20560: 49 20561: 20562: Kääntösillat: Oravi, Hynnilänsalmi, Var- Menot: 20563: kaantaipale, Juurisalmi. Haponlahden (Ora- 20564: vin uuden) kanavan rakennustyö aloitettu. Palkkauksiin . . . . . . . . . . . . . . . 5 064 195: - 20565: Edellämainittujen kanavalaitteiden arvo Kunnossapitoon . . . . . . . . . . . . 2 497 894: - 20566: Voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 375 065: - 20567: oli kertomusvuoden päättyessä 15 456 309 mk. 20568: ------------------- 20569: Yhteensä mk 15 937 154: - 20570: Tulot: 20571: Liikennetulot ............. . 20314791:- Kanavien kautta kulki kertomusvuonna 20572: Vuokrat ................. . 419 947:- ja vuonna 1955 seuraavat määrät aluksia ja 20573: Sekalaiset . . .............. . 5 840:- lauttoja. 20574: ---------------------- 20575: Yhteensä 20 740 578:- Aluksien laatu 1955 1956 Erotus 20576: Matkustajalaivoja 20577: Menot: Hinaajia ....... 567 641 + 74 20578: Palkkauksiin . . . . . . . . . . . . . . 8 462 343: - Rahtialuksia .... 20579: Kunnossapitoon . . . . . . . . . . . . 5100 000:- Proomuja ...... 177 181 + 4 20580: Voitto . . . .. . . .. . . . .. . . . .. . 7178 235:- Muita aluksia ... 521 394 -127 20581: ----------------~~-- Yhteensä kpl 1266 1216 - 50 20582: Yhteensä 20 740 578:- 20583: Lauttoja .... jm 154078 186 201 + 32 123 20584: Kanavien kautta kulki kertomusvuonna ja 20585: vuonna 1955 seuraavat määrät aluksia ja 20586: la-qttoja: 20587: Aluksien laatu 1955 1956 Erotus Kuopion piiri. 20588: Matkustajalaivoja 410 384 - 26 20589: Hinaajia ....... 1195 1000 -195 Sulkukanavat: Taipale, Konnus, Ruoko- 20590: Rah tialuksia ... 99 272 + 173 virta, Ahkionlahti, Nerkoo, Lastukoski, Kolu, 20591: Proomuja ...... 419 339 - 80 Kerkonkoski, Kiesimäntaipale ja Neiturin- 20592: Muita aluksia .. 1052 1305 + 253 taipale. 20593: Kääntösillat: Leppävirta, Kaavinkoski, 20594: Yhteensä kpl 3175 3 300 + 125 Tersalmi, Säviä ja Säynätsalmi. 20595: Lauttoja . . . . jm 213 378 197 820 - 15 558 Edellämainittujen kanavalaitteiden arvo 20596: oli kertomusvuoden päättyessä 58 556 579 20597: mk. 20598: Karjalan piiri. 20599: Sulkukanavat: Pielisjoen kanavat, jotka Tulot: 20600: käsittävät Joensuun, Utran uittosulun, Kuur- Liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . 23 07 4 443 : - 20601: nan, Paiholan, Haapavirran, Jakokosken, Vuokrat . . .. . . .. . . . . . . . . . .. 836 983:- 20602: Saapa.skosken, Nesterinsaaren, Kaltimon ja Sekalaiset . . . . . . . . . . . . . . . . . 708 193: - 20603: Räihän sulkukanavat. 20604: Kaltimon uittosulun rakennustyö on aloi- 20605: ------------------- 20606: Yhteensä mk 24 619 619: - 20607: tettu. Ra:kennustyön johdosta Kaltimon ja 20608: Nesterinsaaren sulut suljettiin liikenteeltä Menot: 20609: heinäkuussa. 20610: Edellämainittujen kanavalaitteiden arvo Palkkauksiin ............. . 11030 273:- 20611: oli kertomusvuoden päättyessä 250 613 690 Kunnossapitoon ........... . 6 699 904:- 20612: mk. Muut menot .............. . 14 592:- 20613: Voitto ................... . 6 874850:- 20614: Tulot: ---------------------- 20615: Yhteensä mk 24 619 619: - 20616: Liikennetulot ............. . 15 252 722:- 20617: Vuokrat .................. . 571432:- Kanavien kautta kulki kertomusvuonna ja 20618: Sekalaiset . . .............. . 113 000:- vuonna 1955 seuraavat määrät aluksia ja 20619: ---------------------- 20620: Yhteensä mk 15 937 154: - lauttoja: 20621: 7 3800/57 20622: 50 20623: 20624: Alukslen laatu 1955 1956 Erotus Vaasan piiri. 20625: Matkustajalaivoja 57 62 + 5 20626: Hinaajia ...... . 1339 1116 -223 Sulkukanavat: Herraskoski. 20627: Rahtialuksia ... . 276 303 + 27 Kanvalaitteiden arvo oli kertomusvuoden 20628: Proomuja ..... . 940 ~ 889 -51 päättyessä 3 860 000 mk. 20629: Muita aluksia .. . 2 380 1862 -518 20630: 4992 4232 -760 Tulot: 20631: Yhteensä kpl 20632: Liikennetulot ................ . 498 330:- 20633: Lauttoja . . . jm 372 985 330 633 -42 352 Vuokrat .................... . 23 680:- 20634: Sekalaiset ................... . 2874:- 20635: Tappio ..................... . 47 589:- 20636: Yhteensä mk 572 473:- 20637: Keski-Suomen piiri. 20638: Menot: 20639: Kääntösillat: Haapasalmi. Palkkauksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . 372 473: - 20640: Kanavalaitteiden arvo oli kertomusvuoden Kunnossapitoon . . . . . . . . . . . . . . . 200 000: - 20641: päättyessä 368 000 mk. Yhteensä mk 572 473: - 20642: Kanavan kautta kulki kertomusvuonna ja 20643: Tulot: vuonna 1955 seuraavat määrät aluksia ja 20644: Vuokrat 32 870:- lauttoja. 20645: Tappio ••••••••••••••••••• 0639 337:- 20646: •• 20647: Aluksien laatu 1955 1956 Erotus 20648: Yhteensä mk 672 207: - Matkustajalaivoja 2 - 2 20649: Hinaajia ......... 116 116 20650: Rahtialuksia ...... 20651: Menot: Proomuja ........ 54 36 -18 20652: Muita aluksia ..... 165 171 + 6 20653: Palkkauksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . 462 207: - 20654: Kunnossapitoon ............... 210 000:- Yhteensä kpl 337 323 -14 20655: Yhteensä mk 672 207: - Lauttoja ...... jm 9 036 11207 +2171 20656: 20657: 20658: 20659: 20660: Yhteenveto. 20661: 20662: Kanavalaitteiden yhteinen arvo oli vuoden 1956 lopussa 657 184 252 mk. 20663: 20664: Kanavalaitoksen menot v. 1956. 20665: 20666: Palkkausmenot: 20667: (18 Pl. VIII: 1, 2, 3) 20668: Turun piiri ............................. . 1087020:- 20669: Hämeen , ............................. . 6 551642:- 20670: Mikkelin , ............................. . 7 496315:- 20671: Karjalan , ............................. . 4352789:- 20672: Kuopion , ............................. . 9 648731:- 20673: Keski-Suomen , ............................. . 395452:- 20674: Vaasan , ............................. . 315 694:- 20675: Saimaan kanava ... , ........................... . 2 690758:- 32 538 401:- 20676: 51 20677: 20678: (18 Pl. VIII: 11, 12) 20679: Turun piiri ............................. . 145 701:- 20680: Hämeen , ............................. . 816056:- 20681: Mikkelin , ... .. .. .. .... .. ........ ...... . 966 028:- 20682: KarJalan , ............................. . 711406:- 20683: Kuopion , ............................. . 1381542:- 20684: Keski-Suomen , ............................. . 66 755:- 20685: Vaasan , ............................. . 56 779:- 20686: Saimaan kanava ................................ . 115 957:- 4260224:- 20687: 20688: 20689: 20690: 505 916:- 20691: 9 375079:- 20692: 25000:- 20693: 5100 000:- 20694: 2 497 894:- 20695: 6 699 904:- 20696: 210 000:- 20697: 200 000:- 20698: 3 984311:- 28 598104:- 20699: Jluut menot: 20700: (18 Pl. VIII: 4, 9) 20701: Hämeen piiri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 735: - 20702: Kuopion , . .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........... 14 592: - 20703: Saimaan kanava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 960: - 146287:- 20704: Eläkkeet (18 Pl. VIII: 5, 6) .................................... .. 8125275:- 20705: Tapaturmakorvaukset (18 Pl. VIII: 7) ............................. . 976 776:-. 20706: Yhteensä mk 74645 067:- 20707: 20708: Kanavalaitoksen tulot v. 1956. 20709: 20710: Liikennetulot: 20711: (5 Os. VI: 1) 20712: Hämeen piiri ............................. . 15718 349:- 20713: Mikkelin , ............................. . 20314791:- 20714: Karjalan , ............................. . 15 252 722:- 20715: Kuopion , ............................. . 23074443:- 20716: Vaasan , ............................. . 498 330:- 20717: Saimaan kanava ................................ . 18 360:- 74876 995:- 20718: Kctnava-alueiden ja rakennusten vuokratulot: 20719: (5 Os. VI: 2) 20720: Turun piiri 81965:- 20721: Hämeen 771856:- 20722: Mikkelin " 419 947:- 20723: Karjalan " 571432:- 20724: Kuopion " 836 983:- 20725: " 20726: 52 20727: 20728: Keski-Suomen piiri ............................. . 32 870:- 20729: Vaasan , ............................. . 23 680:- 20730: Saimaan kanava ................................ . 2 409 294:- 5148 027:- 20731: 20732: Sekalaiset tulot: 20733: (5 Os. VI: 3) 20734: Hämeen piiri ............................. . 27 728:- 20735: Mikkelin , ............................. . 5840:- 20736: Karjalan , ............... , ............. . 113 000:- 20737: Kuopion , ............................. . 708193:- 20738: Vaasan , ............................. . 2 874:- 20739: Saimaan kanava ................................ . 1796 719:- 2 654354:- 20740: Yhteensä mk 82 679 376:- 20741: 20742: Lopputulos. 20743: Kanavalaitoksen tulot vuonna 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 679 376: - 20744: Kanavalaitoksen menot vuonna 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 645 067: - 20745: Kanavalaitoksen tuottama voitto vuonna 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk -------------------- 20746: 8 034 309: - 20747: 20748: Voiton pieneneminen edelliseen vuoteen syessä ennallaan sekä osaksi puutavaran 20749: nähden (v. 1955 oli voitto 25 931329 mk) vientisuhdanteen heikontumisen aiheutta- 20750: johtuu osaksi kohonneesta palkkaus- ja kus- masta puutavarakuljetuksen vähenemisestä. 20751: tannustasosta kanavatariffien sensijaan py- 20752: 20753: 20754: 20755: M u u v a 1t i o n li i k e t o i m i n t a . 20756: • 20757: VII. Valtioneuvoston kirjapaino. 20758: (18 Pl. IX.) 20759: Kirjapainon varsinaiset menot v. 1956 oli- arvioitua suuremmiksi. Ylitys johtuu tarve- 20760: vat 378 136 103 mk eli 21100 620 mk suu- aineiden lisääntyneestä kulutuksesta sekä 20761: remmat kuin edellisenä vuonna. Lisäys oli hinnankorotuksista. 20762: näin ollen n. 5.8 %. Tulo- ja menoarviossa Vuoteen 1955 verrattuna lisääntyivät työ- 20763: oli menot arvioitu 340 965 600 markaksi, jo- palkkamenot 18 072 071 mk ja tarveaineme- 20764: ten ne olivat 37 170 503 mk arvioitua suu- not 12 287 642 mk. 20765: remmat. Vakinaisiin eläkkeisiin (18 Pl. 1X: 7) oli 20766: Palkkauksiin (18 Pl. IX: 1) oli varattu varattu 9 368 000 mk, mutta niitä maksettiin 20767: 23 000 000 mk, mutta ne olivat 3 939 496 mk 3 977 575 mk enemmän. Ylitys johtuu eläk- 20768: suuremmat. Lisäys johtuu vuoden alkupuo- keennauttijain lukumäärän lisääntymisestä 20769: lella myönnetyistä palkankorotuksista. sekä eläkemäärien korottamisesta. 20770: Työpalkkoihin (18 Pl. IX: 2) oli varattu Kirjapainon koneiden ja muun käyttö- 20771: 170 000 000 mk. Ne olivat 19 529 582 mk omaisuuden kuoletuksiin (18 Pl. IX: 11) oli 20772: arvioitua suuremmat. Ylitys johtuu yleis- tulo- ja menoarvioon merkitty 9 500 000 mk, 20773: lakon jälkeisen työruuhkan aiheuttamasta li- mutta käytettiin vain 2 948 401 mk. Säästö, 20774: sääntyneestä ylityöstä sekä palkankorotuk- 6 551 599 mk, johtuu siitä, että Jmoletetta- 20775: V 20776: 20777: 20778: 20779: 20780: sista. vasta käyttöomaisuudesta vähennettiin vuo- 20781: Tarveaineihin (18 Pl. IX: 3) oli varattu den 1955 tilinpäätöksessä varsinaisilla me- 20782: 90 000 000 mk. Ne nousivat 16 800 700 mk noilla hankittu omaisuus, jolloin kuoletetta- 20783: 53 20784: 20785: vaksi jäi vain pääomamenoilla hankittu käyt- vesirakennushallitus (12 017 425 mk) ja tilas- 20786: töomaisuus. Kuoletus lasketaan tasapoistoina tollinen päätoimisto (10 330 185 mk). 20787: hankinta-arvosta, hankintavuonna vain puoli Kirjapainon tulot (5 Os. VII: 1) olivat 20788: poistoa. Käyttöomaisuuden arvo oli tilinpää- v. 1956 424 284 292 mk. Vähennys edelliseen 20789: töksessä 48 214 598 mk eli 9 928 270 mk suu- vuoteen verraten oli 8 575 051 mk eli n. 2 %. 20790: rempi kuin vuoden alussa. Tämä johtuu sekä yleislakosta, että siitä, että 20791: Tarveainevarastojen arvo oli vuoden lo- kirjapaino ei ole korottanut hinnoitteluaan 20792: pussa 59 854 848 mk eli 7 704 898 mk suu- työkustannusten nousua vastaavaksi. Tulo- 20793: rempi kuin vuoden alussa. Varaston arvosta ja menoarviossa oli tulot arvioitu 380 000 000 20794: oli paperivaraston osuus 51 253 103 mk. mk, joten ne nousivat 44 284 292 mk arvioi- 20795: Valtioneuvoston kirjapainon suurimmat tua suuremmiksi. 20796: työnantajat vuonna 1956 olivat valtiovarain- Kirjapainon kameraalinen ylijäämä oli 20797: ministeriö (86 336 375 mk), posti- ja lennä- v. 1956 46 148 189 mk eli n. 10.9 % tuloista. 20798: tinhallitus (46 412 960 mk), Eduskunta Tulo- ja menoarviossa oli ylijäämä arvioitu 20799: (28 984 250 mk), rautatiehallitus (26 734 045 39 034 400 markaksi, joten kirjapainon talou- 20800: mk), valtion julkaisutoimisto (25 290 300 dellinen tulos oli 7 113 789 mk arvioitua suu- 20801: mk), maataloushallitus (23 996 925 mk), rempi. 20802: keskusrikospoliisi (13 893 820 mk), tie- ja 20803: 20804: 20805: 20806: 20807: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 20808: 20809: 20810: Kulut: 20811: 20812: I. Varsinaiset kulut: 20813: 1. Palkat .................................................... . 26 939 496:- 20814: 2. Vuokrat .................................................. . 10000000:- 20815: 3. Korkokulut: 20816: liikepääoman korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 684 031: - 20817: käyttövarojen korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 471148: - 22 155 179: - 20818: 4. Verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 934 993:- 20819: 5. Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 948 401: - 20820: 6. Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . 32 561 249: - 20821: II. Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 401 266: - 20822: ----------------- 20823: mk 134 940 584: - 20824: 20825: 20826: Tuotot: 20827: 20828: I. Varsinaiset tuotot: 20829: 1. Tuotot liikkeen harjoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 597 335: - 20830: 2. Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 331 849: - 20831: II. Ylimääräiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11400: - 20832: ---------------------------- 20833: mk 20834: 134 940 584: - 20835: 20836: Työpalkat 189 529 582 mk. 20837: Kokonaislaskutus 424 284 292 mk. 20838: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 20839: 20840: Vastaavaa: 20841: I. Varsinainen omaisuus: 20842: A. Rahoitusomaisuus: 20843: 1. Rahaa kassassa . . . . . . . . . . . . 109 203: - 20844: 2. Postisiirtotulotilillä . . . . . . . . 3 409 535: - 20845: 3. Postisiirtomenotilillä . . . . . . . 28 005 : - 3 546743:- 20846: 4. Tilisaamiset ............................. . 29 457230:- 20847: 5. Ennakot ................................ . 1741496:- 34 745 469:- 20848: ------ 20849: B. Vaihto-omaisuus: 20850: Tarveainevarasto .......................................... . 59 854848:- 20851: C. Käyttöomaisuus: 20852: Koneisto ja kalusto i. 1. 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . 38 286 328: - 20853: Hankittu vuonna 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 876 671: - 20854: 51162 999:- 20855: Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 948 401:- 48 214 598:- 20856: ----~==~----------- 20857: m:k 142 814 915: - 20858: V a s t a t t a v a. a: 20859: I. Vieras pääoma: 20860: 1. Tilivelat ................................................. . 4113 458:- 20861: II. Oma pääoma: 20862: Valtion tili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . 138 701457: - 20863: ------------------- 20864: mk 142 814 915: - 20865: 20866: VIII. Virallinen lehti. 20867: (18 Pl. X.) 20868: Virallisen lehden tulot vuonna 1956 olivat kaksi, joten menot olivat 1 037 616 mk ar- 20869: 30 582 750 mk eli 3 230 740 mk suuremmat vioituja suuremmat. 20870: kuin edellisenä vuonna ja ylittivät 9 582 750 Taloudellinen tulos Virallisen lehden toi- 20871: markalla tulo- ja menoarviossa arvioidun minnasta vuonna 1956 osoittautui melko 20872: määrän 21 000 000 mk. hyväksi. Ylijäämä, joka edellisenä vuonna 20873: Virallisen lehden menot (18 Pl. X) olivat oli ollut 18 620 066 mk, oli vuonna 1956 20874: 10 027 996 mk eli 1 296 052 mk suuremmat 20 554 754 mk ja 8 762 704 mk suurempi 20875: kuin edellisenä vuonna. Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa edellytettyä 11 792 050 20876: arviossa oli menot arvioitu 8 990 380 mar- markan määrää. 20877: 20878: XI. Puolustuslaitoksen teollisuus -ja liiketoiminta. 20879: (18 Pl. XI.) 20880: 20881: 1. Valtion pukutehdas. 20882: Valmistettujen vaate-esineiden lukumäärä lisääntynyt ja oli vuoden lopulla 315 hen- 20883: on edelliseen vuoteen verrattuna noussut kilöä. 20884: noin 35 %. Työntekijämäärä on entisestään Tehtaan valmistuksesta on noin 99 % tul- 20885: 55 20886: 20887: lut puolustuslaitokselle ja 1 % poliisikun- heenjohtajana kansanedustaja Eino Raunio 20888: nalle ja postille. ja jäseninä kansanedustaja Kustaa Tiitu, 20889: Alkuvuoden oli tehtaan alaisuudessa 6 eversti V. Nevasaari, Vaatetustyöläisten lii- 20890: korjauskeskusta, nimittäin: Helsingin-, Hä- ton puheenjohtaja Sulo Salminen ja van- 20891: meenlinnan-, Lahden-, Lappeenrannan-, Mik- hempi hallitussihteeri, varatuomari Tauno 20892: kelin- ja Tammisaaren korjauskeskukset, Suhonen, joka on toiminut johtokunnan sih- 20893: mutta 1. 7. 1956 ne siirrettiin pääesikunnan teerinä. Toimitusjohtajana on toiminut 20894: intendenttiosaston alaisuuteen ja johtoon. everstiluutnantti evp. Kosti Sundberg. 20895: Tehtaan johtokuntaan ovat kuuluneet pu- 20896: 20897: 20898: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 20899: 20900: Kulut: 20901: Varsinaiset kulut: 20902: Palkat: konttoripalkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 679 530:- 20903: työpalkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 761559:- 20904: Työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkeosuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 357 396: - 20905: Johtokunnan menot ja edustusmenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 557 419:- 20906: Konttori- ja puhelimrienot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655 484: - 20907: Matkakustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101630:- 20908: Lämpö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 682 519: - 20909: Polttoaineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 742 604: - 20910: Valo ja voima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 806 939: - 20911: Vesi ......................... ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415 180: - 20912: Sairaanhoitomenot ilman sairasajan palkkaa ja tapaturmakorvauksia 501 657: - 20913: Auton korjaus- ja käyttökustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 609: - 20914: Koneiden ja kaluston hoito- ja korjauskustannukset . . . . . . . . . . . . . . 282 551: - 20915: Tapaturmakorvauksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 521: - 20916: Tapaturman aiheuttamia elinkorkoja . . . . . . . . . . . . . . 49 880: - 187 401: - 20917: Valtion ylimääräiset eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 604 841: - 20918: Poistot: tehdasrakennuksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 87 4 930: - 20919: kalustosta, koneista ja työkaluista . . . . . . . . 808 647: - 2 683 577: - 20920: Sekalaisia tarveaineita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 879 558: - 20921: ~luita menoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634172:- 20922: -m"'"'k:-----::9-::-9-:::-73="'2~6=-=2-=-6: - 20923: 20924: Tuotot: 20925: Tulot valmisteista mk 99 732 626:- 20926: 20927: 20928: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 20929: 20930: Vastaavaa: 20931: Varsinainen omaisuus: 20932: Rahoitusomaisuus: 20933: Rahaa kassassa . . . . . . . . . . . . . . . . 55 346: - 20934: postisiirtotilillä . . . . . . . . . . . . . 2 093 494: - 2148 840:- 20935: Tilisaamiset ....................... ; ......... . 660 608:- 20936: 56 20937: 20938: Vaihto-omaisuus varastotHeillä: 20939: Polttopuut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 268 770: - 20940: Tarveaineet pukutehtaalla . . . . . . 49 945 540:- 51214 310:- 20941: Puolivalmisteet omalla bilanssitilillä . . . . . . . . . . . . 3 832 223: - 57 855 981:- 20942: Käyttöomaisuus: 20943: Tehdasrakennus . . . . . . . . . . . . . . . . 124 995 341: - 20944: Poisto 1.5 % . . . .. . . . . . . .. .. . 1 87 4 930: - 123 120 411: - 20945: Kalusto, koneet ja työkalut .... . 16172 946:- 20946: Lisäys 1956 ............... . 554857:- 20947: Poisto .................... . 808 647:- 15 919156:- 139 039 567 : - 20948: mk 196 895 548: - 20949: 20950: Vastattavaa: 20951: Käyttöpääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 039 567: - 20952: Rahoituspääoma (Valtion tili) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 855 981:- 20953: -------------------- 20954: mk 196 895 548: - 20955: 20956: Hämeenlinnassa, 25 päivänä helmikuuta 1957. 20957: 20958: Johtokunta: 20959: Eino Raunio. V. Nevasaad. Kustaa Tiitu. 20960: Sulo Salminen. Tauno Suhonen. 20961: Kosti Sundberg. 20962: Toimitusjohtaja. 20963: 20964: 20965: 20966: 20967: Tilintarkastuskertomus. 20968: 20969: Valtioneuvoston määrääminä tilintarkasta- markan arv9sta. Valtiontilintarkastajain huo- 20970: jina olemme tarkastaneet Valtion Pukuteh- mautettua on tehdasrakennuksen kirjanpito- 20971: taan tilejä ja hallintoa vuodelta 1956. Tar- arvoon lisätty 81186 637 markan erä, mikä 20972: kastuksen tuloksena esitämme kunnioittaen on rakennuskustannuksilla maksettu tarkoi- 20973: seuraavaa: tukseen myönnetyistä 20 pääluokan varoista. 20974: Tilinavaus on oikein suoritettu edellisen Käyttöomaisuutta on poistettu suunnitelman 20975: vuoden vahvistetun tilinpäätöksen perus- mukaisesti. Tilinpäätöstaseet olemme havain- 20976: teella. Juoksevan kirjanpidon viennit perus- neet oikein kirjanpidosta johdetuiksi. 20977: tuvat asianmukaisiin tositteisiin, joista Eduskunnan myönnettyä vuoden 1956 me- 20978: olemme havainneet tulojen ja menojen ole- noarviossa momentilla 18 Pl. XI: 6 2 000 000 20979: van tehtaan toimintaan liittyviä. Toimite- markan arviomäärärahan puolustuslaitoksen 20980: tuissa kassantarkastuksissa ovat käteiset va- teollisuuslaitosten eläkkeisiin on Valtion 20981: rat vastanneet kassatilin osoittamia saidoja Pukutehtaan eläkkeet, jotka aikaisemmin on 20982: ja postisiirtotilin saldot olleet yhtäpitävät maksettu liiketoimintaa varten osoitetuista 20983: postisiirtokonttorin tiliotteiden sekä myös varoista, vuonna 1956 maksettu tältä uudelta 20984: keskuskirjanpidon kanssa. Liiketoimintaan menomomentilta tehtaan liiketoiminnan me- 20985: osoitetuilla varoilla on tehtaalle hankittu ja noina. Käsityksemme mukaan eräät näistä 20986: uusittu kalustoa, koneita ja työkaluja 554 857 eläkkeistä eivät suoranaisesti kuulu Valtion 20987: 57 20988: 20989: Pukutehtaan liiketoiminnan menoina makset- Edelläolevan huomioonottaen ehdotamme, 20990: taviin. Tässä suhteessa menettely kaipaa tar- että Valtion Pukutehtaan tilinpäätös vuo- 20991: kistamista. delta 1956 vahvistettaisiin ja että asianomai- 20992: Olemme tarkastaneet johtokunnan pöytä- sille tilivelvollisille myönnettäisiin tili- ja 20993: kirjat ja vuosikertomuksen vuodelta 1956 vastuuvapaus tarkastamaltamme ajalta. 20994: sekä saaneet muita selvityksiä tehtaan toi- 20995: minnasta. 20996: Helsingissä, maaliskuun 10 päivänä 1957. 20997: Einar H alme. 0. P. Väänänen. 20998: 20999: 2. Korjauspajat. 21000: Puolustuslaitoksen teollisuuslaitoksiin kuu- markkaa. Henkilökunnan vahvuus lisääntyi 21001: luvat Puolustuslaitoksen Vammaskosken ja 5 % :lla ja se oli vuoden lopussa 105. 21002: Santahaminan tehtaat sekä Helsingin ja Puolustuslaitoksen osuus tehtaan tuotan- 21003: Lahden autokorjaamot. Laitosten johtokun- nosta oli 48 %. Edelliseen vuoteen verrat- 21004: taan ovat kuuluneet puheenjohtajana Imu- tuna se lisääntyi 7 %. Pääosan puolustus- 21005: sanedustaja Eino Raunio sekä jäseninä ken- laitokselle suoritetuista töistä muodostivat 21006: raalimajuri A. Saloranta, kansanedustaja aseiden ja panssarivaunujen korjaukset ja 21007: Kustaa Tiitu, valistussihteeri Onni Närvä- niiden varaosien valmistus. Tuotanto yleisille 21008: nen ja everstiluutnantti Leo Nikunen, joka markkinoille, joka pieneni puolustuslaitok- 21009: samalla on toiminut johtokunnan sihteerinä. sen osuuden kasvaessa, käsitti metalliteolli- 21010: suuden kevyitä työkoneita ja työkaluja. 21011: Käyttöomaisuuden lisäys käsitti vanhojen 21012: a) V ammaskosken tehdas. ja loppuunkuluneiden työkoneiden uusintaa 21013: sekä työhalleissa, huolto- ja asuinrakennuk- 21014: Kertomusvuoden alkupuoli ennen yleislak- sissa suoritettuja tarpeellisia vuosikorjauk- 21015: koa osoitti toiminnan jatkuvan entiseen ta- sia. Yhden työhallin pesu- ja pukuhuoneet 21016: paan. Sen sijaan vuoden loppupuolella epä- kunnostettiin ja nykyaikaistettiin. Tuotan- 21017: vakainen tilanne palkka- ja hintarintamalla non saattaminen tarkoituksenmukaiseksi ja 21018: aiheutti haittoja tehtaan toiminnassa. Teh- tehokkaaksi vaatisi työhallien uudelleen jär- 21019: taan toiminta oli seisauksissa yleislrukon jestelyä ja yhden työhallin laajentamista. 21020: vuoksi 1. 3.-19. 3. 56 välisen ajan. Lakon Tehtaan toimitusjohtajana on toiminut 21021: aiheuttama tappio oli noin 2-2.5 milj. kapteeni evp. Y. Haavisto. 21022: 21023: 21024: 21025: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 21026: 21027: Kulut: 21028: Varsinaiset kulut: 21029: Palkat ....................................................... . 40 059 581:- 21030: Raaka- ja tarveaineet ......................................... . 10 216 276:- 21031: Verot ........................................................ . 442 837:- 21032: Poistot rakennuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485 665: - 21033: koneista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 536 479: - 21034: kalustosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 251: - 21035: kuljetusvälineistä ja siirtolaitteista . . . . . . . . 144 429: - 3 315 824: - 21036: Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 732 004: - 21037: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 276 877: - 21038: -------------------- 21039: mk 80 043 399: - 21040: 8 3800/57 21041: 58 21042: 21043: Tuotot: 21044: Varsinaiset tuotot: 21045: Liiketoiminnasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 965 221: - 21046: Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445 747: - 79 410 968: - 21047: Ylimääräiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632 431: - 21048: ------------------- 21049: mk 80043 399:- 21050: Vuosivaihto ilman liikevaihtoveroa 78 948 624 mk. 21051: 21052: 21053: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 21054: 21055: Vastaavaa: 21056: Varsinainen omaisuus: 21057: Rahoitusomaisuus: 21058: Rahaa kassassa ................ . 251605:- 21059: Postisiirtotilillä ............... . 9445 333:- 21060: Tilisaamiset . . ................ . 5116 615:- 14 813 553:- 21061: Vaihto-omaisuus: 21062: Raaka- ja tarveainevarasto . . . . . . 13 464 247: - 21063: Puolivalmistevarasto . . . . . . . . . . . . 11 992 808: - 25 457 055: - 40 270 608:- 21064: Käyttöomaisuus: 21065: Tehdasrakennukset ........................... . 7250000:- 21066: Varastorakennukset .......................... . 2 260414:- 21067: Asuinrakennukset ........................... . 3727 827:- 21068: Huoltorakennukset ........................... . 162 500:- 21069: Koneet ja laitteet . . . . . . . . . . . . . . 30 412 851: - 21070: lisäys 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 698 884: - 21071: vähennys 1956 . . . . . . . . . . . . . . 554 461: - 35 557 274:- 21072: Kalusto ..................................... . 869 485:- 21073: Kuljetusvälineet ja siirtolaitteet . . 240 830: - 21074: lisäys .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . 14 400:- 255 230:- 21075: Puhelinosakkeet ............................. . 105 000:- 50187 730:- 21076: mk 90458 338:- 21077: 21078: Vastattavaa: 21079: Vieras pääoma: 21080: Tilivelat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 143: - 21081: Siirtyvät erät: maksamaton liikevaihtovero . . . . . . . . 2 374 576:- 2 412 719:- 21082: Arvostuserät: 21083: Poistot: 21084: Rakennuksista edellisinä vuosina 4 038 665: - 21085: v. 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485 665:- 4 524 330:- 21086: Koneista ja laitteista edellisinä 21087: vuosina ................... . 11284825:- 21088: vähennys .................. . . 389 575:- 21089: V. 1956 ................... . 2 536 479:- 13 431729:- 21090: 59 21091: 21092: Kalustosta 1956 ............................. . 149 251:- 21093: Kuljetusvälineistä ja siirtolaitteista 1956 ....... . 144 429:- 18 249 739:- 21094: ------ 21095: Käyttöpääoma . . . . . . . . . .. .. .. . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . 31 937 991: - 21096: Rahoituspääoma (Valtion tili) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 581012:- 21097: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 276 877: - 37 857 889: - 21098: ----~==~----------- 21099: mk 90 458 338:- 21100: 21101: Helsingissä, helmikuun 26 päivänä 1957. 21102: 21103: 21104: Johtokunta: 21105: 21106: Eino Raunio. A. Saloranta. 21107: 21108: 0. N ärvänen. Kustaa Tiitu. 21109: 21110: Leo N ikunen. 21111: 21112: Y. H aavisto. 21113: Toimitusjohtaja. 21114: 21115: 21116: 21117: 21118: b) Santahaminan tehdas. 93 933 325 mk eli 96.94 %. Vuosivaihto kä- 21119: sitti varaosien ja huoltokorjausten ja muiden 21120: Kertomusvuonna oli tehtaan tuotannon pienien töiden ohella 2 salaojakaivukonetta, 21121: valmistusarvo 100 517 397 mk, mutta vuosi- 5 tiehöylää, 33 kaivukonetta ja 11 viljankui- 21122: vaihto, joka nyt oli 98 869 444 mk, oli edel- vaajaa. Käyttöomaisuuden lisäys käsitti öl- 21123: liseen vuoteen verrattuna vähentynyt kol- jynpolttimon ja -säiliön asennuksen lämmi- 21124: manneksella. Vuosivaihdon alenemiseen vai- tyskattilaan ja voima- ja lämpöjohtojen asen- 21125: kutti talouselämää yleisesti vaivannut rahan- nuksen johtajalle vuokrattuun asuntoraken- 21126: puute ja se, että tehtaan oli luovuttava nukseen kiinteistöjen osalta sekä koneiden ja 21127: alustavaunujen saannin puutteessa salaoja- laitteiden osalta 1 pikasorvin, 2 hitsausmuut- 21128: koneiden valmistuksesta. Vuosivaihdosta kä- tajan sekä erinäisten laitteiden ynnä työ- 21129: sitti myynti puolustuslaitokselle 2 779 944 kalujen hankintaa ja uusintaa. 21130: mk eli 2.9 %, muille valtion laitoksille 156 175 Toimitusjohtajana on toiminut teknikko 21131: mk eli 0.16 % ja yleisille markkinoille Lauri Salonen. 21132: 21133: 21134: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 21135: 21136: K u 1 u t: 21137: Varsinaiset kulut: 21138: Palkat .............................. ) ........................ . 24182 323:- 21139: Raaka- ja tarveaineet ......................................... . 68 522242:- 21140: Verot ........................................................ . 2446294:- 21141: Poistot 21142: Rakennuksista ............................... . 350207:- 21143: Koneista .................................... . 845 796:- 21144: 60 21145: 21146: Kalustosta .................................. . 35 570:- 21147: Kuljetusvälineistä ........................... . 350 703:- 21148: Työkaluista ................................. . 205 526:- 1787 802:- 21149: Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 066 708: - 21150: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 835 915: - 21151: ------------------ 21152: mk 113 841 284: - 21153: 21154: Tuotot: 21155: Varsinaiset tuotQt: 21156: Tuotot liikkeen harjoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 514 886: - 21157: Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 246 200: - 21158: Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 198: - 21159: ------------------ 21160: mk 113 841 284: - 21161: Vuosivaihto 96 869 444 mk. 21162: 21163: 21164: 21165: 21166: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 21167: 21168: Vastaavaa: 21169: Varsinainen omaisuus: 21170: Rahoitusomaisuus: 21171: Rahaa ....................... . 1994 591:- 21172: Postisiirtotili ................. . 5 945 530:- 21173: Tilisaatavat .................. . 8 261400:- 21174: Remburssi t ................... . 2 500 000: - 18 701 521: - 21175: ----- 21176: Vaihto-omaisuus: 21177: AinevarastQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 316 689: - 21178: Valmisteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547 500:- 21179: Keskeneräiset työt . . . . . . . . . . . . . 30 355 294: - 21180: Lämmitysaineet . . . . . . . . . . . . . . . 752 346: - 74 971 829: - 21181: Siirtyvät erät: 21182: Siirtosaamiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410 611: - 94 083 961:- 21183: Käyttöomaisuus: 21184: Rakennukset 1. 1. 1956 . . . . . . . . . . . . 8 362 800: - 21185: lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467 207: - 8 830 007: - 21186: Koneet 1. 1. 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 427 079: - 21187: lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 650 713: - 13 077 792: - 21188: KalustQ 1. 1. 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . 704 094: - 21189: lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 020:- 858114:- 21190: Kuljetusvälineet 1. 1. 1956 . . . . . . . . . 3 022 913: - 21191: vähennys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 800: - 2 935 113 : - 21192: Työkalut 1. 1. 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . 2 563 959: - 21193: lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320 267: - 2 884 226: - 28 585 252 : - 21194: ----------------==mk~---1-2-2-66_9_2_1-3:-- 21195: 61 21196: 21197: Vastattavaa: 21198: Vieras pääoma: 21199: Tilivelat ....................................... . 999 261:- 21200: Siirtyvät erät: 21201: siirtovelat ................................... . 747 500:- 1746 761:- 21202: Arvostuserät: 21203: Poistot: 21204: Rakennukset 21205: edelliset poistot ............ . 1920 800:- 21206: poisto v. 1956 ............. . 350 207:- 2 271007:- 21207: Koneet 21208: edelliset poistot ............ . 2 579 996:- 21209: poisto v. 1956 ............ .. 845 796:- 3425 792:- 21210: ;Kalusto 21211: edelliset poistot ............ . 549 544:- 21212: poisto v. 1956 ............. . 35 570:- 585114:- 21213: Kuljetusvälineet 21214: edelliset poistot ............ . 1276 810:- 21215: poisto v. 1956 ............. . 350703:- 1627 513:- 21216: Työkalut 21217: edelliset poistot ............ . 917 310:- 21218: poisto v. 1956 . . . . . . . . . . . . . . 205 526:- 1122 836:- 9 032 262: - 21219: Käyttöpääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 552 990: - 21220: Rahoituspääoma (Valtion tili) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 501285:- 21221: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 835 915:- 92 337 200:- 21222: ------------------------ 21223: mk 21224: 122 669 213: - 21225: 21226: Santahaminassa, helmikuun 5 päivänä 1957. 21227: 21228: Johtokunta: 21229: 21230: Eino Raunio. Kustaa Tiitu. 21231: A. Saliranta. Leo Nikunen. 21232: Onni Närvänen. 21233: Lauri Salonen. 21234: Toimitusjohtaja. 21235: 21236: 21237: 21238: 21239: c) Helsingin Autokorjaamo. Helsingin kaupungin 3.75% ja yksityisten 21240: osuus 94.83 %. 21241: Kertomusvuonna autojen korjaustöiden las- Korjaamon toimitusjohtajana on toiminut 21242: kutus jakaantui siten, että puolustuslaitoksen kapteeni evp. A. Blomqvist. 21243: osuus oli 1.42 %, muiden valtionlaitosten ja 21244: 62 21245: 21246: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 21247: 21248: Kulut: 21249: Varsinaiset tulut: 21250: Palkat ....................................................... . 25 569 897:- 21251: Aineet ja ulkopuoliset työt .................................... . 15 937104:- 21252: Vuokrat ..................................................... . 480000:- 21253: Verot ........................................................ . 1300555:- 21254: Poistot: 21255: koneista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 035: - 21256: kalustosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 180: - 21257: autoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 846: - 482 061: - 21258: Ylimääräinen poisto koneista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 118: - 506 179: - 21259: Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 926 745:- 21260: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 825 898: - 21261: ----------~~----- 21262: mk 52 546 378:- 21263: 21264: Tuotot: 21265: Varsinaiset tuotot : 21266: Liiketoiminnasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 660 337: - 21267: Ylimääräiset tuotot ........................................ .'. . . . . . . 886 041: - 21268: ------------------- 21269: mk 52 546 378:- 21270: Vuosivaihto 49 563 434 mk. 21271: Liikevaihtovero 4 118 618 mk. 21272: 21273: 21274: 21275: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 21276: 21277: Vastaavaa: 21278: Varsinainen omaisuus: 21279: Rahoitusomaisuus: 21280: Rahaa kassassa 154657:- 21281: Postisiirtotilillä 10 368805:- 21282: Tilisaamiset: 21283: Varsinaiset 4540579:- 21284: Epävarmat 322 816:- 15 386 857:- 21285: Vaihto-omaisuus: 21286: Raaka- ja tarveaineet ............. . 468 370:- 21287: Keskeneräiset työt ............... . 873 891:- 21288: Lämmitysaineet . . ................ . 162 727:- 1504988:- 16 891845:- 21289: Käyttöomaisuus: 21290: ------------------ 21291: Koneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 696 336: - 21292: o~aisuudesta poistetut . . . . . . . . . . 1657175:- 21293: vahennys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 215 : - 3012 946:- 21294: Kalustot ....................................... . 181797:- 21295: 63 21296: 21297: Autot ..................... · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · 1114228:- 21298: Työkalut ....................................... . 1:- 4308 972:- 21299: ------~-=~------------ 21300: mk 21200 817:- 21301: 21302: Vastattavaa: 21303: Vieras pääoma: 21304: Lyhytaikainen: 21305: Tilivelat ..................... . 1155:- 21306: Maksamaton liikevaihtovero .... . 334238:- 335 393:- 21307: Siirtyvät erät: 21308: Verot vuodelta 1956 ...................... . 300 000:- 635 393:- 21309: Arvostuserät: 21310: Poistot 21311: Koneet 21312: edelliset ................... . 2 060473:- 21313: omaisuudesta poistetut ..... . 1657175:- 21314: vähennys .................. . 2097:- 21315: v. 1956 ................... . 241035:- 642236:- 21316: Kalusto 21317: edelliset 18181:- 21318: v. 1956 18180:- 36 361:- 21319: Autot 21320: edelliset 445 693:- 21321: v. 1956 222 846:- 668 539:- 1347136:- 21322: Käyttöpääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 961 836: - 21323: Rahoituspääoma (Valtion tili) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 430 554: - 21324: Tilivuoden voitto . .. . . .. .. .. . . .. .. .. . . . . .. . . . . .. . 1 825 898: - 16 256 452: - 21325: ----~==~----------- 21326: mk 21200 817:- 21327: 21328: Helsingissä, tammikuun 25 päivänä 1957. 21329: 21330: Johtokunta: 21331: Eino Raunio. A. Saloranta. 21332: Kustaa Tiitu. 0. Närvänen. 21333: Leo Nikunen. 21334: A. Blomqvist. 21335: Toimitusjohtaja. 21336: 21337: 21338: 21339: 21340: d) Lahden Autokorjaamo. piirihuoltajana. Moottoriajoneuvoja on ol- 21341: lut korjattavana kertomusvuonna noin 21342: Kertomusvuonna tuli kuluneeksi 35 vuotta 1 000. Vuosivaihdosta, 57 476 698 markasta, 21343: korjaamon perustamisesta. Korjaamo on käsitti laskutus puolustuslaitokselle 1.8 %, 21344: edelleenkin toiminut autojen ja traktorien muille valtion laitoksille 13.1 % ja yksityi- 21345: 64 21346: 21347: sille 85.1 %. Korjaamolle hankittiin reikä- Korjaamon toimitusjohtajana on toiminut 21348: hiomakone ja laitteita sekä kalustoa uusit- kapteeni evp. T. Petänen. 21349: tiin. 21350: 21351: 21352: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 21353: 21354: Ku 1 u t: 21355: Varsinaiset kulut: 21356: Palkat ....................................................... . 22162 015:- 21357: Raaka- ja tarveaineet ......................................... . 28 256 454:- 21358: Poistot rakennuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 644 765: - 21359: koneista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365 960: - 21360: kalustosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 000: - 21361: kuljetusvälineistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 000: - 1 277 725: - 21362: Muut varsinaiset kulut ............................... : . . . . . . . . . . . . 13 169 339: - 21363: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 004 171: - 21364: ----------------~- 21365: mk 65 869 704: - 21366: 21367: Tuotot: 21368: Varsinaiset tuotot: 21369: Liiketoiminnasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 322 435 : - 21370: Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512 629: - 63 835 064: - 21371: Ylimääräiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 034 640: - 21372: ------------------- 21373: mk 65 869 704:- 21374: Vuosivaihto 57 476 698 mk. 21375: 21376: 21377: Omais1wstase joulukuun 31 päivänä 1956. 21378: 21379: Vastaavaa: 21380: Varsinainen omaisuus: 21381: Rahoitusomaisuus: 21382: Rahaa kassassa ............... . 1811441:- 21383: Postisiirtotilillä ............... . 5 000813:- 21384: Tilisaamiset . . . . . ............. . 5 284 231 : - 12 096 485: - 21385: Vaihto-omaisuus: 21386: Raaka- ja tarveaineet ............ . 1299 809:- 21387: Keskeneräiset työt ............... . 6 358 366:- 21388: Polttopuut ...................... . 324 075: - 7 982 250: - 20 078 735:- 21389: Käyttöomaisuus: 21390: Rakennukset ..................... . 17 440300:- 21391: vähennys ..................... . 360 000:- 17 080 300:- 21392: Koneet ja laitteet ................ . 4550 650:- 21393: lisäys ........................ . 158 750:- 21394: vähennys ..................... . 134 900:- 4 574 500:- 21395: 65 21396: 21397: Kalusto ......................... . 675 000:- 21398: lisäys ........................ . 150000:- 21399: poisto ja vähennys . . .......... . 106 000:- 719 000:- 21400: Kuljetusvälineet ................. . 1202 075:- 21401: vähennys ..................... . 202 075:- 1000 000:- 23 373 800:- 21402: --------------------------------------- 21403: mk 43 452 535:- 21404: 21405: 21406: Vastattavaa: 21407: Vieras pääoma: 21408: Tilivelat ....................................... . 967 218:- 21409: Siirtyvät erät: 21410: maksamaton liikevaihtovero 722 412:- 1689 630:- 21411: Arvostuserät: 21412: Poistot: 21413: Rakennuksista 21414: edelliset ................... . 3121325:- 21415: vähennys ................. . 75150:- 21416: 1956 ...................... . 644 765:- 3 690 940:- 21417: Koneista 21418: edelliset ................... . 1203038:- 21419: vähennys ................. . 39 900:- 21420: 1956 ...................... . 365 960:- 1529 098:- 21421: ----- 21422: Kuljetusvälineet 21423: edelliset ................... . 853 000:- 21424: vähennys ................. . 40000:- 21425: 1956 ...................... . 187 000:- 1000 000:- 6 220 038:- 21426: Käyttöpääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 153 762: - 21427: Rahoituspääoma (Valtion tili) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 384 934:- 21428: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 004 171: - 18 389 105: - 21429: ------==~------------ 21430: mk 43 452 535:- 21431: 21432: 21433: Helsingissä, helmikuun 26 päivänä 1957. 21434: 21435: 21436: Johtokunta: 21437: 21438: Eino Raunio. A. Saloranta. 21439: l( ustaa Tiitu. 0. Närvänen. 21440: Leo Nikunen. 21441: T. Petänen. 21442: Toimitusjohtaja. 21443: 21444: 21445: 21446: 21447: 9 3800/57 21448: 66 21449: 21450: Tilintarkastuskertomus. 21451: Valtioneuvoston määrääminä tilintarkasta- tavaramäärien yhtäpitäviä kirjanpidon 21452: jina olemme tarkastaneet Puolustuslaitoksen kanssa. Omaisuustaseissa esiintyvät erät 21453: Teollisuuslaitosten johtokunnan alaisten olemme havainneet kirjanpitolain mukaan 21454: Vammaskosken ja Santahaminan tehtaiden arvostetuiksi. Käyttöomaisuutta on kuole- 21455: sekä Helsingin ja Lahden autokorjaamaiden tettu suunnitelman mukaisin poistoin, ja 21456: tilejä ja hallintoa vuodelta 1956. Olemme poistoerät on tuloutettu kameraalisessa kir- 21457: tutustuneet teollisuuslaitosten johtokunnan janpidossa. 21458: pöytäkirjoihin ja laitosten vuosikertomuksiin Kertomusvuonna teollisuuslaitoksille omai- 21459: sekä saaneet laitosten johdon taholta lisäsel- suustaseiden osoittamin määrin uusittu ja 21460: vityksiä. Tarkastusten tuloksena ilmoitamme hankittu käyttöomaisuus on rahoitettu liike- 21461: kunnioittaen seuraavaa. toiminnan varoilla. Myös eläkkeiden maksat- 21462: Tilinavaukset olemme havainneet oikein taminen teollisuuslaitosten liiketoiminnan ku- 21463: suoritetuiksi edellisen vuoden tilinpäätösten luina, mitkä kulut kertomusvuonna on kame- 21464: perusteella. Olemme havainneet, että kirjan- raalisessa kirjanpidossa huomattu 18 pääluo- 21465: pidon viennit ovat perustuneet hyväksyttä- kan XI luvussa myönnetyn arviomäärärahan 21466: viin tositteisiin. Suorittamissamme tarkastuk- rasituksena, kaipaa käsityksemme mukaan 21467: sissa ovat käteiset kassavarat vastanneet kas- tarkistamista. 21468: satilien osoittamia saldoja, ja postisiirtotilien Teollisuuslaitoksille yleislakosta aiheutu- 21469: saldot ovat olleet yhtäpitäviä postisiirtokont- neista haitoista huolimatta laitokset ovat ker- 21470: torin tiliotteiden kanssa. Tilitapahtumat on tomusvuonna toimineet hyvin tuloksin tuot- 21471: tili-ilmoituksilla oikein siirretty puolustus- taen kaikki voittoa. 21472: ministeriön talousosaston keskuskirjanpitoon. Edelläolevan huomioonottaen ehdotamme, 21473: Tilinpäätöstaseet ovat oikein johdetut kirjan- että teollisuuslaitosten tilinpäätökset vuo- 21474: pidosta. delta 1956 vahvistettaisiin ja että asianomai- 21475: Suorittamissamme pistokokeellisissa tarkas- sille tilivelvollisilie myönnettäisiin tili- ja 21476: tuksissa olemme havainneet teollisuuslaitos- vastuuvapaus tarkastamaltamme ajalta. 21477: ten varastojen olleen kunnossa ja niiden 21478: 21479: Helsingissä, maaliskuun 11 päivänä 1957. 21480: 21481: Pentti Lahtela. 0. P. Väänänen. 21482: 21483: 21484: 21485: 21486: 3. Lapuan Patruunatehdas. 21487: 21488: Lisääntyneiden puolustuslaitoksen tilaus- teita. Henkilökuntaa on lisääntyneiden ti- 21489: ten ansiosta on valtion osuus tehtaan tuotan- lausten takia hieman lisätty ja oli se vuo- 21490: nosta kasvanut 19.3 %: sta 22.4 %: iin. den lopussa 323 henkeä. 21491: Myynnin pääosan muodostavat jatkuvasti Tehtaan johtokuntaan ovat kuuluneet pu- 21492: patruunat yhteisarvoltaan 145174 988 mk heenjohtajana kansanedustaja Valto Käkelä, 21493: eli 55.2 %, mikä jakaantui siten, että puo- varapuheenjohtajana eversti Eino Reivinen 21494: lustuslaitokselle tuli 26.7 %, vientiin 13.1 % sekä muina jäseninä kansanedustaja Lauri 21495: ja loput 15.4 % kotimaiseen siviilikulutuk- Laine, eversti Viljo Torpo ja hallitusneuvos 21496: seen. Toisen suuren ryhmän, voimansiirto- Esko Katajarinne, joka viimeksimainittu on 21497: ketjujen myynti oli 41 649 915 mk eli 15.8% toiminut myös johtokunnan sihteerinä. Teh- 21498: myynnistä. Muu osa myynnistä oli 76 018 660 taan toimitusjohtajana on toiminut dipLinsi- 21499: mk eli 29 %, ja se käsitti sekalaisia tuot- nööri Aukusti Hakola. 21500: 67 21501: 21502: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 21503: 21504: Kulut: 21505: Varsinaiset kulut: 21506: Palkat ....................................................... . 107 725 168: - 21507: Raaka- ja tarveaineet ......................................... . 174 340 489:- 21508: Verot ........................................................ . 326 248:- 21509: Poistot: 21510: Kiinteistöistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 822 500: - 21511: Koneista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 151 000: - 21512: Kalustosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317 200: - 21513: Kuljetusvälineistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 500:- 13 529 200:- 21514: 1\:Iuut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 312 013: - 21515: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 945 148: - 21516: -------------------- 21517: mk 327178.266:- 21518: 21519: Tuotot: 21520: Varsinaiset tuotot: 21521: Tuotot liiketoiminnasta ......................... . 321 234 419: - 21522: Vuokratuotot ................................. . 3 660 629:- 324 895 048: - 21523: N eutraaliset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 283 218: - 21524: --------------~--- 21525: mk 327178 266:- 21526: Liikevaihto ilman liikevaihtoveroa 263 123 641 mk. 21527: 21528: 21529: 21530: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 21531: 21532: Vastaavaa: 21533: Varsinainen omaisuus: 21534: Rahoitusomaisuus 21535: Rahaa kassassa ............... . 103 663:- 21536: Rahaa postisiirtotilillä . . . . . . . . . 4119 297:- 21537: Tilisaamiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 624755:- 31847 715:- 21538: Vaihto-omaisuus: 21539: Valmisteet ................... . 42 361042:- 21540: Puolivalmisteet .............. . 44242 074:- 21541: Raaka- ja tarveaineet ......... . 61 695 579: - 148 298 695: - 180146 410:- 21542: Käyttöomaisuus: 21543: Maa-alueet .................. . 6 000000:- 21544: Tehdasrakennukset ........... . 110 500 000:- 21545: Varastorakennukset .......... . 29 000 000:- 21546: Asuinrakennukset ............ . 56 900 000:- 21547: Huoltorakennukset ........... . 3 600 000:- 206 000 000:- 21548: Koneet ja laitteet ........... . 101 889 396: - 21549: Lisäys v. 1956 . . .......... . 5 039 086:- 106 928 482:- 21550: 68 21551: 21552: Kalusto ..................... . 3171835:- 21553: Lisäys v. 1956 ............ . 621838:- 3 793 673:- 21554: Kuljetusvälineet ............. . 1192 495:- 21555: Lisäys v. 1956 ............ . 97 243:- 1289 738:- 318 011 893 : - 21556: mk 498 158 303: - 21557: 21558: Vastattav.aa: 21559: Vieras pääoma: 21560: Lyhytaikainen: 21561: Tilivelat ................................... . 4 887 329:- 21562: Liikevaihtovero: maksamaton ................. . 7 900058:- 12 787 387:- 21563: Arvostuserät: 21564: Poistot: 21565: Tehdasrakennuksista ......... . 2 762 500:- 21566: Poistot v. 1956 ........... . 2 762 500:- 5 525 000:- 21567: Varastorakennuksista ......... . 1025 000:- 21568: Poistot v. 1956 ........... . 1025 000:- 2 050000:- 21569: Asuinrakennuksista .......... . 945 000:- 21570: Poistot v. 1956 ........... . 945 000:- 1890000:- 21571: Huoltorakennuksista .......... . 90 000:- 21572: Poistot v. 1956 . : ......... . 90000:- 180 000:- 21573: Kiinteistöistä poistot . . ...................... . 9 645 000:- 21574: Koneista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 000 000: - 21575: Poistot v. 1956 . . . . . . . . . . . . 8 151 000: - 16151000:- 21576: Kalustosta ................... . 300 000:- 21577: Poistot v. 1956 ........... . 317 200:- 617200:- 21578: Kuljetusvälineistä ............ . 130000:- 21579: Poistot v. 1956 ........... . 238 500:- 368500:- 26 781700:- 21580: Käyttöpääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 230 193: - 21581: Rahoituspääoma (Valtion tili) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164413 875:- 21582: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 945 148: - 167 359 023: - 21583: ------==~----------- 21584: mk 498 158 303: - 21585: 21586: Helsingissä, helmikuun 9 päivänä 1957. 21587: 21588: 21589: Johtokunta: 21590: 21591: V alto Käkelä. 21592: E. Reivinen. Lauri Laine. 21593: Viljo Torpo. Esko Katajarinne. 21594: A ukusti Hakola. 21595: Toim:itusjohtaja. 21596: 69 21597: 21598: Tilintarkastuskertomus. 21599: 21600: Valtioneuvoston määrääminä tilintarkasta- kassatilin osoittamia saidoja ja postisiirto- 21601: jina olemme tarkastaneet Lapuan Patruuna- tilin saldot olleet yhtäpitäviä postisiirtokont- 21602: tehtaan tilejä ja hallintoa vuodelta 1956. torin tiliotteiden ja myös keskuskirjanpidon 21603: Olemme tutustuneet Lapuan Patruunateh- kanssa. Tehtaalle on liiketoiminnan varoilla 21604: taan johtokunnan pöytäkirjoihin, tehtaan uusittu omaisuustaseen osoittamin määrin 21605: vuosikertomukseen ja tehtaan johdon taholta käyttöomaisuutta, jota on poistettu tehdyn 21606: saatuihin selvityksiin. Tarkastusten tulok- suunnitelman mukaisesti. Tilinpäätöstaseet 21607: sena esitämme kunnioittaen seuraavaa. olemme havainneet oikein johdetuiksi kirjan- 21608: Tilinavauksen olemme havainneet oikein pidosta. 21609: suoritetuksi edellisen vuoden vahvistetun ti- Edelläolevan huomioonottaen ehdotamme~ 21610: linpäätöksen perusteella. Kirjanpidon vien- että Lapuan Patruunatehtaan tilinpäätös 21611: tien olemme havainneet perustuvan hyväksyt- vuodelta 1956 vahvistetaan ja että asianomai- 21612: täviin tositteisiin. Toimitetuissa kassantar- sille tilivelvollisille myönnetään tili- ja vas- 21613: kastuksissa ovat käteiset varat vastanneet tuuvapaus tarkastamaltamme ajalta. 21614: 21615: Helsingissä, maaliskuun 12 päivänä 1957. 21616: 21617: 0. P. Väänänen. Pentti Lahtela. 21618: 21619: 21620: 21621: 21622: X. Margariinitehdas. 21623: ( 18 Pl. XII.) 21624: 21625: Tehtaan tuotanto-ohjelmaan on kertomus- tuloksesta on vähennetty jälkikäteen makset- 21626: vuotena kuulunut vitaminoidun pöytämarga- tuja veroja 4 756 894 mk, jotka eivät kuulu 21627: riinin sekä talous- ja erilaisten leipomokäyt- kertomusvuodelle, on vuoden tosiasiallinen 21628: töön tarkoitettujen margariinilaatujen val- ylijäämä ollut kaikkiaan 14 412 409 mk. 21629: mistus. Edelleen on valmistettu paistinras- Liikelaskennallinen tilinpäätös on tehty 21630: vaa ja käsitelty ja pakattu puhdasta kookos- käyttäen samoja poistoja kuin kameraalisessa 21631: rasvaa. Raaka-aineiden saanti on koko vuo- kirjanpidossa. Korkomenoksi on laskettu 21632: den ajan ollut hyvä ja suurten varastojen kuukausittain 6% niille varoille, jotka teh- 21633: pidosta on vältytty. Hankinnat on suori- das on nostanut postisiirtotililtä liiketoimin- 21634: tettu kotimaisten margariinitehtaiden han- taansa varten. Korkotuloksi taas on saman 21635: kintaelimen, Margariinitehtaitten Hankinta korkokannan mukaan laskettu korko niille 21636: Oy:n välityksellä. Normaalilaatuisen marga- tuloerille, jotka tehtaan lukuun on posti- 21637: riinin raaka-aineiden keskihinta on ollut vuo- siirtotilille kuukausittain maksettu. V erotet- 21638: den alusta huhtikuun loppuun saakka hin- tavaksi tuloksi on otettu tulostaseen mukai- 21639: nantasausmaksuineen 160 mk kilolta ja tou- nen bruttoylijäämä vähentäen siitä verotuk- 21640: kokuun alusta vuoden loppuun asti 193 mk. sessa hyväksyttävät vähennykset. Valtiolle, 21641: Vuoden päättyessä on raffinoitujen rasvojen kunnalle ja kirkolle suoritettavat verot on 21642: hinnantasausmaksu ollut keskimäärin 108 laskettu osakeyhtiöiden verotusta vuodelta 21643: mk rasvakilolta. 1956 koskevien säännösten mukaan. Näillä 21644: Tilinpäätöksessä on koneiston ja kaluston perusteilla laadittu tilinpäätös osoittaa 21645: kuoletukseksi laskettu 10 % hankinta- 6 803 528 markan ylijäämää. 21646: arvoista. Tehdasrakennuksen osalta on kuo- Tehtaan johtokuntaan ovat kertomusvuo- 21647: letusprosenttina pidetty 3 %. Kameraalinen tena kuuluneet pääjohtaja K. J. Ellilä pu- 21648: tilinpäätös osoittaa tehtaan tuottaneen kerto- heenjohtajana, esittelijä Emil Jokinen vara- 21649: musvuotena ylijäämää 9 655 515 mk. Kun puheenjohtajana ja kenraaliluutnantti Einar 21650: 70 21651: 21652: Nestor Hämäläinen varsinaisena jäsenenä Perttulan ja määrännyt johtokunnan kokoon- 21653: sekä hallitussihteeri L. P. Junes varaJase- panon muilta osiltaan entiseksi. 21654: nenä. Kolmivuotiskaudeksi 1957-1959 val- Toimitusjohtajana on ollut kauppatietei- 21655: tioneuvosto on 27.12. 1956 nimittänyt johto- den maisteri Heikki Ilveskoski. 21656: kunnan puheenjohtajaksi pääjohtaja Hans 21657: 21658: 21659: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 21660: 21661: Kulut: 21662: I. Varsinaiset kulut: 21663: 1. Palkat ja eläkkeet ......................................... . 5132 574:- 21664: 2. Korot .................................................... . 7 243 825:- 21665: 3. Verot .................................................... . 6 865158:- 21666: 4. Poistot: 21667: kiinteistöstä ................................ . 69 300:- 21668: koneistosta ja kalustosta . . .................. . 2 045 900:- 2115 200:- 21669: ------ 21670: 5. Muut varsinaiset kulut: 21671: korjaukset ................................. . 1406451:- 21672: hallintokulut ............................... . 30000:- 21673: sosiaalimenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 143 554:- 21674: konttorikulut ............................... . 789 713:- 2 369 718:- 21675: II. Tilivuoden voitto .............................................. 6 803 528:- 21676: mk ------------------- 21677: 30530003:- 21678: 21679: Tuotot: 21680: I. Varsinaiset tuotot: 21681: 1. Tuotot valmisteiden myynnistä ............................. . 21041982:- 21682: 2. Korot .................................................... . 7126 056:- 21683: 3. Muut varsinaiset tuotot ................................... . 2 357145:- 21684: II. Ylimääräiset tuotot: 21685: Palautettuja menorästejä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 820: - 21686: ------------------- 21687: mk 30 530 003:- 21688: Liikevaihto 311 853 626 mk. 21689: 21690: 21691: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 21692: 21693: Vastaavaa: 21694: I. Varsinainen omaisuus: 21695: A. Rahoitusomaisuus: 21696: Rahaa ja pankkisaatavia .................... . 5 522 552:- 21697: Tilisaamisia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 39 389 264:- 44 911816:- 21698: ------ 21699: B. Vaihto-omaisuus: 21700: Valmista tavaraa ........................... . 6 954994:- 21701: Raaka-aineita .............................. . 39 473115:- 21702: 71 21703: 21704: Pakkaustarvikkeita .......................... . 1950152:- 21705: Polttoaineita ............................. , .. 383 980:- 48 762 241:- 21706: ------ 21707: c. Käyttöomaisuus: 21708: Rakennuksia 1. 1. 1956 . . . . . . . . . 594 930: - 21709: poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 300: - 525 630: --, 21710: --::-:::-==:::-::-::::-::-- 21711: Koneita ja kalustoa 1. 1. 1956 . . 13 573 121: - 21712: lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 989 246: - 21713: --=1-=7-=56=2:--:3::-::6=7-:- 21714: poisto 2 045 900:- 15 516 467:- 16 042 097:- 21715: II. Ylimääräinen omaisuus: 21716: Arvopapereita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 000:- 21717: -------------------- 21718: mk 109 866 154: - 21719: 21720: Vastattavaa: 21721: I. Vieras pääoma: 21722: A. Lyhytaikainen: 21723: Tilivelkoja ................................. . 20428035:- 21724: Velka valtiolle ............................. . 22 543 735:- 42 971770:- 21725: II. Oma pääoma: 21726: Pääoma 1. 1. 1956 .............................. . 60090856:- 21727: Tilikauden voitto ........................... . 6 803 528:- 66 894384:- 21728: mk 109 866 154: - 21729: 21730: Helsingissä, 12 päivänä helmikuuta 1957. 21731: 21732: Johtokunta: 21733: 21734: Hans Pet·ttula. Emil Jokinen. E. N. Hämäläinen. 21735: 21736: 21737: Tilintarkastuskertomus. 21738: 21739: Valtioneuvoston määrättyä meidät Valtion Varastoihin vuoden lopussa, mukaan luet- 21740: Margariinitehtaan tilintarkastajiksi vuodeksi tuna varastossa olleen valmiin margariinin 21741: 1956 olemme suorittaneet tämän tehtävän ja määrä 6 954 994 mk, sidottujen varojen 21742: esitämme tarkastuksen tuloksena seuraavaa: määrä ei ylittänyt vahvistettua enimmäismää- 21743: Olemme lukeneet johtokunnan kokousten rää. Arviomäärärahojen yhteensä 56 505 331 21744: pöytäkirjat ja tehtaan toiminnasta laaditun mk: aan nousseisiin ylityksiin on saatu asian- 21745: kertomuksen, tilivuoden kuluessa tarkasta- mukaiset luvat. Saatavien perintä on ollut 21746: neet yksityiskohtaisesti tehtaan kirjanpidon tehokasta. 21747: sekä seuranneet jatkuvasti tehtaan toimintaa. Tehtaan käyttöomaisuus on lisääntynyt 21748: Tilinavaus on suoritettu edellisen vuoden omaisuustaseen osoittaman määrän. Tarkoi- 21749: tilinpäätöksen mukaisesti ja tilinpäätös on tukseen oli 19 Pl:ssa osoitettu 2 500 000 mk. 21750: oikein johdettu kirjanpidosta. Käyttöomaisuuden poistot on suoritettu vuo- 21751: Kirjanpidon viennit perustuvat asianmu- sikertomuksessa selostetulla tavalla. 21752: kaisiin tositteisiin ja postisiirtotilin jäännös Kameraalinen tilinpäätös osoittaa 7 535 495 21753: 31. 12. 1956 oli yhtäpitävä postisiirtokontto- mk: n ylijäämää ja liikekirjanpidon periaat- 21754: rin tiliotteen kanssa. teiden mukaan laadittu tilinpäätös 6 803 528 21755: 72 21756: 21757: mk: n voittoa.. Tehdas on tilivuonna maksa- toimintaa on johdettu ja hoidettu asiantun- 21758: nut sille vuosilta 1951-1955 määrätyt kun- temuksella ja huolellisesti, ehdotamme, että 21759: nallisverot yhteensä 4 756 894 mk. tehtaan tilinpäätös vuodelta 1956 vahvistet- 21760: Edellä olevan perusteella ja kun tehtaan taisiin. 21761: J. 0. Kahlas. Mauno Kiiskinen. 21762: 21763: 21764: XI. Maitotalouskoelaitoksen meijeri. 21765: (18 Pl. XIII.) 21766: 21767: Maitoa otettiin vastaan 3 315 340 kg 35.2 % (vuonna 1955 995 335 kg, eli 33.2 %) , 21768: (vuonna 1955 2 996 559 kg) joten lisäystä minkä lisäksi kuorittua maitoa juustonval- 21769: on edelliseen vuoteen verrattuna 318 781 kg mistukseen 617 629 kg (vuonna 1955 507 481 21770: eli 11.1 %. Mainitusta maitomäärästä on Jo- kg) ja loppuosa n. 5.2% on myyty kulutus- 21771: kioisten Kartanoista saatu 1153 600 kg eli maitona. 21772: 34.8% (vuonna 1955 1159 641 kg eli 38.7 %. Voita on valmistettu 95 844.5 kg (vuonna 21773: Kartanoiden ulkopuolelta vastaanotetusta 1955 83 954.5 kg), lisäys 11 890 kg eli 14.2 % 21774: maidosta on yksityisten maidontuojien osuus ja maitoa on mennyt voikiloon 20.6 kg (21.4 21775: ollut 2161740 kg eli 65.2% (vuonna 1955 kg). 21776: 1 837 118 kg eli 61.3 %) . Vastaanotetusta mai- Juustoa on valmistettu yhteensä 163 605 21777: dosta käytettiin voinvalmistukseen 1 974 621 kg (139 890 kg), lisäys 23 715 kg eli 16.95 %. 21778: kg, eli 59.6% (vuonna 1955 1797 328 kg, eli Eri juustolajien kohdalta on tilastoa esi- 21779: 60 %) juustonvalmistukseen 1168 236 kg, eli tetty seuraavassa taulukossa. 21780: Emmental- Edam.- Cheddar 21781: juusto juusto juusto 21782: Käytetty maitoa kg ............... . 287 256 1470 439 28170 21783: Kattilamaidon rasva-% ........ ~ .. . 3.30 2.62 4.0 21784: Saatu juustoa, tuorepaino kg ...... . 25 309 135 404 2 892 21785: Maitoa juustokiloon ............... . 11.35 10.86 9.74 21786: 21787: Kertomusvuoden aikana ovat koelaitoksen taja, toimitusjohtaja 0. A. Rauhamaa ja 21788: johtokuntaan kolit].ivuotiskaudeksi 1955- muina jäseninä Helsingin Yliopiston maa- 21789: 1957 määrättyinä kuuluneet puheenjohtajana talous-metsätieteellisen tiedekunnan edustaja 21790: osuustoiminnallisten vientiliikkeiden edustaja, professori Matti Hietaranta, meijeriliitto- 21791: maanviljelysneuvos Jouko Juuramo, vara- jen edustaja, tohtori H. Rautavaara ja koe- 21792: puheenjohtajana Jokioisten kartanoiden edus- laitoksen edustaja, professori E. Peltola. 21793: 21794: 21795: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 21796: 21797: Kulut: 21798: Vuoden 1955 varasto .............................. . 1248 937:- 21799: 18 Pl. XIII: 1 Palkkaukset ...................................... . 3 386 618:- 21800: 18 Pl. XIII: 2 Maidonhankinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 433 615: - 21801: Maksamattomat maitotilit . . . . . . . . . . . . 7 991 327: - 98 424 942:- 21802: 18 Pl. XIII: 3 Sekalaiset menot ................... . 5 546 911:- 21803: Menorästit ......................... . 1905:- 5 548 816:- 21804: 18 Pl. XIII: 4 Lapsilisä- ja kansaneläkemaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 951: - 21805: Ylijäämä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535 403: - 21806: -------------------- 21807: mk 109 289 667: - 21808: 73 21809: 21810: Tuotot: 21811: 5 Os. XI: 1 Saatu meijerituotteista .............. . 98 614 602:- 21812: Tulorästit .......................... . 7023 000:- 105 637 602: - 21813: Tuotteita varastossa ................. . 3 621600:- 21814: Tarvikkeita varastossa .............. . 30 465:- 3 652 065:-. 21815: mk 109 289 667: - 21816: Kameraalisen kirjanpidon osoittama vajaus on 1829 451 mk. 21817: 21818: 21819: 21820: 21821: XII. Maanmittaushallituksen kivipaino. 21822: (18 Pl. XIV.) 21823: 21824: Vuonna 1956 oli maanmittaushallituksen Näistä on vuoden kuluessa työkirjasta val- 21825: kivipainolla seuraava määrä monistustöitä. miina poistettu 921. 21826: vuodelta 1955 siirtyneitä . . . . . . . . 195 kpl Suoritetut monistustyöt käsittivät 9 519 eri 21827: uusia, vuoden kuluessa tulleita . . 913 , painotuotetta yhteensä 2 283 627 kappaleena. 21828: Yhteensä 1108 kpl 21829: 21830: 21831: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 21832: 21833: Tulot: 21834: Maanmittaushallituksen kassaan maksettu: 21835: Myydyistä kartoista: 21836: v. 1956 aikana ................ . 30914869:- 21837: v. 1956 tulorästeinä ........... . 2 842106:- 33 756 975:- 21838: Painatustöistä: 21839: v. 1956 aikana ............... . 23 668 382:- 21840: v. 1956 tulorästeinä ........... . 2 735 440:- 26 403 822:- 60160 797:- 21841: Keskeneräisten painatustöiden raha-arvo (arvio) : 21842: v. 1956 alussa ............................... . 2 000 000:- 21843: v. 1956 lopussa ............................. . 2 500000:- 500 000:- 21844: ------~==~------------ 21845: mk 60 660 797:- 21846: 21847: Menot: 21848: Henkilökunnan palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 459 074:- 21849: Lapsilisä- ja kansaneläkemaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1249 431:- 21850: Tarveaineet ja työvälineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 769 587: - 21851: Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 893 066: - 44 371158: - 21852: Eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 006 825: - 21853: Kuoletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 559 000: - 21854: Vuosivoitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 723 814:- 21855: -------------------- 21856: mk 60 660 797:- 21857: 10 3800/57 21858: 74 21859: 21860: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 21861: 21862: Varat: 21863: Painokoneet ja kalusto ............................. . 11383 525:- 21864: Tarveainevarasto .................................. . 19107 001:- 30490 526:- 21865: Tulorästit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 5 577 546:- 21866: Keskeneräiset painatustyöt ... : ..................... . 2 500 000:- 21867: Karttavaraston arvo ............................... . 62 400000:- 70 477 546:- 21868: ----~===----------- 21869: mk 100 968 072: - 21870: 21871: Velat: 21872: Menorästit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 859 693 : - 21873: Kivipainon pääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 108 379: - 100 968 072: - 21874: ----~==~----------- 21875: mk 100 968 072: - 21876: 21877: 21878: 21879: 21880: Xlli. Valtion hankintakeskus. 21881: (18 Pl. XV.) 21882: 21883: Kertomusvuoden myynti nousi 2 331 419 025 joitettu muualle. Näiden järjestelyjen jäl- 21884: markkaan, josta lisäystä edellisestä vuodesta keen entistä useammat valtion laitokset voi- 21885: oli 231377 222 mk eli 11.0% (v. 1955 8.4%). vat säästyä tavarain varastoimiselta ja tulla 21886: Suunnitelmallinen hankintatapa, jossa edel- toimeen valtion hankintakeskuksen keskus- 21887: listen vuosien kulutustilastot ja valtion han- varaston turvin vähäisillä käsivarastoilla. 21888: kintakeskuksen tehokas kaupallinen tiedoitus Valtion hankintakeskuksen johtokuntaan 21889: ovat perustana, on ilahduttavassa määrässä ovat kertomusvuoden aikana kuuluneet: pää- 21890: yleistynyt valtion laitosten ja virastojen han- johtaja Jalmari Laakso puheenjohtajana, 21891: kinnoissa. Tältä pohjalta keskitettyjen osto- johtaja, dipLinsinööri S. Pirinen varapuheen- 21892: jen avulla valtion hankintakeskus on saanut johtajana, vuorineuvos Hugo Vasarla, talous- 21893: hankinnoilleen entistä paremmat ehdot, jotka neuvos, fil.lis. Onni Vauhkonen, kenr.luutn. 21894: se vuorostaan on siirtänyt ostajiensa hyväksi. Einar Hämäläinen, apuLosastopäällikkö, dipL- 21895: Valtion hankintakeskuksen toimisto muutti insinööri Allan Arstila sekä varajäseninä joh- 21896: lokakuun alussa uudisrakennukseen Pitkän- taja, dipl.insinööri A. W. Heliö ja dipLinsi- 21897: sillanranta 3: en, josta saatiin pitkäaikaisella nööri Y. M. Lahtinen. 21898: sopimuksella vuokratuksi 600 m2:n suuruinen Valtioneuvosto määräsi joulukuun 20 päi- 21899: huoneisto, joka vastaa liikkeen tämänhetkistä vänä 1956 kolmivuotiskaudeksi 1957-59 joh- 21900: tilantarvetta. Muuton yhteydessä toteutettiin tokunnalle seuraavan kokoonpanon: puheen- 21901: toimiston ennakolta suunniteltu uudelleenjär- johtaja Hugo Vasarla, varapuheenjohtaja S. 21902: jestely. Pirinen, jäsenet: ministeri, maatalous- ja 21903: Keskusvarastaa varten puolustusministe- metsätieteiden kandidaatti Hannes Tiainen, 21904: riöitä pitkäaikaisella sopimuksella vuokrattu Onni Vauhkonen, Einar Hämäläinen, Allan 21905: Helsingin Vallilassa sijaitseva tiilinen varas- Arstila, varajäsenet: Alfred Heliö ja Yrjö 21906: torakennus saatiin korjatuksi valtion han- M. Lahtinen. 21907: kintakeskuksen tarkoituksiin soveltuvaksi. Valtion hankintakeskuksen johtajana toimi 21908: Varastoon rakennettiin tavarahissi ja yläker- vuorineuvos Hugo Vasarla. Hänen seuraa- 21909: rokset eristettiin lämmön pitäviksi. Kun va- jakseen vuoden 1957 alusta valtioneuvosto 21910: raston hyödyllinen pinta-ala on vain 2 000 määräsi syyskuun 13 päivänä 1956 ministeri 21911: m2, on osa kylmän säilytyksen tavaroita si- Hannes Tiaisen. 21912: 75 21913: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 21914: 21915: Kulut: 21916: Palkkaukset ....................................... . 24833477:- 21917: Johtokunnan käyttövarat ........................... ·. 150000:- 21918: Sekalaiset menot .................................. . 6 936425:- 21919: Varastokulut ...................................... . 8767252:- 21920: Lapsilisä- ja kansaneläkemaksut . . .................. . 1069180:- 21921: Kaluston hankinta ................................. . 2266 640:- 44022 974:- 21922: Ylijäämä tilivuodelta 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 500 606: - 21923: ------------------- 21924: mk 65 523 580:- 21925: .Tuotot: 21926: Satunnaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 263: - 21927: Vuosi- ja kassa-alennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 189 705: - 21928: Myyntiylijäämä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 319 612: - 65 509 317: - 21929: ----~===----------- 21930: mk 65 523 580:- 21931: 21932: 21933: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 21934: 21935: Vastaavaa: 21936: Varsinainen omaisuus: 21937: Rahoitusomaisuus: 21938: Rahaa kassassa 29 678:- 21939: Postisiirtotilillä 38 242 921:- 38 272 599:- 21940: Tilisaatavat .................... 237 257164: - 21941: Puolustusministeriöitä vuokratun 21942: varastorakennuksen korjaUksien 21943: ennakko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 857 306: - 241114 470: - 279 387 069: - 21944: Vaihto-omaisuus: 21945: Tavaravarasto ............................................. . 148 053 875:- 21946: Käyttöomaisuus: 21947: Kalustoa hankittu 1941-56 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 609 927:- 21948: poistettu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 609 927: - 21949: mk ------------------- 21950: 427 440 944: - 21951: 21952: Vastattavaa: 21953: Velkapääomat: 21954: Tilivelat ....................................... . 135 137 796: - 21955: Ennakkomaksut ................................ . 475 410:- 21956: Valtiontilin velka (josta ylijäämät 148 086 932) ... . 269 671 779: - 405 284 985: - 21957: Siirtyvät erät ja varaukset: 21958: Lapsilisä- ja kansaneläkemaksuihin .. 107 468:- 21959: Sekalaisiin menoihin . . . . 84 379: - 21960: Varaston menoihin . . . . . 1 872: - 21961: Kaluston hankintaan . . . . 7 470:- 93 721:- 201189:- 21962: --------------------- 21963: 76 21964: 21965: Suoritettavia veronpidätyksiä . . . . . . 451 404: - 21966: Suoritettavia lapsilisä- ja kansan- 21967: eläkemaksuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 760: - 454 164: - 655 353: - 21968: Ylijäämä tilivuodelta 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 500 606: - 21969: -------------------- 21970: mk 427 440 944: - 21971: 21972: Helsingissä, 30 päivänä tammikuuta 1957. 21973: 21974: Johtokunta: 21975: 21976: Hugo V asarla. S. Pirinen. Hannes Tiainen. 21977: Onni Vauhkonen. Einar Hämäläinen. Allan Arstila. 21978: A. Heliö. Y. M. Lahtinen. 21979: 21980: 21981: XIV. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus. 21982: (18 Pl. XVI.) 21983: 21984: Valtion ravitsemiskeskuksen toiminta on neuvoston kirjapainotalon ruokalan hoita- 21985: keskittynyt kuluneena toimintavuonna val- misen. 21986: tion työvirastojen, tie- ja vesirakennushalli- Kokonaismyynti oli kuluneena toiminta- 21987: tuksen, rautatiehallituksen ja maataloushal- vuonna 381717 400 mk, joka oli 17.63% 21988: lituksen insinööriosaston työmaiden sekä val- suurempi edellisen vuoden myyntiä. Myynti 21989: tioneuvoston kirjapainotalon ja Rovaniemen jakaantui eri työvirastojen kesken seuraa- 21990: virastotalon ruokaloiden hoitamiseen. vasti: 21991: Ravitsemiskeskus lopetti 31. 12. 56 valtio- 21992: % kokonaismyynnistä 21993: Myynti 1956 1955 1954 21994: Tie- ja vesirakennushallitus . . . . . . . . . 285 115 237: - 74.70% 66.42% 55.00% 21995: Rakennushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 297 893: - 13.17 , 18.07 27.83 " 21996: Maataloushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 302 808: - 9.25 , 13.26 "" 15.15 " 21997: Valtioneuvoston ruokala . . . . . . . . . . . . 8 471070:- 2.22 , 2.25 " 2.02 " 21998: Rovaniemen virastotalo . . . . . . . . . . . . . . 2 530 392: - 0.66 , 21999: ----------------------~------------------ 22000: 381717 400:- 100.0 % 100.0 % 100.0 % 22001: 22002: Ruokaloiden lukumäärä oli kuluneena toi- teriöstä, hallitusneuvos Erkki Canth valtio- 22003: mintakautena 206. Ruokaloissa ruokaili keski- varainministeriöstä, insinööri Eino Riihimäki 22004: määrin 6 074 henkilöä päivässä ja tulee tie- ja vesirakennushallituksesta ja huolto- 22005: keskimääräiseksi ruokailijavahvuudeksi 53 päällikkö Helge Vainikainen maataloushalli- 22006: henkilöä päivässä ruokalaa kohden (1955 49). tuksesta. 22007: Ravitsemiskeskuksen hallintokulut, joiksi Ravitsemiskeskuksen toimitusjohtajana on 22008: lasketaan pääkonttorin palkat, vuokrat ym. toiminut Eino Paavilainen. 22009: hallintokulut, olivat ilman kalustohankintoja Ravitsemiskeskuksen tilintarkastajina ovat 22010: 0.93 % myynnistä (v. 1955 1.14 %) . toimineet valtioneuvoston määrääminä ylitar- 22011: Ravitsemiskeskuksen johtokunnan puheen- kastaja Aimo A. Alanko valtiontalouden 22012: johtajana on toiminut valtioneuvoston mää- tarkastusvirastosta ja tarkastaja Max Sahl- 22013: räämänä sosiaalineuvos Uno Nurminen sekä bom kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 22014: johtokunnan jäseninä johtaja Martti Viluk- teriöstä. 22015: sela kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 22016: 77 22017: 22018: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 22019: 22020: Kulut: 22021: Varsinaiset kulut: 22022: Raaka-aineen käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 480 080: - 22023: Palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 049 427: - 22024: Lapsilisä- ja kansaneläkemaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 571 223: - 22025: Kalustohankinnat (käyttöastiasto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 972 939: - 22026: Matkakulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 979 976: - 22027: Puhdistus-, korjaus- ja kunnossapito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 041 626: - 22028: Posti-, puhelin- ja toimistotarvikkeet ............. _.............. 1240 440:- 22029: Vuokra-, valo-, lämpö- ja painatuskulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 714 419: - 22030: Tapaturmakorvaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 004: - 22031: Rahti-, kääre- ym. sekalaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 343: - 22032: Siirtyvät erät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1199 923: - 22033: ------------------- 22034: mk 381717 400:- 22035: Tuotot: 22036: A. Varsinaiset tuotot: 22037: 1. Ruokaloiden myyntitulot 381717 400:- 22038: mk 381717 400:- 22039: 22040: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 22041: Vastaavaa: 22042: I. Varsinainen omaisuus: 22043: A. Rahoitusomaisuus: 22044: 1. Rahat ja pankkitilit 22045: a) kä tein en kassa . . . . . . . . . . . . . . ......... . 254048:- 22046: b) postisiirtotilit . . . . . . . . . . . ............. . 10700873:- 10 954 921:- 22047: B. Vaihto-omaisuus: 22048: 1. Tavaravarastot 22049: a) ruokaloissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 178426:- 22050: b) keskusvarastoissa ..................... . 65122:- 243 548:- 22051: ----~===----------- 22052: mk 11198 469:- 22053: Vastattavaa: 22054: I. Vieras pääoma: 22055: A. Tilivelat: 22056: 1. Liikeasiakkaille 471805:- 22057: II. Siirtyvät erät: 22058: 1. Siirtoerä vuodelle 1957 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 726 664: - 22059: mk ------------------- 22060: 11198 469:- 22061: Helsingissä, helmikuun 20 päivänä 1957. 22062: Uno Nurminen. 22063: E. Riihimäki. E. Canth. 22064: M. Viluksela. Helge Vainikainen. 22065: Eino Paam?ainen. 22066: 78 22067: 22068: Tilintarkastuskertomus. 22069: 22070: Valtioneuvoston määrääminä Valtion väli- mk, muodostuu vuodelle 1957 siirtyväksi 22071: aikaisen ravitsemiskeskuksen vuoden 1956 ti- eräksi 10 726 664 mk. 22072: lintarkastajina olemme suorittaneet saa- Ruokaloiden tulojen kertymistä ja tilityk- 22073: mamme tehtävän ja esitämme tarkastuksen siä on jatkuvasti tarkkailtu ja tuloksia on 22074: tuloksena seuraavaa: vertailtu toisiinsa. 22075: Tilinavaus on oikein suoritettu edellisen Kassantarkastuksissa olemme todenneet kä- 22076: vuoden tilinpäätökseen perustuen ja tilinpito, teisvarojen ja postisiirtotilien saldojen vas- 22077: johon liittyvät hyväksyttävät tositteet, on taavan tilien osoittamia säästöjä. Tavara- 22078: hoidettu huolellisesti. varastot ja kalustot on tarkastettu pisto- 22079: Ravitsemiskeskuksen tuotot peittivät tili- kokein. 22080: vuonna kaikki kustannukset, joten valtion Olemme tutustuneet johtokunnan kokous- 22081: työvirastoja ei ole tarvinnut laskuttaa. Vuo- ten pöytäkirjoihin ja johtokunnan kertomuk- 22082: den 1956 liikevaihto oli 381 717 400: - , joka seen Ravitsemiskeskuksen toiminnasta vuo- 22083: oli 17.63% edellisen vuoden myyntiä suu- delta 1956. 22084: rempi. Hallintokustannukset, jotka vuonna Edelläsanotun nojalla ja kun Ravitsemis- 22085: 1955 olivat 1.14 % myynnistä, olivat nyt keskuksen toimintaa on käsityksemme mu- 22086: vain 0.93 % siitä. Tilinpäätös osoittaa kaan vuonna 1956 hoidettu huolellisesti ja 22087: 1199 923 mk: n tuottoa ja kun siihen lisä- liikeperiaatteita noudattaen, ehdotamme, että 22088: tään edelliseltä vuodelta siirtynyt 9 526 741 tilinpäätös vuodelta 1956 vahvistettaisiin. 22089: 22090: Helsingissä, helmikuun 26 päivänä 1957. 22091: A. Alanko. M. Sahlborn. 22092: 22093: 22094: 22095: XV. Valtionrautateiden Polttoainetoimisto (VAPO). 22096: (18 Pl. XVII.) 22097: 22098: V APOn ja sen huollossa olevien valtion Pinotavaran kaukokuljetus käsitti kaik- 22099: laitosten pohtopuuvarastot olivat vuoden kiaan 2.36 milj. ms, josta autokuljetuksen 22100: 1956 alussa lasketun normaalisen kulutuksen osuus oli 1.95 milj. ms eli 82.5 %. Keski- 22101: suuruiset. Kylmän talven ja kertomusvuoden määräinen autoajomatka oli 41.8 km. Sisä- 22102: poikkeuksellisten yleisten tapahtumien joh- vesistöillä ja merenrannikolla kuljetettiin 22103: dosta pohtopuiden luovutus kasvoi edellisen aluksilla pinotavaraa 412 000 ms. 22104: vuoden myyntiin verrattuna. Kun varasto- Kertomusvuotena 1956 V APOn vastaan- 22105: tilanteen varmistaminen osoittautui tarpeel- ottaman puutavaran pinokuutiometreiksi las- 22106: liseksi, lisättiin vuoden loppupuolella han- kettu määrä oli 2.76 milj. ms. Tästä oli 22107: kintatavoitetta. Pinotavarakauppoja tehtiin 2.38 milj. ms polttopuita ja 70 000 ms muuta 22108: kertomusvuoden aikana 3.45 milj. ms eli pinotavaraa sekä 901000 ratapölkkyä ja 1.34 22109: 574 000 ms enemmän kuin vuonna 1955. milj. j3 tukkeja. Edellä mainitusta pino- 22110: Tästä määrästä oli 2.21 milj. ms eli 64.1 % tavaramäärästä oli 63% hankintakauppoja. 22111: hankintapuita. Vuodelta 1955 jäi 755 000 Omista hakkuista saatiin 37 %. 22112: m 3: n pystymetsäreservi, ja uusia metsä- Vuoden päättyessä oli valmiin pinotavaran 22113: kauppoja tehtiin vuoden 1956 aikana 1.24 määrä 4.15 milj. m3. Siitä oli polttopuita 22114: milj. ms. Kun työvoimaa oli riittävästi, saa- 4.09 milj. ms, josta vastaanotettua tavaraa 22115: tiin pinotavaraa hakatuksi 1.30. milj. ms, luovutuspaikoilla ja kaukokuljetusreittien 22116: josta polttopuita oli 1.24 milj. ms. Vuoden varsilla 3.02 milj. ms (v. 1955 3.18 milj. m3). 22117: päättyessä oli pystymetsäreservi 741 000 ms. Metsävarasto eli hakattuna pinossa oli vuo- 22118: Vastaanottamattomia hankintakauppoja oli den päättyessä 1.07 milj. m2 (v. 1955 0.70 22119: vireillä 1.72 milj. ms. milj. m3) polttopuita. Kun otetaan huo- 22120: 79 22121: 22122: mioon vastaanotetut puut, metsävarastot sekä kaivospölkkyjä sekä jonkin verran sahattua 22123: metsäreservi ja keskeneräiset hankintakau- puutavaraa. VAPOn kokonaismyynnin raha- 22124: pat, oli VAPOn pinotavaravarastojen koko- arvo oli v. 1956 5 148 milj. markkaa, josta 22125: naismäärä vuoden 1956 päättyessä 6.68 puutavaran osuus 4 640 milj. markkaa. Edel- 22126: milj. ms. lisenä vuotena kokonaismyynti oli 4 431 milj. 22127: VAPO toimitti entiseen tapaan kivihiiltä markkaa. 22128: ja koksia valtion laitoksille. Laskutettu Liikekirjanpidon osoittama bruttovoitto oli 22129: määrä oli tasaluvuin 22.800 tn kivihiiltä sekä 265 308 619 mk. Kun tästä vähennetään 22130: 12 300 tn koksia ja 810 tn antrasiittia. Polt- yleiskustannukset, 239 715 403 mk, jää tilin- 22131: toturpeen välitys oli edelleen VAPOn hoi- pidolliseksi voitoksi 25 593 216 mk. Poistoi- 22132: dettavana. Sitä toimitettiin kuluttajille hin on tällöin varattu 25 603 714 mk. Vuo- 22133: 50 400 tn. den päättyessä oli VAPOn velka valtiolle 22134: Pinotavaran myynti kertomusvuonna oli 2 774 016 564 mk. Se oli lisääntynyt vuoden 22135: 2.61 milj. ms, josta polttopuita 2.55 milj. ms aikana 3 299 794 mk. 22136: eli 97.7 %. Edellisenä vuonna myytiin poltto- VAPO on toiminut vuoden 1956 alusta 22137: puita 2.33 milj. ms. Suurimmat asiakkaat lähtien tilivirastona, jolla on täydellisen 22138: olivat valtionrautatiet, luovutus 1.51 milj. m3 liikekirjanpidon rinnalla myös kameraalinen 22139: eli 57.7% (v. 1955 1.50 milj. m3), puolus- kirjanpito. Se osoittaa 34 444 345 markan 22140: tuslaitos 320 400 m3 eli 12.2 % ja muut val- ylijäämää, kuten seuraavasta tulojen ja me- 22141: tion laitokset 625 000 m3 eli 23.9 %. Rata- nojen asetelmasta käy selville. Eroavaisuus 22142: pölkkyjä myytiin 906 000 kpl ja tukkeja 0.93 liikekirjanpidon tulokseen verrattuna johtuu 22143: milj. j3 sekä 1 078 std ratapölkkyjen val- menorästien ja edellisen vuoden voittovaro- 22144: mistuksessa kertynyttä sahatavaraa. Vienti jen kirjaamisesta. 22145: ulkomaille käsitti 45 850 m3 paperipuita ja 22146: Menot: 22147: Tilinpäätös Tulo- ja menoarvio 22148: 18 Pl. XVII: 1 93 677 269:- 85 000000:- 22149: XVII: 2 4 645 740 906:- 3 932 250 000:- 22150: XVII: 3 187 745:- 3 000000:- 22151: XVII: 4 35 035 289:- 35 750000:- 22152: 18 Pl. XVII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 774 641209:- 4056000000:- 22153: Tulot: 22154: 5 Os. XV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 809 085 554:- 4 056 000 000:- 22155: Ylijäämä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 444 345: - 22156: 22157: Valtionrautateiden Polttoainetoimiston joh- Saikku. Lisättyyn johtokuntaan ovat edellä 22158: tokuntaan ovat kuuluneet pääjohtaja H. mainittujen lisäksi kuuluneet ylijohtaja 22159: Roos puheenjohtajana 30. 11. 1956 asti ja F. L. Lehtinen, metsäneuvos Uuno Lehtisalo, 22160: 1. 12. 1956 lähtien puheenjohtajana pääjoh- hallitusneuvos Wäinö Häkkinen ja Suomen 22161: taja Erkki Aalto, pääjohtaja . N. A. Osara Maaseututyöväen Liiton puheenjohtaja Emil 22162: varapuheenjohtajana ja muina jäseninä dip- Auer. 22163: lomi-insinööri S. Pirinen, metsänhoitaja Rune Toimitusjohtajana toimi metsäneuvos Ta- 22164: Håkansson, maatalous- ja metsätieteiden toh- pio Saikku. 22165: tori Antero Piha ja metsäneuvos Tapio 22166: 22167: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 22168: Kulut: 22169: I. Varsinaiset kulut: 22170: 1. Palkat ................................. . 91524 309:- 22171: 2. Vuokrat ............................... . 4148 937:- 22172: 80 22173: 22174: 3. Poistot ................................. . 25 603714:- 22175: 4. Muut varsinaiset kulut: 22176: a. Matkat ............... . 12456 720:- 22177: b. Sosiaalikulut .......... . 29 378 449: -- 22178: c. Muut kulut ........... . 69118 470: -- 22179: d. Tilikauteen kuulumaton 22180: liikevaihtovero . . . . . . . . . 1 877 964: - 112 831 603: - 234 108 563: - 22181: ------------------------ 22182: II. Ylimääräiset kulut: 22183: 1. Lämpöteknillinen osasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 606 840: - 22184: III. Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 593 216: - 22185: mk ------------------- 22186: 265 308 619: - 22187: 22188: 22189: Tuotot: 22190: I. Varsinaiset tuotot: 22191: 1. Puutavaroista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 166 958: - 22192: 2. Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 609 681: - 22193: 3. Muut tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 531 980: - 22194: mk ------------------- 22195: 265 308 619: - 22196: Vuosivaihto 5 148 282 655 mk. 22197: 22198: 22199: 22200: 22201: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 22202: 22203: Vastaavaa: 22204: 22205: I. Varsinainen omaisuus: 22206: A. Rahoitusomaisuus: 22207: 1. Kassat 22208: Pääkonttori . . . . . . . . . . . . 71: -- 22209: Alitilittäjät . . . . . . . . . . . . 4 713 577: - 4 713 648: -- 22210: 2. Postisiirtotilit 22211: Afitilittäjät ......................... . 5 620148:-- 22212: 3. Shekkitilit 22213: Pääkonttori . . . . . . . . . . . . 30 951: - 22214: Alitilittäjät . . . . . . . . . . . . 1 697 623: - 1728 574:-- 22215: 4. Tilisaamiset 22216: Pääkonttori 436 243 039 : - 22217: Alitilittäjät 681923 708:-- 1118166 747:- 1130 229 117 : - 22218: B. Vaihto-omaisuus: 22219: 1. Puutavaravarastot ................... . 1712 047 842:- 22220: 2. Koksi- ja hiilivarastot ............... . 6 755 204:- 22221: 3. Käyttö- ja huoltotarvikkeet ........... . 25 221915:- 1 744 024 961: - 22222: II. Siirtyvät erät: 22223: 1. Keskeneräiset työt 2 888 427:- 22224: ------------------- 22225: ••• 0 •••••••••••• 0 •••• 0 ••• 0 •• 0 ••••••••• 0. 22226: 22227: 22228: 22229: 22230: mk 2 877142 505:- 22231: 81 22232: 22233: Vastattavaa: 22234: I. Vieras pääoma: 22235: 1. Tilivelat: 22236: Pääkonttori 2 812151900:- 22237: Alitilittäjät 17 557 506:- 2 829 709 406:- 22238: II. Voitto: 22239: a. Voitto edellisiltä vuosilta ................ . 21839 883:- 22240: b. Tilivuoden voitto ....................... . 25 593 216:- 47 433 099:- 22241: mk 2 877142 505:- 22242: 22243: Helsingissä, maaliskuun 8 päivänä 1957. 22244: 22245: Erkki Aalto. N . .A.. Osara. 22246: S. Pirinen. Rune H åkansson . 22247: .A.nt ero Piha. Tapio Saikku. 22248: 22249: 22250: Tilintarkastuskertomus. 22251: 22252: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- osalle ja 10 milj. markkaa muihin hankin- 22253: riön määrättyä helmikuun 1 päivänä 1956 nasta aiheutuviin menoihin sekä palkkauk- 22254: allekirjoittaneet revisioneuvos G. Fältmarsin siin, tileistä poistoihin ja sekalaisiin menoi- 22255: ja professori Valter Keltikankaan vuodeksi hin yhteensä 123 750 000 markkaa, eduskunta 22256: 1956 tarkastamaan Valtionrautateiden Poltto- on osoittanut vuoden 1956 tulo- ja meno- 22257: ainetoimiston tilinpitoa sekä sen hallintoa ja arvion 18 Pl. XVII luvun kohdalla Poltto- 22258: hoitoa olemme saaneet tänään mainitun teh- ainetoimistolle hankintatoimintaa varten yh- 22259: tävän loppuun suoritetuksi ja esitämme kun- teensä 4 056 milj. markkaa. Tämän lisäksi 22260: nioittavasti tarkastuksen tuloksena seuraa- kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 22261: vaa: on Polttoainetoimiston esityksestä ja Valtio- 22262: Johtokunnan valitsema valvontatarkastaja neuvoston raha-asiainvaliokunnan antaman 22263: on tilivuoden kuluessa suorittanut jatkuvasti lausunnon perusteella oikeuttanut Polttoaine- 22264: kirjanpidon valvontatarkastusta käyden yksi- toimiston ylittämään kysymyksessä olevia 22265: tyiskohtaisesti läpi pääkonttorin kassatosit- arviomäärärahoja kahtena eränä, yhteensä 22266: teet sekä tarkastaen kirjanpidon muilta osil- 725 miljoonalla markalla. Myönnetystä ko- 22267: taan tilitositteiden laajuuden vuoksi pisto- konaissummasta 4 781 milj. markasta käytet- 22268: kokein. tiin tilinpäätöksen mukaan 4 774 641209 22269: Olemme todenneet tarkastuksen aikana, markkaa ja jäi käyttämättä 6 358 791 22270: että Polttoainetoimiston tehtyä menoarvio- markkaa. Tilikauden aikana tuloutettiin 22271: ehdotuksen yhteensä 4 056 milj. markan suu- 4 809 085 554 markkaa. 22272: ruisesta määrärahasta, joka jakautuu neljään Olemme lukeneet johtokunnan ja lisätyn 22273: momenttiin ja josta eritellyn arviolaskel- johtokunnan kokousten pöytäkirjat vuodelta 22274: man mukaan oli merkitty varsinaiseen han- 1956 samoin kuin johtokunnan antaman 22275: kintaan 2 772 milj. markkaa polttopuiden, vuosikertomuksen ja todenneet Polttoainetoi- 22276: 480 milj. markkaa ratapölkkyjen, 176 milj. miston toiminnassa noudatetun johtokunnan 22277: markkaa paperi- ja kaivospuiden, 210 milj. ja lisätyn johtokunnan kokousten päätöksiä 22278: markkaa sahatukkien, 18 milj. markkaa sekä vuosikertomukseen liittyvien taseiden 22279: viestipylväiden, 145 milj. markkaa hiilien ja olevan yhtäpitäviä kirjanpidon kanssa. 22280: koksien ja 245 milj. markkaa polttoturpeen Suoritettujen tarkastusten yhteydessä 22281: 11 3800/57 22282: 82 22283: 22284: meille on esitetty Polttoainetoimiston kirjan- kirjanpidollisessa että kustannuslaskennalli- 22285: pitoa, tarkkailua ja liiketoimintaa koskevia sessa suhteessa huolellisesti hoidettu antaen 22286: selostuksia. erittäin yksityiskohtaiset tiedot puutavaran 22287: Nyt suorittamassamme tilinpäätöksen lop- kustannuksista eri hankinta-, kuljetus- ja 22288: putarkastuksessa olemme todenneet: varastovaiheissa, 22289: että sen jälkeen kun Polttoainetoimisto että tiliviennit perustuvat hyväksyttyihin 22290: 21. 2. 1956 annetulla valtiovarainministeriön tositteisiin, 22291: päätöksellä määrättiin toimimaan itsenäisenä että tilisaatavat ja -velat ovat henkilökort- 22292: tilivirastona vuoden 1956 alusta lukien, on tien mukaisina tileihin merkityt, 22293: täydellisen liikekirjanpidon rinnalle otettu että omaisuustaseeseen on puutavara- ja 22294: käytäntöön tilisäännön ja valtiontalouden metsävarastot otettu kohtuullisiin arvoihin, 22295: tarkastusviraston antamien ohjeiden mukai- että tilinpäätös on oikein johdettu kirjan- 22296: nen kameraalinen tilinpito, pidosta, 22297: että asetuksen edellyttämässä Polttoainetoi- että kirjanpito on muutenkin asiallisesti ja 22298: miston liikekirjanpidossa tilit on avattu edel- huolellisesti hoidettu. 22299: lisen vuoden vahvistetun tilinpäätöksen mu- Edellä esitetyn perusteella, ja kun Poltto- 22300: kaisesti, ainetoimistoa on hoidettu siitä annetun ase- 22301: että käteiset varat ovat laskettaessa vas- tuksen ja johtosäännön mukaisesti sekä liike- 22302: tanneet kassatilien osoittamia saidoja samoin periaatteita noudattaen taitavasti, menestyk- 22303: kuin myös pankkitilien ja postisiirtotilien sellisesti ja kaukonäköisesti, ehdotamme, 22304: saldot ovat olleet yhtäpitäviä pankkien ja että tilinpäätös vahvistettaisiin ja asian- 22305: postisiirtokonttorin antamien tili-ilmoitusten omaisille tilivelvollisille myönnettäisiin vas- 22306: kanssa, tuuvapaus vuodelta 1956. 22307: että pääkonttorin kirjanpito on sekä liike- 22308: 22309: Helsingissä, maaliskuun 12 päivänä 1957. 22310: 22311: G. V. Fältmars. Valter Keltikangas. 22312: 83 22313: 22314: 22315: 22316: 22317: Valtion metsätalous. 22318: 22319: XVI. Metsätalous. 22320: (18 Pl. XVIII ja XIX.) 22321: 22322: Kertomusvuosi osoittautui työ- ja puu- Uitot päättyivät tavalliseen aikaan syksyllä 22323: tavaramarkkinoihin nähden varsin epävakai- ja olivat sujuneet kohtalaisen hyvin muilla 22324: seksi monessa suhteessa, verrattuna edelli- pääväylillä, paitsi Kemijoella ja Pohjois-Kar- 22325: senä toimintavuotena vallinneeseen kiinteään jalassa, missä vastatuulet ja veden vähyys 22326: hintatasoon ja vakiintuneisiin työoloihin. vaikeuttivat uittoja, ensiksimainitulla väy- 22327: Kesken kiireellisintä hakkuukautta häi- lällä siinä määrin, että uiton perä oli elo- 22328: ritsi työrauhaa 1. 3.-19. 3. kestänyt yleis- kuun lopussa keskeytettävä viikon ajaksi. 22329: lakko. Eräiden maiden taholta harjoitettu Uittomäärä koko maassa oli noin 12 % pie- 22330: sahatavaran polkumyynti vaikutti epäedulli- nempi kuin edellisenä vuonna eli n. 10.7 22331: sesti puutavaran hintojen kehitykseen. Au- milj. k-ms. 22332: langolla syyskuussa pidetyissä valtion tukki- Yleislakko aiheutti 7-9% korotuksen työ- 22333: huutokaupoissa hinnat laskivat edellisen vuo- palkkoihin metsä- ja uittotöissä. Muista han- 22334: den hintoihin verrattuna n. 18 %. Laivaus- kintakustannuksiin vaikuttavista tekijöistä 22335: kauden loppupuolella puhjenneen Suez'in mainittakoon rautatierahtien korotukset, en- 22336: selkkauksen johdosta nousivat merirahdit n. sin vuoden alusta n.s. luokkakorotus, joka 22337: 60 %. Tämä vaikeutti jossain määrin tonnis- merkitsi 11 % nousua rahteihin ja toinen 22338: ton rahtaamista ja siten hidastutti vientipuu- huhtikuun 27 päivänä päätetty 11 % koro- 22339: tavarain laivauksia. tus, joka puutavaraan nähden astui voimaan 22340: Työvoimaa oli metsähallituksen työmailla syyskuun 1 päivänä. 22341: suunnilleen saman verran kuin edellisenä Korvauksina metsähallituksen hakkuutöissä 22342: vuonna. Korkeimmillaan se oli tammikuun sattuneista tapaturmista (3208) on maksettu 22343: loppupuolella, jolloin työmailla oli n. 26 500 41436 656 mk eli 0.7% maksetuista työpal- 22344: hakkuu- ja n. 7 700 ajomiestä. Metsätöitten koista (5 751702186 mk). Ajotöissä oli tapa- 22345: koneellistamisen tuloksena on havaittavissa turmien luku 297 ja 53 tapauksessa oli he- 22346: moottorisahojen, traktoreitten, autojen kuor- vonen lopetettava. Korvauksia suoritettiin 22347: mauslaitteiden yms. yhä lisääntyvä käyttö 2 967237 mk. 22348: työmailla. Vilkkaimpana hakkuuaikana työ- 22349: mailla oli moottorisahoja 783, traktoreita 126 22350: ja autoja 280. Traktorit olivat etupäässä 22351: Pohjanmaan viljelysseuduilta. Pystyynmyynti. 22352: Huolimatta runsaslumisesta talvesta pak- 22353: kasineen saatiin hakkuuohjelma suoritettua Puutavaraa on kertomusvuotena luovutettu 22354: loppuun. ja laskutettu seuraavasti: 22355: sahapuut ja ratapölkkyaiheet ......... . 24 291008 j3 34: 12 22356: erikoispuut .......................... . 254138 " 57: 91 22357: järeät lehtipuut ..................... . 69 060 " " 55: 67 22358: kuusipaperipuut ..................... . 672 665 pm3 " 357:- 22359: " 22360: 84 22361: 22362: mäntypaperipuut ..................... . 553 737 pm3 a 102:- 22363: kaivospuut . . ........................ . 42 104 " 186:- 22364: polttopuut ........................... . 641 064 " " 88:- 22365: " 22366: Pystyyn myydyistä puutavaroista olivat tulot kaikkiaan 1 213 465 888 mk. 22367: 22368: H ankintamyynti. 22369: Hankittua puutavaraa on luovutettu ja laskutettu seuraavat määrät: 22370: havutukit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 261 717 j3 a 97: 28 22371: pylväät ym. erikoispuut . . . . . . . . . . . . . . . 1125 885 , , 179: 44 22372: lehtipuutukit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 358 050 , , 100: 10 22373: kuusipaperipuut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 886 028 pm3 , 2 209: 60 22374: mäntypaperipuut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423 380 , , 1774: 87 22375: kaivospuut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405 423 , , 2 331: 89 22376: lehtipuupinotavarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 927 , , 1 367: 92 22377: polttopuut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487 241 , , 1193: 23 22378: ratapölkyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744 942 kpl , 486: 62 22379: kuusiriu'ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 263 , , 131: 48 22380: hirret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 831 jm , 16: 93 22381: sahatavara (pintalaudat) . . . . . . . . . . . . . . 615 std , 21606: 08 22382: laudat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 595 jm , 19: 11 22383: visakoivu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 kg , 50: - 22384: hiilet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 266 hl , 359: 88 22385: sahapuru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 454 , , 311: 43 22386: 22387: Näistä saadut tulot nousevat 8 923 985 356 maille myydyt ja 1aivatut seuraavat puu- 22388: markkaan. tavaramäärät: 22389: Yllälueteltuihin lukuihin sisältyvät ulko- 22390: Kaivospuita Paperipuita Hollannin Juntta- Saksan- Rata- Kuusi- 22391: peikko ja paaluja tukkeja pölkkyjä riukuja 22392: pm• pm• j' j' j• kpl kpl 22393: Länsi-Saksa ...... 86 539 112 538 11181 22394: Hollanti ......... 382 748 8 873 22395: Englanti ......... 243 598 22396: Ranska • 0 •• 0 ••••• 49 586 22397: Belgia 0. 0 •••••••• 2 789 22398: Italia ............ 11446 22399: Sveitsi ........... 21022 22400: Ruotsi 0 0 0 0 ••••••• 4 633 22401: Turkki •••• 0 0 •••• 38 682 22402: Itä-Saksa ........ 32 932 129 500 22403: Unkari 0 0.••••••• 13 295 81944 22404: Neuvostoliitto .. 0. 165 064 161289 22405: 371608 410 516 382 748 161289 129 500 93125 8 873 22406: 22407: Hankintatyömaita on kertomusvuotena Edellisen vuoden vientihintoihin verrat- 22408: ollut käynnissä 81: ssä hoitoalueessa kaik- tuna mainittakoon, että kaivospuiden hinta 22409: kiaan 1699 (edellisenä vuonna 1 755). Han- pysyi jokseenkin ennallaan, kun taas paperi- 22410: kintatöiden valvonnasta ja ohjaamisesta sekä puiden hinta laski vuoden loppupuolella noin 22411: ulkomaille myydyn puutavaran laivauksesta 11: 30 $:iin pm3:ltä. 22412: ovat huolehtineet piirikuntakonttorien han- Hankintatoimiston taloudellinen tulos muo- 22413: kintametsänhoitajat. dostui seuraavaksi: 22414: 85 22415: 22416: Varasto 1. 1. 1956 ...... . 2 940179 969:- syllä 1956 ja että kysyntä oli heikonpuoleista 22417: Menot ................ . 7 285 642 734:- hintojen laskusuunnan aikana. 22418: Kantoraha ............ . 2 932 423 269:- Varasto käsittää seuraavat puutavaramää- 22419: Yhteensä mk 13 158 245 972: - rät, jotka ovat varastossa joko metsissä, kau- 22420: kokuljetusteiden varsilla tai vientisatamissa: 22421: Tulot v. 1956 . . . . . . . . . . 9 043 248 584: - polttopuita ............... . 724 544 pm3 22422: Varasto 31. 12.1956 . . . . . 4114 997 388:- kaivospuita ............... . 501092 " 22423: Yhteensä mk 13 158 245 972: - havutukkeja .............. . 5 292 724 j3 22424: ratapölkkyjä .............. . 164 483 kpl 22425: Varaston arvo on vuoden kuluessa kasva- kuusipaperipuita .......... . 1629 018 pm3. 22426: nut n. 1.2 miljardia markkaa. Tämä johtuu sulfaattipuita ............. . 703 885 " 22427: pääasiassa siitä, että noin 80% puutavarasta lehtitukkeja ............... . 415 848 j3 22428: tuli suotuisan sään ansiosta hakattua jo syk- ratapölkkyaiheita .......... . 10 926 kpl 22429: 22430: 22431: 22432: 22433: XVII. Metsäntutkimuslaitos. 22434: (18 Pl. XX.) 22435: 22436: Vuoden 1956 aikana myytiin tutkimuslai- mk. Vaikkakin menot (18 Pl. XX: 1-9) 22437: toksen kokeilualueista 576112 j3 Jareaa nousivat arvioitua suuremmiksi ja olivat 22438: puuta ja 48 239 pm3 pinotavaraa. Järeän tilinpäätöksen mukaan 83 522 534 mk, oli yli- 22439: puun määrästä myytiin pystyyn 48% ja jäämä tilinpäätöksen mukaan 24 085 310 mk. 22440: loppuerä 52 % hankittiin laitoksen toimesta. Kokeilualueiden tulot olivat jaoteltuina 22441: Pinotavaran osalta taas hankittu määrä kä- seuraavat: 22442: sitti 48% pystymyynnin ollessa 52%. 22443: Kokeilualueiden tulot oli arvioitu tulo- ja pystymyynneistä ......... . 38 722 278:- 22444: menoarviossa 80 000 000 markaksi ja menot hankintamyynneistä ...... . 67 660 022:- 22445: 71 650 110 markaksi sekä ylijäämäksi muista metsäntuotteista ... . 230290:- 22446: 8 349 890 mk. Puutavaramarkkinoilla vallit- sekalaisia tuloja ......... . 995 254:- 22447: sevasta laskusuhdanteesta huolimatta onnis- -------- 22448: mk 107 607 844: - 22449: tuttiin varastossa ollut sekä vuoden 1956 22450: aikana hankittu pinotavara kuitenkin mark- 22451: kinoimaan odotettua paremmin. Samoin Puutavaravarastojen hankinta-arvo oli vuo- 22452: muodostui sahapuiden kysyntä laskettua pa- den 1956 lopussa 16 247 563 mk käsittäen 22453: remmaksi. Tämän vuoksi olivat kokeilualuei- pinomitaksi muunnettuna 28 900 pm3 eri- 22454: den tulot tilinpäätöksen mukaan 107 607 844 laista puutavaraa. 22455: 86 22456: 22457: 22458: 22459: 22460: Valtion maatalous. 22461: XVIU. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 22462: (18 Pl. XXI.) 22463: 22464: Vankeinhoitolaitoksen tilain tulot (5 Os. kaan tulot olivat 201 296 226 mk. Eri van- 22465: XVIII: 1) oli tulo- ja menoarviossa arvioitu kiloiden tulot ja menot (18 Pl. XXI: 1, 2, 22466: 180 000 000 markaksi. Tilinpäätöksen mu- 4, 5) ilmenevät seuraavasta: 22467: 18 Pl. XXI: 22468: 5 Os. XVIII: 1 1, 2, 4, 5, Nettotulos 22469: mk mk mk 22470: Konnunsuon keskusvankila ............... 38 771893 30 212 391 8 559 502 22471: Sukevan 0 0. 0 ••••••••• 0. 36 554 907 26 443135 10111772 22472: Riihimäen " •••••••••• 0 0 •• 0 16 308142 12 059 640 4248 502 22473: " ja lääninvankila .... 22474: Hämeenlinnan keskus- 12 644 855 6 527 098 6117757 22475: Keravan nuorisovankila • 0 •• 0 ••• 0 ••••••••• 16 592 795 11852152 4740 643 22476: Vaasan lääninvankila •• 0 ••• 0 ••• 0 •••••••• 0 609 064 16 758 592 306 22477: Karvian varavankila 0 ••••• 0 •••••• 0 0 •••• 0 14 703 880 10 959 414 3 744466 22478: Köyliön 13 324 840 9 210 959 4113 881 22479: " 22480: • 0 ••••• 0 ••••••••• 0 •• 22481: 22482: 22483: 22484: 22485: Huittisten 0 •••• 0 •••••••••• 0 0. 0 27 674 487 13 979 659 13 694 828 22486: Pelson " ••••• 0 0 •• 0. 0 ••• 0 ••• 0 22 352 585 19189107 3163 478 22487: Naarajärven " 0 0 ••••• 0. 0 0 0 0 0 ••• 0 •• 1758 778 904 246 854 532 22488: " 22489: mk 201296 226 141354 559 59 941667 22490: 22491: Maatalousmenot (18 Pl. XXI: 4) oli ar- (18 Pl. XXI: 1-6) 134 092 540 mk. Tilin- 22492: vioitu 110 milj. markaksi, mutta menot oli- päätöksen mukaan ne olivat 141 354 559 mk. 22493: vat 116 456 116 mk. Varsinaisessa tulo- ja menoarviossa van- 22494: keinhoitolaitoksen tilojen ylijäämä oli ar- 22495: Varsinaisen menoarvion mukaan olivat vioitu 45 907 460 markaksi, mutta se oli 22496: vankeinhoitolaitoksen tilojen kokonaismenot 14 034 207 mk arvioitua suurempi. 22497: 22498: 22499: XX. Maataloushallituksen tilat. 22500: (18 Pl. XXIII.) 22501: 22502: Maataloushallituksen valvonnassa olevien jen tulot 55 259 960 mk. Kun tähän lisätään 22503: tilojen tulot olivat valtion vuoden 1956 tulo- 5 Os. XIX: 1 momentilla kirjatut sekalaiset 22504: ja menoarviossa vahvistetut 348 000 000 mar- tulot 700 mk, nousivat maataloushallituksen 22505: kaksi, mistä varsinaisten koulutilojen eli ns. tilain tulot yhteensä 356 284 632 markkaan. 22506: A-ryhmän osalle tuli 290 000 000 mk ja maa- Todelliset tulot tulivat näin ollen 8 284 632 22507: mies-, kotitalous- ym. oppilaitosten havainto- mk arvioituja suuremmiksi, mikä johtui pää- 22508: tilojen, näyteviljelysten ja puutarhojen eli asiassa maitotaloustuotteiden hintojen nou- 22509: ns. B-ryhmän kohdalle 58 000 000 mk. Tilin- susta. 22510: päätöksen mukaan varsinaisten koulutilojen Todelliset tulot ja menot selviävät yksi- 22511: tulot olivat 301 023 972 mk ja B-ryhmän tilo- tyiskohtaisesti oheisista taulukoista, joiden 22512: 87 22513: mukaan eroavaisuudet varsinaisten koulu- Tapaturmakorvauksia (18 Pl. XXIII: 3) 22514: tilojen eri taloushaarojen tuloissa verrattuna varten oli varattu tulo- ja menoarviossa 22515: arvioon ovat seuraavat: (Tulo- ja menoar- 1 300 000 mk. Tilinpäätöksen mukaan niitä 22516: vion ylitys on merkitty + ja vajaus - mer- jouduttiin maksamaan 1 237 610 mk. 22517: killä). Maatalousmenot (18 Pl. XXIII: 4) oli 22518: tulo- ja menoarvioon merkitty 176 000 000 22519: Peltovilj elytuloissa -10 682 089:- markaksi. Tilinpäätöksen mukaan ne olivat 22520: Puutarha- 22521: " 22522: + 1091218:- 198 362 167 mk. Menot olivat siis todellisuu- 22523: Kotieläin- + 26 329 003:- dessa 22 362 167 mk arvioituja suuremmat, 22524: Metsä- ," -13 640 301:- mikä johtuu yleisessä hintatasossa tapahtu- 22525: Muissa 22526: " 22527: + 9 226141:- neesta noususta. 22528: Yhteensä + 12 323 972:- Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 22529: lisä- ja kansaneläkemaksut (18 Pl. XXIII: 5) 22530: Arvion alitus peltoviljelytulojen kohdalla oli arvioitu 7 450 000 markaksi. Tilinpäätök- 22531: johtui syksyn 1956 heikoista sääolosuhteista. sen mukaan ne tekivät 6 953 048 mk. 22532: Viljaa ei saatu juuri lainkaan myydyksi sie- Tileistä poistot oli arvioitu 80 000 mar- 22533: mentavaraksi. Myllytavarankin hinta jäi vil- kaksi ja ne tekivät tilinpäätöksen mukaan 22534: jan heikon laadun vuoksi keskitasoa alhai- 348 651 mk. 22535: semmaksi. Kasvitarhatuotteiden markkinat Tulo- ja menoarvion mukaan maatalous- 22536: olivat vuoden 1956 aikana hyvät, minkä joh- hallituksen alaisten tilojen menot (18 Pl. 22537: dosta kasvitarhatulot nousivat odotettua suu- XXIII: 1-6) olivat yhteensä 345 830 000 22538: remmiksi. Tammikuussa 1956 toimeenpannun mk, mistä summasta varsinaisten koulutilo- 22539: maitotaloustuotteiden hintojen korotusten ja jen eli A-ryhmän osalle tuli 286 230 000 mk 22540: myös muiden kotieläintuotteiden hinnoissa ja B-ryhmän tilojen osalle 57 600 000 mk. 22541: tapahtuneiden nousujen ja tuotteiden hyvän Tilinpäätöksen mukaan varsinaiset koulutilat 22542: menekin ansiosta nousivat kotieläintulot ar- suorittivat menoja 300 202 454 mk ja B-ryh- 22543: vioitua huomattavasti korkeammiksi. Puu- män tilat 67 047 749 mk. Kun näihin lukui- 22544: tavaran hintojen lasku ja sahatavaran pie- hin lisätään maataloushallituksesta suoraan 22545: nentynyt menekki aiheuttivat sen, että met- maksetut, osittain kumpaistakin tilaryhmää 22546: sän tulot jäivät arvioitua pienemmiksi. Ar- koskevat sekalaiset menot, tapaturmamaksut 22547: vion ylitys muiden tulojen kohdalla johtui ja valtiokonttorista maksetut eläkkeet, yh- 22548: siitä, että Jokioisten kartanot olivat arvioi- teensä 18 060 534 mk, nousivat maatalous- 22549: neet muita tuloja kertyvän todellista vä- hallituksen alaisten tilojen menot (18 Pl. 22550: hemmän. XXIII: 1-6) kaikkiaan 385 310 737 mark- 22551: Palkkausmenoja (18 Pl. XXIII: 1) varten kaan. 22552: oli tulo- ja menoarviossa varattu 149 000 000 Kuten edellä on mainittu, olivat maata- 22553: mk. Tilinpäätöksen mukaan palkkausmenot loushallituksen tilain tulot valtion tulo- ja 22554: tekivät 163 886 801 mk, joten palkkausmenot menoarviossa merkityt 348 000 000 markaksi 22555: olivat 14 886 801 mk arvioituja suuremmat. ja menot 345 830 000 markaksi, mikä edellytti 22556: Ylitys aiheutuu vuoden 1956 alkupuoliskolla 2170 000 markan ylijäämää. Kun tilin- 22557: toimeenpannusta yleisestä palkkojen koroi- päätöksen mukaan todelliset tulot olivat 22558: tuksesta. 356 284 632 mk ja menot 385 310 737 mk, 22559: Eläkemenot (18 Pl. XXIII: 2) oli arvioitu jäi vajaukseksi 29 026 105 mk. Maatalous- 22560: 12 000 000 markaksi ja ne tekivät 14 522 460 hallituksen tilojen taloudellinen tulos jää 22561: mk. Ylitys syntyi eläkkeiden ja elinkorkojen näin ollen 31196 105 mk arvioitua pienem- 22562: arvon korottamisesta. mäksi. 22563: 88 22564: 22565: 22566: 22567: 22568: Pääomatulot. 22569: 22570: 6 Os. Pääomatulot. 22571: 22572: 1. Valtiolle takaisin maksetut lainapää- män. Arvoitua enemmän kertyi myös valtion 22573: omat. Valtiokonttoriin on kertynyt aikaisem- maaomaisuuden luovutuksesta saatuja tuloja, 22574: pina vuosina myönnettyjen lainojen lyhen- joita voidaan käyttää maiden ostamiseen 22575: nyksiä (I: 1) 1901273 047 mk, josta mää- valtion metsätaloutta varten (III: 2) 22576: rästä Arava-lainojen lyhennyksiä 334 922 607 37 561 871 mk. Arvioitua vähemmän kertyi 22577: mk, työllisyyslainojen 626 027 627 mk, kansa- sekalaisia tuloja (III: 3) 23 449 410 mk, tu- 22578: koululainojen 152 082 301 mk, sosiaaliminis- loja puolustuslaitoksen irtaimiston myyn- 22579: teriön myöntämien ensisijaisten asunto-osake- nistä (III: 4) 79 994 659 mk ja tuloja 22580: yhtiö-, perheenasunto- ja pienasuntolaino- tukiostoina ostetuista siemenistä (III: 5) 22581: jen 49 394 693 mk, uusien omakotilainojen 31 317 450 mk. 22582: 20 767 934 mk, muiden momenttilainojen IV. Menorästien ja siirrettyjen määrä- 22583: 718 068 755 mk, ja lainausrahastoon siirret- rahain peruutuksia on kertynyt 739 385 158 22584: tyjen rahastojen lainojen 7 500 mk sekä kor- mk eli 639 385 158 mk arvioitua enemmän. 22585: vaukseen oikeutettujen saamien ennakkolai- Valtiokonttori on tulouttanut peruutuksia 22586: nojen pidätyksiä 1 630 mk. Maatalousminis- 309 356 884 mk, josta määrästä on 139 791 615 22587: teriön asutusasiainosasto on tulouttanut lai- mk avustuslainoihin työllisyyden turvaami- 22588: nojen lyhennyksiä 249 932 827 mk, josta mm. seksi valtioneuvoston käytettäväksi varatusta 22589: pitkäaikaisten jälleenrakennuslainojen lyhen- määrärahasta, 85 000 000 mk perunajauho- 22590: nyksiä 27 193 796 mk, maaseudun asunto-olo- varastojen hankkimiseen varatusta määrära- 22591: jen parantamislainojen kuoletuksia 135 768 953 hasta, 31 317 450 mk eräiden kotimaisten sie- 22592: mk, Pohjois-Suomen sähköistämislainojen menten oston ja varastoinnin rahoittamiseen 22593: 22 307 282 mk, asutuslain mukaisten työlli- varatusta määrärahasta, 19 004 000 mk lai- 22594: syyslainojen 24 463 291 mk ja rahoituslain noihin turvesoiden perusojitusta varten vara- 22595: mukaisten työllisyyslainojen lyhennyksiä tusta määrärahasta, 13 504 000 mk Veitsi- 22596: 29 703 088 mk. Sosiaaliministeriön kansliatoi- luoto Osakeyhtiön osakepääoman korottami- 22597: misto on tulouttanut kodinperustamislainojen seen varatusta määrärahasta ja 10 000 000 22598: lyhennyksiä 178 384 952 mk, vähävaraisten mk rakennuslainaksi Itä-Karjalan kansan- 22599: ammattiopintolainoja 4 946 900 ja invaliidi- opistolle varatusta määrärahasta. Maatalous- 22600: huoltolain edellyttämiä lainoja 483 200 mk ministeriön asutusasiainosaston tileissä on 22601: eli yhteensä 183 815 052 mk. Maanhankinta- peruutuksina tuloutettu 50 582 567 mk avus- 22602: lain mukaan muodostettujen tilain lunas- tuslainoihin työllisyyden turvaamiseksi, val- 22603: tushintain takaisinmaksuja (I: 3) kertyi tioneuvoston käytettäväksi varatusta määrä- 22604: 297 573 034 mk arvioitua vähemmän. rahasta. Tie- ja vesirakennushallitus on tu- 22605: II!. Tulot valtion omaisuuden myynnistä. louttanut peruutuksia 105 483 310 mk, josta 22606: Tuloja valtion omaisuuden myynnistä kertyi 44 688 697 mk lentokenttiin ja lentoreittiin, 22607: kaikkiaan 642 748 991 mk eli 85 647 009 mk 22 361 655 mk tie- ja siltarakennustöihin ja 22608: arvioitua vähemmän. Valtion maaomaisuuden 35 345 648 mk jokien perkaamiseen varatuista 22609: ja tuloa tuottavien oikeuksien myynnistä määrärahoista. Rakennushallituksen tileissä 22610: (III: 1) kertyi 11 552 639 mk arvioitua enem- on peruutuksina tuloutettu 134 349 295 mk, 22611: 89 22612: 22613: josta 55 379 574 mk Rauman tyttölyseon uu- VI. Valtionlainat. Vuoden 1956 tulo- ja 22614: disrakennukseen, 18164 774 mk Porvoon yh- menoarvioon merkittiin tuloa uusista val- 22615: teislyseon uudisrakennukseen, 12 467 860 mk tionlainoista 15 000 000 000 mk, toisen kor- 22616: Porvoon lyseon korjaustöihin ja uudisraken- vauslain nojalla liikkeeseen lasketuista kor- 22617: nukseen, 13 681 663 mk valtion huoneraken- vausosakkeiden hallintoyhteisön osuustodis- 22618: nustöihin ja 16 046 202 mk valtion rakennus- tuksista 8 000 000 mk, maanhankintalain mu- 22619: töihin Pohjois-Suomessa varatuista määrä- kaisista velkasitoumuksista 348 000 000 mk 22620: rahoista. Rautatiehallituksen tileissä on pe- ja lisäkorvauslain nojalla liikkeeseen laske- 22621: ruutuksina tuloutettu 60 097 946 mk, josta tuista valtion obligaatioista 1 000 000 000 mk. 22622: 53 068 572 mk uudis- ja uusimistöihin val- Näitä lainoja on tilinpäätöksen mukaan tu- 22623: miilla radoilla varatusta määrärahasta. loutettu seuraavasti: 22624: 22625: Vuoden 1956 valtionlainat ........................................ . 11 877 850 000 22626: Toisen korvauslain nojalla liikkeeseen lasketut korvausosakkeiden hallinto- 22627: yhteisön osuustodistukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 390 000 22628: Maanhankintalain mukaiset velkasitoumukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251342 484 22629: Lisäkorvauslain nojalla liikkeeseen lasketut valtion obligatiot . . . . . . . . . . 1 029 878 000 22630: ~--------------------------- 22631: Yhteensä mk 13 166 460 484 22632: 22633: Pääomatulot ovat olleet 18 910 132 500 mk eli 4 302 161 500 mk suuremmat kuin varsi- 22634: naiseen tuloarvioon merkityt määrät. 22635: 22636: 22637: 22638: 22639: 12 3800/57 22640: 90 22641: 22642: 22643: 22644: 22645: Varsinaiset menot. 22646: Osoitukseksi siitä, miten varsinainen menoarvio on toteutunut, otetaan tähän seuraava 22647: laskelma 1-17 Pl: n menoista: 22648: Tulo- ja menoarvion teossa arvioidut varsinaiset menot .............. 159 040159 990:- 22649: Eduskunnan myöntämät lisäykset kiinteisiin ja siirtomäärärahoihin . . . . 4 708 010 030:- 22650: Kiinteitä määrärahoja ylitetty hankkimatta siihen Eduskunnan suostu- 22651: musta ................................................... 2028106:- 0. 0 0 •• 22652: 22653: 22654: 22655: 22656: Arviomäärärahain ylitykset: 22657: Eduskunnan myöntämät lisäykset ..... 21 029 063 860: - 0 •••••••• 22658: 22659: 22660: 22661: 22662: Muut ylitykset ... 0 •••••••••• 0 • 0 0 9 949 796 531: - 22663: • 0 0 0 30 978 860 391: - 22664: ••••••• 0 •• 22665: 22666: 22667: 22668: 22669: 194 729 058 517:- 22670: Tilinpäätöksessä arviomäärärahoihin syntyneet säästöt 5 824 67 4 556 : - 22671: Tilinpäätöksessä muihin määrärahoihin syntyneet 22672: säästöt ............ 0 ••••••••• 0 0 •• 1848124 639:- 7 672 799195:- 22673: 0 •••••••••••• 22674: 22675: 22676: 22677: 22678: Varsinaiset menot (1-17 Pl.) tilinpäätöksen mukaan mk 187 056 259 322: - 22679: 22680: Eduskunta on myöntänyt 638 449 940 mk vähemmän lisämäärärahoja (1-17 Pl.) kuin 22681: vuonna 1955. 22682: 22683: 22684: 22685: Kiinteiden ja siirtomäärärahojen ylitykset 1-17 Pl. 22686: 22687: Siirtomäärärahoja ei vuoden 1956 aikana ole ylitetty. 22688: Kiinteitä määrärahoja on ylitetty seuraavasti: 22689: 12 Pl. II: 7. Vuokra ja valaistus . 2 028106:- 22690: ----------------------------- 22691: 0. 0 ••••••• 0. 0 0 0 •• 0. 0 0 •• 0. 0 . . . . . . . 22692: 22693: 22694: 22695: 22696: Yhteensä mk 2 028 106: - 22697: 22698: 22699: 22700: Selostuksia suurehkoista arviomäärärahojen säästöistä ja ylityksistä sekä tietoja valtion 22701: laitosten toiminnasta ja valtion menoista vuoden 1956 aikana. 22702: 1 Pl. Tasavallan Presidentti. 2 Pl. Eduskunta. 22703: 22704: 1 Pl:n menot ovat olleet 36 575 508 mk l. Valtiopäiväkustannukset. 22705: eli 8 615 908 mk pienemmät kuin varsinai- 4. V aliokuntain sihteerien, tulkkien ja 22706: seen menoarvioon merkityt määrät. asiantuntijain palkkiot. Ylitys, 2 206 500 mk, 22707: 91 22708: 22709: on johtunut asiantuntijoiden käytön lisään- 5 Pl. Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 22710: tymisestä ja palkkatason kohoamisesta. hallinnonhaarat. 22711: 5. Eläkkeet. Ylitys, 4 687 000 mk, on joh- 22712: tunut eläkkeiden korotuksesta. 1. Ulkoasiainministeriö. 22713: 7. Tarverahat ja muut menot. Ylitys, 2. Ulkoasiainministeriön käytettäväksi ase- 22714: 6 945 900 mk, on johtunut parlamenttivierai- tettujen virkamiesten palkkaukset. Ylitys, 22715: luista. 1 661 433 mk, on aiheutunut virkamiesten 22716: siirroista. 22717: 22718: V. Erinäiset määrärahat. II. Vakinainen edustus ulkomailla. 22719: 22720: 2. Pohjoismaiden neuvoston Suomen val- 2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja 22721: tuuskunta. Säästö, 2 403 530 mk, on johtunut valaistus. Ylitys, 14 389 235 mk, on aiheutu- 22722: arvioitua pienemmistä Suomen valtuuskun- nut Suomen edustuksesta Yhdistyneissä Kan- 22723: nan menoista. sakunnissa ja eräiden lähetystöjen vuokra- 22724: menojen noususta. 22725: 2 Pl: n menot ovat olleet 451134 915 mk 3. Tarverahat. Ylitys, 17 609 366 mk, on 22726: eli 41 634 915 mk suuremmat kuin varsinai- aiheutunut Suomen edustuksesta Yhdisty- 22727: seen menoarvioon merkityt määrät. neissä Kansakunnissa ja tarvikehankintojen 22728: lisääntymisestä eräissä lähetystöissä. 22729: 3 Pl. Valtioneuvosto ja oikeusk:anslerinvirasto. 4. Lähetystöjen ja konsulinvirastojen kiin- 22730: teistöjen menot. Ylitys, 11362 071 mk, on 22731: Selonteot valtioneuvoston käyttövaroista aiheutunut lähetystötalojen korjauksista. 22732: (I: 3) ja määrärahasta valtioneuvoston käy- 6. Muuttokustannukset. Ylitys, 11 971 478 22733: tettäväksi edeltä arvaamattomiin menoihin mk, on aiheutunut odotettua useammista vir- 22734: kasiirroista. 22735: (I: 4) suoritetuista menoista on otettu liit- 22736: teeksi tähän kertomukseen (liitteet 1 ja 2). 7. Matkakustannukset. Ylitys, 1864 671 22737: mk, on aiheutunut ulkomaanedustuksen toi- 22738: 3 Pl: n menot ovat olleet 111 608 586 mk minnan laajentumisesta. 22739: eli 10 075 366 mk pienemmät kuin varsinai- 9. Varustautumisrahat. Ylitys, 1148 576 22740: seen menoarvioon merkityt määrät. mk, on aiheutunut odotettua useammista 22741: virkanimityksistä. 22742: 4 PL Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistu- 22743: vat hallinnonhaarat. III. Tilapäinen edustus ulkomailla. 22744: 1. Tilapäinen edustus diplomaattisissa neU- 22745: 4 Pl:n menot ovat olleet 31493 678 mk votteluissa. Momentin määrärahaa, jota on 22746: eli 4 448 348 mk suuremmat kuin varsinai- ylitetty 8 936 778 mk, on käytetty seuraa- 22747: seen menoarvioon merkityt määrät. vasti: 22748: Suomen-Englannin-Ranskan kaupalliset neuvottelut ............... . 2 076155:- 22749: Suomen-Espanjan kaupalliset neuvottelut ......................... . 763 539:- 22750: Suomen-Islannin kaupalliset neuvottelut ........................... . 492 549:- 22751: Suomen-Israelin kaupalliset neuvottelut ........................... . 610 679:- 22752: Suomen-Itä-Saksan kaupalliset neuvottelut ........................ . 497 239:- 22753: Suomen-Neuvostoliiton kaupalliset neuvottelut ..................... . 3 971606:- 22754: Suomen-Romanian kaupalliset neuvottelut ......................... . 33 885:- 22755: Suomen-Sveitsin kaupalliset neuvottelut ......................... . 610 788:- 22756: Suomen-Ruotsin kaupalliset neuvottelut ......................... . 205181:- 22757: Gatt-neuvottelut Genevessä ........................................ . 3000 506:- 22758: ECE-neuvottelut Genevessä ....................................... . 292 050:- 22759: Yhdistyneitten Kansakuntien XI yleiskokouksen kulut .............. . 3 672 362:- 22760: Yhdistyneitten Kansakuntien voimatalousvaltuuskunnan kokous Gene- 22761: vessä ............................................ · · .. · · · · · · · · · 105 527:- 22762: Pohjoismaisen yhteistyön kokoukset ................................ . 2 295 638:- 22763: 92 22764: 22765: Unescon yleiskokous New Delhissä ................................. . 1509167:- 22766: Suomalais-neuvostoliittolaisen tieteellis-teknillisen yhteistoimintakomitean 22767: istunto Moskovassa ............................................ . 975 908:- 22768: Voimatalousvaltuuskunnan kokous Moskovassa ...................... . 1033 998:- 22769: Suomen-Ruotsin valtakunnan rajan tarkastusta koskevat neuvottelut 22770: Tukholmassa .................................................. . 78 444:- 22771: Suomalais-norjalaiset poroaitaneuvottelut ........................... . 112 448:- 22772: Suomalais-norjalaiset porosopimusneuvottelut ....................... . 308168:- 22773: Rakennusneuvos B. Kelopuun matkat Osloon ja Kööpenhaminaan Poh- 22774: joismaiden rakennusviranomaisten kokouksiin .................... . 75133:- 22775: Pohjoismaiden ulkoministereiden neuvottelut Reykjavikissä ja Kööpen- 22776: haminassa .................................................... . 679 837:- 22777: Hovioikeuden presidentti Y. J. Hakulisen osallistuminen Haagin kansain- 22778: väliseen yksityisoikeuden konferenssin VIII kokoukseen .......... . 140 006:- 22779: Ylijohtaja Eino Huhtalan osallistuminen kansainvälisen eläintautitoimis- 22780: ton Pariisissa pidettyyn XXIV istuntoon ....................... . 90138:- 22781: Osastopäällikkö Olli Kailan osallistuminen Pohjoismaitten kauppapoliit- 22782: tisten osastojen päälliköitten kokoukseen Tukholmassa ........... . 22 881:- 22783: Virastovaltuutettu Olavi Koskipirtin osallistuminen pohjoismaisten hal- 22784: linnollisten virkamiesten vaihtoa koskevaan kokoukseen Kööpen- 22785: haminassa .................................................... . 28 242:- 22786: Edustuskuluja Lisboassa, Santiagossa, Montevideossa, Ateenassa, Buka- 22787: restissa, Uruguayssa ja Tiranassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 704:- 22788: ----------------------------- 22789: Yhteensä mk 23 936 778: - 22790: 22791: IV. Erinäiset määrärahat. helpottuneista työnsaantimahdollisuuksista 22792: sekä perimistoiminnan tehostumisesta. 22793: 2. Varattomain Suomen kansalaisten ko- 3. Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset. 22794: tiinlähettämis- ym. kustannukset. Säästö, Ylitys, 2 873 394 mk, on aiheutunut ulko- 22795: 2 087 660 mk, on aiheutunut merimiesten maanedustuksen laajentumisesta. 22796: 22797: K urssitappioita: 22798: Ankaran lähetystö ................................. . 1682 226:- 22799: Antwerpenin konsulinvirasto ....................... . 205 288:- 22800: Beogradin lähetystö ............................... . 1020126:- 22801: Berliinin kaupallinen edustusto ..................... . 257 267:- 22802: Bernin lähetystö .................................. . 513 824:- 22803: Brysselin lähetystö ................................ . 1650 094:- 22804: Budapestin lähetystö ............................... . 265 307:- 22805: Buenos Airesin lähetystö ........................... . 1946 365:- 22806: Bukarestin lähetystö ............................... . 774459:- 22807: Oanberran lähetystö ............................... . 572 638:- 22808: Gdynian varakonsulinvirasto ....................... . 166179:- 22809: Geneven pysyvä edustusto ......................... . 227 218:- 22810: Haagin lähetystö .................................. . 574516:- 22811: Hampurin toimipaikka ............................. . 479 224:- 22812: Kölnin kaupallinen edustusto ....................... . 2 379 796: -- 22813: Kööpenhaminan suurlähetystö ...................... . 388 820:- 22814: Lontoon suurlähetystö ............................. . 5 206 476:- 22815: Madridin lähetystö . . .............................. . 373 879:- 22816: Mexico Cityn lähetystö ............................. . 976 412:- 22817: Moskovan suurlähetystö ............................ . 8113 665:- 22818: 93 22819: 22820: New Delhin lähetystö .............................. . 1835 863:- 22821: New Yorkin pääkonsulinvirasto ..................... . 5 582 911:- 22822: Oslon suurlähetystö ............................... . 394861:- 22823: Ottawan lähetystö ................................. . 3 027 252:- 22824: Pariisin suurlähetystö ............................. . 4817 288:- 22825: Pekingin suurlähetystö ............................. . 2 608 914:- 22826: Prahan lähetystö .................................. . 1067 810:- 22827: Pretorian lähetystö ................................ . 303 828:- 22828: Rio de Janeiron lähetystö ......................... . 2 335 776:- 22829: Rooman suurlähetystö ............................. . 663 062:- 22830: Sofian lähetystö ................................... . 95 029:- 22831: Stettinin varakonsulinvirasto ....................... . 112 422:- 22832: Tel-Avivin lähetystö ............................... . 1212 650:- 22833: Tokion pääkonsulinvirasto ......................... . 1279 369:- 22834: Tukholman suurlähetystö ........................... . 1198144:- 22835: Washingtonin suurlähetystö . . ...................... . 8 373119:- 22836: Wienin lähetystö . . ................................ . 87 336:- 22837: Suomen edustusto Yhdistyneissä Kansakunnissa ...... . 1853 856:- 22838: Eri lähetystöissä jakamattomana .................... . 18454352:- 83 077 621:- 22839: ------- 22840: K urssivoittoa: 22841: Varsovan suurlähetystö 0. 0 ••• 0 0. 0 ••••••• 0. 0 •••••••••••• 0 •••••• 0 ••• 0 204227:- 22842: Erotus kurssitappiota mk 82 873 394:- 22843: 22844: 22845: 4. Suomen osuus kansainvälisiin kustan- sillä muilla tuloilla 25: 24 mk, sekä maa- 22846: nuksiin. Säästö, 24 973 239 mk, johtuu siitä, talouden tuottamalla ylijäämällä 36: 29 mk, 22847: että Yhdistyneiden Kansakuntien jäsenmaksu joten nettomeno vankia kohden päivässä oli 22848: jäi arvioitua pienemmäksi. 743: 93 eli 163: 81 mk suurempi kuin vuonna 22849: 5 Pl: n menot ovat olleet 1 242 784 719 mk 1955. 22850: eli 660 176 579 mk suuremmat kuin varsinai- 22851: seen menoarvioon merkityt määrät. 22852: VIII. Valtion työ- ja vankisiirtolat. 22853: 6 PI. Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeus- Kertomusvuoden alussa oli toiminnassa 21 22854: ministeriöön kohdistuvat hal.liJmonhaa.rat. valtion työsiirtolaa ja niissä yhteensä 959 22855: rangaistusta sovittavaa henkilöä. Vastaavat 22856: VII. V ankeinhoitolaitos. luvut vuoden lopussa olivat 22 työsiirtolaa 22857: ja 1 081 henkilöä. Tästä määrästä oli va- 22858: Vuonna 1956 oli vankien päivittäinen kes- paille työmarkkinoille sijoitettuna 268 ja 22859: kimäärä 4 513 (menoarviossa 5 500). valtion työhön eri työmaille yhteensä 791 22860: Määrärahoista on säästynyt vankien ruoan- ja Hangon työsiirtolaan 22 naispuolista hen- 22861: pidosta (VII: 3) 43 912 784 mk, työaineista kilöä. Valtion työhön sijoitetuista oli 571 22862: ja muista menoista työliikkeestä (VII: 6) työntekijää Helsingin, Turun, Tampereen ja 22863: 38 983 091 mk, säästö- ja työosuusrahoista Vaasan lentokenttätyömailla sekä 220 työn- 22864: (VII: 7) 22 210 251 mk. Säästöt ovat johtu- tekijää Keravan kauppalassa (Helsinki- 22865: neet vankimäärän alenemisesta. Lahti pikatie) ja Suomussalmen kunnassa 22866: Varsinaiset vankeinhoitomenot eri moment- (Pesiölahden tietyömaa) sijaitsevilla tietyö- 22867: tien kohdalla olivat kaikkiaan 1 461 224 792 mailla. 22868: mk eli 134 672 208 mk varsinaisessa meno- Rangaistuksen sovittamista vankilan ulko- 22869: arviossa arvioitua määrää pienemmät. Koko- puolella valtion työsiirtolassa koskevia esi- 22870: naismenot olivat vankia kohden päivässä tyksiä tekivät täytäntöönpanoviranomaiset 22871: 1 029: 48 mk. Tästä korvattiin työliikkeen kertomusvuoden aikana kaikkiaan 11 096 22872: tuloilla 224 : 02 mk, vankeinhoidon erinäi- henkilöstä. Heistä määrättiin 7 714 sovitta- 22873: 94 22874: 22875: maan rangaistuksensa työsiirtolassa ja loput, III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi. 22876: 3 382 henkilöä, vankilassa. 22877: Järjestysrikkomuksen vuoksi jouduttiin 8. Viransijaisten palkkiot. Säästö, 22878: vuoden aikana lähettämään työsiirtolasta 1193 531 mk, on aiheutunut arvioitua pie- 22879: vankilaan 565 henkilöä ja muista syistä 329 nemmästä viransijaisten lukumäärästä. 22880: eli yhteensä 894. 9. Matkakustannukset. Ylitys, 2 457 161 22881: Vuonna 1955 voimaan tulleen lain nojalla mk, on johtunut virkamatkojen lisääntymi- 22882: perustettuja vankisiirtoloita, joihin voidaan sestä ja rautatielippujen hinnan noususta. 22883: sijoittaa määräaikaiseen vapausrangaistuk- 11. Korvaus maalaispoliiseille matka- 22884: se~n. tuomittuja ylimmän luokan vankeja, oli 22885: kuluista .omassa piirissä. Ylitys, 4 195 156 22886: tmmmnassa kertomusvuoden alussa 3 ja mk, on JOhtunut virkamatkojen lisääntymi- 22887: niissä yhteensä 328 vankia. Vastaavat luvut sestä ja rautatielippujen hinnan noususta. 22888: vuoden lopussa olivat 4 vankisiirtolaa ja 266 12. Erinäisten poliisitalojen menot. Ylitys, 22889: vankia. Vankisiirtolat on sijoitettu uuden 11158 851 mk, on johtunut uusien, vasta 22890: Helsinki-Hämeenlinna pikatien rakenta- perustettujen poliisitalojen kalusto- ja yllä- 22891: mista varten siten, että kaksi vankisiirtolaa pitomenoista sekä hintojen noususta. 22892: (Janakkala ja Hakoinen) sijaitsee Janakka- 14. Poliisiviranomaisten luottoaikaliput. 22893: lan kunnan alueella, kolmas (Herajoki) Rii- Säästö, 1 550 240 mk, on johtunut luottoaika- 22894: himäen kauppalassa ja neljäs (Noppo) Hy- lippujen muuttamisesta III luokan lipuiksi 22895: vinkään maalaiskunnan alueella. ja ns. yleislippujen käytön rajoittamisesta. 22896: Vankiloiden johtokunnat tekivät vuoden 22897: aikana kaikkiaan 1162 vankisiirtolaan mää- 22898: räämisesitystä, joiden perusteella 652 van- IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 22899: kia määrättiin siirrettäväksi vankisiirtoloi- 22900: hin. 4. M~tkakustannukset. Säästö, 1 656 723 22901: Menojen kohdalla ylitettiin työaineiden mk, on JOhtunut siitä, että virkamatkoja on 22902: momenttia (VIII: 6) 1167 635 mk ja läm- ollut arvioitua vähemmän. 22903: mityksessä ja valaistuksessa (VIII: 8) sääs- 22904: tyi 1 299 409 mk. Ylitys aiheutui lisäänty- 22905: neistä työtilauksista ja säästö Hangon työ- 22906: siirtolan käyttötilojen pienentämisestä. V. Suojelupoliisi. 22907: Työsiirtolain menot olivat 55 263 939 mk. 22908: Kun työsiirtolain tulot, kuten edellä 4 Os. 2. Matkakustannukset. Ylitys, 2 172 119 22909: VI luvun 3 momentin kohdalla on selostettu mk, on johtunut toiminnan jatkuvasta kasva- 22910: olivat 75 483 918 mk, oli työsiirtolain yli~ misesta, toimen haltijain lukumäärän lisään- 22911: jäämä kertomusvuonna 20 219 979 mk. Kun tymisestä ja rautatielippujen hinnan nou- 22912: siirtolain palkkamenoja on lisäksi suoritettu susta. 22913: 15 Pl. II luvun kohdalta 11 300 284 mk, on 22914: todellinen ylijäämä ainoastaan 8 919 695 mk. 22915: 6 Pl. menot ovat olleet 2 088 021 626 mk IX. Erinäiset poliisimenot. 22916: eli 141 963 254 mk pienemmät kuin varsi- 22917: naiseen menoarvioon merkityt määrät. 2. Vankien, pidätettyjen ja maasta pois- 22918: tettavien henkilöiden kuljetuksesta ja huol- 22919: losta aiheutuvat menot. Ylitys, 5 939 323 22920: 7 Pl. Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 22921: mk, on johtunut pääasiassa matkakustannus- 22922: ten ja hintojen noususta. 22923: hallinnonhaarat. 22924: 3. Sakko-osuudet. Sakkojen ja menetetyksi 22925: tuomitun tavaran arvon jakamisesta väki- 22926: II. Lääninhallitukset. juomalakirikosjutuissa, joita ei ole käsitelty 22927: tullijuttuina kesäkuun 22 päivänä 1933 anne- 22928: 7. Län:mitys ja valaistus. Säästö, 1 415 127 tun asetuksen mukaan, on ilmiantajalle ja 22929: mk, on JOhtunut arvioitua pienemmästä polt- määrätyin edellytyksin viranomaisille suori- 22930: toaineiden kulutuksesta. tettu osuudet, jotka, kustannukset vähennet- 22931: 95 22932: 22933: tyinä, vastaavat 50% kertyneistä sakoista palokunnille ja palontorjuntajärjestöille sekä 22934: ja menetetyksi tuomitun tavaran arvosta. annettiin matka-apurahoja ja stipendejä yh- 22935: Vuonna 1956 on palkintoihin käytetty teensä 75 305 000 mk. Maksettujen avustus- 22936: 4 641 764 mk, vaikka edellämainitun säännön ten määrä nousi 76 670 000 markkaan, mihin 22937: mukaan olisi voitu jakaa yli 20 000 000 mk. summaan sisältyy edellisinä vuosina myön- 22938: Määrärahaa on ylitetty 1241764 mk. nettyjä, mutta vasta kertomusvuonna maksu- 22939: kelpoisiksi tulleita avustuseriä. Täten mak- 22940: 8. Virkapukujen hankkiminen vakinaisen settiin vuonna 1953 myönnetyistä avustuk- 22941: poliisivoiman alokkaille ja muulle vakinai- sista 1 300 000 mk, vuonna 1954 myönne- 22942: selle poliisimiehistölle. Säästö, 1 021 880 mk, tyistä 5 050 000 mk, vuonna 1955 myönne- 22943: on aiheutunut alokkaiden tavallista pienem- tyistä 19 050 000 mk ja vuonna 1956 myön- 22944: mästä lukumäärästä. netyistä avustuksista 51270 000 mk eli siis 22945: 10. Työaikalain soveltamisesta johtuvat yhteensä 76 670 000 mk. Lainoja ei ker- 22946: kustannukset. Säästö, 23 283 948 mk, on joh- tomusvuonna rahastosta myönnetty. 22947: tunut arvioitua pienemmistä poliisien ylityö- Rahaston pääoma oli vuoden lopussa 22948: menoista. 111 066 318 mk, mistä määrästä oli talletus- 22949: tileillä 53 868 667 mk ja saatavia yhteensä 22950: 57197 651 mk. Pääoman vähennys vuodesta 22951: 1955 oli 16 570 707 mk. Hallintomenot olivat 22952: X. Palotoimi. 275 016 mk. 22953: 22954: Tilinpäätöksen mukaan on palotoimen 22955: tarkoituksiin käytettyjen määrärahojen 22956: (X: 1-6) kokonaismäärä 90 346 670 mk. XI. Rajavartiolaitos. 22957: Käytännössä hoidetaan palotointa tulo- ja 22958: menoarvion ulkopuolella olevan palosuojelu- 6. Majoitusmenot. Ylitys, 14 690 933 mk, 22959: rahaston toimesta. on johtunut siitä, että kuluvan vuoden ai- 22960: kana on valmistunut uusia majoitusraken- 22961: nuksia, minkä vuoksi lämmitys-, valaistus- ja 22962: hoitomenot ovat lisääntyneet. 22963: 13. Kantamiehistön erorahat. Ylitys, 22964: 1 873 170 mk, on johtunut lähinnä Porkkalan 22965: rajavartioston lakkauttamisesta aiheutuneesta 22966: tavallista runsaammasta kantamiehistön eroa- 22967: Palosuojelurahasto. misesta. 22968: 22969: Palosuojelurahaston toiminta perustuu 20 22970: päivänä heinäkuuta 1946 palosuojelumak- 22971: susta annettuun lakiin, jonka 3 §: n mukaan Lääkintölaitos. 22972: ne varat, jotka palosuojelumaksuista kerty- 22973: vät yli sen määrän, mitä valtion tulo- ja XIII. Maaseudun terveydenhoito. 22974: menoarviossa on edellytetty, samoin kuin ne 22975: varat, jotka vuosittain on varattu palotoimen Äitiys- ja lastenneuvoloiden avustusmäärä- 22976: menoihin, mutta joita ei ole voitu käyttää rahaa (XIII: 10) on ylitetty 10 000 000 mk 22977: niille varattuihin tarkoituksiin, on siirrettävä johtuen siitä, että uusia neuvoloita on pe- 22978: erityiseen palosuojelurahastoon, joita varoja rustettu arvioitua enemmän sekä siitä, että 22979: palosuojelumaksusta annetun lain toimeen- neuvoloiden peruskalustoa on lisätty. 22980: panosta 26 päivänä kesäkuuta 1947 annetun Sairaalain kulutusmomenttien ylitykset 22981: asetuksen mukaan on käytettävä palosuoje- ovat ruoanpidon osalta aiheutuneet hintojen 22982: lun edistämiseen. noususta, lääkkeiden ja sidosaineiden osalta 22983: Kertomusvuonna palosuojelurahaston raha- lääkehoidon tehostamisesta, lämmityksen ja 22984: tulot olivat 73 047 052 mk. Rahastosta myön- valaistuksen osalta lämmitettävän kuutiotila- 22985: nettiin avustuksia kunnille, vapaaehtoisille vuuden lisääntymisestä keskussairaaloissa ja 22986: 96 22987: 22988: röntgen ja muun hoidon osalta poliklini- Sairaaloiden hoitopäivien luku sekä keski- 22989: koilla röntgentoiminnan tehostamisesta. määräiset ruoanpitomenot päivää ja sairasta 22990: Ruoanpidon ja lääkkeiden ja sidosaineiden kohti, ravintopäivien lukumäärä ja keskimää- 22991: kohdalla syntyneet säästöt Jyväskylän inva- räiset ruoanpitomenot ravintopäivää kohti 22992: liidisairaalassa ovat aiheutuneet siitä, että vuonna 1956 olivat alempana mainituissa 22993: mainittu sairaala ei ole vuonna 1956 toimi- sairaalaryhmissä seuraavat: 22994: nut täysitehoisesti. 22995: Keskimääräiset Keskimääräiset 22996: ruoan pito- Ravinto- ruoanpito- 22997: Sairaalat Sairaiden menot päivää päivien menot ravinto- 22998: hoitopäiviä ja sairasta kohti lukumäärä päivää kohti 22999: ~~.~si;ngi~ yleinen sairaala ............... . 487199 303: 27 885 223 166 :91 23000: Laan1nsmraalat ......................... . 617 422 169: 86 871799 120: 29 23001: Yleiset sairaalat . . ...................... . 271609 178: 54 380 571 127: 41 23002: Keskussairaalat ......................... . 414 973 218: 91 654179 138: 86 23003: Salpausselän tuberkuloosiparantola ....... . 32 922 177: 43 50111 116: 57 23004: Mieli- ja hermosairaalat ................. . 244177 159: 25 348143 111: 69 23005: Jyväskylän invaliidisairaala ............. . 12154 340: 73 20 604 200: 99 23006: Kätilöopisto ............................ . 31578 694: 54 129 027 169: 98 23007: 23008: 23009: 23010: Seuraavasta taulukosta ilmenevät kokonais- minen eri menolaatujen kesken sekä netto- 23011: menot hoitopäivää kohti, menojen jakaantu- menot hoitopäivää kohti: 23012: 23013: Ra ken- 23014: Palk- Viran- Lääk- Lääkä- Lämmi- nusten Seka- Koko- 23015: kauk- sijaisten Ruoan- keet ja rinoo tys ja ja ka- Rönt- nais .. Netto 23016: palk- pito laiset menot 23017: set sidos- kojeet valais- luston menot gen menot 23018: kiot aineet tus kunnos- 23019: sapito 23020: 23021: 23022: Helsingin yleinen 23023: sairaala .......... 1788:78 81:94 303:27 297: 10 18:50 203:64 36: 47 83: 81 29:25 2 842: 76 2 180: 20 23024: Lääninsairaalat .... 1001:34 52: 10 169: 86 196: 41 8:85 133:25 21:68 38:32 18:59 1640:40 1084:91 23025: Yleiset sairaalat .... 1048:58 58:87 178:54 179:22 6: 93 141:34 19:97 43:13 5:31 1681: 89 1148:69 23026: Invaliidisairaala 23027: Jyväskylä ....... 1940:17 45:88 340:73 77: 79 12:33 246:84 41: 14 98: 73 - 2 803: 61 2 326:28 23028: Keskussairaalat .... 1606:10 60:- 218:91 224:18 8:32 286:31 33:90 58: 60 25: 69 2 522:01 1492:50 23029: Tuberkuloosiparan- 23030: tola Salpausselkä . 846:59 46:53 177:43 41:33 1: 95 140:61 23:82 20:04 3:44 1301: 74 1070:26 23031: Mieli- ja hermo- 23032: sairaalat 942:09 46:31 159: 25 33:44 2:18 138:91 16: 57 28:11 1: 4711 368: 33 1181: 23 23033: Kätilöopisto ....... 1 901: 13 127:71 694:54 221:53 20:40 212:27 47:42 165: 67 -3 390:67 2 815: 73 23034: 23035: 23036: 23037: 23038: XX. Sairaanhoitajataropetus. palkkojen korotuksia 21 871 200 mk. Oppi- 23039: laita oli kaikkiaan edellä mainituissa kou- 23040: Vuoden 1956 aikana on ollut toiminnassa luissa ja opistoissa keskimäärin 2 000.4, joten 23041: 15 sairaanhoitajakoulua ja 2 opistoa erikois- kustannukset oppilasta kohti olivat 176 635 23042: ja jatkokoulutusta varten ja näissä yhteensä mk. Valmistavien koulujen oppilaiden suo- 23043: 10 ylimääräistä kurssia. Opettajatoimia oli rittamat maksut yhteensä 15 153 950 mk huo- 23044: vuoden lopussa 150. Sairaanhoitajaopetuksen mioonottaen olivat valtion todelliset kustan- 23045: kokonaiskustannukset olivat 353 271025 mk, nukset kaikkiaan 338 117 075 mk. Laskel- 23046: johon sisältyy 15 Pl: n kohdalta maksettuja missa ei ole otettu huomioon korvauksia 23047: 97 23048: 23049: luontoiseduista. Tästä määrästä ei ole vähen- annetun mielisairaslain 44 §: n mukaan an- 23050: netty Rockefeller-säätiöltä tulevia avustuk- netaan keskusmielisairaaloina toimimaan oi- 23051: sia. Menot olivat näin ollen oppilasta kohti keutetuille mielisairaanhoitolaitoksille eli A- 23052: 169 058 mk kustannusten vuonna 1955 ol- luokan mielisairaanhoitolaitoksille vuotuisiin 23053: lessa oppilasta kohti 127 813 mk. kunnossapito- ja käyttökustannuksiin val- 23054: Edellä mainittuun sisältyvät menot opetus- tionapua hoitopäivää kohti määrä, joka vas- 23055: kentistä, joiden toiminta ei yksinomaan koh- taa puolta kaikkien keskusmielisairaalain hy- 23056: distu sairaanhoitajakoulutukseen. väksyttävien todellisten kunnossapito- ja 23057: Vuoden 1956 aikana on toiminut 6 apu- käyttökustannusten keskimäärästä. Momen- 23058: hoitajakurssia ja 2 röntgenteknillisten ja 3 tin määräraha 1 626 304 000 mk, on käytetty 23059: laboratorioteknillisten apulaisten kurssia ja seuraavasti: 23060: 1 lääkintävoimistelijakurssi on aloittanut toi- a) A-luokan mielisairaanhoitolaitoksille on 23061: mintansa. Tätä koulutusta varten oli vuoden myönnetty valtionapua kunnossapito- ja 23062: aikana 11 opettajaa. Oppilaita oli keskimää- käyttökustannuksiin seuraavasti: 23063: rin 309. Kustannukset olivat kaikkiaan 23064: 30 868 521 mk eli oppilasta kohti 99 898 mk. Halikon piirisairaala ..... . 37150 760:- 23065: Sairaanhoitaja- ja apuhoitajaoppilaat suu- Harjavallan piirisairaala .. 33 253 475:- 23066: relta osalta - vuoden 1954 jälkeen perus- Hatanpään mielisairaala ... 36 586 400:- 23067: tettuja sairaanhoitajakouluja lukuunotta- Hämeen piirimielisairaala .. 27164800:- 23068: matta - korvaavat puuttuvan vakinaisen Kellokosken sairaala ...... . 42 316 800:- 23069: henkilökunnan sairaaloissa. Kivelän sairaalan mielitau- 23070: tien osasto ............. . 23169 350:- 23071: Kivelän sairaalan Kammion 23072: osasto ................. . 8 816000:- 23073: XXI. Kät1löopetus. Mikkelin piirimielisairaala .. 31825 760:- 23074: Nikkilän sairaala ......... . 96 976 000:- 23075: Vuoden 1956 aikana on ollut 2 vakinaista Oulun piirimielisairaala ... . 49 969460:- 23076: ja 2 ylimääräistä suomenkielistä kurssia ja Paiholan sairaala ......... . 20 541280:- 23077: 2 ylimääräistä ruotsinkielistä kurssia. Opet- Pohjois-Hämeen mielisairaan- 23078: tajia on ollut 28, joista 6 lääkäriä sekä 22 huoltopiirin keskusmielisai- 23079: kätilöä, kätilösairaanhoitajaa ja kätilöter- raala ................. . 41596 685:- 23080: veyssisarta. Lisäksi on ollut 23 tuntiopetta- Rauhan mielisairaala ..... . 59 331680:- 23081: jaa. Oppilasmäärä oli vuoden kuluessa keski- Ruotsalaisen Pohjanmaan pii- 23082: määrin 230 oppilasta päivässä. Oppilaat eivät rimielisairaala ......... . 39 054 880:- 23083: suorita korvausta saamistaan luontoiseduista Seinäjoen piirisairaala .... . 68 389 355:- 23084: eikä opetuksesta. Siilinjärven piirimielisairaala 32 368185:- 23085: Kätilöopiston yhteydessä toimii synnytys- Tammisaaren piirimielisai- 23086: laitos oppilaiden harjoitusalueena. Koska raala ................. . 51043 440:- 23087: menoarvio on yhteinen, ei kustannuksia oppi- Turun kaupungin mielisai- 23088: laiden osalta erikseen voida laskea. raala .................. . 31208 640:- 23089: Kätilöoppilaat ovat osatyövoimana synny- Tyrvään piirimielisairaala .. 17 279 360:- 23090: tysosastoilla. Vakka-Suomen piirimielisai- 23091: Kätilöopiston ja synnytyslaitoksen netto- raala .................. . 32 531040:- 23092: menot olivat 90 809 043 mk. Tähän ei ole Menorästinä varattu ...... . 551 226 650: - 23093: laskettu ylimääräisten kurssien eikä kunta- 23094: harjoittelumeno ja. Yhteensä mk 1 331 800 000: - 23095: 23096: b) A-luokan mielisairaanhoitolaitoksen per- 23097: XXIII. Valtionavut mielisairauksien, kaa- hehoitokustannuksia varten myönnetystä 23098: tumataudin, tuberkuloosin ja reumatautien määrärahasta on käytetty vuoden 1955 val- 23099: hoitoon ja vastustamiseen. tionapua varten 4 880 861 mk ja varattu 23100: menorästinä 29 849 139 mk. 23101: 1. Valtionapu mielisairauksien hoitoon ja c) Toukokuun 2 päivänä 1952 annetun 23102: vastustamiseen. Toukokuun 2 päivänä 1952 mielisairaslain 46 §: n mukaan annetaan val- 23103: 13 3800/57 23104: 98 23105: 23106: tionapua B-luokan mielisairaanhoitolaitoksille Tampereen kaupungin keuh- 23107: kunkin laitokseen sijoitetun mielisairaan kotautiparantola ....... . 14118 678:- 23108: hoitovuorokaudelta puolet kaikkien tähän Mjö1bollstan parantola .... . 26 790 750:- 23109: luokkaan kuuluvien mielisairaanhoitolaitosten Kiljavan parantola ....... . 28 627 830:- 23110: hyväksyttävien todellisten kunnossapito- ja Varsinais-Suomen parantola 30525 390:- 23111: käyttökustannusten keskimäärästä. ja sen osastona Kalevanie- 23112: B-luokan mielisairaanhoitolaitoksien kun- men parantola ......... . 6224526:- 23113: nossapito- ja käyttökustannuksiin on annettu Satakunnan parantola .... . 60115 986:- 23114: ennakkona seuraavasti: Keski-Hämeen parantola .. . 37 948 932:- 23115: Ahveniston parantola ..... . 32 244156:- 23116: Alavuden mielisairaanhoito- Tiuruniemen parantola ja 23117: koti ................... . 4 671000:- sen osastona Kuusankosken 23118: Iitin kunnan mielisairaala .. 3158 000:- parantola .............. . 45 786 384:- 23119: Joensuun Koppolan huolto- Kontioniemen parantola .. . 27 964440:- 23120: laitos ................. . 2 704000:- Tarinaharjun parantola ... . 25 893000:- 23121: Kolpeneen huoltolaitos .... . 2 998000:- Keski-Suomen parantola ... . 50128 848:- 23122: Nikelin sairaala .......... . 5190 000:- Härmän parantola ....... . 20 695 878:- 23123: Pielisjärven mielisairaala .. 3160000:- Östanlidin parantola ja sen 23124: Sisä-Suomen sairaala ..... . 6 005 000:- osastona Högäsenin paran- 23125: Menorästinä varattu ...... . 224 108 000: - tola ................... . 28 588 896:- 23126: Yhteensä mk 251 994 000: - Oulaisten parantola ....... . 23 284044:- 23127: Päivärinteen parantola ... . 21576 996:- 23128: Muurolan parantola ...... . 46944198:- 23129: Varattu menorästinä ..... . 247 863196:- 23130: d) Mielisairaanhuoltopiirien huoltotoimis- 23131: tojen kunnossapito- ja käyttökustannuksiin Yhteensä mk 833 127 400: - 23132: varattu menorästinä 7 500 000 mk. 23133: e) Avustus yksityisille mielisairaanhoito- 23134: laitoksille. Varattu menorästinä 280 000 mk. 23135: b) Tuberkuloosilain 29 § : n nojalla anne- 23136: 2. Valtionapu kaatumatautisten hoitolai- taan tuberkuloositoimiston kunnossapito- ja 23137: tosten kunnossapito- ja käyttökustannuksiin. käyttökustannuksiin valtionapua puolet hy- 23138: Avustusta on saanut Kaatumatautisten hoi- väksyttävien todellisten kustannusten mää- 23139: toyhdistys, Kuopio, 15 000 000 mk. Avustusta rästä. Vuoden 1956 määrärahasta annettiin 23140: on annettu puolet hyväksyttävien kustan- tuberkuloositoiroistoille ennakkona valtion- 23141: nusten määrästä. Menorästinä on varattu apua vuoden 1956 I-III neljänneksiitä seu- 23142: 10 600 000 mk. raavasti: 23143: 3. Valtionapu tuberkuloosin hoitoon ja vas- Helsingin kaupungin . . .... . 8900 500:- 23144: tustamiseen. Momentin määräraha, 950 639 100 Turun kaupungin ......... . 1917 400:- 23145: mk, on käytetty seuraavasti: Tampereen kaupungin ..... . 2738200:- 23146: a) Vakinainen avustus keskusparantoloille. Raaseporin ............... . 4 540 200:- 23147: Tuberkuloosilain 28 §: n mukaisesti ja heinä- Uudenmaan ............... . 2 304500:- 23148: kuun 6 päivänä 1956 annetun asetuksen no- Varsinais-Suomen ......... . 3 004700:- 23149: jalla on valtionapua keskusparantolain kun- Satakunnan ............... . 5 673 500:- 23150: nossapito- ja käyttökustannuksiin maksettu Keski-Hämeen ............ . 1996 200:- 23151: parantolain hyväksyttävien hoitopäivien pe- Kanta-Hämeen ............ . 3895 300:- 23152: rusteella vuoden 1956 I-III neljännekseltä Kymin-Mikkelin ........... . 3128 500:- 23153: 378 mk hoitopäivää kohti. Avustusta ovat Pohjois-Karjalan .......... . 1982400:- 23154: saaneet: Pohjois-Savon ............. . 3 232400:- 23155: Keski-Suomen ............. . 4204100:- 23156: Helsingin kaupungin tuber- Etelä-Pohjanmaan ......... . 4053 700:- 23157: kuloosisairaala . . . . . . . . . . 50 562 414: - Vaasan ................... . 3 231500:- 23158: Turun kaupungin tuberku- Keski-Pohjanmaan ........ . 1355 000:- 23159: loosisairaala . . . . . . . . . . . . 7 242 858: - Pohjois-Pohjanmaan ....... . 3 007200:- 23160: 99 23161: 23162: J_Japin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 560 700:- Hämeen piirimielisairaala .. 70000 000:- 23163: Varattu menorästinä ........ 37 797 700:- Kellokosken sairaala ...... . 1835158:- 23164: Yhteensä mk 99 523 700: - Kivelän sairaala ......... . 2 745 066:- 23165: Mikkelin piirimielisairaala .. 4599 870:- 23166: Nikkilän sairaala ......... . 3 322 000:- 23167: Oulun piirimielisairaala ... . 80000000:- 23168: c) Kuntien ylläpitämille tuberkuloosihoito- Paiholan sairaala ......... . 1575000:- 23169: laitoksille annetaan tuberkuloosilain 30 § : n Rauhan sairaala ......... . 5 000000:- 23170: mukaisesti valtionapua hoitopäivää kohti puo- Seinäjoen piirisairaala .... . 1400 000:- 23171: let keskusparantoloille hoitopäivältä suoritet- Siilinjärven piirimielisairaala 2 324 874:- 23172: tavasta määrästä. Tämän nojalla on kunnai- Svenska österbottens distrikts- 23173: lisille tuberkuloosilaitoksille maksettava vuo- sinnessjukhus .......... . 603 007:- 23174: den 1956 I vuosipuoliskolta 189 mk hoito- Tammisaaren piirimielisai- 23175: päivältä. Valtionapua ovat saaneet: raala ................. . 5 618000:- 23176: Forssan parantola ......... . 1708 938:- Turun kaupungin mielisai- 23177: Kurikan parantola ........ . 998 865:- raala ................. . 17 000000:- 23178: Lapinjärven parantola ..... . 928 746:- Tyrvään piirimielisairaala .. 864 000:- 23179: Porvoon parantola ........ . 1995 084:- Uudenkaupungin piirimieli- 23180: Ruoveden parantola ....... . 756 756:- sairaala ............... . 2 646 664:- 23181: Teuvan parantola ......... . 612 927:- Yhteensä mk 217 000 000:- 23182: Vaasan kaupungin tuberku- 23183: loosisairaala ............ . 1126 440:- 23184: Varattu menorästinä ....... . 8 360 244:- 6. Valtionapu keskusparantolain rakenta- 23185: Yhteensä mk 16 488 000:- miseen. Tuberkuloosilain nojalla on valtion- 23186: apua tuberkuloosiparantoloille niissä suorite- 23187: tulsta laajennus- ja korjaustöistä sekä han- 23188: d) Avustus yhteisöjen ylläpitämille tuber- kinnoista aiheu tuneisiin perustamiskustan- 23189: kuloosihoitolaitoksille. Avustusta ovat saa- nuksiin vuonna 1956 myönnetty 118 000 000 23190: neet: mk seuraavasti: 23191: 23192: Kultatähkän Kiipulasäätiö . . . 1 200 000: - Tampereen kaupungin keuh- 23193: Varattu menorästinä . . . . . . . . 300 000:- kotautiparantola ....... . 20100 515:- 23194: Meltolan parantola ....... . 1942 581:- 23195: Yhteensä mk 1500 000:- Kiljavan parantola ....... . 6193 530:- 23196: Varsinais-Suomen parantola 889 261:- 23197: Kalevanniemen parantola .. 787 588:- 23198: 4. Valtionapu reumatautisten hoitolaitos- Satakunnan parantola .... . 42 011405:- 23199: ten kunnossapito- ja käyttökustannuksiin. Keski-Hämeen parantola .. . 20443 403:- 23200: Reumatautisten hoitolaitosten valtionavusta Ahveniston parantola ...... . 914080:- 23201: joulukuun 22 päivänä 1951 annetun lain Tarinaharjun parantola ... . 5 351296:- 23202: 2 §: n nojalla annetaan sanottujen hoitolai- Keski-Suomen parantola .. . 10 836 548:- 23203: tosten kunnossapito- ja käyttökustannuksiin Päivärinteen parantola ... _ 2 708 899:- 23204: valtionapua 40% hyväksyttävien kustannus- Muurolan parantola ...... . 2 520 000:- 23205: ten määrästä. Avustusta on saanut Reuma- Varattu menorästinä ..... . 3 300 894:- 23206: säätiön sairaala 53 300 000 mk ja menoräs- 23207: tinä varattu 12 300 000 mk. Yhteensä mk 118 000 000: - 23208: 23209: 5. Valtionapu A-luokan mielisairaalain ra- 23210: kentamiseen. Toukokuun 2 päivänä 1952 an- 23211: netun mielisairaslain nojalla on kunnallisten XXIV. Muut lääkintölaitoksen menot. 23212: mielisairaalain rakentamiseksi vuoden 1956 23213: aikana maksettu valtionapua seuraavasti: 23214: 7. Lääkintölaitoksen matkakustannukset. 23215: Halikon piirisairaala ..... . 5 798 037:- Ylitys, 2 748 690 mk, johtuu matkalippujen 23216: Harjavallan piirisairaala .. 11668 324:- hintojen ja päivärahan korotuksesta. 23217: 100 23218: 23219: 17. Valtion lääkäreille suoritettavien palk- arvioitua enemmän jouduttu talvikaudeksi 23220: kioiden maksaminen. Säästö, 238 071 995 mk, siirtämään niihin kaupunkeihin, joissa laiva- 23221: johtuu siitä, että uuden poliklinikka-asetuk- liikenne talvisaikaan on voinut jatkua. 23222: sen aiheuttamat menot jäivät arvioitua pie- 23223: nemmiksi. 13. Sakko-osuudet. Säästö, 12 253 557 mk, 23224: on aiheutunut siitä, että viime vuosina on 23225: pyritty palaamaan ennen sotia vallinneeseen 23226: järjestelmään jakaa jutussa palkinnot vasta 23227: XXVI. Erinäiset määrä1·ahat. sitten kun kaikki sakot ja korvaukset ovat 23228: kertyneet. Tämän vuoksi siirtyy aikaisempien 23229: 2. Oikeuslääkeopilliset tutkimukset. Yli- vuosien juttuja entistä enemmän vuodelle 23230: tys, 5 373 620 mk, on johtunut pääasiassa 1957. 23231: siitä, että valtio on maksanut etukäteen moot- Vuonna 1956 oli uusien tullirikosjuttujen 23232: toriajoneuvojen kuljettamisesta juopuneena lukumäärä 2 589, joten niiden määrä on edel- 23233: epäiltyjen henkilöiden veren alkoholitutki- lisestä vuodesta (2 501) jonkin verran lisään- 23234: muksista aiheutuneet kustannukset, jotka tynyt. Tämä lisäys selittyy osittain sillä, että 23235: myöhemmin sakkoluettelon yhteydessä tule- tullivalvontaa on pyritty eri tavoin kehittä- 23236: vat perityiksi ja tuloutetuiksi valtiolle sa- mään. Yleistilanne edelliseen vuoteen verrat- 23237: tunnaisina tuloina. tuna on pysynyt suunnilleen ennallaan. 23238: 7. Puhelinmaksut. Ylitys, 1344 426 mk, Vuoden 1956 tullirikosjutuista koski 1407 23239: on johtunut puheluiden lisääntymisestä ja väkijuomain salakuljetusta, 843 muun tava- 23240: puhelinmaksujen noususta. ran salakuljetusta, 50 valuutan salakulje- 23241: tusta, 215 laittomasti maahan tuotuun tava- 23242: 9. Raha-automaattien tuotto käytettä- raan ryhtymistä, 70 tullipetosta ja 4 muuta 23243: väksi kansanterveyden edistämiseksi. Ylitys, tullirikosta. Näistä jutuista selvittivät tulli- 23244: 194 718 407 mk, on aiheutunut raha-auto- viranomaiset 1 620 juttua eli 62.57 %, po- 23245: maattien arvioitua suuremmasta tuotosta. liisiviranomaiset 802 juttua eli 30.98 % ja 23246: 7 Pl:n menot ovat olleet 15 419 668174 rajavartioviranomaiset 167 juttua eli 6.45 %. 23247: mk eli 975 889 279 mk suuremmat kuin var- Edellisenä vuonna olivat vastaavat luvut 23248: sinaiseen menoarvioon merkityt määrät. 1 482 eli 59.2 %, 947 eli 37.9 % sekä 72 eli 23249: 2.9%. 23250: Takavarikoitujen tavaroiden yhteisarvo oli 23251: 38 435 795 mk. Kun tähän lisätään kuljetus- 23252: 8 Pl. Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat neuvojen arviohinta 2 833 200 mk ja väkijuo- 23253: mista 740 940 mk, oli kokonaisarvo siten 23254: halllnnonhaarat. 42 009 935 mk eli noin 0.2 milj. markkaa 23255: edellisen vuoden kokonaisarviota pienempi. 23256: I. Valtiovarainministeriö. Takavarikkotavarain maar1ssa tapahtui 23257: huomattava lasku kellojen kohdalla, joita 23258: 1. Palkkaukset. Säästö, 11 837 356 mk, on takavarikoitiin 1 762 kpl, arvoltaan 5 966 700 23259: johtunut pääasiassa avoimista viroista ja toi- mk. Edellisenä vuonna olivat vastaavat luvut 23260: mista: kertomusvuoden aikana. 2 393 kpl, arvoltaan 9 178 990 mk. Samoin 23261: 2. Matkakustannukset. Ylitys, 4 598 987 tapahtui tuntuva lasku tupakansytyttimien 23262: mk, on johtunut lisääntyneestä verontarkas- kohdalla, joita takavarikoitiin 1 027 385 mar- 23263: tuksesta. kan arvosta (edellisenä vuonna 3 068 501 23264: mk). Jyrkin nousu tapahtui tupakkavalmis- 23265: teiden kohdalla, joita takavarikoitiin 4 157 23266: kg, arvoltaan 15 618 082 mk (edellisenä 23267: IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot. vuonna 2 865 kg, arvoltaan 10 031420 mk). 23268: Valuuttaa takavarikoitiin 3 423 314 markan 23269: 5. Matka- ja muuttokustannukset. Ylitys, arvosta (edellisenä vuonna 3 516 372 mk). 23270: 3 430 875 mk, on johtunut siitä, että virka- Tekstiilitavaroita takavarikoitiin 3 400 482 23271: ja palvelusmiehiä on ankaran talven vuoksi markan arvosta (edellisenä vuonna 3 213 883 23272: 101 23273: 23274: mk). Muista ta varoista mainittakoon pelikor- lisätyövoimasta ja osaksi työpalkkojen nou- 23275: tit, joita takavarikoitiin 1196 900 markan susta. 23276: arvosta (edellisenä vuonna 862 475 mk). Ta- 3. Raaka-aineet. Ylitys, 113 022 211 mk, 23277: kavarikoitujen väkijuomain kokonaismäärä on johtunut hopean käytöstä raaka-aineena. 23278: oli 8171 litraa (edellisenä vuonna 8 447 23279: litraa). 4. Vanhan vaihtorahan lunastaminen Suo- 23280: Kuljetusneuvoja takavarikoitiin seuraa- men Pankilta. Säästö, 18 663 279 mk, on joh- 23281: vasti: autoja 7 kpl, moottori- ja polkupyö- tunut siitä, että Suomen Pankki on toimit- 23282: riä 5 kpl. Lisäksi takavarikoitiin hevosia tanut arvioitua vähemmän vanhaa vaihto- 23283: 3 kpl. rahaa. 23284: Vuoden 1956 aikana tuomittiin tullirikok- 8. Kone- ja työkalumenot. Ylitys, 3 230 373 23285: sista 2 476 (edellisenä vuonna 2 684) henki- mk, on johtunut pääasiassa hopeisten vaihto- 23286: löä yhteensä 20 142 725 (19 724 750) markan rahojen valmistukseen tarvittujen työväli- 23287: sakkoihin sekä suorittamaan valtiolle taka- neitten hankinnoista ja hintojen noususta. 23288: varikkoon saamatta jääneen tavaran arvona 23289: 16 409 983 (31 364 575) mk ja rikoksen tuot- 23290: tamana taloudellisena hyötynä 1 808 243 IX. Liikevaihtoverokonttori. 23291: (2 088 859) mk. 23292: 17. Työaikalain alaisille tullimiehille mak- 9. Matkakustannukset. Säästö, 4 745153 23293: settavat ylityökorvaukset. Säästö, 33 310 055 mk, on johtunut tarkastusten keskittymisestä 23294: mk, on aiheutunut siitä, että ylitöitä on toimistojen sijaintipaikkoihin. 23295: ollut arvioitua vähemmän. 23296: 23297: XII. Erinäisistä veroista aiheutuvat kustan- 23298: nukset. 23299: V. Rahapaja. 23300: 1. Verojen maksuunpanosta ja kunnosta 23301: 2. Henkilökunnan palkkaaminen. Ylitys, aiheutuvat palkkaukset. Momentin maara- 23302: 10 244 043 mk, on johtunut pääasiassa hopeis- raha, jota on ylitetty 172 656 760 mk, on 23303: ten vaihtorahojen valmistuksen vaatimasta käytetty seuraavasti: 23304: 23305: 23306: Verotarkastajien, verolautakuntien puheenjohtajien ja ennakonpidätysten 23307: valvojien palkkaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 456 349: - 23308: Vero- ja tarkastuslautakuntien toimistohenkilökunnan ja apuhenkilöstön 23309: palkkaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 706 643 307: - 23310: Vero- ja tarkastuslautakuntien kokouspalkkiot ja erinäiset muut palkkiot 137 616 771: - 23311: Ennakkoveron palautus ja jäämäluetteloiden kirjoittaminen . . . . . . . . . . 3 181 333: - 23312: --~Y~h~t-e-en-s~ä-m-~k~1~0~52~~89~7~7~6~0-:-- 23313: 23314: 23315: 23316: 23317: 2. llfuut verotuksesta aiheutuvat kustannukset. Momentin määrärahan, jota on yli- 23318: tetty 102 566 657 mk, käyttö oli seuraava: 23319: 23320: Painatustyöt ..................................................... . 91672 559:- 23321: V eronkantopalkkiot . . ............................................ . 46 376 005:- 23322: Henkikirjaotteiden lunastus ....................................... . 33 476 347:- 23323: Sanomalehti-ilmoitukset ja puhelinmaksut .......................... . 10 954514:- 23324: Matkakorvaukset ja päivärahat ................................... . 24836344:- 23325: Kunnille suoritettavat erinäiset korvaukset .............. , ...•. , .... . 104 222 329: - 23326: 102 23327: 23328: Konttorikaluston ja tarvikkeiden hankinta ja huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 973 869: - 23329: Vuokrat, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 174 543: - 23330: Muut satunnaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 880 147: - 23331: ------------------------- 23332: Yhteensä mk 467 566 657: - 23333: 23334: 8 Pl: n menot olleet olleet 3 158 318 534 mk eli 366 841 464 mk suuremmat kuin var- 23335: sinaiseen menoarvioon merkityt määrät. 23336: 23337: 23338: 9 Pl. Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hinnannousuista ja tautisuuden lisääntymi- 23339: hallinnonhaarat. sestä puolustuslaitoksessa. 23340: 23341: 1. Puolustusministeriö ja pääesikunta. 23342: X. Kiinteistöt. 23343: 7. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaana- 23344: pito. Ylitys, 1 013 327 mk, on aiheutunut 2. Lämmitys, valaistus, ves.i ja puhtaana- 23345: kivihiilen hinnannoususta, ankarasta talvesta pito. Ylitys, 139 628 234 mk, johtuu poltto- 23346: ja normaalia pitemmästä lämmityskaudesta. puiden ja kivihiilen hintojen noususta ja 23347: uusien kasarmi- ja asuntorakennusten osalta 23348: lisääntyneistä lämmitys-, valaistus-, vesi- ja 23349: II. Palkkausmenot. puhtaanapitomenoista. 23350: 5. Värvätyn miehistön rahapalkkaus. 23351: Säästö, 13 157 390 mk, on johtunut slitä, 23352: että värvättyä miehistöä saatiin palveluk- 23353: seen arvioitua vähemmän. XI. Kuljetus- ja matkakustannukset. 23354: 1. Asevelvollisten kuljetukset. Ylitys, 23355: III. Taloustarvikemenot. 23356: 15 697 407 mk, on aiheutunut rautateiden 23357: 1. Jluonitus. Ylitys, 212 945 504 mk, joh- henkilökuljetustariffin noususta ja asevelvol- 23358: tuu muonitustarvikkeiden hintojen noususta listen arvioitua suuremmasta lukumäärästä. 23359: ja asevelvollisten arvioitua suuremmasta lu- 23360: kumäärästä. 23361: 3. Miehistön puhtaude~pito. Ylitys, XII. Erinäiset määrärahat. 23362: 11 322 316 mk, on johtunut puhtaudenpito- 23363: kustannusten noususta sekä asevelvollisten 23364: arvioitua suuremmasta lukumäärästä ja va- 10. Puolustuslaitoksen erinäinen palveltt- 23365: ruslajien lisääntymisestä. toiminta. Kun palvelutoiminnasta momentille 23366: 4 Os XI: 15 tuloutettavat tulot jäivät arvioi- 23367: tua pienemmiksi ja kun palvelutoimintaan 23368: IV. Hevosten ylläpito. saadaan käyttää määrärahaa vain tulojen 23369: suhteessa, on määrärahasta tämän johdosta 23370: 1. Hevosten ruokinta ja hoito. Ylitys, säästynyt 11 027 713 mk. 23371: 13 495 135 mk, on aiheutunut rehukauran 23372: hinnannoususta ja arvioitua suuremmasta 11. Poliklinikkapalkkiot sotilassairaaloiden 23373: kulutuksesta. lääkäreille. Säästö, 13 142 826 mk, on johtu- 23374: nut siitä, että palkkioita jouduttiin maksa- 23375: maan arvioitua vähemmän. 23376: VI. Sairaanhoito. 23377: 9 Pl:n menot ovat olleet 10 327 488 306 23378: 1. Lääkintä. Ylitys, 16 080 823 mk, on joh- mk eli 519 485 176 mk suuremmat kuin varsi- 23379: tunut lääkintätarvikkeiden ja instrumenttien naiseen menoarvioon merkityt määrät. 23380: 103 23381: 23382: 10 Pl. Opetusministeriö ja. siihen kohdistuvat 23383: ba.llinnonhaa.ra.t. 23384: 23385: IV. Helsingin yliopisto. 23386: 23387: 17. Malminkartanon ja Viikin opetus- ja tua suuremman tilapäistyövoiman käyttämi- 23388: koetilojen maatalousmenot. Ylitys, 13 846 885 sestä sadonkorjaustöissä. 23389: mk, johtuu palkkojen korotuksesta ja arvioi- 23390: 23391: 23392: 23393: Tilastotietoja Helsingin yliopistosta vuodelta 1956. 23394: 23395: Valtion 23396: Valtion kustannuk- 23397: kustan- set keski- 23398: nukset % määrin 23399: Kokonais- Valtion kokonais- oppilasta 23400: Tiedekunta Oppilaiden Opettajien kustannukset kustannukset kustan- kohden 23401: lukumäärä lukumäärä mk mk nuksista mk 23402: Teologinen ............... 368 32 26 896 230 26 456 450 98.3 73087 23403: Lainopillinen ............ 1119 67 68 907 610 68 286 830 99.0 61024 23404: Lääketieteellinen ......... 1134 284 318 333 695 293 050 600 92.0 258 422 23405: Historiallis-kielitieteellinen 23406: osasto ................. 5 072 207 178 023 875 174 494 530 98.0 34403 23407: Matemaattis-luonnontieteelli- 1554 262 294 903 320 288 422 365 97.8 185 590 23408: nen osasto ............. 23409: Valtiotieteellinen ......... 1015 46 41679 335 40 690 540 97.6 40089 23410: · Maatalous-metsätieteellinen . 680 165 189 014 345 182 871045 96.7 268 928 23411: Voimistelulaitos .......... 171 42 21717 280 18 541440 85.3 108 429 23412: Farmaseuttinen laitos ..... 378 39 25 514 050 25 319 720 99.2 66 983 23413: Yhteensä 11491 1144 1164 989 740 1118133 520 97.3 97 305 23414: 23415: 23416: Tilastotietoja muista korkeakouluista vuodelta 1956. 23417: Valtion 23418: Valtion kustannuk- 23419: kustan- set keski- 23420: nukset % määrin 23421: Kokonais- Valtion kokonais- oppilasta 23422: Tiedekunta Oppi- Opet- kustannukset kustannukset kustan- kohden 23423: laita tajia mk mk nukslsta mk 23424: Turun Yliopiston lääketie- 23425: teellinen tiedekunta .... 355 45 133 695 497 133 695 497 100 376 607 23426: Yhteiskunnallinen Korkea- 23427: koulu •••••••••••••• 564 0 •• 56 58 940 702 40 708 572 69.1 72178 23428: Sibelius-Akatemia 603 23429: ••••• 0 •• 79 43 675 659 37126 380 85 61500 23430: Svenska Medborgarhögsko- 23431: lan •••••••••••• 0 92 23432: •••••• 20 10 078 981 6 460 300 64.5 70220 23433: 23434: 23435: VII. Oppikoulut. 23436: Lämmitys ja valaistus. Uusien koulutalo- 15 859 107 mk ja tyttölyseoiden ja tyttökou- 23437: jen valmistumisen johdosta on ylitystä poika- lujen (VII: 23) kohdalla 3 646 333 mk. 23438: ja yhteislyseoiden (VII: 13) kohdalla 23439: 104 23440: 23441: Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen. Määrä- kin tyttöoppilaitokset ja yhteislyseot joutu- 23442: rahasta on säästynyt normaalilyseoiden neet monilla paikkakunnilla vuokraamaan 23443: (VII: 5) kohdalla 1 988 798 mk. koulukeittiöitä ja voimistelusaleja, samoin- 23444: kuin poikalyseot veistosaleja koulun ulkopuo- 23445: 26. Kouluhuoneistojen vuokra. Kun oppi- lelta. Tämä sekä vuokrien korotus ovat ai~ 23446: koulujen oppilaiden ja rinnakkaisosastojen heuttaneet momentille ylitystä 5 975 975 mk. 23447: lukumäärä on suuresti kasvanut, ovat varsin- 23448: 23449: Tilastotietoja valtion oppikouluista vuodelta 1956. 23450: Nettomenot 23451: Kokonais· Menot oppilasta oppilasta 23452: Kouluryhmä Koulujen Oppilas- menot kohden kohden 23453: lukumäärä määrä mk') mk') mk') 23454: Normaalilyseot ••• 0 ••••••• 4 0 •• 0 0 0. 2 691 174391057 64 805 59 267 23455: Klassilliset lyseot • 0 •• 0 4•• 0. 0. 0 •• 0. 1461 71910168 49 220 43 508 23456: Poika- ja yhteislyseot 2) 69 •••••• 0 ••• 39 966 1597 936 366 39 982 34998 23457: Keskikoulut ..................... 7 2 336 92 926 571 39 780 34 953 23458: Tyttölyseot ja tyttökoulut 30 0 •• 0 0. 0. 19121 763 244 069 39 916 34 916 23459: Yhteensä 114 65 575 2 700 408 231 41180 36158 23460: 23461: Yksityiset oppikoulut. kaisosastojen lisääntyminen ovat aiheuttaneet 23462: momentille ylitystä 250 000 000 mk. 23463: 34. Valtionapu yksityisille oppikouluille. 23464: Uudet oppikoulut sekä luokkien ja rinnak- 23465: 23466: Tilastotietoja valtionapua nauttivista yksityisistä oppikouluista vuodelta 1956. 23467: Valtionapu op- 23468: Koulujen Oppilas- Valtionapu pilasta kohden 23469: lukumäärä määrä mk mk 23470: Yksityiset oppikoulut 243 76 302 2 577 746 500 33 783 23471: 23472: 23473: VIII. Kansakoululaitos. 23474: Kansakoulunopettajaseminaarit. 23475: 7. Lämmitys ja valaistus. Koulutalojen 8. Ruoanpito. Säästäväisyystoimenpiteiden 23476: lisärakennusten valmistuminen on aiheutta- avulla on säästynyt 4 668 080 mk. 23477: nut momentille ylitystä 5 882128 mk. 23478: 23479: 23480: Tilastotietoja opettajainvalmistuslaitoksista vuodelta 1956. 23481: Nettomenot 23482: Oppilaitos- Kokonais- Menot oppilasta oppilasta 23483: Kouluryhmä ten luku- Oppilas- menot kohden kohden 23484: määrä määrä mk') mk') mk') 23485: Jyväskylän kasvatusopillinen korkea- 23486: koulu ......................... 1 353 82 429 278 233 511 217 286 23487: Kansakoulunopettajaseminaarit 3) ja 23488: väliaikaiset opettajakorkeakoulut . 14 2 803 538 086 815 191968 176 982 23489: Yhteensä 15 3156 620 516 093 196 615 181490 23490: 23491: 1) Tähän eivät sisälly rakennus- eikä perushankintamenot. 23492: 2) ,Ålands lyceum" niminen yhteislyseo (482 oppilasta) ei sisälly tähän. 23493: 3) Osittain sisäoppilaitoksia. ~. 23494: 105 23495: 23496: J( ansakoululaitoksen valtionavustus. 24. 1t1aalais- ja kauppalakansakoulujen 23497: avustusmäärämha. Kansakoulurakennusten 23498: 23. Lisäavustukset köyhintmille ja hm·vaan kunnossapitoavustusten nousu sekä koulu- 23499: asutuille kunnille kansakouluhuoneistojen talojen lukumäärän lisääntyminen ovat ai- 23500: hankkimiseksi. Köyhät syrjäseutukunnat ei- heuttaneet momentille ylitystä 420 000 000 23501: vät ole rahoitusvaikeuksien tai muiden syi- mk. Momentin määräraha, 3167 373 000 mk, 23502: den vuoksi kyenneet toteuttamaan koulujen on käytetty seuraavasti: 23503: rakentamista suunnitellussa laajuudessa, 23504: minkä johdosta on määrärahasta säästynyt 23505: 35 808 245 mk. 23506: 23507: 23508: l{oulukalusto .................................................... . 450 000 000: - 23509: Opetusvälineet ....................... , ........................... . 145 000 000:- 23510: Oppikirjat ...................................................... . 188 000 000: - 23511: Oppilaiden muut koulutarvikkeet ................................. . 109 500 000: - 23512: Terveydenhoito .................................................. . 12 500000:- 23513: Hammashoito .................................................... . 112 000 000: - 23514: Oppilaiden saatto ja majoitus ..................................... . 23515: Koulukeittolat: l 23516: Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323 000 000: - 23517: Ravintoaineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 000 000: - 23518: 140 000 000: - 23519: 23520: 923 000 000: - 23521: 23522: Vähävaraisten oppilaiden vaateavustus ............................. . 23523: Rakennusten kunnossapitoavustus: 23524: Kouluh_-.;toneistojen. osalta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375 000 000:- 23525: OpettaJien asuntoJen osalta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 000 000: - 23526: l 110 000 000:- 23527: 23528: 625 000 000:- 23529: 23530: Valtion korvattava työnantajan lapsilisämaksu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 543 000: - 23531: Valtion korvattava työnantajan kansaneläkemaksu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 200 000:- 23532: Kauppalat (oppilaskohtainen valtionapu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 630 000:- 23533: ----------------------------- 23534: Yhteensä mk 23535: 3 167 373 000: - 23536: 23537: 23538: 23539: 25. Ylimäät·äinen avustus köyhimmille ja 1 848 400 mk eli yhteensä 22 000 000 mk. 23540: harvaanasutuille kunnille kansakoululaitok- Suomenkielisten siirtoloiden hoitopäivien lu- 23541: sen ylläpitomenoihin. Säästö, 115 010 375 kumäärä oli 350 077 ja ruotsinkielisten 23542: mk, on johtunut siitä, että avustusta saanoit- 32126 eli yhteensä 382 203 hoitopäivää. Val- 23543: ten kuntien menot ovat olleet arvioitua pie- tion avustus hoitopäivää kohden oli noin 23544: nemmät. 58 mk. 23545: 23546: 32. Toiskielisissä kunnissa sijaitsevien yk- 23547: Erinäiset kansakoululaitoksen menot. sityisten kansakoulujen avustaminen. Määrä- 23548: rahasta avustusta saaneita suomenkielisiä 23549: 26. Kesävirkistyksen toimittaminen kesäsiir- yksityisiä kansakouluja oli kevätlukukaudella 23550: tolaissa vamttomille, etupäässä sairaille ja 5 ja syyslukukaudella 5. Niissä oli oppilaita 23551: heikoille kansakoululapsille. Vuonna 1956 oli kevätlukukaudella 92 ja syyslukukaudella 97. 23552: kesäsiirtolaissa lapsia yhteensä 12 689, joista Avustusta saaneita ruotsinkielisiä kansakou- 23553: 11 958 suomen- ja 731 ruotsinkielistä. Suo- luja oli kevätlukukaudella 9 ja syyslukukau- 23554: menkielisten kesäsiirtoloiden menot olivat della 9. Oppilaita niissä oli kevätlukukau- 23555: 113 663 361 mk ja ruotsinkielisten 9 638 595 della 242 ja syyslukukaudella 200. Suomen- 23556: mk eli yhteensä 123 301 956 mk. Valtion kieliset koulut saivat avustusta 550 000 mk 23557: avustusta on maksettu suomenkielisille siirto- ja ruotsinkieliset 950 000 mk eli yhteensä 23558: loille 20 151 600 mk ja ruotsinkielisille 1500 000 mk. 23559: 14 3800/57 23560: 106 23561: 23562: Tilastotietoja valtionapua nauttivista kansakouluista ja kunnallisista kokeilukeskikouluista 23563: vuodelta 1956. 23564: Valtionapu')') 23565: oppilasta 23566: Kouluryhmä Oppilaitosten Oppilas· Valtionapu')') kohden 23567: lukumäärä määrä mk mk 23568: Kaupunkien kansakoulut ................. 270 126 200 971000 000 7 694 23569: Maalais- ja kauppalakansakoulut .......... 6197 474 262 12 339 105 624 26017 23570: Maalaiskuntien kunnalliset kokeilukeskikoulut 32 3 436 114 550 000 33 338 23571: Jyväskylän kaupungin kunnallinen kokeilu- 23572: keskikoulu ............................ 1 388 2 910 000 7 500 23573: Yhteensä 6 500 604286 13 427 565 624 22220 23574: 23575: 23576: IX. Kuuromykkäin- ja sokeainkoulut. 23577: 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen. Säästö, 1 053 560 mk, on johtunut arvioitua 23578: pienemmistä ylläpitomenoista. 23579: 23580: 23581: Tilastotietoja kuuromykkäin- ja sokeainkouluista vuodelta 1956. 23582: Menot') Nettomenot') 23583: Kokonais· oppilasta oppilasta 23584: Kouluryhmä1 ) Koulujen Oppilas· menot•) kohden kohden 23585: lukumäärä määrä mk mk mk 23586: Kuuromykkäinkoulut ............... 6 536 113 297 216 211375 204159 23587: Sokeainkoulut •••••••• 0 2 23588: ••••• 0 •••••• 121 45 017196 372 043 353 872 23589: Yhteensä 8 657 158 314 412 240 966 231731 23590: 23591: 23592: XI. Yhteiskunnallinen sivistystyö. 23593: 1. Kansanopistojen valtionapu. Ylitys, tioneuvoston lokakuun 2 päivänä 1952 anta- 23594: 106 700 000 mk, johtuu vuoden 1955 valtion- man päätöksen perusteella opistojen omien 23595: avun loppuerien maksattamisesta, opettajien rakennusten vuokra-arvon nostamisesta sekä 23596: ja toimihenkilöiden palkankorotuksista ja lisäksi kahden uuden kansanopiston oikeu- 23597: eräiden uusien opistorakennusten valmistu- desta saada valtionapua. 23598: misesta ja niiden kalustamisesta sekä vai- 23599: 23600: 23601: Tilastotietoja valtionapua nauttivista kansan- ja työväenopistoista vuodelta 1956. 23602: 23603: Oppilaitos- Valtionapu op- 23604: Kouluryhmä ten luku Oppilas· Valtionapu pilasta kohden 23605: määrä määrä mk') mk1) 23606: Kansanopistot 3) ........................ 84 5770 689 700 000 119 532 23607: Työväenopistot •••••••••••••••••••••• 0 •• 0. 105 60155 163 999 595 2 726 23608: Yhteensä 189 65 925 853 699 595 12 950 23609: 23610: 1) Avustusten loppusuoritukset vuodelta 1955 ja ennakot vuodelta 1956. 23611: 2) Tähän ei sisälly rakennusmenot. 23612: 3) Sisäoppilaitoksia. 23613: 4) Tähän eivät sisälly rakennus· eikä perushankintamenot. 23614: 107 23615: 23616: XV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen. 23617: 23618: 2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen ja hasta, jota on ylitetty 28 743 370 mk, on 23619: taiteen edistämiseksi. Momentin määrära- myönnetty: 23620: a) Tiedettä edistäviin tarkoituksiin: 23621: Suomalais-ugrilaiselle seuralle suomalaisten tutkimus- 23622: matkailijain sanastollisten ym. aineskokoelmien jul- 23623: kaisemiseen .................................... . 3 250000:- 23624: Sanakirjasäätiölle kansankielen sanakirja-aineiston ke- 23625: räystä ja järjestelyä varten ..................... . 4100000:- 23626: Kansankielen sanakirja-aineiston keräystä ja järjestelyä 23627: varten ruotsinkielisten murteiden alalla .......... . 1000 000:- 23628: Nykysuomen sanakirjan toimittamista varten ........ . 6000000:- 23629: ,Suomen suku" nimisen tutkimuslaitoksen ylläpitäjälle 23630: suomenkielisen etymologisen sanakirjan aikaansaami- 23631: seen ........................................... . 1270 000:- 23632: Suomen asutuksen yleisluettelon laatiminen .......... . 500000:- 23633: Eräille tieteellisille seuroille ja aikakauskirjoille ..... . 76 513 685:- 23634: Suomen Museoliitolle maaseutu- ja muiden paikallis- 23635: museoiden avustamiseen sekä museoneuvojan palk- 23636: kaukseen ja matkakuluihin ...................... . 2 000000:- 23637: Hämeen Museolle ................................. . 150 000:- 23638: Oulun kesäyliopistolle ............................. . 2 500000:- 23639: Tieteellisten seurain valtuuskunnalle ................ . 1860340:- 23640: Tieteellisten seurojen valtuuskunnalle Tieteellisten seuro- 23641: jen talon kunnossapitomenoja varten ............. . 4908 600:- 23642: Valtion luonnontieteelliselle toimikunnalle ........... . 35 000000:- 23643: Valtion humanistiselle toimikunnalle ................. . 8 000 000:- 23644: Erinäiset julkaisut ................................ . 1775 000:- 23645: Matka-apurahat ................................... . 1797273:- 23646: Ulkomaalaisten stipendit ........................... . 1015 000:- 23647: Erinäi~~n kong~es.sien järjestämiseen ............... . 305 000:- 23648: Sekalaisnn menOihin ............................... . 6251450:- 158 196 348: - 23649: b) Taidetta edistäviin tarkoituksiin: 23650: Musiikkiopistojen ylläpitämiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 250 000: - 23651: Musiikkiopiston omakotisäätiölle Lahden musiikkiopistoa 23652: varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 000 000: - 23653: Avustuksiksi säveltaidejärjestöille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 500 000: - 23654: Avustuksiksi kuvaamataidejärjestöille . . . . . . . . . . . . . . . . 6 150 000: - 23655: Avustus .t~attereille niiden teknillisiin ja perushankinta- 23656: menOihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 000 000: - 23657: Avustus Suomalainen Ooppera Oy: lle . . . . . . . . . . . . . . . . 13 000 000: - 23658: Avustuksiksi Teatterijärjestöille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4100 000: - 23659: Kirjallisuuspalkinnoiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000: - 23660: Suomenkielisen kirjallisuuden edistämiseksi . . . . . . . . . . . 3 200 000: - 23661: Ruotsinkielisen kirjallisuuden edistämiseksi . . . . . . . . . . . 800 000: - 23662: Eräitä kaunotaiteita edustaville yhdistyksille . . . . . . . . . . 7 500 000: - 23663: Matka-apurahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 000: - 23664: Näyttelyjen järjestämiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 300 000: - 23665: Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 577 022: - 80 547 022: - 23666: -=:::;Y;;h;:;t::ee::ns:::;å:;::.::m:;:k:....._.....,.23"""8,..,7;,.:4:.,.3..,.3:_70;:_:_ 23667: 108 23668: 23669: 4. V edonlyönnistä urheilukilpailuissa ker- tukemiseen. Momentin määrärahasta, josta on 23670: tyvät varat käytettäväksi urheilua ja lii- säästynyt 58 011 561 mk, on avustuksia jaettu 23671: kuntakasvatustyötä edistäviin tarkoituksiin seuraavasti: 23672: sekä taiteen, tieteen ja nuorisonkasvatustyön 23673: 23674: Helsingin yliopiston voimistelulaitoksen opettajakolleegiolle talvi- ja kesä- 23675: kurssien järjestämistä varten ................................... . 500 000:- 23676: Suomen Voimistelu- ja Urheiluliitto r.y:lle ......................... . 50000000:- 23677: Työväen Urheiluliitto r.y: lle ...................................... . 20000000:- 23678: Finlands Svenska Centralidrottsförhund nimiselle liitolle ............. . 4000000:- 23679: Suomen palloliitolle .............................................. . 4000000:- 23680: Valtion urheilulautakunnan kustannuksiin ......................... . 9 512 800:- 23681: Otani~me~ Urheilusäätiölle rakennustoiminnan tukemiseen ja velkojen 23682: hoitamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000: - 23683: Suomen Olympiakomitean keräystoimikunnalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 344 563: - 23684: Avustuksia erinäisille urheiluopistoille toimintaa varten . . . . . . . . . . . . . . 20 000 000: - 23685: Avustuksia erinäisille urheilujärjestöille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 782 000: - 23686: Kunnille, urheiluopistoille ym. yhteisöille urheilulaitosten rakentamiseen 329 605 000:- 23687: Erinäisille urheiluseuroille sekä koti- että ulkomailla toimeenpantuihin 23688: kilpailuihin osallistumista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 275 596: - 23689: Matka-avustuksia yksityisille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655 183: - 23690: Nuorisonkasvatustyön tukemiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 018 248: - 23691: Tieteen tukemiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 251 340: - 23692: Taiteen tukemiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 494 796: - 23693: Sekalaisia menoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 548 913: - 23694: ----------------------------- 23695: Yhteensä mk 941 988 439: - 23696: 23697: 23698: 23699: XVI. Erinäiset määrärahat. V. Maanmittausinsinöörikunta ja maan- 23700: mittauskustannukset. 23701: 1. Viransijaisten palkkiot. Kun uusien 23702: koulujen ottamisesta valtion haltuun ja 5. Valtion maksettavat maanmittauskus- 23703: uusien luokkien perustamisen vuoksi on opet- tannukset. Ylitys, 150 171 062 mk, on johtu- 23704: tajien ja myös sijaisuuksien lukumäärä li- nut maanmittauspalkkioiden korotuksesta 23705: sääntynyt, on tästä aiheutunut momentille sekä maanmittaustöiden ja henkilökunnan li- 23706: ylitystä 4 338 597 mk. sääntymisestä. 23707: 10 Pl: n menot ovat olleet 25 460 521122 23708: mk eli 1 904 603 202 mk suuremmat kuin 6. Takaisin perittävät maanmittausinsi- 23709: varsinaiseen menoarvioon merkityt määrät. nöörinpalkkiot. Ylitys, 69 568 276 mk, on 23710: johtunut edellisen momentin kohdalla maini- 23711: tusta syystä. 23712: 23713: 7. Talonmuuttokustannukset ja -apurahat. 23714: 11 Pl. Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat Ylitys, 202 673 039 mk, on johtunut lähinnä 23715: hallinnonhaarat. Vaasan läänissä suoritetuista uusista suu- 23716: rista uusjakotoimituksista. 23717: Ill. Maanmittaushallitus. 8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuokra- 23718: alueiden lunastustoimituksista. Säästö, 23719: 6. [{artastotyöt. Ylitys, 37 732 203 mk, on 1107 426 mk, on johtunut siitä, että vuokra- 23720: johtunut kartastotöiden lisääntymisestä sekä alueiden järjestelytoimituksia saatiin lop- 23721: palkkojen ja hintojen noususta. puunsuoritetuiksi arvioitua vähemmän. 23722: 109 23723: 23724: Tietoja maataloudellisten oppilaitosten ja näiden opettajien ja oppilaiden lukumäärästä 23725: sekä oppilaitoksille suoritetusta valtion kannatuksesta v. 1956. 23726: ' Koulun Valtion kannatusavustus 23727: Vaki- Ylimää- (kurssin) 23728: Koulu- naiset räiset oppilaiden 23729: jen am- ja lukumäärä Keski- %:na 23730: luku- matti- tunti- luku- mk määrin kokonais- 23731: määrä opet- opet- oppilasta 23732: 1. Maanviljelysoppilaitokset: tajat taiat 23733: vuoden 23734: kohti 23735: menoista 23736: alussa 23737: Valtion: 23738: Maatalousnormaalikoulu ............... 1 5 8 100 9 563 601 95 636 100 23739: Mustialan maamiesopisto .............. 1 6 3 78 8177 266 104 836 100 23740: Pienviljelysneuvojaopisto .............. 1 6 1 61 8 731 776 143143 100 23741: Maanviljelyskoulut .................... 3 8 16 147 15 760 967 107 217 100 23742: Maamies- ja pienviljelijäkoulut ......... 13 31 58 388 59 446 948 153 213 100 23743: Yksityisluontoiset: 23744: Högre svenska lantbruksläroverket ..... 1 3 8 45 4 607 240 102 383 82.3 23745: Paimion maatalouskerhoneuvojaopisto .. 1 6 6 73 14186 461 194 335 78.5 23746: Maanviljelyskoulut .................... 3 6 25 90 11 337 635 125 973 79.2 23747: Maamies- ja pienviljelijäkoulut ......... 21 50 103 618 99 561936 161103 80.1 23748: Kiertävät maamieskoulut ••••••• 00 •••• 23749: 5 5 23750: 21) 23751: 12 144 11057195 76 786 - 23752: Erilliset koulut ....................... 5 20 368 38 208 699 103 827 80.4 23753: 23754: 2. Karjanhoito- ja meiJerioppilaitolcset: 23755: Valtion: 23756: Karjatalousopisto ·············· ...... 23757: Valtion maitotalousopisto .............. 23758: 1 23759: 1 23760: 3 23761: 2 23762: 4 23763: 9 23764: 37 23765: 33 23766: 4 222 040 23767: 3 246 721 23768: 114109 23769: 98 385 23770: 100 23771: 100 23772: Karjatalouskoulut .................... 6 14 19 260 24 978 702 96 071 100 23773: Käytännöllis- tietopuoliset karjanhoito- 23774: koulut ............................. 4 - 23 79 1988 627 25172 100 23775: Yksityisluontoiset: - 23776: Karjatalouskoulut 00 •••••••••••••••••• 10 21 42 436 31582 607 72 437 82.4 23777: Käytännöllis- tietopuoliset karjanhoito- 23778: koulut ............................. 1 1 1 10 652 150 65 215 81.8 23779: Sianhoitokoulut ....................... 1 2 4 20 2 267 715 113 385 90.1 23780: Siipikarjanhoitokoulu .................. 1 2 3 17 2 907 775 171045 82.9 23781: Tietopuoliset meijerikoulut 3 8 10 111 23782: ············ 23783: Kiertävät karjanhoitokoulut ........... 4 4 4 215 23784: 15 672 258 23785: 4 288 490 23786: 141191 23787: 19 946 23788: 76.3 23789: - 23790: 3. Puutarhaoppilaitolcset: 23791: Valtion: 23792: Lepaan puutarhaopisto ja koulu ....... 2 6 3 65 11607 687 178 579 100 23793: Otavan puutarhakoulu ................ 1 3 - 14 856 741 61195 100 23794: Yksityisluontoiset: 23795: Puutarhakoulut ·············· ........ 4 9 16 118 18 865 963 159 881 73.3 23796: 4. Harjoittelulaitolcset: 23797: Maatalousharjoittelu .................. - - - 915 455 200 - - 23798: Karjanhoitoharjoittelu ................. - - - 495 1575 000 - - 23799: Sianhoitoharjoittelu ................... - - - 12 70 800 - - 23800: Siipikarjanhoitoharjoittelu ............. - - - 17 70 000 - - 23801: Meijeriharjoittelu ..................... - - - 284 185 000 - - 23802: Puutarhaharjoittelu ................... - - - 589 240 000 - - 23803: 23804: 5. Kotitalousoppilaitolcset: 23805: Valtion: 23806: Kotitalousopettajaopistot harjoituskou- 23807: luineen ............................ 2 21 27 233 33 701786 144 643 100 23808: Kotitalousopistot harjoituskouluineen ... 2 13 14 88 15 845 861 180 067 10Q 23809: Emäntäkoulut ........................ 12 44 52 475 61953 292 130 428 100 23810: Kotitalouskoulut ...................... 9 16 66 237 16 726 395 70 576 100 23811: Talouskoulut ......................... 1 2 6 114 4 546 313 39 880 100 23812: 110 23813: 23814: Koulun Valtion kannatusavustus 23815: Vaki- Ylimää- (kurssin) 23816: Koulu- naiset rälset oppilaiden 23817: jen am- ja lukumäärä Keski- %:ina 23818: luku- matti- tunti- luku- mk määrin kokonais- 23819: määrä opet- opet- vuoden oppilasta menoista 23820: tajat tajat alussa kohti 23821: Yksityisluontoiset: 23822: Kotitalousopisto harjoituskouluineen .... 1 7 4 65 7 931370 122 021 52.7 23823: Emäntäkoulut ........................ 7 28 27 305 33 884828 111098 43.7 23824: Kotitalouskoulut ...................... 3 9 14 52 4 910 032 94 423 80.3 23825: Talouskoulut ......................... 12 38 56 1091 40 558150 37175 63.9 23826: Erilliset koulut: 23827: Högvalla seminarium harjoituskouluineen 1 8 2 87 8 913 230 102 451 72.6 23828: Aitoon kotitalouskeskikoulu ........... 1 5 3 120 4241175 35 343 73.9 23829: Kotitalousharjoittelu .................. 123 123 - 17g} 280 000 1600 - 23830: Puutarhaharjoittelu ................... 2 2 - 23831: 6. Kotiteollisuusoppilaitokset: 23832: Valtion kotiteollisuusoppilaitokset: 23833: Lahden kotiteollisuusopisto harjoitus- 1 3 13 72} 11854 350 126100 100 23834: kouluineen ......................... 23835: Bergmanin koulu, Askola .....•........ 23836: 1 23837: 1 - 23838: 2 -5 22 23839: 41 3 833 676 93500 100 23840: Yksityisluontoiset kotiteollisuus- 23841: oppilaitokset: 23842: Naiskotiteollisuusopistot harjoituskoului- 2 8 12 13 011550 83 900 64 23843: ne en .............................. 2 3 - 23844: 23845: "l 23846: 63 23847: Kiinteät kotiteollisuuskoulut, miesten .... 29 49 2 515 99 761098 75800 61 23848: Kiinteät kotiteollisuuskoulut, naisten .... 35 57 2 801 23849: Kiertävät kotiteollisuuskoulut, miesten .. 23850: Kiertävät kotiteollisuuskoulut, naisten .. 23851: 26 23852: 29 23853: 26 23854: 29 23855: -- 214 23856: 353 23857: 37100100 65 400 78 23858: 23859: 23860: 23861: 23862: VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset. IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 23863: 23864: 3. Lämmitys ja valaistus. Ylitys, Valtion maatalouskemiallinen laboratorio. 23865: 12 505 310 mk, on aiheutunut polttoaineiden 23866: sekä sähkön hinnan korotuksesta. 2. Tilapäisen työvoiman palkkiot. Ylitys, 23867: 9 443 697 mk, on aiheutunut palkankorotuk- 23868: sista sekä uuden rehu- ja lannoitelainsäädän- 23869: nön aiheuttamista tutkimustehtävistä. 23870: VIII. Yksityiset maata.loudelliset oppi- 23871: laitokset. Siementarkastuslaitos. 23872: 7. Ylimääräisen työvoiman palkkiot. 23873: Muut ylläpitomenot. Vuoden 1955 vuokra- Säästö, 2 807 800 mk, on aiheutunut siemen- 23874: arvon vahvistamisesta johtuen sekä ruoan- näytteiden lukumäärän vähenemisestä. 23875: pitomenojen tultua vahvistetuksi kustannuk- 23876: sia vastaavaksi on ylitystä maatalousoppilai- 23877: tosten kohdalla (VIII: 2) 27 027 025 mk ja X. Maanparannustoiminta. 23878: kotiteollisuusoppilaitosten kohdalla (VIII: 6) 23879: 25 467 445 mk. Maanviljelysinsinöörit. 23880: 9. Eläkeavustukset yksityisluontoisille op- 5. V uok1·a, lämmitys ja valaistus. Ylitys, 23881: pilaitoksille. Ylitys, 3 657 433 mk, on johtu- 3 992 071 mk, aiheutunut vuokrien ja sähkön 23882: nut eläkkeiden korotuksista ja uusista eläk- hinnan korotuksista sekä lisätilojen vuokraa- 23883: keistä. misesta. 23884: 111 23885: XI. Maitotalous. mk ja vuoden 1956 määräraha on 700 000 000 23886: mk, on määrärahoja ollut käytettävänä 23887: Valtion maitotalouskoelaitos. 1 382 899 786 mk. Määrärahan käyttö oli seu- 23888: raava: 23889: 1. Palkkaukset. Avoinna olevien assisten- 23890: tin virkojen peruspalkoista ja ikälisistä on Hallintomenot maataloushallituksessa: 23891: säästynyt 1129 190 mk. vuoden 1955 palk- 23892: koja ja muita me- mk mk 23893: noja . . . . . . . . . . 80 510 23894: XII. H evostalous. vuoden 1956 pal- 23895: kat, matkakulut 23896: 11. Hevostalouden edistäminen vedonlyön- ja muut menot . 3 181 679 3 262 189 23897: nistä hevoskilpailuissa totalisaatton1la kerty- 23898: villä varoilla. Ylitys, 1 864 573 mk, on aiheu- Maanviljelysseuroille jaettu 23899: tunut siitä, että totalisaattorilla on kertynyt palkkioiden maksamista var- 23900: arvioitua enemmän varoja jaettavaksi hevos- ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 654 780 401 23901: talouden edistämiseen. Maanviljelysseuroille korvauk- 23902: sina kaavake- ym. kuluista . 5 060 250 23903: XIII. Kalastus. 663102 840 23904: Uudisraivausennakkolainoja ly- 23905: 3. Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuis- hennetty ................ . 30 604 235 23906: avustus. Ylitys, 1 423 271 mk, on aiheutunut 632 498 605 23907: kalastusvälinevahingoista, joita on sattunut Siirretty vuoteen 1957 . . . . . . 750 401181 23908: arvioitua enemmän. 23909: Yhteensä mk 1 382 899 786 23910: XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta. 23911: 22. Avustukset maatalouskoneiden hank- 23912: 10. Lämmitys ja sähkö. Ylitys, 1 067 808 kimiseksi pienviljelijäväestölle. Momentin 23913: mk, on aiheutunut polttoaineen hinnan koro- määräraha on käytetty seuraavasti: 23914: tuksesta. Hallintomenot maataloushallituksessa: 23915: mk mk 23916: 11. Maatalouskoelaitoksen maatalous. Yli- 23917: tys, 3 321 964 mk, on aiheutunut työväen palkat . . . . . . . . . . . . . . 322 583 23918: palkkojen korotuksesta. matkakustannukset ... 260 335 23919: muut menot . . . . . . . . . 95 091 23920: 14. Kasvinsuojelutoimenpiteet. Ylitys, muut menot menorästinä 13 400 691409 23921: 2 526 013 mk, on aiheutunut kasvinsuojelu- Varattu korvaus maanviljelysseu- 23922: ainelain mukaisen tarkastustoiminnan lisään- roille valvontatehtävistä meno- 23923: tymisestä sekä virkamiespalkkojen tarkistuk- rästiksi .................... . 1097 230 23924: sesta. Maksettu koneavustuksia ...... . 1667 800 23925: Varattu menorästinä jaettavaksi 23926: Koeasemat. koneavustuksia ............. . 56 532 200 23927: 16. Apulaisten ja työväen palkkaus. Yli- Yhteensä mk 59 988 639 23928: tys, 6 053 121 mk, on aiheutunut työväen 23929: palkkojen korotuksesta. 23. Avustukset pienviljelijäin sonninpito- 23930: yhtymille ja karjantarkastusyhdistyksille. 23931: XV. Maatalouden tukeminen. Momentin määräraha, jota on ylitetty 23932: 23 308 570 mk on käytetty seuraavasti. 23933: Muut valtion avustukset. Hallintomenot maataloushallituksessa: 23934: 21. Uudis- ja kivenraivauspalkkiot. Kun mk 23935: vuodesta 1953 on määrärahaa siirretty ker- palkat . . . . . . . . . . . . . . 233 520 23936: tomusvuoteen 32 801 923 mk, vuodesta 1954 matkakulut . . . . . . . . . 106 434 23937: 131 000 300 mk, vuodesta 1955 519 097 563 muut menot . . . . . . . . 81 365 23938: 112 23939: 23940: muut menot menoräs- mk mk XVI. Asutustoiminta. 23941: tinä ....... , ..... 163 389 "584 708 23942: Maksettu v. 1956 avustuksina . . 69 140 700 2. Asutustarkastajain matkakustannukset. 23943: Varattu avustuksina vuodelle Ylitys, 1 616 618 mk, on johtunut lisäänty- 23944: 1957 menorästinä jaettavaksi . 251172 627 neiden tehtävien johdosta aiheutuneista ar- 23945: Varattu menorästinä vuodelle vioitua lukuisammista virkamatkoista. 23946: 1957 kulut valvontatehtävistä 22 410 535 23947: Yhteensä mk 343 308 570 4. Valtion virkatalojen ja asutusasiain- 23948: osaston hallinnassa olevien valtionmaiden 23949: 24. Kotimaisen siementuotannon edistämi- asuttamisesta ja hoidosta aiheutU'uat menot 23950: nen. Momentin määräraha, 5 751 000 mk, on ja korvaukset. Ylitys, 1 299 234 mk, on joh- 23951: käytetty seuraavasti: tunut siitä, että asutuslain toimeenpanoase- 23952: tuksen 52-54 §§ : ien mukaisia parannuskor- 23953: mk vauksia on viljelys- ja raivaussopimuksista 23954: Siemenviljelijäin Liitolle valtion- luopumisten tai niiden lakkauttamisten joh- 23955: avustuksella . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 255 000 dosta jouduttu suorittamaan arvioitua enem- 23956: Maatalousseurojen Keskusliitolle män ja että Porkkalan alueella olevien val- 23957: siemenkonsulenttien palkkauk- tion virkatalojen hoidosta ja käyttösuunni- 23958: seen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 496 000 telmien teosta on jo kertomusvuonna aiheu- 23959: Yhteensä mk 5 751 000 tunut jonkin verran menoja. 23960: 23961: 7. Asutuslautakuntien palkkiot ja korvauk- 23962: 25. Avustus Työtehosettralle maatalouden set sekä asutuslain toimeenpanokustannukset. 23963: urakkatyön tutkimiseksi. Momentin määrä- Ylitys, 11413 974 mk, on johtunut lähinnä 23964: raha, 2 237 800 mk, on käytetty seuraavasti: maanhankintalain mukaan myytyjä asutus- 23965: mk tiloja koskevien asutustoimenpiteiden turvaa- 23966: palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 039 559 mismenettelyyn liittyvien asutuslautakunnille 23967: matkakulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 808 kuuluvien tehtävien lisääntymisestä sekä 23968: muut menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 433 vuoden 1936 asutuslain mukaisen asutustoi- 23969: Yhteensä mk 2 237 800 minnan laajenemisesta Pohjois-Suomessa si- 23970: jaitsevilla valtion metsämailla. 23971: 26. Avustukset vesijohtolaitteiden raken- 8. Avustukset maaseudun asunto-olojen 23972: tamiseksi maaseudulle. Momentin määräraha, parantamiseen. Vuoden 1956 aikana on maa- 23973: 30 000 000 mk, on käytetty seuraavasti: seudun rakennusavustuksista, -lainoista ja 23974: mk -palkkioista 5 päivänä lokakuuta 1944 anne- 23975: Jaettu avustuksina ............ 14 285 000 tun valtioneuvoston päätöksen nojalla hyväk- 23976: Siirretty vuoteen 1957 . . . . . . . . . 15 715 000 sytty kaikkiaan 13 247 hakemusta ja on 23977: niissä myönnetty avustusta, palkkiota ja kor- 23978: Yhteensä mk 30 000 000 vausta rakennuspiirustusten hankkimisesta 23979: yhteensä 312 156 800 mk. Rakennusavustuk- 23980: 27. Väkilannoitteiden hintojen alentami- sia vanhoille asutustiloille, joita on jaettu ra- 23981: nen. Momentin määräraha, 2 610 000 000 mk, kennusavustusten myöntämisestä vanhoille 23982: on käytetty seuraavasti: asutustiloille välttämättömien rakennustöiden 23983: mk suorittamiseen eräissä tapauksissa 17 päivänä 23984: Väkilannoitteiden hintojen alen- helmikuuta 1955 annetun valtioneuvoston 23985: tamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 733 331142 päätöksen mukaan, on myönnetty 260 raken- 23986: Maatalouskalkin hintojen alen- tajalle yhteensä 25 055 000 mk. Kunnille on 23987: tamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 163 988 suoritettu ensiksi mainitun valtioneuvoston 23988: päätöksen mukaisten lainojen hoitokustan- 23989: 1825 495130 nusten korvausta vuosilta 1954 ja 1955 kaik- 23990: Säästynyt • 0. 0. 0 0 •••••• 784 504 870 23991: 0 ••• 0 23992: kiaan 37 746 313 mk. 23993: Yhteensä mk 2 610 000 000 23994: 113 23995: 23996: 9. Maanhankintalainsäädännön toimeenpanokustannukset. Momentin määräraha, 23997: 844 319100 mk, on käytetty seuraaavsti: 23998: 23999: Matkakus· Tontin 24000: Palkat tannukset Vuokrat Muut mittaukset Yhteensä 24001: mk mk mk mk mk mk 24002: 1 24003: Asutusasiainosasto .............. 148186 888 3 776 370 5 742 500 28 374 7571) 2 639 225 188 719 740 24004: Maanlunastuslautakunnat, tarkas- 24005: tusoikeudet, tarkastustoimistot ja 24006: maanhankintalain toimeenpanon 24007: tarkastajat ................... 159 904 829 56 886 419 7 584157 11118 277 - 235 493 682 24008: Maatalousseurojen Keskusliiton asu- 24009: tusvaliokunta sekä maatalous- ja 24010: maanviljelysseurojen asutustoi- 24011: minnan johtajat .............. 307 529146 69 529 702 18 082 333 18 947 497 - 414 088 678 24012: Laidunyhdistys ................. 4 457 080 1465 086 - 77 834 - 6 000 000 24013: Lääninkonttorit ja metsähallitus . - - - 12 458 - 12 458 24014: 1620 077 943 2) 1 131 657 5771 31 408 9901 58 530 823 1 2 639 2251844 314 558 24015: 24016: 24017: 24018: 11. Maanhankintalain nojalla valtiolle han- 14. Maanhankintalainsäädännön toimeen- 24019: kituista tiloista ja alueista aiheutuvat menot. panosta johtuvat erinäiset korvaukset ja 24020: Ylitys, 2 430 939 mk, on johtunut siitä, että avustukset. Ylitys, 16 499 664 mk, on johtu- 24021: nimikkeessä tarkoitetuista asutusasiainosaston nut siitä, että Kuusamon ja Sallan maan- 24022: hallinnassa olevista tiloista ja alueista on va- hankintalain 41 §: n nojalla suoritettaviksi 24023: rainhoitovuonna maksuunpantu veroja arvioi- tulleita korvauksia on ollut arvioitua enem- 24024: tua enemmän. män. 24025: 12. Asuttamis- ja jälleenrakennuslainojen 15. Kuusamon ja Sallan kuntien maan- 24026: hoitopalkkiot ja korkohyvitykset. Säästö, hankintalain toimeenpanosta johtuvat tie-, 24027: 22 920 659 mk, on johtunut siitä, että raha- kuivatus- ja raivauskustannukset. Ylitys, 24028: laitosten asuttamis- ja jälleenrakennuslaino- 23 465 598 mk, on johtunut siitä, ettei mo- 24029: jen lainakanta on ollut hallintasopimustilo- mentin nimikkeessä mainittuihin Eduskun- 24030: jen myynnin johdosta ja muutenkin arvioi- nan kiireellisiksi edellyttämiin töihin ole 24031: tua pienempi. voitu käyttää työllisyysvaroja Eduskunnan 24032: vuoden 1956 tulo- ja menoarvioesitykseen an- 24033: 13. Uudistilain perustamispalkkiot. Säästö, taman vastauksen edellyttämässä laajuudessa. 24034: 64 720 016 mk, on johtunut siitä, että perus- 24035: tamissuunnitelmien edellyttämiä töitä, on 24036: muiden rahoitusvaikeuksien takia voitu suo- XVIII. Yksityismetsätalous. 24037: rittaa arvioitua vähemmän. 24038: Maanhankintalain 104 § :n mukaan myön- 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja 24039: netään uudistilan perustamispalkkioita kyl- valvonta. Momentin määrärahasta on myön- 24040: mien ja ns. liukuvan asteikon mukaan puoli- netty seuraavat avustukset: 24041: kylmien tilojen vastrumottajille sekä sanotun 24042: mk 24043: lain 15 § : ssä tarkoitetuille lisämaan saajille 24044: tilan tai alueen raivaamisesta ja rakentami- Metsänhoitolautakunnille ..... . 292 085 000 24045: sesta. Palkkiota maksetaan töiden edistymi- Keskusmetsäseura Tapiolle ... . 38 200 000 24046: sen mukaan. Vuoden 1956 loppuun mennessä Centralskogssällskapet Skogskul- 24047: on palkkioita myönnetty kaikkiaan 16 928 turille .................... . 7 050 000 24048: kpl, joista sanotun vuoden aikana 385 kpl. Yhteensä mk 337 335 000 24049: 24050: 1) Summaan sisältyy kaupungeilla ja kauppaloille suoritettu korvaus eräisiin maanhankinta-alueisiin 24051: liittyvien tehtävien hoitamisesta 12 434 334 mk. 24052: 2) Palkkausten järjestelyn johdosta on lisäksi rasitettu 15 Pl. II: 56 momenttia 115 004 751 markalla. 24053: 15 3800/57 24054: 114 24055: 24056: Metsänhoitolautakuntien 24057: 24058: 24059: Valtion Muita Metsänhoito- Toimitus- 24060: Metsänhoitolautakunta apuraha apurahoja maksut maksuja 24061: 24062: 24063: mk 24064: 24065: Lounais-Suomen ................ 12 618 000 8 602 519 528 000 3 911788 24066: Satakunnan .................... 15 230 000 6 068 768 1148 799 5 956 776 24067: Uudenmaan-Hämeen ............ 12 350 000 4 676 224 1742 394 3 515107 24068: Pohjois-Hämeen ................ 11870 000 6 866 984 1627 233 3 907 302 24069: Itä-Hämeen .................... 13 400 000 12 646170 445 000 3 230 865 24070: Etelä-Savon .................... 15 650 000 4951470 1066 683 6 306 694 24071: Etelä-Karjalan ................. 13 050 000 4 205 538 1678 572 3 008 081 24072: Itä-Savon ...................... 12 800 000 3 593 779 1192 013 5 479 782 24073: Pohjois-Karjalan ............... 21700 000 6 725 363 4 224 669 14 987 446 24074: Pohjois-Savon .................. 21750 000 13162 481 3 276 525 14 086 948 24075: Keski-Suomen .................. 20 550 000 12 550 980 3 010 561 9 414 670 24076: Etelä-Pohjanmaan .............. 14 600 000 4195 474 972 939 5 308148 24077: Keski-Pohjanmaan .............. 16100 000 10 280 851 - 7117 736 24078: Kainuun ....................... 19155 000 5 391751 4 782 200 9 305161 24079: Pohjois-Pohjanmaan ............ 18 350 000 7 024 064 ~ 515 215 11997 982 24080: Koillis-Suomen ................. 12 650 000 4182 325 2 235 414 3"561572 24081: Lapin ......................... 16 550 000 7100 477 3 447 421 6 808 808 24082: _Helsingin ...................... 10 620 000 7 760 580 1756 837 1688 834 24083: Vaasan ........................ 11403 000 2 297189 141856 4 208112 24084: 290 396 000 1 132 282 987 1 36 792 331 1 123 801812 24085: 24086: 24087: 24088: 24089: Metsänhoitolautakuntien 24090: 24091: Päivärahat ja 24092: Palkat matka- Metsänhoito- 24093: Metsänhoitolautakunta kustannukset maksut 24094: 24095: 24096: mk 24097: 24098: Lounais-Suomen ................ 1 24099: 11734 996 4 333053 - 24100: Satakunnan .................... 15 649 791 5 483 004 274 000 24101: Uudenmaan-Hämeen ............ 12 438 464 4 200 298 1742 394 24102: Pohjois-Hämeen ................ 13 023157 4 410 986 1627 233 24103: Itä-Hämeen .................... 10 075 765 4 539122 445 000 24104: Etelä-Savon .................... 15 573 341 5 766 995 1066 683 24105: Etelä-Karjalan ................. 11897 737 3 988 339 1678 572 24106: Itä-Savon ...................... 12 625 279 3 742 285 1192 013 24107: Pohjois-Karjalan ............... 24 323 400 8 394 478 4 224 669 24108: Pohjois-Savon .................. 22 583 384 8 908 962 3 276 525 24109: Keski-Suomen .................. 20 227 507 9 016 218 3 010 561 24110: Etelä-Pohjanmaan .............. 12 949160 5 563 429 254 474 24111: Keski-Pohjanmaan .............. 15 421 764 6 285165 - 24112: Kainuun ....................... 14 718 841 5 078 068 4 782 200 24113: Pohjois-Pohjanmaan ............ 17 008 875 6 048 641 2 366163 24114: Koillis-Suomen ................. 10 673 262 4 875 629 2 235 414 24115: Lapin ......................... 14 999 815 5 976 645 3 447 421 24116: Helsingin ...................... 9 784 502 4 721082 1 756 837 24117: Vaasan ........................ 10 415 776 4 341949 141856 24118: 276124 816 105 674 348 33 522 015 24119: 116 24120: 24121: tulot vuonna 1956. 24122: 24123: Menetetyiksi Kiinteimistöjen 24124: Korko- Sekalaisia tuomituista ja Tappio Yhteensä 24125: tuloja tuloja puista saadut taimitarhojen 24126: tulot voitto 24127: 24128: mk 24129: 24130: 107 741 3 541702 - - - 29 309 750 24131: 14 598 2167 696 - - - 30 586 637 24132: 82143 3120 737 68 873 100 792 - 25 656 270 24133: 199 352 2 098 558 - - 877 823 27 447 252 24134: 229 428 1883 680 - 1576 591 - 33 411734 24135: 183 844 1 539 610 378 000 - - 30 076 301 24136: 329 896 1214 330 173 584 - - 23 660 001 24137: 130 601 5 936 970 - 466 859 - 29 600 004 24138: 624 389 7 342 935 14 750 - - 55 619 552 24139: 111397 6 346 823 177 430 - - 58 911604 24140: 445 650 8 487 463 147 514 - - 54 606 838 24141: 1302 757 3 843 057 297 261 - - 30 519 636 24142: 547 350 1442 853 48 348 - - 35 537138 24143: 561700 3 464 029 46313 - - 42 706154 24144: 284 442 2 428 268 620 - - 43 600 591 24145: 397 635 1215 835 - - - 24 242 781 24146: 249 249 661514 341097 - - 35158 566 24147: 99 667 52 550 15 040 591406 - 22 584 914 24148: 11292 646 869 - - 127 090 18 835 408 24149: 5 913131 1 57 435 479 1 1708 830 1 2 735 648 1 1004 913 1 652 071131 24150: 24151: 24152: 24153: 24154: menot vuonna 1956. 24155: 24156: Kiinteimistöjen 24157: Poistot Sekalaiset ja taimitarhojen Vuosivoitto Yhteensä 24158: menot tappio 24159: 24160: mk 24161: 24162: 4 966 035 7 035 911 269164 970 591 29 309 750 24163: 478 610 6 570 481 1784 448 346 303 30 586 637 24164: 784 999 5 926 520 - 563 595 25 656 270 24165: 3 302169 4 360 689 723 018 - 27 447 252 24166: 9 873 087 8 015 761 - 462 999 33 411734 24167: 1016 220 4 779 016 1463 589 410 457 30 076 301 24168: 653 710 3 799107 - 1642 536 23 660 001 24169: 893 937 6 912 995 - 4 233 495 29 600 004 24170: 1023 605 13 077 883 273 251 4 302 266 55 619 552 24171: 4 649 424 16 473 521 558 754 2 461034 58 911604 24172: 1122 686 18180 833 1228 482 1820 551 54 606 838 24173: 690136 6 547 685 561559 3 953193 30 519 636 24174: 5 502 923 6 697126 1255 691 374 469 35 537138 24175: 6118 433 8 622 550 1618 463 1 767 599 42 706154 24176: 3 922 071 8 687 208 - 5 567 633 43 600 591 24177: 586 402 4 404 231 - 1467 843 24 242 781 24178: 307 520 4 634 770 3 879 044 1 913 351 35158 566 24179: 202 474 2 688 981 - 3 431038 22 584 914 24180: 296 670 2 891413 747 744 - 18 835 408 24181: 46 391111 140 306 681 14 363 207 35 688 953 652 071131 24182: 116 24183: 24184: Metsänhoitolautakuntien tiliasema 24185: 24186: Rahat ja Saatavia Kalustoa Varastoja 24187: Metsänhoitolautakunta talletukset 24188: 24189: 24190: mk 24191: 24192: Lounais-Suomen ................ 2 726 680 2 151 715 2 137 183 1000 24193: Satakunnan .................... 1 022 687 1 840 027 2 526 426 1 918 235 24194: Uudenmaan-Hämeen ............ 2 345 899 6 909 082 1 162 800 24195: Pohjois-Hämeen ................ 7 083 947 2 636 571 425 753 950 250 24196: Itä-Hämeen .................... 4 300 002 2 880 415 1000 000 925 000 24197: Etelä-Savon .................... 6 035 480 2 109 317 2 262 489 502 770 24198: Etelä-Karjalan ................. 24199: Itä-Savon ...................... 24200: 6 703 225 24201: 5 220 882 24202: 2 063 765 24203: 3 338 331 24204: . 367 701 180 000 24205: 194 889 985 845 24206: Pohjois-Karjalan ... ········ .... 24207: Pohjois-Savon .................. 24208: 4 053 557 24209: 8 931727 24210: 8 912 674 24211: 6 989 436 24212: 3 550 295 24213: 3 809 768 24214: 5 238 475 24215: 459 000 24216: Keski-Suomen .................. 10185 460 2 790150 1316144 1745 369 24217: Etelä-Pohjanmaan .............. 13183 568 9 825 597 2 889 407 2 053 702 24218: Keski-Pohjanmaan .............. 11063 774 3 803 362 2 150 015 2 403 500 24219: Kainuun ....................... 6 710 801 5 777 667 700 000 1837 214 24220: Pohjois-Pohjanmaan ............ 6 608145 9 346 887 797 445 4000 24221: Koillis-Suomen ................. 6143 364 1 613 077 99 306 6350 24222: Lapin ......•.................. 6 878 445 2 558 035 1130 897 704 652 24223: Helsingin ...................... 5 532 127 1900 832 3 772 914 497 673 24224: Vaasan ........................ 1884 922 371544 1634 050 283165 24225: 116 614 692 ·1 77 818 484 30 764 683 20 859 000 24226: 24227: 24228: 24229: 24230: XXI. Geodeettinen laitos. mk 24231: Suomen Riistanhoito-Säätiö . . . . . 8 100 000 24232: 4. Käytännölliset työt. Säästö, 1 969 835 Suomen Yleinen Metsästäjäliitto . 2 500 000 24233: Su~~en Metsästäjä- ja Kalastaja- 24234: mk, on johtunut pääasiassa siitä, että työ- 24235: voiman puutteen johdosta Lapissa suorite- hitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 000 24236: tuissa kenttätöissä käytettiin varusmiehiä. Yleisille riistanhoitoyhdistyksille . 12 058 000 24237: Yhteensä mk 23 058 000 24238: 24239: 24240: XXII. Eläinlääkintölaitos. 7. Petoeläinten tapporahat. Ylitys, 24241: 35 059 000 mk, on johtunut ketuista makset- 24242: tavan tapporahan korotuksesta ja metsästyk- 24243: 5. Eläintautien ehkäiseminen. Säästö, sen vilkastumisesta. 24244: 9 871 659 mk, on aiheutunut eläintautitilan- 24245: teen suotuisuudesta, josta johtuen eläinten 18. Maatalouden tuotantokustannusten ta- 24246: teurastuksia on suoritettu vähemmän ja kor- soittaminen ja tuotannon edistäminen. Mo- 24247: vausten yhteismäärä tästä syystä on pienen- mentin määräraha, 2 460 000 000 mk, on käy- 24248: tynyt. tetty seuraavasti: 24249: Maatalousministeriö, mk mk 24250: palkat .......... 1479 795 24251: Maatalousministeriö, 24252: XXV. Erinäiset määrärahat. muut menot . . . . . 38 682 1518 477 24253: Maanparannuskalkin rahtialen- 24254: 3. Metsästyslain valvonta ja riistanhoidon nus ..................... . 66 374176 24255: edistäminen. Momentilta myönnetty seuraa- Puutarha- ja mehiläishoidon 24256: vat valtionavustukset: edistämiseen ............. . 1043138 24257: 117 24258: ' 24259: joulukuun 31 päivänä 1956. 24260: 24261: Kiinteimistöjä 24262: Arvo- ja Yhteensä Pääoma ja Velat Yhteensä 24263: papereita taimitarhoja rahastot 24264: 24265: 24266: mk 24267: 24268: 24269: 119 974 12 307 600 19 444152 7 088 865 12 355 287 19 444152 24270: 52 300 9 931222 17 290 897 8 106 159 9184 738 17 290 897 24271: 248 690 1145 000 10 811472 3 614 927 7196 545 10 811472 24272: 44 730 1979 522 13120 773 4 248 090 8 872 683 13120 773 24273: 4 905 417 12 574118 26 584 952 18 628 236 7 956 716 26 584~52 24274: 4 035 000 3 700 000 18 645 056 15 969 730 2 675 326 18 645 56 24275: 273 445 - 9 588136 7 236 789 2 351347 9 588136 24276: 1650 000 1800 000 13189 947 11056 556 2133 391 13189 947 24277: 6 315 000 11250 000 39 320 001 29 807 964 9 512 037 39 320 001 24278: 2 089 300 12 085 222 34 364 453 32 324 373 2 040 080 34 364 453 24279: - 10 968 215 27 005 338 19 074 754 7 930 584 27 005 338 24280: 2 670 612 2 684 769 33 307 655 26 035 192 7 272 463 33 307 655 24281: 2 528 4 827 422 24 250 601 19 070 680 5179 921 24 250 601 24282: 283~00 4 880 000 20189 082 16 592 034 3 597 048 20189 082 24283: - 3 594 524 20 351001 15 029 932 5 321069 20 351 001 24284: - - 7 862 097 6 675 788 1186 309 7 862 097 24285: - 1662 777 12 934 806 6132 064 6 802 742 12 934 806 24286: 328 850 5 650141 17 682 537 14 263 872 3 418 665 17 682 537 24287: 69000 2118 450 6 361131 2 876 384 3 484 747 6 361131 24288: 23 088 246 103158 982 372 304 087 263 832 389 108 471698 372 304 087 24289: 24290: 24291: 24292: 24293: Eläinlääketieteelliselle korkea- 19. Maitotaloustuotannon tukeminen. Mo- 24294: koululle puutostautitutkimuk- mentin määräraha, josta on säästynyt 24295: siin ..................... . 150 000 58 680 016 mk, on käytetty seuraavasti: 24296: Viljavuustutkimuksiin ...... . 4 500 000 24297: mk 24298: Liikkuvaan koetoimintaan ... . 1818 424 24299: Laiduntutkimuksen jatkami- Hallintokulut maataloushallituksessa: 24300: seen ................... .. 1393158 painatukset . . . . . . . . . . . . . . . 2 670 910 24301: Ylijäämäkalansaaliin käytön Hallintokulut lääninhallituk- 24302: edistämiseen . . . . . . . . . . . . . . 5 745 133 sissa .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. 12 000 000 24303: Väkilannoitteiden ostotodisteet 1 007 885 766 Ns. lehmäavustukset: 24304: Korvaukset kauppaliikkeille . . 5 039 720 ostotodisteet . . . . . . . . . . . . . . 671 684 366 24305: Viljavuustutkimuksiin liitty- jakelukorvaus kauppaliik- 24306: vään paikalliskoetoimintaan . 398 291 keille . .. .. .. .. .. .. .. .. . 3 390 922 24307: Avustus Työtehoseuralle maa- korvaukset kunnille . . . . . . . 4 382 650 24308: talouden koneopin opetuksen Maidon tuotantoavustukset . . . 306 724 516 24309: tehostamista varten hankittu- Maidon kuljetusavustukset . . . 443 976 620 24310: jen korjaamon koneiden, ka- Yhteensä mk 1 444 829 984 24311: luston ja laitteiden maksa- 24312: mista varten ............ . 1366 082 24313: Lomakkeiden painatus ..... . 1475 829 24314: ----- 23. Eräiden kotimaisten siementen tuki- 24315: 1098 708194 ostoista aiheutuvien tappioiden korvaaminen 24316: ~ Siirrety vuoteen 1957 . . . . . . . 1 353 579 961 ja viljelyskorvaukset. Momentilta, josta on 24317: 2 452 288155 säästynyt 150 607 446 mk, on maksettu koti- 24318: maisen kylvösiementuotannon edistämisestä 24319: Säästö 7 711845 vuosina 1955-1959 29 päivänä tammikuuta 24320: Yhteensä mk 2 460 000 000 1955 annetun lain nojalla viljeltyjen jäljem- 24321: 118 24322: 24323: pänä mainittujen sopimussiementen aiheutta- Ill. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. 24324: mia tappiokorvauksia seuraavasti: 24325: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut. Yli- 24326: Tappiokorvaukset: mk 24327: tys, 14 095 818 mk, on johtunut vilkkaan ra- 24328: Nurmikasvit ................. . 5 255 745 kennustoiminnan ja uuden tielain täytän- 24329: Viljelyskorvaukset ............ . 44136 809 töönpanon valmistelutöiden aiheuttamista, 24330: Yhteensä mk 49 392 554 arvioitua lukuisammista virkamatkoista. 24331: 6. Vuokra, lämmitys ja valaistus. Ylitys, 24332: 11 Pl: n menot ovat olleet 16 604 064 213 3 837 854 mk, on johtunut vuokrien kohoami- 24333: mk eli 1 730 300 673 mk suuremmat kuin var- sesta ja vuokrahuoneistojen lukumäärän li- 24334: sinaiseen menoarvioon merkityt määrät. sääntymisestä. 24335: • 24336: 12 Pl. Kulkulaitosten ja. yleisten töiden ministeriö 24337: sekä. siihen kohdistuvat ha.llinnonha.a.rat. 24338: V. Tie- ja vesirakennukset. 24339: 1. Maanteiden kunnossapito. Ylitys, 24340: II. Tie- ja vesirakennushallitus. 999 992 617 mk, on aiheutunut liikenteen kas- 24341: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut. Yli- vun, palkkatason nousun, vaikean kelirikko- 24342: tys, 4 298 953 mk, on aiheutunut arvioitua tilanteen ja maantieverkoston kasvun aiheut- 24343: lukuisammista virkamatkoista. tamien maanteiden kunnossapitomenojen li- 24344: sääntymisen johdosta. Menojen jakaantumi- 24345: 7. Vuokra ja valaistus. Ylitys, 2 028106 nen tie- ja vesirakennuspiireittäin kuin myös 24346: mk, on johtunut siitä, että lisääntyvää hen- kaupungeille ja kauppaloille maantiejatkojen 24347: kilökuntaa varten on jouduttu hankkimaan kunnossapidosta suoritetut korvaukset selviä- 24348: vuokrahuoneistoja arvioitua enemmän. vät seuraavasta taulukosta: 24349: Maantiet Maantiejatkot 24350: Tie- ja vesirakennus· Pituudet Pituudet 24351: piiri 31. 12. 1956 Menot 31. 12. 1956 Korvaukset Menot yhteensä 24352: km mk km mk mk 24353: Uudenmaan .... 2 096 662 557 608 157 38 559 607 701117 215 24354: Turun ......... 4302 773 509 920 109 15 239 533 788 749 453 24355: Hämeen ........ 3166 490 901509 201 27 573 827 518 475 336 24356: Kymen ........ 1822 281074 475 137 17 262 918 298 337 393 24357: Mikkelin ......... 2 641 377 550460 32 4 032 946 381583 406 24358: Karjalan ....... 2 392 355 811408 36 3 727 240 359 538 648 24359: Kuopion ........ 2 525 340131974 42 5 637 401 345 769 375 24360: Keski-Suomen .. 1879 326166 532 38 5 010 366 331176 898 24361: Vaasan ........ 4486 682 579 028 54 9 059 348 691638 376 24362: Oulun .......... 3180 391218 506 17 2 837 349 394 055 855 24363: Kainuun ....... 2 709 346 370 641 21 2 530 849 348 901490 24364: Lapin 1) ....... 3 834 487179 846 26 3 469 326 490 649172 24365: 35 032 5 515 051907 870 134 940 710 2) 5 649 992 617 24366: 24367: 3. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen. Vuosikunnossapitoavustukset 317 257 314 24368: Momentin 1 200 000 000 markan maara- Yhteensä mk 1156 011 605 24369: rahasta, josta on säästynyt 43 988 395 mk, 24370: on myönnetty avustuksia seuraavasti: 24371: mk 24372: Rakennusavustukset ........ . 838 629 291 Näistä avustuksista rakennusavustukset 24373: Rakennussuunnitelma-avustuk- ovat jakautuneet eri läänien kesken seuraa- 24374: set ..................... . 125 000 vasta taulukosta ilmeneväliä tavalla: 24375: 24376: 1) Lisäksi polkuteitä 1 657 km. 24377: 2) Vuodelta 1955. 24378: 119 24379: 24380: mk jatkettiin Ruoveden ja Ähtärinjärven saan- 24381: Uudenmaan ................. . 56 720 843 nöstelysuunnitelmien laatimista. Kitisen lat- 24382: Turun ja Porin ............. . 71398 092 voille suunnitellun Porttipahdan tekojärven 24383: Hämeen .................... . 25 552 240 ja Raudanjoen latvoille suunnitellun Mukka- 24384: Kymen ..................... . 39 020 000 lan tekojärven ilmakuvakartat valmistuivat 24385: Mikkelin .................... . 40 503 940 kertomusvuoden kuluessa, samoin Tenniön 24386: Kuopion .................... . 155 585 271 latvoille suunnitellun Saijan altaan yleis- 24387: Vaasan~ ..................... . 113 888 455 kartta. Luiron latvoille suunnitellun Lokan 24388: Oulun ...................... . 204 743171 altaan ilmakuvaus suoritettiin kesän aikana 24389: Lapin ...................... . 131217 279 ja ilmakuvakartan laatiminen aloitettiin. 24390: Yhteensä mk 838 629 291 Menot jakautuivat eri kustannusnimik- 24391: keille seuraavasti: 24392: mk 24393: Rakennussuunnitelma-avustuksia on myön- Ilmakuvakarttojen hankkiminen . 3 375 253 24394: netty Oulun lääniin yhteensä 125 000 mk. Maastotutkimukset ............ . 9 054 888 24395: Suunnittelutyöt .............. . 16190 910 24396: Kunnossapitoavustusten jakautuminen eri Kalusto ...................... . 160 906 24397: läänien kesken oli seuraava: Yhteensä mk 28 781 957 24398: Avustusten 24399: Lääni enimmäismäärä 24400: mk 24401: Vesivoimatoimikunnan hoidossa käynnissä 24402: olleiden Saimaan, Oulujärven, Sotkamonjär- 24403: Uudenmaan ................. . 34 759 675 vien ja Outojärven säännöstelyhankkeiden 24404: Turun ja Porin ............. . 40 000 000 laskettiin vähentäneen lauhdevoiman tarvetta 24405: Hämeen .................... . 47 799 618 noin 243 milj. kWh, minkä ohella kuitenkin 24406: Kymen ..................... . 20110 415 ylijäämäenergian kehitys väheni noin 176 24407: Mikkelin .................... . 20191969 milj. kWh. Tämän tuoton arvo kansantalou- 24408: Kuopion .................... . 55 809 421 delle oli noin 1020 milj. markkaa, mistä noin 24409: Vaasan ..................... . 39 804 478 60 % on koitunut teollisuudelle alentuneen 24410: Oulun ...................... . 44274457 sähkönhinnan muodossa. 24411: Lapin ...................... . 14 507 281 24412: Koko maa mk 317 257 314 X. Moottoriajoneuvoliikenne. 24413: 3. Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn 24414: aiheuttamat kustannukset. Ylitys, 30 706 729 24415: IX. Vesivoimatoimikunta ja vesistöjen mk, on johtunut lähinnä moottoriajoneuvo- 24416: säännöstelytutkimukset. jen tunnuskilpien valmistamiskustannuksista, 24417: joita on kertomusvuonna maksettu Helsingin 24418: keskusvankilalle 51 327 900 mk. Vastaavat 24419: 2. Vesistöjen säännöstelytutkimukset. Yh- lunastukset, jotka on tuloutettu 4 Os. XI: 3 24420: teiskäytön ja kesän 1956 käyttökokemusten kohdalla, olivat 83 961 840 mk. 24421: mukaisesti laadittiin uusi Saimaan säännös- Momentilta on käytetty lääninhallitukselle 24422: telysuunnitelma. Vesistötoimikunta myönsi lisätyövoiman palkkaamiseen ja ylityön kor- 24423: valtiolle väliaikaisen luvan Onkiveden sään- vaamiseen moottoriajoneuvoverotuksen toi- 24424: nöstelyyn talvella 1957. Höytiäisen säännös- meenpanoa varten yhteensä 11 395 660 mk. 24425: telysuunnitelma jätettiin toimitusinsinöörille. Moottoriajoneuvolomakkeiden painatuksiin 24426: Toimitusinsinöörin kanssa tehdyn sopimuk- ym. on käytetty yhteensä ~ 987 169 mk. 24427: sen mukaan laadittiin Koitereen ja Koita- 24428: joen säännöstelysuunnitelma. Pielisen sään- 24429: nöstelytutkimuksia jatkettiin Enon ja Pie- XI. Ilmailu. 24430: lisjärven kunnissa sekä Lieksan kauppalassa, 24431: joiden ranta-alueet saatiin pääasiassa tutki- 3. Lentoasemat ja lentoreitit. Momentilta 24432: tuiksi. Kiantajärven säännöstelyn katselmus- tie- ja vesirakennushallituksen käytettäväksi 24433: toimitus aloitettiin. Vuokkijärven saannös- myönnetty määräraha on käytetty seuraa- 24434: telysuunnitelma laadittiin. Vuoden kuluessa vasti: 24435: 120 24436: 24437: Lentoasemat: Matkailu- ja Kuljetus Oy: lle lai- 24438: mk mk valiikenteen ylläpitämisestä rei- 24439: Helsinki . . . . . . . . . . . 43 964 836 tillä Turku-Kirjainen . . . . . . . 100 000 24440: Malmi . . . . . . . . . . . . . 16 584 688 Höyrylaiva Osuuskunta Tarjan- 24441: Turku . . . . . . . . . . . . . 8 723 973 teelle r.l. laivaliikenteen yllä- 24442: Maarianhamina ..... 11939 047 pitämisestä reitillä Tampere- 24443: Pori . . . . . . . . . . . . . . 8 656 980 Virrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 000 24444: Tampere . . . . . . . . . . . 750 000 T: mi Päijänteen Laivalle laivalii- 24445: Lappeenranta . . . . . . 1 270 000 kenteen ylläpitämisestä reitillä 24446: Mikkeli . . . . . . . . . . . . 150 296 Jyväskylä-Vesijärvi . . . . . . . . 600 000 24447: Joensuu . . . . . . . . . . . 7 000 000 Saimaan Höyrylaiva Oy: lle laiva- 24448: Kuopio . . . . . . . . . . . . 10 796 948 liikenteen ylläpitämisestä rei- 24449: Jyväskylä . . . . . . . . . . 4 915 900 tillä: 24450: Vaasa . . . . . . . . . . . . . 5 474 627 Savonlinna-Lappeenranta 24451: Oulu . . . . . . . . . . . . . . 9 000 000 , -Joensuu 24452: Kajaani . . . . . . . . . . . 1800 000 Lappeenranta-Mikkeli-Savon- 24453: Kemi . . . . . . . . . . . . . . 9 214 474 linna-Punkaharju-Lappeen- 24454: Rovaniemi ......... 10 330 775 ranta, yhteensä . . . . . . . . . . . . . . 1500 000 24455: Ivalo . . . . . . . . . . . . . . 5 454 751 156 027 295 Leppävirran Höyrylaiva Oy: lle 24456: Lentoreittimenot . . . . . . . . . . . . . 2 280 705 laivaliikenteen ylläpitämisestä 24457: Viestitoimisto . . . . . . . . . . . . . . . . 63 538 464 reitillä Kuopio-Uusi Valamo- 24458: Muut menot . . . . . . . . . . . . . . . . . 830 964 Heinävesi-Joensuu-Koli- Sa- 24459: vonlinna - Punkaharju - Lap- 24460: Yhteensä mk 222 677 428 peenranta-Leppävirta-Kuopio 400 000 24461: Länsi-Teisko Oy: lle laivaliiken- 24462: teen ylläpitämisestä reitillä 24463: Tampere-Hannu . . . . . . . . . . . 100 000 24464: XII. Erinäiset määrärahat. Pohjois-Kallaveden Höyrylaiva 24465: Oy:lle laivaliikenteen ylläpitä- 24466: 2. Laivakulun edistäminen. Momentilta misestä Kuopion lähiympäris- 24467: on maksettu seuraavat avustukset: tössä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 24468: Ångbåts Ab Åland-yhtiölle keli- Säämingin Saariston Höyrylaiva 24469: rikkoliikenteen ylläpitämisestä Oy: lle laivaliikenteen ylläpitä- 24470: reitillä Turku-saaristo-Maa- mk misestä Savonlinnan kaupungin 24471: rianhamina . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000 ja Säämingin saariston välillä 600 000 24472: Liikenteenharjoittaja Oskar Han- Kosken Höyryvenhe Oy: lle laiva- 24473: tulle laivaliikenteen ylläpitä- liikenteen ylläpitämisestä reitillä 24474: misestä reitillä Turku-Iniö- Kuopio-Muuruvesi-Karjalan- 24475: Brändö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 800 000 koski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 24476: Ångbåts .A:b Södra Nagu-yhtiölle Laiva Oy Matkailulle muuttoavus- 24477: laivaliikenteen ylläpitämisestä tusta Birger-Jaarli aluksen kul- 24478: reitillä: jettamisesta matkalla Helsinki 24479: Turku-Korpoström-Nötö-Lok- -Inari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 000 24480: holm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 800 000 Yhteensä mk 14 000 000 24481: Turku-Rymättylä-Nauvo- 24482: Korppoo-Näsby (Houtskär) . . 200 000 5. Matkailuliikenteen edistäminen. Mo- 24483: Riittisten kunnalle laivaliikenteen mentin määräraha, 40 200 000 mk, on käy- 24484: ylläpitämisestä kelirikkokauden tetty seuraavasti: 24485: aikana reitillä Hiittinen-Taa- 24486: lintehdas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 000 Suomen Matkailijayhdistys ry:n mk 24487: Hailuodon Höyryveneosuuskun- avustus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 200 000 24488: nalle r.l. liikenteen ylläpitämi- Suomen Matkailijayhdistys ry:n 24489: s~.s~ä .. Hailuodon ja mantereen obligatiolainan kuoletuksen ja 24490: vahlla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 000 koron suoritus vuodelta 1955 . . 1 200 000 24491: 121 24492: 24493: Tukholman Suomi-toimiston avus- Kemi ........................ . 4000 000 24494: tus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 300 000 Tornio ....................... . 3 000 000 24495: Työväen Matkailuliitto ry:n avus- Yhteensä mk 50 000 000 24496: tus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 000 24497: Suomen Matkailuyhdistys ry:lle 12 Pl: n menot ovat olleet 9 122 036 529 24498: maamme matkailumainostusta mk eli 1 280 289 07 4 mk suuremmat kuin 24499: tarkoittavaan toimintaan . . . . . 10 000 000 varsinaiseen menoarvioon merkityt määrät. 24500: Suomen New Yorkissa olevan mat- 24501: kailutiedonantotoimiston yllä- 24502: pitokustannukset . . . . . . . . . . . . 7 000 000 24503: Suomen Matkailijayhdistys ry: n 13 PI. Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen 24504: Pallastunturin matkailumajan kohdistuvat hallinnonha.arat. 24505: lisärakennusta varten . . . . . . . . 9 500 000 24506: Suomen Matkailijayhdistys ry:lle Ill. MerenkulkU- ja luotsipiirit. 24507: Pallastunturin matkailumajan Luotsipiirit. 24508: henkilökunnan rakennusta var- 24509: ten ......................... 3 500 000 10. Majakka ja joktoloistojen loistotarpeet. 24510: Yhteensä mk 40 200 000 Ylitys, 2 854 722 mk, on aiheutunut hinta- 24511: tason noususta, loistojen lukumäärän lisään- 24512: tymisestä sekä Porkkalan alueen palautuksen 24513: aiheuttamista lisäkustannuksista. 24514: 6. Avustukset vientisatamia ylläpitäville 24515: kunnille satamien kehittämistä ja kunnosta- 12. Radiomajakkain ja sumumerkinanto- 24516: mista varten. Määräraha on asetettu tie- ja laitteiden käyttö- ja kunnossapitokustannuk- 24517: vesirakennushallituksen käytettäväksi jaet- set. Tarveaineiden hinnannousu ja palkkaus- 24518: tavaksi allamainittujen kuntien kesken seu- ten korotus sekä. uusien radio- ja sumumer- 24519: raavasti: kinantolaitteiden käytäntöön ottaminen ovat 24520: aiheuttaneet ylitystä 1 860 943 mk. 24521: mk 24522: Hamina ..................... . 6 000 000 24523: Kotka ....................... . 5 000 000 IV. Merenkulkulaitoksen alukset. 24524: Rauma ...................... . 4 000 000 24525: Pori ......................... . 4 000 000 4. Poltto- ja voiteluaineet. Ylitys, 24526: Kaskinen .................... . 7 000 000 27 999 994 mk, on aiheutunut jäänmurtajatoi- 24527: Vaasa ....................... . 4 000 000 minnan lisääntymisestä ankaran ja pitkän 24528: Pietarsaari ................... . 10000 000 talven johdosta sekä hintatason jatkuvasta 24529: Kokkola ..................... . 3 000 000 noususta. 24530: 24531: VII. Merenkulkuoppilaitokset. 24532: Tilastotietoja merenkulkuoppilaitoksista vuodelta 1956. 24533: Luokkia Oppilaita 24534: Oppilasta 24535: Koulu Kevät· Syys· Kevät· Syys- Menot kohden 24536: luku- luku· luku- luku- mk mk 24537: kausi kausi kausi kausi 24538: 1 1 24539: 24540: Turun merenkulkukoulu ........ 4 3 52 40 6 578 301 143 007 24541: Rauman merenkulkukoulu ...... 3 3 36 49 6 918 669 165 692 24542: Kotkan merenkulkukoulu ....... 4 4 87 69 7149 823 91664 24543: 24544: Alands Sjöfartsläroverk ......... 4 4 87 1) 74 - - 24545: Yhteensä 1 1!) 1 14 1 262 1 232 1 20 646 793 1 123 632 24546: 24547: 1) Tiimän lisäksi on kevätlukukaudella ollut 32 oppilasta Alands Sjöfartsläroverkin koneteknillisellä 24548: osastolla. 24549: 16 3800/57 24550: 122 24551: 24552: VIII. Teknillinen korkeakoulu. 24553: 24554: Tilastotietoja teknillisestä korkeakoulusta vuodelta 1956. 24555: Menot oppilasta Nettomenot oppilasta 24556: Oppilaita Opettajia Kokonaismenot Nettomenot kohden kohden 24557: 2 256 146 320 320 138: - 296 806 698: - 141986:- 131563:- 24558: 24559: 24560: 3. Lämmitys, valaistus, voimavirta, vesi ja tunut lähinnä hintojen noususta ja kulutuk- 24561: puhtaanapito. Ylitys, 3 769 426 mk, on joh- sen lisääntymisestä. 24562: 24563: 24564: 24565: IX. Muu teknillinen opetus. 24566: 24567: Valtion teknilliset oppilaitokset. 24568: Tilastotietoja vuodelta 1956. 24569: 24570: Oppilaita Opettajia Valtion kustannukset 24571: Oppilaitoksen nimi 24572: yhteensä ') mk joppilasta kohden ')mk 24573: 24574: Valtion teknilliset oppilaitokset: 24575: Tampere (opisto ja koulu) ........... 1217 143 91772 618 68 059 24576: Helsinki >> » •••..••.•• 998 99 82 318 446 76329 24577: Turku >) » .......... 522 48 37108 601 64 985 24578: Valtion teknilliset koulut: 24579: Vaasa .............................. 416 42 31957 557 71722 24580: Kuopio ............................ 294 24 17 873 459 55180 24581: Oulu .............................. 356 39 23 968 360 61758 24582: Kotka ............................. 179 17 13 456 061 67 305 24583: Lahti .............................. 167 22 14808175 83914 24584: Lappeenranta ...................... 132 15 9 492 951 66159 24585: Yksityiset teknilliset opistot: 24586: Tekniska Läroverket i Helsingfors .... 234 29 14006 800 59 858 24587: Yksityiset teknilliset koulut: 24588: Pori ............................... 217 18 12 521500 57 703 24589: Varkaus ............................ 51 10 3 040 400 59 616 24590: Yhteensä 1 4 783 506 352 324 928 !keskimäärin 68 019 24591: 24592: 24593: 24594: 24595: Yksityiset teknilliset oppilaitokset. van palkkauksen korottamisen ja Porin tek- 24596: nillisen koulun laajentumisen vuoksi on mää- 24597: 8. Valtionavut yksityisille tekm1lisille oppi- rärahaa ylitetty 5 268 700 markalla. 24598: laitoksille. Valtionavustuksen perusteena ole- 24599: 24600: 1) 13 Pl. 311 693 571 mk 2) Valtion kustannukset oppilasta kohden on las· 24601: 15 Pl. kettu valtion teknillisten oppilaitoksten osalta kun· 24602: 31 058 642 " kin oppilaitoksen menojen ja tulojen erotuksesta. 24603: 20 Pl. 9 572 715 " Valtion teknillisten oppilaitosten tulot olivat 24604: Yhteensä 352 324 928 mk vuonna 1956 yhteensä 26 990 398 mk. 24605: 123 24606: 24607: X. Ammattiopetus. 24608: 24609: Valtion keskusammattikoulut, valtion kuuromykkäin ammattikoulu sekä kunnalliset ja 24610: yksityiset ammattioppilaitokset. 24611: 24612: Tilastotietoja vuodelta 1956. 24613: Valtion kustannukset 24614: Koulu- Oppi- 24615: Kouluryhmä jen laiden Kokonaismenot 24616: luku- luku- mk Yhteensä 1 Oppilasta 24617: % kohden 24618: määrä määrä mk mk 24619: 1 24620: Keskusammattikoulut (valtion) ........ 5 2 228 1 ) 2 ) 3 ) 485 333 086 485 333 086 100.0 4 ) 165 675 24621: Kuuromykkäin ammattikoulut (valtion) .. 1 52 1876 000 1876 000 100.0 36 076 24622: Valmistavat ammattikoulut ............ 41 9 592 6) 1 246 113 857 597 983100 48.0 51074 24623: Erikoisammattikoulut ................. 48 2863 6 ) 311 422 088 88 476 900 28.4 28 775 24624: Yleiset ammattikoulut ................. 16 1302 7) 36 020 464 18 760 500 52.1 11924 24625: Ammattienedistämislaitos .............. 1 4146 50 400 641 10 300 000 20,4 2 484 24626: Taideteollinen opisto .................. 1 225 15 645 667 13 224 239 84.5 58 774 24627: 24628: 24629: 24630: Valtion keskusmmnattikoulut. ja entisten laajentumisen vuoksi on määrä- 24631: rahaa ylitetty 159 906 500 mk. 24632: 3. Raaka-aineet ja työkalut. Koulujen laa- 24633: jentumisen vuoksi työtoiminta on lisääntynyt 14. Erikoisammattikoulut. Valtionavustuk- 24634: ja arvioitua määrärahaa on ylitetty 5 073 968 sen perusteena olevan palkkauksen korotta- 24635: mk. misen ja uusien koulujen perustamisen joh- 24636: dosta on määrärahaa ylitetty 21 384 100 mk. 24637: 4. Lämmitys, valaistus, voima ja vesi. 24638: Uusien koulutilojen valmistumisen ja lämmi- 24639: tyskustannusten nousun vuoksi arvioitua 15. Yleiset ammattikoulut. Valtionavus- 24640: määrärahaa on ylitetty 15 835 654 mk. tuksen perusteena olevan palkkauksen korot- 24641: tamisen ja uuden koulun perustamisen joh- 24642: dosta on määrärahaa ylitetty 6 925 700 mk. 24643: 24644: 16. Ammattiopistot. Valtionavustuksen pe- 24645: rusteena olevan palkkauksen korottamisen 24646: Kunnalliset ja yksityiset ammattioppi- vuoksi on määrärahaa ylitetty 3 524 239 mk. 24647: laitokset. 24648: 17. Ammattioppilaitosten työpajat. Uusien 24649: 13. Valmistavat ammattikoulut. Valtion- oppilaitosten perustamisen ja entisten laa- 24650: avustuksen perusteena olevan palkkauksen jentumisen johdosta on määrärahaa ylitetty 24651: korottamisen, uusien koulujen perustamisen 27 404100 mk. 24652: 24653: 1) 13 Pl. 338 511 855 mk kettu ammattikoulujen menojen ja tulojen erotuk· 24654: 15 Pl. 21 952 315 , sesta. Keskusammattikoulujen tulot v. 1956 olivat 24655: 20 Pl. 124 868 916 , 116 208 663 mk. 24656: Yhteensä 485 333 086 mk 5) Laskettaessa menoja oppilasta kohti, on sum- 24657: masta vähennetty momentilta 13 Pl. X: 17 myön- 24658: 2) Lukuun sisältyy 20 Pl:n menoja 124 868 916 netyt 108 076 600 mk. 24659: mk, jotka on käytetty koulujen kaluston ja konei- 6) Laskettaessa menoja oppilasta kohti, on sum- 24660: den perushankintoihin. masta vähennetty momentilta 13 Pl. X: 17 myön- 24661: 3) Lukuun ei sisälly momentille 13 Pl. X: 11 netyt 6 092 800 mk. 24662: merkityt 7 193 076 mk, joka on käytetty pääasiassa 7) Laskettaessa menoja oppilasta kohti, on sum- 24663: kurssitoiminnan järjestämiseen. masta vähennetty momentilta 13 Pl. X: 17 myön- 24664: 4) Valtion kustannukset oppilasta kohden on las- netyt 3 234 800 mk. 24665: 124 24666: 24667: XI. Kauppaopetus. 24668: Tilastotietoja kauppakorkeakouluista vuodelta 1956. 24669: Valtionavustus Valtion menot 24670: Korkeakoulu Oppilaita Kokonaismenot oppilasta 24671: mk mk % kohden mk 24672: 1 1 menoista 24673: 24674: Kauppakorkeakoulu .•.•.....•......... 1227 129 216 672 75 406 640 58.3 61447 24675: Svenska Handelshögskolan .•........... 458 102 607 244 59 040 916 57.5 127 600 24676: Turun Kauppakorkeakoulu •..•........ 164 16 264173 9 408119 57.8 57 366 24677: Handelshögskolan vid Åbo Akademi .. 187 15 267 913 9 419 310 61.6 50 370 24678: Yhteensä 1 2 036 1 263 356 002 1 1) 153 27 4 985 1 58.2 1 75 691 24679: 24680: 1. Valtionavut kauppakorkeakouluille. Valtionavustuksen perusteena olevan palkkaus- 24681: tason korottamisen johdosta on määrärahaa ylitetty 33 274 985 mk. 24682: 24683: Tilastotietoja kauppaoppilaitoksista vuodelta 1956. 24684: Oppilaita Valtionapu 24685: Oppi- 24686: laitos- Kokonais- 24687: Oppilaitokset ten Kaup- Kaup- Liike- Liike- menot % Oppilasta 24688: luku- pa- pa- apulais- alan- Yh· mk mk me- kohden 24689: määrä opisto- koulu· koulu erikois- teensä noista mk 24690: aste aste koulu 24691: 24692: 24693: Kauppaopistot ja} 31 2 740 3156 172 - 6 068 390 279 451 252 426 800 64.6 41764 24694: Kauppakoulut ···· 24695: Liikeapulaiskoulut ..... 5 - - 205 - 205 4 801830 2 894 700 60.2 14120 24696: Erikoiskoulut ......... 7 - - - 2 077 2 077 63 679 366 21645 000 33.9 10 421 24697: Yhteensä 1 431 2 740 1 3 1561 3771 2 0771 8 350 1458 760 6471276 966 5001 60.31 33169 24698: 24699: 2. Valtionavut kauppaopistoille ja -kou- osastojen perustamisen johdosta on määrä- 24700: luille. Valtionavustuksen perusteena olevan rahaa ylitetty 88 966 500 mk. 24701: palkkauksen korottamisen ja uusien opisto- 24702: 24703: 24704: 24705: XII. Geologinen tutkimuslaitos. 24706: 2. Matkakustannukset. Säästö, 1190 993 mk, on johtunut arvioitua vähäisemmistä 24707: virkamatkoista. 24708: 24709: 24710: 24711: 8. Käytännöllis-geologiset tutkimukset. 24712: Käytettävänä: 24713: Siirretty vuodelta 1955 ........................................ . 1265412:- 24714: ]{ääräraha vuonna 1956 99 583 400:- 24715: -------------------- 24716: 0 ••••• '. 0 0. 0 0 •••• 0 0 ••• 0 ••••• 0 0 0. 0 0 0. 0. 0 0 24717: 24718: 24719: 24720: 24721: mk 100 848 812:- 24722: 24723: 1) Tähän summaan sisältyy tasoitusta vuodelta 1955 yhteensä 12 774 985 mk. Kauppakorkeakoulu- 24724: jen vuoden 1956 menoja varten myönnetty valtionavustus oli 69 130 markkaa oppilasta kohden. 24725: 125 24726: 24727: Käytetty: 24728: Kallioperätutkimukset Taka-Lapissa, Pohjanmaalla ja Etelä-Suomessa 7 771949:- 24729: Malmitutkimukset maasta käsin Korsnäsissä, Seinäjoella ja Haapa- 24730: vedellä sekä pienemmillä tutkimustyömailla lähinnä Pohjanmaalla 24731: ja Keski-Suomessa ......................................... . 37185 790:- 24732: Malmitutkimukset lentokoneesta käsin Tampereen-Ikaalisten-Kurun 24733: seudulla, Kuopion-Varkauden välisellä alueella, Oulujärven etelä-, 24734: länsi- ja pohjoispuolella olevalla alueella sekä Lapinlahdella . . . . 30 884 214:- 24735: Maaperätutkimukset Etelä-Suomessa, Pohjois-Karjalassa ja Pohjois- 24736: Suomessa erikoisesti Taka-Lapissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 798 683: - 24737: Kemialliset tutkimukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 706 001: - 24738: Yhteiset ja muut sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 258 316: - 24739: -------------------- 24740: 95 604953:- 24741: Siirretty vuoteen 1957 5 243 859:- 24742: Yhteensä mk 100 848 812: - 24743: 24744: 24745: XVII. Erinäiset määrärahat. oppilaitoksille niiden omia rakennuksia var- 24746: ten. Momentin määräraha, 280 000 000 mk, 24747: 28. Rakennusavustukset kunnallisille ja on käytetty seuraavasti: 24748: yksityisille teknillisille, ammatti- ja kauppa- 24749: 24750: Helsingin Kauppakoulu Oy- .Ab Helsingfors Handelsskola-nimiselle 24751: yhtiölle koulutalon rakentamista varten ......................... . 15 000000:- 24752: Hämeenlinnan kaupungille kauppakoulun uudisrakennusta varten .... . 5 000 000:- 24753: Loimaan kauppaoppilaitoksen kannatusyhdistys r.y:lle uuden koulutalon 24754: hankkimista varten ............................................ . 2 660000:- 24755: Kultatähkän Kiipulasäätiölle konttorityökoulun uudisrakennusta varten 4 000 000:- 24756: Helsingin kaupungille ammattikoulurakennusta varten ............... . 24757: Östra Nylands Yrkesskola Kommunalförbund nimiselle kuntainliitolle 30000000:- 24758: ammattikoulun uudisrakennusta varten ......................... . 24759: Suur-Savon ammattioppilaitoksen kuntainliitolle ammattikoulutalon ra- 12000000:- 24760: kentamista varten ............ ·................................. . 24761: Vaasan kaupungille suomenkielisen ammattioppilaitoksen uudisrakennusta 42 000000:- 24762: varten ....................................................... . 24763: Itä-Satakunnan ammattikoulun kuntainliitolle koulutalon rakentamista 35 000000:- 24764: varten ....................................................... . 24765: Va:kka-Suomen ammattioppilaitoksen kuntainliitolle koulutalon hankki- 10000000:- 24766: mista varten .................................................. . 1200000:- 24767: Turun kauppaopiston Säätiölle koulutalon laajentamista varten ....... . 24768: Kaakkois-Suomen ammattioppilaitoksen kuntainliitolle uudisrakennusta 4000 000:- 24769: varten ....................................................... . 30000000:- 24770: Jyväskylän kaupungille kauppaoppilaitoksen uudisrakennusta varten .. . 15 000000:- 24771: Kokkolan kaupungille kauppakoulun rakentamista varten ........... . 24772: Pohjois-Satakunnan kuntainliitolle ammattikoulutalon rakentamista 10 000 000:- 24773: varten ....................................................... . 7 000 000:- 24774: Oulun kaupungille kauppaoppilaitoksen uudisrakennusta varten ...... . 15000 000:- 24775: Lahden kaupungille ammattikoulurakennuksia varten ............... . 15 000000:- 24776: Kuopion kaupungille kauppaoppilaitoksen uudisrakennuksia varten ... . 24777: Kokemäenjokilaakson ammattikoulun kuntainliitolle ammattikoulutalon 10000000:- 24778: rakentamista varten ........................................... . 24779: Turun Kauppakorkeakoulun Säätiölle uudisrakennuksen suunnittelutyötä 5 000 000:- 24780: varten ....................................................... . 3 000 000:- 24781: 126 24782: 24783: Savonlinnan kauppaoppilaitoksen Säätiölle kauppaoppilaitoksen uudis- 24784: rakennusta varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 600 000: - 24785: Etelä-Satakunnan ammattikoulun kuntainliitolle ammattikoulutalon ra- 24786: kentamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4140 000:- 24787: Länsi-Pohjan kuntain ammattioppilaitoksen kuntainliitolle ammattikoulu- 24788: talon rakentamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 400 000: - 24789: Yhteensä mk -------------------- 24790: 280 000 000:- 24791: 24792: 24793: 13 Pl: n menot ovat olleet 4 156 270 340 40 268 hakijalle ja vuoden 1956 ensimmäisen 24794: mk eli 410 739 860 mk suuremmat kuin var- puoliskon aikana 43 274 hakijalle eli yhteensä 24795: sinaiseen menoarvioon merkityt määrät. 83 542 hakijalle. Momentin määrärahasta 24796: käytettiin äitiysavustusmääräerien hankin- 24797: nasta aiheutuneisiin menoihin 243 658 315 24798: mk, korvauksiin ja ennakkomaksuihin kun- 24799: 14 Pl. Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat 24800: nille 150 018 720 mk sekä painatuskuluihin 24801: hallinnonhaarat. 24802: 164 640 mk eli yhteensä 393 841 675 mk. 24803: 24804: XI. Ammattikasvatuksen edistäminen sekä 24805: VI. Sosiaalivakuutus. työ- ja invaliidihuolto. 24806: 5. Korvaukset palolain mukaan korvatta- Valtion ammattikoulukoti. 24807: vista ja ihmishenkeä pelastettaessa sattu- 24808: neista tapaturmista. Ylitys, 2 205 098 mk, on Valtion ammattikoulukodissa annetaan am- 24809: johtunut korvausmääriin suoritettavien kal- mattikoulutusta 16-18 vuotiaille pojille, 24810: liinajaniisien korottamisesta. joista suurin osa on sotaorpoja. Koulun oppi- 24811: 8. Korvaukset valtion omistamien moot- lasluku on ollut 70. Kertomusvuoden aikana 24812: toriajoneuvojen käytöstä aiheutuneista vahin- on laadittu suunnitelma ja piirustukset uutta 24813: goista. Ylitys, 5 801199 mk, on johtunut talousrakennusta varten. Oppilashoitopäivää 24814: autokannan lisääntymisestä ja korjauskustan- kohden olivat menot 602 mk. 24815: nusten noususta. Hintojen nousun takia on lämmitys- ja 24816: valaistusmenoja (XI: 7) ylitetty 2 094 866 24817: 9. Apurahat työttömyyskassoille. Ylitys, mk. 24818: 13 111 448 mk, on johtunut lähinnä vuoden 24819: 1956 alkupuoliskoa koskevien korvausten lu- Muu ammattiopetus. 24820: kuisuudesta. 24821: 13. Vähävaraisten ammattiopintoavustuk- 24822: VII. Ammattientarkastus sekä työväen- set. Säästö, 31 272 125 mk, johtui siitä, että 24823: suojelu- ja huoltonäyttely. huomattava määrä kertomusvuoden lopulla 24824: saapuneista hakemuksista siirtyi työvoiman 24825: riittämättömyyden takia ratkaistavaksi seu- 24826: Ammattientarkastus. raavan vuoden puolella. Apurahaa myönnet- 24827: tiin 8 313 opiskelijalle. 24828: 2. Matkakustannukset. Säästö, 1450 321 14. Lastensuojelulain mukaan kunnille kor- 24829: mk, on johtunut virkamatkojen tilapäisestä vattavat ammattiopetuskustannukset. Ylitys, 24830: vähenemisestä viranhaltijain vaihtumisen 1 419 000 mk, on johtunut pääasiassa kustan- 24831: takia. nusten noususta. 24832: 24833: Työhuolto. 24834: X. Äitiysavustus. 24835: 15. Sotaarpojen ja -leskien työhuolto. Mo- 24836: 1. Äitiysavustus. Avustuksia annettiin vuo- mentin määrärahasta käytettiin 208 297 807 24837: den 1955 jälkimmäisen puoliskon aikana mk sotaorpojen työhuolto- ja koulutusmeno- 24838: 127 24839: 24840: jen suorittamiseen. Koulutettavia sotaorpoja 216 000 mk, Invaliidisäätiö Ruskeasuon kun- 24841: oli kertomusvuonna 5860. touttamislaitosta varten 37 200 000 mk, Suo- 24842: 16. Invaliidien huolto. Momentin määrä- men Siviili- ja Asevelvollisuusinvaliidien 24843: rahasta on käytetty hallintokustannuksiin Liitto r.y. Westendin invaliidien oppilaitosta 24844: 10 770 480 mk sekä invaliidihuoltolain mu- varten 4 644 000 mk, Kolmirannan oppilai- 24845: kaisiin koulutus-, lääkintähuolto- ja varsinai- tosta varten 3 800 000 mk, Järvenpään am- 24846: siin huoltomenoihin 621103 390 mk eli yh- mattihuoltolaitosta varten 14 280 000 mk, 24847: teensä 631 873 870 mk. Ylitys, 165 102 220 Sulkavan invaliidien oppilaitosta varten 24848: mk, johtui osaksi kustannustason noususta ja 5 010 000 mk, Käpylän kuntouttamislaitosta 24849: osaksi invaliidihuollon laajentamisesta ns. varten 10 000 000 mk sekä liiton muuta toi- 24850: sairausinvaliidien kohdalla. mintaa varten 15 364 300 mk, Raajarikkojen 24851: 17. Invaliidijärjestöjen ja -laitosten avus- koulusäätiö huoltolaitosta varten 2 300 000 24852: taminen. Momentin määrärahasta saivat mk, Sotainvaliidien Veljesliitto r.y. Suitian 24853: avustusta Sokeain Ystävät r.y. työkoulun ja huoltolaitosta varten 3 348 000 mk, Kaunia- 24854: kotitalouskoulun ylläpitämiseksi sokeita var- lan huoltolaitosta varten 4 644 000 mk, Val- 24855: ten 1 902 000 mk, Sokeain Keskusliitto r.y. mulan huoltolaitosta varten 2 268 000 mk, 24856: liiketoiminnan tukemiseksi 600 000 mk, Liperin ammattioppilaitosta varten 4 700 000 24857: raaka-aineiden hintojen alentamista varten mk, Aivovammaisten tutkimuslaitosta varten 24858: 8 000 000 mk ja raaka~ainevaraston täydentä- 14 800 000 mk sekä liiton muuta toimintaa 24859: mistä varten 2 500 000 mk, Suomen Sokeain varten 10 166 000 ja Tuberkuloosiliitto r.y. 24860: Hierojain Yhdistys r.y. sokeain hieromatoi- toiminnan tukemiseksi 3 453 000 mk sekä tu- 24861: minnan edistämiseksi 64 000 mk, Kuurojen berkuloositoipilaiden jälkihuoltoon 3 000 000 24862: Ystäväin Liitto r.y. valistustyöhön kuuro- mk eli yhteensä 152 793 300 mk. 24863: mykkäin keskuudessa sekä kuuromykkäin 18. Invaliidiraha. Ylitys, 61885 360 mk, 24864: työpaikkoihin toimittamista varten 66 000 johtui siitä, että invaliidirahaa on korotettu 24865: mk, Suomen Kuurojen Liitto r.y. 408 000 1 päivästä tammikuuta 1956 lukien n. 24866: mk, Kuulonhuoltoliitto r.y. kuulolaitteiden 15% :lla ja että invaliidirahan saajien luku- 24867: hankkimiseksi huonokuuloisille sekä ohjeiden määrä on jatkuvasti lisääntynyt. Kertomus- 24868: antamista varten laitteiden käyttämisessä vuoden päättyessä mainittu luku oli 7 701. 24869: 24870: XII. Vajaamielisten hoito- ja opetuslaitokset. 24871: Tietoja oppilaskustannuksista valtion koulukodeissa ja vajaamielislaitoksissa vuonna 1956. 24872: Huoltajien 24873: Oppilaan suorittamat Kokonais- 24874: Valtion Oppilasluku valtiolle maksut kustannus- 24875: Laitokset menot keskimäärin aiheuttamat oppilasta oppilasta 24876: kustannukset kohden kohden 24877: Kotiniemi ..... 18 355 293:- 75 244 737: 24 32040:- 276 777: 24 24878: Vuorela ••.• 0. 11306 950:- 69 163868:84 28 007: 96 191876: 80 24879: Sippola ....... 8156 391:- 81 100 696: 19 25 283: 95 125 980: 14 24880: Järvilinna 9 675 518:- 24881: 0 ••• 47 205 862: 08 45 969: 51 251831: 59 24882: Pernasaari •• 0. 11556 808:- 72 160 511: 22 34141: 63 194 652: 85 24883: Kylliälä •• 6153 786:- 24884: 0 0 •• 44 139 858: 77 40428: 80 180 287: 57 24885: Käyrä 0 6105 204:- 24886: ••••• 0. 53 115192: 53 40 211: 94 155 404: 47 24887: Koivikko ...... 5 981021:- 51 117 274: 92 36 862: 75 154137: 67 24888: Östensö ....... 8 981876:- 38 236 365: 16 37 710: 42 274075: 58 24889: Yläne 0 0. 5 701768:- 24890: 0. 0. 0 51 111799: 37 40 730: 10 152 529: 47 24891: Harviala ...... 2456147:- 15 163743:13 36 857: 73 200 600: 86 24892: Perttula • 15 321329:- 24893: 0. 0 •• 155 98 847: 28 39 856: 79 138 704: 07 24894: Kuhankoski ... 8 045 491:- 64 125 710: 80 37 982: 81 163 693: 61 24895: Hovi ......... 2 587 761:- 30 86 258: 70 40740:- 126 998: 70 24896: Alavus •• 4 248 915:- 24897: 0 0 ••• 35 121397: 57 38 400:- 159 797: 57 24898: mk 124 634 258: - 880 141629: 83 36 398: 19 178 028: 02 24899: 128 24900: 24901: Perttulan ja Hovin koulukodit sekä Kuhan- Barnens By . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 158 24902: kosken ja Alavuden tyttökodit. Porin Diakonissalaitoksen Hoivako- 24903: dissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 540 24904: Keskimäärin mk 128 296 24905: Kustannusten nousun vuoksi on ruoan- 24906: pitomenoja varten varattua määrärahaa 24907: (XII: 2) ylitetty 1540 984 mk sekä läm- 18. Kunnallisten ja yksityisten vajaamie.- 24908: mitys- ja valaistusmenoja varten myönnettyä lislaitosten perustamiskustannusten avusta- 24909: määrärahaa (XII: 7) 1541560 mk. minen. Momentin 48 000 000 markan suurui- 24910: seen määrärahaan sisältyi kertamenon luon- 24911: toisina määrärahoina 34 000 000 mk Suomen 24912: Kirkon Sisälähetysseuran Vaalijalan vajaa- 24913: Muiden hoitolaitosten avustaminen. mielislaitoksen neljännen. rakennusvaiheen 24914: rakennustöiden loppuunsaattamista varten 24915: 17. Kunnallisten ja yksityisten vajaamie- sekä 10 000 000 mk Helsingin Diakonissalai- 24916: lislaitosten avustaminen. Momentilta myön- toksen Rinnekodin vajaamielislaitoksen ta- 24917: nettiin valtionapua alempana luetelluille lai- louskeskuksen rakennustöiden alullepanemi- 24918: toksille niiden hyväksytyistä vuosimenoista seen, joista määrärahoista edellinen käytet- 24919: seuraavasti: tiin kokonaan ja jälkimmäisestä 8125 000 24920: mk niille määrättyyn tarkoitukseen. Tämän 24921: Helsingin Diakonissalaitoksen mk lisäksi myönnettiin Suomen Kirkon Sisälähe- 24922: Rinnekodille 59 % mukaan . . 42 725 814 tysseuralle Vaalijalan vaj aamielislaitoksen 24923: Suomen Kirkon Sisälähetysseu- vedenottamonkokoojakaivon ja pumppaamon 24924: ran Vaalijalan haitoloille 60 % rakennuskustannuksiin 1 875 000 mk ja läm- 24925: mukaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 459 773 pöjohtoverkoston alakeskusten rakennuskus- 24926: Nuorten Ystävät r.y:n Toivola- tannuksiin 856 000 mk, Helsingin Diakonissa- 24927: kodille 48 % mukaan . . . . . . . 5 800 789 laitokselle Rinnekodin lääkärin asuin- ja vas- 24928: Seinäjoen piirisairaalan vajaa- taanottorakennuksen ja kahden henkilökun- 24929: mielisosastoille 48% mukaan 19 570 544 nan asuinrakennuksen rakennuskustannuk- 24930: Helsingin kaupungin Nukarin siin 1144 000 mk sekä Barnens Värn r.f:lle 24931: lastenkodille 30 % mukaan . . 3 336 553 Barnens Ey-nimisen vajaamielislaitoksen ra- 24932: Barnens Värn r.f. (Barnens By) kennusten peruskorjaus- ja irtaimiston perus- 24933: 50 % mukaan . . . . . . . . . . . . . . 2 318 109 hankintamenoihin 2 000 000 mk. Momentin 24934: Porin Diakonissalaitoksen Hoiva- käyttö oli 48 000 000 mk. 24935: kodin vajaamielishoitoloilla 24936: 50 % mukaan . . . . . . . . . . . . . . 10 128 681 24937: 154 340 263 XIII. Koulukodit. 24938: Säästöt ••••••••• 0 0 ••• 0 1809 737 24939: 0 •••••• 24940: 24941: 24942: 24943: Työaineita ja työliikkeestä aiheutuvia 24944: Yhteensä mk 156 150 000 muita menoja varten varatusta määrärahasta 24945: (XIII: 5) on laitosten työtoiminnan vähene- 24946: Myönnetty valtionapu oli keskimäärin misestä johtuen jäänyt säästöä 1 092 504 mk. 24947: 56% (vuonna 1955 55.2 %, vuonna 1954 Lämmitys- ja valaistusmenoja varten varat- 24948: 54.9 %) laitosten hyväksytyistä vuosime- tua määrärahaa (XIII: 7) on kustannusten 24949: noista. nousun vuoksi jouduttu ylittämään 5 655 136 24950: mk. 24951: Hoidettavaa kohti sen määrä oli: 24952: mk Muiden koulukotien avustaminen. 24953: Rinnekodissa ................... . 133102 24954: Vaalijalassa .................... . 143 502 19. Kunnallisten ja yksityisten kouluko- 24955: Toivola-kodissa ................. . 92076 tien avustaminen. Momentilta myönnettiin 24956: Seinäjoen piirisairaalassa ........ . 108 725 alempana lueteltujen laitosten vuosimenoihin 24957: Nukarin lastenkodissa ........... . 104 267 valtionapua seuraavasti: 24958: 129 24959: Oppilaan 24960: valtiolle 24961: aiheuttamat 24962: kustannukset 24963: Helsingin kaupungin 2 koulukodille . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 783 542:- 143 780:- 24964: Kulhon poikakodille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 365 685 : - 68 687: - 24965: Koskenkylän poikakodille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 205 423:- 97134:- 24966: Lausteen poikakodille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 945166:- 175 825:- 24967: Pohjolan poikakodille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 884 477: - 139 019: - 24968: Seimelän tyttökodille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 204 179 : - 106 968: - 24969: Suvilinnan tyttökodille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 117 590: - 124 819: - 24970: ---------------------------------------- 24971: Yhteensä mk 68 506 062: - 131742:- 24972: 24973: 24974: 24975: Edelläolevan lisäksi on momentilta myönnetty valtionapuja rakennuskorjaustöitä var- 24976: ten alempana mainituille laitoksille seuraavasti: 24977: 24978: Pohjolan poikakodille viemäriverkoston uusimiseen ..... 353 000:- 24979: Pohjolan poikakodille metalliverstasrakennusta varten .. 2 000 000:- 24980: Suvilinnan tyttökodille pumppuhuoneen peruskorjaukseen 42170:- 24981: ------ 24982: 24983: 24984: Säästö 24985: Yhteensä mk 24986: 24987: 24988: 24989: XIV. Lastensuojelun avustaminen. Nuorten Ystävät r.y............ . 50000 24990: Lastensuojelun Keskusliitto ..... . 50000 24991: 3. Lastenkotien avustaminen. Momentin Suomen Lastenhoitoyhdistys r.y.. . 220 000 24992: 64 000 000 markan suuruisesta määrärahasta Parasta Lapsille r.y. . .......... . 120 000 24993: käytettiin lastenkotien vuosimenojen avusta- Oulun raajarikkoisten lastenkodille 685 000 24994: miseen 63 999 985 mk. Valtionapua sai 107 Aula-työkotien Kannatusyhdistys 24995: lastenkotia, joista 65 kunnallista ja 42 yksi- r.y. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 000 24996: tyistä. Työkeskus Louhelan Kannatusyh- 24997: distys r.y. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 24998: 5. Lastentarhain kannattaminen. Ylitys, Vajaaliikkeisten Kunto r.y. . . . . . . 800 000 24999: 71107 852 mk, johtui lakimääräiseen val- Koulukotien Toimihenkilöiden Yh- 25000: tioanapuun oikeutettujen lastentarhain lu- distys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 000 25001: kumäärän lisääntymisestä 218: sta 227: ään Helsingin Ensikoti r.y. . . . . . . . . . . 75 000 25002: sekä lastentarhain vuokra-, ravinto-, lämpö- 25003: ja palkkamenojen huomattavasta noususta. Yhteensä mk 3 500 000 25004: 25005: 8. Erinäiset apurahat. Momentin 3 500 000 25006: markan suuruinen määräraha jaettiin avus- 9. Kodinhoitajatoiminnan avustaminen. Mo- 25007: tuksina alempana luetelluille järjestöille ja mentin 162 537 570 markan määrärahasta 25008: laitoksille seuraavasti: myönnettiin valtionapua kodinhoitajien palk- 25009: kaukseen 127160 782 mk, 4 kodinhoitajakou- 25010: mk lun vuosimenoihin 9 500 000 mk sekä kodin- 25011: Pelastakaa Lapset r.y. . ........ . 320 000 hoitajien täydennyskoulutukseen 147 887 mk 25012: Kalliolan Kannatusyhdistys r.y. 240 000 eli yhteensä 136 808 669 mk. Säästö, 25 728 901 25013: Toukolan Kannatusyhdistys r.y. 200 000 mk, on johtunut siitä, että kodinhoitajien 25014: Jyväiän Kannatusyhdistys r.y. 295 000 lukumäärä oli arvioitua pienempi. 25015: 17 3800/57 25016: 130 25017: 25018: XVI. Valtion alkoholistihuoltomenot. Lapinjärven (100 paikkaa) ja Tervalammen 25019: ( 70 paikkaa) alkoholistihuol toloihin sekä Poh- 25020: Alkoholistihuoltolat. jolan työlaitoksen alkoholistiosastolle (15 25021: paikkaa) lähinnä toiskertaisia alkoholisteja 25022: Vuoden 1956 aikana oli maassamme toi- ja vaikealuontoisia miehiä sekä Lammille (40 25023: minnassa alkoholistihuoltoJoita kaikkiaan 11, paikkaa) muissa huoltolaissa huonosti käyt- 25024: joista valtion ylläpitämiä olivat Perniön, La- täytyneitä huollettavia. Vapaaehtoisesti huol- 25025: pmJarven, Sairiian alkoholistihuoltolat ja tolaan pyrkiviä miesalkoholisteja varten yllä- 25026: ALkoholistien vastaanottolaitos, kuntien Ter- pitää Vapaan alkoholistihuollon Kannatus- 25027: valammen ja Lammin huoltolat ja Pohjolan yhdistys r.y. Rymättylän (27 paikkaa), Mik- 25028: työlaitoksen alkoholistiosasto sekä yksityisten kelin (16 paikkaa) ja Kankaanpään alko- 25029: yhdistysten Rymättylän, Mikkelin, Kankaan- holistikoteja ( 17 paikkaa) sekä Suomen Kir- 25030: pään ja Tyyneiän alkoholistikodit. Alkoholis- kon Sisälähetysseura r.y. Tyyneiän alkoho- 25031: tien vastaanottolaitos Järvenpäässä (70 paik- listikotia (20 paikkaa) Pieksämäellä. Nais- 25032: kaa) on toiminut alkoholistien vastaanotto- huollettavia varten on valtion omistama Sai- 25033: ja tutkimuslaitoksena, erityisesti vapaaeh- riian al:koholistihuoltola Mikkelissä (40 paik- 25034: toisten osalta, Perniön alkoholistihuoltolaan kaa). 25035: (80 paikkaa) on sijoitettu etupäässä ensiker- Alkoholistihuoltolaissa on vuoden 1956 ai- 25036: taisia alkoholisteja ja kehityskelpoisia miehiä, kana ollut seuraava määrä huollettavia: 25037: 25038: Vuoden 1956 joista toi- Vuoden 1956 25039: alussa Vuoden 1956 Vuoden 1956 sesta lopussa 25040: Huolto!a laitoksessa aikana aikana hoidettu laitoksesta laitoksessa 25041: läsnä saapuneita yhteensä, siirettyjä läsnä 25042: Perniön alkoholistihuoltola . . . . . . . . 85 206 291 31 84 25043: Lapinjärven , ........ 110 316 426 42 129 25044: Sairiian , ........ 27 58 85 23 25045: Alkoholistien vastaanottolaitos . . . . . . . . 79 585 664 28 80 25046: Tervalammen alkoholistihuoltola . . . . . . 77 154 231 9 60 25047: Lammin , 5 81 86 76 28 25048: Pohjolan työlaitoksen alkoholistiosasto 6 15 21 4 25049: Rymättylän alkoholistikoti . . . . . . . . . . 27 109 136 62 25 25050: Mikkelin , .......... 17 105 122 57 16 25051: Tyyneiän , .......... 22 90 112 56 25 25052: Kankaanpään , .......... 15 65 80 47 17 25053: ---------------------------------------------- 25054: 470 1784 2 254 408 491 25055: 25056: Huoltolaissa hoidettiin siis vuonna 1956 Ruoanpitomenoja varten varattua maarä- 25057: kaikkiaan 1 846 alkoholistia. rahaa (XVI: 2) on ylitetty kustannusten 25058: Hoitopäivien määrä valtion omistamissa nousun vuoksi 1 267 950 mk. Säästö- ja työ- 25059: huoltolaissa on ollut: osuusrahan korottamisesta johtuen on nii- 25060: Perniön alkoholistihuoltolassa 23 819 den suorittamiseen varattua määrärahaa 25061: Lapinjärven , 34591 (XVI: 6) ylitetty 1 710 703 mk. 25062: Sairiian , 8 717 25063: Alkoholistien vastaanottolaitoksessa 27 351 25064: 25065: Valtiolle aiheutunut keskikustannus huol- Muut menot. 25066: lettavaa kohti: päivässä vuodessa 25067: Perniön huoltolassa 468: 20 170 893:- 17. Valtion osuus alkoholistihuoltolaksi hy- 25068: Lapinjärven , 376: 86 137 553:- väksyttyyn laitokseen sijoitettujen alkoholis- 25069: Sairiian , 559 : 05 204 053: - tien huollosta. Momentin nimikkeessä mainit- 25070: Alkoholistien vastaan- tuja korvauksia on vuoden 1956 aikana mak- 25071: ottolaitoksessa .... 591: 06 215 736:- settu laitoksille seuraavasti: 25072: 131 25073: 25074: Lammin huoltolalle 2 471572:- Vuoden kuluessa saapui huollettavia 94, jo- 25075: Tervalammen 6 906022:- ten vuoden aikana hoidettiin 185 huolletta- 25076: Pohjolan " 564065:- vaa. Vuoden lopussa oli laitoksessa läsnä 70 25077: Tyyneiän " 1748 800:- naisirtolaista. Hoitopäivien lukumäärä oli 25078: Rymättylän " 2 008060:- kaikkiaan 26 081 ja valtiolle aiheutunut kes- 25079: Mikkelin " 1390 520:- kikustannus huollettavaa kohti päivässä oli 25080: Kankaanpään ", 1217 020:- 657 mk. 25081: --~--------------------- 25082: Yhteensä mk 16 306 059: - 25083: 25084: Momentin määrärahaa jouduttiin kustan- 25085: nusten nousun vuoksi ylittämään 1706 059 Muut menot. 25086: mk. 25087: 16. Valtion korvattavat kustannukset irto- 25088: 18. Valtion osuus yksityisten perustamien laisten huollosta kunnallisissa ja yksityisissä 25089: alkoholistihuoltoloiden perustamis- ja kun- laitoksissa. Näitä kustannuksia on maksettu 25090: nossapitokustannuksiin. Momentin 3 000 000 v. 1956 seuraaville laitoksille: 25091: markan määrärahasta on myönnetty 2 250 000 25092: mk Vapaan alkoholistihuollon Kannatusyh- Uudenmaan työlaitos 2 696 440:- 25093: distys r.y:lle ja 750 000 mk Suomen Kirkon Hämeen 1653 330:- 25094: Sisälähetysseura r.y: lle. Keuruun " 1894100:- 25095: Länsi-Suomen " 2 290 035:- 25096: Itä-Suomen " 1923 820:- 25097: XVII. Valtion irtolaishuoltomenot. Pohjolan " 911760:- 25098: " 25099: Yhteensä mk 11 369 485: - 25100: Ilmajoen työlaitos. 25101: Ilmajoen työlaitoksessa oli vuoden 1956 Kuntain omistamain työlaitosten kanssa 25102: alussa läsnä 91 huollettavaa naisirtolaista. tehtyjen sopimusten nojalla irtolaisia oli: 25103: 25104: 1. 1. 1956 Vuoden 1956 31. 12. 1956 25105: laitoksessa Vuoden 1956 aikana hoidettu laitoksessa 25106: läsnä aikana tulleita yhteensä läsnä 25107: Uudenmaan työlaitoksessa ••• 0 •••••• 0 ••••• 51 63 114 35 25108: Hämeen ••••••••••••• 0 0. 30 20 50 17 25109: Keuruun " • 0 ••••• 0 0 0 •••• 0 0 28 62 90 22 25110: Länsi-Suomen " ••• 0 0 •• 0. 0 0 •••• 0 34 42 76 31 25111: Itä-Suomen " •••••• 0 ••• 0 ••••• 28 28 56 25 25112: Pohjolan " •••••••• 0 ••••••• 9 16 25 11 25113: " 25114: Yhteensä 180 231 411 141 25115: 25116: Huonettavien lukumäärän vähenemisestä 43 854 456 mk, johtuu lähinnä siitä, että kor- 25117: johtuen on määrärahasta jäänyt säästöä vausasioiden käsittelyä lääninhallituksessa 25118: 3 630 515 mk. viivästytti lääninoikeusjärjestelmään siirty- 25119: minen. 25120: 2. Valtion köyhäinhoidollisesta kotipaikka- 25121: XVIII. Köyhäinhoidon avustaminen. oikeudesta eräissä tapauksissa annetun lain 25122: mukaan korvattavat huoltomenot. Köyhäin- 25123: 1. Valtion köyhäinhoitolain mukaisesti kor- hoidollisesta kotipaikkaoikeudesta eräissä ta- 25124: vattavat huoltomenot. Köyhäinhoitolain pauksissa helmikuun 7 päivänä 1947 annet- 25125: 49 §: n nojalla on kunnille lääninhallitusten tuun lakiin perustuvia huoltokorvaustapauk- 25126: välityksellä suoritettu huoltokorvauksia lää- sia ei kertomusvuonna esiintynyt. 25127: ninhallitusten ja korkeimman hallinto-oikeu- 3. Valtionavut työlaitosten perustamiseksi. 25128: den sekä sosiaaliministeriön antamien pää- Momentilta on myönnetty kertomusvuonna 25129: tösten perusteella 56 145 544 mk. Säästö, Uudenmaan työlaitokselle naisosaston ja ta- 25130: 132 25131: 25132: louskeskusrakennuksen rakennuskustannuk- Venäläinen Hyväntekeväisyys- 25133: siin 26 000 000 mk eli 11 000 000 mk arvioi- yhdistys Suomessa . . ..... 1260000:- 25134: tua enemmän. Yhdistys opettajatarkoteja 25135: 4. Ehkäisevän huollon avustukset. Momen. varten ................. . 162 000:- 25136: tin 1 300 000 markan määrärahasta on myön- Porin Suomalainen Vanhain- 25137: netty 1 290 959 mk elinkeinon harjoittami- kotiyhdistys ............ . 72 000:- 25138: sessa tarvittavien koneiden ym. välineiden Porin Vanhainkoti . . ...... . 180000:- 25139: hankkimiseen varattomille henkilöille näiden Rauman Vanhainkotiyhdistys 270 000:- 25140: taloudellisen tilan parantamista varten. Stiftelsen ,Föreningen Hem- 25141: 5. Avustukset kunnallisten, seurakunnallis- met" ................... . 936 000:- 25142: ten ja yksityisten vanhainkotien perustami- Svenska Metodistförsamlings 25143: seksi ja ylläpitämiseksi. Momentin määrä- i Åbo ålderdomshem ..... . 126 000:- 25144: raha, 30 000 000 mk, on jaettu seuraavasti: Turun Porvariston koti iäk- 25145: Erikoinen komitea Suomessa käitä palvelijattaria varten 594000:- 25146: olevien venäläisten asioita Turun Ukkokotiyhdistys r.y. 468 000:- 25147: varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 026 000: - Hämeenlinnan Sisälähetys r.y. 342 000:- 25148: Föreningen ,De gamlas vän- Lahden Vanhainkotiyhdistys . 1810 000:- 25149: ner" r.f. . .............. . 486 000:- Suomen Kristillisen Työväen 25150: Föreningen Pro Vesper r.f. . . 180 000:- Liitto r.y. . ............ . 360000:- 25151: Helsingfors Svenska Metodist- Suomen Punaisen Ristin Hä- 25152: församlings Ålderdomshem . 666 000: - meen Piirihallitus ....... . 486 000:- 25153: Helsingin Diakonissalaitos . . 1 062 000: - Tampereen Evankelisluterilais- 25154: Helsingin Kaupunkilähetyk- ten Seurakuntien Diakonia- 25155: sen ,Kylänpään vanhain- keskus ................. . 324 000:- 25156: koti" ................... . 360 000:- Tampereen Kaupunkilähetys 25157: Helsingin Evankelisluterilais- r.y..................... . 270 000:- 25158: ten Seurakuntien Kirkko- Tampereen Naisyhdistys ... . 288 000:- 25159: hallintokunta . . . . . . . . . . . . 2 650 000: - Kotkan Vanhainkodin Kanna- 25160: Helsingin Taloustyöntekijäin tusyhdistys r.y. . ........ . 1296 000:- 25161: yhdistys r.y. . ........... . 450 000:- Lappeenrannan Vanhainkoti- 25162: Missionsföreningen Kristlig- yhdistys ............... . 378 000:- 25163: verksamhet bland ryssar r.f. 342 000:- Heinolan Vanhainkodin Kan- 25164: Pelastusarmeijan Naisyhteis- natusyhdistys r.y. . ...... . 198 000:- 25165: kunnallinen työ, ,Iltala" Mikkelin Ropoyhdistys r.y. . . 840 000:- 25166: vanhainkoti ............. . 612 000:- Mi~kelin Vanhainkotiyhdistys 198 000:- 25167: Pelastusarmeijan Naisyhteis- Suomen Kirkon Sisälähetys- 25168: kunnallinen työ, ,Onnela" seura r.y............... . 828000:- 25169: turvakoti ............... . 270 000:- Suomen Punaisen Ristin Mik- 25170: Solhälla Ålderdomshem . . .. . 180 000: -- kelin piiri . . ............ . 306 000:- 25171: Stiftelsen Sjukhemmet i Hel- Vanhain Ystävät Yhdistys 25172: singfors ................ . 774000:- r.y..................... . 270 000:- 25173: Stiftelsen Alderdomshemmet De Gamlas Hem i Gamlakarle- 25174: Lugnet ................. . 540000:- 252 000:- 25175: by r.f., Emeliehemmet .... 25176: Suomalainen Vanhainkotiyh- 25177: distys .................. . 252 000:- Föreningen De Gamlas Hem 25178: Suomen Sairaanhoitajataryh- i Nykarleby . . .......... . 180 000:- 25179: distys r.y............... . 288000:- Stiftelsen Johannahemmet i 25180: Södra Svenska församlings ål- Vasa ................... . 126 000:- 25181: derdomshem benämnda stif- Vasa Handelskårs Understöds- 25182: telse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1047 000:- förening Fylgia r.f. . .... . 612 000:- 25183: Vanhojen Huolto r.y., van- Oulun Diakonissalaitos .... . 360 000:- 25184: hainkoti ,Käpyrinne" . . . . 2 000 000: - Oulun Seudun Vanhojen 25185: Venäläinen Evankelinen Van- Huolto r.y.............. . 25186: hainkotiyhdistys Betania r.y. 162 000:- Oulun Vanhainkoti ....... . 270 000:- 25187: 133 25188: 25189: Työkeskus Rovalan Kannatus- XX. Työlainsäädännön aiheuttamat menot. 25190: yhdistys . . . . . . . . . . . . . . . . 800 000:- 25191: Styrelsen för Stiftelsen Bloms- 1. Työnvälitystoiminnasta kunnille suori- 25192: terhemmet i Ekenäs be- tettavat korvaukset. Ylitys, 7 439 549 mk, 25193: nämnda stiftelse . . . . . . . . . 400 000: - on johtunut siitä, että kunnille suoritet- 25194: Suomen Kristillinen Työväen tavat korvaukset nousivat arvioitua suurem- 25195: Liitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 000: - miksi. 25196: Kymen .... ~?.tainvaliidipiirin 25197: Huoltosaatw . . . . . . . . . . . . . 491000:- 25198: Kymölän Kilta r.y. . . . . . . . . 450 000: - 25199: XXI. Erinäiset määrärahat. 25200: Yhteensä mk 30 000 000: - 25201: 6. Vähävaraisten hengityshalvauspotilai- 9. Palkkatarkkailumenot. Palkkatarkkai- 25202: den matka- ja huoltokustannusten korvaami- lun supistamisesta johtuen on määrärahasta 25203: nen. Nimikkeessä mainittujen korvausten säästynyt 6 988 426 mk. 25204: suorittamiseen kunnille, joiden viimesijai- 10. Hintatarkkailttmenot. Säästö, 8 840 745 25205: sesti tulee köyhäinhoitolain mukaan korvata mk, on johtunut siitä, ettei hintasulun edel- 25206: hoitomenot potilaiden käsittelyn siirryttyä lyttämää hintatarkkailua ehditty kertomus- 25207: ns. huoltoasteelle, käytettiin kertomusvuonna vuoden lopulla panna täytäntöön suunnitel- 25208: 23 635 694 mk eli 13 635 694 mk arvioitua lussa laajuudessa. 25209: enemmän. 25210: 11. Perhelisämenot. Momentin määräraha, 25211: jota ylitettiin 5 000 000 mk, käytettiin seu- 25212: XIX. Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen raavasti: 25213: sekä erinäiset huoltoavustukset. 25214: Vuoden 1955 perheiisien kor- 25215: 7. Siirtoväen huollosta aiheutuneet kus- vauksiin ................ 301826 800:- 25216: tannukset. Momentin määrärahasta on käy- Vuoden 1956 perheiisien en- 25217: tetty hallintokustannuksiin 7 390 514 mk, nakoihin . . . . . . . . . . . . . . . 286 950 000: - 25218: sotasiirtolaisten yhteiskunnallisesta huollosta Perhelisäperheiden viljelys- 25219: annetun lain nojalla suoritettaviin korvauk- ja kotitalousneuvontaan: 25220: siin 233 132 861 mk ja siirtoväen huollon Kotitalouskeskukselle . . . . 2 796 000: - 25221: järjestämisestä vuosina 1955 ja 1956 anne- Maatalousseurojen Keskus- 25222: tun lain nojalla suoritettaviin korvauksiin liitolle . . . . . . . . . . . . . . . 3 204 000:- 25223: 33 132 460 mk eli yhteensä 273 655 835 mk. Painatuskuluihin . . . . . . . . . . 223 200: - 25224: Säästö, 73 499 015 mk, aiheutuu siitä, että 25225: huoltokustannuksia on huonettavien varoista Yhteensä mk 595 000 000: - 25226: peritty takaisin n. 47 000 000 mk ja että 25227: suoritetuista tarkastustoimenpiteistä johtuen 12. Kodinperustamislainojen suorittamis- 25228: eräitä sairaalakustannuksia koskevia n. ja perimiskustannukset. Ylitys, 3 227 768 25229: 25 000 000 markan ennakkomaksuja ei voitu mk, on johtunut postisäästöpankille korvat- 25230: kertomusvuonna suorittaa. tavien kustannusten noususta. 25231: 8. Sotilasavustuslain edellyttämät avustuk- 25232: set sotapalveluksessa olevain omaisille. Yli- 18. Valtion lisäeläkeosuuden suorittaminen 25233: tys, 47 243 777 mk, on johtunut elinkustan- kansaneläkelaitokselle. Ylitys, 855 720 850 25234: nusten noususta ja avustustapausten luku- mk, aiheutui siitä, että kansaneläkelain muu- 25235: määrän lisääntymisestä. toksen johdosta vuoden 1956 määrärahasta 25236: jouduttiin suorittamaan vanhan kansan- 25237: 9. Pakolaishuolto. Momentin määräraha, eläkelain mukaiset menot sekä vuoden 1955 25238: 8 167 900 mk, on valtion pakolaisavustuskes- IV neljännekseltä että koko kertomusvuo- 25239: kuksen toimesta käytetty pakolaisten huol- delta. 25240: toon kahdessa huoltolaitoksessa. Pakolaiset 25241: ovat etupäässä v. 1917 ja sen jälkeen Suo- 21. Valtion osuus merimieseläkekassan me- 25242: meen siirtyneitä venäläisiä ja vienankarja- noista. Säästö, 2 049 339 mk, johtui siitä, 25243: laisia. että 1 päivänä kesäkuuta 1956 voimaan tul- 25244: 134 25245: 25246: leen merimieseläkelain edellyttämät menot II: 1. Lakiin tai asetukseen perustuvat 25247: olivat arvioitua pienemmät. menot, joita varten menoarvioon ei ole erit- 25248: 14 Pl:n menot ovat olleet 38 736 023 000 täin merkitty määrärahaa. Tiedot tältä mo- 25249: mk eli 1 833 123 990 mk suuremmat kuin mentilta suoritetuista menoista ovat liit- 25250: varsinaiseen menoarvioon merkityt määrät. teessä 4. 25251: 25252: II: 3. Komiteat ja asiantuntijat. Ylitys, 25253: 15 Pl. Sekalaiset yleiset menot. 64 258 935 mk, on johtunut komiteapäivä- 25254: rahojen edellisenä vuonna tapahtuneesta ko- 25255: I: 1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt. rottamisesta ja komiteoiden lukumäärästä. 25256: Tiedot tämän momentin käytöstä ovat liit- Momentin menot jakautuvat seuraavasti: 25257: teessä 3. 25258: 25259: 25260: Valtioneuvoston kanslia: 25261: Arkistoaineiston supistamiskomitea ................ . 263 512:- 25262: Arvonimien myöntämistä koskevia esityksiä käsittelevä 25263: komitea ..................................... . 17 472:- 25264: Asuntorahoituksen yhdenmukaistaruistoimikunta .... . 463 308:- 25265: Valtakunnansuunnittelukomitea ................... . 993760:- 1738052:- 25266: ------ 25267: Ulkoasiainminist eriö: 25268: Aluevesikomitea ................................. . 55 500:- 25269: Haagin kansainvälinen yksityisoikeuden toimikunta .. 23 689:- 25270: Kalanpyydyksissä käytettävistä valomerkeistä Pohjan- 25271: lahdella, Ahvenanmerellä ja Itämeren pohjoisosissa 25272: Ruotsin kanssa sopimuksen aikaansaamiseksi asete- 25273: tun sekakomitean suomalainen jaosto ........... . 46 288:- 25274: Kansainvälisten järjestöasiain yhtenäistäruistoimikunta 64128:- 25275: Kauppasopimuskomitea .......................... . 159 510:- 25276: Lisähintakomitea ................................ . 316 008:- 25277: Pohjoismaisen yhteiskomitean Suomen toimikunta .. . 246 547:- 25278: Saimaan kanavan käyttömahdollisuuksia selvittävä 25279: komitea ..................................... . 533277:- 25280: Suomen ja Neuvostoliiton välinen tieteellis-teknillinen 25281: yhteistoimintakomitea ......................... . 357 413:- 25282: Suomen ja Kanadan välisiä verosopimusneuvotteluja 25283: varten asetettu valtuuskunta .................. . 76 752:- 25284: Suomen-Norjan porokomitea .................... . 5488:- 25285: Suomen valtuuskunta Suomen ja Sveitsin välisiä neu- 25286: votteluja varten kaksinkertaisen verotuksen välttämi- 25287: seksi ........................................ . 197 724:- 25288: Tiedoitustoimikunta .............................. . 66 768:- 25289: Tornionjoen kalastussopimuskomitea ............... . 40 086:- 25290: Ulkomaanedustuksen viran- ja toimenhaltijain palk- 25291: kauksen tarkistaruiskomitea ................... . 218 816:- 2 407 994:- 25292: 25293: Oikeusministeriö: 25294: Alioikeuksissa tapahtuvan tuomioistuinharjoittelun ja 25295: varatuomarin arvon myöntämisen tarkoituksenmu- 25296: kaisuutta tutkiva komitea ..................... . 249 506:- 25297: Asianajajalaitoskomitea .......................... . 270 866:- 25298: 135 25299: 25300: Asumuserokomitea ............................... . 88198:- 25301: Avioliittolainsäädäntöön kuuluvia tai siihen liittyviä 25302: voimassa olevia säännöksiä yhteistoiminnassa toisten 25303: pohjoismaiden kanssa harkitsemaan asetettu komitea 17 472:- 25304: Hallintomenettelykomitea ......................... . 122 628:- 25305: Huoneenvuokraa koskevaa voimassa olevaa lainsäädän- 25306: töä tarkistamaan asetettu komitea .............. . 272 674:- 25307: Kiinnityslainsäädännön uudistamiskomitea ......... . 99 441:- 25308: Kuuluttamis- ja vihkimisohjekomitea ............. . 5 460:- 25309: Meriasiainkäsittelykomitea . . ...................... . 120496:- 25310: Oikeushuoneistokomitea .......................... . 276 789:- 25311: Osakeyhtiölakikomitea ........................... . 35 905:- 25312: Painovapauskomitea ............................. . 44 928:- 25313: Pakkolunastusmenettelyn yksinkertaistamiskomitea .. 536 456:- 25314: Perhe- ja perintöoikeutta koskevia lakiehdotuksia laa- 25315: tiva komitea ................................. . 154140:- 25316: Porkkalakomitea ................................. . 833112:- 25317: Prosessikomitea ................................. . 156 870:- 25318: Rikoslain erinäisiä rikoksia koskevien säännösten osit- 25319: tain tapahtuvaa uudistamista valmistava komitea 293108: -- 25320: Sakkokomitea ................................... . 79 277:- 25321: Siviilioikeuden kodifioimiskomitea ................. . 304 625:- 25322: Sotatuomioistuimista ja oikeudenkäynnistä niissä an- 25323: netun lain uudistamisehdotusta valmistava komitea 338 969:- 25324: Suomen valtuutetut hallintoneuvos Tauno Suontausta 25325: ja ylipoliisipäällikkö Urho Kiukas valmistelemaan 25326: ehdotuksia pohjoismaiden kesken rikoksentekijäin 25327: luovuttamiseksi ............................... . 141476:- 25328: Säätyjen ja kaupunkien vielä voimassa olevien perus- 25329: tuslaillisten erikoisoikeuksien järjestämiskomitea .. 11880:- 25330: Tutkintavankeuden vähentämissäännösten uusimis- 25331: komitea ...................................... . 4992:- 25332: Ulosottomiehen vastuukomitea .................... . 234 804:- 25333: Valtakunnan yhteyteen palautetun Porkkalan alueen 25334: väliaikaisesta hallinnosta ehdotuksia laativa komitea 10400:- 25335: Vapausrangaistuskomitea ......................... . 337 461:- 25336: Vesioikeuslainsäädännön uudistamiseen liittyviä täy- 25337: täntöönpanosäännöksiä yhteistoiminnassa vesilaki- 25338: komitean kanssa valmisteleva komitea .......... . 13104:- 25339: Vesioikeuslakikomitea . . .......................... . 1043191:- 25340: Yksityistielakikomitea ............................ . 340 782:- 25341: Erinäiset asiantuntijat ........................... . 1306 899:- 7 745 909:- 25342: ------- 25343: Sisäasiainministeriö: 25344: Apteekkikomitea ................................. . 714 252:- 25345: Asesäädöskomitea ............................... . 36 882:- 25346: Hammasteknikkojen koulutuksen uudistamista suun- 25347: nitteleva komitea ............................. . 5472:- 25348: Helsingin väestökirjakomitea ..................... . 408 756:- 25349: Huumausainekomitea ............................ . 68 250:- 25350: Huvihuoneistoja koskevaa lainsäädäntöä laatimaan 25351: asetettu komitea .............................. . 224444:- 25352: Huvisäännöskomitea v. 1955 ...................... . 263 305:- 25353: Laboratoriokomitea .............................. . 238 980:- 25354: 136 25355: 25356: Narkoosikomitea ................................. . 24816:- 25357: Oikeuslääketieteellinen komitea ................... . 458180:- 25358: Passi- ja ulkomaalaiskomitea ..................... . 199 986:- 25359: Poliisin järjestelykomitea ........................ . 487 441:- 25360: Poliotoimikunta ................................. . 54054:- 25361: Porkkalan väliaikainen hallintotoimikunta ......... . 985 259:- 25362: Rakennusasetuskomitea ........................... . 66 673:- 25363: Sairaala-asetuskomitea ........................... . 161520:- 25364: Sairaalalaitoksen 200-vuotisjuhlallisuu:ksien järjestä- 25365: miskomitea .................................. . 100192:- 25366: Sairaalamaksukomitea ........................... . 906 805:- 25367: Suomessa v. 1957 pidettävän XII kansainvälisen työ- 25368: lääketieteen kongressin järjestelytoimikunta ..... . 651245:- 25369: Säteilysuojauskomitea ............................ . 477 507:- 25370: Tautien- ja kuolemansyynimistökomitea ........... . 162 948:- 25371: Terveydenhoitolakikomitea ........................ . 478 749:- 25372: Tuberkuloosilain tarkistuskomitea ................. . 200 220:- 25373: Väestökirjanpitokomitea .......................... . 356 282:- 25374: Väestönsuojeluneuvottelukunta .................... . 408 529:- 25375: Väestönsuojien teknillisten määräysten ja tarkastusta 25376: koskevien säännösten tarkastamiskomitea ....... . 38 688:- 25377: Yliopistosairaalakomitea .......................... . 819 897:- 8 999 332:- 25378: ------ 25379: Valtiovarainministeriö: 25380: Aikaisemmin myönnettyihin ylimääräisiin eläkkeisiin 25381: eläkkeiden tasoittamiseksi ehkä myönnettävää li- 25382: säystä selvittelevä toimikunta ................. . 75 945:- 25383: Ajanko~t~i~~a ver.olainsäädäntöä koskevia kysymyksiä 25384: selv1ttava komitea ............................ . 561207:- 25385: Alituomarien virkatulokomitea .................... . 37194:- 25386: Alusten veroarvokomitea ......................... . 86 566:- 25387: Asuntotuotannon liikevaihtoveron palautuslain uusi- 25388: miskomitea .................................. . 211626:- 25389: Bulevardi 21 käyttöä virastotarkoituksiin harkitseva 25390: toimikunta ................................... . 72 370:- 25391: Dumping-komitea ................................ . 379162:- 25392: Eläkkeiden keskittämiskomitea .................... . 298 874:- 25393: Ennakonpalautusten uudistamistoimikunta ......... . 167 968:- 25394: Eräiden II korvauslain mukaisten korvausten takaisin 25395: perimistä harkitseva komitea .................. . 27 090:- 25396: Eräiden pika-asutustilallisten lisäkorvausta tutkiva 25397: komitea ..................................... . 53 040:- 25398: Finanssitoimikunta ............................... . 317 841:- 25399: Henkikirjoittajille virkatoimista suoritettavan palkkion 25400: perusteita harkitseva komitea ................. . 225277:- 25401: Internoitujen merimiesten korvauskomitea ......... . 113 997:- 25402: Kalastajasaarennon toimikunta ................... . 38 365:- 25403: Kansakoulunopettajain määrävuosilisäkomitea ...... . 451296:- 25404: Kiinteistöluettelointikomitea ...................... . 84727:- 25405: Kokonaispalkkakomitea .......................... . 249 996:- 25406: Korvauksen myöntämistä talvisodan aikana kotiseu- 25407: dulla lentopommituksista tai sodasta aiheutuneista 25408: vahingoista tutkiva komitea ................... . 7000:- 25409: 187 25410: 25411: Kuntien luontoisetukomitea ....................... . 199 950:- 25412: Leimaverolakikomitea ............................ . 600 938:- 25413: Liikevaihtoverojärjestelmän uudistamiskomitea ..... . 531850:- 25414: Luotonvälityskomitea ............................ . 126 884:- 25415: Merimiesten verotuskomitea ...................... . 587142:- 25416: Metsähallituksen rajaseudun jälleenrakentajille luovut- 25417: taman jälleenrakennuspuutavaran hinnan perimis- 25418: kysymystä harkitseva toimikunta ............... . 4410:- 25419: Oppilaitosten vuokra-arvokomitea ................. . 157 087:- 25420: Perhe-eläkekomitea .............................. . 113 960:- 25421: Pohjoismaiden taloudellisen yhteistyön Suomen kansal- 25422: linen komitea ................................ . 1272004:- 25423: Pohjois-Suomen elinkeinotoiminnan edistämiskomitea 144482:- 25424: Puolustusvoimien toimesta ennen 1. 6. 1944 tapahtu- 25425: neista sotavahingoista suoritettua sotavahinkojen 25426: korvausmenettelyä tutkiva komitea ............. . 202 092:- 25427: Rahamarkkinain indeksikomitea ................... . 468 535:- 25428: Rovaniemen kauppalalle pakkolunastuksen alaisena 25429: olevien alueiden pakkolunastuskorvausten aiheut- 25430: tamaa rahoitustilannetta selvittävä komitea ..... . 228028:- 25431: Suhdannevarausneuvottdukunta ................... . 68 544:- 25432: Syrjäseutulisäkomitea ............................ . 791010:- 25433: Tilastokomitea v. 1953 ........................... . 1165 220:- 25434: Tilisääntökomitea ................................ . 1362413:- 25435: Toimikunta harkitsemaan antaako televisioesitysten 25436: yleistyminen aihetta elokuvien tarkastuksesta anne- 25437: tun lain sekä leimaverolain muuttamiseen ....... . 69 244:- 25438: Tullilaitoksen paikallista hallintojärjestelmää Helsin- 25439: gissä tutkiva komitea ......................... . 162 480:- 25440: Tullilaitoksen työaikakomitea ..................... . 644 774:- 25441: Tullitariffilautakunta vv. 1955-1957 ............. . 690293:- 25442: Valtionavustuskomitea ............................ . 327 982:- 25443: Valtionhallinnon organisation uudistamiskomitea ... . 915 707:- 25444: Valtion perhe-eläkerahaston kehi ttämiskomi tea . . .... . 18 720:- 25445: Valtion rahapajan lisärakennustoimikunta ......... . 374 832:- 25446: Valtion työsopimussuhteessa olevien työntekijäin eläk- 25447: keitä koskevien säännösten tarkistamiskomitea ... . 84 864:- 25448: Verotilastokomitea ............................... . 173 680:- 25449: Verolomakekomitea . . ............................ . 36 528:- 25450: Veronkannon ja verojen tilityksen järjestämiskomitea 68 262:- 25451: V eropiirikomitea ................................. . 396 575:- 25452: Erinäiset asiantuntijat ........................... . 560076:- 16 008107:- 25453: ------ 25454: 25455: Puolustusministeriö: 25456: Asevelvollisten oikeusturvakomitea ................ . 148 464:- 25457: Asevelvollisuuslakia tarkistamaan asetettu komitea .. . 49 920:- 25458: Karttakomitea ................................... . 243 438:- 25459: Lääkevarantokomitea ............................. . 97 008:- 25460: Omantunnonarkoja asevelvollisia koskevaa li:tinsäädän- 25461: töä tarkistava komitea ........................ . 79 042:- 25462: Puolustuslaitoksen irtaimen omaisuuden häviämis- ja 25463: hylkäyspoistokomitea .......................... . 736 894:- 1354766:- 25464: ------ 25465: 18 3800/57 25466: 138 25467: 25468: Opetusministeriö: 25469: Erityisopettajain koulutuskomitea ................. . 275160:- 25470: Hammaslääkärikoulutuksen lisäämistä suunnitteleva 25471: komitea ...................................... . 188 298:- 25472: Hämeen linnan tutkimis- ja restauroimistöiden suun- 25473: nittelua ja johtamista varten asetettu toimikunta 58 056:- 25474: Jatkokoulunopettajakomitea ....................... . 518 805:- 25475: Jyväskylän korkeakoulukomitea ................... . 237238:- 25476: Kansakoulujen valtionapukomitea ................... . 146 895:- 25477: Kansallismuseon laajentamiskysymystä tutkiva toimi- 25478: kunta ....................................... . 10272:- 25479: Korkeakoulukomitea ............................. . 1090430:- 25480: Kotitalouden opetuksen opetusohjelman tarkistamis- 25481: suunnitelmatyö (Ella Kitunen) ................ . 156138:- 25482: Kouluasiain toimikunta .......................... . 285 376:- 25483: Kouluohjelmakomitea ............................ . 527134:- 25484: Koulurakennuskomitea ........................... . 730 315:- 25485: Lääkärien valmistuksen lisäämiskysymystä harkitseva 25486: komitea ...................................... . 24130:- 25487: Maalaiskansakoulun jatko-opetuskomitea ........... . 9 984:- 25488: Maaseudun teatterikomitea ....................... . 222 588:- 25489: Opetuselokuvatoimikunta ......................... . 284 943:- 25490: Opintotakauskomitea ............................. . 78 312:- 25491: Opetusmateriaalin hankkimisesta ja jakamisesta Hel- 25492: singin ja Turun yliopistojen anatomisille laitoksille 25493: ehdotusta laativa komitea ..................... . 76 368:- 25494: Oppikoulua koskevien säännösten kodifiointi- ja uudis- 25495: tamistyö (kouluneuvos T. Aattonen) ........... . 68 820:- 25496: Oppikoulujen rakennustoimikunta ................. . 85 220:- 25497: Opp~o.~l~rake~nuksiin liittyviä detaljikysymyksiä sel- 25498: vittava komitea ............................... . 197 754:- 25499: Ortodoksisille seurakunnille suoritettavaa verohyvitystä 25500: koskevaa kysymystä selvittävä komitea ......... . 40 976:- 25501: Oulun opettajakorkeakoulukomitea ................ . 867265:- 25502: Pohjois-Suomen korkeakoulukomitea ............... . 144458:- 25503: Puhehäiriöalan opettajien väliaikaista valmistamista 25504: selvittävä komitea ............................ . 48 742:- 25505: Rajaseutukuntien kansakoulukomitea .............. . 532 962:- 25506: Seminaarilainsäädännön uudistamiskomitea ......... . 165 200: ,.-- 25507: Suomen ja Neuvostoliiton välisen tieteellis-teknillisen 25508: yhteistoiminnan kehittämistoimikunta ........... . 15150:- 25509: Suomen ja Neuvostoliiton välisten kulttuurisuhteiden 25510: menoarviokomitea ............................. . 111682:- 25511: Tekijänoikeuslakikomitea ......................... . 264200:- 25512: Tyttöjen käsityönopetuskomitea ................... . 190 273:- 25513: Valtion, Helsingin yliopiston ja Helsingin kaupungin 25514: alue- ja rakennusasiakomitea .................. . 181272:- 25515: Viikin rakennustoimikunta ....................... . 83166:- 25516: V. 1954 elokuvakomitea .......................... . 31200:- 25517: Yksityisoppikoulukomitea ......................... . 245 997:- 25518: Erinäiset asiantuntijat ........................... . 101100:- 8295 879:- 25519: ------ 25520: 139 25521: 25522: Maatalousministeriö: 25523: Asutustoimintaan myönnettyjen määrärahojen käytön 25524: tarkoituksenmukaisuutta tutkiva komitea ....... . 2 381912:- 25525: Autiotilatoimikunta .............................. . 227 652:- 25526: Eläinlääketieteellisen korkeakoulun opetussuunnitelma- 25527: komitea ...................................... . 54816:- 25528: Eläinlääketieteellisen korkeakoulun rakennuskomitea .. 320 695:- 25529: Eläinlääkintöhuoltokomitea ....................... . 282 972:- 25530: Hedelmä- ja marjatalouskomitea .................. . 630 663:- 25531: Hevossiittolakomitea ............................. . 406 897:- 25532: Hämeenlinnan tilusvaihtotoimilmnta ............... . 216 466:- 25533: Ii- ja Kiimingin jokien tulvien keväällä 1956 aiheut- 25534: tamia vahinkoja selvittävä komitea ............. . 119152:- 25535: Inarin raakapuuvarojen käyttöön perustuvan sulfaatti- 25536: tehtaan perustamisen yhteydessä esille otettavista 25537: kysymyksistä ehdotusta laativa komitea ......... . 33 538:- 25538: Karukkoisen rajaseudun komitea ................... . 1044 367:- 25539: Kalastuslakitoimikunta ........................... . 1128 493:- 25540: Karjantarkkailukomitea .......................... . 306 003:- 25541: Kasvinsuojelumyrkkykomitea ..................... . 75 366:- 25542: Kaupungin jakolakikomitea ....................... . 267 891:- 25543: Kaupunkien vuokra-aluekomitea ................... . 847186:- 25544: Kemijoen kalanviljelyskomitea .................... . 424199:- 25545: Kemijoen rakentamisvahinkokomitea ............... . 142 849:- 25546: Lihantarkastuslainsäädäntökomitea ................ . 329 663:- 25547: Maankäyttöasetuskomitea ......................... . 2 452 532:- 25548: Maankäyttölainsäädäntökomitea ................... . 2 775 019:- 25549: Maanmittaushallintoa koskevien säännösten uusimis- 25550: koinitea ...................................... . 269 698:- 25551: Maaseudun vuokra-alueiden lunastamisasetuskomitea .. 502 934:- 25552: Maaseutuväestön ammattitaidon edistämiskomitea .... 585 755:- 25553: Maataloudellisten oppilaitosten opettajien opetusvelvol- 25554: lisuuskomitea ................................ . 560485:- 25555: Maatalouden hintatoimikunta ..................... . 377 904:- 25556: Maatalouden nykyistä kannattavuutta ja maatalous- 25557: väestön taloudellista asemaa selvittävä komitea .. . 735 970:- 25558: Maatalouden perusluottokomitea ................... . 405 942:- 25559: Maatalouden vesirakennuskomitea ................. . 537 866:- 25560: Maatalousministeriön eläinlääkintäosaston neuvottelu- 25561: kunta 1954--56 . . ............................ . 121949:- 25562: Maataloustilastokomitea ........................... . 24 960:- 25563: Maataloustilastotoimikunta ....................... . 103 412:- 25564: Margariinilakikomitea ............................ . 286448:- 25565: Metsähallintokomitea ............................. . 98 066:- 25566: Metsäntutkimuskomitea .......................... . 259 227:- 25567: Metsästyslrukikomitea ............................. . 592 064:- 25568: Metsätilastokomitea .............................. . 384595:- 25569: Pientilatoimikunta ............................... . 505 894:- 25570: Pohjois-Karjalan rajamaakunnan taloudellisia oloja 25571: tutkiva komitea . . ............................ . 436 836:- 25572: Pohjois-Savon myrskytuhon tutkijalautakunta ...... . 579 850:- 25573: Pohjois-Suomen hävitetyn alueen maaseudun jälleen- 25574: 140 25575: 25576: rakentamiseen myönnettyjen lainojen takaisin peri- 25577: mistä käsittelevä toimikunta ................... . 316 560:- 25578: Porokatokomitea ................................. . 148 018:- 25579: Poronhoitoaluekomitea ........................... . 33 854:- 25580: Ravintotasetoimikunta ........................... . 34008:- 25581: Ravitsemustoimikunta ............................ . 251264:- 25582: Saaristokomitea ................................. . 199 856:- 25583: Silwkkakomitea .................................. . 146429:- 25584: Valtion varoilla suoritettavan kotitalousneuvonnan jär- 25585: jestämisestä maatalousneuvonnan keskittyessä ehdo- 25586: tusta laativa komitea ......................... . 25 468:- 25587: Vesistötutkimuskomitea ........................... . 244787:- 25588: Viljaneuvottelukunta ............................ . 36150:- 25589: Viljan hintajärjestelytoimikunta .................. . 130 841:- 25590: V. 1949 metsätalouskomitea ...................... . 663 397:- 25591: V. 1953 maatalouskoulukomitea ................... . 419 878:- 25592: Yleisneuvontajärjestöjen palkkauskomitea .......... . 676 588:- 25593: Yleismetsäkomitea ............................... . 377 580:- 25594: Erinäiset asiantuntijat ........................... . 62 584:- 25 605 448:- 25595: ------ 25596: 25597: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö: 25598: Aluevaihtotoimikunta ............................ . 145 008:- 25599: Aravatoiminnan tutkimuskomitea ................. . 336 542:- 25600: Avo-neuvosto .................................... . 305 760:- 25601: Ilmailutoimikunta ............................... . 69 264:- 25602: Kemijärven vedenjärjestelykysymyksiä selvittelevä 25603: komitea ...................................... . 306086:- 25604: Kuntien työasiainhoitoluokituskomitea ............. . 40 352:- 25605: Loviisan-Vesijärven rautatien ostoa valtiolle tutkiva 25606: komitea ...................................... . 57 960:- 25607: Maanteiden kunnossapidon urakkakomitea ......... . 574544:- 25608: Pietarsaaren kaupungin ja valtion välillä suunnitel- 25609: tuun aluevaihtoon liittyviä arvioita suorittamaan 25610: asetettu toimikunta ........................... . 39476:- 25611: Posti- ja lennätinlaitoksen tilastointitoiminnan uudis- 25612: tamistoimikunta .............................. . 28 724:- 25613: Postin rautateitse tapahtuvasta kuljetuksesta autokul- 25614: jetukseen siirtymistä tutkiva komitea .......... . 232 464:- 25615: Radiokomitea .................................... . 307165:- 25616: Radiolinkkikomitea . . ............................ . 324881:- 25617: Rakennusalan rationalisoimistoimikunta ............ . 872 320:- 25618: Rakennusasiain toimikunta ....................... . 151014:- 25619: Rautatie- ja lentopostikomitea .................... . 7 488:- 25620: Rautatietilaston rakenteen uudistamistoimikunta .... . 302 896:- 25621: Siirtoväen asuntokomitea ......................... . 1477 502:- 25622: Taideteostoimikunta .............................. . 74 266:- 25623: Tieasetustoimikunta . . ............................ . 264 328:- 25624: Tie- ja vesirakennushallinnon uudelleenjärjestely- 25625: komitea ...................................... . 398464:- 25626: Tieliikennelainsäädännön uudistamiskomitea ........ . 362 011:- 25627: Työllisyyskomitea . . .............................. . 944218:- 25628: Työllisyyskomitea v. 1955 ........................ . 177 500:- 25629: 141 25630: 25631: Työllisyystyökomitea v. 1956 ..................... . 912 044: -- 25632: Työttömyysohjeiden edellyttämän kuntien varallisuus- 25633: luokituksen määräämistä varten perusteita laativa 25634: komitea ...................................... . 64752:- 25635: Uittokomitea . . .................................. . 2 085 978:- 25636: Urakkakomitea .................................. . 510 216:- 25637: Valtion rakennustoimikunta ...................... . 1591857:- 25638: Valtion rautateiden liikennesääntökomitea ......... . 975 444:- 25639: Valtion rautateiden sisäistä organisatiota selvittävä 25640: komitea ...................................... . 527 312:- 25641: Valtion rautateiden työaikalautakunta aja:ksi 1/6 1955 25642: -1/6 1957 .................................. . 149 796:- 25643: Valtion rautateiden työsopimusneuvottelukunta ..... . 352 398:- 25644: Valtion rautateiden viestiverkon nykyaikaistaruistoimi- 25645: kunta ....................................... . 79 456:- 25646: Valtion virastojen ja laitosten huonerakennustoiminnan 25647: keskittämistoimikunta ......................... . 715 725:- 25648: Vesistönsuojelukomitea ........................... . 1341523:- 25649: Virastojen kalliosuojatoimikunta .................. . 62 400:- 25650: V. 1918 erotettujen rautatieläisten anomuksia käsit- 25651: televä neuvottelukunta . . ...................... . 21324:- 25652: Yleisradiolainsäädäntökomitea ..................... . 250565:- 17 441023:- 25653: 25654: Kauppa- ja teollisuusministeriö: 25655: Alkuperämerkintäkomitea ........................ . 210 032:- 25656: Asekomitea v. 1955 .............................. . 604532:- 25657: Asunto-osakeyhtiölakikomitea ..................... . 237 384:- 25658: Autotuontikomitea ............................... . 223 660:- 25659: Energiakomitea ................................. . 692491:- 25660: Erityiskauppakomitea ............................ . 460 736:- 25661: Kaivoslakikomitea ............................... . 292 218:- 25662: Kaupan rationalisoimiskomitea .................... . 15 080:- 25663: Koululaivakomitea ............................... . 459 502:- 25664: Käsi- ja pienteollisuusneuvottelukunta ............. . 2 260340:- 25665: Maataloustuotteiden vientipalkkiotoimikunta ....... . 16 656:- 25666: Meripelastuskomitea ............................. . 21840:- 25667: Meriturvallisuuskomitea .......................... . 1600 928:- 25668: Nostolaitteista ja turvallisuusmääräyksistä kaivoksissa 25669: annettujen päätösten uudistamiskomitea ........ . 311310:- 25670: Otaniemen hoitokunta ........................... . 371355:- 25671: Pakollisten elinkeinoyhdistysten lakkauttamistoimi- 25672: kunta ....................................... . 150 296:- 25673: Pienaluskomitea ................................. . 71431:- 25674: Polttoaineneuvosto ............................... . 160328:- 25675: Räjähdysainekomitean laatimia ehdotuksia tarkistava 25676: komitea ...................................... . 247 986:- 25677: Suomen osallistumista Brysselin maailmannäyttelyyn 25678: v. 1958 valmisteleva komitea ................... . 188151:- 25679: Suomen talouden ja hallinnon TA-toimikunta ...... . 426 658:- 25680: Sähkölaitoskomitea ............................... . 26 495:- 25681: Taloudellisten yhdistysten komitea ................ . 137 380:- 25682: Talouselämän säännöstelykomitea ................. . 194514:- 25683: Tavaramerkkilainsäädännön uudistamiskomitea ..... . 129 765:- 25684: 142 25685: 25686: Teknillisen ja ammattiopetuksen yleisjärjestelyä tar- 25687: kistava komitea .............................. . 441204:- 25688: Traktorikomitea ................................. . 144187:- 25689: Turveteollisuuskomitea ........................... . 131315:- 25690: Valtion näyttelytoimikunta ....................... . 325195:- 25691: Valtion teknillisten toimien pätevyysvaatimuskomitea 830 473:- 25692: Vapaasatamakomitea ............................. . 481976:- 25693: Yhteisen Pohjoismaisen patenttilainsäädännön aikaan- 25694: saamiseksi toimiva komitea .................... . 88 608:- 25695: öljyvahinkokomitea .............................. . 113 264:- 12 067 290:- 25696: ------ 25697: Merenkulkuhallitus: 25698: Lääketieteen tohtoreille Sakari Härölle ja Risto Pä- 25699: tiälälle korvaus laiva-apteekin suunnittelutyöstä 25700: Siirretty vuoteen 1957 ......................................... . 75 000:- 25701: 25702: Sosiaaliministeriö: 25703: Ammattitautilakikomitea ......................... . 1100:- 25704: Asunnontarpeen selvittelykomitea ................. . 934 594:- 25705: Autovastuulakikomitea ........................... . 547 596:- 25706: Elatusapukomitea ................................ . 412 626:- 25707: Elinkustannusindeksikomitea ...................... . 79 512:- 25708: Huonokuuloisten kuntouttamiskomitea ............. . 209 778:- 25709: Ilmaoikeuskomitea ............................... . 2 025 993:- 25710: Invaliidien koulutuskomitea ....................... . 142 280:- 25711: Jälleenva:kuutuskomitea .......................... . 390 512:- 25712: Kansainvälisen työjärjestön toiminnasta aiheutuvia 25713: kysymyksiä valmistavasti käsittelevä komitea ... . 19 344:- 25714: Kansaneläkekomitea ............................. . 1047 990:- 25715: Kaupan kannattavuutta tutkiva komitea ........... . 400 400:- 25716: Koulukotikomitea ................................ . 379 515:- 25717: Lääkintöspriikomitea ............................. . 14 928:- 25718: Mustalaisasiain neuvottelukunta ................... . 49 760:- 25719: Mustalaiskysymystä selvittelevä komitea ........... . 14040:- 25720: Sairausvakuutuslakikomitea ....................... . 790897:- 25721: Samapalkkaisuuskomitea ......................... . 448 059:- 25722: Sosiaalisten järjestöjen rahoitustarvekomitea ....... . 551442:- 25723: Sotaelä:kekomitea . . .............................. . 527 535:- 25724: Sotilasvammalainsäädäntöä tarkistava komitea ...... . 686 439:- 25725: Työajan tutkimuskomitea ......................... . 422 250:- 25726: Työrauhakomitea . . .............................. . 201566:- 25727: Työttömyysvakuutuskomitea ...................... . 250 302:- 25728: Työväensuojelulakien muuttamiskomitea ........... . 306 588:- 25729: Vakuutusoikeuskomitea ........................... . 444401:- 25730: Virkamiesten työaika:komitea ...................... . 454068:- 25731: V. 1955 huoneenvuokrasäännöstelykomitea ......... . 407 575:- 25732: V. 1955 kalleusluokituskomitea ................... . 359 045:- 12 520135:- 25733: Yhteensä mk 114 258 935:- 25734: 25735: II: 4. Valtion viran tai toimen haltijoille maksettavat lisäpalkkiot. Momentin määrä- 25736: rahasta on myönnetty lisäpalkkioita seuraavasti: 25737: 143 25738: 25739: Oikeusministeriön sihteerinä toimivalle notaarille Eeva Hämäläiselle lisä- 25740: palkkio ja henkilökohtainen palkanlisä .......................... . 36 000:- 25741: Valtioneuvoston puhelinkeskuksen hoitajalle Aino Särkälle lisäpalkkio 25742: puhelinkoneiden hoitamisesta ................................... . 36 000:- 25743: Valtioneuvoston autonkuljettajien lisäpalkkiot ...................... . 119 000:- 25744: Valtiovarainministerin sihteerille, ekonomi Hilkka Tikkaselle kielitaito- 25745: lisää ......................................................... . 48115:- 25746: Valtiovarainministeriön notaarille Hilkka Koskiselle henkilökohtainen 25747: palkanlisä .................................................... . 48 030:- 25748: Lentoaseman päällikkö E. Tulosmaalle henkilökohtainen palkanlisä ... . 51150:- 25749: Pääministerin apulaissihteerille Riitta Örölle kielitaitolisää ........... . 28 000:- 25750: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministerin sihteerille Elvi Tikalle lisä- 25751: palkkio ....................................................... . 37 560:- 25752: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön notaarille Martta Valoselle 25753: henkilökohtainen palkanlisä .................................... . 48000:- 25754: Opetusministeriön notaarille Aune Ingmarmille lisäpalkkio sihteerin teh- 25755: tävien hoitamisesta ............................................ . 44000:- 25756: Kouluhallituksen pääjohtajalle Reino Oittiselle henkilökohtainen lisä- 25757: palkkio ....................................................... . 313000:- 25758: Helsingin yliopiston käytännöllisen farmasian opettajalle filosofian li- 25759: sensiaatti Veli E. Krogerukselle henkilökohtainen palkanlisä ...... . 122280:- 25760: Lapin läänin lääninarkistonhoitaja I. Henrik Hovilaiselle kielitaitolisää 24000:- 25761: Passintarkastajana Vainikkalan raja-asemalla toimivalle Lappeen nimis- 25762: miespiirin vanhemmalle konstaapelille Voldemar Bergströmille kieli- 25763: taitolisää ..................................................... . 7 512:- 25764: Helsingin yleisen sairaalan II ja III osastoryhmien htboratorioapulaisille, 25765: jotka ovat koulutettuja sairaanhoitajattaria, henkilökohtaista palkan- 25766: lisää ......................................................... . 399 070:- 25767: Helsingin yleisen sairaalan IV-VII osastoryhmien koneenhoitajille hen- 25768: kilökohtaista palkanlisää ....................................... . 66 810:- 25769: Helsingin yleisen sairaalan IV osastoryhmän toimistoapulaiselle Maija 25770: Ojamolle kielitaitolisää ........................................ . 6000:- 25771: Tasavallan presidentin adjutantille kenraalimajuri R. Grönvall'ille hen- 25772: kilökohtainen palkanlisä ....................................... . 304 805:- 25773: Puolustusministeriön autonkuljettajalle kersantti M. V. Tallbergille lisä- 25774: palkkio ....................................................... . 47 090:- 25775: Sotilassairaala 1: n päällikkölääkärille Tore Blomqvistille henkilökohtai- 25776: nen lisäpalkkio ............................................... . 436 800:- 25777: Puolustuslaitoksen kapteenille, lakitieteen lisensiaatti, varatuomari Kauko 25778: Vartiaiselle henkilökohtainen palkanlisä ......................... . 213119:- 25779: Puolustuslaitoksen ikapteeniluutnantille, hovioikeuden auskultantti Toivo 25780: Siivoselle henkilökohtainen palkanlisä ........................... . 159 660:- 25781: Puolustusministeriön vanhemmalle toimistoupseerHle, hovioikeuden aus- 25782: kultantti Pentti Hirvelle henkilökohtainen palkanlisä ............. . 148164:- 25783: Tullilaitoksen eräille viran ja toimenhaitijoille kielitaitolisää ......... . 304 500:- 25784: Perä-Pohjolan kasvinviljelyskoeaseman johtajalle, maatalous- ja metsä- 25785: tieteiden tohtori Aimo Arvi Isotalolle henkilökohtainen palkanlisä .. 134 940:- 25786: Tie- ja vesirakennushallituksen nuoremmalle insinöörille Nikolai Wall- 25787: man'ille kielitaitolisää ......................................... . 24000:- 25788: Tie- ja vesirakennushallinnon ylimääräiselle toimistopäällikölle Väinö 25789: Antero Oskar Skogströmille henkilökohtainen palkanlisä ......... . 149 400:- 25790: Valkeakosken kanavan kanavamiehelle Reino Kydölle henkilökohtainen 25791: palkanlisä . . .................................................. . 44080:- 25792: 144 25793: 25794: Rakennushallituksen rakennusneuvokselle Heimo Kautoselle henkilökoh- 25795: tainen palkanlisä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 000: - 25796: Kauppa- ja teollisuusministeriön osastopäällikölle, fil. tohtori Aarno Nii- 25797: nille henkilökohtainen palkanlisä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 000: - 25798: Kauppa- ja teollisuusministeriön toimistosihteerille Helinä Järventauk- 25799: selle kielitaitolisää . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 000: - 25800: Kauppa- ja teollisuusministeriön apulaisesittelijänä toimivalle ylemmän 25801: oikeustutkinnon suorittaneelle notaarille lisäpalkkio . . . . . . . . . . . . . . . 89 950: - 25802: Kauppa- ja wollisuusministerin sihteerille, ekonomi Leena Vihersaarelle 25803: kielitaitolisää . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 000: - 25804: Kauppa- ja teollisuusministerin sihteerille Hilja Grönroosille kielitaito- 25805: lisää . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 600: - 25806: Kauppa- ja teollisuusministeriön vanhemmalle konekirjoittajalle Märta 25807: Braxenille kielitaitolisää . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 000: - 25808: Geolo~is~Il: ...tutkimuslaitoksen kanslia-apulaiselle Emmi VHermolle kieli- 25809: taitolisaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 000: - 25810: Nuoremmalle valtiongeodeetille Tauno Johannes Kukkamäelle henkilö- 25811: kohtainen palkanlisä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 790: - 25812: Nuoremmalle vaJltiongeodeetille Pentti Kaarlo Johannes Kalajalie henkilö- 25813: kohtainen palkanlisä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 910: - 25814: Geodeettisen laitoksen kanslistille Lea Konttiselle kielitaitolisää . . . . . . . . 18 000: - 25815: Sosiaaliministeriön vakuutusosaston ylimääräiselle kanslistille Gunnel 25816: Clevelie kielitaitolisää . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 000: - 25817: Järvilinnan vastaanottolaitoksen johtajalle Erkki Saarelle henkilökohtai- 25818: nen lisäpalkkio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 590: - 25819: Pikakirjoituslisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 802 685: - 25820: Konekirjoituslisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521158: - 25821: Lapsilisä- ja kansaneläkemaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 720: - 25822: ----------------------------- 25823: Yhteensä Inl~ 9 968 488: - 25824: 25825: 25826: 25827: II: 6. Määrä1·aha Ahvenanmaan maakun- keudenkäyntikulut. Ylitys, 45166 037 mk, 25828: nalle verotaloudellista tasoitusta varten. Mää- on johtunut arvioitua suuremmista korko- ja 25829: rärahaa on ylitetty 246 558 254 mk. oikeudenkäyntikuluista. 25830: II: 7. Takaisinmaksetuille vero- ja sotalai- II: 8. Tileistä poistot. Momentin määrä- 25831: namäärille suoritettava korko sekä vero- ja rahaa, jota on ylitetty 5 056 661 ~. on käy- 25832: sotalaina-asioissa maksettaviksi tuomitut oi- tetty seuraavasti: 25833: 25834: 25835: Maanhankintalain nojalla korvausten saajilta tehtyjen pidätysten peruu- 25836: tukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 557 892: - 25837: Kavallettujen varojen tileistä poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 982 577: - 25838: Virheellisesti kirjoihin vietyjen erien poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 700: - 25839: Saatavien ym. tileistä poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 692 870: - 25840: Tuhoutuneiden, kadonneiden, tai muuten arvonsa menettäneiden varojen 25841: tileistä poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 300 000 : - 25842: Tie- ja vesirakennushallituksen Laukaan korjaamon tarveainevaraston 25843: myynnistä aiheutuneen tappion tileistä poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 171 622: - 25844: ----------------------------- 25845: Yhteensä mk 30 056 661: - 25846: 145 25847: 25848: II: 10. Valtion virastojen ja laitosten puo- tetty 17 808 525 mk, on myönnetty avustuk- 25849: lesta postisiirtoliikkeestä suoritettavat mak- sia jälleenrakentamiseen seuraaville kunnille: 25850: sut. Momentin määräraha, jota on ylitetty Hyrynsalmi . . . . . . . . . . . . . . . 1174 445 : - 25851: 26 879 743 mk, on käytetty seuraavasti: Kolari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 129 250: - 25852: Lomakkeita . . . . . . . . . . . . . . . 10 753 588:- Kuhmo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 580 500: - 25853: Tilillepanomaksuja . . . . . . . . 17 498 225: - Suomussalmi . . . . . . . . . . . . . . 18 846 140: - 25854: Tililtäottomaksuja . . . . . . . . 51 012 910: - Taivalkoski . . . . . . . . . . . . . . . . 4 078 190: - 25855: Lapsilisien maksukorteista . . 27 615 020: - Yhteensä mk 27 808 525: - 25856: Yhteensä mk 106 879 743:- 25857: II: 25. Sotakorvaussuoritukset ja niistä 25858: II: 14. J[orvauslakien toimeenpanokustan- johtuvat hallintomenot. Sotevan omaisuuden 25859: nukset. Ylitys, 56 035 475 mk, on johtunut myynnistä ja eräistä saatavista on momen- 25860: lähinnä Porkkalan alueen palautuksesta: tille kertynyt 1 059 257 mk. Kun hallinto- 25861: menot olivat 1181 858 mk, on momentille 25862: II: 15. J[orvauslakien nojalla suoritettavat merkitystä 5 000 000 · markan määrärahasta 25863: korvaukset. Ylitys, 1103 110 mk, on johtu- käytetty vain 122 601 mk. Säästöä syntyi 25864: nut siitä, että eräät suurehkot korvaukset siten 4 877 399 mk. 25865: ovat vasta kertomusvuonna tulleet maksukel- 25866: poisiksi. II: 30. Kustannukset eräistä maksusopi- 25867: muksista. Määräraha, 10 000 000 mk, on sääs- 25868: II: 16. Lisäkorvauslain nojalla suoritetta- tynyt sen johdosta, että ulkomaisista selvi- 25869: vat korvaukset. Säästö, 311 378 880 mk, on tystileistä ei ole maksettu agiotappiota eikä 25870: johtunut siitä, että huoneisto- ja työvoima- korkoja. 25871: tilanteen järjestelyn aiheuttaman viivytyksen 25872: johdosta on korvauksia suoritettu arvioitua II: 31. Kustannukset eräistä valtion ta- 25873: vähemmän. kuista. Määrärahan, 5 000 000 mk, säästymi- 25874: nen on johtunut siitä, että takuisiin perus- 25875: II: 18. J[orvaus posti- ja lennätinlaitok- tuvia korvauksia kurssitappioista tai muita 25876: selle vapaakirjeoikeudesta ja postirahanva- kustannuksia ei ole maksettu. 25877: paudesta. Ylitys, 200 000 000 mk, on aiheu- 25878: tunut taksojen korottamisesta. II: 33. Korvausosakkeiden hallintoyhteisön 25879: kantapääoman lisääminen. Ylitys, 2 390 000 25880: II: 19. Korvaus posti- ja lennätinlaitok- mk, on johtunut siitä, että momentille ei ole 25881: selle leimamerkkien ja huvien pääsylippujen merkitty tuloarvion mukaan liikkeeseen las- 25882: myynnistä. Ylitys, 9 925 519 mk, on aiheu- kettavia korvausosakkeiden hallintoyhteisön 25883: tunut myynnin lisääntymisestä. osuustodistuksia vastaavaa määrää. 25884: II: 20. Korvaus posti- ja lennätinlaitok- II: 34. Kotimaisen tuotannon turvaaminen. 25885: selle veromerkkien myynnistä. Ylitys, Ylitys, 671 029 303 mk, johtui maataloustuot- 25886: 11 219 355 mk, on johtunut myynnin lisään- teiden arvioitua suuremmasta vientitarpeesta. 25887: tymisestä. 25888: II: 35. Maidon kuljetusavustukset. Mo- 25889: II: 24. Eräiden kuntien talouden järjestä- mentin määräraha, jota on ylitetty 10 776 555 25890: minen. Momentin määrärahasta, jota on yli- mk, on käytetty seuraavasti: 25891: 25892: 25893: Hallintokulut maataloushallituksessa: 25894: palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 820 848: - 25895: tilapäinen työvoima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 959: - 25896: painatukset ..................... 0 0 ••• 0 • 0 •••• 81 515: -0 • • • • 25897: 25898: 25899: 25900: 25901: muut menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 823 324: - 25902: muut menot menorästinä .......... 0 • • • • • • • • 4 087: - 25903: • • • • • • • 5 003 733: - 25904: Maidon kuljetus- ja ja:keluavustukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 675 772 822: - 25905: Yhteensä mk ----------------------------- 25906: 680 776 555: - 25907: 19 3800/57 25908: 146 25909: 25910: II: 48. Kotimaisen juurikassokerituotan- Ylimääräiset virastotyöt . . . 145 202 792: - 25911: non turvaaminen. Eduskunnan hyväksyttyä Työttömien kuljetus ...... . 4894518:- 25912: momentin perusteluihin sellaisen muutoksen, Ammattikurssit .......... . 93 597 468:- 25913: että ulkomaisen sokerin lisäksi myös kotimai- Kuntien, uittoyhdistysten 25914: nen sokeri otettiin hinnantasauksen piiriin ym. työttömyystyöt ..... . 100 712 906: - 25915: vuoden 1956 alusta lukien, syntyi momen- Lieksan majoitustalon hoito 582 325:- 25916: tille 1 698 573 294 markan säästö. Satakunnan Maakuntaliitto, 25917: II: 50. Korvausobligaatioiden korkoja ja taloudellis-teknillisen tu t- 25918: indeksikorotuksia vastaavat suoritukset. Yli- kimuksen suorittaminen .. 400 000:- 25919: tys, 33 370 874 mk, on aiheutunut siitä, että Suomen Metsätieteellinen seu- 25920: korvausobligaatioiden niroellismääriä vastaa- ra, maaseudun työvoima- 25921: vat suoritukset korvausten maksuksi ja kor- tutkimus .............. . 340000:- 25922: vausosakkeiden hallintoyhteisön kantapää- Metsähallitus, Tapion toimes- 25923: oman lisäämiseksi ovat olleet arvioitua suu- ta suoritettavat yksityis- 25924: remmat. metsien metsänparannus- 25925: työt .................. . 277 956 240: - 25926: III: 1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voit- Rautatiehallitus, rautatiera- 25927: toon. Ylitys, 117 746 060 mk, on aiheutunut kennusammattikurssit .... 1586 534:- 25928: siitä, että osuuksien käytöstä annettavien 25929: selostuksien viivästymisestä johtuen kerto- Yhteensä mk 625 272 783: - 25930: musvuonna on jouduttu suorittamaan kun- 25931: tien osuuksia edellistä vuotta aikaisempien 25932: vuosien vuosivoiton ylijäämästä. IV: 2. H allintomenot. Momentin määrä- 25933: rahasta on säästynyt 68 684 mk. 25934: IV: 1. Avustukset työttömyyden lieventä- 25935: mistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi. 15 Pl:n menot ovat olleet 47 944 534 073 25936: Momentin määrärahaa, josta on säästynyt mk eli 17 624 430 953 mk suuremmat kuin 25937: 74 727 217 mk, on käytetty seuraavasti: varsinaiseen menoarvioon mermtyt määrät. 25938: 25939: 16 Pl. Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset. 25940: 25941: Tämän pääluokan menot ovat olleet: 1955 1956 25942: 25943: Vakinaiset eläkkeet ............................. . 3135 763 608:- 4374500427:- 25944: Ylimääräiset eläkkeet ........................... . 335 826 764: - 422 446 862: - 25945: Lakkautuspa}kat ................................ . 24612436:- 16 646 591:- 25946: Valtion osuus perhe-eläkerahastolle ............... . 383 898 025: - 535 697 778: - 25947: Eläikekassojen valtionavut, hautausavut, lahjapalkkiot, 25948: virka- ja armovuoden edun korvaus sekä lentopal- 25949: veluksessa tapaturmaisesti vahingoittuneiden avus- 25950: taminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 888 208: - 73 000 307: - 25951: Eläkekassojen suorittamien eläikkeiden korotus . . . . . . 78 494144:- 25952: Valtion maksamien eläkkeiden indeksikorotukset . . . . 603 021 399: - 716 448 421: - 25953: ----------------------------------------------- 25954: Yhteensä mk 4 571 504 584: - 25955: 6 138 740 386: - 25956: 25957: Ylimääräisiin eläkkeisiin myönnetyistä 3 320 470 mk ylimääräisiin sotaeläkkeisiin 25958: määrärahoista on eläkkeiden lukumäärän vä- (II: 4) varatuissa määrärahoissa. Lrukkautus- 25959: hentymisen johdosta säästynyt 55 565 038 palkkoihin varatusta määrärahasta (III: 1) 25960: mk, josta 39 320 289 mk ennen myönnettyi- on säästynyt 18 353 409 mk sen johdosta, 25961: hin ylimääräisiin eläkkeisiin (II : 1) , että lakkautuspalkalla olevia viran ja toimen 25962: 7 299 329 mk vuoden kuluessa myönnettyihin haltijoita on voitu sijoittaa virkoihin ja toi- 25963: ylimääräisiin eläkkeisiin (II: 2), 5 624 950 miin arvioitua enemmän. Valtion osuuteen 25964: mk vuoden kuluessa kansanedustajille myön- perhe-eläkerahastolle (IV: 1) varattua mää- 25965: nettyihin ylimääräisiin eläkkeisiin (II: 3) ja rärahaa on perhe-eläkkeiden arvioitua suu- 25966: 147 25967: 25968: remman lukumäärän johdosta ylitetty on johtunut lainan enimmäismäärän korotta- 25969: 111 697 778 mk. Virka- ja armovuoden edun misesta. 25970: korvauksiin (IV: 5) varattua määrärahaa on 25971: ylitetty 2 067 505 mk. 35. Vuoden 1955 kassaobligaatiolainan ko- 25972: 16 Pl:n menot ovat olleet 6138 740 386 mk rot. Määräraha, 35 000 000 mk, on säästynyt 25973: eli 958 810 186 mk suuremmat kuin varsinai- sen johdosta, että laina jäi ottamatta. 25974: seen menoarvioon merkityt määrät. 37. Vuoden 1955 5% obligaatiolainan ko- 25975: rot. Säästö, 20 393 500 mk, on johtunut siitä, 25976: että ·lainaa myytiin arvioitua vähemmän. 25977: 25978: 17 Pl. Valtionvelan korot ja kustannukset. 25979: 38. Vuoden 1955 toisen 5 % obligaatiolai- 25980: nan korot. Säästö, 16 803 750 mk, on johtu- 25981: nut siitä, että lainaa merkittiin arvioitua 25982: vähemmän. 25983: 1. Ulkomaisen velan korko. 25984: 39. Maanhankintalain mukaisten velka- 25985: 11. Sosialististen Neuvostotasavaltojen Lii- sitoumusten korot. Säästö, 100 303 514 mk, 25986: tolta saatujen 2 lf2 % lainojen korot. Säästö, on aiheutunut siitä, että uusia sitoumuksia 25987: 24 921 552 mk, on johtunut siitä, että lainat on annettu arvioitua vähemmän. 25988: tulivat vasta kertomusvuonna täyteen mää- 25989: rään nostetuiksi. 41. Lyhytaikaisten kotimaisten lainain ko- 25990: rot. Säästö, 194 983 999 mk, on johtunut 25991: 12. Lyhytaikaisen ulkomaisen velan korko. siitä, että vekseliluottoa on otettu arvioitua 25992: Määräraha, 1 000 000 mk, on säästynyt sen vähemmän ja postisäästöpankilta otetun ly- 25993: johdosta, että lyhytaikaista ulkomaista luot- hytaikaisen lainan korkoprosentti ollut ar- 25994: toa ei ole käytetty. vioitua pienempi. Momentilta on suoritettu 25995: korkoja seuraavasti: 25996: 14. Vuoden 1956 kuluessa otettavien 25997: ulkomaisten lainain korot. Määräraha, Vekselikorkoa Suomen Pan- 25998: 10 000 000 mk, on säästynyt sen johdosta, kille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 019 906: - 25999: että uutta ulkomaista luottoa ei ole otettu. Postisäästöpankilta otetun ly- 26000: hytaikaisen lainan korko . 150 951 264: - 26001: Korvausosakkeiden hallinto- 26002: II. Kotimaisen velan korko. yhteisön talletuksen korko 9 873 042: - 26003: Ns. Laivanrakennustilin korko 7 171 789: - 26004: 11. Ensimmäisen korvauslainan korot. Yhteensä mk 175 016 001: - 26005: Säästö, 5 029114 mk, on johtunut nostamatta 26006: olevista koroista. 26007: 42. Aikaisempina vuosina erääntyneiden 26008: 24. Rovaniemen kauppalan asemakaava- kotimaisten lainain maksamatta olevat korot. 26009: pakkolunastuksia varten vuonna 1952 otetun Säästö, 8 495 776 mk, on pääasiassa johtunut 26010: obligatiolainan korko. Säästö, 2 748 600 mk, nostettujen II korvauslainan korkojen vä- 26011: on johtunut siitä, että kauppalalle myön- häisyydestä. 26012: netty obligatioina suoritettava laina jäi 26013: osaksi nostamatta. 43. Vuonna 1956 otettavien kotimaisten 26014: lainain korot. Ylitys, 236 156 794 mk, on 26015: 26. Vekseliluotan vakauttamislainan korko. johtunut siitä, että korkoja on maksettu 26016: Säästö, 56 250 000 mk, on pääasiassa johtu- 1956 vuoden vaihtuvakorkoisesta lainasta 26017: nut siitä, että lainasta on käyttämättä 188 860 544 mk, 8 1;2 % lainasta 52 650 700 26018: 5 000 000 000 mk. mk ja 6 1;2 % lainasta 4 645 550 mk. 26019: 30. Vuoden 1954 tielainan korot. Säästö, 26020: 6 648 378 mk, on johtunut lainan arvioitua II: 44. Koron maksaminen korvauspidä- 26021: herkommasta menekistä. tysten selvittelyssä. Säästö, 43 280 667 mk, 26022: on johtunut siitä, että korvauksilla selvitet- 26023: 33. Vuoden 1955 vaihtuvakorkoisen obli- täviä valtion saamisia on ollut arvioitua vä- 26024: gaatiolainan korot. Ylitys, 173 083 032 mk, hemmän. 26025: 148 26026: 26027: III. Muut kustannukset valtion lainoista. 26028: 1. Toimituspalkkiot ja muut kustannukset valtion lainoista. Määräraha, jota on ylitetty 26029: 19 490 030 mk, on käytetty seuraavasti: 26030: Ulkomaiset lainat: 26031: Kuluja Neuvostoliitosta v. 1955 saadusta ruplaluo- 26032: tosta ....................................... . 250 322:- 26033: Dollariluottojen kuluja ......................... . 167 001:- 26034: Kuluja Ruotsista saaduista luotoista ............. . 124818:- 26035: Vuoden 1923 5% lainan kuluja ................. . 119 654:- 26036: Muista ulkomaisista lainoista aiheutuneita kuluja .. 5 439:- 667 234:- 26037: ------ 26038: Kotimaiset lainat: 26039: Pääomanalennusta: 26040: Vuoden 1956 6%% lainasta ................. . 10192 600:- 26041: Vuoden 1956 kansaneläkelaitoslainasta ......... . 9 900120:- 26042: Myyntipalkkioita: 26043: Vuoden 1956 6 Y2% lainasta ................. . 1464211:- 26044: Vuoden 1956 8%% lainasta ................. . 10 406 922:- 26045: Vuoden 1956 vaihtuvakorkoisesta lainasta ..... . 34 785 525:- 26046: Vuoden 1956 II vaihtuvakorkoisesta lainasta ... . 23 903 675:- 26047: Vuoden 1956 III vaihtuvakorkoisesta lainasta .. . 8 039175:- 26048: Vuoden 1954 vaihtuvakorkoisesta tielainasta 2 823 934:- 26049: Mainos-, painatus- ja muita kuluja: 26050: Vuoden 1956 6%% lainasta ................. . 381600:- 26051: Vuoden 1956 8%% lainasta ................. . 1130 820:- 26052: Vuoden 1956 vaihtuvakorkoisesta lainasta ..... . 8 874692:- 26053: Vuoden 1956 II vaihtuvakorkoisesta lainasta ... . 6 667 046:- 26054: Vuoden 1956 III vaihtuvakorkoisesta lainasta .. . 5 491560:- 26055: Valtion lisäkorvausobligaatiolainasta .......... . 1777 200:- 26056: Useiden eri lainojen kesken ja1mutuvia painatus- 26057: ja ilmoituskuluja ......................... . 996 776:- 26058: Provisioita obligaatioiden ja kuponkien lunastamisesta . . 1986 940:- 128 822 796: - 26059: =========----------- 26060: Yhteensä mk 129 490 030: - 26061: 26062: 2. Toisen ko1·vauslainan erääntyneiden elinkustannus- ja tukkuhintaindeksien mah- 26063: obligaatioiden indeksiehdosta aiheutuva koro- dollisen kohoamisen varalta määrärahan ar- 26064: tus. Säästö, 54 933 518 mk, on johtunut siitä, vioinnin perustumatta yksityiskohtaisiin las- 26065: että lainan edellisinä vuosina erääntyneitä kelmiin. 26066: maksulippuja on esitetty lunastettavaksi ar- 26067: vioitua vähemmän. 5. Vuoden 1955 lainojen indeksiehdosta 26068: aiheutuva korotus. Määräraha, jonka ylitys 26069: 3. Vuoden 1953 5 1)1, % lainan indeksi- on 19 505 506 mk, on kuten edellisenkin mo- 26070: ehdosta aiheutuva korotus. Määräraha, mentin määräraha, otettu menoarvioon elin- 26071: 10 000 000 mk, on säästynyt sen johdosta, kustannus- ja tukkuhintaindeksien mahdolli- 26072: että lainan indeksiehtoa ei ole jouduttu so- sen kohoamisen varalta perustamatta arvioin- 26073: veltamaan. tia yksityiskohtaisiin laskelmiin. 26074: 4. Vuoden 1954 lainojen indeksiehdosta 6. Maanhankintalain sekä siirtoväen ja 26075: aiheutuva korotus. Määräraha, josta on sääs- rintamasotilaiden asuttamisen rahoittamisesta 26076: tynyt 5 850 745 m:k, on otettu menoarvioon annetun lain mukaan toimitettujen korvaus- 26077: 149 26078: 26079: pidätysten indeksihyvitysten stto1'ittaminen. Vuoden 1956 päättyessä voimassa olleiden 26080: Säästö, 71748 490 mk, on johtunut siitä, että myyntikurssien mukaan vastasi valtion ulko- 26081: korvauksilla selvitettäviä valtion saamisia on mainen velka yhteensä 61 861 006 181 mark- 26082: ollut arvioitua vähemmän. kaa. Tästä määrästä oli dollarivelkaa 40.9 %, 26083: 17 Pl: n menot ovat olleet 6 026 975 613 ruotsinkruunuvelkaa 39.6 %, ruplavelkaa 26084: mk eli 171402 387 mk pienemmät kuin var- 7.5 %, puutavelkaa 0.3 %, ranskanfrangivel- 26085: sinaiseen menoarvioon merkityt määrät. kaa 0.0 %, belgianfrangivelkaa 0.0 % ja suo- 26086: menmarkkavelkaa 11.7 %. 26087: Valtion ulkomaisen velan nettolisäys oli 26088: kertomusvuoden aikana 269 816 424 mk. 26089: Valtionvelka vuonna 1956. 26090: 26091: 26092: Ulkomainen velka. Kotimainen velka. 26093: Vuonna 1954 Sosialististen Neuvostotasa- 26094: valtain Liitolta saadusta 40 000 000 ruplan Vuoden 1956 aikana jatkettiin vuonna 26095: 1954 liikkeeseen lasketun vaihtuvakorkoisen 26096: suuruisesta luotosta nostettiin kertomusvuo- 26097: den aikana 17 600 000 ruplaa ja vuonna 1955 tielainan myyntiä, minkä ohella laskettiin 26098: saadusta samansuuruisesta ruplaluotosta liikkeeseen kuusi uutta obligatiolainaa: 26099: 17 045 887 ruplaa, minkä jä}keen mainitut 1 500 000 000 markan määräinen 8 Y2 % 26100: luotot on kokonaisuudessaan käytetty. Val- laina, 1 000 000 000 markan määräinen 26101: tion ulkomainen velka lisääntyi siten yh- 6 Y2 % laina, 5 000 000 000 markan määräi- 26102: teensä 34 645 887 ruplaa. nen vaihtuvakorkoinen laina, 3 500 000 000 26103: Lainaehtojen mukaisesti on vuoden 1923 markan määräinen II vaihtuvakorkoinen 26104: elintarvikelainaa lyhennetty 173 264 dollaria, laina, 2 000 000 000 markan määräinen III 26105: 6 % lainaa 89 050 dollaria, yhdistettyä dol- vaihtuvakorkoinen laina ja 938 400 000 mar- 26106: lariluottoa 3 500 000 dollaria, ylijäämätavara- kan määräinen kansaneläkelaitoslaina. Näistä 26107: luottoja 1300 579 dollaria, Brasiliasta lainoista myytiin vuoden 1956 6 Y2 % lai- 26108: vuonna 1946 saatua 10 milj. dollarin luot- naa, ostetun määrän suuruudesta riippuen, 26109: toa 1 050 000 dollaria ja Colombiasta saatua kurssiin 95-96% sekä kansaneläkelaitos- 26110: 5 milj. dollarin kahviluottoa 525 000 dollaria. lainaa kurssiin 97.89 %. Muiden lainojen 26111: Valtion dollarivelka väheni vuoden kuluessa myyntikurssi oli 100 %. 26112: yhteensä 6 637 893 dollaria. Vuoden 1954 vaihtuvako:rkoista tielainaa 26113: Ruotsinkruunuluotoista on vuoden 1934 myytiin 64 650 000 markan, vuoden 1956 26114: 4 Y2% lainaa lyhennetty 106 082 kruunua, 6 Y2% lainaa 235 960 000 markan, vuo- 26115: vuoden 1939 4 Y2 % lainaa 1 000 008 kruu- den 1956 III vaihtuvakorkoista lainaa 26116: nua, vuoden 1939 3 % lainaa 500 000 kruu- 1108 040 000 markan ja vuoden 1956 kan- 26117: nua ja Ruotsista saaduista vekseliluotoista saneläkelaitoslainaa 469 200 000 markan ni- 26118: yhdistettyä lainaa 4 001 733 kruunua. Ruot- mellisarvosta. Vuoden 1956 8 Y2 % laina, 26119: sinkruunuvelka väheni siten kertomusvuoden vaihtuvakorkoinen laina ja II vaihtuvakor- 26120: aikana yhteensä 5 607 823 kruunua. koinen laina myytiin kokonaisuudessaan. 26121: Vuoden 1923 5% puutaluottoa on lyhen- Lisäkorvauksen myöntämisestä eräille kor- 26122: netty 35 240 puntaa ja Belgiasta saatua rata- vauslain nojalla korvausta saaneille 22 päi- 26123: kiskoluottoa 9 904 920 belgianfrangia. vänä huhtikuuta 1955 annetun lain mukai- 26124: Vuoden 1956 päättyessä oli valtiolla ulko- sia 4 % lisäkorvausobligatioita annettiin kor- 26125: maista velkaa seuraavasti: vaukseen oikeutetuille yhteensä 952 649 000 26126: markan nimellisarvosta. 26127: 109 622 352 dollaria Obligatiolainojen huomattavimmista lyhen- 26128: 547 500 752 ruotsinkruunua nyksistä mainittakoon, että vuonna 1953 Suo- 26129: 80 000 000 ruplaa . men Pankilta saatua vekseliluoton va;kautta- 26130: 301 200 puntaa mislainaa lyhennettiin 2 500 000 000 mk, vuo- 26131: 5 000 000 ranskanfrangia den 1953 51,4 % lainaa 365 114 000 mk, 26132: 328 291 belgianfrangia vuoden 1954 vaihtuvakol'koista lainaa 26133: 7 234 623 900 suomenmarkkaa. 390 056 000 mk, vuoden 1954 6% lainaa 26134: 150 26135: 26136: 697 402 000 mk ja vuoden 1955 vaihtuva- luotonsaannin helpottamis~ksi annettavista 26137: korkoista lainaa 388 600 000 mk. takuista 1 päivänä marraskuuta 1946 anne- 26138: Valtion kotimainen obligatiovelka lisään- tun lain nojalla myönnettyjen, voimassa ole- 26139: tyi kertomusvuoden aikana noin 5.99 miljar- vien takuiden määrä oli 31 päivänä joulu- 26140: dia markkaa, kun taas pitkäaikaisten velka- kuuta 1956 368184 664 mk. Voimalaitosten 26141: sitoumusten määrä väheni noin 536 milj. luotonsaannin helpottamiseksi annettavista 26142: markkaa. takuista 11 päivänä maaliskuuta 1949 anne- 26143: Valtiolla oli kotimaista vekseliluottoa vuo- tun sekä 30 päivänä joulukuuta 1949, 22 päi- 26144: den 1956 päättyessä yhteensä 1 827 871 728 vänä joulukuuta 1951, 11 päivänä joulu- 26145: mk, joka kokonaisuudessaan oli saatu Suo- kuuta 1953 ja 25 päivänä maaliskuuta 1955 26146: men Pankista. Postisäästöpankilta saatu ly- muutetun lain perusteella myönnetyistä ta- 26147: hytaikainen velka, vähennettynä valtion pos- kuista oli 31 päivänä joulukuuta 1956 voi- 26148: tisiirtotileillä olevalla määrällä, oli kertomus- massa 7 956 867 327 mk sekä 31 926: 50 dol- 26149: vuoden päättyessä 9 807 292 297 mk. Val- laria. Voimalaitostakuita oli vuoden 1956 26150: tion tilapäisluotto lisääntyi vuoden kuluessa päättyessä voimassa yhteensä 8 325 051 991 26151: noin 7.064 milj. markkaa. mk sekä 31 926: 50 dollaria. 26152: Valtiolle talletetut varat, jotka sisältyvät Valtioneuvoston oikeudesta antaa valtion 26153: valtionve}kaan, olivat kertomusvuoden päät- twkuu eräistä kurssitappioista 1 päivänä mar- 26154: tyessä 1 815 654 485 mk, ollen lisäys vuoden raskuuta 1946 annetun lain perusteella val- 26155: aikana 1 085 655 556 mk. tioneuvosto oli 17 päivänä heinäkuuta 1952 26156: Kotimaista valtionvelkaa oli 31 päivänä antanut sekä pääoman että korkojen osalta 26157: joulukuuta 1956 88 659 160 060 mk, josta kurssitappiotakuun Suomen Pankille siitä 26158: obligatiovelkaa 70 339 894 655 mk, erilaisia 1 000 000 dollarin osasta Kansainvälisen Jäl- 26159: velkasitoumuksia 4 805 792 645 mk, tilapäis- leenrakennuspankin 30 päivänä huhtikuuta 26160: luottoa 11 635 164 025 mk, talletuksia 1952 Suomen Pankille myöntämästä 26161: 1815 654 485 mk sekä aikaisemmin eräänty- 20 000 000 dollarin jälleenrakennusluotosta, 26162: neitä obligatioita ja sitoumuksia, joita ei ole mistä osasta Pellonraivaus Oy sai käyttöönsä 26163: esitetty lunastettaviksi 62 654 250 mk. Val- 925 000 dollaria ja Lapin Raivaus Oy 75 000 26164: tion kotimainen velka on kertomusvuoden dollaria. Tästä takuusta oli 31 päivänä jou- 26165: aikana lisääntynyt 75 059 897 091 markasta lUJkuuta 1956 voimassa 200 000 dollaria. 26166: 88 659 160 060 markkaan eli 13 599 262 969 Suomen Pankin Kansainväliseltä Jäl- 26167: mk. leenrakennuspankilta saamasta alkuaan 26168: 12 500 000 dollarin suuruisesta lainasta, 26169: josta valtio oli mennyt takuuseen valtuuk- 26170: Valtion takuut vuonna 1956. sien myöntämisestä valtioneuvostolle antaa 26171: valtion takuu ulkomaisesta lainasta 23 päi- 26172: Valtion obligatiolainoista antamien takui- vänä tammikuuta 1948 annetun asetuksen 26173: den määrä oli 31 päivänä joulukuuta 1955 nojalla, oli jäljellä 31 päivänä joulukuuta 26174: 1 910 285 464 mk. Kertomusvuoden aikana 1956 8 001 000 dollaria. Kansainvälisen Jäl- 26175: takuiden maara väheni obligatiolainojen leenrakennuspankin Suomen Pankille myön- 26176: kuoletusten johdosta 212 268 018 mk. Obli- tämistä 20 000 000 dollarin ja 18 000 000 26177: gatiotakuita oli 31 päivänä joulukuuta 1956 ruotsinkruunun suuruisista luotoista, joista 26178: voimassa 1 698 017 446 mk. valtio oli myöntänyt takuun 14 päivänä jou- 26179: Talouselämän tukemiseksi annettavista val- lukuuta -1951 annetun asetuksen perusteella, 26180: tion takuista 13 päivänä joulukuuta 1940 oli 31 päivänä joulukuuta 1956 käytetty 26181: annettuun ja 30 päivänä huhtikuuta 1942 19 888 254: 57 dollaria ja 16 107 488 ruotsin- 26182: eräin kohdin muutettuun lakiin sekä sanotun kruunua. Kansainvälisen Jälleenrakennus- 26183: lain soveltamisesta 13 päivänä joulukuuta pankin Suomen Pankille myöntämästä 26184: 1940 annettuun ja 6 päivänä helmikuuta 12 000 000 dollarin luotosta, josta valtio oli 26185: 1941 eräin kohdin muutettuun valtioneuvos- myöntänyt takuun valtuuksien myöntämi- 26186: ton päätökseen nojautuen myönnetyistä ta- sestä valtioneuvostolle antaa valtion takuu 26187: kuista oli 31 päivänä joulukuuta 1956 voi- ulkomaisesta lainasta 3 päivänä joulukuuta 26188: massa 154 000 000 mk. 1954 annetun asetuksen nojalla, oli käytetty 26189: Sotakorvausteollisuuden ja voimalaitosten 31 päivänä joulukuuta 1956 8 390 314: 10 26190: 151 26191: 26192: dollaria. Kansainvälisen Jälleenrakennuspan- suuruisesta luotosta 1 593 229 384 markan 26193: kin Mortgage Bank of Finland Oy:lle myön- määrään asti, ja oli tästä Juotosta 31 päi- 26194: tämästä 15 000 000 dollarin luotosta, josta vänä joulukuuta 1956 käytetty 2 474131: 41 26195: valtio oli myöntänyt taikuun valtuuksien dollaria, Neste Oy:n Mannesman Rohrbau 26196: myöntämisestä valtioneuvostolle antaa valtion G.m.b.H: n kanssa tekemästä 3 910 000 dol- 26197: takuu ulkomaisesta lainasta 4 päivänä tou- larin suuruisesta hankinta- ja urakkasopi- 26198: kokuuta 1956 annetun asetuksen perusteella, muksesta 900 210 000 markan määrään asti 26199: oli käytetty 31 päivänä joulukuuta 1956 ja oli tästä luotosta 31 päivänä joulukuuta 26200: 1119 565: 11 dollaria. 1956 käytetty 852 914: 58 dollaria, Typpi 26201: Valtioneuvosto oli valtuuksien myöntämi- Oy: n ottamista kotimaisista lainoista, joita 26202: sestä valtioneuvostolle antaa valtion takuu oli 31 päivänä joulukuuta 1956 voimassa 26203: eräiden valtionenemmistöisten yhtiöiden otta- 676 660 000 mk, sekä Typpi Oy:n eri- 26204: mista ulko- ja kotimaisista lainoista 30 päi- näisiltä Länsi-Saksassa olevilta toiminimiltä 26205: vänä joulukuuta 1954 annetun lain nojalla saamasta enintään 13 000 000 DM:n suurui- 26206: myöntänyt valtion ta:kuun Neste Oy: n otta- sesta luotosta, josta oli 31 päivänä joulu- 26207: mista kotimaisista lainoista, joita 31 päivänä kuuta 1956 käytetty 7 907 209: 40 DM. 26208: joulukuuta 1956 oli voimassa 1 243 334 000 Asuntolainoista, -takuista ja -avustuksista 26209: mk, Neste Oy:n Banque de Paris Pays- 29 päivänä maaliskuuta 1949 annetun lain 26210: Basilta ja Banque Francaise du Commerce nojalla annettuja takuita oli 31 päivänä jou- 26211: Exterieurilta saamasta 6 897 096: 90 dollarin lukuuta 1956 voimassa 96 995 000 mk. 26212: 26213: 26214: 18 Pl. Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 26215: 26216: 26217: Valtion liikeyritysten tulokset selviävät sinaisen tulo- ja menoarvion mukaan sekä 26218: niiden vuosikertomuksista 5 osaston kohdalla. niistä tilinpäätöksen mukaan suoritetut me- 26219: Seuraava taulukko osoittaa liikeyritysten sa- not: 26220: ra:kkeen ulkopuolella olevat määrärahat var- 26221: Tulo· ja menoarvio Tilinpäätös 26222: mk mk 26223: I. Rautatiehallitus ................ . 600 914 660:- 645 299 360: - 26224: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja 26225: käyttömenot ................... . 25 315 896 110: - 28 336 395 853: - 26226: III. Pääkonepajat .................. . 4 639 432 540:- 4 797 720 321: - 26227: IV. Puutavaraliike ja valtionrautateiden 26228: tuotantolaitokset ............... . 831311140:- 961 203 849: - 26229: V. Posti- ja lennätinhallitus ....... . 410 160 870: - 413 645 779: - 26230: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahal- 26231: linto ja hoitomenot ............. . 10 874 599 340:- 11 636 310 623: - 26232: VII. Posti- ja lennätinlaitoksen kone- 26233: pajat ......................... ·. 491800 000:- 535 021 937: - 26234: VIII. Kan,avat ....................... . 73 511860:- 74 645 067:- 26235: IX. Valtioneuvoston kirjapaino ...... . 340 800 000: - 378 136 103: - 26236: X. Virallinen lehti ................ . 8 990380:- 10 027 996:- 26237: XI. Puolustuslaitoksen teollisuus ja lii- 26238: ketoiminta ..................... . 716 266 000: - 826 883 798: - 26239: XII. Margariinitehdas ............... . 248 085 000: - 304 318 131: - 26240: XIII. Maitotalouskoelaitoksen meijeri .. . 85 355 000:- 107 505 327: - 26241: XIV. Maanmittaushallituksen kivipaino 46 959 000:- 45 936 983:- 26242: XV. Valtion han:kintakeskus ......... . 37 789100:- 44022 974:- 26243: XVI. Valtion väliaikainen ravitsemis- 26244: keskus ........................ . 280 000 000: - 381717 400:- 26245: 152 26246: 26247: XVII. Valtionrautateiden polttoainetoi- 26248: misto . .. .. .. .. . . . . . . . . .. . . . . .. . 4056000000:- 4774641209:- 26249: XVIII. Metsähallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 360 020: - 103 185 936: - 26250: XIX. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous 6 953 750 750: - 9 450 309 460: - 26251: XX. Metsäntutkimuslaitos . . . . . . . . . . . . 71650110:- 83 522 534:- 26252: XXI. V ankeinhoitolaitoksen tilat . . . . . . . 134 092 540: - 141 354 559: - 26253: XXII. Lääikintölaitoksen tilat . . . . . . . . . . . 16 762 800: - 16 425 050: - 26254: XXIII. Maataloushallituksen tilat . . . . . . . . 345 830 000: - 385 310 737: - 26255: XXIV. Lentokenttien viljelykset . . . . . . . . . 2 500 000: - 1 046 790: - 26256: XXV. Sosiaaliministeriön tilat . . . . . . . . . . 48 321000:- 62 018 764:- 26257: ------------------------------------------------------- 26258: Yhteensä mk 56 729 138 220: - 64 516 606 540: - 26259: 26260: Rautatielaitoksen linjahallinto- ja käyttö- hoitomenojen ylityksestä, 761.7 milj. mar- 26261: menoja on ylitetty 3 020.5 milj. markkaa. kasta on 323 milj. markkaa ylimääräisen 26262: Ylitykseen ovat vaikuttaneet lähinnä ylitys henkilökunnan palkkioihin ja satunnaisten 26263: ylimääräisen henkilökunnan ja työvoiman töiden suorittamiseen varatussa määrärahassa 26264: palkkioihin (II: 2) varatussa määrärahassa palkkojen korotuksen johdosta. 26265: 391.9 milj. markkaa palkkioiden korotusten Valtionrautateiden polttoainetoimiston me- 26266: johdosta, ylitys vakinaisiin elä:kkeisiin (II: 6) nojen ylityksestä 718.6 milj. markasta on 26267: varatussa määrärahassa 401.2 milj. markkaa 713.5 milj. markkaa ylitystä polttoaineiden 26268: eläkkeiden korotuksen ja eläkkeiden luku- ja puutavaran hankintaan, kuljetukseen, kul- 26269: määrän lisääntymisen johdosta, ylitys poltto- jetuskalustoon ja jakeluun varatussa määrä- 26270: aineisiin (II: 12) varatussa määrärahassa rahassa lähinnä arvioitua suuremman han- 26271: 689.8 milj. markkaa kivihiilen ja halkojen kintatoiminnan johdosta. 26272: hinnan nousun johdosta sekä ylitys radan, Valtion metsätalouden aluehallinnon ja 26273: rata-alueen ja rakennusten kunnossa- ja puh- hoitoalueiden talouden menojen ylityksestä, 26274: taanapitoon (II: 14) varatussa määrärahassa 2 496.6 milj. markasta, on 2 472.3 milj. 26275: 839.4 milj. markkaa työpalkkojen korotuk- markkaa ylitystä puutavaran hankintaa 26276: sen ja tarveaineiden hintojen nousun joh- (XIX: 16) varten varatussa määrärahassa 26277: dosta. arvioitua suuremman hankintatoiminnan 26278: Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto- ja vuoksi. 26279: 153 26280: 26281: 26282: 26283: 26284: Pääomamenot. 26285: 19 PL Tuloa tuottavat pääomamenot. enemmän. Lainoihin maanhankintalain mu- 26286: kaista maanhankintaa varten (II: 16) myön- 26287: Maanhankintalain mukaan suoritettaviin nettyä määrärahaa on ylitetty 1 085 000 26288: maanlunastushintoihin (I: 8) varatusta mää- mk, mikä on johtunut siitä, että tämän 26289: rärahasta on säästynyt 86 847 415 mk sen momentin varoilla suoritettava lainoitustoi- 26290: johdosta, että maanlunastushakemuksia on minta on ollut arvioitua suurempi. Maan- 26291: tehty arvioitua vähemmän. hankintalain mukaan perustetuista laidun- 26292: Kuoletuslainoihin maalaiskuntien kansa- alueista aiheutuviin kustannuksiin (II: 17) 26293: koulurakennuksia varten osoitetun määrä- varattua määrärahaa on ylitetty 7 095 788 26294: rahan (II: 3) ylitys, 1575 273 650 mk, on markalla, mikä on johtunut siitä, että lä- 26295: paaas1assa johtunut menorästimenettelyn hinnä aikaisen talven tulon takia keskeneräi- 26296: käytäntöönottamisesta kansakoululainojen ti- siksi jääneiden perustamistöiden loppuun- 26297: linpidollisessa käsittelyssä. Maanhankinta- saattamiseksi on tarkoitukseen jouduttu käyt- 26298: tilojen parannuskorvauksiin (II: 11) varat- tämään arvioitua enemmän varoja. 26299: tua määrärahaa on ylitetty 23 479 969 mar- Avustuslainoihin työllisyyden turvaami- 26300: kalla, mikä on johtunut siitä, että parannus- seksi, valtioneuvoston käytettäväksi (II: 23) 26301: korvauksia on hallintasopimuksista luopumis- varatusta määrärahasta, jota on ylitetty 26302: ten ja hallintasopimusten lakkauttamisten 428 410 387 mk, on lainoja myönnetty seu- 26303: johdosta jouduttu suorittamaan arvioitua raavasti: 26304: 26305: V altiokonttori. 26306: Oulujoki Oy, Kurenkosken perkaus ................ . 9 000 000:- 26307: Enso-Gutzeit Oy, Kaukopään sulfaattiselluloosatehtaan 26308: laajennustyö .................................. . 230 000 000: - 26309: Oy Kaukas Ab, vaneritehtaan laajentaminen Lauritsa- 26310: lassa ja konehankinnat ........................ . 90000 000:- 26311: Lohja-Kotka Oy, tehdas- ja varastorakennuksen raken- 26312: taminen sekä konehankinnat ................... . 90000 000:- 26313: Otanmäki Oy, tie-, viemäri ym. työt Vuolijoella .... . 20 000 000: - 26314: Satanahka Oy, Kiukainen, tehtaan laajentaminen ... . 8 600000:- 26315: Typpi Oy, Oulu, seoslannoitetehtaan rakennus- ja asen- 26316: nustyöt ...................................... . 230 000 000: - 26317: Vanajan Autotehdas Oy, tehtaan lisärakennustyö Hä- 26318: meenlinnassa .................................. . 25 000 000:- 26319: Sotainvaliidien Veljesliitto, ammattioppilasasuntolan 26320: korottaminen Liperissä ........................ . 5 000 000:- 26321: Loviisan kaupunki, Valkon sataman laajentaminen .. . 16 000000:- 26322: Asuntosäätiö, Helsinki, Tapiolan vesijohtotyöt ...... . 15 000 000:- 26323: Kemin kaupunki, Ajoksen sataman huoltorakennuksen 26324: rakennustyö .................................. . 9000 000:- 26325: Miedon Tiilitehdas Oy, Kuivaamon rakentaminen ... . 10 000000:- 26326: Kem~~ k:xupunk.~, Ajoksen maantiepenkereen levitys- ja 26327: vnmmstelytyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... . 10 000 000:- 26328: Virtain kunta, viemäröimistyö ..................... . 7200 000:- 26329: Jämsän kunta, Turkinkylä-Sanaksen tien rakenta- 26330: minen ........................................ . 6 600000:- 26331: 20 3800/57 26332: 154 26333: 26334: Keski-Pohjanmaan Kansanopiston kannatusyhdistys, 26335: opiston uudisrakennustyö ...................... . 8 000000:- 26336: Pietarsaaren kaupunki, sataman laajentaminen ..... . 14000 000:- 26337: Haminan kaupunki, Hillon satamaraiteen alentaminen 10000000:- 26338: Kemijoki Oy, Pirttikosken voimalaitoksen rakennustöi- 26339: den aloittaminen .............................. . 225 000 000: - 26340: Keri Oy, nylonsukkia valmistavan tehtaan rakenta- 26341: minen Tornioon ja konehankinnat .............. . 60000000:- 26342: Kesko Oy, alusvaate- ja työpukutehtaan siirto Lahdessa 65 000000:- 26343: Lahden Yhteiskoulun Säätiö, lisärakennuksen raken- 26344: taminen ...................................... . 7 500000:- 26345: Lieksan kauppala, vedenpuhdistuslaitoksen rakennustyö 3 375 000:- 26346: Oulu Oy, klooritehtaan rakentaminen .............. . 95 000 000:- 26347: Pielaveden kunta, vesi- ja viemärityöt ............. . 3100000:- 26348: Saarijärven Vesi- ja Viemäri Oy, vesijohtotöiden jat- 26349: kaminen ...................................... . 1500 000:- 26350: Suonenjoen yhteiskoulun johtokunta, lisärakennuksen 26351: rakenta1ninen ................................. . 6 500 000:- 26352: Väinö Voionmaan Säätiö, Pohjolan Opiston rakenta- 26353: minen Haukiputaalla .......................... . 20 000000:- 26354: Hackman & C : o, Sorsakosken tehtaan laajentaminen 20 000000:- 26355: Harjavalta Oy, tehtaan lisärakennuksen rakennustyö .. 6 000000:- 26356: Suomen Mineraali Oy, tuotantolaitoksen rakentaminen 26357: Lohjan mlk:ssa ............................... . 50 000 000:- 26358: Osakeyhtiö Sytytin, raaka-aine- ja puolivalmistevaras- 26359: ton rakentaminen Raumalla .................... . 6 000 000:- 26360: Kajaani Oy, Kallioisten voimalaitostyön jatkaminen .. 40000 000:- 26361: K. ja M. Rekola, putkikalustetehtaan perustaminen 26362: Heinolaan .................................... . 25 000 000:- 26363: Viiala Oy, lastulevytehtaan rakennustöiden jatkaminen 26364: ja konehankinnat ............................. . 70000000:- 26365: Jämsärrkosken kunta, vesi- ja viemärityöt .......... . 6 500000:- 26366: Koillis-Lapin Sähkö Oy, Kursu-Vittikko linjaosan 26367: sähköistämistöiden suorittaminen ja tarvikehan- 26368: kinnat ....................................... . 13 270 000:- 26369: Kudeneule Oy, Hangon tehtaan lisärakennuksen raken- 26370: taminen ...................................... . 9 000000:- 26371: Karhulan kauppala, vesijohtotyöt .................. . 4500000:- 26372: Savon Voima Oy, Atron voimalaitostyön jatkaminen 26373: Varpaisjärvellä ............................... . 50000 000:- 26374: Ylivieskan kunta, vesihuoltohanke ................. . 4000000:- 26375: Haapajärven Vesi Oy, vesihuoltohanke ............. . 3 700000:- 26376: Kemi~.oki. Oy, ~etäjäskosken voimalaitoksen rakennus- 26377: tyon Jatkaminen .............................. . 500 000 000: - 26378: Koillis-Lapin Sähkö Oy, Juotosjoen voimalaitoksen ja 26379: ja Kemijärven välisen voimansiirtolinjan rakenta- 26380: minen ........................................ . 11400000:- 26381: Osuustukkukauppa, Kuopioon rakennettavan lihanjalos- 26382: tustehtaan rakennustyö ja konehankinnat ....... . 83 000000:- 26383: Toijalan kauppala, vesijohtotyö ................... . 2 000 000:- 26384: Kajaanin kaupunki, vesijohtotyö .................. . 3750000:- 26385: Oulun kaupunki, Toppilan-Hintan viemärityö ..... . 18 070 000:- 26386: Kemijoki Oy, Petäjäskosken ja Pirttikosken voimalai- 26387: tosten rakennustyöt ........................... . 800 000 000: - 26388: 155 26389: 26390: Eronen Oy, Varkaus, vaatetehtaan laajentaminen .... 10000000:- 26391: Osuusteurastamo Karjaportti, lihanjalostustehtaan ra- 26392: kentaminen Mikkelissä ......................... . 70000 000:- 26393: Kymen yhteiskoulun kannatusyhdistys, koulurakennuk- 26394: sen rakentaminen ............................. . 8 000 000:- 26395: Rantasalmi Oy, Alasen vesistön perkaus ........... . 1000 000:- 26396: Upo Oy, Lahti, tehtaan laajentaminen ja konehan- 26397: kinnat ....................................... . 80 000000:- 26398: Suolahti Oy (Otto Veijola), puunjalostustehtaan perus- 26399: taminen Suolahden kauppalaan ja konehankinnat .. 25 000 000:- 26400: Onni Vilkas, Karhula, verstaan rakentaminen Kotkassa 15 000 000:- 26401: Kemijoki Oy, Petäjäskosken ja Pirttikosken voimalai- 26402: tosten rakennustöiden jatkaminen ............... . 1170 000 000:- 26403: Joensuun Pienteollisuustalo Oy, talon rakentaminen .. 7 800 000:- 26404: Kannuksen yhteiskoulun johtokunta, koulun lisäraken- 26405: nuksen rakentaminen .......................... . 18000 000:- 26406: Vuolenkoski Oy, voimalaitoksen rakentaminen Iitissä .. 125 000 000: - 26407: Veitsiluoto Oy, Kevätniemen sahan jälleenrakentaminen 181000 000:- 26408: Työkeskus Kainula r.y., toimitalon rakentaminen Ka- 26409: jaanissa ...................................... . 3 670 000:- 26410: Aug. Eklöf Oy, laiturin rakentaminen Tolkkisissa ... . 9 700 000:- 26411: Kajaanin kaupunki, vedenpuhdistamon laajennustyö .. 16 796 000:- 26412: Lieksan kauppala, vesi- ja viemärityöt ............. . 8 270000:- 26413: Etelä-Pohjanmaan Voima Oy, Vaasa, höyryvoimalaitok- 26414: sen rakennustöiden jatkaminen Vaskiluodossa .... 25 000 000:- 26415: Oy Hallman, Joensuu, auto- ja traktorikorjaamon ra- 26416: kentaminen ................................... . 10 000000:- 26417: Jyväs-Hyvä Kommandiittiyhtiö, Olli Routti, uuden teh- 26418: daslaitoksen rakentaminen Jyväskylään ......... . 30 000 000:- 26419: Oulujoen Uittoyhdistys, korjauspajan laajentaminen 26420: Kajaanissa ............................. : . .... . 11000000:- 26421: Osuusliike Suoja, Rauma, leipomon rakentaminen ... . 8 000000:- 26422: Kouvolan Pienteollisuustalo Oy, rakennustöiden lop- 26423: puunsaattaminen .............................. . 14 000 000:- 26424: Alavuden yhteiskoulun johtokunta, koulun uudisraken- 26425: nustyö ....................................... . 13 000000:- 26426: Joutsenon opiston johtokunta, oppilas- ja opettaja- 26427: asuntolan rakentaminen ....................... . 12 000 000:- 26428: Kristiinankaupungin kaupunginhallitus, metsäautotien 26429: rakentaminen ................................. . 3 000000:- 26430: Käenkoski Oy, voimalaitoksen rakentaminen Parkanoon 25 000 000:- 26431: Nivalan kunta, Makolan kaivosalueen rakennusten kun- 26432: nostaminen ................................... . 2 000 000:- 26433: Paltamon yhteiskoulun kannatusyhdistys, kouluraken- 26434: nuksen rakentaminen .......................... . 20 000 000:- 26435: Sisä-Suomen sairaalan kuntainliitto, sairaalan laajen- 26436: nustyö Suolahdessa ............................ . 25 000 000:- 26437: Karvian kunta, vesi- ja viemärityöt ............... . 12 000 000:- 26438: Oy Kaukas Ab, Kaltimon voimalaitoksen rakentaminen 26439: Enossa ....................................... . 100 000 000: - 26440: SOK, lastulevytehtaan rakentaminen Vaajakoskella .. . 25 000 000:- 26441: Toijalan kauppala, vesijohto- ja viemärityö ......... . 10 000 000:- 26442: Oy Abborfors Ab, Kuuskosken ym. perkaus, Pyhtää .. 10 000 000:- 26443: 156 26444: 26445: Joensuun kauppaoppilaitoksen kannatusyhdistys, koulu- 26446: talon rakentaminen ........................... . 22 000000:- 26447: Kemijärven Vesijohto Oy, puhdistuslaitoksen rakenta- 26448: minen ........................................ . 9 500000:- 26449: Kajaanin kaupunki, vesijohto- ja viemärityöt ....... . 4100 000:- 26450: Kemin kaupunki, Kivalon alueen sähköistäminen ... . 5 500 000:- 26451: Kittilän Kuivasalmen paliskunta, poroeste- ja suoja- 26452: aidan rakentaminen ........................... . 6 000 000:- 26453: Kokemäenjokilaakson kuntainliitto, Peipohjan ammatti- 26454: koulun rakentaminen .......................... . 22 800000:- 26455: Pohjois-Karjalan Sähkö Oy, Puntarikosken voimalai- 26456: toksen rakentaminen ........................... . 15 000000:- 26457: Sulkavan yhteiskoulun kannatusyhdistys, toimitalon ra- 26458: kentaminen ................................... . 6 000000:- 26459: Teuvan Lakkitehdas Oy, tehtaan lisärakennuksen raken- 26460: nustyö ....................................... . 5000000:- 26461: Kainuun Osuusmeijeri, Kajaani, päämeijerin laajen- 26462: nustyö ....................................... . 10 000 000:- 26463: Kemi Oy, laboratoriorakennus- ym. töiden aloittaminen 26464: Kemissä ...................................... . 20000000:- 26465: Laihian yhteiskoulun kannatusyhdistys, lisärakennuksen 26466: rakentaminen ................................. . 18000000:- 26467: Oulun Diakonissalaitos, sädehoito-osaston rakentaminen 10 000000:- 26468: Oulu Oy, Pateniemen sataman laiturin rakennustyö .. 34250000:- 26469: Porin kaupunki, satamalaiturin rakentaminen ....... . 30000 000:- 26470: Solotuote Oy, Lahti, peitetikkaamon ja ompelimon 26471: uuden tuotantolaitoksen rakentaminen ........... . 4000 000:- 26472: Tervolan kunta, asutusalueen sähköistäminen ....... . 8 862000:- 26473: Tuberkuloosiliitto, toipilasammattikoulun rakentaminen 26474: Ouluun ...................................... . 8 000000:- 26475: Oy Evox Ab, Lohja, tehtaan laajentaminen Virkkalassa 5 000000:- 26476: Heinolan Sementtituote Oy, lastuvillalevytehtaan tuo- 26477: tantolaitoksen rakentaminen ja konehankinnat .... 5 000 000:- 26478: Järviseudun mielisairaalan kuntainliitto, B-mielisairaa- 26479: lan rakennustyö Viropelissä .................... . 15 000000:- 26480: Kaukas-Hackman Oy, suojakatosten rakentaminen Hil- 26481: lon satama-alueella Haminassa ................. . 10000000:- 26482: Asunto-osakeyhtiö Raja-Karhu, Rovaniemi, asuntoraken- 26483: nuskompleksin rakentamistyö ................... . 16 300 000:- 26484: Reisjärven kristillinen kansanopisto, opiston pääraken- 26485: nuksen rakennustyön jatkaminen ............... . 10 000000:- 26486: Savon Voima Oy, Kuopio, Atron voimalaitoksen vii- 26487: meistelytyöt .................................. . 17 500000:- 26488: Haukiputaan kunta, vesijohto- ja viemärityöt ...... . 40 000000:- 26489: Joutsenon kunta, vesihuoltosuunnitelman I rakennus- 26490: vaihe ......................................... . 12 000 000:- 26491: Kiinteistö Oy Lesti (Armas Halme), Kenkätehtaan ra- 26492: kentaminen Kankaanpäässä .................... . 6 000000:- 26493: Loimaan yhteiskoulun kannatusyhdistys, koulutalon 26494: rakentaminen ................................. . 10000000:- 26495: Orimattilan Yhteiskoulutalo Oy, koulutalon rakenta- 26496: minen ................ ·........................ . 15 000000:- 26497: Turun uuden yhteiskoulun kannatusyhdistys, koulu- 26498: talon rakentaminen ............................ . 30000000:- 26499: 157 26500: 26501: Kemin kaupunki, Ajoksen aallonmurtajan rakennustyö 26502: ja Ajoksen öljysataman töiden loppuunsaattaminen 4 000 000:- 26503: Huhtamäki-yhtymä, Jalostajan tehtaan laajentaminen 15 000000:- 26504: Äänekoski Oy, Hilmonkosken voimalaitoksen rakennus- 26505: töiden jatkaminen ............................. . 15 000 000:- 26506: Käsi- ja pienteollisuuslainat ....................... . 601950 000:- 6197 563 000:- 26507: 26508: Maatalousministeriön asutusasiainosasto. 26509: Vuoden 1936 asutuslain ja maanhankintalain 26510: tarkoittamat rakennustyöt: 26511: Turun ~~I~I ••••.••••••...•.•••••••...•..••••••.•. 5 000 000:- 26512: Salon pnn . . .................................... . 8000 000:- 26513: Helsinki-Porvoon piiri ........................... . 5 000 000:- 26514: Hämeenlinnan piiri .............................. . 12 000000:- 26515: Heinolan piiri ................................... . 4000000:- 26516: Kouvolan piiri ................................... . 11000 000:- 26517: Savonlinnan piiri ................................ . 12 000000:- 26518: Tampereen piiri ................................. . 18000 000:- 26519: Porin piiri . . .................................... . 41000 000:- 26520: Virtain piiri .................................... . 25 000 000:- 26521: Vaasan piiri ..................................... . 30 000 000:- 26522: Seinäjoen piiri ................................... . 40 000 000:- 26523: Saarijärven piiri ................................. . 39 000000:- 26524: Kuopion piiri ................................... . 43 000 000:- 26525: Joensuun 26526: . . piiri 26527: ... ................................... . 23 000 000:- 26528: K ~J~nin pn:;t .................................... . 5 000000:- 26529: Ylivieskan pnri ................................. . 44000000:- 26530: Oulun. pnri . :.. : ................................. . 35 000 000:- 26531: Rovaniemen puri ................................ . 22 000000:- 26532: Kemin piiri ..................................... . 28 000 000:- 26533: Maanl!ankintalain mukaiset lainat keskusraha- 26534: laitoksittain: 26535: Osuuskassojen Keskus Oy:lle .................... .. 41150000:- 26536: Suomen Hypoteekkiyhdistykselle ................... . 4550000:- 26537: Säästöpankkien Keskus Osake Pankille ............. . 4300 000:- 500 000 000: - 26538: 26539: M aataloushallitus. 26540: Turun maanviljelysinsinööripiiri: 26541: Porin-Kahaluodon-Ruosniemen pen- 26542: gerrys ......................... . 19 349 978:- 26543: Pyntösjärvenojan perkaus .......... . 11019197:- 30 369175:- 26544: Kymen maanviljelysinsinööripiiri: 26545: Aulangon ja Korvenniittyjen kuivatus 2119:- 26546: Haapaojan perkaus ................ . 2200:- 26547: Joutjoen perkaus .................. . 100214:- 26548: Jänishaikulan ym. viemärien perkaus . 846151:- 26549: Kapulasillanojan perkaus .......... . 262 803:- 26550: Karattavan viemärin perkaus ....... . 160 000:- 26551: Kaurasuon- ja Mitro-ojien perkaus .. . 316 642:- 26552: Marjuvuorenpuron perkaus ......... . 123 561:- 26553: 158 26554: 26555: Munasuon kuivatus . . .............. . 1324339:- 26556: Murronjoen perkaus ............... . 527 755:- 26557: Mustaojan perkaus ................ . 729160:- 26558: Porrassuon asutusalueen kuivatus ... . 904088:- 26559: Portimolammen lasku .............. . 53 579:- 26560: Putrolammen lasku ................ . 402157:- 26561: Pylkön- ym. ojien perkaus ......... . 2100 000:- 26562: Riitasuonojan perkaus ............. . 19 819:- 26563: Ruopingin-Kos:kosojan perkaus .... . 1359 719:- 26564: Sikiösuon perkaus ................. . 269 243:- 26565: Siplanlammen lasku ............... . 10002:- 26566: Siukkolanojan perkaus ............. . 236037:- 26567: Somerojan perkaus ................ . 585 580:- 26568: Summanjoen yläjuoksun perkaus ... . 909 865:- 26569: Suur-Kannikonojan perkaus ........ . 142 425:- 26570: Säkäjärven lietteen kuivatus ....... . 5 070018:- 26571: Tetrisuon kuivatus ................ . 334488:- 26572: Tönkisuon kuivatus . . .............. . 13 710:- 26573: Vihdaskankaanniitynojan perkaus ... . 305 546:- 26574: Ylistenlammen lasku ............... . 165 957:- 17 277177:- 26575: 26576: Tampereen maanviljelysinsinööripiiri: 26577: Ala-Lauttasuonojan perkaus ........ . 856:- 26578: Haaraojan yläosan perkaus ......... . 486 800:- 26579: Isonnevanojan perkaus ............. . 99 695:- 26580: Katajajärvenojan perkaus .......... . 756 372:- 26581: Lapinnevan kyläaukion kuivatus .... . 221444:- 26582: Majan- ja Loukasojien perkaus ..... . 497252:- 26583: Pienlammenojan perkaus ........... . 113 679:- 26584: Rastiaisluoman perkaus ............ . 365 372:- 26585: Ritaluoman perkaus ............... . 291058:- 26586: Saaresojan perkaus ................ . 239 088:- 26587: V arisnevan kuivatus ............... . 1749 888:- 26588: Vuohisuonojan perkaus ............ . 1955 893:- 6 777 397:- 26589: 26590: Keski-Suomen maanviljelysinsinööripiiri: 26591: Heinäsuon kuivatus ................ . 139 830:- 26592: Keihässuon ja siltasuon peltoalueiden 26593: kuivatus ....................... . 241292:- 26594: Rummakko-ojan perkaus ........... . 142 729:- 26595: Vehkolammensuon kuivatus ......... . 441824:- 965 675:- 26596: 26597: Savon maanviljelysinsinööripiiri: 26598: Halla- ja Annlikkapuron perkaus ... . 57123:- 26599: Juntinpuron perkaus ............... . 142 602:- 26600: Kauppisen soiden kuivatus ......... . 878 696:- 26601: Kivelän ym. tilojen soiden kuivatus .. 36 735:- 26602: Koivulan asutustilan kuivatus ...... . 118 461:- 26603: Korte- ja Rukkipuron perkaus ..... . 21796:- 26604: Kuohuupuron perkaus ja Kuohuusuon 26605: kuivatus ....................... . 399 918:- 26606: Kuohunpuron perkaus ja Rasvasuon 26607: kuivatus ....................... . 254711:- 26608: 159 26609: 26610: Kuvajapuron ja sen sivuhaarojen per- 26611: kaus .......................... . 477 690:- 26612: Kylmänpuron perkaus .............. . 139 558:- 26613: Laa;konpuron perkaus .............. . 129 810:- 26614: Lapiopuron perkaus ............... . 146 211:- 26615: Möykkypuron perkaus .............. . 233 819:- 26616: Pahan- ja Ahvenlammen ym. lampien 26617: laskeminen ..................... . 39 293:- 26618: Pajaniityn ja Suursuon kuivatus ... . 126 546:- 26619: Pillisuon kuivatus ................. . 323 750:- 26620: Pohjois- ja Haukkasuon kuivatus ... . 161790:- 26621: Pykäläsuon kuivatus ............... . 109 768:- 26622: Pälkinpuron perkaus ............... . 46 671:- 26623: Rastunsuon pohjoispään kuivatus ... . 283 340:- 26624: Rautapuron perkaus ja Ruoko- ym. soi- 26625: den kuivatus ................... . 245 000:- 26626: Ruokosuon kuivatus ............... . 23 076:- 26627: Saarisen-Rahasen ym. purojen per- 26628: kaus ....................... · .. · 179166:- 26629: Soijinsuon kuivatus ................ . 131973:- 26630: Säynepuron perkaus sekä Pahka- ja 26631: Kivisuon kuivatus . . ............ . 56159:- 26632: Villasensuon kuivatus .............. . 619 757:- 5 383 419: - 26633: 26634: Karjalan maanviljelysinsinööripiiri: 26635: Alussuon kuivatus ................. . 246 798:- 26636: Hirvijoen perkaus ................. . 1232170:- 26637: Hovinahon valtaojan perkaus ....... . 577 936:- 26638: Hönkönniemen ym. tilojen kuivatus .. 38 666:- 26639: Ierikanpuron perkaus .............. . 949 064:- 26640: Irvalansuon kuivatus ............... . 240 000:- 26641: Kalliokosken alueen kuivatus ....... . 52 607:- 26642: Kirkkosuon ja Kokonlammen kuivatus 26643: ja pengerrys ................... . 2 461164:- 26644: Koivuluodonpuron pel'lkaus ......... . 604298:- 26645: Korpivaaransuon kuivatus .......... . 175 263:- 26646: Kortepuron perkaus ............... . 136 949:- 26647: Koulunojan perkaus ............... . 18 467:- 26648: Levälammensuon kuivatus .......... . 72 243:- 26649: Lietson- ja Suurisuon kuivatus ..... . 654 643:- 26650: Loukonojan perkaus ............... . 12 388:- 26651: Myllypuron perkaus ............... . 161224:- 26652: NiinivaaraRSuon kuivatus ........... . 231171:- 26653: Ohonsuon kuivatus ................ . 839 278:- 26654: Olkipuron perkaus ................. . 741076:- 26655: Patrikannurmen valtaojan pel'kaus .. 1820001:- 26656: Riihisuon kuivatus ................. . 502 312:- 26657: Rojulanojan perkaus ............... . 1288 672:- 26658: Rämpsyn- ja Ojasuonojien perkaus ja 26659: Hautalammen lasku ............... . 47 597:- 26660: Suhmuran valtaojan perkaus ....... . 458 701:- 26661: Suuri-Kiimajärvenpuron perkaus .... . 300 330:- 26662: Teerisuonojan perkaus ............. . 544916:- 26663: Ullanasemanojan perkaus ........... . 74466:- 26664: Varikselanojan pel'kaus ............ . 110 215:- 26665: Vänskiinsuonojan perkaus .......... . 88118:- 14680733:- 26666: 160 26667: 26668: Kokkolan maanviljelysinsinööripiiri: 26669: Raanojan perkaus ................. . 76 094:- 26670: Hanhisalon- ja Latonevanojan kuivatus 960 609:- 26671: Hannunkurunojan perkaus ......... . 642 244:- 26672: Heino ja II: n perkaus ............. . 174137:- 26673: Hiidenojan perkaus ............... . 357 898:- 26674: Himanganojan yläosan pe11kaus ..... . 3 964189:- 26675: Honkarämeen kuivatus ............. . 116 441:- 26676: Iso-ojan yläosan perkaus ........... . 369 023:- 26677: Isopäkinhaaran perkaus ............ . 4836:- 26678: Joutsennevan kuivatus ............. . 565 443:- 26679: Jukulaisojan alaosan perkaus ....... . 4123 320:- 26680: Jukulaisojan IV järvialueen kuivatus 249 024:- 26681: Järvihaanojan perkaus ............. . 264 302:- 26682: Kainsmossdiketin perkaus .......... . 956 502:- 26683: Kaitmossbäckenin perkaus ......... . 900 000:- 26684: Kalajoen alajuoksun tulvasuojelu ... . 1812 653:- 26685: Kalliopuron perkaus ............... . 339124:- 26686: Katajaperänojan perkaus ........... . 328 568:- 26687: Keskisen- ja Pohjannevan kuivatus .. 1021332:- 26688: Kiurunnevan kuivatus ............. . 139 315:- 26689: Kivijärvibäckenin perkaus ......... . 1449 393:- 26690: Kiviojan perkaus .................. . 612 579:- 26691: Kiviperkkiönojan perkaus .......... . 47181:- 26692: Koira- ym. ojien perkaus ........... . 601794:- 26693: Korrinojan perkaus ............... . 168 853:- 26694: Kotipuron perkaus ................ . 692 539:- 26695: Kristoffersdiketin perkaus .......... . 38 576:- 26696: Kuvajanpuron perkaus ............. . 530346:- 26697: Kärkisojan perkaus ................ . 599 344:- 26698: Lamminnevan-Pahkakorven kuivatus 449 015:- 26699: Lampinojan pel'lkaus ............... . 591623:- 26700: Lappinevan kuivatus ............... . 425 346:- 26701: Lehtokorvenojan perkaus ........... . 234 604:- 26702: Lestijoen alajuoksun tulvasuojelu ... . 917 870:- 26703: Levonperänlahden kuivatus ......... . 652 448:- 26704: Likanotkonojan pel'kaus ........... . 1647 504:- 26705: LiUbäckenin perkaus ............... . 1154155:- 26706: Lummukan asutusalueen kuivatus ... . 789 881:- 26707: Merenojan perkaus ................ . 2 040 773:- 26708: Messträskbäckenin perkaus ......... . 250000:- 26709: Mouhaan valtaojan perkaus ......... . 220 675:- 26710: Mustajärven lisäkuivatus ........... . 84382:- 26711: Mutkalammenojan perkaus ......... . 1068416:- 26712: Niittynevanojan perkaus ........... . 166 977:- 26713: Niskahaanojan perkaus ............. . 572 474:- 26714: Norrmossan kuivatus ............... . 4302 883:- 26715: Nuorasenojan pel'kaus ............. . 462 360:- 26716: Palovainion kuivatus ............... . 487 914:- 26717: Purmonjoen perkaus ............... . 2 406053:- 26718: Rättyänojan perkaus ............... . 804 576:- 26719: Röllsbäckenin perkaus ............. . 229 037:- 26720: Saarennevan kuivatus .............. . 755 239:- 26721: Sarjanojan alaosan perkaus ........ . 3131565:- 26722: Sattuiannevan perkaus ............. . 37 048:- 26723: 161 26724: 26725: Sorvistonojan perkaus ............. . 1287 980:- 26726: Storkohman perkaus ............... . 200 000:- 26727: Särkijärven rantamaiden kuivatus .. . 774 920:- 26728: Taarinkorven kuivatus ............. . 1029 388:- 26729: Toppalanojan perkaus ............. . 246 764:- 26730: Torkkausojan perkaus ............. . 1240 269:- 26731: Tuuraojan perkaus ................ . 2 889 330:- 26732: 1Vajenevan kuivatus ................ . 156124:- 26733: 1Videnojanvarren kuivatus .......... . 2 829167:- 26734: Viiannevan kuivatus ............... . 162 344:- 26735: Vähänevan kuivatus ............... . 195 521:- 26736: 1Vääräjoen perkaus ................ . 5 372 996:- 26737: Åkkilänojan perkaus ............... . 699 209:- 26738: östmarkenin perkaus ............... . 2 300178:- 65 372 667:- 26739: 26740: Vaasan maanviljelysinsinööripiiri: 26741: Alakydön valtaojan perkaus ........ . 104415:- 26742: Alapäännevanojan perkaus ......... . 263082:- 26743: Alhonnevan-, Koskuusojan ym. perkaus 1729 041:- 26744: Hallanevan kuivatus ............... . 89 684:- 26745: Hevoskorven kuivatus . . ............ . 914399:- 26746: Homppuojan perkaus .............. . 342 246:- 26747: Isonkydönojan ym. perkaus ......... . 111589:- 26748: Järviojan ja Kirvesnevanojan perkaus 512 926:- 26749: Kappelinluoman perkaus ........... . 520 994:- 26750: Karhulanpuron perkaus ........... . 1946 847:- 26751: Karjannevan-, Hillinojan ym. perkaus 200 603:- 26752: Kitroninojan perkaus .............. . 219 692:- 26753: Kivinevanluoman ja Hangasnevanojan 26754: perkaus ....................... . 7 277 652:- 26755: Konnon valtaojan perkaus ......... . 347 059:- 26756: Kukkolan- ja Kortenevan kuivatus .. . 441636:- 26757: Kärnänsaaren valtaojan perkaus .... . 1408 895:- 26758: Lammasnevan ympäristön kuivatus .. 318 629:- 26759: Lehmijoen perkaus ................ . 971617:- 26760: Linnusluoman alaosan perkaus ...... . 510468:- 26761: Linnusluoman yläosan perkaus ..... . 2 723175:- 26762: Luomannevanojan perkaus ......... . 167101:- 26763: Luomanperän alueen kuivatus ...... . 306 480:- 26764: Multamäen:kydönojan perkaus ....... . 24 329:- 26765: N assarinojan perkaus .............. . 65 441:- 26766: Nyyssölänojan perkaus ............. . 34009:- 26767: Paaluoman oikean puolen kuivatus .. . 100 000:- 26768: Paaluoman vasemman puolen kuivatus 561148:- 26769: Pahannevan valtaojan perkaus ...... . 687 319:- 26770: Pajuluoman- ym. ojien perkaus ..... . 513 316:- 26771: Papinkorpi-Pataman kuivatus ..... . 80162:- 26772: Parja:kanluoman perkaus ........... . 2198 782:- 26773: Paskonevan kuivatus ............... . 548 365:- 26774: Pojan- ja Tuoresluoman perkaus ... . 1515 523:- 26775: Rantala-Mutkan valtaojan perkaus .. 1445 981:- 26776: Rionojan perkaus ................. . 185 523:- 26777: Rytiluoman ym. perkaus ........... . 430 324:- 26778: 21 3800/57 26779: 162 26780: 26781: Räntinevan laskuojan perkaus ...... . 40 950:- 26782: Rätpä:kinpuron perkaus ............ . 489 659:- 26783: Sammainevan kuivatus ............. . 248 618:- 26784: Sammatin viemärin perkaus ........ . 18 720:- 26785: Soidinpuron perkaus ............... . 100184:- 26786: Suhoolan, Keski-Ojalan ym. ojien per- 26787: kaus .......................... . 65 807:- 26788: Talviojan pe11kaus ................. . 181600: -- 26789: Tiilisaarenojan perkaus ............ . 95 614:- 26790: Untamonojan pertkaus ............. . 165 551:- 26791: Vehkanevan valtaojan perkaus ...... . 820 092:- 26792: Vehkurin-, Isoluhdan- ja Letkuanojan 26793: perkaus ....................... . 1944 830:- 26794: Veittinevanojan ym. perkaus ....... . 5 539:- 26795: Vuortenaho-Muuranevan kuivatus .. 2 341243:- 26796: Vuosnevanojan perkaus ............ . 273 310:- 26797: Vähäluoman perkaus .............. . 1395 635:- 38 005 804:- 26798: 26799: 26800: Oulun maanviljelysinsinööripiiri: 26801: Ahmaojan perkaus ................ . 257 732:- 26802: Akonojan perkaus ................. . 1441209:- 26803: Alajärvensuon kuivatus ............ . 669052:- 26804: Alakkalanojan perkaus ............. . 1098040:- 26805: Alpuanojan pe11kaus ............... . 161575:- 26806: Aro-ojan pel'kaus ................. . 88 997:- 26807: Haisuojan perkaus ................ . 3 659 690:- 26808: Haksluodonojan perkaus ........... . 68 584:- 26809: Harisojan perkaus ................. . 3 926 669:- 26810: Heinänevanojan perkaus ........... . 244109:- 26811: Hinta- ja Rytisuonojan perkaus ..... . 97 481:- 26812: Hirsijärven kuivatus ............... . 370527:- 26813: Honkanevan kuivatus .............. . 30 587:- 26814: Hurnastenojan perkaus ............ . 809128:- 26815: Isoaronniityn kuivatus ............. . 77 448:- 26816: Iso- ja Vähälahden kuivatus ....... . 1769 533:- 26817: Isonniitynojan perkaus ............. . 1014 304:- 26818: Jalosjoen perkaus ................. . 36071:- 26819: Jotkamon asutusalueen kuivatus ..... . 33 489:- 26820: Järvennevan kuivatus .............. . 47188:- 26821: Kaitasoiden kuivatus ............... . 1256 476:- 26822: Kakarasuon kuivatus .............. . 247 816:- 26823: Kalimenojien pohjoispuolisten soiden 26824: kuivatus ....................... . 1012 543:- 26825: Kerosenojan perkaus ............... . 332 393:- 26826: Kissalanojan perkaus .............. . 1027 925:- 26827: Kivisuon kuivatus ................. . 2104 839:- 26828: Kokko- ja Luomajoen perkaus ...... . 401010:- 26829: Kortenevanojan perkaus ........... . 1361756:- 26830: Kultalan ja Puikkosenojan perkaus .. 839 673:- 26831: Kupiojan perkaus ................. . 1709 583:- 26832: Kylmäojan perkaus ................ . 607 659:- 26833: Lautuanojan perkaus .............. . 210 833:- 26834: Lemmesniityn kuivatus ............. . 322 845:- 26835: Leväojan perkaus ................. . 539 734:- 26836: 163 26837: 26838: Leväojan perkaus ................. . 733 717:- 26839: Liesojan pertkaus .................. . 650 724:- 26840: Lietsuon kuivatus ................. . 712 012:- 26841: Liminkanevan ym. alueiden kuivatus 5 914737:- 26842: Lohisuon kuivatus ................. . 173 760:- 26843: Luonunginniityn kuivatus ......... . 26 331:- 26844: Mehto-ojan perkaus ................ . 367 681:- 26845: Merijärven asutusalueen kuivatus ... . 437 774:- 26846: Millalanojan perkaus ............... . 401395:- 26847: Myllyojan perkaus ................ . 393 731:- 26848: Männistönojan perkaus ............. . 295 000:- 26849: Nevanperänojan perkaus ........... . 104863:- 26850: Ohtuanojan perkaus ............... . 1399 986:- 26851: Pajuojan perkaus ................. . 1182 045:- 26852: Palo-\')jan perkaus ................. . 152 903:- 26853: Pekkalanojan perkaus .............. . 308 435:- 26854: Peräksen alueen kuivatus .......... . 146 525:- 26855: Peuraojan perkaus ................ . 1151403:- 26856: Peurasuon kuivatus . . .............. . 150 000:- 26857: Petäjäsuon perkaus ................ . 164982:- 26858: Piipsannevan kuivatus ............. . 5179163:- 26859: Polvisuon kuivatus ................ . 499 537:- 26860: Porras- ja Leppiojan perkaus ....... . 823 301:- 26861: Rahikaisensuon kuivatus ........... . 155 349:- 26862: Reijussuon kuivatus ............... . 97 418:- 26863: Ruonaojan perkaus ................ . 236169:- 26864: Ruostesuonojan perkaus ........... . 712 609:- 26865: Ruskealammen kuivatus ........... . 340000':- 26866: Rämenenän kuivatus ............... . 1523 593:- 26867: Saarisuon kuivatus ................ . 111625:- 26868: Salmenojan perkaus ............... . 77 078:- 26869: Sato- ja Itkonojan perkaus ......... . 286 381:- 26870: Savilahdenniityn kuivatus .......... . 304198:- 26871: Siikasuonojan perkaus ............. . 105 009:- 26872: Suopellonsuon kuivatus ............ . 1019 329:- 26873: Talasrämeen kuivatus .............. . 44547:- 26874: Talusojan perkaus ................. . 2428 856:- 26875: Tervapuronojan perkaus ........... . 88 296:- 26876: Tiri-, Iso- ym. soitten kuivatus ..... . 800000:- 26877: Töyränojan perkaus ............... . 529 718:- 26878: Varpunevan ja Kylmäkorven kuivatus 242 418:- 26879: Veneojan alaosan perkaus .......... . 150352:- 26880: V enetojan yläosan perkaus ......... . 24 972:- 26881: Vesi- ym. soiden kuivatus .......... . 306141:- 26882: Viireiänojan perkaus ..•............. 5147131:- 26883: Väliahonojan perkaus ............. . 101881:- 26884: Ylisuon kuivatus .................. . 163 630:- 64243 203:- 26885: 26886: Lapin maanviljelysinsinööripiiri: 26887: Ajon Takajängän kuivatus ......... . 756 835:- 26888: Akavuoman kuivatus ............... . 251422:- 26889: Isovuoman kuiva.tus ............... . 717 376:- 26890: Jolankijängän kuivatus ............. . 954 951:- 26891: Juurak:koaavan kuivatus ........... . 499419:- 26892: 164 26893: 26894: Kapustavuoman kuivatus ........... . 12 335:- 26895: Kolmosten ym. jänkien kuivatus .... . 217 601:- 26896: Koutuksen asutusalueen kuivatus ... . 24226:- 26897: Lammas- ja Ailinojan kuivatus ..... . 1276107:- 26898: Leive- ja Sorvajokien kuivatus ..... . 654892:- 26899: Liakanjoen perkaus ............... . 1738 621:- 26900: Puuluodonlahden pengerrys ........ . 1969166:- 26901: Ruokosuon ja Myllyjängän kuivatus .. 458 568:- 26902: Salojängän kuivatus ............... . 735 000:- 26903: Tieksonjoen yläosan perkaus ....... . 1662231:- 26904: Vaajängän kuivatus ............... . 2 673527:- 14602277:- 257 677 527: - 26905: 26906: MetsähaUitus. 26907: Yksityismetsien metsänparannustyöt: 26908: Mikkelin metsänparannuspiiri ..................... . 8 997 274:- 26909: Joensuun metsänparannuspiiri .................... . 11987 379:- 26910: Kuopion metsänparannuspiiri ..................... . 10803 280:- 26911: Seinäjoen metsänparannuspiiri .................... . 8457 765:- 26912: Kokkolan metsänparannuspiiri . . .................. . 8768 928:- 26913: Kajaanin metsänparannuspiiri .................... . 10 999 988:- 26914: Oulun metsänparannuspiiri ....................... . 6 774184:- 26915: Rovaniemen metsänparannuspiiri .................. . 6 381062:- 73169 860:- 26916: Yhteensä mk 7 028 410 387: - 26917: 26918: Lainoja ammatillisten oppilaitosten uudis-rakennuksia varten (II: 28) on myönnetty 26919: seuraavasti: 26920: Helsingin Kauppakoulu Oy - Ab Helsingfors Handelsskola nimiselle 26921: yhtiölle koulutalon rakentamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 000 000: - 26922: Hämeenlinnan kaupungille kauppakoulun uudisrakennusta varten . . . . . . 3 000 000: - 26923: Lahden kaupungille ammattikoulutalon rakentamista varten . . . . . . . . . . 84 500 000: - 26924: Tampereen kaupungille ammattikoulun työpajarakennusta varten . . . . . . 7 500 000: - 26925: Turun kaupungille ammattikoulutaloa varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 000 000: - 26926: Suur-Savon ammattioppilaitoksen kuntainliitolle koulutalon rakentamista 26927: varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 000 000: - 26928: Turun kauppaopiston Säätiölle koulutalon laajentamista varten . . . . . . . . 4 000 000: - 26929: Jyväskylän kaupungille kauppaoppilaitoksen uudisrakennusta varten . . 25 000 000:- 26930: Kaakkois-Suomen ammattioppilaitoksen kuntainliitolle uudisrakennuksen 26931: toista rakennusvaihetta varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 000 000: - 26932: östra-Nylands yrkesskol kommunalförbund nimiselle kuntainliitolle am- 26933: mattikoulun uudisrakennusta varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 000 000: - 26934: Itä-Satakunnn ammattikoulun kuntainliitolle koulutalon rakentamista 26935: varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 000 000: - 26936: Oulun kaupungille kauppaoppilaitoksen uudisrakennusta varten . . . . . . . 25 000 000:- 26937: Kuopion kaupungille kauppaoppilaitoksen uudisrakennusta varten . . . . 10 000 000: - 26938: Kokemäenjokilaakson ammattikoulun kuntainliitolle ammattikoulutalon 26939: rakentamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 000 000: - 26940: Kokkolan kaupungille kauppakoulun rakentamista varten . . . . . . . . . . . . 10 000 000: - 26941: Kouvolan kauppalalle kauppaoppilaitoksen kouluhuoneiston laajenta- 26942: mista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 900 000: - 26943: Etelä-Satakunnan ammattikoulun kuntainliitolle ammattikoulutalon ra- 26944: ikentamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 100 000: - 26945: ---------------------------- 26946: Yhteensä mk 280 000 000: - 26947: 165 26948: 26949: Invaliidihuoltolain edellyttämiin lainoihin 228 301 909 mk, on aiheutunut arvioitua run- 26950: (II: 34) varattua määrärahaa on invaliidi- saammista rästilunastuksista ja siitä, että 26951: huollon laajentamisesta johtuen ylitetty sitoumuksia on käytetty arvioitua enemmän 26952: 8 972 000 mk. korvausosakkeitten lunastamiseen korvaus- 26953: Ylijäämätavaraluottojen kuoletukseen va- osakkeiden hallintoyhteisöltä. Eräiden val- 26954: ratun määrärahan (III: 9) säästö, 37 322 067 tion velkasitoumusten lunastamiseen vara- 26955: mk, on johtunut siitä, että Iuotosta on mak- tusta määrärahasta (IV: 34) on säästynyt 26956: settu arvioitua vähemmän ylimääräistä kuo- 7 174 000 mk, sen johdosta, että aikaisempina 26957: letusta. 1939 vuoden 4 ~ % obligatiolainan vuosina erääntyneitä velkakirjoja on esitetty 26958: kuoletukseen varatusta määrärahasta (IV: lunastettaviksi arvioitua vähemmän. Kun 26959: 10) on säästynyt 1900 000 mk, mikä on joh- Kansainvälisen Jälleenrakennuspankin ja 26960: tunut siitä, että li1kkeeseen on jäänyt arpaan Kansainvälisen Valuuttarahaston osuusmak- 26961: joutuneita obligatioita. Siirtoväen pika-asu- sujen suorittamisesta aiheutunutta vekselivel- 26962: tuslain mukaisten valtion velkasitoumusten kaa ei ole lyhennetty, on valtion lyhyta1kai- 26963: lunastamista varten varatun määrärahan sen luoton lyhentämistä varten varattu mää- 26964: (IV: 12) ylitys, 10 756 306 mk, on johtunut räraha (IV: 35), 10 000 000 mk, säästynyt 26965: edellisinä vuosina .erääntyneiden sitoumusten kokonaan. Aikaisempina vuosina erääntynei- 26966: arvioitua runsaammasta lunastamisesta. Lai- den kotimaisten lainain maksamatta olevan 26967: nan enimmäismäärän korottamisen johdosta pääoman suorittamiseen varatun määrärahan 26968: on vuoden 1955 vaihtuvakorkoisen obligatio- (IV: 36) säästö, 30 675 860 mk, on johtunut 26969: lainan kuoletukseen varattua määrärahaa II korvauslainan ja 1945 vuoden 5% lainan 26970: (IV: 29) ylitetty 238 600 000 mk. Sen joh- arvioitua vähäisemmistä rästilunastuksista. 26971: dosta, että 1955 vuoden 5 % obligatiolainaan Tuloa tuottaviin pääomamenoihin työlli- 26972: kuuluvia obligatioita jäi myymättä, on lai- syyden turvaamiseksi, valtioneuvoston käy- 26973: nan kuoletukseen varattua määrärahaa (IV: tettäväksi varattua määrärahaa (VI: 1), josta 26974: 32) säästynyt 81574 000 mk. Maanhankinta- on säästynyt 84166 949 mk, on käytetty seu- 26975: lain mukaisten velkasitoumusten lunastami- raavasti: 26976: seen varatun määrärahan (IV: 33) ylitys, 26977: 26978: Maataloushallitus. 26979: Jokioisten kartanoiden Lintupajun sivutilan kalusto- ja 26980: traktoritallirakennuksen rakentaminen ........... . 4597 614:- 26981: Otavan koulutilan peruna- ja juurikasvikellarin raken- 26982: taminen ................................... . 491487:- 5 089101:- 26983: 26984: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiain osasto. 26985: Lieksan majoitustalon varustaminen viidellä uudella vuodetilalla 96 055:- 26986: 26987: Rakennushallitus. 26988: Oulun postiautovarikko 57027120:- 26989: Rovaniemen metsäkoulu 21388 983:- 78416103:- 26990: 26991: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto. 26992: Kupari- ja sinkkimalmiaiheiden tutkimusten jatkaminen Haapaveden 26993: kunnassa ..................................................... . 1719 035:- 26994: Rautatiehallitus. 26995: Lieksan ratapihatyö .............................. . 11688 665:- 26996: Salon-Tottolan radanoikaisu ..................... . 37 820136:- 26997: Savonlinnan ratapihalaajennus ..................... . 18 549 887:- 26998: Outokummun ratapihatyö ......................... . 4313 313:- 26999: 166 27000: 27001: Joensuun asema-alueen täyttö ..................... . 12 288 883: -- 27002: Korven ylikulkusilta Kemissä ..................... . 31054 425:- 27003: Pitkälahden 'kuormausalue- ja tietyö ............... . 10 800 000:- 27004: Hammaslahden kuormausalue- ja laiturityö ......... . 5 367 494:- 27005: Alikulkusilta Otavassa ............................ . 5 335 000:- 27006: Seinäjoen alikulkusilta ........................... . 9 273168:- 27007: Kiuruveden ylikulkusilta .......................... . 12000000:- 27008: Pyhäsalmen ylikulkusilta .......................... . 8 900 000:- 27009: Ylivieskan kuormauslaiturityö ..................... . 1020 000:- 27010: Ylivieskan kuormausaluetyö ....................... . 4 600 000:- 27011: Nokelan polttoainevaraston raiteet Oulussa ......... . 11850000:- 27012: Nokelan talojen vesijohtotyöt Oulussa ............. . 619 015: -- 27013: Kemin ratapihan laajentamistyö ................... . 38 500 000:- 27014: Olhavan ratapihalaajennus ........................ . 13 962 269:- 27015: Radanoikaisu Inkeroinen-MetsäJkylä ja Hamina .... . 53 906 266:- 27016: Lappeenrannan ratapihalaajennus ................. . 21706 802:- 27017: Lapinlahden radanoikaisu ......................... . 32 208 539:- 27018: Kajaanin kuormauslaiturityö ...................... . 1300000:- 27019: Kajaanin ratapihalaajennus ....................... . 6 379 507:- 27020: Kaltimon ratapihatyö ............................. . 9 735126:- 27021: Uimaharjun ratapihalaajennus ..................... . 7 700000:- 27022: Paltamon kuormausalue- ja tietyö ................. . 1550 000:- 27023: Metelin kuormausalue- ja tietyö ................... . 4200000:- 27024: Hakasuon kuormaus- ja tietyö . . .................. . 3 700000:- 27025: Oulun hiilivarastotyö ............................. . 5 700 000:- 27026: Oulun polttoainevaraston sahauslaiturityö ........... . 800 000:- 27027: Myyntihalkojen kuormauslaiturityö Oulussa ......... . 800 000:- 27028: Oulun sahajauhovarastotyö ........................ . 670 000:- 27029: Peltosalmen kuormausalue- ja tietyö ............... . 1360 000:- 27030: Koivikon tasoylikäytävä Iisalmen-Peltosalmen välillä 1600000:- 27031: Kurenpolven kuormausaluetyö ..................... . 2 200000:- 27032: Oulun polttoainevaraston työrakennustyö ........... . 5 000 000:- 27033: Oulun polttoainevaraston huoltorakennus ........... . 3 026 623:- 27034: Niemen radan yli:kulkusilta- ja rumputyö Lahdessa .. 3 800000:- 27035: Hämeenlinnan tavaratoimiston rakennustyö ......... . 40000000:- 27036: Rauman ratapihatyö .............................. . 2 787 352:- 27037: Vainikkalan kuormaus- ja varastoalue- sekä kuormaus- 27038: raidetyö ...................................... . 17 070 857:- 27039: Suonenjoen kuormauslaiturityö .................... . 1500 000:- 27040: Suonenjoen vedenantolaitostyö ..................... . 3 500 000:- 27041: Kajaanin tavaratoimiston mkennustyö ............. . 13 815 386:- 27042: Rajasuon laiturivaihdetyö Parikkalassa ............. . 5 001021: -- 27043: Parikkalan ratapihatyö ........................... . 11595 866:- 27044: Hämeenlinnan-Toijalan :kaksoisraidetyö 2. ratajakson 27045: alueella ....................................... . 6 731899:- 27046: Hämeenlinnan-Toijalan kaksoisraidetyö 3. ratajakson 27047: alueella ....................................... . 8 000 000:- 27048: Kyttälän ratapihatyö ............................. . 2 900000:- 27049: Peipohjan ratapihatyö ............................ . 9000 000:- 27050: Parkanon ratapiha- ja varastoaluetyö .............. . 7 806 714:- 27051: Pa~kanon aseman vesijohtotyöt ......... : . ......... . 1925 000:- 27052: Haminan ratapihatyö ............................. . 7 566 834: -- 27053: Hillon ratapihatyö ............................... . 16 859 780: -- 27054: Meripen~.e~rys~yö .Ki.~isalmi-Öljysatama Kotkassa ... . 14938517:- 27055: Kotkan olJylatturttyo ............................. . 11311864:- 27056: 167 27057: 27058: Juojärven sataman tietyöt ......................... . 1647 026:- 27059: Pieksämäen aseman viemärityö ..................... . 4650000:- 27060: Kiuruveden aseman viemärityö .................... . 1700000:- 27061: Kiilakivien ja sepelien teko Hovinsaarella ........... . 7 241644:- 27062: Radanoikaisu Toivalan-Siilinjärven välillä ......... . 14433 003:- 27063: Suurahon ylikulkusilta Kuopiossa ................. . 9 400 000: -- 27064: KettuJanlahden alikulkusilta Kuopiossa ............. . 2 868 615:- 27065: Jokikylän kuormausalueen tietyö ................... . 1300 000:- 27066: Ristijärven kuormausaluetyö ...................... . 2 375 000:- 27067: Kontiomäen-Taivalkosken rautatierakennuksen jatka- 27068: minen ........................................ . 474 355 810:- 27069: Suolahden-Haapajärven rautatierakennuksen jatkami- 27070: nen .......................................... . 555 015 567: - 27071: Joensuun-Koveron rautatierakennuksen jatkaminen .. 134 001 680: - 27072: Siilinjärven-Juankosken rautatierakennuksen jatkami- 27073: nen .......................................... . 234 473 625: - 27074: Viheriäisen rautatierakennus ...................... . 214 908 167: - 27075: Joensuun veturitallin laajentaminen ............... . 20000000:- 27076: Vuokatin kuormausalueen parantaminen ........... . 3 400 000:- 27077: Sotkamon kuormausalue- ja tietyö ................. . 2 000 000:- 27078: Reposaaren ylikulkusilta Mäntyluodossa ............ . 19 500000:- 27079: Kaskisten satamalaiturin raidetyö ................. . 7 447184:- 27080: Kaulinrannan kuormausalueen kunnostaminen ....... . 2 400 000:- 27081: Suonenjoen aseman vesi- ja viemärijohtotyöt ....... . 3 300 000:- 27082: Kallioleikkauksen parantamistyö Hyrynsalmella ..... . 825483:- 27083: Kemijärven ratapihan kunnostaminen .............. . 4 835161:- 27084: Oulun veturitallin laajentaminen .................. . 37 940 000:- 27085: Tasoristeilyn näkyväisyyden parantaminen ......... . 1000 000:- 27086: Kemin avokuormauslaiturityö ..................... . 2 000 000:- 27087: Maanselän kuormausalue- ja tietyö ................. . 2314495:- 27088: Vihtamon kuormausalue ja tietyö ................. . 3100000:- 27089: Valtionrautateiden asuntojen vesi- ja viemärityöt Raa- 27090: hessa ......................................... . 1019 000:- 27091: Nuojuan varastoimis- ja kuormausaluetyö ........... . 5 298 508:- 27092: Vaalan kuormausaluetyö .......................... . 6140 786:- 27093: Kemin tavara-aseman toimisto- ja huoltorakennuksen 27094: rakennustyö .................................. . 19 813 068:- 27095: Kaulinrannan-Kolarin ratasuunnan tutkimus ....... . 3 213 689:- 27096: Pietarsaaren ratapihalaajennus .................... . 9 937 684:- 27097: Kontiomäen asuntoalueen tietyö ................... . 597 634:- 27098: Paakin kuormausalue- ja tietyö ................... . 2 283187:- 27099: Sotkamon kuormauslaiturityö ..................... . 1100 000:- 27100: Oulaisten ratapiha- ja kuormausaluetyö ............. . 8 625155:- 27101: Työttömyystöiden siltasuunnitelmat ................ . 3498 560:- 27102: Riihimäen-Hämeenlinnan ka;ksoisraidetyö .......... . 5 690 223:- 27103: Loviisan-Vesijärven radan tutkimus .............. . 3087 704:- 27104: Jämsänkosken-Jyväskylän ratasuunnan lisätutkimus .. 246 875:- 27105: Muhoksen ratapihan laajentaminen ................. . 3 000 000:- 27106: Rovan sivuraidetyö ............................... . 2 975 074:- 27107: Kuopion kuormauslaiturityö ....................... . 1063 255:- 27108: Röytän satamaraidetyö Torniossa .................. . 4 845 444:- 27109: Lappeenrannan rautatierumpu ..................... . 921522:- 27110: Tuomiojan kolmioraidetyö ......................... . 3 000 000:- 27111: Ruukin viemärityö ............................... . 415 038:- 27112: Madekosken sivuraidetyö ......................... . 1773 272:- 27113: 168 27114: 27115: Kankarin sivuraide- ja kuormausaluetyö ........... . 2 914080:- 27116: Rataosaston työ- ja huoltorakennus Kouvolassa ..... . 1340195:- 27117: Iisalmen ratapihatyö ............................. . 353 384:- 27118: Kouvolan-Utin kaksoisraidetyö ................... . 5 222162:- 27119: Vainikkalan ratapihatyö .......................... . 950122:- 27120: ~äntyluodon ratapihalaajennus .................... . 2 999 920:- 27121: Kokkolan ylikulkusilta ............................ . 868 321:- 27122: Kiuruveden vetoraidetyö .......................... . 1039460:- 27123: Kontiolahden kuorma-alueen tietyö ................. . 205152:- 27124: Outokummun kuorma-alueen tietyö ................. . 454 747:- 27125: Kuopion ratapihan viemäröintityö ................. . 564 202:- 27126: Kymin ylikulkusilta .............................. . 175498:- 27127: Hämeenkadun ylikulkusilta Hyvinkäällä ........... . 206 701:- 27128: Pajan rakentaminen Kuopiossa .................... . 59159:- 27129: Weslahden sivuraidetyö ........................... . @39156:- 27130: Liminpuron sivuraidetyö .......................... . 1254183:- 27131: Kempeleen ratapihatyö ........................... . 134885:- 27132: Vaalan sivuraidetyö .............................. . 924 331:- 2 464 880 004:- 27133: 27134: Posti- ja lennätinhallitus. 27135: Keskus-, linja- ja kaapelitöissä maksettavia työpalkkoja varten 227 369 995 : - 27136: Metsähallitus. 27137: Kiiminkijoen alakoskeen suunnitellun Jussilan mylly- 27138: padon rakentaminen Haukiputaalla ............. . 7 300 000:- 27139: Simojokisuun erottelun pysyvien kiinnikkeiden raken- 27140: taminen Simossa ............................... . 9 689 600:- 27141: Kurkijärven säästöpadon rakentaminen Kuusamossa .. 7 365 000:- 27142: Soilujärven säästöpadon rakentaminen Kuusamossa ... 4380000:- 27143: Korvuanjärven uittopadon rakentaminen Suomussal- 27144: mella ......................................... . 6 770000:- 27145: Sotajoen sillan perrkereiden ja tien rakentaminen Ina- 27146: rissa ......................................... . 5 936 827:- 27147: Jumiskon uittoväylän parannustyöt Posio ja Kemijärvi 11000000:- 27148: Helläiän erottelun parantaminen Alatorniolla ....... . 6 818234:- 27149: Kursu-Oulanka metsäautotien rakentaminen Sallassa 27150: ja Kemijärvellä ............................... . 26 922186:- 27151: Kemijärvellä Kemijokeen tehtävän Autioniemen vas- 27152: tuun I työvaiheen toteuttaminen ............... . 21263 529:- 27153: Taljasuvannon vastuun rakentaminen Rovaniemen maa- 27154: laiskunnassa. . ................................. . 14204979:- 27155: Aakenusjoen vastaanottovastuun rakentaminen Kitti- 27156: lässä ................... ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 3 044756:- 27157: Hirvaan metsäautotien rakentaminen Rovaniemen maa- 27158: laiskunnassa ja Ylitorniolla ..................... . 41970 427:- 27159: Sirviönlehto-Lahnaskylän tien rakentaminen Sotka- 27160: mossa ja Kajaanin maalaiskunnassa ............. . 12 771240:- 27161: Pasmajärven uittopadon rakentaminen Kolarissa ..... . 5 800 000:- 27162: Utavaaran-Saarijärven tien rakentaminen Puolangalla 17 231727:- 27163: Vimpelin koskenniskan säästöpadon rakentaminen Vim- 27164: pelissä ....................................... . 2 047153:- 27165: Rajalan-Nuttio-ojan metsäautotien rakentaminen Pie- 27166: lisjärvellä .................................... . 18 000 000:- 27167: Uusikylä-Heinäjoen tien rakentaminen Pielisjärvellä 12 000000:- 27168: 169 27169: 27170: Petäjäskosken voimalaitoksen padotusaltaan syöttövas- 27171: tuun kiinnikkeiden ra:kentaminen Rovaniemen maa- 27172: laiskunnassa .................................. . 68 078 884:- 27173: Saarenpään karkeaerottelun laajennus Alatorniolla .. 34 979 089:- 27174: Sivakka-Vepsän tien rakentaminen Valtimossa, Nur- 27175: meksen maalaiskunnassa Sotkamossa ja Kuhmossa 14975418:- 27176: Javarus-Vuojärven tien rakentaminen Kemijärvellä 27177: ja Sodankylässä ............................... . 28 824 286:- 27178: Kaupinojan säästöpadon rakentaminen ja Alakuohunki- 27179: järveen laskevan joen oikaisu Kuohunkijoen vesis- 27180: töllä Rovaniemen maalaiskunnassa .............. . 6125 000:- 27181: Naarva-Pihlajavaaran-Sivakkavaaran tien penkereen 27182: vahvistaminen Ilomantsissa ..................... . 8000 000:- 27183: Päälampi-Porttijoen tien rakentaminen Nurmeksen 27184: maalaiskunnassa ............................... . 11999 727:- 27185: Lohikosken valtionpuiston metsäautotien rakentaminen 27186: Ruokolahdella, Sulkavalla ja Säämingissä ....... . 15 000000:- 27187: Hyyrylän-Kuusamon tien rakentaminen Kuhmossa .. 9 623 928:- 27188: Kolholaen metsäautotien rakentaminen Sodankylässä .. 13 960 485:- 27189: Kuivasojan-Huhtalammin tien rakentaminen Simossa 10 956 518:- 27190: Äkäslompolo-Tiurajärven tie Kolarissa ja Muoniossa 13 971652:- 27191: Lieksavoisenaho-Haapavaaran tie Pielisjärvellä ..... . 7 000 000:- 27192: Rahkeen konevarikon koroitus Enossa ............. . 7230000:- 27193: Kiistala-Kuusselkä tien rakentaminen Kittilässä ... . 10138 204:- 27194: Norvajärven yhdistetty uittopato ja silta Rovaniemen 27195: maalaiskunnassa ............................... . 3 991958:- 27196: Naruskajärven säästöpato Sailassa ................. . 4978 620:- 27197: Lammassaari-Kevätjärven tie Simossa ja Ra11ualla .. 5 614916:- 27198: Särkelä-Kapustamäen tie Äänekosken maalaiskunnassa 10 991897:- 27199: Lutti-Haapavaaran tie Ilomantsissa ja Pielisjärvellä 9 000000:- 27200: Sukeva-Jyrkän tie Sonkajärvellä ................. . 6 000 360:- 27201: Koppeloinen-Mäntyjärven tie Nurmeksen maalaiskun- 27202: nassa ....................................... .. 7 228 858:- 27203: Kovajärven säästöpadon rakentaminen Kuusamossa .. 3 292 851:- 27204: Aneen säästöpadon rakentaminen Posiolla ........... . 1923 844:- 27205: Tuomijärven säästöpadon rakentaminen Posiolla ..... . 3003 840:- 27206: Lipeäjärven uittopadon rakentaminen Posiolla ...... . 1291384:- 27207: Iso-Kuopusjärven säästöpadon rakentaminen Pudasjär- 27208: vellä ......................................... . 2 786 957:- 27209: Antinka;llio-Hinkuan pysäkin tie Haapajärvellä ... . 6 545 905:- 27210: Kiviselkä-Siiranlammen tie Utajärvellä ........... . 7193 682:- 27211: Kuhmo-Hyrynsalmen maantie-Jussinlampi-Sutisen- 27212: järven tie Kuhmossa ........................... . 3 398 528:- 27213: Juusonkangas-Remelin tie Kinnulassa ............. . 3 788 909:- 27214: Helläiän erottelun lastaus- ja purkauslaiturin rakenta- 27215: minen Alatorniolla ............................. . 2 956 911:- 27216: Parikunta-Raatejärven tien Reisjärvellä ........... . 5 728 715:- 27217: Luotonen-Kattilapuro-Saukkonen-Korpisen tie Vii- 27218: tasaarella ..................................... . 2 998 798:- 27219: Halmejärvi-Särkilammen tie valtimossa ........... . 2 998 969:- 27220: Loukisenjoen uittoväylän kunnostaminen Kittilässä .. 4 853 699:- 27221: Unarinjärven-Välikosken säästöpato Rovaniemen maa- 27222: laiskunnassa ja Sodankylässä ................... . 1481490:- 27223: Kemijoen väylällä välillä Pelkosenniemi-Kemijärvi 27224: 22 3800/57 27225: 170 27226: 27227: ohjekiinnikkeiden, riippapollareiden, rantojen suoja- 27228: puomiston maakiinnikkeiden teko, Pelkosenniemi ja 27229: Kemijärvi .................................... . 2 919 031:- 27230: Karisuvannon (Simojoen päävastuu) vastuun mkellta- 27231: minen Simossa ................................ . 3 9k7 530:- 27232: Konttajoen uittoväylän oikaisu Pellossa ............ . 2 ::)93 516:- 27233: Torasjärven uittokanavan rll!kentaminen Muoniossa ... . 1197 941:- 27234: Katermanniskan kiinnikearkkujen ja pohjrukiinnikkeiden 27235: rakentaminen Sotkamon reitillä Kuhmossa ....... . 500 000:- 27236: Kivijärven pato Ristijärvellä ...................... . 500 000:- 27237: Iso-Kukkurin pato Suomussalmella ................. . 500 000:- 27238: Ka:llioisen voimalaitoksen altaan ja al81kanavan arkkujen 27239: .. ja kiinnikkeiden teko Sotkamossa ja Kuhmossa ... 1000 000:- 27240: Tenethavirranarldrujen ja pohjwkiinnikkeiden teko ja 27241: ruoppaus Sotkamossa . . ........................ . 400 000:- 27242: Möykkylän-Oinasojan-Karmitunviitan tie Kestiiässä 27243: ja Pyhännällä ................................ . 3105 871:- 27244: Helläiän tukkierottelun parantaminen Alatorniolla .. . 1492 947:- 27245: Helläiän erottelun suojasuisteen rakentaminen Alator- 27246: niolla ......................................... . 2 990168:- 27247: Anttila-Kellolammin tien rakentaminen Taivalkoskella 27248: ja Pudasjärvellä .............................. . 4523 836:- 27249: Iijokisuulle rakennettavat kaadettavat paalut Iissä .. . 2 500 000:- 27250: Penämö-Putkivaaran metsäautotiellä suoritettavia val- 27251: mistavia töitä Ranualla ........................ . 3 850054:- 27252: Vepsän vesistön patojen rakentaminen Kuhmossa ... . 800141:- 27253: Kianajajärven ja Majavan patotyöt Kolarissa ....... . 3 600000:- 27254: Kotakulha-Koppelomaan metsäautotien rakentaminen 27255: - Ylitorniolla ................................... . 9 000000:- 27256: Mäntylaki-Kaaranneksen metsäautotien rwkentaminen 27257: Ylitorniolla ................................... . 4100 000:- 27258: Aakenuksen metsäautotien mkentaminen Kittilässä .. . 4200000:- 27259: Kienajan huoltotien rakentaminen Rovaniemellä ja Ko- 27260: larissa ............................. · · · · · · · · · · · · 4700000:- 27261: Vaattovaaran-Halivaaran metsäautotien rakentaminen 27262: Kolarissa ..................................... . 9 000000:- 27263: Vuonorovat-Kivilaen metsäautotien rakentaminen Yli- 27264: torniolla ...................................... . 1500000:- 27265: Hirvaan metsäautotien rakentaminen Rovaniemellä ... . 2 500 000:- 27266: Palkisoja-Välivaara-Pihtikangas tien rakentaminen 27267: Inarissa ...................................... . 15 000000:- 27268: Naruskajärven huoltotien rakentaminen Sallassa ..... . 8 014 286:- 27269: Uusien ja keskeneräisten työsuunnitelmien laatiminen 42 924 596:- 27270: Metsänhoitotyöt .................................. . 364 093 288: - 27271: Metsäojitukset .................................... . 10 000 000:- 27272: Virka-asuntojen rakentaminen ..................... . 28 939 613:- 1138 262 758:- 27273: Yhteensä mk 3 915 833 051: - 27274: 27275: Valtion tukema yleishyödyllinen asunto- naa määrältään 3 566 200 000 mk ja vuakra- 27276: rakennustoiminta asutuskeskuksissa talojen rakentamiseen 41 lainaa määrältään 27277: vuonna 1956. 1 488 450 000 mk eli yhteensä kerrostaloja 27278: varten 5 054 650 000 mk. Arvioidut ikokonais- 27279: Kerrostaloja varten Arava on myöntänyt hankintakustannukset lainoitetuissa taloissa 27280: (19 Pl. II: 22) asunto-osakeyhtiöille 103 lai- ovat 13 926 760 000 mk. Lainoituksiin sisäl- 27281: 171 27282: 27283: tyvien erillisten rakennusten lukumäärä on omakotitaloissa yhteensä 3 541 kpl ja nnssa 27284: 241 kpl. Kerrostalojen keskimääräinen tila- huoneita 12 239 kpl. Omistajien asunnoissa, 27285: vuus asuinrakennusta kohti on 6 387 m3 ja joita oli 2 471, oli keskimäärin pinta-alaa 27286: on näissä huoneistoja 6 284 kpl sekä huoneita 75.9 m2 ja vuokra-asunnoissa, joita oli yh- 27287: yhteensä 16 551 keittiö huoneeksi luettuna. teensä 1070 kpl, oli keskimäärin pinta-alaa 27288: Keskimääräinen huoneistoala on 49.3 m2. 44.7 m2. 27289: Muutospäätöksiä on kerrostaloja varten an- 27290: nettu 26 kpl, joista on aiheutunut lisäyksiä Laajennuslainat. Arava myönsi vuonna 27291: 14 700 000 mk. 1956 omakotitalojen laajennuksia varten 27292: Omakotitaloja varten Arava on myöntänyt lainoja 18 kpl, yhteensä 6 820 000 mk, joilla 27293: (19 Pl. II: 22) 2 471 lainaa yhteismääräi- aikaansaatiin yhteensä 43 huonetta. Kerros- 27294: tään 1 975 275 000 mk. Lainoitettuja oma- taloille ei ole myönnetty laajennuslainoja. 27295: kotitaloja on yhteensä 2 471 kpl ja nii- 27296: den kokonaisrakennuskustannukset ovat noin Perheenasuntoavustukset. (14 Pl. XXI: 8). 27297: 5 699 968 mk eli taloa kohti 2 306 745 mk Vuoden 1956 aikana myönnettiin perheen- 27298: nousten keskimäärin 4 478 markkaan m3 ja asuntoavustuksia seuraavasti: 27299: 24 209 markkaan m2. Asuinhuoneistoja oli 27300: perheitä niissä lapsia mk 27301: 22 kaupungissa .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 914 4021 36 808 280:- 27302: 20 kauppalassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264 1194 8 697 535: - 27303: 25 maalaiskunnassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 271 949 996: - 27304: ----------------------------------------------- 27305: Yhteensä 1 236 5 486 46 455 811: - 27306: 27307: Perheenasuntoavustusta saaneista perheistä 20 Pl. Tuloa tuottamattoma.t pääoma.menot. 27308: 188 asui omakotitalossa, vastaten avustuksia 27309: 2 324 263 mk, 566 perhettä asui perheen- 1: 14. Maa-alueiden osto ja pakkolunastus 27310: asuntoloissa ja taloissa, joissa avustus suo- puolustuslaitokselle. Ylitys, 60 000 000 mk, 27311: ritetaan kuten perheenasuntotaloissa, avus- on johtunut siitä, että maa-alueita on kerto- 27312: tusten maaran noustessa näissä taloissa musvuonna jouduttu pakkoinnastamaan ja 27313: 22 550 641 marllliaan. Vuokrahuoneistoissa ostamaan puolustuslaitokselle arvioitua enem- 27314: asui 482 perhettä, vastaten 21 580 907 mar- män. 27315: kan suuruista avustusmäärää. 1: 15. Puolustuslaitoksen kaluston ja va- 27316: Perheenasuntoavustuksen keskimääräinen rusteiden uusinta käytöstä poistetun tilalle. 27317: vuotuinen suuruus oli perhettä kohden 37 585 Säästö, 81 793 628 mk, on johtunut siitä, että 27318: mk (v. 1955 35 693 mk) ja kutakin lasta puolustuslaitoksen käyttöön soveltumattoman 27319: kohden 8 468 mk. Lapsia oli keskimäärin 4.4 kaluston ja tarvikkeiden myynnistä on ker- 27320: lasta perhettä kohti. tynyt tuloja momentille 6 Os. III: 4. (Tulot 27321: VII: 1. Maanhankintalain nojalla korvauk- puolustuslaitoksen irtaimiston myynnistä) 27322: sista pidätettyjen varojen suorittaminen. 79 994 659 mk tuloarvioon merkittyä määrää 27323: Säästö, 54 287 238 mk, on johtunut siitä, että vähemmän ja näin on käytöstä poistetun ti- 27324: korvauksilla selvitettäviä valtion saamisia on lalle voitu hankkia kalustoa ja tarvikkeita 27325: ollut arvioitua vähemmän. vastaavasti vähemmän. 27326: 19 Pl: n menot ovat olleet 57 619 348 442 II: 10. Rajavartiolaitoksen asumukset. Mo- 27327: mk eli 17 537 264 142 mk suuremmat kuin mentin määräraha, 45 050 000 mk, on käy- 27328: varsinaiseen menoarvioon merkityt määrät. tetty seuraavasti: 27329: Uudisrakennustoiminnassa tarvittavien työsuunnitelmien ja -laskelmien 27330: sekä piirustusten ja piirustuskopioiden hankinnasta yms. aiheutuvien 27331: kustannusten rahoittamiseen . . .................................. . 2 361842:- 27332: Kivi:kiekin vartion tontin mwksamiseen ............................. . 160 000:- 27333: Leinon vartion tontin maksamiseen . . .............................. . 100 000:- 27334: Vilialan vartion tontin maksamiseen ............................... . 130000:- 27335: Vilialan vartion viemärijohtorasitteen maksamiseen ................. . 3000:- 27336: Penttilän vartion tontin maksamiseen .............................. . 120 000:- 27337: 172 27338: 27339: Koitsanlahden vartion tontin maksamiseen ......................... . 120 000:- 27340: Veh:kalahden vartion tontin maksamiseen ......................... '" .. 250 000:- 27341: Honkakylän vartion tontin maksamiseen ........................... . 134000:- 27342: Pajulahden vartion tontin maksamiseen ............................ . 100000:- 27343: Niskapietilän vartion tontin maksamiseen .......................... . 150000:- 27344: Talikkajärven vartion tontin maksamiseen ......................... . 240 000:- 27345: Satulavaaran vartion tontin maksamiseen ........................... . 120 000:- 27346: Lieksan kasarmialueen ampumaradan kunnostamiseen ja varmuuslaittei- 27347: den rakentamiseen ............................................ . 2 661693:- 27348: Kemijärven kasarmialueen perheasunnon rakentamiseen ............. . 741298:- 27349: Lappean vartion saunan ja talousrakennuksen rakentamiseen ......... . 1007 833:- 27350: Kuningassaaren merivartioaseman vartiorakennuksen entisen rakennuk- 27351: sen kunnostamiseen asunnoksi, laiturivenekatoksen rakentamiseen, 27352: alueen pihatöihin ja aitaamiseen sekä tähystystornin rakentamiseen 8 521851: - 27353: Haapasaaren saunan rakentamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492 184: - 27354: Pirttisaaren saunan rakentamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489 399: - 27355: Porkkalanniemen merivartioaseman vartiorakennuksen laiturin ja vene- 27356: suojan, tähystystornin sekä sähkö- ja puhelinlinjan rakentamiseen . . 6142 640: - 27357: Fagerholman merivartioaseman sähköistäruistöihin kaapelointeineen, vene- 27358: telakan laajennukseen ja peruskorjaukseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 300 000: - 27359: Kustavin ampumamajan kunnostamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000: - 27360: Siirretty vuoteen 1957 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 604 260: - 27361: ---------------------------- 27362: Yhteensä mk 45 050 000:- 27363: 27364: II: 22. Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja ttudisrakennustyöt. Momentin 27365: määräraha, 330 000 000 mk, on käytetty seuraavasti: 27366: Rakennusten n:o 82 ja 99 korjaus Haminassa ...................... . 900 000:- 27367: Sota-arkiston korjaus Helsingissä .................................. . 9 985 662:- 27368: Merivoimien esikuntarakennuksen korjaus Helsingissä ............... . 265 854:- 27369: Stensvikin alueella olevan tallirakennuksen muutostyö korjaamoksi ... . 485193:- 27370: Kaartin kasarmin lisätyö ......................................... . 652 305:- 27371: Linnankasarmin n:o 5 ja lämpökeskuksen korjaus Hämeenlinnassa ... . 43 732 282:- 27372: Kaivojen syväporaukset eri varuskunnissa .......................... . 3 361473:- 27373: Tykkivajan rakentaminen Katajaluotoon ........................... . 750 056:- 27374: Saunan rakentaminen Kuuskajaskariin ............................. . 4794506:- 27375: Lentohallin n:o 1 kunnostaminen Kauhavalla ....................... . 4429255:- 27376: Entisen Passilan talon päärakennuksen korjaus Kauhavalla .......... . 2151210:- 27377: Kellarin rakentaminen Kontiolahdelle .............................. . 2100 500:- 27378: Lennonjohtorakennuksen rakentaminen Kuorevedelle ................ . 6 548294:- 27379: Muuntoaseman rakentaminen Kyminlinnaan ........................ . 1400000:- 27380: Asuntorakennuksen rakentaminen leirialueella Lahteen ja T-varaston 27381: korjaus ...................................................... . 2 883 852:- 27382: Rakennuksen n: o 19 muuttaminen keskusvarastoksi Lappeenrannassa .. 2 995 993:- 27383: 24-perheen asuntotalon rakentaminen Pansioon ..................... . 1351520:- 27384: Lentokonehallien korjaus Porissa .................................. . 1824299:- 27385: Radioasemien rakentaminen ....................................... . 995 866:- 27386: Kadettikoulun lattiain päällysteiden uusiminen ..................... . 1650000:- 27387: 24-perheen asuntotalon rakentaminen Santahaminaan ............... . 29 002 616:- 27388: Ruokalan rakentaminen Santahaminaan ............................ . 75193 289:- 27389: 12-perheen asuntotalon rakentaminen Tammisaareen ................. . 20 991541:- 27390: 4-perheen asuntotalon rakentaminen Tammisaareen ................. . 8461681:- 27391: Kemiallisen pesulan rakentaminen Ouluun ......................... . 2102 063:- 27392: Örön linnakkeen sähköistys ....................................... . 10 000000:- 27393: 173 27394: 27395: örön sotilaskodin korjaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 000: - 27396: Taistelukoulun muutos- ja korjaustyö Tuusulassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 193 698: - 27397: Vesijohtotyö Turun Pääskyvuoressa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 730 000:- 27398: Tilapäisen henkilökunnan palkkaus vuonna 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 048 252: - 27399: Pienempiä korjaustöitä eri varuskunnissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 027 788: - 27400: Siirretty vuoteen 1957 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 690 952: - 27401: ---------------------------- 27402: Yhteensä mk 330 000 000: - 27403: 27404: II: 23. Erinäiset rakennustyöt. Momentin määräraha, 25 000 000 mk, on käytetty seu- 27405: raavasti: 27406: 27407: Puolustusministeriö. 27408: Susisaaren sillan rakentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 152 791: - 27409: Pirttisaaren laiturin rakentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 248 876: - 27410: Lohtajan ·leirin rakentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 539 083: - 27411: Raasin leirin rakentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 469 506: - 27412: Rovaj~:.ven tyk~~öleirin rake~taminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 760 668: - 27413: PahkaJarven lemn rakentammen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 678 749:- 27414: Syndalenin leirin saunan rakentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 096: - 27415: Meilahden varastoalueen aidan korjaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405 735: - 27416: Viemärin rakentaminen Kokkolan varuskunta-alueella . . . . . . . . . . . . . . . . 2 852 212: - 27417: Ampumaradan rakentaminen Haminaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 000: - 27418: Ristilammin leirin rakentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 630 000: - 27419: Harjoituskentän kunnostaminen Riihimäellä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 000: - 27420: Sotilasraiteen kunnostaminen Pansiossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 000:- 27421: Lauttalaiturin ja päälaiturin sähköjohtojen uusiminen Suomenlinnassa 32 484: - 27422: RUK: n ruokalarakennuksen ja jalkakäytävän betonointi . . . . . . . . . . . . . . 325 400: - 27423: Piikkilanka-aidan rakentaminen asevarikko 3:n alueella . . . . . . . . . . . . . . 230 000:- 27424: Pienempiin kunnostaruistöihin eri varuskunnissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473 481: - 27425: Siirretty vuoteen 1957 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 701 919: - 27426: ---------------------------- 27427: Yhteensä mk 25 000 000: - 27428: 27429: 27430: II: 61. Valtion huonerakennustyöt. Momentin määrärahaa, josta on säästynyt 15 743 682 27431: mk, on käytetty seuraavasti: 27432: 27433: Sisäasiainministeriö. 27434: Kaakkois-Suomen rajavartiosto: 27435: Penttilän vartion rakennustyöt Joutsenossa ....... . 6 799 690:- 27436: Villalan vartion rakennustyöt Ylämaalla .......... . 7 350 000:- 27437: Leinon vartion rakennustyöt Ylämaalla ........... . 8594032:- 27438: Immolan kasarmialueen rakennuksien peruskorjaukset 27439: Immolassa .................................. . 2 250 000:- 27440: Koitsanlahden vartion rakennustyöt Parikkalassa .. . 800 000:- 27441: V ehkalahden vartion rakennustyöt Parikkalassa ... . 600000:- 27442: Honkakylän vartion rakennustyöt Saaren kunnassa .. 1150000:- 27443: Pohjois-Karjalan rajavartiosto: 27444: Kasarmialueen rakennustyöt Ilomantsissa ......... . 21148 944:- 27445: Kokkojärven vartion rakennustyöt Pielisjärvellä ... . 3 931045:- 27446: Ruunaan vartion rakennustyöt Pielisjärvellä ...... . 5 803 768:- 27447: 174 27448: 27449: Möhkön vartion rakennustyöt Ilomantsissa ........ . 9172 295:- 27450: Haapavaaran vartion rakennustyöt Ilomantsissa ... . 6 739 709:- 27451: Talikkajärven vartion rakennustyöt Tuupovaarassa .. 6 616 555:- 27452: Satulavaaran vartion rakennustyöt Kiteellä ....... . 6 768 380:- 27453: Kainuun rajavartiosto: 27454: Ämmänsaaren kasarmialueen rakennustyöt Suomus- 27455: salmella .................................... . 13 267164:- 27456: Kasarmialueen asuinrakennuksen ja ulkopuolisten 27457: vesi- ja viemärijohtojen rakennustyöt Kajaanissa 16700 940:- 27458: Kuntijärven vartion rakennustyöt Kuusamossa .... . 6 988 512:- 27459: ölkyn vartion rakennustyöt Kuusamossa ......... . 7 837 505:- 27460: Lapin rajavartiosto: 27461: Kasarmialueen raikennustyöt Rovaniemellä ........ . 34 993 763:- 27462: Norvajärven lentosataman rakennustyöt Rovaniemen 27463: mlk:ssa ..................................... . 15 872 729:- 27464: Särkijärven kasarmialueen vesi- ja viemärijohtotyöt 27465: Muoniossa ................................... . 4442115:- 27466: Särkijärven kasarmialueen rakennustyöt Muoniossa .. 5 325 956:- 27467: Röytän vartion laituri ja aallonmurtajan raikennus- 27468: työt Ala-Torniossa ........................... . 600000:- 27469: Ivalon kasarmialueen rakennustyöt Inarissa ....... . 9 626258:- 27470: Siikajärven vartion rakennustyöt Inarissa ......... . 6673 359:- 27471: Suovanselän vartion rakennustyöt Inarissa ....... . 6 928149:- 27472: Anterin vartion rakennustyöt Inarissa ........... . 7143 964:- 27473: Siirretty vuoteen 1957 .......................... . 59110168:- 283 235 000:.- 27474: 27475: 27476: Lääkintöhallitus. 27477: 27478: Kemin yleisen sairaalan hoitajattarien asuinrakennuksen 27479: ja låä;kärien asunnonra:kennuksen rakennustyö ..... . 5 800 000:- 27480: Kobolttikanuunan sijoittamisesta sädehoitolaitoksen ra- 27481: kennuksiin aiheutuvat lisätyöt Helsingissä ........ . 8 394085:- 27482: Siirretty vuoteen 1957 ............................. . 18 505 915:- 32 700000:- 27483: 27484: Puolustusministeriö. 27485: 27486: Kasarmin rakentaminen Isosaareen .................. . 33 000000:- 27487: Lenno~va~istuskeskuksen rakentaminen Rovaniemelle ja 27488: KaJaannn ..................................... . 6 358304:- 27489: Kasarmin rakentaminen Haminaan ................. . 20000000:- 27490: 12-perheen asuntotalon rakentaminen Kauhavalie ..... . 8 999 612:- 27491: Kasarmin rakentaminen Kirkonmaalle ............... . 32585 927:- 27492: Ruokalan rakentaminen Kokkolaan ................. . 12 000000:- 27493: 24-perheen asuntotalon rakentaminen Kokkolaan ..... . 13 441427:- 27494: Kahden kasarmin rakentaminen Kontiolahdella ....... . 35119 736:- 27495: Asuntotalon II rakentaminen Kuopioon ............. . 14197 896:- 27496: Korjauspajan rakentaminen Kyminlinnaan ........... . 5 000 000:- 27497: Kellarin rakentaminen Kyminlinnaan ............... . 1100 000:- 27498: 25-perheen asuntotalon rakentaminen Lahteen ........ . 8 500000:- 27499: 32-perheen asuntotalon rakentaminen Lahteen ........ . 21897120:- 27500: Kasarmin n:o 3 peruskorjaus Lappeenrannassa ....... . 9 649 704:- 27501: 24-perheen asuntotalon rakentaminen Luonetjärvelle .. . 15 000000:- 27502: 176 27503: 27504: Keskuskorjaamon rakentaminen Niinisaloon .......... . 14464000:- 27505: 4-perheen asuntotalon rakentaminen Niinisaloon ...... . 1800 000: -- 27506: Autotallin rakentaminen Ouluun ................... . 13000000:- 27507: Sotilaskodin rakentaminen Ouluun .................. . 7182 676:- 27508: Varastorakennuksen ra;kentaminen Ouluun ........... . 7 000 000 : --- 27509: Kasarmin rakentaminen Oulun Hiukkavaaraan ....... . 23 056 524:- 27510: 24-perheen asuntotalon rakentaminen Oulun Hiukka- 27511: vaaraan ....................................... . 14000000:- 27512: Ruokalan rakentaminen Oulun Hiukkavaaraan ....... . 18000000:- 27513: 36-perheen asuntotalon rakentaminen Parolaan ....... . 20 000 000:- 27514: Kasarmin rakentaminen Hämeenlinnan Poltinaholle ... . 18 600 000: -- 27515: 32-perheen asuntotalon rakentaminen Poriin ......... . 6 000 000:- 27516: 4-perheen asuntotalon rakentaminen Rankkiin ........ . 2 000 000:- 27517: Kasarmin rakentaminen Riihimäelle ................. . 7 743 039:- 27518: 32-perheen asuntotalon rakentaminen Vaasaan ....... . 15 000 000:- 27519: Ruokalan rakentaminen Ylämyllylle ................. . 11415 014:- 27520: Varastorakennuksen rakentaminen Ylämyllylle ....... . 14 637132:- 27521: Siirretty vuoteen 1957 ............................. . 197 408 207: - 628 156 318: - 27522: 27523: 27524: Helsingin yliopisto. 27525: Helsingin yliopiston varastokirjaston lisärakennus Asik- 27526: kalan kunnan Urajärven kylässä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 500 000:- 27527: Viikin maataloustieteellisen opetuS- ja koetilan uudis- 27528: rakennustyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 000 000: - 90500000:- 27529: 27530: 27531: Maanmittaushallitus. 27532: Oulun läänin maanmittauskonttorin toimitalon korjaus 8 000 000:- 27533: 27534: 27535: Maataloushallitus. 27536: Ilomantsin pienviljelijäkoulun verstasrakennuksen raken- 27537: taminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 184 082: - 27538: Hovilan koulutilan juurikaskellarin rakentaminen . . . . . . 1500 000:- 27539: Joroisten karjanhoitokoulun piirustusten hankkiminen . . 568 000:- 27540: Verstasrakennuksen tyyppipiirustusten hankkiminen . . . 300 000: - 27541: Vaasan maanviljelysinsinööripiirin huoltokorjaamon paja- 27542: ja hitsaamorakennuksen rakennustyö . . . . . . . . . . . . . . 2 692 026: - 27543: Vaasan maanviljelysinsinööripiirin huoltokorjaamon työn- 27544: tekijäin kahden asuinrakennuksen rakennustyö . . . . . 9 225 640: - 27545: Kokkolan maanviljelysinsinööripiirin raskaan kaluston 27546: varastorakennuksen rakentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 200 000:- 27547: Siirretty vuoteen 1957 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 730 252: - 97 400000:- 27548: 27549: 27550: Tie- ja vesirakennushallitus. 27551: Hämeenkyrön tiemestaripiirin tukikohdan rakentaminen 652 942:- 27552: Joensuun lentokentän autosuojan rakentaminen Liperissä 2 307 658:- 27553: Joensuun lentokentän kolmen talon kunnostaminen .... 2423116:- 27554: 176 27555: 27556: Kajaanin lentokentän autosuojan rakentaminen Palta- 27557: mossa ......................................... . 4213 891:- 27558: Kajaanin lentokentän asemarakennuksen rakentaminen 27559: Paltamossa ..................................... . 8 811552:- 27560: Kuopion lentosataman lentokone- ja autosuojan raken- 27561: taminen ....................................... . 1332 095:- 27562: Porin lentokenttämestarin konttorin ja virka-asunnon 27563: rakentaminen .................................. . 3 000 000:- 27564: Kangasalan tiemestaripiirin tukikohdan rakentaminen 27565: Kangasalla .................................... . 5170507:- 27566: Kannuksen tiemestaripiirin tukikohdan rakentaminen .. 7 878 513:- 27567: Keski-Suomen piirin varastoalueelle Jyväskylään raken- 27568: nettava autotalli ............................... . 2 597 294:- 27569: Kymen tie- ja vesirakennuspiirin keskuskorjaamon ra- 27570: kentaminen Kouvolassa ......................... . 9 626 666:- 27571: Lapin tie- ja vesirakennuspiirin korjaamon suojakatok- 27572: sen ja alueen järjestely Rovaniemellä ............. . 7 500 000:- 27573: Lapuan tiemestaripiirin tukikohdan rakentaminen La- 27574: pualla ......................................... . 7 795 833:- 27575: Mikkelin tie- ja vesirakennuspiirin autokorjaamon ra- 27576: kentaminen Mikkelissä .......................... . 17 692 457:- 27577: Mikkelin tie- ja vesirakennuspiirin keskusvaraston raken- 27578: taminen Mikkelissä ............................. . 726 922:- 27579: Muonion tiemestaripiirin tukikohdan rakentaminen Muo- 27580: niossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 671928:- 27581: Oulun tiemestaripiirin tukikohdan rakentaminen Oulussa 14 150 259: - 27582: Paimion tiemestaripiirin tukikohdan rakentaminen . . . . 4 183 940: - 27583: Siirretty vuoteen 1957 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 864 427: - 226 600 000 : - 27584: 27585: 27586: 27587: Rakennushallitus. 27588: 27589: Etelä-Hämeen keskusammattikoulun oppilasasuntola 5 934118:- 27590: Etelä-Pohjanmaan ruotsinkielisen keskusammattikoulun 27591: oppilasasuntola ................................. . 25 000 000:- 27592: Erinäisten virasto- ja koulurakennusten suunnittelu ... . 554590:- 27593: Haminan yhteislyseon lisärakennus ................. . 14 685119:- 27594: Heinolan seminaarin harjoituskoulu ................. . 5 344 368:- 27595: Helsingin II ruotsalainen yhteislyseo ............... . 17 833123:- 27596: Iisalmen tyttölyseo ................................ . 42 354469:- 27597: Iisalmen virastotalo . . . . ........................... . 12 349 283:- 27598: Ilomantsin keskikoulu ............................. . 23 970 910:- 27599: Itä-Suomen seminaari ............................. . 15 560 434:- 27600: Itä-Suomen seminaarin harjoituskoulun suunnittelu ... . 1522 807:- 27601: Joensuun tyttölyseo ............................... . 51 767 015: -- 27602: Jyväskylän lyseon lisärakennuksen suunnittelu ....... . 15 220: -- 27603: Jyväskylän yhteisnormaalilyseon lisärakennuksen perus- 27604: tustyö ......................................... . 10000000:- 27605: Kajaanin seminaarin harjoituskoulu ja lämpökeskus ... . 30120 600:- 27606: Kajaanin tyttölyseo ............................... . 35 410423:- 27607: Karhulan virastotalo ............................... . 25 557 826:- 27608: Kemijärven seminaarin rakennustöiden keskeytyskulut 2442 866:- 27609: Kemijärven yhteislyseo ............................. . 44336 074:- 27610: 177 27611: 27612: Kemin yleisen sairaalan hoitajattarien ja 'lääkäreiden 27613: asuinrakennus ................................. . 12 000000:- 27614: Keski-Suomen keskusammattikoulu .................. . 93 296 257:- 27615: Kittilän yhteislyseon uudisrakennus ................. . 1340892:- 27616: Kotkan tyttölyseon lisärakennus ..................... . 7 865 459:- 27617: Kotkan yhteislyseo ................................. . 25 020099:- 27618: Kuusankosken virastotalo .......................... . 467 770:- 27619: Lappeenrannan virastotalo ......................... . 4371168:- 27620: Lappeenrannan teknillinen koulu ................... . 35 715 463:- 27621: Loviisan yhteislyseon lisärakennuksen suunnittelu .... . 1784 231:- 27622: Oulaisten virastotalo ............................... . 17 994 958:- 27623: Perttulan koulukodin Ylänteen osaston rakennustyö ... . 372 726:- 27624: Pietarsaaren yhteislyseo ............................ . 21564 863:- 27625: Pohjois-Pohjanmaan keskusammattikoulu ............. . 20 316 331:- 27626: Porin lyseon lisärakennus .......................... . 19148 201:- 27627: Ranuan virastotalon rakennustöiden keskeytyskulut ... . 1572 992:- 27628: Riihimäen tyttelyseo ............................... . 20 607 938:- 27629: Salon virastotalo .................................. . 10 700 593:- 27630: Savonlinnan vanhan sairaalan muuttaminen seminaarin 27631: käyttöön ....................................... . 8 000 000:- 27632: Savonlinnan tyttölyseo ............................. . 30 066 659:- 27633: Savonlinnan virastotalo ............................ . 4884 935:- 27634: Seinäjoen lyseo ................................... . 38 779 670:- 27635: Tampereen II tyttökoulu ........................... . 32 937 985:- 27636: Tornion Röytän vartioasema ........................ . 89 000:- 27637: Tornion seminaarin oppilasasuntola ................. . 1297 839:- 27638: Tornion yleisen sairaalan talousrakennus ............ . 8057255:- 27639: Turun I yhteislyseo ............................... . 117134 404:- 27640: Uudenkaupungin yhteislyseo ....................... . 33 000000:- 27641: Varkauden yhteislyseo ............................. . 12 000000:- 27642: Siirretty vuoteen 1957 ............................. . 948 953 067: - 1894100 000:- 27643: 27644: 27645: 27646: M erenkulkuhallitus. 27647: lVIässkärin luotsi- ja merivartioaseman vartiorakennusten 27648: ja laiturin rakentaminen ........................ . 9438 790:- 27649: Kailan majakan rakentaminen ...................... . 6 827 518:- 27650: Siirretty vuoteen 1957 ............................. . 133 692:- 16400000:- 27651: 27652: 27653: 27654: Teknillinen korkeakoulu. 27655: 27656: Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen ,Climatetalon" ra- 27657: kennustyöt ..................................... . 75 581:- 27658: Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen lämpöteknillisen 27659: lahoratori on kattilalaitosrakennuksen suunni ttel u työt 27660: ja vesijohto- ja viemäritöihin liittyvät lisätyöt Val- 27661: tion teknillisen tutkimuslaitoksen Otaniemen valtion- 27662: alueella ....................................... . 3 844:- 27663: Siirretty vuoteen 1957 ............................. . 4585 575:- 4665 000:- 27664: 23 3800/57 27665: 178 27666: 27667: Metsähallitus. 27668: Pieksämäen maalaiskunnassa sijaitsevan Nikkarilan metsäkoulun raken- 27669: nussuunnitelman laatiminen, siirretty vuoteen 1957 . . . . . . . . . . . . . . 2 500 000: - 27670: Yhteensä mk 3 284 256 318: - 27671: 27672: 27673: Ill: 6. Työsiirtoloille, työleireille ja vankisiirtoloille järjestettävät työt. l\1omentin 27674: määräraha, 1 935 000 000 mk, on käytetty seuraavasti: 27675: 27676: Tie- ja vesimkennushallitus. 27677: Helsingin-Lahden valtatien rakentaminen ......................... . 105 845 233: - 27678: Helsingin-Lahden valtatien parantaminen ......................... . 315 561 226: - 27679: Otalammen-Karkkilan ja Karkkilan-Forssan maantien rakentaminen 78178 449:- 27680: Riihimäen-Kormun maantien rakentaminen ....................... . 20 525 499:- 27681: Helsingin-Hämeenlinnan valtatien rakentaminen ................... . 563 362 999: -:- 27682: Haukiperän-Ruhtinaansalmen maantien rakentaminen ............. . 67 864 704:- 27683: Heinäjärven-Pesiönlahden maantien rakentaminen ................. . 160 000 000: - 27684: Helsingin lentokenttä ............................................. . 91605 073:- 27685: Tampereen lentokenttä ........................................... . 80 545189:- 27686: Turun lentokenttä ............................................... . 27173 670:- 27687: Vaasan lentokenttä ............................................... . 107 099 285: - 27688: 1617 761327:- 27689: Siirretty vuoteen 1957 317 238 673:- 27690: ---------------------------- 27691: 0 •••• 0 0 •• 0 0 •••••••••• 0. 0 ••••••••••• 0 0 0 •••••• 0 27692: 27693: 27694: 27695: 27696: Yhteensä mk 1 935 000 000: - 27697: 27698: 27699: Tuloa tuottamattorniin pääomamenoihin jota on ylitetty 1 326 198 955 mk, on käy- 27700: työllisyyden turvaamiseksi, valtioneuvoston tetty seuraavasti: 27701: käytettäväksi varattua määrärahaa (IV: 1), 27702: 27703: 27704: Sisäasiainministeriö. 27705: 27706: Penttilän vartion rakennustyöt Joutsenossa .......... . 5 798 569:- 27707: Vilialan vartion rakennustyöt Ylämaalla ........... . 5 690 383:- 27708: Leinon vartion rakennustyöt Ylämaalla ............. . 6 597 096:- 27709: Immolan kasarmialueen rakennuksien peruskorjaul;;:set 27710: Immolassa ................................... . 19 624146:- 27711: Koitsanlahden vartion rakennustyöt Parikkalassa ... . 6 300 000:- 27712: Vehkalahden vartion rakennustyöt Parikkalassa ..... . 5 699 474:- 27713: Särkisalmen kasarmialueen ra1;;:ennustyöt Parikkalassa 3 992 571:- 27714: Honkakylän vartion rakennustyöt Saaren kunnassa .. 6 495102:- 27715: Räihän vartion rakennustyöt Nuijamaalla ......... . 1000000:- 27716: Niskapietilän vartion rakennustyöt Rautjärvellä ..... . 1000 000:- 27717: Laikon vartion rakennustyöt Rautjärvellä .......... . 999 992:- 27718: Kasarmialueen rakennustyöt Ilomantsissa ........... . 31898 254:- 27719: Kokkojärven vartion rakennustyöt Pielisjärvellä .... . 4380000:- 27720: Ruunaan vartion rakennustyöt Pielisjärvellä ....... . 4 650000:- 27721: l\1öhkön vartion rakennustyöt Ilomantsissa ......... . 6 787 882:- 27722: 179 27723: 27724: Haapavaaran vartion rakennustyöt Ilomantsissa ..... . 6 218 476:- 27725: Talikkajärven vartion rakennustyöt Tuupovaarassa .. 6 765 753:- 27726: Satulavaaran vartion rakennustyöt Kiteellä ......... . 4820000:- 27727: Onttolan kasarmialueen ampumaradan kunnostamistyöt 27728: Kontiolahdella ................................ . 6 450 000:- 27729: Onttolan kasarmialueen rakennustyöt Kontiolahdella .. 4 999 980:- 27730: Ämmänsaaren kasarmialueen rakennustyöt Suomussal- 27731: mella ........................................ . 36 004132:- 27732: Kasarmialueen asuinrakennuksen ja ulkopuolisten vesi- 27733: ja viemärijohtojen rakennustyöt Kajaanissa ..... . 22 329 716:- 27734: Kasarmialueen esikuntarakennuksen rakennustyöt Ka- 27735: jaanissa ..................................... . 2 011812:- 27736: Kajaanin kasarmialueen ampumaradan kunnostamiatyöt 3 000 000:- 27737: Kuntijärven vartion rakennustyöt Kuusamossa ..... . 9 537 787:- 27738: ölkyn vartion rakennustyöt Kuusamossa ........... . 9 850 000:- 27739: Liikasen vartion rakennustyöt Kuusamossa ......... . 337 556:- 27740: Puraksen vartion rakennustyöt Suomussalmella ..... . 430 812: -- 27741: Karttimon vartion rakennustyöt Suomussalmella .... . 257 427:- 27742: Erilammen vartion rakennustyöt Kuhmossa ......... . 239137:- 27743: Kasarmialueen rakennustyöt Rovaniemellä ......... . 35 369 757:- 27744: Norvajärven lentosataman rakennustyöt Rovaniemen 27745: mlk:ssa ...................................... . 20 958 760:- 27746: Särkijärven kasarmialueen vesi- ja viemärijohtotyöt 27747: Muoniossa ................................... . 5 347 209:- 27748: Särkijärven kasarmialueen rakennustyöt Muoniossa .. 5 231867:- 27749: Röytän vartion laituri ja aallonmurtajan rakennustyöt 27750: Ala-Torniossa ................................. . 6 522 512:- 27751: Ivalon kasarmialueen rakennustyöt Inarissa ........ . 23 490 703:- 27752: Siikajärven vartion rakennustyöt Inarissa ......... . 9 235 067:- 27753: Suovanselän vartion rakennustyöt Inarissa ......... . 9 980000:- 27754: Onterin vartion rakemmstyöt Inarissa ............. . 11836109:- 27755: Virtaniemen vartion rakennustyöt Inarissa ......... . 2 999 384:- 27756: Vojwkkalan vartion rakennustyöt Ala-Torniossa ..... . 5 300 000:- 27757: Nuotiorannan kasarmialueen vesi- ja viemärijohtotyöt 27758: Ylitorniolla .................................. . 17 666 487:- 27759: Nuotiorannan kasarmialueen rakennustyöt Ylitorniolla 149100:- 27760: Tohmon kasarmialueen rakennustyöt Kemijärvellä .. . 823217:- 27761: Kelloselän vartion rakennustyöt Sailassa ........... . 265 699:- 27762: Kotkan mv-aseman rakennustyöt Kotkassa ......... . 999 966:- 27763: Virpiniemen merivartioaseman rakennustyöt Hauki- 27764: putaalla ...................................... . 1999 944:- 382 341 838 : - 27765: 27766: Lääkintöhalliftts. 27767: 27768: Joensuun sairaanhoitajakoulun oppilasasuntolan rakennustyö Joensuussa 8 000 000:- 27769: 27770: 27771: Puolustusministeriö. 27772: 27773: Kasarmin rakentaminen Isosaareen ................ . 46 000 000:- 27774: Kasarmin rakentaminen Haminaan ................. . 47 005 622:- 27775: Lennonvarmistuskeskusten rakentaminen Rovaniemelle 27776: ja Kajaaniin ................................. . 11000000:- 27777: 180 27778: 27779: Seelvaag-talojen rakentaminen Kankaanpäähän ..... . 43 000000:- 27780: 12-perheen asuntotalon ra;kentaminen Kauhavalie ... . 26 000000:- 27781: Kasarmin rakentaminen Korkonmaalle ............. . 44000000:- 27782: Tien rakentaminen Korkonmaalle ................. . 10500000:- 27783: 24-perheen asuntotalon ra:kentaminen Kokkolaan ... . 9 500 000:- 27784: Ruokalarakennuksen rakentaminen Kokkolaan 48000000:- 27785: Kahden kasarmin rakentaminen Kontiolahdelle ..... . 60000000:- 27786: Saunan ja pesulan rakentaminen Kontiolahdelle ..... . 1000 000:- 27787: Vesi- ja viemäriverkoston rakentaminen Kontiolahdelle 3 000000:- 27788: Asuntotalon I rakentaminen Kuopioon ............. . 12 600000:- 27789: Kasarmien n:o 44 ja 47 peruskorjaus Kuopiossa ..... . 12 000 000:- 27790: Harjoituskentän rakentaminen Kyminlinnaan ....... . 8000000:- 27791: Korjauspajan täyskorjaus Kyminlinnassa .......... . 7 500 000:- 27792: Kellarin rakentaminen Kyminlinnaan ............. . 900 000:- 27793: 32-perheen asuntotalon rakentaminen Lahteen 15 500 000:- 27794: 25-perheen asuntotalon rakentaminen Lahteen ..... . 18 000000:- 27795: Kasarmin n: o 3 peruskorjaus Lappeenrannassa ..... . 18 000000:- 27796: Kasarmin n: o 9 peruskorjaus Lappeenrannassa ..... . 8000000:- 27797: 24-perheen asuntotalon rakentaminen Luonetjärvelle .. 26 000 000:- 27798: 4-perheen asuntotalon rakentaminen Niinisaloon .... . 1200000:- 27799: Keskuskorjaamon rakentaminen Niinisaloon ........ . 26 000000:- 27800: Autotallin rakentaminen Ouluun ................. . 9 000 000:- 27801: Sotilaskodin rakentaminen Ouluun ................. . 17 000 000:- 27802: Varastorakennuksen rakentaminen Ouluun ......... . 5 000000:- 27803: 60-perheen asuntotalon rakentaminen Ouluun ....... . 10000000:- 27804: Vesijohtoverkoston rakentaminen Oulun kasarmialueelle 7 000000:- 27805: Kasarmin rakentaminen Oulun Hiukkavaaraan ..... . 21500 000:- 27806: 24-perheen asuntotalon rakentaminen Oulun Hiukka- 27807: vaaraan ...................................... . 16 750 000:- 27808: Ruokalan rakentaminen Oulun Hiukkavaaraan ..... . 18 000000:- 27809: Vesi- ja viemäriverkoston rakentaminen Oulun Hiukka- 27810: vaaraan ...................................... . 11500000:- 27811: Tien rakentaminen Oulun Hiukkavaaraan .......... . 2000 000:- 27812: 36-perheen asuntotalon rakentaminen Parolaan ..... . 14000000:- 27813: Kasarmin rakentaminen Hämeenlinnan Poltinaholle .. 12 500 000:- 27814: Rakennusten ja rakenneimien peruskorjaus Porkkalassa 6000 000:- 27815: 32-perheen asuntotalon rakentaminen Poriin ....... . 4000 000:- 27816: 4-perheen asuntotalon rakentaminen Rankkiin ...... . 1500000:- 27817: Kasarmin rakentaminen Rankkiin ................. . 5 000 000:- 27818: Kasarmin rakentaminen Riihimäelle ............... . 21000000:- 27819: Kasarmin rakentaminen Mikkelin Siekkilään ....... . 8000 000:- 27820: Ruokalan rakentaminen Mikkelin Siekkilään ....... . 6 000 000:- 27821: Vesi: ~~ viemäriverkoston rakentaminen Mikkelin Siek- 27822: kilaan ....................................... . 4000 000:- 27823: Miehistösaunan rakentaminen Uuteenkaupunkiin .... . 3000 000:- 27824: 32-perheen asuntotalon rakentaminen Vaasaan ..... . 60000 000:- 27825: Viestiasemien rakentaminen Turkuun ym. . ........ . 25 000 000:- 27826: Ruokalan rakentaminen Ylämyllylle ............... . 11500000:- 27827: Varastorakennuksen rakentaminen Ylämyllylle 22 000000:- 823 955 622 : - 27828: 27829: 27830: Maanmittaushallitus. 27831: 27832: Oulun läänin maanmittauskonttorin toimistotalon rakennustyö 7 000000:- 27833: 181 27834: 27835: Maataloushallitus. 27836: Rovaniemen kotitalousopiston rakenta- 27837: minen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 000 000: - 27838: Ilomantsin pienviljelijäkoulun verstas- 27839: rakennuksen rakentaminen . . . . . . . 5 000 000:- 27840: Hovilan koulutilan peruna- ja juuri- 27841: kasvikellarin rakentaminen . . . . . . . 1500 000:- 27842: Pohjois-Karjalan emäntäkoulun koulu- 27843: ja asuntolarakennuksen rakentami- 27844: nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 960 630:- 27845: Sotkamon emäntäkoulun koulu-, asun- 27846: tola- ja maatilarakennuksien raken- 27847: taminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 170: - 27848: Haapaveden emäntäkoulun kotieläin- 27849: ja talousrakennuksen rakentaminen 1276 000:- 43 782 800:- 27850: 27851: Helsingin Maanviljelysinsinööripiiri: 27852: Ilolanjoen perkaus ............................... . 6 000000:- 27853: Turun maanviljelysinsinööripiiri: 27854: Ahmasveden laskemishankkeen tutki- 27855: mus ........................... . 95 544:- 27856: Eurajoen Pappilan-Irjanteen koskien 27857: välisen jokiosan tutkimus ....... . 40080:- 27858: Ihodejoen tutkimus ................ . 65 648:- 27859: Laa-Pahojoen perkaus ........... . 890000:- 27860: Porin-Ruosniemen-Kahaluodon pen- 27861: gerrys ......................... . 71049 927:- 27862: Pyntösjärvenojan perkaus .......... . 26 867 886:- 27863: Vittaanniityn kuivatustutkimus ..... . 41476:- 27864: Ylis- ja Alesjärvien kuivatustutkimus 100 336:- 99150 897:- 27865: ------ 27866: Tampereen maanviljelysinsinööripiiri: 27867: Ala-Lauttasuonojan perkaus ........ . 33 410:- 27868: Haaraojan yläosan perkaus ......... . 510146:- 27869: Isonnevanojan perkaus ............. . 116 995:- 27870: Katajajärvenojan perkaus .......... . 1218 888:- 27871: Lapinnevan kyläaukion kuivatus .... . 280164:- 27872: Majan- ja Loukasojien perkaus ..... . 834015:- 27873: Pienlammenojan perkaus ........... . 149 960:- 27874: Rastiaisluoman perkaus ............ . 549 224:- 27875: Ritaluoman perkaus ............... . 249 970:- 27876: Saaresojan perkaus ................ . 199 225:- 27877: Varisnevan kuivatus ............... . 2192 961:- 27878: Vuohisuonojan perkaus ............ . 1665 944:- 27879: Tutkimuksien ja suunnitelmien laati- 27880: minen loma- ja ylitöinä ......... . 424421:- 8 425 323:- 27881: 27882: Kymen maanviljelysinsinööripiiri: 27883: Alangon ja Korvenniittyjen kuivatus 28 093:- 27884: Alhonojan perkaus ................. . 37 950:- 27885: 182 27886: 27887: Haapaojan perkaus ................ . 5 279:- 27888: Joutjoen perkaus ................. . 107145:- 27889: JänishaikuJan ym. viemärien perkaus 803 970:- 27890: Kapulasillanojan perkaus .......... . 401235:- 27891: Karattavan viemärin perkaus ....... . 200 000:- 27892: Kaurasuon ja Mitro-ojien perkaus ... . 686 595:- 27893: Marjavuorenpuron perkaus ......... . 117 080:- 27894: Munasuon kuivatus ................ . 1318 808:- 27895: Murronjoen perkaus ............... . 863 404:- 27896: Mustaojan perkaus ................ . 1702 226:- 27897: Porrassuon asutusalueen kuivatus ... . 3 975 958:- 27898: Portimolammen lasku .............. . 119 307:- 27899: Putrolammen lasku ................ . 899170:- 27900: Pylkön- ym. ojien perkaus ......... . 2 536159:- 27901: Riitasuon- ym. ojien perkaus ....... . 90 693:- 27902: Ruopingin-Koskosojan perkaus .... . 1806 889:- 27903: Sikiösuon perkaus ................. . 655 236:- 27904: Siplanlammen lasku ............... . 57 050:- 27905: Siukkolanojan perkaus ............. . 372 000:- 27906: Somerojan perkaus ................ . 1189161:- 27907: Summanojan yläjuoksun perkaus ... . 2 210124:- 27908: Suur-Kannikonojan perkaus ........ . 562 524:- 27909: Säkäjärven lietteen kuivatus ....... . 6 382 233:- 27910: Tetrisuon kuivatus ................. . 1509 893:- 27911: Tönkisuon kuivatus ................ . 82 692:- 27912: Työttömyystöiden suunnitelmien laati- 27913: misesta johtuvat menot ......... . 852 356:- 27914: Vihdaskankaanniitynojan perkaus ... . 664 932:- 27915: Ylistenlammen lasku ............... . 570269:- 30 808 430:- 27916: 27917: 27918: Savon maanviljelysinsinööripiiri: 27919: Halla- ja Annukkapuron perkaus ... . 191576:- 27920: Hovi-Murto tietyö ................ . 1254734:- 27921: Immola-Kivimäen tietyö .......... . 7 000 000:- 27922: Juntinpuron perkaus ............... . 287 638:- 27923: Karankamäki-Pajapuron tietyö .... . 11000000:- 27924: Kauppisen soiden kuivatus ......... . 1820824:- 27925: Kivelän ym. tilojen soiden kuivatustyö 72 949:- 27926: Koivulan asutustilan kuivatus ...... . 497 644:- 27927: Korte- ja Rukkipuron perkaus ...... . 53 946:- 27928: Kuohuupuron perkaus ja Kuohuusuon 27929: kuivatus ....................... . 893 730:- 27930: Kuohuupuron perkaus ja Rasvasuon 27931: kuivatus ....................... . 687 536:- 27932: Kuvajapuron ja sen sivuhaarojen per- 27933: kaus ........................... . 1129 459:- 27934: Kylmänpuron perkaustyö ........... . 407 008:- 27935: Laakonpuron perkaus . . ............ . 378 431:- 27936: Laidinmäki-Koti:kylän läpikulkutie .. 18171947:- 27937: Lapiopuron perkaus ............... . 319 916:- 27938: Laukansalo-Levälahti tietyö ....... . 1415148:- 27939: Lieteensuon asutusalueen tietyö ..... . 9 948 954:- 27940: 183 27941: 27942: Makkaralahden asutusalueen läpikulku- 27943: tie ............................ . 4 787 830:- 27944: Matalalahti-Sainlahti tietyö ........ . 13 600000:- 27945: Musta- ja Pinnipuron perkaus ...... . 1080000:- 27946: Möykkypuron perkaustyö ........... . 412485:- 27947: Pahan- ja Ahvenlammen ym. lampien 27948: laskeminen ..................... . 82 505:- 27949: Pajaniityn ja Suursuon kuivatus ... . 193 759:- 27950: Pesukangas-Ro:k:ula välinen tie ..... . 5193 342:- 27951: Piekkälänmäki-Pieksänkosken tietyö .. 3 771526:- 27952: Pillisuon kuivatus ................. . 590143:- 27953: Pohjois- ja Haukkasuon kuivatus ... . 509 651:- 27954: Pykäläsuon kuivatus ............... . 478 815:- 27955: Pälkinpuron perkaus ............... . 147 764:- 27956: Rastunsuon pohjoispään kuivatustyö .. 481904:- 27957: Rautapuron perkaus ja Ruoko- ym. 27958: soiden kuivatus ................. . 304000:- 27959: Ruokosuon kuivatus . . .............. . 295 787:- 27960: Saarisen-Rahasen ym. purojen perkaus 291812:- 27961: Soijinsuon kuivatustyö ............. . 505153:- 27962: Sonkakoski-Sukevan tietyö ........ . 16 912 909:- 27963: Syvärilä-Petsamo tiesuunnitelma ... . 18 557 848:- 27964: Säynepuron perkaus sekä Pahka- ja 27965: Kivisuon kuivatus .............. . 156 503:- 27966: Villasensuon kuivatustyö ........... . 884159:- 27967: Työttömyyssuunnitelmien valmistami- 27968: nen Savon maanviljelysinsinööripii- 27969: rissä ........................... . 1017 386:- 125 786 721:- 27970: 27971: Keski-Suomen maanviljelysinsinööripiiri: 27972: Ahojärven laskun tutkimus ......... . 34492:- 27973: Elämäjärven säännöstelyn tutkimus .. 107253:- 27974: Heinäsuon kuivatus ................ . 286 733:- 27975: Holmansuon kuivatustutkimus ...... . 9 822:- 27976: Häyhtiön vesijätön tutkimus ....... . 214321:- 27977: Keihässuon ja Siltasuon peltoalueiden 27978: kuivatus ....................... . 395173:- 27979: Kivipuron perkaustutkimus ......... . 15 615:- 27980: Rummakko-ojan perkaus ........... . 279 314:- 27981: Saarijärven laskun tutkimus . . ...... . 81235:- 27982: Sotku- ja Heinälammenojan perkaus- 27983: tutkimus ....................... . 37 592:- 27984: Vallittu-Bisterin tilojen kuivatustut- 27985: kimus ......................... . 27 648:- 27986: Vehkolammensuon kuivatus ......... . 667 472:- 2156 670:- 27987: Karjalan maanviljelysinsinööripiiri: 27988: Alussuon kuivatus ................. . 709 530:- 27989: Heinälammenpuron perkaus ........ . 1930:- 27990: Hirvijoen perkaus ................. . 3138 740:- 27991: Hovinahon valtaojan perkaus ....... . 1099 609:- 27992: Hönkönniemen ym. tilojen kuivatus .. 169 541:- 27993: Ierikanpuron perkaus .............. . 2 645 000:- 27994: 184 27995: 27996: Irvalansuon kuivatus ............... . 785 480:- 27997: Kalliokosken alueen kuivatus ....... . 338255:- 27998: Karttusenojan perkaus ............. . 5160:- 27999: Ki11kkosuon ja Kokonlammen kuivatus 28000: ja pengerrys ................... . 5 304200:- 28001: Koivuluodonpuron perkaus ......... . 2 536 530:- 28002: Korpivaaransuon kuivatus .......... . 775 025:- 28003: Kortepuron perkaus ............... . 595 393:- 28004: Koulunojan perkaus ............... . 64848:- 28005: Levälammensuon kuivatus .......... . 224 264:- 28006: Lietson- ja Suurisuon kuivatus ..... . 3010995:- 28007: Myllypuron perkaus ............... . 908195:- 28008: Niinivaaransuon kuivatus ........... . 891851:- 28009: Ohonsuon kuivatus ................. . 2 233 714:- 28010: Olkikorvensuonojan perkaus ........ . 8784:- 28011: Olkipuron perkaus ................. . 2 332 034:- 28012: Patrikannurmen valtaojan perkaus .. . 3 785 366:- 28013: Riihisuon kuivatus. . . .............. . 1644221:- 28014: Rojulanojan perkaus ............... . 2 500010:- 28015: Rämpsyn- ja Ojasuonojien perkaus ja 28016: Hautalammen lasku ............. . 256166:- 28017: Suhmuran valtaojan perkaus ....... . 1495 263:- 28018: Suuri Kiimajärvenpuron perkaus ... . 936 824:- 28019: Teerisuonojan pel'kaus ............. . 1151887:- 28020: Ullanasemanojan perkaus ........... . 179 869:- 28021: Vaarantauksen valtaojan yläosan per- 28022: kaus ........................... . 2 480:- 28023: Varrkselanojan perkaus ............ . 263 945:- 28024: Yänskiinsuonojan perkaus .......... . 225 282:- 40220 391:- 28025: 28026: Vaasan maanviljelysinsinööripiiri: 28027: Alakydön valtaojan perkaus ........ . 256 054:- 28028: Alapäännevanojan perkaus ......... . 577 286:- 28029: Alhonnevan-, Koskuusojan ym. perkaus 2 411033:- 28030: Hallanevan kuivatus ............... . 268257:- 28031: Hevoskorven kuivatus .............. . 2 749 391:- 28032: Homppuojan perkaus .............. . 435159:- 28033: Isokydönojan ym. perkaus .......... . 247 961:- 28034: Järviojan ja Kirvesnevanojan perkaus 510 726:- 28035: Kappelinluoman perkaus ........... . 499 856:- 28036: Karhulanpuron perkaus ............ . 5479 864:- 28037: Karjannevan ja Hillinojan perkaus .. 247 874:- 28038: Kitroninojan perkaus .............. . 450 000:- 28039: Kivinevanlnoman ja Hangasnevanojan 28040: pel'kaus ........................ . 11565 822:- 28041: Konnon valtaojan perkaus ......... . 473 636:- 28042: Koronojan perkaus ................ . 3 887 232:- 28043: Kukkolan- ja Kortenevan kuivatus .. . 937 428:- 28044: Kärnänsaaren valtaojan perkaus .... . 2 767139:- 28045: Lammasnevan ympäristön kuivatus .. . 807 767:- 28046: Lehmijoen perkaus ................ . 2128 401:- 28047: Linnusluoman alaosan perkaus 635113:- 28048: Linnusluoman yläosan perkaus ..... . 2 619 849:- 28049: 185 28050: 28051: Luomannevanojan perkaus ......... . 253 518:- 28052: Luomanperän laskun kuivatus ...... . 500130:- 28053: Multamäenkydönojan perkaus ....... . 37 304:- 28054: Nasserinojan perkaus .............. . 76 406:- 28055: Nyyssölänojan perkaus ............. . 68 743:- 28056: Paaluoman oikean puolen perkaus ... . 138 071:- 28057: Paaluoman vasemman puolen perkaus 1148 479:- 28058: Pahannevan valtaojan perkaus 775 054:- 28059: Pajuluoman- ym. ojien perkaus ..... . 1204600:- 28060: Papinkorpi-Pataman kuivatus ..... . 227 421:- 28061: Parjakanluoman perkaus ........... . 2 617 069:- 28062: Paskonevan kuivatus ............... . 845 316:- 28063: Pojan- ja Tuoresluoman perkaus ... . 1566 639:- 28064: Rantala-Mutkan valtaojan perkaus .. 932 681:- 28065: Rionojan perkaus .................. . 140 861:- 28066: Rytiluoman perkaus ............... . 1300 000:- 28067: Räntinevan laskuojan perkaus ....... . 80 295:- 28068: Rätpäikinpuron perkaus ............ . 1121601:- 28069: Sammainevan kuivatus ............. . 298 756:- 28070: Soidinpuron perkaus ............... . 229 882:- 28071: Suhoolan, Keski-Ojalan ym. ojien per- 28072: kaus ........................... . 68 937:- 28073: Talviojan perkaus ................. . 148 719:- 28074: Tiilisaarenojan perkaus ............. . 222182:- 28075: Untamonojan perkaus .............. . 179 984:- 28076: Vaasan maanviljelysinsinööripiirin huol- 28077: tokorjaamon paja- ja hitsaamoraken- 28078: nuksen rakennustyö ............. . 2 900000:- 28079: Vaasan maanviljelysinsinööripiirin huol- 28080: tokorjaamon työntekijäin kahden 28081: asuinrakennuksen rakennustyö ... . 7 600 000:- 28082: Vehkanevan valtaojan perkaus ...... . 2 015140:- 28083: Vehkurin-, Isoluhdan- ja Letkuanojan 28084: perkaus ........................ . 1822 752:- 28085: Veittinevanojan ym. perkaus ....... . 12 892:- 28086: Vuortenaho-Muuranevan kuivatus .. . 6 417 287:- 28087: Vuosnevanojan perkaus ............ . 349 241:- 28088: Vähäluoman ym. perkaus .......... . 2 009144:- 28089: Sammatin viemärin perkaus ........ . 43 852:- 28090: Tutkimustyöt ..................... . 1282 422:- 78 591226:- 28091: 28092: Kokkolan maanviljelysinsinööripiiri: 28093: llaanojan perkaus ................. . 255163:- 28094: Hanhisalon- ja Latonevanojan kuivatus 2 692 487:- 28095: Hannunkurunojan perkaus ......... . 1323 864:- 28096: Heinoja II :n perkaus .............. . 433 734:- 28097: Hiidenojan perkaus ................ . 792 367:- 28098: Himanganjoen yläosan perkaus ..... . 8 333 336:- 28099: Honkarämeen kuivatus ............. . 280134:- 28100: Iso-ojan yläosan perkaus ........... . 531759:- 28101: Isopäkinhaaran perkaus . . .......... . 20040:- 28102: Joutsennevan kuivatus ............. . 1386298:- 28103: Jukulaisojan alaosan perkaus 21683 853:- 28104: 24 3800/57 28105: 186 28106: 28107: Jukulaisojan IV järvialueen kuivatus 1924311:- 28108: Järvihaanojan perkaus ............. . 451565:- 28109: Kainsmossdi:ketin perkaus .......... . 2179 700:- 28110: Kaitmossbäckenin perkaus .......... . 1139 434:- 28111: Kalajoen alajuoksun tulvasuojelu ... . 39 959 590:- 28112: Kalliopuron perkaus ............... . 764216:- 28113: Katajaperänojan perkaus ........... . 931298:- 28114: Keskisen- ja Pohjannevan kuivatus .. 4 988144:- 28115: Kiurunnevan kuivatus ............. . 223 472:- 28116: Kivijärv~bäckenin perkaus .......... . 2 398 281:- 28117: Kiviojan perkaus .................. . 1313 588:- 28118: Kiviperkkiönojan perkaus ........... . 99 583:- 28119: Koira- ym. ojien perkaus ........... . 1440781:- 28120: Kokkolan maanviljelysinsinööripiirin 28121: raskaan kaluston varastorwkennus 2 000000:- 28122: Korrinoja.n perkaus ................ . 1001263:- 28123: Kotipuron perkaus ................ . 1297 949:- 28124: Kristoffersdiketin perkaus .......... . 49 348:- 28125: Kuvajanpuron perkaus ............. . 989 296:- 28126: Kärkffiojan perkaus ................ . 2 205 547:- 28127: Lamminnevan-Pahkakorven kuivatus 1059 048:- 28128: Lampinojan perkaus ............... . 1074 621:- 28129: Lappinnevan kuivatus ............. . 633 854:- 28130: Latvaistenjärven tie ............... . 17 050 508:- 28131: Lehtokorvenojan perkaus ........... . 473 790:- 28132: Lestijoen alajuoksun tulvasuojelu ... . 6 968 657:- 28133: Levonperänlahden kuivatus ......... . 1695 532:- 28134: Likanotkonojan perkaus ........... . 3 998127:- 28135: Lillbäckenin perkaus ............... . 2 053 033:- 28136: Lummukan asutusalueen kuivatus ... . 2 032 929:- 28137: Merenojan perkaus ................ . 4472 833:- 28138: Messträskbäckenin perkaus ......... . 200 000:- 28139: Mouhaan valtaojan perkaus ......... . 395 908:- 28140: Murtomäki-Lohvan yhdystie ....... . 5 496 935:- 28141: Mustajärven lisäJkuivatus ........... . 188183:- 28142: Mutkalammenojan perkaus ......... . 3 075 883:- 28143: Niittynevanojan perkaus ........... . 410 525:- 28144: Niskahaanojan perkaus ............. . 1439 013:- 28145: Norrmossan kuivatus ............... . 10541647:- 28146: Nuorasenojan perkaus ............. . 1350 000:- 28147: Palovainion kuivatus ............... . 1556 318:- 28148: Purmonjoen perkaus ............... . 49 718 805:- 28149: Rättyänojan perkaus ............... . 1924 850:- 28150: Röllsbäc;kenin perkaus ............. . 555 982:- 28151: Saarennevan kuivatus .............. . 1532 642:- 28152: Sarjanojan alaosan perkaus ........ . 9 358 226:- 28153: Sattuiannevan perkaus ............. . 68 947:- 28154: Sorvistonojan perkaus ............. . 2 508 468:- 28155: Storkohmon perkaus ............... . 238 294:- 28156: Särkijärven rantamaiden kuivatus ... . 1607 963:- 28157: Taarinkorven kuivatus ............. . 1862136:- 28158: Toppalanojan perkaus ............. . 430 000:- 28159: Torkkausojan perkaus ............. . 3 491936:- 28160: Tuuraojan perkaus ................ . 5 068467:- 28161: 187 28162: 28163: Vajenevan kuivatus ............... . 246 846:- 28164: Videnojanvarren kuivatus .......... . 5 933 089:- 28165: Viiannevan kuivatus ............... . 241536:- 28166: Vähänevan kuivatus ............... . 475 334:- 28167: Vääräjoen perkaus ................. . 45 843 053:- 28168: Äkkilänojan perkaus ............... . 1973 912:- 28169: Östmarkenin perkaus ............... . 4117 676:- 28170: Työttömyystyökohteiksi sopivien maan- 28171: parannustöiden tutkimuksien ja 28172: suunnitelmien laatiminen loma- ja 28173: ylitöinä Kokkolan maanviljelysinsi- 28174: nööripiirissä ................... . 983 471:- 307 439 378: -- 28175: 28176: Oulun maanviljelysinsinööripiiri: 28177: 1\hmaojan perkaus ................. . 3122 822:- 28178: llkonojan perkaus ................. . 2 537 503:- 28179: 1\lajärvensuon kuivatus ............ . 2 905 000:- 28180: 1\lakkalanojan pel'lmus ............. . 2 926 257:- 28181: 1\lpuanojan perkaus ............... . 312 460:- 28182: Aro-ojan perkaus ................. . 296 732:- 28183: Haisuojan perkaus ................. . 11011846:- 28184: Haksluodonojan perkaus ........... . 206 969:- 28185: Harisojan perkaus ................. . 12 514 555:- 28186: Haukiaron valtaojan perkaus ....... . 193131:- 28187: Reini- ja Liminkajärven kuivatus ... . 2 393 052:- 28188: Heinänevanojan perkaus ........... . 885184:- 28189: Hintan- ja Rytisuonojan perkaus ... . 245 684:- 28190: Hirsijärven kuivatus ............... . 5 759 069:- 28191: Ronkanevan kuivatus .............. . 424 904:- 28192: Huikolan valtaojan perkaus ......... . 1397 668:- 28193: Hurnastenojan perkaus ............ . 2 657 592:- 28194: Isoaronniityn kuivatus ............. . 206 315:- 28195: Iso- ja Vähälahden kuivatus ....... . 3 634068:- 28196: Isonniitynojan perkaus ............. . 3 478 577:- 28197: Jolosjoen perkaus ................. . 6153 966:- 28198: Jotkamon asutusalueen kuivatus .... . 462 849:- 28199: Järvennevan kuivatus .............. . 116019:- 28200: Kaitasoiden kuivatus .............. . 3 584934:- 28201: Ka:karasuon kuivatus ............... . 420 250:- 28202: Kalimenojien pohjoispuolisten soiden 28203: kuivatus ....................... . 1228 672:- 28204: Kangasjoen perkaus ............... . 1410 997:- 28205: Kerosenojan perkaus ............... . 902442:- 28206: Kissalanojan perkaus .............. . 2 518 503:- 28207: Kivisuon kuivatus ................. . 7 618 749:- 28208: Kokko- ja Luomajoen perkaus ...... . 2 893 483:- 28209: Kortenevanojan perkaus ........... . 4286 716:- 28210: Kultalan ja Puikkosenojan perkaus .. 2 090 749:- 28211: Kuparivaaran asutusalueen tie ..... . 3 000 000:- 28212: Kupiojan perkaus ................. . 4 686 690:- 28213: Kylmäojan perkaus ................ . 1360 331:- 28214: Kärsämäenjoen asutusalueen tie ..... . 9 951196:- 28215: Lautuanojan perkaus .............. . 731370:- 28216: 188 28217: 28218: Lemmesniityn kuivatus ............. . 1160 964: ---; 28219: Leväojan perkaus ................. . 4554258:- 28220: Liesojan perkaus .................. . 14500000:- 28221: Lietsuon kuivatus ................. . 2 812136:- 28222: Liminkanevan ym. alueiden kuivatus . 16 997 234:- 28223: Lohisuon kuivatus .............•.... 614216:- 28224: Luonunginniityn kuivatus .......... . 37 762:- 28225: Mehto-ojan perkaus ................ . 478000:- 28226: Meri- ja Tähkijärven kuivatus ..... . 3 000 000:- 28227: Merijärven asutusalueen kuivatus ... . 4 922 359:- 28228: Millalanojan perkaus .............. . 1034 690:- 28229: Myllyojan perkaus ................. . 976 996:- 28230: Männistönojan perkaus ............. . 491385:- 28231: Nevanperänojan perkaus ........... . 301405:- 28232: Ohtuanojan perkaus ............... . 9 315 856:- 28233: Oijärven vedenjärjestely ........... . 17 770 087:- 28234: Pajuojan perkaus ................. . 3 750455:- 28235: Palo-ojan perkaus ................. . 363 511:- 28236: Pekkalanojan perkaus .............. . 554359:- 28237: Pelkosen valtaojan perkaus ......... . 712165:- 28238: Peräksen a·lueen kuivatus ........... . 462 259:- 28239: Peuraojan perkaus ................ . 3 651240:- 28240: Peurasuon kuivatus ............... . 430 000:- 28241: Petäjäsojan perkaus ............... . 1073 863:- 28242: Piipsanjoen perkaus ............... . 2 910000:- 28243: Piipsannevan kuivatus ............. . 23160199:- 28244: Polvisuon kuivatus ................ . 1695 030:- 28245: Porras- ja Leppiojan perkaus ....... . 2 075143:- 28246: Pyhäjoen tulvasuojelu ............. . 54950479:- 28247: Rahikaisensuon kuivatus ........... . 430 506:- 28248: Reijussuon kuivatus ............... . 245 000:- 28249: Rievunsuon kuivatus ............... . 2 250:- 28250: Ruonaojan perkaus ................ . 750 517:- 28251: Ruostesuonojan perkaus ............ . 2 788 992:- 28252: Ruskealammen kuivatus ............ . 1130789:- 28253: Rämenenän kuivatus ............... . 5 250 741:- 28254: Saarisuon kuivatus ................ . 260078:- 28255: Salmenojan perkaus ............... . 159 722:- 28256: Sarvivaaran asutusalueen kuivatus .. . 1726 573:- 28257: Sato- ja Itkonojan perkaus ......... . 1446 317:- 28258: Savilasdenniityn kuivatus .......... . 696 258:- 28259: Siikasuonojan perkaus ............. . 312 690:- 28260: Suopellonsuon kuivatus ............. . 2 027 644:- 28261: Talasrämeen kuivatus .............. . 172 059:- 28262: Talusojan perkaus ................. . 28 727 291:- 28263: Tervapuronojan perkaus ........... . 157 545:- 28264: Tiri-, Iso- ym. soitten kuivatus ..... . 3 314 531:- 28265: Töyränojan perkaus ............... . 1492 087:- 28266: Utos- ja Naamajoen perkaus ....... . 294174:- 28267: Varpunevan ja Kylmäkorven kuivatus 1241114:- 28268: Veneojan alaosan perkaus ......... . 1162 253:- 28269: Venetojan yläosan perkaus ......... . 149 405:- 28270: 189 28271: 28272: Vesisuon kuivatus ................. . 2 548141:- 28273: Vesi- ym. soiden kuivatus ......... . 1100000:- 28274: Viireiänojan perkaus .............. . 16197 837:- 28275: Väliahonojan perkaus .............. . 187 649:- 28276: Ylisuon kuivatus .................. . 684468:- 28277: Työttömyystyökohteiksi sopivien maan- 28278: parannustöiden tutkiminen ja suun- 28279: nitelmien laatiminen . . . . . . ..... . 515 812:- 360 455 798: - 28280: 28281: 28282: 28283: 28284: Lapin maanviljelysinsinööripiiri: 28285: 28286: 28287: Ajon takajängän kuivatus ......... . 2 365149:- 28288: .AJkavuoman kuivatus ............... . 1363 530:- 28289: Haukijärvi-Taipaleen asutusalueen 28290: kuivatus ....................... . 6000 000:- 28291: Haukijärvi-Taipaleen asutusalueen tie 7 218 216:- 28292: Isovuoman kuivatus ............... . 3187129:- 28293: Jolankijängän kuivatus ............ . 4 254 547:- 28294: Juoksengin-Ajangin asutusalueen tie 3 400 000:- 28295: J uura;kkoaavan kuivatus ........... . 1191109:- 28296: Kapustavuoman asutusalueen kuivatus 1467186:- 28297: Karungin-Aapajärven asutusalueen tie 7 806 387:- 28298: Kolmosten ym. jänkien kuivatus .... . 795 722:- 28299: Koutuksen asutusalueen kuivatus ... . 1588 565:- 28300: Koutuksen asutusalueen tie ......... . 7 231077:- 28301: Lammas- ja Ailinojan asutusalueen kui- 28302: vatus .......................... . 4068 325:- 28303: Lammaskosken asutusalueen tie ..... . 756 981:- 28304: Lapinjängän kuivatus ............. . 822 902:- 28305: Lapin maanviljelysinsinööripiirin huol- 28306: tokorjaamon rakennustyö ....... . 3 000 000:- 28307: Lapin maanviljelysinsinööripiirin keskus- 28308: varaston rakennustyö ........... . 5 600 000:- 28309: Latva-aavan asutusalueen kuivatus .. . 6 675 000:- 28310: Latva-aavan asutusalueen tie ....... . 15 000000:- 28311: Leive- ja Sorvajokien perkaus ..... . 2 524199:- 28312: Liankajoen perkaus ................ . 11962 491:- 28313: Liina- ja Veittivuoman yhdystie .... . 500 000:- 28314: Loma- ja ylityöt ................... . 18 515:- 28315: Luola-aavan asutusalueen tie ....... . 66 487 234:- 28316: Naruskan länsipuolen rintamamies- 28317: alueen kuivatus ................ . 2 608 931:- 28318: Orankivuoman asutusalueen tie ..... . 3 600 000:- 28319: Puuluodon pengerrys . . ............ . 9 780 964:- 28320: Ruokosuon ja Myllyjängän kuivatus .. 1775 000:- 28321: Salojängän kuivatus ............... . 2 494 667:- 28322: Tieksonjoen yläosan perkaus ....... . 7171973:- 28323: Urriaavan asutusalueen kuivatus .... . 800 000:- 28324: Vaajängän kuivatus ............ ; .. . 8 091365:- 28325: V eskonniemen tie ................. . 13 300 759:- 214 907 923:- 28326: 190 28327: 28328: Maa taloushallituksen insinööriosasto : 28329: Talvikauden 1956-57 työttömyystyöohjelmaan sisälty- 28330: vien työmaiden huollon ennakkojärjestelyyn ..... . 15 379 344:- 1333104 901:- 28331: 28332: 28333: 28334: 28335: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoirna-asiain osasto. 28336: 28337: Helsingin yliopiston yksityismetsätaloudellisen laitoksen suunnitteleman 28338: ja johtaman tutkimuksen rahoittaminen ......................... . 5 096 497:- 28339: 28340: 28341: 28342: Tie- ja vesirakennushallitus. 28343: 28344: Uudenmaan piiri: 28345: Forsbyn-Korian valtatien oikaisu ja 28346: parantaminen Forsbyn-Rudomin- 28347: Kimonkylän välillä, Pernaja, Liljen- 28348: dal ja Lapinjärvi . . . . . . . . . . . . . . . . 84 524 964: - 28349: Helsingin-Jyväskylän valtatien paran- 28350: taminen Hyrylän-Nukarin välillä, 28351: Tuusula ja Nurmijärvi . . . . . . . . . . 56 425 302: - 28352: Helsingin-Lahden valtatien paranta- 28353: minen Hyrylän-Järvenpään välillä 28354: sekä Röyhälän Tiilinojan siltatyö, 28355: Tuusula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 987 382 : - 28356: Helsingin-Porin valtatien rakentami- 28357: nen Sitarlan-Hyönölän välillä, 28358: Nummi ja Pusula . . . . . . . . . . . . . . . 29 716 232:- 28359: Helsingin-Porvoon valtatien kesto- 28360: päällystäminen Gumbostrandin- 28361: Porvoon välillä, Sipoo ja Porvoon 28362: mlk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 710 000:- 28363: Helsingin-Turun valtatien siirtäminen 28364: Tarvon-Gumbölen välillä, Espoo ja 28365: Kauniainen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 998 795: - 28366: Helsingin-Vihdin maantien paranta- 28367: minen Vihdin kk: ssä . . . . . . . . . . . . 5 449 500: - 28368: Koski-Mattila-Aholan välisen tien 28369: rakentaminen, Ruotsinpyhtää . . . . . 11 474 922: - 28370: Maanteiden uudelleen järjestely Ori- 28371: mattilan kk:ssä . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 308 824:- 28372: Palojoenmäen tienkohdan parantami- 28373: nen Tuusulan-Nurmijärven maan- 28374: tiellä, Nurmijärvi ja Tuusula . . . . 4 378 189: - 28375: Tenholan kk:n-Tammisaaren maan- 28376: tien parantaminen, Pohja ja Tam- 28377: misaari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 095 970: - 28378: Porvoonjoen sillan rakentaminen ja sii- 28379: hen liittyvä läntinen tulo tie, Porvoo 61 000 000: - 364 070 080: - 28380: 191 28381: 28382: Turun piiri: 28383: 28384: Arantilan yhdystien rakentaminen Po- 28385: rin-Helsingin pikatielle, Nakkila . 12 971 798: ·- 28386: Friitalan yhdystien rakentaminen Po- 28387: rin-Helsingin pikatielle, Ulvila . . 2 998 900: - 28388: Harjavallan yhdystien rakentaminen 28389: Porin-Helsingin pikatielle, Harja- 28390: valta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 482 026: - 28391: Karkkilan-Forssan maantien rakenta- 28392: minen Forssa, Tammela ja Somer- 28393: niemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 000 000: - 28394: I.~amminahteen alentaminen, Kankaan- 28395: pää . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 000 000:- 28396: Mäntyluodon-Reposaaren satama tien 28397: rakentaminen, Pori ja Ahlainen . . 49 943 228: - 28398: Noormarkun-Kankaanpään maantiellä 28399: olevan Viskurin mutkan oikaisu, 28400: Kankaanpää . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 000 000: - 28401: Osnäsin-Vartsalan maantien ja laiva- 28402: laiturin rakentaminen, Kustavi . . . . 20 000 000: - 28403: Pihlavan yhdystien rakentaminen, Po- 28404: rin mlk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21000 000:- 28405: Porin-Helsingin pikatien rakentami- 28406: nen Forssan-Huittisten välillä, Jo- 28407: kioinen, Humppila, Metsämaa, Pun- 28408: kalaidun, Huittinen, Loimaa ja 28409: Alastaro ja Forssan kauppala . . . . 567 340 081 : - 28410: Raision-Lemun-Mietoisten maantien 28411: rakentaminen, Raisio, 1\fasku, Lemu 28412: ja Mietoinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 000 000: - 28413: Tampereen-Vaasan valtatien paranta- 28414: minen Parkanossa ja Hämeenkyrön 28415: rajalta Mansoniemen sillalle sekä 28416: liittymis- ja yhdysteiden rakentami- 28417: nen, Ikaalinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 997 060: - 28418: Turun-Hämeenlinnan valtatien paran- 28419: taminen Kaarina, Lieto, Tarvasjuki, 28420: Marttila ja Koski T.l............. 291043 000:- 28421: Turun-Rauman valtatien parantami- 28422: nen Laitila-Rauman välillä Laitila, 28423: Pyhäranta, Rauman mlk. ja Rau- 28424: man kaupungin asemakaavoittama- 28425: ton alue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383 630 000: - 28426: Viheriäisten-Raision maantien raken- 28427: taminen, Raisio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 000 000: - 28428: Ylikylän-Paraisten maantien paranta- 28429: minen Kirjalan ja Hessundin silto- 28430: jen välillä, Parainen . . . . . . . . . . . . 76 999 790: - 28431: Hämeenkyrön tiemestaripiirin tuki- 28432: kohta, Hämeenkyrö . . . . . . . . . . . . . . 10 000 000: - 28433: Paimion tiemestaripiirin tukikohta, 28434: Paimio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 836 003: - 28435: 192 28436: 28437: Porin lentokentän kunnostaminen ja 28438: laajentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 412 083: - 1 801 653 969: - 28439: 28440: 28441: 28442: Hämeen piiri: 28443: Helsingin-Porin valtatien parantami- 28444: nen Maaniitynmäen kohdalla Ruu- 28445: nalan-Haapaniemen välillä ja So- 28446: meron kk:n kohdalla, Somero . . . . 47 888 499:- 28447: Jämsän-Kuhmoisten valtatien raken- 28448: taminen, Kuhmoinen . . . . . . . . . . . . . 8 978 275: - 28449: Kangasalan- Sahalahden-Kuhmalah- 28450: den uuden maantien rakentaminen 28451: Huutijärven-Moltsian välillä, Kan- 28452: gasala ja Sahalahti ja Moltsian- 28453: Kuhmalahden kk:n välillä, Saha- 28454: lahti ja Kuhmalahti ............. 173 989 026:- 28455: Karkkilan-Forssan maantien rakenta- 28456: minen, Tammela ja Somerniemi . . 49 432 498: - 28457: Kosken-Ypäjän maantien parantami- 28458: nen Sorvaston-Jyvämäen välillä, 28459: Somero ja Ypäjä . . . . . . . . . . . . . . . . 387 200:- 28460: Lahden-Heinolan uuden valtatien ra- 28461: kentaminen Lahden kaupungin ase- 28462: makaavoittamattomana alueella . . . 1 487 812: - 28463: Lahden-Vääksyn kantatien paranta- 28464: minen lisättynä Kopsuon tienris- 28465: teyksen yhdistämissuunnitelmalla, 28466: Hollola ja Asikkala sekä Lahden 28467: kaupungin asemakaavoittamaton alue 132 004 542: - 28468: Lempäälän-Valkeakosken maantien 28469: parantaminen Rantoon-Kenraalin- 28470: torin välillä, Sääksmäki ja Valkea- 28471: koski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40172 439:- 28472: Tampereen - Aitolahden - Teiskon- 28473: Jäminkipohjan maantien parantami- 28474: nen Teiskon kk:n-Velaatan välillä, 28475: Teisko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 630 402: - 28476: Tampereen-Kurun maantien paranta- 28477: minen Poiikkeluksen-Kurun välillä, 28478: Kuru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 709 581: - 28479: Tampereen-Lahden valtatien paranta- 28480: minen Hälvälän-Lahden . kaupun- 28481: gin rajan välillä, Hollola . . . . . . . . 6 986 594: - 28482: Tampereen-Porin valtatien paranta- 28483: minen Sipilän tasoylikäytävän koh- 28484: dalla Nokian kauppalan asemakaa- 28485: voittamattomana alueella sekä No- 28486: kian kauppalan asemakaavoitetulla 28487: alueella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11206 650: - 28488: Tampereen- Toijalan- Hämeenlinnan 28489: 193 28490: 28491: maantien parantaminen Viialan asu- 28492: tusryhmän kohdalla, Viiala ja Toi- 28493: jala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 997 688: - 28494: Vilppulan asemaseudun teiden järjes- 28495: tely, Vilppula . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 120 393: - 28496: Kangasalan tiemestaripiirin tukikohta, 28497: Kangasala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 206 366: - 28498: Lempäälän uitto- ja säännöstelykanava, 28499: Vanajaveden ja Pyhäjärven sään- 28500: nöstely, Lempäälä . . . . . . . . . . . . . . . 4 000 000: - 28501: Val:kea;kosken kanavan yläpuolisen väy- 28502: län ruoppaus, Valkeakoski . . . . . . . . 23 869169:- 28503: Vanajaveden ja Pyhäjärven säännöste- 28504: lyyn liittyvä Kaivannonsalmen ruop- 28505: paus, Nokia ja Pirkkala . . . . . . . . . . 60 359 383: - 643 426 517: - 28506: 28507: 28508: 28509: Kymen piiri: 28510: 28511: Haminen-Virojoen valtatien paranta- 28512: minen Virolahden kunnan Klami- 28513: lan ja Ravijoen kylissä . . . . . . . . . . 23 000 000: - 28514: Husun- Hujakkalan- Muurikkalan- 28515: Vaalimaan maantien rakentaminen 28516: Ylämaa, Miehikkälä ja Virolahti . . 4 000 000: - 28517: Karhulan-Haminan maantieltä Kor- 28518: ikeakosken-Hurukselan maantielle 28519: johtavan yhdystien rakentaminen, 28520: Karhula ja Kymi . . . . . . . . . . . . . . . . 49 841 620: - 28521: Korkewkosken-H urukselan maantien 28522: parantaminen, Kymi ja Karhula . . 3 500 000: - 28523: Kouvolan-Kuusankosken maantien pa- 28524: rantaminen Kouvolan-Puhjonmäen 28525: välillä, Kouvola ja Kuusankoski . . 4 573 817: - 28526: Kouvolan-Lappeenrannan valtatien 28527: parantaminen Kaitjärven kohdalla 28528: ja oikaisu Soivarinmäen kohdalla 28529: Taavetin-Selkäharjun, välillä, Luu- 28530: mäki sekä tienjatkon parantaminen 28531: Lappeenrannan kaupungin asema- 28532: kaavoittamattomana alueella . . . . . . 42 342 416: - 28533: Lappeenrannan-Imatran valtatien ra- 28534: kentaminen, Lauritsala ja Lappee 9 897 596: - 28535: Lappeenrannan-Mikkelin valtatien pa- 28536: rantaminen Savitaipaleen-Mikkelin 28537: piirin ra.jan. välillä, Savitaipale ja 28538: Suomenmeilll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 138 491 : - 28539: Lappeenrannan-Parikkalan valtatien 28540: siirto radan pohjoispuolelle Kauko- 28541: pään-Simpeleen välillä, Imatra, 28542: Ruokolahti ja Rautjärvi ja paran- 28543: 25 3800/57 28544: 194 28545: 28546: taminen Laikonpiirin rajan välillä, 28547: Rautjärvi, Simpele ja Parikkala . . 117 618 326: - 28548: Lauritsalan-Ampujalan maantien ra- 28549: kentaminen, Lauritsala, Lappee ja 28550: Taipalsaari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 149 441: - 28551: Mankalan-Kausalan maantien raken- 28552: taminen, Iitti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 784 452: -- 28553: Myllykosken-Inkeroisten maantien ra- 28554: kentaminen Inkeroisten-Keltakan- 28555: ikaan välillä, Sippola . . . . . . . . . . . . 2 300 000: - 28556: Selkäharjun-Lappeenrannan kaupun- 28557: gin rajan välisen valtatien paranta- 28558: minen, Lappee . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 000 000: - 28559: Sutelan-Mussalon tien rakentaminen 28560: ja Maijalansalmen siltatyö, Kotka 46 250 225: - 28561: Taavetin-Savitaipaleen maantien pa- 28562: rantaminen, Luumäki . . . . . . . . . . . . 6 789 864:- 28563: Tainionkosken - Kaukopäänlahden 28564: maantien (Imatran pikatie) raken- 28565: taminen, Imatra ja Ruokolahti . . . . 36 143 861: - 28566: Tapavainolan-Ylämaan tien paranta- 28567: minen Raekallion mutkan kohdalla, 28568: Ylämaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 754 408: - 28569: Vesivalon-Rauhan maantieltä Rauhan 28570: aseman tulotien päähän johtavan 28571: uuden maantien rakentaminen, Jout- 28572: seno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 200 000:- 28573: Kymen tie- Ja vesmlikennuspiirin 28574: keskuskorjaamo, Kouvolan kauppala 51 405 367: - 28575: Lammin lossipaikalle rakennettava silta 28576: Voikkaan-Jaalan maantiellä, Val- 28577: keala ja Jaala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21274 329:- 28578: Lappeenrannan lentokentän kiitoalueen 28579: muutostyö ...................... 54814804:- 676779017:- 28580: 28581: 28582: 28583: Mikkelin piiri: 28584: 28585: Anttolan-Lietvedenrannan maantien 28586: parantaminen, Anttola ja Puumala 9 587 175: - 28587: Enonkosken-Sappulanlahden maantien 28588: rakentaminen, Enonkoski, Savoranta 28589: ja Heinävesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 964 801: -- 28590: Heinolan-Jyväskylän A-kantatien pa- 28591: rantaminen, Lusin-Kalhon välillä, 28592: Heinolan mlk., Sysmä ja Hartola . . 137 251 288: -- 28593: Heinolan-Mikkelin valtatien paranta- 28594: minen Kuortin-Tiilikkalan välillä, 28595: Pertuumaa ja Mäntyharju ja Tii- 28596: Hkkalan-Hietasen-Mikkelin vä- 28597: lillä, Mäntyharju, Hirvensalmi ja 28598: Mikkelin mlk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339 853 460: -- 28599: 28600: 28601: 28602: 28603: • 28604: 195 28605: 28606: Hietasen aseman kuormausalueelle joh- 28607: tavan maantien rakentaminen, Mik- 28608: kelin mlk...................... . 572 488:- 28609: Juvan-Savonlinnan valtatien paranta- 28610: minen Kallislahden-Savonlinnan 28611: kaupungin rajan välillä, Sä:äminki 28612: ja Savonlinnan kaupungin rajan ja 28613: asemakaavoitetun alueen rajan vä- 28614: lillä, Savonlinna ............... . 55 447 059: -· 28615: Lahden-Heinolan valtatien paranta- 28616: minen, Heinola ................. . 4425 277:- 28617: Lietvedenrannan-Puumalan maantien 28618: rakentaminen, Puumala ja Juva .. 9 499 521:-- 28619: Mikkelin-Jyväskylän valtatien paran- 28620: taminen Vuojalahden-Reini:kkalan 28621: välillä, Kangasniemi ............ . 8 718 916: -- 28622: Mikkelin-Kuopion valtatien paranta- 28623: minen Mikkelin-Juvan, Joroisnie- 28624: men-Joroisten, Vehmaan-Jorois- 28625: niemen ja Joroisten-Varkauden vä- 28626: lillä (Tahkorannan yhdystie), Mik- 28627: kelin mlk., Juva ja Joroinen ..... 243 287 283: -- 28628: Pieksämäen- Siilinmyllyn-Haarajoen 28629: maantien parantaminen Alajoen sil- 28630: lan-Naarajärven välillä, Pieksä- 28631: mäen mlk., Haukivuori ja Kangas- 28632: niemi .......................... . 102 060 885: -- 28633: Punkaharjun harjumaantien paranta- 28634: minen, Punkaharju ............. . 3146264:- 28635: Tahkorannan-Rautasalmen maantien 28636: rakentaminen, Joroinen ja Ranta- 28637: salmi .......................... . 83 035 831:- 28638: Vuoksenniskan-Puumalan maantien 28639: parantaminen Kymen iäänin rajan 28640: -Puumalan välillä, Puumala .... 48 531185:- 28641: Mikkelin tie- ja vesirakennuspiirin 28642: autokorjaamo, Mi:~keli ........... . 18 925 888:- 28643: keskusvarasto, Mikkeli ........... . 7 293 285:- 28644: Haponlahden (Oravin uuden) kanavan 28645: rakentaminen Sääminki ja Ranta- 28646: salmi .......................... . 8 877 623:- 1186 478 229:- 28647: 28648: Karjalan piiri: 28649: 28650: Ahmonvaaran-Martonvaaran tietyö, 28651: Juuka ja Polvijärvi . . . . . . . . . . . . . 15 137 007: - 28652: Ilomantsiu-Hattuvaaran maantien pa- 28653: rantaminen, Ilomantsi . . . . . . . . . . . . 10 666 890: - 28654: Joensuun-Ilomantsin maantien paran- 28655: taminen, Eno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 296 496: - 28656: Joensuun-Kuopion valtatien paranta- 28657: minen Ohtaansalmen-Outokummun 28658: välillä, Kuusjärvi . . . . . . . . . . . . . . . . 3 000 000: - 28659: 196 28660: 28661: Joensuun-Nurmeksen valtatien paran- 28662: taminen Joensuun-Lehmon-Risti- 28663: saaren välillä, Joensuu ja Kontio- 28664: lahti .......................... . 28783 771:- 28665: Lappeenrannan-Joensuun valtatien 28666: parantaminen Koivurannan-J oen- 28667: suun välillä, Pyhäselkä ja Joensuu 19 212 902:- 28668: Mök:kilänmäen alentaminen, Kaavi ... 1900000:- 28669: Nurmeksen-Kuhmon maantien paran- 28670: taminen Ronkelinmäen kohdalla, 28671: Nurmeksen m1k. . ............... . 11764544:- 28672: Onkamon-Joensuun maantien paran- 28673: taminen, Tohmajärvi, Pyhäselkä ja 28674: Joensuu ....................... . 8 913158:- 28675: Puhoksen-Onkamon maantien rakenta- 28676: minen, Kitee ja Tohmajärvi ..... . 157 817 093:- 28677: Puhoksen-Seikanlammen maantien pa- 28678: rantaminen, Kitee ja Kesälahti .. 19 953 622: -- 28679: Rääkkylän-Oravisalon-Liperin maan- 28680: tien rakentaminen, Rääkkylä ja Li- 28681: peri ........................... . 58072476:- 28682: Saarvanpuron silta ja Tainionvaaran 28683: mäen alentaminen Lieksan-Kuh- 28684: mon maantiellä, Pielisjärvi ....... . 4850929:- 28685: Uimaharjun-Kivilahden tiellä Pur- 28686: siaispuron kohdalla tienoikaisu ja 28687: penkereen nostaminen, Eno ..... . 2 983 686:- 28688: Murskasoran valmistaminen Kuusjärven 28689: tiemestaripiirissä ............... . 583 634:- 28690: Vahvistussoran ajo Huhtilammen- 28691: Lastujärven välillä, Kiihtelysvaara 28692: ja Tuupovaara ................. . 600000:- 28693: Ilomantsin tiemestaripiirin teille, 28694: Ilomantsi ja Tuupovaara ..... . 3 200000:- 28695: Juuka ......................... . 3499 899:- 28696: Junan-Viitaniemen välillä ..... . 111394:- 28697: Outokummun-Maarianvaaran vä- 28698: lillä, Kuusjärvi ja Kaavi ..... . 799 859:- 28699: Juuan tiemestaripiirin .tukikohta, Juuka- 136 555:- 28700: Joensuun sillan rakentaminen, Joen- 28701: suun-Nurmeksen valtatiellä, Juuka 1634900:- 28702: Kirkkosillan uudelleen mkentaminen ja 28703: tienparannus, Juuka ............ . 6 000 000:- 28704: Lyl)"kosken sillan rakentaminen ja 28705: tienoikaisu Lylyvaaran-H uhuksen 28706: maantiellä, Ilomantsi ........... . 2 829 678:- 28707: Säyneisten-Juuan maantiellä olevan 28708: Vääräpuron sillan rllikentaminen ja 28709: tienparannus, Juuka ............ . 3000000:- 28710: Sätösjoen sillan rakentaminen ja tietyö 28711: Sysmän-Polvijärven välillä, Kuus- 28712: järvi .......................... . 7 941262:- 28713: Vaiikon sillan uusiminen ja tienoikaisu, 28714: 197 28715: 28716: Juuka ......................... . 4343 797:- 28717: Kaltimon uittosulun rakentaminen, Eno 7026 963:- 28718: Joensuun lentokenttä .............. . 12 030 558:- 410 091 073: - 28719: 28720: 28721: Kuopion piiri: 28722: 28723: Haminalahden-Pitkälahden maantien 28724: parantaminen, Kuopion mlk. . . . . . . 430 000: - 28725: Iisalmen-Kajaanin valtatien paranta- 28726: minen Ryhälänmäen-Sukevan vä- 28727: lillä, Iisalmen mlk. ja Sonkajärvi 8 870 471: - 28728: Iisalmen-Oulun valtatien parantami- 28729: nen, Iisalmen ml:k. . . . . . . . . . . . . . . 19 988 912: -- 28730: Kiuruveden rakennussuunnitelma-alueen 28731: päätien rakentaminen, Kiuruvesi . . 34 882 376: - 28732: Kuopion-Iisalmen valtatien paranta- 28733: minen Lapinlahden-Iisalmen vä- 28734: lillä, Iisalmen mlk. ja Lapinlahti ja 28735: Siilinjärven-Lapinlahden välillä, 28736: Lapinlahti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 934 352: - 28737: Kuopion-Mi~kelin valtatien paranta- 28738: minen Leppävirran-Vehmasmäen 28739: välillä, Leppävirta, Mikkelin läänin 28740: rajan-Leppävirran kunnan rajan 28741: välillä, Varkauden kauppala, Var- 28742: kauden kauppalan rajan-Leppä- 28743: virran välillä, Leppävirta ja Veh- 28744: masmäen-Kuopion kaupungin ra- 28745: jan välillä, Kuopion mlk. ........ 260 740 867: - 28746: Siilinjärven-Nilsiän-Rautavaaran ra- 28747: jan maantien parantaminen, Siilin- 28748: järvi ja Nilsiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 664 567: - 28749: Toivalan-Siilinjärven valtatien paran- 28750: taminen, Siilinjärvi . . . . . . . . . . . . . . 39 853 385 : - 28751: Val:keispuron tiepenkereen korottaminen 28752: Kiuruveden-Pyhännän tiellä, Kiu- 28753: ruvesi ......................... . 443 296:- 28754: Murskesoran valmistaminen Iisalmen 28755: tiemestaripiirissä ............... . 653 792:- 28756: Haukipuron, Tielamminpuron ja Hak- 28757: karaisenlamminpuron siltojen uusi- 28758: minen ja tienparannus, Suonenjoki 3 999 820:- 28759: Kaislastenjoen siltatyö, Kiuruvesi .... 9 655 431:- 28760: Nokisenkosken sillan rakentaminen, 28761: Rautalampi .................... . 7 698 640:- 28762: Kuopion lentokenttä ............... . 38 978 803:- 553 794 712 : - 28763: 28764: 28765: Keski-Suomen piiri: 28766: 28767: Jyväskylän-Heinolan valtatien paran- 28768: taminen Vaajakosken-Toivakan lää- 28769: 198 28770: 28771: nin rajan välillä, Jyväskylän mlk. 28772: ja Toivakka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 044 386: - 28773: Jyväskylän-Heinolan kantatien paran- 28774: taminen Urpisen-Vihijärven vä- 28775: lillä, Toivaikka ja Leivonmä:ki .. .. 8 539 801: - 28776: Jyväskylän-Helsingin valtatien paran- 28777: taminen Kuhmoisten rajan Jämsän 28778: välillä, Jämsä sekä J okipakan mut- 28779: kan kohdalla, Jyväskylän mlk. ja 28780: Muurame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 694 712: - 28781: Jyväskylän-Kokkolan valtatien paran- 28782: taminen, Jyväskylän mlk. ja Uu- 28783: rainen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 268 118: - 28784: Jyväskylän-Oulun valtatien paranta- 28785: minen Jyväskylän-Äänekosken vä- 28786: lillä, Jyväskylän mlk., Äänekosken 28787: mlk. ja kauppala, Laukaa ja Uurai- 28788: nen, Kotaikennäänsalmen-Suolahden 28789: välillä, Suolahden ja Äänekosken 28790: kauppalat, Enolanpuron-Mason- 28791: mäen välillä, Äänekosken mlk. ja 28792: Konginkangas, Kotaikennäänsalmen 28793: -Mämmensalmen-Enolanpuron vä- 28794: lillä (Mämmen kiertotie), Äänekos- 28795: ken kauppalan ja mlk. sekä Viita- 28796: saaren kirkon-Oulun läänin rajan 28797: välillä, Viitasaari ja Pihtipudas . . 500 440 482: - 28798: Jämsän-Koskenpään maantien paran- 28799: taminen Kaidemäen-Jämsänkosken 28800: välillä, Jämsänkoski . . . . . . . . . . . . . . 10 699 922: - 28801: Koiviston-Suolahden maantien raken- 28802: tamiJ?-en? ..~uolah~en kauppala, Lau- 28803: kaa Ja Aanekoski . . . . . . . . . . . . . . . . 30 892 450:- 28804: Korpilahden-Luhangan maantien ra- 28805: kentaminen Kärkisten salmessa, Kor- 28806: pilahti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61163 750: - 28807: Suolahden-Haapajärven rautatieraken- 28808: nuksen yhteydessä Saarijärven 28809: ikk: ssä suoritettavat tienparannuk- 28810: set, Saarijärvi sekä Palavasalmen 28811: siltatyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 532 161: - 28812: Uitonjoen sillan uudelleen rakentami- 28813: sen yhteydessä suoritettava tien- 28814: oikaisu, Karstula ja Kyyjärvi . . . . 4 280 691: - 28815: Ylikulkusillan rakentaminen valtatiellä 28816: N:o 4 SOK:n kapearaiteisen radan 28817: yli, Jämsä .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 2 000 000: - 28818: Keski-Suomen tie- ja vesirakennuspiirin 28819: autotalli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 500 000: - 28820: Rankakosken sillan rakentaminen ja 28821: Korpilahden-Kelanmäen maantien 28822: parantaminen, Petäjävesi . . . . . . . . . 9 933 345: - 28823: Jyväskylän lentokenttä, Jyväskylän mlk. 143 503 763:- 1033 493 581: -- 28824: 199 28825: 28826: Vaasan piiri: 28827: 28828: Alavuden asemaseudun teiden järjes- 28829: tely, Alavus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 854 658: - 28830: Kokkolan-Jyväskylän valtatien paran- 28831: taminen Kaustisissa, Vetelissä ja 28832: Perhossa, Kaustisten-Tunkkarin vä- 28833: lillä Kaustisissa, Korkeahuhdan- 28834: Ventuksen-Närvilän välillä Kaare- 28835: lassa ja Kakkolan kaupungin asema- 28836: kaavoittamattomana alueella . . . . . . 184 668 891: - 28837: Kokkolan-Raahen valtatien oikaisu 28838: Alaviirteen Himangan välillä, Loh- 28839: taja ja Himanka . . . . . . . . . . . . . . . . 53 339 247: - 28840: Kuortaneen-Seinäjoen maantien ra- 28841: kentaminen, Nurmo ja Kuortane . . 820 197: - 28842: Lestijärven-Reisjärven maantien pa- 28843: rantaminen, Lestijärvi . . . . . . . . . . . 11 696 959: - 28844: Moikipään-Södersundin maantien ra- 28845: kentaminen (Molperströmin silta), 28846: Korsnäs, Bergö ja Öja . . . . . . . . . . 28 362 835: - 28847: Pietarsaaren-Kolpin-Ähtävän maan- 28848: ltien oikaisu, Pietarsaaren mlk. ja 28849: Ähtävä, rakentaminen, Pietarsaaren 28850: mlk. ja parantaminen Pietarsaaren 28851: kaupungin asemakaavoittamattomana 28852: alueella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 998 113: - 28853: Pietarsaaren ohikulkutien rakentaminen, 28854: Pietarsaaren kaupunki, mlk. ja 28855: Luoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 139 606: - 28856: Vaasan-Kakkolan valtatien paranta- 28857: minen Oravaisten-Munsalan välillä 28858: Oravainen ja Munsala, Vaasan- 28859: Kunin välillä, Mustasaari ja Koivu- 28860: lahti sekä Vaasan kaupungin asema- 28861: kaavoittamattomalla alueella . . . . . . 159 646 456: - 28862: Vaasan-Porin valtatien parantaminen 28863: Tjöckvägskälin-Lålbyn välillä, När- 28864: piö, Tiukka ja Lapväärtti . . . . . . . . 88 469 368: - 28865: Vaasan-Tampereen valtatien paranta- 28866: minen Laihialla ja Ilmajoella Kos- 28867: kenkorvan- Ikarinmutkan välillä, 28868: Ilmajoki ja Kurikka, läänin rajan- 28869: Koskuen välillä, Jalasjärvi, Ruton- 28870: Jakkulan välillä, Laihia, Ruton- 28871: Kylänpään välillä, Laihia ja Kylän- 28872: pää sekä kestopäällystäminen Vaa- 28873: san-Padan välillä, Mustasaari .... 172 318 537:- 28874: Kannuksen tiemestaripiirin tukikohta, 28875: Kannus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 996 666: - 28876: Lapuan tiemestaripiirin tukikohta, 28877: Lapua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 977141:- 28878: 200 28879: 28880: Luoman sillan rakentaminen ja Kortes- 28881: järven-Pe1kolan maantien oikaisu, 28882: Kortesjärvi .................... . 21452449:- 28883: Sahin sillan rakentaminen ja tien- 28884: oikaisu, Lehtimäki .............. . 8 867 000:- 28885: Lohtajan kirkonkylän kalastussataman 28886: parantaminen, Lohtaja .......... . 2480169:- 28887: Lappa- ja Evijärven säännöstely ... . 71475 958:- 28888: Seinäjärven säännöstely, Virrat ..... . 16454954:- 28889: Kauhavan lentokentän kiitotien raken- 28890: taminen ....................... . 33 646290:- 28891: Vaasan lentokentän lentokonesuojan 28892: rakentaminen, Mustasaari ....... . 19 427115:- 1016 092 609:- 28893: 28894: 28895: Oulun piiri: 28896: 28897: Haapaveden :Wk: n ra:kennussuunnitelma- 28898: alueen pääteiden parantaminen, Haa- 28899: pavesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 444 768: - 28900: Helsingin-Oulun valtatien parantami- 28901: nen Pihtiputaan rajan-Kärsämäen 28902: välillä, Pyhäjärvi ja Kärsämäki, 28903: Pulkkilan-Rantsilan välillä, Pulk- 28904: kila ja Rantsila, Rantsilan-Haaran- 28905: sillan välillä, Rantsila, Temmes ja 28906: Liminka, Haaransillan-Oulun vä- 28907: lillä, Liminka, Kempele ja Oulujoki 28908: sekä Oulu11 kaupungin asemakaa- 28909: voittamattomana alueella ......... 508 319194: - 28910: Karvoskylän-Maliskylän maantien pa- 28911: rantaminen, Nivala . . . . . . . . . . . . . . 600 000:- 28912: Kiimingin-Yli-Iin maantien rakenta- 28913: minen, Kiiminki, Haukipudas ja 28914: Yli-Ii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 360 823: - 28915: Olhavan-Oijärven maantien paranta- 28916: minen, Ii ja Kuivaniemi ja rauta- 28917: tien ylikulkusillan penkereiden ra- 28918: kentaminen, Ii .................. 140 857122:- 28919: Oulaisten-Haapaveden maantien ra- 28920: kentaminen (Pyhäjoen eteläpuolitse), 28921: Oulainen ja Haapavesi . . . . . . . . . . 106 846 024: - 28922: Oulunjoen pohjoispuolen maantien pa- 28923: rantaminen, Oulu ja Oulujoki . . . . 20 926 670: - 28924: Oulun-Kemin valtatien parantaminen, 28925: Haukipudas, Ii ja Kuivaniemi sekä 28926: Iijoen kohdalla, Ii . . . . . . . . . . . . . . 163 949 219: - 28927: Oulun-Kuusamon valtatien paranta- 28928: minen, Kiimingin-Palokankaan vä- 28929: lillä, Kiiminki ja Ylikiiminki, Palo- 28930: kankaan-Kurenaluksen välillä, Pu- 28931: dasjärvi ja Kurenaluksen-Korento- 28932: kankaan välillä, Pudasjärvi . . . . . . 412 833 771: - 28933: 201 28934: 28935: Oulun-Oulun lentokentän tien oikaisu, 28936: Oulunsalo, Oulu ja Oulujoki . . . . . . 5 500 000: - 28937: Pyhäjärven eteläpuolitse yhdysmaantien 28938: mkentaminen, Pyhäjärvi 0.1. . . . . . 38 493 376: - 28939: Raahen-Haaransillan välisen tien oi- 28940: kaisu, Pattijoki, Siikajoki, Revon- 28941: lahti, Lumijoki ja Liminka . . . . . . 222 491 583: - 28942: Sievin~Ka1ajoen maantien parantami- 28943: nen, Raution kk: n-Sievin rajan 28944: välillä, Rautio ja Kalajoki . . . . . . . 21 609 942: - 28945: Sievin as.-Reisjärven maantien paran- 28946: taminen, Sievi ja Reisjärvi . . . . . . 116 888 704: - 28947: Siniluodon satamatien rakentaminen, 28948: Saloinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 000 000: - 28949: Siuruan-Hirvelän maantien paranta- 28950: minen, Yli-Ii ................... . 600 000:- 28951: Ukkolan-Ylikiimingin rajan välisen 28952: maantien parantaminen, Kiiminki .. 46 352 302:- 28953: Vaasan lääninrajan-Raahenmaantien 28954: parantaminen, Kalajoki, Pyhäjoki, 28955: Saloinen ja Raahe .............. . 195 484 291: - 28956: Venetpalon-Sarvelan maantien paran- 28957: taminen (Pyhäjoen silta), Kärsä- 28958: mäki .......................... . 7198200:- 28959: Ylivieskan-Nivalan maantien paranta- 28960: minen, Ylivieska ja Nivala . . ..... 40088 646:- 28961: Maantierumpujen rakentaminen, Nivala 1490 295:- 28962: Oulun tiemestaripiirin tukikohta, Oulu 17 272 948:- 28963: Iin--Yli-Iin maantiellä olevan Kälkän- 28964: ojan sillan rakentaminen, tiensiirtoi- 28965: neen, Yli-Ii .................... . 9 300000:- 28966: Juurusojan sillan rakentaminen ja 28967: ,tienoikaisu Oulun-Kajaanin maan- 28968: tiellä, Oulujoki ................. . 5 222 355:- 28969: Kestilän-Pyhännän maantiellä olevan 28970: Kirkkokosken sillan uusiminen, Kes- 28971: tilä ............................ . 5 627 079:- 28972: Lassilan sillan rakentaminen, tiensiir- 28973: . toineen, Haapajärvi ............. . 780 643:- 28974: Pohjukaisojan sillan rrukentaminen, 28975: tiensiirtoineen, Yli-Ii ........... . 4221016:- 28976: Sanginjoen sillan rakentaminen, tien- 28977: siirtoineen LaUikaan-Ylikiimingin 28978: maantiellä, Muhos .............. . 7 999 407:- 28979: Siikajoen sillanrakennuksen yhteydessä 28980: suoritettava tietyö, Paavola ..... . 17 289 548:- 28981: Siika- ja Luohuanjoen sillat tienoikai- 28982: suineen, Paavola ................ . 7 764740:- 28983: Tupunojan sillan rakentaminen ja tien- 28984: oikaisu, Muhos ................. . 12182 754:- 28985: Siikajoen keskiosan perkaaminen, Paa- 28986: vola ja Rantsila ................ . 31166 303:- 28987: Oulun lentokenttä, Oulunsalo ....... . 99 628 256:- 2 326 789 979:- 28988: 26 3800/57 28989: 202 28990: 28991: Kainuun piiri: 28992: 28993: Hietaperän-Murtoperän kylätien maan- 28994: tieksi kunnostaminen, Kuhmo . . . . . 8 000 000: - 28995: Hyrynsalmen-Ämmänsaaren valtatien 28996: parantaminen, Hyrynsalmen-Mylly- 28997: puron välillä, Hyrynsalmi sekä Hy- 28998: rynsalmella ja Suomussalmella . . . . 101 983 080: -- 28999: Kajaanin-Joensuun valtatien paranta- 29000: minen Kuluntalahden-Vuokiltin vä- 29001: lillä, Kajaanin mlk. ja Sotkamo . . 13 975 324: - 29002: Kajaanin-Paltaniemen maantien ra- 29003: kentaminen, Kajaanin mlk. . . . . . . . 97 996 500: - 29004: Kajaanin-Suomussalmen valtatien pa- 29005: rantaminen Kontiomäen, Ristijärven 29006: välillä, Paltamo ja Ristijärvi ja 29007: Kuluntalahden-Kontiomäen välillä, 29008: Kajaanin mlk. ja Paltamo . . . . . . . 123 104 756: - 29009: A~kantatien N: o 77 parantaminen Ki- 29010: vesjärven-Jaalangan välillä, Pal- 29011: tamo ja Vaala, Lepikon-Kivesjär- 29012: ven välillä sekä Losotörmän-Palta- 29013: mon välillä, Pa:ltamo . . . . . . . . . . . . 239 997 552: - 29014: Kuopion-Kajaanin valtatien paranta- 29015: minen Kuopion läänin rajan-Mai- 29016: nuan välillä, Kajaanin mlk. . . . . . . 91 679 195: - 29017: Oulun-Kuusamon valtatien paranta- 29018: minen Kuusamossa ja Jurmun-Tai- 29019: valkosken välillä, Taivalkoski ..... 139 404117: - 29020: Paltamon-Puolangan maantien paran- 29021: rtaminen, Paltamossa ja Puolangalla 29022: sekä Leipivaaran-Puolangan välillä, 29023: Puolan:ka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 308 360: - 29024: Paltamon-Vaalan maantien paranta- 29025: minen, Vaala ja siirto Lepikon rau- 29026: tatietasoristeyksen kohdalla, Paltamo 19 000 000:- 29027: Pohjaslahden- Murtoperän maantien 29028: ra:kentaminen, Kuhmo ja Sotkamo 18 818 429: - 29029: Rautavaaran-Sotkamon maantien ra- 29030: kentaminen, Sotkamo ja Rautavaara 29 281196: - 29031: Sotkamon kirkon-Kaitaansalmen vä- 29032: lisen maantieosan perusparannus, 29033: Sotkamo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 999 674: - 29034: Sotkamon-Kuhmon maantien korotta- 29035: minen Hanhipuron mutkan kohdalla, 29036: Kuhmo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000: - 29037: Sumsan kylätien maantieksi kunnosta- 29038: minen, Sotkamo . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 499 080: - 29039: Suomussalmen väistötien tieosan oi- 29040: kaisu, Suomussa:lmi . . . . . . . . . . . . . . 25 997 569: - 29041: Taivalkosken-Tyrämäen maantien osit- 29042: tainen parantaminen, Taivalkoski . . 2 500 000: - 29043: Vuokatin asemaseudun teiden järjes- 29044: tely, Sotkamo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 400 000:- 29045: 203 29046: 29047: Kinostimien teko 29048: Sotkamon tiemestaripiirissä ...... . 2 468 014:- 29049: Suomussalmen tiemestaripiirissä .. 2 526 535:- 29050: Vaalan tiemestaripiirissä ........ . 3 000 000:- 29051: Maantierumpujen uusiminen 29052: Hyrynsalmen rtiemestaripiirissä ... . 2 952 058:- 29053: Kajaanin tiemestaripiirissä ...... . 1200000:- 29054: Kuhmon tiemestaripiirissä ....... . 5 979 561:- 29055: Puolangan tiemestaripiirissä ..... . e 982 795:- 29056: Sotkamon tiemestaripiirissä ...... . 3 999 453:- 29057: Suomussalmen tiemestaripiirissä . . . 5 944 692:- 29058: Vaalan tiemestaripiirissä ......... . 4000000:- 29059: Murskesoran valmistaminen 29060: Kuhmon tiemestaripiirissä ....... . 1000 000:- 29061: Puolangan tiemestaripiirissä ..... . 5 781539:- 29062: Sotkamon tiemestaripiirissä ...... . 5000000: ~ 29063: Suomussalmen tiemestaripiirissä .. . 337 216:- 29064: Vaalan tiemestaripiirissä . . ...... . 6000000:- 29065: Suomussalmen tiemestaripiirin varasto, 29066: Suomussalmi ................... . 108 475:- 29067: Tönölänsalmen lossitupa, Kuhmo .... . 293182:- 29068: Kaitainsalmen (Sirviölänsalmen) sillan 29069: ja penkereiden rakentaminen, Sot- 29070: kamo .......................... . 15 686 306:- 29071: Kajaanin lentokenttä .............. . 67 456 849: - 1 297 661 507: - 29072: 29073: 29074: Lapin piiri: 29075: 29076: Aholan -Mourujärven- Maaninkavaa- 29077: ran maantien rakentaminen, Posio 41 999 807: - 29078: Alakärpän-Sompajärven maantien ra- 29079: kentaminen, Kemin mlk. ja Simo . . 42 437 941: - 29080: Alaniemen-Nuuppaan maantien pa- 29081: rantaminen, Simo ja Ranua . . . . . . 274 059 045: - 29082: lvalon-Koppelon maantien rakenta- 29083: minen, Inari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 561 319: - 29084: Kaamasen-Väylän-Sevettijärven lu- 29085: mikiitäjätien parantaminen, Inari . 9 545 885: - 29086: Kairalan-Sodankylän maantien ja 29087: Kokkosnivan sillan rakentaminen, 29088: Pelkosenniemi ja Sodankylä . . . . . . 68 733 265: - 29089: Kaukosen-Kallon kylätien parantami- 29090: nen, Kittilä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 993 490: - 29091: Kelujärven-Tanhuan tietyö, Sodan- 29092: kylä ja Savukoski . . . . . . . . . . . . . . . 77 053 628: - 29093: Kemijoen-Koivun maantien paranta- 29094: minen ja Kiviojan sillan rakenta- 29095: minen, Tervola . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 785 629: - 29096: Laurilan-Koivun maantien parantami- 29097: nen ja heikkojen puusiltojen vah- 29098: vistaminen betoniputkirummuiksi, 29099: Tervola ja Kemin mlk. . . . . . . . . . . 27 065 055 : -- 29100: 204 29101: 29102: Markkasuvannon sillan rakentaminen, 29103: Rovaniemen mlk . . . . . . . . . . . . . . . . 1 833 649: - 29104: Mellakosken-Hellajärven maantien ra- 29105: kentaminen, Ylitornio . . . . . . . . . . . . 35 928 232: - 29106: Muurolan-Mellajärven maantien pa- 29107: rantaminen, Rovaniemen mlk. . . . . 50 000 000: - 29108: Pallasjärven-Raattaman maantien ra- 29109: kentaminen, Kittilä . . . . . . . . . . . . . . 6 000 000: - 29110: Palojoensuun-Kilpisjärven maantien 29111: parantaminen, Eenontekiö . . . . . . . . 180 100 000: - 29112: PEJiklkalan-Luusuan maantien paranta- 29113: minen Pekkalan-Pirttikosken vä- 29114: lillä, Rovaniemen mlk. ja Pirttikos- 29115: ken-Juukosken välillä, Rovaniemen 29116: mlk. ja Kemijärvi . . . . . . . . . . . . . . . 79 379 386: - 29117: Rovaniemen-Koivun valtatien paran- 29118: taminen, Rovaniemen-Muurolan 29119: välillä, Rovaniemen mlk. ja raken- 29120: ,taminen (Kemijoen ltäpuoli), Ter- 29121: vola ja Rovaniemen mlk. . . . . . . . . 40 365 376: - 29122: Rovaniemen-Sodankylän valtatien pa- 29123: rantaminen, Rovaniemen mlk. ja 29124: Sodankylä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 093 204: - 29125: Sieri'län-Pekikalan maantien paranta- 29126: minen, Rovaniemen mlk. . . . . . . . . . 212 158 952: - 29127: Soppelan-Isokylän kylätien paranta- 29128: minen maantieksi, ja maantien ra- 29129: kentaminen, Kemijärvi . . . . . . . . . . 35 000 000; - 29130: Suukosken - Permantokosken - Hotin- 29131: vaaran maantien ra;kentaminen, Ro- 29132: vaniemen mlk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 819 465: - 29133: Syysjärven-Urtsjoen maantien raken- 29134: taminen, Utsjoki ja Inari . . . . . . . . 119 926 295: - 29135: Särkijärven-Pallastunturin maantien 29136: rakentaminen, Ki ttilä . . . . . . . . . . . . 2 000 000: - 29137: Tornion-Ylitornion valtatien paranta- 29138: minen, Ylitornio . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 990 589: - 29139: Torvikosken sillan alusra;kenteen raken- 29140: taminen, Utsjoki .... 0........... 1705 756: - 29141: Ylitornion-Pellon valtatien parantami- 29142: nen, Ylitornio ja Pello ........ 58 189 417: - 0 • 29143: 29144: 29145: 29146: 29147: Kinostimien teko Kolarin-Muonion ja 29148: Kittilän-Muonion teille, Muonio . 1 200 000: - 0 29149: 29150: 29151: 29152: 29153: ja kinostinkatosten rakentaminen 29154: Sieppijärven-Lohinivan tielle, Ko- 29155: lari .. 0 •••• 0 •••• 0 0 •••• 0 • 2 000 000: - 29156: 0 •• 0 • • • • 29157: 29158: 29159: 29160: 29161: Mul'S'kasoran valmistaminen ja vahvis- 29162: tussoran ajo Aavasaksan-Sinetän 29163: tielle, Ylitornio ... 0 •••• 0 0 5 000 000: - 29164: • • • • • • • • 29165: 29166: 29167: 29168: 29169: Saukkoriipin-Raanujärvenja Sauk- 29170: koriipin-Konttajärven teille, Pello 817 800: - 29171: 205 29172: 29173: Kittilän tiemestaripiirin tukikohta, Kit- 29174: tilä ........................... . 8 845 439: -- 29175: Lapin tie- ja vesirakennuspiirin kor- 29176: jaamon suojakatoksen ja alueen jär- 29177: jestely, Rovaniemi .............. . 9 000 000:- 29178: Muonion tiemestaripiirin tukikohta, 29179: Muonio ........................ . 15 000 000:- 29180: Posion tiemestaripiirin tukikohta, Posio 6 965:- 29181: Kaakamojoen ja Korpiojan siltojen ra- 29182: kentaminen Vojaikkalan-Paak:kolan 29183: välisellä maantiellä, Alatornio .... 16 284711:- 29184: Ristisalmen siltaan liittyvien pengerrys- 29185: ja tietöiden suorittaminen, Posio .. 21539 992:- 29186: Kemin lentoasema ................. . 2 298 268:- 1795 718 560: -- 29187: 29188: Tie- ja vesirakennushallituksen käytettäväiksi: 29189: 29190: Tutkimuksiin ................................. . 115 389 933: - 29191: Konttoriapulaisten palMmihin .................. . 4 600 000 : ---;- 29192: Kärkiaurojen hankkimiseen työttömyystyömaille .. 9 600 000:- 13 235 639 766:- 29193: 29194: 29195: 29196: 29197: Rakennushallitus. 29198: Etelä-Hämeen keskusammattikoulun oppilasasuntola 30 000000:- 29199: Etelä-Pohjanmaan ruotsinkielisen keskusammattikoulun 29200: oppilasasuntola ............................... . 41440768:- 29201: Haminan yhteislyseon lisärakennus ................ . 11000 000:- 29202: Heinolan seminaarin harjoituskoulu ............... . 10463 930:- 29203: Iisalmen tyttölyseo ............................... . 35000 000:- 29204: Ilomantsin keskikoulu ............................. . 44 580 854:- 29205: Itä-Suomen seminaarin rakennustyön keskeytyskuluja 1746 576:- 29206: Itä-Suomen seminaarin kasvihuone ja puutarhurin 29207: asunto ....................................... . 14000000:- 29208: Joensuun ty1Jtölyseo .............................. . 30000000:- 29209: Jyväskylän yhteisnormaalilyseo ................... . 39 965 971:- 29210: Kajaanin seminaarin harjoituskoulu ja lämpökeskus .. 45 594745:- 29211: Kajaanin tyttölyseo ............................. . 24000 000:- 29212: Karhulan virastotalo ............................. . 17 993 612:- 29213: Kemijärven yhteislyseo ........................... . 52000000:- 29214: Kemin lyseo ..................................... . 1500 000:- 29215: Keravan virastotalo . . ............................ . 5 745 600:- 29216: Kemin yleisen sairaalan hoitajattarien ja lää!käreiden 29217: asuntorakennukset ............................ . 8000000:- 29218: Keski-Suomen keskusammattikoulu ................. . 35 000000:- 29219: Kittilän yhteislyseon uudisrakennus ............... . 8 039 000:- 29220: Kotkan tyttölyseon lisärakennus ................... . 14000000:- 29221: Kotkan yhteislyseo ............................... . 16 000000:- 29222: Kylliälän koulukoti .............................. . 2 321049:- 29223: Lahden keskikoulun suunnittelu ................... . 50 672:- 29224: 206 29225: 29226: Lappeenrannan keskikoulu ....................... . 5 400 000:- 29227: Lappeenrannan teknillinen koulu .................. . 26040 293:- 29228: Lappeenrannan virastotalo . . ...................... . 3 500000:- 29229: Lapin keskusammattikoulu ....................... . 14299 802:- 29230: Merikosken yhteislyseo ........................... . 2451753:- 29231: Myllykosken virastotalo .......................... . 6 954000:- 29232: Niuvaniemen sairaalan henkilökunnan asuinrakennus 8 960590:- 29233: Oulaisten virastotalo . . . . . . . . . . . . . . . . ............. . 12 000000:- 29234: OU:lun läänin maanmittauskonttorin lisärakennus ... . 3 436 907:- 29235: Perttulan koulukodin Ylänteen osaston rakennustyö .. 18 762 336:- 29236: Pietarsaaren yhteislyseo .......................... . 26 000000:- 29237: Pohjois-Pohjanmaan keskusammattikoulu ........... . 16000 000:- 29238: Porin lyseon lisärakennus ......................... . 22 000 000:- 29239: Riihimäen tyttölyseo ............................. . 10000000:- 29240: Salon virastotalo ................................. . 30154960:- 29241: Savonlinnan vanhan sairaalan muuttaminen seminaarin 29242: käyttöön ..................................... . 7 000 000:- 29243: Savonlinnan tyttölyseo ........................... . 32 000000:- 29244: Savonlinnan virastotalo ........................... . 311921:- 29245: Seinäjoen lyseo . . ................................ . 39 467128:- 29246: Tampereen II yhteislyseo ......................... . 35 000000:- 29247: Tornion seminaarin oppilasasuntola . . .............. . 3 919 500:- 29248: Tornion yleisen sairaalan talousrakennus ........... . 6 000 000:- 29249: Turun I yhteislyseo ............................. . 44000000:- 29250: Uudenkaupungin yhteislyseo ...................... . 25 551276:- 29251: Varkauden yhteislyseo ........................... . 8 000000:- 29252: Valtion ammattikoulukodin Espoossa, suunnittelu ... . 486 594:- 896 139 837: - 29253: 29254: 29255: 29256: Kauppa- ja teollisuusministeriö. 29257: 29258: Otaniemen valtionalueen likaveden puhdistuslaitoksen sekä viemäriverkos- 29259: ton suunnittelu ja työpiirustusten laatiminen .................... . 614 877:- 29260: 29261: 29262: 29263: M erenkulkuhallitus. 29264: 29265: Mässkärin luotsi- ja merivartioaseman vartiorakennus- 29266: ten ja laiturin rakentaminen ................... . 8134179:- 29267: KaUan majakan rakentaminen .................... . 8 549 932:- 29268: Tankarin luotsisataman syventämistyön loppuunsuorit- 29269: taminen ...................................... . 5 497 717: -- 22181828:- 29270: 29271: 29272: Metsähallitus. 29273: 29274: Ukonjoki-Pihlajavaaran tien rakentaminen Pielisjär- 29275: vellä ja Ilomantsissa ........................... . 15 000 000:- 29276: Sivakkavaara-Hattuvaaran tien rakentaminen Ilo- 29277: mantsissa ..................................... . 15 000000:- 29278: 207 29279: 29280: Kortemäki-Kalliokylän tien ra;kentaminen Kiuru- 29281: vedellä ....................................... . 15087 969:- 29282: Avustuksina keskusmetsäseura Tapion toimesta suori- 29283: tettuihin yksityismetsien metsänparannustöihin .... 67035 820:- 112 123 789: - 29284: Yhteensä mk 16 826 198 955: - 29285: 29286: 29287: 20 Pl:n menot ovat olleet 32 068 512 849 mk eli 17 210 647 449 mk suuremmat kuin 29288: varsinaiseen menoarvioon merkityt määrät. 29289: 208 29290: 29291: 29292: 29293: 29294: Valtion bilanssiyhdistelmä. 29295: Bilanssien muutokset vuonna 1956 vuosien 1955 ja 1956 tilinpä8.tösten 29296: bilanssiyhdistelmien mukaan. 29297: 29298: Vastaavaa: Lisäys + 29299: Virastojen kassoisaa ja shekkitileillä 1955 1956 Vähennys - 29300: olevat varat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 441262171:- 6 902 215 931:- + 460 953 760:- 29301: Virastojen postisiirtotileillä olevat va· 29302: rat . . . .. . . . . .. . . .. .. . . . . .. .. . .. . . 9 253191696:- 8158 418 226:- 1094 773 470:- 29303: Valtion saatava pano· ja ottotilillä 29304: Suomen Pankissa . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 813 618 865:- 10 047 531724:- + 233 912 859:- 29305: Talletukset . . .. .. .. . . . . .. . .. . .. .. . .. 1145 725105:- 1071928106:- 73 796 999:- 29306: Tulorästit . . . . . .. .. .. .. .. . . .. . .. . .. . 21356 002 082:- 23 027 129161:- + 1671127 079:- 29307: Obligatiot . . . .. . . . . . . . . .. . .. .. . . . . . . 231802 406:- 173 829 957:- 57 972 449:- 29308: Osakkeet ja osuudet . . . . . . . . . . . . . . . . 26 937 863 825:- 30107 084 953:- + 3169 221128:- 29309: Lainat ............................. 124477235203:- 146885508174:- +22408272971:- 29310: Lähetteiden tili . .. .. .. . .. . . . . .. . .. . 2 842 390:- 2 842 390:- 29311: Saamamieskirjaan merkityt talletukset 32 772 753 910:- 34 769 794 270:- + 1997 040 360:- 29312: Muut velalliset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 885 757 346:- 24 479138 689:- 1406 618 657:- 29313: Varastot . . . . .. .. .. . . .. .. .. . .. .. .. .. 17 590 123 913:- 19 506192 756:- + 1916 068 843:- 29314: Tulo· ja menoarviorahastot, vajaus . . 4 048 797 264:- 13 616 337 970:- + 9 567 540 706:- 29315: --~~-------------------------------------------- 29316: Yhteensä mk 279 956 976176:- 318 745 109 917:- + 38 788133 741:- 29317: 29318: Vastattava a: 29319: Virastojen velat postisiirtotileillä 253 612:- 82 065:- 171547:- 29320: Menorästit . . . . .. .. .. . .. .. . . . . . . . . . . 16 562 351441:- 18 904 629 936:- + 2 342 278 495:- 29321: Siirretyt määrärahat . . . . . . . . . . . . . . . . 27 013 987 202:- 32 522 940 413:- + 5 508 953 211:- 29322: Lähetteiden tili .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . 29 397 039:- + 29 397 039:- 29323: Saamamieskirjaan merkityt talletus· 29324: todistukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 772 753 910:- 34 769 794 270:- + 1997 040 360:- 29325: Muut velkojat . .. . . .. .. .. .. . . . . .. . .. 38 947 793 915:- 41 704 711804:- + 2 756 917 889:- 29326: Tulo· ja menoarvion ulkopuolella ole· 29327: vat valtion rahastot . . . . . . . . . . . . . . 164 532157 025:- 190 702 443 611:- + 26170 286 586:- 29328: Erinäiset rahastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 679 071:- 111110 779:- 16 568 292:- 29329: ---------------------------------------------------------- 29330: Yhteensä mk 279 956 976176:- 318 745109 917:- + 38 788 133 741:- 29331: 29332: 29333: 29334: 29335: Valtion bilanssiyhdistelmässä vastaavan kuunottamatta osaa varastoja ja valtion 29336: puolella ovat lähinnä rahoitusomaisuutta viljavaraston kiinteistöjä ja irtaimistoja. 29337: edustavat varat, tulorästit, tilisaatavat ja ra- Myöskään valtionvelkaan luetut velkaerät ei- 29338: hastojen varat. Vastattavan puolella ovat vät yleensä sisälly bilanssiin. 29339: valtion omien ja tilivirastojen hoidettavina Vastaavan puolella verrattuna vastaaviin 29340: olevien rahastojen pääomat, menorästit, siir- ryhmiin vuoden 1956 lopussa on suurin muu- 29341: retyt määrärahat ja tilivelat. Vaihto- ja tos tapahtunut lainoissa, jotka ovat lisäänty- 29342: käyttöomaisuus eivät sisälly bilanssiin, lu- neet 22.41 miljardia markkaa. Muutos on ai- 29343: 209 29344: 29345: heutunut lähinnä valtion lainausrahaston lai- jardilla markalla ja muut velalliset vähenty- 29346: nojen lisääntymisestä 86.9 miljardista mar- neet 25.9 miljardista markasta 24.5 miljar- 29347: kasta 105.2 miljardiin markkaan eli 18.3 mil- diin mar~kaan eli 1.4 miljardilla markalla. 29348: jardilla markalla sekä asutusrahaston laino- Vastattavien puolella ovat tulo- ja meno- 29349: jen lisääntymisestä 34 miljardista 38 miljar- arvion ulkopuolella olevat valtion rahastot 29350: diin markkaan eli 4 miljardilla markalla. lisääntyneet 164.5 miljardista markasta 190.7 29351: Osailclreet ovat lisääntyneet 27 miljardista miljardiin markkaan. Näistä on valtion lai- 29352: markasta 30.1 miljardiin markkaan eli 3.1 nausrahasto lisääntynyt 18.4 miljardia mark- 29353: miljardilla markalla. Varastot ovat lisään- kaa, asutusrahasto 4.5 miljardia markkaa ja 29354: tyneet 17.6 miljardista markasta 19.5 miljar- osakerahasto 3.2 miljardia markkaa. Siirretyt 29355: diin markkaan eli 1.9 miljardilla ma:vkalla. määrärahat ovat lisääntyneet 5.5 miljardia 29356: Tulorästit ovat lisääntyneet 21.4 miljardista markkaa, menorästit 2.3 miljardia markkaa 29357: markasta 23 miljardiin markkaan eli 1.6 mil- ja muut velkojat 2.8 miljardia markkaa. 29358: 29359: 29360: 29361: 29362: 27 3800/57 29363: 210 29364: 29365: 29366: 29367: 29368: Postisäästöpankki vuonna 1956. 29369: Eduskunnan asiasta tekemän päätöksen kaan ja pankin omat pääomat olivat 29370: mukaisesti otetaan tähän seuraavat tiedot 1 298 318 868 mk. 29371: Postisäästöpankin liikkeestä vuonna 1956. Pankin omaisuustaseet v. 1955 ja 1956 29372: Postisäästöpankin omaisuustase päättyi olivat seuraavat: 29373: vuoden 1956 lopussa 71194 411474 mark- 29374: 29375: Vastaav:aa: 1955 1956 29376: Kassa ...........................•...... 1140 633 427: - 1155 851894:- 29377: Shekkitili Suomen Pankissa ............. . 679 181 500: - -·- 29378: Postisäästöpankin siirtotili ............... . 310 782 569: - 190 276 315: - 29379: Posti- ja lennätinlaitos .................. . 4 201528 904:- 756 421323:- 29380: V aitiokonttori .......................... . 12 621 758 499: - 20 305 430 737: - 29381: Lainat .............................. ·... . 23 694 635 632 : - 25 063 949 684: - 29382: Nostetut kodinperustamislainat ........... . 716 914 030: - 720 058 077: - 29383: Obligatiot .............................. . 20 504 068 984: - 22 159 314 911: - 29384: Osakkeet ............................... . 159 512 880: - 17 980 884:- 29385: Kiinteistöt . . ........................... . 450 001 000: - 400 000 000: - 29386: Muut varat ............................ . 38183 646:- 61998 568:- 29387: Siirtyvät korot ......................... . 897 096 375: - 340 042 759: - 29388: Muut siirtyvät erät ..................... . 72 382 648:- 23 086 322:- 29389: --------------------------------------------- 29390: Yhteensä mk 65 486 680 094: - 71194411474:- 29391: 29392: Vastattavaa: 29393: Talletukset ............................. . 33 072 983 850: - 34 162 445 975: - 29394: Siirtotilit .............................. . 25 426 070 076: - 30 563 477 087:- 29395: Sosiaaliministeriön kodinperustamislainoihin 29396: myöntämät varat ..................... . 771 032 727 : - 781 484 276: - 29397: Ulkona olevat shekit .................... . 833 945 474:- 970146 367:- 29398: Matkalla olevat Postisäästöpankin p.ääoma- 29399: erät ............................. ·. · · · 4110 208 642:- 3 028 944 425:- 29400: Muut velat ............................. . 26 543 003:- 32 503 277:- 29401: Siirtyvät korot ......................... . 176 024 000:- 237 620 011 : - 29402: Muut siirtyvät erät ..................... . 49 025 484:- 119 471188: - 29403: Vararahasto . . .......................... . 600 000 000 : - 900 000 000: - 29404: Eläkerahasto ........................... . 70000 000:- 100 000 000 : - 29405: Tilivuoden ylijäämä .................... . 350 846 838: - 298 318 868: - 29406: --------------------------------------------- 29407: Yhteensä mk 65 486 680 094: - 71194 411474:- 29408: 29409: 29410: Postisäästöpankin tuotot vuonna 1956 siis tilintekovuotena tuottanut voittoa 29411: olivat 3 700 884 193 mk ja sen kulut 298 318 868 mk. 29412: 3 402 565 325 mk. Postisäästöpankkiliike on 29413: 211 29414: 29415: Rahalaitosten yhteisen sopimuksen mukai- senttisin indeiksiehdoin, indeksitili A, tai 50- 29416: sesti on kaikilla talletustileillä maksettu prosenttisin indeksiehdoin, indeksitili B, 29417: ko:rko ollut 5 %, %- joista edelliset ovat veronalaisia, jälkimmäi- 29418: Joulukuun 31 päivänä 1956 tehtiin raha- set verovapaita. 29419: laitosten kesken korkosopimus, jonka mukaan Postisiirtotileillä hyvitetty korko oli koko 29420: talletuskorot jäävät entiselleen lukuunotta- vuoden ajan 1 %. Korollisen saldon yläraja 29421: matta indeksiehtoisia talletustilejä, joiden oli edelleen 25 000 000 mk. 29422: korko on 1 % pienempi 6 kuukauden talle- Pankin tulostase oli vuonna 1956 seu- 29423: tuksista maksettavaa korkoa eli nykyisin raava: 29424: 4%, %. Indeksitalletuksia on joko 100-pro- 29425: 29426: Tuotot: 29427: 29428: Ko:rkotuotot: 29429: Obligatioista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 327 264 833: - 29430: Lainoista . . .. .. .. .. .. .. .. . . .. . . .. .. .. .. .. .. . . . 2 074 335 226: - 3 401 600 059: - 29431: TiEnkäyttömaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 616 269: - 29432: Muut tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 667 865: - 29433: __,Yh~te:--ens--::-ä-m-;k:---:3~7;:-;0~0~8::::84":""="19::-::3~:- 29434: 29435: 29436: 29437: 29438: Kulut: 29439: 29440: Ko11kokulut ...................................................... . 2 093 045 011:- 29441: Palkat ja eläkkeet ............................................... . 567 572 234: - 29442: Korvaukset postilaitokselle ........................................ . 278 689 372: - 29443: Poistot ja arvonalennukset: 29444: Kiinteistöistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 001000:- 29445: Obligatioista ja osakkeista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 119 386: - 196 120 386: - 29446: Muut kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 138 322: - 29447: Tilivuoden ylijäämä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 318 868: - 29448: --------------------------- 29449: Yhteensä mk 3 700 884 193: - 29450: 29451: Pankin obligatiot v. 1956. 29452: 29453: Obligatiovarastojen kirjanpitoarvo 1. 1. 1956 ........................ . 20 504 068 984: - 29454: Ostettu vuoden kuluessa . . ........................................ . 4 031548 800:- 29455: mk 24 535 617 784:- -------------------- 29456: Obligatiokuoletukset vuoden kuluessa . . . . . . . . . . . . . . 2 374 078 487:- 29457: Obligatioiden kirjanpitoarvon alentamiseen käytetty . . 2 224 386: - 2 376 302 873: - 29458: Obligatiovaraston kirjanpitoarvo 31. 12. 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 159 314 911: - 29459: -mk~---,....24~5="'3=5"':"61.,. .,7,. . ,7=8.. ,. .4: - 29460: 29461: 29462: Pankin lainat joulukuun 31 päivänä 1956. 29463: 29464: Saatava Valtiokonttorilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 305 430 737: - 29465: Lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 063 949 684: - 29466: Yhteensä mk 45 369 380 421: - 29467: 212 29468: 29469: Vuonna 1956 oli säästöönpanojen luku tus- ja huoltotilit yhteenlaskettuna, oli korot 29470: 1 443 511 kpl ja yhteenlaskettu määrä korot huomioonottaen vuoden 1956 päättyessä 29471: mukaanluettuina 23 085 189 676 mk sekä 34 162 445 975 mk. Indeksiehtoisten talletus- 29472: säästöstäottojen luku 1 651139 kpl ja yh- ten määrä vuoden päättyessä oli 1 423 944 800 29473: teenlaskettu määrä 21 269 889 057 mk. mk. 29474: Vertaamalla toisiinsa postisäästöpankkilii- Siirtoliikkeen tilillepanojen luku oli 29475: kettä vuosina 1955 ja 1956 nä:kyy, että sääs- vuonna 1956 16 381 036 kpl ja yhteen- 29476: töönpanojen luku on lisääntynyt 148 347 kpl laskettu rahamäärä korot mukaanluet- 29477: vastaten 11.45 %, tuina 2 995 562 725 514 mk, josta tili- 29478: että säästöönpanojen määrä on lisääntynyt siirtoja 5 094 257 kpl, rahamäärältään 29479: 3 723 515 586 mk eli 19.23 %, 1 950 445 212 441 mk. Tililtäottojen luku 29480: että säästöstäottojen luku on lisäänty- oli 14 700 730 kpl ja yhteenlaskettu raha- 29481: nyt 239 433 kpl vastaten 16.96 % sekä että määrä 2 990 425 318 503 mk, josta tili· 29482: säästöstäottojen määrä on lisääntynyt siirtoja 5 094 257 kpl, rahamäärältään 29483: 4 870 728 310 mk eli 29.70 %- 1 950 445 212 441 mk. 29484: Säästöönpanijain saamiset lisääntyivät ti- Tilillepanot olivat tilintekovuotena tililtä- 29485: lintekovuotena 1 815 300 619 mk, mikä vas- ottoja 5 137 407 011 mk suuremmat. 29486: taa 5.89 %. Vuonna 1955 lisääntyivät saa- 29487: miset säästötHeillä 2 962 513 343 mk eli Siirtotilien luku oli vuoden 1956 29488: 10.63%- alussa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 033 29489: Vuoden aikana avattiin uusia 29490: Vuoden 1956 alussa oli säästötilien tilejä ..................... 7 148 29491: luku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 352 623 ja lopetettiin tilejä . . . . . . . . 2 847 29492: Vuoden kuluessa avattiin uusia 29493: säästötilejä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 718 joten tilien luku lisääntyi . . . . . . . . 4 301 29494: Siirtotilien luku vuoden 1956 lopussa 29495: 1466 341 oli ............................. 80 334 29496: Vuoden kuluessa lopetettiin . . . . . . 56 711 29497: Säästötilien luku oli siis vuoden Postisäästöpankin hallitukseen kuuluivat 29498: 1956 lopussa . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 409 630 vuonna 1956 puheenjohtajana Suomen Pan- 29499: kin johtokunnan puheenjohtaja, ministeri 29500: Talletustilien luku oli vuoden 1956 lopussa Rainer von Fieandt, varapuheenjohtajana 29501: 4 817 kpl. Talletustileille pantiin korot mu- pääjohtaja, ulkoasiainministeri Ralf Törn- 29502: kaanluettuina vuoden aikana 758 080 565 mk gren sekä jäseninä pääjohtaja S. J. Ahola, 29503: ja tileiltä otettiin 1 488 381 689 mk ja tileillä kansliapäällikkö Toivo Takki, johtaja Onni 29504: oli vuoden lopussa 1472 075 482 mk. Hiltunen, pääjohtaja P. Salmenoja, kansan- 29505: Pankin harjoittama huoltoliike käsittää edustaja Toivo Kujala, johtaja Matti Aspio 29506: merimieshuoltotilit ja pankin oman henkilö- ja maaliskuun 29 päivästä 1956 lukien valtio- 29507: kunnan huoltotilit. Huoltotilien luku oli vuo- tieteen maisteri Ahti Karjalainen. 29508: den lopussa 4 347 kpl, joista 3 544 kpl oli Pankin pääjohtajana on varatuomari, laki- 29509: merimieshuoltotilejä. Huoltotileille pantiin tieteen lisensiaatti Teuva Aura. Pääjohtajan 29510: korot mukaanluettuina vuoden aikana varamiehenä on kauppatieteiden maisteri 29511: 156 271151 mk ja tileiltä otettiin 151 808 521 Tyko Vanhala. Apulaisjohtajina ovat vara- 29512: mk ja tileillä oli vuoden lopussa 38 872 566 tuomari, lakitieteen lisensiaatti Aarne Mak- 29513: mk, siitä merimieshuoltotileillä 27 307 443 mk. konen ja kauppatieteiden ja filosofian mais- 29514: Pankin koko talletusmäärä, säästö-, talle- teri Kalevi Tilli. 29515: 213 29516: 29517: Tilintarkastuskertomus. 29518: 29519: Valtiovarainministeriön määrättyä allekir- Kirjanpito oli huolella hoidettu perustuen 29520: joittaneet Postisäästöpankin tilintarkastajiksi viennit asianmukaisiin tositteisiin. 29521: vuotta 1956 varten, olemme suorittaneet tä- Pankin kiinteistöt olivat palovakuutettuja 29522: män tehtävän ja esitämme tarkastuksen tu- ja ovat vakuutukset voimassa. 29523: loksena seuraavaa: Tilinpäätös oli oikein kirjanpidosta joh- 29524: Olemme lukeneet Postisäästöpankin halli- dettu ja omaisuustase perustuu vakavarai- 29525: tuksen pöytäkirjat sekä tarkastaneet pankin selle pohjalle. Tilivuoden ylijäämä oli 29526: tulos- ja omaisuustaseet. Tarkastuksen aikana 298 318 868 markkaa. 29527: olemme perehtyneet pankin asemaan ja luo- Edellä olevaan viitaten ja kun olemme· 29528: tonantoon. Pankin sisäisen tarkkailun olemme todenneet, että Postisäästöpankkia on tilivuo- 29529: havainneet tehokkawksi. den aikana edelleenkin hoidettu taitavasti 29530: postisäästöpankkilain mukaisesti viimeaikai- 29531: Tilivuoden tilit on avattu edellisen vuoden sen vaikentuneen rahataloudellisen kehityk- 29532: hyväksytyn tilinpäätöksen mukaisesti. Kä- sen asettamat vaatimukset huomioonottaen, 29533: teiskassat, jotka olemme kaksi eri kertaa las- ehdotamme, että tilinpäätös vahvistetaan ja 29534: keneet sekä obligatiot ja laina-asiakirjat vas- asianomaisille myönnetään vastuuvapaus tili- 29535: tasivat kirjanpidon osoittamia määriä. vuodelta 1956. 29536: 29537: Helsingissä, maaliskuun 5 päivänä 1957. 29538: 29539: G. V. Fältmars. Jalmari Laakso. 29540: V. Lampola. Harras Kyttä. 29541: Urho Kähönen. 29542: 214 29543: 29544: 29545: 29546: 29547: Korvausosakkeiden hallintoyhteisö vuonna 1956. 29548: Kertomusvuonna tapahtui yhtiöiden osak- Vuoden aikana jaettiin osuustodistusten 29549: keiden kymmenes eli viimeinen lunastus hal- omistajille valtuutettujen päätöksen mukaan 29550: lintoyhteisöitä ja samoin osuustodistusten jokaista osuustodistusta vastaan 5 kappaletta 29551: kymmenes kuoletusmaksu. Osuustodistusten Oy Pohjoismaiden Yhdyspankin osakkeita. 29552: nimellisarvo oli siten täysin kuoletettu. Tä- Tämä vaihto tapahtui osuustodistuksen mak- 29553: hän tarkoitukseen käytettiin osuustodistuksen sulippua N: o 12 vastaan seuraavasti: 29554: maksulippua N: o 11. 29555: Pankkiin jätettiin 7. 5-8. 10. 1956 välisenä aikana osuus- 29556: todistuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403 060 kpl eli 86.67% 29557: Vaihdettujen osakkeiden tasoitettu määrä ................ . 2 020 590 " 91.09% 29558: Hallintoyhteisöllä oli vaihdon alkaessa ................... . 2 218110 " " 29559: joten jäännös oli vaihdon jälkeen ....................... . 197 520 " 29560: 29561: Kun kaikki osuustodistusten omistajat ei- mukaan ja sitoutui, mikäli lunastushinnat 29562: vät halunneet pankkiosakkeita, annettiin nousevat, korvaamaan hallintoyhteisölle 29563: heille samaa kuponkia vastaan rahasuoritus, vuonna 1956 luuastettavien osakkeiden osalta 29564: jonka suuruuden valtiovarainministeriö 29 erotuksen ja onkin tämän johdosta suorit~ 29565: päivänä marraskuuta 1956 antamanaan pää- tanut 10 920 000 mk. 29566: töksellä määräsi 860 markaksi. Tämä jako Yleensä yhtiöt ovat säännönmukaisesti suo- 29567: alkoi joulukuun 10 päivänä 1956. rittaneet osinkonsa, ainoastaan allamainitut 29568: Ne osuustodistusten omistajat, jotka ovat yhtiöt ovat jättäneet maksamatta osinkojaan 29569: saaneet korvauksensa vasta Oy Pohjoismai- seuraavasti: 29570: den Yhdyspankin osakkeiden merkintäajan 29571: päätyttyä eli lokakuun 8 päivän 1956 jäl- Laiva Oy Ellen ........... . 243375:- 29572: keen, saivat johtokunnan päätöksen mukaan Oy Ekwall Ab ............ . 163 350:- 29573: nostaa kuponkia N: o 12 vastaan 1 07 5 mk Kaskisten Laiva Oy ....... . 294750:- 29574: eli sen arvon, mikä osakkeilla oli 8. 10. 1956. Chymos Oy ............... . 103 025:- 29575: Säännönmukaisina osakkeiden lunastushin- Kemi Oy ................. . 2 333250:- 29576: toina maksoi 122 yhtiötä hallintoyhteisölle ------------------ 29577: mk 3137 750:- 29578: 922 499 500 mk. Edellämainittu lunastus- 29579: määrä vastasi lunastettujen osakkeiden kan- Korvausosakkeiden hallintoyhteisön kanta- 29580: tapääoma-arvoissa yhteensä 264 400 235 mk. pääoman lisäämisestä heinäkuun 1 päivänä 29581: Kaksi yhtiötä, nimittäin Oy Ekwall Ab ja 1948 annetun lain nojalla hallintoyhteisön 29582: Laiva Oy Ellen, eivät säännönmukaisen lu- kantapääoma on kertomusvuonna kasvanut 29583: nastusajan kuluessa lunastaneet osakkeitaan. 7 390000 mk. 29584: Näistä edellinen on myöhemmin suorittanut Kertomusvuonna erääntyneellä kupongilla 29585: maksamatta jääneet lunastusmaksunsa, jäl- N: o 11 osinkona, kuoletuksena ja pääoman- 29586: kimmäinen yhtiö sitä vastoin on konkurs- lisänä jaettava summa oli 1164 132 500 mk. 29587: sissa, joten lunastusmaksuja ei ole voitu Kertomusvuoden päättyessä hallintoyhteisö 29588: saada. oli suorittanut osuustodistusten haitijoille 29589: Säännönmukaisten lunastusten lisäksi Oy kuoletuksina, pääomanlisinä ja osinkoina 29590: Ford Ab maksoi vuonna 1947 suorittamatta kaikkiaan 16 337 334 856 mk. 29591: jääneen eränsä vuoden 1956 lunastusarvon Hallintoyhteisön valtuutetut ja heidän toi- 29592: mukaan eli 11 684 400 mk. Oy Sinebrychoff mikautensa olivat seuraavat: 29593: Ab lunasti vuonna 1949 kaksi kymmenesosaa Vuosina 1955-1956. 29594: osakkeistaan vuoden 1949 lunastushinnan Varsinaiset: johtaja Nils Dahlström, kun- 29595: 215 29596: 29597: nallisneuvos Toivo Ikonen, dipl. insinööri kuuluneet valtiovarainministeriön edustajana 29598: Reino Koivulehto ja kauppias Pekka Manni- johtaja Onni Hiltunen varamiehellään hal- 29599: nen. lintoneuvos Yrjö Seitola, valtiokonttorin 29600: Varamiehet: johtaja J. S. Pitkänen ja edustajana ministeri Ralf Törngren varamie- 29601: johtaja Toivo Seppälä. henään johtaja Veikko Lampola sekä kor- 29602: Vuonna 1956. vauksen· saajain edustajina kunnallisneuvos 29603: Varsinaiset: kauppalanjohtaja Lauri Kai- Eemil Luukka, joka samalla on toiminut 29604: jalainen, varatuomari Ilmari Luostarinen, johtokunnan varapuheenjohtajana ja talous- 29605: kunnallisneuvos Eeno Pusa ja rakennusmes- tirehtööri Juho Pyy sekä heidän varamiehi- 29606: tari Arvo Salo. nään tarkastaja Ilmari Ruotinen ja kaupun- 29607: Varamiehet: kansanedustaja Nestor Kaa- ginjohtaja Arno Tuurna. 29608: salainen ja taloudenhoitaja Artturi Rönn- Hallintoyhteisön vuositilintarkastajina ovat 29609: qvist. toimineet valtiovarainministeriön maaraa- 29610: Valtuutettujen puheenjohtajana toimi mänä hallitusneuvos Lauri Hervonen ja yh- 29611: kauppalanjohtaja Lauri Kaijalainen ja hä- teisön valtuutettujen valitsemina agronomi 29612: nen varamiehinään varatuomari Ilmari Luos- Urho Kähönen ja varatuomari Einar Pyykkö 29613: tarinen ja kunnallisneuvos Eeno Pusa. sekä heidän varamiehinään taloudenhoitaja 29614: Hallintoyhteisön johtokuntaan ovat pu- Artturi Rönnqvist ja maisteri Heikki Lähi- 29615: heenjohtajan, varatuomari Rauhasen lisäksi maa. 29616: 29617: 29618: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 29619: Kulut: 29620: Varsinaiset kulut: 29621: Pa~t. ja palkkiot ........................... . 6155 595:- 29622: ProviSiot .................................... . 1443256:- 29623: Poistot ...................................... . 475160:- 29624: Muut varsinaiset kulut ....................... . 4012 861:- 12086872:- 29625: Ylimääräiset kulut: 29626: Pääomanlisäyksen kupongeista N: o 1-10 suoritettu osinko ja pää- 29627: omanlisä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 814 600: - 29628: Vuoden ylijäämä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 845 672 420:- 29629: ----------------------- 29630: mk 873 573 892: - 29631: Tuotot: 29632: Varsinaiset tuotot: 29633: Korot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 444 446: - 29634: Osingot ..... : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 521 230: - 29635: Muut varsma1set tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 749 932 316:- 29636: Vanhentuneet kupongit N:o 1-6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1675 900:- 29637: ---------------------- 29638: mk 873 573 892: - 29639: 29640: 29641: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 29642: Vastaavaa: 29643: Varsinainen omaisuus: 29644: Rahoitusomaisuus: 29645: Rahat ja pankkisaatavat ................................... . 135 962 646: - 29646: Tilisaatavat ............................................... . 43137750:- 29647: 216 29648: 29649: Vaihto-omaisuus: 29650: Osakkeet ..................................................... . 38268300:- 29651: Käyttöomaisuus: 29652: Kalusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100: - 29653: ---------------------- 29654: mk 29655: 217 368 796:- 29656: Vastattavaa: 29657: Siirtyvät erät: 29658: Lunastamattomia kuponkeja .................... . 48 555480:- 29659: Poistovaraus .................................. . 9 786410:- 29660: Ennakkosuorituksia ........................... . 90000:- 58431890:- 29661: ------- 29662: Oma pääoma: 29663: Kantapääoma 1. 1. 1956 ......... . 232 457 000: - 29664: Lisäykset ..................... . 7 390000:- 239 847 000: - 29665: Vähennykset: 29666: Lisäystä vastaavat 9 kuoletusta 7 020 500:- 29667: 232 826 500: - 29668: Kupongin N: o 11 kuoletus 232 826 500: - 29669: Ylijäämä: 29670: Ylijäämä vuodelta 1955 ........ . 548 337 842: - 29671: Ylijäämä vuodelta 1956 ........ . 845 672 420: - 1 394 010 262: - 29672: Kuponki N: o 11 osinko ja pää- 29673: omanlisä ................... . 931306 000: - 29674: Kuponki N: o 12 .............. . 303 767 356: - 1 235 073 356: - 158 936 906: - 29675: --------------~=====------------ 29676: mk 217 368 796:- 29677: 29678: Tilintarkastuskertomus. 29679: Valittuina ja määrättynä tarkastamaan josta jaettiin osuustodistusten haitijoille etu- 29680: Korvausosakkeiden Hallintoyhteisön tilejä ja käteen 1 235 073 356 markkaa, joten kun li- 29681: hallintoa vuodelta 1956 olemme tehtävämme säksi otetaan huomioon edelliseltä vuodelta 29682: tänään suorittaneet ja saamme tarkastuk- siirtynyt määrä 548 337 842 markkaa, voit- 29683: semme tuloksena lausua seuraavaa: tovaroja oli vuoden lopussa tulostilillä 29684: Tilinavaus on oikein suoritettu ja perustuu 158 936 906 markkaa. 29685: edellisen vuoden tilinpäätökseen. Yhteisön Olemme yksityiskohtaisesti tarkastaneet 29686: juoksevaa kirjanpitoa on tarkastusvuoden hallintoyhteisön vuoden kuluessa tekemät 29687: aikana jatkuvasti ja yksityiskohtaisesti val- osakekaupat ja todenneet, että ne perustuvat 29688: vonut varatuomari, kauppat. kandidaatti, johtokunnan kokousten päätöksiin. 29689: KHT Mauno Luotonen, jonka johdolla myös- Kun emme tarkastuksen yhteydessä ole 29690: kin on suoritettu yhteisön arvopaperien yksi- havainneet aihetta muistutuksiin yhtiön tilin- 29691: tyiskohtainen tarkistus valtiokonttorin hoi- pitoa ja hallintoa vastaan ja kun johtokun- 29692: vissa. Tässä suhteessa viittaaminekin vain nan ja yhteisön johtajan toimenpiteet ovat 29693: hänen antamaansa erilliseen kertomukseen. myötävaikuttaneet siihen, että yhteisön tulos 29694: Tilinpäätös on oikein laadittu ja omaisuus- on varsin edullinen, saamme kunnioittaen 29695: tase inventaariluetteloiden mukainen. Tili- esittää, että vastuuvelvollisille myönnetään 29696: vuoden ylijäämä on 845 672 420 markkaa, tili- ja vastuuvapaus vuodelta 1956. 29697: Helsingissä, kesäkuun 20 päivänä 1957. 29698: Lauri H ervonen. 29699: Urho Kähönen. Einar Pyykkö. 29700: 217 29701: 29702: 29703: 29704: 29705: 1. 29706: LUETTELO 29707: menoista, jotka vuonna 1956 on suoritettu määrärahasta ,Valtioneuvoston käyttövarat". 29708: (3 Pl. I: 3.) 29709: Valtiokonttori. 29710: Ruotsin maatalousministerin B. Norupin ja kansliapäällikkö H. Wik· 29711: strömin Suomen vierailun kustannukset ••...•.••....•.............. 45 704:- 29712: Maaseudun teatterikomitean mietinnön selostustilaisuus ............... . 15545:- 29713: Norden-yhdistysten historiatoimikuntien edustajille järjestetyn vastaan- 29714: oton kustannukset ..•.•...•.••....•.....•......•......•••.•....... 15 625:- 29715: Palkkauslautakunnan ja virkamiespalkkausten tarkistuskomitean lakkaa· 29716: misen johdosta järjestetyn tilaisuuden kustannukset •..••••••.•..••• 50 315:- 29717: Autonkuljettaja Vilho Lemmetyn palkkio valtiovarainministeriölle suo- 29718: rittamastaan ylityöstä •••.•••.•..•..•..••••.•..•.....•..•••..•.•••• 49742:- 29719: Ministeri Penna Tervon valtiovarainvaliokunnan jäsenille järjestämän 29720: tilaisuuden kustannukset .•........•.....•..........•....•.......•. 111420:- 29721: Johtaja Hjalmar Stenströmin ja faktori Simo Niemen matka-apuraha, 29722: kummallekin 20 000 mk, lomakerotatiokoneeseen tutustumista varten 29723: Ruotsissa .....•..•..........•....•.•••.....•.•...•.•............. 40000:- 29724: Suomen Voimistelu- ja Urheiluliiton 50-vuotisjuhlan johdosta järjestetyn 29725: vastaanoton kustannukset .••.•.•...••.•..••..••.• , •....••...••.... 20610:- 29726: Kouluneuvos Alfred Salmelan ja Klas Wallin'in matka-apuraha, kummal- 29727: lekin 20 000 mk, osallistumista varten pohjoismaisiin koulutoimen joh· 29728: tajien neuvottelupäiviin Ruotsissa •.•..••••••.••.••••.......••...•• 40000:- 29729: Suomen hallituksen edustajain Pohjoismaiden neuvoston kokoukseen Köö- 29730: penhaminassa osallistumisesta aiheutuneet matkakustannukset ..••••• 449705:- 29731: Tasavallan presidentin vaalitilaisuudessa diplomaattikunnalle järjestetyn 29732: virvoketarjoilun kustannukset •.•••••....•••..•..•.......•...•..... 25600:- 29733: FAO:n vesistöasiantuntijan tohtori Frans Bergerin kunniaksi tarjotun 29734: lounaan kustannukset ••..•.••••..••..•.•••••..••.................. 14556:- 29735: Johtaja Aleksi Aaltosen haudalle lasketun seppeleen hinta ........•... 6500:- 29736: Ministeri Penna Tervon haudalle lasketun seppeleen hinta .....•......• 6000:- 29737: Tohtori Väinö Tannerin 75-vuotispäivänä toimitetun kukkalaitteen hinta 5500:- 29738: Yleislakon selvittämisestä aiheutuneet kustannukset •......•.••.......• 212 295:- 29739: Valtioneuvoston juhlahuoneistoon hankitun radiovastaanottimen hinta .. 35500:- 29740: Ministeri Penna Tervon hautauskustannukset ......••.•.•..........•.. 342 260:- 29741: Porkkalan alueen palautusvaltuuskunnan jäsenelle marsalkka Vasil- 29742: jevskille lahjoitettuun metsästyskivääriin kiinnitetyn hopealaatan kus- 29743: tannukset •.••.•..••••.••.........•.............................•. 5250:- 29744: Suomen ja Neuvostoliiton välisen ystävyys- ja avunantosopimuksen vuosi- 29745: päivänä järjestetyn vastaanoton kustannukset •.•.••..............•. 47 542:- 29746: Pohjoismaisten geodeettipäivien osanottajille järjestetyn kahvitilaisuuden 29747: kustannukset ..••••••••........................••.•.•.....•....... 37710:- 29748: Asutustoiminnan johtajien neuvottelupäivien osanottajille järjestetyn 29749: kahvitilaisuuden kustannukset .........•.••..........••...........• 21920:- 29750: Metsähallinnon viran ja toimen haltijain neuvottelupäivien osanottajille 29751: järjestetyn kahvitilaisuuden kustannukset ••...•.................•.. 22420:- 29752: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön edustuskuluja ...••....... 26590:- 29753: Eduskunnan valtiovarainvaliokunnan kulkulaitosjaostolle järjestettyjen 29754: päivällisten kustannukset •....•...........................•...•.... 21440:- 29755: Jugoslavialaiselle yliopistovaltuuskunnalle järjestetyn vastaanoton kus- 29756: tannukset ••••....•.............................••.•.............. 21565:- 29757: Nuorisoseurajärjestön 75-vuotisjuhlan johdosta järjestetyn vastaanoton 29758: kustannukset .......•.....................•.....................•. 38 257:- 29759: Suomalais-neuvostoliittolaisen filmiviikon johdosta järjestetyn vastaan· 29760: oton kustannukset .••........................•..•.•.•..........•.. 29 070:- 29761: Maaseudun naisten kulttuuripäivien osanottajille järjestetyn vastaanoton 29762: kustannukset .................................................... . 23 300:- 29763: 28 3800/57 29764: 218 29765: 29766: Ministeri Simosen sanomalehdistölle järjestämän vastaanoton kustan- 29767: nukset .......................................................... . 14 226:- 29768: Hallitussihteeri Erkki Nuorvalalle ja varatuomari Eino östermanille 29769: matka-apuraha, kummallekin 44 834 mk, Ruotsin ja Tanskan huvivero- 29770: lainsäädäntöön tutustumista varten ............................... . 89 668:- 29771: Verotarkastajien kokouksen osanottajille järjestetyt päivälliset ....... . 98 312:- 29772: Eduskunnan valtiovarainvaliokunnan jäsenille järjestetyn tilaisuuden kus- 29773: tannukset .....•.•......................•......................... 104 440:- 29774: Norjalaisten verovirkailijain vierailun johdosta järjestettyjen päivällis- 29775: ten kustannukset ...•....•..............................•......... 20 221:- 29776: Maatalousneuvos Paavo Kajanojan matka-apuraha osallistumista varten 29777: kansainväliseen kotieläintalouskongressiin Madridissa .............. . 80 000:- 29778: Maaseudun Nuorten Liiton valtuuskunnan jäsenille järjestetyn vastaan- 29779: oton kustannukset ............................................... . 10 059:- 29780: Puolassa vierailleen kulttuurivaltuuskunnan jäsenille järjestetyn vastaan- 29781: oton kustannukset ............................................... . 7341:- 29782: Sankarivainajien haudalle lasketun seppeleen hinta ................... . 6100:- 29783: Ministeri Veikko Vennamon matka-apuraha osallistumista varten Euroo- 29784: pan alueen asuttamiskysymyksiä tutkivan työryhmän kokoukseen 29785: Israelissa .•....................................................... 280 290:- 29786: Asutustoiminnan tarkoituksenmukaisuutta selvittelevän komitean tiedoi- 29787: tustilaisuuden kustannukset .......................•............... 11456:- 29788: Yli-insinööri V. Erolan ja insinööri T. Suortin matka-apuraha, kummal- 29789: lekin 32 500 mk, osallistumista varten Kansainvälisen Fotogrammetri- 29790: sen seuran kongressiin Tukholmassa .............................. . 65 000:- 29791: Pohjoismaisen maanmittauskongressin osanottajille tarjottujen päivällis- 29792: ten kustannukset ................................................ . 70 093:- 29793: Pääjohtaja Nicken Rönngrenin haudalle lasketun seppeleen hinta ..... . 6000:- 29794: Sanomalehtimiesten maailmankokouksen osanottajille järjestetyn vastaan- 29795: oton kustannukset ............................................... . 50445:- 29796: Amerikan Laulajat-nimisen kuoron Suomen vierailun johdosta järjestetyn 29797: vastaanoton kustannukset .......................................•• 38345:- 29798: Sibelius-viikon johdosta järjestetyn vastaanoton kustannukset ......... . 27 480:- 29799: Fyysillistä kasvatusta ja kouluhygieniaa koskevan pohjoismaisen kongres- 29800: sin osanottajille järjestetyn vastaanoton kustannukset .......•.•.... 15 431:- 29801: Kouluneuvos Gösta Cavoniuksen matka-apuraha Tanskaan osallistumista 29802: varten XI-pohjoismaiseen apukoulukokoukseen ..................... . 25 000:- 29803: Pohjoismaisten virkamiesten neuvottelupäivien osanottajille järjestetyn 29804: kahvitilaisuuden kustannukset ....•.................•........•...•• 14719:- 29805: Valtion hallinnon rationalisoinnin keskuselinten pohjoismaisen konferens- 29806: sin yhteydessä toimeenpantu informatiotilaisuus sanomalehdistölle ••• 4186:- 29807: Valtioneuvoston kansliaan toimitetun sanelukoneen ,Stenotape"n hinta .. 54550:- 29808: Pääsihteeri Hammarskjöldin vierailun johdosta tarjotun päivällisen kus- 29809: tannukset ..•.......•...........................•....•.•.••...••.• 83 368:- 29810: Elintarvikehygieenisen kurssin osanottajille järjestetyn kahvitilaisuuden 29811: kustannukset •............•............................•.......... 8 721:- 29812: Topografisen toimiston ja kivipainon johtajan yli-insinööri M. Kajamaan 29813: Ruotsiin tekemän virkamatkan kustannukset ...................... . 25 000:- 29814: Kansainvälisen maataloustuottajajärjestön (IFAB) osuustoimintajaoston 29815: toimihenkilöille järjestetyn kahvitilaisuuden kustannukset •......... 12100:- 29816: Pääjohtaja N. A. Osaran matka-apuraha osallistumista varten Norrlands 29817: Skogsvårdsförbund-nimisen järjestön toimeenpanemaan retkeilyyn 29818: Pohjois-Ruotsissa ........•..............•.•..•............•....... 20000:- 29819: Postimerkin 100-vuotismuiston johdosta järjestetyn edustustilaisuuden 29820: kustannukset .................................................... . 22459:- 29821: Norjan nykytaiteen näyttelyn Suomessa vierailaville taiteilijoille järjes- 29822: tetyn vastaanoton kustannukset .................................. . 18 666:- 29823: Suomessa vierailaville neuvostoliittolaisille historian ja arkiston tutki- 29824: joille järjestetyn vastaanoton kustannukset ....................... . 15 850:- 29825: Rakennusneuvos Heikki Sysimetsän matka-apuraha osallistumista varten 29826: Internationale Verband fiir Wohnungswesen und Städtebau nimisen 29827: järjestön toimeenpanemaan arkkitehtikongressiin Wienissä .....•••.. 75 000:- 29828: Hallitussihteeri V. J. Vuorimiehen matka-apuraha tutustumista varten 29829: tie- ja vesirakennushallinnon uudelleenjärjestelyyn Tukholmassa .... 25 000:- 29830: Jugoslavialaisen professori- ja opettajaretkikunnan vierailun kustannukset 5980:- 29831: Suomen naisjärjestöjen keskusliiton edustajien matka-avustus osallistu- 29832: 219 29833: mista varten Kansainvälisen naisjärjestöjen Liiton kokoukseen Venet- 29834: siassa ..........•.......................•......................... 50 000:- 29835: Johtaja Veikko Lehvän matka-apuraha osallistumista varten sokeainkou- 29836: lujen yhteistyövaliokunnan kokoukseen Tukholmassa ............... . 15 000:- 29837: Kuuromykkäin matkapappien matka-avustus osallistumista varten ko- 29838: koukseen Norjan Telemarkissa ................................... . 26 000:- 29839: Opetusministerin amerikkalaisille Fulbrigh t-stipendiaa teille järjestämän 29840: vastaanoton kustannukset ........................................ . 13151:- 29841: Vapaaherra Ernst von Bornin haudalle toimitetun seppeleen hinta ..... . 5 000:- 29842: Pohjoismaisten tullimiesten kongressin osanottajille järjestetyn tarjoilun 29843: kustannukset ....................................................• 88 286:- 29844: Ministeri Martti Miettusen Itä-Saksaan tekemän virkamatkan kustan- 29845: nukset ...............................•........................... 74940:- 29846: Kalastusasiainkongressin osanottajille järjestetyn tarjoilun kustannukset 16q 000:- 29847: Tshekkoslovakian lähetystön edustajille Korppoossa järjestetyn majoituk- 29848: sen ja aamiaisen kustannukset .................................... . 18 258:- 29849: Neuvostoliittolaisten tiedemiesten kunniaksi järjestetyn kahvitilaisuuden 29850: kustannukset .................................................... . 7 259:- 29851: Eläinlääketieteellisen korkeakoulun 10-vuotistoiminnan johdosta järjeste- 29852: tyn kahvitilaisuuden kustannukset •................................ 11357:- 29853: Sihteeri Kaarina Kuurman matka-apuraha osallistumista varten Sveriges 29854: Biodlares Riksförbundin kokoukseen Tukholmassa..............•.... 20 000:- 29855: Ministeri Martti Miettusen Hannoverin maatalousnäyttelyyn osallistumi- 29856: sesta aiheutuneet kustannukset •...•.....................•......... 58 940:- 29857: Äidinkielen opettajien suullisen esitystaidon kurssin osanottajille järjes- 29858: tetyn vastaanoton kustannukset ••................................. 12 218:-- 29859: Suomessa vieraileville skotlantilaisille yliopistonrehtoreille tarjotun lou- 29860: naan kustannukset .....•........•..•.••••.•••.•.......•..•........ 35 277:- 29861: Prof. E. Richterin haudalle toimitetun seppeleen hinta ............... . 6100:- 29862: Ministeri Tervon käytössä olleen auton poltto- ja voiteluainemenot ... . 33 685:- 29863: Ministeri A. Simosen tri Paul D. White'n kunniaksi järjestämän päivälli- 29864: sen kustannukset .......................•....••.•....•............ 59 322:- 29865: Hallitussihteeri T. Vesasen ja osastopäällikkö Esko Salokarin matka- 29866: apuraha, kummallekin 98 950 mk, osallistumista varten valtiontalou- 29867: den kontrollia käsittelevään kansainväliseen kongressiin Brysselissä 197 900:- 29868: Sanomalehdistölle järjestetyn tiedoitustilaisuuden kustannukset •....... 11970:- 29869: Liikenneteknillisten luentopäivien osanottomaksut .............•...••.. 8 000:- 29870: Neuvostoliiton rakennusministeriön vieraiden kunniaksi järjestetyn tar- 29871: joilun kustannukset •.....•••....••..•••...........••..••.•........ 19 031:- 29872: Islantilaiselle piispa A. Gudmundssonille ja tanskalaiselle piispa C. 29873: Noack'ille tarjotun lounaan kustannukset .....•..•.•............... 18 845:- 29874: Ministerien ruoanlaittajien kesälomasijaisten palkkiot ................. . 15 729:- 29875: Suomen Akatemian vuosijuhlan kustannukset ......................... . 8100:- 29876: Prof. W. N. Medlicottin vierailun kunniaksi järjestetyn vastaanoton 29877: kustannukset .....................•............................... 23 841:- 29878: Kiinalaisen arkeologin kunniaksi järjestetyn vastaanoton kustannukset 8 918:- 29879: Ranskalaiselle teatteriseurueelle järjestetyn vastaanoton kustannukset .. 19 243:- 29880: Siirtoväkitutkimuksen Suomen osaston jäsenille järJestetyn tiedoitustilai- 29881: suuden kustannukset ..........•...............•.•..•...........•.. 5753:- 29882: Suomessa vierailevien Amerikan kansainvälisten stipendien vaihtotoimis- 29883: ton edustajille tarjotun lounaan kustannukset ..................... . 21460:- 29884: Voimistelu- ja urheiluliittojen jaostojen puheenjohtajille järjestetyn neu- 29885: vottelutilaisuuden kustannukset ................................... . 15 778:- 29886: Kotitalouskeskuksen ja Marttaliiton neuvottelupäivien osanottajille jär- 29887: jestetyn kahvitilaisuuden kustannukset ........................... . 35 820:- 29888: Pohjoismaiden tullikokouksen osanottajille järjestetyn tarjoilun kustan- 29889: nukset .......................................................... . 51741:- 29890: Hallitusneuvos Pauli Palomäen ja Lauri Hervosen matka-apuraha, kum- 29891: mallekin 20 000 mk, osallistumista varten merimiesverotuskysymyksiä 29892: käsittelevien skandinaavisten komiteoiden vhteiseen nouvotteluun 29893: Tukholmassa ............................... : ..................... . 40 000:- 29894: Virastovaltuutettu Olavi Koskipirtin matka-apuraha osallistumista varten 29895: pohjoismaiden yhteistyön merkitystä virkamieskoulutuksen kehittämi- 29896: seksi ja tehostamiseksi tutkivan komitean kokoukseen Tukholmassa 20 000:- 29897: Yli-insinööri Erik W. Silveniuksen matka-apuraha talojen, siltojen, maan- 29898: 220 29899: teiden ym. suunnitteluun ja rakentamiseen tutustumista varten Länsi· 29900: Saksassa ja Itävallassa •.•......•..................•.......•.....•. 80128:- 29901: YK-päivän johdosta järjestetyn juhlatilaisuuden kustannukset ......... . 150 000:- 29902: Autonkuljettaja Sulo Landenin haudalle lasketun seppeleen hinta ..... . 5 000:- 29903: Kirjastoseurojen kansainvälisen liiton varapuheenjohtajan kunniaksi jä.r· 29904: jestetyn vastaanoton kustannukset ..............•................. 9186:- 29905: Eestiläisen kulttuurivaltuuskunnan jäsenille järjestetyn vastaanoton kus· 29906: tannukset •.....•............................• · · · · · · · · · ' · · · · · · · · · · 12 079:- 29907: Prof. Hakon Westermarck'in matka-apuraha osallistumista varten Pohjois- 29908: maiden toksikologian komitean kokoukseen Tukholmassa ..••........ 15 000:- 29909: Opettajaneuvoston kokouksen osanottajille järjestetyn vastaanoton kus· 29910: tannukset ............•........•.................................. 16316:- 29911: Virkamieskuntoisuusmerkkien valmistamiakustannukset ............... . 19 500:- 29912: Itsenäisyyspäivän juhlallisuuksien kustannukset .•..................... 597 660:- 29913: Presidentti Voroshilovin vierailun kustannuksia •..•................... 2 693:- 29914: Presidentti J. K. Paasikiven hautauskustannukset ................... . 859 243:- 29915: Tas~~;vallan Presi~e~~ti. Urho Kekkosen muotokuvan maalauttaminen ja 29916: nntakuvan ve1stam1nen .............................•.......•..... 1300 000:- 29917: Valtioneuvoston linnan yövartijoille hankittujen huopasaappaiden hinta 9261:- 29918: Limnologikongressin osanottajille järjestetyn tilaisuuden kustannukset .. 3120:- 29919: Asutusneuvos Toivo Anttilan matka-apuraha Ruotsiin osallistumista var· 29920: ten maatalousrakennusalaa selvittelevään kokoukseen •.............. 35 000:- 29921: DipLinsinööri U. Helteen palkkio sadan ja kahdensadan markan vaihto· 29922: rahojen piirustusten ja lopullisten kaiverrusmallien laatimisesta ..•. 156000:- 29923: Oikeuskanslerin edustuskulut •....••....•...........•..........•...... 4375:- 29924: XVII pohjoismaisen koulukokouksen valmistelutöiden kustannukset •... 50000:- 29925: Ministerien neuvottelutilaisuuksien kustannukset .........•.....••.•..• 1226749:- 29926: Ministerien ruokalaan toimitettujen keittovälineiden ja ruokatarpeiden 29927: kustannukset .................................................... . 562 357:- 9 523 036:- 29928: 29929: Turun ja Porin lä!l.ninkonttori. 29930: Turun purm Hautahuoltokomitean puheenjohtajalle E. Tammiselle Loi· 29931: maalla sijaitsevien punakaartilaisten hautojen kunnostamisesta 163 400:- 29932: 29933: Lapin lä!l.ninkonttori. 29934: Poliisitarkastaja Osmo Lampelalle korvaus edustusmenoista ........... . 25 000:- 29935: Inarin piirin nimismiehelle K. Hongalle ja Enontekiön piirin nimismie· 29936: helle B. öhmanille korvaus edustusmenoista ..•..................... 40000:- 65 000:- 29937: 29938: Ulkoasiainministeriön tilijaosto. 29939: Yhdistyneiden Kansakuntien Kööpenhaminassa olevan tiedoitustoimiston 29940: päällikön Viggo Christensenin vierailun edustuskulut •.............. 13 094:- 29941: Länsi-Saksan Helsingin pääkonsulin R. F. Koenningin hautajaisten edus· 29942: tuskulut •.•.•.................•...........•.•.•..••.......•......• 11000:- 29943: Yhdistyneiden Kansakuntien pakolaisrahaston pääkomissaarin G. J. van 29944: Heuven Goedhartin vierailun edustuskulut ..........•••.•.••....•... 98950:- 29945: Suomen ja Neuvostoliiton välisen tieteellis-teknillisen yhteistoiminta· 29946: komitean yhdysmiehen V. S. Solomkon vierailun edustuskulut ..... . 39 918:- 29947: Pohjoismaiden välisen matkustajaliikennekomitean kokouksen edustus· 29948: kulut ..•••................. · · · · · · • · · · · • • · • • · · · · · • · · · · · · · · · · • · • · • · 51565:- 29949: Yhdistyneiden Kansakuntien teknillisen avun edustajan V. P. Barettin 29950: vierailun edustuskulut ...•........................•...........•... 9364:- 29951: Pohjoismaiden parlamenttien välisen komitean kokouksen edustuskulut 10 200:- 29952: Pohjoismaiden ulkoasiainministeriön oikeudellisten osastojen päälliköiden 29953: kokouksen edustuskulut .............................•............. 57948:- 29954: Intian hyvän tahdon valtuuskunnan vieraiden edustuskulut ........... . 110 393:- 29955: Yhdistyneiden Kansakuntien teknillisen avun hallinnon pääjohtajan H. 29956: Keenleydsiden vierailun edustuskulut ........•.....•............•.. 62965:- 29957: Suomen ja Sveitsin välillä kaksinkertaisen verotuksen estämistä käsit· 29958: televien neuvottelujen edustuskulut •.............•.............•... 30130:- 29959: Burman kauppaministerin johtaman taloudellisen valtuuskunnan vierai· 29960: lun edustuskulut ................................................. . 54 817:- 29961: Yhdistyneiden Kansakuntien pääsihteerin D. Hammarskjöldin vierailun 29962: edustuskulut •....................................................• 20198:- 29963: 221 29964: Yhdistyneiden Kansakuntien teknillisen avun hallinnon toimistopäällikön 29965: Gordon Menzien'in vierailun edustuskulut ...••••.•.....•.......•... 5092:- 29966: Italian suurlähettilään Filippo Zappin lähdön aiheuttamat edustuskulut 53125:- 29967: Hollannin parlamenttivaltuuskunnan vierailun edustuskulut ........... . 78455:- 29968: Pohjoismaiden passivapautta koskevan kokouksen osanottajien lounaan 29969: aiheuttamat kulut ••....•••.••.••.....••.•...•.....••••........... 39 220:- 29970: Tukholmassa toimivan Svenska Institutet'in varajohtajan Tore Talirothin 29971: vierailun edustuskulut •••••.••••........•.•.•...••.•.••••••....•.. 6125:- 29972: Kreikan kulkulaitosministerin Georg Rhalls'in vierailun edustuskulut •. 24244:- 29973: Pohjoismaiden taloudellisen yhteistyövaliokunnan kokouksen edustuskulut 100 004:- 29974: Ulkoasiainministeri Ralf Törngrenin ulkovaltojen Helsingissä olevien 29975: diplomaattisten edustustojen päälliköille järjestämät päivälliset ••... 426 705:- 29976: Suomen ja Neuvostoliiton välillä Helsingissä yhteistoimintaa ihmishengen 29977: pelastamisesta Itämerellä koskevien sopimusneuvottelujen edustuskulut 100 299:- 29978: Seuraavien kauppaneuvottelujen edustuskulut: 29979: Suomen-Tshekkoslovakian ....................................... . 62410:- 29980: Suomen-Itä-Saksan ............................................. . 72 890:- 29981: Suomen-Länsi·Saksan ........................................... . 63 000:- 29982: Suomen-Irlannin ............................................... . 34 060:- 29983: Suomen-Hollannin .............................................. . 105 933:- 29984: Suomen-Kiinan ................................................. . 89 901:- 29985: Suomen-Länsi-Saksan ........................................... . 62485:- 29986: Suomen-Italian ................................................. . 67 630:- 29987: Suomen-Länsi-Saksan ........................................... . 70 000:- 29988: Suomen-Norjan ................................................. . 8745:- 29989: Suomen-Romanian .............................................. . 42183:- 29990: Suomen-Norjan ................................................. . 32 750:- 29991: Suomen-Puolan ................................................. . 38 520:- 2154318:- 29992: 29993: Oikeusministeriön tilitoimisto. 29994: Lakitieteen tohtori Matti Ylöstalolle osallistumista varten Pohjoismai- 29995: den lakiyhteistyövaltuutettujen kokoukseen Kööpenhaminassa ......• 30 000:- 29996: Professori Arvo Sipilälle ja vakuutusylituomari Kaarlo Kallialalle osallis· 29997: tumista varten Pohjoismaiden autovastuulakikomiteoiden yhteiseen 29998: kokoukseen Oslossa ...•.........•••..•..•.•..••................... 94238:- 29999: Oikeusministeri W. Henrikssonille ja v.t. hallitussihteeri Kai Kortteelle 30000: matka-~R.uraha o~allistumista varten Pohjoismaiden neuvoston kokouk- 30001: seen Koopenham1nassa ....................................•....... 36100:- 30002: Hallintoneuvos Matti Auralie ja professori Arvo Sipilälle matkakulujen 30003: korvausta ja päivärahaa osallistumista varten valtion ja kuntien vas- 30004: tuuta niiden virkamiesten aiheuttamista vahingoista sekä tähän liit- 30005: tyviä vakuutusoikeudellisia kysymyksiä käsittelevään yhteispohjois- 30006: maisen komitean kokoukseen Oslossa .................••........... 88000:- 30007: Oikeusneuvos Yrjö Lehtoselle matka-apuraha tutustumista varten alioi- 30008: keuksissa tapahtuvaan tuomioistuinharjoitteluun Ruotsissa ......... . 35 000:- 30009: Vankeinhoidon viran ja toimen haitijoille järjestettyjen neuvottelupäi- 30010: vien ja edustustilaisuuksien kustannukset ........•................. 20 000:- 30011: Professori Aarne Rekolalle ja apulaisprofessori Matti Ylöstalolle matka- 30012: kulujen korvauksena ja päivärahana osallistumista varten vanhen- 30013: tumis- ja vuosihaastolainsäädännön uudistamista käsittelevien Pohjois· 30014: maiden valtuutettujen kokoukseen Oslossa ......................... . 163 000:- 30015: Hovioikeuksien presidenteille järjestetyn neuvottelukokouksen kustan- 30016: nukset .......••.................................. · · · · · · · · · · · · · · · · 14745:- 30017: Oikeuskansleri Olavi Hongan edustuskulut ........................... . 42 837:- 523 920:- 30018: 30019: Sisäasiainministeriön tilitoimisto. 30020: 30021: Sairaanhoitolaitosten ylilääkärien, talouspäälliköiden ja ylihoitajattarien 30022: neuvottelupäivien osanottajille järjestetyn kahvitilaisuuden kustan- 30023: nukset .•.•.•.••..•..•...•..................•..................... 34685:- 30024: Komisario Tyko Toivoselle Ruotsiin tehdyn virkamatkan kustannukset .. 31201:- 30025: Komisario K. Katilan matka-apuraha Ruotsiin, Norjaan ja Tanskaan •• 30000:- 30026: Ylipoliisipäällikkö U. Kiukkaan matka-apuraha osallistumista varten 30027: kansainvälisen rikospoliisikomission yleiskokoukseen Wienissä ja tu- 30028: tustumista varten Länsi-Saksan poliisiin ja autotehtaisiin ......... . 60000:- 30029: 222 30030: 30031: Kansliapäällikkö E. 0. Mantereen matka-apuraha osallistumista varten 30032: asutus· ja asemakaavaliiton kongressiin Wienissä. • ................ . 100 000:- 30033: Maaherrain kokousten päivällisten kustannukset ..................... . 74 991:- 30034: Maailman Terveysjärjestön teknillisen aluehygienian neuvottelupäivien 30035: osanottajille järjestetyn kahvitilaisuuden kustannukset •............. 25 903:- 30036: Poliisineuvos K. Vasalle osallistumisesta Pohjoismaiden poliisien yhteis- 30037: toiminnan järjestämistä tarkoittavaan kokoukseen Oslossa aiheutuneet 30038: kustannukset •....................•...•........................... 34311:- 30039: Henkikirjoittajien kokouksen päivällisen kustannukset ................ . 60000:- 30040: Sairaalalaitoksen 200-vuotisjuhlan aiheuttamat kustannukset .......... . 129 478:- 30041: Olympia-edustajille järjestetyn kahvitilaisuuden kustannukset ......... . 9 059:- 30042: Ylikonstaapeli G. Falckille Torniosta Pohjois-Ruotsiin tehdyn rikostutki- 30043: musmatkan kustannukset •.......•.........•..............•.•...... 18592:- 30044: Poliisineuvos K. Vasalle osallistumista varten Pohjoismaiden poliisiviran- 30045: omaisten kokoukseen Tukholmassa ............................... . 18 890:- 627110:- 30046: 30047: Läll.kintöha.llitus. 30048: Lääkintöneuvos Paavo Kuusistolie ja asessori Veikko Kankaalle matka- 30049: apuraha osallistumista varten Pohjoismaisen terveydenhoito-opetus- 30050: komitean kokoukseen Kööpenhaminassa ...••.•.....••...•••..•••... 56812:- 30051: Lääkintöneuvos Paavo Kuusistolie ja lääkintöneuvos Aimo Ojalalle 30052: matka-apuraha Pohjoismaisen terveydenhoidonopetuskomitean kokouk· 30053: seen Göteborgissa ................................•......•........ 64270:- 30054: Lääketieteenlisensiaatti Juhani Rekolalle ja sosiaalihoitaja G. Hammar- 30055: strömille matkakustannusten korvauksena Nigerian kansalaisen Mus· 30056: tafa Olokon kuljettamisesta Lontooseen ........................... . 21500:- 30057: Pääjohtaja Niilo Pesoselle ja lääkintöneuvos Osmo Vartiaiselle matka- 30058: apuraha osallistumista varten Pohjoismaiden lääkintöhallitusten pää- 30059: johtajien kokoukseen Kööpenhaminassa ..........................•. 139 417:- 30060: Sairaalalaitoksen 200-vuotisjuhlan kustannukset ...................... . 236 659:- 518 658:- 30061: 30062: Tullihallitus. 30063: Tullineuvos Holger Sandströmin matka-apuraha osallistumista varten Suo- 30064: men tullilaitoksen edustajana Ruotsin tullilaitoksen työpaikkalauta· 30065: kuntien toimintaa käsittelevään neuvottelukokoukseen Tukholmassa •. 26590:- 30066: Tullikemisti Eino Mäkisen matka-apuraha Englantiin ja Hollantiin teh· 30067: tyä opintomatkaa varten ......................................... . 25 000:- 30068: Tullineuvos Holger Sandströmin ja apulaistullinhoitaja 0. Nurmisen 30069: matka-apuraha Tukholmaan tehdyn virkamatkan kustannukset ..... . 40000:- 91590:- 30070: 30071: !Jikevaihtoverokonttorl 30072: Liikevaihtoverolaitoksen 15-vuotispäivän johdosta järjestetyn kahvitilai- 30073: suuden kustannukset ............................................. . 29 347:- 30074: 30075: Kouluhallitus. 30076: Helsingin sokeainkoulun ja tukholmalaisen ,Tomteboda blindskola" mmi- 30077: sen sokeainkoulun välisen oppilasvaihdon järjestämiskustannukset 44230:- 30078: 30079: Maataloushallitus. 30080: Valtion maatalouskemiallinen laboratorion 75·vuotisjuhlan kahvitarjoilun 30081: kustannukset .................................................... . 17944:- 30082: 30083: Ilmatieteellinen keskuslaitos. 30084: Professori Matti Franssilan matka-apuraha Maailman ilmatieteellisen jär- 30085: jestön Euroopan alueyhteisön kokoukseen Jugoslaviassa ........... . 120 000:- 30086: 30087: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiain osasto. 30088: Puheenjohtaja Eero Antikaiselle lähetetyn 50-vuotisonnittelun kustan- 30089: nukset ................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · • 2500:- 30090: 223 30091: Työllisyyskomitean mietintöä ja työllisyystilannetta selvittävän tiedoitus- 30092: tilaisuuden kustannukset ....................••....••.............. 8195:- 30093: Työnvälitysvirkailijain Mikkelissä pidettyjen neuvottelupäivien kustan- 30094: nukset .....•.. - ...................••.........•••...•........•.... 59 993:- 30095: Maahamme sveitsiläisten työharjoittelijain toimintaan maassamme tutus- 30096: tumaan saapuneen johtaja Navillen matkasta aiheutuneet edustuskus- 30097: tannukset ........... - ........................•..........•........ 59 996:- 30098: Ammatinvalinnanohjauksen neuvottelupäivien kahvitilaisuuden kustan- 30099: nukset .............••............... · ............. · · · · · · .. · · · · ... · 12205:- 30100: Kolmen Aravan edustajan lähettämisestä Tukholmassa pidettäviin ra- 30101: kennusneuvotteluihin aiheutuneet kustannukset ..•...........•..... 76 785:- 30102: Työvoimapiirien päälliköiden neuvottelupäivien kustannukset ......... . 19602:- 30103: Toimistopäällikkö Wolmar Mattiarin apuraha osallistumisesta ammatin- 30104: valinnanohjaajien kokoukseen Kööpenhaminassa ................... . 40000:- 279 276:- 30105: 30106: 30107: Rakennusha.llitus. 30108: 30109: Koneteknikko Pentti Kärkkäisen kurssimaksu osallistumisesta Lämpö- ja 30110: Vesiteknillinen Yhdistys r.y:n järjestämälle lämmityslaitosten suun- 30111: nittelun kertaus- ja täydennyakursseille ........................... . 5000:- 30112: Esitelmöitsijän paikkaaminen lääninarkkitehtien neuvottelukokoukseen ja 30113: neuvotteluhuoneen siivous .........•............................... 6500:- 11500:- 30114: 30115: 30116: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto. 30117: Professori Erkki Laurilalle matka-apuraha 28 454 mk, apulaisprofessori 30118: Pekka Jauholie 28 454 mk ja osastopäällikkö Erkki Kinnuselle 30 453 30119: mk osallistumista varten Tukholmassa v. 1955 pidetyn pohjoismaista 30120: yhteistyötä teoreettisen ydinfysiikan ja reaktorien rakentamisen alalla 30121: koskevan neuvottelukokouksen jatkokokoukseen Kööpenhaminassa .. 87 361:- 30122: Professori Ole Gripenbergille matka-apuraha osallistumista varten asian- 30123: tuntijana kansainvälisen järjestön International Council for Building 30124: Research Studies and Documentation kokoukseen Pariisissa ........ . 50 000:- 30125: Osastopäällikkö S. Sundmanilla matka-apuraha 20 150 mk ja merenkulku· 30126: neuvos Allan Relanderille 18 590 mk osallistumista varten jäänsärki- 30127: jöiden yhteistoimintaa koskevaan neuvotteluun Tukholmassa ....... . 38 740:- 30128: Professori Ilmo Helalle matka-apuraha osallistumista varten merikalastus- 30129: tutkimuksia koskevaan neuvotteluun Tukholmassa ............•..... 23 880:- 30130: Professori Berndt Godenhielmille ja diplomi-insinööri Reino Koristone 30131: matka-apuraha, kummallekin 40 726 mk, osallistumista varten pohjois- 30132: maiden patenttilainsäädännön yhtenäistämistä varten työskentelevän 30133: komitean kokoukseen Kööpenhaminassa ........................... . 81452:- 30134: Professori Berndt Godenhielmille ja diplomi-insinööri Reino Koristone 30135: kummallekin matka-apuraha 44123 mk osallistumista varten em. komi- 30136: tean kokoukseen Oslossa ......................................... . 88 246:- 30137: Professori Berndt Godenhielmille ja lakitieteen tohtori Veikko Reini- 30138: kaiselle kummallekin matka-apuraha 33 460 mk osallistumista varten 30139: em. komitean kokoukseen Tukholmassa ........................... . 66920:- 30140: Tarkastaja Heikki Paasikalliolie matka-apuraha osallistumista varten II 30141: pohjoismaiseen ammattiopettajien kokoukseen Reykjavikissa ....... . 50 000:- 30142: Talassologi Erkki Palosuolle matka-apuraha osallistumista varten jää- 30143: asioita koskevaan neuvottelutilaisuuteen ja geofysiikan päiville Ham- 30144: purissa ......................................................... _. 30 000:- 30145: Ylijohtaja Paavo Ant-Wuoriselle matka-apuraha osallistumista varten 9. 30146: pohjoismaiseen teollisoikeudelliseen kongressiin ja pohjoismaisten 30147: patenttivirastojen väliseen neuvotteluun Tukholmassa ............. . 25 250:- 30148: Kauppa- ja teollisuusministeri Aarre Simosen virkamatka Pohjois-Ameri- 30149: kan Yhdysvaltoihin ..........................................•.... 575 000:- 30150: Pohjois-Suomeen rakennettavaa puunjalostustehdasta koskevan tiedoitus- 30151: tilaisuuden kustannukset ......................................... . 14 780:-- 30152: Puolustustaloudellisen suunnittelukunnan keskustelu- ja neuvottelutilai- 30153: suuden kustannukset ............................................. . 65 395:- 30154: Jäänsärkijätoimikunnan järjestämän neuvottelutilaisuuden kustannukset 19 754:- 30155: Talouselämän säännöstelemistä koskevan lainsäädännön tarkistamista ja 30156: koontamista koskevan neuvottelutilaisuuden kustannukset ......... . 11 750: -- 30157: 224 30158: 30159: Käsi- ja pienteollisuuden neuvojien neuvottelupäivien kustannukset .... 12552:- 30160: Ruotsin merenkulkuhallituksen pääjohtajan C. G. Widellin ja johtaja 30161: Stellan Hermelinin vierailun johdosta järjestetyn päivällisen kustan- 30162: nukset •............................ · · ....... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 15598:- 1256 678:- 30163: 30164: Merenkulkuha.llitus. 30165: Laivanmittaustarkastaja Aarno Ahlgrenin matka-apuraha osallistumista 30166: varten alustenmittausasiaintuntijain kokoukseen Kööpenhaminassa .•• 60645:- 30167: Merenkulkuneuvos Allan Relanderin matka-apuraha osallistumista varten 30168: alusten meriturvallisuutta käsittelevään Kööpenhaminan sopimusmai- 30169: den väliseen kokoukseen Kööpenhaminassa ••.••.........•..•....•.• 20 208:- 30170: Merenkulkuneuvos Erkki Mattilan matka-apuraha osallistumista varten 30171: Nordens Hydrografiska Förbundin kokoukseen Ruotsissa ...........• 33 308:- 30172: Kotkan luotsipiiripäällikkö Osmo Lehmuskallion, apulaisluotsipiiripääl· 30173: likko Åke Danakan ja konttoriapulaisen Ethel Lehtolan muuttokus- 30174: tannukset •.••..•..•.•..••......•••.....••....•....•.......•.•.... 21000:- 30175: Sähköttäjä V_. .'!· .. 30176: "!--· Meklinille korvaus virantoimituksessa menetetystä 30177: salkusta S1salto1neen ........•.•.........••.....................•.. 9350:- 30178: Luotsioppilas Sven Gustaf MeMnille korvaus virantoimituksessa menete· 30179: tystä kellosta ..............•.............••••••.................. 14000:- 30180: Radioteknikko Rolf W esterhoimille korvaus virantoimituksessa menete· 30181: tystä kellosta ..•...•••..•......................................•. 13 860:- 172 371:- 30182: 30183: SosiaalimiDisteriön kansliatoimisto. 30184: 30185: :Metsä- ja lauttaustyöväen yhteisasuntojen tarkastajan K. B. Lindströ· 30186: mi~ .matka-apuraha perehtymistä varten Pohjois-Ruotsin metsätyö- 30187: maihin •............•••....•....................................•• 24000:- 30188: Työriitojen sovittelumenetelmän kehittämistä varten asetetun komitean 30189: puheenjohtajan, varatuomari J. N. Lehtisen apuraha opintomatkaa 30190: varten Ruotsiin ..••..•.....•••••...•..••.••..•.•....•.••.•.....•. 33 795:- 30191: Sairausvakuutuskomitean jäsenen lääketieteen ja kirurgian tohtori Erkki 30192: Jäämeren apuraha opintomatkaa varten Ruotsiin ja Norjaan ..... . 40000:- 30193: Kanslianeuvos Gunnar Modeenin matka-apuraha osallistumista varten 30194: pohjoismaiseen Sosiaalitilastokomitean kokoukseen Tukholmassa .... 22 200:- 30195: Pelastusarmeijan kansainvälisen ylipäällikön kenraali Wilfred Kitchingin 30196: Helsingissä pidettyyn Pelastusarmeijan vuosikongressiin osallistumi· 30197: sesta aiheutuvat kustannukset ................................... . 42 000:- 30198: Lastensuojelutarkastaja Aune Ståhlbergin matka-apuraha osallistumista 30199: varten lastentarhanopettajien kokoukseen Lillehamarissa ...........• 25000:- 30200: Pohjoismaisen sosiaalipoliittisen komitean Helsingissä pidetyn kokouksen 30201: osanottajille järjestetyn tilaisuuden edustuskulut .................. . 46008:- 30202: Työneuvoston 10-vuotisjuhlien aiheuttamat menot ..................... . 12122:- 30203: Työriitojen sovittelumenetelmän kehittämistä varten asetetun komitean 30204: puheenjohtajan, varatuomari J. N. Lehtisen matka-apuraha osallistu- 30205: mista varten Oslossa pidettyyn pohjoismaiseen työriitojen sovittelijain 30206: kokoukseen .•........................................•.••...•.•... 38651:- 30207: Englannin työatta.Sean Archerin lähdön johdosta järjestetyn tilaisuuden 30208: edustuskulut ...........••..............•........................•• 7577:- 30209: Pohjoismaisen sosiaalipoliittisen komitean jäsenen, hallitusneuvos Aarne 30210: Tarastin matka-apuraha osallistumista varten asiantuntijavaliokunnan 30211: kokoukseen Tukholmassa .....•......•............................. 22120:- 30212: :Ministeri Leivo-Larssonin edustuskulut .............................•. 7 522:- 30213: Ilmajoen työlaitoksen ompelimossa korjattavana olleen ja siellä turmel· 30214: tuneen turkin korvaus ...........................•.....•••........ 30 000:- 350 995:- 30215: Yhteensä mk 15 949 373:- 30216: 225 30217: 30218: 30219: 30220: 30221: 2. 30222: LUETTELO 30223: menoista, jotka vuonna 1956 on suoritettu määrärahasta ,Valtioneuvoston käytettä- 30224: väksi edeltä arvaamattomiin menoihin". 30225: (3 Pl. 1: 4.) 30226: Valtiokonttori. 30227: Varapääministeri M:g Pervuhinin johtaman neuvostoliittolaisen hallitus· 30228: valtuuskunnan vierailun kustannukset ............................. . 1343127:- 30229: Porkkalan vuokra-alueen vastaanottojuhlallisuuksien kustannukset ..... . 7 375:- 30230: Autojen valtion omistusta osoittavien siirtokuvien painatuskustannukset 60 375:- 30231: Valtioneuvoston autonkuljettajille valmistettujen virkapukujen ja -lak· 30232: kien kustannukset ........•....................................... 134 000:- 30233: Korvaus Suomen Valkoisen Ruusun ja Suomen Leijonan ritarikuntien 30234: lunastuksetta annetuista kunniamerkeistä ......................... . 3 377 050:- 30235: Neuvostoliiton presidentin K. Voroshilovin vierailun kustannukset ..... . 7 372 348:- 30236: Korvaus autonkuljettaja Sulo Landenin sairaala- ym. maksuista ....... . 50 000:- 30237: Ent. tasavallan presidentti Risto Rytin hautauskustannukset .........• 546 700:- 30238: Valtioneuvoston auton vaurion korjauskustannukset ................... . 133 809:- 30239: Korvaus rovasti Leonidas Hornaselie todistuksien antamisesta lakkaute· 30240: tusta Karjalan pakolaisten rekisteristä ........................... . 53 500:- 30241: Varatuomari Osmo Kallion palkkio toimimisesta valtiokonttorin asiamie· 30242: henä pakkohuutokaupassa ........................................ . 5 200:- 30243: Kaupunginviskaali Mauno Laitisen palkkio osallistumisesta valtion edus· 30244: tajana konkurssipesän velkojain kokoukseen Kemissä ............. . 1760:- 30245: Kiinalaisen metsävaltuuskunnan vierailusta aiheutuneet kustannukset .. 409 396:- 30246: Hämeenlinnan maakunta-arkistolle hankitun arkistofilmien lukulaitteen 30247: tulli ja liikevaihtovero ....•....................................... 20 026:- 30248: Leningradilaisen maatalousmiesvaltuuskunnan vierailusta aiheutuneet kus· 30249: tannukset ....................................................... . 727 045:- 30250: Korvaus posti- ja lennätinhallitukselle valtioneuvoston virkamiesten kul· 30251: jetuksista yleislakon aikana ...................................... . 114 000:- 14355 711:- 30252: 30253: Uudenmaan lääninkonttori. 30254: 30255: Kor::a~s G~?deett!sel.le Jaitokselle Pohjoismaisten Geodeettipäivien järjes· 30256: tam1sesta Hels1ng1ssa ............................................. . 270142:- 30257: Nuorempi valtiongeodeetti Tauno Honkasalon virkamatka tutustumista 30258: varten Geodeettisen laitoksen käyttöön luovutettaviin mittauslaittei· 30259: siin Pittsburgissa ........••....................................•.. 363 258:- 30260: Palkkio varatuomari Lars Eklundille esiintymisestä valtion asiamiehenä 30261: Helsingin raastuvanoikeudessa Hilda Katviston valtiota vastaan aja· 30262: massa vahingonkorvausjutussa .................................... . 7 280:- 30263: Helsingin poliisilaitoksen vuokraamien sänkyjen vuokra Koulumatkailu· 30264: toimisto Oy: lle ............•....................................... 215 750:- 30265: Degerbyn alueen hallintamenot ......................................• 489110:- 1345 540:- 30266: 30267: Kymen lääninkonttori. 30268: 30269: Kymen lääninhallituksen vahtimestarin Sulo Laihon muuttokustannukset 5700:- 30270: 30271: Kuopion lääninkonttori. 30272: 30273: Itä-Suomen hovioikeuden päätöksen mukaan valtion maksettavaksi tuo· 30274: mittu korvaus oikeudenkäyntikuluineen autoilija Viktor Lauroselle 30275: liikennevaurion johdosta aiheutuneista auton korjauskuluista •...... 77362:- 30276: 30277: 29 3800/57 30278: 226 30279: 30280: Lapin lää.ninkonttori. 30281: Inarin pnrm nimismiehelle K. Hongalle korvauksena Tenojoen kalastus· 30282: korttien jakamisesta vuodelta 1956 ............................... . 11740:- 30283: 30284: Ulkoasiainministeriön tilijaosto. 30285: Professori Väinö Aaltoselle korvauksena Neuvostotasavaltojen liiton pre- 30286: sidentille K. Voroshiloville lahjoitetusta marmoriveistoksesta ....... . 1419 500:- 30287: Presidentti Voroshiloville ja hänen seurueelleen lahjoitettavien muisto- 30288: albumien hankintakustannuksia ................................... . 319 400:- 30289: Tasavalian Presidentin Tukholmaan tekemän vierailumatkan kustan- 30290: nukset .......................................................... . 1050 633:- 2 789 533:- 30291: 30292: Oikeusministeriön tilitoimisto. 30293: Korvauksena Pekka Kullervo Järviselle aiheettomasta syytteeseen aset- 30294: tamisesta johtuneista menoista ......•............................. 6130:- 30295: Avustuksena Sukevan keskusvankilassa surmatun vartija Eino Olavi Har- 30296: tikaisen leskelle ja lapsille .......•................................ 100 000:- 106130:- 30297: 30298: Sisäasiainministeriön tilitoimisto. 30299: Hallitussihteeri E. Laaksovirralle asiamiespalkkiota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 250:- 30300: Oy. Pohjolan Liikenne Ab:lle ja Someron Linja Oy:lle vuokraa Helsingin 30301: ja Turun poliisilaitosten käyttöön yleislakon aikana maaliskuussa 30302: 1956 asetetuista linja-autoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 976 600:- 30303: Korvaus Särkijärvellä tapahtuneen teltan palon yhteydessä tuhoutuneesta 30304: yksityisomaisuudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 380:- 2 043 230:- 30305: 30306: 30307: Liikkuva poliisi. 30308: Porkkalan hallintotoimikunnan palkkiot ja kansliatarvikemenot 757 333:- 30309: 30310: Lääkintöhallitus. 30311: XII kansainvälisen työterveyskongressin järjestelytoimikunnalle konekir- 30312: joittajien ja kahden kielenkääntäjän palkkaamiseen ja alustavan oh- 30313: jelman järjestelyyn sekä ilmoittautumiskaavakkeiden painattamisesta 30314: aiheutuviin kuluihin ............................................. . 300 000:- 30315: 30316: Puolustusministeriön ta.lousosasto. 30317: Neuvostoliittoon kutsutun sotilasvaltuuskunnan jäsenten päivärahat ja 30318: edustuskulut .................•.................................... 266 778:- 30319: Neuvostoliittoon tehdyn vierailumatkan osanottajien päivärahat .......• 90 525:- 30320: Neuvostoliittoon liihetetyn sotilaskilpailuihin osallistuneen joukkueen val- 30321: mennustoiminnasta, katsastuskilpailusta ja matkasta aiheutuneet kus- 30322: tannukset ..•................................................. · ·. · 991484:- 30323: Korvauksena palveluksessa vahingoittuneesta yksityisomaisuudesta majuri 30324: Y. V. Ahokkaalle ja vääpeli R. Aallolle ......................... . 21620:- 30325: Eräille asevelvollisille korvauksena palveluksessa vahingoittuneen yksi- 30326: tyisomaisuuden korjaamisesta .................................... . 13 675:- 30327: Korvaus kersantti R. K. Viinikaiselle puolustuslaitoksen vartiokoiran va- 30328: hingoittamasta yksityisomaisuudesta .............................. . 3 615:- 30329: Korvaus merikapteeni Sten Lill'elle puolustuslaitoksen omistaman moot- 30330: toriveneen vahingoittamasta moottoripurjealuksesta ................ . 45 000:- 30331: Korvaus kalastaja P. Heikkolalle ja kalastaja B. W. Ringholm'ille sota- 30332: harjoituksissa olleen aluksen vahingoittamista kalastusverkoista ..... 16 000:- 30333: Korvaus konsuli Voigt'ille puolustuslaitoksen omistaman proomun vahin- 30334: goittamasta moottorialuksesta .................................... . 18 000:- 30335: Korvaus tilanomistaja Helena T. Haavikolle puolustuslaitoksen omista- 30336: man hevosen henkilöautolle aiheuttamasta vahingosta ............. . 47 736:- 30337: 227 30338: 30339: Korvaus autopeltiseppä E. Louhelle puolustuslaitoksen työssä vahingoit· 30340: tuneesta yksityisomaisuudesta ...........•...•..................... 1995:- 30341: Korvaus herra V. Ollikaiselle puolustuslaitoksen hallussa olleen yksityis- 30342: omaisuuden katoamisesta ......................................... . 9800:- 30343: Korvaus lento-onnettomuudessa surmansa saaneen J. V. .Artolan äidille 30344: .Aino .Artolalle korvauksena palveluksessa vahingoittuneesta yksityis- 30345: omaisuudesta .................................................... . 51500:- 30346: Neuvostoliitosta palautetuille asevelvollisille E. 0. Pelkoselle, V. V. Mat- 30347: siselle ja K . .A. Rinteelle ylimääräisenä avustuksena kullekin 250 000 mk 750 000:- 30348: Samoille päivärahojen, rintamalisien, kotiuttamisrahojen ja yksityisomai- 30349: suuden korvauksena ..........................................•... 58 559:- 30350: Ruotsalaisen fregatin Mjölner'in laivastovierailun aiheuttamat kustan- 30351: nukset .......................................................... . 138 967:- 2 525 254:- 30352: 30353: 30354: Kouluhallitus. 30355: Imatran Voima Osakeyhtiön Neuvostoliiton alueella Paatsjoen varrella 30356: olevan Rajakosken työmaan suomalaisen työväestön lasten kouluope- 30357: tuksen kustannukset ............................................. . 677 655:- 30358: 30359: 30360: Maatalousministeriön asutusasiainosasto. 30361: Pohjois-Suomen hävitetyn alueen maaseudun jälleenrakennuslainoitusta 30362: koskevan tarkastustyön palkat ja matkakustannukset . . . . . . . . . . . . . . 2 508 082:- 30363: Valtiolle tuloutetun työnjohtaja Torsten Ragnar Cajanderilta perityn 30364: korvauksen suorittaminen asutusrahastoon . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 240:- 30365: Kangaslammin kunnan Rauhamäen kylässä olevan lisäalueen kauppahin- 30366: nan palauttaminen maanviljelijä Juho Jalmari Toivoselle . . . . . . . . . . 442 000:- 30367: Rakennuspuista liikaa perityn hinnan palauttaminen maanviljelijä Soiutu 30368: Tikalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 505: - 2 962 827:- 30369: 30370: Maataloushallitus. 30371: Korvaus maanviljelijä .Arvo Lehtoselle .Aspergolsuoja-aineesta sairastu- 30372: neista ja kuolleista lehmistä ..................................... . 60 000:- 30373: Suomen Juuston 100-vuotisnäyttelyn kunniapalkinnot ................. . 50 000:- 30374: Neuvostoliittolaisen asiantuntijaretkikunnan matkakustannukset ....... . 1142 040:- 1252 040:- 30375: 30376: 30377: Ilmatieteellinen keskuslaitos. 30378: Keskuslaitoksen kirjaston muuttokustannukset ....................... . 199 724:- 30379: 30380: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto. 30381: Suomi-Seuralle siirtolaisvälityksestä annetun lain edellyttämän siirtolais- 30382: välitystoiminnan hoitamisesta aiheutuneet kustannukset ........... . 180 000:- 30383: 30384: Tie- ja vesirakennushallitus. 30385: Korkeimman Oikeuden päätöksen mukaan valtion suoritettavaksi tuo- 30386: mittu osakorvaus oikeudenkäyntikuluineen autoilija .Auvo .Aarre Vite- 30387: l~ll.e hänen. ku~rma-autolleen lossin kallistumisesta johtuneiden vau- 30388: riOlden korJaamisesta ............................................. . 115 000:- 30389: Helsingin kaupungin raastuvanoikeuden päätöksen mukaan virheellisen 30390: aurauksen aiheuttaman liikennevahingon vuoksi valtion maksettavaksi 30391: tuomittu korvaus oikeudenkäyntikuluineen ja niille laskettuine 5 % 30392: korkoineen Rantasalmi Oy:lle auton korjauskustannuksista ......... . 585 062:- 30393: Korkeimman Oikeuden päätöksen mukaan tien hiekoittamattomuudesta 30394: johtuneen liikenneonnettomuuden johdosta valtion suoritettavaksi tuo- 30395: mittu korvaus oikeudenkäyntikuluineen ja niille laskettuine korkoi- 30396: neen Savo-Karjalan Linja Oy:lle auton korjauksesta ............... . 217 063:- 30397: Helsingin hovioikeuden päätöksen mukaan valtion maksettavaksi mää- 30398: rätty korvaus johtaja Eino E. Mattilalle maantiellä olleen irtokiven 30399: aiheuttaman autovaurion korjauskustannuksista ................... . 26 563:- 943 688:- 30400: 228 30401: 30402: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto. 30403: Koulukodin oppilaan hoitomaksun palautus vuodelta 1955 ............. . 3 000:- 30404: Valtioneuvoston 13 päivänä syyskuuta 1951 korvauksen suorittamisesta 30405: eräille sodan aikana meripalveluksessa kuolleiden tai kadonneiden 30406: merimiesten vanhemmille antaman päätöksen mukainen korvaus Edla 30407: Maria Liljalie ................................................... . 50 000:- 53 000:- 30408: 30409: Metsähallitus. 30410: Metsäneuvos Paavo Mansnerille ja hankintametsänhoitaja Viljo Matti· 30411: !alle matka·apuraha, kummallekin 27 535 mk, osallistumista varten 30412: metsäteknologiseen tutustumiskäyntiin Neuvostoliitossa ............ . 55 070:- 30413: 30414: Metsäntutkimuslaitos. 30415: Kesälahden kunnan Viliolan kylässä sijaitsevan luonnonsuojelualueen hal· 30416: linnan siirrosta metsäntutkimuslaitokselle aiheutuneen luovutushinnan 30417: maksaminen ..................................................... . 3 000:- 30418: Professori Paavo Arolle ja P. J. Virolle, maatalous· ja metsätieteiden 30419: tohtori Olavi Huikarille ja Paavo Juutiselle, maatalous· ja metsätie· 30420: teiden kandidaatti Ukko Rummukaiselle ja metsänhoitaja Olavi Huu· 30421: rille matka·apuraha, kullekin 27 535 mk, osallistumista varten metsä· 30422: teknologiseen tutustumiskäyntiin Neuvostoliitossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 210:- 168 210:- 30423: ------~=======-------- 30424: Yhteensä mk 30 809 747:- 30425: 229 30426: 30427: 30428: 30429: 3. 30430: LUETTELO 30431: menoista, jotka vuonna 1956 on suoritettu määrärahasta ,Korjaus- ja pienehköt 30432: uusimistyöt". 30433: (15 Pl. 1: 1.) 30434: Uudenmaan lääninkonttori. 30435: Pimennysverhojen hankkiminen Eläinlääketieteellisen laitoksen luento- 30436: saliin •....................................•........•.......•.•... 116 772:- 30437: 30438: Ulkoasiainministeriön tilijaosto. 30439: Moskovan suurlähetystön talon korjauskulut ......................... . 4500 000:- 30440: 30441: Oikeusministeriön tilitoimisto. 30442: Erinäisten vankilarakennusten korjaustyöt ........................... . 32 673 893:- 30443: Siirretty vuoteen 1957 .............................................. . 7 326107:- 40 000 000:- 30444: 30445: Helsingin Yliopisto. 30446: Fysiologian laitoksen rakennuksen korjaus ................•........... 31000 000:- 30447: Lammin biologisen aseman muutos- ja korjaustyöt ............•....... 930 000:- 30448: Helsingin yliopiston kirjaston päärakennuksen muutos- ja korjaustyöt .. 28 000 000:- 30449: Metsätalon lämpökeskuksen kattiloiden uusiminen .................... . 4000 000:- 30450: Metsätalon tasakaton korjaus- ja uusiminen ......................... . 4 330 000:- 30451: Kuvalaitoksen rakennuksen muutos- ja korjaustöiden loppuunsaattaminen 7 000 000:- 30452: Oikeuslääketieteellisen laitoksen preparaattorin asunnon muuttaminen 30453: infrapunalaboratorioksi •.....••....................•...........•... 1060 000:- 30454: Fysiologian laitoksen muutos- ja korjaustyöt ................... ·: .... . 9 000 000:- 85 320 000:- 30455: 30456: Maataloushallitus. 30457: Erinäisten koulurakennusten korjaustyöt ............................. . 22 580 982:- 30458: Siirretty vuoteen 1957 .............................................. . 24592 018:- 47173 000:- 30459: 30460: Rakennushallitus. 30461: Rakennusten perustus ym. tutkimukset ..................•....•....•..• 2 267 507:- 30462: Valtion rakennuksiin kuuluvien katuosien korjaustyöt ................ . 762 774:- 30463: Korjaus- ja muutostyöt seuraavissa valtion omistamissa taloissa: 30464: Ivalon, Kolin, Vuotson ja Kilpisjärven matkailumajat ............•. 4 332 627:- 30465: Kuusiston linna ......•........................................... 130 656:- 30466: Raaseporin ja Turun linna ......................................•. 1251998:- 30467: O~av~_nlin~an korjaustyöt •...........•.....•....................... 1659 431:- 30468: Sarkan hnnake .......•..............•.•................•.•....... 3122 772:- 30469: Tasavallan presidentin linna ......•............................... 8 458 888:- 30470: Tasavallan presidentin asunto, Tamminiemi ....................... . 33 886 966:- 30471: Kultaranta ...................................................... . 6110 896:- 30472: Valtioneuvoston linna ........................................... . 13 039 797:- 30473: Kesärannan huvila ............................................... . 44868:- 30474: Erinäiset valtion omistamat talot Helsingissä ..................... . 97 962 045:- 30475: Ukkokoti ...............................••....................... 1555 203:- 30476: Hangon virastotalo .............................................. . 1017128:- 30477: Ikaalisten virastotalo ..........................•...........•...... 237 600:- 30478: Turun virastotalo .........................•..................•.... 9 537 300:- 30479: Nokian virastotalo ..•............................................. 121207:- 30480: Kuusankosken virastotalo ........................•..........•..... 1092:- 30481: Kymenläänin virastotalo ......................................... . 1174996:- 30482: Heinolan virastotalo ............................................. . 19 200:- 30483: Joensuun virastotalo .....................•........•.....•......... 8 662:- 30484: 230 30485: 30486: Kuopion virastotalot ............................................. . 1372 020:- 30487: Jyväskylän virastotalo ........................................... . 1789 505:- 30488: Vaasan virastotalo ............................................... . 1190 762:- 30489: Rovaniemen virastotalo .......................................... . 6109118:- 30490: Sallan virastotalo ............................................... . 70183:- 30491: Rovaniemen virkamiestalot ....................................... . 13 849447:- 30492: Maaherrain asunnot, lääninhallitusten huoneistot sekä piiri- ja maan- 30493: mittauskonttorit .............................................. . 3 967104:- 30494: Hämeenlinnan poliisikoiratarha ................................... . 175 647:- 30495: Poliisivartiokonttorit, poliisivankilat sekä nimismiesten virka-asunnot 15 358 854:- 30496: Erinäiset sairaalat ja lääkärien asunnot ........................... . 159 714 725:- 30497: Rahapaja .................................•....................... 125 524:- 30498: Tullilaitoksen rakennukset ....................................... . 4 677 260:- 30499: Kouluhallitus .................................................... . 371184:- 30500: N ormaalilyseot .................................................. . 6 089 508:- 30501: Klassilliset lyseot ............................................... . 777 655:- 30502: Linjajakoiset lyseot ............................................. . 29 314 737:- 30503: Yhteislyseot ..................................................... . 65 293 442:- 30504: Tyttölyseot ja tyttökoulut ....................................... . 39 612 618:- 30505: Tyttölukiot ..................................................... . 979 391:- 30506: Keskikoulut ..................................................... . 4180 931:- 30507: Seminaarit ...................................................... . 4181290:- 30508: Sokeain opetuslaitokset .......................................... . 1665 792:- 30509: Kuuromykkäin opetuslaitokset ................................... . 20 641225:- 30510: Kansallismuseo .................................................. . 2 397 581:- 30511: Seurasaaren museo ............................................... . 216170:- 30512: Tieteellisten seurain talo ......................................... . 971935:- 30513: Ateneum ........................................................ . 4 423 470:- 30514: Tuomiokapitulien rakennukset ................................... . 1649 633:- 30515: Utsjoen pappila ................................................. . 305 248:- 30516: Cygnaeuksen huvila ............................................. . 46904:- 30517: Valtion arkisto .................................................. . 17 498176:- 30518: Maatalouskemiallinen laboratorio ................................. . 407 288:- 30519: Maakunta-arkistot ............................................... . 25 000:- 30520: ilmatieteellisen keskuslaitoksen rakennukset ....................... . 1519 982:- 30521: Valtion seerumlaitos ............................................. . 571404:- 30522: Eläinlääketieteellinen korkeakoulu ............................... . 1012 299:- 30523: Metsäkoulut ..................................................... . 5 653 365:- 30524: Piirieläinlääkärien virka-asunnot ................................. . 2 353111:- 30525: Teknillinen korkeakoulu ......................................... . 6594394:- 30526: Valtion teknillinen tutkimuslaitos ................................ . 1910 386:- 30527: Otaniemi ........................................................ . 434125:- 30528: Teknilliset oppilaitokset ...............................•.......... 8 597 046:- 30529: Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu ......................... . 3 982529:- 30530: Keskusammattikoulut ............................................ . 2 953 013:- 30531: Koulukodit ja työlaitokset ....................................... . 34367 413:- 30532: Lapinjärven, Sairiian ja Perniön alkoholistihuoltolat sekä Järvenpään 30533: alkoholistien vastaanottolaitos ................................. . 4299 832:- 30534: Perä-Pohjolan kasvinviljelyskoeasema ............................. . 478 669:- 30535: Valtion kirjapainotalo ........................................... . 2 074 824:- 30536: Tuomarin virkatalo Rovaniemellä ........................•......... 587 694:- 30537: Tuomarin virkatalo Kemijärvellä .....................•............ 870 000:- 30538: Anjalan kartano ................................................. . 700 000:- 30539: Siirretty vuoteen 1957 ........................................... . 438 433 974:- 1113 547 000:- 30540: 30541: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto. 30542: Kylliälän koulukodin yövartijan asunnoksi ostetun rakennuksen korjaus- 30543: työt ............................................................. . 400 000:- 30544: Kuhankosken tyttökodin vesijohtoverkoston uusiminen ............... . 1320 000:- 30545: Lapinjärven alkoholistihuoltolan navetan vesikaton korjaustyöt ....... . 2 000 000:- 30546: Kylliälän koulukodin sähkölaitteiden korjaustyöt ..................... . 170 000:- 30547: Kylliälän koulukodin tuhopoltossa vaurioituneen karjatalousrakennuksen 30548: korjaustyöt ........•....•......................................... 2 900 000:- 30549: Kylliälän koulun mylly- ja viljakuivaamorakennuksen puimalaosan uusi- 30550: minen ............................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 2 550 000:- 9 340 000:- 30551: ------~=======-------- 30552: Yhteensä mk 1299 996 772:- 30553: 231 30554: 30555: 30556: 30557: 30558: 4. 30559: LUETTELO 30560: menoista, jotka vuonna 1956 on suoritettu määrärahasta ,Lakiin tai asetukseen perus- 30561: tuvat menot, joita varten menoarvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa". 30562: ( 15 Pl. II : 1.) 30563: Valtiokonttori. 30564: Tasavallan presidentin vaalista aiheutuneita kustannuksia ............ . 510 797:- 30565: Lapuan hiippakunnan piispalle hankittu kultainen piispan risti ....... . 82 000:- 30566: Pitämättä jääneiden vuosilomien korvaukset ......................... . 125 969:- 30567: Vahtimestari Tauno Salon muuttokustannukset ....................... . 5 000:- 30568: Elokuvien uusintatarkastuksen aiheuttamat kustannukset ............. . 332104:- 30569: Kansainvälisen Rahoitusyhtiön jäsenmaksun suorittamisesta aiheutuneet 30570: kulut ......•..................................................... 1200:- 30571: Rahalaitosten valtiolle menetettyinä tilittämien talletusten takaisinmaksut 1139 880:- 30572: Valtion leimaamatta jääneestä teoslainatodistuksesta saaman lunastus· 30573: hinnan suoritus .................................................. . 5600:- 2 202 550:- 30574: 30575: Uudenmaan lääninkonttori. 30576: Lakkautuspalkkalain mukaiset henkilökohtaiset palkkauksenlisät vanhem- 30577: malle kamreerille Eino Kullervo Toivaselle 73 756 mk ja nuoremmalle 30578: konstaapelille Per Erik Järviselle 23 715 mk .................•...... 97471:- 30579: Korvaus eläinlääkäri 0. M. Jämekselle pitämättä jääneestä vuosilomasta 7 037:- 30580: Vuoden 1956 tulo- ja menoarvion 1 Os. I: 3 momentin (Toinen omaisuu- 30581: den luovutusvero) vajauksen peittäminen ......................... . 2145 247:- 30582: Vuoden 1956 tulo- ja menoarvion 1 Os. I: 4 momentin (Erinäiset ylimää- 30583: räiset verot) vajauksen peittäminen ............................... . 188 528:- 30584: Valtiolle lunastettujen ampuma-aseiden korvaukset ................... . 88 637:- 2 526 920:- 30585: 30586: Turun ja. Porin lääninkonttori. 30587: 30588: Valtiolle lunastettujen ampuma-aseiden korvaukset ...•................ 75165:- 30589: Pitämättä jääneiden vuosilomien korvaukset ......................... . 215 661:- 30590: Lakkautuspalkkalain mukaiset henkilökohtaiset palkkauksenlisät •...... 177 321:- 30591: llmoittamatta jätetyn tulon ja omaisuuden perusteella määrätyn kerta- 30592: kaikkisen veron sekä vuodelta 1944 maksuunpannun ylimääräisten 30593: verojen perusteella suoritettavan veron palautuksia ................ . 929 831:- 1397 978:- 30594: 30595: Hämeen lääninkonttori. 30596: Korvaus lainopin kandidaatti Paavo Järviselle pitämättä jääneestä vuosi- 30597: lomasta .....................................•.................... 17 659:- 30598: Valtiolle lunastettujen ampuma-aseiden korvaukset ................... . 12 900:- 30599: Vuoden 1956 tulo- ja menoarvion 1 Os. I: 3 momentin (Toinen omaisuu- 30600: den luovutusvero) vajauksen peittäminen ......................... . 139 028:- 30601: Vuoden 1956 tulo- ja menoarvion 1 Os. I: 4 momentin (Erinäiset ylimää- 30602: räiset verot) vajauksen peittäminen ............................... . 238 846:- 408 433:- 30603: 30604: Kymen lääninkonttori. 30605: Valtiolle luovutettujen ampuma-aseiden korvaukset ................... . 5400:- 30606: Korvaus verotarkastaja Ahti Saloselle pitämättä jääneestä vuosilomasta 24 656:- 30607: 232 30608: Korvaus mm1smies Kauko Rajakselle ja maanviljelijöille Olli Paajaselle, 30609: Tauno Sorvalille ja Matti Metsolie katselmuksen toimittamisesta Saa- 30610: re~ -~-~täjän Ki~ja~alan ja Kesusmaan kylissä sekä Simpeleen pitäjän 30611: KIVIJarven kylassa •.•.........................................•... 1916:- 30612: Kyme~. läänin ~aal~P.ii~in keskuslautakunnan jäsenten kokouspalkkiot 30613: seka matka- Ja pa1varahat ..•.....•............................... 13 760:- 30614: Vuoden 1956 tulo- ja menoarvion 1 Os. I: 3 momentin (Toinen omaisuu- 30615: den luovutusvero) vajauksen peittäminen .......................•.. 248 847:- 30616: Lakkautuspalkkalain mukaiset henkilökohtaiset palkkauksenlisät 24300:- 318 8i9:- 30617: 30618: Mikkelin lääninkonttori. 30619: 30620: Valtiolle lunastettujen ampuma-aseiden korvaukset ................... . 3 500:- 30621: Pitämättä jääneiden vuosilomien korvaukset .•.....•.•................ 24402:- 30622: Lakkautuspalkkalain mukainen henkilökohtainen palkkauksenlisä Mikke- 30623: lin piirin apulaisnimismiehelle Leo Berglundille ..•..•.....•.•...... 65174:- 93 076:- 30624: 30625: Kuopion lääninkonttori. 30626: 30627: Vanhemmalle lääninsihteerille Lauri Marilalle korvaus Rautavaaran kun- 30628: nan hallinnon valvomisesta ........................•............•.. 24 000:- 30629: Pitämättä jääneiden vuosilomien korvaukset lapsilisä- ja kansaneläke- 30630: maksuineen ........................................•............• 55172:- 30631: Valtiolle lunastettujen ampuma-aseiden korvaukset ...................• 11500:- 30632: Tilapäiselle toimistosihteerille Johan Edvard Kasaselie pitämättä jääneen 30633: vuosiloman korvaus .............................•..•....•.......•. 19 457:- 30634: Lakiasiaintoimisto Ketola & Tirrille lääninhallituksen päätöksellä 19 30635: päivältä heinäkuuta 1956 valtion vastuunalaisuudesta virkamiehen 30636: aikaansaamasta vahingosta annetun lain säännösten perusteella mak- 30637: settavaksi määrätty korvaus korkoineen .......................... . 101560:- 211689:- 30638: 30639: 30640: Vaasan lääninkonttori. 30641: 30642: Korvaus Kokkolan poliisilaitoksen entiselle vanhemmalle konstaapelille 30643: Sigurd Sarenille pitämättä jääneestä vuosilomasta ................. . 9435:- 30644: Korvaus rouva Eila Hangalle valtiolle luovutetusta pistoolista ....... . 300:- 30645: Korvaus talolliselle John Kullbergille aiheettomasta pidätyksestä ja 30646: pidätyksen tuottamasta haitasta .................................. . 49 500:- 59 235:- 30647: 30648: 30649: Oulun lääninkonttori. 30650: 30651: Suomussalmen, Oulunsalon, Ylikiimingin ja Kuusamon kuntain hallinnon 30652: valvojien palkkiot ja matkakustannukset ......................... . 158 610:- 30653: Oulun läänin vaalipiirin keskuslautakunnan kokoukseen osallistumisesta 30654: suoritetut palkkiot ..................................•.•..••••.•... 11232:- 30655: Lakkautuspalkkalain mukainen henkilökohtainen palkkauksenlisä nimis- 30656: mies Eino Poikelalle ......................................•....... 47 630:- 30657: Pitämättä jääneen vuosiloman korvaus .............................. . 5279:- 30658: Valtiolle lunastettujen ampuma-aseiden korvaukset ................... . 4500:- 30659: Vuoden 1956 tulo- ja menoarvion 1 Os. I: 3 momentin (Toinen omaisuu- 30660: den luovutusvero) vajauksen peittäminen ......................... . 272102:- 499 353:- 30661: 30662: 30663: Lapin lääninkonttori. 30664: 30665: Tuomarinvirkatalojen osalta maksuunpantujen verojen suorittamista var- 30666: ten ..............................................•............... 21796:- 30667: Kolarin, Posion ja Sallan kuntain hallinnon valvojien palkkioiden ja 30668: matkakustannusten suorittaminen ................................. . 197 910:- 30669: Lääninkonttorin Kolarin, Posion ja Sallan kuntain hallinnon valvojien 30670: palkkioiden osalta suorittamat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut ..... . 7 800:- 30671: Kruununtilojen katselmuskustannukset ............................... . 13 255:- 30672: Korvaus katsastusmies Ivar Bäckströmille pitämättä jääneestä kesä- 30673: lomasta .........................................................• 39 798:- 280 559:- 30674: 233 30675: 30676: Ulkoasiainministeriön tilija.osto. 30677: Merimiesten Olavi Arhon ja Altti Toivosen Antwerpenissä saaman sairas- 30678: hoidon kustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . . . • • . • . . . . • • • . . . . . . • . 7 374:- 30679: Rauma-Repola Oy:lle Neuvostoliitolle toimitetun tankkialuksen viivästy- 30680: missakkoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . • . 34 350 000:- 34357 374:- 30681: 30682: Lääkintöhallitus. 30683: 30684: Pitämättä jääneiden vuosilomien korvaukset 781126:- 30685: 30686: Tullihallitus. 30687: Lakkautuspalkkalain mukaiset henkilökohtaiset palkanlisät 978 841:- 30688: 30689: Puolustusministeriön talousosasto. 30690: Ylityökorvauksia puolustuslaitoksen sairaanhoitajille ja muille työaika- 30691: lain alaisilla toimenhaitijoille .......................•.............. 1569 051:- 30692: Lakkautuspalkkalain mukaiset henkilökohtaiset palkanlisät varastonhoi- 30693: taja Y. Luukalle ja lääkintäeverstiluutnantti S. G. Christersson'ille .. 393 862:- 30694: Pitämättä jääneiden vuosilomien korvaukset .........................• 10 956:- 30695: Helsingin hovioikeuden päätöksen mukaan E. 0. Emmaukselle ynnä 30696: muille valtion maksettavaksi tuomittu korvaus oikeudenkäyntikului- 30697: neen puolustuslaitoksen lentokoneen aiheuttamasta vahingosta ...... . 1077 000:- 30698: Helsingin hovioikeuden päätöksen mukaan K. 0. Pyköselle ynnä muille 30699: valtion maksettavaksi tuomittu korvaus oikeudenkäyntikuluineen työ- 30700: palkkaa koskevassa riitajutussa .................•................. 64 042:- 30701: Korkeimman Oikeuden antaman päätöksen perusteella puhelinasentaja 30702: A. Sallavirralle alaikäisen tyttärensä Marita Sallavirran holhoojalle 30703: valtion maksettavaksi tuomittu korvaus oikeudenkäyntikuluineen puo- 30704: lustuslaitoksen omistaman talon katolta pudonneen jäälohkareen ai- 30705: heuttamasta vammasta korko- ja oikeudenkäyntikuluineen ......... . 242 458:- 3 357369:- 30706: 30707: Helsingin Yliopisto. 30708: 30709: Pitämättä jääneiden vuosilomien korvaukset 16522:- 30710: 30711: Kouluhallitus. 30712: 30713: Korvaus Keskinäinen Vakuutusyhtiö Teollisuustapaturmalie puhelinasen- 30714: taja Helge Hannes Ahlgren'in tapaturmasta aiheutuneista kustannuk- 30715: sista .....................................................•....... 71340:- 30716: Lakkautuspalkkalain mukainen henkilökohtainen palkanlisä Jyväskylän 30717: kasvatusopillisen korkeakoulun talonmiehelle Unto Ilmari Salmelle , . 67 290:- 138 630:- 30718: 30719: Muinaistieteellinen toimikunta. 30720: Valtion osuus Kuusiston kylätien hoitomaksuista ................. , , , .. 86 788:- 30721: Lakkautuspalkkalain mukainen henkilökohtainen palkkauksen lisä Mui- 30722: naistieteellisen toimikunnan vahtimestarille Viljo Valdemar Arolle .. 72 495:- 159 283:- 30723: 30724: Maatalousministeriön asutusasiainosasto. 30725: Korvaus asutustarkastajille vuonna 1953 pitämättä jääneistä vuosilomista 711846:- 30726: Valtiolle ostetun Isonkyrön kunnan tilan kauppahinnan maksaminen 30727: maanviljelijöille Mikko ja Hilma Myllymäelle , ... , , ... , . , , , , .... , . 403 000:- 1114 846:- 30728: 30729: Maanmittaushallitus. 30730: Korvaus kartanpiirtäjä Aino Tiriselle pitämättä jääneestä vuosilomasta 18 791:- 30731: Muuttokustannusten korvaus v.t. lääninmaanmittausinsinööri Ahti Lei- 30732: noselle .........................................•••..•••.......... 17 000:- 35 791:- 30733: 30 3800/57 30734: 234 30735: 30736: Tie- ja vesirakennushallitus. 30737: Pitämättä jääneiden vuosilomien korvaukset •......................... 176772:- 30738: Ennen vuosilomien pitämistä tapahtuneiden eroamisien johdosta suori- 30739: tetut ns. eroamiskorvaukset ...................................... . 157150:- 30740: Muuttokustannusten korvaus siltavartija T. A. Lääverille ............. . 2990:- 30741: Ylityökorvaukset työnjohtoasemassa oleville virkamiehille ............. . 23 482257:- 23 819169:- 30742: 30743: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto. 30744: 30745: Pitämättä jääneiden vuosilomien korvaukset ......................... . 125 666:- 30746: 30747: Merenkulkuha.llitus. 30748: Tarkastusalus Perämeren ja moottorialus Heimo Reckmanin yhteenajossa 30749: viimemainitulle aiheutuneiden vahinkojen korvaaminen ............. . 40 000:- 30750: Korvaus konttoriapulaiselle Ethel Elise Holmströmille pitämättä jää· 30751: neestä vuosilomasta ................................•.............. 9420:- 30752: Lakkautuspalkkalain mukainen henkilökohtainen palkkauksenlisä luotsi 30753: Karl Erik Lönnrothilla ........................................... . 9 292: __:__ 30754: Jäänmurtaja Murtajan ja tankkialus Birkin yhteentörmäyksessä viimeksi- 30755: mainitulla aiheutuneiden vahinkojen korvaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 560:- 341272:- 30756: ------------------------------- 30757: Yhteensä mk 73 224 561:- 30758: 235 30759: 30760: 30761: 30762: 30763: 5. 30764: Selostukset tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevista valtion rahastoista 30765: vuonna 1956. 30766: 30767: V a 1 t i o n 1 a i n a u s r a h a s t o. 30768: 30769: Tulostili. 30770: Menot: 30771: Karjalan kannaksen rahasto, maksetut apurahat ja muut kustannukset 1 985 218: - 30772: Korkojen siirto tulo- ja menoarvioon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 827 051 779: - 30773: Pääoman lyhennysten siirto tulo- ja menoarvioon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 985 079 093: - 30774: Lakkautetun ,Merimiesten avustusrahaston" pääoman tuloutus . . . . . . . . 4 730 720: - 30775: ------------------- 30776: 4 818 846 810:- 30777: Tuloja yli menojen 18 389 338 937: - 30778: ------------------ 30779: •••••••• 0 0 ••••••• 0 •••••••• 0 ••• 0 ••••••• 0 0 •••• 0 0 •• 30780: 30781: 30782: 30783: 30784: mk 23 208 185 747: - 30785: 30786: Tuotot: 30787: Erinäiset rahastot: 30788: korkoa lainoista ............................. . 55:- 30789: korkoa obligatioista ......................... . 1018 321:- 30790: korkoa talletuksista ......................... . 74792:- 30791: Agiota obligatioista ............................. . 507 210:- 1600 378:- 30792: Tulo- ja menoarviosta siirretyistä määrärahoista ma:ksetut lainat: 30793: korkoa lainoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 827 051 724: - 30794: Holding-osuustodistusten kuponkia n: o 12 vastaan luovutetut PYP: n 30795: osakkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 500: - 30796: Määrärahojen siirrot tulo- ja menoarviosta: 30797: 19 Pl. II: 18 1953 ••• 0 •••••••••••••••• 1500 000:- 0 ••••• 30798: 30799: 30800: 30801: 30802: 19 Pl. II: 22 1953 ••••••••• 0 •••••••• 213 000:- 30803: 0. 0 ••••• 30804: 30805: 30806: 30807: 30808: 19 Pl. II: 26 1953 0 ••••••• 0 0 0 •••••• 1100000:- 30809: 0 0 •••••• 0 30810: 30811: 30812: 30813: 30814: 19 Pl. II: 32 1953 ••• 0 •••••••• 0 •••••••••••996 000:- 0. 30815: 30816: 30817: 30818: 30819: 19 Pl. IIa: 1 1954 0 ••••••••••••••••••• 1012 857142:- 0 ••••• 30820: 30821: 30822: 30823: 30824: 19 Pl. II: 2 1954 0 •• 0 0 ••••• 0 •••••••••• 810000:- 0 •••• 30825: 30826: 30827: 30828: 30829: 19 Pl. II: 17 1954 ••••• 0. 0. 0. 0 ••••••• 1687 500:- 0 0. 0 ••• 30830: 30831: 30832: 30833: 30834: 19 Pl. II: 18 1954 • 0 0 •••••• 0 ••••••••• 15 232 000:- 0 •••• 0. 30835: 30836: 30837: 30838: 30839: 19 Pl. II: 23 1954 •• 0 ••• 0 •••••••• 32 982 390:- 30840: 0 •••••••••• 30841: 30842: 30843: 30844: 30845: 19 Pl. II: 24 1954 •••••• 0. 0 ••••••••• 950000:- 30846: 0 0 •• 0 ••• 30847: 30848: 30849: 30850: 30851: 19 Pl. II: 26 1954 •••••• 0. 0 ••••••• 1000 000:- 30852: 0 0 •• 0 0 0 •• 0 30853: 30854: 30855: 30856: 30857: 19 Pl. II: 27 1954 •• 0 •••••• 0 0 •••• 0 4033 000:- 30858: •• 0 0 •••••• 30859: 30860: 30861: 30862: 30863: 19 Pl. II: 1 1955 •• 0 0 0 ••••••••••• 9 050000:- 30864: 0 0 0 0. 0 ••• 0 30865: 30866: 30867: 30868: 30869: 19 Pl. II: 2 1955 •••••• 0 ••• 0 0 ••••••••• 5 000 000:- 0 •••• 30870: 30871: 30872: 30873: 30874: 19 Pl. II: 19 1955 .......................... 10 250000:- 30875: 19 Pl. II: 20 1955 ........................... 8299 000:- 30876: 19 Pl. II: 21 1955 .......................... 23 500 000:- 30877: 19 Pl. II: 22 1955 .......................... 4 600 000:- 30878: 236 30879: 30880: 19 Pl. II: 23 a 1955 ......................... . 25000000:- 30881: 19 Pl. II: 24 1955 ......................... . 1923 931000:- 30882: 19 Pl. II: 25 1955 ......................... . 1392 064 351:- 30883: 19 Pl. II: 26 1955 ......................... . 1145 000:- 30884: 19 Pl. II: 27 1955 ......................... . 800000:- 30885: 19 Pl. II: 28 1955 ......................... . 6 400 000:- 30886: 19 Pl. II: 29 1955 ......................... . 185 000 000: - 30887: 19 Pl. II: 34 1955 ......................... . 6 800000:- 30888: 19 Pl. II: 35 1955 ......................... . 3 000000:- 30889: 19 Pl. II: 37 1955 ......................... . 1400000:- 30890: 19 Pl. II: 38 1955 ......................... . 973 616 605: - 30891: 19 Pl. II: 1 .............................. . 11000000:- 30892: 19 Pl. II: 2 .............................. . 15100 000:- 30893: 19 Pl. II: 3 .............................. . 2 359 993 050:- 30894: 19 Pl. II: 4 .............................. . 57 500000:- 30895: 19 Pl. II: 5 .............•................. 30000000:- 30896: 19 Pl. II: 6 .............................. . 4000 000:- 30897: 19 Pl. II: 7 .............................. . 10 000000:- 30898: 19 Pl. II: 18 .............................. . 3 750000:- 30899: 19 Pl. II: 20 .............................. . 71500 000:- 30900: 19 Pl. II: 21 .............................. . 20 000 000:- 30901: 19 Pl. II: 22 .............................. . 4 378 401500:- 30902: 19 Pl. II: 23 .............................. . 4 061531038:- 30903: 19 Pl. II: 24 .............................. . 171320 000:- 30904: 19 Pl. II: 25 .............................. . 3 600 000:- 30905: 19 Pl. II: 26 .............................. . 16 600 000:- 30906: 19 Pl. II: 27 .............................. . 100 000 000: - 30907: 19 Pl. II: 28 . . ............................ . 173 000 000:- 30908: 19 Pl. II: 29 .............................. . 10 000 000:- 30909: 19 Pl. II: 30 .............................. . 25 000 000:- 30910: 19 Pl. II: 35 .............................. . 34000000:- 30911: 19 Pl. II: 37 .............................. . 5 000000:- 30912: 19 Pl. II: 38 .............................. . 17 500000:- 30913: 19 Pl. II: 39 .............................. . 5000 000:- 30914: 19 Pl. II: 40 .............................. . 15 000 000:- 17 098 312 576:- 30915: 30916: 30917: Lainausrahaston uudet lainat: 30918: Karjalan kannaksen rahaston varorksi merkitty 30919: lainasaatava ............................. . 600 000:- 30920: Suonkuivauslainat ........................... . 186 092 031: - 30921: Metsänparannuslainat ....................... . 207 774 902:- 30922: Salaojituslainat ............................. . 107 548 991:- 30923: Vesihuoltolainat ............................. . 52 635 000:- 30924: Valtion maiden lunastushinnat ............... . 106 718 865: - 30925: Torppalainat ............................... . 1081073:- 30926: Lainat maaseudun asunto-olojen parantamiseksi 1748 880 551:- 30927: Lainat työllisyyden turvaamiseksi ............. . 67109 743:- 30928: AsutusvaraWiden teettämisestä luovutetuilla asu- 30929: tustiloilla johtuneet lainasaamiset ......... . 17132 556:- 30930: Lainat maanhankintalain mukaan maansaantiin oi- 30931: keutettujen vapaaehtoisten kiinteistökauppojen 30932: rahoittamiseen ........................... . 2 085 000:- 30933: 237 30934: 30935: Maanhankintalain sekä Kuusamon ja Sallan kun- 30936: tien maanhankintalain mukaan muodostettujen 30937: tilojen kauppahintasaatavat ............... . 1445194 619:- 30938: Lainat siirtoväen vapaaehtoista maanhankintaa 30939: varten .................................. . 764 335:- 30940: Rakentamiskustannuksista aiheutuneet saatavat .. 72 903:- 30941: Kodinperustamislainat ....................... . 193 784 500: - 30942: Ammattiopintolainat ......................... . 121 304 500: - 30943: Invaliidihuoltolain nojalla myönnetyt lainat ... . 18972 000:- 30944: Tientekolainat .............................. . 521000:- 30945: Maaseudun vähävaraisille myönnetyt sähköistämis- 30946: lainat ................................... . 2 850 000:- 4 281122 569:- 30947: mk 23 208 185 747: - 30948: 30949: 30950: Tila joulukuun 31 päivänä 1956. 30951: 30952: Rahaston varat: 30953: Lainat: 30954: Karjalan kannaksen rahasto . . . . . . . . . . . . . . . . 600 000: - 30955: Tulo- ja menoarviosta siirretyistä määrä- 30956: rahoista maksetut lainat . . . . . . . . . . . . . . . . 105 242 701 816: - 105 243 301 816: - 30957: Obligatiot: 30958: 1920 v. 5% % laina ....... . 431700:- 388 530:- 30959: 1934 v. 5 lh % laina ....... . 360 000:- 359180:- 30960: III säästöpankkilaina ....... . 1102 000:- 1068 940:- 30961: 1953 v. 514 % laina ....... . 2 282 000:- 2 282 000:- 30962: 1955 v. vaihtuvakorkoinen laina 6138 000:- 6138 000:- 30963: 1955 v. II 5 % laina ....... . 6 850 000:- 6 850 000:- 30964: 1956 v. vaihtuvakorkoinen laina 1070 000:- 1070 000:- 18156 650:- 30965: Talletukset postisäästöpankissa: 30966: Karjalan kannaksen rahasto ................................. . 949 323:- 30967: Osakkeet: PYP 985 kpl a 100:- ............................. . 98 500:- 30968: Ennakolta maksetut varat ..................................... . 106 386:- 30969: Sijoittamattomat varat ........................................ . 2 091547:- 30970: ------------------- 30971: mk 105 264 704 222: - 30972: Rahaston pääoma: 30973: Karjalan kannaksen rahasto ................................... . 22002 406:- 30974: Tulo- ja menoarviosta siirretyistä määrärahoista maksetut lainat 105 242 701 816: - 30975: ------------------- 30976: mk 105 264 704 222: - 30977: 30978: 30979: Valtion lainausrahastoon kuuluvat lainat vuoden 1956 päättyessä. 30980: Valtiokonttorin hoidossa olevat lainasaamiset. 30981: 30982: Maalaiskunnille kansakoulujen rakentamista varten 14 524101400:- 30983: Osuuskassojen Keskus Oy: lle: 30984: Maataloudellisille tuotantolaitoksille ........... . 15 700000:- 30985: 238 30986: 30987: Kalastuselinkeinon tukemiseksi ................ . 26 323 500:- 30988: Maataloudellisen jälleenrakennustyön tukemiseksi . 4573421:- 30989: Siitosporojen hankkimista varten .............. . 3083 000:- 30990: Hallasta ja tulvista kärsineille maanviljelijöille .. 479 364 000: - 30991: Kiviperäisten peltojen raivaamista varten ...... . 43 233 300:- 30992: Erinäisille valtion virkailijoille omakotitoiminnan 30993: tukemiseksi ............................... . 12 240000:- 584 517 221:- 30994: 30995: Säästöpankkien Keskus-Osake-Pankille: 30996: Hallasta ja tulvista kärsineille maanviljelijöille 161 494 311: - 30997: Kiviperäisten peltojen raivaamista varten ...... . 22 565 400:- 30998: Kalastuselinkeinon tukemiseksi ................ . 4760 750:- 30999: Erinäisille valtion virkailijoille omakotitoiminnan 31000: tukemiseksi ............................... . 47173100:- 235 993 561: - 31001: 31002: Suomen Hypoteekkiyhdistykselle: 31003: Maataloudellisen jälleenrakennustyön tukemiseksi . 31 500: - 31004: Kiviperäisten peltojen raivaamista varten . . . . . . . 574 000:- 31005: Erinäisille valtion virkailijoille oma;kotitoiminnan 31006: tukemiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 300 280: - 278 905 780: - 31007: Maataloudellisille oppilaitoksille ................................... . 291 003 566: - 31008: Maataloudellisille tuotantolaitoksille . . .............................. . 311 302 592 : - 31009: Kunnallisille ammattioppilaitoksille ................................ . 766 790 000:- 31010: Yksityisille ammattioppilaitoksille .................................. . 18400000:- 31011: Kotiteollisuuskoulujen rakennuslainat .............................. . 70420 834:- 31012: Yksityiskoulujen rwkennuslainat ................................... . 451 789 997: - 31013: Kansanopistojen rakennuslainat ................................... . 71822 619:- 31014: Kaupungeille ym. myönnetyt lainat yleisten töiden avustamiseksi ..... . 479 927:- 31015: Kaupungeille ym. myönnetyt lainat esikaupunkiliitosten helpottamiseksi 4189 275:- 31016: Yksityisille oppilaitoksille raha-asiain järjestämiseen ................. . 14160 991:- 31017: Ensi- ja lomakodeille ............................................. . 43 500000:- 31018: Kalastuselinkeinon tukemiseksi . . .................................. . 68 920 005:- 31019: Työllisyyslainat .................................................. . 8 971580 005:- 31020: Pienteollisuuslainat: 31021: Valtiokonttorista ............................. . 9 463 676:- 31022: Rahalaitosten kautta ......................... . 1312 090 732:- 1321554 408:- 31023: Suomen Pankille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 306 457142:- 31024: Erinäisille yhtiöille: 31025: Imatran Voima Oy ........................... . 141000 000:- 31026: Enso-Gutzeit Oy ............................. . 577 500 000: - 31027: Oulujoki Oy ................................. . 274 650 000:- 31028: Kemijoki Oy ................................ . 311 850 000: - 31029: Typpi Oy ................................... . 650 000 000: - 31030: Otanmäki Oy ................................ . 2 000 000 000:- 31031: Valmet Oy .................................. . 50 000000:- 31032: Suo Oy ..................................... . 50 000 000:- 31033: Pellonraivaus Oy ............................. . 201171316:- 31034: Neste Oy .................................... . 300 000 000: - 31035: Suomen Asuntohypoteekkipankki . . ............ . 344 000 000: - 31036: Korkeamman kauppaopetuksen kannatusoswkeyhtiö 43125 000:- 31037: Aero Oy .................................... . 661 000 000: - 31038: 239 31039: 31040: Turengin Sokeritehdas ........................ . 17 000000:- 31041: Koita Oy .................................... . 4 695 500:- 31042: Ångbätsaktiebolaget Södra Nagu ............... . 3 500000:- 31043: Laiva Oy Matkailu ........................... . 13 500 000:- 31044: Paliskuntain Jäähdyttämö Oy ................. . 4500000:- 31045: Savon Voima Oy ............................. . 29 636 584:- 31046: Pohjois-Karjalan Sähkö Oy ................... . 105 980 028: - 31047: Sähkö Oy Kainuun Valo ..................... . 2 999 997:- 31048: Raivauskone Oy ............................. . 3 999 996: - 5 790 108 421: - 31049: 31050: Erinäisille yhdistyksille: 31051: Sotainvaliidien Veljesliitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 000 000: - 31052: Invaliidisäätiö . . . . . .. .. . . .. . . . . . . . . . . .. .. . . .. . 25 000 000: - 31053: Suomen Siviili- ja Asevelvollisuusinvaliidien Säätiö 127 500 000: - 31054: Sakeain Keskusliitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 500 000: - 31055: Helsingin Sokeaintalo-Säätiö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 000: - 31056: Sotasokeat r.y. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 000:- 31057: Tuberkuloosiliitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 500 000: - 31058: Raajarikkoisten Koulusäätiö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 000 000: - 31059: Kaatumatautisten Hoitoyhdistys r.y. . . . . . . . . . . . . 29 750 000: - 31060: Helsingin Diakonissalaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 375 000: - 31061: Oulun Diakonissalaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 000 000: - 31062: Suomen Kirkon Sisälähetysseura . . . . . . . . . . . . . . . . 208 707 500: - 31063: Nuorten Ystävät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8000000:- 31064: Lomaliitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 000 000: - 31065: Maatalouskerholiitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 000 000: - 31066: Virkamiesliitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 100 000: - 31067: Helsingin Yliopiston Ylioppilaskunta . . . . . . . . . . . . 175 000 000:- 31068: Åbo A:kademis Studentkär . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 000 000: - 31069: Turun Yliopiston Ylioppilaskunta . . . . . . . . . . . . . . 60 000 000: - 31070: Varkauden Työväenopiston kannatusyhdistys . . . . 569 642:- 31071: Varkauden Talouskoulun kannatusyhdistys . . . . . . 9 820 000: - 31072: Kuopion Talouskoulun kannatusyhdistys . . . . . . . . 19 000 000: - 31073: Helsingin Kotitalousopettajaopiston Säätiö . . . . . . 70 000 000: - 31074: Suomen Ammattiyhdistysten Keskusliitto . . . . . . . . 19 400 000: - 31075: Väinö Voionmaan Säätiö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 000 000: - 31076: Kansanvalistusseura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000: - 31077: Asuntosäätiö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 000: - 31078: Syöpäsäätiö .. . .. . . .. .. .. .. . . .. .. .. .. .. .. .. .. . 10 000 000: - 31079: Turun Yliopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000 000: - 31080: Stiftelsen Svenska Handelshögskolan . . . . . . . . . . . . 56 000 000: - 31081: Kuopion ortodoksinen seurakunta . . . . . . . . . . . . . . 4 000 000: - 31082: Teknillisen Korkeakoulun ylioppilaskunta . . . . . . . 25 000 000: - 31083: Suomen Messut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 266 746: - 1506 488 888:- 31084: Teollistamisrahasto ............................................... . 600 000 000: - 31085: Rovaniemen kauppalalle .......................................... . 153 657 547: - 31086: Sekalaiset lainat ................................................. . 15 780614:- 31087: Jälleenrakennuslainat ............................................. . 368 292170:- 31088: Salaojituslainat .................................................. . 219 936 810: - 31089: Metsänparannuslainat ............................................ . 485 712 848: - 31090: Suonkuivatuslainat ............................................... . 860 798 630: - 31091: Vesihuoltolainat ................................................. . 139 373 374:- 31092: Kauppa- ja teollisuusrahastosta siirretyt lainat ..................... . 71645 572:- 31093: 240 31094: 31095: Valtion sotavakuutuslautakunnalta siirretyt lainat ................... . 8467 439:- 31096: Laamanninkäräjäjyvärahasto . . .................................... . 15190:- 31097: Maataloustuotannon edistämisrahastosta siirretyt lainat . . ............ . 59 502 320:- 31098: Käsityönopetusrahasto . . .......................................... . 55 968:- 31099: Valtion laivarahasto .............................................. . 14500000:- 31100: Omakotirahasto ja omakotilainat .................................. . 205 040 041: - 31101: Lainat asunto-osaketaloja varten ................................... . 196 513 634:- 31102: Lainat perheenasuntotaloja varten ................................. . 193 355 769: - 31103: Lainat yleishyödyllistä rakennustoimintaa varten ................... . 327 868 578: - 31104: Pienasuntolainat ................................................. . 558 027 830: - 31105: Aravan myöntämät lainat: 31106: Omakotitalojen rakentamista varten . . . . . . . . . . . . 10 566 756 000: - 31107: Asunto-osakeyhtiötalojen rakentamista varten . . . . 24 442 834 561: - 31108: Vuokratalojen rakentamista varten . . . . . . . . . . . . . 10 285 939 964: - 45 295 530 525: - 31109: mk 87 406 561 491: - 31110: 31111: Muiden virastojen hoidossa olevat lainasaamiset. 31112: 31113: Maan hankkimisesta asutustarkoituksiin annetun lain mukaan muodos- 31114: tettujen tilojen valtion välityksellä suoritetut lunastushinnat ..... . 953 200:- 31115: Kuntien, seurakuntien ja yksityisten maista lunastettujen vuokra-aluei- 31116: den valtion välityksellä suoritetut lunastushinnat ................ . 4 782 676:- 31117: Valtion maiden lunastushinnat .................................... . 570 791 552: - 31118: Lainat työllisyyden turvaamiseksi ................................. . 3 026 013 619:- 31119: Lainat maaseudun asunto-olojen parantamiseksi ..................... . 8 027 697 867:- 31120: Asutusvaratöiden teettämisestä luovutetuille asutustiloille johtuneet laina- 31121: saamiset ...................................................... . 40 931271:- 31122: Lainat maanhankintalain mukaan maansaantiin oikeutettujen vapaaeh- 31123: toisten kiinteistökauppojen rahoittamiseen ....................... . 140 950 536:- 31124: Maanhankintalain sekä Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankintalain 31125: mukaan muodostettujen tilojen kauppahintasaatavat ............. . 4 346 255 468:- 31126: Pika-asutuslain mukaan muodostettujen tilojen, joista on voimassa vil- 31127: jelyssopimus, kauppahintasaatavat .............................. . 10 686 966:- 31128: Lainat siirtoväen vapaaehtoista maanhankintaa varten ............... . 6 258 812:- 31129: Rakentamiskustannuksista aiheutuneet saatavat ..................... . 3 889 804:- 31130: Etuosto-oikeutta käyttäen valtiolle lunastettujen tilojen myyntihinnat .. 102 376:- 31131: Pohjois-Suomen ja Hangon hävitetyn alueen pitkäaikaiset jälleenraken- 31132: nuslainat ..................................................... . 205 015 897: - 31133: Sähköistämislainat ............................................... . 146 307 813:- 31134: Kodinperustamislainat ............................................ . 697 168 377: - 31135: Ammattiopintolainat ............................................. . 547 095 962:- 31136: Invaliidihuoltolain nojalla myönnetyt lainat ........................ . 48 426 539:- 31137: Pika-asutuslain mukaan muodostettujen ja asutuslain mukaan myytyjen 31138: tilojen kauppahintasaatavat .................................... . 371385:- 31139: Asutuslain mukaan pakkolunastettujen tilojen kauppahintasaatavat ... . 9 669 205:- 31140: Tientekolainat ................................................... . 521000:- 31141: Maaseudun vähävaraisille myönnetyt sähköistämislainat ............. . 2 850000:- 31142: -------------------- 31143: mk 17 836 740 325:- 31144: 31145: V aitiokonttorin hoidossa olevat lainasaamiset ....................... . 87 406 561 491: - 31146: Muiden virastojen hoidossa olevat lainasaamiset ..................... . 17 836 740 325:- 31147: -------------------- 31148: Ybteensä mk 105 243 301 816: - 31149: 241 31150: 31151: 0 s a k e r a h a s t o. 31152: 31153: Kertomusvuonna on rahasto lisääntynyt mk. Tulot olivat siis yhteensä 3 191118 399 31154: eri määrärahoilla hankituilla osakkeilla, han- mk. Kun rahaston menot olivat 23 246 271 31155: kinta-arvoltaan 3 181 428 899 mk ja vastik- mk, on rahasto lisääntynyt 3 167 872128 mk 31156: keetta saaduilla uusilla osakkeilla 9 689 500 eli 30 099 692 893 markkaan. 31157: 31158: Menot: 31159: Myyty osakkeita: Yhtiö kpl Nimellisarvo Tiliarvo yhteensä 31160: Eskolan Kone Oy . . ........ . 27 2000 54000:- 31161: Isojoen Puhelin Oy ........ . 52 200 10400:- 31162: Jormuan Kone Oy ......... . 121 5 000 605 000:- 31163: Kannonjärven Kone Oy ..... . 80 5 000 400000:- 31164: Karvian Kone Oy ......... . 79 5000 395 000:- 31165: Kaskimaan Kone Oy ....... . 150 2 500 375 000:- 31166: Koneapu Oy ............... . 397 1000 397 000:- 31167: Kotikylän Kone Oy ........ . 10 6000 60000:- 31168: Kukasjärven Kone Oy ..... . 85 5 000 425 000:- 31169: Kuukasojan Kone Oy ...... . 284 1000 284000:- 31170: Lempäälän Kone Oy ....... . 300 1000 300 000:- 31171: Luhangan Sähkö Oy ....... . 15 150 2250:- 31172: Mäyräkorpi Oy ............ . 5 6000 30000:- 31173: Ohennevan Kone Oy ....... . 91 2000 182 000:- 31174: Orimattilan Koneasema Oy .. 95 1000 95000:- 31175: Paitasen Puhelin Oy ....... . 2 100 200:- 31176: Perkon Kone Oy ........... . 95 1000 95 000:- 31177: Piesalan Koneasema Oy .... . 395 1000 395 000:- 31178: Rumon Kone Oy ........... . 7 5000 35000:- 31179: Savukosken Kone Oy ....... . 88 5 000 440000:- 31180: Tikkamannilan Kone Oy ... . 380 1000 380 000:- 31181: Uiton Kone Oy ............ . 279 1000 279 000:- 31182: Vaivassuo Oy ............. . 124 2 000 248 000:- 31183: Vehkasuo Oy .............. . 56 5 000 280 000:- 31184: Ylä-Liitonjoki Oy ......... . 190 1000 190 000:- 31185: Poistettu toimintansa lopettaneiden yhtiöiden osak- 31186: keet: 31187: Amaradio Oy ............. . 448 1000 448 000:- 31188: Kiteen Telefooni Oy ....... . 20 50 1000:- 31189: Kokemäen Puhelin Oy ..... . 3 100 300:- 31190: Oy Koskivoima . . .......... . 42 1000 42000:- 31191: Pieksämäen Puhelin Oy . . .. . 10 200 2000:- 31192: Pieksämäen Yhteiskoulu .... . 919 100 91900:- 31193: Suo-Hiili Oy .............. . 11 1000 11000:- 31194: Tavaratukku Oy ........... . 148 1000 148 000:- 31195: Rakennusliike Orraeus & Kni 31196: Oy .................... .. 40 100 4000:- 31197: Tampereen Höyrylaiva Oy .. . 317 100 31700:- 31198: Poistettu Helsingin Puhelinyhdistyksen osakkeeseen 31199: vaihdettu osake: 31200: Karkkilan Seudun Puhelin Oy 1 4000 4000:- 31201: 31 3800/57 31202: 242 31203: 31204: Poistettu Oy Union-Öljy Ab: n osakkeeseen vaihdettu 31205: osake: 31206: Bensiininkuluttajat Oy . . . . . . 1 100 100:- 31207: Poistettu Korvausosakkeiden hallintoyhteisön osuus- 31208: todistusten erääntynyt kuoletus . . . . . . . . . . . . . . . . 9 072 31209: 54 31210: 10 31211: wol 31212: 1000 31213: 1500 31214: 16505 421:- 31215: 31216: 415 5 000 31217: 23246 271:- 31218: Tuloja yli menojen ............................. . 3167 872128:- 31219: mk 3191118 399:- 31220: 31221: Tulot: 31222: Hankitut osakkeet: 31223: Määräraha Yhtiö kpl Nimellisarvo Tiliarvo yhteensä 31224: 31225: 20 Pl. II: 9/1955 Asunto-osakeyhtiö Kouvolan 31226: Keskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 785 1000 7 785 000:- 31227: 19 Pl. 1: 33c/1956 Enso-Gutzeit Oy . . . . . . . . . . . . 625 551 1000 469 163 250: - 31228: 19 Pl. V: 4/1956 Kansainvälinen Rahoitusyhtiö 96 830000:- 31229: 19 Pl. 1: 33/1956 Kemijoki Oy . . . . . . . . . . . . . . . 60 500 10 000 605 000 000: - 31230: 19 Pl. 1: 22/1954 Kiinteistö Oy Kirkonvieri . . . . 398 100 000 39 800000:- 31231: 19 Pl. V: 4/1956 Korvausosakkeiden hallintoyh- 31232: teisön osuustodistukset 7 6 000 31233: 2 5 000 31234: A 1 4000 31235: 873 399:- 31236: { 18 1500 31237: 126 500 31238: B { 2 5 000 31239: 19 Pl. 1: 20/1956 Loviisan Rautatie Oy ....... . 84911 100 40 000 000:- 31240: 20 Pl. II: 12/1953 Mustaportti Oy ............ . 341 50000 17 050000:- 31241: 19 Pl. 1: 33b/1956 Neste Oy .................. . 400 1000000 400 000 000: - 31242: 19 Pl. 1: 32/1956 Otanmäki Oy .............. . 29 000 10000 290 000 000: - 31243: 19 Pl. II: 29d/1955 Veitsiluoto Oy ............. . 915 000 1000 915 000 000: - 31244: 19 Pl. 1: 33a/1956 296 581 1000 296 581 000: - 31245: " 31246: Eri virastojen 31247: tarverahat 31248: Asunto-Oy Sydväst ......... . 7 1000 7000:- 31249: Etelä-Pohjanmaan Puhelin Oy 4 100 400:- 31250: Forssan Puhelinlaitos Oy .... 1 2000 2 000:- 31251: Haukivuoren Puhelinyhdistys . 1 100 100:- 31252: Heinolan Puhelinosakeyhtiö .. 1 500 500:- 31253: Helsingin Puhelinyhdistys . . . 69 40 000 2760000:- 31254: Hämeenlinnan Puhelin Oy .. . 4 500 2000:- 31255: Iisalmen Puhelinyhdistys ... . 7 12 000 84 000:- 31256: Kaukalammin Puhelinyhdistys 2 2000 4000:- 31257: Keski-Pohjanmaan Puhelin- 31258: osuuskunta .............. . 1 150 150:- 31259: Keski-Suomen Puhelin Oy .. . 3 1000 3000:- 31260: Kotkan Puhelinyhdistys . . .. . 3 30 200 90 600:- 31261: 243 31262: 31263: Kuopion Puhelinyhdistys .... 1 25 000 25000:- 31264: Lahden Keskinäinen Puhelin- 31265: yhdistys ................ . 23 50000 92000:- 31266: Nokian Puhelinyhdistys .... . 1 40 000 20000:- 31267: Paimion Puhelin Oy ....... . 1 1500 1500:- 31268: Pohjois-Hämeen Puhelinosake- 31269: yhtiö ................... . 60 2 000 120 000:- 31270: Pomarkun Puhelin Oy ..... . 2 5 000 10000:- 31271: Portaan Seudun Puhelin Oy . 5 10000 50000:- 31272: Savonlinnan Puhelinyhdistys . 1 2 000 2000:- 31273: Suonenjoen Sähkö Oy ...... . 20 100 2000:- 31274: Vammalan Seudun Puhelin Oy 2 35 000 70000:- 31275: V astikkeetta saadut uudet osakkeet: 31276: Loviisan Rautatie Oy ...... . 20 570 100 2 057 000:- 31277: Oy Nokia .Ab .............. . 67 10000 670 000:- 31278: Suomen Matkatoimisto Oy .. . 200 1000 200000:- 31279: Oy Union öljy Ab ......... . 1 1000 1000:- 31280: Karkkilan Seudun Puhelin Oy: n osakk:eeseen 31281: vaihdettu osake: 31282: Helsingin Puhelinyhdistys 1 40000 40000:- 31283: Bensiininkuluttajat Oy: n osakkeeseen vaihdettu 31284: osake: 31285: Oy Union öljy Ab ......... . 1 1000 1000:- 31286: Korvausosakkeiden hallintoyhteisön osuustodistusten 31287: maksulippua N: o 12 vastaan luovutetut osrukk:eet: 31288: Oy Pohjoismaiden Yhdyspankki 67 205 100 6 720 500:- 31289: mk 3191118 399:- 31290: 31291: LUETTELO 31292: valtion osakerahastoon joulukuun 31 päivänä 1956 kuuluvista osakkeista ja osuuksista. 31293: I. Varsinaiset sijoitukset osakkeisiin: kpl a. nimellisarvo tiliarvo 31294: Aero Oy ........................ . 87 652 500 43 826 000 61826 000 31295: Ajokki Oy ...................... . 6 000 1000 6 000 000 6 000 000 31296: Aktiebolaget Norma Oy ......... . 4 1000 4000 4 000 31297: Alkoholiliike Oy ................ . 959 998 1000 959 998 000 959 998 000 31298: Asunto·Oy Creutzinkatu 3 .•...•.. 3 20 000 60 000 60 000 31299: Asunto-osakeyhtiö Kouvolan Keskus 7 785 1000 7 785 000 7 785 000 31300: Asunto-Oy Laukontori 6 ......... . 6 200 1200 1200 31301: Asunto-Oy Mariankatu 14 ....... . 59 1000 59 000 59 000 31302: Asunto-Oy Tuuri ................ . 290 900 261000 261000 31303: Enso-Gutzeit Oy ................. . 2 502 203 1000 2 502 203 000 2111233 750 31304: Oy Ford Ab .•................... 10 1000 10 000 10 000 31305: Imatran Voima Oy .............. . 2 799 998 1000 2 799 998 000 2 799 998 000 31306: Jokioisten-Forssan Rautatie Oy .. 3 290 1000 3 290 000 1645 000 31307: Kansallis-Osake·Pankki •.......... 7 939 200 1587 800 1628 200 31308: Kemijoki Oy .•...•............... 210 400 10 000 2104 000 000 2104 000 000 31309: Kiinteistö-Oy Kirkonvieri ........ . 398 100 000 39 800 000 39 800 000 31310: Loviisan Rautatie Oy ........... . 105 481 100 10 548100 42 057 000 31311: Mustaportti Oy ................. . 341 50 000 17 050 000 17 050 000 31312: Neste Oy ....................... . 1107 1 000 000 1107 000 000 1107 000 000 31313: Osuuskassojen Keskus Oy ........ . 250 000 100 25 000 000 25 000 000 31314: Otanmäki Oy ................... . 185 900 10 000 1859 000 000 1859 000 000 31315: Outokumpu Oy ................. . 671103 1000 671103 000 912 619 233 31316: Pellonraivaus Oy ................ . 4 500 10 000 45 000 000 45 000 000 31317: 244 31318: kpl II nimellisarvo tiliarvo 31319: Oy Pohjoismaiden Yhdyspankki .. . 76115 100 7 611500 7 848 944 31320: Oy Pohjelan Liikenne Ab ....... . 1120 10 000 11200 000 18 380 000 31321: Rahkee Oy ...................... . 15 000 1000 15 000 000 15 000 000 31322: Rikkihappo- ja Superfosfaattitehtaat 31323: Oy .......................... .. 99 998 10 000 999 980 000 1526 693 000 31324: G. A. Serlachius Oy ............. . 259 10 000 2 590 000 414 400 31325: Suo Oy •......................... 6 000 10 000 60 000 000 60 000 000 31326: Suomen Malmi Oy ............... . 12 600 1000 12 600 000 12 600 000 31327: Suomen Matkatoimisto Oy .•...... 500 1000 500 000 500 000 31328: Suomen Raakasokeritehdas (Salon 31329: Sokeritehdas Oy) .............. . 4 600 2 400 800 31330: Typpi Oy ...................... .. 208 500 10 000 2 085 000 000 2 085 000 000 31331: Valmet Oy •...................... 199 998 10 000 1999 980 000 1999 980 000 31332: Vanajan Autotehdas Oy ......... . 22 000 1000 22 000 000 22 000 000 31333: Veitsiluoto Oy .................. . 1539 504 1000 1539 504 000 1539 504 000 31334: Oy Yleisradio Ab ............... . 10 350 1000 10 350 000 10 350 000 31335: Oy Yleisröntgen Ab ............. . 1 10 000 10 000 10 000 31336: 19 400 316 527 31337: II. Erinäisten virastojen puhelin- ym. osakkeet ..........•.•..................... 152 922 490 31338: III. Maatalousministeriön asutusasiainosaston maatalousosakkeet •................. 28 560 500 31339: IV. 31. 12. 1945 annetun lain mukaan leimaamatta jääneet valtiolle menetetyt osakkeet 4 859 295 31340: V. Osuudet: 31341: Kansainvälinen J'ålleenrakennuspankki •.................... 1676 204 081 31342: Kansainvälinen Valuuttarahasto •.......................... 8 740 000 000 31343: Kansainvälinen Rahoitusyhtiö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 830 000 10 513 034 081 31344: --------------------------- 30 099 692 893 31345: 31346: V i e n t i m a k s u r a h a s t o. 31347: Vientimaksurahasto perustettiin eräiden tava vientimaksua. Vientimaksuista kertyvät 31348: puutavaroiden vientimaksusta 22 päivänä varat siirretään tulo- ja menoarvion ulko- 31349: joulukuuta 1951 annetulla lailla. Sen mu- puolella hoidettavaan vientimaksurahastoon 31350: kaan maasta vuoden 1952 aikana vietävästä käytettäväksi metsän tuoton kohottamista, 31351: pyöreästä, veistetystä, sahatusta tai höylä- puutavaran markkinointia tai muutoin met- 31352: tystä havupuutavarasta on viejän suoritet- sätaloutta edistäviin tarkoituksiin. 31353: 31354: Menot: 31355: Maksettu apurahoja .............................. . 17125160:- 31356: Maksettu palkkoja . . .............................. . 763 800:- 31357: Muita kustannuksia ............................... . 91098:- 17 980 058:- 31358: mk 17 980058:- 31359: Tulot: 31360: Pääoman vähennys mk 17 980 058:- 31361: 31362: Tila joulukuun 31 päivänä 1956. 31363: Rahaston varat: 31364: Sijoittamattomat varat ......................... . 30 019 527:- 31365: Ennakolta maksetut varat ...................... . 57182:- 30076 709:- 31366: ~=========------------ 31367: mk 30 076 709:- 31368: Rahaston velat: 31369: Siirtyvät erät ................................. . 787 085:- 31370: Pääoma ...................................... . 29 289 624:- 30076709:- 31371: mk 30 076 709:- 31372: 245 31373: 31374: P e r h e - e 1 ä k e r a h a s t o. 31375: 31376: Kertomusvuoden aikana annettiin 20 päi- nen korotus, että hautausapu tuli vastaa- 31377: vänä tammikuuta 1956 asetus valtion viran maan sen perusteena olleen viran tai toimen 31378: tai toimen haltijain perhe-eläkkeiden ja hau- muuttunutta palkkausta. 31379: tausapujen järjestelystä. Tämä asetus aiheu- Kertomusvuonna myönnettiin rahastosta 31380: tui kertomusvuonna toimeenpannusta valtion 608 uutta perhe-eläkettä ( 590 vuonna 1955). 31381: virkojen ja toimien palkkausluokkiin sijoi- Kertomusvuoden päättyessä oli rahastosta 31382: tuksen sekä virkamiesten palkkatason tarkis- suoritettavien eläkkeiden kokonaismäärä 31383: tamisesta. Tämän asetuksen perusteella, jota 10 668 (10 441 vuonna 1955). Hautausapuja 31384: muutettiin 15 päivänä kesäkuuta 1956 anne- myönnettiin kertomusvuonna 105 (94 vuonna 31385: tulla asetuksella, korotettiin 8 894 perhe-elä- 1955). 31386: kettä 1 päivästä tammikuuta 1955 lukien si- Valtionrautateiden eläkelaitoksen ohjesään- 31387: ten, että eläkkeen maksamisen perusteena nön mukaisia uusia henkilökohtaisia eläkkeitä 31388: oleva palkkausluokka tuli vastaamaan sitä myönnettiin 320 (333 vuonna 1955). Näiden 31389: palkkausluokkaa, johon elä·kkeen perusteena elä;kkeiden kokonaismäärä oli kertomusvuo- 31390: oleva virka tai toimi palkkausluokkiin sijoit- den päättyessä 2 847 (2 816 vuonna 1955). 31391: telussa oli määrätty. Tämän ns. kuoppakoro- Valtion tulo- ja menoarviossa oli kertomus- 31392: tuksen lisäksi perhe-eläkkeet korotettiin 1 vuonna perhe-eläkerahaston hallintomenoihin 31393: päivästä tammikuuta, 1 päivästä huhtikuuta osoitetun määrärahan lisäksi kolme määrä- 31394: ja 1 päivästä heinäkuuta 1956 lukien siten, rahaa valtion osuuden suorittamista varten 31395: että eläkkeen suuruutta määrättäessä perus- rahaston eläke- ja hautausapumenoihin. 31396: teena käytettiin mainittuina päivinä voi- Nämä määrärahat olivat: 16 Pl. IV: 1 ,Val- 31397: massa ollutta eläkkeen maksamisen perus- tion osuus perhe-eläkerahastolle" 424 000 000 31398: teena olleeseen virkaan tai toimeen kuulu- mk, jolta momentilta kertomusvuonna käy- 31399: uutta palkkausta. Tämä ns. tasokorotuksen tettiin 535 697 778 mk, 18 Pl. II: 8 ,Val- 31400: suorittaminen oli asetuksen mukaan valtio- tionrautateiden osuus perhe-eläkerahastolle" 31401: konttorin tehtävänä. Perhe-eläkkeiden lisäksi 390 080 000 mk, jolta momentilta käytettiin 31402: mainitun asetuksen perusteella korotettiin 56 443 005 296 mk sekä 18 Pl. VI: 36 ,Posti- 31403: sellaista hautausapua, joiden perusteena ol- ja lennätinlaitoksen osuus perhe-eläkerahas- 31404: leen viran tai toimen palkkausta oli takau- tolle" 5 750 000 mk, jolta momentilta käy- 31405: tuvasti hautausavun myöntämisen jälkeen ko- tettiin 10 051 059 mk. 31406: rotettu. Hautausapuihin suoritettiin sellai- 31407: 31408: 31409: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 31410: 31411: Kulut: 31412: Perhe-eläkkeet: 31413: Tuotoilla maksetut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 387 67 4 843: - 31414: Kantapääomasta maksetut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 830: - 1 387 726 673: - 31415: Henkilökohtaiset eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 211 588: - 31416: Hautausavut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 708 255: - 31417: Palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 876 938: - 31418: Lapsilisä- ja kansaneläkemaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 156: - 31419: Muut hallintokulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294 235: - 31420: Kiinteistömenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3168 647:- 31421: Osakehuoneustomenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 600: - 31422: ------------------------------1419 220 092:- 31423: Tilivuoden voitto 1249 064:- 31424: mk 1420 469156:- 31425: 246 31426: 31427: Tuotot: 31428: Vakuutusmaksut: 31429: Perhe-eläkkeisiin kohdistuvat: 31430: Vakuutuksista aiheutuneisiin suorituksiin käy- 31431: tetyt .................................. . 361185 806: - 31432: Kantapääomasta palautetut ................ . 646:- 31433: 361185 160: - 31434: Henkilökohtaisiin elälclreisiin kohdistuvat . . ... 944745:- 362 129 905: - 31435: Korkotuotot ..................................................... . 52116550:- 31436: Osing~t .· ............ ·.· .......................................... . 192 760:- 31437: Kurssivoitot arvopapereiSta ....................................... . 3 638 799:- 31438: Kiinteistötulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 6 578260:- 31439: Osa:kehuoneustotulot ............................................. ·- 473 920:- 31440: Kantapääomaan liitetyt tuotot: 31441: Kaluston myynnistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 000: - 31442: Korvausosakkeiden hallintoyhteisön maksulippuja 31443: vastaan saadut osakkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 250 500: - 1300 500:- 31444: Valtion osuus: 31445: Tilivuoden kulujen peittämiseen . . . . . . . . . . . . . . . . 994 037 422: - 31446: V akuutuksista vuonna 1955 aiheutuneisiin suori- 31447: tuksiin ... :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1040:- 994 038 462: - 31448: mk 1420 469156:- 31449: 31450: 31451: 31452: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 31453: 31454: Varat: 31455: Kassatili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 300 819:- 31456: Pankkitilit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499 985 996: - 31457: Tilisaatavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 909: - 31458: Lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 643 939: - 31459: Obligatiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 414 632:- 31460: Osakkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 476 060:- 31461: Kiinteistö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 000 000: - 31462: Kalusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 000: - 31463: Siirtyvät erät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 695 664:- 31464: -------------------------- 31465: mk 895 609 019: - 31466: 31467: Velat: 31468: Tilivelat: (i~~~il 31469: Valtion osuuden ennakko ..................... . 26052 384:- 31470: Muut tilivelat ............................... . 52 273:- 26104657:- 31471: Siirtyvät erät ................................................... . 1643 280:- 31472: Pääoma: 31473: Pääoma vuoden alussa ....................... . 866 612 018: - 31474: Tilivuoden voitto ............................. . 1249064:- 867 861 082: - 31475: mk 895 609 019: - 31476: 247 31477: 31478: A s u t u s r a h a s t o. 31479: 31480: Vuoden 1956 aikana on asutusrahaston Asutusrahaston varoja käytettiin pääasial- 31481: johtokunnan puheenjohtajana toiminut mi- lisesti seuraaviin tarkoituksiin. 31482: nisteri Viljami Kalliokoski vuoden alusta 3 31483: päivään maaliskuuta ja mainitusta päivästä 1) Vuoden 1936 asutuslain mukaisia asu- 31484: vuoden loppuun ministeri Martti Miettunen. tuskassalainoja myönnettiin asutusrahastosta 31485: Johtokunnan varapuheenjohtajana on kerto- 476 kunnalle yhteensä 3 300 milj. markkaa 31486: musvuonna ollut ylijohtaja Veikko Vennamo ja maksettiin 3 302 milj. markkaa, johon 31487: sekä johtokunnan muina jäseninä kanslia- määrään sisältyy myös edellisinä vuosina 31488: päällikkö Toivo Takki, hallitusneuvos J. H. myönnettyjä lainoja. Vuoden 1955 vastaavat 31489: Konttinen, varatuomari Eino Pekkala ja toi- luvut ovat 3 150 milj. markkaa ja 2 667 milj. 31490: minnanjohtaja Walter Kuusela sekä varajäse- markkaa. Pakkohuutokaupalla myytävien 31491: ninä kunnallisneuvos Matti Heikkilä ja kan- kiinteistöjen lunastamisesta valtiolle annetun 31492: sanedustaja Verner Korsbäck. Varatuomari lain edellyttämien lunastushintojen maksami- 31493: Eino Pekkalan kertomusvuoden aikana ta- seen myönnettiin kertomusvuonna 109 milj. 31494: pahtuneen kuoleman johdosta täydennettiin markkaa ja maksettiin 105 milj. markkaa, 31495: johtokuntaa kutsumalla 1. 12. 1956 lukien vastaavien lukujen ollessa vuonna 1955 117 31496: va.rsinaiseksj jäseneksi kansanedustaja Ver- milj. markkaa ja 118 milj. markkaa. Vapaa- 31497: ner Korsbäck sekä hänen tilalleen varaji,ise- ehtoisilla kaupoilla ostettavien tilojen kaup- 31498: neksi kirvesmies Aaro Uusitalo. Johtokunnan pahintojen maksamiseen myönnettiin 553 31499: sihteerinä on kertomusvuonna toiminut ·maa- milj. markkaa ja maksettiin 465 milj. mark- 31500: talousministeriön asutusasiainosaston. hallin- kaa vastaavien lukujen ollessa vuonna 1955 31501: nollisen. jaoston vt. jaostopäällikkö. Kaarlo 525 milj. markkaa ja 461 milj. markkaa. 31502: Muuramo. 2) Vuoden 195.6. aUrana myönnettiin OsuUS- 31503: A.sutt:lSrahastosta myönnettiin vuon.na 1956 kassojen Keskus Oy:n, · Säästöpankkien 31504: va;roja eri tarko,tuksiin yhteensä 6 6.25 milj. Keskus-Osaike-Pankin ja Suom,en Hypoteekki- 31505: markkaa ja maksettiin 6 405 milj. markkaa, yhdistyksen välityksellä asutusrahaston joh- 31506: johon määrään sisältyy myös edellisinä vuo- tokunnan hyväksymiä lainoja 1131 milj. 31507: sin,a. myönnettyj~ ia~noja, vastaavien lukujen markkaa, jotka jwkaantuivat eri maansaaja- 31508: ollessa vuonna 1955 6 715 milj. markkaa· ja ryhmien kesken seura,avasti: 31509: 5 921 milj. markkaa. 31510: 31511: Lainoja !rPI Myönnetty mllj. mk 31512: Maansaajaryhmä 31513: 1956 1 1955 1956 1955 31514: 1 31515: Siirtoväki ........................................ 601 613 90 103 31516: Sotainvaliidit••••••••••• •••••••• 0000 •••••••••••••• 31517: 443 419 99 93 31518: Sotalasket ja -orvot ............................... 173 155 38 40 31519: 'rilalta pois joutuneet työmiehet ym. . ............. 72 66 15 19 31520: Perheelliset rintamasotilaat .......... ······ ........ 4477 4424 812 968 31521: Lisäalueen saajat ................................. 290 219 77 80 31522: Yhteensä 1 6 056 5 896 1131 1299 31523: 31524: Lisäksi myönnettiin asunto-osakeyhtiö- ja miehille ym. 4 milj. markkaa, perheellisille 31525: asunto-osakelainoihin 440 milj. markkaa sekä rintamasotilaille 302 milj. markkaa ja lisä- 31526: keskusrahalaitoksille 418 milj. markkaa nii- alueen saajille 33 milj. markkaa. RahoitUS- 31527: den rahoituslain nojalla vuonna 1955 omista lain mukaiseen lainoitukseen myönnettiin 31528: varoistaan myöntämien lainojen muuntami- kaikkiaan 1990 milj. markkaa ja maksettiin 31529: seksi asutusrahaston varoista annetuiksi !ai- 1950 milj. markkaa, johon sisältyy myös 31530: noiksi. Näistä varoista on myönnetty siirto- edellisinä vuosina myönnettyjä lainoja, vas- 31531: väelle 42 milj. markkaa, sotainvaliideille 28 taavien lukujen ollessa edellisenä vuonna 31532: milj. markkaa, sotaleskille ja -orvoille 10 2 300 milj. markkaa ja 2 095 milj. markkaa. 31533: milj. markkaa, tilalta pois joutuneille työ- 3) Maanhankintalain mukaisiin kuivatus-, 31534: 248 31535: 31536: tienteko-, raivaus ja metsänparannustöihin jäävien kustannusten tileistä poistamiseen 31537: myönnettiin vuonna 1956 yhteensä 590 milj. sekä eräisiin arvonvähennyksiin on käytetty 31538: markkaa ja maksettiin 501 milj. markkaa 468 milj. markkaa. 31539: vastaavien vuoden 1955 lukujen ollessa 650 Asutusrahaston varat 31. 12. 1956 olivat 31540: milj. markkaa ja 518 milj. markkaa. 43 271 540 632 mk, josta määrästä on vierasta 31541: 4) Rakennustöihin ja rakennustarvikkei- pääomaa 38 830 709 mk. On kuitenkin huo- 31542: den hankintaan myönnettiin kertomusvuoden mattava, että eräistä asutusrahaston varoihin 31543: aikana 7 milj. markkaa ja maksettiin 5 milj. kirjanpidollisesti kokonaisuudessaan sisälty- 31544: markkaa, vastaavien vuoden 1955 lukujen vistä kustannuksista, lähinnä perustamis-, 31545: ollessa 8 milj. markkaa ja 7 milj. markkaa. tie- ja kuivatus- sekä metsänparannuskustan- 31546: 5) Eräiden rahaston varoihin sisältyvien, nuksista, on tosiasiallisesti suurin osa lopul- 31547: lain mukaan kuitenkin lopullisiksi menoiksi lista menoa. 31548: 31549: Asutusrahaston Ula joulukuun 31 päivänä 1956. 31550: Myönnetty 31551: Yhteensä 11. 1.-31. 12. 1956 31552: myönnetty (suluissa (rahoituslain osalta 31553: Maksettu 31554: 1. 1.-31. 12. 1956 31555: vuodelta 1955 johtokunnan hyväk· 31556: siirtyneet erät) symät lainat) 31557: A. Asutuslaki ja siihen liittyvä lainsäädäntö 31558: 1. Asutuskassalainat, pakkohuutokauppalaki ja vapaa- (1187 880 528) 1 3 961461052 31559: ehtoiset kaupat ............................... 5149 341580 13872 960 864 31560: B. Maanhankintalaki ja siihen liittyvä lainsäädäntö 31561: (492 248164) 31562: 1. Rahoituslain mukainen lainoitus ................ 2 482 400 373 1990152 209 1950 381883 31563: 2. Maanviljelys- ja talousseurat: 31564: a) Rakennustöihin rakennustarvikkeisiin ja 31565: rakennuspuutavaran hankintahintaan ......... 7 200 000 7 200000 5 361830 31566: b) Raivaustyöt ja raivaushakkuut ............... 200 000000 200 000 000 162 648 644 31567: c) Tie- ja kuivaustyöt ......................... 270 000 000 270 000 000 238 710108 31568: 3. Metsänparannustyöt •.......................... 120 000 000 120 000 000 99 853 721 31569: 3 079 600 373 1 2 587 352 209 1 2 456 956186 31570: c Muut menot (käsittää mm.: asutuskassalainojen 31571: hoitokustannukset, metsänleimauskustannukset, 31572: asutusrahastojen tilojen hoitokustannukset) ...... 75 711813 1 75 711813 1 74 731976 31573: Kohdat A, B ja C yhteensä 8 304 653 766 1 6 624 525 074 1 6 404649026 31574: 31575: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 31576: 31577: Kulut: 31578: Palkat, kansaneläke- ja lapsilisämaksut ............................ . 2 820860:- 31579: Asutuskassojen hoitokustannukset ........•......................... 58271480:- 31580: Poistot: 31581: Ruotsalaisraivauksista ....................... . 2 952479:- 31582: Kuljetuskalustosta .......................... . 150000:- 31583: Raivauskalustosta ........................... . 9 999:- 31584: Metsänparannuskustannuksista ............... . 200 000 000: - 31585: Perustamiskustannuksista .................... . 265 043 022: - 468 155 500: - 31586: mk 529 247 840: - 31587: Tuotot: 31588: Korot: 31589: Kuntien asutuskassalainoista ................. . 397 555 972: - 31590: Rahoituslain mukaisista lainoista rahalaitoksilta . 97121926:- 31591: 249 31592: 31593: Maanhankintatilojen myyntihintoihin liitetyistä 31594: lainoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 225 191: - 31595: Velaksi jääneiden tilojen hinnoista ......... 0. 0 8 266 306:- 31596: Muita korkotuottoja ........... 0. 0 ••• 0 0 0 0 0 0. 0 0 2124 979:- 510 294 374:- 31597: Vuokratulot ... 0 •• 0 0 0 0 0 0. 0 •••• 0. 0 0 •••• 0 0 0 0 ••• 0. 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 •• 0 •• 0 0 0 0 11363 663:- 31598: Muut tuotot ...... 7 589 803: - 31599: --------------------------- 31600: 0 0 0 • 0 •••• 0 0 0 • 0 ••• 0 • 0 • 0 0 •••• 0 0 0 • 0 • 0 ••• 0 0 0 ••••• 0 • 0 31601: 31602: 31603: 31604: 31605: mk 529 247 840:- 31606: 31607: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 31608: Vastaavaa: 31609: Rahoitusomaisuus: 31610: Käteisvarat: 31611: a) Sidotut varat: 31612: 1) Myönnetyt, mutta maksamatta olevat: 31613: asutuskassalainat . . . 1 037 336 983: - 31614: rahoituslain mukaiset 31615: lainat ...... 532 018 490: - 0 •••• 31616: 31617: 31618: 31619: 31620: tilojen hinnat ..... . 161 621 733: - 31621: muita maksuja . 700 000:- o o 0 0 31622: 31623: 31624: 31625: 31626: 1731677 206:- 31627: 2) Eri tilit ....... 38 830709:- 0 0 0 1770 507 915:- 31628: b) Sitomattomat varat 216 812 037:- 31629: 1987 319 952:- 31630: Arvopaperit: 31631: Obligatiot 68 400:- 1987 388 352:- 31632: Lainat: 31633: a. Kuntien lainat: 31634: Asutuskassalainat ...... 0 0. 0 0. 0 0 0. 0 0 •••• 0. 0 15 003 514 910:- 31635: Kuntien tilanostolainat ........ 0 • 0 • 0 ••• 0 0. 0 1134 548:- 15 004 649 458:- 31636: b. Rahalaitosten lainat: 31637: Rahoituslain mukaiset lainat ....... 0 •• 0 0 0 •• 14 671659 090:- 31638: Jälleenrakennuslainat ............... 0 •• 0 ••• 4375917:- 14676035007:- 31639: c. Muut lainat: 31640: Asutuslain nojalla suoraan asutusrahastosta 31641: myönnetyt lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 502: - 31642: Siirtoväelle suoraan asutusrahastosta myönne- 31643: tyt maanosto- ja rakennuslainat . . . . . . . . . 18 044 963: - 31644: Maataloudellisille osakeyhtiöille suoraan asu- 31645: tusrahastosta myönnetyt lainat ...... 0 0 • • • • • 359 799 : - 31646: Maanhankintatilojen myyntihintoihin liitetyt 31647: lainat ..... 0 • 0 •••• 0 0 0 • • • • • • • • • • • • • • • • • • 5 549 015 218: - 5 567 598 482:- 31648: Velaksi jääneiden tilojen kauppahinnat ...... 0 0 •• 0 0 •• 0 ••• 0 0 0 0 0 292 984 359: - 31649: Maanviljelysseurajärjestön kautta suoritetut kus- 31650: tannukset: 31651: Perustamiskustannukset .. 0 0 0 •••••••• 0. 0. 0 0 0 1884 545152:- 31652: Rakentamiskustannukset .. 0 0 0 0 0 •••• 0 0 ••• 0 0 0 338 191 279: - 31653: 82 3800/57 31654: 250 31655: 31656: Petsamon siirtoväen tilojen rrukentamiskustan- 31657: nukset ............................... . 16122 917:- 31658: Laidunalueiden perustamiskustannukset . . .. . 34693 315:- 31659: Metsänparannuskustannukset . . ............ . 196 238 516: - 31660: Ruotsalaisraivaukset ...................... . 62 508784:- 31661: Metsänleimaukset ........................ . 202185:- 31662: Raivauskalusto ........................... . 1:- 2 532 502149:- 31663: Vaihto-omaisuus: 31664: Ostetut tilat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1158 613 022: - 31665: Käyttöomaisuus: 31666: Kuljetuskalusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 000: - 31667: Erilaatuiset saatavat: 31668: Tie- ja kuivatuskustannukset ................. . 1999 893 471:- 31669: Asutuskassalainojen korkosaatavat ............ . 48 636 593.: - 31670: Muut korkosaatavat ......................... . 1096 020:- 31671: Ennakkomaksut ............................. . 1178247:- 31672: Muut saatavat .............................. . 515 472:- 2 051319 803:- 31673: mk 43 271 540 632: - 31674: 31675: Vasta.ttavaa: 31676: Vieras pääoma: 31677: Asutuskassojen tilillä ........................ . 14387 943:- 31678: Talletettujen varojen tilillä . . ................ . 19 348 925:- 31679: Ruotsalaisten lahjatalojen tilillä .............. . 348000:- 31680: P~dätettyjen perustamispalkkiovarojen tilillä 4745 84L- 38 830709:- 31681: Oma pääoma: 31682: Pääoma vuoden alussa ....................... . 38 682 709 923: - 31683: Siirretty tulo- ja menoamomomentilta ....... . 4 550 000 000: - 43 232 709 923: - 31684: mk 43 271 540 632: - 31685: 31686: 31687: K a u p p a- j a t e o 11 i s u u s r a h a s t o. 31688: 31689: Kauppa- ja teollisuusrahaston toiminta tuonti rahoitettiin edelleen kokon,aan rahas- 31690: kertomusvuonna perustui 30 päivänä joulu- ton varoilla. Solterin ja rehujen huoltotilan- 31691: kuuta 1955 annettuun lakiin. Joulukuun 28 teen turvaamiseksi suoritettiin eräitä mainit- 31692: päivänä 1956 annetun lain perusteella ra- tujen tavaroiden ostoja. 31693: hasto jatkuu edelleen vuoden 1957 loppuun. Tämän lisäksi on edelleen vähäisessä mää- 31694: Kertomusvuoden toiminta on jatkunut sa- rässä tehty muitakin jälleenvientikauppoja. 31695: maan tapaan kuin edellisenä vuonna. Kauppa- Aikaisemmin hankituista varmuusvaras- 31696: ja teollisuusrahaston varoilla on rahoitettu toista on myymättä n. 542 tn pohjanahkaa. 31697: Suomen lukuun tapahtuvaa vientiä lähinnä Kertomusvuonna pääoma väheni 177157 379 31698: eräistä itäisistä maista kolmansiin maihin, mk sen johdosta, että vuoden aikana kirjat- 31699: joiden valuutat maamme kannalta ovat ensi- tiin vuosilta 1949-1952 peräisin olevien jäl- 31700: arvoisen tärkeitä. Tämä vienti on tapahtu- leenvientikauppojen lopullisia tappioita yh- 31701: nut kauppa- ja teollisuusministeriön nimissä teensä 598 732 713 mk. Edellisessä tilinpää- 31702: ja yhteistyössä yksityisten liikkeiden kanssa. töksessä saatujen etumaksujen tilillä olleet 31703: Romaniasta tapahtunut polttonesteiden ylihintatilin ja kotimaisen sokerin hinnan- 31704: 251 31705: 31706: erovarat yhteensä 370 877 665 mk tuloutettiin Rahastosta oli kertomusvuoden päättyessä 31707: rahaston voittovaratilille. Hinnantasausrahas- myönnettynä yksi laina jäännösmäärältään 31708: tosta saatiin tasauskorvausta pohjanahasta 26 909 292 mk. 31709: 9 754 908 mk sekä Brasiliasta tapahtuneiden Vuoden laskutus oli 4 881 690 399 mk 31710: kahviostojen valuutalle laskettavista ylihin- osoittaen vähennystä edellisestä vuodesta 31711: noista 44 300 210 mk. 1 308 379 164 mk. 31712: 31713: 31714: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 31715: Omat varat 1. 1. 1956 • • ~ 0 • 0 • • • • • • • • • • ••• 0 • • • • • • • • • • • • 0 ••••••••••••• 31716: 2 745 003 267:- 31717: Tulot: 31718: Kol'kotulot 5 941954:- 31719: Muut tulot 389 056 863: - 394 998 817: - 31720: mk 3140 002 084: - 31721: Menot: 31722: Muut menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572 156 196: - 31723: Omat varat 31. 12. 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk 2 567 845 888: - 31724: 31725: 31726: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 31727: 31728: Varat: 31729: Sijoittamattomat ja pankissa olevat varat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 322 849 224: - 31730: Osakkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 817 500: - 31731: Lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 909 292:- 31732: Erinäiset muut varat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 215 269 872: - 31733: ----------------------- 31734: mk 2 567 845 888:- 31735: 31736: Velat: 31737: Rahaston omat varat ~ ........................................ . mk 2 567 845 888:- 31738: 31739: 31740: 31741: Hinnantasausrahast~ 31742: 31743: Hinnantasausrahasto, josta voidaan myön- maksuja ilman erityistä syytä määrätä mak- 31744: tää tasauskorvauksia ja johon voidaan mää- settavaksi enempää, kuin korvausten suoritta- 31745: rätä suoritettavaksi tasausmaksuja maahan miseen arvioidaan tarvittavan. Rahaston toi- 31746: tuotavien tai maassa valmistettavien ja siellä minta-aikaa jatkettiin 28 päivänä joulukuuta 31747: myytävien tavaroiden hintojen tasoittamista 1956 annetulla hinnantasauslailla, joka on 31748: varten, perustettiin 23 päivänä helmikuuta voimassa vuoden 1957 loppuun. 31749: 1944 annetulla lailla hinnantasausrahastosta. Hinnantasaustoiminnan piiriin otettiin ker- 31750: Kertomusvuoden toiminta perustui 30 päi- tomusvuoden aikana kotimainen sokeri, väki- 31751: vänä joulukuuta 1955 annettuun lakiin, lannoitteet ja maanparannuskalkki sekä ulko- 31752: jonka mukaan hinnantasaustoimintaa oli joh- mainen syömävilja ja kevätviljojen siemenet. 31753: dettava siten, ettei tasauskorvauksiin varain- Tasaustoiminnan tuldksena perittiin tasaus- 31754: hoitovuoden aikana käytetä enemmän varoja maksuja ja suoritettiin tasauskorvauksia 31755: kuin tasausmaksuja on kertynyt eikä tasaus- vuonna 1956 seuraavasti: 31756: 252 31757: Peritty Maksettu 31758: mk mk 31759: Siirtomaatavarat ................................ . 3 292 368 599:- 5432475839:- 31760: Polttonesteet ................................... . 2 865111860:- 2 266 760 270:- 31761: Lämmityspolttoaineet ............................ . 2264753:- 31762: Ulkomaiset maataloustuotteet ja -tarvikkeet ....... . 140195 538:- 1 798 481 687: - 31763: Moottoriajoneuvot ............................... . 2 161 310 689 : - 31764: Tekstiiliaineet .................................. . 343 157 237: - 31765: Margariinin raaka-aineet ......................... . 1321819 013:- 158 418 006: - 31766: Sekalaiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . 116 280 456: - 78 908 923:- 31767: ---------------------------------- 31768: mk 9 897 086 155: - 10 080 466 715: - 31769: 31770: Hinnantasausrahastosta maksettujen kor- Kertomusvuoden alussa olivat rahaston 31771: vausten ja siihen perittyjen maksujen ero omat varat 2 937 821 650 mk ja kun siitä 31772: oli 183 380 650 mk. Kun otetaan huomioon vähennetään omien varojen vähennys 31773: perityt korot 24 314 804 mk ja rahaston hal- 160 254 852 mk olivat rahaston omat varat 31774: lintokustannukset 1189 096 mk saadaan ra- vuoden lopussa 2 777 566 798 mk. 31775: haston omien varojen vähennykseksi 31776: 160 254 852 mk. 31777: 31778: 31779: Tulot ja menot vuonna 1956. 31780: 31781: Omat varat 1. 1. 1956 2 937 821650:- 31782: Tulot: 31783: Korkotulot 24314804:- 31784: Muut tulot 9 897 086155:- 9 921400 959:- 31785: 12 859 222 609: - 31786: Menot: 31787: Muut menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 081 655 811: - 31788: Omat varat 31. 12. 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk 2 777 566 798: - 31789: 31790: Tila joulukuun 31 päivänä 1956. 31791: 31792: Sij_oi~?.mattomat ja pankissa olevat varat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 090 094 449: - 31793: Erma1set muut varat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 646 469 606: - 31794: ----------------~~- 31795: 3 736 564 055:- 31796: Velat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 958 997 257: - 31797: --------------------- 31798: Omat varat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk 2 777 566 798: - 31799: 31800: 31801: 31802: V a 1 t i o n r a u t a t e i d e n u u d i s t u s r a h a s t o. 31803: 31804: Valtionrautateiden käyttöomaisuuden van- puolella oleva valtionrautateiden uudistus- 31805: henemisesta ja kulumisesta aiheutuvia rahasto, jota rautatiehallitus käyttää ja hoi- 31806: uusintahankintoja ja -töitä varten muodos- taa kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 31807: tettiin toukokuun 19 päivänä 1950 annetulla teriön vahvistamien yleisten ohjeiden mu- 31808: lailla, joka tuli voimaan tammikuun 1 päi- kaan. Rahastoon siirretään vuosittain määrä- 31809: vä~ä 1951, valtion tulo- ja menoarvion ulko- raha, joka suuruudeltaan vastaa niitä määrä- 31810: 253 31811: 31812: rahoja, jotka tulo- ja menoarviossa on oso- sen lisämenoarvion vastaavalta momentilta 31813: tettu rautateiden pääoman kuoletuksia var- 123 264 100 mk. Kun rahasto sai lisäksi kor- 31814: ten, liikenteestä poistetun, alkuperäiseen tar- koja talletuksista 23 758 514 mk, olivat ra- 31815: koitukseen kelpaamattoman kaluston ja muun haston tulot tilivuoden aikana yhteensä 31816: omaisuuden myynnistä saatuja tuloja sekä 1089 046 414 mk. Varoja jaettiin valtion- 31817: kunakin vuonna erikseen määrättävä osa rautateiden uusintatöihin ja -hankintoihin 31818: mahdollisesta ylljäilmästä. yhteensä 1141010 000 mk, joista samoin 31819: Kertomusvuonna siirrettiin rahastoon var- kuin vuosina 1952-1955 jaetuista rahoista 31820: sinaisen tulo- ja menoarvion momentilta tilivuoden aikana käytettiin 1 057 550 863 31821: 19 Pl. V: 2 (Siirto valtionrautateiden uudis- mk. Rahastolla oli kertomusvuoden lopussa 31822: tusrahastoon) 942 023 800 mk ja ensimmäi- varoja kaikkiaan 194 320 631 mk. 31823: 31824: Menot: 31825: ~~llinto- ja talous~s~s~n. ~;yövälineisiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 829 208: - 31826: Lnkenneosaston tyovahnmsun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 320 882: - 31827: Keskitettyihin vaihdelaitoksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 417 971: - 31828: Turvalaitteisiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 595 035: - 31829: Rataosaston työkoneisiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 390 804:- 31830: Ratojen sepelöinti~~ .. : ·.:.......................................... 235 000 000:- 31831: Varasto-osaston tyokonmsun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 365 396: - 31832: Tariffiosaston työvälineisiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549 075: - 31833: Moottoroidun vetovoiman hankintaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 925 175: - 31834: Tavaravaunujen prototyyppikokeiluihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460 212: - 31835: Uusien vaunutyyppien suunnitteluun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 788 961: - 31836: Viestilaitteiden suunnittelutöihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525 658: - 31837: Viestilaitteiden uusimiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 673 423 : - 31838: Tavaratoiii_J-.istojen kunno~~amiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 829 463: - 31839: TavarasuoJien parannuksun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 214 951: - 31840: Vedenottolaitosten sähköistämiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373 881: - 31841: Ratapihojen laajennuksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 416 752: - 31842: Ratakiskojen hankintaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 871 541: - 31843: Rataosaston keskusvarikkoa varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397 390: - 31844: Pääkonepajojen työkoneisiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 043 000: - 31845: Sähköteknillisiin laitteisiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 562 085: - 31846: -------------------- 31847: 1057 550 863:- 31848: Tuloja yli menojen 31495 551:- 31849: Yhteensä mk 1 089 046 414: - 31850: 31851: Tulot: 31852: Tulo- ja menoarvion mukaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 065 287 900: - 31853: Korkoa talletuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 758 514:- 31854: ---------------------------- 31855: Yhteensä mk 1089 046 414:- 31856: 31857: Tila joulukuun 31 päivänä 1956. 31858: 31859: Rahaston varat: 31860: Talletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk 194 320 631: - 31861: Rahaston velat: 31862: Rahaston pääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk 194 320 631: - 31863: 254 31864: 31865: P o s t i- j a 1 e n n ä t i n 1 a i t o k s e n u u d i s t u s r a h a s t o. 31866: 31867: Posti- ja lennätinlaitoksen käyttöomaisuu- kenteestä poistetun, alkuperäiseen tarkoituk- 31868: den vanhenemisesta ja kulumisesta aiheutu- seen kelpaamattoman kaluston ja muun omai- 31869: via uusintahankintoja ja -töitä varten muo- suuden myynnistä saatuja tuloja sekä kuna- 31870: dostettiin 24 päivänä marraskuuta 1950 an- kin vuonna erikseen määrättävää osaa mah- 31871: netulla lailla, joka tuli voimaan 1 päivänä dollisesta ylijäämästä. 31872: tammikuuta 1952, valtion tulo- ja meno- Kertomusvuonna myönnettiin rahastoon 31873: arvion ulkopuolella oleva posti- ja lennätin- tulo- ja menoarvion momentilta 19 Pl. V: 3 31874: laitoksen uudistusrahasto, jota posti- ja len- (siirto posti- ja lennätinlaitoksen uudistus- 31875: nätinhallitus käyttää ja hoitaa kulkulaitosten rahastoon) 493 650 000 mk. Kun rahasto sai 31876: ja yleisten töiden ministeriön vahvistamien lisäksi korkotuloja 28 690 934 mk, olivat ra- 31877: yleisten ohjeiden mukaan. Rahastoon siirre- haston tulot kaikkiaan 522 340 934 mk. Va- 31878: tään vuosittain määräraha, joka suuruudel- roja jaettiin uusintatöihin ja -hankintoihin 31879: taan vastaa niitä määrärahoja, jotka tulo- yhteensä 486 618 752 markkaa, joista samoin 31880: ja menoarviossa on osoitettu posti- ja lennä- kuin edellisenä vuonna jaetuista rahoista tili- 31881: tinlaitoksen pääoman kuoletuksia varten, lii- vuoden aikana käytettiin 594 241 661 mk. 31882: 31883: Menot: 31884: Puhelin- ja radiolaitteiden uusimiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 207 314:- 31885: Autojen hankintaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 846 954: - 31886: Postivaunujen hankintaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 500 000: - 31887: Rakennusten korjauksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 503 646: - 31888: Konepajojen hankintoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5183 747:- 31889: ~~-------------------- 31890: Yhteensä mk 594 241 661: - 31891: 31892: Tulot: 31893: Tulo- ja menoarvion mukaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493 650 000: ~ 31894: Korkotuloja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 690 934: - 31895: ---------------------- 31896: 522 340 934: - 31897: Menoja yli tulojen ................................................ 71900 727:- 31898: --------------~------------ 31899: Yhteensä mk 594 241 661: - 31900: 31901: Tila joulukuun 31 päivänä 1956. 31902: Rahaston varat: 31903: Sijoittamattomat varat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 497 469: - 31904: Talletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376 672 156: - 31905: ------------------- 31906: 487 169 625: - 31907: Rahaston velat: 31908: Rahaston pääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk 487 169 625: - 31909: 31910: 31911: 31912: R a d i o r a h a s t o. 31913: 31914: Valtion radiorahaston olemassaolo perus- Radiorahasto on vuonna 1956 edelleen ol- 31915: tuu radiolaitteista 17 päivänä tammikuuta lut posti- ja lennätinhallituksen hoidossa. 31916: 1927 annettuun la:kiin. Radiorahastoon on vuonna 1956 kerty- 31917: 255 31918: 31919: nyt tuloja vastaanottoluvista kaikkiaan tus suorittanut ainoastaan radiolupatoimin- 31920: 1150 597 011 mk:. nan aiheuttamat menot, yhteensä 55 759 327 31921: Radiorahastosta on posti- ja lennätinhalli- mk, jotka ovat jakaantuneet seuraavasti: 31922: 31923: 31924: Menot: 31925: Radiolupatoiminnan aiheuttamat palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 948 662: - 31926: Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 825 191: - 31927: Lupakonttorin huoneiston vuokra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 871185: - 31928: Suoranaiset perimiskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 596 379: - 31929: Posti- ja lennätinlaitokselle tuleva korvaus radiolupamaksujen kannosta 34 517 910: - 31930: ----------------------- 31931: 55 759 327:- 31932: Oy Yleisradio .Ab:lle yleisradiotoimintaa varten 1094 837 684:- 31933: mk 1150 597 011:- 31934: 31935: 31936: Tulot: 31937: Tulot vastaanottoluvista mk 1150 597 011:- 31938: 31939: 31940: 31941: 31942: V a 1t i o n v il j a v a r a s t o n r a h a s t o. 31943: 31944: Valtion viljavarasto hoiti kertomusvuonna tämistä tukitoimenpiteistä samoin kuin Poh- 31945: sille 26 päivänä lokakuuta 1951 annetun jois-Suomen ohran tukiostoista. Kotimaisen 31946: viljavarastolain mukaan kuuluvat tehtävät, leipäviljan tuotanto jäi runsaiden sateiden 31947: kotimaisen viljan tukiostot sen hintojen pitä- ja elokuun hallojen vuoksi vuoden 1955 al- 31948: miseksi vahvistetulla tasolla, viljan ja sie- haiselle tasolle. Epäedullisista olosuhteista 31949: menviljan varastoinnin, ulkomaisen viljan johtui myös, että siemenkelpoisen tavaran 31950: maahan tuonnin sekä viljan ja eräiden elin- saanti kävi epävarmaksi. Rehuviljan sato- 31951: tarvikkeiden ja maataloustuotteiden hankin- määrät jäivät myös pieniksi. Kertomusvuo- 31952: nat valtion laitoksia varten. Ulkomaisen vil- den aikana tuli kauppaan 43.7 milj. kg 31953: jan maahan tuonti oli valtion viljavaraston ruista, 99.7 milj. kg vehnää, 20.3 milj. kg 31954: yksinoikeutena. Lokakuun 5 päivänä 1956 ohraa ja 28.7 milj. kg kauraa. Rukiin, veh- 31955: annetulla lailla lisättiin edellä mainittuun nän ja kauran kauppaantulo oli huomatta- 31956: valtion viljavarastosta annettuun lakiin uusi vasti runsaampaa kuin edellisenä vuonna. 31957: 2 a §, jonka mukaan valtion viljavaraston Siihen vaikuttivat vallitseva rahankireys, 31958: tehtävänä on suorittaa kotimaassa valmistet- leikkuupuimureiden yleistyminen ja se, että 31959: tujen perunajauhojen ostoja ja myyntejä kotimaisen viljan hintaan verrattuna vilja- 31960: sekä varastoimista silloin, kun se on tarpeen tuotteiden hinnat olivat suhteellisesti halvem- 31961: perunoiden menekin ja hintavaihteluiden ta- pia, minkä vuoksi osa viljelijöistä luovutti 31962: saamiseksi. Lisäksi viljavarasto huolehti sitä koko satonsa kauppaan ja osti vähittäiskau- 31963: varten erikseen annetuilla varoilla kotimaisen pasta tarvitsemansa viljatuotteet. 31964: kylvösiementuotannon edistämisestä 1 päi- Kauppaan tulevan leipäviljamäärän li- 31965: vänä tammikuuta 1955 annetun lain sekä sääntymisestä huolimatta leipäviljaomavarai- 31966: kotimaisen kasviöljyn hintatakuusta 25 päi- suus jäi kovin alhaiseksi. Valtioneuvosto 31967: vänä maaliskuuta 1955 annetun lain edellyt- päätöksellään 30. 8. korotti kotimaisen rukiin 31968: 256 31969: 31970: ja vehnän hinnan 42 markkaan kilolta sen raston määräksi 180 milj. kg ruista ja veh- 31971: oltua vuoden alkupuolella 35 mkjkg. Vilja- nää. Vuoden 1956 aikana kasvoi leipäviljan 31972: tuotteiden kuluttajahinnan pysyttämiseksi varastomäärä n. 20 milj. kilolla. Heikosta 31973: ennallaan kompensoitiin korotus alentamalla sadosta johtuen voitiin kotimaista kauraa ja 31974: vastaavasti ulkomaisen viljan myyntihintaa. ohraa ottaa vain vähäisessä määrin varmuus- 31975: Tämän johdosta siirrettiin ulkomainen syö- varastoon. 31976: mävilja hinnantasausmenettelyn piiriin, Alussa mainitun viljavarastosta annetun 31977: mistä korvattiin valtion viljavarastolle ulko- lain lisäyksen 2 a § : n mukaisesti otettiin 31978: maisen viljan tappiollinen myynti. Kauran vuoden 1956 sadosta vahvistettuja kotimaisia 31979: ja ohran ostohinnat kohosivat myös edelli- perunajauhoja varastoon 4 136 700 kg. Vilja- 31980: sestä vuodesta. varaston varmuusvarastossa oli kertomusvuo- 31981: Viljatuotteiden hinnoissa ei vuoden aikana den alussa kevätvehnän siementä 1 438 tn 31982: tapahtunut mainittavia muutoksia, mikä joh- ja ohran siementä 592 tn. Kevään kylvöi- 31983: tui pääasiassa siitä, että valtioneuvosto oli hin käytettiin ohran siemenen varmuus- 31984: vahvistanut myllyille myytävän ulkomaisen varasto ja koska kauran varmuusvarastoa ei 31985: viljan hinnan siten, että myllyjen jauhatuk- ollut ja kauran siementä ei saatu riittävästi 31986: seen käyttämästä kotimaisesta ja ulkomai- maasta, tuotiin sitä ulkomailta 2 777 tn. Ke- 31987: sesta rukiista ja vehnästä muodostettujen vätvehnän tarve oli vähäinen ja varmuus- 31988: viljaseosten hinnat pysyivät muuttumatto- varastoja voitiin täydentää niin, että vuoden 31989: mina. päättyessä oli varastossa kevätvehnän sie- 31990: Kauppamyllyjen rukiin jauhatus kasvoi mentä 2 737 tn. Timotein siemenen liika- 31991: 5.2 % edellisestä vuodesta ja oli 132 579 tn; määriä vietiin maasta. Pohjois-Suomen oh- 31992: vehnän jauhatus kasvoi 11.4 % nousten. ran tukemistoimenpiteitä jatkettiin entiseen 31993: 327 745 tonniin. Kotimaisen rukiin osuus tapaan. 31994: jauhatuksesta oli 20.7 % ja kotimaisen veh- Viljavarastorahaston perusvarasto säilyi en- 31995: nän osuus 21.7 %. Vastaavat luvut olivat tisellään ja oli vuoden lopussa 3 520 480 000 31996: edellisenä vuonna 16.9 % ja 20.1 %. mk. Valtioneuvoston 9 päivänä lokakuuta 31997: Kulutuksen kasvamisesta ja heikosta sa- 1956 antamalla päätöksellä lisättiin vuoden 31998: dosta johtuen ulkomaisen viljan tuonti oli 1955 ylijäämä käyttörahastoon, ja oli se vuo- 31999: tavallista runsaampaa v. 1956 ja käsitti den lopussa 1 203 179 003 mk. 32000: 274 980 tn vehnää, 124 041 tn ruista ja Viljavarastorahasto ei riittänyt leipävilja- 32001: 25 858 tn kauraa. Tuonti jakautui eri mai- varastojen rahoittamiseen, vaan jouduttiin 32002: den kesken viljalajeittain seuraavasti: siihen edelleenkin käyttämään valtion yleisiä 32003: Vehnää Ruis ta Kauraa kassavaroja. Lainan määrä kuitenkin pie- 32004: tn tn tn 32005: neni, ja sitä oli vuoden lopussa 1075141317 32006: Neuvostoliitto .. 139 604 105 841 11738 mk. Viljavaraston käytettävänä oli vuoden 32007: USA ......... . 97 930 lopussa valtion tulo- ja menoarviossa myön- 32008: Argentiina ... . 14406 18200 7 000 nettyjä varoja siemenkaupan rahoittamista 32009: Kanada ...... . 14067 varten 118 682 550 mk. 32010: Uruguay ..... . 7 001 32011: Bulgaria ..... . 1972 Valtion viljavaraston vuoden 1956 tulos- 32012: Turkki ....... . taseen mukaan tavaran myynnin tuotto oli 32013: 666 737 407 mk (edellisenä vuonna 32014: Yhteensä 274 980 120 041 25 858 1 340 842 706 mk) ja muut varsinaiset tuo- 32015: tot 65 487149 mk (47 326180 mk). Kulut 32016: Kertomusvuoden lopulla Neuvostoliiton olivat yhteensä 274 667106 mk (223172127 32017: kanssa tehdyn tavaranvaihtosopimuksen mu- mk), josta määrästä korkokuluja 30 423 483 32018: kaan ostettiin vuoden 1957 aikana toimitet- mk (76 207 584 mk), poistoja 74 082 042 mk 32019: tavaksi 215 000 tn vehnää, 70 000 tn ruista (66 292 537 mk) ja muita varsinaisia kuluja 32020: ja 10 000 tn kauraa. 169161581 mk (80 672 006 mk). Korkoku- 32021: Yleislakon aiheuttamaa ajankohtaa lukuun luista oli Valtiokonttorilie maksettu korkoa 32022: ottamatta pysyivät leipäviljan varastot vah- valtion kassaluoton käytöstä 29 733 080 mk. 32023: vistettua perusvarastomäärää suurempina. Tilinpäätös osoitti voittoa 457 623 922 mk. 32024: Valtioneuvosto vahvisti 20. 12. 1956 perusva- Siementen sopimusviljelytoiminnasta ym. 32025: 257 32026: 32027: viljavarastotie annetuista erikoistehtävistä taja E. Tuomas-Kettunen kauppamyllyjen 32028: aiheutuneet tappiot eivät ole vaikuttaneet järjestön edustajana sekä toimitusjohtaja 32029: yllä mainittuun tulokseen, sillä ne on kor- Paavo Heinimo ja SAK:n puheenjohtaja 32030: vattu viljavarastolle valtion tulo- ja meno- Eero Antikainen kuluttajaväestön edustajina. 32031: arviossa tarkoitusta varten osoitetuista mää- Viljaneuvottelukuntaan kuuluivat puheen- 32032: rärahoista. johtajana vuorineuvos Paavo A. Viding ja 32033: Tilivuoden laskutusarvo oli 10 812 513 278 varapuheenjohtajana kansanedustaja Bertel 32034: mk sen oltua edellisenä vuonna 12 734 640 988 Lindh sekä jäseninä siemenkauppiaiden edus- 32035: mk. Laskutusarvon aleneminen johtui ulko- tajana johtaja Eino Tuomola, tullimyllyjen 32036: maisen viljan hintojen alenemisesta. edustajana toiminnanjohtaja J. Sallamo, kas- 32037: Valtion viljavaraston johtokuntaan kuu- viöljyteollisuuden edustajana agronomi Emil 32038: luivat puheenjohtajana toimitusjohtaja Risto Yöntilä 15. 5. 1956 saakka, josta lukien toimi- 32039: Vasara, varapuheenjohtajana ja maatalous- tusjohtaja K. E. Kivivuori, kasvinjalostus- 32040: ministeriön edustajana maatalousneuvos toiminnan edustajana professori Otto Valle, 32041: Hans Perttula sekä jäseninä kenraaliluut- tukkukaupan edustajana kauppaneuvos Arvi 32042: nantti E. N. Hämäläinen puolustusvoimien Raikkala, kauppa- ja teollisuusministeriön 32043: edustajana, maisteri E. J. Korpela ja kan- edustajana ylijohtaja Gunnar Korhonen ja 32044: sanedustaja Matti Lepistö maataloustuotta- kuluttajaväestön edustajana johtaja Emil 32045: jien edustajina, kunnallisneuvos Sulo Kajan- Aro. 32046: oja siemenviljelijäin edustajana, toimitusjoh- 32047: 32048: 32049: 32050: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 32051: 32052: Kulut: 32053: Varsinaiset kulut: 32054: Palkat ....................................................... . 22449 984:- 32055: Korkokulut ................................................... . 30423483:- 32056: Poistot : 32057: kiinteistöistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 691418:- 32058: koneistoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 362 562: - 32059: kalustosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 028 062: - 74 082 042: - 32060: Hallintokulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 496 782: - 32061: Pääkonttorin kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11476 930: - 32062: Varastojen hoitokulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 737 885: - 32063: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457 623 922: - 32064: ---------------------- 32065: mk 732 291 028: - 32066: 32067: Tuotot: 32068: Varsinaiset tuotot: 32069: Tuotot tavaran myynnistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 666 737 407: - 32070: Korkotuotot .... ·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 041 838: - 32071: Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 445 311: - 32072: Ylimääräiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 472: - 32073: ----mk~.---7~3~2~2~91~0~2~8:-- 32074: 32075: Laskutusarvo 10 812 513 278 mk. 32076: 33 3800/57 32077: 258 32078: 32079: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 32080: Vastaavaa: 32081: Varsinainen omaisuus: 32082: Rahoitusomaisuus: 32083: Rahat: 32084: kassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 942 793: - 32085: postisiirtotili . . . . . . . . . . . . . . 397 339 217: - 32086: shekkitili . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 801 572: - 419 083 582: - 32087: Tilisaamiset ja ennakkomaksut . . . . . . . . . . . . . . . . 856 962 732: - 32088: Viljavarastojen rakennuslainat 357 971 250: - 32089: Viljankuivurilainat . . . . . . . . . . . 198 047 750: - 556 019 000: - 1 832 065 314: - 32090: Vaihto-omaisuus: 32091: Tavaravarastot 0 ••••••••• 0 0 0 •• 0 ••••• 0 •• \ •• 0 0 0 ••• 0 •••••••• 0 ••• 3 683 770 228 : - 32092: Käyttöomaisuus: 32093: Kiinteistöt: 32094: tilivuoden alussa ......... . 688 582 800: - 32095: lisäys ................... . 181 670 983: __:_:_ 32096: 870 253 783: - 32097: poisto 45 691418:- 32098: 824 562 365: - 32099: keskeneräiset rakennustyöt .. 37 811843:- 862 374 208:- 32100: Koneistot: 32101: tilivuoden alussa ......... . 131 370 4Z5 : - 32102: vähennys ................ . 490 000:- 32103: 130 880 425: - 32104: lisäys 24-407 802: - 32105: 155 288 227: - 32106: poisto 22 362 562:- 32107: 132 925 665: - 32108: keskeneräiset koneistotyöt .. 45 961135:- 178 886 800: - 32109: KaJusto: 32110: tilivuoden alussa .......... . 7 294 449:- 32111: lisäys .................... . 3 298 967:- 32112: 10 593416:- 32113: poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 028 062: - 4 565 354: - 1045 826 362:- 32114: Siirtyvät erät .................................................... . 249 563 988: - 32115: Ylimääräinen omaisuus: 32116: Arvopaperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 500: - 32117: ----m-k~~6~81~1~2~8~3~3~92~:-- 32118: 32119: 32120: Vastattavaa: 32121: Vieras pääoma: 32122: Tilivelat ..................................................... . 327 877 650: - 32123: V e}ka valtiolle ................................................ . 1075141317:- 32124: 259 32125: 32126: Myllyjen hinnanerovarat ....................................... . 374444:- 32127: Rahoituslainat ................................................ . 118 682 550: - 32128: Siirtyvät erät ................................................... . 107 924 506: - 32129: Oma pääoma: 32130: Viljavarastorahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 723 659 003: - 32131: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457 623 922: - 32132: ------------------- 32133: mk 6 811283 392:- 32134: 32135: 32136: Helsingissä, helmikuun 12 päivänä 1957. 32137: 32138: 32139: Johtokunta: 32140: 32141: Risto Vasara. 32142: Eero Antikainen. Matti Lepistö. 32143: E. J. Korpela. Hans Perttula. 32144: Paavo H einimo. Sulo Kajanoja. 32145: E. N. Hämäläinen. E. Tuomas-Kettunen. 32146: [),:) 32147: 0) 32148: 0 32149: 32150: 32151: 32152: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri rahastojen tila vuoden 1956 alkaessa. 32153: Varat 32154: 32155: Rahastot Sijoittamattomat 1 Velat 32156: Obligatiot Osakkeet Lainat Erinäiset Yhteensä 32157: ja pankeissa muut varat 32158: olevat varat 1 1 1 1 32159: 32160: Valtion lainausrahasto ................. 6 749 835 19 608162 - 86 848 945 764 61524 86 875 365 285 - 32161: Osakerahasto ......................... - - 16 515 616 684 - 10 416 204 081 26 931 820 765 - 32162: Vientimaksurahasto ................... 47 239 212 - - - 30470 47 269 682 - 32163: Perhe-eläkerahasto .................... 434 706 039 116 239 981 3 225 560 257 398 496 74 698 309 886 268 385 19 656 367 32164: Asutusrahasto ........................ 1907 285 718 164100 - 33 991 747 880 2 821826 627 38 721 024 325 38 314 402 32165: Kauppa- ja teollisuusrahasto ............ 231643193 - 2817500 46 909 292 2 834 510 947 3115 880 932 370 877 665 32166: Hinnantasausrahasto .................. 5 360 985143 - - - 462 443 368 5 823 428 511 2 885 606 861 32167: Valtionrautateiden uuilistusrahasto ..•.. 162 825 080 - - - - 162 825 080 - 32168: Posti- ja lennätinlaitoksen uudistusrahasto 559 070 352 - - - - 559 070 352 - 32169: Valtion viljavaraston rahasto •......... 594 377163 - - - 6 061745 915 6 656123 078 1932 464 075 32170: ,Yhteensä r. 9 304 881 735j - 136 012 243j16 521 659 744j121145 001 432j22 671521 241j169 779 076 395{ 5 246 919 370 32171: 32172: 32173: 32174: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri rahastojen tila vuoden 1956 päättyessä. 32175: 32176: Valtion lainausrahasto ................. 3 040 870 18156 650 98 500 105 243 301 816 106 386 105 264 704 222 32177: Osakerahasto ......................... - - 19 586 658 812 - 10 513 034 081 30 099 692 893 32178: Vientimaksnrahasto ................... 30 019 527 - - - 57182 30 076 709 787 085 32179: Perhe-eläkerahasto .................... 522 286 815 75 414 632 4 476 060 210 643 939 82 787 573 895 609 019 27 747 937 32180: Asutusrahasto ........................ 1987 319 952 68 400 - 38 073 769 455 3 210 382 825 43 271 540 632 38 830 709 32181: Kauppa- ja teollisuusrahasto ........... 1322 849 224 - 2 817 500 26 909 292 1215 269 872 2 567 845 888 - 32182: Hinnantasausrahasto .................. 3 090 094 449 - - - 646 469 606 3 736 564 055 958 997 257 32183: Valtionrautateiden uudistusrahasto ..... 194 320 631 - - - - 194 320 631 32184: Posti- ja lennätinlaitoksen uuilistusrahasto 487169 625 - - - - 487169 625 32185: Valtion viljavaraston rahasto .......... 419 083 582 - - - 6 392199 810 6 811 283 3921 1630 000 467 32186: Yhteensä 1 8 056 184 675! 93 639 682j19 594 050 872j143 554 624 502j22 060 307 335j193 358 807 0661 2 656 363 455 32187: Yhteenveto tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien valtion rahastojen tuloista ja menoista vuonna 1956. 32188: Tulot Menot 32189: Rahaston nimi 1 Siirrot tul?· ja Siirrot tul?· ja 1 32190: Korot menoarvwn Muut tulot 1 Tulot yhteensä menoarviOn Muut menot 1 Menot yhteensä 32191: varoista varoihin 32192: 1 32193: 32194: Valtion lainausrahasto .... 1828144 892 21 272 116 280 107 924 575 23 208 185 747 4 816 861592 1985 218 4818846 810 32195: Osakerahasto .•.......... - 3178 082 649 13 035 750 3191118 399 22 462 271 784000 23 246 271 32196: Vientimaksurahasto ....... - - - - - 17 980 058 17 980 058 32197: Perhe-eläkerahasto ........ 52116 550 994 038 462 374314144 1420 469156 - 1419 220 092 1419 220 092 32198: Asutusrahasto ............ 510 294 374 4 550 000 000 18 953 466 5 079 247 840 - 529 247 840 529 247 840 32199: Kauppa- ja teollisuusrahasto 5 941954 - 389 056 863 394 998 817 - 572156196 572156196 32200: Hinnantasausrahasto ...... 24 314 804 - 9 897 086155 9 921400 959 - 10 081 655 811 10 081 655 811 32201: Valtionrautateiden uudistus- 32202: rahasto ................ 23 758 514 1065 287 900 - 1089 046 414 - 1057 550 863 1057 550 863 32203: Posti- ja lennätinlaitoksen 32204: uudistusrahasto . : . ..... 28 690 934 493 650 000 - 522 340 934 - 594 241661 ~94 241661 32205: Radiorahasto ............ - - 1150 597 011 1150 597 011 - 1150 597 011 1150 597 011 32206: Valtion viljavaraston 32207: rahasto ................ 57 041838 200 000 000 475 249190 732 291028 - 274 667106 274 667106 32208: Yhteensä 1 --2 530 303 8sor- 31753 i75 2911 12 426 217 154 1 46 709 696 3o51 4 839 323 863 / 15 700 085 8561 20 539 409 719 32209: 32210: 32211: 32212: 32213: 1:'0 32214: 0) 32215: ...... 32216: 262 32217: 32218: 32219: 32220: 32221: 6. 32222: Valtionenemmistöiset osakeyhtiöt tytäryhtiöineen vuonna 1956. 32223: 32224: Enso-Gutzeit Oy Tytäryhtiöt: Oy Abbor- 32225: fors A:b, Pamilo Oy, Merivienti Oy, Au- Oy Yleisradio Ab. 32226: nuksen Puuliike Oy, Oy W aldhof Ab 1), 32227: Tornator Oy 1), Enso-Aunus Oy 1), The Suo Oy. 32228: Insulite Co of Finland 1), Insulite Pro- 32229: ducts Corporation Ltd 1). Suomen Malmi Oy. 32230: Imatran Voima Oy Tytäryhtiöt: Oulujoki Neste Oy. Tytäryhtiöt: Ajoksen Öljy Oy 1), 32231: Oy, Killin Voima Oy, Käenkoski Oy (ra- Oy. Viheriäinen. 32232: kenteilla), Asunto Oy Sato n:o 14, Oy 32233: Malminkatu 16, Oy Mäntytie 9, Oy Ruoko- Jokioisten-Forssan Rautatieosakeyhtiö. 32234: lahdenkatu 8. 32235: Otanmäki. Oy. 32236: Kemijoki Oy (rakenteilla). Tytäryhtiö: Oy 32237: Valtakatu 8. Oy Pohjolan Liikenne Ab Tytäryhtiö: Vii- 32238: purin Linja-Auto Oy. 32239: Outokumpu Oy Tytäryhtiö: Orijärvi Oy. 32240: Veitsiluoto Oy. Aero Oy Tytäryhtiöt: Matkatoimisto Area 32241: Oy, Kiinteistö Oy Aerolan A-t~lot, Kiin- 32242: Oy Alkoholiliike Ab Tytäryhtiöt: Oy Yh- teistö Oy Aerolan B-talot, Kiinteistö Oy 32243: tyneet Ravintolat Ab, Puukemia Oy, Lei- Aerolan 0-talot. 32244: vonsuo Oy, Merihovi Oy, Kiinteistö Oy 32245: Mannerheimintie 10, Finnish-American Typpi Oy Tytäryhtiö, Norros Oy. 32246: Corporation (Finatko), Finland House 32247: Corporation, Asunto Oy Helle, Asunto· Oy N estesä.iliöt Oy. 32248: Talokolmikko, Asunto Oy Toivonkulma, 32249: Asunto Oy Helsinginkatu 15, Navale Oy. Valmet Oy. 32250: Rikkihappo- ja superfosfaattitehtaat Oy. Ajokki Oy. 32251: 32252: 32253: Enso-Gutzeit Oy vuonna 1956. 32254: Vuosi 1956 oli yhtiön toiminnalle, kuten taan ja kustannustasoon. Lakon johdosta yh- 32255: koko maankin metsäteollisuudelle, raskas ja tiölle aiheutunut tuotannon volyymin vähen- 32256: vaiherikas. Maaliskuun 1 päivänä puhjennut nys on arvioitava noin 60 000 tuotosyksiköksi. 32257: yleislakko aiheutti tuotannon pysähtymisen Tuotantolaitosten kokonaistuotos tosin nousi 32258: 21 päivän ajaksi. Lakon seuraukset olivat 11 714 yksiköllä, joka oli vuoden toisella puo- 32259: kohtalokkaat. Se vaikutti epäedullisesti tuo- liskolla käyntiin lähteneiden uusien kone- 32260: tannon volyymiin, tuotteiden markkinointiin, yksiköiden ja entisten laajennusten ansiota. 32261: toiminnan rahoitukseen, raaka-ainehankin- Talvi oli lisäksi poikkeuksellisen ankara. . 32262: 32263: 1) Yhtiöllä ei ollut kertomusvuonna varsinaistaliiketoimintaa. 32264: 263 32265: 32266: Merenkulku Itämerellä ja Itämeren ja Poh- mistui osittain käyttökuntoon syksyllä, ja yh- 32267: janmeren välisillä kulkuväylillä lamaantui tiöllä on Lakulahden satamassa 242.5 metriä 32268: miltei kokonaan useiden viikkojen ajaksi. Sa- uutta syvälaituritilaa. Yhtiöllä on rakenteilla 32269: tamat sulkeutuivat tavallista aikaisemmin, ja tässä satamassa varastorakennus, jonka lat- 32270: sääsuhteiden johdosta laivaukset pysähtyivät tiapinta-ala on 11 000 m2, ja voidaan siihen 32271: neljän viikon ajaksi kokonaan. Jonkinlaiseen varastoida noin 20 000 tn paperia. Varasto- 32272: normaalitilaan päästiin laivausten suhteen rakennus raiteineen valmistuu huhtikuussa 32273: vasta kesä-heinäkuussa. vuonna 1957. 32274: Yhtiön teollisuustuotannossa saavutettiin Yhtiön Kotkassa olevan Hovinsaaren sahan 32275: ennätyslukuja hiokkeen, paperin ja kartongin toiminta lopetettiin kannattamattomana tou- 32276: osalta. Hiokkeen tuotanto nousi 43 %, pape- kokuussa. 32277: rin 23% ja kartongin ja kartonginjalostei- Lokakuun 31 päivänä päätti ylimääräinen 32278: den tuotanto 9 %. Sahatavaran tuotanto- yhtiökokous korottaa yhtiön osakepääoman 32279: määrä sensijaan laski 30 %, vanerin 25% ja 3 600 milj. markasta 4 900 milj. markkaan. 32280: selluloosan 5 %. Yhtiön koko myyntituotos Merkitsemisaika päättyi joulukuun 15 päi- 32281: saatiin sijoitetuksi markkinoille, joskin saha- vänä. Osakeanti tuli täysin merkityksi, ja 32282: tavaran ja vanerin kohdalla menetettiin osia osakepääoman korotus tulee loppuun suori- 32283: markkinoista. tetuksi huhtikuun 30 päivänä 1957. 32284: Raaka-aineen hankinnat supistuivat vallin- Yhtiön teollisuuslaitosten kokonaistuotos 32285: neiden olosuhteiden johdosta huomattavasti. oli 1 037 069 yksikköä, vastaavan luvun oltua 32286: Sahatukkien hankinta väheni noin 5 000 000 edellisenä vuonna 1 025 355 yksikköä. Omien 32287: j3 ja kokonaishankinta 627 503 p-m3 edelli- teollisuuslaitosten jalostus ja kulutuskäyttö 32288: seen hankintakauteen verrattuna. oli 478 794 yksikköä, vastaten 461713 yksik- 32289: Vuoden kuluessa sattuneet häiriöt vaikeut- köä edellisenä vuonna. Myyntituotos laski 32290: tivat toiminnan rahoitusta, joka. kuvastuu 563 642 yksiköstä 558 275 yksikköön eli 1 %. 32291: korkokulujen huomattavassa nousussa. Kor- Myyntituotoksen laskutusarvo nousi uuteen 32292: kokulut nousivat 103.6 milj. mk eli 28 %. ennätykseen eli 20.6 miljardiin markkaan, 32293: Taloudellinen tulos oli edellä mainituista sen oltua edellisenä vuonna 20.2 miljardia 32294: seikoista johtuen heikompi kuin edellisenä mk. Nousu oli siten 2 %. 32295: vuonna. Kun lakon aiheuttamat vaikutukset Yhtiön palveluksessa olleen työväestön ja 32296: kustannustasoon ilmenivät todellisuutta ku- henkilökunnan lukumäärä, metsäosasto mu- 32297: vaaviksi vasta vuoden loppukuukausina, on kaanluettuna, oli keskimäärin 17 674 henki- 32298: vuoden tulosta arvioitaessa tämä seikka taus- löä, vastaavan luvun oltua edellisenä vuonna 32299: tana huomioitava. 17 743 henkilöä. Metsätöiden ollessa parhaim- 32300: Yhtiön rakennustoiminnasta mainittakoon, millaan helmi-maaliskuun vaihteessa oli 32301: että toukokuussa lähti· Kaukopään toinen palkkalistoilla olevien henkilöiden lukumäärä 32302: hrtonkikone käyntiin. Koneen tuotantokyky noin 22 000. 32303: on 90 000 tonnia vuodessa. Vuoden loppu- Maksetut palkat nousivat yhteensä 6 662.8 32304: puolella saatiin Kaukopään ensimmäisen ko- milj. markkaan, vastaten edellisenä vuonna 32305: neen laajennus- ja uusimistyö loppuunsuori- 6 384.7 milj. markkaa. 32306: tetuksi. Koneen tuotantokyky nousi tämän Yhtiön maksamat verot olivat 1142.7 milj. 32307: johdosta 30 000 tonnilla ja on nyt 130 000 markkaa, oltuaan edellisenä vuonna 1102.4 32308: tonnia vuodessa. Lisäksi valmistui Kauko- milj. markkaa. Sosiaalikulut olivat yhteensä 32309: . päässä uusi soodahöyrykattila, joka saatiin 1 379.8 milj. markkaa, vastaavan luvun oltua 32310: käyntiin toukokuussa. Kattilan kokonaistuli- edellisenä vuonna 1 333.8 milj. markkaa. So- 32311: pinta on 7 320 m2, ja sen teho vastaa 500 siaalikuluista oli lapsilisä- ja kansaneläke- 32312: tonnin selluloosatuotantoa vuorokaudessa. maksuja 292.7 milj. markkaa, vastaavan lu- 32313: Syyskuussa aloitettiin Summan sanoma- vun oltua edellisenä vuonna 314.2 milj. 32314: lehtipaperitehtaan toisen koneen rakennuk- markkaa. 32315: sen perustustyöt Koneen on suunnittlltu tu- Yhtiön tuotanto sekä laskutusarvot va- 32316: levan käyttökuntoon kesällä 1958. paasti vientisatamissa ja luovutuspaikoilla 32317: Lakulahti Oy:n, jossa yhtiö on osakkaana, vuosina 1945 ja 1952-1956 näkyvät allaole- 32318: rakentama uusi syväsatama Haminassa val- vista taulukaista: 32319: 264 32320: 32321: Tuotanto: 32322: 32323: Sulfaattiselluloosaa, valkaisema- 1945 1952 1953 1954 1955 1956 32324: tonta ...................... tn 67 033 146 240 208 384 280 124 305 298 294 801 32325: Sulfaattiselluloosaa, valkaistua . , 19 718 18 291 32326: Sulfiittiselluloosaa, valkaisema- 32327: tonta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 20 895 27 016 29 819 32 772 33177 28 609 32328: Hioketta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 29191 33 817 32733 34359 60 583 86 688 32329: Kartonkia ja kartonginjalostus- 32330: tuotteita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 27 696 68076 110 783 136 707 155 720 170 335 32331: Paperia ja paperituotteita . . . . , 11504 15138 48101 109 590 178 826 219 328 32332: Kuitulevyä . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 37 895 44020 50769 52145 49136 32333: Sahattua puutavaraa . . . . . . . . . . std 52 391 76 951 89 864 90 896 80729 56 276 32334: Höylättyä puutavaraa ja laa- 32335: tikkolautoja . . . . . . . . . . . . . . . . , 4125 2 646 1582 2 283 2 961 3 312 32336: Puurakenteita ja puusepäntuot- 32337: teita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 1 962 13 671 13 402 12 376 7 665 6 156 32338: Vaneria ..................... ms 17 868 18 769 26184 25 612 19 243 32339: Sorvituotteita . . . . . . . . . . . . . . . . 7 759 502 1 079 970 808 880 32340: Kemiallisia tuotteita . . . . . . . . . . tn 13 589 19 087 23 665 24 027 23 139 25 784 32341: Konepajatuotteita . . . . . . . . . . . . , 1 059 1 902 2 100 1 432 1 484 32342: Sähköenergiaa . . . . . . . . . . . . . . . . 31 205 36 440 32 337 · 42 824 33 320 32343: Muita tuotteita . . . . . . . . . . . . . . . 8 796 35 283 35 102 39 625 34 718 23 426 32344: Yhteensä, yksikköä 244 941 526 454 695 645 875 119 1 025 355 1 037 069 32345: Oma jalostus ja kulutuskäyttö . . . . 71748 178 676 276 837 356 693 461713 478 794 32346: Myyntituotos, yksikköä 173193 347 778 418 808 518 426 563 642 558 275 32347: 32348: 32349: Laskutus· 32350: (Tuhansin markoin) 32351: 1945 1952 1953 1954 1955 1956 32352: 1429 684 13 786 987 14 375 721 17 942 665 20184 693 20 601611 32353: 32354: Puutava~an hankinta vuodesta 1945 alkaen käy selville seuraavista taulukoista: 32355: 32356: 32357: K okonaishankinta. 32358: Kuusi- ja mänty- Muuta 32359: Havusahatukkeja paperipuita Polttopuita puutavaraa Yhteensä 32360: Vuosi i' pm' pm• pm• pm' 32361: 1945 • 0 •••• 0 ••• 13 546 622 858 656 268 259 137189 2 016 694 32362: 1946 .......... 23 069109 1427179 525 940 263 882 3 498 618 32363: 1947 ••••• 0 •• 0. 31634 737 1967 397 422 388 383173 4530 443 32364: 1948 ••• 0 0 ••••• 12 441488 1881632 342 894 242 838 3158 558 32365: 1949 .......... 12 835 656 1615 041 432 368 264 325 3 024 826 32366: 1950 0 •• 0 •••••• 21547 947 865123 133 378 107 969 2 303 578 32367: 1951 ••• 0 0 0 0 ••• 21448 578 1331291 136122 186 469 2 845 470 32368: 1952 •• 0. 0 ••••• 16 369 706 1712 370 247 699 264151 3133 648 32369: 1953 0. 0 ••• 0 ••• 17 916 444 1646 913 461865 431441 3 535 577 32370: 1954 0 ••• 0 ••••• 21868 067 1705 451 235 748 240416 3 396 508 32371: 1955 • 0 •••••••• 22 685 119 2 815 865 224234 358 787 4 659170 32372: 1956 0 •• 0 •••••• 17 481 816 2 508 480 420 833 131142 4 031667 32373: 265 32374: 32375: Näistä puutavaroista on otettu omilta tiloilta seuraavat määrät, joista metsäosasto on 32376: hyvitetty täysillä hinnoilla: 32377: Kuusi- ja mänty- Muuta 32378: Havusahatukkeja paperipuita Polttopuita puutavaraa Yhteensä 32379: Vuosl j3 pm• pm• pm' pm' 32380: 1945 ••••• 0 •• 0 0 6127 031 370 711 158 908 59 956 929 966 32381: 1946 ••••• 0 •••• 11267147 603 340 329 927 116 803 1676 023 32382: 1947 •••••• 0 •• 0 13 358 252 770 915 284042 110 262 1907 344 32383: 1948 0 ••• 0 ••••• 3 756 828 567 913 218 216 83 202 1078 044 32384: 1949 ••••• 0 ••• 0 5 342 570 447 731 251273 60000 1055 813 32385: 1950 •• 0 0 •• 0. 0 0 7132 528 351603 109 039 38 795 895 689 32386: 1951 ••••• 0 •••• 7 378 770 462 836 127 278 56 309 1056 355 32387: 1952 •••• 0 0 0 ••• 6 202112 375 712 115 976 78825 915 075 32388: 1953 • 0 •••• ! ••• 10 449 095 964 847 309 065 176 500 2 030 917 32389: 1954 0 0 •••• 0 ••• 10 369162 767 510 213 049 50202 1606 826 32390: 1955 0 0 0 ••• 0 •• 0 7 451372 621989 183 477 61682 1281113 32391: 1956 .......... 8 988112 719 723 386 432 51504 1656 999 32392: 32393: 32394: Omille tehtaille on luovutettu seuraavat määrät: 32395: Kuusi- ja mänty- Muuta 32396: Havusahatukkeja paperipuita Polttopuita puutavaraa Yhteensä 32397: Vuosi j' pm• pm• pm• pm• 32398: 1945 0 •••••• 0 •• 10 585 802 930 314 161208 86 645 1766 267 32399: 1946 ••• 0 •••••• 17169 121 1146 212 226 361 156 704 2 483117 32400: 1947 .......... 28 023 553 1442 983 263 394 272 007 3 535 248 32401: 1948 ••••• 0 0. 0. 17 047 540 1416 383 379 311 237 843 2 980 623 32402: 1949 .......... 17 319 982 1445 069 180 220 233146 2 820 656 32403: 1950 .......... 21208 821 1221488 124 524 184 695 2 708 975 32404: 1951 0 0. 0 ••••• 0 16120 611 1343 330 135 822 168 732 2 543474 32405: 1952 . . . . . . . . 0. 14 290 303 1043 704 137 361 181963 2156 934 32406: 1953 .......... 21107 458 894 095 113 537 158 859 2 339128 32407: 1954 0 •• 0 •••••• 21483 239 2193 384 117 481 349 206 3 853 584 32408: 1955 0 ••••••••• 19137 840 2189 925 69 678 293 354 3 616170 32409: 1956 •••••••• 0. 13192 087 2 084 895 227 397 260 645 3 305 831 32410: 32411: 32412: 32413: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 32414: Kulut: 32415: 32416: Varsinaiset kulut: 32417: Tuotannon palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 704 025 102: - 32418: Vuokrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 681 599: - 32419: Korkokulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475 877 839:- 32420: Verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 014 034199: - 32421: Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 709 188 614: - 32422: Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 020 594 098: - 32423: ------------------- 32424: 7 966 401451:- 32425: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454 455 079: - 32426: ------------------- 32427: mk 8 420 856 530:- 32428: 34 3800/57 32429: 266 32430: 32431: Tuotot: 32432: Varsinaiset tuotot: 32433: Tuotot liikkeen harjoittamisesta: 32434: Tuotantolaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 612 583 280: - 32435: Metsä- ja maatalous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553 283 426: - 32436: 8165 866 706:- 32437: Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 188 057: - 32438: Muut varsinaiset tuotot ............... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 801 767: - 32439: mk· 8 420 856 530: -- 32440: Liikevaihto 20 601 610 824 mk. 32441: 32442: 32443: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 32444: Vastaavaa: 32445: Varsinainen omaisuus: 32446: Rahoitusomaisuus: 32447: Rahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529 816: - 32448: Pankkisaatavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 438 730: - 32449: Tilisaamiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 332 293 044: - 32450: Arvopaperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 298 276: - 32451: ------- 32452: 1594 559 866:- 32453: 32454: Vaihto-omaisuus: 32455: Valmiit tavarat ja puolivalmisteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 821861:- 32456: Raaka-aineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 997 395: - 32457: Tarveaineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 243 734: - 32458: Polttoaineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 943 295: - 32459: ------- 32460: 587 006 285: - 32461: 32462: Käyttöomaisuus: 32463: Metsätilat ja muut maa-alueet sekä koskiosuudet 1 520 258 248: - 32464: Lisäykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 941 869: - 32465: 1589 200117:- 32466: Vähennykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21104 433: - 1 568 095 684: - 32467: Rakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 094 287 268: - 32468: Lisäykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624 296 043: - 32469: 4 718 583 311 : - 32470: Vähennykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 740 772: - 32471: 4 714 842 539 : - 32472: Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 260 730: - 4 593 581 809 : - 32473: Koneet ja kalustot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 978 521 927: - 32474: Lisäykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 742 393 295: - 32475: 10 720 915 222: - 32476: Vähennykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11119 351: - 32477: 10 709 795 871: - 32478: 267 32479: 32480: Poistot . . .............. : . . . . . . . . . . . . . . . . 1 370 019 181 : - 9 339 7~'6 690: - 32481: Arvopaperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 899 260 203: - 32482: Lisäykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 405 561: - 32483: ------- 32484: • 903 665 764:- 32485: Vähennykset ........................... . 198 400:- 903 467 364: - 32486: ------- 32487: Muu käyttöomaisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 725 723 917: - 32488: Lisäykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 600 718: - 32489: 1928 324 635:- 32490: Vähennykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 239 773: - 32491: 1 893 084 862 : - 32492: Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 780 302:- 1614 304 560:- 32493: 18 019 226 107: - 32494: Siirtyvät erät: 32495: Siirtyvät metsänhakkuu- ja uittokustannukset 641 787 286: - 32496: mk 20 842 579 544: - 32497: 32498: 32499: Vastattavaa: 32500: 32501: Vieras pääoma: 32502: Lyhytaikainen: 32503: Velkavekselit ............................. . 1519 082 585:- 32504: Tilivelat ................................. . 2 978 082 492:- 32505: Pankkivelat ............................... . 211 809 046: - 32506: Maksamattomat osingot .................... . 1013160:- 4 709 987 283:- 32507: ------- 32508: Pitkäaikainen: 32509: Kiinnelainat .............................. . 248 700 000: - 32510: Muut pitkäaikaiset lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 337 359 404:- 4 586 059 404:- 32511: ---------------- 32512: 9 296 046 687: - 32513: 32514: Siirtyvät er.ät: 32515: Maksamattomat palkat ja kesälomakorvaukset 264 204 844: - 32516: Osakeannin ennakkomaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 264 366 250: - 1 528 571 094: - 32517: 32518: Oma pääoma: 32519: Osakepääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 600 000 000: - 32520: Vararahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000 000: - 32521: 32522: Muut rahastot: 32523: Jälleenrakennusrahastot: 32524: Teollisuusrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373 159 108: - 32525: Metsärahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 978 472 536: - 32526: 3 351631644:- 32527: V erovarausrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 686 772: - 32528: Muut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48199 200:- 3 735 517 616:- 32529: 268 32530: 32531: Voitto: 32532: Voitto edellisiltä vuosilta .................. . 227 989 068: - 32533: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454 455 079: - 682 444147:- 32534: ----------------------------- 32535: 10 017 961763:- 32536: mk 20 842 579 544: - 32537: 32538: 32539: Vastuusitoumukset 4 323 964116 mk, joista yhteisvastuullisia eräiden muiden yhtiöiden 32540: kanssa 1 728 577 776 mk. 32541: 32542: Kun vuoden voittoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454 455 079: - 32543: lisätään käyttämättömät voittovarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 989 068: - 32544: on yhtiökokouksen käytettävänä ................................ mk --------------------- 682 444147: - 32545: 32546: 32547: Nämä voittovarat ehdotetaan käytettäväksi seuraavalla tavalla: 32548: 32549: Osinkoa jaetaan 10 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 000 000: - 32550: Verovarausrahastoon siirretään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 000 000: - 32551: Tulostaseeseen jätetään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 444 147: - 32552: --------------------- 32553: mk 682 444147: - 32554: 32555: 32556: 32557: · Hallintoneuvostoon ovat kertomusvuonna Olavi Lindblom, kunnallisneuvos Eemil 32558: kuuluneet lakit.tohtori Väinö Tanner pu- Luukka, everstiluutnantti R. Nordström, pää- 32559: heenjohtajana, fil.tohtori Klaus Waris vara- johtaja N. A. Osara, ministeri Eino Saari, 32560: puheenjohtajana, sekä jäseninä johtajat Onni kansanedustaja Wiljam Sarjala ja kansan- 32561: Hiltunen ja Matti Janhunen, pääsihteeri edustaja Felix Seppälä. 32562: 32563: Helsingissä, maaliskuun 7 päivänä 1957. 32564: 32565: 32566: Hallintoneuvosto: Johtokunta: 32567: 32568: Väinö Tanner. W m Lehtinen. 32569: Toimitusjohtaja. 32570: Klaus Waris. Onni Hiltunen. ~ 32571: 32572: 32573: 32574: Matti Janhunen. Olavi Lindblom. Ilmari Luostarinen. Pentti H alle. 32575: E emil Luukka. R. Nordström. G. K ulvik. L. 1. Ruoslahti. 32576: N. A. Osara. Eino Saari. 32577: Wiljam Sarjala. Felix Seppälä. 32578: 269 32579: 32580: Tilintarkastuskertomus. 32581: Enso-Gutzeit Osakeyhtiön huhtikuun 30 tuu hyväksyttäviin tositteisiin, on hoidettu 32582: päivänä 1956 pidetyssä varsinaisessa yhtiö- huolellisesti. 32583: kokouksessa valittuina tarkastamaan yhtiön Olemme tarkastaneet kirjanpitoa ja tilin- 32584: vuoden 1956 hallintoa ja tilejä olemme tämän päätöksen, joka osoittaa toimintavuodelta 32585: tehtävän suorittaneet ja esitämme sen perus- voittoa 454 455 079 markkaa. Omaisuustase 32586: teella seuraavan lausunnon. 31. 12. 1956 päättyy 20 842 579 544 mark- 32587: Olemme lukeneet yhtiökokouksen, hallinto- kaan. Samalla olemme todenneet, että omai- 32588: neuvoston ja johtokunnan pöytäkirjat ja suuserät on kirjattu vakavaraisiin arvoihin. 32589: muutoinkin tutustuneet yhtiön toimintaan. Yhtiön käyttöomaisuudesta on tehty asian- 32590: Tällöin olemme todenneet yhtiön tuotanto- mukaiset vuosipoistot. 32591: toiminnan edelleenkin. laajentuneen erittäin- Yhtiön omaisuuden palovakuutukset ovat 32592: kin Kaukopään tehtaitten osalta. Tuotannon voimassa sekä riittävät. 32593: jalostusastetta on myös jatkuvasti kehitetty Perehdyttyämme pääkonttorin, tehdasosas- 32594: suunnitelmallisesti ja tarkoituksenmukaisesti. tojen ja metsäosaston asiakirjoihin olemme 32595: Olemme tutustuneet yhtiön sisäiseen tar- tulleet vakuuttuneiksi siitä, että yhtiön 32596: kastusjärjestelmään ja todenneet, että yhtiön asioita on hoidettu taitavasti ja menestyksel- 32597: valvontatarkastajat ovat jatkuvasti vuoden lisesti. 32598: kuluessa suorittaneet kassavarain; pankki- Ehdotamme, 32599: tilien ja kirjanpidon tarkastuksia. Antamis- että tilinpäätös vahvistetaan ja 32600: saan lausunnoissa he ovat ilmoittaneet kassa- että yhtiön hallintoneuvostolle ja johto- 32601: varain ja pankkitilien täsmänneen kirjanpi- kunnalle myönnetään vastuuvapaus vuodelta 32602: don kanssa sekä että kirjanpito, joka perus- 1956. 32603: 32604: Helsingissä, maaliskuun 26 päivänä 1957. 32605: 32606: K. Kivialho. 32607: Erkki Kinnunen. T. E. Nordström. Tyko Reinikka. 32608: P. Salmenoja. Toivo Takki. Aarne Y. Vihma. 32609: E. Usva. 32610: KHT 32611: 32612: 32613: 32614: Tytäryhtiöt. 32615: 32616: 32617: Oy Abborfors Ab vuonna 1956. 32618: 32619: Kulunut vuosi oli vesimäärältään normaa- Osakkaiden vettä jalostettu 114.24 m3jsek. 32620: linen. Ahvenkosken voimalaitokselle kuulu- Vieraiden 12.98 32621: neen veden juoksutuksen keskiarvo oli Osakkaiden " hukkaan 32622: " 0.43 " 32623: 115 ms jsek. Kun muille kuuluvaa vettä oh- Vieraiden " 0.67 " 32624: jattiin 13 ms /sek Ahvenkosken haaraan, niin " " 32625: Kalahissin vedenkulutus 0.08 " 32626: voimalaitoksen käytettävissä oli yhteensä " 32627: Yhteensä 128.4 m3jsek. 32628: 128 m3jsek. 32629: Koko vesimäärän käyttö jakaantui kerto- Kaikkiaan jalostettiin 127 m3 /sek, josta 32630: musvuonna seuraavasti: kehitettiin yhteensä 97164 700 kWh. 32631: 270 32632: 32633: Energiaa on toimitettu seuraavasti: 32634: 32635: Enso-Gutzeitille ................................... . 47 911 000 kWh eli 48.4% 32636: Tampellalle ...................................... . 26 521900 26.8% 32637: Helsingin kaupungille ............................. . 11822 600 " " 12.0% 32638: Kotkan kaupungille ............................... . 4 958 800 " " 5.0% 32639: .Muille kuluttajille ................................ . 4 079 209 " " 4.1% 32640: Voimalaitoksen asunnoille .......................... . 353 392 " " 0.4% 32641: Voimalaitoksen oma käyttö ........................ . 1517 799 " " 1.6% 32642: Käyttämätön energia ............................. . 1727 700 " " 1.7% 32643: " " 32644: ----------~----~----~~ 32645: Käytettävissä ollut energia ........................ . 98 892 400 kWh eli . 100.0% 32646: 32647: 32648: Käyttö on sujunut normaalisesti ilman markkaa, suuremmat. Kun kehitetty sähkön 32649: mainittavia häiriöitä. määrä oli edellisen vuoden arvoa huomatta- 32650: Kertomusvuoden investoinnit olivat seu- vasti pienempi, ei katsottu voitavan nostaa 32651: raavat: sähkön hintaa 2.5-'kertaiseksi eli 50 penniksi/ 32652: Koneet .............. mk 475 630:- kWh, vaan tyydyttiin veiottamaan n. 30 32653: Kalustot . . . . . . . . . . . . . , 256 378: - pjkWh, mikä aiheutti 17 433 341 markan 32654: tappion tilinpäätöksessä. 32655: Yhteensä . . . . . . . . . . . . . mk 732 008: - Varsinaisessa yhtiökokouksessa, joka pidet- 32656: tiin maaliskuun 2 päivänä 1956, käsiteltiin 32657: Käyttömenot ovat nousseet 2.25-kertaisiksi yhtiöjärjestyksen määräämät asiat ja myön- 32658: edelliseen vuoteen verrattuna pääasiassa sen nettiin vastuuvapaus sekä päätettiin olla ja- 32659: johdosta, että veroviranomaiset korottivat kamatta osinkoa vuodelta 1955. Johtokun- 32660: kunnallisen harkintataksoituksen 45 pennistä taan ovat kuuluneet vuorineuvos Wm Lehti- 32661: 70 penniin verotettavaa tuloa toimitetulta nen puheenjohtajana, vuorineuvos Arno So- 32662: kWh:lta ja valtion tuloverotuksessa lisättyä lin varapuheenjohtajana ja varsinaisina jä- 32663: verotettavaan tuloon verovarausrahaston seninä vuorineuvos Åke Kihlman, johtajat 32664: kautta maksetut verot. Kertomusvuonna mak- Kalle Hautala ja Ilmari Ruoslahti sekä vara- 32665: setut verot, 18.33 milj. markkaa, olivat n. 2.8 jäseninä johtajat Unto Rytkönen ja Lauri 32666: kertaa edellisen vuoden määrää, 6.75 milj. Forsblom. 32667: 32668: 32669: 32670: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 32671: 32672: Menot: 32673: Varsinaiset kulut: 32674: Voimalaitosrakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 891 457: - 32675: Koneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 076 869: - 32676: Asunnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 973 278: - 32677: Yleiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 201 430: - 32678: Vakuutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 676 181: - 32679: Hallintokulut ........................................ :. . . . . . . . . 4 695 476:- 32680: Käyttökulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 560 665: - 32681: Korot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 214 681: - 32682: V erot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "18 330 658: - 32683: Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 597 096: - 32684: ------------------- 32685: mk 48 217 791:- 32686: 271 32687: 32688: Tulot: 32689: Varsinaiset tuotot: 32690: Energian myynti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 308 816: - 32691: Metsän myyntituotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475 634: .:.._ 32692: Tilivuoden tappio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 433 341: - 32693: ---------------------- 32694: mk 48 217 791:- 32695: 32696: 32697: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 32698: 32699: Vastaavaa: 32700: Varsinainen omaisuus: 32701: Tilisaamiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 577 084: - 32702: Maa-alueet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000: - 32703: Vesivoima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 000 000: - 32704: Voimalaitosrakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 901 842: - 32705: Koneet .................................................. _ . . . . . 37 997 093: - 32706: Lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475 630:- 32707: Asuinrakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 374 807: - 32708: Kalustot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 927 980: - 32709: Lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 378: - 32710: Tilivuoden tappio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 4:l3 341: - 32711: ---------------------- 32712: mk 32713: 154 212 147: - 32714: 32715: Vastattavaa: 32716: Vieras pääoma: 32717: Tilivelat ..................................................... . 9186333:- 32718: Luotollinen· shekkitili ......................................... . 29 348187:- 32719: Arvostuserät: 32720: Poistot ....................................................... . 53 368 927:- 32721: Vuonna 1956: 32722: Voimalaitosrakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 847 546:- 32723: Asuinrakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 370: - 32724: Koneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1138 393: - 32725: Kalustot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401 787: - 32726: Poistotili n: o 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 612 840: - 32727: Verovarausrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389 365: - 32728: Käyttövarausrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 306 495: - 32729: Osakepääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 000 000: - 32730: --------------------- 32731: mk 154 212 147: - 32732: Liikevaihto 30 308 816 mk. 32733: Työpalkat 14101329 mk. 32734: 32735: Kotkassa, tammikuun 25 päivänä 1957. 32736: 32737: Wm Lehtinen. Lauri Forsblom. 32738: 272 32739: 32740: Tilintarkastuskertomus. 32741: 32742: Oy Abbor:fors Ab: n varsinaisessa yhtiö- taseen mukainen ja vuoden tilinpäätös oikein 32743: kokouksessa maaliskuun 2 päivänä 1956 va- ja asiallisesti laadittu. 32744: littuina tarkastamaan yhtiön hallintoa ja ti- Palo- ym. vakuutukset ovat kunnossa ja 32745: lejä sanotulta vuodelta saamme tämän teh- voimassa. Jätämme kuitenkin johtokunnan 32746: tävän suoritettuamme yhtiökokoukselle esit- harkittavaksi olisiko tarkistus tarpeellinen. 32747: tää seuraavaa: Tilit osoittavat tappiota mk 17 433 341: -, 32748: Tilitoimisto Idman & Vilen on edelleenkin jonka johtokunta ehdottaa jätettäväksi voitto- 32749: huolehtinut yhtiön kirjanpidon yksityiskoh- ja tappiotilille, johon ehdotukseen yhdymme. 32750: taisesta tarkkailusta ja havainnut tilivientien Yhtiön asioita on käsittääksemme huolelli- 32751: perustuvan asiallisiin, oikein kirjoitettuihin sesti hoidettu, joten -ehdotamme tilinpäätök- 32752: tositteisiin sekä tilien muissakin suhteissa sen vahvistamista ja puollamme vastuu- 32753: olevan kunnossa ja kirjanpidon huolellisesti vapauden myöntämistä asianomaisille tilivel- 32754: hoidetun. vollisille vuodelta 1956. 32755: Tilinavaus on edellisen vuoden päättävän 32756: 32757: Porvoossa, helmikuun 12 päivänä 1957. 32758: 32759: Harry Segercrantz. 0. J. Idman. 32760: HTM KHT 32761: 32762: 32763: 32764: 32765: Pamilo Osakeyhtiö vuonna 1956. 32766: 32767: Kertomusvuosi 1956 oli Koitereen alueella sek. Voimalaitos käytti tästä vesimäärästä 32768: vähäsateinen ja lumien sulaminen tapahtui energian kehittämiseen 51 ms jsek. Keskivesi- 32769: keväällä epäedullisesti. Tämän johdosta tuli vuotena on Koitajoen keskivesimäärä 73 ms; 32770: koko vuoden keskivedeksi ainoastaan 54 m s/ sek. 32771: 32772: Osakkaiden osuudet: 32773: Toimitettu Säätöhävlöt Osuus 32774: kwh kwh kwh % 32775: Enso-Gutzeit Oy • 0 112430 557 32776: ••••• 0 ••• 0 263 464 112 694 021 60.5 32777: Imatran Voima Oy ... 50 369110 32778: 0 0 0 •• 0 0 482 678 50 851788 27.3 32779: Outokumpu Oy 12 293 891 32780: ••••••••••••• 0 12 293 891 6.6 32781: Oy Kaukas Ab .............. 10 430 542 640 10 431182 5.6 32782: Yhteensä 185 524100 746 782 186 270 882 100.0 32783: 32784: 32785: Vierasta energiaa välitettiin yhteensä Voimalaitos on ollut käynnissä koko vuo- 32786: 2 746146 kWh, josta Imatran Voima Osake- den paitsi yleislakon aikana, jolloin laitos 32787: yhtiön energiaa 2 895 600 kWh Pohjois-Kar- seisoi ilman ohijuoksutusta. Kevättalvella ja 32788: jalan Sähkö Oy:lle ja Enso-Gutzeit Osake- syksyllä on suoritettu viikkosäännöstelyä ja 32789: yhtiön Pankakosken tehtailta saman yhtiön siinä mielessä on laitos pidetty seisomassa 32790: muille tehtaille 260 546 kWh. sunnuntaisin. 32791: 273 32792: 32793: Toisen turbiinin vuotoöljypumpun uimuri yhteensä 29 454 nippua vastaten 320 808 32794: korjattiin syksyllä takuutyönä ja samalla k-ms. 32795: suoritettiin turbiinin sisä- ja ulkopuolinen Uittoa varten laskettiin vanhaan väylään 32796: tarkastus. Kulumista, syöpymistä ja muita vettä sellainen määrä, mikä vastaa yhteensä 32797: vikoja ei huomattu. Ylijännitesuojien rik- noin 7 600 000 kWh energian menetystä. 32798: koontumisen lisäksi ei ole ollut muita ko- Tulevaa Koitereen säännöstelyä varten on 32799: neistovaurioita. kertomusvuonna otettu Koitereen ranta- 32800: Vuoden aikana on purettu tarpeettomaksi maita 506.85 ha, joista on maksettu 32801: jääneitä työmaajohtoja. Henkilökunnan 83 045 000 mk. Lisäksi on maksettu leima- 32802: asuntoalueelle on rakennettu väliaikaisen kyt- veroa ym. kuluja edellämainitun kauppahin- 32803: kinaseman tilalle 20/0.4 kV pylväsmuunto- nan lisäksi 10 866 343 mk. 32804: asema. 20 kV kytkinlaitokseen on rakennettu Yhtiön johtokuntaan ovat kuuluneet kerto- 32805: yksi kytkinkenttä. Voimalaitoksen viestinver- musvuonna vuorineuvos Wm Lehtinen pu- 32806: koston runko on rakennettu. Nippunostureita heenjohtajana, toimitusjohtaja Petri Bryk 32807: on huollettu ja korjattu. Sähkötapaturmia ei varapuheenjohtajana sekä jäseninä vuorineu- 32808: ole ollut. vos Jacob von Julin, toimitusjohtaja H. Leh- 32809: Nippunostureilla laskettiin alas 22 593 nip- tonen ja insinööri L. I. Ruoslahti, joka vii- 32810: pua ja samanaikaisesti siirrettiin autokulje- meksi mainittu on toiminut yhtiön toimitus- 32811: tuksella voimalaitoksen ohi 6 861 nippua eli johtajana. 32812: 32813: 32814: 32815: 32816: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 32817: 32818: 32819: Kulut: 32820: 32821: Varsinaiset kulut: 32822: Palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 369 805: - 32823: Vuokrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 963 308: - 32824: Korkokulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 504 006: - 32825: Verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 250 940:- 32826: Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 918 078: - 32827: Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 206 904:- 32828: -------- 32829: 527 213 041: - 32830: Tilikauden voitto 838151:- 32831: ------------------- 32832: •••••••• 0. 0 ••• 0 ••••••••• 0. 0 0 ••• 0. 0 0 •••••• 0 •• 0 •••• 32833: 32834: 32835: 32836: 32837: mk 528 051192: - 32838: 32839: 32840: Tuotot: 32841: 32842: Varsinaiset tuotot: 32843: Tuotot liikkeen harjoittamisesta: 32844: Voimalaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524 441284: - 32845: Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 464: - 32846: Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 515 444: - 32847: mk ---------------------- 32848: 528 051192: - 32849: Liikevaihto 524 441 284 mk. 32850: 35 3800/57 32851: 274 32852: 32853: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 32854: 32855: Vastaavaa: 32856: Varsinainen omaisuus: 32857: Rahoitusomaisuus: 32858: Pankkisaatavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153: - 32859: Tilisaamiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 913 406: - 32860: ------- 32861: 31913 559:- 32862: Vaihto-omaisuus: 32863: Tarveaineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32864: Käyttöomaisuus: 32865: __ 18 260 920: - 32866: .....:...;..~.:......;..::..;....:._ 32867: 32868: 32869: 32870: 32871: Maa- ja vesialueet . . . . . . . . 97 891122 : - 32872: Lisäykset . .. .. .. .. .. .. . 93 911 343: - 191 802 465: - 32873: Rakennukset . . . . . . . . . . . . . . 611 405 406: - 32874: Lisäykset . .. . . . . .. . . . . . 3 547 659: - 614 953 065: - 32875: Poistot .......................... · · .. · · 16364443:- 598 588 622 : - 32876: Koneet ja kalustot . . . . . . . . 994 598 472: - 32877: Lisäykset . .. . . . . .. . . . . . 22 133 633: - 1016 732105:- 32878: Vähennykset . . . . . . . . . . . 14 438 130: - 32879: Poistot .. . .. .. .. .. .. .. . 87 451 771: - 101 889 901: - 914 842 204:- 32880: Muu käyttöomaisuus ..... . 1569 087 943:- 32881: ----------------------- 32882: Lisäykset ............. . 74 743 775:- 1643 831718:- 32883: Vähennykset . . ........ . 14302 836:- 32884: Poistot ............... . 69101864:- 83404700:- 1560 427 018:- 32885: 3 265 660 309:- 32886: Siirtyvät erät: 32887: Vero- ja vuokrasaatavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1622 520:- 32888: ------------------- 32889: mk 3 317 457 308:- 32890: 32891: 32892: 32893: Vastattavaa: 32894: 32895: Vieras pääoma: 32896: Lyhytaikainen: 32897: Velkavekselit .............................................. . 75000000:- 32898: Lainat .................................................... . 561875 000:- 32899: Tilivelat .................................................. . 10161131:- 32900: 647 036 131: - 32901: Pitkäaikainen: 32902: Velkakirjalainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 700{)00 000:- 32903: Muut pitkäaikaiset lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 519 387: - 32904: 2 005 519 387: - 32905: 275 32906: 32907: Siirtyvät erät: 32908: Maksamattomat työpalkat ja korot ............................. . 11150036:- 32909: ---------------- 32910: Oma pääoma: 32911: Osakepääoma ................................................. . 650 000 000: - 32912: Voitto: 32913: Voitto edellisiltä vuosilta .................. . 2 913 603:- 32914: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 838151:- 3 751 754: - 32915: ------------------------------ 32916: 653 751 754: - 32917: mk 3 317 457 308:- 32918: 32919: Helsingissä, maaliskuun 11 päivänä 1957. 32920: 32921: Wm Lehtinen. 32922: Petri Bryk. H. Lehtonen. 32923: Jacob von J ulin. L. 1. Ruoslahti. 32924: 32925: 32926: 32927: 32928: Tilintarkastuskertomus. 32929: 32930: Pamilo Osakeyhtiön yhtiökokouksessa 28. 3. 3) Palovakuutukset ovat voimassa ja käsi- 32931: 1956 valitsemina tilintarkastajina olemme tyksemme mukaan riittävät. 32932: suorittaneet yhtiön vuoden 1956 tilien ja hal- 4) Tilinpäätös 31. 12. 1956 on oikein joh- 32933: linnon tarkastuksen ja ilmoitamme sen tulok- dettu kirjanpidosta ja osoittaa 838 151 mar- 32934: sena seuraavaa: kan suuruista voittoa. Kun tämä lisä- 32935: tään edellisten vuosien voittojäännökseen, 32936: 1) Olemme tutustuneet yhtiön valvontatar- 2 913 603 markkaan, on yhtiökokouksen käy- 32937: kastajan kauppat. maisteri KHT E. Usvan tettävänä 3 751754 markkaa. Omaisuustase 32938: meille jättämään tarkastuskertomukseen, päättyy 3 317 457 308 markkaan. 32939: missä hän ilmoittaa tarkastaneensa tilien Tarkastuksessa saamamme käsityksen pe- 32940: avauksen ja suorittaneensa yhtiön kirjan- rusteella toteamme, että yhtiön hallintoa ja 32941: pidon jatkuvaa tarkastusta. tilinpitoa on hoidettu huolella ja taitavasti, 32942: minkä johdosta ehdotamme, että yhtiön vuo- 32943: 2) Olemme lukeneet johtokunnan ja yh- den 1956 tilinpäätös vahvistetaan ja johto- 32944: tiökokouksen pöytäkirjat sekä tutustuneet kunnalle sekä toimitusjohtajalle myönnetään 32945: johtokunnan vuosikertomukseen. vastuuvapaus vuodelta 1956. 32946: 32947: Tainionkoskella, maaliskuun 19 päivänä 1957. 32948: 32949: H. Tulikoura. M. Kario. 32950: Erkki Leikkonen. Eino Hellman. 32951: 276 32952: 32953: Merivienti Oy vuonna 1956. 32954: 32955: Yhtiön tonnistoon ovat kuuluneet alukset tulosta kohonneista kustannuksista ja poik- 32956: m/s Finntrader ja Finnpulp sekä s/s Ville keuksellisen ankarasta talvesta sekä yleis- 32957: ja Kalle. Heinäkuussa valmistui ja otettiin lakon aiheuttamista seisontapäivistä huoli- 32958: liikenteeseen Hollannissa valmistettu s/s matta pitää tyydyttävänä. 32959: Finnmaid, ja joulukuussa luovutettiin yh- Toimintavuoden aikana ovat yhtiön johto- 32960: tiön käyttöön Raumalla uusi alus m/s Finn- kuntaan kuuluneet vuorineuvos Wm Lehti- 32961: kraft. Laivanisännän ominaisuudessa on ty- nen puheenjohtajana, vuorineuvos E. J. Railo 32962: täryhtiö Oy Finnlines Ltd edellisten lisäksi varapuheenjohtajana sekä jäseninä pääjoh- 32963: hoitanut Enso-Gutzeit Osakeyhtiön tonnistoa taja V. J. Sukselainen, johtaja Reino Kuus- 32964: sekä Neste Oy:n m/t Tupavuorta. koski, vuorineuvos J. Walden ja tohtori-insi- 32965: Aluksemme ovat edelleen liikennöineet nööri V. V. Kolho. 32966: Suomen ja Pohjois-Amerikan itärannikon vä- Yhtiön kirjanpito osoittaa 22 664 018 mar- 32967: lillä sekä linjalla Suomi-Englanti. S/s kan ylijäämää, ja on yhtiön johtokunnan 32968: Kalle ja s/s Ville ovat myöskin ajoittain !käytettävissä edellisten vuosien käyttämättö- 32969: olleet hakurahtillikenteessä. mät voittovarat mukaanluettuna 36 551 035 32970: Rahtimarkkinat olivat kertomusvuonna hy- mk ja ehdottaa johtokunta, että osinkoa 32971: vät. Kun kuljetetut tavaramäärätkin olivat jaettaisiin 4% eli 20 000 000 mk ja jäännös 32972: jossain määrin nousseet, voidaan taloudellista 16 551 035 mk jätettäisiin tulostilille. 32973: 32974: 32975: 32976: 32977: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 32978: 32979: Kulut: 32980: Varsinaiset kulut: 32981: Palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 637 705: - 32982: Korkokulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 097 738:- 32983: Verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 460 192: - 32984: Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 525 951: - 32985: Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 114 220: - 32986: -------- 32987: 227 835 806: - 32988: Voitto: 32989: Tilivuoden voitto 22 664018:- 32990: ------------------- 32991: •••• 0 ••••••• 0. 0 ••••• 0 ••••••• 0 ••••••••••••• 0 ••• 32992: 32993: 32994: 32995: 32996: mk 250 499 824: - 32997: 32998: 32999: 33000: Tuotot: 33001: 33002: Varsinaiset tuotot: 33003: Tuotot liikkeen harjoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 772 275: - 33004: Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 249: - 33005: Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725 300:- 33006: --------------------------- 33007: mk 250 499 824: - 33008: Liikevaihto 663 402 454 mk. 33009: 277 33010: 33011: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 33012: 33013: Vastaavaa: 33014: Varsinainen omaisuus: 33015: Rahoitusomaisuus: 33016: Tilisaamiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................. . 158 739 247: - 33017: Vaihto-omaisuus: 33018: _____ 33019: Tarvikevarastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33020: Käyttöomaisuus: 33021: __ 33022: 5180796:- ___;. 33023: 33024: 33025: 33026: Alukset . . . . . . . . . . . . . . . . . .• . 539 883 000: - 33027: Lisäykset . .. . . .. . . . . .. .. 562142 951:- 1102 025 951:- 33028: Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 525 951: - 1 019 500 000: - 33029: Arvopaperit .............................. . 11418565:- 33030: Lisäykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 077 000:- 13 495 565 : - 33031: ----------------------------- 33032: 1032 995 565:- 33033: Siirtyvät erät .................................................... 14 954178:- 33034: mk 33035: ------------~-------- 33036: 1211869 786:- 33037: 33038: Vastattavaa: 33039: 33040: Vieras pääoma: 33041: Lyhytaikainen: 33042: Tilivelat .................................................. . 26 744219:- 33043: Pitkäaikainen: 33044: Lainat .................................................... . 642 824 532: - 33045: 669 568 751: - 33046: Oma pääoma: 33047: Osakepääoma ................................................. . 500 000 000: - 33048: Vararahasto .................................................. . 5000000:- 33049: Muut rahastot . . .............................................. . 750000:- 33050: Voitto: 33051: Voitto edellisiltä vuosilta .................. . 13 887 017:- 33052: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 664 018:- 36 551 035: - 33053: ----------------------------- 33054: 542 301 035: - 33055: mk 1211869 786:- 33056: Vastuusitoumukset 250 000 000 mk. 33057: 33058: Helsingissä, maaliskuun 13 päivänä 1957. 33059: 33060: Wm Lehtinen. 33061: E. J. Railo. V. J. Sukselainen. Reino Kuuskoski. 33062: V. V. Kolho. J. Walden. 33063: 278 33064: 33065: Tilintarkastuskertomus. 33066: 33067: Merivienti Oy: n toukokuun 8 päivänä Tilinpäätös on johdettu oikein kirjan- 33068: 1956 pidetyssä varsinaisessa yhtiökokouk- pidosta ja olemme havainneet kirjanpidon 33069: sessa valittuina tarkastamaan yhtiön vuoden oikein ja asiallisesti hoidetuksi. 33070: 1956 hallintoa, hoitoa ja tilej.ä, olemme tä- Tilivuoden voitto on mk 22 664 018: -. 33071: män tehtävän suorittaneet ja esitämme sen Omaisuustase päättyy mk: aan 1 211 869 786. 33072: perusteella seuraavaa: 33073: Olemme lukeneet yhtiökokouksen ja johto- Vakuutukset ovat voimassa ja käsityk- 33074: kunnan pöytäkirjat. semme mukaan riittävät. 33075: Yhtiön sitä varten valitsema valvontatar- Kaiken edellä esittämämme perusteella ja 33076: kastaja ekonomi H. TuliKoura on toimitta- koska olemme todenneet, että yhtiön asioita 33077: nut tilivuoteen 1956 kohdistuneen numerotar- on hoidettu taitavasti ja menestyksellisesti, 33078: kastuksen sekä laatinut siitä 13. 3. 57 tar- ehdotamme: 33079: kastuskertomuksensa, joka liittyy tähän tilin- 33080: tarkastuskertomukseen. että tilinpäätös vahvistetaan ja 33081: Yhtiön eri omaisuuserät on mielestämme että yhtiön johtokunnalle myönnetään vas- 33082: otettu tilinpäätöksessä oikeisiiin arvoihin ja tuuvapaus vuodelta 1956. 33083: poistot perusteltuja. Arvopaperit olivat yh- Puollamme johtokunnan ehdotusta voitto- 33084: tiön hallussa. varojen käyttämisestä. 33085: 33086: Helsingissä, maaliskuun 15 päivänä 1057. 33087: 33088: Aku Sumu. Ilmari Luostarinen. Väinö A. H aaja. 33089: 33090: 33091: Aunuksen Puuliike Osakeyhtiö vuonna 1956. 33092: 33093: Neuvostoliiton Suomessa olevan omaisuu- muita sahatuotteita, josta Uimaharjun sahan 33094: den hallinnon tarjottua ostettavaksi Hauki- osuus 12 953 yksikköä ja Rautjärven sahan 33095: vuoren Puutavara Oy:n omistamat Uimahar- osuus 4 024 yksikköä. 33096: jun ja Rautjärven sahat, päätettiin perustaa Edellämainituista vaikeuksista huolimatta 33097: uudelleen Aunuksen Puuliike Osakeyhtiö jat- saatiin sahojen tuotanto ja kertomuskauden 33098: kamaan jo vuonna 1917 toimineen saman- alussa ollut myyntivarasto, 6 063 yksikköä, 33099: nimisen yhtiön toimintaa. Syyskuun 22 päi- sijoitetuksi markkinoille, niin että ko. varas- 33100: vänä 1955 pidettiin yhtiön perustava kokous tot tilivuoden päättyessä olivat ainoastaan 33101: ja lokakuun 11 päivänä 1955 päivätyllä 3 280 yksikköä. 33102: kauppakirjalla ostettiin Haukivuoren Puu- Kertomuskauden liikevaihto nousi 33103: tavara Oy:ltä ja Rautjärven Saha Oy:ltä 783 649 346 markkaan ja taloudellinen tulos 33104: Uimaharjun ja Rautjärven sahat, jotka vä- osoittaa 3 274 362 mk voittoa. 33105: littömästi aloittivat toimintansa. Työtilaisuuksia on yhtiö voinut järjestää 33106: Sahojen toiminnan sopeuttaminen uusiin keskimäärin 210 henkilölle. 33107: olosuhteisiin, poikkeuksellisen aikaisin alka- Uimaharjun sahan toiminnan edelleen ke- 33108: nut ankara talvi, välittömästi kaupan jälkeen hittämiseksi suoritettiin mm. seuraavat uudis- 33109: alkanut sahatavaran hintojen laskusuunta ja hankinnat: sahatavaran laadun parantamista 33110: menekkivaikeudet sekä maaliskuussa puhjen- varten uusittiin tasauspöytä ja hankittiin 33111: nut yleislakko seurauksineen aiheuttivat sen, tukinkuorimakone, jolloin siirryttiin poltto- 33112: että ensimmäisestä toimintakaudesta muo- hakkeen valmistuksesta keittohakkeen valmis- 33113: dostui raskas. tukseen. 33114: Molemmat sahat ovat koko kertomuskau- Johtokuntaan ovat kertomusvuonna kuulu- 33115: tena käyneet yhdessä vuorossa, tuotannon neet vuorineuvos Wm Lehtinen, puheenjoh- 33116: muodostuessa 16 977 yksiköksi sahatavaraa ja tajana ja toimitusjohtajana, sekä jäseninä 33117: 279 33118: 33119: varatuomari Ilmari Luostarinen, dipl.insi- Toimintakauden tulos ehdotetaan jätettä- 33120: nööri L. 1. Ruoslahti, teollisuusneuvos Axel väksi tulostilille. 33121: Naesman ja dipLinsinööri Gunnar Kulvik. 33122: 33123: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 33124: 33125: Kulut: 33126: Varsinaiset tkulut: 33127: Tuotannon palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33128: 96 430 893: - 33129: 27 668 699: - 33130: Korkokulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33131: 1688.580:- 33132: Verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33133: Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33134: 36 997 197: - 33135: Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33136: 16 801 608: - 33137: --- ---- 33138: 179 586 977:- 33139: Tilivuoden voitto ................................................. 3274362:- 33140: ----------------~- 33141: mk 182 861 339: - 33142: 33143: Tuotot: 33144: Varsi.na.iset tuotot: 33145: Tuotot liikkeen harjoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 900 509: - 33146: Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 960 830: - 33147: mk -------------------- 33148: 182 861 339: - 33149: Liikevaihto 783 649 346 mk. 33150: 33151: 33152: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 33153: 33154: Vastaavaa: 33155: Varsinainen omaisuus: 33156: Rahoitusomaisuus: 33157: Rahat ..................................................... . 164416:- 33158: Tilisaamiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 207 943: - 33159: 392 372 359: - 33160: Vaihto-omaisuus: 33161: Valmiit tavarat ja puolivalmisteet ........................... . 49 200 000:- 33162: Raaka-aineet ............................................... . 4116 720:- 33163: Tarveaineet ................................................ . 8 372467:- 33164: Polttoaineet ............................................... . 478800:- 33165: 62167987:- 33166: Käyttöomaisuus: 33167: Maa-alueet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 300 000: - 33168: Lisäykset . . . . . . . . . . . . . . . . . 915 000: - 19 215 000: - 19 215 000:- 33169: Rakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 404 850: - 33170: Lisäykset . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 315 996: - 138 720 846: - 33171: Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 019 401: - 132 701 445: - 33172: 28Q 33173: 33174: Koneet ja ikalustot .......... . 139 873 380: - 33175: Lisäykset ................ . 16 724114:- 156 597 494:- 33176: Vähennykset ............. . 1051400:- 33177: Poistot .................. . 17 425 004:- 18 476 404:- 138 121 090: - 33178: Muu käyttöomaisuus ......... . 93 421770:- 33179: Lisäykset ................ . 9 065 293:- 102 487 063:- 33180: Vähennykset ............. . 8 808 000:- 33181: Poistot .................. . 13 552 792:- 22 360 792:- 80126 271:- 33182: 370 163 806: - 33183: Siirtyvät erät : 33184: Siirtyvät tuotot 79 780:- 33185: mk 824 783 932: - 33186: 33187: Vastattavaa: 33188: Vieras pääoma: 33189: Lyhytaikainen: 33190: Velkavekselit .............................................. . 350 000 000: - 33191: Tilivelat ................................................... . 3 308 992:- 33192: Velka Neuvostoliiton Suomessa olevan omaisuuden hallinnolle 332 575 000:- 33193: 685 883 992: - 33194: Pitkäaikainen: 33195: Velkakirjalainat 130 000 000:- 33196: Siirtyvät erät: 33197: Maksamattomat työpalkat ...................................... . 2 625 578:- 33198: Oma pääoma: 33199: Osakepääoma .................................. . 3000000:- 33200: Tilivuoden voitto .............................. . 3274362:- 6274362:- 33201: mk 824 783 932: -- 33202: 33203: Imatralla, maaliskuun 6 päivänä 1957. 33204: 33205: W m Lehtinen. Ilmari Luostarinen. 33206: 33207: 33208: Tilintarkastuskertomus. 33209: 33210: Aunuksen Puuliike Osakeyhtiön perusta- Yhtiön jatkuva valvontatilintarkastus on 33211: van yhtiökokouksen syyskuun 22 p:nä 1955 ollut järjestetty siten, että allekirjoittaneet 33212: valitsemina tilintarkastajina olemme suoritta- ovat suorittaneet sen tilikauden aikana. Täl- 33213: neet tilikauden 22. 9 1955-31. 12. 1956 tilin- löin olemme todenneet, että tilien avaus pe- 33214: tarkastuksen ja esitämme sen perusteella seu- rustuu perustavan yhtiökokouksen päätöksiin 33215: raavan lausunnon: sekä tuotantolaitosten ostoa koskevien kaup- 33216: Olemme lukeneet perustavan yhtiökokouk- pakirjojen kauppaehtoihin. Kirjanpidon vien- 33217: sen ja johtokunnan kokousten pöytäkirjat nit perustuvat asiallisiin ja hyväksyttyihin 33218: sekä tutustuneet johtokunnan toimintakertD- tositteisiin ja on ne kirjattu tilipuitteiden 33219: mukseen. mukaisille kirjanpidon tileille. Kassan ja va- 33220: 281 33221: 33222: rastojen tarkastuksia on tilikauden aikana Yhtiön omaisuuden palovakuutukset ovat 33223: suoritettu useita kertoja ja ovat ko. varat voimassa ja riittävät. 33224: tarkastustilaisuuksissa täsmänneet kirjan- Eri tarkastuksissa saamamme käsityksen 33225: pidon kanssa. mukaan on yhtiön asioita hoidettu huolella 33226: Tilinpäätös on käsityksemme mukaan joh- ja taitavasti, minkä johdosta ehdotamme, että 33227: dettu kirjanpidosta yleisten kirjanpidon tilinpäätös vahvistetaan ja että yhtiön johto- 33228: periaatteiden mukaan ja omaisuusosat on kir- kunnalle myönnetään vastuuvapaus kulu- 33229: jattu vakavaraisiin arvoihin. Käyttöomaisuu- neelta ensimmäiseltä tilikaudelta. 33230: desta on tehty asianmukaiset poistot. Omai- Yhdymme johtokunnan ehdotukseen tili- 33231: suustase päättyy summaan 824 783 932 mk. kauden voiton, mk 3 274 362: -,käytöstä. 33232: 33233: Imatralla, huhtikuun 10 päivänä 1957. 33234: 33235: Erkki Salava. H. Tulikoum. 33236: 33237: 33238: 33239: 33240: 36 3800/57 33241: 282 33242: 33243: 33244: 33245: 33246: Imatran Voima Oy vuonna 1956. 33247: 33248: Kertomusvuoden aikana oli maamme voi- kWh. Priimatarkoituksiin käytetyn energian 33249: matilanne kireä, johtuen lähinnä vallitsevasta määrä lisääntyi siten noin 458 miljoonalla 33250: veden vähyydestä ja polttoaineiden hankinta- kWh eli 7.4 %. 33251: vaikeuksista. Säännöstelyaltaissa oli vuoden Vuonna 1956 kehitettiin Imatran voima- 33252: alkaessa varastoituna vettä 66% niiden täy- asemalla 950 miljoonaa kWh, ja Vanajan 33253: destä tilavuudesta, mikä vastaa suunnilleen höyryasemalla 181 miljoonaa kWh, hankit- 33254: normaalitilannetta. Sekä Vuoksen että Oulu- tiin ostamalla 1461 miljoonaa kWh, nimit- 33255: joen vesistöjen sadealueilla todettujen vä- täin Oulujoki Osakeyhtiöltä 1171 miljoonaa 33256: häisten lumivarastojen vuoksi ryhdyttiin jo kWh ja muilta 290 miljoonaa kWh sekä saa- 33257: helmikuun alussa supistamaan vesivarojen tiin siirrettäväksi, pääasiallisesti Enso-Gut- 33258: käyttöä. Ylijäämävoimaa sähköhöyrykattiloi- zeit Osakeyhtiöltä yhteensä 254 miljoonaa 33259: hin toimitettiin keväällä ainoastaan yleisla- kWh. Energiaa hankittiin verkkoomme siis 33260: kon aikana, jolloin Vuoksessa oli juoksutet- yhteensä 2 846 miljoonaa kWh eli 10% vä- 33261: tava vettä yli oman tarpeen Imatran alapuo- hemmän kuin vuonna 1955, jolloin vastaava 33262: lella sijaitsevia Neuvostoliiton voimalaitoksia energiamäärä oli 3167 miljoonaa kWh. Ku- 33263: varten. Syyskauden alkaessa pantiin kaikki luttajille myydyn asianomaisissa mittauskoh- 33264: käytettävissä olleet lauhdutushöyryvoimalai- dissa merkityn energiamäärän suuruus oli 33265: tokset käyntiin, ja kun vähäiset syyssateet kertomusvuotena 2 401 miljoonaa kWh ja 33266: Pohjois-Suomessa eivät tuoneet riittävästi siirretyn energian määrä 237 miljoonaa kWh 33267: vettä vesistöihin, oli höyryvoiman kehitystä eli yhteensä 2 638 miljoonaa kWh, josta teol- 33268: jatkettava kertomusvuoden loppuun asti. lisuudet välittömästi kuluttivat 58 % ja muu 33269: Tällä tavoin saatiin säännöstelyaltaisiin pidä- osa käytettiin kaupunkien ja maaseudun tar- 33270: tetyksi niin paljon vettä, että kertomusvuo- peisiin. 33271: den lopussa oli käytettävissä 34 % niiden Voimansiirto- ja muuntohäviöt olivat yh- 33272: täydestä tilavuudesta, joka vesimäärä höyry- teensä 183 miljoonaa kWh eli 6.4% verk- 33273: voimalaitoksien kanssa riittää tyydyttämään koon hankitun energian määrästä. 33274: energia tarpeen kevääseen saakka. Voima- ja muuntoasemien omiin tarpeisiin 33275: Vuonna 1956 kehitettiin koko maassa en- käytettiin yhteensä 25 miljoonaa kWh. 33276: nakkolaskelmien mukaan 6 807 miljoonaa Vuonna 1956 on seuraavien kuluttajien 33277: kWh, josta vesivoimaa 5 004 miljoonaa kWh, kanssa allekirjoitettu uudistettuja ja uusia 33278: vastapainevoimaa 891 miljoonaa kWh sekä sähkösopimuksia, nimittäin: A. Ahlström Oy, 33279: lauhdutus- ja polttomoottorivoimaa 759 mil- Oy Finlayson-Forssa Ab, Finnish Chemicals 33280: joonaa kWh. Sähkökattiloissa käytettiin 153 Oy, Oy Fiskars Ab, Hackman & Co, Helsin- 33281: miljoonaa kWh. Kertomusvuosi muodostui gin kaupungin sähkölaitos, Oy Hämeen Sähkö, 33282: siten vesivoiman osalta, vuoden kuluessa val- Joutseno-Pulp Oy, Oy Kaukas Ab, Kuopion 33283: mistuneet uudet koneistot huomioon ottaen, kaupungin sähkölaitos, Kymenlaakson Sähkö, 33284: huomattavasti epäedullisemmaksi kuin vuosi Myllykosken Paperitehdas Oy, Neste Oy, 33285: 1955, jolloin vastaavat täsmälliset luvut oli- Nokia Oy, Nurmij.ärven kunnan sähkölaitos, 33286: vat: kokonaisenergiamäärä 6 829 miljoonaa Outokumpu Oy, Pohjois-Karjalan Sähkö Oy, 33287: kWh, josta vesivoimaa 5 557 miljoonaa kWh, Pohjolan Voima Oy, Riihlmäen Saha Oy, 33288: vastapainevoimaa 475 miljoonaa kWh, lauh- Savon Voima Oy, Tervako~ki Oy, Turun kau- 33289: dutus- ja polttomoottoreilla kehitettyä ener- pungin sähkölaitos, W ahl & Co. 33290: giaa 164 miljoonaa kWh sekä sähköhöyry- Kertomusvuotena jatkettiin uudisrakennus- 33291: kattiloissa käytettyä energiaa 633 miljoonaa töitä seuraavin tuloksin. 33292: 283 33293: 33294: Vanajan höyryvoima-asemalla suoritettiin kV ja 400 kV johtojen pylväiden maadoitus- 33295: 20 kV jakelulaitoksessa muutos- ja laajennus- töitä ja saatiin vuoden vaihteeseen mennessä 33296: töitä. noin 80 % maadoituksista suoritetuksi. 33297: Kuusamon Kuusinkijoessa rakenteilla ole- 110 kV johtojen tähtipisteen suoran maa- 33298: van Myllykosken voimalaitoksen koneaseman doituksen aiheuttamia puhelinjohtojen suo- 33299: ja säännöstelypadon rakennustyöt saatiin jaustoimenpiteitä jatkettiin kertomusvuoden 33300: valmiiksi, alakanavan maankaivu- ja lou- aikana verkon eteläosassa. Kertomusvuotena 33301: hintatyöt suoritettiin loppuun ja alakanavan ~~l~stuneiden _400 ~V ja 220 kV johtojen 33302: yli rakennettiin kylätiesilta. Koneistojen ja lahiOiden puhelinsuoJaukset tehtiin kokonaan 33303: kytkinlaitteiden asennustyöt aloitettiin, mutta valmiiksi. 33304: hankintojen myöhästymisen vuoksi käyntiin- Relesuojauksen tehostamista kantaverkon 33305: pano siirtyi seuraavaan vuoteen. ja jakeluverkkojen osalta jatkettiin. 33306: Alajärven 400/220 kV kytkinaseman teli- 33307: neistö ja johtojakson alueella sijaitsevat ra- Neuvostoliiton tuonti- ja vientiyhtymän 33308: kennukset valmistuivat ja otettiin käyttöön. V:(<?. Teknoekspo~tin kans~a syyskuun 17 päi- 33309: Pikkaralan 400/220 kV muuntoasema ulko- vana ~.952 solmitun sopimuksen puitteissa 33310: kytkinlaitoksineen valmistui ja otettiin käyt. sa~tettn_n kertomusvuoden aikana Rajakosken 33311: voim~aitoksen rakentamistyöt loppuun. Voi- 33312: töön 220 kV jännitteellä. 33313: Orimattilan muuntoaseman 110 kV kytkin- malait~~ luovutettiin virallisesti tilaajan 33314: laitteet valmistuivat ja otettiin käyttöön. edustaJille toukokuun 25 päivänä 1956. 33315: Raalan 110/20 kV muuntoasema valmistui Kertomusvuoden tammikuussa valmistui 33316: ja kytkettiin verkkoon. ~aita~osken voim~l.aitoksen suunnitelma ja 33317: Jate!tun Neuvostohiton tuonti- ja vientiyh- 33318: Jämsän 220/110 kV ja Moton 110/30 kV tyma V/0 Teknoeksportille, jonka kanssa jo 33319: muuntoasemien rakennustyöt pantiin alulle. ~onna 1955 oli solmittu sopimus po. voima- 33320: Hikiän muuntoasemalle asennettiin kaksi laitoksen tutkimustöiden suorittamisesta ja 33321: uutta, yhteensä 35 MVA reaktoria. alustavan rakennussuunnitelman laatimisesta. 33322: Forssan, Korian, Lohjan, Mikkelin, Petäjä- Käenkoski Oy:n laskuun aloitettiin 23. 7. 33323: vede~, T_urun, Vanhankaupungin, Viinijär- 33324: 1956 Parkanossa Käenkosken 2 000 kW suu- 33325: ven Ja VIrkkalan muuntoasemilla suoritettiin ruisen voimalaitoksen rakennustyöt jotka 33326: muutos- ja laajennustöitä. 33327: Naantaliin rakennettavan höyryvoimalai- 33328: pääa~iassa kohdistuivat säännöstely- ja maa- 33329: patoJen rakentamiseen sekä koneaseman pe- 33330: toksen noin 40 hehtaarin suuruisen alueen rustuskuopan ja alakanavan maankaivuu- ja 33331: kartoitus-, vaakitus- ja maaperätutkimustyöt louhintatöihin. 33332: suoritettiin loppuun. 33333: Kertomusvuoden aikana valmistui yhdek- Oulujoki Osakeyhtiön lukuun rakennettiin 33334: sän kivirakennusta, yhteensä 11 780 m3 ja kaksoisjohtona 220 kV haarajohto Utasen 33335: neljä puurakennusta, yhteensä 3 900 m3. voimalaitokselta Pyhäkosken-Nuojuan joh- 33336: Johtorakennustöitä suoritettiin kertomus- toon ja Kemijoki Oy:lle 20 kV johto Petä- 33337: j~kosken maapatojen pumppuasemille ja 33338: vuoden aikana seuraavasti: 33339: Petäjäskosken-Pikkaralan-Alajärven 400 Seitamon muuntoasemalta Pirttikosken ra- 33340: kV johdon pylväiden pystytys ja johtimien kennustyömaalle. Lisäksi on suoritettu Oulu- 33341: asennus suoritettiin loppuun ja johto otet- joki Osakeyhtiön laskuun telineistöjen pys- 33342: tiin Pikkaralan-Alajärven osalta käyttöön tytys- ja johtimien asennustöitä Utasen voi- 33343: 220 kV jännitteellä. malaitoksella sekä Kemijoki Oy: lle Petäjäs- 33344: Alajärven-Petäjäveden 220 kV johto val- kosken voimalaitoksella ja Seitamon muunto- 33345: mistui ja otettiin käyttöön. asemalla. 33346: Turun-Naantalin 220 kV kaksoisjohdon Paraisten Kalkkivuori Osakeyhtiön laskuun 33347: perustustyöt suoritettiin loppuun ja pylväi- rakennettavan 110 kV johdon Turku-Parai- 33348: den pystytys aloitettiin. nen perustustyöt suoritettiin loppuun. Hel- 33349: Hikiän-Forssan 110 kV johto täydennet- singin kaupungin Sähkölaitoksen laskuun 33350: tiin kaksoisjohdoksi. vaihdettiin 110 kV johdon Suvilahti-Hertto- 33351: Uusia johtosuuntia tutkittiin kertomusvuo- niemi johtimet. 33352: den aikana yhteensä 261.4 km. Kertomusvuoden aikana saatiin seuraavat 33353: Kertomusvuoden aikana on suoritettu 220 pakkolunstukset loppuunsaatetuiksi: 33354: 284 33355: 33356: Nuojuan-Petäjäveden johtoa varten Pihti- sanedustaja Yrjö Murto, teollisuusneuvos H. 33357: putaan, Kinnulan, Karstulan, Kannonkosken, J. Numminen, pääjohtaja Uuno Takki, pro- 33358: Multian ja Uuraisten kuntien osalta. Petäjä- fessori V. Veijola sekä kansanedustaja V. 33359: veden-Hikiän johtoa varten Koskenpään, Virtanen. 33360: Jämsänkosken, Jämsän ja Hausjärven kun- Yhtiön toimitusjohtajana on kertomusvuo- 33361: tien osalta. Hikiän-Tammiston johtoa var- den aikana edelleen toiminut dipl.ins. Heikki 33362: ten Hausjärven, Hyvinkään, Nurmijärven, Lehtonen, apulaistoimitusjohtajana dipl.ins. 33363: Tuusulan ja Helsingin kuntien sekä Hyvin- Fr. Bollmann, rakennusosaston johtajana 33364: kään kauppalan osalta. Hikiän-Vanajan dipl.ins. Veikko Axelson, voimajohto-osaston 33365: johtoa varten Janakkalan ja Vanajan kun- johtajana dipl.ins. Lauri Haro, sähköosaston 33366: tien osalta. Varkauden-Viinijärven johtoa johtajana dipl.ins. Martti Laurila ja käyttö- 33367: varten Leppävirran kunnan osalta. Imatran osaston johtajana dipl.ins. Esko Tavia. 33368: -Kyminlinnan johtoa varten Miehikkälän Edellämainittujen lisäksi kuuluu johtokun- 33369: kunnan osalta. Lievestuoreen haarajohtoa taan jäsenenä Oulujoki Osakeyhtiön toimitus- 33370: varten Laukaan kunnan osalta. johtaja dipl.ins. Niilo Saarivirta. 33371: Tytäryhtiömme Oulujoki Osakeyhtiön omis- Omaisuustaseen loppusumma on lisäänty- 33372: tamia johtoja varten saatiin pakkolunastuk- nyt edellisestä vuodesta 1114 milj. markalla 33373: set loppuunsaatetuiksi Jylhämä-Nuojua 110 eli 22 482 milj. markkaan. Varsinainen käyt- 33374: kV ja Nuojua-Pyhäkoski 220 kV johto- töomaisuus, ottamatta lukuun keskeneräisiä 33375: osilla Muhoksen, Utajärven ja Vaalan kun- rakennustöitä, on lisääntynyt edellisestä vuo- 33376: tien osalta sekä Jylhämä-Pyhäkoski 20 kV desta 2 385 milj. markalla käyttöomaisuu- 33377: johto-osalla Muhoksen kunnan osalta. desta tehdyistä 1 445 milj. markan suurui- 33378: Pakkolunastukset pantiin vireille seuraavia sista poistoista huolimatta. Huomattavin osa 33379: johtoja varten: lisäyksestä aiheutuu siitä, että 400 kV voima- 33380: Petäjäskoski-Pirttikoski 400 kV, Naantali johto Petäjäskoski-Pikkarala Alajärvi ja 33381: -Motto 110 kV, Ruokolahti-Simpele 110 220 kV voimajohto Alajärvi-Petäjävesi on 33382: kV, Raala-Lohja-Virkkala 110 kV ja Jäm- valmistuneina siirretty varsinaiseen käyttö- 33383: sänkoski-Jämsänkoski II 20 kV sekä Turun omaisuuteen. Pääasiallisesti näistä loppuun- 33384: muuntoaseman alueen laajennus. saatetuista rakennustöistä johtuen on kesken- 33385: Kertomusvuoden aikana ostettiin maa- eräisten rakennustöiden tilinpäätösarvo alen- 33386: alueita Kangasalan, Kouvolan, Lohjan, Virk- tunut taseen osoittamalla 1 498 milj. markan 33387: kalan ja Jämsänkoski II: n muuntoasemia määrällä. Käyttöomaisuusryhmässä olevat 33388: varten yhteensä noin 6.7 hehtaaria sekä jat- arvopaperit ovat lisääntyneet 1 253 milj. 33389: kettiin vesivoimien ostoa Kemijoen ja Kuu- markalla johtuen lähinnä osallistumisesta 33390: samon vesistöjen alueilla. Kemijoki Oy: n osakepääoman korotuksiin, 33391: Toisen omaisuudenluovutusveron maksuksi joka, kun po. yhtiöön on pantu myös vesi- 33392: vuoden 1946 Korvausosakkeiden Hallintoyh- voimia osakkeita vastaan on samalla pää- 33393: teisölle luovutetusta 78 140 kappaleesta yh- asiallisena syynä siihen, että maa- ja vesi- 33394: tiön osakkeita lunastettiin viimeiset 7 814 alueiden tilinpäätösarvossa on tapahtunut 33395: kappaletta, joiden hinta 7 814 000 mk mak- 1004 milj. markan vähennys. 33396: settiin tulostilille jätetyistä varoista. Vastattavien puolella on lähinnä lyhytai- 33397: Huhtikuun 9 päivänä 1956 pidetyssä var- kaisten velkojen lisääntymisen vuoksi vieras 33398: sinaisessa yhtiökokouksessa valittiin erovuo- pääoma lisääntynyt 970 milj. markalla eli 33399: rossa olleet hallintoneuvoston jäsenet kansan- 15 008 milj. markkaan. Lyhytaikaisten vel- 33400: edustajat Eeli Erkkilä ja Matti Miikki uu- kojen suhteellinen osuus vieraan pääoman 33401: delleen. Edesmenneen johtaja Aleksi Aalto- kokonaismäärästä onkin noussut 26.2% :iin 33402: sen tilalle valitiin kansanedustaja Viljo Vir- edellisen vuoden 21.9 %: sta. 33403: tanen. Tulostaseen tuottoihin on sisällytetty ker- 33404: Hallintoneuvosto valitsi puheenjohtajak- tomusvuoden joulukuun sähkönmyyntituotot, 33405: seen ministeri Aarre Simosen ja varapuheen- jotka entisen tilikäytännön mukaan olisivat 33406: johtajaksi pääjohtaja V. J. Sukselaisen. Hei- kuuluneet vuoden 1957 tileihin ja tuottoihin. 33407: dän lisäkseen ovat hallintoneuvostoon kuulu- Sähkönmyyntituotot käsittävät niinmuodoin 33408: neet loppuvuoden aikana kansanedustaja Eeli kolmentoista kuukauden kuluessa saadut tuo- 33409: Erkkilä, kansanedustaja Matti Miikki, kan- tot sähköenergian myynnistä. Tästä huoli- 33410: 285 33411: 33412: matta ovat tuotot sähkönmyynnistä lisäänty- kijäksi muodostui kuitenkin se seikka, että 33413: neet ainoastaan 286 milj. markalla. Kun epäedullisiksi kehittyneiden vesisuhteiden 33414: poistot ovat edellisestä vuodesta kohonneet vuoksi oli Vanajan höyryvoimalaitoksella 33415: 572 milj. markalla ja muut kulut, lähinnä ryhdyttävä kehittämään höyryenergiaa heinä- 33416: veroista aiheutuen, 104 milj. markalla, on elokuun vaihteesta alkaen, jota paitsi höyry- 33417: kertomusvuoden voitto supistunut 249 milj. energiaa hankittiin verkkoon myös eräi- 33418: markkaan osoittaen edelliseen vuoteen verrat- den kuluttajien höyryvoimalaitoksilta. Tä- 33419: tuna 306 milj. markan vähennystä. Todetta- män voimatilanteen turvaamisen kannalta 33420: koon, että voitto olisi tästäkin 84 milj. mark- välttämättömän höyryenergian toimittaminen 33421: kaa pienempi, elleivät muut kuin sähkön- kuluttajille voimassaolevien sopimusten mu- 33422: myyntituotot olisi lisääntyneet po. summalla kaisilla hinnoilla aiheutti yhtiölle kuiten- 33423: edellisestä vuodesta. kin tappiota, joka johtui siitä, että kivihiilen 33424: Edelliseen vuoteen verraten näin epäedulli- hankintakustannukset nousivat erityisen voi- 33425: sen vuosituloksen syntymiseen ei ole vaikut- makkaasti juuri syyskauden kuluessa. Epä- 33426: tanut poistoissa tapahtunut lisäys. On nimit- edullista hintakehitystä kärjisti edelleen loka- 33427: täin otettava huomioon, että sähkön myyn- kuun alusta lukien voimaanastunut sähkön 33428: nistä kertomusvuonna saadut tuotot ovat kol- hinnan säännöstely, joka esti yhtiötä so- 33429: meltatoista myyntikuukaudelta ja vastaa veltamasta sähkönhankintasopimusten mukai- 33430: tämä poikkeuksellinen tuottojen lisäys liki- sia kohonneita hintoja, mikä erityisesti tulee 33431: main juuri poistojen määrässä tapahtunutta vaikuttamaan seuraavan vuoden tulokseen. 33432: nousua. Ellei sähkön hintoja voida ensi tilassa tar- 33433: Vuosituloksen huomattavaan alenemiseen kistaa sopimusten edellyttämiin uusiin arvoi- 33434: vaikuttaneista tosiasiallisista tekijöistä on hinsa tulee sähkön myynnin taloudellinen 33435: aluksi mainittava maaliskuun yleislakko, joka tulos yhä heikkenemään saattaen epäedullis- 33436: aiheutti yhtiöllemme noin 130 milj. markan ten vesisuhteiden jatkuessa muodostua suo- 33437: tulojen vähennyksen. Vaikuttavimmaksi te- rastaan tappiolliseksi. 33438: 33439: 33440: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 33441: 33442: Kulut: 33443: I. Varsinaiset kulut: 33444: 1. Palkat ................................. . 484 603 118: - 33445: 2. Vuokrakulut ....... 0 0 • 0 0 ••• 0 • 0 0 0 ••• 0 0 ••• 0 54268 597:- 33446: 3. Korkokulut . 0 ••••• 0 ••••• 0 • 0 ••• 0 ••••• 0 0 0 • 0 1112 651981:- 33447: 4. Verot . 0 •••••••••• 0. 0 0 0. 0. 0 •••••••• 0 0 0 0 0 0 845 218 975: - 33448: 5. Poistot ........ 0 0. 0 0 0. 0 0 0 ••• 0 •• 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 1445 420 545:- 33449: 6. Muut varsinaiset kulut .... 0 0 0 • 0 0 •• 0 • 0 ••• 0 463 330 936: - 4 405 494 152 : - 33450: II. Vuositulos 248 634 393: - 33451: mk 4 654 128 545 : - 33452: 33453: 33454: Tuotot: 33455: I. Varsinaiset tuotot: 33456: 1. Tuotot sähkön myynnistä ..... 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 •• 0 • 0 • 0 • • 3 933 073 696: - 33457: 2. Vuokratuotot ....... 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •••••••• 0. 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0. 0 46 055 252:- 33458: 3. Korkotuotot .... 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 •• 0 • 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 •• 0 0 • 0 0 • 0 0 0 0 428 893 423: - 33459: 4. Muut varsinaiset tuotot . 246106174:- 33460: ---------------------- 33461: 0. 0 0. 0 0 0 0 0. 0. 0 0 0. 0 •• 0 •• 0 0 0 0. 0 •• 0 0 0 0 33462: 33463: 33464: 33465: 33466: mk 4 654128 545:- 33467: Sähkön bruttolaskutus 9 231 593 199 mk. 33468: 286 33469: 33470: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 33471: 33472: Vastaavaa: 33473: I. Varsinainen omaisuus: 33474: A. Rahoitusomaisuus: 33475: 1. Rahat ja pankkisaatavat .............. . 15 761624:- 33476: 2. Velkakirjasaatavat ................... . 5196131379:- 33477: 3. Tilisaatavat ......................... . 1174 985 556:- 33478: 4. ]{uut saatavat ....................... . 38000000:- 33479: 5. Arvopaperit ......................... . 3 887 748:- 6428766307:- 33480: --- ---- 33481: B. Vaihto-omaisuus: 33482: 1. Puolivalmisteet ....................... . 10 956 845:- 33483: 2. Tarveaineet ......................... . 494 096 045: - 33484: 3. Polttoaineet ......................... . 45 796 996:- 33485: 4. ]{uut ............................... . 4290405:- 555 140 291: - 33486: --- ---- 33487: c. Käyttöomaisuus: 33488: 1. Maa- ja vesialueet 33489: Arvo 1. 1. 1956 . . . . . . . 1 428 965 821: - 33490: Lisäys. . . . . . . . . . . . . . . 166 847 286:- 33491: 1595 813107:- 33492: Vähennys . . . . . . . . . . . 1 003 973 400: - 591 839 707: - 33493: 2. Rakenteet ja raken- 33494: nukset 33495: Arvo 1. 1. 1956 . . . . . . . 1 520 339 102: - 33496: Lisäys . . . . . . . . . . . . . . . 589 084 596: - 33497: 2109 423 698:- 33498: Poistot . . . . . . . . . . . . . . 75 715 619: - 2 033 708 079: - 33499: 3. Koneet, kalustot ja ko- 33500: neelliset laitteet 33501: neelliset laitteet 33502: Arvo 1. 1. 1956 . . ..... 3 349 523 546:- 33503: Lisäys •••••••••• 432 896 284: - 33504: 0 0 •• 33505: 33506: 33507: 33508: 33509: 3 782 419 830:- 33510: Poistot 0 ••• 0 •••• 0 465 582 569: - 33511: ••• 0 3 316 837 261:- 33512: 4. Voimajohdot 33513: Arvo 1.1.1956 ....... 2 975 875 293:- 33514: Lisäys ............... 2 370 910 494:- 33515: 5 346 785 787: - 33516: Poistot 0. 0 ••••••••••• 820 098 119: - 4 526 687 668:- 33517: 5. Kuljetusneuvot 33518: Arvo 1.1.1956 ....... 202114 707:- 33519: Lisäys ............... 21500 582:- 33520: 223 615 289: - 33521: Poistot •• 0 ••••••••••• 84024238:- 139 591 051: - 33522: 6. Arvopaperit 33523: Arvo 1. 1. 1956 ....... 3128 566 038:- 33524: Lisäys •• 0 0 ••• 0 1252 942 400:- 4 381508 438:- 33525: •••••• 33526: 287 33527: 33528: 7. Uudisrakennustyöt 33529: Arvo 1. 1. 1956 . . . . . . . 2 004 952 043: - 33530: Vähennys . . . . . . . . . . . . 1 498 495 382: - 506 456 661 : - 15 496 628 865: - 33531: II. Siirtyvät erät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 584180: - 33532: mk 22 482 119 643: - 33533: 33534: 33535: Vastattavaa: 33536: 33537: I. Vieras pääoma: 33538: A. Lyhytaikainen: 33539: 1. Vekselivelat, kotimaiset 570 000 000: - 33540: 2. Vekselivelat, ulkomaiset 1155115 532:- 33541: 3. Shekkivelat ......... . 86218039:- 33542: 4. Velkakirjavelat ..... . 1595 376 024:- 33543: 5. Tilivelat ........... . 531 934 275: - 3 938 643 870:- 33544: B. Pitkäaikainen: 33545: 1. Obligatiolainat . . . . . . . 2 970 000 000: - 33546: 2. Muut . . . . . . . . . . . . . . . 8 099 591 400: - 11 069 591 400: - 15 008 235 270: - 33547: II. Arvostuserät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 619 179: - 33548: III. Siirtyvät erät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506 974 883: - 33549: IV. Oma pääoma: 33550: 1. Osakepääoma 33551: a. Lunastettu yhtiölle . . . 78140 000:- 33552: b. Ulkona . . . . . . . . . . . . . . 5 221 860 000: - 5 300 000 000:- 33553: 2. Vararahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . 815 000 000: - 33554: 3. Henkilökunnan rahasto . . ................ . 75 360 000:- 33555: 4. Uudistusrahasto ......................... . 180 000 000: - 33556: 5. Jälleenhankintavaraus ................... . 130 322 628: - 33557: 6. Investointirahasto ....................... . 100 000 000: - 33558: 7. Voitto 33559: a. Tulosjäännös edellisiltä 33560: vuosilta ............ . 25 973 290:- 33561: b. Vuositulos .......... . 248 634 393: - 274 607 683:- 6 875 290 311:- 33562: mk 22 482 119 643: - 33563: 33564: Vastuut: 33565: Lainojen indeksikorotukset ..................................... . 59 970509:- 33566: Annettuja pantteja ............................................ . 1160 000 000:- 33567: Myönnettyjä kiinnityksiä ...................................... . 13 400 000 000: - 33568: Vekselivastuita ................................................ . 447 475 000:- 33569: Takauksia .................................................... . 9 703 841 425 : - 33570: 33571: Voitonjakoehdotus. 33572: 33573: Kun vuosivoittoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 634 393: - 33574: lisätään tulosjäännös edellisiltä vuosilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 973 290: - 33575: on yhtiökokouksen käytettävissä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk -------------------- 33576: 27 4 607 683 : - 33577: 288 33578: 33579: Tästä määrästä ehdotetaan jaettavaksi osinkoina (kantaosakkeille 4 %) 221884 000: - 33580: hallintoneuvoston käyttövaroihin siirrettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 000 000: - 33581: sekä jätettäväksi tulostilille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 723 683: - 33582: ---------------------- 33583: mk 274 607 683:- 33584: Helsingissä, maaliskuun 28 päivänä 1957. 33585: 33586: Hallintoneuvosto: 33587: 33588: A. Simonen. 33589: V. J. Sukselainen. Eeli Erkkilä. Matti Miikki. 33590: Yrjö Murto. H. J. Numminen. Uuno Takki. 33591: V. Veijola. Viljo Virtanen. 33592: 33593: Johtokunta: 33594: 33595: H. Lehtonen. 33596: Fr. Bollmann. Niilo Saarivirta. 33597: E. Tavia. Veikko Axelson. 33598: Lauri Haro. Martti Laurila. 33599: 33600: 33601: Tilintarkastuskertomus. 33602: 33603: Imatran Voima Osakeyhtiön 9 päivänä arvopapereita on inventaarin osoittama 33604: huhtikuuta 1956 pidetyn varsinaisen yh- määrä; 33605: tiökokouksen valitsemina tilintarkastajina käyttöomaisuudesta on tehty asianmukai- 33606: olemme suorittaneet yhtiön vuoden 1956 hal- set poistot ; 33607: linnon ja tilien tarkastuksen. lain edellyttämät tapaturmavakuutukset 33608: Yhtiön valvontatarkastuksen ovat suorit- sekä yhtiön palovakuutettavaksi päättämän 33609: taneet kauppat.maist. K. Bäckström, K.H.T. omaisuuden vakuutukset ovat voimassa ja 33610: ja ekonomi K. Erander. He ovat antaneet riittävät; 33611: tästä toiminnastaan erilliset tarkastusker- 33612: tomukset, jotka välittömästi on lähetetty kirjanpito on huolellisesti hoidettu ja antaa 33613: meille. havainnollisen kuvan yhtiön taloudellisesta 33614: Olemme tutustuneet yhtiön toimintaan, yh- asemasta; 33615: tiökokousten, hallintoneuvoston ja johtokun- tilinpäätös, joka osoittaa voittoa 248 634 393 33616: nan pöytäkirjoihin, lukeneet vuosikertomuk- mk kuluneelta tilivuodelta, on oikein joh- 33617: sen, tarkastaneet tilinpäätöksen ja suoritta- dettu kirjanpidosta sekä 33618: neet käyntejä eri laitoksilla sekä laskeneet että vuosikertomukseen otetut omaisuus- ja 33619: käteisen kassan käyntiemme yhteydessä. tulostaseet ovat kirjanpidon mukaiset. 33620: Tarkastuksen perusteella olemme toden- 33621: neet, että Yhtiön toimintaan tutustuessamme olemme 33622: tilivuoden tilit on avattu edellisen vuoden voineet todeta, että sähkön hintaa ei hinta- 33623: vahvistetun tilinpäätöksen mukaisesti; säännöstelyn takia ole saatu korottaa kustan- 33624: käteiset kassat vastasivat tarkastuspäivien nusten nousua vastaavalle tasolle, mikä olen- 33625: kassatilin osoittamaa saldoa ja pankkitilien naisesti on vaikuttanut yhtiön vuositulok- 33626: samanaikaiset saldot olivat yhtäpitävät pank- seen. 33627: kien merkintöjen kanssa; Yhtiön vieras pääoma on kuluneena vuo- 33628: 289 33629: 33630: tena edelleen lisääntynyt. Tämän johdosta taitavasti ja asiantuntemuksella. Ehdotamme, 33631: tilintarkastajat nykyisen vaikean rahatilan- että yhtiön vuoden 1956 tilinpäätös vah- 33632: teen vallitessa kiinnittävät huomiota siihen, vistetaan ja 33633: että ryhdyttäessä uusia suunnitelmia toteut- että hallintoneuvostolle ja johtokunnalle 33634: tamaan olisi ensisijaisesti varmistettava kes- myönnetään vastuuvapaus. 33635: keneräisten investointien rahoitus. Yhdymme tehtyyn ehdotukseen voittovaro- 33636: Edellä esitetyn perusteella toteamme, että jen käyttämisestä. 33637: yhtiötä on käsityksemme mukaan hoidettu 33638: 33639: Helsingissä, huhtikuun 3 päivänä 1957. 33640: 33641: Aarne Sarkio. 33642: K. Kivialho. Reino Kuuskoski. 33643: Valto Käkelä. Tyko Vanhala. 33644: KHT 33645: 33646: 33647: 33648: 33649: Tytäryhtiöt. 33650: 33651: Oulujoki Oy vuonna 1956. 33652: 33653: Kertomusvuonna saatiin Oulujoen viimei- muualla kehitettyä energiaa 16.2 milj. kWh 33654: nen voimalaitosporras, Utanen, valmistumis- eli yhteensä 1268.5 milj. kWh. Energiaa ke- 33655: vaiheeseen. Huolimatta vuoden aikana käyn- hittivät eri voimalaitokset seuraavasti: 33656: tiin tulleiden uusien koneistojen antamasta 33657: lisästä kehitettiin yhtiön voimalaitoksilla Jylhämä .......... . 166.0 milj. kWh 33658: sähköenergiaa 23 % vähemmän kuin edelli- Nuojua ........... . 298.6 " 33659: senä vuonna, mikä energiatuotannon vähen- Utanen ........... . 18.0 " " 33660: tyminen johtui vähävetisestä vuodesta. Pälli ............. . 172.2 " " 33661: Kertomusvuoden alussa olivat vesistön Pyhäkoski ........ . 478.8 " " 33662: säännöstelyaltaat täytettynä 67 % niiden tila- Montta ........... . 118.7 " " 33663: vuudesta, mistä vesivarasto pääasiassa ensi- " 33664: arvoisen voimantarpeen mukaisesti alennet- 1252.3 milj. kWh 33665: tiin kevääseen mennessä 13 % : iin. Yleislakon 33666: aikana maaliskuulla altaat pidätettiin ennal- 33667: laan. Vähäsateisen kevään ja alkukesän joh- Energiaa toimitettiin etelään 220 kV verk- 33668: dosta altaat kesäkuun loppuun mennessä ko- koon 86.5 %, 110 kV verkkoon 7.0 % ja 20 33669: hosivat vain 53 % : iin niiden täydestä ar- kV paikallisverkkoon 0.9 %. Voimalaitosten 33670: vosta. Edellisen vuoden vastaava saavutus oli ja työmaiden oma käyttö vastasi 3.4 % ja 33671: 95 %. Kun syyskausikin oli verrattain niuk- häviöt 2.2 %. 33672: kasateinen ja kulutus kasvoi suuresti, aleni- Oulujoen vesivoimasta Oulujärven ja Mu- 33673: vat altaat vuoden loppuun mennessä 32 hoslammen välillä oli yhtiömme hallussa vuo- 33674: %: iin, mikä on vain puolet normaaliarvosta den lopulla 99.95 %. Voimalaitosten padotus- 33675: tähän vuoden aikaan. Vuoden keskijuoksutus ja kanava-alueita varten on ostettu maakiin- 33676: Jylhämän voimalaitoksen kautta oli 176 m3 teistöjä 2.95 ha ja myyty Vaalan kunnalle 33677: sek eli 76 % normaalista. ja· seurakunnalle 5.98 ha. Yhtiön omistamat 33678: Sähköenergiaa kehitettiin vuoden aikana maa-alueet käsittivät vuoden lopulla 3 614 33679: yhteensä 1252.3 milj. kWh ja välitettiin ha. 1) 33680: 33681: 1) Yhtiön rakennustöitä on selostettu Imatran Voima Oy: n toimintakertomuksessa. 33682: 33683: 37 3800/57 33684: 290 33685: 33686: Tulostaseeseen on otettu käytössä olleiden Edesmenneen vakuutusjohtaja Aaltosen ti- 33687: voimalaitosten sekä vesistön säännöstelyn ja lalle johtokuntaan valittiin 9. 4. ministeri 33688: voimansiirtolaitteiden toiminnan ja käytön Aarre Simonen. Johtokunnan kokoonpano on 33689: aiheuttamat tuotot ja kustannukset sekä näi- tämän jälkeen ollut seuraava: puheenjohta- 33690: hin laitoksiin ja laitteisiin kohdistuneet ko- jana ministeri Aarre Simonen,· varapuheen- 33691: rot, verot ja poistot. johtajana vuorineuvos Arno Solin ja jäseninä 33692: Toisen omaisuudenluovutusveron maksuksi fil.tohtori V. J. Sukselainen ja vuorineuvos 33693: yhtiön vuonna 1946 Korvausosakkeiden hal- J. W. Walden sekä dipl.insinöörit H. Lehto- 33694: lintoyhteisölle luovuttamista 26 350 kappa- nen, Niilo Saarivirta ja Veikko Axelson. 33695: leesta yhtiön osakkeita on yhtiö kertomus- Toimitusjohtajana on toiminut dipl.ins. 33696: vuoden aikana lunastanut takaisin viimeisen Niilo Saarivirta. 33697: erän, 2 635 kpl, 2 635 000 markan arvosta. 33698: 33699: 33700: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 33701: 33702: Kulut: 33703: I. Varsinaiset kulut: 33704: 1. Palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 657 284:- 33705: 2. Korkokulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1836 473105:- 33706: 3. V erot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 348 112: - 33707: 4. Poistot . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . .. .. .. .. .. .. . . .. .. .. . . . . . . . 1 038 928 558: - 33708: 5. Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 463 749:- 33709: II. Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1274 492:- 33710: ------------------- 33711: mk 3 382145 300:- 33712: 33713: Tuotot: 33714: I. Varsinaiset tuotot: 33715: 1. Myynti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 366 090 418: - 33716: 2. Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 631 039: - 33717: 3. Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 423 843: - 33718: ---------------------- 33719: mk 3 382145 300: -- 33720: 33721: 33722: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 33723: 33724: Vastaavaa: 33725: 33726: I. Varsinainen omaisuus: 33727: A. Rahoitusomaisuus: 33728: 1. Rahavarat ja pankkisaatavat ............. . 37 526 209 33729: 2. Tilisaatavat ............................. . 583 524 855 33730: 3. Tavarasaatavat .......................... . 471 625 728 1 092 676 792: -- 33731: ------ 33732: B. Käyttöomaisuus: 33733: 1. Maa- ja vesialueet 33734: Arvo 1. 1. 1956 ............. . 223 635 724 33735: Vähennys ................. . 5 316 800 218 318 924 33736: 291 33737: 33738: 2. Rakennuksen ym. laitteet 33739: Arvo 1. 1. 1956 ............. 0 9 429 615 581 33740: Lisäys .. 0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 995 720 299 33741: 13 425 335 880 33742: Poistot ... 0. 0....... 000. . . . 242 208 465 13 183 127 415 33743: 3. Koneet, koneelliset laitteet ja 33744: kalustot 33745: Arvo 1. 1. 1956 ......... 0. . . . 7 006 803 291 33746: Lisäys ......... 0....... 0. 0. 1 446 670 870 33747: 8 453 474161 33748: Poistot .... 0.. 0 33749: o o 0.. 0. . 33750: ••••• 796 720 093 7 656 754 068 33751: 4. Rakennustyöt 33752: Voimalaitokset 33753: Arvo 1. 1. 1956 . . 8 594 899 073 33754: Vähennys . 0. . . . 2 666 222 483 5 928 676 590 33755: Vesistöjen säännöstely 33756: Arvo 1. 1. 1956 . . 169 686 692 33757: Lisäys . 00... 0. . 99 414 300 269 100 992 33758: Kuljetusneuvot 33759: Arvo 1. 1. 1956 . . 354 660 332 33760: Vähennys . 0. . . . 81179 605 273 480 727 33761: Työkoneet 33762: Arvo 1. 1. 1956 . . 455 423 826 33763: Vähennys . . . . . . 19 976 153 435 447 673 33764: Varastot 33765: Arvo 1. 1. 1956 . . 632 027 691 33766: Vähennys . . . . . . 13 046 928 618 980 763 33767: Sahat 33768: Arvo 1. 1. 1956 . . 6 820 027 33769: Vähennys . . . . . . 4 882 054 1 937 973 7 527 624 718 28 585 825 125: - 33770: II. Järjestelyerät: 33771: Lisäys . 00.. 000. 0. 0............. 000. 00..... 00. 0. ,. .. 00... 0. . . . 399 213 853: - 33772: III. Ylimääräinen omaisuus: 33773: 1. Arvopaperit 33774: Arvo 1. 1. 1956 ... 0.. 0.. 0.. 0...... 00. 00. 0 0. 000. 0. 0000. 00 33775: o •• 29 392 437: - 33776: mk 30 107 108 207: - 33777: 33778: Vastattavaa: 33779: I. Vieras pääoma: 33780: A. Lyhytaikainen: 33781: 1. Vekselivelat ..... 00.. 0000. 00 681564 572 33782: 2. Tilivelat . 00..... 00... 00. 000 201194163 33783: 3. Shekkivelat .. 00. 0.. 0. 00000 33784: o o 210 717161 33785: 4. Lainat . 0. 0.. 0.. 0... 00000000 3 992 892 640 5 086 368 536 33786: B. Pitkäaikainen: 33787: 1. Obligatiolainat 0.. 33788: o 0. 1 789 200 000 33789: ••••• o •• 33790: 33791: 33792: 20 Muut lainat . o 0000. 0. 20 097 001 025 21 886 201 025 26 972 569 561: - 33793: ••••••• 33794: 292 33795: 33796: II. Oma pääoma: 33797: 1. Osakepääoma: 33798: a. Lunastettu yhtiölle ......... . 26 350 000 33799: b. Ulkona .................... . 3 000 000 000 3 026 350 000 33800: 2. Jälleenhankintavaraus ....................... . 102 883 542 33801: 3. Voitto: 33802: a. Jäännös edellisiltä vuosilta ... 4 030 612 33803: b. Vuositulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1274 492 5 305 104 3134 538 646: - 33804: --------------~=====------------ 33805: mk 30 107 108 207: - 33806: 33807: Yhtiön toiminta on kertomusvuoden aikana teensä 5 305 104 mk käytetään seuraavalla 33808: edelleenkin huomattavassa määrin kohdistu- tavalla: 33809: nut voimalaitosten rakentamiseen ja vesistön 33810: säännöstelyn täydentämiseen. Vuositulos on 33811: 1274 492 mk. käyttövaroja johtokunnalle mk 800 000: - 33812: Ehdotetaan, että tilivuoden voitto 1274 492 jää tulostilille . . . . . . . . . . . , 4 505 104: - 33813: mk ja tulostilillä oleva 4 030 612 mk eli yh- mk 5 305104:- 33814: 33815: Helsingissä, maaliskuun 28 päivänä 1957. 33816: 33817: Johtokunta: 33818: 33819: A. Simonen. 33820: Niilo Saarivirta. V. J. Sukselainen. 33821: H. Lehtonen. Arno Solin. 33822: Veikko Axelson. J. W. Walden. 33823: 33824: 33825: Tilintarkastuskertomus. 33826: 33827: Oulujoki Osakeyhtiön joulukuun 13 päi- kastuskäynnin Pyhäkosken ja Jylhämän voi- 33828: vänä 1955 pidetyn varsinaisen syyskokouk- malaitosryhmissä. 33829: sen valitsemina yhtiön 1956 vuoden tilintar- Tarkastuksen perusteella toteamme, 33830: kastajina, joista allekirjoittanut Bäckström että Korvausosakkeiden Hallintoyhteisöitä 33831: ekonomi K. Eranderin avustamana on toimi- on lunastettu viimeiset 2 635 yhtiön osaketta 33832: nut valvontatarkastajana ja jättänyt meille arvosta 2 635 000 mk, mikä esiintyy taseessa 33833: vuoden aikana laatimansa kolme eri tarkas- vero tilillä, 33834: tuskertomusta, saamme tehtävän nyt suoritet- että tilinpito perustuu asianmukaisiin to- 33835: tuamme tarkastuslausuntonamme esittää seu- sitteisiin, 33836: raavaa: että käteiskassa vastasi laskettaessa tarkas- 33837: Olemme tutustuneet yhtiökokousten ja joh- tuspäivän kassatilin osoittamaa saldoa sekä, 33838: tokunnan kokousten pöytäkirjoihin sekä että pankkitilien ja postisiirtotilin samanai- 33839: vuosikertomukseen, tarkastaneet tilinavauk- kaiset saldot olivat yhtäpitävät pankkien il- 33840: sen ja tilinpäätöksen, suorittaneet peruskirja- moitusten kanssa, 33841: vientien tarkastuksen, laskeneet käteisvarat että kirjanpito on huolellisesti pidetty ja 33842: ja suorittaneet samanaikaisesti pankkitilien tilinpäätös, joka osoittaa voittoa 1274 492 33843: ja postisiirtotilin vertailun. mk, on kirjanpidosta oikein johdettu sekä 33844: Edelleen olemme tarkastaneet palo- ja että palovakuutettava omaisuus on mieles- 33845: tapaturmavakuutukset sekä suorittaneet tar- tämme turvaavasti vakuutettu. 33846: 293 33847: 33848: Toteamme lisäksi, että tulostase sisältää dettu asiantuntemuksella ja taitavasti ehdo- 33849: Pyhäkosken, Jylhämän, Pällin, Nuojuan ja tamme, 33850: Montan voimalaitosten virta- ja muut tulot että yhtiön 1956 tilinpäätös vahvistetaan ja 33851: sekä näiden laitosten tuotannosta aiheutuneet että yhtiön johtokunnalle myönnetään vas- 33852: kustannukset. tuuvapaus yhtiön 1956 hallinnosta ja tileistä. 33853: Edellä esittämämme perusteella ja kun yh- Yhdymme johtokunnan ehdotukseen voitto- 33854: tiötä käsityksemme mukaan edelleen on hoi- varojen käytöstä. 33855: 33856: Helsingissä, huhtikuun 4 päivänä 1957. 33857: 33858: Aarne Sarkio. K. Bäckström. 33859: KHT 33860: 33861: Reino Kuuskoski. Väinö Sipi. 33862: Tyko Vanhala. 33863: KHT 33864: 33865: 33866: 33867: 33868: Killin Voima Oy vuonna 1956. 33869: 33870: Helmikuun 9 päivänä 1955 Kaupparekiste- Energiaa kehitettiin kertomusvuoden ai- 33871: riin merkityn Killin Voima Oy: n toiminta kana 11 598 900 kWh (v. 1955 6 256 500 33872: sujui 9. 3. 1955 käyttökuntoon saadun Killin- kWh). Kehitetystä energiasta oli Killinkos- 33873: kosken voimalaitoksen ja 16. 12. 1955 padon ken osuus 8 626 985 kWh ja Soiuinkosken 33874: korjauksen jälkeen käyttöön otetun Soiuin- 2 971 915 kWh. 33875: kosken voimalaitoksen osalta koko vuoden Soiuinkosken voimalaitokselle asennettiin 33876: 1956 ajan täysin normaalisti. Työrauha maa- toukokuussa Tampellan Meier-tehtaalta Länsi- 33877: liskuun aikana olleesta yleislakosta huoli- Saksasta hankkima kauko-ohjattava säätäjä. 33878: matta oli voimalaitoksilla rikkumaton eikä Pienin muutoksin saatiin kauko-ohjattavaksi 33879: mitään ilkivaltaa ja häiriöntekoa esiintynyt. myös Soininkoskella aikaisemmin ollut Voight- 33880: Vesitilanne oli koko alkuvuoden ajan suo- säätäjä. Killinkosken voimalaitokselle asen- 33881: tuisa. Suurtulvaakin pelättiin keväällä, sillä nettiin Siemens'iltä Länsi-Saksasta hankitut 33882: vielä maaliskuussa oli lumen vesiarvo Ähtä- kauko-osoituslaitteet sekä Killin- että Soiuin- 33883: rin reitillä n. 210% normaalista. Kuiva ja kosken veden pinnan tarkkailua varten. 33884: tuulinen kevät haihdutti kuitenkin tulva- Yhtiön hallitukseen ovat kuuluneet dipLin- 33885: vedet ja loppupuolella vuotta jouduttiinkin sinööri Fr. Bollmann puheenjohtajana ja 33886: veden säästön vuoksi pienentämään juoksu- dipLinsinööri Lauri J. Aaltonen varapuheen- 33887: tusta. Kuiva syksy ja harvinaisen aikainen johtajana. 33888: talven tulo aiheuttivat sen, että säännöstely- 33889: altaistamme tärkein, Ähtärin järvi, jäätyi 0.5 33890: m sallittua korkeuttaan alemmaksi. 33891: 33892: 33893: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 33894: 33895: Kulut: 33896: Varsinaiset kulut: 33897: Palkat ......................................... . 3 074 605:- 33898: Korot ......................................... . 9161338:- 33899: Verot .......................................... . 125 247:- 33900: 294 33901: 33902: Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 292 257: - 33903: Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 857 639: - 28 511086:- 33904: Voitto: 33905: Tilikaudelta 243101:- 33906: --------------------- 33907: •• 0 ••• 0. 0. 0 ••• 0. 0 •••••••••••••••• 0 0 •• 0 •• 0 •••••••••• 33908: 33909: 33910: 33911: 33912: mk 28 754187:- 33913: 33914: Tuotot: 33915: Varsinaiset tuotot: 33916: Liikkeen harjoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 482 077: - 33917: Muut tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272 110: - 28754187:- 33918: mk 28 754187:- 33919: Liikevaihto 28 482 077 mk. 33920: 33921: 33922: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 33923: 33924: Vastaavaa: 33925: 33926: Rahoitusomaisuus: 33927: Rahat ja pankkisaatavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 573: - 33928: Velkakirjasaamiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 000 000: - 50059 573:- 33929: Käyttöomaisuus: 33930: Aineellinen: 33931: Maa-alueet .................................. . 13 480000:- 33932: Vesialueet ................................... . 12 000 000:- 33933: Voimalaitosrakenteet ......................... . 51121029:- 33934: Rakennukset . . .............................. . 30469 069:- 33935: Voimalaitoskoneet ja kojeet . . . . . . 66 933 455: - 33936: lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 202 547: - 70136 002:- 33937: Kalusto ..................................... . 448 640:- 33938: Uudistyöt ................................... . 2 541474:- 33939: Aineeton: 33940: Arvopaperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 346 000: - 201542 214:- 33941: ----====~----------- 33942: mk 251 601 787: - 33943: 33944: 33945: Vastattavaa: 33946: 33947: Vieras pääoma: 33948: Lyhytaikainen: 33949: Tilivelat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 084 208: - 33950: Lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 885 170: - 33951: Pitkäaikainen: 33952: Lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 875 000: - 185 844 378 : - 33953: 295 33954: 33955: Arvostuserät: 33956: Poistot: 33957: Voimalaitosrakenteista .......... . 978 408:- 33958: lisäys ...................... . 1956 815:- 2 935223:- 33959: ------ 33960: Rakennuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403 988: - 33961: lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 807 976:- 1211964:- 33962: Voimalaitoskoneista ja kojeista . . . 2 677 338: - 33963: lisäys ........ :. . . . . . . . . . . . . . 5 482 602: - 8 159 940: - 33964: Kalustosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 432: - 33965: lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 864: - 67 296: - 12374423:- 33966: Siirtyvät erät . . .................................................. . 2 956 593:- 33967: Oma pääoma: 33968: Osakepääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 000 000: - 33969: Voitto: 33970: Aikaisempi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 292: - 33971: Tilikaudelta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 101: - 426 393: - 50426 393:- 33972: mk 251 601 787: - 33973: 33974: Helsingissä, tammikuun 29 päivänä 1956. 33975: 33976: Johtokunta: 33977: 33978: Fr. BoUmann. Lauri J. Aaltonen. 33979: llfartti Laurila. Esko Holopainen. 33980: 33981: 33982: 33983: Tilintarkastuskertomus. 33984: 33985: Valittuina tarkastamaan Killin Voima Olemme tutustuneet hallituksen ja yhtiö- 33986: Oy:n hallintoa ja tilejä vuodelta 1956 kokousten pöytakirjoihin ja todenneet niissä 33987: olemme tehtävämme tänään suorittaneet ja tehdyt päätökset toimeenpannuiksi. Olemme 33988: saamme tämän johdosta lausua seuraavaa: myös tutustuneet hallituksen toimintakerto- 33989: Kirjanpidon juoksevan tarkastuksen on mukseen vuodelta 1956 eikä meillä sen joh- 33990: suorittanut Tilitoimisto Idman & Vilen, joka dosta ole huomauttamista. 33991: on todennut tilivientien perustuvan hyväk- Olemme tarkastaneet yhtiön voimassa ole- 33992: syttäviin tositteisiin ja kirjausten suoritetun vat palovakuutukset ja ovat ne mielestämme 33993: oikeille tileille. Käteisvarojen on todettu vas- kunnossa. Voimalaitosrakennuksia ei ole va- 33994: taavan kassatilin saldoa sekä pankkitilin kuutettu. 33995: saldon pankin ja Postisäästöpankin tiliotteita. Koska tilintarkastuksen yhteydessä ei ole 33996: ilmennyt aihetta huomautuksiin ehdotamme, 33997: Yhdessä olemme todenneet seuraavaa: että tilinpäätös vahvistetaan ja että hallituk- 33998: Tilinpäätös, joka osoittaa 243 101 mk yli- selle ja muille tilivelvollisille myönnetään 33999: jäämää on laadittu oikeille perusteille. tili- ja vastuuvapaus. 34000: 34001: Virroilla, helmikuun 5 päivänä 1957. 34002: 34003: M. Kario. Oskar Nordström. 34004: KHT 34005: 296 34006: 34007: 34008: ·.':.· 34009: 34010: 34011: 34012: 34013: Kemijoki Oy vuonna 1956. 34014: 34015: Kulunut vuosi oli maamme voimatalouden Jaatilan-Koivun maantietyö Kemijoen itä- 34016: kannalta varsin· vaikea, sillä vesistöjen vesi- rannalla. Niin ikään on suoritettu tutkimuk- 34017: määrät olivat etenkin vuoden loppupuolella sia mm. Kemijärven luusuassa silmällä pitäen 34018: tuntuvasti normaalia vähäisemmät. Tästä sitä, että Juukosken voimalaitos, jonka pato 34019: syystä oli myös vesivoimatuotanto keskimää- tulee toimimaan Kemijärven säännöstely- 34020: räistä pienempi, ja kun sähkövoiman kulutus patona, saataisiin rakenteille v. 1958. Kemi- 34021: oli edelliseen vuoteen verrattuna lisääntynyt, järven säännöstely, jonka suunnittelutöitä 34022: jouduttiin huomattava osa voimantarpeesta suorittaa tie- ja vesirakennushallitus, on yh- 34023: peittämään lauhdutushöyryvoimalla, jota ke- tiön kannalta mitä tärkein, koska se tun- 34024: hitettiin paaasiassa ulkomaisella polttoai- tuvasti lisää valmistumassa olevien voimalai- 34025: neena. Maaliskuussa sattuneesta yli kolme tosten tuottaman energian käyttöarvoa. V e- 34026: viikkoa kestäneestä yleislakosta huolimatta sistön vedenjuoksun tasoittamista silmällä 34027: lisääntyi sähkövoiman kulutus ennakkotieto- pitäen rakennettavien tekojärvien tutkimuk- 34028: jen mukaan noin 9% ja oli ilman sähköhöy- sia on jatkettu valtion vesivoimatoimikun- 34029: rykattiloihin syötettyä energiamäärää noin nan toimesta stereokartoittamalla suunnitel- 34030: 6 650 miljoonaa kWh, josta vesivoimalla pei- lut Porttipahdan ja Lokan altaat. Ensin mai- 34031: tettiin noin 5 005 miljoonaa k Wh, vasta- nitun tekojärven alueella on metsänpoisto 34032: painevoimalla 891 miljoonaa kWh ja lauhdu- käynnissä ja on toiveita, että tämä allas, joka 34033: tushöyryvoimalla noin 754 miljoonaa kWh merkitsee oleellista parannusta Kemijoen 34034: vastaten 11.3 % primatarkoituksiin käyte- säännöstelyssä, saadaan käytettäväksi v. 1962. 34035: tystä sähkövoimasta. Vastaavat luvut vuotta Kaikkien näiden suunnitelmien toteuttami- 34036: aikaisemmin olivat 127 miljoonaa kWh ja seksi tarvitaan varoja noin 7-8 miljardia 34037: 2.1 %. Tämä huomattava lämpövoiman tarve markkaa vuosittain. Näiden varojen hankki- 34038: on selvänä osoituksena siitä, että maamme minen tulee muodostamaan erittäin vaikeasti 34039: vesivoiman tuotanto ei ole riittävä ja että ratkaistavan probleemin, joka asettaa rajan 34040: se on liian herkkä tilapäisille ilmastollisille sille nopeudelle, jolla Kemijoen koskia voi- 34041: häiriöille. Uusia voimalaitoksia on näin ollen daan rakentaa. 34042: saatava rakenteille ja samanaikaisesti on laa- Petäjäskosken voimalaitoksen lisäksi aloi- 34043: jennettava vesistöjen säännöstelyä, jotta tettiin Pirttikosken voimalaitoksen rakenta- 34044: vähävetisten kausien haitallista vaikutusta minen kertomusvuoden helmikuussa. Pirtti- 34045: vesivoimantuotannossa voitaisiin vähentää. koski sijaitsee noin 20 km Kemijärven luu- 34046: Näihin seikkoihin on kertomusvuoden ai- suasta alavirtaan Rovaniemen maalaiskun- 34047: kana kiinnitetty vakavaa huomiota ja valmis- nassa. Voimalaitos, johon sijoitetaan kaksi 34048: teltu uuden voimalaitostyön alkamista välit- koneistoa teholtaan yhteensä 106 000 kW, on 34049: tömästi Petäjäskosken voimalaitoksen valmis- tarkoitus saada käyntiin vuoden 1959 aikana, 34050: tuttua. Tässä mielessä on kuluneen vuoden ja se tuottaa vuosittain ennen säännöstelyn 34051: aikana perusteellisesti tutkittu sekä maastossa toteuttamista noin 420 miljoonaa kWh. Vuo- 34052: että suunnittelutoimistossa Narkaus-Ossaus den vaihteessa vallinneen kustannustason mu- 34053: koskiryhmän eri rakennusvaihtoehtoja, jotka kaan laskettuna päättyy kustannusarvio 8 850 34054: nyt on kehitetty niin pitkälle, että rakennus- milj. markkaan. 34055: töiden alkaminen on mahdollista. Kulkuyh- Kertomusvuoden aikana ovat Petäjäskos- 34056: teyksien aikaansaamiseksi mainitulle raken- ken voimalaitoksen rakennustyöt valtaosal- 34057: nuspaikalle on yhteistoiminnassa tie- ja vesi- taan olleet voimalaitoksen lopullisten raken- 34058: rakennushallituksen kanssa saatu käyntiin teiden tekemistä. 34059: 297 34060: 34061: Säännöstelypadolla aloitettiin kevättulvan Erilaisten putkistojen ja ilmastointilaittei- 34062: jälkeen tulva-aukkojen väliaikainen sulke- den asennustyöt ovat olleet käynnissä kevät- 34063: minen ja kaikki jäljellä olevat viisi tulva- talvesta lähtien. Vedenpuhdistuslaitoksella 34064: kynnystä saatiin betonoiduiksi ennen vuoden asennustyöt aloitettiin myöhäissyksyllä ja 34065: loppua. Betonipatoon liittyvä maapato-osa jatkuvat edelleen. 34066: nostettiin lopulliseen korkeuteensa heinä- 400 kV kytkinlaitoksessa aloitettiin pylväi- 34067: elokuun aikana. Padon länsipäähän rakennet- den pystytys elokuussa ja saatettiin päätök- 34068: tiin muuntoasema segmentti- ja pohjaluuk- seen lokakuussa, jonka jälkeen ryhdyttiin 34069: kujen ym. laitteiden käyttövoiman saantia johtimien asennustyöhön. Samanaikaisesti on 34070: varten. suoritettu katkaisijoiden, erottimien sekä kat. 34071: Koneistoasennuksista suoritettiin seitsemän kaisijoihin liittyvän paineilmalaitoksen asen- 34072: segmenttiluukun ja kolmen pohjaluukun nustöitä. 34073: asennus valmiiksi ja aloitettiin hydraulisten 220 kV kytkinlaitoksen pylväät pystytet- 34074: nostokoneistojen asennustyö. tiin syys-lokakuun kuluessa, jonka jälkeen 34075: Koneaseman runkorakenteiden betonointi- erottimien asennustyö aloitettiin. 34076: työt jatkuivat koneistomonoliittien osuudella 45 kV kytkinlaitoksessa aloitettiin asennus- 34077: koko vuoden ajan. Koneasema saatiin koko- työt lokakuussa ja saatiin viimeistelytöitä 34078: naisuudessaan vesikattoon marraskuussa. Sen lukuunottamatta valmiiksi vuoden loppuun 34079: länsipäässä sijaitsevien siltatason ja sisään- mennessä. Samoin valmistui 45 kV kytkinlai- 34080: tulohallin rakenteet valmistuivat ja kojeisto- tosta varten väliaikainen valvomo. 34081: tilojen sisustustyöt jatkuivat koko vuoden Alakanavan maankaivuutöitä on suoritettu 34082: ajan. Muuntaja- ja reaktoritilojen sekä näi- koko kuluneen vuoden ajan ja ne saatiin 34083: den ja koneaseman välisen kiskotunnelin vuoden vaihteeseen mennessä pääosiltaan lop- 34084: betonointityöt suoritettiin heinä-joulukuun puun suoritetuksi lukuunottamatta pieneh- 34085: välisenä aikana. köjä luiskatöitä ja puhdistuksia. Pääosan 34086: maankaivuutöistä on edelleen suorittanut 34087: Koneasemaan liittyvän idänpuoleisen be- 4 m3: n Lima-kaivinkone laahauskauhatyönä. 34088: tonipadon rakenteet saatiin vuoden loppuun Louhintatyö, joka vasta vuoden alussa pääsi 34089: mennessä valmiiksi lukuunottamatta uitto- täyteen tehoonsa, on jatkunut edelleen koko 34090: suppilon nielurakenteita. Betonipadon jat- vuoden ajan. Poraustyöhön on ollut käytettä- 34091: keena oleva maapato rakennettiin täyteen vissä 7 kpl Joy-Challenger ja 11 kpl Atlas- 34092: korkeuteen elo-syyskuun aikana. Länsiran- Copco vaunuporakoneita. Kaivuu ja kuor- 34093: nan puoleinen maapadon pohja tiivistettiin maus on suoritettu pääasiassa kahdella 34094: ICQS-Veder menetelmää sekä maainjektointia Ruston-Bucyrus (3.4 m3) kaivinkoneelia ja 34095: käyttäen maalis-syyskuussa sekä syys-loka- kahdella North-West (1.9 m3) kaivinkoneelia 34096: kuun aikana rakennettiin maapato lopulli- sekä lisäksi talvikautena tammi-huhtikuun 34097: seen korkeuteensa. aikana Lima-kaivinkoneella laahauskauha- 34098: Koneaseman asennustyöt päästiin aloitta- työnä. Alakanavan louhintatyöstä oli vuoden 34099: maan sähkölaitteiden osalta helmikuussa ja loppuun mennessä suoritettu noin 90 %. 34100: jatkuvat edelleen. Kahden 150 tonnin nostu- Maaluiskien verhoustyöt aloitettiin loka- 34101: rin asennus aloitettiin elokuussa ja valmistui kuussa ja saatiin niistä vuoden loppuun men~ 34102: lokakuussa, jolloin voitiin ryhtyä ensimmäi- nessä tehdyksi noin puolet. 34103: sen turpiinin varsinaiseen asennustyöhön. Yläkanavan pohjan tiivistämistä varten 34104: Vuoden vaihteeseen mennessä oli asennus- ajettiin alakanavalta kesän aikana tarvittava 34105: työssä ehditty niin pitkälle, että juoksupyörä tiivistysmateriaali. Tuloputken eteen tehtä- 34106: oli valmis paikoilleen laskettavaksi. Ensim- vän luiskan maanpoistotyö aloitettiin marras- 34107: mäisen 55 000 kVA tehoisen generaattorin kuussa ja jatkui vuoden vaihteessa. 34108: asennustyö aloitettiin myöskin lokakuun ai- Rantapatotyömailla suoritettiin talvikuu- 34109: kana. Tuloputkien sulkuluukkujen asennus kausien aikana pumppuasemien perustöitä 34110: aloitettiin kevättalvella. Vuoden vaihteeseen sekä pumppualtaiden kaivuutöitä. Toukokuun 34111: mennessä oli ensimmäinen luukku valmis, sa- alussa päästiin aloittamaan varsinaiset maa- 34112: moin luukkunosturi ja toisen luukun kehyk- patotyöt, jotka ·jatkuivat aina lokakuun lop- 34113: set sekä johteet. Aputurpiinin asennustyö puun saakka. Maapatomateriaalista ajettiin 34114: aloitettiin vuoden loppupuolella. noin % alakanavan louhoksesta ja loput eri 34115: 38 3800/57 34116: 298 34117: 34118: sorakuopista Muurolan alueelta ja Raappa- toksineen. Saha, johon asennettiin Ari-sirk- 34119: nan saarelta. keli, valmistui lokakuussa. Vuoden loppuun 34120: Pumppuasemien varsinaiset rakennustyöt mennessä sahattiin 314 stds. 34121: aloitettiin syyskuussa ja vuoden loppuun Voimalaitostyöt aloitettiin elokuun lopulla 34122: mennessä oli saatu valmiiksi kaikkien ase- rakentamalla työpato säännöstelypadolle ja 34123: mien alarakenteet sekä niihin liittyvien koneaseman eteen. Työpadon suojassa aloi- 34124: muuntoasemien muuraustyöt. Pumppujen ja tettiin maanpoisto yläkanavalla ja säännös- 34125: putkistojen asennustyöt aloitettiin heinä- telypadolla sekä kuljetustunnelin lähtökoh- 34126: kuussa ja jatkuvat edelleen. dassa. Välittömästi maanpoiston jälkeen al- 34127: Vakinaiselle asuntoalueelle Jaatilan saa- koivat myös kallionlouhintatyöt. Alakana- 34128: ressa rakennettiin kahdeksan perheen asuin- valla alkoivat työpato- ja maanpoistotyöt 34129: rakennus sekä puhelinkeskus- ja sähkölabora- lokakuussa. 34130: toriorakennus, jotka valmistuivat vuoden Työvoiman vahvuus nousi tasaisesti ollen 34131: vaihteessa. vuoden lopussa 816. 34132: Työmaan työntekijöiden lukumäärä oli Yhtiön tulevaa rakennustoimintaa silmällä 34133: vuoden vaihteessa 2 036. pitäen on suoritettu perusteellisia tutkimus- 34134: Pirttikosken rakennustyöt alkoivat, kuten töitä Kemijoen vesistöalueella. Niitä ovat 34135: edellä jo mainittiin, helmikuun lopulla, kertomusvuotena suorittaneet yhtiömme lu- 34136: mutta yleislakko keskeytti ne runsaan kuu- kuun sekä Imatran Voima Osakeyhtiö että 34137: kauden ajaksi. Keväinen kelirikko hidasti li- Oulujoki Osakeyhtiö. Huomattavimpia ovat 34138: säksi töitä lähinnä kuljetusten katketessa. niistä olleet erilaiset kartoitustyöt, maa- ja 34139: Pääpaino on kertomusvuonna kohdistettu kallioperätutkimukset sekä seismisesti että 34140: asunto- ja huoltoalueeseen. Syyskesällä aloi- syväkajraamalla sekä vesimäärä- ja kolmimit- 34141: tettiin myös varsinaiset voimalaitostyöt. taukset. Lisäksi on selvitelty maa-alueiden 34142: Tiet huoltoalueella· ja vakinaisella asunto- omistussuhteita. 34143: alueella rakennettiin ojituksineen ja rumpui- Kertomusvuoden aikana hankittiin yhtiön 34144: neen ajokuntoon kevätkesällä. Niiden lopul- lukuun eri voimalaitoksia varten seuraavat 34145: linen valmistuminen jäi odottamaan tunne- maa-alueet: 34146: lista saatavaa louhoskiveä. Asuntoalueilla 34147: suoritettiin rakennustyön ympäristöjen ta- Petäjäskosken voimalaitos 332.80 ha 34148: sauksia sekä korjaamoalueelia tasaus ja kan- Pirttikosken 257.99 34149: Vanttauskosken " 145.00 " 34150: tavan kerroksen teko louhoskivestä. Korjaa- " 34151: moalueelle kaivettiin noin 1 km: n pituinen Juukosken 16.70 " 34152: Vikakönkään " 81.04 ' 34153: kuivatusviemäröinti sekä noin 1.2 km: n pi- " " 34154: tuinen kuivatusoja maantieltä väliaikaisen 833.53 ha 34155: asuntoalueen halki Kemijokeen. Listimän sa- 34156: halle rakennettiin tie ja saha-alue tasattiin. Ylimääräinen yhtiökokous päätti korottaa 34157: Kelirikkaaikana suoritettiin tien parannus- yhtiön osakepääomaa 1 000 milj. markalla 34158: töitä Pekkalan ja Pirttikosken välillä tie- ja antamalla 100 000 kpl 10 000 markan nimel- 34159: vesirakennushallituksen lukuun. lisarvoisia osakkeita, joista 14 500 osaketta 34160: Sähkövoiman saamiseksi työmaalle raken- vesioikeuksia vastaan. Uudeksi osakkaaksi yh- 34161: nettiin kesän kuluessa Seitamon muunta- tiöön tuli Yhtyneet Paperitehtaat Osakeyhtiö 34162: asema ja noin 17 km:n pituinen 20 kV voi- panemalla apporttisopimuksen nojalla yh- 34163: mansiirtojohto Isohaara-Jumisko 110 kV tiöön Kemijoessa omistamiaan vesioikeuksia 34164: johdosta Pirttikoskelle. Ennen johdon val- 40 milj. markan arvosta. Valtion, jonka 34165: mistumista 23. 9. 1956 saatiin sähköä Rova- osuus 605 milj. markkaa oli varattu vuoden 34166: kairan Sähkö Oy: n välityksellä. 1956 varsinaiseen tulo- ja menoarvioon, ja 34167: Puhelinyhteyksien parantamiseksi pantiin Yhtyneet Paperitehtaat Osakeyhtiön lisäksi 34168: rakenteille radiopuhelinyhteys Rovaniemen osallistui korotukseen Imatran Voima Osake- 34169: ja Pirttikosken välille, johon lisäksi liittyy yhtiö merkitsemällä rahaosakkeita 250 milj. 34170: välivahvistusaseman rakentaminen Vanttaus- markan arvosta ja a.pportteeraamalla yhtiön 34171: kosken läheisyyteen. Kemijoessa omistamiaan vesioikeuksia 105 34172: Työmaan apulaitoksista rakennettiin Lis- milj. markan arvosta. Korotus suoritettiin 34173: timäjärven rantaan saha tarpeellisine lisälai- 16. 3. 1956 mennessä. 34174: 299 34175: 34176: Vuoden 1957 rahoitusta silmällä pitäen Korkomenot olivat kaikkiaan 444 milj. 34177: pyydettiin kauppa- Ja teollisuusministeriölle markkaa. 34178: 19. 5. 1956 osoitetulla kirjelmällä, että meno- Edellä mainittujen luottojen lisäksi saatiin 34179: vuoden 1957 varsinaiseen tulo- ja meno- Postisäästöpankista 100 milj. markan ja työl- 34180: arvioon otettaisiin 1000 milj. markan suu- lisyysvaroista 800 milj. markan lyhytaikai- 34181: ruinen määräraha valtion osuudeksi yhtiön nen luotto, joiden takaisinmaksu tapahtuu 34182: osakepääoman korottamista varten. Edus- vuoden 1957 kuluessa. 34183: kunta hyväksyi esityksen. Luottolaitosten rahoitusmahdollisuuksien 34184: Ylimääräinen yhtiökokous muutti 29. 2. heikentyessä oleellisesti pyydettiin kauppa- 34185: 1956 yhtiöjärjestyksen 2 ja 3 pykälää siten, ja teollisuusministeriölle 19. 7. 1956 osoite- 34186: että yhtiön osakepääoma on 3 350 milj. mark- tulla kirjelmällä, että valtion vuoden 1956 II 34187: kaa ja että se yhtiöjärjestystä muuttamatta ylimääräiseen tulo- ja menoarvioon otettaisiin 34188: voidaan yhtiökokouksen päätöksellä korottaa 1 000 milj. markan määräraha yhtiöllemme 34189: 10 050 milj. markkaan ja että myöskin annettavaksi pitkäaikaiseksi lainaksi. Luottoa 34190: vuonna 1956 toimeenpantavan osakepääoman ei sellaisenaan myönnetty, mutta samassa 34191: korotuksen yhteydessä yhtiöön apportteerat- tulo- ja menoarviossa varattiin 4 000 milj. 34192: tavaa vesivoimaa vastaan annettavat osak- markan määräraha lainoiksi voimalaitosten 34193: keet ovat samanarvoisia kuin yhtiöön 15. 10. ja voimansiirtolaitteiden rakentamista varten. 34194: 1954 päivätyn luettelon mukaan apporttee- Luottojen myöntäminen tästä määrärahasta 34195: rattuja vesivoimia vastaan annetut osakkeet. siirtyi kuitenkin vuoden 1957 puolelle. 34196: Osakepääoman korotuksen lisäksi on ollut Hallintoneuvoston puheenjohtajan, silloi- 34197: turvauduttava vieraaseen pääomaan raken- sen pääministeri Urho Kekkosen tultua 15. 2. 34198: nuskustannusten ja erilaisten hankintojen ra- 1956 valituksi tasavallan presidentiksi ja 34199: hoittamiseksi. Pitkäaikaista luottoa saatiin erottua hallintoneuvoston puheenjohtajan toi- 34200: Kansaneläkelaitokselta yhteensä 1 950 milj. mesta valittiin ylimääräisessä yhtiökokouk- 34201: markkaa ja valtioneuvoston myöntämiä työl- sessa 29. 2. 1956 hänen tilalleen jäljellä ole- 34202: lisyyslainoja kaikkiaan 1495 milj. markkaa. vaksi toimikaudeksi ministeri Martti Miettu- 34203: Kansainväliseltä Jälleenrakennuspankilta nen. Tapaturmaisesti kuolleen varapuheen- 34204: aikaisemmin saaduista luotoista käytettiin johtajan, ministeri Penna Tervon tilalle va- 34205: 169 milj. markkaa. Mortgage Bank of Fin- littiin hallintoneuvostoon vakuutusjohtaja 34206: land Oy:n kanssa tehtiin 13. 7. 1953 sopimus Aku Sumu ja kuolleen vuorineuvos Lauri Ki- 34207: uudesta 1432 milj. markan suuruisesta dol- visen tilalle toimitusjohtaja Aarne Pelkonen, 34208: lariluotosta, joka on tarkoitettu Pirttikosken molemmat edeltäjiensä toimikauden jäljellä 34209: ja Juukosken voimalaitoksien koneistojen ul- olevaksi ajaksi. 34210: komaisiin hankintoihin ja jota kertomusvuo- Yhtiön hallintoneuvoston puheenjohtajaksi 34211: tena käytettiin 7 milj. markkaa. eronneen pääministeri Urho Kekkosen tilalle 34212: Neuvostoliiton kultalainoista käytettiin ker- määräsi ylimääräinen yhtiökokous 29. 2. 1956 34213: tomusvuotena I erää 4 milj. markkaa ja II ministeri Martti Miettusen ja varapuheen- 34214: erää 5 milj. markkaa. Valtiokonttorin kanssa johtajaksi ministeri Penna Tervon tilalle 34215: tehtiin 6. 4. 1956 lainasopimus uudesta Neu- varatuomari Vilho Väyrysen, molemmat yh- 34216: vostoliiton ns. kultalainasta määrältään 1 tiön varsinaiseen yhtiökokoukseen asti. Varsi- 34217: milj. US-dollaria eli 231 milj. markkaa, joka naisen yhtiökokouksen jatkokokouksessa 29. 3. 34218: on tarkoitettu pääasiassa Pirttikoskella tar- 1956 valittiin erovuorossa olleet ministeri 34219: vittavien työkoneiden hankintoja varten ja Martti Miettunen, toimitusjohtaja Aarne 34220: jota kertomusvuotena käytettiin 166 milj. Pelkonen ja kansanedustaja Yrjö Murto 34221: markkaa. uudelleen vuosiksi 1956, 1957 ja 1958 sekä 34222: Pitkäaikaisia luottoja lyhennettiin kerto- erovuoroisen toimitusjohtaja Y. Tossavan ti- 34223: musvuoden aikana seuraavasti: lalle kansanedustaja Eino Raunio. Uudeksi 34224: jäseneksi hallintoneuvostoon valittiin isän- 34225: nöitsijä dipl. insinööri Ilmari Sipilä. Hal- 34226: Kansaneläkelaitos . . . . . . 73 milj. markkaa lintoneuvoston kokoonpano on näin ollen seu- 34227: Valtiokonttori .......... 351 , , raava: puheenjohtaja ministeri Martti Miet- 34228: Jälleenrakennuspankki . . 23 , , tunen, varapuheenjohtaja ministeri Vilho 34229: Yhteensä 447 milj. markkaa Väyrynen ja jäsenet talousneuvos Yrjö Ala- 34230: 300 34231: 34232: ruikka, maanviljelijä Eeli Erkkilä, johtaja neuvos H. J. Numminen, dipl. insinööri 34233: Emil Huunonen, toimitusjohtaja Aulis 0. Martti Laurila ja 15. 5. 1956 lähtien yli-insi- 34234: Kairamo, kansanedustaja Yrjö Murto, toimi- nööri Leo Toikka. 34235: tusjohtaja Aarne Pelkonen, kansanedustaja Yhtiön toiminta on keskittynyt yksinomaan 34236: Eino Raunio, isännöitsijä Ilmari Sipilä, va- suunnittelutöihin sekä Petäjäskosken ja Pirt- 34237: kuutusjohtaja Aku Sumu ja vuorineuvos tikosken voimalaitoksien rakentamiseen niistä 34238: J. W. Walden. johtuvine maakiinteistö-, voimalaitoskoneisto-, 34239: Johtokuntaan ovat kertomusvuotena kuulu- työkone- ja materiaalihankintoineen. Näin 34240: . neet toimitusjohtaja H. Lehtonen puheen- ollen ei kirjanpidosta ole johdettavissa tulos- 34241: johtajana sekä ylijohtaja Erkki Kinnunen, tiliä eikä mitään osinkoa voida esittää jaet- 34242: toimitusjohtaja Niilo Saarivirta, teollisuus- tavaksi. 34243: 34244: 34245: Omaisuusta.se joukukuun 31 päivänä 1956. 34246: 34247: Vastaavaa: 34248: Rahoitusomaisuus: 34249: Rahat ja pankkisaatavat ..................... . 43 290 406:- 34250: Tilisaatavat ................................. · 11134482:- 34251: Muut lyhytaikaiset saatavat ............. : ... . 57 873 731:- 112 298 619: - 34252: Käyttöomaisuus: 34253: Maakiinteistöt ja vesioikeudet . . . . . . . . . . . . . . . . . 934 897 601: - 34254: Varastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 191 948: - 34255: Työnaikainen irtaimisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 655 412 : - 34256: Työkoneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495 657 532: - 34257: Kuljetusvälineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341 608 036: - 34258: Maksetut ennakot hankinnoista ym. . . . . . . . . . . . . 897 080 611: - 34259: Keskeneräiset työt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 810 586 595: - 34260: Aineeton käyttöomaisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21502 804:- 14 058180 539:- 34261: Järjestelyerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 322: - 34262: mk 14170 652 480:- 34263: 34264: Vastattavaa: 34265: Vieras pääoma: 34266: Lyhytaikainen: 34267: Vekselivelat ............ . 70715146:- 34268: Tilivelat ............... . 585 714 042: - 34269: Shekkivelat ............. . 98 088 506:- 34270: Tilapäiset lainat ........ . 484 000 000: - 34271: Muut lyhytaikaiset velat .. 126 661 856: - 34272: Vuonna 1957 erääntyvät 34273: pitkäaikaisten lainojen 34274: lyhennykset ......... . 1265 028199:- 2 630 207 749:- 34275: Pitkäaikainen: 34276: Lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 164 365174:- 10 794 572 923: - 34277: Siirtyvät erät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 079 557: - 34278: Oma pääoma: 34279: Osakepääoma 3 350 000 000:- 34280: mk 14170 652 480:- 34281: 301 34282: 34283: Vastuita: 34284: Indeksin nousun aiheuttama lisäys indeksiehtoisiin lainoihin . . . . . . . . 3a 591 012: - 34285: Myönnettyjä kiinnityksiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 232 200 000: - 34286: Muita vakuuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 000 000: - 34287: ---------------------- 34288: mk 5 275 791012:- 34289: 34290: Helsingissä, maaliskuun 13 päivänä 1957. 34291: 34292: Hallintoneuvosto: 34293: 34294: Martti Miettttnen. 34295: Vilho Väyrynen. Yrjö Alaruikka. 34296: Eeli Erkkilä. Emil Huunonen. 34297: Aulis 0. Kairamo. Yrjö Murto. 34298: Aarne Pelkonen. Eino Raunio. 34299: Ilmm·i Sipilä. Aku Sumu. 34300: . J. W. Walden. 34301: 34302: Johtokunta: 34303: 34304: H. Lehtonen. 34305: Erkki Kinnunen. Martti Laurila. 34306: H. J. Numminen. Niilo Saarivirta. 34307: Leo Toikka. 34308: 34309: 34310: 34311: 34312: Tilintarkastuskertomus. 34313: 34314: Kemijoki Oy:n maaliskuun 29 päivänä nään suorittamassamme lopputarkastuksessa 34315: 1956 pidetyn yhtiökokouksen valitsemina ti- olemme tutustuneet yhtiökokouksen, hallinto- 34316: lintarkastajina toimikaudeksi 1/1-31/12 neuvoston ja johtokunnan kokousten pöytä- 34317: 1956 saamme tehtävän nyt suoritettuamme kirjoihin sekä vuosikertomukseen. 34318: tarkastusrausuntonamme esittää seuraavaa: Tarkastuksemme perusteella toteamme: 34319: Valvontatarkastusta on suorittanut alle- Yhtiön osakepääoma on vuoden aikana ko- 34320: kirjoittanut K. Bäckström ekonomi K. Eran- rotettu 1000 milj. markalla 3 350 milj. mark- 34321: derin avustamana ja on tästä toiminnasta kaan. 34322: annettu kolme erillistä kertomusta, jotka ei- Olemme todenneet, että Petäjäskosken voi- 34323: vät anna vuositilintarkastajien taholta ai- malaitostyö, joka nyt on valmistumassa, tu- 34324: hetta huomautuksiin yhtiön rahavarojen hoi- lee ylittämään syksyllä v. 1953 laaditun alku- 34325: don ja kirjanpidon suhteen. peräisen kustannusarvion lähes 25 %. Noin 34326: Olemme yhteisesti vuoden aikana suoritta- 10 % johtuu arvioitua suurempien maamas- 34327: neet kaksi käyntiä yhtiön Petäjäskosken ja sojen käsittelystä sekä maa- ja kallioperän 34328: Pirttikosken rakennustyömailla ja tällöin tu- laskettua epäedullisemmasta laadusta. Loppu- 34329: tustuneet työmaiden yleiseen järjestelyyn, osaan ylityksestä ovat huomattavimpina teki- 34330: varastojen hoitoon ja palovakuutuksiin. Tä- jöinä olleet kustannus- ja palkkatason ylei- 34331: 302 34332: 34333: nen nousu, koneistotoimitusten viivästymiset Käsityksemme mukaan on yhtiön hallintoa 34334: sekä yleislakosta aiheutuneet menetykset. hoidettu asianmukaisesti. 34335: TilinpäätÖs on laadittu yleisten kirjan- Edelläolevan perusteella ehdotamme, että 34336: pidon periaatteiden ja hyvän kauppiastavan yhtiön tilinpäätös vuodelta 1956 vahvistetaan 34337: mukaan. ja yhtiön hallintoneuvostolle ja johtokun- 34338: Yhtiön palovakuutettava omaisuus on mie- nalle myönnetään vastuuvapaus yhtiön ti- 34339: lestämme riittävästi vakuutettu. leistä ja hallinnosta vuodelta 1956. 34340: 34341: Helsingissä, maaliskuun 19 päivänä 1957. 34342: 34343: K. Bäckström. Päiviö Hetemäki. Reino Ronkanen. 34344: KHT 34345: Urho E. Knuuti. Markus Niskala. 34346: 303 34347: 34348: 34349: 34350: 34351: Outokumpu Oy vuonna 1956. 34352: 34353: Outokumpu Oy: n kuluneen vuoden toiminta ja tulos selviävät seuraavasta toiminta- 34354: kertomuksesta. 34355: 34356: Tuotanto: 34357: Malmia: 1956 1955 34358: 34359: Outokummun kaivos ......................... . 590 288 tn 596 303 tn 34360: Ylöjärven kaivos ............................ . 135 335 140 746 34361: Aijalan kaivos .............................. . 100 581 " 100189 " 34362: Metsämontun kaivos ......................... . 89 304 " 92 210 " 34363: Vihannin kaivos ............................. . 305 887 " 175 254 " 34364: " " 34365: Yhteensä malmia ............................ . 1221395 tn 1104702 tn 34366: Rikasteita: 34367: Kuparirikastetta ............................ . 100 409 tn 104175 tn 34368: Rikkirikastetta .............................. . 288 684 298 508 34369: Sinkkirikastetta . . . . . . . . ..................... . 75 066 " 40 682 " 34370: Lyijyrikastetta . . . . . . . . . . . . . ................. . 3 650 " 1353 " 34371: W olframirikastetta .• ......................... . 59 " 115 " 34372: " " 34373: Metallurgisia päätuotteita: 34374: Katodikuparia .............................. . 22468 tn 22 301 tn 34375: Kuparisulfaattia (kuparisisältö) .............. . 174 150 34376: Kuparia yhteensä ........................... . 22 642 " 22 451 " 34377: 11828 " '·' 34378: Y~lssi- ja v:tolaitoksen tuotteita ............. . 12 056 34379: JOissa kuparia ............................... . 9 709 " 9 597 " 34380: Kultaa ..................................... . " 34381: 370.2 kg " 34382: 321.4 kg 34383: Hopeaa .................................... . 9 905.4 " 7 448.2 " 34384: Työvoima ja palkat: 34385: Koko henkilökunta .......................... . 3 677 3 576 34386: l\faksetut palkat ............................. . 1718 mmk 1530 mmk 34387: Lakimääräiset ja vapaaehtoiset sosiaalikulut ... . 623 555 34388: " " 34389: 34390: Laskutus oli kuluneena vuonna määrältään kasvusta tuli suurin osa ulkomaisen myynnin 34391: 9 221 milj. markkaa, oltuaan edellisenä osalle johtuen etupäässä Vihannin kaivoksen 34392: vuonna 7 594 milj. markkaa. sinkkirikasteen kasvaneesta viennistä. Koti- 34393: Yhtiön tuotteiden sekä kotimainen että ul- maan osalta valssilaitoksen tuotteiden myynti 34394: komainen kysyntä on ollut hyvä. Myynnin väheni edelliseen vuoteen verrattuna, kun 34395: 304 34396: 34397: taas vetolaitoksen tuotteiden myynti kasvoi Rikastamona laajennettiin jätealuetta ja 34398: jonkin verran. Samoin kasvoi lankaharkko- kiinnitettiin huomiota vedensaannin turvaa- 34399: jen myynti. miseen. Oulun malmisataman kautta laivat- 34400: Edellisenä vuonna maailmanmarkkinoilla tiin 73 668 tn sinkkirikastetta ja Raahen sa- 34401: vallinnut korkea hintataso kohosi edelleen taman kautta 1 843 tn lyijyrikastetta. 34402: vuoden alkupuolella kääntyen sitten vähitel- Malmin tutkimukset ovat jatkuneet sekä 34403: len laskusuuntaan. Vaikka maaliskuussa sat- maan alta että päältä. 34404: tunut yleislakko vähensi myyntituloja, vasta- Harjavallan kuparitehtaan tuotanto oli 34405: painona oli kuitenkin Vihanuin kaivoksen lä- 29 480 tn raakakuparia oltuaan edellisenä 34406: hes kapasiteetin mukaisen tuotannon aiheut- vuonna 27 868 tn. 34407: tama myynnin lisäys. Vuoden aikana aloitettiin kaukolämpö- 34408: Outokummun rikastaroolia siirryttiin usean keskuksen rakentaminen. Sen avulla tullaan 34409: vuoden tutkimusten jälkeen palamalmijauha- lämmittämään tehdas-, konttori-, kerhoraken- 34410: tukseen, jolla toimenpiteellä on päästy huo- nukset sekä myöskin osa a.suinrakennuksista. 34411: mattavaan säästöön. Lisäksi aloitettiin korjaamorakennuksen laa- 34412: Keretille valmistui vuoden lopulla teknilli- jennustyöt. 34413: sen konttorin rakennus, johon siirtyi kaivok- Porin metallitehtaalla oli katodikuparin 34414: sen, rikastamon ja korjaamaitten johto, kai- tuotanto 22 468 tn oltuaan edellisenä vuonna 34415: vostoimisto ym. Rikastamon vapautuneet ti- 22 301 tn. Muotovalmisteita, kuten levyjä, 34416: lat käytetään laboratorion laajentamiseen. putkia, taukoja, valmistettiin 11828 tn, edel- 34417: Edelleen valmistui sairaalan laajennus. lisenä vuonna 12 056 tn. 34418: Yläjärven kaivoksen huomattava syvenemi- Malminetsintä on jatkunut tehostettuna 34419: nen ja vanhentunut koneisto aiheuttivat sen, sekä Pohjois-Karjalassa että myös muualla. 34420: että oli ryhdyttävä koneiston uusimiseen sekä Etsintäosaston pääkohteita on edelleen ollut 34421: samalla kannattavaisuuden lisäämiseksi myös- Leppävirran Kotalahden esiintymä, jossa in- 34422: kin tuotannon suurentamiseen. Laajennus- ja ventointia on jatkettu. 34423: uusimistöihin päästiin kesäkuun alussa. Työt Outokumpu Oy: n taloudellinen tulos 34424: jatkuivat vuoden vaihteessa edelleen. vuodelta 1956 oli veroja vähentämättä 34425: Rakennustöistä huolimatta pidettiin tuo- 1514 855 962 mk oltuaan edellisenä vuonna 34426: tantoa yllä koko vuoden. Pääkuilua syven- 1134 196 079 mk. • 34427: nettiin kaikkiaan 184 metriä. 34428: Hallintoneuvostoon ovat kuuluneet minis- 34429: Aijalan malmin jatkeita etsittiin edelleen teri Emil Skog puheenjohtajana, tekn. toh- 34430: tutkimusperin ja timanttikairauksin. Tava- tori V. V. Kolho varapuheenjohtajana sekä 34431: tnina lisillä ei määrältään eikä laadultaan jäseninä professori Pentti Eskola, kansan- 34432: kuitenkaan ole taloudellista merkitystä. edustaja ·Einari Jaakkola, kansanedustaja 34433: Metsämontun malmin louhinta jatkui nor- Toivo E. Kujala, professori Erkki Laurila 34434: maalisti. Sen rinnakkaisen lyijykuparimal- hallitusneuvos Reino R. Lehto, ministeri A. 34435: min avaustyöt edistyivät louhintavaiheeseen Simonen, kunnallisneuvos Heikki Soininen, 34436: vuoden aikana. Kummankin kaivoksen toi- pääjohtaja V. J. Sukselainen, johtaja Aku 34437: mintaa haittasi lakon lisäksi aina syksyyn Sumu ja fil. tohtori Klaus Waris. 34438: saakka jatkunut työvoimapula. 34439: Johtokuntaan ovat hallintoneuvoston valit- 34440: Kun malmitutkimukset eivät ole tuoneet semina kuuluneet yhtiön toimitusjohtaja, 34441: lisää tonnistoa, loppunee kummankin kaivok- dipl. ins. P. Bryk puheenjohtajana, yhtiön 34442: sen tuotanto maalis-huhtikuulla v. 1958. päägeologi, fil. tri Paavo Haapala, Porin me- 34443: Vihanuin kaivoksella päästiin louhinnassa tallitehtaan isännöitsijä dipl. ins. K. I. Le- 34444: 300 000 tonnin tavoitteeseen, vaikka valmista- vanto, Harjavallan kuparisulaton isännöit- 34445: via töitä oli edelleen runsaasti. Lampinsaaren sijä, dipl. ins. John Ryselin sekä yhtiön kau- 34446: kuilua syvennettiin 26 m, jotta raakunkulje- pallinen johtaja, ekonomi E. Valve, yhtiön 34447: tus myös 250-tasolla voitaisiin suorittaa Lam- sosiaalijohtaja Emil Huunonen sekä kauppa- 34448: pinsaareen, jonne syksyllä valmistui sepeli- ja teollisuusministeriön edustajana ylijohtaja, 34449: murskaamo. tekn. lis. Erkki Kinnunen. 34450: 305 34451: 34452: Tulostase jouluk1tun 31 päivänä 1956. 34453: 34454: Kulut: 34455: I. Varsinaiset kulut: 34456: 1. Korot ................................................... . 171832 567:- 34457: 2. Verot ................................................... . 785 849 000: - 34458: 3. Poistot: 34459: Malmiesiintymistä ....................... . 17 416 988:- 34460: Rakennuksista .......................... . 199 860160:- 34461: Koneista ............................... . 248 978 209: - 34462: Sähköjohdoista ......................... . 13 606 744:- 34463: Puhelinjohdoista ........................ . 1956 060:·- 34464: Vesijohdoista ja kaivoista ............... . 14 766179:- 34465: Viemäreistä ............................. . 4672 679:- 34466: Rautateistä ............................. . 6229 836:- 34467: Kalustoista ............................. . 111 739 182: - 619 226 037: - 34468: 4. Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 571370 340: - 34469: II. Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 729 006 962: - 34470: --------------------- 34471: mk 3 877 284 906:- 34472: 34473: Tuotot: 34474: I. Varsinaiset tuotot: 34475: 1. Tuotot liikkeen harjoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 733 339 449: - 34476: 2. Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 886 198: - 34477: II. Ylimääräiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 059 259: - 34478: --------------------- 34479: mk 3 877 284 906: - 34480: Palkat 1 696 446 258 mk. 34481: I.~askutus ilman liikevaihtoveroa 9 220 810 444 mk. 34482: 34483: 34484: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 34485: 34486: Vastaavaa: 34487: I. Varsinainen omaisuus: 34488: A. Rahoitusomaisuus: 34489: 1. Kassa ............................... . 3481657:- 34490: 2. Shekit .............................. . 295 091152: - 34491: 3. Postisiirto ........................... . 17 350 547:- 34492: 4. Pankkitalletukset ..................... . 400 056 537: - 34493: 5. Kassakreditiivi ....................... . 19 357 327:- 34494: 6. Tilisaatavat ......................... . 1687 639 227:- 34495: 7. Saamavekselit ....................... . 193 219 282: - 34496: 8. Arvopaperit ......................... . 63 674 901:- 2 679 870 630:- 34497: B. Vaihto-omaisuus: 34498: 1. Tarveaineet ......................... . 481 911 316: - 34499: 2. Polttoaineet ......................... . 115 945 944: - 34500: 3. Raaka-aineet ......................... . 142 336 567: - 34501: 39 3800/57 34502: 306 34503: 4. Jäteaineet ............................ . 4480:- 34504: 5. Puolituotteet ........................ . 179 367134:- 34505: 6. Tuotteet ............................ . 82 260 834:- 1001826 275:- 34506: C. Käyttöomaisuus: 34507: a. Aineellinen: 34508: 1. Maakiinteistöt 1. 1. 1956 48 869 453: - 34509: lisäykset . .. .. .. .. .. . 6 928 000: - 34510: vähennykset . . . . . . . . . 66 500: - 55 730 953:- 34511: 2. Malmiesiintymät ..................... . 408 924 000: - 34512: 3. Rakennukset 1. 1. 1956 . 2 818 423 600: - 34513: lisäykset . . . . . . . . . . . . 260 764 900: - 34514: vähennykset . . . . . . . . . 1 288 500: - 3 077 900 000:- 34515: 4. Koneet 1. 1. 1956 . . . . . 2 367 729 775: - 34516: lisäykset . . . . . . . . . . . . 189 560 242: - 34517: vähennykset . . . . . . . . . 6 618 567: - 2 550 671450:- 34518: 5. Sähkojohdot 1. 1. 1956 . 109 609 000: - 34519: lisäykset . .. .. .. .. .. . 1131 000: - 110 740 000:- 34520: 5. Sähköjohdot 1. 1. 1956 . 109 609 000: - 34521: lisäykset . .. .. .. .. .. . 2 684 000: - 34522: vähennykset . . . . . . . . . 130 700: - 18 694 790:- 34523: 7. Vesijohdot ja kaivot 34524: 1. 1. 1956 . . . . . . . . . . . . 112 794 100: - 34525: lisäykset . . . . . . . . . . . . 23 447 000: - 136 241100: - 34526: 8. Viemärit 1. 1. 1956 . . . 43 838 500: - 34527: lil5åykset . . . . . . . . . . . . 5 052 000: - 48890 500:- 34528: 9. Tiet, kentät ja pihat ................ .. 3137 500:- 34529: 10. Rautatiet 1. 1.1956 . . . 77187 600:- 34530: lisäykset . .. .. .. .. .. . 1119 000: - 78306 600:- 34531: 11. Kalustot 1. 1. 1956 . . . . 532 789 021: - 34532: lisäykset . .. .. .. .. .. . 189 568 300: - 34533: vähennykset . . . . . . . . . 9 480 292: - 712 877 029: - 34534: 12. Keskeneräiset uudishan- 34535: hankinnat 1. 1. 1956 .. 82 632 612:- 34536: lisäykset ........... . 357 334 339: - 34537: vähennykset ........ . 82 632 612: - 357 334 339: - 7 559 448 261: - 34538: Varsinainen omaisuus yhteensä 11241145166:- 34539: II. Ylimääräinen omaisuus: 34540: 1. Arvopaperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 237181:- 34541: ------------------- 34542: mk 11387 382 347: - 34543: 34544: 34545: Vastattavaa: 34546: I. Vieras pääoma: 34547: A. Lyhytaikainen: 34548: 1. Tilivelat ............ . 388 928 473:- 34549: 2. Velkakirjavelat ..... . 93 400 000:- 34550: 3. Huoltokonttori ...... . 82 665 021:- 34551: 307 34552: 34553: 4. Maksamattomat verot . · 66 030 416: - 34554: 5. Vieraat raaka-aineet 8 416 365: - 639 440 275: - 34555: B. Pitkäaikainen: 34556: 1. Velkakirjavelat ...................... . 2198100 000:- 2 837 540 275:- 34557: II. Arvostuserät: 34558: 1. Malmiesiintymien poistot ................. . 281 904 981: - 34559: 2. Rakennusten poistot . .' ................... . 979 579 948: - 34560: 3. Koneiden poistot ........................ . 1127 949 277:- 34561: 4. Sähköjohtojen poistot ................... . 68812 822:- 34562: 5. Puhelinjohtojen poistot .................. . 8304283:- 34563: 6. Vesijohtojen ja kaivojen poistot .......... . 62 917 437:- 34564: 7. Viemärien poistot ....................... . 24076 253:- 34565: 8. Teiden, kenttien ja pihamaiden poistot ... . 3137 500:- 34566: 9. Rautateiden poistot ..................... . 26 704 627:- 34567: 10. Kaluston poistot ........................ . 361 515 033: - 34568: 11. Lisäpoistojen erät ....................... . 108 000 336: - 3 052 962 497: - 34569: III. Siirtyvät erät: 34570: 1. Maksamattomat työpalkat ................ . 43407092:- 34571: 2. Verovaraukset .......................... . 257 224 344: - 34572: 3. Muut maksamattomat erät ............... . 58 574327:- 359 205 763: - 34573: IV. Oma pääoma: 34574: 1. Osakepääoma: 34575: Osakkaiden hallussa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 315 888 000: - 34576: 2. Vararahasto . . . . . . . . . . . . 1 486 334 738: - 34577: 3. Muut rahastot .......... 1472474006:- 2958808744:- 34578: 4. Voitto: 34579: a. Jäännös edellisiltä vuo- 34580: silta . . . . . . . . . . . . . . . . 133 970 106: - 34581: b. Tilivuoden voitto . . . . 729 006 962: - 862 977 068: - 5 137 673 812: - 34582: mk 11387 382 347: - 34583: Myönnettyjä kiinnityksiä 1 900 000 000 mk. 34584: Vekselivastuita 85 164 969 mk. 34585: Takuusitoumuksia 156 265 755 mk. 34586: 34587: 34588: 34589: Vuosivoiton käyttö: 34590: 34591: Yhtiökokouksen käytettävissä on: 34592: tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 729 006 962: - 34593: jäännös edellisiltä vuosilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 970 106: - 34594: ----------------~~~~~ 34595: Yhteensä mk 862 977 068: - 34596: 34597: 34598: Tämä ehdotetaan käytettäväksi seuraavasti: 34599: Osingot: 34600: Valtiokonttorin hallussa oleville 56121 a 1000:- 34601: osakkeelle 8.514% .. .. .. . .. .. . .. .. . .. .. .. .. .. . 4 778142:- 34602: 308 34603: 34604: Kauppa- ja teollisuusministeriön sekä yksityisten hal- 34605: lussa oleville 615 000 a 1 000: - osakkeelle 8 % 49 200 000: - 34606: Kansaneläkelaitoksen hallussa oleville 644 767 a 34607: 1 000: - osakkeelle 8 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 581 360: - 105 559 502: - 34608: Vararahastoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 000 000: - 34609: Outokumpu Oy:n Säätiölle vuoritekniikan, metallurgian ja geologian 34610: opetuksen ja tutkimuksen edistämistä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 000 000: - 34611: Tekniikan Edistämissäätiölie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 000 000: - 34612: Suomen Kulttuurirahastolle .......................... , . . . . . . . . . . . . . 1 000 000: - 34613: Kansan Sivistysrahastolle ............................. ·. . . . . . . . . . . . . 1 000 000: - 34614: Invaliidijärjestöille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 500 000: - 34615: Suomen Punaiselle Ristille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 500 000: - 34616: Kenraali Mannerheimin Lastensuojeluliitolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 500 000: - 34617: Muihin yleishyödyllisiin tarkoituksiin hallintoneuvoston käytettäväksi . . 8 000 000: - 34618: Tulostilille jätettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 917 566: - 34619: ------------------------ 34620: Yhteensä mk 862 977 068: - 34621: Helsingissä, helmikuun 21 päivänä 1957. 34622: 34623: Hallintoneuvosto: 34624: 34625: Emil Skog. 34626: V. V. Kolho. Pentti Eskola. 34627: Einari Jaakkola. Toivo Kujala. 34628: Erkki Laurila. Reino R. Lehto. 34629: A. Simonen. Heikki Soininen. 34630: V. J. Sukselainen. Aku Sumu. 34631: Klaus Waris. 34632: 34633: Johtokunta: 34634: Petri Bryk. 34635: Paavo Haapala. Em~'l H uunonen. Erkki Kinnunen. 34636: K. 1. Levanto. John Ryselin. E. Valve. 34637: 34638: 34639: 34640: Tilintarkastuskertomus. 34641: 34642: Outokumpu Oy: n maaliskuun 28 päivänä reissa. Näistä tarkastuksista laaditut yksi- 34643: 1956 pidetty varsinainen yhtiökokous on va- tyiskohtaiset kertomukset on meille vuoden 34644: linnut allekirjoittaneet tarkastamaan yhtiön varrella toimitettu. Niin ikään on meille lä- 34645: sanotun vuoden tilejä ja hallintoa. Suoritet- hetetty kuukausitaseet, joiden perusteella 34646: tuamme tämän tehtävän esitämme tarkastus- olemme jatkuvasti voineet seurata yhtiön ke- 34647: lausuntonamme seuraavaa. hitystä. 34648: Yhtiön hallintoneuvoston toimeksiannosta Olemme tutustuneet yhtiökokousten, hal- 34649: on Oy Widenius, Sederholm & Someri Ab lintoneuvoston ja johtokunnan pöytäkirjoihin 34650: tilivuoden aikana suorittanut valvontatarkas- sekä suorittaneet vuoden aikana tarkastuksia 34651: tuksia yhtiön kaikissa laitoksissa ja kontto- yhtiön laitoksissa. 34652: 809 34653: iO- .j>;- 34654: Tilinpäätöksen ja siihen liittyvien asioiden taseet ovat yhtäpitävät yhtiön kirjoissa vas- 34655: tarkastuksessa olemme todenneet, taavien merkintöjen kanssa:. 34656: että yhtiön tilivuoden tilit on avattu edel- Yhtiö on kertomusvuoden aikana tehok- 34657: lisen, hyväksytyn tilinpäätöksen mukaisesti; kaasti pyrkinyt turvaamaan tulevaa toimin- 34658: että yhtiön kirjanpito on asiallisesti ja taansa asianmukaisesti laajentamalla malmi- 34659: huolella hoidettu sekä varmennettu hyväk- etsintää. 34660: syttävin tosittein; Lisäksi olemme todenneet, että ylimääräi- 34661: sen yhtiökokouksen 21. 121956 päätökset siir- 34662: että pääkonttorin kassantarkastuksessa roista investointirahastoon ja eläkesäätiölle 34663: 27. 2. 1957 kassa vastasi päivän kassatUin on pantu täytäntöön. 34664: saldoa ja postisiirtotili sekä pankkitilit oli- Yhtiön tilinpäätös 31. 12. 1956 osoittaa 34665: vat yhtäpitävät asianomaisten rahalaitosten toimintavuodelta voittoa 729 006 962 mark- 34666: tiliotteiden kanssa; kaa. Omaisuustaseen loppusumma on 34667: että omaisuus- ja velkaerät on oikein ja 11 387 382 347 markkaa. 34668: kohtuullisesti arvostettuina kirjattu tilinpää- Johtokunnan ehdotusta tilivuoden voitto- 34669: tökseen; varojen käyttämisestä puollamme. 34670: että yhtiön omaisuudesta on tehty asian- Kun käsityksemme mukaan yhtiötä tilivuo- 34671: mukaiset poistot; den aikana on hoidettu taitavasti ja huolelli- 34672: että yhtiön omaisuuden palovakuutukset sesti, ehdotamme yhtiökokoukselle, 34673: ovat voimassa; että tilinpäätös vahvistetaan ja 34674: sekä että tilivelvollisille myönnetään tili- ja vas- 34675: että tilinpäätös on oikein laadittu ja että tuuvapaus vuoden 1956 tileistä ja hallin- 34676: vuosikertomukseen otetut omaisuus- ja tulos- nosta. 34677: 34678: Helsingissä, helmikuun 28 päivänä 1957. 34679: 34680: P. Salmenoja. 34681: Reino Kuuskoski. J. A. Lahdenperä, 34682: KHT 34683: T. Hj. Långström. Herman Stigzelius. 34684: 34685: 34686: 34687: 34688: Tytäryhtiö. 34689: 34690: Orijärvi Oy vuonna 1956. 34691: 34692: Maanalaiset tutkimustyöt lopetettiin 10. 1. pitoista karsipahkua. Tuloksia ei saatu, ta- 34693: 1956 ja 14. 2. 1956 päätettiin antaa kaivok- vattiin yain vähän magneettikiisua ja mag- 34694: sen täyttyä vedellä. Kaivoksen käyttökelpoi- netiittia. · 34695: set tarvikkeet ja kalusto poistettiin 19. 4. Iilijärvellä kairattiin 2 reikää, yhteensä 34696: 1956. Maan päällä kaivettiin Suomen Mal- 406 m. Heikko epätasainen kuparipirote jat- 34697: min toimesta 4 reikää yhteensä 808 m. Näillä kuu katkeilevana itäänpäin ja alas, mutta 34698: selvitettiin avolouhoksen malmivyöhykkeen louhinnallisia pitoisuuksia ei tavattu. 34699: länsipäätä ja amfiholiitin pohjoispuolista Johtokuntaan ovat kuuluneet dipl. insinööri 34700: kontaktia sekä työväentalon pientä kiisu- Petri Bryk puheenjohtajana, hallitusneuvos 34701: 310 34702: 34703: Reino R. · Lehto ja yli-insinööri K. I. Le- suuden myynnillä, josta saadut ylimääräiset 34704: vanto varsinaisina jäseninä sekä varajäse- tulot yhdessä Outokumpu Oy:n maksaman 34705: nenä ekonomi Erkki Valve. sähkölinja-alueen pakkolunastuskorvauksen 34706: Kaivoksen isännöitsijän tehtäviä on hoita- kanssa tekevät 3 520 711 mk. Käyttöomai- 34707: nut Aijalan kaivoksen isännöitsijä dipl. in- suusosien loppuarvoja on tarkistettu ja sen 34708: sinööri Eero Turunen. tuloksena on suoritettu poistoja yhteensä 34709: Yhtiön voitto kertomusvuodelta on 545 000 mk. Johtokunta ehdottaa, että 34710: 2 250 694 mk. Tulostase kuitenkin osoittaa, voitto, 2 250 694 mk, siirrettäisiin tulos- 34711: että tähän tulokseen on päästy käyttöomai- tilille. 34712: 34713: 34714: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 34715: 34716: Kulut: 34717: Varsinaiset kulut: 34718: Verot ..................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1321920:- 34719: Poistot ............................... · · · · · · · · · · 545 000:- 34720: Muut varsinaiset kulut .......................... . 1889 383:- 3756 303:- 34721: Ylimääräiset kulut: 34722: Metsätalous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 184: - 34723: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 250 694: - 34724: --------------------- 34725: mk 6127181:- 34726: Maksetut palkat 1 376 000 mk. 34727: 34728: Tuotot: 34729: Varsinaiset tuotot: 34730: Tuotot liikkeen harjoittamisesta ................. . 1927 626:- 34731: Korkotulot ja kassa-alennukset ................... . 552 489:- 34732: Muut varsinaiset tuotot ......................... . 30700:- 2510815:- 34733: ------- 34734: Ylimääräiset tuotot: 34735: Maatalous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 655: - 34736: Pakkolunastuskorvaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 611: - 34737: Käyttöomaisuuden myynti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 310100:- 3 616 366:- 34738: -----=====----------- 34739: mk 6127181:- 34740: 34741: 34742: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 34743: 34744: Vastaavat: 34745: I. Varsinainen omaisuus: 34746: Rahoitusomaisuus: 34747: Tilisaatavat ............................... . 638 975:- 34748: Arvopaperit .............•.................. 112135:- 34749: Outokumpu Oy ........................... . 12 528237:- 13279347:- 34750: Vaihto-omaisuus: 34751: . Polttoaineet .............................................. 34752: . . . . . 66000:- 34753: 311 34754: 34755: Käyttöomaisuus: 34756: Maakiinteistöt .............. . 858 536:- 34757: Vähennys .................. . ~2 000:.;~- 776 536:- 34758: Rakennukset ................ . 9573 800:- 34759: Vähennys .................. . 509800:- 9064000:- 34760: Koneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 467 700: - 34761: Vähennys . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 6 094 472: - 8 373 228: - 34762: Puhelinlinjat . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .. . . . . . . . . 140 900:- 34763: Kalustot . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 2 040 042: - 34764: Vähennys . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 958 364: - 1 081 678: - 19436 342:- 34765: mk 32 781689:- 34766: 34767: Vastattavat: 34768: 34769: 1. Vieras pääoma: 34770: Lyhytaikainen: 34771: Tilivelat ................................................ . 180000:- 34772: II. Arvostuserät: 34773: Rakennusten poistot .......................... . 8519000:- 34774: Koneiden poistot ............................. . 8173228:- 34775: Puhelinjohtojen poistot ....................... . 140900:- 34776: K!l~~st?je~ pois~t ........................... .. 821678:- 34777: LisapOistoJen erat ............................ . 666 828:- 18321634:- 34778: 111. Siirtyvät erät, passiiviset: 34779: Siirtyvät erät: 34780: Maksamattomat verot ..................................... . 252 200:- 34781: IV. Oma pääoma: 34782: Osakepääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 050 000: - 34783: Rahastot: 34784: Vararahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 000: - 34785: Jakamaton tulos: 34786: Edellisiltä tilikausilta . . . . . . . . 4 427 161: - 34787: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . 2 250 694: - 6 677 855: - 14027 855:- 34788: mk 32 781689:- 34789: 34790: Helsingissä, 4 päivänä helmikuuta 1957. 34791: 34792: 34793: Johtokunta: 34794: 34795: Petri Bryk. 34796: Reino R. Lehto. E. Valve. 34797: 812 34798: 34799: Tilintarkastuskertomus. 34800: 34801: Varsinaisen yhtiökokouksen 9. 4. 1956 va- vostoiminnan lopullisen päättymisen, on suo- 34802: litsemina tilintarkastajina tarkastamaan Ori- ritettu asianmukaisella varovaisuudella. 34803: järvi Oy-nimisen yhtiön vuoden 1956 hallin- Vuositulos osoittaa voittoa mk 2 250 694. 34804: toa ja tilinpitoa olemme suorittaneet sanotun Kun tähän lisätään voittojäännös edellisiltä 34805: tehtävän, ja annamme tarkastuksen tuloksena vuosilta mk 4 427 161, on yhtiökokouksen 34806: seuraavan lausunnon: käytettävänä mk 6 677 855. 34807: Kirjanpito perustuu asiallisiin tositteisiin Yhtiön varsinainen toiminta on kuluneen 34808: ja on siinä yleisiä kirjanpidon periaatteita vuoden ajan ollut pysähdyksissä. 34809: noudatettu. Edelläolevaan viitaten ehdotamme, että 34810: Tilinpäätös 31. 12. 1956 on kirjanpidosta tilinpäätös vahvistetaan ja tilivelvollisille 34811: oikein johdettu. myönnetään vastuuvapaus vuodelta 1956. 34812: Omaisuuden arvostus, huomioonottaen kai- 34813: 34814: Helsingissä, helmikuun 22 päivänä 1957. 34815: 34816: J. A. Lahde1tpe1·ä. Erkki Leikkonen. 34817: KRT 34818: 313 34819: 34820: 34821: 34822: 34823: Veitsiluoto Oy vuonna 1956. 34824: 34825: Yhtiön tuotteiden menekki vientimarkki- tot. Palanut omaisuus oli palovakuutettu 34826: noilla sahatavaraa lukuunottamatta säilyi ku- Saha-Palossa ja tuotannon keskeytys Keskey- 34827: luneena vuonna hyvänä. Sahatavaran ky- tysvakuutus Oy Otsossa. 34828: syntä tyrehtyi kevättalvella, ja hiljaisuutta Maaliskuussa noin kolme viikkoa kestäneen 34829: jatkui aina vuoden loppupuolelle hintatason yleisla:kon päättymissopimuksen vuoksi nou- 34830: samalla painuessa. Menekkipulan vuoksi sivat työpalkat niin tehtaissa kuin metsä- ja 34831: täyttyivät yhtiön sahatavaran varastotilat ja uittotyömaillakin eri kohteista riippuen 34832: tuotantoa oli supistettava. Sulfiittiselluloosa- 8-12 %:lla. 34833: markkinat olivat tyydyttävät. Vuoden lo- Vuoden kuluessa on suoritettu korjaus- ja 34834: pulla alkoi näkyä merkkejä kysynnän heik- uudistustöitä riittävän höyrynsaannin var- 34835: kenemisestä. Suoranaista menekkipulaa ei mistamiseksi siirtymällä polttamaan myös öl- 34836: kuitenkaan sulfiittiselluloosan kohdalla vielä jyä sekä selluloosan laadun parantamiseksi 34837: ollut. Paperi- ja kartonkituotteiden menekki hankkimalla pyörrepuhdistajat koko selluloo- 34838: oli hyvä. san tuotannolle. Mainittujen lisäksi on teolli- 34839: Sahatavaran menekkipulasta ja Kevätnie- suuslaitoksilla suoritettu tuotannon jatkuvai- 34840: men sahan palosta johtuen pieneni sahatava- suuden edellyttämiä korjaus- ja uudistus- 34841: ran tuotanto edellisestä vuodesta lähes 30 % töitä. 34842: eli 13 752 std. Selluloosatehtaitten ja paperi- 34843: tehtaan tuotannot sensijaan lisääntyivät niin, Kertomusvuonna ovat hallintoneuvostoon 34844: että tehtaittemme kokonaistuotannossa saavu- kuuluneet puheenjohtajana pääjohtaja N. A. 34845: tettiin uusi vuoden tuotantoennätys, 141 260 Osara, varapuheenjohtajana pääjohtaja V. J. 34846: tuotantoyksikköä, edellisen vuoden luvun vas- Sukselainen sekä muina jäseninä metsäneu- 34847: taavasti ollessa 138 394 yksikköä. vos Henrik Gripenberg, ylijohtaja Erkki 34848: Laskutus oli 4 013 166 000 mk, edellisen Kinnunen, kansanedustaja Markus Niskala, 34849: vuoden laskutuksen oltua 3 g42 466 000 mk. ministeri Hannes Tiainen ja pankinjohtaja 34850: Aikaisemmin on laskutuksessa neljä miljar- Klaus Waris, kaikki koko vuoden, 9. 4. 1956 34851: dia ylitetty vain kerran, vuonna 1951 ns. saakka kaupunginjohtaja Jorma Tuominen 34852: Korean konjuktuurin aikana (4.3 mrd). sekä 9. 4. 1956 alkaen kansanedustaja Toivo 34853: Kesäkuun 16 päivänä pidetyn ylimääräi- Henrik Kinnunen ja Suomen Ammattiyhdis- 34854: sen yhtiökokouksen päätöksellä korotettiin tyksen Keskusliiton II puheenjohtaja Vihtori 34855: yhtiön osaKepääoma 1800 milj. markkaan Rantanen. 34856: valtion merkitessä 1 211 581 uutta osaketta. Johtokunnan puheenjohtajana on ollut yh- 34857: Kevätniemen sahalla 20. 6. sattunut tuli- tiön toimitusjohtaja Aarne Pelkonen ja 34858: palo tuhosi paitsi saharakennuksen myös voi- muina jäseninä dipl. insinöörit Otto Eklund 34859: malaitoksen korjaamoineen, kuormauspöydän, ja Heikki Sihtola sekä metsänhoitaja Volmar 34860: ha:ke- ja purusäiliön, kuivaamon ja kolme Wainio. 34861: asuinrakennusta sekä kaikki palaneissa ra- Veitsiluoto Osakeyhtiön toiminnasta esite- 34862: kennuksissa olleet koneet, .laitteet ja varas- tään seuraavat numerotiedot ja tulokset:. 34863: 40 3800/57 34864: 314 34865: 34866: Metsäosa,stojen hankintamäärät: 34867: 1956 1955 1954 34868: 2 309 532 kpl 2 466 876 kpl 2 286 800 kpl 34869: Sahapuita ...................... . 13 003 985 j3 14140 455 j3 12 744 485 j3 34870: Kuusipaperipuita ............... . 381889 pms 435 056 pms 431097 pms 34871: Koivupaperipuita ............... . 25 498 " 34872: Mäntypaperipuita ym. pinotavaraa . 206 408 " 213148 " 88 051 " 34873: Ratapölkkyaiheita ............... . 14 825 kpl 16 702 kpl 23 300 kpl 34874: 34875: Tehtaille toimitettiin raakatavaraa: 34876: Sahapuita ...................... . 1900 376 kpl 1952 535 kpl 1984137 kpl 34877: omille tehtaille ............... . 10 539 350 j3 11110 646 j3 10 838 632 j3 34878: Oulu Osakeyhtiölle ........... . 2 012 043 " 3 014 310 " 1778 851 " 34879: Kuusipaperipuita ............... . 410040 pms 468 067 pms 360 045 pms 34880: Koivupaperipuita ............... . 10 497 " 34881: Mäntypaperipuita: 34882: Oulu Osakeyhtiölle ........... . 210 399 " 151851 " 91884 " 34883: muille yhtiöille .............. . 6 591 " 756 " 11170 " 34884: Halkoja ym. pinotavaraa ........ . 3108 " 5198 " 6 696 " 34885: 34886: Tehtaat olivat käynnissä seuraavasti: 34887: 1956 1955 1954 34888: Tehollisia raamivuoroja 34889: Veitsiluodon saha (8 kehäsahaa) ......... . 1297 1713 1892 34890: Kevätniemen saha (4 kehäsahaa) ......... . 413 970 1012 34891: Veitsiluodon suUiittiselluloosatehdas: Käyntiaika tuuneissa 34892: kuorimo ............................. . 7 522 7 733 7 781 34893: keittämö ............................. . 7 944 8 760 8 500 34894: Veitsiluodon paperitehdas ............... . 6 813 7202 34895: 34896: Tuotanto: 34897: 1956 1955 1954 34898: Veitsiluodon saha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 010 std 33 571 std 35 321 std 34899: Kevätniemen saha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 294 , 12 485 , 12 965 , 34900: Veitsiluodon puutyötehdas . . . . . . . . . . . . . . . . 1 086 , 1164 , 2 052 , 34901: Veitsiluodon paperitehdas . . . . . . . . . . . . . . . . 26 007 tn 21271 tn - tn 34902: Veitsiluodon selluloosatehdas . . . . . . . . . . . . . . 70 507 , 61132 , 63 209 , 34903: Veitsiluodon puoliselluloosatehdas . . . . . . . . . 8 319 , 7 423 , 708 , 34904: Veitsiluodon väkiviinatehdas . . . . . . . . . . . . . . 3 037 , 1348 , 2 533 , 34905: ----------------~----------~----------~- 34906: Yhteensä 141260 yks. 138 394 yks. 116 788 yks. 34907: 34908: Toimitukset: 34909: Sahatavaraa Veitsiluodosta .............. . 22 245 std 29 427 std 30 552 std 34910: Sahatavaraa Kevätniemestä .............. . 9 005 " 8 876 " 12 276 " 34911: Puutaloja ja puutyötuotteita ............. . 1086 " 1101 " 2 014 " 34912: Paperia ja kartonkia .................... . 25 652 tn 20263 tn 34913: 815 34914: 34915: SuUiittiselluloosaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 635 tn 50 992 tn 62 268 tn 34916: Puoliselluloosaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 , , 752 , 34917: Väkiviinaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 228 , 1 231 , 2 533 , 34918: --------------~~--------~----~~~~ 34919: Yhteensä 118 968 yks. 111 890 yks. 110 395 yks. 34920: 34921: Edelleenjalostus: 34922: Sahatavaraa puutyötehtaalle . . . . . . . . . . . . . . 1 086 std 1164 std 8 052 std 34923: SuUiittiselluloosaa paperitehtaalle . . . . . . . . . 9 000 tn 6 605 tn 34924: Puoliselluloosaa paperitehtaalle . . . . . . . . . . . . 8 201 , 7 452 , 34925: ----------------~----------~------------- 34926: Yhteensä 18 287 yks. 15 221 yks. 2 052 yks. 34927: 34928: Laskutusarvot vapaasti vientisatamissa: 34929: (tasoitettuna tuhansille markoille) 34930: 1956 4 013 166 000: - 34931: 1955 3 842 466 000:- 34932: 1954 3 711120 000:- 34933: 34934: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 34935: 34936: Kulut: 34937: Palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 875 041 839: - 34938: Korkokulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318 657 153: - 34939: Verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 833 067:- 34940: Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 822 412: - 34941: Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 720 282 065: - 34942: --------------------- 34943: mk 2 243 636 536:- 34944: 34945: Tuotot: 34946: Tuotot liikkeen harjoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 006 657 333: - 34947: Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 763 601: - 34948: Osingot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 012 340: - 34949: Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 002 162: - 34950: Tuotot maa- ja metsätaloudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181506:- 34951: Ylimääräiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 199 929: -- 34952: Vuoden 1956 tappio . .. .. .. .. . . . . . . .. .. . . . . .. .. . . .. . . .. .. . . .. .. .. . 121819 665:- 34953: --------------------- 34954: mk 2 243 636 536:- 34955: Vuosivaihto 4 013 166 212 mk. 34956: 34957: 34958: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 34959: 34960: Vastaavaa: 34961: Rahoitusomaisuutta: 34962: Rahaa ....................................... . 339143:- 34963: Pankkisaatavia .......................... , ..... . 1090984:- 34964: 316 34965: 34966: Velallisia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571 283 179: - 34967: Arvopapereita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 033 000:- 610 746 306:- 34968: Vaihto-omaisuutta: 34969: Tuotteita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 658 795: - 34970: Raaka-aineita ja hankinnat ...................... 1112 041900: - 34971: Tarve- ja polttoaineita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 932 080: - 1 535 632 775: - 34972: Käyttöomaisuutta: 34973: Maa- ja vesialueita sekä koski- 34974: osuuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 405 113: - 34975: vähentyneet . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 696: - 34976: lisääntyneet. . .. .. .. .. . . .. . . . 1417 975:- 20 529 392:- 34977: Rakennuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 070 660 996: - 34978: vähentyneet . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 680 183: - 34979: lisääntyneet . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 379 000: - 1 070 359 813: - 34980: Koneistoa ja kalustoa . . . . . . . . . . 2 900 969 431: - 34981: vähentyneet . . . . . . . . .. . . . . . . . 29 365 241: - 34982: lisääntyneet . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 402 048: - 2 988 006 238: - 34983: Arvopapereita . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480 938 837: - 34984: vähentyneet. . . . . . . . . . . . . . . . . 625 000:- 34985: lisääntyneet. . . . . . . . . . . . . . . . . 341000:- 480 654 837: - 34986: Keskeneräiset rakennustyöt . . . . . . 3 593 038: - 34987: vähentyneet . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 593 038: - 34988: lisääntyneet . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 303 237: - 27 303 237:- 34989: Konehankintaennakoita ........................ . 53 330263:- 4 640183 780:- 34990: Ylimääräistä omaisuutta: 34991: Arvopapereita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 532 394: - 34992: Tappiota: 34993: Tappiota edelliseltä vuodelta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 017 724: - 34994: Vuoden 1956 tappio . .. .. .. .. .. . . .. .. . . .. .. .. . . . 121819 665:- 142 837 389:- 34995: mk 6 951932 644:- 34996: 34997: Vastattavaa: 34998: Vieraita pääomia: 34999: Lyhytaikaisia: 35000: Tunnustevelkaa . . .......................... . 1015 000 000:- 35001: Velkojia ................................... . 192 502 385: - 35002: Pankkivelkaa .............................. . 23106 995:- 35003: Obl!gatio!ail!-oja ............................ . 20 500000:- 35004: Mu1ta lainoJa .............................. . 153 917 348:- 35005: 1405 026 728:- 35006: Pitkäaikaisia: 35007: Obligatiolainoja . . . . .. . . .. .. .. . . . . . . . . .. . . . . . 142 000 000:- 35008: Muita lainoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 084 087 702: - 3 631114 430: - 35009: Arvostuseriä: 35010: Poistot rakennuksista: 35011: aikaisemmin . .. . . .. .. . . .. . . . 229 212 643: - 35012: 317 35013: 35014: peruutettu ................. . 1669154:- 35015: v. 1956 poisto ............. . 29 683 883: - 257 227 372: - 35016: Poistot koneistosta ja kalustosta: 35017: aikaisemmin ............... . 647 562 232:- 35018: peruutettu ................. . 12 873 726:- 35019: v. 1956 poisto ............. . 239 138 529: - 873 827 035: - 1131 054 407: - 35020: Siirtyviä eriä: 35021: Korkoja ...................................... . 40 394 724:- 35022: Veroja (enn!lkkoverojen lisäksi) ................ . 22 504671:- 62 899 395:- 35023: Omia pääomia: 35024: Osakepääoma ................................. . 1800 000 000:- 35025: Vararahasto .................................. . 294 125 045: - 35026: Tehdastyöntekijäin eläkerahasto ................ . 28 827 208:- 35027: Hallituksen käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 912159:- 2 126 864 412: - 35028: -----=====----------- 35029: mk 6 951932 644:- 35030: V astuut 2 943 404 400 mk. 35031: Pantit 476 500 000 mk. 35032: Indeksikorotukset 20 123 104 mk. 35033: Tappio ehdotetaan jätettäväksi tulostilille. 35034: 35035: Helsingissä, tammikuun 30 päivänä 1957. 35036: 35037: Hallintoneuvosto: Johtokunta: 35038: 35039: N. A. Osara. Aarne Pelkonen. 35040: Toimitusjohtaja. 35041: Henrik Gripenberg. Erkki Kinnunen. 35042: T. H. Kim~unen. Markus Niskala. Otto Eklund. 35043: Vihtori Rantanen. V. J. Sukselainen. Heikki Sihtola. 35044: Hannes Tiainen. Klaus Waris. Volmar W ainio. 35045: 35046: 35047: 35048: Tilintarkastuskertomus. 35049: 35050: Veitsiluoto Osakeyhtiön varsinaisessa yhtiö- aikana suorittaneet kassavarain, pankkitilien, 35051: kokouksessa 9. 4. 1956 on allekirjoittaneet varastojen ja kirjanpidon tarkastuksia. Val- 35052: valittu tarkastamaan sanotun yhtiön tilejä . vontatarkastajan tarkastuksista laatimat pöy- 35053: ja hallintoa vuodelta 1956. Tämän tehtävän täkirjat ja lausunto on meille esitetty. 35054: olemme suorittaneet Veitsiluodossa toimitta- Tarkastuksessamme olemme todenneet, että 35055: missamme tarkastuksissa. Olemme tutustu- 35056: neet yhtiön toimintakertomukseen, yhtiöko- tilinavaus oli oikein suoritettu edellisen 35057: kousten, hallintoneuvoston ja johtokunnan vuoden vahvistetun tilinpäätöksen perusteella 35058: pöytäkirjoihin sekä tarkastaneet kirjanpitoa, ja tilinpito huolellisesti hoidettu; 35059: tilinpäätöksen ja siihen liittyvät asiakirjat. kassan tarkastuksessa 16. 2. 1957 pääkassan 35060: Johtokunnan toimeksiannosta on numero- rahavarat vastasivat päivän kassatilin saldoa; 35061: ja· valvontatarkastuksen edelleen toimittanut. pankkitilien ja postisiirtotilin saldot 16. 2. 35062: Oy. Widenius, Sederholm & Someri Ab, 1957 olivat pankkien tiliotteiden ja ilmoitus- 35063: jonka tarkastajat ovat jatkuvasti tilivuoden ten kanssa yhtäpitävät; 35064: 318 35065: 35066: tilisaatavat ja -velat oli tilinpäätöksessä Yhtiön Lieksassa omistama Kevätniemen 35067: oikein otettu huomioon; saha paloi 20. 6. 1956. Palo- ja keskeytys- 35068: keskeneräiset hankinnat oli tilinpäätöksessä vakuutuskorvauksia on saatu 222 235 591 mk. 35069: oikein kirjattu; Vararahastoon on tilinpäätöksen yhtey- 35070: käyttöomaisuudesta oli tehty normaaliset dessä siirretty Kevätniemen sahan pala- 35071: poistot; neen käyttöomaisuuden palovakuutuskorvauk- 35072: yhtiön omaisuus on palovakuutettu ja ovat sesta157 413 021 mk sekä lisäpoistorahasto 35073: nämä sekä muut vakuutukset voimassa, ja 31 373 581 mk ja käyttörahasto 2 193 443 mk. 35074: että Yhtiökokouksen päätöksellä 16. 6. 1956 on 35075: arvopaperien määrä oli inventaaria vas- yhtiön osakepääoma, joka oli 588 419 000 mk, 35076: taava. korotettu 1 800 000 000 mk: aan. 35077: Yhtiön toimintavuosi oli tilinpäätöksen mu- Edellä sanottuun viitaten ja koska tarkas- 35078: kaan päättynyt 121 819 665 mk tappioon, tuksessa ei ole ilmaantunut huomauttamisen 35079: joka lähinnä johtuu paperitehtaan tuotantoa aihetta yhtiön hallintoon, tileihin ja laadit- 35080: yhä rasittavista vaikeuksista, yleislakosta sekä tuun tilinpäätökseen nähden, ehdotamme, 35081: sen seurauksena tapahtuneesta kustannusten että tilinpäätös vahvistettaisiin ja tilivelvol- 35082: noususta. Paperitehdasta ovat edelleen rasit- lisille myönnettäisiin vastuuvapaus vuodelta 35083: taneet suuret korkomenot ja poistot. 1956. 35084: 35085: Kemissä, helmikuun 17 päivänä 1957. 35086: 35087: Uuno Hannula. 35088: Werner Nieminen. Olli Ollila. 35089: Vilho Väyrynen. Esko Salokari. 35090: KHT 35091: 319 35092: 35093: 35094: 35095: 35096: Oy Alkoholiliike Ab vuonna 1956. 35097: Vuoden 1956 kuluessa tapahtui maamme kanssa tehty sopimus hiilihappoisten Long 35098: taloudellisissa oloissa kiristymistä. Maalis- Drink-juomien pullotuksesta. Oluen valmis- 35099: kuun lakko ja sitä seurannut yleisen hinta- tamisesta oli kertomusvuoden aikana voimassa 35100: tason nousu aiheuttivat rahan niukkuutta. sopimukset 18 panimon kanssa. Kaikki nämä 35101: Kun alkoholijuomien hintoja nostettiin huh- panimot valmistivat III: n veroluokan olutta. 35102: tikuun lopulla keskimäärin 14 %, oli tästä A-oluen valmistus oli sen sijaan keskitettynä 35103: seurauksena voimakas kulutuksen supistumi- kahdeksaan panimoon. 35104: nen. Sataprosenttisena alkoholina ja asukasta Alkoholijuomamyymälöiden lukumäärä. li- 35105: kohti laskettuna jäi kulutus kertomusvuonna sääntyi v. 1956 yhdellä. Kertomusvuoden ai- 35106: 1.83 litraksi eli pienemmäksi kuin neljänä kana avattiin kaksi uutta myymälää, toinen 35107: edellisenä vuotena. Kun alkoholijuomien ku- Kotkassa ja toinen Porissa. Näissä uusissa 35108: lutuksen yleinen suunta maassamme on koko myymälöissä pidetään kaupan ainoastaan 35109: Alkoholiliikkeen toiminta-ajan ollut nouseva, olutta. Kun Tampereella lakkautettiin kerto- 35110: näin voimakas lasku on sitäkin merkillepan- musvuoden aikana olutmyymälä, oli myymä- 35111: tavampi. Vuodesta 1955 väheni alkoholin löitä vuoden lopulla 64 paikkakunnalla yh- 35112: kulutus 7%. Korkeampien myyntihintojen teensä 97. Ostajaintarkkailutoimintaa on 35113: johdosta nousi alkoholijuomien myynnin myymälöissä edelleen yksinkertaistettu. Osta- 35114: raha-arvo silti 29 349 milj. markkaan eli jaintarkkailutehtävistä huolehtiminen suu- 35115: 7.4% suuremmaksi kuin edellisenä vuonna. rissa ja keskisuurissa myymälöissä siirtyi 35116: Alkoholijuomien kulutuksen supistuminen vuoden 1957 alusta lukien ensi sijassa van- 35117: on - litramääristä laskien - ollut voimak- himmille myyjille. Samalla lopetettiin erityi- 35118: kain väkevissä viineissä, joita myytiin 14% set myymälätarkkailijoiden toimet. Rekisteri- 35119: vähemmän kuin vuonna 1955. Ns. muiden vä- piirien lukumäärä supistettiin kertomusvuo- 35120: kevien juomien kulutus puolestaan supistui den aikana kuudesta piiristä viiteen. 35121: 7 % ja viinan 5 %. Mietojen viinien myynti Oy Alkoholiliike Ab omistaa osake-enem- 35122: sitä vastoin lisääntyi 5 % ja oluen 2 %. Ylei- mistön seuraavissa yhtiöissä: Oy Yhtyneet 35123: sön ostokyvyn heikkeneminen on vuoden Ravintolat Ah, Kiinteistö Oy Mannerheimin- 35124: aikana suunnannut kysyntää halvempiin tie 10, Finnish-American Trading Corpo- 35125: juomalajeihin. Pääasiallisesti muiden väke- ration ja Finland House Corporation, jonka 35126: vien juomien voimakkaasta vähenemisestä huoneistossa New Yorkissa toimii Finland 35127: johtuu, että vähittäismyynnin prosentuaa- House Restaurant, Inc. Lisäksi on Alkoholi- 35128: linen lasku on jonkin verran suurempi kuin liikkeellä osake-enemmistö henkilökuntansa 35129: anniskelun. asuntotarkoituksia varten perustetuissa yh- 35130: Oy Alkoholiliike Ah: lla oli v. 1956 sopi- tiöissä: Asunto Oy Talokolmikko, Asunto Oy 35131: mukset 13 sulfiittiväkiviinatehtaan kanssa. Toivonkulma ja Asunto Oy Helle. 35132: Alkoholijuomien valmistus ja puHotus on Mainittakoon, että Puukemia Oy ja Lei- 35133: tapahtunut pääasiallisesti Alkoholiliikkeen vonsuo Oy, joiden osake-enemmistöt Oy Alko- 35134: omissa tehtaissa, Helsingissä ja Rajamäellä. holiliike Ab niinikään omistaa, ovat asialli- 35135: Lisäksi on Alkoholiliikkeellä ollut kotimaisten sesti lakanneet toimimasta, ja Leivonsuo Oy 35136: viinien ja liköörien valmistuksesta yhdeksän on purkamistoimenpiteiden alaisena. 35137: toiminimen kanssa valmistussopimukset, joista Ulkomaan valuuttoja saatiin kertomusvuo- 35138: yhden voimassaolo päättyi vuoden loppupuo- den aikana tyydyttävästi alkoholijuomien 35139: lella. Edelleen on kertomusvuoden aikana ostoja varten. Aikaisempina vuosina esiinty- 35140: ollut voimassa yhden virvoitusjuomatehtaan neitä vaikeuksia, jotka johtuivat siitä, että 35141: 320 35142: 35143: lisenssit jaettiin Alkoholiliikkeen tarkoituk- sen vuoden vastaavat luvut olivat 4 969 ja 35144: siin huonosti soveltuvina ajankohtina, ei ker- 435 tn. 35145: tomusvuoden aikana ollut. Moottoripolttoaineeksi denaturoidun väki- 35146: Kotimaisten marjojen hintataso oli hyvin viinan määrä, 6 291 tn, laski huomattavasti 35147: epäyhtenäinen. Mehujen tarve saatiin kui- edellisen vuoden tuotantoluvusta, joka oli 35148: tenkin paremmin tyydytetyksi kuin edelli- 8 567 tn. Muihin tarkoituksiin denaturoitiin 35149: senä vuonna. Ulkomaisten astiaviinien osto- väkiviinaa kertomusvuonna 3 104 tn. 35150: määriä voitiin siten vastaavasti vähentää. PuHotettu alkoholijuomamäärä Rajamäen 35151: Alkoholijuomien tuonti nousi kertomus- ja Helsingin tehtailla nousi kertomusvuonna 35152: vuonna kaikkiaan 5 520 154 litraan. Vastaava 18 792 302 litraan (35 250 444 pulloa). Se 35153: luku oli vuonna 1955 5 068 256 litraa. Astia- merkitsi siten 7 % : n vähentymistä edellisestä 35154: tavaran osuus oli kokonaistuonnista 4 321 409 vuodesta. 35155: litraa eli 78 %. V. 1955 se oli 4 153 409 litraa Kotimaisten viini- ja likööritehtaiden alko- 35156: eli 82%. holijuomatoimitukset olivat 1 878 046 litraa. 35157: Alkoholijuomien tuonti tapahtui kertomus- Edellisen vuoden vastaava luku oli 2 781 548 35158: vuonna 19:stä eri maasta jakautuen tärkeim- litraa. 35159: pien tuontimaiden kesken seuraavasti: Oluen toimitukset Alkoholiliikkeelle lisään- 35160: Litraa % tyivät 2 %: lla edelliseen vuoteen verrattuna. 35161: Ranska . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 586 467 46.8 Oluttoimitusten kokonaismäärä oli kertomus- 35162: Espanja . . . . . . . . . . . . . . . . . 969 945 17.6 vuonna 29 394 868 litraa, josta A-oluen osuus 35163: Italia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 218 8. 7 oli 6 652 586 litraa eli 23 %. 35164: Unkari . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304 021 5.5 Yhtiön kokonaismyynti valmiste- ja liike- 35165: Iso-Britannia . . . . . . . . . . . . 295 639 5.4 vaihtoveroineen oli kuluneena vuonna 35166: Länsi-Saksa . . . . . . . . . . . . . . 191 375 3.5 30 629 080 513 mk. Edellisenä vuonna oli 35167: Portugali . . . . . . . . . . . . . . . . 134 879 2.4 vastaava myynti 28 544 256 893 mk; kokonais- 35168: Hollanti . . . . .. . . .. .. .. .. . 94 994 1.7 myynnin lisäys oli siis 7.3 %. 35169: Kreikka . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 396 1.4 Kokonaismyynti jakaantui myyntitileittäin 35170: Muut 10 maata . . . . . . . . . . 384 220 7.0 seuraavasti: 35171: -------- Väkevät juomat 35172: 5 520 154 100.0 35173: ja viinit ..... 24 535 487 754: - 80.1% 35174: Kertomusvuoden aikana voitiin varastoja Olut. . .. .. . .. .. 4 809 944 511:- 15.7% 35175: täydentää eräillä uusilla alkoholijuomalaa- Puhdistettu ·ja 35176: duilla. raaka väkiviina 337 933 498: - 1.1 % 35177: Väkiviinan vienti tapahtui kertomusvuonna Denaturoitu väki- 35178: pääasiallisesti Neuvostoliittoon, jonne vietiin viina . . . . . . . . 386 949 323: - 1.2 % 35179: vuoden kuluessa 7 501 tn metanolivapaata Hiiva . . . . . . . . . . 422 398 695: - 1.4 % 35180: sulfiittiväkiviinaa. Pienempiä väkiviinaeriä Etikka . . . . . . . . . 49 964 637: - 0.2 % 35181: vietiin Islantiin ja Sveitsiin. Päällykset, paino- 35182: Hiivateollisuuden raaka-aineen saamiseksi tuotteet jne . . 86 402 095: - 0.3 % 35183: -------------~ 35184: jouduttiin kertomusvuonnakin turvautumaan 30 629 080 513: - 100.0 % 35185: osaksi ulkomaiseen melassiin. 35186: Yleislakosta huolimatta nousi sul:fiitti- Alkoholijuomien kotimainen myynti nousi 35187: väkiviinatehtaiden kokonaistuotanto v. 1956 myyntitilaston mukaan 29 348 385 827 mark- 35188: 22 119 tonniin sataprosenttiseksi alkoholiksi kaan. Se merkitsi 7.4 %: n nousua edelliseen 35189: laskettuna; edellisenä vuonna se oli poikkeuk- vuoteen verrattuna. Myynnin arvosta oli 35190: sellisen alhainen eli 13 236 tn. myymälöiden osuus 29 256 878 250 mk ja 35191: Raakaa vilja- ja perunaväkiviinaa valmis- pääkonttorin myyntielimen osuus 91 507 577 35192: tettiin kertomusvuonna omissa polttimaissa mk. 35193: Rajamäellä ja Koskenkorvalla yhteensä 916 Myymälöiden myynti oli varsinaista vähit- 35194: tn; edellisen vuoden vastaava luku oli 648 tn. täismyyntiä asiakkaille, myyntiä anniskelu- 35195: Sulfiittiväkiviinaa tislattiin puhtaaksi Ra- ravintoloille ja laivoille. Vähittäismyynnin 35196: jamäellä ja Koskenkorvalla yhteensä 4 998 tn raha-arvo 20 841 637 695 mk oli 6.5 % suu- 35197: ja viljaväkiviinaa Rajamäellä 822 tn. Edelli- rempi kuin edellisenä vuonna. Anniske- 35198: 321 35199: 35200: luun luovutettujen alkoholijuomien arvo kaikkiaan 516 anniskeluravintolaa, joista 35201: 8 408 512165 mk oli 10.1% suurempi kuin A-oikeuksin toimivia 293, El-ravintoloita 63, 35202: vuoden 1955 vastaava luku. Laivoille myy- E2-ravintoloita 42, C-ravintoloita 13 ja A- 35203: tiin alkoholijuomia kertomusvuonna 6 728 390 klubiravintoloita 104 sekä El-klubiravinto- 35204: markan arvosta. loita yksi. 35205: Myös kuluneena vuonna toimittivat myy- Maan anniskeluravintoloissa oli kertomus- 35206: mälät alkoholijuomia maaseutulähetyksinä vuoden lopulla kaikkiaan 86 841 asiakaspaik- 35207: myymäläpaikkakuntien ulkopuolella asuville kaa. Kesäaikana oli paikkaluku 101980. An- 35208: asiakkaille. Kaikkiaan lähetettiin kertomus- niskeluoikeuksien mukaan ryhmiteltyinä ja- 35209: vuonna täten 175 495 pulloa erilaisia alko- kaantuivat vuoden lopussa paikkaluvut siten, 35210: holijuomia; edellisen vuoden vastaava luku että A-ravintoloissa oli paikkoja 60 198, El- 35211: oli 219 464. ravintoloissa 7 269, E2-ravintoloissa 4 868, 35212: Alkoholijuomien erikoismyynti arvoltaan C-ravintoloissa 1 384 sekä klubiravintoloissa 35213: 91 507 577 mk sisälsi lähinnä toimitukset ap- 13 122. Helsingissä oli asiakaspaikkoja 28 07 4, 35214: teekeille ja sairaaloille sekä teknillisiin ja muissa kaupungeissa yhteensä 42 347, kaup- 35215: kirkollisiin tarkoituksiin. paJoissa 13 954 ja maalaiskunnissa 2 466. 35216: Vuoden lopulla oli myymälätodistuksen Ravintoloiden alkoholijuomaostojen raha- 35217: lunastaneita asiakkaita 690 714. Tähän lu- arvo 8 408 512 165 mk oli kertomusvuonna 35218: kuun sisältyivät myös ne asiakkaat, joihin 29 % nautintotarkoituksiin myytyjen alko- 35219: nähden oli voimassa myyntikielto. Vastaava holijuomien kokonaisarvosta. Sataprosentti- 35220: luku oli edellisenä vuonna 706 936. seksi alkoholiksi muunnettuna olivat ravinto- 35221: Vähittäismyyntihinnastossa esiintyvien loiden alkoholijuomaostot 25 % nautintotar- 35222: myyntinimikkeiden lukumäärä oli vuoden- koitukseen myydyistä alkoholijuomista. 35223: vaihteessa 634, josta olutnimikkeitä 27. 35224: Raa'an, puhdistetun ja denaturoidun väki- On yleisesti todettu, että kalliimpia juomia 35225: viinan sekä etikan ja eräiden väkiviinan val- käytetään anniskelussa suhteellisesti run- 35226: mistuksen yhteydessä esiintyvien sivutuottei- saammin kuin vähittäismyynnissä. Niinpä 35227: den myynti on tapahtunut pääkonttorin esim. kotimaisten viinojen osalta ravintoloi- 35228: asianomaisen myyntielimen toimesta. den ostot litroissa laskien olivat ainoastaan 35229: Väkiviinan kotimaisen myynnin arvo oli 9 % ja rommiviinan kohdalla vain 7 % näi- 35230: 576 017 393 mk; edellisen vuoden vastaava den juomien kokonaismyynnistä. J aioviinan 35231: arvo oli 632 804 766 mk. Myynnin arvon osuus oli vastaavasti 32 %. Kalliimmissa juo- 35232: suuri vähennys johtui lähinnä moottoripoltto- missa muodostuivat suhteet huomattavasti 35233: ainetarkoitukseen käytetyn väkiviinan myyn- toisenlaisiksi; niinpä konjakin myynnistä kä- 35234: nin huomattavasta supistumisesta. sittivät ravintoloiden ostot 56%, whiskyn 35235: Etikan myynti on suuresti riippuvainen osalta 65 %, ulkomaisten liköörien kohdalta 35236: vihannessadosta. Kun varsinkin kurkkusato peräti 79 %. Mainitta;koon edelleen, että ra- 35237: kertomusvuonna oli heikko, ei etikan myynti vintoloiden olutostot muodostivat 52 % oluen 35238: noussut yhtä suureksi kuin edellisenä vuonna. kokonaismyynnistä. 35239: Se oli n. 100 000 litraa pienempi eli 709 459 Ravintolahenkilökunnan koulutukseen on 35240: litraa. Alkoholiliike osallistunut tukemalla Suomen 35241: Rajamäen tehtaiden valmistaman leivonta- Hotelli- ja Ravintolakoulusäätiön työtä. Mer- 35242: hiivan myynti on hoidettu Suomen Hiivateh- killepantavaa on, että säätiön toimesta on 35243: taiden Myyntiyhdistyksen toimesta. Kerto- kertomusvuonna pantu alulle ravintolakoulu- 35244: musvuoden toimitukset Rajamäeltä olivat talon rakennustyöt Helsingissä. 35245: 5 569 615 kg eli n. 2 % suuremmat kuin edel- Alkoholiliikkeen tuotot muodostuvat rat- 35246: lisenä vuonna. Hiivan kokonaismyynnistä oli kaisevasti alkoholijuomien myynnistä. Mui- 35247: em. määrä 67%. den tuottojen merkitys jää sen rinnalla vä- 35248: Uusia anniskeluoikeuksia myönnettiin ker- häiseksi. 35249: tomusvuoden aikana kaikkiaan 20. Saman- Liikkeen varsinaiset tuotot nousivat taseen 35250: aikaisesti joutui yhdeksän ravintolaa eri mukaan 23 965 637 081 markkaan ja varsinai- 35251: syistä lopettamaan toimintansa. Anniskelu- set kulut 10 776 852 826 markkaan. Edellisen 35252: oikeuksien lukumäärä lisääntyi siis vuoden vuoden vastaavat luvut olivat: tuotot 35253: 1956 aikana 11: llä. Vuoden lopussa oli näin 22 237 411 846 mk ja kulut 9 285 846 516 mk. 35254: 41 3800/57 35255: 322 35256: 35257: Poistot, jotka on otettu huomioon asianomaisilla tileillä, ovat seuraavat: 35258: 35259: Varsinaisesta omaisuudesta: 35260: Pääkonttorin, myymälöiden, varastojen ja laboratorioiden käyttöomai- 35261: suudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 142 941: - 35262: Salmisaaren kiinteimistön käyttöomaisuudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 183 556: - 35263: Helsingin tehtaan käyttöomaisuudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 029 609: - 35264: Rajamäen tehtaiden käyttöomaisuudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 132 268: - 35265: Koskenkorvan tehtaan käyttöomaisuudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 985 055: - 35266: Lomarannan käyttöomaisuudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328 957: - 35267: Poistot varsinaisesta omaisuudesta yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35268: -------- 35269: 303 802 386: - 35270: Ylimääräisestä omaisuudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 903 210: - 35271: ---------------------- 35272: mk 307 705 596: - 35273: 35274: Vuoden 1956 aikana on Oy Alkoholiliike Ab:n toiminnasta kertynyt valtiolle seuraa- 35275: vat tulot: 35276: 35277: Väkiviinaveroa ................................................... . 145 480 938:- 35278: Marjaviinien valmisteveroa ....................................... . 5 396147:- 35279: Mallasjuomien valmisteveroa III veroluokan olueesta ................ . 704 958 342: - 35280: Alkoholin valmistuksen valvontamaksuja ........................... . 17 556 690:- 35281: Tullimaksuja .................................................... . 1053 829 967:- 35282: Liikevaihtoveroa ................................................. . 85 683 345:- 35283: Tulo- ja omaisuusveroa ........................................... . 8 078 039 437: - 35284: Myymälätodistusten leimamerkkejä ................................ . 86 946100:- 35285: Kansaneläke- ja lapsilisämaksuja .................................. . 59163 553:- 35286: Voitto edelliseltä vuodelta (1955) ................................. . 12 513 491154: - 35287: Osinko .......................................................... . 35 699 860:- 35288: mk 22 786 245 533: - ---------------------- 35289: Mainittakoon myöskin, että Alkoholiliike on maksanut rautatierahteja 158 788 207 mk 35290: ja posti-, lennätin- ja puhelinmaksuja 13 832 428 mk. 35291: 35292: 35293: 35294: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 35295: 35296: Kulut: 35297: Varsinaiset kulut: 35298: Palkat ................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1385122 043:- 35299: Vuokrat ..................................................... . 140 470 516:- 35300: Korkokulut ................................................... . 1036487:- 35301: Verot ........................................................ . 8 086 141 637: - 35302: Poistot ....................................................... . 303 802 386: - 35303: Muut varsinaiset kulut ........................................ . 860 279 757: - 35304: Ylimääräiset kulut ............................................... . 11628935:- 35305: Tilivuoden voitto ................................................. . 13 182 819 018: - 35306: mk 23 971 300 779: - 35307: 323 35308: 35309: Tuotot: 35310: Varsinaiset tuotot: 35311: Tuotot liikkeen harjoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 867 821 864: - 35312: Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 499 222: - 35313: Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 315 995: - 35314: Ylimääräiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 663 698: - 35315: -------------------mk 23 971 300 779: - 35316: 35317: Väkijuomain ja väkiviinan myynti ilman valmisteveroa . . . . . . . . . . . . . . 29 537 884 825: - 35318: Muut myynnit ilman liikevaihtoveroa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 872 237 617:- 35319: mk 30 410 122 442: - 35320: 35321: 35322: 35323: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 35324: 35325: Vastaavaa: 35326: Varsinainen omaisuus: 35327: Rahoitusomaisuus: 35328: Rahaa kassassa ............................................ . 46 625 371:- 35329: Pankkisaatavat ............................................ . 732 866 706: - 35330: Tilisaatavat ..... ·.......................................... . 1712194 224:- 35331: Valtiolle suoritettu vuosivoiton ennakko ...................... . 8 750 000 000: - 35332: Obligatiot ................................................. . 1053000:- 35333: Vaihto-omaisuus: 35334: Myyntivalmiit tavarat ...................................... . 1054 674 292:- 35335: Raaka-aineet .............................................. . 1587 263 420:- 35336: Tarvikkeet ................................................ . 302 213 118: - 35337: Käyttöomaisuus: 35338: Maa-alueet ............................... . 106 944 803: - 35339: Lisäys v. 1956 ......................... . 54 997 000:- 35340: 161 941 803: - 35341: Aikaisemmat poistot .................... . 6400040:- 155 541 763: - 35342: Rakennukset ............................. . 1180 069 616:- 35343: Lisäys v. 1956 ......................... . 147 007143:- 35344: 1327 076 759:- 35345: Vähennys v. 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 230114:- 35346: 1322 846 645:- 35347: Aikaisemmat poistot .... . 298 236 098: - 35348: Poistot v. 1956 ......... . 24874250:- 35349: Erikoispoisto v. 1956 ... . 25 349496:- 348 459 844: - 974 386 801:- 35350: -------------------------- 35351: Koneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 948 903 447: - 35352: Lisäys V. 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 392 723:- 35353: 1097 296170:- 35354: Vähennys v. 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4181700:- 35355: 1093114470:- 35356: .324 35357: 35358: Aikaisemmat poistot . . . . . 408 270 806: - 35359: Poisto v. 1956 . . . . . . . . . . 53 932 898: - 35360: Erikoispoisto v. 1956 . . . . 100 279 635: - 562 483 339: - 530 631131: - 35361: --------------~~~~~-- 35362: Kalusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492 905 880:- 35363: Lisäys v. 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 670152: - 35364: 581 576 032: - 35365: Aikaisemmat poistot . . . . . 492 900 880: - 35366: Erikoispoistot v. 1956 . . . . 88 670152:- 581571032: - 5000:- 35367: Laajennukset .............................................. . 179 493 661: - 35368: Hankinta- ja tytäryhtiöiden osakkeet . . . . . . . . 1 257 596 051: - 35369: Lisäys v. 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 611240:- 35370: 1 540 207 291: - 35371: Vähennys v. 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437 362: - 35372: 1539 769 920:- 35373: Aikaisemmat poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425 454 585:- 1114315 344:- 35374: Puhelinosuudet ja osakkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 077 017: - 35375: Lisäys v. 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 910 358: - 35376: 4 987 375:- 35377: Aikaisemmat poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 573: - 4 844 802: - 35378: Siirtyvät saatavat 5 617158:- 35379: Ylimääräinen omaisuus: 35380: Vaihto-omaisuus: 35381: Varastot .................................................. . 1531309:- 35382: Käyttöomaisuus: 35383: Maa-alueet ................................................ . 2 768963:- 35384: Rakennukset, koneet ja kalusto . . . . . . . . . . 16 787 798: - 35385: Lisäys v. 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 817 398:- 35386: 20 605196:- 35387: Aikaisemmat poistot .... . 13132 840:- 35388: Poisto v. 1956 ......... . 347 286:- 35389: Erikoispoisto v. 1956 ... . 3 555924:- 17 036050:- 3 569146:- 35390: mk 17159 595 209:- 35391: 35392: Vastattavaa: 35393: 35394: Vieras pääoma: 35395: Lyhytaikainen: 35396: Tilivelat .................................................. . 569 511 468: - 35397: Siirtyvät velat ............................................... . 897 264 723: - 35398: Oma pääoma: 35399: Osakepääoma ................................................. . 960 000 000: - 35400: Vararahasto .................................................. . 350 000 000: - 35401: Eläkerahasto ................................................. . 1200 000 000:- 35402: Voitto: 35403: Tilivuoden voitto 13 182 819 018 : - 35404: mk 17159 595 209:- 35405: 325 35406: 35407: Ehdotus vuosivoiton käyttämisestä: 35408: 35409: Tilinpäätöksen osoittamasta voitosta ehdotetaan: 35410: 1) erotettavaksi vararahastoon ................................. . 150 000 000: - 35411: 2) erotettavaksi eläkerahastoon ................................. . 150 000 000:- 35412: 3) jaettavaksi osinkona osakkaille 7 % osakepääomasta ........... . 67200000:- 35413: 4) käytettäväksi väkijuomayhtiön verottamisesta ja sen vuosivoiton 35414: käyttämisestä annetun lain mukaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 815 619 018: - 35415: mk 13 182 819 018: - 35416: 35417: 35418: Hallintoneuvosto: 35419: 35420: Kauno Kleemola. V. Kivi. 35421: John Österholm. T. A. Wiherheimo. 35422: Eino Kilpi. Gunnar Henriksson. 35423: N estor Kaasalainen. A. Vehilä. 35424: Yrjö Leino. Niilo Teerimäki. 35425: 35426: 35427: Johtokunta: 35428: 35429: M. Hovilain en. J. T. Hyvönen. 35430: Pekka Kuusi. M. Nurmia 35431: H emmo H eilala. .Å. Forsius. 35432: 35433: 35434: 35435: Tilintarkastuskertomus. 35436: 35437: Suoritettuamme maaliskuun 18-19 päi- Pistokokein tarkastimme liikkeen Keskus- 35438: vänä Oy Alkoholiliike Ab: n vuoden 1956 varaston väkijuomavarastoa. 35439: tilien ja hallinnon tarkastuksen saamme me Tilinavaus on oikein suoritettu edellisen 35440: allekirjoittaneet, joista Vanhala ja Jussila vuoden vahvistetun tilinpäätöksen perus- 35441: ovat olleet valtioneuvoston määräämät sekä teella. 35442: Forsten ja Luotonen yhtiökokouksen valitse- Kirjanpito perustuu asianmukaisiin tosit- 35443: mat, tarkastuksemme tuloksena esittää seu- teisiin ja päätöksiin, minkä allekirjoittanut 35444: raavan lausunnon: Vanhala on vuoden aikana pistokokein to- 35445: Olemme lukeneet yhtiökokousten, hallinto- dennut. 35446: neuvoston, johtokunnan ja työjaostojen pöy- 35447: täkirjat sekä yhtiön vuosikertomuksen. Niin Pääkonttorin kassa, jonka laskimme tk: n 35448: ikään olemme saaneet yhtiön johdolta pyy- 18 päivänä, täsmäsi päivän kassajäännöksen 35449: tämiämme liikkeen toimintaa koskevia selos- kanssa. 35450: tuksia. Postisiirto- ja pankkitilit vuoden vaih- 35451: Olemme tarkastaneet yhtiön vuosikerto- teessa olivat yhtäpitävät pankkien ilmoitus- 35452: muksessa esitetyt omaisuus- ja tulostaseet ten kanssa, kun otetaan huomioon tilivuoden 35453: sekä todenneet ne kirjanpidon mukaisiksi. lopussa olleet lunastamattomat shekit ja mat- 35454: Samoin olemme tutustuneet kaikista omai- lmlla olleet rahalähetykset. 35455: suusosista ja veloista laadittuihin yksityis- Arvopaperit, jotka tarkastimme, olivat yh- 35456: kohtaisiin inventaarioluetteloihin. tiön hallussa. 35457: 326 35458: 35459: Yhtiön varsinaisesta ja ylimääräisestä Yhtiön hallinnon valvontatarkastajana on 35460: omaisuudesta on tehty tarpeelliset poistot. tilivuoden aikana toiminut allekirjoittanut 35461: Totesimme, että yhtiön vakuutukset ovat Vanhala. 35462: voimassa ja mielestämme riittävät. Edellä olevan perusteella ehdotamme yhtiö- 35463: Tilinpäätös, joka osoittaa voittoa mk kokoukselle, että tilinpäätös vahvistetaan ja 35464: 13 182 819 018: - kuluneelta tilikaudelta, on asianomaisille tilivelvollisille myönnetään vas- 35465: oikein johdettu kirjanpidosta. tuuvapaus vuodelta 1956. 35466: Voitosta on tilivuonna suurin osa ennak- Yhdymme hallintoneuvoston ehdotukseen 35467: kona tilitetty valtiolle. vuosivoiton käyttämisestä. 35468: 35469: 35470: Helsingissä, maaliskuun 19 päivänä 1957. 35471: 35472: 35473: Tyko Vanhala. Mauno JusS't1a. 35474: KHT 35475: A. A. H. Forsten. Mauno Luotonen. 35476: KHT 35477: 35478: 35479: 35480: 35481: Tytäryhtiöt. 35482: 35483: Oy Yhtyneet Ravintolat Ab vuonna 1956. 35484: 35485: Vuosi 1956 oli yhtiön toiminnalle poik- valmistui lopullisesti joulukuun kuluessa. 35486: ·keuksellinen ja merkittävä. Viime vuonna Tämä kiinteistö, johon kaikki ravintolaosas- 35487: koettiin yleislakko, joka kolmatta viikkoa tot siirtyivät Siltasaarenkatu 6: sta 10. 12. 35488: kestettyään vaikutti haitallisesti sekä yhtiön 1956, tulee erittäin merkittävällä tavalla vai- 35489: että koko ravintolaelinkeinon toimintaan. kuttamaan yhtiön taloudellisen toiminnan 35490: Vaikkakin hotelli- ja ravintola-ala oli lakon jatkuvaan kehitykseen. 35491: ulkopuolella, silloin voimassa ollut väkijuo- Oy Yhtyneet Ravintolat Ab:n johtokun- 35492: mien anniskelukielto ja liikenteen pysähty- nan kokoonpano on ollut seuraava: puheen- 35493: minen keskeyttivät elinkeinon terveen kehi- johtajana johtaja Martti Hovilainen, vara- 35494: tyksen, ja yleislakon jälkiseuraukset ovat puheenjohtajana johtaja Pekka Kuusi, jäse- 35495: oleellisesti muuttaneet hinta- ja kustannus- ninä ministeri Tyko Reinikka, toimitusjoh- 35496: muodostusta. Lakon seurauksena syntynei- taja Visa Kivi ja yliasiamies T. A. Wiher- 35497: den yleisten palkankorotusten ja kustannus- heimo sekä varajäseninä johtaja Manne Nur- 35498: ten nousun lisäksi tuli lokakuun lopussa voi- mia ja toimitusjohtaja Akseli Marte. 35499: maan yleinen hintasulku, jolla kaikki hinnat Johtajiston puheenjohtajana on toiminut 35500: jäädytettiin syyskuun viimeisen päivän ta- yhtiön toimitusjohtaja Akseli Marte. 35501: solle. Kaikki em. tekijät, vaikkakin yhtiön Yhtiön kokonaisliikevaihto hotelli- ym. tu- 35502: kokonaisliikevaihto ylitti kertomusvuonna en- loineen vuonna 1956 oli 1 555 741 286 mk. 35503: simmäisen kerran 1.5 miljardia markkaa, Edellisen vuoden kokonaisliikevaihtoon ver- 35504: ovat olleet vaikuttamassa alentavasti vuosi- rattuna lisäys oli 164 901824 m:k eli 11.85 %. 35505: tulokseen. Yhtiön varsinaiset kokonaiskustannukset v. 35506: Kertomusvuoden aikana saatiin päätök- 1956 olivat ilman raaka-ainekustannuksia 35507: seen yhtiön tähänastisen rakennustoiminnan 608 111 434 mk eli 39.09 % kokonaisliikevaih- 35508: merkittävin hanke: Siltasaarenkatu 2:n dosta. 35509: 48 200 ms suuruinen Sillankorva-kiinteistö 35510: 327 35511: 35512: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 35513: 35514: Kulut: 35515: I. Varsinaiset kulut: 35516: 1. Palkat .................................. . 274245132:- 35517: 2. Vuokrat . '· ............................... . 20183935:- 35518: 3. Korkokulut .............................. . 9755 838:- 35519: 4. Verot ................................... . 52 776 703:- 35520: 5. Poistot .................................. . 35296030:- 35521: 6. Muut varsinaiset kulut .................... . 215 853 796: - 608 111434: - 35522: II. Liikevaihtovero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 914 296:- 35523: III. Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 756 536: - 35524: -------------------- 35525: mk 703 782 266: - 35526: Tuotot: 35527: I. Varsinaiset tuotot: 35528: 1. Myyntituotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611163 522: - 35529: 2. Hotellitulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 216 985: - 35530: 3. Vuokratuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 771 927: - 35531: 4. Korkotulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 323 295:- 35532: 5. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 835 165: - 35533: 6. Alennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 815 836:- 703126 730:- 35534: II. Veronpalautukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655 536: ___:_ 35535: -------------------- 35536: mk 703 782 266: - 35537: ~intolamyynti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 470 917 209: - 35538: Liikevaihtovero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 914 296: - 35539: -------------------- 35540: mk 1410 002 913:- 35541: 35542: 35543: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 35544: 35545: Vastaavaa: 35546: I. Varsinainen omaisuus: 35547: A. Rahoitusomaisuus: 35548: 1. Rahat ................................ . 2596 354:- 35549: 2. Pankkisaatavat ........................ . 16 558 694:- 35550: 3. Tilisaatavat ........................... . 50765 707:- 69 920755:- 35551: B. Vaihto-omaisuus: 35552: 1. Varastot ............................................. . 54813581:- 35553: C. Käyttöomaisuus: 35554: 1. Kiinteistöt 35555: Tontit . . . . 105 612 203: - 35556: lisäykset 285 000: - 105 897 203 : - 35557: Rakennukset 325 542 958: - 35558: lisäykset 404 346 673: - 35559: 729 889 631: - 35560: poistot . . 4 108 880: - 725 780 751 : - 831 677 954: - 35561: 328 35562: 2. Koneistot . 9 307 426: .,- 35563: lisäykset 45 955 998: - 55 263 424: - 35564: poistot . . . . . . . . . . . . . . . . 13 454 287: - 41 809 137 : - 35565: 3. Kalustot . . 29 301 023 : - 35566: lisäykset 34 159 696 : - 63 460 719: - 35567: poistot . . . . . . . . . . . . . . . . 17 732 863: - 45 727 856: - 35568: 4. Osakkeet . . 116 400 103: - 35569: lisäykset 141818 599: - 258 218 702: - 35570: vähennykset ..... ·. . . . . . 91 766 825: - 166 451 877: - 1 085 666 824: - 35571: mk 1210401160:- 35572: 35573: Vastattavaa: 35574: 35575: I. Vieras pääoma: 35576: 1. Lyhytaikaiset· velat 191 752 536: - 35577: 2. Pitkäaikaiset lainat 297 320 410: - 489 072 946: - 35578: II. Oma pääoma: 35579: 1. Osakepääoma: 35580: Osakkaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580 000 000: - 35581: Lunastettu . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 000 000: - 650 000 000: - 35582: 2. Vararahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 000 000: - 680 000 000: - 35583: III. ~rvostuserät: 35584: 1. Poistokorotusten erät ..................................... . 284376:- 35585: IV. Voitto- ja tappiotili: 35586: 1. Voitto edellisiltä vuosilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 287 302: - 35587: 2. Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 756 536: - 41043 838:- 35588: mk 1210 401160:- 35589: 35590: Vuoden 1956 liiketoiminnan ylijäämä on kailla olevalle osakepää- 35591: 34 756 536 mk. Kun voitto- ja tappiotilillä omalle . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 854 167: - 35592: vuodelta 1955 on 6 287 302 mk, on yhtiöko- c) siirretään vararahastoon 35593: kouksen käytettävissä 41 043 838 mk. Ehdo- sen tasoittamiseksi . . . . . . 3 048 693: - 35594: tamme yhtiöjärjestyksen 7 § : n mukaan, että 35595: a) vararahastoon siirretään d) voitto- ja tappiotilille 35596: 20 % vuoden 1956 voitosta· 6 951 307: - jätetään . . . . . . . . . . . . . . . . 3 189 671: - 35597: b) jaetaan osinkona 5 % osak- mk 41043 838:- 35598: 35599: Helsingissä, tammikuun 29 päivänä 1957. 35600: 35601: 35602: Johtokunta: 35603: 35604: M. Hom1ainen. 35605: Pekka Kuusi. V. Kivi. 35606: Tyko Reinikka. T. A. Wiherheimo. 35607: M. Nurmia. A. Marte. 35608: 329 35609: 35610: Tilintarkastuskertomus. 35611: 35612: Allekirjoittaneet asianmukaisesti valittuina tositteisiin perustuva, jonka pistokokein to- 35613: tarkastamaan Oy Yhtyneet Ravintolat Ab: n tesimme. 35614: tilejä ja hallintoa v: lta 1956 olemme tehtä- Arvopaperit ovat yhtiön hallussa. 35615: vän suorittaneet ja esitämme lausuntonamme Tilinpäätös on oikein johdettu kirjanpi- 35616: seuraavaa. dosta. 35617: Tilinavaus on oikein suoritettu edellisen Johtokunnan ja yhtiökokousten pöytäkir- 35618: vuoden vahvistetun tilinpäätöksen perus- jat olemme lukeneet ja todenneet, että vuosi- 35619: teella. kertomuksessa esitetyt tiedot ovat oikeat. 35620: Vaihto-omaisuus on aikaisempaa tapaa nou- Kun meillä näin ollen ei ole huomautta- 35621: dattaen arvostettu varovaisesti ja suoritetut mista enempää tilinpäätöstä, joka osoittaa 35622: käyttöomaisuuden poistot ovat asianmukaiset. voittoa 34 756 536 mk kuluneelta toimikau- 35623: Kassa, jonka laskimme, täsmäsi kassakirjan delta, kuin hallintoakaan vastaan, ehdotamme, 35624: osoittaman päivän kassajäännöksen kanssa että yhtiön vuoden 1956 tilinpäätös vahvis- 35625: ja pankkitilit vuoden lopussa olivat yhtä- tetaan ja asianomaisille tilivelvollisille myön- 35626: pitävät pankkien ilmoitusten kanssa kun ote- netään tili- ja vastuuvapaus tarkastamal- 35627: taan huomioon vuoden vaihteessa olleet lu- tamme ajalta. 35628: nastamattomat shekit. Yhdymme johtokunnan ehdotukseen vuosi- 35629: Kirjanpito on asianmukaisesti hoidettu ja voiton käyttämisestä. 35630: Helsingissä, helmikuun 25 päivänä 1957. 35631: Kaurw Kleemola. Tyko Vanhala. 35632: KHT 35633: 35634: 35635: 35636: 35637: Puukemia Oy vuonna 1956. 35638: 35639: Johtokunnan kokoonpano kuluneena vuo- tiin penkereeseen 32 000 m3 aikaisemmin siir- 35640: tena on ollut seuraava: johtaja M. Hovilai- retyn 27 000 m3: n lisäksi. Tie avattiin väli- 35641: nen puheenjohtajana, vuorineuvos Hubert aikaiselle liikenteelle 1. 11. 1956. Tiestä puut- 35642: Ingman 15. 7. 56 saakka varapuheenjohtajana tuvat vielä kulutuskerros ja penkereeseen 35643: sekä pääjohtaja K.-A. Fagerholm, lakit. lisen- suojakaiteet. 35644: siaatti J. T. Hyvönen, fil. tohtori M. Nurmia, Metsätöissä on hakattu, ajettu ja luovu- 35645: dipl.insinööri Hemmo Heilala ja valtiot. toh- tettu Heinolan Faneritehtaalle 13 186 j3 saha- 35646: tori Pekka Kuusi jäseniä. ja faneripuita ja Enso-Gutzeit Oy:lle 542 m3 35647: Hevossaaren alueella olevien asuintalojen mäntyselluloosapuuta. 35648: huoneistot, yhteensä 28 kpl, ovat olleet vuok- Vuoden 1957 myyntiä varten on leimattu 35649: rattuina, yhtä yhtiön omassa käytössä olevaa noin 3 000 j3 koivua, noin 500 m3 selluloosa- 35650: huoneistoa (toimisto) lukuunottamatta, sa- puuta ja noin 200 m3 halkopuuta. Rakkaus 35651: moin kuin kaikki asunnoiksi kelpaavat pa- aloitettiin joulukuussa. 35652: rakitkin. Kertomusvuoden aikana on myyty 2 asun- 35653: Kertomusvuonna rakennettiin silta Silta- toparakkia, 1 varastoparakki sekä myymälä- 35654: ja Satama Oy: n toimiessa urakoitsijana. Pen- parakki. 35655: gerrystyö saatettiin loppuun. Maata siirret- 35656: 35657: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 35658: Kulut: 35659: Varsinaiset kulut: 35660: Palkat (Kokonaispalkat 4 516 451 mk) ........................... . 1952 064:- 35661: Vuokrat ...................................................... . 32 790:- 35662: 42 3800/57 35663: 330 35664: 35665: Korot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 238: - 35666: Verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1779 484:- 35667: Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 891204:- 35668: Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 784 719: - 35669: -------------------- 35670: mk 6 721499:- 35671: 35672: 35673: Tuotot: 35674: Varsinaiset tuotot: 35675: Myyntituotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 354 428: - 35676: Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 400 692: - 35677: Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 215 801: - 35678: Tilivuoden tappio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 750 578: - 35679: --------------------- 35680: mk 6721499:- 35681: Kokonaismyynti ilman liikevaihtoveroa 2 717 637 mk. 35682: 35683: 35684: 35685: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 35686: 35687: Vastaavaa: 35688: 35689: Varsinainen omaisuus: 35690: Rahoitusomaisuus: 35691: Rahat ja pankkisaatavat .................................... . 15229770:- 35692: Tilisaatavat ............................................... . 4568985:- 35693: Arvopaperit ............................................... . 1000:- 35694: Vaihto-omaisuus: 35695: Myyntivarasto ............................................. . 90124:- 35696: Tarvikevarastot ............................................ . 1828104:- 35697: Käyttöomaisuus: 35698: Maa- ja vesialueet ......................................... . 4043 213:- 35699: Asuinrakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 766 495: 80 35700: Edelliset poistot . . . . . . . . . . . . 8 816 137: 80 35701: Poisto v. 1956 .. . .. . .. . . . . . . 891204:- 9 707 341: 80 23 059154:- 35702: Kalusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 929 608: 40 35703: Edelliset poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 928 608: 40 1000:- 35704: Tehdasalueen tasaus ja kalliotunnelit ........................ . 34263 310:- 35705: Kaapelinosturin perustustyöt ................................ . 11125873:- 35706: Rautatiet ja maantiet . . . . . . . . . . 61 317 063: - 35707: Lisäys v. 1956 . . . . . . . . . . . . . . 14 110 522: - .75 427 585: - 35708: Rakenteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 474 918: - 35709: Väliaikaiset rakennukset ja muut 35710: laitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 817 063: - 35711: Vähennys v. 1956 . . . . . . . . . . . 200 000: - 617 063: - 35712: Puhelinosakkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 200: - 84530766:- 35713: Siirtyvät erät ................................................... . 266 770:- 35714: 331 35715: 35716: Tappio: 35717: Tappio edellisiltä vuosilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 378 583: - 35718: Tilivuoden tappio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 750 578: - 29 129 161: - 35719: -----=====----------- 35720: mk 208 137 230: - 35721: 35722: Vastattavaa: 35723: Vieras pääoma: 35724: Lyhytaikainen: 35725: Tilivelat ................................................... . 489798:- 35726: Pitkäaikainen: 35727: Pitkäaikainen laina 7 647 432:- 35728: Oma pääoma: 35729: Osakepääoma 200 000 000: - 35730: mk 208 137 230: - 35731: 35732: Tilintarkastuskertomus. 35733: Huhtikuun 26 p: nä 1956 pidetyssä varsi- Pankkitilit vuoden vaihteessa olivat yhtä- 35734: naisessa yhtiökokouksessa valittuina tarkas- pitävät pankkien ilmoitusten kanssa. 35735: tamaan Puukemia Oy:n tilejä ja hallintoa Tilinpäätös, joka osoittaa tappiota mk 35736: v:lta 1956 ·olemme tehtävän tänään suorit- 1 750 578: - kuluneelta tilikaudelta lähinnä 35737: taneet ja esitämme seuraavan lausunnon: omaisuusverotuksesta ja käyttöomaisuuden 35738: poistoista johtuen on vuosikertomukseen lii- 35739: Olemme todenneet, että yhtiön toiminta tettyjen taseiden mukainen ja oikein joh- 35740: on edelleen rajoittunut vain yhtiön Heino- dettu kirjanpidosta. 35741: lan Hevossaaressa olevan omaisuuden hoi- Yhtiön johto on kuluneen vuoden aikana 35742: toon ja kunnossa pitämiseen sekä lääninhal- edelleen jatkanut tunnustaluja yhtiön 35743: lituksen päätöksellä yhtiön rakennettavaksi alueen ja käyttöomaisuuden realisoimiseksi, 35744: määrätyn maantiesillan rakentamiseen. jotka eivät vieläkään ole johtaneet tyydyt- 35745: Tilinavaus on oikein suoritettu edellisen tävään tulokseen. 35746: vuoden vahvistetun tilinpäätöksen perus- Edelläolevan perusteella ja luettuamme 35747: teella. yhtiökokouksen ja johtokunnan pöytäkirjat 35748: sekä vuoden 1956 toimintakertomuksen eh- 35749: Kirjanpidon viennit perustuvat asianmu- dotamme yhtiökokoukselle, että tilinpäätös 35750: kaisiin päätöksiin ja tositteisiin, jotka alle- vahvistetaan ja asianomaisille tilivelvolli- 35751: kirjoittanut Vanhala on tarkastanut. silla myönnetään vastuuvapaus v: lta 1956. 35752: Helsingissä, maaliskuun 20 p:nä 1957. 35753: Tyko Vanhala. 35754: KHT 35755: Yrjö Welling. Mauno Luotonen. 35756: KHT 35757: 35758: 35759: Leivonsuo Oy vuonna 1956. 35760: Johtokuntaan ovat kertomusvuoden aikana nen sekä jäseninä pääjohtaja K.-A. Fager- 35761: kuuluneet puheenjohtajana vuorineuvos Hu- holm, lakit.lis. J. T. Hyvönen ja dipl.insi- 35762: bert Ingman, kuolemaansa 15. 7. 56 saakka, nööri Hemmo Heilala. 35763: ja varapuheenjohtajana johtaja M. Hovilai- Kertomusvuonna ei ole suoritettu turpeen- 35764: 332 35765: 35766: nostoa. Yhtiön johtokunnan tehtyä periaate- maata lukuunottamatta, luovutettaviksi met- 35767: päätöksen yhtiön purkamisesta niin pian kuin sähallitukselle 1. 4. 57. 35768: se käytännöllisesti katsoen on mahdollista, on Yhtiön muu toiminta on keskittynyt omai- 35769: paikalla olleiden koneiden ja laitteiden reali- suuden huoltoon liittyviin korjaus- ja kun- 35770: sointi jatkunut jo noin vuoden ajan. Koneita, nossapitotöihin. Mm. asuinrakennusten katot 35771: kalustoa ja varastotarvikkeita on kertomus- on tervattu ja suon sähkölinjain purkaminen 35772: vuoden aikana myyty noin 3.9 milj. markan saatettu loppuun. 35773: arvosta. Ne koneet ja tarvikkeet, joita ei itse Kertomusvuoden aikana on yhtiön asuin- 35774: paikalla saada myydyiksi, on tarkoitus ke- talojen huoneistoista, yhteensä 28 kpl, ollut 35775: väällä mahdollisuuksien mukaan ja kannatta- vieraille vuokrattuina 17 kpl, yhden huoneis- 35776: vaisuuden rajoissa tuoda muualle myytäviksi. ton ollessa varattuna omaan käyttöön. Tyh- 35777: Suurjännitelinjasta, joka on rakennettu jänä on ollut 10 huoneistoa. Ammattienedis- 35778: Rutalahdesta Kivisuolle ja josta yhtiö on tämislaitoksen kurssikeskukselle oli vuokrat- 35779: myynyt sähkövirtaa myöskin ympäristön tuna 500 m2 korjauspajasta, työnjohtajain 35780: asukkaille, on käyty neuvotteluja Suursavon ruokailuhuone, 2 konttorihuonetta, talonmie- 35781: Sähkö Oy:n kanssa ja tarkoituksena on, että hen asunto sekä 5 huoneistoa asuntopara- 35782: tämä yhtiö jatkaisi virran jakelua paikka- keista. Asuntoparakeista on vuoden aikana 35783: kunnalle, sen jälkeen kun Leivonsuo Oy on muuten ollut vuokrattuna 4 huoneistoa, 13: n 35784: tullut puretuksi. huoneiston ollessa tyhjänä. Kahta parakki- 35785: Yksityisiltä vuokrattuja suoalueita koske- huoneistoa on käytetty tilapäisvarastona. 35786: vat vuokrasopimukset on purettu ja suoalueet Yhtiön teiden ja laiturin käyttäjiltä on 35787: luovutettu niiden omistajille. Metsähallituk- peritty korvaukset, jotka ovat kertomus- 35788: selta vuokrattujen Höystösten- ja Kivisuon vuonna ylittäneet tien hoitokustannukset noin 35789: alueen takaisinluovuttamisesta on niinikään 50 000 markalla. 35790: käyty neuvotteluja, ja tulevat mainitut suo- Yksi yhtiön kaivinkoneista ja kuorma-auto 35791: alueet, Selänpään asuntoaluetta ja Kivisuon ovat olleet Puukemia Oy: lle vuokrattuina 35792: verstasrakennukselle välttämätöntä tontti- noin 4 kk. ajan. 35793: 35794: 35795: 35796: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 35797: 35798: Kulut: 35799: 35800: Varsinaiset kulut: 35801: Palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 251 766: - 35802: Vuokrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 618: - 35803: Verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 839:- 35804: Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1124 450: - 35805: Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 270 961: - 35806: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1149 819: - 35807: ---------------------- 35808: mk 5 053 453:- 35809: 35810: 35811: Tuotot: 35812: 35813: Varsinaiset tuotot: 35814: Myyntituotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 402 212: - 35815: Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 651 241: - 35816: ---------------------- 35817: mk 5 053 453:- 35818: Kokonaismyynti ilman liikevaihtoveroa 4 524 794 mk. 35819: 333 35820: 35821: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 35822: 35823: Vastaavaa: 35824: 35825: Varsinainen omaisuus: 35826: Rahoitusomaisuus: 35827: Rahaa ......... 0 •••••••• 0. 0 0 0 •••• 0 ••• 0. 0 0 0 •• 0 ••• 0 0. 0 0 •••• 0 0 112 822:- 35828: Tilisaamiset . . . . ..... 0 0 0 ••• 0 • 0 •• 0 0 0 • 0 0 • 0 •• 0 0 • 0 •• 0 • 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 2 298 516:- 35829: V aihto-omaisuu,s: 35830: Tarvikevarastot 2 259 626:- 35831: Käyttöomaisuus: 35832: Maa-alueet . . ... 0 •• 0 •••••• 0 •••••• 0 •••••••••••••••••••••• 0 ••• 855 649:- 35833: Rakennukset ... 0 • 0 ••• 0 0 ••••• 0 • • • • • • • • • • • • • • • • 80 720 666: - 35834: Edelliset poistot 32 909 989: - 0 ••• 0 ••• 0 • • • 35835: 35836: 35837: 35838: 35839: Poisto v. 1956 . . . . . . . . . . . . . . 1124 450: - 34 034 439: - 46 686 227:- 35840: Koneet .. 0 •• 0 • 0 • 0 ••••••••• 0 •••••• 0 0 • o 0 • • • • • • • 56 240 401: - 35841: Edelliset poistot . 0 ••••••••• 0 ••• 0 •• 0 0 •• 0 •• 0 • 56 239 401: - 1000:- 35842: Kalustot ................ 0 • 0 • 0 •••••• o • 0 • • • • • • • 10 768 036: - 35843: Edelliset poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 725 236: - 42 800:- 35844: Laiva ja proomut ....... 0...... 19 823 064:- 35845: Edelliset poistot .... 19 822 064: - 0 •••• 0 • • 1 000: - 35846: Rakenteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 102 527: - 35847: Edelliset poistot .......... 16 101 527: - 0 • 1 000: - 35848: Maantiet .................... 43 329 161: - 0 • 35849: 35850: 35851: 35852: 35853: Edelliset poistot .... 43 328 161: - 0 •••• o • • 1 000: - 35854: Lastauslaituri Rutalahdessa .. 4 778 700: - 0 • • 35855: 35856: 35857: 35858: 35859: Edelliset poistot ...... 4 777 700: - 0 ••• 0 • 1 000: - 4000:- 35860: Siirtyvät erät ....... 0 •••• 0 •••••••••••••••••••••••••• 0 •• 0 •••••••••• 267 010:- 35861: Tappio: 35862: Tappio edellisiltä vuosilta ..... 0 • o 0 ••• 0 •• 0 • 0 o •• 0 0 • 1 685 832: - 35863: Tilivuoden voitto ............... 0 ••• 0 0. 0 •• 0 0..... 1149 819:- 536 013:- 35864: ----====~----------- 35865: mk 53 063 663:- 35866: 35867: 35868: 35869: 35870: Vastattavaa: 35871: 35872: 35873: Vieras pääoma: 35874: Lyhytaikainen: 35875: Tilivelat .. 0 ••••• 0 0 ••••• 0 0 0. 0 o ••• 0 •• 0 0. 0 •• 0. 0. o •• 0 0 0. 0. 0 0 0 0 0 0 47 045 508:- 35876: Siirtyvät erät . 0 •••••••• 0 •••••••••• 0 •• 0 0 ••••• o 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 •• 0 0 ••• 0 0 • 18155:- 35877: Oma pääoma: 35878: Osakepääoma 6 000 000:- 35879: -------------------- 35880: •• 0 •••••• 0 ••• 0 ••••••••••••• 0 •• 0. 0 0 •••• 0. 0 •• 0. 0 0 •• 0 35881: 35882: 35883: 35884: 35885: mk 53 063 663:- 35886: 334 35887: 35888: Tilintarkastuskertomus. 35889: 35890: Huhtikuun 26 päivänä 1956 pidetyssä var- Kirjanpito perustuu asianmukaisiin pää- 35891: sinaisessa yhtiökokouksessa valittuina tarkas- töksiin ja tositteisiin. 35892: tamaan Leivonsuo Oy:n tilejä ja hallintoa Tilinpäätös, joka osoittaa voittoa 1149 819 35893: vuodelta 1956 olemme meille uskotun tehtä- mk kuluneelta vuodelta, on oikein johdettu 35894: vän tänään suorittaneet ja esitämme seuraa- kirjanpidosta. 35895: van lausunnon: Edellä olevan perusteella ja luettuamme 35896: Olemme todenneet, että kuluneena vuonna myös johtokunnan ja yhtiökokousten pöytä- 35897: ei ole suoritettu turpeennostoa. Yhtiö on pää- kirjat sekä v: n 1956 toimintakertomuksen 35898: tetty purkaa, joten yhtiön toiminta on kes- ehdotamme yhtiökokoukselle, että tilinpäätös 35899: kittynyt yhtiön omaisuuden realisoimiseen. vahvistetaan ja asianomaisille tilivelvollisille 35900: Tilinavaus on oikein suoritettu edellisen myönnetään tili- ja vastuuvapaus v: lta 1956. 35901: vuoden vahvistetun tilinpäätöksen perus- 35902: teella. 35903: 35904: Helsingissä, maaliskuun 20 päivänä 1957. 35905: 35906: Tyko Vanhala. Mauno Luotonen. 35907: KHT KHT 35908: 335 35909: 35910: 35911: 35912: 35913: Rikkihappo- ja superfosfaattitehtaat Oy vuonna 1956. 35914: Teollisuuslaitokset. fosfaatin valmistus kertomusvuonna 138 096 35915: tonniin ja kotkafosfaatin 192 162 tonniin eli 35916: Maaliskuinen yleislakko aiheutti keskey- molempien yhteensä 330 258 tonniin, mikä 35917: tyksen yhtiön kaikkien tehtaiden toimin- on tähän asti suurin vuosituotanto. Vastaa- 35918: nassa. Lakon päätyttyä saatiin työt ja kul- vat luvut vuonna 1955 olivat 90 341 tn,_ 35919: jetukset kuitenkin nopeasti käyntiin, ja kun 170 692 tn ja 261 033 tn. 35920: Harjavallan uuden tornimenetelmällä toimi- Y-lannoksien valmistus lisääntyi myöskin 35921: van rikkihappotehtaan ansiosta happoa oli entisestään kohoten kaikkiaan 223 929 ton- 35922: runsaasti käytettävissä lannoitteiden valmis- niin. 35923: tukseen, nousivat yhtiön päätuotteiden val- Ammoniumsulfaattia valmistettiin 3 218 tn. 35924: mistusluvut tilivuonna suuremmiksi kuin Hienofosfaattia jauhettiin 32 794 tn. 35925: koskaan aikaisemmin. 35926: Kotkan Y-lannossekoittamon ja -varaston 35927: sekä lannoitteiden rakeistuslaitoksen raken- Väkilannoitteiden myynti. 35928: nustyöt saatiin kertomusvuonna loppuun- Lannoitteiden kysyntä oli vuoden alkukuu- 35929: suoritetuiksi, mutta käyntiinpano on lyk- 35930: kausina tavallista hiljaisempaa. Tilannetta 35931: käytynyt eräiden ulkomaisten koneistojen vaikeuttivat vielä ankarasta talvesta johtu- 35932: viivästymisen takia. Harjavaltaan valmistui nut rautateiden kuljetusruuhka sekä yleis-- 35933: uusi lannoitteiden säkitysasema ns. var- lakko. Kun niistä oli selvitty, pääsivät toi- 35934: muusvaraston yhteyteen, mikä viimeksimai- 35935: mitukset täyteen vauhtiin ja kun lisäksi lan- 35936: nittu siirtolaittein varustettuna muutettiin noitteiden levitysaika kevääntulon viivästy- 35937: lannoitevarastoksi. Vuoden loppupuoliskolla misen vuoksi jatkui tavallista myöhäisem- 35938: aloitettiin Harjavallassa ja Kokkolassa ra- pään, nousi myytyjen lannoitteiden kokonais- 35939: keistuslaitoksen ja Y-lannosvaraston raken- määrä kuitenkin 675 888 tonniin eli 12 % 35940: nustyöt. Kokkolaan valmistui kaksi raaka- suuremmaksi kuin edellisenä vuonna. Li- 35941: fosfaattisiiloa. Vihtavuoressa on jatkettu säystä tapahtui kaikkien ravinteiden osalta. 35942: valmistusosastojen ja vanhojen koneistojen Typpilannoitteita myytiin 25% enemmän 35943: uusimista. kuin vuonna 1955. Fosforilannoitteissa oli 35944: nousu 5.3% ja kalilannoitteissa 7.3 %. 35945: Rikkihappo. Tuotannon häiriytymisen aiheuttaman va- 35946: jauksen peittämiseksi hankittiin keväällä ul- 35947: Rikkihapon tuotanto nousi kertomusvuonna komaista montansalpietaria ja superfosfaat- 35948: 153 476 tonniin sen oltua edellisenä, siihen tia, jotka saatiin toimitetuiksi käyttöpaikoille 35949: astisena ennätysvuonna, 132 971 tn. Ulko- riittävän ajoissa. Siitä ja myöhemmin ta- 35950: puolisille kuluttajille myytiin happoa 43 616 pahtuneesta tuotannon lisäyksestä huolimatta, 35951: tn eli hiukan enemmän kuin vuonna 1955. oli vilkkaan kysynnän vuoksi eräiden lannoit- 35952: Omissa tehtaissa käytettiin happoa eri tuot- teiden toimitusmäärät kiintiöitävä. 35953: teiden - pääasiassa lannoitteiden - valmis- 35954: tukseen 107 094 tn. Vihtavuoren ja Vaasan tehtaiden tuotteiden 35955: myynti. 35956: VäMlannoitteiden valmistus. 35957: Lähinnä dynamiitin jatkuvasti kasvaneen 35958: Sen johdosta, että lannoiteteollisuuden rik- menekin ansiosta nousi Vihtavuoren tehtai- 35959: kihapon tarve voitiin tyydyttää, nousi super- den liikevaihto suuremmaksi kuin minään 35960: 336 35961: 35962: aikaisempana vuonna eli 555.6 milj. mark- Vaasan tehtaiden kokonaismyynti laski 5.4 35963: kaan. Lisäystä edelliseen vuoteen oli 13.4 %. milj. markalla ollen 269.2 milj. markkaa. 35964: 35965: Yhtiön liikevaihto. 35966: Lannoitteiden myynti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 641 992 085: - 35967: Muu myynti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1387 979 910:- 35968: Koko liikevaihto mk 10 029 971 995: - 35969: Edellisenä vuonna oli kokonaisliikevaihto 8 556 649 046 mk. 35970: 35971: Hinnat. määrät ovat suuremmat kuin edellisenä 35972: vuonna. 35973: Lannoitteiden hinnantasaukseen tarvitta- 35974: vien valtion varojen säästämiseksi jouduttiin Kuljetukset. 35975: 1. 7. 1956 alkaneena lannoitusvuonna väkilan- 35976: noitteiden myyntihintoja nostamaan. Koro- Väkilannoitteita ja niiden raaka-aineita 35977: tus oli typpi- ja fosfaattilannoitteissa 15 %, tuli yhtiölle maamme eri satamiin 191 lai- 35978: mutta kalilannoitteissa vain 5%. Lannoittei- valla yhteensä 310 632 tn. Maakuljetuksien 35979: den hintaporrastus säilytettiin sensijaan enti- kokonaismäärä oli samanaikaisesti 1149 223 35980: sellään. tn. Rautatiekuljetuksien osuus siitä nousi 35981: 990 940 tonniin ja autokuljetuksien 158 283 35982: Yhtiön muiden tärkeimpien tuotteiden hin- tonniin. Rautatierahteja suoritettiin yhtiön 35983: nat pysytettiin suurin piirtein muuttumatto- kuljetuksista 927 milj. markkaa. 35984: mina, jopa niitä eräiltä osin alennettiinkin. Viimevuotinen ankara talvi aiheutti sekä 35985: Väkilannoitteiden hintojen alentamiseen meri- että maakuljetuksille tuntuvia häiriöitä. 35986: myönnettyjä ns. hinnantasausmäärärahoja 35987: käytettiin yhtiön välityksellä kertomus- Taloudellinen tulos. 35988: vuonna 2 629 milj. markkaa. Tuotantokus- 35989: tannusten tasoittamiseen myönnettyjen mää- Tilivuoden voitto 205 055 475 mk ja tulos- 35990: rärahojen turvin pienviljelijöille jaettuja tilillä oleva 44 482 907 mk eli yhteensä 35991: ostotodisteita vastaanotettiin suorituksena 249 538 382 mk ehdotetaan yhtiökokJukselle 35992: lannoitteista 1 992 milj. markkaa. Molemmat käytettäväksi seuraavalla tavalla: 35993: 35994: Osinkoa 6 % mk: lle 1 000 000 000: · - ............................. . 60000000:- 35995: Vararahastoon ................................................... . 150 000 000: - 35996: Hallintoneuvoston käyttövaroihin .................................. . 6000000:- 35997: T l t "l"ll 35998: ~"_()s_~ 35999: ..... 36000: 1 . ~)~a "··· .......................................... · .. · .... · 33 538 382:- 36001: 36002: Lisä,ksi ehdotetaan uudistamis- ja laajen- Jos nämä ehdotukset hyväksytään, tulevat 36003: tamisrahasto, määrältään 100 000 000 mk, yhtiön rahastot olemaan seuraavat: 36004: siirrettäväksi vararahastoon. 36005: Osakepääoma . . .................................................. . l 000 000 000:- 36006: Vararahasto ..................................................... . 900 000 000; - 36007: Hallintoneuvoston käyttövarat ..................................... . 11199 950:- 36008: Tulostilillä . . .................................................... . 33 538 382:- 36009: 36010: Hallinto. 36011: Yhtiön hallintoneuvostoon ovat vuoden toimittaja Yrjö Leino ja jäseninä kunnallis- 36012: 1956 aikana kuuluneet puheenjohtajana mi- neuvos, kansanedustaja Eemil Luukka, kan- 36013: nisteri P. V. Heikkinen, varapuheenjohtajana sanedustaja Matti Lepistö, toiminnanjohtaja 36014: 337 36015: 36016: Walter Kuusela, toimitusjohtaja Jaakko Leh- Johtokuntaan ovat kuuluneet puheenjohta- 36017: mus, maanviljelijä Arvo Riihimäki ja kan- jana pääjohtaja Martti Hovi, varapuheen- 36018: sanedustaja Kalle Kämäräinen. johtajana johtaja A. W. Heino sekä jäse- 36019: Yhtiöjärjestyksen 8 § 1 kappaleen mukai- ninä johtaja Y. Kakkonen ja johtaja Ilmari 36020: sesti ovat hallintoneuvostosta ·erovuorossa Heinonen. 36021: ministeri P. V. Heikkinen, toimittaja Yrjö 36022: Leino ja kunnallisneuvos Eemil Luukka. 36023: 36024: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 36025: 36026: Kulut: 36027: I. Varsinaiset kulut: 36028: 1. Vuokrat ................................ . 2 590900:- 36029: 2. Kovkokulut ............................. . 163 215 124: - 36030: 3. Käteisalennuks.et ........................ . 89145 979:- 36031: 4. Verot .................................. . 376 312 506: - 36032: 5. Poistot ................................. . 260 046 155: - 36033: 6. Muut varsinaiset kulut .................. . 130 399 432: - 1021710 096:- 36034: II. Tilivuoden voitto ..... ...... ...................... ,.......... 205055475:- 36035: mk ---------------------- 36036: 1226 765 571:- 36037: 36038: Tuotot: 36039: I. Varsinaiset tuotot: 36040: 1. Tulot valmisteista ....................... . 994 956 070: - 36041: 2. Tulot lannoitteiden tuonnista ja välityksestä 213 805 115: - 36042: 3. Sekalaiset tulot ......................... . 17 949 916:- 1226 711101:- 36043: II. Ylimääräiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 470: - 36044: ---------------------- 36045: mk 1 226 765 571: - 36046: Maksettu palkkoja 792 038 597 mk. 36047: Liikevaihto 10 029 971 995 mk. 36048: 36049: 36050: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 36051: 36052: Vastaavaa: 36053: I. Varsinainen omaisuus: 36054: A. Rahoitusomaisuus: 36055: 1. Rahaa kassassa ja postisiirtotilillä 131552:- 36056: 2. Tilisaanliset ......................... . 939 564 784: - 36057: 3. Ennakkomaksut ...................... . 105 453160:- 1045149 496:- 36058: B. Vaihto-omaisuus: 36059: 1. Valmisteet ja välivalmisteet . . . . . . . . . . . . 1187 968 357: - 36060: 2. Raaka- ja tarveaineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579 928 665: - 1 767 897 022: - 36061: C. Käyttöomaisuus: 36062: 1. Maa-alueet 1. 1. 1956 .. . 37131310:- 36063: lisäykset ............. . 8 464200:- 45 595 510:- 36064: 43 3800/57 36065: 338 36066: 36067: 2. Rakennukset 1. 1. 1956 . . 884 582 501: - 36068: lisäykset . . . . . . . . . . . . . . 299 807 199: - 36069: - poistot . . . . . . . . . . . . 28 369 995: - 1156 019 765: - 36070: 3. Koneet ja laitteet 1. 1. 36071: 1956 ........ '......... 931952 713:- 36072: lisäykset . . . . . . . . . . . . . . 138 081 606: - 36073: - poistot . . . . . . . . . . . . 221 663 219: - 848 371100: - 36074: 4. Kalusto 1. 1. 1956 . . . . . . 52 941 600: - 36075: lisäykset . . . . . . . . . . . . . . 11 484 641: - 36076: - poistot . . . . . . . . . . . . 10 012 941: - 54413 300:- 36077: 5. Keskeneräiset uudisrakennukset ....... . 299 614 419:- 2 404 014 034:- 36078: II. Ylimääräinen omaisuus: 36079: Arvopaperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 803 860:- 36080: mk 5 283 864412:- 36081: 36082: Vastattavaa: 36083: I. Vieras pääoma: 36084: A. Lyhytaikainen: 36085: 1. Velkavekselit ......... . 400 000 000: - 36086: 2. Tilivelat ............. . 316 913 473:- 36087: 3. Ennakkosuoritukset ... . 7 513 773:- 36088: 4. Pankkivelat .......... . 609 420 271: - 36089: 5. Lainat .................. . 658100000:- 1991947 517:- 36090: B. Pitkäaikainen: 36091: Lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1196 200 000:- 3188147 517: - 36092: II. Arvostuserät: 36093: Lisäpoistojen rahasto ...................... ,. ......... , ....... . 39 434037:- 36094: III. Siirtyvät erät: 36095: 1. Siirtyviä ko11koja ....................... . 15 733971:- 36096: 2. Siirtyviä veroja ......................... . 35 810 555:- 51544526:- 36097: IV. Oma pääoma: 36098: 1. Osakepääoma ........................... . 1 000 000 000: - 36099: 2. Vararahasto ............................ . 650 000 000: - 36100: 3. Uudistamis- ja laajentamisrahasto ........ . 100 000 000: - 36101: 4. Hallintoneuvoston käyttövarat , ........... . 5199 950:- 36102: 5. Voitto: 36103: a) jäännös edellisiltä vuosilta 44 482 907: - 36104: b) tilivuoden voitto ........ 205 055 475:- 249 538 382: - 2 004 738 332:- 36105: mk 5 283 864412:- 36106: V astuusitoumuksia ja panttauksia 1 429 966 118 mk. 36107: Helsingissä, maaliskuun 19 päivänä 1957. 36108: Hallintoneuvosto: Johtokunta: 36109: Martti Hovi. Y. Kakkonen. P. V. Heikkinen. Walter Kuusela. 36110: A. W. Heino. Ilmari Heinonen. Yrjö Leino. Jaakko Lehmus, 36111: Eema Luukka. Arvo Riihimäki. 36112: Matti Lepistö. Kalle Kämäräinen. 36113: 339 36114: 36115: Tilintarkastuskertomus. 36116: 36117: Rikkihappo- ja superfosfaattitehtaat Oy:n Kirjanpidon postisiirto- ja pankkitilit vuo- 36118: varsinaisessa yhtiökokouksessa 19 päivänä den vaihteessa olivat yhtäpitävät rahalaitos- 36119: maaliskuuta 1956 valittuina tarkastamaan ten v~staavien tilien kanssa. 36120: yhtiön tilejä ja hallintoa samalta vuodelta Meille on esitetty täydelliset inventaari- 36121: ilmoitamme tänään päättäneemme saamamme luettelot kaikista omaisuusosista ja veloista 36122: tehtävän ja annamme siitä seuraavan lausun- sekä yhtiön hallussa olevat arvopaperit. 36123: non. Käyttöomaisuus on mielestämme riittävästä 36124: Olemme lukeneet yhtiökokousten, hallinto- arvosta palova:kuutettu. 36125: neuvoston ja johtokunnan kokousten pöytä- Yhtiön kirjanpito, joka perustuu asianmu- 36126: kirjat sekä hallintoneuvoston antaman vuosi- kaisiin tositteisiin ja päätöksiin, on hoidettu 36127: kertomuksen ja siihen liittyvät tulos- ja huolellisesti. 36128: omaisuustaseet, jotka totesimme kirjanpidon Yhtiön varsinaisesta ja ylimääräisestä 36129: mukaisiksi. omaisuudesta on tehty riittävät poistot. 36130: . Johtokunnan valitsema valvontatarkastaja 36131: on antamiensa kertomusten mukaan jatku- Tilinpäätös, joka osoittaa tilivuodelta voit- 36132: vasti tarkastanut yhtiön tilinpitoa. Tilivuo- toa 205 055 475 markkaa, on oikein johdettu 36133: den aikana olemme tarkastaneet yhtiön tilin- kirjanpidosta. 36134: pitoa ja varastoja pääkonttorissa ja tehdas- Edellä lausutun perusteella ja kun kirjan- 36135: laitoksissa Kotkassa, Lappeenrannassa, Har- pidossa emme todenneet huomauttamista sekä 36136: javallassa, Vaasassa, Kokkolassa ja Vihtavuo- kun tarkastuksessa olemme havainneet yh- 36137: ressa. tiötä edelleenkin hoidetun taitavasti, kauko- 36138: Toimittamissamme tarkastuksissa olemme näköisesti ja hyvällä menestyksellä, josta 36139: todenneet seuraavaa: johtuen yhtiön toiminta on edelleenkin laa, 36140: Tilinavaus on oikein suoritettu edellisen jentunut ja rahoitustilanne jatkuvasti va- 36141: vuoden vahvistetun tilinpäätöksen perus- kaantunut, ehdotamme yhtiökokoukselle, että 36142: teella. tilinpäätös vahvistetaan vuosikertomukseen 36143: Pääkonttorin ja tehdaskonttorien kassat, liitetyssä muodossa ja että asianomaisille 36144: jotka tilivuoden aikana on meidän ja val- myönnetään vastuuvapaus tarkastamaltamme 36145: vontatarkastajan toimesta useasti tarkastettu, ajalta. 36146: ovat olleet yhtäpitävät asianomaisten kassa- Yhdymme hallintoneuvoston ehdotukseen 36147: kirjojen osoittamien kassajäännösten kanssa. vuosivoiton käyttötavasla. 36148: 36149: Helsingissä, maaliskuun 4 päivänä 1957.. 36150: 36151: K. E. Kovala. G. V. Fältmars. 36152: KHT 36153: Jalmari Laakso. 2~1. 0. Lahtela. 36154: Veikko Pohjanpelto. 36155: 340 36156: 36157: 36158: 36159: 36160: Oy Yleisradio Ab vuonna 1956. 36161: Suomenkielistä yleisohjelmaa lähetettiin lähettimet: Forssa, Helsinki ula I, Helsinki 36162: toimintavuoden aikana 4 636 t. 29 min. ula II, Iisalmi, Imatra, Jyväskylä, Kajaani, 36163: (edellisenä vuonna 4 509 t.). Musiikin osuus Kokkola, Koli, Kristiina ula I, Kristiina 36164: suomenkielisessä yleisohjelmassa oli 2 511 t. ula II, Kuopio, Lahti, Mikkeli, Pietarsaari, 36165: 35 min. eli 54.2 % koko ohjelma-ajasta. Edel- Pori ula I, Pori ula II, Rovaniemi, Savon- 36166: lisenä vuonna oli musiikin osuus 2 474 t. 49 linna, Tammisaari, Tampere, Turku ula 1, 36167: min. eli 54.9 %. Ruotsinkielistä rinnakkais- Turku ula II, Vaasa ula I, Vaasa ula II, 36168: ohjelmaa lähetettiin toimintavuoden aikana Ylivieska ja Ähtäri. 36169: 1 216 t. 17 min. (edellisenä vuonna 1181 t. Yhtiöllä oli kertomusvuonna studiot paitsi 36170: 22 min.), josta musiikkia oli 25 t. 40. min. Helsingissä, seuraavilla paikkakunnilla: 36171: eli 2.1% (edellisenä vuonna 33 t. 30 min.). Joensuu, Jyväskylä, Kajaani, Kemi, Kokkola, 36172: Kaksikielisten asemien kautta lähetetystä oh- Kotka, Kuopio, Lahti, Mikkeli, Oulu, Pietar- 36173: jelmasta oli musii~kia 2 039 t. 20 min. eli saari, Pori, Porvoo, Rovaniemi, Seinäjoki, 36174: 43.3 % (edellisenä vuonna 2 132 t. 25 min. Tammisaari, Tampere, Turku ja Vaasa. 36175: eli 46 %). Maksettujen kuuntelulupien kokonais- 36176: Yleisohjelman ohella lähetettiin ula-ase- määrä, joka vuoden 1955 päättyessä oli 36177: mien kautta suomenkielistä ohjelmaa 627 t. 1 020 585 nousi vuoden 1956 loppuun men- 36178: 15 min. (edellisenä vuonna 667 t. 25 min.), nessä 1066 478:aan. 36179: josta musiikin osuus oli 92.2 %. Ruotsinkie- Kuuntelulupamaksu oli 1 000 mk 31. 7. 36180: listä ula-ohjelmaa lähetettiin 294 t. 50 min. saakka sekä 1. 8. lähtien 1200 mk. Vuonna 36181: (edellisenä vuonna 287 t. 30 min.). Musii- 1956 kertyi valtiolle kuuntelulupamaksutu- 36182: kin osuus ruotsinkielisessä ula-ohjelmassa oli loja 1150 597 011 mk. Valtion ja yhtiön vä- 36183: 164 t. 50 min. eli 55.9% (edellisenä vuonna lisen sopimuksen mukana yhtiö sai tästä mää- 36184: 146 t. 40 min. eli 51 %) . rästä 1 094 837 684 mk erotuksen jäädessä 36185: Lyhytaalto-ohjelmia lähetettiin v. 1956 posti- ja lennätinhallitukselle kuuntelulupa- 36186: 1104 t. (edellisenä vuonna 1148 t.). maksujen perimisestä aiheutuneiden kustan- 36187: Vuonna '1956 lähetettiin kaikkiaan ohjel- nusten peittämiseksi. 36188: maa 7 878 t. 51 min. (edellisenä vuonna Seuraavalle vuodelle siirtyvä osa kuuntelu- 36189: 7 793 t. 17 min.). lupamaksuja oli vuoden 1956 päättyessä 36190: Kertomusvuoden aikana olivat toiminnassa 513 905 665 mk, edellisenä vuonna 407 416 091 36191: seuraavat pitkä- ja keskipitkäaaltoiset yleis- mk. Lisäystä edellisestä vuodesta oli siis 36192: radiolähettimet: Helsinki I, Helsinki II, Hel- 106 489 574 mk. Viimeksimainittu määrä on 36193: sinki III, Joensuu, Kuopio, Lahti, Oulu, Pie- vähennetty yhtiölle suoritetuista kuuntelu- 36194: tarsaari, Pori, Tammisaari, Tampere, Turku lupamaksutuloista (1 094 837 684 mk), joten 36195: 1, Turku II, Vaasa ja Ylivieska. Vuonna tuloina kuuntelulupamaksuista esiintyy tulos- 36196: 1956 olivat lisäksi toiminnassa seuraavat ula- tilillä 988 348 110 mk. 36197: 36198: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 36199: 36200: Kulut: 36201: Varsinaiset kulut: 36202: Hallintoneuvoston, johtokunnan, ohjelmaneuvostojen ja tilintarkasta- 36203: jien palkkiot .............................................. . 2 017 885:- 36204: Ohjelmakulut: 36205: Palkat, palkkiot ja käsikirjoitukset . . . . . . . . . . . . 193 889 783: - 36206: 341 36207: 36208: Radio-orkesteri avustajineen . ; ............... . 57180333:- 36209: Muut ohjelmatoiminnan kulut ............... . 65 079 337: ~ 316 149 453: - 36210: Teknilliset kulut: 36211: Yleisradioasemien käyttö ja kunnossapito . . . . . . 152 952 421: - 36212: Studioiden käyttö ja kunnossapito . . . . . . . . . . . . 112 509 849: - 36213: Teknillisen toimistohenkilökunnan palkat . . . . . . 5 889 577: - 36214: Kenttämittaukset ja kuuluvuustutkimukset . . . . 59 160: - 36215: Ohjelmajohtovuokrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 759 523: - 36216: Ulkolähetys ja selostus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 907 976: - 36217: Teknillinen neuvonta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 432 145: - 36218: Teknillinen komitea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 702 980: - 36219: Sekalaiset teknilliset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501472:- 36220: Teknilliset matkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1174 205: - 36221: Autokeskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 258 668: ~ 36222: Radiotalotoimisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 695 524: - 36223: Televisiotoiminta • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 941 837: - 326 785 337: - 36224: Toimistohenkilökunnan palkat .................................. . 28 818 344: ~ 36225: Yleiset kulut: 36226: Yleisradiotalon kunnossapito ................. . 6103478:- 36227: Toimistotalo Unionink. 16 ................... . 8 933 554:- 36228: Huoneistomenot Helsingissä .......•.......... 20090277:- 36229: Kansainvälisten yleisradiojärjestöjen jäsenmaksut 2 597253:- 36230: Ulkomaanmatkat ja kansainvälinen yhteistoiminta 3 967 734:- 36231: Posti-, puhelin- ja lennätinkulut ............. . 5 261940:- 36232: Konttoritarpeet ............................. . 3 983 459:- 36233: Painatuskulut .............................. . 2 421662:- 36234: Palo-, auto- ja tapaturmavakuutusmaksut ..... . 2 596 969:- 36235: Kotimaiset matkat .......................... . 365 299:- 36236: Salakuuntelun estäminen .................... . 7 237 402:- 36237: Tiedotusosaston kulut ....................... . 10376 644:- 36238: Kuuntelijatutkimus ......................... . 404035:- 36239: Sekalaiskulut ............................... . 8 907 897:- 36240: Sosiaalinen huolto .......................... . 14431544:- 36241: Lapsilisä- ja kansaneläkevakuutusmaksut ..... . 19 781716:- 36242: Henkilökunnan ryhmäeläkevakuutus .......... . 23 389 977:- 36243: Näyttelijäin eläkerahasto .................... . 839 700:- 36244: Johtokunnan käyttövarat .................... . 400000:- 142 090 540:- 36245: ------ 36246: Poistot: 36247: Yleisradioasemista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 504 683: - 36248: Televisiolähettimestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 947 289: - 36249: Kalustosta ja teknillisistä laitteista . . . . . . . . . . . . 19 735 937: - 36250: Yleisradiotalosta, Fabianink. 15 . . . . . . . . . . . . . . 235 000: - 36251: Toimisto talosta, Unionink. 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 000 000: - 36252: Uudesta radiotalosta (vanhat rakennukset) . . . . 15 000 000:- 69 422 909: ~ 36253: Ylijää1nä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1141372:- 36254: ---------------------- 36255: mk 886 425 840: - 36256: Tuotot: 36257: Varsinaiset tuotot: 36258: Tulot kuuntelulupamaksuista . . . . . 988 348 110: - 36259: Sijoitusmenoihin varattu osa kuun- 36260: telulupamaksuista . . . . . . . . . . . . 121600 000:- 866 748110:- 36261: 342 36262: 36263: Korkotulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 455 980: - 36264: Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 323 900: - 885 527 990: - 36265: Ylimääräiset tuotot .............................. ~~ . . . . . . . . . . . . . . . . 897 850: - 36266: ----~------~~--- 36267: mk 886 425 840: - 36268: 36269: 36270: Ornaisnustase joulukuun 31 päivänä 1956. 36271: 36272: Vastaavaa: 36273: Varsinainen omaisuus: 36274: Rahoitusomaisuus: 36275: Käteistä rahaa ............................. . 214 603:- 36276: P~~ki- _ja postisiirtotileillä ................. . 140 022152:- 36277: T1hsaam1set ................................ . 151 392 518: - 36278: Obligatiot ja velkakirjat ..................... . 1:- 291629 274: - 36279: ------ 36280: Vaihto-omaisuus: 36281: Tarveaine- ja radioputkivarastot 38 554481:- 36282: Käyttöomaisuus: 36283: Yleisradioasemat ............ . 87 439 925:- 36284: lisäys ................... . 67 564 758:- 36285: 155 004 683: - 36286: poisto .....•.............. 15 504 683: - 139 500 000: - 36287: Televisiolähetin ............. . 21697 289:- 36288: uudisrakennusrahastosta .. . 17 750000:- 36289: 3 947 289:- 36290: poisto ................... . 3 947289:- 36291: Kalusto ja teknilliset laitteet .. 48 322 600:- 36292: lisäys ................... . 53 694 337:- 36293: 102 016 937: - 36294: poisto ................... . 19 735 937: - 82 281 000: - 36295: Yleisradiotalo, Fabianink. 15 .. 4094000:- 36296: poisto ................... . 235 000:- 3 859 000:- 36297: Toimistotalo, Unionink. 16 ... . 115 000 000: - 36298: poisto ................... . 15 000 000:- 100 000 000:- 36299: Uusi radiotalo, tontti . . . . . . . . . 278 396 000: - 36300: poisto (vanhat rakennukset) 15 000 000:- 263 396 000:- 36301: Henkilökunnan lomanviettopaikka . . . . . . . . . . . . . 2 600 000: - 591 636 000: - 36302: Siirtyvät erät ................................................. . 4530168:- 36303: Ylimääräinen omaisuus: 36304: Arvopaperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 334 742:- 36305: ---------------------- 36306: mk 36307: 931 684 665: - 36308: Vastattavaa: 36309: Vieras pääoma: 36310: Lyhytaikainen: 36311: Tilivelat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 748 226: - 36312: Nostamattomat osingot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 '788: - 53 837 014:- 36313: 343 36314: 36315: Siirtyvät erät: 36316: Siirtyvät kuunteluluvat ..................... . 513 905 665: ,- 36317: Sijoitusmenoihin varattu osa kuunteluluvista .. . 121600 000:- 635 505 665: - 36318: ------- 36319: Oma pääoma: 36320: Osakepääoma: 36321: Osakkeita yhtiön hallussa 105 36322: kpl a. 1 ooo:- . . . . . . . . . . . 105 ooo:- 36323: Osakkeita osakkaiden hallussa 36324: 11245 kpl a. 1 ooo:- . . . . 11245 ooo:- 11350000:- 36325: Vararahasto ................................... . 25 860614:- 36326: Uudisrakennusrahasto . . . . . . . . . . . 221 740 000:- 36327: Televisiolähetin . . . . . . . . . . . . . . 17 750 000: - 203 990 000: - 36328: Ylijäämä ..................................... . 1141372:- 242 341 986: - 36329: -----=====----------- 36330: mk 931 684 665: - 36331: 36332: Tilinpidon mukaan yhtiö omisti vuoden lo- Yhtiön ylijäämä vuodelta 1956 oli 1141372 36333: pussa arvopapereita kirjanpitoarvoltaan yh- mk. 36334: teensä 5 334 743 markan arvosta. Yhtiöjärjestyksen 17 § : n mukaan on tästä 36335: ylijäämästä siirrettävä vähintään: 36336: 12%% vararahastoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 671:- 36337: i2 1;2 % uudisrakennusrahastoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 671: - 285 342:- 36338: Osinkona osakkaille johtokunta ehdottaa jaettavaksi 6 % osakepääomasta 36339: eli 60 mk osakkeelta ........................................... . 681000:- 36340: Loppuosan ylijäämää, 175 030 mk, johtokunta yhtiöjärjestykseen viitaten 36341: ehdottaa käytettäväksi seuraavasti: 36342: Vararahastoon siirretään ............................. . 87 515:- 36343: Uudisrakennusrahastoon siirretään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 515:- 175 030:- 36344: ----~====------------ 36345: mk 1141372:- 36346: 36347: Edelläolevan lisäksi johtokunta ehdottaa, töomaisuuden arvojen alentamiseen. 36348: että omaisuustaseen vastattavien puolella Jos nämä johtokunnan ehdotukset hyväk- 36349: oleva, sijoitusmenoihin varattu osa kuuntelu- sytään, tulevat yhtiön omat varat olemaan 36350: lupamaksuja 121 600 000 mk käytetään käyt- seuraavat: 36351: 36352: Osakepääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11350 000:- 36353: Vararahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 090 800: - 36354: Uudisrakennusrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 220 186: - 36355: ---------------------- 36356: mk 241 660 986: - 36357: Helsingissä, maaliskuun 30 päivänä 1957. 36358: 36359: Johtokunta: 36360: Einar Sundström. 36361: Onni Toivonen. J. Rissanen. Jussi Koskiluoma. 36362: Ragnar ölander. J. Pohjanpalo. Kustaa Vilkuna. 36363: A. Deinert. Rob. Borenius. Kalevi Kilpi. 36364: 344 36365: 36366: Tilintarkastuskertomus. 36367: Oy. Yleisradio Ab: n varsinaisen yhtiöko- Laskimme paiVan kassan, mikä oli yhtä- 36368: kouksen 25. 5. 1955 valitsemina tilintarkasta- pitävä kassakirjan osoittaman saldon kanssa. 36369: jina olemme me allekirjoittaneet suorittaneet Olemme todenneet, että Yleisradion ta- 36370: sanotun yhtiön vuoden 1956 hallinnon ja loutta on vahvistetun talousarvion puitteissa 36371: tilien tarkastuksen ja esitämme tarkastuk- hoidettu huolellisesti ja säästäväisesti. Kir- 36372: semme perusteella seuraavaa: janpito ei anna aihetta huomautuksiin. Tilin- 36373: Yhtiön tilien valvontatarkastuksen on vuo- päätös 31. 12. 1956 on oikein laadittu. 36374: den aikana suorittanut tilintarkastustoimisto 36375: Oy. Widenius, Sederholm & Someri Ab., jonka Yhtiön johto on jatkuvasti kiinnittänyt 36376: antamasta tarkastuskertomuksesta olemme asianmukaista huomiota palovakuutuksiin. 36377: todenneet, että kassavarat ja pankkitilit ovat Kuuntelulupamaksuista uudishankintoihin 36378: eri tarkastuksissa täsmänneet kirjanpidon tarkoitettu erä 121 600 000 mk on tilinpää- 36379: kanssa, että pankkiteillä tilinpäätöshetkellä töksessä huomioitu varauksena, minkä sekä 36380: olleet varat ovat pankkien antamien tiliottei- tehtyjen poistojen jälkeen tilinpäätös osoittaa 36381: den ja talletustodistusten mukaiset, että yh- ylijäämää 1141372 mk. 36382: tiön omistamat arvopaperit ovat tilinpäätök- 36383: seen oikein merkityt sekä että kirjanpito Viitaten edelläolevaan ehdotamme, että 36384: kokonaisuudessaan on ollut asiallisesti hoi- tilinpäätös vuodelta 1956 vahvistetaan ja 36385: dettu. että hallintoneuvostolle ja johtokunnalle 36386: Olemme lukeneet yhtiökokouksen, hallinto- myönnetään vastuuvapaus mainitulta vuo- 36387: neuvoston ja johtokunnan pöytäkirjat sekä delta. 36388: tarkastaneet yhtiön kirjanpitoa ja tilinpää- Puollamme johtokunnan ehdotusta ylijää- 36389: töksen. män ja sijoitusmenovarauksen käytöstä. 36390: 36391: Helsingissä, huhtikuun 9 päivänä 1957. 36392: 36393: J. A. Lahdenperä. Visa Kivi. Kaapt·o Huittinen. 36394: KHT HTM 36395: Risto Salkama. 36396: 345 36397: 36398: 36399: 36400: 36401: Suo Oy vuonna 1956. 36402: Kertomusvuonna myöhäisestä keväästä joh· G. A. Serlachius Oy:lle . . . . . . . . 1139 tn 36403: tuen päästiin polttoturpeen valmistaminen Muille kuluttajille . . . . . . . . . . . . . 834 , 36404: aloittamaan vasta toukokuun puolivälin jäl- ----~----------~ 36405: Yhteensä 38 106 tn 36406: keen eli pari viikkoa normaalia myöhemmin. 36407: Heinäkuun loppupuoliskolla alkanut kylmä Vuoden lopussa oli polttoturvetia varas- 36408: ja sateinen kausi aiheutti sen, että nostotyö tossa 16 400 tn, vastaavan määrän ollessa 36409: oli myös lopetettava tavallista aikaisemmin. edellisen vuoden lopussa 25 000 tn. Poltto- 36410: Touko-syyskuussa oli sademäärä 304.1 mm turpeen noston ja kenttien raivauksen yhtey- 36411: (vuosien 1946-1956 keskiarvo 309.9 mm), dessä nostetuista kannoista on tehty kanto- 36412: keskimääräinen lämpötila 11.4°0 (vuosien pilkkeitä 813 m3. Vuoden kuluessa on lähe- 36413: 1946-1956 keskiarvo 12.1°0) ja kyllästys- tetty kaikkiaan 2 257 rautatievaununlastia 36414: vajaussumma 577.7 nun (vuosien 1946-1956 pohtoturvetta Aitonevalta ja 318 vaununlas- 36415: keskiarvo 610.9 mm). tia Sarkinnevalta. 36416: Näissä tuotanto-olosuhteissa, joissa työvuo- Kertomusvuonna pantiin alulle kokeilu- 36417: rojen määrä oli n. 82 % niiden normaalista luontoisen jyrsinturve- ja brikettituotanto- 36418: määrästä, muodostui eri koneitten tuotanto laitosten rakentaminen, jota varten on jo 36419: kosteudeltaan 35 % : ksi laskettuna seuraa- usean vuoden aikana suoritettu kokeilutoi- 36420: vaksi: mintaa. Jyrsinturpeen tuotantoa varten on 36421: Laahauskauha N:o 1 3 700 tonnia ollut käytettävänä edellisinä vuosina kunnos- 36422: Laahauskauha , 2 4400 tettuja kenttiä yhteensä 12.8 ha. Uusien kent- 36423: Turve-Jussi + Veho 6 290 " tien kuivattamista koskevat ojitustyöt ovat 36424: F. L. Smidth 1 1650 " koskeneet kaikkiaan 31.8 ha:n aluetta sekä 36425: F. L. Smidth " 2 3 500 " raivaus- ja tasaustyöt 23.4 ha:n aluetta. Bri- 36426: Heseper " 4730 " kettituotantolaitoksessa on itse rakennus sekä 36427: Liliput (Sarkinneva) 1 2 360 " kuljetus- ja sähkölaitteet rakennettu uudes- 36428: Liliput " 2 2170 " t~an suunniteltua tuotantoa vastaaviksi. Jyr- 36429: " " smturvetta on tuotettu 2 425 tn. Vuoden lop- 36430: Yhteensä 28 800 tonnia puun mennessä on siitä valmistettu turve- 36431: brikettejä 100 tn. Lastausmurskasta on kesä- 36432: Polttoainehuoltotilanteen yleisen kehityk- kuukausina ilman keinotekoista kuivattamista 36433: sen vaikutukset heijastuivat myös polttotur- valmistettu turvebrikettejä 145 tn. 36434: peen sijoitusmahdollisuuksissa kulutukseen. Tarvittava sähköenergia on ostettu Koillis- 36435: Aikaisemmista vuosista poiketen avautui Satakunnan Sähkö Oy:ltä, jonka osakkaana 36436: mahdollisuus toimittaa huomattavia määriä yhtiö on. Ostetun sähköenergian määrä on 36437: polttoturvetta teollisuuden polttoaineeksi. 3.~_7 8~0 kWh. Yhtiö on edelleen myynyt yh- 36438: Täten toimitusten määrä muodostuikin suu- twn Jakelumuuntamoon liitettynä olleille 20 36439: rimmaksi yhtiön toiminta-aikana. Kertomus- kuluttajataloudelle sähköenergiaa. 36440: vuoden tuotannosta on tehty sopimus 24 000 . Ha~lintoneuvostoon ovat kuuluneet puheen- 36441: tonnin määrän toimittamisesta Vapolle. Polt- JOhtaJana kansanedustaja Onni Peltonen 36442: toturvetta on vuoden kuluessa toimitettu seu- varapuheenjohtajana professori Antti Tantt~ 36443: raavasti: sekä jäseninä kansanedustaja Toivo Antila 36444: . 36445: kansanedustaja Eino Heikura , kansanedus~ 36446: Valtionrautateille ............. . 29 036 tn ta~a . Kalle Jokinen, apulaisjohtaja Viljo 36447: A. Ahlström Oy: lle ........... . 7 097 " M1ettmen, kansanedustaja Pertti Rapio, fil. 36448: 44 3800/57 36449: 346 36450: 36451: tohtori Martti Salmi ja kansanedustaja Väinö tohtori V. V. Kolho ja johtaja, dipl. insinööri 36452: Tikkaoja. S. Pirinen. 36453: Johtokuntaan ovat kuuluneet puheenjohta- Yhtiön toimitusjohtajana on ollut dipl. 36454: jana toimitusjohtaja dipLinsinööri Lauri insinööri Lauri Aaltonen. 36455: Aaltonen, varapuheenjohtajana kansanedus- Vuoden taloudellinen tulos selviää allaole- 36456: taja Viljo Rantala sekä jäseninä toimitusjoh- vasta tilinpäätöksestä. Tilivuoden voitto 36457: taja dipLinsinööri Heikki Lehtonen, ylijoh- 3 465 561 mk ehdotetaan käytettäväksi edel- 36458: taja tekn.lisensiaatti Erkki Kinnunen, tekn. listen vuosien tappioitten lyhentämiseen. 36459: 36460: 36461: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 36462: 36463: Kulut: 36464: Varsinaiset kulut: 36465: Palkat: 36466: Työpalkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 339 151: - 36467: Virkailijapalkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 811 395: - 36468: Vuokrakulut ................ : . ................................ . 149 570:- 36469: Korkokulut ................................................... . 961698:- 36470: Verot ........................................................ . 1079 003:- 36471: Poistot ....................................................... · 11621163:- 36472: Muut varsinaiset kulut ........................................ . 25 923 963:- 36473: Voitto: 36474: Tilikauden voitto 3 465 561:- 36475: mk 43 200 958:- 36476: 36477: Tuotot: 36478: Varsinaiset tuotot: 36479: Tuotot liikkeen harjoittamisesta ................................ . 20 948 279: _:__ 36480: Korkotuotot ................-.................................. . 23 312:- 36481: Vuokratuotot ................................................. . 247 307:- 36482: Veronpalautukset ............. ~· .............................. . 1982 060:- 36483: -Ylimääräiset tuotot: 36484: Valtion avustus jyrsinturve- ja brikettikokeiluihin 20000 000:- 36485: ---------------------- 36486: • 0 ••• 0. 0 •• 0 0 •• 0 0 36487: 36488: 36489: 36490: 36491: mk 43 200 958:- 36492: Myynti 115 666 063 mk. 36493: 36494: 36495: Otnaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 36496: 36497: Vastaavaa: 36498: Varsinainen omaisuus: 36499: Rahoitusomaisuus: 36500: Rahat ja pankkisaatavat ..................... . 4 905155:- 36501: Tilisaatavat ................................. . 9058183: ~ 36502: Arvopaperit ................................. . 2 567 050:- 16 530 388: -- 36503: ------- 36504: 347 36505: 36506: Vaihto-omaisuus: 36507: Turvevarastot ............................... . 30 740 000:- 36508: Tarveaineet ja puutavara .................... . 6066 670:- 36 806 670:- 36509: ------ 36510: Käyttöomaisuus: 36511: Rakennukset 36512: Tilinavauksessa ............ . 21562 900:- 36513: Lisäys ..................... . 5 445 242:- 36514: Poisto· ..................... . 1262742:- 25745400:- 36515: Koneet ja kalustot 36516: Turvekoneet 36517: Tilinavauksessa ............ . 7 515 500:- 36518: Lisäys ..................... . 10151341:- 36519: Vähennys ................. . 468 500:- 36520: Poisto ..................... . 3 419 341 : - 13 779 000: - 36521: ----~- 36522: 36523: }luut koneet 36524: Tilinavauksessa ............ . 2183 900:- 36525: Lisäys ..................... . 319 990:- 36526: Poisto ..................... . 601290:- 1902 600:- 36527: ------ 36528: Kuljetuskalusto 36529: Tilinavauksessa ............ . 7007 200:- 36530: Lisäys ..................... . 6 861150:- 36531: Poisto ................ •..... . 3 360 850:- 10 507 5()0:- 36532: Kalustot 36533: Tilinavauksessa ............ . 588 300:- 36534: Lisäys ..................... . 648467:- 36535: Poisto ..................... . 264967:- 971800:- 36536: Muu käyttöomaisuus: 36537: Turvesuot 36538: Tilinavauksessa ............ . 6 579 900:- 36539: Poisto ..................... . 1435 050:- 5144 850:- 36540: Sähkö- ja puhelinlaitteet 36541: Tilinavauksessa ............ . 1569 800:- 36542: Vähennys ................. . 71800:- 36543: Poisto ..................... . 458 500:- 1039 500:- 36544: Tiet 36545: Tilinavauksessa ............ . 405000:- 36546: Poisto ..................... . 79 000:- 326 000:- 36547: ------ 36548: Radat 36549: Tilinavauksessa ............ . 1590 000:- 36550: Lisäys .................... . 1681 343:- 36551: Poisto ..................... . 739 423:- 2 531920:- 61948 570:- 36552: Tappio: 36553: Edellisiltä vuosilta .............................. . 15 727 994:- 36554: Tilikauden voitto ............................... . 3 465 561:- 12 262 433:- 36555: ~---=====----------- 36556: mk 127 548 061: - 36557: 348 36558: 36559: Vastattavaa: 36560: Vieras pääoma: 36561: Lyhytaikainen: 36562: Velkavekselit ................................ . 3 000 000:- 36563: Tilivelat .................................... . 11274935:- 36564: Shekkiluotto ................................ . 2 353 822:- 16 628 757:- 36565: ------- 36566: Pitkäaikainen: 36567: Pitkäaikaiset lainat 50000000:- 36568: Arvostuserät: 36569: Siirtyvät erät 889 304:- 36570: Oma pääoma: 36571: Osakepääoma 0 ••••••••••• 0 ••••• 0 ••••••••• 0 0 •••• 0 ••••••• '* ' • • • • • • 60030000:- 36572: mk 127 548 061: - 36573: 36574: Helsingissä, maaliskuun 7 päivänä 1957. 36575: 36576: H a 11 intoneuvos t o: Johtokunta: 36577: 36578: Onni Peltonen. Lauri J. Aaltonen. 36579: Toimitusjohtaja. 36580: Antti Tanttu. Eino E. H eikura. 36581: Kalle Jokinen. Pertti Rapio. Viljo Rantala. Erkki Kinnunen. 36582: Martti Salmi. Väinö Tikkaoja. V. V. Kolho. H. Lehtonen. 36583: Toivo Antila. Viljo Miettinen. S. Pi1-inen. 36584: 36585: 36586: Tilintarkastuskertomus. 36587: 36588: V alittuina tarkastamaan Suo Oy: n tilejä Yhtiön omaisuus oli palovakuutettu Ja 36589: ja hallintoa vuodelta 1956 olemme suoritta- palovakuutussummat vastasivat käsityksemme 36590: neet sanotun tehtävän todeten tällöin seu- mukaan nykyarvoja sekä nämä että muut 36591: raavaa: vakuutukset olivat edelleen voimassa. 36592: Tilinavaus on oikein suoritettu edellisen Tilinpäätös on oikein johdettu kirjanpi- 36593: vuoden vahvistetun tilinpäätöksen mukaisesti. dosta osoittaen tilivuodelta 1956 voittoa 36594: Kirjanpito on huolella hoidettu ja tulot 3 465 561 mk. 36595: sekä menot yhtiön toimintaan liittyviä, asian- Olemme tutustuneet yhtiökokouksen, hal- 36596: mukaisesti tositettuja ja oikein kirjatut ti- lintoneuvoston ja johtokunnan pöytäkirjoi- 36597: leilleen. hin sekä yhtiön vuosikertomukseen. 36598: Kassa vastasi laskettaessa päivän kassatilin Edelläesitetyn perusteella ja kun yhtiön 36599: saldoa ja pankkitilit samoin kuin postisiirto- asioita on edelleen hoidettu kaukonäköisesti 36600: tili olivat tarkastushetkellä yhtäpitävät pank- ja taitavasti ehdotamme, ~ttä tilinpäätös vah- 36601: kien sekä postisiirtokonttorin tiliotteiden vistettaisiin ja tilivelvollisille myönnettäisiin 36602: kanssa. tili- ja vastuuvapaus vuodelta 1956. 36603: 36604: Kihniössä, 16 päivänä maaliskuuta 1957. 36605: 36606: G. V. Fältmars. Arvo Sävelä. 36607: Jfartti Nevalainen. Urho Aintila. 36608: 349 36609: 36610: 36611: 36612: 36613: Suomen Malmi Oy vuonna 1956. 36614: 36615: Malmin~tsintää ja malmitutkimuksia on Lappi on muodostanut yhtiön päätoiminta- 36616: kertomusvuonna suoritettu Pohjois-Karja- alueen kuluneen toimintavuoden aikana. Pää- 36617: lassa, Kainuussa sekä eri puolilla Lapin lää- kohteet ovat olleet Kolari ja Mäkärärova. 36618: niä. Vieraiden toimeksiantajien laskuun on Kolarissa keskittyivät tutkimukset Niesa- 36619: suoritettu urakoimistöitä, etupäässä syväkai- joen ja Äkäsjoen väliseen rautamalmijak- 36620: rauksia. soon. Geologisen tutkimuslaitoksen aeromag- 36621: Pohjois-Karjalan tutkimuksia on jatkettu neettisessa kartassa todettiin jo tunnettujen 36622: pienin voimin Liperissä ja Pyhäselän alueella. J uvakaisenmaan ja Kivikkopalon lisäksi eräs 36623: Liperissä jatkuivat keskeneräiset kairaukset uusi voimakas magneettinen indikatio. Yksi- 36624: helmikuuhun saakka, jolloin valmistui kaksi tyiskohtaisemman kuvan saamista varten laa- 36625: reikää. Pyhäselän Lammassaaressa kairattiin jemmalta alalta Kolarin pitäjää tilattiin 36626: jäältä kaksi reikää Mulon liuskejaksoon. Tu- Lundberg Exploration Co: n magneettinen 36627: los kaikissa rei'issä oli vain kiisupirotteista matalalentomittaus 600 km2 laajuiselta alalta, 36628: liusketta. mikä suoritettiin keväällä. Kenttätyöt, jotka 36629: päästiin alkamaan kesäkuun alussa, keskittyi- 36630: Sotkamon Tuomivaaran osalta oli jälellä vät sitten sanottujen aeromagneettisten indi- 36631: enää rikastus- ym. laboratoriotöitä. Tuomi- katioiden selvittämiseen maastossa. Lohkare- 36632: vaaran rautamalmiesiintymää voidaan pitää etsintää ja kivilajikartoitusta suoritettiin 36633: sen melkoisen koon takia reservimalmina, myös. Suuri joukko aiheita osoittautui tar- 36634: vaikka sen rautapitoisuus onkin alhainen. peelliseksi mitata magneettisesti vielä maasta 36635: Paltamon Kiehimänsuun kylässä Pieni-Kor- käsin. Puolet mitattavasta alueesta eli n. 30 36636: pinen-lammen ympäristössä suoritettiin geo- km2 on näin mitattu ja kuten voitiin edel- 36637: logista kartoitusta ja geofysikaalisia mittauk- lyttää, osoittautuivat mielenkiintoisimmaksi 36638: sia paikalla tavatun kuparikiisuaiheen takia. tunnetut malmiaiheet Juvakaisenmaa ja Ki- 36639: Tutkimukset jatkuvat. vikkopalo sekä ns. Rautuvaaran esiintymä. 36640: Paltamon Melalahdessa Hahtolan vanhalla Malmi ei täällä ole missään pinnallisesti nä- 36641: louhoksella tavattiin mustaliuskeessa normaa- kyvissä. Rei'issä tavattiin kaksi n. 3 metrin 36642: lia voimakkaampaa radioaktiivista säteilyä. paksuista kerrosta joiden rautapitoisuudet 36643: Paikalla tullaan suorittamaan syväkairausta. olivat 36.4 ja 40.5 %. Malmi oli tällä kohtaa 36644: Talkki-magnesiittitutkimukset jatkuivat Pal- pieni. Syväkairaus päättyi lokakuussa ja 36645: tamon Mölkänvaarassa ja sieltä otetut näyt- magneettiset mittaukset jatkuivat aina jou- 36646: teet vaahdotettiin Vuoriteknillisessä labora- luun saakka. 36647: toriossa. Rikasteen saanti ja laatu ei ollut Kemin· Laurilassa syyskesällä -55 kairatut 36648: tyydyttävä. Sotkamon Lahnaslammella kai- reiät aiheuttivat vielä jatkotutkimuksia Ke- 36649: rattiin näytettä 80 m. Kivi osoittautui hyvin min liuskealueella. Muutama kiisupitoinen 36650: tasalaatuiseksi. Vaahdotettu talkki on hyvää vihreäkivilohkare löytyi ja Laurilan-tyyppi- 36651: ja saanti riittävä. Magnesiitin korkea rauta- siä kiisujuonia ja impregnaatioita tavattiin 36652: pitoisuus aiheuttaa lisätutkimuksia. parista paikasta. Kun uusia lupaaviksi kat- 36653: 350 36654: 36655: sottavia malmiaiheita ei ilmaantunut; keskey- Geofysikaalisia tutkimuksia suoritettiin 36656: tettiin tutkimukset toistaiseksi. kertomusvuonna seuraavasti: 36657: Sodankylän Mäkärärovassa geologisen tut- . . . Oma toiminta Urakointi 36658: MagneettiSia mittauk-(mittauspisteitä) (mittauspisteitä) 36659: kimuslaitoksen löytämän Vuotson Mäkärä- sia . . . . . . . . . . . • . 76 514 7 911 36660: rovan kulta-hematiitti esiintymän tutkimus- Sähköisiä mittauksia 16 351 36661: työt oli tarkoitus tehdä suorittamalla maan- Ajettu mittauslinjaa 266 km 52 km 36662: alaista koelouhintaa. Talven ja kevään ku- 36663: luessa rakennettiin työmaalle tarvittavat ra- 36664: kennukset ja hankittiin koneet ja tarvikkeet. Syväkairaukset: 36665: Kuilunajo alkoi kesäkuun alussa. Työ täytyi Omat kairaukset: Reikiä Kairausmetrejä 36666: kuitenkin keskeyttää kallion risaisuudesta Liperi . . . . . . . . . . . . . . . . 1 144.13 36667: johtuen erittäin voimakkaan vedentulon ta- Lammassaari . . . . . . . . . . 2 240 23 36668: kia. Tutkimukset suunnattiin tämä:q. jälkeen Törmämäki . . . . . . . . . . . . 2 313.05 36669: Mäkärärovan yläjuoneen. Syväkairaus ja Mäkärärova . . . . . . . . . . . 5 383.30 36670: suuret tutkimuskaivannot antoivat jo valai- Rautavaara . . . . . . . . . . . . 2 193.32 36671: sevan kuvan hematiittijuonen esiintymis- Lahnaslampi . . . . . . . . . . 2 79.77 36672: tavasta. 36673: Kenttäkauden aikana otettiin Mäkäräro- 36674: ------------------ 36675: 14 1353.80 m 36676: vasta runsaasti näytteitä. Parhaimmat kulta- 36677: pitoisuudet olivat 48, 22 ja 13 gjton ja li- U rakointikairaukset: Reikiä Kairausmetrejä 36678: säksi oli useita 5-10 gjton sisältäviä näyt- Otanmäki Oy . . . . . . . . . . 13 2 654.85 36679: teitä. Näytteistä on tehty lukuisia rikastus~ Lohjan Kalkkitehdas Oy 7 781.98 36680: kokeita. Kaikki kokeet osoittavat, että kulta Outokumpu Oy . . . . . . . . 13 1927.19 36681: esiintyy hienorakeisena. Kullan rikastamisen Imatran Voima Oy . . . . 10 111.74 36682: ohella on saatu puhdasta hematiittia erillis- Pohjois-Karjalan Sähkö 36683: tutkimuksia varten. Lisäksi on huomattava, Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . IO 142.62 36684: että kaikki parhaat näytteet keskittyvät mää- Vuoksenniska Oy . . . . . . 5 88.50 36685: rättyyn alajuonen kohtaan. Neste Oy . . . . . . . . . . . . . . 5 574.79 36686: Kaukas Oy . . . . . . . . . . . . 1 44.43 36687: Sodankylän Petkulassa löytyneiden rikki- 36688: kiisulohkareiden takia suoritettiin geologista --------64 6 326.10 m 36689: kartoitusta ja magneettista mittausta. Pai- 36690: kalla todettiin heikko indikatio. Uusia loh- 36691: kareita ei löytynyt. Aikaisemmin löytyneistä Yhtiön taloudellinen asema ja sen kehitty- 36692: lohkareista on vielä tekeillä lruboratorio- minen vuoden aikana käyvät ilmi oheisesta 36693: kokeita. Peurasuvannosta löytyneet pentlan- omaisuustaseesta, jonka loppusumma on 36694: diittipitoiset lohkareet olivat ilmeisesti Pet- 46 516 010 mk sekä tulostaseesta, jonka lop- 36695: samon malmia, koska kenttätöissä ei ilmen- pusumma on 66144 973 mk. 36696: nyt mitään sellaista, joka olisi viitannut loh- Valtion myöntämät määrärahat, 28 000 000 36697: kareiden paikallisuuteen. Kopsusjärvellä tut- mk tutkimustoiminnan harjoittamiseen sekä 36698: kittiin rikki- ja magneettikiisupitoisia granu- 8 000 000 mk ja edelliseltä vuodelta siirtynyt 36699: liittejä niiden kultapitoisuuden selvittämi- 5 083 000 mk Mäkärärovan tutkimiseen, yh- 36700: seksi. Laboratoriotyöt ovat vielä kesken. Ke- teensä 41 083 000 mk, on kokonaisuudessaan 36701: väällä tehdyn ohjelman mukaan tehtiin tut- käytetty niille määrättyihin kohteisiin. 36702: kimuksia kansannäytteiden perusteella So- Tilinpäätöksen mukaisen voiton, 354 849 36703: dankylän, Kemijärven, Pelkosenniemen, Sal- mk, johtokunta ehdottaa jätettäväksi voitto- 36704: lan, Rovaniemen, Tervolan, Kolarin ja Muo- ja tappiotilille. 36705: nion pitäjissä. Mitään lupaavia kohteita ei Johtokunnan puheenjohtajana on ollut toh- 36706: löytynyt. tori Herman Stigzelius, varapuheenjohtajana 36707: Paitsi syväkairauksia, joita urakoitiin vie- tohtori Paavo Haapala ja jäseninä vuori- 36708: raille alempana esitetyn yhdistelmän mukai- neuvos Gustaf Hackzell, tohtori V. V. Kolho 36709: sesti, on toimintavuoden aikana tehty eräitä ja professori Aarne Laitakari. 36710: geologisia ja geofysikaalisia töitä vieraille, Yhtiön toimitusjohtajana on toiminut dipl. 36711: lähinnä Otanmäki Oy: lle. insinööri Heikki Raja-Halli. 36712: 351 36713: 36714: T1twsta.se joulukuun 31 päivänä 1956. 36715: 36716: Kulut: 36717: Varsinaiset kulut: 36718: Palkat , ...................................................... . 24 924 419:- 36719: Vuokrat ....................................................•.. 1729510:- 36720: Korot ........................................................ . 93 365:- 36721: Verot .......................................................... . 299 287:- 36722: Poistot .................... , .................................. . 5 947 745:- 36723: Muut varsinaiset kulut ........................................ . 32 795 798:- 36724: Voitto: 36725: Voitto vuodelta 1956 . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . 354 849:- 36726: mk ---------------------- 36727: 66144 973:- 36728: 36729: Tuotot: 36730: Varsinaiset tuotot: 36731: Valtion avustus .................................................. . 41083000:- 36732: Muut tuotot: 36733: Tuotot vieraille suoritetusta tutkimustyöstä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 100 999: - 36734: Royaltytuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 761 590: - 36735: Tutkimustulosten myynti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 000:- 36736: Korkotuotot ................... , . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 542:- 36737: Vuokratuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 500:- 36738: Ylimääräiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 342: - 36739: ---------------------- 36740: mk 66144 973:- 36741: 36742: 36743: Omaisuustase joulukuu.n 31 päivänä 1956. 36744: 36745: Vastaavaa: 36746: Rahoitusomaisuus: 36747: Rahaa ......................................•.... 188751: ~ 36748: Pankkisaatavat ................... , .............. . 244028:- 36749: Tilisaatavat . , ................................... . 3 758 895:- 4191674:- 36750: ------ 36751: Vaihto-omaisuus: 36752: Tarveainevarasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . 1 564 265 : '-- 36753: Timanttivarasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 393 708:- 7 957 973: _:_ 36754: Käyttöomaisuus: 36755: Tontti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 000:- 36756: Rakennukset 1. 1. 1956 .......... , . . . 3 102 123: - 36757: Hankinta . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . 585 370: - 36758: myynti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 658: - 36759: poisto . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 398 802: - 3 138 033: - 36760: Koneet 1. 1. 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 317 104: - 36761: Hankinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 206 419: - 36762: poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1891433:- 4 632 090:- 36763: 352 36764: 36765: Liikkuva kalusto 1. 1. 1956 .......... . 3 918 409:- 36766: Hankinta ....................... . 1463 636:- 36767: myynti ..•..................... 615 000:- 36768: poisto ....................... . 1 234 415: - 3 532 630; - 36769: Pitkäaikaiset työkalut 1. 1. 1956 ..... . 4131178:- 36770: Hankinta ....................... . 1949152:- 36771: myynti ...................... . 349 425:- 36772: poisto ....................... . 1 330 887: - 4 400 018: - 36773: Kalustot 1. 1. 1956 ................. . 2 594528:- 36774: Hankinta ....................... . 1019 587:- 36775: poisto ....................... . 1 092 208: - 2 521 907: - 18524678:- 36776: Ylimääräinen omaisuus ........................................... . 1851700:- 36777: Tappio: 36778: Malmintutkimuskustannukset edellisiltä vuosilta 13 989 985:- 36779: mk 46 516 010:- 36780: 36781: Vastattavaa: 36782: Vieras pääoma: 36783: Lyhytaikainen: 36784: Tilivelat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 345 869: - 36785: Pankkivelat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 815 292: - 4161161:- 36786: Oma pääoma: 36787: Osakepääoma ................................................. . 42 000 000:- 36788: Voitto: 36789: Voitto vuodelta 1956 354849:- 36790: --------------------- 36791: ••••••••••• 0 ••••••• 0 •••••••••••••••• 0. 0 •••• 36792: 36793: 36794: 36795: 36796: mk 36797: 46 516 010:- 36798: 36799: Helsingissä, maaliskuun 7 päivänä 1957. 36800: 36801: 36802: Johtokunta: 36803: 36804: Herman Stigzelius. G. Hackzell. 36805: Paavo Haapala. V. V. Kolho. 36806: Aarne Laitakari. H. Raja-HaUi. 36807: 36808: 36809: 36810: 36811: Tilintarkastuskertomus. 36812: 36813: Suomen Malmi Osakeyhtiön varsinaisen tokunnan valitsema tilintarkastaja Usvan 36814: yhtiökokouksen 27. 4. 1956 valitsemina tarkas- Tili toimisto. 36815: tamaan yhtiön v. 1956 tilinpitoa ja hallintoa Tilinavaus oli oikein suoritettu edellisen 36816: olemme sanotun tehtävän tänään suorittaneet vuoden tilinpäätöksen perusteella. 36817: todeten seuraavaa: Tulot ja menot olivat yhtiön toimintaan 36818: Valvontatarkastuksen on toimittanut joh- liittyviä, asianmukaisesti tositettuja ja oikein 36819: 353 36820: 36821: kirjatut tileilleen, minkä pistokokein tote- johtokunnan antamaan vuosikertomukseen 36822: simme. havaitsematta aihetta huomautuksiin. 36823: Käteisvarat samoinkuin pankkitilien saldot Edellä esitetyn perusteella ja kun olemme 36824: olivat kirjanpidon osoittamien tilijäännösten todenneet yhtiön asioita edelleen hoidetun 36825: mukaisia. yhtiön tarkoitusperien mukaisesti, ehdo- 36826: Vakuutukset olivat voimassa. tamme, että tilinpäätös vahvistetaan ja tili- 36827: Olemme myös tutustuneet yhtiökokouksen velvollisille myönnetään tili- ja vastuuvapaus 36828: ja johtokunnan kokousten pöytäkirjoihin ja tilivuodelta 1956. 36829: 36830: Helsingissä, maaliskuun 12 p:nä 1957. 36831: 36832: G. W. F'ältmars. Y. Saren 36833: HTM 36834: 36835: 36836: 36837: 36838: 45 3800/57 36839: 354 36840: 36841: 36842: 36843: 36844: Neste Oy vuonna 1956. 36845: 36846: öljynjalostamon rakennustyöt edistyivät ulkomaisen suunnittelijatoiminimen virheel- 36847: nopeasti, samalla kun kaupallinen toiminta liset ennakkolaskelmat tarvittavien laitteiden 36848: laajeni voimakkaasti. ja materiaalin kokonaispainomääristä. 36849: Se osa suomalaista työosuutta, joka oli suo- Vuoden lopulla allekirjoitettiin neuvosto- 36850: ritettava ennen ulkomaisten toimitusten al- liittolaisen myyntijärjestön Sojuznefte- 36851: kua, jouduttiin tekemään osittain erittäin export'in kanssa ensimmäinen Suomea kos- 36852: epäkiitollisissa olosuhteissa. Talvi oli poik- keva raakaöljysopimus. Sanotulla sopimuk- 36853: keuksellisen ankara, ja yleislakko oli osal- sella on ostettu 1 420 000 tn raakaöljyä, ja 36854: taan vaarantamassa sitä, että sopimuksen päättyy sopimuskausi vuoden 1960 lopussa. 36855: täyttäminen suomalaisten puolelta onnistuisi. Määrä edustaa noin 50 % jalostamon arvioi- 36856: Mainituista esteistä huolimatta on suurin dusta kokonaistarpeesta. 36857: piirtein onnistuttu noudattamaan asetettuja Vuoden lopulla ovat neuvottelut ns. länsi- 36858: aikatauluja. maisten yhtiöiden kanssa edistyneet niin pit- 36859: On todettava, että ulkomaisilla toimitta- källe, että alustavan sopimuksen perusteella 36860: jilla, etenkin ranskalaisilla, on ollut omat voidaan pitää todennäköisenä kaupallisen ja 36861: vaikeutensa. Syinä tähän ovat olleet mm. teknillisen yhteistoiminnan syntymistä. Val- 36862: raaka-aineiden hintojen nousu välittömästi mistettavien tuotteiden jakajina tulee ole- 36863: Neste Oy:n kanssa tehdyn,;kiinteihin kilo- maan myöskin muita yhtiöitä, ja on tässä 36864: hintoihin perustuvan sopimuksen allekirjoit- yhteydessä erityisesti mainittava jatkuvasti 36865: tamisen jälkeen, sekä raaka-aineiden saannin kehittynyt yhteistyö myös täysin kotimaisella 36866: yleinen vaikeutuminen ja konepajateollisuu- pohjalla toimivien jakeluyhtiöiden kanssa. 36867: den suhdanteiden muuttuminen Keski-Euroo- Yhtiön liikevaihto nousi edellisen vuoden 36868: passa. Voidaan todeta, että jos koneistot noin 944 milj. markasta noin 3 114 milj. 36869: olisi tilattu myöhemmin, näiden hinta, toimi- markkaan. Tilinpäätöksessä näkyvään tulok- 36870: tusehdot ja toimitusaika olisivat olleet huo- seen myötävaikutti polttoöljyn kasvanut 36871: mattavasti epäedullisemmat. merkitys maan kaioriatarpeen tyydyttäjänä 36872: Vuoden loppuun mennessä olivat valmistu- ja osittain myös öljyalalla ilmennyt tunnettu 36873: neet jalostamon hallinto- ja huoltorakennus, yleismaailmallinen kriisi. Tankkialusrahdit 36874: konepaja, varasto sekä suurimmalta osalta nousivat tuntuvasti vuoden lopussa. Näin oli 36875: muutkin rakennukset. Samoin olivat kaikki mahdollista yhtiön omistamalla yhdellä aluk- 36876: varsinaiset säiliötyöt tehdyt ja myös pääosa sella kerätä rakenteilla olevien muiden alus- 36877: koneistomateriaalista jo saapunut maahan. ten maksuihin vuoden 1956 aikana tarvitut 36878: On syytä kuitenkin mainita, ettei laitos varat. Yhtiön tilaama uusi 17 250 dwt:n 36879: tule valmistumaan täysin sopimuksen mukai- tankkialus valmistunee lokakuussa 1957, 36880: sessa ajassa, vaikka työt koneistotoimittajien jonka jälkeen yhtiö voi yli 70 %: iin asti 36881: alussa menettämän ajan jälkeen ovatkin edis- itse vastata omista raakaöljykuljetuksistaan. 36882: tyneet hyvin. Lopullista jalostamon toteutta- Kesäkuussa tilattiin Hollannista 2100 dwt:n 36883: miseen tarvittavaa kokonaisaikaa voitaneen rannikkotankkialus, joka valmistunee loppu- 36884: joka tapauksessa pitää lyhyenä. syksyllä 1958. 36885: Laitoksen vuonna 1954 tehtyä kustannus- Suomen Pankin tuella perustettu tytäryh- 36886: arviota joudutaan ylittämään. Syynä siihen tiö Ajoksen öljy Oy rakensi Kemin Ajok- 36887: ovat muun muassa suunnitelmissa kauppa- seen polttoöljyn varastoimistiloja yhteensä 36888: poliittisista syistä tehdyt täydennykset sekä 16 000 m3. Sanotut säiliöt ovat välttämättö- 36889: yleislakon aiheuttamat kustannusnousut ja miä, jotta mm. Kemi Oy: n ja Veitsiluoto 36890: 355 36891: 36892: Oy: n polttoöljyntarve voitaisiin hoitaa talvi- Johtokuntaan ovat toimintavuoden aikana 36893: kuukausina. Edellä mainitut yhtiöt ovat kuuluneet puheenjohtajana eversti Väinö 36894: Ajoksen öljy Oy: n osakkeenomistajia. Vartiainen, varapuheenjohtajana toimitusjoh- 36895: Polttoöljynmyyntiä Pohjois-Suomessa on taja Uolevi Raade sekä muina varsinaisina 36896: yhtiö edelleenkin voinut harjoittaa käyttäen jäseninä johtaja Eino Erho, johtaja Onni 36897: hyväksi niitä varastotiloja, jotka jo aikai- Hiltunen, vuorineuvos Hubert Ingman kuo- 36898: semmin on luotu Nestesäiliöt Oy:n puitteissa, lemaansa asti 15. 7. 1956, ylijohtaja Erkki 36899: josta yhtiöstä Neste Oy omistaa kolmannen Kinnunen ja kanslianeuvos Arvo Korsimo. 36900: osan. Yhtiön toimitusjohtajana on toiminut dipl. 36901: insinööri, ekonomi Uolevi Raade. 36902: Neste Oy:n asuntorakennustoiminta on Yhtiön tulos kuluneelta vuodelta ja tili- 36903: siirretty erilliselle Oy Viheriäisen nimellä asema vuoden lopussa selviävät jälempänä 36904: perustetulle osakeyhtiölle. olevista tulos- ja omaisuustaseista. Tilinpää- 36905: Yhtiön hallintoneuvostoon ovat vuoden tös osoittaa tilivuodelta voittoa 22 006 296 36906: 1956 aikana kuuluneet johtaja Onni Toivo- mk. Vuositulokseen nähden on huomattava, 36907: nen puheenjohtajana, lakit.lis. J. T. Hyvö- että lisääntyneestä vieraan pääoman käytöstä 36908: nen varapuheenjohtajana, sekä muina varsi- johtuen ovat yhtiön rahoituskustannukset 36909: naisina jäseninä kansanedustaja Paavo Aitio, suuresti kasvaneet. Korkokulut kertomus- 36910: johtaja Martti Hovilainen, hallitusneuvos vuonna ovat olleet 124 818 267 mk ja lisäksi 36911: Klaus Häkkänen, ministeri Mauno Jussila, on yhtiöllä ollut pankkitakuu- ja provisio- 36912: hallitusneuvos Reino R. Lehto, kansanedus- kuluja 12 324 219 mk. Tilinpäätöksen yhtey- 36913: taja Väinö Leskinen, pääjohtaja V. J. Suk- dessä on M/T Tupavuoresta ja yhtiön raken- 36914: selainen ja jalkaväenkenraali Oiva Olenius teilla olevista tankkialuksista suoritettu 36915: varsinaiseen yhtiökokoukseen 20. 4. 1956 asti 336 273 804 markan poistot, joista 292 797 066 36916: sekä varsinaisessa yhtiökokouksessa 20. 4. mk on alusverolain sallimaa ylimääräistä ar- 36917: 1956 valittuina uusina jäseninä kansanedus- vonvähennystä. Vuosivoitosta ehdottaa johto- · 36918: taja, asessori Harras Kyttä, eversti K. Leh- kunta käytettäväksi 21834 549 mk aikaisem- 36919: mus ja kansanedustaja, professori Nils Mei- pien tappioiden poistamiseksi ja jätettäväksi 36920: nander. 171747 mk tulostilille. 36921: 36922: 36923: T1tlosta.se joulukuun 31 päivänä 1956. 36924: 36925: Kulut: 36926: Varsinaiset kulut: 36927: Palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 062 562: - 36928: Vuokrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20148 250:- 36929: Korkokulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 818 267: - 36930: Verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 853 711:- 36931: Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364 904 536: - 36932: Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 423 304: - 36933: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 006 296: - 36934: ----------------------~ 36935: mk 756 216 926: - 36936: 36937: Tuotot: 36938: Varsinaiset tuotot: 36939: Tuotot liikkeen harjoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 751 820 566: - 36940: Korkotuot()t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 660 436: - 36941: Muut tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 735 924: - 36942: ---------------------- 36943: mk756 216 926: - 36944: Liikevaihto 3 113 951 404 mk. 36945: 356 36946: 36947: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 36948: 36949: Vastaavaa: 36950: 36951: Varsinainen omaisuus: 36952: Rahoitusomaisuus: 36953: Rahat ja pankkisaamiset ................... . 226142 610:- 36954: Tilisaamiset ............................... . 654 696 437: - 36955: Ennakkomaksut ............................ . 403 015 693: - 1283 854 740:- 36956: Vaihto-omaisuus: 36957: Poltto- ja voiteluainevarastot ............................... . 270 812 139: - 36958: Käyttöomaisuus: 36959: Maa-alueet ja rautatie . . . . . . . . 17 976 000: - 36960: Lisäys • . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 959 200: - 40 935 200: - 36961: Rakennukset ja säiliöt ....... . 282 936 511: - 36962: Vähennys ............... . 1017 512:- 36963: Poisto .................. . 9 632 268:- 272 286 731:- 36964: Koneet ja kalusto ........... . 29 396717:- 36965: Lisäys .................. . 10 663 527:- 36966: Vähennys ............... . 453 733:- 36967: Poisto .................. . 9 006 821:- 30 599 690:- 36968: Alukset .................... . 569 322 078: - 36969: Lisäys .................. . 768 085 491:- 36970: Poisto .................. . 336 273 804:- 1001133 765:- 36971: Muu käyttöomaisuus . . . . . . . . . 95 384 027: - 36972: Poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 991643:- 85 392 384:- 36973: Keskeneräiset rakenteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 288 985 289: - 36974: Arvopaperit . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 902 120: - 36975: Lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 982 020:- 25 884140:- 4 745 217199: - 36976: Tappio: 36977: Edellisiltä vuosilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 834 549: - 36978: mk 6 321 718 627: - 36979: 36980: 36981: Vastattavaa: 36982: 36983: Vieras pääoma: 36984: Lyhytaikainen: 36985: Velkavekselit .............................. . 17130960:- 36986: Tilivelat ................................... . 281 251 031: - 36987: Pankkivelat ............................... . 322 237 083: - 36988: Lyhytaikaiset lainat ........................ . 451 231163: - 1 071 850 237: - 36989: Pitkäaikainen: 36990: Pitkäaikaiset lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 545 254 397: - 36991: Siirtyvät erät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432 607 697: - 36992: 357 36993: 36994: Oma pääoma: 36995: Osakepääo1na ................................. . 1250 000 000:- 36996: Tilivuoden voitto ............................. . 22006 296:- 1272 006 296:- 36997: mk 6 321718 627:- 36998: Vastuita 5 161 236 780 mk. 36999: 37000: Helsingissä, helmikuun 27 päivänä 1957. 37001: 37002: H a II intoneuvos t o: Johtokunta: 37003: Onni Toivonen. J. T. Hyvönen. V. Vartiainen. U. Raade. 37004: Paavo Aitio. M. Hovilainen. E. Erho. Onni Hiltunen. 37005: Klaus Häkkänen. Mauno Jussila. Erkki Kinnunen. Arvo Korsimo. 37006: Harras Kyttä. K. Lehmus. 37007: Reino R. Lehto. Väinö Leskinen. 37008: Nils Meinander. V. J. Sukselainen. 37009: 37010: 37011: Tilintarkastuskertomus. 37012: 37013: Huhtikuun 20 päivänä 1956 pidetyssä var- Arvopaperit, jotka laskimme, olivat yhtiön 37014: sinaisessa yhtiökokouksessa valittuina tarkas- hallussa. 37015: tamaan Neste Oy:n tilejä ja hallintoa vuo- Tilisaamiset ja -velat olivat henkilökortis- 37016: delta 1956 olemme tänään tehtävän suorit- ton mukaiset. 37017: taneet ja esitämme seuraavan lausunnon. Vakuutukset olivat voimassa ja käsityk- 37018: Olemme lukeneet yhtiön hallintoneuvoston, semme mukaan riittävät. 37019: johtokunnan vuosi- ja yhtiökokousten pöytä- Tiiinpäätös, joka osoittaa voittoa 22 006 296 37020: kirjat sekä vuosikertomuksen ja saaneet yh- mk kuluneelta tilikaudelta, on oikein joh- 37021: tiön johdolta pyytämiämme selostuksia. dettu kirjanpidosta. 37022: Tilinavaus oli oikein suoritettu edellisen Kuluneen toimintavuoden aikana öljyn- 37023: vuoden vahvistetun tilinpäätöksen perusteella. jalostamon rakennustyöt, vallinneet olosuh- 37024: teet ja vaikeudet huomioonottaen, ovat edis- 37025: Kirjanpidon viennit perustuivat asianmu- tyneet tyydyttävästi. Ulkomaiset toimitukset 37026: kaisiin tositteisiin ja päätöksiin, jotka pisto- näyttävät kuitenkin viivästyttävän jalosta- 37027: kokein tarkastimme ja jotka yhtiön numero- mon sopimuksenmukaista käyntiinpanoa. 37028: tarkastajat ovat yksityiskohtaisesti tarkasta- Edelläolevan huomioonottaen ehdotamme 37029: neet ja esittäneet siitä asianmukaiset erilliset yhtiökokoukselle, että tilinpäätös vahviste- 37030: tarkastuskertomuksensa. taan ja asianomaisille tilivelvollisille myön- 37031: Kassa, tilintarkastuspäivänä ja vuoden ai- netään tili- ja vastuuvapaus tarkastamal- 37032: kana useita kertoja laskettaessa on täsmännyt tamme ajalta. 37033: päivän kassajäännöksen kanssa. Yhdymme johtokunnan ehdotukseen, että 37034: Pankkitilien jäännökset vuoden vaihteessa kuluneen vuoden voitto käytetään edellisten 37035: sekä tarkastuspäivänä olivat pankkien ilmoi- vuosien tappioiden korvaamiseksi ja jäännös 37036: tusten mukaiset. jätetään tulostilille. 37037: 37038: Helsingissä, maaliskuun 7 päivänä 1957. 37039: 37040: F1·. Bollman. Aarne Heino. Tyko Vanhala. 37041: KHT 37042: _4hti Karjalainen. Veikko Kokkola. 37043: 358 37044: 37045: 37046: 37047: 37048: Jokioisten-Forssan Rautatieosakeyhtiö vuonna 1956. 37049: Liikenteen kehitystä osoittavat seuraavat numerotiedot: 37050: 37051: Kuljetettu tavaraa tonnia: 37052: Rahti- ja 37053: Vuosi pikatavaraa Kiitotavaraa Yhteensä 37054: 1938 .............. •'• .................. . 62000 40 62040 37055: 1953 63 083 92 1) 63175 37056: 1954 80961 275 1) 81236 37057: 1955 76 486 322 1)76808 37058: 1956 71417 250 1) 71667 37059: 37060: 37061: Liikennetuotot markkaa: 37062: 37063: Vuosi Henkilöliikenne Tavaraliikenne Sekalaista Yhteensä 37064: 1938 .................... 498159 1278 799 50560 1827 518 37065: 1953 .................... 5 433 373 25123 997 952 680 31510 050 37066: 1954 .................... 6 255 838 28 576164 569 217 35 401219 37067: 1955 .................... 7 348 625 27 485 374 398 008 35 232 007 37068: 1956 .................... 8 542 516 30 694 967 543 584 39 781067 37069: 37070: Kuljetettu tonnimäärä on pienentynyt liimpien rahtiluokkien tavaroita on esiinty- 37071: edellisestä vuodesta 6.7 %. Tavaraliikenne- nyt suhteellisesti enemmän. 37072: tulot ovat nousseet 11.7% ja henkilöliikenne- Tonnimäärien vähenemistä on tapahtunut 37073: tulot 16.2 %- Tämä johtuu osittain siitä, että yksinomaan lähetetyissä tavaroissa, pääasiassa 37074: kaikki kuljetusmaksut nousivat kesäkuun pino- ja sahatavaroissa sekä Ferrarian tuot- 37075: alusta lukien keskimäärin noin 11 % ja ta- teissa. 37076: varaliikenteen osalta lisäksi siitä, että kal- 37077: 37078: 37079: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 37080: 37081: Kulut: 37082: Varsinaiset kulut: 37083: Palkat ....................................................... . 18 960 348:- 37084: Sos-iaalimenot ................................................. . 2 305 854:- 37085: Poltto- ja voiteluaineet ........................................ . 3 686 888:- 37086: Liikkuvan rautatiekaluston kunnostaminen ...................... . 2 904600:- 37087: 37088: 1) Lukuun sisältyy autokuljetuksia v. 1953 385 tn, v. 1954 1437 tn, v. 1955 730 tn ja v. 1956 37089: 1832 tn. 37090: 359 37091: 37092: Radan ja rakennusten kunnostaminen .......................... . 2 378 863:- 37093: Verot ........................................................ . 1259170:- 37094: Poistot 37095: Radasta ....................................... . 353010:- 37096: Liikkuvasta kalustosta ......................... . 3 597166:- 37097: Työkaluista .................................. . 45 205:- 37098: Liikekalustosta ............................... . 17710:- 37099: Rakennuksista ................................ . 86 000:- 4099091:- 37100: Muut varsinaiset kulut 5157 047:- 37101: Voitto: 37102: Tilivuoden voitto · ............................................. . 1233 831:- 37103: mk 41985 692:- 37104: 37105: Tuotot: 37106: Varsinaiset tuotot: 37107: Liikennetuotot ........................................... , . . . . . 39 781 067: - 37108: Korkotuotot ............... ·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 427 455 : - 37109: Osingot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 730 000: - 37110: Veron palautus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47170:- 37111: --------------------- 37112: mk 41985 692:- 37113: 37114: 37115: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 37116: 37117: Vastaavaa: 37118: 37119: Rahoitusomaisuus: 37120: Kassa .......................................... . 9450:- 37121: Postisiirtotili ................................... . 4 490144:- 37122: Shekkitili ........................ ·-· ............ . 2 340339:- 37123: Arvopaperit .................................... . 23 301327:- 30141260:- 37124: ------ 37125: Vaihto-omaisuus: 37126: Poltto- ja voiteluaineet ......................... . 407 925:- 37127: Tarveaineet .................................... . 173 590:- 581515:- 37128: ------ 37129: Käyttöomaisuus: 37130: Rata .......................................... . 7 226 234:- 37131: Rakennukset 37132: vuoden alussa ..... ;. . . . . . . . . . . . . 2 959 000:- 37133: lisäys ............ ··. . . . . . . . . . . . . 50 000: - 3 009 000:- 37134: Liikkuva kalusto 37135: vuoden alussa .................... 32 436 873: - 37136: lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 660 000: - 37 096 873:- 37137: Työ- ja toimistokalusto 37138: vuoden alussa ................. . 328114:- 37139: lisäys . .. .. .. • .. .. .. .. .. .. .. .. . 155 754:- 483 868:- 47 815 975:- 37140: ----------~~====~---------- 37141: mk 78 538 750:- 37142: 360 37143: 37144: Vastattavaa: 37145: Vieras pääoma, lyhytaikainen: 37146: Tilivelat ....................................... . 9 410 424:- 37147: Maksamattomat osingot ...................... : ... . 6376:- 9416 800:- 37148: Arvostuserät: 37149: - - - --- 37150: Poistorahasto ................................... . 38 664341:- 37151: Poistorahasto II ................................ . 2097 750:- 40 762 091:- 37152: Oma pääoma: 37153: Osakepääoma ................................... . 5000 000:- 37154: Vararahasto .................................... . 2 500000:- 37155: Käyttörahasto . . ................................ . 14850000:- 37156: Eläkerahasto ................................... . 2 500 000:- 37157: V erovararahasto . . .............................. . 600 000:- 37158: Investointirahasto ............................... . 880000:- 37159: Voittovarat 37160: edellisiltä vuosilta . . . . . . . . . . . . . . . 796 028: - 37161: tilivuoden ylijäämä . . . . . . . . . . . . . . 1 233 831: - 2 029 859:- 28359 859:- 37162: ------------~==~----------- 37163: mk 78 538 750:- 37164: 37165: Kertomusvuonna oli yhtiön voitto 1 233 831 Johtokuntaan ovat kuuluneet maanviljelys- 37166: mk. Kun tähän lisätään edellisiltä vuosilta neuvos V. A. Arola puheenjohtajana, lain- 37167: kertyneet voittovarat 796 028 mk, on yhtiö- oppinut maatalousneuvos, varatuomari S. 0. 37168: kokouksen käytettävissä 2 029 859 mk. Tämän Österberg varapuheenjohtajana, kenraali- 37169: johtokunta ehdottaa käytettäväksi siten, että majuri, pääjohtaja H. Roos ja filoso:fianmais- 37170: osinkoa jaetaan 10 prosenttia teri, pankinjohtaja Harry Lilius varsinaisina 37171: osakepääomalle . . . . . . . . . . . . mk 500 000 sekä yli-insinööri Yrjö Karasjoki ja van- 37172: käyttörahastoon siirretään . . . . , 37173: ,____ 37174: tulostilille jätetään . . . . . . . . . . __;,;,_.. 37175: 650 000 37176: 879 859 37177: mk 2 029 859 37178: hempi hallitussihteeri L. P. Junes varajä- 37179: seninä. 37180: Liikennepäällikkönä on jatkuvasti toiminut 37181: K. Jalovaara. 37182: 37183: Forssassa, maaliskuun 12 päivänä 1957. 37184: 37185: V. A. Arola. 37186: H. Roos. S. 0. österberg. Harry Lilius. 37187: 37188: 37189: 37190: Tilintarkastuskertomus. 37191: 37192: Jokioisten-Forssan Rautatieosakeyhtiön töksen siihen kuuluvine asiakirjoineen. Li- 37193: varsinaisessa yhtiökokouksessa 3. 5. 1956 on säksi olemme todenneet, että tilintarkastu~ 37194: allekirjoittaneet valittu tarkastamaan sano- toimisto Oy Widenius, Sederholm & Someri 37195: tun yhtiön hallintoa ja tilejä vuodelta 1956. Ab:n puolesta on suoritettu tilien valvonta- 37196: Tämän tehtävän olemme tänään loppuunsuo- tarkastus. 37197: rittaneet. Samalla kun olemme tutustuneet Tarkastuksen kuluessa olemme todenneet: 37198: yhtiön toimintakertomukseen sekä yhtiöko- että tilinavaus on oikein suoritettu edelli- 37199: kouksen ja johtokunnan pöytäkirjoihin, sen vuoden vahvistetun tilinpäätöksen perus- 37200: olemme tarkastaneet kirjanpitoa ja tilinpää- teella, 37201: 361 37202: 37203: että tulo- ja menoarvioviennit perustuvat että tilinpäätös 31. 12. 1956 on oikein joh- 37204: asiakirjoihin ja hyväksyttäviin tositteisiin, dettu kirjanpidosta osoittaen voittoa 1 233 831 37205: että yhtiön pankki- ja postisiirtotilien mk. 37206: osoittamat saldot 31. 12. 1956 olivat yhtä- Edellä olevan perusteella ja kun yhtiön 37207: pitäviä pankkien ja postisiirtokonttorin il- asioita on käsityksemme mukaan hoidettu 37208: moitusten kanssa, huolellisesti, ehdotamme, että tilinpäätös vah- 37209: että yhtiön arvopaperit olivat Kansallis- vistetaan ja tilivelvollisille myönnetään vas- 37210: Osake-Pankin Notariaattiosaston antaman tuuvapaus vuodelta 1956. 37211: avoimen säilytysluettelon mukaan pankin Puollamme johtokunnan ehdotusta voitto- 37212: hallussa, varojen käytöstä. 37213: että käyttöomaisuudesta on tehty 4 099 091 37214: mk:n poistot, ja 37215: 37216: Helsingissä, maaliskuun 24 päivänä 1957. 37217: 37218: J. A. Lahdenperä. Pauli Lehtosalo. 37219: KHT 37220: 37221: 37222: 37223: 37224: 46 3800/57 37225: 362 37226: 37227: 37228: 37229: 37230: Otanmäki Oy vuonna 1566. 37231: Myyntimarkkinoiden kehitys kertomus- set erikoismittaukset osoittavat esiintymän 37232: vuonna jatkui rautarikasteen osalta kasvavan jatkuvan vielä alemmaksi. Kertomusvuonna 37233: kysynnän ja hiljalleen kohoavien hintojen suoritettiin Pentinpuron kaivospiiritoimitus. 37234: merkeissä siten, että vuoden 1956 toimitet- Lisätutkimuksia ei siellä suoritettu. 37235: tujen rautarikasteiden keskihinta nousi noin 37236: 10 % vuoden 1955 keskihinnan yläpuolelle. Kaivoksen malminnosto oli kertomus- 37237: Tästä noususta tulee noin puolet varsinaisen vuonna 742 399 tn (638 958 tn v. 1955 ja 37238: markkinahinnan ja puolet tuotteiden laadun 503 803 tn v. 1954). Rikastamon syötön keski- 37239: kohoamisen osalle kuivarikastamon ja kuula- pitoisuudet olivat: 37240: sintrauksen ansiosta. Hintojen nousu ei kui- 1956 1955 37241: tenkaan vielä vastannut edellisinä vuosina % % 37242: tapahtunutta rautarikasteiden hintojen alene- Rautaoksidia . . .......... . 30.6 32.7 37243: mista. Rautaa ................. . 37.1 38.5 37244: Ilmeniittirikasteen keskimääräinen hinnan- Titanioksidia ............ . 13.9 14.1 37245: nousu supistui kertomusvuonna vain muuta- Rikkiä .................. . 0.79 0.66 37246: maan prosenttiin ja rikkirikasteen hinta säi- Vanadiinia . . ............ . 0.25 0.26 37247: lyi entisellään. 37248: Merkittävin tapahtuma kertomusvuonna oli 37249: vanadiinitehtaan käynnistäminen ja ensim- 37250: mäisten vanadiinipentoksiidierien toimitta- Rikastamon toimintaa kuvaavat seuraavat 37251: minen maailmanmarkkinoille. luvut: 37252: Kaivos- ja rikastustoiminta vakiintuivat 1956 1955 37253: tn tn 37254: edellisen vuoden lopulla saavutetulle kor- 37255: kealle tuotantoasteelle ja Otanmäen ~aivos Murskaamon syöttö 742 379 ••• 0 638 686 37256: olikin kertomusvuonna nostoltaan suurin Karkeasepelituotanto ... 146178 125 375 37257: maamme kokonaan maanalaisista kaivoksista. Rikastamon syöttö 595 009• • 0 0 0 514 955 37258: Kertomusvuoden maaliskuussa vallinnut Magnetiittirikastetta . . . 206168 184474 37259: yleislakko supisti tuotantoa noin 6% :lla ja josta jalorikastetta ... 24702 37260: viivästytti vanadiinitehtaan valmistumista Ilmenii ttirikastetta ..... 102 915 84974 37261: ainakin kuukaudella sekä seurauksenaan ai- Rikkirikastetta •••• 5401 0 ••• 4338 37262: heutti kustannusten nousun. Muita työmark- Rikasteita yhteensä .... 314484 273 786 37263: kinapoliittisia erimielisyyksiä ei kertomus- Hienosepeliä o o o' o 47 296 37264: o o o o o o 27 618 37265: vuonna ollut. 37266: Otanmäen ja Vuorokkaan malmiesiinty- 37267: mien syvyysulottuvaisuustutkimukset osoitti- Tuotantomäärä oli täten 15 % enemmän 37268: vat, että Vuorokas jatkuu ainakin 400 met- kuin vuonna 1955. Rikasteiden kokonais- 37269: rin syvyyteen ja tämän lisäksi on olemassa saanti 53 % oli sama kuin edellisenä vuonna. 37270: magneettisia mittaustuloksia, joiden tulkinta Rikasteiden keskipitoisuudet olivat: 37271: kallistuu 300-600 metrin syvyyksien välillä 1956 1955 37272: olevan syvämalmin puolelle. Otanmäen pää- Magneettirikaste: % % 37273: esiintymän on jo kairauksilla todettu jatku- Rautaa ................. . 65.5 65.9 37274: van 400 metrin syvyyteen noin 600 metriä Titaanioksidia ........... . 5.2 4.8 37275: leveällä alueella kuilun kahtapuolin. Syvem- Vanadiinia .............. . 0.56 0.55 37276: mälle ei ole vielä kairattu, mutta magneetti- Rikkiä .................. . 0.18 0.16 37277: 363 37278: 37279: J aiorikaste : mitukset jakaantuivat tuotelaaduittain kuiva- 37280: Rautaa ................. . 67.6 painoina laskettuina seuraavasti: 37281: Titaanioksidia ........... . 3.18 1956 1955 37282: tn tn 37283: Vanadiinia .............. . 0.58 37284: Rikkiä .................. . 0.13 Magnetiittirikaste .... . 184 058 179 796 37285: Ilmeniittirikaste ..... . 105 318 76 257 37286: Ilmeniittirikaste: Rikkirikaste ......... . 4842 4036 37287: Kuulasintteri ........ . 9 647 37288: Titaanioksidia ........... . 44.0 44.3 Vanadiinituotteet . . .. . 66.3 2.5 37289: Sepeli .............. . 128 722 114 822 37290: Rikkirikaste: 37291: Rikkiä .................. . 48.7 48.6 37292: Kobolttia ............... . 0.72 0.72 Toimitettujen rikasteiden yhteismäärä kuu- 37293: Kuparia ................ . 0.74 0.62 lasintteri mukaanluettuna oli 303 865 tn, 37294: joka on n. 17.00% suurempi kuin edellisenä 37295: vuonna. 37296: Magnetiittirikasteen huomattavin vienti- 37297: Kuivarikastamo vanadiinitehtaan tuotan- maa oli edelleen Puola, jonne pääosa rikas- 37298: toon liittyvänä aloitti toimintansa kertomus- teesta samoin kuin kuulasintteristäkin ·toimi- 37299: vuonna. tettiin. Ilmeniittirikasteen vienti suuntautui 37300: Vanadiinitehtaan ensimmamen sintraus- suurimmaksi osaksi Englantiin, Italiaan, 37301: uuni aloitti koekäyttönsä kertomusvuoden Länsi-Saksaan ja Tshekkoslovakiaan. Vana- 37302: puolivälissä ja pääsi jatkuvaan tuotantoon diinituotteet jakautuivat miltei tasaisesti 37303: vuoden loppukuukausina. Valmistettujen Ruotsin, Ranskan ja Länsi-Saksan kesken. 37304: vanadiinituotteiden yhteismäärä nousi 69.7 Kotimaahan toimitettiin 676.0 tn magnetiitti- 37305: tonniin. Pellettejä valmistui noin 20 000 tn. rikastetta, rikkirikastetta ja sepeliä. 37306: Tehtaasta saatettiin todeta, että se on pro- Oulun Malmisatamassa kävi kertomus- 37307: sessisuunnittelultaan onnistunut ja että vuonna 118 laivaa, minkä lisäksi lastattiin 37308: käyntiinlähtövaikeudet ovat olleet koneteknil- muiden satamien kautta 4 laivaa. Malmi- 37309: lisiä ja siten kokemuksen avulla poistetta- sataman kautta laivattiin sitäpaitsi Outo- 37310: vissa. Kertomusvuonna aloitettiin vanadiini- kumpu Oy: n sinkkirikastetta 73 668 tn. 37311: tehtaan toisen vaiheen asennustyöt ensimmäi- Yhtiön osakepääoma korotettiin ylimääräi- 37312: sestä uuniyksiköstä saatuihin käyttökokemuk- sen yhtiökokouksen 15. 2. 56 tekemällä pää- 37313: siin nojautuen. töksellä 290 000 000 mk, joten se nousi n. 37314: Geologisten tutkimusten päähuomio kohdis- 1 859 020 000 markkaan. Korotusta vastaavat 37315: tettiin tuotannollisen toiminnan ohjaamiseen osakkeet merkitsi kaikki valtio. 37316: kaivoksessa, jota varten kehitettiin erikois- Tulostase osoittaa tappiota 3 815 741 mk. 37317: . instrumentteja, sekä Otanmäen ja sen lähei- Tappiollinen tulos johtuu lähinnä pääoma- 37318: syydessä sijaitsevien magneettisten häiriö- kustannusten huomattavasta noususta ja 37319: alueiden jatkotutkimuksiin. yleislakon aiheuttamasta tuotannon menetyk- 37320: Paltamon Varislahdesta edellisenä vuonna sestä. 37321: vallatun häiriöalueen jatkotutkimus ei anta- Hallintoneuvoston puheenjohtajana toimi 37322: nut aihetta valtausajan jatkamiseen. ministeri Penna Tervo kuolemaansa saakka 37323: Matala1entotutkimukset, magneettiset mit- 26. 2. 1956 ja sen jälkeen kansanedustaja 37324: taukset, sähköiset mittaukset sekä geokemial- Väinö Leskinen, varapuheenjohtajana vuori- 37325: liset tutkimukset johtivat eräisiin uusiin val- neuvos Niilo Kanto kuolemaansa saakka 19. 7. 37326: tauksiin, joiden tarkempi tutkiminen jatkuu. 1956 sekä muina jäseninä professori K. T. 37327: Ilmeniitti- ja rautarikasteen jalostamiseen Jutila, kansanedustaja Eetu Karjalainen, 37328: tähtääviä tutkimuksia jatkettiin. professori Aarne Laitakari, kansanedustaja 37329: Toimitusluvuissa on kertomusvuonna huo- Johannes Mustonen, kansanedustaja Yrjö 37330: mattavaa, paitsi kohonneiden tuotantomää- Hautala ja tekn. tohtori Herman Stigzelius. 37331: rien aiheuttama lisäys rikastetoimituksissa, Johtokunnan puheenjohtajana on toiminut 37332: myös uusien tuotteiden - vanadiinipentoksii- yhtiön toimitusjohtaja Ilmari Harki, vara- 37333: din ja kuulasintterin- alkanut myynti. Toi- puheenjohtajana kauppa- ja teollisuusminis- 37334: 364 37335: 37336: teriön edustaja ylijohtaja, tekniikan lisen- sekä professori Kauko Järvinen. Yhtiön toi- 37337: siaatti Erkki Kinnunen ja jäseninä yli-insi- mitusjohtajana on jatkuvasti ollut yli-insi- 37338: nööri V. V. Kolho, hallitusneuvos Toivo Takki nööri Ilmari Harki. 37339: 37340: 37341: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 37342: 37343: Kulut: 37344: Varsinaiset kulut: 37345: Palkat ............................................... :. . . . . . . . 19 294 514:- 37346: Vuokrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 795 439: - 37347: Korot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 880 992: - 37348: Verot .................................... /. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 366 927: - 37349: Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 521193: - 37350: Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 536 100: - 37351: Ylimääräiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307 545: - 37352: --------------------- 37353: mk 532 702 710:- 37354: 37355: Tuotot: 37356: Varsinaiset tuotot: 37357: Tuotot liikkeenharjoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520 064 668: - 37358: Korkotuotot ...... ,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 776 414:- 37359: Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 860 097: - 37360: Ylimääräiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 790:- 37361: Tappio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 815 741:- 37362: --------------------- 37363: mk 532 702 710: - 37364: Kokonaispalkat 321 363 430 mk. 37365: Liikevaihto 827 465 411 mk. 37366: 37367: 37368: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 37369: 37370: Vastaavaa: 37371: Rahoitusomaisuus: 37372: R~~aa j~ pankkisaatavia ..................... . 125 287 720: - 37373: T1hsaamis1a ................................. . 169 083 088: - 37374: Hankintaennakoita ........................... . 10312358:- 304 683 166: - 37375: Vaihto-omaisuus: 37376: Puolivalmistevarastot ......................... . 117 600.000: - 37377: Valmistevarastot ............................. . 102 283 000:- 37378: Tarve-aine- ja varaosavarastot ................. . 226 096 061: - 445 979 061:- 37379: Käyttöomaisuus: 37380: Maa-alueet .................................. . 24150000:- 37381: Malmiesiintymät ............................. . 90000000:- 37382: Rakennuksia ja rakenteita 1955 2 039 789 173: - 37383: vähennys . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 011 610: - 37384: lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 337 826: - 2130115 389:- 37385: 365 37386: 37387: Koneita 1955 . . . . . . . . . . . . . . . . 973 769 080: - 37388: vähennys . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 443 490: - 37389: lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332 527 291: - 1 296 852 881: - 37390: Kalustoa 1955 . . . . . . . . . . . . . . . 74 661 449: - 37391: vähennys . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 734 291: - 37392: lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 628 206: - 80 555 364: - 37393: Muu käyttöomaisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 000: - 3 621973 634:- 37394: Perustamis- ja järjestelykustannukset . . . . . . . . . . . . . . 9 687 766: - 37395: tilivuoden poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 421 941: - 7265 825:- 37396: Siirtyvät erät ................................................... . 2 750 334:- 37397: Tappio: 37398: edellisiltä vuosilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572 988 156: - 37399: tilivuoden tappio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 815 741:- 576 803 897:- 37400: ----~==~----------- 37401: mk 4 959 455 917: - 37402: 37403: Vastattavaa: 37404: Vieras pääoma: 37405: Lyhytaikainen: 37406: Tilivelat ................................. . 81058 511:- 37407: Kiinnelainojen kuoletuserät ................ . 22480000:- 37408: Shekkiluotto .............................. . 100 000 000:- 37409: Muut lyhytaikaiset ........................ . 6 410164:- 209 948 675: - 37410: Pitkäaikainen: 37411: Kiinnelainat ............................................... . 2 538 709 682:- 37412: Arvostuserät: 37413: Poistot edellisiltä vuosilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 225 069: - 37414: Tilivuoden poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 521193: - 332 746 262:- 37415: Siirtyvät erät ................................................... . 19 031298:- 37416: Oma pääoma: 37417: Osakepääoma 1859 020 000:- 37418: -------------------- 37419: • • • • • • • • • • •••••••• 0 ••••• 0 ••• 0 0 • 0 • • ••••••• 0 •••• ~ ••• 37420: 37421: 37422: 37423: 37424: mk 4 959 455 917:- 37425: 37426: 37427: Hallintoneuvosto: 37428: 37429: Väinö Leskinen. 37430: Yrjö H autalå. K. T. Jutila. 37431: Eetu Karjalainen. Aarne Laitakari. 37432: Johannes Mustonen. Herman Stigzelius. 37433: 37434: Johtokunta: 37435: Ilmari H arki. 37436: Erkki Kinnunen. Toivo Takki. 37437: V. V. Kolho. Kauko Järvinen. 37438: 366 37439: 37440: Tilintarkastuskertomus. 37441: 37442: Otanmäki Oy: n varsinaisen yhtiökokouk- laskennoissa ovat kassat vastanneet pa1van 37443: sen valitsemina tilintarkastajina olemme suo- kassatilin saldoa sekä yhtiön pankki ja posti- 37444: rittaneet yhtiön vuoden 1956 tilien ja hal- siirtotilien osoittamat saldot olivat 31. 12. 37445: linnon tarkastuksen ja esitämme sen perus- 1956 yhtäpitävät pankkien ja postisiirtokont- 37446: teella yhtiökokoukselle kunnioittaen seuraa- torin ilmoitusten kanssa. 37447: vaa: Tilinpäätöstaseet ovat oikein kirjanpidosta 37448: Yhtiön johtokunnan valitsema tarkastaja johdetut, kirjanpitolain mukaisesti laaditut 37449: on suorittanut yhtiön jatkuvan valvontatar- ja allekirjoitetut. 37450: kastuksen ja antanut niistä selostukset. Yhtiö on vuonna 1956 tuottanut tappiota 37451: Olemme tutustuneet yhtiökokouksen, hal- 3 815 741 markkaa. 37452: lintoneuvoston ja johtokunnan pöytäkirjoihin Palovakuutusarvot ovat mielestämme riit- 37453: sekä johtokunnan vuosikertomukseen vuo- tävät ja .vakuutukset kunnossa. 37454: delta 1956. Tarkastuksen tuloksena olemme saaneet 37455: Tilinavaus on oikein suoritettu edellisen sen vakaumuksen, että yhtiön asioita on hoi- 37456: vuoden vahvistetun tilinpäätöksen perus- dettu huolellisesti lain ja yhtiöjärjestyksen 37457: teella. mukaisesti, minkä perusteella esitämme yhtiö- 37458: Kirjanpidon viennit perustuvat asianomai- kokoukselle, 37459: siin päätöksiin ja hyväksyttäviin tilitosittei- että tilinpäätös vahvistettaisiin ja asian- 37460: siin. omaisille tilivelvollisille myönnettäisiin tili- 37461: Aika-ajoin sekä yhtiön Otanmäen että Hel- ja vastuuvapaus vuodelta 1956. 37462: singin konttorissa suorittamissamme kassan- 37463: 37464: Helsingissä, maaliskuun 19 päivänä 1957. 37465: 37466: Armas Jfyllyrnäki. A_rmas Hirvelä. Pedti Tammivuori. 37467: K. E. Kavala. 37468: KHT 37469: 367 37470: 37471: 37472: 37473: 37474: Oy Pohjolan Liikenne Ab vuonnn 1956. 37475: Kertomusvuoden aikana yhtiö harjoitti Kuorma-autoliikenteessä tapahtui vuoden 37476: kuorma-auto- ja linja-autoliikennettä sekä aikana hyvin pieni lisäys tavarakuljetuksen 37477: niihin liittyvänä autokuljetusten huolinta- oltua yleislakon vuoksi kolme viikkoa täysin 37478: tointa ja omien autojen korjaus- ja huolto- pysähtyneenä. Autojen keskikuormitus pysyi 37479: toimintaa. myöskin muuttumattomana. 37480: Liikenteestä oli liikennetulojen perusteella Liikennetulojen perusteella kuorma-autolii- 37481: laskien linja-autoliikennettä 48.1 %, kuorma- kenne jakaantui seuraavasti: 37482: autoliikennettä 51.0 %. Koko liikennöity - tavaran kaukokuljetus (44 linjalla 72 % 37483: km-määrä oli 8 032 037 km, josta Iiikennöi- - paikalliskuljetukset . . . . . . . . . . . . . 28 % 37484: tim linja-autoilla 3 867 179 km ja kuorma- Kuljetusvälineittensä korjausta ja huoltoa 37485: autoilla 4 164 858 km. Kolme viikkoa kestä- varten yhtiöllä on huoltokorjaamot Helsin- 37486: neestä lakosta huolimatta ajokilometrimäärä gissä, Turussa, Kuopiossa, Iisalmessa, Kajaa- 37487: nousi 3 %, liikennetulon lisäys oli 14 %. nissa, Joensuussa, Kemissä, Rovaniemellä, 37488: Kaulinrannassa ja Ivalossa. Huoltopaikkojen 37489: Alueellisesti yhtiön harjoittama liikenne ja autosuojien yhteinen tilavuus on 110 auto- 37490: jakautui seuraavasti: paikkaa. 37491: Johtokuntaan ovat kuuluneet johtaja S. 37492: Etelä- ja Sisä-Suomessa . . . . . . . . . . . . 23 % Pirinen puheenjohtajana, johtaja V. J. Tervo 37493: Itä-Suomessa (Kainuu, Pohjois-Kar- varapuheenjohtajana, liikennetarkastaja T. 37494: jala ja Savo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 % Alava, kauppat. maisteri Olli Ilola, johtaja 37495: Pohjois-Suomessa (Oulu mukaanluet- M. Laisaari, varatuomari V. Miettinen, pää- 37496: tuna) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42% johtaja U. Takki ja hallitusneuvos Klaus 37497: Häkkänen johtokunnan sihteerinä. 37498: Yhtiön toimitusjohtajana on ollut eversti- 37499: Linja-autoliikenteen osuus Etelä-Suomessa luutnantti Vilho Koivisto. 37500: oli 49 % koko henkilöliikenteestä, Kainuun Vuosivoiton ja edelliseltä vuodelta voitto- 37501: ja Pohjois-Karjalan linja-autoliikenteen 28 % ja tappiotilillä olevat varat, 283 910 mk, joh- 37502: ja Lapinläänin alueella 23 %. tokunta ehdottaa käytettäväksi seuraavasti: 37503: 37504: - jaetaan osinkoa 6% vuoden alussa olleelle osakepääomalle (16 milj. 37505: markkaa) .................................................... . 960000:- 37506: - jaetaan osinkoa 3% vuoden aikana korotetulle osakepääomalle (84 37507: milj. markkaa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 520 000: - 37508: - siirretään vararahastoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 300 000: - 37509: - jätetään tulostilille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 582~87 4: - 37510: ---------------------- 37511: mk 7 362 874:- 37512: 37513: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 37514: 37515: Kulut: 37516: Varsinaiset kulut: 37517: Palkat (176 408 849: -) 9173 550:- 37518: Vuokrat (7 178 421: -) 333 800:- 37519: 368 37520: 37521: Korot ........................................ . 7 583 212:- 37522: Verot ........................................ . 11456765:- 37523: Poistot ...................................... · · 62208231:- 37524: Muut varsinaiset kulut ......................... . 4571007:- 95 326 565:- 37525: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 078 964: - 37526: -------------------- 37527: mk 102 405 529:- 37528: 37529: Tuotot: 37530: 37531: Varsinaiset tuotot: 37532: Tuotot liikenteen harjoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 100 952 914: - 37533: Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 452 615: - 102 405 529: - 37534: ----=-==~----------- 37535: mk 102 405 529: - 37536: Vuosivaihto 502 033 425 mk. 37537: 37538: 37539: 37540: 37541: Omaisuustase joulttkuttn 31 päivänä 1956. 37542: 37543: 37544: Vastaavaa: 37545: Varsinainen omaisuus: 37546: Rahoitusomaisuus: 37547: Kassa ja pankkitilit ........................ . 2440 359:- 37548: Saamavekselit .............................. . 666 666:- 37549: Tilisaamiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 11457109:- 37550: Muut saatavat ............................. . 1614500:- 37551: Arvopaperit ............................... . 59 906:- 16 238 540:- 37552: Vaihto-omaisuus: 37553: Varaosa- ja tarveainevarasto ................................ . 3 834645:- 37554: Käyttöomaisuus: 37555: ' 37556: Maa-alueet ................................. . 5 927 500:- 37557: Kiinteistöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 273 157: - 37558: Poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 333: - 3 983 824:- 37559: Rakenteilla olevat kiinteistöt: 37560: Kajaani ................. . 8 918 854:- 37561: Rovaniemi ............... . 7 821886:- 16 740 740:- 37562: Koneet ja laitteet ........... . 9 551874:- 37563: Poisto ................... . 1428 790:- 8123 084:- 37564: Konttorikalusto ja -koneet ... . 3 869410:- 37565: Poisto ................... . 511976:- 3 357 434:- 37566: Moottoriajoneuvot ........... . 226 823 732: - 37567: Poisto ................... . 59 978 132: - 166 845 600: - 37568: Arvopaperit ........................... ; .... 36 336 547:- 241 314 729: - 37569: mk 261387 914: - 37570: 369 37571: 37572: Vastattavaa: 37573: Vieras pääoma: 37574: Velkavekselit .................................. . 30 983 511:- 37575: Tilivelat ...................................... . 35 246 551:- 37576: Pankkivelka ................................... . 15 777 308:- 37577: Lainat ....................................... . 40160 336:- 122 167 706: - 37578: Siirtyvät erät ................................................... . 24857 334:- 37579: Oma pääoma: 37580: Osakepääoma ................................. . 100 000 000: - 37581: Vararahastot .................................. . 7 000 000:- 107 000 000:- 37582: Voitto: 37583: Voitto edellisiltä vuosilta ................... . 283 910:- 37584: Tilivuoden voitto ........................... . 7 078 964:- 7 362 874:- 37585: mk 261387 914:- 37586: 37587: Helsingissä, maaliskuun 19 päivänä 1957. 37588: 37589: Johtokunta: 37590: S. Pirinen, 37591: puheenjohtaja. 37592: 37593: V. J. Tervo. Mauno Laisaari. 37594: Viljo Miettinen. Olli Ilola. 37595: Uuno Takki. T. E. Alava. 37596: Vilho Koivisto, 37597: toimitusjohtaja. 37598: 37599: 37600: 37601: 37602: Tilintarkastuskertomus. 37603: 37604: Oy Pohjolan Liikenne Ab: n varsinaisessa kastuksen, lukeneet yhtiökokousten ja johto- 37605: yhtiökokouksessa toukokuun 15 päivänä 1956 kunnan kokousten pöytäkirjat ja toteamme: 37606: valittiin allekirjoittaneet tarkastamaan yh- - että yhtiön omaisuus on tilinpäätökseen 37607: tiön hallintoa ja tilejä vuodelta 1956. otettu kohtuullisiin arvoihin; 37608: Johtokunnan toimeksiannon perusteella on - että shekkitilien ja postisiirtotilin sal- 37609: kauppat. maisteri Olle V. Salmi toimittanut dot eri pankeissa ovat pankkien tiliotteiden 37610: liikkeen tilien numerotarkastuksen sekä pää- mukaiset, ottaen huomioon ulkona olevat 37611: konttorissa että Oulussa, Kemissä, Rovanie- shekit; 37612: mellä ja Ylivieskassa, todeten, että tilien 37613: avaus on oikein suoritettu sekä että viennit - että arvopaperit ovat tallessa; 37614: perustuvat asiallisiin tositteisiin ja että tilin- - että palovakuutukset ovat voimassa; 37615: päätös on kirjanpitoon perustuvana oikein - että tilinpito on hyvin järjestetty. 37616: suoritettu. Aika-ajoin on hän myös toimitta- Tilinpäätös osoittaa yhtiön aseman kerto- 37617: nut sekä pääkonttorin että edellämainittujen musvuonna edelleen vahvistuneen. Tilivuo- 37618: kassanlaskennan. den voitto on 7 078 964 markkaa, joten huo- 37619: Nyt olemme yhdessä toimittaneet tilinpää- mioon ottaen edellisiltä vuosilta tulostilillä 37620: töksen ja sen yhteydessä olevien asiain tar- olevan voiton 283 910 markkaa, yhtiökokouk- 37621: 47 3800/57 37622: 370 37623: sen käytettävissä on yhteensä 7 362 874 mark- - että tilinpäätös vahvistettaisiin ja 37624: kaa. - että asianomaisille tilivelvollisille myön- 37625: Edellä olevaan viitaten ja kun mieles- nettäisiin vastuuvapaus vuodelta 1956. 37626: tämme yhtiön asioita on hoidettu huolelli- Puollamme johtokunnan ehdotusta tilin- 37627: sesti ja menestyksellisesti, ehdotamme, päätöksen osoittaman voiton käyttämisestä. 37628: 37629: Helsingissä, maaliskuun 28 päivänä 1957. 37630: 37631: K. Laukkoski. Väinö Knuuti. 37632: Jorma Jalava. 37633: KHT 37634: 37635: 37636: 37637: 37638: Tytäryhtiö. 37639: 37640: Viipudn Linja-Auto Oy vuonna 1956. 37641: 37642: Kertomusvuoden aikana yhtiö harjoitti toaineen käytön suhteen jakautuivat yhtiön 37643: henkilölinjaliikennettä Kaakkois-Suomessa, linja-autot siten, että bensiinikäyttöisiä oli 37644: oman autokalustonsa korjaus- ja huoltotoi- 10 (edellisenä vuonna 12) ja diesel-mootto- 37645: mintaa sekä autoteiden talviaurausta. rilla varustettuja 31 (edellisenä vuonna 25). 37646: Liikenteestä oli 50.5 % (edellisenä vuonna Kertomusvuoden aikana yhtiö on kehitty- 37647: 47.6 %) aikatauluvuorojen mukaista kauko- nyt edelleen myönteisesti. Ajokilometrimäärä 37648: liikennettä ja 44.7% (edellisenä vuonna on lisääntynyt 11.5 %. Liikennetulot, jotka 37649: 48.2 %) paikallisliikennettä Imatran kauppa- vuoden aikana olivat 155 706 524 mk, ovat 37650: lassa sekä 4.8% erikoistilauksesta suoritet- nousseet 15.6 % edellisestä vuodesta, ja vuo- 37651: tua kaukoliikennettä (edellisenä vuonna den tulos kokonaisuudessaan on muodostunut 37652: 4.2 %) . Koko liikennöity kilometrimäärä oli tyydyttäväksi. Yhtiön toiminnan tulokseen 37653: 2 941 544 (edellisenä vuonna 2 637 293). Die- vaikuttivat epäedullisesti 3 viikkoa kestänyt 37654: sel-autoilla ajettiin 2 403 598 km (edellisenä yleislakko ja sen seuraukset. Yleislakon vaiku- 37655: vuonna 1 962 865) ja bensiinikäyttöisillä tuksesta kohosivat toimintavuoden liikenne- 37656: autoilla 537 946 km (edellisenä vuonna henkilöstön palkkakustannukset 29 % ja polt- 37657: 674 428). Liikenne on lisääntynyt 11.5% toainekustannukset 30 % sekä valtiovallan 37658: edellisenä vuonna ajetusta ajokilometrimää- kohottamat maksut, verot 71% ja rekisteri- 37659: rästä vaikuttaen pääasiassa kaukoliikentee- maksut 31 %, liikennetulon nousun ollessa 37660: seen. vain 15.6 %. 37661: Liikennelinjojen yhteinen pituus vuoden 37662: lopussa oli 2 180 km {edellisenä vuonna Kun vuoden voitto 1475 508 mk lisätään 37663: 1 991). voitto- ja tappiotilille edellisenä vuonna jä- 37664: Maantieaurausta on yhtiön ollut pakko suo- tettyyn erään 353 427 mk, on yhtiökokouksen 37665: rittaa vielä talvena 1955-56 yhteensä noin käytettävissä voitto- ja tappiotilillä ·vuoden 37666: 3 800 km (edellisenä vuonna 1500). Siitä lopussa 1 828 935 mk, jonka johtokunta esit- 37667: suoritettu korvaus ei ole peittänyt täysin tää käytettäväksi seuraavasti: 37668: aurauksen aiheuttamia kustannuksia. 37669: Postin ja pakettien kuljetuksesta saadut 37670: tulot nousivat 907 510 markkaan (edellisenä jaetaan osinkoa 8% osakepää- 37671: vuonna 867 684 mk). omalle (14.4 mmk) . . . . . . . 1152 000:- 37672: Autokalusto käsitti vuoden lopussa 41 lin- siirretään vararahastoon . . . . 500 000: - 37673: jätetään voitto- ja tappiotilille 176 935: - 37674: ja-autoa, joissa on 1 350 istumapaikkaa ja 37675: 146 seisomapaikkaa, ja 1 henkilöauton. Polt- 37676: ------- 37677: mk 1828 935:- 37678: 371 37679: 37680: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 37681: 37682: K u 1 u t: 37683: Varsinaiset kulut: 37684: Palkat (66 204166: -) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 878 600:- 37685: Vuokrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1326 268:- 37686: Korot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 655 866: - 37687: Verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 852164:- 37688: Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 663 896: - 37689: Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 578 285: - 37690: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1475 508:- 37691: --------------------- 37692: mk 41430 587:- 37693: 37694: 37695: Tuotot: 37696: 37697: Varsinaiset tuotot: 37698: Tuotot liikenteestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 984 436: - 37699: Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 517: - 37700: Ylimääräiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427 634: - 37701: ---------------------- 37702: mk 41430 587:- 37703: Vuosivaihto 155 706 524 mk. 37704: 37705: 37706: 37707: Omais1wstase jmtlukttun 31 päivänä 1956. 37708: 37709: Vastaavaa: 37710: Varsinainen omaisuus: 37711: A. Rahoitusomaisuus: 37712: Rahaa ....................... . 2100 530:- 37713: Tilisaatavat ................... . 542 316:- 2 642 846:- 37714: C. Käyttöomaisuus: 37715: Maa-alueita Imatralla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 270 750: - 37716: Autokorjaamot ja tallikiinteistöt . 11138 434:- 37717: Lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317 606: - 37718: Poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318 230: - 11 137 810: - 12 408 560:- 37719: Kalusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 291: - 37720: Lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426 947: - 37721: Poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 826: - 419 412:- 37722: Koneet ja työkalut . . . . . . . . . . . . 1 708 639: - 37723: Lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 475:- 37724: Poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530 318: - 1227 796:- 37725: Autokalusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 408 457: - 37726: Lisäys . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 770 593: - 37727: Poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 594 522: - 41584528:- 37728: Autojen varaosia ja tarveaineita ............................. . 928 862:- 37729: Polttoaineita ............................................... . 920984:- 37730: 372 37731: 37732: öljyjä .................................................... . 320423:- 37733: Renkaita .................................................. . 1624959:- 37734: Ylimääräinen omaisuus: 37735: Arvopaperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 842 491: - 37736: ---------------------- 37737: mk62 920 861:- 37738: 37739: Vastattavaa: 37740: Vieras pääoma: 37741: A. Lyhytaikainen: 37742: Vekselivelat ................................. . 6 710000:- 37743: Tilivelat .................................... . 23 326025:- 37744: Pankkivelat ................................. . 2 372 072:- 37745: Veronpidätykset, lapsilisä- ja kansaneläkemaksut 1513 978:- 33 922 075:- 37746: B. Pitkäaikainen: 37747: .. ~iin~?lainat ..................................... : ......... . 8 500000:- 37748: Snrlyvat erat ................................................... . 769 851:- 37749: Oma pääoma: 37750: Osakepääoma .................................. . 14400000:- 37751: Vararahasto .................................... . 3 500 000:- 17 900000:- 37752: Voitto: 37753: Edellisiltä vuosilta ............................. . 353 427:- 37754: Tilivuoden voitto ............................... . 1475 508:- 1828 935:- 37755: --~====~-------------- 37756: mk 62 920 861:- 37757: 37758: Imatrankoski, helmikuun 2 päivänä 1957. 37759: 37760: Johtokunta: 37761: 37762: V. J. Tervo. 37763: S. Pirinen. Pekka Sojamo. 37764: T. P. Elomaa. Eemeli Kettunen. 37765: Vilho Koivisto. 37766: Toimitusjohtaja. 37767: 37768: 37769: 37770: 37771: Tilintarkastuskertomus. 37772: 37773: Viipurin Linja-Auto Oy: n helmikuun 27 maisteri Olle V. Salmi on vuoden· aikana 37774: päivänä 1956 pidetyn varsinaisen yhtiöko- tarkastanut kirjanpitoa, antaen siitä oheiste- 37775: kouksen valitsemina tilintarkastajina olemme tun lausunnon. 37776: tänään suorittaneet yhtiön vuoden 1956 hal- Tänään olemme yhdessä tarkastaneet tilin- 37777: linnon ja tilien tarkastuksen. Johtokunnan päätöksen ja siihen liittyvät asiat sekä tutus- 37778: valitsema valvontatilintarkastaja, kauppat. tuneet yhtiön hallintoon ja hoitoon yhtiö- 37779: 373 37780: 37781: kokouksen ja johtokunnan pöytäkirjojen piastavan mukaan, on oikein johdettu kifjan- 37782: sekä muiden asiakirjojen perusteella. Tarkas- pidosta. Se osoittaa tilikaudelta voittoa 37783: tuksen tuloksena esitämme seuraavaa: 1475 508 markkaa. Kun siihen lisätään edel- 37784: Yhtiön omaisuus on otettu tilinpäätökseen lisiltä vuosilta tulostilillä käyttämättä oleva 37785: kohtuullisiin arvoihin. voitto 353 427 markkaa, yhtiökokouksen käy- 37786: Yhtiön vastattavat, mukaan luettuina osa- tettävissä on 1 828 935 markkaa. 37787: kepääoma ja vararahasto, on oikein merkitty Edelläolevan perusteella ja kun saamamme 37788: tilinpäätökseen. käsityksen mukaan yhtiön asioita on hoidettu 37789: Arvopaperit ovat tallella. taitavasti ja huolellisesti, ehdotamme, 37790: Vakuutukset ovat voimassa. 37791: Autokalustosta sekä muusta kalustosta, va- että vuoden 1956 tilinpäätös vahvistettai- 37792: rastoista ja kiinteistöistä on tehty lain sal- siin ja 37793: limat poistot. että asianomaisille tilivelvollisille myön- 37794: Kirjanpito on oikein ja huolellisesti hoi- nettäisiin vastuuvapaus vuoden 1956 hallin- 37795: dettu. nosta ja tilinpidosta. 37796: Yhtiön tilinpäätös, joka on laadittu yleis- Puollamme johtokunnan ehdotusta vuosi- 37797: ten kirjanpidon periaatteiden ja hyvän kaup- voiton käyttämisestä. 37798: 37799: Imatralla, helmikuun 18 päivänä 1957. 37800: 37801: Olli Ilola. Jorma Jalava. 37802: KHT 37803: 374 37804: 37805: 37806: 37807: 37808: Aero Oy vuonna 1956. 37809: 37810: Suomalainen siviili-ilmailu suoritti vuoden kauppaneuvos S. A. Harima, kauppalanjoh- 37811: 1956 aikana merkittävän aluevaltauksen, kun taja L. Kaijalainen, dipl. insinööri L. Kivi, 37812: Aero Oy helmikuun 18 päivänä avasi en- puoluesihteeri Väinö Leskinen, kunnallisneu- 37813: simmäisenä länsi-eurooppalaisena lentoyh- vos Eemil Luukka, vuorineuvos V. Niiniluoto, 37814: tiönä reitin Moskovaan. Tämän teki mahdol- ministeri E. Palovesi, ministeri E. Skog, 37815: liseksi lokakuun 19 päivänä 1955 solmittu kansliapäällikkö Toivo Takki, ministeri Ralf 37816: Suomen ja Neuvostoliiton välinen lentolii- Törngren ja merenkulkuneuvos Antti Wihuri. 37817: kennesopimus, jolla yhtiö sai oikeuden har- Johtokuntaan ovat kuuluneet yhtiön toi- 37818: joittaa liikennettä Suomen ja Moskovan vä- mitusjohtaja, kenr.luutn. Leonard Grandeli 37819: lillä. Perustettua reittiä Helsinki-Moskova puheenjohtajana, varatuomari C. J. Ehrn- 37820: yhtiö on liikennöinyt Convair-koneilla kaksi rooth, hallitusneuvos Eljas Kahra, toimitus- 37821: vuoroa viikossa. johtaja Uolevi Raade, yhtiön teknillinen joh- 37822: Yhtiön Länsi-Euroopan liikenne Helsinki taja, ins. B. Aulin ja kaupallinen johtaja, 37823: -Hampuri-Amsterdam-PariisijLontoo on dipl. ekonomi Adolf Nyström. Hallitusneuvos 37824: jatkunut samojen periaatteiden mukaan kuin Eljas Kahran pyydettyä eroa johtokunnan 37825: edellisenä vuonna. Suomen ja Ruotsin sekä jäsenyydestä on heinäkuun 1 päivästä alkaen 37826: Suomen ja Tanskan ,välisen lentoliikenteen hänen tilallaan toiminut kansliapäällikkö 37827: yhtiö on hoitanut pooliyhteistoiminnassa Klaus Häkkänen. 37828: Scandinavian Airlines Systemin kanssa. Reittiliikenteessä yhtiön koneet lensivät 37829: Kotimaista lentoliikennettä on edelleen laa- vuoden aikana yhteensä 7 503 527 km (v. 37830: jennettu liikennetarvetta vastaavasti. Huhti- 1955 6 160 738 km, lisäys 22 %) . Tarjotut 37831: kuun 23 päivänä aloitettiin liikenne Helsinki tonnikilometrit lisääntyivät 19.4 miljoonasta 37832: -Tampere-Vaasa. Tällä tavoin on Tampe~ 24.0 miljoonaan eli 24 %: lla. Matkustajia 37833: reen ja Vaasan välinen huomattava liikenne- kuljetettiin 333 066 (v. 1955 272 581, lisäys 37834: tarve voitu tyydyttää. Kesäkuun 22 päivän 22 %) . Kuljetetun matkatavaran määrä nousi 37835: ja syyskuun 2 päivän välisenä aikana lennet- 2 393 686 kg:sta 2 849 022 kg: aan (lisäys 37836: tiin yksi Helsinki-Jyväskylä vuoroista Con- 19 %), lentorahdin 1192 458 kg:sta 1657 351 37837: vair~koneella. Kesäkuun 22 päivänä liitettiin kg: aan (lisäys 39 %) sekä lentopostin 404 050 37838: Kajaani yhtiön kotimaiseen lentoverkkoon, kg:sta 566 210 kg:aan (lisäys 40 %): 37839: joka tämän jälkeen käsittää 14 paikkakuntaa. Ulkomaisessa reittiliikenteessä nousi tarjot- 37840: Helmikuun 23 päivänä yhtiölle luovutet- tujen tonnikilometrien määrä 14.2 miljoo- 37841: tiin edellisenä vuonna tilattu ensimmäinen naan eli 19 %: lla edelliseen vuoteen verrat- 37842: Convair 440 Metropolitan lentokone. Lisään- tuna. Kuormitussuhde oli 51.2% vastaten 37843: tyneen liikenteen vuoksi tilattiin vuoden 52.4% edellisenä vuonna. Yhtiön koko sään- 37844: aikana kaksi samantyyppistä konetta toimi- nöllisestä liikenteestä ulkomaanliikenteen 37845: tettavaksi vuoden 1957 aikana. Vuoden lo- osuus oli 59 % (edellisenä vuonna 61 %) . 37846: pussa yhtiön konekannan muodosti kolme Kuljetettujen matkustajien määrä nousi 37847: Convair-340, yksi Convair-440 ja kymmenen 88 038: sta 101 472: een eli 15 % : lla. Keski- 37848: DC-3 lentokonetta. määräinen matka matkustajaa kohti oli 650 37849: Hallintoneuvostoon ovat kuuluneet pääjoh- km (edellisenä vuonna 664 km). 37850: taja S. J. Ahola puheenjohtajana, maaherra Kotimaisessa reittiliikenteessä tarjottujen 37851: Erkki Härmä varapuheenjohtajana sekä tonnikilometrien määrä nousi 9.8 miljoonaan 37852: muina jäseninä varatuomari C. J. Ehrnrooth, eli 31 % edelliseen vuoteen verrattuna. 37853: 375 37854: 37855: Kuormitussuhde oli 64.0 % vastaten 69.5 % kohti oli 307 km (edellisenä vuonna samoin 37856: edellisenä vuonna. Kuljetettujen matkusta- 307 km). 37857: jien määrä nousi 184 543: sta 231 594: ään eli Yhtiön kertomusvuonna Iiikennöimät aika- 37858: 25 %. Keskimääräinen matka matkustajaa taulunmukaiset reitit olivat seuraavat: 37859: 1) 107/108 Helsinki-Moskova v. v............................... . 18. 2.-31. 12. 37860: 2) 211/212 Helsinki-Turku-Maarianhamina v. v. . .............. . 1. 1.-31. 12. 37861: 3) 214/215 Helsinki-Turku-Maarianhamina v. v. . .............. . 1. 1.-31. 12. 37862: 4) 222/223 Maarianhamina-Turku v. v. . ........................ . 15. 6.- 3. 10. 37863: 5) 302 Helsinki-Pori-Vaasa ............................... . 1. 1.- 6. 10. 37864: 6) 303/304 Helsinki-Pori-Vaasa v. v........................... . 1. 1.- 6. 10. 37865: 7) 311/312 Helsinki-Vaasa v. v................................. . 1. 1.-21. 4. 37866: 8) 314/315 Helsinki-Vaasa v. v................................. . 1. 1.-31. 12. 37867: 9) 320/321 Helsinki-Pori v. v. . ................................ . 7. 10.-31. 12. 37868: 10) 323/324 Helsinki-Pori v. v. . ................................ . 7. 10.-31. 12. 37869: 11) 325 Pori-Helsinki ...................................... . 1. 1.- 6. 10. 37870: 12) 332 Turku-Pori ........................................ . 1. 1.- 6. 10. 37871: 13) 351 Vaasa-Pori-Turku ................................ . 1. 1.-31. 12. 37872: 14) 352 Turku-Pori-Vaasa ................................ . 7. 10.-31. 12. 37873: 15) 360/361 Helsinki-Tampere-Vaasa v. v....................... . 22. 4.-31. 12. 37874: 16) 401/402 Helsinki-Oulu-Kemi-Rovaniemi v. v................ . 1. 1.-31. 12. 37875: 17) 404/405 Helsinki-Oulu-Kemi-Rovaniemi v. v. . ............... { 1. 1.-21. 6. 37876: 7. 10.-31. 12. 37877: 18) 440/441 Helsinki-Oulu v. v. . ................................ . 22. 6.- 6. 10. 37878: 19) 431/432 Helsinki-Kuopio-Kajaani-Oulu v. v................ . 22. 6.-31. 12. 37879: 20) 451/452 Helsinki-Kuopio-Kajaani v. v. . .................... . 7. 10.-31. 12. 37880: 21) 460/461 Helsinki-Oulu-Kemi-Rovaniemi-Ivalo v. v......... . 21. 6.-31. 12. 37881: 22) 481/482 Pori-Tampere-Jyväskylä-Kuopio-Joensuu v. v. . ... . 7. 10.-31. 12. 37882: 23) 501/502 Helsinki-Jyväskylä-Kuopio v. v..................... . 21. 4.- 6. 10. 37883: 24) 505 Helsinki-Jyväskylä-Kuopio ......................... { 22. 6.- 2. 9. 37884: 7. 10.-31. 12. 37885: 25) 507 Kuopio-Jyväskylä-Helsinki ........................ . 22. 4.- 6. 10. 37886: 26) 511/512 Helsinki-Kuopio v. v................................ . 1. 1.-21. 4. 37887: 27) 514 Helsinki-Kuopio .................................... { 22. 6.- 2. 9. 37888: 7. 10.-31. 12. 37889: 28) 521/522 Helsinki-Jyväskylä v. v............................. . 1. 1.-21. 4. 37890: 29) 524/525 Helsinki-Jyväskylä v. v.............................. . 22. 4.-31. 12. 37891: 30) 532 Jyväskylä-Helsinki ................................. . 22. 4.- 6. 10. 37892: 31) 550 Helsinki-Jyväskylä-Kuopio-Joensuu ............... . 1. 1.- 6. 10. 37893: 32) 551 Joensuu-Kuopio-Jyväskylä-Helsinki ............... . 1. 1.-21. 4. 37894: 33) 561 Joensuu-Kuopio-Jyväskylä ..................... ; ... . 22. 4.- 6. 10. 37895: 34) 631/632 Turku-Tukholma v. v............................... . 1. 1.-31. 12. 37896: 35) 661/662 Maarianhamina-Tukholma v. v....................... . 1. 1.-31. 12. 37897: 36) 664/665 Maarianhamina-Tukholma v. v....................... . 22. 6.- 2. 9. 37898: 37) 781/782 Helsinki-Tukholma v. v............................. . 1. 1.-31. 12. 37899: 38) 783/784 Helsinki-Tukholma v. v............................. . 1. 1.-31. 12. 37900: 39) 785/786 Helsinki-Tukholma v. v. . ........................... . 22. 6.-23. 12. 37901: 40) 801/802 Helsinki-Kööpenhamina v. v......................... . 19. 2.-31. 12. 37902: 41) 851/852 Helsinki-Hampuri-Amsterdam-Lontoo v. v.......... . 1. 1.-31. 12. 37903: 42) 853/854 Helsinki-Hampuri-Amsterdam-Pariisi v. v.......... . 1. 1.-31. 12. 37904: 37905: Yleislakon vuoksi koko yhtiön kotimaan vään, mikä osaltaan vaikutti kertomusvuoden 37906: liikenne ja suuri osa ulkomaan liikenteestä Iiikennetulokseen. 37907: oli lamassa maaliskuun 4 päivästä 19 päi- 37908: 376 37909: 37910: Kuluneen vuoden kokonaistuotot olivat Tilinpäätös osoittaa vuodelta 1956 voittoa 37911: 1837.1 milj. markkaa vastaten 1258.8 milj. 6 337 090 mk. Kun tähän summaan lisätään 37912: markkaa edellisenä vuonna, lisäys 46 %. voitto- ja tappiotilillä oleva erä 1 431 006 mk, 37913: Tästä summasta muodostivat lentokuljetus- saadaan yhtiökokouksen käytettävänä ole- 37914: tuotot 1 719.4 milj. markkaa (v. 1955 1139.7 vaksi määräksi 7 768 096 mk. Johtokunta eh- 37915: milj.) ja muut liikennetuotot 100.4 milj. dottaa tämän käytettäväksi seuraavasti: 37916: markkaa (v. 1955 96.4 milj.) sekä saadut 37917: palkkiot 13.1 milj. markkaa (v. 1955 17.1 Osinkoa jaetaan 6 % A-sarjan 37918: milj.). osakkeille, y h teismääräl tään 37919: Lisääntyneen liikenteen vuoksi ovat kulut 18 000 000 mk ............ 1080 000:- 37920: myös nousseet. Maksettujen palkkojen määrä V ararahastoon siirretään .. ~ . . 6 000 000: - 37921: nousi 420.6 milj. markasta v. 1955 602.7 milj. Hallintoneuvoston käytettäväksi 37922: markkaan kuluneena vuonna. Nousuun on varataan . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000:- 37923: osaltaan vaikuttanut yleislakon jälkeen suori- Voitto- ja tappiotilille jätetään 588 096: - 37924: tettu yleinen palkankorotus. Maksetut verot Yhteensä mk 7 768 096: - 37925: ovat nousseet 12.0 milj. markasta 14.5 milj. 37926: markkaan. 37927: Poistot ovat 175.7 milj. markkaa (v. 1955 Siinä tapauksessa, että ehdotettu siirto 37928: 117.4 milj. markkaa). Lentokalustosta on vararahastoon hyväksytään, sen määrä tulee 37929: poistettu 129.6 milj. markkaa (v. 1955 82.2 olemaan 46 000 000 markkaa. 37930: milj. markkaa). 37931: 37932: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 37933: Kulut: 37934: Varsinaiset kulut: 37935: Vuokrat ...................................................... . 16 931724:- 37936: Korkokulut ................................................... . 36 713 780:- 37937: Verot ........................................................ . 14 516 830:- 37938: Poistot ....................................................... . 175 680 413:- 37939: Kulut liikkeen harjoittamisesta: 37940: Lentotoiminta .............................. . 476 958 893: - 37941: Lentokaluston huolto ....................... . 452 675 233:- 37942: Maapalvelu ................................ . 334 093 038: - 37943: Matkustajien huolto ......................... . 68 803 485:- 37944: Myynti ja mainos ..........~ ............... . 187 818 527: - 37945: Hallinto ................................... . 98122 630:- 1618 471806:- 37946: Korjaamon kulut (ilman poistoja) .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. . 450 099 440:- 37947: Muut liikekulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 960 183: - 37948: Vuoden 1956 voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 337 090: - 37949: --------------------- 37950: mk 2 319 711266:- 37951: Tuotot: 37952: Varsinaiset tuotot: 37953: Tuotot liikkeen harjoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 832 840 889: - 37954: Korjaamon tuotot ............ : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 583 868: - 37955: Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 700 877: - 37956: Muut tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1874 835:- 37957: Ylimääräiset tuotot ............................................ : . . 710 797: - 37958: --------------------- 37959: mk 2 319 711266:-. 37960: Liikevaihto 2 179 036 997 mk. 37961: Maksetut palkat 602 659 111 mk. 37962: 877 37963: 37964: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 37965: 37966: Vastaavaa: 37967: Rahoitusomaisuus: 37968: Käteisvarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 886 326: - 37969: Pan~kisaatavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 302 220: - 37970: Tilisaamiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 664 872: - 37971: Tavararem:burssit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 238 903: - 37972: Ennakot lentokoneista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 176 399: - 37973: ------- 37974: (446 268 720: -) 37975: Vaihto-omaisuus: 37976: Varaosa- ja tarveainevarasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 425 482:- 37977: Poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 343 711: - 236 081 771: - 37978: Keskeneräiset työt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 514 405: - 37979: (238 596176: -) 37980: Aineellinen käyttöomaisuus: 37981: Lentokalusto: 37982: Vuoden alussa . . . . . . . . . . . . . . . 445 617 300: - 37983: Uudishankinta . . . . . . . . . . . . . . . 185 733 341: - 631 350 641: - 37984: Vähennykset . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 200: - 37985: Poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 599 641: - 129 895 841 : - 501 454 800: - 37986: Muu kalusto: 37987: Vuoden alussa . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 754 800: - 37988: Uudishankinta . . . . . . . . . . . . . . . 33 605 075: - 149 359 875: - 37989: Vähennykset . .. .. .. .. .. . .. .. . 1108 900:- 37990: Poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 562 975: - 31 671 875: - 117 688 000: - 37991: (619 142 800: -) 37992: Aineeton käyttöomaisuus: 37993: Puhelinosuustodistukset ........................................ . 3 326 640:- 37994: Aktivoidut konehankintakustannukset . . . . . . . . . . . . . 6174 086:- 37995: Poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 174 086: - 37996: (3 326 640: -) 37997: Siirtyvät erät .................................................... . 957151:- 37998: Ylimääräinen omaisuus: 37999: Arvopaperit .......................... ·~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 608 000: - 38000: Muu ylimääräinen omaisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 237 414: - 38001: ------- 38002: (38 845 414: .--) 38003: mk 1347136 901:- 38004: 38005: Vastattavaa: 38006: Vieras pääoma: 38007: Velkavekselit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 000 000:- 38008: Tilivelat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 876 697: - 38009: Pankkilainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 460 000: :- 38010: Kiinnelainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 724 000 000: - 38011: Muut pitkäaikaiset lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 000 000: - 38012: ~--,.-------- 38013: (1 008 336 697: -) 38014: 48 3800/57 38015: 378 38016: 38017: Siirtyvät erät 231 032 108: - 38018: Oma pääoma: 38019: Osakepääoma ................................................. . 60000000:- 38020: Vararahasto .................................................. . 40000000:- 38021: Voitto edellisiltä vuosilta ...................................... . 1431006:- 38022: Vuoden 1956 voitto ........................................... . 6 337 090:- 38023: (107 768 096: -) 38024: mk 1347136 901:- 38025: Takaussitoumukset 13 923 240 mk. 38026: 38027: Helsingissä, maaliskuun 25 päivänä 1957. 38028: 38029: Hallintoneuvosto: Johtokunta: 38030: 38031: S. J. Ahola. E emil Luttkka. Leon. Grandell. C. J. Erhnrooth. 38032: Erkki Härntä. V. Niiniluoto. Inaus Häkkänen. U. Raade. 38033: C. J. E1·hnrooth. E. Palovesi. B. Aulin. Adolf N yst1·öm. 38034: S. A. Harima. E. Skog. 38035: L. J(aijalainen. Toivo Takki. 38036: L. Kivi. Ralf Törngren. 38037: Väinö Leskinen. Antti Wihuri. 38038: 38039: 38040: Tilintarkastuskertomus. 38041: 38042: Aero Osakeyhtiön 8 paiVana toukokuuta sisäistä tilintarkastusta lisäksi tehostettu otta- 38043: 1956 pidetyssä varsinaisessa yhtiökokouksessa malla yhtiön palvelukseen erityinen tarkas- 38044: valittuina tarkastamaan yhtiön hallintoa ja taja. 38045: tilejä vuodelta 1956 olemme tämän tehtävän Tilinpäätöksen, joka antaa tarkan ja luo- 38046: suorittaneet ja esitämme sen perusteella seu- tettavan kuvan yhtiön toiminnasta, ja siihen 38047: raavan lausunnon. liittyvien asioiden tarkastuksessa olemme li- 38048: Olemme lukeneet yhtiökokouksen, hallinto- säksi todenneet, 38049: neuvoston ja johtokunnan pöytäkirjat ja 25 että yhtiön vaihto- ja käyttöomaisuudesta 38050: päivänä maaliskuuta 1957 päivätyn vuosiker- tehdyt poistot yhteensä 175 680 413 mk, ovat 38051: tomuksen sekä muutoinkin tutustuneet yhtiön asianmukaiset ja määriltään perustellut, 38052: toimintaan. että yhtiön omaisuus on otettu tilinpäätök- 38053: Oy. Widenius, Sederholm & Someri Ab. seen kohtuullisiin arvoihin, 38054: niminen tilintarkastustoimisto on suorittanut että yhtiön tilisaamiset ovat mielestämme 38055: yhtiön vuoden 1956 tilien valvontatarkastuk- varmat, 38056: sen. Maaliskuun 30 päivänä 1957 päivätyssä että yhtiön omistamat arvopaperit ovat 38057: valvontatilintarkastuskertomuksessa on ilmoi- tallella, 38058: tettu, että kassojen, pankki- ja postisiirto- että yhtiön vakuutukset ovat riittävät ja 38059: tilien sekä juoksevan kirjanpidon kuin myös edelleen voimassa sekä 38060: catering-osaston hoitoa, löytötavaratoimiston että yhtiö on kertomusvuoden aikana laa- 38061: ja korjaamojen tilinpitoa koskevissa tarkas- jentanut toimintaansa ja mielestämme pyr- 38062: tuksissa ei ole havaittu huomauttamista, että kinyt tehokkaasti turvaamaan sitä. 38063: tilinavaus on oikein suoritettu edellisen vuo- Yhtiön tilinpäätös osoittaa kertomusvuo- 38064: den tilinpäätöksestä sekä että tilinpäätöksen delta voittoa 6 337 090 mk. Omaisuustaseen 38065: osoittama voitto on oikein johdettu kirjan- loppusumma on 1 347 136 901 mk. 38066: pidosta. Kertomusvuoden aikana on yhtiön Edellä esitetyn perusteella ja kun yhtiön 38067: 379 38068: 38069: asioita on käsityksemme mukaan hoidettu sille myönnettäisiin vastuuvapaus vuoden 38070: asiantuntemuksella ja menestyksellisesti, eh- 1956 hallinnosta ja tilinpidosta. 38071: dotamme, että vuoden 1956 tilinpäätös vah- Puollamme johtokunnan ehdotusta voitto- 38072: vistettaisiin ja että asianomaisille tilivelvolli- varojen käyttämisestä. 38073: 38074: Helsingissä, 30 päivänä maaliskuuta 1957. 38075: 38076: E1·ic Söderström. R. Björksten. J. 0. Kahlas. 38077: 38078: 38079: Tytäryhtiö. 38080: 38081: Matkatoimisto Oy. Area vuonna 1956. 38082: Kertomusvuonna jatkui toiminta vilkkaana kymmenes ja kesäkuussa Kajaanissa yhtiön 38083: kaikissa yhtiön toimistoissa, vaikkakin yleis- yhdestoista matkatoimisto. Kotkan toimiston 38084: lakko maaliskuussa sekä 6 vrk. kestänyt mat- hoitajaksi nimitettiin rouva Elli Ground- 38085: katoimistovirkailijain lakko heinäkuussa vai- stroem ja Kajaanin toimiston hoitajaksi 38086: kuttivat häiritsevästi toimintaan. Vuoden herra Aimo Mikkonen. Lokakuussa siirtyi 38087: liikevaihto oli 1 078 780 807 mk. Liikevaih- Kuopion matkatoimisto uuteen huoneistoon. 38088: don nousu, 166 349 316 mk eli 18.2% edelli- Johtokuntaan ovat kertomusvuonna kuulu- 38089: seen vuoteen verrattuna, vastaa suurin piir- neet kenraaliluutnantti L. Grandeli puheen- 38090: tein niitä matkalippujen hinnankorotuksia, johtajana, pääjohtaja S. J. Ahola varapu- 38091: jotka aiheutuivat turistikurssin soveltami- heenjohtajana, kansliapäälli~kö Toivo Takki, 38092: sesta hintoihin helmikuun alusta myös Suo- johtaja A. Nyström ja johtaja G. v. Haart- 38093: men ja Skandinavian välisessä liikenteessä. man sekä varajäseninä valtiotieteen maisteri 38094: Suurin oli nousu lentolippujen ja ulkomaa- M. Hammarström, johtaja V. Hartikainen ja 38095: laisten Suomessa suorittamien kiertomatkojen tullineuvos H. Sandström. 38096: osalta. Johtokunta ehdottaa, että tilivuoden voitto, 38097: Tammikuussa avattiin Kotkassa yhtiön 308 415 mk, siirretään voitto- ja tappiotilille. 38098: 38099: 38100: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 38101: Kulut: 38102: Varsinaiset kulut: 38103: Palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 093 148: - 38104: Vuokrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 119 928: - 38105: Korkokulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 890 989: - 38106: Verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 042 905:- 38107: Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 559 464: - 38108: Muut kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 838 488: - 38109: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 415: - 38110: ---------------------- 38111: mk 87 853 337:- 38112: Tuotot: 38113: Varsinaiset tuotot : 38114: Tuotot liikkeen harjoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 069 721: - 38115: Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 783 616: - 38116: ---------------------- 38117: mk 87 853 337:- 38118: Liikevaihto 1 078 780 807 mk. 38119: 380 38120: 38121: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 38122: 38123: Vastaavaa: 38124: Varsinainen omaisuus: 38125: Rahoitusomaisuus: 38126: Rahat ...................................... . 466095:- 38127: Pankkisaamiset .............................. . 20 971992:- 38128: Tilisaamiset ................................. . 25195 364:- 46633451:- 38129: Vaihto-omaisuus: 38130: Myyntitavarat 51165:- 38131: Käyttöomaisuus: 38132: Aineellinen: 38133: Konttorikoneet 38134: ja -kalusto . 10 359 414: - 38135: Lisäys . . . . 2 879 277: - 38136: Vähennys . 285 000: - 12 953 691: - 38137: Poisto . . . . . . . . . . . . . . . . 1 448 464: - 11 505 227: - 38138: Moottoriajoneuvot .......... . 111000:- 38139: Poisto ................ . 111000:- 38140: ------ 38141: Aineeton: 38142: Puhelinosuustodistukset . . . . . . 1 663 200: - 38143: Lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000: - 1 763 200: - 13 268 427:- 38144: Perustamis- ja järjestelykustannukset ........................... . 1096 792:- 38145: Sii;t~~ä~.. erät .................................................... . 3 346 994:- 38146: Yhmaara1nen omaisuus ........................................... . 100000:- 38147: Tappio: • 38148: Tappio edellisiltä vuosilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 305 179: - 38149: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 415: - 996 764: - 38150: --~====~-------- 38151: mk 65 493 593:- 38152: 38153: Vastattavaa: 38154: Vieras pääoma: 38155: Lyhytaikainen: 38156: Tilivelat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 311 829: - 38157: Ennakkoveronpidätys ................ , . . . . . . . . 951 797: - 61263 626:- 38158: Siirtyvät erät ................................................... . 1229 967:- 38159: Oma pääoma: 38160: Osakepääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 000 000: - 38161: ----~----~~~~--- 38162: mk 65 493 593:- 38163: Vastuut 7 119 556 mk. 38164: Helsingissä, maaliskuun 30 päivänä 1957. 38165: Johtokunta: 38166: Leon. Grandell. 38167: S. J. Ahola. Toivo Takki. 38168: Adolf Nyström. G. v. Haartman. 38169: 381 38170: 38171: Tilintarkastuskertomus. 38172: 38173: Matkatoimisto Oy. Area, Resebyrå Ab. täsmänneet pankkien ilmoitusten tai tiliottei- 38174: Area-nimisen yhtiön 8. 5. 1956 pidetyn yhtiö- den kanssa, että juoksevaa kirjanpitoa ja 38175: kokouksen valitsemina vuoden 1956 vuosi- yhteenlaskutoimituksia on tarkastettu pisto- 38176: tilintarkastajina olemme tämän tehtävän tä- kokein ja että tilinpäätös, joka osoittaa voit- 38177: nään suorittaneet ja ilmoitamme tarkastuk- toa 308 415: - markkaa on numerollisesti 38178: sen tuloksena seuraavaa: oikein johdettu kirjanpidosta. 38179: 1. Oy. Widenius, Sedernolm & Someri Ab. 2. Olemme tarkastaneet yhtiön tilinpäätös- 38180: niminen tilintarkastustoimisto, joka on suo- taseet ja inventaarion sekä lukeneet 8 johto- 38181: rittanut yhtiön tilien valvontatarkastuksen kunnan ja 1 yhtiökokouksen pöytäkirjat sekä 38182: vuodelta 1956 on U. Lönnqvistin ja K. Oja- yhtiön toimintakertomuksen havaitsematta ai- 38183: man allekirjoittamassa 4. 4. 1957 päivätyssä hetta huomautuksiin. 38184: tarkastuskertomuksessa, johon tässä viit- 3. Yhtiön käyttöomaisuus on käsityksemme 38185: taamme, vakuuttaneet, että tilinavaus on oi- mukaan palovakuutettu täydestä arvosta. 38186: kein suoritettu, että kassanhoito eri toimis- Edellä olevan perusteella ja kun liikkeen 38187: toissa - pienehkojä kassaeroja lukuunotta- hallintaa on hoidettu asiallisesti ja huolella 38188: matta - yleensä on ollut täsmällistä, että ehdotamme tilinpäätöksen vahvistamista ja 38189: pankki- ja postisiirtotileistä pidetyt tilit ovat tilivapauden myöntämistä yhtiön tilittäjille. 38190: 38191: Helsingissä, huhtikuun 13 päivänä 1957. 38192: 38193: Eric Söderström. Ruben Björksten. 38194: • 38195: 382 38196: 38197: 38198: 38199: 38200: Typpi Oy vuonna 1956. 38201: Typpitehdas oli maaliskuussa sattuneen oli 1 716 258 727 mk, joten lisäys edelliseen 38202: yleislakon aikaa lukuunottamatta kertomus- vuoteen verrattuna oli 375 870 683 mk. 38203: vuoden ajan käynnissä ilman mainittavia Typpituotannon laajentamisen edellyttä- 38204: häiriöitä ja ylitettiin kertomusvuonnakin las- mät rll!kennustyöt oli saatu vuoden 1955 lop- 38205: kettu tuotantoteho 16"000 tn typpeä tuotan- puun mennessä niin pitkälle, että asennus- 38206: non ollessa 16 669 typpitonnia. työt päästiin suunnitelman mukaisesti alka- 38207: Sähköenergiaa kulutti tehdas kertomusvuo- maan kertomusvuoden alussa. Eräiden ulko- 38208: den aikana 58 874 300 kWh, mistä määrästä maisten hankintojen viivästymisestä huoli- 38209: itse kehitetyn energian osuus oli 2 887 800 matta sujuivat asennustyöt alkuperäisen ai- 38210: kWh ja ostetun energian osuus 55 986 500 kataulun mukaisesti niin, että uusi ilman- 38211: kWh. tislauslaitos tuli käyntiin 11. 11. 1956, uuden 38212: kaasutuslait<Jksen koeajo alkoi 12. 12. 1956 ja 38213: Kivihiilimurskaa käytti tehdas 12 348 tn, typpihappolaitoksen uuden osan 6. 12. 1956. 38214: mistä määrästä kattilalaitos 11 589 tn ja Ammoniakkilaitoksen käynnistys päästään al- 38215: asuntoalueen lämpökeskus 759 tn. kamaan vuoden 1957 tammikuun alusta. Laa- 38216: Tehtaan kaasutuslaitos käytti koko kerto- jennustyöt saipietarilaitoksella samoinkuin 38217: musvuoden yksinomaan raskasta polttoöljyä, typpiliuoslaitos saatiin joulukuun kuluessa 38218: jota kului kaikkiaan 20 535.9 tn. valmiiksi. 38219: Kalkkikiven kulutus oli 15 039 tn. Kattilalaitoksen lisärakennus edistyi kerto- 38220: musvuoden aikana niin, että uuden höyry- 38221: Yllämainittu typpimäärä valmistettiin ja kattilan asennus päästiin alkamaan joulu- 38222: myytiin seuraavina tuotteina: kuun alussa. 38223: Valmistus Myynti 38224: Uuden seoslannoitetehtaan rakennustyöt al- 38225: tn tn koivat kertomusvuoden alussa, harjannosta- 38226: Oulunsaipietari .......... . 58 966 68 315 jaiset vietettiin 27. 10. 1956 ja vuoden lop- 38227: Ammoniakki, teknillinen . . . 1650 1650 puun mennessä saatiin ulkomuuraukset suori- 38228: Ammonia:kki, vedetön ..... 84 73 tettua ja työt niin pitkälle, että asennustyöt 38229: Ammoniakki, 25 % vesiliuos 1178 1178 pääsevät vuoden 1957 alussa ohjelman mu- 38230: Ammoniumnitraatti ...... . 660 660 kaisesti alkamaan. 38231: Typpihappo, 50 % ....... . 321 321 Kustannusten nousun vuoksi jäi taloudelli- 38232: nen tulos jonkin verran edellisiä vuosia hei- 38233: kommaksi. Rahatilanteen kiristyminen ai- 38234: Vuoden myynti oli yhteensä 19 007 tn typ- heutti laajennustöiden rahoittamisessa joita- 38235: peä, koska tuotannon lisäksi melkein koko kin vaikeuksia. Vuoden 1956 tilinpäätös 38236: kertomusvuoden alussa varastossa ollut ou- osoittaa voittoa 32 478 816 m:k, josta ehdote- 38237: lunsalpietarimäärä myytiin vuoden aikana. taan käytettäväksi edellisiltä vuosilta olevan 38238: tappion peittämiseen 17 084 934 mk ja loppu 38239: Oulunsaipietari samoinkuin ammoniussul- 15 393 882 mk jätettäväksi voitto- ja tappio- 38240: faatin valmistukseen ja y-lannosten ammo- tilille. 38241: nioimiseen käytetty ammoniakki myytiin ku- Yhtiön hallintoneuvostoon ovat kuuluneet 38242: ten edellisenäkin kertomusvuonna Rikki- puheenjohtajana pääjohtaja U. Takki, vara- 38243: happo- ja superfosfaattitehtaat Oy: lle. Muut puheenjohtajana pääjohtaja V. J. Sukselai- 38244: tuotteet myytiin viiden tukkuliikkeen kautta. nen sekä jäseninä hallitusneuvos U. Havu, 38245: Yhtiön liikevaihto kertomusvuoden aikana professori J. Jännes, kansanedustaja T. Ku- 38246: 383 38247: 38248: jala, kansanedustaja M. Lepistö, pääjohtaja heenjohtajana toimitusjohtaja J. Lehmus, 38249: H. Perttula, kunnallisneuvos E. Pusa sekä varapuheenjohtajana ylijohtaja E. Kinnunen 38250: pääjohtaja T. N. Vilhula. sekä jäseninä vuorineuvos G. Hernberg, pää- 38251: Erovuorossa ovat pääjohtaja V. J. Sukse- johtaja M. Hovi, hallintoneuvos R. Kuus- 38252: lainen, pääjohtaja H. Perttula sekä pääjoh- koski sekä 22. 3. 1956 alkaen ministeri H. 38253: taja T. N. Vilhula. Tiainen. Yhtiön toimitusjohtajana on toimi- 38254: Yhtiön johtokuntaan ovat kuuluneet pu- nut dipl.insinööri J. Lehmus. 38255: 38256: 38257: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 38258: 38259: K u 1 u t: 38260: Varsinaiset kulut: 38261: Palkat .................................................. ·. . . . . . 25 358 070: - 38262: Korkokulut .......................................... 1 • • • • • • • • • 95 092 221: - 38263: Verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 495 351:- 38264: Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457 529 514:- 38265: Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 640 671: - 38266: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 323 211: - 38267: mk ---------------------- 819 439 038: - 38268: Tuotot: 38269: Varsinaiset tuotot: 38270: Tuotot liikkeen harjoittamisesta ............ 0 0 o o • 0 •• o ••• 0 • o • 0 0 • • • 792 612 969: - 38271: Korkotuotot ........................ 0 •••• 0 •• 0 0 ••• 0 0 ••• 0 • • • • • • • • 1 350 882 : - 38272: Muut varsinaiset tuotot ........... 0 0 •• o ••••• 0 0 •••••• 0 •••••• 0 • • • 25 475 187: - 38273: ---------------------- 38274: mk 819 439 038: - 38275: Työpalkat 206 340 609 mk. 38276: Liikevaihto 1 716 258 727 mk. 38277: 38278: 38279: Omaiswustase joulukm.tn 31 päivänä 1956. 38280: 38281: Vastaavaa: 38282: Varsinainen omaisuus: 38283: Rahoitusomaisuus: 38284: Rahat ja pankkisaamiset . . .............. 88 495:- 0 •••• 38285: 38286: 38287: 38288: 38289: Tilisaamiset ................. 090 632 460:- 38290: ••••••• 0 ••• 0 •• 38291: 38292: 38293: 38294: 38295: Tilausennakot ......................... 79 675 708:- 0 •••• 170 396 663:- 38296: Vaihto-omaisuus: 38297: Valmisteet ................................. . 5 902 547:- 38298: Raaka-aineet .............................. . 212 664 475:- 38299: Tarvikkeet ................................. . 142 675110:- 361 242 132 : - 38300: Käyttöomaisuus: 38301: aineellinen : 38302: Maa-alueet ja tontit .................. 95 245 911: - 0 • • • • • • 38303: 38304: 38305: 38306: 38307: Rakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . 1 331 278 279: - 38308: Lisäys v. 1956 . . . . . . . . . . . 302 565 696: - 1 633 843 975: - 38309: 384 38310: 38311: Koneistot . . . . . . . . . . . . . . . . . • . 2 983 229 660: - 38312: Lisäys v. 1956 . . . . . . . . . . . 554 997 002: - 3 538 226 662: - 38313: Kalustot ................... . 36 970279:- 38314: Lisäys v. 1956 .......... . 10 223 913:- 38315: Vähennys ja poisto v. 1956 9178179:- 38 016 013:- 38316: Kuljetusvälineet ja laitteet . . . 46 070 342: - 38317: Lisäys v. 1956 . . . . . . . . . . . 3 651 700: - 38318: Vähennys ja poisto v. 1956. 11119 825: - 38 602 217: - 38319: Uudisrakennustyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 065 307 496: - 38320: aineeton: 38321: Osakkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 930 699: - 6 449 172 973: - 38322: mk 6 980 811768:- 38323: Vastattavaa: 38324: Vieras pääoma: 38325: Lyhytaikainen: 38326: Velkavekselit .............................. . 220 000 000: - 38327: Tilivelat .................................. . 140 363 342:- 38328: Pankkivelat ............................... . 92 946 386:- 38329: Muut lyhytaikaiset ......................... . 11828 002:- 465 137 730: - 38330: Pitkäaikainen: 38331: Lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 852 291 9.99: - 38332: Arvostuserät: 38333: Poistot rakennuksista edellisiltä 38334: vuosilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 099 052 : - 38335: Poisto v. 1956 . .. .. .. .. .. . . . 51 889 639: - 181 988 691: - 38336: Poistot koneistoista edellisiltä vuo- 38337: silta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 977 481 709: - 38338: Poisto v. 1956 . . . . . . . . . . . . . . 389 204 933: - 1 366 686 642: - 1 548 675 333: - 38339: Siirtyvät erät ................................................... . 9 468 429:- 38340: Oma pääoma: 38341: Osakepääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 090 000 000: - 38342: Voitto: 38343: Tilivuoden voitto ........... . 32 323 211:- 38344: Edellisten vuosien tappio 17 084 934:- 15 238 277:- 2105 238 277: - 38345: mk 6 980 811768:- 38346: V astuita 96 500 000 mk. 38347: 38348: Helsingissä, helmikuun 26 päivänä 1957. 38349: 38350: Hallintoneuvosto: Johtokunta: 38351: Uuno Takki. Jaakko Lehmus. Erkki Kinnunen. 38352: U. Havu. Juho Jännes. Gunnar H et·nberg. Martti Hovi. 38353: Toivo Kujala. Matti Lepistö. Reino Kuuskoski. Hannes Tiainen. 38354: Hans Perttula. E. Pusa. 38355: V. J. Sukselainen. T. N. Vilhula. 38356: 385 38357: 38358: Tilinta.rkastuskertomus. 38359: 38360: Typpi Osakeyhtiön varsinaisessa yhtiöko- Tulot ja menot ovat yhtiön toimintaan 38361: kouksessa 22 päivänä maaliskuuta 1956 on liittyviä ja asianmukaisesti tositetut. 38362: allekirjoittaneet valittu tarkastamaan sano- Kassan tarkastuksessa 23. 2.1957 pääkas- 38363: tun yhtiön tilejä ja hallintoa vuodelta 1956. san rahavarat vastasivat päivän kassatilin 38364: Tämän tehtävän olemme suorittaneet Ou- saldoa ja olivat pankkitilien ja postisiirto- 38365: lussa toimittamissamme tarkastuksissa ja tilien saldot pankkien tiliotteiden ja ilmoi- 38366: saamme tarkastuksen tuloksena esittää seu- tusten kanssa yhtäpitävät. 38367: raavaa: Palo- ja muut vakuutukset voidaan pitää 38368: Olemme lukeneet yhtiön yhtiökokousten, riittävinä ja olivat voimassa. 38369: hallintoneuvoston ja johtokunnan pöytäkir- 38370: jat sekä vuosikertomuksen ja todenneet siinä Tilisaatavat ja -velat oli tilinpäätöksessä 38371: olevat tulos- ja omaisuustaseet kirjanpidon oikein otettu huomioon ja yhtiön tilinpäätös 38372: mukaisiksi. Tarkastuksen aikana on meille oikein johdettu kirjanpidosta ja oli yhtiön 38373: selostettu tehtaiden toimintaa, yhtiön kehi- omaisuus otettu vakavaraisiin arvoihin. 38374: tystä ja rahatilannetta sekä esitetty ne tiedot, Käyttöomaisuudesta oli tehty normaaliset 38375: jotka tehtävämme suorittamiseksi olemme poistot. 38376: katsoneet tarpeellisiksi. Arvopaperien määrä oli inventaaria vas- 38377: Johtokunnan toimeksiannosta on numero- taava. 38378: ja valvontatarkastuksen edelleen toimittanut 38379: tilintarkastustoimisto Mauno Luotonen, jonka Tilivuoden aikana on yhtiön taloudellinen 38380: tarkastajat ovat jatkuvasti tilivuoden aikana tilanne edelleen vakiintunut ja osoittaa tilin- 38381: suorittaneet kassavarain, pankkitilien, varas- päätös voittoa 32 323 211 mk. 38382: tojen ja kirjanpidon tarkastuksia havaitse- Edellä olevan perusteella, ja kun olemme 38383: matta aihetta huomautuksiin, kuten meille havainneet, että yhtiötä on hoidettu taita- 38384: esitetystä valvontatarkastajan kertomuksesta vasti ja kaukonäköisesti, sekä sen tarkoitus- 38385: ilmenee. perien mukaisesti, ehdotamme, että tilinpää- 38386: Tilivuoden tilit on avattu edellisen vuoden tös vahvistettaisiin ja että tilivelvollisille 38387: hyväksytyn tilinpäätöksen mukaisesti ja on myönnettäisiin vastuuvapaus tarkastamal- 38388: tilinpito huolellisesti hoidettu. tamme ajalta. 38389: 38390: Helsingissä, helmikuun 28 päivänä 1957. 38391: 38392: G. V. Fältmars. 38393: Olli Ollila. Arvi Turkka. 38394: Toivo Saloranta. Harras H. Porkka. 38395: 38396: 38397: Tytäryhtiö. 38398: 38399: Norros Oy vuonna 1956. 38400: 38401: Yhtiön johtokunnan ja yhtiökokouksen ollut kertomusvuoden aikana sanottavasti 38402: kesällä 1955 tekemän päätöksen mukaisesti toimintaa. 38403: ovat kaikki Norros Oy: n maatilat irtaimis- Vuositulos, joka osoitti voittoa 24 931 mk, 38404: toineen edelleen olleet vuokrattuina Typpi selviää oheellisesta tilinpäätöksestä. 38405: Oy:lle. Yhtiömme hoitoon jääneet metsäkau- Yhtiön johtokuntaan ovat kuuluneet pu- 38406: pat olivat kertomusvuoden aikana vähäiset. heenjohtajana toimitusjohtaja Jaakko Leh- 38407: Typpi Oy: lle myytiin kertomusvuoden ai- mus ja jäsenenä maatalousneuvos Hans 38408: kana pieni määrä halkoja. Perttula. 38409: Ylläselostetusta syystä ei Norros Oy: llä 38410: 49 3800/57 38411: 386 38412: 38413: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 38414: 38415: Kulut: 38416: Varsinaiset kulut: 38417: Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 640: - 38418: Maa- ja metsätalouden kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 100: - 38419: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 931: - 38420: ---------------------- 38421: mk 43 671:- 38422: Tuotot: 38423: Varsinaiset tuotot: 38424: Maa- ja metsätalouden tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 700: - 38425: Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 971: - 38426: --------------------- 38427: mk 43 671:- 38428: 38429: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 38430: Vastaavaa: 38431: Varsinainen omaisuus: 38432: Rahoitusomaisuus: 38433: Rahaa kassassa ............................................ . 488:- 38434: Paltamon Säästöpankissa .................................... . 38 620:- 38435: Arvopaperit ............................................... . 1200:- 38436: Tilisaatavat ................................................ . 2457:- 38437: Vaihto-omaisuus: 38438: Halkovarasto 50000:- 38439: Käyttöomaisuus: 38440: aineellinen: 38441: Maa-alueet ................................................. . 250 000:- 38442: Rakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443 440: - 38443: poisto 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 640: - 427 800:- 38444: Tappio: 38445: Edellisten vuosien tappio .......................... . 78 416:- 38446: Tilivuoden voitto ................................. . 24 931:- 53 485:- 38447: mk 824050:- 38448: 38449: Vastattavaa: 38450: Vieras pääoma: 38451: Lyhytaikainen: 38452: Tilivelka Typpi Oy: lle ..................................... . 724050:- 38453: Oma pääoma: 38454: Osakepääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000: - 38455: -------------------- 38456: mk 824050:- 38457: Helsingissä, 27 päivänä helmikuuta 1957. 38458: Johtokunta: 38459: Jaakko Lehmus. Hans Perttula. 38460: 387 38461: 38462: Tilintarkastuskertomus. 38463: 38464: Norros Oy:n varsinaisessa yhtiökokouk- Käteiset varat samoinkuin pankkitilien 38465: sessa valittuina tarkastamaan yhtiön vuoden sa:ldot vastasivat kirjanpidon osoittamia 38466: 1956 tilejä, olemme tämän tehtävän suorit- määriä. 38467: taneet ja saamme sen johdosta mainita seu- Tilinpäätös oli oikein laadittu. 38468: raavaa: Kun tarkastuksessa ei esiintynyt syytä 38469: Tilinavaus oli yhtäpitävä edellisen vuoden huomautuksiin, ehdotamme 38470: tilinpäätöksen kanssa. että tilinpäätös vahvistetaan ja tilivelvol- 38471: Tiliviennit perustuivat tositteisiin, joiden lisille myönnetään vastuuvapaus vuodelta 38472: asiallisuutta vastaan ei ollut huomauttamista. 1956. 38473: 38474: Helsingissä, helmikuun 27 päivänä 1957. 38475: 38476: G. V. I!ältma;rs. Paavo Janhunen. 38477: 388 38478: 38479: 38480: 38481: 38482: Valmet Oy vuonna 1956. 38483: Työllisyystilanne oli yhtiön tehtaissa vuo- vaunua. Helsingin kaupungin liikennelaitok- 38484: den 1956 aikana edelleen hyvä. Maaliskuussa selle luovutettiin 10 ja Turun kaupungille 38485: sattunut yleislakko aiheutti kuitenkin keskey- 8 raitiovaunun koria. Autobussin koreja val- 38486: tyksen tehtaiden toiminnassa ja esti saavut- mistui 10 kappaletta. Tehdasilmastointialalla 38487: tamasta edellisen vuoden tuotantotuloksia. toimitettiin uusia 'laitoksia paperitehtaisiin 38488: Rautpohjan tehdas sai valmiiksi Myllykos- koti- ja ulkomailla. Huoneilmastoinnista mai- 38489: ken Paperitehdas Oy:n toisen sanomalehti- nittakoon Oy Yhtyneet Ravintolat Ab:n Hel- 38490: paperikoneen uusimistyön. Uusittu kone lähti sinkiin rakentaman uuden toimitalon ilmas- 38491: käyntiin nopeasti ja suunnitelman mukaan. tointilaitteet sekä Oy Baltic Company Ltd: n 38492: Neuvostoliitolle toimitettiin ensimmäinen vii- banaanivaraston jäähdytys- ja ilmastointi- 38493: rakartonkikone. Tehdas jatkoi myös Neu- laitteiden valmistuminen. Vihuri-tyyppisen 38494: vostoliitolle tapahtuvia rautatienosturien toi- lentokonesarjan viimeiset 20 konetta toimi- 38495: mituksia. Valmet-Clayton höyrynkehittimien tettiin ilmavoimille. Tähän työhön osallistui 38496: markkinointi aJoitettiin toimintavuoden ai- Kuoreveden tehdas. Lentokonetehdas toimitti 38497: kana. kotimaahan 37 haarukkatrukkia ja 12 veto- 38498: Tourulan tehdas jatkoi Valmet 20-traktorin trukkia. Neuvostoliitolle valmistettiin 102 38499: toimituksia. Vuoden aikana myytyjen trak- Lukki-laudankuljetusautoa. 38500: toreiden määrä jäi suuren ulkomaisen tuon- Linnavuoren tehtaalla valmistui tehtaan 38501: nin vuoksi vajaaseen 1 400 kappaleeseen. kehittämä 3-sylinterinen 37.5 hv dieselmoot- 38502: Vuoden 1956 loppuun mennessä oli tehdas tori uutta raskampaa traktoria varten. Teh- 38503: myynyt kaikkiaan yli 6 000 traktoria. Kevyen das jatkoi myös Valmet 20-traktorin 20 hv 38504: traktorityypin rinnalle suunniteltiin ras- kaasutinmoottorin valmistusta ja kehitti siitä 38505: kaampi dieseltraktori Valmet 33, josta val- 35 hv moottorin trukkej a varten. Samaan 38506: mistui prototyyppisarja. Uusi traktorityyppi ryhmään kuuluvalla autonmoottorilla jatket- 38507: ehti osallistua käytännöllisiin työkokeisiin. tiin kokeiluja edellisenä vuonna koesarjana 38508: Merca-laskukoneen markkinointi aloitettiin. valmistetuissa pakettiautoissa. Kevyiden no- 38509: Jyskän tehtaan toiminta jatkui aikaisem- peakäyttöisten dieselmoottorien sarjassa jat- 38510: man tuotanto-ohjelman puitteissa. kWh-mit- kuivat 190 hv moottorin toimitukset rauta- 38511: tareiden myynti väheni edelliseen vuoteen tiehallitukselle sekä merimallina merivoimille 38512: verrattuna nousten n. 50 000 kappaleeseen, ja rajavartiolaitokselle. Tässä moottoriryh- 38513: mikä vastaa maan nykyistä vuositarvetta. mässä valmistui myös uusi 6-sylinterinen 38514: Tehtaan muilla osastoilla oli sen sijaan to- merimalli, jonka teho on 140 hv. Raskaam- 38515: dettavissa myynnin nousua. pien 210 hv apudieselmoottorien toimitukset 38516: Lentokonetehtaalla suoritettiin loppuun Neuvostoliitolle rwkennettuihin asuntolaivoi- 38517: edellisenä vuonna alulle pannut tehtaan laa- hin ja pelastushinaajiin jatkuivat edelleen. 38518: jennustyöt, joiden avulla saatiin uutta teh- Kuopion lataamo jatkoi pääartikkeliensa 38519: dastilaa n. 3 000 m2. Samanaikaisesti suori- tulilangan ja räjähdysnallien toimituksia. 38520: tettiin työtilojen ja koneistojen laaja uudel- Laivanrakennusalalla oli toimintavuoden 38521: leenjärjestely eri tuotantoalojen rationaali- aikana havaittavissa ilmeistä vilkastumista, 38522: sempaa toimintaa silmällä pitäen. Tehtaan jonka vaikutukset tuntuivat myös yhtiön 38523: tuotannossa oli edelleen tärkeimmällä sijalla telakoilla. 38524: rautateiden liikkuva kalusto. Rautatiehalli- Pansion telakalla valmistui Neuvostoliiton 38525: tukselle toimitettiin 18 kiskobussia ja 21 liite- tilaamista merikalastustroolareista 2 ja asun- 38526: vaunua, 1 kiitojunarunko sekä 7 moottori- toaluksista 5. Kotimaisen tilaajan kanssa teh- 38527: 389 38528: 38529: tiin sopimus 5 000 tonnin malmilaivan toi- Tilivuoden voitto oli 260 437 543 mk. Kun 38530: mittamisesta. Helsingin telakalle sijoitettava vuodelta 1955 oli käyttämättömiä voitto- 38531: uiva telakka laskettiin vesille. varoja 10 575 132 mk, yhtiökokouksen käy- 38532: Helsingin telakka toimitti Neuvostoliitolle tettävänä on yhteensä 271 012 675 mk. Johto- 38533: 1 merikalastustroolarin ja Ruotsiin 2 saman- kunta ehdottaa, että voittovarat käytetään 38534: tyyppisen aluksen runkoa. Telakka toimitti seuraavasti: 38535: lisäksi Ruotsiin 3 300 tonnin jäähdytysaluk- 38536: sen rungon. Rajavartiolaitokselle toimitettiin Siirretään verovarausrahas- 38537: rannikkovartioalus ja 4 nopeata vartio- toon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000 000 mk 38538: venettä. Siirretään vararahastoon ... 100 000 000 , 38539: Yhtiön laskustuksen määrä vuosina 1954- Siirretään vakuutusrahastoon 30 000 000 , 38540: 1956: Varataan yleishyödyllisiin 38541: 1954 1955 1956 38542: lahjoitu:ksiin . . . . . . . . . . .. 2 000 000 " 38543: milj. milj. milj. Jätetään tulostilille ....... . 39 012 675 " 38544: markkaa markkaa markkaa 38545: Konepajat 0 •••• 5 338.3 5 929.3 5 645.7 271 012 675 mk 38546: Telakat •• 0 •• 0. 0 2 397.9 2 374.7 2137.2 38547: 7 736.2 8 304.0 7 782.9 38548: 38549: 38550: 38551: 38552: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 38553: 38554: Kulut: 38555: I. Varsinaiset kulut: 38556: Palkat ..................................... . 940 213 888: - 38557: Vuokrat .................................... . 10114090:- 38558: Korkokulut ................................. . 57 826 301:- 38559: Verot ...................................... . 170 635 036:- 38560: Poistot: 38561: rakennuksista . . . . . . . . . . . . 35 203 405: - 38562: telakoista ja laitureista . . . 12 247 965: - 38563: koneista ja kalustoista . . . . 175 991 036: - 223 442 406: - 38564: Muut varsinaiset kulut ...................... . 438 590 915: - 1840 822 636:- 38565: II. Tilivuoden voitto .............................................. 260 437 543:- 38566: mk ---------------------- 38567: 2101260179:- 38568: 38569: 38570: Tuotot: 38571: I. Varsinaiset tuotot: 38572: Tuotot liikkeen harjoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . 1 909 056 619: - 38573: Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 718 577: - 38574: Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 029 983:- 2 090 805179:- 38575: II. Ylimääräiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 455 000: - 38576: --------------~~~-- 38577: mk 2101260179:- 38578: Vuosivaihto ilman liikevaihtoveroa 7 782 926 824 mk. 38579: Maksetut työpalkat 2 256 354 231 mk. 38580: 390 38581: 38582: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 38583: 38584: Vastaavaa: 38585: I. Varsinainen omaisuus: 38586: A. Rahoitusomaisuus: 38587: Rahaa kassassa ........................... . 662 743:- 38588: Pankkisaatavat .......................... . 1180 273 514:- 38589: Vekselisaatavat .......................... . 798 216 670: - 38590: Tilisaatavat ............................. . 1430 236 502:- 38591: Hankintaennakot ......................... . 408 164 423: - 3 817 553 852:- 38592: B. Vaihto-omaisuus: 38593: Valmiit tavarat ja puolivalmisteet . . . . . . . . . . 2 235 575 930: - 38594: Raaka- ja tarveaineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 682 084 333: - 3 917 660 263: - 38595: C. Käyttöomaisuus: 38596: Maa-alueet . . . . . . . . . . . . . . 94 207 636: - 38597: lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . 9 000 000: - 38598: vähennys . . . . . . . . . . . . . 1 064129: - 102 143 507: - 38599: Rakennukset . . . . . . . . . . . . . 1144 230 944: - 38600: lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . 111 604 312: - 38601: poisto . . . . . . . . . . . . . . . . 35 203 405: - 1 220 631 851: - 38602: Telakat ja laiturit . . . . . . . . 213 515 922: - 38603: poisto . . . . . . . . . . . . . . . . 12 247 965: - 201 267 957: - 38604: Koneet ja kalustot . . . . . . . . 832 290 293: - 38605: lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . 259 383 101: - 38606: vähennys . . . . . . . . . . . . . 4 801 320: - 38607: poisto . . . . . . . . . . . . . . . . 175 991 036: - 910 881 038: - 2 434 924 353: - 38608: II. Ylimääräinen omaisuus: 38609: Arvopaperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 353 647: - 38610: mk 10 399 492 115: - 38611: 38612: 38613: 38614: Vastattavaa: 38615: I. Vieras pääoma: 38616: A. Lyhytaikainen: 38617: Tilivelat ................................ . 715 961 310: - 38618: Muut velat .............................. . 150 000 000: - 38619: Saadut ennakot .......................... . 2 810 018130:- 3 675 979 440:- 38620: B. Pitkäaikainen: 38621: Velka valtiokonttorille 3 350 000 000:- 38622: II. Oma pääoma: 38623: Osakepääoma ............................... . 2 662 500 000:- 38624: Vararahasto ................................ . 100 000 000:- 38625: Eläkerahasto ............................... . 250 000 000: - 38626: Vakuutusrahasto . . .......................... . 90000000:- 38627: 391 38628: 38629: Voitto: 38630: Tulostilillä edelliseltä vuodelta 10 575 132: - 38631: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . 260 437 543 : - 271 012 675: - 3 373 512 675: - 38632: mk 10 399 492 115: - 38633: Helsingissä, maaliskuun 18 päivänä 1957. 38634: 38635: Hallintoneuvosto: 38636: 38637: Reino R. Lehto. 38638: Onni Peltonen. Kalle J oukainen. Jaakko Kivi. 38639: Eero Kytölä. V. Liljeström. Oiva Olenius. 38640: Väinö Rankila. Eino Rytinki. Aku Sumu. 38641: Väinö Tanner. Ralf Törngren. Klaus Waris. 38642: T. R. V erkkola. 38643: 38644: Johtokunta: 38645: 38646: G. W. Wrede. 38647: A. Härkönen. Erkki Kinnunen. Kauno Kleemola. 38648: Veikko Puskala. Jaakko Rahola. Toivo Takki. 38649: 38650: 38651: 38652: Tilintarkastuskertomus. 38653: 38654: Huhtikuun 26 päivänä 1956 pidetyssä var- tilintarkastustoimisto, K.H. T .-tilintarkastaja 38655: sinaisessa yhtiökokouksessa valittuina tarkas- J. A. Lahdenperä, jonka tarkastuksesta anta- 38656: tamaan Valmet Oy:n tilejä ja hallintoa vuo- maan valvontatarkastuskertomukseen olemme 38657: delta 1956 olemme meille annetun tehtävän tutustuneet. 38658: suorittaneet siten, että olemme vuoden aikana Tilinavaus on oikein suoritettu edellisen 38659: tehneet tarkastus- ja tehdaskäyntejä sekä vuoden vahvistetun tilinpäätöksen perus- 38660: huhtikuun 1-2 päivinä toimittaneet osake- teella. 38661: yhtiön vuosi- ja tilinpäätöstarkastuksen, Kirjanpidon viennit perustuvat asianmu- 38662: minkä johdosta esitämme seuraavan lausun- kaisiin päätöksiin ja tositteisiin, josta yhtiön 38663: non: numerotarkastaja on esittänyt erilliset tar- 38664: Olemme lukeneet varsinaisen ja ylimääräis- kastuskertomuksensa. 38665: ten yhtiökokousten, hallintoneuvoston ja joh- Kassantarkastuksessa 1. 4.1957 pääkassan 38666: tokunnan pöytäkirjat sekä johtokunnan rahavarat vastasivat päivän kassatilin jään- 38667: vuosikertomuksen ja todenneet siinä olevat nöstä sekä pankki- ja postisiirtotilien saldot 38668: tulos- ja omaisuustaseet kirjanpidon mukai- tarkastuspäivänä ja vuoden vaihteessa olivat 38669: siksi. Tarkastuksen aikana on meille selos- pankkien tiliotteiden ja ilmoitusten kanssa 38670: tettu liikkeen toimintaa, tilaa ja kehitystä yhtäpitävät. 38671: sekä esitetty ne tiedot, jotka tehtävämme 38672: suorittamiseksi olemme katsoneet tarpeelli- Vaihto-omaisuus on arvostettu kohtuulli- 38673: siksi. siin hintoihin. 38674: Hallintoneuvoston toimeksiannosta on nu- Käyttöomaisuudesta on tehty asianmukai- 38675: mero- ja valvontatarkastuksen toimittanut set poistot. 38676: Oy Widenius, Sederholm & Someri Ab: n Arvopaperit ovat yhtiön hallussa. 38677: 392 38678: 38679: Palovakuutukset, joiden mukaan yhtiön havainneet, että yhtiötä on hoidettu maara- 38680: oma vastuu on puolet omaisuuden arvosta, tietoisesti yhtiön toimintamahdollisuuksia ke- 38681: ovat voimassa. hittäen, ehdotamme yhtiökokoukselle, että 38682: Tilinpäätös, joka osoittaa voittoa tilinpäätös vahvistetaan ja asianomaisille tili- 38683: 260 437 543 markkaa kuluneelta tilikaudelta, velvollisille myönnetään vastuuvapaus vuo- 38684: on oikein johdettu kirjanpidosta. delta 1956. 38685: Olemme todenneet, että yhtiön asema on Yhdymme johtokunnan ehdotukseen vuosi- 38686: edelleen vakaantunut. voiton käyttämisestä huomioonottaen hallinto- 38687: Edellä olevan perusteella ja kun olemme neuvoston suosituksen. 38688: 38689: Helsingissä, huhtikuun 2 päivänä 1957. 38690: 38691: P. Salmenoja. 38692: K. Kivialho. Martti Suntela. 38693: Nils Meinander. Tyko Vanhala. 38694: KHT 38695: 393 38696: 38697: 38698: 38699: 38700: Nestesäiliöt Oy vuonna 1956. 38701: Vuonna 1956 yhtiön toiminta kasvoi edel- olivat 43.4 milj. markkaa, minkä lisäksi vuo- 38702: lisestä vuodesta kaksinkertaiseksi. Varastoon delta 1955 siirtyneitä eriä jäi aktivoitavaksi 38703: saapunut öljymäärä oli 79.7% ja varastosta 3.1 milj. markkaa. Hankintojen rahoittami- 38704: jaettu öljymäärä 104.4% suurempi kuin seksi saatiin uusia lainoja Kansaneläkelaitok- 38705: vuonna 1955. selta 25 milj. markkaa ja Postisäästöpankilta 38706: Osakkaitten kasvaneen varastoimistarpeen 15 milj. markkaa sekä shekkiluottoa PYP:ltä 38707: vuoksi rakennettiin vuonna 1956 kaksi 8 000 5 milj. markkaa. V. 1957 hankittavia säiliöitä 38708: m3 säiliötä lisää, joten säiliötilaa oli käytet- varten myönsi Kansaneläkelaitos uuden 25 38709: tävissä vuoden päättyessä 5 X 8 000 m3 eli milj. markan suuruisen lainan. 38710: yhteensä 40 milj. litraa. Talvivarastoimistar- Osakkaiden lukuun tapahtunut varastointi 38711: peen vieläkin kasvaessa tilattiin edelleen 2 kustannuksineen ilmenee seuraavasta taulu- 38712: säiliötä a 8 000 m3, jotka pystytetään kesällä kosta: 38713: 1957. Uusien säiliöiden hankintakustannukset 38714: 38715: Varasto saapunut Jaettu Varasto Kustannukset v. 1956 38716: 1. 1. 1956 1956 1956 31. 12. 1956 38717: kg kg kg kg mk mk/kg 38718: Typpi Oy ........ 8 214 038 27 819 360 20 426 082 15 607 316 16 355 891 -:80.1 38719: Neste Oy ........ 3 788 835 22105 445 23 895 712 1998 568 9 566 704 -:40.0 38720: Oulu Oy ........ 2 939114 9 326 922 7 549 319 4716 717 6 790 885 -:90.0 38721: 14 941987 59 251727 51871113 22 322 601 32 713 480 -:63.1 38722: 38723: Valtionrautatiet varastoivat myöskin yh- Yhtiön johtokuntaan kuuluivat dipl. insi- 38724: tiön alueella ja hoidossa olevaan säiliöönsä nööri Jaakko Lehmus puheenjohtajana, fil. 38725: dieselöljyä, mutta jakelua ei vielä sanotta- maisteri Eino Erho ja metsänhoitaja Kaarlo 38726: vasti ollut. Lehtiö varsinaisina jäseninä, dipl. insinööri 38727: Yhtiön tulostase vuodelta 1956 osoittaa Yrjänä Heikinheimo, varatuomari Into Man- 38728: 259 355 markan voittoa, minkä johtokunta ninen ja dipl. insinööri Mikko Tähtinen vara- 38729: ehdottaa jätettäväiksi voitto- ja tappiotilille, jäseninä. 38730: jolla on ennestään aikaisempien vuosien voit- 38731: tojäännöstä 419 717 mk. 38732: 38733: 38734: 38735: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 38736: 38737: Kulut: 38738: Varsinaiset kulut: 38739: Palkat ......................................... . 1744538:- 38740: Vuokrat ....................................... . 293 939:- 38741: Korot ......................................... . 6 489 051:- 38742: Verot .......................... ·. ·. ·. ·. · · · · · · · · 1038402:- 38743: 50 3800/57 38744: 394 38745: 38746: Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 963 802: - 38747: Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 951 544: - 24481276:- 38748: Tilivuoden voitto .................................................. 259 355:- 38749: ------------~--~~ 38750: mk 24740 631:- 38751: 38752: Tuotot: 38753: Varsinaiset tuotot: 38754: Tuotot varastotoiminnasta ..................................... . 23740 631:- 38755: Ylimääräiset tuotot: 38756: Putkisillan käyttökorvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000: - 38757: --------------------- 38758: mk 24740 631:- 38759: Vuosivaihto 32 715 007 mk. 38760: 38761: 38762: 38763: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 38764: 38765: Vastaavaa: 38766: Varsinainen omaisuus: 38767: Rahoitusomaisuus: 38768: Velalliset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 8190138:- 38769: Käyttöomaisuus: 38770: Rakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 424 076: - 38771: lisäys v. 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 489 643: - 140 913 719: - 38772: Koneistot ..................... . 15183147:- 38773: lisäys v. 1956 ................. . 4 917 417;- 20100 564:- 38774: Kalustot ...................... . 889 067:- 38775: lisäys v. 1956 ................. . 1102 000; - 1 991 067 : - 163 005 350; - 38776: ------------~====~---------- 38777: mk 171195 488:- 38778: 38779: Vastattavaa: 38780: Vieras pääoma: 38781: Lyhytaikainen: 38782: Shekkivelat ................... . 8 578 503:- 38783: Velkojat ...................... . 8 683 518:- 38784: Lainojen lyhennykset .......... . 16168 000:- 33 430021:- 38785: Pitkäaikainen: 38786: Lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 332 000: - 128 762 021:- 38787: Arvostuserät: 38788: Poistot: 38789: Rakennuksista ............................... . 22 894836:- 38790: Koneistosta ................................. . 3 373 636:- 38791: Kalustosta . . ................................ . 485 923:- 26 754395:- 38792: 395 38793: 38794: Oma pääoma: 38795: Osakepääoma 15000000:- 38796: Voitto- ja tappiotili: 38797: Edellisten vuosien voittojäännös ................. . 419 717:- 38798: Tilivuoden voitto ............................... . 259 355:- 679 072:- 38799: ----====~----------- 38800: mk 171195 488:- 38801: 38802: Oulussa, tammikuun 29 päivänä 1957. 38803: 38804: Johtokunta: 38805: 38806: Jaakko Lehmus. 38807: E. Erho. Kaarlo Lehtiö. 38808: 38809: 38810: 38811: Tilintarkastuskertomus. 38812: 38813: Asianmukaisesti valittuina tarkastamaan Tilinpäätös, joka osoittaa voittoa 259 355 38814: Nestesäiliöt Oy: n tilejä ja hallintoa vuodelta mk on oikein johdettu kirjanpidosta. 38815: 1956 olemme tehtävän tänään suorittaneet ja Edelläolevan perusteella ja luettuamme 38816: esitämme seuraavan lausunnon: myös yhtiökokouksen ja johtokunnan pöytä- 38817: Tilinavaus on oikein suoritettu edellisen kirjat ehdotamme yhtiökokoukselle, että tilin- 38818: vuoden vahvistetun tilinpäätöksen perus- päätös vahvistetaan ja asianomaisille tilivel- 38819: teella. vollisille myönnetään tili- ja vastuuvapaus 38820: Kirjanpidon viennit perustuvat hyväksyt- tarkastamaltamme ajalta. 38821: täviin tositteisiin. Yhdymme johtokunnan ehdotukseen vuosi- 38822: Pankkitili vuoden vaihteessa täsmäsi kir- voiton käyttämisestä. 38823: janpidon kanssa. 38824: 38825: Helsingissä, helmikuun 21 päivänä 1957. 38826: 38827: Paavo Janhunen. J. Kinnunen. Tyko Vanhala. 38828: KHT 38829: 396 38830: 38831: 38832: 38833: 38834: Ajokki Oy vuonna 1956. 38835: 38836: Yhtiön varsinainen tuotannollinen toiminta tyisten yhtiöiden omistamista Ajokki Oy:n 38837: on keskittynyt jatkuvasti uusien linja-auto- osakkeista posti- ja lennätinhallituksen omis- 38838: korien valmistukseen. Lisäksi on tehty pie- tukseen. 38839: nehkö määrä kuorma- ja erikoisautojen Yhtiön hallitukseen ovat kuuluneet pääjoh- 38840: koreja. taja S. J. Ahola puheenjohtajana, vapaaherra 38841: Uusia linja-autonkoreja valmistui kulu- G. W. Wrede varapuheenjohtajana ja jäse- 38842: neen toimintavuoden aikana 111 kpl, joista ninä dipl. insinööri Harry Hietarinta, kans- 38843: posti- ja lennätinhallitukselle 23, valtionrau- liapäällikkö Toivo Takki, dipl. insinööri A. 38844: tateille 20 ja Tampereen kaupungin liikenne- Heliö, johtaja V. J. Tervo sekä talousneuvos 38845: laitokselle 9 sekä loput yksityisille linja-auto- Heikki Nieminen 27. 9. 1956 asti. 38846: yhtiöille ja liikennöitsijöille. Yhtiön toimitusjohtajana on toiminut joh- 38847: Vuoden 1955 lopulla aloitettu tehdasraken- taja Niilo Lomma. 38848: nuksen laajennustyö saatiin päätökseen kulu- Vuonna 1955 myynti oli 214 878 927 mk 38849: neen toimintavuoden aikana. Lisätehdasra- ja kuluneena vuonna 269 932 659 mk ilman 38850: kennuksen lattiapinta-ala on 1 270 m2. liikevaihtoveroa, joten myynti kuluneen toi- 38851: Kuluneena vuonna siirtyivät loputkin yksi- mintavuoden aikana nousi 25.6 %. 38852: 38853: 38854: 38855: Tulostase joulukuun 31 päivänä 1956. 38856: 38857: Kulut: 38858: Varsinaiset kulut: 38859: Palkat ........................................ . 122 559 213: - 38860: Korot ........................................ . 609 738:- 38861: Verot ......................................... . 8287 617:- 38862: Poistot ....................................... . 6 202 740:- 137 659 308: - 38863: Muut varsinaiset kulut: 38864: Sosiaaliset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 871873:- 38865: Mainoskulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1186 719: - 38866: Muut yleiskulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21521481:- 29 580 073:- 38867: Tilikauden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 334 357: - 38868: ---------------------- 38869: mk 176 573 738:- 38870: 38871: Tuotot: 38872: Varsinaiset tuotot: 38873: Tuotot liikkeen harjoittamisesta ................. . 174 351783:- 38874: Korkotuotot ................................... . 1218 318:- 38875: 397 38876: 38877: Käteisalennustuotot ............................ . 803 637:- 38878: Käyttöomaisuuden myyntituotot ................. . 200 000:- 176 573 738:- 38879: mk 176 573 738:- 38880: Vuosimyynti ilman liikevaihtoveroa 269 932 659 mk. 38881: 38882: 38883: Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1956. 38884: 38885: Vastaavaa: 38886: 38887: Varsinainen omaisuus: 38888: Rahoitusomaisuus: 38889: Rahat ja pankkisaamiset .................... . 11729 582:- 38890: Tilisaamiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . 44290 386:- 56 019 968:- 38891: Vaihto-omaisuus: 38892: Puolivalmiit työt ........................... . 2 878 566:- 38893: Raaka-aineet ............................... . 17103154:- 19 981720: - 38894: Käyttöomaisuus: 38895: Tontti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 259 300: - 38896: Tehdasrakennus . . . . . . . . . . . . . . . 50 377 200: - 38897: Lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 795 607: - 38898: Varastorakennus . . . . . . . . . . . . . . 763 500:- 70195 607:- 38899: Koneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 820 485: - 38900: Lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 356 813: - 27177 298:- 38901: Kalusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 589 574:- 38902: Lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 680 328: - 38903: Vähennys . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 400: - 3206 502:- 38904: Työvälineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 181 636: - 38905: Lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504 425: - 3 686 061:- 38906: Autot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1874 620:- 38907: Lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 749 625:- 38908: Vähennys . . . . . . . . . . . . . . . . . 831 650: - 3 792 595:- 38909: Arvopaperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9800:- 108 067 863: - 38910: ----~====----------- 38911: mk 184 069 551: - 38912: 38913: Vastattavaa: 38914: Vieras pääoma: 38915: Lyhytaikainen: 38916: Tilivelat ................................... . 17 897 626:- 38917: She'kkilaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . 2 744 659:- 38918: Ennakot ................................... . 51403200:- 38919: Kiinnelaina ................................ . 14000000:- 86 045 485:- 38920: ------ 38921: Arvostuserät: 38922: Aikaisemmat poistot ............. . 17 453 565:- 38923: Vähennys v. 1956 ............ . 895 050:- 38924: Poisto v. 1956 ............... . 6 202 740:- 22 761255:- 38925: 398 38926: 38927: Poistonkorotusten erät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1354 547: - 38928: Arvonjärjestelyerä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 000 000: - 39115 802:- 38929: Siirtyvät erät ................................................... . 11554377:- 38930: Oma pääoma: 38931: Osakepääoma . . ................................ . 14000000:- 38932: Vararahasto ................................... . 23 000 000:- 38933: Voitto: 38934: Voitot edellisiltä vuosilta ..... . 1019 530:- 38935: Tilikauden voitto ............. . 9 334 357: - 10 353 887: - 47 353 887:- 38936: mk 184 069 551: - 38937: Vakselivastuu 54 127 200 mk. 38938: 38939: Kun yhtiön tilinpäätös osoittaa voittoa rahastoon 7 000 000 mk ja lopun 2 233 887 38940: 9 334 357 mk ja kun tähän lisätään edellisten mk jätettäväksi voitto- ja tappiotilille. 38941: vuosien käyttämätön voitto 1 019 530 mk, on Jos hallituksen ehdotus hyväksytään muo- 38942: yhtiökokouksen käytettävissä 10 353 887 mk. dostuu yhtiön oma pääoma seuraavaksi: 38943: Tästä summasta ehdottaa yhtiön hallitus jaet- osakepääoma 14 000 000 mk, vararahasto 38944: tavaksi osakkaille osinkona 8% osakepää- 30 000 000 mk ja voittovarojentili 2 233 887 38945: omalle eli 1120 000 mk, siirrettäväksi vara- mk. 38946: 38947: Tampereella, helmikuun 14 päivänä 1957. 38948: 38949: Hallitus: 38950: 38951: S. J. Ahola. 38952: G. W. Wrede. H. Hietarinta. A. Heliö. 38953: V. J. Tervo. Toivo Takki. 38954: 38955: 38956: 38957: Tilintarkastuskertomus. 38958: 38959: Ajokki Oy:n huhtikuun 16 päivänä 1956 ten kirjanpitoperiaatteiden ja hyvän kaup- 38960: pidetyn varsinaisen yhtiökokouksen valit- piastavan mukaisesti hoidettu, 38961: semina tilintarkastajina olemme tarkastaneet tilinpäätös oli oikein laadittu, ja että 38962: mainitun yhtiön vuoden 1956 hallinnon ja pistokokein tarkastamamme inventarioarvot 38963: tilit ja annamme tarkastuksemme tuloksena olivat varovaisesti arvioitu. 38964: seuraavan lausunnon. Lisäksi ilmoitamme, että tänään laske- 38965: Allekirjoittaneet Kauppila ja Pylkkänen mamma kassan määrä oli päivän kassatiliä 38966: ovat yhdessä suorittaneet numerotarkastuk- vastaava, ja että 38967: seen kuuluvat tehtävät havaitsematta aihetta shekkitilien ja postisiirtotilin saldomäärät 38968: muistutuksiin. olivat niistä annettujen todistusten mukaiset, 38969: Tarkastuksessa luimme yhtiökokouksen ja sekä että työväen tapaturmavakuutus ja 38970: kaikki hallituksen kokousten pöytäkirjat. autovakuutukset samoin kuin palovakuutuk- 38971: Tilien tarkastuksessa totesimme, että set olivat voimassa ja että palovakuutusten 38972: tilinavaus perustui edellisen vuoden tilin- määriin oli kiinnitetty riittävä huomio. 38973: päätökseen, Inventaariin liittyvät irralliset erikoisluet- 38974: tilitapahtumista on asianmukaiset tositteet, telot yhdistettiin sinetöimällä. 38975: kirjanpito oli erittäin huolellisesti ja yleis- Kun tarkastuksessa olemme edelleen toden- 38976: 399 38977: 38978: neet, että yhtiön asioita on hoidettu yhtiö- sestä, että yhtiön vuoden 1956 tilinpäätös, 38979: kokouksen ja hallituksen kokousten päätösten joka osoittaa nettovoittoa 9 334 357 mk vah- 38980: mukaisesti sekä huolellisesti ja hyvin tulok- vistetaan sekä että tilivelvollisille myönne- 38981: sin, esitämme samalla kun yhdymme halli- tään tili- ja vastuuvapaus päättyneen vuoden 38982: tuksen ehdotukseen vuosivoiton käyttämi- toiminnasta. 38983: 38984: Tampereella, helmikuun 20 päivänä 1957. 38985: 38986: Oiva Saloila. M. Kauppila. 38987: Eric Söderström. Ilmm·i Pylkkänen. 38988: 400 38989: 38990: 38991: 38992: 38993: Valtionenemmistöiset maatalouskoneosakeyhtiöt vuonna 1956. 38994: Kun 13 yhtiötä oli lunastanut valtion osak- veroihin 34145 mk, vuokriin 800 mk, vakuu- 38995: keet ja 12 yhtiötä oli yhtiökokouksen pää- tusmaksuihin 51843 mk, korkojen maksuihin, 38996: töksellä päätetty purkaa, oli kertomusvuoden sekalaisiin kuluihin ym. 186 922 mk ja käyt- 38997: lopussa valtioenemmistöisiä maatalouskone- töomaisuuden poistoihin 872 511 mk. 38998: osakeyhtiöitä toiminnassa 8. Käyttömaksutulot olivat 2 398 718 mk, kor- 38999: Yhtiöiden osakkaina oli 119 maanhankinta- kotulot 62 458 mk ja muut tulot 50 720 mk. 39000: tHailista ja yhtiöiden toimipiiriin kuuluvaa Toiminta oli kirjanpidon mukaan tappiol- 39001: vanhempaa pientilallista. Osakkaitten hallit- lista 3 yhtiössä ja tappiot olivat yhteensä 39002: sema peltopinta-ala oli noin 975 ha. 112 477 mk. Voittoa tuotti 4 yhtiötä yhteensä 39003: Yhtiöt ovat maataloustraktoreilla suoritta- 34 436 mk. Yhdessä tapauksessa tilinpäätös 39004: neet pääasiassa maataloustöitä. Työajasta on päättyi tasatulokseen. 39005: kyntöön käytetty noin 1 520, äesty'kseen 955, Yhtiöiden osakepääoma oli kertomusvuonna 39006: puintiin 470, sahauksiin 130, siirtotöihin 375 5 650 000 mk ja rahastot 137 955 mk, lyhyt- 39007: ja paikalliskäyttöön ym. 250 eli yhteensä aikaiset lainat ja pankkilainat 680 000 mk 39008: 3 700 maksullista työtuntia. Näistä on noin sekä pitkäaikaiset lainat 866 175 mk. 39009: 1 500 tuntia suoritettu yhtiöön kuulumatto- Rahoitusomaisuutta oli 1 583 980 mk, 39010: mille viljelijöille. Käyttömaksuna on työtun- vaihto-omaisuutta 81 635 mk, käyttöomai- 39011: nilta peritty keskimäärin 650 mk. Maksut- suutta 5 320 190 mk ja muuta omaisuutta 39012: tomia siirtymis- ym. tunteja on noin 220 15 400 mk. Omia osakkeita on yhtiöiden hal- 39013: tuntia. lussa 33 000 markan arvosta. 39014: Tilinpäätösyhdistelyn mukaan olivat yh- Tappiot edellisiltä vuosilta olivat 254 784 39015: tiöiden palkkamenot kertomusvuonna 727 210 mk. 39016: mk, poltto- ja voiteluaineisiin oli käytetty Vuonna 1956 olivat toiminnassa seuraavat 39017: 495 181 mk, kaluston korjauksiin 221 425 mk, yhtiöt: 39018: Valtion osuus 39019: Yhtiön nimi Kotipaikka Perustettu Osakepääoma osakepääomasta 39020: mk mk % 39021: Akujärven Kone Oy . . . . . . . . . . . . . . Inari 26. 6. 1951 750000 395 000 52.7 39022: Kukkapään Konevuokraus Oy . . . . . Koijärvi 29. 4. 1948 500 000 270 000 54.0 39023: Kärväsjärvi Oy .................. Pihtipudas 12. 4. 1951 800 000 425 000 53.0 39024: Rajapuro Oy .................... Karstula 23. 9. 1952 1000 000 510 000 50.8 39025: Tervasuon Kone Oy . . . . . . . . . . . . . . Kuusjärvi 29. 5. 1952 900000 470 000 52.0 39026: Vihtalahden Kone Oy . . . . . . . . . . . . Muurame 8. 4. 1949 450 000 232 000 51.5 39027: Viitakankaan Kone Oy ........... Viitasaari 22.12. 1948 550 000 293 000 53.0 39028: Virenojan Maatalouskoneasema Oy Orimattila 21. 4. 1948 700 000 368 000 52.5 39029: VALTION TILINPÄÄTÖS 39030: LIITTEINEEN 39031: VUODELTA 39032: 39033: 1956 39034: 39035: 39036: STATSBOKSLUTET JÄMTE 39037: BILAGOR 39038: FOR ÅR 39039: 39040: 1956 39041: 39042: 39043: 39044: 39045: HELSINKI 1957 39046: Helsinki 1957. Valtioneuvoston kirjapaino 39047: YHDISTELMÄ VALTION TILINPÄÄTÖKSESTÄ 39048: VUODELTA 1956 39049: SAMMANDRAG AV STATSBOKSLUTET FÖR ÅR 1956 39050: Tulo· ja meno· Tilinpäätöksen 39051: arvion mukaan mukaan 39052: Enligt stats. Enligt bokslutet 39053: förslaget 39054: Yhdistelmä - Sammandrag 39055: Varsinaiset tulot- Egentliga inkomster • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . • . . . . 230 312 280 740 250 095 338 718 39056: Varsinaiset menot - Egentliga utgifter • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 186 134 017 020 188 885 150 633 39057: YUjäämä- Överskott 44 1'18 263 ?20 61 210 188 085 39058: Pääomatulot- Kapitalinkomster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 886 367 000 18 910 132 500 39059: Pääomamenot - Kapitalutgifter ........................................ __,8::-::6,...,3:-:3.,.,0-::-29,0...,3""3"'"0-+--=8.,..9-=68::7:-:8,.,6,1-=2.,..91~ 39060: 1 1 39061: Vajaus - Brist 1 __,6~5,..,4,4c:-3-=9-::-:23,...3,3,..,0+I-'i.,..O..,.n,..'i:-:'i:-:2,8-='i.,..91,_1 39062: Yhteensä vajaus- Inalles brist 21 265 659 610 9 56? 540 ?06 39063: 1 39064: 39065: 1===~,====1 39066: 39067: 39068: Tulot - Inkomster 39069: 1 Os.- Avd. Verot- Skatter .........•...•...•...•................. 182 843 000 000 197 738 708 362 39070: 2 • - t Maksut valtionlaitosten käyttämisestä - Avgifter för anli- 39071: tande av statsinrättningar ............................ . 2 903 460 760 3 380 417 969 39072: 3 t - • Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voittoon - 39073: Ränte- o. dividendinkomst samt andel i statsbankens vinst 14 996 980 000 16 274 377 199 39074: 4 t - t Sekalaiset tulot - Inkomster av blandad natur .......... . 27 577 710 000 30 883 153 714 39075: 5 t - • Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous - Statens 39076: affärsverksamhet samt skogs- oeh lanthushållning ...... . 1 991129 980 1 818 681 474 39077: Varsinaiset tulot - Egentliga inkomster 230 312 280 ?40 1250 095 338 'i18 39078: 6 • - t Pääomatulot - Kapitalinkomster ..........•.....•.....•. 20 886 367 000 18 910 132 500 39079: Tulot yhteensä - Summa inkomster 251198 64? ?40 1269 005 4'il 218 39080: 39081: 1 39082: 39083: 39084: Menot- Utgifter 39085: 1 Pl. - 39086: Ht. Tasavallan Presidentti - Republikens President .......... . 36 413 740 36 575 508 39087: 2 • -» Eduskunta - Riksdagen ................................ . 448 907 900 451134 915 39088: 3 » -» Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto - Statsrådet oeh 39089: justitiekanslersämbetet ................................ . 117178920 111608 586 39090: 4 • - » Valtioneuvoston kanslia- Statsrådets kansli ............. . 32 065 330 31493 678 39091: 5 » - » illkoasiainministeriö - Ministeriet för utrikesärendena ..... . 1198 666 000 1242 784 719 39092: 6 • - » Oikeusministeriö- Justitieministeriet .................... . 2 246 295 280 2 088 021626 39093: 7 » - )) Sisäasiainministeriö - Ministeriet för inrikesärendena ...... . 15 465 313 605 15 419 668174 39094: 8 & - » Valtiovarainministeriö - Finansministeriet ................ . 2 849 336 910 3158 318 534 39095: 9 » - » Puolustusministeriö - Försvarsministeriet ................ . 9 902 665 040 10 327 488 306 39096: 10 » - » Opetusministeriö - Undervisningsministeriet .............. . 24 472 725 820 25 460 521122 39097: 11 » - » Maatalousministeriö - Lantbruksministeriet .............. . 17 103 361 550 16 604 064 213 39098: 12 » - » Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö - Ministeriet för 39099: kommunikationsväsendet och allmänna arbetena ........ . 8142 409 905 9122 036 529 39100: 13 • - » KaupJ!a- ja teollisuusministeriö - Handels- och industri- 39101: nnmstenet .......................................... . 3 819 781 650 4156 270 340 39102: 14 • - » Sosiaaliministeriö- Soeialministeriet ..................... . 37 400 182 710 38 736 023 000 39103: 15 » - » Sekalaiset yleiset menot - Diverse allmänna utgifter ...... . 49 559 953 020 47 944 534 073 39104: 16 » - » Eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset - Pensioner och 39105: understöd av pensions natur .......................... . 5 713 624 500 6138 740 386 39106: 17 Pl.- Ht. Valtionvelan korot ja kustannukset- Räntor och omkostna- 39107: der för statsskulden .................................. . 6 268 352 000 6 026 975 613 39108: 18 t - • Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous - Statens 39109: affärsverksamhet samt skogs- och lanthushållning ....... . 1 356 783 140 1 828 891 311 39110: Varsinaiset menot - Egentliga utgifter 186 134 017 020 188 885 150 633 39111: 19 • - ~ Tuloa tuottavat pääomamenot - lnkomstbringande kapital- 39112: utgifter ............................................. . 55 528 864 600 57 619 348 442 39113: 20 ~ - • Tuloa tuottamattomat pääomamenot - lcke inkomstbrin- 39114: gande kapitalutgifter ................................. . 30 801 425 730 32 068 512 849 39115: Pääomamenot - Kapitalutgifter 86 330 290 330 1 89 687 861 291 39116: Menot yhteensä- Summa utgifter 272 464 307 350 1 278 573 011 924 39117: Menot suuremmat kuin tulot- Utgifterna stärre än inkomsterna 21 265 659 610 9 567 540 706 39118: 251198 647 740 1 269 005 471 218 39119: 39120: 39121: 39122: 39123: Bilanssiyhdistelmä joulukuun 31 päivänä 1956 - Bilanssammandrag 39124: den 31 decernber 1956 39125: Vastaavaa-Aktiva 39126: Virast?jen kas~ois~a ja shekkitileillä olevat varat- Behållning i ämbetsverkens kassor och 39127: pa checkrakmngar ............................................................ . 6 902 215 931 39128: Virastojen postisiirtotileillä olevat varat - Behållning på ämbetsverkens postgiroräkningar 8 158 418 226 39129: Valtion saatava pano- ja ottotilillä Suomen Pankissa- Statens tillgodohavande på stats- 39130: verkets upp- och avskrivningskonto hos Finlands Bank ........................... . 10 047 531 724 39131: Talletukset - Depositioner .....••....................................•............. 1071928106 39132: Tulorästit - Inkomstrester ........................................................ . 23 027 129 161 39133: Obligatiot- Obligationer .....•.................................................... 173 829 957 39134: Osakkeet ja osuudet - Aktier och andelar .....................•...•.................. 30 107 084 953 39135: Lainat - Lån . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................................................ . 146 885 508174 39136: Saamamieskirjaan merkityt talletukset - I statsskuldboken antecknade depositioner .... . 34 769 794 270 39137: Muut velalliset - Övriga debitorer ......•............................................ 24 479 138 689 39138: Varastot - Förråd ............................................................... . 19 506 192 756 39139: Tulo- ja menoarviorahasto, vajaus - Budgetfonden, brist 39140: Vajaus vuoden alkaessa- Brist vid årets ingång..................... 4 048 797 264 39141: Tilivuoden vajaus- Redovisningsårets brist.......................... 9 567 540 706 13 616 337 970 39142: 318 745 109 917 39143: 39144: 39145: Vastattavaa-Passi va 39146: Virastojen velat postisiirtotileillä - .Ämbetsverkens skuld på postgiroräkningar .......... . 82 065 39147: Menorästit- Utgiftsrester .......................................................... . 18 904 629 936 39148: Siirretyt määrärahat - Reserverade anslag ......................................... . 32 522 940 413 39149: Lähetteiden tili - Remissers konto ................................................. . 29 397 039 39150: Saamamieskirjaan merkityt talletustodistukset - I statsskuldboken antecknade förvarings- 39151: bevis ............................................................•............ 34 769 794 270 39152: Muut velkojat - Övriga kreditorer .................................................. . 41 704 711 804 39153: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtion rahastot - Statens icke budgeterade fonder 190 702 443 611 39154: Erinäiset rahastot - Särskilda fonder ................................................ . 111110 779 39155: 318 745109 917 39156: 39157: 39158: Helsingissä, valtiontalouden tarkastusviraston tilinpäätösosastossa, 20 päivänä maaliskuuta 1957. - Hel- 39159: singfors, statens revisionsverks bokslutsavdelning, den 20 mars 1957. 39160: 39161: Esko Salokari. 39162: VALTION TILINPÄÄTÖS 39163: VUODELTA 39164: 39165: 1956 39166: 39167: 39168: STATSBOKSLUTET 39169: FÖR AR 39170: 39171: 39172: 1956 39173: 6 39174: 39175: 1 Os.-Avd. Valtion tilinpiätös vuodelta 1956 39176: 39177: 39178: 39179: 39180: Varsinaiset tulot - Egentliga inkomster 39181: Ensimmäinen osasto - Första avdelningen 39182: 39183: Verot- Skatter 39184: 39185: I Välittömät verot - Direkta skatter 39186: 39187: 1 Tulo· ja omaisuusvero - Ink:omst- och förmögenhetsskatt 39188: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ......•................ 39189: Turun ja Porin • • Åbo och Bjömeb. • ...................... . 39190: Hämeen • • Tavastehus t •.•••••••.••.••.•••.••. 39191: Kymen » t Kymmene • ...................... . 39192: Mikkelin t t St. Michels ~ ..................... .. 39193: Kuopion » Kuopio ...................... . 39194: Vaasan » • Vasa .........•............. 39195: Oulun • • & IDeåborgs » •••••••••.••••.•.•..••. 39196: Lapin » - » • Lapplands » ...................... . 39197: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............ . 39198: Posti- ja lennätinhallitus- Post- och telegrafstyrelsen .................................. .. 39199: 39200: 2 Perintö- ja lahjavero - Skatt på arv och gåva 39201: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän .................•..... 39202: Turun ja Porin • Åbo och Bjömeb. » ..................... .. 39203: Hämeen » Tavastehus ..............•........ 39204: Kymen » Kymmene ...•................... 39205: Mikkelin » St. Michels ..................... .. 39206: Kuopion » Kuopio ...................... . 39207: Vaasan • Vasa ...................... . 39208: Oulun • • » IDeåborgs • ...................... . 39209: Lapin • - • » Lapplands • ...................... . 39210: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............ . 39211: 39212: 3 Toinen omaisuudenluovutusvero - Andra förmögenhetsöverlåtelseskatten 39213: Turun ja Porin lääninkonttori - Landskontoret i Åbo och Bjömeb. Iän ........•.......... 39214: Mikkelin • St. Michels .................. . 39215: Kuopion & Kuopio .................. . 39216: Vaasan • Vasa ................. .. 39217: Lapin • Lapplands ................. .. 39218: 39219: 4 Erinäiset ylimääräiset verot - Särskilda extraordinarie skatter 39220: Kymen lääninkonttori- Landskontoret i Kymmene Iän .•................................ 39221: Lapin • • t Lapplands » •••••••••••••••••••••••••••••••••• 39222: 39223: 39224: 39225: I luku, kap.: 62 565 000 000 - 68 512 699 424 39226: 7 39227: 39228: Statsbokslutet för år 1956 1 Os.-Avd. 39229: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 39230: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 39231: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 39232: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 39233: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 39234: Enligt s ta ts- Euligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet 1 statsförslaget beräknade belopp 39235: förslaget efter efter ämbetsverk slaget lnalles inalles 39236: ämbetsverk suurempi- högre pienempi -lägre 39237: 1 39238: 39239: 39240: 39241: 39242: 36 692 997 194 39243: 4 643 754 039 39244: 6 247 422 200 39245: 4 213 311272 39246: 80 968 993 39247: 1466 268 344 39248: 1033 956 675 39249: 759 483 739 39250: 425 777 322 39251: 183 797 584 39252: 12 115 051 541 39253: 67 862 788 903 62 000 000 000 67 862 788 903 5 862 788 903 39254: 39255: 185 532 610 39256: 108 742 371 39257: 91011749 39258: 47 928 617 39259: 48 517 823 39260: 57 673 602 39261: 75 932 845 39262: 18 015 903 39263: 10 324 893 39264: 2 236 978 39265: 645 917 391 550 000 000 645 917 391 95 917 391 39266: 39267: 713102 39268: 541628 39269: 217 165 39270: 207 895 39271: 43179 39272: 1722 969 10 000 000 1722 969 8 277 031 39273: 39274: 3 900 39275: 2 266 261 39276: 2 270161 5 000 000 2 270161 2 729 839 39277: 8 39278: 39279: 1 Os.- Avd. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 39280: 39281: 39282: 39283: 39284: II Välilliset verot - Indirekta skatter 39285: Tullitulot - TullinkomBter 39286: (Tullihallitus - Tnllstyrelsen) 39287: 1 Tuontitulli - Importtull 39288: 2 Vientitulli - Exporttull ................................................................... . 39289: 39290: 1-2: 35 003 000 000- 41 243 719 392 39291: 39292: 39293: 39294: 39295: Valmisteverot - Acciser 39296: 39297: 3 Tupakkavalmistavero - Accis på. tobak 39298: Valmisteverokonttori - Acciskontoret ................................................... . 39299: 39300: 4 Makeisvalmistevero - Accis på. sötsaker 39301: Valmistaverokonttori - Acciskontoret 39302: 5 Mailaajuomavero- Skatt på. maltdrycker 39303: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 39304: Turun ja Porin • Åbo och Bjömeb. ~ ...................... . 39305: Hämeen • Tavastehus ...................... . 39306: Kymen • • Kymmene ...........•........... 39307: Mikkelin • • • St. Mirhels ...............•....... 39308: Kuopion • Kuopio ...........•........... 39309: Vaasan • Vasa ...................... . 39310: Oulun • IDeåbore:s ...................... . 39311: Lapin • Lapplands ..................... .. 39312: 39313: 6 Väkiviina· ja marjaviinivero - Accis på sprit och bärviner 39314: Vaitiokonttori - Statskontoret ..............................................•.......... 39315: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............•.......... 39316: Turun ja Porin • - • • Åbo och Bjömeb. . ...........•.......... 39317: Hämeen • • • Tavastehus ...................... . 39318: Kymen t Kymmene • ...................... . 39319: Vaasan • Vasa • ...................... . 39320: 39321: 7 Autokumirenkaiden valmistavero - Tillverkningsskatt på bilgummiringar 39322: Valmistaverokonttori - Acciskontoret .................................................. . 39323: 39324: 8 Tulitikkuvero - Skatt på tändstickor 39325: Valmisteverokonttori - Acciskontoret 39326: 39327: 9 Virvoitusjuomavero - Accis på läskdrycker 39328: Valmisteverokonttori - Acciskontoret .................................................. . 39329: 39330: 3-9: 16 775 000 000 - 17 421 420 796 39331: II luku, kap.: 51 778 000 000 - 58 665140 188 39332: 9 39333: 39334: Statsbokslutet för år 1956 1 Os.- Avd. 39335: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 39336: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 39337: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 39338: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 39339: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 39340: Enligt stats- Euligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 39341: förslaget efter efter ämbetsverk slaget ina!les inalles 39342: ämbetsverk suurempi- högre pienempi -lägre 39343: 1 39344: 39345: 39346: 39347: 39348: 35 000 000 000 41 240 249 724 6 240 249 724 39349: 39350: 3 000 000 3 469 668 469 668 39351: 39352: 39353: 39354: 39355: 13 000 000 000 13 167 018 198 167 018 198 39356: 39357: 39358: 1800 000 000 1 993 972 104 193 972 104 39359: 39360: 39361: 251 031 362 39362: 169 364 442 39363: 258 404 924 39364: 51243 848 39365: 19 593 084 39366: 62 701904 39367: 56184 987 39368: 36 894 620 39369: 42 638 636 39370: 948 057 807 940 000 000 948 057 807 8 057 807 39371: 39372: 145 480 938 39373: 250 669 39374: 3114 446 39375: 511840 39376: 1365 240 39377: 153 960 39378: 150 877 093 160 000 000 150 877 093 9122 907 39379: 39380: 125 000 000 282 284 659 157 284 659 39381: 39382: 39383: 250 000 000 230 838 146 19 161 854 39384: 39385: 39386: 500 000 000 648 372 789 148 372 789 39387: 39388: 39389: 39390: 1 39391: 10 39392: 39393: 1, 2 Os.- Avd. Valtion tilinpäätös vuodelta 19ö6 39394: 39395: 39396: 39397: 39398: III Sekaluontoiset verot- Skatter av blandad natur 39399: 1 Leimavero - Stämpelskatt 39400: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 39401: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands län ...................... . 39402: Turun ja Porin • - • • Aho och Bjömeb. . ..................... . 39403: Hämeen • • Tavastehus ...................... . 39404: Kymen • • • Kymmene ....•.................. 39405: Mikkelin • • St. Michels ...................... . 39406: Kuopion • • Kuopio ...................... . 39407: Vaasan • • Vasa • ...................... . 39408: Oulun • • • Uleåborgs • ...................... . 39409: Lapin • - • • Lapplands • ...................... . 39410: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i Iandskapet Aland ............ . 39411: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... . 39412: 39413: 2 Liikevaihtovero - Omsättningsskatt 39414: Liikevaihtoverokonttori - Omsättningsskattekontoret .................................... . 39415: 39416: III luku, kap.: 68 500 000 000 - 70 560 868 750 39417: I Os., Avd.: 182 843 000 000 - 197 738 708 362 39418: 39419: 39420: 39421: 39422: Toinen osasto - Andra avdelningen 39423: 39424: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä - Avgifter för anlitande av 39425: statsinrättningar 39426: 39427: I Merenkulkumaksut - Sjöfartsavgifter 39428: 1 Majakkamaksut - Båkavgifter 39429: Tullihallitus - Tullstyrelsen ........................................................... . 39430: 39431: 2 Luotsausmaksut - Lotsningsavgifter 39432: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. . 39433: 39434: 3 Jäämaksut- Isavgifter 39435: Tullihallitus - Tullstyrelsen ........................................................... . 39436: 39437: 4 Hinausmaksut - Bogseringsavgifter 39438: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. . 39439: 39440: 1 luku, kap.: 451 000 000 - 582 033 201 39441: 11 39442: 39443: Statsbokslutet för Ar 1956 1, 2 Os.- Avd. 39444: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 39445: Tulo- ja meno- Tllinpää töksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 39446: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 39447: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 39448: Resultatet enllgt bokslutet jämfört med 39449: Enllgt stats- Enllgt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 39450: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 39451: ämbetsverk suurempi- högre pienempl-lägre 39452: 1 39453: 39454: 39455: 39456: 39457: 249 218 067 39458: 1322 564 781 39459: 452 527 640 39460: 387 039 044 39461: 221082 742 39462: 142 580 589 39463: 316 741126 39464: 392 675 684 39465: 211196 864 39466: 142 200 069 1 39467: 8 831415 39468: 5 092 551948 39469: 8 939 209 969 9 500 000 000 8 939 209 969 560 790 031 39470: 39471: 59 000 000 000 61 621 658 781 2 621658 781 39472: 39473: 39474: 39475: 1 39476: 39477: 39478: 39479: 39480: 1 39481: 39482: 39483: 39484: 39485: 285 000 000 370 291653 85 291 653 39486: 39487: 39488: 105 000 000 136 323188 31323188 39489: 39490: 39491: 55 000 000 57 515 660 2 515 660 39492: 39493: 39494: 6 000 000 17 902 700 11902 700 39495: ' 39496: 1 39497: 12 39498: 39499: 2 Os.- Avd. Valtion tilinpäätös vuodelta 1966 39500: 39501: 39502: 39503: 39504: II Yleisten sairaalain maksut - Avgifter vid allmänna sjukhusen 39505: (Lääkintöhallitus- Medicinalstyrelsen) 39506: 1 Sairasmaksut - Legosängsavgifter ........................•.................................. 39507: 2 Maksut sairaanhoitajataropetuksesta- Avgifter vid sjuksköterskeundervisningen 39508: 39509: II luku, kap.: 676 000 000 - 738 839 584 39510: 39511: 39512: 39513: 39514: III Opetuslaitosten oppilasmaksut - Elevavgifter vid läroanstalterna 39515: 1 Oppikoulujen oppilasmaksut - Elevavgifter vid läroverken 39516: Kouluhallitus - Skolstyrelsen ..........•....•........................................... 39517: 39518: 2! Seminaarien sisäoppilasmaksut - lnternatavgifter vid seminarierna 39519: Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands län ............................... . 39520: Kouluhallitus - Skolstyrelsen ...............•........................ ; ................. . 39521: 3 Seminaarien ulko-oppilaiden ruokamaksut - Externernas vid seminarierna kostavgifter 39522: Kouluhallitus - Skolstyrelsen .................................•...........•............ 39523: 4 Kuuromykkäin- ja sokeainkoulujen sisäoppilasmaksut- lnternatavgifter vid dövstums- o. blindskolor 39524: Kouluhallitus - Skolstyrelsen ...........•..........................•.....•...••......... 39525: 5 Maataloudellisten oppilaitosten oppilasmaksut - Elevavgifter vid lantbruksundervisningsanstalterna 39526: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. . 39527: 6 Merenkulkuoppilaitosten oppilasmaksut - Elevavgifter vid navigationsskolorna 39528: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 39529: 7 Teknillisen korkeakoulun laboratoriomaksut - Laboratorieavgifter vid Tekniska högskolan 39530: Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan ......................................... .. 39531: 8 Teknillisen korkeakoulun lukukausimaksut - Terminsavgifter vid Tekniska högskolan 39532: Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan ......................................... .. 39533: 9 Teknillisten oppilaitosten oppilasmaksut - Elevavgifter vid tekniska läroanstalter 39534: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 39535: 10 Valtion huoltolaitosten hoitomaksut- Vårdavgifter vid statens vårdanstalter 39536: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ............•............. 39537: 11 Keskusammattikoulujen oppilasruokalamaksut - Avgifter för elevernas vid centralyrkesskolorna 39538: matservcring 39539: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto- Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 39540: 12 Keskusammattikoulujen oppilasasuntolamaksut - Elevbostadsavgifter vid centralyrkesskolorna 39541: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 39542: 39543: III luku, kap.: 394 965 000- 510 019161 39544: 13 39545: 39546: Statsbokslutet för år 1956 2 Os.- Avd. 39547: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 39548: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 39549: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 39550: vlrastolttaln virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 39551: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 39552: Euligt stats- Euligt bokslutet Enligt statsför- Eullgt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 39553: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 39554: ämbetsverk suurempi- högre pienempi- lägre 39555: 1 39556: 39557: 39558: 39559: 39560: 660 000 000 723 685 634 63 685 634 39561: 39562: 16 000 000 15 153 950 846 050 39563: 39564: 39565: 39566: 39567: 225 000 000 316 718 220 91 718 220 39568: 39569: 39570: 59 000 39571: 5 534 842 39572: 5 593 842 4 000 000 5 593 842 1 593 842 39573: 39574: 29 000 000 24 210 501 4 789 499 39575: 39576: 39577: 165 000 129 800 35 200 39578: 39579: 39580: 6 500 000 7 017 700 517 700 39581: 39582: 39583: 1500 000 1 691 700 191 700 39584: 39585: 39586: 1600 000 1 405 200 194 800 39587: 39588: 39589: 17 000 000 20 805 800 3 805 800 39590: 39591: 39592: 17 500 000 23 573 600 6 073 600 39593: 39594: 39595: 43 000 000 53 234 493 10 234 493 39596: 39597: 39598: 39599: 45 000 000 50 476 410 5 476 410 39600: 39601: 39602: 4 700 000 5161 895 461 895 39603: 14 39604: 39605: 2 Os.- Avd. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 39606: 39607: 39608: 39609: 39610: IV Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta - Avgifter för tillsyn över sär- 39611: skilda näringar 39612: 1 Vakuutuslaitosten valvonta - Tillsyn över försäkringsanstaltema 39613: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ...............••......... 39614: 39615: 2 Pankkiyhtiöiden valvonta - Tillsyn över bankbolagen 39616: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 39617: 39618: 3 Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen valvonta - Tillsyn över tillverkningen av 39619: maltdrycker, sprit och bärviner 39620: Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ . 39621: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...•................... 39622: Turun ja Porin » - • » Åbo och Bjömeb. • ............••......... 39623: Hämeen • • • Tavastehus ...................... . 39624: Kymen • Kymmene ............•.......... 39625: Mikkelin • • St. Michels ..................... .. 39626: Kuopion » • Kuopio ...................•... 39627: Vaasan t Vasa » ••••••••••••••••••••••• 39628: Oulun » Uleåborgs • ..................... .. 39629: Lapin • Lapplands ..................... .. 39630: 39631: 4 Elokuvatoiminnan valvonta - Tillsyn över biografverksamheten 39632: Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ . 39633: 39634: IV luku, kap.: 47 565 760- 56 023 746 39635: 39636: 39637: 39638: 39639: V Sekalaiset maksut - Diverse avgifter 39640: 1 Virastojen toimitusmaksut - Expeditionsavgifter vid ämbetsverken 39641: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 39642: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 39643: Turun ja Porin » - • • Åbo och Bjömeb. • ..................... .. 39644: Hämeen • Tavastehus » ••.••••••••••••••••••.• 39645: Kymen • Kymmene » .••.••••••••••••••••••• 39646: Mikkelin • St. Michels » ..................... .. 39647: Kuopion • Kuopio ...................... . 39648: Vaasan » Vasa ...................... . 39649: Oulun » • t Uleåborgs » •••••••••.••••••••••••• 39650: Lapin • - • • Lapplands • ...................... . 39651: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland .•........... 39652: Ulkoasiainministeriön tilijaosto- Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå .......... . 39653: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ..•...............................•................ 39654: Tullihallitus - Tullstyrelsen ...................•.•...................................... 39655: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ........................................... .. 39656: Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... . 39657: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning ..... . 39658: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen ....................................•......... 39659: 15 39660: 39661: Statsbokslutet för år 1956 2 Os.- Avd. 39662: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 39663: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo· ja meno· tulo- ja menoarviossa laskettuihin 39664: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 39665: virastoittain 1 mukaan yhteensä 39666: virastolttain yhteensä Resultatet enligt bokslutet jämfört med 39667: Euligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Eullgt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 39668: förslaget efter cfter ämbetsverk slaget inalles inalles 39669: ämbetsverk suurempi- högre pienempi -lägre 39670: 1 1 39671: 1 39672: 39673: 39674: 39675: 39676: 13 220 000 13 072 057 147 943 39677: 39678: 39679: 7 351930 7144 872 207 058 39680: 39681: 39682: 39683: 13 098 300 39684: 1995 262 39685: 1959 726 39686: 2 321727 39687: 687 697 39688: 173 515 39689: 616 895 39690: 620 973 39691: 341640 39692: 305 605 39693: 22121340 19 000 000 22 121340 3121 340 39694: 39695: 7 993 830 13 685 477 5 691647 39696: 39697: 39698: 39699: 39700: 215 070 39701: 4 286199 39702: 1740 466 39703: 1836 685 39704: 671015 39705: 374 300 39706: 1045 680 39707: 826 730 39708: 717 085 1 39709: 1 39710: 439112 39711: 830 39712: 13 444 252 39713: 211790 39714: 474 580 39715: 374 690 39716: 593 915 39717: 6 800 39718: 17 747 458 1 39719: 1 39720: 16 39721: 39722: 2 Os.- A.vd. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 39723: 39724: 39725: 39726: 39727: V 1 Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .........................................•........ 39728: Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ....•....•....•.......•... 39729: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. . 39730: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 39731: Merenkulkuhallitus- Sjöfartsstyrelsen .........................................•......... 39732: Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan .......................................... . 39733: 39734: 2 Patentti-, kaupparekisteri- ja tavaraleimamaksut - Patent-, handelsregister- och varumärkesavgifter 39735: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 39736: 39737: 3 Maksut kulta- ja hopeateosten tarkastusleimauksesta - Avgifter för kontrollstämpling av guld- och 39738: silverarbeten 39739: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 39740: 39741: 4 Saaristomeren talviliikennetulot - Inkomst av vintertrafiken i skärgårdshavet 39742: Merenkulkuhallitus- Sjöfartsstyrelsen .................................................. . 39743: 39744: 5 Tulot Hangon valtionsatamasta - Inkomst vid Hangö statshamn 39745: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. . 39746: 6 Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitoksista - Inkomst vid statens försöks- och kontrollanstalter 39747: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 39748: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... . 39749: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ................................................... . 39750: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen .............................•.•.•............ 39751: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .....................................•............ 39752: 7 Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä - Inkomst vid museer, samlingar och övriga 39753: sevärdheter 39754: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................ . 39755: Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen .....•.................•........ 39756: 8 Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suoritettavat puolustusmaksut - Försvarsavgif- 39757: ter för inmutningsområden och utmål 39758: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 39759: Turnn ja Porin • - » • Åbo och Björncb. • ...................... . 39760: Hämeen » - » » Tavastehus » ••••••••••••••••••••••• 39761: Mikkelin • - » » St. Michels » ..................... .. 39762: Kuopion » - » • Kuopio • ...................... . 39763: Vaasan » - » • Vasa • ...................... . 39764: Oulnn » - » » Uleåborgs • ...................... . 39765: Lapin » - • » Lappland.q » ..••.•••.••••••••••.••• 39766: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ............ . 39767: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- ech vattenbyggnadsstyrelsen ......................... . 39768: 9 Riistanhoitomaksut- Jaktvårdsavgifter 39769: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands 1än ...................... . 39770: Turun ja Porin » - • » Åbo och Björneb. » •••••••..••••.•••.••..• 39771: Hämeen » - » » Tavastehus » .••••••••.••••••••••••• 39772: Kymen » - • » Kymmene • ...................... . 39773: Mikkelin » - » » St. Michels » .••••••...••.•.•••••••. 39774: Kuopion » - » » Kuopio » ..•••••••••••••••.••••• 39775: Vaasan » - » » Vasa » •.••.....•.•.•••••••..• 39776: Oulun » - » » Uleåborgs » ••.•••••....•••••••.••• 39777: Lapin » - » » Lapplands • ..•.................... 39778: 10 Tulot lentoliikenteestä- lnkomst av flygtrafiken 39779: Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen 39780: 17 39781: 39782: Statsbokslutet för år 1956 2 Os.- Avd. 39783: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 39784: Tulo· ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo· ja menoarviossa laskettuihin 39785: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen n1ääriin 39786: vlrastoit tain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 39787: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 39788: Euligt stats- Enllgt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 39789: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 39790: ämbetsverk suurempi- högre pienempi- lägre 39791: 1 39792: 39793: 39794: 4195 013 39795: 602 994 39796: 2 200 39797: 622 383 073 39798: 6 051989 39799: 223 890 39800: 678 465 816 600 000 000 678 465 816 78 465 816 39801: 39802: 48 000 000 53 676 900 5 676 900 39803: 39804: 39805: 39806: 48 000 000 74 225 382 26 225 382 39807: 39808: 39809: 9 500 000 15 671692 6171692 39810: 39811: 39812: 14 000 000 24 352 343 10 352 343 39813: 39814: 39815: 1791000 39816: 11084 204 39817: 2 069 547 39818: 19 760158 39819: 65 366176 39820: 100 on 085 96 330 000 100 071085 3 741085 39821: 39822: 39823: 34500 39824: 2 021850 39825: 2 056 350 1 700 000 2 056 350 356 350 39826: 39827: 39828: 145 000 39829: 486 000 39830: 386 000 39831: 2<15 000 39832: 1150 000 39833: 307 500 39834: 1188 605 39835: 820100 39836: 180 000 39837: 480 39838: 4 908 685 3 400 000 4 908 685 1 508 685 39839: 39840: 4 667 500 39841: 6 416 000 39842: 6 205 500 39843: 3 827 500 39844: 3 961 500 39845: 10 604 000 39846: 9 654 000 39847: 6 941500 39848: 4 815 000 39849: 57 092 500 56 000 000 57 092 500 1092 500 39850: 39851: 30 000 000 32 296 649 2 296 649 39852: 3 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 39853: 18 39854: 39855: 2, 3 Os.- Avd. Valtion tilinpäätös vuodelta 1966 39856: 39857: 39858: 39859: 39860: V 11 Maksut maahöyrykattilain ja -astiain tarkastuksesta - Avgifter för besiktning av landå.ngpannor 39861: oeh -å.ngkärl 39862: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ••.••.......•.......•.• 39863: Turun ja Porin • - • • Åbo oeh Bjömeb. • ...................... . 39864: Hämeen • - • t Tavastehus • .............•..••...•. 39865: Kymen • - » » Kymmene • .............•......... 39866: Mikkelin » - » t St. Miehels • ...................... . 39867: Kuopion t - t » Kuopio » •••••••••.••••••••••••• 39868: Vaasan » - » » Vasa • ...................... . 39869: Oulun » - • • Uleåborgs • ...................... . 39870: Lapin • - • • Lapplands t ••••••••••••••••••••••• 39871: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ...........•. 39872: 12 Tapaturmavakuutusta harjoittavien yhtiöiden vakuutusmaksuosuus - Försäkringspremieandelar av 39873: försäkringsbolag, som bedriva olycksfallsförsäkring 39874: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Soeialministeriet~ kanslibyrå. ...............••......... 39875: 13 Maksut valtion teknillisen tutkimuslaitoksen suorittamista tehtävistä - Avgifter för av statens tek- 39876: niska forskningsanstalt utförda uppgifter 39877: Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan .......................................... . 39878: 14 Kalastuksenhoitomaksut- Fiskevårdsavgifter 39879: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................•... 39880: Turun ja Porin • - • • Åbo oeh Bjömeb. » ...................... . 39881: Hämeen • - • • Tavastehus t ••••••••••••••••••••••• 39882: Kymen • - • • Kymmene t ••••.•••••••••••••••••• 39883: Mikkelin • - • • St. Miehels » •.••.••.•.••.•••••••••• 39884: Kuopion t - • » Kuopio • ..•.................... 39885: Vaasan • - • t Vasa » •••••.•••••••••.••••••• 39886: Oulun • - • • Uleåborgs » •••.••••••••••••••••.•• 39887: Lapin • - • • Lapplands • ...................... . 39888: 15 Valtion kotitalousoppilaitosten lastenkotien tulo(- Inkomst av bamhemmen vid statens läroan- 39889: stalter för huslig ekonomi 39890: Maataloushallitus- Lantbruksstyrelsen ................................................. . 39891: 16 Liikennöitsijöiltä valtiolle kannettavat ylityökorvausmaksut - Staten tillkommande ersättningar 39892: för övertidsarbete, vilka skola uppbäras hos trafikidkarna 39893: Tullihallitus - Tullstyrelsen ........................................................... . 39894: V luku, kap.: 1 333 930 000 - 1 493 502 277 39895: 2 Os., Avd.: 2 903 460 760-3 380 417 969 39896: 39897: 39898: 39899: 39900: Kolmas osasto - Tredje avdelningen 39901: Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voittoon - 39902: Ränte- och dividendinkomst samt andel i statsbankens vinst 39903: I Korot ja osingot - Rintor ocb dividender 39904: 1 Korot lainoista, obligatioista ja talletuksista - Räntor å. lån, obligationer oeh depositioner 39905: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 39906: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 39907: Turun ja Porin • - • • Åbo oeh Bjömeb. » ••••••••••••••••••••••• 39908: 19 39909: 39910: Statsbokslutet flir år 1956 2, 3 Os.- Avd. 39911: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 39912: Tulo· ja meno· Tilinpäätöksen Tulo· ja meno- tulo· ja menoarviossa laskettuihin 39913: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 39914: vlrastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 39915: Resultatet enllgt bokslutet jämfört med 39916: Enligt stats· Enligt bokslutet Enligt bokslutet Enligt bokslutet i statsföl'f!laget beräknade belopp 39917: förslaget efter efter ämbetsverk efter ämbetsverk ina!les 39918: ämbetsverk suurempi- högre 1 pienempl-lägre 39919: 39920: 39921: 39922: 39923: 3 363 943 39924: 2 450 681 39925: 2 489 675 39926: 2 272 571 39927: 502 503 39928: 570 237 39929: 1854 899 i 39930: 1595 275 39931: 446 200 39932: 26855 39933: 1ä å72 839 13 000 000 15 572 839 2 572 839 39934: 39935: 39936: 210 000 000 225 850 234 15 850 234 39937: 39938: 39939: 39940: 74 000 000 69 898 716 4101284 39941: 39942: 39943: 5 409 000 39944: 5 086 000 39945: 7 559 800 39946: 4 260 600 39947: 4 649 000 39948: 8 449 600 39949: 5 702 400 39950: 3 481200 39951: 2 459 400 39952: 47 Oä7 000 43 000 000 47 057 000 4 057 000 39953: 39954: 2 000 000 1 768 422 231578 39955: 39956: 39957: 85 000 000 90 537 664 5 537 664 39958: 39959: 39960: 39961: 39962: 2115 054 791 39963: 3 652 214 39964: 1 415 907 39965: 20 39966: 39967: 3, 4: Os.- Avd. Valtion tilinpäätös vuodelta 1966 39968: 39969: 39970: 39971: 39972: 1 1 Hämeen lääninkonttori - Landskontoret i Tavastehns län .............................. . 39973: Kymen » Kymmene .............................. . 39974: Mikkelin » St. Michels » •••••••••••••••••••.••••••••••. 39975: Kuopion t Kuopio » ..•••••••••.•••••.••••••••..••• 39976: Vaasan • Vasa ..........•.................... 39977: Oulun • » » Uleåborgs » •••••••..••••••••••••••••.••••• 39978: Lapin » - • » Lapplands » •••••••.•••••••••••.••..•..•••. 39979: Ulkoasiainministeriön tilijaosto- Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå .......... . 39980: Oikeusministeriön tilitoimisto- Jnstitieministeriets räkenskapsbyrå ....................... . 39981: Lääkintöhallitus - Medicinalstyr~lsen ........................................ , . , ...... , , 39982: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................ . 39983: Kouluhallitus - Skolstyrelsen ...................... , ........... , ......... , ........ , , .. . 39984: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning ... . 39985: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets- 39986: kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena ........ . 39987: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .....•.................... 39988: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen ...... , ...................... , .................... . 39989: Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen ........................... , .......•............... , 39990: Metsähallitus - Forststyrelsen .•.•....... , ............................................. . 39991: 2 Osingot - Dividender 39992: Valtiokonttori- Statskontoret ......................................... , ....... , ...... . 39993: Rantatiehallitus - Järnvägsstyrelsen ................................................... . 39994: 39995: I luku, kap.: 14196 980 000 -15 474 377 199 39996: 39997: 39998: 39999: 40000: II Osuus Suomen Pankin voittoon - Andel i Finlands Banks vinst 40001: (Valtiokonttori- Statskontoret) 40002: 1 Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseltä vuodelta - Andel i Finlands Banks vinst från föregående år 40003: 40004: II luku, kap.: 800 000 000 - 800 000 000 40005: 3 Os., Avd.: 14 996 980 000 - 16 274 377 199 40006: 40007: 40008: 40009: 40010: Neljäs osasto - Fjärde avdelningen 40011: 40012: Sekalaiset tulot - Inkomster av blandad natur 40013: 1 Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten viranomaisten hoidossa 40014: olevista puutarhoista ja maatiloista. - Inkomst vid den lantbruksekonomiska 40015: försöksverksamheten och av särskilda myndigheter underlydande trädgårdar 40016: och lägenheter. 40017: 1 Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta- Inkomst vid den lantbruksekonomish försöksverksamheten 40018: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ...............•••••.............................. 40019: 21 40020: 40021: Statsbokslutet lör år 1956 3, 4 Os.- Avd. 40022: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 40023: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 40024: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 40025: vlrastoittain virastolttain yhteensä mukaan yhteensä 40026: Resultatet euligt bokslutet jämfört med 40027: Enligt stats- Euligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 40028: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 40029: ämbetsverk suurempi- högre pienempi -lägre 40030: 1 40031: 40032: 40033: 103143 40034: 189 413 40035: 368 877 40036: 373156 40037: 103 323 40038: 69160 40039: 1236 217 40040: 170 813 40041: 80 618 40042: 163 692 40043: 67 984 40044: 9150 40045: 350 732 549 40046: 40047: 9 588 40048: 241196 40049: 28 40050: 342 40051: 39 369 40052: 2 474 OStiiSO 1726 980 000 2 474 081530 747 101 530 40053: 12 999 463 669 40054: 832 000 40055: 13 000 291i 669 12 470 000 000 13 000 295 669 530 295 669 40056: 40057: 40058: 40059: 40060: 800 000 000 800 000 000 40061: 40062: 40063: 40064: 40065: 43 000 000 54170 095 11170 095 40066: 22 40067: 40068: 4 Os.- Avd. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 40069: 40070: 40071: 40072: 40073: 1 2 Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maatiloista - lnkomst av särskilda 40074: myndigheter underlydande trädgårdar oeh lägenheter 40075: Valtiokonttori - Statskontoret ..........•.................•••••••••.••..•.....•...•...• 40076: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå .....•.... 40077: Kouluhallitus - Skolstyrelsen ...•....•.......•.....•.••.....••...........•.............. 40078: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning .... 40079: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .••....•.......•.....•......•..•...•...•...•.•.... 40080: 3 Tulot Helsingin yliopiston opetus- ja koetiloista - lnkomst av Helsingfors universitets undervisnings- 40081: och försökslägenheter 40082: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ..............•............•..•...•.......... 40083: 1 luku, kap.: 105 300 000 - 133 295 799 40084: 40085: 40086: 40087: 40088: II Tulot kalastuksista - Inkomst av fiskerier 40089: 1 Tulot kalastuksista - Inkomst av fiskerier 40090: Turun ja Porin lääninkonttori- Landskontoret i Åbo oeh Björneb. Iän .......•......•...... 40091: Kymen • - t • Kymmene • .........•..•........ 40092: Kuopion • - • • Kuopio » ••••••••••••••••••••• 40093: Vaasan • - • • Vasa • .................... . 40094: Oulun • - • t Uleåborgs » ••••••••••••••••••••• 40095: Lapin • - • • Lapplands • .................... . 40096: II luku, kap.: 5 500 000- 5 373 274 40097: 40098: 40099: 40100: 40101: 111 Vuokratulot - Hyresinkomst 40102: 1 Asuntovuokrat taloista - Hyresinkomst av bostadshus 40103: Valtiokonttori- Statskontoret ........................•................................ 40104: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ..........•............ 40105: Turun ja Porin » - » • Åbo och Björneb. • ...................... . 40106: Hämeen » - » » Tavastehus • ...................... . 40107: Mikkelin » - • » St. Michels • ..•...•................ 40108: Kuopion » - • • Kuopio » ••••••••••••••••••••••• 40109: Vaasan » - » • Vasa » •••.•••••••••••.•••••.• 40110: Oulun » - » » illeåborgs » •••••••••••.•••••.•.••• 40111: Lapin • - » » Lapplands » ••••••••••••••••••••.•• 40112: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ......•...... 40113: Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå .....•..... 40114: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena • •.......... 40115: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .............................•..................... 40116: Tullihallitus - Tullstyrelsen ...........•.........................................•...... 40117: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ....•............ 40118: Helsingin yliopisto- Helsingfors universitet ..•.•...•.......•......................•..... 40119: Kouluhallitus - Skolstyrelsen ..•••.....•.....•••.•.....................•................ 40120: Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska. kommissionen ...•.....•.............•...... 40121: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. . 40122: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ••.••....•................ 40123: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen ..•...•.........•.........•.•...•••.•...•.•........ 40124: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handcls- och industriministeriets räkenskapsbyrå 40125: 23 40126: 40127: Statsbokslutet för år 1956 4 Os.- Avd. 40128: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 40129: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettulbln 40130: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 40131: vlrastolttaln vlrastolttaln yhteensä mukaan yhteensä 40132: Resultatet eullgt bokslutet jämfört med 40133: Enllgt stats- Enligt bokslutet Enllgt statsför- Enligt bokslutet l statsförslaget beräknade belopp 40134: förslaget efter efter ämbetsverk slaget lnalles lnalles 40135: ämbetsverk suurempi- högre 1 pienempl-lägre 40136: 40137: 40138: 40139: 40140: 2152 481 40141: 117 600 40142: 4 458 530 40143: 13 387 273 40144: 2 049 751 40145: 22166 636 17 000 000 22165 635 5165 635 40146: 40147: 45 300 000 56 960 069 11660 069 40148: 40149: 40150: 40151: 40152: 8? 490 40153: 127 840 40154: 3000 40155: 303 620 40156: 1596 600 40157: 3 254 724 40158: Ii 373 274 5 500 000 5 373 274 126 726 40159: 40160: 40161: 40162: 40163: 669 287 40164: 95 840 40165: 367 443 40166: 402 740 40167: 148 770 40168: 136 020 40169: 168 200 40170: 1340 625 40171: 1048 4?0 40172: 110140 40173: 563 675 40174: 24 753 045 40175: 107 500 40176: 2188 496 40177: 209 488 458 40178: 4 262 520 40179: 9 037 770 40180: 479 825 40181: 9 524827 40182: 23 692 861 40183: 79184 918 40184: 3 400 235 40185: 24 40186: 40187: 4 Os.- Avd. Valtion tilinpäätös vuodelta 19ö6 40188: 40189: 40190: 40191: 40192: 1II 1 Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .•.•.•....•.•...•...•.....•.....•...•.....•..••.... 40193: Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan ......................................... .. 40194: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå. •.......................•. 40195: Metsäntutkimuslaitos - Skogsforskningsanstalten .•...................................... 40196: 40197: 2 Vuokratulot virkataloista - Boställsarrenden 40198: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ........•.......••..... 40199: Turun ja Porin t - t • Abo och Björneb. . .••..•.•...•.......... 40200: Hämeen t • • Tavastehus t .•••••••••••••••••••••• 40201: Mikkelin t • t St. Michels » •••••••••••••••••••.••• 40202: Vaasan • • • Vasa • ...•..•••.....•........ 40203: Lapin • • • Lapplands » ••••••••••••••••••••••• 40204: Maatalousministeriön asutusasiainosasto Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning .... 40205: 40206: 3 Muut vuokratulot - Annan hyresinkomst 40207: Vaitiokonttori - Statskontoret ..•..........•...•.•.•...........•...•...••..•.•......... 40208: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands län ...................... . 40209: Turun ja Porin • - • t Abo och Bjömeb. » •••••••••••••••.••••••• 40210: Hämeen • • Tavastehus t ••••••••••••••••••••••• 40211: Kymen • t Kymmene ...................... . 40212: Vaasan • • » Vasa • ....•.......•.•........ 40213: Lapin • - t • Lapplands • ....•..••.............. 40214: Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räkenskapsbyrå ....•...........•.....•. 40215: Sisäasiainministeriön • - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå. ..•. , .•...... 40216: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .••......................•..•.••.......•••......... 40217: Tullihallitus - Tullstyrelsen ..••.•...•.....•...................••.•.•••......•.•........ 40218: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ........•.......• 40219: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ........................................... .. 40220: Kouluhallitus - Skolstyrelsen ...••.•..••.•.•••....•.............••.•••.•••..••.•......•. 40221: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning ..... . 40222: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen .•.....••.............••••.•.•...•••.••.....•. 40223: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................ .. 40224: ilmatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska centralanstalten ....•.....•..•..........•...• 40225: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen •••.••.•.••.•.....•....••. 40226: Rakennushallitus - Byg~nadsstyrelsen ................... ; .............................. . 40227: Kauppa- ja teollisuusminiSteriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets rä.kenskapsbyrå. 40228: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .••....•..•..•....•.......••.........•.•..•........ 40229: Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan ......................................... .. 40230: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå. ......•....•..•....•.....• 40231: Metsähallitus - Forststyrelsen •..•..•...........••.............•.........•...••........• 40232: Metsäntutkimuslaitos - Skogsforskningsanstalten ......................•................. 40233: 40234: III luku, kap.: 312 000 000 - 451 726 185 40235: 40236: 40237: 40238: 40239: IV Sakkorahat - Sakören 40240: 1 Sakkorahat - Sakören 40241: Uudenmaan lä.ä.ninkonttori- Landskontoret i Nylands län ...................... . 40242: Turun ja Porin • - • • Abo och Bjömeb. .. .................... . 40243: Hämeen • • Tavastehus ...................... . 40244: Kymen • • Kymmene ...................... . 40245: Mikkelin • St. Michels ..................... .. 40246: Kuopion t Kuopio ..................... .. 40247: 25 40248: 40249: Statsbokslutet för år 1906 4 Os.- Avd. 40250: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 40251: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 40252: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 40253: virastolttain virastolttain yhteensä mukaan yhteensä 40254: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 40255: Euligt s ta ts- Enllgt bokslntet Enllgt statsför- Enligt bokslutet 1 statsförslaget beräknade belopp 40256: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 40257: ämbetsverk suurempi- högre pienempl-lägre 40258: 1 40259: 40260: 40261: 40262: 40263: 196 173 40264: 727 750 40265: 484 058 40266: 25 650 40267: 372 605 296 250 000 000 372 605 296 122 605 296 40268: 40269: 286 990 40270: 1780114 40271: 206 421 40272: 5 634 40273: 59 881 40274: 300 40275: 218 360 40276: 2 557 700 2 000 000 2 557 700 557 700 40277: 40278: 1838 638 40279: 301635 40280: 518 515 40281: 20 40282: 28 214 40283: 8 320 40284: 148 017 40285: 1482 924 40286: 2 516 756 40287: 2 750 500 40288: 6 300 40289: 19 243 565 40290: 2137 266 40291: 1775175 40292: 12 623 498 40293: 104 000 40294: 105 298 40295: 236 640 40296: 2 653 290 40297: 1520 292 40298: 9109 078 40299: 39 230 40300: 45 000 40301: 237 024 40302: 16 974 402 40303: 159 592 40304: 76 563189 60 000 000 76 563189 16 563189 40305: 40306: 40307: 40308: 40309: 177 978 913 40310: 90 878 510 40311: 88 897 203 40312: 51934 267 40313: 31328 299 40314: 65 531 981 40315: 40316: 4 40317: 26 40318: 40319: 4 Os.- Avd. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 40320: 40321: 40322: 40323: 40324: IV 1 Vaasan lääninkonttori - Landskontoret i Vasa Iän ..•.........•••.•.••••••••.••.•.... 40325: Oulun • - • • Uleåborgs • .................................. . 40326: Lapin t - t t Lapplands • •...............•••....••••••...••• 40327: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i la.ndskapet Åland ..•...•...... 40328: Tullihallitus - Tullstyrelsen ••••••.•.••....•.......•.•.•.....•...•..•................... 40329: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ......................... . 40330: IV luku, kap.: 700 000 000 - 721 892 009 40331: 40332: 40333: V Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista - Ersättning lör 40334: av staten förskottsvis erlagda kostnader 40335: 1 Korvaukset maanmittarien palkkioista - Ersättning för lantmätararvoden 40336: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands l.ii.n ...................... . 40337: Turun ja Porin » - t » Åbo och Björneb. » ••••••••••••••••••••••• 40338: Hämeen • - • t Tavastehus » •••••••••••••••.••••••• 40339: Kymen » - t » Kymmene » .•••••••••••••••••••••• 40340: Mikkelin • - » • St. Michels » •.•••.•••••••••••••.••• 40341: Kuopion » - t • Kuopio » ••••••••••••••••••••••• 40342: Vaasan » - • » Vasa » ••••••••••••••••••••••• 40343: Oulun • - t » IDeåborgs » ••••••••••••••••••••••• 40344: Lapin t - • » Lapplands » .•••••••••••••••••••..• 40345: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland •............ 40346: 2 Korvaukset talonmuuttoapurahoista - Ersättning för hemmansutfiyttningsbidrag 40347: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands län ....•.....•...•........ 40348: Turun ja Porin t - » » Åbo och Björneb. » •••••••••••.•••.•••.••• 40349: Hämeen • - » » Tavastehus » •••••••••••••••••••.••• 40350: Kymen » - » » Kymmene t ••••••••••••••••••••••• 40351: Mikkelin • - » » St. Michels » ••••••••••••••••••••••• 40352: Kuopion t - » » Kuopio » .••.•••.•••••.••••••••• 40353: Vaasan » - » » Vasa » ••••••••••••••••••••••• 40354: Oulun » - » » IDeåborgs » ••••••••••••••••••••••• 40355: Lapin » - » » Lapplands » •••••••••••••••.••••••• 40356: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............ . 40357: V luku, kap.: 104 100 000 - 155 786 841 40358: 40359: 40360: VI Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtion laitoksissa- lnkomst av arbetsverk- 40361: samheten vid särskilda statsinrättningar 40362: 1 Vankilain työliikkeen tulot- Inkomst av arbetsverksamheten vid fängelserna 40363: Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räkenskapsbyrå .•.....•.•.•............ 40364: 2 Erinäiset vankilain tulot - Särskilda inkomster vid fängelserna 40365: Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå 40366: 3 Valtion työsiirtolain tulot - Inkomst vid statens arbetskolonier 40367: Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå. 40368: 4 Valtion huoltolaitosten työtoiminnan tulot- Inkomst a.v arbetsverksamheten vid statens vå.rdanstalter 40369: Kouluhallitus - Skolstyrelsen ..•••••.•.•.•.•.•...•.•.......•.•...•.•.••..•.......•...•.• 40370: Sosia~ministeriön kansliatoimisto - Soeialministeriets kanslibyrå. .•...•...•...•.•.•.•.....• 40371: 27 40372: 40373: Statsbokslutet för år 1966 4 Os.- Avd. 40374: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 40375: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 40376: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 40377: vlrastolttain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 40378: Resultatet euligt bokslutet jämfört med 40379: Euligt stats- Euligt bokslutet Enligt s ta tsför- Euligt bokslutet i statsförs!aget beräknade belopp 40380: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles lnalles 40381: ämbetsverk suurempi- högre pienempi -lägre 40382: 1 40383: 40384: 40385: 79 490 588 40386: 62 085 053 40387: 39 332 506 40388: 1977 434 40389: 32 455 255 40390: 2 000 40391: 721892 009 700 000 000 721892 009 21892 009 40392: 40393: 40394: 40395: 40396: 11780 382 40397: 28 332 798 40398: 22 084 613 40399: 17 559 504 40400: 11379 573 40401: 10 439 730 40402: 32 783 776 40403: 10 551350 40404: 2 752 264 40405: 1268 066 40406: 148 932 056 100 000 000 148 932 056 48 932 056 40407: 68 386 40408: 279 813 40409: 2 929 788 40410: 2 190122 40411: 5 000 40412: 80 938 40413: 735 511 40414: 81407 40415: 274 609 40416: 209 211 40417: 6 854 785 4100 000 6 854 785 2 754 785 40418: 40419: 40420: 40421: 1 40422: 40423: 40424: 40425: 40426: 325 000 000 370 030113 45 030113 40427: 40428: 7 500 000 8 903 055 1403 055 40429: 40430: 45 000 000 75 483 918 30 483 918 40431: 40432: 40433: 606 4221 40434: 10 596 800 40435: 1 11203 222 8 000 000 11203 222 3 203 222 40436: 28 40437: 40438: 4 Os.- Avd. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 40439: 40440: 40441: 40442: 40443: VI 5 Valtion keskusammattikoulujen ja ammattikurssien työtoiminnan tulot- Inkomst av arbetsverk- 40444: samheten vid statens centralyrkesskolor och yrkeskurser 40445: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto- Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 40446: 6 Valtion kotiteollisuusoppilaitosten työtoiminnan tulot- Inkomst av arbetsverksamheten vid statens 40447: läröanstalter för hemslöjd 40448: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. . 40449: VI luku, kap.: 451 500 000 - 526 519 886 40450: 40451: 40452: 40453: VII Tulot valtion julkaisuista - lnkomst av statens publikationer 40454: (Vaitiokonttori- Statskontoret) 40455: 1 Valtion julkaisutoimiston tulot - Inkomst av statens publikationsbyrå ..................•...... 40456: 2 Tulot eduskunnan julkaisuista - Inkomst av riksdagens publikationer ......................... . 40457: VII luku, kap.: 48 600 000 - 54 620 384 40458: 40459: 40460: 40461: VIII Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten ylläpitomenoista - Städemas 40462: andel i utgifterna för underhåll av särskilda statsinrättningar 40463: 1 Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuksista - Städernas andel i polisinrättningarnas 40464: underhåll 40465: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 40466: Turun ja Porin & - » & Åbo och Rjörneb. . ..................... . 40467: Hämeen & Tavastehus ...................... . 40468: Kymen >> Kymmene ...................... . 40469: Mikkelin >> St. Michels ...................... . 40470: Kuopion >> Kuopio ...................... . 40471: Vaasan & Vasa ...................... . 40472: Oulun & illeåborgs ...................... . 40473: Lapin & Lapplands ...................... . 40474: 2 Kaupunkien korvaukset tutkintovankien ylläpidosta valtion vankiloissa - Ersättning av städerna 40475: för underhåll av rannsakningsfångar i statens fängelser 40476: Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå ....................... . 40477: 3 Kaupunkien ja kuntain osuudet valtion sairaalain ylläpitomenoista - Städernas och kommunernas 40478: andel i kostnaderna för underhåll av statens sjukhus 40479: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ................................................... . 40480: VIII luku, kap.: 860 010 000 - 1 210 202 240 40481: 40482: 40483: 40484: IX Oikaisurahat - Anmärkningsmedel 40485: 1 Oikaisurahat - Anmärkningsmedel 40486: Valtiokonttori- Statskontoret 40487: 29 40488: 40489: Statsbokslutet för år 1956 4 Os.- Avd. 40490: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 40491: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa IMkettuihin 40492: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 40493: virastoittaln virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 40494: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 40495: Euligt stats- Euligt bokslutet Euligt statsför- Euligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 40496: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 40497: ämbetsverk suurempi- högre pienempi- lägre 40498: 1 40499: 40500: 40501: 40502: 40503: 61000 000 55 936 221 5 063 779 40504: 40505: 40506: 5 000 000 4 963 357 36 643 40507: 40508: 40509: 40510: 40511: 48 000 000 54 059 299 6 059 299 40512: 600 000 561085 38 915 40513: 40514: 40515: 40516: 40517: 367 352 523 40518: 119 819 462 40519: 103108 214 40520: 36181126 40521: 18 459 891 40522: 30 515151 40523: 58 863 760 40524: 31943 432 40525: 21851811 40526: 788 095 370 600 000 000 788 095 370 188 095 370 40527: 40528: 10 000 6 400 3 600 40529: 40530: 40531: 260 000 000 422100 470 162100 470 40532: 40533: 40534: 40535: 40536: 1 353 614 40537: 30 40538: 40539: 4 Os.- Avd. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 40540: 40541: 40542: 40543: 40544: IX 1 Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands Iän oo oooooo o oooooo 0 0 0 0 0 0 0 0 40545: 40546: 40547: 40548: Turun ja Porin • - » • Aho och Björneho oo oooooooo ooooooooo 0 0 0 0 40549: 40550: 40551: 40552: Hämeen • • • Tavastehus oo o ooooooooooooooooo 0 0 0 40553: 40554: 40555: 40556: Kymen >> » » Kymmene ooooooooooooooooooooooo 40557: Mikkelin • • St. Michels • ooo ooo 0 0 • 0 0 • 0 • 0 0 0 0 ••• 0 40558: 40559: 40560: 40561: Kuopion t Kuopio oo oo• oooo•• oooo• o• oo 0 •• 40562: 40563: 40564: 40565: Vaasan • » • Vasa. o oooo ooooo 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 40566: 40567: 40568: 40569: Oulun • • • ffieåborgs » o o• o• ooo oooooooo• 0 0 0 0 0 0 40570: 40571: 40572: 40573: Lapin • - • » Lapplands • oo o oooooo oooooooo• 0 0 0 • 0 40574: 40575: 40576: 40577: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland oo ooooo 0 0 0 0 • 0 40578: 40579: 40580: 40581: Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå oooooo 0 0 0 0 0 40582: 40583: 40584: 40585: Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räkenskapsbyrå • oo 0 0 0 0 0 ••• 0 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 0 0 40586: 40587: 40588: 40589: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen o ooooooo o ooooo o o o 0 • 0 ooo ooooooo 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40590: 40591: 40592: 40593: Tullihallitus - Tullstyrelsen o•• o• ooo o• ooo• oo oooooo o oooo 40594: 0 0 0 • ooo ooooooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 40595: 40596: 40597: 40598: Rahapaja - Myntverket oooo ooooooooooooooooo ooooooooo 40599: 0 0 ooooo oooooo oooooo o 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 40600: 40601: 40602: 40603: Liikevaihtoverokonttori - Omsättningsskattekontoret o oooo oo• o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40604: 40605: 40606: 40607: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ooo oooooo 0 0 0 0 0 0 0 0 40608: 40609: 40610: 40611: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet oo• o oo• oo o••• o oooo o• ooooooo 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 40612: 40613: 40614: 40615: Kouluhallitus - Skolstyrelsen • o•0 0o• 0 0 o 0 0 • ooo 0 ooooo 40616: 0 ••• 0 0 • 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40617: 40618: 40619: 40620: Muinaistieteellinen toimikunta- Arkeologiska kommissioneno oooo o. oooooo ooooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40621: 40622: 40623: 40624: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsa.vdelning oo ooo 0 40625: 40626: 40627: 40628: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen o o• o o• ooo oo• oooo oo 0 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 40629: 40630: 40631: 40632: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen o• 0 oo 0 o oo0 oooo 40633: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40634: 40635: 40636: 40637: limatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska centralanstalten oooo oooo • ooooooooo 0 0 0 0 0 0 0 40638: 40639: 40640: 40641: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets- 40642: kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena ooooooo 0 0 40643: 40644: 40645: 40646: 40647: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ooo•••••• oo• ooooooo• oooo• o 40648: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen o• oo o• ooooooo•• oooo• o•• oo• ooooooo••••• o• oo 40649: 0 0 • 0 •• 0 0 0 40650: 40651: 40652: 40653: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 40654: Teknillinen korkeakoulu- Tekniska högskolan o ooooo ooooo. ooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 40655: 40656: 40657: 40658: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå o oooooooooooooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 40659: 40660: 40661: 40662: Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen o o oo ooooo ooooooo o ooooooooooo• ooooo 40663: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40664: 40665: 40666: 40667: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen oo• o o oooooo• o• ooooo• ooooooooooo 0 0 0 0 0 40668: 40669: 40670: 40671: 40672: IX luku, kapo: 10 000 000 - 54 276 477 40673: 40674: 40675: 40676: X Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista eduista - Inkomst 40677: av förmåner, som åtnjntas av innehavare av statens tjänster eller 40678: befattningar 40679: 1 Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista luontoiseduista - Inkomst av naturaförmåner, 40680: som åtnjutas av innehavare av statens tjänster eller befattningar 40681: Valtiokonttori- Statskontoret oooo ooooooo 40682: 0 0 ooooo oooooooooooooooooooooooooo o 40683: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40684: 40685: 40686: 40687: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän oo ooooooooooooooooooo 0 0 40688: 40689: 40690: 40691: Turun ja Porin • - t • Aho och Björneho oooooooooooooooooooooo 0 40692: 40693: 40694: 40695: Hämeen • Tavastehus o o oooooooooo o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40696: 40697: 40698: 40699: Kymen • Kymmene o oo o oooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40700: 40701: 40702: 40703: Mikkelin » Sto Michels o o oooo oooooooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40704: 40705: 40706: 40707: Kuopion • Kuopio o o oooo oooo oo o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40708: 40709: 40710: 40711: Vaasan » Vasa oo ooooooooo oo oo ooo 0 0 0 0 0 40712: 40713: 40714: 40715: Oulun » » • Uleåborgs » oo oooooooooooooooooooo 0 40716: 40717: 40718: 40719: Lapin t - • • Lapplands • o o oooo o ooooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40720: 40721: 40722: 40723: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ooooooooooooo 40724: 31 40725: 40726: Statsbokslutet för år 1956 4 Os.- Avd. 40727: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 40728: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 40729: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 40730: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 40731: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 40732: Enligt stats- Euligt bokslutet Enligt statsför- Euligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 40733: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 40734: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi -lägre 40735: 40736: 10 262 40737: 5 630 40738: 52 210 40739: 16 456 40740: 6 912 40741: 46 698 40742: 2 462 40743: 3 690 40744: 421 281 40745: 13107 40746: 119 868 40747: 326 40748: 2 570 930 40749: 38 339173 40750: 2 085 40751: 4 350 40752: 4 684 017 40753: 138 332 40754: 3 852 273 40755: 2 830 40756: 1430 086 40757: 91204 40758: 500 000 40759: 6100 40760: 40761: 10548 40762: 2 927 40763: 65 568 40764: 159 000 40765: 5 435 40766: 204 896 40767: 4314 40768: 149 893 40769: 54 276 477 10 000 000 54 276 477 44 276 477 40770: 40771: 40772: 40773: 40774: 1 236 270 40775: 1 086 235 40776: 114 000 40777: 231177 40778: 259 150 40779: 178 530 40780: 1036 795 40781: 239 400 40782: 206 910 40783: 267 270 40784: 1 148 500 1 40785: 32 40786: 40787: 4: Os.- Avd. Valtion tilinpäätös vuodelta 191)6 40788: 40789: 40790: 40791: 40792: X 1 Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räkenskapsbyrå .............•.......... 40793: Sisäasiainministeriön » - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ........... . 40794: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ..........•.•..••.•................................ 40795: Tullihallitus - Tullstyrelsen ............•....•.......................•.......•.......... 40796: Rahapaja- Myntverket .................•..........................•.......•.......... 40797: Puolustusministeriön talousosasto- Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................ . 40798: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ..........•..•..........•.................... 40799: Kouluhallitus - Skolstyrelsen ................•.......................•...•.............. 40800: Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen .............••............... 40801: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning ..... . 40802: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen ............•..............•.•.......•........ 40803: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .............•..............•..................... 40804: Ilmatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska centralanstalten ............................ . 40805: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ......................... . 40806: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen ....•...................................•.......... 40807: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 40808: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen ....................•.......•...................... 40809: Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan ..•.....................................•.. 40810: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ...•....................•. 40811: Metsähallitus - Forststyrelsen .................•.............................•.......... 40812: Metsäntutkimuslaitos - Skogsforskningsanstalten .......•..•..•...•.....•................ 40813: 2 Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ravinnosta ja vaatetuksesta - Inkomst av för- 40814: svarsväsendets personai tilldelad kost och beklädnad 40815: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................ . 40816: X luku, kap.: 309 000 000 - 358 520 835 40817: 40818: 40819: 40820: XI Muut sekalaiset tulot - Övriga inkomster av blandad natur 40821: 1 Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin- Statens andel i penninglotteriets vinstmedel 40822: Valtiokonttori- Statskontoret ..............................•.....•...•.•.•.•.......... 40823: 2 Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saatuihin varoihin - Statens andel i inkomsten av 40824: vadhållningen vid travtävlingar 40825: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 40826: Turun ja Porin » - » » Åbo och Björneb. . ..................... . 40827: Hämeen » » Tavastehus » ••••••••••••••••••••••• 40828: Kymen » Kymmena » .••..•.•••..•.••••..••• 40829: Kuopion » Kuopio ...................... . 40830: Vaasan » Vasa ...................... . 40831: Oulun » Uleåborgs ...................... . 40832: Lapin >> Lapplands ...................... . 40833: 3 Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä - Ersättrungar för motorfordons igenkännings- 40834: märken 40835: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 40836: Turun ja Porin » - » • Åbo och Björneb. . ..................... . 40837: Hämeen » Tavastehus ...................... . 40838: Kymen » Kymmene ...................... . 40839: Mikkelin » St. Michels ...................... . 40840: Kuopion » Kuopio ...................... . 40841: Vaasan » Vasa ...................... . 40842: Oulun » Uleåborgs ...................... . 40843: Lapin » Lapplands ...................... . 40844: 33 40845: 40846: Statsbokslntet för år 1956 4 Os.- Avd. 40847: Tulos tilinpäät.öksen mukaan verrattuna 40848: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 40849: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 40850: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 40851: Resnltatet enligt bokslntet jämfört med 40852: Enligt stats- Enligt bokslutet En!igt statsför- En!igt bokslntet i statsförslaget beräknade belopp 40853: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 40854: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi -lägre 40855: 40856: 31136 785 40857: 189 660 40858: 245 947192 40859: 83 710 40860: 28 500 40861: 7 703 813 40862: 1459 750 40863: 17 505 401 40864: 228 400 40865: 69 600 40866: 354 800 40867: 11968 798 40868: 398 490 40869: 577 579 40870: 852 360 40871: 1198 705 40872: 2 094 590 40873: 490 305 40874: 9 590 725 40875: 12153 205 40876: 1133 860 40877: 350170 465 300 000 000 350170 465 50170 465 40878: 40879: 40880: 9 000 000 8 350 370 649 630 40881: 40882: 40883: 40884: 40885: . 40886: 40887: 210 000 000 252 537 521 42 537 521 40888: 40889: 40890: 40891: 643 452 40892: 449 236 40893: 947 668 40894: 318 339 40895: 142 193 40896: 1023 555 40897: 11570 40898: 31200 40899: 3 567 213 1 700 000 3 567 213 1867 213 40900: 40901: 40902: 23 663 900 40903: 10 466 300 40904: 11955 200 40905: 6 339 500 40906: 4 034 300 40907: 6142 840 - 40908: 11354 600 40909: 6 474 800 40910: 3 530 400 40911: 83 961840 35 000 000 83 961840 48 961840 40912: 5 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för ilr 1956. 40913: 34 40914: 40915: 4 Os.- Avd. Valtion tilinpäätös vuodelta l9H 40916: 40917: 40918: 40919: 40920: XI 4 Veron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana- Skattetillägg vid försummad inbetal- 40921: ning av skatt inom utsatt tid 40922: Vaitiokonttori - Statskontoret ................................................•.....••.. 40923: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän .•....•...••••......... 40924: Turun ja Porin • - t • Åbo och Bjömeb. .. .................... . 40925: Hämeen • Tavastehus • .....................•. 40926: Kymen t t Kymmene t ....................•.. 40927: Mikkelin t St. Michels ..................... .. 40928: Kuopion » Kuopio ...................... . 40929: Vaasan » Vasa ...................... . 40930: Oulun » • • ffieåborgs • ...................... . 40931: Lapin » - • » Lapplands » ••••••••••••••••••••••• 40932: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............. . 40933: Valmisteverokonttori - Acciskontoret ...........................................•........ 40934: 5 Rahanlyöntimaksut- Avgift för myntprägling 40935: Rahapaja - Myntverket ...........•......••......................•.........•........... 40936: 6 Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset-Indragning av utgiftsrester och reserverade anslag 40937: Valtiokonttori- Statskontoret .. : . ...................................•......••.......... 40938: Uudenmaan lääninkonttori- Landsbntoret i Nylands Iän ...................... . 40939: Turun ja. Porin t - • • Åbo och Björneb. .. .................... . 40940: Hämeen • Tavastehus ........•.............. 40941: Kymen • Kymmene ...................... . 40942: Mikkelin » » St. Michels >> ••••••••••••••••••••••• 40943: Kuopion t » » Kuopio » •.••.••••.••••••••••••• 40944: Vaasan • • Vasa ...................... . 40945: Oulun » • • ffieåborgs • ..................... .. 40946: Lapin » - » » Lapplands » ••..•••.•..••.••••••••• 40947: ffikoasiainministeriön tilijaosto- Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå .......... . 40948: Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets » •••.•••.••. 40949: Sisäasiainministeriön • - Ministeriets för inrikesärendena t ..••••..•.• 40950: Liikkuva poliisi- Rörliga polisen .........•.....................•....................... 40951: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ...•................................................ 40952: Tullihallitus - Tullstyrelsen ....•....•.....................................•............ 40953: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................. . 40954: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ .. 40955: Kouluhallitus - Skolstyrelsen ..........•................................................ 40956: Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen ............................. . 40957: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning ..... . 40958: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen ................•.............................. 40959: Maataloushallitus - Lantbrukstyrelsen .................................................. . 40960: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .......................... . 40961: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen ..............................................•.... 40962: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto-Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 40963: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .........................•.................•....... 40964: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... . 40965: Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen ................................................... . 40966: Posti- ja lennä.tinhallitus - Post- ocb telegrafstyrelsen ................................... . 40967: Valtion Margariinitehdas- Statens Margarinfabrik ...................................... . 40968: Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... . 40969: 7 Satunnaiset tulot - Tillfälliga inkomster 40970: Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... . 40971: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 40972: Turun ja Porin t - » • Åbo och Björneb. . ..................... . 40973: Hämeen • Tavastebus ...................... . 40974: Kymen » t Kymmene ...................... . 40975: Mikkelin • » St. Michels ...................... . 40976: 35 40977: 40978: Statsbokslutet för år 1956 4 Os.- Avd. 40979: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 40980: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo. ja menoarviossa laskettuihin 40981: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen ,, määriin 40982: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 40983: Resultatet euligt bokslutet jämfört med 40984: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet 40985: förslaget efter 40986: ämbetsverk 40987: efter ämbetsverk slaget inalles inalles . i statsförslaget beräknade belopp 40988: suurempi- högre [ pienempi -lägre 40989: 40990: 40991: 40992: 40993: 1280 40994: 217 074 272 40995: 46 461829 40996: 42 602 706 40997: 16 747 580 40998: 15 718 970 40999: 24133 654 41000: 30 521061 41001: 23 742 336 41002: 19 160 544 41003: 442 732 41004: 2 512 418 41005: 439119 382 600 000 000 439119 382 160 880 618 41006: 400 000 000 820 996 000 420 996 000 41007: 41008: 41009: 6 057 456 41010: 5 036107 41011: 3 678 395 41012: 415 378 41013: 282 083 41014: 49 756 41015: 6 533 812 41016: 1045 633 41017: 3 874 959 41018: 759 750 41019: 114 237 41020: 56 733 41021: 215 906 41022: 84401 41023: 120 397 379 41024: 1615 024 41025: 13 204 058 41026: 1 842 481 41027: 527 058 540 41028: 69 41029: 2 527 242 41030: 419 819 41031: 419 811660 41032: 3 326155 41033: 2 870 884 41034: 2138 836 41035: 2 511080 41036: 15 617 373 41037: 530 931 41038: 3 626 991 41039: 4820 41040: 3 548 935 41041: 1149 256 883 100 000 000 1149 256 883 1049 256 883 41042: 50 716107 41043: 7 882 434 41044: 4 924 316 41045: 2 853 965 41046: 1119 233 41047: 629 723 41048: 36 41049: 41050: 4 Os.- Avd. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 41051: 41052: 41053: 41054: 41055: XI 7 Kuopion lääninkonttori- Landskontoret i Kuopio Iän ............................... .. 41056: Vaasan • • Vasa • .•.............................•• 41057: Oulun • • illeåborgs • ..............•..........•••••••• 41058: Lapin • - • • Lapplands • •••••••••••••••.•.•••••••.•••••• 41059: illkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesä.rendena räkenskapsbyrå .......... . 41060: Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets t .......... . 41061: Sisäasiainministeriön • - Ministeriets för inrikesärendena t .......... . 41062: Liikkuva poliisi - Rörliga polisen ..•.................................•.................. 41063: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ..•............................•....•............... 41064: Tullihallitus- Tullstyrelsen ...••.....•......•.............•.....•.............•.••..... 41065: Rahapaja - Myntverket ..........•....•.........•......•...............••.............. 41066: Liikevaihtoverokonttori - Omsättningsskattekontoret ................................•..... 41067: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ..............•... 41068: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ........................................... .. 41069: Kouluhallitus - Skolstyrelsen ...........................•.....•.•..•....••..•.•..•...... 41070: Muinaistieteellinen toimikunta- Arkeologiska kommissionen .........•..•.••...•.••...••.. 41071: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning •..... 41072: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen ............................................. .. 41073: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ....•.....................•..•.....••.......•..... 41074: limatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska centralanstalten ....•......•.•.••••..••••••.• 41075: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets- 41076: kraftsä.renden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena .••..•... 41077: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .........••...•..•.••••.... 41078: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen ...•..........•.•.............•.•...••....••.•.••.. 41079: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 41080: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen ........•.......•.................................. 41081: Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan ......................................... .. 41082: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå .....................•.... 41083: Valtion hankintakeskus - Statens anskaffningscentral ................................... . 41084: Metsähallitus - Forststyrelsen ..............•.....••.....................•.....•.....•.. 41085: Metsäntutkimuslaitos - Skogsforskningsanstalten ....................................... . 41086: 8 Tulot puolustuslaitoksen hylättyjen hevosten myynnistä - Försäljning av försvarsväsendets ut- 41087: mönstrade hästar 41088: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ..•••.••...•...•.• 41089: 9 Valtion osuus vedonlyönnistä urheilukilpailnissa saadusta tulosta - Statens andel i inkomsten av 41090: vadhållningen vid idrottstävlingar 41091: Vaitiokonttori - Statskontoret .............••........................................... 41092: 10 Palosuojelumaksut- Brandskyddsavgifter 41093: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 41094: Turun ja Porin • - • • Åbo och Björneb. . ..................... . 41095: Hämeen • • Tavastehus ...................... . 41096: Kymen • • Kymmene ...................... . 41097: Mikkelin • St. Michels ..................... .. 41098: Kuopion • Kuopio ...................... . 41099: Vaasan • Vasa ...................... . 41100: Oulun » • • Dleåborgs t .•••.••..••.•..•••••••• 41101: Lapin • - • • Lapplands • ...................... . 41102: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ............. . 41103: 11 Apteekkimaksut- Apoteksavgifter 41104: Uudenmaan lääninkonttori- Lanllilkontoret i Nylands Iän ...................... . 41105: Turun ja Porin • Åbo och Björneb. o ••••••••••••••••••••••• 41106: Hämeen » • Tavastehus ...................... . 41107: Kymen • • Kymmene ...................... . 41108: Mikkelin • St. Michels ..................... .. 41109: Kuopion • Kuopio ...................... . 41110: 37 41111: 41112: Statsbokslntet för år 1956 4 Os.- Avd. 41113: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 41114: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 41115: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 41116: virastoittain vlrastoittain yhteensä mukaan yhteensä 41117: Resultatet enligt bokslutet"jämfört med 41118: Enligt stats- Enligt bokslutet Euligt statsför- Euligt bokslutet 1 statsförslaget beräknade belopp 41119: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles lnalles 41120: ämbetsverk sumempi - högre 1 pienempi lägre 41121: 41122: 1319 426 41123: 1995 511 41124: 886 372 41125: 2 509 787 41126: 3 482137 41127: 980 41128: 9 951558 41129: 6017383 41130: 16 353 000 41131: 2 050142 41132: 411221 41133: 44881 41134: 55 039129 41135: 574 565 41136: 6 629 443 41137: 50 41138: 50 248 204 41139: 25 856 918 41140: 58 938 829 41141: 538 285 41142: 1315 202 41143: 17 789 262 41144: 3 816 098 41145: 165 845 897 41146: 10 267 588 41147: 346 021 41148: 179 593 585 41149: 14 263 41150: 2 630 755 41151: 143 911 41152: 692 'i'36181 500 000 000 692 i36 181 192 736 181 41153: 41154: 3 000 000 2 277 661 722 339 41155: 41156: 41157: 1000 000 000 939 670 159 60 329 841 41158: 41159: 50 960 031 41160: 16 955105 41161: 10 599 982 41162: 1155 640 41163: 896 624 41164: 1 799 579 41165: 4 444 446 41166: 2 670 758 41167: 426119 41168: 438 386 41169: 90 346 670 80 000 000 90 346 670 10 346 6701 41170: 80 494 999 41171: 49 202 910 41172: 1 41173: 47 295 980 41174: 24 240 090 41175: 12 906 800 41176: 29 387 720 1 41177: 38 41178: 41179: 4, ö Os.- Avd. Valtion tilinpäätös vuoclelta 1956 41180: 41181: 41182: 41183: 41184: XI 11 Vaasan 41185: Oulun 41186: Lapin 41187: lääninkonttori - Landskontoret i Vasa 41188: t illeåborgs 41189: » Lapplands . 41190: Iän ...................... . 41191: » ••••••••••••••••••••••• 41192: . ..................... . 41193: 12 Työnantajien suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut - Arbetsgivarnas barnbidrags- och folk- 41194: pensionspremier 41195: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............•.......... 41196: Turun ja Porin • t Åbo och Björneb. » •••••.••••••••••••••••• 41197: Hämeen » Tavastehus ..•.................... 41198: Kymen » » Kymmene ...................... . 41199: Mikkelin » » St. Michels ...................... . 41200: Kuopion » Kuopio ...................... . 41201: Vaasan » Vasa ...................... . 41202: Oulun » illeåborgs ...................... . 41203: Lapin » » » Lapplands • ..•..•................. 41204: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ............. . 41205: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................••.................. 41206: 13 Raha-automaattien tuotto- Avkastning av penningautomaterna 41207: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå .....•.•.. 41208: 14 Kuntien osuudet keskussairaalain perustaruiskustannuksista - Kommunernas andel i kostnaderna 41209: för inrättande av centralsjukhus 41210: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ................................................... . 41211: 15 Tulot puolustuslaitoksen erinäisestä palvelutoiminnasta - Inkomst av särskild serviceverksamhet vid 41212: försvarsväsendet 41213: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................ . 41214: 16 Lästimaksut - Lästavgifter 41215: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 41216: XI luku, kap.: 24 671 700 000 - 27 210 939 784 41217: 4 Os., Avd.: 27 577 710 000 - 30 883153 714 41218: 41219: 41220: 41221: 41222: Viides osasto - Femte avdelningen 41223: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous- Statens affärsverk- 41224: samhet samt skogs- och lanthushdllning 41225: Valtion liiketoiminta - Statens affärsverksamhet 41226: Liikenne 1 aito k se t - T r a fi ki n r ä t t n i n g a r n a 41227: 1 Valtionrautatiet - Statsjärnvägarna 41228: (Rautatiehallitus- Järnvägsstyrelsen) 41229: 1 He!ikilöliikenteen tulot - Inkomst av persontrafiken ..................................•.....•. 41230: 2 Tavaraliikenteen tulot - Inkomst av godstrafiken ........................................... . 41231: 3 Muut liikennetulot - Övrig trafikinkomst ......................... , ......................... . 41232: 4 Lennätintulot- Inkomst vid telegrafen ..........................................••.......... 41233: 39 41234: 41235: Statsbokslutet f6r är 1956 4, ö Os.- Avd. 41236: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 41237: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 41238: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 41239: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 41240: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 41241: Enligt stats- 1 Enligt bokslutet .~ Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 41242: förslaget efter efter ämbetsverk 1 slaget inalles inalles 41243: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi -lägre 41244: 1 41245: 41246: 41247: 41248: 40 452830 41249: 27 309;170 41250: 13176'185 41251: 324 466.684 290 000 000 324 466 684 34 466 684 41252: 41253: 41254: 7 085 788 383 41255: 2 014146 696 41256: 2 628 525 808 41257: 1493126 611 41258: 345 869 891 41259: 1 41260: 848 412125 41261: 1229 027 309 41262: 874 746 906 41263: 636 987 738 41264: 61976 836 41265: 4 328 819 437 41266: 21 547 427 740 20 500 000 000 21 547 427 740 1 047 427 740 41267: 250 000 000 444 718 407 194 718 407 41268: 41269: 41270: 41271: ' 595 000 000 327 095 495 267 904 505 41272: 41273: 41274: 41275: 100 000 000 84 890 960 15109 040 41276: 41277: 41278: 7 000 000 7 870 988 870 988 41279: 41280: 41281: 1 41282: 41283: 41284: 1 41285: 41286: 41287: 41288: 41289: 1 41290: 41291: 41292: 41293: 41294: 5 600 000 000 5 752 787 515 41295: 41296: 17 493 445 000 18 012 891 836 41297: 41298: 700 000 000 1 041 460 729 41299: 41300: 4 500 000 3 698 303 41301: 40 41302: 41303: 5 Os.- Avd. Valtion tilinpäätös vuodelta 1966 41304: 41305: 41306: 41307: 41308: 1 5 Autoliikennetulot - Inkomst av automobiltrafiken .......................................... .. 41309: 6 Korvaus postinkuljetuksesta- Ersättning för postbefordran .................................. . 41310: 7 Sekalaiset tulot - Diverse inkomster ....................................................... . 41311: 8 Korvaus alennuskuljetuksista - Ersättning för rabattransporter ..............................•• 41312: Yhteensä. - Summa 41313: 41314: 41315: II Pääkonepajat - Huvudverkstäderna 41316: (Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen) 41317: 1 Pääkonepajojen tulot - Huvudverkstädemas inkomster .....................................•• 41318: Pä.äkonepajojen menot - Huvudverkstädemas utgifter 41319: 41320: 41321: III Puutavaraliike ja valtionrautateiden tuotantolaitokset - Trävarurörelsen oeh 41322: statsjärnvägarnas produktionsinrättningar 41323: (Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen) 41324: 1 Puutavaraliikkeen ja valtionrautateiden tuotantolaitosten tulot - Träva.rurörelsens och sta.tsjäm- 41325: väga.rna.s produktionsinrättninga.rs inkomster ............................................ . 41326: Puutavaraliikkeen ja valtionrautateiden tuotantolaitosten menot - Trävaru- 41327: rörelsens och statsjärnvägarnas produktionsinrättningars utgifter .. 41328: 41329: 41330: IV Posti- ja lennätinlaitos - Post- oeh telegrafverket 41331: (Posti- ja lennätinhallitus- Post- och telegrafstyrelsen) 41332: 1 Postimaksut - Postavgifter ........•.•...................................................... 41333: 2 Tulot autoliikenteestä - Inkomst av automobiltrafiken ....................................... . 41334: 3 Lennätinmaksut- Telegrafavgifter .•.•...................................................... 41335: 4 Puhelinmaksut- Telefonavgifter •...........••.................................... ; ........ . 41336: 5 Korvaukset posti- ja lennätinlaitoksen muille laitoksille suorittamista tehtävistä - Ersättning för 41337: uppdrag, vilka av post- och telegrafverket utföras för andra inrättningar ..•............... 41338: 6 Sekalaiset tulot - Diverse inkomster ....................................................... . 41339: Yhteensä- Summa 41340: Posti- ja lennätinlaitoksen menot - Post- och telegrafverkets utgifter 41341: Ylijäämä - Överskott 41342: 41343: ·V Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat - Post- oeh telegrafverkets mekaniska 41344: verkstäder 41345: (Posti- ja lennätinhallitus- Post- och telegrafstyrelsen) 41346: 1 Sähköpajan tulot - Elektriska verkstadens inkomster ........................................ . 41347: 2 Keskusautokorjaamon tulot - Inkomst från centrala bilreparationsverkstaden .................. . 41348: Yhteensä- Summa 41349: Posti- ja lennätinlaitoksen konepajojen menot -Post- och telegrafverkets 41350: mekaniska verkstäders utgifter ................................. . 41351: Ylijäämä - Överskott 41352: 41 41353: 41354: Statsbokslutet f6r år 1956 5 Os.- Avd. 41355: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 41356: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 41357: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 41358: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 41359: Resultatet euligt bokslutet jämfört med 41360: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Euligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 41361: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 41362: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 41363: 41364: 450 000 000 589 692 451 41365: 41366: 300 000 000 300 451495 41367: 41368: 700 000 000 892 376 894 41369: 41370: 600 000 000 590 597 598 41371: 25 847 945 000 27 183 956 821 41372: 41373: 41374: 1 41375: 41376: 41377: 41378: 4 665 014 370 4 797 720 321 41379: 4 665 014 370 4 797 720 321 41380: 41381: 41382: 41383: 41384: 832 386 290 961203 849 41385: 41386: 832 386 290 961203 849 41387: 1 41388: 41389: 41390: 1 41391: 41392: 41393: 4 010 475 220 4 495 041738 41394: 666 602130 722 950 287 41395: 400 000 000 457 704 673 41396: 3 800 000 000 4146 067 816 41397: 41398: 1216 500 000 1501 273 931 41399: 1 41400: 1240 000 000 1229 461 099 41401: 11 333 577 350 12 552 499 544 1 41402: 12 049 956 402 41403: 502 543142 502 543142 502 543142 41404: 41405: 41406: 41407: 41408: 415 000 000 475 281571 41409: 80 000 000 67 952 775 41410: 495 000 000 543 234 346 41411: 41412: 491800 000 535 021937 41413: 3 200 000 8 212 409 3 200 000 8 212 4091 5 012 409 41414: 41415: 6 41416: 42 41417: 41418: 5Os.- Avd. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 41419: 41420: 41421: 41422: 41423: VI Kanavat - Kanalerna 41424: (Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen) 41425: 1 Liikennetulot - Trafikinkomster .•.•...•...•......•••.••.•...•...•..•..•.•.•.•.•.....••....• 41426: 2 Kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut ja vuokrat rakennuksista - Arrendeinkomster av 41427: kanalområden, avgifter för lastningsområden och hyror för byggnader ..................... . 41428: 3 Sekalaiset tulot - Diverse inkomster ......••.......•.......••..........•.................... 41429: Yhteensä- Summa 41430: Kanavien menot- Kanalernas utgifter 41431: Ylijäämä- Överskott 41432: 41433: 41434: 41435: Muu valtion liiketoiminta- Statens övriga affärs- 41436: verksamhet 41437: VII Vaitioneuvoston kirjapaino - Statsrådets tryekeri 41438: (Vaitiokonttori - Statskontoret) 41439: 1 Kirjapainon tulot- Tryckeriets inkomster ................................................. .. 41440: Kirjapainon menot - Tryckeriets utgifter .............................. .. 41441: Ylijäämä- Överskott 41442: 41443: VIII Virallinen lehti - Offieiella tidningen 41444: (V aitiokonttori- Statskontoret) 41445: 1 Virallisen lehden tulot - Officiella tidningens inkomster ..................................... .. 41446: Virallisen lehden menot- Officiella tidningens utgifter ................•.. 41447: Ylijäämä- Överskott 41448: 41449: IX Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta - Försvarsväsendets 41450: industriella oeh affärsverksamhet 41451: (Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning) 41452: 1 Pukutehtaan tulot - Beklädnadsfabrikens inkomster ......................................... . 41453: 2 Korjauspajojen tulot - Reparationsverkstädernas inkomster ..••.............................. 41454: 3 Maataloustoiminnan tulot - lnkomst av lantbruksverksamhet ............................... . 41455: 4 Patruunatehtaan tulot - Patronfabrikens inkomster ......................................... . 41456: Yhteensä - Summa 41457: Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminnan menot - Utgifter för försvars- 41458: väsendets industriella och affärsverksamhet ......................... . 41459: Ylijäämä- Överskott 41460: 41461: X Margariinitehdas - Margarinfabriken 41462: 1 Margariinitehtaan tulot - Margarinfabrikens inkomster ...................................... .. 41463: Margariinitehtaan menot - Margarinfabrikens utgifter .................•.. 41464: Ylijäämä - Överskott 41465: 43 41466: 41467: Statsbokslutet för år 1956 5 Os.- Avd. 41468: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 41469: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno· tulo- ja menoarviossa laskettuihin 41470: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 41471: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 41472: Resultatet enligt bokslutet iämfört med 41473: Enligt s ta ts- Enligt bokslutet Enligt statsför- Euligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 41474: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 41475: ämbetsverk suurempi- högre f pienempi -lägre 41476: 41477: 41478: 41479: 41480: 65 000 000 74 876 995 41481: 41482: 41483: 4 500 000 5 148 027 41484: 41485: 1500 000 2 654 354 41486: n ooo ooo 41487: . 82 679 376 41488: 74 645 067 41489: 8 034 309 8 034 309 8 034 309 41490: 41491: 41492: 41493: 41494: 380 000 000 424 284 292 41495: 340 965 600 3't8136103 41496: 39 034 400 46148189 39 034 400 46 148 189 7 113 789 41497: 41498: 41499: 41500: 41501: 21000 000 30 582 750 41502: 9 207 950 10 027 996 41503: 11792 050 20 554 754 11792 050 20 554 754 8 762 704 41504: 41505: 41506: 41507: 41508: 66 000 000 99 732 626 41509: 41510: 278 000 000 312 300 765 41511: 41512: 80 000 000 140 795156 41513: 41514: 301000 000 322 852 267 41515: 725 000 000 875 680 814 41516: 41517: 716 266 000 826 883 798 41518: 8 734 000 48 797 016 8 734 000 48 797 016 40 063 016 41519: 41520: 41521: 41522: 41523: 252 300 000 311853 626 41524: 248 085 000 304 318 131 41525: 4 215 000 7 535 495 4 215 000 1 7 535 495 3 320 495 41526: 44 41527: 41528: ö Os.- Avd. Valtion tilinpäitös vuodelta 19ö6 41529: 41530: 41531: 41532: 41533: XI Maitotalouskoelaitoksen meijeri - Mejeriet vid försöksanstalten för mjölk- 41534: hushållning 41535: (Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen) 41536: 1 Maitotalouskoelaitoksen meijerin tulot - Inkomster av mejeriet vid försöksanstalten för mjölkhus- 41537: hållning .........................................•.................................. 41538: Maitotalouskoelaitoksen meijerin menot - Utgifter för mejeriet vid försöks- 41539: anstalten för mjölkhushållning •.•....•...•....•......•.........•.... 41540: Ylijäämä - Överskott 41541: 41542: XII Maanmittaushallituksen kivipaino - Lantmäteristyrelsens stentryekeri 41543: (Maanmittaushallitus- Lantmäteristyrelsen) 41544: 1 Kivipainon tulot - Stentryekeriets inkomster ..........••......•.•...••••.•................•• 41545: Kivipainon menot - Stentryckeriets utgifter ........................... .. 41546: Ylijäämä. - Överskott 41547: 41548: XIII Valtion hankintakeskus - Statens upphandlingseentral 41549: 1 Valtion hankintakeskuksen tulot - Statens upphandlingscentrals inkomster ..................... . 41550: Valtion hankintakeskuksen menot - Statens upphandlingscentrals utgifter 41551: Ylijäämä - Överskott 41552: 41553: XIV Valtion viliaikainen ravitsemiskeskus - Statens temporära förplägningseentral 41554: (Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbetskrafts- 41555: ärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet oeh allmänna arbetena) 41556: 1 Valtion väliaikaisen ravitsemiskeskuksen tulot- Inkomster vid statens temporära förplägningscentral 41557: Vaiti~~ v~a~~~n ravitsemiskeskuksen menot - Utgifter vid statens tempo- 41558: rara forplägnmgseentral .•.•••..•..•.•.•....•••..••..............•.. 41559: 41560: 41561: XV ValtionrautatE'iden polttoainetoimisto - Statsjärnvägarnas bränslebyrå 41562: 1 Valtionrautateiden polttoainetoimiston tulot - Statsjärnvägarnas bränslebyrås inkomster ...... . 41563: Valtionrautateiden polttoainetoimiston menot- Utgifter vid statsjärnvägarnas 41564: bränslebyrå 41565: ·· ·· ·· .· ·.. · ·· ·. ·· ·· .· ·· ·.. · ·' ·· ··Ylljää~ä -:___· b'~e~~k~tt 41566: 41567: 41568: Valtion metsätalous - Statens skogshushållning 41569: XVI Metsätalous - Skogshushållningen 41570: (Metsähallitus - Forststyrelsen) 41571: 1 Tulot pystymetsän myynnistä - Försä.ljning av ståndskog ...•................................ 41572: 2 Hankintatulot- Leveransinkomster ........................................................ . 41573: 3 Sekalaiset tulot - Diverse inkomster ................•....................................... 41574: 4 Tulot metsähallituksen työkoneiden käyttämisestä - Inkomster av forststyrelsens maskiner ..... . 41575: Yhteensä - Summa 41576: Metsätalouden menot - Skogshushållningens utgifter ..................... . 41577: Ylijäämä- Överskott 41578: 45 41579: 41580: Statsbokslutet för år 1966 ö Os.- Avd. 41581: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 41582: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 41583: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 41584: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 41585: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 41586: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt sta tsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 41587: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 41588: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi- lägre 41589: 41590: 41591: 41592: 41593: 85 500 000 105 675 876 41594: 41595: 85 355 000 41596: 145 000 145 000 145 000 41597: 41598: 41599: 41600: 41601: 54 000 000 60160 797 41602: 46 959 000 45 936 983 41603: 7 041000 14 223 814 7 041000 14 223 814 7182 814 41604: 41605: 41606: 41607: 58 800 000 65 509 317 41608: 38 818 220 44 022 974 41609: 19 981780 21486 343 19 981 780 21486 343 1504 563 41610: 41611: 41612: 41613: 41614: 380 000 000 381717 400 41615: 41616: 380 000 000 381717 400 41617: 41618: 41619: 41620: 41621: 4 056 000 000 4 809 085 554 41622: 41623: 4 056 000 000 4 774 641209 41624: 34444 345 34 444 345 34 444 345 41625: 41626: 41627: 41628: 41629: 1422 000 000 1273 767 789 41630: 41631: 7 269 000 000 8 983 349 654 41632: 41633: 50 000 000 67 902 388 41634: 41635: 235 000 000 237 689 933 41636: 8 976 000 000 10 562 709 764 41637: 7145 005 090 9 553 495 396 41638: 1830 994 910 1009 214 368 1830 994 910 1009 214 368 821780 542 41639: 46 41640: 41641: o Os.- Avd. Valtion tilinpäätös vuodelta 1966 41642: 41643: 41644: 41645: 41646: xvn Metsäntutkimuslaitos- Skogsforskningsanstalten 41647: 1 KokP.ilualueiden tulot - Inkomster vid försöksområdena ...................•.................. 41648: Kokeilualueiden menot- Utgifter vid försöksområdena .................. . 41649: Ylijäämä - Överskott 41650: 41651: 41652: 41653: Valtion maatalous - Statens lanthushållning 41654: XVIII Vankeinhoitolaitoksen tilat - Fångvårdsväsendets lägenheter 41655: (Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå) 41656: 1 Vankeinhoitolaitoksen tilain tulot - Inkomster vid fångvårdsväsendets lägenheter .......•••..... 41657: Vankeinhoitolaitoksen tilain menot- Utgifter vid fångvårdsväsendets lägenheter 41658: Ylijäämä - Övenkott 41659: 41660: XIX Lääkintölaitoksen tilat - Medieinalverkets lägenheter 41661: (Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen) 41662: 1 Lääkintölaitoksen tilain tulot - lnkomster vid medicinalverkets lägenheter ..................• 41663: Lääkintölaitoksen tilain menot - Utgifter vid medicinalverkets lägenheter 41664: Ylijäämä - Överskott 41665: 41666: XX Maataloushallituksen tilat - Lantbruksstyrelsens lägenheter 41667: (Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen) 41668: 1 Maataloushallituksen tilain tulot - lnkomster vid lantbruksstyrelsens lägenheter ..............•. 41669: Maataloushallituksen tilain menot - Utgifter vid lantbruksstyrelsenl! lägenheter 41670: Ylijäämä - Överskott 41671: 41672: XXI Lentokenttien viljelykset - Odlingarna på fiygfälten 41673: (Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen) 41674: 1 Lentokenttien viljelysten tulot- Inkomster av odlingarna på flygfälten ....................... . 41675: Lentokenttien viljelysten menot - Utgifter för odlingarna på flygfälten ... . 41676: Ylijäämä - Överskott 41677: 41678: XXII Sosiaaliministeriön tilat - Socialministeriets lägenheter 41679: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå) 41680: 1 Sosiaaliministeriön tilain tulot - Inkomster vid socialministeriets lägenheter .•.............•.... 41681: Utgifter vid socialministeriets l~genheter 41682: Sosiaaliministeriön tilain menot - 41683: Ylijäämä - Överskott 41684: 5 Os., Avd.: 1991129 980- 1818 681474 41685: 41686: Varsinaiset tulot.: - Egentliga inkomster: 41687: 230 312 280 740- 250 095 338 718 41688: 47 41689: 41690: Statsbokslo.tet för år 1956 5 Os.- Avd. 41691: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 41692: Tulo- ja meno· Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 41693: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 41694: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 41695: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 41696: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 41697: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 41698: ämbetsverk suurempi - högre / pienempi - lägre 41699: 41700: 41701: 41702: 41703: 80 000 000 107 607 844 41704: 72 747 610 83 522 534 41705: 7 252 390 24 085 310 7 252 390 24 085 310 16 832 920 41706: - 41707: 41708: 41709: 41710: 41711: 180 000 000 201 296 226 41712: 135 307 310 141 354 559 41713: 44 692 690 59 941 667 44 692 690 59 941 667 15 248 977 41714: 41715: 41716: 41717: 41718: 17 100 000 16127 687 41719: 16 843 240 41720: 256 760 256 760 256 760 41721: 41722: 41723: 41724: 41725: 348 000 000 356 284 632 41726: 346 089 000 41727: 1911 0110 1911000 1911000 • 41728: 41729: 41730: 41731: 3 000 000 2 385 120 41732: 2 500 000 1046 790 41733: 500 000 1338 330 500 000 1338 330 838 330 41734: 41735: 41736: 41737: 41738: 59 700 000 74 140 747 41739: 48 321000 62 018 764 41740: 11379 000 12121 983 11379 000 12 121 983 742 983 41741: 48 41742: 41743: 6 Os.- Avd. Valtion tilinpUtös vuodelta 1956 41744: 41745: 41746: 41747: 41748: Pääomatulot - Kapitalinkomster 41749: Kuudes osasto - Sjätte avdelningen 41750: Pääomatulot - Kapitalinkomster 41751: 1 Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat - Tili staten återbetalade lånekapital 41752: 1 Valtion varoista myönnettyjen lainojen lyhennykset- Avkortningar på ur statsmedel beviljade lån 41753: Valtiokonttori - Statskontoret •.•..•...••....•......•.......................•........... 41754: Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands Iän ...............•...••. 41755: Turun ja Porin t - t • Åbo och Björneb. . .•.•................. 41756: Hämeen • • Tavastehus ..................... . 41757: Kymen t Kymmene .....•..•............• 41758: Mikkelin • • St. Michels ..................... . 41759: Kuopion • Kuopio ...................•.. 41760: Vaasan • • • Vasa ..........•.......•... 41761: Oulun • • Uleåborgs ..................... . 41762: Lapin • • • Lapplands .........•............ 41763: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ....••.............••......................•. 41764: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning •..... 41765: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .....•...•......••.......••.•..•••...••.••..... ; .. 41766: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ••....••..•..•....•..•.•.. 41767: 2 Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahintain takaisinmaksut - Återbetalning av 41768: köpeskilling för lägenheter, som överlåtits åt obesuttna 41769: Valtiokonttori- Statskontoret ....................•.....•....•...................•...... 41770: Turun ja Porin lääninkonttori- Landskontoret i Åbo och Bjömeb. Iän .•.......•.......... 41771: Hämeen • • • Tavastehus • .................•.. 41772: Mikkelin • • • St. Michels • .................. .. 41773: Kuopion • • Kuopio • ...............•.... 41774: Vaasan • & • Vasa • ...............•.... 41775: Maatalousministeriön asutusasiainosasto- Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning ...•.. 41776: 3 Maanhankintalain mukaan muodostettujen tilain lunastushintain takaisinmaksut - Återbetalning 41777: av löseskilling för lägenheter, som bildats enligt jordanskaffningslagen 41778: Oulun lääninkont.tori - Landskontoret i Uleåborgs län .........................•.......... 41779: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning ..... . 41780: 41781: I luku, kap.: 2 320 400 000 - 2 923 601 441 41782: 41783: 41784: 41785: 41786: II Valtion liikeyritysten kuoletukset - Amorteringar å statens affärsföretag 41787: 1 Valtionrautatiet - Statsjärnvägarna 41788: Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen 41789: 2 Valtionrautateiden pääkonepajat- Statsjärnvägarnas huvudverkstäder 41790: Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen ................................................... . 41791: 49 41792: 41793: Statsbokslutet för år 1956 6 Os.- Avd. 41794: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 41795: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 41796: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 41797: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 41798: Resultatet euligt bokslutet jämfört med 41799: Euligt stats- Enligt bokslutet Euligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 41800: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 41801: ämbetsverk suurempi - högre j pienempi - Jägre 41802: 41803: 41804: 41805: 41806: 1901273 047 41807: 12 229 605 41808: 11554 394 41809: 11501530 41810: 5 641900 41811: 3 802 420 41812: 10175 515 41813: 12 894176 41814: 8 434143 41815: 3 851491 41816: 930 275 41817: 249 932 827 41818: 4 572 475 41819: 183 815 052 41820: 2 420 608 850 1520 000 000 2 420 608 850 900 608 850 41821: 41822: 443 734 41823: 1794 41824: 17 703 41825: 603 41826: 351 41827: 801 41828: 100 639 41829: 565 625 400 000 565 625 165 625 41830: 41831: 277 41832: 502 426 689 41833: 502 426 966 800 000 000 502 426 966 297 573 034 41834: 41835: 41836: 41837: 41838: 831945 300 893 921 618 61 976 318 41839: 41840: 55181600 54 885 979 295 621 41841: 7 Valtion tilinpäätos v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 41842: 50 41843: 41844: 6 Os.- Avd. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 41845: 41846: 41847: 41848: 41849: II 3 Valtionrautateiden puutavaraliike ja tuotantolaitokset - Statsjärnvägamas trävarnrörelse och pro- 41850: duktionsinrättningar 41851: Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen •........................................•.......... 41852: 4 Posti- ja lennätinlaitos - Post- och telegrafverket 41853: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... . 41854: 5 Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat - Post- och telegrafverkets verkstäder 41855: Posti- ja lennätinhallitus- Post- och telegrafstyrelsen ................................... . 41856: 6 Kanavat- Kanalerna 41857: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ........................•. 41858: 7 Margariinitehdas - Margarinfabriken 41859: Valtion margariinitehdas- Statens margarinfabrik 41860: 8 Valtioneuvoston kirjapaino- Statsrådets tryckeri 41861: Valtiokonttori- Statskontoret ................•......................................... 41862: 9 Maanmittaushallituksen kivipaino - Lantmäteristyrelsens stentryckeri 41863: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen .............................................. . 41864: 10 Puolustuslaitoksen teollisuuslaitokset- Försvarsväsendets industriella inrättningar 41865: Puolustusministeriön talousosasto- Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................. . 41866: 41867: II luku, kap.: 1 379 959 800 - 1 437 025 736 41868: 41869: 41870: 41871: III Tulot valtion omaisuuden myynnistä- Inkomst vid föryttring av statens 41872: egendom 41873: 1 Valtion maaomaisuuden ja tuloa. tuottavien oikeuksien myynti- Inkomst vid föryttring av statens 41874: jordegendom och inkomstbringande rättigheter 41875: Valtiokonttori- Statskontorct ......................................................... . 41876: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ..................... . 41877: Turun ja Porin t - t t Åbo och Björneb. . .................... . 41878: Hämeen t Tavastehus ••.................... 41879: Kymen • Kymmene ..................... . 41880: Mikkelin • St. Michels ..................... . 41881: Vaasan • Vasa ..................... . 41882: Oulun • Uleåborgs ..................... . 41883: Lapin ~ • t Lapplands » ••••••••••••••••••.••• 41884: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... . 41885: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................ . 41886: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning ..... . 41887: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................ . 41888: Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen ................................................... . 41889: 2 Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita voidaan käyttää maiden ostamiseen val- 41890: tion metsätaloutta varten - Genom överlåtelse av statens jordegcndom erhållna inkomster, 41891: som kunna användas till köp av jord för statens skogshushållning 41892: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 41893: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning ..... . 41894: Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... . 41895: 51 41896: 41897: Statsbokslutet för år 1956 6 Os.- Avd. 41898: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 41899: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 41900: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 41901: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 41902: Resulta tet euligt bokslutet jämfört med 41903: Enligt stats- Euligt bokslutet Enligt statsför- Euligt bokslutet 1 statsförslaget beräknade belopp 41904: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 41905: ämbetsverk suurempi- högre 1 pienempi -lägre 41906: 41907: 41908: 41909: 41910: 4 896 900 4 596 900 300 000 41911: 41912: 444 200 000 444194 846 5154 41913: 41914: 10 200 000 11093 060 893 060 41915: 41916: 150 000 150 000 41917: 41918: 2177 000 1 41919: 2 115 200 61800 41920: 41921: 9 500 000 2 948 401 6 551 599 41922: 41923: 559 000 559 000 41924: 41925: 41926: 21150 000 22 710 732 1560 732 41927: 41928: 41929: 41930: 41931: 12 500 000 41932: 140 062 41933: 1 41934: 190 567 41935: 128 542 41936: 20429 41937: 101 079 41938: 46 630 41939: 56140 41940: 1 818 741 41941: 5 000 000 41942: 406 850 41943: 3599 41944: 1057 000 41945: 83000 41946: 21552 639 10 000 000 21552 639 11552 639 41947: 41948: 41949: 3 281554 41950: 69 209 452 41951: 5 070 865 41952: 77 561871 40 000 000 77 561 8'i1 37 5618711 41953: 52 41954: 41955: G Os.- Avd. Valtion tilinpiitös vuodelta 1966 41956: 41957: 41958: 41959: 41960: III 3 Sekalaiset tulot - Diverse inkomster 41961: Valtiokonttori- Statskontoret ...•......•.....•......••...•.•.••..•....••...•..••....•. 41962: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... . 41963: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning ..... . 41964: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ......•.................... 41965: Merenkulkuhallitus- Sjöfartsstyrelsen ................................................. .. 41966: Metsähallitus - Forststyrelsen .••.•........•.................••..•.••.................•. 41967: 41968: 4 Tulot puolustuslaitoksen irtaimiston myynnistä - Inkomst vid föryttring av försvarsväsendets lös- 41969: egendom 41970: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning .....•............ 41971: 5. Tulot tukiostoina ostetuista siemenistä -Inkomst av som stödköp inköpt frö 41972: Valtiokonttori- Statskontoret ...••..........•...•...................................... 41973: 6 Kauppahinta Taivallahden tontista - Köpeskilling för tomt vid Edesviken 41974: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................. . 41975: 41976: III luku, kap.: 728 396 000- 642 748 991 41977: 41978: 41979: 41980: 41981: IV Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset - Indragning av utgilts- 41982: rester och reserverade anslag 41983: 1 Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset - Indragning av utgiftsrester oeh reserverade 41984: anslag 41985: Vaitiokonttori - Statskontoret .........•...•........••.....•...••...•••............•.... 41986: Kymen lääninkonttori- Landskontoret i Kymmene Iän ................................. . 41987: Vaasan & - » & Vasa » ••••.•••••••••••••••••••••••••.••• 41988: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori -Landskontoret i landskapet Åland ............. . 41989: ffikoasiainministeriön tilijaosto - :Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå ......... . 41990: Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets t ••••••••.• 41991: Sisäasiainministeriön t - Ministeriets för inrikesärendena t •••••••••• 41992: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .............•...•.•.••............................. 41993: Tullihallitus - Tullstyrelsen ...................•.....•.•..•........•..•••............... 41994: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning •••............... 41995: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ........................................... .. 41996: I\:ouluhallitus - Skolstyrelsen ...............................•..........••............... 41997: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning ..... . 41998: Maanmittaushallitus- Lantmäteristyrelsen .............................•.•............... 41999: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .........•..............•....•....•......•........ 42000: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets- 42001: kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena ........ . 42002: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .......................... . 42003: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen ....•...............•...•.........•..............•. 42004: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 42005: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. . 42006: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... . 42007: Rautatieha.llitus - Järnvägsstyre1sen ................................................... . 42008: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen .................................. .. 42009: Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... . 42010: Metsäntutkimuslaitos - Skogsforskningsanstalten ........................................ . 42011: 42012: IV luku, kap.: 100 000 000 - 739 385 158 42013: 53 42014: 42015: Statsbokslutet för år 1956 6 Os.- Avd. 42016: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 42017: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 42018: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 42019: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 42020: Resultatet euligt bokslutet jämfört med 42021: Enligt stats- Euligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 42022: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 42023: ämbetsverk suurempi - högre / pienempi - lägre 42024: 42025: 42026: 38 543 786 42027: 1040 550 42028: 7 727 622 42029: 25114 417 42030: 2 551324 42031: 1572 891 42032: 76 550 590 100 000 000 76 550 590 23 449 410 42033: 42034: 150 000 000 70 005 341 79 994 659 42035: 42036: 150 000 000 118 682 550 31317 450 42037: 42038: 278 396 000 278 396 000 42039: 42040: 42041: 42042: 42043: 309 356 884 42044: 9 030 42045: 26319 42046: 1450 42047: 210 42048: 22 592 42049: 9121973 42050: 166'i 482 42051: 792 521 42052: 6 977 620 42053: 10 793184 42054: 5 629 976 42055: 50 582 567 42056: 920 280 42057: 3 277 353 42058: 42059: 107 42060: 105 483 310 42061: 134 349 295 42062: 11 336 012 42063: 1382150 42064: 1661188 42065: 60 097 946 42066: 20 339 893 42067: 5 555 033 42068: 783 42069: 739 385158 100 000 000 739 385158 639 385158 42070: 54 42071: 42072: 6Os.- Avd. Valtion tillnpäitös vuodelta 1956 42073: 42074: 42075: 42076: 42077: V Maanhankintalain nojalla korvauksen saajilta pidätetyt varat - 1 stöd av 42078: jordanskaffningslagen av ersättningstagare innehållna medel 42079: (Va1tiokonttori- Statskontoret) 42080: 1 Maanhankintalain nojalla korvauksensaajilta pidätetyt varat - 1 stöd av jordanskaffningslagen av 42081: ersättningstagare innehållna medel ..•................................................. 42082: V luku, kap.: 1 000 000 - 260 864 42083: 42084: 42085: VI Valtionlainat - Statslån 42086: (Valtiokonttori- Statskontoret) 42087: 1 Vuoden 1956 valtionlainat- 1956 års statslån .....•...............•......................... 42088: 2 Toisen korvauslain nojalla liikkeeseen lasketut korvausosakkeiden hallintoyhteisön osunstodistukset 42089: - Med stöd av andra ersättningslagen utgivna andelsbevis i förvaltningskoncemen för er- 42090: sättningsaktier . . . ..............•....•...............................•............... 42091: 3 Maanhankintalain mukaiset velkasitoumukset - Skuldförbindelser i enlighet med jordanskaffnings- 42092: lagen .............................................................................. . 42093: 4 Lisäkorvauslain nojalla liikkeeseen lasketut valtion obligaatiot - I stöd av lagen om tilläggsersätt- 42094: ning emitterade statsobligationer .................................................... . 42095: VI luku, kap.: 16 356 000 000 - 13 166 460 484 42096: 42097: 42098: 42099: VII Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevista rahastoista - 42100: Överföringar från icke budgeterade fonder 42101: 1 Eräiden tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien rahastojen varojen siirtäminen valtiovarastoon- 42102: Överföring av vissa icke budgeterade fonders medel till statsverket 42103: Valtiokonttori- Statskontoret .........................................••.............. 42104: Turun ja Porin lääninkonttori - Landskontoret i Åbo och Björneb. län .................. . 42105: Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... . 42106: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. . 42107: VII luku, kap.: 611 200 - 649 826 42108: 6 Os., Avd.: 20 886 367 000 - 18 910 132 500 42109: 42110: 42111: Pääomatulot:- Kapitalinkomster: 42112: 20 886 367 000 - 18 910 132 500 42113: 42114: 42115: Tulojen kokonaismäärä:- Inkomsternas totalbelopp: 42116: 251198 647 740- 269 005 471 218 42117: 42118: 42119: Tulot yhteensä - lnkomstemas totalbelopp 42120: 55 42121: 42122: Statsbokslutet för år 1956 6 Os.- Avd. 42123: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 42124: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno· 1 tulo· ja menoarviossa laskettuihin 42125: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 42126: virastoitta.in virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 42127: 1 Resultatet enligt bokslutet jämfört med 42128: Eullgt sta. ts- Enligt bokslutet Enligt s ta tsför- Enligt bokslutet i stataförslaget beräknade belopp 42129: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 42130: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 42131: 1 42132: 42133: 42134: 42135: 42136: 1000 000 260 864 739136 42137: 1 42138: 42139: 1 42140: 1 42141: 1 42142: 1 42143: 42144: 42145: 1 1 42146: 1 42147: 15 000 000 000 11 877 850 000 3122150 000 42148: 42149: 42150: 8 000 000 7 390 000 610 000 42151: 42152: 42153: 348~000 000 251342 484 96 657 516 42154: 42155: 1 000 000 000 1029 878 000 29 878 000 42156: 42157: 1 42158: 42159: 42160: 42161: 42162: 381800 42163: 227 613 42164: 34413 42165: 6000 42166: 649 826 611200 649 826 38 626 42167: 1 42168: 1 42169: 42170: 42171: 42172: 42173: 1 42174: 42175: 1 42176: 42177: 1 1 251198 647 740 1 269 005 471218 1 23 412 272 869 1 ö 605 449 391 42178: 56 42179: 42180: 1 Pl.- Ht. Valtion tilinpiitös vuodelta 19ö6 42181: 42182: 42183: 42184: 42185: Varsinaiset menot - Egentliga utgifter 42186: Ensimmäinen pääluokka - Första huvudtiteln 42187: 42188: Tasavallan Presidentti - Republikens President 42189: (Vaitiokonttori- Statskontoret) 42190: 42191: I Presidentti - Presidenten 42192: 1 Presidentin palkkio ja edustusrahat - Presidentens arvode ocb representationsanslag •........... 42193: 2 Presidentin käyttövarat- Presidentens dispositionsmedel ...........•...•............•......... 42194: I luku, kap.: 8 621 910 - 8 621 910 42195: 42196: 42197: 42198: 42199: II Presidentin asunnot - Presidentens bostil.der 42200: 1 Palkkaukset - Avlöningar ...............•..........•.............•....•...•.•...•...•...... 42201: 2 Lämmitys, Yalaistus, kaasu, vesi ja lumenajo (arviomääräraba) - Värme, lyse, gas, vatten och snö- 42202: körning (förslagsanslag) .......................................................•...... 42203: 3 Muut menot- Övriga utgifter .....•..............•..•...............••..........•.......... 42204: 4 Kultarannan muut menot - Övriga utgifter för Gullranda ................................... . 42205: 5 Meilahden huvilan erinäiset menot - Särskilda utgifter för Mejlansvillan 42206: II luku, kap.: 24 131 030 - 24 451 893 42207: 42208: 42209: 42210: UI Presidentin kanslia - Presidentens kansli 42211: 1 Palkkaukset - Avlöningar ...•..••...............•..•............•...••.........•........... 42212: 2 Tarverahat (kertamenoa 25 000) - Expensmedel (engångsutgift 25 000) 42213: III luku, kap.: 2 975 000 - 2 886 533 42214: 42215: 42216: 42217: 42218: IV Erinliset miUirirahat - Siirskilda anslag 42219: 1 Matkakustannukset (aniomääräraha)- Resekoatnader (förslagsanslag) ......................... . 42220: IV luku, kap.: 685 800 - 615 172 42221: I PL, Ht.: 36 413 740 - 36 575 508 42222: 57 42223: 42224: Statsbokslutet för år 1956 1 Pl.- Ht. 42225: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 42226: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 42227: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 42228: virastolttain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 42229: Enllgt stats- Enligt bokslutet Resultatet enligt bokslutet jämfört med 42230: Enligt bokslutet Euligt statsför- i statsförslaget beräknade belopp 42231: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 42232: ämbetsverk suurempi - högre pienempi - lägre 42233: 1 42234: 42235: 42236: 42237: 42238: 7 821 910 7 821 910 42239: 42240: 800 000 800 000 42241: 42242: 42243: 42244: 42245: 14 060130 13 962 823 97 307 42246: 42247: 4 200 000 4878 741 678 741 42248: 3 684 000 3 544 413 139 587 42249: 1486 000 1482 821 3179 42250: 700 900 583 095 117 805 42251: 42252: 42253: 42254: 42255: 2 875 000 2 799 260 75 740 42256: 100 000 87 273 12 727 42257: 42258: 42259: 42260: 42261: 685 800 615 172 70628 42262: 42263: 42264: 42265: 8 42266: 58 42267: 42268: 2 Pl.- Ht. Valtion tilinpäitös vuodelta 1956 42269: 42270: 42271: 42272: 42273: Toinen pääluokka - Andra huvudtiteln 42274: 42275: Eduskunta - Riksdagen 42276: (Vaitiokonttori - Statskontoret) 42277: 42278: I Valtiopiivikustannukset - Biksdagskostnader 42279: 42280: Edustajain palkkiot ja matkakustannukset - Riksdagamlinnens arvoden och 42281: resekostnader. 42282: 1 Edustajain palkkiot (arviomääräraha)- Riksdagsmännens arvoden (förslagsanslag) •.......•..••. 42283: 2 Edustajain matkakustannukset (arviomääräraha) - Riksdagsmännens resekostnader (förslagsanslag) 42284: 42285: 1-2: 294 500 000 - 286 895 195 42286: 42287: 42288: 42289: 42290: Yleiset valtiopäivlikustannukset- Allmänna riksdagskostnader. 42291: 3 Eduskunnan kanslian virka· ja palvelusmiesten palkkaukset (arviomääräraha) - Tjänstemännens 42292: och betjäntes vid riksdagens kansli avlöningar (förslagsanslag) ..••.•..••...•.....•..••..•.. 42293: 4 Valiokuntain sihteerien, tulkkien ja asiantuntijain palkkiot (arviomääräraha) - Sekreterares, tolkars 42294: och sakkunnigas i utskotten arvoden (förslagsanslag) ................•....••..•.....•.••.. 42295: 5 Eläkkeet (arviomääräraha)- Pensioner (förslagsanslag) ..................•....•....••..•..•... 42296: 6 Painatuskustannukset (arviomääräraha)- Tryckningskostnadcr (förslagsanslag) .•..•••..•.•...•.. 42297: 7 Tarverahat ja muut menot (arviomä-äräraha) - E:xpensmedel och övriga utgiftl'r (förslagsanslag) 42298: 42299: 3--7: 87100 000- 99 289 885 42300: 42301: 42302: 42303: 42304: Eduskuntatalo - RikBdagshuset 42305: 8 Palkkaukset (arviomääräraha)- Avlöningar (förslagsanslag) ..................•....•..•.•...••. 42306: 9 Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomääräraha)- Värme och lyse samt kraftström (förslags- 42307: anslag) .........•.....•....•.••.........•....•..........•.....•....•...••....••.•...•. 42308: 10 Hoitokustannukset (arviomääräraha)- Förvaltningskostnader {förslagsanslag) •......•.....•..... 42309: 11 Vuosikorjaukset- Arsrepara.tioner ••.........................•.............•...•.......... 42310: 42311: 8-11: 25 300 000 - 26 112 125 42312: I luku, ka.p.: 406 900 000 - 412 297 205 42313: 59 42314: 42315: Statsbokslutet för år 1956 2 Pl.- Ht. 42316: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 42317: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 42318: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 42319: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 42320: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 42321: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 42322: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 42323: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi -lägre 42324: 42325: 42326: 42327: 42328: 275 000 000 268 301050 6 698 950 42329: 42330: 19 500 000 18 594145 905 855 42331: 42332: 42333: 42334: 42335: 38 600 000 36 979 910 1620090 42336: 42337: 42338: 7 000 000 9 206 500 2 206 500 42339: 42340: 7 500 000 12187 000 4 687 000 42341: 42342: 27 000000 26 970 575 29 425 42343: 42344: 7 000 000 13 945 900 6 945 900 42345: 42346: 42347: 42348: 42349: 11000 000 10 644 975 355 025 42350: 42351: 42352: 7 000 000 7 694 270 694 270 42353: 42354: 1700 000 2184 075 484 075 42355: 42356: 5 600 000 42357: .. 42358: 5 588 805 11195 42359: 60 42360: 42361: 2 Pl.- Ht. Valtion tninplitös vuodeUa l9ö6 42362: 42363: 42364: 42365: 42366: II Valtiontilintarkastajat - Statsrevisorema 42367: 1 Palkkiot (arviomäärä.raha)- Arvoden (förslagsanslag) ..................•...........•.......... 42368: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader {förslagsanslag) ..................•....... 42369: 3 Tarverahat - Expensmedel .........•..........................•...•.....•..•......•.•...... 42370: 4 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader .......................•.............•.......... 42371: 42372: II luku, kap.: 6 180 000 - 6 353 335 42373: 42374: 42375: 42376: 42377: III Eduskunnan oikeusasiamies - Riksdagens justitieombudsman 42378: 1 Palkkaukset - Avlöningar ...•.................•...•..•..............................•...... 42379: 2 Matkakustannukset (arviomäärä.raha)- Resekostnader (förslagsanslag) .....•..............•..... 42380: 3 Tarverahat - Expensmedel ....•...........................•................................ 42381: 4 Painatuskustannukset- Tryckningskostnader .............................................. .. 42382: 42383: III luku, kap.: 7 407 900 - 7 015 215 42384: 42385: 42386: 42387: 42388: IV Eduskunnan kirjasto - Riksdagsbiblioteket 42389: 1 Palkkaukset- Avlöningar .......................•...................•............•......... 42390: 2 Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) (kertamenoa 500 000) - Inköp och inbindning av böc- 42391: ker (reservationsanslag) (engångsutgift 500 000) ....................................... .. 42392: 3 Tarverahat (kertamenoa 225 000)- Expensmedel (engångsutgift 225 000) ....................... . 42393: 42394: IV luku, kap.: 18 050 000 '- 17 502 690 42395: 42396: 42397: 42398: 42399: V Erinäiset määrärahat - Särskilda anslag 42400: 1 Parlamenttien välisen liiton Saomen ryhmän käytettäväksi - Till förfogande för Finlands grupp av 42401: Interparlamentariska unionen ........................................................ . 42402: 2 Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunta (arviomääräraha) - Finlands delegation vid Nor- 42403: diska Rådet (förslagsanslag) ......................................................... . 42404: V luku, kap.: 10 370 000 - 7 966 470 42405: 2 Pl., Ht.: 448 907 900- 451134 915 42406: 61 42407: 42408: Statsbokslutet ffir 4r 1956 2 Pl.- Ht. 42409: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 42410: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 42411: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 42412: vlrastoittaln virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 42413: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 42414: Euligt sta ts- Euligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 42415: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 42416: ämbetsverk suurempi - högre pienempi- lägre 42417: 1 42418: 42419: 42420: 42421: 42422: 4 700 000 4 614 940 85 060 42423: 1000 000 1 307 695 307 695 42424: 42425: 30000 20570 9 430 42426: 450 000 410130 39870 42427: 42428: 42429: 42430: 42431: 6 300 000 5 933865 366135 42432: 270 000 248 325 21675 42433: 80000 75125 4875 42434: 757 900 757 900 42435: 42436: 42437: 42438: 42439: 11850 000 11490 985 359 015 42440: 42441: 4 900 000 4 900 000 42442: 1300 000 1111 705 188 295 42443: 42444: 42445: 42446: 42447: 2 200 000 2 200 000 42448: 42449: 8170 000 5 766 470 2 403 530 42450: 62 42451: 42452: 3 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 42453: 42454: 42455: 42456: 42457: Kolmas pääluokka - Tredje huvudtiteln 42458: 42459: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto - Statsrddet och justitie- 42460: kanslersämbetet 42461: I Vaitioneuvosto - Statsrådet 42462: 1 Pääministerin ja. ministerien palkkiot - Statsministerns och ministrarnas arvoden 42463: Vaitiokonttori - Statskontoret .••............................•..........••.............. 42464: 42465: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) 42466: Valtiokonttori - Statskontoret ...•...•...•..•...•..........•............................ 42467: 42468: 3 Valtioneuvoston käyttövarat- Statsrådets dispositionsmedel 42469: Valtiokonttori - Statskontoret .•.......•...•.................................••......... · 42470: Turun ja Porin lääninkonttori - Landskontoret i Åbo och Björneb. Iän ................... . 42471: Lapin t » » Lapplands » •.••••••.••••••••••• 42472: Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå .......... . 42473: Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets • .......... . 42474: Sisäasiainministeriön • - Ministeriets för inrikesärendena • .......... . 42475: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .•...•.•............................................ 42476: Tullihallitus - Tullstyrelsen ..........•......•.......................................... 42477: Liikevaihtoverokonttori - Omsättningsskattekontoret ...... o ooo o. oo o ooo... o. o. oo 0 0 0 • 0 0 • 0 0 0 • 42478: 42479: 42480: 42481: Kouluhallitus - Skolstyrelsen .... 0 • 0 0 oo oo o. 42482: •• 0 ooo o o oo 42483: •••••••••• oo o 0 • 0 0 •• 0 • 0 ••• 0 0 0 •• 0 •• 0 • 42484: 42485: 42486: 42487: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen . o. o o. 0 o 0 o. •• 0 o oo 42488: 0 ••• 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 •• 0 0 0 •• 0 0 0 • 0 0 0 0 42489: 42490: 42491: 42492: Ilmatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska centralanstalten .. 0 •••• 0 •• 0 •• 0 0 ••• 0 0 •• 0 0 • 0 0 0 0 42493: 42494: 42495: 42496: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets- 42497: kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena. ....... 0 0 42498: 42499: 42500: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen 0 0 ••••••• 0 ••• 0 ••• 0 • 0 ••••••••••••• 0 ••••• 0 • 0 ••• 0 • 0 • 0 • 42501: 42502: 42503: 42504: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 42505: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelseno . o... o.. 0 0 0 o. 42506: ••••• 0 ••• 0. 0. 0 0 0 0 • 0 •••• 0 0 •• 0 0 0. 0 0 0 0 0. 42507: 42508: 42509: 42510: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ..... 0 •••••• 0 0 ••• 0 0 •• 0 0 0 • 0 42511: 42512: 42513: 42514: 42515: 4 Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoihin -~Tili statsrådets förfogande för 42516: oförutsedda. utgifter 42517: Valtiokonttori- Statskontoret . 0.o..•...........•..•.. 42518: 0 0 •••••• 0 ••••••••••••• 0. 0 •••• 0. 0 0. 42519: 42520: 42521: 42522: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän . o o.. o o o o o 42523: * * 42524: 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 42525: 42526: 42527: 42528: Kymen )) Kymmene )) oo. o. o. o. o o oo o 42529: * 42530: 0 0 •• 0 0 • 0 0 •••• 0 0 42531: 42532: 42533: 42534: Kuopion )) » Kuopio )) o.. o 0 0 •• 0 0 0 •• 0 0 •• 0 0 •• 0 ••• 0 0 0 0 42535: 42536: 42537: 42538: Lapin )) - » )) Lapplands )) 0 0 •• 0 •• 0 ••• 0 •• 0 0 0 0 0 0 • 0 •• 0 • 0 0 0 42539: 42540: 42541: 42542: Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå 0 ••••• 0 ••• 0 42543: 42544: 42545: 42546: Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets » ooo oo o 0 • 0 42547: 42548: 42549: 42550: Sisäasiainministeriön » - Ministeriets för inrikesärendena • 0 0 •••••• 0 42551: 42552: 42553: 42554: Liikkuva poliisi - Rörliga polisen o oo 0 •• oo o. o.0 o oo oo. 42555: ••• 0 • 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 0 • 0 •• 0 42556: 42557: 42558: 42559: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen o. 0 o o o... o ooo ooo 42560: •• 0 0 oooo o. 42561: 0 0 ••• 0 •• 0 0 • 0 •• 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 42562: 42563: 42564: 42565: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning o 0 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 • 0 0 42566: 42567: 42568: 42569: Kouluhallitus - Skolstyrelsen o. 0 ••••o..... 0 o o.. 42570: • 0 • 0 • 0 •• 0 0 0 0 • 0 • 0 •• 0 ••• 0 0 ••• 0 •• 0 0 0 •• 0 0 0 0 • 0 42571: 42572: 42573: 42574: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning 0 0 0 • 0 0 42575: 42576: 42577: 42578: Maataloushallitus - Lantbruksstvrelsen 0 ••••• 0 • 0 • 0 • 0 • 0 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 • 0 ••••••• 0 0 • 0 ••••• 0 • 0 •• 0 0 42579: 42580: 42581: 42582: Ilmatieteellinen keskuslaitos - :Meteorologiska centralanstalten o. 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 42583: 42584: 42585: 42586: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets- 42587: kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena 0 0 0 • 0 0 0 0 0 42588: 42589: 42590: 42591: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen . 0 • 0 ••••••••• 0 ••• 0 ••• 0 •••• 0 42592: 63 42593: 42594: Statsbokslutet för år 1956 3 Pl.- Ht. 42595: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 42596: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 42597: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 42598: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 42599: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 42600: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet l statsförslaget beräknade belopp 42601: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 42602: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 42603: 42604: 42605: 42606: 42607: 34 088 220 32 907156 1181 064 42608: 42609: 42610: 350 000 511384 161384 42611: 42612: 42613: 9 523 036 42614: 163 400 42615: 65 000 42616: 2154 318 42617: 523 920 42618: 627110 42619: 518 658 42620: 91590 42621: 29347 42622: 44230 42623: 17 944 42624: 120 000 42625: 42626: 279 276 42627: 11500 42628: 1256 678 42629: 172 371 42630: 350 995 42631: 15 949 373 16 600 000 15 949 373 • 650 627 42632: 42633: 14 355 711 42634: 1345 540 42635: 5 700 42636: 77 362 42637: 11740 42638: 2 789 533 42639: 106130 42640: 2 043 230 42641: 757 333 42642: 300 000 42643: 2 525 254 42644: 677 655 42645: 2 962 827 42646: 1252 040 42647: 199 724 42648: 180 000 42649: 1 943 688 42650: 64 42651: 42652: 3 Pl.- Ht. Valtion tilinpiäWs vuodelta 19ö6 42653: 42654: 42655: 42656: 42657: I 4 Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå •••...........•....•...•.. 42658: Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... . 42659: Metsäntutkimuslaitos - Skogsforskningsanstalten ........................................ . 42660: 5 Tiedoitustilaisuuksien järjestäminen- Anordnande av informationstillfällen 42661: Valtiokonttori - Statskontoret •..•••...•......•..•..........................•........... 42662: 42663: I luku, kap.: 86 538 220 - 80 177 660 42664: 42665: 42666: 42667: 42668: II Oikeuskanslerinvirasto- Justitiekanslersimbetet 42669: (Valtiokonttori- Statskontoret) 42670: 1 Palkkaukset (kertamenoa 3 669 600) - Avlöningar (engångsutgift 3 669 600) 42671: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ...•.•...•.....•.••....•.. 42672: 3 Käyttövarat- Dispositionsmedel •.•••.....•..•.....••..•..•••....•..•.••..•.....••....•.••. 42673: 4 Painatus- ja aitoruiskustannukset- Trycknings- och inbindningskostnader .............•........ 42674: 5 Tarverahat - Expensmedel .......•..•..••.....•.•...•..•..••....••..•..•......•.•...•...... 42675: 42676: II luku, kap.: 15 181 880 - 14 307 555 42677: 42678: 42679: 42680: 42681: III Erinliset määrärahat - Särskilda anslag 42682: (Valtiokonttori- Stat,skontoret) 42683: 1 Talonmiesten, yövartijain ja autonkuljettajain palkkaukset - Gårdskarlamas, nattvaktemas och 42684: chaufföremas avlöningar ..•.....•....................•....•.•..•..................... 42685: 2 Vahtimestarien ja autonkuljettajain vaatetuskustannukset - Vaktmästarnas och chaufförernas 42686: beklädnadskostnader ............................................................... . 42687: 3 Valtioneuvoston kanslian ja eräiden ministeriöiden tarverahat- Statsrådets kanslia och särskilda 42688: ministeriers expensmedel ....•..............•..............................•.......... 42689: 4 Valtioneuvoston linnan lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) - Värme och 42690: lyse, vatten och renhållning i statsrådsborgen (förslagsanslag) ......•...•.....••......... 42691: 5 Valtioneuvoston autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) - Drift och under- 42692: håll av statsrådets automobiler (förslagsanslag) ..........•.....•.......•................ 42693: 6 Viransijaisten palkkiot- Vikariatsarvoden .................................................. . 42694: 42695: UI luku, kap.: 15 458 820 - 17 123 371 42696: 3 Pl., Ht.: 117 178 920 - 111 608 586 42697: 65 42698: 42699: Statsbokslutet fiJr år 1956 3 PI.- Ht. 42700: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 42701: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 42702: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 42703: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 42704: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 42705: Euligt stats- Enligt bokslutet Euligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 42706: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 42707: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 42708: 42709: 53 000 42710: 55 070 42711: 168 210 42712: 30 809 747 35 000 000 30 809 747 4190 253 42713: 500 000 500 000 42714: 42715: 42716: 42717: 42718: 14 581880 13 724 445 857 435 42719: 42720: 30000 13150 16 850 42721: 42722: 90 000 90 000 42723: 42724: 330 000 329 965 35 42725: 42726: 150 000 149 995 5 42727: 42728: 42729: 42730: 42731: 6 531820 6 419115 112 705 42732: 42733: 42734: 400 000 - 398 700 1300 42735: 42736: 42737: 3 850 000 3 842 435 7 565 42738: 42739: 2 600 000 3171375 571375 42740: 42741: 42742: 1900 000 3117 814 1217 814 42743: 42744: 177 000 173 932 3 068 42745: 42746: 42747: 42748: 42749: 9 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för är 1956. 42750: 66 42751: 42752: 4 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 42753: 42754: 42755: 42756: 42757: Neljäs pääluokka- Fjärde huvudtiteln 42758: 42759: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat- 42760: Statsrådets kansli och till detsamma hörande 42761: förvaltningsgrenar 42762: I Vaitioneuvoston kanslia - Statsrådets kansli 42763: 1 Kanslian palkkaukset - Kansliets avlöningar 42764: Valtiokonttori- Statskontoret ••.......•.....•.......................................... 42765: 42766: 2 Käännöstoimiston palkkaukset- Translatorsbyråns avlöningar 42767: Valtiokonttori- Statskontoret .•........................................................ 42768: 42769: 3 Käyttövarat - Dispositionsmedel 42770: Vaitiokonttori - Statskontoret ••........................................................ 42771: 42772: 4 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader 42773: Vaitiokonttori - Statskontoret ••.•.••..•........•....•.....•.....•...•.................. 42774: 42775: 5 Pääministerin virka-asunnon hoito - Förvaltningen av statsministerns ämbetsbostad 42776: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen ....••..•.••..•.......•.•.......................... 42777: 42778: 42779: 1 luku, kap.: 15 803 330 - 15 709 610 42780: 42781: 42782: 42783: 42784: II Erinäiset määrärahat - Särskllda anslag 42785: (Valtiokonttori- Statskontoret) 42786: 42787: 1 Viransijaisten palkkiot - Vikariatsarvoden .................................................. . 42788: 42789: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) .•........................ 42790: 42791: 3 Talousneuvosto ja talouspoliittinen suunnittelutoimisto- Ekonomiska rådet och ekonomisk-politiska 42792: planeringsbyrån .................................................................... . 42793: 4 Valtakunnansuunnittelutoimisto- Riksplaneringsbyrån ....................................... . 42794: 42795: II luku, kap.: 16 262 000 - 15 784 068 42796: 4 Pl., Ht.: 32 065 330 - 31 493 678 42797: 67 42798: 42799: Statsbokslntet för år 1956 4 PI.- Ht. 42800: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 42801: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 42802: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 42803: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 42804: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 42805: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 42806: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 42807: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 42808: 42809: 42810: 42811: 42812: 1 42813: 42814: 42815: 42816: 42817: 8 916 970 8 916 970 42818: 42819: 42820: 4 271360 4 271360 42821: 42822: 42823: 45 000 39900 5100 42824: 42825: 42826: 870 000 869 925 75 42827: 1 42828: 42829: 42830: 1700 000 1611455 88545 42831: 42832: 42833: 42834: 42835: 231200 229 513 1687 42836: 42837: 3 000 1 3000 42838: 1 42839: 42840: 11527 800 11 055101 472 699 42841: 4 500 000 4 499 454 546 42842: 42843: 42844: 42845: 1 42846: 68 42847: 42848: ö Pl.- Ht. Valtion tilinpU.tas vuodelta 1958 42849: 42850: 42851: 42852: 42853: Viides pääluokka - Femte huvudtiteln 42854: 42855: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat - 42856: Ministeriet för utrtkesärendena och till detsamma hörande 42857: förvaltningsgrenar 42858: (Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå) 42859: 42860: 1 Ulkoasiainministeriö - Ministeriet för utrikesärendena 42861: 1 Palkkaukset- Avlöningar .....................................•.......................•.... 42862: 2 Ulkoasiainministeriön käytettäväksi asetettujen virkamiesten palkkaukset (arviomääräraha) - 1 42863: disponibilitet försatta tji.nstemäns vid ministeriet för utrikesärendena avlöning (förslagsanslag) 42864: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......••.•................ 42865: 4 Tarverahat - Expensmedel •..•............................................................ 42866: 5 Sä.hkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset - Telegram-, post- och telefonkostnader .......... . 42867: 6 Käyttövarat - Dispositionsmedel ...•.••..•...........................................•...... 42868: 7 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader .....................................•.......... 42869: 8 Matka-apurahat- Reseunderstöd ..............................................•............. 42870: 9 Vuokra ja valaistus - Hyra och lyse ....................................................... . 42871: 42872: 1 luku, kap.: 97 376 990 - 98 698 857 42873: 42874: 42875: 42876: 42877: II Vakinainen edustus ulkomailla - Ordinarie utrikesrepresentation 42878: 42879: Lähetystöt ja lähetettyjen konsulien virastot - Legationerna och 42880: de utsända konsulerna. 42881: 1 Palkkaukset - Avlöningar ........................................•......................... 42882: 2 Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) - Hyra, värme och lyse för äm- 42883: betslokaler (förslagsanslag) .........................•..•..••...••....••.•.•.....•...... 42884: 3 Tarverahat (arviomääräraha)- Expensmedel (förslagsanslag) ......................•........... 42885: 4 Lähetystöjen ja konsulinvirastojen kiinteistöjen menot (arviomääräraha) - Utgifter för legationemas 42886: oeh konsulatens fastigheter (förslagsanslag) ......................•..................... 42887: 42888: 1-4: 332 129 010- 375 489 682 42889: 69 42890: 42891: Statsbokslntet för år 1956 5 Pl.- Ht. 42892: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 42893: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo· ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 42894: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 42895: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 42896: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 42897: Enligt stats- Euligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 42898: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 42899: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 42900: 42901: 42902: 42903: 42904: 80 556 990 80 556 990 42905: 42906: 42907: 1000 000 2 661433 1661433 42908: 42909: 20000 7 800 12 200 42910: 42911: 4 050 000 4 049 543 457 42912: 42913: 7 300 000 7 206 981 93019 42914: 42915: 900 000 900 000 42916: 42917: 2 900 000 2 759 360 140 640 42918: 42919: 150 000 150 000 42920: 42921: 500 000 406 750 93 250 42922: 42923: 42924: 42925: 42926: 1 42927: 42928: 42929: 42930: 42931: 259 429 010 259 429 010 42932: 42933: 42934: 27 000 000 41389 235 14389 235 42935: 42936: 35 700 000 53 309 366 17 609366 42937: 42938: 42939: 10 000 000 21 362 071 11362 071 42940: 42941: 1 42942: 1 42943: 1 1 42944: 70 42945: 42946: 5 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 42947: 42948: 42949: 42950: 42951: II Kunniakonsulien virastot- Honorärkonsuler 42952: 5 Kunniakonsulien virastot - Honorärkonsuler ......•...........•.............................. 42953: 5: 5 300 000 - 5 089 955 42954: 42955: 42956: 42957: 42958: Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla - Ovriga utgifter 42959: för den ordinarie utrikesrepresentationen 42960: 6 Muuttokustannuksl't (arviomääräraha)- Flyttningskostnader {förslagsanslag) ................... . 42961: 7 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader {förslagsanslag) ......................... . 42962: 8 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ . 42963: 9 Varnstautumisrahat (arviomääräraha)- Utrustningsmedel (förslagsanslag) 42964: 6-9: f 60 850 000 - 75 795 195 42965: II luku, kap.: 398 279 010 - 456 374 832 42966: 42967: 42968: 42969: 42970: 111 Tilapäinen edustus ulkomailla - Tillfällig utrikesrepresentation 42971: 1 Tilapäinen edustus diplomaattisissa neuvotteluissa (arviomääräraha)- Tillfällig representation vid 42972: diplomatiska konferenser (förslagsanslag) ................................................ . 42973: III luku, kap.: 15 000 000-23 936 778 42974: 42975: 42976: 42977: 42978: IV Erinäiset määrärahat - Särskilda anslag 42979: 1 Satunnaiset yleiset tarpeet- Tillfälliga allmänna. behov .................................... .. 42980: 2 Varattomain Suomen kansalaisten kotiinlähettämis- ym. kustannukset (arviomääräraha)- Kost- 42981: nader för medellösa finska medborgares hemsändande m. m. (förslagsanslag) ...•............ 42982: 3 Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset (arviomääräraha)- Ersättning för kurs- och prisväxlingar 42983: (förslagsanslag) .........................•......•.....•........................••...•... 42984: 4 Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin (arviomääräraha)- Finlands andel i internationella ut- 42985: gifter (förslagsanslag) ................................................................. . 42986: 5 Korvaus Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle- Ersättning åt Aktiebolaget Finska Notisbyrå.n .. 42987: 6 Osallistuminen Yhdistyneiden Kansakuntien valvontajoukkoihin (siirtomääräraha) - Deltagande i 42988: Förenta Nationernas övervakningstrupper (reservationsanslag) ............................. . 42989: IV luku, kap.: 688 010 000 - 663 774 252 42990: 5 Pl., Ht.: 1198 666 000 - 1 242 784 719 42991: 71 42992: 42993: Statsbokslutet för år 1956 5 PI.- Ht. 42994: Tulos tillnpäätökseu muksan verrattuna 42995: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 42996: arvion muksan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 42997: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 42998: Enligt stats- Enligt bokslutet Resultatet enligt bokslutet jämfört med 42999: Euligt bokslutet Enligt statsför- i statsförslaget beräknade belopp 43000: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 43001: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi -lägre 43002: 1 43003: 43004: 43005: 1 43006: 5 300 000 5 089 955 210 045 43007: 43008: 43009: 43010: 43011: 1 43012: 22 000 000 33 971478 11971478 43013: 1 12 000 000 13 864 671 1864671 43014: 1 43015: 1 26 000 000 25 960 470 39 530 43016: 850 000 1998 576 1148 576 43017: 43018: 43019: 43020: 43021: 1 43022: 1 43023: 43024: 43025: 1 15 000 000 23 936 778 8 936 778 43026: 1 43027: 1 43028: 1 43029: 1 43030: 43031: 1 43032: 1 43033: 43034: 43035: 43036: 43037: 1 50 000 1 757 48 243 43038: 1 43039: 43040: 43041: 5 000 000 2 912 340 2 087 660 43042: 43043: 80 000 000 82 873 394 2 873 394 43044: 43045: 43046: 102 500 000 77 526 761 24 973 239 43047: 460 000 460 000 43048: 43049: 43050: 500 000 000 500 000 000 43051: 43052: 1 43053: 1 1 43054: 72 43055: 43056: 6 Pl.- Ht. Valtion tilinpfiiitUs vuodelta 1956 43057: 43058: 43059: 43060: 43061: Kuudes pääluokka - Sjätte huvudtiteln 43062: 43063: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdistuvat 43064: halUnnonhaarat- Justitieministeriet, domstolarna och till justitie- 43065: ministeriet hörande förvaltningsgrenar 43066: 43067: 1 Oikeusministeriö- Justitieministeriet 43068: (Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räkeuskapsbyrå.) 43069: 1 Palkkaukset - Avlöningar .••••.••...••....•••..•••..•...•..••••...••..............•........ 43070: 2 Matkakustannukset (arviomil.äräraha)- Resekostuader (förslagsanslag) .................•........ 43071: 3 Tarverahat (kertamenoa 36 000) - Expensmedel (engångsutgift 35 000) ........................ . 43072: 4 Käyttövarat - Dispositionsmedel ..•.•...•...•.•.•••....••••.•...•..•••.•••.....•.•••.•••••.. 43073: 5 Virkahuoneistojen vuokra-, lil.mmitys- ja valaistuskustannukset (arviomä.ärä.raha) - Hyra, värme 43074: oeh lyse för ämbetslokaler (förslagsanslag) .............................................. .. 43075: 6 Painatus- ja sitomiskustannukset (kertamenoa 433 000) - Trycknings- och inbindningskostnader 43076: (engångsutgift 433 000) ............................................................... . 43077: 7 Moottoriajoneuvojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset - Drift och nnderhåJI av motorfordon 43078: 43079: I luku, kap.: 74 234 870- 72 932 298 43080: 43081: 43082: 43083: 43084: II Korkein oikeus - Högsta domstolen 43085: (Vaitiokonttori- Statskontoret) 43086: 1 Palkkaukset - Avlöningar .•...••..•...•.....•......•............................•••........ 43087: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot - Extra personalens arvoden •........................... 43088: 3 Tarverahat (kertamenoa 150 000) Expensmedel (engångsutgift 150 000) ....................... . 43089: 4 Valaistus - Belysningskostnader .......................................................... .. 43090: 5 Painatus- ja sitomiskustannukset - Trycknings- och inbindningskostnader ....................•. 43091: 6 Presidentin käyttövarat- Presidentens dispositionsmedel ..................................... . 43092: 7 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) 43093: 43094: II luku, kap.: 69 339 100 - 69 194 389 43095: 73 43096: 43097: Statsbokslntet fUr Ar 1966 6 Pl.- Ht. 43098: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 43099: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 43100: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 43101: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 43102: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 43103: Enligt stats- Euligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 43104: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles lnalles 43105: ämbetsverk suurempi - högre pienempi - lägre 43106: 1 43107: 43108: 43109: 43110: 1 43111: 43112: 43113: 43114: 43115: 66 228 870 66 228 870 43116: 43117: 900 000 762 315 137 685 43118: 43119: 1725 000 1725 000 43120: 43121: 50000 50000 43122: 43123: 618 000 763 966 145 966 43124: 43125: 4 433 000 3 209 790 1223 210 43126: 280 000 192 357 87 643 43127: 43128: 43129: 43130: 43131: 65 787 600 65 787 600 43132: 1891300 1878 370 12 930 43133: 819 200 816 502 2 698 43134: 43135: 106 000 99 482 6518 43136: 43137: 570 000 570 000 43138: 15 000 15 000 43139: 43140: 150 000 27 435 122 565 43141: 43142: 43143: 1 i 43144: 10 43145: 74 43146: 43147: 6 Pl.- Ht. Valtion tilinpiUi.tös vuodelta 19ö6 43148: 43149: 43150: 43151: 43152: III Korkein hallinto-oikeus- Högsta förvaltningsdomstolen 43153: (Vaitiokonttori- Statskontoret) 43154: 1 Palkkaukset - Avlöningar .......•.••..•.•...•.•...•..................•.••..............•... 43155: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot - Extra personalens arvoden ........................... . 43156: 3 Tarverahat (kertamenoa 110 000)- Expensmedel (engångsutgift 110 000) ...................... . 43157: 4 Valaistus- Belysningskostnader .......................................................... .. 43158: 5 Painatus- ja sitomiskustannuksct (kertamenoa 780 000) - Trycknings- och inbindningskostnader 43159: (engångsutgift 780 000) .....•.•.....•.•••••...•.•...•...•....••....••.•.........•.••.. 43160: 6 Presidentin käyttövarat- Presidentens dispositionsmedel ••....•.....••....•........•••..•...•. 43161: 7 Väliaikaisen kolmannen jaoston toiminnasta aiheutuvat menot (kertameno)- Utgifter föranledda av 43162: en temporär tredje avdelnings verksamhet (engångsutgift) ••...•••••.•••.•.••..•••.•.•.. 43163: III luku, kap.: 76 012 380 - 71 734 514 43164: 43165: 43166: IV Hovioikeudet - Hovrätterna 43167: 1 Palkkaukset - Avlöningar 43168: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands liin ...................... . 43169: T,urun ja Porin t - • t Åbo och Björneb. .. .................... . 43170: Kuopion • » Kuopio ...•................... 43171: Vaasan • Vasa ...................... . 43172: 2 Apujäsenyyspalkkiot- Adjunktionsarvoden 43173: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän •...................... 43174: 1 43175: Turun ja Porin t • • Åbo och Bjömeb. • ...................•... 43176: Kuopion » Kuopio » •.••••••••••••••••••••• 43177: Vaasan » Vasa » ..................... .. 43178: 3 Muut palkkiot (kertamenoa 11 944 200)- Övriga arvoden (engångsutgift 11 944 200) 43179: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 43180: Turun ja Porin • » Åbo och Björneb. • ...................... . 43181: Kuopion o Kuopio ...................... . 43182: Vaasan ~ Vasa ..................... .. 43183: 4 Matkakustannukset (arviornääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) 43184: Turun ja Porin lääninkonttori- Landskontoret i Aho och Björneb. Iän ................... . 43185: Kuopion » Kuopio ................... . 43186: Vaasan >> Vasa .................. .. 43187: 5 Tarverahat (kertamenoa 470 000)- Expensmedel (engångsutgift 470 000) 43188: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 43189: Turun ja Porin • Åbo och Björneb. » .•••••••.••.••••••••••• 43190: Kuopion » Kuopio ...................... . 43191: Vaasan • Vasa ..................... .. 43192: 6 Presidenttien käyttövarat- Presidenternas dispositionsmedel 43193: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 43194: Turun ja Porin t - • • Åbo och Björneb. . .................... .. 43195: Kuopion » Kuopio • ...................... . 43196: Vaasan » Vasa » .•••••••••••••.•••••••• 43197: 75 43198: 43199: Statsbokslutet för år 1956 6 Pl.- Ht. 43200: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 43201: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettufhin 43202: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 43203: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 43204: Enligt stats- Resultatet eullgt bokslutet jämfört med 43205: Eullgt bokslutet Euligt statsför- Euligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 43206: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 43207: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 43208: 43209: 43210: 43211: 1 43212: 1 43213: 43214: i 43215: 1 43216: 47 368 420 47132 850 235 570 43217: 1 43218: 1l 43219: 5 889 440 5 528 340 361100 43220: 770 000 755 051 14949 43221: 80000 50 729 29 271 43222: 43223: 2 750 000 2 748 805 1195 43224: 15000 15 008 43225: 43226: 19139 520 15 503 739 3 635 781 43227: 1 43228: 43229: 43230: 43231: 43232: 34 521430 34 521430 43233: 40 572 980 40 572 980 43234: 33 071580 33 071580 43235: 32 955 820 32 760 017 43236: 141121810 140 926 007 141121810 140 926 007 195 803 43237: 90 000 12 987 43238: 833 700 744336 43239: 100 000 51000 43240: 100 000 32 400 43241: 1123 700 840 723 1123 700 840 723 282 977 43242: 16 458 305 43243: 4332 237 43244: 1875 406 43245: 913 870 43246: 23 679 818 28 430 360 23 579 818 4850 542 43247: 113 075 43248: 89 495 43249: ' 85 740 43250: 288 310 490 000 288 310 201690 43251: 1244 762 43252: 1 43253: 970 750 43254: 623 000 43255: 490 000 43256: 3 328 612 3 333 000 3 328 512 4488 43257: 15 000 15 000 43258: 20000 20 000 43259: 12 500 9300 43260: 12 500 12 500 43261: 60000 66 8001 60 000 56800 3 2001 43262: 76 43263: 43264: 6 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta l9ö6 43265: 43266: 43267: 43268: 43269: IV 7 Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Hyra, värme oeh lyse (förslagsanslag) 43270: Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands Iän ......•................ 43271: Turun ja Porin t • Åbo oeh Bjömeb. • ...................... . 43272: Kuopion • t Kuopio ...................... . 43273: Vaasan • t • Vasa ...................... . 43274: IV luku, kap.: 176 839 670 - 171 002 864 43275: 43276: V Kihlakunnanoikeudet - Häradsrätterna 43277: 1 Kihlakunnantuomarien palkkaukset - Häradshövdingarnas avlöning 43278: Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands Iän ..•.................... 43279: Turun ja Porin • t • Åbo oeh Björneb. .. ................... .. 43280: Hämeen • • Tavastehus ......•.......•........ 43281: Kymen t Kymmene ...................... . 43282: Mikkelin • • St. Miehels • ..................... .. 43283: Kuopion • t Kuopio » .••.•.•.....•••••••••.• 43284: Vaasan t Vasa ...................... . 43285: Oulun • • • IDeåborgs • ..•..••................ 43286: Lapin t - • • Lapplands • ..................... .. 43287: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori- Landskontoret i landskapet Åland ............. . 43288: 2 Tuomiokuntain notaarien palkkiot - Arvoden åt notarier i domsagorna 43289: Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 43290: Turun ja Porin • - • • Åbo oeh Bjömeb. . ..................... . 43291: Hämeen • • • Tavastehus ...................... . 43292: Kymen • • Kymmene • ............•.......... 43293: Mikkelin • • • St. Miehels • ..................... .. 43294: Kuopion • • • Kuopio ...................... . 43295: Vaasan • Vasa .........•.....••...... 43296: Oulun • • • IDeåborgs t ••••••••••••••••••••••• 43297: Lapin • - • • Lapplands • •.••..•................ 43298: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............. . 43299: 3 Käräjä- ja arkistohuoneistot - Tings- oeh arkivlokaler 43300: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...•................... 43301: Turun ja Porin • • Åbo oeh Bjömeb. . ..................... . 43302: Hämeen t • Tavastehus ...................... . 43303: Kymen t Kymmene ...................... . 43304: Mikkelin • • St. Michels ..................... .. 43305: Kuopion t • Kuopio ...................... . 43306: Vaasan • Vasa ...................... . 43307: Oulun • • • IDeåborgs • •...................... 43308: Lapin • - • t Lapplands • •...............•...... 43309: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ••........•... 43310: 4 Maan pohjoisimmissa tuomiokunnissa pidetyistä käräjistä aiheutuvat matkakustannukset (arvio- 43311: määräraha) - Resekostnader för ting i landets nordligaste domsagor (förslagsanslag) 43312: Lapin lääninkonttori- Landskontoret i Lapplands Iän ................................... . 43313: V luku, kap.: 134 320 260 - 131 318 216 43314: 43315: VI Maanjako-oikeudet - lgodelningsrätterna 43316: 1 Palkkaukset- Avlöningar 43317: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 43318: Mikkelin ~ • St. Miehels 43319: Vaasan ~ • Vasa 43320: Oulun • IDeåborgs 43321: 77 43322: 43323: Statsbokslutet för år 1966 6 Pl.- Ht. 43324: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 43325: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 43326: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 43327: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 43328: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 43329: Enligt stats- Euligt bokslutet Euligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 43330: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 43331: ämbetsverk suurempi- högre 1 pienempi - lägre 43332: 43333: 43334: 700 000 699 995 43335: 530 000 234 523 43336: 1015 800 1019 819 43337: 35 000 28 357 43338: 2 280 800 1982 694 2 280 800 1982 694 298106 43339: 43340: 43341: 43342: 43343: 6 005 530 43344: 9 859 200 43345: 7 887 390 43346: 4 940 850 43347: 5 870 530 43348: 9 904 200 43349: 12 536 615 43350: 6 005 680 43351: 4 078 820 43352: 974 680 43353: 68 063 495 69 045 790 68 063 495 982 295 43354: 3 574 792 43355: 5 849 379 43356: 4 418 844 43357: 2 462 820 43358: 3 215 364 43359: 5 662 270 43360: 6 667 371 43361: 3 447 973 43362: 2 559 207 43363: 482 790 43364: 38 340 810 40 024 470 38 340 810 1683 660 43365: 2 673 310 43366: 4 502 584 43367: 2 921 914 43368: 1 913 903 43369: 2111290 43370: 3 637 309 43371: 4 215 160 43372: 2 011400 43373: 742 396 43374: 120 000 43375: 24 849 266 25175 000 24 849 266 325 734 43376: 43377: 75 000 64645 10355 43378: 43379: 43380: 43381: 43382: 2 297 940 2 297 940 43383: 2 246 550 2 246 550 43384: 2 209 350 1 263100 43385: 2 209 300 2 209 300 43386: 8 963140 8 016 890 8 963140 8 016 890 946 250 43387: 78 43388: 43389: 6 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 43390: 43391: 43392: 43393: 43394: VI 2 Matkakustannukset (arviomii.äräraha)- Resekostnader {förslagsanslag) 43395: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 43396: Turun ja Porin » - » • Åbo och Bjömeb. • ...................... . 43397: Hämeen » - » • Tavastehus » ••••••••••••••••••••••• 43398: Kymen » - t » Kymmene • .......•............... 43399: Mikkelin » - » • St. Michels » ...................... . 43400: Kuopion » - » • Kuopio » •••••••.••••••••••••••• 43401: Vaasan » - » » Vasa » ••••••••••••••••••••••• 43402: Oulun » - • » ffieåborgs • ...................... . 43403: Lapin • - » » Lapplands » .•.••.•...••••••••••..• 43404: 43405: VI luku, kap.: 10 892 140- 9 921 617 43406: 43407: 43408: 43409: 43410: VII Vankeinhoitolaitos - Fångvårdsväsendet 43411: (Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministericts räkenskapsbyrå) 43412: 43413: Vankilat - Fängelserna 43414: 1 Palkkaukset - Avlöningar .........•.......••......................•.....................•.. 43415: 2 Henkilökunnan virkapuvut- Personalens beklädnad ........................................ .. 43416: 3 Ruoanpito (arviomääräraha)- Kosthållning (förslagsanslag) .....•.....•..•...........••..•..... 43417: 4 Pito- ja makuuvaatteet (kertamenoa 4 000 000) - Gång- och sängkläder (engångsutgift 4 000 000) .. 43418: 5 Kalusto ja työaseet- Inventarier och arbetsredskap •..•...•............................•..... 43419: 6 Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) - Arbetsmateriel och andra utgifter för 43420: arbetsverksamheten (förslagsanslag) •.•.....••...................••••...........•....... 43421: 7 Säästö- ja työosuusrahat (arviomääraraha)- Spar- och flitpenningar (förslagsanslag) ......•....... 43422: 8 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .....•.................. 43423: 9 Sairaanhoito (arviomääräraha) - Sjukvård (förslagsanslag) ................................... . 43424: 10 Kansliat- Kanslier •..•..•..............•................................................. 43425: 11 Pienemmät rakennuskorjaukset- Smärre byggnadsreparationer .........•...................... 43426: 12 Puhtaanapito- ja ajokustannukset - Renhållning och körslor ...............•.........•........ 43427: 13 Sekalaiset menot- Diverse utgiftcr ....................................................... . 43428: 14 Kirjastot ja koulut- Bibliotek och skolor .................................................. .. 43429: 15 Turvallisuuslaitteet - Skyddsanordningar .................................................. .. 43430: 43431: 1-15: 1507193120- 1387 687 311 43432: 79 43433: 43434: Statsbokslutet för år 1956 6 Pl.- Ht. 43435: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 43436: Tilinpäätöksen Tnlo- ja meno- tnlo· ja menoarviossa laskettuihin 43437: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 43438: virastoittain vlrastoittain yhteensä mukaan yhteensä 43439: Enligt stats- Enligt bokslutet Resultatet enligt bokslutet jämfört med 43440: Enligt bokslutet Enligt statsför- i statsförslaget beräknade belopp 43441: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 43442: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi -lägre 43443: 43444: 43445: 475 000 521261 43446: 60 000 65 944 43447: 90000 64324 43448: 65 000 13 540 43449: 225 000 327129 43450: 80 000 45 562 43451: 580 000 363 971 43452: 274 000 464173 43453: 80000 38 823 43454: 1929 000 1904 727 1929 000 1904 727 24273 43455: 43456: 43457: 43458: 43459: 723 578 220 719 731141 3 847 079 43460: 28 000 000 26 617 563 1382 437 43461: 186 800 000 142 887 216 43 912 784 43462: 1 43463: 73 000 000 59 014 006 13 985 994 43464: 17 000 000 16182186 817 814 43465: 43466: 246 239 900 207 256 809 38 983 091 43467: 72 000 000 49 789 749 22 210 251 43468: 119 000 000 125 545 125 6 545125 43469: 13 500 000 13 844 522 344 522 43470: 3 700 000 3 538 612 161388 43471: 2 000 000 1844 899 155101 43472: 19175 000 18 360 122 814 878 43473: 1500 000 1460 009 39991 43474: 1100 000 1098 374 1626 43475: 600 000 516 978 83022 43476: 43477: 43478: 1 1 43479: 80 43480: 43481: 6 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 43482: 43483: 43484: 43485: 43486: VII Vankiasemat - Fångstationerna 43487: 16 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. . 43488: 17 Hoitokustannukset- Underhållskostnader ................................................. .. 43489: 16-17: 2 216 280- 2 030124 43490: 43491: 43492: Muut vankeinhoitolaitoksen menot - Ovriga utgifter vid fångvårdstJtisendet 43493: 18 Vankilaoikeuden kustannukset - Kostnader för fängelsedomstolen ............................. . 43494: 19 Vapautuvien vankien huolto- Vården om fångar, som frigivas ............................... . 43495: 20 Nuorten rikoksentekijäin esitutkimus ja huolto - Förundersökning och vård av unga förbrytare .. 43496: 21 Vanginkuljetuskustannukset (arviomääräraha)- Fångforslingskostnader (förslagsanslag) ......... . 43497: 22 Vankilavirkailijain koulutuksen järjestäminen - Organiserandet av fängelsefunktionärernas ut- 43498: bildning .......................•.................................................. 43499: {23 Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) - Resekostnader och flyttningsbidrag 43500: (förslagsanslag) ..............................•..................................... 43501: 24 Viransijaisten ja li!sävartijain palkkiot - Arvoden åt vikarier och ökad vaktpersonal. .......... . 43502: 25 Painatus- ja sitomiskustannukset - Trycknings- och inbindningskostnader ..................... . 43503: 18-25: 88 632 000 - 71 507 357 43504: VII luku, kap.: 1 598 041 400 - 1 461 224 792 43505: 43506: 43507: 43508: 43509: VIII Valtion työ- ja vankisiirtolat - Statens arbets- och fångkolonier 43510: (Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå) 43511: 1 Palkkaukset - Avlöningar ...............................•................•................. 43512: 2 Henkilökunnan virkapuvut - Personalens beklädnad ........................................ . 43513: 3 Ruoanpito (arviomääräraha)- Kosthållning (förslagsanslag) ................................. . 43514: 4 Pito- ja makuuvaatteet - Gång- och sängkläder ........................................... .. 43515: 5 Kalusto ja työaseet - Inventarier och arbetsredskap ........................................ . 43516: 6 Työaineet (arviomääräraha)- Arbetsmateriel (förslagsanslag) ................................. . 43517: 7 Työpalkat (arviomääräraha)- Arbetslöner {förslagsanslag) ................................... . 43518: 8 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse {förslagsanslag) ..................... . 43519: 9 Lääkintähuolto (arviomääräraha)- Sanitetsvård {förslagsanslag) ............................. . 43520: 10 Kansliat ja kirjastot- Kanslier och bibliotek ............................................... . 43521: 81 43522: 43523: Statsbokslutet för år 1956 6 Pl.- Ht. 43524: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 43525: Tulo· ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 43526: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 43527: virestoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 43528: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 43529: Euligt stats- Euligt bokslutet Enligt statsför· Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 43530: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 43531: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 43532: 43533: 43534: 43535: 43536: 1666 280 1666 280 43537: 43538: 550 000 363 844 186156 43539: 43540: 43541: 43542: 43543: 1 229 400 1209 811 19 589 43544: 43545: 800 000 757188 42812 43546: 43547: 4 600 000 4600 000 43548: 43549: 46 641900 42 856 054 3 785 846 43550: 43551: 1390 000 1265 713 124 287 43552: 43553: 43554: 1500 000 1495 932 4068 43555: 30 470 700 17 592 579 12 878121 43556: 43557: 2 000 000 1730 080 269 920 43558: 43559: 43560: 43561: 43562: 34 546 860 34 546 860 43563: 43564: 400 000 349 622 50378 43565: 43566: 500 000 175 559 324 441 43567: 43568: 2 800 000 2 466 042 333 958 43569: 43570: 800 000 642 050 157 950 43571: 43572: 7 500 000 8 667 635 1167 635 43573: 43574: 5 000 000 4512 285 487 715 43575: 43576: 1950 000 650 591 1299 409 43577: 43578: 390 000 543 055 153 055 43579: 43580: 300 000 242144 57 856 43581: 11 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 43582: 82 43583: 43584: 6 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 43585: 43586: 43587: 43588: 43589: VIII 11 Pienemmät rakennuskorjaukset- Smärre byggnadsreparationer ...•..••••••••......•...•••.••... 43590: 12 Puhtaanapito- ja. ajokustannukset - Kostnader för renhållning och körslor .••••..••.•••...•...• 43591: 13 Henkinen huolto - Den andliga vården ...............•........•....•...•.........•...•...... 43592: 14 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ......••.........................................•....... 43593: 15 Luottokuljetus (arviomääräraha) - Kredittransport (försla.gsanslag) ••..•................•...... 43594: 43595: VIII luku, kap.: 57 056 860 - 55 263 939 43596: 43597: 43598: 43599: IX Erinäiset määrärahat - Särskilda anslag 43600: 1 Satunnaiset yleiset tarpeet - Tillfälliga allmänna behov 43601: Turun ja. Porin lääninkonttori - Landskontoret i Åbo och Bjömeb. Iän ...........•........ 43602: Mikkelin • • & St. Michels & . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 43603: Kuopion » - t » Kuopio • ..•....•.........•.. 43604: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori- Landskontoret i landskapet Aland ......•....... 43605: Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räkenskapsbyrå .....•...•....•......... 43606: 2 Viransijaisten palkkiot - Vikariatsarvoden 43607: Valtiokonttori - Statskontoret ••.•••••••.••......•...••••.•.•.....•••.....•.•.....•.•.. 43608: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ..•.........•.......... 43609: Turun ja Porin • - • • Åbo och Bjömeb. .. .................... . 43610: Hämeen • • Tavastehus ..••................•.. 43611: Kymen • t • Kymmene •...................... 43612: Mikkelin • • St. Michels • ..................... .. 43613: Kuopion • • • Kuopio t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 43614: Vaasan • Vasa .•..................... 43615: Oulun • • • IDeåborgs • ...............•••..... 43616: Lapin • - t • La.pplands • ..................... .. 43617: Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räkenskapsbyrå. •....................... 43618: 3 Virkaylioikeuden kustannukset - Kostnader för tjänsteöverdomstolen 43619: Valtiokonttori - Statskontoret ....•..••.••....•...•..•.••.......••..........••.......... 43620: 4 Erinäiset apurahat - Särskilda. understöd 43621: Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räkenska.psbyrå. 43622: 5 Korvaukset todistajille, tulkeille ja avustajille rikosasioissa sekä asiantuntijoille patenttiasioissa 43623: (arviomääräraha.) - Ersättning å.t vittnen, tolkar och biträden i brottmå.l samt åt sakkunniga 43624: i patentärenden (försla.gsanslag) 43625: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän •..•........•.......... 43626: Turun ja Porin • - • t Åbo och Bjömeb. .. .................... . 43627: Hämeen t • Tavastehus ...................... . 43628: Kymen • t Kymmene .....•................. 43629: Mikkelin » • St. Michels ..................... .. 43630: Kuopion • t Kuopio ..................... .. 43631: Vaasan • • Vasa ..•.................... 43632: Oulun t t t IDeå.borgs t •••••••..•••••••••••••• 43633: Lapin • - t t Lapplands t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 43634: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............. . 43635: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning .............•.. 43636: 83 43637: 43638: Statsbokslutet för år 1956 6 Pl.- Ht. 43639: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 43640: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 43641: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 43642: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 43643: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 43644: Enligt stats- Euligt bokslutet Eullgt statsför- Euligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 43645: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 43646: ämbetsverk suurempi- högre / pienempi- lägre 43647: 43648: 270 000 128 856 141144 43649: f~ 43650: 43651: 1150 000 1 038)24 111876 43652: 43653: 150 000 43816 106184 43654: 100 000 57 300 42 700 43655: 43656: 1200 000 1200 000 43657: 43658: 43659: 43660: 43661: 1200 43662: 10210 43663: 14640 43664: 9 462 43665: 6130 43666: 41642 55 000 41642 13 358 43667: 170 820 43668: 402 952 43669: 426104 43670: 415174 43671: 71804 43672: 52 343 43673: 498 061 43674: 468 410 43675: 114 558 43676: 50 561 43677: 496 357 43678: 3167144 3 250 000 3167144 82856 43679: 80000 72 825 7175 43680: 43681: 3 000 000 3 000 000 43682: 43683: 43684: 43685: 9198 760 43686: 4 798 365 43687: 4 053 285 43688: 2100 753 43689: 2 066 090 43690: 3 420 370 43691: 3 288 098 43692: 2 505 851 43693: 2 259 899 43694: 63 764 43695: 115 710 43696: 33 870 945 34 300 000 33 870 945 429 055 43697: 84 43698: 43699: 6 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 43700: 43701: 43702: 43703: 43704: IX 6 Maksuttomasta oikeudenkäynnistä aiheutuvat kustannukset (arviomääräraha) - Kostnader för fri- 43705: rättegång (förslagsanslag) 43706: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 43707: Turun ja Porin » - » >> Åbo och Björneb. » .•..••..•.•.•••••.•••.• 43708: Hämeen » - » » Tavastehus » ..••••••••••••••••••••. 43709: Kymen » - » » Kymmene >> ••••••••••••••••••••••• 43710: Mikkelin » - » » St. Michels » ••••••••••••••••••••••• 43711: Kuopion » - » » Kuopio » .•••••••••••••••••••••• 43712: Vaasan » - » » Vasa » ••••••••••••••••••••••• 43713: Lapin » - » » Lapplands » •.••••••.••••.•••...••• 43714: 7 Korvaukset menetetyistä sakko-osuuksista ym. - Ersättning för frångångna bötesandelar m. m. 43715: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ..............•.•...... 43716: Turun ja Porin • - t • Åbo och Björneb. » ••••••••••••.•••••••••• 43717: Hämeen • - t • Tavastehus » •.••••••••••••••••••••• 43718: Kymen • - t t Kymmene » .•.••••••••.••••••••••• 43719: Kuopion » - t » Kuopio • ...................... . 43720: Vaasan » - t t Vasa & ••••••••••••••••••••••• 43721: Oulun t - t t illeåborgs • •...................... 43722: Lapin • - t • Lapplands • ...................... . 43723: 8 Tuomiokuntain ja maanjako-oikeuksien arkistojen asiakirjojen sitominen- Inbindning av i domsagor- 43724: nas och ägodelningsrätternas arkiv förvarade handlingar 43725: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands län ...................... . 43726: Turun ja Porin • - t • Åbo och Bjömeb. • ...................... . 43727: Hämeen • - » • Tavastehus • ...................... . 43728: Kymen • - • • Kymmene • ...................... . 43729: Mikkelin • - • • St. Michels » ...................... . 43730: Kuopion • - t t Kuopio • ...................... . 43731: Vaasan t - t » Vasa » ...................... . 43732: Oulun • - • » illeåborgs • ................•...... 43733: Lapin » - t » Lapplands • ...................... . 43734: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori- Landskontoret i landskapet Åland ........•..... 43735: 9 Matkalippujen korvaukset valtionrautateille - Ersättning åt statsjärnvägarna för biljetter 43736: Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå .•...................... 43737: 10 Kansainvälisen rikosoikeudellisen ja vankeinhoidollisen yhteistyön sekä yksityisoikeuden yhden- 43738: mukaistamiseksi toimivan kansainvälisen instituutin kustannukset (arviomääräraha)- Kostna- 43739: der för det internationella kriminalrättsliga och penitentiära samarbetet samt internationella 43740: institutet för privaträttens förenhetligande (förslagsanslag) 43741: Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå ...•.................... 43742: 11 Kuolleeksijulistamiskustannukset (arviomääräraha)- Kostnader för dödförklarande (förslagsanslag) 43743: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ..•.••..•.............. 43744: Turun ja Porin t - • t Åbo och Björneb. • ...................... . 43745: Kymen • - t t Kymmene & ••••••••••••••••••••••• 43746: Kuopion • - t t Kuopio • ...................... . 43747: Vaasan t - t » Vasa • ...................... . 43748: Oulun • - t • illeåborgs • ...................... . 43749: Lapin t - t • Lapplands t ...................... . 43750: 43751: 12 Erinäisten valtion talojen hoitomenot - Utgifter för underhåll av vissa statens gårdar 43752: Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå ....•................... 43753: 13 Pohjoismaiden lakiyhteistyöstä aiheutuvat kustannukset - Kostnader i samband med det nordiska 43754: lagsamarbetet 43755: Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå ......................•. 43756: IX luku, kap.: 49 558 600 - 45 428 997 43757: 6 Pl., Ht.: 2 246 295 280- 2 088 021 626 43758: 85 43759: 43760: Statsbokslutet för år 1956 6 Pl.- Ht. 43761: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 43762: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 43763: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 43764: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 43765: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 43766: Euligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enllgt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 43767: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inallea 43768: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 43769: 43770: 43771: 43772: 43773: 199 575 43774: 502 240 43775: 447 858 43776: 54 775 43777: 44390 43778: 115 660 43779: 493 258 43780: 177 255 43781: 2 035 011 5 000 000 2 035 011 2 964 989 43782: 12 810 43783: 7 730 43784: 6 030 43785: 2175 43786: 2 890 43787: 6 219 43788: 1890 43789: 820 43790: 40 564 40 600 40 564 36 43791: 43792: 186 645 43793: 323 190 43794: 195 340 43795: 151295 43796: 164 227 43797: 260 411 43798: 451713 43799: 203 624 43800: 86 336 43801: 24900 43802: 2 047 681 2 570 000 2 047 681 522 319 43803: 125 000 82 640 42 360 43804: 43805: 43806: 43807: 43808: 138 000 172 323 34323 43809: 43810: 140 339 43811: 6 640 43812: 1620 43813: 6 330 43814: 29 220 43815: 10 415 43816: 4040 43817: 198 604 200 000 198 604 1396 43818: 100 000 32 315 67 685 43819: 43820: 43821: 700 000 667 303 32 697 43822: 43823: 43824: 1 43825: 86 43826: 43827: 7 Pl.- Ht. Valtion tilinpäitös vuodelta 1956 43828: 43829: 43830: 43831: 43832: Seitsemäs pääluokka - Sjunde huvudtiteln 43833: 43834: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat - 43835: Ministeriet för inrikesärendena och till detsamma hörande 43836: förvaltningsgrenar 43837: I Sisäasiainministeriö - llinisteriet för inrikesärendena 43838: (Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå) 43839: 1 Palkkaukset - Avlöningar .•.••..•••.•.•.•...•.•.•.............•...•.•...••......•.......•.. 43840: 43841: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) .......•.••...•........••• 43842: 3 Käyttövarat - Dispositionsmedel ... , .........................•..............•••....•.......• 43843: 4 Painatus- ja sitomiskustannukset- Trycknings- och inbindningskostnader ..••....••.....•........ 43844: 5 Viransijaisten palkkiot - Vikariatsarvoden ..................................................• 43845: 6 Ministeriön eräiden toimistojen vuokra- ja valaistusmenot sekii. tarverahat - Hyra och belysning för 43846: vissa byråer vid ministeriet samt expensmedel .............................•......••.... 43847: 43848: I luku, kap.: 36 579 460 - 36 431 601 43849: 43850: 43851: 43852: 43853: II Lääninhallitukset - Länsstyrelserna 43854: 1 Palkkaukset- Avlöningar 43855: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 43856: Turun ja Porin t - • ~ Åbo och Björneb. . •..................... 43857: Hämeen ~ Tavastehus ............•.......... 43858: Kymen ~ » Kymmene ...................... . 43859: Mikkelin » » >> St. Michels ...................... . 43860: Kuopion » » Kuopio » ••••••••••••••••••••••• 43861: Vaasan » Vasa » .••••••••.•.••..••..••• 43862: Oulun » » ~ llieåborgs ~ ...................... . 43863: Lapin ~ - » » Lapplands • ...................... . 43864: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landska.pet Åland .........•.... 43865: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot - Extra personalens arvoden 43866: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 43867: Turun ja. Porin • - » » Åbo och Björneb. . .........•............ 43868: Hämeen » » Tavastehus ...................... . 43869: Kymen » Kymmene ...................... . 43870: Mikkelin » St. Michels ...................... . 43871: Kuopion » Kuopio ...................... . 43872: Vaasan • Vasa. ...................... . 43873: Oulun • • » llieåborgs • ..•.................... 43874: Lapin • - t t Lapplands t ...................... . 43875: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland .•.........••. 43876: 87 43877: 43878: Statsbokslutet för år 1956 7 Pl.- Ht. 43879: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 43880: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 43881: arvion mukaan mukaan arv!on mukaan Tilinpäätöksen määriin 43882: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 43883: Resultatet eullgt bokslutet jämfört med 43884: Enligt stats- Eullgt bokslutet Enligt statsför- Eullgt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 43885: förslaget efter efter limbetsverk slaget inalles inalles 43886: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi- lägre 43887: 43888: 43889: 43890: 43891: 34 384 460 34 384 460 43892: 43893: 950 000 958 848 8 848 43894: 43895: 250 000 250 000 43896: 43897: 725 000 631117 93 883 43898: 43899: 150 000 87 200 62 800 43900: 43901: 120 000 119 976 24 43902: 43903: 43904: 43905: 43906: 42 845 320 42 845 320 43907: 32 231360 32 231360 43908: 27 238 380 27 238 380 43909: 27 709 270 27 709 266 43910: 22 122 040 22 122 040 43911: 27 666 370 27 666 370 43912: 30023 050 30 000 386 43913: 24 938 780 24 938 780 43914: 19 821400 19 821400 43915: 4 591510 4 591510 43916: 259187 480 259164 812 259187 480 259164 812 22 668 43917: 43918: 42 879 331 43919: 24 269 075 43920: 16 767 455 43921: 12 016 966 43922: 7 379 303 43923: 15 353 040 43924: 19 992 474 43925: 12 309 525 43926: 15 250 700 43927: 802190 43928: 167 020 059 169 531390 167 020 059 2 511331 43929: 88 43930: 43931: 7 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 43932: 43933: 43934: 43935: 43936: II 3 Viransijaisten palkkiot- Vikariatsarvoden 43937: Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands Iän ..•................•... 43938: Turun ja Porin • - • • Åbo och Bjömeb. t ••••••••••••••••••••••• 43939: Hämeen & - • • Tavastehus t ••••••••••••••••••••••• 43940: Kymen • - • • Kymmene t ••••••••••••••••••••••• 43941: Mikkelin • - t • St. Michels t ••••••••••••••••••••••• 43942: Kuopion t - t • Kuopio t ••••••••••••••••••••••• 43943: Vaasan • - t t Vasa t ••••••••••••••••••••••• 43944: Oulun • - • • Uleåborgs • ........•...•.......... 43945: Lapin • - • • Lapplands • ....................••. 43946: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............. . 43947: 43948: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha) - Resekostnader (förslagsanslag) 43949: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän .....•....•.•.......... 43950: Turun ja Porin • - t t Åbo och Bjömeb. • ...........•........... 43951: Hämeen & - • • Tavastehus & ••••••••••••••••••••••• 43952: Kymen • - • t Kymmene • ............•.•........ 43953: Mikkelin & - • • St. Michels • •..........•........... 43954: Kuopion • - • • Kuopio • ...................... . 43955: Vaasan » - • • Vasa • ............•.......... 43956: Oulun • - • • Uleåborgs t ••••••••••••••••••••••• 43957: Lapin • - t • Lapplands • ...................... . 43958: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ...•.......... 43959: 43960: 5 Tarverahat ja sekalaiset menot - Expensmedel och diverse utgifter 43961: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 43962: Turun ja Porin • - t • Åbo och Björneb. • ...............•.....•. 43963: Hämeen • - • • Tavastehus t ••••••••••••••••••••••• 43964: Kymen • - • t Kymmene • ...................... . 43965: Mikkelin & - • • St. Michels t ••••••••••••••••••••••• 43966: Kuopion • - • • Kuopio t ••••••••••••••••.•••••• 43967: Vaasan & - • • Vasa • ...................... . 43968: Oulun • - t • Uleåborgs • ...................... . 43969: Lapin • - • • Lapplands • ...................... . 43970: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............. . 43971: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... . 43972: 43973: 6 Maaherrain käyttövarat- Landshövdingamas dispositiousmedel 43974: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...........•........... 43975: Turun ja Porin • - • t Åbo och Bjömeb. t ••••••••••••••••••••••• 43976: Hämeen • - • t Tavastehus t ...................... . 43977: Kymen • - & t Kymmene & ••••••••••••••••••••••• 43978: Mikkelin • - • • St. Michels • •.....................• 43979: Kuopion t - t t Kuopio • ...................... . 43980: Vaasan • - t t Vasa • •...................... 43981: Oulun • - • • Uleåborgs • •....................•. 43982: Lapin • - • • Lapplands • ...................... . 43983: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ............. . 43984: 43985: 7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och Iyse (förslagsanslag) 43986: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 43987: Turun ja Porin • - t t Åbo och Björneb. • ...................... . 43988: Hämeen • - • t Tavastehns & ••••••••••••••••••••••• 43989: Kymen • - • t Kymmene • ...................... . 43990: Mikkelin • - • • St. Michels • ...................... . 43991: Kuopion t - • t Kuopio • ............•.......••. 43992: Vaasan • - • • Vasa t •••••••••••••••••.••••• 43993: 89 43994: 43995: Statsbokslutet för år 1956 7 PI.- Ht. 43996: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 43997: Tulo- ja meno· Tilinpäätöksen Tulo- ja meno· tulo- ja menoa:!i'?~sa laskettuihin 43998: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen maarun 43999: vlrastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 44000: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 44001: Enligt stats· Enligt bokslutet Enligt statsför· Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 44002: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 44003: ämbetsverk suurempi - högre pienempi- lägre 44004: 1 44005: 44006: 44007: 44008: 748 138 44009: 561924 44010: 73 436 44011: 314 026 44012: 348 747 44013: 346 445 44014: 331120 44015: 174 451 44016: 175 745 44017: 139 668 44018: 3 213 700 3 600 000 3 213 700 386 300 44019: 44020: 357 715 44021: 230 905 44022: 593163 44023: 393 030 44024: 313 480 44025: 434 315 44026: 552 952 44027: 502 730 44028: 322 335 44029: 35 250 44030: 3 735 875 3 200 000 3 735 875 535875 44031: 44032: 4 703 340 44033: 3 381969 44034: 3 078 167 44035: 3 079 900 44036: 2 556 732 44037: 1 996 152 44038: 2 670 606 44039: 2 232 852 44040: 2 505191 44041: 497 605 44042: 933 250 44043: 27 635 764 28 345 000 27 635 764 709 236 44044: 44045: 127 000 44046: 127 000 44047: 127 000 44048: 109162 44049: 125 277 44050: 127 000 44051: 127 000 44052: 127 000 44053: 126 998 44054: 67 978 44055: 1191415 1 210 000 1191 415 18 585 44056: 44057: 238 616 44058: 999 971 44059: 1097 017 44060: 410 155 44061: 653 648 44062: 142 568 44063: 1 026 201 44064: 44065: 12 44066: 90 44067: 44068: 7 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 19ö6 44069: 44070: 44071: 44072: 44073: II 7 Oulun lääninkonttori - Landskontoret i Uleåborgs Iän ..............•.•..•••...••.•••••.•.• 44074: Lapin t - • t Lapplands & ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 44075: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet A.land •.•........... 44076: 8 V ahtimestarien virkapukukustannukset - Vaktmästarnas beklädnadskostnader 44077: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän . , .................... . 44078: Turun ja Porin ~ - ~ » Åbo och Björneb. . ............... -; ..... . 44079: Hämeen » Tavastehus ...................... . 44080: Kymen » Kymmene ...................... . 44081: Kuopion » Kuopio ..•.........•.....•.... 44082: Oulun ~ Uleåborgs ..................... .. 44083: 9 Pelikorttien leimaamisesta aiheutuvat kustannukset (arviomääräraha) - Kostnader för stämpling 44084: av spclkort (förslagsanslag) 44085: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän , ••.••.•••.•..•••••••.••••••.•.. 44086: II luku, kap.: 473 225 870-468 638 817 44087: 44088: 44089: 44090: III Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi - Häradenas förvaltning och lantpolisen 44091: 1 Henkikirjoittajien palkkaukset - Häradsskrivarnas avlöning 44092: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ....................•.. 44093: Turun ja Porin • - » » Åbo och Björneb. .. ................... .. 44094: Hämeen » » Tavastehus .....................•. 44095: Kymen » Kymmene •.•...•...•............ 44096: Mikkelin • St. Michels ..................... .. 44097: Kuopion • Kuopio •...................... 44098: Vaasan » Vasa ..................... .. 44099: Oulun » » • Uleåborgs » .••••••••••.•••••••.••• 44100: Lapin » - » » Lapplands » ••••••••••••••••••••••• 44101: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori- Landskontoret i landskapet A.land .•....•....... 44102: 2 Henkikirjoituspalkkiot (arviomääräraha) - Mantalskrivningsprovision (förslagsanslag) 44103: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontorct i Nylands Iän ...•..........•........ 44104: Turun ja Porin » Åbo och Björneb. ~ ..................... .. 44105: Hämeen » Tavastehus ...................... . 44106: Kymen ~ Kymmene ......•._.............. . 44107: Mikkelin » St. Michels ...................... . 44108: Kuopion » Kuopio » ••••••••••••••••••••••• 44109: Vaasan » Vasa » ...................... . 44110: Oulun » » » Uleåborgs » ••••••••••••••••••••••• 44111: Lapin • - » » Lapplands » •••.••••••••••••••••••• 44112: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori- Landskontoret i landskapet A.land .•.....•...... 44113: 3 Henkikirjoituksen piirimiesten palkkiot - Rotemännens för mantalsskrivningen arvoden 44114: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands län .•..................... 44115: Turun ja Porin • • Åbo och Björneb. • ..................... .. 44116: Hämeen ~ Tavastehus ...................... . 44117: Kymen • • Kymmene .....................•. 44118: Mikkelin • • » St. liichels ..................... .. 44119: Kuopion • Kuopio ..................... .. 44120: Vaasan » Vasa ..................... .. 44121: Oulun • • • Uleåborgs » ..................... .. 44122: Lapin • - t • Lapplands • ..................... .. 44123: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ..•.........•. 44124: 91 44125: 44126: Statsbokslutet lör år 1956 7 Pl.- Ht. 44127: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 44128: Tulo· ja meno• Tilinpäätöksen Tulo· ja meno· tulo- ja menoarviossa laskettuihin 44129: arvion mukaan mukaan Tilinpäätöksen 44130: vlrastoittain vlrastoittain 1 arvion mukaan 44131: yhteensä mukaan yhteensä 44132: määriin 44133: Resultatet eullgt bokslutet jämfört med 44134: Euligt stats· Enllgt bokslutet Euligt statsför· Enllgt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 44135: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles lnalles 44136: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 44137: 1 44138: 44139: 1270 738 44140: 211442 44141: 196 517 44142: 6 246 873 7 662 000 6 246 873 1415127 44143: 80 500 44144: 69 720 44145: 49500 44146: 82 500 44147: 1400 44148: 55 600 44149: 339 220 340 000 339 220 780 44150: 44151: 150 000 91099 58 901 44152: 44153: 44154: 44155: 44156: 3 181450 44157: 5 379 070 44158: 3 698 660 44159: 2 494 860 44160: 2 454 340 44161: 3 720 770 44162: 4 844 900 44163: 2 473 660 44164: 1974 930 44165: 611240 44166: 30 833 880 30 895 000 30 833 880 61120 44167: 44168: 848 229 44169: 1 217 283 44170: 1193176 44171: 820 052 44172: 618 277 44173: 1224 024 44174: 1 574 125 44175: 869 770 44176: 467 481 44177: 55 492 44178: 8 887 909 8 815 000 8 887 909 72 909 44179: 1101 000 44180: 2 198 650 44181: 1293 982 44182: 1321600 44183: 877 800 44184: 1932 020 44185: 2 416 000 44186: 1255 600 44187: 1302 000 44188: 151200 44189: 13 849 852 14024 000 13 849 852 174148 44190: 92 44191: 44192: 7 Pl.- Ht. Valtion tilinpiitös vuodelta 1956 44193: 44194: 44195: 44196: 44197: III 4 Nimismiesten ja maalaispoliisien palkkaukset - Länsmännens och lantpolisens avlöning 44198: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ..............•.•...... 44199: Turun ja Porin • t • Aho och Bjömeb. • ...................... . 44200: Hämeen • • t Tavastehus t ...••..•••..•.•••.•.•.• 44201: K1,men t • Kymmene ...................... . 44202: Mikkelin • • • St. Michels ...................... . 44203: Kuopion • t • Kuopio ...................... . 44204: Vaasan • t Vasa ...................... . 44205: Oulun t • t llieåborgs • ...................... . 44206: Lapin • - • • Lapplands • ...................... . 44207: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ............. . 44208: 44209: 44210: 5 Nimismiesten vuokrarahat - Länsmännens hyresmedel 44211: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 44212: Turun ja Porin • - • t Åbo och Björneb. • ...................... . 44213: Hämeen • t • Tavastehus • ...................... . 44214: Kymen • • Kymmene ...................... . 44215: Mikkelin • t St. Michels ...................... . 44216: Kuopion • t Kuopio ...................... . 44217: Vaasan • • • Vasa ...................... . 44218: Oulun • t • llieåborgs • ...................... . 44219: Lapin • - • • Lapplands • ...................... . 44220: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ............. . 44221: 44222: 44223: 6 Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito- Kanslimateriel och underhåll av arkiven 44224: Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 44225: Turun ja Porin • - • • Åbo och Björneb. . ..................... . 44226: Hämeen t • • Tavastehus • ...................... . 44227: Kymen t t Kymmene t ••••••••••••••••••••••• 44228: Mikkelin • • t St. Michels • ...................... . 44229: Kuopion • Kuopio • ...................... . 44230: Vaasan • • Vasa ...................... . 44231: Oulun • • • llieåborgs t ••••••••.•••••••••••••• 44232: Lapin t - • • Lapplands • ...................... . 44233: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ............. . 44234: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriota för inrikesärendena räkenskapsbyrå. 44235: 44236: 44237: 7 Poliisien virkapukuavustukset - Beklädnadsbidrag åt polisen 44238: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 44239: Turun ja Porin t • • Åbo och Bjömeb. t •.•••••••.••••••••.•••• 44240: Hämeen • Tavastehus ...................... . 44241: Kymen • • Kymmene ...................... . 44242: Mikkelin • t St. Michels ...................... . 44243: Kuopion t • Kuopio ...................... . 44244: Vaasan • t Vasa ...................... . 44245: Oulun • • • llieåborgs • ...................... . 44246: Lapin • - • • Lapplands • ...................... . 44247: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ............. . 44248: 44249: 44250: 8 Viransijaisten palkkiot- Vikariatsarvoden 44251: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 44252: Turun ja Porin • - • • Åbo och Björneb. . ..................... . 44253: Hämeen • • Tavastehus ...................... . 44254: Kymen • Kymmene ...................... . 44255: 93 44256: 44257: Statsbokslutet för år 1956 7 Pl.- Ht. 44258: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 44259: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 44260: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 44261: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 44262: 1 Resultatet enligt bokslutet jämfört med 44263: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 44264: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 44265: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 44266: 44267: 44268: 92 670 885 44269: 129 837 950 44270: 115 260 285 44271: 100 685 261 44272: 57 701983 44273: 101889 850 44274: 128 872 046 44275: 72 853 280 44276: 64 291954 44277: 2193 340 44278: 866 256 834 870 032 430 866 256 834 3 775 596 44279: 44280: 44281: 112 000 96 000 44282: 384 000 377 333 44283: 184 000 175 331 44284: 104 000 102 667 44285: 192 000 160 000 44286: 264 000 210 666 44287: 336 000 303 995 44288: 184 000 152 000 44289: 64000 24000 44290: 32 000 32 000 44291: 1856 000 1633 992 1856 000 1633 992 222 008 44292: 44293: 44294: 173 225 44295: 204 060 44296: 216 949 44297: 117 690 44298: 123 032 44299: 196 500 44300: 211855 44301: 184 663 44302: 132151 44303: 29 210 44304: 161376 44305: 1 750 711 2187 300 1750 711 436 589 44306: 44307: 1794 700 1669 683 44308: 2 352 600 2 198 926 44309: 2179 700 2 089 905 44310: 1912 500 1837 684 44311: 1 022 100 928 756 44312: 1854 400 1667 850 44313: 2 326 500 2182 417 44314: 1234 800 1112 676 44315: 1092 300 1048 980 44316: 30 800 30 800 44317: 15 800 400 14 767 677 15 800 400 14 767 677 1032 723 44318: 44319: 44320: 404 792 44321: 752 401 44322: 650 613 44323: 179 910 44324: 94 44325: 44326: 7 PI.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 44327: 44328: 44329: 44330: 44331: III 8 Mikkelin lääninkonttori - Landskontoret i St. Miehels Iän .••.•••••..••.....•••.. 44332: Kuopion • • Kuopio ..................... .. 44333: Vaasan • Vasa • ..................... .. 44334: Oulun • • • Uleåborgs • ..................... .. 44335: Lapin t - • t Lapplands • ...................... . 44336: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland .....•....... 44337: 9 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) 44338: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ..•..•..•..•.....•..... 44339: Turun ja. Porin • - • • Åbo oeh Björneb. • ...................... . 44340: Hämeen • • Ta.vastehus • ...•..•..•••..•..•••.•• 44341: Kymen • • Kymmene ......•..•.•..••.•....• 44342: Mikkelin • • • St. Miehels ..................... .. 44343: Kuopion • • • Kuopio ..................... .. 44344: Vaasan • Vasa ....•.•.....•.•........ 44345: Oulun • • • Uleåborgs • .....•......••......... 44346: Lapin • - • t La.pplands • ..................... .. 44347: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Ala.nd .•......•....•.. 44348: 10 Korvaus nimismiehille matkakuluista omassa piirissä (arvio määräraha)- Ersättning åt länsmän för 44349: resekostnader inom eget distrikt (förslagsanslag) 44350: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän .•...••....••....••.... 44351: Turun ja. Porin • - • • Åbo oeh Björneb. • •..••.....••..•.•..... 44352: Hämeen • • Ta.vastehus .......•...•..•.•••..•. 44353: Kymen • • Kymmene ..•••.•.•.•.•.•....••.. 44354: Mikkelin • t St. Miehels • ...................... . 44355: Kuopion • • • Kuopio • ..................... .. 44356: Vaasan t Vasa • ...................... . 44357: Oulun • Uleåborgs • ..•.....•..•........... 44358: Lapin • • Lapplands • ......••.........•..... 44359: 11 Korvaus maalaispoliiseille matkakuluista omassa piirissä (arviomääräraha)- Ersättning åt lantpoli- 44360: ser för resekostnader inom eget distrikt (förslagsanslag) 44361: Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands län .••.•••..•.••.••..••... 44362: Turun ja. Porin • - • • Åbo oeh Björneb. . •..•••.......••....... 44363: Hämeen • • Ta.vastehus •.•...••.....•......... 44364: Kymen • t Kymmene • ..•...••..........•.••. 44365: Mikkelin • • St. Miehels ...........•....•...... 44366: Kuopion • • Kuopio ...................... . 44367: Vaasan • • Vasa ......•..........•..... 44368: Oulun • • Uleåborgs •...................... 44369: Lapin • • Lapplands ..•......•....•....•.•. 44370: 12 Erinäisten poliisitalojen menot (arviomääräraha)- Utgifter för särskilda polishus (förslagsanslag) 44371: Uuden~aan l~äninkonttori- Landskontoret i Nylands ·- Iän .•.••••....•••......... 44372: Turun ]& Ponn • - • t Åbo oeh BJorneb. • ...................... . 44373: Hämeen t • Tavastehus ......•...•.•.......... 44374: Kymen • Kymmene .....•....••....••..•.. 44375: Mikkelin • St. Miehels • ..•...•....••..•....... 44376: Kuopion • • Kuopio • ...••....••.•.......... 44377: Vaasan • Vasa. ...................... . 44378: Oulun • • • Uleåborgs • ..••....•.••....•...... 44379: Lapin • - • • Lapplands • ..•.......•............ 44380: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena. räkenskapsbyrå ....•..... 44381: 13 Maaseudun poliisiviranomaisten moottorikulkuneuvojen käyttö- ja. ylläpitokustannukset- Drift oeh 44382: underhåll a.v polismyndigheternas på landsbygden motorfordon 44383: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ••.•......•.•...•..•... 44384: Turun ja Porin • • Åbo oeh Björneb. t ••••••••••••••••••••••• 44385: Hämeen • • Tavastehus • .......•.....•........• 44386: 95 44387: 44388: Statsbokslutet lör år 1966 7 PI.- Ht. 44389: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 44390: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo-ja menoarviossa laskettuihin 44391: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 44392: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 44393: Eullgt stats- Resultatet enligt bokslutet jämfört med 44394: Euligt bokslutet Euligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 44395: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 44396: ämbetsverk suurempi - högre 1 piensmpi -lägre 44397: 44398: 451565 44399: 660-609 44400: 1083-793 44401: 693 726 44402: 483194 44403: 45 866 44404: Ii 406 469 6 600 000 5 406 469 1193 531 44405: 1903117 44406: 4 580 920 44407: 2 625 380 44408: 2 371907 44409: 1545 849 44410: 2 805'573 44411: 5 042:837 44412: 3;099 218 44413: 2~~~~!~~~ 44414: 26 457_161 24 000 000 26 457161 2 457 161 44415: 44416: 16 414 44417: 145 776 44418: 143 356 44419: 33947 44420: 43380 44421: 79 268 44422: 304495 44423: 29 628 44424: 42 299 44425: 838563 800 000 838 563 38 563 44426: 44427: 268 727 44428: 1588 534 44429: 2 244 786 44430: 217,354 44431: 2 023.795 44432: 1492>473 44433: 4 045~829 44434: 1418)28 44435: 894 930 44436: 14195156 10 000 000 14195156 4 195 156 44437: 5 944 281 44438: 2 549 614 44439: 3 853 660 44440: 3 804 066 44441: 1402 420 44442: 2 868 803 44443: 5 841658 44444: 3 606 669 44445: 4337 786 44446: 12 949 894 44447: 47158 851 36 000 000 47158 851 11158 851 44448: 44449: 4429 622 44450: 4321704 44451: 3136 919 44452: 96 44453: 44454: 7 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 44455: 44456: 44457: 44458: 44459: III 13 Kymen lääninkonttori- Landskontoret i Kymmene län .........................•....... 44460: Mikkelin t - t • St. Michels » •••.•.•••••••••••••.••••••••••••• 44461: Kuopion t - • t Kuopio • ....................•.......•.... 44462: Vaasan t - t • Vasa » ••••.••••.••••••••••••.•••••••••• 44463: Oulun • - • • Uleåborgs • ...............................•. 44464: Lapin t - t • Lapplands » ••••••••••••••••••.•••••••••••••• 44465: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ..........•... 44466: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå •••..••... 44467: 14 Poliisiviranomaisten luottoaikaliput (arviomääräraha) - Polismyndighetemas kredittidsbiljetter 44468: (förslagsanslag) 44469: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 44470: Turun ja Porin • - • • Åbo och Bjömeb. t ••••••••••••••••••••••• 44471: Hämeen • - • t Tavastehus • ...................... . 44472: Kymen t - • & Kymmene » ••••..•••.••••••••..••• 44473: Mikkelin » - » » St. Michels » •.••••••••••••••••••••. 44474: Kuopion • - • t Kuopio » .•••••••••••••••••••••• 44475: Vaasan • - • • Vasa • ................•...... 44476: Oulun • - • • Uleåborgs » ••••••••..••••••••••••• 44477: Lapin • - • • Lapplands • ...................... . 44478: 15 Maaseudun poliisiviranomaisten erinäiset tavarakuljetukset - Särskilda varutransporter för 44479: polismyndigheterua på landsbygden 44480: Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands län .................. . 44481: Turun ja Porin » - » » Åbo och Bjömeb. » ••••.••••••••••.••. 44482: Hämeen t - • • Tavastehus • ............•...... 44483: Kymen t - • • Kymmene t ••••••••••••••..••• 44484: Mikkelin • - • » St. Michels • .................. . 44485: Kuopion • - t • Kuopio • .................. . 44486: Vaasan • - • • Vasa • ......••........... 44487: Oulun t - • • Uleåborgs • ....•..••.......... 44488: Lapin » - » » Lapplands » ••••••••••••••••••• 44489: . 16 Maaseudun poliisiviranomaisten puhelimien vuosimaksut ja kunnossapitokustannukset - Årsavgifter 44490: för polismyndighetemas på landsbygden telefoner oeh kostnader för deras underhåll 44491: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 44492: Turun ja Porin • - • » Åbo och Bjömeb. • ................•...... 44493: Hämeen • - • » Tavastehus • ...................... . 44494: Kymen t - • • Kymmene t ••••••••••••••••••••••• 44495: Mikkelin • - • » St. Michels • ...................... . 44496: Kuopion • - • t Kuopio • ...................... . 44497: Vaasan » - • • Vasa • ...................... . 44498: Oulun » - • • Uleåborgs • ...................... . 44499: Lapin • - • • Lapplands • ...................... . 44500: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori- Landskontoret i landskapet Åland ..•........... 44501: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... . 44502: 17 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader 44503: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... . 44504: 18 Maalaispoliisien kansliakustannukset - Kanslikostnader för lantpolisen 44505: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands län .................... . 44506: Turun ja Porin » - » » Åbo och Bjömeb. » .••.••.••••..•••••••• 44507: Hämeen » - » » Tavastehus » •.•••••...•••.••.•••• 44508: Kymen » - » » Kymmene » •••••••••••.••••.•••• 44509: Mikkelin » - » » St. Michels » ••••••••••••••••••••• 44510: Kuopion » - » » Kuopio » .•••••..••••••••••••• 44511: Vaasan » - • » Vasa » •••••.••..••••••••••• 44512: Oulun • - » » Uleåborgs » ••••••..•••••.••••••• 44513: Lapin • - » » Lapplands » •.•••••.•.•••.•••.••• 44514: III luku, kap.: 1 093 430 130 - 1101 270 297 44515: 97 44516: 44517: Statsbokslutet för år 1956 7 Pl.- Ht. 44518: Tulo· ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 44519: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 44520: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 44521: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 44522: · Enligt stats- Resultatet enligt bokslutet jämfört med 44523: Enligt bokslutet Enligt statsför- Euligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 44524: förslaget efter efter äm betsverk slaget lnalles inalles 44525: ämbetsverk suurempi- högre / pienempi - lägre 44526: 44527: 3 236157 44528: 2 094 039 44529: 4 544 792 44530: 5 233 008 44531: 4 583 332 44532: 4 660 480 44533: 60 434 44534: 9 360 343 44535: 45 660 830 46 500 000 45 660 830 839170 44536: 44537: 617 760 44538: 862 620 44539: 438 240 44540: 165120 44541: 17 760 44542: 166 680 44543: 319 060 44544: 366 120 44545: 296 400 44546: 3 24!f 760 4 800 000 3 249 760 1550 240 44547: 44548: 120 44549: 875 44550: 3 015 44551: 1470 44552: 640 44553: 725 44554: 3 995 44555: 4155 44556: 515 44557: 15 510 40000 15 510 24490 44558: 44559: 1 266 862 44560: 2 795 486 44561: 1898 013 44562: 1 216 852 44563: 964131 44564: 1612 010 44565: 2 348 855 44566: 1 1327 110 44567: 669 073 44568: 32 843 44569: 213 553 44570: 14 344 788 14 780 000 14344 788 435 212 44571: 1300 000 1236 354 63646 44572: 44573: 337 000 44574: 886 000 44575: 624 000 44576: 380 000 44577: 351000 44578: 634 000 44579: 839 000 44580: 427 000 44581: 248 000 44582: 4 726 000 5 000 000 4 726 000 274 000 44583: 44584: 13 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 44585: 98 44586: 44587: 7 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 44588: 44589: 44590: 44591: 44592: IV Kaupunkien poliisilaitokset - Städernas polisinrättningar 44593: 1 Palkkaukset- Avlöningar 44594: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 44595: Turun ja Porin » - • t Åbo och Björneb. » ••.••...••••••••.•••.•. 44596: Hämeen • - » » Tavastehus » •••••••••.••••••••..••. 44597: Kymen • - » • Kymmene • ...................... . 44598: Mikkelin » - » » St. Michels • ...................... . 44599: Kuopion » - » » Kuopio » ••••••••••••••••••••••• 44600: Vaasan » - » » Vasa » ...................... . 44601: Oulun » - » » Uleåborgs » •••••.•••••.•.•••••••.• 44602: Lapin » - & » Lapplands » .••..•..••.•••..•..•.•• 44603: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ........•..... 44604: 2 Virkapukuavustukset - Beklädnadsbidrag 44605: Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 44606: Turun ja Porin » - • » Åbo och Björneb. » ••••••••••••••••••••••• 44607: Hämeen » - » » Tavastehus » ••••••••.••.•...••••••• 44608: Kymen » - » » Kymmene » •••••••.•..•.•..•••.••• 44609: Mikkelin » - » » St. Michels » •.•••..•.••.•.•....••.• 44610: Kuopion » - » » Kuopio » •••.•••••...•••....•••• 44611: Vaasan » - • » Vasa » ...................... . 44612: Oulun • - » » Uleåborgs » ••••••.••••••.••••••••• 44613: Lapin . • - » » Lapplands » ••••••••..•••••••••.••. 44614: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............. . 44615: 44616: 3 Erinäiset määrärahat (kertamenoa 480 000) - Särskilda anslag (engångsutgift 480 000) 44617: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands län ...................... . 44618: Turun ja Porin » - » • Åbo och Björneb. • ...................... . 44619: Hämeen » - & » Tavastehus » ••••.•••••.••.••.....•. 44620: Kymen » - » » Kymmene » •.••••••••••••.•••••.•• 44621: Mikkelin » - » » St. Michels » •••••••••••••.••••••.•. 44622: Kuopion » - » » Kuopio » •••••••••••••.•••.••••. 44623: Vaasan » - • » Vasa » ..................... .. 44624: Oulun » - » » Uleåborgs » •••••••••••••.••••••..• 44625: Lapin » - » » Lapplands » ••••••••••••..•..•.•... 44626: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... . 44627: 44628: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha) - Resekostnader (förslagsanslag) 44629: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 44630: Turun ja Porin • - • » Åbo och Björneb. » ..••.•••..•..•..••...•. 44631: Hämeen » - • • Tavastehus » •••••••••.•.....••...•. 44632: Kymen » - • » Kymmene t .•..••.•......••....... 44633: Mikkelin » - » » St. Michels » •••••..............•... 44634: Kuopion » - » » Kuopio » .•••••••....•••••••.••• 44635: Vaasan » - • » Vasa • ..................... .. 44636: Oulun • - » • Uleåhorgs • ...................... . 44637: Lapin » - » » Lapplands » •••.••••••..•.••....•.• 44638: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Ala.nd ............. . 44639: 44640: 5 Viransijaisten palkkiot- Vikariatsarvoden 44641: Hämeen lääninkonttori- Landskontoret i Tavastehus Iän 44642: Mikkelin >> - >> >> St. Michels >> 44643: Kuopion >> - >> >> Kuopio >> 44644: Vaasan >> - >> >> Vasa >> 44645: Oulun •> - >> >> Uleåborgs >> 44646: 44647: IV luku, kap.: 1 756 208 035- 1 733 647 797 44648: 99 44649: 44650: Statsbokslutet för år 1956 7 Pl.- Ht. 44651: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 44652: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoa~.~.i~~sa laskettuihin 44653: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen maarnn 44654: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 44655: Resulta tet enligt bokslutet jämfört med 44656: Enligt sta ts- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i stateförslaget beräknade belopp 44657: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 44658: ämbetsverk suurempi- högre pienempi - lägre 44659: 1 44660: 44661: 44662: 44663: 1 44664: 44665: 44666: 44667: 712 395 319 44668: 250 049 955 44669: 221191 993 44670: 79 969 871 44671: 43 598 357 44672: 65 904 613 44673: 123 824 265 44674: 68 422 040 44675: 47 308 676 44676: 455 070 44677: 1613120 159 1629 853 035 1 613 120 159 16 732 876 44678: 12 758 532 44679: 4 918 169 44680: 4 237 592 44681: 1 609 360 44682: 840 310 44683: 1378 511 44684: 2 546 071 44685: 1 354 023 44686: 934 695 44687: 10 300 44688: 30 587 563 33 075 000 30 587 563 2 487 437 44689: 44690: 41 084 428 44691: 8 437 758 44692: 7 935 288 44693: 2 813 837 44694: 1 904 891 44695: 2 486 534 44696: 5 008 658 44697: 2 937 291 44698: 2 020 886 44699: 8 991 034 44700: 83 620 605 85 000 000 83 620 605 1 379 395 44701: 44702: 631129 44703: 588 979 44704: 745 500 44705: 642 878 44706: 378 125 44707: 464 784 44708: 1 052 621 44709: 498 773 44710: 947 958 44711: 22 530 44712: 5 973 277 7 630 000 5 973 277 1656 723 44713: 44714: 76 000 44715: 123 600 44716: 34 675 44717: 92 691 44718: 19 227 44719: 346193 650 000 346193 303 807 44720: 100 44721: 44722: 7 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 44723: 44724: 44725: 44726: 44727: v . Suojelupoliisi - Skyddspolisen 44728: (Sisäasiainministeriön tilitoimisto- Ministeriets för inrikesärendena. räkenskapsbyrå) 44729: 44730: 1 Palkkaukset - Avlöningar ...........•.....•...•...............•.........•.•.......•........ 44731: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... . 44732: 44733: 3 Tarverahat ja sekalaiset menot (kertamenoa 1000 000)- Expensmedel och diverse utgifter (engångs- 44734: utgift 1 000 000) .................................................................... . 44735: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme ochlyse (förslagsanslag) ...................•.. 44736: 44737: 5 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader .....•....................•..................... 44738: 44739: 6 Käyttövarat - Dispositionsmedel .....•.........................•..•...•.................•.. 44740: 44741: 7 Moottoriajoneuvojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset - Drifts- och underhållskostnader för 44742: motorfordon .......•.....•.......................................................... 44743: 44744: V luku, kap.: 56 765 220 - 58 633 338 44745: 44746: 44747: VI Keskusrikospoliisi - Centralkriminalpolisen 44748: (Sisäasiainministeriön tilitoimisto- Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå) 44749: 44750: 1 Palkkaukset - Avlöningar ...•.......•............•..•................•..................... 44751: 44752: 2 Virkapukuavustukset - Beklädnadsbidrag .................................................. . 44753: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha) - Resekostnader (förslagsanslag) ......................... . 44754: 44755: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) - Värme och lyse (förslagsanslag) •..................... 44756: 44757: 5 Painatuskustannnkset (arvio määräraha) - Tryckningskostnader (förslagsanslag) ................. . 44758: 44759: 6 Sekalaiset menot (kertamenoa 300 000) - Diverse utgifter (engångsutgift 300 000) .............. . 44760: 44761: 7 Moottoriajoneuvojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset- Drift och underhåll av motorfordon .. 44762: 44763: 8 Viransijaisten palkkiot - Vikariatsarvoden ................................•.................. 44764: 44765: VI luku, kap.: 58 373 640 - 59 432 185 44766: 44767: 44768: 44769: VII Poliisikoulutus - Polisutbildningen 44770: 1 Palkkaukset- Avlöningar 44771: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå 44772: 44773: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot - Extra personalens arvoden 44774: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå 44775: 44776: 3 Oppilaiden huolto - Elevvården 44777: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå 44778: 101 44779: 44780: Statsbokslutet för år 1956 7 Pl.- Ht. 44781: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 44782: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 44783: arvion mukaan 1 mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 44784: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 44785: Enligt stats- Enligt bokslutet Resultatet enligt bokslutet jämfört med 44786: Enligt bokslutet Enligt statsför- i statsförslaget beräknade belopp 44787: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 44788: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi -lägre 44789: 44790: 44791: 1 44792: 44793: 44794: 44795: 38 615 220 38 289 816 325 404 44796: 3 800 000 5 972119 2172119 44797: 44798: 44799: 5 700 000 5 699 426 574 44800: 250 000 285 307 35307 44801: 50 000 37 055 12 945 44802: 44803: 1 6 000 000 6 000 000 44804: 44805: 44806: 2 350 000 2 349 615 385 44807: 44808: 44809: 44810: 44811: 36 879 940 36 879 940 44812: 44813: 298 700 296 720 1980 44814: 2 750 000 2 819 285 69 285 44815: 400 000 395 617 4383 44816: 13 000 000 14 254 704 1254 704 44817: 4 095 000 4 076 036 18 964 44818: 1 44819: 700 000 526 293 173 707 44820: 250 000 183 590 66 410 44821: 44822: 44823: 44824: 44825: 2 353 800 2 353 800 44826: 44827: 44828: 4 463 640 3 931627 532 013 44829: 44830: 5 675 000 5 495 320 179 680 44831: 102 44832: 44833: 7 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1906 44834: 44835: 44836: 44837: 44838: VII 4 Oppikirjat ja opetusvälineet- Läroböcker och undervisningsmateriel 44839: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå 44840: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha}- Värme och lyse (förslagsanslag) 44841: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå 44842: 6 Erikoiskurssit - Specialkurser 44843: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå 44844: 7 Sekalaiset menot - Diverse utgifter 44845: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands län ..................... . 44846: Turun ja Porin » - » » Åbo och Björneb. » ••••••••••••••••••••.• 44847: Hämeen » - » » Tavastehus » .•.••••••••••••••••••. 44848: Kuopion » - » » Kuopio » •••••••••••••.•••••••• 44849: Vaasan » - » » Vasa » •••••••••••••••••••••• 44850: Oulun » - • » Uleåborgs » •••••••••••••••••••••• 44851: Lapin » - » » Lapplands » •••.••••••••••.•.•••.. 44852: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... . 44853: 8 Moottorikulkuneuvojen ajo-opetus - Undervisning i förande av motorfordon 44854: s~~äasiainmi~i.s~eriön -~il~toimis~o - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... . 44855: Liikkuva poli1s1 - Rorliga polisen ..................................................... . 44856: 44857: VII luku, kap.: 18 493 040 - 17 567 857 44858: 44859: 44860: 44861: 44862: VIII Poliisikoiralaitos- Polishundsinrättningen 44863: (Sisäasiainministeriön tilitoimisto- Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå) 44864: 44865: 1 Toimilienkilöiden palkkiot - Funktionärernas arvoden .....•.................................. 44866: 44867: 2 Muut menot- Övriga utgifter ...•.......•...•...•.•........................................ 44868: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ...•...................... 44869: 44870: VIII luku, kap.: 2 450 270 - 2 447 625 44871: 44872: 44873: 44874: 44875: IX Erinäiset poliisimenot - Särskilda polisutgifter 44876: 1 Ylimä~räinen po~~s~voim~. (~ertam.enoa4 650 000) - Extra polisstyrka (engångsutgift 4 650 000) 44877: Lnkkuva poli1st - Rorhga polisen ..................................................... . 44878: 2 Vankien, pidätettyjen ja maasta paistettavien henkilöiden kuljetuksesta ja huollosta aiheutuvat 44879: menot (arviomääräraha) - Fångars, anhållnas och utvisades transport och underhåll (för- 44880: slagsanslag) 44881: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ..................... . 44882: Turun ja Porin » - » » Åbo och Björneb. » ................••.... 44883: Hämeen » - •> » Tavastehus •> •••••••••••••••••••••• 44884: Kymen • - » t Kymmene » .....••..•••.......... 44885: Mikkelin » - •> • St. Michels » •.••...•••••••.•.••... 44886: 103 44887: 44888: Statsbokslutet för år 1956 7 Pl.- Ht. 44889: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 44890: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 44891: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 44892: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 44893: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 44894: Enligt sta ts- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 44895: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 44896: ämbetsverk suurempi - högre pienempi - lägre 44897: 1 44898: 44899: 44900: 44901: 44902: 1 300 000 297 273 2 727 44903: 44904: 800 600 952 590 151 990 44905: 44906: 800 000 684 800 115 200 44907: 44908: 91272 44909: 120 500 44910: 10000 44911: 20 000 44912: 62 000 44913: 10 000 44914: 9 990 44915: 774 826 44916: 1098 588 1100 000 1098 588 1412 44917: 1492 230 44918: 1 261629 44919: 2 753 859 3 000 000 2 753 859 246141 44920: 44921: 44922: 44923: 44924: 1 44925: 44926: 44927: 44928: 44929: 1950 270 1950 270 44930: 470 000 469 975 25 44931: 30000 27 380 2 620 44932: 44933: 44934: 44935: 44936: 318 006 820 306 261 718 11745102 44937: 44938: 44939: 44940: 5143156 44941: 5 848150 44942: 5148 761 44943: 1 070 476 44944: 4 409 909 1 44945: 104 44946: 44947: 7 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 44948: 44949: 44950: 44951: 44952: IX 2 Kuopion lääninkonttori- Landskontoret i Kuopio Iän o o o oo oooooooo oooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 44953: 44954: 44955: 44956: Vaasan » » » Vasa » o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •••••• 0 0 •••••• 0 ••••• 44957: 44958: 44959: 44960: 44961: Oulun » t » Uleåborgs » • 0 • 0 ••• 0 ••••••• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ••• 0 0 0 0 44962: 44963: 44964: 44965: 44966: Lapin » - • » Lapplands » oo 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 ••••••• 0 •• 0 0 0 0 0 0 44967: 44968: 44969: 44970: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ooo. oo. o 0 • 0 ••• 44971: 44972: 44973: 44974: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå oo.. oooo 0 • 44975: 44976: 44977: 44978: 44979: 3 Sakko-osuudet (arviomääräraha)- Bötesandelar (förslagsanslag) 44980: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ooo. oo. oo. 0 0 0 0 •• 0. 0 0 0 0 44981: 44982: 44983: 44984: 44985: Hämeen >> Tavastehus o 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 44986: 44987: 44988: 44989: Mikkelin » St. Miehels . o 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ••• 0 0 • 0 0 44990: 44991: 44992: 44993: Kuopion » Kuopio oo 0 ••• 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 44994: 44995: 44996: 44997: 44998: Vaasan » Vasa o o... o.. o 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 •• 0 44999: 45000: 45001: 45002: 45003: Oulun » • » Uleåborgs » o o.. oo. o 0 0 0 0 0 0 0 0 ••• 0 0 • 45004: 45005: 45006: 45007: Lapin · » - » » Lapplands » •• ooooooo 0 0 0 0 0 0 •••• 0 0 0 45008: 45009: 45010: 45011: 45012: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland oooo. oo 0 0 0 0 0 0 0 45013: 45014: 45015: 45016: 45017: Tullihallitus - Tullstyrelsen . o 0 •••••••• 0 o oooooo.. oo. 45018: ••• 0 ••• oo. oooooo.. o. ooo 45019: 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 45020: 45021: 45022: 45023: 45024: 4 Sekalaiset menot - Diverse utgifter 45025: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän oo. o.. ooo 0 0 0 0 0 • 0 • 0 • 0 • 0 45026: 45027: 45028: 45029: 45030: Turun ja Porin » - » » Aho oeh Björneho 0 0 0 •••• 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 45031: 45032: 45033: 45034: Hämeen » Tavastehus ... o. o o o 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45035: 45036: 45037: 45038: 45039: Kymen » Kymmene 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45040: 45041: 45042: 45043: Mikkelin » St. Miehels 0 0 0 •• 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45044: 45045: 45046: 45047: Kuopion » Kuopio 0 0 0 0 0 0 0 ••• 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45048: 45049: 45050: 45051: 45052: Vaasan » Vasa 0 0 0 •• 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45053: 45054: 45055: 45056: 45057: Oulun >> » » Uleåborgs » • oo. o. 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 45058: 45059: 45060: 45061: Lapin » - » » Lapplands » 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ••••• 0 0 0 0 0 0 0 45062: 45063: 45064: 45065: 45066: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori- Landskontoret i landskapet Aland 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 • 0 45067: 45068: 45069: 45070: 45071: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ooo. o 0 • 0 0 0 45072: 45073: 45074: 45075: 45076: 5 Huoltolaeista johtuvat menot- Av vårdlagarna föranledda utgifter 45077: Kymen lääninkonttori- Landskontoret i Kymmene Iän oooooooo. ooo oo oo.. o.... oo. o 0 0 0 0 0 0 0 45078: 45079: 45080: 45081: 45082: Lapin » » Lapplands » oooooooo. oo ooooo. o. oo.. ooooooo 0 0 0 0 45083: 45084: 45085: 45086: 45087: 6 Poliisiasevarikko - Polisvapendepån 45088: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå 45089: 45090: 7 Rikospoliisilisä - Kriminalpolistillägg 45091: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands län .• oo. oo. oo. oo 0 0 •••••• 0 45092: 45093: 45094: 45095: 45096: Turun ja Porin » - » » Åbo oeh Björneb. . .. oo. oo. oo•..... o.. 0. 45097: Hämeen » Tavastehus .............. 0 ••••••• 45098: 45099: 45100: 45101: Kymen » » Kymmene .•...•... o. ooo.. 0 ••••• 45102: 45103: 45104: 45105: Mikkelin • » St. Miehels .......... 0 ••••••••••• 45106: 45107: 45108: 45109: 45110: Kuopion » Kuopio ... o.... . 0 0 •• 0 •••••••• 45111: 45112: 45113: 45114: 45115: Vaasan • Vasa .. o.. . 0 •• 0 ••••••••••• 0 45116: 45117: 45118: 45119: Oulun • t » Uleåborgs » 0 0 0 ••••••••••• 0 • 0 • 0 • 0 • 45120: 45121: 45122: 45123: 45124: Lapin t - • » Lapplands » • o. oo......... oo. oo.. . 45125: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori- Landskontoret i landskapet Aland .......... o.. . 45126: Si_f!äasiainmin~~~eriön ?~toimis~o - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå •...•..•.. 45127: Lukkuva poliisi- Rorliga polisen .•......................•.....••.•..••.•.•••.•...••.... 45128: 45129: 8 Virkapukujen hankkiminen vakinaisen poliisivoiman alokkaille ja muulle vakinaiselle poliisimiehistölle 45130: - Anskaffning av uniformer åt aspiranter vid den ordinarie polisstyrkan oeh åt övrigt ordi- 45131: narie polismanskap 45132: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ••..•.. 0 •• 45133: 105 45134: 45135: Statsbokslutet för år 1956 7 Pl.- Ht. 45136: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 45137: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 45138: arvion mukaan mukaan arvion mukaan ~ilinpäätöksen 45139: määriin 45140: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 45141: Enligt sta ts- Resultatet enligt bokslutet jämfört med 45142: Enligt bokslutct Enligt sta tsför- Euligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 45143: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 45144: ämbetsverk suurempi - högre J pienempi - lägre 45145: 1 45146: 1 45147: 1 45148: 5110 000 45149: 6 674176 45150: 6 435 009 45151: 3 268 363 45152: 3 600 45153: 127 723 45154: 43 239 323 37 300 000 43 239 323 5 939 323 45155: 45156: 411320 45157: 64896 45158: 31840 45159: 430 880 45160: 1390 300 45161: 734140 45162: 108 880 45163: 156 000 45164: 1313 508 45165: 4 641764 3 400 000 4 641764 1241 764 45166: 45167: 4 040 45168: 827 221 45169: 915 445 45170: 245 832 45171: 830 822 45172: 344 356 45173: 479 422 45174: 663 410 45175: 86 612 45176: 9 257 45177: 651156 45178: 5 057 573 5 230 000 5 057 573 172 427 45179: 45180: 1040 45181: 5 950 45182: 6 990 40000 6 990 33010 45183: 45184: 2 656100 2 533 543 122 557 45185: 45186: 45187: 6 627 787 45188: 3 250 046 45189: 2 999 844 45190: 1851899 45191: 888 430 45192: 1053 000 45193: 2 046 083 45194: 1352 472 45195: 1307 021 45196: 19 800 45197: 1804 645 45198: 310 000 45199: 23 511027 23 700 000 23 511027 188 973 45200: 45201: 45202: 45203: 5 000 000 3 978120 1021880 45204: 14 45205: 106 45206: 45207: 7 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 45208: 45209: 45210: 45211: 45212: IX 9 Poliisiradion käyttö- ja kunnossapitokustannukset (kertamenoa 720 000) - Kostnaderna för drift och 45213: underhåll av polisradion (engångsutgift 720 000) 45214: Turun ja Porin lääninkonttori- Landskontoret i Åbo och Björneb. län .................... . 45215: Hämeen & 1> Tavastehus » •••••••••••.••••.•••• 45216: Kymen & Kymmene .................... . 45217: Mikkelin & St. Michels .................... . 45218: Kuopion • • Kuopio .................... . 45219: Vaasan & 1> Vasa .................... . 45220: Oulun 1> • & Uleåborgs & ••••••••••••••••••••• 45221: Lapin » - & & Lapplands & ••••••••••••••••••••• 45222: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå .....•.... 45223: 10 Työaikalain soveltamisesta johtuvat kustannukset- Kostnader på grund av tillämpningen av arbets- 45224: tidslagen 45225: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands län ...................... . 45226: Turun ja Porin 1> Åbo och Björneb. 1> ••••••••••••••••••••••• 45227: Hämeen 1> Tavastehus ...................... . 45228: Kymen 1> Kymmene ...................... . 45229: Kuopion 1> Kuopio ...................... . 45230: Vaasan 1> Vasa ...................... . 45231: Oulun 1> Uleåborgs ...................... . 45232: Lapin 1> 11 » Lapplands 1> ••••••••••••••••••••••• 45233: Liikkuva poliisi - Rörliga polisen ...................................................... . 45234: 11 Pääkaupunkipoliisin kenttätyölisä - Huvudstadspolisens fältarbetstillägg) 45235: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands län ............................... . 45236: 45237: IX luku, kap.: 502 990 920 - 473 261 967 45238: 45239: 45240: 45241: x Palotoimi - Brandväsendet 45242: 1 Palohallintomenot - Utgifter för brandadministrationen 45243: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands län ...................... . 45244: Turun ja Porin • - » » Åbo och Björneb. » •••...•...•.•.•.......• 45245: Hämeen » Tavastehus » •.•.........•.•••...•.. 45246: Kymen • Kymmene » •••••.•.•.•.•••.•...•.. 45247: Mikkelin » St. Michels » ..•...........•.•...... 45248: Kuopion • Kuopio ...................... . 45249: Vaasan • Vasa ...................... . 45250: Oulun • » » Uleåborgs • ...................... . 45251: Lapin » - & » Lapplands » •••••••.••..•.•...••..• 45252: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... . 45253: 2 Avustukset kunnille (arviomääräraha)- Bidrag åt kommunerna (förslagsanslag) 45254: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands län •...................... 45255: Turun ja Porin & - » & Åbo och Björneb. » ••.•••••...•.........•• 45256: Hämeen » Tavastehus 1> ••••••••••••••••••••••• 45257: Kymen 11 Kymmene 11 ••••••••••••••••••••••• 45258: Mikkelin 1> St. Michels ...................... . 45259: Kuopion 1> Kuopio ...................... . 45260: Vaasan 11 Vasa ...................... . 45261: Oulun 11 Uleåborgs ...................... . 45262: Lapin 1> 11 1> Lapplands 1> ••••••••••••••••••••••• 45263: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... . 45264: 107 45265: 45266: Statsbokslutet för år 1956 7 Pl.- Ht. 45267: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 45268: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 45269: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 45270: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 45271: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 45272: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 45273: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 45274: ämbetsverk suurempi- högre pienempi -lägre 45275: 1 45276: 45277: 45278: 45279: 45280: 15 999 45281: 119 507 45282: 1514 45283: 74978 45284: 120 862 45285: 49 020 45286: 94 696 45287: 4 661 45288: 4 487 027 45289: 4 968 264 5 000 000 4 968 264 31736 45290: 45291: 45292: 30 837 972 45293: 6 143 197 45294: 3 512 731 45295: 250 487 45296: 1 600 194 45297: 2 745 361 45298: 883 428 45299: 232 761 45300: 6 509 921 45301: 52 716 052 76 000 000 52 716 052 23 283 948 45302: 45303: 26 658 000 26347593 310 407 45304: 45305: 45306: 45307: . 45308: 45309: 45310: 210 000 45311: 232 400 45312: 242 400 45313: 240 000 45314: 202 400 45315: 255 168 45316: 280 000 45317: 212 400 45318: 289 645 45319: 4142 107 45320: 6 306 520 6 306 520 6 306 520 45321: 45322: 3 620 000 45323: 8115 000 45324: 5 955 000 45325: 6 800 000 45326: 7 725 000 45327: 6 750 000 45328: 8 375 000 45329: 6 950 000 45330: 3 250 000 45331: 12 460 000 45332: 1 i'O 000 000 70 000 000 70 000 000 1 1 45333: 108 45334: 45335: 7 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 45336: 45337: 45338: 45339: 45340: X 3 Avustukset palontorjuntajärjestöille (arviomääräraha) - Understöd åt brandskyddsorganisationer 45341: (förslagsanslag) 45342: Sisäasiainministeriön tilitoimisto- Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå .••.••.... 45343: 45344: 4 Avustukset palontorjuntaa edistäviin tarkoituksiin- Understöd för brandskyddet främjande ändamål 45345: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... . 45346: 45347: 5 Kaukoavustuksesta johtuvat menot (siirtomääräraha) - Utgifter för fjärrhjälp (reservationsanslag) 45348: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ........•. 45349: 45350: 6 Palopäällystökoulutuksesta johtuvat menot (arviomääräraha) - Utgifter för utbildning av brand- 45351: befäl (förslagsanslag) 45352: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå •••....... 45353: 45354: X luku, kap.: 89 756 720 - 90 346 670 45355: 45356: 45357: 45358: 45359: XI Rajavartiolaitos - Gränsbevakningsväsendet 45360: (Sisäasiainministeriön tilitoimisto- Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå) 45361: 45362: 1 Palkkaukset - Avlöningar .....••..•......••..••••..........••••.•.......................... 45363: 45364: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus - Extra personalens avlöning ••..............•.......... 45365: 45366: 3 Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha)- Förplägning och utrustning (förslagsanslag) ••.... 45367: 45368: 4 Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito - Anskaffning och underhåll av transport- och rap- 45369: portdjur ...•........................................................................ 45370: 45371: 5 Rakennusten vuosikorjaukset ja laiturien kunnossapito - Årsreparationer av byggnader och under- 45372: håll av bryggor .............••...................................................... 45373: 45374: 6 Majoitusmenot (arviomääräraha)- Inkvartering (förslagsanslag) ••••••..••..•.•••••••••••••.••.. 45375: 45376: 7 Viestivälineiden kunnossapito ja uusinta (kertamenoa 900 000) - Underhåll och fömyelse av för- 45377: bindelsemateriel (engångsutgift 900 000) ............................................... . 45378: 45379: 8 Alusten ja moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet - Bränsle och smörjmedel för fartyg och 45380: motorfordon ..•.......................•.....•...................•.............••.... 45381: 45382: 9 Sairaanhoito (arviomääräraha)- Sjukvå.rd (förslagsanslag) ••.••....•......•.......•.•......•.•. 45383: 45384: 10 Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha) - Tjänsteresor och personbefordran (förslags- 45385: anslag) ....................•..............•.....•••...•.•.•.•..••.....•...•.•••.•..• 45386: 109 45387: 45388: Statsbokslutet för år 1956 7 PI.- Ht. 45389: 1 45390: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 45391: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 45392: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 45393: virastoittain vlrastoittain yht.eensä mukaan yhteensä 45394: Resultatet enligt boks!utet jämfört med 45395: En!igt sta ts- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 45396: förs!aget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 45397: ämbetsverk suurempi- högre 1 pienempi - lägre 45398: 45399: 1 1 45400: 1 45401: 6 350 200 6 350 200 45402: 1 45403: 1 45404: 45405: 1600 000 1600 000 45406: 45407: 45408: 500 000 500 000 45409: 45410: 45411: 45412: 5 000 000 5 589 950 589 950 45413: 45414: 45415: 45416: 1 45417: 45418: 45419: 45420: 45421: 486 741300 486 741300 45422: 45423: 437 299 020 407 088 037 30 210 983 45424: 45425: 280 000 000 275 302 013 4 697 987 45426: 45427: 45428: 8 500 000 7 554 706 945 294 45429: 45430: 45431: 32 000 000 31797 540 202 460 45432: 45433: 57 500 000 72190 933 14 690 933 45434: 45435: 45436: 9 400 000 9 386 096 13 904 45437: 45438: 45439: 55 000 000 54 931322 68 678 45440: 45441: 4 000 000 4 312 268 312 268 45442: 45443: 45444: 32 500 000 33 632 865 1132 865 45445: 110 45446: 45447: 7 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1966 45448: 45449: 45450: 45451: 45452: XI 11 Merivartiostojen viran tai toimen haltijain sekä ylimääräisen henkilökunnan toimirahat (arvio- 45453: määräraha)- Innehavares av tjänst eller befattning samt extra personala vid sjöbevakningama 45454: tjänstgöringspenningar (förslagsanslag) ................................................ . 45455: 12 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ . 45456: 13 Kantamiehistön erorahat (arviomääräraha)- Avgångspenningar åt stammanskap (förslagsanslag) .. 45457: 14 Raja-aukon, -merkkien ja -aitojen rakentaminen, hoitaminen ja kunnossapito sekä rajaneuvotteluista 45458: aiheutuvat kustannukset - Anläggande, vård och underhåll av gränsgata, -märken och -stäng- 45459: sel samt kostnader för gränsunderhandlingar .......•................................... 45460: 15 Puhelin- ja lennätinmaksut (arviomääräraha)- Telefon- och telegrafavgifter (förslagsanslag) ..... . 45461: 14 Maakuljetus- ja kulkuvälineiden kunnossapito ja uusinta - Underhåll och fömyelse av land- 45462: transportmedel och fordon ...........................•............................. 45463: 17 Merivartiokuljetus- ja kulkuvälineiden kunnossapito ja uusinta (kertamenoa 12 000 000) - Underhåll 45464: och förnyelse av sjöbevakningens transportmedel och fordon (engångsutgift 12 000 000) ..... 45465: 45466: XI luku, kap.: 1 555 440 320 - 1 538 565 872 45467: 45468: 45469: 45470: XII Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen 45471: 1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. . 45472: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... . 45473: 3 Tarverahat ja sekalaiset menot - Expensmedel och diverse utgifter ........................... . 45474: 4 Käyttövarat - Dispositionsmedel ........................................................... . 45475: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... . 45476: 6 Painatuskustannukset (kertamenoa 2 000 000) - Tryckningskostnader (engångsutgift 2 000 000) .. 45477: 7 Lääkärien jatkokurssit ja sosiaalilääketieteelliset tutkimukset - Läkarnas fortbildningskurser och 45478: socialmedicinska undersökningar .............................................•........ 45479: 45480: XII luku, kap.: 56 716 800 - 57 389 842 45481: 45482: 45483: 45484: XIII Maaseudun terveydenhoito - Hälsovården på Jandet 45485: (Lääkintöhallitus- Medicinalstyrelsen) 45486: 1 Läänin- ja apulaislääninlääkärien palkkaukset - Läns- och biträdande länsläkarnas avlöning ..... . 45487: 2 Lääninkätilöiden palkkaukset- Länsbammorskornas avlöningar .............................. . 45488: 3 Lääninterveyssisarten palkkaukset- Länshälsosystrarnas avlöningar ....................... , ... . 45489: 4 Lääninlääkärien ja apulaislääninlääkärien kanslioiden kansliatien paikkaaminen - Avlönande av 45490: kanslister vid läns- och biträdande Iänsläkarnas kanslier ............................... . 45491: 111 45492: 45493: Statsbokslutet för år 1956 7 Pl.- Ht. 45494: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 45495: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 45496: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 45497: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 45498: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 45499: Enligt sta ts- Enligt bokslutet Enligt s ta tsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 45500: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 45501: ämbetsverk suurempi- högre J pienempi -·lägre 45502: 45503: 45504: 45505: 45506: 22 000 000 23 340 740 1340 740 45507: 45508: 12 200 000 12159 661 40 339 45509: 1 45510: 45511: 4 500 000 6 373170 1 873 170 45512: 45513: 45514: 45515: 6 000 000 5 527 363 472 637 45516: 45517: 5 800 000 6 252 643 452 643 45518: 45519: 45520: 35 000 000 34 975 757 24 243 45521: 45522: 45523: 67 000 000 66 999 458 542 45524: 45525: 45526: 45527: 45528: 45 920 800 45 920 800 45529: 1 45530: 2100 000 2 703 042 603 042 45531: 45532: 3 250 000 3 250 000 45533: 45534: 27 000 27 000 45535: 45536: 69 000 139 000 70 000 45537: 45538: 5100 000 5100 000 45539: 45540: 45541: 250 000 250 000 45542: 45543: 45544: 45545: 45546: 17139100 17139100 45547: 45548: 5 517 500 4 832 857 684 643 45549: 45550: 9 349 700 9 345 869 3 831 45551: 45552: 45553: 1 5 007 000 5 007 000 45554: 112 45555: 45556: 7 'Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1966 45557: 45558: !;!~ ls: 45559: 0 45560: '::' 13 ~ 45561: 45562: 45563: 45564: 1 XIII 1 5 Lääninlääkärien, apulaislääninlääkärien, lääninkätilöiden j:t läänin terveyssisarten kansliat - Läns- 45565: läkarnas, biträdande länsläkarnas, länsbarnmorskornas och länshälsosystrarnas kanslier ..... 45566: 1 45567: 45568: 6 Valtionapu kaupungin-, kauppalan: ja kunnanlääkärien palkkaamiseksi (arviomääräraha) - Stats- 45569: bidrag tili avlönande av stads-, köpings- och kommunalläkare (förslagsanslag) •........... 45570: 45571: 7 Valtionapu kuntien koululääkärien palkkaamiseksi (arviomääräraha) - Statsunderstöd för avlönande 45572: av korumunala skolläkare (förslagsanslag) ....................••...•.••...••............ 45573: 45574: 8 Kunnankätilöiden paikkaaminen (arviomääräraha) - Korumunala barnmorskors avlöning (förslags- 45575: anslag) .............•.•........•.•......................•.........................•. 45576: 45577: 9 Kunnallisten terveyssisarten paikkaaminen (arviomääräraha) - Avlönande av korumunala hälso- 45578: systrar (förslagsanslag) ........................................................•...... 45579: 45580: 10 Äitiys- ja lastenneuvoloiden avustus (arviomääräraha) - Understöd åt rådgivningsbyråerna för 45581: mödra- och barnavård (förslagsanslag) •.................•.............................• 45582: 45583: 11 Valtionapu kunnille rokotuskustannusten suorittamiseksi (arviomääräraha} - Statsbidrag åt kom- 45584: munerna tili vaccinationsutgifternas bestridande (förslagsanslag) •.•...................... 45585: 45586: XIII luku, kap.: 1 089 439 690 - 1 098 747 393 45587: 45588: 45589: 45590: 45591: XIV Helsingin yleinen sairaala - Allmänna sjukhuset i Helsingfors 45592: (Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen) 45593: 1 Palkkaukset- Avlöningar ..••........•..••....•............................................ 45594: 45595: 2 Ruoanpito (arviomääräraha)- Kosthållning (förslagsanslag) ................•................•. 45596: 45597: 3 Lääkkeet ja sidosaineet (arviomääräraha)- Medicinalier och förbandsmateriel (förslagsanslag) .... 45598: 45599: 4 Lääkärinkojeet- Instrument ........................................•.•.................... 45600: 45601: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) •..••...•............ 45602: 45603: 6 Rakennusten ja kaluston kunnossapito - Byggnaders och inventariers underhåll ............... . 45604: 7 Puhtaanapito ja sekalaiset menot - Renhållning och diverse utgifter ......................... . 45605: 8 Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) - Röntgen- och annan behandling i poli- 45606: klinikerna (förslagsanslag) ........•................................................... 45607: 45608: XIV luku, kap.: 1171191 910 - 1 220 989 637 45609: 45610: 45611: 45612: 45613: XV Läänin- ja yleiset sairaalat- Läns- och allmänna sjukhusen 45614: (Lääkintöhallitus- Medicinalstyrelsen) 45615: 1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. . 45616: 45617: 2 Ruoanpito (arviomääräraha}- Kosthållning (förslagsanslag} ......•............................ 45618: 113 45619: 45620: Statsbokslutet för år 1956 7 Pl.- Ht. 45621: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 45622: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 45623: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 45624: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 45625: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 45626: Enligt sta ts- Enl!gt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 45627: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 45628: ämbetsverk suurempi - högre pienempi - lägre 45629: 1 45630: 45631: 45632: 45633: 45634: 7 062 000 7 058177 3823 45635: 45636: 45637: 258 082 820 258 082 820 45638: 45639: 45640: 23 250 000 23 250 000 45641: 45642: 45643: 358179 370 358179 370 45644: 45645: 45646: 352 578 600 352 578 600 45647: 45648: 45649: 46 366 400 56 366 400 10 000 000 45650: 45651: 45652: 6 907 200 6 907 200 45653: 45654: 45655: 45656: 45657: 719 883 610 704 055109 15 828 501 45658: 45659: 134 600 000 150143 817 15 543 817 45660: 45661: 107 500 000 144500 808 37 000 808 45662: 45663: 9 030 000 9 015 082 14918 45664: 45665: 107 625 000 114481289 6 856 289 45666: 45667: 18 250 000 18 244 748 5 252 45668: 45669: 45 203 300 44 416 209 787 091 45670: 45671: 45672: 29100 000 36132 575 7 032 575 45673: 45674: 45675: 45676: 45677: 720 449 370 690 947 720 29 501 650 45678: 45679: 1 140 000 000 153 367 514 13 367 514 45680: 15 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 45681: 114 45682: 45683: 7 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 45684: 45685: 45686: 45687: 45688: XV 3 Lääkkeet ja sidosaineet (arviomääräraha)- Medicinalier och förbandsmateriel {förslagsanslag) .•.. 45689: 4 Lääkärinkojeet- Instrument ..............•................................................ 45690: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse {förslagsanslag) .................... . 45691: 6 Rakennusten ja kaluston kunnossapito - Byggnaders och inventariers underhåll .........•...... 45692: 7 Puhtaanapito ja sekalaiset menot - Renhållning och diverse utgifter ...........•.........••... 45693: 8 Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) - Röntgen- och annan behandling i poli- 45694: klinikema (förslagsanslag) ............................................•.......•....... 45695: 9 Veripalvelun järjestäminen läänin- ja yleisten sairaalain yhteyteen- Anordnande av blodförsörjning 45696: i samband med läns- och allmänna sjukhusen .......................................•.. 45697: XV luku, kap.: 1 203 288 470 - 1 227 584 761 45698: 45699: 45700: 45701: XVI Invaliidisairaalat - Invalidsjukhusen 45702: (Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen) 45703: 1 Palkkaukset - Avlöningar 45704: 2 Ruoanpito (arviomääräraha)- Kosthållning (förslagsanslag) .................................. . 45705: 3 Lääkkeet ja sidosaineet (arviomääräraha)- Medicinalier och förbandsmateriel (förslagsanslag) ... . 45706: 4 Lääkärinkojeet - Instrument .............................................................. . 45707: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... . 45708: 6 Rakennusten ja kaluston kunnossapito- Byggnaders och inventariers underhåll ............... . 45709: 7 Puhtaanapito ja sekalaiset menot - Renhållning och diverse utgifter ......................... . 45710: 8 Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) - Röntgen- och annan behandling i poli- 45711: klinikerna (förslagsanslag) ........................................................... . 45712: XVI luku, kap.: 39 096 000 - 30 783 261 45713: 45714: 45715: 45716: XVII Keskussairaalat - Centralsjukhusen 45717: (Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen) 45718: 1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. . 45719: 2 Ruoanpito (arviomääräraha)- Kosthållning (förslagsanslag) .................................. . 45720: 3 Lääkkeet ja sidosaineet (arviomääräraha)- Medicinalier och förbandsmateriel (förslagsanslag) ... . 45721: 4 Lääkärinkojeet- Instrument .............................................................. . 45722: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) ..•.................. 45723: 115 45724: 45725: Statsbokslutet för år 1956 7 Pl.- Ht. 45726: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 45727: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 45728: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 45729: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 45730: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 45731: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 45732: förslaget efter efter ämbetsverk slage t inalles inalles 45733: ämbetsverk suurempi - högre J pienempi -lägre~ 45734: 45735: 132 000 000 172 440 510 40 440 510 45736: 7 500 000 7 443 686 56 314 45737: 122 200 000 120 663 238 1536 762 45738: 19 080 000 18 905 318 174 682 45739: 38 459100 35 502 856 2 956 244 45740: 45741: 23 200 000 27 913 919 4 713 919 45742: 45743: 400 000 400 000 45744: 45745: 45746: 45747: 45748: 24 946 000 20 846 624 4 099 376 45749: 6 000 000 4141 283 1858 717 45750: 2 500 000 945 520 1554 480 45751: 150 000 149 837 163 45752: 3 000 000 3 000 000 45753: 500 000 499 997 3 45754: 1200 000 1 200 000 45755: 45756: 800 000 800 000 45757: 45758: 45759: 45760: 45761: 603 967 050 515 469 415 88 497 635 45762: 90 000 000 91183 563 1183 563 45763: 57 000 000 93 331876 36 331 876 45764: 45765: 3 600 000 3 600 000 45766: 45767: 1 1 83 500 000 119 268 098 35 768 098 45768: 116 45769: 45770: 7 Pl.- Ht. Valtion tilinpä.ä.tös vuodelta 1956 45771: 45772: 45773: 45774: 45775: XVII 6 Rakennusten ja kaluston kunnossapito - Byggnaders oeh inventariers underhåll ...•............ 45776: 7 Puhtaanapito ja sekalaiset menot- Renhållning oeh diverse utgifter ••....••..•.....•......... 45777: 8 Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) - Röntgen· oeh annan behandling i poli- 45778: klinikerna (förslagsanslag) ...••......•.......••........•.....••.•..••...••.....•...... 45779: XVII luku, kap.: 892 667 050 - 888 091 264 45780: 45781: 45782: XVIII Tuberkuloosiparantolat - Tuberkulossanatorierna 45783: (Lääkintöhallitus - Medieinalstyrelsen) 45784: 1 Palkkaukset - Avlöningar .•.......•...............•....••.••......•••.....................• 45785: 2 Ruoanpito (arviomääräraha)- Kosthållning (förslagsanslag) •...•...••......................... 45786: 3 Lääkkeet ja sidosaineet (arviomääräraha) - Medieinalier oeh förbandsmateriel (förslagsanslag) .... 45787: 4 Lääkärinkojeet - Instrument ..•.....•.........................................•............ 45788: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme oeh lyse (förslagsanslag) ..................•.. 45789: 6 Rakennusten ja kaluston kunnossapito - Byggnaders och inventariers underhåll ............... . 45790: 7 Puhtaanapito ja sekalaiset menot- Renhållning oeh diverse utgifter ...............••......... 45791: 8 Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) - Röntgen- oeh annan behandling i poli- 45792: klinikerna (förslagsanslag) ......••••.......••......•.............•..............•..... 45793: XVIII luku, kap.: 34 761 340 - 34 871 061 45794: 45795: 45796: XIX Mieli- ja hermosairaalat - Anstalter för sinnes- och nervsjuka 45797: (Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen) 45798: 1 Palkkaukset- Avlöningar ...................................•.... -...............•.......... 45799: 2 Ruoanpito (arviomääräraha) - Kosthållning (förslagsanslag) ................................. . 45800: 3 Lääkkeet ja sidosaineet (arviomääräraha) - Medicinalier oeh förbandsmateriel (förslagsanslag) ... . 45801: 4 Lääkärinkojeet - Instrument .............................................•................ 45802: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) - Värme oeh lyse (förslagsanslag) ..................... . 45803: 6 Rakennusten ja kaluston kunnossapito - Byggnaders och inventariers underhåll ............... . 45804: 7 Puhtaanapito ja sekalaiset menot- Renhållning oeh diverse utgifter ......................... . 45805: 8 Kustannukset yksityishoitoon annetuista mielisairaista - Kostnader för utackorderade sinnessjuka 45806: 9 Potilaiden kehoituarahat - Flitpenningar åt patienter .................................... .. 45807: 10 Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) - Röntgen- oeh annan behandling i poli- 45808: klinikerna (förslagsanslag) .................................•.......................... 45809: XIX luku, kap.: 276 520 080 - 263 923 235 45810: 117 45811: 45812: Statsbokslutet för år 1956 7 Pl.- Ht. 45813: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 45814: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 45815: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 45816: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 45817: Euligt stats- Enligt bokslutet Resultatet enligt bokslutet jämfört med 45818: Euligt bokslutet Enligt statsför- i statsförslaget beräknade belopp 45819: förslaget cftcr efter ämbetsverk slaget inalles inalles 45820: ämbetsverk_ suurempi - högre 1 pienempi- lägre 45821: 1 45822: 45823: 45824: 14 500 000 14 500 000 45825: 24 300 000 24 300 000 45826: 45827: 15 800 000 26 438 312 10 638 312 45828: 45829: 45830: 45831: 45832: 1 45833: 45834: . 21921340 21418 427 502 913 45835: 6 000 000 5 841470 158 530 45836: 1100 000 1360 714 260 714 45837: 70000 64228 5 772 45838: 4 000 000 4 629107 629107 45839: 800 000 784 081 15919 45840: 720 000 659 870 60130 45841: 45842: 150 000 113164 36 836 45843: 45844: 45845: 45846: 45847: 182195 080 170 480 636 11714 444 45848: 39 000 000 38 884 284 115 716 45849: 6 385 000 8 166 707 1 781 707 45850: 550 000 531994 18 006 45851: 35 500 000 33 919 227 1580 773 45852: 4 600 000 4 046 830 553 170 45853: 6 950 000 6 942 600 7 400 45854: 230 000 5124 224 876 45855: 360 000 231280 128 720 45856: 45857: 750 000 714 553 35 447 45858: 118 45859: 45860: 7 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1966 45861: 45862: 45863: 45864: 45865: XX Sairaanhoitajataropetns - Sjnksköterskenndervisningen 45866: (Lääkintöhallitus- Medicinalstyrelsen) 45867: 1 Palkkaukset - Avlöningar 45868: 2 Ruoanpito (arviomääräraha) - Kosthållning (förslagsanslag) ................................. . 45869: 3 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) - Värme och lyse (förslagsanslag) ................... . 45870: 4 Rakennusten ja kaluston kunnossapito- Underhåll av byggnader och inventarier ................. . 45871: 5 Vuokrat, puhtaanapito ja sekalaiset menot - Hyror, städning och diverse utgifter ............. . 45872: 6 Terveydenhuollon opetus- ja mallityöalueet - Undervisnings- och mönsterarbetsfält för hälsovården 45873: . 45874: 7 Sairaauhoitajatar- ja terveyssisarkoulujen matkakustannukset (arviomääräraha) - Sjuksköterske- 45875: och hälsosysterskolornas resekostnader (förslagsanslag) .........................•........ 45876: 8 Apuhoitajattarien koulutus - Utbildning av hjälpsköterskor .................................. . 45877: 9 Ylimääräiset terveyssisar- ja sairaanhoitajakurssit - Extra hälsosyster- och sjuksköterskekurser 45878: 45879: XX luku, kap.: 365 349 620 - 359 569 424 45880: 45881: 45882: 45883: 45884: XXI· Kätilöopetns - Barnmorskenndervisningen 45885: (Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen) 45886: 1 Palkkaukset- Avlöningar .........................•••.........•............................ 45887: 2 Ruoanpito (arviomääräraha)- Kosthållning (förslagsanslag) .....•............................. 45888: 3 Lääkkeet ja sidosaineet (arviomääräraha) - Medicinalier och förbandsmateriel (förslagsanslag) .... 45889: 4 Lääkärinkojeet- Instrument ..................................................•............ 45890: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) ..................•.. 45891: 6 Rakennusten ja kaluston kunnossapito - Byggnaders och inventariers underhåll ............... . 45892: 7 Puhtaanapito ja sekalaiset menot - Renhållning och diverse utgifter ......................... . 45893: 8 Kunnankätilöiden täydennysoppijaksot - Kompletteringskurser för kommunala barnmorskor ... . 45894: 9 Ylimääräiset kätilökurssit - Extra barnmorskekurser ..........................•.............. 45895: 10 Kätilöoppilaiden harjoittelu maalaiskunnissa - Barnmorskeelevernas praktik i landskommunerna 45896: 45897: XXI luku, kap.: 101 232 000 - 102 995 085 45898: 119 45899: 45900: Statsbokslutet för år 1956 7 Pl.- Ht. 45901: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 45902: Tulo· ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo· ja menoarviossa laskettuihin 45903: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 45904: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 45905: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 45906: Enligt stats· Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet li statsförslaget beräknade belopp 45907: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 45908: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 45909: 45910: 45911: 1 45912: 45913: 45914: 45915: 45916: 133 318 320 126 420 884 6 897 436 45917: 45918: 73 810 000 82 903 481 9 093 481 45919: 45920: 20 886 000 20 051453 834 547 45921: 45922: 4 850 000 4 846 563 3 437 45923: 45924: 47 960 000 46 845 007 1115 093 45925: 45926: 6 640100 6 510 037 129 963 45927: 45928: 45929: 6 000 000 6 878 390 878 390 45930: 45931: 36142 300 30 868 521 5 273 779 45932: 45933: 35 742 900 34 245 088 1497 812 45934: 45935: 45936: 45937: 45938: 46 730100 46 730100 45939: 19 000 000 21 932 251 2 932 251 45940: 45941: 6 000 000 6 995 610 995 610 45942: 45943: 650 000 644 207 5 793 45944: 45945: 6 780 000 6 703 063 76 937 45946: 45947: 1500 000 1497 579 2 421 45948: 45949: 5 237 000 5 231409 5 591 45950: 45951: 1770 800 1 074 824 695 976 45952: 45953: 12 604 800 11 418 626 1186174 45954: 45955: 959 300 767 416 191884 45956: 120 45957: 45958: 7 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 45959: 45960: 45961: 45962: 45963: XXII Lääkintöhallituksen laboratoriot -1\ledieinalstyrelsens laboratorier 45964: (Lääkintöhallitus- Medicinalstyrelsen) 45965: Valtion seerumlaitos - Statens serumanstalt 45966: 1 Palkkaukset - Avlöningar ...........................•......••.............................. 45967: 2 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .••.................. 45968: 3 Eläinten hankinta ja hoito (arviomää.räraha) - Anskaffning och vård av djur (förslagsanslag) ... . 45969: 4 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ............•.........•...................•....... , ..... . 45970: 1-4: 29 480 520 - 29 434 988 45971: 45972: 45973: Serobakteriologiset laboratoriot- Serobakteriologiska laboratorierna 45974: 5 Palkkaukset - Avlöningar .......................................•.......................... 45975: 6 Kemikaalit ja koneet- Kemikalier och apparater .......................................... .. 45976: 5-6: 18 494 800 - 17 798 571 45977: XXII luku, kap.: 47 975 320- 47 233 559 45978: 45979: 45980: XXIII Valtionavut mielisairauksien, kaatumataudin, tuberkuloosin ja reumatautien 45981: hoitoon ja vastustamiseen - Statsunderstöd för behandling oeh bekämpande 45982: av sinnessjukdomar, fallandesjuka, tuberkulos oeh reumasjukdomar 45983: (Lääkintöhallitus~-" Medicinalstyrelsen) 45984: 45985: 1 Valtionapu mielisairauksien hoitoon ja vastustamiseen (arviomääräraha)- Statsunderstöd för behand- 45986: ling och bekämpande av sinnessjukdomar (förslagsanslag) .......•.............•........ 45987: 2 Valtionapu kaatumatautisten hoitolaitosten kunnossapito- ja käyttökustannuksiin (arviomääräraha) 45988: - Statsunderstöd för vårdanstalternas för fallandesjuka underhålls- och driftkostnader (för- 45989: slagsanslag) ...............•..........•.....•.............•.....•.................... 45990: 3 Valtionapu tuberkuloosin hoitoon ja vastustamiseen (arviomääräraha) - Statsunderstöd för behand- 45991: ling och bekämpande av tuberkulos (förslagsanslag) ..••.••..•...................•...... 45992: 4 Valtionapu reumatautisten hoitolaitosten kunnossapito- ja käyttökustannuksiin - Statsunderstöd 45993: för reuma-anstalternas underhålls- och driftkostnader ..•.••....•.......•.....•.......... 45994: 5 Valtionapu A-luokan mielisairaalain rakentamiseen- Statsbidrag för uppförande av sinnessjukhus 45995: av A-klassen .......•.......•...•..................••....••.••....••................. 45996: 6 Valtionapu keskusparantolain rakentamiseen - Statsbidrag för uppförande av centralsanatorier ... 45997: 7 Valtionapu uusien tuberkuloositoimistojen perustamiseen (kertameno) - Statsbidrag för inrättande 45998: av nya tuberkulosbyråer (engångsutgift) ......•.............•.•............•........... 45999: 8 Valtionapu mielisairaanhuoltopiirien uusien huoltotoimistojen perustamiseen - Statsbidrag för inrät- 46000: tande av nya vårdbyråer i sinnessjukvårdsdistrikten ................................... . 46001: 9 Valtionapu kaatumatautisten hoitolaitosten perustamiakustannuksiin (kertameno) - Statsbidrag tili 46002: grundläggningskostnaderna för vårdanstalter för fallandesjuka (engångsutgift) ............ . 46003: 121 46004: 46005: Statsbokslutet för år 1956 7 Pl.- Ht. 46006: Tulo- ja meno- 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 46007: Tulo- ja meno- Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 46008: arvion mukaan arvion mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 46009: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 46010: Enligt stats- Resultatet enligt bokslutet jämfört med 46011: Euligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 46012: förslaget eftcr efter ämbetsverk slaget inalles inalles 46013: ämbetsverk suurempi- högre pienempi - lägre 46014: 1 46015: 46016: 46017: 46018: 46019: 1 46020: 1 46021: 46022: 46023: 46024: .:~ ,, 46025: 20 520 520 20 520 520 46026: 1 46027: 260 000 223 332 36 668 46028: 2 300 000 2 299 414 586 46029: 6 400 000 6 391 722 8278 46030: 46031: 46032: 46033: 46034: 12 769 800 12 078 792 691008 46035: 5 725 000 5 719 779 1 5 221 46036: 1 46037: 46038: 1 46039: 46040: 46041: 46042: 46043: 1 46044: 1626 304 000 1626 304 000 46045: 46046: 46047: 46048: 25 600 000 25 600 000 46049: 46050: 46051: 950639100 950 639100 46052: 46053: 46054: 65 600 000 65 600 000 46055: 46056: 46057: 217 000 000 217 000 000 46058: 46059: 118 000 000 118 000 000 46060: 46061: 46062: 32 500 000 32 500 000 46063: 46064: 46065: 9 000 000 9 000 000 46066: 46067: 46068: 11000 000 11000 000 1 46069: 46070: 46071: 16 46072: 122 46073: 46074: 7 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 46075: 46076: 46077: 46078: 46079: XXIII 10 Valtionapu B-luokan mielisairaalain rakentamiseen - Statsbidrag för uppförande av sinnessjukhus 46080: av B-klassen ....................................................................... . 46081: XXIII luku, kap.: 3 105 643 100 - 3 105 643 100 46082: 46083: 46084: XXIV Muut lääkintölaitoksen menot - Övriga utgifter vid medicinalverket 46085: (Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen) 46086: 1 Sukupuolitautien vastustaminen - Könssjukdomars bekämpande •.••..•...•................. 46087: 2 Kulkutautien ehkäiseminen (arviomääräraha)- Farsoters hämmande (förslagsanslag) .•.......... 46088: 3 Synnytyslaitosten ylläpitäminen- Underhåll av förlossningsanstalter .••.........••...•........ 46089: 4 Kuntien ja yksityiset sairaalat - Korumunala och privata sjukhus •........................... 46090: 5 Pientaiilasten hoidon opetuksen edistäminen - Främjande av undervisningen i spädbarnsvård ••.. 46091: 6 Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille- Statsbidrag tili särskilda föreningar och enskilda 46092: 7 Lääkintölaitoksen matkakustannukset (arviomääräraha) - Resekostnader vid medicinalverket (för- 46093: slagsanslag) ..•.........................••.•................•.•.......•............•• 46094: 8 Lääkintölaitoksen viransijaisten palkkiot - Vikariatsarvoden inom medicinalverket ............. . 46095: 9 Vuosi- ja sairaslomien järjestäminen sairaalain palveluskunnalle - Anordnandet av semester och 46096: sjukledighet åt sjukhusens betjäning .........................•.......••.••........•••• 46097: 10 Kriminaalipotilaiden ja vankien sijoittamisesta ja tutkimisesta johtuvat menot (arviomääräraha) - 46098: Placering och undersökning av kriminalpatienter och fångar (förslagsanslag) •••....•••.... 46099: 11 Avustus Ammattilääketieteen tutkimussäätiölle työterveyslaitoksen ylläpitämiseksi - Understöd tili 46100: Stiftelsen för yrkesmedicinsk forskning för upprätthållande av arbetshälsoinstitutet ....... . 46101: 12 Maailman terveysjärjestöjen jäsenmaksu (arviomääräraha) - Medlemsavgift i Världshälsovårds- 46102: organisationen (förslagsanslag) .........................•.......•.••................... 46103: 13 Sairaala-alan suunnittelutoimikunnan kustannukset (kertameno) - Kostnader för planeringskom- 46104: missionen inom sjukhusväsendet (engångsutgift) .....•.........•........•......•........ 46105: 14 Suomen osuus pohjoismaisen farmakopean kustannuksiin - Finlands andel i kostnaderna för en 46106: nordisk farmakope ..•.........•.....................•.......••....................•.. 46107: 15 Heinolan raumasairaalassa valtiolle varattujen sairaansijojen aiheuttaman nettotappion korvaaminen 46108: - Ersättande av nettoförlusten av de staten vid reumasjukhuset i Heinola förbehållna sjuk- 46109: platserna ..................................••..........•..•...•......•...........•.• 46110: 16 Lakisääteiseen raskauden keskeyttämistoimintaan liittyvien toimenpiteiden ja neuvontatyön kustan- 46111: nukset (arviomääräraha)- Kostnader för åtgärder och rådgivning i anslutning tilllagstadgad 46112: abortverksamhet (förslagsanslag) ..................................................... . 46113: 17 Valtion lääkäreille suoritettavien palkkioiden maksaminen - Utbetalning av arvoden, som staten 46114: skall erlägga åt läkare .............................................................. . 46115: 18 Valtion huollossa olevien mielisairaiden hoitokustannukset - Kostnaderna för sinnessjuka i statens 46116: vård .............................................................................. . 46117: XXIV luku, kap.: 1160 675 300 - 925 392 025 46118: 123 46119: 46120: Statsbokslutet för år 1956 7 Pl.- Ht. 46121: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 46122: Tulo· ja meno· Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuiWn 46123: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 46124: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 46125: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 46126: Enligt sta ts- Enligt bokslutet Enligt sta tsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 46127: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 46128: ämbetsverk suurempi- högre 1 pienempi - lägre 46129: 1 46130: 46131: 46132: 46133: 46134: 50 000 000 50 000 000 46135: 46136: 46137: 46138: 46139: j 46140: 1 46141: 46142: 19 000 000 19 000 000 46143: 1 46144: 34 260 000 34 260 000 46145: 46146: 40 000 000 40 000 000 46147: 1 46148: 412 360 000 412 360 000 46149: 1 46150: 1791600 1 791600 46151: 1 46152: 1 4 932 700 4 932 700 46153: 46154: 46155: 1 5 000 000 7 748 690 2 748 690 46156: 46157: 130 500 000 130 500 000 46158: 1 46159: 46160: 46161: 46162: 200 000 200 000 46163: 46164: 46165: 650 000 892 020 242 020 46166: 46167: 46168: 20 000 000 20 000 000 46169: 46170: 46171: 4 881000 4 881000 46172: 46173: 46174: 700 000 700 000 46175: 1 46176: 1 46177: 550 000 548 010 1990 46178: 46179: 46180: 46181: 18 300 000 18 300 000 46182: 46183: 46184: 5 500 000 5 500 000 46185: 46186: 400 000 000 161 928 005 238 071995 46187: 46188: 62 050 000 62 050 000 46189: 124 46190: 46191: 7 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1966 46192: 46193: 46194: 46195: 46196: XXV Väestönsuojelu - Befolkningsskyddet 46197: (Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå) 46198: 1 Palkkaukset - Avlöningar ...•...................•...........•.•............................ 46199: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... . 46200: 3 Tarverahat ja sekalaiset menot - Expensmedel och diverse utgifter .......•.................... 46201: 4 Painatus- ja sitomiskustannukset (kertamenoa 30 000) - Trycknings• och inbindningskostnader 46202: (engångsutgift 30 000) ............................................................... . 46203: 5 Vuokra ja valaistus- Hyra och lyse ••.•......................••............................ 46204: 6 Erinäiset väestönsuojelumenot - Särskilda befolkningsskyddsutgifter ........................... . 46205: XXV luku, kap.: 1 333 300 - 1108 291 46206: 46207: 46208: XXVI Erinäiset määrärahat - Särskilda anslag 46209: 1 Satunnaiset yleiset tarpeet - Tillfälliga allmänna behov 46210: Uudenmaan lääninkonttori -- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 46211: Turun ja Porin & - & • Åbo och Björneb. • ...................... . 46212: Hämeen » Tavastehus » •••••••••.•.••••••••••• 46213: Kymen » Kymmene ...................... . 46214: Mikkelin » St. Michels ...................... . 46215: Kuopion » Kuopio ...................... . 46216: Vaasan » Vasa ...................... . 46217: Oulun • IDeåborgs ...................... . 46218: Lapin • » » Lapplands • ...................... . 46219: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... . 46220: 2 Oikeuslääkeopilliset tutkimukset (arviomääräraha)- Rättsmedicinska undersökningar (förslagsanslag) 46221: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 46222: Turun ja Porin » - » » Åbo och Björneb. » ••••••••••••••••••••••. 46223: Hämeen » Tavastehus » ••••••••••••••••••••••• 46224: K}:men » Kymmene ...................... . 46225: Mikkelin » St. Michels ............•.......... 46226: Kuopion » Kuopio ......•................ 46227: Vaasan » Vasa ...................... . 46228: Oulun >> •> >> Uleåborgs » ••••••••••••••••• , ••••. 46229: Lapin » - » » Lapplands » ••••.••••••••••.••..••. 46230: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............. . 46231: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... . 46232: 3 Valtionavut erinäisille yhdistyksille- Statsbidrag åt särskilda föreningar 46233: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - 1\iinisteriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå 46234: 4 Matkalippujen korvaukset valtionrautateille (arviomääräraha) - Ersättning åt statsjärnvägarna för 46235: biljetter (förslagsanslag) ............................................................. . 46236: 5 Asemakaavalain valtiolle aiheuttamat kustannukset (arviomääraraha) - Staten av stadsplanelagen 46237: åsamkade kostnader (förslagsanslag) 46238: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ..............•.....•.. 46239: Turun ja Porin » - >> » Åbo och Björneb. . ..................... . 46240: Hämeen » Tavastehus » •••••••••••••••••••••.• 46241: 125 46242: 46243: Statsbokslutet för år 1956 7 Pl.- Ht. 46244: Tulo- ja meno· Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 46245: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 46246: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 46247: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 46248: Enligt stats- Resultatet enligt bokslutet jämfört med 46249: Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 46250: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 46251: ämbetsverk suurempi- högre pienempi - lägre 46252: 1 46253: 46254: 46255: 46256: 46257: 678 300 678 300 46258: 46259: 75 000 7 990 67 010 46260: 70 000 58 968 11032 46261: 46262: 50 000 50 000 46263: 210 000 197 955 12 045 46264: 250 000 165 078 84922 46265: 46266: 46267: 46268: 46269: 34031 46270: 11483 46271: 17 214 46272: 18 300 46273: 44970 46274: 20 000 46275: 7 730 46276: 1430 46277: 29 610 46278: 45 900 46279: 230 668 350 000 230 668 119 332 46280: 3 799 925 46281: 1034 632 46282: 696 984 46283: 698 820 46284: 402 623 46285: 399 577 46286: 869 545 46287: 597 325 46288: 376 629 46289: 10 210 46290: 1987 350 46291: 10 873 620 5 500 000 10 873 620 5 373 620 46292: 60 000 50 000 10 000 46293: 1 :~ ' 46294: 46295: 46296: 30 000 30_000 46297: 46298: 46299: 444 254 46300: 1 063 370 46301: 99 954 46302: 126 46303: 46304: 7 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 46305: 46306: 46307: 46308: 46309: XXVI 5 Kymen lääninkonttori- Landskontoret i Kymmene Iän .............................. . 46310: Mikkelin » •> St. Michels » ••..•••••••.••.••.•.••••••••..• 46311: Kuopion » » Kuopio .............................. . 46312: Vaasan » Vasa .............................. . 46313: Oulun » » » Uleåborgs » ••••••••••••••••••..••••.•••••• 46314: Lapin » - » » Lapplands » •••••••••••••••••••••.•••.••••• 46315: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... . 46316: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen ..................................•.......... ; .... . 46317: 6 Kunnallisen jaoituksen muutosten aiheuttamat kustannukset (arviomääräraha) - Av ändringar i 46318: den kommunala indelningen föranledda utgifter (förslagsanslag) 46319: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... . 46320: 46321: 7 Puhelinmaksut (arviomääräraha)- Telefonavgifter (förslagsanslag) 46322: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 46323: Turun ja Porin » - » » Åbo och Björneb. . ..................... . 46324: Hämeen » » Tavastehus ......•................ 46325: Kymen • Kymmene ...................... . 46326: Mikkelin » St. Michel!! ...................... . 46327: Kuopion » Kuopio ...................... . 46328: Vaasan » Vasa ...................... . 46329: Oulun • » » ffieåborgs » ••••••••••••••••..••••. 46330: Lapin » - • » Lapplands • •.....•................ 46331: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............. . 46332: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... . 46333: 46334: 8 Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä poronlaiduntamissopimuksista aiheutuvat menot - Av ren- 46335: betesfördragen mellan Finland, Sverige och Norge föranledda utgifter 46336: Lapin lääninkonttori - Landskontoret i Lapphl.nds Iän ................................. . 46337: 46338: 9 Raha-automaattien tuotto käytettäväksi kansanterveyden edistämiseksi (arviomääräraha) - Vinst 46339: av penningautomaterna, disponibel för folkhälsans främjande (förslagsanslag) 46340: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......••.. 46341: 46342: 10 Suomen kansainvälisen terveystoimikunnan menot- Utgifter för Finlands internationella hälsovårds- 46343: kommission 46344: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .••............................................•.... 46345: 11 Henkikirjoitus- ja siviilirekisterikaavakkeiden painatuskustannukset - Mantalsskrivnings- och civil- 46346: registerblanketternas tryckningskostnader .. 46347: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... . 46348: 46349: 12 Ulkomaalaisten sotilaiden hautojen hoidosta johtuvat kustannukset - Kostnader för vården av ut- 46350: ländska soldaters gravar 46351: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 46352: Turun ja Porin >> - » » Åbo och Björneb. . ..................... . 46353: Hämeen » & Tavastehus ...................... . 46354: Kymen >> Kymmene ...................... . 46355: Vaasan & Vasa » ..................... .. 46356: Oulun » Uleåborgs » • • .•••••...•••.••••.••• 46357: Lapin » Lapplands & . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 46358: 46359: 46360: 13 Lääkintäalan rakennustöiden keskustoimikunnan menot - Utgifter för Centralkommissionen för 46361: medicinalväsendets byggnadsarbeten 46362: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .................................................. .. 46363: 46364: 46365: XXVI luku, kap.: 275 710 000 - 475 102 210 46366: 7 Pl., Ht.: 15 465 313 605 -15 419 668174 46367: 127 46368: 46369: Statsbokslutet för år 1956 7 Pl.- Ht. 46370: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 46371: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 46372: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 46373: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 46374: Euligt stats- Resultatet euligt bokslntet jämfört med 46375: Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 46376: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 46377: ämbetsverk suurempi- högre 1 pienempi - lägre 46378: 46379: 686 596 46380: 271262 46381: 288 068 46382: 29 296 46383: 19 090 46384: 347 590 46385: 1750 46386: 792 717 46387: 4 043 947 4 500 000 4 043 947 456 053 46388: 46389: 280 000 198 850 81150 46390: 46391: 598 321 46392: 846 442 46393: 771405 46394: 243 214 46395: 275 500 46396: 500 000 46397: 1108 600 46398: 577 770 46399: 374 936 46400: 62 313 46401: 425 925 46402: 5 784 426 4 440 000 5 784 426 1344 426 46403: 46404: 46405: 700 000 476 620 223 380 46406: 46407: - 46408: 46409: 250 000 000 444 718 407 194 718 407 46410: 46411: 46412: 2 400 000 1899 279 500 721 46413: 46414: 46415: 4 700 000 4 695 450 4550 46416: 46417: 46418: 31980 46419: 77 500 46420: 23192 46421: 87 360 46422: 57 880 46423: 262 810 46424: 340 221 46425: 880 943 1500 000 880 943 619 057 46426: 46427: 1250 000 1250 000 46428: 46429: 46430: 46431: 1 46432: 128 46433: 46434: 8 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 46435: 46436: 46437: 46438: 46439: Kahdeksas pääluokka - Attonde huvudtiteln 46440: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat 46441: Finansministeriet och till detsamma hörande förvaltningsgrenar 46442: I Valtiovarainministeriö - Finansministeriet 46443: 1 Palkkaukset- Avlöningar 46444: Valtiokonttori- Statskontoret...............................•...•....................... 46445: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 46446: Turun ja Porin » - • » Åbo och Bjömeb. . ..................... . 46447: Hämeen » Tavastehus ...................... . 46448: Kymen » Kymmene ...................... . 46449: Mikkelin •> St. Michels ...................... . 46450: Kuopion •> Kuopio ...................... . 46451: Vaasan » Vasa ...................... . 46452: Oulun » » * Uleåborgs •> ••••••••••••••••••••••• 46453: Lapin » - •> » Lapplands • ...................... . 46454: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori- Landskontoret i landskapet Åland ............. . 46455: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) 46456: Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... . 46457: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 46458: Turun ja Porin » Åbo och Björneb. • ...................... . 46459: Hämeen » Tavastehus ...................... . 46460: Kymen » Kymmene ...................... . 46461: Mikkelin » St. Michels ...................... . 46462: Kuopion • Kuopio ...................... . 46463: Vaasan » Vasa ...................... . 46464: Oulun » Uleåborgs ...................... . 46465: Lapin » Lapplands ...................... . 46466: 3 Käyttövarat - Dispositionsmedel 46467: Vaitiokonttori- Statskontoret ...........•.............................................. 46468: 4 Sekalaiset menot - Diverse utgifter 46469: Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... . 46470: 5 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader 46471: Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... . 46472: I luku, kap.: 136 683 760 - 128 398 288 46473: 46474: 46475: 46476: II Vaitiokonttori - Statskontoret 46477: 1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. . 46478: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... . 46479: 3 Tarverahat - Expensmedel ................................................................ . 46480: 4 Pääjohtajan käyttövarat- Generaldirektörens dispositionsmedel .............................. . 46481: 5 Vuokra ja valaistus (arviomääräraha)- Hyra och lyse (förslagsanslag) ........................ . 46482: II luku, kap.: 57 138 200 - 57 368 632 46483: 129 46484: 46485: Statsbokslutet för år 1956 8 Pl.- Ht. 46486: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 46487: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 46488: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 46489: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 46490: Euligt stats- Resultatet enligt bokslutet jämfört med 46491: Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 46492: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inallcs 46493: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi -lägre 46494: 46495: 46496: 46497: 46498: 52 053160 46499: 18 626 973 46500: 7143 854 46501: 6 770 059 46502: 2 693 049 46503: 2 591101 46504: 4 041410 46505: 4 481785 46506: 4 080 613 46507: 1854 000 46508: 202 500 46509: 104 538 504 116 375 860 104 538 504 11837 356 46510: 2 292 106 46511: 1022 390 46512: 1392 903 46513: 1474 865 46514: 567 415 46515: 139121 46516: 660 505 46517: 1161322 46518: 625 030 46519: 263 330 46520: 9 598 987 5 000 000 9 598 987 4 598 987 46521: 46522: 390 000 390 000 46523: 46524: 46525: 3 617 900 3 494 847 123 053 46526: 46527: 46528: 11300 000 10 375 950 924 050 46529: 46530: 46531: 46532: 46533: 47 832 800 47 734 038 98 762 46534: 46535: 50 000 50 0001 46536: 2 433 500 2 433 490 46537: 101 46538: 18 000 18 000 46539: 46540: 6 803 900 7 183104 379 204 46541: 46542: 46543: 17 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 46544: 130 46545: 46546: 8 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 46547: 46548: 46549: 46550: 46551: 111 Tullihallitus - Tullstyrelsen 46552: 1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. . 46553: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot - Extra personalens arvoden ........................... . 46554: 3 Viransijaisten palkkiot - Vikariatsarvoden ................................. , ................ . 46555: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... . 46556: 5 Tarverahat (kertamenoa 150 000)- Expensmedel (engångsutgift 150 000) ...................... . 46557: 6 Pääjohtajan käyttövarat - Generaldirektörens dispositionsmedel .............................. . 46558: 7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... . 46559: 8 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ............................................... . 46560: 9 Tilastokoneet - Statistikmaskiner ......................................................... . 46561: 46562: 111 luku, kap.: 65 628 610 - 63 869 027 46563: 46564: 46565: 46566: 46567: IV Tullikamarit ja tullirajavartiostot - Tullkamrarna och tullgränsbevakningarna 46568: (Tullihallitus- Tullstyrelsen) 46569: 1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. . 46570: 2 Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja palvelusmiesten palkkaukset - Avlöningar åt 46571: tjänstemän och betjänte med tillfällig tjänstgöringsort ................................. . 46572: 3 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot- Extra personalens arvoden ........................... . 46573: 4 Viransijaisten palkkiot - Vikariatsarvoden .................................................. . 46574: 5 Matka- ja muuttokustannukset (arviomääräraha) - Rese- och flyttningskostnader (förslagsanslag) 46575: 6 Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tullirakennuksia varten luovutetuista paikoista - 46576: Hyra för ämbetslokaler och magasiner samt arrenden för platser, upplåtna tili tullhusbyggnader 46577: 7 Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito- Underhåll av hästar och motorfordon ............. . 46578: 8 Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset - Motorbåtars underhåll och drift ....... . 46579: 9 Korvaus tullimiehille suksien, polkupyörien ja veneiden käytöstä - Ersättning åt tullmän för bruk 46580: av skidor, velocipeder och båtar ..................................................... . 46581: 10 Tarverahat (kertamenoa 750 000)- Expensmedel (engångsutgift 750 000) ...................... . 46582: 11 Korjauskustannukset - Reparationskostnader .....................•.......................... 46583: 46584: 12 Sekalaiset menot--: Di~~r~~ utgifter . :............ :........................................... ·1 46585: 13 Sakko-osuudet (arv10maararaha) - Botesandelar (forslagsanslag) ............................. . 46586: 131 46587: 46588: Statsbokslutet för år 1956 8 Pl.- Ht. 46589: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 46590: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 46591: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 46592: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 46593: Resulta tet enligt bokslutet jämfört med 46594: Euligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i sta tsförslaget beräknade belopp 46595: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 46596: ämbetsverk suurempi- högre 1 pienempi- lägre 46597: 46598: 46599: 46600: 46601: 36 389 340 36 389 340 46602: 46603: 17 369 270 16 497 385 871885 46604: 46605: 500 000 133191 366 809 46606: 425 000 201345 223 655 46607: 2120 000 2 061 315 58 685 46608: 50 000 49 800 200 46609: 875 000 967 577 92 577 46610: 5 500 000 5 382 961 117 039 46611: 2 400 000 2 186 113 213 887 46612: 46613: 46614: 46615: 46616: 347 212 290 346 010 373 1201917 46617: 46618: 42 086 900 33 996 671 8 090 229 46619: 246 604 750 246 604 750 46620: 46621: 800 000 208 909 591091 46622: 7 000 000 10 430 875 3 430 875 46623: 46624: 260 000 171 216 88 784 46625: 2 300 000 2 298 753 1247 46626: 1800 000 1 094 734 705 266 46627: 46628: 46629: 250 000 176 416 73584 46630: 7 250 000 6 990 610 259 390 46631: 46632: 300 000 166 074 133 926 46633: 2 466 000 2 362 712 103 288 46634: 33 000 000 20 746 443 1 12 253 557 46635: 132 46636: 46637: 8 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 46638: 46639: 46640: 46641: 46642: IV 14 Tullimuseo- Tullmuseet .•........................•........................................ 46643: 15 Virkapukuavustukset - Beklädnadsbidrag .................................................. . 46644: 16 Opintokurssit - Undervisningskurser ....................................................... . 46645: 17 Työaikalain alaisilla tullimiehille maksettavat ylityökorvaukset (arviomääräraha) - Ersättningar för 46646: övertidsarbete åt arbetstidslagen underkastade tullfunktionärer (förslagsanslag) ........... . 46647: 18 Aloitetoiminta - Förslagsverksamhet ....................................................... . 46648: IV luku, kap.: 786 121 440 - 732 436 065 46649: 46650: 46651: 46652: V Rahapaja - Myntverket 46653: 1 Palkkaukset - Avlöningar .....•...............•.................••....•.................... 46654: 46655: 2 Henkilökunnan paikkaaminen (arviomääräraha)- Personalens avlöning (förslagsanslag) ......... . 46656: 3 Raaka-aineet (arviomääräraha) - Råämnen (förslagsanslag) ..............••.................... 46657: 4 Vanhan vaihtorahan lunastaminen Suomen Pankilta (arviomääräraha)- Inlösen av gammait växel- 46658: mynt från Finlands Bank (förslagsanslag) ............................................ . 46659: 5 Energia (arviomääräraha)- Energi (förslagsanslag) .......................................... . 46660: 6 Teollisuustarvikkeet (arviomääräraha) - lndustriförnödenheter (förslagsanslag) ................. . 46661: 7 Kiinteistömenot (arviomääräraha)- Fastighetsutgifter (förslagsanslag) ......................... . 46662: 8 Kone- ja työkalumenot (arviomääräraha)- Maskin- och arbetsredskapsutgifter (förslagsanslag) .. . 46663: 9 Toimisto- ja huoltomenot (arviomääräraha) - Byrå- och serviceutgifter {förslagsanslag) 46664: V luku, kap.: 132 363 480 - 241163 557 46665: 46666: 46667: 46668: 46669: VI Valtiontalouden tarkastusvirasto- Statens revisionsverk 46670: (V aitiokonttori- Statskontoret) 46671: 1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. . 46672: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) .................•........ 46673: 3 Tarverahat - Expensmedel ............................................................... . 46674: 4 Pääjohtajan käyttövarat- Generaldirektörens dispositionsmedel .............................. . 46675: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) ........•............ 46676: 6 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ............................................... . 46677: VI luku, kap.: 43 123 420 - 42 239 985 46678: 133 46679: 46680: Statsbokslutet för år 1956 8 Pl.- Ht. 46681: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 46682: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarvioasa laskettuihin 46683: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 46684: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 46685: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 46686: Euligt stats- Enligt bokslutet Enligt sta tsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 46687: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 46688: ämbetsverk suurempi - högre j pienempi - lägre 46689: 46690: 50000 18 780 31220 46691: 8 891500 8 743 157 148 343 46692: 800 000 725 647 74353 46693: • 46694: 85 000 000 51689 945 33 310 055 46695: 50 000 50 000 46696: 46697: 46698: 46699: 46700: 3163 480 3163 480 46701: 46702: 15 000 000 25 244 043 10 244 043 46703: 70 000 000 183 022 211 113 022 211 46704: 46705: 30 000 000 11336 721 18 663 279 46706: 2 500 000 2 860 458 360 458 46707: 46708: 2 000 000 1667 944 332 056 46709: 2 000 000 2 497 388 497 388 46710: 1 46711: 5 200 000 8 430 373 3 230 373 46712: 46713: 1 46714: 2 500 000 2 940 939 440 939 46715: 46716: 46717: 46718: 46719: 1 46720: 46721: 46722: 46723: 46724: 38 908 420 38 556 625 351 795 46725: 800 000 739 689 60311 46726: 600 000 591585 8 415 46727: 15 000 15 000 46728: 46729: 600 000 555 816 44184 46730: 2 200 000 1 781 270 418 730 46731: 134 46732: 46733: 8 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 46734: 46735: 46736: 46737: 46738: Pankkitarkastusvirasto- Bankinspektionen 46739: VII 46740: (V aitiokonttori- Statskontoret) 46741: 1 Palkkaukset - Avlöningar oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooo 0 0 0 ••••••••••••• o 46742: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostilader {förslagsanslag) o. 0 •• 0. 0 ••••••••••••••••• 0 46743: 46744: 46745: 46746: 46747: 3 Tarverahat - Expensmedel . o. oooooo. ooo 0 •• ooo. oooooo. ooo. oo. oo. oo.. 0 • 0 •••••••••• 0 ••••••• o. 46748: 4 Painatuskustannukset- Tryckningskostnader 0 •• o oooo. oooo.. ooo. o... o.. 46749: 0 • 0 ••••••••••••••••••• 46750: 46751: 46752: 46753: 46754: VII luku, kapo: 7 351 930- 7 144 872 46755: 46756: 46757: 46758: 46759: VIII Valmisteverokonttori - Acciskontoret 46760: ' 46761: 1 Palkkaukset - Avlöningar .. 0 0 • 0 0 0 0 o. ooooo 0 • 0 0 0 0 • 0 •• 0 o.• o• o•. o.• oooooo. 0 0 0 • 0 • 0 • 0 • 0 0 •• 0 ••• o. 0 46762: 46763: 46764: 46765: 46766: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) . o. oo 0 0 0 ••• 0 0 0 0. 0 0 0 •• 0 •••• 46767: 46768: 46769: 46770: 46771: 3 Vuokra ja tarverahat - Hyra och expensmedel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0. 0 ooo. ooooo. 0 0 0 0. 0 •••• 0 0 •• 0 • 0 • 0 •• 46772: 46773: 46774: 46775: 46776: 4 Leimamerkkien ja huviveropääsylippujen valmistuskustannukset (arviomääräraha) - Tillverknings- 46777: kostnader för stämpelmärken och nöjesskattebiljetter (förslagsanslag) 0 0. 0 0 0 •• 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 46778: 46779: 46780: 46781: 46782: 5 Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset- Lokal kontroll ... oo 0 0 0. o. o. o. o. o. o... o. o 46783: 46784: VIII luku, kapo: 29 659 980 - 29 557 800 46785: 46786: 46787: 46788: 46789: IX Liikevaihtoverokonttori - Omsättningsskattekontoret 46790: 46791: Liikevaihtoverokonttori - Omsättningsskattekontoret 46792: 1 Palkkaukset - Avlöningar ... oooooooo. ooo. o o. o. oo•. ooo. ooo. o. o 46793: 0 0 0 • 0 o.•. ooo. ooooo. o. oo...... . 46794: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) oooo. o. o 0 0 0. 0. o•. o o. o... . 0 46795: 46796: 46797: 46798: 46799: 3 Tarverahat (kertamenoa 1 200 000) - Expensmedel (engångsutgift 1 200 000) o.. o.... oo... o.... . 0 46800: 46801: 46802: 46803: 46804: 4 Käyttövarat - Dispositionsmedel 0 •• o. 0 0 •• 0 ••• 0 0 0 • 0 0 ••• oo.•. ooo. o. o. o. 0 • 0 0 0 0 •••• 0 0 •••• 0 0 ••• 0 0 46805: 46806: 46807: 46808: 46809: 5 Vuokra ja valaistus- Hyra och lyse .. o. oo. 0 0 o. ooooo. ooooo. o. o. o. 0 0 o.• o ooo... o. 0. 0 ••••• o. o. o 46810: 6 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader .•. o o• oo. o. oooo•.• o• o•.•. ooooooooooo... o. o. oo. 0 • 46811: 46812: 46813: 46814: 46815: 7 Pankeille suoritettavat perimispalkkiot (arviomääräraha) - Indrivningsarvoden åt banker (förslags- 46816: anslag). 0 0. 0 0 0 o... oo 46817: 0. 0 0 o.. o. o... ooooo. oo.. o o. oooooooooo ° oooo. o.. o 46818: 0. 0 0 0. 0 0 0 0 0. 0 0 •• 0 0 0 46819: 46820: 46821: 46822: 46823: 1-7: 40 624 560- 36 312 412 46824: 135 46825: 46826: Statsbokslutet för år 1956 8 Pl.- Ht. 46827: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 46828: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 46829: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 46830: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 46831: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 46832: Enligt sta ts- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 46833: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 46834: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 46835: 46836: 46837: 46838: 46839: 6 026 930 5 967 730 59 200 46840: 46841: 250 000 194 795 55 205 46842: 46843: 745 000 734102 10898 46844: 46845: 330 000 248 245 81755 46846: 46847: 46848: 46849: 46850: 4 584180 4 584180 46851: 46852: 160 000 57 820 102180 46853: 46854: 715 800 715 800 46855: 46856: 46857: 20 000 000 20 000 000 46858: 46859: 4 200 000 4 200 000 46860: 46861: 46862: 46863: 46864: 25 049 560 21 795 789 3 253 771 46865: 46866: 350 000 286 390 63 610 46867: 46868: 2 265 000 2 261565 3435 46869: 46870: 5 000 5 000 46871: 46872: 4 955 000 4 887 747 67 253 46873: 46874: 4 000 000 3 735 350 264 650 46875: 46876: 46877: 4 000 000 3 340 571 659 429 46878: 136 46879: 46880: 8 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 46881: 46882: 46883: 46884: 46885: IX Piirihallinto - Distriktsförvaltningen 46886: 8 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. . 46887: 9 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... . 46888: 10 Tarverahat (kertamenoa 840 000)- Expensmedel (engångsutgift 840 000) ...................... . 46889: 11 Vuokra ja valaistus- Hyra och lyse .....................•.................................. 46890: 46891: 8-11: 167 766 530 -160 697 007 46892: IX luku, kap.: 208 391 090 - 197 009 419 46893: 46894: 46895: 46896: 46897: X Tilastollinen päätoimisto - Statistiska centralbyrån 46898: (Valtiokonttpri- Statskontoret) 46899: 1 Palkkaukset - Avlöningar ..........•.......................•............................... 46900: 46901: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot - Extra personalens arvoden ........................... . 46902: 3 Ylijohtajan käyttövarat - Överdirektörens dispositionsmedel ...•.............................. 46903: 4 Tarverahat - Expensmedel .........•••..•.................................................. 46904: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och Iyse (förslagsanslag) ............•........ 46905: 6 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ............................................... . 46906: 7 Tilastokoneet (kertamenoa 500 000)- Statistikmaskiner (engångsutgift 500 000) ................ . 46907: 8 Liikeyrityslaskenta (siirtomääräraha) (kertameno) - Företagsräkning (reservationsanslag) (engångs- 46908: utgift) ............................................................................. . 46909: 9 Osanotto kansainvälisiin tilastokokouksiin - Deltagande i internationella statistikkongresser ..... . 46910: 46911: X luku, kap.: 94 136 500 - 94 164 383 46912: 46913: 46914: 46915: 46916: XI Valtion julkaisutoimisto- Statens publikationsbyrå 46917: (Valtiokonttori- Statskontoret) 46918: 1 Palkkaukset - Avlöningar 46919: 2 Tarverahat - Expensmedel 46920: 3 Painatuskustannukset (arviomääräraha)- Tryckningskostnader (förslagsanslag) ................. . 46921: 4 Postinkuljetusmaksut (arviomääräraha)- Posttrafikavgifter (förslagsanslag) .................... . 46922: XI luku, kap.: 34 526 700 - 36 206 981 46923: 137 46924: 46925: Statsbokslntet för år 1956 8 Pl.- Ht. 46926: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 46927: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 46928: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 46929: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 46930: Resultatet euligt bokslutet jämfört med 46931: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 46932: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 46933: ämbetsverk suurempi - högre pienempi -lägre 46934: 1 46935: 46936: 46937: 46938: 46939: 134 809 530 133 682 923 1 46940: 1126 607 46941: 12 700 000 7 954 847 4 745153 46942: 5 626 000 5 457146 168 854 46943: 14 631000 13 602 091 1028 909 46944: 46945: 46946: 46947: 46948: 31655 420 31636 220 19 200 46949: 30 625 080 30 625 080 46950: 46951: 15 000 15 000 46952: 46953: 1691000 1690 889 111 46954: 280 000 327194 47194 46955: 46956: 10 860 000 10 860 000 46957: 46958: 7 710 000 7 710 000 46959: 46960: 11000 000 11000 000 46961: 46962: 300 000 300 000 46963: 46964: 46965: 46966: 46967: 7 656 700 7 656 700 46968: 670 000 669 981 19 46969: 24 000 000 25 680 300 1680 300 46970: 46971: 2 200 000 2 200 000 46972: 46973: 46974: 18 46975: 138 46976: 46977: 8 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1906 46978: 46979: 46980: 46981: 46982: XII Erinäisistä veroista aiheutuvat kustannukset - Kostnader, föranledda av 46983: särskilda skatter 46984: 1 Verojen maksuunpanosta ja kannosta aiheutuvat palkkaukset (arviomääräraha) - Avlöningar för 46985: debitering och uppbörd av skatter (förslagsanslag) 46986: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän .................... . 46987: Turun ja Porin >> - ~ •> Åbo och Björneb. >> ••••••••••••••••••••• 46988: Hämeen » - •> >> Tavastehus >> ••••••••••••••••••••• 46989: Kymen » - >> >> Kymmene •> ••••••••••••••••••••• 46990: Mikkelin >> - » » St. Michels » .•.•••.•.•••.•••••.•. 46991: Kuopion » - » >> Kuopio » .•..•••.•••.••••••.•• 46992: Vaasan » - » >> Vasa >> ••••••••••••••••••••• 46993: Oulun » - •> » Uleåborgs » .•..•.•..•••..•••.••• 46994: Lapin » - •> •> Lapplands •> ••••••••••••••••••••• 46995: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ..•.......... 46996: 2 Muut verotuksesta aiheutuvat kustannukset (arviomääräraha) (kertamenoa 40 000 000) - Övriga 46997: kostnader för beskattningen (förslagsanslag) (engångsutgift 40 000 000) 46998: Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ . 46999: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 47000: Turun ja Porin » - » • Åbo och Björneb. » .•.••••.•...•••••••••.• 47001: Hämeen » - » » Tavastehus » ••••••••••••••••••••••• 47002: Kymen » - » » Kymmene » ••••.•••.••••.••..••••• 47003: Mikkelin » - » » St. Michels » .•••••••...•••.•••.•••• 47004: Kuopion » - » » Kuopio » ••••••••••••••••••••••• 47005: Vaasan » - • » Vasa » •••.••••••••.••.••..••. 47006: Oulun » - » t Uleåborgs » .•••••••••••••••••••••• 47007: Lapin • - » • Lapplands » .•••.•••..••..•••••.••. 47008: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............. . 47009: Liikevaihtokonttori - Omsättningsskattekontoret ........................................ . 47010: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen .....•.......................•...... 47011: XII luku, kap.: 1245 241000- 1520 464 417 47012: 47013: 47014: XIII Erinäiset määrärahat - Särskilda anslag 47015: 1 Satunnaiset yleiset tarpeet - Tillfälliga allmä.nna behov 47016: Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... . 47017: 2 Viransijaisten palkkiot - Vikariatsarvoden 47018: Mikkelin lääninkonttori - Statskontoret i St. Michels Iän ................................ . 47019: 3 Suomen osuus Brysselin kansainvälisen tullitariffitoimiston kustannuksiin (arviomääräraha) - Fin- 47020: lands andel i kostnaderna för internationella tulltariffbyrån i Bryssel (förslagsanslag) 47021: Valtiokonttori- Statskontoret .••.•...............•.............••....••...••.•........ 47022: 4 Panttilainauslaitosten tarkastus - Inspektionen av pantlåneinrättningarna 47023: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...............•.....•.......... 47024: 5 Valtion palkkauslautakunta - Statens lönenämnd 47025: Valtiokonttori- Statskontoret ....•.....................•...•.•.....•.•................ 47026: 6 Perhe-eläkerahaston hallintomenot - Familjepensionsfondens förvaltningsutgifter 47027: Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ . 47028: XIII luku, kap.: 8 970 800 - 8 295 108 47029: 8 Pl., Ht.: 2 849 336 910 - 3 158 318 534 47030: 139 47031: 47032: Statsbokslutet för år 1956 8 Pl.- Ht. 47033: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 47034: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 47035: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 47036: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 47037: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 47038: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 47039: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 47040: ämbetsverk suurempi - högre pienempi- lägre 47041: 1 47042: 47043: 47044: 47045: 1 47046: 1 47047: 47048: 47049: 47050: 47051: 326 624 284 47052: 177 002 690 47053: 140 662 611 47054: 78 016 444 47055: 46196 822 47056: 85142 378 47057: 111850 303 47058: 51802 447 47059: 31572 971 \ 47060: 4 026 810 47061: 1 052 897 760 880 241000 1 052 897 760 172 656 760 47062: 47063: 118 685 497 47064: 61574 468 47065: 50 988 763 47066: 45 581455 47067: 19 256171 47068: 19154 425 47069: 41827 446 47070: 50 514 304 47071: 16 590 258 47072: 6 542 986 47073: 906 366 47074: 57 719 47075: 35 886 799 47076: 467 566 657 365 000 000 467 566 657 102 566 657 47077: 47078: 47079: 47080: 1 47081: 47082: 47083: 47084: 47085: 50 000 35171 14829 47086: 47087: 100 000 54 380 45 620 47088: 47089: 47090: 47091: 453 000 453 000 47092: 47093: 120 000 119 855 145 47094: • 47095: 2 845 800 2 839 742 6058 47096: 47097: 5 402 000 4 792 960 609 040 47098: 140 47099: 47100: 9 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 47101: 47102: 47103: 47104: 47105: Yhdeksäs pääluokka - Nionde huvudtiteln 47106: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat- 47107: Försvarsministeriet och till detsamma hörande förvaltningsgrenar 47108: (Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomia.vdelning) 47109: 47110: Puolustuslaitoksen ylin johto- Försvarsväsendets 47111: högsta ledning 47112: I Puolustusministeriö ja pääesikunta- Försvarsministeriet och huvudstaben 47113: Peruspalkat - Grundlöner ..•...•...............•..............•..•..••.................... 47114: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot - Extra personalens arvoden ........................... . 47115: 3 Erinäiset lisäsuoritukset (arviomääräraha)- Särskilda tillägg (förslagsanslag) .................. . 47116: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha) - Resekostnader (förslagsanslag) 47117: 5 Tarverahat - Expensmedel ................................................................ . 47118: 6 Käyttövarat - Dispositionsmedel .......................................................... . 47119: 7 Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha)- Värme, lyse, vatten och renhållning 47120: (förslagsanslag) . . • . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................ . 47121: 8 Painatuskustannukset - Tryekningskostnader ............................................... . 47122: 9 Tiedoitustoiminta - Informationsverksamheten .............................................. . 47123: 1 luku, kap.: 368 860 910 - 367 741 826 47124: 47125: 47126: 47127: 47128: P u o l u s t u s l a i t o k s e n j o u k k o y h t y m i e n e s i k u n n a t, 47129: j o u k k o - o s a s t o t, k o u l u t j a l a i t o k s e t - S t a b e r, t r u p p - 47130: a v d e l n i n g a r, s k o l o r o c h i n r ä t t n i n g a r v i d f ö r s v a r s - 47131: väsendets truppförband 47132: II Palkkausmenot - Avlöningsutgifter 47133: 1 Peruapalkat - Grundlöner ....•...•........................................................ 47134: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot - Extra personalens arvoden ........................... . 47135: 3 Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijaisuuspalkkiot - Särskilda tillägg och vikariatsarvoden ....... . 47136: 4 Asevelvollisten ja kadettien päivärahat (arviomääräraha) - Värnpliktigas oeh kadetters dagtrakta- 47137: menten (förslagsanslag) ............................................................. . 47138: 5 Värvätyn miehistön rahapalkkaus- Det värvade manskapets penningavlöning ................. . 47139: II luku, kap.: 4 922 903 430 - 4 939 134 921 47140: 141 47141: 47142: Statsbokslutet för år 1956 9 Pl.- Ht. 47143: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 47144: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 47145: arvion mukaan muka~n arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 47146: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 47147: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 47148: Enligt stats- Euligt bokslutet Enligt statsför- Euligt bokslutet l statsförslaget beräknade belopp 47149: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 47150: ämbetsverk suurempi - högre pienempi- lägre 47151: 1 47152: 47153: 47154: 47155: 47156: 208 075 710 208 075 710 47157: 47158: 49 445 000 49 445 000 47159: .. 47160: 82 316 200 . 82 316 200 47161: 47162: 11850 000 11002 449 847 551 47163: 47164: 8 594 000 7 332 264 1261 736 47165: 800 000 782 _543 17 457 47166: 47167: 47168: 6 830 000 7 843 327 1 013 327 47169: 47170: 550 000 549 716 284 47171: 400 000 394 617 5 383 47172: 47173: 47174: 47175: 47176: 2 934 432 630 2 934 432 630 47177: 47178: 584 417 100 584 417 100 47179: 47180: 924 303 200 924 303 200 47181: 47182: 47183: 423 600 000 452 988 881 29 388 881 47184: 47185: 56150 500 42 993110 13157 390 47186: 142 47187: 47188: 9 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 47189: 47190: 47191: 47192: 47193: III Taloustarvikemenot - Utgifter för ekonomiförnödenheter 47194: 1 Muonitus (arviomääräraha)- Förplägning (förslagsanslag) ..............•...........•.......... 47195: 2 Vaatetuksen ja varustuksen kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) - Underhåll och förnyelse 47196: av beklädnad och utrustning (reservationsanslag) ...................................... . 47197: 3 Miehistön puhtaudenpito (arviomääräraha)- Manskapets renlighetsvård (förslagsanslag) ........ . 47198: 4 Kasarmi-irtaimiston kunnossapito ja uusinta (kertamenoa 7 516 000) - Kaserninventariers underhåll 47199: och förnyande (engångsutgift 7 516 000) ............................................. .. 47200: III luku, kap.: 1 708 031 000 - 1 932 064 968 47201: 47202: 47203: 47204: 47205: IV Hevosten ylläpito - Hästars underhåll 47206: 1 Hevosten ruokinta ja hoito (arviomääräraha) - Hästars utfordring och vård (förslagsanslag) ..... 47207: 2 Hevosten uusinta- Nyanskaffning av hästar .............................•.................. 47208: 3 Hevosten hankinta hylättyjen hevosten myynnillä saaduilla tuloilla - Anskaffning av hästar med 47209: inkomst från försäljning av utmönstrade hästar ...................................... .. 47210: IV luku, kap.: 83181 000- 96 675 674 47211: 47212: 47213: 47214: 47215: V Koulutus ja kasvatus - Utbildning och uppfostran 47216: 1 Opetusvälineet, harjoitukset ja tuntiopettajien palkkiot (kertamenoa 1500 000) - Undervisnings- 47217: materiel, övningar och timlärarnas arvoden (engångsutgift 1500 000) .................... . 47218: 2 Raittius- ja muu valistustyö - Nykterhets- och annat upplysningsarbete ...................... . 47219: 47220: 3 Voimistelu ja urheilu - Gymnastik och idrott ............................................. .. 47221: 4 Apurahat ulkomailla opiskeleville (siirtomääräraha) - Understöd för studier utomlands (reserva- 47222: tionsanslag) ........................................................................ . 47223: V luku, kap.: 20 120 000 - 20 106 268 47224: 47225: 47226: 47227: 47228: VI Sairaanhoito - Sjukvård 47229: 1 Lääkintä (arviomääräraha)- Sanitetsvå.rd (förslagsanslag) .................................... . 47230: 2 Eläinlääkintä (arviomääräraha)- Veterinärvård (förslagsanslag) .............................. . 47231: VI luku, kap.: 51 232 000 - 67 310 771 47232: 143 47233: 47234: Statsbokslutet för år 1956 9 Pl.- Ht. 47235: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 47236: Tulo· ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 47237: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 47238: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 47239: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 47240: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 47241: förslaget efter efter äm betsverk slaget inalles inalles 47242: ämbetsverk suurempi - högre pienempi - lägre 47243: 1 47244: 47245: 47246: 47247: 47248: 957 734 000 1170 679 504 212 945 504 47249: 47250: 47251: 615 091 000 615 091 000 47252: 47253: 80160 000 91 482 316 11322 316 47254: 47255: 47256: 55 046 000 54 812 148 233 852 47257: 47258: 47259: 47260: 47261: 78 181 000 91676135 13 495 135 47262: 47263: 2 000 000 1 999 959 41 47264: 47265: 47266: 3 000 000 2 999 580 420 47267: 47268: 47269: 47270: 47271: 17 020 000 17 018 645 1355 47272: 47273: 1900 000 1896 679 3321 47274: 47275: 900 000 890 944 9 056 47276: 47277: 47278: 300 000 300 000 47279: 47280: 47281: 47282: 47283: 50 632 000 66 712 823 16 080 823 47284: 47285: 600 000 597 948 2 052 47286: 144 47287: 47288: 9 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 47289: 47290: 47291: 47292: 47293: VII Taistelu- ja kuormastovälineet - Strids- och trängmateriel 47294: 1 Taisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) - Underhåll och nyanskaffning av 47295: stridsmateriel (reservationsanslag) ................................................•.... 47296: 2 Ampumatarvikkeet ja räjähdysaineet (siirtomääräraha) (kertamenoa 85 000 000)- Skjutförnöden- 47297: heter och sprängämnen (reservationsanslag) (engångsutgift 85 000 000) ................... . 47298: 3 Hevosajoneuvojen ja kuormastovälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) - Underhåll 47299: och nyanskaffning av hästfordon och trängmateriel (reservationsanslag) ........••........ 47300: 4 Polkupyörien ja hiihtovälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) - Underhåll och nyan- 47301: skaffning av cyklar och skidmateriel (reservationsanslag) ............................... . 47302: VII luku, kap.: 342 732 000 - 342 732 000 47303: 47304: 47305: 47306: VIII Alukset sekä merenkulku- ja meritaisteluvälineet- Fartyg samt sjöfarts- och 47307: sjöstridsmateriel 47308: 1 Laivojen korjaus ja varustus (siirtomääräraha) - Reparation och utrustning av fartyg (reservations- 47309: anslag) .................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · • · · · · · · · · · · · · · · · · 47310: 2 Kiinteät polttoaineet - Fast bränsle •••......•..•.....•.....••....•..••...•.••...•.......... 47311: 3 Meritaisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) - Underhåll och nyanskaffning av 47312: sjöstridsmateriel (reservationsanslag) .................................................. . 47313: VIII luku, kap.: 103 576 000 - 103 561129 47314: 47315: 47316: IX llmailu- ja insinööriteknilliset välineet - Flyg- och ingenjörsteknisk materiel 47317: 1 Ilmailuvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) - Underhåll och nyanskaffning av flyg- 47318: materiel (reservationsanslag) .....•.....................•........••.•.......•.......... 47319: 2 Moottoriajoneuvojen kunnossapito ja uusinta- Underhåll och nyanskaffning av motorfordon .... 47320: 3 Viesti- ja pioneerivälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) - Underhåll och nyanskaff- 47321: ning av förbindelse- och pionjärmateriel (reservationsanslag) ............................ . 47322: 4 Nestemäiset poltto- ja voiteluaineet - Flytande bränsle och smörjmedel •...................... 47323: 5 Ilmataisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) -· Underhåll och nyanskaffning av 47324: luftstridsmateriel (reservationsanslag) .................•................................ 47325: IX luku, kap.: 673 833 000 - 673 803 546 47326: 47327: 47328: X Kiinteistöt - Fastigheter 47329: 1 Kasarmi- sekä muiden rakennusten vuosikorjaukset (siirtomääräraha) - Kaserners och övriga bygg- 47330: naders årsreparation (reservationsanslag) .............................................. . 47331: 2 Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) - Värme, lyse, vatten och renhållning 47332: (förslagsanslag) ..................................................................... . 47333: 145 47334: 47335: Statsbokslutet för år 1956 9 Pl.- Ht. 47336: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 47337: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 47338: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 47339: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 47340: Enligt stats- Resultatet enligt bokslutet jämfört med 47341: Enligt bokslutet Enligt sta tsför- Enligt bokslutet i sta tsförslaget beräknade belopp 47342: förslage t efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 47343: ämbetsverk suurempi - högre pienempi -lägre 47344: 1 47345: 47346: 47347: 47348: 47349: 139193 000 139 193 000 47350: 47351: 47352: 182128 000 182 128 000 47353: 47354: 47355: 6 411000 6 411000 47356: 47357: 47358: 15 000 000 15 000 000 47359: 47360: 47361: 47362: 47363: 80 405 000 80 405 000 47364: 47365: 12 000 000 11 985129 14 871 47366: 47367: 11171 000 11171000 47368: 47369: 47370: 47371: 47372: 245 075 000 245 075 000 47373: 47374: 104 250 000 104 237 784 12 216 47375: 47376: 54 608 000 54 608 m16 r.: 47377: 47378: 47379: 266 975 000 266 957 762 17 238 47380: 47381: 2 925 000 2 925 000 47382: 47383: 47384: 47385: 47386: 297 455 000 297 455 000 47387: 47388: 47389: 509 516 000 649144 234 139 628 234 47390: 19 Valtion tilinpäätös v. 1!!,56. - Statsbokslutet för år 1956. 47391: 146 47392: 47393: 9 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 47394: 47395: 47396: 47397: 47398: X 3 Linnoitusten ja. linnoituslaitteiden kunnossapito- Underhåll a.v befästningar och fästningsverk ... 47399: 4 Kasarmi- ja. harjoitusa.lueiden, a.mpuma.ra.tojen, teiden, siltojen ja. la.iturien kunnossapito - Under- 47400: håll a.v ka.sern- och exercisområden, skjutba.nor, väga.r, broar och bryggor .......•........ 47401: 5 Maa.- ja. asuntovuokrat (arviomäärära.ha)- Jordlega. oeh bosta.dshyror (försla.gsansla.g) .......... . 47402: 6 Lentokenttien ja ilmatorjuntalaitteiden kunnossapito - Underhåll av flygfält oeh luftvärnsanord- 47403: ningar ....•................................... : .......................... · · ........ · 47404: X luku, kap.: 875 988 000 -1 018 501299 47405: 47406: 47407: 47408: 47409: XI Kuljetus- ja matkakustannukset - Transport- och resekostnader 47410: 1 Asevelvollisten kuljetukset (arviomääräraha)- Transport av värnpliktiga (förslagsanslag) ....... . 47411: 47412: 2 Tavara- ja. muut sotilaskuljetukset (arviomääräraha) - Gods- och andra militärtransporter (förslags- 47413: anslag) ...••.................................•...................................... 47414: 3 Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) - Resekostnader och flyttningsbidrag 47415: (förslagsanslag) ....................................................•................. 47416: XI luku, kap.: 533 000 000 - 571158 712 47417: 47418: 47419: 47420: XII Erinä.iset määrärahat - Särskilda anslag 47421: 1 Tarverahat - Expensmedel ........•....••.................................................. 47422: 2 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ..........................••.................... 47423: 3 Miehistön hyvinvoinnin edistäminen- Främjande av manskapets trevnad ..................... . 47424: 4 Käyttövarat - Dispositionsmedel .......................................................... . 47425: 5 Sekalaiset menot - Diverse utgifter .....•................................................... 47426: 6 Avustukset yhdistyksille ja aikakauslehdille- Bidra.g åt föreningar oeh tidskrifter ............. . 47427: 7 Karttojen ja merikorttien hankinta- Anskaffning av kartor oeh sjökort ...................... . 47428: 8 Miinanraivaus (arviomääräraha) (kertamcno)- Minröjning (förslagsanslag) (engångsutgift) ....... . 47429: 9 Kertausharjoitukset - Repetitionsövningar ................................................ .. 47430: 10 Puolustuslaitoksen erinäinen palvelutoiminta (arviomääräraha)- Särskild av försvarsväsendet bedri- 47431: ven serviceverksamhet (förslagsanslag) ................................................ . 47432: 11 Poliklinikkapalkkiot sotilassairaaloiden lääkäreille (arviomääräraha) - Poliklinikarvoden åt militär- 47433: sjukhusens läkare (förslagsanslag) .................................................... . 47434: XII luku, kap.: 219 207 700 - 194 697 192 47435: 9 Pl., Ht.: 9 902 665 040 - 10 327 488 306 47436: 147 47437: 47438: Statsbokslutet för år 1956 9 Pl.- Ht. 47439: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 47440: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 47441: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 47442: virastolttain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 47443: Resnltatet euligt bokslutet jämfört med 47444: Enli!!t stats- Euligt bokslutet Enligt sta tsför- Enllgt bokslutet i sta tsförslaget beräknade belopp 47445: förslaget efter efter ämbetsverk slaget lnalles inalles 47446: ämbetsverk suurempi - högre j pienempi - lägre 47447: 47448: 8 000 000 7 997 585 2 415 47449: 47450: 12 000 000 11969 982 30018 47451: 42 500 000 45 419 900 2 919 900 47452: 47453: 47454: 6 517 000 6 514 598 2 402 47455: 47456: 47457: 47458: 47459: 88 000 000 103 697 407 15 697 407 47460: 47461: 47462: 310 000 000 334 959 676 24 959 676 47463: 47464: 47465: 135 000 000 132 501629 2 498 371 47466: 47467: 47468: 47469: 47470: 47 266 700 47118 805 147 895 47471: 47472: 9 000 000 8 998 267 1733 47473: 47474: 6100 000 6 074 060 25 940 47475: 8 500 000 8 074 349 425 651 47476: 1350 000 1344135 5 865 47477: 1000 000 1000 000 47478: 47479: 4 000 000 3 968 685 31315 47480: 1000 000 1373 877 373 877 47481: 47482: 30 840 000 30 764 553 75 447 47483: 47484: 90 151 000 79123 287 11027 713 47485: 47486: 20 000 000 6 857174 13 142 826 47487: 148 47488: 47489: 10 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1906 47490: 47491: 47492: 47493: 47494: Kymmenes pääluokka - Tionde huvudtiteln 47495: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat - Under- 47496: visningsministeriet och till detsamma hörande förvaltningsgrenar 47497: I Opetusministeriö- Undervisningsministeriet 47498: (V aitiokonttori - Statskontoret) 47499: 1 Palkkaukset - Avloningar •.....•.........••..••........................................... 47500: 2 Matkakustannukset (arviomäärä.raha) - Resekostnader (förslagsanslag) ........................ . 47501: 3 Käyttövarat - Dispositionsmedel .•......................................................... 47502: 4 Painatusknstannukset - Tryckningskostnader ............................................... . 47503: I luku, kap.: 12 886 710 - 12 724 595 47504: 47505: 47506: 47507: 47508: II Luterilainen kirkko - Lutherska kyrkan 47509: Tuomiokapitulit -..,... Domkapitlen 47510: 1 Palkkaukset - Avlöningar 47511: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ................... . 47512: Turun ja Porin 1> Åbo och Björneb. 1) •••••••••••••••••••• 47513: Hämeen ~ Tavastehus ................... . 47514: Mikkelin ~ St. Michels .................. .. 47515: Kuopio 1> 1> Kuopio ................... . 47516: Vaasan 1> 1> Vasa ................... . 47517: Oulun >> 1> IDeåborgs ................... . 47518: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) 47519: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ................... . 47520: Turun ja Porin 1> Åbo och Björneb. » ................... . 47521: Hämeen • Tavastehus ................... . 47522: Mikkelin 1> St. Michels ................... . 47523: Kuopion » Kuopio ................... . 47524: Vaasan ~ Vasa >> ................... . 47525: Oulun >> IDeåborgs • ................... . 47526: 3 Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) - Lokaler, värme och lyse (förslagsanslag) 47527: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ................... . 47528: Turun ja Porin » Åbo och Björneb. » .................. .. 47529: Hämeen 1> Tavastehus ................... . 47530: Mikkelin 1> St. Michels .................. .. 47531: Kuopio » Kuopio ................... . 47532: Vaasan • Vasa >> •••••••••••••••••••• 47533: Oulun >> >> IDeåborgs ................... . 47534: 4 Sekalaiset menot - Diverse utgifter 47535: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ................... . 47536: Turun ja Porin » - •> >> Åbo och Björneb. . .................. . 47537: Hämeen » •> Tavastehus ................... . 47538: Mikkelin » •> St. Michels .................. .. 47539: Kuopion •> Kuopio ................... . 47540: 149 47541: 47542: Statsbokslutet för år 1956 10 Pl.- Ht. 47543: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 47544: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 47545: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 47546: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 47547: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 47548: Euligt stats- Euligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 47549: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 47550: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 47551: 47552: 47553: 47554: 47555: 12 326 710 12 269 255 57 455 47556: 60000 39 705 20 295 47557: 100 000 100 000 47558: 47559: 400 000 315 635 84365 47560: 47561: 47562: 47563: 47564: 4 603 930 47565: 5 433 746 47566: 4160 510 47567: 4 267 520 47568: 4 046170 47569: 1947 486 47570: 4184 330 47571: 28 643 692 28 946 090 28 643 692 302 398 47572: 480 000 733193 47573: 500 000 596 231 47574: 530 000 579 498 47575: 530 000 477 046 47576: 452 000 449 019 47577: 200 000 266 349 47578: 300 000 674 957 47579: 2 992 000 3 776 293 2 992 000 3 776 293 784 293 47580: 690 000 1159 777 47581: 700 000 648 753 47582: 1630 500 1683 527 47583: 432 000 886 837 47584: 969 000 1064 854 47585: 500 000 346 306 47586: 800 000 997 255 47587: 5 721500 6 787 309 5 721500 6 787 309 1065 809 47588: 47589: 214 439 47590: 1289 709 47591: 89894 47592: 138 464 47593: 164 852 47594: 150 47595: 47596: 10 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1966 47597: 47598: 47599: 47600: 47601: II 4 Vaasan lääninkonttori -Landskontoret i Vasa Iän .................................. . 47602: Oulun » » Uleåborgs )) ........•.......................... 47603: 1-4: 40 474 390- 42 008157 47604: 47605: 47606: Papisto - Prästerskapet 47607: 5 I.ääninrovastien palkkiot - Kontraktsprostarnas arvoden 47608: Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 47609: Turun ja Porin » - » » Åbo och Björneb. . ..................... . 47610: Hämeen • Tavastehus ...................... . 47611: Kymen • Kymmene ...................... . 47612: Mikkelin & St. Michels ...................... . 47613: Kuopion • Kuopio ...................... . 47614: Vaasan • Vasa ...................... . 47615: Oulun • ~ • lJleåborgs • ...................... . 47616: Lapin • - • • Lapplands t ••••••••••••••••••..••• 47617: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............ . 47618: 6 Kirkon keskusrahastoon suoritettava avustus - Bidrag tili kyrkans centralfond 47619: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 47620: 7 Matkapappien palkkaukset - Reseprästernas avlöning 47621: Hämeen lääninkonttori - Landskontoret i ·Tavastehus Iän 47622: Mikkelin » » St. Michels » 47623: Oulun » » Uleåborgs 47624: 8 Sekalaiset menot - Diverse utgifter 47625: Hämeen lääninkonttori - Landskontoret i Tavastehus Iän 47626: Mikkelin » St. Michels » 47627: Oulun » Uleåborgs 47628: 5-8: 5 063 530 - 4 980 722 47629: 47630: 47631: Kirkkojen ylläpito- Kyrkors underhåll 47632: 9 Turun ja Tampereen tuomiokirkot - Domkyrkorna i Åbo och Tammerfors 47633: Turun ja Porin lääninkonttori - Landskontoret i Åbo och Björneb. Iän 47634: Hämeen » Tavastehus • 47635: 9: 1 025 400 - 1 025 338 47636: 47637: 47638: Erinäiset kirkolliset tarkoitukset - Särskilda kyrkliga ändamål 47639: 10 Suomen Merimieslähetysseura - Finska Sjömansmissionssällskapet 47640: Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands Iän ............................... . 47641: 11 Sekalaiset menot - Diverse utgifter 47642: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 47643: 12 Arkkipiispan ja piispojen asuntojen erinäiset hoitomenot- Vissa utgifter för förvaltningen av ärke- 47644: biskopens och biskoparnas bostäder 47645: Turun ja Porin lääninkonttori - Landskontoret i Åbo och Björneb. Iän .................. . 47646: 10-12: 2 165 800- 2 107 129 47647: II luku, kap.: 48 729 120 -_50 121346 47648: 151 47649: 47650: Statsbokslutet för år 1956 10 Pl.- Ht 47651: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 47652: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 47653: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 47654: virastolttain vlrastoittaln yhteensä mukaan yhteensä 47655: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 47656: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 47657: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 47658: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi -lägre 47659: 47660: 809 205 47661: 94300 47662: 2 800 863 2 814 800 2 800 863 13937 47663: 47664: 47665: 47666: 47667: 69 543 47668: 139 847 47669: 88 357 47670: 41703 47671: 39 256 47672: 65 018 47673: 120 217 47674: 68 693 47675: 26 989 47676: 19 628 - 47677: 47678: 47679: 679 251 684 590 679 251 5 339 47680: 47681: 945 600 945 600 47682: 47683: 47684: 751950 751950 47685: 733 590 733 590 47686: 729 700 729 700 47687: 2 215 240 2 215 240 2 215 240 2 215 240 47688: 47689: 595 621 47690: 218141 47691: 326 869 47692: 1140 631 1 218100 1140 631 77 469 47693: 47694: 47695: 47696: 47697: 996 359 996 359 47698: 29041 28 979 47699: 1025 400 1025 338 1025 400 1025 338 62 47700: 47701: 47702: 47703: 47704: 1616 000 1 616 000 47705: 47706: 47707: 329 800 291800 38 000 47708: 47709: 47710: 47711: 220 000 199 329 47712: 20 "'1 47713: 152 47714: 47715: 10 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 47716: 47717: 47718: 47719: 47720: III Ortodoksinen kirkko - Ortodoxa kyrkan 47721: Ortodoksisen kirkkokunnan kirkollishallitus - Or.todoxa kyrko- 47722: samfundets kyrkostyrelse 47723: (Kuopion lääninkonttori - Landskontoret i Kuopio Iän) 47724: 1 Palkkaukset - Avlöningar ....•......•.•...•.............................•.....•........... 47725: 2 Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Lokaler, värme oeh lyse (förslagsanslag) ... 47726: 3 Sekalaiset menot - Diverse utgifter .•..••............••........•.•...•...................... 47727: 4 Kirkollishallituksen kirkko - Kyrkostyrelsens kyrka ......••.............•.................... 47728: 1-4: 7 567 150- 7 620 300 47729: 47730: 47731: 47732: Ortodoksinen pappisseminaari - Ortodoxa prästseminariet 47733: ((Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän) 47734: 5 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................ . 47735: 6 Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Lokaler, värme och lyse (förslagsanslag) .. . 47736: 7 Ruoanpito (arviomääräraha)- Kosthållning (förslagsanslag) .................................. . 47737: 8 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ . 47738: 5-8: 4 051 590 - 4 347 042 47739: 47740: 47741: 47742: M uutZ:ortodoksisen kirkkokunnan menot - Ortodoxa kyrkosam- 47743: fundets övriga utgifter. 47744: (Kuopion lääninkonttori - Landskontoret i Kuopio Iän) 47745: 9 Papiston ja kirkonpalvelijain palkkiot - Prästerskapets och kyrkobetjäningens arvoden .....•.... 47746: 10 Kirkolli~et al~k?ulu~. ja kiertävät uskonnonopettajat -De kyrkliga primärskolorna och ambulato- 47747: nska relig10nslararna ..•...•...............•..............•....•.•.........•..•....... 47748: 11 Jumalanpalvelus- ja oppikirjain toimittaminen, suomentaminen ja painatus - Redigering av de kyrk- 47749: liga hand- och läroböckerna, deras översättning tili finska och tryckning ................ . 47750: 12 Erinäiset korvaukset - Särskilda ersättningar .............................................•.. 47751: 13 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ...............•.••...... 47752: 14 Suomen ortodoksisen kirkkokunnan seurakunnille suoritettava verohyvitys - Ortodoxa kyrkosam- 47753: fundets i Finland församlingar tillkommande skattegottgörelse .......................... . 47754: 9-14: 4 637 420- 4 602 642 47755: III luku, kap.: 16 256 160 - 16 569 984 47756: 153 47757: 47758: Statsbokslutet för år 1956 10 Pl.- Ht. 47759: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 47760: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 47761: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 47762: vlrastoittain vlrastoittain yhteensä mukaan yhteensä 47763: Enligt stats- Resultatet enligt bokslutet jämfört med 47764: Enligt bokslutet Enligt statsför- Enllgt bokslutet 1 statsförslaget beräknade belopp 47765: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 47766: ämbetsverk suurempi- högre pienempi- lägre 47767: 1 47768: 47769: 47770: 47771: 47772: 6 713 270 6 713 270 47773: 47774: 382 500 435 650 53150 47775: 65 000 65 000 47776: 406 380 406 380 47777: 47778: 47779: 47780: 47781: 3 021190 3 021190 47782: 47783: 458 600 714128 255 528 47784: 432 000 .. 495 562 63562 47785: 47786: 139 800 116162 23 638 47787: 47788: 47789: 47790: 47791: 2 624 800 2 624 800 47792: 47793: 607 420 595 290 12130 47794: 47795: 25 000 25 000 47796: 47797: 22 700 20 990 1710 47798: 1200 000 1180 662 19338 47799: 47800: 157 500 155 900 1600 47801: 47802: 47803: 47804: 20 47805: 154 47806: 47807: 10 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 47808: 47809: 47810: 47811: 47812: IV Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet 47813: 1 Palkkaukset - Avlöningar .•..•...•.•.....•...........•...............................•.... 47814: 47815: 2 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha)- Värme, lyse och renhållning (förslagsa.nslag) 47816: 47817: 3 Tarverahat - Expensmedel .....•...............•...•...................................... 47818: 47819: 4 Kirjastot - Biblioteken .............................................................. 0 • 0 0 47820: 47821: 47822: 47823: 47824: 5 Museot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomääräraha) - Museer och andra vetenskapliga inrättnin- 47825: gar (reservationsa.nslag) .................•....................•..•.•..........•..•.... 47826: 47827: 6 Vuokrat- Hyror ............•...........•.•.•••.•.•............•......................... 47828: 47829: 7 Korjauskustannukset (siirtomääräraha) - Reparationskostnader (reservationsanslag) ............. . 47830: 47831: 8 Kanslerin kanslia - Kanslers kansli ........•...........................•.•................ 0 • 47832: 47833: 47834: 47835: 47836: 9 Tieteellisten teosten painatus ja avustus (siirtomääräraha)- Tryckning och understödjande av veten- 47837: skapliga arbeten (reservationsanslag) ..............•................. 0 ••••••••••••••••• 47838: 47839: 47840: 47841: 47842: 10 Stipendit ja apurahat - Stipendier och understöd ........................................... . 47843: 47844: 11 Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi - För vetenskapernas främjande, tili kanslers dis- 47845: position ...........................•....•.......................................... 0 47846: 47847: 47848: 47849: 47850: 12 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsa.nslag) ..•.....•................ 47851: 47852: 13 Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen tontista - Ersättning åt universitetet för anatomiska 47853: iurättningens tomt ...•............ o..............•.................•................ 47854: 47855: 14 Lääketieteellisen opetuksen tehostaminen - Den medicinska undervisningens främjande 47856: 47857: 15 Oikeuslääketieteelliset tutkimukset (arviomääräraha)- Rättsmedicinska undersökningar (förslags- 47858: anslag) o..................... 0 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 0 ••• 47859: 47860: 47861: 47862: 47863: 16 Malminkartanon ja Viikin opetus- ja koetilojen opetusmenot - Malmgårds och Viks undervisnings- 47864: och försökslägenheters undervisningskostnader .....•........•........•................. 47865: 47866: 17 Malminkartanon ja Viikin opetus- ja koetilojen maatalousmenot (arviomääräraha) - Malmgårds 47867: och Viks undervisnings- och försökslägenheters lantbrukskostnader (förslagsanslag) .•...... 47868: 47869: 18 Muddusniemen koetilan menot - Utgifter för Muddusniemi försökslägenhet .................... . 47870: 47871: 19 Lammin pitäjässä olevan biologisten tieteiden tutkimuslaitoksen menot - Utgifter för forsknings- 47872: anstalten för de biologiska vetenskaperna i Lammi socken ............................. . 47873: 47874: 20 Yliopiston kansansivistystoiminta- Universitetets folkbildningsverksamhet 47875: 47876: IV luku, kapo: 977 977 450 - 989 041 983 47877: 155 47878: 47879: Statsbokslutet för år 1956 10 Pl.- Ht. 47880: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 47881: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo· ja menoarviossa laskettuihin 47882: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 47883: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 47884: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 47885: Enligt sta ts- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 47886: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 47887: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi -lägre 47888: 47889: 47890: 47891: 1 47892: 653 995 670 653 995 670 47893: 47894: 1 66 235 000 70 647 866 4 412 866 47895: 47896: 9 000 000 8 996 425 3 575 47897: 47898: 33 807 700 33 807 450 250 47899: 47900: 47901: 57 050 000 57 050 000 47902: 47903: 21180 000 17 593130 3 586 870 47904: 47905: 45 000 000 45 000 000 47906: 47907: 1 50 000 44 418 5 582 47908: ' 47909: 47910: 1150 000 1150 000 47911: 47912: 1240 000 411800 828 200 47913: 47914: 47915: 600 000 600 000 47916: 47917: 1200 000 2181794 981794 47918: 1 47919: 47920: 47921: 1 47922: 1 47923: 500 000 500 000 47924: 1 47925: 47926: 47927: 24 621320 21717109 2 904 211 47928: 47929: 47930: 1250 000 1154 153 95 847 47931: 47932: 47933: 8 947 760 8 403 540 544 220 47934: 47935: 47936: 48 600 000 62 446 885 13 846 885 47937: 47938: 550 000 406 472 143 528 47939: 47940: 47941: 2 200 000 2135 871 64129 47942: 47943: 800 000 799 400 600 47944: 156 47945: 47946: 10 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 47947: 47948: 47949: 47950: 47951: v Suomen Akatemia ja apurahat korkeimman hengenviljelyn edistämiseksi - 47952: Finlands Akademi och stipendier för främjande av den högsta andliga odlingen 47953: Suomen Akatemia - Finlands Akademi 47954: (Vaitiokonttori- Statskontoret) 47955: 1 Palkkaukset ja apurahat - Avlöningar och bidrag .......................................... . 47956: 2 Matkakustannukset - Resekostnader ...•.................................•.................. 47957: 3 Kansliamenot - Kansliutgifter ............................................................. . 47958: 4 Tutkimus- ja muiden työvälineiden hankinta-, valaistus- ja käyttökustannukset (siirtomääräraha) 47959: (kertamenoa 70 000) - Kostnader för anskaffning av undersöknings- och andra arbetsutensilier 47960: samt belysnings- och driftkostnader (reservationsanslag) (engångsutgift 70 000) ........... . 47961: 5 Osanotto ulkomaisiin kongresseihin sekä ulkomaiset edustus-, tutkimus- ja esitelmämatkat - Del- 47962: tagande i utländska kongresser, representations-, forsknings- och föredragsresor tili utlandet 47963: 6 Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) - Hyra, vä.rme, belysning och ren- 47964: hå.Ilning (förslagsanslag) .......•...................................•.•••.........•.... 47965: 7 Kielitoimisto - Språkbyrån ............................................................... . 47966: 8 Akatemialautakunnan menot - Akademinämndens utgifter ...............................•.... 47967: 47968: 1-8: 39 130 190 - 37 835 339 47969: 47970: 47971: 47972: Apurahat korkeimman hengenviljelyn edistämiseksi- Stipendier för främjande 47973: av den högsta andliga odlingen 47974: 9 Apurahat varttuneille tieteen ja taiteen harjoittajille - Stipendier åt längre hunna idkare av veten- 47975: skap och konst 47976: Valtiokonttori- Statskontoret ............................•..•........•............•... 47977: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............•.......•........•............... 47978: Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan ......................•...•.•.............. 47979: 10 Apurahat nuorille tieteen ja taiteen harjoittajille - Stipendier åt unga idkare av vetenskap och konst 47980: Vaitiokonttori - Statskontoret ...........................•..•.....••..•.•..••.......... 47981: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ..........................................•.. 47982: Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan ..........•...........•.................... 47983: 11 Apurahojen jaosta aiheutuvat menot- Av stipendiernas fördelning föranledda utgifter 47984: Valtiokonttori- Statskontoret ................................................•........ 47985: 12 Elinkustannusindeksin kohoamisesta johtuvat apurahojen korotukset (arviomääräraha) - Förhöj- 47986: ningar av stipendier, föranledda av levnadskostnadsindexets stegring (förslagsanslag) 47987: Valtiokonttori- Statskontoret .................................•....................... 47988: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ . 47989: Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan .............••............................ 47990: 47991: 9-12: 71136 320 - 70 973 376 47992: V luku, kap.: 110 266 510- 108 808 715 47993: 157 47994: 47995: Statsbokslutet för år 1956 10 Pl.- Ht. 47996: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 47997: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- 47998: arvion mukaan 47999: virastoittain 48000: Enligt s ta ts- 48001: mukaan 48002: virastoittain 48003: Enligt bokslutet 48004: arvion mukaan 48005: yhteensä 48006: Euligt statsför- 48007: Tilinpäätöksen 48008: mukaan yhteensä 48009: Enligt bokslutet 48010: tulo- ja menoarviossa laskettuihin 48011: määriin 48012: Resultatet euligt bokslutet jämfört med 48013: i statsförslaget beräknade belopp 48014: • 48015: förslaget efter efter ämbetsverk sla.get inalles inalles 48016: ämbetsverk suurempi -- högre 1 pienempi - lägre 48017: 48018: 48019: 48020: 48021: 32 003 090 30 825105 1177 985 48022: 350 000 225 650 124 350 48023: 225 000 225 000 48024: 48025: 48026: 48027: 4 300 000 4 300 000 48028: 48029: 48030: 200 000 200 000 48031: 48032: 48033: 280 000 297 940 17 940 48034: 1 722100 1712 444 9 656 48035: 50 000 49200 800 48036: 48037: 48038: 48039: 48040: 14 515 200 48041: 12 096 000 48042: 3 628 800 48043: 30 240 000 30 240 000 30 240 000 48044: 13 255 200 48045: 13 910 400 48046: 3 024 000 48047: 30189 600 30 240 000 30189 600 50 400 48048: 48049: 200 000 200 000 48050: 48051: 48052: 48053: 5 450 056 48054: 3 895 800 48055: 997 920 48056: 10 343 776 10 456 320 10 343 776 112 544 48057: 158 48058: 48059: 10 PI.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 48060: 48061: • 48062: 48063: VI Kouluhallitus - Skolstyrelsen 48064: 1 Palkkaukset - Avlöningar ............•.................................................... 48065: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ........................ . 1 48066: 3 Tarverahat (kertamenoa 1 760 000)- Expensmedel (engångsutgift 1 760 000) ................... . 48067: 4 Pääjohtajan käyttövarat - Generaldirektörens dispositionsmedel .............................. . 48068: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... ·1 48069: 6 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ............................................... . 48070: 7 Kirjasto- Biblioteket .............................................................•........ 48071: 8 Kouluhallituksen auton käyttö- ja kunnossapitokustannukset - Drift- och underhållskostnader för 48072: skolstyrelsens bil .......................................•............................ 48073: 9 Opettajaneuvosto (kertameno)- Lärarrådet (engångsutgift) .................................. . 48074: VI luku, kap.: 71 486 600 - 70 111 822 48075: 48076: 48077: VII Oppikoulut - Läroverken 48078: (Kouluhallitus - Skolstyrelsen) 48079: N ormaalilyseot - N ormallyceerna 48080: 1 Palkkaukset - Avlöningar 48081: 2 Opetuskalusto ja kirjasto - Undervisningsmateriel och bibliotek ..•............................ 48082: 3 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsauslag) .................... . 48083: 4 Sekalaiset menot - Diverse ntgifter ................................•........................ 48084: 5 Rinnakkaislnokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) - Upprätthållande av parallellklasser (för- 48085: slagsanslag) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................... . 48086: 1-5: 148 620 780 - 145 868 967 48087: 48088: 48089: Klassilliset lyseot - Klassiska lyceerna 48090: 6 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................ . 48091: 7 Opetuskalusto ja kirjasto - Undervisningsmateriel och bibliotek .............................. . 48092: 8 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) - Värme och lyse (förslagsanslag) .................... . 48093: 9 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ . 48094: 10 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) - Upprätthållande av parallellklasser (förslags- 48095: anslag) .................................................-........................... . 48096: 6-10: 62 891440- 60 679 889 48097: 159 48098: 48099: Statsbokslntet för år 1906 10 PI.- Ht. 48100: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 48101: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 48102: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 48103: virastoittain vlrastoittain yhteensä ru ukaan yhteensä 48104: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 48105: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 48106: förslaget efter efter ämbet•verk slaget inalles inalles 48107: ämbetsverk suurempi - högre pienempi -lägre 48108: 1 48109: 48110: 1 48111: 1 48112: 48113: 1 48114: 59 685 600 58 707 351 ~78 249 48115: 48116: 1 4 500 000 4 413 983 86 017 48117: 48118: 3 000 000 3 000 000 48119: 48120: 31000 31000 48121: 48122: 1300 000 1051934 248 066 48123: - 48124: 2100 000 2 100 000 48125: 48126: 50 000 49 824 176 48127: 1 48128: 48129: 48130: 48131: 320 000 257 730 62 270 48132: 500 000 500 000 48133: 48134: 48135: 48136: 48137: 116 317 440 116 031 036 286 404 48138: 48139: 1100 000 993 246 106 754 48140: 48141: 7 000 000 6 692 537 307 463 48142: 48143: 1930 000 1 867 606 62 394 48144: 1 48145: 48146: 48147: 22 273 340 20 284 542 1988 798 48148: 48149: 48150: 48151: 48152: 47101440 45 204 850 1896 590 48153: 48154: 270 000 229 074 40926 48155: 48156: 3 550 000 3 275 993 274 007 48157: 1 1070 000 1 069 972 28 48158: 48159: 48160: 10 900 000 10 900 000 48161: 1 48162: 48163: 1 48164: 160 48165: 48166: 10 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1966 48167: 48168: 48169: 48170: 48171: VII Poika- ja yhteislyseot - GoBB- och samlyceerna 48172: 11 Palkkaukset- Avlöningar ..•..•..••......•.....•...•.••................................... 48173: 12 Opetuskalusto ja kirjasto - Undervisningsmateriel och bibliotek .............................. . 48174: 13 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... . 48175: 14 Sekalaiset menot - Diverse utgifter .......................•........•........................ 48176: 15 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) - Upprätthållande av parallellklasser (förslags- 48177: anslag) ................................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 48178: 11-15: 1 435 245 160 - 1 450 878 490 48179: 48180: 48181: Keskikoulut - M ellanskolorna 48182: 16 Palkkaukset- Avlöningar 48183: 17 Opetuskalusto ja kirjasto - Undervisningsmateriel och bibliotek .............................. . 48184: 18 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .•....•.....•........ 48185: 19 Seka~aiset menot- Diverse utgifter ..........................•...........••.•....•...•...... 48186: 48187: 20 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) - Upprätthållande av parallellklasser (förslags- 48188: anslag) .....................................................................•....... 48189: 16-20: 79 616 685 - 74 949 412 48190: 48191: 48192: 48193: Tyttölyseot ja tyttökoulut - Flicklyceerna och flickBkolorna 48194: 21 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................ . 48195: 22 Opetuskalusto ja kirjasto - Undervisningsmateriel och bibliotek ...........••.................. 48196: 23 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) ......•.............. 48197: 24 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ..............................•...•.....•................ 48198: 25 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) - Upprätthållande av parallellklasser (förslags- 48199: anslag) ............................................................................ . 48200: 21-25: 631 750 700- 635 300 518 48201: 48202: 48203: 48204: Muut oppikoulujen menot - Ovriga utgifter vid läroverken 48205: 26 Kouluhuoneistojen vuokra (arviomääräraha) - Hyra för skollokaler (förslagsanslag) ............ . 48206: 27 Koulukaluston hankkiminen - Anskaffande av skolinventarier ................................ . 48207: 28 Ylimääräisten aineiden opetus- Undervisning i extra ämnen ........................•........ 48208: 161 48209: 48210: Statsbokslutet för år 1956 10 PI.- Ht. 48211: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 48212: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 48213: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 48214: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 48215: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 48216: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt sta tsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 48217: förRlaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 48218: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi- lägre 48219: 48220: 48221: 48222: 48223: 840 435 440 840 435 440 48224: 48225: 4 830 000 4 829 717 283 48226: 48227: 64 770 000 80 629107 15 859 107 48228: 48229: 156 192 300 155 966 806 225 494 48230: 48231: 48232: 369 017 420 369 017 420 48233: 48234: 48235: 48236: 48237: 51136 685 47 067 217 4 069 468 48238: 48239: 600 000 599 996 4 48240: 48241: 4 500 000 3 905 253 594 747 48242: 880 000 876 946 3 054 48243: 48244: 48245: 22 500 000 22 500 000 48246: 48247: 48248: 48249: 48250: 383 913130 383 913130 48251: 48252: 2 040 000 2 039 497 503 48253: 48254: 33 600 000 37 246 333 3 646 333 48255: 48256: 5 352 000 5 255 988 96 012 48257: 48258: 48259: 206 845 570 206 845 570 48260: 48261: 48262: 48263: 48264: 7 800 000 13 775 975 5 975 975 48265: 48266: 42 000 000 41 999 925 75 48267: 48268: 500 000 500 000 48269: 21 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 48270: 162 48271: 48272: 10 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 48273: 48274: 48275: 48276: 48277: VII 29 Kalusto ja tarveaineet käsitöiden, kotitalouden ja urheilun opetusta varten (kertamenoa 300 000) 48278: - Inventarier och materiel för undervisning i handarbeten, huslig ekonomi och idrott (engångs- 48279: utgift 300 000) .................................................................•.... 48280: 1 48281: 30 Piirustuksen, laulun ja veiston opettajain valmistus - Utbildande av tecknings-, sång- och slöjdlärare 48282: 31 Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito - Undersökning av elevernas hälsotillstånd även- 48283: som hälsovård ..................................................................... . 48284: 32 Kanslia-apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus - Kanslibiträdens och ekonomers avlöning .... . 48285: 33 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ . 48286: 26-33: 81407 000- 87 289 547 48287: 48288: 48289: Yksityiset oppikoulut - Privata läroverk 48290: 34 Valtionapu yksityisille oppikouluille (arviomääräraha)- Statsbidrag tili privata läroverk (förslags- 48291: anslag) ................................................................ · · · · · · · · · · · · · 48292: 34:1 2 320 782 000- 2 570 782 000 48293: VII luku, kap.: 4 760 313 765 - 5 025 748 823 48294: 48295: 48296: 48297: VIII Kansakoululaitos - Folkskoleväsendet 48298: (Kouluhallitus - Skolstyrelsen) 48299: Jyväskylän kasvatusopillinen km·keakoulu - Pedagogiska högskolan i Jyväskylä 48300: 1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................ . 48301: 2 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... . 48302: 3 Työhuoneet - Verkstäder ................................................................. . 48303: 4 Kirjasto (kertameno 100 000)- Biblioteket (engångsutgift 100 000) ........................... . 48304: 5 Sekalaiset menot (kertameno 100 000) - Diverse utgifter (engångsutgift 100 000) 48305: 1-5: 70 401 250 - 69 513 434 48306: 48307: 48308: Kansakoulunopettajaseminaarit - Seminarierna för folkskollärare 48309: 6 Palkkaukset (kertamenoa 2 757 600)- Avlöningar (engångsutgift 2 757 600) .................... . 48310: 7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... . 48311: 8 Ruoanpito (arviomääräraha)- Kosthållning (förslagsanslag) .................................. . 48312: 9 Työhuoneet- Verkstäderna ............................................................... . 48313: 10 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ . 48314: 6-10: 344 760 645- 336 707 810 48315: 163 48316: 48317: Statsbokslutet för år 1966 10 Pl.- Ht. 48318: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 48319: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 48320: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 48321: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 48322: 1 Resultatet enligt bokslutet jämfört med 48323: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i sta tsförslaget beräknade belopp 48324: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 48325: ämbetsverk suurempi- högre pienempi - lägre 48326: 1 1 48327: 48328: 48329: 48330: 48331: 20 450 000 20 361198 88 802 48332: 48333: 1732 000 1732 000 48334: 48335: 48336: 1800 000 1 795 449 4551 48337: 48338: 3 000 000 3 000 000 48339: 1 48340: 4125 000 4 125 000 48341: 48342: 48343: 48344: 48345: 2 320 782 000 2 570 782 000 250 000 000 48346: 48347: 48348: 48349: 48350: 54 738 750 53 909 377 829 373 48351: 12 000 000 11983 904 16096 48352: 285 000 284 883 117 48353: ' 48354: 900 000 899 986 14 48355: 2 477 500 2 435 284 42 216 48356: 48357: 48358: 48359: 48360: 244 637 945 237 297 319 7 340 626 48361: 34103 000 39 985128 5 882128 48362: 44126 300 39 458 220 4 668 080 48363: 1450 000 1434 718 15 282 48364: 20 443 400 18 532 425 1910 975 48365: 164 48366: 48367: 10 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 48368: 48369: 48370: 48371: 48372: VIII Erinäiset seminaarien ja opettajanvalmistuksen menot - Särskilda utgifter för 48373: seminarierna och utbildningen av lärare 48374: 11 Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen (kertamenoa 660 000) - Anskaffande av inventarier och 48375: undervisningsmateriel (engångsutgift 660 000)o o o o o o o o o o o o o o 0 0 o o o o 0 o o o o o o o o o o o 0 0 o o o o 0 o o o 48376: 48377: 48378: 48379: 48380: 12 Oppilasruokalain avustaminen- Understöd åt elevkosthållen 0 0 0 0 0 o 0 0 •••••••••••••••••••••••••• 48381: 48382: 48383: 48384: 48385: 13 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ja ylimääräinen opettajien valmistaminen - Upprätthållande av 48386: parallellklasser och extra utbildande av lärare ......... o •••• o •••••••••••••• 0 •••••••• o ••• 48387: 48388: 48389: 48390: 48391: 11-13: 149 822 990- 143 560128 48392: 48393: 48394: 48395: Piiritarkastajat - Distriktsinspektorerna 48396: 14 Palkkaukset- Avlöningar ........................................•....................... 0 48397: 48398: 48399: 48400: 48401: 15 Matkakustannukset (arviomääräraha) - Resekostnader (förslagsanslag) ..................... 0 ••• 48402: 48403: 48404: 48405: 48406: 16 Kanslia- ja vuokra-apu - Kansli- och hyresbidrag ............... 0 ••••••••••••• o ••• 0 ••••••• 0 • 48407: 48408: 48409: 48410: 48411: 14-16: 42 988 400- 43 016 219 48412: 48413: 48414: 48415: Kansakoululaitoksen valtionavustus - Statsbidrag för folkskoleväsendet 48416: 17 Kaupunkien kansakoulut (arviomääräraha) - Folkskolorna i städerna (förslagsanslag) ........... . 48417: 18 Maalais- ja kauppalakansakoulujen opettajiston palkkaukset (arviomääräraha) - Lärarnas vid folk- 48418: skolorna på landet och i köpingarna avlöning (förslagsanslag) .......................... . 48419: 19 Lisäpalkkiot harvaan asuttujen ja syrjäseutujen kuntien opettajille (arviomääräraha) - Tilläggs- 48420: arvoden åt lärarna i glest befolkade och avsides belägna kommuner (förslagsanslag) ...... . 48421: 20 Maalais- ja kauppalakansakoulujen opettajiston ikälisät (arviomääräraha) - Alderstillägg åt lärarna 48422: vid folkskolorna på Jandet och i köpingarna (förslagsanslag) ............................ 0 48423: 48424: 48425: 48426: 48427: 21 Tuntipalkkiot (arviomääräraha)- Timarvoden (förslagsanslag) ................................ . 48428: 22 Maalais- ja kauppalakansakoulujen rakennusavut (arviomääräraha) - Byggnadshjälp åt folkskolorna 48429: på landet och i köpingarna (förslagsanslag) .............•.............................. 48430: 23 Lisäavustukset köyhimmille ja harvaan asutuille kunnille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi 48431: (arviomääräraha)- Tilläggsunderstöd åt de fattigaste och åt glest befolkade kommuner för 48432: anskaffande av folkskolelokaler (förslagsanslag) ...................................... o •• 48433: 48434: 48435: 48436: 48437: 24 Maalais- ja kauppalakansakoulujen avustusmääräraha (arviomääräraha) - Understödsanslag för 48438: folkskolorna på landet och i köpingarna (förslagsanslag) ............ 0 ••••••••••••••••• 0 0 48439: 48440: 48441: 48442: 48443: 25 Ylimääräinen avustus köyhimmille ja harvaan asutuilla kunnille kansakoululaitoksen ylläpitomenoi- 48444: hin (arviomääräraha) - Extra understöd för upprätthållande av folkskoleväsendet i de fat- 48445: tigaste och glest befolkade kommunerna (förslagsanslag) ...................... 0 •••••• 0 •• 48446: 48447: 48448: 48449: 48450: 17-25: 14 894 679 000- 15 530 930 029 48451: 165 48452: 48453: Statsbokslutet för år 1956 10 Pl.- Ht. 48454: 1 48455: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 48456: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 48457: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 48458: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 48459: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 48460: Enligt s ta ts- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 48461: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles ipalles 48462: ämbetsverk suurempi- högre pienempi- lägre 48463: 1 48464: 1 48465: 48466: 48467: 48468: 48469: 3 529 500 3 514 809 14691 48470: 3 700 000 3 700 000 48471: 48472: 48473: 142 593 490 136 345 319 6 248171 48474: 48475: 48476: 48477: 48478: 32 068 400 32 068 400 48479: 48480: 9 500 000 9 527 819 27 819 48481: 48482: 1420 000 1420 000 48483: 48484: 48485: 48486: 48487: 900 000 000 900 000 000 48488: 48489: 48490: 6174 277 900 6 500 233 522 325 955 622 48491: 48492: 48493: 319 908 000 319 907 070 930 48494: 48495: 914 845 600 957 524 615 42 679 015 48496: 48497: 838 274 500 838 607 102 332 602 48498: 48499: 48500: 2 000 000 000 1 998 103 340 1896 660 48501: 48502: 48503: 48504: 250 000 000 214191 755 35 808 245 48505: 48506: 48507: 2 747 373 000 3167 373 000 420 000 000 48508: 48509: 48510: 48511: 750 000 000 634 989 625 115 010 375 48512: 166 48513: 48514: 10 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 48515: 48516: 48517: 48518: 48519: VIII Erinäiset kansakoululaitoksen menot - Särskilda utgifter för folkskoleväsendet 48520: 26 Kesävirkistyksen toimittaminen kesäsiirtolaissa varattomille, etupäässä sairaille ja heikoille kansa- 48521: koululapsille - Beredande av sommarrekreation vid sommarkolonier åt medellösa, i främsta 48522: rummet sjuka och svaga folkskolebarn ............................................... . 48523: 27 Maalaiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen - Underhåll av elevinternat vid folkskolorna 48524: på landet .......................................................................... . 48525: 28 Yksityisten erikoisoppilaitosten avustus (arviomääräraha) (kertamenoa 2 052 220) - Understöd åt 48526: enskilda specialläroanstalter (förslagsanslag) (engångsutgift 2 052 220) .................... . 48527: 29 Käsityönohjaajien valmistuskurssit - Utbildningskurser för handarbetsinstruktörer •............. 48528: 30 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ . 48529: 31 Kouluhallituksen alaisen kokeilukansakoulun ylläpitäminen- Underhåll av skolstyrelsen underställd 48530: försöksfolkskola •............................................•...................... 48531: 32 Toiskielisissä kunnissa sijaitsevien yksityisten kansakoulujen avustaminen - Understödjande av pri- 48532: vata folkskolor, belägna i kommuner med annat språk ................................ .. 48533: 33 Kansakouluihin kuuluvien keskikoulujen ylläpitäminen kokeilutarkoituksessa (arviomääräraha)- 48534: Upprätthållande i experimentsyfte av mellanskolor, hörande tili folkskolorna (förslagsanslag) 48535: 26-33: 106 248 920 - 108 480 691 48536: VIII luku, kap.: 15 608 901 205- 16 232 208 311 48537: 48538: 48539: 48540: IX Kuuromykkäin- ja sokeainkoulut - Skolorna för dövstumma oeh blinda 48541: (Kouluhallitus - Skolstyrelsen) 48542: 48543: Kuuromykkäin opetuslaitokset- UndervisningsanstaUerna för dövstumma 48544: Palkkaukset - Avlöningar .....................................•........................... 48545: 2 Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) (kertamenoa 100 000) - Lokaler, värme och lyse 48546: (förslagsanslag) (engångsutgift 100 000) .............................••................. 48547: 3 Ruoanpito ja majoitus (arviomääräraha)- Kosthållning och utackordering (förslagsanslag) ...... . 48548: 4 Sekalaiset menot (kertamenoa 500 000)- Diverse utgifter (engångsutgift 500 000) .............. . 48549: 5 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (a.rviomääräraha)- Upprätthållande av parallellklasser (förslags- 48550: anslag) .....................•......................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 48551: 1-5: 97 795 970 - 97 833 304 48552: 48553: 48554: 48555: Sokeain opetuslaitokset - Undervisningsanstalterna för blinda 48556: 6 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................ . 48557: 7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) (kertamenoa 315 000) - Värme och lyse (förslägsanslag) 48558: (engångsutgift 315 000) ............................................................. .. 48559: 167 48560: 48561: Statsbokslutet för år 1956 10 Pl.- Ht. 48562: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 48563: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 48564: 1 48565: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 48566: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 48567: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 48568: Euligt stats- Euligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 48569: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 48570: ämbetsverk suurempi - högre pienempi - lägre 48571: 1 48572: 48573: 48574: 48575: 48576: 22 000 000 22 000 000 48577: 48578: 48579: 500 000 500 000 48580: 48581: 48582: 51655 320 54 910 001 3 254 681 48583: 48584: 60 000 60 000 48585: 2 226 000 2 070 690 155 310 48586: 48587: 48588: 307 600 307 600 48589: 48590: 1500 000 1500 000 48591: 48592: 48593: 28 000 000 28 000 000 48594: 48595: 48596: 48597: 48598: 62 606 470 62 261596 344874 48599: 48600: 7 749 500 8 078 823 329 323 48601: 48602: 20150 000 21342 543 1)92 543 48603: 48604: 3 465 600 3 248 582 217 018 48605: 48606: 3 824 400 2 901760 922 640 48607: 48608: 48609: 48610: 48611: 25 993 760 24 976 062 1017 698 48612: 48613: 3 935 000 3 820 562 114 438 48614: 168 48615: 48616: 10 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 48617: 48618: 48619: 48620: 48621: IX 8 Ruoanpito ja majoitus (arviomääräraha)- Kosthållning och inkvartering (förslagsanslag) ....... . 48622: 9 Sekalaiset menot (kertamenoa 350 000) - Diverse utgifter (engångsutgift 350 000) .............. . 48623: 10 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) - Upprätthållande av parallellklasser (förslags- 48624: anslag) ............................................................................ . 48625: 6-10: 41195 260- 38 981 209 48626: 48627: 48628: Muut kuuromykkäin- ja sokeainkoulujen menot- Ovriga utgifter vid skolorna 48629: för dövstumma och blinda 48630: 11 Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha) - Frambefordran av elever (förslagsanslag) .... 48631: 12 Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusiminen (kertamenoa 400 000) - Förnyelse av 48632: möbler och husgeråd samt arbetsredskap (engångsutgift 400 000) ....................... . 48633: 13 Sekalaiset menot (kertamenoa 75 000) - Diverse utgifter (engångsutgift 75 000) ................ . 48634: 11-13: 4 805 000- 4 559 737 48635: IX luku, kap.: 143 796 230 - 141 374 250 48636: 48637: 48638: 48639: X Valtion kirjastotoimi - Statens biblioteksverksamhet 48640: (Kouluhallitus - Skolstyrelsen) 48641: 1 Palkkaukset - Avlöningar 48642: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ........................ . 48643: 3 Kirjastojen avustukset (arviomääräraha)- Bidrag tili biblioteken (förslagsanslag) .............. . 48644: 4 Kirjastokurssien toimeenpano - Anordnande av bibliotekskurser .............................. . 48645: 5 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ............................................... . 48646: 6 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........•........................•........................ 48647: X luku, kap.: 79 382 600- 85 771135 48648: 48649: 48650: 48651: XI Yhteiskunnallinen sivistystyö - Socialt bildningsarbete 48652: 1 Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) - Statsunderstöd åt folkhögskolorna (förslagsanslag) 48653: Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... . 48654: 2 Työväenopistojen ja muiden vapaiden opistojen avustus (arviomääräraha) - Understödjande av ar- 48655: betar- och andra fria institut (förslagsanslag) 48656: Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... . 48657: 3 Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus (arviomääräraha) - Understöd åt Yhteiskunnallinen korkea- 48658: koulu (förslagsanslag) 48659: Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ . 48660: 169 48661: 48662: Statsbokslutet för år 1956 10 Pl.- Ht. 48663: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 48664: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno· tulo· ja menoarviossa laskettuihin 48665: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 48666: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 48667: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 48668: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 48669: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 48670: ämbetsverk suurempi - högre pienempi - lägre 48671: 1 48672: 48673: 48674: 48675: 48676: 4 607 000 4 607 000 48677: 3 305 800 3 277 445 28 355 48678: 48679: 3 353 700 2 300 140 1053 560 48680: 48681: 48682: 48683: 48684: 2 800 000 2 685 062 114 938 48685: 48686: 1710 000 1 708 605 1395 48687: 295 000 166 070 128 930 48688: 48689: 48690: 48691: 48692: 7 365100 6 868 077 497 023 48693: 950 000 925103 24897 48694: 70 000 000 76 910 517 6 910 517 48695: 48696: 80 000 79 952 48 48697: 800 000 800 000 48698: 48699: 187 500 187 486 14 48700: 48701: 48702: 48703: - 48704: 48705: 583 000 000 689 700 000 106 700 000 48706: 48707: 48708: 48709: 152 000 000 163 999 595 11999 595 48710: 48711: 48712: 48713: 34 000 000 36158 525 2 158 525 48714: 22 48715: 170 48716: 48717: 10 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 48718: 48719: 48720: 48721: 48722: XI 4 Valtakunnan syrjäseutujen sivistystyön ohjaus ja ylimääräinen avustus - Ledning av och extra 48723: understöd åt bildningsarbete i rikets avsides belägna trakter 48724: Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... . 48725: 5 Avustukset erinäisille sivistysjärjestöille- Understöd åt särskilda bildningsorganisationer 48726: Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ . 48727: Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... . 48728: 6 Opintokerhotoiminnan tukeminen - Understödjande av studieeirkelverksamheten 48729: Kouluhallitus - Skolstyrelsen ....••..•.................................................• 48730: 7 Kansantajuisten tieteellisten luentojen avustaminen - Understödjande av populärvetenskapliga före- 48731: läsningar 48732: Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... . 48733: 8 Svenska Medborgarhögskolan nimisen kansalaiskorkeakoulun avustus (arviomääräraha) - Understöd 48734: åt Svenska Medborgarhögskolan (förslagsanslag) 48735: Valtiokonttori - Statskontoret ......••....•............................................ 48736: 9 Sivistystyön järjestäminen metsä- ja uittotyömailla - Ordnande av bildningsarbete på skogs- oeh 48737: flottningsarbetsplatser 48738: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 48739: 10 Pohjoismaiden kansanopistojen oppilaille myönnettävät apurahat - Stipendier åt eleveroa i de nor- 48740: diska folkhögskolorna 48741: Valtiokonttori- Statskontoret ..•.••....................•.............................. 48742: 48743: XI luku, kap.: 806 310 300- 926 831 915 48744: 48745: 48746: 48747: 48748: XII Valtionarkisto - Riksarkivet 48749: (Vaitiokonttori- Statskontoret) 48750: 1 Palkkaukset - Avlöningar .......•.•........................................................ 48751: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ........................ . 48752: 3 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) - Värme, lyse oeh renhållning (förslagsanslag) 48753: 4 Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat (kertamenoa 250 000) - Kopiering av hanillingar samt ex- 48754: pensmedel (engångsutgift 250 000) ................................................... .. 48755: 5 Valtionarkistonhoitajan käyttövarat- Riksarkivariens dispositionsmedel ....................... . 48756: 6 Julkaisujen painattaminen- Tryckning av publikationer .................................... . 48757: 7 Tutkijasalin käsikirjaston kartuttaminen - Komplettering av handbiblioteket i forskarsalen •..... 48758: 48759: 8 Arkistoaineiston siirtokustannukset (kertamenoa 150 000) - Flyttning av arkivalier ( engångsutgif 48760: 150 000) ........................................................................... . 48761: 9 Arkistovalokuvaus - Arkivfotograferin~ ................................................... . 48762: XII luku, kap.: 25 343 910 - 25 691 437 48763: 171 48764: 48765: Statsbokslutet för år 1956 10 Pl.- Ht. 48766: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 48767: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 48768: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 48769: virastoittain virastoittain 1 yhteensä mukaan yhteensä 48770: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 48771: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt sta tsför- Enligt bokslutet i statsförsla.get beräknade belopp 48772: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 48773: ämbetsverk suurempi- högre pienempi -lägre 48774: 1 1 48775: 48776: 48777: 48778: 48779: 1800 000 1800 000 48780: 48781: 48782: 825 000 48783: 16174000 48784: 16 999 000 17 000 000 16 999 000 1000 48785: 8 500 000 8 500 000 48786: 48787: 48788: 48789: 2 050 000 2 050 000 48790: 48791: l 48792: 6 460 300 6174 795 285 505 48793: 48794: 48795: 48796: 1 1 200 000 1200 000 48797: 48798: 48799: 1 1 48800: 300 000 300 000 48801: 48802: 1 48803: 48804: 48805: 48806: 1 48807: 48808: 1 48809: 48810: 48811: 48812: 48813: 19 700 910 19 615 602 85308 48814: 120 000 52 205 67 795 48815: 3100 000 3 878 039 778 039 48816: 1 48817: 48818: 1894 000 1 893 755 245 48819: 9 000 9 000 48820: 110 000 110 000 48821: 110 000 109 652 348 48822: 48823: 220 000 57 522 162 478 48824: 80 000 75 662 4 338 48825: 172 48826: 48827: 10 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 48828: 48829: 48830: 48831: 48832: XIII Maakunta-arkistot - Landsarkiven 48833: (Valtiokonttori - Statskontoret) 48834: 1 Palkkaukset (kertamenoa 200 000) - Avlöningar (engångsutgift 200 000) ....................... . 48835: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (försla.gsanslag) ........................ . 48836: 3 Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) - Hyra, värme, lyse och renhållning 48837: (förslagsansla.g) . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . 48838: 4 Sekalaiset menot (kertamenoa 311 200) - Diverse utgifter (engångsutgift 311 200) .............. . 48839: 5 Arkistoaineiston siirtokustannukset (kertamenoa 100 000) - Flyttning av arkivalier (engångsutgift 48840: 100000) ........................................................................... . 48841: XIII luku, kap.: 19 603 740 - 19 610 921 48842: 48843: 48844: 48845: XIV Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen 48846: 1 Palkkaukset - Avlöningar ..............•...•............................................... 48847: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ........................ . 48848: 3 Tarverahat (kertamenoa 588 000) - Expensmedel (engångsutgift 588 000) ...................... . 48849: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... . 48850: 5 Puhtaanapito - Renhållning ......•.....•....................•.•........................... 48851: 6 Kansallismuseon osastojen määrärahat (kertamenoa 1 300 000) - Anslag för Nationalmuseets av- 48852: delningar (engångsutgift 1 300 000) .................................................. .. 48853: 7 Suomenlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito - Vården av Sveaborgs minnesmärken och sam- 48854: lingar ............................................................................. . 48855: XIV luku, kap.: 51 651 900 - 52 769 524 48856: 48857: 48858: 48859: XV Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen - Anslag för vetenskap, konst 48860: och idrott 48861: 1 Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä kaunotaiteiden edistämistä tarkoittavat yhdistykset - Veten- 48862: skapliga och litterära sällskap samt föreningar för de sköna konsternas främjande 48863: Valtiokonttori- Statskontoret .••.................•.................................... 48864: 2 Raha-arpajaisten voittovarat tieteen ja taiteen edistämiseksi (arviomääräraha) - Penninglotteriets 48865: vinstmedel för främjande av vetenskap och konst (förslagsanslag) 48866: Valtiokonttori- Statskontoret ........................•................................ 48867: 3 Näyttämötaiteen ja näyttämötaiteellisten harrastusten tukeminen- Understödjande av scenkonsten 48868: och scenkonstnärliga strävanden 48869: Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ . 48870: 173 48871: 48872: Statsbokslutet för år 1956 10 Pl.- Ht. 48873: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 48874: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 48875: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 48876: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 48877: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 48878: Enligt s ta ts- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 48879: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 48880: ämbetsverk suurempi - högre pienempi - lägre 48881: 1 48882: 48883: 1 48884: 48885: 48886: 48887: 48888: 1 48889: 48890: 14 504 660 14 303 981 200 679 48891: 200 000 198 751 1249 48892: 48893: 3 565 380 3 786 735 221355 48894: 48895: 1208 700 1206 454 2 246 48896: 48897: 125 000 115 000 10 000 48898: 48899: 48900: 48901: 48902: 26 720 500 26 700 385 20115 48903: 1720 000 2 891831 1171831 48904: 48905: 2 669 000 2 659 443 9 557 48906: 2 300 000 2 280 929 19 071 48907: 1485 000 1484 932 68 48908: 48909: 11220 400 11215 080 5 320 48910: 48911: 5 537 000 5 536 924 76 48912: 48913: 48914: 48915: 48916: 22 795 000 22 795 000 48917: 48918: 48919: 48920: 210 000 000 238 743 370 28 743 370 48921: 48922: 48923: 32 000 000 32 000 000 48924: 174 48925: 48926: 10 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 48927: 48928: 48929: 48930: 48931: XV 4 Vedonlyönnistä urheilukilpailuissa kertyvät varat käytettäväksi urheilua ja liikuntakasvatustyötä 48932: edistäviin tarkoituksiin sekä taiteen, tieteen ja nuorisonkasvatustyön tukemiseen (arviomäärä- 48933: raha) - Genom vadhållning vid idrottstävlingar inflytande medel tili förfogande för idrotten 48934: och arbetet för fysisk fostran främjande ändamål samt för stödjande av konst, vetenskap och 48935: ungdomsfostran (förslagsanslag) 48936: Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... . 48937: 5 Valtion asiantuntijalautakunnat - Statens expertnämnder 48938: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 48939: 6 H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito - Vården om de av H. F. Antell testamenterade 48940: samlingarna 48941: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 48942: 7 Sanomalehtimiesten ja aikakauslehtien toimittajien matkarahat ja sanomalehtimiesten liiton valtion- 48943: apu - Resebidrag åt tidnings- och tidskriftsredaktörer samt statsbidrag åt journalistförbundet 48944: Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... . 48945: 8 Turun yliopiston avustus (kertamenoa 61338100) - Understöd åt Turun yliopisto (engångsutgift 48946: 61338100) 48947: Turun ja Porin lääninkonttori- Landskontoret i Åbo och Björneborgs Iän ................ . 48948: 9 Osuus Bernissä toimivan kansainvälisen tekijänoikeutta koskevan toimiston ylläpitoon - Finlands 48949: andel i upprätthållandet av internationella byrån för upphovsmannarätt i Bern 48950: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 48951: 10 Cygnaeuksen gallerian hoito ja kunnossapito - Förvaltning och underhåll av Cygnaei galleri 48952: Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ . 48953: 11 Sibelius-Akatemian valtionapu - Statsunderstöd åt Sibelius-Akademin 48954: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 48955: 12 Åbo Akademin avustus - Understöd åt Åbo Akademi 48956: Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ . 48957: 13 Tampereen kesäyliopiston avustus- Understöd åt Tammerfors sommaruniversitet 48958: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 48959: 48960: XV luku, kap.: 1517 778 590 -1478 837 186 48961: 48962: 48963: 48964: 48965: XVI Erinäiset määrärahat - Särskilda anslag 48966: 1 Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha)- Vikariatsarvoden (förslagsanslag) 48967: Valtiokonttori- Statskontoret .....................•................................... 48968: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 48969: Turun ja Porin » - >> >> Åbo och Björneb. » •.•...•.•••.•...•••...• 48970: Hämeen >> - >> » Tavastehus >> ••••••••••••••••••••••• 48971: Mikkelin » - >> >> St. Michels >> ••••••••••••••••••••••• 48972: Oulun >> - >> >> Uleåborgs >> ••••••••••••••••••••••• 48973: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ........................................... .. 48974: Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... . 48975: Muinaistieteellinen toimikunta- Arkeologiska kommissionen ............................. . 48976: 175 48977: 48978: Statsbokslutet för år 1956 10 Pl.- Ht. 48979: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 48980: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno· tulo- ja menoarviossa laskettuihin 48981: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 48982: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 48983: Result8tet enligt bokslutet jämfört med 48984: Euligt stats- Euligt bokslutet Euligt statsför· Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 48985: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 48986: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi -lägre 48987: 48988: 48989: 48990: 48991: 1 48992: 48993: 48994: 1000 000 000 941 988 439 58 011561 48995: 48996: 48997: 10 653 900 10109 420 544 4801 48998: 48999: 49000: 1 502 000 1502 000 49001: 49002: 49003: 49004: 1800 000 1800 000 49005: 49006: 49007: 49008: 226137 690 217 033 957 9103 733 49009: 49010: 49011: 49012: 240 000 215 000 25 000 49013: 49014: 49015: 350 000 350 000 49016: 49017: 49018: 5 300 000 5 300 000 49019: 1 49020: 5 000 000 5 000 000 49021: 49022: 49023: 2 000 000 2 000 000 49024: 49025: 49026: 49027: 49028: 30159 49029: 200 520 49030: 2173 373 49031: 25 000 49032: 25 000 49033: 25 000 49034: 5 693 318 49035: 17 000 000 49036: 241227 49037: 25 413 597 21 075 000 25 413 5971 4 338 597 49038: 176 49039: 49040: 10 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 49041: 49042: 49043: 49044: 49045: XVI 2 Sekalaiset menot - Diverse utgifter 49046: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 49047: 49048: 3 Elokuvien tarkastus (kertamenoa 1 000 000) - Granskning av biograffilmer (engångsutgift 1 000 000) 49049: Valtiokonttori- Statskontoret ...........................................••............ 49050: 4 Neuvostoliittoinstituutti ja sen yhteydessä toimiva keskuskirjasto - Sovjetinstitutet och det i sam- 49051: band därmed verkande centralbiblioteket 49052: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 49053: 5 Korkeakouluopintoja varten annettavat stipendit (siirtomääräraha) - Stipendier för högskolestudier 49054: (reservationsanslag) 49055: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 49056: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ . 49057: Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... . 49058: Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan .......................................... . 49059: 6 Eräille toimenhaitijoille työaikalain nojalla ylityöstä maksettava korvaus (arviomääräraha) - Er- 49060: sättning för övertidsarbete i stöd av arbetstidslagen åt vissa befattningshavare (förslagsanslag) 49061: Kouluhallitus - Skolstyrelsen ........•.................................................. 49062: 7 Oppikoulun oppilaiden koulunkäynnin avustaminen- Understödjande av skolgången för elever i 49063: läroverk 49064: Kouluhallitus - Skolstyrelsen ...••...................................................... 49065: 8 Kansanedustuslaitosta koskevan teoksen aikaansaaminen (siirtomääräraha) - Historik över folk- 49066: representationen (reservationsanslag) 49067: Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ . 49068: 9 Geofysikaalisen vuoden Suomen Komitean avustus - Understöd åt Finlands komm1tte för geofysi- 49069: kaliska året 49070: Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... . 49071: 10 Presidentti K. J. Ståhlbergin patsaan hankkiminen (siirtomääräraha) (kertameno) - Staty av presi- 49072: dent K. J. Ståhlberg (reservationsanslag) (engångsutgift) 49073: Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... . 49074: 49075: 11 >>Terveen lapsen tutkijaryhmän>> valtionapu - Statsunderstöd åt Terveen lapsen tutkijaryhmä be- 49076: nämnda forskargrupp 49077: Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... . 49078: 49079: 12 Yhteiskunnallisen korkeakoulun siirrosta Tampereelle aiheutuvat kustannukset (siirtomääräraha) 49080: (kertameno) - Av Yhteiskunnallinen Korkeakoulus överflyttning till Tammerfors föranledda 49081: kostnader (reservationsanslag) (engångsutgift) 49082: Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... . 49083: 49084: 13 Arkistotutkimuksiin ja Suomea koskevan asiakirja-aineiston mikrovalokuvauttamiseen Neuvosto- 49085: liitossa (siirtomääräraha) - Arkivforskningar och mikrofotografering av aktmaterial rörande 49086: Finland i Sovjetunionen (reservationsanslag) 49087: Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... . 49088: 49089: 14 Presidentti Kyösti Kallion patsaan hankkiminen (siirtomääräraha) - Staty av president Kyösti 49090: Kallio (reservationsanslag) 49091: Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... . 49092: 49093: XVI luku, kap.: 222 041 030 - 224 249 175 49094: 10 Pl., Ht.: 24 472 725 820 - 25 460 521122 49095: 177 49096: 49097: Statsbokslutet för år 1956 10 PI.- Ht. 49098: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 49099: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 49100: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 49101: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 49102: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 49103: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Euligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 49104: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 49105: ämbetsverk suurempi- högre \ pienempi - Iägre 49106: 49107: 49108: 19100 300 19 092 884 7 416 49109: 49110: 49111: 7 993 830 7 730 404 263 426 49112: 49113: 49114: 2 626 900 2 626 503 397 49115: 49116: 49117: 49118: 26 728 677 49119: 73 378 000 49120: 2 770 000 49121: 15 152 500 49122: 118 029177 119 675 000 118 029177 1645 823 49123: 49124: 2 000 000 2 000 000 49125: 49126: 49127: 15 750 000 15 536 610 213 390 49128: 49129: 49130: 2 000 000 2 000 000 49131: 49132: 49133: 5 450 000 5 450 000 49134: 49135: 49136: 12 000 000 12 000 000 49137: 49138: 49139: 49140: 1370 000 1370 000 49141: 49142: 49143: 49144: 49145: 5 000 000 5 000 000 49146: 49147: 49148: 49149: 49150: 3 000 000 3 000 000 49151: 49152: 49153: 49154: 5 000 000 5 000 000 49155: 49156: 49157: 49158: 49159: 23 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 49160: 178 49161: 49162: 11 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 49163: 49164: 49165: 49166: 49167: Yhdestoista pääluokka - EHte huvudtiteln 49168: 49169: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat - 49170: Lantbruksministeriet och till detsamma hörande förvaltningsgrenar 49171: 1 Maatalousministeriö - Lantbruksministeriet 49172: (Vaitiokonttori- Statskontoret) 49173: 1 Palkkaukset- Avlöningar 49174: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ...••............•.......• 49175: 3 Käyttövarat - Dispositionsmedel. ..•••....•••••••.........•..•...........•.................. 49176: 4 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader •.••••.•..•••••••...............••.......•....... 49177: 1 luku, kap.: 26 197 810 - 25 991 762 49178: 49179: 49180: 49181: II Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets 49182: kolonisationsavdelning 49183: 1 Palkkaukset - Avlöningar ...•.•.•..••••••.•••••••••..•.••..•.......•..............•....... 49184: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ...•..•.................. 49185: 3 Tarverahat - Expensmedel •.•.......••......•..•....•.........•..•........................ 49186: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) - Värme och lyse (förslagsanslag) .•.•••.........•...•. 49187: ö Painatuskustannukset - Tryckningskostnader •......••.....•.••.....•••••...•.•.......•••.••• 49188: 6 Maiden tutkiminen asutusta varten (arviomääräraha) - Undersökning av marker för kolonisation 49189: (förslagsanslag) . . . . • . . . . • . • . . . . . . . . . . . . . . • • . . . . . ...•..••...••.•••...........•.•...... 49190: II luku, kap.: 101 534 290 - 100 643 428 49191: 49192: 49193: 49194: III Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen 49195: 1 Palkkaukset - Avlöningar •.•••...•.•.....•.•.....•.••.....••.....•••••............•....... 49196: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) .......••...•............ 49197: 3 Tarverahat - Expensmedel .....................•......•.................................... 49198: 4 Pääjohtajan käyttövarat - Generaldirektörens dispositionsmedel .............................. . 49199: 5 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ..••••.................................••....... 49200: 6 Kartastotyöt (arviomääräraha)- Kartverksarbeten (förslagsanslag) ............................ . 49201: III luku, kap.: 208 072 620 - 243 791 269 49202: 179 49203: 49204: Statsbokslutet för år 1956 11 Pl.- Ht. 49205: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 49206: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 49207: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 49208: vlrastoittain virastoittaln yhteensä mukaan yhteensä 49209: Enligt stats- Enligt bokslutet Resultatet euligt bokslutet jämfört med 49210: Euligt bokslutet Enligt statsför- 1 statsförslaget beräknade belopp 49211: förslaget efter efter ämbetsverk slaget lnalles inalles 49212: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi -lägre 49213: 49214: 49215: 49216: 49217: 24 927 810 24 792 514 11J5 296 49218: 120 000 112 008 7 992 49219: 150 000 150 000 49220: 49221: 1000 000 937 240 62 760 49222: 49223: 49224: 49225: 49226: 92134 290 91246 790 887 500 49227: 800 000 604 268 195 7321 49228: 3 000 000 3 000 000 49229: 1 49230: 600 000 850 000 250 000 49231: 2 700 000 2 642 37.0 57 630 49232: 49233: 2 300 000 2 300 000 49234: 49235: 49236: 49237: 49238: 88 850120 87 268 924 1581196 49239: 300 000 194196 105 804 49240: 1500 000 1499 931 69 49241: 22 500 22 500 49242: 700 000 373 515 326 485 49243: 116 700 000 154 432 203 37 732 203 49244: 180 49245: 49246: 11 Pl. -'- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 49247: 49248: 49249: 49250: 49251: IV Vakaustoimisto- Justeringsbyrån 49252: (Maanmittaushallitus- Lantmäteristyrelsen) 49253: 1 Palkkaukset - Avlöningar 49254: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) (kertamenoa 2 675 000) - Resekostnader (förslagsanslag) 49255: (engångsutgift 2 675 000) ............................................................ . 49256: 3 Tarverahat - Expensmedel .....•.......................................................... 49257: 4 Vakaustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät (arviomääräraha) - Justeringsarbeten, som skola 49258: utföras å justeringsbyrån (förslagsanslag) ...........................•........•...•..... 49259: 5 Painatuskustannukset (kertamenoa 190 000)- Tryckningskostnader (engångsutgift 190 000) 49260: IV luku, kap.: 9 129 730 - 8 549 351 49261: 49262: 49263: 49264: V Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset - Lantmäteri- 49265: ingenjörsstaten oeh revningskostnader 49266: Maanmittausinsinöörikunta - Lantmäteriingenjörsstaten 49267: (Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen) 49268: 1 Palkkaukset (kertamenoa 15 000 000)- Avlöningar (engångsutgift 15 000 000) ........•.•....•.•• 49269: 2 Matkakustannukset ja ulkotöiden tarkastuksissa tarvittavien apumiesten palkkaukset (arviomäärä- 49270: raha} - Resekostnader och avlöningar åt hjälpmanskap vid granskningen av utarbeten (för- 49271: slagsanslag) .•...•......••..•......••.......•.........•.......•................•••... 49272: 3 Maanmittauskonttorien tarverahat - Expensmedel för lantmäterikontoren .....•.......•........ 49273: 4 Maanmittauskonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Hyra, värme oeh lyse 49274: för lantmäterikontoren (förslagsanslag) ...•.•••.••..•....•.....................•.•.••... 49275: 1-4: 271 403 700 - 271 290 822 49276: 49277: 49278: M aanmitta'U8k'U8tannukset - Revningskostnader 49279: 5 Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arviomääräraha)- Staten påförda revningskostna- 49280: der (förslagsanslag) 49281: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ......• ~· ....•.......•. 49282: Turun ja Porin • • Åbo oeh Bjömeb. • ......•............•... 49283: Hämeen • Tavastehus ............•.......... 49284: Kymen • Kymmene ...................... . 49285: Mikkelin • St. Miehels • ...................... . 49286: Kuopion • Kuopio • ...................... . 49287: Vaasan • Vasa ..................•.... 49288: Oulun • Uleåborgs ............•....•..... 49289: Lapin • • • Lapplands ...................... . 49290: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen ............•................................. 49291: 6 Takaisin perittävät maanmittausinsinöörinpalkkiot (arviomääräraha)- Lantmäteriingenjörsarvoden, 49292: som skola återbäras (förslagsanslag) 49293: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen ............................................. . 49294: 181 49295: 49296: Statsbokslntet för år 1956 11 Pl.- Ht~ 49297: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 49298: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettu!Wn 49299: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 49300: virastolttaln virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 49301: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 49302: Enligt stats- Euligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet 1 statsförslaget beräknade belopp 49303: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 49304: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi -lägre 49305: 49306: 49307: 49308: 49309: 5109 730 4 474 300 635 430 49310: 49311: 2 950 000 3 026 232 76 232 49312: 280 000 279 469 531 49313: 49314: 500 000 498 779 1221 49315: 290 000 270 571 19429 49316: 49317: 49318: 49319: 49320: 257183 700 257183 700 49321: 49322: 49323: 470 000 397 959 72 041 49324: 9 400 000 9 399105 895 49325: 49326: 4 350 000 4 310 058 39942 49327: 49328: . 49329: 49330: 49331: 49332: 3 049 669 49333: 8 480871 49334: 4 951204 49335: 2 287 566 49336: 1999 989 49337: 5 056 936 49338: J796 936 49339: 2 799 653 49340: 394 840 49341: 305 353 398 49342: 335171062 185 000 000 335171062 150171062 49343: 49344: 145 000 000 214 568 276 69 568 276 49345: 182 49346: 49347: 11 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 49348: 49349: 49350: 49351: 49352: V 7 Talonmuuttokustannukset ja -apurahat (arviomääräraha) - Hemmansutflyttningskostnader och 49353: -bidrag (förslagsanslag) 49354: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 49355: Turun ja Porin • - • • Åbo och Björneb. • ...................... . 49356: Hämeen • - • t Tavastehus • ...................... . 49357: Kymen • - t • Kymmene • ...................... . 49358: Kuopion • - • t Kuopio • ...................... . 49359: Vaasan • - • t Vasa • ..................... .. 49360: Oulun t - • • Uleåborgs • ...................... . 49361: Lapin t - • • Lapplands • ..................... .. 49362: 8 Maanmittausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunastustoimituksista (arviomääräraha)- Arvoden 49363: åt lantmäteriingenjörer för förrättningar vid iulösen av legoområden (förslagsanslag) 49364: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen ............................................._:.: 49365: 5-8: 507 500 000 - 928 804 951 49366: 49367: 49368: SekalaiBet menot - DiverBe utgifter 49369: (Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen) 49370: 9 Sekalaiset menot {kertamenoa 6 980 000) - Diverse utgifter (engångsutgift 6 980 000) ........... . 49371: 10 Maarekistarin kunnossapito (siirtomääräraha) - Vården om jordregistret (reservationsanslag) .... . 49372: 11 Kuusamon isojaon toimistotalon lämmitys-, valaistus- ja hoitokustannukset (arviomä.äräraha) - 49373: Kostnader för vä.rme och lyse i samt underhåll av förvaltningsbyggnaden för storskiftet i 49374: Kuusamo (förslagsanslag) ............................................................ . 49375: 9-11: 8 267 000 - 8 063 361 49376: V luku, kap.: 787 170 700 - 1 208 159 134 49377: 49378: 49379: 49380: VI Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen 49381: 1 Palkkaukset- Avlöningar ......•.......................................................... 49382: 2 Matkakustannukset (arviomäärä.ra.ha)- Resekostnader (förslagsanslag) ........................ . 49383: 3 Tarverahat - Expensmedel .............................•.................................. 49384: 4 Pääjohtajan käyttövarat - Generaldirektörens dispositionsmedel .............................. . 49385: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomäärä.ra.ha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... . 49386: 6 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader .........•................•..................... 49387: 7 Kalataloudellisen tutkimustoimiston huoneiston vuokra - Hyra för byråns för fiskeriundersöknin· 49388: gar loka! .....•......................... · · · · · · · · ·· · · · · ·· · · · · ·· · · · · · · · · ·· ·· · · · • · · · · · · 49389: 8 Palkinnot kirjanpitotiloille ja kirjanpidon ohjaajille - Gratifikationer åt bokföringslägenheter och 49390: bokföringsinstruktörer ....................••.................•........................ 49391: 9 Vuotuisen maataloustilaston kustannukset- Kostnadema för en årlig lantbruksstatistik ........ . 49392: VI luku, kap.: 79172 080- 79150 502 49393: 183 49394: 49395: Statsbokslutet för år 1956 11 Pl.- Ht. 49396: Tulos tilln)läätöksen mukaan verrattuna 49397: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 49398: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 49399: vlrastolttaln vlrastolttain yhteensä mukaan yhteensä 49400: Resultatet enllgt bokslutet jämfört med 49401: Enligt stats- Enllgt boksiutet Enilgt sta tsför- Enligt boksiutet i statsförslaget beräkn&de belopp 49402: förslaget efter efter äm betsverk slaget inslles iualles 49403: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 49404: 49405: 49406: 49407: 49408: 168 000 49409: 49 448 341 49410: 2 505 235 49411: 770 000 49412: 3 457 784 49413: 299 272 401 49414: 20 316 741 49415: 1734 537 49416: 377 673 039 175 000 000 377 673 039 202 673 039 49417: 49418: 2 500 000 1392 574 1107 426 49419: 49420: 1 49421: 49422: 49423: 49424: 49425: 7 322 000 7 300184 21816 49426: 525 000 525 000 49427: 49428: 49429: 49430: 420 000 238177 181823 49431: 49432: 49433: 49434: 49435: 58 981480 58 347 408 634 072 49436: 2 900 000 3 354 795 454 795 49437: 1475 000 1474 281 719 49438: 14000 14 000 49439: 900 000 1062 278 162 278 49440: 1000 000 997 081 2 919 49441: 49442: 338 600 337 904 696 49443: 49444: 800 000 799 755 245 49445: 49446: 12 763 000 12 763 000 49447: 184 49448: 49449: 11 Pl.- Ht. Valtion. tilinpUtös vuodelta 1956 49450: 49451: 49452: 49453: 49454: vn Valtion maataloudelliset oppilaitokset - Statens lantbruksundervisnings- 49455: anstalter 49456: (Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen) 49457: 1 Palkkaukset (kertamenoa 581100)- Avlöningar (engångsutgift 581100) ....................... . 49458: 49459: 2 Ruoanpito (arviomä.äräraha)- Kosthå.llning (förslagsanslag) .........•.......................... 49460: 49461: 3 Lämmitys ja va.Iaistus (arviomääräraha)- Värme oeh lyse (förslagsanslag) .................... . 49462: 49463: 4 Oppilaitosten rakennusten korjaus - Reparation av läroanstaltemas byggnader ................ . 49464: 49465: 5 Sekalaiset menot (kertamenoa 150 000) - Diverse utgifter (engångsutgift 150 000) ............. . 49466: 49467: 6 Opettajien ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset (arviomääräraha)- Lärarnas oeh direktions- 49468: medlemmarnas resekostnader (förslagsanslag) ......................................... .. 49469: 49470: 7 Valtion kotiteollisuusoppilaitosten työtoiminta - Arbetsverksamheten vid statens läroanstalter för 49471: hemslöjd ...................................••...................................... 49472: 49473: VII luku, kap.: 336 537 370 - 348 670 433 49474: 49475: 49476: 49477: 49478: VIII Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset - Lantbruksundervisnings- 49479: anstalter av privat natur 49480: (Maataloushallitns - Lantbmksstyrelsen) 49481: 49482: Maatalousoppilaitokset - Lantbruksläroanstalter 49483: 1 Palkkaukset (kertamenoa 535140)- Avlöningar (engångsutgift 535140) ....................... . 49484: 2 Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) (kertamenoa 1650 000) - Övriga underhållskostnader (för- 49485: slagsanslag) (engångsutgift 1 650 000) ................................................. . 49486: 49487: 1-2: 260 043 810- 276 505 958 49488: 49489: 49490: 49491: 49492: Kotitalousoppilaitokset- Anstalter för undervisning i huslig ekonomi 49493: 3 Palkkaukset- Avlöningar ..•....................................•......................... 49494: 4 Muut ylläpitomenot (arviomääräraha)- Övriga underhållskostnader (förslagsanslag) ............ . 49495: 49496: 3-4: 106 800 890- 104 728 471 49497: 185 49498: 49499: Statsbokslutet lör år 1956 11 Pl.- Ht. 49500: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 49501: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 49502: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 49503: vlrastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 49504: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 49505: Enligt stats- Enligt bokslutet En!igt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 49506: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 49507: ämbetsverk suurempi - högre j pienempi - lägre 49508: 49509: 49510: 49511: 49512: 188 178 410 188178 410 49513: 49514: 16 883 960 17 620 938 736 978 49515: 49516: 60 204 000 72 709 310 12 505 310 49517: 49518: 29 000 000 49519: ~ 49520: 28 715102 284 898 49521: 49522: 35 571000 34 652 579 918421 49523: 49524: 49525: 1700 000 2168 992 468 992 49526: 49527: 49528: 5 000 000 4 625102 374 898 49529: 49530: 49531: 49532: 49533: . 49534: 49535: -- 49536: 49537: 49538: 49539: 49540: 144 262 260 133 697 383 10 564877 49541: 49542: 115 781550 142 808 575 27 027 025 49543: 49544: 49545: 49546: 49547: 62155 310 59678 480 2 476 830 49548: 44 645 580 45 049 991 404 411 49549: 49550: 49551: 49552: 24 49553: 186 49554: 49555: 11 Pl.- Ht. Valtion tilinpUtös vuodelta 1956 49556: 49557: 49558: 49559: 49560: VIII Kotiteollisulusoppilaitok8et- Anstalter för underviming i hemslöjd 49561: 5 Palkkaukset- Avlöningar ...............................••••....•..•.......•••.•...•..••.. 49562: 6 Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) (kertamenoa 2 000 000) - Övriga underhållskostnader (för- 49563: slagsanslag) (engångsutgift 2 000 000) ................................................. . 49564: 49565: 5-6: 136147 650-158 052 769 49566: 49567: 49568: 49569: M u'Ut menot - Ovriga 'Utgifter 49570: 7 Yksityisluontoisten oppilaitosten opettajien ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset (arvio- 49571: määräraha) - Resekostnader för lärare oeh direktionsmedlemmar vid läroanstalter av privat 49572: natur (förslagsanslag) ........................•........•...................•.......... 49573: 8 Rakennusavustukset (kertamenoa 8 000 000) - Byggnadsunderstöd (engångsutgift 8 000 000) ..... 49574: 9 Eläkeavustukset yksityisluontoisilla oppilaitoksille (arviomääräraha) - Pensionsunderstöd åt läro- 49575: anstalter av privat natur (förslagsanslag) .......•...................................... 49576: 49577: 7-9: 68 950 000- 72 767 976 49578: VIII luku, kap.: 571 942 350 - 612 055 174 49579: 49580: 49581: 49582: 49583: IX Maataloudelliset tarkastuslaitokset - Agrikulturekonomiska kontrollanstalter 49584: ( Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen) 49585: 49586: Valtion maatalouskemiallinen laboratorio - Statens lantbruk8kemiska 49587: laboratorium 49588: 1 Palkkaukset - Avlöningar .........•............•.......................................... 49589: 2 Tilapäisen työvoiman palkkiot (arviomääräraha) - Arvoden åt tillfällig arbetskraft (förslagsanslag) 49590: 3 Valaistus - Belysning .................................................................... . 49591: 4 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ . 49592: 49593: 1-4: 19 881270-29 324 967 49594: 49595: 49596: 49597: Viljantutkim'UBlaitoa - S pannmålsundersökningsanstalten 49598: 5 Viljantutkimuslaitos - Spannmålsundersökningsanstalten ••...•.•..•.••••••.•.....•.•..•..••... 49599: 49600: 5: 1 500 000 - 1 489 803 49601: 187 49602: 49603: Statsbokslutet ftir år 1956 11 PI. ~ Ht. 49604: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 49605: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa Iaskettuhill 49606: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 49607: virastolttain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 49608: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 49609: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget b~räknade belopp 49610: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 49611: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi -lägre 49612: 49613: 49614: 49615: 49616: 102 297 650 98 735 324 3 562 326 49617: 49618: 33 850 000 59 317 445 25 467 445 49619: 49620: 49621: 49622: 49623: 2150 000 2 310 543 160 543 49624: 49625: 63 000 000 63 000 000 49626: 49627: 49628: 3 800 000 7 457 433 3 657 433 49629: 49630: 49631: 49632: 49633: 11401270 11401270 49634: 49635: 5 060 000 14 503 697 9 443 697 49636: 50000 50 000 49637: 3 370 000 3 370 000 49638: 49639: 49640: 49641: 49642: 1500 000 1489 803 10197 49643: 188 49644: 49645: 11 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1966 49646: 49647: 49648: 49649: 49650: IX SiementarkaBtuslaitos- Frökontrollanstalten 49651: 6 Palkka.ukset- Avlöningar ..........................................•...................... 49652: 7 Ylimääräisen työvoiman palkkiot (arviomiäräraha) - Arvoden åt extra arbetskraft (förslagsanslag) 49653: 8 Lämmitys ja valaistus (arviomää.räraha) - Värme och lyse {förslagsanslag) .................... , 49654: 9 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ . 49655: 49656: 6-9: 37 359 415 - 34 715 502 49657: 49658: 49659: 49660: Valtion vointarkastuslaitos - Statens smörkontrollanstalt 49661: 10 Palkkaukset- Avlöningar ........•.•...................................................... 49662: 11 Sekalaiset menot- Diverse utgifter ........................................................ . 49663: 12 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) 49664: 49665: 10-12: 19 691850- 19 375 032 49666: 49667: 49668: 49669: Maatalouskoneiden tutkimuslaitos- Forskningsanstalten för lantbruksmaskiner 49670: 13 Maatalouskoneiden tutkimuslaitos - Forskuingsanstalten för lantbruksmaskiner 49671: 49672: 13: 21 855 960 - 21 855 391 49673: 49674: 49675: 49676: Maatalouden taloudellinen tutkimuslaitos- Lantbruksekonomiska 49677: forskningsanstalten 49678: 14 Maatalouden taloudellinen tutkimuslaitos- Lantbruksekonomiska forskningsanstalten ........... . 49679: 49680: 14: 4 250 000- 4 248165 49681: 49682: 49683: 49684: Yksityiset tarkaBtuslaitokset - Privata kontrollanstalter 49685: 15 Yksityisten maanviljelys- ja kauppakemiallisten laboratorioiden tukeminen - Understöd åt privata 49686: lantbruks- och handelskemiska laboratorier ......................•....•................ 49687: 49688: 15: 120 000 - 120 000 49689: IX luku, kap.: 104 658 495 - 111128 860 49690: 189 49691: 49692: Statsbokslutet för år 1956 11 Pl.- Ht. 49693: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 49694: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 49695: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 49696: virastolttain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 49697: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 49698: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Euligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 49699: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 49700: ämbetsverk suurempi - högre pienempi - lägre 49701: 1 49702: 49703: 49704: 49705: 49706: 18 659 415 18 658 805 610 49707: 49708: 16 000 000 13192 200 2 807 800 49709: 49710: 7{)0 000 879 787 179 787 49711: 49712: 2 000 000 1984 710 15 290 49713: 49714: 49715: 49716: 49717: 16 771850 16 595 684 176166 49718: 49719: 2 520 000 2 519 413 587 49720: 49721: 400 000 259 935 140 065 49722: 49723: 49724: 49725: 49726: 21855 960 21855 391 569 49727: 49728: 49729: 49730: 49731: 4 250 000 4 248165 1835 49732: 49733: 49734: 49735: 49736: 120 000 120 000 49737: 190 49738: 49739: 11 Pl.- Ht. Valtion tilinpiätös vuodelta 1956 49740: 49741: 49742: 49743: 49744: x Maanparannustoiminta- Jordförbättringsverksamheten 49745: (Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen) 49746: M aanviljelysinainöörit - Lantbruksingenjörerna 49747: 1 Palkkaukset - Avlöningar .....................•........................................... 49748: 2 Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset - Extra och tiiliäliiga personalens avlöningar 49749: 3 Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) - Resekostna.der och fiyttningsbidrag 49750: (försla.gsa.nsla.g) .......•.............................................................. 49751: 4 Tarverahat - Expensmedel ................................................................ . 49752: 5 Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Hyra, värme och lyse (försla.gsa.nsla.g) ...•.... 49753: 6 Työkoneiden ja kaluston kunnossapito - Underhåll av arbetsma.skiner och redska.p 49754: 1-6: 372 053 800-375 211583 49755: 49756: 49757: 49758: Valtion avustukset - Btatsbidrag 49759: 7 Valtion avustukset maanparannustöiden kustanta.miseksi (siirtomääräraha.) - Sta.tens bidra.g tili 49760: kostna.dema. för jordförbättringsa.rbeten (reservationsansla.g) ............................ . 49761: 8 Va.ltion avustukset salaojituksiin (siirtomääräraha)- Statsbidra.g för täckdikningar (reservationsanslag) 49762: 9 Rationalisointi ja teknillisen henkilökunnan jatkokoulutus - Rationalisering oeh fortbildning av tek- 49763: nisk personai ...................................................................... . 49764: 7-9: 690 030 000 - 690 020 508 49765: X luku, kap.: 1 062 083 800 - 1 065 232 091 49766: 49767: 49768: 49769: 49770: XI Maitotalous - Mjölkhushållningen 49771: (Maata.loushallitus - Lantbruksstyrelsen) 49772: 49773: Valtion maitotalO'U8koelaitos - Btatens försöksanstalt för mjölkhushållning 49774: 1 Palkkaukset - Avlöningar ..................•...........................................•.. 49775: 4 Ylimääräisen henkilökunnan, apulaisten ja työväen palkkaus - Avlöning av extra. personal, biträden 49776: och arbetare ....................................................................... . 49777: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsansla.g) ........................ . 49778: 4 Lämmitys, valaistus, voima. ja vesi (arviomääräraha)- Värme, lyse, kraft oeh vatten {förslagsanslag) 49779: 5 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ . 49780: XI luku, kap.: 10 677 240 - 9 371 575 49781: 191 49782: 49783: Statsbokslutet för år 1956 11 Pl.- Ht. 49784: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 49785: Tilinpäätöksen Tulo· ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 49786: arvion mukaan muksan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 49787: vlrastotttaln vlrastoittain yhteensä mukaan yhteensä 49788: Euligt stats- Enligt bokslutet Resultatet enllgt bokslutet jämfört med 49789: Enligt bokslutet Enligt statsför- i statsförslaget beräknade belopp 49790: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 49791: ämbetsverk suurempi- högre / plenempi-!ägre 49792: 49793: 49794: 49795: 49796: 76 320 620 76 320 620 49797: 49798: 218 463180 218 463180 49799: 49800: 49801: 6 400 000 6 936 493 536 493 49802: 6 340 000 6 312 621 27 379 49803: 14 530 000 18 522 071 3 992 071 49804: 50 000 000 48 656 598 1343 402 49805: 49806: 49807: 49808: 49809: 588 830 000 588 830 000 49810: 49811: 100 000 000 100 000 000 49812: 49813: 49814: 1200 000 1190 508 9 492 49815: 49816: 49817: 49818: 49819: 4 987 240 3 858 050 1129 190 49820: 49821: 2100 000 2 015 810 84190 49822: 300 000 208110 91890 49823: 1500 000 1499 930 70 49824: 1 790 000 1 789 675 325 49825: 192 49826: 49827: 11 Pl.- Ht. Valtion tilinpiätös vuodelta 1956 49828: 49829: 49830: 49831: 49832: xn Hevostalous - Hästaveln 49833: (Maatalousha.Ilitus - Lantbruksstyrelaen) 49834: 49835: Valtion hevossiittola - Statsstuteriet 49836: 1 Palkkaukset - Avlöningar ........•..............•........••............................... 49837: 2 Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha.)- Biträdens och arbetares avlöning (förslagsanslag) 49838: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostna.der (förslagsanslag) ......•.....•..•..•...... 49839: 4 Hevossiittolan muut menot - Övriga utgifter vid stuteriet .•................................•• 49840: 49841: 1-4: 11438 520 - 11 419 576 49842: 49843: 49844: 49845: Hevoshoitokoulu ja kengityskurssit- Hästskötarskolan och hovbeslagarkurserna 49846: 5 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................ . 49847: 6 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ......................................•.........•........ 49848: 49849: 5-6: 976 500 - 975 849 49850: 49851: 49852: 49853: Kantakirjakonsulentit - Stambokskonsulenterna 49854: 7 Palkkaukset- Avlöningar ••.....••...••••...•..••.••.•.....••....•............•........... 49855: 8 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) •...•.............•.....• 49856: 9 Avustukset toimiston pidosta - Bidrag för kontorskostna.der ••.....•.........•................ 49857: 7-9: 5 253 280- 4 916130 49858: 49859: 49860: 49861: Valtion avU8tukset - Statsbidrag 49862: 10 Hevostalouden edistäminen {kertamenoa.1000 000)- Hästavelns främjande (engångsutgift 1000 000) 49863: 11 Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa totalisaattorilla. kertyvlllä varoilla (ar- 49864: viomääräraha) - Hästavelns främjande med medel, som genom vadhållning med totalisator 49865: inflyta vid travtävlingar (förslagsanslag) ..•..•..••..•.....•...•.••........•.•..•..•..•. 49866: 12 Vetomittarilaitteiden käyttö ja hoito - Användning och vård av anordningar för mätande av dragkraft 49867: 49868: 10-12: 11812 000-13108 718 49869: XII luku, kap.: 29 480 300 - 30 420 273 49870: 193 49871: 49872: Statsbokslutet för år 1956 11 Pl.- Ht. 49873: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 49874: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 49875: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 49876: virastoittaln virastolttain yhteensä mukaan yhteensä 49877: Reslutatet enligt bokslutet jämfört med 49878: Enligt stats- Enligt hokslutet Euligt statsför- Enligt bokslutet l statsförslaget beräknade belopp 49879: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 49880: ämbetsverk suurempi- högre pienempi -lägre 49881: 1 49882: 1 49883: 49884: 49885: 49886: 49887: 1248 520 1 248 520 49888: 6 300 000 6 299 791 209 49889: 90 000 71265 18 735 49890: 3 800 000 3 800 000 49891: 49892: 49893: 49894: 49895: 276 500 276 400 100 49896: 700 000 699 449 551 49897: 49898: 49899: 49900: 49901: 3 418 280 3 418 280 49902: 1495 000 1157 850 337150 49903: 340 000 340 000 49904: 49905: 49906: 49907: 49908: 1 49909: 49910: 49911: 49912: 49913: 8 612 000 8 612 000 49914: 49915: 49916: 1700 000 3 564 573 1864 573 49917: 1500 000 932145 567 855 49918: 49919: 49920: 49921: 1 49922: 49923: 25 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 49924: 194 49925: 49926: 11 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 49927: 49928: 49929: 49930: 49931: XIII Kalastus - Fiskerinäringen 49932: 1 Kalastusopetus (kertamenoa 700 000) - Fiskeriundervisningen (engångsutgift 700 000) 49933: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ooo oooo• oooo•• ooo ooooooooo• oooo oooo• 0 0 0 0 0 • oo 0 0 0 0 0 0 49934: 49935: 49936: 49937: 49938: 2 Valtion kalastusten hoito ja valvonta - Vården av och uppsikten över statens fiskerier 49939: Lapin lääninkonttori - Landskontoret i Lapplands Iän o o 00 00 00 00 0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 .. 00 49940: 49941: 49942: 49943: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen . o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 49944: 49945: 49946: 49947: Metsähallitus - Forststyrelsen o o 0o oo 0 o 49948: 0 0 o oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 49949: 49950: 49951: 49952: 49953: 3 Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuisavustus (arviomääräraha) - Årligt bidrag åt fiskeriförsäk- 49954: ringsföreningar (förslagsanslag) 49955: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen o ooo oo oo 0 • 0 0 • 0 0 • 0 0 0 0 ••• o ooo o• o 49956: 0 • 0 0 0 0 0 oo 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 49957: 49958: 49959: 49960: 49961: 4 Kalastuksenhoitotoiminta ja kalastuslain valvonta (arviomääräraha) - Fiskevårdsverksamheten och 49962: övervakningen av lagen om fiske (förslagsanslag) 49963: Vaitiokonttori - Statskontoret oo ooo 0o oo oo oo o ooo 49964: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 49965: 49966: 49967: 49968: Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands Iän ooo ooooo o oo o 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 49969: 49970: 49971: 49972: Turun ja Porin ~ - ~ » Åbo och Björneho ~ ooo ooooooooo oo ooo 0 0 0 0 0 0 0 49973: 49974: 49975: 49976: Hämeen • Tavastehus o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 49977: 49978: 49979: 49980: Kymen • Kymmene ~ oo o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 49981: 49982: 49983: 49984: Mikkelin » Sto Michels » ooo o oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 49985: 49986: 49987: 49988: Kuopion • Kuopio o o oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 49989: 49990: 49991: 49992: Vaasan » Vasa ........ 00 00 00 00 00 00 00 00 49993: 49994: 49995: 49996: Oulun » Uleåborgs ooo oooo oooo oo ooo 0 0 0 0 0 0 0 0 49997: 49998: 49999: 50000: Lapin » » Lapplands ooo o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50001: 50002: 50003: 50004: Liikkuva poliisi - Rörliga polisen o o o o o 0 o 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 50005: 50006: 50007: 50008: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen oo ooo oo• oooo• o: oo oooo oooo ooo o 0 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50009: 50010: 50011: 50012: 50013: 5 Kalastusloistojan ylläpito ja rakentaminen - Underhåll och uppförande av fiskefyrar 50014: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ooo ooo oooo oooo oooo oooo ooo oo••. ooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 oo 0 50015: 50016: 50017: 50018: 50019: 6 Oulujoen vesistön keskuskalanviljelyslaitoksen tukeminen- Stödjande av centralfiskodlingsaustalten 50020: i Ule älvs vattendrag 50021: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen oo ooo oooo ooo• o• oo• oo oooo oooo••• oo oo 0 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 50022: 50023: 50024: 50025: 50026: 7 Kalastusvälineiden hankkimista varten ammattikalastajille myönnettävien lainojen koron alentaminen 50027: (siirtomääräraha) (kertameno)- Nedsättning av räntan på lån som beviljas yrkesfiskare för 50028: anskaffning av fiskredskap (reservationsanslag) (engångsutgift) 50029: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen • oo o oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 50030: 50031: 50032: 50033: 50034: 8 Avustus kalanviljelyslaitoksen rakentamiseksi Kemijärvelle (siirtomääräraha) - Understöd för byg- 50035: gande av en fiskodlingsanstalt i Kemi träsk (reservationsanslag) 50036: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen oo ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 0 0 0 50037: 50038: 50039: 50040: 50041: XIII luku, kapo: 71874 210- 72 697 780 50042: 50043: 50044: 50045: XIV Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta- Försöks- och undersökningsverksam- 50046: heten för lantbruket 50047: (Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen) 50048: Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta- Oentralutskottet för försöks- och 50049: undersökningsverksamheten 50050: 1 Palkkaukset- Avlöningar • 0. 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0. 0 0 0 o 0 0 0 oo 0 0 0 oo 0 0. oo ooo ooooooo oooooo 50051: 0. 0 0 0 50052: 195 50053: 50054: Statsbokslutet för år 1956 11 Pl.- Ht. 50055: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 50056: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 50057: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 50058: virastoittaln virastolttain yhteensä mukaan yhteensä 50059: Enligt stats- Resultatet enligt bokslutet jämfört med 50060: Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade be!opp 50061: förslaget efter efter ämbetsverk s!aget inalles inalles 50062: ämbetsverk suurempi- högre plenempi-lägre 50063: 1 50064: 50065: 50066: 50067: 50068: 2 927 420 2 153 203 774217 50069: 50070: 190 000 50071: 5 370 305 50072: 1399 492 50073: 6 959 'i'9'i' 6 963190 6 959 797 3 393 50074: 50075: 750 000 2173 271 1423 271 50076: 50077: 50078: 6 000 50079: 1411632 50080: 1453 307 50081: 1732 794 50082: 963 285 50083: 1217 498 50084: 1723140 50085: 1824 485 50086: 1 061 970 50087: 1511523 50088: 249 961 50089: 35 507 857 50090: 48 663 452 48 483 600 48 663 452 179 852 50091: 1750 000 1748 057 1943 50092: 50093: 50094: 500 000 500 000 50095: 50096: 50097: 50098: 5 500 000 5 500 000 50099: 50100: 50101: 5 000 000 5 000 000 50102: 50103: 50104: 50105: 50106: 1844 040 1 758 260 85 780 50107: 196 50108: 50109: 11 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 50110: 50111: 50112: 50113: 50114: XIV 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ........................ . 50115: 3 Tarverahat - Expensmedel ..........................•..................................... 50116: 4 Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Hyra, värme och lyse för äm- 50117: betslokalen (förslagsanslag) .........................•...•............................. 50118: 5 Painatuskustannukset ja julkaisut - Tryckningskostnader och publikationer 50119: 50120: 1-5: 5 124 040 - 5 030 239 50121: 50122: 50123: 50124: 50125: Maatalouskoelaitos- Lantbruksförsöksanstalten 50126: 6 Palkkaukset- Avlöningar ..•...........•.........•...•.....••............................. 50127: 7 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ........................ . 50128: 50129: 8 Käyttövarat - Dispositionsmedel •......................................................... 50130: 50131: 9 Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot (kertamenoa 120 000) - Inventarier, förnödenheter och 50132: diverse utgifter (engångsutgift 120 000) ............................................... . 50133: 50134: 10 Lämmitys ja sähkö (arviomääraraha)- Värme och elektricitet (förslagsanslag) ................. . 50135: 50136: 11 Maatalouskoelaitoksen maatalous (arviomääräraha) (kertamenoa 1400 000) - Lantbruksförsöks- 50137: anstaltens lantbruk (förslagsanslag) (engångsutgift 1400 000) ........................... . 50138: 50139: 12 Rakennusten korjaus (kertamenoa 200 000)- Reparation av byggnader (engångsutgift 200 000) 50140: 50141: 13 Agrogeologiset tutkimukset - Agrogeologiska undersökningar •..•..•...•..•.................... 50142: 50143: 14 Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) - Växtskyddsåtgärder (förslagsanslag) 50144: 50145: 6-14: 96 209135 -103132 616 50146: 50147: 50148: 50149: 50150: Koeasemat- Försöksstationer 50151: 15 Palkkaukset- Avlöningar 50152: 50153: 16 Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha)- Biträdens och arbetares avlöning (förslagsanslag) 50154: 50155: 17 Rakennusten korjaus - Reparation av byggnader .............•.............................. 50156: 50157: 18 Koeasemien muut menot - Försöksstationernas övriga utgifter ............................... . 50158: 50159: 15-18: 66 630 660 - 72 632 706 50160: 197 50161: 50162: Statsbokslutet för år 1956 11 Pl.- Ht. 50163: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 50164: Tulo- ja meuo- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 50165: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 50166: virastoittain virastoittaln yhteensä mukaan yhteensä 50167: Resultatet cnligt bokslutet jämfört med 50168: Euligt stats- Enligt bokslutet Euligt statsför- Enligt bokslutet 1 statsförslagct beräknade belopp 50169: förslaget efter efter ämbetsverk slaget lnalles inalles 50170: ämbetsverk suurempi- högre pienempl-lägre 50171: 1 50172: 50173: 50174: 300 000 348 903 48 903 50175: 200 000 200 000 50176: 50177: 50178: 380 000 336 805 43195 50179: 2 400 000 2 386 271 13 729 50180: 50181: 1 50182: 50183: 50184: 50185: 50186: 54 464 035 54 464 035 50187: 2 100 000 2163 006 63 006 50188: 50189: 51000 50 000 1000 50190: 50191: 50192: 6 310 000 6 257 750 52 250 50193: 50194: 8 300 000 9 367 8081 1067 808 50195: 50196: 50197: 18 780 000 22 101 964 3 321 964 50198: 50199: 1800 000 1 797 940 2 060 50200: 50201: 887 200 887 200 50202: 50203: 1 1 3 516 900 6 042 913 2 526 013 50204: 1 1 50205: 50206: 1 50207: 50208: 50209: 50210: 50211: 10 037 660 10 037 660 50212: 50213: 31000 000 37 053121 6 053 121 50214: 50215: 3 958 000 3 954 894 3106 50216: 50217: 21635 000 21587 031 47 969 50218: 50219: 50220: 1 1 50221: 198 50222: 50223: 11 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 50224: 50225: 50226: 50227: 50228: XIV Paikalliskokeet - Lokala försök 50229: 19 Palkkaukset - Avlöningar 50230: 20 Kasvinviljelyskokeet - Växtodlingsförsök ................................................... . 50231: 21 Kotieläinhoitokokeet - Husdjursskötselsförsök .............................•.................. 50232: 22 Erikoiskokeet ja tutkimukset - Specialförsök och undersökningar ............................. . 50233: 19-22: 18 386 070 - 18 149 608 50234: XIV luku, kap.: 186 349 905 - 198 945 169 50235: 50236: 50237: 50238: 50239: XV Maatalouden tukeminen - Lantbrukets understödjande 50240: Neuvontatyön avustaminen- Understödjande av rådgivningsarbetet 50241: 1 Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset - Lanthushållningssällskapens allmänna kostnader 50242: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. . 50243: 2 Maanviljelyksen ja maatalouden rakennustoiminnan edistäminen - Främjande av jordbruket och 50244: lanthushållningens byggnadsverksamhet 50245: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ...........•...••.................••• , ........... . 50246: 3 Karjatalouden edistäminen - Boskapsskötselns främjande 50247: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .......••.•....................................... 50248: 4 Puutarhanhoidon edistäminen - Främjande av trädgårdsskötsel 50249: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .................................................• 50250: 5 Suoviljelysyhdistys - Mosskulturföreningen 50251: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. ·1 50252: 6 Kotitalouden edistäminen - Främjande av huslig ekonomi 50253: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. . 50254: 7 Pellervoseura - Sällskapet Pellervo 50255: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. . 50256: 8 Karjanjalostuksen edistäminen - Kreatursavelns främjande 50257: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. . 50258: 9 Meijeritoiminnan edistäminen - Mejeriverksamhetens främjande 50259: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. . 50260: 10 Sianhoidon edistäminen - Svinskötselns främjande 50261: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. . 50262: 11 Lampaanhoidon edistäminen - Fårskötselns främjande 50263: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. . 50264: 12 Poronhoidon edistämmen - Renskötselns främjande 50265: Valtiokonttori- Statskontoret ...............................••........................ 50266: Lapin lääninkonttori - Landskontoret i Lapplands Iän ................................. .. 50267: 199 50268: 50269: Statsbokslutet för år 1956 11 Pl.- Ht. 50270: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 50271: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 50272: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 50273: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 50274: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 50275: Enligt stats- Euligt bokslutet Euligt statsför- Euligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 50276: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 50277: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi -lägre 50278: 1 50279: 50280: 50281: 50282: 50283: 7 890 870 7 818 100 72 770 50284: 50285: 3 565 000 3 564 763 237 50286: 50287: 300 000 299 329 671 50288: 50289: 6 630 200 6 467 416 162 784 50290: 50291: 50292: 50293: 50294: 25 292 000 25 292 000 50295: 50296: 50297: 50298: 149 850 300 149 850 300 50299: 50300: 50301: 30110 600 30 110 600 50302: 50303: 50304: 3 954 400 3 954 400 50305: 50306: 50307: 3 578 900 3 578 900 50308: 50309: 45 258 700 45 258 700 50310: 50311: 50312: 2 859 400 2 859 400 50313: 50314: 35 710 000 35 710 000 50315: 50316: 50317: 4 329 400 4 329 400 50318: 50319: 50320: 6121000 6 121 000 50321: 50322: 50323: 4 212 000 4 212 000 50324: 50325: 50326: 7 736 50327: 3 364 064 50328: 1 3 371800 3 371800 3 371800 50329: 200 50330: 50331: 11 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 50332: 50333: 50334: .. "' 50335: ?1t"' 50336: ~ 50337: :s: 50338: ';" ~ 50339: 50340: 50341: XV 113 Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen - Fjäderfä- och biskötselns främjande 50342: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. . 50343: 14 Salaojitusyhdistys - Dräneringsföreningen 50344: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .........•........................................ , 50345: 15 Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen - Lantbruksbokföringsverksamheten 50346: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .•................................................ 50347: 16 Maatalouskerhotoiminta- Lantbruksklubbsverksamheten 50348: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. . 50349: 17 Laiduntalouden kohottaminen - Betesodlingens höjande 50350: Maataloushallitus- Lantbruksstyrelsen ................................................. . 50351: 18. Kotiteollisuuden edistäminen (kertamenoa 1 000 000) - Hemslöjdens främjande (engångsutgift 50352: 1000 000) 50353: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ......................................•........... 50354: 19 Maataloudellinen rajaseututoiminta - Lantbruksverksamheten i gränstraktema 50355: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. . 50356: 20 Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille - Statsbidrag åt särskilda föreningar och enskilda 50357: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. . 50358: 50359: 1-20: 538 707 900- 538 706 700 50360: 50361: 50362: 50363: 50364: Muut valtion avustukset - Ovriga statsbidrag 50365: (Maataloushallitus - Lantbrukstyrelsen) 50366: 21 Uudis- ja kivenraivauspalkkiot (siirtomääräraha) - Ny- och stenröjningspremier (ra3arvations!tnslag 50367: 22 Avustukset maatalouskoneiden hankkimiseksi pienviljelijäväestölle - Understöd för anskaffande 50368: av lantbruksmaskiner åt småbrukarbefolkningen .............•.........•................ 50369: 23 Avustukset pienviljelijäin sonninpitoyhtymille ja karjantarkastusyhdistyksille (arviomääräraha) - 50370: Understöd åt småbrukares tjurhållningssammanslutningar och kreaturskontrollföreningar 50371: (förslagsanslag) ....••...•......••...•.........•.......•..••.........••........•...... 50372: 24 Kotimaisen siementuotannon edistäminen - Främjande av den inhemska fröproduktionen ....... . 50373: 25 Avustus 'J yötehoseuralle maatalouden urakkatyön tutkimiseksi - Bidrag till Arbetseffektivitets- 50374: föreningen för undersökning av betingsarbete i lanthushållningen ..........•....•........ 50375: 26 Avustukset vesijohtolaitteiden rakentamiseksi maaseudulle (siirtomääräraha) - Understöd för 50376: byggande av vattenledningar på landsbygden (reservationsanslag) ....................... . 50377: 27 Väkilannoitteiden hintojen alentaminen (siirtomääräraha) (kertameno) - Sänkning av prisen på 50378: konstgödsel (reservationsanslag) (engångsutgift) .........••......•...•.......•.......... 50379: 28 Avustukset AIV-rehusäiliöiden rakentamiseksi- Understöd för byggande av AIV-fodersilos 50380: 21-28: 3 737 988 800 - 2 976 781139 50381: XV luku, kap.: 4 276 696 700 - 3 515 487 839 50382: 201 50383: 50384: Statsbokslutet för år 1956 11 Pl.- Ht. 50385: 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 50386: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 50387: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 50388: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 50389: Resultatet enligt bok~lutet jämfört med 50390: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Euligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 50391: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 50392: ämbetsverk suurempi- högre 1 pienempi - lägre 50393: 50394: 50395: 50396: 3 301200 3 301200 50397: 50398: 50399: 4 455 400 4 455 400 50400: 50401: 50402: 9 033 800 9 033 800 50403: 50404: 50405: 73 269 300 73 269 300 50406: 50407: 50408: 7 940 200 7 940 200 50409: 50410: 1 50411: 50412: 1 50413: 14 680 000 14 680 000 50414: 50415: 50416: 53 057 300 53 057 300 50417: 50418: 50419: 58 322 200 58 321000 1200 50420: 50421: 50422: 50423: 50424: 700 000 000 700 000 000 50425: 50426: 50427: 60 000 000 59 988 639 11361 50428: 1 50429: 50430: 50431: 1 50432: 50433: 50434: 50435: 320 000 000 343 308 570 23 308 570 50436: 50437: 5 751000 5 751000 50438: 50439: 50440: 2 237 800 2 237 800 50441: 50442: 50443: 30 000 000 30 000 000 50444: 50445: 50446: 2 610 000 000 1825 495130 784 504 870 50447: 50448: 10 000 000 10 000 000 50449: . 50450: 1 50451: 50452: 26 50453: 202 50454: 50455: 11 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 50456: 50457: 50458: 50459: 50460: XVI Asutustoiminta - Kolonisationsverksamheten 50461: ÅButuBtarkastus ja -hoito- KoloniBationBinspektionen och -vården 50462: 1 Asutustarkastajain palkkaukset- Kolonisationsinspektöremas avlöningar 50463: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning 50464: 2 Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha) - Kolonisationsinspektöremas resekost- 50465: nader (förslagsanslag) 50466: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning .... 50467: 3 Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutustoimintaa varten (siirtomääräraha) - 50468: Grundförbättrings-, vägbyggnads-, röjnings- och byggnadsarbeten för kolonisationsverksam- 50469: heten (reservationsanslag) 50470: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning .... 50471: Maataloushallitus -.Lantbruksstyrelsen .........................................•........ 50472: 4 Valtion virkatalojen ja asutusasiainosaston hallinnassa olevien valtionmaiden asuttamisesta ja hoi- 50473: dosta aiheutuvat menot ja korvaukset (arviomääräraha) - Utgifter och ersättningar för kolo- 50474: nisering och skötsel av statens boställen och statens marker, som äro underställda kolonisa- 50475: tionsavdelningens förvaltning (förslagsanslag) 50476: Kuopion lääninkonttori - Landskontoret i Kuopio Iän ........................•......... 50477: Vaa.san • - • » Vasa • ................................. . 50478: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning ... . 50479: 5 Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot- Inlösen av legoområden 50480: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 50481: Turun ja Porin >) - » >> Åbo och Bjömeb. >> ••••••••••••••••••••••• 50482: Hämeen >> - ,, •> Tavastehus » ...................... . 50483: Kymen >> - >> >> Kymmene » ......•................ 50484: Kuopion ,, - " >> Kuopio » ...................... . 50485: Vaasan >> - >> >> Vasa >> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50486: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning ..... . 50487: 6 Sekalaiset menot - Diverse utgifter 50488: Maatalousministeriön asutusasiainosasto -'j Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning .... 50489: 1-6: 121 610 020 -119 447 958 50490: 50491: Maanhankinta - J ordanskaffningen 50492: 7 Asutuslautakuntien palkkiot ja korvaukset sekä asutuslain toimeenpanokustannukset (arviomäärä- 50493: raha) - Kolonisationsnämndemas arvoden och ersättningar samt kolonisationslagens verk- 50494: ställighetskostnader (förslagsanslag) 50495: Oulun lääninkonttori - Landskontoret i Uleåborgs Iän ................................. .. 50496: Lapin >> - >> » Lapplands » •.•••••••.•.••••••••..•...•.••••••• 50497: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning ...•.. 50498: Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... . 50499: 8 Avustukset maasmidun asunto-olojen parantamiseen (siirtomääräraha) - Understöd till förbättrande 50500: av bostadsförhållandena på landsbygden (reservationsanslag) 50501: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning .... 50502: 9 Maanhankintalainsäädännön toimeenpanokustannukset - Kostnader för verkställigheten av jord- 50503: anskaffningslagstiftningen 50504: Uudenmaan lääninkonttori- I..andskontoret i Nylands Iän ................... . 50505: Turun ja Porin • - » » Åbo och Bjömeb. » ................... . 50506: Mikkelin >> - • • St. Michels » ..•••••••••••••••••• 50507: Vaasan » - • » Vasa • ................... . 50508: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning ... . 50509: 203 50510: 50511: Statsbokslutet för år 1956 11 Pl.- Ht. 50512: Tulo-ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 50513: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 50514: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 50515: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 50516: Enligt stats- Resultatet enligt bokslutet jämfört med 50517: Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 50518: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 50519: ämbetsverk suurempi - högre j pienempi - lägre 50520: 50521: 50522: 50523: 50524: 16 190 020 16 190 020 50525: 50526: 50527: 3 200 000 4 816 618 1 616 618 50528: 50529: 50530: 50531: 20 000 000 50532: 75 500 000 50533: 95 500 000 100 000 000 95 500 000 4 500 000 50534: 1 50535: 1 50536: 1 50537: 50538: 50539: 50540: 50541: 91194 50542: 18 977 50543: 1589 063 50544: 1699 234 400 000 1 699 234 1299 234 50545: 7120 50546: 13 755 50547: 75 620 50548: ) 603 400 50549: 950 50550: 4525 50551: 75 210 50552: 780 580 1300 000 780 580 519 420 50553: 520 000 461506 58 494 50554: 50555: 50556: 50557: 50558: 3 438 350 50559: 1425 517 50560: 35 999 528 50561: 2 050 579 50562: 42 913 974 31500 000 42 913 9741 11413 974 50563: 50564: 500 000 000 500 000 000 50565: 50566: 50567: 12001 50568: 1412 50569: 4 228 50570: 5 618 50571: 844 302100 50572: 844 314 558 844 319 100 844 314 558 4542 50573: 204 50574: 50575: 11 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 50576: 50577: 50578: 50579: 50580: XVI 10 Maanhankintalain mukaiset siirtokustannukset (arviomääräraba) - Flyttningskostnader enligt jord- 50581: anskaffningsla~en (förslagsanslag) 50582: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning .... 50583: 50584: 11 Maanhankintalain nojalla valtiolle hankituista tiloista ja alueista aiheutuvat menot (arviomääräraha) 50585: - Utgifter för lägenheter och områden, vilka i stöd av jordanskaffningslagen förvärvats åt 50586: staten (förslagsanslag) 50587: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning .... 50588: 50589: 12 Asuttamis- ja jälleenrakennuslainojen hoitopalkkiot ja korkohyvitykset (arviomääräraha) - Förvalt- 50590: ningsarvoden och räntegottgörelser för kolonisations- oeh återuppbyggnadslån (förslagsanslag) 50591: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning .... 50592: 50593: 13 Uudistilain perustamispalkkiot (arviomääräraha) - Anläggningspremier för nylägenheter (förslags- 50594: anslag) 50595: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning .... 50596: 50597: 14 Maanhankintalainsäädännön toimeenpanosta johtuvat erinäiset korvaukset ja avustukset (arvio- 50598: määräraha) - Vissa ersättningar oeh understöd i samband med verkställigheten av jord- 50599: anskaffningslagstiftningen (förslagsanslag) 50600: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning ... ·1 50601: 1 50602: 50603: 50604: 50605: 15 Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankintalain toimeenpanosta johtuvat tie-, kuivatus- ja raivaus- 50606: kustannukset (arviomääräraha) - Av verkställigheten av jordanskaffningslagen för Kuusamo 50607: och Salla kommuner föranledda kostnader för väg-, torrläggnings- och röjningsarbeten (för- 50608: slagsanslag) 50609: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning .... 50610: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ......................••.......................... 50611: 50612: 16 Maanhankintalain mukaiset kuivatus- ja tientekotyöt (siirtomääräraha) - Torrläggnings- och väg- 50613: arbeten enligt jordanskaffningslagen (reservationslag) 50614: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. . 50615: 50616: 17 Maanhankintalain toimeenpanon yhteydessä rakennettavat yleiset tiet (siirtomääräraha)- Allmännal 50617: vägar, vilka skola byggas i samband med verkställigheten av jordanskaffningslagen (reserva- 50618: tionsanslag) 50619: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning ..... . 50620: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .......................•.......................... 50621: 50622: 18 Asutusteiden kuntoonpano ja kunnossapitokustannukset (siirtomääräraha) (kertamenoa 100.000.000) 50623: - Kostnader för iståndsättande och underhåll av kolonisationsvägar (reservationsanslag) 50624: (engångsutgift 100 000 000) 50625: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. . 50626: 19 Asutustoimenpiteiden turvaamistoiminta - Verksamheten för tryggande av kolonisationsåtgärderna 50627: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning .... 50628: 20 Kolttien asuttaminen ja heidän elinmahdollisuuksiensa turvaaminen ja edistäminen (arviomääräraha) 50629: - Anskaffande av bostäder åt skoltar samt tryggande och främjande av deras existens(förslags- 50630: anslag) 50631: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning ..... . 50632: 21 Kemijärven, Sallan ja Kuusamon kuntien lisämaalain mukaiset tienteko-, kuivatus-, raivaus- ja siirto- 50633: kustannukset (siirtomääräraha) - Vägbyggnads-, torrläggnings-, röjnings- och utflyttnings- 50634: kostnader i enlighet med lagen om tilldelande av tilläggsjord i Kemijärvi, Salla och Kuusamo 50635: kommuner (reservationsanslag) 50636: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. . 50637: 205 50638: 50639: Statsbokslutet för år 1956 11 Pl.- Ht. 50640: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 50641: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 50642: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 50643: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 50644: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 50645: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 50646: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 50647: ämbetsverk suurempi- högre pienempi -lägre 50648: 1 50649: 1 50650: 50651: 50652: 50653: 50654: 1 50655: 500 000 191 007 308 993 50656: 50657: 50658: 50659: 50660: 5 000 000 7 430 939 2 430 939 50661: 50662: 50663: 50664: 195 000 000 172 079 341 22 920 659 50665: 50666: 50667: 1 50668: 400 000 000 335 279 984 64 720 016 50669: 50670: 50671: 50672: 50673: 10 000 000 26 499 664 16 499 664 50674: 50675: 50676: 50677: 50678: 17 672 767 50679: 155 792 831 50680: 173465 598 150 000 000 173 465 598 23 465 598 50681: 50682: 50683: 1050 000 000 1050 000 000 50684: 50685: 50686: 50687: 50688: 2 000 000 50689: 48/000 000 50690: 50 000 000 50 000 000 50 000 000 50691: 50692: 50693: 50694: 260 000 000 260 000 000 50695: 50696: 50697: 45 500 000 45109 873 390127 50698: 50699: 50700: 50701: 50702: 3 000 000 2 629 699 370 301 50703: 50704: 50705: 50706: 50707: 30 000 000 30 000 000 50708: 206 50709: 50710: 11 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 50711: 50712: 50713: 50714: 50715: 1 50716: 1 50717: XVI 22 Maanhankintalainsäädännön toimeenpanosta valtiolle maanluovuttajana aiheutuvat kustannukset -! 50718: Kostnader, som verkställigheten av jordanskaffningslagen förorsakar staten i egenskap av 50719: jordöverlåtare 50720: Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... . 50721: 7-22: 3 578 819 100 - 3 543 706 602 50722: XVI luku, kap.: 3 700 429 120 - 3 663 154 560 50723: 50724: 50725: 50726: XVII Metsähallituksen maankäyttö- ja asutusosasto - Forststyrelsens avdelning för 50727: statsjordarnas disposition och kolonisationsärenden 50728: (Metsähallitus- Forststyrelsen) 50729: 1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. . 50730: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ........•................. 50731: 3 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ . 50732: XVII luku, kap.: 5 089 470- 5 039 270 50733: 50734: 50735: 50736: XVIII Yksityismetsätalous - Den privata skogshushållningen 50737: (Metsähallitus - Forststyrelsen) 50738: Metsähallitus - Forststyrelsen 50739: 1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. . 50740: 2 Jäkälän ja puolukkain vientitarkastus - Kontroll över lav- och lingonexporten ................ . 50741: 50742: 1-2: 6 337 290- 6 336 974 50743: 50744: 50745: 50746: Yksityismetsät- Privata skogar 50747: 3 Yksityismetsätalouden edistäminen ja valvonta- Främjande av och tillsyn över den privata skogs- 50748: hushållningen ...................................................................... . 50749: 4 Suojametsälain toimeenpanosta aiheutuvat kustannukset - Kostnader, föranledda av verkställandet 50750: av lagen om skyddsskogar .......................................................... . 50751: 5 Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantamiseksi (siirtomääräraha) - Statsbidrag tili kost- 50752: naderna för skogsförbättringsarbeten (reservationsanslag) ............................... . 50753: 6 Valtionavut erinäisille yhdistyksille- Statsunderstöd åt särskilda föreningar ................... . 50754: 7 Metsätoimitukset ja ohjaus asutusyhteismetsissä (arviomääräraha) (kertamenoa 500 000) - Skogs- 50755: förrättningar och handledning i samfällda kolonisationsskogar (förslagsanslag) (engångutgift 50756: 500000) ............•............................................................... 50757: 3-7: 641051000- 641 032 383 50758: 207 50759: 50760: Statsbokslutet för år 1956 11 Pl.- Ht. 50761: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 50762: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 50763: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 50764: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 50765: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 50766: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i sta tsförslaget beräknade belopp 50767: förslaget efter efter ämhetsverk slaget inalles inalles 50768: ämbetsverk suurempi - högre pienempi- lägre 50769: 1 50770: 1 50771: 50772: 50773: 50774: 50775: 4 000 000 3 791965 208 0351 50776: 1 50777: 1 50778: 1 50779: 50780: 50781: 1 50782: 50783: 50784: 50785: 50786: 4 989 470 4 989 470 50787: 50788: 50 000 50000 50789: 50 000 49 800 200 50790: 50791: 50792: 50793: 50794: 6137 290 6 137 290 50795: 50796: 200 000 199 684 316 50797: 50798: 50799: 50800: 50801: 337 335 000 337 335 000 50802: 50803: 50804: 700 000 700 000 50805: 50806: 50807: 300 000 000 300 000 000 50808: 50809: 626 000 626 000 50810: 50811: 50812: 50813: 2 390 000 2 371383 18 617 50814: 50815: 1 1 50816: 208 50817: 50818: 11 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 50819: 50820: 50821: 50822: 50823: XVIII Metsäopetus - Den forstliga undervisningen 50824: Valtion koulut - Statens skolor 50825: 8 Palkkaukset - Avlöningar ............................................................•..... 50826: 9 Avustukset oppilaille korvauksena heidän työstään- Understöd å.t elever såsom ersättning för deras 50827: arbete .....•..•..................•...•..............•......................•........ 50828: 10 Sekalaiset menot (kertamenoa 200 000)- Diverse utgifter (engångsutgift 200 000) .............. . 50829: 11 Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) - Resekostnader och dagtraktamenten (för- 50830: slagsanslag) ............•...•...............................•........................ 50831: 12 Metsäkurssit- Skogskurser ..............••...............••................................ 50832: 8-12: 38 309 170 - 37 449 825 50833: 50834: 50835: 50836: Yksityisluontoiset koulut - Privata skolor 50837: 13 Sahateollisuuskoulun kannattaminen- Understöd åt sågindustriskolan .........•................ 50838: 14 Metsänhoitokoulujen avustaminen- Understöd åt skogsvårdsskolorna .................•........ 50839: 13-14: 20 742 000- 20 742 000 50840: XVIII luku, kap.: 706 439 460 - 705 561182 50841: 50842: 50843: 50844: XIX Metsätieteellinen tutkimustoiminta - Den forstvetenskapliga forsknings- 50845: verksamheten 50846: (Metsäntutkimuslaitos - Skogsforskningsanstalten) 50847: 50848: Metsäntutkimuslaitos - Skogsforskningsanstalten 50849: 1 Palkkaukset - Avlöningar ............•..................................................... 50850: 2 Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) - Resekostnader och dagtraktamenten (förslags- 50851: anslag) .......................................................... · ... · .. · · · · · ·. · · · · · 50852: 3 Tarverahat - Expensmedel .............•.................................................. 50853: 4 Johtajan käyttövarat- Föreståndarens dispositionsmedel .................................... . 50854: 5 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ............................................... . 50855: 6 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ..................................................... . 50856: 7 Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito - Vården om försöksstationer och naturskyddsområden 50857: 8 Osanotto kansainväliseen metsätieteelliseen tutkimustyöhön - Deltagande i det intemationella forst- 50858: vetenskapliga forskningsarbetet ........•.............................................. 50859: 1-8: 52 930 680- 53 307 403 50860: 209 50861: 50862: Statsbokslntet för år 1956 11 Pl.- Ht. 50863: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 50864: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo ja menoarviossa laskettuihin 50865: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 50866: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 50867: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 50868: Enligt stats- Enligt bokslutet Euligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 50869: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 50870: ämbetsverk suurempi- högre 1 pienempi -lägre 50871: 50872: 50873: 50874: 50875: 23 285170 23 027 751 257 419 50876: 50877: 50878: 8 050 000 7 541640 5o8:360 50879: 50880: 5 649 000 5 624 840 24160 50881: 50882: 50883: 75 000 15 333 59 667 50884: 50885: 1250 000 1 240 261 9 739 50886: 50887: 50888: 50889: 50890: 7 242 000 7 242 000 50891: 50892: 13 500 000 13 500 000 50893: 50894: 50895: 50896: ~· 50897: 50898: 50899: 50900: 50901: 1 50902: 50903: 50904: 50905: 50906: 41123 680 41 029 418 94 262 50907: 50908: 50909: 2 600 000 3 124135 524135 50910: 50911: 880 000 879 826 174 50912: 50913: 9000 8 860 140 50914: 50915: 1750 000 1 749 496 504 50916: 50917: 3 575 000 3 561115 13 885 50918: 50919: 2 918 000 2 906 129 11871 50920: 50921: 50922: 75 0001 48 424 26 576 50923: 1 50924: 50925: 50926: 1 50927: 50928: 27 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 50929: 210 50930: 50931: 11 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 50932: 50933: 50934: 50935: 50936: XIX Erinäi&et tutkimuk&et - Sär&kilda under&ökningar 50937: 9 Kolmas valtakunnan metsien arviointi (siirtomääräraha) (kertameno) - Tredje riksskogstaxationen 50938: (reservationsanslag) (engångsutgift) .................................................. .. 50939: 10 Ruotsinkylän metsäpuiden rodunjalostusaseman varsinaiset rodunjalostustyöt - Egentliga växt- 50940: förädlingsarbeten vid träförädlingsstationen i Klemetskog ..••.•..••.•••••..••..••....... 50941: 11 Metsäverotustyön edellyttämä toiminta- Av skogstaxationen förutsatt verksamhet •..•••..•...• 50942: 12 Puun käyttöä ja metsien hakkuumääriä koskeva tutkimus (siirtomääräraha) (kertameno) - Under- 50943: sökningen rörande virkesanvändningen och avverkningsmängderna i skogama (reservations- 50944: anslag) (engångsutgift) ............................................................... . 50945: 13 Puutavaran mittaustutkimukset (siirtomääräraha) (kertameno) - Undersökning av trävarumätnin- 50946: gama (reservationsanslag) (engångsutgift) ............................................. . 50947: 14 Koneellista metsäojitusta koskeva tutkimus (siirtomääräraha) - Undersökning rörande maskinell 50948: skogsdikning (reservationsanslag) .•...........................................•........ 50949: 15 Pienpuutavaran hankintaa, käyttöä ja markkinointia koskeva tutkimus - Undersökningar rörande 50950: anskaffning, användning och saluförande av klenvirke ...............•••................ 50951: 9-15: 25144 650- 25143 706 50952: XIX luku, kap.: 78 075 330 - 78 451109 50953: 50954: 50955: 50956: 50957: XX llmatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska centralanstalten 50958: 1 Palkkaukset - Avlöningar .•....•.....................••.................................... 50959: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ...•........•............. 50960: 3 Johtajan käyttövarat- Direktoms dispositionsmedel .•.............•...•..................... 50961: 4 Tarverahat (kertamenoa 117 000)- Expensmedel (engångsutgift 117 000) ...................... . 50962: 5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... . 50963: 6 Painatuskustannukset - Tryekningskostnader ....•...•..•..•......................•.......... 50964: 7 Koneet ja kirjallisuus- Apparater oeh litteratur ........................................... .. 50965: 8 ilmatieteellisten havaintojen teko - Meteorologiska observationer ............................. . 50966: 9 Vapaan ilmakehän tutkimus- Utforskning av den fria atmosfären .......•.................... 50967: 10 Magneettinen tutkimus - Magnetisk undersökning .......................................... .. 50968: 11 Säätiedoitus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta - Väderleksrapportering och internationell 50969: meteorologisk verksamhet .•..•..••....•••.....••....•...•.•••.•.•......•.•.........•. 50970: 12 Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjestön kokouksiin - Deltagande i internationella meteo- 50971: rologiska organisationens möten ..•.••.....•.......•..•...•..••.•............•......... 50972: XX luku, kap.: 104 635 810 - 101 002 590 50973: 211 50974: Statsbokslutet för år 1956 11 Pl.- Ht. 50975: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 50976: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 50977: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 50978: vlrastoittaln virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 50979: Euligt ststs- Enligt bokslutet Results tet enligt bokslutet jämfört med 50980: Euligt bokslutet Enligt s ts tsför- i ststsförslaget beräknade belopp 50981: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 50982: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 50983: 50984: 1 50985: 50986: 50987: 50988: 50989: 5 016 000 5 016 000 50990: 50991: 1728 650 1 727 762 888 50992: 500 000 499 964 36 50993: 50994: 50995: 10 900 000 10 900 000 50996: 1 50997: 1 50998: 1000 000 1000 000 50999: 51000: 1 51001: 1000 000 1000 000 51002: 51003: 5 000 000 4 999 980 20 51004: 51005: 51006: 51007: 51008: 1 51009: 51010: 51011: 51012: 51013: 66179 010 66179 010 51014: 540 000 774 983 234 983 51015: 6000 5 087 913 51016: 750 000 749 930 70 51017: 1261000 1130 005 130 995 51018: 1425 000 1422 894 2106 51019: 522 500 520 850 1650 51020: 4 381300 4121 054 260 246 51021: 8 312 900 8 294 612 18 288 51022: 546 000 540 594 5 406 51023: 51024: 1 51025: 20 612 100 17182 071 3 430 029 51026: 51027: 100 000 81500 18 500 51028: 212 51029: 51030: 11 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 51031: 51032: 51033: 51034: 51035: XXI Geodeettinen laitos- Geodetiska institutet 51036: (Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän) 51037: 1 Palkkaukset - Avlöningar ...............................•.................................. 51038: 2 Johtajan käyttövarat- Direktorns dispositionsmedel ........................................ . 51039: 3 Painatuskustannukset (siirtomääräraha)- Tryckningskostnader (reservationsanslag) ............. . 51040: 4 Käytännölliset työt - Praktiska arbeten ................................................... . 51041: 5 Tarkkavaakitukset (arviomääräraha)- Precisionsavvägningar (förslagsanslag) ................... . 51042: 6 Koneiden hankinta - Anskaffning av instrument ............................................ . 51043: 7 Vuokra - Hyra .......................................................................... . 51044: 51045: XXI luku, kap.: 20 583 410 - 18 439 021 51046: 51047: 51048: 51049: 51050: XXII Eläinlääkintölaitos - Veterinärväsendet 51051: (Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän) 51052: 51053: Eläinlääkärit - V eterinärerna 51054: 1 Piirieläinl~~k~~e~ :alkkaukset ~ Distriktsdjurläkar~as ..avlöning .. ~. : ........................... 51055: 2 Kunnanelamlaakanen palkkaammen - Kommunald]urlakarnas avlorung ....................... . 1 51056: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... . 51057: 51058: 1-3: 57 206 340 - 58 230 737 51059: 51060: 51061: 51062: Muut eläinlääkintölaitoksen menot - Övriga utgifter vid veterinärväsendet 51063: 4 Eläinlääkäriksi aikovien opintoapurahat - Studieunderstöd åt blivande djurläkare ...•.......... 51064: 5 Eläintautien ehkäiseminen (arviomääräraha)- Hämmande av djursjukdomar (förslagsanslag) .... 51065: 6 Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tarpeet - Diverse behov vid veterinärväsendet •................. 51066: 7 Lihantarkastamo - Köttkontrollstationen ............................................. : .... .. 51067: 8 Tarttuvien eläintautien aiheuttamien vahinkojen korvaaminen (arviomääräraha) - Ersättning av 51068: skador, som förorsakas av smittsamma djursjukdomar (förslagsanslag)j ................... . 51069: 51070: 4-8: 32 798 690 - 22 641 208 51071: XXII luku, kap.: 90 005 030 - 80 871 945 51072: 213 51073: 51074: Statsbokslutet för år 1966 11 PI.- Ht. 51075: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 51076: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 51077: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 51078: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 51079: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 51080: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 51081: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 51082: ämbetsverk suurempi - högre pienempi - lägre 51083: 1 51084: 51085: 51086: 51087: 51088: 1 51089: 51090: 51091: 51092: 9168 210 9168 210 51093: 1 51094: 51095: 10 000 10 000 51096: 51097: 540 000 540 000 51098: 7 620 000 5 650 165 1969 835 51099: 1610 000 1 474 526 135 474 51100: 140 000 100 920 39 080 51101: 51102: 1495 2001 1495 200 51103: 51104: 1 51105: 1 51106: 1 51107: 51108: 51109: 51110: 1 51111: 1 51112: 1 51113: 51114: 51115: 51116: 51117: 40 406 340 39 939 770 466 570 51118: 1300 000 1300 000 51119: 15 500 000 16 990 967 1 490 967 51120: 51121: 51122: 51123: 51124: 1700 000 1699 700 300 51125: 51126: 29 948 890 20 077 231 9 871659 51127: 51128: 600 000 599 942 58 51129: 51130: 149 800 138 335 11465 51131: 51132: 51133: 400 000 126 000 274 000 51134: 214 51135: 51136: 11 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 51137: 51138: 51139: 51140: 51141: XXIII Valtion eläinlääketieteellinen laitos - Statens veterinärmedicinska anstalt 51142: (Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän) 51143: 1 Palkkaukset - Avlöningar ...................•.......•...•........•••.••••.•.•.............. 51144: 2 Lämmitys, valaistus ja vesi (arviomääräraha)- Värme, lyse och vatten (förslagsa.nslag) ..•...... 51145: 3 Rehut, kuhikkeet ja laiduntaminen (arviomääräraha)- Foder, strö och bete (förslagsanslag) ... . 51146: 4 Sekalaiset menot (kertamenoa 300 000) - Diverse utgifter (engångsutgift 300 000) .............. . 51147: XXIII luku, kap.: 33 605 180 - 33 001 865 51148: 51149: 51150: XXIV Eläinlääketieteellinen korkeakoulu - Veterinärmedicinska högskolan 51151: 1 Palkkaukset- Avlöningar 51152: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... . 51153: 2 Korkeakoulun tieteellisten laitosten käyttövarat -Dispositionsmedel för högskolans vetenskapliga 51154: inrättningar 51155: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... . 51156: 3 Opetusaineisto- Undervisningsmateriel 51157: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... . 51158: 4 Kirjasto - Bibliotek 51159: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... . 51160: 5 Valaistus, lämmitys ja vesi (arviomääräraha)- Lyse, värme och vatten (förslagsanslag) 51161: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... . 51162: 6 Opetuksen järjestämisestä johtuvat arvaamattomat menot - Av anordnandet av undervisningen 51163: föranledda oförutsedda utgifter 51164: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... . 51165: 7 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) 51166: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... . 51167: 8 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader 51168: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... . 51169: 9 Sekalaiset menot - Diverse utgifter 51170: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... . 51171: 10 Tukholman eläinlääkärikorkeakoululle suoritettava korvaus (kertamenoa 244 750) - Ersättning, som 51172: skall utbetalas tili veterinärhögskolan i Stockholm (engångsutgift 244 750) 51173: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... . 51174: 11 Eläinlääketieteellisen korkeakoulun tontin katuosien puhtaanapito (arviomääräraha) - Renhållning 51175: av de tili veterinärmedicinska högskolans tomt hörande gatuandelama (förslagsanslag) 51176: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen ...•..............................•............... 51177: 12 Hautjärven tilan hoito- ja ylläpitokustannukset -Kostnader för skötsel och underhåll av Haut- 51178: järvi lägenhet 51179: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... . 51180: XXIV luku, kap.: 28139 660 - 27 547 774 51181: 215 51182: 51183: Statsbokslutet för år 1956 11 Pl.- Ht. 51184: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 51185: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 51186: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 51187: virastoit taln virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 51188: Resultatet enllgt bokslutet jämfört med 51189: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt sta tsför- Euligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 51190: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 51191: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 51192: 51193: 51194: 51195: 51196: 16 105180 16 058 735 46 445 51197: 51198: 3 000 000 2 919 245 80 755 51199: 51200: 4 000 000 3 991288 8 712 51201: 51202: 10 500 000 10 032 597 467 403 51203: 51204: 51205: 51206: 51207: 13 262 410 12 800 730 461680 51208: 51209: 51210: 51211: 300 000 292 445 7 555 51212: 51213: 51214: 2 300 000 2 280 221 19 779 51215: 51216: 51217: 450 000 446 485 3515 51218: 51219: 51220: 150 000 137 920 12080 51221: 51222: 51223: 51224: 500 000 324 269 175 731 51225: 51226: 51227: 30 000 22 850 7150 51228: 51229: 51230: 75000 19 335 55 665 51231: 51232: 51233: 500 000 499 536 464 51234: 51235: 51236: 51237: 8 922 250 8 922 250 51238: 51239: 51240: 51241: 400 000 555 920 155 920 51242: 51243: 51244: 51245: 1250 000 1245 813 4187 51246: 51247: 1 51248: 216 51249: 51250: 11 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 51251: 51252: 51253: 51254: 51255: XXV Erinäiset määrärahat - Särskilda anslag 51256: 1 Viransijaisten palkkiot- Vikariatsarvoden 51257: Valtiokonttori- Statskontoret .....•........•••.•....................................... 51258: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän •............................... 51259: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .....••...•.............................•......... 51260: 2 Propaganda ja matka-apurahat - Propaganda och reseunderstöd 51261: Valtiokonttori- Statskontoret .•........................................................ 51262: Maataloushallitus - Lant.bruksstyrelsen ................................................. . 51263: Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... . 51264: 3 Metsästyslain valvonta ja riistanhoidon edistäminen (arviomääräraha) - Övervakning av jaktlagens 51265: efterlevnad och främjande av jaktvården (förslagsanslag) 51266: Valtiokonttori- Statskontoret .......•...............•••................................ 51267: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 51268: Turun ja Porin • - • • Åbo och Björneb. • ...................... . 51269: Hämeen • » Tavastehus » .••••••••••••••••••..•• 51270: Kymen • Kymmene ............•.......... 51271: Mikkelin • St. Michels » ••••••••••••••••••••••• 51272: Kuopion » Kuopio » •••••••••.••••..••..••• 51273: Vaasan » Vasa ...................... . 51274: Oulun • IDeåborgs ............•.......... 51275: Lapin t • Lapplands ...••.................. 51276: Liikkuva poliisi - Rörliga polisen ..................................................... . 51277: Metsähallitus - Forststyrelsen .......•...............................•.................. 51278: 4 Riistan lisääminen - Ökning av viltbeståndet 51279: Valtiokonttori - Statskontoret .•.•..•...•.........•....•.....••..•.•........••••........ 51280: 5 Avustuksien suorittaminen hirvien tuottamista vahingoista - Ersättning för älgars skadegörelse 51281: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän •...................... 51282: Turun ja Porin t - • • Åbo och Björneb. . ..................... . 51283: Hämeen » » • Tavastehus ...................... . 51284: Kymen • Kymmene •...................... 51285: Mikkelin • t St. Michels ..................... .. 51286: Kuopion • » Kuopio ...................... . 51287: Vaasan • • Vasa ..................... .. 51288: Lapin • Lapplands ...................... . 51289: 6 Karhujen aiheuttamien vahinkojen korvaaminen - Ersättning för björnars skadegörelse 51290: Kuopion lääninkonttori - Landskontoret i Kuopio Iän ..•.........••......... 51291: Oulun » » illeåborgs • ...................... . 51292: Lapin • • Lapplands » ••••••••••••••••••••••• 51293: 7 Petoeläinten tapporahat (arviomääräraha)- Premier för dödande av rovdjur (förslagsanslag) 51294: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ..••..•...•............ 51295: Turun ja Porin • - • • Åbo och Björneb. • ..................... .. 51296: Hämeen • Tavastehus • .•....••....•.......... 51297: Kymen • Kymmene •...................... 51298: Mikkelin t St. Michels ..................... .. 51299: Kuopion • Kuopio •...................... 51300: Vaasan • • Vasa ...................... . 51301: Oulun • • IDeåborgs ..................... .. 51302: Lapin • Lapplands ..................... .. 51303: 8 Suomen osanotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin kustannuksiin - Finlands deltagande i inter- 51304: nationella sammanslutningars årliga omkostnader 51305: Vaitiokonttori - Statskontoret •..•....••..•.•....•..•.•........••............•••........ 51306: 217 51307: 51308: Statsbokslutet för år 1956 11 Pl.- Ht. 51309: Tulo· ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 51310: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 51311: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 51312: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 51313: Euligt stats- Euligt bokslutet Resultatet enligt bokslutet jämfört med 51314: Euligt bokslutet Euligt s ta tsför- i statsförslaget beräknade belopp 51315: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 51316: ämbetsverk suurempi - högre f pienempi - lägre 51317: 51318: 51319: 51320: 51321: 44161 51322: 587 170 51323: 861 972 51324: 1493 303 1920 000 1493 303 426 697 51325: 448 200 51326: 10 000 51327: 40000 51328: 498 200 500 000 498 200 51329: . 1800 51330: 51331: 28 872 514 51332: 2 542 875 51333: 3 828 529 51334: 3 558 768 51335: 1793 837 51336: 2 628 277 51337: 4 872184 51338: 5 396149 51339: 3174879 51340: 2 353 409 51341: 249 961 51342: 5 795137 51343: 65 066 519 66 567 300 65 066 519 1 500 781 51344: 100 000 99 230 770 51345: 51346: 2 502113 51347: 1 51348: 689 412 51349: 250 167 51350: 626 210 51351: 222 218 51352: 409 036 51353: 49995 51354: 71964 51355: 4 821115 5 000 000 4 821115 178 885 51356: 166 097 51357: 630 073 51358: 103 830 51359: 900 000 900 000 900 000 51360: 5111500 51361: 7 729 000 51362: 6 658 000 51363: 2 685 500 51364: 4176 000 51365: 5 647 500 51366: 5 689 500 51367: 7 244 500 51368: 10117 500 51369: 55 059 000 20 000 000 55 059 000 35 059 000 51370: 51371: 7 778 700 7 312141 466 559 51372: 28 51373: 218 51374: 51375: 11 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 51376: 51377: 51378: 51379: 51380: xxvl1 9 Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet - Tili allmännyttiga ändamål utlämnade 51381: skogsprodukter 51382: 1 Metsähallitus- Forststyrelsen .•.•..•••.•...•...••.••.•...•...••..•..•.•.•.•...•••.••... 51383: i 51384: !10 Viikin tilan sekä Malminkartanon hoito- ja valvojakunnan menot - Förvaltnings- och inspektions- 51385: i nämndens för Viks oeh Malmgårds lägenheter utgifter 51386: i Valtiokonttori- Statskontoret ......•..••..•.•.••..•.....•.......•..•..••..•.......•.••. 51387: i 51388: ' 51389: !11 Sekalaiset menot - Diverse utgifter 51390: i Valtiokonttori - Statskontoret ....................................................... . 51391: Hämeen lääninkonttori- Landskontoret i Tavastehus Iän .•............•.•.•..•......... 51392: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .........•............•..•...•...•...........•.... 51393: il2 Metsä- ja maataloudellisten oppikirjain laatiminen (siirtomääräraha) - Utarbetandet av läroböcker 51394: i skogs- och lanthushållning (reservationsanslag) 51395: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .........•..............••••...•....•..•..•....... 51396: Metsähallitus - Forststyrelsen........•...........•.....•...••..•.•.•..•..•...•.....••..• 51397: '13 Poroaidan rakentaminen (kertamenoa 3 000 000- Uppförande av rengärde (engångsutgift 3 000 000) 51398: Valtiokonttori - Statskontoret ........•................................................. 51399: Lapin lääninkonttori - Landskontoret i Lapplands Iän .................................. . 51400: 14 Poroaitojen kunnossapito (arviomääräraha)- Underhåll av rengärden (förslagsanslag) 51401: Lapin lääninkonttori- Landskontoret i Lapplands Iän .....•..•••........•••.....•........ 51402: 15 Avustus Työtehoseuralle metsätalouden rationalisoimistyön tukemiseksi - Understöd å.t Arbets- 51403: effektivitetsföreningen för stödjande av rationaliseringsarbetet inom skogshushå.llningen 51404: Metsähallitus - Forststyrelsen .•.•••••..•.••••••••..•....••..••............•.•.•...•.... 51405: 16 Suomen kansainvälisen maatalous- ja elintarviketoimikunnan menot - Finlands intemationella 51406: lantbruks- och livsmedelskommission 51407: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ..••.••.••.•••.••.•...•..•••.•••.....•......•..... 51408: 17 Luonnonvoimien kasvillisuudelle aiheuttamat vahingot - Av naturkrafter föranledda skador å 51409: växtligheten 51410: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ••..•••....•.......•...•..••....•..•.....••.•..... 51411: 18 Maatalouden tuotantokustannusten tasoittaminen ja tuotannon edistäminen (siirtomääräraha) 51412: (kertameno} - Utjämning av lantbrukets produktionskostnader oeh befrämjande av produk- 51413: tionen (reservationsanslag} (engångsutgift} 51414: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................ .. 51415: 19 Maitotaloustuotannon tukeminen (kertameno} - Stödjande av mjölkhushållningen (engångsutgift} 51416: Maataloushallitus- Lantbruksstyrelsen ................................................ .. 51417: 20 Aikakauskirja tAeta Agricultura Scandinavica• osakustannukset - Deltagande i kostnadema för 51418: tidskriften tAeta Agricultura Scandinavica• 51419: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................ .. 51420: 21 Kuusamon isojakolain edellyttämät tie- ja kuivatustyöt (siirtomääräraha} - I lagen om storskifte i 51421: Kuusamo kommun förutsatta vä.g- och torrlä.ggningsarbeten (reservationsansla.g) 51422: Maataloushallitus- Lantbruksstyrelsen ................................................ .. 51423: 22 Siemenviljan varmuusvarastoinnista aiheutuva tappio (kertameno) - Förlust genom sä.kerhetsupp- 51424: lagring avutsäde (engångsutgift} ................................................... .. 51425: 23 Eräiden kotimaisten siementen tukiostoista aiheutuvien tappioiden korvaaminen ja viljelyskorvaukset 51426: (arviomääräraha) - Ersättning av förluster vid stödköp av inhemskt frö av vissa slag samt 51427: odlingsersättningar (förslagsanslag) 51428: Vaitiokonttori - Statskontoret ......................................................... . 51429: 219 51430: 51431: Statsbokslutet för år 1956 11 Pl.- Ht. 51432: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 51433: Tulo· ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 51434: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 51435: vlrastoittain vlrastoittain yhteensä mukaan yhteensä 51436: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 51437: Euligt sta ts- ' Enligt bokslutet Enligt statsför- Euligt bokslutet · i statsförslaget beräknade belopp 51438: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 51439: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi -lägre 51440: 51441: 51442: 51443: 51444: 400 000 384 590 15 410 51445: 51446: 51447: 51448: 330 000 244 207 85 793 51449: 51450: 51451: 41719 51452: 842 51453: 200 000 51454: 242 å61 247 000 242 561 4439 51455: 51456: 51457: 60 000 60 000 51458: 90000 90 000 1 51459: låO 000 150 000 150 000 150 000 51460: 51461: 6121 077 51462: 14 588 900 51463: 20 709 977 20 709 980 20 709 977 3 51464: 51465: 2 900 000 3 580 472 680 472 51466: 51467: 51468: 51469: 5 958 500 5 958 500 51470: 51471: 51472: 51473: 4 450 000 4 450 000 51474: 51475: 51476: 51477: 5 000 000 5 000 000 51478: 51479: 51480: 51481: 51482: 2 460 000 000 2 452 288155 7 711845 51483: 51484: 51485: 1503 510 000 1444 829 984 58 680 016 51486: 51487: 51488: 300 000 300 000 51489: 51490: 51491: 100 000 000 100 000 000 51492: 51493: 30 000 000 30 000 000 51494: 51495: 51496: 51497: 200 000 000 49 392 554 150 607 446 51498: 220 51499: 51500: 11, 12 Pl. - Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 51501: 51502: 51503: 51504: 51505: XXV 24 Apurahan myöntäminen Suomen FAO-toimikunnalle kansainvälisen teknillisen avun etujen hyväksi- 51506: käyttämiseksi (siirtomääräraha) - Bidrag åt Finlands FAO-kommission för utnyttjande av 51507: förmånerna av internationella tekniska hjälpen (reservationsanslag) 51508: Maataloushallitus- Lantbruksstyrelsen ................................................. . 51509: 25 Kansainvälisen limnologikongressin järjestäminen Suomeen vuonna 1956 (kertameno) - Anordnande 51510: av internationelllimnologkongress i Finland år 1956 (engångsutgift) 51511: Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... . 51512: 26 Pohjoismaiden kalastuskonferenssin järjestäminen Suomeen vuonna 1956 (kertameno) - Anordnande 51513: av en nordisk fiskerikonferens i Finland år 1956 (engångsutgift) 51514: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. . 51515: 27 Pohjois-Suomessa tuotetun ohran tukiostoista aiheutuneen tappion korvaaminen (arviomääräraha) - 51516: Ersättande av förlust vid stödinköp av korn i norra Finland (förslagsanslag) 51517: Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... . 51518: 28 Juuston 100-vuotisjuhlanäyttelyn järjestäminen - Anordnande av ostens 100-årsjubileums utställning 51519: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. . 51520: XXV luku, kap.: 4 474 781480- 4 260 700 257 51521: 11 Pl., Ht.: 17 103 361 550 - 16 604 064 213 51522: 51523: 51524: 51525: 51526: Kahdestoista pääluokka - Tolfte huvudtiteln 51527: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat 51528: hallinnonhaarat - Ministeriet för kommunikationsväsendet och all- 51529: männa arbetena samt till detsamma hörande förvaltningsgrenar 51530: 1 Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö - Ministeriet för kommunikations- 51531: väsendet och allmänna arbetena 51532: 1 Palkkaukset - Avlöningar 51533: Valtiokonttori- Statskontoret ...................•...................................... 51534: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader {förslagsanslag) 51535: Valtiokonttori- Statskontoret •..•......•...•..•...•.•..................... ~ ........... . 51536: 3 Käyttövarat- Dispositionsmedel 51537: Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... . 51538: 4 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader 51539: Vaitiokonttori - Statskontoret ......................................................... . 51540: 5 Asuntotuotantotoimikunta- Bostadsproduktionskommitten 51541: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets- 51542: kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmän.na arbetena ........•. 51543: 6 Kulkulaitosneuvosto - Kommunikationsrådet 51544: Valtiokonttori- Statskontoret ............•.....................•.....•...•............ 51545: I luku, kap.: 80 358 490 - 80 246 597 51546: 221 51547: 51548: Statsbokslutet för år 1956 11, 12 Pl. - Ht. 51549: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 51550: Tulo· ja meno- Tilinpäätöksen Tulo· ja meno· tulo- ja menoarviossa laskettuihin 51551: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 51552: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 51553: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 51554: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför· Enligt{bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 51555: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 51556: ämbetsverk suurempi - högre pienempi - lägre 51557: 1 51558: 51559: 51560: 51561: 51562: 760 000 760 000 51563: 51564: 51565: 51566: 1500 000 1500 000 51567: 51568: 51569: 51570: 500 000 438 064 61936 51571: 51572: ' 51573: 51574: 35 000 000 34 921 685 78315 51575: 51576: 51577: 300 000 300 000 51578: 51579: 51580: 51581: 51582: 1 51583: 1 51584: 51585: 51586: 51587: 51588: 34 359120 34 359120 51589: 51590: 51591: 800 000 732 294 67 706 51592: 51593: 51594: 150 000 150 000 51595: 51596: 51597: 250 000 233 005 16 995 51598: 51599: 51600: 51601: 41799 370 41 798 044 1326 51602: 51603: 51604: 3 000 000 2 974 134 25 866 51605: 222 51606: 51607: 12 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 51608: 51609: 51610: 51611: 51612: II Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen 51613: 1 Palkkaukset (kertamenoa 15 400) - Avlöningar (engångsutgift 15 400) ......................... . 51614: 2 Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset (kertamenoa 15 400) - Extra och tillfälliga 51615: personalens avlöningar (engångsutgift 15 400) ......................................... . 51616: 3 Viransijaisten palkkiot - Vikariatsarvoden ..•.....••..•••.•.....•.••..•.....•...•..•......•.. 51617: 4 Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomää.räraha) - Resekostnader och flyttningsbidrag (för- 51618: slagsanslag) .•.....•............•.........•.•....•....•....•...............•......... 51619: 5 Tarverahat - Expensmedel ................................................................ . 51620: 6 Pääjohtajan käyttövarat - Generaldirektörens dispositionsmedel .•............................. 51621: 7 Vuokra ja valaistus - Hyra och lyse ...................................................... . 51622: 8 Painatuskustannukset - Tryckuingskostnader .•...•.....••.........................•......... 51623: 9 Tie-, silta- ja laivakulkukongressit sekä kansainvälisten yhdistysten jäsenmaksut - Väg-, bro- och 51624: sjöfartskongresser samt medlemsavgifter tili intemationella föreningar ••...•.•...•........ 51625: 51626: II luku, kap.: 141 601 310 - 132 845 757 51627: 51628: 51629: 51630: 51631: III Tie- ja vesirakennusten piirihallinto - Väg- och vattenbyggnadernas 51632: distriktsförvaltning 51633: (Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen) 51634: 1 Palkkaukset - Avlöningar ...•.•......•••............•..••...•.•.•.....•.......•.•.......... 51635: 2 Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset ja ylityökorvaus (kertamenoa 92 400) - Extra 51636: och tillfälliga personalens avlöningar samt ersättning för övertidsarbete (engångsutgift 92 400) 51637: 3 Viransijaisten palkkiot- Vikariatsarvoden .••...........•.....•••.•.•....•..•...••........... 51638: 4 Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) - Resekostnader och flyttningsbidrag (för· 51639: slagsanslag) .........................................•......•..•..........•••... · · · · · 51640: 5 Tarverahat - Expensmedel ............................................................... . 51641: 6 Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomäärä.raha)- HyTa, värme och lyse (förslagsanslag) ....... . 51642: 7 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ............................................... . 51643: 8 Työkoneiden ja kaluston kunnossapito - Underhåll av arbetsmaskiner och inventarier .......... . 51644: 9 Jatkokoulutus - Fortsatt utbildning .....•..........•..••........•...••................... 51645: 51646: III luku, kap.: 963 708140 - 977 521 055 51647: 223 51648: 51649: Statsbokslutet för år 1906 12 Pl.- Ht. 51650: Tulo· ja meno· Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 51651: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 51652: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 51653: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 51654: Enligt stats- Resultatet enllgt bokslutet jämfört me d 51655: Enllgt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 51656: förslaget efter efter ämbetsverk slaget lnalles inalles 51657: ämbetsverk suurempi- högre pienempi -lägre 51658: 1 51659: 51660: 51661: 1 51662: 1 51663: 51664: 51665: 53 413 770 40 365 648 13 048122 51666: 51667: 62 377 540 60 421994 1955 546 51668: 400 000 400 000 51669: 51670: 11800 000 16 098 953 4 298 953 51671: 9 400 000 9 399 635 365 51672: 60000 60000 51673: 2 800 000 4 828106 2 028106 51674: 950 000 950 000 51675: 51676: 400 000 321421 78 579 51677: 51678: 51679: 51680: 51681: 203 411340 203132 693 278 647 51682: 51683: 227 251800 225 496 900 1754 900 51684: 670 000 199 210 470 790 51685: 51686: 45 000 000 59 095 818 14 095 818 51687: 21375 000 21361384 13 616 51688: 29 500 000 33 337 854 3 837 854 51689: 4 000 000 3 700 310 299 690 51690: 430 000 000 429 914 352 85 648 51691: 2 500 000 1282 534 1217466 51692: 224 51693: 51694: 12 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 51695: 51696: 51697: 51698: 51699: IV Hydrografinen toimisto - Hydrografiska byrån 51700: (Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen) 51701: 51702: 1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. . 51703: 51704: 2 Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset ja ylityökorvaus - Extra ordinarie och tiil- 51705: iäliiga personalens avlöningar och ersättningar för övertidsarbete ....................... . 51706: 51707: 3 Viransijaisten palkkiot- Vikariatsarvoden ..•.........•...................................... 51708: 51709: 4 Havaintojen tekijäin palkkiot- Observatörernas arvoden .................................... . 51710: 51711: 5 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... . 51712: 51713: 6 Tarverahat - Expensmedel ............................................................... . 51714: 51715: 7 Valaistus - Lyse ......................................................................... . 51716: 51717: 8 Painatuskustannukset (kertamenoa 1000 000) - Tryckningskostnader (engångsutgift 1 000 000) ... 51718: 51719: 9 Koneiden ja työvälineiden hankinta ja kunnossapito - Anskaffning och underhåll av maskiner och 51720: arbetsredskap .................................................................... . 51721: 51722: 10 Kenttätyöt(kertamenoa 500 000)- Fältarbeten (engångsutgift 500 000) ........................ . 51723: 51724: 11 Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset- Drift- och underhållskostnader för automobiler .... 51725: 51726: IV luku, kap.: 27 447 190 - 25 802 703 51727: 51728: 51729: 51730: 51731: V Tie- ja vesirakennukset- Väg- och vattenbyggnadema 51732: Tietyöt - V ägarbeten 51733: 1 Maanteiden kunnossapito (arviomääräraha)- Landsvägarnas underhåll (förslagsanslag) 51734: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ....•...................... 51735: 51736: 2 Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lunastusta varten (siirtomääräraha)- Lättnader 51737: åt kommuner med avseende å inlösen av landsvägsområden (reservatiönsanslag) 51738: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 51739: Turun ja Porin & - & >> Åbo och Björneb. » •••.•••••••••.••••••.•. 51740: Hämeen >> - » >> Tavastehus » ••••••••••••••••••••••• 51741: Kymen >> - >> » Kymmene » •••.•••..••••.•••••••.. 51742: Mikkelin >> - » » St. Michels >> ••••••••••••••••••••••• 51743: Kuopion >> - >> >> Kuopio >> ••••••••••••••••••••••• 51744: Vaasan >> - >> >> Vasa >> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51745: Oulun >> - >> >> Uleåborgs >> ••••••••••••••••••••••• 51746: Lapin >> - >> >> Lapplands >> ••••••••••••••••••••••• 51747: 225 51748: 51749: Statsbokslntet för år 1956 12 Pl.- Ht. 51750: Tulos tilinpäätöksen muka.a.n verrattuna. 51751: Tulo- ja. meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja. meno- tulo- ja. menoarviossa. la.skettulhin 51752: a.rvlon muka.a.n muka.a.n a.rblon muka.a.n Tilinpäätöksen määriin 51753: vlra.stolt ta.ln vira.stoltta.ln yhteensä muka.an yhteensä 51754: Beslutatet enligt bokslutet jämfört med 51755: Eullgt sta.ts- Euligt bokslutet Euligt sta.tsför- Euligt bokslutet i sta.tsförslaget beräkna.de belopp 51756: försla.get efter efter ämbetsverk sla.get ina.lles ina.Ues 51757: ämbetsverk suurempi- högre j pienempi- läglb 51758: 51759: 51760: 51761: 51762: 8 979 810 8 916 340 63 470 51763: 51764: 51765: 4 547 380 3 791693 755 687 51766: 51767: 55 000 55 000 51768: 51769: 7 500000 6 886 475 613 525 51770: 51771: 1350 000 1284 853 65147 51772: 51773: 675 000 675 000 51774: 51775: 45 000 41182 3 818 51776: 51777: 1375 000 1 287 427 87 573 51778: 51779: 51780: 700 000 700 000 51781: 51782: 1620 000 1620 000 51783: 51784: 600 000 599 733 267 51785: 51786: 51787: 51788: 51789: 4 650 000 000 5 649 992 617 999 992 617 51790: 51791: 51792: 51793: 4 616 933 51794: 25 692 742 51795: 17 303144 51796: 1197 560 51797: 3 714822 51798: 1151 487 51799: 7 957 364 51800: 11028 639 51801: 2108 401 51802: 74 771092 75 000 000 74 771092 228 908 51803: 29 Va.ltion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 51804: 226 51805: 51806: 12 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 51807: 51808: 51809: 51810: 51811: V 3 Kunnan- ja kyläteiden avustaminen - Bidrag till kommunal- och byvägar 51812: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands län .•......•............•. 51813: Turun ja Porin • - • • Åbo och Björneb. • ..•...•................ 51814: Hämeen • - t • Tavastehus • ...................... . 51815: Kymen • - t • Kymmene » ••••••••••••••••••••••• 51816: Mikkelin » - • • St. Michels • ..................... .. 51817: Kuopion • - • • Kuopio • ....•.......•.•........ 51818: Vaasan • - • • Vasa • ..................... .. 51819: Oulun » - » t Uleåborgs • ....•.....•.•.......... 51820: Lapin » - • • Lapplands • ...................... . 51821: 4 Uuden tielain täytäntöönpanon valmistelutyöt (kertameno)- Förberedande arbeten för verkställig- 51822: heten av den nya väglagen (engångsutgift) 51823: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ......................... . 51824: 51825: 1-4: 6 000 000 000 - 6 953 494 695 51826: 51827: 51828: 51829: Vesirakennustyöt - V attenbyggnadBarbeten 51830: 5 Vesirakennusten korjaukset ja kunnossapito - Reparation och underhåll av vattenbyggnadsarbeten 51831: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ...•••...•.•............... 51832: 6 Lauttauskatselmukset (arviomääräraha) (kertamenoa 600 000) - Flottningssyner (förslagsanslag) 51833: (engångsutgift 500 000) 51834: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ....•.•.......••..........• 51835: Metsähallitus - Forststyrelsen •..•••.•.•...•••...•••.•...•.•.....•.••..•.....•.........• 51836: 51837: 5-6: 7 680 000 - 4 668 446 51838: V luku, kap.: 6 007 680 000- 6 968 063 141 51839: 51840: 51841: 51842: 51843: VI Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen 51844: 1 Palkkaukset (kertamenoa 7 700) - Avlöningar (engångsutgift 7 700) .•.......••.....•........... 51845: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot - Extra personalens arvoden .•...•.•.•.•...•...........• 51846: 3 Viransijaisten palkkiot- Vikariatsarvoden ................................................. .. 51847: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) •.•...•.......•.......... 51848: 6 Tarverahat (kertamenoa 726 000) - Expensmedel (engångsutgift 726 000) ...•.•................. 51849: 6 Pääjohtajan käyttövarat- Generaldirektörens dispositionsmedel ....•...•.................•.... 51850: 7 Painatuskustannukset- Tryckningskostnader .•.•••.................•.•...•.......••......... 51851: 8 Sekalaiset menot (kertamenoa 160 000)- Diverse utgifter (engångsutgift 160 000) .............. . 51852: 9 Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset - Drift- och underhållskostnader för automobiler .. 51853: 51854: VI luku, kap.: 84 406 890 - 81 699 671 51855: 227 51856: 51857: Statsbokslutet för år 1956 12 Pl.- Ht. 51858: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 51859: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 51860: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 51861: virastolttain virastoHtain yhteensä mukaan yhteensä 51862: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 51863: Enllgt stats- Enligt bokslutet Euligt statsför- Eullgt bokslutet 1 statsförslaget beräknade belopp 51864: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 51865: ämbetsverk suurempi- högre pienempi -lägre 51866: 1 51867: 51868: 51869: 51870: 91480 518 51871: 111398 092 51872: 73 351858 51873: 59130 415 51874: 60 695 909 51875: 211394 692 51876: 153 692 933 51877: 249142 628 51878: 145 724 560 51879: llö6 011601) 1200 000 000 1156 011605 43 988 395 51880: 51881: 75 000 000 72 719 381 2 280 619 51882: 51883: 51884: 51885: 51886: 3 500 000 3 343 698 156 302 51887: 51888: 51889: 134 242 51890: 1090 506 51891: 1224 748 4180 000 1224 748 2 955 252 . 51892: 51893: 51894: 51895: 51896: 31381270 28 362 442 3 018 828 51897: 41618 620 41618 620 51898: 600 000 600 000 51899: 3150 000 4 093 495 943 495 51900: 5 025 000 5 025 000 51901: 32 000 32 000 51902: 525 000 525 000 51903: 725 000 716 991 8 009 51904: 1350 000 1326123 23877 51905: 228 51906: 51907: 12 Pl.- Ht. Valtion tilinpiAtös vuodelta 1966 51908: 51909: 51910: 51911: 51912: VII Lääninrakennustoimistot sekä erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot- 51913: Länsbyggnadskontoren samt förvaltningskostnader för särskilda 51914: statsfastigheter 51915: (Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen) 51916: 51917: Lääninrakennustoimistot - Lansbyggnadskontoren 51918: 1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. . 51919: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot - Extra personalens arvoden ........................... . 51920: 3 Viransijaisten palkkiot- Vikariatsarvoden ..•................................................ 51921: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ........................ . 51922: 5 Tarverahat - Expensmedel 51923: 51924: 1-5: 61122 860 - 60 260 559 51925: 51926: 51927: 51928: Erin(J,isten valtion kiinteistöjen hoitomenot- Förvaltningsutgifter för sarskilda 51929: statsfastigheter 51930: 6 Erinäisten valtion kiinteistöjen menot - Utgifter för särskilda statsfastigheter ................. . 51931: 7 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ . 51932: 8 Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset - Drift och underhåll av bilar 51933: 51934: 6-8: 103 450 000 - 103 442 326 51935: VII luku, kap.: 164 572 860 - 163 702 885 51936: 51937: 51938: 51939: 51940: VIII Vesistötoimikunnat - Vattendragskommissionema 51941: (Vaitiokonttori- Statskontoret) 51942: 1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. . 51943: 2 Viransijaisten palkkiot- Vikariatsarvoden .................................................. . 51944: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... . 51945: 4 Tarverahat - Expensmedel ................................................................ . 51946: 5 Vuokra ja valaistus- Hyra oeh lyse ....................................................... . 51947: 51948: VIII luku, kap.: 10 063 215 - 9 887 792 51949: 229 51950: 51951: Statsbokslutet för år 1956 12 Pl.- Ht. 51952: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 51953: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 51954: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 51955: virastoittaln vlrastolttaln yhteensä mukaan yhteensä 51956: Euligt stats- Resultatet euligt bokslutet jämfört med 51957: Euligt bokslutet Eullgt statsför- Euligt bokslutet 1 statsförslaget beräknade belopp 51958: förslaget efter efter ämbetsverk slaget lnalles ! naiies 51959: ämbetsverk suurempi- högre [ pienempi-lägre 51960: 51961: 51962: 51963: 51964: 15 378 330 14 514 072 864 258 51965: 40 338 430 39 808 046 530 384 51966: 600 000 81485 518 515 51967: 2 800 000 3 856 394 1056 394 51968: 2 006100 2 000 562 5 538 51969: 51970: 51971: 51972: 51973: 99 600 000 99 599 961 39 51974: 1250 000 1 242 942 7 058 51975: 2 600 000 2 599 423 577 51976: 51977: 51978: 51979: 51980: 7 674 815 7 674 815 51981: 51982: 30000 30 000 51983: 350 000 298 860 51140 51984: 300 000 298 455 1545 51985: 1708 400 1615 662 92 738 51986: 230 51987: 51988: 12 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 51989: 51990: 51991: 51992: 51993: IX Vesivoimatoimikunta ja vesistöjen säännöstelytutkimukset- Vattenkrafts- 51994: kommissionen och undersökningar för reglering av vattendrag 51995: (Vaitiokonttori- Statskontoret) 51996: 1 Vesivoimatoimikunta - Vattenkraftskommissionen ••.•...••••.•••..•....•.........••....•..... 51997: 2 Vesistöjen säännöstelytutkimukset (siirtomääräraha) - Undersökningar för reglering av vattendrag 51998: (reservationsanslag) •..............•.•........•..•..•..•...................••..•...... 51999: IX luku, kap.: 30 110 000 - 29 981 353 52000: 52001: X Moottoriajoneuvoliikenne - Motorfordonstrafiken 52002: 1 Palkkaukset - Avlöningar 52003: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ....•.................. 52004: Turnn ja Porin • - • » Åbo och Bjömeb. • ..•...•................ 52005: Hämeen • Tavastehus .......•....•...•...... 52006: Kymen » Kymmene ...................... . 52007: Mikkelin » St. Michels ...................... . 52008: Kuopion t Kuopio ......................• 52009: Vaasan » Vasa ............••......... 52010: Oulun » » Uleåborgs ...................... . 52011: Lapin » • » Lapplands ..........•...........• 52012: 2 Tarverahat - Expensmedel 52013: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän .•...•...•....................•. 52014: 3 Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn aiheuttamat kustannukset (arviomääräraha) - Reglering av 52015: trafiken med motorfordon (förslagsanslag) 52016: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ....•.•...•..••........ 52017: Turnn ja Porin » • Åbo och Bjömeb. » ••••.•••••••••.••••.••• 52018: Hämeen • Tavastehus ...............•....... 52019: Kymen • » Kymmene ...................... . 52020: Mikkelin » » St. Michels ....•.....•............ 52021: Kuopion • • Kuopio ...................... . 52022: Vaasan » » Vasa ...................... . 52023: Oulun • t • Uleåborgs » ••••••••••••••••••••••• 52024: Lapin » - » » Lapplands » ••••••••••••••••••••••• 52025: Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå ....................... . 52026: X luku, kap.: 54 044 180 - 84 260 259 52027: 52028: 52029: XI Dmailu - LuUfarten 52030: 1 Palkkaukset- Avlöningar 52031: Vaitiokonttori - Statskontoret ...•...•.......•..••...................................... 52032: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .............•............ 52033: Posti- ja. lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... . 52034: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) 52035: Vaitiokonttori - Statskontoret .•..•.............•.....•................................. 52036: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .......................... . 52037: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ...•.......•.................•....•. 52038: 3 Lentoasemat ja lentoreitit - Flygstationer och flyglinjer 52039: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 52040: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .......................... . 52041: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen •....•.............................. 52042: 231 52043: 52044: Statsbokslutet för år 1956 12 Pl.- Ht. 52045: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 52046: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 52047: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 52048: vlrastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 52049: Resultatet euligt bokslutet jämfört med 52050: Enligt stats- Euligt bokslutet Enligt statsför- Enllgt bokslutet i s ta tsförslage t beräknade belopp 52051: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles lnalles 52052: ämbetsverk suurempi- högre 1 pienempi -lägre 52053: 52054: 1 52055: 52056: 52057: 52058: 52059: 1110 000 981353 128 647 52060: 52061: 29 000 000 29 000 000 52062: 52063: 52064: 52065: 52066: 3 304 395 52067: 2 579 848 52068: 2 892 930 52069: 1116 840 52070: 732 870 52071: 1 657 861 52072: 2 612 760 52073: 2 029 620 52074: 1267 800 52075: 18194 924 18 664180 18 194 924 469 256 52076: 380 000 358 606 21394 52077: 52078: 52079: 6 939 519 52080: 2 145 563 52081: 1 251862 52082: 140 335 52083: 453 246 52084: 702 443 52085: 1 1199 758 52086: 1127 259 52087: 418 844 52088: 51327 900 52089: 65 706 729 35 000 000 65 706 729 30 706 729 52090: 52091: 52092: 52093: 52094: 19 724 361 52095: 28 025 302 52096: 38 913 210 52097: 86 662 873 87 069 630 86 662 873 406 757 52098: 1131186 52099: 219 555 52100: 1 707 822 52101: 3 058 563 1800 000 3 058 563 1258 563 52102: 830 964 52103: 158 308 iOO 52104: 63 538 464 52105: 222 677 428 222 683 000 222 677 428 5 572 52106: 232 52107: 52108: 12 Pl.- Ht. Valtion tilinpäitös vuodelta 1966 52109: 52110: 52111: 52112: 52113: XI 4 Tarverahat - Expensmedel 52114: Vaitiokonttori - Statskontoret ••.•...•.•.•..•......•.........•......•..••.....•.••...... 52115: 5 Sekalaiset menot - Diverse utgifter 52116: Vaitiokonttori - Statskontoret .•••••.•••...•..•.•...••.••.•••.•••.•....•.•.....•.•...... 52117: 6 ValtiOnapu vapaaehtoisen ilmaiintoiminnan ylläpitämiseksi- Statsbidrag för frivillig flygverksamhet 52118: Vaitiokonttori - Statskontoret ...•.......•.....................•........................ 52119: XI luku, kap.: 320 847 630- 321507135 52120: 52121: XII Erinäiset määrärahat - Särskilda anslag 52122: 1 Satunnaiset yleiset tarpeet - Tillfälliga allmänna behov 52123: Vaitiokonttori - Statskontoret .•...•.••.......•••..••..•.......••.....•................. 52124: 2 Laivakulun edistäminen - Sjöfartens främjande 52125: Turun ja Porin lääninkonttori- Landskontoret i Åbo och Bjömeb. Iän .........•.......... 52126: Hämeen • • Tavastehus ................... . 52127: Mikkelin • St. Michels .•.................. 52128: Kuopion t Kuopio ..•.....••.......... 52129: Oulun • IDeåborgs ................... . 52130: 3 Kyytitoimi ja majatalonpito - Skjuts- och gästgiverihållningen 52131: Lapin lääninkonttori - Landskontoret i Lapplands Iän ................................. . 52132: 4 Sekalaiset menot (kertamenoa 45 000) - Diverse utgifter (engångsutgift 45 000) 52133: Valtiokonttori - Statskontoret ••.....•........•....•...........••..••................... 52134: Turun ja Porin lääninkonttori - Landskontoret i Åbo och Björneb. Iän .................. . 52135: Lapin • • t Lapplands • .................. . 52136: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ..•..••.................... 52137: Metsähallitus - Forststyrelsen •................•.••....•...........••..........•••.••... 52138: 5 Matkailuliikenteen edistäminen (kertamenoa 10 000 000) - Turisttrafikens främjande (engångsut- 52139: gift 10 000 000) 52140: Valtiokonttori- Statskontoret •....•...•..•....••........•............•...••....•....... 52141: 6 Avustukset vientisatamia ylläpitäville kunnille satamien kehittämistä ja kunnostamista varten (siirto- 52142: määräraha) - Underhåll åt kommuner, som upprätthålla exporthamnar, för utvecklande och 52143: iståndsättande av dessa hamnar (reservationsanslag) 52144: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ........•................. 52145: 7 Asuntorakennustoiminnan tutkimusmäärärahat (siirtomääräraha) - Anslag för undersökning av 52146: bostadsproduktionen (reservationsanslag) 52147: Vaitiokonttori - Statskontoret •................................................•.•..... 52148: 8 Pohjoismainen työmarkkinatoimikunta- Nordiska arbetsmarknadskommissionen 52149: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets- 52150: kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmäuna arbetena .......•. 52151: 9 Avustus Savonlinnan kaupungille Kyrönsalmen sillan rakentamista koskevan tutkimuksen toimitta- 52152: mista varten - Understöd åt Nyslotts stad för verkställande av en undersökning rörande 52153: byggande av en bro över Kyrönsalmi sund 52154: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .....•••..•......•........ 52155: 10 Televisiotoiminnan aloittaminen (siirtomääräraha) - Påbörjande av televisionsverksamheten (reser- 52156: vationsanslag) 52157: Valtiokonttori- Statskontoret .........................•........................•....... 52158: 11 Osallistuminen Loviisan Rautatie Oy:n vuoden 1956 tappion korvaamiseen (siirtomääräraha) - 52159: Deltagande i ersättande av Lovisa jämvägs Ab:s förlust under år 1956 (reservationsanslag) 52160: Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... . 52161: XII luku, kap.: 257 570 000 - 256 518 181 52162: 12 Pl., Ht.: 8 142 409 905 - 9 122 036 529 52163: 233 52164: 52165: Statsbokslutet för år 1956 .. ,._, 12 Pl.- Ht. 52166: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 52167: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo· ja meno- tulo· ja menoarviossa laskettuihin 52168: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 52169: virastotttain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 52170: Resultatet euligt bokslutet jämfört med 52171: Enllgt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför· Enligt bokslutet 1 statsförslaget beräknade belopp 52172: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 52173: ämbetsverk suurempi- högre 1 pienempi-lägre 52174: 52175: 52176: 670 000 669 336 664 52177: 52178: 4 000 000 3 813 935 186 065 52179: 52180: 4 625 000 4 625 000 52181: 52182: 52183: 52184: 52185: 15000 10 580 4420 52186: 52187: 9 050 000 52188: 1550 000 52189: 2100 000 52190: 800 000 52191: 500 000 52192: 14 000 000 14 000 000 14 000 000 52193: 400 000 280 400 119 600 52194: 52195: 255 000 52196: 79590 52197: 150 000 52198: 1 286 297 52199: 122 098 52200: 1892 981) 2 555 000 1 892 985 1 662 015 52201: 52202: 40 200 000 40 200 000 52203: 52204: 52205: 52206: 50 000 000 50 000 000 52207: 52208: 52209: 25 000 000 25 000 000 52210: 52211: 52212: 400 000 134 216 265 784 52213: 52214: 52215: 52216: 5 000 000 5 000 000 52217: 52218: 52219: 100 000 000 100 000 000 52220: 52221: 52222: 20 000 000 20 000 000 52223: 52224: 52225: 52226: 30 52227: 234 52228: 52229: 13 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 52230: 52231: 52232: 52233: 52234: Kolmastoista pääluokka - Trettonde huvudtiteln 52235: 52236: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnon- 52237: haarat - Handels- och industriministeriet samt till detsammti"~.. 52238: hörande för valtningsgrenar 52239: 1 Kauppa- ja teollisuusministeriö- Handels- och industriministeriet 52240: (Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå) 52241: 1 Palkkaukset - Avlöningar ..............•................................................. 52242: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... . 52243: 3 Käyttövarat- Dispositionsmedel ................................•........................... 52244: 4 Painatuskustanny.kset - Tryckningskostnader ..••.•..•...............•...................•... 52245: 5 Kauppa- ja teollisuusministeriön käsikirjasto - Handels- och industriministeriets handbibliotek 52246: 6 Ammattikasvatusosaston alaisten oppilaitosten rehtorien ja opettajien kokoukset - Möten av rektOrer 52247: och lärare vid läroanstalter, underlydande avdelningen för yrkesutbildning ..•....•.•..... 52248: 7 Ministeriön eräiden osastojen vuokra-, lämmitys-, valaistus- ja puhelinmenot sekä tarverahat - 52249: - Utgifter för hyra, värme, lyse och telefon för vissa avdelningar vid ministeriet samt ex- 52250: pensmedel .......................................•.................................. 52251: I luku, kap.: 70 287 160 - 69 338 936 52252: 52253: 52254: 52255: 52256: II Merenkulkuhallitus- Sjöfartsstyrelsen 52257: 1 Palkkaukset - Avlöningar .........•............••...........•...........•.................. 52258: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot - Extra personalens arvoden ...........................• 52259: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... . 52260: 4 Tarverahat (kertamenoa 100 000)- Expensmedel (engångsutgift 100 000) ...................... . 52261: 5 Pääjohtajan käyttövarat- Generaldirektörens dispositionsmedel .........................•..... 52262: 6 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha)- Värme, lyse och renhållning (förslagsanslag) 52263: 7 Painatuskustannukset- Tryckningskostnader ............................................... . 52264: 8 Asetyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustannukset - Acetylengasstationens och repara- 52265: tionsverkstadens drift ....••.••.•...•........••..........•............................ 52266: 9 Merenkulkuhallituksen karttapaino - Sjöfartstyrelsens karttryckeri ............................ . 52267: II luku, kap.: 90 537 140 - 89 346 841 52268: 235 52269: 52270: Statsbokslutet för år 1956 13 PI.- Ht. 52271: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 52272: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 52273: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 52274: virastoittain vlrastoittain yhteensä mukaan yhteensä 52275: Enllgt stats- Resultatet enligt bokslutet jämfört med 52276: Enllgt bokslutet Enligt statsför- Enllgt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 52277: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 52278: ämbetsverk suurempi- högre pienempi -lägre 52279: 1 52280: 52281: 52282: 52283: 52284: 61 215160 60 973 279 241881 52285: 1500 000 1345 675 154 325 52286: 90000 90000 52287: 1500 000 1198 260 301740 52288: 100 000 100 000 52289: 52290: 350 000 264 862 85138 52291: 52292: 52293: 5 532 000 5 366 860 165140 52294: 52295: 52296: 52297: 52298: 52 803 550 52 780 450 23100 52299: 15 971540 14846 720 1124820 52300: 1500 000 1558 511 58 511 52301: 1680 000 1679 512 488 52302: 15 000 15 000 52303: 450 000 435 634 14366 52304: 3470000 3 428147 41853 52305: 52306: 3173 020 3152 696 20 324 52307: 11474 030 11450171 23 859 52308: 236 52309: 52310: 13 Pl.- Ht. Valtion tilinpiitfis vuodelta 1966 52311: 52312: 52313: 52314: 52315: III Merenkulku- ja luotsipiirit - Sjöfartsdistrikten och lotsfördelningarna 52316: (Merenkulkuhallitus- Sjöfartsstyrelsen) 52317: Merenkulkupiirit - Sjöfartsdistrikten 52318: 1 Palkkaukset - Avlöningar .•.••..••......••..••..••..•.•••.•...•.•••..•..•.•.•......•....... 52319: 2 Sekalaiset menot (kertamenoa 69 300)- Diverse utgifter (engångsutgift 69 300) ................ . 52320: 1-2: 4 656 140 - 4 551 050 52321: 52322: 52323: Luotaipiirit - Lotsfördelningarna 52324: 3 Palkkaukset - Avlöningar 52325: 4 Sekalaiset menot (kertamenoa 200 000) - Diverse utgifter (engångsutgift 200 000) ............. . 52326: 5 Viitat, merimerkit ja väylätyöt- Remmare, sjömärken och farledsarbeten •.•••••.............. 52327: 6 Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinautotarpeet ~ Signaleringsfömödenheter för lots- och fyrplat- 52328: serna .••...•.•••.•...•..•....•••...........................••.....•.•...••......... 52329: 7 Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä. korvaukset vahingoittuneista ja tuhoutu- 52330: naista veneistä - Anskaffning och drift av båtar samt ersättuing för skadade och förstörda 52331: båtar •..•.••.•...•••••..••.•.•••...••....•••••••.....•.•.•.•.••.••.•.•..•••.•..•.... 52332: 8 Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo (arviomäärära.ha) - Värme och lyse på lots- och fyrplat- 52333: serna (förslagsanslag) .••.••.•.•..•..•...••••••••..••.••....••••.••.••••.•.•.•.••••.•. 52334: 9 Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennusten kunnossapito ja kalusto sekä satamien ja laiturien uusi- 52335: minen (siirtomääräraha) - Underhåll av byggnader vid lots- och fyrplatserna, inventarier 52336: samt förnyande av hamnar och kajer (reservationsa.nslag) ...•..•.••••.•••.....••.....•.. 52337: 10 Majakkain ja johtoloistojen loistotarpeet (a.rviomääräraha) - Belysningsmateriel för fyrbålcar och 52338: ledfyrar (förslagsa.nslag) ...•...•............•....••.••...•.••..•..•...•••...•••..•.... 52339: 11 Johtoloistojan ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito (kertamenoa 500 000) - Byggande och 52340: underhåll av ledfyrar och lysbojar (engångsutgift 500 000) ............................. . 52341: 12 Radiomajakkain ja sumumerkinantolaitteiden käyttö- ja kunnossapitokustannukset (a.rviomääräraha) 52342: - Radiofyrars och mistsignalanordningars drift och underhåll (förslagsanslag) ..•••.•...•.• 52343: 13 Työkoneiden ja -kaluston uusinta sekä kunnossapito - Fömyelse och underhåll av arbetsmaskiner 52344: och redskap ....•......•...•......•.•.......•....•....•.....••••.•...••......••••.... 52345: 3-13: 345 537 200 - 344 298 044 52346: III luku, kap.: 350 193 340 - 348 849 094 52347: 52348: 52349: 52350: IV Merenkulkulaitoksen alukset - Sjöfartsväsendets fartyg 52351: (Merenkulkuhallitus- Sjöfartsstyrelsen) 52352: 1 Palkkaukset - Avlöningar 52353: 2 Ruokakustannukset (arviomä.äräraha)- Förplägningskostnader (förslagsanslag) ••.•.....•••.•.... 52354: 237 52355: 52356: Statsbokslutet för år 1956 13 Pl.- Ht. 52357: Tulos tilinpäätöksen muka.a.n verra.ttuna. 52358: Tulo- ja. meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja. meno- tulo- ja. menoarviossa. laskettuihin 52359: arvion muka.a.n muka.a.n arvion muka.a.n Tilinpäätöksen määriin 52360: vir&9toitta.in vlra.stoitta.in yhteensä muka.an yhteensä 52361: Resulta.tet euligt bokslutet jämfört med 52362: Enligt sta.ts- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i sta.tsförsla.get beräkna.de belopp 52363: försla.get efter efter ämbetsverk sla.get ina.lles ina.lles 52364: ämbetsverk suurempi- högre 1 pienempi-lägre 52365: 52366: 52367: 52368: 52369: 4135 840 4 066 864 68 976 52370: 52371: 520 300 484186 36114 52372: 52373: 52374: 52375: 52376: 263 518 400 257 526 472 5 991928 52377: 52378: 2178 800 2177 719 1081 52379: 52380: 19 000 000 18 899 612 100 388 52381: 52382: 52383: 40 000 39861 139 52384: 52385: 52386: 52387: 18 000 000 17 988 306 11694 52388: 52389: 52390: 3 700 000 3 865 225 165 225 52391: 52392: 52393: 52394: 10 000 000 10 000 000 52395: 52396: 52397: 12 600 000 15 454 722 2 854 722 52398: 52399: 52400: 8 000 000 7 988 457 11543 52401: 52402: 52403: 8 000 000 9 860 943 1860 943 52404: 52405: 52406: 500 000 496 727 3 273 52407: 52408: 52409: 52410: 52411: 182 799 640 182 783 484 16156 52412: 52413: 40 000 000 40 504 928 504 928 52414: 238 52415: 52416: 13 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 52417: 52418: 52419: 52420: 52421: IV 3 Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttökulut (kertamenoa 350 000) - Utrustning och 52422: underhåll samt diverse driftkostnader (engångsutgift 350 000) ...........•................ 52423: 4 Poltto- ja. voiteluaineet (arviomääräraha)- Bränsle- och smörjmedel (förslagsanslag) •••••..•.•.. 52424: 5 Miehistön matkakustannukset (arviomääräraha)- Manskapets resekostnader (förslagsanslag) ..... . 52425: 6 Merenmittauskustannukset (kertamenoa 200 000) - Sjömätningskostnader (engångsutgif t 200 000) 52426: IV luku, kap.: 470 649 640-499139 341 52427: 52428: 52429: 52430: V Satamat - Hamnarna 52431: t (Merenkulkuhallitus- Sjöfartsstyrelsen) 52432: 1 Palkkaukset- Avlöningar ..•......••••••.••.....••..•..•.......•...•....................... 52433: 2 Kunnossapito- ja hoitokustannukset- Underhåll och förvaltning ••.•••..••...........•....•.•. 52434: 3 Merenkulun valvonta maan satamissa.- Sjöfartens övervakning i landets hamnar .............. . 52435: V luku, kap.: 12 776 960 -12 741212 52436: 52437: 52438: 52439: VI Merenkulkulaitoksen yhteiset menot - Sjöfartsväsendets gemensamma utgifter 52440: (MerenkulkuhaJlitus -~Sjöfartsstyrelsen) 52441: 1 Puhelinjohtojan kunnossapito ja uusiminen sekä luotsi- ja majakkapaikkojen puhelinkustannukset 52442: - Underhåll och förnyelse a.v telefonlinjer sa.mt telefonkostnader för fyr- och lotsplatser •. 52443: 2 Radioasemien kunnossapito - Radiostationers underhåll ..•.•.•.....•...••.••........•...•.•... 52444: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha.)- Resekostnader (förslagsanslag) ......••.•••.••........... 52445: 4 Erinäiset menot - Särskilda. utgifter •..•••.....•.••......•.•.•.•......•••.•••........•...•.. 52446: 5 Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi - För oförutsedda. behov, tili ministeriets 52447: förfogande .•.•......••...•...•••••....••.•.•.....•...••..•....••..••••............•. 52448: 6 Jäänmurtajan vuokraaroinan- Förhyrning av isbrytare ..................•..••................ 52449: VI luku, kap.: 9 430 000 - 9 545 787 52450: 52451: 52452: VII Merenkulkuoppilaitokset - Sjöfartsläroverken 52453: (Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets rä.kenskapsbyrå) 52454: 1 Palkkaukset - Avlöningar ..•.••.•.....••..•••..••.•..•.......•.•..••..•..••••......•..•..•. 52455: 2 Opetusvälineiden hankkiminen (kertamenoa 3 000 000) - Undervisningsmateriel (engångsutgift 52456: 3 000000) .....•.....•..........•........................................•.......... 52457: 3 Tarverahat - Expensmedel •.......•••.••.••••.........•..........•........................ 52458: 239 52459: 52460: Statsbokslutet för år 1956 13 Pl.- Ht. 52461: Tulo· ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 52462: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 52463: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 52464: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 52465: Enligt stats- Resultatet enligt bokslutet jämfört med 52466: Euligt bokslutet Enligt statsför- Enllgt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 52467: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles lnalles 52468: ämbetsverk suurempi- högre pienempi -lägre 52469: 1 52470: 52471: 52472: 52473: 109 950 000 109 946 196 3804 52474: 135 000 000 162 999 994 27 999 994 52475: 500 000 504 997 4 997 52476: 2 400 000 2 399 742 258 52477: 52478: 52479: 52480: 52481: 6 646 960 6 643 510 3 450 52482: 6 000 000 5 974 752 25 248 52483: 130 000 122 950 7 050 52484: 52485: 52486: 52487: 52488: 2150 000 2149 323 677 52489: 1500 000 1496 583 3 417 52490: 1650 000 1820 677 170 677 52491: 1310 000 1259 565 50 435 52492: 52493: 70000 69 639 361 52494: 2 750 000 2 750 000 52495: 52496: 52497: 52498: 52499: 14 934 630 13 675 842 1258 788 52500: 52501: 3 300 000 3 250 536 49 464 52502: 670 000 618 476 515241 52503: 240 52504: 52505: 13 Pl.- Ht. Valtion tilinpiitös vuodelta 1956 52506: 52507: 52508: 52509: 52510: VII 4 Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha)- Hyra, vä.rme och lyse (förslagsanslag) .............. . 52511: 6 Oppilasstipendit - Elevstipendier ........................................................... . 52512: 6 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... . 52513: 7 Merenkulkuopettajain tutkintolautakunta - Sjöfartslä.rarnas examensnämnd 52514: VII luku, kap.: 19 604 630 - 18 164 872 52515: 52516: 52517: VIII Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan 52518: 1 Palkkaukset - Avlöningar .............................•.................................... 52519: 2 Kirjasto - Bibliotek ..................................................................... . 52520: 3 Laboratoriot ja opetusvälineet - Laboratorier och undervisningsmateriel ....................... . 52521: 4 Lämmitys, valaistus, voimavirta, vesi ja puhtaanapito (arviomä.ä.räraha) - Vä.rme, lyse, kraftström, 52522: vatten och renbållning (förslagsanslag) ............................................... . 52523: 6 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ . 52524: 6 Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu- Studerandenas praktiska övningar ................... . 52525: 7 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ............................................... . 52526: 8 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) .••..•.................... 52527: 9 Siirto koulukassaan (arviomääräraha)- Överföring tili skolkassan {förslagsanslag) .............. . 52528: 10 Vuokrat- Hyresutgifter .................................................................. . 52529: VIII luku, kap.: 241 641 890 - 246 223 623 52530: 52531: 52532: IX Muu teknillinen opetus - Annan teknisk undervisning 52533: (Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- oeh industriministeriets räkenskapsbyrå) 52534: 52535: Valticm teknilliset oppilaitokset - Statens tekniska läroanstalter 52536: 1 Palkkaukset - Avlöningar ...•.............................................................. 52537: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) .•........................ 52538: 3 Tarverahat sekä määrärahat kirjastoja ja laboratorioita varten - Expensmedel samt anslag för 52539: bibliotek och laboratorier ..........................................................•. 52540: 4 Lämmitys, valaistus, voima ja vesi (arviomääräraha)- Värme, lyse, kraft och vatten (förslagsanslag) 52541: 6 Sekalaiset menot - Diverse utgifter .......................•..............•.....•••.•..•..... 52542: 6 Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi - Ti1l handels- och industriministeriets förfogande 52543: 7 Oppilasstipendit - Elevstipendier ........................................................... . 52544: 1-7: 289 917 490- 281191076 52545: 241 52546: 52547: Statsbokslutet för år 1956 13 Pl.- Ht. 52548: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 52549: Tulo- ja meno- Tllinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 52550: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 52551: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 52552: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 52553: Enllgt stats- Euligt bokslutet Enligt statsför Euligt bokslutet 1 statsförslaget beräknade belopp 52554: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 52555: ämbetsverk suurempi- högre pienempi -lägre 52556: 1 52557: 52558: 52559: 500 000 567 568 67 568 52560: 52561: 40 000 40 000 52562: 52563: 10 000 12 450 2 450 52564: 52565: 50 000 50 000 52566: - 52567: 52568: 52569: 52570: 189 121890 189121 890 52571: 52572: 2 500 000 2 499 501 499 52573: 52574: 14 500 000 14 500 000 52575: 52576: 52577: 13 050 000 16 819 426 3 769 426 52578: 52579: 2 200 000 2 200 000 52580: 52581: 700 000 700 000 52582: 52583: 1000 000 995 622 4 378 52584: 52585: 140 000 92184 47 816 52586: 52587: 16 000 000 16 000 000 52588: 52589: 2 430 000 2 295 000 135 000 52590: 52591: 52592: 52593: 52594: 255 922 490 249 232 238 6 690 252 52595: 380 000 306 785 73 215 52596: 52597: 8140 000 7 074 714 1065 286 52598: 19 400 000 19 816 585 416 585 52599: 3100 000 2 418 934 681066 52600: 2 725 000 2 091819 633181 52601: 250 000 250 000 52602: 52603: 52604: 31 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 52605: 242 52606: 52607: 13 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 52608: 52609: 52610: 52611: 52612: IX Yksityiset teknilliset oppilaitokset - Privata tekniska läroanstalter 52613: 8 Valtionavut yksityisille teknillisilla oppilaitoksille (arviomääräraha) - Statsbidrag åt privata tek- 52614: niska läroanstalter (förslagsanslag) ..................••................................ 52615: 9 Yksityisten teknillisten oppilaitosten laboratoriot (kertameno) - De privata tekniska läroanstal- 52616: ternas laboratorier (engångsutgift) ................................................... . 52617: 8-9: 24 300 000 - 29 568 700 52618: IX luku, kap.: 314 217 490-310 759 775 52619: 52620: 52621: 52622: X Ammattiopetus- Yrkesundervisningen 52623: (Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- oeh industriministeriets räkenskapsbyrå) 52624: Valtion keskusammattikoulut - Statens centrala yrkesskolor 52625: 1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. . 52626: 2 Oppilaiden palkat (arviomääräraha)- Elevernas löner (förslagsanslag) ......................... . 52627: 3 Raaka-aineet ja työkalut (arviomääräraha)- Råvaror oeh arbetsredskap {förslagsanslag) ........ . 52628: 4 Lämmitys, valaistus, voima ja vesi (arviomääräraha)- Värme, lyse, kraft och vatten (förslagsanslag) 52629: 5 Tarverahat ja kirjasto (kertamenoa 2 000 000)- Expensmedel och bibliotek (engångsutgift 2 000 000) 52630: 6 Kaluston asennukset ja korjaukset (kertamenoa 2 000 000) - Inmontering och reparation av inven- 52631: tarier (engångsutgift 2 000 000) ...................................................... . 52632: 7 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ . 52633: 8 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader {förslagsanslag) ......................... . 52634: 9 Oppilasruokala (arviomääräraha)- Elevernas matservering (förslagsanslag) ..................... . 52635: 10 Oppilasasuntolat - Elevinternaten ......................................................... . 52636: 11 Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi - Tili handels- och industriministeriets förfogande 52637: 1-11: 347 527 920- 345 016 407 52638: 52639: 52640: Valtion kuuromykkäinammattikoulu - Statens yrkesskola för dövstumma 52641: 12 Valtion kuuromykkäinammattikoulu- Statens yrkesskola för dövstumma 52642: 12: 1 876 000 - 1 876 000 52643: 52644: 52645: Kunnalliset ja yksityiset ammattioppilaitokset - Kommunala och privata 52646: yrkesundervisningsanstalter 52647: 13 Valmistavat ammattikoulut (arviomääräraha)- Förberedande yrkesskolor (förslagsanslag) ....... . 52648: 14 Erikoisammattikoulut (arviomääräraha)- Specialyrkesskolor (förslagsanslag) ................... . 52649: 15 Yleiset ammattikoulut (arviomääräraha)- Allmänna yrkesskolor (förslagsanslag) ............... . 52650: 243 52651: 52652: Statsbokslutet för år 1956 13 Pl.- Ht. 52653: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 52654: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 52655: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 52656: virastoittaln virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 52657: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 52658: Enligt stats- Euligt bokslutet Enligt statsför· Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 52659: förslaget efter efter ämbetsverk slaget lnalles lnalles 52660: ämbetsverk suurempi- högre pienempi -lägre 52661: 1 52662: 52663: 52664: 52665: 52666: 23 000 000 28 268 700 5 268 700 52667: 52668: 1300 000 1300 000 52669: 52670: 52671: 52672: 1 52673: 52674: 1 52675: 52676: 52677: 52678: 52679: 167 367 920 151234 206 16133 714 52680: 52681: 36 000 000 31806 267 4193 733 52682: 1 52683: 38 000 000 43 073 968 5 073 968 52684: 52685: 30 000 000 45 835 654 15 835 654 52686: 52687: 7 000 000 6 950 174 49 826 52688: 52689: 1 52690: 5 400 000 5 397 277 2 723 52691: 52692: 3 500 000 3 373 848 126152 52693: 260 000 399 970 139 970 52694: 52695: 45 000 000 46 855 493 1855 493 52696: 3 000 000 2 896 474 103 526 52697: 12 000 0001 7193 076 4 806 924 52698: 52699: 52700: 52701: 52702: 1 52703: 1 52704: 1876 000 1876 000 1 52705: 52706: 1 52707: 52708: 52709: 52710: 52711: 1 52712: 1 1 52713: 52714: 1 52715: 1 52716: 330 000 000 489 906 500 159 906 500 52717: 61000 000 82 384100 21 384100 52718: 8 600 000 15 525 700 6 925 700 52719: 244 52720: 52721: 13 Pl.- Ht. Valtion tilinpiätös vuodelta 1956 52722: 52723: 52724: 52725: 52726: X 16 Ammattiopistot (arviomääräraha)- Yrkesinstitut (förslagsanslag) ............................. . 52727: 17 Ammattioppilaitosten työpajat (arviomääräraha) - Yrkesundervisningsanstalternas verkstäder (för- 52728: slagsanslag) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . 52729: 13-17: 509 600 000- 728 744 639 52730: 52731: Ammattikasvatuksen muut menot- Ovriga utgifter för yrkesutbildningen 52732: 18 Ammattikasvatusneuvoston menot- Utgifter för yrkesutbildningsrådet ........................ . 52733: 19 Ammattikoulujen opettajainvalmistus - Utbildning av lärare för yrkesskolorna ................ . 52734: 20 Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi - Tili handels- och industriministeriets förfogande 52735: 18-20: 16 725 000 - 14 951 356 52736: X luku, kap.: 875 728 920 - 1 090 588 402 52737: 52738: 52739: 52740: XI Kauppaopetus - Handelsundervisningen 52741: (Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå) 52742: 1 Valtionavut kauppakorkeakouluille (arvio määräraha) - Statsunderstöd åt handelshögskolorna 52743: (förslagsanslag) ..................................................................... . 52744: 2 Valtionavut kauppaopistoille ja -kouluille (arviomääräraha) - Statsbidrag åt handelsinstitut och 52745: -skolor (förslagsanslag) .............................................................. . 52746: XI luku, kap.: 308 000 000 - 430 241 485 52747: 52748: 52749: XII Geologinen tutkimuslaitos - Geologiska forskningsanstalten 52750: (Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå) 52751: 1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. . 52752: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... . 52753: 3 Tarverahat (kertamenoa 125 000)- Expensmedel (engångsutgift 125 000) ...................... . 52754: 4 Johtajan käyttövarat - Direktorns dispositionsmedel ....................................... . 52755: 5 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) (kertamenoa 640 000) - Värme, lyse och ren- 52756: hållning (förslagsanslag) (engångutgift 640 000) ...................................... .. 52757: 6 Julkaisutoiminta ja painatus - Publikationsverksamhet och tryckning ......................... . 52758: 7 Sekalaiset menot (kertamenoa 1 500 000) - Diverse utgifter (engångsutgift 1 500 000) ........... . 52759: 8 Käytännöllis-geologiset tutkimukset (siirtomääräraha) - Praktisk-geologiska undersökningar (reser- 52760: vationsanslag) ...................................................................... . 52761: 9 Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön geologisen tutkimustyön alalla - Deltagande i det inter- 52762: nationella samarbetet på det geologiska forskningsarbetets område ...................... . 52763: XII luku, kap.: 158 151 330 - 155 683 793 52764: 245 52765: 52766: Statsbokslutet för år 1956 13 Pl.- Ht. 52767: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 52768: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 52769: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 52770: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 52771: Resultatet enllgt bokslutet jämfört med 52772: Enligt stats- Euligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 52773: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inal!es 52774: ämbetsverk suurempi- högre pienempi -lägre 52775: 1 52776: 52777: 52778: 52779: 52780: 20 000 000 23 524 239 3 524 239 52781: 52782: 90 000 000 117 404100 27 404100 52783: 52784: 52785: 52786: 52787: 105 000 105 000 52788: 4 620 000 4175 705 444 295 52789: 12 000 000 10 775 651 1224 349 52790: 52791: 52792: 52793: 52794: 120 000 000 153 274 985 33 274 985 52795: 52796: 188 000 000 276 966 500 88 966 500 52797: 52798: 52799: 52800: 52801: 41075130 40 988 397 86 733 52802: 7 000 000 5 809 007 1190 993 52803: 750 000 750 000 52804: 15 000 15 000 52805: 52806: 5 520 000 4 610 008 909 992 52807: 1700 000 1 515 339 184 661 52808: 1932 800 1846 272 86528 52809: 52810: 99 583 400 99 583 400 52811: 52812: 575 000 566 370 8 630 52813: 246 52814: 52815: 13 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 52816: 52817: 52818: 52819: 52820: XIII ltlerentutkimuslaitos- Havsforskningsinstitutet 52821: (Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå) 52822: 52823: 1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. . 52824: 52825: 2 Havainnontekijäin palkkiot - Observatöremas arvoden ...................................... . 52826: 52827: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resckostnader (förslagsanslag) ......................... . 52828: 52829: 4 Tarverahat - Expensmedel ............................................................... . 52830: 52831: 5 Johtajan käyttövarat- Direktoms dispositionsmedel ....................................... .. 52832: 52833: 6 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... . 52834: 52835: 7 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ............................................... . 52836: 52837: 8 Koneet, kemikaalit ja kirjallisuus (kertamenoa 100 000) - Apparater, kemikalier och litteratur (en- 52838: gångsutgift 100 000) ................................................................ . 52839: 52840: 9 Mareografien hoito ja kunnossapito- Underhåll och skötsel av mareografer ................... . 52841: 52842: 10 Jää- ym. tiedoitukset - Is- m. fl. rapporter ............................................... .. 52843: 52844: 11 Osanotto pysyväisen kansainvälisen merentutkimusneuvoston työhön - Deltagande i permanenta 52845: intemationella havsforskningsrådets arbete ............................................ . 52846: 52847: 12 Vesibiologiset merentutkimukset (kertamenoa 100000) - Vattenbiologisk havsforskning (engångs- 52848: utgift 100 000) ..................................................................... . 52849: XIII luku, kap.: 16 653 330 - 16 694 398 52850: 52851: 52852: 52853: 52854: XIV Patentti- ja rekisterihallitus - Patent- och registerstyrelsen 52855: (Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå) 52856: 1 Palkkaukset (kertamenoa 1 902 920)- Avlöningar (engångsutgift 1 902 920) ....•............... 52857: 2 Tarverahat (kertamenoa 400 000)- Expensmedel (engångsutgift 400 000) ...................... . 52858: 3 Ylijohtajan käyttövarat - Övertlirektörens dispositionsmedel ................................. . 52859: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... . 52860: 5 Painatus- ja sitomiskustannukset - Trycknings- och inbindningskostnader ..................... . 52861: 6 Vuokra- Hyra 52862: XIV luku, kap.: 82 301 360 - 82 209 967 52863: 247 52864: 52865: Statsbokslutet för år 1956 13 Pl.- Ht. 52866: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 52867: Tulo· ja meno- Tilinpäätöksen Tulo· ja meno· tulo· ja menoarviossa laskettuihin 52868: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 52869: virastoittaln virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 52870: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 52871: Enligt stats- Euligt bokslutet Enligt statsför· Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 52872: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 52873: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi -lägre 52874: 52875: 52876: 1 52877: 52878: 52879: 52880: 9 653 350 9 646 700 6 650 52881: 52882: 1500 000 1499 900 100 52883: 52884: 650 000 752 545 102 545 52885: 52886: 460 000 459 868 132 52887: 52888: 5 000 4926 74 52889: 52890: 30 000 32 959 2 959 52891: 52892: 850 000 849 961 39 52893: 52894: 52895: 885 000 884 998 2 52896: 52897: 525 000 497167 27 833 52898: 52899: 770 000 769 747 253 52900: 52901: 52902: 408 500 383 517 24 983 52903: 52904: 52905: 916 480 912110 4370 52906: 52907: 52908: 52909: 52910: 1 52911: 52912: 52913: 52914: 52915: 59153 960 59153 960 52916: 52917: 2 258 000 2 258 000 52918: 52919: 15 000 15000 52920: 52921: 268 000 177 090 90910 52922: 52923: 10 500 000 10 499 517 483 52924: 52925: 10106 400 10106 400 52926: 52927: 1 52928: 248 52929: 52930: 13 PI.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 52931: 52932: 52933: 52934: 52935: XV Valtion teknillinen tutkimuslaitos - Statens tekniska forskningsanstalt 52936: (Teknillinen korkeakoulu- Tekniska. högskolan) 52937: 1 Palkkaukset - Avlöningar .....................................................••.......... 52938: 2 Laboratoriovälineet ja -tarvikkeet - Laboratoriema.teriel och -förnödenheter •................•.. 52939: 3 Lämmitys-, sähkö-, vesi-, kaasu- ja puhtaanapitokustannukset (arviomääräraha) - Kostnader för 52940: värme, elektricitet, vatten, gas och renhållning (förslagsanslag) .•........................ 52941: 4 Sekalaiset menot- Diverse utgifter ........................................................ . 52942: 5 Matkakustannukset ja päivärahat- Resekostnader och dagtraktamenten ...................... . 52943: 6 Julkaisutoiminta ja painatuskustannukset- Publikationsverksamheten och tryckningskostnader .. . 52944: 52945: 7 Tutkimuslaitoksen käytettäväksi- Tili forskningsanstaltens förfogande ........................ . 52946: 8 Ylijohtajan käyttövarat- Överdirektörens dispositionsmedel ................................. . 52947: 9 Kirjasto - Biblioteket ................................................................... . 52948: 10 Osanotto kansäinväliseen yhteistyöhön teknillisen tutkimustyön alalla - Deltagande i det interna- 52949: tionella samarbetet på. det tekniska forskningsarbetets områ.de .•.•.............•.......• 52950: 11 Hienomekaanisen työpajan työläisten palkat (arviomääräraha) - Arbetarlönerna vid finmekaniska 52951: verkstaden (förslagsanslag) ........•...........•...........•.................•........ 52952: XV luku, kap.: 193 625 950 - 190 187 186 52953: 52954: 52955: XVl Lisenssivirasto - Licensverket 52956: (Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå) 52957: 1 Palkkaukset - Avlöningar ............................•..................................... 52958: 2 Vuokra, valaistus ja. lämmitys (arviomääräraha) - Hyra, lyse och värme (förslagsa.nslag) ....... . 52959: 3 Tarverahat ja sekalaiset menot - Expensmedel och diverse utgifter ........................... . 52960: 4 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ........................••..••••.•••••......•••. 52961: XVI luku, kap.: 183 316 200 - 166 960 246 52962: 52963: 52964: XVII Erinäiset määrärahat - Särskilda anslag 52965: 1 Satunnaiset yleiset tarpeet - Tillfälliga. a.llmänna behov 52966: Kauppa· ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 52967: 2 Vira.nsija.isten palkkiot - Vikariatsa.rvoden 52968: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 52969: Merenkulkuhallitus - Sjöfa.rtsstyrelsen .................................................. . 52970: 249 52971: 52972: Statsbokslutet för år 1956 13 Pl.- Ht. 52973: Tulo- ja meno· Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 52974: Tulo- ja meno- Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 52975: arvion mukaan arvion mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 52976: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 52977: Enligt stats- Resultatet enligt boksl utet jämfört med 52978: Euligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 52979: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 52980: ämbetsverk suurempi - högre pienemni - lägre 52981: 1 52982: 52983: 52984: 52985: 52986: 91670 950 89 428 725 2 242 225 52987: 6 500 000 6 500 000 52988: 52989: 7 000 000 8 908 073 1908 073 52990: 2 400 000 2 400 000 52991: 52992: 800 000 800 000 52993: 4 800 000 4 800 000 52994: 52995: 70 000 000 64 864 677 5135 323 52996: 35 000 35 000 52997: 52998: 2 350 000 2 350 000 52999: 53000: 70 000 70 000 53001: 53002: 8 000 000 10 030 711 2 030 711 53003: 53004: 53005: 53006: 53007: 131761200 120 561 061 11200139 53008: 23 200 000 22 977 305 222 695 53009: 13 811000 11642 506 2168 494 53010: 14 544 000 11779 374 2 764 626 53011: 53012: 53013: 53014: 53015: 55 000 55 000 53016: 53017: 1401765 53018: 372 636 53019: 1774401 1800 000 1774 401 25 599 53020: 32 53021: 250 53022: 53023: 13 Pl.- Ht. Valtion tilinpiitös vuodelta 1956 53024: 53025: Pit"< ;s: 53026: "~ s 53027: '? "' 53028: 0 53029: 53030: 53031: 53032: 53033: 1' 53034: XVII 3 Oppilaiden kotimaiset opintoretkeilyt - Studieexkursioner i hemlandet för elever 53035: Kaup.P.~ ja teollisuusministeriön .tilitoi~sto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 53036: Teknillinen korkeakoulu - Tekruska hogskolan ....•...................................... 53037: 53038: 4 Opintomatka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön jaettavaksi - Understöd för studieresor, 53039: tili fördelning genom handels- och industriministeriet 53040: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 53041: 53042: 5 Sekalaiset menot - Diverse utgifter 53043: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 53044: 53045: 6 Kauppakaruarion avustaminen- Bidrag åt handelskamrar 53046: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 53047: 53048: 7 Ulkomaankaupan edistäminen (siirtomääräraha) - Utrikeshandelns främjande (reservationsanslag) 53049: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 53050: 53051: 8 Valtionapu Suomen Meripelastusseuralle - Statsunderstöd åt Finlands Sjöräddningssällskap 53052: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 53053: 53054: 9 Valtionapu merimieshuoltoa varten- Statsbidrag för sjömannavård 53055: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 53056: 53057: 10 Standardisoiminen ja rationalisoiminen- Standardisering och rationalisering 53058: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 53059: 11 Valtion avustus kemiantutkimussäätiölle - Statsbidrag åt stiftelsen för kemisk forskning 53060: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 53061: 53062: 12 Osamaksu Bernin kansainväliselle toimistolle teollisuusomistusoikeuden suojelemiseksi (arviomäärä- 53063: raha) - Delavgift tili internationella byrån i Bern för skyddande av industriell äganderätt 53064: (förslagsanslag) 53065: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 53066: 13 Maanomistajain osuus kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suoritettaviin puolustus- 53067: maksuihin (arviomääräraha) - Jordägares andel i försvarsutgifter för inmutningsområden 53068: och utmål å mineralfyndighet (förslagsanslag) 53069: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 53070: Turun ja Porin » - » » Åbo och Björneb. . ..................... . 53071: Hämeen » Tavastehus ...................... . 53072: Mikkelin » St. Michels ...................... . 53073: Kuopion • Kuopio ...................... . 53074: Vaasan • Vasa ...................... . 53075: Oulun >> illeåborgs ...................... . 53076: Lapin » Lapplands ...................... . 53077: 14 Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön teknillisen ja ammatillisen opetuksen alalla - Deltagande i 53078: det internationella samarbetet på den tekniska och fackliga undervisningens område 53079: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 53080: 15 Ammattioppikirjain laatiminen - Utarbetandet av yrkesläroböcker 53081: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 53082: 16 Suomen osuus kansainvälisen näyttelytoimiston kustannuksista (arviomääräraha) - Finlands andel 53083: i kostnaderna för internationella utställningsbyrån (förslagsanslag) 53084: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 53085: 17 Kaivoslautakunta - Gmvnämnden 53086: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 53087: 251 53088: 53089: Statsbokslutet för år 1956 13 Pl.- Ht. 53090: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 53091: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa Iaskettulhm 53092: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 53093: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 53094: Resulta tet enligt bokslutet jämfört med 53095: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 53096: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 53097: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 53098: 53099: 53100: 495 720 53101: 250 000 53102: 745 720 1000 000 745 720 254 280 53103: 53104: 53105: 400 000 361000 39 000 53106: 53107: 53108: 8 303 000 7 980 522 322 478 53109: 53110: 53111: 715 000 715 000 53112: 53113: 10 000 000 10 000 000 53114: 53115: 600 000 600 000 53116: 1 53117: 53118: 200 000 200 000 53119: 53120: 53121: 7 000 000 7 000 000 53122: 53123: 1000 000 1000 000 53124: 53125: 53126: 53127: 53128: 260 000 260 821 821 53129: 53130: 53131: 53132: 53133: 30000 53134: 190 500 53135: 1 68 500 53136: 57 500 53137: 1 53138: 376 000 53139: 125 000 53140: 364 000 53141: 270 500 53142: 1482 000 1600 000 1482 000 118 000 53143: 53144: 53145: 100 000 96 200 3 800 53146: 53147: 53148: 5 000 000 5 000 000 53149: 53150: 53151: 53152: 23000 22 255 745 53153: 53154: 53155: 50000 13 782 36 218 53156: 252 53157: 53158: 13 Pl.- Ht. Valtion tilinpill.tös vuodelta 1956 53159: 53160: 53161: 53162: 53163: XVII 18 Merimiesten avustaminen - Understödjande av sjömän 53164: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen ....•.......................•...................... 53165: 19 Jalometallituotteiden tarkastuskustannukset (kertamenoa 220 000) - Kontrollkostnaderna för ädel- 53166: metallprodukter (engångsutgift 220 000) 53167: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- oeh industriministeriets räkenskapsbyrå 53168: 20 Turvetutkimukset - Torvundersökningar 53169: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- oeh industriministeriets räkenskapsbyrå 53170: 21 Valtionapu Svenska Yrkesutbildningsstyrelsen nimiselle toimikunnalle - Statsunderstöd åt Svenska 53171: Yrkesutbildningsstyrelsen 53172: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- oeh industriministeriets räkenskapsbyrå 53173: 22 Valtion teknillisten oppilaitosten harjoittelutoimisto - Praktikbyrån för statens tekniska läroanstalter 53174: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- oeh industriministeriets räkenskapsbyrå 53175: 23 Malminetsinnän edistäminen - Främjande av malmletningen 53176: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- oeh industriministeriets räkenskapsbyrå 53177: 24 Otaniemen alueen kunnossapito- ja hoitokustannukset (siirtomääräraha) - Underhåll oeh vård av 53178: Otnäs område (reservationsanslag) 53179: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- oeh industriministeriets räkenskapsbyrå 53180: 25 Tupavuoren polttoöljysäiliöiden hoito- ja kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) - Förvalt- 53181: nings- oeh underhållskostnader för Tupavuori brännoljecisterner (förslagsanslag) 53182: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- oeh industriministeriets räkenskapsbyrå 53183: 26 Polttoaineiden inventointi - Inventering av bränslen 53184: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 53185: 27 Elintarvikelainsäädännön täytäntöönpano - Verkställigheten ay livsmedelslagstiftningen 53186: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 53187: 28 Rakennusavustukset kunnallisilla ja yksityisille teknillisille, ammatti- ja kauppaoppilaitoksille niiden 53188: omia rakennuksia varten (kertameno)- Byggnadsunderstöd åt kommunala och enskilda tek- 53189: niska, yrkes- och handelsundervisningsanstalter för deras egna byggnader (engångsutgift) 53190: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 53191: 29 Lästimaksuista suoritettavat avustukset (arviomääräraha) - Understöd ur lästavgifterna (förslags- 53192: anslag) 53193: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto- Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 53194: 30 Suomen osallistuminen Brysselin maailmannäyttelyyn vuonna 1958 (siirtomääräraha):- Finlands 53195: deltagande i världsutställningen i Bryssel år 1958 (reservationsanslag) 53196: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto- Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 53197: 31 Kansainvälinen yhteistoiminta merenmittausalalla - Internationellt samarbete på sjömätnings- 53198: området ........................................................................... . 53199: 32 Avustus kokeiluluontoisen turvebrikettilaitoksen perustamiseksi (kertameno) - Understöd för 53200: grundande av en experimentell torvbrikettfabrik (engångsutgift) 53201: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 53202: 33 Puolustustaloudellinen suunnittelukunta - Försvarsekonomiska planeringskom1nissionen 53203: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto- Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 53204: XVII luku, kap.: 422 766 310 - 420 595 382 53205: 13 Pl., Ht.: 3 819 781 650 - 4 156 270 340 53206: 253 53207: 53208: Statsbokslutet för år 1956 13 Pl.- Ht. 53209: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 53210: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 53211: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 53212: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 53213: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 53214: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför· Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 53215: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 53216: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 53217: 53218: 53219: 670 000 670 000 53220: 53221: 53222: 53223: 3 529 800 3 519 195 10 605 53224: 53225: 7 000 000 6 965 740 34 260 53226: 53227: 53228: 300 000 250 000 50000 53229: 53230: 400 000 400 000 53231: 53232: 36 500 000 36 500 000 53233: 53234: 53235: 53236: 4 500 000 4 500 000 53237: 53238: 53239: 1500 000 1500 000 53240: 53241: 2 000 000 1322 033 677 967 53242: 53243: 1000 000 916 558 83 442 53244: 53245: 53246: 53247: 280 000 000 280 000 000 53248: 53249: 53250: 7 000 000 7 870 988 870 988 53251: 53252: 53253: 15 000 000 15 000 000 53254: 53255: 755 000 755 000 53256: 53257: 53258: 20 000 000 20 000 000 53259: 53260: 53261: 4 505 510 3 874 167 631343 53262: 254 53263: 53264: 14: Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1906 53265: 53266: 53267: 53268: 53269: Neljästoista pääluokka - Fjortonde huvudtiteln 53270: 53271: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat - 53272: Socialministeriet och till detsamma hörande förvaltningsgrenar 53273: I Sosiaaliministeriö - Socialministeriet 53274: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå) 53275: 53276: 1 Palkkaukset - Avlöningar ..........................•....................................... 53277: 53278: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot - Extra personalens arvoden ........................... . 53279: 53280: 3 Ylimääräiset tilastotyöt (kertamenoa 2 500 000)- Extra statistiska arbeten (engångsutgift 2 500 000) 53281: 53282: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... . 53283: 53284: 5 Tarverahat (kertamenoa 75 000)- Expensmedel (engångsutgift 75 000) ........................ . 53285: 53286: 6 Valaistus- Lyse ......................................................................... . 53287: 53288: 7 Käyttövarat- Dispositionsmedel ........................................................... . 53289: 53290: 8 Painatuskustannukset (kertamenoa 300 000) - Tryckningskostnader (engångsutgift 300 000) ..... 53291: 53292: 9 Vuokra- Hyra .......................................................................... . 53293: 53294: I luku, kap.: 121 575 430 - 121 229 160 53295: 53296: 53297: 53298: 53299: II Vakuutusoikeus - Försäkringsdomstolen 53300: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå) 53301: 53302: 1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. . 53303: 53304: 2 Jäsenten, asiantuntijain ja ylimääräisen henkilökunnan palkkiot - Ledamöters, sakkunnigas samt 53305: extra personalens arvoden ........................................................... . 53306: 53307: 3 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... . 53308: 53309: 4 Tarverahat (kertamenoa 50 000) - Expensmedel (engångsutgift 50 000) ..................... . 53310: 53311: 5 Valaistus- Lyse ......................................................................... . 53312: 255 53313: 53314: Statsbokslutet för år 1956 14 PI.- Ht. 53315: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 53316: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 53317: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 53318: virastoittain vlrastoittain yhteensä mukaan yhteensä 53319: Resultat.et enligt bokslutet jämfört med 53320: Enllgt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 53321: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 53322: ämbetsverk suurempi- högre pienempi -lägre 53323: 1 53324: 53325: 53326: 53327: 53328: i 53329: 53330: 53331: 53332: 1 53333: 53334: 53335: 53336: 53337: 67 407 630 67 407 630 53338: 53339: 30 761500 30 761500 53340: 53341: 10 475 200 10 196 679 278 521 53342: 1 53343: 1700 000 1697 258 2 742 53344: 1 53345: 53346: 53347: 3 285 000 3 281579 3 421 53348: 53349: 35 000 26 370 8 630 53350: ' 53351: 70000 70 000 53352: 53353: 6 500 000 6 500 000 53354: 53355: 1 341100 1288 144 52 956 53356: 53357: 53358: 53359: 53360: 1 53361: 53362: 53363: 53364: 1 53365: 19 576 590 18 874 720 701870 53366: 53367: 53368: 16 532 400 15 509 317 1 023 083 53369: 53370: 18 000 1200 16 800 53371: 53372: 865 500 865 500 53373: 53374: 105 000 93 000 1 12 000 53375: 256 53376: 53377: 14 Pl.- Ht. Valtion tilinpäitös vuodelta 1956 53378: 53379: 53380: 53381: 53382: II 6 Painatus- ja aitoruiskustannukset- Trycknings- och inbindningskostnader ..................... . 53383: 53384: 7 Käyttövarat- Dispositionsmedel .......................................................... . 53385: 53386: 8 Vuokra- Hyra 53387: 53388: II luku, kap.: 39 084 590 - 37 317 781 53389: 53390: 53391: 53392: 53393: III Työtuomioistuin - Arbetsdomstolen 53394: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå) 53395: 53396: 1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. . 53397: 53398: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) .........................• 53399: 53400: 3 Tarverahat - Expensmedel ............................................................. . 53401: 53402: 4 Valaistus- Lyse ......................................................................... . 53403: 53404: 5 Painatus- ja sitomiskustannukset - Trycknings- och inbindningskostnader ..................... . 53405: 53406: 6 Asiantuntijain ja todistajain palkkiot (arviomääräraha) - Sakkunnigas och vittnens arvoden {för- 53407: slagsanslag) ........................................................................ . 53408: 53409: III luku, kap.: 1107 900 - 965 299 53410: 53411: 53412: 53413: 53414: IV Työneuvosto - Arbetsrådet 53415: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå) 53416: 53417: 1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. . 53418: 53419: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... . 53420: 53421: 3 Tarverahat (kertamenoa 136 000) - Expensmedel (engångsutgift 136 000) ..................... . 53422: 53423: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) - Värme och lyse (förslagsanslag) ................... . 53424: 53425: 5 Painatus- ja sitomiskustannukset- Trycknings- och inbindningskostnader 53426: 53427: 53428: IV luku, kap.: 3 744 700 - 3 666 306 53429: 257 53430: 53431: Statsbokslutet för år 1956 14 Pl.- Ht. 53432: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 53433: Tilinpäätöksen Tulo· ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 53434: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 53435: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 53436: Enligt s ta ts- Resultatet enligt bokslutet jämfört med 53437: Euligt bokslutet Euligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 53438: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 53439: ämbetsverk suurempi- högre pienempi - lägre 53440: 1 53441: 53442: 53443: 150 000 137 030 12 970 53444: 53445: 15 000 15 000 53446: 53447: 1 822 100 1822 014 86 53448: 1 53449: 53450: 53451: 53452: 53453: 997 900 923105 74795 53454: 53455: 20000 20 000 53456: 53457: 50000 39 944 10056 53458: 53459: 10 000 10 000 53460: 53461: 10000 2 250 7 750 53462: 53463: 53464: 20 000 20000 53465: 53466: 53467: 53468: 53469: 3 409 700 3 409 700 53470: 53471: 40 000 40 000 53472: 53473: 201 000 198 757 2 243 53474: 53475: 44 000 32 220 11780 53476: 53477: 50 000 25 629 24 371 53478: 53479: 53480: 53481: 33 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 53482: 258 53483: 53484: 14 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 53485: 53486: 53487: 53488: 53489: v Valtion tapaturmatoimisto - Statens olycksfallsbyrå 53490: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå) 53491: 53492: 1 Palkkaukset- Avlöningar ...............••.....•...•.....•...•......•.•.................... 53493: 2 Ylimääräisen henkilökunnan ja asiantuntijain palkkiot (kertamenoa 6 285 000)- Extra personalens 53494: och sakkunnigas arvoden (engångsutgift 6 285 000) .................................... . 53495: 3 Sotatapaturma-arkiston menot (kertamenoa 3 832 700) - Utgifter vid krigsolycksfallsarkivet (en- 53496: gångsutgift 3 832 700) ............................................................... . 53497: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) •.•.••..••••.....•........ 53498: 5 Tarverahat (kertamenoa 250 000)- Expensmedel (engångsutgift 250 000) ...................... . 53499: 6 Valaistus (kertamenoa 100 000) - Lyse (engångsutgift 100 000) ............................... . 53500: 7 Painatus- ja sitomiskustannukset - Trycknings- och inbindningskostnader •..................... 53501: 53502: 8 Käyttövarat - Dispositionsmedel ........................................................... . 53503: 9 Kustannukset valtion tapaturmatoimiston asiamiehistä - Kostnaderna för ombud för statens olycks- 53504: fallsbyrå ........................................................................... . 53505: 10 Vuokra- Hyra .....•....•....•..•..•......•......•...........••.••...•.•....•..•..•...... 53506: 11 Valtion tapaturmatoimiston osuus korvauslautakunnan kustannuksista (arviomääräraha) - Statens 53507: olyeksfallsbyrås andel i kostnaderna för ersättningsnämnden (förslagsanslag) ............. . 53508: 53509: V luku, kap.: 168 241 450 - 165 988 313 53510: 53511: 53512: 53513: 53514: VI Sosiaalivakuutus - Socialförsäkring 53515: 1 Korvaukset valtion työssä sattuneista tapaturmista (arviomäärä.raha) - Skadestå.nd för olycksfall 53516: i statens arbeten (förslagsanslag) 53517: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå .....•........•........... 53518: 2 Korvaukset yksityisten työnantajien työssä sattuneista tapaturmista (arviomäärä.raha) - Skade- 53519: stånd för olycksfall i enskilda arbetsgivares arbete (förslagsanslag) 53520: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå .............••........... 53521: 53522: 3 Ns. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset - Skadestånd för olycksfall åt s. k. batteriarbetare 53523: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... . 53524: 4 Korvaukset sodasta ja sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvamman tai sairauden johdosta (arvio- 53525: määräraha) - Skadestånd för kroppsskada eller sjukdom, ådragen under krig eller militär- 53526: tjänstgöring (förslagsanslag) 53527: Valtiokonttori - Statskontoret ...............................•.....•.................... 53528: Hämeen lääninkonttori- Landskontoret i Tavastehus Iän .......................••........ 53529: Oulun • - • t IDeåborgs • ................................ . 53530: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå .....•.................... 53531: 259 53532: 53533: Statsbokslutet för år 1956 14 Pl.- Ht. 53534: Tnlos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 53535: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 53536: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 53537: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 53538: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 53539: Enllgt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 53540: förslaget efter efter ämbetsverk slaget lnalles inalles 53541: ämbetsverk suurempi- högre J pienempi - lägre 53542: 53543: 53544: 53545: 53546: 48 674 550 48 674550 53547: 53548: 63 034 600 53549: . 53550: 63 034 600 53551: 53552: 24 927 800 22 808 031 2119 769 53553: 15 000 10 295 4705 53554: 16 951000 16 950 833 167 53555: 680 000 680 000 53556: 1750 000 1 749 901 99 53557: 15 000 15 000 53558: 53559: 240 000 204 474 35 526 53560: 11353 500 11353 500 53561: 53562: 53563: 600 000 507129 92 871 53564: 53565: 53566: 53567: 53568: 110 000 000 115 793117 5 793117 53569: 53570: 53571: 210 000 000 201332149 8 667 851 53572: 53573: 850 000 849 817 183 53574: 53575: - 53576: 53577: 53578: 4 924 911160 53579: 126169 53580: 42 429 1 53581: 2 651646 486 53582: 7 576 726 244 7 372 500 000 7 576 726 2441 204 226 244 53583: 260 53584: 53585: 14 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 53586: 53587: 53588: 53589: 53590: VI 5 Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä pelastettaessa sattuneista tapaturmista 53591: (arviomääräraha) - Skadestånd för olycksfall, vilka skola ersättas enligt brandlagen eller 53592: vilka inträffat vid räddning av människoliv (förslagsanslag) 53593: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå •......................... 53594: 6 Väestönsuojelupalveluksessa sattuneesta tapaturmasta suoritettavat korvaukset - Skadestånd för 53595: olycksfall i befolkningssky.ddstjänst 53596: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... . 53597: 7 Korvaukset Viron vapaussotaan osaaottaneille Suomen kansalaisille tai heidän omaisilleen - Ersätt- 53598: ningar åt finska medborgare, som deltagit i Estlands frihetskrig, eller åt deras anhöriga 53599: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... . 53600: 8 Korvaukset valtion omistamien moottoriajoneuvojen käytöstä aiheutunaista vahingoista (arviomäärä- 53601: raha) - Skadestånd för skador, förorsakade av användning av staten tillhöriga motorfordon 53602: (förslagsanslag) 53603: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... . 53604: 9 Apurah~t ~yöpt?myr_skassoill.e (~rv.iomäärär~a) :-: Bi?rag till .arb~tslöshetskassor (förslagsanslag) 53605: SosmaliiDimstenon kansliatoimisto - SocialiDllllStenets kanslibyra. ......................... . 53606: 53607: VI luku, kap.: '] 729 793 000 - 7 952 167 869 53608: 53609: 53610: 53611: 53612: VII Ammattientarkastus sekä työväensuojelu- ja huoltonäyttely - Yrkesinspek- 53613: tionen samt utställningen för arbetarskydd och välfärd 53614: 53615: (Sosiaalinlinisteriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå) 53616: 53617: Ammattientarkastus- Yrkesinspektionen 53618: 1 Palkkaukset- Avlöningar ...................•.........••..............•.................... 53619: 53620: 2 Matkakustannukset (arvio määräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... . 53621: 53622: 3 Tarverahat (kertamenoa 120 000) - Expensmedel (engångsutgift 120 000) ...................... . 53623: 53624: 4 Vuokra, valaistus ja lämmitys (arviomääräraha)- Hyra, lyse och värme (förslagsanslag) ....... . 53625: 53626: 5 Höyrykattilain katsastusvälineiden ja ammattientarkastuksessa käytettävien mittauskojeiden han- 53627: kinta ja korjaus (kertamenoa 50 000) - Anskaffning och reparation av besiktningsmateriel 53628: för ångpannor och av mätningsapparater för yrkesinspektionen (engångsutgift 50 000) .... 53629: 53630: 6 Suoja- ja turvalaitepiirustukset - Ritningar för skydds- och säkerhetsanordningar .............. . 53631: 53632: 7 Kunnallisten ammattientarkastajain matkakustannukset - Resekostnader för korumunala yrkes- 53633: inspektörer ........................................................................ . 53634: 53635: 1-7: 54 992 770- 53 676 024 53636: 261 53637: 53638: Statsbokslutet för år 1956 14 Pl.- Ht. 53639: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 53640: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 53641: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 53642: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 53643: Enligt sta ts- 1 Resultatet enligt bokslutet jämfört med 53644: Euligt bokslutet Euligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 53645: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 53646: ämbetsverk suurempi - högre pienempi - lägre 53647: 1 1 53648: 53649: 53650: 53651: 53652: 1 53653: 53654: 5 660 000 7 865 098 2 205 098 53655: 53656: 53657: 150 000 149 632 368 53658: 53659: 53660: 1633 000 1539165 93835 53661: 53662: 53663: 53664: 12 000 000 17 801199 5 801199 53665: 53666: 17 000 000 30111448 13111448 53667: 53668: 53669: 1 53670: 53671: 53672: 53673: 53674: .. 1 53675: 53676: 53677: 53678: 53679: 1 53680: 1 53681: 53682: 53683: 53684: 53685: 41 579 770 41579 770 53686: 53687: 8 400 000 6 949 679 1 450 321 53688: 53689: 1115 000 1114 341 1 659 53690: 53691: 1 3 776 000 3 914 234 138 234 53692: 53693: 53694: 53695: ' 110 000 110 000 53696: 53697: 9 000 8 000 1000 53698: 53699: 53700: 3 000 3 000 53701: 53702: 53703: 1 53704: 262 53705: 53706: 14 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 53707: 53708: 53709: 53710: 53711: VII Työväenauojelu- ja huoltonäyttely - Utställningen för arbetarskydd och välfärd 53712: 8 Palkkaukset- Avlöningar ...................••..................................•.......... 53713: 9 Muut menot (kertamenoa 360 000)- Övriga utgifter (engångsutgift 360 000) ................... . 53714: 53715: 8-9: 2 384 600 - 2 317 542 53716: VII luku, kap.: 57 377 370 - 55 993 566 53717: 53718: 53719: 53720: 53721: VIII Sosiaalihuollon tarkastus - Inspektionen av socialvården 53722: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå.) 53723: 1 Palkkaukset- Avlöningar .•.•.........•...•.....•...•...•.....•.•.........•................ 53724: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... . 53725: 3 Tarverahat - Expensmedel ............................................................... . 53726: 4 Vuokra, valaistus ja lämmitys (arviomä.ä.rä.raha)- Hyra, lyse och vä.rme (förslagsanslag) 53727: 53728: VIII luku, kap.: 12 003 480 - 12 084 970 53729: 53730: 53731: 53732: 53733: IX Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus - Kontrollen över alkoholtill- 53734: verkningen och -hanteringen 53735: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå) 53736: 1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. . 53737: 2 Alkoholin valmistuksen ja käytön paikallinen tarkastus - Den lokala kontrollen över alkoholtillverk- 53738: ningen och -hanteringen ....•........................................................ 53739: 53740: IX luku, kap.: 17 515 530 - 16 880 622 53741: 53742: 53743: 53744: 53745: X Äitiysavustus - Moderskapsunderstöd 53746: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå) 53747: 1 Äitiysavustus (arviomä.ä.räraha)- Moderskapsunderstöd (förslagsanslag) .............•..•........ 53748: 53749: X luku, kap.: 400 000 000 - 393 841 675 53750: 263 53751: 53752: Statsbokslutet för år 1956 14 Pl.- Ht. 53753: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 53754: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 53755: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 53756: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 53757: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 53758: Enllgt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 53759: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 53760: ämbetsverk suurempi- högre pienempi - lägre 53761: 1 1 53762: 53763: 53764: 1 53765: 53766: 53767: 1589 600 1522 5421 67 0581 53768: 795 000 795 000 53769: 53770: 53771: 53772: 1 53773: i 53774: 53775: 53776: 53777: 53778: 9 888 480 9 888 480 53779: 53780: 1400 000 1482 729 82 729 53781: 300 000 298 853 1147 53782: 53783: 415 000 414 908 92 53784: 53785: 53786: 53787: 53788: 7 515 360 7 515 360 53789: 53790: 10 000170 9 365 262 634 908 53791: 53792: 53793: 53794: 53795: 400 000 000 393 841675 6158 325 53796: 53797: 53798: 1 53799: 264 53800: 53801: 14 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 53802: 53803: 53804: 53805: 53806: XI Ammattikasvatuksen edistäminen sekä työ- ja invaliidihuolto - Främjande 53807: av yrkesuppfostran samt arbets- och invalidvård 53808: Valtion ammattikoulukoti - Statens yrkesskolhem 53809: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - :socialministeriets kanslibyrå) 53810: 1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. . 53811: 2 Ruoanpito (arviomääräraha)- Kosthållning (förslagsanslag) .................................. . 53812: 3 Pito- ja makuuvaatteet - Gång- och sängkläder ........................................... . 53813: 4 Kalusto ja työaseet - Inventarier och arbetsredskap ........................................ . 53814: 5 Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) - Arbetsmaterialier och andra utgifter 53815: för arbetsverksamheten (förslagsanslag) .............................................. .. 53816: 6 Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha)- Spar- och flitpenningar (förslagsanslag) ........... . 53817: 7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... . 53818: 8 Sairaanhoito (arviomääräraha)- Sjukvård (förslagsanslag) .................................... . 53819: 9 Koulu, kanslia ja kirjasto - Skola, kansli och bibliotek ...................................... . 53820: 10 Sekalaiset menot- Diverse utgifter ........................................................ . 53821: 11 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... . 53822: 12 Työhuoltotoimiston käytettäväksi- Tili arbetsvårdsbyråns förfogande ......................... . 53823: 1-12: 15 574 200-18 053 970 53824: 53825: 53826: 53827: Muu ammattiopetus- Ovrig yrkesutbildning 53828: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå) 53829: 13 Vähävaraisten ammattiopintoavustukset (arviomääräraha) - Understöd för mindre bemedlades yrkes- 53830: utbildning (förslagsanslag) ........................................................... . 53831: 14 Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat ammattiopetuskustannukset (arviomääräraha) - 53832: Kostnader för yrkesundervisningen, vilka i stöd av barnskyddslagen skola ersättas kommu- 53833: nerna (förslagsanslag) ............................................................... . 53834: 13-14: 242 100 000- 212 246 875 53835: 53836: 53837: Työhuolto - Arbetsvård 53838: 15 Sotaorpojen ja -leskien työhuolto (arviomääräraha) - Arbetsvård för krigsvärnlösa och -änkor (för- 53839: slagsanslag) 53840: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå ......................... . 53841: 16 Invaliidien huolto (arviomääräraha)- Invalidvården (förslagsanslag) 53842: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå 53843: 265 53844: 53845: Statsbokslutet för år 1956 14 Pl.- Ht. 53846: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 53847: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 53848: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 53849: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 53850: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 53851: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 53852: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 53853: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi -lägre 53854: 53855: 53856: 53857: 53858: 1 53859: 53860: 53861: 53862: 53863: 7 515 200 7 515 200 53864: 53865: 2 000 000 2 286 610 286 610 53866: 53867: 850 000 849 585 415 53868: 1 53869: 800 000 792 991 7 009 53870: 1 53871: 1 53872: 900 000 1 016 973 116 973 53873: 53874: 450 000 441800 8 200 53875: 53876: 1 2 300 000 4 394 866 2 094 866 53877: 53878: 110 000 119 747 9 747 53879: 53880: 165 000 164 908 92 53881: 53882: 120 000 117 616 2 384 53883: 53884: 14 000 4570 9 430 53885: 53886: 350 000 349 104 896 53887: 53888: 53889: 53890: 53891: 240 000 000 208 727 875 31 272 125 53892: 53893: 53894: 53895: 2 100 000 3 519 000 1419 000 53896: 53897: 53898: 53899: 1 53900: 53901: 53902: 53903: 53904: 200 000 000 208 297 807 8 297 807 53905: 53906: 53907: 466 771650 631873 870 165102 220 53908: 53909: 34 53910: 266 53911: 53912: 14 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 53913: 53914: 53915: 53916: 53917: XI 17 Invaliidijärjestöjen ja -laitosten avustaminen (kertamenoa 4 000 000) - Understöd åt invalidorgani- 53918: sationer och -anstalter (engångsutgift 4 000 000) 53919: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå ......................... . 53920: 18 Invaliidiraha (arviom.ääräraha)- Invalidpenning (förslagsanslag) 53921: Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... . 53922: 15-18: 1235 564 950 -1470 850 337 53923: XI luku, kap.: 1 493 239 150 - 1 701151182 53924: 53925: 53926: 53927: 53928: XII Vajaamielisten hoito- ja opetuslaitokset- Vård- och undervisningsanstalter 53929: för andesvaga 53930: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå) 53931: 53932: Perttulan ja Hooin koulukodit sekä Kuhankosken ja Alavuden tyttökodit. 53933: - Perttula och Hooi skolhem samt Kuhankoski och Alavus flickhem. 53934: 1 Palkkaukset - Avlöninga.r •.....•.........•..........................•.....••........•...... 53935: 2 Ruoanpito (a.rviomääräraha.)- Kosthållning (förslagsa.nslag) •.•..•.....•....................... 53936: 3 Pito- jamakuuvaatteet- Gång- och sängkläder ........................................... .. 53937: 4 Kalusto ja työaseet - Inventarier och a.rbetsredskap •........................................ 53938: 5 Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) - Arbetsmaterialier och a.ndra utgifter 53939: för a.rbetsverksamheten (förslagsa.nslag) ...•.•.....•.•.....••..•...••.••....•........•.. 53940: 6 Säästö- ja työosuusrahat (a.rviomääräraha)- Spar- och flitpenninga.r (förslagsanslag) ••.......•.. 53941: 7 Lämmitys ja valaistus (a.rviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) ...........•......... 53942: 8 Sairaanhoito (arviomääräraha)- Sjukvård (förslagsanslag) .•.............••.............•..•... 53943: 9 Koulut, kansliat ja kirjastot (kertamenoa 50 000) - Skolor, kanslier och bibliotek (engångsutgift 53944: 50 000) ............................................................................ . 53945: 10 Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista - Privata uppfostringshem .••.•...............•.... 53946: 11 Puhtaanapito- ja ajokustannukset- Renhållningskostnader och utgifter för körslor ............. . 53947: 12 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ••........••.••••••..........•...•.........•............. 53948: 13 Pienehköt rakennuskustannukset - Smärre byggnadsreparationer ....•...•.....•.•.............. 53949: 14 Lastensuojelutoimiston käytettäväksi- Tili bamskyddsbyråns förfoga.nde ...••....••....•....... 53950: 15 Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomä.äräraha) - Frambefordran av elever (förslagsanslag) .... 53951: 16 Vajaamielislaitosten henkilökunnan matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader för perso- 53952: nalen vid anstaltema för audesvaga (förslagsanslag) .........•.........•................ 53953: 1-16: 52 251520- 53 305123 53954: 267 53955: 53956: Statsbokslutet för år 1956 14 Pl.- Ht. 53957: Tulos tilinpäätöksen mukaar:. verrattuna 53958: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 1 53959: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 53960: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 53961: 1 Resultatet enligt bokslutet jämfört med 53962: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Euligt bokslutet 1 statsförslaget beräknade belopp 53963: förslaget efter efter ämbetsverk slaget iualles inalles 53964: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi- Iägre 53965: 1 53966: 53967: 53968: 53969: 53970: 152 793 300 152 793 300 53971: 53972: 53973: 416 000 000 477 885 360 61885 360 53974: 53975: 53976: 1 53977: 53978: 53979: 53980: 53981: 1 53982: 53983: 32 814 020 30 890 441 1923 579 53984: 7 200 000 8 740 948 1540 948 53985: 2150 000 2 069 701 80299 53986: 910 000 909 927 73 53987: 1 53988: 174 500 156 208 18292 53989: 1 53990: 53991: 1 95 000 82 850 12150 53992: 6 000 000 7 541560 1541560 53993: 200 000 371726 171 726 53994: 53995: 53996: 335 000 334 937 63 53997: 364 000 288 310 75 690 53998: 505 000 503 339 1661 53999: 270 000 269 786 214 54000: 980 000 979 504 496 54001: 24 000 23 911 89 54002: 110 000 100 930 9 070 54003: 54004: 1 54005: 120 000 41045 78 955 54006: 1 54007: 54008: 1 1 54009: 268 54010: 54011: 14 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 54012: 54013: 54014: 54015: 54016: XII Muiden hoitolaitosten avustaminen- Understöd åt övriga vårdanstalter 54017: 17 Kunnallisten ja yksityisten vajaamielislaitosten avustaminen - Bidrag till upprätthållande av kom- 54018: munala och privata anstalter för andesvaga ..•......•................................ 54019: 18 Kunnallisten ja yksityisten vajaamielislaitosten perustamiakustannusten avustamincn - Bidrag tili 54020: anläggningskostnadema för kommunala och privata anstalter för andesvaga ............. . 54021: 17-18: 204 150 000 - 204 150 000 54022: XII luku, kap.: 256 401 520 - 257 455 123 54023: 54024: 54025: 54026: XIII Koulukodit - Skolhemmen 54027: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå) 54028: 54029: 1 Palkkaukset- Avlöningar ...............•...............................•.................. 54030: 2 Ruoanpito (arviomääräraha)- KosthåJlning (förslagsanslag) .................................. . 54031: 3 Pito- ja makuuvaatteet - Gång- och sängkläder ............................................ . 54032: 4 Kalusto ja työaseet (kertamenoa 500 000)- Inventarier och arbetsredskap (engångsutgift 500 000) 54033: 5 Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) - Arbetsmaterialier och andra utgifter 54034: för arbetsverksamheten (förslagsanslag) ...............••....•.......................... 54035: 6 Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha)- Spar- och flitpenningar (förslagsanslag) ........... . 54036: 7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... . 54037: 8 Sairaanhoito (arviomääräraha)- Sjukvård (förslagsanslag) .................................... . 54038: 9 Koulut, kansliat ja kirjastot - Skolor, kanslier och bibliotek ............................... . 54039: 10 Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista- Privata uppfostringshem ........................ . 54040: 11 Puhtaanapito- ja ajokustannukset - Renhållning och körslor ................................. . 54041: 12 Sekalaiset menot - Diverse ntgifter ........................................................ . 54042: 13 Pienehköt rakennuskorjaukset - Smärre byggnadsreparationer ................................ . 54043: 14 Lastensuojelutoimiston käytettäväksi- Till bamskyddsbyråns förfogande ...................... . 54044: 15 Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha)- Frambefordran av elever (förslagsanslag) ... . 54045: 16 Koulukotien henkilökunnan matkakustannukset (arviomääräraha) - Resekostnader för personalen 54046: vid skolhemmen (förslagsanslag) ..................................................... . 54047: 17 Laitosneuvostojen jäsenten matkakustannukset ja kokouspalkkiot (arviomääräraha)- Resekostnader 54048: och mötesarvoden för medlemmama av anstaltsråden (förslagsanslag) .•.................. 54049: 18 Koulukodeista päästettyjen oppilaiden jälkihuolto - Eftervård av elever, som utskrivits från skol- 54050: hemmen ........................................................................... . 54051: 1-18: 138 828 400 -145 645 832 54052: 269 54053: 54054: Statsbokslutet för år 1956 14 Pl.- Ht. 54055: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 54056: Tulo· ja meno- Tilinpäätöksen Tulo· ja meno· tulo· ja menoarviossa laskettuihin 54057: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 54058: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 54059: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 54060: Enligt sta ts- Enligt bokslutet Enligt s ta tsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 54061: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalies inalles 54062: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi- lägre 54063: ' 54064: 54065: 54066: 54067: 156150 000 156150 000 54068: 54069: 48 000 000 48 000 000 54070: 54071: 54072: 1 54073: 54074: 54075: 54076: 54077: 75 075 400 75 075 400 54078: 20 210 000 22 211 391 2 001391 54079: 7 070 000 7 034 775 35 225 54080: 3 020 000 3 019 772 228 54081: 54082: 4164 000 3 071496 1092 504 54083: 2 040 000 1998 843 41157 54084: 17 370 000 23 025 136 5 655136 54085: 879 000 1 086 528 207 528 54086: 1560 000 1559 902 98 54087: 290 000 70 975 219 025 54088: 1930 000 1894 293 35 707 54089: 860 000 849 201 10799 54090: 2165 000 2164 836 164 54091: 220 000 209 684 10 316 54092: 1200 000 1 623 737 423 737 54093: 54094: 450 000 449 863 137 54095: 54096: 25 000 25 000 54097: 54098: 300 000 300 000 54099: 270 54100: 54101: 14 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 54102: 54103: 54104: 54105: 54106: XIII Muiden koulukotien avustaminen- Understöd åt övriga skolhem 54107: 19 Kunnallisten ja yksityisten koulukotien avustaminen- Bidrag tili upprätthållande av kommunala 54108: och privata skolhem .........................................•....................... 54109: 54110: 19: 73 050 000 - 71 565 221 54111: XIII luku, kap.: 211 878 400 - 217 211 053 54112: 54113: 54114: 54115: 54116: XIV Lastensuojelun avustaminen -:understödjande av barnskyddet 54117: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå) 54118: 54119: 1 Menot epäsosiaalisten lasten ja nuorten henkilöiden tilapäisestä säilyttämisestä huolto- ja oikeus- 54120: käsittelt'n aikana - Utgifter för tillfälligt förvar av asociala barn och unga personer under 54121: tiden för vård- och domstolsbehandlingen ........................................... .. 54122: 2 Kotikasvatuksen tukemistyö - Understödjande av hemuppfostran .........•.................... 54123: 3 Lastenkotien avustaminen - Understöd åt barnhem ..............•........................... 54124: 4 Lastenkotien rakennuskustannusten avustaminen - Understöd till byggnadskostnaderna för barnhem 54125: 5 Lastentarhain kannattaminen (arviomääräraha) - Understöd åt barnträdgårdar {förslagsanslag) ... 54126: 6 Lastentarhanopettajaseminaarien ylläpitäminen - Underhåll av barnträdgårdslärarinneseminarier 54127: 7 Lastenkodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen - Utbildning av barnhemsföreståndarinnor 54128: och -föreståndare ..............•.................................•.............•..... 54129: 8 Erinäiset apurahat - Särskilda bidrag .............•......................................... 54130: 9 Kodinhoitajatoiminnan avustaminen (arviomääräraha) (kertamenoa 200 000) - Understödjande av 54131: hemvårdarinneverksamheten (förslagsanslag) (engångsutgift 200 000) ..................... . 54132: 10 Kasvatusneuvoloiden avustaminen- Understöd åt uppfostringsrådgivningsanstalter ............. . 54133: 54134: XIV luku, kap.: 430 160 970- 475 472 386 54135: 54136: 54137: 54138: 54139: XV Lastensuojelulain perusteella kunnille korvattavat huoltomenot - Vårdutgif- 54140: ter, för vilka kommunerna i stöd av barnskyddslagen skola ersättas 54141: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå) 54142: 54143: 1 Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat kustannukset (arviomääräraha) - Kostnader, för 54144: vilka kommunerna i stöd av barnskyddslagen skola ersättas (förslagsanslag) ............. . 54145: 54146: XV luku, kap.: 2 000 000 - 2 868 568 54147: 271 54148: 54149: Statsbokslutet för år 1956 14 Pl.- Ht. 54150: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 54151: Tnlo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 54152: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 54153: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 54154: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 54155: Enligt sta ts- Enligt bokslutet Euligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 54156: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 54157: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 54158: 54159: 1 54160: 54161: 1 54162: 54163: 54164: 73 050 000 71565 221 1484 779 54165: 54166: 54167: 54168: 54169: 1 54170: 54171: 54172: 54173: 1 54174: 54175: 54176: 54177: 54178: 100 000 32 480 67 520 54179: 54180: 5 000 000 5 000 000 54181: 54182: 64 000 000 63 999 985 15 54183: 54184: 5 000 000 5 000 000 54185: 54186: 175 000 000 246107 852 71107 852 54187: 54188: 9 700 000 9 700 000 54189: 54190: 54191: 2 323 400 2 323 400 54192: 54193: 3 500 000 3 500 000 54194: 54195: 54196: 162 537 570 136 808 669 25 728 901 54197: 54198: 3 000 000 3 000 000 54199: 54200: 54201: 54202: 54203: 2 000 000 2 868 568 868 568 54204: 54205: 54206: 1 54207: 272 54208: 54209: 14 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 54210: 54211: 54212: 54213: 54214: XVI Valtion alkoholistihuoltomenot - Statens utgitter för alkoholistvården 54215: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå) 54216: 54217: Alkoholistihuoltolat - Alkoholistvårdanstalter 54218: 1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. . 54219: 2 Ruoanpito (arviomääräraha)- Kosthållning (förslagsanslag) .................................. . 54220: 3 Pito- ja makuuvaatteet- Gång- och sängkläder ............................................ . 54221: 4 Kalusto ja työaseet- Iuventarier och arbetsredskap ......•.....••........................... 54222: 5 Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) - Arbetsmaterialier och andra utgifter 54223: för arbetsverksamheten (förslagsanslag) ............................................... . 54224: 6 Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha)- Spar- och flitpenningar (förslagsanslag) ........... . 54225: 7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsauslag) ..............•...... 54226: 8 Sairaanhoito (arviomääräraha)- Sjukvård {förslagsanslag) .................................... . 54227: 9 Kansliat ja kirjastot- Kanslier och bibliotek ............................................... . 54228: 10 Puhtaanapito- ja ajokustannukset- Renhålluiug och körslor ................................. . 54229: 11 Sekalaiset menot- Diverse utgifter ........................................................ . 54230: 12 Rakennuskustannukset- Bygguadskostnader •................................................ 54231: 13 Huonettavien saattokustannukset (arviomääräraha) - Frambefordran av iuterner (förslagsanslag) 54232: 14 Alkoholistihuoltoloiden henkilökunnan matkakustannukset (arviomääräraha) - Resekostnader för 54233: personalen vid alkoholistvårdanstalterna (förslagsanslag) ..........•...................... 54234: 15 Sosiaaliministeriön käytettäväksi- Tili socialmiuisteriets förfogande ....••...................... 54235: 1-15: 67171920-69 999 735 54236: 54237: 54238: Muut menot - Ovriga utgifter 54239: 16 Valtion alkoholistilain mukaisesti kunnille korvattavat huolto- ja matkakustannukset (arviomäärä- 54240: raha)- Vård- och resekostnader, för vilka kommuuerna enligt lagen om alkoholister av staten 54241: skola erhålla ersättning (förslagsanslag) ............................................... . 54242: 17 Valtion osuus alkoholistihuoltolaksi hyväksyttyyn laitokseen sijoitettujen alkoholistien huollosta 54243: (arviomääräraha) - Statens andel i kostnaderna för vården av alkoholister, som iuternerats 54244: i inrättning, vilken godkänts såsom alkoholistvårdanstalt (förslagsanslag) ................ . 54245: 54246: 18 Valtion osuus yksityisten perustamien alkoholistihuoltoloiden perustamis- ja kunnossapitokustannuk- 54247: siin (kertamenoa 2 400 000) - Statens andel i kostnaderna för inrättande och underhåll av 54248: alkoholistanstalter, som gruudats av enskilda (engångsutgift 2 400 000) ................... . 54249: 16-18: 18 050 000- 19 621 743 54250: XVI luku, kap.: 85 221920- 89 621478 54251: 273 54252: 54253: Statsbokslutet för år 1956 14 Pl.- Ht. 54254: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 54255: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 54256: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 54257: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 54258: Resultatet euligt bokslutet jämfört med 54259: Enligt stats- Euligt bokslutet Euligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 54260: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 54261: ämbetsverk suurempi- högre j pienempi -lägre 54262: 54263: 54264: 54265: 54266: 25 721 920 25 416 696 305 224 54267: 12 500 000 13 767 950 1267 950 54268: 54269: 2 950 000 2 855 600 94 400 54270: 2 250 000 2 248 383 1617 54271: 54272: 1300 000 1462 795 162 795 54273: 54274: 4 300 000 6 010 703 1 710 703 54275: 54276: 11500 000 10 943 957 556 043 54277: 1650 000 2 079 983 429 983 54278: 54279: 700 000 699 976 24 54280: 1450 000 1 415 432 34 568 54281: 180 000 164 483 15 517 54282: 1600 000 1598 660 1340 54283: 600 000 881593 281593 54284: 54285: 54286: 330 000 314 597 15 403 54287: 140 000 138 927 1073 54288: 54289: 54290: 54291: 54292: 450 000 315 684 134 316 54293: 54294: 54295: 14 600 000 16 306 059 1706 059 54296: 54297: 54298: 3 000 000 3 000 000 54299: 54300: 54301: 54302: 35 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 54303: 274 54304: 54305: 14 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 54306: 54307: 54308: 54309: 54310: XVII Valtion irtolaishuoltomenot- Statens utgil'ter för lösdrivarvården 54311: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå) 54312: 54313: Ilmajoen työlaitos - Ilmajoki arbetsinrättning 54314: 1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. . 54315: 2 Ruoanpito (arviomääräraha)- Kosthållning (förslagsanslag) ......•............................ 54316: 3 Pito- ja makuuvaatteet- Gång- och sängkläder ............................................ . 54317: 4 Kalusto ja työaseet - Inventarier och arbetsredskap ........................................ . 54318: 5 Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) - Arbetsmaterialier och andra utgifter 54319: för arbetsverksamhetcn (förslagsanslag) ............................................... . 54320: 6 Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha)- Spar- och flitpenningar (förslagsanslag) ........... . 54321: 7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha}- Värme och lyse (förslagsanslag) ..........•.......... 54322: 8 Sairaanhoito (arviomääräraha)- Sjukvård (förslagsanslag) •.................................... 54323: 9 Kanslia ja kirjasto - Kansli och bibliotek ................................................. .. 54324: 10 Puhtaanapito- ja ajokustannukset- Renhållning och körslor ................................. . 54325: 11 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ..•..•..............•.•.................................. 54326: 12 Pienehköt rakennusk-ustannukset- Smärre byggnadskostnader ................................ . 54327: 13 Hoidettavien saattokustannukset ja avustaroinan (arviomääräraha) - Frambefordran av interner 54328: och understöd åt desamma (förslagsanslag) ............................·.............. .. 54329: 14 Henkilökunnan matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader för personalen (förslagsanslag) 54330: 15 Sosiaaliministeriön käytettäväk"si- Tili socialministeriets förfogande .........•................•. 54331: 1-15: 20 983100- 21099 664 54332: 54333: 54334: 54335: Muut menot- Ovriga utgifter 54336: 16 Valtion korvattavat kustannukset irtolaisten huollosta kunnallisissa ja yksityisissä laitoksissa (arvio- 54337: määräraha) - Av lösdrivares vård i kommunala och enskilda anstalter föranledda kostnader, 54338: som skola av staten ersättas (förslagsanslag) .......•..•...................•............ 54339: 16: 15 000 000 - 11 369 485 54340: XVII luku, kap.: 35 983100- 32 469149 54341: 54342: 54343: 54344: XVIII Köyhäinhoidon avustaminen - Bidrag tili fattigvården 54345: 1 Valtion köyhäinhoitolain mukaisesti korvattavat huoltomenot (arviomääräraha) - Vårdutgifter, som 54346: i enlighet med fattigvårdslagen skola av staten ersättas (förslagsanslag) 54347: 275 54348: 54349: Statsbokslutet för år 1956 14 Pl.- Ht. 54350: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 54351: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 54352: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 54353: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 54354: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 54355: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 54356: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 54357: ämbetsverk suurempi- högre 1 pienempi - lägre 54358: 54359: 54360: 54361: 1 54362: 54363: 54364: 54365: 54366: 9 861100 9 861100 54367: 54368: 3 000 000 2 999 780 220 54369: 650 000 649 994 6 54370: 600 000 599 495 505 54371: 54372: 280 000 276 642 3 358 54373: 1700 000 1 742 206 42 206 54374: 3 000 000 2 998 496 54375: 15041 54376: 250 000 364 753 114 753 54377: 139 000 138 992 8 54378: 446 000 445 532 468 54379: 12 000 11846 154 54380: 900000 899 913 87 54381: / 54382: 54383: 1 54384: 35 000 19 685 15 315 54385: 50000 56 730 6 730 54386: 60 000 34500 25 500 54387: 54388: 54389: 54390: 54391: 15 000 000 11369 485 3 630 515 54392: 276 54393: 54394: 14 PL- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 54395: 54396: 54397: 54398: 54399: XVIII 1 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands län ...................... . 54400: Turun ja Porin » - » t Åbo och Björneb. . ..................... . 54401: Hämeen • Tavastehus ...................... . 54402: Kymen » Kymmene ...................... . 54403: Mikkelin » » St. Michels ...................... . 54404: Kuopion » » Kuopio ...................... . 54405: Vaasan » » Vasa ...................... . 54406: Oulun » » Uleåborgs ...................... . 54407: Lapin » Lapplands ...................... . 54408: 2 Valtion köyhäinhoidollisesta kotipaikkaoikeudesta eräissä tapauksissa annetun lain mukaan korvat- 54409: tavat huoltomenot (arviomääräraha) - Vårdutgifter, vilka enligt lagen om hemortsrätt, som i 54410: vissa fall åtnjutes i avseende å fattigvård, skola av staten ersättas (förslagsanslag) ....... . 54411: 3 Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomääräraha) - Statsbidrag till anläggning av arbets- 54412: inrättningar (förslagsanslag) 54413: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......••.................. 54414: 4 Ehkäisevän huollon avustukset - Understöd för förebyggande vård 54415: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......•................... 54416: 5 Avustukset kunnallisten, seurakunnallisten ja yksityisten vanhainkotien perustamiseksi ja ylläpitämi- 54417: seksi- Understöd för grundande oeh upprätthållande av kommunala, av församlingarna in- 54418: rättade oeh privata ålderdomshem 54419: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Soeialministeriets kanslibyrå ......................... . 54420: 6 Vähävaraisten hengityshalvauspotilaiden matka- ja huoltokustannusten korvaaminen (arviomääräraha} 54421: - Ersättande av mindre bemedlade andningsförlamningspatienters rese- oeh vårdkostnader 54422: (förslagsanslag) 54423: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Soeialministeriets kanslibyrå ................•......... 54424: XVIII luku, kap.: 156 800 000 - 137 072 197 54425: 54426: 54427: XIX Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset huoltoavustukset - 54428: Understödjande av nykterhets- och sedlighetsarbetet samt särskllda vårdbidrag 54429: 1 Avustukset raittiustyötä suorittaville järjestöille- Understöd åt organisationer, som arbeta för nykterhet 54430: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Soeialministeriets kanslibyrå ...................•••.... 54431: 2 Raittiuslautakuntatoiminnan ohjaaminen ja kunnille tulevien alkoholiliikkeen voittovarojen käytön 54432: valvonta - Ledning av nykterhetsnämndernas verksamhet oeh övervakningen av använd- 54433: ningen av kommunerna tillkommande del av alkoholbolagets vinstmedel 54434: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Soeialministeriets kanslibyrå •.............•...•....... 54435: 3 Siveellisyystyön avustaminen- Understödjande av sedlighetsarbetet 54436: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Soeialministeriets kanslibyrå •.................•..••.•• 54437: 4 Avustukset sokeiden järjestöille- Understöd åt organisationer för blinda 54438: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................•... 54439: 5 Kunnallis- ja vanhainkoteihin verrattavien erikoishuoltolaitosten avustaminen - Understödjande av 54440: specialvårdanstalter, jämförliga med kommunal- och ålderdomshem 54441: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets bnslibyrå ......................... . 54442: 6 Avustus Kyyhkylän invaliidikodin ylläpitoa varten - Bidrag till underhåll av Kyyhkylä invalidhem 54443: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå .•.......•................ 54444: 7 Siirtoväen huollosta aiheutuneet kustannukset (arviomääräraha) - Kostnader för vården av den 54445: förflyttade befolkningen (förslagsanslag) 54446: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå .....•..••.....•.•..•.••.. 54447: 277 54448: 54449: Statsbokslutet för år 1956 14 Pl.- Ht. 54450: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 54451: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 54452: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 54453: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 54454: Resnltatet enligt bokslntet jämfört med 54455: Enligt stats- Euligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 54456: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 54457: ämbetsverk suurempi - högre pienempi - lägre 54458: 1 54459: 54460: 54461: 12 157 756 54462: 2 679 789 54463: 14 685 220 54464: 3 921658 54465: 5 719 649 '\i '. 54466: 8 771858 54467: 1453 434 54468: 5 347 833 54469: 1408 347 54470: 56145 544 100 000 000 56145 544 43 854 456 54471: 54472: 500 000 500 000 54473: 54474: 54475: 15 000 000 26 000 000 11000 000 54476: 54477: 1300 000 1 290 959 9041 54478: 54479: 54480: 54481: 30 000 000 30 000 000 54482: 54483: 54484: 54485: 1 10 000 000 23 635 694 13 635 694 54486: 54487: 54488: 54489: 54490: 49161200 49149 673 11527 54491: 54492: 54493: 54494: 9 990 000 9 581680 408 320 54495: 54496: 366 000 366 000 54497: 54498: 700 000 700 000 54499: 54500: 54501: 160 000 160 000 54502: 54503: 600 000 600 000 54504: 54505: 54506: 347154 850 273 655 835 73 499 015 54507: '278 54508: 54509: 14 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 54510: 54511: 54512: 54513: 54514: XIX 8 Sotilasavustuslain edellyttämät avustukset sotapalveluksessa olevain omaisille (arviomääräraha) - 54515: I militärunderstödslagen förutsatta understöd åt i krigstjänst varande personers anhöriga 54516: (förslagsanslag) 54517: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ..•.........••....•.... 54518: Turun ja Porin • - • » Åbo och Bjömeb. • .............•......... 54519: Hämeen • - • » Tavastehus • ...................... . 54520: Kymen » - • • Kymmene » ••••••••••••••••••••••• 54521: Mikkelin » - • » St. Michels » •••••••••••••••••••••.• 54522: Kuopion • - » » Kuopio » •••••••••••••••••••••.• 54523: Vaasan » - » » Vasa t •.••••••••••••.•••••••• 54524: Oulun • - » » Uleåborgs » •.•••••••.•••••••••••.• 54525: Lapin » - • • Lapplands » •.•••••••••••••••••.••• 54526: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... . 54527: 9 Pakolaishuolto- Vården av flyktingar 54528: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ••..............•......... 54529: 10 Vanhuusavustukset (arviomääräraha)- Vårdunderstöd åt åldringar (förslagsanslag) 54530: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ....................•..... 54531: XIX luku, kap.: 2 706 395 650 - 2 598 333 943 54532: 54533: 54534: XX Työlainsäädännön aiheuttamat menot- Utgifter, föranledda av arbets- 54535: lagstiftningen 54536: 1 Työnvälitystoiminnasta kunnille suoritettavat korvaukset (arviomääräraha) - Ersättning åt kommu- 54537: nerna för arbetsförmedling (förslagsanslag) 54538: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets- 54539: kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena ........ . 54540: 2 Valtion työnvälitystoiminnan hallintomenot - Förvaltningsutgifter för statens arbetsförmedling 54541: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto- Avdelningen för arbets- 54542: kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena ........ . 54543: 3 Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) - Förlikning i arbetstvister (förslagsanslag) 54544: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... . 54545: 4 Alustarkastustoimikuunan menot - Fartygsinspektionskommissionens utgifter 54546: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................•... 54547: 5 Paineastialautakunnan menot - Tryckkärlsnämndens utgifter 54548: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå •..•...................... 54549: XX luku, kap.: 44 508 230 - 51 329 688 54550: 54551: 54552: XXI Erinäiset määrärahat - Särskilda anslag 54553: 1 Satunnaiset yleiset tarpeet - Tillfälliga allmänna behov 54554: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kansliby:rå ....•..................... 54555: 2 Viransijaisten palkkiot - Vika:riatsa:rvoden 54556: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ••........................ 54557: 3 Matkalippujen korvaukset valtionrautateille - E:rsättning för biljettavgifte:r åt statsjämvägarna 54558: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministe:riets kanslibyrå ......••..•...•........... 1 54559: 279 54560: 54561: Statsbokslutet för år 1956 14 Pl.- Ht. 54562: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 54563: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 54564: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 54565: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 54566: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 54567: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt s ta tsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 54568: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 54569: ämbetsverk suurempi - högre j pienempi - lägre 54570: 54571: 54572: 54573: 54574: 43 999 599 54575: 32 693 801 54576: 3'4 030 468 54577: 17 426 692 54578: 13 221471 54579: 39 753 640 54580: 21800 375 54581: 54 980 872 54582: 37 500 000 54583: 1932 559 54584: 297 339 477 250 095 700 297 339 477 47 243 777 54585: 54586: 8167 900 8 167 900 54587: 54588: 54589: 2 040 000 000 1 958 613 378 81386 622 54590: 54591: 54592: 54593: 54594: 30 000 000 37 439 549 7 439 549 54595: 54596: 54597: 54598: 12 873 230 12 292 479 580 751 54599: 54600: 54601: 1000 000 1335 401 335 401 54602: 54603: 54604: 425 000 180 864 244136 54605: 54606: 54607: 210 000 81395 128 605 54608: ' 54609: 54610: '' 54611: 1 54612: 1 54613: 54614: 54615: 54616: 54617: 40 000 32 400 7 600 54618: 54619: 770 000 473 436 296 564 54620: 54621: 350 000 350 000 54622: 280 54623: 54624: 14 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 54625: 54626: 54627: 54628: 54629: XXI 4 Kansainvälisen työjärjestön kustannukset ja muu kansainvälinen toiminta - Kostnader för Inter- 54630: nationella arbetsorganisationen och övrig internationell verksamhet 54631: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ........•.......•......... 54632: 5 Erinäiset apurahat - Särskilda bidrag 54633: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... . 54634: 6 Vuokrantarkastuslautakuntien menot- Hyresprövningsnämndernas utgifter 54635: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ..•....................... 54636: 7 Huoltotyöntekijäin esi- ja täydennyakurssit - Förberedande och kompletteringskurser för vård- 54637: funktionärer 54638: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ..........•............... 54639: 8 Perheenasuntoavustukset (arviomääräraha) - Familjebostadsunderstöd (förslagsanslag) 54640: Valtiokonttori- Statskontoret .......•.....................•.........•................. 54641: 9 Palkkatarkkailumenot - Utgifter för lönekontrollen 54642: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................•... 54643: 10 Hintatarkkailumenot - Utgifter för priskontrollen 54644: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå •••.............•......... 54645: 11 Perhelisämenot (arviomääräraha) - Utgifter för familjebidrag (förslagsanslag) 54646: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ....•..................... 54647: 12 Kodinperustamialainojen suorittamis- ja periruiskustannukset (arviomääräraha) - Kostnader för 54648: erläggande och indrivning av bosättningslån (förslagsanslag) 54649: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ..•....................... 54650: 13 Lapsilisämenot (arviomääräraha)- Utgifter för barnbidrag (förslagsanslag) 54651: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......•...•............... 54652: 14 Lapsilisien suorittamiskustannukset (arviomääräraha) - Kostnader för erläggande av barnbidrag 54653: (förslagsanslag) 54654: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå .........•................ 54655: 15 Y. K:n stipendiaattien aiheuttamat kustannukset (kertamenoa 450 000) - Kostnader föranledda av 54656: F. N:s stipendiater (engångsutgift 450 000) 54657: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå .........................• 54658: 16 Y. K:n Kansainvälisen lastenavun Suomelle aiheuttamat menot - Finlands utgifter för FN:s inter- 54659: nationella barnhjälp 54660: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ..•................•...... 54661: 17 Vakuutustarkastuksen kansainvälinen yhteistyö- Försäkringsinspektionens internationella samarbete 54662: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå ......................... . 54663: 18 Valtion lisäeläkeosuuden suorittaminen kansaneläkelaitokselle (arviomääräraha) - Erläggande av 54664: statens tilläggspensionsandel tili folkpensionsanstalten (förslagsanslag) 54665: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... . 54666: 19 Työkyvyttömyysavustuslain toimeenpanokustannukset (arviomääräraha) - Kostnaderna för verk- 54667: ställigheten av lagen om invaliditetsunderstöd (förslagsanslag) 54668: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... . 54669: 20 Pohjoismaisen ammattientarkastuskokouksen kustannukset (kertameno) - Kostnaderna för nordiska 54670: yrkesinspektionskongressen (engångsutgift) 54671: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... . 54672: 21 Valtion osuus merimieseläkekassan menoista (arviomääräraha) - Statens andel i sjömanspensions- 54673: kassans utgifter (förslagsanslag) 54674: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... . 54675: XXI luku, kap.: 23 427 150 320 - 24 412 902 672 54676: 14 Pl., Ht.: 37 400182 710-38 736 023 000 54677: 281 54678: 54679: Statsbokslntet för år 1966 14 Pl.- Ht. 54680: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 54681: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 54682: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen mää:.;iin 54683: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 54684: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 54685: Enllgt sta ts- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 54686: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 54687: ämbetsverk suurempi- högre j pienempi -lägre 54688: 54689: 54690: 54691: 7 000 000 6 243 840 756160 54692: 54693: 22 323 000 21 227 585 1095 415 54694: 54695: 7133 000 6 617 260 515 740 54696: 54697: 54698: 300 000 288 392 11608 54699: 54700: 40 000 000 46 455 811 6 455 811 54701: 54702: 51020 030 44 031604 6 988 426 54703: 54704: 75 540 990 66 700 245 8 840 745 54705: 54706: 590 000 000 595 000 000 5 000 000 54707: 54708: 54709: 5 750 000 8 977 768 3 227 768 54710: 54711: 19 800 000 000 19 938 345 350 138 345 350 54712: 54713: 54714: 7 600 000 7 636 245 36 245 54715: 54716: 54717: 1998 300 1717 692 280 608 54718: 54719: 54720: 5 300 000 5 000155 299 845 54721: 54722: 650 000 623 842 26158 54723: 54724: 54725: 2 781000 000 3 636 720 850 855 720 850 54726: 54727: 54728: 25 000 000 23134 536 1865 464 54729: 54730: 54731: 375 000 375 000 54732: 54733: 54734: 5 000 000 2 950 661 2 049 339 54735: 54736: 54737: 54738: 36 54739: 282 54740: 54741: 15 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 54742: 54743: 54744: 54745: 54746: Viidestoista pääluokka - Femtonde huvudtiteln 54747: 54748: Sekalaiset yleiset menot - Diverse allmänna utgifter 54749: I Valtion rakennusten korjausmenot ja uusiruiskustannukset- Reparation ocb 54750: förnyelse av statens byggnader 54751: 1 Korjaus- ja pienehköt uusiruistyöt (siirtomääräraha) - Reparations- och smärre förnyelsearbeten 54752: (reservationsanslag) 54753: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...............••....••••...•.... 54754: Ulkoasiainministeriön tilijaosto- Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå ......... . 54755: Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets & •••••••••• 54756: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ . 54757: Maataloushallitus- Lantbruksstyrelsen ................................................. . 54758: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. . 54759: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialmini.steriets kanslibyrå. •...•..•.................. 54760: 54761: I luku, kap.: 1 300 000 000 - 1 299 996 772 54762: 54763: 54764: 54765: 54766: II Erinäiset määrärahat - Särskilda anslag 54767: 1 Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten menoarvioon ei ole~ei:Ittiin'merkitty määrä- 54768: rahaa (arviomääräraha) - På lag eller författning grundade utgifter, vilka icke äro såsom 54769: särskilda poster i statsförslaget upptagna (förslagsanslag) 54770: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 54771: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 54772: Turun ja Porin » - >> » Åbo och Björneb. » •••••...•.•....•..•...• 54773: Hämeen » - » » Tavastehus » •••.••••....•.•••..•••. 54774: Kymen » - >> >> Kymmene » •.••..••...••.••.•••.•. 54775: Mikkelin » - » » St. Michels » ..•.•••••.•••..•••••... 54776: Kuopion » - » » Kuopio » •...••••••.•....••.••.. 54777: Vaasan » - » >> Vasa » ••..•••.•••••....••••.• 54778: Oulun » - » » Uleå.borgs » ••••••••••.•••••.•••••• 54779: Lapin » - » >> Lapplands » •...•••••••.•.•••..••.• 54780: Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå .......... . 54781: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ...........•....................................... 54782: Tullihallitus - Tullstyrelsen ........................................................... . 54783: Puolustusministeriön talousosasto- Försvarsministeriets ekonomiavdelning •................ 54784: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ........................................... . 54785: Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... . 54786: Muinaistieteellinen toimikunta- Arkeologiska kommissionen ............................. . 54787: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning ... . 54788: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen ............................................... . 54789: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ......................... . 54790: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto- Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 54791: Merenkulkuhallitus- Sjöfartsstyrelsen .................................................. . 54792: 283 54793: 54794: Statsbokslutet för år 1956 15 Pl.- Ht. 54795: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 54796: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 54797: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 54798: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 54799: Enligt stats- Resultatet enligt bokslutet jämfört med 54800: Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 54801: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 54802: ämbetsverk suurempi - högre pienempi - lägre 54803: 1 54804: 54805: 54806: 54807: 54808: 116772 54809: 4 500 000 54810: 40 000 000 54811: 85 320 000 54812: 47173 000 54813: 1113 547 000 54814: 9 340 000 54815: 1299 996 772 1300 000 000 1299 996 772 3228 54816: 54817: 54818: 54819: 54820: 1 54821: 54822: 54823: 54824: 54825: 2 202 550 54826: 2 526 920 54827: 1397 978 54828: 408 433 54829: 318 879 54830: 93 076 54831: 211689 54832: 59 235 54833: 499 353 54834: 280 559 54835: 34 357 374 54836: 781126 54837: 978 841 54838: 3 357 369 54839: 16 522 54840: 138 630 54841: 159 283 54842: 1114 846 54843: 35 791 54844: 23 819169 54845: 125 666 54846: 341272 54847: 1 73 224 561, 60 000 000 73 224 561 13 224 561 54848: 284 54849: 54850: 15 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 54851: 54852: 54853: '~1~ 54854: II 2 Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin - Till statsrådets förfogande för förvalt- 54855: ningsutgifter vid ämbetsverken 54856: Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... . 54857: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................ . 54858: Hämeen » Tavastl(l.hus >> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 54859: Mikkelin >> » » St. Michels » ••••••••••••••••.•••••••••••• 54860: Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesarendena räkenskapsbyrå .......... . 54861: 54862: 3 Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha)- Kommitteer och sakkunniga (förslagsanslag) 54863: Valtiokonttori- Statskontoret ...............•...............••....•................••. 54864: Merenkulkuhallitus- Sjöfartstyrelsen ................................................... . 54865: 54866: 4 Valtion viran tai toimen haitijoille maksettavat lisäpalkkiot - Tilläggsarvoden åt innehavare av 54867: statens tjänst eller befattning 54868: Valtiokonttori- Statskontoret •..........••..•......................................... 54869: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän •....................•. 54870: Turun ja Porin » - » » Åbo och Björneb. » ...................... . 54871: Hämeen » » » Tavastehus » •••••••••..•••••••••••• 54872: Kymen >> » » Kymmene » ••••..•••.••••••••.•••• 54873: Mikkelin - >> » » St. Michels » ..................... .. 54874: Kuopion » • • Kuopio » •••••••••••.••••••••••• 54875: Vaasan » & » Vasa • •...............•...... 54876: Lapin » - » » Lapplands » ..................... .. 54877: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............ . 54878: illkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå ......•.... 54879: Oikeusministeriön tilito1misto- Justitieministeriets » ••••••••••• 54880: Sisäasiainministeriön » - Ministeriets för iurikesärendena » ••••••••••• 54881: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ....•.............................................. 54882: Tullihallitus - Tullstyrelsen ................................................•........... 54883: Liikevaihtoverokonttori - Omsättningsskattekontoret •.................................... 54884: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning .......•.•....... 54885: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ . 54886: Kouluhallitus - Skolstyrelsen •.......................................................... 54887: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning ... . 54888: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen ............................................. . 54889: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. . 54890: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets- 54891: kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena ......... . 54892: Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ......................... . 54893: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. . 54894: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 54895: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen ......................•..................•......... 54896: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......... , ............... . 54897: 54898: 5 Ahven!Lnma~ .valt~~s~I!n~n .menot - ~t~t~r~a f?r Ål~ndsdelegatim;en 54899: OikeusiDllllstenon tihtomusto - Justit1emuustenets rakenskapsbyra ......•................. 54900: 54901: 6 Määräraha Ahvenanmaan maakunnalle verotaloudellista tasoitusta varten (arviomääräraha) - An- 54902: slag för landskapet Åland för skattefinansiell utjäDllling (förslagsanslag) 54903: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ............ . 54904: 54905: 7 Takaisinmaksetuille vero- ja sotalainamäärille suoritettava korko sekä vero- ja sotalaina-asioissa 54906: maksettaviksi tuomitut oikeudenkäyntikulut (arviomääräraha)- Ränta på restituerade skatte- 54907: belopp och krigslån samt i skatte- och krigslåneärenden utdömda rättegångskostnader (för- 54908: slagsanslag) 54909: 285 54910: 54911: Statsbokslutet för år 1956 15 Pl.- Ht. 54912: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 54913: Tilinpäätöken Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 54914: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 54915: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 54916: En!igt stats- Resnltatet euligt bokslutet jämfört med 54917: Euligt bokslutet Enligt statsför· Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 54918: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 54919: ämbetsverk suurempi- högre 1 pienempi - lägre 54920: 54921: 54922: 54923: 341077 54924: 327 315 54925: 87 000 54926: 18180 54927: 17 917 54928: 791489 800 000 791489 8 511 54929: 54930: 114183 935 54931: 75 000 54932: 114 258 935 50 000 000 114 258 935 64 258 935 54933: 54934: 54935: 1189 826 54936: 742 570 54937: 92 992 54938: 111096 54939: 185107 54940: 122 919 54941: 258 223 54942: 110 352 54943: 96 521 54944: 19 419 54945: 114 206 54946: 175 747 54947: 6142 54948: 492 358 54949: 304 500 54950: 272 463 54951: 2 395110 54952: 122 280 54953: 349 494 54954: 326 231 54955: 36336 54956: 167 466 54957: 112 028 54958: 533 417 54959: 240 000 54960: 749 710 54961: 153 957 54962: 488 018 54963: 9 968 488 10 250 000 9 968 488 281512 54964: 54965: 1200 000 704 867 495133 54966: 54967: 54968: 54969: 500 000 000 746 558 254 246 558 254 54970: 286 54971: 54972: 15 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956- 54973: 54974: 54975: 54976: 54977: II 7 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ........ , ............. . 54978: Turun ja Porin » - » » Åbo och Björneb. » •.•••.•.••.•....•••.••. 54979: Hämeen » » » Tavastehus >> ••••••••••••••••••••••• 54980: Kymen » » » Kymmene » •.•••••••.••.••.••••••• 54981: Mikkelin » >> » St. Michels >> ••••••••••••••••••••••• 54982: Kuopion » >> » Kuopio >> ••••••••••••••••••••••• 54983: Vaasan » » » Vasa » •..••••••..••...••••••• 54984: Oulun >> >> » Uleåborgs » •••.•.••.••••.•••••...• 54985: Lapin » - >> » Lapplands » ••....•...•..•••••..••. 54986: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ............ . 54987: Liikevaihtoverokonttori - Omsättningsskattekontoret .................................... . 54988: 54989: 8 Tileistä poistot (arviomääräraha)- Avskrivningar (förslagsanslag) 54990: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 54991: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ....................... . 54992: Turun ja Porin » - » » Åbo och Björneb. >> •••••••••••••••••••••••• 54993: Lapin » - » » Lapplands >> •••••••••••••••••••••••• 54994: Ulkoasiainministeriön tilijaosto- Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå .......... . 54995: Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå ....................... . 54996: Puolustusministeriön talousosasto- Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................. . 54997: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning ..... . 54998: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .......................................... , ...... . 54999: Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ......................... . 55000: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 55001: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... . 55002: 55003: 9 Pohjoismaiden hallinnollisen liiton Suomen osaston valtionapu - Statsbidrag åt Finlands avdelning 55004: av Nordiska admiuistrativa förbundet 55005: Valtiokonttori- Statskontoret ...........•.........................................•.•. 55006: 55007: 10 Valtion virastojen ja laitosten puolesta postisiirtoliikkeestä suoritettavat maksut (arviomääräraha) - 55008: Avgifter, vilka av statens ämbetsverk och inrättningar skola erläggas för postgirorörelsen (för- 55009: slagsanslag) 55010: Valtiokonttori- Statskontoret •........................................................ 55011: 55012: 11 Valtion viran tai toimen haltijain palkkausten indeksikorotukset (arviomääräraha) - Indexförhöj- 55013: ning av innehavarnas av statens tjänst eller befattning avlöning (förslagsanslag) 55014: Valtiokonttori- Statskontoret ...................................•....•................ 55015: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 55016: Turun ja Porin >> - >> » Åbo och Björneb. >> ••••••••••••••••••••••• 55017: Hämeen » » Tavastehus » •.••..•..•............• 55018: Kymen » » » Kymmene >> ••••••••••••••••••••••• 55019: Mikkelin » » » St. Michels ...................... . 55020: Kuopion >> >> Kuopio >> ••••••••••••••••••••••• 55021: Vaasan >> >> » Vasa » •.••..•.••••••.......•. 55022: Oulun » >> Uleåborgs ...................... . 55023: Lapin >> » >> Lapplands » •.. , ....•••.•.••.•.••.• 55024: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............ . 55025: Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå .......... . 55026: Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets • •.........• 55027: Sisäasiainministeriön » - Miuisteriets för inrikesärendena • •.......... 55028: Liikkuva poliisi - Rörliga polisen ..................................................... . 55029: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .................................................. . 55030: Tullihallitus - Tullstyrelsen ........................................................... . 55031: 287 55032: 55033: Statsbokslntet för år 1956 15 Pl.- Ht. 55034: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 55035: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 55036: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 55037: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 55038: Enligt s ta ts- Resultatet enligt bokslutet jämfört med 55039: Euligt bokslutet Enligt statsför- Euligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 55040: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 55041: ämbetsverk suurempi- högre 1 pienempi- lägre 55042: 55043: 25 608 403 55044: 12 399 895 55045: 3 245 359 1 55046: 3 615 549 55047: 3 232 945 1 55048: 2 592 341 55049: 1 55050: 1107 441 1 55051: 919 026 55052: 936 738 55053: 23 554 55054: 11484 786 55055: 65166 037 20 000 000 65166 037 45 166 037 55056: 55057: 55058: 16 665 168 55059: 1756 204 1 55060: 1837 612 1 55061: 5 248 249 1 55062: 55063: 67 403 55064: 183 530 55065: 1300 000 55066: 252 475 55067: 1565 55068: 2 600 395 1 55069: 141160 55070: 2 900 55071: 30 056 661 25 000 000 30 056 661 5 056 661 55072: 55073: 1 55074: 55075: 70 000 70 000 1 55076: 55077: 55078: 55079: 55080: 80 000 000 106 879 743 26 879 743 55081: 55082: 1 55083: 55084: 55085: 55086: 77 797 489 55087: 164 092 795 55088: 85 689 892 55089: 68 014 211 55090: 39 030 120 1 55091: 24 973 731 55092: 50 632 425 55093: 1 55094: 62 187 547 1 55095: 32 256 064 55096: 23 643 653 55097: 1576 457 55098: 1 11 394 048 55099: 114127 896 55100: 100 136 241 55101: 36 320 903 55102: 311644 043 55103: 82 251 990 55104: 288 55105: 55106: 15 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 55107: 55108: 55109: 55110: 55111: II 11 Rahapaja - Myntverket .........................••.................................... 55112: Valmisteverokonttori- Acciskontoret •.................................................. 55113: Liikevaihtoverokonttori - Omsättningsskattekontoret .................................... . 55114: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning •................ 55115: Helsingin yliopisto -Helsingfors universitet ........................•.................... 55116: Kouluhallitus - Skolstyrelsen ......................................•...............•.... 55117: Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen .......•...................... 55118: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning ..... . 55119: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen ............................•................. 55120: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .....................•..............•............. 55121: Ilmatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska centralanstalten ..........................•.. 55122: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets- 55123: kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena ••....... 55124: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ..•....................... 55125: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. . 55126: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 55127: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .......•..............•......•..............•...... 55128: Teknillinen korkeakoulu- Tekniska högskolan •...•...................................... 55129: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... . 55130: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... . 55131: Metsähallitus - Forststyrelsen ........•................................................. 55132: Metsäntutkimuslaitos - Skogsforskningsanstalten ....................................... . 55133: 55134: 12 Sunnuntaityökorvaukset (arviomääräraha)- Ersättningar för söndagsarbete (förslagsanslag) 55135: Valtiokonttori- Statskontoret •........................................................ 55136: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ....•.................. 55137: Turun ja Porin » - •> » Åbo och Björneb. » ...................... . 55138: Hämeen t » •> Tavastehus ...................... . 55139: Kymen » • » Kymmene » ..••..••.••••..••...... 55140: Mikkelin » • » St. Michels » ..................... .. 55141: Kuopion •> Kuopio » •..••.•.•••.•.....•.•.• 55142: Vaasan » Vasa » •.•••.••••••....•...••• 55143: Oulun • ~ » IDeåborgs » ••••••••••••••......•.• 55144: Lapin » - » » Lapplands • ......•................ 55145: IDkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå .......... . 55146: Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets • .....•..... 55147: Si~äasiainministeriön t - Ministeriets för inrikesärendena •> ••••••••••• 55148: Liikkuva poliisi - Rörliga polisen ............................•••...•................... 55149: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ................•..............•................... 55150: Tullihallitus - Tullstyrelsen ..............................•.........•................•.. 55151: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ...........•..... 55152: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet •..........••.....•....•..•...........••..••. 55153: Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......•......••.....•......•........••.............•...... 55154: Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen ••...........••..........•.... 55155: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ...................••........•...............•.... 55156: Ilmatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska centralanstalten .......•..................... 55157: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ........•..............•.. 55158: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .............•........•......................••.•.. 55159: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - 1-Iandels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 55160: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen ..........•.............................••.••...•.. 55161: Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan ..........•.........................•...... 55162: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ...............•.......••. 55163: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen .....................•••............ 55164: Metsäntutkimuslaitos - Skogsforskningsanstalten ....................................... . 55165: 55166: 13 Turveteollisuuden tukeminen - Understödjande av torvindustrin 55167: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - 1-Iandels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 55168: 289 55169: 55170: Statsbokslutet för år 1956 15 PI.- Ht. 55171: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 55172: Tulo· ja meno· Tilinpäätöksen Tulo· ja meno· tulo· ja menoarviossa laskettuihin 55173: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 55174: vlrastoittain vlrastoittain yhteensä mukaan yhteensä 55175: Resultatet enllgt bokslutet jämfört med 55176: Enligt sta ts· Eullgt bokslutet Enligt statsför· Eullgt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 55177: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 55178: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 55179: 1 55180: 55181: 55182: 503 248 55183: 628 394 55184: 22 281699 55185: 686 836 857 55186: 83 643107 55187: 228198 335 55188: 3 882 762 55189: 14 617 858 55190: 49 036 647 55191: 83 527 449 55192: 7 410 675 55193: 7 464 020 55194: 80 856 697 55195: 9 238 532 55196: 57 913 969 55197: 57 784 217 55198: 31116 734 55199: 69 739 364 55200: 6 367 072 55201: 4 236 471 55202: 5 912 865 55203: 2 796 966 477 2 663 682 270 2 796 966 477 133 284 207 55204: 55205: 3 963 648 55206: 83 337 638 55207: 33 945 574 55208: 28 607 363 55209: 16 341927 55210: 4 329 081 55211: 10 985 463 55212: 19 325 862 55213: 10 565 914 55214: 7 905 528 55215: 556 756 55216: 64 293 069 55217: 19 899 742 55218: 31378 820 55219: 180 084 494 55220: 23 741467 55221: 47105 523 55222: 1047 756 55223: 7 734 428 55224: 245 005 55225: 2 314 595 55226: 5 453 928 55227: 3162 067 55228: 600 000 55229: 540 423 55230: 47 529 740 55231: 205 522 55232: 7 680 825 55233: 5 705189 55234: 54596 55235: 668 641943 621500 000 668 641 943 47141943 55236: 55237: 55238: 19 000 000 17 318 855 1681145 55239: 37 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 55240: 290 55241: 55242: 15 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätiis vuodelta 1956 55243: 55244: 55245: 55246: 55247: II 14 Korvauslakien toimeenpanokustannukset (arviomääräraha) - Verkställighetskostnaderna för er- 55248: sättningslagarna (förslagsanslag) 55249: Valtiokonttori - Statskontoret ••..•.••••...•..••....•••.....•.••......•.•...••.•...•••• 55250: 55251: 16 Korvauslakien nojalla suoritettavat korvaukset (arviomääräraha) - Ersättningar i stöd a.v ersätt- 55252: ningslagarna (förslagsanslag) 55253: Vaitiokonttori - Statskontoret •..••.•.••...••.......••••...•..••.....•••.•..••..•.•.••. 55254: 55255: 16 Lisäkorvauslain nojalla suoritettavat korvaukset (arviomääräraha) - Ersättningar i stöd av lagen 55256: om tilläggsersättning (förslagsanslag) 55257: Valtiokonttori- Statskontoret ...............................................•.......... 55258: 55259: 17 Korvaus postisäästöpankille valtion viran tai toimen haltijain aiheuttamasta tappiosta (arviomäärä- 55260: raha) - Ersättning åt postsparbanken för förlust, förorsakad av innehavare av statens tjänst 55261: eller befattning (förslagsanslag) ....•....................•..................•....•...... 55262: 55263: 18 Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle vapaakirjeoikeudesta ja postirahanvapaudesta (arviomääräraha) 55264: - Ersättning åt post- och telegrafverket för fribrevsrätt och portofrihet (förslagsanslag) 55265: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen .•.........••....•.••........••.•... 55266: 55267: 19 Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle leimamerkkien ja huvien pääsylippujen myynnistä (arviomäärä- 55268: raha)- Ersättning åt post- och telegrafverket för försäljning av stämpelmärken och biljetter 55269: tili nöjestillställningar (förslagsanslag) 55270: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ......•.......•••......•.••...•..... 55271: 55272: 20 Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle veromerkkien myynnistä (arviomääräraha) - Ersättning åt 55273: post- och telegrafverket för försäljning av skattemärken (förslagsanslag) 55274: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ...•.•••......•.....••..•..•.......• 55275: 55276: 21 Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle rannikkoradioasemien viestiliikenteen hoitamisesta - Ersätt- 55277: ning åt post- och telegrafverket för skötseln av rapporttrafiken vid kustradiostationerna 55278: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ....•.••.....•...•...•..•..•..•••••. 55279: 55280: 22 Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemak~ut (arviomääräraha)- Barnbidrags- 55281: och folkpensionspremier, som staten i egenskap av arbetsgivare äger erlägga. (förslagsanslag) 55282: Valtiokonttori- S1atskontoret ..........................••............................. 55283: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands lån ................•..•... 55284: Turun ja Porin & - ~ ~ Åbo och Björneb. . ..................... . 55285: Hämeen • • Tavastehus ...................... . 55286: Kymen • Kymmene .....•................. 55287: Mikkelin ~ St. Michels ..•.....•..•........... 55288: Kuopion » Kuopio ..................•.... 55289: Vaasan • Vasa ............•..•....... 55290: Oulun » >> • llieåborgs • ...................... . 55291: Lapin » - • » Lapplands t ••••••••••••••••••••••• 55292: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ............ . 55293: Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå .......... . 55294: Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets • •.......... 55295: Sisäasiainministeriön t - Ministeriets för inrikesärendena • .......... . 55296: Liikkuva poliisi - Rörliga polisen ..................................................... . 55297: Lääkintöhallitus- Medicinalstyrelsen .................................................. . 55298: Tullihallitus - Tullstyrelsen .....•...................................................... 55299: Rahapaja - Myntverket .....•......................................................... 55300: Valmisteverokonttori - Acciskontoret .................................................. . 55301: Liikevaihtoverokonttori - Omsättningsskattekontoret .................................... . 55302: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................ . 55303: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ . 55304: 291 55305: 55306: Statsbokslntet för år 1956! 15 Pl.- Ht. 55307: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 55308: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 55309: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 55310: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 55311: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 55312: Enligt stats- Eullgt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 55313: fl!rslaget eft,er efter ämbetsverk slaget inalles inalles 55314: ämbetsverk suurempi - högre j pienempi - lägre 55315: 55316: 55317: 31830 000 87 865 475 56 035 475 55318: 55319: 55320: 55321: 4 000 000 5103110 1103110 55322: 55323: 55324: 55325: 2 000 000 000 1688 621120 311378 880 55326: 55327: 55328: 55329: 200 000 200 000 55330: 55331: 55332: 55333: 900 000 000 1100 000 000 200 000 000 55334: 55335: 55336: 55337: 55338: 41000 000 50 925 519 9 925 519 55339: 55340: 55341: 55342: 71000 000 82 219 355 11219 355 55343: 55344: 55345: 55346: 11000 000 11000 000 55347: 55348: 55349: 55350: 30183 481 55351: 71904 530 55352: 35 298 245 55353: 27 753 814 55354: 15 820 801 55355: 9 945 891 55356: 20 800 448 55357: 26 037 436 55358: 13 884 636 55359: 9 925163 55360: 816 680 55361: 8147 955 55362: 43 812 217 55363: 34 925 635 55364: 12 886 611 55365: 124 074 366 55366: 35 068155 55367: 1 274 412 55368: 235 295 55369: 7 832 356 55370: 242 830 916 55371: 37 849197 55372: 292 55373: 55374: lö Pl.- Ht. Valtion tilinpäU.tUs vuodelta 1956 55375: 55376: 55377: 55378: 55379: II 22 Kouluhallitus - Skolstyrelsen ..•...•..••...•••.•••........•............••.....••.•••.... 55380: Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen ....•......••..•.•••..••....•• 55381: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsa.vdelning .... 55382: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen .•.•.....••.•...••..•...••••.••••.••••••••.••. 55383: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .....••......••...••..••...•....••....•....•.•..•• 55384: llmatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska centralanstalten ............................ . 55385: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets- 55386: kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena .•..••... 55387: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen •...•....•.....•...•••...• 55388: Rakennushallitus - Byg~nadsstyrelsen ....•.....•...•............•....•..........•....•.• 55389: Kauppa.- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 55390: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen ..•....•..•........•.........•..••.....••.•...•.... 55391: Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan ...•.....•........•......•.....•......•.... 55392: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå. .......•.••.......•••..••. 55393: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ..••....•..•...•...........•....•••• 55394: Metsähallitus - Forststyrelsen •.........•...•.............••.......•...•...........•.... 55395: Metsäntutkimuslaitos - Skogsforskningsanstalten ....................................... . 55396: 55397: 23 Työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksulain mukaiset maksut kansaneläkelaitokselle (arviomäärä.- 55398: raha) - Avgifter till folkpensionsanstalten enligt lagen om arbetsgivares barnbidrags- och 55399: folkp&nsionspremier (förslagsanslag) 55400: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ......•....•..•.......• 55401: Turun ja Porin • • Åbo och Bjömeb. • •..............•....... 55402: Hämeen • • Ta.vastehus ............•.........• 55403: KY.'men • • Kymmene •......•..•............ 55404: Mikkelin t t St. Michels • ...•..••.....•..•....•. 55405: Kuopion » Kuopio • ........•.............. 55406: Vaasan • Vasa. • ......................• 55407: Oulun • • Uleåborgs • ........•.............• 55408: Lapin • • Lapplands •.....•.....•.......... 55409: 55410: 24 Eräiden kuntien talouden järjestäminen (arviomääriraha)- Ordnande av vissa kommuners ekonomi 55411: (förslagsanslag) 55412: Kouluhallitus - Skolstyrelsen .•......•...••........•..•..............•••.......•.....•.• 55413: 55414: 25 Sotakorvaussuoritukset ja niistä johtuvat hallintomenot (arviomääräraha)- Krigsskadeståndspresta- 55415: tioner och a.v dem föranledda förvaltningskostnader (förslagsanslag) 55416: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 55417: 55418: 26 Erinäiset rauhansopimuksesta aiheutuvat kustannukset (arviomääräraha) - Särskilda av fredsför- 55419: draget härflytande kostnader (förslagsanslag) 55420: Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesirendena räkenskapsbyrå ....•.•••.. 55421: 27 Transferointisuoritukset ja niistä johtuvat hallintomenot (arviomääräraha)- Transfereringsprestatio- 55422: ner och av dem förauledda förvaltningskostnader (förslagsanslag) ...•..........•..•.....• 55423: 28 Maaseudun sähköistämisen tukeminen (siirtomääräraha) - Stödjande av elektrifieringen på Iands- 55424: bygden (reservationsanslag) 55425: Kauppa.- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 55426: 29 Maanhankinta-asetuksen mukaiset lainan alennukset ja vapaavuodet (arviomääräraha)- Minskning 55427: av lånen i enlighet med jordanskaffningslagens verkställighetsförordning och friår (förslags- 55428: anslag) 55429: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning .... 55430: 30 Kustannukset eräistä maksusopimuksista (arviomääräraha) - Kostnader härledda av vissa betal- 55431: ningsavtal (förslagsanslag) 55432: Valtiokonttori- Statskontoret ..•.......•...•...............................•.......•.. 55433: 293 55434: 55435: Statsbokslutet för år 1956 15 Pl.- Ht. 55436: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 55437: Tulo· ja meno· TDinpäätöksen Tulo· ja meno· tulo- ja menoarviossa laskettuihin 55438: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 55439: virastoittain vlrastolttain yhteensä mukaan yhteensä 55440: Resultatet euligt bokslutet jämfört med 55441: Enligt sta ts· Enligt bokslutet Enligt statsför· Enllgt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 55442: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 55443: ämbetsverk suurempi- högre j pienempi -lägre 55444: 55445: 137 471676 55446: 1446 096 55447: 5 389 339 55448: 17172 397 55449: 37 224 510 55450: 3 445 332 55451: 4 966814 55452: 29 240 705 55453: 6129 014 55454: 35 276 095 55455: 26 956159 55456: 13 678 064 55457: 30 638 354 55458: 3 514 935 55459: 1737 566 55460: 1981957 55461: 1167 577 253 1150 000 000 1167 577 253 17577253 55462: 55463: 55464: 55465: 1453 552 259 55466: 644 470 252 55467: 707 545 224 55468: 383 233 924 55469: 178 868 416 55470: 360 483 444 55471: 467 824184 55472: 312 423 234 55473: 183 005819 55474: 4 691406 756 4 000 000 000 4 691406 756 691406 756 55475: 55476: 55477: 10 000 000 27 808 525 17 808 525 55478: 55479: 55480: 55481: 5 000 000 122 601 4 877 399 55482: 55483: 55484: 55485: 3 000 000 3187 244 187 244 55486: 55487: 1000 000 1000 000 55488: 55489: 55490: 350 000 000 350 000 000 55491: 55492: 55493: 55494: 290 000 000 304 923883 14 923 883 55495: 55496: 55497: 10 000 000 10 000 000 55498: 294 55499: 55500: lö Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 55501: 55502: 55503: 55504: 55505: II 31 Kustannukset erinäisistä valtion takuista (arviomääräraha) - Kostnader härledda av vissa stats- 55506: garantier (förslagsanslag) 55507: Valtiokonttori- Statskontoret ......••........•...•.........••...•••..•••.•...•...•...• 55508: 55509: 32 Suomen Asuntohypoteekkipankin agiotappioiden korvaaminen (arviomääräraha) - Ersättning av 55510: Finlands bostadshypoteksbanks agioförluster (förslagsanslag) 55511: Vaitiokonttori - Statskontoret .••.••........•.•...•.....•...•..•.•..•.•.•.•••..•.•.•..• 55512: 55513: 33 Korvausosakkeiden hallintoyhteisön kantapääoman lisääminen (arviomääräraha) - Utökning av 55514: grundkapitalet för förvaltningskoncernen för ersättningsaktier (förslagsanslag) 55515: Vaitiokonttori - Statskontoret ..•.•.•..••.................•........•.........••........ 55516: 55517: 34 Kotimaisen tuotannon turvaaminen (arviomääräraha) - Den inhemska produktionens tryggande 55518: (förslagsanslag) 55519: Oulun lääninkonttori - Landskontoret i illeåborgs Iän ................................. .. 55520: Lapin • • • Lapplands • .................................. . 55521: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- o. industriministeriets räkenskapsbyrå 55522: 55523: 35 Maidon kuljetusavustukset (arviomääräraha) - Understöd för transport av mjölk (förslagsanslag) 55524: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen •••.••.............••....••..••..••...••••........ 55525: 55526: 36 Erinäiset yötyökorvaukset (arviomääräraha)- Vissa nattarbetsersättningar (förslagsansl&g) 55527: Vaitiokonttori - Statskontoret ..•...•.•...•.......•••.•...•..•••.•••..••..•.•••......•• 55528: Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands Iän .••.•.•••.•.••..•••..•• 55529: Turun ja Porin • - • • Åbo och Bjömeb. .. ................... .. 55530: Hämeen • • • Tavastehus ...................... . 55531: Kymen • • Kymmene .•.•..••...••••..•••••• 55532: Mikkelin • St. Michels ...................... . 55533: Kuopion • Kuopio ..•.•.•••••.•••.......• 55534: Vaasan • Vasa ..................... .. 55535: Oulun • • • Uleåborgs • ...................... . 55536: Lapin • - • • Lapplands • ..................... .. 55537: Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets rä.kenskapsbyrå ....••.•..•..........• 55538: Si.~äasiain~~eriön _ . • . - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå •......•••. 55539: Liikkuva poliisi - Rorliga polisen ••..•......••...•....•...•.•...•••.•••••.•••.........• 55540: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .......•........•.........•...••.•....••.••.•...••• 55541: Tullihallitus - Tullstyrelsen .......................................................... .. 55542: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning .....••.•...•.••. 55543: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ........................................... .. 55544: Kouluhallitus - Skolstyrelsen ....................................•.....................• 55545: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .....•..•....••..•.......•..•..•....•....•...•.•.. 55546: ilmatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska centralanstalten .•..•••..•...•..•...•...••••. 55547: Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ...•.....•.....•...•..•••. 55548: Merenkulkuhallitus- Sjöfartsstyrelsen ..........•••....•..........•....••.•.•....•..•...• 55549: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå .••.............•••....•.. 55550: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen •....••..•.••.•....•......•....••..• 55551: 55552: 37 Suomen ortodoksisen kirkkokunnan jälleenrakentaminen (siirtomääräraha) - Ateruppbyggande av 55553: ortodoxa kyrkosamfundet i Finland (reservationsanslag) 55554: Valtiokonttori - Statskontoret •••.••••••.......•..•.............••.•..•.•.•••.•••.•.••• 55555: 55556: 38 Korvaus posti- ja lennätiulaitokselle sanomalehtien kuljetuksesta aiheutuvasta tappiosta - Ersätt- 55557: ning tili post- och telegrafverket för av tidningstransport förorsakad förlust 55558: Posti- ja Iennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ••.......•........•.......••..•.••.• 55559: 295 55560: 55561: Statsbokslutet för år 1956 15 Pl.- Ht. 55562: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 55563: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 55564: arvion mukaan mukaan arvion muaan Tilinpäätöksen määriin 55565: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 55566: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 55567: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 55568: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 55569: ämbetsverk suurempi- högre j pienempi - lägre 55570: 55571: 55572: 55573: 55574: 5 000 000 5 000 000 55575: 55576: 55577: 55578: 123 000 000 124 786 656 1 786 656 55579: 55580: 55581: 55582: 5 000 000 7 390 000 2 390 000 55583: 55584: 55585: 55586: 5 247 809 55587: 19 749 480 55588: 4 386 032 014 55589: 4 411029 303 3 740 000 000 4 411029 303 671029 303 55590: 55591: 670 000 000 680 776 555 10 776 555 55592: 55593: 55594: 57 482 55595: 9 071702 55596: 3 890 239 55597: 3 229 561 55598: 1889 561 55599: 486111 55600: 1007 624 55601: 2138 561 55602: 911385 55603: 787 377 55604: 5 237 718 55605: 132 959 55606: 3 599 860 55607: 8 996 256 55608: 3 635 341 55609: 1201314 55610: 24 660 55611: 3 960 55612: 54 391 55613: 169 755 55614: 223 511 55615: 2 975 222 55616: 25 490 55617: 250 890 55618: 50 000 930 55 000 000 50 000 930 4 999 070 55619: 55620: 55621: 78 040 000 78 040 000 55622: 55623: 55624: 55625: 1116 000 000 1116 000 000 55626: 296 55627: 55628: lo Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 55629: 55630: 55631: 55632: 55633: II 39 Syömäviljan ja eräiden muiden tarvikkeiden rahtiavustukset (arviomääräraha)- Fraktunderstöd för 55634: brödsäd och vissa andra förnödenheter (förslagsanslag) 55635: Turun ja Porin lääninkonttori - Landskontoret i Åbo och Björneb. län ................... . 55636: Kymen » - » » Kymmene » •••••••••••••••••••• 55637: Kuopion • - & » Kuopio » •.•••••••••••••••••• 55638: Oulun » - » » Uleåborgs » •••••••••••••••••••• 55639: Lapin » - » » Lapplands » ..................... . 55640: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ....................................•.........•..• 55641: 40 Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille - Understöd åt kommuner, som råkat i svårigheter 55642: Vaitiokonttori - Statskontoret •••...•••.•••.•••••.•••••••.••...••.••..•.•••....••...••• 55643: 41 Korvaus valtionrautateille halko- ja viljatariffien alentamisesta aiheutuvasta tappiosta - Ersättning 55644: åt statsjärnvägarna för förlust, som föranletts av sänkningen av ved- och spannmålstarifferna 55645: Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen ••••.•••••.•••.•.•.•.•••.•.•••••.•••••••.••••.•.•••• 55646: 55647: 42 Vientikorvaukset ja niihin liittyvät hallintomenot (arviomääräraha) - Exportersättningar och för- 55648: valtningskostnader i samband med dem (förslagsanslag) 55649: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- o. industriministeriets räkenskapsbyrå 55650: 55651: 43 Tasavallan presidentin ja valitsijamiesten vaali (arviomääräraha) (kertameno) - Val av Republikens 55652: president och av elektorer (förslagsanslag) (engångsutgift) 55653: Valtiokonttori- Statskontoret .........•.........................•.........•............ 55654: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands län .........•............. 55655: Turun ja Porin » - » & Åbo och Björneb. » •••••.•••••••••••••••.• 55656: Hämeen » - » » Tavastehus » ••••••••••••.•••••••••• 55657: Kymen » - » » Kymmene » ••••••••.•.•••••.•••••• 55658: Mikkelin » - » » St. Michels )} ....•.••............... 55659: Kuopion » - & » Kuopio » •••••••••••.••••••••••• 55660: Vaasan • - • • Vasa » ••••••••••••••••••••••• 55661: Oulun • - » » Uleåborgs • •........•............. 55662: Lapin » - • • Lappland.s • ..............•........ 55663: Ahvenanmaan maakunnsn lääninkonttori - Land.skontoret i landskapet Aland ••..••..••.••. 55664: Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räkenskapsbyrå .......•................ 55665: 44 Kotimaisen villan hinnan alentaminen (siirtomääräraha) - Nedsättning av priset på inhemsk ull 55666: (reservationsanslag) 55667: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ..........•.•.......................•..••......... 55668: 55669: 45 Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai toimen haltijain päiväraha (arviomääräraha) - Dags- 55670: penningar för iunehavarna av tjänst eller befattning på det härjade området i norra Finland 55671: (förslagsanslag) 55672: Vaitiokonttori - Statskontoret •....•.•.••.••...••........•............•.••..•.......... 55673: Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands Iän .......•.••..••..•...... 55674: Kuopion • - • • Kuopio & ••••••••••••••••••••• 55675: Oulun • - • • Uleåborgs » ••••••••••••••••••••• 55676: Lapin • - • • Lapplands » ••••••••••••••••••••• 55677: Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räkenskapsbyrå •..................... 55678: s~~äasiainmin~.s~eriön - . • . - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ...••..... 55679: Liikkuva polus1 - Rorliga polisen ...•.••.••................................•........... 55680: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ................•.................................. 55681: Tullihallitus - Tullstyrelsen •.....•••............................•.•.................... 55682: Liikevaihtoverokonttori - Omsättningsskattekontoret ..................................•.. 55683: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................ . 55684: Kouluhallitus - Skolstyrelsen ....................•.....................•..•............. 55685: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning ..... . 55686: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen .........................•.....•.....•......... 55687: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .......•..••.................••...••....•..••...•• 55688: 297 55689: 55690: Statsbokslutet för år 1956 lo Pl.- Ht. 55691: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 55692: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 55693: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 55694: vlrastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 55695: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 55696: Enllgt stats- Enligt bokslutet Enligt sta tsför- Enligt bokslutet l statsförslaget beräknade belopp 55697: förslaget efter efter ämbetsverk slaget lnalles inalles 55698: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 55699: 55700: 55701: 55702: 713 829 55703: 6934 55704: 10 552 676 55705: 56 970 970 55706: 50 396 435 55707: 1302167 55708: 119 943 011 164000 000 119 943 011 44 056 989 55709: 20 000 000 20 000 000 55710: 55711: 55712: 603100 000 590597 598 12 502 402 55713: 55714: 55715: 55716: 75 000 000 71198 005 3 801995 55717: 55718: 55719: 55720: 2 428 964 55721: 3 997 255 55722: 1981302 55723: 2 338 770 55724: 1092 035 55725: 997 784 55726: 2 582 896 55727: 3102190 55728: 1505 642 55729: 844149 55730: 193 449 55731: 105 524 55732: 21169 960 4 000000 21169 960 17 169 960 55733: 55734: 55735: 85 000 000 85 000 000 55736: 55737: 55738: 55739: 55740: 29 280 55741: 149 235 55742: 12 810 55743: 369 520 55744: 4 736 608 55745: 75 911 55746: 3 061600 55747: 666 646 55748: 2187 998 55749: 1521128 55750: 22 560 55751: 1554 960 55752: 2 606 610 55753: 32 434 55754: 150 085 55755: 1341677 55756: 55757: 38 55758: 298 55759: 55760: 15 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 55761: 55762: 55763: 55764: 55765: II 45 limatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska centralanstalten .•.....•..................... 55766: Kulkulaitosten ja yl~isten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets- 55767: kräftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena ........ . 55768: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ......................... . 55769: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. . 55770: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 55771: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen ..............................................•.... 55772: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... . 55773: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ...•....•.....••.................... 55774: Metsähallitus - Forststyrelsen •.....•...•....••••................•.....••...••.......... 55775: Metsäntutkimuslaitos - Skogsforskningsanstalten ......................... ~ .............. . 55776: 55777: 46 Eräiden valtion myöntämien lainojen hoitopalkkiot - Förvaltningsarvode för skötseln av vissa av 55778: staten beviljade lån 55779: Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... . 55780: 55781: 47 Poistot sosiaaliministeriön myöntämistä avustuslainoista (arviomääräraha) - Avskrivningar av un- 55782: derstödslån beviljade av socialministeriet (förslagsanslag) 55783: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ...•...................... 55784: 55785: 48 Kotimaisen juurikassokerituotannon turvaaminen (arviomääräraha) - Tryggande av den inhemska 55786: betsockerproduktionen (förslagsanslag) 55787: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- o. industriministeriets räkenskapsbyrå 55788: 55789: 49 Maksut posti- ja lennätinlaitokselle virastojen lähettämistä postiennakkolähetyksistä (arviomääräraha) 55790: - Avgifter tili post- och telegrafverket för ämbetsverkens postförskottsförsändelser (förslags- 55791: anslag) 55792: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen .................................•.. 55793: 55794: 50 Korvausobligaatioiden korkoja ja indeksikorotuksia vastaavat suoritukset (arviomääräraha) - Mot 55795: räntor och in.dexförhöjningar på ersättningsobligationer svaran.de betaln.in.gar (förslagsan.slag) 55796: Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... . 55797: 55798: 51 Eräiden tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien rahastojen varoista suoritettavat korvaukset (arvio- 55799: määräraha) (kertameno) - Ersättningar för tillgångarn.a i vissa icke budgeterade fonder (för- 55800: slagsanslag) (engån.gsutgift) 55801: Valtiokonttori- Statskon.toret ......................................................... . 55802: 55803: 52 Elintarvikkeiden. hinnanalennuskorvaukset (arviomääräraha) - Prisnedsättningsersättnin.gar för livs- 55804: medel (förslagsanslag) 55805: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ...............................•.................. 55806: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Han.dels- och industriministeriets räken.skapsbyrå 55807: 55808: 53 Valtionapua nauttivien järjestöjen ja laitosten toimihenkilöiden. palkkausten. tarkistaminen- Regle- 55809: ringen av avlöningen för statsunderstöd åtnjutan.de sammanslutnin.gars och in.rättningars 55810: funktionärer 55811: Valtiokonttori- Statskon.toret ......................................................... . 55812: Turun ja Porin lääninkonttori- Landskontoret i Åbo och Björn.eb. Iän ................... . 55813: Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räkenskapsbyrå ...................... . 55814: Sisäasiainministeriön. • - Ministeriets för in.rikesärendena räkenskapsbyrå .......... . 55815: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ................................................... . 55816: Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... . 55817: Maataloushailitus - Lan.tbruksstyrelsen ................................................. . 55818: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Han.dels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 55819: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kan.slibyrå ......................... . 55820: Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... . 55821: 299 55822: 55823: Statsbokslutet för år 1956 16 Pl.- Ht. 55824: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 55825: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 55826: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 55827: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 55828: Resnltatet enllgt bokslutet jämfört med 55829: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslntet i statsförslaget beräkade belopp 55830: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 55831: ämbetsverk suurempi - högre pienempi - lägre 55832: 1 55833: 1 55834: 155 325 55835: 55836: 70 730 55837: 1247 714 55838: 68164 55839: 22 800 55840: 105 530 55841: 165110 55842: 64195 55843: 76 320 55844: 2 496 55845: 20 497 446 20 000 000 20 497 446 497 446 55846: 55847: 55848: 550 000 494 450 55 550 55849: 55850: 55851: 55852: 9 700 000 10 563 001 863 001 55853: 55854: 55855: 55856: 1700 000 000 1426 706 1698 573 294 55857: 55858: 55859: 55860: 55861: 50 000 000 5 507 152 44 492 848 55862: 55863: 55864: 55865: 75 000 000 108 370 874 33 370 874 55866: 55867: 55868: 55869: 55870: 235 000 190 000 45 000 55871: 55872: 55873: 55874: 19 651 961 634 55875: 2 071686 014 55876: 21 723 647 648 23 140 000 000 21 723 647 648 1416 352 352 55877: 55878: 55879: 55880: 2 417 800 55881: 8 080 300 55882: 1875 745 55883: 1655 400 55884: 2 416 700 55885: 382 510 55886: 139 048 966 55887: 628 400 55888: 15 664 900 55889: 63 384 200 55890: 235 554 921 270 000 000 235 554 921 34 445 079 55891: 300 55892: 55893: lö Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 55894: 55895: 55896: 55897: 55898: II 54 Avustukset Kalastajasaarennolla sodan johdosta kiinteistövahinkoja kärsineille (siirtomääräraha) - 55899: Understöd åt personer, som genom kriget lidit förlust på fastigheter på Fiskarhalvön (reserav- 55900: tionsanslag) 55901: Valtiokonttori - Statskontoret •.•...•.....•...•.....................•....•..•.•.•...•.•. 55902: 55903: 55 Korvaus eräistä laivatoimituksista - Ersättning för vissa fartygsleveranser 55904: Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriet för utrikesärendena räkenskapsbyrå ...•....•.•. 55905: 55906: 56 Virkamiespalkkausten järjestelyistä aiheutuvat menot (arviomääräraha) -: Utgifter på grund av 55907: regleringen av statstjänstemännens löner (förslagsanslag) 55908: Valtiokonttori- Statskontoret ..........•....................................•..•..•...• 55909: Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands Iän ...•.........•..••...•. 55910: Turun ja Porin >> - >> » Åbo och Björneb. » .•.•••••••••••••••••••• 55911: Hämeen » >> » Tavastehus » ••••••••••••••••••••••• 55912: Kymen •l » » » Kymmene >> ••••••••••••••••••••••• 55913: Mikkelin » » » St. Michels » ••••••••••••••••••••••• 55914: Kuopion >> » » Kuopio » .•••••••.•••••••••••••• 55915: Vaasan » » >> Vasa » .•••••••••••••••••••••• 55916: Oulun » » >> Uleåborgs » ••••••••••••••••••••••• 55917: Lapin » - » » Lapplands » ••••••••••••••••••••••• 55918: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............. . 55919: Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå .........•. 55920: Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets • .......... . 55921: Sisäasiainministeriön • - Ministeriets för inrikesärendena t ••••••••••• 55922: Liikkuva poliisi - Rörliga polisen ........••.•........................................... 55923: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ......•..••.................•...............•...•... 55924: Tullihallitus - Tullstyrelsen .....•.......•...•.....................•....•..........••.••. 55925: Rahapaja- Myntverket ............•.......•.....................•............••....... 55926: Valmisteverokonttori- Acciskontoret ................................................... . 55927: Liikevaihtoverokonttori - Omsättningsskattekontoret ....................•.•........••..•.. 55928: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ...•..•........... 55929: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ......................••.•............••...... 55930: Kouluhallitus - Skolstyrelsen ......•....•.........•.................••...•.....••...•.•• 55931: Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen ...........•..•........•.•••..• 55932: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning .... . 55933: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen .............................................. . 55934: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen •......••.................•........•........•..... 55935: Ilmatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska centralanstalten .....•.......•............... 55936: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets- 55937: kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena .......•. 55938: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .......•.••••......•...•... 55939: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .....•...•.........•...........•••.••.......•...... 55940: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 55941: Merenkulkuhallitus- Sjöfartsstyrelsen ...•.............•.........•........•..•...•••.•... 55942: Teknillinen korkeakoulu- Tekniska högskolan ...................•.....•....••.•.....••.. 55943: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ............•.•..••.••..•. 55944: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ........•.......•••..•....•.••••.... 55945: Metsähallitus - Forststvrelsen ..........•••.•...•.......•.....••....•.•....•••..•.•...•. 55946: Metsätutkimuslaitos - Skogsforskningsanstalten .......•...........•.•........••.•..••..••. 55947: 57 Vaaliuurnien hankkiminen- Anskaffning av valurnor 55948: Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räkenskapsbyrå .......•...•.•.....•..••. 55949: 55950: 58 Korvauksen suorittaminen eräille välirauhansopimuksen johdosta ulkomailla vapautta vailla olleille 55951: henkilöille ja heidän omaisilleen (siirtomääräraha) - Erläggande av ersättning åt vissa per- 55952: soner, som på grund av stilleståndsfördraget berövats sin frihet i utlandet, jämte dessas 55953: anhöriga (reservationsanslag) 55954: Valtiokonttori- Statskontoret ......................................•......••...•.••.... 55955: 301 55956: 55957: Statsbokslntet för år 1956 lö PI.- Ht. 55958: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 55959: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 55960: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 55961: vlrastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 55962: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 55963: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beriiknade belopp 55964: förslaget efter efter iimbetsverk slaget inalles inalles 55965: ämbetsverk suurempi - högre J pienempi - lägre 55966: 55967: 1 55968: 55969: 55970: 55971: 55972: 8 000 000 8 000 000 55973: 55974: 55975: 132 728 000 123 003 751 9 724 249 55976: 55977: 55978: 55979: 36 811069 55980: 43 429 362 55981: 25 049 236 55982: 9 850 479 55983: 8 764 333 55984: 4 612 059 55985: 14 618 731 55986: 20 990 094 55987: 9 705 615 55988: 5 921205 55989: 452 415 55990: 6 764 742 55991: 26 852 077 55992: 9 612 451 55993: 15115 562 55994: 60 936 958 55995: 18 700 037 55996: 233 242 55997: 540 284 55998: 4 445 623 55999: 139 911056 56000: 39 141622 56001: 141367 401 56002: 1543 591 56003: 115 004 751 56004: 13 069 654 56005: 20 743 068 56006: 2 386 591 56007: 56008: 10 252 692 56009: 6 033 831 56010: 1476 715 56011: 15 946 237 56012: 16 665 482 56013: 9 063 119 56014: 26 203 537 56015: 8 412 027 56016: 938 848 56017: 1033 608 56018: 892399 404 1286 635130 892 599 404 394 035 726 56019: 56020: 510 400 510 400 56021: 56022: 56023: 56024: 56025: 40 000 000 40 000 000 56026: 302 56027: 56028: 15 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 56029: 56030: 56031: 56032: 56033: II 59 Avustus Suomen Punaiselle Ristille unkarilaisten avustustoimintaa varten - Understöd åt Finlands 56034: Röda Kors till understödsverksamheten till förmån för ungrarna 56035: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ...............•.......... 56036: II luku, kap.: 46 456 030 800 - 44 797 664 922 56037: 56038: 56039: III Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon - Kommunernas andel i 56040: alkoholbolagets vinst 56041: (V aitiokonttori- Statskontoret) 56042: 1 Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon (arviomääräraha) - Kommunernas andel i alkoholbolagets 56043: vinst (förslagsanslag) .••...••...••..••..•.....•...•....••.........••..•..•...•..•..••. 56044: IIl luku, kap.: 1 017 285 000 - 1135 031 060 56045: 56046: 56047: IV Työttömyyden lieventäminen - Lindrande av arbetslösheten 56048: 1 Avustukset työttömyyden lieventämistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) - 56049: Understöd för arbetslöshetens lindrande, tili statsrådets disposition (förslagsanslag) 56050: Valtiokonttori - Statskontoret ......•...•....•...•.....•.............••....•....•...... 56051: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands län ....................•.. 56052: Turun ja Porin • - • • Åbo och Björneb. . .....•..............•. 56053: Hämeen • » Tavastehus t ••••••••••.•••••••••••• 56054: Kymen • • Kymmene • ...•..............••... 56055: Kuopion •> •> • Kuopio >> ••••••••••••••••••••••• 56056: Ulkoasiainministeriön tilijaosto - M:inisteriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå ••••...•.. 56057: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - M:inisteriets fiir inrikesärendena • ......... . 56058: Lääkintöhallitus - M:edicinalstyrelsen ...........•....................••............••••. 56059: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ••............... 56060: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ..........................••..............•.. 56061: Kouluhallitus - Skolstyrelsen ..............•.......................•........•••...•..... 56062: M:uinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen ......•.....•...••...••...•••• 56063: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning ..... . 56064: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen ............................................. . 56065: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .•....•.........•.........•.....••......•..••..••. 56066: Ilmatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska centralanstalten .........•...•...•......•.... 56067: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets- 56068: kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena ..•..••.. 56069: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ......•.............••.... 56070: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 56071: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .....••..•.........•.....•.•.••.•.............•...• 56072: Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan .•....................................•.•.. 56073: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ............•...•...•..... 56074: Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen ......•............................•...•••...••... ~. 56075: Metsähallitus - Forststyrelsen ....................................................... . 56076: Metsäntutkimuslaitos - Skogsforskningsanstalten ....................................... . 56077: 2 Hallintomenot - Förvaltningsutgifter 56078: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets- 56079: kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena ........ . 56080: IV luku, kap.: 786 637 220 - 711 841 319 56081: 15 Pl., Ht.: 49 559 953 020- 47 944 534 073 56082: 303 56083: 56084: Statsbokslutet för år 1956 15 Pl.- Ht. 56085: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna. 56086: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja. menoarviossa laskettuihin 56087: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 56088: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 56089: Euligt sta ts- Resultatet euligt bokslutet jämfört med 56090: Enligt bokslutet Enllgt statsför- Enllgt bokslutet i statsförslaget beräkuade belopp 56091: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 56092: ämbetsverk suurempi - högre / pienempi - lägre 56093: 56094: 56095: 56096: 56097: 50 000 000 50 000 000 56098: 56099: 56100: 56101: 56102: 1017 285 000 1135 031060 117 746 060 56103: 56104: 56105: 56106: 56107: 15 801644 56108: 19126113 56109: 3 643 747 56110: 673 083 56111: 1148 244 56112: 203 622 56113: 1694 750 56114: 873 253 56115: 2 660 226 56116: 13 517 926 56117: 32164 061 56118: 3 878 612 56119: 4 367 725 56120: 218 991 56121: 612 984 56122: 5 931204 56123: 2 920 959 56124: 56125: 206 519 973 56126: 303 634 56127: 1 753 377 56128: 5 414 052 56129: 15 178 768 56130: 4176 981 56131: 1586 534 56132: 277 956 240 56133: 2 946 080 56134: 625 272 783 700 000 000 625 272 783 74 727 217 56135: 56136: 86 637 220 86 568 536 68 684 56137: 304 56138: 56139: 16 Pl.- Ht. Valtion tilinpäiLtös vuodelta 1956 56140: 56141: 56142: 56143: 56144: Kuudestoista pääluokka - Sextonde huvudtiteln 56145: 56146: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen: luontoiset avustukset- 56147: Pensioner och understöd av pensions:naturiinom vissa 56148: förvaltningsgrenar 56149: I Vakinaiset eläkkeet - Ordinarie pensioner 56150: (Valtiokonttori- Statskontoret) 56151: 56152: 1 Valtion palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arviomääräraha) - På grund av statstjänst 56153: beviljade pensioner (förslagsanslag) .••..••..•...•..•.•...•.••••••..•........••.•••..... 56154: 56155: 2 Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arviomääräraha) - På grnnd 56156: a.v kommunal- och församlingstjänst beviljade pensioner (förslagsanslag) .....••..••..•••.• 56157: 56158: 3 Kansanedustajain eläkkeet (arviomääräraha)- Riksdagsmännens pensioner (förslagsanslag) .•.••.. 56159: 56160: 4 Toisen korvauslain 7 §:n 2 momentissa tarkoitetut eläkkeet (arviomääräraha) - Pensioner, som av- 56161: ses i 7 § 2 mom. a.ndra ersättningslagen (förslagsanslag) .............................. .. 56162: 56163: I luku, kap.: 4 030 984 500 - 4 374 500 427 56164: 56165: 56166: 56167: 56168: II Ylimääräiset eläkkeet - Extra pensioner 56169: (Valtiokonttori - Statskontoret) 56170: 56171: 1 Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet (arviomäärära.ha) - Tidigare beviljade extra pensioner (för- 56172: slagsanslag) ..•....................•...•.........•................•.............•.... 56173: 56174: 2 Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet- Under årets lopp tillkommande extra pensioner 56175: 56176: 3 Vuoden kuluessa kansanedustajille myönnetyt ylimääräiset eläkkeet - Under året åt riksdagsmän 56177: beviljade extra pensioner ..•..•..••....................................•..•........... 56178: 56179: 4 Ylimääräiset sotaeläkkeet (arviomääräraha) (kertameno) - Extra krigspensioner (förslagsanslag) 56180: (engångsutgift) ..................................................................... . 56181: 56182: II luku, kap.: 478 011900-422 446 862 56183: 305 56184: 56185: Statsbokslutet för år 1956 16 Pl.- Ht. 56186: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 56187: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 56188: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 56189: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 56190: Resultatet euligt bokslutet jämfört med 56191: Euligt sta ts- Enligt bokslutet Enligt statsför- Euligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 56192: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 56193: ämbetsverk suurempi - högre pienempl-lägre 56194: 1 56195: 56196: 56197: 56198: 56199: 2 791532 000 3 064 429 808 272 897 808 56200: 56201: 56202: 1159 417 000 1228 542 708 69125 708 56203: 56204: 44 591000 47 945 689 3 354 689 56205: 56206: 56207: 35 444 500 33 582 222 1862 278 56208: 56209: 56210: 56211: 56212: 436 735 300 397 415 011 39 320 289 56213: 56214: 24159 700 16 860 371 7 299 329 56215: 56216: 56217: 56218: 12 116 900 6 491 950 5 624 950 56219: 56220: 56221: 56222: 5 000 000 1679 530 3 320 470 56223: 56224: 56225: 56226: 39 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 56227: 306 56228: 56229: 16 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 56230: 56231: 56232: 56233: 56234: III Lakkautuspalkat- Indragningsstaten 56235: 1 Lakkautuspalkat (arviomääräraha)- Indragningsstaten (förslagsanslag) 56236: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 56237: Turun ja Porin • - » • Åbo och Bjömeb. . ..................... . 56238: Hämeen >> Tavastehus ...................... . 56239: Kymen » Kymmene ...................... . 56240: Mikkelin • St. Michels ...................... . 56241: Kuopion » Kuopio ...................... . 56242: Vaasan • Vasa ......•................ 56243: Oulun • Uleåborgs ...................... . 56244: Lapin • Lapplands ...................... . 56245: !II luku, kap.: 35 000 000 - 16 646 591 56246: 56247: 56248: IV Erinäiset määrärahat - Särskilda anslag 56249: 1 Valtion osuus perhe-eläkerahastolle (arviomä.äräraha) - Statens andel till familjepension.<~fonden 56250: (förslagsanslag) 56251: Vaitiokonttori - Statskontoret ..•..•....................................•.............. 56252: 2 Eläkekassojen valtionavut - Statsbidrag åt pensionskassor 56253: Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... . 56254: Turun ja Porin lääninkonttori- Landskontoret i Åbo och Björneb. län .................. . 56255: Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... . 56256: 3 Asetuksenmukaiset hautausavut (arviomääräraha) - Författningsenlig begravningshjälp (förslags- 56257: anslag) 56258: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 56259: Turun ja Porin » - >> >> Åbo och Björneb. >> ••••••••••••••••••••••• 56260: Hämeen >> Tavastehus >> ••••••••••••••••••••••• 56261: Kymen >> Kymmene >> ••••••••••••••••••••••• 56262: Kuopion >> Kuopio ...................... . 56263: Vaasan >> Vasa ..................... .. 56264: Oulun >> Uleåborgs ...................... . 56265: 4 Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot (arviomääräraha) - Författningsenliga gratifikationer (förslags- 56266: anslag) 56267: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ...................... . 56268: Turun ja Porin >> - » >> Åbo och Björneb. . ..................... . 56269: Hämeen >> Tavastehus >> ••••••••••••••••••••••• 56270: Kymen >> Kymmene ...................... . 56271: Kuopion :> Kuopio ...................... . 56272: Vaasan >> Vasa >> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56273: Oulun >> Uleåborgs >> ••••••••••••••••••••••• 56274: 56275: 5 Virka- ja armovuoden edun korvaus (arviomääräraha)- Ersättning för tjänste- och nådårsförmåner 56276: (förslagsanslag) · 56277: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... . 56278: 6 Lentopalveluksessa tapaturmaisesti vahingoittuneiden avustaroinan (arviomääräraha) - Understöd 56279: åt skadade genom olycksfall i flygtjänst (förslagsanslag) ............................... . 56280: 7 Valtion maksamien eläkkeiden indeksikorotukset (arviomääräraha) - Indexförhöjningar av pensio- 56281: ner, som utbetalas av staten (förslagsanslag) 56282: Valtiokonttori- Statskontoret ...............•......................................... 56283: IV luku, kap.: 1169 628100-1325146 506 56284: 16 Pl., Ht.: 5 713 624 500- 6138 740 386 56285: 307 56286: 56287: Statsbokslutet för år 1956 16 Pl.- Ht. 56288: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 56289: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 56290: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 56291: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 56292: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 56293: Euligt stats- Euligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i stats!örslaget beräknade belopp 56294: förslaget efter efter ämbetsverk slaget iualles inalles 56295: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi -lägre 56296: 56297: 56298: 56299: 56300: 5 915 785 56301: 823 226 56302: 2 775165 56303: 2168 581 56304: 873 485 56305: 747 557 56306: 763123 56307: 855 380 56308: 1724 289 56309: 16 646 591 35 000 000 16 646 591 18 353 409 56310: 56311: 56312: 56313: 56314: 424 000 000 535 697 778 111697 778 56315: 56316: 58 000 000 56317: 1000 56318: 12 500 000 56319: 70 501000 70 501000 70 501000 56320: 56321: 22 500 56322: 3 000 56323: 8 445 56324: 1500 56325: 3500 56326: 5 500 56327: 1250 56328: 45 695 150 000 45 695 104 305 56329: 56330: 63 500 56331: 12 000 56332: 2 845 56333: 2 625 56334: 22 637 56335: 15 000 56336: 17 500 56337: 136107 400 000 136 107 263 893 56338: 56339: 250 000 2 317 505 2 067 505 56340: 56341: 400 000 400 000 56342: 56343: 56344: 673 927 100 716 448 421 42 521321 56345: 308 56346: 56347: 17 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 56348: 56349: 56350: 56351: 56352: Seitsemästoista pääluokka - Sjuttonde huvudtiteln 56353: 56354: Valtionvelan korot ja kustannukset - Räntor och omkostnader 56355: för statsskulden 56356: I IDkomaisen velan korko - Ränta på utländsk skuld 56357: (V aitiokonttori- Statskontoret) 56358: 56359: 1 1923 vuoden 3%% lainan korko (arviomääräraha) - Ränta å 1923 års 3%% lån (förslagsanslag) 56360: 56361: 2 1923 vuoden 6% lainan korko (arviomääräraha)- Ränta å 1923 års 6% lån (förslagsanslag) ... 56362: 56363: 3 1923 vuoden 5% lainan korko (arviomääräraha)- Ränta å 1923 års 5% lån (förslagsanslag) ... 56364: 56365: 4 1934 vuoden 4%% lainan korko (arviomääräraha)- Ränta å 1934 års 4%% lån (förslagsanslag) 56366: 56367: 5 1939 vuoden 4% (alk. 2 %) % lainan korko (arviomääräraha) - Ränta å 1939 års 4% (urspr. 56368: 2 %) % lån (förslagsanslag) ..•••.•...............•......••......... ·................. . 56369: 56370: 6 1939 vuoden 3 (alk. 5)% lainan korko (arviomääräraha) - Ränta å 1939 års 3 (urspr. 5)% lån 56371: (förslagsanslag) ..............•.................•..................................... 56372: 56373: 7 Yhdistetyn dollariluoton korko (arviomääräraha) - Ränta å den sammanslagna dollarkrediten (för- 56374: slagsanslag) ...................................•.....•..............••............... 56375: 56376: 8 Muiden dollariluottojen korot (arviomääräraha) - Räntor å övriga dollarkrediter (förslagsanslag) 56377: 56378: 9 Yhdistetyn kruunuluoton korko (arviomääräraha) - Ränta å den sammanslagna kronkrediten (för- 56379: slagsanslag) ...........•.....................................•..•.................... 56380: 56381: 10 Ruotsin vekseliluotoista muunnetun lainan korko (arviomääräraha) - Ränta på den tilllån förvand- 56382: lade svenska växelkrediten (förslagsanslag) ............................................ . 56383: 56384: 11 Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liitolta saatujen 2 %% lainojen korot (arviomääräraha) - 56385: Ränta å de 2 % %lån, som erhållits av Socialistiska Rådsrepublikernas Förbund (förslagsanslag) 56386: 56387: 12 Lyhytaikaisen ulkomaisen velan korko (arviomääräraha)- Ränta å utländskt kortfristigt lån (för- 56388: slagsanslag) ...........•......•......•......•........•....•.•........................ 56389: 56390: 13 Aikaisempina vuosina erääntyneiden ulkomaisten lainain maksamatta olevat korot (arviomääräraha) 56391: - Oguldna räntor å utländska lån, förfallna under tidigare år (förslagsanslag) .....••.•... 56392: 56393: 14 Vuoden 1956 kuluessa otettavien ulkomaisten lainain korot (arviomääräraha)- Ränta å utländska 56394: lån, som skola upptagas under år 1956 (förslagsanslag) ................................ . 56395: 56396: I luku, kap.: 1873136 000- 1848 496 647 56397: 309 56398: 56399: Statsbokslutet för år 1956 17 Pl.- Ht. 56400: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 56401: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 56402: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 56403: vlrastoittain vlrastoittain yhteensä mukaan yhteensä 56404: Enligt stats- Resultatet enligt bokslut.et jämfört med 56405: Enligt bokslutet Enligt sta tsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 56406: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 56407: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 56408: 56409: 56410: 56411: 56412: 52 019 000 52 018 890 110 56413: 56414: 21908 000 21909 323 1323 56415: 56416: 10 868 000 10 906 893 38 893 56417: 56418: 3 775 000 3 586 347 188 653 56419: 56420: 56421: 29 537 000 29 601587 64587 56422: 56423: 56424: 12 015 000 12 044 700 29 700 56425: 56426: 56427: 596 724 000 601115 793 4 391793 56428: 56429: 197 505 000 203156 768 5 651768 56430: 56431: 56432: 607 522 000 608 749 906 1227 906 56433: 56434: 56435: 60 743 000 60 508 030 234 970 56436: 56437: 56438: 115 500 000 90 578 448 24 921552 56439: 56440: 56441: 1000 000 1000 000 56442: 56443: 56444: 154 020 000 154 319 962 299 962 56445: 56446: 56447: 10 000 000 10 000 000 56448: 310 56449: 56450: 17 PI.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 56451: 56452: 56453: 56454: 56455: II Kotimaisen velan korko - Ränta å inhemsk skuld 56456: 1 Vuokra-alueiden lunMtusobligatioiden korot (arviomääräraha) - Räntor å obligationer för inlösen 56457: av legoområden (förslagsanslag) 56458: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 56459: 2 Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan korko (arviomääräraha) - Ränta å obligations- 56460: lånet för ersättande av krigsskador (förslagsanslag) 56461: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................• 56462: 3 1934 vuoden 5%% oblig!Ltiolainan korko (arviomääräraha)- Ränta å 1934 års 5%% obligations- 56463: lån (förslagsanslag) 56464: Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ . 56465: 4 1935 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) - Ränta å 1935 års 5% obligationslån 56466: (förslagsanslag) 56467: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 56468: 5 1936 vuoden 4%% obligatiolainan korko (arviomääräraha)- Ränta å 1936 års 4%% obligations- 56469: lån (förslagsanslag) 56470: Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ . 56471: 6 1936 vuoden toisen 4%% obligatiolainan korko (arviomääräraha)- Ränta å 1936 års andra 4%% 56472: obligationslån (förslagsanslag) 56473: Vaitiokonttori - Statskontoret .......................................•................. 56474: 7 1937 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) - Ränta å 1937 års 4% obligationslån 56475: (förslagsanslag) 56476: Vaitiokonttori - Statskontoret ..•...................................................... 56477: 8 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) - Ränta å 1937 års andra 4% 56478: obligationslån (förslagsanslag) · 56479: Valtiokonttori - Statskontoret •........................................................ 56480: 9 1938 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) - Ränta å 1938 års 4% obligationslån 56481: (förslagsanslag) 56482: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 56483: 10 1939 vuoden 4%% obligatiolainan korko (arviomääräraha)- Ränta å 1939 års 4%% obligations- 56484: lån (förslagsanslag) 56485: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 56486: 11 Ensimmäisen korvauslainan korot (arviomääräraha) - Ränta å första ersättningslånet (förslags- 56487: anslag) 56488: Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ . 56489: 12 Siirtoväen pika-Mutuslain mukaisten valtion velkMitoumusten korot (arviomääräraha) - Räntor 56490: å statens skuldförbindelser enligt lagen om snabbkolonisation av den förflyttade befolkningen 56491: (förslagsanslag) 56492: Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ . 56493: 13 Vuonna 1941 vakuutuslaitoksilta yleishyödyllistä rakennustoimintaa varten otetun 5 % % lainan 56494: korko (arviomääräraha) - Ränta å det år 1941 hos försäkringsanstalterna upptagna 5%% 56495: Iånet för allmäunyttig byggnadsverksamhet (förslagsanslag) 56496: Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ . 56497: 14 Ensimmäisen säästöpankkilainan korko (arviomääräraha) - Ränta å första sparbankslånet (förslags- 56498: anslag) 56499: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 56500: 311 56501: 56502: Statsbokslutet för år 1906 17 Pl.- Ht. 56503: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 56504: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 56505: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 56506: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 56507: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 56508: Enllgt stats- Euligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 56509: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 56510: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 56511: 56512: 56513: 56514: 56515: 300 000 212 887 87113 56516: 56517: 56518: 2 400 000 2 359 426 40574 56519: 56520: 56521: 3100 000 2 901507 198 493 56522: 56523: 56524: 4 000 000 4 279 000 279 000 56525: 56526: 56527: 6 800 000 6 709 950 90050 56528: 56529: 56530: 14 500 000 14 056 425 443 575 56531: 56532: 56533: 9 500 000 9 691800 191800 56534: 56535: 56536: 1800 000 1684 000 116 000 56537: 56538: 56539: 1900 000 1839 800 60200 56540: 56541: 56542: 6 300 000 5 768 775 531225 56543: 56544: 56545: 56 000 000 50 970 886 5 029114 56546: 56547: 56548: 56549: 15 000 000 13 929 817 1070183 56550: 56551: 56552: 56553: 8 753 000 8 752 661 339 56554: 56555: 56556: 56557: 49 840 000 48 191 076 1648 924 56558: 312 56559: 56560: 17 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1966 56561: 56562: 56563: 56564: 56565: II 15 Ensimmäisen vakuutuslaitoslainan korko (arviomääräraha) - Ränta å första försäkringsanstalts- 56566: lånet (förslagsanslag) 56567: Valtiokonttori - Statskontoret ..•...•••.•......•.........•........•.•••......•......... 56568: 16 Toisen säästöpankkilainan.korko (arviomääräraha) - Ränta å andra sparbankslånet (förslagsanslag) 56569: Vaitiokonttori - Statskontoret .••.....•.•....•..•..•......•.••....•••••.....•••.•...... 56570: 17 Toisen vakuutuslaitoslainan korko (arviomääräraha) - Ränta å andra försäkringsanstaltslånet (för- 56571: slagsanslag) 56572: Vaitiokonttori - Statskontoret ...•...•••••.•......••••..•.•..•..•...•.......•.......... 56573: 18 Kolmannen vakuutuslaitoslainan korko (arviomääräraha)- Ränta å tredje försäkringsanstaltslånet 56574: (förslagsanslag) 56575: Vaitiokonttori - Statskontoret •••••..•.••.••....•••.•..•..•..••....••.•..........•..... 56576: 19 1946 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) - Ränta å 1946 års 5% obligationslån 56577: (förslagsanslag) 56578: Valtiokonttori- Statskontoret .•..•••.•.......•......•...•.......••...•....•......••... 56579: 20 Kolmannen säästöpankkilainan korko (arviomääräraha) - Ränta å tredje sparbankslånet (förslags- 56580: anslag) 56581: Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ . 56582: 21 Neljännen vakuutuslaitoslainan korko (arviomääräraha) - Ränta å fjärde försäkringsanstaltslånet 56583: (förslagsanslag) 56584: Vaitiokonttori - Statskontoret ...•....••..•••...••..•.•.....•••.•...................... 56585: 22 Neljännen säästöpankkilainan korko (arviomääräraha) - Ränta å fjärde sparbankslånet (förslags- 56586: anslag) 56587: Vaitiokonttori - Statskontoret ....................................................... . 56588: 23 Pohjois-Suomep. liikenneolojen parantamista varten vuonna 1952 otetun obligatiolainan korko (arvio- 56589: määräraha) - Ränta å 1952 års obligationslån tili förbättrande av trafikförhållandena i norra 56590: Finland (förslagsanslag) 56591: Vaitiokonttori - Statskontoret •......................................................... 56592: 24 Rovaniemen kauppalan asemakaavapakkolunastuksia varten vuonna 1952 otetun obligatiolainan korko 56593: (arviomääräraha)- Ränta på det år 1952 för Rovaniemi köpings stadsplaneexpropriationer 56594: upptagna obligationslånet (förslagsanslag) 56595: Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ . 56596: 25 Vuoden 1953 5% %:n lainan korko (arviomääräraha)- Ränta på 1953 års 5% %:s lån (förslagsanslag) 56597: Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ . 56598: 26 Vekseliluoton vakauttamislainan korko (arviomääräraha)- Ränta på stabiliseringslånet för växel- 56599: krediten (förslagsanslag) 56600: Valtiokonttori - Statskontoret ..................•...................................... 56601: 27 Vuoden 1954 postisäästöpankkilainan korko (arviomääräraha)- Ränta å 1954 års postsparbankslån 56602: (förslagsanslag) 56603: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 56604: 28 Vuoden 1954 6 1;2% obligaatiolainan korko (arviomääräraha) - Ränta å 1954 års 6 1;2% obliga- 56605: tionslån (förslagsanslag) 56606: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 56607: 29 Vuoden 1954 vaihtuvakorkoisen obligaatiolainan korot (arviomääräraha) - Räntor å 1954 års obli- 56608: gationslån med växlande ränta (förslagsanslag) 56609: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ . 56610: '313 56611: 56612: Statsbokslntet för år 1956 17 Pl.- Ht. 56613: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 56614: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 56615: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 56616: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 56617: Enligt stats- Enligt bokslutet Resultatet enligt bokslutet jämfört med 56618: Enligt bokslutet Enligt statsför- i statsförslaget beräknade belopp 56619: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 56620: ämbetsverk suurempi- högre 1 56621: pienempi -lägre 56622: 1 56623: 56624: 56625: 56626: 56627: 23 450 000 23 450 000 56628: 56629: 56630: 87 000 000 85 517 534 1482 466 56631: 56632: 56633: 17 750 000 17 750 000 56634: 56635: 56636: 56637: 14 948 000 14 947 500 500 56638: 56639: 56640: 35 672 000 35 711500 39 500 56641: 56642: 56643: 603 857 000 593 953 383 9 903 617 56644: 56645: 56646: 2 580 000 2 579 350 650 56647: >';Y 56648: 56649: 56650: 56651: 56652: 437 240 000 430 187 591 7 052 409 56653: 56654: 56655: 56656: 75 000 000 73 750 000 1 250 000 56657: 56658: 56659: 56660: 6 270 000 3 521400 2 748 600 56661: 56662: 58 200 000 57 766 927 433 073 56663: 56664: 56665: 250 000 000 193 750 000 56 250 000 56666: 56667: 56668: 150 375 000 147 033 333 3 341667 56669: 56670: 56671: 20 591000 20 589 491 1509 56672: 56673: 56674: 281666 000 277 205 947 4 460 053 56675: 40 56676: 56677: 56678: .. 56679: 314 56680: 56681: 17 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta. 1956 56682: 56683: 56684: 56685: 56686: II 30 Vuoden 1954 tielainan korot (arviomääräraha) - Räntor å 1954 års väglån (förslagsanslag) 56687: Valtiokonttori- Statskontoret ....................................................... . 56688: 31 Vuoden 1954 6% lainan korko (arviomääräraha) - Ränta å 1954 års 6% lån (förslagsanslag) 56689: Vaitiokonttori - Statskontoret ......................................................... . 56690: 32 Vuoden 1955 postisäästöpankkilainan korko (arviomääräraha) - Ränta å 1955 års postsparsbankslån 56691: (förslagsanslag) 56692: Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... . 56693: 33 Vuoden 1955 vaihtuvakorkoisen obligaatiolainan korot (arviomääräraha) - Ränta å 1955 års obli- 56694: gationslån med växlande ränta (förslagsanslag) 56695: Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... . 56696: 34 Vuoden 1955 kansaneläkelaitoksen lainan korot (arviomääräraha) - Ränta å 1955 års folkpensions- 56697: anstaltslån (förslagsanslag) 56698: Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... . 56699: 35 Vuoden 1955 kassaobligaatiolainan korot (arviomääräraha) - Ränta å 1955 års kassaobligationslån 56700: (förslagsanslag) 56701: Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .. 56702: 36 Vuoden 1955 6%% obligaatiolainan korot (arviomääräraha)- Ränta å 1955 års 6 %% obligations- 56703: lån (förslagsanslag) 56704: Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... . 56705: 56706: 37 Vuoden 1955 5% obligaatiolainan korot (arviomääräraha) - Ränta å 1955 års 5% obligationslån 56707: (förslagsanslag) 56708: Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... . 56709: 56710: 38 Vuoden 1955 toisen 5% obligaatiolainan korot (arviomääräraha) - Ränta å 1955 års andra 5% 56711: obligationslån (förslagsanslag) 56712: Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... . 56713: 56714: 39 Maanhankintalain mukaisten velkasitoumusten korot (arviomääräraha)- Räntor på skuldförbin- 56715: delser enligt jordanskaffningslagen (förslagsanslag) 56716: Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ . 56717: 56718: 40 Erinäisten velkasitoumusten korot (arviomääräraha) - Räntor å särskilda skuldförbindelser (förslags- 56719: anslag) 56720: Valtiokonttori- Statskontoret ......•............................................•..... 56721: 56722: 41 Lyhytaikaisten kotimaisten lainain korot (arviomääräraha.)- Räntor å kortfristiga. inhemska lån 56723: (förslagsansla.g) 56724: Vaitiokonttori - Statskontoret ..•..••...•...•...•..•.........•......•...•.............. 56725: 56726: 42 Aikaisempina vuosina erääntyneiden kotimaisten lainain maksamatta olevat korot (arviomääräraha) 56727: - Oguldna räntor å under tidigare år förfallna inhemska lån (förslagsanslag) 56728: Vaitiokonttori - Statskontoret ....................................................... . 56729: 56730: 43 Vuonna 1956 otettavien kotimaisten lainain korot (arviomääräraha) - Räntor å. inhemska lå.n, som 56731: skola. uppläggas å.r 1956 (förslagsanslag) 56732: Valtiokonttori - Statskontoret .•..•.••..........••..•.......•.....•.......•...•........ 56733: 56734: 44 Koron maksaminen korvauspidätysten selvittelyssä (arviomääräraha)- Erläggande av ränta. vid 56735: likviderin~?en av ersättningsinnehållningar (förslagsanslag) 56736: Maatalousmmisteriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning .... 56737: 56738: 56739: 56740: 56741: • 56742: 315 56743: 56744: Statsbokslntet för år 1956 17 Pl.- Ht. 56745: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 56746: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 56747: arvion mukaan mukaan arvion mukaan THinpäätöksen määriin 56748: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 56749: Resulta tet enligt bokslutet jämfört med 56750: Euligt stats- Euligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslut<lt i statsförslaget beräknade belopp 56751: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 56752: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi -lägre 56753: 56754: 56755: 56756: 1 42 500 000 35 851622 6 648 378 56757: 56758: 56759: 210 000 000 210 714 450 714 450 56760: 56761: 56762: 56763: 136 800 000 134 025 000 2 775 000 56764: 56765: 1 56766: 56767: 1 114 000 000 287 083 032 173 083 032 56768: 56769: 56770: 56771: 45 600 000 44 675 000 925 000 56772: 56773: 56774: 56775: 35 000 000 35 000 000 56776: 56777: 56778: 56779: 63 050 000 66 289 535 3 239 535 56780: 56781: 56782: 56783: 50 000 000 29 606 500 20 393 500 56784: 56785: 56786: 56787: 50 000 000 33196 250 16 803 750 56788: 56789: 56790: 56791: 355 000 000 254 696 486 100 303 514 56792: 56793: 56794: 56795: 33 500 000 32 941017 558 983 56796: 56797: 56798: 56799: 370 000 000 175 016 001 194 983 999 56800: 56801: 56802: 56803: 10 000 000 1504 224 8 495 776 56804: 56805: 56806: 56807: 10 000 000 246 156 794 236 156 794 56808: 56809: 56810: 56811: 120 000 000 'i6 719 333 43 280 667 56812: 316 56813: 56814: 17 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 56815: 56816: 56817: 56818: 56819: II 45 Vuoden 1955 toisen postisäästöpankkilainan korko (arviomääräraha) - Ränta å 1955 års andra post- 56820: sparsbankslån (förslagsanslag) 56821: Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... . 56822: 56823: 46 Vuoden 1955 kolmannen postisäästöpankkilainan korko (arviomääräraha) - Ränta å 1955 års tredje 56824: postsparbankslån (förslagsanslag) 56825: Valtiokonttori - Statskontoret ......................... , ............................... . 56826: 56827: 47 Vuoden 1955 toisen kansaneläkelaitoslainan korko (arviomääräraha) - Ränta å 1955 års andra folk- 56828: pensionsanstaltslån (förslagsanslag) 56829: Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... . 56830: 56831: II luku, kap.: 3 976 245 000- 3 863 149 016 56832: 56833: 56834: 56835: 56836: III Muut kustannukset valtion lainoista - Övriga omkostnader för statslån 56837: 1 Toimituspalkkiot ja muut kustannukset valtion lainoista (arviomääräraha) - Provisioner oeh övriga 56838: omkostuader för statslånen (förslagsanslag) 56839: Vaitiokonttori - Statskontoret ..•...................•.•...•.......•.......••.•......... 56840: 56841: 2 Toisen korvauslainan erääntyneiden obligaatioiden indeksiehdoista aiheutuva korotus (arviomäärä- 56842: raha) - Av indexklausulen föranledd förhöjning av inlösningspriset på förfallna obligationer 56843: i andra ersättningslånet (förslagsanslag) 56844: Vaitiokonttori - Statskontoret ............•..•• ·..•.....•..•...........••.......•.•..... 56845: 56846: 3 Vuoden 1953 5%% lainan indeksiehdosta aiheutuva korotus (arviomääräraha) -Av indexklausulen 56847: för 1953 års 5 % % lån föranledd förhöjning (förslagsanslag) 56848: Valtiokonttori- Statskontoret ....................................................... . 56849: 56850: 4 Vuoden 1954 lainojen indeksiehdosta aiheutuva korotus (arviomääräraha) -Av indexklausulen för 56851: 1954 års lån föranledd förhöjning (förslagsanslag) 56852: Valtiokonttori- Statskontoret ....................................................... . 56853: 56854: 5 Vuoden 1955 lainojen indeksiehdosta aiheutuva korotus (arviomääräraha) - Av indexklausulen för 56855: 1955 års lån föranledd förhöjning (förslagsanslag) 56856: Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... . 56857: 56858: 6 Maanhankintalain sekä siirtoväen ja rintamasotilaiden asuttamisen rahoittamisesta annetun lain mu- 56859: kaan toimitettujen korvauspidätysten indeksihyvitysten suorittaminen (arviomääräraha)- 56860: lndexgottgörelser för de i stöd av jordanskaffningslagen samt lagen om finansiering av kolo- 56861: nisationsverksamheten för den förflyttade befolkningen oeh frontsoldater verkställda ersätt- 56862: ningsinnehållningarna (förslagsanslag) 56863: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning ..... . 56864: 56865: 7 Vuoden 1956 lainojen indeksiehdosta aiheutuva korotus (arviomääräraha) - Av indexklausulen för 56866: 1956 års lån föranledd förhöjning (förslagsanslag) 56867: Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... . 56868: III luku, kap.: 418 971 000 - 315 329 950 56869: 17 Pl., Ht.: 6 268 352 000- 6 026 975 613 56870: 317 56871: 56872: Statsbokslutet för år 1956 17 Pl.- Ht. 56873: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 56874: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 56875: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 56876: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 56877: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 56878: Enligt sta ts- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 56879: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 56880: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 56881: 56882: 56883: 56884: 56885: 20 000 000 19 609 375 390 625 56886: 56887: 56888: 56889: 19 443 000 19 442 709 291 56890: 56891: 56892: 56893: 46 560 000 46 559 722 278 56894: 56895: 56896: 56897: 56898: 110 000 000 129 490 030 19 490 030 56899: 56900: 56901: 56902: 56903: 100 000 000 45 066 482 54 933 518 56904: 56905: 56906: 56907: 10 000 000 10 000 000 56908: 56909: 56910: 56911: 10 000 000 4149 255 5 850 745 56912: 56913: 56914: 56915: 10 000 000 29 505 506 19 505 506 56916: 56917: 56918: 56919: 56920: 175 000 000 103 251510 71748 490 56921: 56922: 56923: 56924: 3 971000 3 867167 103 833 56925: 318 56926: 56927: 18 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 56928: 56929: 56930: 56931: 56932: Kahdeksastoista pääluokka - Adertonde huvudtiteln 56933: 56934: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous - Statens affärsverk- 56935: samhet samt skogs- och lanthushdllning 56936: 56937: Valtion liiketoiminta - Statens affårsverksamhet 56938: Liikennelaitokset- Trafikinrättningarna 56939: Valtionrautatiet - Statsjärnvägarna 56940: (Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen) 56941: 1 Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen 56942: 1 Palkkaukset - Avlöningar •••••...•..•••••..•••..•..........•.•.........•....••..•.•....... 56943: 56944: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot - Extra personalens arvoden ........................... . 56945: 56946: 3 Viransijaisten palkkiot - Vikariatsarvoden •••••...........•.••..............•............... 56947: 56948: 4 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ........................ . 56949: 56950: 5 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha)- Ordinarie pensioner (förslagsanslag) .............••...... 56951: 56952: 6 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha)- Extra pensioner (förslagsanslag) ...........••......... 56953: 56954: 7 Ammattiopetus - Yrkesundervisningen •.............................. : ..................... . 56955: 56956: 8 Pääjohtajan käyttövarat - Generaldirektörens dispositionsmedel .......•....•..••......••...••. 56957: 56958: 9 Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) - Värme, lyse, vatten och renhållning 56959: (förslagsanslag) .••.........••......•........•...•......•.........................•... 56960: 56961: 10 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ...•••.....••....................•.............. 56962: 56963: 11 Sekalaiset menot - Diverse utgifter .............•..........................•............... 56964: 56965: 12 Liiketaloudellinen tutkimuslaitos- Företagsekonomiska forskningsanstalten ..................... . 56966: 56967: 13 Peruapaikkaisen ja sopimuspalkkaisen viran tai toimen haltijain palkkausten indeksikorotukset (ar- 56968: viomääräraha) - Indexförhöjningar av innehavarnas av tjänst eller befattning med grund- 56969: lön och avtalslön avlöningar (förslagsanslag) .....•........•............................ 56970: 56971: 14 Valtion. työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha)- Av staten 56972: i egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag) .. 56973: 56974: 1 luku, kap.: 645 135 380 - 645 299 360 56975: 319 56976: 56977: Statsbokslntet för år 1956 18 Pl.- Ht. 56978: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 56979: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 56980: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 56981: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 56982: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 56983: Enligt sta ts- Enligt bokslutet Enligt sta tsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 56984: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 56985: ämbetsverk suurempi - högre pienempi - lägre 56986: 1 56987: 56988: 56989: 56990: 56991: 1 56992: 56993: 56994: 56995: 56996: 1 56997: 302 789 330 297 099 698 56998: 56999: 117 205 320 113 799 011 57000: 57001: 3 300 000 2 541166 57002: 57003: 11500 000 12 651 278 57004: 57005: 61476 000 77 2'i9 678 57006: 57007: 2 279 600 2 072 500 57008: 57009: 10 950 000 10 758 322 57010: 57011: 75 000 75 000 57012: 57013: 57014: 13 000 000 10 514 274 57015: 57016: 2 000 000 2 000 000 57017: 57018: 49 016 000 47 627 454 57019: 57020: 4 400 000 4 399 904 57021: 1 57022: 57023: 57024: 57025: 45 418 380 44 296 674 57026: 57027: 57028: 21 725 750 20 184 401 57029: 57030: 57031: ' 57032: 320 57033: 57034: 18 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 57035: 57036: 57037: 57038: 57039: II Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot - Järnvägens 57040: linjeförvaltning och driftutgifter 57041: Henkilömenot- Personalutgifter 57042: 1 Palkkaukset - Avlöningar 57043: 2 Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoiman palkkiot (arviomääräraha)- Arvoden åt extra personal 57044: och arbetskraft (förslagsanslag) .....••............•.......•...........••..••.......... 57045: 3 Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha)- Vikariatsarvoden (förslagsanslag) ..........•......... 57046: 4 Virantoimitusrahat, ylityökorvaus, sunnnntaityökorvaus, palkinnot tarveaineiden säästämisestä ja 57047: junanlähettäjien lisäpalkkiot (arviomääräraha) - Tjänstgöringspenningar, ersättning för över- 57048: tids- och söndagsarbete, premier för inbesparande av förnödenheter samt tågexpeditörernas 57049: tilläggsarvoden (förslagsanslag) .............•.•..................•..................... 57050: 5 Matkakustannukset, päivärahat ja korvaus muuttokustannuksista (arviomääräraha) - Resekostna- 57051: der, dagtraktamenten och ersättningar för flyttningskostnader (förslagsanslag) ............ . 57052: 6 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha)- Ordinarie pensioner (förslagsanslag) ...•................. 57053: 7 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha)- Extra pensioner (förslagsanslag) .•.................... 57054: 8 Valtionrautateiden osuus perhe-eläkerahastolle (arviomääräraha) - Statsjärnvägarnas andel tili fa- 57055: miljepensionsfonden (förslagsanslag) .••......•................•..•..................... 57056: 9 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)- Skadestånd för olycksfall (förslagsanslag) •.......•.... 57057: 10 Muut huoltomenot (arviomääräraha) - Övriga vårdutgifter (förslagsanslag) 57058: 1-10: 12 767 548 640- 13160 023 938 57059: 57060: 57061: Kalusto ja käyttöaineet- Inventarier och driftmaterialier 57062: 11 Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja tarkastus (kertamenoa 10 730 000) - Driftinventarier samt 57063: deras underhåll och inventering (engångsutgift 10 730 000) ............................. . 57064: 12 Polttoaineet (arviomääräraha)- Bränsle (förslagsanslag) ...•...........•...................... 57065: 13 Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta (arviomääräraha) - Övriga driftmaterialier och diverse 57066: anskaffning {förslagsanslag) .....................•..•.................................. 57067: 11-13: 5 081 700 000- 5 821533 818 57068: 57069: 57070: Rata ja rakennukset - Bana och byggnader 57071: 14 Radan, rata-alueen ja rakennusten kunnossa- ja puhtaanapito (arviomääräraha) (kertamenoa 5 600 000) 57072: - Underhåll och renhållning av bana och banområde samt byggnader (förslagsanslag) (en- 57073: gångsutgift 5 600 000) ............................................................... . 57074: 15 Sähkövoimalaitosten sekä vahvavirta-, lennätin- ja puhelinjohtojen kunnossapito (arviomääräraha) 57075: - Underhåll av anläggningar för elektrisk kraft samt ledningar för starkström, telegraf och 57076: telefon (förslagsanslag) .........•.•.........•..•...................................... 57077: 14-15: 2 815 580 000- 3 662 549 243 57078: 321 57079: 57080: Statsbokslutet för år 1956 18 Pl.- Ht. 57081: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 57082: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 57083: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 57084: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 57085: Resultatet enllgt bokslutet jämfört med 57086: Euligt sta ts- Enligt bokslutet Enligt statsför- Euligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 57087: förslaget efter efter ämbetsverk slaget lnalles inalles 57088: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 57089: 57090: 57091: 1 57092: 57093: 57094: 57095: 57096: 7 015 548 030 6 588 525 627 57097: 57098: 57099: 1887 913 210 57100: 57101: 533 000 000 57102: 2151364 566 57103: 57104: 558129 254 57105: . 57106: 57107: 1297 671400 1467 460 659 57108: 57109: 100 000 000 113151794 57110: 57111: 1397 064 000 1666152 812 57112: 57113: 60 422 000 64 555 943 57114: 57115: 390 080 000 443 005 296 57116: 57117: 70 000 000 88 720 641 57118: 57119: 15 850 000 18 957 346 57120: 57121: 57122: 57123: 57124: 79 000 000 78 997 768 57125: 57126: 4 586 800 000 5 276 645 811 57127: 57128: 415 900 000 465 890 239 57129: 57130: 57131: ' 57132: 57133: 57134: 57135: 57136: 2 735 580 000 3 574 949 699 57137: 57138: 57139: 57140: 80 000 000 87 599 544 57141: 57142: ' 57143: 41 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 57144: 322 57145: 57146: 18 PI.- Ht. Valtion tilinpiUI.tös vuodelta 1956 57147: 57148: 57149: 57150: 57151: II Liikkuva kalusto - Rörlig materiel 57152: 16 Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja koneellisten laitteiden kunnossapito (arviomääräraha) - Under- 57153: håll av rullande materiel, arbetsmaskiner oeh maskinella anordningar (förslagsauslag) ••.... 57154: 17 Korvaus vieraan liikkuvan kaluston käytöstä (arviomääräraha) - Ersättning för begagnande av 57155: främmande rullande materiel (förslagsanslag) •••.•••.............••..•...•.....•••••••.. 57156: 16-17: 2 997 420 000- 3195 609 992 57157: 57158: 57159: Muut a8iamenot - Ovriga aakutgifter 57160: 18 Painatuskustannukset (arviomääräraha)- Tryekningskostnader (förslagsanslag) ••.••.••.••.•...•• 57161: 19 Vahingonkorvaukset ja palosuojelumenot (arviomääräraha) - Skadeersättningar oeh brandskydds- 57162: utgifter (förslagsanslag) ..••.......................................................... 57163: 20 Verot (arviomääräraha)- Skatter (förslagsanslag) •.••••..••••...•..•••..••••••..•..•••.•••••. 57164: 21 Postilaitokselle postin kuljetuksesta suoritettava korvaus - Ersättning åt postverket för postbefordran 57165: 22 Sekalaiset menot (arviomääräraha) - Diverse utgifter (förslagsanslag) •••.•..••.•...•..•••••.•.• 57166: 23 Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi - För oförutsedda behov, tili ministeriets 57167: förfogande .••..••.••.••.....•...•••..•.••.•••.......•••..••....•...••...•••.••••.... 57168: 24 Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatiehallituksen käytettäväksi - För oförutsedda behov, tili järn- 57169: vägsstyrelsens förfogande ...••...••••...•..••••.•••••••••.•.•...••..••...••...•••••.•• 57170: 25 Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomääräraha) - Amorteringar oeh avskrivningar (förslagsanslag) 57171: 26 Peruapaikkaisen viran tai toimen haltijain palkkausten indeksikorotukset (arviomääräraha) - Index- 57172: förhöjningar av innehavarnas av tjänst eller befattning med grundlön avlöningar (förslagsanslag) 57173: 27 Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha)- Av staten 57174: i egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- oeh folkpensionspremier (förslagsanslag) •. 57175: 28 Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai toimen haltijain päiväraha (arviomääräraha) - Dags- 57176: penningar för innehavarna av tjänst eller befattning på. det härjade området i norra Finland 57177: (förslagsanslag) ......•.................•..................•.....•.................... 57178: Yhteensä - Summa 57179: Valtionrautateiden tulot- Statsjärnvägarnas inkomster 57180: Vajaus- Underskott 57181: 18-28: 2 504 052 420 - 2 496 678 862 57182: II luku, kap.: 26 166 301 060 - 28 336 395 853 57183: 57184: 57185: 57186: 57187: III Pääkonepajat - Huvudverkstädema 57188: 1 Palkkaukset - Avlöningar ..•...••...•.•..•••.......••.....•...•..............••.....•••... 57189: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomääräraha) - Extra personalens arvoden (förslagsanslag) 57190: 3 Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) - Vikariatsarvoden (förslagsanslag) •..............•••.. 57191: 323 57192: 57193: Statsbokslutet flir år 1956' 18 Pl.- Ht. 57194: Tulo- ja meno· Tulos tllinpl!ätöksen mukaan verrattuna 57195: Tilinpäätöksen Tulo· ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 57196: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 57197: virastoittaln virastoittain yhteensä mukaan yhteensä. 57198: Enligt stata- Resultatet enligt bokslutet jämfört med 57199: Enllgt bokslutet Enligt statsför- Enllgt bokslutet 1 statsförslaget beräknade belopp 57200: förslaget efter efter ämbetsverk slaget lnalles lnalles 57201: ämbetsverk suurempi- högre j pienempi -lägre 57202: 57203: 57204: 57205: 2 996 620 000 3193 248 421 57206: 57207: 800 000 2 361571 57208: 57209: 57210: 57211: 57212: 53 000 000 61201898 57213: 57214: 36 700000 52 660 623 57215: 9 700 000 13 706 384 57216: 57217: 10000 000 10 000 000 57218: 57219: 26 920 000 29 573 438 57220: 57221: 200 000 57222: 57223: 1000 000 983 287 57224: 57225: 832 445 300 893 921618 57226: 57227: 1058 286 600 973 951824 57228: 57229: 467 800 520 454 638107 57230: 57231: 57232: 8 000 000 6 041683 57233: 26 811 436 440 28 981 695 213 57234: 25 847 945 000 27 183 956 821 57235: 963491440 1797 738 392 963 491440 1797 738 392 834 246 952 57236: 57237: 57238: 57239: 57240: 122 352 020 107 478 380 57241: 75 887 800 77 245 543 57242: 57243: 1300 000 1235 836 57244: 324 57245: 57246: 18 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1966 57247: 57248: 57249: 57250: 57251: III 4 Matkakustannukset (a.rviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) .....•....•.•.....•.•••.• 57252: ö Työpa.lkat (a.rviomääräraha)- Arbetslöner (förslagsa.nslag) .••.•..••.•......................•.• 57253: 6 Vakinaiset eläkkeet (a.rviomääräraha.)- Ordina.rie pensioner (förslagsa.nslag) .................... . 57254: 7 Ylimääräiset eläkkeet (a.rviomääräraha)- Extra pensioner (förslagsa.nslag) .........•...........• 57255: 8 Tapaturmakorvaukset (a.rviomääräraha.)- Ska.destånd för olycksfall (förslagsa.nslag) ............• 57256: 9 Huoltomenot (a.rviomääräraha.)- Vårdutgifter (förslagsa.nslag) .•......••.•••...•......•........ 57257: 10 Rakennnsten ja kaluston kunnossapito (a.rviomääräraha.) - Underhåll a.v byggna.der och inventa.rier 57258: (förslagsa.nslag) ••••••••.•...•••.••.••••...........•••.•..•..•....... '............••.•• 57259: 11 Lämmitys, valaistns, vesi ja. puhtaanapito (a.rviomääräraha)- Värme, lyse, va.tten och renhållning 57260: (förslagsa.nslag) ••••.••...•....•.••••••..•.....•..••.....••••...•....••..........•.•.. 57261: 12 Voimavirta (a.rviomääräraha.)- Kraftström (förslagsanslag) •........••.....................•.•• 57262: 13 Raaka-aineet ja. puolivalmisteet (a.rviomääräraha) - Råmaterial och halvfabrikat (förslagsa.nslag) 57263: 14 Sekalaiset menot (a.rviomääräraha)- Diverse utgifter (förslagsa.nslag) •..••...•.............•.•. 57264: 16 Kuoletukset ja tileistä poistot (a.rviomääräraha) - Amorteringa.r och avskrivninga.r (förslagsanslag) 57265: 16 Peruapaikkaisen viran tai toimen haltijain palkkausten indeksikorotukset (a.rviomääräraha) - In- 57266: dexförhöjninga.r av innehavarna.s av tjänst eller befattning med grundlön a.vlöninga.r (förslags- 57267: a.nslag) ••..•..........•...•..............••..•.....................•••..••.•........ 57268: 17 Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (a.rviomääräraha)- Av staten 57269: i egenskap av a.rbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag) ... 57270: III luku, kap.: 4 666 014 370 - 4 797 720 321 57271: 57272: 57273: 57274: 57275: IV Puutavaraliike ja valtionrautateiden tuotantolaitokset - Trävarurörelsen oeh 57276: statsjärnvägarnas produktionsinrättningar 57277: 1 Palkkaukset- Avlöninga.r •....•..........................•............................•..•. 57278: 57279: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (a.rviomääräraha)- Extra personalens arvoden (förslagsa.nslag) 57280: 3 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha)- Ordina.rie pensioner (förslagsanslag) ................•.... 57281: 57282: 4 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha)- Extra pensioner (förslagsanslag) .•...................• 57283: ö Tapaturmakorvaukset (a.rviomääräraha)- Skadestånd för olycksfall (förslagsanslag) ......•...... 57284: 6 Sahatavaran hankinta (arviomääräraha)- Anskaffning av sågvirke (förslagsanslag) ............. . 57285: 7 Polttoturpeen valmistus (arviomääräraha)- Tillverkning av bränntorv (förslagsa.nslag) ......... . 57286: 57287: 8 Puutavaran kyllästys (a.rviomääräraha)- Impregnering av träva.ror (förslagsanslag) ............ . 57288: 9 Kuoletukset ja tileistä. poistot (arviomääräraha)- Amorteringa.r och avskrivninga.r (förslagsanslag) 57289: 325 57290: 57291: Statsbokslutet för år 1956 18 PI.- Ht. 57292: Tulos tWnpäätöksen mukaan verrattuna 57293: Tulo- ja meno- Tlllnpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 57294: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tllinpäätöksen määriin 57295: virastolttain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 57296: Resultatet enligt bokBlutet jämfört med 57297: Enligt state- Enligt bokslutet Enligt stateför- Enllgt bokslutet 1 statsförslaget beräknade belopp 57298: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 57299: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi -lägre 57300: 57301: 1100 000 987 845 57302: 57303: 1390 000 000 1603 911309 57304: 57305: 164108 000 195124 282 57306: 57307: 14 004 300 15 535 708 57308: 57309: 7 000 000 8 272 025 57310: 57311: 15 000 000 19 505 481 57312: 57313: 150 000 000 168 440 597 57314: 57315: 57316: 150 000 000 173 636 352 57317: 57318: 45 000 000 49 567 272 57319: 57320: 2 400 000 000 2 241394 573 57321: 57322: 45 000 000 55 924 881 57323: 57324: 55 281600 54 885 979 57325: 57326: 57327: 57328: 18 352 770 15 682 210 57329: 57330: 57331: 10 627 880 8 892 048 57332: 57333: 57334: 57335: 57336: 5 795 730 5 594 028 57337: 57338: 4502 700 4 573 250 57339: 57340: 3 939 200 5 214099 57341: 57342: 773800 926 750 57343: 57344: 1000 000 1477 423 57345: 57346: 260 000 000 202 880 628 57347: 57348: 50 000 000 56119 599 57349: 57350: 500 000 000 678 540 562 57351: 4 996 900 4 596 900 57352: 326 57353: 57354: 18 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 57355: 57356: 57357: 57358: 57359: IV 10 Peruspalkkai.sen viran tai toimen haltijain palkkausten indeksikorotukset (arviomää.räraha)- In- 57360: de:xförhöjningar av innehavarnas av tjänst eller befattning med grundlön avlöningar (förslags- 57361: anslag) .........................................................................•... 57362: 11 Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) - Av staten 57363: i egenskap av arbetsgivare erlagda. barnbidrags- oeh folkpensionspremier (förslagsanslag) ... 57364: 57365: IV luku, kap.: 832 386 290- 961 203 849 57366: 57367: 57368: 57369: 57370: Posti- ja lennitinlaitos- Post- och telegrafverket 57371: (Posti- ja lennäotinhallitus - Post- oeh telegrafstyrelsen) 57372: 57373: V Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen 57374: 1 Palkkaukset- Avlöningar ....•.......•.•.................................................. 57375: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot - Extra persona.lens arvoden ........................... . 57376: 3 Liiketaloudellinen tutkimuslaitos - Företagsekonomiska forskningsanstalten ................... . 57377: 57378: 4 Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) - Vikariatsarvoden (förslagsanslag) ...........•........ 57379: 5 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostna.der (förslagsanslag) ...•..................•.. 57380: 6 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha)- Ordinarie pensioner (förslagsanslag) .................•... 57381: 7 Ylimääräiset elikkeet (arviomä.äräraha)- Extra pensioner (förslagsanslag) ..................... . 57382: 8 Ammattiopetus- Yrkesundervisning ....................................................... . 57383: 9 Pääjohtajan käyttövarat - Generaldirektörens dispositionsmedel •........................•..... 57384: 10 Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) - Hyra., värme, lyse oeh renhlllninJ 57385: (förslagsanslag) .................................................................... .. 57386: 11 Pa.ina.tuskustannukset- Tryekningskostnader .............................................. .. 57387: 12 Sekalaiset menot ( kertamenoa 2 000 000) - Diverse utgifter (engångsutgift 2 000 000) ........... . 57388: 13 Osanotto kansainvälisiin kokouksiin - Deltagande i intemationella sa.mmankomster .........•.... 57389: 14 Peruspalkkaisen viran tai toimen haltijain yalkka.usten indeksikorotukset (arviomä.äräraha.)- Index- 57390: förhöjningar av innehavarnas av tJänst eller befattning med grundlön avlöningar (förslags 57391: anslag) ........................................................................... .. 57392: 15 Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansmeläkemaksut (arviomä.äräraha) - Av staten 57393: i egenska.p av arbetsgivare erlagda barnbidrags- oeh folkpensionspremier (förslagsanslag) .... 57394: 57395: V luku, kap.: 428 026 670 - 413 645 779 57396: 327 57397: 57398: Statsbokslutet för år 1956 18 Pl.- Ht. 57399: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 57400: Tulo- ja meno- Tllinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 57401: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 57402: vlrastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 57403: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 57404: Enllgt stats- Enligt bokalutet Enllgt sta tsför- Enligt bokslutet 1 statsförslaget beräknade belopp 57405: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 57406: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi -lägre 57407: 57408: 57409: 57410: 57411: 873160 835 883 57412: 57413: 57414: 504 800 444 727 57415: ' 57416: 57417: 57418: 57419: 57420: 180 973 350 176 777 277 57421: 57422: 123183 700 110 300 611 57423: 57424: 2 600 000 2 584107 57425: 57426: 6 000 000 7 042 626 57427: 57428: 11500 000 11974 791 57429: 57430: 20 059 000 24 733 402 57431: 57432: 366 400 254 325 57433: 57434: 6 000 000 5 899 535 57435: 57436: 70000 70000 57437: 57438: 57439: 6 000 000 5 974 041 57440: 57441: 2150 000 2143 471 57442: 57443: 26 300 000 25 424114 57444: 57445: 600 000 517 917 57446: 57447: 57448: 57449: 26 716 980 26 079 270 57450: 57451: 57452: 15 507 240 13 870 292 57453: 328 57454: 57455: 18 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 57456: 57457: 57458: 57459: 57460: VI Posti- ja lennitinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot - Post- oeh telegraf- 57461: verkets linjeförvaltning oeh förvaltningsutgifter. 57462: Henkilömenot- Personalutgifter 57463: 1 Palkkaukset - Avlöningar ....•.•...................•..................••................... 57464: 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satunnaisten töiden suorittaminen (arviomääräraha)- Extra 57465: personalens arvoden och utförande av tillfälliga. arbeten (förslagsanslag) ................... . 57466: 3 Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha)- Vikariatsarvoden (förslagsanslag) ................... . 57467: 4 Ylityö- ja. sunnuntaityökorvaukset (arviomääräraha) - Ersättning för övertids- och söndagsarbete 57468: (förslagsanslag) .......................•...•.•.................••••........•.......... 57469: 5 Matkakusta.nnusten korvaukset ja päivärahat sekä muuttokustannukset (arviomääräraha) - Rese- 57470: kostnader och da,atraktamenten samt flyttningskostnader (förslagsanslag) .....•....•...... 57471: 6 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha)- Ordinarie pensioner (förslagsanslag) .................... . 57472: 7 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha)- Extra pensioner (förslagsanslag) ......•..........•.... 57473: 8 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)- Skadestånd för olycksfall (förslagsanslag) ............. . 57474: 9 Henkilökunnan huoltomenot- Vårdutgifter för personalen .................•.................. 57475: 10 Peruspalkkaisen viran tai toimen haltijain palkkausten indeksikorotukset (arviomä.äräraha) - Index- 57476: förhöjningar av innehavarnas av tjänst eller befattning med grundlön avlöningar (förslagsansla.g) 57477: 11 Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) - Av staten 57478: i egenskap av arbetsgivare erla.gda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag) •..• 57479: 12 Pohjois-Suomen hä.vitetyn alueen viran tai toimen haltijain päiväraha (arviomä.ä.räraha) - Dagspen- 57480: ningar för innehavarna av tjänst eller befattning på det härjade området i norra Finland (för- 57481: slagsanslag) ....................................................................... .. 57482: 57483: 1-12: 7 822 560 890- 7 943 397 505 57484: 57485: 57486: 57487: 57488: Asiamenot - Sakutgifter 57489: 13 Postinkuljetuskorvaukset (arviomääräraha)- Ersättning för postbefordran (förslagsanslag) ...•••.• 57490: 14 Virka-autojen ja sähkölaiturivaunujen käyttö- ja kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) - 57491: Drift och underhåll av tjä.nsteautomobiler och elektriska perrongva.gnar (förslagsanslag) .... 57492: 15 Matkustaja-autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) - Drift och underhåll 57493: av passa.gerarautomobiler (förslagsansla.g) •.•••..•..•...•......•.•.••.••••.•....••...... 57494: 16 Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen postin kuljetuksesta (arviomä.äräraha)- Ersättning åt fartygs- 57495: bola.g för befordran av utrikespost (förslagsanslag) ....•...•..•..•.•....•...•...•.•••... 57496: 17 Korvaukset lentopostin kuljetuksesta (arviomäärä.raha) - Ersättning för befordran av flygpost 57497: (förslagsanslag) .•.......•.........•..•....•.......... -........................... ·. ·. 57498: 329 57499: 57500: Statsbokslntet för år 1956 18 Pl.- Ht. 57501: ' Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 57502: Tulo· ja meno- Tilinpäätöksen Tulo· ja meno- tulo· ja menoarviossa laskettuihin 57503: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 57504: vlrastolttaln vlrastolttain yhteensä mukaan yhteensä 57505: Resultatet euligt bokslutet jämfört med 57506: Eullgt sta ts- Euligt bokslutet Eullgt sta tsför· Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 57507: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 57508: ämbetsverk suurempi - högre j pienempi - Jägre 57509: 57510: 57511: 57512: 57513: 3 009 978 760 2 905 618 486 57514: 57515: 57516: 3141420 070 3 301528163 57517: 57518: 308 672 000 329 373 751 57519: 57520: 57521: 196100 000 229 998 910 57522: 57523: 57524: 125 000 000 120118 354 57525: 233 424 000 262 551970 57526: 37 732 000 39 485 962 57527: 57528: 9 000 000 9 444 044 57529: 1 57530: 5 600 000 5 548 645 57531: 57532: 435139 020 429143 309 57533: 57534: 312 995 040 303102 501 57535: 57536: 57537: 7 500 000 7 483 410 57538: 57539: 57540: 57541: 57542: 145 000 000 159 711063 57543: 57544: 57545: 200 000 000 205 498 938 57546: 57547: 500 000 000 532 659 318 57548: 57549: 57550: 21000 000 20 945 432 57551: 57552: 57553: 75 000 000 71800 289 1 57554: 57555: 42 57556: 330 57557: 57558: 18 Pl.- Ht. Valtion tilinpli.ätös vuodelta 1956 57559: 57560: 57561: 57562: 57563: VI 18 Korvaukset postin ja postivaunujen kuljetuksesta valtionrautateillä (arviomääräraha) - Ersä.ttning 57564: fllr befordran av post- och postvagnar å statsjärnvägarna (förslagsanslag) ............... . 57565: 57566: 19 Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja -huoneistojen kunnossapito ja hoito - Underhåll och vård av post- 57567: och telegraffastigheter och -lokaler ....•...........................•.............•..... 57568: 57569: 20 Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä lennätin-1 a puhelinlaitteiden kunnossapito- ja käyttökustannukset 57570: (arviomääräraha) - Underhåll och drift av telegraf- och telefonledningar samt telegraf- och 57571: telefonanläggningar (förslagsanslag) •..........................................•........ 57572: 57573: 21 Radioasemien kunnossapito- ja käyttökustannukset (arviomääräraha) - Underhåll och drift av 57574: radiostationer (förslagsanslag) ..................•...................................... 57575: 57576: 22 Virkapuhelimet ja puhelintoimi{laikkojen yhdyslinjat (arviomääräraha)- Tjä.nstetelefoner och telefon- 57577: anstalternas förbindelselinjer (försiagsanslag) .......................................... . 57578: 57579: 23 Paikallisjohdot (arvio:mää.räraha)- Lokala ledningar (förslagsanslag) .......•..•................ 57580: 57581: 24 Tarve- ja kulutusaineet (arviomääräraha)- Materialier och fömödenheter (förslagsanslag) ....... . 57582: 57583: 26 Kaluston hankinta ja kunnossapito - Anskaffning och underhåll av inventarier ................ . 57584: 57585: 26 Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha)- Hyra, värme, lyse och renhållning 57586: (förslagsanslag) •.•.........•....•.•..•...•..........................•................ 57587: 57588: 27 Postivaunujen kunnossapito (arviomääräraha) - Underhåll av postvagnar (förslagsanslag) ..•...•• 57589: 57590: 28 Postimerkkien valmistus (arviomääräraha)- Tiliveriming av frankoteekan (förslagsanslag) •.•••.•• 57591: 57592: 29 Painatuskustannukset (arviomääräraha)- '.tryckningskostnader (förslagsanslag) •••.......•••••••. 57593: 57594: 30 Vahingonkorvaukset (arviomääräraha)- Skadeersättningar (förslagsanslag) .....•....•........... 57595: 57596: 31 Kansainvälisistä sopimuksista aiheutuvat menot (arviomääräraha)- Av intemationella konventioner 57597: föranledda utgifter (förslagsanslag) ....•.•.•....•........•..........................••. 57598: 57599: 32 Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi - För oförutsedda behov, tili ministeriets 57600: förfogande ........................................................................ .. 57601: 33 Arvaamattomiin tarpeisiin, posti- ja lennätinhallituksen käytettäväksi - För oförutsedda behov, tili 57602: post- och telegrafstyrelsens förfogande ...••.......•.......................•............ 57603: 34 Kuoletukset ja tileistä. poistot (arviomääräraha) - Amorteringar och avskrivningar (förslagsanslag) 57604: 36 Posti- ja lennätinlaitoksen viran tai toimen haltijain terveydenhoito - Innehavarnas av tjänst eller 57605: befattning vid post- och telegrafverket hälsovård ...................................... . 57606: 36 Posti- ja lennätinlaitoksen osuus perhe-eläkerahastolle (arviomääräraha) - Post- och telegrafverkets 57607: andel tili familjepensionsfonden (förslagsanslag) •.............•..•...................•.. 57608: Yhteensä - Summa 57609: Posti- ja lennätinlaitoksen tulot - Post- och telegrafverkets inkomster 57610: Vajaus- Underskott 57611: 13-36: 3 471260 000- 3 692 913118 57612: VI luku, kap.: 11 293 810 890 - 11 636 310 623 57613: 331 57614: 57615: Statsbokslutet för år 1956 18 Pl.- Ht. 57616: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 57617: Tulo- ja meno- Tlllnpäll.töksen Tulo- ja meno- tulo· ja menoarviossa laskettuihin 57618: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 57619: virastolttaln vlrastoittain yhteensä mukaan yhteensä 57620: Resultatet eullgt bokslutet jll.mfört med 57621: Enllgt stats- Euligt bokslutet Enllgt statsför· Enligt bokslutet i statsförslaget berliknade belopp 57622: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 57623: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi -lligre 57624: 57625: 57626: 300 000000 300 000 000 57627: 57628: 57629: 133 900 000 133 043189 57630: 57631: 57632: 57633: 650 000 000 759 864 277 57634: 57635: 57636: 47 000 000 46135 980 57637: 57638: 57639: 15 000 000 17 451769 57640: 57641: 16 000 000 16 425 957 57642: 57643: 80 000 000 108 581348 57644: 57645: 170 000 000 169 211446 57646: 57647: 57648: 450 000 000 489 656 278 57649: 57650: 35 000 000 33 537 079 57651: 57652: 16 500 000 28 062 009 57653: 57654: 110 000 000 103 677 307 57655: 57656: 700 000 182 879 57657: 57658: 57659: 48 000 000 37 471631 57660: 57661: 57662: 300 000 299 997 57663: 57664: 57665: 400 000 400 000 57666: 57667: 449 200 000 445 757 200 57668: 57669: 57670: 2 500 000 2 488 673 57671: 57672: 57673: 5 750 000 10 051059 57674: 11 721 837 580 12 049 958 402 57675: 11333 577 350 57676: 388 280 210 388 260 210 388 260 210 57677: 332 57678: 57679: 18 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1966 57680: 57681: 57682: 57683: 57684: vn Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat- Post- och telegrafverkets verkstäder 57685: 1 Sähköpaja (arviomääräraha)- Elektriska verkstaden (förslagsanslag) •...... , ..•................ 57686: 57687: 2 Keskusautokorjaamo (arviomääräraha) - Centralbilreparationsverkstaden lförslagsanslag) •....... 57688: 57689: 8 Kuoletukset (arviomääräraha)- Amorteringar (förslagsanslag) ................................ . 57690: 57691: VII luku, kap.: 491 800 000 - 635 021 937 57692: 57693: 57694: 57695: 57696: VIII Kanavat - Kanalerna 57697: (Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen) 57698: 57699: 1 Palkkaukset - Avlöningar ..••••.•.•......••.•.........•.•..........•......••• , , .....••..... 57700: 57701: 2 Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot sekä ylityö-, sunnuntaityö- ja ylirahakorvaukset 57702: (arviomääräraha) - Extra och tillfälliga personalens arvoden samt ersättning för övertids- 57703: och söndagsarbete och nattpenningar (förslagsanslag) ................................... . 57704: 57705: 8 Viransijaisten palkkiot- Vikariatsarvoden ••••••..•...•.............................•........ 57706: 57707: 4 Matka- ja muuttokustannukset (arviomääräraha) - Rese- och flyttningskostnader (förslagsanslag) .. 57708: 57709: 6 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha)- Ordinarie pensioner (förslagsanslag) .................... . 57710: 57711: 6 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha)- Extra pensioner (förslagsanslag) , .. , .............•. , •. 57712: 57713: 7 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)- Skadestånd för olycksfall (förslagsanslag) ............. . 57714: 57715: 8 Kanavien ja lli'kkuvien siltojen kunnossapito (arviomääräraha) - Underhåll av kanaler och rörliga 57716: broar (förslagsanslag) , .........................................................•.• , , . 57717: 57718: 9 Sekalaiset menot- Diverse utgifter •.....•.....•............................................ 57719: 57720: 10 Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomääräraha) - Amorteringar och avskrivningar (förslagsanslag) 57721: 57722: 11 Peruspalkkaisen viran tai toimen haltijain J.!alkkausten indeksikorotukset (arviomääräraha) - Index- 57723: förhöjningar av innehavarnas av t)änst eller befattning med grundlön avlöningar (förslags- 57724: anslag) ......•.......•......•.••• · · · · • · • · · · · · · · · · · · · · · · · • · · · · · · · • · · · · · · · · · • • · · · · • · · · 57725: 57726: 12 Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) - Av staten 57727: i egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag) ..•. 57728: Yhteensä - Summa 57729: Kanavien tulot - Kanalernas inkomster 57730: Vajaus - Underskott 57731: VIII luku, kap.: 76 031 490 - 74 645 067 57732: I-VIII luvut, kap.: 44 698 606150- 47 400 242 789 57733: 333 57734: 57735: Statsbokslutet för år 1956 18 Pl.- Ht. 57736: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 57737: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 57738: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 57739: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 57740: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 57741: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Euligt bokslutet i sta tsförslaget beräknade belopp 57742: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 57743: ämbetsverk suurempi - högre / pienempi -lägre 57744: 57745: 57746: 57747: 57748: 401600 000 457 944 685 57749: 57750: 80000000 65 984192 57751: 57752: 10 200 000 11093 060 57753: 57754: 57755: 57756: 57757: 20 467 760 19132 674 57758: 57759: 57760: 57761: 14 966 310 13 366 460 57762: 57763: 150 000 39 267 57764: 57765: 70000 22 035 57766: 57767: 6 779 600 6 638 825 57768: 57769: 1276 400 1486 450 57770: 57771: 1300 000 976 776 57772: 57773: 57774: 26 000 000 28 598104 57775: 57776: 200 000 124 252 57777: 57778: 150 000 57779: 57780: 57781: 57782: 3 052120 2 888 358 57783: 57784: 57785: 1619 300 1371866 57786: 76 031490 74 64/i 067 57787: 71000 000 57788: Ii 031490 5 031490 5 031490 57789: 1 57790: 57791: 1 1 57792: 334 57793: 57794: 18 Pl.- Ht. Valtion tilinpiätös vuodelta 1906 57795: 57796: 57797: 57798: 57799: Muu valtion liiketoiminta- Statens övriga aflärs- 57800: verk:s:a;m.het 57801: IX Vaitioneuvoston kirjapaino - Statsrådets tryckeri 57802: (Vaitiokonttori- Statskontoret) 57803: 1 Palkkaukset (arviomääräraha)- Avlöningar (förslagsanslag) ......•.•••.•••••.•.•..•...••••..•. 57804: 2 Työpalkat (arviomäärä.raha)- Arbetslöner (förslagsanslag) .............................•...•.. 57805: 3 Tarveaineet (arviomääräraha)- Materia! (förslagsanslag) ............•...•..................... 57806: 4 Käyttömenot (arviomääräraha)- Driftutgifter (förslagsanslag) •........•..•................••.. 57807: 5 Huoltomenot (arviomääräraha)- Vårdutgifter (förslagsanslag) .......•.....••.................. 57808: 6 Sekalaiset menot (arviomääräraha)- Diverse utgifter (förslagsanslag) •......••....••........... 57809: 7 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha)- Ordinarie pensioner (förslagsanslag) •.••••.....•..••••... 57810: 8 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha)- E:xtra pensioner (förslagsanslag) •..••.....••...••..... 57811: 9 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)- Skadestånd för olyeksfall (förslagsanslag) ....••..•.•.•. 57812: 10 Valaistus ja käyttövoima (arviomääräraha) - Ly.se oeh drivkraft (förslagsanslag) ............... . 57813: 11 Kuoletukset (arviomääräraha)- Amorteringar (förslagsanslag) ..•...•• , ••.••.• , • , .....••.••..••. 57814: 12 Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä.- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) - Av staten i 57815: egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- oeh folkpensionspremier (förslagsanslag) • , •• 57816: 13 Vuokra- Hyra •..•.•.•.•...•..••.•••••• , ••.•••••••.•.•.•.••..•.•........... , .•.•.•••..•.. 57817: 57818: IX luku, kap.: 340 965 600 - 378 136 103 57819: 57820: 57821: 57822: 57823: X Virallinen lehti - Officiella tidningen 57824: (Vaitiokonttori- Statskontoret) 57825: 1 Palkkaukset- Avlöningar ..••••.••.•••.•••••..••.••.••..••.....•............•.•..•..••...•. 57826: 2 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha)- Ordinarie pensioner (förslagsanslag) ...•.....•..•...•.... 57827: 3 Painatus ja paperi (arviomääräraha)- Tryekning oeh papper (förslagsanslag) .....•.........•... 57828: 4 Sekalaiset menot (kertamenoa 150 000) - Diverse utgifter (engångsutgifter 150 000) ............. . 57829: 5 Viran tai toimen haltijain palkkausten indeksikorotukset (arviomääräraha) - Indexförhöjningar av 57830: innehavarnas av tjänst eller befattning avlöningar (förslagsanslag) .....................•. 57831: 6 Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) - Av staten i 57832: egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag) .... 57833: 335 57834: 57835: Statsbokslntet för år 1956 18 Pl.- Ht. 57836: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 57837: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 57838: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 57839: virastoittain virastoittsin yhteensä mukaan yhteensä 57840: Resultstet enligt bokslutet jämfört med 57841: Enligt sta ts- Enligt bokslutet Euligt statsför- Enligt bokslutet i ststsförslaget beräknade belopp 57842: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 57843: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 57844: 57845: 57846: 57847: 57848: 23 000 000 26 939 496 57849: 57850: 170 000 000 189 529 582 57851: 57852: 90 000 000 106 800 700 57853: 57854: 8 000 000 9 797 603 57855: 57856: 2 000 000 1913128 57857: 57858: 3 800 000 2 267 621 57859: 57860: 9 368 000 13 345 575 57861: 57862: 897 600 1109 850 57863: 57864: 200 000 197 808 57865: 57866: 4 500 000 4 049 853 57867: 57868: 9 500 000 2 948 401 57869: 57870: 57871: 9 700 000 9 236 486 57872: 57873: 10 000 000 10 000 000 57874: 57875: 57876: 57877: 57878: 2 777 310 2 766 481 57879: 57880: 47 900 57881: 57882: 5 000 000 5 965 975 57883: 57884: 380 000 379 961 57885: 57886: 57887: 385150 382 639 57888: 57889: 57890: 147 590 135 180 57891: 336 57892: 57893: 18 PI.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 57894: 57895: 57896: 57897: 57898: [X 7 Tileistä poistot (arviomääräraha) - Avskrivningar (förslagsanslag) ...•.......•.................. 57899: 8 Vuokra- Hyra •...................•..•...•..••..••..........••........................... 57900: 9 Postinkuljetusmaksu (arviomääräraha)- Postbefordringsavgifter (förslagsanslag) ................ . 57901: X luku, kap.: 9 207 950 -10 027 996 57902: 57903: 57904: 57905: XI Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta- Försvarsväsendets industri- 57906: och affärsverksamhet 57907: {Puolustnsministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning) 57908: 1 Pukutehdas (arviomääräraha)- Beklädnadsfabriken (förslagsanslag) •.•••..•..•....•...•....•... 57909: 2 Korjauspajat (arviomääräraha)- Reparationsverkstädema (förslagsanslag) .•...•.........•....•. 57910: 3 Maataloustoiminta (arviomääräraha)- Lantbmksverksamheten (förslagsanslag) .•................ 57911: 4 Patruunatehdas (arviomääräraha)- Patronfabriken (förslagsanslag) ........................... . 57912: 5 Puolustuslaitoksen teollisuuslaitosten kuoletukset (arviomääräraha) - Amorteringar för försvars- 57913: väsendets industriella inrättningar (förslagsanslag) ..................................... . 57914: 6 Puolustuslaitoksen teollisuuslaitosten eläkkeet (arviomääräraha) - Pensioner vid försvarsväsendets 57915: industriella inrättningar (förslagsanslag) .............................................. .. 57916: XI luku, kap.: 716 266 000 - 826 883 798 57917: 57918: 57919: 57920: XII Margariinitehdas - Margarinfabriken 57921: 1 Palkkaukset (arviomääräraha)- Avlöningar (förslagsanslag) ....•.•.........•.••............... 57922: 2 Johtokunnan käyttövarat- Direktionens dispositionsmedel ...........•.•.•............••...... 57923: 3 Eläkkeet (arviomääräraha)- Pensioner (förslagsanslag) •.••••..•.•.•.•.............••......... 57924: 4 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) - Byggnads- och inventariekostnader (förslags- 57925: anslag) ............................................................................ . 57926: 5 Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä tuotteiden myynti (arviomääräraha) - Anskaffning och 57927: förädling av råvaror samt försäljning av produkter (förslagsanslag) .••.•.•..•............ 57928: 6 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)- Skadestånd för olycksfall (förslagsanslag) ............. . 57929: 7 Sekalaiset menot (arviomääräraha)- Diverse utgifter (förslagsanslag) ....•..•................•. 57930: 8 Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomääräraha) - Amorteringar och avskrivningar (förslagsanslag) 57931: 9 Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) -Av staten i 57932: egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag) .... 57933: XII luku, kap.: 248 085 000 - 304 318 131 57934: 337 57935: Statsbokslutet för år 1956 18 Pl.- Ht. 57936: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 57937: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 57938: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen 57939: virastoittaln mukaan yhteensä 1 määriin 57940: virastoittain yhteensä 57941: Enligt stats- Enligt bokslutet Resultatet enligt bokslutet jämfört med 57942: Eullgt bokslutet Enligt sta t•för- 1 statsförslaget beräknade belopp 57943: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 57944: ämbetsverk 57945: 1 1 1 suurempi - högre / pienempi - Jägre 57946: 1 57947: 57948: 20 000 1 57949: 57950: 57951: 200 000 200 000 57952: 250 000 197 760 57953: 57954: 57955: 57956: 57957: 65 000 000 95 999 065 57958: 275 000 000 298123154 57959: 53116 000 96169 070 57960: 300 000 000 309 533 908 57961: 1 57962: 57963: 57964: 57965: 21150 000 22 710 732 57966: 57967: 2 000 000 4 347 869 57968: 57969: 57970: 57971: 57972: 3 307 000 3 278 349 57973: 30000 30 000 57974: 1537 000 1854 225 57975: 57976: 3 000 000 2 895 697 57977: 57978: 237 223 000 293 211393 57979: 35 000 57980: 57981: 600 000 789 713 57982: 2187 000 2 115 200 57983: 57984: 166 000 143 554 57985: . 1 57986: i 57987: 1 57988: 57989: 57990: 43 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 57991: 338 57992: 57993: 18 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 57994: 57995: 57996: 57997: 57998: XIII Maitotalouskoelaitoksen meijeri- ~lejeriet '\'id försöksanstalten för mjölk- 57999: hushållning 58000: (Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen) 58001: 1 Palkkaukset (arviomääräraha)- Avlöningar (förslagsanslag) ..•..........••............•....... 58002: 2 Maidon hankinta (arviomääräraha) - Ansk&.ffning av mjölk (förslagsanslag) ..........•.•....•... 58003: 3 Kalusto, tarveaineet ja sekalaiset menot (arviomääräraha) - Inventarier, materiel och diverse ut· 58004: gifter (förslagsanslag) .••.•...••..•...............•........................••......••. 58005: 4 Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha)- Av staten i 58006: egenskap av arbetsgivare erlagda barubidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag) .•.. 58007: 5 Tileistä poistot (arviomääräraha)- Avskrivningar (förslagsanslag) ...•........••.•.......•....•. 58008: Yhteensä- Summa 58009: Maitotalouskoelaitoksen meijerin tulot - Inkomster av mejeriet 58010: vid försöksanstalten för mjölkhushållning ................ . 58011: Vajaus- Underskott 58012: XIII luku, kap.: 85 355 000 - 107 505 327 58013: 58014: 58015: XIV Maanmittaushallituksen kivipaino - Lantmiteristyrelsens stentryckeri 58016: (Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen) 58017: 1 Henkilökunnan palkkaukset (arviomääräraha)- Personalens avlöning (förslagsanslag) .•.......... 58018: 2 Eläkkeet (arviomääräraha)- Pensioner (förslagsanslag) ...................•.................... 58019: 3 Tarveaineet ja työvälineet (arviomääräraha) - Materia! och arbetsredskap (förslagsanslag) ..•..• 58020: 4 Sekalaiset menot - Diverse utgifter .......................................................•. 58021: 5 Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomääräraha) - Amorteringar och avskrivningar (förslagsanslag) 58022: 6 Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) - Av staten i 58023: egenskap av arbetsgivare erlagda barubidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag) ..•. 58024: XIV luku, kap.: 46 959 000- 45 936 983 58025: 58026: 58027: XV Valtion hankintakeskus - Statens upphandlingseentral 58028: 1 Palkkaukset (arviomääräraha)- Avlöningar (förslagsanslag) .................................. . 58029: 2 Johtokunnan käyttövarat- Direktionens dispositionsmedel .•.....••......•.•...•.......•...... 58030: 3 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ . 58031: 4 Hankinnan ja myynnin sekä keskusvaraston kustannukset (arviomä.iräraha) - Kostnader för an- 58032: skaffning och försäljning samt centrallagrets kostnader (förslagsanslag) •.•................ 58033: 5 Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) - Av staten i 58034: egenska.p av arbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsansla.g) .••. 58035: 6 Kaluston hankinta (kertamenoa 600 000) - Anskaffning av inventarier (engångsutgift 600 000) .... 58036: 7 Tileistä poistot (arviomääräraha)- Avskrivningar (förslagsanslag) ...............••..........•.. 58037: XV luku, kap.: 38 818 220- 44 022 974 58038: 339 58039: 58040: Statsbokslutet för år 1956 18 Pl.- Ht. 58041: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 58042: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 58043: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 58044: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 1 58045: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 58046: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 58047: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 1 58048: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi -lägre 58049: 1 58050: 58051: 58052: 58053: 58054: 2 900 000 3 386 618 58055: 77 500 000 98 424 942 58056: 58057: 4 800 000 5 548 816 58058: 58059: 145 000 144 951 58060: 10 000 58061: 85 355 000 107 505 327 58062: 105 675 876 58063: 1829 451 1829 451 1829 451 58064: 58065: 58066: 58067: 58068: 26 000 000 26 459 074 58069: 1100 000 1006 825 58070: 13 000 000 11769 587 58071: 5 000000 4 893 066 58072: 559 000 559 000 58073: 58074: 1300000 1249 431 58075: 58076: 58077: 58078: 58079: 19367100 24 833 477 58080: 150 000 150 000 58081: 8154 000 6 936 425 58082: 58083: 7 770 000 8 767 252 58084: 58085: 1008 000 1069180 58086: 2 269120 2 266 640 58087: 100 000 58088: 340 58089: 58090: 18 Pl.- Ht. Valtion tilinpiitös vuodelta 1956 58091: 58092: 58093: 58094: 58095: XVI Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus- Statens temporära förplägningscentral 58096: (Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbetskrafts- 58097: ärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet oeh allmänna arbetena) 58098: 1 Valtion villiaikainen ravitsemiskeskus (arviomä.äräraha) - Statens temporära förplä.gningscentral 58099: (förslagsanslag) . . . . . . . . . . . • . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 58100: XVI luku, kap.: 380 000 000 - 381 717 400 58101: 58102: 58103: XVII Valtionrautateiden polttoainetoimisto- Statsjä.mvägarnas brä.nslebyrå 58104: 1 Palkkaukset (arviomääräraha)- Avlöningar (förslagsanslag) .................................. . 58105: 2 Polttoaineiden ja puutavaran hankinta, kuljetus, kuljetuskalusto ja jakelu (arviomääräraha) - An- 58106: skaffning oeh transport av bränsle och virke samt transportmateriel och distribution (förslags- 58107: anslag) ..................................... · · .... · · · · · · · · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 58108: 3 Tileistä poistot (arviomääräraha)- Avskrivningar (förslagsanslag) ............................. . 58109: 4 Sekalaiset menot (arviomääräraha)- Diverse utgifter (förslagsanslag) ......................... . 58110: XVII luku, kap.: 4 056 000 000 - 4 774 641 209 58111: IX-XVII luvut, kap.:. 5 921656 770- 6 873189 921 58112: 58113: 58114: 58115: Valtion metsätalous - Statens skogshushållning 58116: XVIII Metsähallitus- Forststyrelsen 58117: 1 Palkkaukset- Avlöningar .........•.....•.........•........................................ 58118: 2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... . 58119: 3 Vakinaiset elä.kkeet (arviomäärä.raha)- Ordinarie pensioner (förslagsanslag) .................... . 58120: 4 Ylimä.ä.rä.iset eläkkeet (arviomääräraha)- Extra pensioner (förslagsanslag) ..................... . 58121: 5 Tarverahat (arviomääräraha) (kertamenoa 700 000) - Expensmedel (förslagsanslag) (engångsutgift 58122: 700000) ........................................................................... . 58123: 58124: 6 Pääjohtajan käyttövarat- Generaldirektörens dispositionsmedel .............................. . 58125: 7 Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) - Hyra, värme och lyse (förslagsanslag) ....... . 58126: 58127: 8 Lauttaussääntöjen painattaminen - Tryelrning av flottningsstadgar ........................... . 58128: 58129: 9 Muut painatuskustannukset - Övriga tryclrningskostnader ..................•................. 58130: 58131: 10 Viran tai toimen haltijain palkkausten indeksikorotukset (arviomääräraha) - lndexförhöjningar av 58132: innehavarnas av tjä.nst eller befattning avlöningar (förslagsanslag) ...................... . 58133: 11 Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha)- Av stateni 58134: egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (försla,asanslag) ...• 58135: 12 Metsähallituksen aloitetoiminta - Forststyrelsens förslagsverksamhet ..........•..........•.... 58136: XVIII luku, kap.: 103 821150- 103 185 936 58137: .341 58138: 58139: Statsbokslutet fiir år 1956 18 Pl.- Ht. 58140: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 58141: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 58142: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 58143: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 58144: Resultatet enligt bokslutet jämiört med 58145: Enligt sta ts- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 58146: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 58147: ämbetsverk suurempi - högre / pienempi - lägre 58148: 58149: 1 58150: 58151: 58152: 58153: 58154: 1 58155: 58156: 880 000 000 881717 400 58157: 58158: 58159: i 58160: 1 58161: 58162: 58163: 58164: 58165: 85 000 000 93 677 269 58166: 58167: 58168: 3 932 250 000 4 645 740 906 58169: 3 000 000 187 745 58170: 35 750 000 35 035 289 58171: 58172: 58173: 58174: 58175: 68 204 090 66 421783 58176: 58177: 2"900 000 3 378 765 58178: 58179: 7 599 000 8 860 763 58180: 58181: 304 600 140 550 58182: 58183: 4 515 000 4 941609 58184: 58185: 60000 59 791 58186: 58187: 4 800000 4 758 965 58188: 58189: 350000 157 411 58190: 58191: 1800 000 1798 930 58192: 58193: 58194: 9 279 610 9 351580 58195: 58196: 58197: 3 858 850 3 259 629 58198: 58199: 150 000 56160 58200: 342 58201: 58202: 18 Pl.- Ht. Valtion tilinpili.tös vuodelta 1966 58203: 58204: 58205: 58206: 58207: XIX Aluehallinto ja hoitoalueiden talous- Revirförvaltningen och revirens ekonomi 58208: (Metsähallitus- Forststyrelsen) 58209: 58210: 1 Palkkaukset- Avlöningar .....•.........•.....•.•.........•................................ 58211: 58212: 2 Tileistä poistot (arviomääräraha)- Avskrivningar (förslagsanslag) ..................•........... 58213: 3 Aluekassanhoitajien palkkiot ja provisiot (arviomääräraha) - Revirkassörernas arvoden och provi- 58214: sioner (förslagsanslag) ..............••.....•.....•...........•........•.......•..•.•.. 58215: 58216: 4 Matka- ja muuttokustannukset sekä päivärahat (arviomääräraha) - Rese- och flyttningskostnader 58217: samt dagtraktamenten (förslagsanslag) ................................................ . 58218: 58219: 5 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)- Ska.destånd för olycksfall (förslagsanslag) .....•....•... 58220: 58221: 6 Vakinaiset eläkkeet (arviomä.äräraha)- Ordinarie pensioner (förslagsansla.g) .•..........•........ 58222: 7 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha}- Extra pensioner (förslagsa.nslag) .•...•.....•.......... 58223: 8 Tarverahat ja sekalaiset menot (a.rviomääräraha)- Expensmedel och diverse utgifter (förslagsansla.g) 58224: 9 Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) - Hyra, värme och lyse vid 58225: distriktskontoren (förslagsanslag) ••.•.••.••••...•..•..•.......•....•.•..............••. 58226: 58227: 10 Metsätalouden tarkastus (kertamenoa 5 000 000) - Inspektion av skogshushållningen (engångsutgift 58228: 5000000) .•...........•......••..............•..............•...•.•.....•...•.•.... 58229: 58230: 11 Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito (siirtomääräraha) - Reparation och underhåll av fastigheter 58231: (reservationsanslag) ..••.••••..•......•..••.......••...••...•..•.••.•• ~ .•..•.••..••... 58232: 58233: 12 Pniden leimaaminen, kuutioiminen ja luovutus (arviomääräraha} - Stämpling, kubering och ut- 58234: leverering av virke (förslagsanslag) .•.••.....•..•..•.....•..•.•••••••••..•.•..•...••... 58235: 58236: 13 Metsänhoito- ja -suojelu- sekä. suonkuivanatyöt (siirtomääräraha) - Skogsvårds- och -skydds- samt 58237: mossuttorkningsarbeten (reservationsanslag) ........................................... . 58238: 58239: 14 Rajain avaaminen ja maanmittaustoimitukset (arviomääräraha)- Uppgående av rår och lantmäteri- 58240: förrättningar (försla.gsanslag) ..••.•••.•...•....•..••..•.•...•.•••.••.••••.••..•...••... 58241: 58242: 15 Hakkuunvalvontakustannukset (arviomäärä.raha) - Kostnader för tillsyn över skogsavverkningar 58243: (försla.gsanslag) .•.••.••...•..•••..••..••......••...•..•.....•.•.•......•.•.••..••.... 58244: 58245: 16 Puutavaran hankinta valtion metsistä. (arviomääräraha) - Anskaffning av virke från statens skoga.r 58246: (förslagsanslag) .••..••......••..••.••.••.••.••..•..••.•...•.•.•.••.........••..••..•. 58247: 58248: 17 Metsähallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien kunnossapito (arviomä.äräraha) - Underhåll av 58249: sta.tens, forstförvaltningen tillskiftade väglotter (förslagsa.nslag) ..•.•••.•.....•.•••.•••..•• 58250: 58251: 18 Verot ja muut maksut metsämaista (arviomääräraha) - Ska.tter och övriga avgifter för skogsmarker 58252: (försla.gsanslag) ..••.••.••.•.•••••••...•••.•••.•.•.•.•••••.•••.•...•.•.••... , .••••••.. 58253: 58254: 19 Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa. lisätarvetta varten - Anslag för extra behov vid affä.rs- 58255: verksamheten ......................................•................................ 58256: 343 58257: 58258: Statsbokslutet för år 1956 18 Pl.- Ht. 58259: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 58260: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo· ja menoarviossa laskettuihin 58261: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 58262: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 58263: Enligt stats- Resultatet enligt bokslutet jämfört med 58264: Euligt bokslutet Enligt statsför- Euligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 58265: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 58266: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 58267: 58268: 1 58269: 1 58270: 58271: 58272: 58273: 58274: 430 914 560 419 410 713 58275: 58276: 500 000 480 897 58277: 58278: 58279: 8 000 000 9 448 350 58280: 58281: 58282: 42 000 000 53 872 931 58283: 58284: 35 000 000 46 706 846 58285: 58286: 61439100 70 417111 58287: 58288: 16 389 000 17 235 900 58289: 58290: 23 268 800 25 242109 58291: 58292: 58293: 5 870 300 6 833 576 58294: 58295: 58296: 17 500 000 17 447 053 58297: 58298: 58299: 35 827 000 35 827 000 58300: 58301: 58302: 120 000 000 122 657 238 58303: 58304: 58305: 755 500 000 755 500 000 58306: 58307: 58308: 2 500 000 3 033 862 58309: 58310: 58311: 51000 000 45 676 467 58312: 58313: 58314: 4 731500 000 7 203 814 076 58315: 58316: 58317: 10 000 000 8 837145 58318: 58319: 58320: 360 000 000 290 235 229 58321: 58322: 58323: 1000 000 848 067 58324: 344 58325: 58326: 18 PL- Ht. Valtion tilinpältös vuodelta 1956 58327: 58328: 58329: 58330: 58331: XIX 20 Elinäiset metsähallinnon menot, maatalousministeriön käytettäväksi (kertamenoa 200 000) - Sär- 58332: skilda utgifter vid forstförvaltuingen, tili lantbruksmilristeriets förfogande (engångsutgift 58333: 200 000) ........................................................................... . 58334: 21 Viransijaisten palkkiot - Vika.riatsarvoden .............................•..............•...... 58335: 22 Viran tai toimen haltijain palkkausten indeksikorotukset (arviomääräraha) - Indexförhöjningar av 58336: innehavarnas av tjänst eller befattning avlöningar (förslagsanslag) .............••..•..... 58337: 23 Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arvio määräraha) - Av staten i 58338: egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- oeh folkpensionspremier (förslagsanslag) .... 58339: 24 Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai toimen haltijain päiväraha (arviomääräraha) - Dagspen- 58340: uingar för innehavarna av tjänst och befattning på det härjade området i norra Finland (för- 58341: slagsanslag) .................................................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 58342: 25 Metsien suojelu (arviomääräraha) - Skogsskydd (förslagsanslag) ............................... . 58343: 26 Raskaan kaluston käyttökustannukset (arviomääräraha) - Kostnaderna för drift av tung materiel 58344: (förslagsanslag) ..................................................................... . 58345: 58346: XIX luku, kap.: 7 041183 940 - 9 450 309 460 58347: 58348: 58349: 58350: 58351: XX Metsäntutkimuslaitos - Skogsforskningsanstalten 58352: 1 Kokeilualueiden palkka.ukset- Avlöningar för försöksområdena. .........•.•.....•.......•...... 58353: 2 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha)- Ordina.rie pensioner (förslagsanslag) .................... . 58354: 3 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)- Skadestånd för olycksfall (förslagsanslag) ............. . 58355: 4 Kokeibialueiden metsien hoito ja suojelu sekä suonkuivaus (siirtomääräraha) - Skogsvärd och 58356: -skydd samt mossuttorkuing på försöksområden (reservationsanslag) ...............•..... 58357: 5 Puutavaran hankinta sekä kokeilualueiden talous (arviomä.ä.räraha.) - Anska.ffning av trävaror sa.mt 58358: försöksområ.denas ekonomi (förslagsa.nslag) ..•......•.•..............••.........•.....•.. 58359: 6 Viran tai toimen haltijain palkkausten indeksikorotukset (arviomäärära.ha) --:- lndexförhöjningar av 58360: innehavarnas av tjänst eller befattning avlöuingar (förslagsanslag) ...•..........•........ 58361: 7 Valtion työnantajana suoritettavat läpsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärära.ha) - Av sta.ten i 58362: egenskap av arbetsgivare erlagda. barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag) ...••. 58363: 8 Tileistä poistot (arviomääräraha) - Avskrivningar (förslagsa.nslag) ........................... . 58364: 9 Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai toimen haltijain päiväraha (arviomääraraha.) - Dags- 58365: penuingar för innehavarna av tjänst och befattning på det härjade området i norra Finland 58366: (förslagsa.nslag) ..................................................•...............•... 58367: 58368: XX luku, kap.: 72 747 610 - 83 622 634 58369: XVIII-XX luvut, kap.: 7 217 762 700-9 637 017 930 58370: 345 58371: 58372: Statsbokslutet för år 1956 18 Pl.- Ht. 58373: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 58374: Tulo· ja meno- Tilinpäätöksen Tulo· ja meno- tulo· ja menoarviossa. laskettuihin 58375: arvion mukaan 1 mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 58376: virastolttaiu vlrastoittaiu yhteensä mukaan yhteensä 58377: 1 Euligt bokslutet Rcsultatet euligt bokslutet jämfört med 58378: Euligt stats- Eullgt bokslutet Euligt statsför- i statsförslaget beräkuade belopp 58379: förslaget efter efter ämbetsverk 1 slaget iualles inalles 58380: ämbetsverk 1 58381: 1 1 1 1 suurempi - högrc 1 pienempi - lägre 58382: 1 58383: 1 58384: 58385: 58386: 1 1 58387: 58388: 600 000 267138 58389: 1 58390: 58391: 58392: 250 000 34 416 58393: 58394: 58395: 60 022 680 58 079 718 1 58396: 58397: 58398: 23 702 500 20 931047 58399: 58400: 1 58401: 58402: 3 400 000 3 399 704 58403: 58404: 10 000 000 19 973 611 58405: 58406: 214 099 256 1 58407: 235 000 000 • 58408: 58409: 58410: 58411: 58412: 1 58413: 13 091970 12 750190 58414: 58415: 3125 600 3 369 925 1 58416: 58417: 58418: 58419: 400 000 208 843 58420: 58421: 58422: 14 000 000 14 000 000 58423: 58424: 58425: 39 462100 50 528 404 58426: 58427: 58428: 1821040 1905195 58429: 58430: 58431: 666 900 630 047 58432: 58433: 30000 58434: 58435: 58436: 150 000 129 930 58437: 58438: 58439: 58440: l 1 58441: 44 58442: 346 58443: 58444: 18 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 58445: 58446: 58447: 58448: 58449: Valtion maatalous - Statens lanthushållning 58450: XXI Vankeinhoitolaitoksen tilat - Fångvårdsväsendets lägenheter 58451: (Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå) 58452: 58453: 1 Palkkaukset (arviomääräraha)- Avlöningar (förslagsanslag) .••..•............................. 58454: 2 Eläkkeet (arviomääräraha)- Pensioner (förslagsanslag) .•.............•.•...•................. 58455: 3 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)- Skadestånd för olycksfall (förslagsanslag) ...•.......... 58456: 4 Maatalousmenot (arviomääräraha)- Lanthushållningsutgifter (förslagsanslag) .........•..•....•.. 58457: 5 Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) - Av staten i 58458: egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag) ...•. 58459: 6 Tileistä poistot (arviomääräraha)- Avskrivningar Jförslagsanslag) .•.•.•••••...•................ 58460: XXI luku, kap.: 135 307 310 -141354 559 58461: 58462: 58463: 58464: XXII Lääkintölaitoksen tilat - Medicinalverkets lägenheter 58465: (Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen) 58466: 1 Palkka.ukset (arviomääräraha)- Avlöningar (förslagsanslag) .•••............•...............•.. 58467: 2 Eläkkeet (arviomääräraha)- Pensioner (förslagsanslag) ..•..•.....•...•.•.......•.............. 58468: 3 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)- Skadestånd för olycksfall (förslagsanslag) .......•...•.. 58469: 4 Maatalousmenot (arviomääräraha)- Lanthushållningsutgifter (förslagsanslag) ...•..••....•..•.•.. 58470: 5 Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) - Av staten i 58471: egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag) ..... 58472: 6 Tileistä poistot (arviomä.äräraha)- Avskrivningar (förslagsanslag) .•.•.•.••..•.........••....... 58473: Yhteensä - Summa 58474: Lä.äkintölaitoksen tilain tulot - Inkomster vid medicinalverkets lägenheter 58475: Vajaus- Underskott 58476: XXII luku, kap.: 16 843 240 - 16 425 050 58477: 58478: 58479: 58480: XXIII Maataloushallituksen tilat - Lantbruksstyrelsens lägenheter 58481: (Maatalonshallitusl- Lantbruksstyrelsen) 58482: 1 Palkkaukset (arviomääräraha)- Avlöningar (förslagsanslag) ........•........................... 58483: 2 Eläkkeet (arviomääräraha) - Pensioner (förslagsanslag) •••••••.•.••..•..••••.•.••........•..... 58484: 3 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)- Skadestånd för olycksfall (förslagsanslag) .......•..•...•• 58485: 347 58486: 58487: Statsbokslutet för år 1956 18 Pl.- Ht. 58488: Tulo- ja meno- Tulos tillupäät1:1ksen mukaan verrattuna 58489: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 58490: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 58491: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 58492: Enllgt stats- Resultatet enligt bokslutet jämfört med 58493: Enligt bokslutet Enligt statsf1:1r- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 58494: förslaget eft~r efter ämbetsverk slaget inalles inalles 58495: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi - lägre 58496: 58497: 58498: 58499: 58500: 1 58501: 23 869 010 23 553 915 58502: 171600 299 333 58503: 5 000 58504: 110 000 000 116 456116 58505: 58506: 1161700 1045195 58507: 100 000 58508: 58509: 58510: 58511: 58512: 6 225 840 6 472 327 58513: 532 000 904 675 1 58514: 58515: 4500 3068 58516: 9 762 000 8 772154 58517: 58518: 308 900 272 826 58519: 10000 58520: 16 843 240 16 423 030 58521: 16127 687 58522: 297 363 297 363 297 363 58523: 58524: 58525: 58526: 58527: 149 000 000 163 886 801 58528: 12 259 000 14 522 460 58529: 1300 000 1237 610 58530: 348 58531: 58532: 18 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 58533: 58534: 58535: 58536: 58537: XXIII 4 Maatalousmenot (arviomääräraha) -Lanthushållningsutgifter (förslagsanslag) ••....•........••... 58538: 5 Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärära.ha) - Av staten 58539: i egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- oeh folkpensionspremier (förslagsa.nslag) .••. 58540: 6 Tileistä poistot (arviomääräraha)- Avskrivningar (förslagsa.nslag) .•.........•.•••........•..... 58541: iYhteensä- Summa 58542: Maataloushallituksen tilain tulot -~Inkomster vid lantbruksstyrelsens Iägenheter 58543: Vajaus- Underskott 58544: XXIII luku, kap.: 346 089 000 - 385 310 737 58545: 58546: 58547: 58548: 58549: XXIV Lentokenttien viljelykset - Odlingarna på fiygfälten 58550: (Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- oeh vattenbyggnadsstyrelsen) 58551: 1 Maataloustoiminta (arviomää.räraha) -Lanthushållningsverksamheten (förslagsanslag) 58552: 58553: XXIV luku, kap.: 2 500 000 - 1 046 790 58554: 58555: 58556: 58557: 58558: XXV Sosiaaliministeriön tilat - Socialministeriets lägenheter 58559: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Soeialmin.isteriets kanslibyrå.) 58560: 1 Palkkaukset (arviomääräraha)- Avlön.ingar (förslagsanslag) ..•................................ 58561: 2 Eläkkeet (arviomääräraha) - Pensioner (förslagsanslag) .....•................................. 58562: 3 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)- Skadestånd för olyeksfall (förslagsanslag) ............. . 58563: 4 Maatalousmenot (arviomäärä.raha) (kertamenoa 3 000 000)- J.anthushållningsutgifter (förslagsanslag) 58564: (engångsutgift 3 000 000) .........•...........................................•.•.••.. 58565: 5 Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) - Av staten i 58566: egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- oeh folkpensionspremier (förslagsanslag) •.... ·1 58567: 6 'Iileistä poistot (arviomääräraha)- Avskrivn.ingar (förslagsanslag) ......••...................... 58568: 58569: XXV luku, kap.: 48 321 000 - 62 018 764 58570: XXI-XXV luvut, kap.: 549 060 550- 606 155 900 58571: 18 Pl., Ht.: 1356 783140 -1828 891311 58572: 58573: Valtion liikeyritysten, metsien ja maatilain menot 18 Pl.: Yhteensä - 58574: Utgifterna för statens affärsföretag, skogar och jordlägenheter, 18 Ht.: Summa 58575: 58576: 58577: Varsinaiset menot - Egentliga utgifter 58578: 186 134 017 020 - 188 885 150 633 58579: 349 58580: 58581: Statsbokslutet för år 1956 18 Pl.- Ht. 58582: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 58583: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 58584: arvion mukaan mukaan 1 arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 58585: virastoittain virastoittalu yhteensä mukaan yhteensä 58586: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 58587: Euligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 58588: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 58589: ämbetsverk suurempi - högrc j pienempi -lägre 58590: 1 1 58591: 58592: 176 000 000 198 362167 58593: 58594: 7 450 000 6 953 048 58595: 80000 348 651 58596: 1 58597: 1 58598: 346 089 000 385 310 'i'3'i' 58599: 1 58600: 356 284 632 58601: 29 026105 29 026105 29 026105 58602: 58603: 58604: 58605: 58606: 2 500 000 1046 790 58607: 58608: 58609: 58610: 58611: 18 784 400 22143 928 58612: 1350 000 1827 375 58613: 150 000 182 142 58614: 58615: 27 000 000 36 837 301 58616: 58617: 986 600 1028 018 58618: 1 58619: 50000 58620: 58621: 58622: 58623: 58624: 58 286 9'i'6 1'i'O 64 516 606 540 58625: 58626: 58627: 58628: 58629: 1 58630: 350 58631: 58632: 19 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 58633: 58634: 58635: 58636: 58637: Pääomamenot - Kapitalutgifter 58638: 58639: Yhdeksästoista pääluokka - Nittonde huvudtiteln 58640: Tuloa tuottavat pääomamenot- Inkomstbringande kapitalutgifter 58641: I Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja maatiloihin - Placeringar 58642: i statens affärsverksamhet, skogshushållning och jordlägenheter 58643: 58644: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till justitieministeriet hörande 58645: förvaltningsgrenar 58646: (Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå) 58647: 58648: 1 Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisrakennustyöt (siirtomääräraha) - Nybyggnadsarbeten på fång- 58649: vårdsväsendets lägenheter (reservationsanslag) ••.•......••••••.......•......••.....••... 58650: 2 Konnunsuon keskusvankilan sahan sähköistäminen (siirtomääräraha) - Elektrifiering av sågen i 58651: Konnunsuo centralfängelse (reservationsanslag) .•.......•...................•.•......... 58652: 1-2: 3 850 000- 3 850 000 58653: 58654: 58655: 58656: Valtiovarai11ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. - Till finans- 58657: ministeriet hörande förvaltningsgrenar 58658: (V aitiokonttori- Statskontoret) 58659: 3 Valtioneuvoston kirjapainon koneiden hankkiminen (siirtomääräraha)- Anskaffning av maskiner tili 58660: statsrådets tryckeri (reservationsanslag) •.••••..•............•..•.••.•.......•.......... 58661: 4 Valtioneuvoston kirjapainon kaluston ja ladelmavälineistön täydentäminen ja uusiminen (siirto- 58662: määräraha) - Komplettering och förnyande av inventarier och sättmateriel i statsrådets 58663: tryckeri (reservationsanslag) ....•...................•.......•.............•......•.... 58664: 3-4: 17 000 000 - 17 000 000 58665: 58666: 58667: 58668: Puolustusministeriiiön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till försvarsministeriet 58669: hörande förvaltningsgrenar 58670: (Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning) 58671: 5 Patruunatehtaan konehankinnat (siirtomääräraha) - Anskaffning av maskiner tili patronfabriken 58672: (reservationsanslag) ..........•...................•...•...........•.•.......•......... 58673: 5: 5 000 000 - 5 000 000 58674: 351 58675: 58676: Statsbokslutet för år 1956 19 Pl.- Ht. 58677: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 58678: Tulo· ja meno· Tilinpäätöksen Tulo- ja meno· tulo- ja menoarviossa laskettuihin 58679: arvion mukaan mukaan arbion mukaan Tilinpäätöksen määriin 58680: vlrastolttain virastolttain yhteensä mukaan yhteensä 58681: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 58682: Enligt stats- Enllgt bokslutet Enllgt statsför- Enligt bokslutet 1 statsförslaget beräknade belopp 58683: förslaget efter efter ämbetsverk slaget lnalles inalles 58684: ämbetsverk suurempi- höger 1 pienempi-lägre 58685: 58686: 58687: 58688: 1 58689: 58690: 58691: 1 58692: 58693: 58694: 58695: 58696: ,, 58697: 3 250 000 3 250 000 58698: 58699: 600 000 600 000 58700: 58701: 58702: 58703: 58704: 1 58705: 58706: 58707: 58708: 58709: 12 000 000 12 000 000 58710: 58711: 58712: 1 58713: 5 000 000 5 000 000 58714: 58715: 58716: 58717: 58718: 5 000 000 5 000 000 58719: 352 58720: 58721: 19 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 58722: 58723: 58724: 58725: 58726: I Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinrumkaarat - Till lantbruksministeriet 58727: hörande förvaltningsgrenar 58728: 6 Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (siirtomääräraha) -- lnköp av jord för statens skogs- 58729: hushållning (reservationsanslag) 58730: Metsähallitus - Forststyrelsen .......••...................•.........•.....•............. 58731: 58732: 7 Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen (siirtomääräraha)- Förbättrande av trafik- 58733: och transportförhållandena på. statens marker (reservationsanslag) 58734: Metsähallitus- Forststyrelsen ......•....••...........•.......•.•....................... 58735: 58736: 8 Maanhankintalain mukaan suoritettavat maanlunastushinnat (arviomä.äräraha) - Löseskillingar för 58737: jord, vilka skola erläggas enligt jordanskaffningslagen (förslagsanslag) 58738: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning .... 58739: 58740: 9 Koulu- ja havaintotilojen uudisrakennukset (siirtomääräraha) - Nybyggnader på. skol- oeh observa- 58741: tionslägenheter (reservationsanslag) 58742: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen •...•...............•...................•...•..•.. 58743: 58744: 10 Perusparannukset koulu- ja havaintotiloilla (siirtomääräraha) - Grundförijättringar vid skol- och 58745: observationslägenheter (reservationsanslag) 58746: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ...........................•...................... 58747: 58748: 11 Valtion hevossiittolan peltojen salaojitus (siirtomääräraha) - Täekdikning av statsstuteriets åkrar 58749: ( reservationsanslag) 58750: Maataloushallitus- Lantbruksstyrelsen ................................................. . 58751: 58752: 12 Maanmittaushallituksen kivipainon monistusvalokuvaus- ja painatuskaluston täydentäminen ja uusi- 58753: minen (siirtomääräraha) - Komplettering och förnyande av lantmäteristyrelsens stentryckeris 58754: duplicerings-fotografiapparatur och tryckerimateriel (reservationsanslag) 58755: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen .........•...•................................. 58756: 58757: 13 Metsähallinnon Perä-Pohjolan piirikuntakonttorin kaluston hankinta - Anskaffning av inventarier 58758: tili skogsförvaltningens Nordiska distriktskontor 58759: Metsähallitus - Forststyrelsen ................•......................................... 58760: 14 Automaattisen paketoimiskoneen hankkiminen Valtion Margariinitehtaalle - Anskaffning av en 58761: automatisk paketeringsmaskin tili Statens Margarinfabrik 58762: Valtion margariinitehdas- Statens margarinfabrik ....................................... . 58763: 58764: 15 Sahalaitoksen rakentaminen Inarin kuntaan (siirtomääräraha) - Uppförande av ett sågverk i Enare 58765: kommun (reservationsanslag) 58766: Metsähallitus- Forststyrelsen ......................................................... . 58767: 58768: 15a Hautjärven kartanon talouskeskuksen lunastaminen - Inlösen av Hautjärvi gårds hushå.llscentrum 58769: Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................•. 58770: 15b Lisäalueen ostaminen Vehoniemen luonnonsuojelualueeseen - Inköp av tJ.lläggsområde för Veho- 58771: niemi naturskyddsområde 58772: Metsähallitus- Forststyrelsen ......................................................... . 58773: 15c Pellonraivaus Osakeyhtiön uusien osakkeiden merkitseminen (siirtomääräraha) - Tecknande av nya 58774: aktier i Pellonraivaus Osakeyhtiö treservationsanslag) 58775: Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... . 58776: 58777: 6_:_15 c: 804 900 000- 7l7 427 564 58778: 353 58779: 58780: Statsbokslutet för år 1966 19 Pl.- Ht. 58781: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 58782: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 58783: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 58784: vlrastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 58785: Enllgt sta ts- Resultatet enligt bokslutet jämfört med 58786: Enligt bokslutet Enllgt statsför- Enllgt bokslutet 1 statsförslaget beräknade belopp 58787: förslaget efter efter äm betsverk slaget lnalles inalles 58788: ämbetsverk suurempi- högre pienempi -lägre 58789: 1 58790: 58791: 58792: 58793: 58794: 10 000 000 10 000 000 58795: 58796: 58797: 58798: 255 000 000 255 000 000 58799: 58800: 58801: 58802: 400 000 000 313152 585 86 847 415 58803: 58804: 58805: 58806: 4 200 000 4 200 000 58807: 58808: 58809: 58810: 12 200 000 12 200 000 58811: 58812: 58813: 58814: 1000 000 999 979 21 58815: 58816: 58817: 58818: 58819: 12 700 000 12 700 000 58820: 58821: 58822: 58823: 1300 000 1300 000 58824: 58825: 58826: 58827: 2 500 000 2 500 000 58828: 58829: 58830: 58831: 40 000 000 40 000 000 58832: 58833: 58834: 39 000 000 39 000 000 58835: 58836: 58837: 58838: 4 500 000 3 875 000 625 000 58839: 58840: 58841: 58842: 22 500 000 22 500 000 58843: 58844: 58845: 1 58846: 58847: 45 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 58848: 354 58849: 58850: 19 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 58851: 58852: 58853: 58854: 58855: I Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - 58856: TiU ministeriet för kommunikationsväsendet ock allmänna arbetena körande 58857: förvaltningsgrenar 58858: 16 Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) - Nya järnvägsbyggen (reservationsanslag) 58859: Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen .....•••..•..••••••••.••.•..•••••••••.•••••••••....•. 58860: 17 Rataverkon täydennyaraiteet (siirtomääräraha)- Kompletteringsspår till järnvägsnätet (reservations- 58861: anslag) 58862: Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen •.•.•••.•.•.•••.•.......•...•.•••...•.....•.•••••••.• 58863: 18 Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomääräraha) - Komplettering av järnvä.garnas 58864: rörliga materiel (reservationsanslag) 58865: Rautatiehallitus - Järnvä.gsstyrelsen ••.•.•.••••.....••.•.•••..••...•••••••.•.••••••••.•. 58866: 19 Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha) - Nybyggnads- oeh fömyelsearbeten på 58867: färdiga banor (reservationsanslag) 58868: Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen .••...•••••••.•..•••••.••.•••..••.......•••••.••.•••. 58869: 20 Loviisan Rautatie Oy:n osakkeiden osto - Inköp av aktier iLovisa Järnvägs Ab 58870: Valtiokonttori - Statskontoret ....••......•.•...•........••.........•.......•.•.••.••..• 58871: 21 Valtionrautateiden Hyvinkään pääkonepaja (siirtomääräraha) - Statsjärnvä.garnas huvudverkstad 58872: i Hyvinge (reservationsanslag) 58873: Rautatiehallitus - Järnvä.gsstyrelsen •••.••.•••••.•••.••..•••••••••••.•...••••••••••.•... 58874: 22 Uudis- ja uusimistyöt, työkoneet ym. valtionrautateiden pää.konepajoissa (siirtomääräraha) - 58875: Nybyggnads- oeh fömyelsearbeten, arbetsmaskiner m.m. vid statsjärnvä.garnas huvudverk- 58876: stä.der (reservationsanslag) 58877: Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen ••••••.••.•...••••••••••.•••.•••.•••...••••••••••... 58878: 23 Työkoneet, autot ym. valmiilla rautateillä (siirtomääräraha) - Arbetsmaskiner, automobiler m. m. 58879: vid de färdiga banorna (reservationsanslag) 58880: Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen ..••.........••..•.••....••...............•......... 58881: 24 Oy Pohjolan Liikenne Ab:n osakepääoman korottaminen - Höjning av Oy Pohjolan Liikenne Ab:s 58882: aktiekapital 58883: Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen ••............................•.............••...... 58884: 25 Talojen hankkiminen posti- ja lennä.tintoimipaikoille (siirtomääräraha) - Anskaffning av hus för 58885: post- oeh telegrafanstalter (reservationsanslag) 58886: Posti- ja lennä.tinhallitus - Post- oeh telegrafstyrelsen •••••••••••••••••••••.•••••••••...•• 58887: 26 Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kuljetusneuvot ja työkoneet (siirtomääräraha) 58888: - Post- oeh telegrafverkets automobiler, övriga mekaniska transportmedel oeh arbetsmaskiner 58889: (reservationsanslag) 58890: Posti- ja lennätinhallitus - Post- oeh telegrafstyrelsen •••••.••...•••••••.•.•••••.•••.••••• 58891: 27 Puhelin- ja lennätinverkon laajentaminen ja parantaminen (siirtomääräraha) - Utvidgning oeh för- 58892: bättring av telefon- oeh telegrafnätet (reservationsanslag) 58893: Posti- ja lennätinhallitus - Post- oeh telegrafstyrelsen ..••••••.•••.•••••••••••••...••••••. 58894: 28 Radiolaitteiden parantaminen ja lisääminen (siirtomääräraha) - Förbättring oeh utökning av radio- 58895: anordningar (reservationsanslag) 58896: Posti- ja lennätinhallitus - Post- oeh telegrafstyrelsen ••.••..•.••••••••••••.••••.•••..•••. 58897: 29 Postivaunujen rakentaminen (siirtomääräraha) - Byggande av postvagnar (reservationsanslag) 58898: Posti- ja lennätinhallitus - Post- oeh telegrafstyrelsen •••••••••••.•••••••••••••••••••••••• 58899: 355 58900: 58901: Statsbokslutet för år 1956 19 Pl.- Ht. 58902: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 58903: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 58904: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tlllnpäätöksen määriin 58905: virastoittain virastoittaln yhteensä mukaan yhteensä 58906: Resultatet enligt bokslut<Jt iämfört med 58907: Enligt s ta ts- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 58908: förslaget efter efter ämbetsverk slaget lnalles inalles 58909: ämbetsverk suurempi- högre pienempi -lägre 58910: 1 58911: 58912: 58913: 1 1 58914: 58915: 58916: 58917: 58918: 520157 000 520157 000 58919: 58920: 58921: 8 000 000 8 000 000 58922: 58923: 58924: 2105 242 000 2105 242 000 58925: 58926: 58927: 1804 300 000 1804300 000 58928: 58929: 120 525 500 120525 500 58930: 58931: 58932: 7ö 000 000 75 000 000 58933: 58934: 58935: 58936: 108 900 000 108 900 000 58937: 58938: 58939: 100 000 000 100000 000 58940: 58941: 58942: 80 000 000 80000000 58943: 58944: 58945: 180 000 000 180 000 000 58946: 58947: 58948: 58949: 120 000000 120000 000 58950: 58951: 58952: 1550 000 000 1550000000 58953: 58954: 58955: 14 500 000 14500 000 58956: 58957: 15 000 000 15 000 000 58958: 356 58959: 58960: 19 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 58961: 58962: 58963: 58964: 58965: I 30 Posti- ja lennätinlaitoksen sähköpajan työkoneiden ja kuljetusvälineiden hankinta (siirtomääräraha) 58966: - Anskaffning av arbetsmaskiner och transportmedel till post- och telegrafverkets elektriska 58967: verkstad (reservationsanslag) 58968: Posti- ja lennätinhallitns - Post- och telegrafstyrelsen ................................... . 58969: 31 Työ- ja asuntovaunut (siirtomääräraha) - Arbets- och bostadsvagnar (reservationsanslag) 58970: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ..........•......................... 58971: 31a Valkeakosken kanavan tehon parantaminen (siirtomääräraha) - Förbättring av Valkeakoski kanals 58972: effektivitet (reservationsanslag) 58973: Tie- ja vesirakennushallitns- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .......................... . 58974: 31b Kaltimon uittosulun rakentaminen (siirtomääräraha)- Byggande av Kaitimo flottningssluss (reserva- 58975: tionsanslag) 58976: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .......................... . 58977: 16-31 b: 6 864 624 500 - 6 864 624 500 58978: 58979: 58980: 58981: Kauppa- ia teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till kandels- 58982: oeh industriministeriet körande förvaltningsgrenar 58983: (Valtiokonttori- Statskontoret) 58984: 58985: 32 Otanmäki Oy:n osakepääoman korottaminen - Höjning av Otanmäki Oy:s aktiekapital 58986: 33 Kemijoki Oy:n osakepääoman korottaminen (siirtomääräraha) - Höjning av Kemijoki Oy:s aktie- 58987: kapital (reservationsanslag) .......................................................... . 58988: 33a Veitsiluoto Osakeyhtiön osakepääoman korottaminen (siirtomääräraha) - Höjning av Veitsiluoto 58989: Osakeyhtiös aktiekapital (reservationsanslag) .......................................... . 58990: 33b Neste Oy:n osakepääoman korottaminen (siirtomääräraha) - Höjning av Neste Oy:s aktiekapital 58991: (reservationsanslag) ................................................................. . 58992: 33cj Enso-Gutzeit Osakeyhtiön osakepääoman korottaminen (siirtomääräraha)- Höjning av Enso-Gutzeit 58993: Osakeyhtiös aktiekapital (reservationsanslag) .......................................... . 58994: 32-33 c: 3 186 237 200 - 3 175 509 500 58995: 58996: 58997: 58998: 8 osiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till socialministeriet 58999: körande förvaltningsgrenar 59000: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Soeialministeriets kanslibyrå) 59001: 34 Sosiaaliministeriön maatHain rakennusten korjaukset (siirtomääräraha) - Reparation av byggna- 59002: derna på. socialministeriets lägenheter (reservationsanslag) .............................. . 59003: 35 Perunakellarin rakentaminen Käyrän koulukodin ulkotilalle (siirtomääräraha)- Byggande av potatis- 59004: källare för Käyrä skolhems utgård (reservationsanslag) ................................. . 59005: 35a Lisämaan hankkiminen alkoholistien vastaanottolaitokselle - Anskaffning av tillskottsjord för upp- 59006: tagningsanstalten för alkoholister .................................................... . 59007: 357 59008: 59009: Statsbokslutet för år 1956 19 Pl.- Ht. 59010: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 59011: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa la.skettulhin 59012: arvion m uka.an mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 59013: virastoittain virastoitta.in yhteensä mukaan yhteensä 59014: Resultatet euligt bokslutet jämfört med 59015: Euligt stats- Enligt bokslutet Enlig t s ta tsför- Euligt bokslutet i sta.tsförslaget beräknade belopp 59016: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 59017: ämbetsverk suurempi- högre 1 pienempi -lägre 59018: 59019: 59020: 59021: 1 59022: 59023: 5 000 000 5 000 000 59024: 59025: 59026: 7 000 000 7 000 000 59027: 59028: 59029: 59030: 16 000 000 16 000 000 59031: 59032: 59033: 59034: 35 000 000 35 000 000 59035: 59036: 59037: 59038: 59039: 295 800 000 295 800 000 59040: 59041: 59042: 605 000 000 605 000 000 59043: 59044: 59045: 547110 700 536 383 000 10 727 700 59046: 59047: 59048: 800 000 000 800 000 000 59049: 59050: 59051: 938 326 500 938 326 500 59052: 59053: 59054: 59055: 59056: 5000000 5 000 000 59057: 59058: 59059: 500 000 499 832 168 59060: 59061: 59062: 2 300 000 2 300 000 59063: 368 59064: 59065: 19 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 59066: 59067: 59068: 59069: 59070: I 35b Ilmajoen työlaitoksen karjatalousrakennuksen rakentaminen (siirtomääräraha) - Uppförande av en 59071: kreatursskötselbyggnad vid Ilmajoki arbetsinrättning (reservationsanslag) ..•....•••....••. 59072: 34-35 b: 9 100 000 - 9 099 617 59073: 59074: 59075: 59076: Valtion laitoksille yhteisesti - Gemensamt för statsinrättningarna 59077: 36 Valtion liikelaitosten huonerakennustyöt (siirtomääräraha)- Statens affärsinrättningars husbyggnads- 59078: arbeten (reservationsanslag) 59079: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. . 59080: Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen ...........•........................................ 59081: 36: 100 000 000 - 100 000 000 59082: I luku, kap.: 10 990 711 700 - 10 892 511181 59083: 59084: 59085: 59086: 59087: Ila Lainat- Lån 59088: (Vaitiokonttori- Statskontoret) 59089: 1 Laina Loviisan Rautatie Oy:lle Loviisan kapearaiteisen rautatien kunnostus- ja järjestelytöitä varten 59090: - Lån åt Lovisa Jämvägs Ab för iståndsättnings- och regleringsarbeten på. den smalspå.riga 59091: järnvägen tili Lovisa ........•.....•....•.........•....•.•......•.....•.............. 59092: II a luku, kap.: 30 000 000 - 30 000 000 59093: 59094: 59095: 59096: 59097: II Avustuslainat - Understödslån 59098: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till ministeriet för 59099: inrikesärendena hörande förvaltningsgrenar 59100: (Valtiokonttori- Statskontoret) 59101: 1 Rakennuslaina Kaatumatautisten Hoitoyhdistys r. y:lle- Byggnadslån å.t Kaatumatautisten Hoito- 59102: yhdistys r. y. . ..............•..................••................................... 59103: 1: 11 000 000 - 11 000 000 59104: 59105: 59106: Puolustuaministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till försvarsministeriet 59107: hörande förvaltningsgrenar 59108: (V aitiokonttori- Statskontoret) 59109: 2 Laina puolustusvoimien kantahenkilökunnan asuintaloja varten (siirtomääräraha) - Lån för bostads· 59110: hus åt försvarsmaktens stampersonal (reservationsanslag) ........•...........•.....•.... 59111: 2: 25 000 000 - 25 000 000 59112: 359 59113: 59114: Statsbokslntet för år 1956 19 PI.- Ht. 59115: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 59116: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 59117: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 59118: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 59119: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 59120: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslu tet i s ta tsförslage t beräknade belopp 59121: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 59122: ämbetsverk suurempi- högre 1 pienempi -lägre 59123: 59124: 59125: 59126: 1300 000 1299 785 215 59127: 59128: 59129: 59130: 59131: 4 000 000 59132: 96 000 000 59133: 100 000 000 100 000 000 100 000 000 59134: 59135: 59136: 59137: 59138: . 30 000 000 30000 000 59139: 59140: 59141: 59142: 59143: 11000 000 11000 000 59144: 59145: 59146: 59147: 59148: 25 000 000 25 000 000 59149: 360 59150: 59151: 19 Pl.- Ht. Valtion tilinpiätös vuodelta 1966 59152: 59153: 59154: 59155: 59156: II Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till undervisningsministeriet 59157: hörande förvaUningsgrenar 59158: (Vaitiokonttori- Statskoutoret) 59159: 3 Kuoletuslainat maalaiskuntien kansakoulurakennuksia varten (arviomää.räraha) - Amorteringslån 59160: för landskommunernas folkskolebyggnader (förslagsanslag) .............................. . 59161: 4 Rakennuslainat yksityisoppikouluille (siirtomääräraha) - Byggnadslån åt privata läroverk (reserva- 59162: tionsanslag) ............•............................................................ 59163: 5 Rakennuslaina Helsingin kotitalousopettajaopistolle - Byggnadslån åt Helsingin kotitalousopettaja- 59164: opisto .........•............................. · · · · · · · · · · · · · · · • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 59165: 6 Rakennuslaina Saamelaisten kristilliselle kansanopistolle - Byggnadslån åt Saamelaisten kristillinen 59166: kansanopisto ....................................................................... . 59167: 7 Rakennuslaina Kuusamon kansanopistolle - Byggnadslån åt Kuusamon kansanopisto ........... . 59168: 3-7: 1895 000 000- 3 470 273 650 59169: 59170: 59171: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till lantbruks- 59172: ministeriet hörande förvaUningsgrenar 59173: 8 Lainat metsänparannustöihin (siirtomääräraha) - Lån för skogsförbä.ttringsarbeten (reservations- 59174: anslag) 59175: .Metsä.hallitus - Forststyrelsen ...•.......•...•..........•.........•...•....•••......•... 59176: 9 Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraha) - Lån för jordförbä.ttringsarbeten (reservationsanslag) 59177: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen •..............•...•••.....•.••.••...••.....••.... 59178: 10 Lainat salaojituksiin (siirtomääräraha) - Lån för tä.ekdikning (reservationsanslag) 59179: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ••...•...•......•....•.....••...••...•......•••... 59180: 11 Maanhankintatilojen parannuskorvaukset (arviomä.ä.räraha) - Ersä.ttningar för förbä.ttring av jord- 59181: anskaffningslä.genheter (förs~anslag) 59182: .Maatalousministeriön asutusasiamosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning .... 59183: 12 .Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutustoimintaa varten (siirtomääräraha) - 59184: Grundförbä.ttrings-, vägbyggnads-, röjnings- oeh byggnadsarbeten för kolonisationsverksam- 59185: heten (reservationsanslag) 59186: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning 59187: 13 Rakennuslainat maaseudun asunto-olojen parantamiseen (siirtomääräraha) - Byggnadslån till för- 59188: bättrande av bostadsförhållandena på landsbygden (reservationsanslag) 59189: .Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning .... 59190: 14 Lainat vesi- ja viemärijohtolaitteiden rakentamiseen maaseudulle (siirtomä.ä.rä.ra.ha) - Lån för byg- 59191: gande av vatten- oeh avloppsledningar på landsbygden (reservationsanslag) 59192: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen •••...•••..••.•..•••.•••...••..••.•.•.....•••..... 59193: 15 Vuokra-alueiden lunastushinnat (arviomä.ärä.raha) - Löseskillingar för legoområden (förslagsanslag) 59194: Vaitiokonttori - Statskontoret .......•..•...•....••.•..•••.•..•..•.•..•..•............•• 59195: Turun ja Porin lääninkonttori- Landskontoret i Åbo och Björueb. Iän .................... . 59196: Hämeen & & & Tavastehus & ••••••••••••••••••••• 59197: Mikkelin ~ & • St. Miehels & ••••••••••••••••••••• 59198: Oulun » ,> » Uleåborgs ,> ••••••••••••••••••••• 59199: 361 59200: 59201: Statsbokslutet lör år 1956 19 Pl.- Ht. 59202: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 59203: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 59204: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 59205: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 59206: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 59207: Euligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför- En!igt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 59208: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 59209: ämbetsverk suurempi- högre pienempi-lägre 59210: 1 59211: 59212: 59213: 59214: 1 59215: 59216: 59217: 59218: 59219: 1750 000 000 3 325 273 650 1575 273 650 59220: 59221: 100 000 000 100 000 000 59222: 59223: 30 000 000 30 000 000 59224: 59225: 5 000 000 5 000 000 59226: 10 000 000 10 000 000 59227: 59228: 59229: 59230: 59231: 300 000 000 300 000 000 59232: 59233: 59234: 350 000 000 350 000 000 59235: 59236: 59237: 200 000 000 200 000 000 59238: 59239: 59240: 59241: 15 000 000 38 479 969 23 479 969 59242: 59243: 59244: 59245: 59246: 17 000 000 17 000 000 59247: 59248: 59249: 59250: 1850 000 000 1850 000 000 59251: 59252: 59253: 59254: 50 000 000 50 000 000 59255: 59256: 59257: 11107 59258: 299 500 59259: 380878 59260: 848 480 59261: 13000 59262: 1552 965 2 000 000 1552 965 447 035 59263: 46 59264: 362 59265: 59266: 19 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 59267: 59268: 59269: 59270: 59271: II 16 Lainat maanhankintalain mukaista maanhankintaa varten {arviomääräraha) - Lån för jordanskaff- 59272: ning enligt jordanskaffningslagen {förslagsanslag) 59273: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning 59274: 17 Maanhankintalain mukaan perustetuista laidunalueista aiheutuvat kustannukset (arviomääräraha) 59275: - Kostnader för jämlikt jordanskaffningslagen anlagda betesområden (förslagsansl~) 59276: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning •..• 59277: 18 Lainat kalatalouden kohottamiseksi {siirtomääräraha) - Lån för höjande av fiskhushållningen 59278: {reservationsanslag) 59279: Vaitiokonttori - Statskontoret •.•.••••.••••.....••.••...•.••..•....•.••.•••.•••...•..••• 59280: 19 Lainat pienviljelijöille kiviperäisten peltojen raivaamista varten (siirtomääräraha) - Lån åt små- 59281: brukare för röjning av stenbundna åkrar (reservationsanslag) 59282: Vaitiokonttori - Statskontoret •...•.........•••.•....•.•..................•....•....... 59283: 20 Rakennuslainat yksityisluontoisilla maataloudellisille oppilaitoksille - Byggnadslån åt lantbruks- 59284: undervisningsanstalter av privat natur 59285: Vaitiokonttori - Statskontoret •..........•.......•..................................••. 59286: 21 Avustuslaina Kalajokilaakson maamieskoululle - Understödslån åt Kalajokilaakson maamieskoulu 59287: Valtiokonttori- Statskontoret .................••.....................••................ 59288: 8-21: 2 970 000 000 - 3 001 213 722 59289: 59290: 59291: 59292: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - 59293: Till ministeriet för kommunikationsväsendet ock allmänna arbetena körande 59294: förvaltningsgrenar 59295: 22 Lainat yleishyödyllistä asuntotuotantoa varten {siirtomääräraha) - Lån för allmäunyttig bostads- 59296: produktion (reservationsanslag) 59297: Valtiokonttori - Statskontoret ••••••••.•..•.•••.••.....•.•.••.•••.••••••••••...••••••••• 59298: 23 Avustuslainat työllisyyden turvaamiseksi, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) - Under- 59299: stödslån för tryggande av sysselsättningen, tili statsrådets förfogande {förslagsanslag) 59300: Valtiokonttori - Statskontoret ....•••••.•••.••.••..•.....••••.••..••.•.•••........•..•.• 59301: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning .... 59302: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen •....................••....................•...•.. 59303: Metsähallitus - Forststyrelsen ................................•....•.................... 59304: 24 Lainat rautatieJäisille omakotitoimintaa varten {siirtomääräraha) - Lån å.t järnvägsmän för egna- 59305: hemsverksamhet (reservationsanslag) 59306: Valtiokonttori - Statskontoret •••...•••••••...•.••••••••••••..••••.•.••.•••••.••.•••..•. 59307: 25 Lainat valtionrautateiden Hyvinkään pääkonepajan henkilökunnan omakotitoimintaa varten (siirto- 59308: määräraha) - Lån för personalens vid statsjärnvägarnas huvudverkstad i Hyvinge egnahems- 59309: verksamhet (reservationsanslag) 59310: Valtiokonttori - Statskontoret ......................................••..•.•.......•••• 59311: 26 Lainat posti- ja lennätinlaitoksen henkilökunnalle omakotitoimintaa varten {siirtomääräraha) - Lån 59312: åt personalen vid post- oeh telegrafverket för egnahemsverksamhet {reservationsanslag) 59313: Valtiokonttori - Statskontoret •.••••....•..••••.•..•..••.•.•••••••.••.••••..••••.•...••. 59314: 27 Laina asuntosäätiölle (siirtomääräraha) - Lån åt Asuntosäätiö benämnda stiftelse (reservations- 59315: anslag) 59316: Valtiokonttori- Statskontoret ....................................................... . 59317: 22-27: 14 250 000 000- 14 678 410 387 59318: 363 59319: 59320: Statsbokslutet för år 1956 19 Pl.- Ht. 59321: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 59322: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 59323: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 59324: vlrastolttain virastolttain yhteensä mukaan yhteensä 59325: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 59326: Eullgt stats- Eullgt bokslutet Eullg t s ta tsför- Eullgt bokslutet i s ta tsförslage t beräknade belopp 59327: förslaget efter efter ämbetsverk slaget lnalles lnalles 59328: ämbetsverk suurempi- högre pienempi-lägre 59329: 1 59330: 59331: 59332: 59333: 59334: 1000 000 2 085 000 1085 000 59335: 59336: 59337: 40 000 000 47 095 788 7 095 788 59338: 59339: 59340: 20 000 000 20 000 000 59341: 59342: 59343: 5 000 000 5 000 000 59344: 59345: 59346: 100 000 000 100 000 000 59347: 59348: 20000 000 20 000 000 59349: 59350: 59351: 59352: 59353: 7 500 000 000 7 500 000 000 59354: 59355: 59356: 6197 563 000 59357: 500 000 000 59358: 257 677 527 59359: 73169 860 59360: 7 028 410 387 6 600 000 000 7 028 410 387 428 410 387 59361: 59362: 20 000 000 20 000 000 59363: 59364: 59365: 59366: 10 000 000 10 000 000 59367: ' 59368: 59369: 59370: 59371: 20 000 000 20 000 000 59372: 59373: 59374: 100 000 000 100 000 000 59375: 364 59376: 59377: 19 Pl.-Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 19ö6 59378: 59379: 59380: 59381: 59382: II Kauppa- ja teoUisu'U8ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - TiU handels- 59383: och ind'U8triministeriet hörande förvaltningsgrenar 59384: 28 Lainat ammatillisten oppilaitosten uudisrakennuksia varten - Lån för yrkesundervisningsanstalternas 59385: nybyggnader 59386: Valtiokonttori- Statskontoret ...............................•.......................... 59387: 29 Laina Suo Oy:lle kokeiluluontoisen turvebrikettituotantolaitoksen rakentamista varten (siirtomäärä- 59388: raha) - Lån åt Suo Oy för uppförande av en experimentell torvbrikettfabrik (reservations- 59389: anslag) 59390: Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... . 59391: 30 Avustuslaina teekkarikylän rakennustyöstä aiheutuneiden lyhytaikaisten luottojen vakauttamista 59392: varten - Understödslån för konsolidering av de för byggnadsarbetet i teknologbyn upptagna 59393: kortfristiga krediterna 59394: Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... . 59395: 31 Lainat maaseudun vähävaraisille talouksien sähköistämistä varten (siirtomääräraha) - Lån åt 59396: mindrebemedlade på landsbyggden för elektrifiering av hushåll (reservationsanslag) 59397: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning ...... . 59398: 28-31: 350 000 000 - 350 000 000 59399: 59400: 59401: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till socialminiateriet 59402: hörande förvaUningsgrenar 59403: 32 Kodinperustamialainat - Bosättningslån 59404: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Soeia.lministerieta kanslibyrå •.•..•.•........•..••...•• 59405: 33 Vähävaraisten ammattiopintolainat (arviomääräraha) - Lån åt mindre bemedlade för yrkesstudier 59406: (förslagsa.nslag) 59407: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Soeia.lministeriets ka.nslibyrå ....•••................•.. 59408: 34 Invaliidihuoltolain edellyttämät lainat (arviomääräraha) - 1 lagen om invalidvård förutsatta lån 59409: (förslagsanslag) 59410: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Soeia.lministeriets kanslibyrå ••..•...........•.....•... 59411: 35 Kuoletuelaina Suomen Kirkon Sisälähetysseuralle- Amorteringslån åt Finska Kyrkans Inremissions- 59412: sällskap 59413: Vaitiokonttori - Sta.tskontoret ••••.•••.••...••.•..••••.•....•.•••...••••.•...••.••...••. 59414: 36 Kuoletuslaina Helsingin diakonissalaitokselle - Amorteringslån åt Diakonissanstalten i Helsingfors 59415: Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ . 59416: 37 Rakennuslaina Kenraali Mannerheimin Lastensuojeluliitolle - Byggnadslån åt General Mannerheims 59417: Barnskyddsförbund 59418: Valtiokonttori - Statskontoret ........................................•................. 59419: 38 Avustuslaina Suomen Siviili- ja Asevelvollisuusinvaliidien Liitto r. y:lle - Understödslån åt Fin- 59420: lands Civil- oeh Värnpliktsinvaliders förbund r. f. 59421: Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... . 59422: 39 Avustuslaina Lomaliitto r. y:lle- Understödslån åt Semesterförbundet r. f. 59423: Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... . 59424: 40 Avustuslainat Ensi Kodeille- Understödslån åt Ensi Koti-hemmen 59425: Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... . 59426: 32-40: 421 500 000 - 430 486 500 59427: 365 59428: 59429: Statsbokslutet för år 1956 19 Pl.-Ht. 59430: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mnkaan verrattuna 59431: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 59432: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 59433: virastolttain virastolttain yhteensä mukaan yhteensä 59434: Euligt stats- Enligt bokslutet Resultatet enligt bokslutet jämfört med 59435: Euligt bokslutet Eullgt statsför- i statsförslaget beräknade belopp 59436: förslaget efter efter ämbetsverk slaget lnalles inalles 59437: ämbetsverk suurempi- högre 59438: 1 pienempi -lägre 59439: 59440: 59441: 59442: 59443: 280 000 000 280 000 000 59444: 1 59445: 59446: 59447: 59448: 59449: 15 000 000 15 000 000 59450: 59451: 59452: 59453: 59454: 25 000 000 25 000 000 59455: 59456: 59457: 59458: 30 000 000 30 000 000 59459: 59460: 59461: 59462: 59463: 200 000 000 198 710 000 1290 000 59464: 59465: 59466: 120 000 000 121304 500 1304 500 59467: 59468: 59469: 10 000 000 18 972 000 8 972 000 59470: 59471: 59472: 34 000 000 34 000 000 59473: 59474: 10 000 000 10 000 000 59475: 59476: 59477: 5 000 000 5 000 000 59478: 59479: 59480: 17 500 000 17 500 000 59481: 59482: 5 000 000 5 000 000 59483: 59484: 20 000 000 20 000 000 59485: 1 59486: 366 59487: 59488: 19 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 59489: 59490: 59491: 59492: 59493: II Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till finansministeriet 59494: hörande förvaltningsgrenar 59495: (V aitiokonttori- Statskontoret) 59496: 41 Lainat voimalaitosten ja voimansiirtolaitteiden rakentamista varten (siirtomääräraha) - Lån för 59497: byggande av kraftverk och kraftöverföringsanläggningar (reservationsanslag) •.•..•......•. 59498: 41: 4 000 000 000 - 4 000 000 000 59499: II luku, kap.: 23 922 500 000 - 25 966 384 259 59500: 59501: 59502: 59503: UI Ulkomaisen valtionvelan kuoletukset - Amortering av utländsk statsskuld 59504: (V aitiokonttori- Statskontoret) 59505: 1 1923 vuoden 3%% lainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av 1923 års 3%% lån för- 59506: slagsanslag) .•.•.•••.•••.••.••••••.••••.••••.•••••.•.••.•..•••••••.•••••••••.•••••.•. 59507: 2 1923 vuoden 6% lainan kuoletus (arviomääräraha)- Amortering av 1923 års 6% lån (förslagsanslag) 59508: 3 1923 vuoden 5% lainan kuoletus (arviomääräraha)- Amortering av 1923 års 5% lån (förslagsanslag) 59509: 4 1934 vuoden 4%% lainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av 1934 års 4%% lån (för- 59510: slagsanslag) •..•.•.•..••......•..•...•••..•..•.•...•...••.•..•...••..••..•••...••.... 59511: 5 1939 vuoden 4% (alk. 2 %) %lainan kuoletus (arviomä.äräraha)- Amortering av 1939 års 4%% 59512: lån (urspr. 2 %) % lån (förslagsanslag) ...•.•...••.•...•••••.••......•.....••..••••.•.. 59513: 6 1939 vuoden 3 (alk. 5)% lainan kuoletus (arviomääräraha)- Amortering av 1939 års 3 (urspr. 6)% 59514: lån (förslagsanslag) ••....••..•••...•.••....••..••....•.•••.•.•....•.••••.•.•.....••.. 59515: 7 Yhdistetyn dollariinoton kuoletus (arviomääräraha} - Amortering av sammanslagen dollarkredit 59516: (förslagsanslag) .•••..•..••••.•.•.•••..•.•••••.•••..••••••.•..••.•••.•••.••••...•...•• 59517: 8 1946 vuoden Brasilian luoton kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av 1946 års brasilianska 59518: kredit (förslagsanslag) •••.•••••••••••••••••.••••••.•••••.••••••••••••••••.••••••••.••• 59519: 9 Ylijäämätavaraluottojen kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av överskottsvarukreditema 59520: (förslagsanslag) •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.•. 59521: 10 Vuoden 1947 Colombian kahviinoton kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av 1947 års colom- 59522: bianska kaffekredit (förslagsanslag) ••••••••••.••••.••.••••••••••••.•••••••.•••••••••••. 59523: 11 Ruotsin vekseliluotoista muunnetun lainan kuoletus (arviomä.äraraha) - Amortering av den tilllån 59524: förvandlade svenska växelkrediten (förslagsanslag) ••••••.•.•••...••••..•••.••....•...••. 59525: 12 Lyhytaikaisen ulkomaisen velan suoritus (arviomääräraha)- Betalning av kortvarig utländsk skuld 59526: (förslagsanslag) •••••.•••••••••••••••••••••••••••••••••••.•••••••••••••••••••.••••.••• 59527: 13 Aikaisempina vuosina erääntyneiden ulkomaisten lainain maksamatta oleva pääoma (arviomiäräraha) 59528: - Obetalt kapital av utländska lån, vilka förfallit tili betalning under tidigare år (förslagsanslag) 59529: 14 Kansainväliselle Valuuttarahastolle annettujen velkasitoumusten lunastaminen (arviomääräraha) - 59530: Inlösen av skuldförbindelser tili Internationella Valutafonden (förslagsanslag) •••.....•...•. 59531: III luku, kap.: 2 675 334 000- 2 629 528 210 59532: 367 59533: 59534: Statsbokslutet f6r år 1956 19 Pl.- Ht. 59535: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 59536: Tulo- ja meno- Tlllnpää töksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 59537: arvion mukaan mukaan arbion mukaan Tilinpäätöksen määriin 59538: virastolttaln vlrastolttaln yhteensä mukaan yhteensä 59539: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 59540: Eullgt stats- Enllgt bokslutet Enligt statsför- Eullgt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 59541: förshtget efter efter ämbetsverk slaget lnalles inalles 59542: ämbetsverk suurempi- högre pienempl-lägre 59543: 1 59544: 59545: 59546: 1 59547: 59548: 59549: 1 59550: 59551: 59552: 59553: 59554: 4 000 000 000 4 000 000 000 59555: 59556: 59557: 59558: 59559: 40 025 000 40 024 067 933 59560: 59561: 20 571000 20 573 043 2043 59562: 59563: 22 766 ooo 22 765 040 960 59564: 59565: 59566: 4 960 ooo 4 729 939 230 061 59567: 59568: 59569: 44 501 ooo 44 600 357 99357 59570: 59571: 59572: 22 250 000 22 360 000 110 000 59573: 59574: 59575: 808 500 ooo 808 500 000 59576: 59577: 59578: 242 550 000 242 550 000 59579: 59580: 59581: 346 500 ooo 309177 933 37 322 067 59582: 59583: 59584: 121275 ooo 121275 000 59585: 59586: 59587: 184 675 000 178 077128 6 597 872 59588: 59589: 59590: 45 761000 45 813148 52148 59591: ' 59592: 59593: 59594: 1000 000 1117 998 883 59595: 59596: 59597: 770 000000 769 081438 918 562 59598: 368 59599: 59600: 19 Pl.- Ht. Valtion tilinpäii.tös vuodelta 1956 59601: 59602: 59603: 59604: 59605: IV Kotimaisen valtionvelan kuolctukset - Amortering av inhemsk statsskuld 59606: (Vaitiokonttori- Statskontoret} 59607: 1 Vuokra-alueiden lunastusobligatioiden lunastaminen (arviomii.äräraha} - Inlösen av obligationer för 59608: inlösen av legoområden (förslagsanslag} •......................•........................ 59609: 2 Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan kuoletus (arviomii.äräraha} - Amortering av 59610: obligationslå.net för ersä.ttande av krigsskador (förslagsanslag} •...••.•..•.•.......•.•••.• 59611: 3 1934 vuoden 5 % % obligatiolainan kuoletns (arviomä.äräraha} - Amortering av 1934 års 5 % % 59612: obligationslån (förslagsanslag) ••..•.....••.••.....•.••.....•..•...•.•...•...••.•....... · 59613: 4 1935 vuoden 5% obligatiolainan kuoletns (arviomii.äräraha}- Amortering av 1935 års 5% obliga- 59614: tionslån (förslagsanslag} •..•......•.•.•••..•.....•....•.•..•.•.•.••.••..•.•.....•...•. 59615: 59616: 5 1936 v::~:ti!~it~ (~~!~=~ .~~~~~~~. ~~~~~.a~. ~. ~~~~~. ~~. :~~. ~. ~ .~. ~ 59617: 6 1936 vuoden toisen 4 % % obligatiolainan kuoletus (arviomii.äräraha} - Amortering av 1936 års 59618: andra 4 % % obligationslån (förslagsanslag} ..•........•......•....•...•..............•. 59619: 7 1937 vuoden 4 % obligatiolainan kuoletns (arviomä.äräraha} - Amortering av 1937 års 4 % obliga- 59620: tionslån (förslagsanslag} •..•..•..••..•..•.....•..•......•............................• 59621: 8 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan kuoletus (arviomii.äräraha} - Amortering av 1937 års andra 59622: 4 % obligationslän (förslagsanslag} .••...•........•..•.••..•...•..••..................• 59623: 59624: 9 1938 vuoden 4% obligatiolainan kuoletns (arviomii.äräraha) - Amortering av 1938 års 4% obliga- 59625: tionslån (förslagsanslag} .••..••..•.....•......•.....•.•...•..••..••••.•..........•..•. 59626: 59627: 10 1939 v:b~!ti!~\Z: (~~!T:!!~~ ~~~~~~~.~~~~~~~~~.~.~~~~~~.~~.~~~~·~·~·~·~ 59628: 11 Ensimmäisen korvauslainan kuoletns (arviomii.äräraha) - Amortering av första ersä.ttningslånet 59629: (förslagsanslag) ••..•..•..••.•.•....•....••...............•....••••................... 59630: 12 Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion velkasitoumusten lunastaminen (arviomä.ärä.raha} - 59631: Inlösen av statens skuldförbindelser enligt lagen om snabbkolonisation av den förflyttade be- 59632: folkningen (förslagsanslag} .........................................................•.. 59633: 13 Vuonna 1941 vakuutuslaitoksilta yleishyödyllistli. rakennustoimintaa varten otetun 5 % % lainan 59634: kuoletns (arviomä.äräraha}- Amortering av det år 1941 hos försä.kringsanstaltema upptagna 59635: 5 % % lånet för allmä.nnyttig byggnadsverksamhet (förslagsanslag) ••••••...•••...••.•••• 59636: 14 Ensimmäisen sii.ästöpaukkilainan kuoletns (arviomii.äräraha} - Amortering av första sparbankslånet 59637: (förslagsanslag) ••.....••..•..•...........•...•.......•...•...•..•..............•...•. 59638: 15 Ensimmäisen vakuutuslaitoslainan kuoletus (arviomii.äräraha} - Amortering av första försä.krings- 59639: anstaltslå.net (förslagsanslag) .•..•......•...•.•...••.....•..........................••. 59640: 16 Toisen säästöpankkilainan kuoletus (arviomii.äräraha) - Amortering av andra sparbankslånet (för- 59641: slagsanslag) ..•..•.••..........•••....••......•....•..•....•••••..•.•.......•........ 59642: 17 Toisen valmutuslaitoslainan kuoletus (arviomä.ärä.raha) - Amortering av andra försä.kringsanstalts- 59643: lå.net (förslagsanslag) .•.•...•........••.••.............•....•.•• ·...•.......•........•. 59644: 18 Kolmannen vakuutuslaitoslainan kuoletns (arviomii.ärä.raha) - Amortering av tredje försä.krings- 59645: anstaltslånet (förslagsanslag) ..••..•............................•.•...................• 59646: 369 59647: 59648: Statsbokslutet för år 1956 19 Pl.- Ht. 59649: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 59650: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettulllin 59651: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 59652: virastolttain virasto! t tain yhteensä mukaan yhteensä 59653: Enllgt stats- Resultatet enligt bokslutet jämfört med 59654: Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet 1 statsförslaget beräknade belopp 59655: förslaget efter efter ämbetsverk slagct inalles in9lles 59656: ämbttsverk suurempi- högre 1 pienempi -lägre 59657: 59658: 59659: 59660: 59661: 2 050 000 1661800 388 200 59662: 59663: 3 000 000 3 029 800 29 800 59664: 59665: 59666: 3 700 000 3 650 000 50000 59667: 59668: 17150 000 17 560 000 410 000 59669: 59670: 59671: 11800 000 11950 000 150 000 59672: 59673: 59674: 23 000 000 22 730 000 270 000 59675: 59676: 21000 000 21850 000 850 000 59677: 59678: 59679: 3 900 000 3 800 000 100 000 59680: 59681: 3 500 000 3 500 000 59682: 59683: 17 000 000 15100 000 1900 000 59684: 59685: 105 000 000 98 098 825 6 901175 59686: 59687: 59688: 45 000 000 55 756 306 10 756 306 59689: 59690: 59691: 59692: 4122 000 4121 250 750 59693: 59694: 59695: 56 539 000 56 482 250 56 750 59696: 59697: 59698: 28 000 000 28 000 000 59699: 59700: 59701: 87 500 000 87 485 500 14500 59702: 59703: 59704: 20 000 000 20 000 000 59705: 1 59706: 15 944 000 15 944 000 1 59707: 47 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 59708: 370 59709: 59710: 19 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 59711: 59712: 59713: 59714: 59715: IV 19 1946 vuoden 5% obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av 1946 års 5% obli- 59716: gationslån (förslagsanslag) ........................................................... . 59717: 20 Kolmannen säästöpankkilainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av tredje sparbankslånet 59718: (förslagsanslag) ..•........••.•••..•••.••...•....••.•....•..•....•..........•...•••... 59719: 21 Neljännen vakuutuslaitoslainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av fjärde försäkrings- 59720: anstaltslånet (förslagsanslag) ...•.....•.......•••....•...•.•......•.....•........•..... 59721: 22 Neljännen säästöpankkilainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av fjärde sparbankslånet 59722: (förslagsanslag) .....................................................................• 59723: 23 Vuoden 1953 5 Y4,% lainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av 1953 års 5%% lån (för- 59724: slagsanslag) .....................................................................•... 59725: 24 Vekseliluotan vakauttamislainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av lånet för konsolidering 59726: av växelkrediten (förslagsanslag) ...........................•.......•.................. 59727: 25 Vuoden 1954 6 Yz% obligaatiolainan kuoletus (arviomääräraha)- Amortering av 1954 års 6 Yz% 59728: obligationslån (förslagsanslag) .....................•.....•..•.•.......•...•.......•.... 59729: 26 Vuoden 1954 vaihtuvakorkoisen obligaatiolainan kuoletus (arviomääräraha)- Amortering av 1954 59730: års obligationslån med växlande ränta (förslagsanslag) ...........................•...... 59731: 27 Vuoden 1954 6% lainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av 1954 års 6% lån (förslags- 59732: anslag) ......................... · · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 59733: 28 Vuoden 1955 postisäästöpankkilainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av 1955 års post- 59734: sparbankslån (förslagsanslag) ......................................................... . 59735: 29 Vuoden 1955 vaihtuvakorkoisen obligaatiolainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av 1955 59736: års obligationslån med växlande ränta (förslagsanslag) ..............•...............•... 59737: 30 Vuoden 1955 kansaneläkelaitoksen lainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av 1955 års folk- 59738: pensionsanstaltslån (förslagsanslag) .•.......................•................•......... 59739: 31 Vuoden 1955 6 Yz% obligaatiolainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av 1955 års 6 Yz% 59740: obligationslån (förslagsanslag) .....................•...•.........•..................... 59741: 32 Vuoden 1955 5% obligaatiolainan kuoletus (arviomääräraha)- Amortering av 1955 års 5% obliga- 59742: tionslån (förslagsanslag) ........•...........•...............•.......................•• 59743: 33 Maanhankintalain mukaisten velkasitoumusten lunastaminen (arviomääräraha) - Inlösen av skuld- 59744: förbindelser enligt jordanskaffningslagen (förslagsanslag) .........•.•............•........ 59745: 34 Eräiden valtion velkasitoumusten lunastaminen (arviomääräraha) - Inlösen av vissa statens skuld- 59746: förbindelser {förslagsanslag) ..•..•..••..•...•..••.••......•..•••..•...•..•.•....•...••. 59747: 35 Valtion lyhytaikaisen luoton lyhentäminen (arviomää.räraha.) - Amortering a.v sta.tens kortfristiga. 59748: kredit (försla.gsa.nslag) ..•..••......•.............•.......•..•••..•..•.......•..•...... 59749: 36 Aikaisempina vuosina erääntyneiden kotimaisten lainain maksamatta oleva pääoma (arviomääräraha) 59750: - Obetalt kapital av inhemska lån, vilka förfallit till betalning under tidigare år (försla.gsanslag) 59751: 37 Vuoden 1955 toisen postisäästöpankkilainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av 1955 års 59752: andra postsparbankslån (förslagsanslag) ..............•................•............•... 59753: 38 Vuoden 1955 kolmannen postisäästöpankkilainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av 1955 59754: års tredje postsparbankslån (förslagsanslag) •..........•..........•..................... 59755: 371 59756: 59757: Statsbokslutet för år 1956 19 Pl.- Ht. 59758: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 59759: Tulo· ja meno- Tilinpäätöksen Tulo· ja meuo- tulo· ja menoarviossa laskettuihin 59760: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 59761: virastolttain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 59762: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 59763: Enllgt stats- Enllgt bokslutet Enllgt statsför· Enllgt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 59764: förslaget efter efter ämbetsverk slaget lnalles inalles 59765: ämbetsverk suurempi- högre 1 pienempl-lägre 59766: 59767: 59768: 59769: 713 430 000 710 320 000 3110 000 59770: 59771: 59772: 527 961000 527 958 500 2500 59773: 59774: 59775: 2 612 000 2 612 000 59776: 59777: 59778: 282 090 000 282 090 000 59779: 59780: 59781: 369 518 000 365114 000 4 404 000 59782: 59783: 59784: 2 500 000 000 2 500 000 000 59785: 59786: 59787: 20 886 000 20 885 400 600 59788: 59789: 59790: 389 849 000 390 056 000 207 000 59791: 59792: 59793: 700 000 000 697 402 000 2 598 000 59794: 59795: 59796: 180 000 000 180000 000 59797: 59798: 59799: 150 000000 388 600 000 238 600 000 59800: 59801: 59802: 60 000 000 60 000 000 59803: 59804: 59805: 60 000 000 63102 000 3102 000 59806: 59807: 59808: 200 000 000 118 426 000 81574 000 59809: 59810: 59811: 500 000 000 728 301909 228 301909 59812: 59813: 59814: 10000 000 2 826 000 7174000 59815: 59816: 59817: 10 000 000 10000 000 59818: 59819: 59820: 45 000 000 14 324140 30675860 59821: 59822: 59823: 25 000 000 25 000 000 59824: 59825: 59826: 25 000000 25 000 000 59827: 372 59828: 59829: 19 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1966 59830: 59831: 59832: 59833: 59834: IV 39 Vuoden 1955 toisen kansaneläkelaitoslainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av 1955 å.rs 59835: andra folkpensionsanstaltslå.n (förslagsanslag) ......................................... .. 59836: IV luku, kap.: 7 299 551 000 - 7 632 737 680 59837: 59838: 59839: 59840: V Slirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevlin rahastoihin - Överföring tili 59841: ieke budgeterade fonder 59842: 1 Siirto asutusrahastoon - Överföring tili kolonisationsfonden 59843: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisa.tionsavdelning 59844: 2 Siirto valtionrautateiden uudistusrahastoon - Överföring till statsjirnväga.mas. förnyelsefond 59845: Rautatiehallitus - Jirnvägsstyrelsen •..•.•.••.........••......•••..••.••.•...•••••.•.••. 59846: 3 Siirto posti- ja lennätinlaitoksen uudistusrahastoon - Överföring till post- och telegra.fväsendets 59847: förnyelsefond · 59848: Posti- ja lennitinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... . 59849: 4 Siirto osakerahastoon (arviomääräraha) - Överföring till aktiefonden (förslagsa.nslag) 59850: Vaitiokonttori - Sta.tskontoret .......•.......•.•.•••...•................................ 59851: 5 Siirto viljavarastorahastoon - Överföring till spannmålsförrådsfonden 59852: Vaitiokonttori - Sta.tskontoret •.............•.......................................... 59853: V luku, ka.p.: 6 410 767 900 - 6 406 641 299 59854: 59855: 59856: 59857: VI Työllisyyden turvaaminen - Tryggande av sysselsättningen 59858: 1 Tuloa tuottavat pääomamenot työllisyyden turvaamiseksi, valtioneuvoston käytettäväksi (arvio- 59859: määräraha.) - Inkomstbringande kapitalutgifter för tryggande av sysselsättningen, till stats- 59860: rådets förfogande (förslagsanslag) 59861: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. . 59862: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets- 59863: kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet oeh a.llmänna arbetena ........ . 59864: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. . 59865: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- oeh industriministeriets räkenskapsbyrå 59866: Rautatiehallitus - Jämvägsstyrelsen .................................................... . 59867: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen .................. : ................ . 59868: Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... . 59869: VI luku, kap.: 4 000 000 000 - 3 915 833 051 59870: 59871: 59872: vn Maanhankintalain nojalla korvauksista pidätettyjen varojen suorittaminen- 59873: ErUlggande av medel, som med stöd av jordanskaffningslagen innehållits 59874: av ersättningar 59875: (Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisa.tionsavdelning) 59876: 1 Maanhankintalain nojalla korvauksista pidätettyjen varojen suorittaminen (arviomääräraha) - 59877: Erlägga.nde av medel, som med stöd av jordanskaffningslagen innehå.llits av ersättningar (för- 59878: slagsanslag) ....................................... · · · .• · · · · · • · · • • · · · · · · · · · • · · · · · · · · • 59879: VII luku, kap.: 200 000 000 - 145 712 762 59880: 19 Pl., Ht.: 55 528 864 600 - 57 619 348 442 59881: 373 59882: 59883: Statsbokslutet för år 1956 19 Pl.- Ht. 59884: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 59885: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 59886: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 59887: virastoittaln virastoittaln yhteensä mukaan yhteensä 59888: Resultatet euligt bokslutet jämlört med 59889: Euligt stats- Euligt bokslutet Euligt sta tsför- Eullgt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 59890: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 59891: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi -lägre 59892: 59893: 59894: 60000 000 60 000 000 59895: 59896: 59897: 59898: 59899: 4 550 000 000 4 550 000 000 1 59900: 59901: 1065 287 900 1065 287 900 59902: 59903: 59904: 493 650 000 493 650 000 59905: 59906: 101830 000 97 703 399 4126 601 59907: 59908: 200 000 000 200 000 000 59909: 59910: 59911: 59912: 59913: 5 089101 59914: 59915: 96 055 59916: 78 416103 59917: 1719 035 59918: 2 464 880004 59919: 227 369 995 59920: 1138 262 758 59921: 3 911) 833 051 4 000 000 000 3 915 833 051 84166 949 59922: 59923: 59924: 59925: 59926: 200 000 000 145 712 762 54 287 238 59927: 59928: 59929: 1 59930: 374 59931: 59932: 20 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 59933: 59934: 59935: 59936: 59937: Kahdeskymmenes pääluokka - Tjugonde huvudtiteln 59938: Tuloa tuottamattomat pääomamenot -Icke inkomstbringande 59939: kapitalutgifter 59940: I Peruahankinnat - Grundanskaffningar 59941: Tasavallan Presidentti - Bepublikens President 59942: (Vaitiokonttori- Statskontoret) 59943: 1 Tasavallan presidentin linnan, Tamminiemen huvilan ja. Kultarannan irtaimiston uusiminen ja. täy- 59944: dentäminen (siirtomääräraha)- Förnyelse och komplettering av lösöret i republikens presi- 59945: dents slott, villa Ekudden och Gullranda (reservationsanslag) .••.................•...... 59946: 1: 10 965 000 - 10 965 000 59947: 59948: 59949: 59950: Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat haUinnonhaarat - TiU statsrddeta 59951: kansli hörande förvaltningsgrenar 59952: (Valtiokonttori - Statskontoret) 59953: 1& Pääministerin virka-asunnon irtaimiston täydentäminen - Komplettering av lösöret i sta.tsminis- 59954: tems tjänstebosta.d .•.•..................•......................•....•..•.•.......... 59955: 1b Ministerin työhuoneen sisustuksen uusiminen - Fömyelse av inredningen i ministems arbetsrum .. 59956: 59957: 1 a - 1 b: 1 295 000 - 1 294 683 59958: 59959: 59960: 59961: Ulkoa8iainministeriöön kohdistuvat haUinnonhaarat - Till ministeriet för 59962: 'Utrikesärerulena hörarule förvaltningsgrenar 59963: (Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesirendena. räkenskapsbyrå) 59964: 2 Kaluston hankkiminen lähetystöihin (siirtomääräraha) - Anskaffning av inventarier tilllegationerna 59965: (reservationsanslag) .....•............................................................ 59966: 59967: 2: 5 000 000 - 5 000 000 59968: 59969: 59970: 59971: Oike'UBministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - TiU j'UBtitieministeriet 59972: hörarule förvaUningsgrenar 59973: (Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räkenskapsbyrå) 59974: 3 Tuomiokuntien käräjä- ja kansliahuoneistojen kalustaminen (siirtomääräraha) - Möblering av dom- 59975: sagomas tings- och kanslilokaler (reservationsanslag) ................................... . 59976: 375 59977: 59978: Statsbokslutet för år 1956 20 Pl.- Ht. 59979: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 59980: Tulo· ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihia 59981: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 59982: virastoittain virastolttaln yhteensä mukaan yhteensä 59983: Resultatet eullgt bokslutet jämfört med 59984: Eullgt stats- Eullgt bokslutet Eullgt statsför- Enllgt bokslutet 1 statsförslaget beräknade belopp 59985: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles lnalles 59986: ämbetsverk suurempi- högre 1 pienempi -lägre 59987: 59988: 1 59989: 59990: 59991: 59992: 59993: 10 965 000 10 965 000 59994: 59995: 59996: 59997: 59998: 800 000 799 697 303 59999: 495 000 494 986 14 60000: 60001: 60002: 60003: 60004: 5 000 000 5 000 000 60005: 60006: 60007: 60008: 60009: 3 750 000 3 750 000 60010: 376 60011: 60012: 20 Pl.- Ht. Valtion tilinpAAtös vuodelta 1966 60013: 60014: 60015: 60016: 60017: I 4 Koneiden hankkiminen vankiloilie (siirtomä.ä.räraha) - Anskaffning av maskiner till fängelsema 60018: (reservationsanslag) •........................•.•....•.••.......••............••••.... 60019: 60020: 4a Kiinnitysrekistarin pitämisestä aiheutuvat menot (siirtomääräraha) - Utgifter för inteckningsregistret 60021: (reservationsanslag) ............................................•.•.•.......•........ 60022: 60023: 60024: 3-4 a: 11 250 000 - 11 250 000 60025: 60026: 60027: 60028: 60029: Sisäasiainministeriöön kohdiatuvat hallinnonhaarat- Till ministeriet för inrikes- 60030: ärendena hörande förvaUningsgrenar 60031: 5 Konttorikoneiden hankkiminen sisäasiainministeriöön ja lääninhallituksiin - Anskaffning av kontors- 60032: maskiner tili ministeriet för inrikesärendena och länsstyrelserna 60033: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... . 60034: Kuopion ~ - » » Kuopio » •.•••••.•••••••••••••..•.••••••• 60035: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriet.s för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... . 60036: 60037: 6 Perushankinnat poliisitoimintaa varten (siirtomääräraha) - Grundanskaffningar för polisverksam· 60038: heten (reservationsanslag) 60039: Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands Iän ....................... . 60040: Turun ja Porin » - » • Åbo och Bjömeb. » •••..•••.....••.•••••••• 60041: Hämeen » • Tavastehus ..................•..... 60042: Kymen » • Kymmene ....................... . 60043: Mikkelin » • St. Michels • ....................... . 60044: Kuopion • • Kuopio • ....................... . 60045: Vaa.san • Vasa ....................... . 60046: Oulun • • • illeåborgs • ....................... . 60047: Lapin » - • • Lapplands » •••••••••••••..•.•.••.•• 60048: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för iurikesärendena räkenskapsbyrå ......... . 60049: 60050: 7 Rajavartiolaitoksen peruahankinnat (siirtomääräraha) - Grundanskaffninga.r för gränsbevaknings- 60051: väsendet (reservationsanslag) 60052: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå. .•......•• 60053: 60054: 8 Rajavartiolaitoksen aluskannan uusiminen (siirtomääräraha) - Förnyande av gränsbevaknings- 60055: väsendets båtbestånd (reservationsa.nsla.g) 60056: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena. räkenskapsbyrå ......... . 60057: ~ 60058: 9 Radiotutkalaitteiden perusha.nkinta. rajavartiolaitoksen vartioaluksiin (siirtomääräraha) - Grund- 60059: anskaffning av radioradaranläggningar tili gränsbevakningsväsendets bevakningsfartyg (reser- 60060: vationsanslag) 60061: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ..•....... 60062: 60063: 10 Erinäisten saira.a.la.in, sa.ira.anhoitajatarkoulujen ja laboratorioiden kaluston ja koneiden perushan- 60064: kinnat ja uusiminen (siirtomääräraha) - Grunda.nskaffningar och fömya.nde av vissa sjukhus', 60065: sjuksköterskeskolors och laboratoriers inventarier och apparatnr (reservationsanslag) 60066: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen •..•••......•..................•................•. 60067: 60068: 60069: 5-10: 294 335 400 - 294 282 44 7 60070: 377 60071: 60072: Statsbokslutet för år 1956 20 PI.- Ht. 60073: 1 60074: Tulos tilinpäätöksen muksan verrattuna 60075: Tulo- ja meno· Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 60076: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 60077: virastolttain virastoittaln yhteensä mukaan yhteensä 60078: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 60079: Enllgt stats- Enllgt bokslutet Enligt stateför- Enllgt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 60080: förslage t efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 60081: ämbetsverk suurempi- högre pienempi-lägre 60082: 1 60083: 60084: 60085: 60086: 5 000 000 5 000 000 60087: 60088: 60089: 2 500 000 2 500 000 60090: 60091: 1 60092: 60093: 60094: 60095: 60096: ' 60097: • 60098: 60099: 60100: 131220 60101: 113 000 60102: 650160 60103: 894 380 900 000 894 380 5620 60104: 60105: 60106: 669 560 60107: 207 000 60108: 212 350 60109: 119 807 60110: 87 900 60111: 263 400 60112: 150 000 60113: 92000 60114: 70000 60115: 8 080 650 60116: 9 952 667 10 000 000 9 952 667 47 333 60117: 60118: 60119: 13 730 000 13 730 000 60120: 60121: 60122: 60123: 122 350 000 122 350 000 60124: 60125: 60126: 60127: 60128: 8 000 000 8 000 000 60129: 60130: 60131: 60132: 60133: 139 355 400 139 355 400 60134: 60135: 60136: 60137: 60138: 48 60139: 378 60140: 60141: 20 PI.- Ht. Valtion tilinpä.ätös vuodelta 1966 60142: 60143: 60144: 60145: 60146: 1 Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till finansministeriet 60147: hörande förvaltningsgrenar 60148: 11 Uusien konttorikoneiden hankkiminen valtiokonttoriin (siirtomääräraha) - Anskaffning av nya 60149: kontorsmaskiner tili statskontoret (reservationsanslag) 60150: Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... . 60151: 12 Uusien konttorikoneiden ja muiden välineiden hankkiminen tullilaitokseen (siirtomääräraha) - 60152: Anskaffning av nya kontorsmaskiner och annan materiel tili tullverket (reservationsanslag) 60153: Tullihallitus - Tullstyrelsen ............................•............................... 60154: 11-12: 5 832 700 - 5 832 700 60155: 60156: • 60157: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till försvarsministeriet 60158: hörande förvaltningsgrenar 60159: (Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning) 60160: 13 Puolustuslaitoksen kaluston ja tarvikkeiden peruahankinnat la korjaukset (siirtomääräraha) - För- 60161: (~~~~~J:!:Sfa;}~~~~~f~~~~ -~~ -~~~~~~~~. ~~~. ~~~~~~~~~~ ~~~t. ~~~~~~~~~~ -~~ ~~~ 60162: 14 Maa-alueiden osto ja pakkolunastus puolustuslaitokselle (arviomääräraha)- Inköp oeh expropriation 60163: av jordområden för försvarsväsendet (förslagsanslag) ...•••..•..•••••••.••.•.•••••.•••... 60164: 15 Puolustuslaitoksen kaluston ja varusteiden uusinta käytöstä poistetun tilalle (arviomääräraha) - 60165: Fömyande av försvarsmaktens kasserade inventarier och utrustning (förslagsa.nslag) .••... 60166: 13-15: 2 790 000 000- 2 768 206 372 60167: 60168: 60169: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - TilZ undervisningsministeriet 60170: hörande förvaltningsgrenar 60171: 16 Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen Helsingm yliopiston laitoksiin (siirto- 60172: määräraha) - Anskaffning av forsknings- oeh undervisningsmateriel sa.mt apparater för 60173: Helsingfors universitets inrättuingar (reservationsanslag) 60174: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ .. 60175: 17 Kouluhuoneistojen sisustaminen (siirtomääräraha) - lnredning av skollokaler (reservationsanslag) 60176: Kouluhallitus - Skolstyrelsen ••..••.••••••••...•••••..•...•...•••.••.•....•.......•••••• 60177: 17a Irtokaluston hankkiminen Helsingin yliopiston päärakennuksen eräisiin huonetiloihin - Anskaff- 60178: ning av lösöre tili vissa lokaliteter i Helsmgfors universitets huvudbyggnad 60179: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ........................•.................... 60180: 17b Helsingin yliopiston kirjastoon tarvittavien hihnakuljetusla.itteiden ja sä.hkökäyttöisten kuljetusvau- 60181: nujen hankkiminen - Anskaffning av bandtransportanordningar och eldrivna transportvagnar 60182: till Helsingfors universitets bibliotek 60183: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ....................................•...•.... 60184: 17c Tvärminnen eläintieteellisen aseman korkeajännitejohdon uusiminen - Fömyande av högspännings- 60185: ledning vid Tvärminne zoologiska station 60186: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ......................................... . 60187: 379 60188: 60189: Statsbokslutet för år 1956 20 Pl.- Ht. 60190: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 60191: Tulo· ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno· tulo- ja menoarviossa laskettuihin 60192: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 60193: vlrastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 60194: Resultatet enllgt bokslutet jämfört med 60195: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt statsför· Enllgt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 60196: förslaget efter efter ämbetsverk slaget lnalles lnalles 60197: ämbetsverk suurempi- högre 1 pienempi -lägre 60198: 60199: 60200: 60201: 1 60202: 60203: 60204: 60205: 60206: 1832 700 1832 700 60207: 60208: 60209: 60210: 4 000 000 4 000 000 60211: 60212: 60213: 60214: 60215: 2 600 000 000 2 600 000 000 60216: 60217: 40 000 000 100 000 000 60 000000 60218: 60219: 60220: 150 000 000 68 206 372 81793 628 60221: 60222: 60223: 60224: 60225: 32 757 000 32 757 000 60226: 60227: 156 774 700 156 774 700 60228: 60229: 60230: 60231: 8157 400 8141033 16367 60232: 60233: 60234: 60235: 6 809 800 6 809 800 60236: 60237: 60238: 60239: 573 900 571592 2 308 60240: 380 60241: 60242: 20 Pl.- Ht. Valtion tilinpilätös vuodelta 19o6 60243: 60244: 60245: 60246: 60247: I 17d Helsingin yliopiston instituuttirakennuksen luentosaleibin tarvittavien tuolien hankkiminen - An- 60248: skaffning av erforderliga stolar tili föreläsningssalama i Helsingfors universitets instituts- 60249: byggnad 60250: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet .•.•...................•..........•.......... 60251: 17e Hyllyjen ja kaluston hankkiminen Helsingin yliopiston Urajärven varastokirjaston lisärakennukseen 60252: (siirtomääräraha) - Anskaffning av hyllor och inventarier för tillbyggnaden till Helsingfors 60253: universitets depåbibliotek i Urajärvi (reservationsamlag) 60254: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet .....•.•...•................................. 60255: 16-17 e: 253 675 500- 253 656 825J 60256: 60257: 60258: 60259: M aatalo'U8ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till lantbruks- 60260: ministeriet hörande förvaltningsgrenar 60261: 18 Työvälineiden ja tarvikl1eidm hankkiminen asutustarkoituksiin (siirtomääräraha) - Anskaffning 60262: av arbetsredskap och förnödmhet!'r för kolonisationsändamål (reservationsanslag) 60263: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning ..... . 60264: 19 Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien irtaimiston hankkiminen (siirtomääräraha) - Anskaffning av 60265: lösöre tili lantbruksförsöksanstalten och försöksstationema (reservationsanslag) 60266: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen •••.•.•••••••...•.••••.••••••.•••.•.•.•..••.•....• 60267: 20 Metsäntutkimuslaitoksen tutkimusvälineistön täydentäminen (siirtomääräraha) - Komplettering av 60268: forskningsmaterielen vid Skogsforskningsanstalten (reservationsanslag) 60269: Metsäntutkimuslaitos - Skogsforskningsanstalten •.....•.....•.•.....•..••.........•..... 60270: 21 Koneiden hankinta maanparannustöitä varten (siirtomääräraha) - Anskaffning av maskiner för 60271: jordförbättringsarbeten (reservationsanslag) 60272: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen •••••••.•••...•.•.•.•.•••.•.•••••.••..•.•••••••••. 60273: 22 Kaluston ja kojeiden hankinta ilmatieteelliselle keskuslaitokselle (siirtomääräraha)- Anskaffning av 60274: inventarier och maskiner tili meteorologiska centralanstalten (reservationsanslag) 60275: Ilmatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska centralanstalten ..•............•............. 60276: 23 Maatalouskoneidm tutkimuslaitoksen kaluston ja koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) - An- 60277: skaffning av inventa1ier cch maskiner till Forskningsanstalten för Jantbruksmaskiner (reserva- 60278: tiomanslag) 60279: Maataiomhallitus- Lantbruksstyrelsen •.•.....•...•••...•.•.•...•....••.....•..•.•...... 60280: 24 Laboratoriovälineiden hankkiminen valtion maata1omkemialliselle Iaboratoriolie (siirtomääräraha) - 60281: Anskaffning av laboratorieutrustning till lantbrukskemiska laboratoriet (reservationsanslag) 60282: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ..............•.•.•.....•.......•.........•••..... 60283: 25 Ilmakuvaus- ja kartoitusvälineiden hankkiminen maanmittaushallitukselle (siirtomääräraha) -Flyg- 60284: fotografering och fotogrammetrisk utrustning till lantmäteristyrelsen (reservationsanslag) 60285: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen .•...•.•.•.•.•.•...•...•.•.•.•.•...•.•.•.•.•... 60286: 26 Maanm?ttaushallituksen topografisen mittauskaluston lisääminen ja uusiminen (siirtomääräraha) - 60287: Ökning och förnyande av lantmäteristyrelsens utrustning för topografisk mätning (reservations- 60288: anslag) 60289: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen .•...•.•.•.•...•.•...•.•.•...•.•.•.•.•.•.•.•.•. 60290: 27 Vi1jankuivurin hankkiminen Karjalan kasvinviljelyskoeasemalle - Anskaffande av en spannmåls- 60291: tork tili Karelens växtodlingsförsöksstation 60292: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ....•.....•.....•.........•...•.•.....•...•.....•. i 60293: 381 60294: 60295: Statsbokslutet för år 1956 20 PI.- Ht. 60296: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 60297: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 60298: arvio• mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 60299: viras toi t tain vlrastoittain yhteensä mukaan yhteensä 60300: Resultatet eullgt bokslutet jämfört med 60301: Enllgt stats- Enllgt bokslutet Enligt stataför- Enligt bokslutet 1 statsf6rslaget beräknade belopp 60302: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 60303: ämbetsverk suurempi - högre 1 pienempi -lägre 60304: 1 60305: 60306: 60307: 60308: 60309: 14113 500 14113 500 60310: 1 60311: 60312: 60313: 60314: 60315: 34 489 200 34 489 200 60316: 1 60317: 60318: 60319: 60320: 60321: 1 60322: 2 000 000 2 000 000 60323: 1 60324: 60325: 60326: 4 000000 4 000 000 60327: 60328: 60329: 1000 000 1000 000 60330: 60331: 60332: 100 000 000 100 000 000 60333: ~ 60334: 60335: 60336: 60337: 60338: 4 540 000 4 540 000 60339: 60340: 60341: 60342: 1 60343: 900 000 900000 60344: 60345: 60346: 4 000 000 4 000 000 60347: 60348: 60349: 20000 000 20 000 000 60350: 60351: 60352: 60353: 3 000 000 3 000 000 60354: 60355: 60356: 1098 400 1094 843 3 557 60357: 382 60358: 60359: 20 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 60360: 60361: 60362: 60363: 60364: 1 27a Kaluston hankkiminen Lepaan kotitalouskoululle - Anskaffning av inventarier tili Lepaan koti- 60365: talouskoulu 60366: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. . 60367: 27b Helsingin maanviljelysinsinööripiirin uuden konttorihuoneiston sisustaroinan ja kalustaminen (siirto- 60368: määräraha) - Inredning och möblering av Helsingfors lantbruksingenjörsdistrikts nya kon- 60369: torslokal (reservationsanslag) 60370: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ......•........................................... 60371: 27c Irtaimiston hankkiminen Evon metsäkoululle (siirtomääräraha) - Anskaffning av lösöre tili Evo 60372: forstskola (reservationsanslag) 60373: Metsähallitus - Forststyrelsen ..•...•...•.........•.•...........................•...•... 60374: 27d Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen Runnin emäntäkoululle - Anskaffning av inventarier 60375: och undervisningsmateriel tili Runnin emäntäkoulu 60376: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ............................•.............•....... 60377: 27e Uudenmaan läänin maanmittauskonttorin kaluston täydentäminen ja uusiminen (siirtomääräraha) - 60378: Komplettering och förnyande av inventarier vid Nylands läns lantmäterikontor (reservations- 60379: anslag) 60380: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen .............................................. . 60381: 27f Vesi- ja viemärijohtojen rakentaminen Kuusamon isojaon toimitaloon (siirtomääräraha)- Byggande 60382: av vatten- och avloppsledningar för Kuusamo storskiftes kontorshus (reservationsanslag) 60383: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen .....•.•...............•....................... 60384: 27g Kaluston ja irtaimiston hankkiminen Ilomantsin pienviljelijäkoululle (siirtomääräraha) - Anskaff- 60385: ning av inventarier och lösöre tili Ilomantsin pienviljelijäkoulu benämnda småbrukarskola 60386: (reservationsanslag) 60387: Maataloushallitus - Lantmäteristyrelsen ................................................ . 60388: 18-27 g: 158 913 800 - 158 904 040 60389: 60390: 60391: 60392: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat haUinnonhaaral - 60393: Till ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena 60394: hörande förvaltningsgrenar 60395: (Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen) 60396: 28 Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydentäminen, ministeriön käytettäväksi (siirtomääräraha) 60397: - Komplettering av väg- och vattenbyggnadsstyrelsens maskiner, tili ministeriets förfogande 60398: (reservationsanslag) •.•••••••.••..•••••••••••••••••••••••••••.•.•.••••••••••••••••••.• 60399: 28: 621 835 000 - 621 835 000 60400: 60401: 60402: 60403: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat- Till handel8- 60404: och industriministeriet hörande förmltningsgrenar 60405: 29 Kaluston hankkiminen teknillisille oppilaitoksille (siirtomääräraha) - Anskaffning a.v inventarier 60406: tili tekniska läroanstalter (reservationsanslag) 60407: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- oeh industriministeriets räkenskapsbyrå 60408: 383 60409: 60410: Statsbokslntet för år 1956 20 Pl.- Ht. 60411: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 60412: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 60413: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 60414: vlrastolttaln virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 60415: Resultatet euligt bokslutet jämfört med 60416: Euligt stats- Euligt bokslutet Euligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 60417: förslaget efter efter ämbetsverk slaget lnalles inalles 60418: ämbetsverk suurempi- högre pienempi- lägre 60419: 1 60420: 60421: 60422: 60423: 60424: . 1500 000 1496 520 3 480 60425: 60426: 60427: 60428: 60429: 1750 000 1750 000 60430: 60431: 60432: 60433: 4 885 000 4 885 000 60434: 60435: 60436: 60437: 3 000 000 2 997 277 2 723 60438: 60439: 60440: 60441: 60442: 2 000 000 2 000 000 60443: 60444: 60445: 60446: 240 400 240 400 60447: 60448: 60449: 60450: 60451: 5 000 000 5 000 000 60452: 60453: 60454: 60455: 60456: 621835 000 621835 000 60457: 60458: 60459: 60460: 60461: 7 360 000 7 360000 60462: 384 60463: 60464: 20 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 60465: 60466: 60467: 60468: 60469: 1 30 Valtion keskusammattikoulujen kaluston ja koneistojen hankkiminen (siirtomääräraha) - Anskaff- 60470: ning av inventarier och maskiner tili statens centralyrkeskolor (reservationsanslag) 60471: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 60472: 60473: 31 Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen kojeiston ja koneistojen hankinta (siirtomääräraha)- An· 60474: skaffning av apparater och maskiner tili statens tekniska forskningsanstalt (reservationsanslag) 60475: Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan ......................................... .. 60476: 60477: 32 Luotsikutterien hankinta (siirtomääräraha) - Anskaffning av lotskuttrar (reservationsanslag) 60478: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .••..•..•........•..•.....•.....•......•.••........ 60479: 60480: 33 Yleisradiovastaanottimien hankkiminen erinäisille luotsi- ja majakkapaikoille (siirtomääräraha) - 60481: Anskaffning av rundradiomottagare tili vissa lots- och fyrplatser (reservationsanslag) 60482: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen ............•.....•...........•.•.•••............. 60483: 60484: 34 Merenkulkulaitoksen alusten erinäiset peruahankinnat (siirtomääräraha) - Vissa grundanskaffningar 60485: tili sjöfartsvä.sendets fartyg (reservationsanslag) 60486: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen ••......•...•••...•.•....••••..••.....•.......•.•.. 60487: 60488: 35 Laboratoriovälineiden hankkiminen teknillisilie oppilaitoksille (siirtomääräraha) - Anskaffning av 60489: laboratoriemateriel tili tekniska läroanstalter (reservationsanslag) 60490: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 60491: 60492: 36 Teknillisen korkeakoulun opetusvälineiden, kokoelmien, kojeistojen ja kalustojen täydentäminen 60493: (siirtomääräraha) - Komplettering av tekniska högskolans undervisningsmateriel, samlingar, 60494: apparatur och övriga inventarier (reservationsanslag) 60495: Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan ......................................... .. 60496: 60497: 37 Geologisen tutkimuslaitoksen tutkimusvälineiden uusiminen (siirtomääräraha) - Förnyande av geo- 60498: logiska forskningsanstaltens undersökningsmateriel (reservationsanslag) 60499: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 60500: 60501: 38 Kaluston hankinta geologisen tutkimuslaitoksen uuteen toimitaloon (siirtomääräraha) - Anskaffning 60502: av inventarier tili geologiska forskningsanstaltens nya hus (reservationsanslag) 60503: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industrirninisteriets räkenskapsbyrå 60504: 60505: 39 Jäänsärkijäaluksen rakentaminen (siirtomääräraha) - Byggande av ett isbrytarfartyg (reservations- 60506: anslag) 60507: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 60508: 60509: 40 Kuparikiisun lastaamiseen sopivien kahmarien hankinta Hangon valtionsatamaan (siirtomääräraha) 60510: - Anskaffning av lämpliga gripskopor för lastning av kopparkis till Hangö statshamn (reserva- 60511: tionsanslag) 60512: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. . 60513: 60514: 40a Hangon valtionsataman eräiden nosturien ohjauslaitteiden uusiminen (siirtomääräraha)- Fömyande 60515: av vissa manöveranordningar för lyftkranama i Hangö statshamn (reservationsanslag) 60516: Merenkulkuhallitus - Sjöfartstyrelsen ........•........................................... 60517: 60518: 40b Puhelinosuustodistusten hankinta geologiselle tutkimuslaitokselle - Anskaffning av telefonandels- 60519: bevis åt geologiska forskningsanstalten 60520: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 60521: 60522: 29-40 b: 705 363 000 - 705 27 4 773 60523: 385 60524: 60525: Statsbokslutet för år 1956 20 Pl.- Ht. 60526: Tulo· ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 60527: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 60528: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen 60529: virastoittain määriin 60530: virasto! ttain yhteensä mukaan yhteensä 60531: Euligt stats- Resultatet enligt bokslutet jämfört med 60532: Enligt bokslutet Enligt statsför- Euligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 60533: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 60534: ämbetsverk suurempi- högre 60535: 1 1 60536: pienempi -lägre 60537: 60538: 1 60539: 60540: 60541: 60542: 113 000 000 113 000 000 60543: 1 60544: 60545: 60546: 60547: 50 000 000 50 000 000 60548: 60549: 60550: 12 500 000 12 500 000 60551: 60552: 60553: 60554: 250 000 250 000 60555: 60556: 60557: 60558: ' 20100 000 20100 000 60559: 60560: 60561: 60562: 1 10 000 000 10 000 000 60563: 60564: 60565: 60566: 60567: 33 500 000 33 500 000 60568: 60569: 60570: 60571: 38 614 000 38 614 000 60572: 60573: 60574: 60575: 15 000 000 15 000 000 60576: 60577: 60578: 60579: 400 000 000 400 000 000 60580: 60581: 60582: 60583: 60584: 3 200 000 3 200 000 60585: 60586: 60587: 60588: 1300 000 1300 000 60589: 60590: 60591: 60592: 539 000 450 773 88 227 60593: 60594: 60595: 60596: 49 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 60597: 386 60598: 60599: 20 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 60600: 60601: 60602: 60603: 60604: I Sosiaaliministeriäiin kohdistuvat hallinnonhaarat- Till socialministeriet 60605: hiirande fiirvaltningsgrenar 60606: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå) 60607: 41 Kaluston hankkiminen valtion ammattikoulukodille - Anskaffning av inventarier tili statens yrkes- 60608: skolhem ........................................................................... . 60609: 42 Kaluston hankkiminen eräille alkoholistihuoltoloille - Anskaffning av inventarier tili särskilda alko- 60610: holistanstalter ...................................................................... . 60611: 43 Opetuselokuvakoneen hankkiminen Kotiniemen ja; Östensön koulukodeille - Anskaffnmg av under- 60612: visningsbiografmaskin tili Kotiniemi och Östensö skolhem .............................. . 60613: 44 Ilmajoen työlaitoksen puhelinkeskuksen automatisoiminen - Automatisering av telefoncentralen 60614: vid Ilmajoki arbetsinrättning ........................................................ . 60615: 44a Kaluston hankkiminen Kylliälän koulukodille - Anskaffning av invcntarier tili Kylliälä skolhem .. 60616: 44b Lisämaan ja henkilökunnan asuinrakennuksen hankkiminen Käyrän koulukodille - Anskaffning av 60617: tillskottsjord och personalbostadsbyggnad tili Käyrän koulukoti benämnda skolhem ....... . 60618: 44c Kaluston hankkiminen alkoholistien vastaanottolaitoksen huolto-osastolle (siirtomääräraha) - An- 60619: skaffning av inventarier för vårdavdelningen vid upptagningsanstalten för alkoholister (reserva- 60620: tionsanslag) ........................................................................ . 60621: 41-44 c: 6 790 000- 6 574 679 60622: 60623: 60624: 60625: Valtion laitoksille yhteisesti - Gemensamt för statsinrättningarna 60626: (Valtiokonttori- Statskontoret) 60627: 45 Autojen hankinta valtion virastoille (siirtomääräraha) - Anskaffning av automobiler tili statens 60628: ämbetsverk (reservationsanslag) ....................................................... . 60629: 46 Valtion vuokrapuhelimien lunastaminen - Inlösen av statens förhyrda telefoner 60630: 45-46: 151 400 000 - 142 118 000 60631: I luku, kap.: 5 016 655 400 - 4 985 194 519 60632: 60633: 60634: 60635: 60636: II Uudisrakennukset - Nybyggnader 60637: Ulkoasiainministeriö'iin kohdistuvat hallinnonhaarat - Till ministeriet fiir 60638: utrikesärendena hiirande förvaltningsgrenar 60639: (Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena. räkenskapsbyrå) 60640: 1a Lontoon suurlähettilään virkatalon kunnostaminen - Iståndsättande av ambassadörens i London 60641: ämbetshus ......................................................................... . 60642: 1 a: 4 500 000 - 2 615 669 60643: 387 60644: 60645: Statsbokslutet för år 1956 20 Pl.- Ht. 60646: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 60647: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 60648: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 60649: virastoittain vrastoittain yhteensä mukaan yhteensä 60650: Eullgt stats- Resu!tatet enligt bokslutet jämfört med 60651: Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 60652: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 60653: ämbetsverk suurempi- högre 60654: 1 pienempi-lägre 60655: 60656: 60657: 60658: 60659: 2 000 000 1 798 264 201736 60660: 60661: 1200 000 1195 986 4014 60662: 60663: 1 60664: 275 000 275 000 60665: 60666: 60667: 880 000 879 997 3 60668: 185 000 175 432 9 568 60669: 60670: 1 750 000 1 750 000 60671: 60672: 60673: 60674: 500 000 500 000 1 60675: 60676: 60677: 60678: 60679: 1 60680: 60681: 60682: 60683: 60684: 80 000 000 80 000 000 60685: 60686: 71400 000 62118 000 9 282 000 60687: ~ 60688: 60689: 60690: 60691: 60692: 4 500 000 2 615 669 1884 331 60693: 1 60694: 388 60695: 60696: 20 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 60697: 60698: 60699: 60700: 60701: II Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till fustitieministeriet 60702: hörande förvaltningsgrenar 60703: (Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå) 60704: 1 Helsingin keskusvankilan uudisrakennukset ja korjaustyöt (siirtomääräraha) - Nybyggnads- och 60705: reparationsarbeten vid centralfängelset i Helsingfors (reservationsanslag) ................. . 60706: 2 Konnunsuon keskusvankilan uudisrakennukset ja korjaustyöt (siirtomääräraha)- Nybyggnads- och 60707: reparationsarbeten vid Konnunsuo centralfängelse (reservationsanslag) ....•............... 60708: 3 Mikkelin lääninvankilan korjaustyöt (siirtomääräraha) - Reparationsarbeten vid länsfängelset i 60709: St. Michel (reservationsanslag) ....................................................... . 60710: 4 Sukevan keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomääräraha) - Nybyggnader vid Sukeva central- 60711: fängelse (reservationsanslag) ......................................................... . 60712: 5 Riihimäen keskusvankilan uudisrakennukset ja korjaustyöt (siirtomääräraha) - Nybyggnader och 60713: reparationsarbeten vid Riihimäki centralfängelse (reservationsanslag) .................... . 60714: 6 Turun keskusvankilan korjaustyöt (siirtomääräraha)- Reparationsarbeten vid centralfängelset i Åbo 60715: (reservationsanslag) ................................................................. . 60716: 7 Helsingin lääninvankilan korjaustyöt (siirtomääräraha) - Reparationsarbeten vid länsfängelset i 60717: Helsingfors (reservationsanslag) ...................................................... . 60718: 8 Kuopion lääninvankilan uudisrakennukset ja korjaustyöt (siirtomääräraha) - Nybyggnads- och 60719: reparationsarbeten vid länsfängelset i Kuopio (reservationsanslag) ....................... . 60720: 9 Köyliön varavankilan uudisrakennukset (siirtomääräraha) - Nybyggnader vid Kjulo reservfängelse 60721: (reservationsanslag) ................................................................•. 60722: 9a Pelson varavankilan uudisrakennukset (siirtomääräraha) - Nybyggnader vid Pelso reservfängelse 60723: (reservationsanslag) ................................................................. . 60724: 60725: 1-9 a: 32 443 600 - 32 443 600 60726: 60727: 60728: 60729: 60730: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till ministeriet för 60731: inrikesärendena hörande förvaltningsgrenar 60732: 60733: 10 Rajavartiolaitoksen asumukset (siirtomääräraha) - Gränsbevakningsväsendets bostäder (reserva- 60734: tionsanslag) 60735: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... . 60736: 11 Helsingin yleisen sairaalan talous- sekä lämpö- ja voimakeskuksen rakentaminen (siirtomääräraha) - 60737: Byggande av en ekonomi- samt värme- och kraftcentral vid allmänna sjukhuset i Helsingfors 60738: (reservationsanslag) 60739: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .................................................. .. 60740: 12 Kätilöopiston rakentaminen (siirtomääräraha) - Byggande av barnmorskeinstitut (reservations- 60741: anslag) 60742: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .................................................•.. 60743: 389 60744: 60745: Statsbokslutet för år 1956 20 Pl.- Ht. 60746: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 60747: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 60748: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 60749: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 60750: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 60751: Enligt stats- Enligt bokslutet Enl!gt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 60752: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 60753: ämbet.sverk suurempi- högre 1 pienempi -lägre 60754: 60755: 60756: 60757: 60758: i 60759: 60760: 580 000 580 000 60761: 60762: 1500 000 1500 000 60763: 60764: 1000 000 1000 000 1 60765: 1 1 60766: 1 60767: 1 60768: 1 6 500 000 6 500 000 1 1 60769: 1 60770: 60771: 60772: 60773: 1 60774: 1000 000 1000 000 60775: 60776: 2 613 600 2 613 600 1 60777: 60778: 1 60779: 1500 000 1500 000 60780: 60781: 2 000 000 2 000 000 60782: 60783: 15 000 000 15 000 000 60784: 60785: 750 000 750 000 60786: 60787: 60788: 60789: 60790: 45 050 000 45 050 000 60791: 60792: 60793: 60794: 100 000 000 100 000 000 60795: 60796: 60797: 60798: 100 000 000 100 000 000 60799: 390 60800: 60801: 20 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 60802: 60803: 60804: 60805: 60806: II 13 Kuopion keskussairaalan rakentaminen (siirtomääräraha) - Uppförande av Kuopio centralsjukhus 60807: (reservationsanslag) 60808: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .................................................. . 60809: 60810: 14 Keski-Pphjanmaan keskussairaalan suunnitteleminen (siirtomääräraha) - Planering av Mellersta 60811: Österbottens centralsjukhus (reservationsanslag) 60812: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ..•.............................................•.. 60813: 60814: 15 Valtion seerumlaitoksen rakentaminen (siirtomääräraha) - Byggande av statens seruminrättning 60815: (reservationsanslag) 60816: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .................................................. . 60817: 60818: 16 Lappeenrannan sairaanhoitaja- ja terveyssisarkoulun suunnitteleminen ja rakentaminen (siirtomäärä- 60819: raha)- Planering och uppförande av sjuksköterske- och hälsosysterskolan i Villmanstrand 60820: (reservationsanslag) 60821: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .................................................. . 60822: 60823: 17 Sairaanhoitaja-terveyssisarkoulujen suunnitteleminen (siirtomääräraha)- Planering av sjuksköterske- 60824: hälsosysterskolor (reservationsanslag) 60825: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ................................................... . 60826: 60827: 18 Valtion poliisikoulun rakentaminen (siirtomääräraha) - Uppförande av statens polisskola (reserva- 60828: tionsanslag) 60829: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ....••.... 60830: 60831: 18a Savonlinnan keskussairaalan rakentaminen (siirtomääräraha) - Uppförande av Nyslotts centralsjuk- 60832: hus (reservationsanslag) 60833: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ................................................... . 60834: 60835: 18b Kroonisten hengityshalvauspotilaiden osaston korjaustyöt (siirtomääräraha) - Reparation av av- 60836: delningen för patentier med kronisk andningsförlamning (reservationsanslag) 60837: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ................................................... . 60838: 60839: 18c Kuopion virastotalon pihamaan järjestely (siirtomääräraha) - Kuopio ämbetsverkshus' gårdsplan 60840: (reservationsanslag) 60841: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. . 60842: 60843: 18d Tampereen keskussairaalan rakentaminen (siirtomääräraha) - Uppförande av Tammerfors' central- 60844: sjukhus (reservationsanslag) 60845: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ................................................... . 60846: 60847: 18e Pohjois-Karjalan keskussairaalan rakentaminen (siirtomääräraha) - Uppförande av Nord-Karelens 60848: centralsjukhus (reservationsanslag) 60849: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ................................................... . 60850: 60851: 18f Keski-Suomen keskussairaalan rakentaminen (siirtomääräraha) - Uppförande av Mellersta Finlands' 60852: centralsjukhus (reservationsanslag) 60853: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ................................................... . 60854: 60855: 18g Jyväskylän invaliidisairaalan korjaustyöt (siirtomääräraha)- Reparationsarbeten i Jyväskylä invalid- 60856: sjukhus (reservationsanslag) 60857: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ................................................... . 60858: 60859: 10-18 g: 1003 616 000 -1003 616 000 60860: 391 60861: 60862: Statsbokslutet för år 1956 20 Pl.- Ht. 60863: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 60864: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 60865: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 60866: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 60867: Enligt stats- Enligt bokslutet Resultatet enligt bokslutet jämfört med 60868: Enligt bokslutet Enligt statsför- i statsförslaget beräknade belopp 60869: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 60870: ämbetsverk suurempi- högre pienempi -lägre 60871: 1 60872: 60873: 60874: 60875: 60876: 500 000 000 500 000 000 60877: 60878: 60879: 60880: 1000 000 1000 000 60881: 60882: 60883: 60884: 20 000 000 20 000 000 60885: 60886: 60887: 60888: 60889: 50 000 000 50 000 000 60890: 60891: 60892: 60893: 10 000 000 10 000 000 60894: 60895: 60896: 60897: 31046 000 31046 000 60898: 60899: 60900: 60901: 25 850 000 25 850 000 60902: 1 60903: 60904: 60905: 60906: 60907: 15 000 000 15 000 000 60908: 60909: 60910: 60911: 3 670 000 3 670 000 60912: 60913: 60914: 60915: 100 000 000 100 000 000 60916: 60917: 60918: 1 60919: 700 000 700 000 60920: 60921: 60922: 1 60923: 200 000 200 000 60924: 60925: 60926: 60927: 1100 000 1100 000 60928: 392 60929: 60930: 20 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 60931: 60932: 60933: 60934: 60935: II Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till finansministeriet 60936: hörande förvaltningsgrenar 60937: 19 Ylitornion tullirajaviskaalin virkatalon talousrakennus (siirtomääräraha) - Ekonomibyggnad vid 60938: tullgriinsfiskalens i Övertorneå ämbetshus (reservationsanslag) 60939: Tullihallitus - Tullstyrelsen ........................................................... . 60940: 20 Ylitornion Närkin ja Muoni~"!l kirkonkylän uudet tullirakennukset (siirtomääräraha) - Nya tull- 60941: byggnader i Närkki i Overtorneå och i Muonio kyrkby (reservationsanslag) 60942: Tullihallitus - Tullstyrelsen ........................................................... . 60943: 21 Talon ostaminen Pieksämäen maalaiskunnan ym. kuntien veropiirin verolautakunnan toimistoa 60944: varten - Inköp av gård för skattenämndens i Pieksämäki landskommuns m. fl. kommu- 60945: ners skattedistriktsbyrå 60946: Vaitiokonttori - Statskontoret ......................................................... . 60947: 60948: 19-21: 11 000 000 - 11 000 000 60949: 60950: 60951: 60952: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - TilZ försvarsministeriet 60953: hörande förvaltningsgrenar 60954: (Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning) 60955: 60956: 22 Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisrakennustyöt (siirtomääräraha)- Genomgående 60957: reparationer och ombyggnadsarbeten på militära byggnader (reservationsanslag) .......... . 60958: 23 Erinäiset rakennustyöt (siirtomääräraha)- Särskilda byggnadsarbeten treservationsanslag) ....... . 60959: 24 Hevossalmen sillan uusiminen (siirtomääräraha) - Förnyande av bron över Hästnässund (reserva- 60960: tionsanslag) •........................................................................ 60961: 25 Kauhavan Ilmasotakoulun kiitoradan rakentaminen (siirtomääräraha) - Byggande av en startbana 60962: vid Kauhava flygkrigsskola (reservationsanslag) ....................................... . 60963: 25a Kaartin ja Taivallahden kasarmialueille suunnitellut rakennukset (siirtomääräraha) - På Gardes- 60964: kasernens område och Edesvikens kasernområde planerade byggnader (reservationsanslag) .. 60965: 25b Kaartin kasarmin entistäminen virastotaloksi (siirtomääräraha) - Restaurering av Gardeskasernen 60966: tili ämbetsverkshus (reservationsanslag) ............................................... . 60967: 60968: 22-25 b: 688 896 000 - 678 896 000 60969: 60970: 60971: 60972: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till undervisningsministeriet 60973: hörande förvaltningsgrenar 60974: 26 Helsingin yliopiston instituutin uudisrakennus (siirtomääräraha) - Nybyggnaden för Helsingfors 60975: universitets institut (reservationsanslag) 60976: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ . 60977: 393 60978: 60979: Statsbokslutet för år 1956 20 Pl.- Ht. 60980: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 60981: Tulo- j9 meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 60982: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 60983: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 60984: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 60985: Enligt s ta ts- Enligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 60986: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles inalles 60987: ämbetsverk suurempi- högre pienempi -lägre 60988: 1 60989: 60990: 60991: 60992: 60993: 2 000 000 2 000 000 60994: 60995: 60996: 60997: 2 000 000 2 000 000 60998: 60999: 61000: 61001: 61002: 7 000 000 7 000 000 61003: 61004: 61005: 1 61006: 61007: 61008: 61009: 61010: 330 000 000 330 000 000 61011: 61012: 25 000 000 25 000 000 61013: 61014: 61015: 30 000 000 30 000 000 61016: 61017: 61018: 10 000 000 10 000 000 61019: 61020: 61021: 278 396 000 278 396 000 61022: 61023: 61024: 15 500 000 15 500 000 61025: 61026: 61027: 61028: 61029: 190 000 000 190 000 000 61030: 61031: 50 61032: 394 61033: 61034: 20 PI.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1966 61035: 61036: 61037: 61038: 61039: II 127 Viikin nmgs- 61040: opetus- ja koetilan rakennustyöt (siirtomääräraha) - Byggnadsarbetena på. Viks undervis- 61041: och försökslägenhet (reservationsanslag) 61042: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ . 61043: 61044: 28 Malminkartanon opetus- ja koetilan rakennustyöt (siirtomääräraha) - Byggnadsarbetena på. Malm- 61045: gå.rds undervisnings- och försökslägenhet (reservationsanslag) 61046: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ....•........................................ 61047: 61048: 29 Uudenkaarlepyyn seminaarin lisärakennustyöt ja urheilukentän rakentaminen (siirtomääräraha) - 61049: Tillbyggnadsarbeten och byggande av en idrottsplan för Nykarleby seminarium (reservations- 61050: anslag) 61051: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. . 61052: 61053: 30 Savonlinnan seminaarin uudisrakennukset (siirtomääräraha)- Nybyggnader vid seminariet i Nyslott 61054: (reservationsanslag) 61055: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. . 61056: 61057: Turun linnan korjaustyöt (siirtomääräraha) - Reparation av Abo slott (reservationsanslag) 61058: Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen ............................. . 61059: 61060: 32 Hämeen vanhan linnan korjaustyöt (siirtomääräraha) - Reparation av Tavastehus gamla slott 61061: (reservationanslag) 61062: Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen .......................•....... 61063: 61064: 32a Piirustusten hankkiminen eräitä Helsingin yliopiston uudisrakennuksia varten (siirtomääräraha) - 61065: Anskaffning av ritningar för vissa av Helsingfors universitets nybyggnader (reservationsanslag) 61066: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ . 61067: 61068: 32b Helsingin toisen ruotsalaisen lyseon uudisrakennus (siirtomääräraha) - Nybyggnad för Helsingfors 61069: andra svenska lyceum (reservationsanslag) 61070: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. . 61071: 61072: 32c Kajaanin seminaarin lämpökeskUksen ja ulkopuolisen lämpöjohtokanavan rakentaminen (siirtomäärä- 61073: raha) - Byggande av värmecentral jämte yttre värmeledningskanal för Kajana seminarium 61074: (reservationsanslag) 61075: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. . 61076: 32d Savonlinnan yleisen sairaalan entisten rakennusten kunnostaminen sekä lämpökeskuksen ja lämpö- 61077: johtokanavien rakentaminen (siirtomääräraha) - Istå.ndsättande av de förra byggnaderna vid 61078: allmänna sjukhuset i Nyslott samt byggande av värmecentral och värmeledningskanaler 61079: (reservationsanslag) 61080: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. . 61081: 32e Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun uudisrakennukset (siirtomääräraha) - Nybyggnader vid 61082: pedagogiska högskolan i Jyväskylä (reservationsanslag) 61083: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. . 61084: 32f Vesijohdon rakentaminen Viikin tilalle (siirtomääräraha) - Byggande av vattenledning tili Viks 61085: lägenhet (reservationsanslag) 61086: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ . 61087: 32g Rauman seminaarin seminaarirakennuksen laajentaminen - Utvidgning av Raumo seminariums 61088: seminariebyggnad 61089: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. . 61090: 61091: 26-32 g: 412 065 000 - 412 065 000 61092: 395 61093: 61094: Statsbokslutet för år 1956 20 Pl.- Ht. 61095: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 61096: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 61097: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 61098: viras tolt taln vlrastoittain yhteensä mukaan yhteensä 61099: Resultatet enllgt bokslutet jämfört med 61100: Enligt stats- Enllgt boksl u te t Enligt statsför- Enllgt bokslutet i statsförslaget bträknade belopp 61101: förslaget efter efter ämbetsverk slaget lnalles lnaUes 61102: ämbetsverk suurempi- högre p!enempl-lägre 61103: 1 61104: 61105: 61106: 61107: 61108: 2 450 000 2 i50 000 61109: 61110: 61111: 61112: 2 450 000 2 450 000 61113: 61114: 61115: 61116: 61117: 25 000 000 25 000 000 61118: 61119: ! 61120: 20 000 000 20 000 000 61121: 61122: 61123: 25 000 000 25 000 000 61124: 61125: 1 61126: 61127: 5 000 000 5 000 000 61128: 61129: 61130: 61131: 3 725 000 3 725 000 61132: 61133: 61134: 61135: 50 000 000 50 000 000 61136: 61137: 1 61138: 61139: 61140: 61141: 15 000 000 15 000 000 61142: 61143: 61144: 61145: 61146: 30 000 000 30 000 000 61147: 61148: 61149: 61150: 30 000 000 30 000 000 61151: 61152: 61153: 61154: 10 000 000 10 000 000 61155: 61156: 61157: 61158: 3 440 000 3 440 000 61159: 61160: 61161: 1 1 61162: 396 61163: 61164: 20 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 61165: 61166: 61167: 61168: 61169: II Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till lantbruksministeriet 61170: hörande förvaltningsgrenar 61171: 33 Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennukset (siirtomääräraha) - Nybyggnader för lant- 61172: bruksförsöksanstalten och försöksstationerna (reservationsanslag) 61173: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................•. 61174: 61175: 34 Karjalan kasvinviljelyskoeaseman rakentaminen (siirtomääräraha) - Uppförande av växtodlings- 61176: försöksstation för Karelen (reservationsanslag) 61177: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. . 61178: 61179: 35 Maatalousoppilaitosten uudisrakennukset (siirtomääräraha) - Nybyggnader för lantbruksundervis- 61180: ningsanstalter (reservationsanslag) 61181: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. . 61182: 61183: 36 Viikin ja Malminkartanon koetilojen rakennustyöt (siirtomääräraha) - Byggnadsarbeten på Viks 61184: och Malmgårds försökslägenheter (reservationsanslag) 61185: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ . 61186: 61187: 37 Metsäntutkimuslaitoksen koeasemien lisärakennustyöt (siirtomääräraha) - Tillbyggnader på skogs- 61188: forskningsanstaltens försöksstationer (reservationsanslag) 61189: Metsäntutkimuslaitos - Skogsforskningsanstalten ........................................ . 61190: 61191: 38 Metsä- ja lauttanatyöväen yhteisasuntojen rakentaminen (siirtomääräraha) - Uppförande av gemen- 61192: samma bostäder för skogs- och flottningsarbetare (reservationsanslag) 61193: Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... . 61194: 61195: 39 Pelson hallakoeaseman rakentaminen (siirtomääräraha) - Byggande av Pelso frostförsöksstation 61196: (reservationsanslag) 61197: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. . 61198: 61199: 40 Eläinlääketieteellisen korkeakoulun rakennustyö (siirtomääräraha) - Byggnadsarbete på veterinär- 61200: medicinska högskolan (reservationsanslag) 61201: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... . 61202: 61203: 40a Evon metsäkoulun uudisrakennus (siirtomääräraha) - Nybyggnad vid Evo forstskola (reservations- 61204: anslag) 61205: Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... . 61206: 61207: 40b Hautjärven kartanon talouskeskuksen korjaus- ja kunnostamiatyöt (siirtomääräraha)- Reparations- 61208: och iståndsättningsarbeten vid Hautjärvi gårds hushållscentrum (reservationsanslag) 61209: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... . 61210: 61211: 40c Maatalouskoneiden tutkimuslaitoksen uudisrakennus - Nybyggnad vid forskningsanstalten för lant- 61212: bruksmaskiner 61213: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. . 61214: 61215: 40d Ilmatieteellisen observatorion rakentaminen Jokioisiin (siirtomääräraha)- Byggande av ett meteoro- 61216: logiskt observatorium i Jokioinen (reservationsanslag) 61217: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. . 61218: 61219: 33-40 d: 268 773 730 - 268 773 730 61220: 397 61221: 61222: Statsbokslutet för år 1956 20 Pl.- Ht. 61223: Tulos tilinpäätökseu mukaan verrattuna 61224: Tulo- ja meuo- Tllinpää tökseu Tulo- ja meuo- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 61225: arviou mukaau mukaan arvion mukaan Tiliupäätökscu määriin 61226: virastoittain vlrastoittain yhteensä mukaan yhteensä 61227: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 61228: Enligt stats- Euligt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 61229: förslaget efter efter ämbetsverk slaget inalles halles 61230: ämbetsverk 61231: .. suurempi- högre 1 pienempi- lägre 61232: 61233: 61234: 61235: 61236: 10 390 000 10 390 000 61237: 61238: 61239: 61240: 975 000 975 000 61241: 61242: 61243: 61244: 28 600 000 28 600 000 61245: 61246: 61247: 61248: 10 437 000 10 437 000 61249: 61250: 61251: 61252: 1120 000 1120 000 61253: 61254: 61255: 61256: 50 000 000 50 000 000 61257: 61258: 61259: 61260: 550 000 550 000 61261: 61262: 61263: 61264: 40 000 000 40 000 000 61265: 61266: 61267: 61268: 72 000 000 72 000 000 61269: 61270: 61271: 61272: 25 000 ooo 25 000 000 61273: 61274: 61275: 61276: 1041730 1041730 61277: 61278: 61279: 61280: 28 660 000 28 660 000 61281: 398 61282: 61283: 20 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 61284: 61285: 61286: 61287: 61288: II Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - 61289: Till ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena 61290: hörande förvaltningsgrenar 61291: 41 Lentokentät ja lentoreitit (siirtomääräraha) - Flygfält och flyglinjer (reservationsanslag) 61292: Ilmatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska centralanstalten ............................ . 61293: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ......................... . 61294: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... . 61295: 42 Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien, korjaamojen, autotallien ja asuntojen rakentaminen 61296: (siirtomääräraha) - Uppförande av förrådsmagasin, reparationsverkstäder, automobilgarage 61297: och bostäder för väg- och vattenbyggnadsstyrelsen (reservationsanslag) 61298: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ......................... . 61299: 43 Matkailua varten tarkoitettujen valtion kiinteistöjen rakennustyöt (siirtomääräraha) - Byggnads- 61300: arbeten på statens för turismen avsedda fastigheter (reservationsanslag) 61301: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen ................................................. . 61302: 43a Valtioneuvoston kalliosuojan rakennustyö (siirtomääräraha) - Byggande av statsrådets bergsskydd 61303: (reservationsanslag) 61304: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. . 61305: 61306: 41-43 a: 526 596 000 - 526 596 000 61307: 61308: 61309: 61310: 61311: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat- Till handels- 61312: och industriministeriet hörande förvaltningsgrenar 61313: 44 Väylävalaistuksen parantaminen (siirtomääräraha) - Förbättrande av farledsbelysningen (reserva- 61314: tionsanslag) 61315: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. . 61316: 45 Väylätyöt (siirtomääräraha)- Farledsarbeten (reservationsanslag) 61317: Merenkulkuhallitus- Sjöfartsstyrelsen .................................................. . 61318: 46 Uudisrakennukset luotsi- ja majakkapaikoilla (siirtomääräraha) - Nybyggnader på lots- och fyr- 61319: platser (reservationsanslag) 61320: Merenkulkuhallitus- Sjöfartsstyrelsen .................................................. . 61321: 47 Merenkulun turvallisuuslaitteiden parantaminen (siirtomääräraha) - Förbättring av sjöfartens säker- 61322: hetsanordningar (reservationsanslag) 61323: Merenkulkuhallitus- Sjöfartsstyrelsen .................................................. . 61324: 48 Merenkulkulaitoksen alusten erinäiset korjaus- ja uusimistyöt (siirtomääräraha) - Särskilda repara- 61325: tions- och förnyelsearbeten på sjöfartsstyrelsens fartyg (reservationsanslag) 61326: . Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. . 61327: 49 Radiomajakan rakentaminen (siirtomääräraha) - Byggande av en radiofyr (reservationsanslag) 61328: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. . 61329: 50 Nostokurkien radan uusiminen Hangon valtionsatamassa (siirtomääräraha) - Förnyande av lyft- 61330: kransbanan i Hangö statshamn (reservationsanslag) 61331: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. . 61332: 399 61333: 61334: Statsbokslutet för år 1956 20 Pl.- Ht. 61335: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattnna 61336: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen Tnlo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 61337: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 61338: virastoittain viras toi t tain yhteensä mukaan yhteensä 61339: Resultatet enligt bokslutet jämfört med 61340: Enligt stats- Enligt bokslutet Enligt s tatsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 61341: förslaget efter efter ämbetsverk slage t inalles inalles 61342: ämbetsverk suurempi- högre pienempi -lägre 61343: 1 61344: 61345: 1 61346: 1 61347: 61348: 61349: 61350: 61351: 3 840 000 61352: 338100 000 61353: 82 846 000 61354: 424 786 000 424 786 000 424 786 000 61355: 61356: 61357: 61358: 40 000 000 40 000 000 61359: 61360: 61361: 61362: 31810 000 31810 000 61363: 61364: 61365: 61366: 30 000 000 30 000 000 61367: 61368: 1 61369: 61370: 61371: 61372: 61373: 25 300 000 25 300 000 61374: 61375: 61376: 8 500 000 8 500 000 61377: 1 61378: 61379: 61380: 10 000 000 10 000 000 61381: 61382: 61383: 1 61384: 57 000 000 57 000 000 61385: 61386: 61387: 61388: 53 800 000 53 800 000 61389: 61390: 61391: 10 000 000 10 000 000 61392: 61393: 1 61394: 61395: 61396: 61397: 61398: 1 1 7 200 000 1 7 200 000 1 61399: 400 61400: 61401: 20 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 61402: 61403: 61404: 61405: 61406: II 51 Otaniemen valtionalueen yleiset työt (siirtomääräraha) - Allmänna arbeten på Otnäs statsområde 61407: (reservationsanslag) 61408: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 61409: 52 Teknillisen korkeakoulun sähkölaboratoriorakennuksen hissin asentaminen (siirtomääräraha) - 61410: Installering av hiss i tekniska högskolans elektriska laboratoriebyggnad (reservationsanslag) 61411: Teknillinen korkeakoulu- Tekniska högskolan .......................................... . 61412: 53 Teknillisen korkeakoulun uudisrakennusten suunnittelutyöt Otaniemessä (siirtomääräraha) - Plane- 61413: ring av tekniska högskolans nybyggnader i Otnäs (reservationsanslag) 61414: Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan .......................................... . 61415: 54 Geologisen tutkimuslaitoksen toimitalon rakentaminen (siirtomääräraha) - Uppförande av förvalt- 61416: ningsbyggnad för geologiska forskningsanstalten (reservationsanslag) 61417: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto- Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 61418: .55 Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen uudisrakennustyöt Otaniemessä (siirtomääräraha) - Nybygg- 61419: nadsarbeten för statens tekniska forskningsanstalt i Otnäs (reservationsanslag) 61420: Teknillinen korkeakoulu- Tekniska högskolan .......................................... . 61421: 56 Tampereen teknillisen oppilaitoksen uudisrakennus (siirtomääräraha) - Nybyggande på Tammerfors 61422: tekniska läroanstalt (reservationsanslag) 61423: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- o. industriministeriets räkenskapsbyrå 61424: 57 Keskusammattikoulujen rakennukset (siirtomääräraha) - Centralyrkesskolornas byggnader (reserva- 61425: Kauppa- 61426: tionsan~lagt) 61427: 1a eollisuusllllllls 61428: · · t enon 61429: ·- tili"t OlilllS 61430: · · t o - H an dels - och m 61431: · dust nm.IDis 61432: · · • t ene 61433: · t s ra"kenskapsb yra• 61434: 61435: 58 Valtion kuuromykkäin ammattikoulun uudisrakennuksen suunnittelutyöt (siirtomääräraha)- Plane- 61436: ringsarbeten för en nybyggnad vid statens yrkesskola för dövstumma (reservationsansla.g) 61437: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- o. industriministeriets räkenskapsbyrå 61438: 58a Rauman luotsiaseman siirto (siirtomääräraha) - Flyttning av Raumo lotsstation (reservationsanslag) 61439: Merenkulkuhallitus - Sjöfartstyrelsen ......•............................................• 61440: 58b Otaniemen valtionalueelle vievän vesijohdon rakentaminen - Byggande av vattenledning tili Otnäs 61441: statsområde 61442: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå 61443: 61444: 44-58 b: 338 650 000 - 338 627 058 61445: 61446: 61447: 61448: 61449: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till socialministeriet 61450: hörande förvaltningsgrenar 61451: (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Soeialministeriets kanslibyrå) 61452: 61453: 59 Östensön koulukodin pesutupa ja saunarakennus (siirtomääräraha) - Tvättstugn- och bastubyggnad 61454: vid Östensö skolhem (reservationsanslag) ............................................. . 61455: 60 Kylliälän koulukodin yhdistetyn oppilasasuntola-, talous- ja koulurakennuksen rakentaminen (siirto- 61456: määräraha) - Uppförande av en kombinerad elevintemats-, ekonomi- och skolbyggnad för 61457: Kylliälä skolhem (reservationsanslag) •................................................. 61458: 59-60: 45 350 000 - 45 350 000 61459: 401 61460: 61461: Statsbokslutet för år 1956 20 Pl.- Ht. 61462: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 61463: 1 Tulo- ja meno- Tlllnpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 61464: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tlllnpäätöksen määriin 61465: virastoittain virastoittain yhteensä mukaan yhteensä 61466: Resultatet enllgt bokslutet jämfört med 61467: Enligt stats- Enligt statsför- Enligt statsför- Eullgt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 61468: förslaget efter slaget inalles slaget inalles inalles 61469: ämbetsverk suurempi- högre pienempi -lägre 61470: 1 61471: 61472: 61473: 61474: 1 61475: 1 1 61476: 20 000 000 20 000 000 61477: 61478: 1 61479: 61480: 1 61481: 2 500 000 2 500 000 61482: 61483: 61484: 61485: 1500 000 1500 000 61486: 61487: 61488: 61489: 21450 000 21450 000 61490: 61491: 61492: 61493: 41500 000 41500 000 61494: 61495: 61496: 61497: 50 000 000 50 000 000 61498: 61499: 61500: 61501: 21500 000 21500 000 61502: 61503: 61504: 61505: 2 000 000 2 000 000 61506: 61507: 61508: 2 300 000 2 300 000 61509: 61510: 61511: 61512: 4100 000 4 077 058 22 942 61513: 61514: 61515: 1 61516: 61517: 61518: 61519: 61520: 5 350 000 5 350 000 61521: 61522: 61523: 61524: 40 000 000 40 000 000 61525: 61526: 61527: 51 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 61528: 402 61529: 61530: 20 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 61531: 61532: 61533: 61534: 61535: II V alticm laitoksille yhteisesti - Gemensamt för statsinrättningarna 61536: 61 Valtion huonerakennustyöt (siirtomääräraha) - Statens husbyggnadsarbeten (reservationsanslag) 61537: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... . 61538: Lääkintöhallitus- Medicinalstyrelsen ................................................... . 61539: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................. . 61540: Helsingin yliopisto- Helsingfors universitet ............................................. . 61541: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen .............................................. . 61542: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .......................................·.......... . 61543: Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .......................... . 61544: Rakennushallitus- Byggnadsstyrelsen .................................................. . 61545: Merenkulkuhallitus- Sjöfartsstyrelsen .................................................. . 61546: Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan .......................................... . 61547: Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... . 61548: 61549: 62 Tonttien hankinta valtion virastotaloille ja keskuskorjaamoille (siirtomääräraha)- Anskaffning av 61550: tomter för statens ämbetsverkshus och centralreparationsverkstäder (reservationsanslag) 61551: Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... . 61552: 61553: 61-62: 3 340 000 000- 3 324 256 318 61554: II luku, kap.: 6 671890 330 - 6 644 239 375 61555: 61556: 61557: 61558: 61559: 1II Erinäiset yleiset työt - Särskilda allminna arbeten 61560: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till justitieministeriet 61561: hörande förvaltningsgrenar 61562: (Oikensministeriön tilitoimisto - Jnstitieministeriets räkenskapsbyrå) 61563: 61564: 1 Asutnstöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomääräraha) - Utförande av kolonisationsarbeten 61565: med fångarbetskraft (reservationsanslag) .•.................•......•.................... 61566: 61567: l: 27 000 000 - 27 000 000 61568: 61569: 1 61570: 61571: . . . 1 61572: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till lant bru k sm~nMtenetl 61573: hörande förvaUningsgrenar 61574: ! 61575: (Maataloushallitns - Lantbruksstyrelsen) i' 61576: 61577: 61578: 2 Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha)- Sänkning av vattendrag (reservationsanslag) .......... . 61579: 61580: 2: 100 000 000 - 100 000 000 1 61581: 403 61582: 61583: Statsbokslutet för år 1906 20 Pl.- Ht. 61584: Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 61585: Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen . Tulo- ja meno- tulo- ja menoarviossa laskettuihin 61586: arvion mukaan mukaan arbion mukaan Tilinpäätöksen määriin 61587: virastolttain vlrastoittain yhteensä mukaan yhteensä 61588: Resnitatet enligt bokslutet jämfört med 61589: Enligt stats- Eniigt bokslutet Enligt statsför- Enligt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 61590: förslaget efter efter ämbetsverk s\aget inal\es inalles 61591: ämbetsverk suurempi- högre pienempi -lägre 61592: 1 61593: 61594: 61595: 61596: 1 61597: 1 61598: 61599: 61600: 61601: 283 235 000 61602: 32 700 000 61603: 628156 318 61604: 90 500 000 61605: 8 000 000 61606: 97 400 000 61607: 226 600 000 61608: 1894100 000 61609: 16 400 000 61610: 4 665 000 61611: 2 500 000 61612: 3 284 256 318 3 300 000 000 3 284 256 318 15 743 682 61613: 61614: 61615: 61616: 40 000 000 40 000 000 61617: 61618: 61619: 61620: 61621: 27 000 000 27 000 000 61622: 61623: 1 61624: 1 61625: 61626: 61627: 61628: 1 61629: 61630: 61631: 61632: 61633: 100 000 000 100 000 000 61634: 404 61635: 61636: 20 Pl.- Ht. Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 61637: 61638: 61639: 61640: 61641: III Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - 61642: Till ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena 61643: hörande förvaltningsgrenar 61644: 3 Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) - Väg- oeh brobyggnadsarbeten (reservationsanslag) 61645: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelse ......................... . 61646: 4 Jokien perkaaminen (siirtomääräraha)- Upprensning av älvar (reservationsanslag) 61647: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelse ......................... . 61648: 5 Vesirakennustyöt (siirtomääräraha)- Vattenbyggnadsarbeten (reservationsanslag) 61649: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- oeh vattenbyggnadsstyrelse ......................... . 61650: 6 Työsiirtoloille, työleireille ja vankisiirtoJoille järjestettävät työt (siirtomääräraha) - Arbeten för 61651: arbetskolonier och -läger samt fångkolonier (reservationsanslag) 61652: Tie- ja vesirakennushallitus - Våg- och vattenbyggnadsstyrelse ......................... . 61653: 61654: 7 Erinäiset Porkkalan alueen palautuksesta aiheutuvat työt ja hankinnat (siirtomääräraha)- Särskilda 61655: arbeten och anskaffningar på grund av Porkalaområdets återställande (reservationsanslag) 61656: Tie- ja vesirakennushallitus - Våg- och vattenbyggnadsstyrelse ......................... . 61657: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen •................................................ 61658: 3-7: 3 485 880 000-3 485 880 000 61659: III luku, kap.: 3 612 880 000 - 3 612 880 000 61660: 61661: 61662: IV Työllisyyden turvaaminen - Sysselsättningens tryggande 1 61663: 61664: 61665: 61666: 61667: 1 Tuloa tuottamattomat pääomamenot työllisyyden turvaamiseksi, valtioneuvoston käytettäväksi 61668: (arviomääräraha)- Icke inkomstbringande kapitalutgifter för sysselsättningens tryggande, till 61669: statsrådets förfogande (förslagsanslag) 61670: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ........•. 61671: Lääkintöhallitus - Medieinalstyrelsen ....•.. · · · · • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 61672: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................ . 61673: M:aanmittaushallitus- Lantmäteristyrelsen ............................................... 1 61674: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ....... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·11 61675: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets- 61676: kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena ....... . 61677: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- oeh vattenbyggnadsstyrelsen .......................... 1 61678: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .........•.....•. · · .. · · · · • · · · · · · · · · · · ...... · · · · · · · ·1 61679: Kauppa- ja teo~isuusmi~~~teriö,n tilitoimisto- Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrål 61680: Merenkulkuhallitus - Sjofarts,tyrelsen ................................................. . 61681: Metsähallitus - Forststyrelsen ........................................................ 1 61682: 1 61683: 61684: IV luku, kap.: 15 500 000 000 - 16 826 198 955 61685: 20 Pl., Ht.: 30 801 425 730 - 32 068 512 849 61686: 61687: Pääomamenot: - Kapitalutgifter: 61688: 86 330 290 330 - 89 687 861 291 61689: 61690: Menojen kokonaismdärä:- Utgifternas totalbelopp: 61691: 272 464 307 350 - 278 573 011 924 61692: 1 61693: Menot yhteensä- Utgifternas totalbelopp 1 61694: 405 61695: 61696: Statsbokslntet för år 1906 20 Pl.- Ht. 61697: Tulo- ja meno- Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 61698: Tilinpäätöksen Tulo- ja meno- tulo- ja menoarvioBBa laskettuihin 61699: arvion mukaan mukaan arvion mukaan Tilinpäätöksen määriin 61700: virastoittain virastoittaln yhteensä mukaan yhteensä 61701: Enligt stats- Resultatet enligt bokslutet jämfört med 61702: Euligt bokslutet Enligt statsför- Eullgt bokslutet i statsförslaget beräknade belopp 61703: förslaget efter efter ämbetsverk slaget lnalles lnalles 61704: ämbetsverk suurempi- högre j pienempl-lägre 61705: 1 1 61706: 61707: 1 61708: 1 61709: 61710: 1 61711: 1 1387 280 000 1387 280 000 61712: 61713: 61714: 1 119 000 000 119000 000 61715: 1 61716: 61717: 61718: 1 61719: ! 25 000 000 25 000 000 1 61720: i 61721: 1 61722: 1 61723: 61724: 1935 000 000 1 935 000 000 1 61725: 1 1 61726: 1 61727: 15 000 000 61728: 1 4 600 000 61729: ! 61730: 19 600 000 19 600 000 19 600 000 61731: 1 1 61732: 1 61733: 61734: 61735: 61736: 1 61737: 1 61738: 1 61739: 61740: 1 ' 61741: 61742: 61743: 382 341838 61744: 8 000 000 61745: 1 61746: 823 955 622 61747: 7 000 000 61748: 1333 104 901 61749: 61750: 5 096 497 61751: 13 235 639 766 61752: 896139 837 61753: 614 877 61754: 22181828 61755: 112123 789 61756: 16 826 198 955 15 500 000 000 16 826 198 955 1 326 198 955 61757: 1 61758: 1 61759: 61760: 61761: 61762: 61763: 1 61764: 61765: 61766: 1 61767: 61768: 61769: 61770: 61771: 272 464 307 350 1 278 573 011 9241 14 731 715 320 1 8 623 010 746 61772: 1 61773: 1 61774: 1 61775: 1 61776: 1 61777: 1 61778: 1 61779: 1 61780: 1 61781: 1 61782: 1 61783: 1 61784: 1 61785: 1 61786: 1 61787: 1 61788: 1 61789: 1 61790: 1 61791: 1 61792: 1 61793: 1 61794: VALTION 61795: BILANSSIYHDISTELMÄ 61796: 31 p:nä JOULUKUUTA 61797: 1956 61798: 61799: 61800: STATSVERKETS 61801: BILANSSAMMANDRAG 61802: DEN 31 DECEMBER 61803: 1956 61804: 408 61805: 61806: Valtion bilanssiyhdistelmä 31 p:nä joulukuuta 1956 61807: Rahassa j& 61808: yksit. pankeissa 61809: shekkitilillä Postisiirtotilillä 61810: Kont&nter och Pä postgiro· 61811: på checkräk· räkning 61812: ning hos privat& 61813: banker 61814: Vastaavaa - Aktiva 61815: Tilivirastojen ja niiden alitilittäjäin kassavarat: - Kassabehåll- 61816: ning hos räkenskapsverk och deras underredogörare: 61817: Valtiokonttori - Statskontoret ........••..•....••••..... 16 941244 9 950 067 26 891311 61818: Uudenmaan lääninkontt.- Landskont. i Nylands län 10 078 827 438 771370 448 850197 61819: Turun ja Porin • - • • Åbo o. Bjömeb. • 20 494894 213 049150 233 544 044 61820: Hämeen • - • • Tavastehus • 4 336 482 74 228 337 78 564 819 61821: Kr.men • - • • Kymmene • 10 301 042 84 811865 95112 907 61822: Mikkelin >> - • • S:t Michels • 4 567 773 41948 053 46 515 826 61823: Kuopion » - » >> Kuopio » 2 469 407 61875 728 64345135 61824: Vaasan » - » » Vasa » 17 826 550 183 365128 201191678 61825: Oulun » - » • Uleåborgs » 1700 526 63 998 295 65 698 821 61826: Lapin » - » • Lapplands • 3 025145 39 015 433 42 040 578 61827: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret 61828: i landskapet Aland ...................•.............. 1531530 7 690 264 9 221 794 61829: Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikes- 61830: ärendena räkenskapsbyrå ...••....•............•..... 109106112 1388 663 110 494 775 61831: Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räken- 61832: skapsbyrå ..•....................................... 27 991202 57 700 632 85 691834 61833: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikes- 61834: ärendena räkenskapsbyrå ..•.••........................ 832 660 85 436 717 86 269 377 61835: Liikkuva poliisi- Rörliga polisen ..................... . 141920 177 935 319 855 61836: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ................... . 25 389 805 235 211387 260 601192 1 61837: Tullihallitus - Tullstyrelsen •..•........................ 21673 200 757 410 836 779 084 036. 61838: Rahapaja- Myntverket .............................. . 83 480 83480 61839: Valmisteverokonttori - Acciskontoret .................. . 49 682 16 626 358 16 676 040 61840: Liikevaihtoverokonttori - Omsättningsskattekontoret .... . 115 971 1492 309 959 1492 425 930 61841: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets 61842: ekonomiavdelning ......•....•....•.................. 31290 499 594 211257 625 501756 61843: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............ . 4 052 979 4 923 586 8 976 565 61844: Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................... . 46 284 365 234 748184 281032 549 61845: Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen 34674 34674 61846: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksminis- 61847: teriets kolonisationsavdelning ....................... . 4 010 365 486 429 699 490 440 064 61848: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen .............• 730 318 28 603 281 29 333 599 61849: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................. . 23 437 767 100 831824 124 269 591 61850: limatieteellinen keskuslaitos- Meteorologiska centralanstalten 196 803 196 803 61851: Kulkulaitosten ja yl. töiden minist. työvoima-asiainosasto - 1 61852: 61853: Avdelningen för arbetskraftsärenden vid ministeriet för 61854: kommunikationsväsendet och allmänna arbetena . . . . . . 484 452 94615 579 067 61855: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnads- 61856: styrelsen . . . . . . • . . . . . • . . . . . • . . . . . . • . • . . . . . . . . . . • . . . . . 158 800 070 590 537 096 749 337166 61857: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen . . . • • . • . . . . . . . . . . . . 536 806 907 182 1443 988 61858: Kauppa· ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- 61859: och industriministeriets räkenskapsbyrå . . . . . . . . . . . . . . . 2 060 648 88 721656 90 782 3041 61860: Merenkulkuhallitus- Sjöfartsstyrelsen . . . . • . . . . . . . . . . . . . . 13 018 951 48 539 839 61558 790 61861: Teknillinen korkeakoulu- Tekniska högskolan . . . . . . . . . . . 9 932 719 15 447 480 25 380199 61862: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto-Socialministeriets kansli- 61863: byrå. . . • . . . . . . • . . . . . • . . • . . • . . . • . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 682 460 81155 661 94 838121 61864: Rautatiehallitus - Jämvägsstyrelsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462 888 890 863 375 067 1326 263 957 61865: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen . . . . 5 777 598 886 523 206 851 6 300 805 737 61866: Valtion margariinitehdas - Statens margarinfabrik . . . . . . 260 909 5 261643 5 522 552 61867: Valtion hankintakeskus - Statens anskaffningscentral.... 29 678 38 242 921 38 272 599 61868: Valtionrautateiden polttoainetoimisto - Statsjärnvägarnas 61869: bränslebyrå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 442 222 5 620148 12 062 370 61870: Metsähallitus - Forststyrelsen .. .. .. .. .. .. . . .. .. .. . . .. .. 45 563 959 183 877 081 229 441040 61871: Metsäntutkimuslaitos- Skogsforskningsanstalten . . . . . . . . . 475 694 1377 761 1853 455 61872: Valtion viljavarasto- Statens spannmålsförråd . . . . . . . . . . 21 744 365 397 339 217 419 083 582 61873: l--:6~9~0:-:::'2~2':":15,-:9~3:-:-1+1~8715::':'8:"'"4:":'1'A8':'::22~6:-+l-:1;-;:5~0~60;:-6::;-;3;-;4-::17 61874: 5 7;:;-l 61875: 409 61876: 61877: Statsverkets bilanssammandrag den 31 december 1956 61878: 61879: 61880: 61881: 61882: Vastattavaa - Passiva 61883: Tilivirastojen velat postisiirtotileillä: - Räkenskapsverkens 61884: 1 skulder på postgirorä.kningar: 61885: Valtiokonttori - Statskontoret ......................... . 82 065 61886: 1! 61887: 61888: 61889: 61890: 61891: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtion rahastot: - 61892: Statens icke budgeterade fonder: ' 1 61893: 61894: Valtion lainausrahasto (valtiokonttori) - Statens lånefond 61895: (statskontoret) ..................................... . 105 264 704 222 ' 61896: Osakerahasto (sam.)- Aktiefonden (d:o) ............... . 1130 099 692 893 61897: Vientimaksurahasto (sam.)- Exportavgiftsfonden (d:o) .. . 1 29 289 624 61898: Perhe-eläkerahasto (sam.) - Familjepensionsfonden (d:o) .. 1 867 861 082 ! 61899: Asutusrahasto (maatalousministeriön asutusasiainosasto) - 61900: Kolonisationsfonden (lantbruksministeriets kolonisations- 61901: avdelning) ......................••.•....... 0 ••••••• 0 43 232 709 923 61902: Kauppa- ja teollisuusrahasto (kauppa- ja teollisuusministe- 61903: riön tilitoimisto) - Handels- och industrifonden (handels- 61904: och industriministeriets räkenskapsbyrå) .............. o 2 567 845 888 61905: Hinnantasausrahasto (sam.) - Prisutjämningsfonden (d:o)o. 2 777 566 798 61906: Valtionrautateiden uudistusrahasto (rautatiehallitus) - 61907: Statsjärnvägarnas förnyelsefond (järnvägsstyrelsen) .... 194 320 631 61908: Posti- ja lennätinlaitoksen uudistusrahasto (posti- ja lennätin- 61909: hallitus) - Post- och telegrafverkets förnyelsefond (post- 61910: och telegrafstyrelsen) ............................... . 487169 625 61911: Valtion viljavaraston rahasto (valtion viljavarasto) - Sta- 61912: tens spannmålsförrådsfond (statens spannmålsförråd) 5 181 282 925 190 702 443 611 61913: 61914: 1 Erinäiset rahastot: - Särskilda fonder: 61915: Palosuojelurahasto (sisäasiainministeriön tilitoimisto) - 61916: Brandskyddsfonden (ministeriets för inrikesärendena rä- 61917: kenskapsbyrå) ..............•............. o...••.... 111 066 318 61918: Veturimiesten stipendirahasto (rautatiehallitus) - Loko- 61919: motivmännens stipendiefond (järnvägsstyrelsen) ....... . 44461 111110 779 61920: 61921: 61922: Menorästit - Utgiftsrester ................. 0 •••••• 0 ••••••• 61923: 18 904 629 936 i 61924: '1 61925: 61926: 61927: 61928: 61929: Siirretyt määrärahat - Reserverade anslag . o ooo... ooo... 0 • 61930: 32 522 940 413 61931: 61932: 61933: Lähetteiden tili - Remissers konto 0 0 •••••• 0 ••••• 0 0 0 0 • 0 0 ••• 29 397 0391 61934: 1 61935: Saamamieskirjaan merkityt talletustodistukset (valtiokonttori) 61936: - I statsskuldboken antecknade förvaringsbevis (stats- 61937: kontoret) ............................•.....•........ 34 769 794 270 61938: 61939: 61940: Muut velkojat: - Övriga kreditorer: 61941: Valtiokonttori- Statskontoret 61942: Kotimainen vekseliluotto - Inhemsk växelkredit 168 304 673 61943: Postisäästöpankki - Postsparbanken ................. 20 305 430 737 0 61944: 61945: 61946: 61947: 61948: Siirtoväen velkojat - Den förflyttade befolkningens kre- 61949: ditorer .................. o............ o. . . . . . . . . . . 1 281 731 61950: Oy. Alkoholiliike Ab:n tili - Oy. Alkoholiliike Ab:s konto, 8 750 000 000 61951: 52 61952: 410 61953: 61954: Valtion bilanssiyhdistelmä 31 p:nä joulukuuta 1956 61955: 1 61956: 1 Valtion saatava pano- ja ottotilillä Suomen Pankissa (valtion 61957: 1 61958: yleispääkirjan mukaan) - Tillgodohavandet på statsver- 1 61959: kets upp- och avskrivningsräkning hos Finlands Bank 61960: (enligt statsverkets huvudbok) ...................... 1 61961: 10 047 531 724 61962: Suomen Pankin tiliotteen mukaan oli valtion saatava 61963: 10 550 074158 mk. Erotus johtuu siitä, että vuoden 61964: päättyessä oli lunastamattomia virastojen asettamia 61965: shekkejä yhteensä 502 542 434 mk- Enligt kontout- 1 61966: drag från Finlands Bank var statsverkets tillgodo- 1 61967: havande 10 550 074158 mk. Skillnaden beror därpå, 61968: att vid årsskiftet funnos oinlösta, av ämbetsverk ut- 61969: ställda checker på inalles 502 542 434 mk 61970: Talletukset: - Depositioner: 61971: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtion rahastot: - 61972: Statens icke budgeterade fonder: 61973: Valtion lainausrahasto (valtiokonttori) - Statens låne- 61974: fond (statskontoret) ............••................. 949 323 61975: Perhe-eläkerahasto (sam.) - Familjepensionsfonden (d:o) 499 985 996 61976: Valtionrautateiden uudistusrahasto (rautatiehallitus) - 61977: 1 Statsjärnvägarnas fömyelsefond (jämvägsstyrelsen) ... 194 320 631 61978: Posti- ja lennätinlaitoksen uudistusrahasto (posti- ja 61979: lennätinhallitus) - Post- och telegrafverkets fömyelse- 61980: fond (post- och telegrafsstyrelsen) ...............•.. 376 672156 1071928106 61981: 61982: Tulorästit - Inkomstrester ............................... 23 027 129 161 61983: Obligatiot: - Obligationer: 61984: Tulo- ja menoarvioral1asto (valtiokonttori) - Budgetfonden 61985: (statskontoret) ...•••••.••.•......•......•••...•..•. 80190 275 61986: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtion rahastot: - 61987: Statens icke budgeterade fonder: 61988: Valtion lainausrahasto (valtiokonttori) -Statens lånefond 61989: (statskontoret) ......................•............. 18156 650 61990: Perhe-eläkerahasto (sam.) - Familjepensionsfonden (d:o) 75 414 632 61991: Asutusrahasto (maatalousministeriön asutusasiainosasto) 61992: - Kolonisationsfonden (lantbruksministeriets koloni- 61993: sationsavdelning) .................................. 68 400 93 639 682 173 829 957 61994: 61995: Osakkeet ja osuudet: - Aktier oeh andelar: 61996: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtion rahastot: - 61997: Statens icke budgeterade fonder: 61998: Valtion lainausrahasto (valtiokonttori)- Statens lånefond 61999: (statskontoret) .................................... 98 500 62000: Osakerahasto (sam.)- Aktiefonden (d:o) .............. 30 099 692 893 62001: Perhe-eläkerahasto (sam.) - Familjepensionsfonden (d:o) 4 476 060 62002: Kauppa- ja teollisuusrahasto (kauppa- ja teollisuusminis- 62003: teriön tilitoimisto) - Handels- oeh industrifonden (han- 62004: dels- oeh industriministeriets räkenskapsbyrå) ••...... 2 817 500 30 107 084 953 62005: Lainat: - Lån: 62006: Tulo- ja menoarviorahasto (valtiokonttori) - Budgetfonden 62007: (statskontoret) •.....•...........•................. 3 330 883 672 62008: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtion rahastot: - 62009: i Statens ieke budgeterade fonder: 62010: Valtion lainausrahasto (valtio konttori) - Statens lånefond 1 62011: (statskontoret) .................................... 105 243 301 816 62012: Perhe-eläkerahasto (sam.) - Familjepensionsfonden (d:o) 210 643 939 62013: Asutusrahasto (maatalousministeriön asutusasiainosasto) 62014: - Kolonisationsfonden (lantbruksministeriets koloni- 62015: sationsavdelning) .................•...............• 38 073 769 455 62016: 1 62017: Kauppa- ja teollisuusrahasto (kauppa- ja teollisuusminis- 62018: 1 62019: 1 62020: teriön tilitoimisto) - Handels- oeh industrifonden (han- 62021: 1 62022: dels- och industriministeriets räkenskapsbyrå) ........ 26 909 292 143 554 624 502 146 885 508174 62023: 411 62024: 62025: Statsverkets bilanssammandrag den 31 december 1956 62026: Korvausosakkeiden hallintoyhteisön tallettamat varat - 62027: Av förvaltningskoncernen för ersättningsaktier depo- 62028: nerade medel ........................•............ 135 468 578 62029: Suomen hypoteekkiyhdistyksen vanhan osaston tili - 62030: Gamla avdelningens i Finlands Hypoteksförening konto 2 536 454 62031: Ulkomaisen omaisuuden hoitokunnan luovuttamat obliga- 62032: tiot - Obligationer överlåtna av förvaltningsnämnden 62033: för utländsk egendom ............................. 370 000 62034: Viipurin kaupungin korvaus - Ersättning åt Viborgs stad 100 221939 62035: Korvausosakkeiden hallintoyhteisön osuustodistusten si- 62036: jasta annetut väliaikaiset osuustodistukset - 1 stället 62037: för andelsbevis av förvaltningskoncernen för ersättnings- 62038: aktier utgivna interimsförbindelser .................. 750 000 62039: Valtionverotulojen tili- Konto för statsskatteinkomsterna 11318119 62040: Palautettavat maksut - Utgifter, som böra returneras .. 415 393 62041: Investointitili - Investeringskonto ...••............... 1680 473137 62042: Maksuvälinesitoumukset - Betalningsmedelförbindelser •. 8 823 772 62043: Eräitten yhtymäin ulkomaan valuuttaisista lainoista vai- 62044: tiolle tuleva osuus - Staten tillkommande andel av sär- 62045: skilda sammanslutningarnas krediter i utländsk valuta 7170 586 62046: Laivarakennustili - Skeppsbyggnadskonto .....•.•..•.. 272 825 000 62047: Korvaukseen oikeutettujen talletetut saatavat - Tili er- 62048: sä.ttning berättigades deponerade medel •...........• 54592 399 62049: Ulkomaisten asiamiesten vanhemmat ennakot - Ut- 62050: ländska ombudsmännens ä.ldre förskott ...••••.•••... 633 325 62051: Alueluovutuksen johdosta toimintansa lopettaneiden kun- 62052: tien tili - Konto för kommuner, vilka på grund av 62053: landöverträdelse up~hört med sin verksamhet ...... 35 496 941 62054: Perhe-eläkerahasto - amiljepensionsfonden •........•• 27 747 937 62055: Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ................ 46133 250 31 609 993 971 62056: 62057: 62058: Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands Iän 62059: t 62060: Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter •. 3 376 021 62061: Verojen ja maksujen tili- Konto för skatter och utskylder 91019 597 62062: Perhe-eläkerahasto - Familjepensionsfonden ............ 1046 303 62063: Erinäiset velkojat- Diverse kreditorer ...............• 54079 883 62064: Talletetut varat - Deponerade medel ................. 160 687 001 310 208 805 62065: 62066: 62067: Turun ja Porin lääninkonttori - Landskontoret i Åbo oeh 62068: Björneborgs Iän 62069: Viraston sisäiset suoritukset - Levereringar inom verket 701 600 62070: Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ........••..•..• 3 670 719 62071: Talletetut varat - Deponerade medel •...............• 9 776 429 14148 748 62072: 62073: 62074: Hämeen lääninkonttori - Landskontoret i Tavastehus Iän 62075: Viraston sisäiset suoritukset - Levereringar inom verket 8 687120 62076: Verojen ja maksujen tili- Konto för skatter oeh utskylder 381814 62077: Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer •............... 18 887 294 62078: Talletetut varat - Deponerade medel •................ 25 889 280 53 845 508 62079: 62080: 62081: Kymen lääninkonttori - Landskontoret i Kymmene Iän 62082: Erinäiset velkojat- Diverse kreditorer ................ 2 787 267 62083: Talletetut varat - Deponerade medel ............ 0 0 o o • 3150 962 5 938 229 62084: 62085: 62086: Mikkelin lä.ä.ninkonttori - Landskontoret i S:t Michels Iän 62087: Erinäiset velkojat- Diverse kreditorer . 0. 0 •••• o ••• 0 o •• 583 404 62088: Talletetut varat - Deponerade medel o o • o • 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 • o 409 293 992 697 1 1 62089: 412 62090: 62091: Valtion bilanssiyhdistelmä 31 p:nä joulukuuta 1956 62092: Saamamieskirjaan merkityt talletukset (valtiokonttori) - 1 62093: 62094: 1 statsskuldboken antecknade depositioner (statskontoret) 1 34 769 794 270 62095: 62096: Muut velalliset: - Övriga debitorer: 62097: Valtiokonttori- Statskontoret 62098: Komiteain ennakot - Förskotterade komittekostnader .. 27 386 371 1 62099: 62100: Virastoille ja laitoksille annetut ennakot - Åt ämbets- 62101: verk och inrättningar utgivna förskott .....•........ 13 643 279 62102: Perhe-eläkerahastolle annettu ennakko - Förskott tili 62103: familjepensionsfonden ...........•.................. 26 052 384 1 62104: 62105: Korvausosakkeiden hallintoyhteisön osuustodistukset - 62106: Förvaltningskoncernens för ersättningsaktier andelsbevis 22 000 .1 62107: 62108: 62109: Palautetut korvaukset - Returnerade ersättningar .... 54 592 399 62110: Ulkomaiset asiamiehet - Utländska ombudsmän 23198 221 62111: Asuntokysymysten selvittelyä varten annetut ennakot - 62112: Förskott för utredning av bostadsfrågor •........... 30 324 285 62113: Ennakko Ahvenanmaan maakunnalle keskussairaalan ra- 62114: kentamista varten - Förskott åt landskapet Aland för 62115: byggande av ett centralsjukhus ................... . 8 366 490 62116: Alueluovutuksen johdosta toimintansa lopettaneiden kun- 62117: tien valtion hallintaan siirtyneet arvopaperit - 1 stats- 62118: ägo överförda värdepapper från kommuner, vilka på 62119: grund av landöverträdelsen upphört med sin verksamhet 2 255 640 62120: Ylijäämätavaraluoton koron ja kuoletuksen ennakkosuori- 62121: tus - Förskottsbetalning för ränta och amortering på 62122: restlagerkrediten ................................. . 125 633 688 62123: Pakkohuutokaupassa valtiolle ostetun talon ja tontin 62124: kauppahinta - Köpeskilling för åt staten genom exeku- 62125: tiv auktion inköpt gård och tomt ................. . 25118 615 62126: Ruotsin vekseliluotoista muunnetun lainan kuoletuksen 62127: ennakkosuoritus - Förskottsbetalning för amortering 62128: av den tili lån förvandlade svenska växelkrediten ... . 221174 022 62129: Perhe-eläkerahasto - Familjepensionsfonden ........... . 82 787 573 62130: Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och 62131: debitorer ......................................••. 62132: - -40 62133: - 113 62134: - -243 62135: - 680 668 210 62136: 62137: Uudenmaan lääniukonttori - Landskontoret i Nylands Iän 62138: Viraston sisäiset suoritukset - Levereringar inom verket 1493 575 62139: Maanmittausennakot - Förskott för lantmäteriförrätt- 62140: ningar ......................................... . 54 070 418 62141: Poliisiennakot - Förskott tili polisen ................ . 743 906 62142: Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och debi- 62143: torer ..................................•........ 158 715 980 62144: Arvopaperit- Värdepapper ........•...... · · · · · · · · · • · _ _ 60 62145: __ 298_792 62146: _ 275 322 671 62147: 1 62148: 62149: Turun ja Porin lääninkonttori - Landskontoret i Åbo och 62150: Björneborgs Iän 62151: Maanmittausennakot - Förskott för lantmäteriförrätt- 62152: ningar ......•....••...........•...••.............. 128 944 473 62153: Verojen ja maksujen tili - Konto för skatter och ut- 62154: skylder ..........•...........•...•............... 158 332 794 62155: Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och 62156: debitorer ........................................ . 12 997 462 62157: Arvopaperit- Värdcpnpper ......................... . 5 877 482 306152 211 62158: 1------ 62159: 62160: Hämeen lääninkonttori - Landskontoret i Tavastehus Iän 62161: Viraston sisäiset suoritukset - Levereringar inom verket 27 009 816 62162: Maanmittausennakot - Förskott för lantmäteriförrätt- 62163: ningar ........................................... . 87 279 041 62164: Verojen ja maksujen tili - Konto för skatter och ut- 62165: skylder ............•............................. 19 499 261 62166: Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och 62167: debitorer ....................................... . 37 560 921 62168: Arvopaperit - Värdepapper ......................... . , _____ _ 62169: 5 374 376 176 723 415 62170: 413 62171: 62172: Statsverkets bilanssammandrag den 31 december 1956 62173: Kuopion lääninkonttori - Landskontoret i Kuopio Iän 62174: Ennakolta perityt verot - I förskott indrivna skatter .. 3 979 876 62175: Erinäiset velkojat- Diverse kreditorer .....•.......... 11867 499 62176: Talletetut varat - Deponerade medel ..••............. 1015 871 16 863 246 62177: 62178: 62179: Vaasan lääninkonttori - Landskontoret i Vasa Iän 62180: Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter 8 961344 62181: Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer .•...•.•...•.... 24 808 320 33 769 664 62182: 1------1 62183: 62184: 62185: Oulun lääninkonttori - Landskontoret i illeåborgs Iän 62186: Erinäisten rahastojen tili - Särskilda fonders konto ...• 9 509 292 62187: Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter .. 6 378 273 62188: Takaisin suoritettavat verot - Skatter, som böra åter- 62189: betalas .......•.......•........•..•....•.......•.. 5 277 006 62190: Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer .............. . 1 - - 3-532 62191: ---1 62192: 773 24 697 344 62193: 62194: 62195: Lapin lääninkonttori- Landskontoret i Lapplands Iän 62196: Tornion ja Muonion jokien lauttausyhdistysten suoritta- 62197: mien maksujen tili - Av Torne och Muonio älvars 62198: flottningsförening levererade medel ...........•...... 1703 858 62199: Verojen ja maksujen tili- Konto för skatter och utskylder 382 344 62200: Takaisin suoritettavat verot - Skatter, som böra åter- 62201: betalas .......................................... . 3 791581 62202: Erinäiset velkojat- Diverse kreditorer ............... . 1 705 081 62203: Talletetut varat - Deponerade medel ................ . 84 428 886 92 011750 62204: 62205: 62206: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret 62207: i landskapet Aland 62208: Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter .. 454 540 62209: Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ..•...•...•.... 409 236 863 776 62210: 1------1 62211: 62212: 62213: illkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikes- 62214: ärendena räkenskapsbyrå 62215: Viraston sisäiset suoritukset - Levereringar inom verket 25 120 655 62216: Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ............... . 4 807 266 29 927 921 62217: 1------ 62218: 62219: Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räken- 62220: skapsbyrå 62221: Vankien säästö- ja työosuusrahat - Fångarnas spar- 62222: och flitpengar ................•................... 13 939 029 62223: Vankien omat rahat - Fångarnas egna medel ....... . 4 781698 62224: Perhe-eläkerahasto - Familjepensionsfonden ..........•. 2132 790 62225: Ennakolta perityt verot - I förskott indrivna skatter .. 30133 384 62226: Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ........•....... 10 341536 61328 437 62227: 62228: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikes- 62229: ärendena räkenskapsbyrå 62230: Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter .. 20 405 974 62231: Velka palosuojelurahastolle - Skuld tili brandskydds- 62232: fonden .•..........••............................. 15 068 999 62233: Lapsilisä- ja kansaneläkemaksut - Barnbidrags- och folk- 62234: pensionsavgifter ..........•.............•.......... 5185 811 62235: Erinäiset velkojat- Diverse kreditorer ............... . 3 250 084 43 910 8681 62236: 414 62237: 62238: Valtion bilanssiybdistelmä 31 p:nä joulukuuta 1956 62239: Kymen lääninkonttori - Landskontoret i Kymmene Iän 62240: Maanmittausennakot - Förskott för lantmäteriförrätt- 62241: nin~ar ........................................... . 41701464 62242: Poliis1ennakot - Förskott till polisen .•............•... 9 451446 62243: Talonmuuttokustannukset - Hemmansutflyttningskost- 62244: nader ........................................... . 2138170 62245: Tientekoennakot - Förskott för vägbyggnader ........ . 1 210 000 62246: Erinäiset ennakot ja. velalliset - Diverse förskott och 62247: debitorer •.•..•..••...•........•......••.•........ 2174730 62248: Arvopaperit- Värdepapper ••..•...•....••..••..•.... 572151 57 247 961 62249: 1----- 62250: Mikkelin lääninkonttori - Landskontoret i S:t Michels Iän 62251: Ma.anmitta.usennakot - Förskott för lantmäteriförrätt- 62252: ningar ........................................... . 56 857152 62253: Erinäiset ennakot ja. velalliset - Diverse förskott och 62254: debitorer .......•.....•.••.•.•.•..••.............• 2 498 821 59 355 973 62255: 1------1 62256: 62257: Kuopion lääninkonttori - Landskontoret i Kuopio län 62258: Ma.anmittausennakot- Förskottför lantmäteriförrättningar 123 226 861 62259: Verojen ja maksujen tili- Konto för skatter och utskylder 31047124 62260: Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och 62261: debitorer .••....•....•...••...•...•.•............. 29 647 926 62262: Arvopaperit- Värdepapper ........................ .. 4 617 995 188 539 906 62263: 1------1 62264: Vaasan lääninkonttori - Landskontoret i Va.sa Iän 62265: Maanmittausennakot - Förskott för lantmäteriförrätt- 62266: ningar ...•..•••..••..••.•...•..•......•........... 146 950 055 62267: Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott oeh 62268: debitorer ..........•.............................• 37 864 309 62269: Arvopaperit - Värdepapper ..................•.....•• 615138 185 429 502 62270: 1------ 62271: 62272: Oulun lääninkonttori - Landskontoret i ffieåborgs Iän 62273: Maanmittausennakot - Förskott för lantmäteriförrätt- 62274: ningar .......................................... .. 73 782 242 62275: Sotilasavustukset- Militärunderstöd ••.••..••.•...•... 20 953 053 62276: Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott oeh 62277: debitorer ............••••...•..••................. 3 892 915 62278: Arvopaperit- Värdepapper ........................ .. 9 809 620 108 437 830 62279: 1----- 62280: Lapin lääninkonttori - Landskontoret i Lapplands län 62281: Ma.anmittausennakot - Förskott för lantmäteriförrätt- 62282: ningar .•..•..•••.••.....•••....•.•.••............. 33 578 775 62283: Erinäiset ennakot - Diverse förskott .••.•.....•.... 10 814889 62284: Arvopaperit- Värdepapper ........................ .. 85 801915 130195 579 62285: 1------ 62286: 62287: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret 62288: i Iandskapet Aland 62289: Ma.anmittausennakot - Förskott för Iantmäteriförrätt- 62290: ningar • . . . • • • • . • • • • • . . • . • • • • • • • • • • • • . • • • • • • . . • • . . . 2 951372 62291: Erinäiset ennakot - Diverse förskott . . . . . . . . . . . . . . . . 5 364 930 8 316 302 62292: 1------1 62293: Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räken- 62294: skapsbyrå 62295: Vankilain saatavat- Fängelsemas tillgodohava.nden ... . 16 930 786 62296: Erinäiset velalliset - Diverse debitorer ............. . 1022 790 62297: Arvopaperit - Värdepapper ........................ .. 5 200 17 958 776 62298: 1------1 62299: 62300: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikes- 62301: ärendena. räkenskapsbyrå 62302: Palosuojelurahaston varat - Brandskyddsfondens tillgångar 111066 318 62303: Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och 62304: debitorer .••..........•.............•.....•.•..... 54 315 938 165 382 256 62305: 1------· 62306: 415 62307: 62308: Statsverkets bilanssammandrag den 31 december 1956 62309: 62310: Liikkuva poliisi - Rörliga polisen 62311: Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer 1 133899 62312: 62313: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen 62314: Ennakolta perityt verot - I förskott indrivna skatter 64 853 4621 62315: Ennakolta kertyneet sairasmaksut - I förskott influtna 62316: legosängsavgifter .........•........................ 13 555 350 62317: Perhe-eläkerahasto - Familjepensionsfonden .......... . 6122 269 62318: Erinäiset velkojat- Diverse kreditorer •............... 3 185 920 87 717 001 62319: 62320: Tullihallitus - Tullstyrelsen 62321: Tuulaaki- ja liikennemaksut kaupungeilla - Tolag- och 62322: trafikavgifter tili städerna ...........•.............. 7 510 436 62323: Talletukset tavarain ulosottamiseksi ennen tullimaksujen 62324: suorittamista - Depositioner för utbekommande av 62325: varor före tullavgifternas gäldande .......•.......... 1731032 622 62326: mosottamatta jääneiden ja takavarikoitujen tavarain 62327: huutokauppahinnat - Auktionspris för outtagna och 62328: beslagtagna varor .•..........•.................... 2 749 062 62329: Tilittämättömät takavarikkorahat - Oredovisade beslag- 62330: tagna medel ..................................... . 4 974 284 62331: Lapsilisä- ja kansaneläkemaksut - Barnbidrags- och folk- 62332: pensionsavgifter ...........•....................... 3 625172 62333: Valmisteverot - Acciser ............................. . 14 269 590 62334: Liikevaihtoverot - Omsättningsskatter ............... . 697 338 391 62335: Vientimaksut- Exportavgifter ...................... . 817 100 62336: Ennakolta pidätetyt verot - I förskott innehållna skatter 15 533 409 62337: Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ............... . 1 519 765 2 479 369 831 62338: 62339: Rahapaja - Myntverket 62340: Erinäiset velkojat- Diverse kreditorer ............... . 454306 62341: 62342: Valmistaverokonttori - Acciskontoret 62343: Ennakolta perityt verot - I förskott indrivna skatter .. 161950 62344: 62345: Liikevaihtoverokonttori - Omsättningsskattekontoret 62346: Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer .............. . 483 764 62347: 62348: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets 62349: ekonomiavdelning 62350: Vientiluottopalautukset - Exportkreditreturneringar •... 33172 806 62351: Erinäiset tavarahankintavelat - Diverse varuanskaff- 62352: ningsskulder .........................••.••......•. 74 899 944 62353: Puolustusministeriön lahjoitusvarat - Försvarsministeriets 62354: donationsmedel ....•................•.........•.... 12 873 623 62355: Majoitus- ym. kulut - Inkvarterings- o. a. kostnader .. 15 976 410 62356: 1\Iottivarojen tili - Mottimedels konto ............... . 278 225 62357: Viihdytysrahastotili - Förströelsefondens konto ....... . 4 661 721 62358: Elokuvarahaston tili - Biograffondens konto ......... . 4 890 050 62359: Alitilittäjien velat hankinnoista - Underredogörarnas 62360: skulder för leveranser ..............•............... 17650129 62361: Soittorahastotili - Konto för musikfonden .........•... 1604 563 62362: Puolustuslaitoksen tehtaiden ja autokorjaamoiden tili- 62363: velat - Försvarsväsendets fabrikers och bilreparations- 62364: verkstäders kontoskulder .......................... . 19 271890 62365: Rahoitustili- Finansieringskonto .................... . 4 447 008 62366: Pe;~?:eläkerah~sto - ~amiljepens~onsfonden ............ l 4 437 480 62367: Erma1set velkoJat - D1verse kreditorer ............... . 31970 637 226134 486 62368: '------- 62369: 416 62370: 62371: Valtion bilanssiyhdistelmä 31 p:nä joulukuuta 1956 62372: Liikkuva poliisi - Rörliga polisen 62373: Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och 62374: debitorer .••.......................•.............. 1878 809 62375: 62376: Mäkiutöhallitus - Medicinalstyrelsen 62377: Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och 62378: debitorer ..••..•...............•..•..••..•.......• 36159118 62379: 62380: Tullihallitus - Tullstyrelsen 62381: Viraston sisäiset suoritukset- Levereringar inom verket .. 5 845 240 62382: Muiden puolesta perittävät saatavat - Tillgodohavanden, 62383: som inkasseras för andra ....•.........••.......... 714 627 767 720 473 007 62384: 62385: Rahapaja- Myntverket 62386: Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och 62387: debitorer .....•.....•.•........................••. 4185 647 62388: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets 62389: ekonomiavdelning 62390: Ennakot maa-alueiden osto- ja pakkolunastuksia varten - 62391: Förskott för köpande och expropriation av jordområden 721020 62392: Ennakot hankintoja varten - Förskott för leveranser .. 480 946 295 62393: Alitilittäjien saatavat suoritetuista töistä, hankinnoista ja 62394: varusteiden myynnistä - Underredogörarenas ford- 62395: ringar för utförda arbeten, leveranser och försäljning av 62396: utrustningar ..................................... . 42134 926 62397: Puolustuslaitoksen tehtaiden ja autokorjaamoiden saa- 62398: tavat - Försvarsväsendets fabrikers och bilreparations- 62399: verkstäders tillgodohavanden ..................••... 54 721615 62400: Myyntitili- Försäljningskonto .......................• 8 396 055 62401: N. L. tili - Konto för S. U. . .........•........•.... 68 079 821 62402: Y.K.SoK. tili- Konto för FoNoFoK.. ooooooooooooooooo 19 032 484 62403: Jäätyneet saatavat - Infrusna tillgodohavanden . 0 •• 0 •• 87 862 802 62404: Tileistä poistettavat erät - Poster, som skola avskrivas . 2 451644 62405: Sotilasapteekin ja sairaaloiden saatavat - Militärapote- 62406: kets och sjukhusens tillgodohavanden . o... 0 0 • 0 0 0 • 0 0 0 2 519 983 62407: Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och 62408: debitorer . 0. 0 0 ••• 0. 0 0 •• 0 0 ••• 0 0 0 0 •• 0 ••• 0 •• 0 0. 0 •• 0. 0 45 832 181 812 698 826 62409: 1------ 62410: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet 62411: Erinäiset velalliset - Diverse debitorer . o oooooo. 0 0 • 0 0 0 0 6 587 62412: 62413: 1 Kouluhallitus - Skolstyrelsen 62414: Erinäiset velalliset - Diverse debitorer . 0 ••• 0 • 0 ••• 0 0 0 • 0 41326 62415: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksminis- 62416: teriets kolonisationsavdelning 62417: Asutusrahaston tie- ja raivauskustannukset - Kolonisa- 62418: tionsfondens väg- och röjningskostnader 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 0.. 1 999 893 471 62419: Asutusrahaston korkosaatavat - Kolonisationsfondens 62420: räntetillgodohavanden ....... 0. 0 0 ••• 0 ••• 0 0 •••• 0 •• 0 0 0 49 732 613 62421: Asutusrahaston tilanostojen tili - Kolonisationsfondens 62422: konto för inköp av lägenheter ... 0 0 ••• 0 0 •• 0. 0 0 ••• 0 • 0 1158 613 022 62423: Pan,kkitalletukset- Bankdepositioner 0 •• 0 • 0 0 0 0 0 •• 0 • • • • 953 833 532 62424: Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och 62425: debitorer 0 0 • 0 0 •• 0 0 • 0 0 0 • 0 0 ••• 0 ••••••• 0 •• 0 0 • 0 0 • • • • • • 7 629 206 62426: Arvopaperit- Värdepapper .......... 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 4 667 031 4 174 368 875 62427: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen 62428: Erinäiset ennakot - Diverse förskott . 0 •••••• 0 0 0 • 0 •• 0 6 051776 62429: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen 62430: Erinäiset ennakot - Diverse förskott ooo 0 0 0 •• 0 0 0 • • • • • • 1 721 871 325 62431: Erinäiset velalliset- Diverse debitorer ..... 0. 0 • • • • • • • • 123 913 232 1 845 784 557 62432: 417 62433: 62434: Statsverkets bllanssammandrag den 31 december 1956 62435: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet 62436: Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter .. 19 236 307 62437: Perhe-eläkerahasto - Familjepensionsfonden ..........• 1 - - -489 315 19 725 622 62438: ---! 62439: 62440: 62441: Kouluhallitus - Skolstyrelsen 62442: Käsityörahastot - Handarbetsfondema ............... . 1731819 62443: Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter .• 45 418 494 62444: Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer .•..•••......... 1 - - 3-566 62445: ---1 62446: 827 50 717140 62447: 62448: 62449: Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen 62450: Erinäiset velkojat- Diverse kreditorer ............... . 928 819 62451: 62452: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksminis- 62453: teriets kolonisationsavdelning 62454: Asutusrahaston velat - Kolonisationsfondens skulder ... 38 830 709 62455: Lapsilisä- ja kansaneläkemaksut - Barnbidrags- och folk- 62456: pensionsavgifter •.................................. 4158 801 62457: Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter .. 16 247 938 62458: Alitilittäjien selvitettävien varojen tili - Konto för medel, 62459: som böra utredas av underredogörare .............. . 41490 916 62460: Alitilittäjien metsänmyyntivarojen tili - Konto för under- 62461: redogörarenas skogsförsäljningsmedel ...............• 956 405 428 62462: Talletetut varat - Deponerade medel ................ . 58193 773 1115 327 565 62463: 62464: 62465: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen 62466: Erinäiset velkojat- Diverse kreditorer ..........•..... 7 185129 62467: 62468: 62469: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen 62470: Viraston sisäisten suoritusten tili - Levereringar inom 62471: verket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 700 000 62472: Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter . . 93 309 706 62473: Lapsilisä- ja kansaneläkemaksut - Barnbidrags- och folk- 62474: pensionsavgifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 880 950 62475: Erinäiset velkojat- Diverse kreditorer ................ 1_ _1_7_5_9_9_5_80_ 1 139 490 236 62476: 62477: 62478: llmatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska central- 62479: anstalten 62480: Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter . . 1 788 522 62481: Perhe-eläkerahasto - Familjepensionsfonden .•......... 1_ _ _ _4_6_6_4_0_ 1 1835162 62482: 62483: 62484: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima- 62485: asiainosasto - Avdelningen för arbetskraftsärenden vid 62486: ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna 62487: arbetena · 62488: Erinäiset velkojat- Diverse kreditorer ............... . 11362 673 62489: 62490: 62491: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnads- 62492: styrelsen 62493: Tie- ja siltatöihin saadut ennakot - För väg- och bro- 62494: arbeten erhållna förskott ...............•........... 1718124 62495: Lentokenttätöihin saadut ennakot - För flygfältsarbeten 62496: erhållna förskott ................................. . 6 047 774 62497: Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter .. 114 426 771 62498: 53 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 62499: 418 62500: 62501: Valtion bilanssiyhdistelmä 31 p:nä joulukuuta 1956 62502: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima- 62503: asiainosasto - Avdelningen för arbetskraftsärenden vid 62504: ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna 62505: arbetena 62506: Erinäiset velalliset - Diverse debitorer ............... . 2 309 681 62507: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnads- 62508: styrelsen 62509: Viraston sisäiset suoritukset - Levereringar inom verket 17 861 285 62510: Eräiden teiden ja siltojen rakentaminen - Byggande av 62511: några vägar och broar .......................... .. 96 861959 62512: Erinäiset velalliset - Diverse debitorer ............... . 20 839 224 62513: Erinäiset ennakot - Diverse förskott ................ . 263 927 640 399 4901081 62514: 62515: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen 62516: Erinäiset ennakot ja velalliset-Diverse förskott o. debitorer 3 529 472 62517: Talletetut varat - Deponerade medel ................. 1_ _1.:_20~41.:_9:..._0_5....:9_ 1 123 948 531 62518: 62519: Kauppa.- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och 62520: industriministeriets räkenskapsbyrå 62521: Kauppa- ja teollisuusrahaston ennakot ja velalliset - 62522: Handels- och industrifondens förskott och debitorer .. 1097 498196 62523: Hinnantasausrahaston ennakot ja velalliset - Prisutjäm- 62524: ningsfondens förskott och debitorer ................ . 646 469 606 62525: Viraston sisäiset suoritukset - Levereringar inom verket 791400 62526: Erinäiset ennakot ja velalliset-Diverse förskott o. debitorer 28 835 332 1773 594534 62527: 62528: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen 62529: Luotsien venekassan lainat ja talletukset - Lån och 62530: depositioner ur lotsarnas båtkassa ................. . 8 501036 62531: Erinäiset ennakot ja velalliset-Diverse förskott o. debitorer 1913 610 10 414 646 62532: 62533: Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan 62534: Erinäiset ennakot ja velalliset-Diverse förskott o. debitorer 7126 489 62535: 62536: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - SociaJministeriets 62537: kanslibyrå. 62538: Erinäiset ennakot - Diverse förskott ................ . 48 349 728 62539: Erinäiset velalliset - Diverse debitorer ............... . 8 426 560 56 776 288 62540: 62541: Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen 62542: Valtion!ai!ost~n velka!'ulj.etukset - Kredittransporter för 62543: stats1mattningars rakning ......................... . 617 821868 62544: Oy Pohjolan Liikenne Ab ........................... . 22122 362 62545: Vaitiomantateiden uudistusrahasto - Statsjärnvägarnas 62546: förnyelsefond .................................... . 196 594 752 62547: Erinäiset ennakot ja velalliset-Diverse förskott o. debitorer 89 965 023 62548: Arvopaperit- Värdepapper ......................... . 248 901272 1175 405 277 62549: 62550: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen 62551: Valtion Sähköpaja - Statens elektricitetsverkstad ..... . 346 417 632 62552: Keskusautokorjaamo- Centralbilreparationsverkstad ... . 24838 938 62553: Viraston sisäiset suoritukset - Levereringar inom verket 6 436 884 940 62554: Kansaneläkelaitos - Folkpensionsanstalten ............ . 116 094 854 62555: Erinäiset ennakot - Diverse förskott ................. . 35 448 569 62556: Erinäiset velalliset - Diverse debitorer ............... . 571783 783 7 531 468 7161 62557: 62558: Valtion margariinitehdas - Statens margarinfabrik 62559: Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott o. 62560: debitorer ....................................... . 39 389 264 62561: 62562: Valtion hankintakeskus- Statens anskaffningscentral 62563: Saatavat valtionlaitoksilta - Tillgodohavanden hos sta.- 62564: tens inrättningar ................................ .. 237 257164 62565: Erinäiset ennakot - Diverse förskott .................. ,_ _ _3 857 62566: _ _306 62567: _1 241114470 1 62568: 419 62569: 62570: Statsverkets bilanssammandrag den 31 december 1956 62571: Lapsilisä- ja kansaneläkemaksut - Barnbidrags- och folk- 62572: pensionsavgifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 662 427 62573: Erinäiset velkojat- Diverse kreditorer ................ _ _ _3~7~8-=2....:0-=4~6 159 637142 62574: 1 62575: 62576: 62577: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen 62578: Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter •. 4 334 653 62579: Erinäiset velkojat- Diverse kreditorer ............... . 160 082 347 164 417 000 62580: 62581: 62582: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och 62583: industriministeriets räkenskapsbyrå 62584: Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter .• 18 749 097 62585: Hinnantasausrahaston saadut etumaksut - Prisutjäm- 62586: I!~~sfondens _inbetal4a förskott: ................... . 958 997 257 62587: Erm&ISet velkoJat- D1verse kreditorer ................ _ ___::...;.....:...:....:...~-l 62588: 18 396 789 996143143 62589: 1 62590: 62591: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen 62592: Luotsien venekassa - Lotsarnas båtkassa ............. . 8 501036 62593: Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter .. 10 977 349 62594: Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ............... . 15 083 381 62595: Talletetut varat - Deponerade medel ................ . 63 757 34 625 523 62596: 1------1 62597: 62598: 62599: Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan 62600: Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter .. 8 089 390 62601: Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer .............. . 6 546 920 14 636 310 62602: 62603: 62604: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets 62605: kanslibyrå 62606: Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter .. 11426 884 62607: Erinäiset velkojat- Diverse kreditorer ................ _ _ _532 62608: __ 318 62609: _ 11959 202 62610: 1 1 62611: 62612: 62613: Rautatiehallitus - Jä.rnvägsstyrelsen 62614: Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter .. 125 089 644 62615: Nostamattomat työpalkat- Olyftade arbetslöner ..... . 3 643 860 62616: Perhe-eläkerahasto - Fa.miljepensionsfonden .......... . 7 818 024 62617: Viraston sisäiset suoritukset - Levereringar inom verket 3 500 000 62618: Erinäiset velkojat- Diverse kreditorer ............... . 16 207 469 62619: Talletetut varat- Deponerade medel ................. _ 248 856 811 62620: __::_::..:.....:...:....:......:....:..._ 405115 808 62621: 1 1 62622: 62623: 62624: 62625: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen 62626: Sanomalehtivarat - Tidningsmedel ................... . 511266 094 62627: Postiosoitusvarat - Postanvisningsmedel .............. . 165 465 393 62628: Postisäästöpankki - Postsparbanken ................. . 755 491544 62629: Perhe-eläkerahasto - Familjepensionsfonden ........... . 4013 623 62630: Postinlerkkinäyttelyn tili - Konto för frimä.rkeutstä.ll- 62631: ningen .......................................... . 45556 62632: Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ............... . 95 573 372 62633: Talletetut varat - Deponerade medel ................ . 171079 447 1702 935 029 62634: 62635: 62636: Valtion margariinitehdas - Statens margarinfabrik 62637: Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ............... . 17 798 026 62638: 62639: 62640: Valtion hankintakeskus - Statens anskaffningscentral 62641: Ennakolta perityt verot - I förskott indrivna skatter .. 454164 62642: Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ............... . 135 613 206 136 067 370 62643: 420 62644: 62645: Valtion bilanssiyhdistelmä 31 p:nä joulukuuta 1956 62646: Valtionrautateiden polttoainetoimisto - Statsjärnvägarnas 62647: bränslebyrå 62648: Erinäiset velalliset - Diverse debitorer ................ 60 982 528 62649: Metsähallitus - Forststyrelsen 62650: Viraston sisäiset suoritukset - Levereringar inom verket 27 934023 62651: Alitilittäjien ennakot - Underredogörarnas förskott .... 258 643 830 62652: Erinäiset velalliset - Diverse debitorer .•.............. 100 471224 62653: Talletetut varat - Deponerade medel ................. 184 000 387 233 077 62654: Metsäntutkimuslaitos - Skogsforskningsanstalten 62655: Erinäiset velalliset - Diverse debitorer ................ 76 378 62656: Valtion viljavarasto- Statens spannmålsförråd 62657: Saatavat, irtaimisto ja kiinteistö - Tillgodohavanden, 62658: lösegendom och fastigheter ......................... 2 708 429 582 24 479 138 689 62659: Erinäiset varastot: - Särskilda förråd: 62660: Valtiokonttori- Statskontoret ......................... 59 854 848 62661: Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räken- 62662: skapsbyrå. .......................................... 327 049 504 62663: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikes- 62664: ärendena räkenskapsbyrå. ............................ 36 423 911 62665: Lääkintöhallitus- Medicinalstyrelsen ................... 127 281252 62666: Rahapaja- Myntverket ............................... 387 473 029 62667: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets 62668: ekonomiavdelning ................................... 1638126 865 62669: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............. 2 016 660 62670: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen .............. 19107 001 62671: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .................. 203 040 799 62672: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- oeh vattenbyggnads- 62673: styrelsen ........................................... 226 427 650 62674: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen ................... 8 072 456 62675: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- 62676: oeh industriministeriets räkenskapsbyrå ................ 117 771676 62677: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen ................... 148 360 602 62678: Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen .................... 8 292 893 784 62679: Posti- ja lennätinhallitus - Post- oeh telegrafstyrelsen .... 1550 357 568 62680: Valtion margariinitehdas- Statens margarinfabrik ....... 48 762 241 62681: Valtion hankintakeskus - Statens anskaffningscentral .... 148053875 62682: Valtionrautateiden polttoainetoimisto - Statsjärnvägarnas 62683: bränslebyrå. ......................................... 2 411692 629 62684: Mets.ähallit~s - ForststSt:elsen ........•.. :: . ; ...........• 69 656178 62685: Valtion vilJavarasto- tatens spannmalsforrad .......... 3 683 770 228 19 506 192 756 62686: Tulo- ja menoarviorahasto, vajaus: - Budgetfonden, brist: 62687: Vajaus vuoden alkaessa- Brist vid räkenskapsårets början 4 048 797 264 62688: Tilivuoden vajaus - Räkenskapsårets brist .............. 9 567 540 706 13 616 337 970 62689: Yhteensä -Summa 1 1 1318 745109 917 62690: 421 62691: 62692: Statsverkets bilanssammandrag den 31 december 1956 62693: Valtionrautateiden polttoainetoimisto - Statsjärnvägarnas 62694: bränslebyrå 62695: Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ................ 55 692 842 62696: 62697: Metsähallitus - Forststyrelsen 62698: Ennakolta kertyneet tulot - I förskott influtna inkomster 808 089 863 62699: Käsikaupalla myytyjen puiden ennakkomaksut - För- 62700: skott för trävaror försålda genom handköp •......... 61704 210 62701: Vientimaksurahaston tili - Konto för exportavgiftsfonden 21156 761 62702: Ennakolta perityt verot - I förskott indrivna skatter •. 112 665188 62703: Erinäiset velkojat- Diverse kreditorer ................ 5 437 501 1009 053 523 62704: 62705: Metsäntutkimuslaitos - Skogsforskningsaustalten 62706: Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter .... 2 003168 62707: Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer .............. 240 021 2 243189 62708: 62709: Valtion viljavarasto - Statens spannmålsförråd 62710: Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer •............... 554859150 41 704 711 804 62711: 62712: 62713: 62714: 62715: 1 62716: 62717: 62718: 62719: 62720: Yhteensä- Summa 318 745109 917 62721: 1 62722: 62723: 62724: 1 62725: 62726: 62727: 1 62728: 62729: 62730: 1 62731: 62732: 62733: 1 62734: 62735: 62736: 1 62737: 62738: 62739: 1 62740: 62741: 62742: 1 62743: 62744: 62745: 1 62746: 62747: 62748: 1 62749: 62750: 62751: 1 62752: 62753: 62754: 1 62755: TULO- JA MENOARVION ULKOPUOLELLA 62756: OLEVIEN ERI RAHASTOJEN 62757: TULOT JA MENOT 62758: VUONNA 62759: 1956 62760: 62761: 62762: DE SKILDA ICKE BUDGETERADE 62763: FONDERNAS 62764: INKOMSTER OCH UTG IFTER 62765: AR 62766: 1956 62767: 424 62768: 62769: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri rahastojen tulot ja menot vuonna 1956 62770: De skilda icke budgeterade fondemas inkomster och utgifter år 1956 62771: Tulot - Inkomster 62772: 62773: Rahaston nimi Siirrot ja Menot 62774: Fondens namn Korot muut tulot Yhteensä Utgifter 62775: Räutor Överföringar o. Summa 62776: övr. inkomster 62777: 62778: 62779: 1. Tulo· ja menoarvion ulkopuolella olevat 62780: valtion rahastot ....: Statens icke budgeterade 62781: fonder 62782: Valtion lainausrahasto- Statens lånefond ....... . 1828144892 21 380 040 855 23 208 185 747 4 818 846 810 62783: Osakerahasto - Aktiefonden ..•................. 3191118 399 3191118 399 23 246 271 62784: Vientimaksurahasto - Exportavgiftsfonden ...... . 17 980 058 62785: Perhe-eläkerahasto - Familjepensionsfonden ..... . 52116 550 1368 352 606 1420 469156 1419 220 092 62786: Asutusrahasto - Kolonisationsfonden ........... . 510 294 374 4 568 953 466 5 079 247 840 529 247 840 62787: Kauppa- ja teollisuusrahasto - Handels- och in- 62788: dustrifonden ................................ . 5 941954 389 056 863 394 998 817 572156196 62789: Hinnantasausrahasto - Prisutjämningsfonden .... . 24 314 804 9 897 086155 9 921400 959 10 081 655 811 62790: Radiorahasto - Radiofonden ................... . 1150 597 011 1150 597 011 1150 597 011 62791: Valtionrautateiden uudistusrahasto - Statsjärn- 62792: vägarnas förnyelsefond ...................... . 23 758 514 1065 287 900 1089 046 414 1057 550 863 62793: Posti- ja lennätinlaitoksen uudistusrahasto - Post- 62794: o. telegrafverkets förnyelsefond ............... . 28 690 934 493 650 000 522 340 934 594 241661 62795: Valtion viljavaraston rahasto - Statens spannmåls- 62796: förrådsfond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 041838 675 249 190 732 291 028 274 667 106 62797: Yhteensä - Summa 2 1)30 303 860 44 179 392 44ö 46 709 696 301) 20 ö39 409 719 62798: 62799: 62800: 62801: 62802: II. Erinäiset rahastot - Särskilda fonder 62803: Palosuojelurahasto (sisäasiainministeriön tilitoimisto) 62804: - Brandskyddsfonden (ministeriets för inrikes- 62805: ärendena räkenskapsbyrå) ...........•••....•.. 3 935 691 56 447 651 60 383 342 76 954 049 62806: Veturimiesten stipendirahasto (rautatiehallitus) - 62807: Lokomotivmännens stipendiefond (järnvägsstyrel- 62808: sen) • . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . • . 2 415 2 415 62809: --------------~--------~--------~--------~--------1 62810: Yhteensä- Summa! 3 9381061 ö6 447 6ö1l 60 385 7ö7 1 76 9ö4 049 62811: TULO- JA MENOARVION ULKOPUOLELLA 62812: OLEVIEN ERI RAHASTOJEN 62813: TILA 62814: VUODEN 62815: 1956 62816: PÄÄTTYESSÄ 62817: 62818: 62819: 62820: DE SKILDA ICKE BUDGETERADE FONDERNAS 62821: STÄLLNING 62822: VID UTGÅNGEN AV ÅR 62823: 1956 62824: 62825: 62826: 62827: 62828: 54 62829: 426 62830: 62831: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri rahastojen tila vuoden 1956 päättyessä. 62832: 62833: Rahaston nimi 62834: Fondens namn 62835: 62836: 62837: 62838: 62839: 1. Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtion rahastot - 62840: Statens icke budgeterade fonder 62841: Valtion lainausrahasto - Statens lånefond ......................................................... . 62842: Osakerahasto - Aktiefonden ..................................................................... . 62843: Vientimaksurahasto - Exportavgiftsfonden •.................................................•...... 62844: Perhe-eläkerahasto - Familjepensionsfonden ....................................................... . 62845: Asutusrahasto - Kolonisationsfonden ............................................................. . 62846: Kauppa- ja teollisuusrahasto - Handels- oeh industrifonden ....................................... .. 62847: Hinnantasausrahasto - Prisutjämningsfonden •...•...........•.•.................................... 62848: Valtiomantateiden uudistusrahasto- Statsjärnvägarnas fömyelsefond ................................ . 62849: Posti· ja lennätinlaitoksen uudistusrahasto - Post- oeh telegrafverkets fömyelsefond ..........•........ 62850: Valtion viljavaraston rahasto- Statens spannmålsförrådsfond ......... ······························ 62851: Yhteensä - Summa 62852: 62853: 62854: 62855: 62856: II. Erinäiset rahastot - Sirskilda londer 62857: Palosuojelurahasto (sisäasiainministeriön tilitoimisto) - Brandskyddsfonden (ministeriets för inrikesären- 62858: dena räkenskapsbyrå) ...........••..••..........•.••.••..........•.........•...........••..•• 62859: Veturimiesten stipendirahasto (rautatiehallitus) - Lokomotivmännens stipendiefond (järnvägsstyrelsen) ... 62860: YhteeDii- Summa 62861: 427 62862: 62863: -De skilda icke budgeterade fondemas ställning vid utgången av år 1956 62864: Varat-Tillgångar 62865: 62866: Sijoittamattomat 1 Velat 62867: ja pankeissa olevat Osakkeet sekä eri- 62868: Obligatiot Lainat näiset muut varat Yhteensä Skulder 62869: varat 1 0 bliga tioner Lån Aktier och diverse Summa 62870: Disponibla och i 62871: bank insatta medel övriga tillgängar 62872: 62873: 62874: 62875: 62876: 3 040 870 18156 650 105 243 301 816 204 886 105 264 704 222 62877: 62878: 30 099 692 893 30 099 692 893 62879: 62880: 30 019 527 57182 30 076 709 787 085 62881: 62882: 522 286 815 75 414 632 210 643 939 87 263 633 895 609 019 27 747 937 62883: 1987 319 952 68 400 38 073 769 455 3 210 382 825 43 271 540 632 38 830 709 62884: 1322 849 224 26 909 292 1 218 087 372 2 567 845 888 62885: 62886: 3 090 094 449 646 469 606 3 736 564 055 958 997 257 62887: 62888: 194 320 631 194320 631 62889: 62890: 487169 625 487169 625 62891: 62892: 419 083 582 6 392199 810 6 811283 392 1630 000 467 62893: 8 056184 675 93 639 682 143 554 624 502 41 654 358 207 193 358 807 066 2 656 363 455 62894: 62895: 62896: 62897: 62898: 53 868 667 57 197 651 111066 318 62899: 62900: 44461 44461 62901: 53 913128 1 1 1 57197 651 1 111110 779 1 62902: SELOSTUS 62903: VALTION KASSAVAROISTA 62904: VUODELTA 62905: 1956 62906: 62907: 62908: RELATION 62909: ANGÅENDB 62910: 62911: STATSVERKETS KASSAMEDEL 62912: FOR AR 62913: 1956 62914: 430 62915: 62916: Selostus valtion kassavaroista vuodelta 1956 62917: 62918: Valtion kassavarat vuoden alussa: - Statsverkets kassa- 62919: medel vid början av året: 62920: Tilivirastojen ja niiden alitilittäjäin kassat - Räken- 62921: skapsverkens och deras underredogörares kassor 15 694 453 867 62922: Talletukset - Depositioner ...................... 1145 725105 16 840 178 972 62923: Valtion saatava pano- ja ottotilillä Suomen Pankissa 62924: - Tillgodohavandet på statsverkets upp- och av- 62925: skrivningsräkning hos Finlands Bank ........... 9813 618 865 62926: Velat postisiirtotileillä - Skuld på postgiroräkningar 253 612 9 813 365 253 26 653 544 225 62927: 62928: Varsinaiset tulot - Egentliga inkomster ............. 250 095 338 718 62929: 62930: Pääomatulot - Kapitalinkomster ................... 18 910 132 500 269 005 471 218 62931: 62932: Menorästit lisääntyneet - Utgiftsrester ökats ........ 2 342 278 495 62933: 62934: Siirretyt määrärahat lisääntyneet - Reserverade anslag 62935: ökats ........................................ 5 508 953 211 62936: 62937: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtion rahastot 62938: lisääntyneet - Statens icke budgeterade fonder 62939: ökats ........................................ 26 170 286 586 62940: 62941: Obligatiot vähentyneet - Obligationer minskats ..... 57 972 449 62942: 62943: Muut velalliset vähentyneet- Övriga debitorer minskats 1406 618 657 62944: Muut velkojat lisääntyneet - Övriga kreditorer ökats 2 756 917 889 62945: Lähetteiden tiliä hyvitetty enemmän kuin veloitettu - 62946: Remissers konto gottskrivits mera än belastats .. 32 239 429 62947: Yhteensä- Summa 1 1 1 333 934 282 159 62948: 431 62949: 62950: Relation angående statsverkets kassamedel för år 1956 62951: 62952: Varsinaiset menot- Egentliga utgifter ............. . 188 885 150 633 62953: 62954: Pääomamenot - Kapitalutgifter ................... . 89 687 861 291 278 573 011 924 62955: 62956: Tulorästit lisääntyneet - Inkomstrester ökats ....... . 1671127 079 62957: 62958: Lainat lisääntyneet - Lå.n ökats .................. . 22 408 272 971 62959: 62960: Osakkeet lisääntyneet - Aktier ökats .•............. 3169 221128 62961: 62962: Erinäiset rahastot vähentyneet - Särskilda fonder 62963: minskats .................................... . 16 568 292 62964: 62965: Varastot lisääntyneet- Förråd ökats ..•............ 1916 068 843 62966: 62967: Valtion kassavarat vuoden päättyessä: - Statsverkets 62968: kassamadel vid slutet av året: 62969: Tilivirastojen ja niiden alitilittäjäin kassat - Räken- 62970: skapsverkens och deras underredogörares kassor 15 060 634 157 62971: Talletukset - Depositioner . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . . . 1 071 928 106 16 132 562 263 62972: Valtion saatava pano- ja ottotilillä Suomen Pankissa 62973: - Tillgodohavandet på statsverkets upp· och av- 62974: skrivningsräkning hos Finlands Bank . . . . . . . . . . . . 10 047 531 724 62975: Velat postisiirtotileillä - Skuld på postgiroräkningar 82 065 10 047 449 659 26 180 011 922 62976: 62977: 62978: 62979: 62980: Yhteensä - Summa 1 1 333 934 282 159 1 62981: 1 62982: 1 62983: 1 62984: 1 62985: 1 62986: 1 62987: 1 62988: 1 62989: 1 62990: 1 62991: 1 62992: 1 62993: 1 62994: 1 62995: 1 62996: 1 62997: 1 62998: 1 62999: 1 63000: 1 63001: 1 63002: SELOSTUS 63003: TULORÄSTEISTÄ 63004: VUODELTA 63005: 1956 63006: 63007: 63008: RELATION 63009: ANGAENDE 63010: 63011: INKOMSTRESTER 63012: FOR ÅR 63013: 1956 63014: 63015: 63016: 63017: 63018: 55 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 63019: 434 63020: 63021: Selostus tulorästeistä vuodelta 1956 63022: Rästit vuodesta 63023: Os. 1955 63024: Avd. Rester från år 63025: 1955 63026: 63027: 1 l 1 Tulo- ja omaisuusvero - lnkomst- och förmitgenhetsskatt ........... . 5 475 550 319 63028: 63029: • • 2 Perintö- ja lahjavero - Skatt på arv och gåva .................... . 9 568 006 63030: 63031: • • 3 Toinen omaisuudenluovutusvero - Andra förmögenhetsöverlåtelseskatten 165 660 63032: 63033: • II 1 Tuontitulli - lmporttull .......................................... . 1530 608 962 63034: 2 Vientitulli - Exporttull .......................................... . 87 365 63035: 63036: • 4 Makeisvalmistevero - Aecis på sötsaker ........................... . 756185 63037: 5 MaTiasjuomavero - Skatt på maltdrycker .......................... . 68 708 948 63038: 6 Väkiviina- ja marjaviinivero - Accis på sprit och bärviner ......... . 12 351 923 63039: 9 Virvoitusjuomavero - Accis på läskdrycker ........................ . 3 862 425 63040: 111 1 Leimavero - Stämpelskatt ....................................... . 154 098 488 63041: 2 Liikevaihtovero - Omsättningsskatt ............................... . 5 329 265 528 63042: 2 1 1 Majakkamaksut - Bå.kavgifter .................................... . 1868 945 63043: 63044: • 2 Luotsausmaksut - Lotsningsavgifter ............................... . 8 203 890 63045: 3 Jäämaksut- Isavgifter ...................................•....... 1909 932 63046: 4 Hinausmaksut - Bogseringsavgifter ............................... . 2 812 000 63047: t 111 5 Maataloudellisten oppilaitosten oppilasmaksut - Elevavgifter vid lant- 63048: bruksundervisningsanstalterna ................................... . 63049: t t 9 Teknillisten oppilaitosten oppilasmaksut - Elevavgifter vid tekniska 63050: läroanstalter .................... .! •••••••••••••••••••••••••••••• 63051: 10 Valtion huoltolaitosten hoitomaksut - Vårdavgifter vid statens vård- 63052: anstalter ...................................................... . 4 083 400 63053: 11 Keskusammattikoulujen oppilasruokalamaksut - Avgifter för elevernas 63054: vid centralyrkesskolorna matservering ........................... . 156 459 63055: 12 Keskusammattikoulujen oppilasasuntolamaksut - Elevbostadsavgifter 63056: vid centralyrkesskolorna ....................................... . 22 740 63057: IV 1 Vakuutuslaitosten valvonta- Tillsyn över försäkringsånstalterna .•.... 278 236 63058: 63059: • • 2 Pankkiyhtiöiden valvonta - Tillsyn över bankbolagen .............. . 5 460 540 63060: 3 Malla.sjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen valvonta - 63061: Tillsyn över tillverkningen av maltdryeker, sprit och bärviner ..... . 3 800 482 63062: 63063: • V 1 Virastojen toimitusmaksut - Expeditionsavgifter vid ämbetsverken ... 1 1094176 63064: 3 Maksut kulta- ja hopeateosten tarkastusleimauksesta - Avgifter för) 63065: kontrollstämpling av guld- och silverarbeten ..................... . 2 121 801 63066: 63067: 4S•::::~'~.'':'~~~~~~t -~ ~~t ~~-~~mik~.I ~k":"':':d'~ 915 848 63068: • 5 Tulot Hangon valtionsatamasta - lnkomst vid Hangö statshamn ..... 1 924 312 63069: 435 63070: 63071: Relation angående inkomstrester för år 1956 63072: Tuloutettu vuonna Kertynyt vuonna Lyhennetty tai Rästit vuoteen 63073: 1966 Yhteensä 1956 takaisin maksettu 1957 Yhteensä 63074: Uppdeblterade år Summa Influtit år Avkortats eller Rester till år Summa 63075: 1956 1956 restituerats 1957 63076: 1 63077: 63078: 63079: 63080: 114 020 704 751 119 496 255 070 55 072 731 393 58 272 967 389 6150 556 288 119 496 255 070 63081: 326 092 717 335 660 723 313 225115 7 474 486 14 961122 335 660 723 63082: 105 884 271544 202 899 62 705 5 940 271544 63083: 41 737 580 810 43 268 189 772 40 322 115 77 4 497 331086 2 448 742 912 43 268 189 772 63084: 3 528 252 3 615 617 3 538 698 58 584 18 335 3 615 617 63085: 1993 972 944 1 994 729129 1884 016 965 840 110 711324 1994 729129 63086: 948 057 807 1016 766 755 936 203 749 80 563 006 1016 766 755 63087: 150 877 093 163 229 016 153 307 866 9 921150 163 229 016 63088: 652 035 796 655 898 221 648 479 494 3 663 007 3 755 720 655 898 221 63089: 3 362 225 410 3 516 323 898 3145136 837 198 009186 173177 875 3 516 323 898 63090: 63 570 807 303 68 900 072 831 60 509 074 344 1 949148 522 6 441849 965 68 900 072 831 63091: 371129 462 372 998 407 368 534 514 837 809 3 626 084 372 998 407 63092: 136 323188 144 527 078 132 604153 11922 925 144 527 078 63093: 57 897 635 59 807 567 56 426 278 381 975 2 999 314 59 807 567 63094: 17 902 700 20 714 700 20 302 275 412 425 2o 714 7oo 63095: 63096: 7017700 7 017 700 6 986 200 31500 7 017 700 63097: 63098: 23 573 600 23 573 600 23 569 600 4 000 23 573 600 63099: 63100: 53 237 393 57 320 793 51082 652 2 900 6 235 241 57 320 793 63101: 63102: 50 476 410 50 632 869 50 298 530 334 339 5o 632 869 63103: 63104: 5161895 5184 635 5 148195 36 440 5184 635 63105: 13 072 057 13 350 293 13 093 273 257 020 13 350 293 63106: 7 144 872 12 605 412 5 460 540 7144 872 12 605 412 63107: 63108: 20 161614 23 962 096 18 399 859 5 562 237 23 962 096 63109: 39 966 346 41060 522 39 421424 2 720 1636 378 41060 522 63110: 63111: 74 225 382 76 347183 75 475 360 871823 76 347183 63112: 63113: 15 671 692 16 587 540 16 307 721 279 819 16 587 540 63114: 24 352 343 25 276 655 24 959 341 317 314 . 25 276 655 63115: 436 63116: 63117: Selostus tulorästeistA vuodelta 1956 63118: Rästit vuodesta 63119: Os. 1955 63120: Avd. Rester från Ar 63121: 1955 63122: 63123: 2 V 6 Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitoksista - Inkomst vid statens försöks- 63124: och kontrollanstalter •.........••...........•.................... 6 373 244 63125: 63126: 7 Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä - Inkomst vid 63127: museer, samlingar och övriga sevärdheter ..•...................... 10 000 63128: 63129: • 8 Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suoritettavat puo- 63130: lustusmaksut - Försvarsavgifter för inmutningsområden och utmål 118 000 63131: 63132: 9 Riistanhoitomaksut- Jaktvårdsavgifter ........................... . 5 904 590 63133: 63134: 10 Tulot lentoliikenteestä- Inkomst av flygtrafiken ................... . 8 446 513 63135: 63136: • 11 Maksut maahöyrykattilain ja -astiain tarkastuksesta - Avgifter för 63137: besiktning av landångpannor och -ångkärl ....................... . 38 770 63138: 63139: 13 Maksut valtion teknillisen tutkimuslaitoksen suorittamista tehtävistä 63140: - Avgifter för av statens tekuiska forskningsanstalt utförda 63141: uppgifter ....................•..............•................... 3 904 987 63142: 63143: • 14 Kalastuksenhoitomaksut- Fiskevårdsavgifter ...................... . 47 735 63144: 63145: 15 Valtion kotitalousoppilaitosten lastenkotien tulot- Inkomst av barnhem- 63146: men vid statens läroanstalter för huslig ekonomi ................. . 63147: 63148: 16 Liikennöitsijöiltä valtiolle kannettavat ylityökorvausmaksut - Staten 63149: tillkommande ersättuingar för övertidsarbete, vilka skola uppbäras 63150: hos trafikidkarna .............................................. . 63151: 63152: 3 I 1 Korot lainoista, obligatioista ja talietukaista- Räntor å Iån, obligationer 63153: och depositioner ............................................... . 34 992 838 63154: 63155: 4 » Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta - Inkomst vid den lantbruks- 63156: ekonomiska försöksverksamheten ................................ . 1481828 63157: 63158: • 2 Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maa- 63159: tiloista - Inkomst av särskilda myndigheter underlydande trädgårdar 63160: och lägenheter ................................................ . 16 050 63161: 63162: • 3 Tulot Helsingin yliopiston opetus- ja koetiloista - Inkomst av Helsing- 63163: fors universitets undervisnings- och försökslägenheter ............. . 1690 973 63164: 63165: • III 1 Asuntovuokrat taloista - Hyresinkomst av bostadshus .............. . 6 726 862 63166: • 3 Muut vuokratulot -Annan hyresinkomst •.......................... 1332 393 63167: IV 1 Sakkorahat - Sakören ........................................... . 486 050 63168: V » Korvaukset maanmittarien palkkioista - Ersättning för lantmätar- 63169: arvoden ....................................................... . 208 460 63170: • 2 Korvaukset talonmuuttoapurahoista - Ersättning för hemmansutflytt- 63171: ningsbidrag ................................................... . 7 200 63172: VI 3 Valtion työsiirtolain tulot- lnkomst vid statens arbetskolonier ..... . 1945 255 63173: » 4 Valtion huoltolaitosten työtoiminnan tulot- Inkomst av arbetsverksam- 63174: heten vid statens vårdanstalter ................................. . 448197 63175: 437 63176: 63177: Relation angående inkomstrester för år 1956 63178: 1 63179: Tuloutettu vuonna. Kertynyt vuonna Lyhennetty tai Rästit vuoteen 63180: 1956 Yhteensä 1956 takaisin maksettu 1957 Yhteensä 63181: Uppdeblterade år Summa Influtit är Avkortats eller Rester tili år Summa 63182: 1956 1956 restituerats 1957 63183: 63184: 63185: 63186: 87 008 065 93 381309 86 845 793 90 731 6 444 785 93 381309 63187: 63188: 63189: 2 056 350 2 066 350 2 054 850 11500 2 066 350 63190: 63191: 63192: 3 471205 3 589 205 3 429 205 5 000 155 000 3 589 205 63193: 63194: 57128 830 63 033 420 58 524 420 36 330 4 472 670 63 033 420 63195: 63196: 32 296 649 40 743162 31852 002 8 891160 40 743162 63197: 63198: 63199: 3 967 687 4 006 457 3 573 949 15 010 417 498 4 006 457 63200: 63201: 63202: 63203: 69 898 716 73 803 703 68 819 770 4 983 933 73 803 703 63204: 63205: 47117 598 47165 333 47 020 710 60 598 84025 47165 333 63206: 63207: 63208: 1768 422 1 768 422 1694 422 74000 1768 422 63209: 63210: 63211: 63212: 90 573 764 90 573 764 88 714 779 36100 1822 885 90 573 764 63213: 63214: 63215: 2470897174 2 505 890 012 2 456 263107 49 686 49 577 219 2 505 890 012 63216: 63217: 54170 095 55 651 923 54 988 642 663 281 55 651923 63218: 63219: 63220: 13 387 273 13 403 323 13 376 623 26 700 13 403 323 63221: 63222: 56 960 069 58 651 042 55 805 981 2 845 061 58 651042 63223: 350 467 292 357194154 348 284 409 70 560 8 839185 357194154 63224: 48 015 664 49 348 057 47114 993 2 233 064 49 348 057 63225: 31362 699 31848 749 31134 989 34 400 679 360 31848 749 63226: 63227: 32 635 963 32 844 423 32 241048 603 375 32 844423 63228: 63229: 2 976 784 2 983 984 2 936 988 46 996 2 983 984 63230: 75 483 918 77 429173 75 764 319 1664 854 77429173 63231: 63232: 10 596 800 11044 997 10 204 685 840 312 11044 997 63233: 438 63234: 63235: Selostus tulorli.steistä vuodelta 1956 63236: Rästit vuodesta 63237: Oso 1955 63238: Avdo Rester frän är 63239: 1955 63240: 63241: 63242: 4 VI 5 Valtion keskusammattikoulujen ja ammattikurssien työtoiminnan tulot 63243: - Inkomst av arbetsverksamheten vid statens centralyrkesskolor och 63244: yrkeskurser ................................................... . 3 045 482 63245: • 6 Valtion kotiteollisuusoppilaitosten työtoiminnan tulot - Inkomst av 63246: arbetsverksamheten vid statens läroanstalter för hemslöjd ......... . 583 429 63247: VII 2 Tulot eduskunnan julkaisuista - Inkomst av riksdagens publi- 63248: kationer •....................................................... 223 500 63249: (1955) • • 3 Tulot ammattioppikirjain julkaisemisesta - Inkomst av publicering av 63250: yrkesläroböcker ..... o ••••••••••••••••• o ••••••••• o ••••••••••••••• 2 262 63251: VIII 1 Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuksista - Städernas 63252: andel i polisinrättnmgarnas nnderhåll .......................... .. 669 871014 63253: 2 Kaupunkien korvaukset tutkintovankien ylläpidosta valtion vankiloissa 63254: - Ersättning av städerna för underhåll av rannsakningsfångar i statens 63255: fängelser 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 o o 63256: 63257: 63258: 63259: 63260: 3 Kaupunkien ja kuntain osuudet valtion sairaalain ylläpitomenoista - 63261: Städernas och kommunernas andel i kostnaderna för underhåll av 63262: statens sjukhus 0 0 0 0 0 o o o 0 0 0 o o o 0 0 0 0 o o 0 0 0 o o o 0 0 0 0 o o 0 0 0 o o 0 0 0 0 o o 0 0 0 0 o o 63263: 63264: 63265: 63266: 63267: IX 1 Oikaisurahat - Anmärkningsmedel • 0 0 0 0 0 ••••• 0 ••••• 0 ••••••••••••••• 8 744 883 63268: 63269: X • Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista luontoiseduista - 63270: Inkomst av naturaförmåner, som åtnjutas av innehavare av statens 63271: tjänster eller befattningar ..•.................................... 4305 63272: 2 Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ravinnosta ja vaate- 63273: tuksesta - Inkomst av försvarsväsendets personai tilldelad kost och 63274: beklädnad ............... 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 22 500 63275: 63276: • XI •> Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saatuihin varoihin - 63277: Statens andel i inkomsten av vadhållningen vid travtävlingar ..... . 63278: ~ 3 Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä - Ersättningar för 63279: motorfordons igenkänningsmärken •............................... 50 800 63280: 63281: • • 4 Veron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana - Skatte- 63282: tillägg vid försummad inbetalning av skatt inom utsatt tid . o •••••• 4 703 707 63283: 63284: • •> 5 Rahanlyöntimaksut- Avgift för myntprägling ..................... . 2 368 000 63285: 63286: • 7 Satunnaiset tulot - Tillfälliga inkomster .......................... .. 18 806 302 63287: 63288: • 10 Palosuojelumaksut - Brandskyddsavgifter o ••••• o ••••••••••••••••••• 484 246 63289: 63290: • 11 Apteekkimaksut - Apoteksavgifter ............................... .. 1158 810 63291: 63292: • • 15 Tulot puolustuslaitoksen erinäisestä palvelutoiminnasta - Inkomst av 63293: särskild serviceverksamhet vid försvarsväsendet .................. . 289 560 63294: 63295: 5 1 1 Valtionrautatiet, henkilöliikenteen tulot - Statsjärnvägarna, inkomst av 63296: persontrafiken .................•................................ 100 573 624 63297: 63298: • • 2 Valtionrautatiet, tavaraliikenteen tulot - Statsjärnvägarna, inkomst av 63299: godstrafiken ................................................... . 39 003 633 63300: 439 63301: 63302: Relation angående inkomstrester för år 1956 63303: 1 Tuloutettu vuonna Kertynyt vuonna Lyhennetty tai I(Rästit vuoteen 63304: 1956 Yhteensä 1956 takaisin maksettu 1957 Yhteensä 63305: Uppdebiterade år Summa Influtit år Avkorta ts eller Res ter tili år Summa 63306: 1956 1956 restituerats 1957 63307: 63308: 1 63309: 63310: 63311: 63312: 55 936 221 58 981 703 55 125 519 141160 3 715 024 58 981703 63313: 63314: 4 964162 5 547 591 4 593 197 805 953 589 5 547 591 63315: 63316: 561 085 784 585 723 500 61085 784 585 63317: 63318: 63319: 2 262 2 262 2 262 63320: 63321: 788 095 370 1 457 966 384 670 503 58,1 787 462 800 1457 966 384 63322: 63323: 63324: 63325: 6 400 6 400 4 600 1800 6 400 63326: 63327: 63328: 422100 470 422 100 470 404 525 386 17 575 084 422100 470 63329: 63330: 42 761183 51506 066 37 930 712 3 068 396 10 506 958 51506 066 63331: 63332: 63333: 63334: 2 946 950 2 951 255 2 747 043 204 212 2 951255 63335: 63336: 63337: 63338: 8 350 370 8 372 870 8 343 345 29 525 8 372 870 63339: 63340: 63341: 318 339 318 339 315 699 2 640 318 339 63342: 63343: 63344: 15 388 900 15 439 700 15 431500 8 200 15 439 700 63345: 63346: 63347: 74 025 948 78 729 655 73 781121 1139 845 3 808 689 78 729 655 63348: 63349: 820 996 000 823 364 000 823 364 000 823 364 000 63350: 63351: 448 451285 467 257 587 444 531298 648 740 22 077 549 467 257 587 63352: 63353: 25 869 888 26 354134 25 866 753 487 381 26 354134 63354: 63355: 166 379 590 167 538 400 164 874 560 2118 700 545 140 167 538 400 63356: 63357: 63358: 84 890 960 85 180 520 84 969 403 211117 85180 520 63359: 63360: 63361: 5 958 587 850 6 059 161 474 5 806 478 232 205 800 335 46 882 907 6 059161474 63362: 63363: 63364: 18 845 609 198 18 884 612 831 17 991 649 645 832 717 362 60 245 824 18 884 612 831 63365: 440 63366: 63367: Selostus tulorästeistä vuodelta 1956 63368: Rästlt vuodesta 63369: Os. 1966 63370: Avd. Rester från är 63371: 1965 63372: 63373: 5 I 3 Valtionrautatiet, muut liikennetulot - Statsjärnvägarna, övrig trafik- 63374: inkomst .......................•...............•....•.......... 2105 833 63375: 63376: • 7 Valtionrautatiet, sekalaiset tulot - Statsjärnvägarna, diverse inkomster 39 404106 63377: 63378: III 1 Valtionrautatiet, puutavaraliikkeen ja valtionrautateiden tuotanto- 63379: laitosten tulot - Statsjärnvägarna, trävarurörelsens och statsjärn- 63380: vägarnas produktionsinrättningars inkomster ..............•....•.. 1971267 63381: 63382: IV t Posti- ja lennätinlaitos, postimaksut - Post- och telegrafverket, post- 63383: avgifter ••........................•......•.••.............•..... 40 986 444 63384: 63385: 2 Posti- ja lennätinlaitos, tulot autoliikenteestä - Post- och telegrafverket, 63386: inkomst av. automobiltrafiken .................................... 1663 087 63387: 63388: 3 Posti- ja lennätinlaitos, lennätinmaksut - Post- och telegrafverket, 1 63389: telegrafavgifter .........•..•................................... ·\ 5 027 891 63390: 63391: 4 Posti- ja lennätinlaitos, puhelimaksut - Post- och telegrafverket, telefon- 63392: avgifter ...•..............•..•...........•.....•.............••. 9 665 232 63393: 63394: 5 Posti- ja lennätinlaitos, korvaukset posti- ja lennätinlaitoksen muille 63395: laitoksille suorittamista tehtävistä - Post- och telegrafverket, ersätt- 63396: ~~ fö.r uppdrag, vilka av post- och telegrafverket utföras för andra 63397: mrattnmgar .................................................. .. 6 819 245 63398: 63399: 6 Posti- ja lennätinlaitos, sekalaiset tulot -Post- och telegrafverket, divers(l 63400: iukomster ••..........•...•..••.......•.......................•. 8 428 735 63401: 63402: VI 2 Kanavat, kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut ja vuokrat 63403: rakennuksista - Kanalerna, arrendeiukomster av kanalområden, 63404: avgifter för lastningsområden och hyror för byggnader ......•..... 12 474 63405: 63406: VII 1 Valtioneuvoston kirjapainon tulot - Statsrådets tryckeris inkomster .. 37 250 407 63407: 63408: VIII & Virallisen lehden tulot - Officiella tidningens inkomster ............ . 296 590 63409: 63410: IX » Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta, pukutehtaan tulot - 63411: Försvarsväsendets industriella och affärsverksamhet, beklädnads- 63412: fabrikens inkomster ...........•..................•..•.•.....•.. 706 476 63413: 63414: 3 Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta, maataloustoiminnan tulot 63415: - Försvarsväsendets industriella och affärsverksamhet, inkomst av 63416: lantbruksverksamhet .......................................... . 142 280 63417: 63418: XI 1 Maitotalouskoelaitoksen meijerin tulot - Inkomster av mejeriet vid 63419: försöksanstalten för mjölkhushållning •............................ 5 682 981 63420: 63421: XII » Maanmittaushallituksen kivipainon tulot - Lantmäteristyrelsens sten- 63422: tryckeris inkomster ...•......................................... 4 572 038 63423: 63424: » XV & Valtionrautateiden polttoainetoimiston tulot- Statsjärnvägarnas bränsle- 63425: byrås inkomster ............................................... . 63426: • XVI » Me~~~t~lous, tul?t pystymetsän myynnistä - Skogshushållningen, för- 63427: säl]nmg av standskog ................•..........••••............ 8 486 438 63428: 63429: » • 2 Metsätalous, hankintatulot - Skogshushållningen, leveransinkomster •.. 326 404 230 63430: 63431: » • 3 Metsätalous, sekalaiset tulot - Skogshushållningen, diverse inkomster 3 780105 63432: 441 63433: 63434: Relation angående inkomstrester för år 1956 63435: Tuloutettu vuonna Kertynyt vuonna Lyhennetty tai Rästlt vuoteen 63436: 1956 Yhteensä 1956 takaisin maksettu 1957 Yhteensä 63437: Uppdebiterade år Summa Influtit år Avkortats eller Rester tili år Summa 63438: 1956 1956 restituerats 1957 63439: 1 63440: 63441: 63442: 63443: 1042 368 607 1044 474 440 1040 996 776 907 878 2 569 786 1044 474 440 63444: 63445: 894 987 563 934 391669 887184 790 2 610 669 44 596 210 934 391669 63446: 63447: 63448: 63449: 961307169 963 278 436 960 263 352 103 320 2 911764 963 278 436 63450: 63451: 4 495 041738 4536 028182 4 502 670 359 33 357 823 4 536 028182 63452: 63453: 722 950 287 724 613 374 721528 086 3 085 288 724 613 374 63454: 63455: 457 704 673 462 732 564 457 448 516 5 284 048 462 732 564 63456: 63457: 4146 067 816 4155 733 048 4146 658 240 9 074 808 4155 733 048 63458: 63459: 63460: 63461: 1501273 931 1508 093176 1480 435 224 27 657 952 1508 093176 63462: 63463: 1229 461099 1237 889 834 1223 725 213 14164 621 1237 889 834 63464: 63465: 63466: 5148 027 5 160 501 5137 404 23 097 5 160 501 63467: 424 289 927 461540 334 432 308 688 5 635 29 226 011 461540 334 63468: 30 582 750 30 879 340 30 574 050 305 290 30 879 340 63469: 63470: 63471: 99 732 626 100 439102 96 606 879 3 832 223 100 439102 63472: 63473: 63474: 140 795156 140 937 436 140 920 781 16655 140 937 436 63475: 63476: 105 675 876 111358 857 104 400 978 6 957 879 111358 857 63477: 63478: 63479: 60 311545 64 883 583 59155 289 150 748 5 577 546 64 883 583 63480: 63481: 4 809 085 554 4 809 085 554 4 415 789 330 393 296 224 4 809 085 554 63482: 63483: 1273 767 789 1 282 254 227 1 272 164 557 10 089 670 1282 254 227 63484: 8 983 349 654 9 309 753 884 8 870 552 836 439 201048 9 309 753 884 63485: 67 902 388 71682 493 67 801202 3 881 291 71682 493 63486: 63487: 56 63488: 442 63489: 63490: Selostus tulorästeistä vuodelta 1956 63491: Rästit vuodesta 63492: Oso 1955 63493: Avdo Rester från är 63494: 1955 63495: 63496: 5 XVII 1 Metsäntutkimuslaitos, kokeilualueiden tulot - Skogsforskningsanstalten, 63497: inkomster vid försöksområdena 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 720 085 63498: 63499: » XVIII » Vankeinhoitolaitoksen tilain tulot - Inkomster vid fångvårdsväsendets 63500: lägenheter . 0 ••• o o •• 0 •• 0 0 • o •• o 0 0 0 ••• o •• o • 0 0 0 •••• o o 0 0 •• 0 ••• o • 0 0 0 • o 584 273 63501: » XX » Maataloushallituksen tilain tulot - Inkomster vid lantbruksstyrelsens 63502: 1 lägenheter .•.................................................... 25 044 059 63503: >> XXII » Sosiaaliministeriön tilain tulot - Inkomster vid socialministeriets lägen- 63504: heter ........................................................ .. 1 257 312 63505: 63506: 6 I >> Valtion varoista myönnettyjen lainojen lyhennykset- Avkortningar på 63507: ur statsmedel beviljade lån ..................................... . 66 479 693 63508: )) >) 3 Maanhankintalain mukaan muodostettujen tilain lunastushintain takaisin- 63509: maksut - Aterbetalning av löseskilling för lägenheter, som bildats 63510: enligt jordanskaffningslagen ...................................... 5 328 684 63511: )) III 1 Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien myynti - In- 63512: komst vid föryttring av statens jordegendom och inkomstbringande 63513: rättigheter ..................................................... 4 492 63514: 63515: » & 2 Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita voidaan käyttää 63516: maiden ostamiseen valtion metsätaloutta varten - Genom överlåtelse 63517: av statens jordegendom erhållna inkomster, som kunna användas tili 63518: köp av jord för statens skogshushållning .......................... 284 826 63519: 63520: » , 3 Sekalaiset tulot valtion omaisuuden myynnistä - Diverse inkomster vid 63521: föryttring av statens egendom •.............•.•...............••. 1317 779 63522: 63523: » & 4 Tulot puolustuslaitoksen irtaimiston myynnistä - Inkomst vid för- 63524: yttring av försvarsväsendets lösegendom ......•••..............••. 127 448 63525: >) >) 5 Tul?.t tu~ostoina ostetuista siemenistä - Inkomst av som stödköp in- 63526: kopt fro ...................................................... . 63527: 63528: (1955) » 1 VI 1 Vuoden 1955 valtionlainat- 1955 års statslån ..................... . 28 855 000 63529: , » Vuoden 1956 valtionlainat- 1956 års statslån ......••.............. 63530: (1954) : 1 » 5 Rovaniemen kauppalan pakkolunastuslain nojalla liikkeeseen lasketut 63531: valtion obligatiot- Rovaniemi köpings med stöd av lagen om exprop- 63532: riation utgivna statsobligationer .•.•........................•.... 179 000 000 63533: 63534: (1955) • » Neuvostoliiton Suomelle myöntämä laina - Av Sovjetunionen åt Fin- 63535: land beviljat lån .............................................. . 2 000 800 000 63536: 63537: (1953) » 6 Valtion vekseliluoton vakauttamislaina vuodelta 1953 - 1953 års lån 63538: för stabilisering av statens växelkredit ......................... . 5 000 000 000 63539: Yhteensä - Summa! 21 356 002 082 63540: 443 63541: 63542: Relation angående inkomstrester för år 1956 63543: 1 63544: Tuloutettu vuonna Kertynyt vuonna Lyhennetty tai Rästit vuoteen 63545: 1956 Yhteensä 1956 takaisin maksettu 1957 Yhteensä 63546: Uppdebiterade år Summa Influtit år Avkortats eller Rester tili år Summa 63547: 1966 1956 restituerats 1967 63548: 1 63549: 63550: 63551: 63552: 63553: 107 607 844 108 327 929 107 754 586 573 343 108 327 929 63554: 63555: 63556: 201296 226 201880 499 201382 023 498 476 201880 499 63557: 63558: 63559: 356 633 277 381677 336 364 882 893 348 645 16 445 798 381677 336 63560: 63561: 63562: 74140 747 75 398 059 74 121149 1276 910 75 398 059 63563: 63564: 63565: 450 637 988 517117681 438 711445 32 000 78 374 236 517117 681 63566: 63567: 63568: 63569: 502 426 689 507 755 373 506 979 201 776172 507 755 373 63570: 63571: 63572: 63573: 56140 60 632 59 625 1007 60 632 63574: 63575: 63576: 63577: 63578: 69 209 452 69 494 278 69 325 486 161 168 631 69 494 278 63579: 63580: 63581: 32 842 039 34159 818 32 706 661 1 453 157 34159 818 63582: 63583: 63584: 70 005 341 70132 789 70 124164 8 625 70132 789 63585: 63586: 63587: 118 682 550 118 682 550 118 682 550 118 682 550 63588: 28 855 ooo 28 855 000 28 855 000 63589: 63590: 11 877 850 000 11 877 850 ooo 11 813 460 000 64 390 000 11 877 850 000 63591: 63592: 63593: 179 000 ooo 179 000 000 179 000 000 63594: 63595: 2 000 800 000 1996 473 737 4 326 263 2 000 800 000 63596: 63597: 63598: 5 000 000 000 5 000 000 000 5 000 000 000 63599: 1 304 304 976 710 325 660 978 792 240 653 668 612 61 980 181 019 23 027 129 161 325 660 978 792 63600: SELOSTUS 63601: MENORÄSTEISTÄ 63602: VUODELTA 63603: 1956 63604: 63605: 63606: RELATION 63607: ANGÅENDE 63608: 63609: UTGIFTSRESTER 63610: FOR AR 63611: 1956 63612: 446 63613: 63614: Selostus menorästeistä vuodelta 1956 63615: 63616: 63617: 63618: 63619: Vaitiokonttori - Statskontoret ................................................................... . 63620: Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................. . 63621: Turun ja Porin » » » Åbo och Björneb. » .............................. 63622: Hämeen » » » Tavastehus » ························ ...... 63623: Kymen » )) » Kymmene » .............................. 63624: Mikkelin )) » » St. Michels » .............................. 63625: Kuopion • » Kuopio » . ............................. 63626: Vaasan • » » Vasa » . ............................. 63627: Oulun » » » Uleåborgs » ................ ······ ........ 63628: Lapin » )) » Lapplands » ················ .............. 63629: Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland •....................... 63630: Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räk:enskapsbyrå •.................... 63631: Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets » 63632: Sisäasiainministeriön - Ministeriets för inrikesärendena » 63633: Liikkuva poliisi - Rörliga polisen ................................................................ . 63634: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ............................................................. . 63635: Tullihallitus - Tullstyrelsen •...................................................................... 63636: Rahapaja- Myntverket •......................................................................... 63637: Valmistaverokonttori- Acciskontoret ............................................................. . 63638: Liikevaihtoverokonttori - Omsättningsskattekontoret ............................................... . 63639: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ............•............... 63640: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ...................................................... .. 63641: Kouluhallitus - Skolstyrelsen •.................................................................... 63642: 63643: Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen •........................................ 63644: 63645: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets kolonisationsa.vdelning •............... 63646: 63647: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen ........................................................ . 63648: 63649: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen •........................................................... 63650: 63651: Ilmatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska centralanstalten •...................................... 63652: 63653: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbetskraftsärenden 63654: vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena ............................... . 63655: 447 63656: 63657: Relation angående utgiftsrester för år 1956 63658: Rästit vuodesta Näistä on vuonna Peruutetut meno- Rästit vuodesta [:Yhteensä rästejä 63659: 1955 1956 maksettu rästit Jäännös 1956 vuoteen 1957 63660: Rester från år Därav utbetalt Indragna utgifts- Återstod Rester från år Summa rester tili 63661: 1955 år 1956 rester 1956 år 1957 63662: 63663: 63664: 3 326 638 434 3 088 419 040 153 377 592 84 841802 4 605 776 602 4 690 618 404 63665: 145 955 644 126 579 537 5 036 107 14 340 000 117 241 298 131581 298 63666: 154398 387 145 931102 3 678 395 4 788 890 143 832 629 148 621519 63667: 48 803 805 45 169 627 415 378 3 218 800 27 432 018 30 650 818 63668: 46 380 787 44 902 407 291113 1187 267 24 592109 25 779 376 63669: 43 843141 33 584 635 49 756 10 208 750 18 543 464 28 752 214 63670: 109 919 461 83 788 968 6 517 558 19 612 935 65 328 692 84 941627 63671: 95 068 869 77 868 861 1045 633 16154 375 65 036 476 81190 851 63672: 109 718 869 93 294 982 3 874 959 12 548 928 114 909 695 127 458 623 63673: 66 851200 62 059 290 759 750 4 032160 54 904 776 58 936 936 63674: 1547 449 1545 999 1450 ·, 62 265 770 62 265 770 63675: 15 516 811 12 552 574 114 237 2 850 000 104 905 419 107 755 419 63676: 43 497134 43 440 401 56 733 12 474 028 12 474 028 63677: 90 581680 90 217 601 215 906 148173 65 073 782 65 221955 63678: 23 560 286 23 475 885 84401 13 021 964 13 021964 63679: 1684 456 983 1362 240 683 120 397 379 201818 921 1945 891987 2147 710 908 63680: 35 326 333 32 331625 1 615 024 1379 684 13 612 459 14 992 143 63681: 386 753 386 753 562 877 562 877 63682: 1652 459 1652 459 178 148 178 148 63683: 12 634 771 12 634 771 2 121 411 2 121411 63684: 719 991431 671743 400 14 605 070 33 642 961 662 937 665 696 580 626 63685: 67 203 070 66 010 052 1193 018 30 722 810 30 722 810 63686: 3 571279 706 2 727 937 830 527 058 540 316 283 336 2 062 633 833 2 378 917169 63687: 63688: 4 012 005 4 011936 69 1 486 765 1486 765 63689: 63690: 174 530 646 121420 837 53109 809 512 581 612 512 581 612 63691: .,...,..,....41237 546 40 817 727 419 819 19 077 883 19 077 883 63692: 63693: 2 591832 530 2 581491 735 10 293 932 46 863 3 791560 661 3 791607 524 63694: 63695: ~2; 6 326 299 6 326 299 2 083 575 2 083 575 63696: 63697: 63698: .~ 15 277 317 15 277 317 15 305 032 15 305 032 63699: 448 63700: 63701: Selostus menorästeistä vuodelta 1956 63702: 63703: 63704: 63705: 63706: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- oeh vattenbyggnadsstyrelsen •.................................... 63707: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen •............................................................ 63708: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- oeh industriministeriets räkenskapsbyrå •....... 63709: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen •............................................................ 63710: Teknillinen korkeakoulu- Tekniska högskolan •.................................................... 63711: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Soeialministeriets kanslibyrå ................................... . 63712: Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen .............................................................. . 63713: Posti- ja lennätinhallitus -Post- oeh telegrafstyrelsen ............................................. . 63714: Valtion margariinitehdas - Statens margarinfabrik ................................................. . 63715: Valtion hankintakeskus - Statens anskaffningseentral 63716: Valtionrautateiden polttoainetoimisto - Statsjärnvägarnas bränslebyrå ............................. . 63717: Metsähallitus - Forststyrelsen •................................................................... 63718: Metsäntutkimuslaitos - Skogsforskningsanstalten ................................................... . 63719: Yhteensä - Summa 63720: 449 63721: 63722: Relation angående utgiftsrester för år 1956 63723: Riistit vuodesta Näistä on vuonna Peruutetut meno- Riistit vuodesta Yhteensä ristejä 63724: 1955 1956 maksettu ristit Jäännös 1956 vuoteen 1957 63725: Rester från år Diirav utbetalt Indragna u tgifts- Återstod Rester från år Summa rester till 63726: 1955 år 1956 rester 1956 år 1957 63727: 1 63728: 63729: 63730: 622175 545 616 827 278 5 348 267 744 870 551 744 870 551 63731: 63732: 40 468152 40 221815 246 337 40 406 436 40 406 436 63733: 63734: 639 540 366 637 401530 2138 836 650 445 998 650 445 998 63735: 63736: 80 225 606 77 536 909 2 510 697 178 000 50 818 496 50 996 496 63737: 63738: 18 399 394 18 399 394 16 734 351 16 734 351 63739: 63740: 351053 404 333 947157 15 307 747 1798 500 1256 250 892 1258 049392 63741: 63742: 671252 390 670 721459 530 931 279 970 891 279 970 891 63743: 63744: 515 804 620 512177 629 3 626 991 229 367 517 229367 517 63745: 63746: 1354840 1350 020 4820 2 630009 2 630 009 63747: 269109 269109 201189 201189 63748: 13 880 000 13 880 000 63749: 63750: 368 831677 364 410117 3 811560 610 000 331974 609 332 584 609 63751: 63752: 4 546 532 4 546 532 1293 212 1 293 212 63753: 16 562 351 4411 14 894 923 282 1 937 737 814 1 729 690 345 1 18174 939 591 1 18 904 629 936 63754: 63755: 63756: 63757: 63758: 57 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 63759: SELOSTUS 63760: SIIRRETYISTÄ MÄÄRÄRAHOISTA 63761: VUODELTA 63762: 1956 63763: 63764: 63765: RELATION 63766: ANGÅENDE 63767: 63768: RESERVERADE ANSLAG 63769: FOR AR 63770: 1956 63771: 452 63772: 63773: Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1956 63774: Vuodesta 1955 Vuoden 1956 63775: siirretyt siirtomäärä- 63776: määrärahat rahat 63777: Pl.-Ht. 63778: Reserverade 1956 ärs 63779: anslag frän reserva tlons- 63780: är 1955 anslag 63781: 63782: 63783: (1956) 2 IV 2 Eduskunnan kirjasto, kirjojen osto ja sitominen - Riks- 63784: dagsbiblioteket, inköp och inbindning av böcker .•.... 1500 000 4 900 000 63785: • 5 6 Osallistuminen Yhdistyneiden Kansakuntien valvontajouk- 63786: koihin - Deltagande i Förenta. Nationernas övervakt- 63787: ningstrupper ..... , •......... , ..................... . 500 000 000 63788: (1955) 6 II 9 Korkein oikeus, hakemiston toimitustyö - Högsta dom- 63789: stolen, redigering och registret .................... .. 350 000 63790: (1956) 7 X 5 Palotoimi, kaukoavustuksesta johtuvat menot - Brand- 63791: väsendet, utgifter för fjärrhjälp . , .................. .. 500 000 63792: (1955) 8 8 Tilastollinen päätoimisto, väestölaskenta - Statistiska 63793: centralbyrån, folkräkning .......................... .. 9 390 689 63794: (1956) • » Tilastollinen päätoimisto, liikeyrityslaskenta - Statistiska 63795: centralbyrån, företagsräkning ....................... . 3 996 822 11000 000 63796: » 9 III 2 Puolustuslaitos, vaatetuksen ja varustuksen kunnossapito 63797: ja uusinta - Försvarsväsendet, underhåll och förnyelse 63798: av beklädnad och utrustning .. .. . .. .. . • . . .. . . . .. .. .. 138 270 318 615 091 000 63799: • » V 4 Puolustuslaitos, apurahat ulkomailla opiskeleville - För- 63800: svarsväsendet, understöd för studier utomlands ...... . 300 000 63801: • » VII 1 Puolustuslaitos, taisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta 63802: - Försvarsväsendet, underhåll och nyanskaffning av 63803: stridsmateriel ....•....•. •.......................... 26 054 906 139 193 000 63804: » » • 2 Puolustuslaitos, ampumatarvikkeet ja räjähdysaineet - 63805: -Försvarsväsendet, skjutförnödenheter och sprängämnen 50 863 289 182128 000 63806: » • • 3 Puolustuslaitos, hevosajoneuvojen ja kuormastovälineiden 63807: kunnossapito ja uusinta - Försvarsväsendet, underhåll 63808: och nyanskaffning av hästfordon och trängmateriel . . . . 714 975 6 411 000 63809: » » • 4 Puolustuslaitos, polkupyörien ja hiihtovälineiden kunnossa- 63810: pito ja uusinta - Försvarsväsendet, underhåll och ny- 63811: anskaffning av cyklar och skidmateriel . . . . . . • . . . • . . . . 198 693 15 000 000 63812: » » VIII 1 Puolustuslaitos, laivojen korjaus ja varustus - Försvars- 63813: väsendet, reparation och utrustning av fartyg . . . . . . . . 7 488 750 80 405 000 63814: » » 1t 3 Puolustuslaitos, meritaisteluvälineiden kunnossapito ja 63815: uusinta - Försvarsväsendet, underhåll och nyanskaff- 63816: ning av sjöstridsmateriel .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 5 389 133 11171 000 63817: » • IX 1 Puolustuslaitos, ilmaiinvälineiden kunnossapito ja uusinta 63818: - Försvarsväsendet, underhåll och nyanskaffning av 63819: flygmateriel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 131 633 245 075 000 63820: » • » 3 Puolustuslaitos, viesti- ja pioneerivälineiden kunnossapito 63821: ja uusinta - Försvarsväsendet, underhåll och nyan- 63822: skaffning av förbindelse- och pionjärmateriel.......... 15 366 404 54 608 000 63823: » » » 5 Puolustuslaitos, ilmataisteluvälineiden kunnossapito ja 63824: uusinta - Försvarsväsendet, underhåll och nyanskaff- 63825: ning av luftstridsmateriel . .. .. .. . . .. . . .. .. . . .. .. .. .. 2 022 840 2 925 000 63826: 458 63827: 63828: Relation angA.entle reserverade anslag för Ar 1956 63829: 63830: Vuoden 1956 määrä- Peruutetut slfr.. Vuoteen 1957 sllr- 63831: Yhteensä Maksettu rahoista säästynyt retyt määrärahat retyt määrärahat Yhteensä 63832: Summa Utbetalt Inbesparats av Indragits reserve- Tili år 1957 reser• Summa 63833: 1956 års anslag rade anslag verade auslag 63834: 63835: 63836: 63837: 63838: 6 400 000 5 495910 4090 900 000 6 400000 63839: 63840: 63841: 500 000 000 6 095 692 493 904308 500 000 000 63842: 63843: 63844: 350 000 350 000 350000 63845: 63846: 63847: 500 000 500 000 500 000 63848: 63849: 9 390 689 7 396 375 1994 314 9390 689 63850: 63851: 63852: 14 996 822 11593 601 3 403 221 14996 822 63853: 63854: 63855: 63856: 753 361318 707 015 979 346 46 344 993 753 361318 63857: 63858: 63859: 300 000 274 808 25192 300 000 63860: 63861: 63862: 63863: 165 247 906 141324 960 179 23 922 767 165 247 906 63864: 63865: 63866: 232 991289 156348 376 5887 76 637 026 232 991289 63867: 63868: 63869: 63870: 7125 975 6 535 010 38968 551997 7125 975 63871: 63872: 63873: 63874: 15198 693 12 282 748 2 915 945 15198 693 63875: 63876: 63877: 87 893 750 84 711609 3182141 87 893 750 63878: 63879: 63880: 16 560133 11642 582 20507 4 897 044 16 560133 63881: 63882: 63883: 63884: 384 206 633 190 389 745 193 816 888 384 206 633 63885: 63886: 63887: 63888: 69 974 404 55 099 469 152 852 14 722 083 69 974 404 63889: 63890: 63891: 63892: 4 947 840 3 831800 1116 040 4 947 840 63893: 454 63894: 63895: Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1956 63896: Vuodesta 1955 Vuoden 1956 63897: silrretyt siirtomäärä- 63898: Pl.-Ht. . 63899: ~t-< 63900: ~ 63901: '!" s:: 63902: Ii: 63903: 0 63904: ~ 63905: määrärahat 63906: Reserverade 63907: rahat 63908: 1966 Ars 63909: anslag frAn reservations- 63910: Ar 1955 anslag 63911: 63912: 63913: (1956) 9 X 1 Puolustuslaitos, kasarmi- sekä muiden rakennusten vuosi- 63914: korjaukset - Försvarsväsendet, kaserners och övriga 63915: byggnaders årsreparation .......•.....••.....•..•..•. 21614 238 297 455 000 63916: 63917: • 10 IV 5 Helsingin yliopisto, museot ja muut tieteelliset laitokset - 63918: Helsingfors universitet, museer och andra vetenskapliga 63919: inrättningar ..............•..........••............. 9 950 022 57 050 000 63920: 63921: • • • 7 Helsingin yliopisto, korjauskustannukset - Helsingfors 63922: universitet, reparationskostnader .....••...•.......... 574 644 45 000 000 63923: 63924: • • • 9 Helsingin yliopisto, tieteellisten teosten painatus ja avustus 63925: - Helsingfors universitet, tryckning och understödjande 63926: av vetenskapliga arbeten .................•••........ 615 829 1150 000 63927: 63928: (1953) • • 10 Helsingin yliopisto, stipendit ja apurahat - Helsingfors 63929: universitet, stipendier och understöd ................• 445108 63930: 63931: (1955) • V 4 Suomen Akatemia, tutkimus- ja muut työvälineet- Fin- 63932: lands Akademi, undersöknings- och andra arbetsuten- 63933: silier ...•......•......................•.•.......... 2 938 997 63934: 63935: (1956) » & 63936: • Suomen Akatemia, tutkimus- ja muiden työvälineiden han- 63937: kinta-, valaistus- ja käyttökustannukset- Finlands Aka- 63938: demi, kostnader för anskaffning av undersöknings- och 63939: andra arbetsutensilier samt belysnings- och driftkostnader 4300 000 63940: 63941: • » XVI 5 Korkeakouluopintoja varten annettavat stipendit - 63942: pendier för högskolestudier 63943: Sti- 63944: Valtiokonttori- Statskontoret ....•................ 315104 26 769 500 63945: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ••...... 2 326 244 73 378 000 63946: Kouluhallitus - Skolstyrelsen ...................... 249 717 2 770 000 63947: Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan ...... 15152 500 63948: Jakamatonta- Odelat ............................ 1605 000 63949: 2 891065 119 675 000 63950: (1954) • » 8 Punakaartilaisten hautapaikkojen kunnostaminen- Istånd- 63951: sättande av rödgardisternas gravplatser .............. 17 440 63952: 63953: (1956) » )) & Kansanedustuslaitosta koskevan teoksen aikaansaaminen - 63954: Historik över folkrepresentationen ......•............. 132 602 2 000 000 63955: 63956: (1955) » 63957: • 10 Eräissä ulkomaisissa arkistoissa suoritettavat tutkimukset 63958: - Forskningar i vissa utländska arkiv .........••.... 500 000 63959: 63960: (1956) • & » Presidentti K. J. Ståhlbergin patsaan hankkiminen - Staty 63961: av president K. J. Ståhlberg ........................ 12 000 000 63962: 63963: (1955) • & 11 K. J. Ståhlbergin patsaan luonnosten hankkiminen - In- 63964: förskaffande av förslag tili en staty av K. J. Ståhlberg 1500 000 63965: (1956) • • 12 Yhteiskunnallisen korkeakoulun siirrosta Tampereelle ai- 63966: heutuvat kustannukset- Av Yhteiskunnallinen Korkea- 63967: koulus överflyttning tili Tammerfors föranledda kostnader 5 000 000 63968: 63969: • » • 13 Arkistotutkimuksiin ja Suomea koskevan asiakirja-aineiston 63970: mikrovalokuvauttamiseen Neuvostoliitossa- Arkivforsk- 63971: ningar och mikrofotografering av aktmaterial rörande 63972: Finland i Sovjetunionen ............................ 3 000 000 63973: 455 63974: 63975: Relation angående reserverade anslag för år 1956 63976: 63977: Vuoden 1956 määrä- Peruutetut slir- Vuoteen 1957 sllr- 63978: Yhteensä Maksettu rahoista säästynyt retyt määrärahat retyt määrärahat Yhteensä 63979: Summa Utbetalt Inbesparats a v lndragits reserve- Tili Ar 1957 reser- Summa 63980: 1956 Ars anslag rade anslag verade anslag 63981: 63982: 63983: 63984: 63985: 319 069 238 305 078 217 13 991021 319 069 238 63986: 63987: 63988: 67 000 022 54 278123 12 721899 67 000 022 63989: 63990: 45 574 644 44836 777 737 867 45 574 644 63991: 63992: 63993: 1765 829 795 310 153 769 816 750 1765 829 63994: 63995: 445108 445108 445108 63996: 63997: 63998: 2 938 997 2 938 997 2 938 997 63999: 64000: 64001: 64002: 4 300 000 1421023 2 878 977 4 300 000 64003: 64004: 64005: 27 084 604 26 714 734 40823 121567 207 480 27 084 604 64006: 75 704 244 73 061120 50 586 2 592 538 75 704 244 64007: 3 019 717 2 827 500 192 217 3 019 717 64008: 15152 500 15152 500 15152 500 64009: 1605 000 1605 000 1605 000 64010: 122 566 065 117 755 854 1645 823 172153 2 992 235 122 566 065 64011: 64012: 17 440 17 440 17 440 64013: 64014: 64015: 2132 602 1954 864 177 738 2132 602 64016: 64017: 64018: 500 000 91200 408 800 500 000 64019: 64020: 64021: 12 000 000 2 500 000 9 500 000 12 000 000 64022: 64023: 1500 000 1500 000 1500 000 64024: 64025: 64026: 5 000 000 5 000 000 5 000 000 64027: 64028: 64029: 64030: 3 000 000 124800 2 875 200 3 000 000 64031: 456 64032: 64033: Selostus siirretyistil mlirilrahoista vuodelta 1966 64034: Vuodesta 1955 Vuoden 1956 64035: siirretyt siirtomäärä- 64036: Pl.-Ht. määrärahat rahat 64037: Reserverade 1956 års 64038: anslag från reserva tions- 64039: år 1955 anslag 64040: 64041: (1956) 10 XVI 14 Presidentti Kyösti Kallion patsaan hankkiminen - Staty 64042: av president Kyösti Kallio .......................•.. 5 000 000 64043: ~ 11 V 10 Maarekisterin kunnossapito - Vården om jordregistret . • 455 834 525 000 64044: ~ & X 7 Valtion avustukset maanparannustöiden kustantamiseksi- 64045: Statens bidrag tili kostnaderna för jordförbättringsarbeten 431890 638 588 830 000 64046: » » >> 8 Valtion avustukset salaojituksiin - Statsbidrag för täck- 64047: dikningar.......................................... 138 343 242 100 000 000 64048: » » XIII 7 Kalastusvälineiden hankkimista varten ammattikalastajilie 64049: myönnettävien lainojen koron alentaminen - Nedsätt- 64050: ning av räntan på lån som beviljas yrkesfiskare för an- 64051: skaffning av fiskredskap . . . . • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 2 500 000 5 500 000 64052: 8 Avustus kalanviljelyslaitoksen rakentamiseksi Kemijärvelle 64053: - Understöd för byggande av en fiskodlingsanstalt i 64054: Kemi träsk .................................•...... 5 000 000 64055: (1955) » XV 21 Uudis- ja laidunraivauspalkkiot - Premier för röjning av 64056: nyodlingar och betesmarker . . . .. . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . 682 899 786 64057: (1956) » » » Uudis- ja kivenraivauspalkkiot - Ny- och stenröjnings- 64058: premier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 700 000 000 64059: » » 26 Avustukset vesijohtolaitteiden rakentamiseksi maaseudulle 64060: - Understöd för byggande av vattenledningar på lands- 64061: byggden ........................•.................. 17 847 200 30 000 000 64062: 27 Väkilannoitteiden hintojen alentaminen - Sänkning av 64063: prisen på konstgödsel............................... 511342134 2 610 000 000 64064: (1955) » 29 Käs~~y?nopetuksen edistäminen - Slöjdundervisningens 64065: framJande .................................•....... 575 900 64066: (1956) » XVI 3 Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus- 64067: toimintaa varten - Grundförbättrings-, vägbyggnads-, 64068: röjnings- och byggnadsarbeten för kolonisationsverksam- 64069: heten 64070: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruks- 64071: ministeriets kolonisationsavdelning .............. . 11207171 20 000 000 64072: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ............ . 30 346 057 75 500 000 64073: Jakamatonta- Odelat ........................... . 4500 000 64074: 41653 228 100 000 000 64075: • » 8 Avustukset maaseudun asunto-olojen parantamiseen - 64076: Understöd tili förbättrande av bostadsförhållandena på 64077: landsbygden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 692 955 865 500 000 000 64078: » » 16 Maanhankintalain mukaiset kuivatus- ja tientekotyöt - 64079: Torrläggnings- och vägarbeten enligt jordanskaffningslagen 70 231 790 1 050 000 000 64080: » » 17 Maanhankintalain toimeenpanon yhteydessä rakennettavat 64081: yleiset tiet - Allmänna vägar, vilka skola byggas i sam- 64082: band med verkställigheten av jordanskaffningslagen 64083: Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruks- 64084: ministeriets kolonisationsavdelning .............. . 42 792 2 000 000 64085: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ....••.••.... 16 823107 48 000 000 64086: 16 866 899 59 000 000 64087: 457 64088: 64089: Relation angående reserv~rade anslag tör år 1956 64090: Vuoden 1956 määrä- Peruutetut silr- Vuoteen 1957 slir- 64091: Yhteensä Maksettu rahoista säästynyt retyt määrärahat retyt määrärahat Yhteensä 64092: Summa Utbetalt Inbesparats av Indragits reserve- Till år 1957 reser- Summa 64093: 1956 års anslag rade anslag verade anslag 64094: 64095: 64096: 64097: 64098: 5 000 000 5 000 000 5 000 000 64099: 64100: 980 834 178125 802 709 980 834 64101: 64102: 64103: 1020 720 638 514 864 065 505 856 573 1020 720 638 64104: 64105: 64106: 238 343 242 81064122 43 675 844 113 603 276 238 343 242 64107: 64108: 64109: 64110: 64111: 8 000 000 1487 071 6 512 929 8 000 000 64112: 64113: 64114: 64115: 5 000 000 5 000 000 5 000 000 64116: 64117: 64118: 682 899 786 432 635 363 250 264 423 682 899 786 64119: 64120: 64121: 700 000 000 199 863 242 500136 758 700 000 000 64122: 64123: 64124: 64125: 47 847 200 25 212 300 4900 22 630 000 47 847 200 64126: 64127: 64128: 3121342134 2 325 723 629 784 504 870 11113 635 3121342134 64129: 64130: 64131: 575 900 150 000 425 900 575 900 64132: 64133: 64134: 64135: 64136: 31207171 19 391153 11816 018 31207171 64137: 105 846 057 68 506 224 37 339 833 105 846 057 64138: 4 500 000 4 500 000 4 500 000 64139: 141553 228 87 897 377 4 500 000 49155 851 141553 228 64140: 64141: 64142: 1192 955 865 300 261925 892 693 940 1192 955 865 64143: 64144: 64145: 1120 231 790 985 456 528 134 775 262 1120 231790 64146: 64147: 64148: 64149: 64150: 2 042 792 1999 970 42822 2 042 792 64151: 64 823107 56149 535 8 673 572 64 823107 64152: 66 865 899 58149 505 8 716 394 66 865 899 64153: 64154: 58 64155: 458 64156: 64157: Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1956 64158: Vuodesta 1956 Vuoden 1956 64159: siirretyt siirtomllärä- 64160: Pl.-Ht. .. "' 64161: ~t"' 64162: 64163: '::' 64164: ~ 64165: 1.: 64166: ~ 64167: määrärahat 64168: Reserverade 64169: rahat 64170: 1956 års 64171: anslag från reservatlons- 64172: är 1966 anslag 64173: 64174: (1956) 11 XVI 18 Asuateiden kuntoonpano ja kunnossapitokustannukset - 64175: Kostnader för iståndsättande och underhåll av kolonisa- 64176: tionsvägar ..•.........•............................ 83166 236 260 000 000 64177: » » » 21 Kemijärven, Sallan ja Kuusamon kuntien lisämaalain mu- 64178: kaiset tienteko-, kuivatus-, raivaus- ja siirtokustannukset 64179: - Vägbyggnads-, torrläggnings-, röjnings- och utflytt- 64180: ningskostnader i enlighet med lagen om tilldelande av 64181: tilläggsjord i Kemijärvi, Salla och Kuusamo kommuner 3 535 004 30 000 000 64182: » » XVIII 5 Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantamiseksi 64183: - Statsbidrag tili kostnaderna för skogsförbättrings- 64184: arbeten ...•.•...•.......•.......................... 58 316 414 300 000 000 64185: » » XIX 9 Kolmas valtakunnan metsien arviointi - Tredje riksskogs- 64186: taxationen ......•.......•.......................... 4 740 5 016 000 64187: » » )) 12 Puun käyttöä ja metsien hakkuumääriä koskeva tutkimus 64188: - Undersökningen rörande virkesanvändningen och av- 64189: verkningsmängderna i skogarna ..•................... 4 466 313 10 900 000 64190: » » t 13 Puutavaran mittaustutkimukset - Undersökning av trä- 64191: varumätningarna .............•......•.............. 1000 000 64192: » » » 14 Koneellista metsäojitusta koskeva tutkimus - Undersök- 64193: ning rörande maskinell skogsdikning .•..••.........•• 1000 000 64194: » » XXI 3 Geodeettinen laitos, painatuskustannukset - Geodetiska 64195: institutet, tryckningskostnader ...............•....... 319 760 540 000 64196: » » XXV 12 Metsä- ja maataloudellisten oppikirjain laatiminen - Ut- 64197: arbetendet av läroböcker i skogs- och lanthushållning 64198: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ............. 118 000 60000 64199: Metsähallitus - Forststyrelsen .•................... 5105 90 000 64200: 123105 150 000 64201: )) » >) 18 Maatalouden tuotantokustannusten tasoittaminen ja tuo- 64202: tannon edistäminen - Utjämning av lantbrukets pro- 64203: duktionskostnader och befrämjande av produktionen 64204: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .•........... 1421405 892 2 452 288155 64205: Jakamatonta- Odelat ................•....••..... 7 711845 64206: 1421405 892 2 460 000 000 64207: » >) » 21 Kuusamon isojakolain edellyttämät tie- ja kuivatustyöt - 64208: I lagen om storskifte i Kuusamo kommun förutsatta väg- 64209: och torrläggningsarbeten .........•.................. 19 894 379 100 000 000 64210: » » » 24 Apurahan myöntäminen Suomen F AO-toimikunnalle kan- 64211: sainvälisen teknillisen avun etujen hyväksikäyttämiseksi 64212: - Bidrag åt Finlands F AO-kommission för utnyttjande 64213: av förmånerna av internationella tekuiska hjälpen .... 274 415 760 000 64214: » 12 V 2 Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lunas- 64215: tusta varten- Lättnader åt kommuner med avseende å 64216: inlösen av landsvägsområden 64217: Uudenmaan läänink. - Landsk. i Nylands Iän 4 616 933 64218: Turun ja Porin » - » » Åbo o. Björneb. » 2 361265 25 692 742 64219: Hämeen » - » » Tavastehus » 17 303144 64220: Kymen » - » » Kymmene » 1849 456 1197 560 64221: Mikkelin )) - » » St. Michels » 48 085 3 714 822 64222: Kuopion )) - )) )) Kuopio » 1151487 64223: 459 64224: 64225: Relation angående reserverade anslag för år 1956 64226: 64227: Vuoden 1956 määrä- Peruutetut siir- Vuoteen 1957 siir- 64228: Yhteensä Maksettu rahoista säästynyt retyt määrärahat retyt määrärahat Yhteensä 64229: Summa utbetalt lnbesparats av Indragits reserve- Tili Ar 1957 reser- Summa 64230: 1956 Ars anslag rade anslag verade anslag 64231: 64232: 64233: 64234: 64235: 343166 236 246 768169 96 398 067 343166 236 64236: 64237: 64238: 64239: 64240: 33 535 004 25 329 461 8 205 543 33 535 004 64241: 64242: 64243: 358 316 414 335 357 528 22 958 886 358 316 414 64244: 64245: 64246: 5 020 740 4 977 938 42802 5 020 740 64247: 64248: 64249: 15 366 313 11567 333 3 798 980 15 366 313 64250: 64251: 1000 000 1000 000 1000 000 64252: 64253: 1000 000 924 658 75342 1000 000 64254: 64255: 64256: 859 760 859 760 859 760 64257: 64258: 64259: 178 000 148 000 30000 178 000 64260: 95105 37 440 57 665 95105 64261: 273105 185 440 87 665 273105 64262: 64263: 64264: 64265: 3 873 694 047 2163 030 074 354584851 1356 079122 3 873 694 047 64266: 7 711845 7 711845 7 711845 64267: 3 881405 892 2163 030 074 7 711845 354 584 851 1356 079122 3 881405 892 64268: 64269: 64270: 119 894 379 118 478 317 1416 062 119 894 379 64271: 64272: 64273: 64274: 1 034 415 901155 133 260 1034 415 64275: 64276: 64277: 64278: 4 616 933 3 832 433 784 500 4 616 933 64279: 28 054 007 27 436 231 617 776 28 054 007 64280: 17 303144 17 303144 17 303144 64281: 3 047 016 2 781016 266 000 3 047 016 64282: 3 762 907 3 762 907 3 762 907 64283: 1151487 1151487 1151487 64284: 460 64285: 64286: Selostus siirretyistä määrirahoista vuodelta 1966 64287: Vuodesta 1955 Vuoden 1956 64288: siirretyt siirtomäärä- 64289: määrärahat rahat 64290: Pl.-nt· 64291: Reserverade 1956 års 64292: anslag fri.n reserva tions- 64293: A.r 1955 anslag 64294: 64295: 64296: (1956) 12 V 2 Vaasan läänink. - Landskontoret i Vasa Iän ..•. 480 930 7 957 364 64297: Oulun » - & & ffieåborgs » •••• 1749 950 11028 639 64298: Lapin » - » • Lapplands • .•.. 12 350 2108 401 64299: Jakamatonta- Odelat .......•.................... 228 908 64300: 6 502 036 75 000 000 64301: (1955) • 64302: • 4 Uuden tielain täytäntöönpanon valmistelutyöt - Förbe- 64303: redande arbeten för verkställigheten av den nya väglagen 6 766 829 64304: (1956) • IX 2 Vesistöjen säännöstelytutkimukset - Undersökningar för 64305: reglering av vattendrag .....................•....... 29 000 000 64306: 64307: • • XII 6 Avustukset vientisatamia ylläpitäville kunnille satamien 64308: kehittämistä ja kunnostamista varten - Underhåll åt 64309: kommuner, som upprätthålla exporthamnar för utveck- 64310: lande och iståndsättande av dessa hamnar ........... . 27 000 ooo 50 000 000 64311: 7 Asuntorakennustoiminnan tutkimusmäärärahat - Anslag 64312: för undersökning av bostadsproduktionen ............ . 33199 673 25 000 000 64313: (1954) » 8 Osallistuminen Loviisan Rautatie Oy:n vuoden 1954 mahdol- 64314: lisen tappion korvaamiseen - Deltagande i täckandet av 64315: Lovisa Järnvägs Ab:s eventuella förlust för år 1954 ... 3180 260 64316: (1955) & 10 Osallistuminen Loviisan Rautatie Oy:n vuoden 1955 mah- 64317: dollisen tappion korvaamiseen - Deltagande i ersättandet 64318: av Lovisa Järnvägs Ab:s eventuella förlust under år 1955 8 000 ooo 64319: (1956) » » Televisiotoiminnan aloittaminen - Påbörjande av tele- 64320: visionsverksamheten ..•....•............•........... 100 000 000 64321: (1953) » 11 Avustus Kristiinankaupungille satamaväylän syventämi- 64322: seksi - Understöd åt Kristinestad för fördjupning av 64323: hamnfarleden ..................................... . 8 000 ooo 64324: (1956) • » Osallistuminen Loviisan Rautatie Oy:n vuoden 1956 tappion 64325: korvaamiseen - Deltagande i ersättande av Lovisa järn- 64326: vägs Ab:s förlust under år 1956 .................... . 20 000 000 64327: {1953) • 13 Osallistuminen Loviisan Rautatie Oy:n vuoden 1953 mah- 64328: dollisen tappion korvaamiseen - Deltagande i erläggandet 64329: av Lovisa Järnvägs Ab:s eventuella förlust för år 1953 2183 695 64330: (1956) 13 III 9 Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennusten kunnossapito ja 64331: kalusto sekä satamien ja laiturien uusiminen- Underhåll 64332: av byggnader vid lots- och fyrplatserna, inventarier samt 64333: förnyande av hamnar och kajer ..................... . 566581 10 000 000 64334: 64335: (1953) » VIII 3 Teknillinen korkeakoulu, laboratoriot ja opetusvälineet - 64336: Tekniska högskolan, laboratorier o. undervisningsmateriel 1497 088 64337: 64338: (1956) » XII 8 Geologinen tutkimuslaitos, käytännöllis-geologiset tutki- 64339: ~ukset - G~.olo~iska forskningsanstalten, praktisk-geolo- 64340: giska undersoknmgar ......................••....... 1265 412 99 583 400 64341: 64342: » » XVII 7 illkomaankaupan edistäminen- Utrikeshandelns främjande 15 211614 10000 000 64343: 64344: 24 Otaniemen alueen kunnossapito- ja hoitokustannukset - 64345: Underhåll och vård av Otnäs område ............... . 57 918 4 500000 64346: 461 64347: 64348: Belation angiende reserverade anslag lör år 1956 64349: 64350: Vuoden 1956 mäArä· Peruutetut silr· Vuoteen 1957 silr· 64351: Yhteensä JU.ksettu rahoista säästynyt retyt määrärahat retyt määrärahat Yhteensä 64352: Summa Utbetalt lnbesparats av lndragits reserve· Till o\r 1057 reser· Summa 64353: 1956 års anslag rade anslag verade anslag 64354: 64355: 64356: 8 438 294 8 292 874 145 420 8 438 294 64357: 12 778 589 11448 506 1330 083 12 778 589 64358: 2120 751 1011926 1108 825 2120 751 64359: 228 908 228 908 228 908 64360: 81502 036 77 020 524 228 DOS 4 252 604 ,81502 036 64361: 64362: 6 766 829 6 766 829 6 766 829 64363: 64364: 64365: 29 000 000 28 786 637 213 363 29 000 000 64366: 64367: 64368: 64369: 77 000 000 38 400 000 38 600 000 77 000 000 64370: 64371: 58199 673 9 587 821 5 283 48 606 569 58199 673 64372: 64373: 64374: 3180260 3180 260 3180 260 64375: 64376: 64377: 8 000000 6 909 615 1090 385 8 000 000 64378: 64379: 64380: 100 000 000 100 000 000 100 000 000 64381: 64382: 64383: 8 000 000 8 000 000 8 000 000 64384: 64385: 64386: 64387: 20 000 000 20 000 000 20 000000 64388: 64389: 64390: 2183 695 2183 695 2183 695 64391: 64392: 64393: 64394: 10 566 581 10 265 078 383 301120 10 566 581 64395: 64396: 64397: 1497 088 1497 088 1497 088 64398: 64399: 64400: 64401: 100 848 812 95 604 953 5 243 859 100 848 812 64402: 64403: 25 211614 5 553 962 19 657 652 25 211614 64404: 64405: 64406: 4557 918 4 297 318 260 600 4 557 918 64407: 462 64408: 64409: Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1956 64410: Vuodesta 1955 Vuoden 1956 64411: siirretyt siirtomäärä- 64412: määrärahat rahat 64413: 1'1.-Ht. 64414: Reserverade 1956 åra 64415: auslag från reservations- 64416: år 1955 anslag 64417: 64418: 64419: (1956) 13 XVII 30 Suomen osallistuminen Brysselin maailmannäyttelyyn 64420: vuonna 1958 - Finlands deltagande i världsutställningen 64421: i Bryssel år 1958 .......•.............••.........•• 3 845 495 15 000 000 64422: 64423: (1955) • 31 Käsi- ja pienteollisuuden neuvontatyö - Rådgivningsarbete 64424: för hantverk och småindustri ....••••......••......• 19 982 558 64425: (1953) 14 XIV 9 Rakennusavustukset ehkäisevää lastensuojelutyötä varten 64426: - Byggnadsunderstöd för den preventiva barnskydds- 64427: arbetet ....•................••.•.....•..•.....•.... 1768 000 64428: (1956) 15 1 1 Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt - Reparations- och 64429: smärre förnyelsearbeten 64430: Uudenmaan lääninkontt.-Landskont. i Nylands Iän .. 120 000 64431: Kuopion » - » » Kuopio » •• 21556 64432: Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för ut- 64433: rikesärendena räkenskapsbyrå .•................. 699 411 4 500000 64434: Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets 64435: räkenskapsbyrå .......................•........ 14 727 353 40 000 000 64436: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ....... . 17531503 85 320 000 64437: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ...•......... 19 523 291 47 173 000 64438: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen ............. . 369 602 382 1113 547 000 64439: Merenkulkuhallitus- Sjöfartsstyrelsen ............. . 1761315 64440: Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets 64441: kanslibyrå .....................•..............• 3 028 942 9 340 000 64442: 426 895 753 1 300 000 000 64443: II 28 Maaseudun sähköistämisen tukeminen - Stödjande av 64444: elektrilieringen på landsbygden .....•......•......... 51139 350 000 000 64445: 64446: » » • 37 Suomen ortodoksisen kirkkokunnan jälleenrakentaminen- 64447: Ateruppbyggande av ortodoxa kyrkosamfundet i Finland 86 496 472 78 040 000 64448: » 44 Kotimaisen villan hinnan alentaminen - Nedsättning av 64449: priset på inhemsk ull ................•..........••• 22 000 000 85 000 000 64450: (1955) » 54 Avustukset eräille sodan johdosta menetyksiä kärsineille, 64451: jotka eivät ole korvausta aikaisemmin anoneet- Under- 64452: stöd åt vissa personer, som lidit förluster genom kriget 64453: och icke tidigare ansökt ersättning . . . • • . . . . • • . • . . . . . 30 000 000 64454: (1956) » » Avustukset Kalastajasaarennolla sodan johdosta kiinteistö- 64455: vahinkoja kärsineille- Understöd åt personer, som genom 64456: kriget lidit förlust på fastigheter på Fiskarhalvön . . . . . 8 000 000 64457: (1955) » 55 Avustukset Pohjois-Suomen jälleenrakentajille eräiden lai- 64458: nojen lyhentämiseen käytetyistä obligaatioista- Under- 64459: stöd åt återuppbyggarna i Norra Finland för obligationer, 64460: vilka använts tili avkortning av vissa lån . . . . . . . . . . . • 130 000 000 64461: » » 58 Avustukset kotiseudulla talvisodan aikana pommitusvahin- 64462: koja kärsineille - Understöd åt personer, som under 64463: vinterkriget lidit skada på grund av bombardemang av 64464: hemorten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . 100 000 000 64465: (1956) » » Korvauksen suorittaminen eräille välirauhansopimuksen 64466: johdosta ulkomailla vapautta vailla olleille henkilöille ja 64467: heidän omaisilleen - Erläggande av ersättning åt vissa 64468: personer, som på grund av stillestånds fördraget berövats 64469: sin frihet i utlandet, jämte dessas anhöriga ........... . 40 000 000 64470: 463 64471: 64472: Relation angående reserverade anslag för år 1956 64473: 64474: Vuoden 1956 määrä- Peruutetut sllr· Vuoteen 1957 siir- 64475: Yhteensä Maksettu rahoista säästynyt retyt määrärahat retyt määrärahat Yhteensä 64476: Summa · Utbetalt lnbesparats av lndragits reserve- Tili år 1957 reser- Summa 64477: 1966 åra anslag rade anslag verade anslag 64478: 64479: 64480: 64481: 64482: 18 845 495 74045 18 771450 18 845 495 64483: 64484: 19 982 558 14582117 5 400 441 19 982 558 64485: 64486: 64487: 1768 000 1768 000 1768 000 64488: 64489: 64490: 120 000 116 772 3 228 120 000 64491: 21556 5 302 16254 21556 64492: 64493: 5199 411 3 063 553 2135 858 5199 411 64494: 64495: 54 727 353 43 035 394 11691959 54 727 353 64496: 102 851503 75 661450 27190 053 102 851503 64497: 66 696 291 41859 681 138 498 24 698112 66 696 291 64498: 1483149 382 990 269 836 2 713 379 490166167 1483149 382 64499: 1761315 1 761315 1761315 64500: 64501: 12 368 942 7 480 486 3 626 4 884 830 12 368 942 64502: 1726 895 753 1163 253 789 3 228 2 871757 560 766 979 1726 895 753 64503: 64504: 350 051139 349 731 743 319 396 350 051139 64505: 64506: 64507: 164 536 472 100 885 521 519 442 63131509 164 536 472 64508: 64509: 64510: 107 000 000 62 000 000 45 000 000 107 000 000 64511: 64512: 64513: 64514: 64515: 30 000 000 12 895 526 17104 474 30 000 000 64516: 64517: 64518: 64519: 8 000 000 8 000 000 8 000 000 64520: 64521: 64522: 64523: 130 000 000 83 835 730 46164 270 130 000 000 64524: 64525: 64526: 64527: 100 000 000 5 706 250 94 293 750 100 000 000 64528: 64529: 64530: 64531: 64532: 40 000 000 40 000 000 40 000 000 64533: 464 64534: Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1906 64535: Vuodesta 1955 Vuoden 1956 64536: siirretyt siirtomäärä· 64537: määrärahat rahat 64538: Pl.-Ht. Reserverade 1956 års 64539: anslag från reservations- 64540: år 1955 anslag 64541: 64542: 64543: (1956) 18 XIX 11 Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito - Reparation och 64544: underhåll av fastigheter .•.••...••.................. 5 396 965 35 827 000 64545: • » » 13 Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkuivaustyöt - Skogs- 64546: vårds- och -skydds- samt mossuttorkningsarbeten . . . . . 108 656 191 755 500 000 64547: » » XX 4 Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä suonkuivaus 64548: --::- Skog~vård och -skydd samt mossuttorkning på för· 64549: soksomraden . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395 584 14 000 000 64550: » 19 1 1 Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisrakennustyöt - Ny- 64551: byggnadsarbeten på fångvårdsväsendets lägenheter . . . . 1 782 365 3 250 000 64552: (1954} • 2 Valtion pukutehtaan uudisrakennustyöt - Nybyggnads- 64553: arbeten vid statens beklädnadsfabrik ............•... 347 640 64554: 64555: (1955) » » Sukevan keskusvankilan sementtivalimon rakentaminen - 64556: Uppförande av cementgjuteri vid Sukeva centralfängelse 2100 000 64557: (1956) » » Konnansuon keskusvankilan sahan sähköistäminen - 64558: - Elektrifiering av sågen i Konnunsuo centralfängelse 600 000 64559: » » 3 Valtioneuvoston kirjapainon koneiden hankkiminen- An· 64560: skaffning av maskiner till statsrådets tryckeri ....... . 142 385 12 000 000 64561: » » )) 4 Valtioneuvoston kirjapainon kaluston ja ladelmavälineistön 64562: täydentäminen ja uusiminen - Komplettering och för· 64563: nyande av inventarier och sättmateriel i statsrådets 64564: tryckeri .................................•..••..... 5 000 000 64565: » » 5 Patruunatehtaan konehankinnat - Anskaffning av ma- 64566: skiner till patronfabriken .........................•. 5 000 000 64567: )) 6 Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten - Inköp 64568: av jord för statens skoghushållning ................. . 2 649 915 10 000 000 64569: 7 Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen- 64570: Förbättrande av trafik- och transportförhållandena på 64571: statens marker ...............................•..... 15 887 196 255 000 000 64572: (1954) • 7d Pohjanmaan piirikuntakonttorin puhelinkeskuksen hank- 64573: kiminen - Anskaffning av telefoncentral till Österbot- 64574: tens distriktskontor ............................... . 110 565 64575: (1953) » 9 Perusparannukset Jokioisten kartanoissa - Grundförbätt- 64576: ringar på Jockis gods ............................. . 174 462 64577: (1956) • » & Koulu- ja havaintotilojen uudisrakennukset- Nybyggnader 64578: på skol- och observationslägenheter ................. . 10 572 4 200 000 64579: 64580: (1953) 19 I 10 Höyrykattilan hankkiminen valtion maitotalouskoelaitoksen 64581: meijeriin - Anskaffande av en ångpanna till statens för- 64582: söksanstalts för mjölkhushållning mejeri ............. . 233 559 64583: 64584: (1956) » » ~ Perusparannukset koulu- ja havaintotiloilla - Grundför- 64585: bättringar vid skol- och observationslägenheter ....... . 6 004 637 12 200 000 64586: 64587: » » 11 Valtion hevossiittolan peltojen salaojitus - Täckdikning 64588: av statsstuteriets åkrar ................•............ 1000 000 64589: 465 64590: 64591: Relation angående reserverade anslag för år 1956 64592: 64593: Vuoden 1956 määrä- Peruutetut siir· Vuoteen 1957 siir- 64594: Yhteensä Maksettu rahoista säästynyt retyt määrärahat retyt määrärahat Yhteensä 64595: Summa Utbetalt lnbesparats av lndragits reserve- Till år 1957 reser- Summa 64596: 1956 års anslag rade anslag verade anslag 64597: 64598: 64599: 64600: 64601: 41223 965 34 401766 6 822199 41223 965 64602: 64603: 864156191 754 393 041 109 763 150 864156191 64604: 64605: 64606: 14 395 584 13 782 700 612 884 14 395 584 64607: 64608: 5 032 365 3179 065 196 1853104 5 032 365 64609: 64610: 347 640 347 640 347 640 64611: 64612: 2100 000 1390 443 709 557 2100 000 64613: 64614: 600 000 600 000 600 000 64615: 64616: 12142 385 9 009 494 3132 891 12142 385 64617: 64618: 64619: 64620: 5 000 000 3 867177 1132 823 5 000 000 64621: 64622: 5 000 000 5 000 000 5 000 000 64623: 64624: 12 649 915 6 678 610 5 971305 12 649 915 64625: 64626: 64627: 270 887196 241481371 29 405 825 270 887196 64628: 64629: 64630: 110 565 16 437 94128 110 565 64631: 64632: 174 462 174 462 174462 64633: 64634: 4 210 572 3 583 675 10 572 616 325 4 210 572 64635: 64636: 64637: 233 559 233 559 233 559 64638: 64639: 18 204 637 15159 691 3 044 946 18 204 637 64640: 64641: 1000 000 999 979 21 1000 000 64642: 59 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 64643: 466 64644: 64645: Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1956 64646: Vuodesta 1955 Vuoden 1956 64647: siirretyt siirtomäärä- 64648: määrärahat rahat 64649: Pl.-Ht. 64650: Reserverade 1956 ärs 64651: anslag frän reserva tions- 64652: är 1956 anslag 64653: 64654: 64655: (1953) 19 I 11b Perunajauhovarastojen hankkiminen - Anskaffning av 64656: potatismjölsförråd ................................. . 85 000 000 64657: (1956) >) >> 12 Maanmittaushallituksen kivipainon monistusvalokuvaus- ja 64658: painatuskaluston täydentäminen ja uusiminen - Komp- 64659: lettering och förnyande av lantmäteristyrelsens stentryc- 64660: keris duplicerings-fotografiapparatur och tryckerimateriel 12 700 000 64661: (1955) ~ >> 13a Irtaimiston hankkiminen koulu- ja havaintotiloille - An- 64662: skaffning av inventarier tili skol- och observationslägen- 64663: heterna .......................................... . 1579 226 64664: )) ~ » 13c Eräiden kotimaisten siementen oston ja varastoinnin rahoit- 64665: taminen- Finansiering av inköp och upplagring av vissa 64666: slag av inhemskt frö .. . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 431 317 450 64667: » » >> 13d Koneiden hankkiminen metsähallitukselle - Anskaffning 64668: av maskiner tili forststyrelsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 400 000 64669: (1956) ~ )) 15 Sahalaitoksen rakentaminen Inarin kuntaan - Uppförande 64670: av ett sågverk i Enare kommun .................... . 40 000 000 64671: >) )) >> 15c Pellonraivaus Osakeyhtiön uusien osakkeiden merkitseminen 64672: - Tecknande av nya aktier i Pellonraivaus Osakeyhtiö 22 500 000 64673: ~ )) )) 16 Uudet rautatierakennukset - Nya järnvägsbyggen . . . . . . 291 727 783 520 157 000 64674: >) )) 17 Rataverkon täydennysraiteet - Kompletteringsspår tili 64675: järnvägsnätet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 000 000 8 000 000 64676: 64677: >) » 18 Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen - Komplette- 64678: ring av järnvägarnas rörliga materiel . . . . . . . . . . . . . . . . 1 852 890 261 2 105 242 000 64679: 64680: » » » 19 Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla- Nybyggnads och 64681: förnyelsearbeten på färdiga banor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 368 335 915 1 804 300 000 64682: 64683: (1955) » 20 Uudis- ja uusimistyöt, työkoneet ym. valtionrautateiden 64684: tuotantolaitoksissa- Nybyggnads- och förnyelsearbeten, 64685: arbetsmaskiner m. m. vid statsjärnvägarnas produktions- 64686: inrättningar •....................................... 23 721 263 64687: 64688: (1956) » 21 Valtionrautateiden Hyvinkään pääkonepaja - Statsjärn- 64689: vägarnas huvudverkstad i Hyvinge ................. . 14 041249 75 000 000 64690: 64691: >) » >) 22 Uudis- ja uusimistyöt, työkoneet ym. valtionrautateiden 64692: pääkonepajoissa - Nybyggnads- och förnyelsearbeten, 64693: arbetsmaskiner m. m. vid statsjärnvägarnas huvudverk- 64694: städer ............................................ . 80 236 028 108 900 000 64695: 64696: (1954) )) » 23 Teollistamistutkimukset - Industrialiseringsundersöknin- 64697: gar ............................................... . 76 864 64698: 64699: (1956) » >) >> Työ koneet, autot ym. valmiilla rautateillä- Arbetsmaskiner, 64700: automobiler m. m. vid de färdiga banorna ........... . 18 546 704 100 000 000 64701: 64702: )) >) 25 Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille - 64703: Anskaffning av hus för post- och telegrafanstalter . . . . 434 962 362 180 000 000 64704: 467 64705: 64706: Relation angående reserverade anslag för år 1956 64707: 64708: Vuoden 1956 määrä- Peruutetut siir- Vuoteen 1957 siir- 64709: Yhteensä Maksettu rahoista säästynyt retyt määrärahat retyt määrärahat Yhteensä 64710: Summa Utbetalt Inbespara ts a v Indragits reserve- Till år 1957 reser- Summa 64711: 1966 års anslag rade anslag verade anslag 64712: 64713: 64714: 64715: 64716: 85 000 000 85 000 000 85 000 000 64717: 64718: 64719: 64720: 64721: 12 700 000 63 000 12 637 000 12 700 000 64722: 64723: 64724: 64725: 1579 226 294 644 1284 582 1579 226 64726: 64727: 64728: 64729: 431317 450 31317 450 400 000 000 431317 450 64730: 64731: 64732: 130 400 000 60 936 662 69 463 338 130 400 000 64733: 64734: 64735: 40 000 000 40 000 000 40 000 000 64736: 64737: 64738: 22 500 000 22 500 000 22 500 000 64739: 64740: 811884 783 587 794108 7 029 374 217 061301 811884 783 64741: 64742: 64743: 38 000 000 10 768 445 27 231555 38 000 000 64744: 64745: 64746: 3 958132 261 2 437 006 718 1521125 543 3 958132 261 64747: 64748: 64749: 3172 635 915 1 912 010 191 53 068 572 1 207 557152 3172 635 915 64750: 64751: 64752: 64753: 64754: 23 721263 7 227 015 16 494 248 23 721263 64755: 64756: 64757: 89 041249 34 667 431 54 373 818 89 041249 64758: 64759: 64760: 64761: 64762: 189136 028 45 820152 143 315 876 189136 028 64763: 64764: 64765: 76 864 76 864 76864 64766: 64767: 64768: 118 546 704 72 277 934 46 268 770 118 546 704 64769: 64770: 64771: 614962 362 183366 449 800 431595113 614 962 362 64772: 468 64773: 64774: Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1956 64775: Vuodesta 1955 Vuoden 1956 64776: siirretyt siirtomäärä- 64777: määrärahat rahat 64778: Pl.-Ht. 64779: Reserverade 1956 års 64780: anslag från reserva tions- 64781: år 1955 anslag 64782: 64783: 64784: (1956) 191 I 26 Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kuljetus- 64785: neuvot ja työkoneet - Post- och telegrafverkets automo- 64786: biler, övriga mekaniska transportmedel och arbetsmaskiner 41902189 120 000 000 64787: )) )) 27 Puhelin- ja lennätinverkon laajentaminen ja parantaminen 64788: - Utvidgning och förbättring av telefon- och telegraf- 64789: nätet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 013 943 840 1 550 000 000 64790: (1953) )) 28 Pataluodon matalikon poistaminen - Avlägsnande av 64791: Patoluoto grund .................................. . 8 712 359 64792: (1955) >) » Joensuun kanavasillan uusiminen- Förnyande av Joensuu 64793: kanalbro ......................................... . 685 905 64794: (1956) )) >> Radiolaitteiden parantaminen ja lisääminen - Förbättring 64795: och utökning av radioanordningar ................... . 29 574 577 14 500 000 64796: (1953) )) >> 28a Posti- ja lennätinlaitoksen sähköpajan rakennustyöt - 64797: Byggnadsarbetena på post- och telegrafverkets elektriska 64798: verkstad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 464 773 64799: (1955) )) >> >> Koneiden hankkiminen rautatiehallitukselle - Anskaffning 64800: av maskiner tili järnvägsstyrelsen.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 017 666 64801: (1956) )) >> 29 Postivaunujen rakentaminen- Byggande av postvagnar .. 20 493 000 15 000 000 64802: (1955) )) >> 29c Teollistamistutkimukset ja niistä aiheutuvat hallintomenot 64803: - Industrialiseringsundersökningar och av dem föran- 64804: ledda förvaltningsutgifter .......................... . 35 000 000 64805: (1956) )) 30 Posti- ja lennätinlaitoksen sähköpajan työkoneiden ja kul- 64806: jetusvälineiden hankinta - Anskaffning av arbets- 64807: maskiner och transportmedel tili post- och telegrafverkets 64808: elektriska verkstad ................................ . 5 000 000 64809: >) >) >> 31 Työ- ja asuntovaunut - Arbets- och bostadsvagnar .... 15 619 7 000 000 64810: >) )) >> 31a Valkeakosken kanavan tehon parantaminen- Förbättring 64811: av Valkeakoski kanals effektivitet .................. . 3 439 520 16 000 000 64812: )) )) » 3ib Kaltimon nittosulun rakentaminen - Byggande av Kai- 64813: timo flottningssluss ................................ . 35 000 000 64814: (1953) )) 33 Hovin koulukodin sikala- ja karjakeittiörakennuksen raken- 64815: taminen - Byggande av Hovi skolhems svin- och krea- 64816: tursköksbyggnad .................................. . 2 025 723 64817: 64818: (1956) )) » Kemijoki Oy:n osakepääoman korottaminen - Höjning av 64819: Kemijoki Oy:s aktiekapital ......................... . 605 000 000 64820: 64821: >> >> >> 33a Veitsiluoto Osakeyhtiön osakepääoman korottaminen - 64822: Höjning av Veitsiluoto Osakeyhtiös aktiekapital . . . . . . 688 702 000 547110 700 64823: 64824: )) )) >> 33b Neste Oy:n osakepääoman korottaminen - Höjning av 64825: Neste Oy:s aktiekapital ............................ . 800 000 000 64826: 64827: )) >) >> 33c Enso-Gutzeit Osakeyhtiön osakepääoman korottaminen - 64828: Höjning av Enso-Gutzeit Osakeyhtiös aktiekapital .... 938 326 500 64829: 469 64830: 64831: Relation angående reserverade anslag för år 1956 64832: 64833: Vuoden 1956 määrä- Peruutetut slir- Vuoteen 1957 siir- 64834: Yhteensä Maksettu rahoista säästynyt retyt määrärahat retyt määrärahat Yhteensä 64835: Summa Utbetalt Inbesparats av Indragits reserve- Tili år 1957 reser- Summa 64836: 1956 års anslag rade anslag verade anslag 64837: 64838: 64839: 64840: 64841: 161902189 92195 443 2 69 706 744 161 902 189 64842: 64843: 64844: 2 563 943 840 1498 092 297 19165 986 1046 685 557 2 563 943 840 64845: 64846: 8 712 359 8 305 452 406 907 8 712 359 64847: 64848: 685 905 420 976 264 929 685 905 64849: 64850: 44 074 577 20 324154 479 664 23 270 759 44 074577 64851: 64852: 64853: 2 464 773 2 464 773 2 464 773 64854: 64855: 111017 666 110 866 088 151578 111017 666 64856: 35 493 000 21716 697 13 776 303 35 493 000 64857: 64858: 64859: 35 000 000 5 223 820 29 776180 35 000 000 64860: 64861: 64862: 64863: 5 000 000 5 000 000 5 000 000 64864: 7 015 619 1128 550 5 887 069 7 015 619 64865: 64866: 19 439 520 6 836 765 12 602 755 19 439 520 64867: 64868: 35 000 000 20134 440 14 865 560 35 000 000 64869: 64870: 64871: 2 025 723 1873 687 152 036 2 025 723 64872: 64873: 64874: 605 000 000 605 000 000 605 000 000 64875: 64876: 64877: 1235 812 700 1211581000 10 727 700 13 504 000 1235 812 700 64878: 64879: 64880: 800 000 000 400 000 000 400 000 000 800 000 000 64881: 64882: 64883: 938 326 500 469163 250 469163 250 938 326 500 64884: 470 64885: 64886: Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1956 64887: Vuodesta 1955 Vuoden 1956 64888: siirretyt siirtomäärä- 64889: määrärahat rahat 64890: Pl.-Ht. Reserverade 1956 års 64891: anslag från reservations- 64892: år 1955 anslag 64893: 64894: 64895: (1953) 19 I 34 Lapinjärven alkoholistihuoltolan karjatalousrakennuksen 64896: korjaustyöt - Reparationsarbeten på kreatursskötsel- 64897: byggnaden vid Lappträsk alkoholistvårdanstalt ...... . 7 251 64898: (1956) l) l) » Sosiaaliministeriön maatilain rakennusten korjaukset - 64899: Reparation av byggnaderna på socialministeriets lägen- 64900: heter ....................................•......... 1540 278 5 000 000 64901: l) )) 35 Perunakellarin rakentaminen Käyrän koulukodin ulko- 64902: tilalle - Byggande av potatiskällare för Käyrä skolhems 64903: utgård ........................................... . 500 000 64904: )) l) >> 35b Ilmajoen työlaitoksen karjatalousrakennuksen rakenta- 64905: minen - Uppförande av en kreatursskötselbyggnad vid 64906: Ilmajoki arbetsinrättning .......................... .. 905 158 1 300 000 64907: » )) >> 36 Valtion liikelaitosten huonerakennustyöt - Statens affärs- 64908: inrättningars husbyggnadsarbeten 64909: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ............ . 4 000 000 64910: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima- 64911: asiainosasto - Avdelningen för arbetskraftsärenden 64912: vid ministeriet för kommunikationsväsendet och all- 64913: männa arbetena ............................... . 37 293 511 64914: Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen ............... . 96 000 000 64915: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen 1042 688 64916: Metsähallitus - Forststyrelsen ..................... . 5861 64917: 38 342 060 100 000 000 64918: (1954) l) II 1 Laina Rovaniemen kauppalalle asemakaavapakkolunastuk- 64919: siin - Lån tili Rovaniemi köping för expropriationer på 64920: grund av stadsplanen .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 200 000 000 64921: )) l) 2 Laina Kymen läänin virastotalon virkakunnan asuintaloja 64922: varten - Län för boningshus åt tjänstemännakåren i 64923: ämbetsverkshuset för Kymmene Iän ................. . 3 507 000 64924: (1956) )) >> Lainat puolustusvoimien kantahenkilökunnan asuintaloja 64925: varten - Lån för bostadshus åt försvarsmaktens stam- 64926: personal .......................................... . 12 370 000 25 000 000 64927: l) )) 4 Rakennuslainat yksityisoppikouluille - Byggnadslån åt 64928: privata läroverk ................................... . 100 000 000 64929: )) )) 8 Lainat metsänparannustöihin - Lån för skogsförbättrings- 64930: arbeten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 001 627 300 000 000 64931: 64932: )) )) 9 Lainat maanparannustöihin - Lån för jordförbättrings- 64933: arbeten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 119 771 350 000 000 64934: 64935: )) )) 10 Lainat salaojituksiin - Lån för täckdikning . . . . . . . . . . . . 90 918 208 200 000 000 64936: 64937: )) )) 12 Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus- 64938: toimintaa varten - Grundförbättrings-, vägbyggnads-, 64939: röjnings- och byggnadsarbeten för kolonisationsverksam- 64940: heten.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 518 216 17 000 000 64941: 64942: l) )) )) 13 Rakennuslainat maaseudun asunto-olojen parantamiseen - 64943: Byggnadslån tili förbättrande av bostadsförhållanden på 64944: landsbygden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 829 547 196 1 850 000 000 64945: 471 64946: 64947: Relation angående reserverade anslag för år 1956 64948: 64949: Vuoden 1956 määrä- Peruutetut siir- Vuoteen 1957 siir- 64950: Yhteensä Maksettu rahoista säästynyt retyt määrärahat retyt määrärahat Yhteensä 64951: Summa Utbetalt Inbesparats av Indragits reserve- Tili är 1957 reser- Summa 64952: 1956 ärs anslag rade anslag verade anslag 64953: 64954: 64955: 64956: 64957: 7 251 7 251 7 251 64958: 64959: 64960: 64961: 6 540 278 5 093 693 26 1446 559 6 540 278 64962: 64963: 64964: 64965: 500 000 499 832 168 500 000 64966: 64967: 64968: 2 205158 2 204 551 215 392 2 205158 64969: 64970: 64971: 64972: 4 000 000 4 000 000 4 000 000 64973: 64974: 64975: 37 293 511 18 879 449 107 18 413 955 37 293 511 64976: 96 000 000 96 000 000 96 000 000 64977: 1042 688 1042 688 1042 688 64978: 5 861 5309 552 5 861 64979: 138 342 060 18 884 758 107 119 457195 138 342 060 64980: 64981: 64982: 200 000 000 200 000 000 200 000 000 64983: 64984: 64985: 3 507 000 810 000 2 697 000 3 507 000 64986: . 64987: 37 370 000 24150 000 13 220 000 37 370 000 64988: 64989: 100 000 000 57 500 000 42 500 000 100 000 000 64990: 64991: 304 001627 302 545 464 1456163 304 001627 64992: 64993: 64994: 547119 771 349 529 975 197 589 796 547119 771 64995: 64996: 290 918 208 140164000 150 754 208 290 918 208 64997: 64998: 64999: 65000: 65001: 52 518 216 27 728171 24 790 045 52 518 216 65002: 65003: 65004: 65005: 2 679 547196 1748 880 551 930 666 645 2 679 547196 65006: .472 65007: 65008: Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1956 65009: Vuodesta 1955 Vuoden 1956 65010: pjl:"' siirretyt siirtomäärä- 65011: Pl.-Ht. ., ~ 1:!:: 65012: 0 määrärahat rahat 65013: ':' "' ~ Reserverade 65014: anslag från 65015: 1956 års 65016: reserva tions- 65017: år 1955 anslag 65018: 65019: (1956) 19 II 14 Lainat vesi- ja viemärijohtolaitteiden rakentamiseen maa- 65020: seudulle - Lån för byggande av vatten- och avlopps- 65021: ledningar på lantsbygden 65022: Valtiokonttori- Statskontoret ..................... 10 601000 65023: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ............. 37 738 500 50 000 000 65024: 48 339 506 50 000 000 65025: » » )) 18 Lainat kalatalouden kohottamiseksi - Lån för höjande av 65026: fiskhushållningen ................................... 20162 500 20 000 000 65027: )) » )) 19 Lainat pienviljelijöille kiviperäisten peltojen raivaamista 65028: varten - Lån åt småbrukare för röjning av stenbundna 65029: åkrar .............................................. 35 445 000 5 000 000 65030: (1955) )) )) 22 Lainat Lapin maanviljelysinsinööripiirin henkilökunnalle 65031: omakotitoimintaa varten - Lån åt Lapplands lantbruks- 65032: ingenjörsdistriktspersonal för egnahemsverksamhet ..... 13 675 000 65033: (1956) )) )) )) Lainat yleishyödyllistä asuntotuotantoa varten - Lån för 65034: allmännyttig bostadsproduktion ...................... 1923 931000 7 500 000 000 65035: 65036: (1955) )) )) 23a Lainat eräille perunajauhotehtaille - Lån åt vissa potatis- 65037: mjölsfabriker ....................................... 25 000 000 65038: (1956) » )) 24 Lainat rautatieläisille omakotitoimintaa varten - Lån åt 65039: järnvägsmän för egnahemsverksamhet ................ 8 995 000 20 000 000 65040: )) » )) 25 Lainat valtionrautateiden Hyvinkään pääkonepajan hen- 65041: kilökunnan omakotitoimintaa varten - Lån för perso- 65042: nalens vid statsjärnvägarnas huvudverkstad i Hyvinge 65043: egnahemsverksamhet ................................ 1600 000 10 000 000 65044: )) )) )) 26 Lainat posti- ja lennätinlaitoksen henkilökunnalle omakoti- 65045: toimintaa varten - Lån åt personalen vid post- och tele- 65046: grafverket för egnahemsverksamhet ............... : . . 9 000 000 20 000 000 65047: )) » )) 27 Laina asuntosäätiölle - Lån åt Asuntosäätiö benämnda 65048: stiftelse ............................................ 100 000 000 65049: )) )) )) 29 Laina Suo Oy:lle kokeiluluontoisen turvebrikettituotanto- 65050: laitoksen rakentamista varten - Lån åt Suo Oy för upp- 65051: förande av en experimentell torvbrikettfabrik ........ 15 000 000 65052: )) » )) 31 Lainat maaseudun vähävaraisille talouksien sähköistämistä 65053: varten - Lån åt mindrebemedlade på landsbygden för 65054: elektrifiering av hushåll ............................. 30 000 000 65055: (1953) » » 32 Lainat turvesoiden perusojitusta varten - Lån för grund- 65056: dikning av torvmossar .............................. 20 000 000 65057: (1955) )) » 38 Neuvostoliiton Suomelle myöntämästä lainasta edelleen 65058: myönnettävät lainat - Lån, som skola beviljas av det 65059: lån, som Finland erhållit av Sovjetunionen .......... 984 400 000 65060: (1956) » » 41 Lainat voimalaitosten ja voimansiirtolaitteiden rakentamista 65061: varten - Lån för byggande av kraftverk och kraftöver- 65062: föringsanläggningar ................................. 4 000 000 000 65063: 473 65064: 65065: Relation angående reserverade anslag för år 1956 65066: 65067: Vuoden 1956 määrä- Peruutetut siir- Vuoteen 1957 siir- 65068: Yhteensä Maksettu rahoista säästynyt rotyt määrärahat retyt määrärahat Yhteensä 65069: Summa Utbetalt Inbesparats av Indr3gits reserve- Tili år 1957 reser- Summa 65070: 1956 års anslag rade anslag verade anslag 65071: 65072: 65073: 65074: 65075: 10 601000 10 601000 10 601000 65076: 87 738 500 48 330 000 39 408 500 87 738 500 65077: 98 339 500 58 931000 39 408 500 98 339 500 65078: 65079: 40162 500 17187 500 3125 000 19 850 000 40162 500 65080: 65081: 65082: 65083: 40 445 000 23 744 000 16 701000 40 445 000 65084: 65085: 65086: 65087: 13 675 000 4 600 000 9 075 000 13 675 000 65088: 65089: 65090: 9 423 931000 6 302 332 500 3121598 500 9 423 931000 65091: 65092: 65093: 25 000 000 25 000 000 25 000 000 65094: 65095: 65096: 28 995 000 20 815 000 3 900 000 4 280 000 28 995 000 65097: 65098: 65099: 65100: 65101: 11600 000 4 400 000 7 200 000 11600 000 65102: 65103: 65104: 65105: 29 000 000 24 000 000 5 000 000 29 000 000 65106: 65107: 65108: 100 000 000 100 000 000 100 000 000 65109: 65110: 65111: 65112: 15 000 000 10 000 000 5 000 000 15 000 000 65113: 65114: 65115: 65116: 30 000 000 2 850 000 27150 000 30 000 000 65117: 65118: 65119: 20 000 000 996 000 19 004 000 20000 000 65120: 65121: 65122: 984 400 000 973 616 605 10 783 395 984 400 000 65123: 65124: 65125: 4 000 000 000 4 000 000 000 4 000 000 000 65126: 60 65127: 474 65128: 65129: Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1956 65130: Vuodesta 1955 Vuoden 1956 65131: siirretyt siirtomäärä- 65132: määrärahat rahat 65133: Pl.-Ht. Reserverade 1956 års 65134: anslag från reserva tions- 65135: är 1955 anslag 65136: 65137: 65138: (1956) 20 I 1 Tasavallan presidentin linnan, Tamminiemen huvilan ja 65139: Kultarannan irtaimiston uusiminen ja täydentämiuen - 65140: Förnyelse och komplettering av lösöret i republikens pre- 65141: sidents slott, villa Ekudden och Gullranda ........... . 346 070 10 965 000 65142: )) l) 2 Kaluston hankkiminen lähestystöihin - Anskaffning av 65143: inventarier till legationerna ........................ . 71323 5 000 000 65144: l) )) )) 3 Tuomiokuntien käräjä- ja kansliahuoneistojen kalustaminen 65145: - Möblering av domsagornas tings- och kanslilokaler .. 3 750 000 65146: l) )) l) 4 Koneiden hankkiminen vankiloille - Anskaffning av maski- 65147: ner till fängelserna ................................ . 3 061248 5 000 000 65148: » )) 4a Kiinnitysrekisterin pitämisestä aiheutuvat menot - Ut- 65149: gifter för inteckningsregistret ....................... . 2 093 815 2 500 000 65150: 65151: (1955) l) l) 5 Eräiden käräjähuoneistojen kalustaminen - Möblering av 65152: vissa tingslokeler .................................. . 948 476 65153: 65154: (1954) )) )) 6 Kaluston ja opetusvälineistön hankkiminen valtion palo- 65155: koululle - Anskaffning av inventarier och undervisnings- 65156: materiel till statens brandskola ..................... . 3 500 000 65157: 65158: {1956) )) )) >> Perushankinnat poliisitoimintaa varten - Grundanskaff- 65159: ningar för polisverksamheten 65160: Uudenmaan lääninkontt.-Landskont. i Nylands Iän 13588 670 000 65161: Turun ja Porin >> - >> » Åbo o. 65162: B:borgs >> 181000 207 000 65163: Hämeen >> - >> >> Tavastehus >> 150100 212 350 65164: Kymen >> - >> >> Kymmene >> 28800 120 000 65165: Mikkelin >> - >> » St. Michels >> 100 000 65166: Kuopion >> - >> >> Kuopio >> 1680 290 000 65167: Vaasan >> - >> >> Vasa >> 81254 150 000 65168: Oulun » - >> >> illeåborgs >> 135 000 100 000 65169: Lapin >> - >> >> Lapplands >> 70000 65170: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för in- 65171: rikesärendena räkenskapsbyrå .................. . 12119 809 8 080 650 65172: 12 711231 10 000 000 65173: » )) l) 7 Rajavartiolaitoksen perushankinnat - Grundanskaffningar 65174: för gränsbevakningsväsendet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 624 746 13 730 000 65175: 65176: l) )) 8 Rajavartiolaitoksen aluskannan uusiminen - Förnyande 65177: av gränsbevakningsväsendets båtbestånd . . . . . . . . . . . . . . 105 227 800 122 350 000 65178: 65179: >) )) >) 9 Radiotutkalaitteiden perushankinta rajavartiolaitoksen var- 65180: tioaluksiin - Grundanskaffning av radioradaraulägg- 65181: ningar tili gränsbevakningsväsendets bevakningsfartyg .. 8 000 000 65182: 65183: (1954) l) » 10 Keski-Suomen keskussairaalan perushankinnat - Grund- 65184: anskaffningar vid mellersta Fiulands centralsjukhus .... 3 864 468 65185: 65186: (1956) )) » » Erinäisten sairaalain, sairaanhoitajatarkoulujen ja labora- 65187: torioiden kaluston ja koneiden perushankinnat ja uusi- 65188: minen - Grundanskaffningar och förnyande av vissa 65189: sjukhus, sjuksköterskeskolors och laboratoriers inventa- 65190: rier- och apparatur ..............................•.. 96 514 957 139 355 400 65191: 475 65192: 65193: Relation angående reserverade anslag för år 1956 65194: 65195: Vuoden 1956 määrä· Peruutetut siir· Vuoteen 1957 slir· 65196: Yhteensä Maksettu rahoista säästyn~t retyt määrärahat retyt määrärahat Yhteensä 65197: Summa Utbetalt Inbesparats av Indragits reserve· Till år 1957 reser- Summa 65198: 1956 års anslag rade anslag verade anslag 65199: 65200: 65201: 65202: 65203: 11311070 11197148 113 922 11311070 65204: 65205: 5 071323 1778 813 3 292 510 5 071323 65206: 65207: 65208: 3 750 000 56 660 3 693 340 3 750 000 65209: 65210: 8 061248 7 378139 683109 8 061248 65211: 65212: 65213: 4 593 815 4 584 504 9 311 4 593 815 65214: 65215: 65216: 948 476 868 093 80 383 948 476 65217: 65218: 65219: 65220: 3 500 000 2 423135 1076 865 3 500 000 65221: 65222: 65223: 65224: 683 588 679 552 440 3 596 683 588 65225: 65226: 388 000 265146 122 854 388 000 65227: 362 450 269 497 92 953 362 450 65228: 148 800 136 607 193 12 000 148 800 65229: 100 000 87 900 12100 100 000 65230: 291680 170 080 26 600 95 000 291680 65231: 231254 51581 26 319 153 354 231254 65232: 235 000 187 000 8 000 40000 235 000 65233: 70000 70 000 70 000 65234: 65235: 20 200 459 7 289 735 2 793135 10117 589 2.0 200 459 65236: 22 711231 9 207 098 47 333 2 819 454 10 637 346 22 711231 65237: 65238: 20 354 746 11021031 5 672 9 328 043 20 354 746 65239: 65240: 65241: 227 577 800 98 527 013 129 050 787 227 577 800 65242: 65243: 65244: 65245: 8 000 000 8 000 000 8 000 000 65246: 65247: 65248: 3 864 468 3 864 468 3 864 468 65249: 65250: 65251: 65252: 65253: 235 870 357 136 329 491 1 212 565 98 328 301 235 870 357 65254: 476 65255: 65256: Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1956 65257: Vuodesta 1955 Vuoden 1956 65258: siirretyt siirtomäärä- 65259: määrärahat rahat 65260: PI.-Ht. 65261: Reserverade 1956 års 65262: anslag från reserva tions- 65263: år 1955 anslag 65264: 65265: 65266: (1954) 20 I 11 Savonlinnan keskussairaalan peruahankinnat - Grundan- 65267: skaffningar vid centralsjukhuset i Nyslott ........... . 14 905 732 65268: 65269: (1956) >) )) >> Uusien konttorikoneiden hankkiminen valtiokonttoriin - 65270: Anskaffning av nya kontorsmaskiner tili statskontoret .. 1832 700 65271: 65272: )) )) 12 Uusien konttorikoneiden ja muiden välineiden hankkiminen 65273: tullilaitokseen - Anskaffning av nya kontorsmaskiner 65274: och annan materiel tili tullverket ................... . 389 413 4000 000 65275: 65276: (1955) * >> 12a Kalustojen hankkiminen lääninhallituksiin - Anskaffning 65277: av inventarier tili länsstyrelserna 65278: Uudenmaan lääninkontt.-Landskont. i Nylands Iän 45 640 65279: Turun ja Porin >> - >> Åbo o. 65280: Björneb. >> 15587 65281: Kymen >> - >> >> Kymmene >> 250 000 65282: Mikkelin >> - >> >> St. Michels >> 9814 65283: Kuopion >> - >> >> Kuopio >> 215 945 65284: Vaasan >> - >> >> Vasa >> 230 000 65285: Lapin » - >> >> Lapplands >> 40 803 65286: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för in- 65287: rikesärendena räkenskapsbyrå .................. . 40 230 65288: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen ............. . 586108 65289: 1434127 65290: » 12c Pohjois-Karjalan keskussairaalan perushankinnat- Grund- 65291: anskaffningar vid centralsjukhuset i Nord-Karelen ..... 6 486 786 65292: )) >) >> 12d Etelä-Saimaan keskussairaalan peruahankinnat - Grund- 65293: anskaffningar vid Södra Saimens centralsjukhus ...... . 22100 914 65294: (1956) >) )) 13 Puolustuslaitoksen kaluston ja tarvikkeiden perushankinnat 65295: ja korjaukset - Försvarsväsendets grundanskaffningar 65296: av inventarier och förnödenheter samt reparationer av dem 2 927 457 966 2 600 000 000 65297: (1955) >) 14 Satamamoottoriveneen hankkiminen Kemin tullikamarilie 65298: - Anskaffning av hamnmotorbåt tili tullkammaren i Kemi 152 004 65299: (1953) )) 15 Turun lääninsairaalan puheliukeskuksen uusiminen - För- 65300: nyande av telefoncentralen vid länssjukhuset i Åbo ... 1894 717 65301: 65302: (1954) * >> Lisäkoneiston hankkiminen rahapajalle - Komplettering 65303: av maskineriet vid myntverket ..................... . 2 850 906 65304: 65305: (1956) * 16 Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen 65306: Helsingin yliopiston laitoksiin - Anskaffning av forsk- 65307: nings- och undervisningsmateriel samt apparater för Hel- 65308: singfors universitets inrättningar .................... . 10 480 911 32 757 000 65309: >) >) )) 17 Kouluhuoneistojen sisustaminen - Inredning av skollo- 65310: kaler ............................................. . 68 952 729 156 774 700 65311: >) )) >> 17e Hyllyjen ja kaluston hankkiminen Helsingin yliopiston Ura- 65312: järven varastokirjaston lisärakennukseen - Anskaffning 65313: av hyllor och inventarier för tilibyggnaden tili Helsingfors 65314: universitets depåbibliotek i Urajärvi ................ . 34 489 200 65315: (1953) >) >) 18 Puhelimien hankkiminen tullilaitokselle - Anskaffning av 65316: telefoner tili tullverket ............................. . 990 357 65317: 477 65318: 65319: Relation angående reserverade anslag för år 1956 65320: 65321: Vuoden 1956 määrä- Peruutetut siir- Vuoteen 1957 siir- 65322: Yhteensä Maksettu rahoista säästynyt retyt määrärahat retyt määrärahat Yhteensä 65323: Summa Utbetalt Inbesparats av lndragits reserve- Tili år 1957 reser- Summa 65324: 1956 års anslag rade anslag verade anslag 65325: 65326: 65327: 65328: 65329: 14 905 732 6 362 895 8 542 837 14 905 732 65330: 65331: 65332: 1832 700 1047 375 785 325 1832 700 65333: 65334: 65335: 65336: 4 389 413 2 835 576 1553 837 4 389 413 65337: 65338: 65339: 65340: 45 640 45 640 45 640 65341: 65342: 15 587 15 587 15 587 65343: 250 000 198 646 51354 250 000 65344: .g 814 9 814 9 814 65345: 215 945 208 591 7 354 215 945 65346: 230 000 214 862 15138 230 000 65347: 40803 40 803 40 803 65348: 65349: 40 230 40 230 40 230 65350: 586108 423 033 163 075 586108 65351: 1434127 1156 976 277151 1434127 65352: 65353: 6 486 786 5 515 020 971766 6 486 786 65354: 65355: 65356: 22100 914 11465104 10 635 810 22100 914 65357: 65358: 65359: 65360: 5 527 457 966 2 079 424 949 875 708 3 447157 309 5 527 457 966 65361: 65362: 65363: 152 004 152 004 152 004 65364: 65365: 65366: 1894 717 1837 400 57 317 1894 717 65367: 65368: 65369: 2 850 906 150 000 2 700 906 2 850 906 65370: 65371: 65372: 65373: 65374: 43 237 911 29 679 893 13 558 018 43 237 911 65375: 65376: 65377: 225 727 429 99 093 247 5 629 976 121 004 206 225 727 429 65378: 65379: 65380: 65381: 65382: 34 489 200 34 489 200 34 489 200 65383: 65384: 65385: 990 357 197 836 1 792 521 990 357 65386: 478 65387: 65388: Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 195() 65389: Vuodesta 1955 Vuoden 1956 65390: siirretyt siirtomäärä- 65391: 1>1t::"' 1::: määrärahat rahat 65392: "~ 65393: 0 65394: Pl.-Ht. 65395: ~"' ~ Reserverade 1956 års 65396: anslag från reserva tions- 65397: är 1955 anslag 65398: 65399: 65400: (1956) 20 1 18 Työvälineiden ja tarvikkeiden hankkiminen asutustarkoi- 65401: tuksiin - Anskaffning av arbetsredskap och förnöden- 65402: heter för kolonisationsändamål .....................• 2 227 590 2 000 000 65403: )) » >) 19 Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien irtaimiston hankki- 65404: minen - Anskaffning av lösöre till lantbruksförsöksan- 65405: stalten och försöksstationerna ....................... 1271823 4 000 000 65406: 65407: )) )) >) 20 Metsäntutkimuslaitoksen tutkimusvälineistön täydentämi- 65408: nen - Komplettering av forskningsmaterielen vid Skogs- 65409: forskningsanstalten ................................. 961240 1000 000 65410: 65411: (1954) >) >) 20a Kiinteän kaluston hankkiminen Helsingin yliopiston kir- 65412: jastorakennukseen - Anskaffning av fasta inventarier 65413: till Helsingfors universitets biblioteksbyg!plad ........ 9 279 566 65414: 65415: » >) )) 20b Kirjahyllyjen hankkiminen Helsingin yliopiston Urajärven 65416: varakirjastoon - Anskaffning av bokhyllor till Helsing- 65417: fors universitets reservbibliotek i Urajärvi ............ 9 960 65418: 65419: (1956) >) )) 21 Koneiden hankinta maanparannustöitä varten - Anskaff- 65420: ning av maskiner för jordförbättringsarbeten ......... 47120 746 100 000 000 65421: 65422: » >) » 22 Kaluston ja kojeiden hankinta ilmatieteelliselle keskuslai- 65423: tokselle - Anskaffning av inventarie>: och apparater till 65424: meteorologiska centralanstalten ...................... 550 747 4 540 000 65425: 65426: » >) )) 23 Maatalouskoneiden tutkimuslaitoksen kaluston ja koneiden 65427: hankkiminen - Anskaffning av inventarier och maskiner 65428: till Forskningsanstalten för lantbruksmaskiner ........ 140 931 900 000 65429: )) >) )) 24 Laboratoriovälineiden hankkiminen valtion maatalouske- 65430: mialliselle Iaboratoriolie - Anskaffning av laboratorie- 65431: utrustning till lantbrukskemiska laboratoriet .......... 3109 390 4 000 000 65432: )) >) )) 25 Ilmakuvaus- ja kartoitusvälineiden hankkiminen maanmit- 65433: taushallitukselle - Flygfotografering och fotogrammetrisk 65434: utrustning till lantmäteristyrelsen .................... 20 000 000 65435: » » >) 26 Maanmittaushallituksen top9grafisen mittauskaluston lisää- 65436: minen ja uusiminen - Ökning och förnyande av lant- 65437: mäteristyrelsens utrustning för topografisk mätning .... 3 000 000 65438: (1955) » >) 27 Kaluston hankinta maataloudellisille oppilaitoksille - An- 65439: skaffning av inventarier tilllantbruksläroanstalter ....... 2 264 532 65440: (1954) )) )) 27a Lahden kotiteollisuusopiston perushankinnat - Grundan- 65441: skaffningar vid Lahden kotiteollisuusopisto ........... 5 010174 65442: (1956) )) )) 27b Helsingin maanviljelysinsinööripiirin uuden konttorihuo- 65443: neiston sisustaminen ja kalustaminen - lnredning och 65444: möblering av Helsingfors lantbruksingenjörsdistrikts nya 65445: kontorslokal ....................................... 1750 000 65446: (1954) )) )) 27c Ilmakuvausvälineiden hankkiminen maanmittaushallituk- 65447: selle - Anskaffning av fotogrammetrisk materiel till 65448: lantmäteristyrelsen ................................. 1298 294 65449: 479 65450: 65451: Relation angående reserverade anslag för år 1956 65452: 65453: Vuoden 1956 määrä- Peruutetut siir- Vuoteen 1957 siir- 65454: Yhteensä Maksettu rahoista säästynyt retyt määrärahat retyt määrärahat Yhteensä 65455: Summa Utbetalt Inbesparats av Indragits reserve- Tili år 1957 reser- Summa 65456: 1956 ärs anslag rade anslag verade anslag 65457: 65458: 65459: 65460: 65461: 4 227 590 3 384109 843 481 4 227 590 65462: 65463: 65464: 65465: 5 271823 3 850 352 1421471 5 271823 65466: 65467: 65468: 65469: 1961240 1340169 783 620 288 1961240 65470: 65471: 65472: 65473: 9 279 566 3 853 673 5 425 893 9 279 566 65474: 65475: 65476: 65477: 9960 9 960 9 960 65478: 65479: ' 65480: 147120 746 93 557 296 27 898 53 535 552 147120 746 65481: 65482: 65483: 65484: 5 090 747 2 391117 2 699 630 5 090 747 65485: 65486: 65487: 65488: 1040 931 655 668 385 263 1040 931 65489: 65490: 65491: 65492: 7109 390 4 976 378 2133 012 7109 390 65493: 65494: 65495: 20 000 000 4 233 875 15 766 125 20 000 000 65496: 65497: 65498: 3 000 000 2 476 920 523 080 3 000 000 65499: 65500: 2 264 532 761432 1503100 2 264 532 65501: 65502: 5 010174 1243 051 3 767 123 5 010174 65503: 65504: 65505: 65506: 1 750 000 1750 000 1750 000 65507: 65508: 65509: 1298 294 786 476 111 818 400 000 1298 294 65510: 480 65511: 65512: Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1956 65513: Vuodesta 1955 Vuoden 1956 65514: siirretyt siirtomäärä .. 65515: Pl.-Ht. 65516: ~~ 65517: ~13 65518: määrärahat rahat 65519: Reserverade 1956 års 65520: anslag från reservations- 65521: år 1955 anslag 65522: 65523: 65524: (1956) 20 I 27c Irtaimiston hankkiminen Evon metsäkoululle - Anskaff- 65525: ning av lösöre tili Evo forstskola ................... . 4 885 000 65526: 65527: )) )) >> 27e Uudenmaan läänin maanmittauskonttorin kaluston täyden- 65528: täminen ja uusiminen- Komplettering och förnyande av 65529: inventarier vid Nylands läns lantmäterikontor ....... . 2 000 000 65530: 65531: )) )) >> 27 f Vesi- ja viemärijohtojen rakentaminen Kuusamon isojaon 65532: toimitaloon - Byggande av vatten- och avloppsledningar 65533: för Kuusamo storskiftes kontorshus ................. . 240 400 65534: 65535: )) )) >> 27g Kaluston ja irtaimiston hankkiminen Ilomantsin pienvil- 65536: jelijäkoululle - Anskaffning av inventarier och lösöre tili 65537: Ilomantsin pienviljelijäkoulu benämnda småbrukarskola 5 000 000 65538: 65539: 28 Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydentäminen, 65540: ministeriön käytettäväksi - Komplettering av väg- och 65541: vattenbyggnadsstyrelsens maskiner, tili ministeriets för- 65542: fogande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 824 328 503 621 835 000 65543: 65544: (195!'>) )) 29 Maanmittaushallituksen puhelinkeskuksen uusiminen - 65545: Förnyande av lantmäteristyrelsens telefoncentral ..... . 226 224 65546: 65547: (1956) )) » Kaluston hankkiminen teknillisille oppilaitoksille - An- 65548: skaffning av inventarier tili tekniska läroanstalter .... 781450 7 360 000 65549: 65550: (1955) )) 30 Lentokoneiden hankkiminen maanmittaushallitukselle - 65551: Anskaffning av flygplan tilllantmäteristyrelsen ....... . 54 414 694 65552: 65553: (1956) )) >> Valtion keskusammattikoulujen kaluston ja koneistojen 65554: hankkiminen- Anskaffning av inventarier och maskiner 65555: tili statens centralyrkesskolor ....................... . 62 098 444 113 000 000 65556: (1955) )) >> 30a Kaluston hankkiminen Lapin läänin maanmittauskonttoria 65557: varten - Anskaffning av inventarier tili lantmäterikon- 65558: toret i Lapplands län ............................. . 7 586 225 65559: )) >> 30c Lapin maanviljelysinsinööripiirin uuden konttorihuoneiston 65560: sisustaminen ja kalustaminen - Inredning och möblering 65561: av Lapplands lantbruksingenjörsdistrikts nya kontorslokal 1200 000 65562: (1953) )) 31 Kotiteollisuusoppilaitosten perushankinnat - Läroanstal- 65563: ternas för hemslöjd grundanskaffningar ............. . 79 312 65564: (1956) )) >> Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen kojeiston ja koneisto- 65565: jen hankinta - Anskaffning av apparater och maskiner 65566: tili statens tekniska forskningsanstalt ............... . 38197 709 50 000 000 65567: )) )) 32 Luotsikutterien hankinta - Anskaffning av lotskuttrar .. 1398 242 12 500 000 65568: )) )) 33 Yleisradiovastaanottimien hankkiminen erinäisille luotsi- 65569: ja majakkapaikoille - Anskaffning av rundradiomot- 65570: tagare tili vissa lots- och fyrplatser ................. . 9 965 250 000 65571: (1953) )) 34 Valolatomakoneen hankkiminen maanmittaushallitukselle 65572: - Anskaffning av en ljussättmaskin till lantmäteri- 65573: styrelsen ......................................... . 800 657 65574: 481 65575: 65576: Relation angående reserverade anslag lör år 1956 65577: 65578: Vuoden 1956 määrä- Peruutetut siir- Vuoteen 1957 slir- 65579: Yhteensä Maksettu rahoista sääetynyt retyt määrärahat retyt määrärahat Yhteensä 65580: Summa Utbetalt Inbesparats av Indragits reserve- Tili år 1957 reser- Summa 65581: 1956 års anslag rade anslag verade anslag 65582: 65583: 65584: 65585: 65586: 4 885 000 1424 475 3 460 525 4885 000 65587: 65588: 65589: 65590: 2 000 000 2 000 000 2 000 000 65591: 65592: 65593: 65594: 240 400 240 400 240 400 65595: 65596: 65597: 65598: 5 000 000 5 000 000 5 000 000 65599: 65600: 65601: 65602: 65603: 1446163 503 1108 318 608 337 844 895 1446163 503 65604: 65605: 65606: 226 224 226 224 226 224 65607: 65608: 65609: 8141450 1 727 519 1152 6 412 779 8141450 65610: 65611: 65612: 54 414 694 28 983 977 25 430 717 54 414 694 65613: 65614: 65615: 65616: 175 098 444 124 447 266 421650 50 229 528 175 098 444 65617: 65618: 65619: 65620: 7 586 225 6199 359 1386 866 7 586 225 65621: 65622: 65623: 65624: 1200 000 1197 882 2118 1200 000 65625: 65626: 65627: 79312 79 312 79312 65628: 65629: 65630: 65631: 88197 709 47153 606 41044103 88197 709 65632: 65633: 13 898 242 12 593152 721090 584000 13 898 242 65634: 65635: 65636: 65637: 259 965 259 965 259 965 65638: 65639: 65640: 65641: 800 657 800 657 800 657 65642: 61 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 65643: 482 65644: 65645: Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1956 65646: Vuodesta 1955 Vuoden 1956 65647: siirretyt siirtomäärä- 65648: PI.-Ht. 65649: määrärahat rahat 65650: Reserverade 1956 ärs 65651: ansl&g från reservations- 65652: år 1955 anslag 65653: 65654: (1956) 20 I 34 Merenkulkulaitoksen alusten erinäiset perushankinnat - 65655: Vissa grundanskaffningar till sjöfartsväsendets fartyg .. 929 205 20100 000 65656: (1954) >) l) 35 Jäänsärkijä Sisun korjaus- ja uusimistyöt - Reparations- 65657: och förnyelsearbeten på isbrytaren Sisu ......•....... 8175980 65658: (1956) )) » Laboratoriovälineiden hankkiminen teknillisilla oppilaitok- 65659: sille - Anskaffning av laboratoriemateriel till tekniska 65660: läroanstalter ...................................... . 14 093 846 10 000 000 65661: l) » 36 Teknillisen korkeakoulun opetusvälineiden, kokoelmien, ko- 65662: jeistojen ja kalustojen täydentäminen - Komplettering 65663: av tekniska högskolans undervisningsmateriel, samlingar, 65664: apparatur och övriga inventarier .......••.••.......• 14 325173 33 500 000 65665: )) » 37 Geologisen tutkimuslaitoksen tutkimusvälineiden uusiminen 65666: - Förnyande av geologiska forskningsanstaltens under- 65667: sökningsmateriel .................................. . 1410 565 38 614000 65668: (1953) » >> 37a Kartoituskojeen hankkiminen maanmittaushallitukselle - 65669: Anskaffning av kartograferingsapparat till lantmäteri- 65670: styrelsen ......................................... . 7 805 65671: (1956) )) 38 Kaluston hankinta geologisen tutkimuslaitoksen uuteen 65672: toimitaloon - Anskaffning av inventarier till geologiska 65673: forskningsanstaltens nya hus ....................... . 20 000 000 15 000 000 65674: » » 39 Jäänsärkijäaluksen rakentaminen - Byggande av ett is- 65675: brytarfartyg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 684 364 400 000 000 65676: )) )) » 40 Kuparikiisun lastaamiseen sopivien kahmarien hankinta 65677: Hangon valtionsatamaan - Anskaffning av lämpliga 65678: gripskopor för lastning av kopparkis till Hangö statshamn 3 200000 65679: )) )) >> 40a Hangon valtionsataman eräiden nosturien ohjauslaitteiden 65680: uusiminen - Förnyande av vissa manöveranordningar 65681: för lyftkranarna i Hangö statshamn ................ . 1300 000 65682: (1955) )) >> 44b Harmajan puhelinkaapelin uusiminen - Förnyande av 65683: telefonkabeln till Gråhara ......................... .. 1200 000 65684: (1956) » >> 44c Kaluston hankkiminen alkoholistien vastaanottolaitoksen 65685: huolto-osastolle - Anskaffning av inventarier för vård- 65686: avdelningen vid upptagningsanstalten för alkoholister .. 500 000 65687: l) l) )) 45 Autojen hankinta valtion virastoille - Anskaffning av 65688: automobiler till statens ämbetsverk ................. . 29 969 717 80000 000 65689: (1953) l) 46 Luotsi- ja majakkapaikkojen sekä merenkulkuhallituksen 65690: alusten radiopuhelinkaluston uusiminen - Förnyande av 65691: radiotelefoninventarier på lots- och fyrplatserna samt på 65692: sjöfartstyrelsens fartyg ............................ .. 208 067 65693: l) )) l) 47 Uuden jäänsärkijäaluksen rakentaminen - Byggande av 65694: ett nytt isbrytarfartyg ............................ .. 11219 666 65695: )) )) 49 Radiotutkalaitteiden hankkiminen jäänsärkijäaluksiin - 65696: Anskaffning av radaranläggningar till isbrytarfartyg ... 241657 65697: 483 65698: 65699: Relation angående reserverade anslag för år 1956 65700: 65701: Vuoden 1956 määrä- Peruutetut siir- Vuoteen 1957 slir- 65702: Yhteensä Maksettu rahoista säästynyt retyt määrärahat retyt määrärahat Yhteensä 65703: Summa Utbetalt Inbesparats av Indragits reserve- Tili är 1957 reser- Summa 65704: 1956 ärs anslag rade anslag verade anslag 65705: 65706: 65707: 65708: 65709: 21029 205 5 570 278 141642 15 317 285 21029 205 65710: 65711: 65712: 8175 980 5 395 000 2 780 980 8175980 65713: 65714: 65715: 65716: 24 093 846 7 801747 42 297 16 249802 24 093846 65717: 65718: 65719: 65720: 65721: 47 825173 25 376 563 22 448 610 47 825173 65722: 65723: 65724: 65725: 40 024565 21182 705 65726: . 18 841860 40 024 565 65727: 65728: 65729: 7 805 7 805 7 805 65730: 65731: 65732: 35 000 000 17632479 17 367 521 35 000 000 65733: 65734: 598 684 364 527 916 494 70 767 870 598 684364 65735: 65736: 65737: 3 200 000 2 777 912 422 088 3 200 000 65738: 65739: 65740: 1300 000 443 000 857 000 1300 000 65741: 65742: 1200 000 1163 490 36510 1200000 65743: 65744: 65745: 500 000 500 000 500 000 65746: 65747: 109 969 717 66 989 984 171 961 42 807 772 109 969 717 65748: 65749: 65750: 65751: 208 067 208 067 208 067 65752: 65753: 11219 666 349 955 10 869 711 11219 666 65754: 1: 65755: 241657 232 937 8 720 241657. 65756: 484 65757: 65758: Selostus siirretyisti määrärahoista vuodelta 1956 65759: Vuodesta 1955 Vuoden 1956 65760: siirretyt siirtomäärä- 65761: määrärahat rahat 65762: PI.-Ht. 65763: Reserverade 1966 ärs 65764: anslag frän reserva tions- 65765: är 1955 anslag 65766: 65767: 65768: {1955) 20 I 49 Koneiden hankkiminen eräille työvirastoille - Anskaffning 65769: av maskiner tili vissa arbetsverk 65770: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ............ . 24406 582 65771: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbygg- 65772: nadsstyrelsen ................................. . 248 769 860 65773: 273176442 65774: {1954) » II 1 Lontoon lähettilään virkatalon kunnostaminen - Istånd- 65775: sättande av en byggnad till ämbetshus för sändebudet 65776: i London ......................................... . 472 868 65777: (1955) » >) 1> New Delhin lähetystön talon rakentaminen- Uppförande 65778: av legationshus i New Delhi ....................... . 36 317 024 65779: (1956) » » Helsingin keskusvankilan uudisrakennukset ja korjaustyöt 65780: - Nybyggnads- och reparationsarbeten vid centralfän- 65781: gelset i Helsingfors ............... ; ................ . 444 957 580 000 65782: (1954) • » 2 Turun keskusvankilan uudisrakennukset ja korjaustyöt - 65783: Nybyggnader och reparationer vid centralfängelset i 65784: Åbo ............................................. . 14 811617 65785: (1955) » » » Washingtonin lähetystön kansliatalon lisärakennus - Till- 65786: byggnad till kanslihuset vid beskickningen i Washington 2100 000 65787: (1956) » » Konnunsuon keskusvankilan uudisrakennukset ja korjaus- 65788: työt- Nybyggnads- och reparationsarbeten vid Konnun- 65789: suo centraHängelse ................................ . 3 048 538 1500 000 65790: » 1) » 3 Mikkelin lääninvankilan korjaustyöt - Reparationsarbeten 65791: vid länsfängelset i S:t Michel ...................... . 1232137 1000 000 65792: (1953) » 4 Riihimäen keskusvankilan uudisrakennukset - Nybygg- 65793: nader vid centraHängelset i Riihimäki .............. . 726 819 65794: (1956) » & Sukevan keskusvankilan uudisrakennukset- Nybyggnader 65795: vid Sukeva centraHängelse ......................... . 9 677 075 6 500 000 65796: {1954) » 5 Naarajärven varavankilan uudisrakennukset - Nybygg- 65797: nader vid reservfängelset i Naarajärvi .............. . 527 374 65798: (1956) » )) 1> Riihimäen keskusvankilan uudisrakennukset ja korjaustyöt 65799: - Nybyggnader och reparationsarbeten vid Riihimäki 65800: centraHängelse .................................... . 277 933 1000 000 65801: {1954) » )) 5a Keravan nuorisovankilan uudisrakennukset ja korjaustyöt 65802: - Nybyggnader och reparationsarbeten vid Kervo ung- 65803: domsfängelse ..................................... . 1835 312 65804: (1956) » 6 Turun keskusvankilan korjaustyöt - Reparationsarbeten 65805: vid centraHängelset i Åbo ......................... . 2 613 600 65806: (1953) » 7 Mikkelin lääninvankilan uudisrakennukset - Nybyggnader 65807: vid länsfängelset i S:t Michel ...................... . 816 939 65808: (1956) » 1> Helsingin lääninvankilan korjaustyöt - Reparations- 65809: arbeten vid länsfängelset i Helsingfors .............. . 1500 000 65810: (1955) » 8 Turun lääninvankilan uudisrakennukset ja korjaustyöt - 65811: Nybyggnader och reparationer vid länsfängelset i Åbo .. 1455 291 65812: 485 65813: 65814: Relatlon angående reserverade anslag för år 1956 65815: 65816: Vuoden 1956 määrä- Peruutetut siir- Vuoteen 1957 siir- 65817: Yhteensä Maksettu rahoista säästynyt retyt määrärahat retyt määrärahat Yhteensä 65818: Summa Utbetalt Inbesparats av Indragits reserve- Tili år 1957 reser- Summa 65819: 1956 ärs anslag rade anslag verade anslag 65820: 65821: 65822: 65823: 65824: 24 406 582 16 901587 7 504 995 24 406 582 65825: 65826: 248 769 860 209 240 426 39 529 434 248 769 860 65827: 273176 442 226142 013 47 034 429 273176 442 65828: 65829: 65830: 472 868 472 868 472 868 65831: 65832: 65833: 36 317 024 48433 36 268 591 36 317 024 65834: 65835: 65836: 65837: 1024 957 329 005 695 952 1024 957 65838: 65839: 65840: 14 811617 9 638 861 5172 756 14 811617 65841: 65842: 65843: 2100 000 2 099 790 210 2100 000 65844: 65845: 65846: 65847: 4 548 538 2 737 892 1810 646 4 548 538 65848: 65849: 65850: 2 232137 1589 646 642 491 2 232137 65851: 65852: 65853: 726 819 704 959 218611l 726 819 65854: 65855: 16177 075 1 613106 14563 969 16177 075 65856: 65857: 65858: 527 374 527 374 527 374 65859: 65860: 65861: 1277 933 1025197 369 252 367 1277 933 65862: 65863: 65864: 65865: 1835 312 1168 583 666 729 1835 312 65866: 65867: 65868: 2 613 600 113 600 2 500 000 2 613 600 65869: 65870: 65871: 816 939 816 772 167 816 939 65872: 65873: 65874: 1500 000 1500 000 1500 000 65875: 65876: 65877: 1455 291 942 731 512 560 1455 291 65878: • 65879: 486 65880: 65881: Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1956 65882: Vuodesta 1955 Vuoden 1956 65883: slirretyt siirtomäärä- 65884: Pl.- Ht. 65885: määrärahat rahat 65886: Reserverade 1956 ärs 65887: anslag från reserva tions- 65888: år 1955 anslag 65889: 65890: (1956) 20 II 8 Kuopion lääninvankilan uudisrakennukset ja korjaustyöt 65891: :- Nybyggnads- och reparationsarbeten vid länsfängelset 65892: 1 Kuopio ......................................... . 2 000 000 65893: (1955) » » 8a Karvian varavankilan uudisrakennukset - Nybyggnader 65894: vid Karvia reservfängelse .......................... . 1200 000 65895: (1953) • » 9 Helsingin lääninvankilan uudisrakennukset - Nybyggnader 65896: vid länsfängelset i Helsingfors ..................... .. 1493 084 65897: 65898: (1956) & » » Köyliön varavankilan uudisrakennukset - Nybyggnader 65899: vid Kjulo reservfängelse .......................... .. 15 000 000 65900: 65901: 9a Pelson varavankilan uudisrakennukset- Nybyggnader vid 65902: Pelso reservfängelse .....•.......................... 83 909 750 000 65903: 65904: (1955) » 10 Poliisirakennukset- Polishus 65905: Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för 65906: inrikesärendena räkenskapsbyrå ................. . 11394 315 65907: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen ............. . 975 667 65908: 12 369 982 65909: (1956) » » Rajavartiolaitoksen asumukset - Gränsbevakningsväsen- 65910: dets bostäder ..................................... . 4 692 557 45 050 000 65911: » 11 Helsingin yleisen sairaalan talous- sekä lämpö- ja voima- 65912: keskuksen rakentaminen - Byggande av en ekonomi- 65913: 65914: 65915: . 65916: samt värme- och kraftcentral vid allmänna sjukhuset 65917: i Helsingfors ...................................... . 100 000 000 65918: )) 12 Kätilöopiston rakentaminen - Byggande av barnmorske- 65919: institut ........................................... . 7 791 563 100 000 000 65920: (1955) » 13 Niuvanniemen sairaalan rakennusten korjaaminen ja raken- 65921: t~mil;le~- Byggnads- och reparationsarbeten vid Niuvan- 65922: nieml sjukhus ..................................... . 41619 380 65923: (1956) » » Kuopion keskussairaalan rakentaminen - Uppförande av 65924: Kuopio centralsjukhus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 245 861 500 000 000 65925: • » 14 Keski-Pohjanmaan keskussairaalan suunnitteleminen - 65926: Planering av Mellersta Österbottens centralsjukhus .... 1000 000 65927: (1954) » 15 Länsi-Lappiin tulevien vartiokojujen rakentaminen - 65928: Byggande av vaktstugor i västra Lappland . . . . . . . . . . 362 450 65929: (1955) » » Turun keskussairaalan laajentaminen - Utvidgning av 65930: Åbo centralsjukhus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 718 475 65931: (1956) » » Valtion seerumlaitoksen rakentaminen - Byggande av 65932: statens seruminrättning ............................ . 71356 380 20 000 000 65933: » )) 16 Lappeenrannan sairaanhoitaja- ja terveyssisarkoulun suun- 65934: nitteleminen ja rakentaminen - Planering och upp- 65935: förande av sjuksköterske- och hälsosysterskolan i Vill- 65936: manstrand ........................................ . 50 000 000 50 000 000 65937: 17 Sairaanhoitaja-terveyssisarkoulujen suunnitteleminen -Pla- 65938: nering av sjuksköterske-hälsosysterskolor ............ . 1 10 000 000 65939: 487 65940: 65941: Relation angående reserverade anslag för år 1956 65942: 65943: Vuoden 1956 määrä- Peruutetut sllr- Vuoteen 1957 silr- 65944: Yhteensä Maksettu rahoista säästynyt retyt määrärahat retyt määrärahat Yh te ensi 65945: Summa 1Utbetalt Inbesparats av Indragits reserve- Tili år 1957 reser- Summa 65946: 1956 års anslag rade anslag verade anslag 65947: 65948: 65949: 65950: 65951: 2 000 000 1141747 858 253 2 000 000 65952: 65953: 1200 000 1200 000 1200 000 65954: 65955: 1493 084 1493 084 1493084 65956: 65957: 65958: 15 000 000 9 704 587 5 295 413 15 000000 65959: 65960: 65961: 833 909 83909 750 000 833 909 65962: 65963: 65964: 65965: 11394 315 71242 6 323 073 5 000 000 11394 315 65966: 975 667 975 667 975 667 65967: 12 369 982 71242 7 298 740 Ii 000 000 12 369 982 65968: 65969: 49 742 557 30 022 327 19 720 230 49 742 557 65970: 65971: 65972: 65973: 100 000 000 1845 737 98154 263 100 000 000 65974: 65975: 107 791563 70 050 337 37 741226 107 791563 65976: . 65977: 41619 380 6 913 252 34 706128 41619 380 65978: 65979: 658 245 861 511139175 147 106 686 658 245 861 65980: 65981: 1000 000 1000 000 1000 000 65982: 65983: 362 450 296 455 65 995 362 450 65984: 65985: 215 718 475 6 644862 209 073 613 215 718 475 65986: 65987: 91356 380 39157153 52199 227 91356 380 65988: 65989: 65990: 65991: 100 000 000 11324351 88 675 649 100 000 000 65992: 65993: 65994: 10 000 000 3 976 816 1 6 023184 10 000 000 65995: 488 65996: 65997: Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1956 65998: Vuodesta 1955 Vuoden 1956 65999: siirretyt siirtomäärä- 66000: Pl.-Ht. määrärahat rahat 66001: Reserverade 1956 ärs 66002: anslag frän reservations- 66003: är 1955 anslag 66004: 66005: (1955) 20 II 18 Helsingin yleisen sairaalan henkilökunnan asuntojen raken- 66006: taminen - Byggande av bostäder för personalen vid 66007: Allmänna sjukhuset i Helsingfors ................... . 45 098182 66008: (1956) » » Valtion poliisikoulun rakentaminen - Uppförande av sta- 66009: tens polisskola .................................... . 4 914 422 31046 000 66010: )) )) » 18a Savonlinnan keskussairaalan rakentaminen - Uppförande 66011: av Nyslotts centralsjukhus ......................... . 23 200 000 25 850 000 66012: )) )) >> 18b Kroonisten hengityshalvauspotilaiden osaston korjaustyöt 66013: - Reparation av avdelningen för patienter med kronisk 66014: andningsförlamning ............................... . 15 000 000 66015: » )) >> 18c Kuopion virastotalon pihamaan järjestely - Kuopio äm- 66016: betsverkshus' gårdsplan ............................ . 3 670 000 66017: » » >> 18d Tampereen keskussairaalan rakentaminen - Uppförande 66018: av Tammerfors' centralsjukhus ..................... . 100 000 000 66019: )) » >> 18e Pohjois-Karjalan keskussairaalan rakentaminen - Upp- 66020: förande av Nord-Karelens centralsjukhus ............ . 5 834 800 700 000 66021: » )) >> 18f Keski-Suomen keskussairaalan rakentaminen - Upp- 66022: förande av Mellersta Finlands centralsjukhus ........ . 1123 075 200 000 66023: )) )) >> 18g Jyväskylän invaliidisairaalan korjaustyöt - Reparations- 66024: arbeten i Jyväskylä invalidsjukhus ................. . 6 268 814 1100 000 66025: (1955) )) )) 19 Kunnanlääkäreiksi muutettujen aluelääkäreiden virkatalo- 66026: jen korjaaminen - Reparation av de med de tili kom- 66027: munalläkartjänster ombildade distriktsläkartjänsterna 66028: förenade boställena ................................ . 4 400 000 66029: (1956) & )) Ylitornion tUllirajaviskaalin virkatalon talousrakennus - 66030: Ekonomibyggnad vid tullgränsfiskalens i Övertorneå 66031: ämbetshus ........................................ . 2 000 000 66032: (1954) & )) 20 Rauman tyttölyseon uudisrakennus - Nybyggnad för 66033: Rauman tyttölyseo ................................ . 55 446 354 66034: (1956) & >> Ylitornion Närkin ja Muonion kirkonkylän uudet tulliraken- 66035: nukset - Nya tullbyggnader i Närkki iÖvertorneå och 66036: i Muonio kyrkby ................................. . 2 000 000 66037: (1955) » )) 21 Helsingin uuden sädehoitoklinikan suunnitteleminen ja 66038: rakentaminen - Planering och uppförande av Helsing- 66039: fors nya strålbehandlingsklinik ..................... . 12 000 000 66040: )) )) >> 21a Helsingin yleisen sairaalan sisätautien ja kirurgisten osas- 66041: tojen rakentaminen - Uppförande av hus för inremedi- 66042: cinska och kirurgiska avdelningarna vid Allmänna sjuk- 66043: huset i Helsingfors ................................ . 6 700106 66044: » )) >> 21c Etelä-Saimaan keskussairaalan rakentaminen - Upp- 66045: förande av Södra Saimens centralsjukhus ........... . 22 338179 66046: » )) >> 21 f Valtion palokoulun rakentaminen - Uppförande av en 66047: statens brandskola ................................ . 20 053 329 66048: 489 66049: 66050: Relation angående reserverade anslag för år 1956 66051: ·- 66052: Vuoden 1956 määrä- Peruutetut siir- Vuoteen 1957 siir- 66053: Yhteensä Maksettu rahoista säästynyt retyt määrärahat retyt määrärahat Yhteensä 66054: Summa Utbetalt Inbesparats av lndragits reserve- Tili år 1957 reser- Summa 66055: 1956 års anslag rade anslag verade anslag 66056: 66057: 66058: 66059: 66060: 45 098182 35 324843 9 773 339 45 098182 66061: 66062: 35 960 422 35 960 422 35 960 422 66063: 66064: 49 050 000 38 679 489 10 370 511 49 050 000 66065: 66066: 66067: 15 000 000 15 000 000 15 000 000 66068: 66069: 3 670 000 330 869 3 339131 3 670 000 66070: 66071: 100000 000 100 000 000 100 000 000 66072: 66073: 6 534 800 4779546 1755 254 6 534800 66074: 66075: 1323 075 1323 075 1323 075 66076: 66077: 7 368 814 5 793 930 1574 884 7 368 814 66078: 66079: 66080: 66081: 4 400 000 2 501848 1898152 4 400 000 66082: 66083: 66084: 2 000 000 2 000 000 2 000 000 66085: 66086: 55 446 354 66 780 55 379 574 55 446 354 66087: 66088: 66089: 2 000 000 2 000 000 2 000 000 66090: 66091: 66092: 12 000 000 12 000 000 12 000 000 66093: 66094: 66095: 66096: 6 700106 2182 726 4517380 6 700106 66097: 66098: 22 338179 16 965 544 5 372 635 22 338179 66099: 66100: 20 053 329 18 952 470 1100 859 20 053 329 66101: 62 66102: 490 66103: 66104: Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1956 66105: Vuodesta 1966 Vuoden 1956 66106: siirretyt sllrtomäärä- 66107: ~~ ts: 1 66108: 0 määrärahat rahat 66109: Pl.-Ht. 66110: . ,::: 66111: """" ~ Reserverade 66112: anslag från 66113: 1956 års 66114: reserva tions- 66115: år 1955 anslag 66116: 66117: 66118: (1955)20 II 22 Lapaluodon tullituvan uusi ulkohuonerakennus - Ny ut- 66119: husbyggnad för Lapaluoto tullstuga ................. 92 024 66120: (1956) • » 1) Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisraken- 66121: nustyöt - Genomgående reparationer och ombyggnads- 66122: arbeten på militära byggnader ...................... 42188 255 330 000 000 66123: (1955) » )) 22a Rahapajan korjaus- ja laajennustyöt - Reparations- och 66124: utvidgningsarbeten i myntverket .................... 30 000 000 66125: (1956) » >) 23 Erinäiset rakennustyöt - Särskilda byggnadsarbeten .... 245 315 25 000 000 66126: 66127: • » )) 24 Hevossalmen sillan uusiminen- Förnyande av bron över 66128: Hästnässund ....................................... 30 000 000 66129: (1955) » )) 24a Luonetjärven lentokentän rakennustyöt - Byggnadsarbe- 66130: ten på Luonnetjärvi flygfält ........................ 40 661743 66131: (1956) )) )) 25 Kauhavan ilmasotakoulun kiitoradan rakentaminen -Byg- 66132: gande av en startbana vid Kauhava flygkrigsskola .... 10 000 000 66133: )) » 1) 25a Kaartin ja Taivallahden kasarmialueille suunnitellut raken- 66134: nukset - På Gardeskasernens område och Edesvikens 66135: kasernområde planerade byggnader ................... 278 396 000 66136: » )) >) 25b Kaartin kasarmin entistäminen virastotaloksi - Restaure- 66137: ring av Gardeskasernen till ämbetsverkshus .......... 87 719 541 15 500 000 66138: (1953) l) )) 25c Mustasaaren sairaalan henkilökunnan asuntolan rakenta- 66139: minen- Uppförande av bostadsbyggnad för personalen 66140: vid Korsholms sjukhus ............................. 402 400 66141: 66142: (1956) » )) 26 Helsingin yliopiston instituutin uudisrakennus - Nybygg- 66143: naden för Helsingfors universitets institut ............ 16183 371 190 000 000 66144: 66145: (1954) )) )) 26a Jyväskylän kuuromykkäinkoulun johtajan virka-asunnon 66146: 1 66147: rakentaminen - Uppförande av tjänstebostad åt före- 66148: ståndaren för Jyväskylä dövstumsskola ············ .. 211346 66149: 1 66150: t ~ )) 26b Hämeenlinnan seminaarin muutos- ja korjaustyöt - Änd- 66151: rings- och reparationsarbeten i Tavastehus seminarium .. 187 225 66152: 66153: (1956) » )) 27 Viikin opetus- ja koetilan rakennustyöt - Byggnadsarbe- 66154: tena på Viks undervisnings- och försökslägenhet ...... 1715 629 2 450 000 66155: 1 66156: (1953) )) l) 28 Helsingin laivastotukikohdan siirto- Flyttning av Helsing- 66157: fors flottbas ....................................... 23 029 295 66158: 66159: (1955) » )) l) Vesi- ja kaasujohdon rakentaminen Viikin tilalle - Byg- 66160: gande av vatten- och gasledning tili Viks lägenhet .... 15 000 000 66161: 66162: (1956) )) )) » Malminkartanon opetus- ja koetilan rakennustyöt - Bygg- 66163: nadsarbetena på Malmgårds undervisnings- och försöks- 66164: lägenhet ........................................... 315 317 2 450 000 66165: 66166: (1955) » )) 29 Helsingin kaksoisyhteislyseon uudisrakennus- Nybyggnad 66167: för Helsingin kaksoisyhteislyseo ..................... 9 406 844 66168: 491 66169: 66170: Relation angående reserverade anslag för år 1956 66171: 66172: Vuoden 1956 määrä- Peruutetut silr- Vuoteen 1957 siir- 66173: Yhteensä Maksettu rahoista säästynyt retyt määrärahat retyt määrärahat Yhteensä 66174: Summa Utbetalt lnbesparats av lndragits reserve- Tili år 1957 reser- Summa 66175: 1956 års anslag rade anslag verade anslag 66176: 66177: 66178: 66179: 66180: 92024 24572 67 452 92024 66181: 66182: 66183: 66184: 372188 255 293 342 633 78 845 622 372188 255 66185: 66186: 66187: 30 000 000 30 000 000 30 000000 66188: 66189: 25 245 315 23 380 692 1864 623 25 245 315 66190: 1 66191: 66192: 66193: 30 000 000 9180 29 990 820 30 000 000 66194: 66195: 66196: 40 661743 39 953 786 707 957 40 661743 66197: 66198: 66199: 10000 000 10 000000 10 000 000 66200: 66201: 66202: 66203: 278 396 000 255 874 278 140 126 278 396 000 66204: 66205: 66206: 103 219 541 103 219166 375 103 219 541 66207: 66208: 66209: 66210: 402 400 4800 397 600 402 400 66211: 66212: 66213: 206183 371 200886 527 5 296 844 206183 371 66214: 66215: 66216: 66217: 211346 123 741 87 605 211346 66218: 66219: 66220: 187 225 187 225 187 225 66221: 66222: 66223: 4165 629 3165 513 1000116 4165 629 66224: 66225: 66226: 23 029 295 20 279 540 2 749 755 23 029 295 66227: 66228: 66229: 15 000 000 15 000 000 15 000 000 66230: 66231: 66232: 66233: 2 765 317 2 341020 424 297 2 765 317 66234: 66235: 66236: 9 406 844 7 530 476 1876 368 9 406 844 66237: 492 66238: 66239: Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1956 66240: Vuodesta 1955 Vuoden 1956 66241: silrretyt siirtomäärä- 66242: Fll::"' määrärahat rahat 66243: PI.-Rt • ., "' 66244: '!=' a' Reserverade 1956 års 66245: anslag från reservatlons- 66246: år 1955 anslag 66247: 66248: (1956) 20 II 29 Uudenkaarlepyyn seminaarin lisärakennustyöt ja urheilu- 66249: kentän rakentaminen - Tillbyggnadsarbeten och 66250: byggande av en idrottsplan för Nykarleby seminarium . . 25 000 000 66251: (1953) l) l) 30 Helsingin yliopiston maataloustieteellisten laitosten uudis- 66252: rakennukset- Nybyggnader för de agrikulturvetenskap- 66253: liga inrättningarna vid Helsingfors universitet . . . . . . . . . . 24 282 252 66254: (1955) )) )) » Nurmeksen yhteislyseon lisärakennus - Tillbyggnad vid 66255: Nurmeksen yhteislyseo . .. .. .. .. .. . . .. .. . . .. .. .. .. .. 108 363 175 66256: (1956) )) )) » Savonlinnan seminaarin uudisrakennukset- Nybyggnader 66257: vid seminariet i Nyslott . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 000 000 66258: » )) 31 Turun linnan korjaustyöt - Reparation av Åbo slott .. 21531964 25 000 000 66259: )) l) >> 32 Hämeen vanhan linnan korjaustyöt - Reparation av 66260: Tavastehus gamla slott ............................ . 5 000 000 66261: )) l) >> 32a Piirustusten hankkiminen eräitä Helsingin yliopiston uudis- 66262: rakennuksia varten - Anskaffning av ritningar för vissa 66263: av Helsingfors universitets nybyggnader ............. . 3 725 000 66264: l) )) » 32b Helsingin toisen ruotsalaisen lyseon uudisrakennus - Ny- 66265: byggnad för Helsingfors andra svenska lyceym ..... . 30 000 000 50 000000 66266: )) )) >> 32c Kajaanin seminaarin lämpökeskuksen ja ulkopuolisen 66267: lämpöjohtokanavan rakentaminen-Byggande av värme- 66268: central jämte yttre värmeledningskanal för Kajana semi- 66269: narium ........................................... . 15 000 000 66270: )) l) >> 32d Savonlinnan yleisen sairaalan entisten rakennusten kunnos- 66271: taminen sekä lämpökeskuksen ja lämpöjohtokanavien 66272: rakentaminen- Iståndsättande av de förra byggnaderna 66273: vid allmänna sjukhuset i Nyslott samt byggande av 66274: värmecentral och värmeledningskanaler ............. . 30 000 000 66275: )) l) >> 32e Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun uudisrakennuk- 66276: set- Nybyggnader vid pedagogiska högskolan i Jyväs- 66277: kylä ............................................. . 9 250 000 30 000 000 66278: )) l) >> 32f Vesijohdon rakentaminen Viikin tilalle - Byggande av 66279: vattenledning tili Viks lägenhet ....•................ 9 847 008 10 000 000 66280: (1955) )) 33 Piirustusten valmistaminen eräiden oppikoulujen uudis- 66281: rakennuksia varten - Uppgörande av ritningar till ny- 66282: byggnader för vissa läroverk ....................... . 2164 330 66283: (1956) )) >> Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennukset - 66284: Nybyggnader för lantbruksförsöksanstalten och försöks- 66285: stationerna ....................................... . 2 297 908 10 390 000 66286: (1953) )) 34 Porvoon yhteislyseon uudisrakennus - Nybyggnad för 66287: Porvoon yhteislyseo .•.............................. 19 024 489 66288: (1956) » )) >> Karjalan kasvinviljelyskoeaseman rakentaminen - U pp- 66289: förande av växtodlingsförsöksstation för Karelen ..... . 3 033 990 975 000 66290: (1953) l) l) 35 Porvoon lyseon korjaustyöt ja uudisrakennus - Repara- 66291: tion och ombyggnad av Borgå lyceum .............. . 13 670 750 66292: 493 66293: 66294: Belation angående reserverade anslag för år 1956 66295: 66296: Vuoden 1956 määrä- Peruutetut slir- Vuoteen 1957 siir- 66297: Yhteensä Maksettu rahoista säästynyt retyt määrärahat retyt määrärahat Yhteensä 66298: Summa Utbetalt Inbesparats av Indraglts reserve- Tili år 1957 reser- Summa 66299: 1966 års anslag rade anslag verade anslag 66300: 66301: 66302: 66303: 66304: 25 000000 25 000 000 25 000 000 66305: 66306: 66307: 66308: 24 282 252 13 509 978 10 772 274 24282 252 66309: 66310: 66311: 108 363175 89 598 726 18 764 449 108 363175 66312: 66313: 66314: 20 000000 20 000 000 20 000 000 66315: 66316: 46 531964 28 740 015 17 791949 46 531964 66317: 66318: 66319: 5 000000 3 922 837 1077163 5 000 000 66320: 66321: 66322: 66323: 3 725 000 131940 3 593 060 3 725 000 66324: 66325: 66326: 80 000 000 80 000 000 80 000 000 66327: 66328: 66329: 66330: 66331: 15 000 000 15 000 000 15 000 000 66332: 66333: 66334: 66335: 66336: 30 000 000 12 354134 17 645 866 30 000000 66337: 66338: 66339: 66340: 39 250 000 17 459 784 21 790 216 39 250 000 66341: 66342: 66343: 19 847 008 19 437 888 409120 19 847 008 66344: 66345: 66346: 66347: 2164330 1387130 777 200 2164330 66348: 66349: 66350: 12 687 908 6 712 652 1557 5 973 699 12 687 908 66351: 66352: 19 024 489 859 715 18164 774 19 024 489 66353: 66354: 4008 990 2 028 533 1980 457 4 008 990 66355: 66356: 13 670 750 1202 890 12 467 860 13 670 750 66357: 494 66358: 66359: Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1956 66360: Vuodesta 1955 Vuoden 1956 66361: slirretyt siirtomäärä- 66362: määrärahat rahat 66363: PI.-Ht. 66364: Reserverade 1966 års 66365: anslag frän reservations- 66366: är 1955 anslag 66367: 66368: 66369: (1956) 20 II 35 Maatalousoppilaitosten uudisrakennukset - Nybyggnader 66370: för lantbruksundervisningsanstalter ................. . 67 657 448 28 600 000 66371: (1955) » t) 36 Raahen seminaarin harjoituskoulun rakentaminen ja vanhan 66372: seminaarirakennuksen muutostyöt - Byggande av öv- 66373: ningsskola för Brahestads seminarium och ändring av den 66374: gamla seminariebyggnaden ......................... . 33 860 309 66375: (1956) t) » Viikin ja Malminkartanon koetilojen rakennustyöt - Bygg- 66376: nadsarbeten på Viks och Malmgårds försökslägenheter .. 2 488 949 10 437 000 66377: (1955) » 37 Tornion .se~aa.rl? rakennustyöt - Byggnadsarbeten vid 66378: Tomea semmanum .•............................... 23 382 204 66379: (1956) » » Metsäntutkimuslaitoksen koeasemien lisärakennustyöt - 66380: Tillbyggnader på skogsforskningsanstaltens försökssta- 66381: tioner ............................................ . 1120 000 66382: (1954) » 38 Valtioneuvoston kalliosuojan kuntoon saattaminen - 66383: Iordningställande av statsrådets bergsskydd ......... . 29 403 715 66384: (1955) » » Piirustusten hankkiminen eräiden seminaarien uudisraken- 66385: nuksia varten - Anskaffning av ritningar tili nybygg- 66386: nader för vissa seminarier ......................... . 2 716000 66387: (1956) t) » Metsä- ja lauttaustyöväen yhteisasuntojen rakentaminen - 66388: Uppförande av gemensamma bostäder för skogs- och 66389: flottningsarbetare .•................................ 20154804 50 000 000 66390: (1955) » >> 38a Rauman seminaarin seminaarirakennuksen laajentaminen 66391: - Utvidgning av seminariebyggnaden vid Raumo semi- 66392: narium ........•............•......•............... 20 691894 66393: & » >> 38b Helsingin yliopiston kirjastorakennuksen kunnostaminen - 66394: Iståndsättande av Helsingfors universitets biblioteks 66395: byggnad .........•.......•......•............•..... 262 268 66396: (1953) » 39 Jyväskylän yhteislyseon opetuskeittiön ja lisäluokkahuo- 66397: neiden järjestäminen - Anordnande av undervisnings- 66398: kök och nya klassrum för Jyväskylän yhteislyseo ..... . 2 323 272 66399: (1954) » )) » Teknillisten oppilaitosten uudisrakennustyöt - Nybygg- 66400: nadsarbeten i tekniska läroanstalter •................. 6 078 667 66401: (1956) » •> Pelson hallakoeaseman rakentaminen - Byggande av Pelso 66402: frostförsöksstation ................................. . 550000 66403: (1955) » 40 Perä-Pohjolan kasvinviljelyskoeaseman rakentaminen - 66404: Byggande av Perä-Pohjolan kasvinviljelyskoeasema be- 66405: nämnda växtodlingsförsöksstation ................... . 104358 66406: (1956) » )) •> Eläinlääketieteellisen korkeakoulun rakennustyö - Bygg- 66407: nadsarbete på veterinärmedicinska högskolan ........ . 49 460 295 40000000 66408: t) » » 40a Evon metsäkoulun uudisrakennus - Nybyggnad vid Evo 66409: forstskola .........•................................ 72 000 000 66410: >) » » 40b Hautjärven kartanon talouskeskuksen korjaus- ja kunnos- 66411: tamiatyöt - Reparations- och iståndsättningsarbeten 66412: vid Hautjärvi gårds hushållscentrum ............... . 25 000000 66413: 495 66414: 66415: Relation angående reserverade anslag för år 1956 66416: 66417: Vuoden 1956 määrä- Peruutetut siir- Vuoteen 1957 siir- 66418: Yhteensä Maksettu rahoista säästynyt retyt määrärahat retyt määrärahat Yhteensä 66419: Summa Utbetalt Inbesparats av Indragits reserve- Tili år 1957 reser- Summa 66420: 1956 års anslag rade anslag verade anslag 66421: 66422: 66423: 66424: 96 257 448 33 720 804 2 62 536 642 96 257 448 66425: 66426: 66427: 66428: 33860309 1250 661 32 609 648 33 860 309 66429: 66430: 12 925 949 4161204 8 764 745 12 925 949 66431: 66432: 23 382 204 14 269 020 9113184 23 382 204 66433: 66434: 66435: 1120 000 652 386 467 614 1120 000 66436: - 66437: 29 403 715 19 599 353 9804362 29 403 715 66438: 66439: 1 66440: 2 716 000 2 716 000 2 716 000 66441: 66442: 66443: 70154 804 1774 437 68 380 367 70154804 66444: 66445: 66446: 20 691894 20 691894 20 691894 66447: 66448: 66449: 262 268 262 268 262 268 66450: 66451: 66452: 2 323 272 2 323 272 2 323 272 66453: 66454: 6 078 667 548 250 1202 5 529 215 6078 667 66455: 66456: 550 000 530 327 19673 550 000 66457: 66458: 66459: 104358 90 400 13958 104358 66460: 66461: 89 460 295 15108 89 445187 89 460 295 66462: 66463: 72 000 000 72 000 000 72 000 000 66464: 66465: 66466: 1 25 000 000 6 428 577 18 571423 25 000000 66467: ' 66468: 496 66469: 66470: Selostus siirretyistii. määrärahoista vuodelta 1956 66471: Vuodesta 1955 Vuoden 1956 66472: siirretyt siirtomäärä- 66473: määrärahat rahat 66474: Pl.-Ht. 66475: Reserverade 1956 års 66476: anslag från reserva tions- 66477: år 1955 anslag 66478: 66479: 66480: (1956) 20 II 40d limatieteellisen observatorion rakentaminen Jokioisiin - 66481: Byggande av ett meteorologiskt observatorium i Jokioinen 28 660 000 66482: » 41 Lentokentät ja lentoreitit - Flygfält och flyglinjer 66483: limatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska central- 66484: anstalten ..........................•......... 3 840 000 66485: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbygg- 66486: nadsstyrelsen ..•............................... 663 485 240 338100 000 66487: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen 137122 606 82 846 000 66488: 800 607 846 424 786 000 66489: (1954) >) 42 Palosuojelun tehostaminen Hangon valtionsatamassa - 66490: Effektivisering av brandskyddet i Hangö statshamn .... 363 862 66491: (1956) }) >> Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien, korjaamojen, 66492: autotallien ja asuntojen rakentaminen- Uppförande av 66493: förrådsmagasin, reparationsverkstäder, automobilgarage 66494: och bostäder för väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .... 28 743 327 40000 000 66495: • 66496: (1955) » 43 Maatalouskoneiden tutkimuslaitoksen uudisrakennus- Ny- 66497: byggnad för forskningsanstalten för lantbruksmaskiner .. 324813 66498: (1956) » » Matkailua varten tarkoitettujen valtion kiinteistöjen raken- 66499: nustyöt - Byggnadsarbeten på statens för turismen 66500: avsedda fastigheter .............•................... 11581271 31810 000 66501: }) }) >> 43a Valtioneuvoston kalliosuojan rakennustyö - Byggande av 66502: statsrådets bergsskydd ............................. . 30 000 000 66503: (1953) » 44 Tammisaaren seminaarin harjoituskoulun uudisrakennus - 66504: Nybyggnad för Ekenäs seminariums övningsskola ..... . 7 328 932 66505: (1954) » >) >> Teknillisen korkeakoulun sähkölaboratoriorakennuksen en- 66506: tisen kattilahuoneen kunnostaminen laboratorioksi - 66507: Iståndsättande av det förra pannrummet i tekniska hög- 66508: skolans elektriska laboratoriebyggnad tilllaboratorium .. 1058 519 66509: (1956) >) >> Väylävalaistuksen parantaminen - Förbättrande av far- 66510: ledsbelysningen ................................... . 1352617 25 300 000 66511: (1955) » 45 limatieteellisen keskuslaitoksen magneettisen observatorion 66512: hoitajan asunnon rakentaminen - Byggande av bostad 66513: åt föreståndaren för meteorologiska centralanstaltens 66514: magnetiska observatorium ......................... . 7 395 000 66515: (1956) » >> Väylätyöt- Farledsarbeten .......................... . 8 500 000 66516: (1954) }) 46 Kylliälän koulukodin liiteri- ja kalustovajarakennuksen 66517: rakentaminen - Byggande av en lider- och redskaps- 66518: byggnad vid Kylliälä skolhem ...................... . 814 787 66519: (1955) >) » Toimitalon rakentaminen ilmatieteelliselle keskuslaitokselle 66520: - Uppförande av förvaltningsbyggnad för meteorolo- 66521: giska centralanstalten ............................. . 2 000 000 66522: (1956) }) }) » Uudisrakennukset luotsi- ja majakkapaikoilla - Nybygg- 66523: nader på lots- och fyrplatser ....................... . 6 000 000 10 000 000 66524: » >) 47 Merenkulun turvallisuuslaitteiden parantaminen - För- 66525: bättring av sjöfartens säkerhetsanordningar ......... . 66 743 658 57 000 000 66526: 497 66527: 66528: Relation angående reserverade anslag för år 1956 66529: 66530: Vuoden 1956 määrä- Peruutetut siir- Vuoteen 1957 siir· 66531: Yhteensä Maksettu rahoista säästynyt retyt määrärahat retyt mäiirärahat Yhteensä 66532: Summa Utbetalt Inbesparats av Indragits reserve- Tili år 1957 reser- Summa 66533: 1956 års anslag rade anslag verade anslag 66534: 66535: 66536: 66537: 28 660 000 24 215121 4 444879 28 660 ooo 66538: 66539: 66540: 66541: 3 840 000 3 760 714 79 286 3 840 000 66542: 66543: 1001585 240 411594 228 44 688 697 545 302 315 1001585 240 66544: 219 968 606 69 466 704 988 150 500 914 219 968 606 66545: 1225 393 846 484 82164:6 44:689 685 695 882 510 1225 393 846 66546: 363 862 229 458 134 404 363 862 66547: 66548: 66549: 66550: 66551: 68 743 327 46 256 585 64205 22 422 537 68 743327 66552: 66553: 324813 277 773 47 040 324813 66554: 66555: 66556: 66557: 43 391271 30 807 498 12 583 773 43 391271 66558: 66559: 66560: 30 000 000 30 000 000 30 000 000 66561: 66562: 7 328 932 911202 6 417 730 7 328 932 66563: 66564: 66565: 66566: 66567: 1058 519 1058 519 1058 519 66568: 66569: 66570: 26 652 617 24163 567 2 489 050 26 652 617 66571: 66572: 66573: 66574: 66575: 7 395 000 7 326 496 68 504 7 395 000 66576: 8 500 000 5171000 3 329 000 8 500 000 66577: 66578: 66579: 66580: 614 787 614 787 614 787 66581: 66582: 66583: 66584: 2 000 000 2 000 000 2 000 000 66585: 66586: 66587: 16 000 000 14 562 15 985 438 16 000 000 66588: 66589: 66590: 123 743 658 31159 022 396 861 92187 775 123 743 658 66591: 63 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 66592: 98 66593: 66594: Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1956 66595: Vuodesta 1955 Vuoden 1956 66596: siirretyt siirtomäärä- 66597: ~!:"' 1!:: määrärahat rahat 66598: ~~ 66599: 0 66600: Pl.-Ht. 66601: .= ~ Reserverade 66602: anslag från 66603: 1956 års 66604: reserva tions- 66605: år 1955 anslag 66606: 66607: (1956) 20 II 48 Merenkulkulaitoksen alusten erinäiset korjaus- ja uusimis- 66608: työt - Särskilda reparations- och förnyelsearbeten på 66609: sjöfartsstyrelsens fartyg ..........................•.. 7 260 925 53 800 000 66610: 66611: (1955) )} » 49 Tammisaaren metsäkoulun uudisrakennustyöt - Nybygg- 66612: nader för Ekenäs forstskola ......................... 20 000 000 66613: 66614: (1956) & » >) Radiomajakan rakentaminen - Byggande av en radiofyr 10 000 000 66615: 66616: (1953) )} » 49a Savo-Karjalan maakunta-arkiston uudisrakennus - Ny- 66617: byggnad för landsarkivet för Savolax-Karelen 00 •••••• 649127 66618: )} » » 49c Oulun tyttölyseon rakennusten tulipalovaurioiden korjaa- 66619: minen - Reparation av brandskadorna i Oulun tyttö- 66620: lyseos byggnad .............•...................... 4182 994 66621: )} » » 49d Uudenkaarlepyyn seminaarin uudisrakennuksen kunnosta- 66622: min~n ---;--- Iståndsättande av nybyggnaden vid Nykarleby 66623: senunanum ........................................ 2 063 568 66624: 66625: (1955) » » 50 Tammelan metsäkoulun perustaminen - Grundande av 66626: Tammela forstskola ................................ 40 000 000 66627: 66628: (1956) » » )) Nostokurkien radan uusiminen Hangon valtionsatamassa- 66629: Förnyande av lyftkransbanan i Hangö statshamn ..... 7 200 000 66630: 66631: » » )} 51 Otaniemen valtionalueen yleiset työt - Allmänna arbeten 66632: på Otnäs statsområde ...•........................... 18 500 20 000 000 66633: » )) » 52 Teknillisen korkeakoulun sähkölaboratoriorakennuksen his- 66634: sin asentaminen - Installering av hiss i tekniska hög- 66635: skolans elektriska laboratoriebyggnad ................ 2 500 000 66636: » » » 53 Teknillisen korkeakoulun uudisrakennusten suunnittelutyöt 66637: Otaniemessä - Planering av tekniska högskolans ny- 66638: byggnader i Otnäs ................................. 2 215 560 1500 000 66639: » )) » 54 Geologisen tutkimuslaitoksen toimitalon rakentaminen - 66640: Uppförande av förvaltningsbyggnad för geologiska forsk- 66641: ningsanstalten ..................................... 70150 335 21450 000 66642: (1955) )) » 54a Kymenläänin virastotalon puhelinkeskuksen asennus - In- 66643: stallering av telefoncentral i ämbetsverkshuset i Kym- 66644: mene län .......................................... 1750 000 66645: (1955) )) » 54b Joensuun virastotalon puhelinkeskuksen hankinta ja asen- 66646: taminen - Anskaffning av telefoncentral för Joensuus 66647: ämbetsverkshus och dess installering ................. 2 950 000 66648: (1956) » )) 55 Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen uudisrakennustyöt 66649: Otaniemessä - Nybyggnadsarbeten för statens tekniska 66650: forskningsanstalt i Otnäs ............................ 41500 000 66651: (1953) )) » 56 Huoltokorjaamojen ja varastosuojien rakentaminen maan- 66652: viljelysinsinööripiireihin - Uppförande av service-repara- 66653: tionsverkstäder och magasin för lantbruksingenjörsdist- 66654: rikten ............................................. 2 960 66655: 499 66656: 66657: Relation angående reserverade anslag för år 1956 66658: 66659: Vuoden 1956 määrä- Pernntetnt siir- Vuoteen 1957 siir- 66660: Yhteensä Maksettu rahoista säästynyt retyt määrärahat retyt määrärahat Yhteensä 66661: Summa Utbetalt Inbesparats av lndragits reserve- Tili år 1957 reser- Summa 66662: 1956 års anslag rade anslag verade anslag 66663: 66664: 66665: 66666: 66667: 61060 925 18 705119 42 355 806 61060 925 66668: 66669: 66670: 20 000 000 100 000 19 900 000 20 000 000 66671: 66672: 10 000 000 10 000 000 10 000 000 66673: 66674: 66675: 649127 649127 649127 66676: 66677: 66678: 66679: 4182 994 1654 972 2 528 022 4182 994 66680: 1 66681: 66682: 66683: 66684: 66685: 2 063 568 931024 1132 544 2 063 568 66686: 66687: 66688: 40 000 000 4 707 592 5 292 408 30 000 000 40 000 000 66689: 66690: 66691: 7 200 000 7 200 000 7 200 000 66692: 66693: 66694: 20 018 500 6 326 781 13 691719 20 018 500 66695: 66696: 66697: 66698: 2 500 000 2 500 000 2 500 000 66699: 66700: 66701: 66702: 3 715 560 473 585 3 241975 lt715 560 66703: 66704: 66705: 91600 335 74 267 593 17 332 742 91600 335 66706: 66707: 66708: 1750 000 1108 001 641999 1750 000 66709: 66710: 66711: 2 950 000 141 775 2 808 225 2 950 000 66712: 66713: 66714: 41500 000 1500 000 40 000 000 41500 000 66715: 66716: 66717: 66718: 2 960 2 960 2 960 66719: 500 66720: 66721: Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1956 66722: Vuodesta 1955 Vuoden 1956 66723: siirretyt siirtomäärä- 66724: määrärahat rahat 66725: PL -Hto 66726: Reserverade 1956 ärs 66727: anslag från reserva tions- 66728: är 1955 anslag 66729: 66730: 66731: (1956) 20 II 56 Tamper'-len teknillisen oppilaitoksen uudisrakennus - Ny- 66732: byggnad på Tammerfors tekniska läroanstalt 0 0 ••• 0 ••• 50 000 000 66733: )) )) )) 57 Keskusammattikoulujen rakennukset - Centralyrkessko- 66734: lornas byggnader 0 •••••••• o •••••••••••••• o o o o •• o •• o • 57 651240 21500 000 66735: )) )) )) 58 Valtion kuuromykkäin ammattikoulun uudisrakennuksen 66736: suunnittelutyöt - Planeringsarbeten för en nybyggnad 66737: vid statens yrkesskola för dövstumma o •••• o o • o • o •••• 2 000 000 66738: )) » )) 58a Rauman luotsiaseman siirto - Flyttning av Raumo lots- 66739: station .. 0 •••• o ••• o o ••••••• 0 •• o ••• o. o ••• o o o. o •••••• 2 300 000 66740: (1955) » )) 59 Otaniemen valtionalueen pengerrystyöt - Terrasserings- 66741: arbeten på Otnäs statsområde 0 0 o •••••••••••••• 0 ••••• 634 384 66742: (1956) » )) » Östensön koulukodin pesutupa ja saunarakennus - Tvätt- 66743: stugu- och bastubyggnad vid Östensö skolhem o o •••••• 5 350 000 66744: (1955) )) )) 60 Otaniemen valtionalueelle vievän vesijohdon rakentaminen 66745: - Byggande av vattenledning tili Otnäs statsområde .. 22 388 249 66746: (1956) » )) )) Kylliälän koulukodin yhdistetyn oppilasasuntola-, talous- 66747: ja koulurakennuksen rakentaminen- Uppförande av en 66748: kombinerad elevinternats-, ekonomi- och skolbyggnad för 66749: Kylliälä skolhem 0 •••••••• o ••••••••••••••••••••••••• 40 000 000 66750: 61 Valtion huonerakennustyöt - Statens husbyggnadsarbeten 66751: Sisäasianministeriön tilitoimisto - Ministeriets för in- 66752: rikesärendena räkenskapsbyrå ..........•........ 0 87 499135 283 235 000 66753: Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ....... 0 • 0 0 ••• 858 084 32 700 000 66754: Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministe- 66755: riets ekonomiavdelning o •••••• 0 •••••••••••••••• 0 162 046 848 643 900 000 66756: Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ....... . 20 910 90 500 000 66757: Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen .. o o • 0 •• 0 • 8 000 000 66758: Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen o •• 0 •••••• 0 •• 25 351115 97 400 000 66759: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbygg- 66760: nadsstyrelsen ... o ••••• 0 ••• 0 0 •••••••••• 0 •••• 0 •• 0 50 590 125 226 600 000 66761: Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen o •••• o •••• 0 ••• 581 279 443 1 894 100 000 66762: Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- 66763: och industriministeriets räkenskapsbyrå .... 0 • o • 0 0 ••• 1936 546 66764: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen ............. . 16 400 000 66765: Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan ..... . 8145186 4 665 000 66766: Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen 6 469 346 66767: Metsähallitus - Forststyrelsen 0 •••••••••••••••••••• 2 500 000 66768: 924196 738 s soo 000 000 66769: » 62 Tonttien hankinta valtion virastotaloille ja keskuskorjaa- 66770: moille- Anskaffning av tomter för statens ämbetsverks- 66771: hus och centralreparationsvärkstäder ....... 0 •• o • 0 •••• 40 000 000 66772: (1955) )) 63 Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen uudisrakennusten 66773: suunnittelutyöt Otaniemessä - Planering av nybyggna- 66774: der för statens tekniska forskningsanstalt i Otnäs ..... . 963 396 66775: 66776: » & » 64a Merenkulkuhallituksen Katajanokalla olevan laiturin kor- 66777: jaaminen - Reparation av sjöfartsstyrelsens kaj på 66778: Skatudden o •• o •• o •••••••••••••••• o ••••••• o •••• o •••• 2 000 000 66779: » 64c Märketin sumumerkinantolaitteiden uusiminen - För- 66780: nyande av Märkets signalanordningar ... 0 0 •••• 0 ••• 0 •• 2144 620 66781: 501 66782: 66783: Relation angående reserverade anslag för år 1956 66784: 66785: Vuoden 1956 määrä- Peruutetut siir- Vuoteen 1957 siir- 66786: Yhteensä Maksettu rahoista säästynyt retyt määrärahat retyt määrärahat Yhteensä 66787: Summa Utbetalt Inbesparats av Indragits reserve- Till år 1957 reser- Summa 66788: 1956 ärs anslag rade anslag verade anslag 66789: 66790: 66791: 66792: 66793: 50 000 000 19 610 49980 390 1 50 000000 66794: 66795: 79151240 32 857 559 46 293 681 79151240 66796: 66797: 66798: 2 000 000 22044 1977 956 2 000 000 66799: 66800: 2 300 000 2 300 000 2 300000 66801: 66802: 634 384 384 432 249 952 634 384 66803: 66804: 5 350 000 4 220 613 1129 387 5 350 000 66805: 66806: 22 388 249 22 388 249 22 388 249 66807: 66808: 66809: 66810: 40 000 000 40 000 000 40 000 000 66811: 66812: 66813: 370 734135 311107 731 93 59 626311 370 734135 66814: 33 558 084 15 052169 18 505 915 33 558 084 66815: 805 946 848 590191244 15 743 682 1732 406 198 279 516 805 946 848 66816: 90 520 910 40 910 540 20910 49 589 460 90 520 910 66817: 8 000 000 6 931863 1068137 8 000 000 66818: 122 751115 38122 026 2 747 031 81882 058 122 751115 66819: 277190125 155 942 752 301681 120 945 692 277190125 66820: 2 475 379 443 1385 202 435 18 549 988 1071627 020 2 475 379 443 66821: 1936 546 1431887 504 659 1936 546 66822: 16 400 000 16 266 308 133 692 16 400 000 66823: 12 810 186 8 224 611 4 585 575 12 810186 66824: 6 469 346 5 776 893 692 453 6 469 346 66825: 2 500 000 2 500 000 2 500 000 66826: 4 224196 738 2 575160 459 15 743 682 24044 562 1609 248 035 4 224196 738 66827: 66828: 40 000 000 6 000 000 34 000 000 40 000 000 66829: 66830: 66831: 963 396 963 396 963 396 66832: 66833: 66834: 2 000 000 2 000 000 2 000 000 66835: 66836: 66837: 1 2144 620 2141000 3 620 2144 620 66838: 502 66839: 66840: Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1956 66841: Vuodesta 1955 Vuoden 191\6 66842: siirretyt siirtomäärä- 66843: määrärahat rahat 66844: PI.- Ht, 66845: Reserverade 1956 års 66846: anslag från reservations- 66847: år 1955 anslag 66848: 66849: 66850: (1955) 20 II 64d Loviisan luotsivartiopaikan siirto Valkoon - Flyttning av 66851: Lovisa lotsuppassningsställe till Valkom ............. . 1699 090 66852: >) )) 65 Sairiian alkoholihuoltolan asuntolarakennuksen laajenta- 66853: minen - Utvidgning av internatsbyggnaden vid Sairila 66854: alkoholistvårdanstalt ............................... . 2100 000 66855: » » 67 Ikaalisten virastotalon ostaminen sekä korjaus- ja muutos- 66856: työt - ~~öp .av et!. ämbetsverkshus i Ikalis samt repara- 66857: twn och andring darav ............................ . 8150 000 66858: >) » )) 68 Valtion rakennusten sähköliittymismaksut - El-anslut- 66859: ningsavgifter för statens byggnader ................. . 7 359 500 66860: (1953) >) >) 75 Hiililaiturin rakentaminen Hangon valtionsatamaan - 66861: Byggande av en kolkaj i Hangö statshamn ......... . 110 217 66862: )) )) » 78 Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen uudisrakennukset - 66863: Nybyggnader för statens tekniska forskningsanstalt ... 1209 568 66864: » >) 79 Järvilinnan vastaanottokodin kanslia- ja asuinrakennuksen 66865: rakentaminen - Uppförande av kansli- och bostads- 66866: byggnad vid Järvilinna upptagningshem ............. . 243 811 66867: » )) 81 Sippolan koulukodin päärakennuksen keskuslämmityksen 66868: rakentaminen - Införande av centralvärme i huvud- 66869: byggnaden vid Sippola skolhem ................... .. 165 084 66870: » )) 82 Valtion rakennustyöt Pohjois-Suomessa - Statens bygg- 66871: nadsarbeten i norra Finland ....................... . 22 071748 66872: (1956) >) III 1 Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin - Utförande 66873: av kolonisationsarbeten med fångarbetskraft ......... . 12 905 540 27 000 000 66874: )) )) 2 Vesistöjen laskemiset - Sänkning av vattendrag ....... . 15 322 074 100 000 000 66875: )) » » 3 Tie- ja siltarakennustyöt - Väg- och brobyggnadsarbeten 903 992 868 1 387 280 000 66876: » » » 4 Jokien perkaaminen- Upprensning av älvar .......... . 105 556 202 119 000 000 66877: 5 Vesirakennustyöt- Vattenbyggnadsarbeten ............ . 13 543 218 25 000 000 66878: )) >) >) 6 Työsiirtoloille, työleireille ja vankisiirtoloille järjestettävät 66879: työt - Arbeten för arbetskolonier och -lägel' samt fång- 66880: kolonier .......................................... . 298 305 723 1 935 000 000 66881: » » » 7 Erinäiset Porkkalan alueen palautuksesta aiheutuvat työt 66882: ja hankinnat - Särskilda arbeten och anskaffningar på 66883: grund av Porkalaområdets återställande 66884: Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbygg- 66885: nadsstyrelsen ................................. . 14 996 819 15 000 000 66886: Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen ............. . 20 000 000 4 600 000 66887: 34 996 819 19 600 000 66888: Yhteensä- Summa 127 013 987 202154 066 461 600 66889: 503 66890: 66891: Relation angående reserverade anslag för år 1956 66892: 66893: Vuoden 1956 määrä- Peruutetut siir· Vuoteen 1957 siir· 66894: Yhteensä Maksettu rahoista säästynyt retyt määrärahat retyt määrärahat Yhteensä 66895: Summa Utbetalt Inbesparats av Indragits reserve- Tili år 1957 reser- Summa 66896: 1956 års anslag rade anslag verade anslag 66897: 66898: 1 66899: 66900: 66901: 1699 090 1699 090 1 1699 090 66902: 66903: 66904: 66905: 2100 000 2100 000 2100 000 66906: 66907: 66908: 66909: 8150 000 8113 108 36 892 8150 000 66910: 66911: 66912: 7 359 500 2 925 692 4 433 808 7 359 500 66913: 66914: 66915: 110 217 110 217 110 217 66916: 66917: 66918: 1209 568 1209 568 1209 568 66919: 66920: 66921: 66922: 243 811 204 378 39 433 243 811 66923: 66924: 66925: 66926: 165 084 165 034 50 165 084 66927: 66928: 66929: 22 071748 6 025 546 16 046 202 22 071 748 66930: 66931: 66932: 39 905 540 24 740 572 15164 968 39 905 540 66933: 66934: 115 322 074 104 453 519 10 868 555 115 322 074 66935: 66936: 2 291272 868 1170 860 397 22 361655 1098 050 816 2 291272 868 66937: 66938: 224556 202 133 642 982 35 345 648 55 567 572 224 556 202 66939: 66940: 38 543 218 17 084 868 292 405 21165 945 38 543 218 66941: 66942: 66943: 66944: 2 233 305 723 1912 062 716 321243 007 2 233 305 723 66945: 66946: 66947: 66948: 66949: 29 996 819 11573 007 18 423 812 29 996 819 66950: 24 600 000 22 068 945 2 531055 24 600 000 66951: 54 596 819 SS 641952 20 954 867 541)96 819 66952: 81 080 448 802 1 46 771 490 369 1 831) 113 7931 91)0 904 227 1 32 1)22 940 413 81 080 448 802 66953: SELONTEKO 66954: VALTION TULOA TUOTTAVASTA 66955: OMAISUUDESTA 66956: VUODELTA 66957: 1956 66958: 66959: 66960: RELATION ÖVER 66961: STATENS INKOMSTBRINGANDE 66962: EGENDOM 66963: FOR AR 66964: 1956 66965: 66966: 66967: 66968: 66969: 64 66970: 506 66971: 66972: Selonteko valtion tuloa tuottavasta omaisuudesta vuoden 1966 alkaessa 66973: Varat- 66974: Käteisvarat Kiinteistö, lait- 1 66975: ja pankki- teet ja kalusto Tulorästit Ennakkomaks. 66976: sijoitukset Varastot ja saatavat Annetut lainat 66977: Disponibla och Fastigheter, lnkomst- 66978: a.nläggningar Förräd rester Förskott och Utglvna. lån 66979: i ba.nk insatta fordringa.r 66980: medel och inventarier 66981: 66982: Tulo- ja menoarviorahasto- 66983: Budjetfonden ........... 3 332 233 771 66984: Valtion lainausrahasto - 1 66985: 66986: Statens lånefond ........ 1824 531 86 848 945 764 66987: Osakerahasto- Aktiefonden 66988: Asutusrahasto - Kolonisa- 66989: tionsfonden ............. 1907 285 718 787 511945 2 034 091682 33 991 970 880 66990: Perhe-eläkerahasto - Famil- 66991: jepensionsfonden ........ 422 005142 55 001000 19 697 309 257 398 496 66992: Valtion viljavaraston rahasto 66993: - Statens spannmålsför- 66994: rådsfond ............... 594 377163 963 592197 3175 029 800 1444 623 343 478 487 700 66995: Kauppa- ja teollisuusrahasto 66996: - Handels- och industri- 66997: fonden ................. 231643193 2 834 510 947 46 909 292 66998: Hinnantasausrahasto- Pris- 66999: utjämningsfonden ....... 5 360 985143 462 443 368 67000: Valtionrautateiden uudistus- 67001: rahasto - Statsjärnvägar- 67002: nas förnyelsefond ....... 162 825 080 67003: Posti- ja lennätinlaitoksen 67004: uudistusrahasto - Post- 67005: och telegrafverkets för- 67006: nyelsefond .............. 559 070 352 67007: Valtionrautatiet - Stats- 67008: järnvägarna ............ 2 228 332122 53 436 221 613 8199 679 936 183 058 463 4139130116 67009: Posti- ja lennätinlaitos - 67010: Post- och telegrafverket .. 4 920 047 748 8 064 089130 1394 964 504 72 590 634 7 865 634189 67011: Sähköpaja - Elektriska 67012: verkstaden ............. 11734 797 148 862 464 339 312 814 139 948 926 67013: Kajaanin autokorjaamo - 67014: Bilreparationsverkstaden i 67015: Kajana ................ 2 913 323 41299 543 33 666 687 25 021309 67016: Kanavat - Kanalerna ..... 1 967 767 625144 896 108 264 12 474 1188 508 67017: Pukutehdas - Beklädnads- 67018: fabriken ................ 2 979 383 59 981630 49 722 573 706 476 582 000 67019: Vammaskosken tehdas - 67020: Vammaskoski fahrik .... 16 034 958 29 705 417 23 814 291 4 551734 67021: Santahaminan tehdas - 67022: Fabriken på S'lndhamn .. 10 584 623 18 836 385 46 027 439 33 263 415 67023: Helsingin autokorjaamo - 67024: Helsingfon bilreparations- 67025: verkstad ............... 5 519 756 3 468 015 3 480 392 11497 627 67026: Lahden autokorjaamo - 67027: Bilreparationsverkstaden i 67028: Lahti .................. 1579 353 18 690 662 13 545 954 5 988 436 67029: Puolustuslaitoksen maata- 67030: loustoiminta - Försvars- 67031: väsendcts lantbruksverk- 67032: samhet ................. 2 502 413 3 426 666 67033: Lapuan patruunatehdas - 67034: Patronfahriken i Lapua .. 8 791 221 299 001226 113 581009 18 066 057 67035: Margariinitehdas - Marga- 67036: rinfahriken ............. 5 819 217 14168 051 54 922 003 22 262 330 67037: Valtioneuvoston kirjapaino- 67038: Statsrådets tryckeri ..... 7 578 974 38 286 328 52149 950 37 250 407 84370 67039: Maanmittaushallituksen kivi- 67040: paino- Lantmäteristyrel- 67041: sens stentryckeri ........ 11528 094 18119 371 4 572 038 62 800 000 67042: 507 67043: 67044: Relation över statens inkomstbringande egendom vid ingångcn av år 1956 67045: Tillgångar Velat- Sknlder 67046: 67047: Varat yhteensä Siirretyt 67048: Osakkeet Obllgatiot määrärahat M:enorästit Muut velat Velat yhteensä 67049: Tillgångar 67050: Aktier 0 bliga tioner inalles Reserverade Utgiftsrester Övriga skulder Skulder inalles 67051: anslag 67052: 67053: 67054: 67055: 95 790163 3 428 023 934 136 651 086 848 136 651 086 848 1 67056: 19 608162 86 870 378 457 67057: 16 515 616 684 16 515 616 684 67058: 164100 38 721 024 325 38 314 402 38~314402 67059: 67060: 3 225 560 116 239 981 873 567 488 19 656 367 19 656 367 67061: 67062: 12 875 6 656123 078 1932 464 075 1932 464 075 67063: 67064: 2 817 500 3115 880 932 370 877 665 370 877 665 67065: 5 823 428 511 2 885 606 861 2 885 606 861 67066: 67067: 162 825 080 67068: 67069: 67070: 67071: 559 070 352 67072: 67073: 68 186 422 250 3 790 516 869 671252 390 448 845 672 4910 6U931 67074: 22 317 326 205 1687 991000 515 804 620 5 049 558 844 7 253 354 464 67075: 639 859 001 2 464 773 119 396 081 121:860 854 67076: 67077: 102 900 862 4374 919 4 374 919 67078: 628 421909 12 837 784 2 213 348 148 745 15199 877 67079: 113 972 062 347 640 347 640 67080: 74106 400 2 595 806 2 595 806 67081: 108 711862 2 776 459 2 776 459 67082: 67083: 23 965 790 634 353 634 353 67084: 67085: 39 804 405 1297 760 1297 760 67086: 67087: 67088: 5 929 079 67089: 67090: 439 439 513 4 090 668 8 648 905 12 739 573 67091: 97171601 1354 840 35 875 905 37 230 745 67092: 135 350 029 142 385 2 371612 303 783 2817780 67093: 67094: 97 019 503 1 528 043 528 043 67095: 1) Valtionvelka- Statsskulden 67096: 508 67097: 67098: Selonteko valtion tuloa tuottavasta omaisuudesta vuoden 1956 alkaessa 67099: Varat- 67100: Käteisvarat Kiinteistö, lait- 67101: ja pankki- teet ja kalusto Tulorästlt Ennakkomaks. 67102: sijoitukset Varastot ja ilaa tavat Annetut lainat 67103: Dlsponlbla och Fastigheter, Inkomst- 67104: anläggningar Förråd rester Förskott och Utgivna Iän 67105: i bank insatta fordringar 67106: medel och inventariet 67107: 67108: Valtion hankintakeskus - 67109: Statens anskaffningscentral 27 511037 104 340 298 181336 782 67110: Valtion metsähallinto- Sta- 67111: tens forstförvaltning .••.. 1106 313 794 4 952145 425 2 976102 922 338 670 773 459 594 657 67112: Metsäntutkimuslaitos - 67113: Skogsforskningsanstalten • 177 565 113 281222 13156 468 720 085 2 947 459 67114: Vankeinhoitolaltoksen tilat 67115: - Fångvårdsväsendets lä- 67116: genheter .•...•......••• 97 575 451 59 873 353 442163 67117: Lääkintölaitoksen tilat - 67118: Medicinalverkets lägen- 67119: heter .••.•••..•..•••.•. 24 088 536 1626 882 67120: Maataloushallituksen tilat - 67121: Lantbruksstyrelsens lägen- 67122: heter •••••.....••..••.. 22 187 615 707 703145 114 535 504 25 044059 25 562 393 67123: - 67124: Sosiaaliministeriön tilat 67125: Soclaiminlsteriets lägen- 67126: heter ••.•••••••••..••.• 352 533 969 31146 520 1257 312 67127: Ybteensi- Summa \17 620 089 575\70 865 218 757\16 822 333 600\ 681 948 778\19 777 203 063\124 955 945 903 67128: 509 67129: 67130: Relation över statens inkomstbringande egendom vid ingången av år 1956 67131: TillgAngar Velat- Skulder 67132: 67133: Varat yhteensä Siirretyt 67134: Osakkeet Obligatiot määrärahat Menorästit Muut velat Velat yhteensä 67135: Tillgångar 67136: Aktier Obligatloner inalles Reserverade Utglftsrester Övriga skulder Skulder inalles 67137: anslag 67138: 67139: 67140: 67141: 313188117 269109 118 637 590 118 906 699 67142: 9 832 827 571 405 584 643 368 831677 1313 646 783 2 088 063103 67143: 130 282 799 5 827 877 4 546 532 2 370 385 12 744 794 67144: 67145: 67146: 157 890 967 645 337 1324 757 1970 094 67147: 67148: 25 715 418 120 554 120 554 67149: 67150: 895 032 716 4 070172 6 540 777 10 610 949 67151: 67152: 384 937 801 4 478 410 255 827 4 734 237 67153: 16 521 659 7441 231 815 2811267 476 214 7011 5 910 836 7181 1 577 668 502 1149 013 024 6321156 501 529 852 67154: 510 67155: 67156: Selonteko valtion tuloa tuottavasta omaisuudesta vuoden 1956 lopussa 67157: Varat- 67158: Käteisvarat Kiinteistö, lait- 1 67159: ja pankki- teet ja kalusto Tulorästit Ennakkomaks.l 67160: sijoitukset Varastot ja saatavat Annetut lainat 67161: Disponibla och Fastigheter, Inkomst- 67162: anläggningar Förråd rester Förskott och Utgivna lån 67163: i bank insatta fordringar l 67164: medel och inventarier 1 67165: 67166: Tulo- ja menoarviorahasto - 67167: Budgettonden ........... 3 330 883 672 67168: Valtion lainausrahasto - 67169: Statens lånefond ........ 3 040 870 106 386 105 243 301816 67170: Osakerahasto - Aktiefonden 67171: Asutusrahasto - Kolonisa- 67172: tlonsfonden ............. 1987 319 952 1159 063 022 4 583 821952 35 541 267 306 67173: Perhe-eläkerahasto - Famil- 67174: jepenslonsfonden ........ 522 286 815 55 001000 27 786 573 210 643 939 67175: Valtion viljavaraston rahasto 67176: - Statens spannmålsför- 67177: rådsfond ............... 419 083 582 1045 826 362 3 683 770 228 1106 526 720 556 019 000 67178: Kauppa- ja teollisuusrahasto 67179: - Handels- och lndustri- 67180: fonden ................. 1322 849 224 1 215 269 872 26 909 292 67181: Valtionrautateiden uudistus- 67182: rahasto - Statsjärnvägar- 67183: nas förnyelsefond •..•.... 194 320 631 67184: Posti- ja lennätinlaitoksen 67185: uudistusrahasto - Post- 67186: och telegrafverkets för- 67187: nyelsefond .............. 487169 625 67188: Valtionrautatiet- Statsjärn- 67189: vägarna ................ 1131943 326 61 043 359 280 8 292 893 784 157 206 491 1369 725 908 67190: Valtionrautateiden Poltto- 67191: ainetoimisto - S tatsjärn- 67192: vägarnas Bränslebyrå .... 12 062 370 2 640 692 629 393 296 224 60 982 528 67193: Posti- ja lennätinlal tos - 67194: Post- och telegrafverket .. 5 813 636112 10 640 180 098 1550 357 568 92 624 540 7 908140 872 67195: Sähköpaja - Elektriska 67196: verkstaden .............. 15118 711 150 456 614 291670 205 129199 263 67197: Kajaanin autokorjaamo - 67198: Bilreparationsverkstaden i 67199: Rajana ................ 7189 213 31627 076 24 838 938 25 442 840 67200: Kanavat - Kanalerna ..... 4 637 839 696109 746 154246 23097 1111509 67201: Puku tehdas - Beklädnads- 67202: fabriken ................ 2148 840 139 039 567 51214 310 3 832 223 660 608 67203: Vammaskosken tehdas - 67204: Vammaakoski fabrik ..... 9 696 938 31937 991 25 457 055 5116 615 67205: Santahaminan tehdas - 67206: Fabriken på Sandhamn .. 7 940121 19 552 990 74 971829 11172 011 67207: Helsingin autokorjaamo - 67208: Helsingfors bilreparations- 67209: verkstad ............... 10 523 462 2 961836 1504 988 4 863 395 67210: Lahden autokorjaamo- Bil- 67211: reparatlonsverkstaden 1 67212: Lahti .................. 6 812 254 17153 762 7 982 250 5 284 231 67213: Puolustuslaitoksen maata- 67214: loustoiminta - Försvars- 67215: väsendets lantbruksverk- 67216: samhet ................. 2148 515 4 380 530 67217: Lapuan patruunatehdas - 67218: Patronfabriken i Lapua .. 4 222 960 291230193 148 298 695 27 624 755 67219: Margariinitehdas - Marga- 67220: rinfabriken ............. 5 522 552 16 042 097 48 762 241 39 389 264 67221: Valtioneuvoston kirjapaino- 67222: Statsrådets tryekeri ..... 3 546 743 48 214 598 59 854 848 29 226 011 1802 458 67223: 511 67224: 67225: Relation över statens inkomstbringande egendom vid utgången av år 1956 67226: Tillgångar Velat- Skulder 67227: 1 67228: Varat yhteensä Slirretyt 1 67229: Osakkeet Obligatiot määrärahat Menorästit Muut velat Velat yhteensä 67230: Tillgångar 67231: Aktler Obligationer ina.lles Reserverade Utgiftsrester Övriga skulder Skulder inalles 67232: ansla.g 67233: 1 67234: 67235: 67236: 80190 275 3 411073 947 150 520 166 241 150 520 166 241 1) 67237: 98 500 18156 650 105 264 704 222 67238: 30 099 692 893 30 099 692 893 67239: 67240: 68 400 43 271 540 632 38 830 709 38 830 709 67241: 4 476 060 75 414 632 895 609 019 27 747 937 27 747 937 67242: 67243: 53 000 4500 6 811283 392 1630 000 467 1630000 467 67244: 67245: 2 817 500 2 567 845 888 67246: 67247: 67248: 194 320 631 67249: 67250: 67251: 67252: 487169 625 67253: 67254: 71 995 128 789 3 329 579 841 279 970 891 405160 269 4 014 711001 67255: 67256: 3107 033 751 13 880 000 77 532 725 91412 725 67257: 26 004 939 190 1742 465147 229 367 517 1702 935 029 3 674 767 693 67258: 586 444 793 89 570 547 89 570 547 67259: 67260: 89 098 067 4 332 855 4 332 855 67261: 702 036 437 27 733 244 9 909 646 141126 37 784 016 67262: 196 895 548 67263: 67264: 72 208 599 2 412 719 2 412 719 67265: 67266: 113 636 951 1 746 761 1 746 761 67267: 67268: 67269: 19 853 681 300 000 335 393 635 393 67270: 67271: 67272: 37 232 497 1689 630 1689 630 67273: 67274: 67275: 67276: 6 529 045 67277: 67278: 471376 603 5 000 000 12 787 387 17 787 387 67279: 67280: 109 716154 2 630 009 17 798 026 20 428 635 67281: 67282: 142 644 658 4 265 714 3 726 627 216 574 8 208 915 67283: 1) Valtionvelka- Statsskulden 67284: 512 67285: 67286: Selonteko valtion tuloa tuottavasta omaisuudesta vuoden 1956 lopussa 67287: Varat- 67288: Kä teisvara t 1Kiinteistö, lait- 67289: ja pankki- teet ja kalusto Tulorästit Ennakkomakso 67290: sijoitukset Varastot ja saatavat Annetut lainat 67291: Disponlbla och Fastigheter, Inkomst- 67292: anläggningar Förråd rester Förskott och Utgivna lån 67293: i bank lnsa tta fordrlngar 67294: medel och inventarier 67295: 67296: Maanmittaushallituksen kivi· 67297: paino - Lantmäteristyrel- 67298: sens stentryckeri o o oo o o oo 11383 525 19107 001 5 577 546 62 400 000 67299: Valtion hankintakeskus - 67300: S tatens anskaffningscentral 38 272 599 148 053 875 241114 470 67301: Valtion metsähallinto - Sta- 67302: tens forstförvaltning o o oo 0 299 021591 6 322 049 364 4163 418 734 453172 009 317 652 526 67303: Metsäntutkimuslaitos - 67304: Skogsforskningsanstalten o 64 831 113 281222 16 247 563 573 343 1865 002 67305: Vankeinhoitolaitoksen tilat- 67306: Fångvårdsväsendets lägen- 67307: heter o o oo oo oo oo oo oo oo oo 96 292192 55 526 474 498 476 971578 67308: Lääkintölaitoksen tilat - 67309: Medicinalverkets Jägen- 67310: heter 0 o o o oo oo o o oo o o oo 67311: 0 0 23 205 379 2103 363 67312: Maataloushallituksen tilat - 67313: Lantbruksstyrelsens lägen- 67314: heter 0oo oo oo oo oo oo oo oo 67315: 0 13 441356 732 851776 157 650154 16 445 798 42 878 638 67316: Sosiaaliministeriön tilat - 67317: Socialministeriets lägen- 67318: heter 0o o o o oo oo oo oo 67319: 0 0 0 0 0 393191967 33 380 982 1276 910 67320: Yhteensä- Summa 12 321872617 83 082160 172 21602 29249011163 762 668117 190 909 974144909026 026 67321: 513 67322: 67323: Relation över statens inkomstbringande egendom vid utgången av år 1956 67324: Tillgångar Velat- Skulder 67325: 67326: Varat yhteensä Siirretyt 67327: Osakkeet Obligatiot määrärahat Menorästit Muut velat Velat yhteensä 67328: Tillgångar 67329: Aktier Obligationer inalles Reserverade Utgiftsrester Övriga skulder Skulder inalles 67330: anslag 67331: 67332: 67333: 67334: 67335: 98 468 072 859 693 859 693 67336: 67337: 427 440 944 201189 136 067 370 136 268 559 67338: 67339: 11 555 314 224 482 234103 332 584 609 1009 053 523 1823 872 235 67340: 132 031 961 5 617 910 1 293 212 2 243189 9154 311 67341: 67342: 153 288 720 1853104 527 608 2 380 712 67343: 67344: 25 308 742 3000 3000 67345: 67346: 963 267 722 4 754 550 12 876 959 17 631509 67347: 67348: 427 849 859 1446 559 207 588 1654147 67349: 30 107 137 9531 173 834 4571310 440 985 2561 5 600 195 6221 880 2161391155 693 645 4361162174 057197 67350: 67351: 67352: 67353: 67354: 65 Valtion tilinpäätös v. 1956. - Statsbokslutet för år 1956. 67355: 514 67356: 67357: Valtion liikeyritysten kannattavaisuus vuonna 1956 - Rintabiliteten av statens 67358: affärsföretag år 1956 67359: Pääoma vuoden Varsinaiset liike· Varsinaiset liike· Ylijäämä + tai 67360: päättyessä tulot menot vajaus - 67361: Kapital vid ärets Egentliga affärs- Egentliga affärs- överskott + eller 67362: utgäng inkomster utgifter underskott - 67363: 67364: Valtionrautatiet - Statsjärnvägarna 67 980 417 788 27 183 956 821 28 981695 213 -1 797 738 392 67365: Valtionrautateiden Polttoainetoimisto 67366: - Statsjärnvägarnas Bränslebyrå .. 3 015 621026 4 809 085 554 4 77 4 641 209 + 34 444 345 67367: Posti- ja lennätinlaitos - Post- och 67368: telegrafverket ...••.............• 22 330 171 497 12 552 499 544 12 049 956 402 + 502 543 142 67369: Sähköpaja- Elektriska verkstaden .. 496 874 246 475 281571 467 237 745 + 8 043 826 67370: Kajaanin autokorjaamo - Bilrepara- 67371: tionsverkstaden i Kajana ...•...• 84 765 212 67 952 775 67 784192 + 168 583 67372: Kanavat- Kanalerna •.......•.... 664 252 421 82 679 376 74 645 067 + 8 034 309 67373: Pukutehdas - Beklädnadsfabriken .. 196 895 548 99 732 626 100 287 483 - 554 857 67374: Vammaakosken tehdas - Vammaa- 67375: koski fabrik .•.........•........ 69 795 880 80 043 399 80 925345 - 881946 67376: Santahaminan tehdas - Fabriken på 67377: Sandhamn ........••.•.......•.. 111890190 113 841284 108 509 776 + 5 331508 67378: Helsingin autokorjaamo - Helsing- 67379: fors bilreparationsverkstad ..... . 19 218 288 52 546 378 50 720 480 + 1825 898 67380: Lahden autokorjaamo - Bilrepara- 67381: tionsverkstaden i Lahti .........• 35 542 867 65 869 704 64606358 + 1263 346 67382: Puolustuslaitoksen maataloustoiminta 67383: - Försvarsväsendets lantbruksverk- 67384: samhet ..•..•....•.•.•........• 6 529 045 140 795156 96169 070 + 44 626 086 67385: Lapuan patruunatehdas - Patronfab- 67386: riken i Lapua .........•......... 453 589 216 322 852 267 325 665 286 - 2 813 019 67387: Margariinitehdas - Margarinfabriken 89 288119 311853 626 304318131 + 7 535 495 67388: Vaitioneuvoston kirjapaino - Stats- 67389: rådets tryckeri .••....•..•.....• 134 435 743 424 284 292 378136103 + 46148189 67390: Maanmittaushallituksen kivipaino - 67391: Lantmäteristyrelsens stentryckeri .• 97 608 379 60160 797 45 936 983 + 14 223 814 67392: Valtion hankintakeskus - Statens 67393: anskaffningscentral .......••...... 291172 385 65 509 317 44 022 974 + 21486 343 67394: Valtion metsähallinto - Statens forst- 67395: förvaltning ...••••...........•.. 9 731441989 10 562 709 764 9 553 495 396 -f 1 009 214 368 67396: Metsäntutkimuslaitos - Skogsforsk- 67397: ningsanstalten ................. . 122 877 650 107 607 844 83 522 534 + 24 085 310 67398: Vankeinhoitolaitoksen tilat - Fång- 67399: vårdsväsendets lägenheter ...... . 150 908 008 201296 226 141 354 559 + 59 941 667 67400: Lä.äkintölaitoksen tilat - Medicinal- 67401: verkets lä.genheter ...••......... 25 305 742 16127 687 16 425 050 - 297 363 67402: Maataloushallituksen tilat - Lant- 67403: bruksstyrelsens lägenheter ...... . 945 636 213 356 284 632 385 310 737 - 29 026 105 67404: Sosiaaliministeriön tilat - Socialmi- 67405: nisteriets lägenhcter ...........•. 426195 712 74140 747 62 018 764 + 12 121 983 67406: SELVITYS 67407: VALTION VELASTA 67408: VUODELTA 67409: 1956 67410: 67411: 67412: RELATION 67413: ANGÅENDE 67414: 67415: STATSSKULDEN 67416: FOR ÅR 67417: 1956 67418: 516 67419: 67420: Selvitys valtion velasta vuodelta 1956 67421: Pääoma 31/12 67422: Alkuperäinen 67423: määrä Ulkomaan 67424: Lainan nimi - Lånets namn rahassa 67425: Ursprungligt 67426: belopp I utländskt 67427: mynt 67428: 67429: 67430: Ulkomainen velka - Utländsk skuld 67431: I. Lainat-Lån 67432: 1923 v:n 3 % % laina- 1923 års 3 % % lån . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 9 000 000 6 814 381 67433: • &6 » »-» >>6 »» ••••••••.••••••••..••••••• $ 2 280 000 1602 900 67434: » » 5 » » - » » 5 » » ••••..•••••••••••••••••.•• ;!: 1000 000 336 440 67435: 1934 •> 4 % » laina Rkr - 1934 års 4 % % lån Skr ................. . 15 000 000 1929 785 67436: 1939 t 4 % » (alk. 2% %) laina Rkr -1939 års 4%% (urspr. 2% %) lån Skr 30 000 000 14 999 984 67437: 1939 » 3% laina (S. P:n osuus) Rkr -1939 års 3% lån (F. B:s andel) Skr .. 10 000 000 9 000 000 67438: Yhdistetty dollariluotto - Förenad dollarkredit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 90 000 000 80100 000 67439: 1946 v:n Brasilian luotto - 1946 års av Brasilien beviljad kredit . . . . . . . . $ 10 000 000 7 250 000 67440: 25 milj. doll. ylijäämätavaraluotto - 25 milj. doll. överloppsvarukredit . . . . $ 18 671763 13 497 266 67441: Uusi Amerikan ylijäämätavaraluotto- Av Amerika beviljad ny överlopps- 67442: varukredit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 4 924 585 3 424 585 67443: Columbian 5 milj. doll. kahviluotto - Av Colombia beviljad 5 milj. doll. 67444: kaffekredit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 5 000 000 3 571113 67445: Yhdistetty kruunuluotto Rkr - Förenad kronkredit Skr ................. . 455 072 068 455 072 068 67446: Ruotsin vekseliluotoista muunnettu laina Rkr - Tili lån förvandlade svenska 67447: växelkrediter Skr .................................................... . 72106 738 67448: Vuoden 1954 Neuvostoliiton luotto Rpl - År 1954 av Sovjetunionen åt Finland 67449: beviljad kredit Rbl .................................................. . 40 000 000 22 400 000 67450: Vuoden 1955 Neuvostoliiton luotto Rpl - År 1955 av Sovjetunionen åt Finland 67451: beviljad kredit Rbl .................•................................. 40 000 000 22 954113 67452: Talvisodan aikainen Rfr. luotto Rfr - Fr. kredit beviljad under vinterkriget Fr 1 _..:;.;;..;:....;;.:..:...:.:..~--=-.:.:..::...:..::..:..J 67453: 395 000 000 5 000 000 67454: 67455: 67456: II. L y h y t a i k a i s e t l a i n at - K o r t f ri s t i g a 1 å n 67457: 67458: Belgian ratakiskoluotto Bfr- Av Belgien beviljad kredit för järnvägsskenor Bfr 456 221913 10 233 211 67459: 67460: 67461: III. K a n s a i n v ä li s e 11 e V a 1 u u t t a r a h a s t o 11 e a n n e t u t v e 1- 67462: k a k i r j a t - Å t I n t e r n a t i o n e 11 a V a l u t a f o n d e n u t fä r- 67463: dade skuldsedlar .....................................•.. mk 8474898900 67464: Yhteensä ulkomaista velkaa - Summa utländsk skuld 67465: 67466: Kotimainen velka - Inhemsk skuld 67467: I. Obligatiolainat-Obligationslån 67468: Vuokra-alueiden lunastusobligatiot- Obligationer för inlösen av lego-områden 127 771400 67469: 1920 v:n 5 % % sotavahink. korv. laina -1920 års 5 % % lån för ersättande av 67470: krigsskador ......................................................... . 100 000 000 67471: 1934 v:n 5 % % laina - 1934 års 5 % % lån ............................ . 146 000 000 67472: 1935 » 5 » » - 1935 » 5 » » .••••••.•••.•.••.•.••••••.••• 300 000 000 67473: 67474: Kurssit- Kurser 31/12 1965 ja 31/12 1956 67475: Rkr- Skr 44: 50 44: 72 67476: 1. 646: - 646: - 67477: $ 231:- 231:- 67478: Rfr-Fr 66:- 66:- 67479: Bfr 462:- 460: - 67480: Rpl-Rbl 57: 75 57: 75 67481: 517 67482: 67483: Relation angående statsskulden för år 1956 67484: 1955 Kapital Pääoma 31/12 1956 Kapital 67485: Lisääntynyt Maksettu vuoden Lopullinen 67486: v. 1956 kuluessa 1956 kuluessa takaisinmaksuaika 67487: Ökats under år 1956 Betnlt under år 1956 Ulkomaan rahassa Slutlig återbetal· 67488: mk mk 67489: mk mk 1 utländskt mynt ningstid 67490: 1 67491: 67492: 67493: 67494: 67495: 1 67496: 67497: 67498: 1574122 011 40 023 984 6 641117 1534 098 027 15fn 1984 67499: 370 269 900 20 570 550 1513 850 349 699 350 1/10 1973 67500: 217 340 240 22 765 040 301 200 194 575 200 1/ 67501: 11 1963 67502: 85 875 432 424 553* 4 743 987 1 823 703 81555 998 1 67503: /4 1973 67504: 667 499 288 3 299 997* 44 720 358 13 999 976 626 078 927 1/10 1970 67505: 400 500 000 1980 000* 22 360 000 8 500 000 380120 000 31/ 67506: 12 1973 67507: 18 503 100 000 808 500 000 76 600 000 17 694 600 000 15 67508: /9 1973 67509: 1674 750 000 242 550 000 6 200 000 1432 200 000 1/ 67510: 12 1960 67511: 67512: 3117 868 446 184 933 749 12 696 687 2 932 934 697 1/7 1976 67513: 67514: 791 079135 115 500 000 2 924 585 675 579 135 1 67515: /1 1962 67516: 1 67517: 824 927 103 121 275 000 3 046 113 703 652103 1/ 1960 67518: 12 67519: 67520: 20 250 707 026 100 115 855* 455 072 068 20 350 822 881 Slfn 1983 67521: 1 67522: 67523: 1 67524: 3 208 749 841 15 863 483* 178 957 500 68105 005 3 045 655 824 i 1973 67525: j 67526: 1 67527: 1293 600 000 1016 400 000 40 000 000 2 310 000 000 1 1965 67528: i 67529: 1325 600 000 984 400 000 40 000 000 2 310 000 000 1 1965 67530: 3 300 000 5 000 000 3 300 000 67531: 54 309 288 422 2122 483 888 1806 900168 54 624 872142 67532: 67533: 67534: 67535: 47 277 435 { 45 562 632 1956 67536: 204 664* 328 291 1510 139 67537: 47 277 435 ' ' 45 767 296 1 1510139 67538: 67539: 1 67540: 1 67541: 7 234 623 900 1 1 67542: 7 234 623 900 67543: 61 591189 757 2122 483 888 1852 667 464 61 861 006 181 67544: 1 67545: 1 67546: 67547: 67548: 67549: 67550: 6110 400 1 661 800 4 448 60 1/ 1974 67551: 11 67552: 67553: 44 543 400 3 029 800 41513 600 31/ 1968 67554: 3 67555: 52 675 000 3 650 000 49 025 000 1/ 67556: 10 1972 67557: 86160 000 17 560 000 68 600 000 1/ 1960 67558: 1 2 67559: 67560: * Johtuu valuuttakurssien muutoksista. - Föranledes av valutakursernas förändringar. 67561: 518 67562: 67563: Selvitys valtion velasta vuodelta 1956 67564: Pääoma 31/12 67565: Alkuperäinen 67566: määrä Ulkomaan 67567: Lainan nimi - Lånets namn rahassa 67568: Ursprungligt 67569: belopp 1 utländskt 67570: mynt 67571: 67572: 1 67573: 1936 v:n 4 % % laina - 1936 års 4 % % lån ............................ . 300 000 000 67574: • t II 4 % % laina - 1936 års II 4 % % lån ..................... .. 600 000 000 67575: 1937 » 4 % laina - 1937 års 4 % lån ................................ .. 600 000 000 67576: • • II 4 % laina- 1937 års II 4 % lån .......................... .. 150 000 000 67577: 1938 • 4 % laina - 1938 års 4 % lån ................................ .. 300 000 000 67578: 1939 & 4 % % laina - 1939 års 4 % % lån ............................ . 550 000 000 67579: I korvauslain muk. obligaatiot, II r 4 %- Obligationer enligt I ersättningslagen, 67580: II gr 4% .......................................................... . 2 219 371000 67581: Aik. vakuutuslainat - Tiiligare försäkringslån .........................•... 200 000 000 67582: I säästöpankkilaina - I sparbankslån .................................. .. 1130 779 000 67583: I vakuutuslaitoslaina - I försäkringsinrättningslån ......................... . 700 000 000 67584: II säästöpankkilaina - II sparbankslån ................................. .. 1750 000 000 67585: II vakuutuslaitoslaina - II försäkringsinrättningslån ...................... . 500 000 000 67586: III vakuutuslaitoslaina - III försäkringsinrättningslån ..............•...... 398 600 000 67587: III säästöpankkilaina - Ill sparbankslån ...........................•..... 10 559 220 000 67588: IV vakuutuslaitoslaina - IV försäkringsinrättningslån ..............•....... 65 300 000 67589: IV säästöpankkilaina- IV sparbankslån ............................... .. 5 641800 000 67590: Pohjois-Suomen liikenneolojen parantamislaina- Lån för förbättrande av trafik- 67591: förhållandena i norra Finland ...••..................................... 1000 000 000 67592: Rovaniemen kauppalan asemakaavapakkolunastuslaina - Rovaniemi köpings 67593: stadsplane-expropriationslån .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. 58 690 000 67594: Vuoden 1953 arpajaisobligaatiolaina - 1953 års lotteriobligationslån . . . . . . . . . . 1 000 000 000 67595: Vuoden 1953 5 Y4 % laina- 1953 års 5 Y4% lån . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1847 590 000 67596: Vekseliluoton vakauttamislaina - Lån för stabilisering av växelkredit . . . . . . 25 000 000 000 67597: Vuoden 1954 postisäästöpankkilaina - 1954 års postsparbankslån . . . . . . . . . . . . 2 005 000 000 67598: & & 6 % % laina - 1954 års 6 % % lån . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348 100 000 67599: & & vaihtuvakorkoinen laina - 1954 års lån med växlande ränta . . . 3 898 490 000 67600: » 1> vaihtuvakorkoillan tielaina - 1954 års väglån med växlande ränta 2 000 000 000 67601: & & 6 % laina - 1954 års 6 % lån .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 3 500 000 000 67602: » 1> voitto-obligaatiolaina- 1954 års vinstobligationslån . . . . . . . . . . . 400 000 000 67603: 1> • II voitto-obligaatiolaina -1954 års II vinstobligationslån . . . . . . 600 000 000 67604: & 1955 postisäästöpankkilaina - 1955 års postsparbankslån . . . . . . . . . . . 1 800 000 000 67605: • • vaihtuvakorkoinen laina - 1955 års lån med växlande ränta . . . 3 892 990 000 67606: » » kansaneläkelaitoksen laina - 1955 års folkpensionsanstaltslån . . . 600 000 000 67607: t & 6 % % laina - 1955 års 6 % % lån . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 051 700 000 67608: • & 5 % laina - 1955 års 5 % lån .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ~:g g~~ ~~~ 67609: » » II 5 % laina - 1955 års II 5 % lån ....................... .. 1 67610: Valtion lisäkorvausobligaatiot - Statens tilläggsersättningsobligationer . . . . . . . . 1 029 878 000 67611: Vuoden 1955 II postisäästöpankkilaina -1955 års II postsparbankslån . . . . 250 000 000 67612: » » III » - » 1> III » • • •• 250 000 000 67613: » 1955 II kansaneläkelaitoksen laina -1955 års II folkpensionsanstaltslån 600 000 000 67614: » 1956 6 Yz % laina - 1956 års 6 % % lån .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. 235 960 000 67615: » & vaihtuvakorkoinen laina - 1956 års lån med växlande ränta . . 5 000 000 000 67616: » • 8 Yz % laina- 1956 års 8 Yz % lån .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. 1 500 000 000 67617: » • II vaihtuvakorkoinen laina -1956 års Illån med växlande ränta 3 500 000 000 67618: • • III vaihtuvakorkoinen laina - 1956 års 111 lån med växlande ränta 1108 040 000 67619: • • kansaneläkelaitoksen laina - 1956 års folkpensionsanstaltslån . . . 469 200 000 67620: ~ 1946 5 % laina- 1946 års 5 % lån .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 713 430 000 67621: Kirkonlaina- Kyrkolån . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 501 961 67622: Vuoden 1945 5 % laina -194f> års 5 % lån .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 2 009 386 000 67623: II korvauslain mukaiset obligaatiot - Obligationer enligt II ersättningslagen ~1;,;,8....;0;,;,1..;..7..;;0..;..75;;.,.;;,0.;;.00+-----l 67624: 1 67625: II. Velkasitoumukset-Skuldförbindelser 67626: Vapaaehtoisen pika-asut. velkasitoumukset - Frivilliga snabbkolonisationens 67627: skuldförbindelser ..................................................... . 67628: Pakollisen pika-asut. velkasitoumukset - Tvångssnabbkolonisationens skuldför- 67629: bindelser .....................................•............•.......... 67630: 519 67631: 67632: Relation angående statsskulden för år 1956 67633: 1955 Kapital Pääoma 31/12 1956 Kapital 67634: 1 67635: Lisääntynyt Maksettu vuoden Lopullinen 67636: v. 1966 kuluessa 1956 kuluessa takaisinmaksuaika 67637: Ökats under år 1956 Betalt under år 1956 Ulkomaan rahassa Slutlig återbetal- 67638: mk mk 67639: mk mk I utländskt mynt ningstid 67640: 67641: 67642: 154 400 000 11950 000 142 450 000 1 1/ 67643: 3 1966 67644: 317 690 000 22 730 000 294 960 000 1 67645: /7 1966 67646: 233 528 000 21850 000 211678 000 1/ 67647: 6 1967 67648: 43100 000 3 800 000 39 300 000 1/ 67649: 11 1967 67650: 46 900 000 3 500 000 43 400 000 1/ 67651: 10 1968 67652: 133 760 000 15 100 000 118 660 000 1 67653: /. 1964 67654: 1325 235 005 98 098 825 1 227 136180 12fa 1965 67655: 160140 000 4 121250 156 018 750 ' 1981-1982 67656: 679 224 325 56 482 250 622 742 075 3lfl2 1967 67657: 476 000 000 28 000 000 448 000 000 1 /1 1973 67658: 1181250 750 87 485 500 1 093 765 250 1 / 1969 67659: 8 67660: 360 000 000 20 000 000 340 000 000 31 67661: /7 1973 67662: 302 936 000 15 944 000 286 992 000 31 67663: /7 1974 67664: 8183 395 500 527 958 500 7 655 437 000 3lf7 1971 67665: 52 240 000 2 612 000 49 628 000 3lf7 1975 67666: 5 641800 000 282 090 000 5 359 710 000 Blfl 1966 67667: 67668: 1000 000 000 1 000 000 000 80 67669: /8 1972 67670: 58 690 000 58 690 000 1 67671: /8 1968 67672: 997174 000 7 000 997167 000 1 67673: /9 1958 67674: 1114 293 000 365114 000 749179 000 1 67675: /R 1958 67676: 20 000 000 000 2 500 000 000 17 500 000 000 16 / 1965 67677: 9 67678: 2 005 000 000 2 005 000 000 1 / 1959 67679: 3 67680: 327 214 600 20 885 400 306 329 200 1 67681: /3 1969 67682: 3 508 866 000 390 056 000 3118 810 000 1 / 1964 67683: 3 67684: 398 860 000 64 650 000 463 510 000 1 67685: /7 1969 67686: 3 500 000 000 697 402 000 2 802 598 000 1 67687: /2 1960 67688: 398 208 000 8 000 398 200 000 1 / 1961 67689: 3 67690: 369 629 000 22 000 369 607 000 1 / 1961 67691: 6 67692: 1800 000 000 180 000 000 1620 000 000 1 / 1965 67693: 3 67694: 3 892 990 000 388 600 000 3 504 390 000 1 / 1965 67695: 3 67696: 600 000 000 60 000 000 540 000 000 1 / 1965 67697: 3 67698: 1051700 000 63102 000 988 598 000 1 /, 1970 67699: 598 530 000 118 426 000 480104 000 2 67700: /r, 1960 67701: 1348 060 000 1348 060 000 1 67702: /2 1961 67703: 77 229 000 952 649 000 1029 878 000 1 / 1961 67704: 8 67705: 250 000 000 25 000 000 225 000 000 15fs 1965 67706: 250 000 000 25 000 000 225 000 000 21/ 67707: 11 1965 67708: 600 000 000 60 000 000 540 000 000 1965 67709: 235 960 000 235 960 000 2 67710: /11976 67711: 5 000 000 000 5 000 000 000 2 67712: ft 1966 67713: 1500 000 000 1500 000 000 2 67714: ft 1960 67715: 3 500 000000 3 500 000 000 2 67716: /. 1966 67717: 1108 040 000 1108 040 000 15 67718: /9 1966 67719: 469 200 000 469 200 000 1966-1967 67720: 713 430000 710 320 000 3110 000 1 67721: /. 1956 67722: 1839 760 1507 540 1) 67723: 1928 000 1219 000 1) 67724: 67725: 67726: 67727: 67728: r. . . . . . . 67729: 21092 910 9 824400 1) 67730: 67731: 64 365 822 650 12 830.499 000 6 844117 265 70 339 894 655 67732: 67733: 67734: 116 398 434 65142 439 toum. antam. - 67735: 67736: } 67737: 10 Ar e1ter förbln· 67738: 67739: 178 298 880 67740: 2 775193 55 756 306 67741: { 176 573 762 67742: delsens avalvande 67743: 15 v:n kuluttua al- 67744: toum. antam.- 67745: 15 Ar etter förbln- 67746: delselli avatvande 67747: 520 67748: 67749: Selvitys valtion velasta vuodelta 1956 67750: Pääoma 31/12 67751: Alkuperäinen 67752: määrä Ulkomaan 67753: Lainan nimi - Lånets namn ra.Iw.ssa 67754: U rsprungligt 67755: belopp I utländskt 67756: mynt 67757: 67758: 67759: Vapaaeht. maanhankinn. velkasitoumukset- Frivilliga jordanskaffningens skuld- 67760: förbindelser ..............••.......................................... 67761: Pakoll. maanhankinn. velkasitoumukset- Tvångsjordanskaffningens skuldför- 67762: bindelser ............................................................ . 67763: Korvauksista aiheutuneet velkasitoumukset - Av ersättningarna föranledda 67764: skuldförbindelser ..................................................... . 67765: Lyhytaikaiset velkakirjalainat - Kortfristiga skuldsedellån ................. . 67766: 67767: III. E r ä ä n t y n e e t, m u t t a l u n a s t a m a t t o m a t o b 1 i g a a t i o t 67768: y.m. lainat-Förfallna, men ieke inlösta obligationer 67769: m. m. lån ......................••...........................•.... 67770: 67771: IV. Tilapäisluotto-Tillfällig kredit 67772: Velka postisäästöpankille- Skuld tili postsparbanken ..................... . 67773: Velka Hoiding-yhteisölie- Skuld tili Holding-koneemen .................. . 67774: Valtion vekseliluotto - Statens växelkredit .............................. . 67775: Talletukset investointitilille - Depositioner på investeringskonto ........... . 67776: 67777: Yhteensä ulkomaista velkaa - Summa utländsk skuld 67778: Yhteensä kotimaista velkaa - Summa inhemsk skuld 67779: Valtionvelka yhteensä - Statsskulden inalles 67780: 521 67781: 67782: Relation angående statsskulden lör år 1906 67783: 1955 Kapital Pääoma 31/12 1956 Kapital 67784: Lisääntynyt Maksettu vuoden Lopullinen 67785: v. 1956 kuluessa 1956 kuluessa takaisinmaksuaika 67786: Ökats under är 1956 Betalt under är 1956 Ulkomaan rahassa Slutllg äterbetal- 67787: mk mk 67788: mk mk 1 utländskt mynt ningstld 67789: 67790: 67791: 10 v:n kuluttua 67792: 744 834 071 sltonm. antam. 67793: 1154 210 655 ) 10 år efter förbln- 67794: 248 567 291 728 301909 delsens avglvande 67795: 67796: 3 062 253 613 1 2 991895 579 67797: 2) 67798: 1 67799: 15 v:n kuluttua sl- 67800: tonm. antam. - 67801: 15 år efter förbln· 67802: delsens avglvande 67803: 830 968 794 3 236 000 827 346 794 1960 67804: 106 615 1) 67805: 5 342 236 991 251342 484 787 294 215 4 805 792 645 67806: 67807: 67808: 51516 346 1664 441 62 654 250 67809: 67810: 67811: 67812: 2 777 525 870 7 029 766 427 9 807 292 297 67813: 90 633 000 44 548 348 135181348 67814: 1792 796 305 35 075 423 1827 871728 67815: 639 365 929 1041107 208 1680 473137 67816: 5 300 321104 8150 497 406 13 450 818 510 67817: 61 591189 757 2122 483 888 1852 667 464 61 861 006 181 67818: 3) 75 059 897 091 21 232 338 890 7 633 075 921 3) 88 659 160 060 67819: 136 651 086 848 1 23 354 822 778 1 9 485 743 385 1 1 150 520 166 241 1 67820: 67821: 1) Jäännös siirretty ryhmään III - Resten överförd tili grupp III. 67822: 2) Siirretty ryhmään III - Överförd tili grupp III . . • . . . . . . . mk 386 000 67823: 3 ) Tähän summaan sisältyvät rahastoihin ostetut obligaatiot- I denna summa 31fu 1955 31fu 1956 67824: ingå de för fonderna inköpta obligationerna utgörande ....................... . 216 646 050 164 066 750 67825: 67826: 67827: 67828: 67829: 66 67830: LUETTELO 67831: VALTION TAKAUSSITOUMUKSISTA 67832: VUODEN 67833: 1956 67834: PÄÄTTYESSÄ 67835: 67836: 67837: 67838: FÖRTECKNING 67839: ÖVER 67840: 67841: STATENS GARANTIFÖR- 67842: BINDELSER 67843: VID UTGANGEN AV AR 67844: 1956 67845: 524 67846: 67847: Luettelo valtion takaussitoumuksista vuoden 1956 päättyessä 67848: Förteckning över statens garantiförbindelser vid utgången av år 1956 67849: 67850: 1. Takaukset obligatiolainoista - Garantier för obligationslån 67851: Suomen Hypoteekkiyhdistyksen obligaatiolainat vuosilta 1931-1937- Hypoteksföre- 67852: ningens i Finland obligationslån av åren 1931-1937 ........................... . 87 353 000 67853: Osuuskassojen Keskus Oy:n ottamat obligaatiolainat- Av Andelskassornas Central Ab. 67854: upptagna obligationslån ...................................................... . 212 280 000 67855: Suomen Asuntohypoteekkipankin obligaatiolainat - Finlands Bostadshypoteksbanks ob- 67856: ligationslån .................................................................. . 440 709 900 67857: Suomen Teollisuus-Hypoteekkipankki O.Y:n obligaatiolaina vuodelta 1930- Industri Hy- 67858: poteksbanken i Finland A. B:s obligationslån av år 1930 ......................... . 53 069 546 67859: Oy Maakiinteistöpankin obligaatiolainat vuosilta 1931-1936- Oy Maakiinteistöpankkia 67860: obligationslån av åren 1931-1936 ............................................. . 129 505 000 67861: Suomen Matkailijayhdistys r. y:n obligaatiolaina vuodelta 1935- Turistföreningens i Fin- 67862: land r. f. obligationslån av år 1935 ........................................... . 5100 000 67863: Kasviöljy Oy:n obligaatiolaina vuodelta 1954 - Kasviöljy Oy:s obligationslån av år 1954 770 000 000 67864: Yhteensä - Summa 1698 017446 67865: 67866: ll. Takuita taloudellisen elämän tukemiseksi - Garantier för stödande av det 67867: ekonomiska livet . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . Yhteensä - Summa 154 000 000 67868: 67869: lll. Takuut voimalaitosten rakentamisen rahoittamiseksi- Garantier för tinan· 67870: sieringen av uppbyggandet av kraftverk ................................. . 8 325 051991 67871: $ 31926:50 67872: 67873: IV. Kurssitappiotakuut - Garantier för kursförluster . . . . . . . . . . $ 200 000 67874: 67875: V. Valtion takuut ulkomaisista lainoista- Statens garantier lör utländska lån 67876: Suomen Pankki- Finlands Bank . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . $ 36 279 568: 67 67877: Rkr - Skr 16 107 488 67878: Mortgage Bank of Finland Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 1119 565: 11 67879: 67880: VI. Valtion takuut valtioenemmistöisten yhtiöiden ottamista ulkomaisista ja 67881: kotimaisista lainoista - Statens garantier för utländska och inhemska lån, som 67882: upptagits av vissa bolag med statlig majoritet 67883: Neste Oy 1243 334 000 67884: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 3 327 045: 99 67885: Typpi Oy 676 660 000 67886: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DM 7 907 209: 40 67887: 67888: Vll. Asuntotuotantotakuut - Bostadsproduktionsgarantier. . Yhteensä -Summa 96 995 000 67889: Sisällys :-Innehåll: 67890: Yhdistelmä valtion tilinpäätöksestä - Sammandrag av statsbokslutet . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 67891: Valtion tilinpäätös- Statsbokslutet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 67892: Varsinaiset tulot - Egentliga inkomster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 67893: Pääomatulot - Kapitalinkomster . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 67894: Varsinaiset menot - Egentliga utgifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 67895: Pääomamenot - Kapitalutgifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 350 67896: Valtion bilanssiyhdistelmä- Statsverkets bilanssammandrag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407 67897: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri rahastojen tulot ja menot - De skilda icke 67898: budgeterade fondernas inkomster och utgifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423 67899: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri rahastojen tila - De skilda icke budgete- 67900: rade fondernas ställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425 67901: Selostus valtion kassavaroista - Relation ang. statsverkets kassamadel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429 67902: Selostus tulorästeistä - Relation ang. inkomstrester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433 67903: Selostus menorästeistä - Relation ang. utgiftsrester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445 67904: Selostus siirretyistä määrärahoista- Relation ang. reserverade anslag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451 67905: Selonteko valtion tuloa tuottavasta omaisuudesta - Relation över statens inkomstbringande 67906: egendom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505 67907: Selvitys valtion velasta- Relation ang. statsskulden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515 67908: Luettelo valtion takaussitoumuksista - Förteckning över statens garantiförbindelser . . . . . . 523 67909: VAL TIONTILINTARKASTAJAIN 67910: 67911: 67912: KERTOMUS 67913: VUODELTA 1956 67914: 67915: 67916: 67917: 67918: HELSINKI 1958 67919: Helsinki 1958. Valtioneuvoston kirjapaino 67920: EDUSKUNNALLE. 67921: 67922: Vuodeksi 1956 valitut valtiontilintarkasta- kunnalle valtiontilintarkastajain johtosään- 67923: jat saavat täten kunnioittaen antaa Edus- nön 6 § :ssä määrätyn kertomuksen. 67924: 67925: Helsingissä 20 päivänä maaliskuuta 1958. 67926: 67927: 67928: Niilo Ryhtä. 67929: 67930: Viljo Rantala. Antti Aaltonen. 67931: Erkki Koivisto. S. S. Aittoniemi. 67932: 67933: 67934: 67935: 67936: Aarne Koivulehto. 67937: Vuoden 1956 valtiontilintarkastajat. 67938: Eduskunnan valitsijamiehet valitsivat 8 päi- asianomaiseen kertomuksen kohtaan selostus 67939: vänä joulukuuta 1955 valtiontilintarkasta- tai huomautus mikäli siihen on katsottu ole- 67940: jiksi varainhoitovuotta 1956 varten maanvil- van syytä. Sen lisäksi valtiontilintarkastajat 67941: jelijä S. S. Aittoniemen, pienviljelijä Viljo ovat tutustuneet eräiden valtionenemmistöis- 67942: Rantalan, kirkkoherra Erkki Koiviston, ta- ten osakeyhtiöiden toimintaan. 67943: loudenhoitaja Antti Aaltosen ja konsulentti Valtion tilinpäätös vuodelta 1956 toimitet- 67944: Niilo Ryhdän sekä heidän varamiehikseen tiin valtiontilintarkastajille 13 päivänä kesä- 67945: maanviljelijä Kalle Kämäräisen, varastonhoi- kuuta 1957 ja kertomus valtiovarain tilasta 67946: taja Eetu Karjalaisen, dipl. ins. Aare Leiko- vuonna 1956 seuraavan syyskuun 10 päivänä. 67947: lan, .taloudenhoitaja Vilhelm Riihisen ja maa- Valtiontalouden tarkastusviraston toimitta- 67948: talousteknikko Lauri Laineen. mista tarkastuksista laaditut kertomukset on 67949: V altiontilintarkastajain puheenjohtajana ja tarkastusneuvoston päätösten ja muiden asia- 67950: kanslian päällikkönä on ollut kansanedustaja kirjojen ohella toimitettu valtiontilintarkas- 67951: Ryhtä ja varapuheenjohtajana 'kansanedus- tajille. Tilivirastojen vuoden 1956 vuositi- 67952: taja Rantala. lien ja tilinpäätösten tarkastuksista laadi- 67953: Valtiontilintarkastajat ovat toimintaansa tuista kertomuksista ensimmäinen saapui val- 67954: varten olleet jakautuneina kahteen jaostoon. tiontilintarkastajille 12 päivänä huhtikuuta 67955: Ensimmäiseen jaostoon ovat kuuluneet val- 1957 ja viimeinen 27 päivänä joulukuuta 67956: tiontilintarkastajat Ryhtä, Aaltonen ja Koi- samana vuonna. Siten kertyneen ja muutoin 67957: visto sekä toiseen jaostoon valtiontilintarkas- hankitun aineiston perusteella esitetään seu- 67958: tajat Rantala ja Aittoniemi. raavassa valtiontilintarkasta.jain tekemät mai- 67959: Valtiontilintarkastajat ovat toimittaneet ninnan arvoiset havainnot sekä ne muistu- 67960: tarkastuksia eri ministeröissä ja niiden alai- tukset, joihin valtion taloudenpito vuoden 67961: sissa keskusvirastoissa sekä lukuisia paikallis- 1956 tai eräissä tapauksissa sitä edellisten 67962: tarkastuksia eri virastoissa ja laitoksissa. vuosien ja kuluneen vuoden aikana ovat an- 67963: Viimeksi mainituista on otettu kertomukseen taneet aihetta. 67964: luettelo kunkin hallinnonhaaran kohdalle ja 67965: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 67966: Eräässä laivatoimituksessa maksetut lisä- tuneiden tosiasioiden eteen. Mainittakoon, 67967: hintOr ja viivästyssakkokorvaukset. Erääseen että korvauksen suuruutta laskettaessa oli 67968: v. 1952 tehtyyn, aikaisemmin solmittua kaup- syntynyt epäselvyyttä siitä, oliko korvauk- 67969: pasopimusta täydentävään lisäsopimukseen siin sovellettava ero. 24. 4. 1953 valtioneu- 67970: sisällytettiin maamme vientinä vv. 1954- voston .tekemää päätöstä vai valtioMuvoston 67971: 1955 neljä 4 000 tonnin tankkilaivaa. Kun 4. 6. 195'3 tekemää periaatepäätöstä eräistä 67972: sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen suoma- vv. 1954 ja 1955 toimitettavista aluksista 67973: lainen toimittaja ja ulkomainen ostaja eivät maksettavista lisähinnoista. 67974: päässeet yksimielisyy.teen alusten hinnasta, Puheena olevan toimitussopimuksen pe- 67975: valtioneuvosto päätti 24. 4. 1953 toimittajan rusteella on valtio niinikään kertomusvuonna 67976: anomuksesta., että valtion puolesta taattaisiin korvannut toimittajalle sen toisen aluksen 67977: tankkilaivojen yksikköhinnaksi korkeintaan toimituksen viivästymisen vuoksi maksaman 67978: toimittajan vaatima ·hinta varauksella, että 34 350 000 mk:n viivästyssakon. Tätä sak- 67979: kustannustason mahdollisesti laskiessa valtion koa ei kuitenkaan ole suoritettu edellä mai- 67980: kannettavaksi tuleva osuus hinnasta supistuu nitusta määrärahasta, vaan momentilla 15 67981: vastaavasti. Tämän jälkeen 4. 5. 1953 toi- Pl. II: 1, lakiin tai asetukseen perustuvat 67982: mittaja teki hankintasopimuksen ostajan tar- menot, joita varten menoarvioon ei ole erit- 67983: joamilla yksikköhinnoilla. Alukset toimitet- täin merkitty määrärahaa, osoitetusta mää- 67984: tiin 5. 4. ja 31. 8. 1955 sekä 12. 2. ja 2. 6. rärahasta. Määrärahaa ei olisi voinut käyt- 67985: 1956. Toimittaja anoi korvausta v. 1955 tää kerrottuun tarkoitukseen. Viivästyssakon 67986: toimitettujen alusten osalta jo 25. 4. ja suorittamisen suhteen mainittakoon lisäksi 67987: 21. 9. 1955 sekä kahden viimeisen ooalta seuraavaa. Kysymyksessä olevan aluksen toi- 67988: 'k:ertomusvuonna. Valtion antamien sitoumus- mitusaika oli alkuaan v: n 1954 loppuun 67989: ten lunastamiseksi ei kuitenkaan ollut ole- mennessä, mutta saatiin se myöhemmin pi- 67990: massa määrärahaa. Vasta ker.tomusvuoden dennetyksi 4. 5. 1955 saakka. Toimitus myö- 67991: ensimmäisessä 30. 5. 1956 annetussa lisä- hästyi kuitenkin tästäkin ja aluksen luovu- 67992: menoarviossa hallitus esitti momentilla 15 Pl. tus tapahtui vasta 31. 8. 1955. Valtioneu- 67993: II: '55, korvaus eräistä laivatoimituksista, vosto teki 12. 2. 1953 periaatepäätöksen, että 67994: myönnettäväksi 132 728 000 mk, koska val- valtion puolesta osoitettaisiin varat mahdol- 67995: tioneuvosto oli 24. 4. 1953 tekemällään pää- listen viivästyssakkojen korvaamiseen sen 67996: töksellä suostunut suorittamaan eräitä kor- tapauksen varalta, että v:n 1954 loppuun 67997: vauksia toimitettavista aluksista.. Tarkoitusta mennessä toimitettavat kaksi tankkilaivaa 67998: varten varta vasten asetetun komitean vä- myöhästyisivät, sekä 24. 4. 1953 päätöksen, 67999: hemmistön alhaisempaa korvausta puoltavan että em. periaatepäätös ulotettaisiin koske- 68000: mielipiteen mukaisesti suoritettiin edellä maan myös v. 1955 toimitettavaa kahta tank- 68001: mainituista neljästä aluksesta sitten kerto- kilaivaa, jolloin yhtiö kuitenkin velvoitettai- 68002: musvuonna lisähintaa yhteensä 123 003 751 siin yrittämään sopia ostajan kanssa toimi- 68003: mk. Näin ollen on todettava, että valtioneu- tusajan mahdollisesta pidentämisestä neuvot- 68004: vosto aikanaan sitoutui valtion puolesta suo- telujen viivästymisen takia. Viimeksi mai- 68005: rituksiin, vaikka tarkoitukseen ei ollut osoi- nittua päätöstä tehtäessä otettiin siinä jo 68006: tettuna määrärahaa, ja että eduskunta yli huomioon se mahdollisuus, että toimitusajat 68007: kolme vuotta myöhemmin asetettiin jo tapah- saataisiin pidennetyiksi, mutta mitään va- 68008: 7 68009: 68010: rausta, joka olisi vapauttanut valtion viiväs- · vansa asian hoitamiseksi valtioneuvoston pii- 68011: tyssakkovastuusta kahden ensimmäisen aluk- rissä sen tullessa aikanaan esille. Asia ei 68012: sen osalta siinä tapauksessa, että toimitus- kuitenkaan tullut valtioneuvoston käsiteltä- 68013: aika voitiin saada kahdeksi vuodeksi, ei väksi sinä aikana, jolloin valtuuskunnan pu- 68014: tehty. Jos tarkoituksena oli ollut pysyttää heenjohtaja oli valtioneuvoston Jasenenä. 68015: valtion viivästyssakkovastuu vain siinä ta- Sittemmin on yhtymän kirjanpidon tarkas- 68016: pauksessa, että kahden ensimmäisen aluksen tuksessa 29. 9. - 6. 10. 1955 todettu, että 68017: toimitus lopullisesti tuli sidotuksi v: een yhtymä oli muitta mutkitta kirjannut lrus- 68018: 1954, olisi se pitänyt ja olisi helposti voitu- tannustileihinsä kahden 20 tn:n nosturin 68019: kin valtioneuvoston päätöksessä sanoa. Tä- hankintahinnan kokonaisuudessaan, nimit- 68020: män lisäksi toimittaja on, hankintasopimuk- täin v. 1953 2 469 987 mk ja v. 1954 68021: sen allekirjoittamisen ja sen jälkeen, kun 55 573 767 mk. Vasta tämän jälkeen ja kun 68022: kahden ensimmäisen aluksen toimitusajat kertomusvuonna toimitettavassa jälkiverotuk- 68023: oli saatu pidennetyiksi 4. 5. 1955 asti, ulko- sessa oli tarkoitus nosturien hankintahinta, 68024: asiainministeriön kaupp~J,poliittiselle osastolle vähennettynä 8 %: n vuotuisilla poistoilla, 68025: kirjoittamassaan kirjeessä katsonut, että toi- palauttaa yhtiön verotettavaan tuloon, yhtiö 68026: mitusaikojen pidentämisestä huolimatta ra- 19. 9. 1956 anoi tulo- ja omaisuusverolain 68027: kennusajat ovat joka tapauksessa vielä liian 26 § :n 3 momentin nojalla oikeutta poistaa 68028: lyhyet ja valtion vastuulla olevat viivästys- nosturien hankintahinta niinä vuosina kuin 68029: , sakot siten ilmeisiä. Valtion taholta ei kir- se on kirjanpidossa poistettu vedoten edellä 68030: jeen saavuttua ilmaistu eriävää käsitystä. mainittuun valtuuskunnan puheenjohtajan 68031: Näiden seikkojen perusteella viivästyssakko, aikanaan antamaan lupaukseen. Asianomai- 68032: jota koskeva vaatimus em. komitean ehdo- sen esittelijän katsottua valtuuskunnan pu- 68033: tuksen mukaisesti ensin 18. 7. 1956 hylättiin, heenjohtajan antaman lupauksen tärkeän 68034: hyväksyttiin 19. 12. 1956 valtion varoista yleisen edun vaatimaksi ja valtioneuvoston 68035: korvattavaksi. Tämä tulos ilmeisesti aiheutui velvolliseksi Innastamaan lupauksen sekä, 68036: velvoituksen perusteena olleiden päätösten kun nostureiden arvo ei ollut po. alustoimi- 68037: epätarkasta muotoilusta ja asianomaisten vi- tuksissa kokonaan hävinnyt, riittäväksi tä- 68038: ranomaisten passiivisuudesta. män vuoksi, että v. 1953 kirjattu poisto 68039: Valtiontilintarkastajat katsovat, että on kokonaisuudessaan hyväksyttäisiin, mutta v. 68040: kiinnitettävä riittävää ja suurempaa huo- 1954 kirjatusta 55 573 767 mk:n poistosta 68041: miota kuin kerrotuissa tapauksissa on tehty, säännönmukaisen 8 %:n poiston lisäksi yli- 68042: paitsi asialliseen myös muodolliseen puoleen määräisenä arvonvähennyksenä vain 30 milj. 68043: erityisesti silloin, kun valtion puolesta anne- mk, valtioneuvosto on 18. 10. 1956 eli kuusi 68044: taan sellaisia sitoumuksia tai tehdään sel- vuotta suullisen lupauksen antamisen jäl- 68045: laisia päätöksiä, joista saattaa seurata me- keen antanut tämän sisältöisen päätöksen. 68046: noja valtiolle, sekä siihen, että sitoumuksia Puuttumatta kysymykseen valtuuskunnan 68047: annettaessa ja päätöksiä tehtäessä myös on puheenjohtajan antaman lupauksen valtiota 68048: käytettävissä tarpeelliset määrärahat tai, sitovasta merkityksestä, valtiontilintarkasta- 68049: että sitoumuksiin ja päätöksiin liitetään mää- jain mielestä po. tapauksessa, jos valtioneu- 68050: rärahojen myöntämistä koskeva varaus. voston periaatepäätöksen hankkimiseen enna- 68051: Muuan kauppasopimusneuvotteluissa lu. kolta ei ollut mahdollisuuksia, olisi asia 68052: vattu veronhuojennus. Keväällä 1950 neuvo- kuitenkin viipymättä ollut saatettava sen 68053: teltaessa eräästä kauppasopimuksesta oli tietoon. Asianmukaista ja tarpeellista näyt- 68054: maamme valtuuskunnan puheenjohtaja täisi olevan, että kauppasopimusneuvotte- 68055: omasta puolestaan suostunut siihen, että ko- luissa mm. oman maan toimittajille tai os- 68056: timainen yhtymä, joka oli ottanut toi- tajille annetuista lupauksista, sitoumuksista 68057: mittaakseen kauppasopimuksen puitteissa ja sovituista ehdoista, joista valtiolle saat~ 68058: aluksia, saisi tätä hankintaa varten välttä- taa koitua taloudellisia seurauksia, laadittai~ 68059: mättömät uudet yhtymälle hankittavat nos- siin virallinen kirjallinen selostus, joka olisi 68060: turit poistaa tulo- ja omaisuusverotuksessa saatettava valtioneuvoston tietoon asian ehkä 68061: yhdellä kertaa rasittamalla alusten raken- vaatimia toimenpiteitä varten. 68062: nuskustannuksia, sekä luvannut tehdä voita- 68063: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdistuvat 68064: hallinnonhaarat. 68065: Valtiontilintarkastrujat ovat toimittaneet min myönsi varavankilalle 4.'5 milj. mk mai- 68066: paikallistarkastukset Vaasan ja Oulun :J.ää- nitusta momentin 20 Pl. III: 1/55 määrä- 68067: ninvankiloissa sekä Pelson varavankilassa. rahasta, mutta tällä kertaa ruoka- ja kirkko- 68068: salin rakennustöiden ra!hoittamiseen. Koska 68069: momentilla 20 Pl. II: 9/56 oli osoitettu varat 68070: ~a~ei~oitolaitos. suuruudeltaan tarkalleen ilmoitetun raken- 68071: nuksen rakentamiseen, ei vankeinhoito-osas- 68072: Rakennustoiminta. Kertomusvuoden tulo- tolla ollut laillista perustetta hyväksyttyä 68073: ja menoar.viossa osoitettiin momentilla 20 Pl. suuremman ja niin ollen kustannuksiltaan 68074: II: 9 Köyliön varavankilan uudisrakennus- kalliimman rakennuksen rakentamiseen eikä 68075: töitä varten 15 milj. mk. Hallituksen meno- myöskään siitä aiheutuneiden lisäkustannuk- 68076: arvioesityksessä, joka tältä osin on hyväk- sien maksamiseen momentin 20 Pl. III: 1 68077: sytty sellaisenaan, ehdotettiin rakennetta- ei'kä muustakaan määrärahasta. Mainittakoon 68078: va'ksi 2 500 m3: n suuruinen keittiö-, leipomo- lisäksi, että viimeksi mainitun momentin 68079: ja lämpökeskusrakennus, koska vankilan pa- määräraha on tarkoitettu käytettäväksi vain 68080: ra:kkirakennukset ovat loppuunkäytetyt ja asutustöiden suorittamista varten peruste- 68081: pul'lkamis'kunnossa. Ra:kennuksen kustannuk- tuissa ns. suovan:kiloissa, jollainen Köyliön 68082: set arvioitiin perusteluissa 6 000 mk:ksi varavankila ei enää v: n 1955 jälkeen ole 68083: ms: ltä. Rakennustyöt aloitettiin huhtikuussa ollut, joten tämän määrärahan varoja ei mai- 68084: 1956 vankeinhoito-osastossa laadittujen pii- nitun ajankohdan jälkeen olisi saanut lain- 68085: rustusten :ja suunnit~lmien mukaan. Osaston kaan käyttää po. varavankilassa .. 68086: toimesta oli rakennus kuitenkin laa:jennettu Nyttemmin on tapa:htunut virhe oikaistu 68087: 3 810 m 3: n suuruise'ksi lisäämällä siihen siten, että hallituksen esityksestä eduskunta 68088: edellä mainittujen huonetilojen lisäksi ruoka- on 20. 12. 1957 annetussa viime vuoden vii- 68089: sali, kustannusten noustessa tällöin n. 19 meisessä lisämenoarviossa myöntänyt 4.5 milj. 68090: milj. mk: aan. Lisä:kustannusten maksami- mk momentilla 20 Pl. II: 7a edellä mainitun 68091: seen vankeirrhoito-osasto myönsi vankilalle 1 310 m3: n suuruisen ruoka- ja kirkkosalin 68092: 11. 9. 1956 4.5 milj. mk kolkonaan toisesta rakentamista varten, 'joten momentilta 20 Pl. 68093: määrärahasta eli momentilta 20 Pl. III: 1/55, III: 1 käytetyt varat on voitu palauttaa. 68094: asutustöiden suorittaminen vankityövoimin. Kun rakennustyöt oli aloitettu .Iaajennetun 68095: Tarkastusviraston ao. tar'kasta·jan huomau- suunnitelman pob:jalla jo huhtikuussa 1956 68096: tettua asiasta vankainhoito-osasto ilmoitti 19. ja varojen myöntämisa:jankohtaan mennessä 68097: 11. 1956 vankilalle, että Hsävarat oli ollut talo oli saatettu sisustusta vaille valmiiksi, 68098: tarkoitus myöntää momentin 20 Pl. II: 9/56 on eduskunta näin ollen vankeinhoito-osaston 68099: määrärahasta ja kehoitti vankilaa tileissään kerrotun menettelyn johdosta asetettu jo 68100: .oikaisemaan sattuneen erehdyksen mainiten ta;pahtuneiden tosiasioiden eteen . 68101: lisäksi, ettei asutusmääräraJhan 20 Pl. III: Vankiloiden tulot ja menot. Seuraavasta 68102: 1/55 vardja voida käyttää ko. rakennustyö- taulukosta ilmenevät vankiloittain niiden ko- 68103: hön, koska sitä varten on menoarviossa eri- konaismenot ja -tulot sekä nettomenot vanki- 68104: tyinen määräraha. Tästä kannanotostaan päivää kohden samoin kuin van:kien luku 68105: huolimatta osasto !kuitenkin viikkoa myöhem- keskimäärin. 68106: 1>:) 68107: Tulot 68108: Nl Henkilö- Keski- Kokonals- Netto- 68109: 0 kunnan vanki- menot Työ. Maa- Muut menot 68110: ~ Keskusvankilat lnku lnku päivässä liike Siirtolat talous tulot Yhteensä päivässä 68111: '- 68112: ~ Helsingin keskusvankila ............. 207 642 1206: 78 761: 31 82: 36 - 24: 59 868: 26 338: 52 68113: Turun - ,- •••• 226 0 0 •••••• 0 485 1290: 39 402: 93 - - 15: 05 417: 98 872: 41 68114: Konnunsuon - , - •••••• 156 0 ••• 0 •• 349 1163:74 131: 96 - 303: '54 33: 82 469: 32 694: 42 68115: Sukevan - - ••• 161 68116: 0 ••••••••• 290 1446: 03 196: 88 - 344: 40 45: 18 ·586: 46 859: 57 68117: Riihimäen - "- 0. 0 149 68118: •••• 0 •• 0. 0 690 638: 29 96: 45 78: 15 64: 58 13: 24 252: 42 385: 87 68119: " 68120: Hämeenlinnan keskus- ja lääninvankila 205 630 758: 05 70: 71 27: 08 '54: 84 9: 72 162: 35 595: 70 68121: Yhteensä 1104 3 086 68122: Keskimäärin 184 515 1018:82 291: 13 31:44 92: 33 20: 50 444: 10 574: 72 68123: Lääninvankilat 68124: Helsingin lääninvankila ............. 106 '503 495: 46 13: '50 48: 82 - 4: 66 66: 98 428: 48 68125: Turun - - 0. 0. 0 •••• 0 0 0 0 77 222 793: 83 70: 32 39: 04 - 23: 15 132: 51 661: 32 68126: Mikkelin - "- ••••••• 0 0. 0 •• 56 142 936: 08 22: 45 35: 24 - 30: 17 87: 86 848: 22 68127: Kuopion - "- ••• 0 •• 0. 0. 0 0. 57 128 1033: 29 81: 71 14:28 - 20: 94 116: 93 916: 36 68128: Vaasan - "- •• 0 ••••••••• 0 61 250 569: 08 56: 62 52: 81 6: 66 5: 32 121: 41 447: 67 68129: Oulun - ,"- •••• 0 ••• 0 ••• 0 70 314 587: 22 20: '52 52: 44 - 12: '54 85: '50 501: 72 68130: Yhteensä 427 1559 68131: Keskimäärin 71 260 652: 53 36: 34 44: 72 1: 07 12: 65 94: 78 '557: 75 68132: Varavankilat 68133: Karvian varavankila .............. 64 171 1057:86 25: 36 - 234: 94 17: 72 278: 02 779: 84 68134: Köyliön - - • 0 •• 0 0. 0 •••••• 58 145 1206: 16 88: 23 - 251: 08 17: 78 357: 09 849: 07 68135: Huittisten - "- 0 •••• 0 •••••• 0 0 63 133 1197: 89 27: 52 - 568: 52 23: 16 619: 20 578: 69 68136: Pelson - "- •• 0 0. 0 0. 0 ••••• 118 315 1054: '57 35: 19 - 193: 88 32: 51 261: 58 792: 99 68137: Naarajärven - ,"- • 0 •• 0 0 •••••••• 65 153 926: 99 17: 42 13: 29 31: 41 24: 67 86: 79 840: 20 68138: Kastelholman - , - • 0. 0 ••••• 0 •••• 1 1 2 265: 48 - - - 104: 18 104: 18 2161:30 68139: Yhteensä 369 918 68140: Keskimäärin 62 153 1079: 95 37: 63 2: 21 237: 55 24: 86 302: 25 777: 70 68141: Keravan nuorisovankila ............. 90 338 772: 96 62: 93 31: 44 134: 13 21: 93 250: 43 522: 53. 68142: V aukimielisairaala .................. 4'3 85 1035: 28 1: 87 - - 1: 95 3: 82 1031: 46 68143: Kaikki yhteensä 2 033 5 986 68144: - , - keskimäärin 102 299 919: 15 168: 90 34:45 91: 88 19: 03 314: 26 604: 89 68145: - " - - , - v. 1955 101 311 845: 09 167: 40 23: 93 83: 04 17: 89 292: 26 552: 83 68146: ~ 68147: 10 68148: 68149: Verrattaessa kertomusvuoden lukuja edel- koskevassa kertomuksessa (s. 9) tekemäänsä 68150: lisen vuoden vastaaviin lukuihin, havaitaan huomautukseen. 68151: mm., että henkilökunnan luku on jonkin ver- Oulun lääninvankila, 17. 9. 1957. Vankila- 68152: ran kohonnut ja keskivankiluku alentunut. rakennuksessa oli parhaillaan käynnissä var- 68153: Siten on henkilökunnan ja vankien lukumää- sinaisten vankilaosastojen korjaustyö, j6ka 68154: rän suhde muuttunut eräiden vankiloiden käsitti vankihuoneiden täydellisen korjauk- 68155: köhdalla ·entistä epäedullisemmaksi. sen, käytävien lattioiden päällystämisen sekä 68156: Varsinaiset vankilain menot olivat kerto- sähkölaitteiden uusimisen. Samalla uusittiin 68157: musvuonna vankipäivää kohden 776: 44 mk, vesi- ja viemäriverkosto. Kertomusvuonna 68158: niiden oltua edellisenä vuonna 697: 75 mk. oli saman rakennuksen yhteyteen valmistu- 68159: Tästä olivat työliikkeen menot 94: 60 mk nut uusi siipirakennus, johon sijoitettiin 68160: ( ed. v. 96: 39 mk). Maatalousmenot ovat lämpökeskus ja paja sekä vankilasta tähän 68161: jonkin verran lisääntyneet, nimittäin 58: 85 asti puuttunut kirkkosali. Tämä siipiraken- 68162: mk:sta 64: 52 mk:aan ja samoin työ- ja nus, jonka rakentamiskustannukset olivat n. 68163: vankisiirtoloiden menot 25: 03 mk: sta 25: 22 8.5 milj. mk eli n. 5 000 mk m3:ä kohden, 68164: mk: aan vankipäivää kohden. Rakennusten oli vankilalle tarpeellinen, mutta sen raken- 68165: korjaus- ja uusimismenot olivat sekä markka- tamisen rahoitus momentin 15 Pl. I: 1 kor- 68166: määräisesti että suhteellisesti pienemmät jaus- ja pienehköihin uusiruistöihin osoite- 68167: kuin edellisenä vuonna. Tulojen puolella oli tuista varoista on ollut virheellistä, koska 68168: lisäystä kaikissa ryhmissä, mutta menojen kysymyksessä on ollut uuden raroentaminen. 68169: lisäyksen oltua suuremman, nettomenot koho- Vankilan pihalle oli v. 1955 pystytetty Pel- 68170: sivat 552: 83 mk:sta 604: 89 mk:aan vanki- son varavankilasta siirretty tilapäiseksi tar- 68171: päivää kohden. koitettu parakkirakennus vankien asunnoksi. 68172: Vaasan lääninvankila, 18. 7. 1957. Vanki- Se oli varsin huonokuntoinen ja tarkoituk- 68173: lan kiinteän omaisuuden arvo oli vankilan seen sopimaton. Muut rakennukset, joita 68174: suorittaman arvioinnin mukaan kertomusvuo- kertomusvuonnakin oli kunnostettu, olivat 68175: den päättyessä 114.8 milj. mk ja irtaimiston kohtalaisessa kunnossa. Näihinkin korjauk- 68176: 1.8 milj. mk. Omaisuuden kunnon ja hoidon siin on varat saatu yksinomaan yleisestä kor- 68177: suhteen ei ollut huomauttamista. Vankila- jausmäärärahasta momentilta 15 Pl. I: 1. 68178: rakennus, varåsto- ja paja- sekä työhuone- Vankilan työliikkeen tulot olivat kerto- 68179: rakennus ovat rakennetut v. 1858, mutta musvuonna 2 346 205 mk ja ainekustannuk- 68180: olivat täysin tyydyttävässä 'kunnossa. Sitä set 1364 214 mk. Palkkamenot 857 580 mk 68181: vastoin v. 1884 valmistunut puinen asuin- huomioon ottaen työliikkeen ylijäämä oli 68182: rakennus oli huononlainen. Korjauksiin oli 124 411 mk. Tärkeimpiä ovat puusepän-, 68183: kertomusvuonna käytetty varoja 549 243 mk räätälin- ja suutarin- sekä kirjansitomistyöt. 68184: momentilta 15 Pl. I: 1 ja v: lle 19•57 oli Tilat ovat kuitenkin siksi ahtaat, ettei sanot- 68185: myönnetty 2 132 000 mk samalta momentilta. taviin tuloksiin ole voitu päästä. Koneet ja 68186: Sitä vastoin momentilta 6 Pl. VII: 7 van- laitteet olivat melko kuluneita. 68187: keinhoitolaitoksen pienehköihin rakennuskor- Tutkintovankien ylläpitokustannukset oli- 68188: jauksiin osoitetusta määrärahasta oli vanki- vat tässä vankilassa kertomusvuonna 11.9 68189: lalle myönnetty kumpanakin vuonna vain milj. mk. Valtio sai kaupungilta korvausta 68190: 75 000 mk, joten korjaukset on miltei köko- 1 800 mk. Tässä suhteessa viitataan vuotta 68191: naisuudessaan rahoitettu yleisen korjausmää- 1954 koskevassa kertomuksessa esitettyyn 68192: rära;han 15 Pl. I: 1 varoilla. Tässä suhteessa huomautukseen (s. 8). 68193: valtiontilintarkastajat viittaavat vuotta 1954 68194: 68195: 68196: 68197: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 68198: Valtiontilintarkastajat ovat toimittaneet nien lääninhallituksissa, liikkuvan poliisin 68199: pai:kallistarkastukset seuraavissa virastoissa kansliassa, valtion palokoulussa, Kotkan me- 68200: ja laitoksissa: Vaasan, Oulun ja Lapin lää- rivartioasemalla sekä Kuningassaaren ja 68201: 11 68202: 68203: Pirttisaaren merivartioissa, Kainuun raja- jäänyt tapahtuvaksi tilivuoden päättymisen 68204: vartioston esikunnassa ja sen 2. ja 3. komp- ja tilinpäätöksen vahvistamisen jälkeen. Kun 68205: panian pääsijoituspaikoissa sekä Puraksen, raha-automaattien valtiolle tilitettävä tuotto 68206: Karttimon, Hossan, Kurkisen, Kuntijärven nykyisin on huomattava, olisi näidenkin va- 68207: ja Liikasen vartioissa, Lapin rajavartioston rojen osalta pyrittävä samanlaisiin tilivuo- 68208: esikunnassa ja Norvajärven lentosatamassa, den kuluessa tapahtuviin ennakkosuorituk- 68209: Lapin rajavartioston 1. ja 2. komppanian siin kuin nyt jo veikkausvoittovaroihin ja 68210: pääsijoituspaikoissa sekä Kotalan, Kellose- raha-arpajaisten voittovaroihin nähden nou- 68211: län, Virtaniemen, Raja-Joosepin ja Utsjoen datetun, etenkin kun Raha-automaattiyhdis- 68212: vartioissa, Oulun ja Lapin lääninsairaaloissa, tys ry:n sääntöjen 6 §:n 4) kohdan mukaan 68213: Kajaanin yleisessä sairaalassa, Jyväskylän yhdistyksen hallituksen nimenomaisena teh- 68214: invaliidisairaalassa ja Mustasaaren sairaa- tävänä jo on mm. ilmoittaa vuosineljännek- 68215: lassa. sittäin valtioneuvostolle automaattien koko- 68216: naistuotosta sekä asettaå mainituin ajanjak- 68217: soin valtioneuvoston käytettäväksi se osa 68218: edellisen vuosineljänneksen aikana automaa- 68219: Sisäasiainministeriö. teista kertyneestä tuotosta, jonka hallitus 68220: arvioi jäävän puhtaaksi tuotoksi. 68221: Raha-automaattien tuoton tulouttaminen Eräät valtionapusitoumukset. Valtiontilin- 68222: valtiolle. Näiden tulojen valtiolle tuloutta- tarkastajat ovat varainhoitovuotta 1954 kos- 68223: misessa on noudatettu sellaista käytäntöä, kevassa kertomuksessaan (ss. 12-14) käsi- 68224: että edellisen vuoden puhtaan tuoton lopul- telleet menettelyä myönnettäes-sä valtionapua 68225: linen määrä on suoritettu sisäasiainministe- mielisairaaloiden ja tuberkuloosiparantoloi- 68226: rwn tilitoimiston postisiirtotulotilille ja den perustamiskustannuksiin. Tällöin on 68227: merkitty tulomomentille 4 Os. XI: 13 vasta selostettu, että kun tarkoitukseen osoitettua 68228: sen jälkeen, kun Raha-automaattiyhdistys kiinteätä määrärahaa (v. 1956 7 Pl. 68229: r. y:n tilit raha-automaateista annetun ase- XXIII: 5) ei ole rasitettu valtionapua kos- 68230: tuksen soveltamisesta sekä automaattiyhdis- kevaan yleiseen suunnitelmaan hyväksytyistä 68231: tyksestä 9. 2. 1938 annetun sisäasiainminis- perustamistöistä suoritettavan valtionavun 68232: teriön päätöksen ( 82/38) 3 ja 4 §: ien mu- koko määrällä hyväksymisvuonna, vaan ai- 68233: kaan on päätetty ja tarkastettu sekä vuosi- noastaan kunakin vuonna maksetulla mää- 68234: kokous vahvistanut edelliseltä vuodelta val- rällä, on valtion tilinpidon ulkopuolelle jää- 68235: tioneuvoston jaettavaksi luovutettavan puh- nyt valtionapuun luvattu, mutta vielä mak- 68236: taan tuoton. Tämän mukaisesti on v:n 1955 samatta oleva määrä eikä tarkoitukseen osoi- 68237: puhdas tuotto 444 718 407 mk yhdellä kertaa tettu kiinteä määräraha niin ollen ole muo- 68238: suoritettu valtiolle vasta v:n 1956 touko- dostanut kattoa valtionavustusten myöntä- 68239: kuussa sekä v: n 1956 puhdas tuotto miselle vaan ainoastaan niiden maksamiselle. 68240: 520 087157 mk niinikään kerralla vasta Kun tarkoitukseen myönnetyt määrärahat 68241: 27. 5. 1957. Raha-automaattien tuoton val- ovat olleet vähäiset eivätkä olisi riittäneet 68242: tiolle tilittämisessä on näin ollen menetelty avustuserien viipymättömään suorittamiseen, 68243: toisin kuin eräiden muiden varojen suhteen, on menetelty siten, että hyväksyttäessä pe- 68244: joiden edelleen jakamisen valtio niinikään rustamistöitä valtionapuja koskevaan ylei- 68245: on pidättänyt itselleen. Niinpä momentille seen suunnitelmaan, on samalla asetettu sel- 68246: 4 Os. XI: 1, valtion osuus raha-arpajaisten lainen ehto, että avustuksesta suoritetaan 68247: voittovaroihin, tuloutettavia varoja on arpa- määräosa useana vuonna tai aikaisintaan 68248: jaisten toimeenpanija jo tilivuoden kuluessa määrättynä vuonna tai viimeistään määrät- 68249: ennakkosuorituksina kuukausittain tilittänyt tyyn vuoteen mennessä. Täten syntyneitä, 68250: valtiolle. Samaten on momentille 4 Os. XI: 9, vv. 1951-1955 mielisairaanhoitolaitosten ja 68251: valtion osuus vedonlyönnistä urheilukilpai- huoltotoimistojen perustamiskustannuksiin 68252: luissa saadusta tulosta, tuloutettavia varoja annettuja avustussitoumuksia oli voimassa 68253: Oy Veikkaustoimisto Ab jo tilivuoden ku- ja ;naksamatta lokakuussa 1955 1104.5 milj. 68254: luessa ennakkosuorituksilla neljännesvuosit- mk sekä tuberkuloosiparantoloiden ja -toi- 68255: tain maksanut valtiolle. Ainoastaan tasaus- mistojen perustamiseen, joiden suhteen me- 68256: erien suorittaminen on näissä tapauksissa nettely on ollut vastaavanlainen, 464.2 milj. 68257: 12 68258: 68259: mk eli yhteensä 1568.7 milj. mk ja oli nii- -1956 hyväksytty valtionapuja koskevaan 68260: den maksaminen suunniteltu tapahtuvaksi yleiseen suunnitelmaan, paljonko valtion 68261: vuosittain aina v:een 1968 mennessä. avustusta on suunniteltu maksettavaksi en- 68262: Seuraavassa taulukossa esitetään lukuja nen v:n 1960 loppua ja sen jälkeen sekä 68263: siitä, kuinka paljon A- ja B-luokan mieli- kuinka paljon näistä on maksettu 31. 12. 68264: sairaaloiden sekä huoltotoimistojen perusta- 1957 mennessä. Luvut ovat tuhansia mark- 68265: mis- ja laajentamiskustannuksia on vv. 1951 koja. 68266: 68267: A-luokan mielisairaalat 68268: Valtion osuutta maksetaan 68269: Valtion Avustusvaroja käytetään ehtojen mukaan Maksettu 68270: Hyväksymis- Kustannus- osuus ennen 1. 1. 1961, 31. 12. 1957 68271: vuosi arvio 60% rakentamiseen muuhun 31. 12. 1960 jälkeen mennessä 68272: 1951 80'30 4015 4015 4015 68273: 1953 1173150 586 575 586 575 231575 110 000 245 000 68274: 1954 555 475 277 738 254 014 23 724 132170 13092 132 477 68275: 1955 281903 140 951 140 854 97 45 848 76367 18736 68276: 1956 524 093 262 04:6 229 544 32 502 130121 131250 675 68277: 2 542 651 1271325 1215 002 56 323 543 729 330 709 396 888 68278: 68279: Huoltotoimistot 68280: 50% 68281: 1955 5 312 2 656 2 656 2 656 68282: 1956 531 266 266 266 68283: 5 843 2 922 2 656 266 2 922 68284: 68285: B-luokan mielisairaalat 68286: 25% 68287: 1956 .. 430 930 107 732 104 307 3425 46 332 61400 68288: Kaikki 68289: yhteensä 2 979 424 1 381 979 1 321 965 60014 592 983 330 709 458 288 68290: 68291: 68292: Yleiseen suunnitelmaan vv. 1951-1956 maksettu viime vuoden loppuun mennessä, 68293: otettujen perustamistöiden kustannusarviot mutta 923.7 milj. mk tulee maksettavaksi 68294: kohosivat yhteensä 2 979.4 milj. mk: aan, eri vuosina v:een 1967 mennessä. Viime 68295: josta A-luokan mielisairaaloiden osuus oli vuoden lopussa maksamatta olleesta maa- 68296: 2 542.6 milj. mk. Kertomusvuonna hyväk- rästä tulee valtionapuehtojen mukaan mak- 68297: syttyjen osuus on tästä huomattavan suuri settavaksi 593.0 milj. mk ennen v: n 1960 68298: eli 955.5 milj. mk. Tämän summan suuruu- loppua ja 330.7 milj. mk sen jälkeen. 68299: teen on vaikuttanut, paitsi A-luokan mieli- Samoin kuin mielisairaalain kohdalla myös 68300: sairaaloiden kohdalla tapahtunut nousu lä- tuberkuloosiparantoloiden perustamiseksi on 68301: hes kaksinkertaiseksi edellisestä vuodesta, avustusten myöntämisessä menetelty kerto- 68302: erityisesti B-luokan mielisairaaloiden 430.9 musvuonna entiseen tapaan. Siten oli näille 68303: milj. mk: n suuruisiksi arvioitujen perusta- myönnettäväksi hyväksyttyjä valtionapuja 68304: miskustannusten hyväksyminen valtionapu- maksamatta v: n 1956 lopussa 660.0 milj. 68305: suunnitelmaan, niitä koskevan mielisairas- mk. Tästä määrästä on suoritettava v: n 68306: lakiin tehdyn lisäyksen tultua voimaan 1. 1. 1960 loppuun mennessä 513.1 milj. mk ja 68307: 1956 (366/56). Avustettaviksi hyväksytty- vv. 1961-1968 146.9 milj. mk. V:n 1957 68308: jen perustamiskustannusten määrästä oli si- aikana maksettiin ainoastaan 37.2 milj. mk. 68309: touduttu maksamaan valtionapua yhteensä Edellä esitettyjen lukujen perusteella voi- 68310: 1 382.0 milj. mk, josta 458.3 milj. mk on daan siis todeta, että kertomusvuoden lo- 68311: 13 68312: 68313: pussa oli mielisairaaloiden ja tuberkuloosi- on jo useita vuosia ollut perittävänä, ole 68314: parantoloiden rakentamiseen ja laajentami- ryhdytty ulosmittaustoimenpiteisiin. Eräässä 68315: seen annettuja valtionapusitoumuksia yh- toisessa tapauksessa, jossa kaksi henkilöä 68316: teensä 2 042.0 milj. mk ja näistä vielä viime ja muuan yhdistys on v. 1954 tuomittu 68317: vuoden lopussa maksamatta 1546.5 milj. mk. maksamaan sakkojen ohella korvauksia 68318: Lisäksi on otettava huomioon, että tämä 4 444 432 mk, on toinen henkilö jäämäluet- 68319: summa perustuu aikanaan tehtyihin kustan- telon merkintöjen mukaan maksanut vv. 68320: nusarvioihin, joten todelliset kustannukset 1955-1957 ainoastaan 290 000 mk, mutta 68321: ja siten myös valtionapu ilmeisesti tulevat muista korvausten periruistoimenpiteistä ei 68322: olemaan huomattavasti suuremmat. Valtion- ole mitään selvitystä. Rikostuomioiden toi- 68323: tilintarkastajat kiinnittävät jälleen huomiota meenpanijan selityksen mukaan on toiselta 68324: tällaiseen ennakkositoumusten tekemiseen, henkilöltä ja yhdistykseltä tosin ulosmitattu 68325: joiden sitoumusten lunastamiseen on aika- erinäistä omaisuutta, mutta ei ole selvitetty, 68326: naan, kymmenenkin vuoden kuluttua ja ehkä riittääkö jo tämä korvausten suorittamiseen. 68327: hyvinkin toisenlaisissa olosuhteissa, osoitet- Erään sakkoasian kohdalla, joka on v: lta 68328: tava varat. Valtiontilintarkastajain mielestä 1955 ja jossa tuomitut korvaukset kohoavat 68329: nykyinen ennakkositoumusten antamis- ja 2 046 720 mk:aan, on jäämäluettelon merkin- 68330: avustusten maksamisen lykkäämismenettely nän mukaan osamaksuja kertynyt 16. 5. 1955 68331: ei ole tyydyttävä, minkä vuoksi valtion ta- vain 48 770 mk, mutta muita selvityksiä ei 68332: loudenhoidon ja tilinpidon vaatimuksia pa- jäämäluettelossa ole eikä tarkastuskertomuk- 68333: remmin vastaavan järjestelmän käytäntöön sen johdosta annetussa selityksessäkään ole 68334: ottamista olisi syytä tutkia. Mikäli menet- selvitetty, miten perintää on hoidettu. Kor- 68335: telystä kuitenkaan ei katsottaisi voitavan vausten periruistoimenpiteitä olisi kiirehdit- 68336: käytännöllisistä syistä luopua, olisi ainakin tävä ja tileihin liitettävä riittävät selvitykset 68337: määrärahojen perusteluissa ja myös kerto- näistä toimenpiteistä erityisesti suurehkojen 68338: muksessa valtiovarain tilasta tehtävä tähän korvausten viipymättömän ja tehokkaan pe- 68339: astista paremmin selkoa näiden valtion tilin- rinnän valvomiseksi. 68340: pidon ulkopuolella olevien sitoumusten mää- Uudenmaan läänin lääninhallituksen ti- 68341: rästä ja laadusta. Valtiontilintarkastajat leissä oli kertomusvuoden lopussa erinäisten 68342: viittaavat myös siihen, että edellä mainitulta velkojain ja velallisten tilillä saatavajään- 68343: avustusmomentilta on valtionavustusta myön- nöksenä 85.9 milj. mk. Tä:hän summaan si- 68344: netty myös pienehköihin korjaus- ja muu- sältyi mm. 61.5 milj. mk lääninhallituksen 68345: tostöihin ja niin ollen muuhun kuin raken- talletettujen varojen tilille tallettamia pakko- 68346: tamisesta, laajentamisesta tai peruskorjauk- lunastuskorvauksia korkoineen, mitkä kor- 68347: sista aiheutuneisiin menoihin, vaikka tällai- vaukset perustuvat lääninhallituksen 2. 6. 68348: set menot olisi tullut suorittaa sairaaloille 1956 tekemään päätökseen erään maantien 68349: myönnetyistä ylläpitoavustusvaroista. oikaisemiseksi tarvittavien maa-alueiden pak- 68350: kolunastamisesta. Tie- ja vesirakennushalli- 68351: tus, jonka hakemuksesta pakkolunastusmenet- 68352: Lääninhallitukset. tely oli toimitettu, oli pyytänyt lääninhalli- 68353: tusta suorittamaan tiealueen luovuttajille 68354: Uudenmaan läänin lääninhallituksen sakko- pakkolunastuspäätöksessä vahvistetut kor- 68355: tileissä on todettu edelleen olevan jäämänä vaukset sekä perimään sitten niiden yhteis- 68356: useita korvauksia, joiden periruistoimenpiteet määrän takaisin ao. kunnilta, jotka lain mu- 68357: ovat huomattavasti viivästyneet. Niinpä erään kaan ovat niistä vastuussa. Lääninhallitus 68358: v: na 1950 kahden henkilön maksettavaksi ei kuitenkaan ole voinut korvauksia suorit- 68359: tuomitun 411350 mk:n suuruisen korvauk- taa, koska tie- ja vesirakennushallitus on 68360: sen kohdalla on jäämäluettelossa merkinnät, haastanut korvausten saajat oikeuteen kor- 68361: joiden mukaan toinen tuomituista on suo- vausten alentamiseksi eikä lääninhallituksen 68362: rittanut v. 1955 100 000 mk, v. 1956 60 000 päätös niin ollen ole voittanut lain voimaa 68363: mk ja v. 1957 30 000 mk, mutta toisen eivätkä korvausten saajat puolestaan ole toi- 68364: tuomitun osalta ei ole minkäänlaisia mer- mittaneet hyväksyttävää vakuutta. Korvaus- 68365: kintöjä perimistoimenpiteistä. Ensiksi mai- asiain keskeneräisyydestä on myös johtunut, 68366: nitun suhteen ei vieläkään, vaikka korvaus ettei lääninhallitus ole voinut ryhtyä peri- 68367: 14 68368: 68369: maan tallettamiaan varoja vastaavia saata- mk, jotka ovat syntyneet siten, että kaupunki 68370: via kunnilta. Lääninhallitus oli aikanaan on kieltäytynyt maksamasta kolmannesta po- 68371: 17. 6. 1956 pyytänyt tie- ja vesirakennus- liisilaitoksen palkoista suoritetuista työnan.ta.- 68372: hallitukselta varat korvausten suorittamiseen, jan lapsilisä- ja kan.saneläkemaksuista. Kau- 68373: mutta tämä oli viitannut voimassa olleen punki on nimittäin katsonut, etteivät nämä 68374: tieasetuksen 47 § : n säännöksiin, joista ilme- ole sellaisia rahallisia menoja, joiden korvaa- 68375: nee, että pakkolunastusmenettelystä aiheutu- miseen sen olisi osallistuttava. Asianomainen 68376: neet kustannukset suorittaa maaherra ennak- lääninhallitus on 2. 10. 1956 antamallaan 68377: komaksuun käytettävissään olevista yleisistä <päätöksellä sanotulta kaupungilta v:lta 1954 68378: varoista. Tämän vuoksi ja jotta tie- ja vesi- velotun määrän ·edellä mainitun 10 772 991 68379: rakennushallitus ei olisi menettänyt pakko- mk: n osalta katsonut, että kaupungin po- 68380: lunastuslain 48 § :n nojalla pakkolunastus- liisilaitoksen virkakunnan palkkauksen yh- 68381: oikeuttaan, lääninhallitus on menetellyt se- teydessä suoritetut työnantajan lapsilisä- ja 68382: lostetulla .tavalla. Menettely on kuitenkin kansaneläkemaksut oli pidettävä sellaisina 68383: ollut tiliasetuksen 12 § : n vastainen, koska poliisilaitoksen rahallisina menoina, joihin 68384: sen mukaan meno voidaan pitää tileissä en- kaupunki kaupunkien osanotosta poliisilaitos- 68385: nakkomaksuna vain, jos menon suorittamista ten menoihin 27. 6. 1931 annetun lain 68386: varten on tulo- ja menoarviossa osoitettu (221/31) 2 §: n mukaan oli velvollinen osal- 68387: määräraha. Kerrotunlaisten menojen suorit- listumaan yhdellä kolmanneksella, minkä 68388: tamiseksi olisi sen vuoksi tulo- ja menoar- vuoksi lääninoikeus on velvoittanut kaupun- 68389: viossa osoitettava määräraha, joskin, kysy- gin suorittamaan lääninkonttorille sanotut 68390: myksen ollessa nimenomaan maantiealueiden 10 772 991 mk. Lääninoikeuden edellä mai- 68391: pakkolunastuskorvauksista, niitä ei uuden nitun päätöksen on korkein hallinto-oikeus, 68392: tielain tultua voimaan v: n 19'58 alusta läh- jonka käsiteltäväksi asia kaupungin toimesta 68393: tien enää esiinny muutoin kuin mahdollisten on valitusteitse saatettu, sittemmin 10. 10. 68394: aikaisempien korvausten osalta. Asiasta on 1957 antamanaan päätöksellä pysyttänyt. 68395: 'kuitenkin haluttu huomauttaa mahdollisten Valtiontilintarkasta'jat haluavat tässä yh- 68396: muiden samantapaisten tapausten varalta. teydessä myös kiinnittää huomiota siihen, 68397: Edellä majnittuun 85.9 milj. mk:n sum- että !kaupunkien osanotosta poliisilaitosten 68398: maan sisältyi myös saatavana eräältä kau- menoihin 27. 6. 1931 annetun lain 2 § : n 2 68399: pungilta v:lta 1952 1196 621 mk, v:lta 1953 momentin säännöksen mukaan kaupungit 68400: 158 686 mk ja v: lta 1954 132 520 mk. Nämä ovat velvolliset suorittamaan osuutensa vii- 68401: saatavat ovat syntyneet siten, että lää- meistään vasta seuraavan vuoden heinäkuun 68402: ninhallitus, velkoessaan kaupungilta sen 'kuluessa. Määräaikaa on pidettävä liian pit- 68403: osuutta poliisilaitosten ylläpitokustannuk- känä ja olisi sen vuoksi syytä viipymättä 68404: sista, on jättänyt vähennyksenä huomioon ryhtyä toimenpiteisiin tämänkin :laatuisten 68405: ottamatta kolmanneksen siitä, mitä valtio oli valtion saatavien kertymisen nopeuttamiseksi. 68406: saanut myydessään sellaista käytöstä pois- Näiden saatavien suuruus kertomusvuoden 68407: tettua kalustoa, jonka hankintaan kau- osalta oli 788 095 370 m'k. 68408: punki oli aikanaan osallistunut kolmannek- Löytötavaran hoitokustannukset. Löytöta- 68409: sella. Kaupungin valitettua asiasta, KHO varalain ( 893/43) 5 §: n mukaan on omista- 68410: katsoi 15. 11. 1954 antamassaan päätöksessä, jan korvattava löydöstä aiheutuneet tarpeel- 68411: että vahvistettaoosa sitä rahamäärää, jolla liset 'kustannukset; Milloin omaisuus on polii- 68412: kaupungin on osallistuttava poliisilaitoksen siviranomaisen hallussa, suoritetaan hoitokus- 68413: menoihin, vähennyksenä on otettava huo- tannusten 'korvausta lääninhallituksen vah- 68414: mioon kolmannes sellaisen kaluston myyn- vistaman taulukon mukaan. Kymen läänin- 68415: nistä saadusta tulosta., jonka hankintaan hallitus on päätöksellään 12. 9. 1952 vahvis- 68416: kaupunki on osallistunut. Tämän vuoksi lää- tanut 'läänin kaupunki- ja maaseutupoliisipii- 68417: ninhallitus on kolmasti vv. 1955-1957 ano- reissä poliisiviranomaisille tulevan löytötava- 68418: nut sisäasiainministeriöitä määrärahaa mai- ran hoitokustannusten korvausten määrät. 68419: nittujen summien tileistä poistamiseksi, mutta :Samalla on lääninhallitus määrännyt, että 68420: varoja ei ole myönnetty. Tileissä esiintyy omistajalta perityn korvauksen määrästä 4/5 68421: edelleen saatavana samalta kaupungilta v: lta on 'korvauksena sisäasiainministeriön 20. 7. 68422: 1954 10 772 991 mk ja v: lta 1955 12 964 468 1945 antamassa yleiskirjeessä tarkoitetuista 68423: lö 68424: poliisiviranomaisille löytötavaran vastaanot- vaikka ne olisi lä!hetettävä viimeistään kuu- 68425: tamisesta, säilöönpanemisesta, arvioimisesta kautta aikaisemmin. Ammattiopintolainoja 68426: ja luetteloiunista ai'heutuneesta työstä, mikä oli jäämällä vv:lta 1947-1956 849 600 mk ja 68427: korvausosa on vuosittain tilitettävä valtion invaliidilainoja vv:lta 1950-1956 342 010 68428: satunnaisina tuloina läänirukonttorille ja jäl- :mik. Näiden lainojen perimisen suhteen esi- 68429: jelle ·jäävä 1/5 lkorvaU'ksena samassa yleiskir- tettiin läänin1hallituksen taholta, että laino- 68430: jeessä tarkoitetuista sen laatuisista erityis- jen hoito olisi kokonaisuudessaan keskitet- 68431: kustannuksista, mitkä pääasiassa ovat synty- tävä sosiaaliministeriöön ja ne hoidettava sa- 68432: neet löytötavaravaraston tarkoituksenmukai- moin kuin kodinperustamislainat. Veronkan- 68433: sen järjestelyn ja :hoidon edellyttämistä tar- tokitjat olivat yleensä sa31puneet lääninhalli- 68434: vike'hankinnoista ja mitkä kustannukset eivät tukselle ajoissa ja jäämäluettelot lähetetty 68435: muutoin ole eri löytötavaraesineiden osalle ulosottoon vuosi vuodelta entistä nopeammin, 68436: asianmu:kaisemmin jaoiteltavissa. 'Tämän pää- kertomusvuonna huhtikuun alussa. Moottori· 68437: töksen nojalla ovat läänin ipoliisilaitokset ja ajoneuvoveron kantotapaan toivottiin muu- 68438: eräät muut poliisiviranomaiset pidättäneet tosta, koska tähän saa'kka vallinnut menet- 68439: viidenneksen perityistä hoitokustannusten tely on aiheuttanut •pal'jon työtä ja kus- 68440: korvauksista. Tätä osuutta ei ole pidätetty tannuksia. 68441: yksinomaan löytötavatain omistajilta peri- Ennaklkomaksujen tilin saldo oli 30. 6. 68442: tyistä hoitdkustannusten korvauksista, vaan 1957 99 306 649 mk. Tästä oli kertomus- 68443: ainakin eräässä. tapauksessa on osuus pidä- vuonna annettuja ennakkoja n. 15 milj. mk 68444: tetty myös perimättä jääneiden löytötavarain ja sitä vanhempia n. 5 milj. mk. Suurimman 68445: huutokauppa'hinnasta. 'Tileissä ei kuitenkaan ryhmän muodostivat valtion verolautakun- 68446: ole esitetty selvitystä siitä, miten poliisivi- tien ennakot, n. 50 mHj. mk ja kunnille soti- 68447: ranomaiset ovat nämä pidättämänsä varat lasavustuksia varten annetut ennakot, n. 20 68448: käyttäneet, koska varat ovat jääneet valtion milj. mk. Maanmittausennakoita oli tilittä- 68449: tilinpidon ulkopuolelle, mutta ilmeisesti ne mättä 190.8 milj. mk, josta vv:lta 1928- 68450: ovat tulleet käytetyiksi sellaisiin tarvikehan- 1955 62.8 milj., v:lta 1956 72.0 milj. ja 68451: kintoihin kuin em. ministeriön yleiskirjeessä v:lta 1957 56.0 milj. mk. Niiden valvonta 68452: on edellytetty. Kun valtio kustantaa poliisi- kuuluu maanmittaushallitukselle, joten 1ää- 68453: laitosten ja myös poliisiasemain tarvikeme- nin1hallituksella ei ollut tietoa niiden var- 68454: not, ei ole ollut asianmukaista käyttää po. muudesta. Tässä suhteessa viitataan valtion- 68455: korvauksia löytötavaroiden 'järjestelyn ja hoi- tilintarkastajien v: n 1954 kertomuksessaan 68456: don edellyttämiin yleisiin tarvikehankintoi- (s. 51) tekemään huomautukseen. 68457: hin. Mikäli jonkun löytötavaran hoito ja Lääninhallituksen kansanhuoltotoimiston 68458: säilyttäminen vaatii erikoiskustannuksia, on ilmoituksen mukaan oli kertomusvuonna nos- 68459: löytötavaran omistajan ne korvattava. Varo- tettu 10 syytettä hintarikkomuksista ja val- 68460: jen pitäminen valtion tilinpidon ulkopuolella tiolle vaadittu korvausta yllhintana 802 867 68461: ei myöskään ole ollut tililainsäädännön mu- mk ja omaisuuden arvona 3 666 885 mk ja 68462: kaista. Ko. varat olisi niin ollen vastaisuu- v~n 1957 ensimmäisenä. vuosipuoliskona vas- 68463: dessa tuloutettava kokonaisuudessaan val- taavasti 807 042 mk ja 12 707 980 mk, syyt- 68464: tiolle ja 1öytötavarain aiheuttamat menot teiden luvun ollessa 11. Parhaillaan oli t11t- 68465: maksettava poliisilaitosten tarverahoista. kimusten alaisina useita hintarikkomusjut- 68466: Vaasan lääninhallitm, 16. 7. 1957. Tarkas- tuja. Lääninhallituksen tarkastajien yhdessä 68467: tuksessa todettiin mm., ettei kaikkia säädet- lääninrikospoliisin kanssa toimittamissa tut- 68468: tyjä tilinpidon, perimistoiminnan ym. tarkas- kimuksissa oli eräässä kunnassa todettu mak- 68469: tuksia ollut ehditty kertomusvuonna suorit- setun tinkimaidon •hinnanalennuskorvauksia 68470: taa. Syyksi ilmoitettiin, että lääninreviisorin siten, että kunnan virkailija oli oma-aloittei- 68471: aika on mennyt suurelta osalta muiden teh- sesti muuttanut anomuksissa olleet maidon 68472: tävien hoitamiseen, joita varten ei ole ollut 68473: 1 68474: hintamerkinnät niin, että muutettujen mer- 68475: muuta henkilökuntaa. Erinäisten maksujen kintöjen mukaan tuotta:ja olisi antanut ku- 68476: kantoa tarkastettaessa havaittiin, että maa- luttajalle 5 mk:n alennuksen 15. 10. 1954 68477: talousministeriön asutusasiainosastosta oli olleesta hinnasta, vaikka todellisuudessa ei 68478: asiakirjoja saapunut vielä 29. 5. 1956 seuraa- näin ollut tapahtunut. Siten on korvausta 68479: van kuukauden alussa alkavaan kantoon, todettu virheellisesti maksetun 1. 11. 1954- 68480: 16 68481: 68482: 31. 12. 1955 välisenä aikana yhteensä taen liian pienet. ·Maaherran samassa raken- 68483: 844439 mk. nuksessa sijaitsevasta asunnosta onkin kaksi 68484: Läänin maa:herran ilmoituksen mukaan on huonetta ollut otettava virastokäyttöön. Sa- 68485: läänin hallintoasiain hoidossa edelleen epä- maan huoneeseenkin on ollut pa'kko sijoittaa 68486: kohtana useiden nimismiesten liian suuri työ- niin monta virkailijaa, ettei se ole voinut olla 68487: taakka, mi'kä on vaikeuttanut mm. verojen vaikuttamatta epäedullisesti työtehoon ja 68488: perimistä. Läänin neuvottelukunnasta on työrauhaan. Lääninhallituksen esittelijöistä 68489: saatu hyviä kdkemuksia. Yhteisten neuvot- on vain lääninneuvoksella ja lääninkamree- 68490: telujen avulla on mm. rakennussuunnitelmat rilla oma työhuoneensa. Erääseen huonee- 68491: ja niihin liittyvät tie- ja vesihuoltokysymyk- seen taas oli ollut sijoitettava 10 ja useaan 68492: set saatu hoidettua tarkoituksenmukaisesti. huoneeseen kuhunkin 4-7 virkailijaa. Tilan- 68493: Sitä vastoin ei ole ollut mahdollisuutta to- teen parantamiseen olisi syytä kiinnittää 68494: teuttaa neuvottelukunnasta annetun asetuk- asianmukaista huomiota. Valtiontilintarkas- 68495: sen ('54/53) 4 § :n säännöstä, joka koskee tajat ovat lisäksi todenneet, että viidellä- 68496: valtion rakennushankkeiden, esim. virasto- toista Oulussa sijaitsevalla paikallisella val- 68497: talojen rakentamisen, käsittelyä neuvottelu- tion virastolla on vuokratilat ja että näista 68498: kunnassa. 'Tämä on johtunut siitä, että täl- tiloista suoritettavat vuokrat ovat huomat- 68499: laisiin hankkeisiin on tavallisesti ryhdytty tavan suuret nousten nykyisin yhteensä 12.2 68500: yhtä:kkiä työllisyyden järjestämiseksi ja lää- milj. :mk:aan kuukaudessa. Tässä kertomuk- 68501: ninhallituksen on tavallisesti ollut annettava sessa on lisäksi toisaalla selostettu niitä 68502: lausuntonsa erittäin kiireellisesti, usein puhe- vuokratiloja, joissa Oulun )posti- ja lennätin- 68503: limitse. Rakennushankkeet olisi valmistel- konttori toimii. Näin ollen valtion virasto- 68504: tava huolella ·ja laadittava ennakolta yleis- talon rakentaminen Oulun kauputrkiin näyt- 68505: suunnitelma. Tähänastisessa menettelyssä on täisi olevan tarpeen vaatima. Posti- ja lennä- 68506: ollut jossain määrin satunnaisuuden leima. tinkonttorin osalta on nyttemmin kuitenkin 68507: Veikkausvoittovarojen käytön suhteen to- päädytty erillisratkaisuun ·ja saa konttori 68508: dettiin, että tarkastuspäivään mennessä oli omia tarpeitaan varten oman yli 20 000 m3 :n 68509: vv. 1952-1955 avustusta saaneista n. 200:sta rakennuksen tonttikysymyksen ratkettua ku- 68510: 15 jättänyt tilityksen joko kokonaan tai luneena vuonna myönteisesti. Tässä yhtey- 68511: osaksi tekemättä. Veikkausvoittovaroja oli dessä .ei kuitenkaan ole katsottu voitavan 68512: jaettu vastoin läänin urheilulautakunnan tyydyttää muiden edellä mainittujen valtion 68513: lausuntoa tai lausuntoa lainkaan pyytämättä. paikallisten virastojen huoneistotarvetta. 68514: V. 1954 ilmoitettiin läänin kiintiöksi 64 milj. 68515: mk, minkä jakamisesta urheilulautakunta 68516: teki ehdotuksen, mutta sen lisäksi jaetun Erinäiset poliisimenot. 68517: 34 milj. mk:n osalta ei lautakunnan lau- 68518: suntoa pyydetty. Avustusta sai 17 hakijaa Poliisiautovarikko. Helsingin kaupungissa 68519: enemmän kuin olivat anoneetkaan, mutta toimivan poliisiautovarikon ·laskutus oli ker- 68520: toisaalta sellaisia jäi ilman, joille urheilulau- tomusvuonna 28.6 milj. mk, varasto vuoden 68521: takunta todennäköisesti olisi avustusta ehdot- lopussa 8.2 milj. mk ja kulut 30.4 milj. mk. 68522: tanut. Läänin urheilulautakunnan mielestä Korjauspuolen henkilöstö käsitti 27 ja muu 68523: olisi varat annettava lainana eikä avustuk- henkilöstö 12 henkilöä. Tämä varikko, jonka 68524: sena sellaisissa tapauksissa, joissa ei ole var- nimi aikaisemmin oli liikkuvan poliisin auto- 68525: muutta siitä, käytetäänkö esim. myönnetyillä korjaamo, on huoltanut lähinnä sisäasiain- 68526: varoilla rakennettua laitosta jatkuvasti ni- ministeriön alaisten virastojen ja laitosten 68527: menomaan urheilutarkoituksiin. Veikkaus- autoja ja huolehtinut niiden korjauksista. 68528: voittovarojen käytön tarkastuksissa ei ollut Myös muiden virastojen autoja on korjattu. 68529: ilmennyt väärinkäytöksiä, mutta havaittu, Kertomusvuonna suoritettiin sisäasiainminis- 68530: että rakentamisen tarkoituksenmukaisuus ei teriön ja liikkuvan poliisin autoihin yhteensä 68531: aina ole ollut paras mahdollinen. 593 ja muihin valtion autoihin 390 kor- 68532: jausta. Poliisiautovarikko on näin ollen mel- 68533: Oulun läänin lääninhallitus, 20. 5. 1957. koinen liikelaitos. Sitä ei kuitenkaan ole 68534: Lääninhallituksen virastotilat ovat sen nykyi- milloinkaan varsinaisesti perustettu eikä 68535: sen henkilökunnan lukumäärä huomioon ot- sen tuloja ja menoja varten ole tulo- ja 68536: 17 68537: 68538: menoarviossa erityisiä määrärahoja. Vari- voksi on v. 1952 vahvistettu 30 milj. mk. 68539: kon toiminta alkoi v. 1945 vaatimattomissa Kertomusvuoden päättyessä oli varaston arvo 68540: puitteissa, kunnes v. 1949 korjaamoa varten kuitenkin 36.4 milj. mk. Varastosta on 68541: ostettiin 1 004 m2: n suuruinen osakehuo- myyty jonkin verran tavaraa muille kuin 68542: neisto 11 milj. mk:n hinnasta. Tähän myön- poliisimiehille sekä alettu myös hankkia sen 68543: nettiin varat mainitun vuoden tulo- ja me- kautta poliisitaloissa tarvittavia välineitä. 68544: noarvion momentilta 20 Pl. I: 6 d, kiinteis-_ V. 1956 oli varikon kokonaismyynti 41.0 68545: töjen ostaminen poliisirakennuksia varten, milj. mk, josta poliisikunnan ulkopuolelle 68546: josta määrärahasta sittemmin on myös käy· myytyjen tavarain arvo 1.7 milj. mk eli 68547: tetty 3 668 000 mk huoneiston kunnostami- 4.2 %. Varastotilille on kirjattu tavaran 68548: seen sekä koneiden ja kaluston hankkimi- hankinta- ja rahtikulujen lisäksi myös va- 68549: seen. Lisäksi on v. 1949 ja sen jälkeen käy- rastoimiskulut, kuten sähkölaskut ja myynti- 68550: tetty korjaamon työkalujen, koneiden ja kulut, kuten puhelin, painatus-, toimisto- ja 68551: laitteiden hankkimiseen yhteensä 5.6 milj. pakkauskul ut. V arastotilin varoilla on niin- 68552: mk seuraavia määrärahoja: 7 Pl. III: 13, ikään virheellisesti ostettu varikolle kalustoa 68553: maaseudun poliisiviranomaisten ja läänin ri- ja kaksi puhelinosaketta. Tavaran myynti- 68554: kospoliisin moottoriajoneuvojen käyttö- ja hintaan on sisällytetty 3 % hankintahin- 68555: ylläpitokustannukset, 7 Pl. IV: 3, kaupun- nasta, ja syntynyt ylijäämä, joka esim. ker- 68556: kien poliisilaitosten erinäiset määrärahat, ja tomusvuonna oli 3 milj. mk, on tuloutettu 68557: 20 Pl. I; 7, perushankinnat poliisitoimintaa satunnaisina tuloina momentille 4 Os. XI: 7. 68558: varten. Sitä paitsi on bruttoperiaatteen vas- Varastoimis- ja myyntikuluja sekä saatavien 68559: taisesti varikon tuloja käytetty sen menoi- ja oman kaluston poistoja kirjattiin samana 68560: hin. Kertomusvuoden tulo- ja menoarvioon vuonna varastotilille 240 783 mk. 68561: on erinäisten poliisimenojen kohdalla mo- Valtiontilintarkastajain mielestä olisi har- 68562: mentilla 7 Pl. IX: 1 osoitettu 23.4 milj.· mk kittava onko poliisivarusvarikon toimintaa 68563: moottorikulkuneuvojen käyttöä ja korjausta syytä jatkaa. Joka tapauksessa on toiminta 68564: varten sekä yksityisoikeudellisessa työsuh- rajoitettava koskemaan vain sellaisten vir- 68565: teessa olevien palkkaukseen 3 milj. mk, joita kapukujen ja muiden sen laatuisten tarvik- 68566: varoja on käytetty varikon menojen suorit- keiden varastossa pitämistä ja välitystä, 68567: tamiseen, mutta näillä määrärahoilla on sen joita yleensä ei ole kauppaliikkeistä saata- 68568: laajentunutta toimintaa voitu hoitaa vain vissa ja joita valtion hankintakeskus ei vä- 68569: osittain. Koska selostettua menettelyä ei litä, ja varasto pidettävä vahvistetun enim- 68570: voida pitää hyväksyttävänä, olisi poliisiauto- mäismäärän rajoissa. Tarvikkeiden myyntiä 68571: varikon varsinaisia menoja varten otettava ja välitystä poliisikuntaan kuulumattomille 68572: tulo- ja menoarvion 18 Pl: aan erityinen ei voida pitää hyväksyttävänä. Jos varikon 68573: määräraha jaoiteltuna käyttötarkoitusten toiminnan jatkaminen katsotaan välttämättö- 68574: mukaan ja tuloja varten 5 Os: oon erityinen mäksi, olisi sen varastoimis-, myynti- ym. 68575: tulomomentti sekä luovuttava bruttoperiaat- menot samoin kuin ylijäämä merkittävä 68576: teen vastaisesta menettelystä. Mainittakoon näitä varten tulo- ja menoarvioon otettaville 68577: lisäksi, että em. varikon osakehuoneistoon momenteille. 68578: oikeuttavat osakekirjat on laiminlyöty toi- 68579: mittaa valtiokonttoriin, joten niitä ei ole 68580: voitu ottaa huomioon valtion osakerahaston Rajavartiolaitos. 68581: varoina. 68582: Poliisivarusvarikko. Varikon pääasialli- Lapin rajavartiosto, 2-5. 9. 1957. Ra- 68583: sena tehtävänä on virkapukujen välittämi- kennustoiminta on Lapin rajavartioston 68584: nen maan poliisikunnalle. Sen öhella on alueella ollut viime vuosina erittäin vil- 68585: varikko välittänyt poliiseille myös muita kasta. Uudisrakennuksiin, peruskorjauksiin 68586: varusesineitä kuten alusvaatteita, sukkia, kä- ja niiden yhteydessä suoritettuihin ulkopl1öl> 68587: sineitä ym., ja tarvikkeita kuten polkupyö- lisiin töihin on käytetty varoja v. 1951 23, 68588: rärenkaita, paristoja ym. sekä huolehtinut V. 1952 28, V. 1953 137, V. 1954 67, V. 1955 68589: ammattikirjallisuuden hankkimisesta. Täl- 204 sekä kertomusvuonna 272 eli yhteensä 68590: laista toimintaa varten on tilinpidossa v. 731 milj. mk. Mainittuina vuosina on var- 68591: 1948 avattu varastotili, jonka enimmäisar- tioston alueelle rakennettu kaikkiaan 80 ra- 68592: 3 2088/58 68593: 18 68594: 68595: kennusta, joista 15 kivirakenteista, tilavuu- sekä Norvajärven lentosatamaan. Ivaloon oH 68596: deltaan yhteensä 44 366 m3. Rakennustyöt kertomusvuonna valmistunut kaksi 1 030 68597: on miltei yksinomaan rahoitettu valtion huo- m3:n asuinrakennusta sekä 1840 m3:n soti- 68598: nerakennustöihin ja tuloa tuottamattorniin laskotirakennus ja perunakellari, joiden yh- 68599: pääomamenoihin työllisyyden turvaamiseksi teensä 3 900 m3 suuruisten rakennusten kus- 68600: osoitetuilla määrärahoilla. Mainittuina vuo- tannukset olivat 32.8 milj. mk. Viimeistely- 68601: sina on vartioston alueen rakennustöihin vaiheessa oli kasarmi- ja ruokalarakennusten 68602: käytetty yhteensä vain 44.5 milj. mk 20 Pl. peruskorjaustyö, varustaminen keskuslämmi- 68603: II luvussa rajavartiolaitoksen asumuksiin tyslaitteilla ja yhdistäminen alueen lämpö- 68604: osoitettua määrärahaa. Tästä johtuen ja kun johtoverkostoon. Alueen vesi- ja viemärijoh- 68605: työt ovat olleet työttömyystöitä koskevien totyöt sekä ampumaradan rakentaminen oli- 68606: ajallisten rajoitusten alaiset, rakennustyöt vat osittain kesken ja oli tähän tarkoitukseen 68607: ovat ilmeisesti tulleet kalliimmiksi kuin ne sekä porakaivon rakentamiseen kertomus- 68608: säännöllisinä määrärahoilla ja edullisimpana vuonna käytetty 13.2 milj. mk. Kerrottujen 68609: vuodenaikana rakennettuina olisivat tulleet, töiden valmistuttua katsottiin välttämättö- 68610: puhumattakaan siitä, mikä merkitys tällä män tarpeen vaativan vain eräitä perheasun- 68611: seikalla on ulkopuolisiin, usein verraten suu- toja värvätylle miehistölle. Kemijärven ka- 68612: riin vesi- ja viemäritöihin nähden. sarmialueella oli rakenteilla kivirakenteiset 68613: Vartioston esikunnan alueelle Rovaniemel- 1400 m3 :n varastorakennus ja 1220 m3 :n 68614: le on v. 1954 valmistunut 16 500 m3: n suu- yhdistetty sauna- ja pesularakennus, johon 68615: ruinen kasarmirakennus, jonka kustannuk- myös eri rakennuksille yhteinen lämpökeskus 68616: set olivat 128.5 milj. mk, v. 1955 esikunta- sijoitetaan, sekä vesi- ja viemärijohtotöitä. 68617: rakennus (3 150 m3), upseerien ja aliup- Työt oli työttömyyskauden päätyttyä touko- 68618: seerien asuinrakennukset (2 050 ja 4 600 kuussa kuluneena vuonna keskeytetty, jolloin 68619: m3), autotalli (3 300 m3) ja teknillinen ra- rakennukset olivat vesikatossa ja ulkoa ra- 68620: kennus (3 200 m3), joiden tilavuudeltaan pattu. Keskeneräisen viemärityön jäämisen 68621: yhteensä 16 300 m3: n suuruisten rakennus- talvityönä suoritettavaksi arvioitiin nostavan 68622: ten rakennuskustannukset olivat yhteensä kustimnuksia 2-3 milj. mk:lla. Ennen vie- 68623: 145.1 milj. mk, sekä v. 1957 aliupseerien märin valmistumista ei uudisrakennuksessa 68624: asuinrakennus (4 600 m3), pesula- ja kor- olevaa saunaa eikä muidenkaan rakennusten 68625: jaamorakennus (2 700 m3), varastorakennus viemärijohtoja voida ottaa käytäntöön. Käy- 68626: (1620 m3) ja tallirakennus (760 m3), joi- nissä olevien rakennustöiden valmistuttua on 68627: den tilavuudeltaan yhteensä 9 680 m3: n katsottu tarpeelliseksi vielä saada 12 perheen 68628: suuruisten rakennusten rakennuskustannuk- kantahenkilöstön asuinrakennus ja perhe- 68629: set yhteensä olivat 86.9 milj. mk. Rakennus- asuntoja värvätylle miehistölle sekä tallira- 68630: kustannuksiin sisältyvät myös kustannukset kennus, minkä lisäksi vanhoissa rakennuk- 68631: ulkopuolisista töistä. Uudisrakennustyön sissa olisi suoritettava peruskorjaus- ja muu- 68632: johdosta ovat olosuhteet pääsijoituspaikalla tostöitä sekä keskuslämmityksen vaatimia si- 68633: täysin tyydyttävät. Tosin yhden asuinra- säasennus- ym. koneteknillisiä töitä. Alueella 68634: kennuksen rakentaminen on vielä katsottu oli vielä kuuden perheen huonokuntoinen pa- 68635: tarpeelliseksi, koska silloin voitaisiin luopua rakkirakennus. Virtaniemen ja Kelloselän 68636: 20 asuntoa käsittävästä kolmesta puuraken- vartioille oli valmistumassa 700 m3 suuruiset 68637: nuksesta, jotka sijaitsevat vartioston ns. perheasuntorakennukset. Uudisrakennustyön 68638: vanhalla alueella, joka vireillä olevassa alue- yhteydessä varustetaan myös vartioiden enti- 68639: vaihdossa siirtyy osittain Rovaniemen kaup- set rakennukset keskuslämmityslaitteilla ja 68640: palalle. Uuden ampumaradan rakentamista yhdistetään uudisrakennuksessa olevaan läm- 68641: pidettiin myös tärkeänä, koska nykyinen ei pökeskukseen. 68642: täytä noudatettavien turvallisuusmääräysten Norvajärven lentosatamaan on tammi- 68643: vaatimuksia ja kuuluu kauppalalle luovutet- kuussa 1957 valmistunut yhteensä 2 950m3:n 68644: tavaan alueeseen. suuruiset lentokonehangaari ja huoltoraken- 68645: Tarkastusmatkalla tutustuttiin Ivalossa ja nus, jossa on myös 4 asuntoa. Rakennuskus- 68646: Kemijärvellä olevien komppanioiden sijoitus- tannukset ovat nousseet 29.4 milj. mk:aan. 68647: paikkoihin sekä Virtaniemen, Raja-Joosepin, Alueelle, jossa aikaisemmin ei ollut raken- 68648: Utsjoen, Kotalan ja Kelloselän vartioihin nuksia, on ollut rakennettava tie, vedettävä 68649: puhelin- ja sähkölinjat sekä rakennettava sekä autotalli- ja p·esularakennus. Edellisen 68650: vesi- ja viemärijohdot. Näihin töihin sekä tilavuus on 4 606 m3 ja rakennuskustannuk- 68651: nousu- ja laskusillan rakentamiseen on käy- set 55.7 milj. mk. Paitsi majoitustiloja on 68652: tetty varoja yhteensä 9.5 milj. mk. rakennuksessa lämpökeskus, varastoja, sauna, 68653: Kainuun rajavartiosto, 18-20. 9. 1957. keittiö ja ruokala, sotilaskoti, sairastupa sekä 68654: Vartioston alueella on uudisrakennuksiin, toimistotiloja. Keittiö- ja kiintokalusteiden 68655: peruskorjauksiin ja niiden vaatimiin ulko- hankintahinnat sisältyvät em. rakennuskus- 68656: puolisiin töihin varoja käytetty v. 1951 15, tannuksiin. Autotalli- ja pesularakennuksen, 68657: V. 1952 8, V. 1953 53, V. 1954 15, V. 1955 91 jossa myös on varastotiloja., tilavuus on 68658: sekä kertomusvuonna valmistuneisiin 148 eli 1290 m3 ja rakennuskustannukset ovat nous- 68659: yhteensä 330 milj. mk. Tämän lisäksi oli seet 13.0 milj. mk:aan. Kasarmialueen vesi- 68660: v. 1957 tarkastukseen mennessä valmistunut ja viemäri-, lämpökanava-, sähköjohto-, pu- 68661: tai aloitettuina töitä, joihin käytettyjen tai helinjohto sekä alueen tasaus- ja täyttötöi- 68662: myönnettyjen varojen määrä nousee 271 milj. hin sekä syväporakaivon tekemiseen on vv. 68663: mk:aan. 1956-1957 käytetty varoja yhteensä 17.5 68664: Pääsijoituspaikalle oli v. 1955 valmistunut milj. mk. Kahdeksan kantahenkilökunnan 68665: 12 huoneistoa käsittävä 3 385 m3 :n suurui- asuntoa on kasarmialueen ulkopuolella Hie- 68666: nen ja 33.6 milj. mk maksanut kivirakentei- takankaan asunto-alueella. Asuntotilanteen 68667: nen asuinrakennus ja 0.5 milj. mk:n kivi- helpottamiseksi on kasarmialueelle suunni- 68668: rakenteinen muuntamo, minkä lisäksi kasar- teltu asuinrakennuksen rakentamista. 68669: mialueen vesi- ja viemärijohtotöihin on vv. Kuusamoon sijoitetun komppanian kaikki, 68670: 1954-1955 käytetty 21.7 milj. mk. V. 1956 pääasiallisesti puurakenteiset rakennukset on 68671: oli valmistunut kivirakenteiset 3 615 m3 :n rakennettu v:n 1945 jälkeen. V. 1954 on 68672: suuruinen ja 25.8 milj. mk maksanut teknil- valmistunut kivirakenteinen 1 985 m 3 : n va- 68673: linen rakennus, sekä 2 650 m3: n suuruinen rasto- ja autotallirakennus, jonka kustannuk- 68674: ja 20.0 milj. mk maksanut autotallirakennus. set ovat olleet 14.4 milj. mk. Tarkastuksen 68675: V.1957 taas oli valmistunut 12 huoneiston, aikana oli rakenteilla kivirakenteinen 1 700 68676: 3 385 m3:n kivirakenteinen asuinrakennus, m 3: n asuinrakennus. Samanaikaisesti oli 68677: jonka kustannukset olivat 36.4 milj. Tämän käynnissä kasarmirakennuksen peruskorjaus 68678: lisäksi oli rakenteilla kivirakenteiset 3 150 sekä sen, ruokala- ja sairastuparakennuksen 68679: m3:n esikuntarakennus ja 240 m3:n räjäh- varustaminen vesi-, viemäri- ja lämpöjoh- 68680: dysainevarasto. Jälkimmäisen kustannusar- doilla sekä lämminvesilaitteilla. Niinikään 68681: vio oli 4.2 milj. mk ja edellisen 39.8 milj. oli alueella käynnissä vesi- ja viemärijohto- 68682: mk sisältyen siihen myös ulkopuoliset vesi- töitä. Käynnissä olleiden töiden kustannus- 68683: ja viemäri-, sähkö- sekä puhelinjohtotyöt ja arvion ilmoitettiin nousevan 47. 7 milj. 68684: kustannukset yhteisen lämpökeskuksen sijoit- mk:aan. 68685: tamisesta esikuntarakennukseen. Ulkopuoli- Puraksen, Karttimon ja Liikasen var- 68686: siin lämpöjohtokanavatöihin uudesta esikun- tioissa, joissa tarkastuksen kuluessa käytiin, 68687: tarakennuksesta vanhaan esikuntarakennuk- oli rakenteilla kussakin 1400 m3 :n suurui- 68688: seen, sotilaskotirakennukseen ja yhteen nen puurakenteinen vartiorakennus, talous- 68689: asuinrakennukseen sekä viimeksimainitun ko- rakennus sekä Puraksessa ja Liikasessa sau- 68690: neteknillisiin ja peruskorjaustöihin oli myön- narakennus. Ensinmainittu vartio on tähän 68691: netty 8.3 milj. mk. Alueella olevien lukuis- saakka ollut majoitettuna vuokratiloihin, 68692: ten muiden, pääasiallisesti puurakenteisten Karttimon vartiolla on ollut v. 1927 raken- 68693: ja ennen sotia rakennettujen rakennusten nettu 422 m3:n rakennus, jota vastaisuu- 68694: vuosikorjauksista oli pidetty asianmukaista dessa on tarkoitus käyttää perheasuntoraken- 68695: huolta. nuksena, ja Liikasessa on ollut v. 1946 ra- 68696: Suomussalmelle sijoitetun komppanian kennettu 270 m3: n parakkirakennus. Uusien 68697: pääsijoituspaikan pääasiallisesti puurakentei- rakennusten rakennuskustannusten on ar- 68698: set rakennukset ovat suurimmaksi osaksi ra.- vioitu nousevan Puraksessa 19.8 milj. 68699: kennetut vv. 1940-1945, osa jo vv. 1925- mk:aan, Karttimossa 17.7 milj. mk:aan ja 68700: 1929. Majoitus- ja varastotilojen parantami- Liikasessa 19.3 milj. mk:aan. Kustannuksiin 68701: seksi on nyttemmin rakennettu v. 1957 val- sisältyy tällöin myös ulkopuoliset vesi- ja 68702: mistuneet kivirakenteiset kasarmirakennus viemärijohtotyöt sekä ympäristön täyttö- ja 68703: 20 68704: 68705: tasaustyöt sekä Puraksessa ja Liikasessa kuitenkin ovat paaomamenoja eivätkä käyt- 68706: alueen aitaus, venelaituri ja -katos. tötalousmenoja, on valtionavun laskuperus- 68707: Kurvisen, Hossan ja Kuntijärven vartioi- tana pidetty taloustilasto ollut kerrotun me- 68708: denaikaisemmin rakennetut rakennukset oli- nettelyn vuoksi virheellinen ja suoritettu val- 68709: vat hyvin hoidetut ja moitteettomassa kun- tionapu liian suuri. Kun sama piirisairaala 68710: nossa. on lisäksi kirjannut käyttökustannuksiksi 68711: Yleisenä käsityksenä rakennustoiminnasta eräitä muitakin eriä, joita ei voida pitää nii- 68712: sekä Lapin että Kainuun vartiostojen alueilla hin kuuluvina tai muutoin hyväksyttävinä, 68713: voidaan sanoa, että uusimmissa rakennuk- on po. piirisairaalan kirjaamismenettely ai- 68714: sissa on vaatimukset laatuun ja mukavuuk- heuttanut valtiolle yhteensä 2 972 227 mk: n 68715: siin nähden jo asetettu niin korkealle, että liikamenon, mikä on maksettu piirimielisai- 68716: pidemmälle tässä suhteessa ei enää ole syytä ra.aloille niiden hyväksyttyjen hoitopäivien 68717: mennä, vaikka otetaankin huomioon niiden mukaisesti. Sama piirisairaala oli 26. 11. 68718: erityisten olosuhteiden vaatimukset, joissa 1954 anonut edellä mainitun 3 522 069 mk: n 68719: toiminta joudutaan suorittamaan. Rakenta- irtaimistonhankinnan, jonka se oli virheelli- 68720: misessa on käytetty tyyppipiirustuksia, joi- sesti kirjannut käyttötalousmenoiksi, otta- 68721: den mukaan on ollut mahdollista rakentaa mista perustamiskustannuksiin maksettavaa 68722: kulloistakin tarvetta vastaavan suuruinen ra- valtionapua varten koskevaan yleiseen suun- 68723: kennus lamelleja tai kerroksia lisäämällä nitelmaan ja saanut anomukselleen 23. 2. 68724: tahi muulla tavalla. Ensimmäisen sodan jäl- 1955 sisäasiainministeriön hyväksymisen, 68725: keen suoritetun jälleenrakennuksen aikana jossa mielisairaslain 43 § : n edellyttämä 68726: rakennettuja rakennuksia on laajassa mitassa 50% :n perustamisavustus eli tässä tapauk- 68727: jouduttu peruskorjaamaan ja korvaamaan sessa 1761034 mk on määrätty maksetta- 68728: osittain kokonaan uusilla rakennuksilla, vaksi v. 1965."' Kun sairaala sittemmin on pe- 68729: eräissä tapauksissa myöskin sentähden, että ruuttanut tämän anomuksensa, pienenee 68730: vartio on katsottu asianmukaiseksi sijoittaa edellä mainittu liikameno 1211193 mk:aan. 68731: toiseen paikkaan. Myöhemmin suoritetut pe- Tuberkuloosilain (649/48) 28 § :n mukaan 68732: ruskorjaus- ja uusimistyöt ovat luonnolli- annetaan keskuspamntoloiden vuotuisiin kun- 68733: sesti tulleet kalliimmiksi jälkeenpäin erik- nossapito- ja käyttökustannuksiin valtion- 68734: seen suoritettuina, mutta jälleenrakentamisen apua hoitopäivää kohden määrä, joka vastaa 68735: ensi vaiheen kiireellisyys, materiaalipula ja puolta kaikkien keskusparantolain hyväksyt- 68736: käytettävissä olleiden varojen määrä ovat tävien kunnossapito- ja käyttökustannusten 68737: aikanaan estäneet taloudellisten näkökohtien keskimäärästä. Samassa pykälässä on vielä 68738: huomioon ottamisen riittävässä määrin. säädetty, että hoitopäivältä suoritettavan val- 68739: tionavun määrä vahvistetaan asetuksella. Tu- 68740: berkuloosiasetuksen (726/48) 39 § : ssä on 68741: Lääkintöhallitus. säännös valtionavun määrän tarkistamisesta 68742: siten, että milloin keskusparantolain keski- 68743: Mielisairaanhoitolaitosten ja keskusparan- määräiset vuotuiset kunnossapito- ja käyttö- 68744: toloiden valtionavut. Erään piirisairaalan kustannukset ovat muuttuneet enemmän 68745: käyttötalousmenojen tarkastuksessa on käy- kuin viisi sadalta, tulee lääkintöhallituksen 68746: nyt selville, että sairaala oli sisällyttänyt tehdä sisäasiainministeriölle perusteltu esitys 68747: v:n 1954 käyttötalousmenoihin uuteen asun- valtionavun määrän korottamisesta tai alen- 68748: tolaan ostetun irtaimiston hankintakustan- tamisesta sitä seuraavan vuoden alusta lu- 68749: nuksia 3 522 069 mk, mikä summa oli kir- kien. 68750: jattu kunnossapitotilille. Meno sisältyi siten Tarkastuksessa on todettu, ettei lääkintö- 68751: käyttömenojen kohdalla myös piirimielisai- hallitus, esittäessään keskusparantoloiden 68752: raalain v: n 1954 taloustilastoon, jonka pe- kunnossapito- ja käyttökustannuksiin v:lta 68753: rusteella lääkintöhallitus on laskenut piiri- 1954---1956 maksettavan valtionavun vahvis- 68754: mielisairaaloiden eli A-luokan mielisairaan- tamista hoitopäivää kohden, ole kyllin tar- 68755: hoitolaitosten saman vuoden käyttökustan- kasti sovelluttanut tuberkuloosilain 28 §: n 68756: nuksiin mielisairaslain (187/52) 44 § :n mu- säännöstä. Niinpä v:n 1954 valtionapu olisi 68757: kaan tulevan valtionavun. Koska mainitun- tarkalleen laskettuna ollut 363: 51 mk, mutta 68758: laiset, perustamiseen liittyvät kustannukset lääkintöhallitus esitti sen vahvistettavaksi 68759: 21 68760: 68761: 360 mk:k.si, jonka mukaisena valtionapu määräkustannusten mukaan. Sittemmin on 68762: määrättiin myös v: lta 1955, koska korotta- tuberkuloosilakikomitea 14. 5. 1957 antamas- 68763: mista edellyttävää kustannusten nousua ei saan mietinnössä ehdottanut myös keskus- 68764: ollut tapahtunut. Kummankin vuoden val- parantoloiden ja tuberkuloosihoitolaitosten 68765: tionapu oli niin ollen 3: 50 hoitopäivää koh- kohdalla siirryttäväksi sairaalakohtaiseen 68766: den pienempi kuin miksi se tarkalleen las- valtionapuun. 68767: kien olisi määräytynyt. V: n 1956 valtion- Aiheettomasti maksettuja valtionapuja. 68768: apu taas vahvistettiin 378 mk:ksi ottaen Muuan yhdistys oli v. 1955 saanut ylläpi- 68769: vertailutasoksi v: n 1953 kustannukset 720 tämiensä parantoloiden käyttöön 3 912 kg 68770: mk: na oikean kustannusluvun ollessa kuiten- erään ulkomaalaisen järjestön kautta Suo- 68771: kin 727: 03 mk. Siten oli v: n 1955 kustan- meen lahjoitettua voita. Kun kauppa- ja 68772: nukset saatu osoittamaan 5 % : n nousua edel- teollisuusministeriöllä, joka on toiminut tä- 68773: lisestä vuodesta. Menettelystä on ollut seu- män lähinnä sairaaloille ja sosiaaliministe- 68774: rauksena, että valtiolle on v: lta 1956 aiheu- riön alaisille huoltolaitoksille jaettavaksi tar- 68775: tunut liikameno, joka on ollut 15 543 636 mk koitetun lahjavoin. vastaanottajana, ei ollut 68776: suurempi kuin vv:lta 1954-1955 edellä ker- määrärahoja lahjavoista aiheutun.eiden rahti- 68777: rotulla tavalla liian vähän maksettu valtion- ym. kulujen maksamiseen, on se velkonut 68778: apu. Tämä erotus tasoittuu kuitenkin miltei voin saajilta sanottujen kulujen korvauksena 68779: kokonaan, jos vv:lta 1952-1956 yhteensä 35 mk kilolta. Yhdistyksen saaman lahja- 68780: maksettua valtionapua verrataan siihen, mitä voin osalta nämä kulut olivat 136 920 mk, 68781: avustus olisi ollut tarkalleen laskettuna ja mutta niiden lisäksi on yhdistys kirjannut 68782: ottaen huomioon kaikki hoitopäivät. Lääkin- ravintomenojen tilille myös voin lahja-arvon 68783: töhallitus on kuitenkin ilmoittanut otta- 1148171 mk. Tätä summaa ei yhdistyksen 68784: neensa valtionapuun oikeuttavilla hoitopäi- tilinpidossa ole kuitenkaan sisällytetty pa- 68785: vinä huomioon vain ne hoitopäivät, jotka rantolatoiminnan tuloihin, vaan kirjattu tu- 68786: kertyvät virallisesti vahvistetuilta ja niiltä loksi yhdistyksen omien tulojen tilille. V: n 68787: ylimääräisiltä sairaansijoilta, joiden käyttöön 1955 lopussa on mainittu lahjavoin arvoa 68788: parantolalle on nimenomaan annettu lupa. vastaava määrä kirjattu menoksi vakuutus- 68789: Tämän periaatteen mukaisesti ja lähtien ten ja eläkkeiden tilille siirtona eläkemak- 68790: siitä, •että valtionapu vahvistetaan matemaat- sujen tasausrahastoon. Näin ollen on tämä 68791: tisesti laskien hyväksyttävien todellisten kes- 1148 171 mk: n erä esiintynyt v: n 1955 68792: kimääräkustannusten mukaan ja tasoittaen valtionaputilityksessä kaksi kertaa menona 68793: täysiin markkoihin, olisi valtiolle korvattava käyttötalousmenoissa ja yhden kerran tulo- 68794: edellä mainittu 15 543 635 mk. Valtiontilin- na käyttötalouden ulkopuolisissa tuloissa. 68795: tarkastajat huomauttavat kuitenkin, että tu- Toinen näistä menoeristä, nimittäin siirto 68796: berkuloosilaissa ja -asetuksessa ei ole nimen- eläkemaksujen tasausrahastoon on tosin otet- 68797: omaisia säännöksiä siitä, onko valtionapu tu kunnossapito- ja käyttökustannusten vä- 68798: maksettava virallisesti vahvistettujen sai- hennyksenä huomioon, mutta kun tuloksi 68799: raansijojen edellyttämien vaiko todellisten merkittyä saman suuruista summaa ei ole 68800: hoitopäivien mukaisena, minkä vuoksi sään- edellä selostetusta kirjaamismenettelystä 68801: nöksiä olisi erilaisten tulkintojen_ välttämi- johtuen vähennetty, on ravintomenojen tilil- 68802: seksi selvennettävä. Tässä yhteydessä kiin- le kirjattu voin lahja-arvo jäänyt hyväksyt- 68803: nitetään huomiota myös siihen, että tuberku- täviin kunnossapito- ja käyttökustannuksiin. 68804: loosilain mukaan valtionapu määräytyy edel- Koska yhdistyksellä todellisuudessa ei ollut 68805: leen_ kaikkien keskusparantoloiden hyväksyt- tätä 1148 171 mk: n menoa, on sen osalta 68806: tävien kunnossapito- ja käyttökustannusten. suoritettu aiheettomasti valtionapua 50 % 68807: mukaan, kun sitä vastoin A- ja B-luokan eli 574 085 mk. 68808: mielisairaanhoitolaitoksille suoritettavan val- Sama yhdistys on v. 1955 sisällyttänyt 68809: tionavun määräämisessä on mielisairaslain. ylläpitämänsä kaatumatautisten paranto- 68810: muutoksilla 29. 6. ja 28. 12. 1956 (433 ja lan kiinteistön kunnossapitomenoihin mm. 68811: 679/56) siirrytty sairaalakohtaiseen valtion- 1 721 825 mk tientekokustannuksia. Nämä 68812: apuun, ts. valtionapu määrätään kunkin lai- kustannukset on saatettu mainitun vuoden 68813: toks·en hyväksyttävien kunnossapito- ja käyt- valtionapuanomuksen yhteydessä lääkintö- 68814: tökustannusten eikä kaikkien laitosten keski- hallituksen kirjeessä sisäasiainministeriön 68815: 22 68816: 68817: tietoon ja ovat saaneet ministeriön hyväk- eli yhteensä 3 130 662 mk. Maksu on tapah- 68818: symisen. Tällaiset kustannukset on kuiten- tunut vuosineljänneksittäin sen jälkeen kun 68819: kin katsottava perustamiskustannuksiksi, jol- sisäasiainministeriö oli kunakin vuonna lää- 68820: laiset kaatumatautisten hoitolaitosten val- kintöhallituksen esityksestä myöntänyt mää- 68821: tionavusta annettu laki (367/51) erottaa rärahan tämän käyttöön sairaalan liittohal- 68822: kunnossapito- ja käyttökustannuksista, joista lituksen anomuksen mukaisesti. Tämän 68823: valtionapua myönnetään 50 %. Lisäksi on lisäksi on lääkintöhallitus myöntänyt sairaa- 68824: parantolan kalusto- ja kiinteistötileille kir- lalle ylimääräistä avustusta vv. 1954-1955 68825: jattu yhteensä 3 902 863 mk sellaisia meno- yhteensä 3 078 000 mk. V. 1954 tämä on 68826: ja, joiden hyväksyminen valtionapuun maksettu momentin 7 Pl: XXIII: 4 a-koh- 68827: oikeuttaviksi kunnossapito- ja käyttökustan- dalla ja v. 1955 • momentin 7 Pl.XXIV: 4 68828: nuksiksi on kyseenalaista mikäli perusteena a-kohdalla, kuntien ja yksityisten sairaaloita 68829: pidetään mielisairasasetuksessa ( 448/52) lue- varten osoitetusta määrärahasta. Koska sai- 68830: teituja käyttötalousmenoja, kuten erityisen raalan avustaminen ei perustu lakiin, vaan 68831: asetuksen puuttuessa on ollut meneteltävä. sen avustamiseen on tulo- ja menoarviossa 68832: Tarkastuksessa on edelleen todettu v: n 1956 vuosittain osoitettu erityinen määräraha sitä 68833: kunnossapito- ja käyttökustannuksiin sisäl- silmällä pitäen, että valtio sen puitteissa 68834: tyvän yhteensä 2 223 312 mk sellaisia meno- ylläpitää sairaalassa 40 sairaansijaa, ei sai- 68835: ja, joita ei voida hyväksyä valtionapuun raalalle olisi saanut maksaa ylimääräistä 68836: oikeuttaviksi ja 708 343 mk sellaisia, joiden avustusta em. määrärahan erittelemättö- 68837: hyväksyminen on kyseenalaista. Sisäasiain- mästä osasta. 68838: ministeriön olisi seuraavan vuoden valtion- 68839: apua määrätessään suoritettava tarpeelliset 68840: oikaisut. 68841: Erään lastensairaalan avustaminen. Val- Läänin- ja yleiset sairaalat. 68842: tion varoista on myönnetty avustusta eräälle 68843: yksityiselle lastensairaalalle v: sta 1952 al- Oulun lääninsairaala, 20. 5. 1957. Sairaa- 68844: kaen eli koko sen toiminnan ajan. Tarkoi- lan, jossa sairaansijojen lukumäärä on 380, 68845: tukseen on vuosittain osoitettu varat aluksi kuormitus on kertomusvuonna ollut keski- 68846: 7 Pl. XXII ja sittemmin 7 Pl. XXIII ja määrin 92.17, ollen erityisen suuri synnytys- 68847: XXIV luvuissa, kuntien ja yksityisten sai- osastolla (160.6) ja lastenosastolla. Sairaalan 68848: raaloille os"oitetusta määrärahasta. V: n 1954 johto piti hoitopaikkojen lisäämistä vält- 68849: tulo- ja menoarvioesityksessä oli sairaalalle tämättömänä joko rakentamalla uusi siipi- 68850: ehdotettu avustusta 12 320 000 mk. Edus- rakennus synnytys-, lasten- ja keskososastoa 68851: kunta korotti kuitenkin määrän 26 280 000 sekä naistentautien osastoa varten tai laa- 68852: mk:aan katsoen vastauksessaan kohtuulli- jentamalla talousrakennusta, jolloin sairaa- 68853: seksi, että valtio osallistuu po. lastensairaa- larakennuksesta saataisiin pois siinä nykyisin 68854: lan kustannuksiin ylläpitämällä sanotussa olevat, epäkäytännöllisesti sijoitetut keittiö 68855: sairaalassa jatkuvasti 40 sairaansijaa. Koska ja ruokasali. Sairaalan kuuden rakennuksen 68856: momentin perusteluja ei sen jälkeen ole yhteinen tilavuus on 73 700 m3, josta varsi- 68857: muutettu, on katsottava, että sairaalalla on naisen sairaalarakennuksen osuus on 37 800 68858: v: sta 1954 lähtien tarkoitettu maksetta- m3. Rakennusten korjaus- ja kunnostustöihin 68859: vaksi tulo- ja menoarvion puitteissa avus- on kertomusvuonna käytetty yhteensä 3.4 68860: tusta vuosittain se määrä, minkä 40 hoito- milj. mk momentilla 15 Pl. I: 1 osoitettuja 68861: paikan edellyttämät 14 600 hoitopäivää ovat varoja kunnostamaila pääasiassa sairaalan 68862: tulleet sairaalalle maksamaan. Maksaessaan asuntolaa ja terveyssisarkoulun oppilasasun- 68863: avustusta vv: lta 1954-1956 lääkintöhallitus tolaa, jota työtä on kuluneena vuonna jat- 68864: on kuitenkin ilman muuta suorittanut avus- kettu. Itse sairaalarakennuksessa olivat por- 68865: tuksena määrärahan kokonaisuudessaan otta- raskäytävät, aulat, kylpyosasto, apteekki ja 68866: matta selvää siitä, kuinka paljon sairaalan eräät osastot sisämaalauksen sekä kaikki 68867: kustannukset ovat 40 hoitopaikan osalta rakennukset ulkomaalauksen tarpeessa. Sai- 68868: olleet. Siten on sairaalalle maksettu avus- raalarakennuksesta puuttuivat tuuletuslait- 68869: tusta liikaa v: lta 1954 1 913 914 mk, v: lta teet ja eri osastojen käytössä olevat varasto- 68870: 1955 853 078 mk ja v: lta 1956 363 670 mk tilat olivat liian pienet. Diettikeittiö, lasten 68871: 23 68872: 68873: maitokeittämö sekä potilaiden peseytymis- ja mään poliklinikka, jossa ei ole edes riit- 68874: pukeutumishuoneet eivät vastaa tällaisille täviä odotustiloja potilaille, sekä röntgen- 68875: tiloille nykyisin asetettavia vaatimuksia. Sai- osasto ja laboratorio. Sairaalassa ei ole var- 68876: raalassa ei ole myöskään ulkopuolella asu- sinaista sisätautiosastoa eikä röntgenlääkäriä, 68877: vaa henkilökuntaa varten pukeutumis- ja koska käytettävissä ei ole tiloja, joihin rönt- 68878: peseytymistiloja, minkä vuoksi pukeutumi- genosaston vaatimat ajanmukaiset laitteet 68879: sen ja peseytymisen on tapahduttava poti- voitaisiin säännön- ja tarkoituksenmukai- 68880: lasosastoilla suuressa ahtaudessa. se~ti sijoittaa. Kysymys sairaalan laajenta- 68881: Lääninsairaalan yhteydessä on toimi- misesta on kauan ollut vireillä ja on se 68882: nut Oulun sairaanhoitaja-terveyssisarkoulu ilmeisesti kytkeytynyt paikallisen keskussai- 68883: jonka oppilaat ovat osallistuneet työsken~ raalan perustamiseen. Sairaalan laajentami- 68884: telyyn sairaalan eri osastoilla. Oppilaiden sesta on esitetty kaksi vaihtoehtoa. Toisen 68885: suorittama työtuntimäärä oli esim. v. 1955 mukaan suunniteltu lisäsiipi olisi ollut 68886: viikoittain 6 363 tuntia ja valvoivat he sanot- rakennettava pääasiallisesti nykyisen sai- 68887: tuna vuonna yhteensä 3 059 yötä. Kun kui- raala-alueen vierestä hankittavalle tontille 68888: . 68889: k un taas toisen mukaan lisäsiipi olisi sijoi-' 68890: tenkin sairaanhoitajattarien koulutuksesta 68891: 27. 2. 1953 annettua asetusta on 29. 6. 1956 tettava nykyiselle sairaala-alueelle. Saadun 68892: ( 434/56) muutettu siten, että sairaanhoita- ilmoituksen mukaan on asia nyttemmin rat- 68893: jatarkoulujen oppiaikaa on huomattavasti kaistu jälkimmäisen vaihtoehdon mukai- 68894: lyhennetty ja tästä on seurannut mm., ettei sesti, vaikka sairaala-alue tällöin tulee verra- 68895: erikoistuvia oppilaita enää voida käyttää ten ahtaasti rakennetuksi ja liikenteellisesti 68896: aputyövoimana valtion sairaaloissa, on tämä vaikeammin hoidettavaksi. Ratkaisuun oli 68897: merkinnyt huomioon otettavaa työvoiman vaikuttanut se, että lisäalueen luovuttami- 68898: vähennystä valtion sairaaloissa yleensä ja seen oli kytketty sellaisia vaatimuksia erityi- 68899: erityisesti raskaasti kuormitetussa Oulun lää- sesti laajentamisen suuruuteen nähden ettei 68900: ninsairaalassa. Täten vähentyneen työvoi- niihin katsottu olevan aihetta suost~a ja 68901: man korvaamisessa palkatulla työvoimalla koska paikkakunnalle aikanaan tulee raken- 68902: on sairaalalla siirtymisvaiheessa erityisesti nettavaksi keskussairaala, mutta toiselle 68903: kuluneena vuonna ollut vaikeuksia, kun alueelle kuin missä lääninsairaala nykyisin 68904: osastojen sulkemista potilaiden paljouden sijaitsee. Sairaalan laajentumisen nyt hyväk- 68905: vuoksi on tahdottu välttää. Kesän aikana sytyllä tavalla, mikä vaikuttaa epäonnistu- 68906: oli ihotautiosasto kuitenkin pidettävä 6 vii- neemmalta kuin toisen vaihtoehdon mukai- 68907: kon ajan suljettuna lääkärin sijaisen ja hoi- nen laajennus, on kuitenkin lääkintöhalli- 68908: tajattarien sijaisten puutteen vuoksi. Lisäksi tuksen taholta katsottu tekevän tilanteen 68909: miessisätautiosastosta ja yhdestä mieskirur- lääninsairaalassa siedettäväksi keskussairaa- 68910: gisesta osastosta on osa ollut hoitajatarpulan lan rakentamiseen saakka ja pääsevät polikli- 68911: vuoksi pitemmän aikaa suljettuna. Erityi- nikka, röntgenosasto sekä laboratorio tällöin 68912: sesti oppilastyövoiman vähentymisen vuoksi kunnolla toimimaan, minkä lisäksi sairaan- 68913: on mm. v: n 1958 tulo- ja menoarviossa mo- sijoja saadaan lisää n. 21. Sairaalan puista, 68914: mentin 7 Pl.XV: 1 kohdalla esitetty Oulun v. 1947 rakennettua 3 842 m3:n suuruista 68915: lääninsairaalaan perustettavaksi 17 ylimää- synnytysosastorakennusta, jossa on myös 13 68916: räistä hoitajattaren tointa. Kerrotusta sai- asuinhuonetta, ei ilmoituksen mukaan nyt 68917: raanhoitajatarkoulun oppiajan lyhentämi- hyväksytyn laajennussuunnitelman mukaan 68918: sestä ja opetuksen muuttamisesta entistä teo- tarvitse osittainkaan purkaa. 68919: reettisemmaksi on täten seurauksena ollut Kajaanin yleinen sairaala, 18. 9. 1957. 68920: valtion menojen lisääntyminen, koska vähen- Sairaalan, jonka sairaansijojen luku on 100, 68921: tyneen oppilastyövoiman tilalle on ollut pal- kuormitus on jatkuvasti ollut suuri. Kerto- 68922: kattava lisää sairaanhoitohenkilöstöä. musvuonna oli hoitopäiviä 36 933. Hoitopäi- 68923: vää kohden ovat kokonaismenot olleet 68924: Lapin lääninsairaala, 7. 9. 1957. Sairaa- 1 623:40 mk ja nettomenot 1 255: 70 mk, 68925: lassa on ollut jatkuva tilanahtaus. Sairaan- vastaavien menojen yleisissä sairaaloissa kes- 68926: sijojen lukumäärä on vain 107 ja hoitopäi- kimäärin oltua 1 681: 89 ja 1148: 69 mk. 68927: viä on kertomusvuonna ollut 34 774. Erityi- Palkkausten osuus kokonaismenoista on ollut 68928: sesti ovat tilanahtaudesta joutuneet kärsi- jonkin verran keskimäärää korkeampi eli 68929: 24 68930: 68931: 68.8 %. Kokonaistulot ovat olleet vain 22.8 milj. mk käyttämättä. Sairaala,. jonka paik- 68932: % kokonaismenoista. Sairaalassa on kolme kaluku on virallmesti 90, ei kuitenkaan ole 68933: kivirakennusta. Varsinaisessa sairaalaraken- päässyt toimimaan kuin noin puolella tehol- 68934: nuksessa suoritettuihin kunnostus- ja kor- Iaan sen vuoksi, että kolmannen lääkärin 68935: jaustöihin on kertomusvuonna käytetty 3.1 puuttuessa ·ei naisten ja lastenosastoa ollut 68936: milj. mk suorittamalla täydellinen sisäpuo- voitu lainkaan avata. Toimien tilapäisyys 68937: linen kunnostaminen lukuunottamatta ensim- on vaikeuttanut sekä lääkärien että muun 68938: mäisen kerroksen käytävä- ja yleistiloja, henkilökunnan saantia. Kertomusvuoden ai- 68939: pohjakerroksen yleistiloja sekä porrashuo- kana oli sairaalassa potilaita ainoastaan 311 68940: neita, joiden kunnostaminen on suoritettu ja vuoden lopussa 20, minkä vuoksi kustan- 68941: kuluneena vuonna. Sairaalarakennus oli tyy- nukset hoitopäivää kohden ovat kohonneet 68942: dyttävässä kunnossa, mutta luonnollista on, suuriksi. Kokonaismenot hoitopäivää kohden 68943: että tästä vanhasta rakennuksesta on vaikea olivat nimittäin 2 803 mk ja nettomenot 68944: suhteettomitta kustannuksitta saada täysin 2 326 mk. Potilasaines huomioon ottaen ei 68945: nykyajan vaatimuksia vastaava. Niinpä pe- kustannuksia kuitenkaan sellaisinaan voida 68946: seytymis- ja muiden aputilojen suhteen on verrata esim. keskus- ja lääninsairaaloiden 68947: edelleen toivomisen varaa, samoin kuin osit- vastaaviin kustannuksiin. 68948: tain kalustonkin, esim. yöpöytien suhteen. 68949: Ns. pesularakennus oli huonohkossa kun- 68950: nossa ja sekä ulko- että sisäpuolisen korjauk- 68951: sen ja maalauksen tarpeessa. Sairaalan hen- Mieli- ja hermosairaalat. 68952: kilökunnasta ( 83 henkeä) oli 38.2 %:lla 68953: valtion asunto. Varsinaisen sairaalatontin Mustas(ULren sairaala, 16. 7. 1957. Sairaa- 68954: luovutuksesta, jonka kaupunki on v. 1907 lan potilaspaikkojen luku on 108, mutta ker- 68955: lahjoittanut valtiolle, ei vieläkään ollut tehty tomusvuonnakin oli potilaita siinä määrin, 68956: luovutuskirjaa eikä saannolle haettu lain- että kuormitus oli 1.04. Kokonaismenot oli- 68957: huutoa, vaikka valtiontilintarkastajat ovat vat hoitopäivää kohden 1 515 mk, niiden ol- 68958: kiinnittäneet asiaan huomiota jo v: n 1953 tua mieli- ja hermotautisairaaloissa keskimää- 68959: kertomuksessaan (s. 19). rin 1181 mk. Suhteellisen suuret ovat ruoan- 68960: pitomenot, minkä selitettiin johtuvan mm. 68961: siitä, että sairaalan maatila on verraten 68962: pieni, n. 5 ha viljeltyä, eikä niin ollen voi 68963: Invaliidisairaalat. antaa sairaalan taloudelle sellaista tukea 68964: kuin suuret ja monipuolisesti viljellyt tilat. 68965: Jyväskylän invaliidisairaala, 4. 9. 1957. Maatalouden puhdas tulo oli kirjanpidon 68966: Sairaala on toiminut pari vuotta entisen ylei- mukaan v: lta 1956 312 430 mk. 68967: sen sairaalan rakennuksissa, jotka on kun- Sairaalan rakennukset ovat vanhoja, mutta 68968: nostettu uutta käyttöä silmällä pitäen. Ra- yleensä tyydyttävässä kunnossa. Sairaalara- 68969: kennusten korjaus- ja muutostöihin on osoi- kennuksissa olisi kohdakkoin suoritettava si- 68970: tettu varoja vv/: n 1954--1956 menoarvioiden säkorjaus. Konttorirakennukseen, joka kä- 68971: 20 Pl. II luvussa yhteensä 36.1 milj. mk. sittää myös 10 asuinhuonetta, oli juuri ra- 68972: Tästä summasta oli kertomusvuoden loppuun kennettu varastotiloja sekä asennettu lämpö- 68973: mennessä käytetty n. 34.5 milj. mk. Suu- johdot ja uusittu vesi- ja viemärijohtoja. 68974: rin korjaus- ja muutostyö oli päärakennuk- Talousrakennuksesta olisi saunat siirrettävä 68975: sessa, johon asennettiin keskuslämmitys ja muualle mm. sen vuoksi, että nämä .tilat 68976: kellarikerrokseen rakennettiin kuntouttamis- tarvittaisiin samassa rakennuksessa olevan 68977: osasto kahluualtaineen. Lisäksi on vv. 1956 pesulan lisätiloiksi ja henkilökunnan asun- 68978: -1957 käytetty erinäisiin vuosikorjauksiin noiksi. Varsinaisia henkilökunnan asuinra- 68979: momentin 15 Pl. I: 1 varoja n. 3.8 milj. mk. kennuksia on 4, jotka taloushenkilökunnan 68980: Sairaalan kaluston, lääkärinkojeiden ja mui- asuinrakennusta lukuun ottamatta olivat tyy- 68981: den välineiden hankintaan on vv. 1955- dyttavässä kunnossa. Erilaisiin rakennusten 68982: 1957 myönnetty tällaisiin tarkoituksiin mo- korjauksiin käytettiin kertomusvuonna mo- 68983: mentilla 20 Pl. I: 12 osoitetuista varoista mentin 15 Pl. I: 1 varoja 2 349 199 mk. Hen- 68984: 11.6 milj. mk, josta .tarkastuspäivänä oli 2.5 kilökunnan asunnot ovat miltei yksinomaan 68985: 25 68986: 68987: yhden huoneen huoneistoja ja sellaisiksikin Sairaanhoitajataropetus. 68988: pieniä ja puutteellisia. Perheasuntojen puute 68989: on tuottanut melkoisesti haittaa henkilökun- Sairaanhoitajatarkoulut. Kertomusvuonna 68990: nan järjestelyssä. Henkilökunnan luku on n. toiminnassa olleiden sairaanhoitajatarkoulu- 68991: 100, joista hoitajia 60. Kaikkiaan 38 asui jen oppilasmäärä keskimäärin kuukaudessa, 68992: sairaalan ulkopuolella joko omassa tai vuok- opettajat sekä kustannukset ovat lääkintö- 68993: ra-asunnossa. hallituksesta saatujen tietojen mukaan olleet 68994: seuraavat. 68995: 68996: Oppilaita Opettajia Nettokustannukset 68997: Koulu keskim. oppilasta 68998: kk vakin. ylim. tilap. yht. yhteensä kohden 68999: Helsinki •• 274 69000: 0 •••• 0. 0 ••••• 9 5 1 15 64 640466 235 914 69001: Turku •••••••• 310 0 0 0 0 ••••• 5 4 3 12 34 263 505 110 527 69002: Pori 0 •••• 0 212 69003: 0 ••••••• 0. 0 •• 6 5 11 36 676 240 173 000 69004: Kuopio • 0. 147 69005: 0. 0 0 0 ••••• 0 •• 1 4 1 6 18 537 270 126104 69006: Seinäjoki ............... 147 1 4 1 6 14 961486 101778 69007: Oulu • 0 0 •••••• 271 0 0 ••• 0 ••• 7 1 3 11 33 519149 124145 69008: Helsinki ruots. .......... 195 3 7 10 26 906 930 137 984 69009: Keski-Suomi 87 • 0. 0 •••••••• 8 4 12 20 432 661 234 858 69010: Etelä-Saimaa 59 0 ••••••••• 0 10 10 11634 898 197 202 69011: Pohjois-Karjala 59 ••• 0 0 •••• 10 10 12 835 079 217 544 69012: Lahti 0 •• 0 36 69013: ••••••••• 0 ••• 0 8 8 8 412 284 233 675 69014: Savonlinna 32 69015: ••••••• 0 ••••• 7 7 8 475 713 264 866 69016: Vaasa •••• 0. 20 0 •••••• 0 •••• 6 6 4 523 563 226178 69017: Tampere 0. 0 8 •••••••• 0 ••• 4 4 5 398 663 674 833 69018: Rovaniemi • 0.6 0. 0 0 ••••••• 4 4 5 046 521 841087 69019: Jatko-opisto 146 0 0. 0 •• 0 ••••• 2 8 8 16 17 455 463 119 558 69020: Yhteensä 2 009 31 57 62 150 323 719 891 161135 69021: 69022: 69023: Taulukossa ovat Helsingin sairaanhoitaja- tuskustannuksia, olisi valtiontilintarkasta- 69024: tarkoulun menot todellista suuremmat, kun jain mielestä mahdollisuuksien mukaan py- 69025: taas jatko-opiston ja ruotsalaisen sairaanhoi- rittävä välttämään sellaisten uusien koulujen 69026: tajatar-terveyssisarkoulun menot ovat todel- perustamista ja toiminnan aloittamista, joi- 69027: lista pienemmät, koska näiden koulujen opis- hin ei voida sijoittaa riittävästi oppilaita. 69028: .totalon yhteiset menot on kirjattu ensin mai- Menot oppilasta kohden ovat sairaanhoi- 69029: nitun koulun menoiksi. Näiden kolmen op- tajatarkouluissa korkeat. Kustannuksia ar- 69030: pilaitoksen keskimääräinen nettomeno oppi- vioitaessa on kuitenkin otettava huomioon 69031: lasta kohden oli kertomusvuonna 177 240 mk. se hyöty, mitä opetusohjelmaan sisältyvä op- 69032: Keski-Suomen, . Etelä-Saimaan, Pohjois- pilaiden työsuoritus asianomaisille sairaa- 69033: Karjalan, Lahden, Savonlinnan ja Vaasan loille merkitsee. Oppilaiden harjoitustyön 69034: sairaanhoitajatarkoulut ovat v:n 1954 jäl- osuuden on arvioitu muodostavan n. 70% 69035: keen toimintansa aloittaneita uusia kouluja, oppilaan koko koulutusajasta. Mainittakoon, 69036: joissa oppilasmäärä ei ole vielä saavuttanut että Helsingin sairaanhoitajatarkoulusta on 69037: lopullista tavoitetta ja joissa ylläpitokustan- kertomusvuonna ollut sairaaloissa vähintään 69038: nukset mm. tämän vuoksi ovat nousseet huo- 40 viikkotuntia käsittävässä harjoitustyössä 69039: ma.ttavan korkeiksi oppilasta kohden. Tam- keskimäärin kuukaudessa 128 oppilasta ja 69040: pereen ja Lapin kouluihin otettiin ensimmäi- -että tämän oppilaiden työn arvon on arvioitu 69041: set oppilaat vasta kertomusvuoden syyskuun nousevan yli 40 milj. mk:n. Keski-Suomen sai· 69042: alussa, mutta valmisteleva toiminta oli ollut raanhoita;jatarterveyssisarkoulun oppilaiden 69043: aloitettava jo kevätlukukaudella. Kun keski- keskussairaalalle suorittaman työn arvoksi 69044: tetyllä koulutuksella näyttää olevan oleelli- on kertomusvuonna arvioitu 6.8 milj. mk. 69045: nen merkitys pyrittäessä alentamaan koulu- Kun mainitusta työstä on rahassakin arvioi- 69046: 4 2088/58 69047: 26 69048: 69049: tavaa hyötyä asianomaiselle sairaalalle ja kee keskussairaalain käyttämistä sairaanhoi- 69050: kun kuluneena vuotena useat harjoittelu- tajaopetukseen ja jonka sopimuksen sana- 69051: kenttänä olleet sairaalat ovat siirtyneet val- muodon valtioneuvoston raha-asiainvalio- 69052: tiolta kuntainliitoille, näyttäisi olevan koh- kunta on 4. 9. 1957 hyväksynyt, sillä nimen- 69053: tuullista, että tällaiset harjoittelukenttänä omaisen määräyksen mukaan koulu ei ve- 69054: olevat muut kuin valtion sairaalat ainakin loita sairaalaa koulun oppilaiden sairaalassa 69055: osittain osallistuisivat harjoittelutyötä suo- suorittamasta työstä, mutta sen sijaan sai- 69056: rittavien oppilaiden ylläpitokustannusten raala perii koululta todellisen korvauksen 69057: korvaamiseen. Tämän käsityksen mukainen koululle tai sen oppilaalle annetuista eduista. 69058: ei kuitenkaan ole esim. se sopimus, joka kos- 69059: 69060: 69061: 69062: 69063: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 69064: V altiontilintarkastaja.t ovat toimittaneet jäi valtion, kuntien ja kansaneläkelaitoksen 69065: paikallistarkastukset Vaasan sekä Oulun ja kesken jaettavaksi. Tästä jäi valtiolle n. 69066: Lapin läänien liikevaihtoverotoimistoissa. 28.5 %. Veromerkkien myynnistä kertyi 69067: 12 115.1 milj. mk, josta kokonaista 26% 69068: vasta joulukuussa. Suhde joulukuussa ker- 69069: tyneen ja koko vuoden tuloutuksen välillä on 69070: Välittömät verot. sama kuin edellisenä vuonna, joten näyttää 69071: siltä, että veromerkkejä ei vielä kertomus- 69072: Tulo- ja omaisuusvero. Momentille 1 Os. vuonnakaan ole läheskään aina hankittu oi- 69073: I: 1 tuloutettiin kertomusvuonna tulo- ja keaan aikaan, vaan vasta myöhemmin. En- 69074: omaisuusveroa 67 862.8 milj. mk eli 11077.8 nakkoperintälain 8. 6. 1956 toteutettu muu- 69075: milj. mk enemmän kuin edellisenä vuonna. tos, jonka mukaan työnantajan tulee vero- 69076: Momenttia on entiseen tapaan käytetty paitsi merkkejä ostaessaan käyttää vahvistettua lo- 69077: varsinaisena tulomomenttina myös aputilinä, maketta, jonka myyjä varustaa leimalla ja 69078: jolle on kirjattu kaikki valtion kantamat päiväyksellä, ·ei siten ainakaan vielä kerto- 69079: ennakkoperintävarat samoin kuin niistä kun- musvuonna näytä saaneen riittävää paran- 69080: nille ja kansaneläkelaitokselle suoritetut nusta aikaan. 69081: erät. Koska momentin kokonaiskäytöstä ei Momentille tuloutetusta tulo- ja omaisuus- 69082: kertomuksessa valtiovarain tilasta ole selos- veron bruttomäärästä, joka oli 72 377.8 milj. 69083: tusta, esitetään seuraavassa taulukossa lää- mk, on kertynyt yhteisistä valtion, kuntien 69084: ninkonttoreiden sekä posti- ja lennätinhalli- ja kansaneläkelaitoksen kesken jaettavista ja 69085: tuksen antamiin ilmoituksiin perustuvat tie- ilman maksuunpanoa kertyneistä ennakkope- 69086: dot ennakkoperintävarojen sekä tulo- ja rintävaroista 21 611.9 milj. mk eli n. 30 %. 69087: omaisuusveron kertymisestä ja suorituksista. Kun sama prosenttiluku oli v. 1954 20 % ja 69088: Luvut ovat miljoonia markkoja. v. 1955 25.5 %, on .tässä suhteessa siis kehi- 69089: Ennakkoperintävaroja kertyi kaikkiaan tys käynyt edulliseen suuntaan, mutta vie- 69090: 108 864.7 milj. mk. Suhteet eri kertymis- läkin on siis n. 70 % kertyneestä tulo- ja 69091: muotojen välillä pysyivät suunnilleen sa- omaisuusverosta edellyttänyt erityistä viran- 69092: manlaisina kuin v. 1955, tosin ilman v·ero- omaisten toimittamaa maksuunpanoa. Tulo- 69093: merkkejä tilitettyjen ennakkoperintävarojen ja omaisuusverosta on ennakkoperinnässä 69094: määrä kasvoi suhteellisesti ja markkamääräi- kertynyt 76.7 %, vastaavan luvun edellisenä 69095: sesti eniten. Ennakkoperintävarojen mää- vuonna ollessa 76.1 %. 69096: rästä oli kuitenkin vain 33 894.9 milj. mk Mikkelin ja Vaasan läänejä lukuun otta- 69097: eli 31.2 % yksinomaan valtiolle kuuluvaa, matta oli tulo- ja omaisuusveron tuotto suu- 69098: maksuunpantua tulo- ja omaisuusv~roennak rempi kuin edellisenä vuonna. Mikkelin lää- 69099: koa, mikä määrä oli suhteellisesti pienempi nissä kertyi ennakkoperintävaroja 292.0 milj. 69100: kuin kahtena edellisenä vuonna. Muu osa mk vähemmän kuin mitä kunnille ja kansan- 69101: ennakkoperintävaroista, 74 769.8 milj. mk, eläkelaitokselle jouduttiin suorittamaan, ja 69102: 27 69103: 69104: "" ~auä1~el{ 69105: 000~~0~0-.:ttOOCO....,. 69106: 69107: cieci~cd~d~cr.)t.Ocdt.O 69108: lopullinen vajaus oli samassa läänissä 136.0 69109: .:.; Jlsasmndor T"""'~-.:::l'll"""'"C'OWC'Ol..QC\1001"""'1 69110: milj. mk. Tilinpäätös osoitti kuitenkin 81 69111: ~WOJC\l'T"""'-.:::1'101:"-~l"""'"l"""'" 69112: 0 -eoJ:ts-~I:~iuro ~~m~ J l"""'"'T""'' ~ ~ milj. mk: n tuottoa, mihin oli päästy siir- 69113: "" tämällä Uudenmaan lääninkonttorin tuotosta 69114: 217 milj. mk. 69115: Entisen käytännön mukaisesti on tulo- ja 69116: omaisuusveromomenttia nytkin hyvitetty sitä 69117: mukaa kuin veroja on kertynyt eikä veron- 69118: kantokirjojen mukaisella maksuunpannulla 69119: määrällä. Tämän oikeana pidettävän menet- 69120: telyn kanssa on kuitenkin jossain määrin 69121: ristiriidassa se, että momentille on tuloräs- 69122: teinä tuloutettu varainhoitovuoden jälkeen- 69123: kin kertyneitä veroja. Kertomusvuonna oli 69124: tällainen tuloutus yhteensä 6 159.9 milj. mk, 69125: mikä määrä siis oli kertynyt v: n 1957 puo- 69126: lella ennen tilien päättämistä helmikuun 69127: 12-15 päivään mennessä. Tulorästien määrä 69128: oli v. 1955 5 362.8 ja v. 1954 3 383.3 milj. 69129: mk. 69130: ;J,:~~d~~ciS~ 1 : l ~ 1 Tulo- ja omaisuusveron tuotosta ja sen 69131: .,.......1:'-001:"-<:.001.0-.:::1'10000 69132: O":>O,...,OOOC'OOO>OC'O,_, 69133: ['. 69134: ~ 69135: .....~ 69136: 00 osuudesta valtion varsinaisten tulojen koko 69137: ;=j ;:;<-OOCOC'O'<I'>OCOOO ;;;; ~ määrästä eri vuosina esitettäköön vielä seu- 69138: ~1------------l·~~~~~o~~~~~,..~~~o~~~~~~-1-==·~1-oo~~~ 69139: . .-1 raava vertailu: 69140: .., 69141: ·;:: 69142: anasl{oH"l 69143: -mnnau'BSU'B}{ 69144: zg g gg i§l g zg fi [t § g 69145: oo ro ~ C\1 C\1 OJ T'""'i ,.-j 69146: .r:-.,. .= 69147: ,. 69148: o IN IN 69149: Tulo- ja omaisuusvero Kaikki verot 69150: ~l-----------·~~~~0~~~~~,..~~~~~~~~~~~~·1--~~~.'1~~~-"1 % varsinai- % varsinai- 69151: .~..~. oo ro ,...; t.O ,....i ei o oo oo c.0 ,..... = 69152: "<.J"' sista sista 69153: OOOOOO~O":lO"::~I:'-1.0 69154: T"""'l:'-['oool..Q~O"::O"::C'Ol"""'"T"""' 69155: ~ 69156: 00 C'\1 69157: Vuosi milj. mk %veroista tuloista tuloista 69158: ODOD<-COT""ICO'<!'COC'O 69159: T""l 69160: e 69161: ~ 69162: ~ 69163: .... 69164: 1951 47 091.4 32.7 25.9 79.0 69165: ~ ...... ~~~0001:-t-~ ...... t- 0 Q't 0 1952 51558.6 34.0 26.2 77.1 69166: o.i~l!"5c500~~r-:a;;~l!".) 69167: ~oororo~roO":l~OOO':l'T"""' 69168: ~o 69169: 0100 69170: e>o 69171: ~0 1953 51576.4 36.2 27.7 76.5 69172: ~f:'-ooC'OC'f:)l:'-~l:'-r-lOOJT"""' OOT"""' r-.T"""' 69173: 1954 49 459.8 33.6 25.5 75.7 69174: ....= 69175: ODOCO!'-T""I'<:I'>OCOC>l 00 00 .... 69176: ~T"""'T"""' T"""' ~ 69177: 1955 56 785.0 36.1 27.7 76.4 69178: = ~ Q'O'I 0':1 69179: 1956 67 862.8 34.3 27.1 79.1 69180: t:[Ol[l[llUUa ~,...; =o.i 69181: e> CO ~CO 69182: ll[IllUild 00 .... 69183: ·UI\I\Sl[1lJ\I ~ 69184: ~ 69185: .... 69186: ~ 69187: 69188: Luvut osoittavat, että tulo- ja omaisuus- 69189: veron tuotto kohosi kertomusvuonna mark- 69190: kamääräisesti huomattavasti ja suuremmaksi 69191: kuin minään aikaisempana vuonna ja myös 69192: lJ[el{l{~emoraA suhteessa varsinaisten tulojen koko määrään 69193: u"ml! Ällamu 69194: likipitäen yhtä suureksi kuin huippuvuosina 69195: =,..... 1953 ja 1955. Kun veroina kertyi n. 4/5 69196: =,...i ui~ 69197: ~ 69198: 69199: 69200: .... 69201: 1:'1 69202: 69203: 00 valtion varsinaisista tuloista, muodosti tulo- 69204: .... =.... 69205: lllSOl!UJSO 69206: ~ ja omaisuusveron tuotto kertomusvuonna 69207: runsaan kolmanneksen kaikkien verojen tuo- 69208: tosta ja runsaan neljänneksen valtion varsi- 69209: naisista tuloista. 69210: Tulo- ja omaisuusveron kannasta esitetään 69211: seuraavassa taulukossa lukuja lääneittäin. 69212: Taulukosta ilmenevät myös kertomusvuoden 69213: alussa ja lopussa olleet verojäämät. Luvut 69214: ovat miljoonia markkoja. 69215: 28 69216: 69217: 69218: Kantoon kuu- 69219: Veroa kannet- lumattomat 69220: tava v. 1956 suoritukset Kertynyt 69221: momentille Lyhen- 69222: Jäämät Lisäkan- 1 Os. 1: 1 netty Palan- Jäämät 69223: Lääni 1. 1. 56 Tulo- ja to, koro- Yhteensä (nettotulot) tai tettu 31. 12. 69224: om.vero tukset ja Pidä- Liika- pois- 1956 69225: ja uudell. tykset maksut tettu 69226: ennakko maksett. ym. 69227: otetut 1 69228: % 69229: 69230: Uudenmaan ....... 3 159.1 28 915.6 127.7 27 801.9 6.2 60 010.5 36 693.0 65.8 982.7 18 522.9 3 811.9 69231: Turun ja Porin .... 540.8 5 675.5 208.8 7 135.5 39.3 13 599.9 4 643.8 8.3 268.4 7 849.4 838.3 69232: Hämeen ........... 538.8 6 095.9 60.4 9 375.5 0.8 16 071.4 6 247.4 11.2 202.4 8 843.7 777.9 69233: Kymen ........... 429.7 3 302.3 4.3 5 099.2 l.O 8 836.5 4 213.3 7.6 56.5 4 319.0 247.7 69234: Nlikkelin .......... 154.8 941.1 15.9 1180.1 217.3 2 509.2 8l.o 0.1 17.0 2 220.0 191.2 69235: Kuopion .......... 394.7 3 092.2 9.3 3 023.4 0. 7 6 520.3 1466.2 2.6 73.7 4 466.0 514.4 69236: Vaasan ........... 474.3 2 717.7 253.1 4 136.4 2.7 7 584.2 1 034.0 1.9 98.2 5 702.7 749.3 69237: Oulun ............. 310.6 1499.4 1.8 2 977.6 0.5 4 789.9 759.4 1.4 45.6 3 725.7 259.2 69238: Lapin ............. 215.4 599.0 62.7 2 289.4 0.2 3166.7 425.8 0.8 92.4 2 423.0 225.5 69239: Ahvenanmaa ...... 12.7 187.0 3.8 226.5 - 430.0 183.8 0.3 7.8 200.4 38.0 69240: 69241: 6 230.9153 025.71 747.8163 245.51 268.71123 518.6155 747.71100.011844.7158 272.817 653.4 69242: Veromerkkien myyn- 69243: 12 115.1 12 115.1 12 115.1 69244: nistä ............ 69245: 1 6 230.916514o.sl 747.8163 245.ol 268.71135 633.7167 862.81 - l1 844.7158 272.81 7 653.4 69246: 69247: 69248: 69249: 69250: Taulukon perusteella havaitaan, että tulo- den alussa. Vuoden lopussa olevaan määrään 69251: ja omaisuusveroa oli kannettava kertomus- sisältyy kuitenkin 3.5 milj. mk erinäisiä 69252: vuonna, kun otetaan huomioon maksuunpantu korjauseriä, 3oten todellinen jäämien lisäys 69253: vero sekä ennakko, lisäkanto, veronkorotukset, on 1 319.0 milj. mk. Jos jäämien määrää 69254: uudelleen maksettavaksi otetut, kantokirjan verrataan kannettavaan määrään, siihen luet- 69255: ulkopuolella vastattavaksi otetut sekä vero- tuna myös edellisten vuosien jäämät, tode- 69256: merkkien myynnistä posti- ja lennätinhalli- taan 12.8 % tästä jääneen vuoden lopussa 69257: tukselle kertynyt määrä ja lisäksi edellisten jäämiksi. Tämä suhde oli huonoin eli 25.7 % 69258: vuosien jäämät, joista tulorästit on vähen- Lapin läänissä ja parhain eli 6.6 % Kymen 69259: netty, yhteensä 72119.5 milj. mk. Kun vielä läänissä. Jäämien määrä ja niiden kasvu 69260: otetaan huomioon kantoon kuulumattomina kertomusvuonna on huomioon otettavan 69261: suorituksina pidätykset kunnille ja kansan- suuri. Kun jäämistä pääosa eli 6 683.5 milj. 69262: eläkelaitokselle 63 245.5 milj. mk sekä liika- mk oli lopullista tulo- ja omaisuusveroa, 69263: maksut, niihin luettuina mm. selvittämättö- valtiontilintarkastajat katsovat asiakseen 69264: mät liikatilitykset, 268.7 milj. mk, saadaan kiinnittää huomiota siihen epätyydyttävään 69265: kannettavaksi määräksi kaikkiaan 135 633.7 asiantilaan, että lopullisen tulo- ja omai- 69266: milj. mk. Vuoden kuluessa lyhennettiin tai suusveron kanto nykyisin tapahtuu myöhään, 69267: poistettiin kannettavasta määrästä 1 844.7 nimittäin vasta verovuotta seuraavan vuoden 69268: milj. mk, palautettiin 58 272.8 milj. mk ja marras-joulukuussa ja toisen erän osalta 69269: kun jäämänä siirtyi seuraavalle vuodelle sitä seuraavan vuoden tammi-helmikuussa 69270: 7 653.4 milj. mk, kertyi nettotulona momen- (VvMp 17.11.1955/478). Tämän vuoksi 69271: tille 1 Os.. I: 1 tilinpäätöksen osoittama ennättävät lääninkonttorit toimittaa jäämä- 69272: määrä 67 862.8 milj. mk. Toisin kuin edelli- luettelot näistä kannoista ulosottoon ja jää- 69273: sessä taulukossa, on tässä nettotulo Uuden- mäperintä paasee alkamaan aikaisintaan 69274: maan ja Mikkelin läänien kohdalla tilin- vasta verovuotta seuranneen toisen vuoden 69275: päätöksen mukainen, joten se Mikkelin lää- toisen vuosineljänneksen aikana. Kysymyk- 69276: nin kohdalla on 217 milj. mk todellista suu- sellä on ennakkoperinnän käytäntöönottarui- 69277: rempi ja Uudenmaan läänin kohdalla saman senkin jälkeen merkitystä, koska ennakkope- 69278: verran pienempi. rinnässä kertyneen tulo- ja omaisuusveron 69279: Taulukon mukaan jäämät vuoden lopussa lisäksi lopullistakin tulo- ja omaisuusveroa 69280: olivat 1 422.5 milj. mk suuremmat kuin vuo- on verolipulla pantava maksettavaksi huo- 69281: 29 69282: 69283: mattavan paljon, mm. kertomusvuonna perimättä ainoastaan toistaiseksi. Edellä 69284: 16 871.0 milj. mk eli 23.3 % veron koko olevan vuoksi ja puheena olevien verojen 69285: määrästä. Huomiota ei myöskään voi olla perinnän valvomiseksi olisi verolautakuntien 69286: herättämättä se seikka, että sellaisissakin sisällytettävä nämäkin erät kantokirjojen 69287: veropiireissä, joissa valtion ja kunnan vero- mukaiseen suoritettavaan veron määrään ja 69288: tuksen toimittaminen on yhdistetty, verotus erikseen merkittävä, mikä osa verosta edellä 69289: kunnan osalta yleensä saadaan toimitettua mainitun lain mukaan on jätettävä toistai- 69290: huomattavasti aikaisemmin kuin valtion ve- seksi perimättä, jolloin sanotut veroerät tuli- 69291: rotus. Valtiontilintarkastajain mielestä olisi sivat otettaviksi lääninhallituksen veroti- 69292: tämän vuoksi valtiolle tulevien tulojen ker- leissä asianmukaisesti vastattaviksi ja jää- 69293: tymisen nopeuttamiseksi ryhdyttävä sellai- mäluetteloihin merkityiksi. 69294: siin toimenpiteisiin, että tulo- ja omaisuus- Erityisesti Uudenmaan lääninhallituksen 69295: veron maksuunpaneminen, kanto ja sen verotileissä on edelleenkin todettu olleen 69296: kautta myös jäämäperinnän alkaminen saa- jäämänä useita vanhoja suurehkoja tulo- ja 69297: taisiin toimitettua ainakin neljännesvuoden omaisuusveroja, joiden osalta perimistoimen- 69298: verran nykyistä aikaisemmin. piteet ovat viipyneet pitkään eikä tileihin 69299: Merenkulun edistämiseksi myönnettävistä ole aina liitetty selvityksiä viipymisen syistä. 69300: verohuojennuksista 31. 12. 1953 annetun lain Toisen omaisuudenluovutusveron jäämistä 69301: (554/53) säännösten nojalla on laivanvarus- oli samassa läänissä kertomusvuoden päät- 69302: tustoimintaa harjoittavalle verovelvolliselle tyessä niinikään vielä perimättä vv:lta 1944 69303: tulo- ja omaisuusverotuksessa maksuunpan- -1947 yhteensä 481467 mk ja v:lta 1948 69304: nusta verosta osa määrättävä jätettäväksi 1 627 973 mk. Suurin osa jäämistä on ollut 69305: toistaiseksi perimättä laissa mainituin edelly- sellaisten verovelvollisten veroja, jotka on 69306: tyksin. Samoin voidaan verovelvolliselle aikanaan asetettu konkurssiin, mutta joista 69307: aluksen menetyksen johdosta vakuutuksen lopputilitys oli vielä tekemättä. Tileissä oli 69308: perusteella saamastaan tulosta määrätty vero jäämänä mm. eräälle henkilölle Helsingin 69309: tai osa siitä puheena olevan lain mukaan kaupungissa v: lta 1946 määrätty omaisuu- 69310: määrätä jätettäväksi perimättä. V erolau ta- denluovutusvero 46 900 mk. Vero oli ollut 69311: kunnan asiana on tulo- ja omaisuusverotuk- aikanaan perittävänä Lohjan piirin nimis- 69312: sessa määrätä tämän lain nojalla veron peri- miehellä ja sen jälkeen 5. 5. 1952 lähetetty 69313: mättä jättämisestä toistaiseksi. Sanotun lain perittäväksi Helsingin II kaupunginvoudille, 69314: nojalla on Uudenmaan läänissä tulo- ja koska verotettu asui Helsingissä. Kaupun- 69315: omaisuusveron kantokirjojen mukaan v: n ginvouti oli palauttanut puheena olevan 69316: 1954 verotuksen yhteydessä määrätty jätet- veron perimisasiakirjat kesäkuussa 1953 lää- 69317: täväksi veroa perimättä 17 556 000 mk ja ninhallitukselle sen vuoksi, että ulosmittaus 69318: v: n 1955 verotuksen yhteydessä 12 745 580 veron perimiseksi oli Lohjan piirin nimis- 69319: mk. Koska sanotut erät on verolautakun- miehen perimiskortille tekemän merkinnän 69320: nassa vähennetty suoraan kunakin vuonna mukaan toimitettu Lohjalla 12. 1. 1950. 69321: maksuunpannusta tulo- ja omaisuusveron Tämän jälkeen on vero v:n 1953 syyskuusta 69322: määrästä, eivätkä ne niin ollen ole sisälty- lähtien ollut uudelleen Helsingin II kau- 69323: neet kantokirjojen osoittamaan suoritetta- punginvoudilla perittävänä. Siitä huoli- 69324: vaan veron määrään, ei näitä eriä ole myös- matta, että verotettu saadun tiedon mukaan 69325: kään otettu lääninhallituksen asianomaisten on omistanut vielä veron perittävänä ollessa 69326: vuosien verotileissä vastattaviksi. Ainoastaan mm. kiinteistön Helsingissä, on verotettu 69327: siinä tapauksessa, että tällainen toistaiseksi kaupunginvoudin ilmoituksen mukaan to- 69328: perimättä jätettäväksi määrätty vero myö- dettu 31. 12. 1953 toimitetussa ulosottoyri- 69329: hemmin on määrätty perittäväksi, on vero tyksessä varattomaksi. Lääninhallituksen 69330: otettu lääninhallituksen verotileissä tulo- ja hankkiman selvityksen mukaan on vero mää- 69331: omaisuusveron kohdalla erikseen vastatta- rätty verotetun 1990 000 mk:n suuruisesta 69332: vaksi. Tällä tavoin on jäänyt lääninhalli- verotettavasta omaisuudesta, johon omaisuu- 69333: tuksen verotilien ulkopuolelle markkamääräi- teen kuului mm. verotetun omistama kiin- 69334: sesti varsin huomattavia asianmukaisesti teistö, verotusarvoltaan 886 925 mk. Vero on 69335: maksuunpantuja veroeriä siitä huolimatta, vanhentunut jo v: n 1953 päättyessä. Näyttää 69336: että nämä verot on tarkoitettu jätettäviksi siltä, että veron perintä ei ole ollut riittä- 69337: 30 69338: 69339: vän tehokasta ja että sen perinnässä on tien jakajille. Maksu on tapahtunut kuukau- 69340: tapahtunut ilmeistä viivytystä. Tämän vuoksi sittain, mutta palkkiosta ei ole kaikissa lää- 69341: ja kun po. vero kohdistuu myös verotetun neissä toimitettu veronpidätystä. Uudenmaan , 69342: omistamaan kiinteistöön, joka tältä osin on lääninhallitus on selittänyt, että koska maa- 69343: sanotusta verosta panttina, tulisi lääninhal- talousministeriö on määrännyt, että kalas- 69344: lituksen ryhtyä toimenpiteisiin ainakin kiin- tuskorttien jakajat tilittävät lääninhallituk- 69345: teistöön kohdistuvan osan verosta perimi- sille kalastuksenhoitomaksut kuukausittain 69346: seksi siltä tai niiltä ulosottoviranomaisilta, nettomääräisinä, siis jakopalkkiolla vähen- 69347: joiden on katsottava joutuneen vastuuseen nettyinä ja samanlainen määräys on myös 69348: veron kertymättä jäämisestä valtiolle aiheu- riistanhoitomaksujen tilittämisestä, ei lää- 69349: tuneesta vahingosta. ninhallitus ole voinut toimittaa veronpidä- 69350: Lapin lääninhallitus on v. 1954, saatuaan tystä. V eronpidätys on kuitenkin näistäkin 69351: siihen valtiovarainministeriön luvan, myön- palkkioista toimitettava. Tällaisissa tapauk- 69352: tänyt ennakkoa erään konkurssipesän toimit- sissa voitaneen menetellä esim. siten, että 69353: sijamiehelle 400 000 mk ja v. 1955 lisäksi maksujen kantajat, pidättäessään tilitettä- 69354: 800 000 mk. Ennakot on annettu lähinnä västä määrästä palkkionsa, pidättävät brut- 69355: mainitun · konkurssipesän ja erään yhtiön topalkkion sijasta veroennakon vähentämi- 69356: välisestä oikeudenkäynnistä aiheutuvia ku- sen jälkeen jäävän nettopalkkion, jolloin lää- 69357: luja varten. Pesän toimitsijamies on selit- ninhallitus voi asianmukaisessa järjestyk- 69358: tänyt, että konkurssipesällä oli ollut 10. 3. sessä tulouttaa siten pidätetyksi tulleen 69359: 1955 mennessä tuloja ilman valtiolta saatuja ennakon. 69360: ennakkoja 1 727 666 mk ja menoja 2 243 736 69361: mk, mutta yksityiskohtaista tilitystä ei me- 69362: noista ollut esitetty. Lääninhallitus on kui- 69363: tenkin 26. 3. 1956 antanut aikaisemmin Valtiokonttori. 69364: myönnettyjen lisäksi 500 000 mk:n suurui- 69365: sen ennakon. Tiliasetuksen 12 § : n mukaan Valtionavustuksia koskevat tilitykset ja 69366: voidaan ennakko antaa sellaista menoa var- avustusten käytön valvonta. Valtionavustus- 69367: ten, jonka suorittamiseksi on menoarviossa ten valtiokonttorista tapahtunut maksatus 69368: osoitettu määräraha. Tässä tapauksessa ei on viime vuosina yleisemmin kuin aikaisem- 69369: määrärahaa ollut osoitettu, joten ennakot min tapahtunut sille annettavaa tilitystä 69370: on tilisäännön vastaisesti myönnetty valtion vastaan. Tilitysten suhteen on kuitenkin ha- 69371: yleisistä kassavaroista. vaittu eräitä epäkohtia. Niinpä tilitysaika, 69372: mill{)in siitä on maksatuskirjeissä annettu 69373: Valtion tilinpäätökseen on jo v:sta 1953 määräyksiä, on useimmiten määrätty päät- 69374: alkaen sisältynyt valtiokonttorin kohdalla tymään vasta avustuksen myöntämisvuotta 69375: muiden velallisten ryhmään pakkohuutokau- seuraavan vuoden alkukuukausina. Tämän 69376: pasta valtiolle ostetun talon ja tontin kaup- vuoksi valtiokonttori on joutunut ottamaan 69377: pahinta 25 118 615 mk. Valtiovarainminis- tilityksiä vastaan juuri sellaiseen aikaan, 69378: teriön perimistoimistosta saadun tiedon mu- jolloin työnpaine on ollut suurimmillaan. 69379: kaan on v. 1957 lunastettu lisäksi kaksi Tällaisen haitan poistamiseksi olisi valtio- 69380: tonttia yhteiseltä arvoltaan 48.5 milj. mk. kanttorille annettava oikeus määrätä tili- 69381: Kun tällaisia lunastuksia varten ei vielä v: n tysten ja osatilitysten ajankohta. Maksatus- 69382: 1957: kään tulo- ja menoarviossa ole osoitettu kirjeissä ei myöskään ole läheskään aina sel- 69383: erityistä määrärahaa, on lunastuksiin käy- vitetty niitä edellytyksiä, joiden vuoksi 69384: tetty samoin kuin aikaisemminkin valtion avustus on katsottu tarpeelliseksi ja joiden 69385: yleisiä kassavaroja. Koska valtion vero- ym. toteutuminen olisi sen takia tilityksessä tär- 69386: saatavien perimiseksi joudutaan hoitamaan keätä selvittää. Tällaiset tilityksen sisältöön 69387: konkurssipesiä, oikeudenkäyntejä jne., olisi nähden asetettavat asiavaatimukset samoin 69388: niistä aiheutuvia menoja varten osoitettava kuin muutkin avustusehdot olisi sen vuoksi 69389: tulo- ja menoarviossa erityinen määräraha. aina maksattamiskehoituksen yhteydessä saa- 69390: V eronpidätys eräistä jakajapalkkioista. tettava maksattavan viranomaisen tietoon, 69391: Lääninhallitukset ovat kertomusvuonna suo- jotta tämä voisi ottaa ne huomioon antaes- 69392: rittaneet palkkiot metsästys- ja kalastuskort- saan tilitystä koskevia määräyksiä. Muuten 69393: 31 69394: 69395: ei tilitysten tarkastamisellakaan ole aineel- säännösten nojalla on katsottu, että asian- 69396: lisia edellytyksiä. Käytännössä on annettu omainen ministeriö voi vapaasti harkita, 69397: asianmukaisten, tosittein varustettujen tili- saako tilapäiseen toimeen määrätty, jo eläk- 69398: tysten ohella melko ylimalkaisia luetteloita keellä oleva henkilö nostaa valtiolta tulevan 69399: joidenkin menoryhmien loppusummista tai eläkkeensä täysimääräisenä vai ei, ja ettei 69400: ilmoituksia jonkin yksityisen menoerän suo- ministeriön tässä harkinnassaan tarvitse ot- 69401: rittamisesta. Huolimatta mainitunlaisten sel- taa huomioon niitä säännöksiä, joiden mu- 69402: vitysten epäluotettavuudesta on ne yleensä kaan eläke on pidätettävä kokonaan, jos 69403: kuitenkin hyväksytty. Tiliselvityksen merki- eläkkeellä oleva määrätään hoitamaan vaki- 69404: tystä olisi ilmeisesti omiaan korostamaan naista tai ylimääräistä tointa ja siitä mak- 69405: vaatimus, että tämä selvitys on avustuksen setaan täyttä peruspalkkaa tai vuosipalk- 69406: käytöstä lähinnä vastaavien henkilöiden ja kiota vastaava palkkio. Näin menetellen 69407: ehkä tilintarkastajienkin allekirjoituksillaan saatetaan päätyä sellaiseen lopputulokseen, 69408: varmennettava. että tilapäinen toimihenkilö on palkkauksel- 69409: Valtionavustusten käytön valvonnan edel- taan paremmassa asemassa kuin vastaavat 69410: leen tehostamiseksi olisi edellä mainittuja vakinaisen tai ylimääräisen toimen haltijat. 69411: tilityksissä havaittuja epäkohtia pyrittävä Siten tapahtui ainakin erään eläkettä saa- 69412: poistamaan ja saamaan tilitykset ja valvonta neisiin kuuluneen lentomestarin kohdalla. 69413: entistä tarkoituksenmukaisemmiksi. Mitä Hänelle kulkulaitosten ja yleisten töiden 69414: erityisesti tulee harkinnanvaraisten valtion- ministeriö myönsi 17. 12. 1952 eron van- 69415: avustusten käytön valvontaan, ei se valtio- hemman lennonjohtajan ylimääräisestä toi- 69416: konttorin mielestä kuitenkaan ole parhaalla mesta, mutta määräsi hänet samalla tilapäi- 69417: mahdollisella tavalla järjestetty, jos se on senä toimihenkilönä hoitamaan vanhemman 69418: annettu muun kuin avustuksia myöntävän lennonjohtajan virka-asemaan kuuluvat teh- 69419: ja avustusanomuksia valmistelevasti käsitte- tävät palkkiosta, joka vastasi vanhemman 69420: levän viranomaisen tehtäväksi. Paras tulos lennonjohtajan palkkiota ikä- ja kalliinpai- 69421: saavutettaneen myöntävän viranomaisen ja kanlisineen ja muine korvauksineen sekä oi- 69422: valtiokonttorin yhteistoimin, jolloin kum- keutettuna nauttimaan ilmavoimien lento- 69423: mankin edustama asiantuntemus tulee käy- mestarin virasta tulevan eläkkeen lyhentä- 69424: tetyksi hyväksi. mättömänä. Palkkaus tuli siten lähes seitse- 69425: Jotta avustusvaroja ei olisi ennenaikai- män palkkausluokkaa korkeammaksi kuin 69426: sesti avustuksensaajain käytettävissä, on vanhemmille lennonjohtajille yleensä mak- 69427: muun ohella annettu määräys siitä, että tar- settava palkkaus. Joskin tässä tapauksessa 69428: koitukseensa käyttämättä olevat avustusva- voimassa olevien säännösten mukaan eläke 69429: rat on pidettävä postisiirtotilillä, jonka väli- voitiinkin maksaa lyhentämättömänä, me- 69430: tyksellä varat on siirretty avustuksensaajan nettely johti ilmeiseen kohtuuttamuuteen ja 69431: käytettäväksi. Tämän määräyksen noudatta- tulokseen, jota lainsäätäjä ei ole tarkoit- 69432: mista ei kuitenkaan näytä ainakaan valtio- tanut. 69433: konttorin puolesta valvotun, vaikka käytän- Valtiontilintarkastajien mielestä olisi vir- 69434: nossa ilmenneiden tapausten perusteella kamieseläkkeitä koskevia säännöksiä selven- 69435: siihen olisi ollut aihetta. Ainakin eräänä nettävä, jottei eläkkeiden pidättämisessä 69436: syynä tähän asiantilaan on ollut, ettei val- jouduttaisi erilaisiin tulkintoihin ja ilmei- 69437: tiokonttori ole ilman avustuksensaajan suos- siin kohtuuttomuuksiin. Eläkkeiden pidät- 69438: tumusta voinut saada tietoja avustuksensaa- tämisestä puheena olevanlaisissa tapauksissa 69439: jan postisiirtotilin saldosta. Sen vuoksi ja onkin jo kuluvana vuonna annettu ohjeita 69440: koska tehokkailla tarkistusmahdollisuuksilla valtion varojen käyttöä ja tilinpitoa koske- 69441: jo sinänsäkin on aina oleva myös väärinkäy- vissa määräyksissä. Samalla olisi syytä ottaa 69442: töksiä ehkäisevä merkitys, olisi avustuksen- harkittavaksi, olisiko pidätystapausten pii- 69443: saajilta jo avustuksen anomusvaiheessa saa- riä eläkkeiden tarkoitus huomioon ottaen 69444: tava sellainen lupa, että valvontaelin voi vielä laajennettava soveltamalla lakkautus- 69445: koska tahansa suorittaa saldotarkastuksen. palkan pidättämisestä ermssa tapauksissa 69446: Eläkkeen pidättäminen tilapäiseen toimeen 10. 11. 1944 annetusta laista (789/44) ilme- 69447: määrätyltä henkilöltä. Voimassa olevien neviä näkökohtia. 69448: 32 69449: 69450: Valm.isteverokonttori. musvuoden lopussa 2 051. Kertomusvuonna 69451: maksuunpantiin veroa 1 625.9 milj. mk sekä 69452: Kertomusvuoden tulo- ja menoarvion mo- ,lisäksi täydennysveroa tekstiilitavaroista 33.9 69453: mentilla 8 Pl. VIII: 4 oli osoitettu, samoin milj. mk. Ulosottoon lähetettiin kaikkiaan 69454: kuin edellisenäkin vuonna, 20 milj. mk: n 372 verolippua määrältään 29.6 milj. mk. 69455: arviomääräraha leimamerkkien ja huvivero- Ulosottotoimenpiteiden sanottiin huomatta- 69456: pääsylippujen valmistuskustannuksiin. Tästä vasti nopeutuneen aikaisempiin vuosiin ver- 69457: määrärahasta on valmisteverokonttori mak- , rattuna lukuun ottamatta Helsingin kau- 69458: sanut ne menot, jotka valtiolle ovat aiheutu- punkia. Verojäämiä oli 30. 6. 1957 55.9 milj. 69459: neet verotuksessa tarvittavien merkkien pai- mk, josta ulosotossa 13.9 milj. mk, konkurs- 69460: nattamisesta sekä pelikorttien leimaamisesta. sissa 36.6 milj. ja muita 5.4 milj. mk. Jää- 69461: V almisteverokonttori ei kuitenkaan ole ti- mävelallisten luku oli jatkuvasti laskenut, 69462: lannut näitä merkkejä, vaan tilaajana ovat mutta jäämien markkamäärät kohonneet. 69463: olleet mm. posti- ja lennätinhallitus, Porin Tekstiilitavarain täydennysvero aiheutti, ku- 69464: tullikamari ja Suomen Pankin setelipaino. ten liikevaihtoverolain muutokset yleensä, 69465: Koska valmisteverokonttorilla ei ole ollut paljon työtä, vaikka tuloksena oli vain 33.9 69466: mitään tekemistä tilausten kanssa, ei sillä milj. mk:n maksuunpano, josta kahden suur- 69467: myöskään ole ollut mahdollisuutta varmis- liikkeen osuus oli 20 %. Täydennysveroil- 69468: tautua sille maksettavaksi lähetettyjen las- moituksia saapui toimistolle 2115. Toimis- 69469: kujen aiheellisuudesta ja oikeellisuudesta. ton taholta ei kuitenkaan voitu luotettavasti 69470: Tämä epätarkoituksenmukainen maksujär- todeta, olivatko kaikki täydennysverovelvolli- 69471: jestelmä sai alkunsa v. 1949, jolloin anne- set tehneet ilmoituksen, puhumattakaan siitä, 69472: tulla lailla (339/49) leima- ja valmistevero- että ilmoitusten oikeellisuus olisi voitu tar- 69473: konttori muutettiin valmisteverokonttoriksi kastaa. Verojen perintää on hidastuttanut 69474: ja entisen leimatoimiston tehtävät siirrettiin periruistapausten suuri lukumäärä, mikä taas 69475: Suomen Pankille. Samassa yhteydessä val- on aiheutunut siitä, että verotusjärjestelmän 69476: misteverokonttorista annettiin asetus (340/ mukaan verovapaiden tavaroiden valmista- 69477: 49) , jonka 1 § : n 2 mom: n mukaan valmiste- jatkin esiintyvät verovelvolliskortistoissa ja 69478: verokonttorin tehtävänä on huolehtia niiden kun näiden lukumäärä on jatkuvasti kasva- 69479: menojen suorittamisesta, jotka valtiolle ai- nut, on periminen muodostunut yhä suuri- 69480: heutuvat verotuksessa tarvittavien merkkien töisemmäksi. 69481: painattamisesta ja pelikorttien leimaami- Kertomusvuoden aikana toimitettiin 579 69482: sesta. Valmisteverokonttorilla ei kuitenkaan tarkastusta, joiden perusteella tarkastajat eh- 69483: ole käytännössä mahdollisuuksiakaan Suo- dottivat jälkiveroa perittäväksi n. 78 milj. 69484: men Pankin setelipainon laskujen tarkista- mk. Vuoden aikana maksuunpantiin jälki- 69485: miseen. Koska valmisteverokonttorille täten veroa korotuksineen 41.3 milj. mk. Tarkas- 69486: on asetettu vastuu sellaisten laskujen maksa- tajien säännöllistä toimintaa on haitannut 69487: misesta, joita se itse ei voi asiallisesti tar- täydennysverosta aiheutuneet tarkastukset 69488: kastaa ja kun järjestelmä myös vaikeuttaa sekä taltiointi, jota kertomusvuonna suoritet- 69489: tarkastusviranomaisten valvontatyötä, olisi tiin 344 kohteessa. Taltiointi on kertomus- 69490: asiain tilaan saatava muutos. vuonnakin ollut tuloksellista, sillä sen avulla 69491: on tarkastuksissa tullut esille myynnin salaa- 69492: mista 95 tapauksessa ja on saatu selville 4 69493: Liikevaihtoverotoimistot. uutta verovelvollista. 69494: Onlun ja Lapin läänien liikevaihtovero- 69495: Vaasan läänin liikevaihtoverotoimisto, 17. toimisto, 17. 9. 1957. Toimiston piiriin kuu- 69496: 7. 1957. Toimisto sijaitsee edelleen Suomen luvien verovelvollisten lukumäärä oli kerto- 69497: Pankilta vuokratussa 392 m2:n suuruisessa musvuoden lopussa 960. Veron kokonaistuotto 69498: huoneistossa, josta vuokraa on maksettu oli 794.9 milj. mk. Kun ortetaan huomioon 69499: 126 000 mk kuukaudessa. Henkilökunnan takaisin maksettujen verojen määrä 14.3 69500: luku oli 29 ja toimiston menot v. 1956 22.2 milj. mk, suoritetut korot ja periruispalkkiot 69501: milj. mk. Tarkastuspuolella oli ylitarkastaja 0.8 milj. mk ja asuinrakennusten tuotantoon 69502: ja 10 tarkastajaa. Verovelvollisia oli kerto- käytettyjen rakennustarvikkeiden hintaan si- 69503: 33 69504: 69505: sältyneen liikevaihtoveron palautukset 126.1 sätyötä ja sitoi mm. tarkastajat näiden il- 69506: milj. mk, jäi nettotuotoksi 653.7 milj. mk. moitusten käsittelyyn. Kertomusvuoden ai- 69507: Toimistossa oli ylitarkastaja ja 6 tarkas- kana lähetettiin veroja paldmperintään 20.4 69508: tajaa, minkä määrän ilmoitettiin riittävän milj. mk. Konkurssissa valvottuja veroja oli 69509: tarkastusten suorittamiseen silloisen verotus- vuoden lopussa 44.4 milj. mk ja ulosotossa 69510: järjestelmän vallitessa. Kertomusvuonna verojäämiä 17.4 milj. mk. Perittyjen vero- 69511: suoritettiin 999 tarkastusta, mitkä aiheutti- jen tilittäminen on yleensä tapahtunut vii- 69512: vat jälkiveroa 33.3 milj. mk. Taltiointia pymättä, mutta perimisestetodistusten suh- 69513: suoritettiin 314 liikkeessä ja taltioinnin tu- teen on ulosottomiesten tilityksissä ollut huo- 69514: loksia käytettiin hyväksi 130 tarkastuksessa, limattomuutta. 69515: jolloin saatiin selville salattuja ostoja ja Toimisto oli sijoitettuna erään vakuutus- 69516: myyntejä sekä 6 verovelvollista, jotka eivät yhtiön taloon, jossa sen hallussa oli 3 huo- 69517: aikaisemmin olleet toimiston tiedossa. Teks- neistoa, vuokran ollessa 560 mk/m2. Tilat 69518: tiilitavarain täydennysvero, jota koskevia olivat ahtaat ja etenkin arkistotiloista oli 69519: ilmoituksia saapui 2 126, aiheutti tässä toi- puutetta. 69520: mistossa, niinkuin muuallakin, runsaasti Ii- 69521: 69522: 69523: 69524: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 69525: Valtiontilintarkastajat ovat toimittaneet IV: 1. Toiseksi eniten oli varoja mainittuun 69526: paikallistarkastukset seuraavissa kohteissa: tarkoitukseen saatu valtion huonerakennus- 69527: Pohjanmaan jääkäripataljoona, Pohjan pri- töihin momentilla 20 Pl. II: 61 osoitetusta 69528: kaati, Pohjanmaan ilmatorjuntapatteristo ja määrärahasta, nimittäin 430.7 milj. mk ja 69529: asevarikko 8. vähiten eli 251.3 milj. mk oli käytetty so- 69530: Rakennustoiminta. Kertomusvuonna käy- tilasrakennusten perinpohjaisiin korjauksiin 69531: tettiin puolustuslaitoksen eri rakennusten ja uudisrakennustöihin momentilla 20 Pl. 69532: peruskorjauksiin ja uusien rakennusten ra- II: 22 osoitettuja varoja. Missä määrin va- 69533: kentamiseen varoja yhteensä 1 506.0 milj. roja oli käytetty eri tarkoituksiin käy ilmi 69534: mk, josta enemmän kuin puolet eli 824.0 seuraavasta taulukosta: 69535: milj. mk oli työllisyysmäärärahasta 20 Pl. 69536: Rakennusten Käytetyt varat (milj. mk) 69537: 20 PI. II:22 69538: 20 PI. II:61 sotilasrakenn. 69539: tilavuus 20 PI. IV:l valtion korjaukset ja 69540: luku m' työllisyys huonerakenn. uudisrakenn. Yhteensä 69541: Kasarmirakennukset . . 14 183 505 310.5 179.7 48.9 539.1 69542: Asuinrakennukset . . . . 18 114 280 258.1 140.8 59.8 458.7 69543: Korjaamo, varastot, 69544: autotallit ym. 12 87.0 54.1 28.7 169.8 69545: Ruokalat, saunat, 69546: pesulat .......... 9 582 214 103.5 48.6 82.1 234.2 69547: Kellarit, vesi- ja vie- 69548: märityöt, pienehköt 69549: korjaukset ym. . ... 64.9 7.5 31.8 104.2 69550: ~------------------------------------------------------------ 69551: 824.0 430.7 251.3 1506.0 69552: Yhteensä 69553: 69554: 69555: Kasarmirakennusten rakentamiseen ja pe- jattavana olleista valmiina 3 kasarmiraken- 69556: ruskorjauksiin on siis kertomusvuonna käy- nusta ja keskeneräisenä 11, muutamien koh- 69557: tetty varoja eniten. Vuoden päättyessä oli dalla työt vasta aloitettu. Valmiista kasar- 69558: mainitun vuoden aikana rakenteilla tai kor- mirakennuksista oli kaksi uusia ja tulivat 69559: 5 2088/58 69560: 34 69561: 69562: ne kuutiota kohden maksamaan 6 027 ja mahdollista saada käyttöön edes kaupunkien, 69563: 6 436 mk. Kolmas valmistuneista oli van- lähiympäristössä. Koulutus jää niin ollen 69564: han kasarmirakennuksen peruskorjaustyö, puutteelliseksi, jota paitsi muutenkaan ei 69565: mikä tuli maksamaan 37.7 milj. mk. voitane pitää sopivana varuskuntien pitä- 69566: Kantahenkilökunnan asuinrakennuksia oli mistä kaupungeissa. Tämän vuoksi olisi puo- 69567: kertomusvuonna rakenteilla 18, joista 9 saa- lustuslaitoksen rakennustoimintaa pyrittävä 69568: tiin valmiiksi. Rakentaminen on tapahtunut mahdollisuuksien mukaan suuntaamaan lä- 69569: suurimmaksi osaksi työttömyysvaroilla eten- hinnä maaseudulle ja ensi sijassa sotilas- 69570: kin vuoden päättyessä keskeneräisinä ollei- rakennusten rakentamiseen, kun taas kanta- 69571: den 9 rakennuksen osalta, sillä näihin oli henkilökunnan asuinrakennuksia olisi raken- 69572: kertomusvuonna käytetty momentin 20 Pl. nettava vain, mikäli muutoin ei asuntoja ole 69573: IV: 1 varoja 74% ja ainoastaan 3.6 % soti- saatavissa. Puolustuslaitoksenkin rakennus- 69574: lasrakennusten perinpohjaisiin korjauksiin toiminnassa on viime vuosina työttömyystöi- 69575: ja uudisrakennustöihin momentilla 20 Pl. den järjestäminen aiheuttanut muutoksia 69576: II: 22 osoitettuja varoja. Kertomusvuoden ~uunniteltuun tärkeysjärjestykseen ja aiheut- 69577: aikana valmistuneista 9 asuinrakennuksesta tanut myös kustannusten nousua normaalia 69578: rakennettiin omana työnä 7 ja urakalla 2. korkeammaksi. 69579: Keskimääräiset rakennuskustannukset olivat Pohjanmaan jääkäripataljoona, 17. 7. 1957. 69580: edellisten kohdalla 9 240 mk ja jälkimmäis- Pataljoonan käytössä on Vaasan kaupungissa 69581: ten 8 101 mk ms: ltä. Omana työnä raken- sijaitsevalla kasarmialueella n. 60 erilaista 69582: nettujen keskihintaa on kohottanut erityi- rakennusta. Varsinaiset kasarmirakennukset 69583: sesti kahden 4 perheen asuinrakennuksen ovat vanhoja yksikerroksisia puurakennuk- 69584: kustannukset, jotka olivat toisen kohdalla sia.' Kahdessa miehistökasarmissa oli tal- 69585: 10 483 mk ja toisen 11641 mk m3:ä kohden. vella 1957 aloitettu täyskorjaus ja oli töiden 69586: Valmistuneissa rakennuksissa on yhteensä kesällä jatkamiseen saatu lupa kelvollisten 69587: 202 huoneistoa pinta-alaltaan keskimäärin n. majoitustilojen saamiseksi kiireellisesti. Tar- 69588: 58 m2, pienimpien ollessa 52 ja suurimpien kastuspäivänä oli työ jotenkin valmis ja oli 69589: 64 m2. Vuoden lopussa keskeneräisinä ollei- vanhoista kasarmeista saatu korjaamalla 69590: den rakennusten huoneistojen pinta-alat sitä täysin käyttökelpoisia. Varoja oli käytetty 69591: vastoin vaihtelevat suuresti, pienimpien ol- 12.5 milj. mk rakennusta kohden. Muiden 69592: lessa 32 m2 ja suurimman 123 m2. Suurin rakennusten korjauksiin oli käytetty kerto- 69593: osa näistä yhteensä 259 huoneistosta on 52.5 musvuonna momentin 9 Pl. X: 1 varoja yh- 69594: ja 64 m2: n suuruisia. Kuitenkin on kat- teensä 10.1 milj. mk ja v. 1957 alkupuolella 69595: sottu aiheelliseksi sijoittaa näihin rakennuk- n. 780 000 mk. Varsin huonokuntoisia ovat 69596: siin niinkin paljon kuin 61 kpl 80 m2: n tai edelleen kivikasarmi, jossa on myös esi- 69597: sitä suurempia huoneistoja, jopa yksi 113 ja kunta, sekä kaksi puista miehistökasarmia. 69598: yksi 123 m2: n suuruinen. Varastosuojat olivat tyydyttävät muutoin, 69599: Yleisenä havaintona voidaan puolustuslai- paitsi että polkupyörävajat olivat luhistu- 69600: toksen kertomusvuoden rakennustoiminnasta maisillaan ja että viestivarastot olivat tar- 69601: mainita, että asuinrakennusten rakentami- koitukseensa sopimattomat. Perunakellaria 69602: nen on edelleenkin ollut melko runsasta, ei ollut lainkaan, vaan perunat on säilytetty 69603: vaikka kasarmi- ja muiden sotilasrakennus- autotallirakennuksen polttoainevarastossa, 69604: ten kohdalla tilanne on monin paikoin ollut jossa ne liian lämpimyyden vuoksi eivät 69605: ja on vieläkin varsin huono. Sotilasraken- kauan säily, joten suuria määriä ei ole voitu 69606: nuksia on yleensä rakennettu entisille, enim- kerralla hankkia. 69607: mäkseen kaupungeissa sijatseville varuskun- Asuntorakennukset ovat enimmäkseen 69608: ta-alueille entisten vanhojen rakennusten ti- vanhoja, hataria puurakennuksia ja lisäksi 69609: lalle tai niiden läheisyyteen tai kunnostettu on asuntoina ollut 4 parakkia. Asuntotilan- 69610: vanhoja kasarmirakennuksia. Tämä merkit- teen parantamiseksi on rakennettu työttö- 69611: see sitä, että varuskunnat tulevat edelleen myysvaroilla 32 perheen asuintalo, jossa on 69612: pysymään asutuskeskuksissa, useissa tapauk- 52.5, 62.5 ja 74 m2 :n suuruisia asuntoja. 69613: sissa aivan kaupunkien keskustassa. Nyky- Rakennuksen kustannusarvio edellytti 8 200 69614: aikainen koulutus vaatii kuitenkin aivan toi- mk: n kuutiohintaa, mutta lopullinen kuutio- 69615: senlaista maastoa kuin mitä useinkaan on hinta kohosi 10 000 mk: aan, mikä on kor- 69616: 35 69617: 69618: kea, koska hintaan sisältyy vain rakennus, valle kasarmialueelle vv. 1952 ja 19'54 val- 69619: tontin ollessa valtion maata. Rakentaminen mistuneiden kolmen kasarmirakennuksen li- 69620: tapahtui puolustusministeriön toimesta osa- säksi on Hiukkavaaran alueelle kuluneena 69621: urakkoina ja johtunevat korkeat kustannuk- vuonna valmistunut aliupseerikoulua ja pio- 69622: set töiden alkamisesta kumpanakin kertana neerikomppaniaa varten 13 400 m3: n suu- 69623: epäedullisena vuodenaikana, sekä niiden ruinen kasarmirakennus, jonka rakennuskus- 69624: keskeyttämisestä heinäkuun ja marraskuun tannukset ovat nousseet 87.5 milj. mk:aan. 69625: väliseksi ajaksi 1956. Rakennuksen aikaan- Aikaisemmin, vv. 1951-1954 kasarmialueelle 69626: saaminen on kuitenkin parantanut asunto- valmistuneiden kolmen asuinrakennuksen li- 69627: oloja vain osaksi, sillä mm. kolmen toimi- säksi, joissa on yhteensä 72 huoneistoa, on 69628: henkilön ilmoitettiin edelleen asuvan van- kuluneena vuonna Hiukkavaaran alueelle 69629: hassa sairastallissa. valmistunut 7 000 m3 :n asuinrakennus, jossa 69630: Henkilöautoja oli 2 enemmän kuin supis- on 12 kpl. 64 m2: n ja 12 kpl. 52.5 m2: n 69631: tettu määrävahvuus olisi edellyttänyt. Mui- huoneistoa, ja jonka rakennuskustannukset 69632: den moottoriajoneuvojen kohdalla oli kuiten- ovat 70.6 milj. rrik. Tämän lisäksi oli Oulun 69633: kin siinä määrin vajausta, että yhteismäärä kasarmialueella rakenteilla kaksi asuinra!ken- 69634: osoitti 12 moottoriajoneuvon vajausta; Vält- nusta, joiden yhteinen tilavuus on 15 800 m3 69635: tämättöminä mainittiin aurausauto ja hi- ja kustannusarvio 150.0 milj. mk. Näihin 69636: nausauto, joita nyt ei ollut. rakennuksiin tulee kaikkiaan 60 huoneistoa, 69637: joiden pinta-alat ovat 32-86 m2. Muusta ra- 69638: Koska kasarmialue on liian ahdas harjoi- kennustoiminnasta mainittakoon, että Oulun 69639: tus- ym. toimintaa varten, otettiin jo v. 1937 kasarmialueelle on v. 1956 valmistunut asian- 69640: esille kysymys lisäalueen saamisesta Vaasan mukainen 8 300 m3: n suuruinen keskusvaras- 69641: kaupungilta. Kaupunginvaltuusto päättikin torakennus, jonka rakennuskustannukset oli- 69642: samana vuonna luovuttaa puolustusministe- vat 44.3 milj. mk, v. 1955 vanhan puuraken- 69643: riölle kmvauksetta n. 19 500 m2: n suuruisen teisen ja erittäin huonokuntoisen talliraken- 69644: alueen, joka silloin arvioitiin 1.4 milj. nuksen tilalle uusi 2 655 m3: n suuruinen 69645: mk: ksi. Lahjakirjan tekeminen näyttää kui- talli, jonka rakennuskustannukset olivat 20.5 69646: tenkin erinäisten asemakaava- ym. järjeste- milj. mk sekä v. 1956 ajanmukainen 19 110 69647: lytoimenpiteiden vuoksi lykätyn myöhem- m3: n suuruinen autohallirakennus, jonka ra- 69648: mäksi, kunnes kaupungin taholta v. 1941 kennuskustannukset olivat 62.3 milj. mk. 69649: ehdotettiin luovutuskirjan tekemistä. Kau- Tämän lisäksi oli kasarmialueella valmistu- 69650: punginjohtajan kirje ei kuitenkaan puolus- nut 6 210 m3: n suuruinen sotilaskotiraken- 69651: tusministeriön kiinteistöosaston päällikön v. nus, jonka kustannukset ovat 52.6 mirj. mk. 69652: 1952 antaman selostuksen mukaan joutunut Hiukkavaaran alueella taas on valmistunut 69653: ministeriössä kenenkään käsiteltäväksi. Kun 7 350m3 :n suuruinen ruokalara:kennus, jossa 69654: mainittu osastopäällikkö oli v. 1951 saanut oli myös elokuvateatteri ja jonka kustannuk- 69655: tietoonsa, että kaupunginhallitus suunnitte- set olivat nousseet 72.8 milj. mk:aan. Hiuk- 69656: lee luovutuksen peruuttamista, esitteli hän kavaaran alueella oli niinikään rakenteilla 69657: 7. 2. 1952 valtioneuvostolle, että puolustus- kolme kivirakenteista ja kaksi puurakenteista 69658: ministeriölle myönnettäisiin lupa pakkolu- varastorakennusta, joiden yhteinen tilavuus 69659: nastusmenettelyä käyttäen hankkia valtion on 9 700 m3 ja kustannusarvio 45 milj. mk. 69660: omistukseen Vaasan kaupunginvaltuuston v. Kerrottu uudisrakennustoiminta on koko- 69661: 1937 ministeriölle korvauksetta luovutetta- naisuudessaan rahoitettu valtion huoneraken- 69662: vaksi päättämät maa-alueet. Valtioneuvosto nustöihin ja tuloa tuottamattorniin pääoma- 69663: hyväksyi esityksen ja asiassa on edelleen menoihin työllisyyden turvaamiseksi osoite- 69664: pakkolunastusmenettely vireillä. Asia on tuilla määrärahoilla, joilla varoilla myös oli 69665: myös edelleen oikeuskanslerin tutkittavana rakennettu vesijohtoverkosto Oulun kasarmi- 69666: Vaasan kaupungin 5. 3. 1952 tekemän kan- alueelle sekä vesi- ja viemäriverkosto ja tie 69667: telun johdosta. Hiukkavaaraan. Käytettävissä olleiden mää- 69668: Pohjan prikaati, 21. 5. 1957. Varuskunnan rärahojen luonteesta johtuen oli työt useilla 69669: uudisrakennustoiminta on jatkuvasti ollut rakennuskohteilla aina jouduttu keskeyttä- 69670: vilkasta sekä asunto- että kasarmi- ja huolto- mään työttömyyskauden päättyessä. Tämän 69671: rakennusten osalta. Prikaatin Oulussa ole- seikan arvioitiin nostavan rakennuskustan- 69672: 36 69673: 69674: nu:ksia n. 7-8 %: lla. Erityisen voimakkaan mk. Lisäksi on alueelle rakennettu vieman- 69675: asuntorakennustuotannon ansiosta on nyt ra- ja vesijohto, jonka 12.5 milj. mk:n kustan- 69676: kenteilla olevissa rakennuksissa olevat huo- nukset on maksettu viimeksi mainitun mo- 69677: neistot huomioon ottaen, kaikilla prikaatin mentin määrärahasta. 69678: henkilökuntaan kuuluvilla mahdollisuus Kun eräät vielä keskeneräiset rakennus- 69679: saada valtion asunto. työt on saatettu päätökseen, on patteriston 69680: Pohjanmaan ilmatorjuntapatteristo, 19. 7. asunto- ja muut huoneisto-olot saatu melko 69681: 1957. Patterista on ollut sijoitettuna Kokko- tyydyttävälle kannalle ja ainakin pahimmat 69682: laan, jossa sen käytössä on ollut sota-aikana puutteellisuudet poistettu. Entisiä ruokala- 69683: rakennettuja lentokonetehtaan kokoomaosas- ja kasarmirakennuksia voitaneen vielä käyt- 69684: ton aikanaan käyttämiä halli-, parakki- ym. tää varastoina. 69685: rakennelmia. Toiminta on näissä heikoissa Asevarikko 8, 19. 7. 1957. Varikon alue on 69686: suojissa ollut hankalaa. V :sta 1954 alkaen kaikkiaan 198 ha, josta 50 ha vuokrattuna. 69687: onkin alueella ollut vilkasta rakennustoimin- Varasto- ja muita rakennuksia oli yhteensä 69688: taa, mikä tarkastuspäivänäkin oli käynnissä. 295. Valtiontilintarkastajat ovat vuotta 1952 69689: Ensimmäiseksi rakennettiin 7 000 m 3 : n suu- koskevassa kertomuksessaan (s. 38) huomaut- 69690: ruinen asuinrakennus, mikä valmistui syk- taneet varastorakennusten huonosta kunnosta 69691: syllä 1956. Tämä rakennus käsittää 24 asun- ja kattojen sekä perustusten korjaamisen 69692: toa suuruudeltaan 52.5, 64 ja 72.5 m2 ja on välttämättömyydestä. Viime vuosina onkin 69693: tullut maksamaan 60 milj. mk eli n. 8 600 näitä kunnostamistäitä tehty suunnitelman 69694: mk/m3. Äskettäin oli saatu vesikattoon toi- mukaisesti ja suuri osa oli jo saatu kunnos- 69695: nen, edellistä hiukan pienempi asuinraken- tetuksi. Kertomusvuonna oli korjauksiin käy- 69696: nus, johon tulee 21 huoneistoa kooltaan 32- tetty 3.9 milj. mk momentilta 9 Pl. X: 1 ja 69697: 86 m2. Kustannusarvio oli 60 milj. mk, minkä v: ksi 1957 oli myönnetty saman verran va- 69698: arveltiin riittävän. Kuution hinta olisi niin roja. Kun v: n 1957 korjaussuunnitelma on 69699: ollen lähes 10 % edellistä korkeampi. Juuri toteutettu, jää vielä 15 kattoa ennalleen. 69700: oli saatu valmiiksi uusi 9 000 m3:n suurui- Saman vuoden suunnitelmissa oli myös vari- 69701: nen ruokalarakennus, mikä käsitti ruokalan, kon pistoraiteen kunnostaminen, mikä vaati- 69702: keittiön, varastoja, 7 kpl. keittiöhenkilökun- nee varoja 500 000 mk. Parhaillaan oli käyn- 69703: nan asuntoja, elokuvateatterin ja voimistelu- nissä keittiörakennuksen maalaus, mikä to- 69704: salin. Rakennus vaikutti asiallisesti suunui- teutettiin omin voimin. Varikon alueella oli 69705: telluita ja hyvin tehdyltä muutoin, paitsi 15 asuinrakennusta, joista 7 parakkeja sekä 69706: että veden lämmitysjärjestelmässä lienee sat- lisäksi 4 tilapäisasuntoa. Varikon ulkopuo- 69707: tunut suunnitteluvirheitä. Kustannukset n. lella asui 6 kantahenkilökuntaan kuuluvaa 69708: 77 milj. mk. Parhaillaan oli rakenteilla ka- ja muita 17. Varsinaista puutetta ei asun- 69709: sarmirakennus, joka tulee käsittämään kaksi noista ole ollut, koska ulkopuolella asuvat 69710: miehistön asuinkerrosta ja varastokerroksen. eivät ole olleet halukkaita muuttamaan vari- 69711: Suuruus on 19 000 m3 ja kustannusarvio 115 kon asuntoihin. Parakkeja ei yleensä enää 69712: milj. mk, josta tarkastuspäivään mennessä kannata korjata. Asuntoalueella ei ollut vie- 69713: myönnetty 30 milj. mk. Rakentaminen on märiverkostoa, vaan avoviemärit, mikä on 69714: tapahtunut puolustusvoimien toimesta kui- melkoinen epäkohta. Vartiomiehinä on 69715: tenkin siten, että erikoistyöt on teetetty ura- alueella ollut sotilaskomennuskunta eräästä 69716: kalla. Koko selostettu laaja rakentaminen joukko-osastosta aina 2 kk. kerrallaan. Sen 69717: on tapahtunut työttömyystöinä ja rahoitettu majoitusolot eivät olleet täysin tyydyttävät, 69718: siten, että valtion huonerakennustöihin osoi- koska majoitustiloina on ollut käytettävä en- 69719: tettuja varoja on käytetty 110.3 milj. mk ja tisen lataamon työhuoneita. 69720: 20 Pl. IV: 1:n työllisyysvaroja 206.9 milj. 69721: 37 69722: 69723: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 69724: Valtiontilintarkastajat ovat toimittaneet rojen odotettua vä:häisempi kertyminen olisi 69725: paikallistarkastukset Kajaanin tyttölyseossa, edellyttänyt. Asiallisesti vähennys oli vielä- 69726: Jyväskylän kasvatusopillisessa korkeakou- kin suurempi, koska urheiluopistojen raken- 69727: lussa, Kajaanin ja Kemijärven seminaareissa, nustoiminnan tukemismääräraha, joka sisäl- 69728: Oulun opettajakorkeakoulussa sekä Jyväsky- tyi niiden 40 milj. mk:n määrärahaan, ei si- 69729: län ja Oulun kuuromykkäinkoulussa. sältynyt 400 milj. m'k: n määrärahaan. 69730: Veikkausvoittovarojen jaosta kertomuk- 69731: sessa valtiovarain tilasta annetusta selostuk- 69732: sesta saa sen käsityksen, että siinä erikseen 69733: Opetusministeriö. mainitut 4 urheiluliittoa eivät sisältyisi enää 69734: ,erinäisten urheilujärjestöjen" saamaan avus- 69735: Veikkattsvoittovarojen jako. Vedonlyön- tukseen, mutta koska näin ei ole asian laita, 69736: nistä uJ:<heilukilpailuissa 23. 8. 1940 annetun esitetään erikseen mainittujen urheilujärjes- 69737: asetuksen 5 §: n mukaan, kuten muutettu töjen saama avustus siis todellista pienem- 69738: 18. 9. 1953 (364/53), opetusministeriö jakaa pänä. Tällaiset virheellisyydet ovat johtu- 69739: valtiolle kertyneestä tulosta 70 % urheilun neet siitä, että asianomainen opetusministe- 69740: ja liikuntakasvatustyötä edistäviin tarkoituk- riön esitteli'jä ei ollut ,tarkistanut annettuja 69741: siin ja 30 % tieteen, taiteen ja nuorisokasva- tietoja. 69742: tustyön tukemiseen. Asetusta on sittemmin Eräs valtionapu. Opetusministeriö myönsi 69743: 18. 8. 1956 muutettu siten, että vastaavat 24. 5. 1956 erinäisin ehdoin 2 milj. mk:n 69744: prosenttiluvut ovat 60 ja 40 (470/56). Ker- avustuksen erään teatterin kannatusyhdis- 69745: tomusvuoden tulo- ja menoarviossa oli näitä tykselle käytettäväksi valaistuslaitteiden 69746: ns. veikkausvoittovaroja edellytetty kertyvän hankkimiseen ja sähköasennustöiden suorit- 69747: 1 000 milj. mk, josta urheilun ja liikunta- tamiseen teatteria varten vuokratussa huo- 69748: kasvatustyön osalle oli niin ollen tuleva 700 neistossa. Avustus myönnettiin kertomus- 69749: milj. mk ja murhin asetuksen määräämiin vuoden tulo- ja menoarvion momentilla 69750: tarkoituksiin 300 milj. mk. Varoja kertyi 10 Pl. XV: 2 raha-arpajaisten voittovaroista 69751: kuitenkin vain n. 942 milj. mk, josta urhei- tieteen ja taiteen edistämiseksi nimenomaan 69752: lun hyväksi jaettiin 655.7 milj. mk, taiteen avustukseksi teattereille niiden teknillisiin 69753: hyväksi 200.5 milj. mk (tulo- ja menoar- laitteisiin ja perushankintamenoihin osoite- 69754: viossa edellytetty 214.0 milj. mk), tieteen tuista varoista. Kannatusyhdistyksen toimi- 69755: 51.3 ( 54.0) milj. mk ja nuorisokasvatustyön tettua ministeriölle 14. 7. 1956 selvityksen 69756: hyväksi 32.0 (32.0) milj. mk, jota paitsi se- asetettujen ehtojen täyttämisestä, jotka eh- 69757: kalaisiin menoihin käytettiin 2.5 milj mk. dot koskivat teatterihuoneiston käyttämistä 69758: Vahvistettua jakoperustetta toisaalta urhei- näytäntöihin myös lauantai- tai sunnuntai- 69759: lun ja toisaalta muiden ryhmien keskinäi- iltaisin ja taiteellisen henkilökunnan lisää- 69760: sestä suhteesta on siis melko tarkoin nouda- mistä voimassa olevia välikirjoja käyttäen, 69761: tettu. Mitä erityisesti tulee urheilun ja lii- valtiokonttori opetusministeriön kehoituk- 69762: kuntakasvatustyön tukemiseen tarkoitettujen sesta suoritti myönnetyn avustuksen tili- 69763: varojen jakamiseen, oli hallitus esittänyt 700 tystä vastaan kahdessa erässä, puolet 7. 8. 69764: milj. mk:sta 370 milj. mk urheilukenttien ja ja puolet 3. 9. 1956. Opetusministeriön pyy- 69765: paikallisten liikuntakasvatusta edistävien lai- dettyä sittemmin 28. 11. 1956 yhdistystä 69766: tosten rakentamiseen, mutta eduskunta ko- ilmoittamaan, mitä laitteita myönnetyllä 69767: rotti määrän 400 milj. mk:aan vähentäen valtionavustuksella oli hankittu, se ilmoitti 69768: vastaavasti opetusministeriön käytettäväksi 10. 12. 1956 suorittaneensa kesäaikana eräitä 69769: jäävää osuutta. Kertomuksessa valtiovarain perusparannuksiin kuuluvia hankintoja, ni- 69770: tilasta annetun selostuksen mukaan kunnille, mittäin näyttämötaustan, verhoja, tyylika- 69771: urheiluopistoille ym. yhteisöille myönnettiin luston ja puvustoa, yhteensä 340 000 mk: n 69772: urheilulaitosten rakentamiseen kuitenkin vain arvosta, mutta että kannatusyhdistys ei ollut 69773: 329.6 milj. mk eli suhteellisesti huomatta- voinut suorittaa perusparannuksiin kuulu- 69774: vasti vähemmän kuin mitä veikkausvoittova- vien laitteiden tilaamista, koska eräänty- 69775: 38 69776: 69777: neitä vuokravelkoja ei ollut voitu suorittaa Kouluhallitus. 69778: huoneiston omistajalle eikä tämä sen vuoksi 69779: ollut ryhtynyt valaistuksen uusimisen edel- Tarkastaessaan eraassa maalaiskunnassa 69780: lyttämiin sähkökorjauksiin eikä myöskään kansakoululaitoksen aiheuttamia, erityisesti 69781: ollut vuokrannut huoneistoa valtionapueh- määräosalla korvattavia ylläpitomenoja, val- 69782: doissa edellytettyä lisäesitysiltaa varten. Tä- tiontalouden tarkastusviraston tarkastajat 69783: män vuoksi opetusministeriö ilmoitti 3. 1. ovat havainneet opetusvälineiden tilille kir- . 69784: 1957 kannatusyhdistykselle ja valtiokontto- jatun erilaisten satu-, seikkailu- ja nuoriso- 69785: rille, että koska yhdistys ei ollut täyttänyt kirjojen sekä romaanien hankinnoista aiheu- 69786: kaikkia avustuksen käytön edellytykseksi ase- tuneita menoja. Kunnan edustajien ilmoi- 69787: tettuja ehtoja, avustuksesta saadaan em. tuksen mukaan kirjat oli hankittu koulujen 69788: hankintoihin käyttää 340 000 mk, mistä oli oppilaskirjastoihin eikä esim. kunnan yleisiä 69789: tehtävä tilitys 1. 3. 1957 mennessä, mutta lainakirjastoja varten. Kansakoulun järjes- 69790: loppuosa 1 660 000 mk oli heti tuloutettava tysmuodosta annetun asetuksen (190/31) 69791: valtiolle. Tutkittaessa sittemmin valtiontalou- 39 § :ssä on säädetty, että kullekin koululle 69792: den tarkastusmiesten taholta kannatusyhdis- on hankittava mm. opettaja- ja oppilaskir- 69793: tyksen varojen käyttöä, todettiin po. perus- jastot, ja on kouluhallituksen asiana antaa, 69794: parannusavustuksen kummatkin maksuerät milloin tarpeelliseksi havaitaan, tarkempia 69795: tulleen jo syyskuun 1956 puoliväliin men- määräyksiä ja ohjeita siitä, mitä ja kuinka 69796: nessä kokonaan käytetyiksi juokseviin me- paljon niitä on hankittava sekä miten niitä 69797: noihin, lähinnä palkkoihin ja ettei ollut on hoidettava ja käytettävä. Kouluhallitus 69798: tehty sellaisia hankintoja, joista 10. 12. 1956 on kiertokirjeessään 21. 12. 1932 antanut 69799: oli ministeriölle ilmoitettu. Tarkastusneu- sellaisen ohjeen, että oppilaitten lainakirjasto 69800: vosto päättikin 21. 3. 1957 pyytää opetusmi- lainausvälineineen on luettava opetusvälinei- 69801: nisteriötä ryhtymään toimenpiteisiin myön- · siin ja kiertokirjeessään 17. 8. 1945 selittä- 69802: netyn valtionavustuksen perimiseksi koko- nyt, että maalaiskunta, ei kuitenkaan ka.up- 69803: naisuudessaan takaisin valtiolle. Valtioneu- pala, saa oppilaskirjaston kirjojen hankinta- 69804: vosto teki 17. 4. 1957 päätöksen po. valtion- kustannuksista % valtionapua. Samalla kou- 69805: avun kokonaan palauttamisesta valtiolle ja luhallitus on tähdentänyt oppilaskirjastojen 69806: opetusministeriö määräsi palauttamisen ta- muodostamista varhaisnuorison lainakirjas- 69807: pahtuvaksi 10. 5. 1957 mennessä. Kannatus- toiksi. Kouluhallitus lienee tällöin nojautu- 69808: yhdistys ei kuitenkaan kyennyt varoja pa- nut kustannuslain (180/26) 15 § :n 2 mo- 69809: lauttamaan, minkä vuoksi se yritettiin saada mentin säännökseen, jossa tosin puhutaan 69810: konkurssitilaan. Varoja oli kuitenkin vain oppikirjojen ja opetusvälineiden hankkimi- 69811: 151 000 mk ja velkoja 7 666 164 mk, joten sesta valtion avustettavina menoina, mutta 69812: konkurssi raukesi varojen puutteessa, mutta ei sitä vastoin oppilaskirjastojen hankkimi- 69813: ulosottoteitse on saatu perityksi 90 986 mk, sesta. Tarkastusviraston tarkastusneuvosto 69814: mikä on käytetty verojen maksuun. Pesän onkin jo 30. 11. 1955, käsitellessään erään 69815: verovelat olivat yhteensä 1 361 321 mk ja toisen kunnan kansakoululaitoksen tarkastuk- 69816: jäi valtiolle perimättä niin ollen kaikkiaan sesta annettua kertomusta, katsonut, että 69817: 3 270 335 mk. oppilaskirjastoon hankitut satu-, seikkailu- ja 69818: Teatterin kannatusyhdistyksen omaisuus- nuorisokirjat eivät ole kustannuslain 15 § :n 69819: taseeseen 31. 12. 1955 oli varat merkitty 2 momentissa tarkoitettuja oppikirjoja ja 69820: 607 547 mk:ksi, josta kaluston osuus oli ettei niitä myöskään voida pitää samassa 69821: 417 792 mk, mutta velat nousivat 4 439 910 lainkohdassa tarkoitettuina opetusvälineinä. 69822: mk: aan. Kun kannatusyhdistyksen taloudel- Kouluhallituksen antamat ohjeet oppilaskir- 69823: linen asema oli näin heikko, olisi opetusmi- jastomenojen lukemisesta valtion kahdella 69824: nisteriön, päättäessään seuraavan vuoden kolmasosalla korvattaviin menoihin ovat niin 69825: toukokuussa avustuksen myöntämisestä sekä ollen ristiriidassa kustannuslain kanssa. 69826: maksattaessaan avustuksen saman vuoden Asiaan ei vaikuta se seikka, että kansakoulun 69827: elo-syyskuussa ollut syytä huolellisemmin järjestysmuodosta 4. 6. 1931 annetun ase- 69828: harkita, oliko olemassa varmuus siitä, että tuksen (190/31) 39 § :n mukaan kullekin 69829: avustusvarat tulevat käytetyiksi siihen tar- koululle on hankittava mm. oppilaskirjastot, 69830: koitukseen, mihin ne oli osoitettu. koska kunnalle tuleva valtionapu määräytyy 69831: 39 69832: 69833: sen mukaan mitä kustannuslaissa on sää- myöntänyt kouluhallitus, kun taas kuoletus- 69834: detty. lainojen myöntäminen on kuulunut valtio- 69835: JJfaalais- ja kauppalakansakoulujen raken- konttorille. Vv. 1953-1956 avustusten ja 69836: nusavut ja kuoletuslainat. Sekä rakennus- lainojen myöntämistä varten osoitetut mää- 69837: avustusten että kuoletuslainojen myöntämistä rärahat sekä myönnettyjen ja maksettujen 69838: varten on tulo- ja menoarviossa vuosittain avustusten ja lainojen määrät käyvät selville 69839: osoitettu määrärahat arviomäärärahoina, ra- seuraavista taulukoista. Luvut ovat miljoo- 69840: kennusavustuksia varten momentilla 10 Pl. nia markkoja. 69841: VIII: 22 ja kuoletuslainoja varten momen- Maalais- ja kauppalakansakoulujen raken- 69842: tilla 19 Pl. II: 3. Rakennusavustukset on nusavut, 10 Pl. VIII: 22: 69843: Määrärahoja myönnetty Myönnettyjä avustuksia 69844: tulo- ja varattu 69845: meno~ ylitys- Avustuksia menoräs- 69846: Vuosi arviossa luvalla yhteensä myönnetty maksettu teiksi yhteensä 69847: 1953 •••••••• 0 0 ••• 1500 0 0 •• 950 2 450 2450 1713 736 2 449 69848: 1954 ••••••• 0 ••••••••• 2 000 500 2 500 2 244 1331 911 2 242 69849: 1955 •••••••••• 0 1750 69850: •• 0 ••• 1750 1288 619 668 1287 69851: 1956 ••••••••••• 02 000 69852: ••••• 2 000 1998 1128 870 1998 69853: Yhteensä 7 250 1450 8 700 7 980 4 791 3185 7 976 69854: 69855: 69856: Kuoletuslainat maalaiskuntien kansakoulurakennuksia varten, 19 Pl. II: 3. 69857: 69858: Määrärahoja myönnetty Myönnettyjä lainoja 69859: tulo- ja varattu 69860: meno- ylitys- Lainoja menoräs- 69861: Vuosi arviosaa luvalla yhteensä myönnetty maksettu teiksi yhteensä 69862: 1953 0. 0 ••••••••• 0 •••• 1500 1100 2 600 2 858 2 600 2 600 69863: 1954 •••• 0 •••••••••••• 2 000 686 2 686 2 671 2 686 2 686 69864: 1955 •• 0 •••• 0 0. 0 ••••• 0 1750 31 1781 1545 1781 1781 69865: 1956 0 0 ••••••••• 0 •••• 0 1750 1575 3 325 2 408 2 360 965 3 325 69866: Yhteensä 7 000 3 392 10 392 9 482 9 427 965 10 392 69867: 69868: 69869: Avustusten tilinpidossa on taulukossa mai- myönnettyjen ja aikaisempina vuosina myön- 69870: nittuina vuosina noudatettu sitä valtiontilin- nettyjen, mutta vielä maksamatta olleiden 69871: tarkastajain oikeaksi katsomaa menettelyä, lainaerien määrällä on rasitettu ao. määrä- 69872: että kunakin vuonna myönnettyjen avustus- rahaa, mistä tilinpidollisen menettelytavan 69873: ten koko määrällä on rasitettu ao. moment- muuttamisesta pääasiallisesti on aiheutunut 69874: tiaja sinä vuonna maksamatta jääneitä avus- määrärahan huomattava ylittäminen kerto- 69875: tuseriä varten on tehty menorästivaraus, jo- musvuonna. 69876: ten valtion tilinpäätös on osoittanut kunakin Rakennusavustuksia on myönnetty vv. 1953 69877: vuonna annettujen avustussitoumusten koko ja 1954 yhteensä 1194 milj. mk enemmän 69878: määrän riippumatta siitä, onko avustukset kuin eduskunta oli osoittanut tarkoitukseen 69879: maksettu myöntämisvuonna tai vasta myö- määrärahoja, kun taas v. 1955 ja kertomus- 69880: hemmin. Kuoletuslainoihin nähden sitävas- vuonna avustuksia on myönnetty määrära- 69881: toin on kertomusvuoteen saakka menetelty hojen puitteissa. Avustuslainoja sitä vastoin 69882: virheellisesti sikäli, että ao. määrärahaa on on vv. 1953, 1954 ja 1956 myönnetty yh- 69883: kunakin vuonna rasitettu vain sinä vuonna teensä 2 687 milj. mk enemmän kuin tarkoi- 69884: maksettujen lainojen määrällä. Kertomus- tukseen oli määrärahoja osoitettu ja vain 69885: vuonna on menettelyä, valtiontilintarkastajain v. 1955 lainojen myöntäminen tapahtui mää- 69886: siitä huomautettua (Kertomus v: lta 1954 s. rärahan puitteissa. Kulloinkin tarvittava li- 69887: 85), oikaistu siten, että kertomusvuonna säkate eduskunnan osoittamaan määrärahaan 69888: 40 69889: 69890: on saatu arviomäärärahan ylitysluvan muo- tuksiin. Koulurakennuksen suunnittelussa 69891: dossa. Kun sekä maalais- että kauppala- näytti väitetyn suuria kustannuksia vaativia 69892: kunnilla on oikeus saada avustusta 20- ratkaisuja ja rakennetapaa ja ilmeisesti on 69893: 50 % ja avustuslainaa 40-60 % kansakoulu- kuitenkin saatu aikaan tarkoituksensa täy- 69894: rakennustensa rakennuskustannuksista, mi- sin tyydyttävä tulos. Koulurakennuksen en- 69895: käli ne eivät ylitä vahvistettuja normaali- simmäisen kerroksen sijoittaminen pihatasoa 69896: hintoja ja kun mm. kertomusvuonna nouda- alemmaksi saattaa kuitenkin vesi- ja lumi- 69897: tettu sekä keskimääräinen .avustusprosentti vaurioiden estämiseksi tuottaa vaikeuksia, 69898: että keskimääräinen lainoitusprosentti on ol- varsinkin kun pihamaa viettää rakennukseen 69899: lut mainittuja vähimmäismääriä korkeampi, pam. Rakennuksen pohjaJmrroksen seinä- 69900: olisivat mainitut verraten väljät avustus- ja mässä ja eteläpäädyn mosaiikkiportaissa on 69901: lainoitusrajat tehneet mahdolliseksi ottaa todettu halkeamia. Keittiöiden ja suihku- 69902: huomioon nykyistä paremmin eduskunnan huoneen muovipinnat eivät ole osoittautu- 69903: tarkoitukseen osoittamien määrärahojen aset- neet tyydyttäviksi. 69904: tama.t rajat erityisesti lainoituksessa, lainoja Koulussa oli n. 700 oppilasta. Lukioluok- 69905: kun kertomusvuonna myönnettiin 658 milj. kia oli toistaiseksi vain yksi, kun sen sijaan 69906: mk enemmän kuin määrärahaa oli käytettä- ensimmäisiä luokkia oli neljä. 69907: vissä. Mainittakoon, että 1. 7. 1957 anne- 69908: tussa kansakoululaissa (247/57) ovat avus- 69909: tus- ja lainoitusprosentit samat kuin aikai- 69910: semminkin. Samalla kun valtiontilintarkas- Kansakoululaitos. 69911: tajat katsovat, että eduskunnan tarkoituk- 69912: seen osoittamien määrärahojen suuruus on Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu, 69913: entistä tarkemmin otettava huomioon sekä 6. 9. 1957. Valtiontilintarkastajat ovat va- 69914: kansakoulujen rakennuslupia myönnettäessä rainhoitovuotta 1952 koskevassa kertomukses- 69915: että määrättäessä lain asettamissa rajoissa saan (ss. 43-44) huomauttaneet mm., että 69916: avustuksen ja lainan prosentuaalista suu- esiteltäessä varoja myönnettäväksi yllä mai- 69917: ruutta, he kiinnittävät huomiota siihen, että nitun korkeakoulun I rakennusvaihetta var- 69918: näiden lainojen korko- ja kuoletusehtoja, ten, mikä sittemmin tapahtui 7 erässä vv. 69919: joita ei ole määrätty laissa, vaan jo 2. 6. 1950-1953, ei yhdessäkään esityksessä an- 69920: 1938 annetussa valtioneuvoston päätöksessä, nettu tietoja kokonaisrakennussuunnitel- 69921: olisi syytä uusiin lainoihin nähden tarkistaa. masta, suunnitelluista rakennuksista, kunkin 69922: Erityisesti nykyään sovellettua 39 v:n kuo- rakennuksen kuutiotilavuudesta eikä arvioi- 69923: letusaikaa on pidettävä kohtuuttoman pit- duista kustannuksista. Ensimmäinen raken- 69924: känä. nusvaihe, joka käsitti harjoituskoulun ja sen 69925: voimistelusalirakennuksen, oppilasasuntolan 69926: ja ravintolan sekä lämpökeskuksen, saatiin 69927: Oppikoulut. päätökseen lokakuussa 1952. Varoja oli täl- 69928: löin käytetty 375 milj. mk eli keskimäärin 69929: Kajaanin tyttölyseo, 18. 9. 1957. Tyttö- 8 660 mk m3: ä kohden. Toista rakennusvai- 69930: lyseolle on kuluneena vuonna valmistunut hetta varten ei esitetty varoja vielä v: n 69931: uusi ajanmukainen koulurakennus, jonka 1954 menoarviossakaan, vaikka aloitetun 69932: tilavuus on 22 900 m3 ja kustannusarvio suunnitelman toteuttaminen mahdollisimman 69933: 160.0 milj. mk. Tarkastuspäivänä eivät lo- nopeasti olisi ilmeisesti ollut tarkoituksen- 69934: pulliset kustannukset vielä olleet selvillä, mukaista. Tehtyjen eduskunta-aloitteiden pe- 69935: mutta oli varoja siihen mennessä käytetty rusteella myönnettiin mainitun vuoden var- 69936: 149.3 milj. mk. Koulun rakentamiseen on sinaisessa menoarviossa 50 milj. mk II ra- 69937: käytetty yksinomaan valtion huonerakennus- kennusvaiheen töiden aloittamiseksi ja en- 69938: töihin ja tuloa tuottamattorniin pääomame- simmäisessä lisämenoarviossa 75 milj. mk 69939: noihin työllisyyden turvaamiseksi osoitettuja hallituksen esityksestä. Tällöin ilmoitettiin 69940: varoja. Koulu, jossa on siirrytty ainekohtai- myös II rakennusvaiheen kustannusarvioksi 69941: seen luokkajakoon, vaikutti asianmukaiselta 338 milj. mk ja rakennusten yhteiseksi kuu- 69942: ja oli siinä tilat myös nykyisten opetussuun- tiotilavuudeksi 38 500 ms mainiten samalla, 69943: nitelmien edellyttämiin erikoisopetustarkoi- että rakennusvaihe käsittää päärakennuksen, 69944: 41 69945: 69946: henkilökunnan asuinrakennuksen, kirjastora- osoitetuista määrärahoista. Rakennus oli laa- 69947: kennuksen ja voimistelusalirakennuksen. Li- dultaan yleistasoa parempaa luokkaa. 69948: sävaroja myönnettiin vv: n 1954, 1955 ja Samaan urakkaan kuin harjoituskoulu si- 69949: 1956 menoarvioissa yhteensä 264.3 milj. mk. sältyi uuden 798 ms: n lämpökeskuksen 69950: Toinen rakennusvaihe vaati kuitenkin varoja rakentaminen, jonka ja ulkopuolisen lämpö- 69951: kaikkiaan 451 milj. mk, vaikka rakennettu johtokanavan rakentamiseen on osoitettu eri- 69952: kuutiomäärä jäi jonkin verran ilmoitettua tyinen 15 milj. mk:n määräraha momentilta 69953: pienemmäksi eli 37 750 ms: iin. Valtion huo- 20 Pl. II: 32c/56. Lämpökeskuksen rakennus- 69954: nerakennustöihin vv. 1953 ja 1955 osoite- kustannukset sisältyvät edellä ilmoitettuihin 69955: tuista varoista myönnettiin rakentamiseen harjoituskoulun kustannuksiin. Uuteen läm- 69956: yhteensä 162.4 milj. mk ja työttömyysva- pökeskukseen, josta käsin nyt hoidettiin vain 69957: roista v. 1953 24.4 milj. mk. Kaikkiaan on uuden harjoituskoulun lämmitys, on tarkoi- 69958: varoja myönnetty kertomusvuoden loppuun tus vähitellen liittää seminaarin kaikki ra- 69959: mennessä korkeakoulun rakentamiseen 826.0 kennukset, joita varten nykyisin on useam- 69960: milj. mk eli keskimäärin 10 130 mk/ms, pia lämpökeskuksia. Ensinnä on tähän läm- 69961: minkä lisäksi kalustusmenoihin on myön- pökeskukseen tarkoitus liittää varsinainen 69962: netty yhteensä 85 milj. mk. koulurakennus, jossa nykyisin on höyryläm- 69963: Paitsi että varoja myönnettäväksi esitet- mitys. Tämän muutostyön yhteydessä on 69964: täessä eduskunnalle ei ole tehty selkoa siitä, tarkoitus suorittaa rakennuksen peruskor- 69965: miten varoja tullaan käyttämään tai tämä jaus. Vuoden 1958 tulo- ja menoarvioehdo- 69966: selonteko on ollut puutteellista, valtiontilin- tuksessa momentin 20 Pl. II: 46 kohdalla, 69967: tarkastajat ovat jo aikaisemmin kertomuk- valtion huonerakennustyöt, myönnettiin 80 69968: sissaan tehneet joukon huomautuksia mm. milj. mk seminaarin vanhojen rakennusten 69969: rakennusten suunnittelun ja rakentamisen muutos- ja korjaustöihin. Seminaarin käy- 69970: suhteen (ss. 45-47 ja 64/54). Tällöin huo- tössä olevissa vanhoissa rakennuksissa suori- 69971: mautettiin mm. siitä, että eräät putket ja tettuihin korjaus- ja perusparannustöihin 69972: pumput oli havaittu alimittaisiksi. Niiden käytettiin varoja v. 1956 977 724 mk ja 69973: suurentamisesta aiheutuneiden kustannusten 1957 3 139 261 mk. Pääasiallisesti sähkö- ja 69974: korvaamisesta oli edelleen vireillä oikeuden- koneteknillisten korjaus- ja täydennystöiden 69975: käynti konkurssiin joutuneen urakoitsijan ohella kunnostettiin oppilasasuntolan huo- 69976: takaajaa vastaan. Tarkastuspäivänä todettiin neet lukuun ottamatta yleistiloja ja oppilas- 69977: mm., että erikoismalliset kattoikkunat olivat ruokalaa. 69978: halkeilleet ja aiheuttaneet veden valumista Seminaarin oppilasmäärä viimeksi päätty- 69979: rakennuksen sisään. Tällaista vuotoa havait- neenä lukuvuonna oli 351, joista oppilas- 69980: tiin paraikaa esim. lukusaliin ja kirjastohuo- asuntolassa asui 100. Syksyllä 1956 oli oppi- 69981: neistoon, johon kirjaston oli määrä piak- laaksi pyrkijöitä 328, joista voitiin semi- 69982: koin siirtyä vanhasta rakennuksesta. Samoin naariin ottaa 58. Kustannukset oppilasta 69983: oli kattoihin ilmaantuneiden halkeamisien kohden ovat kertomusvuonna nousseet 69984: vuoksi aiheutunut vesivaurioita. Rakennus- 132 700 mk:n brutto- ja 110 800 mk:n net- 69985: työt olivat vielä eräiltä osiltaan kesken ja tomääriin. 69986: ympäristö kunnostamatta. Kemijärven seminaari, 6. 9. 1957. V:n 69987: Kajaanin seminaari, 18. 9. 1957. Semi- 1955 elokuussa on valmistunut seminaarin 69988: naarin harjoituskoulua varten, joka aikai- päärakennus. Sen tilavuus on 15 030 m3 ja 69989: semmin toimi erittäin epäajanmukaisissa suo- ovat sen sekä 830 ms: n suuruisen kasvihuo- 69990: jissa, on kuluneena vuonna valmistunut uusi nerakennuksen ja urheilukentän perustus- 69991: 17 000 m 3: n suuruinen kivirakenteinen ra- töiden rakennuskustannukset nousseet 138.3 69992: kennus. Kustannusarvio oli ollut 130 milj. milj. mk:aan. Rakennuskustannukset on suo- 69993: mk, mutta ylittänevät todelliset rakennus- ritettu valtion huonerakennustöihin ja tuloa 69994: kustannukset, joiden määrästä tarkastuspäi- tuottamattorniin pääomamenoihin työllisyy- 69995: vänä ei vielä ollut lopullisia tietoja, arvion den turvaamiseksi 20 Pl: ssä osoitetuista va- 69996: n. 17 milj. mk:lla. Rakennuskustannukset on roista. Rakennuksen kellarikerroksessa oli 69997: suoritettu kokonaisuudessaan valtion huone- havaittu vähäisiä vesivuotoja, minkä välttä- 69998: rakennustöihin ja tuloa tuottamattorniin pää- miseksi ilmeisesti olisi tarpeen saada raken- 69999: omamenoihin työllisyyden turvaamiseksi nuksen ulkopuolelle salaoja. Akustiikkalevy- 70000: 6 2088/58 70001: 42 70002: 70003: jen kiinnitys kattoihin ei ollut onnistunut, nusten huonetilaohjelmaksi. Osa komitean 70004: vaan olivat ne erityisesti toisen kerroksen työstä olikin jo tarkastuspäivänä valmiina 70005: käytävissä ja soittohuoneissa usein paikoin ja myös oli laadittuna asemakaavasuunni- 70006: irtaantuneet. telma Oulun korkeakoulukeskusta varten. 70007: Seminaarin käytössä on nykyisin kivira- Tässä suunnitelmassa on otettu huomioon 70008: kenteiset opettajien asuntola, harjoituskoulu myös Ouluun suunnitellun muun korkeakou- 70009: ja em. päärakennus. Seuraava rakennus- luopetuksen tarpeet. Päättynyt lukuvuosi oli 70010: vaihe käsittää oppilasasuntolan rakentami- toimittu, samoin kuin aikaisemmat, vuokra- 70011: sen, jota 8 000 m3 :n suuruista rakennusta huoneistoissa eri puolilla kaupunkia. Tarkas- 70012: varten ilmoitettiin piirustusten jo olevan tuspäivänä oli työskentely sijoitettuna 11 70013: valmiit. eri paikkaan aikaisemman 14 asemesta. Opis- 70014: Seminaarissa oli viimeksi päättyneenä lu- kelupaikkoja oli kolmella valtion koululla, 70015: kuvuonna, joka oli seminaarin seitsemäs, useilla kansakouluilla, teatteritalolla ja polii- 70016: ollut 163 oppilasta. Oppilaaksi pyrkijöitä on silaitoksella sekä kanslia ja kirjastotilat 70017: ollut huomattavasti enemmän, kuin mitä eraan pankin omistamassa huoneistossa. 70018: seminaariin on voitu ottaa. Ylläpitokustan- Vuokrina maksettiin yhteensä 236 380 mk 70019: nukset oppilasta kohden ovat kertomus- kuukaudessa, enintään 300 mk m2: ltä. Huo- 70020: vuonna nousseet 240 300 mk: n brutto- ja neistojen ohella on korkeakoulu saanut käy- 70021: 208 500 mk:n nettomääriin, vastaavien luku- tettäväkseen opetusvälineitä ja muuta irtai- 70022: jen seminaarien osalta keskimäärin oltua mistoa, joten niitä on tähän saakka hankittu 70023: 191 968 ja 176 982 mk. Kustannusten kor- varsin rajoitetusti. Oppilaita oli 232, opet- 70024: keus on lähinnä aiheutunut siitä, että semi- tajia 15 täystoimista, 15 tuntiopettajaa ja 70025: naarin sijainnin vuoksi ovat polttoaine- ja 37 opetusharjoittelua ohjaavaa kansakoulun- 70026: valaistusmenot suuret sekä siitä, että vuok- opettajaa. 70027: ramenot ovat olleet huomattavat. Kertomus- 70028: vuoden loppuun saakka on nimittäin semi- Kuuromykkäin- ja sokeainkoulut. 70029: naarissa olleiden virka-asuntojen lisäksi Jyväskylän ktturomykkäinkoulu, 6. 9. 1957. 70030: vuokrattu ulkopuolisilta 7 asuntoa opettajia Koulun tontille, joka sijaitsee kaupungin 70031: varten sekä sisäoppilaitokselle lisätiloja. V: n keskustassa, on pari vuotta sitten rakennettu 70032: 1957 alusta lukien ei enää kuitenkaan ole johtajan asunnoksi kivirakennus, joka ilmoi- 70033: vuokrattu opettajille asuntoja ja sisäoppi- tuksen mukaan on muutoin käyttökelpoinen 70034: laitoksen vuokratilojakin on pienennetty. paitsi että kylpyhuonetta ei ole voitu käyt- 70035: Kustannuksia kohottavina tekijöinä voidaan tää, koska lämmintä vettä ei saada riittä- 70036: lisäksi mainita että sisäoppilaiden luku- västi. Alueen koulu- ja muut rakennukset, 70037: määrä, 80, on jonkin verran suurempi kuin yhteensä 5, olivat varsin huonokuntoisia, 70038: suhteellisesti muissa seminaareissa ja että vanhoja puurakennuksia. Pahimman kyl- 70039: opettajien lukumäärä oppilasmäärään ver- myyden torjumiseksi oli lattioita uusittu ja 70040: rattuna on suuri sen vuoksi, kun seminaa- rakennuksia yritetty muutoinkin korjailla ja 70041: rissa on sekä mies- että naisoppilaita ja siistiä, mutta melko lohduttoman vaikutel- 70042: seminaari lisäksi on ns. yhdenkertainen se- man ne sittenkin tekivät. Kaupungin vaa- 70043: minaari, jolloin yleismenot oppilasta kohden timuksesta oli ulkomaalaus suoritettu, mutta 70044: muodostuvat suuremmiksi kuin niissä semi- senkin aikaan saaminen kesti kolme vuotta. 70045: naareissa, joissa on kaksinkertainen oppilas- Oppilaat joutuvat asumaan ahtaissa ja 70046: määrä. yleensä joka suhteessa alkeellisissa asun- 70047: Oulun opettajakorkeakoulu, 19. 9. 1957. noissa. 'l.'ällaisia rakennuksia ei enää kan- 70048: Korkeakoulu on 3. 2. 1956 annetulla lailla nattaisi korjailla, vaan olisi koulun asunnot 70049: (81/56) järjestetty vakinaiselle kannalle 1. ja muut suojat järjestettävä tavalla tai toi- 70050: 1. 1957 lukien sen toimittua sitä ennen 4 v. sella siedettävälle kannalle. Tarkastuspäi- 70051: väliaikaisena. Kohta lain voimaantulon jäl- vänä asui koulun 86 oppilaasta 46 koululla, 70052: keen asetettiin komitea laatimaan ehdotusta 30 täyshoidossa kaupungilla ja 10 oppilaalle 70053: opettajakorkeakoulun perussäännöksi, neu- oli kaupungilta vuokrattu asunto, mutta 70054: vottelemaan Oulun kaupungin kanssa kor- ruokailu tapahtui koulussa. Kertomusvuonna 70055: keakoulun tarvitsemista maa-alueista ja val- olivat koulun ruokamenot 94 mk oppilasta 70056: mistelemaan alustavaa ehdotusta sen raken- kohden päivässä. 70057: 43 70058: 70059: Koululle oli aikanaan saaduista lahjoituk- nukset olivat kauttaaltaan hyvässä kunnossa. 70060: sista muodostunut 3 rahastoa, joiden varat, Koulun alueen ympäri oli myös rakennettu 70061: tarkastuspäivänä tosin vain 72 877 mk, oli panssariverkkoaita sen jälkeen kun kaupun- 70062: pidetty tilinpidon ulkopuolella ja säilytetty gin viranomaiset olivat huomauttaneet en- 70063: pankissa. Erityisen käsityörahaston varat, tisen puuaidan huonosta kunnosta. Korjauk- 70064: 84 694 mk sisältyivät tilinpitoon, mutta nä- set ja uudistukset ovat vaatineet varoja 16.3 70065: mäkin varat olivat pankissa talletustilillä. milj. mk ja on menoilla rasitettu korjaus- 70066: Samoin kuin valtion varat on myös valtion määrärahaa 15 Pl. I: 1. 70067: viranomaisen hoidossa olevat muut varat pi- Tässä koulussa oli erään stipendirahaston 70068: dettävä valtion postisiirtotilillä ja sisällytet- varat jätetty ottamatta valtion tilinpitoon 70069: tävä valtion tilinpitoon, milloin ei esim. lah- ja säilytetty rahalaitoksessa ja käsityökassan 70070: joittajan taholta ole annettu erityisiä mää- suhteen menetelty samoin kuin Jyväskylän 70071: räyksiä varojen hoidosta. kuuromykkäinkoulussa. Oppilasmaksu on 70072: Oulun kuuromykkäinkoulu, 18. 9. 1957. kuuromykkäinkouluissa edelleen sama, miksi 70073: Koulun oppilasmäärä oli 110, joista 48 oli se on vahvistettu jo v. 1934 (372/34). Sil- 70074: majoitettu oppilasasuntolaan. Koulun raken- loin annetun asetuksen mukaan opetus on 70075: nukset, kivirakenteiset koulurakennus ja op- maksuton, mutta asunnosta, ravinnosta ja 70076: pilasasuntolarakennus sekä puurakenteinen hoidosta suoritetaan kustakin oppilasasunto- 70077: johtajan asuinrakennus oli äskettäin täydel- laan tai koulun toimesta hoitokotiin majoite- 70078: lisesti kunnostettu. Aikaisemmin oli raken- tusta oppilaasta 200 mk:n suuruinen vuosi- 70079: nuksissa osittain uuni- ja osittain höyryläm- maksu. Koska tällaisella vuosimaksulla. ei 70080: mitys, mutta nyt oli kaikkiin asennettu kes- enää ole mitään merkitystä, olisi sen tarkis- 70081: kuslämmitys. Samalla oli suoritettu maalaus- tamiseksi tai poistamiseksi ryhdyttävä toi- 70082: ja muita kunnostamistöitä, niin että raken- menpiteisiin. 70083: 70084: 70085: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 70086: Valtiontilintarkastajat ovat tähän hallin- pussa 2 895 sekä lisäksi Kuusamon ja Sallan 70087: nonhaaraan kuuluvista virastoista ja laitok- maanhankintalain mukaisia maanhakijoita 70088: sista tarkastaneet Kuusamon isojakotoimis- n. 700 perhettä. Arvioitujen tilojen ja asun- 70089: ton, Korsholman ja S-eppälän maamieskoulut, totonttien luku oli yhteensä 57 742 ja myy- 70090: Koivikon ja Kainuun karjatalouskoulut, tyjen 35 413, pinta-alaltaan yhteensä n. 70091: Keski-Suomen kotitalousopettajaopiston, Li- 790 000 ha. 70092: mingan, Korsholman ja Kemijärven emäntä- Kertomusvuoden lopussa oli vielä sijoitta- 70093: koulut, Suomussalmen ja Seppälän kotita- matta 1 985 tilan tai asuntotontin saantiin 70094: louskoulut, Vaasan, Kokkolan ja Oulun oikeutettua. Näistä oli suurin osa eli 1274 70095: maanviljelysinsinööripiirit, Käyiän kalanvil- asuntotontin saantiin oikeutettua ja niistä n. 70096: jelyslaitoksen, Koivikon, Korsholman ja Sep- 1 000 Helsingin kaupungista. Lisäksi oli si- 70097: pälän koulutilat sekä Launosten ja Mankolan joittamatta Kuusamon ja Sallan maanhan- 70098: havaintotilat. kintalain mukaisia rintamasotilaita n. 600. 70099: P erustamistoimituksissa laillistui kerto- 70100: musvuonna 188 ja arvioitua saatiin 865 tilaa 70101: Maatalousministeriön asutusasiainosasto. tai tonttia. Keskeneräisissä perustamistoimi- 70102: tuksissa oli valmistumassa 553 tilaa tai tont- 70103: Maanhankintalain toimeenpano. Valtionti- tia. Arvioimistoimitus oli kesken 1 982 ja 70104: lintarkastajat ovat edellisessä kertomukses- kokonaan aloittamatta 1 327 tilalla, tontilla 70105: saan (s. 52) esittäneet lukuja maanhankin- tai lisäalueella. Kertomusvuoden loppuun 70106: talain mukaan maansaantiin oikeutettujen mennessä oli myyty 39 773 tilaa tai tonttia, 70107: sijoittamisesta eri vuosina sekä saman lain pinta-alaltaan yhteensä 855 845 ha. Arvioi- 70108: mukaan muodostettujen ja myytyjen tilojen duista 58 607. tilasta tai tontista oli siten 70109: lukumääristä. Sen mukaan oli hyväksyttyjä vielä myymättä 18 834. Hallintasopimusten 70110: maanhakijoita sijoittamatta v: n 1955 lo- pidentämispäätöksiä tehtiin v. 1956 kaik- 70111: 44 70112: 70113: kiaan 5 334 ilman lisäalueita. Myyntien luku Lisäalueet. Maanhankintalain ja v:n 1936 70114: oli edelleen pienentynyt edellisiin vuosiin asutuslain mukaan annettujen lisäalueiden 70115: verrattuna. Hallintosopimusalueita oli myy- luku, mikä jo v. 1955 oli osoittanut huomat- 70116: mättä kaikkiaan 22 200 eli 30% kaikista hal- tavaa lisäystä lähinnä edellisiin vuosiin ver- 70117: lintasopimusalueista. rattuna, on kertomusvuonna edelleen lisään- 70118: Maanlunastuslautakuntien hyväksymien va- tynyt v: n 1936 asutuslain mukaan myön- 70119: paaehtoisten kauppojen ja vuokrattujen nettyjen osalta eikä maanhankintalain mu- 70120: alueiden luku oli kertomusvuoden lopussa kaistenkaan lisäalueiden kohdalla ole mainit- 70121: 51 272, josta lisäalueita 10 536. Lisäys oli tavaa vähentymistä. Edellisten yhteismäärä 70122: vuoden kuluessa 251 tilaa tai tonttia ja 89 oli nimittäin v. 1956 1 490 ( ed. v. 1 370 ja. 70123: lisäaluetta eli yhteensä 340. vv. 1945-1954 4 768) ja niiden pinta-ala 70124: Maanhankintalain toimeenpanon kesken- yhteensä 14 864 ha (11954 ja 45 347 ha). 70125: eräisyydestä mainittakoon, että ensimmäisen Maanhankintalain mukaan perustamistoimi- 70126: vaiheen välttämättömästä rakentamisesta oli, tuksissa muodostettujen lisäalueiden luku 70127: sijoittamatta olevat huomioon otettuina, to- taas oli kertomusvuonna 435 (ed. v. 641) ja 70128: teuttamatta n. 16 % tämän vaiheen kokonais- niiden pinta-ala 4 872 ha (7 200 ha). V uo- 70129: tarpeesta, mikä merkitsee 35 100 rakennuksen den 1936 asutuslain mukaan annettujen lisä- 70130: puuttumista. Siirtoväen saamilla tiloilla oli alueiden pinta-ala oli kertomusvuoden osalta 70131: vajaus 4 900 rakennusta eli 4.4 % ja muiden keskimäärin 9.9 ha (vv. 1945-1955 9.3 ha) 70132: maansaajien tiloilla 30 200 rakennusta eli ja maanhankintalain mukaisten vastaavasti 70133: 27.4 %. Tie- ja kuivatustöistä oli kesken- 11.1 ha (11.4 ha). 70134: eräisinä tai aloittamatta edellisiä 20% ja Ns. lisämaalain (38/55) mukaisia lisä- 70135: jälkimmäisiä 25% tämän hetken kokonais- alueita oli kertomusvuoden loppuun men- 70136: tavoitteesta. Raivaaminen oli kertomusvuo- nessä annettu 1439, pinta-alaltaan yhteensä 70137: den loppuun mennessä edistynyt siten, että 38 943 ha. 70138: kokonaisraivaustavoitteesta oli keskeneräi- Hallintasopimusalueiden hinnan muodostu- 70139: senä tai aloittamatta 65 000 ha eli 37 %. minen. Hallintasopimusalueita oli muille 70140: Tästä määrästä oli kylmien tilojen perus- kuin siirtoväkeen kuuluville maansaajille 70141: raivauksen osuus n. 51 600 ha eli 41 % nii- myyty 30. 6. 1956 mennessä 29 289. Näistä 70142: den kokonaisraivaustarpeesta. oli tilastoituna 16 983, jonka määrän osalta 70143: Edellä esitettyjen prosenttilukujen keski- voidaan siis esittää tiedot niiden hinnan 70144: arvon perusteella ja ottaen lisäksi huomioon muodostumisesta. Nämä luvut ilmenevät seu- 70145: tilojen muodostamisvaiheen, voitaneen todeta, raavasta taulukosta, josta lisäksi selviää, 70146: vaikka asia onkin vaikeasti arvioitavissa, kuinka paljon hinnasta on kuitattu rahassa 70147: maanhankintalain toimeenpanosta olleen v: n ja minkä verran jää vuotuismaksuin perittä- 70148: 1956 lopussa toteuttamatta vielä 20-25 %. väksi. 70149: 70150: Keskimäärin tilaa kohden 70151: }fyytyjä Vuotuismaksuin 70152: }faanlun. Lisäykset Vähennykset 70153: alueita 70154: tilaa- 70155: "' 70156: .<::: lautak. Hin- 70157: jää perittäväksi 70158: Lopulli- 70159: ~ 70160: Tila tai alue toitu määräämä Vai- nasta 70161: tilakoko- nen suori- % 70162: 30. 6. 56 tiolle Lapsi- Invalidit. myynti- myynti- 70163: men- 70164: nessä ~!>< naisuutta 70165: vastaava 70166: Lainat aih. 70167: kus- 70168: alennus ym. alen- 70169: nukset 70170: hinta 70171: tettu 70172: rahassa 70173: mk hin- 70174: nasta 70175: hinta tann. 70176: 395 500 39 500 95100 22 000 70177: Viljelystilat ........ 1005 66.7 490 200 577 900 44600 177 300 198 600 808100 64 200 743 900 92.1 70178: 351300 16 600 64400 18 400 70179: Asuntoviljelystilat .. 1006 22.7 197 700 512100 20 200 125 700 134 600 482 800 41700 441100 91.4 70180: 194 500 6100 20 500 5 500 70181: Asuntotilat ........ 3 017 1.3 46 200 361100 8 800 51900 86 500 220 800 8 900 211900 96.0 70182: 219 600 7 600 16100 6 220 70183: Asuntotontit ..... o o 5 624 0.2 36 500 420 950 10 200 51800 64600 241400 9 500 231900 96.1 70184: 254 200 3 200 34000 9 810 70185: Kalastustilat o • o 0 0 •• 35 13.8 139 500 437 300 5 200 79 400 57 524 353100 31600 321500 91.1 70186: 2 400 600 4500 420 70187: Lisäalueet .. 0 •••• 0 • 6 296 10.0 78 700 68 200 7 400 12100 41200 76800 30 900 45 900 59.8 70188: 116 !1831 70189: 45 70190: 70191: Taulukossa on sarakkeiden 5-8 ylempi Tilojen ostot ja myynnit. Asutusrahaston 70192: luku laskettu ottamalla huomioon kaikki ti- varoilla on viime vuosina ostettu vapaaehtoi- 70193: lastoidut tapaukset ja alempi luku ottamalla silla kaupoilla valtiolle tiloja entistä run- 70194: huomioon vain ne tapaukset, joiden kohdalla saammin. Seuraavalla sivulla esitetään tätä 70195: asianomainen toimenpide tai asia (puusto, koskevia lukuja vv:lta 1951-1956. Tauluk- 70196: lainat, lapsialennus tms.) vaikuttaa. Val- koon on otettu myös luvut samoina vuosina 70197: tiolle aiheutuneita kustannuksia. on hinnassa tapahtuneista tilojen myynneistä sekä myy- 70198: otettu huomioon tie-, kuivatus-, raivaus- ja tyjen alueiden käytöstä. Toisessa samalla 70199: metsänparannustöistä aiheutuneita kustan- sivulla olevassa taulukossa esitetään vastaa- 70200: nuksia sikäli kuin niitä maanhankintalain vat tiedot pakkohuutokaupoissa lunastetuista 70201: 105 § : n mukaan voidaan ottaa. Tässä yh- tiloista. 70202: teydessä voidaan mainita, että kaikkiaan oli 70203: maanhankintalain mukaisiin tie- ja kuivatus- Luvut osoittavat, että tiloja on vv. 1955 ja 70204: töihin käytetty varoja kertomusvuoden lop- 1956 ostettu paljon. Ostetuista tiloista oli 70205: puun mennessä n. 14 200 milj. mk, josta tie- maanhankintalain mukaisia v. 1955 24 ja 70206: töihin 7 800 milj. mk eli keskimäärin 573 000 v. 1956 31. Myytyil1in tiloihin sisältyi maan- 70207: mk kilometriä kohden ja kuivatustöihin 6 400 hankintalain mukaan muodostettuja tiloja 70208: milj. mk eli n. 33 000 mk ha: a kohden. vastaavasti 7 ja 24. Osto on entiseen tapaan 70209: tapahtunut käteisellä ja myynti 4% :n vuo- 70210: Tilaston mukaan saadaan viljelystilan hin- tuismaksuin, joten kauppahinta kertyy val- 70211: naksi, rakennukset ja etuudet mukaan luet- tiolle 47 v:n kuluessa. 70212: tuina, hehtaaria kohden 12 115 mk, asunto- 70213: viljelystilan 21 268 mk, kalastustilan 25 589 Myös pakkohuutokaupoissa lunastettujen 70214: ja lisäm,aiden 7 680 mk. Kuten tilastosta tilojen luku on edelleen huomattavasti nous- 70215: ilmenee, jää hinnasta, lisäalueita lukuun sut. Lunastettuihin tiloihin sisältyi v. 1956 70216: ottamatta, vuotuismaksuin perittäväksi yli 4 sekä myytyihin tiloihin samana vuonna 2 70217: 90 %, asuntotonttien kohdalla 96.1 %. Vuo- maanhankintalain mukaan muodostettua 70218: tuismaksu on 5 %, josta 3% luetaan koroksi tilaa. 70219: ja 2% pääoman lyhennykseksi. Tämä mer- Kertomusvuoden lopussa oli valtiolle ostet- 70220: kitsee sitä, että kauppahinta vuotuismaksuin tuja tai pakkohuutokaupoissa lunastettuja 70221: tulee maksetuksi 31 v: n kuluessa. Em. ti- tiloja myymättä yhteensä 389. Tähän lukuun 70222: lastoon otettujen 16 983 tilan osalta tulee sisältyy myös 15 sellaista tilaa, joista osa 70223: vuotuismaksuin perittäväksi myyntihintaa oli myyty. Tilojen pinta-alat ja hankinta- 70224: yhteensä 3 435.1 milj. mk. hinnat käyvät ilmi seuraavasta: 70225: 70226: 70227: 70228: Pinta-ala, ha 70229: Tilojen Hankinta- 70230: luku hinta 70231: peltoa muuta yhteensä milj. mk 70232: maata 70233: 1 1 70234: 70235: 70236: Ostetut tilat0 ••••••••••• 0 •••••••••••••••••••••• 70237: 2091 2 507 15 398 17 905 643.5 70238: Pakkohuutokaupoissa lunastetut ................. 180 600 1 8112 1 8 712 1 213.3 70239: 3107 23 510 1 26 617 856.8 70240: 3891 70241: Yhteensä v. 1955 ............................... 310 2481 1 16 464 18 945 1 668.8 70242: 70243: 70244: 70245: 70246: Kun taulukossa olevien lukujen lisäksi ollut huomattava. V: n 1956 lopussa valtion 70247: otetaan huomioon, että v:n 1954 lopussa val- hallussa olleista tiloista on v: n 1957 aikana 70248: tion hallussa oli täten hankittuja tiloja yh- muodostettu 100 viljelys- ja 81 asuntovilje- 70249: teensä 212 kpl pinta-alaltaan 8 860.9 ha, lystilaa sekä 164 lisäainetta. 70250: havaitaan, että lisäys on kahdessa vuodessa 70251: Jo!:>. 70252: 0:. 70253: 70254: 70255: Vapaaehtoisilla kaupoilla asutuslain mukaan valtiolle hankitut tilat ja sellaisten Ulojen myynnit vv. 1951-1956. 70256: Ostot Myynnit Myydylstä alueista 70257: käytetty, ha 70258: Pinta-ala, ha Pinta-ala, ha 70259: ,,. -~" 70260: :s"' ~ 70261: 70262: ~~ 70263: ... ~ :Se 70264: " 70265: ~~ .s" .s ~ 70266: Vuosi 70267: ·s""' " 70268: 0 70269: ..,.., 70270: "" '"~ o·~ 70271: ""' .e" ..,.., 70272: "" '"~ '§ ....; 70273: .... 70274: ~==- s 0 70275: .., 70276: :::1 70277: ~ s~ 70278: SS ;;::"" t§ ·s 70279: :::1 70280: Ol "'" 70281: "'"' 70282: SS ~ 70283: "" 5~ ::as 70284: ~ 70285: 70286: 70287: 70288: 70289: ='" 70290: :::1 70291: :;;""' 70292: E-< "" "' 70293: E-< 70294: "" s 70295: 1951 ........ 1 1.3 0.5 1.8 1.2 - - - - - - - - - 70296: 1952 ••••• 0 •• 4 39.1 113.7 152.8 11.3 2 1.3 0.5 1.8 1.2 1.2 - 1.8 - 70297: 1953 ........ 13 112.2 593.1 705.3 32.5 2 17.1 100.7 117.8 3.0 3.2 - 117.8 - 70298: 1954 ...... 41 436.1 2 498.3 2 934.4 125.5 16 93.8 441.6 535.4 25.0 29.1 18.3 517.1 - 70299: 1955 ........ 149 1694.6 7 319.9 9 014.5 463.6 32 245.5 1 040.7 1286.2 62.1 69.8 118.9 1167.3 - 70300: 1956 ........ 171 1 778.0 9 356.0 11134.0 462.8 115 1183.0 3 460.5 4 643.5 320.3 342.4 1 025.1 3 544.9 73.5 70301: 1 379 1 4 061.3 1 19 881.5 123 942.81 1 096.91 167 1 1540.7 1 5 044.0 1 6 584.7 1 411.6 1 425.7 1 1162.3 1 5 348.9 1 73.5 70302: 70303: 70304: 70305: 70306: Pakkohuutokaupoissa lunastetut tilat vv. 1951-1956 sekä sellaisten tilojen myynnit samoina vuosina.. 70307: Lunastukset Myynnit Myydyistä alueista 70308: käytetty ha 70309: Pinta-ala, ha Pinta-ala, ha .s -~" 70310: :s"' ~~ :s"' ~~ 70311: " 70312: .s~ " 70313: Vuosi 70314: ·s""' " 70315: 0 "" 70316: ~~ 70317: '"~ ... 70318: ~~ ~ 70319: 70320: 70321: ·s""' " 70322: 0 70323: ..,., 70324: "" 70325: s: 70326: '"~ 70327: " 70328: ..."'. 70329: ~ 70330: :S 70331: ~2 70332: ·i ""' 70333: § 70334: ~ 70335: "" ~= ~:::: 70336: ~ 70337: "'" 70338: SS ~ 70339: SS ~ ~s ~s ~ ""' 70340: :;; 70341: ~ "" ~ SS ~ "" s 70342: "' >4 70343: 70344: 70345: 1951 ........ 13 75.2 359.1 434.3 6.3 - - - - - - - - - 70346: 1952 ........ .20 106.6 1 071.3 1177.9 15.5 4 6.1 154.4 160.5 3.0 3.2 - 160.5 - 70347: 1953 ........ 44 179.1 2 060.3 2 239.4 26.1 11 30.2 234.2 264.4 4.7 6.3 46.4 218.0 - 70348: 1954 ........ 80 254.4 3 161.4 3 415.8 81.1 28 98.8 1 012.1 1110.9 16.3 20.2 295.8 815.1 - 70349: 1955 ........ 100 390.2 2 818.0 3 208 .. 2 116.9 79 213.5 3 047.6 3 261.1 60.1 69.2 202.8 3 058.3 - 70350: 1956 ........ 126 307.1 3 421.6 3 728.9 108.3 81 177.9 2 220.5 2 400.4 60.6 69.3 322.7 2 076.4 1.3 70351: 70352: 1 383 1 1237.4 1 12 891.7 114 204.51 354.21 203 1 526.5 1 6 668.8 1 7 197.3 1 144.7 1 168.2 1 867.7 1 6 328.3 1 1.3 70353: 47 70354: 70355: Maanhankintalain mukaisen asutustoimin- 371, Kymenlaakson ollessa seuraavana, 78. 70356: nan kustannukset olivat v. 1956 5 743.6 Asuntoviljelys- ja asuntotilojen kohdalla ei 70357: milj. mk ja kaikkiaan v:sta 1945 alkaen ole näin suuria eroavaisuuksia eri maanvil- 70358: 91 550.3 milj. mk. Tästä määrästä on ar- jelys- tai talousseurojen alueiden välillä. 70359: vioitu tulevan perittäväksi takaisin 57 070.0 Myös asukasta vailla olleiden viljelys- ja 70360: milj. mk. Tällöin on otettu huomioon sekä asuntoviljelystilojen pinta-alasta tuli ylivoi- 70361: tulo- ja menoarvion että asutusrahaston me- maisesti suurin osa Oulun läänin osalle eli 70362: not ja tulot. Lainojen selvittelyssä käytet- 51194.7 ha. 70363: tyjä korvauksia ja niihin sisältyviä korkoja, 70364: indeksikorotuksia sekä alennus- ja vapaa- Maatalouskoneosakeyhtiöt. Tulo- ja meno- 70365: vuosimomenteilta asutusrahastoon siirrettyjä arvion 19 Pl. I luvussa on vv. 1946-1950 70366: varoja ei ole menoarvion puolella luettu myönnetty 38 milj. mk yhtiömuodossa tapah- 70367: valtion menoiksi, vaan ne esiintyvät menoina tuvia maanhankintatilojen konehankintoja 70368: vasta tultuaan lainatuksi asutusrahastosta varten. Tämä summa on miltei kokonaan 70369: edelleen tai käytetyiksi asutusrahastosta käytetty maatalouskoneosakeyhtiöiden osak- 70370: maksettuihin lopullisiin menoihin. Alennus- keiden merkintään 122 eri yhtiössä, joiden 70371: ja vapaavuosimomenteilta on kustannuksina yhteinen osakepääoma oli alkuaan 89.5 milj. 70372: otettu huomioon vain se määrä, n. 10 %, mk. Valtion osuus oli siten keskimäärin 42 70373: mikä on arvioitu tulleen tuloutetuksi tulo- %, vaihdellen 17 %:sta 79 %:iin. Tarkoitus 70374: momentille momenteilta myönnettyjen laino- oli myydä valtion omistamat osakkeet aika- 70375: jen ja tulomomenteille tuloutettavien kaup- naan viljelijöille. V: n 1956 loppuun men- 70376: pahintojen osalta. nessä oli valtion omistamat osakkeet myyty 70377: 28 yhtiöl3sä ja osa osakkeista 15 yhtiössä, 70378: Ilman asukasta olevat maanhankintatilat. purettu oli 5 yhtiötä ja 34 yhtiötä oli purka- 70379: Kertomusvuoden päättyessä oli maanhankin- misen alaisena. Myynti oli aikanaan mää- 70380: talain mukaan muodostetuista tiloista ja rätty tapahtuvaksi nimellisarvosta, mutta 70381: asuntotonteista ilman asukasta kaikkiaan 27. 10. 1955 on valtioneuvosto myöntänyt 70382: 2 065. Lukuun sisältyvät myös Kuusamon ja asutusasiainosastolle oikeuden myyntiin myös 70383: Sallan maanhankintalain mukaan muodos- alle nimellisarvon, ns. matemaattiseen ar- 70384: tetut. Po. tiloista on v:n 1956 aikana ollut voon. Samalla valtioneuvosto päätti, että 70385: kokonaan tai osaksi vuokralla 232. Alla ole- mikäli valtion omistamia osakkeita ei voida 70386: vasta ilmenee, miten nämä määrät ovat myydä niiden matemaattiseenkaan arvoon 70387: jakautuneet eri tilalajien osalle. eikä osakeyhtiön omaisuuden rahaksi muut- 70388: Ilman Osittain tamista ja yhtiön purkamista voida toteut- 70389: Tilalaji asukasta vuokralla taa, on asutusasiainosasto oikeutettu myy- 70390: Viljelystiloja ....... . 447 51 mään ne siitä hinnasta, jonka maatalousmi- 70391: Asuntoviljelystiloja ... . 106 27 nisteriö, asian oltua valtioneuvoston raha- 70392: Asuntotiloja ......... . 425 84 asiainvaliokunnan käsiteltävänä, maaraa. 70393: Asuntotontteja ....... . 1087 70 Myytäessä osakkeita matemaattiseen arvoon 70394: 2 065 232 on valtiolle aiheutunut pääomatappiota, mikä 70395: em. ajankohtaan mennessä on kohonnut 70396: 2 321005 mk:aan. Yhtiöiden purkautuessa 70397: Ilman asukasta olleiden viljelys- ja asun- on taas aiheutunut pääomatappiota 522 319 70398: toviljelystilojen pinta-ala oli yhteensä mk, mutta toisaalta on osakkeiden myynnistä 70399: 69 933.7 ha, josta peltoa 598.6 ha, niittyä saatu ylihintaa 497 770 mk. Sijoitettua osa- 70400: ja maatalouskelpoista maata 10 417.4 ha kepääomaa on valtiolle palautunut mainit- 70401: sekä metsää ja joutomaata 58 917.7 ha. Vil- tuun ajankohtaan mennessä 11 947 500 mk, 70402: jelystiloja oli eniten asukasta vailla Oulun josta rahana 8 499 226 mk ja lyhytaikaisena 70403: läänin maanviljelysseuran alueella, jossa saatavana 1 092 720 mk, joten siihen asti on 70404: niiden luku oli kokonaista 279, kun taas tappio ollut 2 345 554 mk korko- ja indeksi- 70405: seuraavaksi suurin luku oli 25, Kuopion tappioita lukuun ottamatta. 70406: läänin maanviljelysseuran alue. Asuntotont- Asutusrahasto. Kertomusvuonna siirrettiin 70407: teja oli ilman asukasta eniten Uudenmaan tulo- ja menoarvion momentilla 19 Pl. V: 1 70408: ruotsinkielisen maanviljelysseuran alueella, asutusrahastoon 4 550 milj. mk. Rahaston 70409: 48 70410: 70411: oma pääoma oli vuoden lopussa 43 232.7 milj. vasta taulukosta, josta myös näkyy edelli- 70412: mk ja vieras pääoma 38.8 milj. mk. Miten seen vuoteen verraten tapahtuneet muutok- 70413: tämä pääoma oli sijoitettu, ilmenee seuraa- set (milj. mk) 70414: Lisäys+ tai 70415: v. 1955 v. 1956 vähennys- 70416: Käteiset varat ......................... . 1907.5 1987.4 + 79.9 70417: Kuntien lainat ......................... . 11819.7 15 004.6 + 3184.9 70418: Rahalaitosten lainat ................... . 14 828.7 14 676.0 - 152.7 70419: Muut lainat ........................... . 4 504.5 5 567.6 + 1063.1 70420: Velaksi jääneiden tilojen kauppahinnat .. 137.3 293.0 + 155.7 70421: Käyttöomaisuus ....................... . 0.5 + 0.5 70422: Maanviljelysseurajärjestön kautta suoritetut 70423: kustannukset ......................... . 2 701.5 2 532.5 169.0 70424: Ostetut tilat ........................... . 787.7 1158.6 + 370.9 70425: Erilaiset saatavat ....................... . 2 034.1 2 051.3 + 17.2 70426: 38 721.0 43 271.5 + 4 550.5 70427: 70428: Ryhmässä ,muut lainat" on pääasiallisim- milj. mk. Koska tilojen ostotoiminta on 70429: pana maanhankintatilojen myyntihintoihin etenkin kahtena viime vuotena huomatta- 70430: liitetyt lainat, joita oli 5 549.0 milj. mk eli vasti lisääntynyt, oli ostettuihin tiloihin si- 70431: 1 064.2 milj. mk enemmän kuin v. 1955. dottuna 370.9 milj. mk enemmän varoja kuin 70432: Nämä kuuluvat asiallisesti rahoituslain mu- vuotta aikaisemmin. 70433: kaisina lainoina rahalaitosten lainoihin, jotka Sama suuntaus, siirtyminen normaaliajan 70434: näin ollen lisääntyivät 911.5 milj. mk. Pai- asutustoiminnan toteuttamiseen ja maanhan- 70435: nopiste on kuitenkin siirtynyt v: n 1936 kintalain toimeenpanon vähentyminen ilme- 70436: asutuslain mukaisten asutuskassalainojen nee myös seuraavasta asutusrahaston varojen 70437: puolelle, joiden määrä on lisääntynyt 3 184.9 käyttöä koskevasta asetelmasta (milj. mk). 70438: Li'!äys+ tai 70439: v. 1955 V. 1956 vähennys- 70440: I V: n 1936 asutuslaki ja siihen liittyvä 70441: lainsäädäntö ......................... . 3 246.5 3 873.0 + 626.5 70442: II Maanhankintalaki ja siihen liittyvä lain- 70443: lainsäädäntö 70444: 1. Rahoituslain mukainen lainoitus ..... . 2 095.4 1950.4 145.0 70445: 2. Maanviljelys- ja talousseurat käyttäneet 70446: a) rakentamiseen .................. . 6.8 5.4 1.4 70447: b) raivaukseen .................... . 178.7 162.6 15.1 70448: c) tie- ja kuivatustöihin ........... . 240.3 238.7 1.6 70449: 3. Metsänparannustyöt ............... . 98.7 99.8 + 1.1 70450: III Muut menot ....................... . 54.8 74.7 + 19.9 70451: 5 921.2 6 404.6 + 483.4 70452: 70453: Luvut osoittavat, että normaaliajan asutus- nen. Siirrettäessä vv. 1955-1956 varoja 70454: toimintaan käytettiin kumpanakin vuonna asutusrahastoon eduskunta on kuitenkin hy- 70455: asutusrahaston varoja enemmän kuin maan- väksyessään ao. momentin perustelut ilmei- 70456: hankintalain toteuttamiseen ja muihin me- sesti edellyttänyt, että nämä määrärahat käy- 70457: noihin yhteensä. Mu~hin menoihin sisältyy tetään ensi sijassa maanhankintalain toi- 70458: sitä paitsi v: n 1936 asutuslain a~heuttamia meenpanon nopeata loppuun suorittamista 70459: kuluja. V. 1954 oli suhde vielä päinvastai- varten. 70460: 49 70461: 70462: Maanmittausinsinöörikunta ja maanmit- sessa puurakenteisessa ja valtion omista- 70463: tauskustannukset. massa talossa oli parhaillaan peruskorjaus- 70464: työt käynnissä, jonka yhteydessä taloon asen- 70465: Kuusamon isojakotoimisto, 19. 9. 1957. Iso- nettiin keskuslämmitys ja vesijohdot vieressä 70466: jaosta Kuusamon kunnassa 27. 1. 1950 anne- olevan poliisitalon kanssa yhteisen lämpökes- 70467: tun lain mukaiset toimitukset ovat alkaneet kuksen ollessa isojakotalossa. Huomioon ot- 70468: keväällä 1951 ja ovat vielä jon'kin verran taen talon huonon peruskunnon on kyseen- 70469: kesken. Jakokuntia on alueella 116, joiden alaista kannattiko tällainen korjaus. 70470: isojaot ovat nyt suurimmalta osalta päätty- 70471: neet, ollen tällä hetkellä merkittävästi kesken 70472: vain muutamissa suurimmissa jakokunnissa. Maataloushallitus. 70473: Kertomusvuoden loppuun mennessä oli va- 70474: rainkäyttö noussut yhteensä 719.7 milj. Lempäälän pika-asutustoimikunnan pyy- 70475: mk: aan. Tästä määrästä oli toimitusinsinöö- dettyä syksyllä 1941 toimenpiteitä Nää- ja 70476: rien ja kansliahenkilökunnan palkkoihin sekä Tervajärvien kuivaamiseksi, saatiin sitä kos- 70477: apumieskustannuksiin käytetty 377.7 milj. keva lopullinen suunnitelma valmiiksi 9. 5. 70478: mk, koneiden ja kaluston hankintoihin 3.0 1941. Kustannusarvio päättyi 1.1 milj. 70479: milj. mk sekä kuivatus- ja tientekotöihin 339.0 mk: aan ja katsottiin kuivatus edullisimmaksi 70480: milj. mk. Isojaon yhteydessä suoritettuihin suorittaa pengertämällä. Työ saatiin kuiten- 70481: kuivaustöihin, joiden hyötyala on n. 11 000 kin varsinaisesti käyntiin vasta sodan pää- 70482: ha, on v: n 1957 loppuun mennessä käytetty tyttyä. Pengerrystyö, .jonka hyötyalue on 70483: n. 250.0 milj. mk. Vielä tekemättömiin kui- 133.4 ha, on alueelle muodoste.ttujen 15 70484: vatustöihin on tämän jälkeen ilmoitettu tar- maanhankintatilan osalta saatu loppuun suo- 70485: vittavan enää n. 50 milj. mk. Isojaon y'htey- ritetuksi syksyllä 1954 ja vanhojen tilojen 70486: dessä suoritettavat tietyöt sen sijaan ovat osalta vuotta myöhemmin. Kustannukset ovat 70487: vielä huomattavalta osaltaan kesken. Näihin nousseet 47.9 milj. mk:aan eli hyötyalueen 70488: töihin on nimittäin v: n 1957 loppuun men- hehtaaria kohden 359 205 mk: aan, alkuperäi- 70489: nessä käytetty varoja n. 190 milj. mk tehtä- sen kustannusarvion edellyttäessä 8 209 mk: n 70490: väksi päätettyjen teiden määrän noustessa kustannuksia. Verrattaessa alkuperäistä kus- 70491: n. 285 km: iin. Keskeneräisiin tai aloittamat- tannusarviota todellisiin markkamääräisiin 70492: tomiin tietöihin on ilmoitettu vielä tarvitta- menoihin, jolloin inflaatiokertoimena olisi 70493: van n. 180 milj. mk. Kustannukset Kuusa- Tampereen maanviljelysinsinööripiirin ilmoi- 70494: mon isojaosta ja sen yhteydessä suoritetta- tuksen mukaan käytettävä lukua 22, vastaisi 70495: vista kuivatus- ja tientekotöistä tulevat näin v:n 1941 kustannusarvio 24.2 milj. mk v. 70496: ollen nousemaan yli 1000 milj. mk:n. 1957 eli n. 181 000 mk hyötyalueen hehtaaria 70497: Isojaossa työskentelevän henkilökunnan lu- kohden. 70498: kumäärä on töiden edistymisen mukaan jat- Koska Nää- ja 'Tervajärven pengerrystyö 70499: kuvasti pienentynyt käsittäen tarkastuspäi- on tullut varsin kalliiksi, esitetään seuraa- 70500: vänä 7 toimitusinsinööriä, 22 kartoittajaa ja vassa lukuja myös eräistä muista pengerrys- 70501: 9 toimistoapulaista. töistä, jotka maataloushallituksen ilmoituksen 70502: Toimiston käytössä olevassa kaksi'kerroksi- mukaan ovat lähinnä tähän verrattavissa. 70503: 70504: 70505: Kustannukset hehtaa- Valtion avus- 70506: Vaiku- ria kohden tus kokonais- 70507: Työ toteu- tusalue kustannuksista 70508: tettu ha arvio todelliset likimäärin % 70509: Nää- ja Tervajärven pengerrys, Lempäälä .. 1945-57 133 8 209 359 205 75 70510: Vanhanjärven pengerrys, Urjala 0 ••• 0. 0 ••• 1945-57 178 25 262 164165 70 70511: Elimäenjärven pengerrys, Elimäki .•••.. 0. 1947--:57 381 73 504 228 790 70 70512: Pajulahden ja Hangospohjan pengerrys, 70513: Ruokolahti 0 0 0 •• 0 •• 0 •• 0 0 •••••• 0 0 •• 0 •• 0. 1952-56 35 118 254 222 635 60 70514: Lestijoen alajuoksun tulvasuojelu, Lestijoki 70515: ym. 0 •••••••• 0 ••• 0. 0 0 •••• 0 0 0. 0 0 ••••••• 1953-57 422 53 917 134 773 60 70516: Puuluodon pengerrys, Alatornio ••••••••• 0 1955-57 328 25 668 107 470 80 70517: 7 2088/58 70518: 50 70519: 70520: Luvut eivät sinänsä ole. vertailukelpoisia, tavaksi jää tässäkin tapauksessa kustannuk- 70521: koska sekä kustannusarvioiden tekeminen sista suurin osa eli ilmoituksen mukaan n. 70522: että suunnitelmien toteuttaminen eivät ole 75% kokonaiskustannuksista. 70523: tapahtuneet kaikkien kohdalla samanaikai- Eräiden avu.stusten ja avustu.slainojen 70524: sesti, jota paitsi olosuhteet ovat erilaiset. myöntäminen. 'Tulo- ja menoarviossa on vuo- 70525: Niidenkin perusteella voidaan kuitenkin to- sittain ollut osoitettuna määrärahat uudis- ja 70526: deta, että Nää- ja Tervajärven pengerrys on kivenraivauspalkkioiden (11 Pl. XV: 21), 70527: tullut hyötyalueen hehtaaria kohden huomat- salaojitusavustusten (11 Pl. X: 8) ja salaoji- 70528: tavasti muita kalliimmaksi. tuslainojen (19 Pl. II: 10) myöntämistä var- 70529: Syynä siihen, että tämän pengerrystyön ten. Nämä työt ovat sen luontoisia, että nii- 70530: kustannukset ovat nousseet noin kaksinker- den toteuttaminen yleensä on jakautunut 70531: taisiksi kertoimella 22 tarkistettuun kustan- useamman kuin yhden vuoden osalle. Tämän 70532: nusarvioon nä!hden ovat ilmoituksen: mukaan vuoksi avustusta tai lainaa ei ole maksettu 70533: olleet lisätöitä ja -kustannuksia aiheuttaneet kerralla, vaan yleensä useassa erässä työn 70534: muutokset, joita alkuperäiseen suunnitel- edistymisen mukaan. Ma;ksatuksen jakautu- 70535: maan on jouduttu tekemään työn kestäessä. misen useaan, avustuksen tai lainan myöntä- 70536: Tämä taas viittaa siihen, etteivät aikanaan misvuoden jälkeenkin suoritettavaan maksu- 70537: tehdyt työsuunnitelmat ole perustuneet riit- erään on taas puolestaan katsottu vaativan, 70538: täviin tutkimuksiin, vaikka tutkimustulosten että käytettävissä olevat määrärahat ovat 70539: tarkistamiseen olisi ilmeisesti ollut syytä jo siirtomäärärahoja, ja tämän käsityksen mu- 70540: senkin vuoksi, että maataloushallituksen vil- kainen säännös on otettukin näiden avustus- 70541: jelysteknillinen osasto oli pitänyt hanketta ten ja lainojen rahoitusta koskeviin, määrä- 70542: kalliina ja vain Lempäälän asutuskeskuksen vuodet voimassa oleviin lakeihin (129/5'5 ja 70543: läheisyyden ja entisen tieverkon vuoksi sove- 160/55). Tästä määrärahojen luonteesta joh- 70544: liaana pika-asutustarkoituksiin. Maatalous- tuen on käytäntö näiden avustusten ja laino- 70545: hallituksen nyttemmin asiasta antamassa lau- jen myöntämisessä ja tilinpidollisessa käsit- 70546: sunnossa on selitetty, että silloisten tutkimus- telyssä mennyt siihen, että asianomaista 70547: välineiden puutteellisuus, ammattihenkilö- määrära:haa on rasitettu vasta avustuksia ja 70548: kunnan puute ja pengerrystöistä saatujen lainoja makse.ttaessa sekä siihen, että on pi- 70549: kokemusten riittämättömyys ovat vaikeutta- detty silmällä vain määrärahojen riittävyyttä 70550: neet luotettavien suunnitelmien tekemistä. kulloinkin maksettavaksi erääntyneiden avus- 70551: Pengerryksen hyötyalueesta on 15 maan- tus- ja lainaerien maksamiseen, kun sitävas- 70552: hankintatilalle luovutettu maata yhteensä toin avustuksia ja lainoja on jatkuvasti kat- 70553: 81.9 ha, mutta muun osan eli 51:5 ha: n vas- sottu voitavan myöntää enemmän kuin mitä 70554: tainen käyttö näyttää olevan epäselvää. Näin määrärahoja on käytettävissä, toisin sanoen 70555: on etenkin kantatilallisten osalta, joiden kes- ilman riittävää katetta. Valtiontilintarkas- 70556: kinäisissä maanomistussuhteissakin on ilmoi- tajat ovat käsitelleet kysymystä v: n 1954 70557: tuksen mukaan sekavuutta. Asutu'kseen käyt- kertomuksessaan ss. 84--90 vv: n 1950-- 70558: tämättä jääneen osan omistussuhteet ja siten 1954 osalta. Tilanne nyt kysymyksessä ole- 70559: myös kantatilallisten osuus kustannuksiin vien avustusten ja lainojen osalta vv. 195'5- 70560: olisi viipymättä selvitettävä. Valtion kannet- 1956 käy selville seuraavasta taulukosta. 70561: Edellisten vuosien Katteeton 70562: määrärahain liikaa Käytettä- määrä vuo- 70563: Vuosi sidottu määrä Määräraha vissä Myönnetty l'eruutettu denlopussa 70564: 70565: Uudis- ja kivenraivauspalkkiot. 70566: 1955 -1133.8 700.0 -433.8 124.5 334.0 -224.3 70567: 1956 - 224.2 700.0 475.8 1181.5 329.7 -376.0 70568: Valtion avu.stukset salao jituksiin. 70569: 1955 34.7 65.0 30.3 78.2 47.9 70570: 1956 47.7 100.0 52.1 106.4 54.3 70571: Lainat salaojituksiin. 70572: 1955 85.0 110.0 25.0 138.2 -113.2 70573: 1956 113.2 200.0 86.8 166.6 - 79.8 70574: 51 70575: 70576: Taulukko osoittaa, että huomautettu me- nyt voimassa olevien näiden avustusten ja 70577: nettely on jatkunut muuttumattomana. Il- lainojen rwhoituslakien voimassaoloaika päät- 70578: man katetta myönnettyjen ja valtion tilin- tyy. 70579: pidon ulkopuolella olevien po. avustusten ja 70580: lainojen yhteismäärä oli v:n 1955 lopussa 70581: 385.4 milj. mk ja kertomusvuoden lopussa Valtion maataloudelliset oppilaitokset. 70582: 510.1 milj. mk. Mitä erityisesti tulee uudis- 70583: ja kivenraivauspalkkioiden v. 1955 myönne- Korsholman koulutila ja maatalouskoulut, 70584: tyn määrän huomattavaan pienentymiseen 17. 7. 1957. Tilan pinta-ala on 652.1 ha, josta 70585: sekä katteettoman määrän suhteellisen pie- peltoa n. 85 ha. Kertomusvuodeksi oli tilan 70586: neen määrään vv. 1955 ja 1956 edellisiin tulot arvioitu 9 milj. mk: ksi ja menot 8.4 70587: vuosiin verrattuna, on tämä aiheutunut siitä, milj. mk:ksi. Tuloja kertyi 9.6 milj. mk, 70588: että tällöin alettiin palkkioiden pääosa myön- mutta kun menot kohosivat 9.8 milj. mark- 70589: tää vasta anomusvuotta seuranne.en vuoden kaan, muodostui tulos 0.2 milj. mk tappiolli- 70590: alussa, kun se aikaisemmin oli tapahtunut jo seksi. Talousvuonna 1. 7. 1955-30. 6. 1956 70591: anomusten tekovuonna. Katteettoman mää- oli tilan peltoviljelyn kokonaistuotto 35 226 70592: rän pienentyminen on näin ollen vain näen- mk ja kustannukset 37 257 mk ha: a kohden, 70593: näistä ja tilapäistä. joten tappio oli 2 031 mk ha: a kohden. Maa- 70594: Valtiontilintarkastajat, uudistaen aikai- talouden verotettu puhdas tuotto oli vastaa- 70595: semmin tekemänsä huomautuksen, katsovat, vasti 2 871 mk. Karjan tuotanto lehmää koh- 70596: että katte.etta tapahtuva po. avustusten ja den oli 3 660 kg maitoa ja 165 kg rasvaa vas- 70597: lainojen myöntäminen on virheellistä ja että taavien keskimäärälukujen oltua koulutiloilla 70598: heidän mielestään myöntämisen tulisi tapah- 3 999 ja 178.4 kg. Tilan metsätalouden pää- 70599: tua käytettävissä olevien määrärahojen puit- oma-arvot olivat 1. 7. 1956 11.1 milj. mk ja 70600: teissa ottamatta katteen riittävyyttä arvostel- maatalouspääomat 21.8 milj. mk, josta raken- 70601: taessa huomioon mwhdollisia ja vielä toteut- nusten osuus 8.5 milj. mk. Rakennuksista oli 70602: tamatta olevia avustusten ja lainojen peruu- tilanhoitajan asuinrakennus siinä määrin 70603: tuksia. · huonokuntoinen, ettei sitä enää käytetty tar- 70604: Valtiontilintarkastajat katsovat asiakseen koitukseensa, vaan tilanhoitaja asui vuokra- 70605: tässä yhteydessä kiinnittää huomiota myös huoneistossa tilan ulkopuolella. 70606: siihen, etteivät esim. määrärahat maalais- ja Tilalla toimi maamieskoulu ja emäntä- 70607: kauppalakansakoulujen rakennusavustusten koulu, joka nykyisin on kokovuotinen. Oppi- 70608: ja kuoletuslainojen myöntämistä varten ole laita edellisessä 30, jälkimmäisessä 41. Maa- 70609: siirtomäärärahoja, vaikka nämä rakennustyöt mieskoulua varten on v. 1930 valmistunut 70610: suoritetaan useamman kuin yhden vuoden kivirakennus, joka oli tyydyttävässä kun- 70611: aikana ja vaikka avustusta ja lainaa makse- nossa, kun taas emäntäkoulun v. 1926 raken- 70612: taan useissa erissä rakennustyön edistymisen nettu puurakennus oli melko huono. Siinä 70613: mukaan. Sitä paitsi po. rakennusavustusten suoritettiin parhaillaan korjauksia. Kustan- 70614: suhteen aina ja kuole.tuslainoihin nähden nukset oppilasta kohden olivat v. 1956 edelli- 70615: kertomusvuoden alusta lukien on menetelty sessä 154 948 mk ja jälkimmäisessä 120 343 70616: siten, että kunakin vuonna myönnettyjen mk. 70617: avustusten ja lainojen koko määrällä on ra- S eppäliin maamieskoulu, kotitalouskoulu ja 70618: sitettu ao. momenttia ja sinä vuonna maksa- koulutila, 16. 9. 1957. Koulujen ja tilan ra- 70619: matta jääneitä avustus- tai lainaeriä varten kennuksia, jotka aikaisemmin olivat erittäin 70620: on tehty menorästivaraus, joten valtion tilin- huonokuntoisia, on viime. vuosien aikana 70621: päätös on osoittanut kunakin vuonna annet- uusittu. Vv. 1954--1955 vaihteessa oli val- 70622: tujen avustus- ja lainasitoumusten koko mistunut 12 000 m3:n suuruinen pääraken- 70623: määrän riippumatta siitä, onko se maksettu nus ja 2100 m3:n työpajarakennus, joiden 70624: myöntämisvuonna tai vasta myöhemmin. Val- kivirakenteisten rakennusten rakennuskustan- 70625: tiontilintarkastajat katsovat, että osoitet- nukset olivat nousseet 119.3 milj. mk:aan. 70626: taessa varoja uudis- ja kivenraivauspalkkioi- Kertomusvuonna oli valtion huone.rakennus- 70627: hin sekä salaojitusavustuksiin ja -palkkioihin törhin ja tuloa tuottamattorniin pääomame- 70628: olisi myös asianmukaista luopua siirtomäärä- noihin työttömyyden torjumiseksi osoitetuilla 70629: rahojen käyttämisestä viimeistään silloin, kun varoilla rakennettu puurakenteinen, 2 220 70630: 52 70631: 70632: m3: n kalustoliiteri, jonka rakennuskustan- rakenteilla 240 m2 :n suuruinen kasvihuone, 70633: nukset nousivat 4.0 milj. mk:aan. Helmi- jonka kustannusarvio oli 1150 000 mk. Sen 70634: maaliskuussa 1957 oli taas aloitettu puura- rakentamiseen ei kuitenkaan ollut myönnetty 70635: kenteisten henkilökunnan asuinrakennuksen tulo- ja menoarviossa varoja, vaan oli kus- 70636: sekä puimala- ja viljankuivaamon rakennus- tannuksilla virheellisesti rasitettu tarkastus- 70637: työt. Edellisen tilavuus on 1500 m3 ja kus- päivään mennessä maataloushallituksen tilo- 70638: tannusarvio 12.0 milj. mk. Siihen tulee viisi jen palkkausmomenttia 18 Pl. XIII: 1 70639: asuinhuoneistoa. Jälkimmäisen tilavuus taas 170 588 markalla ja maatalousmenojen mo- 70640: on 3 935 m3 ja kustannusarvio 6.2 milj. mk. menttia 18 Pl. XXIII: 4 121 592 markalla. 70641: Samaan arkaan oli aloitettu betoni- ja puura- Vastaavia määrärahoja oli kertomusvuonna 70642: kenteisen peruna- ja juurikaskellarin raken- käytetty tilan rakennusten korjausmenoihin 70643: nustyöt. Sen säilytyspinta-ala oli 1 250 m 2 524 016 mk ja 608 187 mk. 70644: ja kustannusarvio 4.5 milj. mk. Kolmen vii- Tila, jonka pinta-ala on 898.7 ha, on jat- 70645: meksi mainitun rakennuksen kustannukset kuvasti tuottanut tappiota. Kesäkuun 30 päi- 70646: on suoritettu tuloa tuottamattorniin pääoma- vänä 1956 päättyneeitä talousvuodelta oli 70647: menoihin työttömyyden torjumiseksi osoite- maatalouden ja kasvitarhan yhteinen tappio 70648: tuista varoista, mikä on virheellistä sikäli 10 398 mk ha: a kohden, ~oulutilojen keski- 70649: kuin kysymys on lähinnä koulutilan tarpeita määräisen tuloksen oltua vastaavasti 3 180 mk 70650: palvelevista rakennuksista. Vuosikorjauksiin voittoa. 70651: osoitetuilla varoilla oli 1957 kunnostettu koti- Kainuun karjatalouskoulu, 16. 9. 1957. 70652: eläinrakennusta ja samalla mm. suurennettu Kertomusvuonna on koulun päärakennuk- 70653: sikalaa tallia pienentämällä. sessa suoritettu peruskorjaus, johon momen- 70654: Maatilan kokonaispinta-ala on 397.8 ha, tilta 15 Pl. I: 1 oli käytetty varoja kaikkiaan 70655: josta peltoa 44.4 ha. Maatilan tulot oli- 7.5 milj. mk. Korjauksen yhteydessä oli ra- 70656: vat kertomusvuonna 4 622 222 mk, menot kennukseen asennettu keskuslämmitys, vesi- 70657: 4 858 445 mk ja tappio 236 223 mk. Maatila- johdot, käymälät sekä oppilaiden peseytymis- 70658: kirjanpidon mukaan oli 1. 7. 1956 päätty- huone. Kun oppilaiden ruokailu siirrettiin 70659: neeitä vuodelta maatalouden tappio ilman tapahtuvaksi maamieskoululla, on rakennuk- 70660: -kasvitarhaa ha:a kohden 1841 mk ja pelto- seen saatu lisää opetustilaa. Ullakolle ase- 70661: viljelyn tappio 11170 mk ha: a kohden. Hei- tetut täytteet oli havaittu riittämättömiksi 70662: kon tuloksen on selitetty lähinnä aiheutuneen ja samoin oli lämpöjohtoputkiston asennuk- 70663: epäedullisesta kesästä, hallasta ja vesivahin- sessa ilmennyt huolimattomuutta, jotka puut- 70664: goista. teellisuudet ja virheellisyydet on ilmoitettu 70665: Maamieskoulussa oli kertomusvuonna ollut nyttemmin korjatun. 70666: maamieskurssilla 21 ja pienviljelijäkurssilla Koulussa on kertomusvuonna ollut oppi- 70667: 6 oppilasta. V: n 1957 maamieskurssilla oli laita 18. Pyrkijöiden määrä oli ollut 31, 70668: 20 oppilasta, kun taas pienviljelijäkurssia mutta voidaan kouluun ottaa korkeintaan 70669: hakijoiden puutteessa ei ollut aloitettukaan. 22 oppilasta. Koulussa on yksi vakinainen 70670: Kotitalouskoulussa oli kertomusvuonna oppi- sekä 4 ylimääräistä tai tuntiopettajaa. 70671: laita vain 17. Oppilasluku on näin ollen Keski-Suomen kotitalousopettajaopisto, 4. 70672: jatkuvasti pysynyt alhaisena, joten koulujen 9. 1957. Opisto toimii Mankalan havainto- 70673: ylläpitomenot sekä ~rityisesti investointime- tilalla, joka on n. 60 ha, siitä peltoa ja 70674: not oppilasta kohden nousevat suhteettoman kasvitarhaa 13.4 ha. Tilan peltoviljelyn ko- 70675: suuriksi. konaistuotto oli kertomusvuonna 37 750 mk 70676: Koivikon koulutila ja karjatalouskoulu, ja kustannukset 42 071 mk hehtaaria koh- 70677: 17. 9. 1957. Tilalla oli kertomusvuonna toi- den, joten tulos oli 4 321 mk alijäämäinen. 70678: minnassa käytännöllis-tietopuolisen karjan- Tuotto oli parempi kuin havaintotilojen 70679: hoitokoulun ja maanviljelyskoulun I vuosi- tuotto keskimäärin, mutta myös kustannuk- 70680: kurssit. Lisäksi järjestettiin eräitä lyhyeh- set olivat huomattavasti keskimäärän ylä- 70681: köjä kursseja. Oppilaita oli edellisellä 16 ja puolella. 70682: jälkimmäisellä 38. Rakennusten suhteen ei Koulun kivinen päärakennus on raken- 70683: ole erityistä lisättävää siihen, mitä valtion- nettu v. 1931 ja on se vuosikorjauksin pi- 70684: tilintarkastajat ovat esittäneet vuotta 1953 detty tyydyttävässä kunnossa. Sen sähkö- ja 70685: koskevassa kertomuksessaan. Parhaillaan oli vesijohdot eivät kuitenkaan ole suunnitellut 70686: nykyisen suuruista kulutusta varten. Siipi- 1957 päättyessä oli asuntolarakennus saatu 70687: rakennuksessa oleviin kellareihin valuu lu- vesikattovaiheeseen, samoin talousrakennuk- 70688: men sulamisen ja runsaiden sateiden aikana sen navetta- ja talliosa, talonrakennuksen 70689: vettä, mitä epäkohtaa ei ole voitu tyydyttä- muun osan jäädessä perustusvaiheeseen. Tar- 70690: västi poistaa. Kertomusvuonna ja kuluneena kastuksen aikana oli asuntolarakennuksen 70691: vuonna on suoritettu sähkö- ja vesijohtojen rakennustyöt jälleen pantu alulle. Huomiota 70692: korjauksia sekä tehty maalaus- ym. kunnos- kiinnitettiin siihen seikkaan, että kolmiker- 70693: tamistöitä sekä koulun että tilan rakennuk- roksisessa koulurakennuksessa suuriruutui- 70694: sissa. Koulun käytössä olevien rakennusten setkin ikkunat ovat ulospäin aukeavia niin, 70695: korjauksiin on käytetty oppilaitosten raken- että niiden ulkopuolinen pesu on erittäin 70696: nusten korjauksiin momentilla 11 Pl. VII: 4 hankala suorittaa. 70697: osoitettuja varoja v. 19M 1 250 000 mk ja Koulussa on viimeksi kuluneina vuosina 70698: v. 1957 elokuun loppuun mennessä 428 000 ollut alle 60 oppilasta. Laajennustöiden val- 70699: mk. Oppilaiden asunnoksi oli läheisyydestä mistuttua on oppilasmäärän ilmoitettu nou- 70700: vuokrattu huvila kuukausivuokran ollessa sevan 72: een. Oppilasmäärän vähäisyyden 70701: 15000 mk. vuoksi tulevat näin ollen tämän muotoisissa 70702: Oppilaita oli opistossa 48 ja emäntäkou- kouluissa perustamiskustannukset oppilasta 70703: lussa 24. Kustannus oppilasta kohden oli kohden nousemaan verrattain suuriksi. 70704: v. 1956 171106 mk. Niinpä yksin yllämainitut rakennuskustan- 70705: Limingan emäntäkoulu, 18. 9. 1957. Maa- nukset nousevat oppilaspaikkaa kohden n. 70706: liskuussa 1957 oli aloitettu henkilökunnan 2.5 milj. mk:aan. 70707: asunto- ja lastenkotirakennuksen rakentami- Koululle on lahjoituksena saatu maata 70708: nen työttömyysvaroilla. Rakennus oli ke- 71.0 ha, mutta suunnitteilla oli vielä lisä- 70709: vääseen mennessä saatu vesikattoon ja työt alueen hankkiminen, mikä katsottiin vält- 70710: keskeytetty kesän ajaksi. Tämän 1 200m3: n tämättömäksi. 70711: suuruisen rakennuksen oli arvioitu tulevan Ylläpitokustannukset olivat kertomusvuon- 70712: maksamaan n. 11 milj. mk. Paitsi lasten- na 153 267 mk oppilasta kohden, joita oli 70713: kodin vaatimia tiloja oli rakennukseen suun- 57. Koulussa oli 5 vakinaista, yksi ylimää- 70714: niteltu 5 asuinhuoneistoa, joiden pinta-ala räinen ja 4 tuntiopettajaa. 70715: yhteensä 215 m2. Koulun päärakennuksessa Suomussalmen kotitalouskoulu, 21. 9. 1957. 70716: oli kertomusvuonna ja v. 1957 suoritettu Koulu toimi edelleen samoissa puutteelli- 70717: erinäisiä korjauksia, joiden vaatimista n. sissa oloissa, mistä on mainittu valtiontilin- 70718: 690 000 mk: n menoeristä oli osa maksettu tarkastajain kertomuksessa vuodelta 1954 70719: sekalaisista menoista momentilta 11 Pl. (s. 57). Koulun oppilasmäärä oli kertomus- 70720: VII: 5. Rakennuksen vesi- ja viemärijohto- vuonna 29, pyrkijöiden lukumäärän nous- 70721: jen mainittiin olevan huonossa kunnossa. tessa 49: ään. Kustannus oppilasta kohden 70722: Oppilaita oli 50. Kertomusvuonna olivat oli noussut 63 964 mk: aan, jonka suuruutta 70723: kustannukset oppilasta kohden keskimäärin arvosteltaessa on otettava huomioon, että 70724: 96 706 mk. koulu toimii vuosittain vain 6 kK. Koulussa 70725: Kemijärven emäntäko'lilu, 6. 9. 1957. Kou- oli 2 vakinaista, 1 ylimääräinen ja 6 tunti- 70726: lulle on v. 1955 valmistunut kivirakenteinen opettajaa. 70727: ja 11000 m3:n suuruinen koulurakennus, Nyttemmin on koulua varten saatu 116 70728: jonka rakennuskustannukset ovat nousseet ha: n suuruinen alue lahjoituksena. Tarkoi- 70729: 97.6 milj. mk:aan. Kustannukset on suori- tuksena on aloittaa ensi tilassa koulua varten 70730: tettu valtion huonerakennustöihin ja tuloa tarpeellisten rakennusten rakennustyöt Sot- 70731: tuottamattorniin pääomamenoihin työttömyy- kamon emäntäkoulun piirustuksia noudat- 70732: den torjumiseksi osoitetuista määrärahoista. taen. Koulu on tarkoitus samalla muuttaa 70733: Kuluvan vuoden keväänä on työttömyys- emäntäkouluksi, jossa olisi tilat 40 oppi- 70734: työnä aloitettu 3 500 m3: n suuruisen lasten- laalle. Mainittakoon, että Sotkamon emäntä- 70735: koti- ja opettaja-asuntolan sekä 3 200 m3 koulun päärakennus, jonka rakennustyöt on 70736: suuruisen talousrakennuksen rakennustyöt. aloitettu 26. 3. 1957, tilavuus on 12 800 m3 70737: Näiden rakennusten yhteinen kustannusar- ja kustannusarvio 120.0 milj. mk. Raken· 70738: vio nousee verrattain korkeaksi eli 80.5 nuksessa on myös 10 oppilasasuntoa sekä 70739: milj. mk: aan. Työttömyyskauden keväällä kuusi opettajien ja muun henkilökunnan 70740: 54 70741: 70742: asuntoa. Päärakennuksen lisäksi koulu tar- Työttömyysvaroilla rakennettiin kertomus- 70743: vitsee vielä talousrakennuksen, kasvihuo- vuonna lisäksi 700 m 3: n suuruinen tiilinen 70744: neen jne., joten koulun perustamiskustan- pajarakennus samalle Mustasaaressa olevalle 70745: nukset tulevat edellä mainitusta summasta alueelle, mihin aikaisemmin oli rakennettu 70746: vielä huomattavasti nousemaan. korjaamo ja varasto rakennukset. Näistä kor- · 70747: jaamorakennus on osoittautunut liian pie- 70748: Edellä mainituissa maatalousoppilaitok- neksi suurten koneiden korjaamona. Paja- 70749: sissa on oppilasluku ollut verrattain alhai- rakennuksen kustannukset olivat 8 000 mk 70750: nen. Samanlainen se on ollut useassa muussa m3:ltä. Vanhojen rakennusten korjaus- ja 70751: koulussa. Maataloushallituksesta saatujen muutostöihin oli kertomusvuonna käytetty n. 70752: tietojen mukaan kertomusvuonna vaihteli 220 000 mk, mitkä menot oli maksettu kone- 70753: seitsemän maamieskoulun vakinaisten kurs- tililtä ja tulleet lopullisesti maanparannus- 70754: sien oppilasmäärä 20-28 ja kahdeksan koti- töiden avustusmomentin rasitukseksi, mihin 70755: talouskoulun oppilasmäärä 10-28 välillä. ne eivät ainakaan suoranaisesti kuulu. 70756: Näissä kouluissa oli yleensä kaksi vakinaista Piirillä oli kertomusvuonna 11 kaivuko- 70757: sekä 3-7 ylimääräistä tai tuntiopettajaa. netta, joilla kaivettiin 540 000 ms. Koneelli- 70758: Tämän vuoksi tällaisten koulujen ylläpito- sen maankaivun kustannukset olivat n. 88 70759: menot ja erityisesti niiden investointimenot mk ms: ä kohden. Erilaisia autoja oli kaik- 70760: nousevat oppilasta kohden suhteettoman suu- kiaan 29, niiden joukossa joitakin vanhoja, 70761: riksi. V altiontilintarkastajain mielestä näyt- joiden käyttö- ja korjauskustannukset ovat 70762: täisi näin ollen olevan syytä maataloudellis- kohonneet suuriksi. Yleensä oli kalusto tyy- 70763: tenkin oppilaitosten osalta pyrkiä keskite- dyttävässä kunnossa ja riittävä. Uusi kaivu- 70764: tympiin kouluihin, joihin voitaisiin ottaa koneiden kuljetusvaunun vetovaunu näyt- 70765: enemmän oppilaita kuin nykyisin usealle täisi kuitenkin tarvittavan. 70766: paikkakunnalle sijoitettuihin pienoiskoului- Kirjanpidon tarkastuksessa todettiin, että 70767: hin, jolloin ainakin perustamiskustannukset 15 työmaalla oli edellisenä vuonna annettuja 70768: ja ilmeisesti myös ylläpitokustannukset tuli- kassavaroja yhteensä 575 762 mk, joita v. 70769: sivat oppilasta kohden nykyistä alhaisem- 1957 tarkastuspäivään mennessä ei ollut lain- 70770: miksi. Kun koulut vielä lisäksi useimmiten kaan käytetty, niistä eräällä tilittäjällä 70771: ovat sisäoppilaitoksia, ei niiden harvemmasta 207 865 mk edellisen vuoden maanparannus- 70772: sijainnista pitäisi olla sanottavaa haittaa. varoja. Mikäli toimintaa ei ole ja varoja niin 70773: ollen ei tarvita, ne olisi vaadittava palau- 70774: Maanparannustoiminta. tettaviksi. 70775: Kokkolan maanviljelysinsinööripiiri, 19. 7. 70776: Vaasan maanviljelysinsinööripiiri, 16. 7. 1957. Piirin toimisto, joka aikaisemmin oli 70777: 1957. Piirin töistä suoritettiin kertomus- toiminut kahdessa eri paikassa, oli väliai- 70778: vuonna n. 20 % työttömyystöinä. Momen- kaisesti sijoitettuna 250 m2 :n suuruiseen 70779: tilla 19 PL II: 23 työllisyyslainoihin osoi- vuokrahuoneistoon, josta vuokraa makset- 70780: tettuja varoja käytettiin 38 milj. mk ja tiin 63 000 mk kk:ssa. Toimistotilat ovat 70781: momentin 20 Pl. IV: 1 avustusvaroja 78.6 olleet riittämättömät ja toiminta kahdessa 70782: milj. mk. V. 1957 oli kesäkuun loppuun men- paikassa hankalaa, mutta tilanne korjautuu 70783: nessä käytetty vastaavasti n. 40 ja 75 milj. parhamaan rakenteilla olleen virastotalon val- 70784: mk eli suunnilleen saman verran kuin koko mistuttua. Talo rakennetaan kokonaan työt- 70785: edellisenä vuonna. Kertomusvuoden työttö- tömyysvaroilla, mutta tarkastuspäivänä 70786: myysvarojen käyttöön sisältyy myös kahden olivat työt keskeytyneinä. V. 1955 valmistui 70787: puisen asuinrakennuksen rakentaminen Mus- uusi huoltokorjaamo. Tämä 2 900 ms :n suu- 70788: tasaaressa olevan korjaamon henkilökuntaa ruinen rakennus tuli maksamaan 24.3 milj. 70789: varten. Kumpikin rakennus on 1600 m3:n mk. Samana vuonna rakennettiin myös 2 800 70790: suuruinen ja käsittää 4 huoneistoa pinta- ms: n suuruinen keskusvarastorakennus, 70791: alaltaan 50 m2. Rakennus on tullut maksa- jonka kuutiohinta oli n. 7 000 mk. Siinä on 70792: maan 9.2 milj. mk eli 5 750 mk m3:ä koh- myös 2 asuinhuoneistoa. Nämäkin rakennus- 70793: den. Vuokra, joka on määritelty, kuten edel- työt on kokonaisuudessaan rahoitettu työttö- 70794: leen muissakin valtion asunnoissa, huone- myysvaroilla. Koneita ilmoitettiin olevan 70795: luvun mukaan, on n. 105 mk m2:ltä kk:ssa. riittävästi. 70796: 55 70797: 70798: Varojen käyttö kohosi kertomusvuonna riakin koneita, että työntekijäin ruokailu- ja 70799: 753.2 milj. markkaan. Vuoden alusta tou- peseytymistilojen suhteen. Parhaillaan olikin 70800: kokuun loppuun oli käynnissä keskimäärin rakenteilla levyrakenteinen työmaaparakki 70801: 51 työmaata, joilla työskenteli keskimäärin ruokailua ja tilapäismajoitusta varten. Aikai- 70802: 1 319 miestä, eniten helmikuussa, jolloin lu- semmin rakennettuja oli alueella keskusva- 70803: kumäärä oli 1857. Kesä-joulukuussa oli rastorakennus ja esimiehen asuinrakennus. 70804: työmaita keskimäärin 84 ja työmiehiä 837. Viimeksi mainitussa oli äskettäin suoritettu 70805: Töihin käytettiin varsinaisia työmäärärahoja maalaus- ja muita kunnostamistöitä, joiden 70806: 173.2 milj. mk ja työttömyysvaroja 374.9 kustannukset, n. 100 000 mk, oli otettu työ- 70807: milj. mk. Huolto- ym. menot ovat olleet n. määrärahoista. Samoin oli menetelty alussa 70808: 27 %, mihin sisältyy myös koneiden hankin- mainitun piirikonttorihuoneiston suhteen, 70809: toja. Tarkastuspäivänä työt olivat pysähdyk- jonka korjauskulut olivat n. 100 000 mk. 70810: sissä valtion vaikean rahatilanteen vuoksi. Korjaamo- ja keskusvarastoalueen vesijohto- 70811: Yksityisiä koneita ei ollut käytetty eikä ja viemärikysymys, mikä aikaisemmin on ol- 70812: myöskään tilapäisiä työnjohtajia, koska vii- lut järjestämättä, oli äskettäin saatu kun- 70813: meksi mainittujen työskentelystä oli saatu toon yhdistämällä alue kaupungin verkos- 70814: huonoja kokemuksia. Anomuksia uusien toon. 70815: hankkeiden aloittamiseksi oli odottamassa n. Piirissä oli kaikkiaan 38 työmaakassaa, 70816: 450. Insinöörityövoiman puutteessa suunni- joissa oli varoja 39.9 milj. mk. Näistä oli 70817: telmat olivat jääneet n. 4 v. jälkeen. Kun eräässä pidetty n. 5 kk varoja 123 936 mk, 70818: valmiit suunnitelmat on käytetty eikä uusia vaikka toimintaa ei ollut lainkaan ollut. Ker- 70819: ehditä laatia, tämä haittaa luonnollisesti tomusvuonna käytettiin piirissä työllisyysva- 70820: mm. työttömyystöiden järjestämistä. roja momentilta 20 Pl. IV: 1 360.5 milj. mk 70821: Oulun maanviljelysinsinööripiiri, 19. 9. ja avustuslainoja työllisyyden turvaamiseksi 70822: 1957. Piirikonttori oli sijoitettu vuokrahuo- myönnettiin momentilta 19 Pl. II: 23 64.2 70823: neistoon, jonka pinta-ala oli 475 m2 ja milj. mk eli yhteensä 424.7 milj. mk. Kulu- 70824: vuokra 450 mk m2:ltä. Huoltokorjaamoa ja neena vuonna 1957 oli edellisten käyttö vuo- 70825: keskusvarastaa varten oli valtion omistamalle den alusta elokuun loppuun lisääntynyt edel- 70826: tontille rakennettu 4 v. sitten pääasiassa lisestä vuodesta 47.5% ja jälkimmäisten 70827: työttömyysvaroilla kivinen korjaamorakennus 73.5 %. Verrattaessa varsinaisten työmää- 70828: ja puinen varastorakennus. Rakennukset oli- rärahojen ja työllisyysvarojen käyttöä eri 70829: vat muuten tyydyttävät, mutta korjaamon tarkoituksiin v:n 1956 ·loppupuoliskolla ja 70830: tilat olivat liian ahtaat sekä korjaamon hal- v: n 1957 alkupuoliskolla saadaan seuraavat 70831: lin osalta, jossa joudutaan korjaamaan suu- suhdeluvut: 70832: Varsinaiset Työllisyys- 70833: työmäärärahat varat 70834: % % 70835: 1956 1957 1956 957 70836: Palkkakustannuksiin .................... . 38.3 51.2 66.8 50.6 70837: Tarveaineisiin ja laitteisiin ............. . 21.5 14.6 14.0 18.0 70838: Autokuljetuksiin ....................... . 2.0 2.0 1.9 2.1 70839: Työkoneiden käytöstä aiheutuneisiin kustan- 70840: nuksiin .............................. . 34.5 28.4 13.2 23.9 70841: Muihin kustannuksiin ................... . 3.7 3.8 4.1 5.4 70842: 100.0 100.0 100.0 100.0 70843: 70844: 70845: Verrattaessa molempien varojen käyttöä senä vuonna ollut suhteellisesti suurempaa. 70846: havaitaan mm., että tarveaineisiin ja laittei- Kun palkkakustannuksiin riitti v: n 1956 70847: siin sekä työkoneiden käytöstä aiheutuneisiin loppupuoliskolla käytetyistä työllisyysva- 70848: kustannuksiin on v. 1956 käytetty varsinai- roista 66.8 %, vastaava prosenttiluku oli 70849: sia työmäärärahoja suhteellisesti enemmän v. 1957 vain 50.6 %. Edelleen havaitaan, 70850: kuin v. 1957, kun taas työllisyysvarojen että v. 1957 käytettiin sekä varsinaisia että 70851: käyttö näihin tarkoituksiin on jälkimmäi- työttömyysvaroja eri tarkoituksiin suunnil- 70852: 56 70853: 70854: leen samassa suhteessa niiden kokonaiskäyt- milj. mk:lla ja kertomusvuoden voitto on 70855: töön verraten niin, että esim. palkkakustan- siten jäänyt mainittua summaa pienemmäksi, 70856: nuksiin käytettiin edellisiä 51.2 % ja jäl- olisi normaalivaraston korottamiskysymys 70857: kimmäisiä 50.6 %. ollut ennen tilinpäätöksen laatimista alistet- 70858: tava valtioneuvoston harkittavaksi. 70859: Viljavaraston on viime vuosina jatkuvasti 70860: Valtion viljavarasto. ollut toimintansa rahoittamiseksi käytettävä 70861: valtion budjetoimatonta kassaluottoa, koska 70862: Valtion viljavaraston ylijäämä oli kerto- sillä ei ole ollut riittävästi omia varoja eikä 70863: musvuodelta tilinpäätöksen mukaan 457.6 luottovarojen saantiin ole ollut mahdolli- 70864: milj. mk. Voitto olisi muodostunut 978.0 suutta. Valtiontilintarkastajat ovat useita 70865: milj. mk suuremmaksi, mikäli v. 1949 käy- kertoja huomauttaneet tästä laittomasta ra- 70866: täntöön otetun normaalivarastojärjestelmän hoittamisesta. Viljavaraston on jälleen ker- 70867: edellyttämä kiinteä varasto, jonka määrä oli tomusvuonnakin ollut turvauduttava mainit- 70868: v. 1954 tilinpäätöstä tehtäessä määrätty 150 tuun kassaluottoon. V :n 1951 jälkeen on 70869: milj. kiloksi, olisi pysytetty ennallaan ja viljavarastorahastoon siirretty varoja vain 70870: muu osa varastoa arvostettu todellisiin han- määrätarkoituksia varten kuten käytettäväksi 70871: kintahintoihin. Viljavaraston johtokunta viljankuivureiden hankkimiseksi annettaviin 70872: päätti kuitenkin ennen tilien päättämistä lainoihin. Kertomusvuonna on rahoitusti- 70873: 12. 2. 1957 korottaa normaalivaraston mää- lanne oikeastaan entisestään huonontunut 70874: rän 210 milj. kiloon. Korotettu varaston sen vuoksi, että 5. 10. 1956 annetulla lailla 70875: osa arvostettiin samoin kuin kiinteä varasto (494/56) viljavarastolakiin lisättiin uusi 70876: aikaisemmin 12 mk: aan kilolta. Tätä toimen- 2 a §, jonka mukaan viljavaraston tehtävänä 70877: pidettä, mikä siis merkitsi viljavaraston ti- on suorittaa kotimaassa valmistetun peruna- 70878: linpäätöksen muutoin osoittaman ylijäämän jauhon ostoja ja myyntejä sekä varastoimista 70879: pienentämistä, viljavaraston johtokunta ei silloin kun se on tarpeen perunoiden mene~ 70880: tällöin eikä myöhemminkään tilinpäätöksen kin ja hintavaihtelujen tasaamiseksi. Tämä 70881: vahvistamisen yhteydessä alistanut valtioneu- uuden osto- ja varastoimisvelvollisuuden 70882: voston harkittavaksi, vaikka valtioneuvosto täyttäminen edellyttää silloisten hintojen 70883: viljavarastosta annetun lain (530/51) 5 §:n mukaan n. 300 milj. mk:n käyttöpääomaa, 70884: mukaan voi määrätä osan liiketoiminnan mutta varoja ei tätä varten ole osoitettu lain- 70885: tuottamasta ylijäämästä tuloutettavaksi val- kaan. Paitsi tätä, on pääoman tarve lisään- 70886: tiolle. Normaalivaraston määrän korotta- tynyt myös sen vuoksi, että viljan perusva- 70887: mista on viljavaraston johtokunta perustel- rastoa on korotettu ja samassa suhteessa on 70888: lut sillä, että kun valtioneuvosto oli 28. 12. korotettu normaaliva.rastoa. Viljavaraston 70889: 1956 vahvistanut viljavaraston perusvaras- velka valtiolle oli kertomusvuoden lopussa 70890: toksi 180 milj. kg ruista ja vehnää, johto- 1075.1 milj. mk, joka vihdoinkin olisi mak- 70891: kunta katsoi, että normaalivaraston tuli olla settava pois ja rahoitus järjestettävä lailli- 70892: tätä 30 milj. kg suurempi. Valtioneuvostossa selle pohjalle. 70893: ei kuitenkaan tällöin eikä muulloinkaan ollut Viljavarasto siirsi v: n 1956 tilinpäätök- 70894: esillä kysymys normaalivaraston määrästä. sessä Turengin varaston imulaitteen han- 70895: Normaalivarastoperiaatteen mukaisesti liik- kinta- ja asennuskuluja sekä Helsingin va- 70896: keen on kylläkin huolehdittava normaaliva- raston laivanpurkauslaitteen kustannuksia 70897: raston pysyttämisestä määrätyssä suhteessa yhteensä 9 milj. mk siirtyvinä saatavina 70898: jatkuvan toiminnan laajuuteen. Puuttumatta v:lle 1957. Siirto tehtiin sen vuoksi, että po. 70899: enempää siihen kysymykseen, onko normaa- kustannuksia oli kirjattu ao. tileille näin 70900: livaraston määrän korottaminen mainittuun paljon enemmän kuin maa talousministeriön 70901: suuruuteen ollut paikallaan kun otetaan huo- vahvistamassa taloussuunnitelmassa oli edel- 70902: mioon, ettei viljavarasto, lähinnä sen heikon lytetty. Turengin varaston osalta oli lupa 70903: rahoitustilanteen vuoksi, ole aikaisemmin myönnetty v: n 1955 taloussuunnitelmassa, ja 70904: kyennyt pitämään näin suuria varastoja, vain siirtämisanomus unohtui v. 1956 teke- 70905: huomautettakoon vain, että koska normaali- mättä työn ollessa edelleen keskeneräinen, 70906: varaston korottaminen on merkinnyt varas- mutta Helsingin varaston kohdalla on me- 70907: ton aliarvostusta laskelmien mukaan 978 noja luvatta ylitetty 2 milj. mk:lla. 70908: 57 70909: 70910: 70911: 70912: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen 70913: kohdistuvat hallinnonhaarat. 70914: V altiontilintarka.stajat ovat toimittaneet Työllisyysmenot. Työllisyyden ylläpitämi- 70915: paikallistarlmstukset K€Ski-Suomen, Va:asan, seen ja työttömyyden lieventämiseen on vv. 70916: Oulun ja Kainuun tie- ja ve.sirakennus- 1954 ja 1955 sekä kertomusvuonna käytetty 70917: piireissä, Helsingin, Vaasan, pulun ja Ka- varoja seuraavasti. Luvut ova:t miljoonia 70918: jaanin lentokentillä, tie- ja vesirakoonushal- markkoja. 70919: lituksen keskuskorjaamossa, Tarvon tietyö- 70920: maalla ja Lapin lääninralreoo..ustoimistossa. 70921: 70922: Määrärahat 1954 1955 1956 70923: 70924: 70925: Valtion työt. 70926: Valtion liikelaitosten huonerakennustyöt ..•................... 19 Pl I: 36 - 61.7 18.9 70927: Tuloa tuottavat pääomamenot työllisyyden turvaamiseksi ...•.. 19 Pl VI: 1 3 739.7 2 487.4 3 915.8 70928: Valtion huonerakennustyöt .................................. 20 Pl II: 61 1 607.0 2 252.4 2 575.2 70929: Tuloa tuottamattomat pääomamenot työllisyyden turvaamiseksi. . 20 Pl IV: 1 11 317.5 11034.3 16 826.2 70930: Yhteensä 1 16 664.2 15 835.8 23 336.1 70931: Valtion avustamat työt. 70932: Avustukset työttömyyden lieventämistä varten ................ 115 Pl IV: 1 504.5 422.2 625.3 70933: Valtion lainoittamat työt. 70934: Avustuslainat työllisyyden turvaamiseksi ...................... 119 Pl II: 231 2 827.6 3 500.2 7 028.4 70935: Yhteensä 1 1 19 996.3 1 19 758.2 1 30 989.8 70936: 70937: 70938: Varsinaisessa tulo- ja menoarviossa osoi- Työllisyysmäärärahojen käyttö oli vv. 1954 70939: tettiin edellä olevilla momenteilla määrä- ja 1955 kokonaisuutena katsoen keskenään 70940: rahoja yhteensä 11 000 milj. mrk. Touko- suunnilleen saman suuruista eikä mainittuina 70941: kuussa annetussa ensimmäisessä lisämeno- vuosina tapahtunut sanottavia muutoksia 70942: arviossa osoitettiin lisäyksiä yhteensä 10 300 valtion omien töiden ja sen }ainoittamien 70943: milj. mk sekä joulukuussa annetussa viimei- tai avustami:en, muiden toimesta suoritettu- 70944: sessä lisämenoarviossa yhtoonsä 8 800 milj. jen työllisyystöiden välillä. Kertomusvuonna 70945: mk. Lisäyksiä osoitettiin kaikille momenteille. sitä vastoin kasvoi työllisyysmäärärahojen 70946: Kun v. 1955 mainituilla momenteilla sekä käyttö sanottuihin vuosiin verrattuna huo- 70947: varsm:aisessa 'että lisämenoarvioissa osoitet- mattavasti eli n. 11 000 milj. mk:lla. Huo- 70948: tiin määrärahoja yhtä paljon eli 10 000 milj. mattavimmin kasvoivat tuloa tuottamattorniin 70949: mk, on kertomusvuonna lisämenoarvioissa pääomåmenoihin työllisyyden turvaamiseksi 70950: osoitettu työllisyysmäärärahoja 19100 milj. sekä avustuslainoihin työllisyyden turvaami- 70951: mk eli 8100 milj. mk enemmän !kuin varsi- seksi käytetyt varat, nimittäin edelliset n. 70952: naisessa menoarviossa, joten varsinaisen me- 5 800 milj. mk:lla ja jälkimmäiset n. 3 500 70953: noarvion merkitys koko varainhoitovuoden milj. mk: Ua. Valtion töihin käytettyjen 70954: talousarviona on nyt puheena olevien meno- varojen suhteellinoo osuus on kertomus- 70955: jen osalta entisestäänkin heikentynyt. Kerto- vuonna ollut jonkin verran alhaisempi kuin 70956: musvuoden viimeisessä lisämenoa.rviossa osoi- edellisinä vuosina. Näihin töihin kun käytet~ 70957: tetuista lisäyksistä huolimatta on momenttia tiin työllisyysmäärärahoista v. 1954 83.3 % 70958: 20 Pl. IV: 1 ylitetty 1326.2 milj. mk:lla ja ja v. 1955 80.2 %, on suhdeluku kertomus- 70959: momenttia 19 Pl. II: 23 428.4 milj. mk:Ua. vuonna laslmnut 75.3% :iin. Tällöin on kui- 70960: 8 2088/58 70961: 58 70962: 70963: tenkin otettava huomioon, että valtion töiksi työmaamuotoa. Pienet hajallaan olevat työ- 70964: on edelleen luettu tuloa tuottamattorniin pää- maat ovat sitoneet kohtuuttomasti ammatti- 70965: omamenoihin työllisyyden turva.amiseiksi osoi- taitoista työnjohtoa, josta yleensä on ollut 70966: tetuilla varoilla suoritetut ma.anparannustyöt, puutetta. 70967: vaikka tällöin suurelta osalta on kysymys Kertomuksessa valtiovarain tilasta ja val- 70968: valtion avustamista ja oikoostaan momentilla tioneuvoston kertomuksessa eduskunnalle toi- 70969: 15 Pl. IV: 1 osoitetulla määrärahalla rahoi- menpiteistä työllisyyslain soveltamioosta ei 70970: tettavista töistä, sekä toiselta puolen, ~ttä ole sellaista selvitystä työllisyysmäärärahoilla 70971: valtion töiksi ei ole luettu valtion lainoit- suoritetuista töistä, josta luotettavasti ja ver- 70972: tamia töitä, vaikka lainansaajana olisikin tailukelpoisesti kävisi ilmi mm. suoritettujen 70973: valtionenemmistöinen osakeyhtiö. töiden kustannukset yleisesti käytettyjä yk- 70974: Valtion omiin töihin osoitettuja työllisyys- sikköjä kohden ja jonka perusteella kustan- 70975: määrärahoja on k;ertomusvuonna käyttänyt nuksia olisi mahdollista verrata keskenään 70976: tie- ja V'esirakennushallitus 13 391.5 milj. sekä varsinaisilla määrärahoilla ja säännön- 70977: mk (57.4%), valtionrautatiet 2 464.9 milj. mukaisella ,tavalla suoritettujoo vastaavien 70978: mk (10.6 %) , rakennushallitus 2 281.3 milj. töiden kustannuksiin. Monesta eri tekijästä 70979: mk ( 9.8 %) , puolustusministeriö 1 414.2 milj. johtuen voidaan kuitenkin pitää selvänä, 70980: mk (6.1 %), mootaloushallitus 1333.1 milj. että työllisyystöillä suoritetut työt tulevat 70981: mk (5.7%), metsähallitus 1250.4 milj. mk kalliimmiksi kuin samat työt säännönmukai- 70982: ( 5.4%) ja sisäasiainministeriö 693,4 milj. sella tavalla tehtyinä tulisivat. Kysymystä 70983: mk (3.0% ). Jako osoittaa selvästi paino- on tässäkin kertomuksessa useassa eri koh- 70984: pisteen työttömyystöissä olleen tie- ja huone- dassa kosketeltu. Mainittakoon kuitenkin 70985: rakennustöissä sekä ,ennenkaikk{)a ~i-tuotan vielä lisäksi, että mm. tie- ja vesirakennus- 70986: nollisissa tarkoituksissa. Suurimmalla osalla hallitus on katsonut omalta osaltaan, :että 70987: näistä töistä ei ole ollut sellaista merkitystä, työttömyystyöt hoidettuna siten kuin viime 70988: että niillä olisi luotu uusia pysyviä työtilai- vuosina on tehty, tulevat n. 20-30 % kal- 70989: suuksia. liimmiksi kuin säännönmukaiset ja edulli- 70990: Valtion omissa töissä on työkohteiden luku- simpana vuodenaikana suoritetut työt, mutta 70991: määrä ollut kertomusvuonna 1 217. Näistä jos mm. ojitustyöt, matalat maanleiikkaukset, 70992: on ollut rata-, ratapiha-, yli- ja alikäytävä- kallioleikkauksien kuoriminen ja tiepohjan 70993: sekä asemalaituri- ja kuormausaluetöitä 126 tasoittaminen sekä poikittaisten sarkaojien 70994: (myönnetty 2 587.4 milj. mk), metsänparan- täyttäminoo ym. sa.ataisiin suorittaa hyvissä 70995: nus-, metsätie- ja uittoväylätöitä 87 (1357.5 ajoin talvikaud:eksi suunnitellulla tienraken- 70996: milj. mk), maanparannus- ja niihin liittyviä nuslinjalla todella sulan maan aikana, tu- 70997: tietöitä 360 (1463.0 milj. mk), maantie-, lisi työttömyystyö verrattuna säännönmukai- 70998: silta- ja lentokenttätöitä 341 (10 105.8 milj. seen edullisimpana vuodenaikana suoritet- 70999: mk) sekä huonerakennustöitä 270 (5 802.6 tuun työhön n. 10-20% kalliimmaksi. Huo- 71000: milj. mk). nerakennustöiden osalta on rakennushallitus 71001: Paitsi töistä johtuv,iin suoranaisiin kustan- katsonut työttömyystöissä kaUeusenemmyy- 71002: nuk;siin on työllisyysmäärärahoja käytetty den olevan n. 3-5 %:n suuruusluokkaa. 71003: työkohteiden suunnitteluun 211.4 milj. mk, V altiontilintarkastajain m~elestä olisi syytä 71004: valmisteleviin töihin 685.9 milj. mk, huollon jatkuvasti seurata työllisyystöinä suoritettu- 71005: ennakkojärjestelyyn 122.7 milj. mk sekä jen töiden kustannuksia ja kalleusenem- 71006: viimeistelytöihin 2 546.2 milj. mk. · myyttä sekä pyrkiä mahdollisuuksien mu- 71007: Työllisyystyökohteiden lukumäärä on ollut kaan viimeksi mainitun pienentämiseen tai 71008: suuri ja työmaiden k>eskikoko verrattain välttämään sellaisten töiden työllisyystöiksi 71009: pieni, mm. työllisyysvuonna 1956/57 vaihteli ottamista, joissa kall:eusenemmyys työttö- 71010: työmaiden k{)Skikoko eri hallinnon haarain myyskautena nousee huomattavasti. Valtion- 71011: alaisissa töissä 14 työntekijästä 66 työnteki- tilintarkastajat eivät voi välttyä siltä käsi- 71012: jään. Pienimmät työmaat olivat merenkulku- tykseltä, etteikö eräitä työttömyystyökohteita 71013: hallituksen, sisäa.siainminisooriön, metsähalli- valittaessa olisi huomattavastikin poikettu 71014: tuksen ja maataloushallituksen. Suurimmat todellisesta kiireellisyysjärjestyksestä ja 71015: keskikoot olivat tie- ja vesira.kennushallituk- etteikö eräissä tapauksissa olisi kohteiksi 71016: sen töi..<~Sä, joissa onkin 'eniten käytetty siirto- valittu kustannuksiltaan oollaisiakin töitä, 71017: 59 71018: 71019: joita säännönmukaisilla määrärahoilla ei olisi tannusarvioksi tie- ja vesirakennushallituk- 71020: vielä vuosikausiin tai ei ollenkaan. 1Jehty. sen ehdotukseen perustuen 286 milj. mk. 71021: Kun nyttemmin on asetettu useita komi- Valtioneuvoston edellä mainittu vahvistamis- 71022: teoita, joiden tehtävänä on tutkia työllisyys- päätös muutettiin sittemmin 2. 2. 1956 tien 71023: kysymyksen eri puolia ja kun valtiontalou- leveyttä koskevalta osalta, jolloin kustannus- 71024: den tarkastusviraston kulumassa olev·an vuo- arvio nousi 306 milj. mk: aan. 71025: den tarurastussuunnitelmaan on otettu työlli- Lapin tie- ja vesirakennuspiiri, jonka teh- 71026: syysvarojen käyttöön kohdistuvan tutkimuk- tävänä oli parannustyön suorittaminen, ryh- 71027: sen suorittaminen useiden hallinnonhaarojen tyi kuitenkin alun perin toteuttamaan tien 71028: osalta, valtiontilintarkastajat eivät katso päällysrakenteen tekotavan suhteen v. 1953 71029: asiakseen tässä vaiheessa käsitellä työllisyys- esittämäänsä omaa hyväksymättä jätettyä 71030: varojen käyttöä enemmälti ja viittaav·at vain suunnitelmaa, jonka kustannusarvio päättyi 71031: siihen, mitä he ovat asiasta edellisessä ker- em. 476 milj. mk:aan. Kun toteutettavaksi 71032: tomuksessaan lausuneet sekä kiinnittävät vahvistetun suunnitelman mukaan tien van- 71033: huomiota siihen, että työllisyysvaroilla suori- halla osalla piti suorittaa vain pintahöyläys 71034: tetuista töistä nykyisin eduskunnalle annet- ja -vahvistus sekä tarpeen mukainen ojitus 71035: tavat selvitykset eivät vi·elä ole tyydyttävät ja vain oikaisukohdat olisi ollut rakennettava 71036: erityisesti töiden kustannusten •arvostelemista uuden tien tavoin, oli piirin alkuperäisen 71037: silmälläpitäen. suunnitelman mukaan taas, jota nyt oli ryh- 71038: dytty toteuttamaan, myös vanha osa tietä 71039: varustettava uuden tien normien mukaisilla 71040: päällysrakennekerroksilla. Piiri-insinööri on 71041: Tie- ja vesirakennushallitus. toteuttanut oman suunnitelmansa täysin 71042: omin päin ehdottamatta vahvistetun suun- 71043: Simon-Nttuppaan maantien parantami- nitelman muuttamista. Näin jatkui työ v: n 71044: nen. Tämän 66.5 km: n pituisen tien pa- 1957 toukokuuhun saakka, jolloin se kes- 71045: rantamiskysymys on ollut vireillä v:sta 1953, keytettiin. Tie- ja vesirakennushallitus esitti 71046: jolloin Lapin tie- ja vesirakennuspiiri esitti 20. 2. 1957 kulkulaitosten ja yleisten töiden 71047: 476 milj. mk:n kustannusarvioon päätty- ministeriölle vahvistetun suunnitelman muut- 71048: vän suunnitelman, mikä merkitsi tien paran- tamista siten, että tie rakennettaisiin kaut- 71049: tamista II luokan soratieksi. Tie- ja vesi- taaltaan talviolosuhteisiin soveltuvaa raken- 71050: rakennushallitus ei kuitenkaan hyväksynyt nustapaa noudattaen 5.5 m. leveäksi II luo- 71051: tämän suhteellisen vähäliikenteiseksi katso- kan soratieksi. Rakennuskustannukset ar- 71052: mansa maantien parantamista näin suuria vioitiin samalla 680 milj. mk: k:si. Peruste- 71053: kustannuksia edellyttävän suunnitelman puit- luissa mainitaan, että kun työ on otettu 71054: teissa. Piiri-insinööri lähetti sen vuoksi työttömyystyöksi ja niin ollen talvityönä 71055: 26. 11. 1953 kehoituksesta uuden, 265 milj. suoritettavaksi, ei vahvistettua rakennusta- 71056: mk: aan päättyvän suunnitelman ja kustan- paa ole voitu noudattaa, vaan niissä kohdin, 71057: nusarvion. Erinäisten suunnitelmaan tehty- missä seurataan nykyistä tietä, tien päälle 71058: jen tarkistusten jälkeen valtioneuvosto vah- on ajettu II tieluokan rakennetta vastaavat 71059: visti 20. 10. 1955 maantien parantamisen päällysrakennekerrokset. Kun otetaan huo- 71060: 286 milj. mk: aan nousevan kustannusarvion mioon n. 30 %: n talvityölisä sekä sittemmin 71061: rajoissa. Suunnitelmaa ryhdyttiin sittemmin tehtyjen rakennemuutosten aiheuttamat li- 71062: joulukuussa 1955 toteuttamaan työttömyys- sämenot, voidaan todeta, että työssä on 71063: työnä sen jälkeen kun Kemissä oli 27. 6. melko tarkoin seurattu piirin alkuperäistä, 71064: 1955 seuraavan kolmivuotiskauden työllisyys- v. 1953 laadittua kustannusarviota. Valtio- 71065: ohjelman käsittelemistä varten järjestetyssä neuvosto on sittemmin 30. 12. 1957 hyväk- 71066: neuvottelutilaisuudessa, jossa oli mukana synyt kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- 71067: myös arvovaltaisia valtiovallan edustajia, nisteriön esityksen tiesuunnitelman muutta- 71068: päätetty pyytää Lapin tie- ja vesirakennus- misesta siten kuin tietä Lapin piiri-insinöö- 71069: piiriä esittämään ko. maantien parantamisen rin tekemän suunnitelman mukaan on ra- 71070: ottamista työttömyyskauden 1955-1956 oh- kennettu ja saatettu miltei valmiiseen kun- 71071: jelmaan. Työllisyyskomitea hyväksyi paran- toon, joten vahvistaminen on tapahtunut 71072: tamistyön työttömyyskohteeksi merkiten kus- jälkeenpäin. 71073: 60 71074: 71075: Tämä maantien parantaminen, johon 30. lystämisestä tervabetonilla. Urakkasopimuk- 71076: 11. 1957 mennessä oli käytetty varoja 737.1 sen mukaan tilaajan tuli maksaa päällys- 71077: milj. mk, on siis tehty huomattavasti kal- teestä 169: 10 mk/m2 ja lisäksi päällysteeseen 71078: liimman suunnitelman mukaan kuin minkä käytetystä tervasta menevä liikevaihtovero. 71079: valtioneuvosto oli aikanaan hyväksynyt, Tämän mukaisesti suoritettiin yhtiölle 4. 8. 71080: vaikka otetaan huomioon työn siirtyminen 1952 päällysteestä 19 881425 mk sekä 71081: talvisaikaan tapahtuvaksi. Lapin tie- ja ve- 950 000 kg: sta tervaa, jonka urakoitsija oli 71082: sirakennuspiiri ei tehnyt ennen töiden aloit- laskuttanut hintaan 4 mk kilolta, liikevaihto- 71083: tamista eikä myöhemminkään tie- ja vesi- veroa 950 000 mk. Kun liikevaihtoverotar- 71084: rakennushallitukselle esitystä vahvistettua kastajat syksyllä 1955 suorittivat yhtiön kir- 71085: tekotapaa koskevan suunnitelman muuttami- janpidon tarkastuksen, he totesivat em. pääl- 71086: sesta. Tie- ja vesirakennushallitus taas esitti lystystyöhön käytetyn tervan hinnan ilmoi- 71087: 13. 10. 1955 kulkulaitosten ja yleisten töi- tetun liian alhaiseksi, minkä vuoksi liike- 71088: den ministeriölle vahvistettavaksi sulan maan vaihtoverotoimisto 17. 2. 1956 tekemällään 71089: aikana suoritettavia töitä varten laaditun, jälkiveropäätöksellä vahvisti tervan hinnaksi 71090: n. 286 milj. mk:n kustannuksia edellyttävän 9 731 mk/tn sekä määräsi yhtiön makset- 71091: suunnitelman, vaikka se jo tällöin oli tietoi- tavaksi jälkiveroa tämän työn osalta 898 890 71092: nen työn sisältymisestä seuraavan työttö- mk ja sille korotusta 3 % eli 26 966 mk vii- 71093: myyskauden ohjelmaan. Tie- ja vesiraken- västyskorkoineen 1. 1. 1953 lukien. Yhtiö 71094: nushallituksen olisi sitä paitsi pitänyt ha- puolestaan laskutti tie- ja vesirakennushal- 71095: vaita Lapin tie- ja vesirakennuspiirin ilmoit- litusta 9. 3. 1956 1 268 422 mk: lla, mihin 71096: tamasta kustannusten noususta, ettei vahvis- em. jälkiveron ja veronkorotuksen lisäksi 71097: tettua suunnitelmaa noudateta. Mainittakoon sisältyi viivästyskorkoa 342 566 mk. Koska 71098: myös, että työ oli työttömyystöiden luokit- tie- ja vesirakennushallitus oli urakkasopi- 71099: telussa pantu vasta kolmannelle sijalle, muksessa sitoutunut maksamaan myös pääl- 71100: mutta otettiin kuitenkin kiireellisesti suori- lysteeseen käytetystä tervasta menevän lii- 71101: tettavaksi. Kun suunnitelman muutos 30. 12. kevaihtoveron, se katsoi yhtiön vaatimuksen 71102: 1957 esitettiin valtioneuvostolle, sillä ei il- kiistattomaksi ja summa suoritettiin momen- 71103: meisesti ollut muuta mahdollisuutta kuin tilta 20 Pl. II: 41, lentokentät ja lentoreitit. 71104: hyväksyä uusi suunnitelma, jonka mukaan Päällystystyö tuli siten n. 6 % kalliimmaksi 71105: työ oli miltei kokonaan tehty, mutta huo- kuin alun perin oli laskettu. Jotta vastai- 71106: mattavasti kalliimmin kustannuksin kuin suudessa vältyttäisiin tämän tapaisilta jälki- 71107: mitä aikanaan vahvistettu suunnitelma edel- vaatimuksilta, olisi vastaavanlaisia sopimuk- 71108: lytti. sia tehtäessä urakkasopimuksen mukaiseen 71109: Työhön on käytetty varoja 30. 11. 1957 yksikköhintaan sisällytettävä myös liike- 71110: mennessä 737 157 774 mk, josta 20 milj. mk vaihtovero. 71111: momentilta 20 Pl. III: 3, maanteiden paran- 71112: taminen, ja loput työttömyysvaroista momen- Asuntovaunujen valmistus. Porin lento- 71113: tilta 20 Pl. IV: 1. Kuten havaitaan, ei kentän alueella ryhdyttiin v. 1955 Turun 71114: uusinkaan kustannusarvio, joka päättyi 680 tie- ja vesirakennuspiirin toimesta valmista- 71115: milj. mk:aan, ole riittänyt edellä mainit- maan tietyömaiden tilapäismajoitusta varten 71116: tuunkaan päivään mennessä maksettuihin asuntovaunuja, aluksi kokeilumielessä. Asun- 71117: kustannuksiin, jotka eivät vielä ole lopulli- tovaunuun voidaan sijoittaa 8 miestä ja ne 71118: set. Tien parantaminen on siten jo näiden varustettiin aluksi keskuslämmityksellä, 71119: tiedossa olevien menojen mukaan tullut mak- mutta myöhemmin siirryttiin nestekaasu- 71120: samaan 10 225 000 mk km: iä kohden. lämmitykseen. Kun vaunujen käyttö osoit- 71121: tautui taloudelliseksi, ryhdyttiin niitä mai- 71122: Helsingin lentokentän päällystystyöstä nitun vuoden lopulla valmistamaan muitakin 71123: maksettu liikevaihtovero. Tie- ja vesiraken- piirejä varten, ja on vv. 1955-1956 valmis- 71124: nushallitus teki 14. 11. 1951 erään yhtiön tettu myös keittiö-, ruokailu- ym. vaunuja, 71125: kanssa urakkasopimuksen Helsingin uuden joiden määrät ja valmistuskustannukset käy- 71126: lentokentän asematason ja yhdystien pääl- vät ilmi seuraavasta taulukosta. 71127: 61 71128: 71129: V. 1955 V. 1956 71130: kpl. mk kpl. mk 71131: Vaunuja, asunto • 0167••••• 0 0 •• 44 244 650 298 116 542 289 71132: keittiö •••••••• 3 0. 0 0 906 062 18 7 862 960 71133: " ruokailu • 10 ••••• 0 •• 158 876 122 13 840 213 71134: " ruokala • 0 ~ ... 0 • 0 • • • 1 495000 71135: " ruokasuoja ........ 32 3 285 000 71136: " sauna 0 11 71137: ..... 0 •••••• 3 865168 34 11907 218 71138: " toi.misto •• 0. 0 0 •• 0. 1 225 000 71139: " 71140: Yhteensä 182 49174 756 506 154157 680 71141: 71142: Asuntovaunun hinnaksi saadaan v. 1956 toimittua sitä ennen pari vuotta väliaikai- 71143: edellä olevan mukaan keskimäärin 391 081 sena. Tiemestaripiirejä on 9. Kertomusvuon- 71144: mk, mikä on 48.5 % korkeampi kuin v. 1955. na oli maanteitä kunnossapidettävänä 1 889 71145: Erotus johtuu kuitenkin suurimmalta osalta km eli 6.3 km toimihenkilöä kohden. Valtion 71146: siitä, että v: n 1955 hintaan ei sisälly sisus- omistamia rakennuksia oli 90, joissa tilaa 71147: teiden arvoa. Sisusteineen oli asuntovaunun yhteensä 9 310.8 m2. Siitä oli varastotilojen 71148: valmistushinta v. 1955 335 000 mk ja v:n osuus 3 256.2 m2, autotallien ja korjaamoi- 71149: 1956 lopussa 445 000 mk. den 2 096.5, asuin- ja vierashuoneiden 71150: Hankittaessa edellä mainittujen vaunujen - 1 750.4, toimistohuoneiden 245.7 ja muiden 71151: valmistusta varten koneita ja raaka-aineita, tilojen 1 962.0 m2. Varsinaisia asuinraken- 71152: ne on kirjattu Turun tie- ja vesirakennus- nuksia oli 19, kaikki puurakenteisia, joissa 71153: piirin tileissä erinäisten velallisten ja velko- huoneita yhteensä 74. Sen lisäksi oli 10 auto- 71154: jien tilille. Valmistuneista vaunuista on las- tallirakennuksessa yhteensä 19 asuinhuonet- 71155: kutettu ao. piiriä, joka on laskun summalla ta ja yhdessä varastorakennuksessa 2. Ra- 71156: rasittanut työttömyysmäärärahaa 20 Pl. kennukset, jotka suurimmaksi osaksi ovat 71157: IV: 1 ja sitä työkohdetta, jonka käyttöön uusia, olivat ilmoituksen mukaan kunnollisia 71158: vaunu on ensinnä siirretty. Tie- ja vesiraken- muutoin paitsi, että autojen rasvaus- ja pe- 71159: nushallituksen tilinpäätöksen bilansissa on sutilat olisi ollut suunniteltava erikseen, jota 71160: po. asuntovaunujen valmistukseen sidotut paitsi autotallien valaistuksen ja ilmastoin- 71161: varat käsitelty tie-, silta- ym. töiden ennak- nin suhteen tuntui olevan huomauttamista. 71162: kona erinäisten velallisten ja velkojain tilillä Parhaillaan oli käynnissä 2 tukikohdan ra- 71163: määrältään v. 1956 35 939 982 mk ja v. 1955 kentaminen. Kumpaankin tulee tyyppipii- 71164: 38 634 043 mk. Siten on tällä summalla jää- rustusten mukaiset tiemestarin asuntotalot 71165: nyt rasittamatta momenttia 20 Pl. IV: 1, 560 m3 (124 m2 ynnä konttori 17 m2), 71166: vaikka tie- ja vesirakennushallitukselle oli autotallirakennus 2 200 m3 ja varastoraken- 71167: kertomusvuonna myönnetty varoja työmai- nus 870 ms. Kustannusarvio oli toisessa 28 71168: den ennakkohuollon järjestämiseen. Varoja milj. mk ja toisessa 30.7 milj. mk eli n. 71169: tähän tarkoitukseen pyydettäessä ei kuiten- 8 500 mk/m3. Varoja oli niihin myönnetty 71170: kaan liene esitetty, että määräsumma ennak- 16.8 milj. mk momentilta 20 Pl.II: 5311 val- 71171: kohuollon varoista tullaan käyttämään asun- tion huonerakennustyöt, ja 14.5 milj. mk 71172: tovaunujen valmistuskustannuksiin. Toisaalta työllisyysvaroista momentilta 20 Pl. IV: 1. 71173: on sitä paitsi huomautettava, että tällaisilla Vuokrattuna oli konttorin käyttöön Suo- 71174: hankinnoilla, jotka tarkoittavat pitkäaikai- men Pankin talosta 605 m2, vuokran ollessa 71175: seen käyttöön tulevan kaluston hankkimista 222 260 mk kuukaudessa, valtionrautateiltä 71176: ja jotka todennäköisesti vain osittain tule- varastotiloja sekä maaseudulla 2 tiemesta- 71177: vat käytettäviksi työttömyystöissä, ei olisi rin toimistoa yksityisiltä. 71178: ollut lainkaan rasitettava työttömyys- vaan 71179: varsinaista määrärahaa. Piirin menot olivat v. 1956 1 488.7 milj. 71180: mk, joista suurimmat erät olivat työllisyy- 71181: Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. den turvaamiseen momentilta 20 Pl. IV: 1 71182: käytetty 1 039.4 milj. mk ja toiseksi maan- 71183: Keski-Suomen tie- ja vesirakennuspiiri, teiden kunnossapitoon momentilta 12 Pl. 71184: 4. 9. 1957. Piiri vakinaistettiin v. 1950, sen V: 1 käytetty 308.9 milj. mk. Edellisiä va- 71185: 62 71186: 71187: roja käytettiin mm. huollon ennakkojärjes- teesta mainittakoon, että talossa olevien 22 71188: telyyn ja muihin valmistelutöihin 28.0 milj. asuinhuoneiston, jotka eivät ole virka-asun- 71189: mk ja mm. autotallin rakentamiseen piirin toja, vuokrat olivat 110-130 mk/m2, kun 71190: varastoalueelle Jyväskylään 13.5 milj. mk. samanaikaisesti Suomen Pankin talossa ole- 71191: Missä määrin erinäisiin menoihin on 1. 7- vista virastohuoneistoista maksettiin vuok- 71192: 31. 12. 1956 käytetty varsinaisia ja kuinka raa yli 300 mik/m2. Talossa oli kertomus- 71193: paljon työllisyysmäärärahoja, ilmenee seuraa- vuonna suoritettu erinäisiä korjauksia, joi- 71194: vasta: den kustannukset, 465 342 mk, oli maksettu 71195: tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien, 71196: Varsinaisia Työllisyys- autotallien ja asuntojen rakentamiseen 20 Pl. 71197: määrä· n1äärä .. 71198: rahoja rahoja II: 36/54 ja 20 Pl. II: 42/56 osoitetuista 71199: % % varoista. Tämä määräraha ei kuitenkaan ole 71200: Palkkakustannukset . . . . 40 29 tarkoitettu tällaisia menoja varten. 71201: Tarveaineet ja laitteet . . 42 13 Piirin alueella oli parhaillaan rakenteilla 71202: Autokuljetukset . . . . . . . 6 17 5 uuden tuikikohdan rakennukset, mitkä tuki- 71203: Työkoneiden käyttö . . . . 4 37 kohdat ovat uuden tielain OO.ellyttäminä 71204: Muut kustannukset . . . . 8 4 perustetut. Kuhunkin tukikohtaan tulee 71205: ----------------------- 71206: Yhteensä 100 100 750 ms:n suuruirum tiemestarin asuinraken- 71207: nus, 1 000 ms: n suuruinen varasto rakennus, 71208: Työllisyystöissä on kertomusvuonna tullut molemmat puusta, sekä kivin·en autotallira- 71209: ilmi eräitä väärinkäytöksiä, joihin on todettu kennus, tilavuudeltaan 2 050 ms. Kaikki ra- 71210: syyllistyneen 15 henkilöä. Asianomaiset on :kennustyöt on tarkoitus tehdä työttömyys- 71211: tuomittu. Ilmoituksen muka:an on työnjohto- töinä, ja oli ne kesäkuun alussa keskeytetty, 71212: ja toimistohenkilökunnasta ollut suuri puute, mihin mennessä rakennukset oli saatu vesi- 71213: kun yhtäkkiä on jouduttu panemaan käyn- kattoon. Arvion mukaan asuntorakennuksen 71214: tiin suuria työttömyystöitä. kuutiohinnaksi tuLee 6 500-7 000 mk, va- 71215: Maanteiden kunnossapitomäärärahasta on rastorakennuksen 4 000 mk ja autotalliraken- 71216: maksettu kesäkunnossapitomenoja 98.9 milj. nuksen, johon myös tulee yksi asunto, 7 500 71217: mk, talvikunnossapitoon käytetty 19.9 milj. mk. Rakentaminen on yhtä tuikikohtaa lu- 71218: mk, tarvikkeiden hankintaan ja varastointiin kuun ottamatta annettu osaurakoina tehtä- 71219: 87.1 milj. mk, autoihin, ikoneisiin ja työväli- väksi. Töiden siirtämisestä rakentamisen kan- 71220: neisiin 52.3 milj. mk, siltojen, lossien ja nalta epäedullisempaan ajankohtaan arvel- 71221: rumpujen lresäkunnossapitoon 17.2 milj. mk, tiin aiheutuvan noin miljoonan marka.n lisä- 71222: rakennuksiin 6.6 milj. mk j:a yleisiin kus- kustannus tukikohtaa kohden. Aikaisemmin 71223: tannuksiin 26.9 milj. mk. Kokonaismenot ei rtässä piirissä ole rakoonettu lainkaan 71224: olivat kunnossapidettävää maantiekilometriä :asuntoja tiemestareille, koska sitä ei ole pi- 71225: ikohden 163 453 mk. Kaluston suhteen mai- detty tarkoituksenmukaisena, mutta nyt on 71226: nittiin, että käytössä olevat tiehöylät ovat tie- ja VJeSirakennushallitus suunnitellut 71227: teholtaan heikkoja ja myös lukumäärältään uudet tukikohdat rakennettaviksi edellä se- 71228: riittämättömät, soran murskaimista on puute lostetulla tavalla. 71229: ja lananvetotraktorit ovat vanhoja. Samoin Piirin ikorja:amossa sekä varasto- ja auto- 71230: kaivattiin työnjohdon käyttöön maastoautoja :tallirakoonuksessa, jotka sijaitsevat eri pai- 71231: rakennustyömaille. koissa Vaasan kaupunkia, oli kertomusvuonna 71232: suoritettu lämpö- ja vesijohtojen sekä eräitä 71233: Vaasan tie- ja vesirakennuspiiri, 17. 7. muita korjauksia. Vetelin tiemestaripiirin 71234: 1957. Piirin konttori sijaitsi sitä varten ra- autotallirakennukseen oli asennettu keskus- 71235: ~ennetussa valtion rakennuksessa, jonka 6 lämmitys- ja vesijohdot. Kustannuksilla, 71236: kerroksesta vain runsaat 2112 kerrosta oli jotka kohosivat 67 4 276 mk: aan, oli rasitettu 71237: virastokäytössä, loppuosan ol1essa ·asuntoina. varastosuojien, korjaamojen, autotallien ja 71238: Talon suunnittelua, sen rakentamisen rahoit- asuntoje:n rakentamiseen osoitettua määrä- 71239: tamista samoin kuin talon käyttöä valtion- raha:a. Mikäli uuden rakentamisesta ei ole 71240: tilintarkastajat ovat arvostelleet v·arainhoito- kysymys, olisi käytettävä momentilla 15 Pl. 71241: vuotta 1952 koskevassa kertomuksessaan (ss. I: 1 korjauksiin ja pienehköihin uusimistöi- 71242: 56-57). Tarkastuspäivänä vallinneesta tilan- hin osoitettuja varoja. 71243: 63 71244: 71245: Piiri on huolehtinut v. 1957 myös Vaasan myysmäärärahojen ja varsinaisten työmäärä- 71246: lentolrentälle .tulevien ,asuinrakennusten ra- rahojen välinen epäsuhde erityisen silmiin 71247: kentamisesta. Suunnitelman mukaan sinne pistävä. Niinpä on maanteiden parantami- 71248: rakennetaan kaikkiaan 5 kahden perheen seen (784 km) käytetty varsinaisia määrä- 71249: ~asuntotaloa, joista 2 oli tarkastuspäivänä rahoja vain 6.5 milj. mk, kun taas työttö- 71250: VJeSikatossa. Rahoitus on tapahtunut valtion myysmäärärahojen käyttö on noussut 1887.4 71251: huonerakennustöihin ja työllisyystöihin osoi- milj. mk:aan. Samoin on maanteiden raken- 71252: tetuista varoista. Erillin,en sauna- ja pesu- tamiseen (113 ik:m) käytetty varsinaisia työ- 71253: tuparakennus huomioon ottaen käsittää kukin määrärahoja vain 1.5 milj. mk ja työttömyys- 71254: rakennus 670 ms, ja kun kustannusarvio on määrärahoja 228.1 milj. mk sekä lentokent- 71255: 7 milj. mk, tulee kuutiohinnaksi ilman tont- tien rakentamiseen varsinaisia määrärahoja 71256: tia 10 448 mk, mikä tuntuu tkalliilta. Raken- vain 0.8 milj. mk ja työttömyysmäärärahoja 71257: taminen oli alkuvaiheessa suoritettu omana 99.6 milj. mk. v,arsinaisten määrärahojen 71258: työnä, mutta jatko oli tarkoitus antaa ura- vähäisyydestä voisi päätellä, ettei maantei- 71259: kalla tehtäväksi. Kertomusvuonna aloitettu den rakentamiseen piirin alueella olisikaan, 71260: lentokonesuojan rakentamin:en päättyi seu- olemassa todellista tarvetta. Näin ei luon- 71261: raavana vuonna. Rakennus tuli yhdysteineen !Ilollisestrkaan voi olla, vaan ilmeisesti sen 71262: maksamaan 63 milj. mk ja tehtiin niinikään vuoksi, ~että on pidetty varmana huomatta- 71263: työttömyystyönä. Kun v:n 1957 menoar- van työttömyyden syntymistä piirin alueella, 71264: vion momentilla 20 Pl. II: 40 Vaasan lento- ei varsinaisia työmäärärahoja ole sen käytet- 71265: kentän kestopäällystY'kseen osoitettua 50 milj. täväksi :rp.yönnetty, vaan ne on osoitettu sel- 71266: mk: n 'ehdollista määrärahaa ei vahvistettu, laisille piireille, joiden alueella ei ole otak- 71267: on pää1riitotie tehty toistaiseksi sorapäällys- suttu syntyvän samaa suuruusluokkaa olevaa 71268: teiseksi. Mainittakoon, että lentokentän pe- työttömyyttä. Määrärahojen kerrotusta epä- 71269: rustamiseen on 30. 6. 1957 mennessä käy- normaalista suhteesta on seurauksena, ettei 71270: tetty varoja yhteensä 383.0 milj. mk, josta työkautta saada läpivuotiseksi eikä kutakin 71271: maapohjan pakkolunastukseen 4.7 milj. mk, työtä ole mahdollista suorittaa sille parhai- 71272: kentän kuntoonpanoon 309.2 milj. mk ja ten soveltuvana vuodenaikana. Nämä seikat 71273: rakennuksiin 69.1 milj. mk. Varoista on eivät voi olla vaikuttamatta ikokonaiskustan- 71274: ainoastaan 32 milj. mk lentokenttien raken- nusten muodostumiseen. Niin ikään on työt- 71275: tamiseen osoitettuja varoja, kun taas momen- tömyystöiden ikausiluontoisuudesta seurauk- 71276: tiUa 20 Pl. III: 6 osoitettuja työsiirtola- sena tilapäisen henkilökunnan huomattava 71277: varoja on käytetty 248.3 milj. mk sekä val- kasvu OS8Jksi vuotta, jolloin eå. ole aina mah- 71278: tion huonm-a:kennustöihin ja työllisyyden tur- dollista kiinnittää riittävää huomiota tämän 71279: vaamiseen osoitettuja varoja 102.7 milj. mk. henkilökunnan tasoon ja joka asettaa erityi- 71280: Kirjanpidon ja kassan tarkastus ei anta- sen suuret vaatimukset töiden suorittamisen 71281: nut aihetta huomautuksiin. Suoritus saata- ja varainkäytön valvonnalle. 71282: vista, jotka olivat aiheutuneet siitä, että Kun valtiolla ei Oulun kaupungissa ole 71283: eräät !kunnat olivat lupautuneet osallistu- virastotaloa, on piiriä varten hankittu vuok- 71284: maan määräprosentilla maanteiden paranta- rahuoneisto, jonka pinta-~ala on 813.5 m2 ja 71285: mistöiden kustannuksiin, oli joilta:kin kau- jonka vuokra on 375-425 mk m2: Itä kuu- 71286: pungeilta viivästynyt. Ilmoitettiin, etteivät kaudessa. Kun huoneisto on muodostettu 71287: kaupungit olleet aina halukkaita määräajassa useammista yksityisasunnoiksi tarkoitetuista 71288: niitä maksamaan, koska mm. ennakkoperintä- huoneistoista, ei se. täysin tyydytä piirikont- 71289: varojen suoritus niille oli valtion kas.·~akriisin torin tarpeita. Piirin käytössä olevan kone- 71290: vuoksi viivästynyt. Viivästyskorkoa ei ollut kannan ilmoitettiin olevan tyydyttävän, tosin 71291: peritty. aurausau:toista vielä oli ollut osittaista puu- 71292: Oulun tie- ja vesirakennuspiiri, 21. 5. 1957. tetta. Piirin keskusvaraston ja -korjaamon 71293: Kjertomusvuonna on piiri käyttänyt eri tar- rakennustöihin otaksuttiin päästävän kulu- 71294: koituksiin osoitettuja työmäärärahoja kaik- van talven aikana. 71295: kiaan 2 417.2 milj. mk, josta varsinaisia työ- Kainuun tie- ja vesirakennuspiiri, 17. 9. 71296: määrärahoja 98.2 milj. mk eli 4.1% ja työt- 1957. Kertomusvuonna on piirin varojen 71297: tömyysmäärärahoja 2 319.0 milj. mk eli käyttö noussut 2 036 milj. mk:oon, joista 71298: 95.9 %. Eräiden töiden osalta on työttö- suurin osa on ollut työttömyysvaroja. Mo- 71299: 64 71300: 71301: mentilla 20 Pl. IV: 1 tuloa tuottamattorniin tyi s:e 82 milj. mk: aan. Kustannustason nou- 71302: pääomamenoihin työllisyyden turvaamiseksi. sun ja suunniteLmaan tehtyjen muu,tosten ja 71303: osoitettuja varoja on nimittäin käytetty lisäysten johdosta ovat tähänast:isetkin kus- 71304: 1 304.8 milj. mk, josta kesäaikana 260.1 milj. tannukset huomattavasti ylittäneet alkupe- 71305: mk, sekä momentilla 20 Pl. UI: 6 työsiirto- räisen kustannusarvion. Lentokentän mken- 71306: loille, työleireille ja vankisiirtoloille järj'es- taminen on miltei yksinomaan rahoitettu 71307: tettäviin töihin osoitettuja varoja 227.9 milj. työttömyysmäärärahoilla. 71308: mk eli yhteensä 1 532.7 milj. mk. V. 1957 Kentän kuntoonpanotyöt aloitettiin v. 1951 71309: oli työttömyysvaroja jo tarkastuspäivään ja on niihin marraskuun 1957 loppuun men- 71310: mennessä ~~äytetty enemmän kuin koko kerto- nessä käytetty varoja yhteensä 452.6 milj. 71311: musvuoden aikana. Tteistä v,almistui kerto- mk, joista 428.4 milj. mk tuloa tuottamatto- 71312: musvuoden aikana 165 km, kun taas sanotun rniin pääom~JIDenoihin työttömyyden torju- 71313: vuoden lopussa keskeneräisten teiden yhtei- miseksi ja 18.0 milj. mk valtion huoneraken- 71314: nen pituus oli 168.3 km. Kun teiden raken- nustöihin sekä vain 6.2 milj. mk lentokent- 71315: tamiseen oli käytettävissä miltei yksinoma;a.n tiin ja lentoreitteihin osoitetuista määrära- 71316: työttömyysvaroja, on työt työttömyyskauden hoista. Tähän mennessä on rakennettu 1 800 71317: päättyessä useasti jouduttu keskeyttämään m:n pituinen ke.stopäällysteinen pääkiitoti.Je 71318: sellaisessa vaiheessa, mikä ei olisi tullut ky- ja 1 400 m: n pituinen sorapäällysteinen sivu- 71319: symykseen, jos tarkoitukseen olisi ollut käy- kiitotie, alkuperäisen suunnitelman edcllyt- 71320: tettävissä säännönmukaisia määrärahoja. Kes- täessä sorapeitteiset 1280 m:n ja 900 m:n 71321: keytyshaittojen väitettiin kuitenkin ,Pääasial- pituiset kiitotret. Mainituilla varoilla on li- 71322: lisesti kohdistuneen liikenteeseen aiheutta- säksi suoritettu nurmetusta 45 ha:n alueella, 71323: matta välittömiä vahinkoja valtiolle. Eräissä salaojitus.. ja viemärityöt, rakennettu vesi- 71324: tapauksissa oli suoranaisia kustannuksia ai- johtolaitos, väliaikaiset asuin-, hallinto- ja 71325: heutunut puomivartioiunista paikoilla, joissa va~astorakennukset sekä lähestymisvalolinjat 71326: silta oli saatu valmiiksi, mutta pengerrystyöt ja sähköjohdot. Joulukuussa 1957 on työlli- 71327: jääneet suorittamatta töiden keskeytyessä. syysvaroilla lmksi aloitettu pää:kiitotien mo- 71328: Työttömyystöiden huomattavasta runsaudesta lempien päiden jatkaminen 100 m:llä selkä 71329: luonnollisesti on johtunut, että suhteellisen asematason la;ajentaminen kestopäällysteisenä 71330: lyhyttä aikaa varten on ollut palkattava tila- lentokonehallille, joiden töiden kustannusar- 71331: päistä työnjohtohenkilöstöä ja hankittava vio nousee 47.0 milj. mk:aan. 71332: työkoneita, ja on töiden suorittamisen ja va- Kentän pysyväisistä huonerakennuksista 71333: rainkäyrtön valvonta asettanut piirin vakinai- on tähän mennessä valmistunut vain 3 27 4 71334: sen henkilöstön kovalle koetukselle. Huomat- ms :n suuruinen, kivirakentein autotalli, joka 71335: tavampia väärinkäytöksiä ei kuitenkaan il- viemäri- ym. töineen on mwksanut 32.3 milj. 71336: moitettu havaitun. Piirin oman konekannan mk. Kleväällä 1957 on aloitettu 3 076 m3:n 71337: ollessa vähäisen, on vuokrakoneita erityisesti suuruisen, kivirakenteisen asema- ja lennon- 71338: työttömyyskautena ollu,t otettava runsaasti. varmistusrakennuksen rakentaminen, jonka 71339: Näistä suoritettavat korvaukset ovat kuiten- ilrnstannusarvio on 40 milj. mk. Kesken on 71340: kin kilpailun puutteessa olleet liian korkea;t. niin ikään v·esijohdon, kaivoo, pumppuhuo- 71341: Suunnitelmia on ityöttömyystöitäkin varten neen ja vesisäiliön rakentaminen, joiden kus- 71342: ennätetty valmistaa riittävästi. tannusarvio päättyi 27 milj. mk:aan. Joulu- 71343: Kun piirikonttoria varten aikanaan hanki- kuussa 1957 on aloitettu puurakenteisten, 71344: tussa puurakennuksessa 'ei ollut riittävästi 24 000 ffi3: n suuruisen lentokonehallin ja 71345: toimistotiloja eikä sellaisia rakennuksen ul- 2 200 m 3 : n suuruisen 8 perheen rivitalon ra- 71346: lakkolmrrO'kseen paloturvallisuussyistä enää kennustyöt. Edellisen kustannusarvio on 84 71347: voinut sijoittaa, vaikka siellä tilaa olisi ollut- milj. mk ja jäLkimmäisen 34 milj. mk. Mai- 71348: kin, oli tarvittava lisätila 100 m2 kuluneena nittuihin huonerakennustöihm, joiden kus- 71349: vuonna vuokrattu yksityiseltä 70 000 mk: n tannusarviot nousevat yhteensä 217.3 milj. 71350: kuukausivuokra;sta, johon sisäLtyi lämmitys mk: aan, on käytetty yksinomaan työttömyys- 71351: ja siivous. määrä:rtaho ja. 71352: Oulun lentokenttä, 21. 5. 1957, Ensimmäi- Edellä mainittuj:en kustannusten lisäksi on 71353: nen kustannusarvio lentokentän rakentami- tähän mennessä suoritettu lentokenttää var- 71354: seksi Oulunsaloon on tehty v. 1949 ja päät- ten pakkolunastetun alueen ulkopuolella 71355: 65 71356: 71357: kasvurajoitus-, metsänkaato- ja lähestymis- käytetty vain 15.2 milj. mk. Kenttä on 71358: valolinjan sekä avoviemärin rakentamisesta avattu yleiselle liikooteelle 22. 6. 1956 ja 71359: aiheutuneita korvauksia 1.4 milj. mk työttö- on sen käyttö toistaiseksi ollut verraten vä- 71360: myysvaroista. häistä. Kertomusvuonna saapui kentälle 549 71361: Lentokenttää varten tarvittava maapohja konetta sekä saapui ja lähti yhteensä 7 691 71362: sekä soran- ja kivenottoalueet on hankittu matkustajaa. 71363: pakkolunastusteitse. 400 ha: n suuruisen maa- Tämänkin lentokentän rakentamisen yhtey- 71364: pohjan pakkolunastu:skorvauksena on kulu- dessä on todettava, tettei huomattavan inVIes- 71365: 'neena vuonna suoritettu 76.4 milj. mk, jota tointikohteen rakentamista ole suoritettu yh- 71366: vastoin 6 ha: n suuruisesta lisäsoranotto- den yhtenäisen määrärahan puitteissa ja ettei 71367: alueesta määrättyä 37 milj. mk:n korvausta kokonaiskustannusarviota suunnitelmineen ole 71368: ei vielä ole maksettu, vaan on tätä kohtuut- eduskunnalle ilmoitettu määrärahaa tarkoi- 71369: toman suurelta vaikuttav,aa korvausta kos- tukseen 'CJlSi kertaa esitettäessä. 71370: keva asia asianomaisessa alioikeudessa vielä 71371: vireillä. Valtion ja pulun kaupungin välillä Tie- ja vesirakennushallituksen Laukaan 71372: 23. 10. 1952 tehdyn sopimuksen mukaan on keskuskorjaamo, 5. 9. 1957. Korjauspajara- 71373: Oulun ,fuaupunki sitoutunut hankkimaan maa- kennus oli täysin tyydyttävä laajuutensa ja 71374: pohjan ja lentokentän ral\!enrtustyötä varten kuntonsa puolesta. Myös koneita oli riittä- 71375: tarvittavat soran- ja kivenottoalueet sekä västi ja ne täysin käyttökelpoisia. Epäkoh- 71376: vastaamaan pakkolunastuskustannuksista. tana voidaan pitää erillisen autotalliraken- 71377: nuksen puuttumista. Korjaushallia on jou- 71378: Maapohjan ja soranottoalueiden sekä ko- duttu käyttämään autotallina, johon on yön 71379: neiden ja laitteiden hankintahintoj,a lukuun ajaksi ollut sijoitettava useita 'autoja, koska 71380: ottamatta nousevat kentän ja käynnissä ole- vain henkilöautotalli on olemassa. Varsinkin 71381: vien huonerakennustöiden kustannukset yli kylminä vuodenaikoina on autojoo pakokaa- 71382: 700 milj. mk:an. Kun tämän lootokentän suista ollut haittaa hallissa työskenteleville. 71383: rakentamista varten ei o1e esitetty myönnet- Toisena epäkohtana mainittakoon varastotilo- 71384: täväksi erityistä määrärahaa, vaan sen ra- jen riittämättömyys. Keskuskorjaamassa tai 71385: kentaminen on rahoitettu työttömyysmäärä- oikeammin varikossa joudutaan varastoimaan 71386: rahoilla, ei näinkään huomattavan rakennus- huomattavat määrät koneita ja tarvikkeita. 71387: työn aloittamista ja sen ikokonaiskustannus- Ntinpä kertomusvuoden lopussa oli omien 71388: arviota ole alistettu eduskunnan hyväksyttä- koneiden arvo 52.5 milj. mk, mutta tie- ja 71389: väm. vesirakennushallitukselle kuuluvien varastoi- 71390: Kajaanin lentokenttä, 17. 9. 1957. Kentän tujen koneiden arvo 95.6 milj. mk. Erityi- 71391: ralrem.nustyöt oli aloitettu v. 1954, ja oli sesti on ollut puute lämpimistä varastoista, 71392: 1 500 m: n pituinen, sorapäällysteinoo pää- minkä vuoksi moottoreita ym. koneita ja tar- 71393: kiitorata valmis. Sen sijaan toisen 1 300 vikkeita on jouduttu varastoimaan kylmiin 71394: m: n pituisen kiitoradan rakentaminen oli suojiin. 71395: kesken. Kentälle on mkennettu puuraken- Henkilökuntaa oli 109. Korjaamos.sa ei 71396: teinen 2 100 ms: n asemarakennus sekä kivi- yleensä ole tehty muita kuin tie- ja vesira- 71397: rakenteinen 2 990 m3:n suuruinen autosuoja- kennushallituksen töitä. K:ertomusvuoden ti- 71398: rakennus. Kertomusvuoden loppuun men- linpäätös osoitti n. 4 milj. mk:n tappiota. 71399: nessä on kentän rakentamiseen käytetty va- Hinnoittelussa on yleiskustannuslisänä käy- 71400: roja yhteensä 231.3 milj. mk. Tästä mää- tetty 65 %, mikä ilmeisesti on ollut liian al- 71401: rästä on käytetty itse kentän kuntoonpanemi- hainen ja on sittemmin 1. 1. 1957 nostettu 71402: seen 176.6 milj. mk ja huonerwkennustöihin 75% :iin ja 1. 8. 1957 80% :iin. Tarveaine- 71403: 54.6 milj. mk. Kustannuksilla on rasitettu varastojen arvo oli vuoden lopussa 101 milj. 71404: tuloa tuottamattorniin pääomamenoihin työlli- mk, vahvistetun ·enimmäismäärän ollessa 100 71405: syyden turvaamiseksi osoitettuja määrära- milj. mk. Yli puoli vuotta vanhempia saata- 71406: hoja 203.0 milj. mk:lla ja valtion huone- via oli perimättä 663 315 mk, josta 241 228 71407: rakennustöihin osoitettua määrärahaa 13.0 mk vv:lta 1951-1952. Osa niistä on katsot- 71408: milj. mk: lla, kun sitä vastoin lentokenttiin tava menetetyiksi ja olisi niin ollen poistet- 71409: ja lentoreitteihin osoitettua määrärahaa on tava tileistä. 71410: 71411: 9 2088/58 71412: 66 71413: 71414: Rakennushallitus. rattava niitä erikseen. Tilinpidollista kirja- 71415: vuutta on lisännyt myös se, että samaltakin 71416: Valtion uudisrrnkennuksia varten on tulo- momentilta on voitu varoja myöntää sekä 71417: ja menoarvion 20 Pl. II luvussa vuosittain suoraan että kiertoteitse. Siten on esim. Hir- 71418: myönnetty määrärahat ryhmiteltyinä hallin- vaan metsäkoulua varten myönnetty momen- 71419: nonhaarojen mukaan. Tilias,etuksen 5 § :n tilta 19 Pl. VI: 1 suoraan rakennushallituk- 71420: edellyttämistä tulo- ja menoarvion otteista selle 40 milj. mk ja metsähallituksen kautta 71421: 30 milj. mk. 71422: on voitu havaita, että vain vähäinen osa 71423: uudisrakennusmäärärahoista on osoitettu suo- Tilinpidon selvyyden ja määrärahojen käy- 71424: raan asianomaiselle tilivirastol1e, suurimman tön valvonnan kannalta katsoen sekä asiain 71425: osan ollessa jakamattomia määrärahoja. Mil- hoidon helpottamiseksi yleensä olisi aina, mil- 71426: loin rakennushallitus on huolehtinut sellaisen loin uudisrakennukset tullaan rakientamaan 71427: uudisrakennuksen rakentamisesta, johon on rakennushallituksen toimesta, uudisrakennus- 71428: käytetty jwkamattomia määrärahoja, varat on määrärahat asetettava suoraan rakennushal- 71429: toimitettu sille joko siten, että raha-asiain- lituksen käytössä olevi:ksi määrärahoiksi. Sa- 71430: valiokunnan käsittelyn tapahduttua asian- moin olisi uudisrakennuksiin tal'koitetut työl- 71431: omainen ministeriö on asettanut varat suo- lisyysv,arat yleensä myönnettävä suoraan ra- 71432: raan rakennushallituksem. käyttöön tai siten, k!ennushallitukselle. 71433: että ministeriö on asettanut varat itsensä tai 71434: alaisensa viraston käytettäväksi, jolloin ra- 71435: kennushallitus on saanut varoihin käyttöoi- 71436: keuden lähetteiden tilin välityksellä. Lähet- Lääninrakennustoimistot sekä erinäisten 71437: teiden tilin kautta rwkennushallitus on rasit- valtion kiinteistöjen hoitomenot. 71438: tanut asianomaisen tiliviraJSton menomomoo.t- 71439: tia tavallisesti vuoden lopussa tekemällään Rovaniemen virastotalo, 7. 9. 1957. Tämä 71440: tili-ilmoituksella pidettyään siihen saakka va- nelikerroksinen, kivirakenteinen ja 13 200 71441: roja velallisten tilillä. Tilisäännön 34 § : n m3:n suuruinen rrukennus on valmistunut 71442: määräystä siitä, että lähetteiden tiliä rasit- heinäkuussa 1955. Rakennuskustannukset 71443: tavan tai hyvittävän on toiselle tilivirastolle ovat nousseet 123.3 milj. mk:aan ja on ne 71444: lähetettävä tilitoimesta ilmoitus tarpeellisine suoritettu vv: n 1954--1955 valtion huoDJe- 71445: liitteineen, ei ole voitu noudattaa, koska ra- ralrennustöihin ja tuloa tuottamattorniin pää- 71446: kennusta koskevan tiliaineiston tulee jatku- omamenoihin työttömyyden torjumiseksi osoi- 71447: vasti olla rakennushallituksen saatavissa. Lä- tetuista varoista. Rakennus vaikutti asian- 71448: hetteiden tilin käyttämiseen liittyy sitä paitsi mukaiselta eikä siinä ole havaittu sanottavia 71449: eräitä muita hankaluuksia ja mahdollisuus virheellisyyksiä eikä puutteellisuuksia. Raken- 71450: tilierojen syntymiseen. Rakennushallituksen nukseen on sijoitettu maanmittauskonttori, 71451: kannalta on tuottanut määrättyjä teknillisiä maanviljelysinsinööripiiri, metsähallituksen 71452: vaikeuksia se, että edellä mainittujen velal- piirikonttori, Vlerolauta:kunta, työvoima-asiain 71453: listen tilille kirjattavien varsinaisten uudis- toimisto, sotilaspiiri sekä käsi- ja pienteolli- 71454: rakennusmäärärahoj'en lisäksi samoja rwken- suuden neuvontatoimisto. Lisäksi on raken- 71455: nuksia varten on voitu myöntää työllisyys- nuksessa virkamiesruokala, jonka pito-oikeus 71456: varoja. Nämä on myönnetty joko suoraan on annettu valtion ravitsemiskeskukselle, sekä 71457: tai kiertoteitse 'esim. siten, että kulkulaitos- talonmiehen asunto. 71458: ten ja yleisten töiden ministeriön työvoima- Heikommin suunnitellulta ja rakennetulta 71459: asiain osasto on osoittanut varat sisäasiain- kuin errn. virastotalo vaikutti joulukuussa 71460: ministeriölle, joka puolestaan on osoittanut 1951 valmistunut ns. Rovaniemen poliisitalo. 71461: ne lääkintöhallitukseHe ja tämä taas ralren- Tämän rakennuksen tilavuus on 17 600 m3 71462: nushallituksel1e. Kun samalla määrärahakir- ja ovat rakennuskustannukset nousseet 87.0 71463: jeellä samaaikin kohdetta Jmskievana on voitu milj. mk:aan. Rakennuksen valmistumisen 71464: osoittaa siirtomäärärahoja (huonerrukennus- jälkeem. on sen vuosikorjauksiin käytetty 71465: määrärahat) ja 'arviomäärärahoja (20 Pl. varoja vv. 1953-1956 yhteensä 1.5 milj. mk, 71466: IV: 1), on velallisten tilejä ollut avattava pääasiallisesti maalaustöihin. Pahimmat ra- 71467: useita samaakin kohdetta koskevina ja seu- kennuksessa havaitut puutteellisuudet ovat 71468: 67 71469: 71470: olleet ilmastointilaitteiden hormien tukkeutu- miokunnan arkisto. Tämän lisäksi on raken- 71471: miset sekä kostealle alustalle kiinnitettyj,en nuksessa 14 asuinhuoneistoa, joiden suuruus 71472: korkkimattojen lahoaminen. Tähän raken- vaihteLee 15 m2 :stä 93 m2: iin. Nämä huo- 71473: nukseen on sijoitettu Lapin tie- ja vesiraken- neistot ovat taloon sijoitettujen virastojen 71474: nuspiiri, poliisilaitos, käräjähuoneisto ja tuo- palveluksessa oleville henkilöille vuokrattuina. 71475: 71476: 71477: 71478: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat 71479: hallinnonhaarat. 71480: Valtiontilintarkastajat ovat toimittaneet ohella toimittaneet aluksenmittauksia ja saa- 71481: paikallistarkastukset Vaasan ja Oulun tek- neet tästä sivutyöstä aluksenmittauksesta 71482: nillisissä kouluissa, Keski-Suomen ja Poh- annetun asetuksen mukaiset palkkiot. Teh- 71483: jois-Pohjanmaan keskusammattikouluissa, tävä on käsittänyt sekä ulkolaisten että koti- 71484: Pohjanmaan ruotsinkielisessä keskusammat- maisten alusten mittauksia ja ovat eräät 71485: tikoulussa ja geologisessa tutkimuslaitoksessa. virkamiehet suorittaneet niitä melko run- 71486: saasti. Seuraavasta taulukosta käy ilmi kol- 71487: men virkamiehen v. 1956 suorittamien mit- 71488: Merenkulkuhallitus. tausten luku ja heidän nostamiensa palkkioi- 71489: den määrä. 71490: Aluksenmittaus. Merenkulkuhallituksen 71491: eräät virkamiehet ovat varsinaisen virkansa 71492: Ulkolaiset alukset Suomalaiset alukset Yhteensä 71493: Palkkio Palkkio Palkkio 71494: Mittauksia mk Mittauksia mk Mittauksia mk 71495: A 63 333 053 61 763 272 124 1096 325 71496: B 20 102 959 49 218 076 69 321035 71497: c 4 16 437 20 125 612 24 142 049 71498: 71499: Taulukosta havaitaan, että etenkin A on mastaan palkkiosta ennakkoveroa. Meren" 71500: suorittanut mittauksia paljon eli keskimää- kulkuhallituksen olisi sen vuoksi ryhdyttävä 71501: rin n. 10 kuukaudessa. Hänen näistä saa- sellaisiin toimenpiteisiin, että aluksenmit- 71502: mansa sivutulot ovatkin kohonneet virasta tauksesta tulevasta palkkiosta kaikissa ta- 71503: saatua palkkausta suuremmiksi. Kun aluk- pauksissa tehdään säädetty veronpidätys. 71504: senmittaus vaatii melko runsaasti aikaa ja Rakennustoiminta. Merenkulkuhallitus on 71505: työtä, voi olla mahdollista, että näinkin suu- parin viime vuoden aikana rakennuttanut 71506: ressa mitassa harjoitettu mittaustoiminta majakka- ym. rakennuksia, joista ainakin 71507: häiritsee asianomaisen virkatehtävien hoita- muutamat rakentamisesta tehtyjen erikois- 71508: mista. Vaikka alusten mittaus merenkulku- laatuisten sopimusten vuoksi ovat ilmeisesti 71509: hallituksen selityksen mukaisesti tulisikin tulleet tavallista kalliimmiksi. Sopimukset 71510: vastaisuudessa vähenemään, on merenkul- on useimmiten tehty saman liikkeen kanssa 71511: kuhallituksen joka tapauksessa syytä tar- ja on rakentamisessa sovellettu sekä koko- 71512: koin harkita, aiheutuuko tästä sivutoimesta naisurakka- että työnjohtourakkamenettelyä. 71513: sellaista haittaa ja häiriötä pääviran hoita- Niinpä eräälle insinööritoimistolle annettiin 71514: misessa, ettei sen pitämistä ole sallittava. 20. 4. 1955 Enighetenin majakan teräsbetoni- 71515: Aluksenmittaaja on perinyt varustamolta kasuunin rakentaminen 6.9 milj. mk:n ko- 71516: säädetyt lunastusmaksut ja mittauspalkkiot, konaisurakkasummasta sekä majakan muut 71517: suorittanut lunastusmaksun merenkulkuhal- rakennustyöt työnvalvontaurakkana 2.3 milj. 71518: lituksen laivatoimiston kassaan ja pidättänyt mk:n suuruista palkkiota vastaan. Työnval- 71519: itselleen mittauspalkkion. Ainakaan kaikki vontaurakan osalta merenkulkuhallituksen 71520: varustamot eivät ole pidättäneet suoritta- oli sopimuksen mukaan suoritettava raken- 71521: 68 71522: 71523: tajalle työn valmistuttua lisäpalkkiona maa- säästön ja siihen perustuvan lisäpalkkion 71524: räprosentti siitä säästöstä, mikä rakennus- määräämiseksi, saatiin rakennuskustannus- 71525: kustannuksissa ehkä syntyi arvioituihin 20.0 ten määräksi 10 852 282 mk ja säästöksi 71526: milj. mk: n kustannuksiin verrattuna. Lisä- 9 147 718 mk, josta sopimuksessa edellytetty 71527: palkkio oli oleva 10-40 % säästön määrästä 40 %: n lisäpalkkio oli 3 659 087 mk. Saman 71528: kohoten 40 %: iin säästön noustua yli 1.5 sisältöiset sopimukset oli merenkulkuhallitus 71529: milj. mk:n. Kummankin urakkasopimuksen tehnyt myös Nahkiaisen ja Flisön majakoi- 71530: mukaan oli indeksin vaihtelut otettava huo- den rakentamisesta, mitkä rakennustyöt oli 71531: mioon. Työnjohtourakkaa koskevat raken- annettu samalle liikkeelle, sekä Norra Glopp- 71532: nuskustannukset kohosivat arvioidun 20.0 stenin majakan rakentamisesta. Näitä kaik- 71533: milj. mk: n asemesta kuitenkin vain 11 837 355 kia koskevat luvut ilmenevät työnjohtoura- 71534: mk:aan. Kun tämä kustannusten määrä koita koskevalta osalta seuraavasta taulu- 71535: rakennussopimuksen mukaisesti muunnettiin kosta. 71536: sopimushetken indeksin edellyttämään tasoon 71537: 71538: 71539: Rakennuskustannukset Palkkiot 71540: Palkkiot 71541: Todelliset Lisäpalkkio säästön 1 Indeksi- rakennus- 71542: Majakka Arvioidut ilman Kiinteä perusteella korotus Yhteensä kustannuk- 71543: milj.mk palkkioita +indeksi säästö- mk sista 71544: milj. mk milj. mk palkkioIIe % 71545: % milj. mk 1 mk 71546: 1 71547: 71548: 71549: Enigheten ............ 20.0 11.8 2.4 40 3.7 265 2571 6 340 975 53.7 71550: Nahkiainen ........... 40.0 22.4 3.5 40 8.8 1 304 314 13 620 047 60.8 71551: Flisö ................. 6.9 4.1 1.0 40 1.2 70 870 1 2 261 397 55.1 71552: 66.91 38.41 6.9, 401 13.61 1 640 441 1 22 222 4191 71553: Norra Gloppsten ...... 19.0 16.0 2.0 40 1.2 - 3191642 19.9 71554: 85.91 54.41 8.91 401 14.81 1 640 441 1 25 414 0611 71555: 71556: 71557: 71558: Kolme ensiksi mainittua rakennustyötä vioiden vuoksi valtiolle epäedullisella tavalla. 71559: on annettu samalle urakoitsijalle, jolle edellä Rakentajana toiminut insinööritoimisto oli 71560: selostettujen sopimusten mukaisesti on mak- ainoa, joka oli tarjoukseensa sisällyttänyt 71561: settu säästöpalkkiota yhteensä 13 641 859 mk säästöurakkaehdon, mutta tämäkin oli toi- 71562: ja lisäksi tälle palkkiolle indeksikorotusta sena vaihtoehtona tarjoutunut suorittamaan 71563: 1640 441 mk. Norra Gloppstenin rakennus- työn 3.1 milj. mk:n palkkiosta työnjohto- 71564: työn suoritti toinen urakoitsija niinikään urakkana. Merenkulkuhallituksella oli niin 71565: säästöurakkana, mutta ilman indeksiä. ollen tarjolla muitakin vaihtoehtoja. 71566: Mitä erityisesti tulee Enighetenin maja- Muut taulukossa mainitut rakennustyöt 71567: kan rakentamiseen, ei sen kustannuksista on tehty samanlaisin sopimuksin, joten niitä 71568: laadittu lainkaan eriteltyä kustannusarviota. ei ole syytä enempää selostaa. Mainittakoon 71569: Tulo- ja menoarvioesitystä varten oli meren- vain, että Nahkiaisen majakan todelliset 71570: kulkuhallituksessa vain laadittu summittai- indeksillä muunnetut kustannukset jäivät 71571: nen laskelma, mutta sen perusteella ei tar- n. 45 %:iin ja Flisön majakan n. 56 %:iin 71572: kastuksentoimittajan mielestä voida päätyä säästökorvauksen perusteeksi otetuista ar- 71573: 20 milj. mk:n kustannusarvioon, vaan ai- vioiduista kustannuksista ja että näiden ma- 71574: noastaan 12 milj. mk:n arvioon. Kun to- jakoiden rakentamistöistä ei tarkastusviras- 71575: delliset rakennuskustannukset olivat 11.8 tolle ole esitetty minkäänlaisia kustannus- 71576: milj. mk ja indeksillä muunnettuina vain arvioita. 71577: 10.9 milj. mk ja siten ainoastaan n. 55 % Mainittujen majakoiden rakentamisen suh- 71578: perusteena pidetyistä 20 milj. mk:n arvio- teen on tarkastusviraston taholta lisäksi huo- 71579: kustannuksista, on tarkastusviraston mielestä mautettu siitä, että rakentajalle on mak- 71580: tämä seikka jo sinänsä osoituksena siitä, settu sellaisia korvauksia, joihin tällä ei 71581: että rakennussopimus on tehty hatarien ar- ollut sopimukseen perustuvaa oikeutta. Me- 71582: 69 71583: 71584: renkulkuhallitus on nimittäin maksanut in- tulee ilmoituksen mukaan erikseen käsiteltä- 71585: deksikorotuksina edellä kerrotulla tavalla väksi 60 070 mk sopimuksessa edellytettyä 71586: säästön perusteella lasketuille lisäpalkkioille suurempana maksettua säästöpalkkiota ja in- 71587: kolmen taulukossa mainitun majakan osalta deksikorotuksen maksamista säästöpalkkiolle 71588: yhteensä 1 640 441 mk. Tarkastaja on kat- koskevat asiat. 71589: sonut, että rakennussopimus ei edellyttänyt Laskutyönä suoritetuista rakennustöistä on 71590: sopimuksen mukaisella tavalla lasketun lisä- merenkulkuhallitus maiksanut rakentajalle 71591: palkkion korottamista indeksin nousun edel- suorituksen laskujen jäljennöskappaleita vas- 71592: lyttämässä suhteessa. Samoin on katsottu taan vaatimatta itselleen alkuperäisiä. Maksu 71593: rakentajalle korvatun aiheettomasti eräitä voidaan kuitenkin täysin luotettavasti suo- 71594: palkka-, vuokra- ym. kuluja lisäpalkkiona rittaa vain alkuperäistä laskua vastaan. 71595: ainakin 53 873 mk sekä korotetun perus- Edellä selostettuja majakkarakennustöitä 71596: teett.omasti Flisön majakan kustannusarviota koskevista rakennussuunnitelmista j·a urakka- 71597: työvaiheen aikana 490 000 mk: lla. Näissä tarjouksista on valtion rakennustoimikunta 71598: huomautuksissa tarkoitetuissa asioissa on il- antanut lausuntonsa lukuun ottamatta Flisön 71599: moitettu toimitettavan lisätutkimuksia ja majakan rakennustyötä, jonk·a urakkasopi- 71600: ryhdyttävän niiden ehkä aiheuttamiin toi- musehdotusta ei ole alistettu mainitun toimi- 71601: menpiteisiin. klirman tarkastettavaksi sekä Norra Glopp- 71602: Toisin kuin edellä mainituissa säästöura- stenin ja Kailan maja;koita, jotka rakennet- 71603: koissa, ovat Kailan majakan rakennuskustan- tiin työttömyystöinä ja työt aloitettiin niin 71604: nukset nousseet huomattavasti korkeammiksi kiireellisesti, ettei lausuntoja ehditty hankkia. 71605: kuin oli arvioitu. Tämä majakka rakennet- Jälkimmäisestä ei ollut vielä piirustuksia- 71606: tiin työttömyystyönä ja ilmoitti merenkulku- kaan silloin, kun esitys sen rakentamisesta 71607: hallitus 23. 3. 1956 kauppa- ja teollisuus- työttömyysvaroilla tehtiin kulkulaitosten ja 71608: ministeriölle sen kustannusten nousevan n. 5 yleisten töiden ministeriön työvoima-asiain 71609: milj. mk:aan. Todelliset kustannukset olivat osastolle. Kustannusarvio, joka perustui las- 71610: kuitenkin, kun majwlclm samana vuonna val- kutyösopimukseen, pyydettiin kahdelta ura- 71611: mistui 12 851 744 mk. Työ suoritettiin lasku- koitsijalta ja työ annettiin edullisemman 71612: työnä työnvalvontapalkkion oltua 10% ko- tarjouksen tehneelle rakentajalle, joka myös 71613: konaiskustannuksista. Palkkio 1ei ollut sidottu laati lopulliset piirustukset. Muut majakka- 71614: indeksiin. rakennusasiat paitsi viimeksi mainittu ovat 71615: Merenkulkuhallituksen muusta rwkennus- olleet valtioneuvoston raha-asiainvaliokunnan 71616: toiminnasta mainittakoon, että Orrengrundin käsiteltävänä. Valtion mkennushallinnosta 71617: luotsivartioaseman ja Västra Båkenin loiston 31. 3. 1954 annetun asetuksen (157/54) mu- 71618: rakentaminen annettiin samalle rakentajalle kaan olisi Nahkiaisen majakan rakennusasia 71619: kuin em. kolme majakkaa suullisten sopimus- ollut aikanaan saatettava rakennushallituk- 71620: ten perusteella ja käsittelemättä asiaa meren- sen tarkastettavaksi, koska sen rakennuslms- 71621: ku}kuhallituksten yleisistunnossa. Kataja- tannukset ylittivät 20 milj. mk, mikä val- 71622: nokalla olevan laiturin lwrjaustyötä koske- tioneuvoston 25. 5. 1954 tekemän päätöksen 71623: vat kolmen yrittäjän urakkatarjoukset taas, mukaan on se määrä, joka ylitettäessä raken- 71624: jotka saapuivat ·eri aikoina verraten pitkin nussuunnitelma ja kustannusarvio on saatet- 71625: väliajoin, on merenkulkuhallituksessa avattu tava rakennushallituksen tarkastettavaksi, 71626: heti niiden saavuttua, vaikka yleisen käy- mutta näin ei ole tehty. Ra;kennustöitä val- 71627: tännön mukaisesti tarjoukset olisi ollut pyy- tion puolesta valvomaan ei ollut asetettu 71628: dettävä jättämään määräpäivään mennessä erityistä valvojaa. 71629: ja saapuneet tarjoukset avattava yhtaikaa Merenkulkuhallituksen rakennustoimen suh- 71630: y1eisistunnossa. Myöskään ei ole yleisistun- teen on siis ilmennyt paljon huomauttamista. 71631: noss:a. käsitelty eräiden Porkkalan alueella Joskin majakoiden rakentamista :ei niiden 71632: suoritettujen rakennustöiden teettämisasiaa, •erikoisluonteen vuoksi voidakaan täysin rin- 71633: mitkä 6.3 milj. mk maksaneet työt annettiin nastaa tavallisiin mantereella suoritettaviin 71634: eräälle rakennusmestarille laskutyönä palk- rakennustöihin, on kuitenkin tässäkin raken- 71635: kion ollessa 8 % laskutetusta määrästä, eikä nustoiminnassa vaadittava noudatettava;ksi 71636: Flisön majakan merimerkin rakennustyön valtion rakennustoiminnassa yleensä nouda- 71637: tilaamista. Viimeksi mainitun työn osalta tettavia menettelytapoja. Paitsi sitä, että 71638: 70 71639: 71640: eräät sopimukset ovat osoittautuneet valtion laboratoriomaksut, joiden suuruuden vah- 71641: kannalta epäedullisiksi, on merenkulkuhalli- vistaa hallintokollegi, olivat kertomusvuonna 71642: tuksen rakennusasioiden hoidon suhteen ollut eri osastoilla 500-1 600 mk lukukaudessa ja 71643: huomautettavaa mm. siinä, ettei rwkennus- niistä kertyi mainittuna vuonna kaikkiaan 71644: työ:stä läheskään aina ole pyydetty tarjouksia 1 405 200 mk. Saman vuoden tulo- ja meno- 71645: useilta yrittäjiltä, saatuja tarjouksia ei ole arviossa oli laboratorio- ja opetusvälineisiin 71646: avattu samanaikaisesti 1eikä ylei.si:stunnossa, varattu 14,5 milj. mk, mikä myös kokonai- 71647: sekä että sopimukset ja niihin liittyvät asia- suudessaan käytettiin. Luvuista havaitaan, 71648: kirjat ja selvity;kset eivät aina ole olleet että opiskelijoilta perityt laboratoriomaksut 71649: tarkastaji·en vaivattomasti saatavissa. Tar- eivät olleet edes 10 % laboratorio- ja ope- 71650: jouspyyntöjen olisi myös oltava samanlaiset, tt"mvälineisiin käytetyistä valtion varoista. 71651: jotta tarjouksia voitaisiin helposti verrata Maksujen suuruutta olisi niin ollen syytä 71652: toisiinsa ja sopimukset laadittava niin, 1ettei tarkistaa •em. asetuksen edellyttämällä ta- 71653: erilaisiin tulkintoihin ole mahdollisuutta. valla. 71654: Tarkastusvirasto onkin lähettänyt tarikastus- 71655: iklertomuksen siihen liittyvine asiakirjoineen 71656: ka,uppa- ja teollisuusministeriölle esittäen, 71657: että ministeriö ryhtyisi toimenpiteisiin pikai- Muu teknillinen opetus. 71658: sen ja perinpohjaisen korjauksen aikaan 71659: saamiseksi rakennustöitä koskevaan hankinta- Oulun teknillinen koulu, 20. 5. 1957. V. 71660: toimeen ja siihen liittyvien asioiden hoitoon 1940 valmistuneen koulurakennuksen kunnos- 71661: merenkulkuhallituksessa sekä että ministeriö tamiseen on viime vuosina kiinnitetty eri- 71662: toimituttaisi tarkempiak:in tutkimuksia nii- tyistä huomiota. Sanottuun tarkoitukseen on 71663: den asioiden johdosta, joita tarkastuskerto- vv. 1953-1956 myönnetty varoja yhteensä 71664: muksessa on selvitetty, missä tarkoituksessa 7.2 milj. mk sekä kuluneena vuonna 8.0 milj. 71665: tarkastusnreuvoston mielestä olisi myös syytä mk. Rakennus on saatu hyvään kuntoon 71666: hankkia sosiaaliministeriön hintaosastolta sel- sekä ne viat ja puutteet paistettua, joihin 71667: vitys rakentajan kant1vmien pavkkioiden valtiontilintarkastajat ovat kiinnittäneet huo- 71668: asianmukaisuudesta. Valtiontilintarkastajat miota mm. v:lta 1951 antamassaan kerto- 71669: puolestaan odottavat, että tällaisiin toimen- muksessa (s. 54). Aikaisemmin puutteellisten 71670: piteisiin ryhdytään ja esittävät lisäksi, että laboratoriovälineiden hankintaan on niin- 71671: majakoiden rakentaminen ja muu rakennus- ikään viime vuosina myönnetty suhteellisen 71672: toiminta, josta merenkuLkuhallitus tähän runsaasti varoja. Tämän johdosta ja kun 71673: saakka on huolehtinut, olisi vastaisuudessa mainittuja välineitä on lisäksi saatu lah- 71674: hoidettava paremmassa yhteistoiminnassa ra- jaksi ja 1eräiltä valtion laitoks:ilta lainaksi, 71675: kennushallituksen !kanssa. ei labo:r:atorioiden suhteen enää ilmaantunut 71676: huomauttamista. Koulukalusto •sitä vastoin 71677: oli osittain huonokuntoista ja ta11koitukseen 71678: vähemmän soveliasta. - Koulussa oli oppi- 71679: Teknillinen korkeakoulu. laita 350, joista kolmasosa vapaaoppilaita. 71680: Kouluun pyrkijäistä on viime vuosina voitu 71681: Teknillisessä korkeakoulussa opiskelevien ottaa alle puolet. Eniten pyrkijöitä on kou- 71682: suoritettavat maksut on vahvistettu 25. 5. 1un kako toiminta-aikana ollut talonraken- 71683: 1956 annetulla asetuksella (315/56). Sen mlksen opintosuunnalle. Kuluneen vuoden 71684: 1 §: n 2 mom: n mukaan on mainitussa kor- heinäkuun alusta lukien on koululla 8 vaki- 71685: keakoulussa opintoja harjoittava velvollinen naista opettajaa. Tuntiopettajia on ollut n. 71686: suorittamaan korvauksen niistä aineista ja 30 ja ovat he hoitanreet runsaan puolet oppi- 71687: tarvikkeista, jotka hän kuluttaa korlmakou- tunneista. Sivutoimisten tuntiopettajien suu- 71688: lun käytössä olevissa laboratorioissa. Sama ren lukumäärän vuoksi on oppitunteja siir- 71689: velvollisuus on korkeakoulun luennoille kmm- tynyt iltaisin pidettäväksi enemmän kuin 71690: telijaksi hyväksytyllä henkilöllä, joka rehto- mitä voidaan pitää suotavana opetuksen te- 71691: rin suostumuksella ottaa osaa laboratorio- hokkuutta silmällä pitäen. Kustannukset 71692: harjoituksiin. Tässä tarkoitetut maksut eli oppilasta kohden ovat kertomusvuonna nous- 71693: 71 71694: 71695: soot 61758 mk:aan, jota ,alhaisemmat ne ovat muut koulun käytössä olevat vanhat 71696: ovat olleet vain Kuopion teknillisessä kou- rakennukset niin huonokuntoisia ja tallkoi- 71697: lussa. tukseen sopimattomia, ettei niiden huomatta- 71698: vampaan korjaamiseen enää kannattane uh- 71699: rata varoja. Kouluun pyrkijöiden jatkuvan 71700: runsauden vuoksi on koulua suunniteltu laa- 71701: Ammattiopetus. jennettavalffii ja on lisäalueen saamisesta 71702: käyty neuvottelujrukin. Koulun oppilasmäärä 71703: Keski-Suomen keskusammattikoulu, 6. 9. oli 340. Kouluun on 'kuluneena vuonna voitu 71704: 1957. Kertomusvuonna saatiin likipitäen ottaa vain noin viidennes py11kijöistä. Eus- 71705: valmiiksi koulun uudisrakennus, jonka ra- tannus oppilasta kohden .on kertomusvuonna 71706: kentaminen oli aloitettu v. 1951. Rakennus- noussut 167 000 mk:aan, sen keskusammatti- 71707: ryhmä työpajoineen ja oppilasasuntolaineen kouluissa keskimäärin oltua 165 675 mik oppi- 71708: käsittää kaikkiaan 88147 ms. Rakentamiseen lasta kohden vuodessa. Koulun kymmenen 71709: on vv:n 1950-1956 tula- ja menoarvioiden osa;ston työtoiminnan tulot olivat :kertomus- 71710: 20 Pl. II luvussa osoitetuista määrärahoista vuonna kaikkiaan 11.9 milj. mk. 71711: myönnetty varoja yhteensä 602.2 milj. mk, 71712: josta 340.6 milj. mk keskusammattikoulujen Pohjanmaan ruotsinkielinen keskusammatti- 71713: rakentamiseen ja 261.5 milj. mk valtion koulu, 18. 7. 1957. Eduskunta myönsi raha- 71714: huonerakennustöihin sekä lisäksi 129.2 milj. asia~aloitteen perusteella v:n 1953 varsinai- 71715: mk työllisyyden turvaamiseen momentilla sen tulo- ja menoarvion momentilla 20 Pl. 71716: 20 Pl. IV: 1 osoitetuista varoista eli kaik- II: 69 20 milj. mk yllä mainitun keskus- 71717: kiaan 731.4 milj. mk. Rakennukset on ikäy- ammattikoulun rakennustöiden aloittamiseksi. 71718: tÖR<>ä havaittu tarkoituksenmukaisiksi. Lopul- Perustelujen mukaan koulu oli sijoitettava 71719: lista valmistumista on viivästyttänyt kerto- samaan raikennukse:en kuin Vaasan kunnalli- 71720: musvuoden lopussa koulun juhlasalissa sat- nen valmistava ammattikoulu. Saman vuo- 71721: tunut tulipalo, jonka aiheuttamat vahingot den I lisämenoarviossa ehdotettiin jo aloitet- 71722: olivat n. 10 milj. mk. tujen varsinaisten rakennustöiden loppuun- 71723: Oppilaita oli kleväällä 1957 päättyneen saattamiseksi Vaasan kaupungin tarkoituk- 71724: lukuvuoden lopussa 678. Opintolinjoja oli seen varaamien 130 milj. mk:n lisäksi mo- 71725: 24. Eräiden opintolinjojen kohdalla oli ko· mentil1e lisäystä 70 milj. mk ilmoittaen sa- 71726: neiden ja laitteiden hankintaohjelma vielä malla, että tarkoitukseen oli myönnetty val- 71727: Dsittain toteutumatta. Nettomenot oppilasta tion huonerakennusmäärärahasta 30 milj. mk 71728: kohden olivat kertomusvuonna n. 116 000 mk. ja työllisyysvaroja 20 milj. mik. Seuraavan 71729: vuoden varsinaisessa menoarviossa myönnet- 71730: Pohjois-Pohjanmaan keskusammattikoulu, tiin jälleen raha-asia-aloitteen nojalla ao. 71731: 22. 5. 1957. Koulun vanhaa 4-ikerroksista momentilla 60 milj. mk. Koulurakennus val- 71732: päärakennusta on vv. 1956-1957 laajennettu mistui v. 1954. Sen tilavuus on 29 510 m3 71733: levittämällä ja rakentamalla lisäk:erros. Laa- ja siihen oli tarkastuspäivään mennessä käy- 71734: jennus käsittää 10 047 ms ja oli kustannus- tetty varoja 184.6 milj. mk. Sopimuksen 71735: arvio 85.0 milj. mk. Tarkoitukseen käytet- mukaan osallistuu Vaasan kauptmki raken- 71736: tiin valtion huonerakennustöihin ja tuloa nuskustannuksiin 34.1 % : lla. Valtion ja 71737: tuottamattorniin pääomamenoihin työttömyy- Vaasan kaupungin välillä ei vielä ollut tehty 71738: den torjumiseksi :eri vuosina osoitettuja mää- lopullista selvitystä kustannusten mruksami- 71739: rärahoja yhteensä 88.1 milj. mk. Laajen- sesta. Juuri oli valmistunut oppilasasuntola, 71740: nustyö, joka tarkastuksen aikana oli viimeis- joka on ·kokonaan valtion rahoituksella ra- 71741: telyvaiheessa, vaikutti onnistun:eelta ja hel- kennettu 11 500 ms: n suuruinen rarnennus ja 71742: pottaa huomattavasti koulUMa vallinnutta tullut maksamaan n. 75 milj. mk. Pihan 71743: tilanahtautta. Laajennusosan perustuksen tasaustyöt olivat vielä osittain kesken. Tähän 71744: vesipaine-eristys oli kuitenkin epäonnistunut rakennukseen, joka on rrukennettu kokonaan 71745: ja pääsi v•että tunkeutumaan kellarikerrok- työttömyysvaroilla, sisä.ltyy mm. koulun ta- 71746: seen, jossa oli mm. arkistotiloja. Nyt laajen- loudenhoitajan 85 m2: n suuruinen asuin- 71747: nettua ja korjattua koulurakennusta sekä huoneisto ja 5 muuta asuinhuoneistoa. Mää- 71748: oppilasasuntolaraloonnusta lukuun ottamatta rärahojen perusteluissa 'ei ole tehty selkoa, 71749: 72 71750: 71751: kuinka suuri koulu aiotaan p·erustaa, mikä päättää varojen myöntämisestä viimeksi mai- 71752: on rakennettavan koulutalon tilavuus ja kus- nittuun tarkoitukseen. 71753: tannusarvio sekä rakennetaanko oppilas- Keväällä 1957 päättyneenä lukuvuotena 71754: asuntola ja henkilökunnan asuntoja ja oli toiminnassa 6 osastoa sekä 7 valmistavaa 71755: kuinka paljon niihin aiotaan sitoa varoja. luokkaa. Oppilaita oli 380. Oppilaskotiin 71756: Huomattava määrä varoja ehdotettiin koulu- voidaan sijoittaa 180 oppilasta. Kone- ja 71757: talon rakentamiseen lisämenoarviossa ja op- kalustohankintoihin on käytetty varoja vv. 71758: pilasasuntolarakennus rahoitettiin kokonaan 1954-1957 52.5 milj. mk. Kustannukset op- 71759: työttömyys- ja huonerakennusmäärärahoilla, pilasta kohden olivat v. 1956 keskimäärin 71760: joten eduskunnalla ei ole ollut tilaisuutta 109 296 mk. 71761: 71762: 71763: 71764: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 71765: Valtiontilintarkastajat ovat toimittaneet varten. Lainojen takaisinmaksamisesta ja 71766: paikallistarkastukset Kuhankosken tyttö- muista sitä koskevista :ehdoista päättää so- 71767: kodissa, Järvilinnan vastaanottokodissa sekä siaaliministeriö, ja on lainat yleensä mää- 71768: Pernasaaren, Kylliälän ja östensön koulu- rätty maksettavaksi takaisin useassa erässä. 71769: kodeissa. Lainojen takaisin periminen kuuluu ammatti- 71770: opintojen av;ustuslain toimeenpanoasetuksen 71771: (797 /44) 5 §: n ja invaliidihuoltoasetu:ksen 71772: (908/46) 18 § :n säännösten nojalla läänin- 71773: Sosiaaliministeriö. hallituksille. Seuraavassa taulukossa on esi- 71774: tetty numerotietoja vv. 1948-1956 perittä- 71775: Ammattiopinto- ja invaliidilainat. Am- vinä olleista lainoista ja niiden lrertymisestä. 71776: mattiopintojen avustuslain (769/44) ja in- Tilastosta puuttuvat kuitenkin tiedot Turun 71777: valiidihuoltolain (907 /46) säännösten nojalla ja Porin läänin lääninkonttorin osalta, koska 71778: voi sosiaaliministeriö myöntää korotonta lai- mainitussa lääninkonttorissa ei näistä lai- 71779: naa sanotuissa lrueissa tarkemmin määritel- noista ole pidetty sellaista tiliä, että tiedot 71780: lyissä oppilaitoksissa suoritettavia opintoja olisivat olLeet helposti saatavissa. 71781: 71782: 71783: Sosiaaliministeriön Jäänyt perimättä 71784: Kertynyt erään- päätöksillä lyhen- Joutunut lainaeriä 71785: Lainojen Erääntymisvuonna tymisvuoden netty tai myön- jäämäperintään 31. 12. 1956 71786: erääntymis- perittävä loppuun mennessä netty maksu- erääntymisvuoden mennessä 71787: vuosi mk mk lykkäystä lopussa 71788: mk mk 71789: kpl mk 71790: 1 71791: 71792: 71793: 71794: 71795: 1948-1952 ..... 56109 413 47 910 698 2 343 400 5 713 449 166 1 020 147 71796: 1953 ..... 38 438 975 34 112 588 1392 500 2 923 000 86 700 280 71797: 1954 ..... 47 397 725 42 806 391 1466 055 3 190 01G 95 1086 948 71798: 1955 ..... 52 648 195 46 867 948 2 483 500 3 285 689 124 1 71799: 1 085 028 71800: 1956 ..... 57 388 480 52 717 495 1605 500 3 164 559 272 1 71801: 1 71802: 2 491088 71803: 251 982 78Sj 224 415 120 1 9 290 9551 18 276 7131 743 6 383 491 71804: 71805: 71806: kpl mk 71807: Turun ja Porin läänin lääninkonttorin vv:lta 1948-1952 •• 0 ••• 0 28 2 590 000 71808: perittävinä olleista lainoista oli vastaavasti v:lta 1953 •••• 0. 0 0 •• 0 •• 11 68 772 71809: perimättä eri vuosilta seuraavat määrät: 1954 11 80000 71810: " 1955 71811: •• 0. 0 ••• 0 •••• 71812: 71813: 71814: 71815: 71816: 0 0 ••••• 0. 0 ••• 9 52 500 71817: " 1956 • 0 ••• 0 0 ••• 0 •• 19 145 500 71818: " 71819: 78 2 936 772 71820: 73 71821: 71822: Edellisen tilaston mukaan perittävinä ol- teriön annettava lainansaajista kyllin tarkat 71823: leista lainoista oli kertynyt erääntymisvuo- heniilö- ja muut tiedot perimisen helpotta- 71824: den loppuun mennessä n. 90 % ja jäämä- miseksi. Voitaneen myös harkita, olisiko pe- 71825: perintään joutunut 7.3 %. Kertomusvuoden riminen siirrettävä kokonaan sosiaaliminis- 71826: loppuun mennessä oli vv. 1948-1956 perit- teriön huoleksi, koska ministeriön on joka 71827: täviä lainoja jäänyt perimättä Turun läänin- tapauksessa pidettävä lainoista kortistoa. 71828: konttori mukaan luettuna yhteensä 726 kpl 71829: määrältään 9 320 263 mk. 71830: Lainojen perimistä on viivästyttänyt mm. Valtion tapaturmatoimisto. 71831: se, että lainansaajat ovat muuttaneet toiselle 71832: paikkakunnalle tai velkakirjaan ilmoitettu Sotilasvammalain perusteella suoritettavat 71833: paikkakunta ei ole ollut velallisen silloinen- korvaukset. Korvauksena, jota 28. 5. 1948 71834: kaan vakinainen asuinpaikka. Eräissä ta- annetun sotilasvammalain ( 404/48) 1 §: n 71835: pauksissa on varsinkin ensimmäisen maksun mukaan on palveluksesta aiheutuneen ruu- 71836: tapahtuessa ollut epätietoisuutta siitä, mi- miinvamman tai sairauden johdosta suori- 71837: hin ja millä tavoin maksu on suoritettava, tettava, annetaan lain 4 § :n mukaan vahin- 71838: koska velkakirjassa ei tästä ole ollut min- goittuneelle tai sairastuneelia itselleen sai- 71839: käänlaista ohjetta. Pahimpana epäkohtana raanhoitoa, päivärahaa, elinkorkoa ja täy- 71840: on kuitenkin mainittava, että maksettavaksi dennyskorkoa, hänen omaisilleen huoltoelä- 71841: langenneet maksut eivät nykyisin ole ilman kettä ja lisähuoltoeläkettä sekä kuolinpesälle 71842: oikeuden tai ulosotonhaltijan päätöstä ulos- hautausapua. Edellä mainittuja korvauksia 71843: ottokelpoisia. Kun jokaisen erääntyneen, on asianomaisten ollut haettava valtion tapa- 71844: maksamattoman erän osalta on erikseen ollut turmatoimistolta, jonka tehtäväksi on mää- 71845: ryhdyttävä lainhakutoimenpiteisiin, on tämä rätty ensimmäisenä asteena käsitellä sotilas- 71846: hidastanut perimistä ja aiheuttanut läänin- vammalaissa tarkoitetut korvausasiat. Kor- 71847: hallituksille lisää työtä. vausten maksamiseen nähden on käytäntönä 71848: Lainojen maksamisen vakuudeksi ei aina ollut, että valtiokonttori on huolehtinut lo- 71849: ole vaadittu vakuuksia siitä huolimatta, että pullisten elinkorkojen ja huoltoeläkkeiden 71850: ne toisinaan saattavat olla määrältään melko ja tapaturmatoimisto taas muiden korvaus- 71851: suuriakin. Sosiaaliministeriö ei uutta lainaa ten maksamisesta. 71852: myöntäessään ole aina kiinnittänyt huo- Tarkastuksessa on erityisesti kiinnitetty 71853: miota siihen, onko asianomainen määräajassa huomiota tapaturmatoimiston maksamiin kor- 71854: suorittanut hänelle aikaisemmin myönnetyn vauksiin siltä osin kuin kysymyksessä on 71855: lainan erääntyneet maksuerät. Koska näitä ollut korvauksen suorittaminen sotainvalii- 71856: korottornia lainoja koskevissa säännöksissä ei deille annetusta sairaanhoidosta. Tällöin on 71857: ole ollut määräystä viivästyskoron perimi- mm. tutkittu erään järjestön ylläpitämässä 71858: sestä, lääninkonttorit ovat, yhtä lukuunotta- tilapäisparantolassa hoidettavina olleista so- 71859: matta, perineet erääntyneille maksuerille ta tuberkuloottisista aiheutuneiden kustannus- 71860: 6 %: n viivästyskoron kauppakaaren 9 luvun ten korvaamista. Sotilasvammalain 6 §: ssä, 71861: 10 §: n nojalla. johon sairaanhoidon korvaamista koskevat 71862: Valtiontilintarkastajain mielestä ammatti- säännökset sisältyvät, ei ole yksityiskohtaisia 71863: opintojen avustuslain ja invaliidihuoltolain määräyksiä siitä, mitä sairaanhoidon kustan- 71864: nojalla myönnettyjä lainoja, joiden määrä nuksiksi saadaan lukea siinä tapauksessa, 71865: kertomusvuoden lopussa oli 595.5 milj. mk, että sotainvaliideja hoidetaan yksinomaan 71866: koskevia säännöksiä olisi siten muutettava, heitä varten perustetussa laitoksessa, jollai- 71867: että lainojen erääntyneet maksuerät olisivat nen po. tilapäisparantolakin on. Hoitokor- 71868: määrätyin edellytyksin ulosottokelpoisia il- vauksen suuruudesta päätettäessä on näin 71869: man oikeuden tai ulosotonhaltijan päätöstä ollen ollut nojauduttava lähinnä siihen mai- 71870: kuten ovat esim. kodinperustamislainat. Vii- nitun 6 § : n 4 momentin säännökseen, että 71871: västyskorko olisi aina perittävä, milloin sairaanhoito on annettava tarpeettomia kus- 71872: maksu ei tapahdu määräaikana. Velkakirjoi- tannuksia välttäen, vahingoittuneen tai sai- 71873: hin olisi otettava mm. lainojen maksamista rastuneen tilaa kuitenkaan vaarantamatta. 71874: ja viivästyskoron suorittamista koskevat oh- V: n 1949 alusta lukien valtion tapaturma- 71875: jeet ja lääninhallituksille olisi sosiaaliminis- toimisto on suorittanut po. parantolassa 71876: 10 2088/58 71877: 74 71878: 71879: asiaa!lkuuluvan päätöksen perusteella hoi- Päärakennus on kaksikerroksinen tiilikattoi- 71880: dettavina olleista sotatuberkuloottisista jär- nen hirsirakennus v: lta 1927. Sen vesijoh- 71881: jestölle korvauksen parantolaa varten vah- dot oli juuri uusittu ja samalla tehty raken- 71882: vistamansa hoitopäivämaksun mukaan. Hoi- nuksessa eräitä muutoksia ja korjauksia. 71883: topäivämaksun suuruus on ollut 1. 1. 1949- Kertomusvuonna oli ulkoinen vesijohtover- 71884: 31. 5. 1950 välisenä aikana 400 mk, 1. 6. kosto uusittu, samoin pumppuhuone ja osa 71885: 1950-31. 12. 1953 välisenä aikana 500 mk viemäreitä. Samalla oli asennettu uudet 71886: ja 1. 1. 1954 lähtien 600 mk. Verrattaessa vesijohdot kahteen rakennukseen. Melko 71887: tapaturmatoimiston näiden mukaisesti mak- huonokuntoinen oli saunarakennus, joka il- 71888: samia korvauksia parantolan hyväksyttäviin meisesti epäonnistuneen suunnittelun tähden 71889: kunnossapito- ja käyttökustannuksiin, on to- on rappeutunut ennenaikaisesti. Maatilan 71890: dettu, että hoitopäivämaksut on vv. 1949- rakennuksista olisi karjarakennuksen vesi- 71891: 1956 vahvistettu liian suuriksi muutoin katto lähiaikoina korjattava ja välikatto vah- 71892: paitsi että vv: lta 1953 ja 1956 ne on vah- vistettava. Uusi kasvihuone oli valmistunut 71893: vistettu liian pieniksi. Liikaa suoritetut kor- kertomusvuonna. Varoja on korjauksiin ja 71894: vaukset ovat olleet yhteensä 4 752 851 mk ja uusimisiin käytetty v. 1956 4.4 milj. mk ja 71895: liian vähän suoritetut yhteensä 355 958 mk, v. 1957 tarkastuspäivään mennessä 1.8 milj. 71896: joten liikasuoritusten enemmyys on 4 396 893 mk. 71897: mk. Tapaturmatoimiston liikaa maksamat Oppilaspaikkoja on 62. Tarkastuspäivänä 71898: korvaukset on niiden saaja pitänyt pan- oli oppilaita 63, joista 3 perhehoidossa. Pyr- 71899: kissa talletustileillä, kunnes niiden määrän kijöitä on ollut enemmän kuin on voitu 71900: noustua v:n 1955 lopussa jo 3 206 734 ottaa. Valtion kustannukset oppilasta koh- 71901: mk: aan, huomattava osa niistä sijoitettiin den olivat kertomusvuonna keskimäärin 71902: arvopapereihin. 125 711 mk. Oppilaiden työosuusrahat oli 71903: Valtion tapaturmatoimisto on huomautuk- pidetty eri kassassa. 71904: sen jälkeen ryhtynyt toimenpiteisiin liikaa 71905: maksettujen korvausten takaisin perimiseksi. 71906: Tapaturmatoimisto ei kuitenkaan pitänyt 71907: asianmukaisena ryhtyä perimään parantolan Koulukodit. 71908: kunnossapitotilille merkittyjä eräitä raken- 71909: tamis- ja korjauskustannuksia 397 859 mk. Järvilinnan vasta.anottokoti, 5. 9. 1957. 71910: Muutoin on perimisasia hoidettu siten, että Laitoksen menot olivat kertomusvuonna 12.7 71911: aikaisempina vuosina hoitomaksuista kerty- milj. mk. Oppilaiden luku oli keskimäärin 71912: nyttä ylijäämää on 1. 1.-31. 8. 1957 väli- 47 ja kustannukset läsnäo1evaa oppilasta 71913: senä aikana käytetty hyväksyttävien meno- kohden 298 748 mk. TämänkaltaisesBa lai- 71914: jen peittämiseen 3 394 592 mk, joten korvaa- toksessa, jonka päätehtävänä on sijoitetta.- 71915: matta on jäänyt 604 442 mk, vaikka edellä vien oppilaiden vastaanotto ja tarkkailu, 71916: mainittu 397 859 mk hyväksytäänkin kor- ovat menot suuremmat kuin koulu:kodeissa. 71917: vattaviksi menoiksi. Tapaturmatoimisto on Toilomalta on alinomaa vaihtuvan ja työhön 71918: ilmoittanut siirryttävän hoitokulujen maksa- tottumattoman oppilasaineksen työpanos ver- 71919: misessa kuukausittain suoritettavien ennak- raten vähäinen. Työtoiminnan tulot olivat 71920: komaksujen ja vuosittaisen, tilinpäätökseen ainoastaan 25 505 mk. Suurin tuloerä oli 71921: perustuvan loppuselvityksen pohjalle. Tä- hoitoma:ksut, joita kertyi 2160 567 mk. 71922: mäkin järjestelmä edellyttää kuitenkin te- Laitoksen rakennukset, joista osa on viime 71923: hokkaampaa valvontaa kuin mitä tähän vuosisadalta, olivat yl1eensä hyvässä kun- 71924: saakka on ollut. nossa. Vanhin on leipomorakennus v: lta 71925: 1859. Siihen asennettiin parhaillaan keskus- 71926: lämmityslaitteita. Verstasrakennus oli perus- 71927: korjauksen alaisena. Oppilasra:kennus v: lta 71928: Vajaamielisten hoito- ja opetuslaitokset. 1890 on edelleen tyydyttävä. Sen keittiön 71929: laitteet olivat verraten alkeelliset. Korjauk- 71930: Kuhankosken tyttökoti, 5. 9. 1957. Tämän siin oli kertomusvuonna käytetty yleisen kor- 71931: laitoksen tärkeimmät rakennukset ovat vv: lta jausmäärärahan 15 Pl. I: 1 varoja 1 461 373 71932: 1927-1936 ja olivat kohtalaisessa kunnossa. mk ja momentin 14 Pl. XIII: 13, pienehköt 71933: 75 71934: 71935: rakennuskorjaukset, varoja 99 875 mk. V: n seva pesula korjattu perusteellisesti, ja par- 71936: 1957 korjauksia varten oli myönnetty samoilta haillaan oli käynnissä 6 huonetta käsittävän 71937: momenteilta 1.3 milj. mk. Laitos on itse opettajainasuntolan täyskorjaus. Uusi liiteri- 71938: hoitanut korjaustyöt myönnettyjen varojen rakennus oli juuri valmistunut. Sitä varten 71939: puitteissa. oli momentilla 20 Pl. 11: 52/57 myönnetty 71940: Laitoksen maatilan pinta-ala on 8 ha. Ti- 1 050 000 mk. Erilaisiin korjauksiin oli käy- 71941: lan puhdas tuotto oli kertomusvuodelta tetty varoja v. 1956 n. 1.2 milj. mk ja v. 71942: 12 750 mk. Maatilan rakennuksista olivat 1957 alkupuolella n. 1.5 milj. mk. 71943: kasvihuoneet ja ulkorakennukset melko huo- Laitoksen maatila käsittää peltoa 91 ha ja 71944: nokuntoisia. metsämaata 284 ha. Tilan karjarakennuksen 71945: Pernasooren koulukoti, 5. 9. 1957. Ejerto- suunnittelu on epäonnistunut. Ilmanvaihto- 71946: musvuonna oli oppilaita keskimäärin 72. laitteet ovat riittämättömät, minkä vuoksi 71947: Kokonaiskustannus oppilasta kohden oli navetan ilma on kostea ja ummehtunut ja 71948: 194 653 mk. Huoltajien suorittamat maksut puurakenteet lahonneet. Maatilan rakennus- 71949: olivat 34142 mk, joten valtion menoksi jäi ten korjauksiin oli kertomusvuonna käytetty 71950: 160 511 mk oppilasta kohden. Tarkastus- varoja n. 1.1 milj. mk. 71951: päivänä oli oppilaita 68, joista 7 reri:kois- Koulukodin työliikkeen tulot olivat kerto- 71952: osastossa. musvuonna 1 863 227 mk ja menot 999 931 71953: Oppilaiden työosuusrahat on pidetty eri mk. Toimintamuotona on mm. sementtivalimo 71954: kassassa ja lisäksi osa näistä pankissa. Varat sekä saha ja höyläämö. Maatilan tulot olivat 71955: olisi hoidettava samoin kuin valtion varat ja 5 901 050 mk ja menot 4 695 731 mk, mihin 71956: erotettava niistä vain kirjanpidossa. sisältyy raroem.nusten korjausmenojla 684 555 71957: mk. Karjan tuotto on ollut melko heikko 71958: Koulukodin rakennukset olivat yleensä eli v. 1956 keskimäärin alle 3 000 kg maitoa 71959: tyydyttävässä kunnossa. Oppilasasuntola-, ja n. 130 kg voirasvaa. Karjan uudistami- 71960: koulu- ja juhlasalirakennuksen seinissä oli seen on ryhdytty. 71961: kuitenkin halkeamia sekä sisä- että ulkopuo- 71962: lella, mikä johtunee raroennuksen liikkumi- Koulukotiin on polttopuut ostettu valtion- 71963: sesta. Johtajan asuinrakennus, joka on v:lta rautateiden po1ttoainetoimistolta eikä tava- 71964: 1816, on vanhuuttaan ja ehkä hoidon puut- ran laatua vastaan oLe viime aikoina ollut 71965: teessakin siinä määrin rappeutunut, ettei huomauttamista. Ilmoituksen mukaan pai- 71966: sitä enää kannattane korjata. Neljässä asuin- kalliset tilalliset ovat tarjonneet halkoja hal- 71967: rakennuksessa puuttui kellarikerroksesta ver- vemmalla, mutta Vapon taholta ei ostamista 71968: homuuraus. Pahin epäkohta näytti olleen näiltä oLe pidetty suotavana. Valtiontilin- 71969: vesijohtolaitoksen kohdalla. Painovesij ärjes- tarkastajain mielestä ei Vapon taholta olisi 71970: telmän säiliö, n. 11 000 litraa, on sijoitettu tällaisissa tapauksissa BJSetettava ~esteitä hal- 71971: oppilasasuntola- ja talousrakennuksen ullak- kojen hankkimiselle yksityisiltä. 71972: ka;kerrokseen, mutta säiliö on nykyiseen ku- Kylliälän koulukoti, 18. 9. 1957. Oppilaita 71973: lutukseen nähden liian pieni. Tämän vuoksi oli kertomusvuoden kuluessa keskimäärin 44 71974: pumppu joutuu käymään lakkaamatta ja on ja valtiolle aiheutunut meno oppilasta koh- 71975: liikakäytön vuoksi ollut usein epäkunnossa. den 139 859 mk. 71976: Säiliö sij,aitsee liian alhaalla, joten esim. Valtiontilintarkastajat ovat useita kertoja 71977: koulurakennuksen yläkerrokseen 1ei suurim- huomauttan:eet mm. laitoksen oppilasasunto- 71978: man kulutuksen aikana ole saatu vettä lain- lan ja ruokala-keittiörakennusten huonosta 71979: kaan. Vesijohtoverkko on monin paikoin kunnosta. Kulune1ena vuonna oli tämä epä- 71980: niin rappeutunut, että vuotoja ja tukkeutu- kohta poistunut, sillä juuri oli valmistunut 71981: misia on esiintynyt usein. Järvivesi, jota uusi oppilasasuntola-, talous- ja kouluraken- 71982: käytetään, on jätelipeän vuoksi ruoka- ja nus. Tämä 10 150 m3: n suuruinen kiviraken- 71983: juomavedeksi •roelpaamatonta. On suunniteltu nus oli teetetty urakalla 83.1 milj. mk: n sum- 71984: veden johtamista noin kilometrin etäisyy- masta. Rakiennus vaikutti tarkoituksenmu- 71985: dellä olevasta lähteestä, mutta samalla on kai8elta eikä vastaanottotarkastuksessa ollut 71986: koko vesijohtoverkosto uusittava. ilmennyt erityistä huomauttamista rakenta- 71987: Kertomusvuonna oli oppilasasuntola- ja misen suhteen. Koulukodin pulma.na olevaa 71988: talousrakennuksen pohj akerroksess,a sij ait- vedensaantikysymystä ei kuitenkaan näytä 71989: 76 71990: 71991: rakennusta suunniteltaessa otetun riittävästi asuinrakennus, jossa on myös 2 kou1usalia, 71992: huomioon. Rakennus oli varustettu vesijoh- ovat Vlanhoja puurakennuksia, mutta edel- 71993: doilla, mutta v:eden saantia ei ollut ratkaistu leen käyttökelpoisia. Äskettäin oli valmistu- 71994: muutoin kuin että parhaillaan rakennettiin nut uusi kivinen lämpökeskusrakennus, johon 71995: kahta suurta säiliötä rakennuksen viereen oli sijoitettu sauna ja pesutupa. Tarkoituk- 71996: ja näihin oli tarkoitus ajaa v1esi autoilla seen oli myönnetty varat v:n 1956 meno-. 71997: jostakin kauempaa, sillä läheisen joen vesi arvion momentilla 20 Pl. II: 59. Rakennus 71998: on kelpaamatonta ja myös pohjavesi erittäin oli rakennettu osittain omin voimin ja tullut 71999: suolapitoista. Rakennushallituksesta 8. 1. maksamaan n. 10 000 mk kuutiota kohden, 72000: 1958 .saadun tiedon mukaan kysymyksessä mihin sisältyy kuitenkin myös muihin raken- 72001: on osittain tilapäisratkaisu, joka suojaa esim. nuksiin johdettujen lämpöjohtojen asennus- 72002: lämpö- ja kuparijohtoputkistoja syöpymiseltä kustannukset. Päärakennuksessa oli kerto- 72003: ja tukkeutumisilta, mutta tutkimukset veden.,. musvuonna rakennuspiirin toimesta suori- 72004: saantikysymyksen lopulliseksi ratkaisemiseksi tettu maalaus- ja muita kunnostamistöitä, 72005: olivat tällöinkin vielä kesken. Uutta raken- joihin käytettiin momentin 15 Pl. I: 1 va- 72006: nusta varten on myönnetty 40 milj. mk roja n. 250 000 mk. 72007: momentilla 20 Pl. II: 60/56 ja sen lisäks' Koulukodissa on tilaa 60: lle oppilaalle. 72008: käytetty valtion huonerakennustöihin ja työl- Kertomusvuoden lopussa oli oppilaita laitok- 72009: lisyyden turvaamiseen osoitettuja varoja. sessa 37, yksityiskodeissa 4, toimessa yksi- 72010: Saunarakennusta lukuun ottamatta olivat tyistalouksissa 25 ja karkumatkalla 1 eli 72011: koulukodin rakennukset kauttaltaan hyvässä yhteensä kirjoissa 67. Kokonaiskustannus lai- 72012: kunnossa. Vuosikorjauksiin oli käytetty mo- toksessa olevaa oppilasta kohden oli melko 72013: mentilta 14 Pl. XIII: 13, pienroköt raken- korkea eli 274 075 mk, josta huoltajien suo- 72014: nuskorjaukset, 289 018 mk j,a 19 Pl. I lu- rittama osuus 37 710 mk ja valtion kustan- 72015: vussa sosiaaliministeriön maatilain rakennus- nukset 236 365 mk. 72016: ten korjauksiin osoitettuja varoja 678199 72017: mk. Eräs koulun oppilas aiheutti vv. 1954- 72018: 1956 paljon vahinkoa sytyttämällä viisi tu- Lastensuojelun avustam.inen. 72019: hopolttoa. Näiden vaurioiden korjaamiseen Edellä on sisäasiainministeriön alaisten 72020: on käytetty momentin 15 Pl. I: 1 varoja hallinnonhaarain kohdalla huomautettu siitä, 72021: 6.9 milj. mk. että eräälle yhdistykselle oli aiheettomasti 72022: Oppilaiden työosuusrahoja, jotka on pi- suoritettu valtionapua yhdistyksen ulko- 72023: detty valtion tilinpidon ulkopuolella, oli pan- mailta lahjaksi saaman voin arvon osalta, 72024: kissa 135 876 mk. Samoin oli menetelty kah- koska voin lahja-arvo oli sisällytetty kun- 72025: den rahaston suhteen, joiden varoja oli raha- nossapito- ja käyttökustannuksiin. Samalla 72026: laitokseen talletettuna 215195 mk ja toisen tavoin on valtionapua suoritettu aiheetto- 72027: varoja lisäksi lainattuna eräälle ISosiaalimi- masti eräälle kaupungille, jonka ylläpitämät 72028: nisteriön virkamiehelle 180 000 mk. Tästä 4 lastentarhaa olivat saaneet lahjavoita 1 238 72029: asiasta valtiontilintarkastajat ovat huomaut- kg. Sen lahja-arvon, 363 476 mk, kaupunki 72030: taneet jo vuotta 1954 koskevassa kertomuk- oli noudattamansa käytännön mukaisesti kir- 72031: sessaan, mutta huomautuksen johdosta ei jannut 1astentarhojen ravintomenoiksi ja 72032: ollut ryhdytty mihinkään toimenpiteisiin vastaavasti niiden tuloiksi. Kun tuloerät ei- 72033: 'ennen kuin tarkastuksen jälkeen. Joulukuun vät ole olleet erikseen merkittyinä sosiaali- 72034: 18 päivänä 1957 saapuneen tiedon mukaan ministeriölle esitettyihin valtionaputilityksiin 72035: oli varoja tällöin 1ainattuna 150 000 mk, ja ovat tämän vuoksi jääneet vähennyksenä 72036: mikä määrä oli 1. 11. 1957 lukien sidottu huomioon ottamatta, ovat nämä ravinto- 72037: indeksiin. menoiksi kirjatut voin lahja-arvot tulleet 72038: östensön koulukoti, 18. 7. 1957. Koulukoti hyväksytyiksi valtionapuun oilooutettaviksi 72039: sijaitsee Pietarsaaren maalaiskunnassa maa- menoiksi. Koska lastentarhoilla ei todelli- 72040: tilalla, joka käsittää peltoa 25.3 ha, metsää suudessa ole ollut näitä 363 476 mk:n me- 72041: 26.9 ha ja joutomaata 16.1 ha. Rakennuksia noja, on kaupungille maksettu tältä osin 72042: on 15, joista 4-kerroksinen kivinen pääraken- aiheettomasti valtionapua 1/3 eli 121159 72043: nus on rakennettu v. 1938. Osa rakennuk- mk. Tämä summa on sittemmin otettu vä- 72044: sista, kuten oppilasasuntolat ja johtajan hennyksenä huomioon valtionapupäätöksessä 72045: 77 72046: 72047: 23. 8. 1957. Mainittakoon, että vaikka on muodostunut verraten suuritöiseksi eikä 72048: po. lastentarhojen valtionaputilitykset ovat- tähän uuteen korvausmenettelyyn siirtymi- 72049: kin olloot edellä mainituin tavoin puutteelli- nenkään ole sanotusta syystä käynyt aivan 72050: sesti laaditut, ei kaupungin taholta kuiten- normaalissa järjestyksessä ja ilman, että 72051: koon ole pyritty jättämään ministeriötä tie- sekavuutta on syntynyt. Asianomaiset yli 72052: tämättömä:ksi lahjavoin suhteen noudatetusta 60 kuntaa ovat nimittäin muutamaa poik- 72053: kirjaamismenettelystä, sillä tilityst·en liit- keusta lukuun ottamatta jättäneet ministe- 72054: teenä on ollut kaupungin tilinpidon mukai- riölle esittämistään kunnalliskotien v: n 1955 72055: nen laskelma lastentarhojen tuloista ja me- tiliotteista pois lääkintöhallituksen kunnallis- 72056: noista, josta laskelmasta on ollut selvästi kotien mielisairasosastoille maksamat valtion- 72057: nähtävissä, paljonko kunkin lastentarhan avut eivätkä ole korvaushakemuksissaan 72058: tuloksi oli voin lahja-arvoa kirjattu. muutoinkaan ilmoittaneet näitä mielisairas- 72059: osastoja. Tämän vuoksi ministeriö ei vielä 72060: keväällä 1956 ollut tietoinen siitä, että usei- 72061: Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen den kuntien kunnalliskoteihin on kuulunut 72062: sekä erinäiset huoltoavustukset. valtionapua saanut mielisairasosasto, vaan on 72063: korvannut kunnalliskodeissa hoidettavina ol- 72064: Siirtoväen huollosta aiheutuneet kustan- leista sotasiirtolaisista aiheutuneet kustan- 72065: nukset. Valtiontilintarkastajat ovat edelli- nukset siten kuin kysymyksessä olisi ollut 72066: sessä kertomuksessaan (ss. 81-83) selosta- tavallinen kunnalliskoti. Kun ministeriö sit- 72067: neet niitä virheitä, joita oli sattunut kor- temmin kesällä 1956 oli saanut selville kaikki 72068: vattaessa kunnille mm. piirimielisairaaloissa valtionapua nauttineet kunnalliskotien mieli- 72069: hoidettavina olleista sotasiirtolaisista aiheu- sairasosastot, keskeytettiin korvaushakemus- 72070: tuneita kustannuksia, joiden virheiden oli ten käsittely ja sitä jatkettiin sen jälkeen 72071: todettu aiheuttaneen n. 30 milj. mk:n liika- kun virheellisen tiliotteen esittäneiltä kun- 72072: korvauksen. Sittemmin on erityisesti tarkas- nilta oli saatu hankituksi uudet tilitykset 72073: tettu kunnalliskodeissa hoidettavina olleista kunnalliskotien v:n 1955 tuloista ja me- 72074: sotasiirtolaisista aiheutuneiden kustannusten noista ja niiden jakaantumisesta yleisen 72075: korvaamista. Tämä kustannusten korvaami- osaston ja mielisairasosaston kesken sekä 72076: nen on aikaisemmin tapahtunut siten, että selvitykset siitä, kuinka paljon sotasiirtolais- 72077: sosiaaliministeriö on vahvistanut kutakin ten hoitopäiviä kummallakin osastolla oli 72078: kunnalliskotia varten vain yhden hoitopäivä- ollut. Viiden kunnan osalta oli korvaus- 72079: maksun, jonka mukaisesti korvaukset on sit- päätös kuitenkin jo ehditty antaa ja niille 72080: ten kunnille maksettu. V: n 1955 kustan- myönnetty korvausta liikaa yhteensä 963 930 72081: nuksia korvattaessa ei tämä menettelytapa mk. Tarkastuksessa on havaittu erinäisiä 72082: ole kuitenkaan enää soveltunut sellaisiin virheitä myös niissä v: n 1955 hoito päivä- 72083: kunnalliskoteihin, joiden yhteydessä toimii maksuissa, jotka ministeriö on vahvistanut 72084: mielisairaslaissa tarkoitetuksi B-luokan mieli- mainitun vuoden tuloista ja menoista saa- 72085: sairaanhoitolaitokseksi hyväksytty mielisai- miensa uusien tilitysten perusteella erikseen 72086: rasosasto. Lääkintöhallitus on nimittäin v. kunnalliskotien yleistä osastoa ja erikseen 72087: 1955 maksanut näille mielisairasosastoille mielisairasosastoa varten. Niinpä eräässä ta- 72088: valtionavut sekä v: lta 1953 että v: lta 1954, pauksessa oli ministeriöitä jäänyt huomaa- 72089: ja kun näitä valtionapuja ei oikeisiin lop- matta, että kunnan esittämään tilitykseen 72090: putuloksiin pääsemiseksi ole voitu vähentää oli merkitty vain v: n 1954 valtionapu, mutta 72091: kunnalliskotien kokonaismenoista, vaan ne ei lainkaan v:n 1953 valtionapua. Eräässä 72092: on ollut otettava vain mielisairasosastojen toisessa tapauksessa oli kunnalliskodin ra- 72093: menojen vähennyksenä huomioon, on po. vintomenot merkitty virheellisesti ja lisäksi 72094: kunnalliskodeille jouduttu vahvistamaan ai- on todettu laskuvirheitä. Kaikkiaan on oi- 72095: kaisemman yhden hoitopäivämaksun sijasta kaisuja tehty 1 634 644 mk, josta 1 286 924 72096: kaksi hoitopäivämaksua, toinen yleistä osas- mk on ilmoitettu perittävän takaisin v: n 72097: toa ja toinen taas mielisairasosastoa varten. 1956 kustannuksia korvattaessa, 66 430 mk 72098: Kuntien korvaushakemusten puutteellisuu- on jo peritty ja 281 290 mk ei ministeriö 72099: desta ja virheellisyydestä johtuen korvaus- vielä ollut ehtinyt maksaa kun asiasta huo- 72100: ten suorittaminen edellä mainituin tavoin mautettiin. 72101: 78 72102: 72103: 72104: Sekalaiset yleiset menot. 72105: Kertomusvuonna jatkui hintatukien ja viksi. Kokonaan lopetettiin ainoastaan hin- 72106: hinnanalennuskorvausten suorittaminen il- nanalennuskorvausten suorittaminen valtion 72107: man huomattavampia muutoksia. Tosin koti- varoilla omakulutus- ja tinkimaidosta ker- 72108: maisen juurikassokerituotannon turvaami- tomusvuoden syyskuun alusta lukien sekä 72109: seksi suoritettujen hintatukien sekä väki- makkaratuotteista lokakuun alusta lukien. 72110: lannoitteiden ja maanparannuskalkin hinto- Huomattavimpien hintatukien ja hinnan- 72111: jen alentamiseksi suoritettujen korvausten alennuskorvausten suorittamiseen käytettiin 72112: maksaminen tulo- ja menoarviossa osoite- kertomusvuonna seuraavassa luettelossa mai- 72113: tuista määrärahoista lopetettiin, edellisten nitut määrät. Vertauksen vuoksi on luet- 72114: kertomusvuoden alusta ja jälkimmäisten teloon otettu myöskin vastaavien tukien ja 72115: marraskuun alusta lukien, mutta siirtyivät korvausten v. 1955 suoritetut määrät. Luvut 72116: ne hinnantasausrahaston varoista suoritetta- miljoonin markoin. 72117: 72118: 72119: Suoritettu milj. mk 72120: Hintatuki tai hinnanalennus- ' 72121: korvaus Määräraha 1 Lisäys+ 72122: v. 1955 1 v. 1956 t•J vähen- 72123: 1 72124: nys- 72125: 72126: Väkilannoitteiden hintojen alentaminen ................. . 11 Pl XV: 27 2 260.8 2 212.0 - 48.8 72127: Maanparannuskalkin •> •> •••••••••••••••••• -})- 180.0 113.8 - 66.2 72128: Väkilannoitteiden ja maatalouskalkin ostotodisteet ......... . 11 Pl XXV: 18 1948.9 1880.5 - 68.4 72129: Maatalouskalkin rahtiavustukset .......................... . -))- 142.0 118.4 - 23.6 72130: Maatalousbensiinin hinnanpalautukset ..................... . -l)- 72.6 88.7 + 16.1 72131: Maidon tuotantoavustukset ............................... . 11 Pl XXV: 19 114.3 306.7 + 192.4 72132: •> kuljetusavustukset ............................... . -))- 235.6 444.0 + 208.4 72133: Lehmäavustukset ........................................ . -))- 620.7 671.7 + 51.0 72134: Voin vientipalkkio ....................................... . 15 Pl II: 34 68.6 2 336.5 +2 267.9 72135: Juuston vientipalkkio .................................... . ->)- 853.0 1 641.5 + 788.5 72136: Kananmunien vientipalkkio ............................... . -))- 188.9 242.6 + 53.7 72137: Voin varastoimis- ja korkokorvaukset ..................... . -))- 31.3 165A + 134.1 72138: Maidon kuljetusavustukset ............................... . 15 Pl II: 35 287.7 400.7 + 113.0 72139: ~ jakeluavustukset ................................. . -))- 274.6 275.1 + 0.5 72140: Kotimaisen villan hinnan alentaminen ..................... . 15 Pl II: 44 49.5 62.0 + 12.5 72141: Kotimaisen juurikassokerin tuotannon turvaaminen ......... . 15 Pl II: 48 1825.6 1.4 -1824.2 72142: Hinnanalennuskorvaukset meijereille ja maidonhankintaliikkeille 15 Pl II: 52 10 248.0 14 248.0 +4 000.0 72143: Hinnanalennuskorvaukset omakulutus- ja tinkimaidosta sekä 72144: kotivoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - •> - 3 220.1 5 272.5 +2 052.4 72145: Makkaroiden hinnanalennuskorvaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - ~- 2 237.2 2 029.6 - 207.6 72146: Ulkomaisen voin tappio ......................... _... _ _._._.._._._.f----•>---f-----+---+-'---- 72147: --· 42.0 + 42.0 72148: Yhteensäl 1 24 859.41 32 553.11 -+ 7 693.7 72149: 72150: 72151: 72152: 72153: Luettelossa mainittujen maar1en lisäksi Kertomusvuonna suoritettujen hintatukien 72154: maksettiin momenteilla 11 Pl. XXV: 18 ja ja hinnanalennuskorvausten määrää nosti 72155: 19 sekä 15 Pl. II: 35 ja 52 maatalousminis- huomattavasti se seikka, että maksu- ja 72156: teriön, maataloushallituksen ja lääninhalli- tiliteknillisistä syistä jouduttiin kertomus- 72157: tusten hinnanalennuskorvausten hoitamisesta vuoden määrärahoista suorittamaan myös 72158: aiheutuneita hallintokuluja yhteensä 52.4 paljon v: n 1955 hintatukia ja hinnanalen- 72159: milj. mk sekä momenteilla 11 Pl. XXV: 18 nuskorvauksia. Niinpä on v: n 1955 menoilla 72160: ja 19 sekä 15 Pl. II: 52 välityspalkkioita rasitettu kertomusvuoden momenttia 11 Pl. 72161: kunnille ja kauppaliikkeille yhteensä 114.6 XXV: 19 44.1 milj. mk:lla, momenttia 15 Pl. 72162: milj. mk. II: 34 2.9 milj. mk:lla, momenttia 15 Pl. 72163: 79 72164: 72165: II: 44 5.6 milj. mk:lla, momenttia 15 Pl. lähinnä siitä, että mainittujen yksikköjen 72166: II: 48 1.4 milj. mk:lla sekä momenttia lukumäärä on huomattavasti lisääntynyt eräi- 72167: 15 Pl. II: 52 2.085 milj. mk: lla. Kertomus- den tukien ja korvausten osalta. Erityisesti 72168: vuoden määrärahoja rasitettiin siten v:n on meijereiden ja maidonhankintaliikkeiden 72169: 1955 ruenoilla yhteensä 2.139 milj. mk: lla. vastaanottama maitomäärä sekä maasta vie- 72170: Sitä vastoin on kertomusvuoden menoista dyn voin määrä huomattavasti lisääntynyt, 72171: ilmoitettu ainoastaan 241.8 milj. mk siir- lisäten täten erityisesti momenteilla 15 Pl. 72172: tyneen suoritettaviksi vastaavista v: n 1957 II: 34 ja 52 suoritettujen korvausten mää- 72173: määrärahoista. rää. Ainoastaan vientipalkkioiden osalta on 72174: Edellä olevassa luettelossa mainituille mo- tapahtunut huomattavampi yksiköitä suori- 72175: menteille eduskunta osoitti määrärahoja var- tettavan korvauksen nousu, kertomusvuonna 72176: sinaisessa menoarviossa yhteensä 16 985.0 on nimittäin voin vientipalkkio ollut keski- 72177: milj. mk, ensimmmsessä lisämenoarviossa määrin 204: 44 mk kilolta sen v. 1955 oltua 72178: 994.5 milj. mk, toisessa lisämenoarviossa 159 mk, sekä juuston vientipalkkio keski- 72179: 1 710.0 milj. mk sekä neljännessä lisämeno- määrin 131:91 mk kilolta, sen v. 1955 oltua 72180: arviossa 16 209.0 milj. mk. Lisämenoarvioissa 73:63 mk. 72181: osoitettiin po. määrärahoja näin ollen enem- Edellä käsitellyistä hintatuista ja hin- 72182: män kuin varsinaisessa tulo- ja menoarviossa. nanalennuskorvauksista luopuminen on osoit- 72183: Viimeisessä, joulukuun 20 .päivänä annetussa tautunut erittäin vaikeaksi kysymykseksi. 72184: lisämenoarviossa osoitettujen määrärahojen Kuten edellä on mainittu, lopetettiin kerto- 72185: paljous osoittaa, että po. määrärahoja oli musvuonna vain hinnanalennuskorvausten 72186: mainittuun ajankohtaan mennessä huomatta- suorittaminen omakulutus- ja tinkimaidosta 72187: vasti ylitetty. Eduskunnan myöntämistä sekä makkaratuotteista. V. 1957 on taas 72188: lisäyksistä huolimatta ylitettiin tilinpäätök- kesäkuusta lukien luovuttu maidon jakelu- 72189: sen mukaan kuitenkin momenttia 15 Pl. avustusten suorittamisesta, mutta sitä vastoin 72190: II: 34 671.0 milj. mk: lla ja momenttia 15 Pl. edellytetty, että momentilla 15 Pl. II: 49 72191: II: 35 10.8 milj. mk:lla. elintarvikkeiden hinnanalennuskorvauksiin 72192: Edellä olevassa taulukossa mainittuja hin- osoitettua määrärahaa voidaan myös käyttää 72193: tatukia ja hinnanalennuskorvauksia suori- kotimaisen viljan hinnan korotuksesta val- 72194: tettiin kertomusvuonna 7 693.7 milj. mk tion viljavarastolle aiheutuvan tappion kor- 72195: enemmän kuin edellisenä vuonna, jolloin kui- ·vaamiseen, jollaiseen tarkoitukseen vastaavaa 72196: tenkin on huomattava, että kertomusvuoden määrärahaa kertomusvuonna ei vielä käy- 72197: suorituksiin sisältyi edellisen vuoden menoja tetty. Hallituksen esityksen mukaan v: n 72198: edellä mainitut 2 139.1 milj. mk. Toiselta 1958 tulo- ja menoarvioksi on hintatukien 72199: puolen siirrettiin kuitenkin väkilannoitteiden ja hinnanalennuskorvausten suorittamista 72200: ja maanparannuskalkin hintojen alentami- tarkoitus jatkaa samassa laajuudessa kuin v. 72201: nen ja kotimaisen juurikassokerituotannon 1957 ainoastaan sillä poikkeuksena, että vä- 72202: turvaaminen hinnantasausrahaston toimesta kilannoitteiden ja maatalouskalkin ilmaisja- 72203: hoidettavaksi eduskunnan katsottua tällaisen kelun tilalle on tarkoitus ottaa alennuskort- 72204: menettelyn asianmukaiseksi. Hinnantasausra- tijärjestelmä. Supistusten vähäisyyden vuoksi 72205: haston varoja käytettiin kertomusvuonna vä- eivät tulo- ja menoarviossa osoitetuista mää- 72206: kilannoitteiden ja maanparannuskalkin hin- rärahoista suoritetut ja suoritettavat hinta- 72207: tojen alentamiseen 463.3 milj. mk ja koti- tuet ja hinnanalennuskorvaukset olennaisesti 72208: maisen juurikassokerituotannon tukemiseen ole vähentyneet kertomusvuoden jälkeen- 72209: 726.6 milj. mk. Nämä suoritukset huomioon kään. V: n 1957 tulo- ja menoarviossa sekä 72210: ottaen nousivat edellä olevassa luettelossa lisämenoarvioissa osoitettiin tässä tarkoitet- 72211: tarkoitetut hintatuet ja hinnanalennuskor- tujen hintatukien ja hinnanalennuskorvaus- 72212: vaukset kertomusvuonna 33 743.0 milj. ten suorittamiseen yhteensä 26 135.0 milj. 72213: mk:aan eli 8 883.6 milj. mk suuremmiksi mk ja ennakkotietojen mukaan tukia ja kor- 72214: kuin v. 1955. Tämä menojen huomattava vauksia suoritettiin sanottuna vuonna yh- 72215: lisäys ei näytä niinkään aiheutuneen siitä, teensä 22 620.5 milj. mk. V: n 1958 varsi- 72216: että hintatuen tai hinnanalennuskorvauksen naisessa tulo- ja menoarviossa on mainittui- 72217: suuruutta laskuperusteena olevaa yksikköä hin tarkoituksiin taas osoitettu määrärahoja 72218: kohden olisi mainittavammin korotettu, vaan jo yhteensä 21 245.0 milj. mk. Tämän lisäksi 72219: 80 72220: 72221: on hinnantasausrahaston varoilla jatkuvasti maitotaloustuotteista suoritetut korvaukset 72222: hoidettu väkilannoitteiden ja maanparannus- ja vientipalkkiot muodostuneet tärkeiksi te- 72223: kalkin hintojen alentaminen ja kotimaisen kijöiksi haluttaessa vaikuttaa maataloustulon 72224: juurikassokerituotannon turvaaminen. Erää- muodostumiseen silloin kun kuluttajahintoi- 72225: nä esimerkkinä siitä, miten vaikeata on luo- hin ei ole katsottu voitavan puuttua. 72226: pua kerran aloitettujen hintatukien tai hin- Kerrottu hintatuki- ja hinnanalennuskor- 72227: nanalennuskorvausten maksamisesta tai niitä vausjärjestelmä on alkanut osoittaa siinä 72228: vähentää, mainittakoon, että kun v: n 1955 määrin jäykistymisen oireita, ettei siinä ole 72229: satovahinkojen korvaamiseksi suoritetun kor- katsottu voitavan joustavasti tehdä sellaisia 72230: vauksen 3 mk maitolitralta maksaminen muutoksia kuin erityisesti valtion taloudelli- 72231: päättyi kertomusvuoden huhtikuun lopussa, nen asema kulloinkin olisi vaatinut. Supis- 72232: nostettiin sanotusta ajankohdasta lukien tuksia on vain vähäisessä määrässä suori- 72233: tuottajahinnan korottamiseksi suoritettua tettu eikä valtion taloudellista tilaa ole hel- 72234: korvausta samalla määrällä eli 1: 65 mk: sta pottanut tukien ja korvausten suorittamisen 72235: 4: 65 mk: aan maitolitralta. Niiden hinta- siirtäminen hinnantasausrahastoon. Tämän 72236: tukien ja hinnanalennuskorvausten vähentä- vuoksi valtiontilintarkastajat edellyttävät, 72237: minen tai lakkauttaminen on entisestään vai- että jatkuvasti kiinnitetään erityistä huo- 72238: keutunut, jotka 17. 5. 1956 maataloustulon miota hintatukien ja hinnanalennuskorvaus- 72239: vakaannuttamisesta annetun lain (298/56) ten maksamisen asianmukaisuuteen ja tar- 72240: mukaan otetaan huomioon maataloustulon peellisuuteen. 72241: suuruutta määrättäessä, ja ovat erityisesti 72242: 72243: 72244: 72245: 72246: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 72247: Valtiontilintarkastajat ovat toimittaneet sen siinä osassa, mihin ravintola sijoitettiin, 72248: paikallistarkastukset seuraavissa kohteissa: oli aikaisemmin mm. kirjasto ja liikenne- 72249: valtionrautateiden Oulun konepaja, posti- ja puolen huoltotilat. Näiden siirtämiseksi 72250: lennätinhallituksen Kajaanin keslrusautokor- · muualle sekä tarpeellisiksi katsottujen mui- 72251: jaamo, Kajaanin postiautovarikko, valtion den lisätilojen saamiseksi suoritettiin asema- 72252: sähköpaj,a, Oulun postikonttori ja postiauto- rakennuksen läntisessä siipirakennuksessa sa- 72253: varikk:o, Kajaanin posti-. ja l~mnätinkonttori, malla melkoisia muutos- ja korjaustöitä. 72254: Ämmänsaaren, Suomussalmen ja Hyrynsal- Uuden ravintolan rakentaminen annettiin 72255: men posti- ja lennätintoimistot sekä Utsjoen urakalla tehtäväksi 21.7 milj. mk:n sum- 72256: postitalo, puolustuslaitoksen Helsingin auto- masta. Urakkasopimuksen ja siihen liittyvän 72257: korjaamo, valtionrautateiden polttoainetoi- työselityksen perusteella näyttää siltä, että 72258: misto sekä sen auto-osasto ja ,Oulun han-, urakkatarjousta pyydettäessä olivat suunni- 72259: kintapiiri, metsähallinnon Kuluntalahden telmat siitä, millaiseksi uusi ravintola oli 72260: varikko ja Pienpuualan toimikunta. Lisäksi rakennettava ja millaisia muutoksia se ,tuli 72261: on tehty tutustumiskäynti seuraaviin v,altion- aiheuttamaan asemaravintolan keittiö-, tar- 72262: enemmistöisiin osakeyhtiöihin: Typpi Oy, Oy joilu- ym. tiloissa, vielä melkolailla kesken- 72263: Pohjolan Liikenne Ab, Otanmäki Oy ja eräisiä. Tämän vuoksi jouduttiin ooettämään 72264: Neste Oy. runsaasti urakkaan sisältymättömiä lisätöitä, 72265: joista tarjoukset teki sopimuksen tehnyt ura- 72266: koitsija ja jotka niin ollen, alaurakoita lu- 72267: kuun ottamatta, eivät joutuneet urakoitsijoi- 72268: Rautatiehallitus. den välisen kilpailun alaisiksi. v,asta melko 72269: myöhäisessä vaiheessa näyttää tulleen harkin- 72270: Helsingin asemarakennuksen korjaus- ja nan alaiseksi, minne rakennettavan uuden 72271: uudisrakennustyö. Helsingin asemarakennuk- ravintolan paikalla sijainneet huolto- ym. 72272: seen rrukennettiin pääasiassa kertomusvuoden tilat oli siirrettävä. Kun tällöin päädyttiin 72273: aikana uusi asemaravintola. Asemarakennuk- niiden sijoittamiseen läntiseen siipirakennuk- 72274: 81 72275: 72276: seen, annettiin siinä tehtävät muutostyöt il- sesti erikseen. Varsinaisia sopimuksia talvi- 72277: man muuta ravintolan rakentamisen saaneen työksi siirtymisestä aiheutuvien lisäkustan- 72278: pääurakoitsijan tehtäväksi laskutyönä pyytä- nustten korvaamisesta ei kuitenkaan näytä 72279: mättä rtyön suorittamisesta tarjouksia muilta. tehdyn, mutta ovat rautatiehallituksen ao. 72280: Tällaista menettelyä, että kokonaisurakkatyö- virkamiehet ilmoittaneet mkentajan kanssa 72281: maa ja laskutyömaa ovat samanaikaisesti sa- sovitun suullisesti ennen töiden aloittamista 72282: man uraJmitsijan hoidossa samassa ra:kennuk- kunkin työn tekemisestä. Tällaisten sopi- 72283: sessa, ei voida pitää hyväksyttävänä. Pää- musten perusteella on rautatiehallitus mak- 72284: urakkasopimuksen mukaan oli kaikiSta lisä- sanut urakoitsijan :esittämät lisälaskut, jotka 72285: töistä sovittava kirjallisesti mnen töiden al- tältä osin kohosivat n. 6.5 milj. mk: aan. Toi- 72286: kamista, mutta niistä on todettu sovitun nen huomattava lisäkustannus taas aiheutui 72287: myös suullisesti. Muutamassa urakoitsijan siitä, että valtionrautateiden geoteknillise:n 72288: antamassa ·tarjouksessa on ilmoitettu poisjää- jaoston suorittamat pohjatutkimukset eivät 72289: neestä työstä lasketun hyvityksen määrä, kun täysin pitäneet paikkaansa, vaan paalutuk- 72290: taas eräissä on ollut vain maininta, että pois- sen aikana todettiin maapohjassa kohtia, 72291: jääneet työt on otettu laskelmissa huomioon jotka vaativat lisäpaalutusta ym. lisätöitä, 72292: hyvityksenä. Jotta vastaisuudessa vältyttäi- jota paitsi lähemmän tutkimuksen perusteella 72293: siin niistä epäkohdista ja haitoista, mitkä jouduttiin koko rakennusta nostamaan 15 cm. 72294: nyt syntyivät sen vuoksi, ettei kokonaisuutta Näiden syiden perusteella urakoitsija las- 72295: ollut riittävästi otettu suunnitelmissa huo- kutti lisää n. 5.3 milj. mk. Toiselta puolen 72296: mioon, rautatiehallitus on nyttemmin •asetta- taas urakoitsijalta on sittemmin peritty ta- 72297: nut toimikunnan, jonka tehtävänä on suunni- kaisin liika.a Vleloitettuja hoitopalkkioita 72298: tella kaikki rautatiehallituksen hallinto- ja 179 828 mk. 72299: Helsingin asemarakennuksessa suoritettavat Valtion rakennustoiminnasta 1. 4. 1954 an- 72300: muutostyöt ja huoneistojärjestelyt siten, että nettun valtioneuvoston päätöksen (178/54) 72301: suunnitelmat ovat kaikin puolin selvät kun 7 § :n mukaan on, milloin rakennustyön arvo 72302: työt aloitetaan. on vähintään 50 milj. mk, sopimusehdotus 72303: Asemaravintolan pääurakka tuli indeksi- kaikkine liitteineen ja saman päätöksen 72304: korotuksineen mruksamaan 22.1 milj. mk ja 6 § :ssä mainittuine asiakirjoineen alistettava 72305: lisätyöt kokonaista 31.9 milj. mk eli yhteensä valtion rakennustoimikunnan tarkastettavaksi 72306: 54.0 milj. mk. Läntisen siipiralrennulmen ennen sopimuksen allekirjoittamista. Kuten 72307: muutostyöt tulivat lisäksi maksamaan n. 20 edellä on mainittu, urakkasopimus tehtiin 72308: milj. mk, joista töistä melkoinen osa aiheutui jo 6. 4. 1955, mutta vasta 22. 8. 1955 rauta- 72309: asemaravintolan rakentamisesta. Kustannuk- Hehallitus lähetti urrukkasopimusehdotuksen 72310: set nousivat näin ollen ilmeisesti huomatta- ilrulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriölle. 72311: vasti korkeammiksi kuin alun perin oli otak- Valtion rakennustoimikunta teki sopimuksen 72312: suttu. suhteen sekä suullisesti että kirjeessään 30. 9. 72313: Hämeenlinnan tavaratoimiston rakennus- 1955 lukuisia huomautuksia. Tärkeimmät 72314: työ. Rautatiehallituksen ja erään rakennus- huomautukset olivat, että rakennuttaja olisi 72315: urakoitsijan välillä tehtiin 6. 4. 1955 urakka- vapautettava maapohjan laatua koskevasta 72316: sopimus Hämeenlinn~ tavaratoimiston ra- vastuusta, sopimukseen oli sisällytettävä yk- 72317: kentamisesta 64.6 milj. mk:n kokonaisurakka- sikköhintaluettelo muutos- ja lisätöiden va- 72318: summasta. Sopimuksen mukaan työt oli aloi- ralta ja :että määräykset työn talvityöksi 72319: tettava heti kun ura;koitsijalle on ilmoitettu, siirtymisen varalta olisi ma:ksuperusteineen 72320: :että urakkasopimuksen tekoon on saatu val- otettava itse urakkasopimukseen. Koska 72321: tioneuvoston mha-asiainvaliokunnan suostu- uvakkasopimus kuitenkin oli jo tällöin tehty, 72322: mus. Raha-asiainvaliokunta antoi asiasta lau- ei huomautuksia 1enää otettu huomioon. 72323: suntonsa ja kulkulaitosten ja yleisten töiden Eräille urakoitsijoille yleislakon ajalta suo- 72324: ministeriö päätöksensä 28. 9. 1955. Työ saa- ritetut korvaukset. Kertomusvuonna ja siis 72325: tiin aloittaa vasta 1. 10. 1955, mikä siis mer- myös maaliskuussa 1956 käynnissä oll-eita 72326: kitsi sen siirtymistä kokonaan talvella suori- valtionrautateiden rakennustöitä koskevien 72327: tettavaksi. Sopimukseen oli sisällytetty ehto urakkasopimusten yleisten määräysten mu- 72328: siitä, että jos työ tai osa siitä siirtyy talvi- kaan mkennuttajan 'tuli suorittaa urakoitsi- 72329: työksi, sovitaan siitä tältä osalta kirjalli- jalle kohtuullinen korvaus niistä kuluista. 72330: 11 2088/58 72331: 82 72332: 72333: jotka urakoitsijan kanssa neuvoteltua katso- palkat 15 päivältä sekä työnjohdon pana- 72334: taan välttämättömiksi rakennustyömaan huol- rahat samalta ajalta. Urakoitsijan ilmoituk- 72335: loloo keskeytyksen aikana. Rakennushallitus sen mukaan työmaa oli täydessä lakkotilassa 72336: on 23. 4. 1956 päättänyt korvata urakoitsi- 9 työpäivää ja osittain 7 työpäivää, jolloin 72337: joille yleislakon johdosta yhden lakkoaikana työteho oli n. 50%. Lisäksi ura;koitsijalle 72338: työmaan paikallisena hoitajana toimineen ra- maksettiin lukuisia muita korvauksia kuten 72339: ilrennusmestarin palkan, ltodelliset lämmitys- koneiden suojaamisesta lakon ajaksi, loko- 72340: ja valaistuskulut sekä todelliset vartiointiku- moiden lämmityksen lopettamisesta, koneiden 72341: lut kuitenkin enintään 2-vuoroisen vartioin- siirroista varastoon ja koneiden vuokria sekä 72342: nin osalta. Rautatiehallitus näyttää kuiten- sosiaalisia ku1uja 16 % ja yooiskuluja 5 %. 72343: kin maksaneen useille ura:koitsijoille suurem- Yhteensä on lakon aj,an korvauksia Palaava- 72344: pia korvauksia kuin tehdyt sopimukset ja salmella ma;ksettu 266 029 mk. 72345: rakennushallituksen omaksuma käytäntö olisi- Mitä ensinnäkin tulee Helsingin a;sema- 72346: vat edellyttäneet. Niinpä Helsingin asema- rakennuksen rakennustyöhön, se käsitti kor- 72347: rakennuksen pääurakkaan kuuluvissa töissä jaus- ja muutostyötä vanha;ssa rakennuk- 72348: on lakon aj,alta maksettu 3 rakennusmestarin sessa, joten työmaan huoltoa tarvittiin tus- 72349: palkat 19 päivältä lisättynä 16 %: n suurui- kin ollenkaan. Urakoitsijan ei nimittäin 72350: silla sosiaalisilla kuluilla. Samoin on mak- tarvinnut ~ustantaa esim. valaistusta, var- 72351: settu lakkoajalta provisio takuusta, palova- tiointia eikä lämmitystä. YLeiskuluina on 72352: kuutus j,a 'kustannusten koko määrälle 7.5 % asemarakennuksen muutostyössä la;kkoajalta 72353: yleiskuluja eli lakonajan korvauksia yhteensä maksettu lisäksi 7.5 %, vaikka urakkasopi- 72354: 190 484 mk. Hämeenlinnan tavaratoimiston mukseen liittyvien yleisten määräysten mu- 72355: rakennustöissä on maksettu 2 rakennusmes- kaan maksetaan sellaisista lisätöistä, joita ei 72356: tarin ja yhden ik:irjurin palkat 19 päivältä ole otettu huomioon yksikköhintaluettelossa 72357: sekä lisäksi samojen henkilöiden työn aloit- keslmshallintokulujm korvaukseksi 5%. Hä- 72358: tamiseen käyttämän hukka~ajan palkka 2 meenlinnan tavaratoimiston rakennustyössä 72359: päivältä. Edelleen on urakoitsijalle mak- on taa;s rakennusmestareiden ym. palkat mak- 72360: settu höyrykattilan ja putkiston tyhjennyk- settu kaikkiaan 21 vuorokaudelta, vaikka 72361: sestä seikä kunnostuksesta, lumitöistä ja jään lakko kesti vain 19 vuorokautta. Rautatie- 72362: sulatuksesta, työn aloituksesta, vartioinnista, hallituksen selityksen mukaan tämä on johtu- 72363: haloista ja sähkön kulutuksesta, takuusum- nut siitä, että työvoima oli otettu työttömyys- 72364: man korko ja vrulruutus, laudoitusten oikai- kortiston butta ja että työvoima ei ollut 72365: susta, kiilaamisesta ja tukemisesta maan heti lakon päätyttyä käytettävissä. Työvoi- 72366: sulamisen aiheuttaman painumisen johdosta, mapiirin ilmoitukl"rell mukaan tuli työvoimaa 72367: sosiaalisia kuluja 16 % ja yleiskuluja 20 %. ottaa nimenomaan Hämeenlinnan työttömistä, 72368: Lakkoajalta Hämeenlinnan tavaratoimiston joten tämä työvoima piti olla heti käytettä- 72369: rakennustöissä maksettujen korvausten yhteis- vissä •samoin kuin muukin työvoima. YleiS- 72370: summa nousee 696 924 mk:aan. Hyvinkään kuluina on urakoitsijalle maksettu 20 % siitä 72371: konepajan turvalaite- ja viestitarvikevaras- huolimatta, että työnjohdosta samoin kUin 72372: ton rakennustöissä on taas maksettu työ- lämmityksestä, sähköstä ja vartioiunista on 72373: maan ku~ausipalkalla toimiooiden rrukennuS- veloitettu erikseen, joten työmaan yleiskulut 72374: mestarin, varastonhoitajan ja konttoristin näyttävät tulleen veloitetuiksi kahteen ker- 72375: palkat 19 päivältä. Urakoitaijan ilmoituksen taan. Lisätöistä olisi kuulunut urakimsopi- 72376: mukaan ovat mainitut henkilöt olleet sopi- muksen mukaan vain 5 % keskushallinto- 72377: muksen mukaan palveLuksessa ja toimintaval- kulujen korvauksena, samoin kuin urakoit- 72378: miina koko lakon ajan. Edelleen on urakoit- sijat ovat veloittaneet esim. Hyvinkään kone- 72379: sijalle maksettu takuuprovisio 19 päivältä pajan turvalaite- ja viestitarvikevarastora- 72380: sekä sosiaalisia kuluja 16% ja keskushal- kennuksen ja Suolahden-Haapajärven radan 72381: lintokuluja 5 % eli yhteensä em. Hy- ylikulkusillan raikennustyömailla. Liikaa ve- 72382: vinkään rakennustöissä 120 437 mk. Pa- loitettuja yleiskuluja ym. on urakoitsija sit- 72383: laavasalmen ratasillan rakennustyömaalla temmin maksanut takaisin 100 862 mk ja 72384: on maksettu 2 rakennusmestarin, yh- Helsingin a;semarakennuk:sen osalta lisäksi 72385: den konttoristin ja yhden v'arastonhoitajan 4430 mk. 72386: 83 72387: 72388: Hyvinkään konepajan turvalaite- ja vies- maksut, jotka yleensä ovat alle edellä mai- 72389: titarvikevaraston osalta on rautatiehallituk- nittujen yleistaulustomaksujen. Vuosiloma- 72390: sen asianvalvoja antanut lausuntonsa yleis- korvausten osuutena on 16 %: n laskelmaan 72391: lakon vaikutuksesta sitä koskevaan raken- sisältynyt 5.2 %. Tätä lukua määrättäessä 72392: nusurakkaan. Lausunnon mukaan olisi ura- on lähdetty siitä, että työntekijäin maksimi- 72393: koitsijan esittämistä kustannuksista korvat- työaika vuodessa on 300 työpäivää vähennet- 72394: tava ainoastaan ne, jotka kuuluvat työmaan tynä lomapäivillä ja että urakoitsijan pal- 72395: lakonalaisiin huoltomenoihin ja että mitä veluksessa olevista tämän alan työntekijöistä 72396: esim. tulee työmaan rakennusmestarin, va- ainakin puolella on työsuhde kestänyt vähin- 72397: rastonhoitajan ja konttoristin palkkoihin tään viisi vuotta. Todellisuudessa lienee kui- 72398: lakon ajalta, ei niitä hänen mielestään voida tenkin niin, että urakoitsijoiden palveluk- 72399: lukea työmaan huoltomenoihin yksistään sillä sessa olevista työntekijöistä on ainakin suurin 72400: perusteella, että mainitut henkilöt ovat olleet osa sellaisia, joiden työsuhde ei ole jatku- 72401: urakoitsijan palveluksessa ja toimintaval- nut keskeytymättä viittä vuotta. V. 1954 72402: miina lakon ajan. Asianvalvojan mielestä on korjatussa sosiaalisten kulujen laskelmassa 72403: rakennuttajan korvattava heidän palkkansa onkin otettu vuosilomakorvausten osuudeksi 72404: vain sikäli kuin työmaan huolto on vaati- 4.5 %. Mainittakoon, että jos sosiaalisten 72405: nut heidän toimessaoloaan. kulujen prosenttina olisi käytetty lukuja 14 72406: Valtiontilintarkastajien mielestä on ensin- ja 13, olisi sosiaalisia ja yleiskuluja jou- 72407: näkin outoa, ettei rautatiehallitus korvauk- duttu maksamaan Helsingin asemaraken- 72408: sia maksaessaan ole ottanut huomioon asian- nusta koskevissa laskutöissä yhteensä 201 094 72409: valvojansa lausuntoa. Ennen maksatuksia mk ja Hämeenlinnan tavaratoimiston talvi- 72410: olisi kaikki po. korvausasiat ollut saatet- työksi siirtymisen johdosta veloitettuja kus- 72411: tava rautatiehallituksen lainopillisen toimis- tannuksia 65 094 mk vähemmän. Rautatie- 72412: ton tutkittavaksi. Yhtenäisen menettelyn hallituksen olisi tässäkin suhteessa ollut työs- 72413: aikaansaamiseksi ja liikamaksujen välttämi- kenneltävä paremmassa yhteisymmärryksessä 72414: seksi olisi myös ollut syytä ottaa selville, rakennushallituksen kanssa. 72415: miten rakennushallitus tulee menettelemään Rakentamista yksityisten omistamalle 72416: vastaavanlaisissa tapauksissa. maalle ilman asianmukaista lupaa. Kun 72417: Sosiaalisten kulujen korvaaminen urakoit- Joensuun kaupungissa sijaitsevaa valtion- 72418: sijoille. Sosiaalisina kuluina urakoitsijat ovat rautateiden veturivarikkoa jouduttiin laa- 72419: veloittaneet 16 % ja työnantajan lapsilisä- jentamaan, toteutettiin se asema-alueen ah- 72420: ja kansaneläkemaksujen alennuttua v. 1956 tauden vuoksi siten, että vv. 1950-1955 72421: 1 % :lla 15 %. Rakennushallitus on kuiten- rakennettiin n. 300 m: n päähän vanhasta 72422: kin vuodesta 1954 lähtien sitoutunut mak- veturitailista ratapihan sivulle uusi varikko- 72423: samaan sosiaalisina kuluina rakennustöissä rakennus. Tämä oli kuitenkin rakennettava 72424: vain 14 % ja sisämaalaustöissä 12.5 % sekä osittain ao. kaupungin ja erään yhtiön maa- 72425: lapsilisä- ja kansaneläkemaksun alennuttua alueille. Valtioneuvosto oli 30. 9. 1948 suos- 72426: 1 %: lla 13 ja 11.5 %. Sosiaalisten kulujen tunut siihen, että aseman laajentamista var- 72427: laskelmaan sisältyvä työntekijäin tapaturma- ten saadaan pakkolunastaa tarvittava maa- 72428: vakuutusmaksu nimittäin laski v:sta 1949, alue, mutta odottamatta pakkolunastuspää- 72429: jolloin 16 %: n sosiaalikulujen laskelma laa- töstä, joka annettiin v. 1952, aloitettiin va- 72430: dittiin, v:een 1953 mennessä 3.165 %:sta rikkorakennuksen rakentaminen v. 1950 72431: 2.145 % :iin. Rautatiehallituksen maksamiin yhtiön paikalliselta kanttorilta saadun suul- 72432: 16 %: n ja 15 % : n Suuruisiin sosiaalisiin lisen luvan nojalla. Kaupunki ja yhtiö ovat 72433: kuluihin on sisältynyt työntekijäin tapatur- sittemmin pakkolunastustoimituksessa vaati- 72434: mavakuutusmaksuosuutena 3.5 %, vaikka neet melkoisia korvauksia sen vuoksi, että 72435: vakuutusmaksun osuus oli rakennustöissä rautatiehallitus oli ilman asianmukaista 72436: esim. v. 1956 vain 2.09 % ja sisämaalaus- lupaa ottanut niille kuuluvia alueita hal- 72437: töissä 1.285 %. Lisäksi on otettava huomioon, tuunsa. Lääninhallituksen päätöksen mukaan 72438: että suuremmilla urakoitsijoilla eli sellai- rautatiehallitus joutui maksamaan pakkolu- 72439: silla, joiden vakuutusmaksut vuodessa ovat nastetusta maasta korvausta kaupungille 72440: vähintään 400 000 mk, mikä vastaa 19 milj. 24.7 milj. mk ja korkoa 1. 1. 1950 lukien 72441: markan palkkamenoja vuodessa, on erikois- 6 %:n mukaan 3.7 milj. mk ja yhtiölle vas- 72442: 84 72443: 72444: taavasti 20.5 milj. ja 3.0 milj. mk. Läänin- dyksessä käytetty 970 004 mk ratapölkkyjen 72445: hallitus on lisäksi vahvistanut yhtiön vaati- hankkimiseen, vaikka niitä ei ylikulkusillan 72446: man 5 milj. mk:n lisäkorvauksen siitä hai- rakentamiseen tarvittu. 72447: tasta, mikä yhtiölle aiheutuu sille jäävän Rautatiehallituksen olisi huolehdittava 72448: alueen arvon alenemisesta ja liikenneolojen siitä, ettei vastaisuudessa rakennustöitä aloi- 72449: vaikeutumisesta. teta muiden kuin valtion omistamilla maa- 72450: Rautatiehallituksen ja Tampereen kau- alueilla ennen kuin siihen on saatu lupa 72451: pungin välillä tehtiin 11. 6. 1953 sopimus asianmukaisessa järjestyksessä. 72452: erään ylikulkusillan, jonka rakentamiseen VR:n Oulun konepaja, 22. 5. 1957. Kone- 72453: eduskunta oli myöntänyt 32 milj. mk v:n pajan yksinomaisena tehtävänä nykyisin on 72454: 1953 tulo- ja menoarvioon 19 Pl. I:ll mo- rautatievaunujen korjaus. Kertomusvuoden 72455: mentilla, rakentamiskustannusten jakami- menot ovat nousseet 176.6 milj. mk:aan. 72456: sesta (Asemakaavalain 145/31, 66 §). Sopi- Konepajan työntekijäin lukumäärä oli v: n 72457: muksen mukaan tuli valtionrautateiden huo- 1956 lopussa 163. Konepajan suorittamista 72458: lehtia sillan ja sen kulutuspinnan raken- töistä mainittakoon, että kertomusvuonna on 72459: tamisesta sekä osallistua nousupenkereiden, suoritettu vaunujen täyskorjauksia 632, 72460: jotka katupäällyksineen ja kaiteineen oli pikakorjauksia 2062, · välikorjauksia 272 ja 72461: kaupungin kustannettava, rakentamiseen, vauriokorjauksia 131, ollen tavaravaunujen 72462: sikäli kuin siltaa varten varatusta määrä- osuus 2 960. Oulun uuden veturivarikon val- 72463: rahasta riittää varoja. Sillan rakentaminen mistuttua, on vanha veturivarikko luovutettu 72464: on kuitenkin viivästynyt koska kaupunki ei ko:Q.epajalle vaunumaalaamoksi. Asema-alueen 72465: ajoissa ryhtynyt toimenpiteisiin tarpeellisten kolmen lämpökeskuksen korvaamiseksi yh- 72466: maa-alueiden pakkolunastamiseksi. Läänin- dellä oli konepajan alueella viimeistelyvai- 72467: hallitus oikeutti 25. 4. 1954 kaupungin otta- heessa uusi höyrylämpökeskus, johon oli 72468: maan haltuunsa osan tarvittavista maa- asennettu kaksi veturikattilasta valmistettua 72469: alueista, mutta sitä vastoin hylättiin erään höyrykattilaa. Konepajan rakennukset, joista 72470: yhtiön omistamaa aluetta koskeva pakkolu- osa oli puurakenteisia, eivät ilmeisesti täytä 72471: nastushakemus. Tästä huolimatta työ, joka kaikkia niitä vaatimuksia, joita palo- ja työ- 72472: aloitettiin helmikuun alussa 1955, ulotettiin turvallisuus sekä töiden järkiperäinen suorit- 72473: myös yhtiön alueelle, koska sillan rakentami- taminen, konepajan nykyinen käyttötarkoitus 72474: seen osoitettu siirtomääräraha oli käytettä- huomioon ottaen, vaativat. Konepaja-alueen 72475: vissä enää v: n 1955 loppuun saakka. Vasta sijainnin ja ahtauden vuoksi tuskin kuiten- 72476: 4. 5. 1956 on pakkolunastuslautakunta tehnyt kaan nykyisellä alueella on syytä ryhtyä 72477: päätöksen siltaa ja nousupenkereitä varten ainakaan perusteellisempiin ja varoja vaati- 72478: tarpeellisten maa-alueiden lunastamisesta. viin rakennus- ja uusimissuunnitelmien to- 72479: Valtion osuus rakentamisesta on suoritettu teuttamiseen. 72480: sillan kulutuspintaa lukuun ottamatta, minkä 72481: rakentamista ei ole voitu aloittaa sen vuoksi, 72482: ettei kaupunki ole ryhtynyt rakentamaan 72483: nousupenkereitä. Ilmoituksen mukaan on 72484: määrärahalla hankittu kulutuspintaan tar- Posti- ja lennätinhallitus. 72485: vittavat raaka-aineet, mutta sitä vastoin ei 72486: määrärahaa ole enää käytettävissä kulutus- Kaukokaapelityöt. Posti- ja lennätinhalli- 72487: pinnan rakentamisesta aiheutuvien työpalk- tuksen toimesta on viime vuosina ryhdytty 72488: kojen maksamiseen. V :n 1955 päättyessä toimenpiteisiin puhelinyhteyksien parantami- 72489: maksettiin em. siirtomäärärahan jäljelle jää- seksi rakentamalla kaukokaapeleita sekä 72490: nyt osa - 9.2 milj. mk - kaupungille, niihin kuuluvia rakennuksia, linjoja ja lait- 72491: vaikka tämä voi ryhtyä nousupenkereiden teita. Näitä töitä on tehty v: sta 1953 alkaen 72492: rakentamiseen vasta seuraavana vuonna. erityisesti linjoilla Helsinki-Tampere-Ori- 72493: Maksu tapahtui siis ennen kuin valtionrau- vesi, Hämeenlinna-Lahti ja Toijala-Val- 72494: tateiden omat kustannukset olivat selvillä, keakoski sekä edelleen linjoilla Orivesi- 72495: minkä vuoksi määrärahan jäännös olisi ollut Jämsä-Jyväskylä, Orivesi-Ruovesi-Ala- 72496: tililain 9 §: n mukaisesti peruutettava. Mai- vus, Lahti-Kouvola-Kotka, Helsinki-Por- 72497: nitusta siirtomäärärahasta on lisäksi ereh- voo ja Hämeenlinna-Forssa. 72498: 85 72499: 72500: Kaukokaapelina käytetään koaksiaalikaa- Iin laskeminen välille Toijala-Valkeakoski. 72501: pelia, jonka avulla, yhteysmäärän ollessa V. 1955 näitä töitä jatkettiin sekä aloitettiin 72502: suuren, on laskettu yhteydet saatavan hal- rakennustyöt välillä Taatala-Orivesi ja 72503: vemmalla. Laskelmien mukaan ovat raken- Etelä-Kaarela-Herttoniemi. Kertomusvuon- 72504: nuskustannukset nimittäin pisimmälle kehi- na saatiin em. linjoilla työt kaapelien ja 72505: tettyjä avojohtojärjestelmiä käyttäen n. . vahvistinasemarakennusten osalta loppuun 72506: 18 000-13 000 mk yhteyskilometriä kohden suoritetuiksi ja aloitettiin rakennustyöt Ori- 72507: yhteyksien lukumäärän ollessa 20-100 ja veden-Jämsän, Oriveden-Ruoveden ja 72508: pituuden 140-220 km. Koaksiaalikaapelia Lahden-Kouvolan sekä Herttoniemen- 72509: käyttäen on taas rakennuskustannukset las- Porvoon välillä. Vasta mainittuna vuonna 72510: kettu vastaavasti keskimäärin n. 10 500- aloitettiin koaksiaalikantoaaltolaitteisiin kuu- 72511: 10 800 mk: ksi yhteyskilometriä kohden yh- luvien välivahvistimien asennus Helsingin ja 72512: teyksien lukumäärän voidessa nousta aina Hämeenlinnan välille ja v. 1957 on tämä 72513: 4 000: een edellyttäen, että 80 % tilatuista saatu päätökseen väleillä Helsinki-Tampere, 72514: laitteista on liikenteessä ja 20 % varalla. Hämeenlinna-Lahti ja Helsinki-Porvoo. 72515: Kuten edellä on mainittu, kaukokaapeli- Samana vuonna laajennettiin aluetta edel- 72516: työt aloitettiin jo v. 1953, jona vuonna to- leen laskemalla kaapeli Hämeenlinnan ja 72517: teutettiin kaapelin asentaminen ja sähkölin- Forssan välille. 72518: jojen rakentaminen välillä Helsinki-Terva- Kaukokaapeli- ja niihin liittyviin töihin 72519: koski. Seuraavana vuonna aloitettiin vastaa- on käytetty 30. 11. 1957 mennessä eri vuo- 72520: vat työt väleillä Tervakoski-Tampere- sina varoja seuraavasti (milj. mk): 72521: Taatala ja Hämeenlinna-Lahti sekä kaape- 72522: 72523: 72524: 1. Kaukokaapelit. 72525: Uudistus- 72526: 19 Pl. 1 19 Pl. VI rahasto Yhteensä 72527: V. 1953 • ................. 0 •••• 249 3 252 72528: 1954 •••••• 0. 0. 0 0 •••••• 0. 0. 233 5 238 72529: " 1955 •••••••••••••••• 0 ••••• 423 18 441 72530: " 1956 •••••• 0 ••• 0 0 •• 0. 0 0 ••• 0 274 32 145 451 72531: " 1957 • 0. 0 ••••••••••••• 0. 0 •• 86 38 124 72532: " 1265 75 166 1506 72533: 72534: II. Kantoaaltolaitteet. 72535: V. 1956 241 241 72536: " 1957 239 66 305 72537: 480 66 546 72538: Yhteensä I-II 1745 75 232 2052 72539: 72540: 72541: 72542: Varoja oli siis !käytetty 30. 11. 1957 men- sidottuna 1 623 milj. mk, ei ollut saatu pal- 72543: nessä yhteensä 2 052 milj. mk, josta 1 745 joakaan hyötyä puhelinyhteyksien paranta- 72544: milj. mk puhelin- ja lennätinverkon laajenta- miseksi eikä niin ollen myöskään valtiolle 72545: miseen tulo- ja menoarvion 19 Pl. I luvussa tuloja. Mainittuun ajankohtaan mennessä 72546: osoitettuja varoja, 75 milj. mk ,työllisyys- oli nimittäin saatu osittain liikenteeseen välit 72547: varoja ja 232 milj. mk uudistusrahaston Helsingistä Hyvinkäälie ja Riihimäelle v:n 72548: varoja. Kaukokaapelirakennelmiin on siis jo 1954 lopulla, Toijala-Valkeakoski v. 1955 72549: useita vuosia ollut sidottuina melkoisia pää- sekä Tampere~Valkeakoski ja Lahti-Koski 72550: omia, joista kuitenkaan vielä kertomusvuo- v. 1956, mutta vasta 23. 2. 1957 saatiin Tam- 72551: den:kaan loppuun mennessä, jolloin varoja oli pereelle vain 11 yhteyttä Helsingistä, val- 72552: 86 72553: 72554: miiseen kaapeliin mahtuessa jopa n. 4 000 musvuoden huhtikuussa erään viikonvaihteen 72555: yhteyttä. Lak~uussa 1957 oli lasketuista tienoolla virkamatkan Kouvolaan ja eräille 72556: koaksiaalikaapeleista käytössä vain 16 %. sen ympäristöpaikkakunnille. Toiset ovat läh- 72557: Posti- ja lennätinhallituksen antaman ool- teneet matkalle pie!l'jantaina 20. 4. ja paluu- 72558: vityksen mukaan kaukokaapelitöitä on tehty matkalle sunnuntaina 22. 4. illalla, eräät 72559: niin nopeasti kuin ulkomaisten toimitusten taas lähteneet lauantaina 21. 4. ja palannoot 72560: ja käyttöön vapautuvien huonetilojen vuoksi takaisin maanantaina 23. 4. Matkamääräys- 72561: on ollut mahdollista. Kaukokaape1eihin liit- ten ja matkalaskuj,en mukaan asianomaiset 72562: tyvät kantoaaltolaitteet on ollut tilattava suorittivat myös lauantaina 21. 4. iltapäi- 72563: iU.lkomailta ja ovat toimitusajat yleensä ol- vällä ja sunnuntaina 22. 4. erinäisiä virka- 72564: leet verraten pitkiä, minkä lisäksi myös li- tehtäviä Kouvolassa ja sen ympäristössä. 72565: sem.ssien saann:i&sa on ilmoitettu esiintyneen Samoina päivinä pidettiin Kouvolassa myös 72566: määrättyjä vaikeuksia. Huoneistokysytnys- erään alan ammatillisen järjestön liittoko- 72567: ten osalta mainittakoon, että Helsingin- kous, johon kaikki po. hen:kilöt osallistuivat 72568: TainpeJ:~een välisen koaksiaaliikaapelin välitys- 72569: yksityishenkilöinä. Näin ollen herää kysy- 72570: j,a päätelaitteiden sijoittaminen Helsinkiin on mys, oliko välttämätöntä järjestää tehdyt vir- 72571: ollut vireillä Wileita vuösia ja viivästyttänyt kamatkat juuri mainittuna ajankohtana ja 72572: kipeästi tarvittavien yhteyksien käytäntöön- ajateltiirrko tällöin ehkä sitä, että henkilöt 72573: ottoa. V. 1952 asetettu, postitse kuljetetta- samalla voiv,at osallistua myös mainittuun 72574: vien pakettien tullikäsittelyn järj,estämistä ikokoukseen. Yksityisasioiden hoitamista ei 72575: suunnitteleva komitea totesi 8. 2. 1954 anta- olisi yhdistettävä virkamatkoihin. 72576: massaan mietinnössä, että koaiksiaalilmapelin Posti- ja lennätinlaitoksen keskusautokor- 72577: päätelaitteet on sijoitettava Helsingin pää- jaarno, Kajaani 18. 9. 1957. Korjaamo on 72578: postitaloon ja esitti, että mainitussa talossa jat~anut toimintaansa entisessä laajuudes- 72579: sijaitseva tullikamari II siirrettäisiin tulli- saan. Korjaamo on kertomusvuonna toimit- 72580: ~amarin III huonmiloihin. Siirtoa ei kuiten- tanut posti- ja 1ennätinlaitokselle postilinja- 72581: ilman katsottu voitavan siten suorittaa mutta ~utok~reja 13 ikpl, kuorma-autojen lavoja oh- 72582: momen. vaiheiden jälkeen on asiassa nyttem- 72583: ' J~omeen 12 kpl, seka-autojen 9-hengen 72584: min vihdoinkin päästy sellaiseen ratkaisuun, koreJa 2 kpl sekä suorittanut moottoreiden 72585: että tullikamari II huhtikuussa 1958 siirret- täyskorjauksia. Kertomusvuoden myynti lii- 72586: täneen toiseen huoneistoon. Tämänkin asian kevaihtoveroineen on ollut 73 027 551 mk. 72587: järjestämisen viipyminen vuosikausia on osal- Laskutuksesta on tullut posti- ja lennätin- 72588: taan viivästyttänyt po. kaapelitöitä ja aiheut- hallituksen osal1e 69.2 %, muiden valtion 72589: tanut valtiolle korkotappioita, varastoimiskus- laitosten osalLe 6.1 % ja yksityisten osalle 72590: tannuksia ja tulojen menetyksiä. 24.7 %. Kertomusvuoden voitto oli 233 539 72591: mk poistojen ollessa 1 800 000 mk. Tilisaata- 72592: Posti- ja lennätinhallituksen taholta on vien määrä oli 31. 12. 1956 14 904 559 mik, 72593: syynä kaukokaapeleiden käyttöön saamisen joista posti- ja lennätinhallitukselta 10.6 milj. 72594: viivästymiseen mainittu myös, että määrä- mk. Varaston arvo oli tarkastuksen aikana 72595: rahoja on vuosittain myönnetty anottua huo- 26 milj. mk, josta noin 5 milj. mk oli työn 72596: mattavasti vähemmän, minkä vuoksi hankin- alla olevissa kohteissa. Henkilökunnan luku- 72597: ~oja .on usein oHut pakko pienentää ja lykätä, 72598: määrä, jo~a oli 63, on osoittanut hidasta 72599: JOllom yhteyksien käyttöönotto on vastaa- laskua. Varikon käytössä oli ~edelleen sota- 72600: vasti siirtynyt. Valtiontilintarkastajain mie- ajalta peräisin olevat huonokuntoiset lauta- 72601: lestä, koska rahoitus-, valuutta- ym. vaikeu- rakennukset sekä parakkiasunnot 30 per- 72602: det piti olla tiedossa, olisi kaukokaapeleiden heelle. Vaikka korjaamon konekanta vaikutti 72603: rakiennustyöt, myönnetyt määrärahat huo- verraten hyvältä, on selvää, ettei tehokkai- 72604: mioon ottaen, ollut aloitettava nykyistä sup- den työmenetelmien soveltaminen tule ky- 72605: peammalla alueella, jolloin ilmeisesti olisi pi- symykseen nykyisissä tiloissa, jotka eivät 72606: kemmin saatu yhteyksiä valmiiksi ja sijoite- myöskään täytä nykyajan vaatimuksia työ- 72607: tut varat nopeanttnin tuloa tuottaviksi. terveydellisessä suhteessa eikä paloturvalli- 72608: Virkamatkat ja yksityisasiat. Matkalasku- suuteen nähden. 72609: jen mukaan ovat muutamat posti- ja lennä- Valtiontilintarkastajain mielestä korjaa- 72610: tinhallituksen toimihenkilöt tehneet kerto- mon kohtalo olisi pitänyt ratkaista viimeis- 72611: 87 72612: 72613: tään silloin, kun Tampereella sitä tarkoitusta van laajentumisen vuoksi ovat silLe aikanaan 72614: varten hankittu kiinteistö siirtyi valtion omis- hankitut vuokratilat käyneet riittämättö- 72615: tukseen ja kun Kajaaniin rakennettiin uusi tn.iksi. Tämän vuoksi ja kun samasta pai- 72616: postiautovarikko. Toisena v~aihtoehtona olisi ikiasta ei o1e: ollut saatavissa lisätiloja, on 72617: ollut keskittää Kajaanissa olevi,en eri valtion nämä pitänyt hankkia vuokraamalla tarvit- 72618: laitosten korjaamotoiminta tähän korja.a- tavat tilat muualta. Konttori toimikin kol- 72619: moon sen sijaan, että eri keskusvirastojen messa toisistaan erillään olevassa paikassa. 72620: alaisil1e p~aikallisille elimille on rakennettu Niinpä lennätinkonttoria varten oli ollut 72621: tai suunnitellaan rakennettaviksi uusia kor- vuokrattava 533 m2:n lisätilat 207 000 mk:n 72622: jaamoja. Posti- ja lennätinhallituksen ta- kuukausivuokrasta, seikä konttorin kansliaa, 72623: holta on ilmoitettu syyn muuton viivästymi- vahaliikenne- ja pakettiosastoa varten 398 72624: seen olleen sen, ettei ole saatu varoja asunto- m2 :n lisätilat 290 000 mik:n kuukausivuok- 72625: jet:L rakentamiseen siirtyville työläisine Tam- l'asta, johon sisältyi korvaus lämmöstä ja 72626: pereelle. Korjaamoa varten varattuja tiloja vedestä, jota paitsi vuokranantaja oli ennen 72627: T.ampereella on ilmoituksen mukaan käyt,etty vuokrausta suorittanut tarvittavat muutos- 72628: Helsinki-Tampere kaapelityömaan huolto- ja korjaustyöt. Konttorilie alun perin vuoik-· 72629: ja varastotarkoituksiin. l'atut tilat käsittävät taas 1 000 m2 ja oli 72630: Kajaanin postiautovarikko, 18. 9. 1957. kuukausivuokra 450 000 mk lämpöineen ja 72631: Varikkoa varten on v. 1955 valmistunut uusi va,loineen. Konttol'ia varten vuokrattujen 72632: 18 510 ms: n suuruinen rakennus, jonka lo- tilojen vuokrat nousivat näin ollen yhteensä 72633: pulliset kustannukset ovat nousseet 134.2 947 000 mk:aan kuukaudessa. Vaikka vii- 72634: milj. mk: aan. Rahoitukseen on käytetty yk- meksi mainitut alun perin vuoikratut tilat 72635: sinomaan työttömyysvaroja. Osaksi on va- onkin suunniteltu nimenomaan postin tar- 72636: roja myönnetty momootilta 19 Pl. VI: 1, peita varten, eivät ne enää vastaa nykyisiä 72637: tuloa tuottavat pääomamenot työllisyyden vaatimuksia henkilökunnan suurentumisen ja 72638: turvaamiseksi, mutta tämän lisäksi on tar- liikenteen laajentumisen vuoksi. Teknilliset 72639: koitukseen virheellisesti myönnetty sekä v. laitteet tässä huonohikoesa kunnossa olleessa 72640: 1954 että 1955 tuloa tuottamattorniin pää- rakennuksessa olivat lisäksi puuttoolliaet. 72641: omamenoihin 20 Pl:ssa osoitettuja määrä- Huonejärjestely oli sellainen, mtei työsken- 72642: rahoja, nimittäin sekä valtion huoneraken- telyä ollut mahdollista saada riittävän te- 72643: nustöihin että tuloa tuottamattorniin pääoma- hokkaaksi ja nopeaksi, eivätkä rakennuksen 72644: menoihin työttömyyden lievootämistä varten tilat vastanneet lainkaan suu11eksi paisuneen 72645: osoitettuja määrärahoja. Kun kysymys on postilii~enteen joustavan hoidon asettamia 72646: valtion liikelaitoksesta olisi tarkoitukseen ol- vaatimuksia. Postikonttorin puutteellisissa 72647: lut käytettävä yksinomaan 19 Pl: ssa osoitet- ja lisäksi hajallaan sijaitsevissa tiloissa ole- 72648: tuja varoja. 20 Pl:sta on varat ilmoitettu vien osastojen välinen yhteistoiminta ei näin 72649: posti- ja lennätinhallituksen tietämättä an- ollen voi olla kitkatonta, minkä lisäksi se 72650: netun rakennushalHtuksen käyttöön. Vari- vaikeuttaa valvontaa ja aiheuttaa tarpeetonta 72651: ikossa oli säilytystiloja 26, huoltotiloja 3 ja hankaluutta yleisön ja liikenteen palve- 72652: huoltokorjaamotiloja 4 linja-autolle. Varikon lulle. Mainittujen syiden vuoksi onkin jo 72653: huollettaviin kuului 30 linja-autoa, 10 kauan ollut vireillä postitalon rakentaminen. 72654: !kuorma-autoa ja 9 muuta autoa. Kun autot Tarkoitusta varten kaupunki aikanaan lah- 72655: eivät aina ole huollettavina ja korjattavina, joitti tontin, mutta tälle tontille, jonka suu- 72656: on varikossa tämän hetkistä tal'V!etta varten ruutensa puolesta ei katsottu vastaavan tar- 72657: riittävästi tilaa. Varikon henkilökunta kä- peita, on vv. 1949-1950 rrukennettu postin 72658: sitti 94 henkeä, joista autonkuljettajia 37, virkailijoita varten 27 asuntoa käsittäva, 72659: autopostimiehiä 30 ja huoltohenkilökuntaa 5 785 mS:n suul'Uinen asuintalo. Nyttemmin 72660: 24 sekä 3 esimi,estä. Kertomusvuonna nousi- tarkastuksen jälkeen on usealta eri myyjältä 72661: vat varikon menot 83.4 milj. mk:aan, josta ostettu uutta postitaloa varten n. 5 730 m2 :n 72662: pa}kkausten osuus oli 39.5 milj. mk. Varikon suuruinen tontti 44.8 milj. mk:n yhteishin- 72663: varaston arvo oli kertomusvuoden lopussa nasta ja läheltä suunnitellun uuden asema- 72664: 5.5 milj. mk. rakennuksen paikkaa. Näin ollen tuLevat ne 72665: Oulun postikonttori ja postiautovarikko, puutteet ja haitat lähiaikoina poistumaan, 72666: 22. 5. 1957. Konttorin toiminnan huomatta- mitkä aiheutuvat postikonttorin toimistotilo- 72667: 88 72668: 72669: jen nykyisestä hajasijoitlliksffita ja soveltu- Lopulliset rakennuskustannukset ovat nous- 72670: mattomuudesta. seet korkeiksi eli 42.8 milj. mk:aan. Raken- 72671: Oulun postiautovarikon käytössä olleiden nuksessa on myös viisi asuntoa yhteispinta~ 72672: tilojen huonoa kuntoa ovat valtiontilintarkas- alaltaan 192 m2. Postitoimipaikan kullakin 72673: tajat käsitelleet v:n 1953 kertomuksessaan virkailijalla oli virka-asunto ja viides asunto 72674: (s. 84). Mainitun tarkastuskäynnin jälkeen oli tarkoitettu autonkuljettajain majoitushuo- 72675: on varikolle rakennettu valtion omistamalle neeksi. Rakennus oli, kuten postin viime ai- 72676: 2 ha:n tontille ajanmukaiset rakennukset. koina rakennetut useat rakennukset, raken- 72677: Varikoii rakennustyö oli aloitettu helmi- nettu suuremmaksi kuin tämänhetkinen tarve 72678: kuussa 1955 ja oli varikko otettu käyttöön olisi vaatinut. Niinpä postilinja-autojen säi- 72679: kertomusvuoden elokuussa. Varsinaisen va- lytystiloja oli kolme, mutta vain yksi niistä 72680: rikkorakennuksen tilavuus on 34 670 m3, oli käytössä. Ns. postipakettihuone ei liiken- 72681: minkä lisäksi samalle tontille on rakennettu teen hiljaisuuden vuoksi ollut lainkaan käy- 72682: varikkohenkilökunnan 3 huoneistoa käsittävä, tössä ja samoin oli postisalissa useita yleisön- 72683: 1 330 ms :n suuruinen asuinralrennus. Raken- palveluluukkuja käyttämättöminä. Raken- 72684: nuskustannukset ovat nousseet yhtoonsä 215.0 nuksessa oli tiilikatto, jonka eräät tasot il- 72685: milj. mk:aan ja on ne suoritettu valtion lii- meisesti olivat liian loivat ja tulevat tuotta- 72686: kelaitosten huonerakennustöihin ja tuloa tuot- maan etenkin talvella hoitovaikeuksia. Tont- 72687: taviin pääomamenoihin työttömyyden torju- tia aikanaan hankittaessa ei ollut otettu huo- 72688: miseksi osoitetuista määrärahoista. Varikon mioon varastotilojen tarvetta polttopuita var- 72689: henkilökunta käsitti 61 henkilöä, joista 45 oli ten. Tontti oli nimittäin niin pieni, ettei 72690: yksityisoikeudellisessa työsuhteessa. Varikolla sille voitu sanottavasti varastoida poltto- 72691: oli säilytys-, huolto- ja korjaustilat 48 linja- puita, vaan oli ne sijoitettava ainakin tois- 72692: autolle sekä 32 kuorma- tai henkilöautolle ja taiseksi postitoimipaikan käytössä olleelle 72693: oli sen jatkuvassa huollossa 46 linja-autoa, vanhalle tontille, etenkin kun Vapon ilmoi- 72694: 36 kuorma-autoa, 13 pakettiautoa ja 2 hen- tettiin kerralla toimittavan koko lämmitys- 72695: kilöautoa. Varikko täyttää nykyistä laajem- kauden tarpeen. Polttopuiden jatkuvasta 72696: mankin liikenteen tarpeet, koska kolmannes siirtämisestä koituu aiheettomia lisäkustan- 72697: autoista yöpyy toisilla paikkakunnilla. nuksia. 72698: Kajaanin posti- ja lennätinkonttori, 18. 9. Mainittakoon, että myöskin Ämmänsaaressa 72699: 1957. Valtiontilintarkastajat ovat käsitelleet on oma postitoimipaikka v. 1952 valmistu- 72700: konttorin rakennuksen rakentamista kerto- neessa posti- ja poliisitalos8a. Rakennuksen 72701: muksessaan v:lta 1953 (s. 83). Tämän vuoksi postin käytössä oleva osa käsittää 3 279 m3 72702: on tässä yhteydessä syytä kiinnittää huo- ja on siinä myös 7 postivirkailijan asunnot 72703: miota enää vain siihen, että tämän kaupun- sekä 4 postilinja-auton sekä poliisiauton säi- 72704: gissa sijaitsevan virastotalon yhteyteen on lytystilat. Kysymyksenalaista on, onko kum- 72705: katsottu tarpeelliseksi rakentaa asunto-osa, paankin edellä mainittuun paikkaan ollut 72706: jossa on 24 asuntoa, joiden yhteinen tilavuus tarpeellista rakentaa selostetun suuruiset pos- 72707: on 5 760 ms eli n. 40% talon kokonaistila- titalot. 72708: vuudesta. Virastotiloissa näytti tällä hetkellä Utsjoen postitalo, 4. 9. 1957. Kertomus- 72709: olevan väljyyttä, mm. postisalissa oli tarkas- vuonna on Utsjoelle rakennettu erityinen 72710: tuksen aikana useita yleisönpalveluluukkuja postitalo. Talo on puurakenteinen ja tila- 72711: käyttämättöminä. vuudeltaan 630 m3. Rakennuskustannusten 72712: Konttorista käsin hoidettujen postiautolin- on ilmoitettu nousseen 11.8 milj. mk:aan 72713: jojen luku oli 15 ja linja-autoja oli 32. eli yli 18 700 mk/ms. Paikallisetkin olosuh- 72714: Linja-autoliikenteen matkustajatulot kerto- teet huomioon ottaen vaikuttavat rakennus- 72715: musvuonna olivat 70.7 milj. mk ja menot kustannukset korkeilta. Rakennuskustannus- 72716: 83.4 milj. mk. Ajokilometrimäärä nousi ten suorittamiseen on käytetty paitsi 19 72717: 1 527 787 km: iin. Postin kuljetus tuli näin Pl:ssa talojen hankkimiseen posti- ja len- 72718: ollen maksamaan 8.34 penniä juoksukilomet- nätintoimipaikoille osoitettua määrärahaa, 72719: riä kohden. myös valtion huonerakennustöihin 20 Pl: ssa 72720: Suomussalmen postitalo, 21. 9. 1957. Ra- osoitettua määrärahaa 5.5 milj. mk, jonka 72721: kennus on valmistunut 14. 5. 1957. Se on kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 72722: kivirakenteinen ja tilavuudeltaan 3 560 m3. oli tarkoitukseen myöntänyt. Kun kysymyk- 72723: 89 72724: 72725: sessä on ollut valtion liikelaitoksen huonera- Valtionrautateiden polttoainetoimisto 72726: kennustyöt, on viimeksi mainitun määrärahan (Vapo). 72727: käyttäminen ko. tarkoitukseen ollut virheel- 72728: listä. Vapon auto-osasto, 19. 8. 1957. Osaston 72729: Kokkolassa sijaitsevalla alueella on 12 puu- 72730: rakennusta, jotka on hankittu vv. 1945, 1946 72731: Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liike- ja 1948. Lisäksi oil eri paikassa johtajan 72732: toiminta. 298 ms: n suuruinen asuinrakennus, jonka 72733: hankintahinta oli v. 1947 1.1 milj. mk. Osas- 72734: Puolustusministeriön metsätoimisto. V al- ton johto- ja konttorihenkilökuntaa oli kerto- 72735: tiontilintarkastajat ovat varainhoitovuotta musvuoden lopussa 8 ja autohuolto-osaston 72736: 1952 koskevassa kertomuksessaan (s. 79) 42. Kuorma-autojen luku lisääntyi vuoden 72737: maininneet, että puolustusministeriön metsä- kuluessa 9 : llä ja oli vuoden lopussa 108. 72738: toimiston tulot on kirjattu tulomomentille Tästä määrästä oli vv. 1955-1956 hankit- 72739: 5 Os. VII: 1, puolustuslaitoksen teollisuus- tuja 88, joten autokanta oli varsin uutta ja 72740: ja liiketoiminta, ja menot menomomentille oli autoista 91 % dieseleitä. Uusia kuorma- 72741: 18 Pl. XI: 3, maataloustoiminta, sekä huo- autoja hankittiin kertomusvuonna 37. Keski- 72742: mauttaneet, että metsätalous olisi erotettava määrin oli v. 1956 liikenteessä 99 omaa 72743: puolustuslaitoksen varsinaisesta teollisuus- ja kuorma-autoa ja 206 yksityistä. Omien 72744: liiketoiminnasta sekä sen tuloja ja menoja kuorma-autojen osuus puutavaran autokulje- 72745: varten otettava tulo- ja menoarvioon erityiset tuksesta oli n. 42 %, vastaavan prosenttilu- 72746: momentit sekä että samoin olisi meneteltävä vun ollessa edellisenä vuonna 32. Omat 72747: puolustuslaitoksen harjoittaman maatalous- kuorma-autot ovat edelleen olleet liikenteessä 72748: toiminnan tulojen ja menojen budjetoin- vähittäismaksuehdoin tehtyjen vuokrasopi- 72749: nissa. Tulojen puolella on sittemmin maa- musten nojalla. Autojen lisäksi on Vapolla 72750: taloustoiminnan tuloja varten otettu oma jatkuvasti ollut auraus- ja muuta tienhoito- 72751: momentti, mutta sitä vastoin ei tulo- ja me- kalustoa. Tässä yhteydessä mainittakoon, 72752: noarviossa ole erotettu maatalous- ja metsä- että Vapolla oli vuoden päättyessä eri pii- 72753: toimintaa toisistaan, vaan ne ovat edelleen reissä 125 henkilöautoa ja 24 moottoripyö- 72754: olleet yhteisellä momentilla sekä tulojen että rää. Viimeksi mainituista on pyritty luopu- 72755: menojen puolella. Budjetin ja tilinpidon maan ja niitä myytiinkin vuoden kuluessa 72756: selvyyden vuoksr sekä myös valvonnan te- 12, mutta sitä enemmän on henkilöautojen 72757: hokkuutta silmällä pitäen näyttäisi kuiten- määrää lisätty. Kertomusvuonna ostettiin 72758: kin mainittu erottaminen tarpeelliselta, uusia henkilöautoja kaikkiaan 69 ja kun 72759: minkä vuoksi valtiontilintarkastajat uudista- käytöstä poistettuja myytiin 28, oli lisäys 72760: vat tätä asiaa koskevan huomautuksensa. 41 autoa. Kaikki autohankinnat on rahoi- 72761: Edellä mainitussa v:n 1952 kertomuksen tettu momentilla 18 Pl. XVII: 2 polttoainei- 72762: kohdassa oli myös todettu momentille 18 Pl. den ja puutavaran hankintaan, kuljetukseen, 72763: XI: 3 kirjatun palkkamenoja ja huomau- kuljetuskalustoon ja jakeluun osoitetusta 72764: tettu, että nämä menot olisi ollut makset- varsinaisesta määrärahasta. 72765: tava niitä varten erikseen osoitettavista mää- 72766: rärahoista. Tätäkään huomautusta ei ole Osaston autohuolto-osastolla on edelleen 72767: otettu huomioon, vaan entiseen tapaan on suoritettu autokuljetuskaluston huolto ja 72768: ainoastaan metsätoimiston päällikön palkka kunnostaminen. Siellä on myös suoritettu 72769: kirjattu 9 Pl: n asianomaiselle momentille, erilaisten laitteiden kuten kuljettimien val- 72770: mutta muut palkkausmenot 18 Pl: aan. Ker- mistusta. N. 15% on ollut muiden valtion 72771: tomusvuonna kohosivat siten maksetut palk- laitosten töitä ja suunnilleen saman verran 72772: kausmenot n. 4.4 milj. mk:aan, millä sum- yksityisten töitä. 72773: malla on palkattu 4 metsänhoitajaa, yksi Auto-osaston varastojen arvo oli kertomus- 72774: apulaiskansiisti ja yksi kartanpiirtäjä. Mi- vuoden tilinpäätöksen mukaan n. 23 milj. 72775: käli metsätoimistossa yleensä on tarpeen näin mk ja käyttöomaisuuden 149.4 milj. mk. Vii- 72776: suuri henkilökunta, olisi sen palkkausmenot meksi mainitun kohdalla olivat lisäykset vuo- 72777: maksettava asianomaisesta 9 Pl: n määrära- den kuluessa 61.8 milj. mk, vähennykset 64.3 72778: hasta. milj. mk ja poistot 4.3 milj. mk. 72779: 12 2088/58 72780: 90 72781: 72782: V apon Oulun hankintapiiri, 22. 5. 1957. janmaan piirikuntakonttorin alueella metsä- 72783: Piirin toimistolla on 116 m2: n huonokuntoi- töissä tarvittavien koneiden ja niiden osien 72784: nen vuokrahuoneisto, jonka kuukausivuokra säilytystä, koneiden vuokrausta ja korjausta 72785: on 40 800 mk. Neljällä toimiston virkaili- sekä uusien laitteiden kokeilua ja valmis- 72786: jalla on luontoisetuna valtion omistamat huo- tusta varten. Mainitunlaisia koneita oli va- 72787: neistot, joiden vuokran, yhteensä 78 375 rikolla mm. kertomusvuoden lopussa 4 kai- 72788: mk/kk, valtio maksaa. Tämän lisäksi on vuukonetta, 6 kuormaustraktoria, 11 raivaus- 72789: 3 piirimiehellä valtion omistama asunto. traktoria, 5 ilmakompressoria, tiehöylä, pa- 72790: Mainittujen asunto-osakkeiden ja piirimies- kettiauto, 2 hitsausautoa ja 7 kuorma-autoa. 72791: ten asuntojen yhteisellä hankintahinnalla Varikolla on kivirakenteinen korjaamoraken- 72792: 15.8 milj. mk:lla on aikanaan rasitettu Va- nus, lautarakenteinen konesuoja, kaksi kah- 72793: pon toimintaa varten 18 Pl: ssa osoitettua den perheen asuinrakennusta sekä perheet- 72794: varsinaista määrärahaa. Kuorma-autojen tömien majoitusrakennus. Varikon henkilö- 72795: vuokraaminen on edelleen katsottu tarpeelli- kunta asentajineen ja kuljettajineen sekä 72796: seksi. Neljästätoista vähittäismyyntiehdoin toimistohenkilökuntineen on noussut n. 60- 72797: vuokratusta kuorma-autosta oli myyntihin- 70 henkeen. Kertomusvuonna olivat varikon 72798: nan periminen kesken. Kertomusvuonna oli tulot 83 581146 mk ja menot 65 728150 mk. 72799: piiri vastaanottanut polttopuuta 235 911 m3 Varaston arvo oli 31. 12. 1956 16 769 028 72800: (v. 1955 210 767 m3) ja luovuttanut 234 676 mk. Mikäli koneita on metsähallituksen 72801: m3 (209 878 m3). Varaston määrä oli ker- omista töistä liiennyt, on niitä vuokrattu 72802: tomusvuoden päättyessä 465 980 m3 (31. 12. myös muille valtion laitoksille mm. tie- ja 72803: 1955 422 820 m3), vastaten yli 1% vuoden vesirakennushallitukselle. Kertomusvuonna 72804: tarvetta. Hankintakauppojen perusteella sanottu vuokraustoiminta oli ollutkin vil- 72805: vastaanotettujen puiden osuus oli ollut koko kasta metsähallinnon omien työttömyystöiden 72806: vastaanotetusta määrästä 51%. Polttopui- vähäisyyden vuoksi. 72807: den hankintakustannukset olivat edelliseen Valtiontilintarkastajat eivät ole vakuuttu- 72808: vuoteen verrattuna nousseet, nimittäin 795 neita siitä, että olisi välttämätöntä jollekin 72809: mk:sta 936 mk:aan pm3:ltä. Piirin hank- paikkakunnalle perustaa oma korjaamo ja 72810: kima puutavara ilmoitettiin kokonaan kulu- varikko kunkin keskusviraston johtamaa hal- 72811: tettavan piirin alueella. linnonhaaraa varten, kuten Kajaanissa ja 72812: sen ympäristössä on asianlaita jo olemassa 72813: olevien ja suunniteltujen valmistuttua. Val- 72814: tiontilintarkastajain mielestä on joka tapauk- 72815: Metsähallinnon aluehallinto ja sessa korjaamoiden laajentamiseen ja erityi- 72816: hoitoalueiden talous. sesti valmistuspuolen liittämiseen niihin suh- 72817: tauduttava harkiten ja varovasti, ellei ole 72818: Kuluntalahden varikko, 18. 9. 1957. Va- täyttä varmuutta niiden jatkuvasta tarpeel- 72819: rikko on aikoinaan perustettu lähinnä Poh- lisuudesta ja tehokkaasta käyttämisestä. 72820: 72821: 72822: 72823: Yleistä. 72824: Määrärahojen ylitykset. ylitys ole näkynyt tilinpäätöksessä. Niinpä 72825: valtiontalouden tarkastusvirasto on toden- 72826: Kiinteiden ja siirtomäärärahojen ylitykset. nut, että 1. 9.-30. 11. 1956 oli ylitetty en- 72827: Tilinpäätöksen mukaan ylitettiin momentilla nen lisämäärärahan saamista 41 kiinteää tai 72828: 12 Pl. II: 7 tie- ja vesirakennushallituksen siirtomäärärahaa yhteensä 114.8 milj. mk:lla. 72829: vuokriin ja valaistukseen osoitettua 2.8 milj. Nämä luvut ovat huomattavasti suuremmat 72830: mk: n kiinteää määrärahaa 2 028 106 mk: lla. kuin kahtena edellisenä vuonna, sillä v. 1955 72831: Ylittämistä on tilivuoden aikana tapahtunut ylitettiin vastaavana aikana 24 kiinteää mää- 72832: monen muunkin määrärahan kohdalla, mutta rärahaa ja v:n 1954 aikana 7 kiinteää ja 72833: kun eduskunta on myöntänyt jälkikäteen yhtä siirtomäärärahaa ennen lisämäärärahan 72834: riittävän suuren lisäyksen, ei määrärahan saamista. 72835: 91 72836: 72837: Arviomäärärahojen ylitykset. Seuraavassa kuinka moneen ylittämiseen ja lnille suln- 72838: taulukossa esitetään pääluokittain arviomää- malle ylityslupa on saatu myöhemmin kuin 72839: rärahojen lukumäära kertomusvuonna, kuinka · 31. 1. 1957, johon mennessä tiliasetuksen 72840: monta arviomäärärahaa on ylitetty ja ylityk- 6 §: n tnukaan on viimeistään ollut pyydet- 72841: sen suuruus miljoonin markoin sekä prosen- tävä ao. ministeriöitä lupa kertomusvuoden 72842: teissa tulo- ja lnenoarviossa ja lisämenoar- arviomäärärahojen ylittämiseen. 72843: vioissa osoitettuun määräån verraten sekä 72844: 72845: Arviomäärärahoja Ylityslupa saatu 72846: 31. 1. 1957 jälkeen 72847: Pääluokka 72848: yht. ylitetty milj. mk % Luku mk 72849: 1 1 1 1· 1 72850: 1 ············· .......... ········ 2 1 0.7 16.2 - - 72851: 2 ····· .................... ······ 14 6 15.3 49.1 6 15 325 440 72852: 3 ······· .... ············ ........ 4 3 2.0 40.2 1 61384 72853: 4 ····· .......................... 1 - - - - - 72854: 5 ····· .......... "············ .... 12 9 71.8 35.3 - - 72855: 6 ... ······ ...................... 24 6 8.4 5.9 - - 72856: 7 ................................ 85 47 490.3 30.1 9 22 951755 72857: 8 ............................... 30 14 413.2 29.8 4 336191000 72858: 9 ............................... 17 11 467.8 18.4 - - 72859: 10 ............................... 65 31 1 259.6 8.7 3 32 306 681 72860: 11 ············· .......... ········ 77 42 680.4 42.2 - -- 72861: 12 6 •••••••••••••••••••••••••••••• 12 8 1056.2 22.1 - 72862: 13 ............................... 43 30 412.4 34.0 1 3 800 000 72863: 14 ............................... 82 44 1648.3 5.1 - - 72864: 15 ............................... 42 27 2 457.4 15.2 5 341971060 72865: 16 ............................... 13 6 501.7 9.8 4 31400 000 72866: 17 ......... ················ ...... 68 17 464.4 21.1 6 3 317 480 72867: 18 ............................... 212 118 7 338.5 19.2 47 1 052 906 000 72868: 19 ............................... 65 20 2 528.3 25.6 4 1002 510000 72869: 20 ............................... 3 2 1386.2 8.9 - - 72870: 871 442 21202.9 14.4 90 2 842 740 800 72871: V. 1955 .......................... J 838 355 j 12185.4 11.3 107 1803 307 037 72872: 72873: 72874: Ylitettyjen arviomäärärahojen luku oli alenemisesta v: n 1956 aikana, mutta tämä 72875: kertomusvuonna 50.7% arviomäärärahojen ei kuitenkaan .tee oikeutetuksi eikä puolus- 72876: koko lukumäärästä, vastaavan prosenttiluvun teltavaksi sitä, että määrärahoja jatkuvasti 72877: oltua edellisenä vuonna 42.4. Markkamääräi- ja vieläpä yhä kasvavassa määrin ylitetään 72878: sesti ovat ylitykset yhteensä 74.0 % suurem- ennen kuin ylityslupa on saatu tai, kiintei- 72879: mat kuin edellisenä vuonna. Ylitysten koko- den ja siirtomäärärahojen ollessa kysymyk- 72880: naismäärä on 14.4% ylitettyjen arviomäärä- sessä, eduskunta on osoittanut lisävaroja. 72881: rahojen budjettislllnmasta ( ed. v. 11.3 %) 72882: ja 7.8% tulo- ja menoarvion kaikkien mää- 72883: rärahojen sumlnasta (5.0%). Arviomäärä- Valtion antamat lainat. 72884: rahojen ylittäminen on kertomusvuonna ollut 72885: varsin yleistä ja ylitysmäärältään suurta. Seuraavassa käsitellään valtion antamia 72886: Niinpä 30. 11. 1956 mennessä ylitettiin tar- lainoja sikäli kuin ne sisältyvät valtion tilin- 72887: kastusviraston laskelmien mukaan 211 arvio- pitoon. Esitys ci näin ollen koske valtion 72888: märäärahaa yhteensä 17 367.8 milj. mk:lla, systemaattisen kirjanpidon ulkopuolella ole- 72889: mikä oli noin kolme kertaa niin suuri kuin vilen kansaneläkelaitoksen, postisäästöpankin 72890: v:n 1955 ylitysmäärä vastaavana aikana. To- eikä valtionenemmistöisten osakeyhtiöiden toi- 72891: detuista ylityksistä oli 88 arviomäärärahaa mesta tapahtuvaa lainanantoa. 72892: ylitetty ennen kuin ao. ylityslupa oli saatu. Valtio antaa lainoja eduskunnan vuosittain 72893: Määrärahojen lisääntynyt ylittäminen on tarkoitukseen lnyöntämistä määrärahoista 72894: luonnollisesti osaksi aiheutunut rahan arvon sekä tulo~ ja menoarvion ulkopuolella ol'e- 72895: 92 72896: 72897: vista rahastoistaan. Ensin mainituista va- lainojen antamiseen osoittamista maarara- 72898: roista myönnetyt lainat otetaan huomioon hoista annettiin lainoja 21 379.4 milj. mk ja 72899: valtion lainausrahaston varoina, mutta niistä otettiin ne huomioon valtion lainausrahaston 72900: kertyneet kuoletu>lmet ja korot tuloutetaan varoina. Tulo- ja menoarvion ulkopuolella 72901: vuosittain tulo- ja menoarvion asianomaisilla olevista rahastoista vain asutusrahasto ja val- 72902: tulomomenteilla eivätkä jää lainausrahastoon tion viljavaraston rahasto antoivat kertomus- 72903: lainojen antamiseen uudelleen käytettäväksi. v;uonna uusia lah1oja. Asutusrahastosta myön- 72904: Muut rahastot taas myöntävät lainoja omista netyistä lainoista maksetut määrät ja velaksi 72905: varoistaan, jota tarkoitusta varten eduskunta myytyjen, rahaston varoilla ostettujen tilo- 72906: on muun muassa voinut osoittaa määrä- jen kauppahintasaatavat nousivat lrertomus- 72907: rahoja rahastoon siirrettäväksi. Tällaisista vuonna 5 407.8 milj. mk:aan sekä viljavaras- 72908: lainoista kertyviä ikuoletuksia ja korkoja ei ton rahastosta myönnetyistä lainoista makse- 72909: tulouteta tulo- ja menoarviossa, vaan tulevat tut määrät 130.9 milj. mk:aan eli yhteensä 72910: ne ao. rahastoon lainojen antamiseen tai nii- 5 538.7 milj. mk: aan, vastaten 20.6% val- 72911: den muihin tarkoituksiin käytettäväksi. Eräi- tion koko kertomusvuoden lainanannosta. 72912: den valtion lainasaamisten ottamisesta huo- S:euraavasta taulukosta käyvät rahastoit- 72913: mioon tulo- ja menoarviorahaston varoina, tain selville kertomUSViUoden alkaessa ja päät- 72914: valtiontilintarkastajat ovat maininneet edel- tyessä valtion lainaksi antamien varojen 72915: lisessä kertomuksessaan (s. 103). määrät, mainittuna vuonna kertyneet kuole- 72916: Kertomusvuonna annettiin uusia lainoja tukset ja korot sekä annetut lainat ja korko- 72917: kaikkiaan 262 918.1 milj. mk. Eduskunnan tuoton suuruus vv. 1955 ja 1956. 72918: 72919: Korko- 72920: Lainapääoma Kertyneet Kertyneet Annetut lainat Lainapääoma tuotto 72921: Rahasto kuoletukset korot 1956 31. 12. 1956 72922: 1. 1. 1956 1956 1956 195611955 72923: 1 72924: % % 72925: 72926: Tulo- ja menoarviora- 3 332 233 771 1350 099 33 952 208 - 3 330 883 672 1.02 1.02 72927: hasto .............. 86 848 945 764 2 985 079 093 1827 051779 21 379 435 145 105 243 301 816 2.10 1.98 72928: Valtion lainausrahasto . 31 290 236 164 1156 752 692 508169 395 5 407 783 834 35 541 267 306 1.62 1.44 72929: Asutusrahasto ........ 72930: Valtion viljavaraston ra- 478 487 700 53 379 700 15 397 301 130 911000 556 019 000 3.22 3.65 72931: hasto .............. 72932: Kauppa- ja teollisuus- 72933: rahasto ............ 72934: 46 909 292 20 000 000 - - 26 909 292 - - 72935: Perhe-eläkerahasto .... 257 398496 46 754557 19 091804 - 210 643 939 7.42 6.81 72936: ! 72937: Yhteensä 1122 254 211187 4 263 216 141 12 403 622 487,26 918 129 979,144 909 025 025 11.971 72938: v. 1955 103 533 930 470 4 886 476 279 1888 893 790 23 606 756 996 122 254 211187 1.82 72939: 72940: 72941: Eri lainoitustarkoituksiin eduskunta osoitti nittu ylitys aiheutui pääasiassa menorästi- 72942: :tarvittavat varat, yhteensä 23 922.5 milj. mk menettelyn käytäntöönottamisesta kansakou- 72943: 42 eri momentilla. Määrärahoista 16 oli kiin- lulainojen tilinpidollisessa käsittelyssä, jonka 72944: teää, määrältään yhteensä 802.5 milj. mk. virheellisesti käyttämättä jättämisestä val- 72945: Arviomäärärahoja oli 8, yhteensä 8 538.0. tiontilintal'kastajat ovat viimeksi huomautta- 72946: milj. mk. Siirtomäärärahoja oli taas 18, neet v: lta 1954 antamassaan ke!'tomuksessa 72947: määrältään yhteensä 14 612.0 milj. mk. (s. 85). Avustuslainoihin työllisyyden tur- 72948: Kuutta arviomäärärahamomenttia ylitettiin vaamiseksi osoitettua määrärahaa ylitettiin 72949: kertomusvuonna yhteensä 2 045.6 milj. edellä mainitulla määrällä, vaikka edus- 72950: mk: lla. Eniten ylitettiin kuoletuslainoihin kunta oli kertomusvuoden ensimmäiSJeSSä ja 72951: maalaiskuntien kansakoulurakennuksia var- viimeisessä lisämenoarviossa osoitt.anut mo- 72952: ten osoitettua määrärahaa ja avustuslainoi- mentille lisäystä yhteensä 4 600.0 milj. mk. 72953: hin työllisyyden turvaamiseksi osoitettua Aikaisempina vuosina lainoitukseen osoitet- 72954: määrärahaa, edellistä 1575.3 milj. mk:lla ja tuja siirtomäärärahoja siirtyi kertomusvuo- 72955: jälkimmäistä 428.4 milj. mk:lla. Ensin mai- delle käyttämättöminä yhteensä 4 463.5 milj. 72956: 93 72957: 72958: mk. Kun lainoitukseen osoitettiin kertomus- kertomuksessa (s. 87) sekä edellä tässä ker- 72959: vuonna siirtomäärärahoja 14 612.0 milj. mk, tomuksessa. Tässä yhteydessä valtiontilintar- 72960: oli tällöin käytettävissä määrärahoja yh- kastajat haluavat 'esiintuoda vain sen käsi- 72961: teensä 19 075.5 milj. mk. Tästä määrästä tyksensä, että siirtomäärärahojen käyttämistä 72962: maksettiin kertomusvuonna 10 219.8 milj. mk, osoitettaessa varoja lainojen antamiseen olisi 72963: peruutettiin 26.0 milj. mk ja siirrettiin käyt- pyrittävä nykyisestä supistamaan. 72964: tämättömänä v:lle 1957 yhteensä 8 829.7 Valtion antamien lainojen nettolisäys on 72965: milj. mk. Viimeksi mainittuun käyttämät- viime vuosina ollut huomattavan suuri. V :sta 72966: tömänä siirrettyyn määrään sisältyi mm. 1951 lukien on nettolisäys vuosittain ollut 72967: kertomusvuoden viimeisessä lisämenoarviossa seuraava: 72968: momentilla 19 Pl. II: 41 lainoihin voimalai- 72969: tosten ja voimansiirtolaitteiden rakentamista V. 1951 • ••••••• 0 0. 0 •• 12 778.5 milj. mk, 72970: varten osoitettu 4 000.0 milj. mk:n määrä- 1952 • 0 0 0 •• 0 0 0 0 •• 0 0 0 15 922.3 72971: raha kokonaisuudessaan. Seuraavaan varain- " 1953 •• 0 •••• 0 ••••••• 23 571.1 " "' 72972: hoitovuoteen käyttämättöminä siirrettyjen " 1954 ••• 0 ••••••• 0 ••• 19 349.2 " "' 72973: määrärahojen varsin huomattava määrä ei " 1955 0 •• 0. 0 •• 0. 0 0 ••• 18 720.7 " "' 72974: kuitenkaan aina merkitse sitä, etteikö kul- " 1956 •••••• 0 0 ••••• 0 22 654.8 " " ' 72975: loinkin kysymyksessä olevaa määrä:oohaa olisi " " " 72976: sidottu, toisin sanoen etteikö siitä maksetta- 72977: via lainoja jo olisi myölUlletty, mutta ei vielä Valtion lainanannon kertomusvuoden netto- 72978: maksettu eikä momentille menoksi merkitty. lisäyksestä, 22 654.8 milj. mk:sta valtion lai- 72979: Eräissä tapauksissa on jopa katsottu voita- nausrahaston osuus oli 18 394.3 milj. mk, 72980: van lainoja myöntää enemmänkin kuin mitä asutusrahaston osuus 4 251.0 milj. mk ja val- 72981: tarkoitukseen on varoja käytettävissä. Täl- tion viljavarastorahaston osuus 77.5 milj. mk. 72982: laiseen katteetta tapahtuvaan lainojen myön- Valtion lainausrahast'()ssa olivat suurimmat 72983: tämiseen valtiontilintarkastajat ovat kiinnit- nettolisäykset, lainoista määrätty korko ja 72984: täneet huomiota vuodelta 1954 antamassaan kuoletusaika lainaryhmittäin seuraavat: 72985: 72986: nettollsäys, korko kuoletus· 72987: mllj. mk % aika, v. 72988: aravalainat ............................. . 5 967.4 1 33 tai 45 72989: työllisyys- ja pienteollisuuslainat ......... . 4 795.9 3-8 4-29 72990: kansakoululainat ....................... . 2 207.9 4.5 39 72991: lainat maaseudun asunto-olojen parantami- 72992: seksi ................................. . 1622.9 3 31 72993: maanhankintalain sekä Kuusamon ja Sallan 72994: kuntien maanhankintalain mukaan muo- 72995: dostettujen tilojen kauppahintasaatavat .. 946.3 3 31 72996: salaojitus-, metsänparannus-, suonkuivaus- ja 72997: vesihuoltolainat ....................... . 524.8 3 24 72998: 72999: 73000: 73001: Asutusrahaston lainojen ntettolisäyksenä tomusvuoden aikana myönnmyistä rahoitus- 73002: tuli taas kuntien asutuskassalainojen osalle lain mukaisista lainoista n. 1 003.3 milj. 73003: 3185.0 milj. mk ja rahoituslain mukaisten· mk:n lainapääoman kuoletusaika 36 v. vapaa- 73004: lainojen osalle 912.8 milj. mk. Lisäykset ai- vuosineen sekä lisäksi hallintasopimusten pi- 73005: heutuivat pääasiallisesti voimakkaasta raken- dentämisten ehkä aiheuttamine lisäpiden- 73006: nuslainoituiksesta. Uusia rakennus- j,a nii- nyksineen sekä asutuskassalainoista n. 981.1 73007: hin verrattavia lainoja myönnettiin nimittäin milj. mk:n lainapääoman kuoletusaika 47 v. 73008: asutusrahastosta kertomusvuoden aikana kaik- ja 2 241.2 milj. mk: n lainapääoman kuole- 73009: kiaan 2 983.0 milj. mk. K!aikkien asutusra- tusaika 31 v. 73010: hastosta myönnettyjen lainojen korko on 3 %. Edellä esitetyn perusteella voidaan todeta, 73011: Mitä taas kuo1etusaikaan tulee, niin oli ker- että sekä valtion lainausrahastossa että asu- 73012: 94 73013: tusrahastossa niiden lainasaamisten kasvu lainoista 45 295.5 milj. mk (Aravalainat) oli 73014: on ollut voimakasta, joiden korkokanta on vain 1 % : n suuruista korkoa kasvavia. Asu- 73015: alhainen ja kuoletusaika pitkä. tusrahastosta myönnettyjen lainojen alhaista 73016: Eri lainaryhmien nettolisäyksiä verrat- korkotuottoa valtiontilintarkastajat ovat kä- 73017: taessa on erityisen huomiota herättävää huo- sitelleet edellisessä kertomuksessaan (s. 106). 73018: nerakennustoimintaan muodossa tai toisessa Valtion lainanannon korkotuotto on erit- 73019: myönnettyjen lainojen voimakas kasvami- täin alhainen ja lainojen kuolettaminen 73020: nen. Kertomusvuonna kohoaa aravalainojen, hidasta. Ilman huomattavia muutoksia tulee 73021: kansakoululainojen, maaseudun asunto-olojen kehitys kulkemaan yhä epäedullisempaan 73022: parantamiseksi myönnettyjen lainojen sekä suuntaan, koska kuten edellä on esitetty 73023: asutusrahastosta myönnettyjen rakennus- ja esim. kertomusvuonna juuri niiden lainojen 73024: omakotilainojen nettolisäys yli 12 000.0 milj. nettolisäys oli suurin, joissa korkokanta on 73025: mk. alhainen ja kuoletusaika pitkä. Mainitussa 73026: Kun valtion antamat lainat ryhmitellään yhteydessä lueteltujen lainojen korkoa ja 73027: sen tarkoituksen mukaan, jota ne on tarkoi- kuoletusaikoja ei kuitenkaan ole määrätty 73028: tettu lähinnä tukemaan, saadaan suurim- laissa, vaan sitä alemmanasteisissa säännök- 73029: miksi lainaryhmiksi seuraavat: asutus- ja sissä, joten koron nostaminen tai kuoletus- 73030: siihen liittyvään toimintaan myönnetyt lai- aikojen lyhentäminen olisi ollut mahdollista 73031: nat n. 48 900 milj. mk, arava- ja niihin ver- suorittaa uusiin lainoihin nähden ilman 73032: rattavat lainat n. 47 100 milj. mk, kansakou- eduskunnan myötävaikutustakin. Aravalai- 73033: lulainat n. 14 500 milj. mk sekä työllisyys- nojen enimmäiskorko ja kuoletusaikojen 73034: ja pienteollisuuslainat n. 13 300 milj. mk. enimmäisrajat (33 tai 45 v.) on tosin mää- 73035: Valtio on kertomusvuonna käyttänyt lai- rätty asuntotuotantolaissa ( 488/53, 9 §), 73036: nojen antamiseen varoja 20 251.2 milj. mk mutta on valtioneuvosto laissa olevan val- 73037: enemmän kuin mitä aikaisemmin myönne- tuutuksen nojalla määrännyt koron toistai- 73038: tyistä lainoista on kertynyt kuoletuksia ja seksi 1 %:ksi (568/53) ja Arava taas 73039: korkoja. Kuoletuksia on kertynyt 4 263.3 myöntänyt lainat poikkeuksetta laissa sääde- 73040: milj. mk eli n. 3.49 % kertomusvuoden tyillä enimmäiskuoletusajoilla. Työllisyys- ja 73041: alussa olleesta lainapääomasta, jonka kuolet- pienteollisuuslainojen yleiset ehdot valtio- 73042: taminen mainitulla määrällä vuosittain kes- neuvosto on taas vahvistanut jo 23. 11. 1950 73043: täisi lähes 29 v. Huolimatta lainapääoman määräten, ettei näistä lainoista. ilman valtio- 73044: jatkuvasta kasvamisesta, on kuoletuksia ker- neuvoston lupaa saa määrätä korkoa yhtä 73045: tomusvuonna kertynyt 623.3 milj. mk vä- prosenttia liikepankkien 6 kk: n irtisanomis- 73046: hemmän kuin v. 1955. Kuoletusten hidas ajalla talletustileillä olevista varoista kulloin- 73047: kertyminen johtuu paitsi siitä, että useihin kin maksettavaa korkoa alhaisemmaksi eikä 73048: lainoihin liittyy vapaavuodet tai lainaehtojen kuoletusaikaa 30 v. pitemmäksi. Kansakou- 73049: mukaisesta kuoletusten suorittamisesta on lulainojen ehtoihin on taas ollut sovellet- 73050: myönnetty lykkäyksiä, erityisesti kuten tava valtioneuvoston jo 2. 6. 1938 antamaa 73051: edellä on esitetty siitä, että niiden lainojen päätöstä, missä näiden lainojen korko on 73052: määrä juuri on voimakkaasti kasvanut, joi- määrätty 4.5 %: ksi ja kuoletusaika 39 v: ksi. 73053: den säännönmukainen kuoletusaika on pitkä. Maa:seudun asunto-olojen parantamiseksi 73054: Yksin aravalainojen, joiden kuoletusaika on myönnettyjen lainojen lainaehdot on niin- 73055: 33 tai 45 v., määrä oli kertomusvuoden lo- ikään määrätty valtioneuvoston päätöksellä 73056: pussa 45 295.5 milj. mk eli n. 43 % valtion (676/44, § 14), jolla korko on vahvistettu 73057: lainausrahaston koko lainapääomasta. 3 %: ksi ja kuoletusaika 31 v: ksi, minkä 73058: Korkotuotto valtion antamista lainoista oli lisäksj vuotuismaksujen suorittamisessa on 73059: kertomusvuonna niinikään alhainen, 2 403.7 voitu myöntää lykkäystä enintään 5 v. Met- 73060: milj. mk eli ainoastaan 1.97 % kertomus- sänparannuslainojen lainaehdot on vahvis- 73061: vuoden alussa olleelle lainapääomalle. Alhai- tettu asetuksella ( 560/53, § 10) ja samoin 73062: nen korkotuotto johtuu paitsi valtion lainan- salaojituslainojen (195/55, § 12), kun taas 73063: annossa yleensä sovelletusta alhaisesta ko- maanparannuslainojen ehdot on vahvistettu 73064: rosta, erityisesti siitä, että tulo- ja meno- valtioneuvoston päätöksellä (664/46, § 9) ja 73065: arviorahaston lainoista 3 300 milj. mk (Val- on näiden kaikkien lainojen korko määrätty 73066: met Oy:n laina) ja valtion lainausrahaston 3 % :ksi sekä metsänparannus- ja maanpa- 73067: 95 73068: 73069: rannuslainojen kuoletusaika 24 v: ksi, minkä nostamalla ja erityisesti kuoletusaikoja ly- 73070: lisäksi I.aaanparannuslainojen maksussa on 3 hentämällä sekä lykkäysten ja helpotusten 73071: ja metsänparannuslainojen 5 tai 10 vapaa- myöntämistä rajoittamalla, näiden toimenpi- 73072: vuotta. Kosketeltujen lainojen, joiden lisään- teiden esteenä mahdollisesti olevia säännök- 73073: tyminen on ollut voimakkainta, korko- ja siä muutettavaksi ehdottamallakin. Tässä 73074: kuoletusehtojen muuttamiseen ei kuitenkaan yhteydessä valtiontilintarkastajat haluavat 73075: ole katsottu syystä tai toisesta voitavan tai kiinnittää huomiota myös siihen, että indek- 73076: olevan tarpeellista puuttua. Ainoastaan huo- siehdon puuttumisen vuoksi valtion lainan- 73077: mattavasti lisääntyvien työllisyyslainojen annossa, ovat valtion menetykset erittäin 73078: suhteen on nyttemmin 14. 11. 1957 annetulla huomattavat erityisesti niissä lainoissa, joi- 73079: valtioneuvoston päätöksellä määrätty, että den kuoletusajat ovat ylipitkät. Valtiova- 73080: tästä alkaen kunnille, kuntayhtymille ja rainministeriöstä saadun ilmoituksen mukaan 73081: yksityisille oppilaitosten, sairaaloiden, vesi- ministeriössä onkin valmisteilla esitys laiksi 73082: ja viemärijohtolaitosten ja vastaavanlaisten lainojen myöntämisestä valtion varoista, 73083: rakentamiseen myönnettävät työllisyyslainat . jossa esityksessä pyritään valtion lainojen 73084: annetaan 8 %: n korolla ja 50 %: n indeksi- myöntämisen keskittämiseen ja aikaansaa" 73085: ehdolla. Muilta osin ovat kuitenkin jo v. maan korjauksia erityisesti valtiontilintar- 73086: 1950 annetut ohjeet korosta ja kuoletus- kastajain nyt koskettelemiin epäkohtiin. 73087: ajoista jääneet voimaan. 73088: Vaikka otetaankin huomioon, että valtion 73089: lainanannon kohteeksi on muodostunut pää- 73090: asiallisesti muun kuin tuotannollisen toimin- Valtionenemmistöiset osakeyhtiöt. 73091: nan tukeminen, sosiaalisten ja sivistyksellis- 73092: ten tarkoitusten nykyisin ollessa voimak- Valtionenemmistöisten osakeyhtiöiden val- 73093: kaasti etualalla ja erityisesti huonerakennus- tiolle kertomusvuonna suorittamat osingot, 73094: toiminnan lainoituksen huomattavasti kas- korot ja kuoletukset, valtion niille antamat 73095: vaessa, niin ei valtion lainanannon tuottoa osakepääomamäärät ja lainat sekä valtion 73096: voida pitää tyydyttävänä. Tämän vuoksi rahoituksen määrä kertomusvuoden päät- 73097: valtiontilintarkastajain mielestä olisi pyrit- tyessä käyvät ilmi seuraavasta taulukosta 73098: tävä tämän tuoton lisäämiseen korkokantaa (milj. mk): 73099: 73100: Valtio saanut Valtio suorittanut Valtion rahoituksen 73101: määrä 31. 12. 1956 73102: Osakeyhtiö 73103: osake- 73104: osinkoa korkoa. 1 kuoletusta pääomaa lainoja osakkeet lainat 73105: 1 1 1 73106: 73107: Enso Gutzeit Oy ............... 187.5 31.8 - 625.5 250.0 2 502.2 827.5 73108: Imatran Voima Oy ............. 140.0 17.6 101.0 - - 2 800.0 141.0 73109: Kemijoki Oy .................. - 166.7 351.1 605.0 3 326.0 2104.0 4 406.9 73110: Outokumpu Oy ................ 54.0 - - - - 671.1 - 73111: Veitsiluoto Oy ................. - 11.0 667.4 536.4 672.0 1539.5 48.0 73112: Oy Alkoholiliike Ab ............ 35.7 - - - - 960.0 - 73113: Rikkihappo- ja Superfosfaattiteh- 73114: taat Oy ..................... 60.0 0.3 30.9 - - 1000.0 1.6 73115: Oy Yleisradio Ab .............. 0.6 - - - - 10.4 - 73116: Suo Oy ....................... - - - - 10.0 60.0 05.0 73117: Suomen Malmi Oy ............. - - - - - 12.6 - 73118: Neste Oy ...................... - 15.0 - 800.0 - 1507.0 300.0 73119: Jokioisten-Forssan Rautatieosake- 73120: yhtiö ........................ 73121: Otanmäki Oy .................. 73122: 0.3 73123: - 73124: - 73125: 56.9 73126: - 73127: 5.8 73128: - 73129: 290.0 73130: - 73131: 23.9 73132: 3.3 73133: 1859.0 2 247.8 73134: - 73135: Oy Pohjolan Liikenne Ab ....... 73136: Aero Oy ....... , .............. 73137: 0.7 1.4 -- 80.0 73138: - 73139: - 91.2 28.6 73140: 0.1 23.1 - 43.8 661.0 73141: Typpi Oy ...................... - 23.0 - - 173.4 2 085.0 876.0 73142: Valmet Oy .................... - 33.5 - - - 2 000.0 3 350.0 73143: Ajokki Oy ..................... 0.5 - - 2.0 - 10.0 - 73144: Yhteensä 1 479.41 380.31 1156.21 2 938.91 4 455.3119 259.1 1 12 938.4 73145: V. 1955 467.7 219.8 1 358.1 3 177.2 1 400.0 16 320.2 9 639.2 73146: 96 73147: 73148: Kertomusvuonna valtio on osallistunut seit- sut 3 811.5 milj. mk: sta ensin 5 073.3 milj. 73149: semän valtionenemmistöisen osakeyhtiön osa- mk: aan ja sitten 5 522.0 milj. mk: aan. Toi- 73150: kepääoman korottamiseen yhteensä 2 938.9 sen yhtiön osalta on perusteluna ilmoitettu, 73151: milj. mk:lla (v. 1955 3177.2 milj. mk:lla) että osakepääoman korottaminen on tullut 73152: ja oli valtion omistuksessa olevien, valtion välttämättömäksi, koska yhtiöllä on parhail- 73153: osakerahastoon kuuluvien valtionenemmistöis- laan käynnissä huomattavia uudistus- ja laa- 73154: ten osakeyhtiöiden osakkeiden nimellisarvo jennustöitä, joiden rahoitukseen ei kuiten- 73155: kertomusvuoden lopussa 19 259.1 milj. mk kaan voida saada tarvittavaa osaa laina- 73156: (31. 12. 1955 16 320.2 milj. mk). Tällöin on varoja. Kolmannen yhtiön osalta on perus- 73157: jo otettu huomioon kertomusvuonna momen- teluna mainittu, että osakepääoman korotta- 73158: tilla 19 Pl. 1: 33 b Neste Oy: n osakepääoman miseen piti osallistua sekä valtion että kan- 73159: korottamiseen osoitettu 400.0 milj. mk:n erä, saneläkelaitoksen ja valtion osuuden suoritta- 73160: joka on suoritettu v:n 1957 tammi-helmi- mista varten osoitettiinkin varat jo v: n 1955 73161: kuussa, sekä momentilla 19 Pl. 1: 33 c Enso- kolmannessa lisämenoarviossa, mutta kansan- 73162: Gutzeit Osakeyhtiön osakepääoman korotta- eläkelaitoksen ilmoitettua merkitsevänsä osak- 73163: miseen osoitetun määrärahan 312.8 milj. mk:n keet vain sellaisella varauksella, jota ei kat- 73164: suuruinen erä, joka on suoritettu huhtikuussa sottu voitavan hyväksyä, on määräraha esi- 73165: 1957. Momentilla 19 Pl. 1: 32 oli osoitettu tetty ja myönnetty kertomusvuoden ensim- 73166: 80 milj. mk:n määräraha Oy Pohjolan Lii- mäisessä lisämenoarviossa kansaneläkelaitok- 73167: kenne Ab: n osakepääoman korottamiseen, selle tarkoitettujen osakkeidenkin merkitse- 73168: mutta vastaava osakemäärä on virheellisesti miseksi valtiolle. Kerrotuissa tapauksissa ei 73169: jäänyt huomioon ottamatta kertomusvuoden voi välttyä siltä käsitykseltä, että yhtiöiden 73170: päättyessä valtion osakerahaston varoina, toiminnan laajennus- ja rahoitussuunnitelmia 73171: koska rautatiehallitus, joka menon oli suo- ei ole laadittu riittävällä perusteellisuudella 73172: rittanut, on vasta maaliskuussa 1957 toimit- ja huolella, vaan on kiirehditty uudistus- ja 73173: tanut osakekirjat valtiokonttoriin. laajennustöiden suorittamista ja sen vuoksi 73174: Mainittuihin osakepääomien korottamisiin jouduttu asettamaan eduskunta jo tapahtu- 73175: on eduskunta osoittanut määrärahat. Mutta neiden tosiasioiden eteen. 73176: vain kolmen yhtiön osakepääomien korotta- Kertomusvuonna on valtio osallistunut val- 73177: miseen yhteensä 980.8 milj. mk:lla on määrä- tionenemmistöistoo yhtiöiden toiminnan ra- 73178: rahat esitetty myönnettäviksi varsinaisessa hoittamiseen antamalla lruudelle yhtiölle 73179: tulo- ja menoarviossa, kun sitä vastoin kol- lainoja 4 455.3 milj. mk (v. 1955 1400.0 73180: men muun yhtiön osakepääomien korottami- milj. mk). Yhtiöistä neljä on sellaista, joi- 73181: seen yhteensä 2 285.4 milj. mk:lla on varat den osakepääomien korottamiseen valtio 73182: esitetty myönnettäviksi vasta lisämenoar- niinikään on kertomusvuonna osallistunut 73183: vioissa, kertomusvuoden viimeisessäkin 1 338.3 2 056.9 milj. mk:lla. Valtion valtionenem- 73184: milj. mk. Valtionenemmistöisten osakeyhtiöi- mistöisille osakeyhtiöille myöntämien lainojen 73185: den investointi- ja rahoitussuunnitelmien voi- pääomamäärä oli kertomusvuoden lopussa 73186: taneen olettaa olevan niin laaditut, että nii- 12 938.4 milj. mk (v. 1955 9 639.2 milj. mk). 73187: den toteuttamiseksi tarvittavien varojen saa- Viimeksi mainitusta määrästä oli työllisyys- 73188: minen valtiolta osakepääomien korottamisiin lainoja 4 956.1 milj. mk (v. 1955 2142.1 73189: osallistumisen muodossa voitaisiin alistaa milj. mk). 73190: eduskunnan harkittavaksi aina varsinaisen Lainojen myöntämistä valtionenemmistöi- 73191: tulo- ja menoarvion käsittelyn yhteydessä. sille osakeyhtiöille ei ole alistettu eduskun- 73192: Niiden yhtiöiden osalta, joiden osakepääomien nan hyväksyttäväksi. Ainoastaan lainan 73193: korottamiseen määrärahat on myönnetty li- myöntämistä varten Suo Oy: lle eduskunta 73194: sämenoarvioissa, on valtion osallistumista on osoittanut erityisen 15 milj. mk:n mää- 73195: osakepääoman korottamiseen perusteltu erään rärahan (19 Pl. II: 29). Muut lainat, 4 445.3 73196: yhtiön osalta, jonka osakepääoman korottami- milj. mk, on myönnetty momentilla 19 PL 73197: seen määräraha myönnettiin sekä ensimmäi- II: 23 avustuslainoihin työllisyyden turvaa- 73198: sessä että viimeisessä lisämenoarviossa, sillä, miseksi osoitetusta arviomäärärahasta, jota 73199: että rakennusvaiheen aikana on kustannusar- määrärahaa kertomusvuonna ylitettiin 428.4 73200: viota ollut tarkistettava, jolloin se on nous- milj. mk:lla. Työllisyyslainat on myönnetty 73201: 97 73202: 73203: tehtaan tai voimalaitoks~n rakentamiseen tai olleesta lainapääomasta. Korkotuoton alhai- 73204: la~jentamiseen sekä konehankintoihin. Val- suus johtuu muiden kuin työllisyyslainojen 73205: tiontilintarkastajat ovat jo edellisessä kerto- alhaisesta korosta. 73206: muksessaan kiinnittäneet huomiota valtion- Kuoletuksia valtionenemmistöisille osake- 73207: enemmistöisille osakeyhtiöille myönnettyjen yhtiöille myönnetyistä lainoista on kertynyt 73208: työllisyyslainojen suhteettoman suureen mää- kertomusvuonna vain 1156.2 milj. mk (v. 73209: rään. Kertomusvuonna näille yhtiöille myön- 1955 1 358.1 milj. mk). Useat yhtiöt eivät 73210: nettyjen työllisyyslainojen korko on 8 % ja kertomusvuonna ole lainkaan lyhentäneet 73211: laina-aika 7, 10 tai 13 v. Ensimmäinen kuo- saamiaan lainoja, koska eräiden lainojen kuo- 73212: letus on suoritettava v. 1957, paitsi kahdesta lettaminen on määrätty alkavaksi vasta ker- 73213: yhteensä 1395.0 milj. mk:n voimalaitos- tomusvuoden jälkeen ja koska eräille yh- 73214: lainasta vasta v. 1960. tiöille on aikaisemmin myönnetty lykkäyksiä 73215: Valtio on kertomusvuonna käyttänyt val- kuoletusten suorittamisesta. Kertomusvuonna 73216: tionenemmistöisten osakeyhtiöiden osakkei- on ainoastaan Typpi Oy: lle myönnetty lyk- 73217: den merkitsemiseen ja niille myönnettyihin käystä sen v. 1951 saaman 650.0 milj. mk:n 73218: lainoihin yhteensä 7 394.2 milj. mk (v. 1955 momenttilainan kuoletusten suorittamisesta. 73219: 4 577.2 milj. mk). Kertomusvuoden päät- Kieltämättä valtionenemmistöisten osake- 73220: tyessä oli valtion rahoituksen määrä eli sen yhtiöiden huomattavaa merkitystä maan ta- 73221: omistamien valtionenemmistöisten osakeyh- louselämälle, valtiontilintarkastajat kuiten- 73222: tiöiden osakkeiden nimellisarvo ja valtion kin, huomioon ottaen valtion suuret inves- 73223: näille yhtiöille antamien lainojen yhteismäärä toinnit näihin yhtiöihin, katsovat asiakseen 73224: 32 197.5 milj. mk (v. 1955 25 959.4 milj. tälläkin kerralla kiinnittää huomiota siihen, 73225: mk). Sijoitukset valtionenemmistöisiin osa- että valtion etujen kaikinpuolisen valvonnan 73226: keyhtiöihin ovat näin ollen viime vuosina keskittämiseen ja kehittämiseen näissä yh- 73227: erittäin voimakkaasti kasvaneet, ja yksin tiöissä nykyistä suuremmassa määrin olisi 73228: kertomusvuonna 6 238.1 milj. mk:lla. syytä, erityisesti myös sikäli, ettei sellaisiin 73229: rakennus- ja laajentamissuunnitelmien to- 73230: Valtionenemmistöiset osakeyhtiöt ovat ker- teuttamiseen, jotka vaativat valtion rahoi- 73231: tomusvuonna valtiolle suorittaneet osinkoja tusta muodossa tai toisessa, ryhdyttäisi en- 73232: 479.4 milj. mk (v. 1955 467.7 milj. mk), nen kuin välttämättömäksi katsotusta val- 73233: korkoa lainoista 380.3 milj. mk (v. 1955 tion rahoitukseen osallistumisesta on saatu 73234: 219.8 milj. mk) ja kuoletuksia lainoista asianmukaisessa ja laillisessa järjestyksessä 73235: 1156.2 milj. mk (v. 1955 1358.1 milj. mk) varmuus eikä ennen kuin suunnitelmat kus- 73236: eli kaikkiaan 2 015.9 milj. mk (v. 1955 tannusarvioineen ovat lopulliset ja tarkis- 73237: 2 045.6 milj. mk). Valtio on näin ollen tetut. 73238: kertomusvuonna käyttänyt valtionenemmis- 73239: töisten osakeyhtiöiden osakkeiden merkitse- 73240: miseen ja lainojen antamiseen niille 5 378.3 73241: milj. mk enemmän kuin mitä valtio on niiltä Varastotilit. 73242: saanut osinkoina sekä korkoina ja kuoletuk- 73243: sina lainoista (v. 1955 2 531.6 milj. mk Valtion tulo- ja menoarvion ja tilinpää- 73244: enemmän). töksen perusteista 24. 4. 1931 annetun lain 73245: Kymmenen valtionenemmistöistä osakeyh- ( 136/31) 12 a §: n mukaan tarveainevarastot 73246: tiötä on suorittanut valtiolle osinkoa yh- merkitään varoiksi liikeyritysten sekä niiden 73247: teensä edellä mainitut 479.4 milj. mk, mikä virastojen ja laitosten kirjanpidossa, joilla 73248: on 2.9 % valtion kaikissa valtionenemmis- valtiovarainministeriön antaman määräyksen 73249: töisissä osakeyhtiöissä 31. 12. 1955 omista- nojalla on siihen oikeus. Säännöksen tarkoi- 73250: mien osakkeiden nimellisarvosta. Vastaava tuksena on oikeuttaa liikeyritykset, virastot 73251: luku edellisenä vuonna oli 3.6 %. ja laitokset hankkimaan kassavaroilla, asian- 73252: Korkotuotto 380.3 milj. mk valtion val- omaisia menomomentteja rasittamatta, va- 73253: tionenemmistöisille osakeyhtiöille myöntä- rastoja niiden tarpeisiin käytettäväksi. Sa- 73254: mistä lainoista on 2.9 % kertomusvuoden -nottu oikeus on rajoitettu tarveainevarasto- 73255: lopussa (vastaava luku v. 1955 2.3 %) ja jen hankintaan. Tämä oikeus on ilman 73256: 3.9 % kertomusvuoden alussa maksamatta muuta liikeyrityksellä, kun sen sijaan viras- 73257: 13 2088/58 73258: 98 73259: 73260: tojen ja laitosten on hankittava valtiovarain- Valtion liikeyritysten, virastojen :ja -lai- 73261: ministeriön lupa voidakseen kassavaroilla tosten varastojen määrä on valtion tilin- 73262: hankkia tarveainevarastoja. Valtiovarainmi- päätösten mukaan jatkuvasti ollut suuri, 73263: nisteriön asiana on kuitenkin määrätä, nimittäin v. 1951 16 064.9 milj. mk, v. 1952 73264: kuinka paljon varoja sekä liikeyrityksellä 25 381.2 milj. mk, v. 1953 25 026.7 milj. mk, 73265: että kullakin virastolla ja laitoksella saa v. 1954 17 357.3 milj. mk, v. 1955 17 590.1 73266: olla varastoihin sidottuna. Nyt kysymyk- milj. mk sekä kertomusvuoden päättyessä 73267: sessä olevien varastojen muodostaminen ei 19 506.2 milj. mk. 73268: näin ollen edellytä eduskunnan tarkoituk- Liikeyritysten, virastojen ja laitosten val- 73269: seen osoittamaa määrärahaa. Vasta tarveai- tion tilinpäätöksen bilanssiyhdistelmässä ,Eri- 73270: neita varastosta käyttöön otettaessa, on nii- näiset varastot" otsikon alla huomioon otet- 73271: den arvolla rasitettava asianomaista määrä- tujen varastojen suuruus kertomusvuoden 73272: rahaa. Vaikka tulo- ja menoarvion ulko- alussa ja lopussa käyvät ilmi seuraavasta 73273: puolella kassavaroilla hankittujen varastojen taulukosta, samoin hankinnat varastoihin ja 73274: muodostamisella ja suuruudella ei olekaan luovutukset niistä kertomusvuoden aikana 73275: välitöntä merkitystä tulo- ja menoarvion ta- sekä kertomusvuoden lopussa olleen varaston 73276: sapainoon saattamiselle, on sillä sitä huomat- prosentuaalinen suhde kulutukseen. Luvut 73277: tavampi merkitys valtion kassatilanteeseen. miljoonin markoin. 73278: 73279: 73280: 73281: Liikeyritys, virasto Varasto Varastoon Varastosta Varasto Varaston suhde 73282: 1 luovutukseen 73283: tai laitos 1. 1. 56 hankittu luovutettu 31. 12. 56 73284: 1 1 % 73285: 73286: Valtioneuvoston kirjapaino ............ 52.2 114.5 106.8 59.9 56.1 73287: Vankeinhoito-osasto .................. 331.4 585.2 589.6 327.0 55.5 73288: Poliisivarusvarikko ................... 29.0 45.5 41.0 36.4 88.2 73289: Lääkintöhallitus ..................... 100.9 302.7 276.3 127.3 46.1 73290: Suomen rahapaja .................... 270.0 304.7 187.2 387.5 207.0 73291: Puolustusministeriö .................. 1233.9 4187.1 3 782.9 1638.1 43.3 73292: Helsingin yliopisto ................... 1.3 3.7 3.5 2.0 57.1 73293: Maanmittaushallitus .................. 18.1 11.0 10.0 19.1 191.0 73294: Maataloushallitus ...... ·············· 160.6 435.8 393.4 203.0 51.6 73295: Tie- ja vesirakennushallitus ........... 191.5 437.1 402.2 226.4 56.3 73296: Rakennushallitus .................... 9.1 8.9 9.9 8.1 81.8 73297: Kauppa- ja teollisuusrahasto .......... 2 076.3 2 923.2 4 881.7 117.8 2.4 73298: Merell.kulkuhallitus ................... 129.5 202.2 183.3 148.4 81.0 73299: Rautatiehallitus ....... ············ .. 8199.7 20859.6 20 766.4 8 292.9 39.9 73300: Posti- ja lennätinhallitus ............. 1395.0 1 771.3 1615.9 1550.4 95.9 73301: Valtion margariinitehdas .............. 54.9 561.4 567.5 48.8 8.6 73302: Valtion hankintakeskus ............... 104.3 464.6 439.1 148.1 33.7 73303: Vapo ............................... 73304: Metsähallitus ........................ 73305: - 73306: 57.4 73307: 8 664.3 73308: '106.2 73309: 8 782.8 73310: 93.9 73311: 2 411.7 73312: 69.7 73313: 27.5 73314: 74.2 73315: Valtion viljavarasto ·········· ········ 3175.0 11321.3 10 812.5 3 683.8 34.1 73316: Yhteensä 1 17 590.1 53 310.4 53 789.4 19 506.2 36.3 73317: 73318: 73319: 73320: 73321: Varastoihin sidottujen varojen maara on yhteismäärä ole kertomusvuoden aikana 73322: kertomusvuoden aikana lisääntynyt 1916.1 lisääntynyt, vaan vähentynyt 35-6.1 milj. 73323: milj. mk:lla. Varastoihin kertomusvuoden mk:lla. 73324: alussa ei valtion tilinpäätöksen mukaisesti Kertomusvuonna ovat vankeinhoito-osas- 73325: ole kuitenkaan luettu Vapon varastoa, jonka ton, rakennushallituksen, valtion margarii- 73326: suuruus liikekirjanpidon mukaan oli 2 272.2 nitehtaan sekä kauppa- ja teollisuusrahaston 73327: milj. mk. Tämä huomioon ottaen ei taulu- varastot pienentyneet yhteensä 1 970.0 milj. 73328: kossa mainittujen liikeyritysten, virastojen mk:lla. Huomattavin vähennys, 1958.5 milj. 73329: ja laitosten varastoihin sidottujen varojen mk tuli kauppa- ja teollisuusrahaston osalle 73330: 99 73331: 73332: ja käsitellään sitä edempänä lähemmin. Mui- räyksiä ei ole olemassa siitä, mitä periaat- 73333: den liikeyritysten, virastojen ja laitosten teita on noudatettava vahvistettaessa niiden 73334: varastot taas kasvoivat kertomusvuonna yh- varojen määrää, mitä kullakin liikeyrityk- 73335: teensä 1614.1 milj. mk:lla, kun Vaponkin sellä, virastolla tai laitoksella saa olla varas- 73336: varastojen lisäys otetaan huomioon. Eniten toihinsa sidottuna. Käytännössä on valtio- 73337: kasvoivat seuraavat varastot: valtion vilja- varainministeriö vahvistanut enimmäismää- 73338: varaston 508.8 milj. mk: lla, puolustusmi- rät hankittuaan valtiontalouden tarkastus- 73339: nisteriön 404.2 milj. mk:lla, posti- ja lennä- viraston lausunnon. Varastojen enimmäis- 73340: tinhallituksen 155.4 milj. mk:lla, Vapon määriä koskevia asioita ei ole esitelty valtio- 73341: 139.5 milj. mk:lla sekä rahapajan 117.5 neuvoston raha-asiainvaliokunnassa eikä huo- 73342: milj. mk:lla. Posti- ja lennätinhallituksen va- mattavan suurienkaan varastojen muodosta- 73343: rastot kasvoivat tosiasiallisesti 178.5 milj. mista tai enimmäismäärien korottamista ole 73344: mk: lla, koska sen varastoon kertomusvuoden alistettu valtioneuvoston ratkaistavaksi. Kes- 73345: alussa oli erehdyksessä luettu myös keskus- kimäärin vastasi varastojen määrä kertomus- 73346: autokorjaamon 23.1 milj. mk:n varasto, vuoden lopussa runsaan kolmannesvuoden ku- 73347: vaikka se jo bilanssiyhdistelmässä oli toi- lutusta. Rahapajan varasto oli kuitenkin yli 73348: saalla kertaalleen otettu huomioon. kaksi kertaa suurempi kuin kertomusvuoden 73349: Valtiovarainministeriö on määrännyt kulutus johtuen erityisesti aluminipronssin 73350: kuinka paljon varoja edellä olevassa luette- huomattavan suuresta varastosta. Maanmit- 73351: lossa mainittuihin varastoihin saa olla sidot- taushallituksen kivipainon varasto taas oli 73352: tuna lukuunottamatta rahapajaa, kauppa- ja lähes kaksinkertainen kertomusvuoden kulu- 73353: teollisuusrahastoa ja valtion viljavarastoa, tukseen verrattuna. Lähes vuoden kulutusta 73354: joista kaksi viimeksi mainittua rahastoina yastasivat niinikään posti- ja lennätinhalli- 73355: toimii niihin siirrettyjen tai kertyneiden tuksen, merenkulkuhallituksen, rakennushal- 73356: varojen puitteissa. Yleensä on vahvistettuja lituksen ja poliisivarusvarikon varastot. 73357: enimmäismääriä, joita valtiovarainministeriö Varastotilien käytössä on havaittavissa eri- 73358: on nyttemmin väliaikaisesti ajaksi 1. 1.-30. laista käytäntöä, epäjohdonmukaisuuksia ja 73359: 9. 1958 alentanut 20 %: lla, noudatettu virheellisyyksiäkin, minkä johdosta valtion 73360: eräitä poikkeuksia lukuun ottamatta. Kerto- tilinpäätöksen bilanssiyhdistelmään otettu 73361: musvuoden lopussa oli poliisivarusvarikolle selvitys erinäisistä varastoista ei anna täysin 73362: vahvistettua 30 milj. mk:n enimmäismäärää oikeata eikä sellaista kuvaa kuin tilinpidon 73363: ylitetty 6.4 milj. mk: lla, Helsingin yliopis- selvyys vaatisi. Pääasiallisimpana syynä 73364: ton varastoille vahvistettua 1 milj. mk:n tähän lienee varastotilien käyttöä koskevien 73365: enimmäismäärää 1 milj. mk:lla sekä tie- ja säännösten ja ohjeiden niukkuus ja puut- 73366: vesirakennushallituksen varastoille vahvistet- teellisuus. Yleinen varasto-ohjesääntö olisi 73367: tua 210 milj. mk:n enimmäismäärää 16.4 näin ollen ilmeisesti tarpeen vaatima. Seu- 73368: milj. mk:lla, minkä lisäksi Porin parakki- raavassa käsitellään eräitä sellaisia havain- 73369: tehtaan varasto on kokonaan mainittujen toja, joita varastotilien käytöstä on voitu 73370: lukujen ulkopuolella. Valtion hankintakes- tehdä sen aineiston perusteella, jonka val- 73371: kuksen varaston 140 milj. mk:n enimmäis- tiontilintarkastajat ovat valtion liikeyrityk- 73372: määrää ylitettiin 8.1 milj. mk:lla, mutta siltä, virastoilta ja laitoksilta hankkineet. 73373: korotettiin enimmäismäärä jo v: n 1957 tam- Kaikkia valtion liikeyritysten, virastojen 73374: mikuussa 180 milj. mk:aan. Vaikka puolus- ja laitosten varastoja ei ole ensinnäkään 73375: tusministeriön lukuisille varastoille vahvis- otettu huomioon valtion bilanssiyhdistelmän 73376: tettujen enimmäismäärien yhteismäärää ei erinäisissä varastoissa eikä sen mukaisesti 73377: kertomusvuonna ylitettykään, ylitettiin kui- alussa olevassa taulukossakaan. Aina kerto- 73378: tenkin eräille varastoille erikseen vahvistet- musvuoteen saakka puuttuivat siitä Vapon 73379: tuja enimmäismääriä, esim. polttopuutilin varastot, mikä aiheutui tämän liikeyrityksen 73380: 180 milj. mk:n enimmäismäärää 135.8 milj. tilinpidollisesti järjestämättä jätetystä ase- 73381: mk:lla, varastotili int.l:n 100 milj. mk:n masta. Kun Vapo kertomusvuoden alusta 73382: enimmäismäärää 8.3 milj. mk:lla ja varas- lukien on väliaikainen tilivirasto ( 114/56), 73383: totili int.2:n 600 milj. mk:n enimmäismää- on asia tältä osin muodollisesti järjestyk- 73384: rää 20.3 milj. mk:lla. Mitään yleisiä mää- sessä. Edelleen kuitenkin puuttuvat mainit- 73385: 100 73386: 73387: tujen varastojen jouk~sta aina~in p~sti~. ja seksi. Oikein menetellen olisi kertomusvuo- 73388: lennätinhallituksen alaisten valtiOn sahkopa- den valtion tilinpäätöksen osoittama vajaus 73389: jan ja keskusautokorjaamon varastot, joihin ollut sanottua 1 523.9 milj. mk suurempi. 73390: sidottavien varojen enimmäismäärätkin on 73391: Eräiden virastojen ja laitosten osalta on 73392: vahvistettu. Edellisen laitoksen varastojen 73393: bilanssiyhdistelmässä varastona otettu huo- 73394: suuruus oli kertomusvuoden lopussa 291.7 73395: mioon muutakin kuin varastoja tämän sanan 73396: milj. mk ja jälkimmäi_sen 24.8 milj. _mk. 73397: varsinaisessa mielessä. Niinpä kauppa- ja 73398: Nämä varastot on tosm otettu huomiOon 73399: valtion bilanssiyhdistelmässä, mutta ei va- teollisuusrahaston varaston suuruudeksi on 73400: rastoina, vaan velallisten tilin ryhmässä ilmoitettu 117.8 milj. mk, mikä kuitenkin 73401: posti- ja lennätinhallituksen kq~dal),a val- on rahaston tavaratilin saldo, tavaravaraston 73402: tion sähköpajan ja keskusautokorJaamon vei- arvon ollessa 538.8 milj. mk (v:n 1955 päät- 73403: kana valtiolle. Menettely ei ole ollut oikea. tyessä 1 033.0 milj. mk). Muina varoina oli 73404: Edelleen puuttuu erinäisistä varastoista tie- tavaratilillä keskeneräisten kauppojen tap- 73405: ja vesirakennushallituksen alaisen Porin pa- pioita 154.3 milj. mk (753.9 milj. mk ja 73406: rakkitehtaan varasto. Tämän tehtaan 35.9 saatavia 84.1 milj. mk) sekä vastattavina 73407: milj. mk:n suuruinen saldo, johon sisältyy keskeneräisten kauppojen voittoja 146.0 73408: sekä tarveaineiden hinnat että kertomusvuo- milj. mk (95.1 milj. mk), ennakkolaskutuk- 73409: den lopussa keskeneräisinä olleiden asunto- sia 127.8 milj. mk (64.9 milj. mk) ja velkaa 73410: vaunujen valmistuksesta johtuneet muut 301.6 milj. mk (44.8 milj. mk). Kun rahas- 73411: kustannukset, on otettu huomioon bilanssi- ton arvoksi v:n 1955 bilanssiyhdistelmässä 73412: yhdistelmän muiden velallisten ryhmässä tie- ilmoitettiin 2 976.3 milj. mk, jollaisena se 73413: ja vesirakennushallituksen kohdalla. myös on alussa olevassa taulukossa, ei sen 73414: pienentyminen kertomusvuoden aikana 117.8 73415: Toisaalta sisältyy taas erinäisiin varastoi- milj. mk:aan ole yksinomaan johtunut tava- 73416: hin valtion rautateiden kohdalla kertomus- ravaraston pienentymisestä 1958.5 milj. 73417: vuoden päättyessä jo rataan pantuja rata- mk: lla, vaan siitä, että tavaravaraston tosi- 73418: kiskoja ja raidetarvikkeita kaikkiaan 1 523.9 asiallisen 494.2 milj. mk: n pienentymisen 73419: milj. mk:n arvosta. Tämä virheellinen me- ohella erityisesti tavaratiliin sisältyneet tap- 73420: nettely, ettei jo käyttöön otettuja tarvikkeita piot ovat vähentyneet 599.6 milj. mk:lla, 73421: ole poistettu varastotililtä, on aiheutunut joiden tappioiden nyt tapahtunutta poista- 73422: siitä etteivät tulo- ja menoarviossa tarkoi- mista valtiontilintarkastajat ovat useaan 73423: tuks~en osoitetut määrärahat ole riittäneet. otteeseen kiirehtineet. Helsingin yliopiston 73424: Asiallisesti on näitä määrärahoja näin ollen varasto esiintyy bilanssiyhdistelmässä 2 milj. 73425: ylitetty ja ylitys peitetty merkitsemällä jo mk: n suuruisena, vaikka varastossa oli tar- 73426: käyttöön otetut tarvikkeet varoiksi varasto- viKkeita vain 1 milj. mk:n arvosta, sillä 73427: tilille jota sittemmin kertomusvuoden jäl- varastoon oli sisällytetty saatavia 1.2 milj. 73428: keen 'on hyvitetty sitä mukaa kuin tulo- ja mk ja velkoja 0.1 milj. mk. Näissä tapauk- 73429: menoarviossa on myönnetty tarkoitukseen sissa olisi bilanssiyhdistelmässä varastona 73430: määrärahoja. Virheelliselle menett_elylle ra~l tullut ottaa huomioon vain todellinen tavara- 73431: tatiehallitus on saanut kulkulaitosten Ja tai tarvikevarasto ja muut siihen sisällytetyt 73432: yleisten töiden ministeriön luvan. Ministeriö erät yhdistelmän muissa asianomaisissa koh- 73433: on mm. 12. 9. 1956 asian oltua valtioneu- dissa. 73434: voston raha-asiainvaliokunnassa oikeuttanut 73435: rautatiehallituksen hankkimaan ratakiskoja Epäselvä näyttää käytännössä olevan kysy- 73436: ja raidetarvikkeita yhteensä n. 1245 milj. mys siitä, onko liike- ja erityisesti tuotan- 73437: mk: n arvosta ja maksamaan hankinnat va- nollista toimintaa harjoittavien valtion lai- 73438: rastotililtä sekä oikeuttanut panemaan rata- tosten ja yritysten huomattava valmisteet, 73439: kiskot rataan sitä mukaa kuin niitä saadaan puolivalmisteet ja keskeneräiset työt myösk~n 73440: ja hyvittämään varastotiliä sen mukaan kuin kameraalisessa kirjanpidossa varastona Ja 73441: menoarvioiden yhteydessä myönnetään va- miten. Tästä ei ole olemassa nimenomaisia 73442: roja. Menettely on melkoista · suuruusluok- säännöksiä mutta luonnolliselta tuntuisi, 73443: kaa oleva varastotilioikeuden väärinkäyttä- että myös 'mkelaitosten valmisteiden ja puo- 73444: minen eduskunnan tarkoitukseen osoitta- livalmisteiden muodossa oleva valtion rahoi- 73445: mien määrärahojen ylittämisen peittämi- tusomaisuus otettaisiin varoina huomioon 73446: 101 73447: 73448: valtion tilinpäätöksen bilanssiyhdistelmässä teille merkityt menot ovat olleet kertomus- 73449: eikä jätettäisi valtion tilinpidon ulkopuo- vuonna suuremmat kuin tulomomenteille ker- 73450: lelle. Alussa mainittu tililain säännös ei tyneet tulot, on erotusta vastaava osa, mai- 73451: koske mainitunlaisia valmisteita ja töitä, nitut 265.8 ja 225.6 milj. mk, tilinpäätök- 73452: vaan budjetoimattomilla kassavaroilla han- sessä tuloutettu tulomomentille ja merkitty 73453: kittuja tarveainevarastoja. Alussa oleva val- toiselta puolen varastotilille. Tätä moment- 73454: tion bilanssiyhdistelmän erinäisten varasto- tien tasaamismenettelyä ovat valtiontilintar- 73455: jen luettelon mukaan laadittu taulukko liike- kastajat käsitelleet v: n 1952 kertomukses- 73456: yritysten, virastojen ja laitosten varastoista saan (ss. 84-85). On selvää, että merkitse- 73457: sisältää kuitenkin muitakin kuin kassava- mällä tulomomenttien tasaamiseksi tarvitta- 73458: roilla hankittuja tarveainevarastoja. Menet- vat erät varastoiksi, niihin saattaa sisältyä 73459: telyllä on ilmeisesti pyritty mm. saamaan muutakin kuin varastona huomioon otettavaa 73460: kameraaliseenkin kirjanpitoon ne liikekirjan- rahoitusomaisuutta. 73461: pidossa esiintyvät erät, jotka on katsottu Vapon, joka kertomusvuoden alusta lukien 73462: tarpeellisiksi mahdollisimman oikean liike- on ollut tilivirasto, 2 411.7 milj. mk:n va- 73463: tuloksen esittämiseksi. Valtion bilanssiyhdis- rasto käsittää 1704.5 milj. mk:n arvosta vas- 73464: telmän erinäisiin varastoihin sisältyy siten taanotettua valmista puutavaraa, josta ai- 73465: ainakin seuraavanlaisia varastoja, jotka eivät heutuneet kustannukset on merkitty menoksi 73466: ole kassavaroilla hankittuja tarveainevaras- momentille 18 Pl. VII: 2, polttoaineiden ja 73467: toja. puutavaran hankinta, kuljetus, kuljetuska- 73468: Vankainhoito-osaston varastoon sisältyy lusto ja jakelu, ja jonka arvo on tuloutettu 73469: työliikkeen valmiiden teosten varasto 43.5 momentille 5 Os. XV: 1, valtionrautateiden 73470: milj. mk ja maatilojen tilantuotteiden va- polttoainetoimiston tulot, sekä kivennäispolt- 73471: rasto 55.5 milj. mk. Ensin mainitun varas- toaineita 6.8 milj. mk:n arvosta, jonka han- 73472: ton arvoon, joka on tuloutettu momentille kintakustannukset on menomomentoitu. Va- 73473: 4 Os. VI: 1, vankilan ja työliikkeen tulot, rastoon sisältyy tämän lisäksi yhteensä 653.9 73474: sisältyy työliikkeen voitto sekä vankityöpal- milj. mk hankkijoille ja metsänmyyjille suo- 73475: kat ja tarveaineiden hinnat, jotka viimeksi ritettuja ennakkoja. Nämä ennakot eivät 73476: mainitut on merkitty menoksi momentille kuitenkaan kuulu varastoon, vaan olisi ne 73477: 6 Pl. VII: 6, työaineet ja muut menot työ- bilanssiyhdistelmässä tullut ottaa huomioon 73478: liikkeestä. Tilantuotteiden varastoon sisältyy ennakkoina erinäisten velallisten ryhmässä. 73479: taas mm. sato vahvistettuun hintaan ja sen Toiselta puolen taas eräiden valtion liike- 73480: osalle tuleva osuus maatalouden ylijäämästä laitosten vaihto-omaisuus ei ollenkaan tai ei 73481: ja on tämän varaston arvo tuloutettu mo- ainakaan kokonaisuudessaan sisälly bilanssi- 73482: mentille 5 Os. XVIII: 1, vankeinhoitolaitok- yhdistelmän erinäisiin varastoihin eikä myös- 73483: sen tilain tulot. kään alussa olevan taulukon varastojen mää- 73484: Puolustusministeriön varastoihin sisältyy riä osoittaviin lukuihin. 73485: Lapuan patruunatehtaan, valtion pukuteh- Valtioneuvoston kirjapainon varastoon ei 73486: taan, Vammaskosken ja Santahaminan teh- sisälly valmisteita ja puolivalmisteita. Ennen 73487: taiden sekä Helsingin ja Lahden autokorjaa- vuoden päättymistä valmistuneiden, mutta 73488: maiden valmisteita 42.9 milj. mk, puolival- varastoon jääneiden töiden arvo on tulou- 73489: misteita 127.2 milj. mk ja keskeneräisiä töitä tettu ao. tulomomentilla ja huomattu bilans- 73490: 7.2 milj. mk eli yhteensä 177.4 milj. mk. siyhdistelmässä tulorästinä. Puolivalmisteet 73491: Mainitun vaihto-omaisuuden arvo on tulou- taas, joiden kustannuksilla jo on rasitettu 73492: tettu asianomaisille tulomomenteille 5 Os. menomomentteja, ovat kokonaan kameraali- 73493: IX luvussa ja on niiden arvosta välittömiä sen kirjanpidon ulkopuolella. - Maanmit- 73494: tai ao. vuoden kustannuksia vastaava osa taushallituksen kivipainon karttavarasto 62.4 73495: merkitty menoksi vastaaville menomomen- milj. mk ja keskeneräiset painatustyöt 2.5 73496: teille 18 Pl. XI luvussa. milj. mk, joiden kustannukset on merkitty 73497: Valtionrautateiden varastot käsittävät mm. ao. menomomenteille, ovat samoin kameraali- 73498: pääkonepajojen keskeneräisiä töitä 265.8 sen kirjanpidon ulkopuolella. - Maatilojen 73499: milj. mk ja varasto-osaston tuotantolaitosten tuotteet, vankeinhoitolaitoksen tilantuotteita 73500: tilin 225.6 milj. mk. Kun rautateiden kone- lukuunottamatta, ovat kameraalisen kirjan- 73501: pajojen ja tuotantolaitosten menomomen- pidon ulkopuolella. - Metsähallituksen han- 73502: 102 73503: 73504: kintatoiminnan puutavaravarastot ovat niin malla asiasta tarpeelliset ohjeet ja määräyk- 73505: ikään kokonaan valtion kameraalisen kirjan- set. Käytännössä näyttää lisäksi olevan epä- 73506: pidon ulkopuolella, kuten valtiontilintarkas- selvyyttä siitä, voiko valtiovarainministeriö 73507: tajat ovat jo edellisessä kertomuksessaan alussa mainitun lainkohdan nojalla määrätä 73508: (s. 95) esittäneet. Vapolla sitä vastoin vas- paljonko varoja liiketoimintaa harjoittavalla 73509: taanotettu puutavara kameraalisessakin tilin- yrityksellä tai laitoksella saa enintään olla 73510: pidossa on varastona. Metsähallituksen han- sidottuna valmiste- ja puolivalmistevarastoi- 73511: kintatoiminnan puutavaravarastot ovat erit- hinsa, vai onko tämä oikeus rajoitettu yksin- 73512: täin huomattavat ja ovat ne jatkuvasti kas- omaan raaka- ja tarveainevarastoihin. V al- 73513: vaneet. Niiden määrä oli kertomusvuoden miste- ja puolivalmistevarastot on esim. van- 73514: lopussa 4 115.0 milj. mk, vastaavan luvun keinhoito-osastossa katsottu olevan vahviste- 73515: vuotta aikaisemmin oltua 2 918.7 milj. mk. tun enimmäismäärän ulkopuolella, kun taas 73516: Tämän varaston hankintakustannuksilla kan- puolustuslaitoksen teollisuuslaitokset sisällyt- 73517: torahaa lukuunottamatta on jo rasitettu tävät vahvistettuun enimmäismäärään myös 73518: asianomaista menomomenttia 18 Pl. VIII: 16, .valmiste- ja puolivalmistevarastonsa. 73519: puutavaran hankinta valtion metsistä. Esitetyn perusteella on todettava, että val- 73520: Valtion liiketoimintaa harjoittavien laitos- tion tilinpäätöksen bilanssiyhdistelmän eri- 73521: ten ja yritysten osalta on näin ollen todet- näisten varastojen ryhmässä on erilaisia va- 73522: tava, että valtion bilanssiyhdistelmässä on roja. Huomattavimman osan varastojen yh- 73523: varastoina otettu huomioon paitsi niiden teismäärästä 19 506.2 milj. mk:sta muodosta- 73524: budjetoimattomilla kassavaroilla hankitut vat valtion liikeyritysten, virastojen ja lai- 73525: raaka- ja tarveainevarastot, myöskin val- tosten budjetoimattomilla kassavaroilla han- 73526: miste- ja puolivalmistevarastoja sekä kesken- kitut varastot, joihin sidottujen varojen 73527: eräisiä töitä ainakin 2 479.1 milj. mk:n ar- määrä kertomusvuoden päättyessä oli noin 73528: vosta, kun taas tällaisia on kokonaan valtion 11 047.7 milj. mk ja joita valtion tulo- ja 73529: tilinpidon ulkopuolella ainakin 4179.9 milj. menoarvion ja tilinpäätöksen perusteista an- 73530: mk: n arvosta, vaikka niiden hankintakustan- netun lain 12 a §: n säännös riidattomasti 73531: nukset on jo budjetoitu. Menettely ei näin koskee ja joihin sidottavien varojen enim- 73532: ollen liiketoimintaa harjoittavien laitosten ja mäismäärän valtiovarainministeriö voi mää- 73533: yritysten osalta ole yhdenmukainen. Val- rätä. Tämän lisäksi sisältyy bilanssiyhdistel- 73534: miste- ja puolivalmistevarastojen ottaminen män erinäisiin varastoihin eräiden valtion 73535: huomioon varastona kameraalisessakin kir- liiketoimintaa harjoittavien laitosten ja liike- 73536: janpidossa liittyy läheisesti kysymykseen yritysten valmiste- ja puolivalmistevarastoja 73537: näistä valmisteista saatavien tulojen tuloutta- noin 2 479.1 milj. mk, joihin nähden on epä- 73538: miseen, jossa suhteessa käytäntö on horjuva selvyyttä siitä, voiko valtiovarainministeriö 73539: ja tuottaa vaikeuksia, mikäli tulouttamisessa myöskin määrätä paljonko varoja tällaisiin 73540: pyritään soveltamaan kassaperiaatetta. Niissä varastoihin saa enintään olla sidottuna sekä 73541: tapauksissa nimittäin, joissa valmisteet ja siitä, mitä periaatteita noudattaen niiden 73542: puolivalmisteet on huomattu kameraalisessa arvo on tilinpitoon otettaessa määrättävä. 73543: kirjanpidossa varastona, niiden arvo on ti- Kahden budjetin ulkopuolisen rahaston va- 73544: linpäätöksessä tuloutettu asianomaiselle tulo~ roja sisältyy kolmantena ryhmänä bilanssi- 73545: momentille, vaikkakin tämän arvon määrää- yhdistelmän erinäisiin varastoihin yhteensä 73546: misessä ohjeiden puuttumisen vuoksi on nou- 3 801.6 milj. mk. Tämän ohessa sisältyy näi- 73547: datettu erilaisia tapoja. Jos valmisteet ja hin varastoihin sinne kuulumattomina erinä 73548: puolivalmisteet liikelaitosten osalta pyritään valtionrautateiden ratakiskovelka eli tarkoi- 73549: saamaan valtion tilinpitoon, mutta väittä- tukseen osoitetun määrärahan ylitys 1 523.9 73550: mällä ennenaikaista tulouttamista; voitaisiin milj. mk sekä Vapon hankkijoilleen ja met- 73551: ehkä myös menetellä siten, että vuoden päät- sänmyyjille suorittamia ennakoita 653.9 milj. 73552: tyessä varastossa olevien valmisteiden ja puo- mk, yhteensä 2 177.8 milj. mk. Toisaalta taas 73553: livalmisteiden välittömillä kustannuksilla hy- puuttuu bilanssiyhdistelmän erinäisistä va- 73554: vitettäisiin asianomaista menomomenttia. Me- rastoista valtion sähköpajan ja keskusauto- 73555: nettely olisi kuitenkin eri valtion liikelaitos- korjaamon 316.5 milj. mk:n ja Porin parak- 73556: ten osalta saatava yhdenmukaiseksi anta- kitehtaan 35.9 milj. mk:n varastot sekä val- 73557: 103 73558: 73559: tioneuvoston kirjapainon valmistevarasto, on myöskin sillä, että kassavaroilla hankit- 73560: jotka kaikki tosin on otettu huomioon varoina tujen tarveainevarastojen suuruus on sel- 73561: bilanssiyhdistelmässä, mutta muissa ryhmissä västi nähtävissä, koska ne on hankittu edus- 73562: kuin erinäisissä varastoissa. Erinäisistä va- kunnan myötävaikutuksetta, mutta käyttöön 73563: rastoista puuttuu ja kokonaan valtion tilin- otettaessa kuitenkin edellyttävät eduskun- 73564: pidon ulkopuolella sitä vastoin ovat mm. nan tarkoitukseen osoittamaa määrärahaa. 73565: valtioneuvoston kirjapainon keskeneräiset Samoin helpottaa liikelaitosten valmiste- ja 73566: painatustyöt, maanmittaushallituksen kivipai- puolivalmistevarastojen erillään pitäminen 73567: non karttavarasto ja keskeneräiset painatus- sen seikan valvomista, ettei tällaisia varas- 73568: työt 64.9 milj. mk, tilantuotteet vankeinhoi- toja aiheettomasti paisuteta ja sidota valtion 73569: tolaitosta lukuun ottamatta sekä metsähalli- varoja niihin kohtuullista pidemmäksi ajaksi. 73570: tuksen hankintatoiminnan puutavaravarastot Valtiontilintarkastajain mielestä olisi valtion 73571: 4 115.0 milj. mk. liikelaitosten valmiste- ja puolivalmistevaras- 73572: Valtiontilintarkastajain mielestä olisi tilin- tot poikkeuksetta saatava valtion tilinpitoon 73573: pidon selvyyden ja valvonnan tehostamisen ja huomattava varoina valtion bilanssiyhdis- 73574: vuoksi aiheellista valtion tilinpäätöksen telmässä, mutta olisi tällöin noudatettava 73575: bilanssiyhdistelmässä erottaa toisistaan eri mahdollisuuksien mukaan yhdenmukaista 73576: ryhmiin budjetoimattomilla kassavaroilla menettelyä ja arvostusta. Valtiontilintarkas- 73577: hankitut tarveainevarastot, liikelaitosten val- tajat edellyttävät, että varastotilien käyttöön 73578: miste- ja puolivalmistevarastot sekä budjetin kiinnitetään nykyistä suurempaa huomiota 73579: ulkopuolisten rahastojen varastot sekä sa- ja että esiintyneet virheellisyydet poistetaan 73580: malla poistaa varastoista niihin kuulumat- sekä että pyritään selventämään ja yhden- 73581: tomat erät kuten ennakot, saatavat jne. mukaistamaan varastotilien käyttämistä eri- 73582: Tähän on sitäkin enemmän aihetta, koska tyisesti valtion liikelaitosten osalta, missä 73583: mainituilla eri ryhmillä on erilainen mer- suhteessa käytännössä on havaittavissa suu- 73584: kitys valtion kassatilanteeseen ja sen rinta erilaisuutta ja kirjavuutta. 73585: nopeaan helpottamiseen. Oma merkityksensä 73586: 73587: 73588: 73589: Vuoden 1956 tilinpäätöksen vertailu vuoden 1955 tilinpäätökseen. 73590: Y 1 e i s k a t s a u s. 73591: 73592: Varainhoitovuosien 1955 ja 1956 tilinpää- sekä ylijäämä tai vajaus mainittuina vuosina 73593: tösten mukaan olivat valtion tulot ja menot seuraavat: 73594: V. 1955 mk V. 1956 mk 73595: Varsinaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 205 614 986 557 250 095 338 718 73596: Pääomatulot ........................... . 29 766 621 964 18 910 132 500 73597: Tulot yhteensä 235 381 608 521 269 005 471218 73598: 73599: Varsinaiset menot . . .................... . 168 210 862 032 188 885 150 633 73600: Pääomamenot . . ........................ . 74 777 453 999 89 687 861 291 73601: Menot yhteensä ..................... . 242 988 316 031 278 573 011 924 73602: Vajaus ............................. . 7 606 707 510 9 567 540 706 73603: 73604: 73605: Varsinaiset tulot lisääntyivät v. 1956 edel- joiden peruutusten ja lainojen yhteismäärä 73606: -Iiseen vuoteen verrattuna 44 480.4 mmk. kertomusvuonna väheni 192.8 mmk, molem- 73607: Pääomatuloissa oli 10 856.5 mmk vähen- pina vuosina jätetään huomioon ottamatta, 73608: nystä, mutta jos menorästien ja siirrettyjen pääomatuloissa oli vähennystä 10 663.7 mmk. 73609: määrärahain peruutukset sekä valtionlainat, Tulot ovat yhteensä lisääntyneet 33 623.9 73610: 104 73611: 73612: mmk. Ellei edellisessä kappaleessa mainit- töksen mukaan 35 584.7 mmk. Jos kuiten- 73613: tuja peruutuksia ja lainoja oteta lukuun, kin edellisessä kappaleessa mainitut kuole- 73614: tuloissa oli lisäystä 33 816.7 mmk. tukset ja siirrot jätetään lukuun ottamatta, 73615: Varsinaisissa menoissa oli 20 674.3 mmk menot lisääntyivät 35 461.3 mmk. 73616: ja lisäystä edellisestä vuodesta. Edellisen mukaan valtion kokonaistulot li- 73617: Pääomamenot lisääntyivät 14 910.4 mmk, sääntyivät 33 623.9 mmk edellisestä vuodesta 73618: mutta ellei valtionvelan kuoletuksia eikä siir- ja kokonaismenot 35 584.7 mmk. Varainhoi- 73619: toja tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin tovuoden menot olivat 9 567.5 mmk suurem- 73620: rahastoihin, joihin kuoletuksiin ja siirtoihin mat kuin tulot. Kun tulo- ja menoarviora- 73621: käytettiin 123.4 mmkenemmän kuin v. 1955, haston vajaus vuoden alussa oli 4 048.8 mmk, 73622: oteta lukuun, lisäys oli 14 787.0 mmk. oli vajaus siten vuoden lopussa 13 616.3 73623: Menojen kokonaismäärä lisääntyi tilinpää- mmk. 73624: 73625: 73626: 73627: V a r s i n a i s e t t u 1 o t. 73628: 73629: Varsinaisten tulojen maara eri osastoissa kimmäisenä vuonna ilmenevät seuraavasta 73630: vuosina 1955 ja 1956 sekä niiden lisäys jäl- asetelmasta: 73631: 73632: V. 1955 mk V. 1956 mk Lisäys + tai vä- 73633: Osasto hennys - , mk 73634: 1 Os. Verot • ••••••••• 0 •• 0 •• 0 •• 0. 0 0 157 156 682 629 197 738 708 362 + 40 582 025 733 73635: 2 Os. Maksut valtionlaitosten käyttä- 73636: misestä ••••• 0 •• 0 •• 0. 0 •• 0 •••• 2 851221142 3 380 417 969 + 529196 827 73637: 3 Os. Korko- ja osinkotulot sekä osuus 73638: valtionpankin voittoon ........ 13 975 605 305 16 274 377 199 + 2 298 771894 73639: 4 Os. Sekal. tulot • ••••• 0 •• 0. 0 •• 0 •• 28 611569 314 30 883153 714 + 2 271584 400 73640: 5Os. Valtion liiketoiminnan sekä met- 73641: sä- ja maatalouden ylijäämät .. 3 019 908167 1818 681474 1201226 693 73642: Yhteensä 205 614 986 557 250 095 338 718 + 44 480 352 161 73643: 73644: Vuosien 1955 ja 1956 varsinaisten tulojen muutokset, kuitenkin siten, että nama vii- 73645: seuraava vertailu toimitetaan siten, että meksi mainitut muutokset mainitaan vain 73646: siinä mainitaan eri lukujen tuloissa tapah- siinä tapauksessa, että lisäys tai vähennys, il- 73647: tuneet lisäykset tai vähennykset ja lisäksi eri maistuna 0.1 mmk:n tarkkuudella, on vä- 73648: momenttien tulojen suhteen tapahtuneet hintään 10.0 mmk. 73649: 73650: 73651: 73652: 1 Os. Verot. 73653: 73654: Luku 1. Välittömien verojen kokonaistuo- valmisteverossa 186.1 mmk ja virvoitusjuo- 73655: tossa oli lisäystä kertomusvuonna 11 079.0 maverossa 48.8 mmk. Tulitikkuveron tuotto 73656: mmk. Tulo- ja omaisuusveron tuotto lisään- väheni 18.7 mmk. 73657: tyi 11077.8 mmk. Luku III. Sekaluontoiset verot lisääntyi- 73658: Luku II. Välilliset verot lisääntyivät yh- vät yhteensä 12 776.0 mmk. Liikevaihtove- 73659: teensä 16 727.1 mmk edellisestä vuodesta. rossa oli lisäystä 12 047.0 mmk ja leimave- 73660: Tuontitullissa oli lisäystä 14 522.8 mmk, tu- rossa 729.0 mmk. 73661: pakkavalmisteverossa 2 001.1 mmk, makeis- 73662: 105 73663: 73664: 73665: 2. Os. Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 73666: 73667: Luku I. ~1 erenkulkumaksuissa, jotka kaik- Luku IV. Maksut erinäisten elinkeinojen 73668: kiaan lisääntyivät 57.0 mmk, oli lisäystä valvonnasta lisääntyivät 13.0 mmk. 73669: majakkamaksuissa 40.7 mmk ja luotsausmak- Luku V. Sekalaiset maksut kohosivat 16i6.0 73670: suissa 21.6 mmk. Jäämaksuissa oli vähen- mmk. Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitok- 73671: nystä 11.9 mmk. sista lisääntyivät 27.2 mmk ja tapaturma- 73672: Luku II. Yleisten sairaalain maksuista, vakuutusta harjoittavien yhtiöiden vakuu- 73673: jotka kaikkiaan kohosivat 159.8 mmk, sairas- tusmaksuosuudet 25.9 mmk. Virastojen toi- 73674: maksujen lisäys oli 158.0 mmk. mitusmaksuissa oli vähennystä 15.5 mmk. 73675: Luku III. Opetuslaitosten oppilasmaksut Liikennöitsijöiltä valtiolle kannettavia ylityö- 73676: lisääntyivät yhteensä 133.4 mmk, josta oppi- korvausmaksuja, joita kertyi 90.5 mmk, ei 73677: koulujen oppilasmaksut 101.6 mmk ja kes- ollut edellisessä tilinpäätöksessä. 73678: kusammattikoulujen oppilasruokalamaksut 73679: 10.0 mmk. 73680: 73681: 73682: 73683: 3 Os. Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voittoon. 73684: 73685: Luku I. Korkojen ja osinkojen tuotto li- Luku II. Osuus Suomen Pankin voittoon 73686: sääntyi 2 259.3 mmk. Korkojen kohdalla oli lisääntyi 39.4 mmk edellisestä vuodesta. 73687: lisäystä 495.0 mmk ja osinkojen 1 764.3 73688: mmk. 73689: 73690: 73691: 73692: 4 Os. Sekalaiset tulot. 73693: 73694: Luku I. Tulot maataloudellisesta koetoi- Luku VIII. Kaupunkien osuudet erinäis- 73695: minnasta ja erinäisten viranomaisten hoi- ten valtion laitosten ylläpitomenoista .lisään- 73696: dossa olevista puutarhoista ja maatiloista li- tyivät 320.7 mmk. Kaupunkien ja kuntain 73697: sääntyivät 21.9 mmk. osuuksissa valtion sairaalain ylläpitomenoista 73698: Luku II. Tulot kalastuksista vähenivät oli lisäystä 202.4 mmk ja kaupunkien osuuk- 73699: 0.7 mmk. sissa poliisilaitosten ylläpitokustannuksista 73700: Luku III. Vuokratuloista, jotka kaikkiaan 118.2 mmk. 73701: lisääntyivät 96.9 mmk, lisääntyivät asunto~ Luku IX. Oikaisurahoja kertyi 20.1 mmk 73702: vuokrat taloista 81.7 mmk ja muut vuokratu- vähemmän kuin edellisenä vuonna. 73703: lot 15.5 mmk. Luku X. Tulot valtion viran tai toimen 73704: Luku IV. Sakkorahoja tuloutettiin 45.5 haltijain nauttimista eduista kohosivat yh- 73705: mmk enemmän kuin edellisenä vuonna. teensä 40.2 mmk. Tulot valtion viran tai 73706: Luku V. Korvaukset valtion ennakolta toimen haltijain nauttimista luontoiseduista 73707: maksamista kustannuksista lisääntyivät 25.2 lisääntyivät 40.0 mmk. 73708: mmk. Luku XI. Muut sekalaiset tulot lisääntyi- 73709: Luku VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä vät yhteensä 1727.9 mmk. Valtion osuus 73710: valtion laitoksissa lisääntyivät kaikkiaan 18.9 raha-arpajaisten voittovaroihin lisääntyi 23.2 73711: mmk. Valtion työsiirtolain tuloissa oli li- mmk, korvaukset moottoriajoneuvojen tun- 73712: säystä 21.1 mmk. nusmerkeistä 33.8 mmk, rahanlyöntimaksut 73713: Luku VII. Tulot valtion julkaisuista vä- 624.0 mmk, menorästien ja siirrettyjen mää- 73714: henivät 3.9 mmk. rärahain peruutukset 647.7 mmk, apteekki- 73715: 14 2088/58 73716: 106 73717: 73718: maksut 18.0 mmk, työnantajien suoritettavat vähenivät satunnaiset tulot 642.1 mmk, val- 73719: lapsilisä- ja kansaneläkemaksut 637.2 mmk, tion osuus vedonlyönnistä urheilukilpailuissa 73720: raha-automaattien tuotto 138.7 mmk. Kun- saaduista tuloista 20.3 mmk ja palosuojelu- 73721: tien osuudet keskussairaalain perustamiskus- maksut 17.0 mmk. 73722: tannuksista vähenivät 37.4 mmk. Niinikään 73723: 73724: 73725: 73726: 5 Os. Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 73727: 73728: Tämän osaston kohdalla tehdään yhtenäi- säys oli 21.1 mmk, ylijäämä muodostui 29.7 73729: syyden vuoksi selkoa myös valtion liiketoi- mmk huonommaksi kuin edellisenä vuonna. 73730: minnan sekä metsä- ja maatalouden 18 pää- Luku VIII. Virallisen lehden tuloissa oli 73731: luokassa huomioonotetuista varsinaisista me- lisäystä 3.3 mmk ja kun menot lisäntyivät 73732: noista ja vajauksista. 1.3 mmk, ylijäämä muodostui 2.0 mmk suu- 73733: Luku 1. Valtionrautateiden tuloista lisään- remmaksi kuin edellisenä vuonna. 73734: tyivät henkilöliikenteen tulot 371.7 mmk, ta- Luku IX. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja 73735: varaliikenteen tulot 959.3 mmk, autoliikenne- liiketoiminnan tulot lisääntyivät 121.5 mmk 73736: tulot 107.6 mmk, muut liikennetulot 363.0 ja menot 109.3 mmk, joten ylijäämän lisäys 73737: mmk, sekalaiset tulot 174.1 mmk ja korvauk- oli 12.2 mmk. Pukutehtaan tulot lisääntyivät 73738: set alennuskuljetuksista 107.7 mmk. Tulot 26.7 mmk ja maataloustoiminnan tulot 30.5 73739: lisääntyivät yhteensä 2 083.2 mmk, mutta kun mmk ja patruunatehtaan tulot 88.8 mmk. 73740: menojen lisäys oli 3 415.4 mmk, tulos muo- Korjauspajojen tuloissa oli vähennystä 24.5 73741: dostui 1 332.2 mmk huonommaksi kuin edel- mmk. 73742: lisenä vuonna. 73743: Luku X. Margariinitehtaan tulot lisään- 73744: Luku II. Valtionrautateiden pääkonepajo- tyivät 73.1 mmk, ja kun menojen lisäys oli 73745: jen sekä tuloissa että menoissa oli lisäystä 72.7 mmk, ylijäämä muodostui 0.4 mmk suu- 73746: 565.5 mmk. remmaksi kuin edellisenä vuonna. 73747: Luku II!. Valtionrautateiden puutavara- Luku XI. Maitotalouskoelaitoksen meije- 73748: liikkeen ja tuotantolaitosten tulot ja samoin rin tulot lisääntyivät 22.7 mmk ja menot 73749: myös menot lisääntyivät 3 880.9 mmk. 28.3 mmk, joten tulos huonontui 5.6 mmk. 73750: Luku IV. Posti- ja lennätinlaitoksen tu- Luku XII. Maanmittaushallituksen kivi- 73751: loista lisääntyivät postimaksut 588.4 mmk, painon tulojen lisäys oli 6.1 mmk ja menojen 73752: tulot autoliikenteestä 112.8 mmk, lennätin- 4.6 mmk, joten ylijäämä suureni 1.5 mmk. 73753: maksut 40.2 mmk, puhelinmaksut 541.1 mmk, Luku XIII. Valtion hankintakeskuksen 73754: korvaukset posti- ja lennätinlaitoksen muille tulot lisääntyivät 8.3 mmk. Kun menojen 73755: laitoksille suorittamista tehtävistä 354.1 mmk lisäys oli 8.6 mmk, tulos muodostui 0.3 mmk 73756: ja sekalaiset tulot 27.9 mmk. Tulot lisään- huonommaksi kuin edellisenä vuonna. 73757: tyivät yhteensä 1664.4 mmk ja menot 1579.2 Luku XIV. Valtion väliaikaisen ravitse- 73758: mmk, joten ylijäämä muodostui 85.2 mmk miskeskuksen tulot ja samoin myös menot 73759: edellisvuotista paremmaksi. lisääntyivät 60.9 mmk. 73760: Luku V. Posti- ja lennätinlaitoksen kone- Luku XV. Valtion metsätalouden tulojen 73761: pajojen tulot vähenivät 28.0 mmk ja menot lisäys oli yhteensä 102.4 mmk ja menojen 73762: 19.2 mmk. Sähköpajan tuloissa oli vähen- lisäys 1364.2 mmk, joten ylijäämä pieneni 73763: nystä 22.1 mmk. 1 261.8 mmk. Hankintatulot lisääntyivät 73764: Luku VI. Kanavien tulojen vähennys oli 40.6 mmk ja sekalaiset tulot 22.6 mmk, kun 73765: kaikkiaan 7.3 mmk, menojen lisäys 10.5 mmk taas tulot pystymetsän myynnistä vähenivät 73766: ja ylijäämän vähennys niin ollen 17.8 mmk. 198.5 mmk. Tulot metsähallituksen työko- 73767: Luku VII. Valtioneuvoston kirjapainon neiden käyttämisestä, jota ei ollut edellisessä 73768: tulot vähenivät 8.6 mmk. Kun menojen li- tilinpäätöksessä, olivat 237.7 mmk. 73769: 107 73770: 73771: Luku XVI. Metsäntutkimuslaitoksen tu- Luku XIX. Maataloushallituksen tilojen 73772: loissa oli vähennystä 13.8 mmk ja menoissa tuloissa oli lisäystä 8.9 mmk, mutta kun me- 73773: lisäystä 4.0 mmk, joten ylijäämä muodostui not lisääntyivät 15.3 mmk, niin vajaus muo- 73774: 17.8 mmk huonommaksi kuin edellisenä dostui 6.4 mnik edellisen vuoden vajausta 73775: vuonna. suuremmaksi ja oli 29.0 mmk. 73776: Luku XVII. Vankeinhoitolaitoksen tilojen Luku XX. Lentokenttien viljelysten tulot 73777: tuloissa oli lisäystä 13.0 mmk ja menoissa lisääntyivät 0.9 mmk ja menot vähenivät 73778: 18.0 mmk, joten tulos muodostui 5.0 mmk . 0.3 mmk, joten tulos oli 1.2 mmk edellisvuo- 73779: paremmaksi kuin edellisenä vuonna. tista parempi. 73780: Luku XVIII. Lääkintölaitoksen tilojen Luku XXI. Sosiaaliministeriön tilojen tu- 73781: tulot lisääntyivät 1.5 mmk, ja kun menoissa loissa oli lisäystä 3.4 mmk. Kun menot li- 73782: oli lisäystä 1.2 mmk, tulos muodostui 0.3 sääntyivät 7.7 mmk, tulos huonontui 4.3 73783: mmk edellisvuotista paremmaksi. mmk edellisestä vuodesta. 73784: 73785: 73786: 73787: P ä ä o m a t u 1 o t. 73788: 6 Os. Pääomatulot. 73789: 73790: Pääomatulot olivat yhteensä 18 910.1 mmk, ollut edellisessä tilinpäätöksessä, olivat 11.1 73791: niiden oltua edellisenä vuonna 29 766.6 mmk, ja 22.7 mmk. 73792: joten vähennys oli 10 856.5 mmk. Luku III. Tulot valtion omaisuuden myyn- 73793: Pääomatulojen seuraavassa vertailussa nou- nistä vähenivät 475.9 mmk. Sekalaisissa tu- 73794: datetaan samaa menettelytapaa kuin edellä loissa oli vähennystä 554.3 mmk, tuloissa tu- 73795: suoritetussa varsinaisten tulojen vastaavassa kiostoina ostetuista siemenistä 81.3 mmk ja 73796: vertailussa. tuloissa puolustuslaitoksen irtaimiston myyn- 73797: Luku I. Valtiolle takaisin maksettujen nistä 150.9 mmk. Taivallahden tontista saatu 73798: lainapääomien kokonaismäärä pieneni 623.4 kauppahinta, jota ei ollut edellisessä tilin- 73799: mmk edellisestä vuodesta. Valtion varoista päätöksessä, oli 278.4 mmk. 73800: myönnettyjen lainojen lyhennykset vähen- Luku IV. Menorästien ja siirrettyjen mää- 73801: tyivät 61.8 mmk, ja maanhankintalain mu- rärahain peruutuksissa oli lisäystä 170.6 73802: kaan muodostettujen tilain lunastushintain mmk. 73803: takaisinmaksut 111.6 mmk. Luku V. lJfaanhankintalain nojalla kor- 73804: Luku II. Valtion liikeyritysten kuoletuk- vauksen saajilta pidätettyjen varojen mää- 73805: sista kohosivat valtionrautateiden kuoletuk- rässä oli lisäystä 0.2 mmk. 73806: set 161.9 mmk ja posti- ja lennätinlaitoksen Luku VI. Valtionlainojen kohdalla oli vä- 73807: kuoletukset 65.9 mmk. Kuoletusten yhteis- hennystä 363.3 mmk. 73808: määrä lisääntyi 263.6 mmk. Posti- ja lennä- Luku VII. Siirrot tulo- ja menoarvion 73809: tinlaitoksen konepajojen ja puolustuslaitok- ulkopuolella olevista rakastoista vähentyivät 73810: sen teollisuuslaitosten kuoletukset, joita ei 9 828.5 mmk. 73811: 73812: 73813: 73814: 73815: V a r s i n a i s e t m e n o t. 73816: 73817: Vuosien 1955 ja 1956 tilinpäätösten osoit- sekä niiden lisäys tai vähennys jälkimmäi- 73818: tamien valtion varsinaisten menojen määrät senä vuonna on merkitty alla olevaan tau- 73819: pääluokittain sanottuina varainhoitovuosina lukkoon. 73820: 108 73821: 73822: Lisäys Vähennys 73823: Pääluokka V. 1955 V. 1956 v. 1956 v. 1956 73824: mk mk mk mk 73825: 1 Pl. Tasavallan presidentti 25 214 522 36 575 508 11360 986 73826: 2 Pl. Eduskunta ......... . 409 829 987 451134 915 :n 304 928 73827: 3 Pl. Valtioneuvosto 90 714109 111608 586 20 894 477 73828: 4 Pl. V aitioneuvoston kanslia 24 057 967 31493 678 7 435 711 73829: 5 Pl. Ulkoasiainministeriö .. 611346182 1242 784 719 631438 537 73830: 6 Pl. Oikeusministeriö ..... 1849 043 397 2 088 021626 238 978 229 73831: 7 Pl. Sisäasiainministeriö .. 12 704 340 686 15 419 668174 2 715 327 488 73832: 8 Pl. Valtiovarainministeriö . 2 367 316 933 3158 318 534 791001601 73833: 9 Pl. Puolustusministeriö .. 9 121257 966 10 327 488 306 1206 230 340 73834: 10 Pl. Opetusministeriö 21 301 328 257 25 460 521122 4159 192 865 73835: 11 Pl. Maatalousministeriö .. 15 400 427 805 16 604 064 213 1203 636 408 73836: 12 Pl. Kulkulaitosministeriö 8 078 279 615 9122 036 529 1043 756 914 73837: 13 Pl. Kauppaministeriö ... . 3 359 738 386 4156 270 340 796 531954 73838: 14 Pl. Sosiaaliministeriö ... . 35 900 254 393 38 736 023 000 2 835 768 607 73839: 15 Pl. Sekalaiset yleiset menot 37 556 804 907 47 944 534 073 10 387 729 166 73840: 16 Pl. Erinäiset eläkkeet ym. 4 571504 584 6138 740 386 1567 235 802 73841: 17 Pl. Valtionvelan korot ym. 14 350 585 769 6 026 975 613 8 323 610156 73842: 18 Pl. Valtion liiketoiminta 73843: sekä metsä- ja maata- 73844: lous . . . . . . . . . . . . . .. . 488 816 567 1828 891311 1340 074 744 73845: Yhteensä 168 210 862 032 188 885 150 633 28 987 898 757 8 323 610 156 73846: 73847: 73848: Vuosien 1955 ja 1956 varsinaisten meno- 7 Pl. Sisäasiainministeriö ja siihen koh- 73849: jen seuraava vertailu toimitetaan luvuittain distuvat hallinnonhaarat. Tämän pääluokan 73850: siten, että vertailussa mainitaan eri lukujen menoista lisääntyivät muut lääkintölaitoksen 73851: menoissa v. 1956 tapahtuneet lisäykset tai menot 653.7 mmk, keskussairaalain menot 73852: vähennykset, sikäli kuin ne, ilmaistuna 0.1 307.1 mmk, kaupunkien poliisilaitosten me- 73853: mmk: n tarkkuudella, ovat vähintään 10 not 257.3 mmk, Helsingin yleisen sairaalan 73854: mmk. menot 212.1 mmk, kihlakuntain hallinnon ja 73855: 2 Pl. Eduskunta. Valtiopäiväkustannuk- maalaispoliisin menot 210.1 mmk, läänin- ja 73856: set olivat 43.9 mmk suuremmat kuin edelli- yleisten sairaalain menot 152.2 mmk, maa- 73857: senä vuonna. seudun terveydenhoidon menot 151.9 mmk, 73858: 3 Pl. Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvi- rajavartiolaitoksen menot 140.5 mmk, erinäi- 73859: rasto. Valtioneuvoston menot olivat 16.7 set menot 138.8 mmk, sairaanhoitajatarope- 73860: mmk edellisvuotista suuremmat. tuksen menot 106.8 mmk, erinäiset poliisime- 73861: not 98.7 mmk, lääninhallituksen menot 80.4 73862: 5 Pl. Ulkoasiainministeriö ja siihen koh- mmk, mieli- ja hermosairaalain menot 26.1 73863: distuvat hallinnonhaarat. Ulkoasiainministe- mmk, kätilöopetuksen menot 20.1 mmk, in- 73864: riön menot lisääntyivät 16.2 mmk ja vakinai- valiidisairaalain menot 14.9 mmk, suojelupo- 73865: sesta edustuksesta ulkomaille aiheutuneet me- liisin menot 13.2 mmk ja lääkintöhallituksen · 73866: not 75.3 mmk ja erinäiset menot 534.0 mmk menot 11.6 mmk. 73867: edellisestä vuodesta. 8 Pl. V altiovaminministeriö ja siihen koh- 73868: 6 Pl. Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja distuvat hallinnonhaarat. Lisäystä oli eri- 73869: oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaa- näisissä menoissa 791.0 mmk, erinäisistä ve- 73870: rat. Vankeinhoitolaitoksen menot lisääntyivät roista aiheutuneissa kustannuksissa 314.6 73871: 120.7 mmk, hovioikeuksien menot 40.3 mmk, mmk, tullikamarien ja rajavartiostojen me- 73872: kihlakunnanoikeuksien menot 34.1 mmk ja noissa 224.0 mmk, rahapajan menoissa 159.1 73873: oikeusministeriön menot 13.4 mmk, korkeim- mmk, liikevaihtoverokonttorin menoissa 31.2 73874: man hallinto-oikeuden menot 15.3 mmk. mmk, valtiovarainministeriön menoissa 26.2 73875: 109 73876: 73877: mmk, tullihallituksen ruenoissa 13.9 mmk ja haarat. Pääluokan menoista lisääntyivät tie- 73878: valtiokonttorin ruenoissa 12.1 mmk. ja vesirakennusten menot 595.0 mmk, tie- ja 73879: 9 Pl. Puolustusministeriö ja siihen kohdis- vesirakennusten piirihallinnon menot 144.9 73880: tuvat hallinnonhaarat. Puolustuslaitoksen mmk, erinäiset menot 135.0 mmk, lääninra- 73881: joukkoyhtymien esikuntien, joukko-osastojen, kennustoimistojen menot sekä erinäisten val- 73882: koulujen ja laitosten palkkausmenot lisään- tion kiinteistöjen hoitomenot 46.0 mmk, tie- 73883: tyivät 824.0 mmk, taloustarvikemenoissa ja vesirakennushallituksen menot 37.1 mmk, 73884: 105.9 mmk, kiinteistömenot 93.4 mmk, puo- ilmaiinmenot 36.6 mmk, kulkulaitosten ja 73885: lustusministeriön ja pääesikunnan menot 58.4 yleisten töiden ministeriön menot 20.4 mmk 73886: mmk, ilmailu- ja insinööriteknillisistä väli- ja rakennushallituksen menot 13.1 mmk. 73887: neistä aiheutuneet menot 42.6 mmk, kuljetus- 13 Pl. Kauppa- ja teollisuusministeriö 73888: ja matkakustannukset 34.5 mmk, taistelu- ja sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. Tä- 73889: kuormastovälinemenot 31.9 mmk, erinäiset män pääluokan menoista lisääntyivät ammat- 73890: menot 25.8 mmk ja sairaanhoitomenot 13.3 tiopetuksen menot 233.4 mmk, erinäiset me- 73891: mmk. Vähennystä oli aluksien sekä meren- not 116.9 mmk, merenkulkulaitoksen alusten 73892: kulku- ja meritaisteluvälineistä aiheutuneissa menot 96.8 mmk, kauppaopetuksen menot 73893: ruenoissa 30.3 mmk. 78.5 mmk, merenkulku- ja luotsipiirien me- 73894: 10 Pl. Opetusministeriö ja siihen kohdis- not 50.3 mmk, muun teknillisen opetuksen 73895: tuvat hallinnonhaarat. Tämän pääluokan menot 47.1 mmk, teknillisen korkeakoulun 73896: menoista lisääntyivät kansakoululaitoksen menot 45.0 mmk, valtion teknillisen tutki- 73897: menot 2 673.8 mmk, oppikouluruenoissa 964.4 muslaitoksen menot 36.2 mmk, geologisen 73898: mmk, Helsingin yliopiston ruenoissa 185.6 tutkimuslaitoksen menot 31.3 mmk, kauppa- 73899: mmk, tieteen, taiteen ja urheilun kannatta- ja teollisuusministeriön menot 15.9 mmk, li- 73900: misesta aiheutuneissa ruenoissa 106.0 mmk, senssiviraston menot 15.0 mmk, merenkulku- 73901: yhteiskunnallisen sivistystyön ruenoissa 102.0 hallituksen menot 14.3 mmk ja patentti- ja 73902: mmk, kuuromykkäin- ja sokeainkoulujen me- rekisterihallituksen menot 13.7 mmk. 73903: noissa 26.1 mmk, erinäisissä ruenoissa 25.9 14 Pl. Sosiaaliministeriö ja siihen kohdis- 73904: mmk, kouluhallituksen ruenoissa 24.0 mmk ja tuvat hallinnonhaarat. Sosiaalivakuutusme- 73905: luterilaisen kirkon ruenoissa 12.0 mmk. not lisääntyivät 1 349.6 mmk, erinäiset me- 73906: not 1 338.3 mmk, raittius- ja siveellisyystyön 73907: 11 Pl. Maatalousministeriö ja siihen koh- tukeminen sekä erinäiset huoltoavustukset 73908: distuvat hallinnonhaarat. Erinäiset menot 460.0 mmk, ammattikasvatuksen edistäminen 73909: lisääntyivät 614.8 mmk, maanmittausinsinöö- sekä työ- ja invaliidihuoltomenot 315.3 mmk, 73910: rikunnan menot ja maanmittauskustannukset lastensuojelun avustaruismenot 82.3 mmk, va- 73911: 325.1 mmk, maanparannustoiminnan menot jaamielisten hoito- ja opetuslaitosten menot 73912: 105.0 mmk, yksityismetsätalouden menot 97.4 69.1 mmk, valtion tapaturmatoimiston menot 73913: mmk, asutustoiminnan menot 86.7 mmk, val- 48.8 mmk, koulukotien menot 31.0 mmk, so- 73914: tion maataloudellisten oppilaitosten menot siaaliministeriön menot 23.5 mmk, valtion 73915: 66.1 mmk, yksityisluontoisten maataloudellis- alkoholistihuoltomenot 13.3 mmk, vakuutus- 73916: ten oppilaitosten menot 57.2 mmk, maanmit- oikeuden menot 11.7 mmk, ja ammattien tar- 73917: taushallituksen meno.t 48.1 mmk, maatalou- kastuksen sekä työväensuojelu- ja huolto- 73918: den koe- ja tutkimustoiminnan menot 30.0 näyttelyn menot 10.7 mmk. Vähennystä oli 73919: mmk, maataloudellisten tarkastuslaitosten köyhäinhoidon avustamismenoissa 22.2 mmk. 73920: menot 24.3 mmk, ilmatieteellisen keskuslai- 15 Pl. Sekalaiset yleiset menot. Lisäystä 73921: toksen menot 16.0 mmk, maatalousministe- oli erinäisissä ruenoissa 9 750.7 mmk, valtion 73922: riön asutusasiainosaston menot 15.5 mmk, rakennusten korjausruenoissa ja uusiruiskus- 73923: maataloushallituksen menot 14.5 mmk, met- tannuksissa 305.2 mmk, työttömyyden lieven- 73924: sätieteellisen tutkimustoiminnan menot 14.3 tämismenoissa 223.8 mmk ja kuntien osuuk- 73925: mmk ja eläinlääkintälaitoksen menot 13.2 sissa alkoholiyhtiön voittoon 107.9 mmk. 73926: mmk. Vähennystä oli maatalouden tukemis- 16 Pl. Erinäisten hallinnonhaarain eläk- 73927: menoissa 357.8 mmk. keet ja eläkkeen luontoiset avustukset. Pää- 73928: 12 Pl. Kulkulaitosten ja yleisten töiden luokan menot lisääntyivät seuraavasti: varsi- 73929: ministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnon- naiset eläkkeet 1238.7 mmk, erinäiset menot 73930: 110 73931: 73932: 249.8 mmk ja ylimääräiset eläkkeet 86.6 18 Pl. Valtion liiketoiminta sekä metsä- 73933: mmk. ja maatalous. Tämän pääluokan menoja ja 73934: 17 Pl. Valtionvelan korot ja kustannukset. vajauksia on käsitelty edellä 5 osaston koh- 73935: Kotimaisen velan korot lisääntyivät 286.6 dalla vastaavien tulojen ja ylijäämien yh- 73936: mmk, kun taas muissa kustannuksissa valtion teydessä. 73937: lainoista oli vähennystä 8 620.0 mmk. 73938: 73939: 73940: 73941: Pää o mame n ot. 73942: 73943: Valtion pääomamenojen maara vv. 1954 tai vähentyminen jälkimmäisenä vuonna käy- 73944: ja 1955 sekä näiden menojen lisääntyminen vät ilmi alla olevasta asetelmasta. 73945: Lisäys 73946: Pääluokka V. 1955 V. 1956 v. 1956 73947: mk mk mk 73948: 19 Pl. Tuloa tuottavat pääomamenot .. 48 536 390 808 57 619 348 442 9 082 957 634 73949: 20 Pl. Tuloa tuottamattomat pääoma- 73950: menot • 0 0 •••• 0 0 •••••••••• 0 0. 26 241063 191 32 068 512 849 5 827 449 658 73951: Yhteensä 74 777 453 999 89 687 861291 14 910 407 292 73952: 73953: 73954: 73955: 19 Pl. Tuloa tuottavat pääomamenot. 73956: 73957: Luku I. Sijoitukset valtion liiketoimin- . v. 1955 v. 1956 73958: mmk mmk 73959: taan, metsätalouteen ja maatiloihin ovat li- 73960: sääntyneet yhteensä 3 074.2 mmk edelliseen Sisäasiainministeriö . . .. . 11.0 73961: vuoteen verrattuna. Nämä menot jakaantu- Puolustusministeriö . . .. . 25.0 25.0 73962: vat seuraavasti: Opetusministeriö . . .... . 1915.6 3 470.3 73963: Maatalousministeriö . . .. . 2 978.1 3 001.2 73964: V. 1955 V. 1956 73965: mmk mmk 73966: Kulkulaitosministeriö .. . 11050.2 14 678.4 73967: Kauppaministeriö 250.0 350.0 73968: Oikeusministeriö ......... . 12.2 3.9 Sosiaaliministeriö . . ..... 388.3 430.5 73969: Valtiovarainministeriö 8.0 17.0 Valtiovarainministeriö 1 677.4 4 000.0 73970: Puolustusministeriö ...... . 452.5 5.0 73971: Maatalousministeriö ...... . 1034.9 717.4 Luku III. Ulkomaisen valtionvelan kuole- 73972: Kulkulaitosministeriö .... . 6 714.9 6 864.6 tukset osoittavat 864.0 mmk vähennystä. 73973: Kauppaministeriö . . ...... . 2 743.7 3175.5 73974: Sosiaaliministeriö . . ...... . 14.1 9.1 Luku IV. Kotimaisen valtionvelan kuole- 73975: Valtion laitoksille yhteisesti 100.0 tukset olivat 1081.7 mmk suuremmat kuin 73976: edellisenä vuonna. 73977: Luku II a. Lainat. Luku V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulko- 73978: puolella oleviin rahastoihin ovat vähentyneet 73979: V. 1956 73980: mmk 73981: 94.4 mmk. 73982: Laina Loviisan Rautatie Oy: lle ka- Luku VI. Työllisyyden tu1·vaamismenot 73983: pearaiteisen rautatien kunnostus- olivat 1428.4 mmk suuremmat kuin edelli- 73984: ja järjestelytöitä varten . . . . . . . . 30.0 sessä tilinpäätöksessä. 73985: Luku VII. Maanhankintalain nojalla kOJ·- 73986: Luku II. Avustuslainat, joiden yhteis- vauksista pidätettyjen varojen suorittamiseen 73987: määrä lisääntyi 1 383.5 mmk, jakaantuivat käytettiin 92.7 mmk vähemmän varoja kuin 73988: eri ministeriöiden kesken seuraavasti: V. 1955. 73989: 111 73990: 73991: 73992: 20 Pl. Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 73993: 73994: Luku I. Peruskankintamenot, joissa oli V. 1955 V. 1956 73995: mmk mmk 73996: yhteensä 1189.2 mmk vähennystä edelliseen 73997: vuoteen verrattuna, voidaan niiden käytön Ulkoasiainministeriö . . . . . . 37.1 2.6 73998: perusteella ryhmitellä seuraavalla tavalla: Oikeusministeriö . . . . . . . . . . 27.3 32.4 73999: Sisäasiainministeriö . . . . . . . 1136.4 1003.6 74000: Valtiovarainministeriö 30.8 11.0 74001: V. 1955 V. 1956 Puolustusministeriö . . . . . . . 495.7 678.9 74002: mmk mmk Opetusministeriö . . . . . . . . . 861.2 412.1 74003: Tasavallan presidentti ... . 2.2 11.0 Maatalousministeriö 261.0 268.8 74004: Valtioneuvoston kanslia .. . 0.8 1.3 Kulkulaitosministeriö . . . . . 531.6 526.6 74005: Ulkoasiainministeriö ..... . 5.0 5.0 Kauppaministeriö . . . . . . . . . 358.3 338.6 74006: Oikeusministeriö ......... . 12.2 11.3 Sosiaaliministeriö . . . . . . . . . 2.1 45.4 74007: Sisäasiainministeriö ...... . 321.0 294.3 Valtion laitoksille yhteisesti 2 406.9 3 324,3 74008: Valtiovarainministeriö 6.8 5.8 74009: Puolustusministeriö ...... . 3 644.6 2 768.2 Luku II!. Erinäisiin yleisiin töihin käy- 74010: Opetusministeriö ......... . 159.4 253.7 tettiin 728.9 mmk enemmän kuin edellisenä 74011: Maatalousministeriö 198.9 158.9 vuonna. Menojen jakaantuminen eri minis- 74012: Kulkulaitosministeriö .... . 900.0 621.8 teriöiden kesken selviää alla olevasta vertai- 74013: Kauppaministeriö ....... . 452.7 705.3 lusta: 74014: Sosiaaliministeriö . . . . . ... . 6.5 6.6 V. 1955 V. 1956 74015: Valtion laitoksille yhteisesti 464.3 142.1 mmk mmk 74016: Oikeusministeriö ......... . 37.0 27.0 74017: Maatalousministeriö ...... . 100.0 100.0 74018: Luku II. Uudisrakennusmenot osoittavat Kulkulaitosministeriö .... . 2 712.0 3 485.9 74019: kaikkiaan 495.9 mmk:n lisäystä. Niiden ja- Valtion laitoksille yhteisesti 35.0 74020: kaantuminen eri hallinnonhaarain kesken 74021: selviää seuraavasta asetelmasta: Luku IV. Työllisyyden turvaamismenot li- 74022: sääntyivät 5 791.9 mmk. 74023: 74024: 74025: 74026: 74027: Vuoden 1956 tilinpäätöksen vertailu tulo- ja menoarvioon. 74028: T ui ot. Huomattavimmat varsinaisten tulojen yli- 74029: tykset tulo- ja menoarvioon verrattuna olivat 74030: Varsinaisten tulojen yhteismäärä oli ker- seuraavissa tuloissa: tuontitullissa 6 240.2 74031: tomusvuoden tulo- ja menoarviossa arvioitu mmk, tulo- ja omaisuusverossa 5 862.8 mmk, 74032: 230 312.3 mmk: ksi, mutta kun se tilinpää- liikevaihtoverossa 2 621.7 mmk, menorästien 74033: töksen mukaan oli 250 095.3 mmk, se ylitti ja siirrettyjen määrärahojen peruutuksissa 74034: arvioidun määränsä 19 783.0 mmk:lla. Tu- 1 049.3 mmk, työnantajan suoritettavissa lap- 74035: lot 1-4 osastoissa olivat 69 eri momentin silisä- ja kansaneläkemaksuissa 1 04 7. 7 mmk, 74036: kohdalla tulo- ja menoarvioon merkittyjä koroissa lainoista, obligatioista ja talletuk- 74037: määriä suuremmat ja 24 momentin kohdalla sista 747.1 mmk, osingoissa 530.3 mmk, posti- 74038: arvioituja määriä pienemmät, kun taas 5 ja lennätinlaitoksen tuloissa 502.5 mmk, ra- 74039: osastossa huomioon otetut valtion liiketoimin- hanlyöntimaksuissa 421.0 mmk, raha-auto- 74040: nan sekä metsä- ja maatalouden tuottamat maattien tuotossa 194.7 mmk, makeisvalmiste- 74041: ylijäämät olivat 14 luvun kohdalla tulo- ja verossa 194.0 mmk, satunnaisissa tuloissa 74042: menoarviossa edellytettyjä tuloja suurem- 192.7 mmk, kaupunkien osuuksissa poliisilai- 74043: mat ja 4 luvun kohdalla niitä pienemmät. tosten ylläpitomenoista 188.1 mmk, tupakka- 74044: 112 74045: 74046: valmisteverossa 167.0 mmk, kaupunkien ja koulujen avustusmääräraha 420.0 mmk, val- 74047: kuntien osuuksissa valtion sairaalan ylläpito- tion kotimaisen velan korot 7 eri momentin 74048: menoista 162.1 mmk, autokumirenkaiden val- kohdalla 413.7 mmk, maalais- ja kauppala- 74049: misteverossa 157.3 mmk, virvoitusjuomave- kansakoulujen opettajiston palkkaukset 326.0 74050: rossa 148.4 mmk ja asuntovuokrissa taloista mmk, valtion palveluksen perusteella myön- 74051: 122.6 mmk. netyt eläkkeet 272.9 mmk, valtionapu yksi- 74052: Eniten vajausta oli valtion metsätalou- tyisille oppikouluille 250.0 mmk, määräraha 74053: den ylijäämässä 821.8 mmk, leimaverossa Ahvenanmaan maakunnalle verotaloudellista 74054: 560.8 mmk, kuntien osuuksissa keskussairaa- tasoitusta varten 246.6 mmk, puolustuslaitok- 74055: lain perustamiskustannuksista 267.9 mmk ja sen muonitusmenot 212.9 mmk, korvaukset 74056: veron lisäyksissä veronmaksun laiminlyömi- sodasta ja sotapalveluksesta aiheutuneen ruu- 74057: sestä määräaikana 160.9 mmk. miinvamman tai sairauden johdosta 204.2 74058: Pääomatuloja oli tulo- ja menoarviossa ar- mmk, talonmuuttokustannukset ja apurahat 74059: vioitu kertyvän 86 330.3 mmk. Todellisuu- 202.7 mmk, raha-automaattien tuotto käytet- 74060: dessa niitä kertyi 89 687.9 mmk eli 3 357.6 täväksi kansanterveyden edistämiseksi 194.7 74061: mmk enemmän. Nämä tulot olivat 10 mo- mmk, verojen maksuunpanosta ja kannosta 74062: mentin kohdalla tulo- ja menoarvioon mer- aiheutuvat palkkaukset 172.7 mmk, invalii- 74063: kittyjä määriä suuremmat ja 14 momentin dien huolto 165.1 mmk, valmistavat ammat- 74064: kohdalla niitä pienemmät. tikoulut 159.9 mmk, valtion maksettavat 74065: Suurimmat ylitykset oli seuraavissa paa- maanmittauskustannukset 150.2 mmk, puo- 74066: omatuloissa: valtion varoista myönnettyjen lustuslaitoksen kiinteistöjen lämmitys, valais- 74067: lainojen lyhennyksissä 900.6 mmk, menoräs- tus, vesi ja puhtaanapito 139.6 mmk, lapsi- 74068: tien ja siirrettyjen määrärahojen peruutuk- lisämenot 138.3 mmk, valtion viran tai toi- 74069: sissa 639.4 mmk ja valtionrautateiden kuole- men haltijain palkkausten indeksikorotukset 74070: tuksissa 62.0 mmk. 133.3 mmk, kuntien osuus alkoholiyhtiön 74071: Ainoat maininnan arvoiset pääomatulojen voittoon 117.7 mmk, rahapajan raaka-aineet 74072: vajaukset olivat valtion lainoissa 3 eri mo- 113.0 mmk, valtion osuus perhe-eläkerahas- 74073: mentin kohdalla 3 219.4 mmk, maanhankin- tolle 111.7 mmk, kansanopistojen valtionapu 74074: talain mukaan muodostettujen tilain lunas- 106.7 mmk ja muut verotuksesta aiheutuneet 74075: tushintain takaisinmaksuissa 297.6 mmk ja kustannukset 102.6 mmk. 74076: tuloissa puolustuslaitoksen irtaimiston myyn- Huomattavimmat säästöt olivat seuraavien 74077: nistä 80.0 mmk. määrärahojen kohdalla: kotimaisen juurikas- 74078: sokerituotannon turvaaminen 1 698.6 mmk, 74079: elintarvikkeiden hinnanalennuskorvaukset 74080: Menot. 1 416.4 mmk, väkilannoitteiden hintojen alen- 74081: taminen 784.5 mmk, kotimaisen velan korot 74082: Varsinaisten menojen kokonaismäärä oli 38 eri momentin kohdalla 526.8 mmk, virka- 74083: tulo- ja menoarvion mukaan 186184.0 mmk miespalkkausten järjestelyistä aiheutuvat me- 74084: ja tilinpäätöksen mukaan 188 885.2 mmk, not 394.0 mmk, posti- ja lennätinlaitoksen 74085: joten ylitys oli 2 751.2 mmk. Menot 1-17 linjahallinto ja hoitomenot 388.3 mmk, lisä- 74086: pääluokissa olivat 303 momentin kohdalla korvauslain nojalla suoritettavat korvaukset 74087: tulo- ja menoarviossa laskettuja menoja suu- 311.4 mmk, eräiden kotimaisten siementen 74088: remmat, jota vastoin 965 momentin kohdalla tukiostoista aiheutuvien tappioiden korvaa- 74089: syntyi säästöä. minen ja viljelyskorvaukset 150.6 mmk, muut 74090: Seuraavat varsinaiset menot osoittavat suu- kustannukset valtion lainoista 5 eri momen- 74091: rimpia ylityksiä tulo- ja menoarvioon verrat- tin kohdalla 142.6 mmk ja ylimääräinen 74092: tuna: maanteiden kunnossapito 1 000.0 mmk, avustus köyhimmille ja harvaan asutuille 74093: valtion lisäeläkeosuuden suorittaminen kan- kunnille kansakoululaitoksen ylläpitomenoi- 74094: saneläkelaitokselle 855.7 mmk, rautatielaitok- hin 115.0 mmk. 74095: sen linjahallinto- ja käyttömenot 834.2 mmk, Pääomamenot oli arvioitu 86 330.3 mmk: ksi, 74096: työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksu- mutta niiden todellinen määrä 89 687.9 mmk 74097: lain mukaiset maksut kansaneläkelaitokselle ylitti arvion 3 357.6 mmk:lla. Ylitystä oli 74098: 691.4 mmk, kotimaisen tuotannon turvaami- yhteensä 22 momentin kohdalla ja säästöä 74099: nen 671.0 mmk, maalais- ja kauppalakansa- 56 momentin kohdalla. 74100: 113 74101: 74102: Suurimmat ylitykset olivat seuraavissa me- set 18 eri momentin kohdalla 149.2 mmk, 74103: noissa: kuoletuslainat maalaiskuntien kansa- tuloa tuottavat pääomamenot työllisyyden 74104: koulurakennuksia varten 1575.3 mmk, koti- turvaamiseksi 84.2 mmk, puolustuslaitoksen 74105: maisen valtionvelan kuoletukset 9 eri mo- kaluston ja varusteiden käytöstä poistetun 74106: mentin kohdalla 482.4 mmk, avustuslainat tilalle 81.8 mmk, maanhankintalain nojalla 74107: työllisyyden turvaamiseksi 428.4 mmk ja korvauksista pidätettyjen varojen suoritta- 74108: maa-alueiden osto ja pakkolunastus puolus- minen 54.3 mmk ja ulkomaisen valtionvelan 74109: tuslaitokselle 60.0 mmk. kuoletukset 7 eri momentin kohdalla 46.0 74110: Enimmän säästöä oli seuraavissa pääoma- mmk. 74111: menoissa: kotimaisen valtionvelan kuoletuk- 74112: 74113: 74114: 74115: 74116: 15 2058/58 74117: 114 74118: 74119: 74120: 74121: 74122: Loppulausunto. 74123: Kertomusvuoden tulot oli arvioitu varsi- varoja osoitettavaksi lisämenoarvioissa. Tämä 74124: naisessa tulo- ja menoarviossa 215 308.7 milj. on osittain aiheutunut siitä, että varsinai- 74125: mk:ksi ja ylijäämä 5.5 milj. mk:ksi. Nel- sessa tulo- ja menoarvioehdotuksessa ei vält- 74126: jässä lisämenoarviossa myönnettiin varoja tämättämiksikään katsottavia menoja ollut 74127: erilaisiin tarkoituksiin 57 161.1 milj. mk, otettu riittävällä huolellisuudella huomioon. 74128: mutta tulot arvioitiin näissä vain 35 890.0 Valtion menojen lisäys on johtunut suurelta 74129: milj. mk:ksi. Tulo- ja menoarvion mukaan osalta yleisten suhdanteiden huonontumisen 74130: oli vajaus siten kaikkiaan 21265.6 milj. mk. aiheuttamasta työllisyysmenojen lisääntymi- 74131: Tilinpäätöksen mukaan tulot olivat kuiten- sestä sekä jatkuvasti suoritetuista suurista 74132: kin 269 005.5 milj. mk eli 17 806.9 milj. mk tukipalkkiomenoista. Tulonsiirrot ja avus- 74133: suuremmat kuin tulo- ja menoarviossa oli tuslainat kohosivat kertomusvuonna yli puo- 74134: edellytetty, mutta kun menotkin, jotka olivat leen kaikista valtion menoista. Valtiontalous 74135: 278 573.0 milj. mk, ylittivät arvion 6 108.7 on paisunut oloissamme suhteettoman suu- 74136: milj. mk: lla, oli tilinpäätöksen osoittama va- reksi ja lakimääräisten tai muutoin sido- 74137: jaus 9 567.5 milj. mk. Tuloista kertyi var- tuiksi katsottujen menojen osuus on vuosi 74138: sinaisia tuloja 19 783.0 milj. mk enemmän vuodelta lisääntynyt. Uusia huomattavia 74139: kuin oli arvioitu, kun taas pääomatulot jäi- muutoksia sisältäviä lakeja on säädetty otta- 74140: vät 1 976.3 milj. mk arvioitua pienemmiksi. matta huomioon kestääkö valtiontalous nii- 74141: Menojen lisäys edelliseen vuoteen verraten den aiheuttamia rasituksia. Tällaisen sidon- 74142: oli 14.6% ja tulojen lisäys 14.3 %. naisuuden ja paisumisen vuoksi on vaikeata 74143: Valtion tilinpäätös ei sellaisenaan osoita sopeuttaa valtiontaloutta joustavasti muuttu- 74144: varainhoitovuonna kertyneitä tosiasiallisia neiden suhdanteiden vaatimalla tavalla, 74145: kassatuloja eikä suoritettuja kassamenoja, mutta ilmeisesti on myös puuttunut todel- 74146: koska tulo- ja menoarviota ei laadita kassa- lista halua ryhtyä tilanteen kulloinkin vaati- 74147: periaatteen mukaisesti. Suomen Pankin ta- miin toimenpiteisiin, minkä vuoksi valtion- 74148: loustieteellisessä tutkimuslaitoksessa laaditun talous kertomusvuoden loppupuolella joutui 74149: puhdistetun laskelman mukaan valtiolle ker- vaikeaan kassakriisiin, mikä sen jälkeen on 74150: tyneet tosiasialliset tulot ilman lainoja koho- ollut miltei pysyväinen ilmiö. 74151: sivat kertomusvuonna 251290 milj. mk:aan Valtiontilintarkastajat ovat tässä kerto- 74152: ja samalla tavoin lasketut menot ilman kuole- muksessaan joutuneet kiinnittämään huo- 74153: tuksia 262 387 milj. mk: aan. Kun lainoja miota mm. eräiden valtiolle kuuluvien tulo- 74154: otettiin 13 904 milj. mk ja kuoletuksiin käy- jen hitaaseen kertymiseen. Syynä tällaiseen 74155: tettiin 6 099 milj. mk, osoitti mainitulla ta- epäkohtaan on ollut joko perimistoiminnan 74156: valla laadittu valtion tilinpäätöslaskelma lai- hitaus tai se, että voimassa olevien säännös- 74157: nat ja kuoletukset huomioon ottaen vajausta tenkin mukaan eräät tulot kertyvät varsin 74158: 3 292 milj. mk. Tulojen lisäys edelliseen hitaasti, minkä vuoksi säännösten muuttami- 74159: vuoteen verraten oli ilman lainoja laskelman seen näyttäisi olevan syytä. Monissa tapauk- 74160: mukaan 31 686 milj. mk eli 14.4 % ja meno- sissa valtiolle tulevat maksut ja korvaukset 74161: jen lisäys ilman kuoletuksia prosenteissa sa- ovat mitättömän pieniä valtiolle aiheutuviin 74162: man suuruinen ja markkamääräisesti 33 074 suoranaisiinkin menoihin verraten, jota 74163: milj. mk. paitsi esim. lainanannon tuotto on suhteetto- 74164: Samoin kuin usein aikaisemmin myös ker- man alhaista. Joissakin tapauksissa on tuloa 74165: tomusvuonna ehdotettiin huomattava määrä tuottavaa toimintaa laajennettu siten, että 74166: 115 74167: 74168: siihen käytetyt suuret pääomat eivät, töiden mättä huomiota siihen, että valtion sijoitus- 74169: keskeneräisiksi jäämisen vuoksi, ole vuosikau- toimintaan käytetyt työllisyys- ja eräät muut 74170: siin tuottaneet sanottavaa tuloa. varat ovat tulleet pääasiassa käytetyiksi 74171: Menojen puolella on todettu tapahtuneen muuhun kuin tuotannolliseen toimintaan. 74172: budjettioikeuden ja tililainsäädännön vas- Erityisesti on työllisyysvarojen laaja käyttö 74173: taista menettelyä. Valtionapujen myöntämi- nykyisellään vienyt siihen, että useassa ta- 74174: sessä ja niiden käytön valvonnassa on edel- pauksessa on jouduttu poikkeamaan oikeasta 74175: leen havaittu eräitä virheellisyyksiä ja puut- tärkeys- ja kiireellisyysjärjestyksestä sekä 74176: teellisuuksia. Valtion viranomaisten keskinäi- valitsemaan sijoituskohteiksi kustannuksil- 74177: sen yhteistoiminnan puuttumisen vuoksi val- taan suhteettoman kalliita töitä. 74178: tiolle on monissa tapauksissa, kuten esim. ra- Kertomusvuonna alkanut valtiontalouden 74179: kennus- ja korjaamotoiminnan alalla, aiheu- ahdinkotila jatkuu edelleen. Tilanteen pa- 74180: tettu tarpeettomia menoja. Useissa tapauk- rantamiseksi on tehty joitakin yrityksiä, 74181: sissa on annettu valtiota veivoittavia sitou- mutta sanottaviin tuloksiin ei ole päästy. 74182: muksia, vaikka tarkoitukseen ei ole ollut osoi- Valtiontilintarkastajien mielestä olisi tehok- 74183: tettuna määrärahaa lainkaan tai ei ainakaan kaampiakin keinoja pitänyt olla käytettä- 74184: riittävästi. Tällaisen menettelyn vuoksi edus- vissä, mutta todellista halua niiden käyttämi- 74185: kunta on asetettu jo tapahtuneiden tosiasioi- seen näyttää puuttuneen. Vasta äskettäin on 74186: den eteen. Samoin on tapahtunut myös aloi- katsottu oltavan pakotettuja harkitsemaan 74187: tettaessa huomattavia varoja vaativien koh- laajakantoisempiin toimenpiteisiin ryhtymistä 74188: teiden rakentaminen työllisyysvaroilla, joi- valtiontaloutta huomattavasti rasittavien me- 74189: den yhä laajentunut käyttö on ollut omiaan nojen supistamiseksi. Valtiontilintarkastajat 74190: vähentämään eduskunnalle kuuluvaa budjet- odottavat, että edelleen ja nopeasti tutkitaan 74191: tivaltaa, jota paitsi tulo- ja menoarvio ei mahdollisuuksia valtiontalouden pysyväksi 74192: enää ole ollut sellainen varainkäytön sitova tervehdyttämiseksi sekä ryhdytään myös riit- 74193: ohje, jollainen sen tulisi olla. Valtiontilintar- tävän tehokkaisiin toimenpiteisiin. 74194: kastajat eivät myöskään voi olla kiinnittä- 74195: 116 74196: 74197: 74198: 74199: 74200: Sisällysluettelo. 74201: Sivu Sivu 74202: Vuoden 1956 valtiontilintarkastajat . . . . . . . . . . 5 Sosiaaliministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 74203: Ulkoasiainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Sekalaiset yleiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 74204: Oikeusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous 80 74205: Sisäasiainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Yleistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 74206: Valtiovarainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Vuoden 1956 tilinpäätöksen vertailu vuoden 74207: Puolustusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 1955 tilinpäätökseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 74208: Opetusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Vuoden 1956 tilinpäätöksen vertailu tulo- ja 74209: Maatalousministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 menoarvioon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 74210: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö . . 57 Loppulausunto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 74211: Kauppa· ja teollisuusministeriö . . . . . . . . . . . . . . 67 74212: 1957 Vp. -V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1956. 74213: 74214: 74215: 74216: 74217: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 74218: N: o 181 valtiovarain tilasta ja valtiontilintarkastajain ker- 74219: tomuksesta vuodelta 1956. 74220: 74221: Valtiopäiväjärjestyksen 30 §: n mukaan on Valtiontilintarkastajat ovat tällä kerralla 74222: eduskunnalle jokaisilla varsinaisilla valtio- toimittaneet tarkastuksen Vaasan ja Oulun 74223: päivillä annettava kertomus valtiovarain hoi- lääninvankiloissa, Pelson varavankilassa, 74224: dosta ja tilasta, ja saman lainkohdan mu- Vaasan, Oulun ja Lapin lääninhallituksissa, 74225: kaan antavat myös eduskunnan valitsemat liikkuvan poliisin kansliassa, valtion palo- 74226: valtiontilintarkastajat eduskunnalle kerto- koulussa, eräillä merivartioasemilla sekä Kai- 74227: muksen noudattaen, mitä siitä on säädetty. nuun ja Lapin rajavartiostoissa. Sairaaloista 74228: Hallituksen kertomus valtiovarain tilasta he ovat tarkastaneet Oulun ja Lapin läänin- 74229: vuonna 1956 valmistui syyskuun alkupuolella sairaalat, Kajaanin yleisen sairaalan, Jyväs- 74230: 1957 ja annettiin valtiontilintarkastajille kylän invaliidisairaalan ja Mustasaaren sai- 74231: 10 päivänä sekä eduskunnalle 27 päivänä raalan. Tarkastuksia on edelleen toimitettu 74232: samaa kuuta. Viimeksi mainittuna päivänä Vaasan sekä Oulun ja Lapin läänien liike" 74233: eduskunta lähetti tämän kertomuksen valtio- vaihtoverotoimistoissa, eräissä puolustuslai- 74234: varainvaliokunnan valmisteltavaksi. toksen joukko-osastoissa ja laitoksissa, Ka- 74235: Valtiontilintarkastajat saivat tarkastusker- jaanin tyttölyseossa, Jyväskylän kasvatus- 74236: tomuksensa varainhoitovuodelta 1956 val- opillisessa korkeakoulussa, Kajaanin ja Ke- 74237: miiksi viime maaliskuun loppupuolella ja se mijärven seminaareissa, Oulun opettajakor- 74238: annettiin eduskunnalle 20 päivänä mainittua keakoulussa sekä Jyväskylän ja Oulun kuu- 74239: kuuta. Eduskunta lähetti 25 päivänä samaa romykkäinkoulussa. Tarkastuksen kohteena 74240: kuuta tämänkin kertomuksen valtiovarain- on myös ollut kaikkiaan 10 maatalousoppi- 74241: valiokuntaan. laitosta, Kuusamon isojakotoimisto, Vaasan, 74242: Kun eduskunnan puolelta tapahtuva tulo- Kokkolan ja Oulun maanviljelysinsinööri- 74243: ja menoarvion noudattamisen sekä valtio- piiri, Käyiän kalanviljelyslaitos, Koivikon, 74244: varaston tilan ja hoidon silmälläpito halli- Korsholman ja Seppälän koulutila sekä Lau- 74245: tusmuodon 71 §: n mukaan varsinaisesti kuu- nosten ja Mankolan havaintotila. Tarkastus 74246: luu valtiontilintarkastajille, valiokunta on on niinikään toimitettu Keski-Suomen, Vaa- 74247: kysymyksessä olevia kertomuksia käsitelles- san, Oulun ja Kainuun tie- ja vesirakennus- 74248: sään, ennen noudattamansa menettelytavan piireissä, eräillä lentokentillä, tie- ja vesira- 74249: mukaisesti, kiinnittänyt huomiota pääasialli- kennushallituksen keskuskorjaamossa, Tarvon 74250: sesti niihin kohtiin, joista valtiontilintarkas- tietyömaalla, Lapin lääninrakennustoimis- 74251: tajat kertomuksessaan ovat maininneet. tossa, eräissä teknillisissä kouluissa ja kes- 74252: kusammattikouluissa, geologisessa tutkimus- 74253: Valtiovarain hoito ja tila vuonna 1956 sekä laitoksessa, Kuhankosken tyttökodissa, Järvi- 74254: valtiontilintarkastajain kertomus samalta linnan vastaanottokodissa . sekä Pernasaaren, 74255: vuodelta. Kylliälän ja Östensön koulukodeissa. Paikal- 74256: listarkastuksien kohteena on, kuten aikaisem- 74257: Käsiteltävänä oleva valtiontilintarkastajain pinakin vuosina, ollut myöskin valtion liike- 74258: kertomus sisältää aikaisempien tarkastusker- toiminta sekä metsä- ja maatalous, minkä 74259: tomusten tapaan selostuksia valtiontilintar- lisäksi valtiontilintarkastajat vielä ovat tu- 74260: kastajain toimittamissaan tarkastuksissa te- tustuneet valtionenemmistöisten osakeyhtiöi- 74261: kemistä havainnoista sekä tietoja eräiden den, Typpi Oy: n, Oy Pohjolan Liikenne 74262: valtion viranomaisten ja laitosten toimin- Ab:n, Otanmäki Oy:n ja Neste Oy:n toi- 74263: nasta. mintaan. 74264: E 411/58 74265: 2 1957 Vp.- V. M. ~ Valtiovarain tila vuonna 1956. 74266: 74267: Käsiteltävänä olevassa kertomuksessa val- tiontilintarkastajain kertomukseen sisältyviä 74268: tiontilintarkastajat ovat tehneet selkoa mm. muistutuksia, huomautuksia ja ehdotuksia. 74269: vankiloitien kokonaismenoista ja -tuloista, Muissa kohdin valiokunta ilmoittaa yhty- 74270: nettomenoista vankipäivää kohden sekä van- vänsä siihen, mitä valtiontilintarkastajat 74271: kilahenkilökunnan ja vankien lukumäärästä. ovat lausuneet. 74272: Kertomukseen sisältyy edelleen numerotie- 74273: toja kertomusvuonna toiminnassa olleista sai- 74274: raanhoitajatarkouluista, tulo- ja omaisuus- Ulkoasiainm.inisteriö ja siihen kohdistuvat 74275: veron tuotosta ja kannosta sekä puolustus- hallinnonhaarat. 74276: laitoksen rakennustoiminnasta. Erityistä 74277: huomiota on tälläkin kerralla kiinnitetty :Muuan kauppasopimusneuvotteluissa lu- 74278: maanhankintalain toimeenpanoon, jota valai- vattu veronhuojennus. Selostaessaan tällä 74279: sevat kertomukseen otetut seitsemän tauluk- kohdalla erästä maamme valtuuskunnan 74280: koa, sekä työllisyysvarojen käyttöön kerto- puheenjohtajan kauppasopimusneuvottelujen 74281: musvuoden aikana. Kertomuksessa annetaan yhteydessä antamaa lupausta vastaisista 74282: edelleen tietoja hintatukien ja hinnanalen- veronhuojennuksista ja tämän asian myö- 74283: nuskorvausten suorittamisesta vuosina 1955 hempiä vaiheita valtiontilintarkastajat lau- 74284: ja 1956 sekä kiinteiden määrärahojen ja suvat pitävänsä asianmukaisena ja tarpeelli- 74285: arviomäärärahojen ylityksistä vuoden 1956 sena, että kauppasopimusneuvotteluissa mm. 74286: aikana. Vielä sisältyy kertomukseen laaja oman maan toimittajille tai ostajille anne- 74287: selonteko valtion lainanannosta kertomus- tuista lupauksista, sitoumuksista ja sovi- 74288: vuonna sekä eräitä tietoja valtionenemmis- tuista ehdoista, joista valtiolle saattaa koi- 74289: töisten osakeyhtiöiden toiminnasta ja valtion tua taloudellisia seurauksia, laadittaisiin vi- 74290: liikeyritysten, virastojen ja laitosten varasto- rallinen kirjallinen selostus, joka olisi saa- 74291: tileistä. tettava valtioneuvoston tietoon asian ehkä 74292: Kertomusta tarkastettaessa havaitaan, että vaatimia toimenpiteitä varten. 74293: valtiontilintarkastajat ovat tälläkin kerralla Valiokunta katsoo, että valtiontilintarkas- 74294: joutuneet tekemään lukuisia huomautuksia tajilla on ollut syytä kiinnittää asiaan huo- 74295: budjettioikeuden ja tililainsäädännön vastai- miota, ja edellyttää, että valtiontilintarkasta- 74296: sesta menettelystä. Erityistä huomiota he- jain esittämää menettelyä vastaisuudessa 74297: rättää se, että kaikkiaan 41: ssä tapauksessa noudatetaan. 74298: on todettu kiinteän tai siirtomäärärahan 74299: ylitys ennen lisämäärärahan saamista. Kun 74300: tämä luku on huomattavasti suurempi kuin Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 74301: kahtena edellisenä vuotena, on kehitys tässä hallinnonhaarat. 74302: suhteessa käynyt varsin arveluttavaan suun- 74303: taan. Myös valtionapujen myöntämisessä ja Poliisiautovarikko. Valtiontilintarkastajat 74304: niiden käytön valvonnassa on, siitä huoli- ovat kiinnittäneet huomiota siihen, että po- 74305: matta, että asiasta on viime vuosien aikana liisiautovarikkoa, jossa kertomusvuonna suo- 74306: lukuisia kertoja huomautettu, edelleenkin ritettiin sisäasiainministeriön ja liikkuvan 74307: havaittu virheellisyyksiä ja puutteellisuuksia. poliisin autoihin yhteensä 593 ja muihin val- 74308: Valiokunta katsoo näistä syistä aiheelli- tion autoihin 390 korjausta ja joka siten on 74309: seksi uudelleen korostaa sitä, että valtio- melkoinen liikelaitos, ei kuitenkaan ole mil- 74310: varainhoidosta ja tilinpidosta huolehtivien loinkaan varsinaisesti perustettu eikä sen tu- 74311: viranomaisten on tähänastista tarkemmin loja ja menoja varten ole tulo- ja menoar- 74312: ryhdyttävä seuraamaan tarkastusviranomais- viossa erityisiä määrärahoja. Tästä johtuen 74313: ten ohjaavaa ja valvovaa toimintaa ja myös on myös varikon osakehuoneistoon oikeut- 74314: pidettävä huolta siitä, ettei kerran tehtyä tavat osakekirjat laiminlyöty toimittaa val- 74315: muistutusta tai huomautusta enää tarvitse tiokonttoriin, joten niitä ei ole voitu ottaa 74316: uusia. huomioon valtion osakerahaston varoina. Val- 74317: tiontilintarkastajat esittävätkin, että poliisi- 74318: autovarikon varsinaisia menoja varten olisi 74319: Seuraavassa valiokunta on katsonut tar- tulo- ja menoarvion 18 Pl:aan otettava eri- 74320: peelliseksi erikseen käsitellä vain eräitä val- tyinen määräraha jaoiteltuna käyttötarkoi- 74321: 1957 Vp. -V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1956. 3 74322: 74323: tusten mukaan ja tuloja varten 5 Os:oon pilaitoksia, ei niiden harvemmasta sijainnista 74324: erityinen tulomomentti sekä siten luovuttava pitäisi olla sanottavaa haittaa. 74325: tähänastisesta bruttoperiaatteen vastaisesta Valiokunta, joka on todennut, että äsket- 74326: menettelystä. täin mietintönsä jättänyt, alempien maa- 74327: Valiokunta ilmoittaa pitävänsä tärkeänä, talousoppilaitosten järjestelyä tutkinut komi- 74328: että varikon toiminta sekä sen menojen ja tea on päätynyt asiassa samaan tulokseen 74329: tulojen budjetointi viipymättä järjestetään kuin valtiontilintarkastajat, ilmoittaa myös 74330: valtiontilintarkastajain ehdottamalla tavalla. puolestaan täydellisesti yhtyvänsä valtionti- 74331: Aiheettomasti maksettuja valtionapuja. lintarkastajain käsitykseen. 74332: Kertomuksessa on tällä kohdalla selostettu 74333: erään kaatumatautisten parantoloita ylläpi- 74334: tävän yhdistyksen tulojen ja menojen kir- Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 74335: jaamista vuosina 1955 ja 1956 ja todettu, sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 74336: että virheellisistä kirjaamistavoista johtuen Työllisyysmenot. Selostaessaan työllisyys- 74337: yhdistykselle on mainituilta vuosilta suori- määrärahojen käyttöä kertomusvuonna val- 74338: tettu liikaa valtionapua. Valtiontilintarkas- tiontilintarkastajat lausuvat todenneensa, 74339: tajat kehoittavat sisäasiainministeriötä seu- että työllisyystöinä suoritetut työt tulevat 74340: raavan vuoden valtionapua määrätessään kalliimmiksi kuin samat työt säännönmukai- 74341: suorittamaan tarpeelliset oikaisut. sella tavalla tehtyinä tulisivat. Tie- ja vesi- 74342: Valiokunta, joka myöntää valtiontilintar- rakennushallitus on siten omalta osaltaan 74343: kastajain huomautukset aiheellisiksi, pitää katsonut, että työttömyystyöt hoidettuna 74344: kuitenkin kohtuullisena, että asian jatkokä- niin kuin viime vuosina on tehty, tulevat 74345: sittelyssä otetaan huomioon kyseessä olevan noin 20-30 % kalliimmiksi kuin säännönmu- 74346: yhdistyksen yleishyödyllinen toiminta ja että kaiset ja edullisimpana vuodenaikana suori- 74347: hallitus siten harkitsee niitä toimenpiteitä, tetut työt, mutta jos mm. ojitustyöt, matalat 74348: joilla asia tällä kerralla saadaan järjeste- maanleikkaukset ja tiepohjan tasoittaminen 74349: tyksi ilman, että yhdistyksen ylläpitämien saataisiin suorittaa hyvissä aJOin talvi- 74350: hoitolaitosten vastainen työskentely vaikeu- kaudeksi suunnitellulla tienrakennuslinjalla 74351: tuu. todella sulan maan aikana, tulisi työttömyys- 74352: työ verrattuna säännönmukaiseen, edullisim- 74353: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat pana vuodenaikana suoritettuun työhön vain 74354: hallinnonhaarat. noin 10-20% kalliimmaksi. Huoneraken- 74355: nustöiden osalta on taas rakennushallitus 74356: Valtion maataloudelliset oppilaitokset. katsonut työttömyystöissä kalleusenemmyy- 74357: Valtiontilintarkastajain kertomuksesta ilme- den olevan noin 3-5 %: n suuruusluokkaa. 74358: nee, että seitsemän maamieskoulun vakinais- Valtiontilintarkastajain mielestä olisi syytä 74359: ten kurssien oppilasmäärä vaihteli kertomus- jatkuvasti seurata työllisyystöinä suoritettu- 74360: vuonna 20-28 ja kahdeksan kotitalouskou- jen töiden kustannuksia ja kalleusenem- 74361: lun oppilasmäärä 10-28 välillä. Näissä kou- myyttä sekä pyrkiä mahdollisuuksien mu- 74362: luissa oli yleensä kaksi vakinaista sekä 3-7 kaan viimeksi mainitun pienentämiseen tai 74363: ylimääräistä tai tuntiopettajaa. Tämän välttämään sellaisten töiden työllisyystöiksi 74364: vuoksi tällaisten koulujen ylläpitomenot ja ottamista, JOissa kalleusenemmyys työttö- 74365: erityisesti niiden investointimenot nousevat myyskautena nousee huomattavasti. 74366: oppilasta kohden suhteettoman suuriksi. Val- Valiokunta, joka yhtyy valtiontilintarkas- 74367: tiontilintarkastajain mielestä näyttäisi näin tajain käsitykseen ja ehdotukseen, katsoo sa- 74368: ollen olevan syytä maataloudellistenkin oppi- malla aiheelliseksi uudistaa valtiovarain tilaa 74369: laitosten osalta pyrkiä keskitetympiin kou- ja valtiontilintarkastajain kertomusta vuo- 74370: luihin, joihin voitaisiin ottaa enemmän oppi- delta 1955 koskevassa mietinnössä esittä- 74371: laita kuin nykyisin usealle paikkakunnalle mänsä kehoituksen, että rakennus-, tie- ja 74372: sijoitettuihin pienoiskouluihin, jolloin aina- maanparannusmäärärahojen budjetoinnissa on 74373: kin perustamiskustannukset ja ilmeisesti päästävä siihen järjestelmään, että näitä 74374: myös ylläpitokustannukset tulisivat oppi- töitä varten mahdollisuuksien mukaan vara- 74375: lasta kohden nykyistä alhaisemmiksi. Kun taan menoarvion asianomaisille momenteille 74376: koulut vielä lisäksi useimmiten ovat sisäop- täsmälliset, laskelmiin perustuvat erilliset 74377: 4 1957 Vp. -V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1956. 74378: 74379: määrärahat ja työllisyysmäärärahoilla ote- muksessaan, että kaukokaapelirakennelmiin 74380: taan menoarvioon vain työllisyyskysymysten on jo useita vuosia ollut sidottuna melkoisia 74381: joustavaa hoitamista varten välttämättä tar- pääomia, joista kuitenkaan vielä kertomus- 74382: vittavat varat. Myös näiden työllisyysmäärä- vuodenkaan loppuun mennessä, jolloin varoja 74383: rahojen osalta on esitettävä tähänastista täs- oli sidottu 1 623 milj. mk, ei ollut saatu 74384: mällisemmät käyttösuunnitelmat, siten että paljoakaan hyötyä puhelinyhteyksien paran- 74385: jo budjettiesityksessä tehdään selkoa ainakin tamiseksi eikä niin ollen myöskään valtiolle 74386: niistä suuremmista töistä, jotka kuuluvat tuloja. Mainittuun ajankohtaan mennessä 74387: vuoden työohjelmaan. oli nimittäin saatu osittain liikenteeseen välit 74388: Helsingistä Hyvinkäälie ja Riihimäelle v: n 74389: 1954 lopulla, Toijala- Valkeakoski v. 1955 74390: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen sekä Tampere-Valkeakoski ja Lahti-Koski 74391: kohdistuvat hallinnonhaarat. v. 1956, mutta vasta 23. 2. 1957 saatiin Tam- 74392: Rakennustoim~'nta. Kertomuksessa on me- pereelle vain 11 yhteyttä Helsingistä, val- 74393: renkulkuhallituksen majakkarakennustoimin- miiseen kaapeliin mahtuessa jopa n. 4 000 74394: nan suhteen esitetty useampiakin huomau- yhteyttä. Lokakuussa 1957 oli lasketuista . 74395: tuksia. Joskin majakoiden rakentamista ei koaksiaalikaapeleista käytössä vain 16 %. 74396: niiden erikoisluonteen vuoksi voida täysin Valtiontilintarkastajain mielestä, koska ra- 74397: rinnastaa tavallisiin mantereella suoritetta- hoitus-, valuutta- ym. vaikeudet piti olla 74398: viin rakennustöihin, on valtiontilintarkasta- tiedossa, olisi kaukokaapeleiden rakennus- 74399: jain mielestä kuitenkin tässäkin rakennus- työt, myönnetyt määrärahat huomioon ot- 74400: toiminnassa vaadittava noudatettavaksi val- taen, ollut aloitettava nykyistä suppeammalla 74401: tion rakennustoiminnassa yleensä seurat- alueella, jolloin ilmeisesti olisi pikemmin 74402: tavia menettelytapoja. Paitsi sitä, että eräät saatu yhteyksiä valmiiksi ja sijoitetut varat 74403: sopimukset ovat osoittautuneet valtion kan- nopeammin tuloa tuottaviksi. 74404: nalta epäedullisiksi, on merenkulkuhallituk- Valtiontilintarkastajain lausuman johdosta 74405: sen rakennusasioiden hoidon suhteen ollut valiokunta katsoo aiheelliseksi huomauttaa 74406: huomautettavaa mm. siinä, ettei rakennus- siitä, että posti- ja lennätinhallituksen ky- 74407: työstä läheskään aina ole pyydetty tarjouksia seessä olevaa toimintaa arvosteltaessa on 74408: useilta yrittäjiltä, että saatuja tarjouksia ei otettava huomioon mm. se seikka, että edus- 74409: ole avattu samanaikaisesti eikä yleisistun- kunta vastauksessaan vuoden 1953 tulo- ja 74410: nossa, sekä että sopimukset ja niihin liittyvät menoarvioesitykseen katsoi, että kaukokaa- 74411: asiakirjat ja selvitykset eivät aina ole olleet peloinnin tilaukset olisi pitkien toimitusaiko- 74412: tarkastajien vaivattomasti saatavissa. Tar- jen takia heti tehtävä koko ensi vaiheen to- 74413: jouspyyntöjen olisi myös oltava samanlaiset, teuttamiseksi. Eduskunta viittasi tällöin 74414: jotta tarjouksia voitaisiin helposti verrata nimenomaan posti- ja lennätinhallituksessa 74415: toisiinsa ja sopimukset laadittava niin, ettei tehtyihin laskelmiin, joissa pääkohtana oli 74416: erilaisiin tulkintoihin ole mahdollisuutta. kaukokaapeliverkoston ulottuminen Tampe- 74417: Valtiontilintarkastajat esittävät, että maja- reelle ja Lahteen saakka. Eduskunnan on 74418: koiden rakentaminen ja muu rakennustoi- siten katsottava omaksuneen puitteet, joissa 74419: minta, josta merenkulkuhallitus tähän saakka kaukokaapeloiminen olisi aloitettava. Posti- 74420: on huolehtinut, olisi vastaisuudessa hoidet- ja lennätinhallitus on taas vuosittain pyrki- 74421: tava paremmassa yhteistoiminnassa raken- nyt kehittämään kaukopuhelinverkostoa juuri 74422: nushallituksen kanssa. niiden suuntaviivojen mukaisesti, mitkä 74423: Valiokunta katsoo, että valtiontilintarkas- sille yllä olevassa lausunnossa on annettu. 74424: tajilla on ollut syytä kiinnittää asiaan huo- 74425: miota, ja pitää myös valtiontilintarkastajain Yleistä. 74426: lausumaa asianmukaisena. 74427: V arastotilit. Valtiontilintarkastajain kerto- 74428: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja muksesta ilmenee tällä kohdalla, että valtion- 74429: maatalous. rautateiden varastoihin sisältyi kertomus- 74430: vuoden päättyessä jo rataan pantuja rata- 74431: Posti- ja lennätinhallituksen kaukokaapeli- kiskoja ja raidetarvikkeita kaikkiaan 1 523.9 74432: työt. Valtiontilintarkastajat toteavat kerto- milj. markan arvosta. Tämä virheellinen me- 74433: 1957 Vp. -V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1956. 5 74434: 74435: nettely, ettei jo käyttöön otettuja tarvikkeita vuonna 1955 . . . . . . . . 242 988 316 031 mk 74436: ole poistettu varastotililtä, on aiheutunut 1956 . . . . . . . . 278 573 011 924 " 74437: siitä, etteivät tulo- ja menoarviossa tarkoi- " Näistä oli varsinaisia menoja 74438: tukseen osoitetut määrärahat ole riittäneet. vuonna 1955 ........ 168 210 862 032 mk 74439: Asiallisesti on näitä määrärahoja näin ollen " 1956 ........ 188 885 150 633 " 74440: ylitetty ja ylitys peitetty merkitsemällä jo sekä pääomamenoja 74441: käyttöön otetut tarvikkeet varoiksi varasto- vuonna 1955 ....... . 74 777 453 999 mk 74442: tilille, jota sittemmin kertomusvuoden jäl- 1956 ....... . 89 687 861 291 " 74443: keen on hyvitetty sitä mukaa kuin tulo- ja " 74444: menoarviossa on myönnetty tarkoitukseen Varsinaisissa menoissa oli 20 67 4.3 mmk 74445: määrärahoja. lisäystä edellisestä vuodesta. 74446: Valiokunta yhtyy valtiontilintarkastajain Pääomamenot lisääntyivät 14 910.4 mmk, 74447: käsitykseen, että tämänlaatuista menettelyä mutta jollei valtionvelan kuoletuksia eikä 74448: on pidettävä varastotilioikeuden väärinkäyt- siirtoja tulo- ja menoarvion ulkopuolella 74449: tämisenä. Samalla valiokunta lausuu edellyt- oleviin rahastoihin, joihin kuoletuksiin ja 74450: tävänsä, että hallitus vastaisuudessa jo var- siirtoihin käytettiin 123.4 mmk enemmän 74451: sinaista tulo- ja menoarvioesitystä antaes- kuin vuonna 1955, oteta lukuun, lisäys oli 74452: saan varaa tarkoitukseen välttämättömät 14 787.0 mmk. 74453: määrärahat. Menojen kokonaismäärä lisääntyi tilinpää- 74454: töksen mukaan 35 584.7 mmk. Jos kuiten- 74455: kin edellisessä kappaleessa mainitut kuole- 74456: tukset ja siirrot jätetään lukuun ottamatta, 74457: Vuoden 1956 tilinpäätöksen vertailu menot lissääntyivät 35 461.3 mmk. 74458: vuoden 1955 tilinpäätökseen. 74459: Loppulausunto. 74460: Valtion tulot ovat tilinpäätösten mukaan 74461: olleet: Vuoden 1956 tulo- ja menoarviota laadit- 74462: taessa arvioitiin tulojen 5.5 mmk: lla ylittä- 74463: vuonna 1955 ........ 235 381608 251 mk vän menot. Tilinpäätöksen mukaan kerto- 74464: " 1956 ........ 269 005 471 218 " musvuoden varsinaiset tulot ylittivät varsi- 74465: Näistä oli varsinaisia tuloja naiset menot 61210.2 mmk:lla, kun taas pää- 74466: vuonna 1955 ........ 205 614 986 557 mk omatulot alittivat pääomamenot 70 777.7 74467: " 1956 .. .. .. .. 250 095 338 718 " mmk: lla, joten tilinpäätöksen osoittamaksi 74468: sekä pääomatuloja vajaukseksi muodostui 9 567.5 mmk. Kun 74469: vuonna 1955 ....... . 29 766 621 964 mk tulo- ja menoarviorahaston tilillä oli edellis- 74470: 1956 ....... . 18 910 132 500 " ten vuosien vajausta '4 048.8 mmk, on rahas- 74471: " 74472: ton vajaus siten vuoden lopussa 13 616.3 74473: Varsinaiset tulot lisääntyivät vuonna 1956 mmk. 74474: edelliseen vuoteen verrattuna 44 480.4 mmk. Kertomuksensa loppulausunnossa valtion- 74475: tilintarkastajat vielä tahtovat kiinnittää 74476: Pääomatuloissa oli 10 856.5 mmk vähen- erityistä huomiota siihen, että valtion sijoi- 74477: nystä, mutta jos menorästien ja siirrettyjen tustoimintaan käytetyt työllisyys- ja eräät 74478: määrärahain peruutukset sekä valtionlainat, muut varat ovat tulleet pääasiassa käyte- 74479: joiden peruutusten ja lainojen yhteismäärä tyiksi muuhun kuin tuotannolliseen toimin- 74480: kertomusvuonna väheni 192.8 mmk, molem- taan. Varsinkin on työllisyysvarojen laaja 74481: pina vuosina jätetään huomioon ottamatta, käyttö nykyisellään vienyt siihen, että 74482: pääomatuloissa oli vähennystä 10 663.7 mmk. useassa tapauksessa on jouduttu poikkea- 74483: Tulot ovat yhteensä lisääntyneet 33 623.9 maan oikeasta tärkeys- ja kiireellisyysjärjes- 74484: mmk. Jollei edellisessä kappaleessa mainit- tyksestä sekä valitsemaan sijoituskohteiksi 74485: tuja peruutuksia ja lainoja oteta lukuun, kustannuksiltaan suhteettoman kalliita töitä. 74486: tuloissa oli lisäystä 33 816.7 mmk. V aliakunnan mielestä valtiontilintarkasta- 74487: Valtion menot ovat tilinpäätösten mukaan jain huomautukset ovat täysin aiheellisia ja 74488: olleet: valiokunta lausuukin odottavansa, että myös 74489: 6 1957 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila vuonna 1956. 74490: 74491: hallitus kiinnittää niihin vakavaa huomiota. tymistä varten, joihin tehdyt muistu- 74492: Valiokunta kunnioittaen ehdottaa, tukset ja ehdotukset antavat aihetta; 74493: sekä 74494: että Eduskunta päättäisi kehoittaa hallitusta antamaan Edus- 74495: lähettää tämän mietinnön sekä val- kunnalle kertomuksen näistä toimen- 74496: tiontilintarkastajain kertomuksen hal- piteistä. 74497: litukselle niihin toimenpiteisiin ryh- 74498: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1958. 74499: 74500: 74501: 74502: 74503: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- ström, Seppälä, Tiitu, Wiherheimo ja V. 74504: heenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja Virtanen sekä varajäsenet Haapasalo, Jaak- 74505: Aittoniemi, jäsenet Aitio, Kajatsalo, Karvo- kola, Jokinen, Lindh, N. Nurminen ja Pu- 74506: nen, M. Leskinen, Miikki, Niskala, Nord- hakka. 74507: 1957 Vp. - Edusk kirj. - Valtiovarain tila vuonna 1956. 74508: 74509: 74510: 74511: 74512: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä. valtiovarain tilasta ja 74513: valtiontilintarkastajain kertomuksesta vuodelta 1956. 74514: 74515: Sitten kun Eduskunnalle oli valtiopäivä- lähettää sanotun mietinnön sekä 74516: järjestyksen 30 § : n säännösten mukaisesti valtiontilintarkastajain kertomuksen 74517: toimitettu kertomus valtiovarain tilasta Hallitukselle niihin toimenpiteisiin 74518: vuonna 1956 ja valtiontilintarkastajat olivat ryhtymistä varten, joihin tehdyt muis- 74519: antaneet kertomuksensa samalta vuodelta, on tutukset ja ehdotukset antavat aihetta. 74520: molemmat kertomukset lähetetty valmiste- 74521: levaati käsiteltäviksi Valtiovarainvaliokun- Samalla Eduskunta on päättänyt 74522: taan, joka on asiasta antanut mietintönsä 74523: N: o 181. Eduskunta on mietinnön hyväksy- kehoittaa Hallitusta antamaan Edus- 74524: nyt, ja Eduskunta kunnalle kertomuksen näistä toimen- 74525: piteistä. 74526: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1958. 74527:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025