94 Käyttäjää paikalla!
0.009023904800415
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOPÄIVÄT 2: 1965 3: 4: ASIAKIRJAT 5: VIIDES OSA 6: 7: 8: 9: 10: t 11: 12: HELSINKI 1966 13: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 14: t 15: 1 16: 1 17: 1 18: 1 19: 1 20: 1 21: 1 22: 1 23: 1 24: 1 25: SISÄLLYS 1 26: 1 27: Viides osa 1 28: 1 29: I. 30: 1 31: Lak.~l. Lak.~l. 32: miet. miet. 1 33: Lakivaliokunnan mietintö N: o 5 lakialoitteen Lakivaliokunnan mietintö N:o 13 lakialoitteen 34: johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi osake· johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi pidäte· 1 35: yhtiöistä annetun lain muuttamisesta . . . • . . . . • . 1 tyn puol'WJtuksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • 9 36: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 1 37: N:o 20. N:o 58. 38: Eduskunnan toivomus. 1 39: Lakivaliokunnan mietintö N:o 7 lakialoitteen 40: johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi rikos- Laki· ja talousvaliokunnan mietintö N: o 8 41: 1 42: lain 44 luvun 25 § :n kumoamisesta . . • . . . . • . . 2 lakialoitteiden johdosta, jotka sisältävät ehdotuk· 43: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 1 44: set arpajaislaiksi ja laiksi rikoslain 43 luvun 45: N:o 23. muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 1 46: Suuren valiokunnan niistä antama mietintö 47: Lakivaliokunnan mietintö N: o 8 lakialoitteen N:o 71. 48: johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi löytö· Eduskunnan hyväksymät lait. 49: tavaralain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . • . . • . 3 50: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 51: N:o 24. Sivistysvaliokunnan mietintö N: o 10 lakialoit· 52: Eduskunnan hyväksymä laki. teen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 53: yksityisen oppikoulun muuttamisesta kansakou· 54: Lakivaliokunnan mietintö N:o 9 lakialoitteen luun kuuluvaksi ja sen valtionavusta ja kuole· 55: johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi rikos- tuslainasta • . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . • . 11 56: lain 19 luvun muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . • . 4 Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 57: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 82. 58: N:o 32. Eduskunnan hyväksymä laki. 59: Hallituksen kirjelmä lain vahvistamatta jättä· 60: Lakivaliokunnan mietintö N:o 10 lakialoitteen misestä. 61: johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi rifkos· 62: lain 28 luvun 3 § : n kumoamisesta . • . . . . . . . . . . 5 63: Laki· ja talousvaliokunnan mietintö N:o 13 64: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotukset 65: N:o 33. laeiksi kunnallishallituksesta kaupungissa ja 66: maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen 67: Maa· ja metsätalousvaliokunnan mietintö N: o asetusten muuttamisesta . . . . • . . . • . . . . . . . . . . . . 12 68: 6 kahden lakialoitteen johdosta laeiksi metsän Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 69: tt~oton tehostamisesta ja vesilain muuttamisesta 6 N:o 113. 70: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 37 koi· 71: men lakialoitteen johdosta, jotka sisältävät eh· Maa· ja metsätalousvaliokunnan mietintö N:o 72: dotukset laiksi Oulun seudun--Kuusaman radan 14 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk· 73: rakentamisesta .. . .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . 7 sen laiksi maankäyttölain muuttamisesta . . . . • . 13 74: Suuren valiokunnan niistä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 75: N:o 50. N:o 108. 76: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 38 kah· 77: den lakialoitteen johdosta, jotka sisältävät eh· Maa· ja metsätalousvaliokunnan mietintö N: o 78: dotukset laiksi Taivalkosken-Kemijärven radan 15 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk· 79: rakentamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 8 sen laiksi maankäyttölain muuttamisesta . . . . . • 14 80: Suuren valiokunnan niistä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä. antama mietintö 81: N:o 51. N:o 109. 82: 83: E 559/66 84: 4 Sisällysluettelo 1965. 85: 86: lJak.al. )J&k.&l. 87: miet. miet. 88: Lakivaliokunnan mietintö N: o 20 lakialoitteen Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö N:o 89: johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi huo· 22 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk- 90: nee'IIAJ'lWkralain muuttamisesta . . . • . . . . . . . . • . . . 15 sen laiksi valUon maan käyttämisestä ja maan 91: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö pakkolunastamisesta maankäyttölain tarkoituk- 92: N:o 116. siin annetun lain muuttamisesta . . • . . . • . . . • • . . 23 93: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 94: Lakivaliokunnan mietintö N: o 21 lakialoitteen N:o 150. 95: johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi vuokra- 96: ki.skonnan estämisestä . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 97: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Talousvaliokunnan mietintö N: o 13 lakialoit· 98: N:o 117. teen johdosta laiksi kunnallisista terveyssisarista 99: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . • . . • 24 100: Talousvaliokunnan mietintö N: o 11 lakialoit- Suuren valiokunnan siitä. antama mietintö 101: teiden johdosta laiksi mielisairaanhoitajain kou· N:o 185. 102: lutu'ksesta . . . . . . . . . . . • . . • . . . . . . . • . . . . . . . . . . . 17 103: Suuren valiokunnan niistä. antama mietintö Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö N: o 104: N:o 138. 27 kahden lakialoitteen johdosta, jotka sisältävät 105: ehdotuksen laiksi asutuslainsäädännö-n kumoami· 106: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö N: o seen liittyvistä toimenpiteistä annetun lain muut- 107: 16 lakialoitteen johdosta, joka sisältää. ehdotuk· tamisesta • .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. • 25 108: sen laiksi maankäyttölain muuttamisesta . • • . . . 18 Suuren valiokunnan niistä antama mietintö 109: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 189. 110: N:o 132. 111: Laki· ja talousvaliokunnan mietintö N:o 17 Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 26 112: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 113: laiksi vesihallinnosta . . . . . • . . . • . . . . . . . • . • . . . . 19 laiksi tieliikennelain 10 § : n muuttamisesta • . . • 26 114: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 115: N:o 139. N:o 187. 116: Eduskunnan toivomus. Eduskunnan hyväksymä laki. 117: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö N:o Talousvaliokunnan mietintö N: o 15 lakialoit- 118: 20 lakialoitteen johdosta, joka sisältää. ehdotuk· teen johdosta laiksi vajaamielislain muuttami- 119: sen laiksi Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan perus- sesta ....................................... 27 120: kuivatusohjelman toimeenpanosta ja rahoittami· Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 121: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . . . . . . . . . . . . . . • . . . • 20 N:o 186. 122: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Eduskunnan hyväksymä laki. 123: N:o 142. 124: Maa ja metsätalousvaliokunnan mietintö N:o Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 29 125: lakialoitteiden johdosta, jotka sisältävät ehdotuk- 126: j 127: 21 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk· 128: sen laiksi uudis· ja kivenraivauspalkkioista • . . . 21 set laiksi huoltoapulain muuttamisesta . • . . . • • . 28 j 129: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan niistä antama mietintö 130: N:o 143. N:o 188. j 131: Talousvaliokunnan mietintö N:o 12 lakialoit- Lakivaliokunnan mietintö N: o 37 lakialoitteen j 132: teen johdosta laiksi eräiden yksityisten ja kun- johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi ulos- 133: nallisten sairaaloiden valtionavusta . . . . . . • . . . 22 ottolain 1 luvun muuttamisesta • • . . • . . . . . . . . • • 29 j 134: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 135: N:o 144. N:o 197. j 136: j 137: j 138: u. j 139: Toiv.al. Toiv.al. j 140: miet. Jniet. 141: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 1 Sivistysvaliokunnan mietintö N: o 2 toivomus- j 142: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa li- aloitteen johdosta, joka tarkoittaa venäjän kie- 143: säystä vuoden 1964 tulo- ja menoarvioon kunnan- len opiskelun tehostamista . . . . . . . . . . . • . . . . . . • 3 j 144: ja kyläteiden rakentamis- ja parantamistöiden Eduskunnan toivomus. 145: aloittamista varten . . . . . . • . • • . . . . . • • . • • • • • . . . 1 j 146: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 1 toivo- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 2 toivo- j 147: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa lisäystä musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Lavian- 148: vuoden 1964 tulo- ja menoarvioon troolarisata- Kankaanpään maantien kunnostamista • • . • • . • . 4 j 149: ,man rakentamista varten Loviisaan • . • . . . . . . . 2 150: j 151: j 152: j 153: j 154: j 155: j 156: Sisällysluettelo 1965. 5 157: Toiv.al. Toiv.al. 158: xruet. miet. 159: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 3 toivo- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 13 kah- 160: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien den toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta- 161: rakentamista Merikarvialta Siikaisten kautta vat Lahden-Koskenkylän tieyhteyden paranta- 162: Kankaanpäähän . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 mista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . • • • . • • 18 163: 164: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 4 toivo- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 14 toi- 165: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Kankaan- vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Artjär- 166: päästä Jämijärven kautta Kilvakkalaan johtavan ven-Järvenpään yhdystien tiesuunnan tutki- 167: tieyhteyden parantamista ................... . 6 mista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 168: Eduskunnan toivomus. 169: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 15 toivo- 170: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 5 toivo- musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa valtatie 171: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien N :o 6 :n parantamista Tykkimäen ja Hammas- 172: rakentamisen aloittamista Kittilän kunnan Te- syrjänmäen välillä Valkealassa . . . . . . . . . . . . . . 20 173: paston kylästä Raattaman kylään ........... . 7 174: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 16 toivo- 175: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 6 toivo- musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa valtati6'11 176: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tieyhtey- N :o 5 rakentamista moottoritieksi Helsingistä 177: den aikaansaamista Koskeman kyläryhmään Kit- Lusinristeykseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 178: tilän kunnassa ............................. . 8 179: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 17 toivo- 180: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 7 toivo- musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tien ra- 181: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien kentamista Lahden-Sysmän tieltä Kalkkiaiin 22 182: rakennustöiden aloittamista Kittilän kunnan 183: Rauhalan kylästä Kutunivaan . . . . . . . . . . . . • . . . 9 Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 18 toivo- 184: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Nuora- 185: Talousvaliokunnan mietintö N:o 2 kahden toi- moisten-Tepoon-Martin tien rakentamista . . 23 186: vomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat 187: lisäystä vuoden 1964 tulo- ja menoarvioon . . . . 10 Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 19 toivo- 188: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Sysmän- 189: Nuoramoisten-Kalhon 'maantien rakentamista 24 190: Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 7 kol- 191: men toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 20 toivo- 192: vat henkilöautojen tuontisäännöstelyn lopetta- musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Karjalan 193: mista osittain tai kokonaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Prikaatin Valkealassa sijaitsevan uuden varus- 194: kunta-alueen tieyhteyksien parantamista . . . . . . 25 195: Lakivaliokunnan mietintö N: o 6 toivomus- 196: aloitteen johdosta, joka koskee esityksen anta- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 21 toivo- 197: mista väärävalajuttujen oikeuspaikkaa koskevien musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien 198: säännösten muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 rakentamista Miehikkälästä Vehkalahden ja Sip- 199: polan kautta Kouvolaan . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . 26 200: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 8 maan- 201: tien rakentamisesta Kittilän kunnan Jeesiöjär- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 22 toivo- 202: veltä Vesmajärvelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Ylämaan 203: Miehikkälän tien aikaansaamista . . . . . . . . . . . . . . 27 204: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 9 toivo- 205: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa meren- Kulkulaitosva.liokunnan mietintö N:o 23 toivo- 206: kulun turvalliswuden lisäämistä itäisellä Suo- musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien 207: menlahdella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 rakentamista Husun kylästä Simolan kautta Lap- 208: Eduskunnan toivomus. peenrantaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 209: 210: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 24 toivo- 211: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N :o 10 toi- musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toimen- 212: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Lohjan piteitä Vammalan-Kiikan-Keikyän maantien 213: Hyvinkään yhdystien rakentamista . . . . . . . . . . . . 15 parantamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 214: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 11 toivo- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 25 toivo- 215: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tutkimuk- musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toimen- 216: sen toimittamista uuden maantien rakentamiseksi piteitä Ylöjärven-Viljakkalan-Heittolan maan- 217: Hyvinkään kaupungista Mäntsälän kirkonkylään 16 tien parantamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 218: 219: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N :o 12 toi- Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 9 kah- 220: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa valta- den toivomusaloitteen johdosta, joista toinen 221: tien n :o 4 palauttamista ja kunnostamista vä- koskee korjauksen aikaansaamista eräiden puo- 222: lillä Hyvinkää-Padasjoki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 lustusvoimain entisten viran tai toimen haltijain 223: 6 Sisällysluettelo 1965. 224: 225: Toiv.al. Toiv.al. 226: miet. miet. 227: eläklceisiitn ja toinen eräiden puolustusvoimain Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 32 kah· 228: viranhaltijain leskien perhe-eläkkeen korottamista den toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta- 229: (Mietinnön liitteenä Puolustusasiainvaliokunnan vat -~i~nparann~tö~en suorittamista Pylvänälän 230: lausunto N:o 1 1962 vp.) . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 31 -Kalan maanhella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 231: Eduskunnan toivomus. Eduskunnan toivomus. 232: 233: Sivistysvaliokunnan mietintö N: o 6 eräiden Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 33 toivo- 234: toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Säynät· 235: esityksen antamista ammattiopintoavust~tsten ko- salon-Muuramen tien tu.tlcimista . . . . . . . . . . . . . 45 236: rottamisesta . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 237: Eduskunnan toivomus. Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 34 kah- 238: den toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta· 239: Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 9 kah- 'Vat Malvaniemen-Väisälän-Viljakkalan saaris- 240: den toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta· totien aikaansaamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 241: vat valtiopäiväjärjestyksen muuttamista kysy· Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 35 kah- 242: myssäännöstön kehittämiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . 33 243: den toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta· 244: Eduskunnan toivomus. vat Hannolanpellon-Tappuvirran-Kangaslam- 245: men-Varkauden maantien parantamista . . . . . . 47 246: Sivistysvaliokunnan mietintö N: o 7 toivomus- 247: aloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat luokkien 248: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 36 kah- 249: oppilasmäärien pienentämistä oppikouluissa . . . . 34 250: den toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta· 251: Eduskunnan toivomus. 252: vat Hiltulan-Osikonmäen-Haapaniemen-Keri· 253: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 26 toivo· salonsaaren-Kuvansin maantien rakentamista 48 254: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sillan ra- 255: kentamista Kärpän kylästä Sarvisaloon Pernajan Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 39 kah- 256: kunnassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 den toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta- 257: vat rautatien aikaansaamista Koiarista Kittilän 258: Sirkan kautta Porkoseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 259: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 27 toivo- 260: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sillan ra- Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 12 toi- 261: kentamista Syvinkisalmen yli . . . . . . . . . . . . . . . . 36 vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa erillisen 262: teollisuus· tai talousministeriön perustamista . . 50 263: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 28 toivo- 264: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Vuona· Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 40 toivo- 265: mon salmen sillan rakennustöiden aloittamista 37 musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa kantatie 266: 70:ltä Rummukkalan, Heinäveden ja Vihtarin 267: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 29 toivo· kautta Liperiin johtavan maantien parantamista 51 268: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sillan ra- 269: kentamista Uimasalmen yli . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 41 toivo- 270: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Tetrivaa- 271: Sivistysvaliokunnan mietintö N: o 9 toivomus- ran paikallistien rakentamista . . . . . . . . . . . . . . 52 272: aloitteen johdosta, joka tarkoittaa merimies· 273: koulwn perustamista keski- ja pohjois-Suomea Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 42 toivo· 274: varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa peruslcor- 275: Eduskunnan toivomus. jauksel~ suol·ittamista Länsirannan maantiellä . . 53 276: Perustuslakivaliokunnan mietintö N :o 10 toi- Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 13 kol- 277: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tutki- men toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta- 278: muksen toimittamista metsäministeriön perusta- vat terveydenhoitoministeriön penwstamista . . . . 54 279: miseksi ..................................... 40 Eduskunnan toivomus. 280: 281: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö N: o Puolustusasiainvaliokum1an mietintö N: o 2 282: 8 kolmen toivomusaloitteen johdosta, jotka tar- toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa mää- 283: kaittavat lisämää1·ärahan ottamista vuoden 1964 r~~al:aa J?UOl'Ustuslaitoksen siviilityöntekijäin li· 284: tulo- ja menoarvioon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 saam1seks1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 285: 286: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 30 toivo- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 43 toivo- 287: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tutkimusta musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Vehmer- 288: Luopioisten kirkonkylästä Lahden-Padasjoen salmen-Vuorisalon-Litmaniemen paikallistien 289: maantielle johtavan maantien oikaisemt'.sesta . . 42 ottamista valtion maantieksi . . . . . . . . . . . . . . . . 56 290: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 31 kah· Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 44 toivo- 291: den toivomusaloitteen johdosta, jotka tm·koitta- musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien 292: vat Ristiinan-Kiepin maantien rakentamista . . 43 rakentamista Vehmersalmen lossilta Puutosmä- 293: Eduskunnan toivomus. keen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 294: Sisällysluettelo 1965. 7 295: Toiv.al. Toiv.al. 296: miet. miet. 297: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 45 toivo- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 55 toivo- 298: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien 299: rakentamista Kuopion Jännevirralta Muuruveden rakentamista Juankosken-Nilsiän maantieltä 300: Västinniemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Vuotlahden lastauspaikan kautta Laatukoskelie 70 301: 302: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 46 toivo- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N :o 56 toivo- 303: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Levälah· musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Herajoen 304: den-Ukonlahden maantien rakentamista . . . . . . 59 -Kolin tieosuuden rakennus8'111Unnitelman laati- 305: mista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . 71 306: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N :o 47 toivo- 307: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 12 308: rakentamista Polvijärven Livasvaarasta Juuan toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toi- 309: Petravaaraan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 menpiteitä pienten arpajaisten toimeenpanon hel- 310: pottamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . 72 311: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 48 toivo- 312: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 57 toivo- 313: rakentamista Kuusjärven kunnan Perttilahden musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Poudan- 314: kylästä Polvijärven kunnan Saarivaaran kylään 61 niemen-Syvälahden pa·ikallistien rakentamista 73 315: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 49 kah- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 58 toivo- 316: den toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta- musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Kesälah- 317: vat sillan rakentamista Karstulan kunnassa ole- den Rajavaaran kylästä Savonlinnaan johtavaan 318: vaan Riuttasalmeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 maantiehen päättyvän yhdysmaantien valtion hal- 319: Eduskunnan toivomus. tuun ottamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . 74 320: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö N: o Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 59 toivo- 321: 10 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tien ra- 322: ennen maanhankintalakia tilansa ostaneiden siir- kentamista Uitonsalmelta Saarikylän kautta Mur- 323: toväkeen kuuluvien saattamista kuivatuskustan- tolahteen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 324: nusten takaisin perimisessä tasavertaiseen ase- 325: maan maanhankintatilallisten kanssa . . . . . . . . . . 63 Talousvaliokuunan mietintö N: o 9 toivomus- 326: aloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat määrä- 327: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö N: o rahan ottamista vuoden 1966 tulo- ja menoarvio- 328: 11 kolmen toivomusaloitteen johdosta, jotka tar- esitykseen . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 329: koittavat kalatawuskoeaseman perustamista . . . . 64 330: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 60 toivo- 331: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 50 kol- musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Kelvän- 332: men toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta- Jaakonvaaran maantien rakentamista Pielisjär- 333: vat sillan rakentamista Kolarinsalmen lassipai- ven kunnassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 77 334: kalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 335: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 61 toivo- 336: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 51 nel- musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien 337: jän toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta- rakentamista Nurmeksen Petäiskylän paikallis- 338: vat yhdystien rakentamista Reposaaren Lampa- tieltä Viekin-Tolkeen maantielle . . . . . . . . . . . . 78 339: luodosta Porin-Vaasan maantielle . . . . . . . . . . . . 66 340: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 62 toivo- 341: Eduskunnan toivomus. 342: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Esalan 343: asutustien jatkamista Selkoskylän-Hossan tie- 344: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 52 kah- hen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . 79 345: den toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta- 346: vat tutkimuksen suorittamista Iitlahden-Kallis- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 63 kah- 347: lahden maantien rakentamiseksi . . . . . . . . . . . . . . 67 den toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta- 348: Eduskunnan toivomus. vat tien rakentamista Simojoen pohjoispuolelle 349: Alaniem~n lossil:!~ Tainijoen kautta Ranuan kun- 350: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 53 kol- nan Hoswn kylaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 351: men toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta- 352: vat Parkumäen-Rantasalmen maantien paranta- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N :o 64 kah- 353: mista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 den toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta- 354: Eduskunnan toivomus. vat tien rakentamista Oijärveltä Ranuan kirkon- 355: kylään . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. .. . . . 81 356: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 54 toivo- 357: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Kiteen Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 65 toivo- 358: Päätyeltä Kunonniemen, Potoskavaaran ja Kan- musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Ranuan 359: tosyrjän kylien kautta johtavan yhdysmaantien Kelan kylän ja Telkkälän välisen maantien ra- 360: suunnan tutkimista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 kennustyön jatkamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 361: 8 Sisällysluettelo 1965. 362: 363: Toiv.al. Toiv.al. 364: Jniet. miet. 365: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 66 toivo- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 79 toivo- 366: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Kesälah· musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tien ai- 367: den kunnan Rajavaaran kylän kautta kulkevan kaansaamista Sieppijärven-Lohinivan tieltä Pas· 368: yksityistieksi luovutetun maantien valtion hal· majärven itäpuolitae Nuottavaaran asutusalueen 369: tuun palauttamista . . • . . .. . . . . . . . . . .. .. . . . . . . 83 tiehen . . . . . . . . . • . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . 96 370: 371: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 67 toivo· Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 80 toivo- 372: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa paikallis· musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Sodan- 373: tien rakentamista Kemin-Tornion maantieltä kylän-Kelujärven maantien peruskorjaamista . . 97 374: Pörhölän lomakotiin . • . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . • 84 375: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 81 toivo- 376: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 68 toivo- musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa lisäystä 377: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien vuoden 1965 tulo- ja menoarvioon Kalajoen Kai- 378: rakentamista Pudasjärmen Kouvalta Kariniemen nuun satamaan johtavan väylän ruoppaamiseksi 98 379: -Posion maantielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 380: Talousvaliokunnan mietintö N:o 10 toivomus- 381: Kulkulaitosvaliokunnan mietmtö N:o 69 toivo- aloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat Kolin 382: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Pudasjär- matkailumajan laajentamista . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 383: ven Ruottisenharjulta Viinilän-Utajärven tielle 384: johtavan maantien rakentamista sekä Heteky- 385: län-Juurilan paikallistien jatkamista mainitulle Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 82 eräi- 386: maantielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 den toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoitta· 387: vat määrärahan sisällyttämistä hallituksen esi· 388: tykseen valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 389: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 70 toivo· 1966 ...........................•.....•..... 100 390: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien 391: rakentamista Pudasjärven Pääahosta Korvuan 392: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 83 toivo- 393: rautatieasemalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . 87 musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa lisäystä 394: vuoden 1965 tulo- ja menoarvioon syrjäseuduille 395: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 71 toivo· anottujen valtion puhelinasemien ja puhelupaik- 396: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Nuotio- kojen perustamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 397: rannan-Portimojärven maantien rakennusswun- 398: nitelman aikaansaamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 399: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 84 kol- 400: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 72 toivo- men toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta· 401: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Kainuun- vat Kuopion-Vaasan maantieyhteyden rakenta· 402: kylän-Poikkilahden paikallistien rakentamista 89 mista ................................... ·... 102 403: Eduskunnan toivomus. 404: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 73 toivo- 405: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Rovanie· Lakivaliokunnan mietintö N: o 22 toivomus- 406: men-Kittilän maantien kunnostamista . . . . . . . . 90 aloitteen johdosta, joka koskee oikeuslääkeopillis- 407: ten rwumiinavausten kustannusten jättämistä val· 408: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 74 toivo· tion vahingoksi .•........................... 103 409: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa paikallis· Eduskunnan toivomus. 410: tien rakentamista Lohirannasta Meskusvaaraan 91 411: Lakivaliokunnan mietintö N:o 23 toivomus- 412: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 75 toivo- aloitteen johdosta, joka koskee vuoden 1918 si· 413: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Ruunaan sällissodan ja siil1en liittyneiden tapahtumien 414: kylästä Kivivaaran kautta Lieksan-Kuhmon yhteydessä kadonneiden henkilöiden kuolleeksi 415: maantielle johtavan tien aikaansaamista . . . . . . 92 julistamista .....................•........... 104 416: Eduskunnan toivomus. Eduskunnan toivomus. 417: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 76 toivo· 418: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Vanhalan Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 85 toivo· 419: ja Soudunsaaren kylätien rakentamista yhtenäi- musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tien ra- 420: seksi paikallistieksi Posion kunnassa . . . . . . . . . . 93 kentamista Savukosken kunnan Tanhuan kylästä 421: Lunkkaukseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 422: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 77 toivo· 423: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 86 toivo- 424: rakentamista Posion Ristilästä Oivankylän kautta musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tien ra- 425: Niironkumpuun • . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . • . . . . • 94 kentamista Muotkavaarasta Xkäslompoloon . . . . . 106 426: 427: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 78 toivo· Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 87 toivo- 428: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Pellon- musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien 429: Hannurannan-Matinlompolon maantien rakenta- aikaansaamista Enontekiön kunnan Suouttajärven 430: mista . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 kylään ............•........................ 107 431: Sisällysluettelo 1965. 9 432: Toiv.a!. Toiv.al. 433: miet. miet. 434: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 88 toivo- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 97 toivo- 435: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Kaunis- musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa TVH:n 436: ojan-Närpiön-Näkkälän tiesuunnan tutkimista 108 tiemestaripiirin perustamista Multian kuntaan . . 121 437: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 89 toivo- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 98 toivo- 438: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Utsjoen- musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tiemesta- 439: Nuorgamin maantien rakentamista . . . . • . . . . . . . 109 rin tukikohdan rakentamista Multian kuntaan • . 122 440: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 90 toivo- 441: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa lisäystä Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 99 toivo- 442: vuoden 1965 tulo- ja menoarvioon Riistaveden- musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa TVH:n 443: Kaavin maantien peruskorjaustöiden aloittami- tukikohdan aikaansaamista Pylkönmäelle . . . . . . 123 444: seksi •.................•.................... 110 445: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 100 toi- 446: Lakivaliokunnan mietintö N: o 24 kahden toi- vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa TVH:n 447: vomusaloitteen johdosta, jotka koskevat henki- Pihtiputaan tiemestaripiirin alatukikohdan pe- 448: rikosten ja törkeiden pahoinpitelyrikosten perus- rustamista Kivijärvelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 449: teella maksettavien elatusapujen ja korvausten 450: suorittamista ennakkoina valtion varoista . . . . . . 111 Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 101 kah- 451: Eduskunnan toivomus. den toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta- 452: vat Urjalan-Hämeenlinnan tien rakentamista .. 125 453: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 91 toivo- 454: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Pulkkilan- Lakivaliokunnan mietintö N:o 27 toivomus- 455: salmen siltasuunnitelman toteuttamista . . . . . . . . 112 aloitteen johdosta, joka tarkoittaa toimenpiteitä 456: Eduskunnan toivomus. yhteisöjen rekisteröimistä koskevien asioiden kes- 457: kittämiseksi samalle virastolle . . . . . . . . . . . . . . . . 126 458: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 92 kah- 459: den toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta- 460: vat maantiesillan rakentamista Jyrängönkosken Lakivaliokunnan mietintö N: o 28 kahden toi- 461: yli .................•....................... 113 vomusaloitteen johdosta, jotka koskevat esityk- 462: Eduskunnan toivomus. sen antamista laiksi kiinnityksestä kuorma-autoi- 463: hin ......................................•. 127 464: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 93 toivo- 465: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sillan ai- Sivistysvaliokunnan mietintö N: o 14 toivomus- 466: kaansaamista Kymijoen yli Pilkanmaan ja Voik- aloitteen johdosta, joka tarkoittaa Taideteollisen 467: kaan välille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 oppilaitoksen ottamista valtion haltuun ja sijoit- 468: tamista Hämeenlinnan kaupunkiin . . . . . . . . . . . . 128 469: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 94 toivo- Eduskunnan toivomus. 470: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa rautatien 471: r!l~~ntamista Rovaniemeltä Sodankylään ja Kit- Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö N:o 472: tilaan ...................................... 115 19 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tar- 473: koittavat peruikuivatusohjelman toteuttamista 129 474: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 95 toivo- Eduskunnan toivomus. 475: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tutkimuk- 476: sen toimittamista rautatien rakentamiseksi Koia- Lakivaliokunnan mietintö N: o 29 toivomus- 477: rista Muonion ja Enontekiön kautta Pohjoiselle aloitteen johdosta, joka koskee esityksen anta- 478: J'åämerelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 mista rikoslain 20 luvun muuttamisesta . . . . . . . 130 479: Eduskunnan toivomus. 480: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 96 toivo- 481: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tutkimuk- 482: sen toimittamista rautatien rakentamiseksi Rova- Lakivaliokunnan mietintö N:o 30 kahden toi- 483: niemeltä Sodankylään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 vomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat toi- 484: menpiteitä lainsäädännön uudistamiseksi työn- 485: Lakivaliokunnan mietintö N:o 25 kahden toi- tekijäin sekä itsenäisten yrittäjien saatavien etu- 486: vomusaloitteen johdosta, jotka koskevat holhous- oikeutta koskevalta osalta . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . 131 487: lain muuttamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 488: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 102 toi- 489: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö N: o 490: 17 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa metsä- 491: Tupoksen asutusalueen rautatien itäpuolella asu- 492: autotieverkoston kokonaissuunnitelman aikaan- 493: saamista ................................... 132 494: vien maanhankintatilallisten talousveden saannin 495: turvaamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 496: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 103 toi- 497: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö N: o vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toi- 498: 18 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa menpiteitä Uudenkaupungin-Loimaan-Forssan 499: Kouheroisen kosken perkaamista Pääjärven sään- maantien rakentamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 500: nöstelyhankkeen toteuttamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . 120 Eduskunnan toivomus. 501: 502: 2 E 559/66 503: 10 Sisällysluettelo 1965. 504: 505: Toiv.a.l. Toiv.al. 506: miet. miet. 507: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 104 toi· Puolustusasiainvaliokunnan mietintö N:o 3 toi- 508: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Palo- vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sosiaali- 509: kankaan-Rengon-Mustansalon maantien raken- asiamies- ja oike-usasiamiesjärjestelmän luomiJsta 510: tamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 armeijaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 147 511: Eduskunnan toivomus. 512: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 105 toi- 513: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 11taan- Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö N:o 514: tien rakentamista Valkeakoskelta Mallasveden yli 25 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 515: Pälkäneelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 135 ohjelman laatimista maaseudun vesihuollon asian- 516: mukaista toteuttamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . 148 517: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 106 toi- 518: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tien ra- Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö N: o 519: kentamista Porvoosta Tirmoon . . . . . . . . . . . . . . . 136 26 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 520: lainojen ja avustusten myöntämistä kunnallisilla 521: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 107 toi- vesihuoltoyhtym.ille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 522: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tien 523: kunnostamista ja rakentamista Miehikkälästä Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö N: o 524: Keltakankaalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 137 28 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 525: Pohjois-Suomen tarpeita vastaavan kurssikeskuk- 526: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 108 toi- sen perustamista Inariin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 527: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Jyväs- 528: kylän-J outsan-Pertunmaan-Mäntyharjun- 529: Jaalan-Kouvolan-Kotkan tieyhteyden paranta- Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö N: o 530: 29 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tar- 531: mista ...................................... 138 532: koittavat maamiesopistojen perustamista . . . . . . 151 533: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 109 toi- 534: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö N:o 535: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tien 30 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 536: rakentamista Imatran kauppalan Kaukopään teh- 537: taan rannasta Ruokolahden kunnan Salosaaren Teuravuoman tilan luovuttamista asutustarkoi- 538: tuksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 539: :Räihänniemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 540: 541: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 110 toi- Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö N:o 542: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Otavan 31 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 543: -Hirvensalmen-Mieskonmäen maantien paran- 544: asutustoimiston sijoittamista IiSaJmeen . . . . . . . . 153 545: tamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 546: Lakivaliokunnan mietintö N: o 35 toivomus- 547: aloitteen johdosta, joka koskee ehdollisesti tuo- 548: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö N:o 549: 24 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoitta- mittujen tai ehdonalaiseen vapauteen päästetty- 550: jen nuorten valvonnan tehostamista . . . . . . . . . . . 154 551: vat määrärahan ottamista vuoden 1966 tulo- ja Eduskunnan toivomus. 552: menoarvioesitykseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 553: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 111 toi- 554: Lakivaliokunnan mietintö N:o 31 toivomus- 555: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toimen- 556: aloitteen johdosta, joka koskee neuvosmiesten ni- piteitä syrjäseutujen puhelinolojen parantami- 557: mittämisen siirtämistä puolueettomalle tuomio- 558: istuimelle ................................... 142 seksi ....................................... 155 559: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 112 toi- 560: Lakivaliokunnan mietintö N:o 32 toivomus- vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa postin 561: aloitteen johdosta, joka tarkoittaa maistraattien jakamista myös sunnuntaisin . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 562: lakka-uttamista . . . . . . • . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . 143 563: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N :o 113 toi- 564: Lakivaliokunnan mietintö N:o 33 toivomus- vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä- 565: aloitteen johdosta, joka koskee oikeudenkäynti- rahaa maan puhelinliikenteen kehittämiseen 157 566: laitoksen toiminnan nopeuttamista . . . . . . . . . . . . 144 Eduskunnan toivomus. 567: 568: Lakivaliokunnan mietintö N:o 34 kahden toi- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 114 toi- 569: vomusaloitteen johdosta, jotka koskevat kasva- vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa valtion- 570: tuksellisten näkökohtien huomioon ottamista rautateiden rataosaston työkoneiden kuljettajien 571: :nuorten rikoksentekijäin käsittelyssä ......... . 145 koulutuksen parantamista ................... . 158 572: Eduskunnan toivomus. 573: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 115 toi- 574: Talousvaliokunnan mietintö N: o 14 toivomus- vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa lisäystä 575: aloitteen johdosta kunnallisia terveyssisaria ja vuoden 1965 tulo- ja menoarvioon valtionrauta- 576: Jcätilöitä koskevien säännösten muuttamisesta •. 146 teiden liikenneosaston autokaluston uusimista 577: Eduskunnan toivomus. varten 159 578: Sisällysluettelo 1965. 11 579: ~,oiv.al. Toiv.al. 580: rniet. rniet. 581: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 116 toi· Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 123 toi- 582: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Haapa· vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tien ra- 583: mäen risteysaseman toimintamahdollisuuksien tur- kentamista Tohmajärven Tikkalan kylästä Kiih- 584: vaamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 telysvaaran Viesimon kylään . . . . . . . . . . . . . . . . 173 585: 586: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 117 toi- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 124 toi- 587: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Mätäs- vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa päällys· 588: vaaran seisakkeen muuttamista laiturivaihteeksb 161 tetyn. m?antien -~~ke~tamista linjalla Honkajoki 589: -IsoJoki-Lapvaarth ....................... 174 590: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N: o 23 591: toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 125 toi- 592: kuorma· ja linja-autojen nopeusrajoitusten tar- vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Kauha- 593: kistamista .................................. 162 joen-Isojoen-Merikarvian maantien rakenta- 594: Eduskunnan toivomus. missuunnitelman laatimista . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 595: 596: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N :o 24 Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 126 toi- 597: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa ava- vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Jalas- 598: tun, alkoholia sisältävän pullon auton ohjaamossa järven-Ilmajoen Rengon kylän-Seinäjoen 599: pitämisen kieltämistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 maantien parantamista .. . .. . . . . . . .. . . . .. . . . . 176 600: Laki· ja talousvaliokunnan mietintö N:o 25 Lakivaliokunnan mietintö N: o 36 toivomus- 601: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tava- aloitteen johd.osta, joka koskee momenttien va- 602: ra-asematoiminnan saattamista toimiinvasta riip- rustamista järjestysnumeroilla . . . . . . . . . . . . . . . . 177 603: puvakai .................................... 164 604: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 127 kah- 605: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 27 den toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta- 606: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa no- 607: peusrajoituksen alaisen moottoriajoneuvon varus- vat Seinäjoen-Jalasjärven maantien rakenta- 608: tamista asianomaisella merkinnällä ............ 165 mista ...................................... 178 609: Eduskunnan toivomus. 610: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 128 toi- 611: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 118 kah- vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Kauha- 612: den toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta· van- Rannanjärven- Untamalan-Lehmäjoen- 613: vat Jyväskylän asematalon rakentamista ...... 166 Rekipellon-Våhäkyrön-Vaasan maantien raken· 614: Eduskunnan toivomus. tamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 615: 616: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 28 Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 129 toi- 617: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa kuor- vomusaloitteen johdosta joka tarkoittaa maan- 618: ma-auton pakoputken asentamista ylöspäin kos- tien rakentamista Peräseinäjoen Luomankylästä 619: kevan määräyksen tarkistamista .............. 167 Juupakylän kautta Alavuden-Virtain maantielle 180 620: Eduskunnan toivomus. Eduskunnan toivomus. 621: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N :o 30 Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 130 toi- 622: toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa suunni- 623: ajoneuvon kuljettajan sallitun verenalkoholin telman laatimista Vetelin-Evijärven-Alahär- 624: promillerajan vahvistamista .................. 168 män maantien parantamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 181 625: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 119 toi- 626: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Kulta- Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö N:o 627: kiven-Särkilahden-Lohikosken Uen paranta- 36 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 628: mista ...................................... 169 maataloustuotekaupan yhtenäistämistä . . . . . . . . 182 629: 630: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 120 t.oi- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 131 kah- 631: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Seikan- den toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat 632: lammen-Savonrannan-Säimenen-Rönkonvaa- Raippaluodon ja mantereen välisen tie- ja silta- 633: ran-Leppälahden maantien parantamista . . . . . . 170 yhteyden tutkimista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 634: Eduskunnan toivomus. Eduskunnan toivomus. 635: 636: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 121 toi- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 132 kol- 637: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Soisalon men toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta- 638: poikkitiehanklceen toteuttamista . . . . . . . . . . . . . . 171 vat maantiesillan rakentamista Hanhivirtaan . . 184 639: 640: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 122 toi- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N :o 133 toi- 641: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Tolosen- vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Möhkön 642: mäen--Rasivaaran maantien parannussuunnitel- maantiesillan jälleenrakentamista Ilomantsin 643: man toteuttamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 kunnassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 644: 12 Sisällysluettelo 1965. 645: 646: Toiv.al. l'oiv.al. 647: miet. miet. 648: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 134 toi· Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö N:o 649: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Oinas- 38 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 650: salmen sillan jälleenrakentamista Ilomantsin valtion viljavaraston varastoimiapisteen perusta- 651: kunnassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 mista Pohjois-Karjalaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 652: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 135 kah- 653: den toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta- Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N :o 38 654: vat Puutossalmen sillan rakentamista .......... 187 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa vai- 655: vaisten prosenttia koskevien säännösten kumoa- 656: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 34 mista ......•............................... 197 657: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa polii- Eduskunnan toivomus. 658: siviranomaisten harkintavallan lisäämistä ajo- 659: kortin peruuttamista koskevissa asioissa . . . . . . 188 Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 39 660: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa esi- 661: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 35 tyksen antamista valtion osallistumisesta yksi- 662: toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat tyisteiden kustannuksiin eräissä tapauksissa 198 663: traktorien liikenneturvallisuuslaitteita koskevien Eduskunnan toivomus. 664: määräysten muuttamista sekä traktorien ja nii- 665: den perävaunujen varustamista asianmukaisin Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 139 toi- 666: valolaittein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Korte- 667: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N: o 36 joen sillan rakennustöiden aloittamista ........ 199 668: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa am·- 669: mattiajokortin myöntämistä 18 vuotta täyttä- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 140 toi- 670: neille koskevien säännösten tarkistamista . . . . . . 190 vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa moottori- 671: ajoneuvoilla tapahtuvan ylikulkumahdollisuuden 672: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N: o 37 järjestämistä Tornionjoen yli Juoksengin kylän 673: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa polii- kohdalla . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 674: siviranomaisen oikeuttamista peruuttamaan ajo- 675: kortti myös määräajaksi . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . 191 Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 141 toi- 676: Maa- ja metsätaousvaliokunnan mietintö N:o vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sillan 677: 39 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa rakentamista Tornionjoen yli Pellon lassipaikan 678: t.?im~nJ?_iteitä tarkastusmaidon poistamiseksi käy- kohdalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 679: tannosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 680: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 142 toi- 681: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 136 toi- vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sillan 682: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa matkai- rakentamista Kemijoen yli Auttin kylän kohdalla 202 683: lulentoliikenteen turvallisuuden kehittämistä . . . . 193 684: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 137 kah- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 143 kah- 685: den toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta- den toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta- 686: vat lentokoneiden laskeutumispaikkojen raivaa- vat sillan rakentamista Kemijoen yli Tervolan 687: mista Turun saaristoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 kirkonkylän kohdalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 688: 689: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 138 toi- Pankkivaliokunnan mietintö N: o 7 toivomus- 690: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa uuden aloitteen johdosta, joka tarkoittaa toimenpiteitä 691: jäänsärkijän rakentamista .................... 195 pääomien ~blkomaille viennin estäruisestä . . . . . . 204 692: Eduskunnan toivomus. 693: 694: 695: 696: 697: III. 698: Kysymys Kysymys 699: n:o n:o 700: Sillantaus ym.: Tutkimuksen toimittamisesta Väyrynen ym.: Lyhytaikaisissa työsuhteissa 701: arvokalojen kasvatuksesta pikkuvesissä . . . . . . . . 1 olevien työntekijäin eläkelain mukaisen vähim- 702: mäisansion rajan alentamisesta . . . . . . . . . . . . . . 5 703: V ilmi ym.: Pohjois-Suomen kuorma-autoilijain Tuuli ym.: Viisipäiväiseen työviikkoon siirty- 704: vaikeasta asemasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 misestä kesäaikana valtion virastoissa ja laitok- 705: sissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 706: Sinisalo ym. : Tilastollisen aluejaotuksen muut- 707: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Kangas ym.: Metsäojitustöiden tehostamisesta 7 708: E. Manninen ym.: Kaikkien yrittäjien saatta- 709: Siren ym.: Kuntien ja kuntainliittojen luoton- misesta tasavertaiseen asemaan liikevaihtoveron 710: saannin varmistamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 suoritukseen nähden ....................... . 8 711: Sisällysluettelo 1965. 13 712: Kysymys Kysymys 713: n:o n:o 714: Roden ym.: Tulo- ja omaisuusverolain 14 § :n Hellsten ym.: Peruskoulujen metallityöpajoissa 715: tulkinnasta • .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 9 annettavan alkeiskoulutuksen tehostamisesta . . • . 31 716: Paavola ym.: Valtion puhelintoimen kehittämi- H_f}'ra: Verovalitusten käsittelyn viivästymi- 717: sestä . . . . • • . • . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 sesta . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 32 718: V. A. Virtanen ym.: Asumistuen sekä rakenta- V. R. Virtanen: Jäsenten määräämisestä kan- 719: misavustusten ja -palkkioiden saamisen edelly- saneläkelaitoksen lisättyyn hallitukseen . . . • . . . . 33 720: tyksenä olevien tulorajojen korottamisesta . . . . 11 721: A_?'lto ym.: Uusien asuntojen ääneneristämi- 722: Väyrynen ym.: Valtionrautateiden Oulun kone- sesta . . . . . • . . . • . . . . . . • . . • . . . . . . . . • . • . . . . . . . • 34 723: pajan täystyöllisyyden turvaamisesta . . . • . . . . . . 12 724: Pohjonen ym.: Suomalaisen henkilöauton tuo- 725: Liedes ym.: Pohjois-Suomen rautatieaikatau- tannon aikaansaamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 726: luissa esiintyvistä epäkohdista . . . . . . . . . . . . . . . . 13 727: Linkola ym.: Reitkallin puutarhakoulun toi- 728: Ilaskivi: Lehdistön oikeudesta olla ilmaise- minnan turvaamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 36 729: matta uutislähdettä . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . • . . 14 730: Kelovesi ym.: Saimaan laivaväylien luotaus-, 731: S·inisalo ym.: Suomalaisten kalastajien kalas- kunnostus- ja viitoitustyön suorittamisesta • . . . 37 732: tusalueiden laajentamisesta Neuvostoliiton alue- 733: vesillä. . • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Siltanen ym.: Kuurojenkoulujen toiminnassa 734: ilmenevistä epäkohdista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 38 735: Sarjala ym.: Uusien kauppalain perustami- 736: sesta • . . . . . . . . . . . • . . . . . . . • . . . . . . . . . . • . . . . • . . 16 Kelovesi ym.: Työntekijäin luottamusmiesten 737: asemasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 738: Kangas ym.: Hallavahinkojen korvaamisesta 17 739: Sandelin ym.: Liikennelupajärjestelmästä luo- 740: U. Mäkelä ym.: Oppisopimuslain uudistami- pumisesta ammattimaisen kuorma-autoliikenteen 741: sesta . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 osalta . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 40 742: Honkonen ym.: Opiskelijain vaikeasta talou- Roine ym. : Sairausvakuutuslain perusteella 743: dellisesta asemasta . . . . . . . . . . • . . . . . . . • . . . . . . . 19 maksettavan äitiys- ja päivärahan korottamisesta 41 744: Sandelin ym.: Jalkineteollisuuden työllisyyden . Ter!fstö.. Y'f!"· : ~voimien kunnanlääkärin virko- 745: turvaamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 20 Jen taytta!lllSesta • . . . . . • . . . . • . • . . . . . . . . . . • . . 42 746: 747: Linkola ym.: Rakenteilla olevan asuintalon Kervinen ym.: Yhtiöiden, yhteisöjen ja sää- 748: verottamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . • 21 tiöiden maanhankintatoimninan rajoittamisesta 43 749: Turunen ym.: Harkintaverotuksen käytön ra- V . .tl. Virtanen ym.: Raha- ja vakuutuslaitos- 750: joittamisesta ja yhtiöverotuksen alentamisesta . • 22 ten luotonannossa sovellettavista indeksiehdoista 44 751: 752: Sillantaus ym.: Ns. menettelytapalain ulkopuo- Kosola ym.: Pohjanmaan jokien vesistönjär- 753: lelle jääneiden viranhaltijaryhmien palkkausta jestelytöiden toteuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 754: koskevan tarkistusmenettelyn aikaansaamisesta 23 755: Holopainen ym. : Yhtymiltä kannettavien kir- 756: Voutilainen ym. : Nuorisotyön tukemisesta 24 kollisverojen jakamisesta evankelisluterilaisen ja 757: ortodoksisen kirkon kesken . . . . . . . . . . . . . . • . . . 46 758: Helle ym.: Veikkausvoittovarojen käytöstä 25 759: Liinamaa ym.: Eläkkeen maksamisesta enti- 760: Pohjonen ym.: Liikevaihtoveron maksamisesta sille rintamamiehille . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . • . 47 761: vapautetun käsityöläisen joutumisesta suoritta- 762: maan liikevaihtoveroa . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Helle ym.: Hammasteknikkojan erikois- ja jat- 763: kokurssien järjestämisestä . . . . . • . . . . • . . . . . . . . 48 764: Kemppainen: Kansakoulujen suunnittelusta 27 765: Sinisalo ym.: Satamatöiden ammattientarkas- 766: Seppälä ym.: Tilauslentolupien epäämisestä 28 tus- ja työturvallisuustoiminnan tehostamisesta 49 767: Hyytiäinen: Ulosmittaamatta jätettävän pal- Stykki ym.: Lihan kuluttajahinnan kohoami- 768: kan määrän korottamisesta . • . . . . . . . . . . . . . . . . 29 sesta . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . 50 769: Ehrnrooth m.fl.: Om befriande av döva från Paavola: Vientitavaroiden tullinpalautusmenet- 770: licensavgift för ljudradio • . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 30 telyn yksinkertaistamisesta . . . . • . . • . • . . . . . . . • 51 771: Ehrnrooth ym.: Kuurojen vapauttamisesta Lindblom ym.: Moottoriajoneuvon kuljettajien 772: ääniradion lupamaksusta . • . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 30 ajo- ja liikenneopetuksen tehostamisesta • • • . • . 52 773: 14 Sisällysluettelo 1965. 774: 775: Kysymys Kysymys 776: n:o n:o 777: Karpola ym.: Kehitysalueiden maatilatalouden 778: kehittämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . 53 Lähteenmuki ym.: Uudestakaupungista Tampe· 779: reen-Rauman radalle rakennettavan rautatien 780: Voutilainen ym.: Kehitysalueiden puhelinolo· suunnan tutkimisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 781: jen parantamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 782: Hellsten ym.: Sotilasvammakorvauslainsäädän· 783: M. Linna ym.: Peruskuivatuksista aiheutunei· nön muuttamisesta . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 784: ~~n. ma~nomistajien velkojen pakkoperinnän es- 785: tannsesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Hostila ym.: Kelirikkoaluksen hankkimisesta 786: itäiselle Suomenlahdelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 787: U. Mäkelä ym.: Konekirjoituksen työteholisää 788: koskevien määräysten soveltamisesta . . . . . . . . . . 56 Kiviaho ym.: Suuryhtymien suosimisesta tie· 789: ja vesirakennushallituksen vesistöjärjestelytöissä 76 790: Baunio ym.: Puolustuslaitoksen työläisten työl- 791: lisyyden turvaamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 1. Linna ym.: Invalidien tulovähennyksen ko· 792: rottamisesta valtion· ja kunnallisverotuksessa • . 77 793: Kilpi ym.: Asevelvollisten ilmaisten lomamat· 794: lrojen määrän supistamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 58 .Mat.~lainen ym.: Valtion eläketurvan täydentä· 795: m1sesta . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 796: Sundell m.fl.: Om ersättande av förluster som 797: försvarsväsendets skarpskjutningar åsamkat Sinisalo ym.: Valtiojohtoisten yhtiöiden eroa· 798: minkfarmare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 misesta työnantajaliitosta ja muista suuryhty· 799: mien hallitsemista järjestöistä . . . . . . . . . . • . . • • • 79 800: Sundell ym.: Puolustuslaitoksen kovapanosam- 801: muntojen minkintarhaajille aiheuttamien vahin· V. J. Bytkönen ym.: Määrärahasta Koljon· 802: kojen korvaamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 virran sairaalan rakentamistöiden aloittamiseksi 80 803: 1. Linna ym.: Imatran Voima Osakeyhtiön Vilmi ym.: Tornion yleisen sairaalan toimin· 804: suorittamasta sähkön hinnan korottamisesta . . . . 60 nan keskeyttämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . 81 805: Lindeman ym. : Pientonniston hankkimisesta Stykki: Teiden asfalttipäällysteen sileyden 806: Saimaan kanavan liikennettä varten . . . . . . . . . . 61 aiheuttamien liikenneonnettomuuksien torjumi· 807: Liedes ym.: Valtionrautateiden Oulun tavara· sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • . 82 808: aseman töiden siirtämisestä Pohjolan Liikenteelle 62 809: Korsbäck: Om priset för bensin som används 810: Väyrynen ym.: Valtionrautateiden viran ja för traktorer . • . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 83 811: toimen haltijain aseman heikentämisestä (Ks. 812: ksm. n:o 62) • • . • • • . • • • . • . . • . • • . . • . • • • . • • • . 63 Korsbäck: Traktoreissa käytettävän bensiinin 813: hinnasta . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . • • 83 814: Siren ym.: Valtion tukeman kuntien investoin· 815: titoiminnan ohjaamisesta . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 64 Kokkola ym.: Keski-Pohjanmaan ja Kainuun 816: keskussairaalain rakennustöiden keskeyttämisestä 84 817: A. Koskinen ym.: Kuorma-autojen akselipaino· 818: rajamääräysten uudistamisesta . . . • . . . . . . . . . . . . 65 Koivunen ym.: Asutusrahastosta annettavien 819: Asunta ym.: Maanviljelijäopistojen opetusoh· lainojen jakoperusteiden muuttamisesta . . . . . . • . 85 820: jelman muuttamisesta . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Puhakka ym.: Uittotyöläisten palkkojen ko· 821: rottamisesta . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . • . . . . . . 86 822: Lindeman ym. : Suomen konsulien toiminnasta 823: Etelä-Afrikan Liittotasavallassa . . . . . . . . . . . . . . 67 Haapasalo ym.: Lääkäripulan poistamisesta . . 87 824: Honkonen ym.: Määrärahan ottamisesta kodin· V. B. Virtanen ym.: Eläketurvajärjestelmän 825: perustamialainoja varten tulevan vuoden tulo· ja parantamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . 88 826: menoarvioesitykseen . . . • . . . . . • . • . • . . . . . . . • . . . 68 827: Lintilä ym. : Eräiden kuntien mahdollisuudesta 828: 1. Litnna ym.: Valtion hoitoon kuuluvan Bem· järjestää keskussairaalahoitoa kuntalaisilleen . . 89 829: bölen tieosuuden kuntoonsaattamisesta Kauniais- 830: ten kauppalassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Lindblom ym.: Arkkitehti Eliel Saarisen Vit· 831: träskin huvilan ostamisesta valtiolle . . . . . . . . • . 90 832: Henriksson ym.: Huoneenvuokratilanteesta Hel- 833: singin kaupungissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Byömä ym.: Sotilasavustuslain soveltamisesta 91 834: Vilmi ym.: Yhteispyyntiä harjoittaviin kalas- Kemppainen: Pienten vuokra-asuntojen aikaan· 835: tajiin kohdistuvan yhtymäverotuksen lopettami· saamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 836: sesta . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . • . . . . . . . . . • . . • . . . 71 837: Salmela-Järvinen ym.: Ammattiopintoja var· 838: Hostila ym.: Eläkesäätiöiden toiminnassa ten myönnettävien avustus· ja lainamäärien ko· 839: esiintyvien epäkohtien poistamisesta . . . . • . . . . . 72 rottamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 93 840: Sisällysluettelo 1965. 15 841: Kysymys Kysymys 842: n:o n:o 843: V. J. Rytkönen ym.: Räjähdysvaarallisia ai- Aalto ymo: Perheiisien korottamisesta 114 844: neita koskevien määräysten tarkistamisesta . . . . 94 845: Rapio ym.: Eläinsuojelulain uudistamisesta . . 115 846: Taimo ym.: Lainijoen uittoyhdistyksen saatta· 847: misesta noudattamaan metsä- ja uittoalan työ- Ahonen ym.: Yksityisoppikoulujen opettajien 848: ehtosopimusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 perhe-eläkkeen järjestämisestä ................ 116 849: 850: Ehrnrooth ym.: Sairausvakuutuslain sovelta- V. J. Rytkönen ym.: Maantiepohjien lunastus- 851: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 maksujen periruisestä kunnilta ........... 117 0 • • • • 852: 853: 854: 855: 856: Ehrnrooth mofl.: Om tillämpningen av sjuk- Honkonen ym.: Opiskelijain vaikeasta talou- 857: försäkringslagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 dellisesta asemasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 118 858: 859: Kemppainen: Suunnittelutehtävien suorittami- A. Linna: Teknillisten virkamiesjärjestöjen 860: sesta ..............................•........ 97 yhteiselimen neuvottelumahdollisuuksista palk- 861: kausasioissa 119 862: Kokkola ym.: Valtion viran ja toimenhalti- 863: joita koskevan eläkelainsäädännön uudistamisesta Paavola: Teknisten ja luonnontieteellisten tut- 864: (Ks. ksm. n:o 78) ......................... o 98 kimuslaitosten kehittämisestä .•...... o. . . . . . . . 120 865: 866: Liedes ym.: Henkilövähennysten suorittami· Voutilainen ym.: Metsäntutkimus· ja kokeilu- 867: sesta valtionrautateillä . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . • . 99 toiminnasta Kolilla .......................• 121 0 • 868: 869: 870: 871: 872: Kokkola ym.: Kotimaisen ammoniakkituotan- Väyrynen ym.: Viime sodissa puolustuslaitok- 873: non lisääntymisestä •........•............... 100 sen tehtävissä olleiden valtion työntekijäin elä- 874: keikärajan alentamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 875: Paavola: Metsänparannuslainojen epätarkoi· 876: tuksenmukaisesta jakamisesta ................ 101 Sandelin ym.: Valtion virastotalon rakentamio 877: sesta Kangasalle ............ 1230 •••••• 0 • 0 • • • • • • 878: 879: 880: 881: Tiitu: Eläketurvan laajentamisesta (Ks. ksm. 882: n:o 88) ............................•....... 102 V ilmi ym.: Maantiepohjien lunastusmaksujen 883: periruisestä kunnilta (Ks. ksm. n:o 117) . 124 0 ••• 0 884: 885: 886: 887: 888: Pohjonen ym.: Puhelintaksojen tarkistamisesta 103 889: Kokkola ym.: Koulujärjestelmän uudistami- 890: Sinisalo ym.: Merenrantaan johtavien teiden sesta yhtenäiskouluperiaatteen mukaisesti ... 125 0 891: 892: 893: 894: 895: käyttöoikeudesta .................... o....... 104 Sinisalo ym.: Kalastus- ja metsästysoikeudesta 896: valtion Haapasaaren-Virolahden saaristoalueelia 126 897: Lukkarinen ym:.: Lääkinnällisiin tehtäviin 898: otettavien ulkomaalaisten ammatillisen pätevyy- Paavola: Valtioenemmistöisten osakeyhtiöiden 899: den tutkimisesta ..... o. o.... o. . . . . . . . . . . . . . . 105 varojen käytön valvonnasta . 127 900: 0 ••• 0. 0 •••••••••• 901: 902: 903: 904: 905: Ojajärvi ym.: Lääketurvallisuuden tehostami- Matilainen ym.: Työntekijöille eri eläkelakien 906: sesta ............ o.......................... 106 mukaan suoritettavien eläkkeiden verottamisesta 128 907: 908: A. Koskinen ym.: Eräiden rästiin jääneiden Savela ym.: Kansakoululain muuttamisesta . . 129 909: valtionapujen suorittamisesta kunnille . . . . . . . . 107 A. Koskinen ym.: Kotivoin hinnanalennuskor- 910: vauksista .......................... o....... 130 0 911: 912: Kemppainen: Rakennuskieltojärjestelmästä .. 108 913: Linkola ym.: Erityislapsilisän suorittamisesta 914: Aalto ym.: Avioliittolain siviilivihkimistä kos- sairausvakuutuslain 15 § :n mukaan päivärahaan 915: kevien säännösten uudistamisesta ............. 109 oikeutetuille ................. o............ 131 0 • 916: 917: 918: 919: 920: Ehrnrooth m. fl.: Om höjning av elevavgif- Sandelin ymo: Kaupunkien erityisrasitusten 921: terna vid sjuksköterskeundervisningen ..... o. . 110 poistamisesta ja tuulaakimaksun kantaruisoikeu- 922: den lakkauttamisesta ......... 132 0 • 0 • • • • • • • • • • • • 923: 924: 925: 926: Ehrnrooth ym.: Sairaanhoitajaopetuksen oppi- 927: lasmaksujen korottamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Aalto ym.: Seutukaavamääräysten aikaansaa· 928: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 929: Sandelin ym.: Invalidivähennyksen suorittami- Twuli ym.: Kotimaisen laukkuteollisuuden kil- 930: sesta aviopuolison osalta kunnallisverotuksessa 111 pailuaseman parantamisesta .................. 134 931: V ilponiemi ym.: Porin maalaiskunnan Ula- 932: soorin kansakoulun opetustilojen laajentami- 00 933: 1-· 934: OKos~inen ym.: Pinta-alalisäsuoritusten lyk· 935: kaamrsesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . • . . . . . . . . . . . . . 135 936: sesta ....................................... 112 937: Hellsten ym.: Autokatsastustoiminnassa esiin· 938: Aalto ym.: Erityislapsilisien korottamisesta . . 113 tyvien epäkohtien poistamisesta . . . . . . . . . . . . . . 136 939: 16 Sisällysluettelo 1965. 940: 941: Kysymys Kysymys 942: n:o n:o 943: Mäki: Etelä-Suomen yhdyskuntien viemärive- Paarman ym.: Hajaniittyjen järjestelystä 944: sien laskemisesta Suomenlahteen . . . . . . . . . . . . . . 137 Pohjois-Suomessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 945: 946: Riht'l'lliemi ym.: Kuivatustöiden suorittamisesta 138 Gestrin m. fl.: Om indragning av befattningar 947: för forskningsassistenter vid atomenergikom- 948: Paavola ym.: Ennakkoperintälain tulkinnasta 139 missionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 949: U. Mäkelä ym.: Matkakuluvähennyksen ylära- Gestrin ym.: Atomienergiatoimikunnan tutki- 950: jan korottamisesta verotuksessa • . . . . . . . . . . . . . . 140 musapulaisten toimien lakkauttamisesta ........ 160 951: Voutilainen ym.: Työnvälitystoiminnan tehos- U. Mäkelä ym.: Sodan aikana kauppameren- 952: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 kulun palveluksessa olleiden oikeuttamisesta soti- 953: lasvaminalain mukaisiin korvauksiin .......... 161 954: .. L!nde~an ym.: Lisäveron maksuaikojen piten- 955: tamisesta •.................................. 142 Väyrynen: Taivalkosken virastotalon rakennus- 956: töiden aloittamisesta ........................ 162 957: Koivisto ym.: Kaamasen-Sevettijärven tien 958: rakentamisesta .............................. 143 Pitsinki ym.: Metsäteollisuuden vaikeasta ase- 959: masta ...................................... 163 960: Linkola ym.: Sairausvakuutuslain mukaisen 961: äitiysrahan hakuajasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 144 Ehrnrooth: Om barnbidrag för barn till 962: finländska studerande, som studerar utomlands 164 963: Koivunen ym.: Aistiviallisten koulun aikaan- 964: saamisesta Jyväskylään ...................... 145 Ehrnrooth: Ulkomailla opiskelevien suomalais- 965: ten opiskelijain lasten lapsilisistä ............ 164 966: Kemppainen: Pysyvien työtilaisuuksien luomi- 967: sesta Oulun ja Lapin läänien alueelle . . . . . . . . 146 Laiho ym.: Yhtiöiden ja säätiöiden maanhan- 968: kintatoiminnan rajoittamisesta ...............• 165 969: Kemppainen: Maantiesuunnitelmien laatimi- 970: sesta .........................•.......•..... 147 Paavola ym.: Asutushallituksen yleisen osas- 971: ton oikeudellisen toilniston toimistopäällikön kel- 972: Haapanen ym.: Pienyritysten liikevaihtoveron poisuusehdoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 973: helpottalnisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . . . 148 974: Ojajä1·vi ym.: Toimenpiteistä kansanterveys- 975: Hellsten ym.: Varsinais-Suomen Nuoret Kot- työn tehostamiseksi .......................... 167 976: kat Piirijärjestö r.y:n suunnittelemien kilpailu- 977: jen kieltämisestä Porin prikaatin leirialueella V. J. Rytkönen ym.: Erityislapsilisälain muut- 978: Raasissa . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . • . . 149 tamisesta . . . . . . . . • . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . • . . 168 979: 980: Paasiv-uori ym.: Siviilisokeiden toimeentulon Lukkarinen ym.: Maantiekuljetusten ammat- 981: turvaamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 tientarkastuksen tehostamisesta • . . . . . . . . . . . . . . 169 982: Väyrynen: Valtion työntekijäin terveyden- ja S·iltanen ym.: Invaliidirahalain muuttamisesta 170 983: sairaanhoidon ohjesäännön tulkinnasta . • . . . . . . 151 984: Forsius ym.: Lasten päivähoidosta yksityisko- 985: Väyrynen ym.: Pohjois-Pohjanmaalla suoritet- deissa ...................................... 171 986: tujen kuivatustöiden kustannuksista . . • . . . . . . . 152 987: Hara ym.: Lääketieteellisten tiedekuntien kar- ..d. Kinnunen ym.: Hailuodon ja mantereen 988: sintajärjestelmästä • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 välisen pengertien aikaansaamisesta . . . . . . . . . . 172 989: 990: Voutilainen ym.: Raittiuslautakuntien edusta- Tauriainen ym.: Taloudellisten etujen tavoitte- 991: jakokouksen koollekutsumisesta . . . . . . . . . . . . . • 154 lusta kunnilta valtion laitoksia sijoitettaessa .. 173 992: !föu_st~?m m.fZ.: Om inskräkning av den tull- Lindblom ym.: Helsingin-Porin rataosuudella 993: fna 1nforseln . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 155 tapahtuneesta junaonnettomuudesta ........... 174 994: Högström ym.: Tullivapaan tuonnin rajoitta- Kilpi ym.: Pidätetyn henkilön oikeudesta kut- 995: misesta . . . . . . . . . . . . • . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 sua todistaja poliisikuulusteluun ......•.....•. 175 996: Siltanen ym.: Lapsilisien korottamisesta • . . . 156 Pesonen ym.: Päijänteen vesien saastumisesta 176 997: Honkanen ym.: Eräiden lisämetsämaata saa- 998: n~i~e.n oikeuttamisesta uutistilan perustamispalk- Niemelä ym. : Satunnaisen myyntivoiton vero- 999: kwihm ............••...............•....... 157 tuksesta kunnille rakennus1naata luovutettaessa 177 1000: 1001: Sinisalo ym.: Liikennevakuutusjärjestelmässä Lahtela: Näätämöjoen KoHtakosken kalapor- 1002: esiintyvistä epäkohdista . . . . . . • . . • . . • . • . • . . . . . 158 taan rakentamisesta .................••..... 178 1003: Sisällysluettelo 1965. 17 1004: Kysymys Kysymys 1005: n:o n:o 1006: Laine ym.: Viljakaupan käyntiin saattami- Voutilainen ym.: Nuorison ammattikoulutuk- 1007: sesta •..................•................... 179 sesta kehitysalueilla •..................•..... 200 1008: Raipala ym.: Kauppaliikkeiden aukioloaika- Sundell m.fl.: Om åtgärder för undvikande av 1009: määräysten uusimisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 olyckor vid obevakade järnvägsövergångar . . . • 201 1010: Kajala ym.: Työllisyyden turvaamisesta Lah- Sundell ym.: Toimenpiteistä vartioimattomilla 1011: den työvoima-alueella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 rautatienylikäytävillä tapahtuvien onnettomuuk- 1012: sien välttämiseksi ....................•..... 201 1013: Vilponiemi ym.: Sairaanhoitajaopetuksen oppi- 1014: lasmaksujen korottamista koskevan päätöksen .LI.. Koskinen ym.: Maaseudun poliisitoimen te- 1015: peruuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 hostamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 1016: 1017: Torvi ym.: Lääkintäturvallisuudesta Oulun lää- Stykloi ym.: Tienteosta johtuvien korvauksien 1018: ninsairaalassa . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 183 suorittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 203 1019: 1020: Sinisalo ym.: Satamarakennussuunnittelun ai- Honkonen ym.: Kansa- ja oppikoulujen voi- 1021: kaansaamisesta . . . • . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . 184 mistelusalien käytöstä . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 204 1022: 1023: Käkelä: Lääkintäturvallisuudesta Oulun lää- Kervinen ym.: Työajan lyhentämisen ulkopuo- 1024: ninsairaalassa (Ks. ksm. n:o 183) •••.••.•.•.• 185 lelle jääneille annettavasta hyvityksestä . . . . . . 205 1025: Paavola: Maitojauheen ja muiden maitotalous- ~?sola ym.: Maaseudun vesihuollon kehittämi- 1026: tuotteiden hintasuhteiden tasoittamisesta . . . . . . 186 sesta ....................................... 206 1027: 1028: _Puhak~a ...'l/m.·: ~yöttömyyskassojen maksuval- Karpola ym.: Sodan aikana armeijan palve- 1029: nnuden hsaam1sesta ....•...........•.•...... 187 luksessa olleiden kansalaisten aseman parantami- 1030: sesta ...................................•... 207 1031: Holopainen ym.: Lainojen myöntämisestä vien- 1032: timaksuna kertyvistä varoista • . . . . . • . . . . • . . . . 188 Korsbäck m.fl.: Om priset för bensin som an- 1033: vänds för lantbrukstraktorer . . . . . . . . . . • . . • . . 208 1034: Ehrnrooth ym.: Valtion vahingonkorvausvas- 1035: tuusta luotsin tuottamasta vahingosta ........ 189 Korsbäck ym.: Maataloustraktoreissa käytettä· 1036: vän bensiinin hinnasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 1037: Puhakka ym.: Metsä- ja uittotöitä koskevan 1038: työaikalain aikaansaamisesta • . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Honkanen ym.: Tienteosta johtuvien korvauk- 1039: sien suorittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 209 1040: Hasu ym.: Kymijoen kalakannan suojaami- 1041: sesta . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . • . . • . . • . . • . . • . . • 191 Kilpi ym.: Santahaminan luovuttamisesta vir- 1042: kistystarkoitukseen käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . 210 1043: Sarjala: Vesialueiden ja vesijättöjen tilusjär- 1044: jestelyjen toimeenpanemisesta ....•.•......... 192 Juntunen ym.: Emäjoen ja sen säännöstelyjär- 1045: vien kalakantojen hoitamisesta . . . . . . . . . • . . . . 211 1046: Ilaskivi ym.: Autoveron alentamisesta . . . . . . 193 1047: Voutilainen ym.: Työntekijäin perhe-eläketur- 1048: II_ara ym_: :. ~iikenneonnettomuuspaikalle saa- van aikaansaamisesta . . . . . . . . . . . . • . • . . . . . . . . . 212 1049: puvien tehtav1sta . . • . . . . . . . . . . • . • . . . . . . . . . . . . 194 1050: Vilponiemi ym.: Työllisyyttä edistävän ammat- 1051: Sinisalo ym. : Talonmiesten työajan lakisää- tikurssitoiminnan aloittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . 213 1052: teisestä järjestämisestä . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 1053: Kokkola ym.: Yrittäjäeläkekomitean kokoon- 1054: Käkelä: Eräiden sairaalain henkilökunnan elä- panosta ..................•...............•. 214 1055: keoikeudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 Vilmi ym.: Kemijoen kalakannan hoitamisesta 1056: ja kalastusvahinkojen korvaamisesta . . . . . . . . . . 215 1057: TUtu: öljyväkirehujen myymisestä seoksina .. 197 1058: Eh1-nrooth ym.: Yksityisten hoivakotityyppis- 1059: Paavola: Kaupunkien velvollisuudesta hankkia ten vanhainkotien siirtymisestä lääkintäviran- 1060: ja pitää kunnossa tullitiloja . . . • . . . . . . . . . . . . . . 198 omaisten alaisuuteen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 216 1061: Ehrnrooth ym.: Valtion johtavissa viroissa Hamara ym.: Sairaanhoitajien koulutuksesta 217 1062: olevien henkilöiden esiintymisestä ehdokkaina 1063: eduskuntavaaleissa ..................•.....•. 199 Liedes ym.: Ammoniakki- ja uraatehtaan ra- 1064: kennustöiden aloittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 1065: Ehrnrooth m. fl.: Om i ledande statlig tjänst 1066: anställda personers uppträdande som kan- Siltanen ym.: Turun yliopistollisen keskussai- 1067: didater i riksdagsval . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . 199 raalan rakennustöiden viivästymisestä . . . . . . . . 21!1 1068: 3 E 559/66 1069: 18 Sisällysluettelo 1965. 1070: 1071: Kysymys Kysymys 1072: n:o n:o 1073: V ilponiemi ym.: Sotilasavustuslain tulkinnasta 220 Uusitalo ym.: Kuntiin kohdistuvan kansan- 1074: eläkkeen tukiosarasituksen helpottamisesta (Ks. 1075: Gestrin m.fl.: Om reformering av skol- ksm. n:o 239) .............................. 240 1076: hemsverksamheten 221 1077: T_~uli ym.: Kirjolohen leviämisen edistämi- 1078: Gestrin ym.: Koulukotitoiminnan uudistami- sesta ....................................... 241 1079: sesta •..............................•....... 221 1080: . W i?kman m.:fl.: Om värnpliktigas köldskador 1081: Kemppainen: Oulun kaupungin asettamisesta Vld v1ntermanovrar .......................... 242 1082: verotuksessa ensimmäiseen kalleusryhmään . . . . 222 1083: W ickman ym. : Asevelvollisten talvisotaharj oi- 1084: Leinonen ym.: Valtion kansakouluntarkasta- tuksissa saamista paleltumavammoista ........ 242 1085: jain palkkauksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 1086: Haapasalo ym.: Viisipäiväiseen työviikkoon 1087: Leinonen ym.: Valtionapupaikkaisten viran- ja siirtymisestä kesäaikana valtion virastoissa . . . . 243 1088: toimenhaltijaryhmien saattamisesta oman menet- 1089: telytapalain piiriin .......................... 224 Lindblom ym.: Valtionavustusta saavien jär- 1090: jestöjen päätöstenteon valvonnasta ........... 244 1091: Raunio ym.: Voin käyttämisestä jäätelön val- 1092: mistukseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Hellsten ym.: Asunto-osuuskuntia koskevien 1093: säännösten aikaansaamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 1094: Honkonen ym.: Muiden kuin korkeakouluissa 1095: opiskelevien opintolainojen valtiontakauksen jär- V ilmi ym.: Pakkolunastuskorvausten koron ve- 1096: jestämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 rottamisesta Kemin maalaiskunnassa . . . . • . . . . . 246 1097: 1098: Sinisalo ym.: Kotkan tavara-asemalla tapahtu- Kähönen ym.: Maataloudessa käytettävän säh- 1099: neiden väärinkäytösten selvittämisestä . . . . . . . . 227 kön hinnasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 1100: Savela ym.: Autokiertokaupan rajoittamisesta Niiranen ym.: Eräiden teknillisten muutosten 1101: kaupungeissa ja kauppaloisaa . . . . . . . . . . . . . . . . 228 toimeenpanemisesta valtionrautateillä . . . . . . . . . . 248 1102: 1103: Siren ym.: Liikenneonnettomuuksista rautatei- Mäki ym.: Valtatie n:o 4:n rakentamisen vii- 1104: ,den tasoristeyksillä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 229 västymisestä välillä Hausjärvi-Padasjoki (Ks. 1105: ksm. n:o 230) .............................. 249 1106: Häppölä ym.: Valtatie n:o 4:n rakentamisen 1107: viivästymisestä välillä Hausjärvi-Padasjoki .. 230 Gestrin m.fl.: Om ombildande av den Svenska 1108: a;:~eln~?g~n vid Helsingfors blindskola till en 1109: Vilmi ym.: Hylkeentapporahan maksuperustei- SJalvstandig skola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 1110: den muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 1111: Gestrin ym. : Helsingin sokeainkoulun ruotsa- 1112: V ilmi ym.: Alkoholia sisältävien makeisvalmis- laisen osaston muuttamisesta itsenäiseksi kou- 1113: teiden käytön lisääntymisestä lasten keskuudessa 232 luksi ....................................... 250 1114: Sandelin ym.: Kuorma-autoilijain vaikeasta Käkelä ym.: Lääkintävoimistelijakoulujen alis- 1115: työllisyystilanteesta . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 233 tamisesta sairaanhoitokoulujen hallintoelinten 1116: alaiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 1117: Liinamaa ym.: Runko-ojien perkaamisesta val- 1118: tion kustannuksella . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 Ilaskivi ym.: Ennakonpidätysvarojen suoritta- 1119: mista koskevien määräysten tarkistamisesta (Jää- 1120: A. Koskinen ym.: Maankäyttölain 102 §:n so- nyt vastaamatta) ............................ 252 1121: veltamisesta ................................ 235 1122: Honkonen ym.: Liike- ja toimistoalojen työn- 1123: Tallgren m.fl.: Om avbrottet i passagerar- och tekijäin aseman parantamisesta . . . . . . . . . . . . . . 253 1124: bilfärjetrafiken mellan Finland och Sverige . . . . 236 1125: V. A. Virtanen: Veronhuojennuksen myöntä- 1126: Tallgren ym.: Suomen ja Ruotsin välisen mat- misestä vuokra-asuunoissa asuville vuokranmak- 1127: kustaja- ja autolauttaliikenteen keskeytymisestä 236 sun osalta (Jäänyt vastaamatta) .......•.... 254 1128: 1129: Korsbäck: Om tryggande av oljeförsörjningen 237 s~"ltanen ym.: Maatalouden tuottajahintojen 1130: sitomisesta palkansaajien yleiseen ansiotasoon . . 255 1131: Korsbäc7c: Polttoöljyn saannin turvaamisesta 237 1132: Honkanen ym.: Kalataloudellisten vahinkojen 1133: Ahonen ym.: Viitasaaren virastotalon raken- selvittämisestä ennen Iijokisuunnitelman toteut- 1134: nustöiden aloittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 tamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 1135: Siren ym.: Kuntiin kohdistuvan kansaneläk- Paasivuori ym.: Helsingin kaupungissa vallit- 1136: keen tukiosarasituksen helpottamisesta . . . . . . . . 239 sevasta asuntopulasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257 1137: Sisällysluettelo 1965. 19 1138: Kysymys Kysymys 1139: n:o n:o 1140: Lindeman: Kotimaisen laivanrakennustoimin- Sandelin: Uuden tien rakentamisesta Tampe- 1141: nan turvaamisesta (Jäänyt vastaamatta) ...... 258 reelta Orivedelle (Jäänyt vastaamatta) ..•...•. 268 1142: 1143: Paarman: Kulkumahdollisuuksien parantami- Kervinen ym.: Kirjeopetuksen kustannuksia 1144: sesta Sierilän ja Pekkalan välillä Kemijoen var- kohottavan postitakaan tarkistamisesta (J'åänyt 1145: rella (Jäänyt vastaamatta) .................. 259 vastaamatta) •...............••.•......•.... 269 1146: 1147: Väyrynen ym. : Työaikalain ulkopuolella ole- Stykki ym.: Erään ravintosuolaliuosta valmis- 1148: tavan pienyrittäjän toimilupahakemuksen hylkää- 1149: vi~n ~~l~ansaajaryhmien saattamisesta työaika- 1150: misestä ....•.........•...........•......... 270 1151: lain pnnm • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 1152: Haapasalo ym.: Eräiden yleisten teiden muut- 1153: Väyrynen ym.: Työllisyystöissä maksettavien tamisesta yksityisiksi teiksi (Jäänyt vastaa- 1154: palkkojen korottamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 matta .................................•.... 271 1155: Väyrynen: Metsähallinnon metsäteknikkojen Koivisto ym.: Maantie- ja vesikuljetuksissa 1156: palkkauksesta ............................. - 262 käytettävän polttoaineen hinnan tasaamisesta 1157: Helle: Pohjan pitäjän lahden yli johtavien (Jäänyt vastaamatta) ...................... 272 1158: Tammisaaren siltojen aukkojen rakentamisesta Uusitalo ym.: Turvevoimalaitoksen rakentami- 1159: suunniteltua leveämmiksi (Jäänyt vastaamatta) 263 sesta Etelä-Pohjanmaalle (Jäänyt vastaamatta) 273 1160: Mäki: Rikoslain uusimissäännösten tarkistami- Antila ym.: Kotimaisesta villasta maksetta- 1161: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264 vista tuotantopalkkioista annetun valtioneuvos- 1162: ton päätöksen muuttamisesta (Jäänyt vastaa- 1163: Hallberg ym.: Veroennakkojan korottamisesta matta) ...........................•......... 274 1164: (Jäänyt vastaamatta) •....................• 265 1165: Koivisto ym.: Lapin läänissä käytettävien 1166: Ilaskivi ym.: Veronmaksajan oikeusturvan li- moottorikeikkojen vapauttamisesta tullimaksusta 1167: säämisestä (Jäänyt vastaamatta) ............ 266 ja liikevaihtoverosta (Jäänyt vastaamatta) .... 275 1168: V ilmi ym.: Pohjois-Suomen kuorma-autoilijain Koppanen ym.: Koulutyön päättymisajankoh- 1169: vaikeasta asemasta (Jäänyt vastaamatta) ...... 267 dasta (Jäänyt vastaamatta) •............•.... 276 1170: 1171: 1172: 1173: 1174: Valtiopäivillä. 1962-1965 annetut, mietintöihin Pankkivaliokunnan lausunto N:o 2 (1965 vp.) 1175: liittämä.ttä. jääneet lausunnot. hallituksen esityksestä N:o 161 (1965 vp.), ed. 1176: Ilaskiven ym. lakialoitteesta N:o 226 (1965 vp.) 1177: Viittauslehti. ja ed. Kokkolan ym. lakialoitteesta N:o 232 1178: Perustuslakivaliokunnan lausunto N:o 3 (1964 ( 1965 vp.) laiksi nuorison talletustoiminnan edis- 1179: vp.) hallituksen esityksestä N:o 66 (1963 vp.) tämisestä. - Ks. A. III: 1. 1180: laiksi valtion työllisyysrahastosta. - Ks. A. III: 2. 1181: Laki- ja talousvaliokunnan lausunto N:o 5 (1962 1182: Lakivaliokunnan lausunto N:o 1 (1964 vp.) vp.) hallituksen esityksestä N:o 115 (1962 vp.) 1183: hallituksen esityksestä N:o 21 (1963 vp.) laiksi laiksi tullilain muuttamisesta. - Ks. A. III: 2. 1184: valtion omaisuudelle rautatieliikenteessä tai val- 1185: tion moottoriajoneuvoa käytettäessä aiheutuneen Laki- ja talousvaliokunnan lausunto N:o 3 (1964 1186: vahingon vastuusta eräissä tapauksissa. - Ks. vp.) hallituksen esityksestä N:o 56 (1964 vp.) 1187: A. III: 2. laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä kunnallis- 1188: hallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kun- 1189: Pankkivaliokunnan lausunto N:o 1 (1965 vp.) nallishallinnosta annettujen asetusten muuttami- 1190: hallituksen esityksestä N:o 162 (1965 vp.), ed. sesta. - Ks. A. III: 2. 1191: Kokkolan lakialoitteesta N:o 227 (1965 vp.) 1192: laiksi asuntosäästöpalkkioista, sekä ed. Kokkolan Sivistysvaliokunnan lausunto N:o 2 (1964 vp.) 1193: ym. toivomlll:laloitteesta N:o 168 (1965 vp.) toi- hallituksen esityksestä N:o 18 (1964 vp.) laiksi 1194: menpiteistä säästämistoiminnan ja pääomanmuo- elokuvan esittämisestä televisiossa suoritettavasta 1195: dostuksen edistämiseksi. - Ks. A. III: 1. verosta. - Ks. A. III: 2. 1196: 20 Sisällysluettelo 1965. 1197: 1198: 1199: Sosiaalivaliokunnan lausunto N:o 1 (1963 vp.) Kokkolan ym. lakialoitteesta N:o 227 (1965 vp.) 1200: hallituksen esityksestä N:o 66 (1963 vp.) laiksi laiksi asuntosäästöpalkkioista. - Rs. A. III: 1. 1201: valtion työllisyysrahastosta. - Ks. A. !II: 2. 1202: Perustuslakivaliokunnan lausunto N:o 6 (1963 1203: Sosiaalivaliokunnan lausunto N:o 5 (1965 vp.) vu.) ed. Ilaskiven ym. lakialoitteesta N:o 78 (1962 1204: hallituksen esityksestä N:o 161 (1965 vp.), ed. vp.) laiksi valtion tulo- ja menoarviosta sekä ti- 1205: Ilaskiven ym. lakialoitteesta N:o 226 (1965 vp.) linpäätöksestä. 1206: ja ed. Kokkolan ym. lakialoitteesta N:o 232 (1965 1207: vp.) laiksi nuorison talletustoiminnan edistämi- Puolustusasiainvaliokunnan lausunto N:o 1 (1965 1208: sestä.- Ks. A. m: 1. vp.) ed. Nordforsin ym. toivomusaloitteesta N:o 5 1209: ( 1965 vp.) oikeusasiamiehen alaisen sotilaallisia 1210: Sosiaalivaliokunnan lausunto N:o 6 (1965 vp.) kysymyksiä käsittelevän sihteerin tarpeen selvit- 1211: hallituksen esityksestä N:o 162 (1965 vp.) ja ed. tämisestä. 1212: 1213: 1214: 1215: 1216: Suomen Eduskunnan päätös. 1217: 1218: 1219: 1220: 1221: (Asiarekisteri: - Ks. Pöytäkirjat.) 1222: VIIDES OSA 1223: 1 1224: 1965 Vp. - Lak.al.miet. N:o 1 (Aloite 1962 Vp.). 1225: 1226: 1227: 1228: 1229: Laki v a 1i o kunnan mietintö N :o 5 lakialoit- 1230: teen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi osakeyhtiöistä 1231: annetun lain muuttamisesta. 1232: 1233: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 27 osoittaisivat nykyistä enemmän kiinnostusta 1234: päivänä maaliskuuta 1962 lähettänyt laki- asianomaisten osakeyhtiöiden asioihin sekä 1235: valiokuntaan valmisteltavaksi ed. Lahtelan että heille yhtiöiden taholta annettaisiin 1236: ym. edellä mainitun lakialoitteen n: o 19 enemmän tietoja. yhtiön toiminnasta !kuin 1237: (1962 vp.). Valiokunnassa on esityksen joh- mitä nykyisin on tapana. 1238: dosta kuultu asiantuntijana valtioneuvoston Aloitteen mukaan olisi korjaus puheena 1239: asettaman osakeyhtiölakikomitean puheen- oleviin olosuhteisiin pyrittävä saamaan ai- 1240: johtajaa, rehtori Curt Olssonia. Käsiteltyään katan siten, että osakeyhtiöistä annetun lain 1241: asian valiokunta kunnioittaen esittää seu- 23 §: ää muuttamalla siirrettäisiin osakkeen- 1242: raavaa. omistajien päätösvalta mm. kaikissa niissä 1243: Suurissa osakeyhtiöissä on tavallista, että osakeyhtiöissä, joissa osakkaiden lukumäärä 1244: yht~ön osakkeita on tuhansien eri henkilöi- on vähintään 5 000, yhtiökokoukselta edus- 1245: den omistuksessa. Siten yksityisen osakkeen- tajistolle. Osuuskuntien kohdalta on 28 päi- 1246: omistajan osuus yhtiökokouksessa edustet- vänä toukokuuta 1954 annetussra osuusikunta- 1247: tuna olevasta osakekannasta on usein häviä- laissa (247/54) omaksuttu järjestelmä, jonka 1248: vän pieni. Käytännössä vain harvat pien- mukaan päätösvaltaa käyttää osuuskunnassa 1249: osakkaat käyvät yht1ökokouksissa. Kaikkien kokouksen sijasta valittu edustajisto, jos 1250: osakkeenomistajien kokoontuminen samaan osuuskunnan säännöissä on niin määrätty. 1251: huoneistoon käyttämään yhtiön korkeinta Osuuskunnassa on kuitenkin jokaisella jäse- 1252: päätösvaltaa yhtiökokouksessa tuottaa suur- nellä yleensä vain yksi ääni. Jäsenet pääse- 1253: yhtiössä käytännöllisiä vaikeuksia. Ne tie- vät edustajiston vaa•leissa siten yl1eensä kes- 1254: dot, joita yhtiökokoukseen saapuviHe osak- kenään yhdenvertaisina vaikuttamaan edus- 1255: keenomistajille sellaisissa yhHöissä annetaan, tajiston kokoonpanoon ja sitä tietä osuus- 1256: ovat usein niin niukat, etteivät osakkeen- kunnan asioihin. Osakeyhtiössä twas ääni- 1257: omistajat pelkästään niiden perusteeHa ookä oikeus liittyy osakkeiden omistukseen. Se 1258: voisikaan itsenäisesti määritellä kantaansa henkHö tai ne henkilöt, joilla on omistukses- 1259: yhtiökokouksessa ratlkaistaviin asioihin. Kai- saan tai määräysvallassaan enemmistö yh- 1260: killa osakkeenomistajilla on kuitenkin oikeus Hökokouksessa edustetusta osakekannasta, 1261: saapua yhtiökokoukseen ja saada ne selvityk- sanelevat ratkaisut kokouksessa osakikeen- 1262: set ja tiedot, joita osakkeenomistajille lain omistajien pääluvusta riippumatta. Jos yh- 1263: tai yhtiöjärjestyksen mukaan on annettava. tiökokouksen tehtävät siirrettäisiin osakkei- 1264: Käsiteltävänä olevassa aloitteessa on läh- den lukumäärien perusteella toimiootussa 1265: detty siitä, että mielenkiinto varojen osak- äänestyksessä valitulle edustajistolle, jäisi 1266: keisiin sijoittamiseen on viime vuosien ai- kysymys siitä, ketkä henkilöt edustajistoon 1267: kana lisääntynyt piensäästäjien keskuudessa valitaan, ratkaisevana tavalla suurten osake- 1268: sekä että heidän mahdollisuuksiaan käyttää määrien omistajien määräysvaltaan. Siten 1269: osakkaille kuuluvaa päätäntävaltaa olisi li- piensäästäjät menettäisivät senkin vähäisen 1270: sättävä. Edellä mainitut näkökohdat huo- mahdollisuuden saada tietoja yhtiön toimin- 1271: mioon ottaen on tätä lä:htökohtaa pidettävä nasta ja vaikuttaa yhtiön asioiden hoitoon 1272: oikeana. Yleiseltä kannalta olisi suotavaa, yhti,Öikokoukseen osallistumalla, mikä niillä 1273: että myös pienten osakemäärien omistajat nykyisen lain mukaan on. 1274: E 182/65 1275: 2 1965 Vp. - Lak.al.miet. N:o 1 (Aloite 1962 Vp.). 1276: 1277: Valtioneuvosto on 11 päivänä helmikuuta vat mainitun kokonaisuudistuksen yhteydessä 1278: 1962 asettanut komitean yhteistoiminnassa aikanaan eduskunnan harkittaviksi, valio- 1279: muiden pohjoismaidenkanssa valmistelemaan kunta kunnioittaen ehdottaa, 1280: OSiakeyhtiölainsäädännön kokonaisuudistusta. 1281: Valiokunnan saamien tieto<jen mukaan on että Eduskunta päättäisi hylätä 7,a,.. 1282: tämä va1mis1Jelutyö jo pitkälle edistynyt. kialoitteeseen sisältyvåln lakiehdotuk- 1283: Kun aloitteessa tarkoitetut kysymykset tule- sen. 1284: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1965. 1285: 1286: 1287: 1288: 1289: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- sten, M. Linna, Luukka, J. Mäkelä, Mäki, 1290: neet osaa puheenjohtaja Högström, varapu- Rautkallio, Roden, V. I. Rytkönen ja Sillan- 1291: heenjohtaja Alanko, jäsenet Baeklund, HeH- taus. 1292: 1965 Vp.- S. V. M.- Lak.al.miet. N:o 1 (Aloite 1962 Vp.). 1293: 1294: 1295: 1296: 1297: Suuren v a.lioku nn an mietintö N:o 20 laki- 1298: aloitteen johdosta., joka. sisältää ehdotuksen laiksi osake- 1299: yhtiöistä. annetun lain muuttamisesta.. 1300: 1301: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. että Eduskunta päättäisi hylätä 1302: Lahtelan ym. edellä mainitun lakialoitteen wkialoitteeseen n:o 19 (1962 vp.) si- 1303: n:o 19 (1962 vp.), päättänyt yhtyä kannat- sältyvän wkiehdotuksen. 1304: tamaan lakivaliokunnan mietinnössä n: o 5 1305: tehtyä hylkäysehdotusta ja ehdottaa siis 1306: kunnioittaen, 1307: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1965. 1308: 1309: 1310: 1311: 1312: E 224(65 1313: 1965 Vp. - Lak.al.miet. N:o 2 (Aloite 1964 Vp.). 1314: 1315: 1316: 1317: 1318: L a k i v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 7 lakialoit- 1319: teen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi rikoslain 44 1320: luvun 25 §: n kumoamisesta. 1321: 1322: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 28 Hallitus on vuoden 1964 valtiopäiville an- 1323: päivänä helmikuuta 1964 lähettänyt lakivalio- tanut esityksen n:o 174 mittoja ja painoja 1324: kuntaan valmisteltavaksi ed. Hyytiäisen ym. koskevan lainsäädännön uudistamisesta. Tä- 1325: edellä mainitun lakialoitteen n: o 5 (1964 vp.). hän esitykseen sisältyy mm. ehdotus laiksi 1326: Käsiteltyään asian valiokunta esittää seu- mittayksiköistä ja mittaamisvälineiden va- 1327: raavaa. kaamisesta, jonka 15 §: ssä on laittoman mi- 1328: Puheena olevassa aloitteessa on ehdotettu tan ~äyttämistä koskeva rangaistussäännös 1329: rikoslain 44 luvun 25 § : ssä olevan rangaistus- sekä siihen liittyvä säännös mittaamisväli- 1330: säännöksen, joka koskee lainvastaisen taikka neen valtiolle menettämisestä. Samassa esi- 1331: asianmukaisesti tai säädetyn ajan kuluessa tyksessä on myös rikoslain 44 luvun 25 § :n 1332: vaikaamatta tai merkitsemättä jätetyn mit- kumoamista koskeva lakiehdotus. Talousva- 1333: taamisvälineen käyttämistä, kumoamista sillä liokunnan annettua näillä valtiopäivillä esi- 1334: perusteella, että tästä rikkomuksesta on sää- tyksen johdosta mietintönsä n: o 1 on edus- 1335: detty rangaistus mitoista ja painoista 31 päi- kunta kuluvan maaliskuun 19 päivänä hy- 1336: vänä joulukuuta 1921 annetussa laissa (318/ väksynyt esitykseen sisältyvät lakiehdotukset. 1337: 21), kun taas varsinainen rikollinen toiminta Koska käsiteltävänä olevassa lakialait- 1338: mittojen ja painojen suhteen on säädetty teessa tehty ehdotus rikoslain 44 luvun 1339: rangaistavaksi rikoslain 36 luvun 10 §: ssä. 25 § : n kumoamisesta on siten eduskunnassa 1340: Lisäksi aloitteessa on viitattu siihen, että ri- jo hyväksytty hallituksen edellä mainitun 1341: koslain 44 luvun 25 § :ssä oleva mittaamis- esityksen pohjalta, lakivaliokunta kunnioit- 1342: välineen valtiolle menetetyksi tuomitsemista taen ehdottaa, 1343: koskeva säännös on oikeustajunnan vastai- 1344: nen. että ed. Hyytiäuen ym. lakialoite 1345: n:o 5 (1964 vp.) hylättäuiin. 1346: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1965. 1347: 1348: 1349: 1350: 1351: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Hyytiäinen, Juntunen, Kauppi, M. Linna, 1352: neet osaa puheenjohtaja Högström, varapu- Luukka, J. Mäkelä, Mäki, Rautkallio, Roden, 1353: heenjohtaja Alanko sekä jäsenet Hellsten, V. I. Rytkönen, Sillantaus ja Suosalo. 1354: 1355: 1356: 1357: 1358: E 214/65 1359: 1965 Vp.- S. V. M.- Lak.al.miet. N:o 2 (Aloite 1964 Vp.). 1360: 1361: 1362: 1363: 1364: Suuren valiokunnan mietintö N:o 23 1365: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi rikos- 1366: lain 44 luvun 25 §: n kumoamisesta. 1367: 1368: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Hyy- että Eduskunta päättäisi hylätä 1369: tiäisen ym. edellä mainitun lakialoitteen n: o 5 lakialoitteeseen n:o 5 (1964 vp.) sisäl- 1370: (1964 vp.), päättänyt yhtyä kannattamaan tyvän lakiehdotuksen. 1371: lakivaliokunnan mietinnössä n: o 7 tehtyä 1372: hylkäysehdotusta ja ehdottaa siis kunnioit- 1373: taen, 1374: Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 1965. 1375: 1965 Vp. - Lak.al.miet. N:o 3 (Aloite 1962 Vp.). 1376: 1377: 1378: 1379: 1380: L a. k i v a li o k u n n a n m i et i n t ö N :o 8 lakialoit- 1381: teen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi löytötavara- 1382: lain muuttamisesta. 1383: 1384: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 27 vaus säilytyskustannuksista. Suuri osa löy- 1385: päivänä maaliskuuta 1962 lähettänyt laki- tötavarasta jää kuitenkin poliisin haltuun 1386: valiokuntaan valmisteltavaksi ed. Tuulen ym. siitä syystä, että sekä omistajat että löytäjät 1387: edellä mainitun lakialoitteen n:o 21 (1962 laiminlyövät toimenpiteet valvoakseen oikeu- 1388: vp.). Kuultuaan aloitteen johdosta hallitus- tensa tavaraan. Sellaisessa tapauksessa saa 1389: sihteeri Veikko Kangasta sisäasiainministe- valtio löytötavaralain 8 §:n mukaan määrä- 1390: riöstä sekä varatuomari Henrik Lundstenia ajan kuluttua omistusoikeuden tavaraan, 1391: Suomen Kaupunkiliitosta valiokunta esittää joka myydään huutokaupalla valtion lukuun. 1392: seuraavaa. Varsinkin suuremmissa kaupungeissa ker- 1393: Löytötavaraa ja sen talteen ottamista kos- tyy löytötavaraa niin runsaasti, että sen säi- 1394: kevat yleiset säännökset sisältyivät aikanaan lyttämistä ja hoitamista varten on poliisi- 1395: rikoslain voimaanpanemisesta 19 päivänä laitosten yhteyteen pitänyt perustaa erityi- 1396: joulukuuta 1889 annetun asetuksen 9 § :ään, siä löytötavaratoimistoja, joilla on ollut 1397: Sen mukaan oli löytäjän asiana säilyttää käytössään huomattavan suuria huoneis- 1398: löytötavara omistajan lukuun, jolla oli oi- totiloja. Kaupunkien osanotosta poliisilai- 1399: keus kohtuullista löytöpalkkiota vastaan tosten menoihin annetlm lain 3 § :n mu- 1400: saada tavara takaisin, mikäli hän vuoden ku- kaan kaupungit ovat velvolliset kustanta- 1401: luessa löytöä koskevan kuulutuksen julkaise- maan mainitut huoneistotilat lämpöineen, 1402: misesta ilmoittautui ja näytti omistusoikeu- valoineen ja siivouksineen sekä lisäksi suo- 1403: tensa tavaraan. rittamaan kolmasosan poliisilaitokselle mm. 1404: Kaupunkien osanotosta poliisilaitoksen me- löytötavaran hoitamisesta ja säilyttämisestä 1405: noihin 27 päivänä kesäkuuta 1931 annettua aiheutuvista muista kustannuksista. 1406: lakia (221/31) säädettäessä oli löytötavaraa Käsiteltävänä olevassa lakialoitteessa on 1407: koskeva lainsäädäntö yhä edellä mainitulla lähdetty siitä, että niitä kustannuksia las- 1408: kannalla eikä siten edellyttänyt poliisilaitok- kettaessa, joihin kaupunki on edellä maini- 1409: selta mitään toimenpiteitä löytötavaran tal- tun lain nojalla velvollinen ottamaan osaa, 1410: teenottamiseksi ja säilyttämiseksi. Vasta 19 pitäisi kokonaismenoista vähentää ne tulot, 1411: päivänä marraskuuta 1943 annetussa löytö- joita valtiolle kertyy löytötavarasta joko 1412: tavaralaissa (893/43) säädettiin, että löytö- korvattuina säilytyskustannuksina tai löytö- 1413: tavara on luovutettava yleensä poliisille, tavaran myynnin johdosta taikka nostamatta 1414: jonka on huolehdittava tavarasta. Alkupe- jätettyjen löytöpalkkioiden muodossa. Tämän 1415: räisenä omistajalla on löytötavaralain 5 §: n vuoksi on aloitteessa ehdotettu asiaa koske- 1416: mukaan löytöpalkkion maksettuaan ja kor- van nimenomaisen säännöksen lisäämistä 1417: vattuaan tavaran säilytyskustanukset oikeus löytötavaralakiin uutena 11 a §: nä. 1418: saada tavara takaisin. Jos omistajaa ei il- Valiokunnan saamien tietojen mukaan on 1419: maannu tai jos hän ei nouda tavaraa, saa löytötavarasta vuosina 1962-1964 suurim- 1420: löytäjä siihen omistusoikeuden, mutta on hä- missa kaupungeissa kertynyt valtiolle tuloja 1421: nenkin tavaran noutaessaan maksettava. kor- seuraavasti: 1422: 1423: :M:yydystä löytötavarasta kertyneet tulot: 1424: Helsinki Turku 'fampere Lallti Kuopio Vaasa Oulu 1425: 1962 8 950,14 3048,- 1898,49 1928,60 788,20 851,95 4086,80 1426: 1963 14 391,14 8424,50 4 827,38 5 878,38 2 670,80 4 313,80 3 934,70 1427: 1964 14 325,65 5036,30 5 060,21 4 326,98 2091,50 2 906,30 3 947,50 1428: E 215/65 1429: 2 1965 Vp. - Lak.al.miet. N:o 3 (Aloite 1962 Vp.). 1430: 1431: Omaisuuden hoitokustannuksista kertyneet tulot: 1432: Helsinki Turku Tampere Lahti Kuopio Vaasa Oulu 1433: 1962 2 057,15 580,80 646,81 477,14 653,95 376,05 305,37 1434: 1963 1589,90 528,60 614,90 601,17 565,10 471,25 321,59 1435: 1964 1958,65 645,15 625,65 493,77 601,10 429,40 474,79 1436: 1437: Kun kaupungit osallistuvat huomattavilla kuin aloitteen perusteluissakin on mainittu, 1438: summilla sen toiminnan aiheuttamiin kustan- että myös nämä lunastukset olisi otettava 1439: nuksiin, joista edellä mainitut tulot kerty- huomioon niiden menojen vähennyksenä, joi- 1440: vät, on valiokunnan mielestä asianmukaista, hin kaupungit ovat velvolliset osallistumaan. 1441: että nuo tulot vähennetään poliisilaitosten Valiokunta on tehnyt lakiehdotukseen tästä 1442: kokonaismenoista, joista kaupunkien on suo- johtuvan muutoksen. Lisäksi valiokunta on 1443: ritettava valtiolle laissa säädetty osuutensa. tehnyt lakitekstin sanamuodon parantamista 1444: Sen vuoksi valiokunta on yhtynyt kannatta- tarkoittavan muutoksen sekä lisännyt laki- 1445: maan lwkiehdotuksen hyväksymistä. ehdotukseen voimaantulosäännöksen. 1446: Lakiehdotuksessa ei ole mainittu löytä- Edellä olevaan viitaten lakivaliokunta 1447: jälle kuuluvia tavaran omistajan maksamia kunnioittaen ehdottaa, 1448: lunastuksia, joita löytäjät eivät ole määrä- 1449: ajassa poliisilaitokselta löytöpalkkioinaan että käsiteltävänä olevaan lakialoit- 1450: nostaneet ja jotka sen vuoksi löytötavaralain teeseen sisältyvä lakiehdotus hyväksyt- 1451: 8 §: n 1 momentin mukaisesti on tuloutettu täisiin näin kuUluvana: 1452: valtiolle. Valiokunta katsoo kuitenkin, niin 1453: 1454: 1455: 1456: Laki 1457: löytötavaralain muuttamisesta. 1458: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 19 päivänä marraskuuta 1943 annettuun 1459: löytötavaralakiin (893/43) uusi näin kuuluva 11 a §: 1460: 1461: 11 a §. niiden poliisilaitoksen menojen vähennyksenä, 1462: Milloin tavara on edellä olevien säännös- joihin kaupunki, siten kuin siitä erikseen on 1463: ten nojalla ollut kaupungin poliisilaitoksen säädetty, on velvollinen ottamaan osaa. 1464: hallussa, otettakoon tavaran myynnistä saatu 1465: tulo ja hoitokustannuksista suoritettu kor- 1466: va:us sekä valtiolle 8 § :n 1 momentin mu- Tämä laki tulee voimaan päivänä 1467: kcwn siirt·yneet lunastusmaksut huomioon kuuta 196. 1468: 1469: 1470: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1965. 1471: 1472: 1473: 1474: 1475: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Hyytiäinen, Juntunen, Kauppi, M. Linna, 1476: neet osaa puheenjohtaja Högström, varapu- Luukka, J. Mäkelä, Mäki, Rautkallio, Roden, 1477: heenjohtaja Alanko sekä jäsenet Hellsten, V. I. Rytkönen, Sillantaus ja Suosalo. 1478: 1965 Vp. - S. V. M. - Lak.al.m.iet. N: o 3 (Aloite 1962 Vp.). 1479: 1480: 1481: 1482: 1483: Suuren valiokunnan mietintö N:o 24 1484: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi löytö- 1485: tavaralain muuttamisesta. 1486: 1487: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Tuu- esitetyin muutoksin ja ehdottaa siis kunnioit- 1488: len ym. edellä mainitun lakialoitteen n: o 21 taen, 1489: (1962 vp.), päättänyt yhtyä kannattamaan että Eduskunta päättäisi hyväksyä 1490: lakialoitteeseen sisältyvän lakiehdotuksen hy- kysymyksessä olevan lakiehdotuksen 1491: väksymistä lakivaliokunnan mietinnössä n: o 8 lakivaliokunnan ehdotuksen mukaisesti. 1492: Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 1965. 1493: 1965 Vp.- Edusk. lakiehd. - Lak.aJ..miet. N:o 3 (Aloite 1962 Vp.). 1494: 1495: 1496: 1497: 1498: E d u s k u n n a n erään lakialoitteen johdosta. h y v ä. k- 1499: s y mä 1 a k i löytötavaralain muuttamisesta. 1500: 1501: Eduskunnassa on vuoden 1962 valtiopäi- sekä omistajat että löytäjät laiminlyövät 1502: villä tehty lakialoite, joka sisältää ehdotuk- toimenpiteet valvoakseen oikeutensa tava- 1503: sen laiksi löytötavaralain muuttamisesta ja raan. Sellaisessa tapauksessa saa valtio löytö- 1504: Lakivaliokunta on nyt koolla olevalle Edus- tavaralain 8 §: n mukaan määräajan kulut- 1505: kunnalle asiasta antanut mietintönsä N: o 8 tua omistusoikeuden tavaraan, joka myydään 1506: sekä Suuri valiokunta mietintönsä N: o 24. huutokaupalla valtion lukuun. 1507: Löytötavaraa ja sen talteen ottamista kos- Varsinkin suuremmissa kaupungeissa ker- 1508: kevat yleiset säännökset sisältyivät aikanaan tyy löytötavaraa niin runsaasti, että sen säi- 1509: rikoslain voimaanpanemisesta 19 päivänä lyttämistä ja hoitamista varten on poliisi- 1510: joulukuuta 1889 annetun asetuksen 9 § : ään. laitosten yhteyteen pitänyt perustaa erityi- 1511: Sen mukaan oli löytäjän asiana säilyttää siä löytötavaratoimistoja, joilla on ollut käy- 1512: löytötavara omistajan lukuun, jolla oli oi- tössään huomattavan suuria huoneistotiloja. 1513: keus kohtuullista löytöpalkkiota vastaan Kaupunkien osanotosta poliisilaitosten me- 1514: saada tavara takaisin, mikäli hän vuoden ku- noihin annetun lain 3 §: n mukaan kaupun- 1515: luessa löytöä koskevan kuulutuksen julkaise- git ovat velvolliset kustantamaan mainitut 1516: misesta ilmoittautui ja näytti omistusoikeu- huoneistotilat lämpöineen, valoineen ja sii- 1517: tensa tavaraan. vouksineen sekä lisäksi suorittamaan kolmas- 1518: Kaupunkien osanotosta poliisilaitoksen me- osan poliisilaitokselle mm. löytötavaran hoi- 1519: noihin 27 päivänä kesäkuuta 1931 annettua tamisesta ja säilyttämisestä aiheutuvista 1520: lakia säädettäessä oli löytötavaraa koskeva muista kustannuksista. 1521: lainsäädäntö yhä edellä mainitulla kannalla Niitä kustannuksia laskettaessa, joihin kau- 1522: eikä siten edellyttänyt poliisilaitokselta mi- punki on edellä mainitun lain nojalla vel- 1523: tään toimenpiteitä löytötavaran talteenotta- vollinen ottamaan osaa, ei kokonaismenoista 1524: miseksi ja säilyttämiseksi. Vasta 19 päivänä vähennetä niitä tuloja, joita valtiolle ker- 1525: marraskuuta 1943 annetussa löytötavaralaissa tyy löytötavarasta joko korvattuina säilytys- 1526: säädettiin, että löytötavara on luovutettava kustannuksina tai löytötavaran myynnin joh- 1527: yleensä poliisille, jonka on huolehdittava ta- dosta taikka nostamatta jätettyjen löytö- 1528: varasta. Alkuperäisenä omistajalla on löytö- palkkioiden muodossa. 1529: tavaralain 5 §: n mukaan löytöpalkkion mak- Kun kaupungit osallistuvat huomattavilla 1530: settuaan ja korvattuaan tavaran säilytys- summilla sen toiminnan aiheuttamiin kustan- 1531: kustannukset oikeus saada tavara takaisin. nuksiin, joista tulot kertyvät, on Eduskun- 1532: Jos omistajaa ei ilmaannu tai jos hän ei nan mielestä asianmukaista, että nuo tulot 1533: nouda tavaraa, saa löytäjä siihen omistus- vähennetään poliisilaitosten kokonaisme- 1534: oikeuden, mutta on hänenkin tavaran nou- noista, joista kaupunkien on suoritettava val- 1535: taessaan maksettava korvaus säilytyskustan- tiolle laissa säädetty osuutensa. 1536: nuksista. Suuri osa löytötavarasta jää kui- Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 1537: tenkin poliisin haltuun siitä syystä, että hyväksynyt seuraavan lain: 1538: 1539: 1540: 1541: 1542: E 326/65 1543: 2 1965 Vp. - Edusk. lakiehd. - La.k.al.m.iet. N:o 3 (Aloite 1962 Vp.). 1544: 1545: 1546: Laki 1547: löytötavaralain muuttamisesta. 1548: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 19 päivänä marraskuuta 1943 annettuun 1549: löytötavaralakiin (893/43) uusi näin kuuluva 11 a §: 1550: 1551: 11 a §. den poliisilaitoksen menojen vähennyksenä, 1552: Milloin tavara ori edellä olevien säännösten joihin kaupunki, siten kuin siitä erikseen on 1553: nojalla ollut kaupungin poliisilaitoksen hal- säädetty, on velvollinen ottamaan osaa. 1554: lussa, otettakoon tavaran myynnistä saatu 1555: tulo ja hoitokustannuksista suoritettu kor- 1556: vaus sekä valtiolle 8 § :n 1 momentin mu- Tämä laki tulee voimaan päivänä 1557: kaan siirtyneet lunastusmaksut huomioon nii- kuuta 196 . 1558: 1559: 1560: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1965. 1561: 1965 Vp.- Lak.al.miet. N:o 4 (Aloite 1962 Vp.). 1562: 1563: 1564: 1565: 1566: L a k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 9 lakialoit- 1567: teen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi rikoslain 1568: 19 luvun muuttamisesta. 1569: 1570: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 27 keuskäsitystä vastaavaksi sekä nykykielen 1571: päivänä maaliskuuta 1962 lähettänyt laki- mukaiseen kieliasuun. 1572: valiokuntaan valmisteltavaksi ed. Häikiön Valiokunta yhtyy siihen aloitteessa esitet- 1573: ym. edellä mainitun lakialoitteen n: o 15 tyyn ajatukseen, että rikoslain 19 luvun ni- 1574: (1962 vp.). Valiokunta on kuullut aloitteen mike ja 6 §, samoin kuin useat muut rikos- 1575: johdosta asiantuntijoina lainsäädäntöneuvos lain säännökset, ovat sekä sisällykseltään 1576: L. H. Salosta oikeusministeriöstä sekä pro- että kieliasultaan vanhentuneet ja uudistuk- 1577: fessori Reino Ellilää. sen tarpeessa. Uudistaminen olisi valiokun- 1578: Käsiteltävänä olevassa lakialoitteessa on nan käsityksen mukaan toteutettava kuiten- 1579: ehdotettu rikoslain 19 luvun nimikkeen ja kin joko rikoslain kokonaisuudistuksen tai 1580: 6 §: n muuttamista. Aloitteen perusteluissa ainakin laajempien, yhden tai useamman 1581: on huomautettu, että sen jälkeen kun avio- luvun käsittävien osittaisten uudistusten 1582: rikoksen tehneen aviopuolison rankaisemista tietä. Valiokunnan saaman tiedon mukaan 1583: koskeneet puheena olevan luvun 1, 2 ja 3 § valtioneuvoston 28 päivänä tammikuuta 1954 1584: on 23 päivänä syyskuuta 1948 annetulla asettama rikoslakikomitea valmistelee rikos- 1585: lailla (683/48) kumottu, aviorikos ei ole lain uudistamista tällä tavalla. Näin ollen 1586: enää rangaistava teko. Tämän luvun nimike, valiokunta katsoo, että aloitteessa mainitun 1587: "Aviorikoksista", on siten käynyt harhaan- rangaistussäännöksen uudistamiseen ei pitäisi 1588: johtavaksi. Lukuun sisältyvät nimittäin ny- ryhtyä yhtä pykälää ja luvun nimikettä 1589: kyisin enää vain rangaistussäännökset, jotka muuttamalla, vaan uudistamalla koko luku 1590: koskevat kaksinnaimista (4 ja 5 §) sekä nai- ja siihen läheisesti liittyvät muut luvut 1591: neena kihlautumista ( 6 §). Edelleen on asianmukaisesti suoritetun lainvalmistelutyön 1592: aloitteessa ehdotettu viimeksi mainitun ran- pohjalta. 1593: gaistussäännöksen saattamista asiallisesti niin Edellä olevaan viitaten lakivaliokunta kun- 1594: ikään 23 päivänä syyskuuta 1948 annetulla nioittaen ehdottaa, 1595: lailla (681/48) tapahtuneen asumuserosään- 1596: nöstön voimaantulon johdosta muuttuneita että käsiteltävänä olevaan lakialoit- 1597: olosuhteita ja muutenkin nykyaikaista oi- teeseen n:o 15 {1962 vp.) sisältyvä 1598: lakiehdotus hylättäisiin. 1599: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1965. 1600: 1601: 1602: 1603: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- J. Mäkelä, Rautkallio, Roden, V. I. Rytkönen 1604: neet osaa puheenjohtaja Högström, jäsenet ja Svinhufvud sekä varajäsenet Asunta, 1605: Backlund 1 Hyytiäinen, Kauppi, Luukka, Hasu ja U. Mäkelä. 1606: 1607: 1608: 1609: 1610: E 304/65 1611: 1965 Vp.- S. V. M.- Lak.al.miet. N:o 4 (Aloite 1962 Vp.). 1612: 1613: 1614: 1615: 1616: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 32 lald- 1617: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi rikoslain 1618: 19 luvun muuttamisesta. 1619: 1620: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Häi- että Eduskunta päättäisi hylätä 1621: kiön ym. edellä mainitun lakialoitteen n: o 15 lakialoitteeseen n:o 15 (1962 vp.) si- 1622: (1962 vp.), päättänyt yhtyä kannattamaan sältyvän lakiehdotuksen. 1623: lakivaliokunnan mietinnössä n: o 9 tehtyä 1624: hylkäysehdotusta ja ehdottaa siis kunnioit- 1625: taen, 1626: Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1965. 1627: 1628: 1629: 1630: 1631: E 348/65 1632: 1965 Vp.- Lak.al.miet. N:o 5 (Aloite 1962 Vp.). 1633: 1634: 1635: 1636: 1637: L a. k i v a li o k u n n a n m i e ti n t ö N: o 10 lakialoit- 1638: teen johdosta, joka sisältää. ehdotuksen laiksi rikoslain 1639: 28 luvun 3 §: n kumoamisesta. 1640: 1641: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 27 tapauksessa joudutaan soveltamaan, saattaa 1642: päivänä maaliskuuta 1962 lähettänyt laki- käytännössä riippua sattumanvaraisesta sei- 1643: valiokuntaan valmisteltavaksi ed. Kemppai- kasta, rangaistusuhan ankaruudessa voi kah- 1644: sen ym. edellä mainitun lakialoitteen n:o 16 dessa samankaltaisessa tapauksessa ilmetä 1645: ( 1962 vp.). Valiokunta on aloitteen joh- niin suurta eroavaisuutta, että sitä ei voida 1646: dosta kuullut asiantuntijoina lainsäädäntö- pitää hyväksyttävänä oikeusvarmuuden kan- 1647: neuvos L. H. Salosta oikeusministeriöstä ja nalta. Sen vuoksi lakialoitteessa on ehdo- 1648: professori Reino Ellilää. tettu rikoslain 28 luvun 3 § : n kumoamista, 1649: Rikoslain 28 luvun 3 § :n mukaan ran- jolloin rangaistus kaikissa puheena olevaa 1650: gaistaan murrosta henkilöä, joka aikoen va- laatua olevissa tapauksissa olisi tuomittava 1651: rastaa omaisuutta mutta varkauteen tai sen törkeän varkauden yrityksestä. 1652: yritykseen kuitenkaan syyllistymättä mur- Harkittaessa kysymystä murtorikosta kos- 1653: tautuu taloon, alukseen tai suljettuun säily- kevan rangaistussäännöksen kumoamisesta 1654: tyspaikkaan, avaa itselleen pääsyn sellaiseen olisi valiokunnan käsityksen mukaan perus- 1655: paikkaan tiirikkaa, väärää avainta tai viek- teellisesti selvitettävä, voidaanko kaikki ne 1656: kautta käyttäen taikka väkivalloin tai viek- teot, joiden osalta rangaistus nykyisin tuo- 1657: kaudella avaa suljetun kaapin, lippaan tai mitaan murrosta rikoslain 28 luvun 3 §:n 1658: muun sellaisen "säilytyskapineen" sitä pois nojalla, saman luvun 2 §: n sanamuotoa 1659: viemättä. Saman luvun 2 §: n 1 momentin muuttamatta katsoa törkeän varkauden yri- 1660: 5 kohdan ja 3 momentin mukaan ovat tä- tyksinä rangaistaviksi. Kun rikoslain van- 1661: mäntapaiset teot kuitenkin yleensä törkeän hentuneiden säännösten uudistaminen muu- 1662: varkauden yrityksinä rangaistava. Siitä, tenkin olisi valiokunnan mielestä toteutet- 1663: minkälaisissa tapauksissa rikoksentekijää tava etupäässä kokonaisuudistuksen taikka 1664: olisi rangaistava murrosta ja milloin taas yhden tai useampia lukuja käsittävän laa- 1665: törkeän varkauden yrityksestä, on oikeus- jemman osittaisuudistuksen yhteydessä, valio- 1666: tieteellisessä kirjallisuudessa esitetty toisis- kunta katsoo, ettei ole syytä ryhtyä erilli- 1667: taan poikkeavia käsityksiä. Oikeuskäytän- seen lainsäädäntötoimenpiteeseen rikoslain 1668: nössä on toisaalta murron, toisaalta törkeän 28 luvun 3 § :n kumoamiseksi. 1669: varkauden yrityksen välinen raja ollut niin Edellä olevaan viitaten lakivaliokunta 1670: ikään vaikeasti määriteltävissä. Törkeän kunnioittaen ehdottaa, 1671: varkauden yrityksestä säädetty rangaistus- 1672: uhka on huomattavasti murrosta säädettyä että käsiteltävänä olevaan lakialoit- 1673: rangaistusuhkaa ankarampi. Kun kysymys teeseen n:o 16 (1962 vp.) sisältyvä 1674: siitä, kumpaa rangaistussäännöstä yksittäis- lakiehdotus hylättäisiin. 1675: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1965. 1676: 1677: 1678: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- J. Mäkelä, Rautkallio, Roden, V. I. Rytkönen 1679: neet osaa puheenjohtaja Högström, jäsenet ja Svinhufvud sekä varajäsenet Asunta, 1680: Backlund, Hyytiäinen, Kauppi, Luukka, Hasu ja U. Mäkelä. 1681: 1682: 1683: 1684: E 305/65 1685: 1965 Vp.- S. V. M.- Lak.al.miet. N:o 5 (Aloite 1962 Vp.). 1686: 1687: 1688: 1689: 1690: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 33 laki- 1691: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi rikoslain 1692: 28 luvun 3 §: n kumoamisesta. 1693: 1694: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. että Eduskunta päättäisi hylätä 1695: Kemppaisen ym. edellä mainitun lakialoit- lakialoitteeseen n:o 16 (1962 vp.) si- 1696: teen n:o 16 (1962 vp.), päättänyt yhtyä sältyvän lakiehdotuksen. 1697: kannattamaan lakivaliokunnan mietinnössä 1698: n: o 10 tehtyä hylkäysehdotusta ja ehdottaa 1699: siis kunnioittaen, 1700: Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1965. 1701: 1702: 1703: 1704: 1705: E 349/65 1706: 1965 Vp. - Lak.al.miet. N:o 6 (Aloitteet 1964 Vp.). 1707: 1708: 1709: 1710: 1711: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 1712: t i n t ö N :o 6 kahden lakialoitteen johdosta laeiksi metsän 1713: tuoton tehostamisesta ja vesilain muuttamisesta. 1714: 1715: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 28 nostettava maamme ulkomaankaupan ja ta- 1716: päivältä helmikuuta 1964 lii!hettänyt maa- ja loudellisen nousun varmistamiseksi, sekä 1717: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsi- sillä, että myöhemmin ei näitä töitä varten 1718: teltäväksi ed. Kankaan ym. lakialoitteen n:o ole saatavissa riittävästi työvoimaa. 1719: 116 (1964 vp.), joka sisältää ehdotukset Metsänparannusohjelman toteuttaminen ra- 1720: laeiksi metsän tuoton tehostamisesta ja vesi- hoitettaisiin vuodesta 1965 alkaen Suomen 1721: lain muuttll!misesta, sekä ed. Salmela-Järvi- Pankilta otettavana enintään 90 000 000 1722: sen ym. samansisältöisen lakialoitteen n: o markan suuruisella korottomalla tai halpa- 1723: 117 (1964 vp.). Kuultuaan asiantuntijoina korkoisella kuoletuslainalla. Lainan ja siitä 1724: metsäneuvos V ei'kko Pohjanpeltoa maatalous- ehkä maksettavien korkojen suorittamiseksi 1725: ministeriöstä, pääjohtaja Klaus W arista Suo- olisi puunjalostusteollisuuden tuotteiden sekä 1726: men Pankista, pääjohtaja Antero Pihaa puutavaran maasta viejän suoritettava vien- 1727: metsähallituksesta, professori Lauri Heikin- timMsua 1-2 markkaa kiintokuutiometriltä. 1728: heimoa ja professori Olavi Huikaria Metsän- V0lvo~lisuus vientimaksun suorittamiseen al- 1729: tutkimuslaitoksesta, osastopäällikkö Kalevi kaisi sen jälkeen, kun metsien vuotuinen 1730: Raitasuota Keskusmetsäseura Tapiosta, vuo- hakkuumäärä on ylittänyt kolmen vuoden 1731: rineuvos Martti Hovia Rikkihappo Oy:stä, keskiarvona 53 milj. k-m3 ja lakkaisi, kun 1732: varatuomari Lauri Boreniusta ja metsäneu- valtioneuvoston Suomen Pankilta ottama 1733: vos Olavi Linnamiestä Suomen Puunjalos- laina mahdollisine korkoineen olisi vienti- 1734: tusteollisuuden Keskusliitosta sekä kunnallis- maksuista ikertyneillä tuloilla täysin sumi.- 1735: neuvos Eeno Pusaa valiokunta esittää seu- tettu. 1736: raavaa. Jotta esitetty laajakantoimm metsänparan- 1737: Käsiteltävänä olevissa lakialoitteissa ehdo- nusohjelma saataisiin tehokkaasti toteutetuksi, 1738: tetaan toimeenpantavaksi tuottamattomien ja on lakialoitteissa ehdotettu, että ohjelman 1739: heikosti tuottavien metsämaiden ja suomai- suunnittelua ja toteuttamista varten asetet- 1740: den metsänkasvun ja tuoton edistämiseksi taisiin erityinen metsätehovaltuuskunta, jolle 1741: sekä pysyvien työtilaisuuksien luomiseksi laa- annettaisiin huomattavan laajat valtuudet. 1742: jasuuntainen metsänparannusohjelma, joka Joustavan ja nopean menettelyn aikaansaa- 1743: käsittäisi ojituksen, lannoituksen ja metsän- miseksi olisi metsänparannustyöt voitava 1744: viljelyn. Ohjelma toteutettaisiin siten, että suorittaa maanomistajaa kuulematta ja vesi- 1745: 10-12 vuoden kuluessa ojitettaisiin ojitus- lain mukaisia ojitustoimituksia pitämättä. 1746: kelpoisia metsä- ja suomaita noin 8 000.000 Maanomistajalle suoritettaisiin kuitenkin 1747: ha ja lannoitettaisiin noin 3 000 000 ha. Ko- korvaus töiden rakennelmille ja laitteille ai- 1748: konaiskustannukset ojituksen, lannoituksen heuttamista välittömistä vahingoista. 1749: ja metsänviljelyn osalta olisivat sanottuna Valiokunnan saamien selvitysten mukaan 1750: aikana lakialoitteissa esitetyn mukaan yh- on metsien kokonaispoistuma arvioitu tietyin 1751: teensä noin 930 000 000 markkaa. taloudellisen kasvun vaatimusten asettamin 1752: Edellä mainittujen töiden suorittamista edellytyksin kasvavan nykyisestä 52 milj. 1753: 10-12 vuoden kuluessa on lakialoitteissa pe- m3: sta vuoteen 1975 mennessä 58 milj. 1754: rusteltu sillä, että tätä hitaampi toteuttami- m3: iin ja tämän jälkeen 0,5 prosenttia vuo- 1755: nen edellyttää jo 1970-luvun alussa puutava- dessa. Kun metsien kasvu on nykyisin noin 1756: rahakkuiden supistamista siitä, mihin ne olisi 42 milj. ms, aiheuttaa ennakoitu poistuma, 1757: E 386/65 1758: 2 1965 Vp. - Lak.al.miet. N :o 6 (Aloitteet 1964 Vp.). 1759: 1760: ellei erityisiin toimenpiteisiin ryhdytä, puus- sille hakkuukypsyysikää lä:henteleville turve- 1761: ton kokonaismäärän huomattavan vähenemi- maille, joissa lannoituksen aiheuttama kas- 1762: sen. Vaikka ns. Meratoimikunnan vuosiksi vunlisäys näyttää olevan suurin ja pitkäai- 1763: 1~65-1975 esittämä metsänviljely- ja oji-· kaisin. Tämän lannoituksen aiheuttama kas- 1764: tusohjelma täysin toteutuisi ja tämä met- vunlisä on arvioitu kangasmailla vuoteen 1765: sänparannustoiminta vuoden 1975 jälkeen 1980 mennessä nousevan 8 milj. ms: iin ja 1766: pysyisi siten saavutetulla tasolla (metsänvil- turvemailla 4 milj. m 3: iin vuodessa. Tämän 1767: jely 300 000 ha tehollista viljelyalaa vuoteen jälkeen se 1 milj. ha: n vuotuisella lannoi- 1768: 1980, sen jälkeen 250 000 ha vuodessa ja tuksella pysyisi sanotun suuruisena eli yh- 1769: uudisojitus 250 000 ha vuodessa vuoteen teensä 12 milj. ms :na vuodessa lisäten hak- 1770: 1~90), pienenisi puuston kokonaismäärä va- kuumahdollisuuksia vastaavasti. Lannoituk- 1771: liokunnan saamien selvitysten mukaan vuo- sen lisäämisen ohella olisi metsänviljelyn 1772: teen 2()()(} mennessä noin puoleen nykyises- vuotuisalaa laajennettava 300 000 hehtaarin 1773: tään. Tällöin metsäteollisuus ei saisi tyydyte- teholliseen alaan vuoteen 1970 mennessä. 1774: tyiksi kuin vähäisen osan raakapuun tarpees- Edellä mainittujen ja valiokunnan muu- 1775: taan. toinkin saamien selvitysten valossa näyttää 1776: Kun edellä lausutun lisäksi otetaan huo- ilmeiseltä, että metsien tuoton tehostamiseksi 1777: mioon, että vientimme koostuu pääosaltaan olisi ryhdyttävä nykyistä tehokkaampiin ja 1778: metsäteollisuuden tuotteista, on käsiteltävänä nopeampiin toimenpiteisiin. Asian laajakan- 1779: olevista lakialoitteista ilmenevä pyrkimys toisuudesta johtuen valiokunta ei kuitenkaan 1780: metsän tuoton nopeaan tehostamiseen puolus- ole voinut asettua käsiteltävinä olevia laki- 1781: tettavissa ja paikallaan. Lakialoitteista poik- aloitteita puoltamaan, mutta se katsoo, että 1782: keava, myös nykyisestään tehostettu metsän- hallituksen toimesta olisi ryhdyttävä sellai- 1783: parannusohjelma on esitetty Talousneuvos- siin toimenpiteisiin, joilla metsien kasvu saa- 1784: ton lähivuosien kasvupolitiikkaa käsittelevän taisiin lisätyksi suoritettuja puuston poistu- 1785: mietinnön liitteessä 1. Tämän mukaisesti maennusteita vastaavaksi. 1786: olisi metsämaiden lannoitusta lisättävä siten, Edellä lausutun perusteella valiokunta 1787: että lannoitusta suoritettaisiin vuoteen 1967 kunnioittaen ehdottaa, 1788: mennessä yhteensä noin 100 000 ha:n alalla että lakialoitteisiin n:ot 116 ja 117 1789: ja sen jälkeen vuosittain 100 000 ha:lla li- (kumpikin 1964 vp.) sisältyvät laki- 1790: sääntyvä ala aina vuoteen 1975 saakka, jonka ehdotukset hylättäisiin. 1791: jälkeen lannoitusala pysyisi 1 milj. ha:na 1792: vuodessa. Lannoitustoiminta rajoittuisi 7-8 Samalla valiokunta ehdottaa Eduskunnan 1793: milj. ha:iin hyväpohjaisia ja täyspuustoisia hyväksyttäväksi toivomuksen, 1794: tukki- ja muita ainespuumetsiköitä. Aluksi 1795: kohdistuisi lannoitus pääasiassa kangasmai- että hallitus ryhtyisi sellaisiin toi- 1796: hin. Turvemaiden uusien puustojen saavu- menpiteisiin, että metsien kasvu saa- 1797: tettua nykyistä suuremmassa määrin aines- taisiin mahdollisirnman nopeasti lisä- 1798: puukoon tulisi lannoituksen painopisteen vä- tyksi suoritettuja puuston poistttma- 1799: hitellen suuntautua ensisijaisesti täyspuustoi- ennusteita vastaavaksi. 1800: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1965. 1801: 1802: 1803: 1804: 1805: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- A. Koskinen, Laiho, A. Linna, Niiranen, 1806: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- Pdhjonen, Pulkkinen, Raipala, Saura ja Vou- 1807: heenjohtaja Lindeman, jäsenet Asunta, Haa- tilainen. 1808: panen, Halinen, Hautala, Jaakkola, Jungarå, 1809: 1965 Vp. - Lak.al.miet. N:o 7 (Aloitteet 1962 Vp.). 1810: 1811: 1812: 1813: 1814: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 37 1815: kolmen lakialoitteen johdosta, jotka sisältävät ehdotukset 1816: laiksi Oulun seudun-Kuusamon radan rakentamisesta. 1817: 1818: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- että radat saataisiin mahdollisimman pian 1819: kuun 27 päivältä 1962 lähettänyt kulku- palvelemaan elinkeinoelämäämme. Vain 1820: laitosvaliokunnan valmistavasti käsiteltä- uuden teollisuuden kuljetustarve tai muut 1821: väksi ed. Leinosen lakialoiteen n: o 310 pakottavat syyt saisivat aiheuttaa lisäyk- 1822: (1962 vp.), ed. Liedeksen ym. lakialoitteen sen nykyiseen ohjelmaan. 1823: n: o 311 (1962 vp.) ja ed. Ryhdän ym. laki- Rautatiehallituksen taholta on valiokun- 1824: aloitteen n: o 312 (1962 vp.) laiksi Oulun nalle ilmoitettu, että eduskunnan 9 päivänä 1825: seudun-Kuusamon rautatien rakentamisesta. joulukuuta 1960 lausuman toivomuksen 1826: Valiokunta on aloitteita käsitellessään mukaisesti rautatiehallituksen liiketalou- 1827: kuullut asiantuntijoina johtaja I. Hirvisalaa dellisessa tutkimuselimessä laadittu selvitys 1828: rautatiehallituksesta, professori V. Marmoa aloitteiden tarkoittaman ratahankkeen kan- 1829: geologisesta tutkimuslaitoksesta. dipl. insi- nattavuudesta on osoittanut, että tästä ra- 1830: nööri S. Seestettä Outokumpu Oy:stä sekä dasta tulisi kannattamaton. Kaivosteollisuu- 1831: dipLinsinööri I. Harkia ja maisteri H. Paar- den edustajat puolestaan eivät ole esittä- 1832: maa Otanmäki Oy: stä. neet mitään sellaista, joka tekisi tämän 1833: Valiokunta on eri yhteyksissä kiinnittä- radan rakentamisen ajankohtaiseksi. 1834: nyt huomiota nykyisen rautatierakennus-' Edellä esitetyn perusteella valiokunta 1835: ohjelman laajuuteen. Valiokunnan mielestä kunnioittaen ehdottaa, 1836: sitä ei pitäisi nykytilanteessa laajentaa. 1837: Käynnissä olevien ja rakennettavaksi pää- että lakialoitteisiin n:ot 310, 311 1838: tettyjen uusien ratojen rakentamiseen olisi ja 312 (1962 vp.) sisältyvät lakiehdo- 1839: osoitettava niin paljon varoja, että raken- tukset hylättäisiin. 1840: nustyöt voisivat jatkua täydellä teholla ja 1841: Helsingissä 6 päivänä touko!kuuta 1965. 1842: 1843: 1844: 1845: 1846: Asian !käsittelyyn valio:lrunna.ssa ovat otta- taila, Juntunen, Liinamaa, M. Linna, H. 1847: neet osaa puhoonj~htaja Suonpää, vara- Manninen, Pesonen, Rön'k!kö, SaJ;lin ja Turu- 1848: puheenjolhrtaja Niemelä, jäsenet Ah'Onen, Hie- nen ~ä varojäsen Leivonen. 1849: 1850: 1851: 1852: 1853: E 408/65 1854: 1965 Vp. - S. V. M. - Lak:.al.miet. N:o 7 (Aloitteet 1962 Vp.). 1855: 1856: 1857: 1858: 1859: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 50 kol- 1860: men lakialoitteen johdosta, jotka sisältävät ehdotukset 1861: laiksi Oulun seudun-Kuusamon radan rakentamisesta. 1862: 1863: Suuri valiokunta on, käsiteltyään edellä että Eduskunta päättäisi hylätä la- 1864: mainitut lakialoitteet: ed. Leinosen n:o 310, kialoitteisiin n:ot 310, 311 ja 312 1865: ed. Liedeksen ym. n: o 311 ja ed. Ryhdän (kaikki 1962 vp.) sisältyvät lakiehdo- 1866: ym. n: o 312 (kaikki 1962 vp.), päättänyt tukset. 1867: yhtyä kannattamaan kulkulaitosvaliokunnan 1868: mietinnössä n: o 37 tehtyä hylkäysehdotusta 1869: ja ehdottaa siis kunnioittaen, 1870: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1965. 1871: 1872: 1873: 1874: 1875: E 449/65 1876: 1965 Vp. - Lakal.miet. N:o 8 (Aloitteet 1963 Vp.). 1877: 1878: 1879: 1880: 1881: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 38 1882: kahden lakialoitteen johdosta, jotka sisältävät ehdotukset 1883: laiksi Taivalkosken-Kemijärven radan rakentamisesta. 1884: 1885: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- että radat saataisiin mahdollisimman pian 1886: kuun 28 päivältä 1963 lähettänyt kulkulai- palvelemaan elinkeinoelämäämme. Vain 1887: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi uuden teollisuuden kuljetustarve tai muut 1888: ed. Lahtelan ym. toivomusaloiteen n:o 143 pakottavat syyt saisivat aiheuttaa lisäyk- 1889: (1963 vp.) ja ed. Väyrysen ym. lakialoit- sen nykyiseen ohjelmaan. 1890: teen n: o 144 (1963 vp.) laiksi Taivalkos- Rautatiehallituksen taholta on ilmoitettu, 1891: ken-Kemijärven radan rakentamisesta. etä aloitteiden tarkoittaman radan rakenta- 1892: V aHokunta on aloitteita käsitellessään minen liittyy osana Pohjois-Suomen rauta- 1893: kuullut asiantuntijoina johtaja I. Hirvisaloa tierakennusohjelmaan ja että tämä rata 1894: rautatiehallituksesta, professori V. Marmoa erikoisesti kytkeytyy Oulun seudun-Kuu- 1895: geologisesta tutkimuslaitoksesta, dipLinsi- samon ratahankkeeseen, jota se sopivasti 1896: nööri S. Seestettä Outokumpu Oy: stä sekä täydentäisi. Rautatiehallituksen mielestä 1897: dipl.insinööri I. Harkia ja maisteri H. Paar- tämä ratahanke ei kuitenkaan ole ajankoh- 1898: maa Otanmäki Oy: stä. tainen. Myöskään kaivosteollisuuden edus- 1899: Valiokunta on eri yhteyksissä kiinnittä- tajat eivät ole puoltaneet radan rakenta- 1900: nyt huomiota nykyisen rautatierakennus- mista. 1901: ohjelman laajuuteen. Valiokunnan mielestä Edellä esitetyn perusteella valiokunta 1902: sitä ei pitäisi nykytilanteessa laajentaa. kunnioittaen ehdottaa, 1903: Käynnissä olevien ja rakennettavaksi pää- 1904: tettyjen uusien ra.tojen rakentamiseen olisi että lakialoitteisiin n:ot 143 ja 144 1905: osoitettava niin paljon varoja, että raken- (1963 vp.) sisäyltyvät lakiehdotukset 1906: nustyöt voisivat jatkua täydellä teholla ja kylättäisiin. 1907: Helsingissä 6 päivänä toulkO!kuuta 1965. 1908: 1909: 1910: 1911: 1912: Asian !käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tala, Juntunen, Liinamaa, M. Linna, H. 1913: neet osaa puheenjdhtaja Suonpää, vara- Manninen, Pesonen, Rönkkö, Sa:lin ja Turu- 1914: puheenjolhtaja Niemclä, jäsenet Ahonen, Hi.e- nen sekä varajäsen Leivonen. 1915: 1916: 1917: 1918: 1919: E 400/00 1920: 1965 Vp.- S. V. M. - Lak.al.miet. N:o 8 (Aloitteet 1963 Vp.). 1921: 1922: 1923: 1924: 1925: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 51 kah- 1926: den lakialoitteen johdosta, jotka sisältävät ehdotukset laiksi 1927: Taivalkosken-Kemijärven radan rakentamisesta. 1928: 1929: Suuri valiokunta ..m, käsiteltyään edellä että Eduskunta päättäisi hylätä la- 1930: mainitut lakialoitteet: ed. Lahtelan ym. n: o kialoitteisiin n:ot 143 ja 144 (kumpi- 1931: 143 ja ed. Väyrysen ym. n:o 144 (kumpikin kin 1963 vp.) sisältyvät lakiehdotuk- 1932: 1963 vp.), päättänyt yhtyä kannattamaan set. 1933: kulkulaitosvaliokunnan mietinnössä n:o 38 1934: tehtyä hylkäysehdotusta ja ehdottaa siis kun- 1935: nioittaen, 1936: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1965. 1937: 1938: 1939: 1940: 1941: E 450/65 1942: 1965 Vp. - Lak~aJ.miet. N:o 9. 1943: 1944: 1945: 1946: 1947: Lakivaliokunnan mietintö N:o 13 lakialoit- 1948: teen johdosta., joka sisältää ehdotuksen laiksi pidä.tetyn puo- 1949: lustuksesta. 1950: 1951: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 9 dännön kanssa, jonka uudistaminen on valio- 1952: päivänä maaliskuuta 1965 lähettänyt laki- kunnan saamien tietojen mukaan valmistelun 1953: valiokuntaan ed. Högströmin ym. lakialoit- alaisena. Niin ikään pitää mainittujen sään- 1954: teen n: o 13, joka sisältää ehdotuksen laiksi nösten olla sopusoinnussa syytteessä olevan 1955: pidätetyn puolustuksesta. Käsiteltyään asian henkilön puolustusta koskevan lainsäädännön 1956: valiokunta esittää seuraavaa. kanssa, jota pidätetyn puolustusta koskevat 1957: Aloi1Jteen perusteluissa on todettu, että hal- säännökset, siten muotoiltuna kuin aloitteessa 1958: lituksen vuoden 1964 valtiopäivillä antamaan on ehdotettu, sekä muodollisesti että asialli- 1959: esitykseen n: o 9 syytetyn julkista puolus- sesti täydentävät. 1960: tusta koskevaksi lainsäädännöksi ei ollut Hallitus on 9 päivänä viime huhtikuuta 1961: otettu säännöksiä puolustajan määräämisestä peruuttanut esityksen syytetyn julkista puo- 1962: rikoksesta epäillylle, jota ei ole rikoksen joh- lustusta koskevaksi lainsäädännöksi. Kun pi- 1963: dosta vangittu tai haastettu vastaamaan syyt- dätetyn puolustuksen järjestäminen olisi saa- 1964: teeseen tuomioistuimessa. Käytännössä voi tava aikaan syytetyn puolustusta koskevan 1965: puolustaja kuitenkin olla rikoksesta epäillyn lainsäädännön yhteydessä, valiokunta katsoo, 1966: oikeuden turvaamiseksi tarpeen jo esitutkin- että tässä vaiheessa ei ole edellytyksiä erilli- 1967: nan aikana ennen gyytteen nostamista, var- sen pidätetyn puolustusta koskevan lain voi- 1968: sinkin jos hänet on pidätetJty. Kun se seikka, maansaattamiselle. 1969: etJtä pidätetyn puolustusta ei ole järjestetty Edellä olevaan viita.'ten lakivaliokunta kun- 1970: Suomen lainsäädännössä, on katsottu puut- nioittaen ehdottaa, 1971: teeksi maamme oikeusturvajärjestelmässä, 1972: aloitteessa on ehdotettu erityisen lain sää- että Eduskunta päättäisi hylätä laki- 1973: tämistä rikokseen syylliseksi epäiltynä pidä- aloitteeseen n:o 13 sisältyvän lakiehdo- 1974: tetyn puolustuksesta. tuksen. 1975: Valiokunta yhtyy siihen aloitteesta .ilme- 1976: nevään ajatukseen, että rikosasiain oikeuden- Samalla valiokunta ehdottaa aloitteen poh- 1977: käyntiä koskevaan lainsäädäntöön pitäisi si- jalta eduskunnan hyväksytttäväksi toivomuk- 1978: sältyä säännöksiä, joiden nojalla puolusta- sen, 1979: jan tarpeessa olevalle, rikoksesta epäiltynä 1980: pidätetylle henkilölle voitaisiin erityisestä että hallitus kiireellisesti valmistaisi 1981: syystä mäiilrätä puolustaja jo ennen syytteen ja antaisi Eduskunnalle sellaisen esi- 1982: nostamista tuomioistuimessa. Valiokunnassa tyksen rikosasiain oikeudenkäyntiä kos- 1983: on tässä yhteydessä kiinnitetty huomiota kevan lainsäädännön osittaisesta uudis- 1984: myös siihen, että pidätetyn puolustusta kos- tamisesta, johon sisältyvät säännökset 1985: kevien lain säännösten pitää olla sopusoin- rikoksesta epä~'ltynä pidätetyn puolus- 1986: nussa muun esitutkintaa koskevan lainsää- tuksesta. 1987: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1965. 1988: 1989: 1990: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Mäki, Roden, V. I. Rytkönen, Sillantaus ja 1991: neet osaa puheenjohtaja Högström, jäsenet Svinhufvud sekä varajäsenet Asunta, Jämsen, 1992: Hyytiäinen, Juntunen, M. Linna, J. Mäkelä, ja Lehmonen. 1993: 1994: E 438/65 1995: 1965 Vp. - S. V. M. - Lak.al.miet. N :o 9. 1996: 1997: 1998: 1999: 2000: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 68 laki- 2001: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi pidätetyn 2002: puolustuksesta. 2003: 2004: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Hög- että Eduskunta päättäisi hylätä la- 2005: strönrin ym. edellä mainitun lakialoitteen kialoitteeseen n:o 13 sisältyvän laki- 2006: n:o 13, päättänyt yhtyä kannattamaan laki- ehdotuksen. 2007: valiokunnan mietinnössä n:o 13 tehtyä hyl- 2008: käysehdotusta ja ehdottaa siis kunnioittaen, 2009: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1965. 2010: 2011: 2012: 2013: 2014: E 510/65 2015: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Lak.al.miet. N: o 9. 2016: 2017: 2018: 2019: 2020: E d u s k u n n a n t oi v omu s rikoksesta epäiltynä 2021: pidätetyn puolustuksesta. 2022: 2023: Eduskunnassa on tehty lakialoite, joka si- saamien tietojen mukaan valmistelun alai- 2024: sältää ehdotuksen laiksi pidätetyn puolustuk- sena. Niin ikään pitää mainittujen säännös- 2025: sesta ja Lakivaliokunta on asiasta antanut ten olla sopusoinnussa syytteessä olevan hen- 2026: mietintönsä N: o 13. kilön puolustusta koskevan lainsäädännön 2027: Eduskunnan käsityksen mukaan rikosasiain kanssa. 2028: oikeudenkäyntiä koskevaan lainsäädäntöön Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 2029: pitäisi sisältyä säännöksiä, joiden nojalla päättänyt lausua toivomuksen, 2030: puolustajan tarpeessa olevalle, rikoksesta 2031: epäiltynä pidätetylle henkilölle voitaisiin eri- että Hallitus kiireellisesti valmis- 2032: tyisestä syystä määrätä puolustaja jo ennen taisi ja antaisi Eduskunnalle sellaisen 2033: syytteen nostamista tuomioistuimessa. Edus- esityksen rikosasiain oikeudenkäyntiä 2034: kunnassa on myös kiinnitetty huomiota sii- koskevan lainsäädännön osittaisesta 2035: hen, että pidätetyn puolustusta koskevien uudistamisesta, johon sisältyvät sään- 2036: lain säännösten pitää olla sopusoinnussa nökset rikoksesta epäiltynä pidätetyn 2037: muun esitutkintaa koskevan lainsäädännön puolustuksesta. 2038: kanssa, jonka uudistaminen on Eduskunnan 2039: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1965. 2040: 2041: 2042: 2043: 2044: E 624/65 2045: 1965 Vp. - Lak.al. miet. N: o 10. 2046: 2047: 2048: 2049: 2050: Laki-ja talousvaliokunnan mietintö N:o 8 2051: lakialoitteiden johdosta, jotka sisältävät ehdotukset arpajais- 2052: laiksi ja laiksi rikoslain 43 luvun muuttamisesta. 2053: 2054: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 4 tyssä, mutta eduskunnalle saman kuun 27 2055: päivänä kuluvaa toukokuuta lähettänyt laki- päivänä annetussa kirjelmässä ilmoittanut, 2056: ja talousvaliokunnan valmistelevasti käsitel- että mainittu hallituksen esitys peruutetaan. 2057: täväksi ed. V. A. Virtasen ym. lakialoitteen Tämän vuoksi aloitteidentekijät ehdottavat, 2058: n:o 176 ja ed. Mäen ym. lakialoitteen n:o että ehdotus arpajaislaiksi ja laiksi rikoslain 2059: 177, jotka kumpikin sisältävät ehdotukset 43 luvun muuttamisesta hyväksyttäisiin sa- 2060: arpajaislaiksi ja laiksi rikoslain 43 luvun man sisältöisinä kuin valiokunta edellä mai- 2061: muuttamisesta. Käsiteltyään aloitteet yhdessä nitussa mietinnössään on ehdottanut. 2062: valiokunta esittää seuraavaa. Viitaten hallituksen esityksen n:o 142 2063: Aloitteiden perusteluissa viitataan siihen, (1964 vp.) arpajaisia koskevaksi lainsäädän- 2064: että laki- ja talousvaliokunta, käsiteltyään nöksi johdosta 23 päivänä huhtikuuta 1965 2065: hallituksen esityksen n:o 142 (1964 vp.) antamansa mietinnön n: o 7 perusteluihin 2066: arpajaisia koskevaksi lainsäädännöksi, on valiokunta, joka edelleenkin pitää arpajais- 2067: yksimielisesti asettunut puoltamaan esityk- lain säätämistä mietinnössä ehdottamassaan 2068: seen sisältyneen ehdotuksen arpajaislaiksi hy- muodossa tarpeellisena, kunnioittaen ehdot- 2069: väksymistä siten muutettuna kuin valio- taa, 2070: kunnan 23 päivänä huhtikuuta 1965 päi- 2071: vätty mietintö n: o 7 osoittaa sekä ehdotuksen että Eduskunta hyväksyisi lakialoit- 2072: laiksi rikoslain 43 luvun muuttamisesta halli- teisiin n:ot 176 ja 177 sisältyvät näin 2073: tuksen esityksen mukaisena. Hallitus on kui- kuuluvat lakiehdotukset: 2074: tenkin 23 päivänä huhtikuuta 1965 päivä- 2075: 2076: 2077: Arpajaislaki. 2078: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 2079: 2080: 1 §. Arpoja koskevia tämän lain säännöksiä so- 2081: Arpajaiset saadaan toimeenpanna ainoas- velletaan myös oikeuteen osallistua arpa- 2082: taan viranomaisen luvalla varojen hankkimi- jaisiin tai vedonlyöntiin silloinkin, kun eri- 2083: seksi hyväntekeväisyyttä varten tai muu- tyisiä arpalippuja ei käytetä, sekä pelimerk- 2084: hun aatteelliseen tarkoitukseen niin kuin keihin. 2085: tässä laissa säädetään. Palkinto-obligatioiden liikkeelle laskemi- 2086: Mitä tässä laissa säädetään arpajaisista, sesta on voimassa, mitä obligatiolainoista on 2087: koskee sekä tavara- että raha-arpajaisia, ve- säädetty. 2088: donlyöntiä ja muuta sellaista toimintaa, jossa 2 §. 2089: siihen maksua vastaan osallistuvalle luvataan Lupa tavara-arpajaisten toimeenpanemi- 2090: arpomisella tai muulla sattumaan perustu- seen voidaan myöntää ainoastaan kotimaiselle 2091: valla toimituksella määrättävä voitto, niin rekisteröidylle yhdistykselle tai itsenäiselle 2092: myös peliautomaattien ja muiden pelilait- säätiölle taikka muulle sellaiselle yhteisölle, 2093: teiden pitämistä maksua vastaan yleisön jolla on hyväntekeväinen tai muu aatteelli- 2094: käytettävänä siten, että pelaaja voi saada nen tarkoitus. 2095: voittona rahaa taikka rahaan tai tavaraan Edellä 1 momentissa tarkoitettu yhdistys, 2096: vaihdettavissa olevia pelimerkkejä. säätiö ja yhteisö saa ilman viranomaisen 2097: E 462/65 2098: 2 1965 Vp. - Lak.al. miet. N: o 10. 2099: 2100: lupaakin järjestää sellaiset arpojen yhteen- 4 §. 2101: lasketun myyntihinnan perusteella vähäisik- Tässä laissa tarkoitetulla toiminnalla saa- 2102: si katsottavat tavara-arpajaiset, joissa arpo- tujen varojen ja niistä myönnettyjen avus- 2103: jen myyminen, arvonta ja voittojen jakami- tusten käyttöä voidaan valvoa siten kuin 2104: nen tapahtuu samassa tilaisuudessa. Tällais- siitä asetuksella säädetään. 2105: ten arpajaisten järjestäminen ei kuitenkaan 2106: ole sallittua tilaisuudessa, joka toimeenpan- Jos valvontaa toimittava viranomainen 2107: naan kauppaliikkeessä tai liiketoimistossa sen havaitsee, että 1 momentissa tarkoitettuja 2108: varsinaisena aukioloaikana. varoja on käytetty sellaiseen tarkoitukseen, 2109: johon niitä tämän lain taikka sen nojalla 2110: 3 §. annettujen määräysten mukaan ei ole lupa 2111: Raha-arpajaisten toimeenpanemiseen voi- käyttää, on sillä oikeus ilmoittaa asia syyt- 2112: daan antaa lupa sitä varten muodostetulle teeseen pantavaksi ja käyttää siinä asian- 2113: yhteisölle tai muulle yhteenliittymälle va- omistajan puhevaltaa. 2114: rojen hankkimiseksi tieteen, taiteen tai ur- 2115: heilun edistämiseen. 5 §. 2116: Vedonlyönnin toimeenpanemiseen urheilu- 2117: kilpailuissa voidaan antaa lupa sitä varten Arpojen myyminen ja kaupan pitäminen 2118: perustetulle kotimaiselle yhtiölle varojen Suomen ulkopuolella pidettäviin arpajaisiin 2119: hankkimiseksi urheilua ja liikuntakasvatusta sekä sellaisten arpajaisten muulla tavoin ta- 2120: edistäviin tarkoituksiin sekä tieteen, taiteen pahtuva edistäminen on kielletty. 2121: ja nuorisokasvatustyön tukemiseen. 2122: Vedonlyönnin toimeenpanemiseen hevoskil- 6 §. 2123: pailuissa voidaan antaa lupa rekisteriin mer- 2124: kitylle, Suomessa toimivien siitos-, ravi- ja Joka luvattomasti toimeenpanee arpajaiset, 2125: ratsastusseurojen keskusjärjestölle varojen joiden järjestämiseen tarvitaan viranomaisen 2126: hankkimiseksi hevoskasvatuksen edistämiseen lupa, myy tai pitää kaupan arpoja sellai- 2127: ja hevosurheilun tukemiseen. siin luvattomasti tai ulkomailla toimeenpan- 2128: Peliautomaattien ja muiden 1 §: n 2 mo- tuihin arpajaisiin taikka muulla tavoin edis- 2129: mentissa tarkoitettujen pelilaitteiden pitä- tää niiden toimeenpanoa, tuomittakoon ar- 2130: miseen maksua vastaan yleisön käytettävänä pajaisrikoksesta sakkoon tai enintään kuu- 2131: voidaan antaa lupa automaattitoimintaa har- deksi kuukaudeksi vankeuteen. 2132: joittamaan perustetulle julkisoikeudelliselle Joka muulla tavalla rikkoo tätä lakia tai 2133: yhdistykselle varojen hankkimiseksi yleisen sen nojalla annettuja määräyksiä, tuomitta- 2134: kansanterveyden edistämiseen, lastensuojelun koon arpajaismääräysten rikkomisesta sak- 2135: tukemiseen, aistiviallisten huoltamiseen, van- koon. 2136: husten huollon tukemiseen, invalidihuollon 2137: tukemiseen, nuorisokasvatuksen kehittämiseen, 7 §. 2138: valmistautumiseen ihmishenkien suojelemi- Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 2139: seen ja pelastamiseen suuronnettomuuksissa täntöönpanosta ja soveltamisesta annetaan 2140: ja kaikille avoimien lomanviettopaikkojen asetuksella. 2141: hankkimiseen tai ylläpitämiseen taikka tähän 2142: verrattavaan lomanviettomahdollisuuksien 2143: edistämiseen. 2144: Kutakin tässä pykälässä mainittua toimin- 2145: taa varten saadaan samaksi ajaksi myöntää Tämä laki tulee voimaan päivänä 2146: ainoastaan yksi lupa. kuuta 196 . 2147: 3 2148: 2149: 2150: 2151: Laki 2152: rikoslain 43 luvun muuttamisesta. 2153: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 2154: 2155: Täten kumotaan rikoslain 43 luvun 1, 2 Tämä laki tulee voimaan päivänä 2156: ja 3 §, ensiksi mainittu sellaisena kuin se kuuta 196 . 2157: on 29 päivänä huhtikuuta 1926 annetussa 2158: laissa (135/26). 2159: 2160: 2161: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1965. 2162: 2163: 2164: 2165: 2166: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Ryömä, Räsänen, Seppälä, Sinisalo ja V. A. 2167: neet osaa varapuheenjohtaja Saloranta, jäse- Virtanen sekä varajäsenet Lindqvist ja 2168: net Aalto, Honkanen, Juva, Kämäräinen, Roden. 2169: Lauren, Leivonen, Mäki, V. J. Rytkönen, 2170: 1965 Vp.- S. V. M.- Lak.al.miet. N:o 10. 2171: 2172: 2173: 2174: 2175: Suuren valiokunnan mietintö N:o 71 lald- 2176: aloitteiden johdosta, jotka sisältävät ehdotukset arpajais- 2177: laiksi ja laiksi rikoslain 43 luvun muuttamisesta. 2178: 2179: Suuri valiokunta on, käsiteltyään edellä että Eduskunta päättäisi hyväksyä 2180: mainitut lakialoitteet: ed. V. A. Virtasen ym. lakialoitteisiin n:o 176 ja 177 sisälty- 2181: n:o 176 ja ed. Mäen ym. n:o 177, päättänyt vät lakiehdotukset laki- ja talousvalio- 2182: yhtyä kannattamaan laki- ja talousvaliokun- kunnan ehdotuksen mukaisesti. 2183: nan mietinnössä n: o 8 tehtyjä ehdotuksia ja 2184: ehdottaa siis kunnioittaen, 2185: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1965. 2186: 2187: 2188: 2189: 2190: E 561/65 2191: 1965 Vp. - Bdusk. lakiehd. - La.k.al.miet. !f: o 10. 2192: 2193: 2194: 2195: 2196: E d u s kunnan eräiden lakialoitteiden johdosta h y- 2197: v ä k s y m ä t arpajaislaki ja laki rikoslain 43 luvun muut- 2198: tamisesta. 2199: 2200: Eduskunnassa on tehty lakialoitteita arpa- lai·ksi rikoslain 43 luvun muuttamisesta Halli- 2201: jaislaiksi ja laiksi rikoslain 43 luvun muutta- tuksen esityksen mukaisena. Hallitus on kui- 2202: misesta, ja laki- ja talousvaliokunta on asiasta tenkin 23 päivänä huhtikuuta 1965 päivä- 2203: antanut mietintönsä N: o 8 sekä Suuri valio- tyssä, mutta Eduskunnalle saman kuun 27 2204: kunta mietintönsä N: o 71. päivänä annetussa kirjelmässä ilmoittanut, 2205: Eduskunnan laki- ja talousvaltiokunta, kä- että mainittu Hallituksen esitys peruutetaan. 2206: siteltyään Hallituksen esityksen n:o 142 Eduskunta pitää edelleenkin arpajaislain 2207: (1964 vp.) a.rpajaisia koskevaksi lainsäädän- säätämistä Laki- ja talousvaliokunnan mietin- 2208: nöksi, on yksimielisesti asettunut 'PUoltamaan nössä n: o 7 ehdotetussa muodossa tarpeelli- 2209: esitykseen sisältyneen ehdotuksen il-rpaja,is- sena. 2210: laiksi hyväksymistä siten muutettuna kuin Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 2211: valiokunnan 23 päivänä huhtikuuta 196.5 piiJ- hyväksynyt seuraavat lait: 2212: vätty mietintö n: o 7 osoittaa sekä ehdotuksen 2213: 2214: 2215: 2216: 2217: Arpajaislaki. 2218: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 2219: 2220: 1 §. JaiSnn tai vedonlyöntiin silloinkin, kun eri- 2221: Arpajaiset saadaan toimeenpanna ainoas- tyisiä arpalippuja ei käytetä, sekä pelimerk- 2222: taan viranomaisen luvalla varojen hankkimi- keihin. 2223: seksi ·hyväntekeväisyyttä varten tai muu- Palkinto-obligatioiden liikkeelle laskemi- 2224: hun aatteelliseen tarkoitukseen niin kuin sesta on voimassa, mitä obligatiolainoista on 2225: tässä laissa säädetään. säädetty. 2226: Mitä tässä laissa säädetään arpajaisista, 2227: koskee sekä tavam.- että raha-arpajaisia, ve- 2 §. 2228: donlyöntiä ja muuta sellaista toimintaa, jossa Lupa tav:ara-arpajaisten toimeenpanemi- 2229: siihen maksua vastaan osallistuvalle luvataan seen voidaan myöntää ainoastaan kotimaiselle 2230: arpomisella tai muulla sattumaan perustu- rekisteröidylle yhdistykselle tai itsenäiselle 2231: valla toimituksella määrättävä voitto, niin säätiölle taikka muulle sellaiselle yhteisölle, 2232: myös peliautomaattien ja muiden pelilait- jolla on hyväntekeväinen tai muu aatteelli- 2233: teiden pitämistä maksua vastaan yleisön nen tal'koitus. 2234: käytettävänä siten, että pelaaja voi saada Edellä 1 momentissa tarkoitettu yhdistys, 2235: voittona rahaa taikka rahaan tai tavaraan säätiö ja yhteisö saa ilman viranomaisen 2236: vaihdettavissa olevia pelimerkkejä. lupaakin järjestää sellaiset arpojen yhteen- 2237: Arpoja koskevia tämän lain säännöksiä so- lasketun myyntihinnan perusteella vähäisik- 2238: velletaan myös oikeuteen osallistua arpa- si katsottavat tavara-arpajaiset, joissa arpo- 2239: E 634/65 2240: 2 1965 Yp. - EdU$k. lakiehd. ....- Lak.a1.1niet. lf:o 10. 2241: 2242: jen myyminen, arvonta ja voittojen jakami- 4 §. 2243: nen tapahtuu samassa tilaisuudessa. Tällais- Tässä laissa tarkoitetulla toiminnalla saa- 2244: ten arpajaisten järjestäminen ei kuitenkaan tujen varojen ja niistä myönnettyjen avus- 2245: ole sallittua tilaisuudessa, joka toimeenpan- tusten käyttöä voidaan valvoa siten kuin 2246: naan kauppaliikkeessä tai liiketoimistossa sen siitä asetuksella säädetään. 2247: varsinaisena aukioloaik.ana. Jos valvontaa toimittava viranomainen 2248: havaitsee, että 1 momentissa tarkoitettuja 2249: 3 §. varoja on käytetty sellaiseen tarkoitukseen, 2250: Raha-arpajaisten toimeenpanemiseen voi- jdhon niitä tämän lain taikka sen nojalla 2251: daan antaa lupa sitä Yarten lRUod.ostetalle annetujen määräysten mukaan ei ole lupa 2252: yhteisölle tai muulle. yhteenlii~tymälle va- · käyttää, on sillä oikeus ilmoittaa asia syyt- 2253: rojen hankkimiseksi tieteen, taiteen tai ur- teeseen pantavaksi ja käyttää siinä asian- 2254: heilun edistämiseen. omistajan puhevaltaa. 2255: Vedonlyönnin toimeenpanemiseen urheilu- 2256: kilpailuissa voidaan antaa lupa sitä varten 5 §. 2257: perustetulle kotimaiselle yhtiölle varojen Arpojen myyminen ja kaupan pitäminen 2258: hankkimiseksi urheilua ja liikuntakasvatusta Suomen ulkopuolella pidettäviin arpajaisiin 2259: edistäviin tarkoituksiin sekä tieteen, taiteen sekä sellaisten arpajaisten muulla tavoin ta- 2260: ja nuorisokasvatustyön tukemiseen. pahtuva edistäminen on kielletty. 2261: Vedonlyönnin toimeenpanemiseen hevoskil- 2262: paihdssa voidaan antail lupa rekisteriin mer- 2263: kitylle, Suomessa toimivien siitos-, ravi- ja 6 §. 2264: ratsastusseurojen keskusjärjestölle varojen Joka luvattomasti toimeenpanee .arpajaiset, 2265: hankkimiseksi hevoskasvatuksen edistämiseen joiden järjeStämiseen tarvitaan viranomaisen 2266: ja hevosurheilun tukemiseen. lupa, myy tai pitää kaupan arpoja sellai- 2267: Peliautomaattien ja muiden 1 §: n 2 mo- siin luv..attomasti tai ulkomailla toimeenpan- 2268: mentissa tarkoitettujen pelilaitteiden pitä- tuihin arpajaisiin taikka muulla tavoin edis- 2269: miseen maksua vastaan yleisön käytettävänä tää niiden toimeenpanoa, tuomittakoon ar- 2270: voidaan antaa lupa automaattitoimintaa har- pajaisrikoksesta sakkoon tai enintään kuu- 2271: joittamaan perustetulle julkisoikeudelliselle deksi kuukaudeksi vankeuteen. 2272: yhdistykselle varojen hankkimiseksi yleisen Joka muulla tavalla rikkoo tätä Lakia tai 2273: kansanterveyden edistämiseen, lastensuojelun sen nojalla annettuja määräyksiä, tuomitta- 2274: tukemiseen, aistiviallisten huoltamiseen, van- koon arpajaismääräysten rikkomisesta sak- 2275: husten huollon tukemiseen, invalidihuollon koon. 2276: tukemiseen, nuorisokasvatuksen kehittämiseen, 2277: valmistautumiseen ihmishenkien suojelemi- 7 §. 2278: seen ja pelastamiseen suuronnettomuuksissa Tarkemmat mää.räykset tämän lain täy- 2279: ja kaikille avoimien lomanviettopaikkojen täntöönpanosta ja soveltamisesta annetaan 2280: hankkimiseen tai ylläpitämiseen taikika tä- asetuksella. 2281: hän v·erattavaan lomanviettomahdollisuuksien 2282: edistämiseen. 2283: Kutakin tässä 'PYkälässä mainittua toimin- Tämä laki tulee voimaan päivänä 2284: taa varten saadaan samruksi ajaksi myöntää kuuta 196 . 2285: ainoastaan yksi lupa. 2286: Arpajaislaki. 3 2287: 2288: 2289: Laki 2290: rikoslain 43 luvun muuttamisesta. 2291: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 2292: 2293: Täten <kumotaan rikoslain 43 luvun 1, 2 Tämä laki tulee voimaan päivänä 2294: ja 3 §, ensiksi mainittu sellaisena kuin se kuuta 196 . 2295: on 29 päivänä huhtikuuta 1926 annetussa 2296: laissa (135/26). 2297: 2298: 2299: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1965. 2300: 1965 Vp. - Lak.al.miet. N :o 11. 2301: 2302: 2303: 2304: 2305: S i v i s t y s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 10 laki- 2306: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi yksityisen 2307: oppikoulun muuttamisesta kansakouluun kuuluvaksi ja sen 2308: valtionavusta ja kuoletuslainasta. 2309: 2310: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- lusta asuvien vanhempien lapsilla ole kuiten- 2311: kuun 9 päivältä 1965 lähettänyt sivistysva- kaan aina ollut taloudellisia mahdollisuuksia 2312: liokuntaan valmistelevaa käsittelyä varten ed. käydä oppikoulua, vaikka heillä muutoin oli- 2313: Kervisen ym. edellä mainitun lakialoitteen sikin oli ut siihen edellytyksiä. Kaikesta 2314: n:o 121. Kuultuaan asiantuntijoina koulu- tästä on, niin kuin aloitteen tekijät toteavat, 2315: neuvos T. Aattosta ja koulutoimenjohtaja ollut seurauksena, että yksityisoppikoulujen 2316: K. Haahtelaa kouluhallituksesta, filosofian ylläpitäjät ovat yhä yleisemmin esittäneet 2317: maisteri N. Honkalaa Yksityiskoulujen Kes- toivomuksia ainakin keskikouluasteen liittä- 2318: kustoimistosta, varatuomari S. Kalliota Suo- misestä kansakoulun yhteyteen, jolloin oppi- 2319: men Kaupunkiliitosta, kouluneuvos V. Kal- laat saisivat samat sosiaaliset edut kuin kan- 2320: liota ja koulutoimenjohtaja M. Kuosmasta sakoulussa ja oppilaitos voisi siten tasapuoli- 2321: kouluhallituksesta, hallitussihteer1 V. Maa.r- sesti palvella seutukunnan koko väestöä. Va- 2322: valaa opetusministeriöstä, pääjohtaja R. H. liokunta ilmoittaa yhtyvänsä aloitteen teki- 2323: Oittista, apulaisjohtaja P. Pekkasta Maalais- jöihin ja pitävänsä aloitteessa tarkoitetun 2324: kuntien Liitosta, hallitussihteeri L. Sainiota lain aikaansaamista etenkin syrjäisten ja vä- 2325: valtiovarainministeriöstä ja opetusministeri hävaraisten kuntien kouluolojen kehittämisen 2326: J. Saukkosta valiokunta kunnioittavasti esit- kannalta tarpeellisena ja on niin ollen aset- 2327: tää seuraavaa. tunut puoltamaan aloitteeseen sisältyvän la- 2328: Aloitteesoon sisältyvän lakiehdotuksen mu- kiehdotuksen hyväksymistä. 2329: kaan tulisi kunnalla olemaan oikeus valtio- Aloitteen mukaan voitaisiin myös yksityis- 2330: neuvoston luvalla liittää kansakoululaitok- oppikouluun kuuluva lukio liittää kansakou- 2331: seensa kunnassa sijaitseva, aikaisemmin yksi- lun osaksi. Valmisteilla oleva koulu-uudistus 2332: tyisenä oppikouluna toiminut oppilaitos ja huomioon ottaen valiokunta ei kuitenkaan 2333: saada sen velkojen maksamiseen valtionapua ainakaan vielä tässä vaiheessa pidä tätä tar- 2334: ja kuoletuslainaa niiden perusteiden mukaan, koituksenmukaisena, vaan katsoo, että lukio- 2335: jotka ovat voimassa kansakoulun omien huo- aste olisi säilytettävä yksityisenä oppilaitok- 2336: neistojen hankkimisesta, ei kuitenkaan suu- sena siinäkin tapauksessa, että se siirtyisi 2337: remmasta määrästä kuin koulun luovutus- kunnan omistukseen. Edelleen valiokunta on 2338: hetken arvosta. todennut, että muun kuin kunnan omistaman 2339: Kuten aloitteen perusteluissa on mainittu yksityisopoikoulun siirtäminen kunnan omis- 2340: on maassamme viime vuosina perustettu ta- tukseen ja liittäminen kansakoululaitokseen 2341: vattoman runsaasti yksityisiä oppikouluja, on, jotta asiasta voitaisiin säätää valtiopäivä- 2342: joista toiset ovat kannatusyhdistysten ja toi- järjestyksen 66 §: ssä säädetyllä tavalla, mää- 2343: set kuntien omistamia. Monien yksityisoppi- rättävä riippuvaksi kunnan ja yksityisoppi- 2344: koulujen ylläpit.ämisessä on ,kuitenkin ilmen- koulun ylläpitäjän välisestä sopimuksesta. 2345: nyt taloudellisia vaikeuksia, ja oppilailta on Valiokunta on katsonut tarpeelliseksi muut- 2346: jouduttu perimään kohtuuttoman korkeita taa lakiehdotusta näiltä osin. 2347: lukukausimaksuja. Kun sosiaalisia etuja on Niin kuin aloitteen perusteluissa on to- 2348: nykyisin ruvettu vaatimaan myös oppikoulu- dettu on kunnalla voimassa olevan lain mu- 2349: jen oppilaille, on vapaaoppilaspaikkoja jou- kaan, perustaessaan aisanmukaisen luvan no- 2350: duttu myöntämään entistä enemmän. Tästä jalla kansakouluun kuuluvan keskikoulun, 2351: huolimatta ei vähävaraisten ja kaukana kou- oikeus saada tarvittavien ral{ennusten hankki- 2352: E 477/65 2353: 2 1965 Vp. - Lak.al.miet. N :o 11. 2354: 2355: miseen valtionapua ja valtion varoista kuole- vältä osalta. Valiokunta ehdottaakin iaki·eh- 2356: tuslainaa. Tähän nähden ja huomioon ot- dotuksen hyväksyttäväksi sanotunsisältöisenä. 2357: taen lisäksi, ·että yksityisoppikoulun siirtä- Kun tarve kouluolojen kehitätmiseen ja 2358: minen kunnan omistukseen ja liittäminen sosiaalisten etujen tasapuoliseen järjestämi- 2359: kansakoulun osaksi tulisi lakiehdotuksen mu- seen oppilaille on suurin syrjäisissä ja vähä- 2360: kaan riippumaan valtioneuvoston luvasta, varaisissa kunnissa, v.aliokunta pitää tär- 2361: jonka antamista harkittaessa myös vaition- keänä, että valtioneuvosto lakiehdotuksessa 2362: taloudelliset näkökohdat voitaisiin ottaa huo- tarkoitettuja lupia myöntäessään ottaa ensi- 2363: mioon, ·ei pitäisi olla estettä valtionavun ja sijaisesti huomioon näissä kunnissa sijaitse- 2364: kuoletuslainan antamiseen myös lakiehdotuk- vat yksityisoppikoulut. Lisäksi valiokunta 2365: sessa tarkoitetuissa tapauksissa. Yksityisen edellyttää, että yksityisoppikoulujen opetta- 2366: oppikoulun rakentamiskustannukset saattavat jien ja muun henkilökunnan asema turvataan 2367: kuitenkin olla jo kokonaan tai osaksi makse- lakiehdotuksessa tarkoitettuja järjestelyjä 2368: tut. Kun ei voida pitää asianmukaisena, toimeenpantaessa ja että hallitus kiireelli- 2369: että kunta tällöin saisi valtionavun ja kuole- sesti selvityttää, millä tavalla se on parhai- 2370: tuslainan täysimääräisenä tai että yksityis- ten tehtävissä j.a antaa tarvittaessa eduskun- 2371: oppikoulun yl'läpitäjä hyötyisi koulun luovut- nalle esityksen lainsäädännöllisiksi toimen- 2372: tamisesta, olisi valiokunnan mielestä valtion- piteiksi. 2373: apua ja kuoletuslainaa annettava kunnalle Sen perusteella, mitä edllä on esitetty, 2374: ainoastaan koulun rakentamiseen otettujen valiokunta kunnioittavasti ehdottaa, 2375: vakautettujen velokjen maksamista varten, 2376: ei kuitenkaan valtioneuvoston oppikoulura- että kysymyksessä olevaan lakialoit- 2377: kennuksia varten vahvistamien perusteiden teeseen sisältyvä lakiehdotus hyväksyt- 2378: mukaisesti määrätyn normaalihinnan ylittä- täisiin näin kuuluvana: 2379: 2380: Laki 2381: yksityisoppikoulun muuttamisesta kunnalliseksi kouluksi. 2382: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 2383: 1 §. 2384: Valtioneuvoston luvalla voivat kunta ja luaste muodostetaan kunnan kansakouluun 2385: kunnan alueella sijaitsevan yksityisoppikou- kuuluvaksi keskikouluksi ja mahdollinen lu- 2386: lun omistaja sopia koulun luovuttamisesta kioaste kunnan omistamaksi yksityisoppikou- 2387: varoineen ja velkoineen kunnan omistukseen, luksi. 2388: ja on kunnalla tällöin oikeus saada koulun 2389: rakentamiseen otettujen vakautettujen vel- 2 §. 2390: kojen maksamista varten valtiolta avustusta Mitä 1 § :ssä on säädetty, on soveltuvin 2391: ja kuoletuslainaa samojen perusteiden mu- osin voimassa myös sellaisen yksityisoppikou- 2392: kaan kuin omien kansakoulurakennusten lun osalta, jossa on keskikouluaste ja joka 2393: hankkimiseen, ei kuitenkaan valtioneuvoston on kunnan omistuksessa tämän lain voimaan- 2394: mainittuja oppikoulurakennuksia varten vah- tullessa. 2395: vistamien perusteiden mukaisesti määrätyn 2396: normaalihinnan ylittävältä osalta. 2397: Edellä 1 momentin mukaisesti kunnan Tämä laki tulee voimaan päivänä 2398: omistukseen luovutetun oppikoulun keskikou- kuuta 196 . 2399: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1965. 2400: 2401: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Partanen, Ruutu, Sundell, Tauriainen, Te- 2402: neet osaa puheenjohtaja Tiekso, varapuheen- rästö ja Uusitalo sekä varajäsenet Hamara 2403: johtaja Hosia, jäsenet Ala-Kulju, Honkonen, (osittain), Rosnell (osittain) ja Räsänen 2404: Kalavainen, Kervinen, Kilpi, Leinonen, Lin- (osittain) . 2405: kola, Nederström-Lunden, Paasivuori, V. E. 2406: Vastalause. 3 2407: 2408: 2409: V a s t a 1 a u s e. 2410: Pääjohtaja Oittisen johdolla toimiva perus- vuoksi sellaisella perllilt•eellisuudella kuin 2411: koulukomitea on työskennellyt vuodesta 1964 asiaa varten asetettu komitea. 2412: lä:htj.en ja saanee työnsä valmiiksi vielä tä- Lakiehdotuksessa ei myöskään ole mää- 2413: män kevään kuluessa. Kun peruskoulukomi- räyksiä siitä, miten järjestetään nyt yksityis- 2414: tean eräänä tehtävänä on "tehdä ehdotus ny- oikeudellisessa työsuhteessa olevien opettajien 2415: kyisten koulujen niveltämisestä uuteen jär- ja toimihenkilöiden asema. Tämä asia olisi 2416: jestelmään", olisi syytä jättää asioiden jär- ollut ratkaistava samanaikaisesti. Kun muu- 2417: jestäminen rkokonaissuunnitclman puitteissa tenkin mielestämme laki on ennenaikainen 2418: komitean työksi. Asia on sitä suurullilluok- periDikoulun kokonaisuudistusesityksen ollessa 2419: kaa, ettei sitä pitäisi ratkaista yksityisen valmistumassa, emme ole voineet yhtyä valio- 2420: aloitteen pohjalta. Tämä erikoisesti siitä kunnan enemmistön kantaan vaan ehdo- 2421: syystä, että valiokunnalla ei ole ollut mah- tamme, 2422: dollisuutta syventyä asiaan ajan lyhyyden 2423: että Eduskunta hylkäsi lakialoitteen. 2424: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1965. 2425: 2426: Anna-Liisa Linkola. Reino Ala-Kulju. 2427: 1965 Vp.- S. V. M.- Lak.al.miet. N:o 11. 2428: 2429: 2430: 2431: 2432: Suuren valiokunnan mietintö N:o 82 laki- 2433: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi yksityi- 2434: sen oppikoulun muuttamisesta kansakouluun kuuluvaksi ja 2435: sen valtionavusta ja kuoletuslainasta. 2436: 2437: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Ker- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 2438: visen ym. edellä mainitun lakialoitteen n: o lakialoitteeseen n:o 121 pohjautuvan 2439: 121, päättänyt yhtyä kannattamaan sivistys- lakiehdotuksen sivistysvaliokunnan eh- 2440: valiokunnan mietinnössä n: o 10 tehtyä ehdo- dotuksen mukaisesti. 2441: tusta ja ehdottaa siis kunnioittaen, 2442: Helsingissä 8 päivänä syyskuuta 1965. 2443: 2444: 2445: 2446: 2447: 1~ GG0/65 2448: j 2449: 2450: j 2451: 2452: j 2453: 2454: j 2455: 2456: j 2457: 2458: j 2459: 2460: j 2461: 2462: j 2463: 2464: j 2465: 2466: j 2467: 2468: j 2469: 2470: j 2471: 2472: j 2473: 1965 Vp. ~ Edusk. laki.ehd. - Lak.al.miet. N: o 11. 2474: 2475: 2476: 2477: 2478: E d u s k u n n a n, 4ditl· lakialoitteen johdosta h y~ 2479: . v i;i. k s y m ä 1a. k i.. y~t\yisen oppikoulun muuttamisesta. 2480: ~u.ba.un kuutuvmi ja sen vaJ:tionavusta ja kuoletus- 2481: la.inasta. 2482: 2483: Eduskunnassa on tehty lakialoite laiksi Kunnalla on voimassa olevan lain mukaan, 2484: yksityisoppikoulun muuttamisesta kansakou- perustaessaan asianmukaisen luvan nojalla 2485: luun kuuluvaksi ja sen valtionavusta ja kuo- kansakouluun kuuluvan keskikoulun, oikeus 2486: letuslainasta, ja Sivistysvaliokunta on asiasta saada tarvittavien rakennusten hankkimi- 2487: antanut mietintönsä N: o 10 sekä Suuri va- seen valtionapua ja valtion varoista kuoletus- 2488: liokunta mietintönsä N :o 82. lainaa. Tähän nähden ja huomioon ottaen 2489: Maassamme on viime vuosina perustettu lisäksi, että yksityisoppikoulun siirtäminen 2490: tavattoman runsaasti yksityisiä oppikouluja, kunnan omistukseen ja liittäminen kansa- 2491: joista toiset ovat kannatusyhdistysten ja toi- koulun osaksi tulisi lakiehdotuksen mukaan 2492: set kuntien omistamia. Monien yksityisoppi- riippumaan valtioneuvoston luvasta, jonka 2493: koulujen ylläpitämisessä on kuitenkin ilmen- antamista harkittaessa myös valtiontaloudel- 2494: nyt taloudellisia vaikeuksia, ja oppilailta on liset näkökohdat voitaisiin ottaa huomioon, 2495: jouduttu perimään kohtuuttoman korkeita ei Eduskunnan mielestä pitäisi olla estettä 2496: lukukausimaksuja. Kun sosiaalisia etuja on valtionavun ja kuoletuslainan antamiseen 2497: nykyisin ruvettu vaatimaan myös oppikoulu- myös lakiehdotuksessa tarkoitetuissa tapauk- 2498: jen oppilaille, on vapaaoppilaspaikkoja jou- sissa. 2499: duttu myöntämään entistä enemmän. Tästä Kun tarve kouluolojen kehittämiseen ja 2500: huolimatta ei vähävaraisten ja kaukana kou- sosiaalisten etujen tasapuoliseen järjestämi- 2501: lusta asuvien vanhempien lapsilla ole kuiten- seen oppilaille on suurin syrjäisissä ja vähä- 2502: kaan aina ollut taloudellisia mahdollisuuksia varaisissa kunnissa, Eduskunta pitää tär- 2503: käydä oppikoulua, vaikka heillä muutoin oli- keänä, että valtioneuvosto lakiehdotuksessa 2504: sikin ollut siihen edellytyksiä. Kaikesta tarkoitettuja lupia myöntäessään ottaa ensi- 2505: tästä on ollut seurauksena, että yksityisoppi- sijaisesti huomioon näissä kunnissa sijaitse- 2506: koulujen ylläpitäjät ovat yhä yleisemmin vat yksityisoppikoulut. 2507: esittäneet toivomuksia ainakin keskikoulu- Lisäksi Eduskunta edellyttää, että yksi- 2508: asteen liittämisestä kansakoulun yhteyteen, tyisoppikoulujen opettajien ja muun henkilö- 2509: jolloin oppilaat saisivat samat sosiaaliset edut kunnan asema turvataan lakiehdotuksessa 2510: kuin kansakoulussa ja oppilaitos voisi siten tarkoitettuja järjestelyjä toimeenpantaessa 2511: tasapuolisesti palvella seutukunnan koko ja että Hallitus kiireellisesti selvityttää, millä 2512: väestöä. Eduskunta on pitänyt lakialoitteessa tavalla se on parhaiten tehtävissä ja. antaa 2513: tarkoitetun lain aikaansaamista etenkin syr- tarvittaessa Eduskunnalle esityksen lainsää- 2514: jäisten ja vähävaraisten kuntien kouluolojen dännöllisiksi toimenpiteiksi. 2515: kehittämisen kannalta tarpeellisena. Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 2516: hyväksynyt seuraavan lain: 2517: 2518: 2519: Laki 2520: yksityisoppikoulun muuttamisesta kunnaJliseksi kouluksi. 2521: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 2522: 2523: 1 §. lun omistaja sopia koulun luovuttamisesta 2524: Valtioneuvoston luvalla voivat kunta ja varoineen ja velkoineen kunnan omistukseen, 2525: kunnan alueella sijaitsevan yksityisoppikon- ja on kunnalla tällöin oikeus saada koulun 2526: E 814/65 2527: 2 1965 Vp. - Edusk. J.a.kiehd. - La.k.a.Lmiet. N: o 11. 2528: 2529: rakentamiseen otettujen vakautettujen vel- kioaste kunnan omistamaksi yksityisoppikou- 2530: kojen maksamista varten valtiolta avustusta luksi. 2531: ja kuoletuslainaa samojen perusteiden mu- 2 §. 2532: kaan kuin omien kansakoulurakennusten Mitä 1 §: ssä. on säädetty, on soveltuvin 2533: hankkimiseen, ei kuitenkaan valtioneuvoston osin voimassa myös sellaisen yksityisoppikou- 2534: mainittuja oppikoulurakennuksia varten vah- lun osalta, jossa on keskikouluaste Ja joka 2535: vistamien perusteiden mukaisesti määrätyn on kunnan omistuksessa tämän lain vounaan- 2536: normaalihinnan ylittävältä osalta. tullessa. 2537: Edellä 1 momentin mukaisesti kunnan 2538: omistukseen luovutetun oppikoulun keskikou- 2539: luaste muodostetaan kunnan kansakouluun Tämä laki tulee voimaan päivänä 2540: kuuluvaksi keskikouluksi ja mahdollinen lu- kuuta 196 . 2541: 2542: 2543: Helsingissä 17 päivänä syyskuuta 1965. 2544: 1965 vuoden valtiopäivät. 2545: 2546: 2547: 2548: 2549: H a 11 i t u k s e n k i r j e 1 m ä Eduskunnalle sen joh- 2550: dosta, että Eduskunnan erään lakialoitteen johdosta hyväk- 2551: symä laki on jätetty vahvistamatta. 2552: 2553: Valtiopäiväjärjestyksen 84 § :n mukai- syyskuuta 1965 erään lakialoitteen johdosta 2554: sesti ilmoitetaan Edusktmnalle, että Tasa- hyväksymän lain yksityisoppikoulun muut- 2555: vallan Presidentti on tänään päättänyt jät- tamisesta kuunailiseksi kouluksi. 2556: tää vahvistamatta Eduskunnan 17 päivänä 2557: Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1966. 2558: 2559: 2560: Tasavallan Presidentti 2561: URHO KEKKONEN. 2562: 2563: 2564: 2565: 2566: Opetusministeri Jussi Saukkonen. 2567: 2568: 2569: 2570: 2571: 729/66 2572: 1965 Vp.- Lak.al.miet. N: o 12. 2573: 2574: 2575: 2576: 2577: Laki· ja talousvaliokunnan mietintö 2578: N: o 13 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotukset 2579: laeiksi kunnalJishallituksesta kaupungissa ja maalaiskun- 2580: tain knnnallishamnnosta annettujen asetusten muuttami- 2581: sesta.. 2582: 2583: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 9 vähennyksen osalta. Valiokunta ehdottaa, 2584: päivänä maaliskuuta 1965 lähettänyt laki- ja että säännöstä sovellettaisiin ensimmäisen 2585: talousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä- kerran vuodelta 1965 toimitettavassa kun- 2586: väksi ed. V. A. Virtasen ym. edellä mainitun nallisverotuksessa. 2587: lakialoitteen n: o 86. Käsiteltyään asian ja Valiokunnan mielestä invalidivähennystä 2588: kuultuaan asiantuntijoina osastopäällikkö olisi vastaavasti korotettava myös valtion- 2589: Eero Koivukoskea Maalaiskuntien Liitosta verotuksessa. Tämän vuoksi valiokunta viit- 2590: sekä varatuomareita Eino Östermania Suo- taa ed. Åsvikin ym. lakialoitteen n:o 91 2591: men Kaupunkiliitosta ja Gustav Grönlundia (1962 vp.) johdosta valtiovarainvaliokunnalle 2592: Finlands Svenska Landskommuners För- tänään antamaansa lausuntoon n: o 4, jossa 2593: bundista valiokunta esittää seuraavaa. valiokunta on esittänyt, että invalidivähen- 2594: Aloitteen perusteluissa viitataan siihen, nys myös tulo- ja omaisuuSverolaissa koro- 2595: että aineellisen verolainsäädännön kokonais- tettaisiin 2 000 markaksi. 2596: uudistus viipyy yhä, minkä vuoksi aloitteen- Valiokunta viittaa vielä hallituksen esi- 2597: tekijät katsovat, että verolainsäädännön epä- tykseen n: o 81, jonka johdosta valiokunta 2598: kohtia olisi osittaisuudistuksin korjattava. valtiovarainvaliokunnalle 28 päivänä syys- 2599: Inflation vaikutuksesta invalidivähennys on kuuta 1965 antamassaan lausunnossa n: o 2 2600: jäänyt pahasti jälkeen ja aloitteentekijät eh- on esittänyt, että kunnallishallituksesta kau- 2601: dottavat, että se korotettaisiin nykyisestä pungissa annetun asetuksen 55 §: n 2 c koh- 2602: 1 000 markasta 2 000 markaksi. taa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta 2603: Valiokunta katsoo, että invalidivähennyk- annetun asetuksen 82 §: n 8 c kohtaa, joista 2604: sen ylintä määrää, joka vuodesta 1958 alkaen myös nyt on kysymys, muilla perusteilla 2605: on kunnallisverotuksessa ollut 1 000 mark- hallituksen esityksen mukaisesti muutettai- 2606: kaa, on korotettava. Kun lakialoittaessa eh- siin. 2607: dotettua 2 000 markan määrää on elinkustan- Edellä lausutun perusteella valiokunta 2608: nusten kohoamisen vuoksi pidettävä kohtuul- kunnioittaen ehdottaa, 2609: lisena ja kun kunnallisten keskusjärjestöjen 2610: edustajien ilmoituksen mukaan korotus ei että Eduskunta hyväksyisi puheena 2611: sanottavasti vaikuta kuntien verotuloihin, olevaan lakialoitteeseen sisältyvät laki- 2612: valiokunta puoltaa lakialoitteeseen sisälty- ehdotukset näin kuuluvina: 2613: vien lakiehdotusten hyväksymistä invalidi- 2614: 2615: 2616: Laki 2617: knnnallishallituksesta. kaupungissa annetun asetuksen muuttamisesta. 2618: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kunnallishallituksesta . kaupungissa 8 ' 2619: päivänä joulukuuta 1873 annetun asetuksen 55 §: n 2 c kohta, sellaisena kuin se on 30,: 2620: päivänä joulukuuta 1960 annetussa laissa (521/60), näin kuuluvaksi: 2621: 55 §. 2622: Verotettavaa tuloa taksoitettaessa on nou- 2 c) Verovelvollisen tulosta on vähennet~ 2623: datettava seuraavaa säänno'ksiä: tävä hänen su.Orittamansa, edellä 1· a kO.h~ 2624: E 725/65 2625: 2 1965 Vp.- Lak.al..miet. N: o 12. 2626: 2627: dassa tarkoitettu avustus. Samoin on vero- sissä olosuhteissa saanut ruumiinvamman tai 2628: velvollisen henkilön tulosta vähennettävä kan- sairauden, niin ikään edellä säädetty työ- 2629: saneläkevakuutusmaksu, joka on verovuonna kyvyttömyys- tai haitta-asteen perusteella 2630: toimitetun kunnallisverotuksen yhteydessä myönnettävä vähennys vastaavasti valtion 2631: pantu hänen maksettavakseen; työttömyys- tapaturmatoimiston käyttämien arvioimispe- 2632: kasaoihin suoritetut maksut; maksut, jotka rusteiden mukaan. Verovelvollisella, joka saa 2633: hän on suorittanut omasta taikka puolis~·nsa tulostaan tehdä tässä kohdassa tarkoitetun 2634: tai lastensa henki- tai muusta henkilövakuu- vähennyksen iän perusteella, on oikeus työ- 2635: tuksesta, paitsi edellä tässä kohdassa tai 2 d kyvyttömyys- tai haitta-asteen perusteella 2636: kohdassa tarkoitetusta, kuitenkin enintään vähentää vain viidenkymmenen prosentin 2637: 90 markkaa kutakin perheenjäsentä kohti; työkyvyttömyys- tai haitta-asteen ylittävää 2638: milloin hän on ennen verovuoden päättymistä prosenttimäärää vastaava osa 2 000 markasta. 2639: täyttänyt 65 -w:.»Dtta, 750 markkaa; sekä mil- Jos verovelvollinen on verovuonna saanut 2640: loin hänen työ- ja toimintakykynsä on jon- kansaneläkelain mukaista työkyvyttömyyselä- 2641: kin elimen puuttumisen tai toimintavajavuu- kettä, katsotaan hänen tässä kohdassa tarkoi- 2642: den vuoksi pysyvästi alentunut eikä jäljem- tetun työkyvyttömyys- tai haitta-asteensa 2643: pänä tässä kohdassa toisin säädetä, jos hä- olevan kahdeksankymmentä prosenttia, jollei 2644: nen työkyvyttömyys- tai haitta-asteensa on verovelvollinen esitä selvitystä siitä, että 2645: esitetyn selvityksen mukaan katsottava ole- työkyvyttömyys- tai haitta-aste on suurempi. 2646: van ·sata prosenttia, 2 000 markkaa, tai jos 2647: sanottu prosenttimäärä on pienempi, pro- 2648: senttimäärää vastaava osa 2 000 markasta, ja Tätä lakia sovelletaan ensimmäisen kerran 2649: milloin verovelvollinen on sotapalveluksessa vuodelta 1965 toimitettavassa kunnallisvero- 2650: .tai sotatoimessa tai niihin liittyvissä erityi- tuksessa. 2651: 2652: 2653: 2654: 2655: Laki 2656: ma.ala.iskuntain kunnallisbaDinnosta. annetun asetuksen muuttamisesta.. 2657: . Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maalaiskuntain kunnallishallinoosta 15 2658: päivänä kesäkuuta 1898 annetun asetuksen 82 § :n 8 c kohta, sellaisena kuin se on 30 2659: päivänä joulukuuta 1960 annetusaa laissa (522/60), näin kuuluvaksi: 2660: 2661: 82 §. täyttänyt 65 vuotta, 750 markkaa; sekä mil- 2662: Verotettavaa tuloa taksoitettaessa on nou- loin hänen työ- ja toimintakykynsä on jon- 2663: datettava seuraavia säännöksiä: kin elimen puuttumisen tai toimintavajavuu- 2664: den vuoksi pysyvästi alentunut eikä jäljem- 2665: 8 c) Verovelvollisen tulosta on vähennet- pänä tässä kohdassa toisin säädetä, jos hä- 2666: tävä hänen suorittamansa edellä, 6 a koh- nen työkyvyttömyys- tai haitta-asteensa on 2667: dassa tarkoitettu avustus. Samoin on vero- esitetyn selvityksen mukaan katsottava ole- 2668: velvollisen henkilön tulosta vähennettävä kan-, . van sata prosenttia, 2 000 markkaa, tai jos 2669: saneläkevakuutusmaksu, joka on verovuonna sanottu prosenttimäärä on pienempi, pro- 2670: toimitetun ~unnallisverot~ yhteydessä senttimäärää vastaava osa 2 000 markasta, ja 2671: pantu hänen maksettavakseen; työttömyys- milloin verovelvollinen on sotapalveluksessa 2672: kassoihin suoritetut· mBksut;. maksut, jotka tai sotatoimessa tai niihin liittyvissä erityi- 2673: hin on suorittanut omasta taikka puolis·tnmi sissä olosuhteissa saanut ruumiin'Vanunllfl t.ai 2674: tai iastemm henki- tai muusta henkilövalruu.: · sairauden•. niin ikään edellä säädetty tyi)- 2675: tukscsta, paitsi edellä tässä kohdassa tai 8 d kyvyttömyys- tai haitta-asteen perusteella 2676: kohdassa tarkoitetusta, kuitenkin enintään 90 myönnettävä vähennys vastaavasti valtion 2677: filaJ'kkali kutakin perheenjäsentä kohti; mil- tapaturmatoimiston' .käyttälnien 8)."Vioimispe- 2678: lOin hin oo mmen verovuoden päättymistä rusteiden mukaan. Vetovelvollisella, joka saa 2679: 3 2680: 2681: tulostaan tehdä tässä kohdassa tarkoitetun tetun työkyvyttömyys- tai haitta-asteensa ole- 2682: vähennyksen iän perusteella, on oikeus työ- van kahdeksankymmentä prosenttia, jollei 2683: kyvyttömyys- tai haitta-asteen perusteella vä- verovelvollinen esitä selvitystä siitä, että 2684: hentää vain viidenkymmenen prosentin työ- työkyvyttömyys- tai haitta-aste on suurempi. 2685: kyvyttömyys- tai haitta-asteen ylittävää pro- 2686: senttimäärää vastaava osa 2 000 markasta. 2687: Jos verovelvollinen on verovuonna saanut Tätä lakia sovelletaan ensimmäisen kerran 2688: kansane1 ä.kelain mukaista työkyvyttömyyselä- vuodelta 1965 toimitettavassa kunnallisvero- 2689: kettä, katsotaan hänen tässä kohdassa tarkoi- tuksessa. 2690: 2691: 2692: Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1965. 2693: 2694: 2695: 2696: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Kämäräinen, Lauren, Leivonen, U. Mäkelä, 2697: neet osaa puheenjohtaja Kemppainen, jäse- Mäkei, V. J. Rytkönen, Räsänen, Seppälä ja 2698: net Aalto, Honkanen, Juva, L. Koskinen, V. A. Virtanen sekä varajäsen Lindqvist. 2699: 1965 Vp. - S. V. M. - Lak.al.m.iet. N: o 12. 2700: 2701: 2702: 2703: 2704: Suuren valiokunnan mietintö N:o 113 laki- 2705: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotukset laeiksi kunnal- 2706: lishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishal- 2707: linnosta annettujen asetusten muuttamisesta. 2708: 2709: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. V. A. sisältyvien lakiehdotusten hylkäämistä ja eh- 2710: Virtasen ym. edellä mainitun lakialoitteen dottaa siis kunnioittaen, 2711: n: o 86, päättänyt, vastoin laki. ja talousva- 2712: liokunnan mietinnössä n: o 13 tehtyä ehdo- että Eduskunta päättäisi hylätä laki- 2713: tusta, yhtyä kannattamaan lakialoitteeseen aloitteeseen n:o 86 sisältyvät lakieh- 2714: dotukset. 2715: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1965. 2716: 2717: 2718: 2719: 2720: E 921/65 2721: 1965 Vp. - Lak.al. m.iet. N :o 13 (Aloite 1964 Vp.). 2722: 2723: 2724: 2725: 2726: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 2727: tintö N :o 14 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdo- 2728: tuksen laiksi maankäyttölain muuttamisesta. 2729: 2730: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 28 Vastauksessaan hallitu:ksen esitykseen li- 2731: päivältä helmikuuta 1964 lähettänyt maa- säyksistä ja muutoksista vuoden 1964 tulo- 2732: ja metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti ja menoarvioon (esitys n:o 54/1964 vp.) 2733: käsiteltäväksi ed. Kankaan ym. edellä maj- eduskunta on kiinnittänyt huomiota muun 2734: nitun lakialoitteen n:o 104 (1964 vp.). Kuul- muassa sisarosuuslainojen myöntämiseen 2735: tuaan asiantuntijoina hallitusneuvos Jorma useammalle henkilölle yhteisesti koskevaan 2736: Punovuorta maatalousministeriöstä ja vt. asiaan. Eduskunnan lausuman johdosta maa- 2737: toimistopäällikkö Martti Siroa asutushalli- talousministeriö on asettanut kuluvana vuon- 2738: tuksesta valiokunta esittää seuraavaa. na toimikunnan selvittämään, ovatko maan- 2739: Maankäyttölain 20 § : n 2 momentin käyttölainoitutusta koskevat voimassa olevat 2740: (557/63) mukaan saadaan muun muassa säännökset ja määräykset tarkoituksenmu- 2741: sisarosuuslainoja antaa useammalle henki- kaisia vai onko niiden osalta olemassa epä- 2742: lölle yhteisesti vain, milloin asutushallitus kohtia, sekä tekemään ehdotuksensa ehkä 2743: kussakin tapauksessa siitä erikseen päättää. havaittujen epäkohtien korjaamisen edellyt- 2744: Käsiteltävänä olevassa lakialoitteessa ehdo- tämiksi säännöksiksi ja muiksi toimenpi- 2745: tetaan sanottua lainkohtaa siten muutetta- teiksi. Kun valiokunnan saaman tiedon mu- 2746: vaksi, että sisarosuuslaina voitaisiin myön- kaan mainittu toimikunta tulee antamaan 2747: tää yhteisesti useammalle henkilölle ilman mietintönsä vielä kuluvan vuoden aikana ja 2748: asutushallituksen lupaa ja yleensä ehdolla, asia siten tulee lähiaikoina hallituksen käsi- 2749: että laina on välittömästi maksettava koko- teltäväksi, valiokunta ei ol,e katsonut asian- 2750: naisuudessaan takaisin, mikäli tila jaetaan mukaiseksi asettua aloitetta puoltamaan. 2751: tai sille ryhdytään rakentamaan toista ta- Edellä lausutun perusteella valiokunta 2752: louskeskusta. Tehtyä muutosehdotusta on pe- kunnioittaen ehdottaa, 2753: rusteltu sillä, että asutushallitus on vain 2754: harvoissa tapauksissa suhtautunut myöntei- että lakialoitteeseen n:o 104 (1964 2755: sesti sisarosuuslainan myöntämiseen yhteisesti vp.) sisältyvä lakiehdotus hylättäi- 2756: useammalle henkilölle ja että suurissa peri- siin. 2757: kunnissa ei yleensä ole edellytyksiä tehdä 2758: osuuden ostoja siten, että tila siirtyisi suo- 2759: raan yhden osuuden omistajan omistukseen. 2760: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1965. 2761: 2762: 2763: 2764: 2765: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Jungarä, Å. Koskinen, Laiho, Å. Linna, 2766: taneet osaa puheenjohtaja Häppölä, vara- Niiranen, Pohjonen, Pulkinen, Raipala, 2767: puheenjohtaja Lindeman, jäsenet Asunta, Saura ja Voutilainen. 2768: Haapanen, Halinen, Hautala, Jaakkola, 2769: 2770: 2771: 2772: E 856/65 2773: 1965 Vp. - S. V. M. - Lak.al.miet. N:o 13 (Aloite 1964 Vp.). 2774: 2775: 2776: 2777: 2778: S u u r e n v a.li o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 108 laki- 2779: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi maankäyt- 2780: tölain muuttamisesta. 2781: 2782: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Kan. että Eduskunta päättäisi hylätä la- 2783: kaan ym. edellä mainitun lakialoitteen n: o kia~oitteeseenn:o 104 {1964 vp.) si- 2784: 104 (1964 vp.), päättänyt yhtyä kannatta- sältyvän lakiehdotuksen. 2785: maan maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 2786: tinnössä n:o 14 tehtyä hylkäysehdotusta ja 2787: ehdottaa siis kunnioittaen, 2788: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1965. 2789: 2790: 2791: 2792: 2793: E 916/65 2794: 1965 Vp. - Lak.al. miet. N :o 14. 2795: 2796: 2797: 2798: 2799: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 2800: t i n t ö N :o 15 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdo- 2801: tuksen laiksi maankäyttölain muuttamisesta. 2802: 2803: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 9 tusoikeus siirtyy ostajalle vasta silloin, kun 2804: päivältä viime maaliskuuta lähettänyt maa- asutushallitus tai maatalousministeriö on hy 2805: ja metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti häksynyt kaupan. 2806: käsiteltäväksi ed. Savelan ym. edellä maini- Valiokunnan saamien selvitysten mukaan 2807: tun lakialoitteen n :o 135. Kuultuaan asian- ei ratkaisun saaminen myyntitarjouksiin ole 2808: tuntijoina hallitusneuvos Jorma Punovuorta yleensä vienyt sanottavasti aikaa. Lopullisen 2809: maatalousministeriöstä ja asutusneuvos Aimo kaupan tekoa on viivästyttänyt lähinnä kaup- 2810: Suomista asutushallituksesta valiokunta esit- pakirjan laatimisessa tarvittavan työvoiman 2811: tää seuraavaa. puute. Lakialoitteessa ehdotettu menettely 2812: Käsiteltävänä olevan lakialoitteen peruste- saisi aikaan sen, että kauppakirja, jonka laa- 2813: lujen mukaan on vapaaehtoinen maanosto- timinen useasti on suuritöinen, tulisi tehtä- 2814: toiminta, jolla maata hankitaan maankäyttö- väksi niissäkin tapauksissa, jolloin kauppaa 2815: lain tarkoituksiin, käytännössä muodostunut ei synny. Valiokunnan mielestä on näin 61- 2816: erittäin monimutkaiseksi. Niinpä ostotar- len kysymyksenalaista, saavutettaisiinko la- 2817: jouksen tekemisestä päättää asutushallituk- kialoitteen hyväksymisellä niitä tarkoituspe- 2818: sen maanhankintaosasto, jos kauppahinta ei riä, joihin sillä on pyritty. Kun lisäksi ote- 2819: ylitä 20 000 markkaa, asutushallitus istun- taan huomioon, että asutushallinnon uudel- 2820: nossaan, jos kauppahinta ei ylitä 60 000 leenjärjestelyn yhteydessä kauppakirjojen 2821: markkaa ja maatalousministeriö, jos kauppa- laatiminen on siirretty asutustoimistoille, 2822: hinta on viimeksi mainittua määrää suu- jotka myös päättävät arvioimisen suoritta- 2823: rempi. Monimutkaisesta menettelystä on ol- misesta, ja kun nykyisin vain ne ostotar- 2824: lut seurauksena, että myyntitarjouksen tekijä joukset, joissa kauppahinta ylittää 100 000 2825: on ehtinyt myydä maansa toiselle, ennen markkaa, on saatettava maatalousministeriön 2826: kuin valtion ostotarjous on voitu tehdä. Va- käsiteltäviksi, valiokunta ei ole katsonut 2827: paaehtoisen maanostotoiminnan yksinkertais- asianmukaiseksi asettua aloitetta puoltamaan. 2828: taiDiseksi on aloittaessa ehdotettu maankäyt- Edellä lausutun perusteella valiokunta 2829: tölain 51 §: ään lisättäväksi uusi toinen mo- kunnioittaen ehdottaa, 2830: mentti, jonka mukaan maankäyttötoimikun- 2831: nalla olisi oikeus ostaa kiinteistöjä ja mää- että lakialoitteeseen n:o 135 sisäl- 2832: räaloja sellaisin lykkäävin ehdoin, että omis- tyvä lakiehdotus hylättäisiin. 2833: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1965. 2834: 2835: 2836: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- garå, A. Koskinen, Laiho, A. Linna, Niira- 2837: taneet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- nen, Pohjonen, Pulkkinen, Raipala, Saura 2838: heenjohtaja Lindeman, jäsenet Asunta, Haa- ja Voutilainen. 2839: panen, Halinen, Hautala, Jaakkola, Jun- 2840: 2841: 2842: 2843: 2844: E 857/65 2845: 1965 Vp. - S. V. M. - Lak.al.miet. N: o 14. 2846: 2847: 2848: 2849: 2850: Suur en valiokunnan mietintö N:o 109 laki- 2851: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi maan- 2852: käyttölain muuttamisesta.. 2853: 2854: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Save- että Eduskunta päättäisi hylätä laki- 2855: lan yrn. edellä mainitun lakialoitteen n: o aloitteeseen n:o 135 sisältyvän lakieh- 2856: 135, päättänyt yhtyä kannattamaan maa- ja dotuksen. 2857: metsätalousvaliokunnan mietinnössä n: o 15 2858: tehtyä hylkäysehdotusta ja ehdottaa siis kun- 2859: nioittaen, 2860: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1965. 2861: 2862: 2863: 2864: 2865: E 917/65 2866: 1965 Vp. - Lak.al.miet. N:o 15 (Aloite 1963 Vp.). 2867: 2868: 2869: 2870: 2871: L a k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 20 lakialoit- 2872: teen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi huoneen- 2873: vuokralain muuttamisesta. 2874: 2875: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 26 varsinaisella maaseudulla enää yleensä esiinny 2876: päivänä helmikuuta 1963 lähettänyt lakivalio- asuntopulaa. Eräissä asutuskeskuksissa asun- 2877: kuntaan ed. Henrikssonin ym. edellä maini- totilanne on sen sijaan edelleen vaikea vuok- 2878: tun lakialoitteen n:o 7 (1963 vp.). Valmis- ratason korkeuden johdosta sekä siitä syystä, 2879: tellessaan asiaa valiokunta on kuullut halli- että asunnonhakijoille ei ole riittävästi tar- 2880: tusneuvos Olof Ojalaa sosiaaliministeriöstä. jolla heille sopivia vuokrattavana olevia huo- 2881: Aloitteessa on mainittu, että huoneenvuok- neistoja. Valiokunnan mielestä voidaan vuok- 2882: rasäännöstelyn purkaminen oli mm. Helsin- ralaisten asema huoneenvuokrasuhteissa par- 2883: gissä eräissä tapauksissa johtanut kohtuutto- haiten turvata siten, että asuntotuotantoa te- 2884: man suuriin vuokrankorotuksiin. Jotta vuok- hostamalla saatetaan vuokra-asuntojen tar- 2885: rasopimuksen kohtuuttomiksi katsottavien eh- jonta niiden tarvetta vastaavaksi, vuokran- 2886: tojen sovittelemista koskevan, huoneenvuokra- antajan ja vuokralaisen väliseen sopimusva- 2887: lain 48 § : ssä olevan säännöksen käytäntöön pauteen puuttumisen asemesta. Valiokunnalle 2888: soveltamisessa saavutettaisiin vallitsevia tar- on ilmoitettu, että hallitus valmistelee toi- 2889: peita vastaavia tuloksia, aloitteeseen sisälty- menpiteitä asuntovajauksesta johtuvien vai- 2890: vässä lakiehdotuksessa on ehdotettu mainit- keuksien voittamiseksi asutuskeskuksissa. 2891: tua pykälää täydennettäväksi määräyksellä Selostetuista syistä valiokunta katsoo, että 2892: vuokran kohtuullisuutta harkittaessa huo- ed. Henrikssonin ym. lakialoitteessa ehdote- 2893: mioon otettavista perusteista ja niitä koske- tun lisäyksen tekemiseen huoneenvuokralain 2894: vista yleisohjeista, liikaa maksetun vuokran 48 § : ään ei ole riittävää aihetta. Sen vuoksi 2895: palauttamisesta sekä irtisanomisajasta sen valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 2896: jälkeen kun vuokrasopimuksen ehtoja on sovi- 2897: teltu. että lakialoitteeseen n:o 7 {1963 2898: Valiokunnan saamien tietojen mukaan ei vp.) sisältyvä lakiehdotus hylättäisiin. 2899: H~lsingissä 28 päivänä lokakuuta 1965. 2900: 2901: 2902: 2903: 2904: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Mäki, Rautkallio, Roden, V. I. Rytkönen, 2905: neet osaa puheenjohtaja Högström, vara- Sillantaus, Suosalo ja Svinhufvud sekä vara- 2906: puheenjohtaja Alanko, jäsenet Ba:cklund, jäsen Asunta. 2907: Hellsten, Juntunen, M. Linna, J. Mäkelä, 2908: 2909: 2910: 2911: 2912: E ,885/65 2913: 1965 Vp.- S. V. M.- Lak.almiet. N:o 15 (Aloite 1963 Vp.). 2914: 2915: 2916: 2917: 2918: S u u r e n v a li o k u n n a n m i et i n t ö N: o 116 laki- 2919: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi huoneen- 2920: vuokralain muuttamisesta. 2921: 2922: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Hen- että Eduskunta päättäisi hylätä la- 2923: rikssonin ym. edellä mainitun lakialoitteen kialoitteeseen n:o 7 (1963 vp.) sisäl- 2924: n:o 7 (1963 vp.), päättänyt yhtyä kannat- tyvän lakiehdotuksen. 2925: tamaan lakivaliokunnan mietinnössä n: o 20 2926: tehtyä hylkäysehdotusta ja ehdottaa siis 2927: kunnioittaen, 2928: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1965. 2929: 2930: 2931: 2932: 2933: E 954/65 2934: 1965 Vp. - Lak.al.nrlet. N:o 16 (Aloite 1963 Vp.). 2935: 2936: 2937: 2938: 2939: L a k i v a Ii o kun n a n m i e t i n t ö N: o 21 lakialoit- 2940: teen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi vuokrakiskon- 2941: nan estä.misestä.. 2942: 2943: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 26 lapsettomien avioparien sekä vanhuksien 2944: päivänä helmikuuta 1963 lähettänyt laki- asema voi joskus olla vaikea. Vuonna 1963 2945: valiokuntaan ed. Kilven ym. edellä mainitun asunnonhakijain luku oli yli 10 000. Toimi- 2946: lakialoitteen n:o 8 (1963 vp.). Valmistelles- tettujen tutkimusten mukaan ei tilanne vii- 2947: saan asiaa valiokunta on kuullut hallitusneu- meksi kuluneiden kahden vuoden aikana 2948: vos Olof Ojalaa sosiaaliministeriöstä. näytä muutenkaan kehittyneen epäedulliseen 2949: Aloitteessa on esitetty, että vuokrataso va- suuntaan. Valiokunnalle on ilmoitettu, että 2950: pailla asuntomarkkinoilla oli huoneenvuokra- hallitus valmistelee toimenpiteitä asuntojen 2951: säännöstelyn purkamisen jälkeen huoneistojen puutteesta johtuvien vaikeuksien voittami- 2952: kysynnän ja tarjonnan välillä ilmenevän räi- seksi asutuskeskuksissa. 2953: keän epäsuhteen vuoksi noussut niin kor- Aloitteeseen sisältyvässä lakiehdotuksessa 2954: keaksi, että huoneistojen omistajat, jotka vaa- olevan vuokrakiskontaa koskevan rangaistus- 2955: tivat ja perivät kohtuuttomia vuokria, olisi säännöksen voimaan saattaminen ei näyttäisi 2956: pitänyt saattaa rangaistusseuraamusten alai- tuovan olennaista muutosta siihen, mikä ri- 2957: siksi vuokrakiskonnasta. Kun huoneenvuokra- koslain 38 luvun 10 § :n mukaan on ennes- 2958: säännöstely oli katsottava ainoaksi todella tään voimassa. Vuokranantajaa, joka vuokra- 2959: tehokkaaksi keinoksi saada asuntokeinottelu laisen pulaa hyväkseen käyttäen "edustaa it- 2960: ja vuokrakiskonta loppumaan, aloitteeseen selleen" niin korkean vuokramaksun, että se 2961: sisältyvän lakiehdotuksen mukaan olisi Hel- on epäsuhteessa siihen, mitä nan puolestaan 2962: singin kaupunkiin ja valtioneuvoston päätök- on asunnon muodossa luovuttanut vuokralai- 2963: sestä riippuen myös muihin asutuskeskuksiin sen käytettäväksi, rangaistaan rikoslain mu- 2964: perustettava vuokratasolautakuntia, jotka toi- kaan kiskomisrikoksesta. 2965: misivat lähinnä sovittelevina, mutta myös val- Mitä tulee huoneenvuokrain säännöste- 2966: vovina eliminä valtioneuvoston määräämiä lyyn, on huomattava, että jos lakiehdotuk- 2967: vuokramaksun yleisiä perusteita käytäntöön sessa tarkoitettu vuokratasolautakunta vah- 2968: sovellettaessa. Mikäli kohtuuttomia vuokria vistaisi vuokrat niin alhaisiksi, että vuokra- 2969: peritään tai vaaditaan, olisi vuokranautajaa asunnot käyvät kannattamattomiksi ja asun- 2970: lakiehdotuksen mukaan rangaistava samalla totuotanto sen vuoksi tyrehtyy, tuleva kehi- 2971: tavoin kuin rikoslaissa on kiskomisrikoksesta tys asuntomarkkinoilla voisi muodostua vuok- 2972: säädetty. ralaisille kohtalokkaaksi. 2973: Vuokrattavien huoneistojen kysynnän ja Vuokralaisten asemassa ilmenevät vaikeu- 2974: tarjonnan välisestä epäsuhteesta johtuvia vai- det ja puutteet voidaan valiokunnan käsityk- 2975: keuksia on tällä hetkellä havaittavissa vielä sen mukaan parhaiten poistaa asuntojen tuo- 2976: eräissä asutuskeskuksissa, lähinnä Helsin- tantoa ja tarjontaa tehostamalla. Säännöste- 2977: gissä, missä saatujen tietojen mukaan on ny- lyyn palaaminen sen sijaan merkitsisi kehi- 2978: kyisin n. 6 900 vuokra-asunnon hakijaa. tystä taaksepäin ja asuntomarkkinoiden vas- 2979: Näistä n. 900 on irtisanottuja tai häädettyjä. taista vaikeutumista. Kun myöskään erityi- 2980: Helsingin kaupunki kykenee yleensä osoitta- sen vuokrakiskontaa koskevan rangaistus- 2981: maan uuden asunnon lapsiperheille, mutta säännöksen voimaan saattaminen rikoslaissa 2982: 2983: E 886/65 2984: 2 1965 Vp. - Lak.a.l.miet. lt:o 16 (Aloite 1963 Vp.)~ 2985: 2986: olevan kiskomissäännöksen rinnalle ei näytä että ed. Kilven ym. lakialoitteeseen 2987: tarpeelliselta eikä asianmukaiselta, lakivalio- n:o 8 (1963 vp.) sisältyvä lakiehdotus 2988: kunta kunnioittaen ehdottaa, hylättäisiin. 2989: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1965. 2990: 2991: 2992: 2993: 2994: .A.sian k~ttelyyn v,aliokunnassa ovat ott~ Mäki, Rautkallio, Roden, V. I. Rytkönen, 2995: neet, ~aa, puheenjohtaja. Högströ~ vara.- Sillantaus, Suosalo ja Svinhufvud sekä vara- 2996: puheenjohiaj'a Afanko, jäsenet Backiund, jäsen Al!fllntia. 2997: Hellsten, Juntunen, M. Linna, J. Mäkelä, 2998: 1966 Vp.- S. V. :M.- Lak.a.l.miet. N:o 16 (Aloite 1963 Vp.). 2999: 3000: 3001: 3002: 3003: Suuren v a.liokunn a.n mietintö N:o 117 laki· 3004: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi vuokra.- 3005: kiskonna.n estämisestä.. 3006: 3007: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Kil- että Eduskunta päättäisi hylätä la- 3008: ven ym. edellä mainitun lakialoitteen n:o 8 kialoitteeseen n:o 8 (1963 vp.) sisälty- 3009: (1963 vp.), päättänyt yhtyä kannattamaan vän lakiehdotuksen. 3010: lakivaliokunnan mietinnössä n: o 21 tehtyä 3011: hylkäysehdotusta ja ehdottaa siis kunnioit- 3012: taen, 3013: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1965. 3014: 3015: 3016: 3017: 3018: E 955/65 3019: 1965 Vp.- Lak.al.miet. N:o 17 (Aloitteet 1962 ja 1965 Vp.). 3020: 3021: 3022: 3023: T a 1 o u s v a 1i o kun n a n m i e t i n t ö N: o 11 laki- 3024: aloitteiden johdosta laiksi mielisairaanhoitajain koulutuk- 3025: sesta. 3026: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 27 seurauksena, että mielisairaalain hoitohen:ki- 3027: päivältä maaliskuuta 1962 lähettänyt talous- iLökunnan rakenne muodostuu samantapaiseksi 3028: valiokunnan va:lmistelevasti käsiteltäväksi ed. kuin yleissairaaloissakin. Työvoiman tarve 3029: Matilaisen ym. lakialoitteen n:o 101 (1962 molemmissa sairaalatyypeissä on näin ollen 3030: vp.) ja pöytäkirjan ottein 9 päivältä maalis- valiokunnan saaman· tiedon mukaan kolmija- 3031: kuuta 1965 ed. Terästön ym. lakialoitteen koinen: sairaanhoitajat, apuhoitajat ja näi- 3032: n:o 73, jotka molemmat sisältävät ehdotuksen hin rinnastettavat mielisairaanhoitajat ja sai- 3033: laiksi mielisairanhoitajain koulutuksesta. Kä- raala-apulaiset. Tästä johtuen yleinen koulu- 3034: siteltyään aloitteet samaa asiaa koskevina tuspo1itiikkakin sairaala-alalla tä:htää porras- 3035: toistensa y<hteydessä valiokunta, jossa ovat tettuun koulutusjärjestelmään, jonka tarkoi- 3036: olleet kuultavina sisäasiainministeriöstä halli- tuksena on antaa kullekin hoitohenkilökunnan 3037: tusneuvos Uuno Nevala, lääkintöhallituksesta rY'hmäille mahdollisimman 'laaja ja monipuoli- 3038: lääkintöneuvokset Aimo Ojala ja Leena Sibe- nen koulutus, jotta työntekijä ei olisi sidottu 3039: lius, Sairaalaliiton johtaja, varatuomari alunperin valitsemaansa sairaanhoidon alaan, 3040: Hei1kki Simola, Mielisairaanhuoltopiirien Lii- vaan että hänellä olisi taipumustensa mukaan 3041: ton sihteeri, talousjohtaja Olavi Valtonen, tai muutoin olosuhteiden niin vaatiessa mah- 3042: Helsingin Jmupungin Nikkilän sairaalan joh- dollisuus siirtyä toisesta sairaalatyypistä toi- 3043: tava ylilääkäri Erkki Lehtosuo, sanotun sai- sen palvelukseen ja jotta lääkintäviran- 3044: realan mielisairaanhoitajakoulun johtaja, sai- omaisten ja työnantajina toimivien sairaalain 3045: raanhoitaja HiUrka J arhos sekä Mielisairaan- kannalta asiaa katsottuna saataisiin koulu- 3046: hoitajain Liitosta toiminnanjohtaja Väinö tetuksi entistä helpommin sairaalasta toiseen 3047: Arvola ja toimitsija Pasi Virtanen, valio- siirrettävää työvoimaa. 3048: kunta ikunnioittaen esittää seuraavaa. Mielisairaanhoitajien peruskoulutusjakso on 3049: Käsiteltävänä olevien lakialoitteiden perus- valiokunnan saaman selvityksen mukaan ny- 3050: teluissa muun muassa todetaan, että maaJllilll.e kyisin yhden vuoden pituinen. Lääkintöhalli- 3051: mielisairaanhoitajien koulutus on syystä tai tuksen 28 päivänä huhtikuuta 1965 hyvä!ksy- 3052: toisesta jäänyt jälkeen kehityksestä, mitä män opetusohjelman mukaan sanottu koulu- 3053: mielisairaanhoidon alalla on viimeisten vuo- tus jakautuu tietopuoliseen ja käytännölliseen 3054: sien aikana tapahtunut eikä näin ol,len vas- opetukseen siten, että varsinaisten oppitun- 3055: taa tarkoitustaan eikä niitä vaatimuksia, mitä tien vähimmäismäärä on 400 tuntia ja käy- 3056: mielisairaanhoitajien työlle nykyään asete- tännöllisiä harjoitustöitä suoritetaan yhteensä 3057: taan. Aloitteissa onkin ehdotettu, että mieli- 200 päivää. Harjoitustöiden yhteydessä anne- 3058: sairaanhoitajien peruskoulutusta olisi rpiten- taan lisäksi seminaariluontoista opetusta 115 3059: nettävä nykyisestä 12 kuukaudesta 24 Imu- tuntia. Huomioon ottaen viime aikoina ope- 3060: kauteen ja että jatkokou'lutus olisi järjestet- tusohjelmiin tehdyt korjaukset ja parannuk- 3061: tävä siten, että mielisairaanhoitajilla olisi set on nykyinen opetusaika valiokunnan saa- 3062: mahdol!lisuus valmistua mielisairaaloiden osas- man tiedon mukaan ·käytetty tarkoitustaan 3063: ton:hoitaji:ksi tai erikoistua mielisairaanhoidon vastaavalla tavalla hyödyksi. Mielisairaan- 3064: kuntouttamistehtäviin. hoidon kokonaisjärjestelyn kannalta katsot- 3065: Valiokunnan saaman selvityksen mulman tuna nykyisen mielisairaanhoitajakoulutuksen 3066: potilasaines ei ole selvästi jaettavissa psyki- aikaa, 12 kuukautta, on pidettäväki:n valio- 3067: atrisiin ja muihin potilaisiin, vaan usein psy- kunnan saaman tiedon mukaan riittävänä, 3068: kiatrisen potilaan hoidossa tulevat myös muut lmn otetaan huomioon, että koulutuksen ta- 3069: sairaanhoidolliset menetelmät kysymykseen voitteena on valmistaa mielisairaanhoitajia, 3070: ja päinvastoin. Kun lisä;ksi psykiatrian alalla jotka psykiatrisella alalla pystyvät työsken- 3071: viime vuosina tapahtuneen kehityksen joh- telemään sairaanhoitajan johdon ja valvon- 3072: dosta mielisairaanhoito yhä enemmän lähenee nan alaisena. Mikäli koulutusaikaa pitennet- 3073: yleissairaaloissa annettavaa hoitoa, on tästä täisiin aloitteissa ehdotetuna tavalla, olisi 3074: E 971/65 3075: 2 1965 Vp.- Lak.al:m.iet. N:o 17 (Aloitteet 1962 ja 1965 Vp.). 3076: 3077: pelättävissä, että tällaisen kurssin suoritta- mielisairaanhoitajien jatkokoulutuksen järjes- 3078: nut henkilö olisi ylikoulutettu avustavan hoi- täminen valiokunnan mielestä näin ollen tässä 3079: tohenkilökunnan töihin, mutta hänellä ei vaiheessa anna aihetta -lainsäädännöllisiin toi- 3080: myöSkään olisi edellytyksiä vaativampiin sai- menpiteisiin. 3081: raanhoidollisiin t~htäviin. Tällaisen välimuo- Kun edellä sanotun perusteella mielisai- 3082: toisen koulutuksen järjestämistä ei voida pi- raanhoitajain peruskoulutusta on pidettävä 3083: tää tarkoituksenmukaisena senkään vuoksi, riittävänä ja kun mie'lisairaanhoitajille nykyi- 3084: että se ei olisi .wpusoinnussa sairaala-alan sin on avattu mahdollisuus jatko-opintojen- 3085: yleisen koulutuspolitiikan !kanssa. kin suorittamiseen, valiokunnan mielestä ei 3086: Mitä mielisairaanhoitajien jatkokoulutuk- näån ollen ole syytä mielisairaanhoitajien kou- 3087: seen tulee, on valiokunta saanut tietää, •että lutuksen uudistamiseen aloitteissa ehdotetuna 3088: lääkintäviranomaisten tarkoituksena on, vält- tavalla, minkä vuok&i valiokunta ei ole katso- 3089: tääkseen suppeidtm työmarkkina-alueiden nut voivansa asettua kannattamaan aloittei- 3090: syntymistä, toteuttaa mielisairaanhoitajien den 'hyväksymistä. 3091: jatkokoulutus siten, että koulutuksen saaneet Tässä yhteydessä valiokunnassa on kuiten- 3092: henkilöt eivät muodostaisi väliporrasta sai- kin kiinnitetty huomiota stiiihen, että mielisai- 3093: raanhoitajakunnan ja avustavan hoitohenki- raanhoitajakoulutus nykyään tapahtuu mieli- 3094: lökunnan välillä, vaan että niille vuoden pi- sairaalain organisaatioon ·liittyvinä kursseina, 3095: tuisen kurssin suorittaneille mielisairaanhoi- joita varten sairaalat saavat valtionapua sa- 3096: tajille, joil'la on halua ja kykyä edistyä alal- man verran lruin muihinkin sairaalan käyttä- 3097: laan, annetaan mahdollisuus pätevöityä seu- misestä aåheutuviin menoi,hin, kun taas muilla 3098: raavan asteen työntekijö~ksi sairaanhoidon sairaanhoidon aloilla opetustoiminta on val- 3099: alalla eli siis sairaanhoitajiksi. Sen jälkeen tion kustannuksella järjestetty koulumuotoi- 3100: seuraisi vielä erikoissairaanhoitajan koulutus. seksi. Tästä syystä mielisairaanhoitajrien kou- 3101: Valiokunnan saaman selvityksen mukaan on lutus yhtenäisestä opetusohjelmasta huoli- 3102: tällainen koulutus jo aloitettukin Tampereen matta ei valiokunnan saaman selvityksen mu- 3103: II sairaanhoitajakoulussa, josta kuluvan vuo- kaan ole niin samantasoista kuin olisi suota- 3104: den aikana on jo 25 mielisairaanhoitajaa val- vaa. Tämän vuoksi ja kun mielisairaanhoito- 3105: mistunut koulutetuiksi sairaanhoitajiksi. laitoksilla ei tätä nykyä valiokunnan saaman 3106: Mielisairaanhoidon kehittyessä on mielisai- tiedon mukaan ole mahdollisuuksia jo opetta- 3107: raaloihin muodostunut erilaisia ohjaajan työ- jatyövniman puutteesta johtuen järjestää 3108: a1oja., joista osa edellyttää mielisairaanhoita- mielisairaanhoitajien koUtlutusta mielisairaa- 3109: jan pohjakoulutusta ja sen lisäksi kapealla loissa aloitteissa ehdotetussa laajuudessa, va- 3110: sektorilla hankittua lisäkoulutusta. Tällaisia liokunnan mielestä mielisairaanhoitajien kou- 3111: tehtäviä esiintyy esim. askartelun- ja siihen lutuksen uudistamista vastaisuudessa suunni- 3112: liittyvässä työnohjauksessa. Kun mielisairaan- teltaessa olisikin lähdet·tävä siitä, että sano- 3113: hoitajilla nykyisin on vwliokunnan saaman tusta koulutuksesta annettavassa lainsäädän- 3114: selvityksen mukaan mahd<>llisuus Valtion nossa järjestettäisiin mielisairaanhoitajien 3115: askarteluopistoissa tai muilla vastaavilla kurs- koulutus vastaavaUa tavalla kuin muillakin 3116: seilla ha~kia lisäkoulutusta askartelunoh- sairaanhoidon aloilla hoitohenkilökunnan kou- 3117: jaajan tehtäviin ja kun kuntouttamistyön or- lutuksesta on säädetty. 3118: ganisaation kehittämistä koskeva asia sitä Sen perusteella, mitä edellä on esitetty, 3119: paitsi on parhaillan valtioneuvoston 17 päi- talousvaliokunta kunnioittaen ehdottaa, 3120: vänä tammikuuta 1963 asettaman kuntoutta- 3121: miskomitean harkittavana koko laajuudes- että lakialoitteisiin n:ot 101 (1962 3122: saan, ei kuntouttamistehtäviin erikoistuvien vp.) ja 73 sisäUyvät lakiehdotukset hy- 3123: lättäis?~in. 3124: Helsingis;;ä 12 päivänä marraskuuta 1965. 3125: 3126: 3127: Asian käsittelyyn Ya.liokunnassa ovat otta- vinen, T_;inkola, V. Mattila, Ojajärvi, Paasi- 3128: neet osaa puheenjohtaja Helle, jäsenet An- vuori, Paaso, Paavola, Siltanen, Stenberg ja 3129: dersson, BMklund, Forsius, Gröndahl, Ker- Vilmi sekä varajäsen Sa\"ela (osittain). 3130: Mielisairaanhoitajan koulutus. 3 3131: 3132: 3133: V a s t a 1 a u s e. 3134: 3135: Emme ole voineet yhtyä valiokunnan enem- mista, joka olisi helposti siirrettävissä sai- 3136: mistön kantaan miell.sairaanhoitajain koulu- raalasta toiseen. V:aikka onkin totta, että po- 3137: tusta koskevien aloitteiden hylkäämisestä. tilasaines ei aina ole selvästi jaettavissa psy- 3138: Ottaen huomioon mielisairaanhoidon alalla kiatrisiin ja muihin potilaisiin ja että mieli- 3139: tapahtuneen kehityksen ja uusien hoitomene- sairaanhoito on lähenemässä muuta sairaan- 3140: telmien edellyttämät lisääntyneet vaatimuk- hoitoa, niin maassamme tullaan kuitenkin vie- 3141: set olisi koulutusaikaa lisättävä ja opetusoh- lä pitkän aikaa ~tarvitsemaan mielisairaanhoi- 3142: jelmaa tarkistettava. Alan koulutusta ei tajakoulutusta sekä tämän wlan jatkokoulu- 3143: myöskään ole järjestetty muun sairaanhoito- tusta, mikäli halutaan turV'ata mielisairaa- 3144: henkilökunnan koulutusta vastaavalla taval- loihin tarpeellinen hoitohenkilökunta. Mui- 3145: la, vaan se tapahtuu mieilisairaalain organi- den Pohjoismaiden esimerkit osoittavat, että 3146: satioon kuuluvana lmrssimuotoisena toimin- varsinaisen sairaalllhoi tajakoulutuksen saaneet 3147: tana. eivät tule mielisairaalaan, jos muualla on 3148: Muissa Pohjoi,smaissa mielisairaanhoitaj~ paikkoja tarjolla. Meillä on a:nlmra plrla 3149: koulutus on huomattavasti pitempi kuin koulutetusta sairaanhoitajakunnasta. Uusia 3150: meillä: Ruotsissa 20 ja 1/2 kk., Norjassa 28 suuri'a sairaaloita rakennettaessa se yhä lci.- 3151: kk., Tanskassa asiaa tutkinut komitea on äs- ristyy. Työajan lyheneminen 40 viikkotun- 3152: kettäin päätynyt 3 vuoteen. Näihin verrat- tiin tulee edeUeen lisäämään sairaanhoi- 3153: tuna maassamme tapahtuvaa 12 kuukauden tajatarvetta. Mielisairaanhoitajakou:lutusta 3154: koulutusta on pidettävä riittämättömänä, kun siis tarvitaan j;atkuV'asti. Alan peruskoulutus- 3155: vielä oteroan huomioon, että sen perustana ta olisi lisättävä muiden Pohjoismaiden ta- 3156: huolimatta tarkistuksista on v. 1917 käytän- paan. Mielisairaanhoitajakoulun käyneiden 3157: töön otettu koulutus- ja opetusohjelma. jatko-opåskelumahdollisuudet osastonhoitajan 3158: Koulutusaika on katsottava liian lyhyeksi en- j'a mielisairaanhoidon kuntouttamistehtäviin 3159: nen kaikkea siksi, ~että nJ1kyisessä mielisai- olisi turvattava alan jatko-opistoissa. 3160: raanhoidossa pyritään potilaan lmikinpuoli- Edellä sanottuun viitaten ehdotamme, 3161: seen aktivoimiseen vanhentuneen "säilyttä- 3162: mishoidon" sijasta. että Eduskunta hyväksyisi lakialo·it- 3163: Läälkintäviranomaisten taholta on !koros- teem n: o 73 pohjalta seuraavan sisäl- 3164: tettu sellaisen hoitohenkilökunnan koulutta- töisen lakiehdotuksen: 3165: 3166: 3167: Laki 3168: mielisairaanhoitajain koulutuksesta. 3169: Eduskunnan päätöksen mu!kaisesti säädetään: 3170: 3171: 1 §. lisenä siten, että sillä on oleva oma tulo- ja 3172: Mielisairaanhoitajain koulutusta varten pe- menoarvionsa, jonka koulutussairaalan omis- 3173: rustetaan mielisairaanhoitokouluja lääkintö- tava yhteisö vahvistaa. 3174: hallituksen hyväksymiin mielisairaaloihin, Koulutuksen kustannukset suoritetaan val- 3175: joita tässä laissa sanotaan koulutussairaa- tion varoista koulutussah,aaloille. 3176: loiksi. 3177: 2 §. 4 ~. 3178: Mielisairaanhoitokoulun kurssin pituus on :JYiielisairaanlwitokoulun toimintaa johtaa 3179: 18 kuukautta. ja valvoo koulun johtokunta. 3180: !\joulun johtokunnan jäseniä ovat koulu- 3181: 3 §. tussairaalan yllilääkäri, ylihoitaj,a ja koulun 3182: Mielisairaanhoitokoulu toimii koulutussai- johtaja. Heidän lisäkseen lääkintöhallitus 3183: raalan yhteydessi.i, mutta hallinnollisesti eril- määrää kolmeksi vuodeksi kerrallaan yhden 3184: 4 1965 Vp. - Lak.al.miet. N:o 17 (Aloitteet 1962 ja 1965 Vp.). 3185: 3186: koulutussairaalan palveluksessa olevan mie- tannistehtäviin aikoville, peruskoulutuksen 3187: lisairaanhoitajan, sekä kaksi koulutussairaa- saaneille mielisairaanhoitajille kestää 10 kuu- 3188: lan omistavan yhteisön ehdottamaa jäsentä, kautta ja tänä ai.kJana annetaan opetusta 3189: joista toisen tulee olla opetustoimessa koke- pääasiassa työ- ja askarteluhoitoon - selkä 3190: musta saanut. muissa kuntouttamiseen liittyvissä teoreetti- 3191: sissa ja ikäytännöllisissä aineissa. 3192: 5 §. 3193: Mielisairaanhoitokoulun hyväksyttävästi Edellä 1 momentissa mainitun jatkokoulu- 3194: suorittanut henkilö omaa pätevyyden mieli- tuksen saanut mielisairaanhoitaja merkitään 3195: sairaiden hoitajana ja merkitään hänet lää- lääkin töhalli tuksessa sairaanhoitohenkilöstös- 3196: kintöhallituksessa sairaanhoitohenkilöstöstä tä pidettävään luetteloon työn- ja askartelun 3197: pidettävään luetteloon. ohjaajana. 3198: Mielisairaanhoitaja on oikeutettu toimi- 9 §. 3199: maan koUlutustaan vastaavissa tehtävissä lää- Pääsyvaatimuksena mielisairaanhoitokou- 3200: kärin ja osastonhoitajan valvonnan alaisena. luun on, että hakija on: 3201: 6 §. 1) täyttänyt kahdeksantoista, vaan ei kah- 3202: Mielisairaanhoitokoulujen yhteyteen voi- takymmentäkahdeksaa vuotta, ellei lääkintö- 3203: daan perustaa jatko-opistoja mielisairaanhoi- J:tallitus ole myöntänyt erivapautta hakijalle, 3204: tokoulun käyneiden jatkokoulutusta varten. JOnka mukaan oppilaaksi voidaan ottaa jo 3205: Jatkoikoulutusta annetaan kahdella opetus- kaksikymmentäyhdeksän, mutta ei k<>lmea- 3206: suunnalla: kymmentä vuotta täyttänyt hakija, 3207: a) osastonhoitajriksi ja 2) suorittanut väihintään kansakoulun op- 3208: b) mielisairaanhoidon kuntouttamistehtä- pimäärän, 3209: viin aikoville. 3) on hyvämaineinen ja että hänellä on 3210: lääkintöhallituksen edellyttämä todistus ter- 3211: 7 §. veydestään, 3212: Jatkokoulutus osastonhoitajaksi aikoville 3213: mielisairaanhoitajille kestää 24 kuukautta. 4) että hän on lääkintöhallituksen mää- 3214: Tänä aikana annetaan koulutusta pääasiassa räämällä tavalla suoritetuissa soveltuvuusko- 3215: sairaalahallinnon ja yleissairaanhoidon keissa rodettu mielisairaanhoitotehtäviin so- 3216: aloilta sekä työnjohdollisessa tehtävässä pivaksi, ja 3217: edellytettävissä teoreettisissa aineissa. 5) että hän on suorittanut 6 kuukautta 3218: Osastonhoitajakoulutuksen saanut mielisai- kestäv:än harjoittelun jossakin valtionapua 3219: raanhoitaja merkitään lääkintöhallituksessa nauttivassa mielisairaalassa. 3220: sairaanhoitohenkilöstöstä pidettävään luette- 3221: loon mielisairaalan osastonhoitajana. 10 §. 3222: Tarkemmat ohjeet koulutuksesta ja maa- 3223: 8 §. räykset tämän lain soveltamisesta annetaan 3224: Jatkokoulutus mielisairaanhoidon kuntout- asetuksella. 3225: 3226: 3227: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1965. 3228: 3229: Tyyne Paasivuori. Veikko Helle. 3230: Sylvi Siltanen. Elli Stenberg. 3231: Veikko Mattila. Kelpo Gröndahl. 3232: Georg Backlund. 3233: 1965 Vp.- S. V. M.- Lak.al.miet. N:o 17 (Aloitteet 1962 ja 1965 Vp.). 3234: 3235: 3236: 3237: 3238: Suuren valiokunnan mietintö N:o 138 laki- 3239: aloitteiden johdosta laiksi mielisairaanhoitaja.in. koulutuk- 3240: sesta. 3241: 3242: Suuri valiokunta on, käsiteltyään edellä hylkäysehdotusta ja ehdottaa siis kunnioit- 3243: mainitut, ed. Matilaisen ym. lakialoitteen n: o taen, 3244: 101 (1962 vp.) ja ed. Terästön ym. lakialoit- että Eduskunta päättäisi hylätä lc,ki- 3245: teen n: o 73, päättänyt yhtyä kannattamaan aloitteisiin n:ot 101 {1962 vp.) ja 73 3246: talousvaliokunnan mietinnössä n: o 11 tehtyä sisältyvät wkiehdotukset. 3247: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1965. 3248: 3249: 3250: 3251: 3252: E 1085/65 3253: 1965 Vp. - Lak.al.miet. N:o 18 (Aloite 1964 Vp.). 3254: 3255: 3256: 3257: 3258: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 3259: t i n t ö N: o 16 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk- 3260: sen laiksi maankäyttölain muuttamisesta. 3261: 3262: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 28 ehdotettu maankäyttölain 16 §: ään lisättä- 3263: päivältä helmikuuta 1964 lähettänyt maa- ja väksi uusi kolmas momentti, jonka mukaan, 3264: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti kä- milloin tilalle ei voida lisäalueena antaa riit- 3265: siteltäväksi ed. Timosen ym. edellä mainitun tävästi maatalous- ja maatalouskelpoista 3266: lakialoitteen n:o 111 (1964 vp.). Kuultuaan maata, mutta metsämaata on lisäaineiksi run- 3267: asiantuntijoina hallitusneuvos Jorma Puna- saasti käytettävissä, rajoitetut viljelysmah- 3268: vuorta maatalousministeriöstä, pääjohtaja dollisuudet voitaisiin korvata antamalla met- 3269: Urho Kähöstä ja asutusneuvos Aimo Suo- sälisäaluetta vastaavasti enemmän, enintään 3270: mista asutushallituksesta, metsänhoitajia kuitenkin niin paljon, että metsän tuotto 3271: Unto Heikkilää ja Olavi Toivokoskea metsä- maankäyttölain 8 § : n 2 momentissa tarkoite- 3272: hallituksesta sekä metsäneuvos V. J. Palo- tuin tavoin laskettuna ei ylitä 150 kiintokuu- 3273: suota Keskusmetsäseura Tapiosta valiokunta tiometriä. 3274: esittää seuraavaa. Maankäyttölain säännösten mukaan anne- 3275: 'Maankäyttölain 16 §: n 1 momentin mu- taan viljelystilaan niin paljon metsämaata, 3276: kaan on viljelys-, asuntoviljelys-, kalastus- että metsä, huomioon ottaen maan tuotto- 3277: tai asuntotilaksi katsottavaan tilaan pyrit- kyky sekä puuston määrä ja rakenne, kestä- 3278: tävä, milloin se on tarpeellista ja tarkoituk- vää hakkuumäärää soveltaen ja se tarkoituk- 3279: senmukaista, hankkimaan muun muassa lisä- senmukaisesti hyväksi käyttäen antaa tilan 3280: aluetta. Lisäaluetta voidaan antaa enintään pääasiallisen kotitarvepuun ja, puutavaran 3281: niin paljon, että tilasta muodostuu maan- erilaiset menekkisuhteet huomioon ottaen, ti- 3282: käyttölain säännöksiä vastaava viljelystila. lan elinkelpoisuutta varten tarvittavan mää- 3283: Käsiteltävänä olevan lakialoitteen perustelu- rän myyntikelpoista puuta, ei kuitenkaan 3284: jen mukaan ovat maankäyttötoimikunnat so- enempää kuin että metsä vuosittain tuottaa 3285: veltaneet mainittua lainkohtaa toisistaan puuta 75-125 kiintokuutiometriä kuoretto- 3286: poikkeavasti. Eroavaisuus on ilmennyt lä- maksi runkopuuksi arvioituna. Jos viljelys- 3287: hinnä siinä, kuinka paljon tilalla tulee olla mahdollisuudet alueen syrjäisestä asemasta 3288: maatalous. ja maatalouskelpoista maata, en- tai luonnonsuhteista johtuen ovat rajoitetut, 3289: nen kuin sen elinkelpoisuuden parantamiseksi mutta metsämaata on runsaasti, voidaan ra- 3290: voidaan antaa yksinomaan metsälisäaluetta. joitetut viljelysmahdollisuudet korvata anta- 3291: Jotta olemassa olevien tilojen elinkelpoista- malla metsämaata vastaavasti enemmän, enin- 3292: misessa päästäisiin sellaisiin tuloksiin, joihin tään kuitenkin niin paljon, että metsän 3293: maankäyttölain säätämisellä on pyritty, aloit- tuotto kuorettomana runkopuuna ei ylitä 3294: teessa on ehdotettu maankäyttölain 16 § :n 150 kiintokuutiometriä. Asuntoviljelystilaan 3295: 1 momenttia siten muutettavaksi, että silloin, taas liitetään, mikäli metsämaan liittäminen 3296: kun kysymyksessä ei ole kotitarvemetsän an- tällaiseen tilaan on mahdollista ja tarkoi- 3297: taminen asuntoviljelystilaksi katsottavaan ti- tuksenmukaista, metsämaata yleensä enintään 3298: laan tai viljelystilan metsää vastaavan met- niin paljon, että metsä vuosittain tuottaa 3299: säalueen antaminen kalastustilaksi katsotta- tilan kotitarvepuun kulutusta vastaavan 3300: vaan tilaan, yksinomaan metsälisäaluetta ei määrän puuta. 3301: voitaisi antaa tilaan, johon ennestään ei Käsiteltävänä olevan lakialoitteen tarkoi- 3302: kuulu maatalous- ja maatalouskelpoista tuksena on tehdä mahdolliseksi viljelystilan 3303: maata vähintään neljä muunnettua peltoheh- metsämaata vastaavan metsämaan antami- 3304: taaria vastaava määrä. Lisäksi on aloitteessa nen lisäalueena tilaan, joka maataloudelli- 3305: E 973/65 3306: 2 1965 Vp. - Lak.al.miet. N:o 18 (Aloite 1964 Vp.). 3307: 3308: silta tuotantoedellytyksiltään vastaa lähinnä liokunnan mielestä ole mahdollista ratkaista 3309: asuntoviljelystilaa ja, jos metsämaata on lisä- kysymystä ilman perusteellisia lisäselvityk- 3310: alueeksi runsaasti käytettävissä, korvata, voi- siä. Tämän vuoksi valiokunta ei ole asettu- 3311: massa olevista maankäyttölain säännöksistä nut aloitetta puoltamaan. Valiokunta kuiten- 3312: poiketen, myös riittävän maatalous- ja maa- kin edellyttää, että pienten tilojen elinkel- 3313: talouskelpoisen maan puuttumisesta johtuvat poisuuden parantamiseksi myös metsälisä- 3314: rajoitetut viljelysmahdollisuudet antamalla aluetta antamalla kiinnitetään erityistä huo- 3315: lisäalueena metsämaata vastaavasti enemmän. miota ja että, mikäli pienten tilojen elinkel- 3316: Eri osissa maata vallitsevista erilaisista poisuuden parantaminen tällä tavoin voi- 3317: olosuhteista johtuen on valiokunnan saamien massa olevan lainsäädännön mukaan ei riit- 3318: tietojen mukaan yksinomaan metsälisäaluetta tävästi katsottavassa määrin ole mahdollista, 3319: useissa tapauksissa annettu, vaikka kantati- hallitus ryhtyy asiassa tarvittaviin toimen- 3320: lan maatalous- ja maatalouskelpoisen maan piteisiin. 3321: määrä on ollut alle kuusi muunnettua pelto- Edellä lausutun perusteella valiokunta 3322: hehtaaria. Käsiteltävänä olevassa lakialoit- kunnioittaen ehdottaa, 3323: teessa esitetyt periaatteet poikkeavat yleisesti 3324: ottaen kuitenkin niin olennaisesti maankäyt- että lakialoitteeseen n:o 111 (1964 3325: tölaissa omaksutuista periaatteista, ettei va- vp.) sisältyvä lakiehdotus hylättäisiin. 3326: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1965. 3327: 3328: 3329: 3330: 3331: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- kinen, Laiho, A. Linna, Pohjonen, Pulkki- 3332: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- nen, Raipala ja Voutilainen sekä varajäse- 3333: heenjohtaja Lindeman, jäsenet Asunta, Haa- net A. Kinnunen ja Liinamaa. 3334: panen, Halinen, Hautala, Jungarå, A. Kos- 3335: 1965 Vp.- S. V. M.- Lak.al.miet. N:o 18 (Aloite 1964 Vp.). 3336: 3337: 3338: 3339: 3340: S u u r e n v a li o k :u n n a n m i e t i n t ö N: o 132 laki- 3341: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi maankäyt- 3342: tölain muuttamisesta. 3343: 3344: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Ti- että Eduskunta päättäisi hylätä laki- 3345: mosen ym. edellä mainitun lakialoitteen n: o aloitteeseen n:o 111 {1964 vp.) sisäl- 3346: 111 (1964 vp.), päättänyt yhtyä kannatta- tyvän lakiehdotuksen. 3347: maan maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 3348: tinnössä n: o 16 tehtyä hylkäysehdotusta ja 3349: ehdottaa siis kunnioittaen, 3350: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1965. 3351: 3352: 3353: 3354: 3355: E 1079/65 E 3356: 1965 Vp. - Lak.al.miet. N:o 19. 3357: 3358: 3359: 3360: 3361: L a k i- j a t a 1o u s v a li o k u n n a n m i e t i n t ö 3362: N:o 17 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 3363: laiksi vesihallinnosta. 3364: 3365: Eduskunta on päätöspöj'itäkirjan ottein 9 niuik.ka enemmistö päätyi suosittelemaan jäJ- 3366: päivänä maaliskuuta 1965 Jähet:täm.yt laki- kimmäistä vaihtoehtoa. Ra.tka.isu ei kuiten- 3367: ja talousv&iokunn001 >~alm:is:t:eJ.evas.ti käsåteJ.- kaan olisi paistanut vesihallinnon epäkohtia. 3368: :täväksi ed. Ala"Kuljrm ym. Jakialoi<tteen n:o !Wmi<te'an vesihahlitusta koskeva ehdotus kä- 3369: 87, jolm sisältää ehdotuksen laiksi vesihal- Siitti 317 uuden man tai 'toimen perustami- 3370: Hnnost:a. sekä 27 pä.i:vä:nä maaliskuuta 1962 sen, mistä olisi ·aiheutunut 3 481 792 mal'lkan 3371: ed. Jä:ms.()nin ym. toiVIOmUSiailoitteen n: o 348 vuotuiset lisäkustannukset. EhdotUJksessa. oli 3372: (1962 vp.) voesistöhallitukoon aikaansaami- pyritty Lisäämään wsihalJinnon teknillistä 3373: sesta.. KäS!iteltyään asiat yhdessä ja kuui- henlci1ökuntaa. 3374: tuoo.n asiantuntijoina kulkuiaiooste:n ja yleis- Aloitteentekijäin mielestä vesihallitus olisi 3375: t,en töiden mi.IUs.teriä Grels Teiriä, Jainsää- perustett:av.i:ssa illman sanottavia l:isäkustan- 3376: däntöneuvos Kalevi Mraksåsta, vanhempaa :rmksilia supist:amana ves.ihaMiltuksen osas;t().- 3377: hallitussihteeriä Erkki Sam'l(l,a Jmlkulaitos- jen Jukumäärä ehdotetuista scitsemästä nel- 3378: ten ja yJ:eisten töiden ministeriÖSitä, ylijoh- jään ja toimistojen v.iidestä kolmoon. Täl- 3379: taj·a Simo Jaatista tie- ja vesirakennushalli- löin tulisiivat. osastoina kysymykseen hallinto- 3380: rtuksesta, professori Matti Värettä maatalous- osasto, vesistön säänn·östelyosasoo, vesistön 3381: ha!llitukse:st:a, vesiylituomari Veli-Heikki järjestely- ja maan kuivatusosasto sekä vesi- 3382: Erosta, vesioikeustuomari Reino Hinkkaa, huolto- ja vesiensuojeluosasto. Eriillisinä toi- 3383: V'e:Si:stöjen säännöstelytoimiston pääLlikköä, nooioina toimi:Siiva't :vakennUS!boimisto, tutki- 3384: d.i:p1omi..insånööri Eino Seppästä, dipJomi- mus- j,a km'bolitustohnåsto sekä nykyinen hyd- 3385: iirurinööri Yrjö R. Saarista, Suomen raken- rolo~inen toimisto. Supistus aikll!ansaataisiiD 3386: nusinsinöörien liiton puheenjohtajaa, diplo-- osastoja ja toimistoja yhdiSitämäJlä sekä pois- 3387: mi-insin'ööri Osmo Korvenkontiota ja vara- tamaHa katsclmustoimisto, joJ.lmn roimitus- 3388: puheenjohtajaa, diplomi-insinööri Veikko Sa- ,insinöömt olisivat määrättävissä vesihallituk- 3389: laspuroa ja saatuaan vuorineuvos Niilo Saari- sen 'insinöörikunnasta. Vesitieosasto pysytet- 3390: virran kirjallisen lausunnon sekä kuultuaan t.äisiin tie- ja vesirakennusha1lituksessa. Uusia 3391: toivomusaloitteen johdosta vuonna 1964 sil- virkoja tarvittaisliån vain 31, joista aåheu- 3392: loista apulaisoikeuskansleria, nykyistä profes- tuis!i, ve:SiihalJmtolromitean käyttämää palk- 3393: soria Eero Manneria valiokunta esittää seu- katasoa noudatmen, valtiolle lisäkustannuk- 3394: raavaa. sia vain 299 588 mai'Ikkaa vuodessa 3 481792 3395: Lakialo:ittoon perusteluissa lausutaan, että markan asemesta. VesfuaJ.,linnon keskittämis- 3396: ve&asiain h:a11innon keskittäminen on ollut ikomitean vuoden 1964 ilopulla antaman mie- 3397: selvityksen kohteena vuodesta 1942 a.Llmen, tinnön muka:an vesiasioiden liittäminen tie- 3398: jolloin asetettiin ensimmäinen 8Siaa selvi·tel- j.a ve:sirakennushallinn<m yhteyteen aiheut- 3399: lyt komitea. Ifaikissa oolvitykslissä on to- taoo valtiolle virkamiespalkkauksås1a johtu- 3400: dettu, että V1esi:stöihin kohdistuvia toimen- via Lisäkusrt:annuks:ia suunnilleen saman mää- 3401: piteitä suorittavat useat eri viranomailiset il- rän kuin clldotcitu supistettu vesihallitus. 3402: man riittävää yhteistyötä. Vesihailinnon kes- Alffittoontekijät, ~atsovat, ettei vesihallin- 3403: kittämiskysymystä koko laajuudessaan t.utki- ru>n uudelleen jårjootelyä tuJ.im suorittaa ti:la- 3404: noon vesåhallå.ntoikomitean vuo.lilla 1963 il- päisratka.isun muodossa, j·ohl·aiselmi ehdotus 3405: mestyneeseen mietintöön sisältyi kaksi vaihto- ves1astiain mt.täm:isestä 't1e- ja vesirakmmus- 3406: ehtoa. Toisen vaihtoedon muklaan olisi a.i- hallinnon yhteytoonlk.jn. on käsitettävä. Kun 3407: ilmansaatava erityinen keskusvirasto, vesihal- .nykyiset epäkohdat voidaan poistaa vain 3408: ilitus ja toisen mulman eräitä tehtävää olisi keslciittämällä vesiasiat ja kun erilroisviras- 3409: koes:lcltettävä tie- ja vesiralrennus:haJlitukseen. ton perustaminen käsittelemään yhä tärkeäm- 3410: Lähinnä niiden lisämenojm1 johdosta, jotka mäksi muodostuvia vesiasi.oita eå. tuldsi ai- 3411: vesihallituksesta olisi aiheutunut, komitean heutt1lmaan valtiolle sanott:avia lisiikustan- 3412: E 978/65 3413: 1965 Vp. - Lak.al.miet. N:o 19. 3414: 3415: nuksia, aloitteentekijät ehdottavat, että edus- miota ja hajaorga.Irisatiosta sekä valitusme- 3416: kunta. hyväksyisi ehdotuksen Laiksi vesihal- nettelystä johtuen asioiden käsittely viiväs- 3417: Jinnosta, joka tulisi voimaan 1 päivänä tam- tyy, aiheuttaen suuria vah.inkoja. Vesih.u,o.l- 3418: mikuuta. 1967, ja jonka mukoo.n. ve.sih.a:llin- rtotyöt j,a vooiensuojelu, myös virkistyskäytön 3419: toon kuuluvia tehtäviä hoitaisi aloitteen pe- ooalta, vaativat kiireellisiä toimenpite:iltä ja 3420: rusteluissa ta11koitettu vesihallitus ja sen alai- asioiden k~kittäminen muiden vesiasioiden 3421: set v~p5;iri,t. kanssa saman ministeriön alaisena olevan eli- 3422: . Toivomusaloitteen perusteluissa viÅtataan men hoidettavaksi on vruiokunnan mielootä 3423: samoihin epäkoht:iJin kuin LaJrialoi1.teenkin pe- välttämätöntä. V&iokunta katsoo, etteii. olisi 3424: rusteluissa ja kiinnitetään huomiota siihen, tyydyttävä tilapäisratkaisuun, jollaista vesi- 3425: että vesiasioita hoidetaan usean keskusviras- :asiain siirtäminen tie- ja vesirSlkennusha,llin- 3426: ron osastoilla ja toimistoissa. MaataloushaJ.- non alaisuuteen meclcitsisi. Kun ~akiaJ.oit 3427: !Lituksen insinööriosastolla ja sen alaisissa teessa ehdotetun vesihallituksen perustami- 3428: maanviljelysinsinööripiireissä hoidetaan maa- nen todennäköisesti ei tulisi kalliimmaksi 3429: taloudelHste.n kuivatus- ym. hankkeiden kuin edellä mainittu tå1apäisratkaisu, valio- 3430: suunnittelu ja suor~tus, tie- ja vesiraken~ kunnan mielestä suunnitelmaa vesihallituk- 3431: nushaJ.litus hoitaa vesioik:eudeJ1isia katsel- iSen pe.rustam.isesta olisi kehitettävä lakialoit- 3432: muksia, eräitä joenpengerrystöitä ja sella.isia teessa tarkoitetussa muodossa. 3433: hankkeita, jotka tarkoittava,t liikenteen pa- Vaikka vaJåokunta pitääkin asiaa tärkeänä 3434: rantamista, ja metsähallitus huolehtii valtion ja vesihallinnon keskittämistä kiireellisenä, 3435: metsämailla olevien soiden lrniv·attamåsesta. valiokunnan mielestä laajan hallinnollisen 3436: Yksityisten metsien kuivattaminen on puo- organisatio.n muuttamis.een ei olisi ryhdyt- 3437: ilestaan ollut keskusmetsäseuva Tapio.n ja tävä laki.a.loitteen pohjalta. Tämän vuoksi ja 3438: vastaavan ruotsinkiel..isen järjestön hoidossa. ikun lakiehdotuksen hyväksyminen ilmeisesti 3439: Asutushallitus hoitoo m.aankuivatus- ym. aiheuttaisi muutoksia muuhun lainsäädän- 3440: töitä, salaojitustyöt on annettu Saloojitusyh- töön, valiokunta ehnottaa, että lakialoittee- 3441: distyksen hoidettavaksi ja lisäksi on eräillä seen sisältyvä ,LaJriehdotus hylättäisiin. 3442: valtionenemmistöisillä yhtiöillä vesistönsuun- Puheena olevan toivomusaioottoon pohjalta 3443: mttelutoimist.o.naa. Hajoorgrurisatiosta on ol- valiokunta kiDtenlcin ehdottaa hyväksyttä- 3444: lut seurauksena töiden viivästyminen. väksi toivomuksen toimenpiteistä vesihalli- 3445: Toivomusaloitteentekijät katsovat, että vesi- tuksen aikaansaamiseksi. 3446: asiat olisi keskitettävä yhteen k~usvirM Edeillä lausutun perusteella valiokunta 3447: toon. Kun se tapahtuisi pääasiassa virastoja kunnioittaen ehdottaa, 3448: yhdistämällä, ei se aiheuttaisi suuria lisäkus- 3449: tannuksia. Aloitteentekijät ehdottavat edus- että lakialoitteeseen n:o 87 sisältyvä 3450: kunnan hyväksyttäväksi toivomuksen, että lakiehdotus hylättäisiin. 3451: hallitus ·kiireellisesti ryhtyisi toimenpiteisiin 3452: erityisen vesistöhallituksen aikaa.nsaa.znis.. Samalla valiokunta toivomusaloitteen n:o 3453: Valiokunta yhtyy aloitteiden perustelui- 348 (1962 vp.) pohjalta ehdottaa eduskun- 3454: hin ja katsoo, että aloitteissa tarlroitettujen nan hyväksyttäväksi toivomuksen, 3455: ilmeisten epäkohtien poistamiseksi olisi kii- 3456: reellisesti ryhdyttävä toimenpiteisiin vesi- että Hallitus ryhtyisi toimenpitei- 3457: asiain hiiliinnon kesi:rlttämi.seksi. V esiensuo- siin vesihallituksen aikaansaamiseksi 3458: jeluun, erityisesti vesien saastumisen ehkäi- ja antaisi Eduskunnalle sitä koskevan 3459: semiseen, ei ole kiinnitetty riittävää huo- esityksen. 3460: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1965. 3461: 3462: 3463: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- vonen, U. Mäkelä, Mäki, V. J. Rytkönen, 3464: noot ~ puheenjohtaja Kemppainen, vara- Ryömä, Räsänen, Seppälä, Sinisalo ja V. A. 3465: puheenjohtaja Saloranta, jäsenet Aalto, Hon- Virtanen. 3466: kanen, Ju~, L. Koskinen, Kämäräinen, Lei- 3467: 1965 Vp. - S. V. M. - Lak.al.miet. N: o 19. 3468: 3469: 3470: 3471: 3472: S .u u r en v a 1 i o kunnan mietintö N: o 139 laki- 3473: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi vesihallin- 3474: nosta. 3475: 3476: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Ala- että Eduskunta päättäisi hylätä laki- 3477: Kuljun ym. edellä mainitun lakialoitteen n: o aloitteeseen n: o 87 sisältyvän lakieh- 3478: 87, päättänyt yhtyä kannattamaan laki- ja dotuksen. 3479: talousvaliokunnan mietinnössä n: o 17 tehtyä 3480: hylkäysehdotusta ja ehdottaa siis kunnioit- 3481: .taen, 3482: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1965. 3483: 3484: 3485: 3486: 3487: E 1086/65 3488: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Lak.al.miet. N :o 19. 3489: 3490: 3491: E d u s k u n n a n t o i v o m u s vesihallituksen aikaan. 3492: saamisesta. 3493: 3494: Eduskunnassa on vuoden 1962 valtiopäi- keskusmetsäseura Tapion ja vastaavan ruot· 3495: villä tehty toivomusaloite vesistöhallituksen sinkielisen järjestön hoidQssa. Asutushallitus 3496: aikaansaamisesta ja Laki- ja talousvaliokunta hoitaa maankuivatus- ym. töitä, salaojitustyöt 3497: on nyt kooHa oleva'lle EduskunnaUe asiasta on annettu Salaojitusyhdistyksen hoidetta- 3498: antanut mietintönsä N:o 17. vaksi ja lisäksi on eräillä valtionenemmistöi- 3499: Vesiasiain hallinnon keskittäminen on ollut sillä yhtiöillä vesistönsuunnittelutoimistonsa. 3500: selvityksen kohteena vuodesta 1942 alkaen, Hajaorganisatiosta on oHut seurwuksena töi- 3501: jollo.in asetettiin ensimmäinen asiaa selvitel-. den viivästyminen. 3502: lyt komitea. Kaikissa selvityksissä on to- l'lmeisten epäkohtien poistamiseksi olisi kii- 3503: dettu, että vesistöihin kohdistuvia toimen- reellisesti ryhdyttävä toimenpiteisiin vesi- 3504: piteitä suorittavat useat eri viranomaiset il- asiain hallinnon keski ttämiseksi. V esiensuo- 3505: man riittävää yhteistyötä. Vesihallinnon kes- jeluun, erityisesti vesien saastumisen ehkäise- 3506: kittämiskysymystä koko laajuudessaan tutki- miseen, ei ole kiinnitetty riittävää huomiota 3507: neen vesihallintokomitean vuonna 1963 il- ja hajaorganisatiosta sekä valitusmenettelystä 3508: mestyneeseen mietintöön sisältyi kaksi vaihto- johtuen asioiden käsittely viivästyy, aiheut· 3509: ehtoa. Toisen vaihtoehdon mukaan olisi ai- taen sururia vahinkoja. Vesihuoltotyöt ja ve- 3510: kaansaatava erityinen keskusvirasto, vesihal- siensUJojelu, myös virkistyskäytön osalta, vaa- 3511: litus ja toisen mukaan eräitä tehtäviä olisi tivat kiireellisiä toimenpiteitä ja asioiden 3512: keskitettävä tie- ja vesirakennushallitukseen. keskittäminen muiden vesiasioiden kanssa sa- 3513: Lähinnä niiden lisämenojen johdosta, jotka man ministeriön aJaisena olevan elimen hoi- 3514: vesihallituksesta olisi aiheutunut, komitean dettavaksi on Eduskunnan mielestä välttä- 3515: niukka enenunistö päätyi suosittelemaan jäl- mätöntä. Eduskunta katsoo, ettei olisi tyy- 3516: kimmäistä vaihtoeht,oa. Ratkaisu ei kuiten- dyttävä ti'lapäisratkaisuun, jollaista vesiasiain 3517: kaan olisi poistanut vesihallinnon epäkohtia. siirtäminen tie- ja vesirakennushallinnon alai· 3518: Vesiasioita hoidetaan usean keskusviraston suuteen merkitsisi. Vesihallituksen perusta- 3519: osastoilla ja toimistoissa. Maata!loushallituk- Jllinen ei todennäköisesti tulisi tilapäisratkai- 3520: sen insinööriosastolla ja sen alaisissa maan- sua kalliimmaksi. Tämän vuoksi Eduslmnnan 3521: viijelysinsinööripiireissä hoidetaan maataiou.- mielestä suunnitelmaa vBsihallituksen perus- 3522: dellisten kuivatus- ym. hankkeiden suunnit- tamisesta o1isi kehitettävä. 3523: telu ja suoritus, tie- ja vesirakennushallitus Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 3524: hoitaa vesioikeudellisia katselmuksia, eräitä päättänyt lausua toivomuksen, 3525: j.oenpengerrystöitä ja sellaisia hankkeita, 3526: jotka tarkoittavat Wkenteen parantamista, ja että Hallitus ryhtyisi toimenpitei- 3527: metsäha!llitus huolehtii valtion metsämailla siin vesihallituksen aikaansaamiseksi. 3528: olevien soiden kuivattamisesta. Yksityisten :ia antaisi Eduskunnctlle sitä koskevan 3529: metsien kuivattaminen on puolestaan ollut esityksen. 3530: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1965. 3531: 3532: 3533: 3534: 3535: E 1344/65 3536: 1965 Vp. - Lak.al.miet. N:o 20. 3537: 3538: 3539: 3540: 3541: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 3542: t i n t ö N: o 20 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdo- 3543: tuksen laiksi Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan peruskuivatus- 3544: ohjelman toimeenpanosta ja rahoittamisesta. 3545: 3546: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 9 markkaa. Kun erityisesti Keski- ja Pohjois- 3547: päivältä viime maaliskuuta lähettänyt maa- Pohjanmaalla soiden runsauden johdosta pe- 3548: ja metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti ruskuivatustoimenpiteet ovat maa- ja metsä- 3549: käsiteltäväksi ed. Hautalan ym. edellä mai- talouden kannalta mitä kiireellisimpiä, aloit- 3550: nitun lakialoitteen n: o 142. Kuultuaan asian- teessa on ehdotettu eduskunnan hyväksyttä- 3551: tuntijoina professori Matti Wärettä maata- väksi lakiehdotus, jolla turvattaisiin töihin 3552: loushallituksesta ja yli-insinööri Runo Savi- tarvittavien varojen jatkuva saanti vuosina 3553: saarta tie- ja vesirakennushallituksesta valio- 1966-1975. 3554: kunta esittää seuraavaa. VaHokunta on mietinnössään n: o 19 lausu- 3555: Vaasan, Kokkolan ja Oulun maanviljelys- nut olevansa sitä mieltä, että peruskuivatus- 3556: insinööripiirien alueella on lakialoitteen pe- töiden suorittamista olisi koko maassa tehos- 3557: rustelujen mukaan arvioitu olevan vedenvai- tettava. Tämän vuoksi ja kun valiokunnan 3558: vaamaa peltoa noin 185 500 ha ja näiden pii- käsityksen mukaan ei peruskuivatustöiden 3559: rien toimesta peruskuivatettavaa vesivahinko- rahoittamista tarkoittavan, vain tiettyä osaa 3560: aluetta yhteensä noin 413 000 ha. Aloitteen maata koskevan erillislain säätäminen ole 3561: perusteluissa on lisäksi todettu valtioneuvos- asianmukaista, valiokunta ei ole asettunut 3562: ton asettaman peruskuivatuskomitean arvioi- puoltamaan lakialoitteeseen sisältyvän laki- 3563: neen Kokkolan ja Oulun maanviljelysinsi- ehdotuksen hyväksymistä. 3564: nööripiirien toimesta tehtäviä vesistön jär- Edellä lausutun perusteella valiokunta kun- 3565: jestely- ja vesistön säännöstelytöitä varten nioittaen ehdottaa, 3566: 10-vuotiskautena tarvittavan varoja noin 3567: 3 100 000 markkaa sekä purojen ja valta- että lakialoitteeseen n:o 142 sisäl- 3568: ojien perkaustöitä varten noin 3 220 000 tyvä lakiehdotus hylättäisiin. 3569: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1965. 3570: 3571: 3572: 3573: 3574: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- kinen, Laiho, Pohjonen, Pulkkinen, Saura ja 3575: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, jäsenet Voutilainen sekä varajäsen E. Manninen. 3576: Asunta, Halinen, Jaakkola, Jungarå, A. Kos- 3577: 3578: 3579: 3580: 3581: E 1018/65 3582: 1965 Vp. - S. V. M. - Lak.al.miet. N: o 20. 3583: 3584: 3585: 3586: 3587: Suuren valiokunnan mietintö N:o 142 laki- 3588: aloitteen johdosta, joka sisältää. ehdotuksen laiksi Keski- ja. 3589: Pohjois-Pohja.nm.a.a.n. peruskuiva.tusohjelman toimeenpanosta. 3590: ja. rahoittamisesta. 3591: 3592: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Hau- että Eduskunta päättäisi hylätä la- 3593: talan ym. edellä mainitun lakialoitteen n: o kialoitteeseen n:o 142 sisältyvän laki- 3594: 142, päättänyt yhtyä kannattamaan maa- ja ehdotuksen. 3595: metsätalousvaliokunnan mietinnössä n: o 20 3596: tehtyä hylkäysehdotusta ja ehdottaa siis kun- 3597: nioittaen, 3598: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1965. 3599: 3600: 3601: 3602: 3603: E 1139/65 3604: 1 3605: 3606: 1 3607: 3608: 1 3609: 3610: 1 3611: 3612: 1 3613: 3614: 1 3615: 3616: 1 3617: 3618: 1 3619: 3620: 1 3621: 3622: 1 3623: 3624: 1 3625: 3626: 1 3627: 3628: 1 3629: 3630: 1 3631: 3632: 1 3633: 3634: 3635: 3636: 3637: -- 3638: 1965 Vp. - Lak.al.m.iet. N :o 21. 3639: 3640: 3641: 3642: 3643: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 3644: t i n t ö N :o 21 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdo- 3645: tuksen laiksi uudis- ja kivenraivauspalkkioista. 3646: 3647: EduskuDJta on päätöspöytäkirjanottein 9 sään n:o 8 (1964 vp.) aakiaJoitteeseen sisäl- 3648: päivältä viime ma.aliskuuta llihettänyt maa- tyneen lakiehdotuksen hylättäväksi, mihin 3649: ja metsätalousvaJ.iokuntaan valmistelevasti myös eduskunta yhtyi. Kun tämän jäl- 3650: käsiteltäväksi ed. Pulkkisen ym. edellä mai- keen ei valiokunnan käsityksen mukaan o:J.e 3651: nitun lakialoitteen n:o 140. Kuu1tuaan asian- tapahtunut mitään sellaista, joka antaisi ai- 3652: tuntijana toimistopäällikkö Paavo Marttilaa heen toisenlaisen kannanoton o:maksumiseen; 3653: maataloush:allitu:ksesta valiokunta esittää seu- valiokunta ei nytkään katso asianmukaiseksi 3654: raavaa. asettua aloitetta puoltamaan. 3655: Valiokunta on 15 päivänä toukoikuuta Edellä lausutun perusotoolla valiokunta 3656: 1964 käsitellyt lakialoitteen n:o 121 (1964 kunnioittaen ehdottaa, 3657: vp.), joka sisälsi nyt käsiteltävänä olevan 3658: lakiehdotuksen kanssa samansisältöise.n laki- että lakialoitteeseen n:o 140 sisäl- 3659: ehdotuksen, ja ehdottanut sil~oin mietinnös- tyvä lakiehdotus hylättäisiin. 3660: He:lsingissä 18 päivänä marraskuuta 1965. 3661: 3662: 3663: 3664: 3665: .Asian käsittelyyn valiokunna.ssa ovat otta- garå, A. Koskinen, Laiho, Pohjonen, Pulkki- 3666: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, jäsenet nen, Saura ja Voutilainen sekä varajäsen 3667: .Asunta, Haapanen, HaJinen, Jaakkola, Jun- E. Manninen. 3668: 3669: 3670: 3671: 3672: Va s t a 1 a u s e. 3673: Maa- ja metsätalousvaliokunta on käsitel- jätti lain vahvistamatta. Tämän jäil.keen on 3674: ayt lak:Woitteen 140, joka sisältää ehdotuk- asiaa hoidettu annetun asetuksen turvin. Ny- 3675: sen 'laiksi uudis- ja kivenraivauspalkkioista. kyinen asiaintila on aiheuttanut pienviljeli- 3676: Valiokunnan enemmistö esittää aJoitteen hy- jäin k€Skuudessa epävarmuutta ja huolestu- 3677: ilättäväksi. neisuutJta, mihin on toisaw1ta vaikuttanut se, 3678: Emme ole voinoot yhtyä valiokunnan ettei lakia ole olemassa, ja toisaalta se, että 3679: enemmistön kantaan siksi, että katsomme esi- haJlitus on määrätietoisesti py11kinyt uudis- 3680: tetyn lain olevan tarpeellisen ja suorastaan ja kivenraivaustoiminnan tukemisen lopetta- 3681: välttämättömän pienvilje®ien clinkelpoisuu- miseen. 3682: den parantamiseksi. Katsomme, että harjoitettu käytäntö on 3683: Eduskunta hyväksyi v. 1963 lain uudis- pienviljelijäin >etujen vastaista. Siksi pi- 3684: ja kivenraivauspalkkioista, mutta haJlitus dämme väattämä.ttömänä, että uudis- ja ki- 3685: E 1033/65 3686: 1965 Vp. - La.k.al.miet. N :o 21. 3687: 3688: venraivaustoimintaa tuetaan valtion varoin Edellä esitetyn peru.steella ehdotamme, 3689: koko maassa ja että asian hoiltaminen saate- 3690: taan lakisääteisehle pohjalle. että Eduskunta hyväksyisi seuraa- 3691: van lakiehdotuksen: 3692: 3693: 3694: Laki 3695: uudis- ja. kivenra.iva.uspalkkioista.. 3696: Eduskunnan pä.ätöksen mukaisesti säädetään: 3697: 3698: 1 §. :na:lta tarpeellisena ja että viljelijän ennes- 3699: Viljclyskelpoisen maan raivaamis.eksi peil- tään omistama pelto on ainakin tyydyttä- 3700: loksi tai lailtumeksi sekä pellon kivenraivauk- vässä vHjelyskunnossa. 3701: sista suoritettavia pa;lkkioita varten otetaan Uudis- ja kivenraivauspalkkiota ei myön- 3702: vuosina 1966-1970 valtion tulo- ja menoar- netä, jos saman työn suorittamiseen on 3703: vioon tarpeellinen siirtomääräraha. Määrära- myönnetty vrution varoista muuta avustusta 3704: hasta saadaan kunakin vuonna käyttää uudis- ~tai pa;lkkiota kuin maanhankintaJ.ain (396/ 3705: 11aivaukseen eduskunnan osoittama määrä. 45) tai Kuusamon ja Sallan kuntien maan- 3706: UudisraivauspaJhlrioita voidaan myöntää hankintalain (751/45) mukaista uudistilan 3707: viljelijöille, joiden omistamoo tai hallitse- peruspailkkiota. 3708: man viljelmän peltoala uudisraivausala mu- 3709: kaan luettuna on vähintään 0.50 ja enintään 2 §. 3710: 15 hehtaaria. Tämän lain nojalla valtion varoista j·aet- 3711: Kivenraivauspalkkiota voidaan myöntää tavat pa.J:kkiot ovat Wipaat veroista. 3712: viljelijälle, jonka omistaman tai hallitseman Oikeutta näihin palkkioihin älköön ulos- 3713: viljelmän peltooJa on vähintään 0,50 ja enin- mitattako. 3714: tään 15 tahi, mikä:Li viljclmä sijailtse:e Poh- 3 §. 3715: jois-Suomessa tai itäisen rajaseudun kun- Tarkemmat määräY~kset tämän lain täytän- 3716: nissa, en.iniliän 25 hehtaaria. töönpanosta ja soveltamisesta annetaan aae- 3717: PailJclrion myöntämisen edellytyksenä on li- tu.ksella. 3718: säksi, että suunniteltua uudis- ja kivenrai- 4 §. 3719: vaustyötä on pidettävä viljelijän taloudelli- Tämä laki tulee voimaan päivänä 3720: sen aseman j,a tilan elinkelpoisuuden kan- kuuta 196 . 3721: 3722: 3723: Helsingissä marraskuun 18 päivänä 1965. 3724: 3725: Aarne Pulkkinen. Aimo Laiho. 3726: 1965 Vp. - S. V. M. - Lak.al.miet. N:o 21. 3727: 3728: 3729: 3730: 3731: Suuren valiokunnan mietintö N:o 143 laki- 3732: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi uudis- ja 3733: kivenraivauspalkkioista. 3734: 3735: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Pulk- että Eduskunta päättäisi hylätä la- 3736: kisen ym. edellä mainitun lakialoitteen n:o kialoitteeseen n:o 140 sisältyvän laki- 3737: 140, päättänyt yhtyä kannattamaan maa- ja ehdotuksen. 3738: metsätalousvaliokunnan mietinnössä n: o 21 3739: tehtyä hylkäysehdotusta ja ehdottaa siis kun- 3740: nioittaen, 3741: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1965. 3742: 3743: 3744: 3745: 3746: E 1140/65 3747: ".l'a.lousvaHo.k:ttnnan tnietintö !f;o l'! laki- 3748: aloitteen johdosta laiksi eräiden yksityisten ja kunnallisten 3749: sairaaloide!l valtionavusta. 3750: Eduskunta on päätöspöytäk,irja;n m;tein .26 odjs.i tal1roi:tnks.enmukaista ja tarpe~ll.lsta an- 3751: päiväitä helmikuuta 1!}6'3 lähettänyt ta1ous- ta-a valtionapua yiksjnomaan j:Q l;liiden hoöto- 3752: Vialloku.nnan valmisW:evasti kä-siteltäväksi maksun ikohtuulilisena pitämisen vuaksi. V:a!- 3753: ed. T~.n:hiäJ:än ym. taki.al<>ittMJI. :n:o 41 (1963 tiooovun yleiset pe1'U.Steet ja sen saa~n 3754: vp., iaiksi eräiden yksityisten ja kunnallis- yiei.set edellytykset olisi vahvistettava iain- 3755: ten sairaaloiden valtionavusta. Käsiooltyään $iädä.nt9.teitse, j9t4t l!e ~~w riittävän 3756: a:loit'OOen valiokunta, jossa ovat olleet kuulta- täsmällisi.ksi ja yhdenmukaisiksi. ·EdeHä sa- 3757: vina sisäasiainministeriöstä hallitusneuv()S ;ootun perusteella lakia:loitteessa onkin eh- 3758: Uuno Nevala, valtiovarainministeriöstä van- dotettu annettavaksi määräykset eräiden yk- 3759: l!.mpi h~iltte.eri 'Vtäfuö Knuuti, lääkin- .s.itriste~ j.a ~ ~r~n lu!.ririn- 3760: Vöhil.Uituk~ WousneRV9~ On:rri Va.uh~, .n.al.lV.aJ.'~n va:ltio:o.av-~ my.öntimi- 3761: MaalaiSikuntien Liitosta osastopääJ1ikk-ö ,Eero ~tä, kärtt~, m..~ ja k~~ 3762: Koivukooki, Sairaalaliiton johtaja, varatuo- valvonnasta. Lakiehdotuksen mukaan val- 3763: mari Heikki Simola, Helsingin kaupungin tionaVlm suuruus sitä vastoin voisi olla sai- 3764: sairaalatoimen toimitusjohtaja, kauppatieteen raalan lal3.idusta, tarpeellisuudesta ja sen hoi- 3765: maisteri Reino Oksanen, Suomen Diakon~ totasosta riippu~n harkinnanvaraisesti mää- 3766: laitosten Liiton hallituksen puheenjohtaja, rättävissä. 3767: rovasti Pauli V arulas sekä Allergiasairaalan Puheena olevan liaJriaJ.oitteen perusteluihin 3768: johtokunnan puheenjohtaja, varatuomari yhtyen valiokunta toteaa, että yksityiset sai- 3769: Karl Langenskiöld ja sanotun johtokunnan malat täydentävät merkittäv-äLlä tavalla 3770: varapuheenjohtaja, varatuomari Pauli Lau- maamme sairaail.averkostoa. Valiokunnan saa- 3771: rila, kunnioittaen esittää seuraavaa. man tiedon mukaan yksityisiin sairaaloihin 3772: Käsiteltävänä ol·evan lakialoitteen perust-e- on voitu sijoittaa muun muassa pitkäaikaisia 3773: luissa lausutaan muun muaBSa, että Y'ksityis- sairauksia potevia vanhuksia ja muita kroo- 3774: ten ja sellaisten kunnallisten sairaalain, jotka nikkoja, joiden osaJta hoitopaikkatilanne on 3775: eivät tätä nykyä saa valtionapua, toiminta käynyt entistä vaikeammaksi. Tämän vuoksi 3776: rahoitetaan osaksi niitä ylJäpitävien yhtei- ja kun yksityissairarulain perimät hoitopäivä- 3777: söjen toimesta ja osaksi potilailta perittävillä maksut ovat nousseet suhteettoman korkeiksi 3778: sairaalamaksuilla, minkä ohessa niiden toi- valtion ja kunnallisten sairaalain hoitopäivä- 3779: mintaan on eräissä tapauksissa myönnetty maksuihin verrattuna, vaLiokunnan mielestä 3780: harkinnanvaraista valtionapua tulo- ja meno- aloitteessa tarkoitettujen saivaalain toimin- 3781: arvion puitteissa. Aloittoossa tankoitetut sai- taa olisikin pyrittävä mahdo1lisuuksien mu- 3782: raalat palvelevat osittain varsin tehokkaasti ikllian tukemaan. 3783: maan sairaanhoidon tarvetta. Eräillä näistä Kun ma.amme sairaalatarpeesta ei toistai- 3784: sairaaloista on sairaanhoidon kannalta valta- seksi ole olemassa perusteellisiin tutkimuk- 3785: kunnallista merkitystä siitä syystä, että vas- siin ja selvityksiin perustuvaa kokonaisohjel- 3786: taavia hoitomahdoLlisuuksia ei ole riittävästi maa, on yksityisten saira:aiLa.in perustamis- 3787: olemassa muissa sairaaloissa. Osa näistä sai- kustannuksiin annettavaan valtionapuun kui- 3788: :raaloista taas tyydyttää alueeHisesti tai pai- tenkin suhtauduttava suurin varauksin, sillä 3789: kallisesti sairaanhoidon tarpeita sen vuoksi, valtionavun turvin saatettaisiin peru:stlaa sai- 3790: että kunnalLinen sairaalaverkosto on asian- raaloita, jotka sairaalan edustaman alan hoi- 3791: omaisella .alueella puutteellinen. Aloitteente- tomahdollisuuksien tai sijaintipaikan kannalta 3792: kijäin mielestä puheena olevHle sai:roaloille asiaa arvosteltuna voisivat oso-ittautua epätar- 3793: E 1052/65 3794: 2 1965 Vp. - Lak.al.miet. N:o 22 (Aloite 1968 Vp.). 3795: 3796: koitu!ksenmukaisiiksi. Mitä yksityisten sairaa- tomä.äräysren vahvistaminen laissa. Edellä 3797: illin käyttökustaamuk:siin annetta v·aan val- sanotun johdosta ja kun valtioneuvosto on 3798: tionapuun tulee, on valiokunta saanut Hetää, 2 päivänä syyskuuta 1965 antanut kaikkia 3799: että valtionavun myöntämiseen ei tässä vai- halHnnonaloja kookevat yleismääräykset har- 3800: heessa ole va:ltiont:ruloudellisista syistä mah- kinThanvaiJaJisten valtiiOiliavustusten myöntämi- 3801: dollisuuksia 'aiheuttamatta häiriöitä sairaala- sestä, lciiyttämisestä, m8JksamiBes:ta ja käytön 3802: lruto.k:semme rungon muodostavien kunnallis- valvonnasta ja kun näin ollen jo on ole- 3803: ten sairaalain toiminnassa. Käsiteltävänä ma.ssa v;lllltionapuja koskevat aloitt.eessa tar- 3804: olevan laJ.daloitteen ensisijaisena tarkoituk- koitetut yhtenäiset yleismäiräY~kset, ei valio- 3805: sena ei tosin olekla:an perustaa a:loitteessa tar- kunll!an mi,elestä aloitteen hyväksymiseen 3806: koitetuille sairaaloiH.e ehdotonta oilreutta la- näytä olevan perusteltua aihetta. 3807: kimääräisen valtionavtm saamiseen, vaan Sen perustoolla, mitä edellä on sanottu, 3808: saada aikaan eräille ybityisille ja kunnalli- trulousvaliokunta kunnioitta:en ehdottaa, 3809: sille sairaaloille tulo- ja menoru"Vion puit- 3810: teissa annettavien hal1kinnanvarais:ten val- että lakialoitteeseen n:o 41 {1963 3811: tionavustusllen myöntämistä !koskevien muo- vp.) sisältyvä lakiehdotus hylättäisiin. 3812: Helsingissä 23 pä.ivänä mar1'1a!Skuut.a 1965. 3813: 3814: 3815: 3816: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- lund, Forsius, Gröndahl, V. Mattila, Oja- 3817: neet osa.a puheenjohtaja Heille, varapuheen- järvi, Paa.so, PaavoLa., Sihanen, Stenberg 3818: johtaja Lintilä, jäsenet Andersson, Back- ja Vilmi. 3819: 3820: 3821: 3822: 3823: ~----- 3824: 1965 Vp. - S. V. M. - Lak.al.miet. N:o 22 (Aloite 1963 Vp.). 3825: 3826: 3827: 3828: 3829: Suuren valiokunnan mietintö N:o 144laki- 3830: aloitteen johdosta la.iksi eräiden yksityisten ja kunna1listen 3831: sairaaloiden valtionavusta. 3832: 3833: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Ten- että Eduskunta päättäisi hylätä; la- 3834: hiälän ym. edellä mainitun lakialoitteen n:o kialoitteeseen n:o 41 {1963 vp.) sisäl- 3835: 41 (1963 vp.), päättänyt yhtyä kannatta- tyvän lakiehdotuksen. 3836: maan talousvaliokunnan mietinnössä n: o 12 3837: tehtyä hylkäysehdotusta ja ehdottaa siis kun- 3838: nioittaen, 3839: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1965. 3840: 3841: 3842: 3843: 3844: E 1141/65 3845: " 3846: 3847: 3848: 3849: 3850: .~- 3851: 1965 Vp. - Lak.al.miet. N:o 23 (Aloite 1964 Vp.). 3852: 3853: 3854: 3855: 3856: Maa- ja metsätalousvalioku.nnan mie~ 3857: t i n t ö N:o 22 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdo- 3858: tuksen laiksi valtion maan kä.yttämisestä ja maan pakko- 3859: lunastamisesta maankäyttölain tarkoituksiin annetun lain 3860: muuttamisesta. 3861: 3862: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 28 tettu paJkilrolunastetuista alueista, etulllkls.$a 3863: päivältä helmikuuta 1964. [ähettänyt maa- ja ja osuuksista Inailmettavaksi nykyisen :käyvän 3864: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti .kä- hinnan a.semesta viiden edelli.Sien vuoden ve- 3865: siteltäväJksi ed. Pulkkisen ym. edeHä maini- rotusarvojen keskiarvoo mukainen hinta, 3866: tun lakialoitteen n:o 114 (1964 vp.). Kuul- sekä ra!kennuiksille ja rakennuspuille se pa.ik- 3867: tuaan asiantuntijoina hallitusneuvos Jorma ka!k:unnan kohtuullinen käypä hinta, joika 3868: Punovuorta maata1ousministeriöstä ja asu- niillä on katsottava olevan silloin, kun maan- 3869: tUSilleuvoo Aimo Suom:isita ~as.utushailJituk käyttötoimikunta ne pakkolunastaa. 3870: sesta valiokunta esittää seuraavaa. Ratkaisun tekieminen siitä, ollisiiko p:~ 3871: Jollei maankäyttölain tarkoituksiin ole lUlllaStusmahdoUisuUlksia laajennettava n}"kyi- 3872: kuJ.lailrin paikkakunnalla riittävästi käytettä- sestään vai ei, vaatii valiokunnan mielestä 3873: vissä vapaaehtoisella ikaupaHa ostettua llla;8,- sellaisia selvityksiä ja siksi perusteellista 3874: ta, hankitaan valtion m34n .ikäyttämLses:tä ja vailmistelua, ettei nä1hin valiokunnan ikäsi- 3875: maan pakkolunastamisesta maankäyttölain tyksen mukaan ole !käsiteltävänä {)levan laki· 3876: tarkoituksiin annetun lain (359/58) mukaan alloitteen pohj,alta mahdollisuuksia. Tämän 3877: maata ottamalla sitä vaJltion maasta tai palk- vuoksi ja ~un lisäksi laikialoittoossa ehdotet- 3878: iroluna.stamalla rappiotiloista, ti.Lalkeinotteli- tua palkkolunastushinta;a rei ilmeisestiikään 3879: jain ja yhtiöiden omistamista maista sekä voida pitää kohtuullisena, valiokunta ei Qle 3880: eräin .edellytyksin myös muiden omistamista asettunut aloitetta puoltamaan. 3881: maista. Lakialoitteen tarkoituksena on palk- Edellä 1ausutun perusteella vaJliokunta 3882: irolunastusmahdo1lisuuksien ·laajentaminen kunnioittaen ehdottaa, 3883: nykyisestään varsinkin kuntien, seurakuntien 3884: ja yksityisten henkilöiden omistamien mai- että lakialoitteeseen n:o 114 (1964 3885: den osallta. Lisäksi on lakialaitteessa ehdo- vp.) sisältyvä lakiehdotus hylättäisiin. 3886: Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1965. 3887: 3888: 3889: 3890: 3891: ~ käBittelyyn valiokunnass:a ovat otta- Laiho, Pohjonen, Pulkkinen, RaipaJa, Saura 3892: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- ja V ootil&n:en sekä varaj~t A. Ki.:tl;nu- 3893: heenjohtaja Lindeman, jäsenet Asunta, Haa- nen, Liinamaa ja E. Manninen. 3894: panen, Halinen, Hautala, Jaakkola, Jungarå, 3895: 3896: 3897: 3898: 3899: E 1099/65 3900: 2 1965 Vp. - Lak..al.miet. N:o 23 (Aloite 1964 Vp.). 3901: 3902: 3903: V .a s t a 1 a u s e. 3904: 3905: Maa- ja metsätalousvlllliokiunta on käsitel- ikäytännollisesti katsoen pakkolunastustoi- 3906: lyt il:akiJaloittoon n:o 114 (1964 vp.), joka si- menpiteiden ulkopuolella. Samanaikaisesti 3907: sältää ehdotulksen [,ai.ksi valtion maan käyt- kuin valtion maita on otettu maankäyttölain 3908: tämisestä ja maan palkkolunastamisesta tarkoituksiin 425 000 ha, niin yhtiöiden ja 3909: m.aa.nkäyttölain tarkoituksiin a:nnetun !lain muiden luovutusvelvolJ.isten maita on pak- 3910: muuttamisesta. V alioikunnan enemmistö esit- lrolunastettu vain v;ajaat 10 000 ha. 3911: tää aloittoon hylättäväksi. Hylkäävää kan- Ne yli 20 000 maansaantihakemusta, jotka 3912: taansa validkun.nan enemmistö perustelee odottavat myönteistä ratkaisua Asutushalli- 3913: sillä, että ratkaisun tekeminen prukkolunas- tuksessa, ovat selvänä osoituksena siitä, että 3914: tusmahdollisuuksien laajentamisesta nykyi- maan ja lisämaan saantia ei voida tyydyttä- 3915: sestään vaatii sellaisia selvityksiä ja sikäli västi hoitaa nykyisen käytännön pohjalta. 3916: perusteellista va:lmistelua, etrtei näihin ikäsi- V lllltion maiden !käytön lisäämiselle asetta;a 3917: teltävänä olevan lakialoitteen pohj111lta ole esteen se, että maat sijruitsevat valtaosaltaan 3918: mahdollisuu:ksia. Paldrolunastetun maan hin- maan pohjoisosassa. Sitä vastoin mm. yh- 3919: nan määräämistä viiden verotusvuoden kes- ti()iden 1 700 000 ha suuruisista maa-aloista 3920: kimääräisen verotusarvon mukaiseksi vllllio- sijaitsee Oulujoen: eteläpuolelta 1400 000 ha. 3921: kunnan ooemmistö ei myOOkään pidä koh- Kun myös on ilmeistä, että maaomaisuutta 3922: tuullisena. siirtyy 'entistä laajemmin rahamiesten ja ti- 3923: Emme ole voineet yhtyä va:liokunoon lalkeinottelijoiden: hallintaan, on mielestämme 3924: enemmistön hylkäävään ikanta111n siksi, että paikallaan, että lakia muutetaan niin kuin 3925: hylkäysperusteet ovat haettuja eivätkä pe- ol;emme esittäneet. Samoin pidämme viiden 3926: rustu siihen tositilanteeseen, mikä maan: pak- v;erotusvuoden ~kimääräistä verotusarvoa 3927: kolunastamisessa maankäyttölain tarkoituk- paikkolunastetun maan hintaa määrättäessä 3928: silin !käytännössä vallitsee. Koko :mall!nhank- riittävänä. 3929: kimislain voimassaoloajan on maanhankinnan Edellä lausutun perusteella ehdotamme, 3930: pääpaino suunnattu vapaaehtoisin !lmupoin 3931: hankittuihin mruihin sekä vaJl.taosaltaan val- että Eduskunta hyväksyisi seuraa- 3932: tion maihin. Sitä vastoin yhtiöiden, pank- van lakiehdotuksen: 3933: kien ja ti[aJlreinottelijoiden: maat ovat olleet 3934: 3935: 3936: 3937: 3938: Laki 3939: valtion maan käyttämisestä ja maan pakkolunastamisesta maankäyttölain tarkoituk- 3940: siin annetun lain muuttamisesta. 3941: Eduskunna;n päätöksen mlllkaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § : ssä sää- 3942: detyllä tavalla, muutet3lan vrultion maan käyttämisestä ja maan palkko1unastamisesta 3943: maankäyttölain tarkoituksiin 16 päivänä elokuuta 1958 annetun lain (359/58) 1 § :n 1 3944: momentti, 2 § :n 2 momentti, 12 §, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 13 päiv.änä 3945: joulukuuta 1963 annetussa laissa (559/63), 15 §:n 2 ja 3 momentti sekä 20 §:n 1 mo- 3946: mentti näin kuuluvaksi: 3947: 3948: 1 §. maista sekä rappiotiloista ja otetaan valtion 3949: Jollei 16 päivänä elOkuuta 1958 annetun maasta, ja mikäli edellä mainituista maista 3950: maankäyttölain (353/58) tar'koitu:ksiin ole ei saada riittävästi, prukikolunastetaan sitä 3951: kullalkin paiklkallmnnalla riittävästi !käytettä- kuntien, seuralkunti:en, osuuskuntien ~ä yik- 3952: vissä vapaaehtoisilla kaupoilla ostettua maata, sityisten: suurtil~.listen maista, ensisijaisesti 3953: pak!kolunasteta;a;n: sitä yhtiöiden, pallikkien, ,kuitenkin viljelySkelpoista ja metsämaata. 3954: tilaikeinottelijoiden ja niihin v·errattavien 3955: Vastalause. 3 3956: 3957: 2 §. eivätikä myöSkään 9 § :ssä mainittujen yhteis- 3958: ------ ----- ten •aJlueiden pailclrolunastamista. 3959: -Tämän lain säännöksiä älköön sovellettalro 3960: sellaisiin alueisiin, joilUe on vahvistettu ra- 15 §. 3961: kenn.ussuunnitelm.a tai sitä vastaam muu 3962: maan !käyttöä !koskeva !kaava. JolJlei alueella ole asutustilloille tarpeellis~ 3963: ten rakennusten raken<tamiseen välttämättö- 3964: 12 §. miä rakennuspuita, voidaan niitä ottaa 3965: Niistä kunnan, kuntayhtymän, evankelis- alueen ulkopuoleJlla olevalta valtion maaJlta 3966: luterilaisen ja oiWd~en seurakunnan, tai pakikoluoostaa paikkaikunnaHa olevallta 3967: osuusku.noon sekä yksityisen henkilön omis- muulta luovutusvell:vollisuuden alaiselta 3968: tamista maista, joita 10 ja 11 §: n säännök- maalta. 3969: set eivä-t !koske, saadaan paJkkolunastaa met- Edellä 2 momentissa tarkoitetut puut on 3970: sämaita ja maatalouslmlpoisia maita sekä vil- asukkaan toimesta tai, jos sillä tilalla, jonka 3971: jeltyjä tiluksia. Jos tällaiset tilukset kuulu- tarV'etta varten puut on otettu tai paikko- 3972: vat viljelmään, jossa on talousk~, ~a~ 1unastettu, ei ole asukasta tai jos ·asuiklas ei 3973: daan kuitenkin paikllrolunastaa va:m sal1alSla V'Oi siitä ·hM1ehtia, asutuslautakunnan toi- 3974: tiluksia jotka sijaitsevat etäällä viljelmän mMta vietävä pois alueelta maanlkäyttötoi- 3975: talousk~kuksesta tai jotka muutoin tilan mikunnan vähintään kolmen vuoden pitui- 3976: koon ja käyttötarkoituksen perusteena voi- seksi asettaman määräajan kuluessa. Erityi- 3977: daan ottaa asutukseen tilan joutumatta elin- sistä syistä voi ·asutushaJllitus pit~ntää mää- 3978: lrelvottomalksi tai maanikäyttölain 8 § :n tar- räaikaa. Jol1ei puita ole määräajassa viety 3979: koittamoo vitljelystiJaa pienemmäksi. pois alueelta, jäävät ne korvauksetta sille, 3980: joka määräajan päättyessä omistaa alueen. 3981: Sen estämättä, mitä 1 momentissa on sää- Jos alueesta on määräajan päättyessä voi- 3982: detty paklkolunastu!k:sen rajoittamisesta, saa- massa haJJlintasopimus, eikä puita ole viety 3983: daan sanotussa momentissa tarkoitettujen pois siihen mennessä, kun alue myydään 3984: muiden maanomistajien kuin yksityisten hen- asu!klkaal1e, jääväit puut myynnin tapahtuessa 3985: kilöiden maasta, mikäli välttämätön tarve sitä korvaulmetta hänelle. 3986: vaatii eikä maata ole 9-11 § :ssä tarikoite- 3987: tuin tavoin paiiklkadrunnalla riittävästi saata- 20 §. 3988: vissa pailclrolunastaa 13 § :ssä säädetyin ra- Kun alueita, etuulksia, osuuksia, rakennuk- 3989: ' . 3990: joitubin 8 § :n 1 momentiSSa mamittuJa 3991: .. . 3992: sia ja rallre.nnuspuita pakkolunastetaan tä- 3993: alueita jta osuuksia sekä muodostettavien ti- män lain mukaan, määrätään alu~i:Lle, etuu:k- 3994: lojen raJmnnuspaikoiksi, asunrtotonteiiksi ja sille ja osuuksille viiden edellisen vuo- 3995: ryhmäasutusalueilla koulutonteiksi tarvitta- den verotusarvojen 1keskiarvon mwkiainen 3996: via alueita. hinta sekä rakennubille ja :ookennuspuill~ 3997: Edelilä 1 ja 2 momentissa samoin kuin se paikkalkunnan kohtuullinen käypä hinta, 3998: 13 § :ssä mainitut pakkolunastusoi!keuden ra- jdka niil[ä on katsottava olevan silloin, kun 3999: joitukset eivät ikuitenikaan estä 8 § : n 2 mo- maanDrli.yttötoimi!kunta n~ pakkolunastaa. 4000: mentissa :tarlroitetun oirkeuden perustamista 4001: tiehtm, sanotru;sa momentissa tarkoitetun 4002: muun oikeuden perustamista muiden kuin Tämä laki tulee voimaan päivänä 4003: yksityisten henkilöiden omistamalle maalle kuuta 196 . 4004: 4005: 4006: Samalla ehdotamme, lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyksen 4007: 67 § :n 2 momentissa säädetyllä ta- 4008: että Eduskunta päättäisi kiiilitellä ta'l>alla. 4009: Helsingissä marraslruun 25 päivänä 1965. 4010: 4011: Aarne Pulkkinen. Aimo Laiho. 4012: Antti Kinnunen. Kaino llaapanen. 4013: 1965 Vp. - S. V.M. - Lak.al.miet. N:o 23 (Aloite 1964 Vp.). 4014: 4015: 4016: 4017: 4018: Suuren va Ii o kunnan mietintö N:o 150 laki- 4019: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi valtion 4020: maan käyttämisestä ja maan pakkolunastamisesta maan- 4021: käyttölain tarkoituksiin annetun lain muuttamisesta. 4022: 4023: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Pulk- että Eduskunta päättäisi hylätä laki- 4024: kisen ym. edellä mainitun lakialoitteen n: o aloitteeseen n:o 114 (1964 vp.) sisäl- 4025: 114 (1964 vp.), päättänyt yhtyä kannatta- tyvän lakiehdotuksen. 4026: maan maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 4027: tinnössä n: o 22 tehtyä hylkäysehdotusta ja 4028: ehdottaa siis kunnioittaen, 4029: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1965. 4030: 4031: 4032: 4033: 4034: E 1181/65 4035: 1965 Vp. - Lak.al.miet. N:o 24 (Aloite 1963 Vp.). 4036: 4037: 4038: 4039: 4040: T a 1o u s v a li o kun n a n m ie t i n t ö N: o 13 laki- 4041: aloitteen johdosta ·laiksi kunnallisista terveyssisarista anne- 4042: tun lain muuttamisesta. 4043: 4044: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 26 mien käyntien lukumäärä luonnollisesti myös 4045: päivältä helmikuuta 1963 lähettänyt talous- vähenee terveyssisarpiirin koon suuretessa. 4046: valiokunnan valmistelevasti käsiteltäväksi ed. Kun voimassa olevan lain mukaan maalais- 4047: Torven ym. lakialoitteen n:o 42 (1963 vp.) kunnat ovat velvollisia palkkaamaan yhden 4048: laiksi kunnallisista terveyssisarista annetun terveyssisaren jokaista alkavaa 4 000 asukasta 4049: lain muuttamisesta. Käsiteltyään asian valio- kohden, ovat terveyssisarpiirit nykyisin sietä- 4050: kunta, jossa ovat olleet kuultavina sisäasiain- mättömän suuria. Käsiteltävänä olevassa 4051: ministeriöstä hallitusneuvos Uuno Nevala, lää- aloitteessa. onkin ehdotettu kunnallisista ter- 4052: kintöhallituksesta lääkintöneuvos Aimo Ojala, veyssisarista annettua lakia muutettavaksi si- 4053: Suomen Kaupunkiliitosta varatuomari Sa- ten, että jokaista alkavaa 3 000 asukasta koh- 4054: kari Kallio, Maataiskuntien Liitosta varatuo- den olisi yksi terveyssisar. 4055: mari Heikki Salo, Finlands Svenska Lands- Tänä vuonna ilmestyneeseen Suomen viral- 4056: kommuners Förbund nimisen liiton johtaja, liseen tilastoon sisältyvän yleistä terveyden- 4057: varatuqmari Gustav Grönlund, Suomen Ter- ja sairaanhoitoa käsittelevän tilaston mukaan 4058: veyssisaryhdistyksen keskushallituksen vara- maassamme oli vuonna 1963 kunnallisista ter- 4059: puheenjohtaja, lääninterveyssisar Anni Tu- veyssisarista annetussa laissa edellytetyistä 4060: kia, sanotun keskushallituksen jäsen, terveys- terveyssisaren toimista täyttämättä Ahvenan- 4061: sisar Ilona Niemi, Suomen Kätilöliiton pu- maalla 25 %, Pohjois-Karjalan läänissä 8.3 %, 4062: heenjohtaja, lääninkätilö Anna Tamminen ja Kuopion läänissä 7.5 %, Oulun läänissä 7.3 % 4063: mainitun liiton sihteeri, kätilö Lilja Vaahto- ja Keski-Suomen läänissä 5.3 %. Sanotun ti- 4064: kari, kunnioittaen esittää seuraavaa. laston mukaan vajaus koko maassa oli mai- 4065: Käsiteltävänä olevan lakialoitteen peruste- nittuna vuonna 3.7 %. Valiokunnan saaman 4066: luissa todetaan muun muassa, että väestön tiedon mukaan tehostetusta koulutuksesta 4067: keski-iän piteneminen ja vanhojen ikäryh- huolimatta maassamme on terveyssisartyö- 4068: mien jatkuva suurentuminen lisäävät sairaan- voimaa nykyäänkin niukasti. Viisipäiväiseen 4069: hoidon tarvetta, koska keski-ikäiset ja van- työviikkoon siirryttäessä tulee työvoimapula. 4070: hat sairastavat enemmän kuin nuoret. Tä- sitä paitsi nykyisestään vielä vaikeutumaan. 4071: män vuoksi ja kun maassamme vallitsee lää- Mikäli terveyssisarpiirien pienentäminen to- 4072: käripula ja on puutetta sairaalapaikoista, on teutettaisiin aloitteessa ehdotetuna tavalla, 4073: nimenomaan kotona annettavan sairaanhoi- olisi tästä valiokunnan käsityksen mukaan 4074: don tarve lisääntynyt. Suomen Terveyssisar- seurauksena, että gyrjäseudut saattaisivat 4075: yhdistyksen suorittamassa tutkimuksessa koti- joutua nykyistä tukalampaan asemaan työvoi- 4076: sairaanhoidon tarpeesta maalaiskunnissa on man vähitellen siirtyessä vauraammille seu- 4077: todettu, että taloudelliset ja sosiaaliset olo- duille ja asutuskeskuksiin. Tämän vuoksi ja 4078: suhteet vaikuttavat voimakkaasti sairastami- kun voimassa olevan kunnallisista terveyssisa- 4079: sen yleisyyteen. Eroavaisundet hoitomahdol- rista annetun lain 2 § : n 2 momentin mukaan 4080: lisuuksissa kuvastuvat sekä lääkärien että sai- maalaiskunta voi sisäasiainministeriön luvalla 4081: raanhoitajien luvussa asukasta kohden sekä palkata valtionavun turvin useampiakin kuin 4082: siinä, kuinka pitkä matka potilaan kotoa on yhden terveyssisaren kutakin alkavaa 4 000 4083: hoitohenkilökunnan asuinpaikkaan. Terveys- asukasta kohden, valiokunta ei ole katsonut, 4084: sisarpiirin suuruus vaikuttaa selvästi siihen, aloitteen perusteluissa esitetyistä varteen otet- 4085: miten monta potilasta terveyssisar ehtii hoi- tavista näkökohdista huolimatta, voivansa pi- 4086: taa. Terveyssisaren potilasta kohti suoritta- tää terveyssisarpiirien pienentämistä tässä 4087: E 1173/65 4088: 2 1965 Vp. - Lak.al.miet. N:o 24 (Aloite 1963 Vp.). 4089: 4090: vaiheessa tarkoituksenmukaisena toimenpi- lyttämästä määrästä voi olla vähäinen tai 4091: teenä. Tähän nähden ja kun tänä syksynä vain tilapäinenkin ilmiö, olisi valiokunnan 4092: valmistuneeseen kansanterveyskomitean mie- mielestä sisäasiainministeriön kuntien ano- 4093: tintöön sisältyy muun muassa ehdotus ter- muksia ratkaistessaan pyrittävä välttämään 4094: veyssisarien ja kätilöiden lisäkoulutuksen jär- kaavamaisuutta ja antamaan kunnille lupa 4095: jestämisestä ja erityisen terveyshoitajan vi- saada pitää entinen määrä terveyssisaria, 4096: ran perustamisesta, jolloin kansanterveys- koska kuntaan jäävän tai jäävien terveyssi- 4097: työtä tekevää henkilökuntaa voitaisiin käyt- sarten työmäärä lisääntyy piirin alueeltaan 4098: tää vastaisuudessa nykyistä tehokkaammin ja asukasluvultaan laajentuessa ja kuntalais- 4099: kussakin kunnassa tarkoituksenmukaisim- ten terveydenhoitopalvelun tällöin vastaavasti 4100: maksi havaittavaa alueellista ja toiminnallista huonontuessa. 4101: työnjakoa noudattaen, valiokunta ei ole kat- Sen perusteella, mitä edellä on sanottu, 4102: sonut voivansa asettua kannattamaan aloit- talousvaliokunta kunnioittaen ehdottaa, 4103: teen hyväksymistä. 4104: Tässä yhteydessä valiokunnassa on kuiten- että ed. Torven ym. lakialoitteeseen 4105: kin kiinnitetty erityistä huomiota muutto- n:o 42 (1963 vp.) sisältyvä lakiehdo- 4106: tappioita kärsivien kuntien asemaan. Kun tus hylättäisiin. 4107: kunnan asukasluvun alentuminen lain edel- 4108: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1965. 4109: 4110: 4111: 4112: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Gröndahl, Kervinen, Linkola, V. Mattila, Oja- 4113: neet osaa puheenjohtaja Helle, varapuheen- järvi, Paasivuori, Paaso, Paavola, Siltanen ja 4114: johtaja Lintilä, jäsenet Andersson, Backlund, Stenberg sekä varajäsenet Kangas ja Mäki. 4115: 4116: 4117: 4118: 4119: Vastalause. 4120: V aHokunnan enemmistö ehdottaa lakialoit- paitsi virkaa vailla olevia terveyssisaria on 4121: teeseen n:o 42 (1963 vp.) sisältyvän laki- varmasti enemmän - päinvastoin juuri syr- 4122: ehdotuksen hylkäämistä perustellen ehdo- jäseudut kärsivät muuttotappioista kunnan 4123: tustaan lähinnä sillä, että Suomen virallisen asukasluvun alentumisena. Useinkaan ei 4124: tilaston mukaan oli terveyssisarten toimista toista terveyssisaren tointa lopeteta, mutta 4125: täyttämättä 3,7 % koko maassa, joten ter- sen palkkaukseen ei saada enää valtionapua. 4126: veyssisarpiirien pienentämisen seurauksena Valiokunnan mietinnössä huomautetaan, että 4127: voisivat syrjäseudut joutua entistä tukalam- sisäasiainministeriön luvalla voi kunta pal- 4128: paan asemaan työvoiman siirtyessä vauraam- kata valtionavun turvin useampiakin kuin 4129: mille seuduille. Sen lisäksi valiokunnan yhden terveyssisaren 4 000 asukasta kohden. 4130: enemmistö vetoaa äskettäin valmistuneaseen Käytännössä ei tällaisia lupia kuitenkaan an- 4131: kansanterveyskomitean mietintöön, jossa eh- neta, koska nykyinen säästäväisyys valtion- 4132: dotetaan eräitä uudelleenjärjestelyjä terveys- taloudessa ilmenee juuri äärettömänä kitsau- 4133: sisarten ja kätilöiden tehtävien yhdistämi- tena lakisääteistenkin kuntien valtionapujen 4134: seksi. suhteen. 4135: Suomen Terveyssisaryhdistyksen antamien Kansanterveyskomitean mietinnön valmis- 4136: tietojen mukaan ei työvoiman puutetta tällä tuminen ei ole vielä mikään tae siitä, että 4137: alalla ilmene. Täyttämättömien virkojen pro- uudistuksia terveyssisarten toimien suhteen 4138: senttiluku on suhteellisen pieni eikä se suin- lähitulevaisuudessa järjestettäisiin. Lakialoit- 4139: kaan koske yksinomaan syrjäseutuja - sitä- taessa ehdotettu muutos kunnallisista terveys- 4140: 4141: 4142: 4143: 4144: _ ....... ...__ 4145: Vastalause. 3 4146: 4147: sisarista annettuun lakiin ei sitä paitsi olisi Emme ole voineet yhtyä valiokunnan enem- 4148: mitenkään esteenä suurempiin uudistuksiin mistön kantaan lakiehdotuksen hylkäämisestä, 4149: tällä alalla. Muutosehdotus olisi sangen hel- vaan edellä olevan perusteella ehdotamme, 4150: posti toteutettavissa eikä se lopultakaan toisi 4151: suuria kustannuksia valtiontalouteen, mutta että Eduskunta hyväksyisi lakialoit- 4152: sen sijaan helpottaisi terveyssisarten työtä teeseen n:o 42 (1963 vp.) sisältyvän 4153: ja maaseudulla asuvien ihmisten terveyden- seuraavan lakiehdotuksen: 4154: hoitoa. 4155: 4156: 4157: 4158: Laki 4159: kunnallisista terveyssisarista annetun lain muuttamisesta.. 4160: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 31 päivänä maaliskuuta 1944 kunnallisista 4161: terveyssisarista annetun lain (220/44) 2 §:n 1 ja 4 momentti ja 3 §:n 1 momentti näin 4162: kuuluviksi: 4163: 2 §. tuvat kunnat yhtyä asettamaan yhteisen ter- 4164: Maalaiskunnassa, jonka asukasluku henki- veyssisaren kuntia tai niiden määrättyjä osia 4165: kirjan mukaan on enintään kolmetuhatta, varten. 4166: tulee olla yksi terveyssisar. Sitä suuremmissa 4167: kunnissa on oleva yksi terveyssisar jokaista 4168: asukasluvun alkavaa kolmeatuhatta kohti. 3 §. 4169: Lääkintöhallituksella on valta myöntää 4170: Noudattamalla, mitä edellä on säädetty ter- kunnalle anomuksesta, kerrallaan kuitenkin 4171: veyssisarten lukumäärästä, voivat naapuri- enintään viiden vuoden ajaksi, sellainen osit- 4172: kunnat, joiden asukasluku on yhteensä enin- tainen vapautus asettaa terveyssisaria, johon 4173: tään kolmetuhatta sekä lääkintöhallituksen olosuhteet antavat aihetta. 4174: suostumuksella suuremmatkin toisiinsa rajoit- 4175: 4176: 4177: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1965. 4178: 4179: Elli Stenberg. Georg Ba.cklund. 4180: Kelpo Gröndahl. Veikko Mattila. 4181: Tyyne Paasivuori. Sylvi Siltanen. 4182: Veikko Helle. 4183: 1 4184: 1 4185: 1 4186: 1 4187: 1 4188: 1 4189: 1 4190: 1 4191: 1 4192: 1 4193: 1 4194: 1 4195: 1 4196: 1 4197: 1 4198: 1 4199: 1 4200: 1 4201: 1 4202: 1 4203: 1 4204: 1 4205: 1 4206: 1 4207: 1 4208: 1 4209: 1 4210: 1 4211: 1965 Vp. - S. V. M. - Lak.al.miet. N:o 24 (Aloite 1963 Vp.). 4212: 4213: 4214: 4215: 4216: S u u r e n v ali o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 185 laki- 4217: aloitteen johdosta laiksi kunnallisista terveyssisarista anne- 4218: tun lain muuttamisesta. 4219: 4220: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Tor- että Eduskunta päättäisi hylätä la- 4221: ven ym. edellä mainitun lakialoitteen n:o 42 kialoitteeseen n:o 42 (1963 vp.) sisäl- 4222: (1963 vp.), päättänyt yhtyä kannattamaan tyvän lakiehdotuksen. 4223: talousvaliokunnan mietinnössä n:o 13 tehtyä 4224: hylkäysehdotusta ja ehdottaa siis lrnnnioit- 4225: taen, 4226: Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1966. 4227: 4228: 4229: 4230: 4231: E 30/66 4232: 1965 Vp. - Lak.al.miet. N:o 25 (Aloitteet 1964 ja 1965 Vp.). 4233: 4234: 4235: 4236: 4237: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 4238: t i n t ö N: o 27 kahden lakialoitteen johdosta, jotka sisäl- 4239: tävät ehdotuksen laiksi asutuslainsäädännön kumoamiseen 4240: liittyvistä toimenpiteistä annetun lain muuttamisesta. 4241: 4242: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 28 noudattaen, mitä niiden antamisesta on maan- 4243: päivältä helmikuuta 1964 ja 9 päivältä viime käyttölainsäädännössä säädetty. 4244: maaliskuuta lähettänyt maa- ja metsätalous- Lakialoitteissa tarkoitetut saamiset ovat ra- 4245: valiokuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi ed. han arvon alenemisesta ja jo suoritetuista 4246: Pekkarisen ym. edellä mainitut lakialoitteet takaisinmaksuista johtuen yleensä huomatta- 4247: n:ot 115 (1964 vp.) ja 137. Kuultuaan asian- vasti pienemmät kuin vastaavat maankäyttö- 4248: tuntijana ha.llitusneuvos Jorma Punovuorta lain nojalla myönnetyt luotot. Tämän vuoksi 4249: maatalousministeriöstä valiokunta esittää seu- ja kun hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi 4250: raavaa. asuntotuotantolaiksi (esitys n: o 160) edellyt- 4251: Pitkäaikaisten, ennen maankäyttölain voi- tää myös muun muassa asutusluottojen korko- 4252: maantuloa syntyneiden asutusluottojen korko kysymyksen saattamista lähiaikoina hallituk- 4253: on eräiden asutusluottojen korosta ja takai- sen esityksen pohjalta eduskunnan käsiteltä- 4254: simnaksamisesta 17 päivänä syyskuuta 1964 väksi, valiokunta ei katso olevan asianmu- 4255: annetun valtioneuvoston päätöksen (485/64) kaista käsitellä asiaa lakialoitteiden pohjalta. 4256: mukaan, milloin saaminen on syntynyt vuo- Kun lisäJksi alaikäisten lasten perusteella an- 4257: den 1950 joulukuun 31 päivän jälkeen tai, nettavien helpotusten myöntämisestä ei valio- 4258: mikäli on kysymys hallintasopimuksen nojalla kunnan mielestä ole asianmukaista ulottaa 4259: hallitun tilan tai alueen myyntihinnasta, vuo- taannehtivasti koskemaan aikaisemman asu- 4260: den 1952 joulukuun 31 päivän jälkeen, yksi tuslainsäädännön nojalla syntyneitä saamisia, 4261: tai kaksi prosenttia saamisen syntymisajan- joiden takaisinmaksamisessa voidaan myöntää 4262: kohdasta ja lajista riippuen. Kummassakin helpotuksia hakijoista itsestään riippumllitto- 4263: käsiteltävänä olevassa lakialoitteessa ehdote- mista syistä aiheutuneiden vaikeuksien lie- 4264: taan kaikkien sellaisten pitkäaikaisten asutus- ventämiseksi, valiokunta ei ole asettunut 4265: luottojen, jotka ovat syntyneet vuoden 1944 aloitteita puoltamaan. 4266: joulukuun 31 päivän jälkeen, korko aleunet- Edellä lausutun perusteella valiokunta kun- 4267: tavaksi yhteen prosenttiin. Lisäksi lakialoit- nioittaen ehdottaa, 4268: teissa ehdotetaan aikaisemman asutuslainsää- 4269: dännön nojalla syntyneiden saamisten takai- e,ttä lakialoitteisiin n:ot 115 (1964 4270: sinmaksamisessa annettavaksi alaikäisten las- vp.) ja 137 sisältyvät lakiehdotukset 4271: ten perusteella helpotuksia soveltuvin osin hylättäisiin. 4272: Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1965. 4273: 4274: 4275: 4276: Asian käsi·ttelyyn valiokunnassa ovat otta- A. Koskinen, Laiho, A. Linna, Pohjonen, 4277: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- Pulkkinen, Raipala, Saura ja Voutilainen 4278: heenjohtaja Lindeman, jäsenet Asunta, Haa- sekä varajäsen A. Kinnunen. 4279: panen, Ralinen, Hautala, Jaakkola, Jungarå, 4280: 4281: 4282: 4283: E 1203/65 4284: 1965 Vp. - S. V. M.- Lak.al.miet. N:o 25 (Aloitteet 1964 ja 1965 Vp.). 4285: 4286: 4287: 4288: 4289: S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 189 kah- 4290: den lakialoitteen johdosta, jotka sisältävät ehdotuksen 4291: laiksi asutuslainsäädännön kumoamiseen liittyvistä toimen- 4292: piteistä annetun lain muuttamisesta. 4293: 4294: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Pek- että Eduskunta päättäisi hylätä la- 4295: karisen ym. edel,lä mainitut lakiaJ.oitteet n: ot kialoitteisiin n:ot 115 (1964 vp.) ja 4296: 115 (1964 vp.) ja 137, päättänyt yhtyä kan- 137 sisältyvät lakiehdotukset. 4297: nattamaan maa- ja metsätaJ.ousvaliokunnan 4298: mietinnössä n:o 27 tehtyä hylkäysehdotusta 4299: ja ehdottaa siis kunnioittaen, 4300: Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1966. 4301: 4302: 4303: 4304: 4305: E 30/66 4306: 1965 Vp. - Lak.al.miet. N: o 26. 4307: 4308: 4309: 4310: 4311: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 4312: 26 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 4313: tieliikennelain 10 §: n muuttamisesta. 4314: 4315: Eduslkunta on päätöspöytiiJkirja.n ottein 9 !hänelle oa:jolupaa ei voida myöntää. Tässä 4316: päivänä maaliSkuuta 1965 lähettänyt laki- tapaU'kses:sa tu001itun on haettava iku:l!lruJai- 4317: ja talousvaliokunnan valmistelevasti käsitel- tosten ja yleisten töiden ministeriöitä eri- 4318: täväksi ed. Rautkallion ym. edellä mainitun VIl!paUS ajoikortin saamiseksi moottoriajoneu- 4319: lakialoitteen n: o 97. Käsiteltyään asian ja voasetuksen (330/57) 3-1 § :n 10 momentin 4320: !kuultuaan asiantuntijoina osastopääUik'k:ö, mukaisesti, koSka ajoikortin saamisen ehtona 4321: hallitusneuvos Mauno Satu:lia Ja yli-i:n.sinööri saman pykälän 2 momentin c !kohdan mu- 4322: Mikael Töttermania !kulilrulaitosten ja yleis- kaan on muun muassa se, ettei hakijaa ole 4323: ten töiden ministeriöstä, ylipoliisipääililikkö, tuomittu Suomessa tai muuailla mainitunlai- 4324: haftlitusneuvos Fjalar Ja:rvaa sisäasiainmi- sesta ri!kdksesta, nimenomaan ns. rattijuop- 4325: nisteriöstä., Suomen Nimismiesyhdistyksen poudesta., rangaistukseen. Sekä ajokortin 4326: puheenjohtajaa Nils-Olof Söderströmiä, vara- hakijan että ajoikortin myöntävän viranomai- 4327: puheenjohtajaa Paavo Kontiota ja sihteeriä sen kannalta !katsottuna olisi !kuitenkin tar- 4328: Pentti V~.itasta, everstiluutnantti Pauli Erviä koituksenmukaisempi ja oikeampi sellainen 4329: Moottoriiliikenteen keskusjärjestöstä ja rliitto- menettely, että tuomioistuin myöskin viimelksi 4330: sihtee·ri T·aisto Honbsta Suomen Kuorma- mainitun laatuisissa tap·auksissa voisi mää- 4331: autoliitosta valiolkunta esittää seuraavaa. rätä päätöksessään sen ajan!kohdan, jota 4332: A~oitteen perusteluissa lausuntaan, että ennen tuomituille ei ajdkorttia saisi antaa. 4333: tieliikennelain (143/57) 10 § :ssä säädetään, Aloitteen perusteluihin yhtyen vaHolkunta 4334: että tuomioistlllimen on jul,istettava ajoilupa pitää tarpoolUsena, että [a!kia muutetaan 4335: menetety;ksi ja määrättävä aika, minkä !ku- aloitteessa tarkoitetulla tavalla. Tämän vuoksi 4336: luessa uutta ajolupaa ei saa myöntää !hen- valiolkunta ehdottaa, että tieliikennelain 4337: kilölle, joilia on ollut voimassa oleva ajolupa 10 §: n 1 momenttiin tehdään aloitteeseen 4338: ja joika on syyllistynyt mainitun lain 6 § : n sisålltyvässä la!kiethdotuksessa tarlroitettu muu- 4339: 1 4340: 4341: 4342: 2 momentissa tahi 8 §: n 1 tai 3 momentissa tos ja pykälään :lisätään uusi 4 momentti. 4343: tarlroitettuun rikoikseen. Kun .tämä määrä- Sen perustoolil:a, mitä edellä on esitetty, 4344: aika on kulunut umpeen, on häneRä mah- valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 4345: dol:lisuus saada uusi ajolupa. Jos sen sijaan 4346: henikilö, jolla ei ollut lain'kaan ajolupaa., että Eduskunta hyväksyisi puheena 4347: syyl!listyy mainittuihin rikoksiin, ei tuomio- olevan lakialoitteen pohjalta näin kuu- 4348: istuin voi määrätä ai!kaa, minkä ·kuluessa luvan lakiehdotuksen: 4349: 4350: 4351: l.aki 4352: tieliikennelain muuttamisesta.. 4353: Eduskunnan päätöiksen mukaisesti muutetaan 29 päiovänä maa!liskuuta 1957 annetun 4354: tieliikennelain (143/57) 10 §: n 1 momentti ja disätään PY'kälään uusi 4 momentti seu- 4355: raavasti: 4356: 10 §. on tuomioistuimen julistettava ajolupa mene- 4357: MiH.oin moottovia;joneuvon kuije:ttaja on tetyiksi ja määrättävä aika, minlkä ku[uessa 4358: syylJistynyt 6 §: n 2 momentissa twhi 8 § : n uutta ajolupaa ei sa:a myöntää. Milk:äli tuo- 4359: 1 tai 3 momentissa ta:rlkoitettuun rilk::okseen, mitulla ei ollut voimassa olevaa ajooupaa, 4360: E 1263/65 4361: 2 1965 Vp.- Lak.al.miet. N:o 26. 4362: 4363: on tuomioistuimen määrättävä aika, jota Kun henkilö, jolla ei Olle ajolupaa, on tuo- 4364: ennen tuomituUe ei ajolupaa saa myöntää. mittu rangaistukseen 1 momentissa maini- 4365: Tuomioistuimen päätös tältä osin menee vaH- tusta rik()lksesta ja samalila on määrätty aiika, 4366: tuksesta huolimatta täytäntöön. P(Yliisiviran- jota ennen hänelle ei ajolupaa saa myöntää, 4367: omaisen asia on väliaikaisesti pel'llutta ajo- on tuomioistuimen annettava tieto päätök- 4368: lupa, kunnes tuomioistuimen päätös on sestä sen paikkakunnan poliisiviranomaiselle, 4369: annettu. jossa tuomittu on kirjoilla. 4370: 4371: 4372: Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1965. 4373: 4374: 4375: 4376: 4377: Asian käsittelyyn va!li<Jikunnassa ovat otta- Kämäräinen, Lauren, U. Mäkelä, Mälki, V. J. 4378: neet osaa puheenjohtaja Kemppainen, jäse- Rytkönen, Ryömä, Räsänen, Seppälä, Sini- 4379: net Aalto, Hon'kanen, Juva, L. Kookinen, salo ja V. A. Virtanen sekä varajäsen Ruutu. 4380: 4381: 4382: 4383: 4384: --·----- 4385: 1965 Vp. - S. V. M. - Lak.al.miet. N :o 26. 4386: 4387: 4388: 4389: 4390: S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 187 laki- 4391: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi tieliiken- 4392: nelain 10 § :n muuttamisesta. 4393: 4394: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Raut- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 4395: kal'lion ym. edellä mainitun lakialoitteen n: o lakialaitteeseen n:a 97 pohjautuvan 4396: 97, päättänyt yhtyä kannattamaan 1aki- ja lakiehdotuksen laki- ja talausvaliakun- 4397: talousvaliokunnan mietinnössä n:o 26 tehtyä nan ehdatuksen mukaisesti. 4398: ehdotusta ja ehdottaa siis kunnioittaen, 4399: Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1966. 4400: 4401: 4402: 4403: 4404: E 30/66 4405: ---- 4406: 1965 V.p. __; Edusk. lakiehd. .....__ Lak.almiet. N:o 26. 4407: 4408: 4409: 4410: 4411: E d u s k u n n a n eraan lakialoitteen johdosta h y v ä k- 4412: s y m ä 1 a k i tieliikennelain 10 §: n muuttamisesta. 4413: 4414: Eduskunnassa on tehty lakialoite laiksi tosten ja yleisten töiden ministeriöitä eri- 4415: tieliikennelain 10 §: n muuttamisesta, ja vapaus ajokortin saamiseksi moottoriajoneu- 4416: r.aki- ja talousvaliokunta on asiasta antanut voasetuksen (330/57) 31 § :n 10 momentin 4417: mietintönsä N: o 26 sekä Suuri valiokunta mukaisesti, koska ajokortin saamisen ehtona 4418: mietintönsä N:o 187. saman pykälän 2 momentin c kohdan mu- 4419: Tieliikennelain (143/57) 10 § :ssä sääde- kaan on muun muassa se, ettei hakijaa <Yle 4420: tään, että tuomioistuimen on juli~>'tettava ajo- tuomittu Suomessa tai muualla mainitunlai- 4421: lupa menetetyksi ja määrättävä aika, minkä sesta rikoksesta, nimenomaan ns. rattijuop- 4422: kuluessa uutta ajolupaa ei saa myöntää hen- poudesta, rangaistukseen. Sekä ajokortin ha- 4423: kilölle, jolla on ollut voimassa oleva ajolupa kijan että ajokortin myöntävän viranomai- 4424: ja joka on syyllistynyt mainitun lain 6 §: n sen kannalta katsottuna olisi kuitenkin tar- 4425: 2 momentissa tahi 8 §: n 1 tai 3 momentissa koituksenmukaisempi ja oikeampi sellainen 4426: tarkoitettuun rikokseen. Kun tämä määrä- menettely, että tuomioistuin myöskin viimeksi 4427: aika on kulunut umpeen, on hänellä mah- mainitun laatuisissa tapauksissa voisi mä,ä- 4428: dollisuus saada uusi ajolupa. Jos sen sijaan rätä päätöksessään sen ajankohdan, jota en- 4429: henkilö, jolla ei ollut lainkaan ajolupaa, nen tuomitulle ei ajok01'ttia saisi antaa. 4430: syyllistyy mainittuihin rikoksiin, ei tuomio- Eduskunta pitää tarpeellisena, että lakia 4431: istuin voi määrätä aikaa, minkä kuluessa muutetaan sanotulla tavalla. 4432: hänelle ajolupaa ei voida myöntää. Tässä Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 4433: tapauksessa tuomitun on haettava kulkulai- hyväksynyt seuraavan lain: 4434: 4435: 4436: 4437: 4438: Laki 4439: tieliikennelain muuttamisesta. 4440: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 29 päivänä maaliskuuta 1957 annetun 4441: tieliikennelain (143/57) 10 § :n 1 momentti ja lisätään pykälään uusi 4 momentti seu- 4442: raavasti: 4443: 4444: 10 §. on tuomioistuimen määrättävä aika, jota en- 4445: Milloin moottoriajoneuvon kuljettaja on nen tuomitulla ei ajolupaa saa myöntää. Tuo- 4446: syyllistynyt 6 § : n 2 momentissa tahi 8 § : n mioistuimen päätös tältä osin menee valituk- 4447: 1 tai 3 momentissa tarkoitettuun rikokseen, sesta huolimatta täytäntöön. Poliisiviran- 4448: on tuomioistuimen julistettava ajolupa mene- omaisen asia on väliaikaisesti peruuttaa ajo- 4449: tetyksi ja määrättävä aika, minkä kuluessa lupa, kunnes tuomioistuimen päätös on an- 4450: uutta ajolupaa ei saa myöntää. Mikäli tuo- nettu. 4451: mitulla ei ollut voimassa olevaa ajolupaa, 4452: 4453: E 402/66 4454: 2 1965 Vp. - Edusk. lakiehd. - Lak..almiet. ·lf: o 26. 4455: 4456: Kun henkilö, jolla ei ole ajolupaa, on tuo- on tuomioistuimen annettava tieto päätök- 4457: mittu rangaistukseen 1 momentissa maini- sestä sen paikkakunnan poliisiviranomaiselle, 4458: tusta rikoksesta ja samalla on mää,rätty aika, jossa tuomittu on kirjoilla. 4459: jota ennen hänelle ei ajolupaa saa myöntää, 4460: 4461: 4462: Helsingissä 1 päivänä helmikuuta 1966. 4463: 1965 Vp. - Lak.al.miet. lf:o 27 (Aloite 1963 Vp.). 4464: 4465: 4466: 4467: 4468: Ta.lousva.liokunna.n mietintö N:o 15 laki- 4469: aloitteen johdosta. la.iksi va.ja.a.mielisla.in muutta.misesta.. 4470: 4471: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 26 kyetä lähimmän 20 vuoden kuluessa tyydyt- 4472: päivältä helmikuuta 1963 lähettänyt talous- tämään vajaamielishuollon nykyistä vähim- 4473: valiokunnan valmistelevasti käsiteltäväksi ed. mäislaitospaikkatarvetta, tulevista tarpeista 4474: Aallon ym. lakialoitteen n:o 46 (1963 vp.) puhumattakaan. Käsiteltävänä olevassa laki- 4475: laiksi vajaamielislain muuttamisesta. Sa- alaitteessa onkin edellä sanotun johdosta eh- 4476: massa tarko1tuksessa eduskunta on pöytä- dotettu vajaamielislain 20 § : n 1 momenttia 4477: kirjan ottein 27 päivältä maaliskuuta 1962 muutettavaksi siten, että kunnallisella ja yk- 4478: lähettänyt valiokuntaan ed. Aallon ym. toi- sityisellä vajaamielislaitoksella olisi oikeus 4479: vomusaloitteen n:o 322 (1962 vp.) toimenpi- saada valtionapua perustaruiskustannuksiin 4480: teistä vajaamielislaitosten lisäämiseksi ja ed. laissa säädetty määrä valtion tulo- ja meno- 4481: Niirasen y.m. toivomusaloitteen n: o 323 arvioon kulloinkin otetusta määrärahava- 4482: (1962 vp.) vajaamielishuollon keskuslaitok- rauksesta riippumatta. Käsiteltävänä olevas- 4483: sen aikaansaamisesta Pohjois-Karjalan lää- sa ed. Aallon ym. toivomusaloitteessa n:o 4484: niin. Käsiteltyään aloitteet samaa asiaa kos- 322 (1962 vp.) on ehdotettu eduskunnan hy- 4485: kevina toistensa yhteydessä valiokunta, jossa väksyttäväksi toivomus, että hallitus ryhtyisi 4486: ovat olleet kuultavina sosiaaliministeriöstä kiireellisiin toimenpiteisiin vajaamielislain 4487: kansliapäällikkö Aarne Tarasti ja tarkastaja 5 § :n tarkoittamien valtion laitosten lisää- 4488: Eeli Autti, Suomen Kaupunkiliitosta vara- miseksi maahamme, samalla laajentamalla 4489: tuomari Sakari Kallio, Maalaiskuntien Lii- myös Perttulan keskuslaitoksen vähintään 4490: tosta osastopäällikkö Eero Koivukoski ja 500-paikkaiseksi vajaamielisasetuksen edel- 4491: Finlands Svenska Landskommuners Förbund lyttämäksi valtion keskuslaitokseksi. Ed. Nii- 4492: nimisen liiton johtaja, varatuomari Gustav rasen ym. toivomusaloitteessa n :o 323 (1962 4493: Grönlund, esittää kunnioittaen seuraavaa. vp.) taas on ehdotettu eduskunnan hyväk- 4494: Käsiteltävänä olevien aloitteiden peruste- syttäväksi toivomus, että hallitus kiireelli- 4495: luissa .todetaan muun muassa, että vuonna sesti ryhtyisi toimenpiteisiin, jotta Pohjois- 4496: 1958 annetun vajaamielislain astuttua voi- Karjalan lääniin yhtenä vajaamielishuollon 4497: maan ovat maamme kunnat ryhtyneet voima- piirinä voitaisiin saada vajaamielisten hoitoa 4498: peräisesti perustamaan kuntainliittoja vajaa- varten tarkoitettu keskuslaitos joko valtion 4499: mielishoitolaitoksia vanten. Kuntien pyrki- omistamana tai valtion myöntämin avustuk- 4500: myksenä on saattaa vajaamielishuoltomme sin rakennettuna. 4501: pikaisesti sille tasolle, jota alalla tapahtunut Kun vajaamielislaitospaikkojen :tarve yleen- 4502: kehitys ja voimassa oleva vajaamielislaki ja sä lasketaan 1.5 %o mukaan maan asukas- 4503: ..asetus edellyttävät. Suunnitelmien käytän- luvusta, on maamme laitospaikkojen vajaus 4504: nöllisen toteuttamisen esteenä on kuitenkin näin arvioituna tällä hetkellä valiokunnan 4505: epävarmuus valtion rahoituksen saamisesta saaman selvityksen mukaan noin 4 000 paik- 4506: laitosten perustamiskustannuksiin. Vajaa- kaa. Huolestuttavan laitospaikkavajauksen 4507: mielislain muk-aan valtio nimittäin osallistuu poistamista tarkoittaviin toimenpiteisiin on 4508: mainittujen laitosten perustamiskustannuk- tämän vuoksi ryhdyttykin. Sosiaaliministe- 4509: siin ainoastaan :tulo· ja menoarvioon kulloin- riössä on laadittu suunnitelmat ja kokonais- 4510: kin otetun määrärahan puitteissa. Kun viime ohjelma vajaamielishuollon :tehostamisesta ja 4511: vuosina tulo- ja menoarvioihin on varattu saruttamisesta nykyisen kehityksen vaati- 4512: niukasti varoja sanottua tarkoitusta varten, malla tasolle. Sanotun ohjelman muikaan 4513: on ilmeistä, ettei nykyisillä määrärahoilla maa on tarkoitettu jaettavaksi 14 suomen- 4514: E 1281/65 4515: 2 1965 Vp. - La.k.al.miet. N:o 27 (Aloite 1963 Vp.). 4516: 4517: kieliseen ja yhteen ruotsinkieliseen vajaa- aloite n:o 322 (1962 vp.) on tehty, sosiaali- 4518: mielishuoltopiiriin, joihin kuhunkin raken- ministeriön toimesta on saatu alulle kunnal- 4519: netaan valtionavun turvin kuntainliiton listen· ja yksityisten vajaamielislaitosten pe- 4520: omistama vajaamielisten :keskuslaitos. Kah- rustamis- ja laajentamistoimenpiteet, jotka 4521: deksassa piirissä keskuslaitos on jo toimin- toteutettuina tulevat .aikanaan lisäämään va- 4522: nassa, mutta muissa se on vasta rakenteilla jaamielishoitopaikkoja tarvetta vastaavasti 4523: tai suunnitteilla. Maamme kunnat ovat yleen- ja koska sosiaaliministeriön hyväksymiin 4524: sä varsin innokkaasti ryhtyneet perustamaan suunnitelmiin kuuluu myös valtion lai.tosten 4525: kysymyksessä olevia keskuslaitoksia, vaikka hoitopaikkojen lisääminen ja kun sitä paitsi 4526: vajaamielislain mukaan kuntien osallistumi- valiokunta ed. Aallon ym. lakialoitteen n: o 4527: nen vajaamielisten hoitoon ei olekaan pakol- 46 (1963 vp.) pohjalta on päättänyt ehdottaa 4528: lista. Sitä vastoin valtion varoja vajaamie- vajaamielislakia muutettavaksi siten, että 4529: lislaitostoo perustamiskustannusten avusta- kunnallisella ja yksityisellä vajaamielislaitok- 4530: miseen on ollut niukasti käytettävissä. sella olisi oikeus saada valtionapua perust.a- 4531: Vaikka laitospaikkavajauksen poistamista miskustannuksiin laissa säädetty määrä val- 4532: tarkoittavan kokonaisohjelman toteuttami- tion tulo- ja menoarvioon kulloinkin otetusta 4533: seen tarvittaisiin valiokunnan saaman tiedon määrärahavarauksesta riippumatta, mikä 4534: mukaan vielä noin 120 miljoonaa IlllU"k- merkitsisi mainittujen suunnitelmien entistä 4535: kaa valtion varoja, on sanottuun tarkoituk- nopeampaa toteutumista, valiokunta ei ole 4536: seen viime vuosien tulo- ja menoarvioissa pitänyt tarpeellisena asettua puoltamaan 4537: myönnetty määrärahoja seuraavasti: vuonna aloitteessa ehdotettua valtion omistamien lai- 4538: 1962 6 milj. mk, 1963 4 milj. mk, 1964 5,5 toshoitopaikkojen lisäämistä. Valiokunnan 4539: milj. mk ja kuluvana vuonna 7 milj. mk. saaman tiedon mukaan sitä vastoin on pai- 4540: Pahimpana esteenä vajaamielishuollon tehos- kallaan ·kiinnittää huomiota sosiaaliministe- 4541: tamista koskevien suunnitelmien toteuttami- riön suunnitelmiin sisältyvien koko maata 4542: sessa valiokunnan mielestä on ollutkin valtion palvelevien erikoisosastojen aikaansaamiseen, 4543: tulo- ja menoarvioissa myönn·ettyjen vajaa- jotta vähälukuisien erityishoidon ·tarpeessa 4544: mielislaitosten perustamiskustannuksiin tar- olevien vajaamielisten hoito voitaisiin järjes- 4545: koitettujen valtionapumäärärahojen riittä- tää nykyistä tarkoituksenmukaisemmalla ta- 4546: mättömyys. Vajaamielislaitosten perustamis- valla. 4547: kustannuksiin ei sitä paitsi ole valiokunnan Mitä valtion omistaman Perttulan keskus- 4548: saaman tiedon mukaan vielä yhtään kertaa laitoksen laajentamiseen tulee, on valiokunta 4549: myönnetty vajaamielislain 21 § :ssä tarkoi- saanut tietää, että vaikka sanottuun laitok- 4550: tettua lainaa valtion varoista. seen olisikin saatava nykyisten osastojen li- 4551: Edellä sanotun johdosta ja saamansa sel- ·säksi poliklinikka ja tar~kailuosasto sekä työ- 4552: vityksen perusteella valiokunta on päättänyt osasto tyttöjä varten, ei •mainitun keskuslai- 4553: asettua kannattamaan käsiteltävänä olevan toksen laajentaminen niin. suureksi laitoksek- 4554: lakiehdotuksen hyväksymistä ja ehdottaa, si· kuin aloitteessa on ehdotettu, ole tarpeel- 4555: että vajaamielislaitosteri perustamiskustan- lista eikä tarkoituksenmukaistakaan laitok- 4556: nuksiin annettavien harkinnanvaraisten val- seen sijoitetun .vajaamielispotilasaineksen eri- 4557: tionapujen luonne muutettaisiin lakisäätei- tyistarpeiden ja hoidollisten näkökohtien 4558: seksi poistamalla vajaamielislain 20 § : n 1 kannalta asiaa katsottuna. Tämän vuoksi ja 4559: momentista sanat tulo- ja menoarvion puit- kun laitoksen vastaisuudessa tarpeellisiksi 4560: .teissa. Sanotusta muutosehdotuksesta huoli- osoittautuvat laajentamissuunnitelmat voi- 4561: matta sosiaaliministeriöllä on edelleenkin daan valiokunnan mielestä parhaiten toteut- 4562: mahdollisuus valvoa, että vajaamielislaitosten taa sosiaaliministeriön hyväksymän kokonais- 4563: perustaminen on tarkoituksenmukaista ja ohjelman puitteissa, valiokunta ei tältäkään 4564: että se tapahtuu hyväksyttyjen suunnitel- osin ole katsonut ole:van aihetta asettua 4565: mien puitteissa, sillä vajaamielislain 8 § :n kannattamaan aloitteen ·hyväksYmistä. 4566: 1 momentin mukaan kunnallisen ja yksityi- Ed. Niirasen ym. toivomusaloitteen n:o 4567: sen vajaamielislaitoksen perustamiseen on 323 (1962 vp.) osalta valiokrinta on saanut 4568: saatava sosiaaliministeriön lupa. tietää, että Pohjois-Karj.alan vajaamielis- 4569: Kun valiokunnan tietoon on tullut, että huollon keskuslaitoksen aikaansaamista var- 4570: sen jälkeen kun ed. Aallon ym. toivomus- ten kuntainliitto on perusteilla ja laitoksen 4571: Vajaamielislain muuttaminen. 3 4572: 4573: sijoituspaikkaakin koskeva kysymys on jo Sen perusteella, mitä edellä on sanottu, 4574: selviämässä, laitoksen rakennussuunnittelu talousvaliokunta kunnioittaen ehdottaa, 4575: päässee käyntiin ensi vuonna ja laitoksen 4576: rakentaminen voitaneen näin ollen aloittaa että ed. AaUon ym. lakialoitteeseen 4577: jo vuonna 1967, joten valiokunnan mielestä n:o 46 {1963 vp.) sisältyvä laki- 4578: tässä vaiheessa ei enä:ä ole syytä asettua ehdotus hyväksyttäisiin näin kuulu- 4579: kannattamaw aloitteessa ehdotetun toivo- vana: 4580: muksen lausumista hallitukselle. 4581: 4582: 4583: Laki 4584: vajaamielislain muuttamisesta. 4585: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan ( poist.) 7 päivänä maaliskuuta 1958 4586: annetun vajaamielislain (107/58) 20 §:n 1 momentti näin kuuluvaksi: 4587: 4588: 20 §. nusarvion mukaisista menoista tai, jos todel- 4589: Kunnalliselle ja yksityiselle vajaamielislai- liset kustannukset ovat olleet pienemmät, 4590: tokselle myönnetään valtionapua asetuksella vastaava määrä niistä. 4591: tarkemmin määrättylliin perustamiskustan- 4592: nuksiin kaksi kolmasosaa, päivähuoltolalle 4593: kuitenkin vähintään kolmasosa ja enintään 4594: puolet, sosiaaliministeriön hyväksymän pe- Tämä laki tulee voimaan päivänä 4595: rustamis- tai hankintaohjelman ja kustan- kuuta 196 . 4596: 4597: 4598: Samalla valiokunta edellä lausuttuun vii- että toivomusaloitteet n:ot 322 ja 4599: taten ehdottaa, 323 (molemmat 1962 vp.) hylättäisiin. 4600: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1965. 4601: 4602: 4603: 4604: 4605: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat Ojajärvi, Paasivuori, Paaso, Paavola, Silta- 4606: ottaneet osaa puheenjohtaja Helle, jäsenet nen, Stenberg ja Vilmi sekä varajäsenet 4607: Andersson, Backlund, Gröndahl, Kervinen, Kangas ja Mäki. 4608: Lehmonen, Linkola (osittain), V. Mattila, 4609: 1965 Vp. - S. V. M. - Lak.al.miet. N :o 27 (Aloite 1963 Vp.). 4610: 4611: 4612: 4613: 4614: S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 186 laki- 4615: aloitteen johdosta laiksi vajaamielislain muuttamisesta. 4616: 4617: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Aal- että lakialoitteeseen n:o 46 (1963 4618: lon ym. ·edellä mainitun lakialoitteen n: o 46 vp.) sisältyvä lakiehdotus hyväksyttäi- 4619: (1963 vp.), päättänyt yhtyä kannattamaan siin talousvaliokunnan ehdotuksen mu- 4620: talousvaliokunnan mietinnössä n: o 15 tehtyä kaisesti. 4621: ehdotusta ja ehdottaa siis kunnioittaen, 4622: Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1966. 4623: 4624: 4625: 4626: 4627: E 30/66 4628: 1965 Vp. - Edusk. lakiehd. - Lak.al.miet. N:o 27 (Aloite 1953 Vp.). 4629: 4630: 4631: 4632: 4633: Ed u s kunnan eraan aloitteen johdosta h y v ä.ks y- 4634: m ä 1 a k i vajaamielisla.in muuttamisesta. 4635: 4636: Eduskunoossa on vuoden 1963 vail:tiopäi- vuonna 1965 7 miljoonaa markkaa. Pahim- 4637: vihlä tehty l.akia:loite, jokia sisältää ehdotuk- pana €Steenä v~lja:amielishuoJilon t{)hostamista 4638: sen 1aiiksi v:ajaamicl:islrain muuttamisesta, ja k<JSkevien suunnitelmien toteuttamisessa 4639: Talousvaliokcunta on nyt koolla olevaHe Edus- Eduskunnan mielestä on ol[utkin valtion 4640: kunnalle ~asiasta antanut mietintönsä N :o 15 tulo- ja menoarvioissa myönnettyjen vaj.ala- 4641: sekä Suuri v·iliokunta mietintönsä N :o 186. mielis:lrutosten pe.rust.ainislrustJannuksiin ta.r- 4642: Va;iwamie1islraitospa.ikkoj€ll tarve l:aske.taan koitettuj·en v~Jtionapumäärär.ahojen riittä- 4643: yleensä 1.5 o/ 00 mukaan maan asukasluvus- mättömyys. 4644: ta. Maramme :Laj:toopaikkojen v;aj:arus on näin Vajrruamiclisl~aitosten perust!U.miskust,annuk- 4645: arvioitullia täLlä hetkellä Eduskunlllan sata- siin annettavien harkinnanvaraiste.n v;altion- 4646: man SJelvityksen mukaan noin 4 000 paikkaa. apujen luonne olisi Eduskunnan mielestä 4647: HuOLestuttavan laitospaikkavajm1ksen poist.a- muutettavia: lwk1sääteiseksi poistamail~a vajrua- 4648: Inista t:arkoittaviin toimenpit,ffisiin on .tämän m.ielisVarin 20 § :n 1 momentista san:at, tulo- 4649: vuoksi ryhdy;ttykin. Via:ltion varoj1a, v~a.joo ja menoarvion puittei,ssa. Sanotusta muutos- 4650: miclis1aitosten perustamiskust:annust(ill avus- ehdotuksesta huoJimatta sosi~aialliministeriöHä 4651: tamiseen on kuitenkin oUut n.iukrasti käytet- on edelleenkin mahd01l1isuus valvoo., että va- 4652: tävissä. Va:iklro l~aå.tospaikkaw1.jauksen poista- j.a:amidi&,a.itosten perust:aminen on tarkoituk- 4653: mista tarkoittav;an kolmm:dsohjelman toteut- senmul>Jaist~a, ja että se tapiahtuu hyväksytty- 4654: tamiseen tarvittaisiin Eduskunnan sataman jen suunnitelmien puitteissa, sillä va.j!IJ.lamie- 4655: tiedon mukaran vielä noin 120 miljoonoo. lis1ain 8 § :n 1 momentin mukiUran kunnaHi- 4656: markkaa vaJLtion varoja, on sanottuun tarkoi- sen ja yksityi.sen vrajaamielis1aritoksen perus- 4657: tukseen viime vuosien tUJlo- j:a, menoarvioissa tamiseen 1011 saat1ava sosia~ail.imiuisteDiön lupra. 4658: myö.nnetty määrärohoja seuraavasti: vuonna 4659: 1962 6 miJjoooora markkaa, 1963 4 mi~joollla!U. Edellä esit€tyn perust~eH'a Eduskunt~a on 4660: markkaa, 1964 5,5 rniljonaa markkaa ja hyväksynyt seurraavan :l:ain: 4661: 4662: 4663: 4664: 4665: I~ 223/66 4666: 4667: 4668: 4669: ----·- 4670: 2 1965 Vp.- Edusk. lakiehd.- Lak.al.miet. N:o 27 (Aloite 1963 Vp.). 4671: 4672: 4673: Laki 4674: vajaamielislain muttamisesta. 4675: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 7 päivänä maaliskuuta 1958 annetun 4676: vajaamielislain (107 j58) 20 §: n 1 momentti näin kuuluvaksi: 4677: 4678: 20 §. nusarvion mukiaisista menoista tai, jos todel- 4679: Kunnal!liseiLLe ja yksityise.lle vajaamielisl~i liset kustannukset ovat olJoot pienemmät, 4680: toks:elJe myönneta1a.n Wl!Ltiona.pua asetuksella vasbaav,a määrä niistä. 4681: tarkemmin määrättyihin perustamiskrustan- 4682: nuksiin lmksi kolmasosaa, päivähuoiLtolalle 4683: ikuitenkin vähintään lroliDJaSQSia. ja enintään 4684: puolllet, sosmaJ.iministeriön hyväksymän pe- Tämä l1aki tulee voima1an päivänä 4685: rl:IBWJnis- tai hankintaohjelman ja kust,an- kuuta 196 . 4686: 4687: 4688: Helsingissä 1 päivänä helmikuum 1966. 4689: 4690: 4691: 4692: 4693: .-··-·---- 4694: 1965 Vp. ...._ La.kaJ.mi.et. N: o 28 . (Aloitteet 1962, 1963 ja 1964 Vp.). 4695: 4696: 4697: 4698: 4699: L a k i- j a t a 1 o u s v a li o k u n n a n m ie t i n t ö 4700: N: o 29 lakialoitteiden johdosta, jotka sisältävät ehdotukset 4701: laiksi huoltoapulain muuttamisesta. 4702: 4703: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 27 elatuksen määrän tulee olla niin suuri, että 4704: päivänä maaliskuuta 1962 lähettänyt laki- ja se kansaneläkkeen perus- sekä tukiosan kanssa 4705: talousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä- yhdessä on 60 % elatuksen saajan palkasta 4706: väksi ed. Matilaisen ym. lakialoitteen n:o kuitenkin vähintään 200 markkaa kuukau~ 4707: 131 (1962 vp.), 26 päivänä helmikuuta 1963 dessa. 4708: ed. V. R. Virtasen ym. lakialoitteen n:o 65 4709: (1963 vp.) ja 28 päivänä helmikuuta 1964 Jo huoltoapulakia laadittaessa valiokun- 4710: ed. Voutilaisen ym. lakialoitteen n:o 79 (1964 . nassa. kiinnitettiin huomiota siihen' että työn- 4711: vp.), jotka sisältävät ehdotukset laiksi huolto- antaJan elatusvelvollisuutta koskeva säännös 4712: apulain muuttamisesta. Valiokunta, joka on oli yanhentunut eikä luonteensakaan puolesta 4713: käsitellyt aloitteet yhdessä ja kuullut asian- sopmut sanottuun lakiin. Kun kuitenkaan 4714: tuntijoina kansliapäällikkö, hallitusneuvos kysymystä yksityisoikeudellisessa työsopimus- 4715: Aarne Tarastia sosiaali:ministeriöstä, osasto- suhteessa olevien työntekijöiden oikeudesta 4716: päij,llikkö, varatuomari Kaarlo .Saarta kansan- eläkkeen saamiseen ei siinä vaiheessa ollut 4717: eläkelaitoksesta, johtaja, varatuomari Heimer kokonaisuudessaan tut,kittu, sisällytettiin ai- 4718: SundQergia eläketurvak~esta, varatuo- kaise~~~ k~yhäinh?itolakiin sisältynyt vas- 4719: mari Timo Laat:11sta Suo:nwn Työnantajain taava saannos sellaisenaan huoltoapulakiin. 4720: Keskusliitosta, sihteeri Kauno Liukkosta Suo- ~yt ku~ työn!ekijäin eläkelaki ja lyhytaikai- 4721: men Ammattiyhdistysten Keskusliitosta ja Sissa tyosuhtmssa olevien työntekijäin eläke- 4722: maisteri Riitta Auvista Toimihenkilö- ja vir- laki .ovat tulleet voimaan 1 päivänä heinä- 4723: kamiesjärjestöjen keskusliitosta, esittää seu- kuuta 1962 ja samassa yhteydessä on huolto- 4724: raavaa. apulain 5 § :n 1 momentt.iin lisätty säännös 4725: Kaikki puheena olevat aloitteet sisältävät (399/61), jonka mukaan mainitussa momen- 4726: ehdotuksen huoltoapulain 5 § : n muuttami- tissa tarkoitettua oikeutta elatukseen ei ole 4727: sesta. Lakiehdotuksissa esitetään 5 § : n 1 työntekijällä, jonka ensimmäinen työsuhde on 4728: momenttia muutettavaksi siten, että työnanta- a1kanut työntekijäin eläkelain tultua voimaan 4729: jan perilliset elatusvelvollisuuteen nähden tai jonka kohdalla sanotussa laissa tarkoitettu 4730: ?lisiv!l't samassa asemassa kuin työnantaja, eläketapahtuma on sattunut 10 vuoden lm- 4731: Ja lainkohtaan ehdotetaan lisättäväksi uusi 3 luttua mainitusta ajankohdasta, ovat huolto- 4732: momentti, jonka mukaan ~at.uksen suuruutta apulain 5 § : n säännölrset, kun lisäksi otetaan 4733: h~omio.on, että työntekijällä on työntekijäin 4734: m~:.?ttäe'i!Sä ei olisi otettavarhuomioon työn- 4735: tekiJan saamaa kansaneläkettä tai muuta sii- eläkelam 23 § : ssä tm•koitetuissa tapauksissa 4736: hen verrattavaa sosiaalista avustusta tai elä- oikeus valita mainitussa laissa tarkoitettu 4737: kettä, ja elatus olisi määrättävä niiden perus- eläke tai huoltoapulain 5 §: ssä tarkoitettu 4738: teiden mukaan, jotka sosiaaliministeriö elin- elat~~s, s~!Ir~lta osalt~ l!lenettäneet merkityk- 4739: kustannusten kalleuden mukaan vahvistaa sensa. Taman vuoksi Ja kun lakialoitteisiin 4740: kutakin kuntaa varten. Aloitteessa n: o 65 sisältyvien lakiehdotusten hyväksyminen muo- 4741: ehdotetaan 3 momenttiin lisäksi säännöstä dostaisi uuden eläkejärjestelmän valiokunta 4742: jonka mukaan elatuksen suuruuden määräisi' katsoo, ettei huoltoapulain 5 § : ~ muuttami- 4743: ellei siitä sovita, sen kunnan sosiaalilauta~ nen aloitteissa ehdotetuna tavalla ole aiheel- 4744: kunta, jonka alueella työntekijä asuu. Aloit- lista. 4745: taessa n:o 79 ehdotetaan lisättäväksi sään- Työntekijäin eläkelaki ei koske työsuhdetta 4746: nös, jonka mukaan työnantajan maksaman joka on alkanut työntekijän täytettyä 65 4747: E 1306/65 4748: 4749: 4750: 4751: ... -,_ 4752: 2 1965 Vp. - La.kll.mtet. N:o 18 (Aloitteet 1961, 1983 ja. 100' Vp.). 4753: 4754: vuotta, eikä lyhytaikaisissa työsuhteissa ole- Sen perusteella, mitä edellä on esitetty, 4755: vien työntekijäin eläkelaki koske työntekijää, valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 4756: joka lain voimaan tullessa oli täyttänyt 65 4757: vuotta. Tällaiset vanhat työntekijät ovat että lakialoitteisiin n:ot 131 (1962 4758: eläketurvaan nähden vaikeimmassa asemassa. vp.), 65 (1963 vp.) ja 79 (1964 vp.) 4759: Valiokunta katsoo, että heidän eläketurvansa sisältyvät lakiehdotukset hylättäisiin. 4760: olisi ensi tilassa. järjestettävä. 4761: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1965. 4762: 4763: 4764: 4765: Asian käsitteilyyn valiokunnrussa ovat otta- L. Koskinen, Kämäräinen, Laur~n, Leivonen, 4766: neet osaa puheenjohtaja Kemppainen, vara- U. Mäkelä, V. J. Rytkönen, Ryömä, Räsänen, 4767: puheenjohtaja Saloranta, jäsenet Aalto, Juva, Seppälä, Sinisalo ja V. A. Virtanen. 4768: 4769: 4770: 4771: 4772: V a. B t ala. u se. 4773: 4774: .Laki- ja talousvaliokunnan enemmistö on vuotta täyttäneitä. työntekijöitä, olisi aloit- 4775: ehdottanut hylättäviksi lakialoitteet huolto- teissa .tarkoitettu huoltoapulain 5 § :n muutos 4776: apulain 5 § :n muuttamisesta. Mainitun lain hyväksyttävä, sillä se takaisi eläketurvan yli- 4777: 5 § : n muutoksen tarkoituksena on turvata menokaudeksi, noin 10 vuodeksi, juuri van- 4778: työkyvyttömiksi tulleille työntekijöille eläke hoille työsuhdelakien ulkopuolelle jääville 4779: työnantajalta vähintään 20 vuoden palvelus- työntekijöille. 4780: ajan jälkeen laissa tarkemmin määrätyin Edellä esitetyn perusteella ehdotamme, 4781: edellytyksin vähentämättä eläkkeestä työn- 4782: tekijän kansaneläkettä tai muuta siihen ver- että käsittelyn pohjaksi otettaisiin 4783: rattavaa sosiaalista avustusta tai eläkettä. lakialoite n:o 131 (1962 vp.) ja laki- 4784: Sen johdosta, että heinäkuun 1 päivänä 1962 aloite n:o 65 (1963 vp.). 4785: voimaan tulleet eläkelait eivät koske jo 65 4786: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1965. 4787: 4788: Uljas M'&kelä.. Lyyli Kolkinen. 4789: Lyyli Aalto. Taisto Sinisalo. 4790: VUjo Virtanen. Veikko Johannes Rytkönen. 4791: 4792: 4793: 4794: 4795: --- 4796: 1965 Vp. - S. V. M. - Lak.al.miet. N:o 28 (Aloitteet 1962, 1963 ja 1964 Vp.). 4797: 4798: 4799: 4800: 4801: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 188 laki- 4802: aloitteiden johdosta, jotka sisältävät ehdotukset laiksi huol- 4803: toapulain muuttamisesta. 4804: 4805: Suuri valiokunta on, käsite:ltyään edellä n :o 29 tehtyä hylkäysehdotusta ja ehdottaa 4806: mainitut Jakialoitteet: ed. Matilaisen ym. n: o siis kunnioittaen, 4807: 131 (1962 vp.), ed. V. R. Virtasen ym. n:o 4808: 65 (1963 vp.) ja ed. Voutilaisen ym. n:o että Eduskunta päättäisi hylätä la- 4809: 79 (1964 vp.), päättänyt yhtyä kannatta- kialoitteisiin n:ot 131 (1962 vp.), 65 4810: maan ~aki- ja talousvaliokunnan mietinnössä (1963 vp.) ja 79 (1964 vp.) sisälty- 4811: vät lakiehdotukset. 4812: Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1966. 4813: 4814: 4815: 4816: 4817: E 30/66 4818: 1965 Vp. - La.k.al.miet. N:o 29 (Aloite 1964 Vp.). 4819: 4820: 4821: 4822: 4823: Lakivaliokunnan mietintö N:o 37 lakialoit- 4824: teen johdosta., joka sisältää ehdotuksen laiksi ulosottolain 4825: 1 luvun muuttamisesta.. 4826: 4827: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 28 aloitteessa on ehdotettu mainittuun moment- 4828: päivänä helmikuuta 1964 lähettänyt lakiva- tiin sellaista muutosta, että todistajan kutsu- 4829: liokuntaan valmisteltavaksi ed. Rautkallion minen ulosmittaustoimitukseen ei olisi välttä- 4830: ym. lakialoitteen n:o 6 (1964 vp.), joka si- mätöntä, jos toimituksessa läsnä oleva velalli- 4831: sältää ehdotuksen laiksi ulosottolain 1 luvun nen ulosmittauspöytäkirjaan liitettäväksi an- 4832: muuttamisesta. taa ulosottomiehelle kirjallisen todistuksen, 4833: Puheena olevassa lakialoitteessa on esitetty, jossa hän myöntää ulosmittauksen tapahtu- 4834: että ulosottolain 1 luvun 10 §: n 1 momen- neen. 4835: tin mukaan ulosottomiehellä pitää olla toi- Lakivaliokunnan saaman tiedon mukaan 4836: mituksessa mukanaan esteetön todistaja. Mi- on ulosottolain osittainen muuttaminen par- 4837: käli velallinen on ulosmittaustoimituksessa haillaan valmisteltavana ja otetaan kysymys 4838: itse saapuvilla eikä tee väitettä toimitusta todistajan tarpeellisuudesta ulosmittaustoimi- 4839: vastaan, todistajan paikalle hankkiminen on tuksessa siinä yhteydessä harkittavaksi. Kun 4840: kuitenkin tarpeetonta sekä julkisuusperiaat- aloitteessa tarkoitettu lainmuutos, joka si- 4841: teen vaatimusten että oikeusvarmuuden kan- nänsä näyttää asianmukaiselta, on valiokun- 4842: nalta. Kun on kysymys haasteen tiedoksi- nan käsityksen mukaan sopivimmin toteu- 4843: annosta, ei todistajan läsnäolo oikeudenkäy- tettavissa mainitunlaisen osittaisuudistuksen 4844: miskaaren 11 luvun säännöksiin vuonna 1960 valmistelutyön pohjalta, valiokunta kunnioit- 4845: tehtyjen muutosten (12. 8.1960/362) jälkeen taen ehdottaa, 4846: myöskään ole tarpeen, jos haastettava alle- 4847: kirjoittamalla haastetodistuksen myöntää että puheena oleva lakialoite hylät- 4848: haastamisen tapahtuneen. Sen vuoksi Iaki- täisii.,. 4849: Helsingissä 28 päivänä tammikuuta 1966. 4850: 4851: 4852: 4853: 4854: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- na, Luukka, J. Mäkelä, Mäki, Rautkallio, 4855: taneet osaa varapuheenjohtaja Alanko sekä Roden, V. I. Rytkönen, Sillantaus ja Suo- 4856: jäsenet Hellsten, Juntunen, Kauppi, M. Lin- salo. 4857: 4858: 4859: 4860: 4861: E 51/66 4862: 1965 Vp. - S. V. M. - Lak.al.miet. N:o 29 (Aloite 1964 Vp.). 4863: 4864: 4865: 4866: 4867: Suuren valiokunnan mietintö N:o 197 laki- 4868: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi ulosotto- 4869: lain 1luvun muuttamisesta. 4870: 4871: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. että Eduskunta päättäisi hylätä 4872: Rautkallion ym. edellä mainitun lakialoit- lakialoitteeseen n:o 6 {1964 vp.) sisäl- 4873: teen n:o 6 (1964 vp.), päättänyt yhtyä kan- tyvän lakiehdotuksen. 4874: nattamaan lakivaliokunnan mietinnössä n: o 4875: 37 tehtyä hylkäysehdotusta ja ehdottaa siis 4876: kunnioittaen, 4877: Helsingissä 8 päivänä helmikuuta 1966. 4878: 4879: 4880: 4881: 4882: E 87/fi6 4883: 1 4884: 1 4885: 1 4886: 1 4887: 1 4888: 1 4889: 1 4890: 1 4891: 1 4892: 1 4893: 1 4894: 1 4895: 1 4896: 1 4897: 1 4898: 1 4899: 1 4900: 4901: 4902: 4903: 4904: ~e 4905: II 4906: 1965 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 1 (Aloite 1964 Vp.). 4907: 4908: 4909: 4910: 4911: L a k i- j a t a 1o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö 4912: N: o 1 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa lisäystä. 4913: vuoden 1964 tulo- ja menoarvioon kunnan- ja kyläteiden 4914: rakentamis- ja parantamistöiden aloittamista varten. 4915: 4916: Eduskunta on helmikuun 28 päivänä 1964 ottamista lisäyksenä vuoden 1964 tulo- ja 4917: lähettänyt laki- ja talousvaliokunnan valmis- menoarvioon, eikä siihen enää ole mahdolli- 4918: televasti käsiteltäväksi ed. Keloveden ym. suuksia, valiokunta ehdottaa kunnioittaen, 4919: edellä mainitun toivomusaloitteen n: o 163 4920: (1964 vp.). että puheena oleva toivomusaloite 4921: Kun aloitteessa tarkoitetaan määrärahan katsottaisiin rauenneeksi. 4922: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1965. 4923: 4924: 4925: 4926: 4927: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Lauren, Leivonen, U. Mäkelä, V. J. Rytkö- 4928: neet osaa puheenjohtaja Kemppainen, jäsenet nen, Ryömä, Räsänen, Seppälä, Sinisalo ja 4929: Aalto, Honkanen, L. Koskinen, Kämäräinen, V. A. Virtanen. 4930: 4931: 4932: 4933: 4934: E 98/65 4935: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 2 (Aloite 1964 Vp.). 4936: 4937: 4938: 4939: 4940: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 1 4941: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa lisäystä vuoden 4942: 1964 tulo- ja menoarvioon troolarisataman rakentamista var- 4943: ten Loviisaan. 4944: 4945: Ed~ta on pöytäkirjanottein helmi- Kun aloite tarkoittaa lisäystä vuoden 1964 4946: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulai- tuil.o- ja menoarvioon, valiokunta kunnioit- 4947: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi taen ehdottaa, 4948: ed. Rosenbergin ym. yllä mainitun toivomus- 4949: aloitteen n:o 379 (1964 vp.). että toivomusaloite n:o 379 (1964 4950: vp.) katsottOJisiin rauenneeksi. 4951: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1965. 4952: 4953: 4954: 4955: 4956: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tela, M. Linna, H. Manninen, Ojajärvi, Pe- 4957: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet sonen, Salin, Turunen ja Vilponiemi sekä 4958: Ahonen, Andersson, Hietala, Juntunen, Lah- varajäsen Gröndahl. 4959: 4960: 4961: 4962: 4963: E 114/65 4964: 1965 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 3 (Aloite 1962 Vp.). 4965: 4966: 4967: 4968: 4969: Si v i s t y s v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 2 tOivo- 4970: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa venä.jän kielen opis- 4971: kelun tehostamista. 4972: 4973: Eduskunta on 27 päivänä maaliskuuta vaisuudessa runsaasti sekä koululaitoksen 4974: 1962 lähettänyt sivistysvaliokuntaan valmis- että kaupan ja teollisuuden palve"luksessa, 4975: televaa käsittelyä varten ed. Honkosen ym. aloitteen tekijät ovat mainineet tarvittavina 4976: toivomusaloitteen n:o 446 (1962 vp.), jossa toimenpiteinä muun muassa venäjän kielen 4977: ehdotetaan eduskunnan hyväksyttäväksi toi- ottamisen oppikoulujen lukioasteella vaihto- 4978: vomus, että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin ehtoiseksi aineeksi, yliopistojen opiskelijoiden 4979: venäjän kielen opiskelun tehostamiseksi oppi- avustamisen erikoistoimenpiteillä venäjän kie- 4980: kouluissamme ja yliopistoissamme. Kuul- len opiskelussa ja oppikirjatilanteen paranta- 4981: tuaan asiantuntijoina rehtori C. Gyllenböge- misen valtion tuelia. 4982: liä Svenska handelshögSkolan nimisestä oppi- Yhtyen siihen, mitä aloitteessa on esitetty 4983: laitoksesta, professori V. Kiparskyä Helsingin venäjän kielen opiskelun tehostamisen tar- 4984: yliopistosta, ylijohtaja A. Niiniä kauppa- ja peesta oppikouluissa ja yliopistoissa, valio- 4985: teollisuusministeriön ammattikasvatusosas- kunta toteaa, että eräisiin tätä tarkoittaviin 4986: tosta, kouluneuvos E. P·ennasta kouluhalli- toimenpiteisiin on jo ryhdytty muun muassa 4987: tuksesta, professori L. Postia Helsingin yli- lisäämällä venäjän kielen opiskelumahdolli- 4988: opistosta, koulutoimenjohtaja A. Salmelaa suuksia vapaaehtoisena aineena oppi:kouluissa, 4989: kouluhallituksesta ja filosofianmaisteri S. myöntämällä valtion apumha uuden oppikir- 4990: Voutilaista valiokunta kunnioittavasti esit- jan aikaansaamista varten ja pyrkimällä hel- 4991: tää seuraavaa. pottamaan pätevien opettajavoimien saantia 4992: Aloitteen perusteluissa on viitattu suoma- järjestämällä venäjän kielen opettajiksi aiko.- 4993: lais-neuvostoliittolaisen kanssakäymisen vil- ville tilaisuus auskultoimiseen. Vaikka nämä 4994: kastumiseen tieteen, taiteen, urheilun ja mat- toimenpiteet osaltaan ovatkin omansa paran- 4995: kailun alalla ja siinä yhteydessä todettu, että tamaan asiantilaa, ei niitä kuitenkaan, kun 4996: pahana epäkohtana on kuitenkin suomalais- venäjän kielen taidon merkitys otetaan huo- 4997: ten hei:kko venäjän kielen taito. Edelleen mioon, voida valiokunnan käsityJksen mukaan 4998: aloitteessa on todettu venäjän kielen opiske- pitää riittävinä. Op:iskelijoiHe olisi nykyistä 4999: lijoiden lukumäärä sekä oppikouluissa että tehokkaammin selvitettävä, mitä mahdolli- 5000: yliopistoissa hyvin vaatimattoma:ksi. Esimer- suuksia venäjän kieltä taitavilla henkilöillä 5001: kiksi lukuvuonna 1960-61 opiskeltiin oppi- on talous-, kulttuuri- ja poliittisen elämän 5002: kouluisoo englantia noin 12 000 ja saksaa aloilla. Niin i:kään olisi erilaisin käytännölli- 5003: noin 11 500 viikkotuntia, vastaavan viikko- sin toimenpitein parannettava venäjän kielen 5004: tuntimäärän ollessa venäjän kielessä vain opiskelumahdollisuuksia. Tällaisina toimenpi- 5005: noin 200. Tästäkin määrästä opiskeltiin vain teillä voitaisiin harkita vaihto-opettajien saan- 5006: vajaa puolet muodollisesti pätevien opetta- tia Neuvostoliitosta, lehtorin virkojen perus- 5007: jien jdhdolla. Helsingin yliopistossa venäjän tamista oppikouluihin ja ylimääräisen apu- 5008: kie"ltä opiskelevien ylioppilaiden lukumäärä laislehtorin toimen perustamista Helsingin 5009: oli tällöin VJain noin 10% englannin ja sa:k- yliopistoon alkeisopetust.a VJarten, valtion 5010: san kieltä opiskelevien ylioppilaiden vastaa- tuen antamista nykyistä monipuolisemman 5011: vista lukumääristä. oppikirjavalikoiman aikaansaamista varten 5012: Todettuaan, ettei parannusta ole odotetta- kirjojen tekijöille ja kustantajille sekä apu- 5013: vissa ilman erikoistoimenpiteitä ja että venä- rahojen antamista yliopistoissa venäjän kieltä 5014: jän kieltä taitavia henkilöitä tarvitaan tule- opisfueleville ylioppilaille ja niille ylioppilas- 5015: E 120/6·5 5016: 2 1965 Vp. ..;,.._ Toiv.al.miet. N:o 3 (Aloite 1962 Vp.). 5017: 5018: kokelai:lle, jotka osallistuvat ylioppilaskirjoi- Viitaten siihen mitä edellä on esitetty va- 5019: tuksissa venäjän kielen kokeeseen. Lopuksi liokunta toivomusaloitteen n:o 446 (1962 vp.) 5020: valiokunta katsoo aiheelliseksi kiinnittää mukiaisesti kunnioittav~i ehdottaa eduskun- 5021: tässä yhteydessä huomiota siihen, että erityi- nan hyväksyttäväksi toivomuksen, 5022: sen kielikoulun aikaansaamista tarkoittavia 5023: suunnitelmia olisi kiirehdittävä. TälLaisella että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 5024: oppilaitoksella olisi valiokunnan mielestä tär- venäjän kielen opiskelun tehostami- 5025: keä merkitys käytännössä tarvittavan kieli- seksi oppikouluissamme ja yliopis- 5026: taidon hanklillniselle paitsi venäjän kielessä toissa. 5027: myös muissa vieraissa kielissä. 5028: Helsingissä 25 päivänä helmukuuta 1965. 5029: 5030: 5031: 5032: 5033: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Nederström-Lunden, Paasivuori, Ruutu, Sun- 5034: neet osaa puheenjohtaja Tiekso, jäsenet Ala- dell, Tauriainen, Terästö ja Uusitalo sekä 5035: Kulju, Honkonen, Kjalavainen, Kervinen, varajäsen Räsänen. 5036: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 3 (Aloite 1962 Vp.). 5037: 5038: 5039: 5040: 5041: Eduskunnan toivomusvenäjänkielen opiskelun 5042: tehostamisesta.. 5043: 5044: Eduskunnassa on vuoden 1962 valtiopäi- villa henkilöillä on talous-, kulttuuri- ja po- 5045: villä tehty toivomusaloite venäjän kielen opis- liittisen elämän aloilla. Niin ikään olisi eri- 5046: k~lun tehostamisesta ja Sivistysvaliokunta on laisin käytännöllisin toimenpitein parannet- 5047: nyt koolla olevalle Eduskunnalle asiasta an- tava venäjän kielen opiskelumahdollisuuksia. 5048: tanut ·mietintönsä N: o 2. TälLaisina toimenpiteinä voitaisiin harkita 5049: Suom.alais-neuvostoliittolaisen kanssakäymi- vaihto-opettajien saantia Neuvostoliitosta, leh- 5050: sen viikastuessa .tieteen, taiteen, urheilun ja torin virkojen perustamista oppikouluihin ja 5051: matkailun alalla on todettu, että pahana epä- ylimääräisen apulaislehtorin toimen perusta- 5052: kohtana on suomalaisten heikko venäjän kie- mista Helsingin yliopistoon alkeisopetu.sta 5053: len taito. Venäjän kieltä taitavia henkilöitä varten, valtion tuen antamista nykyistä moni- 5054: tarvitaan tulevaisuudessa runsaasti sekä kou- puolisemman oppikirjavalikoiman aikaansaa- 5055: lulaitoksen että kaupan ja teollisuuden palve- mista varten kirjojen tekijöille ja kustanta- 5056: luksessa. Eduskunta toteaa venäjän kielen jille sekä apur.ahojen antamista yliopistoissa 5057: opiskelun tehostamisen tarpeesta oppikou- venäjän kieltä opiskeleville ylioppilaille ja 5058: luissa ja yliopistoissa, että eräisiin tätä tar- niille ylioppilaskokela:ille, jotka osallistuvat 5059: tJ.roittaviin toimenpiteisiin on jo ryhdytty ylioppilaskirjoituksil:f'la venäjän kielen ko- 5060: muun muassa. lisäämällä venäjän kielen opis- keeseen. Lopuksi Eduskunta katsoo aiheelli- 5061: kelumahdollisuuksia vapaaehtoisena aineena seksi kiinnittää tässä Y'hteydessä huomiota 5062: oppikouluissa, myöntämällä valtion apuraha sii'hen, että erityisen ikielikoulun aikaansaa- 5063: uuden oppikirjan aikaansaamista varten ja mista tarkoittavia suunnitelmia olisi kiireh- 5064: pyrkimällä helpottamaan pätevien opettaja- dittävä. Tällaisella oppilaitoksella olisi Edus- 5065: voimien saantia järjestämällä venäjän kielen kunnan mielestä tärkeä merkitys käytännössä 5066: opettajiksi aikoville tilaisuus auskultoimiseen. tarvittavan kielitaidon hankkimiselle paitsi 5067: Vaikka nämä toimenpiteet osaltaan ovatkin venäjän kielessä myös muissa vieraissa kie- 5068: omansa parantamaan asiantilaa, ei niitä kui- lissä. 5069: tenkaan, ikun venäjän kielen taidon merkitys Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 5070: otetaan huomioon, voida Eduskunnan käsityk- päättänyt lausua toivomuksen, 5071: sen mukaan pitää riittävinä. Opiskelijoille 5072: olisi nykyistä tehoktkaammin selvitettävä, että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 5073: mitä mahdollisuuksia venäjän ikieltä taita- venäjän kielen opiskelun tehostami- 5074: seksi oppikouluissamme ja yliopistoissa. 5075: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1965. 5076: 5077: 5078: 5079: 5080: E 629/65 5081: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 4 (Aloite 1964 Vp.). 5082: 5083: 5084: 5085: 5086: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 2 5087: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Lavian-Kan- 5088: kaanpään maantien kunnostamista. 5089: 5090: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun konkylän kohdalla. Suunnitelman valmistu- 5091: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- mista on tähän mennessä vaikeuttanut suun- 5092: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Ryö- nitteluvoimien puute. 5093: män ym yllä mainitun toivomusaloitteen n: o Kun tienparannussuunnitelman laatiminen 5094: 413 (1964 vp.). on vireillä ja aloitteen tarkoittamiin toimen- 5095: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- piteisiin niin ollen on jo ryhdytty, valiokunta 5096: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihi- edellyttää, että tämän tienparannuksen vaati- 5097: mäkeä tie- ja vesirakennushallituksesta. mat valmistavat työt suoritetaan loppuun 5098: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen ensi tilassa. 5099: mukaan aloite tarkoittaa Lavian-Kankaan- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 5100: pään välisen maantien kunnostamista n. 26 nioittaen ehdottaa, 5101: km pituudelta. Vuonna 1960 on tällä tiellä 5102: suoritettu tiekuvaus ja yleissuunnitelman laa- että toivom·usaloite n:o 413 (1964 5103: timista varten tarpeelliset, rakennuskaavan vp.) hylättäisiin. 5104: laatimiseen liittyvät tutkimukset Lavian kir- 5105: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1965. 5106: 5107: 5108: 5109: 5110: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tela, Liinamaa, M. Linna, H. Manninen, Oja- 5111: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet järvi, Pesonen, Salin ja Vilponiemi sekä 5112: Andersson, Hallberg, Hietala, Juntunen, Lah- varajäsen Leivonen. 5113: 5114: 5115: 5116: 5117: E 136/65 5118: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 5 (Aloite 1964 Vp.). 5119: 5120: 5121: 5122: 5123: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 3 5124: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien raken- 5125: tamista Merikarvialta Siikaisten kautta Kankaanpäähän. 5126: 5127: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun maantien parantamiseksi. Tämän suunnitel- 5128: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- man valmistumista on tähän mennessä vai- 5129: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. J. keuttanut suunnitteluvoimien puute. Suun- 5130: Mäkelän ym. yllä mainitun toivomusaloitteen nittelutyötä tulee edelleen haittaamaan mää- 5131: n:o 415 (1964 vp.). rärahojen riittämättömyys. 5132: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- Kun suunnitelman laatiminen on jo vi- 5133: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä reillä, valiokunta edellyttää, että tien paran- 5134: tie- ja vesirakennushallituksesta. nustöiden käyntiinpanoa varten tarpeelliset 5135: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- valmistavat työt saatetaan päätökseen ensi 5136: sen mukaan aloite tarkoittaa n. 54 km pitui- tilassa. 5137: sen maantien rakentamista Merikarvialta Sii- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 5138: kaisten kautta Kankaanpäähän. Tie- ja vesi- nioittaen ehdottaa, 5139: rakennushallituksen tietutkimusohjelmaan si- 5140: sältyy suunnitelman laatiminen Tuorilan- että toivomusaloite n:o 415 (1964 5141: Siikaisten-Kankaanpään n. 46 km pituisen vp.) hylättäisiin. 5142: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1965. 5143: 5144: 5145: 5146: 5147: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tela, Liinamaa, M. Linna, H. Manninen, Oja- 5148: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet järvi, Pesonen, Salin ja Vilponiemi sekä 5149: Andersson, Hallberg, Hietala, Juntunen, Lah- varajäsen Leivonen. 5150: 5151: 5152: 5153: 5154: E 137/65 5155: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N :o 6 (Aloite 1964 Vp.). 5156: 5157: 5158: 5159: 5160: Ku 1 k u 1 aito s v a 1i o kunnan mietintö N :o 4 5161: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Kankaanpäästä 5162: Jämijärven kautta Kilvakka1aan johtavan tieyhteyden pa- 5163: rantamista. 5164: 5165: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun kehittämisessä. Kun näillä seuduilla on jat- 5166: 28 päivältä 1964 läihettänyt kulkulaitosvalio- kuvasti esiintynyt työttömyyttä, olisi ensi 5167: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Pen- sijassa paikallisen väestön työtilaisuuksien 5168: tin ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n: o järjestämisen kannalta tärkeätä, että tie- ja 5169: 414 (1964 vp.). vesirakennushallitus ottaisi tienparannus- 5170: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- suunnitelman laatimisen aivan lähiajan oh- 5171: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimä- jelmaansa. 5172: keä tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 5173: Aloite tarkoittaa Kankaanpäästä Jämijär- nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi 5174: ven kautta Kilvakkalaan johtavan n. 33 km toivomuksen, 5175: pituisen tieyhteyden parantamista. Tie on 5176: erittäin mäkinen, mutkainen ja huonokun- että hallitus laadituttaisi suwnnitel- 5177: toinen eikä näin ollen vastaa sillä esiintyvän man ja ryhtyisi toimenpiteisiin Kan- 5178: kauttakulkevan liikenteen vaatimuksia. Pa- kaanpäästä J ämijärve.n kautta Kt1Jvak- 5179: rannettuna tällä tieyhteydellä tulee olemaan kalaan johtavan maantien parantami- 5180: huomattava merkitys alueen tieyhteyksien seksi. 5181: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1965. 5182: 5183: 5184: 5185: 5186: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Lahtela, Liinamaa, M. Linna, H. Manninen, 5187: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet Ojajärvi, Pesonen, Rönkkö, Salin ja Vilpo- 5188: Andersson, Hal1berg, Hietala, Juntunen, niemi sekä varajäsen Leivonen. 5189: 5190: 5191: 5192: 5193: E 143/65 5194: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 6 (Aloite 1964 Vp.). 5195: 5196: 5197: 5198: 5199: E d u s k u n n a n t o i v o m u s Kankaanpäästä Jämijär- 5200: ven kautta Kilvakkalaan johtavan tieyhteyden parantami- 5201: sesta. 5202: 5203: Eduskunnassa on vuoden 1964 valtiopäi- jatkuvasti esiitynyt työttömyyttä, olisi ensi 5204: villä tehty toivomusaloite, joka tarkoittaa sijassa paikallisen väestön työtilaisuuksien 5205: Kankaanpäästä Jämijärven kautta Kilvakka- järjestämisen kannalta tärkeätä, että tie- ja 5206: laan johtavan tieyhteyden parantamista, ja vesirakennushallitus ottaisi tienparannus- 5207: Kulkulaitosvaliokunta on nyt koolla olevalle suunnitelman laatimisen aivan lähiajan oh- 5208: Eduskunnalle asiasta antanut mietintönsä jelmaansa. 5209: N:o 4. Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 5210: Kankaanpäästä Jämijärven kautta Kilvak- päättänyt lausua toivomuksen, 5211: kalaan johtava noin 33 kilometrin pituinen 5212: tie on erittäin mäkinen, mutkainen ja huono- että Hallitus laadituttaisi suunnitel- 5213: kuntoinen eikä näin ollen vastaa sillä esiin- man ja ryhtyisi toimenpiteisiin Kan- 5214: tyvän kauttakulkevan liikenteen vaatimuksia. kaanpäästä Jämijärven kautta Kilvak- 5215: Parannettuna tällä tieyhteydellä tulee ole- kalaan johtavan maantien parantami- 5216: maan huomattava merkitys alueen tieyhteyk- seksi. 5217: sien kehittämisessä. Kun näillä seuduilla on 5218: Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1965. 5219: 5220: 5221: 5222: 5223: E 620/65 5224: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 7 (Aloite 1963 Vp.). 5225: 5226: 5227: 5228: 5229: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 5 5230: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien raken- 5231: tamisen aloittamista Kittilän kunnan Tepaston kylästä Raat- 5232: taman kylään. 5233: 5234: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun rakennushallituksessa on vielä kesken. Han- 5235: 26 päivältä 1963 lähettänyt kulkulaitosvalio- kittavien selvitysten pohjalla tullaan aika- 5236: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Sääs- naan ratkaisemaan, täyttääkö esitetty tieyh- 5237: kilahden ym. yllä mainitun toivomusaloitteen teys yleiselle tielle laissa asetetut liikenteel- 5238: n:o 448 (1963 vp.). liset vaatimukset. Tämän vuoksi ja kun 5239: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- asian selvittely on parhaillaan käynnissä, ei 5240: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä aloitetta voida puoltaa. 5241: tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 5242: Aloitteen tarkoittaman tieyhteyden aikaan- nioittaen ehdottaa, 5243: saamisesta on myös Kittilän kunta tehnyt 5244: vuonna 1964 maantiealoitteen. Tämän aloit- että toivomusaloite n:o 448 (1963 vp.) 5245: teen tielain mukainen käsittely tie- ja Vesi- hylättäisiin. 5246: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1965. 5247: 5248: 5249: 5250: 5251: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tunen, Liinamaa, M. Linna, Pesonen, Rönkkö 5252: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet ja Salin sekä varajäsen Gröndahl. 5253: Ahonen, Andersson, Hallberg, Hietala, Jun- 5254: 5255: 5256: 5257: 5258: E 1418/65 5259: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 8 (Aloite 1963 Vp.). 5260: 5261: 5262: 5263: 5264: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 6 5265: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tieyhteyden 5266: aikaansaamista Koskeman kyläryhmään Kittilän kunnassa. 5267: 5268: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun taa uuden tien aikaansaamista mainitun jär- 5269: 26 päivältä 1963 lähettänyt kulkulaitosvalio- ven pohjoisrannalle. Kysymyksessä on kui- 5270: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Salon tenkin varsin rajoitetun asutusryhmän tar- 5271: yllä mainitun toivomusaloitteen n: o 450 peita palveleva tieyhteys. Sen rakentaminen 5272: (1963 vp.). olisi ilmeisesti tarkoituksenmukaisinta toteut- 5273: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- taa uuden, yksityisistä teistä annetun lain 5274: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä mukaisessa järjestyksessä. 5275: tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 5276: Tie- ja vesirakennushallituksen taholta nioittaen ehdottaa, 5277: saadun selvityksen mukaan Kelantekemän- 5278: järven eteläpäähän johtava kylätie on muut- että toivomusaloite n:o 450 (1963 vp.) 5279: tunut tielain voimaanpanolain mukaisessa hylättäisiin. 5280: järjestyksessä paikallistieksi. Aloite tarkoit- 5281: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1965. 5282: 5283: 5284: 5285: 5286: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tunen, Liinamaa, M. Linna, Pesonen, Rönkkö 5287: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet ja Salin sekä varajäsen Gröndahl. 5288: Ahonen, Andersson, Hallberg, Hietala, Jun- 5289: 5290: 5291: 5292: 5293: E 149/65 5294: 1 5295: 1 5296: 1 5297: 1 5298: 1 5299: 1 5300: 1 5301: 1 5302: 1 5303: 1 5304: 1 5305: 1 5306: 1 5307: 1 5308: 1 5309: 1 5310: 1 5311: 1 5312: 1 5313: 1 5314: 1 5315: 1 5316: 1 5317: 1 5318: 1 5319: 1 5320: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 9 (Aloite 1963 Vp.). 5321: 5322: 5323: 5324: 5325: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 7 5326: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien raken- 5327: nustöiden aloittamista Kittilän kunnan Rauhalan kylästä 5328: Kutunivaan. 5329: 5330: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun Mikäli suoritettavien tutkimusten perusteella 5331: 26 päivältä 1963 lähettänyt kulkulaitosvalio- tämän n. 8 km pitkän tien rakentaminen 5332: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Sääs- katsottaisiin tarpeelliseksi, se voitaisiin ehkä 5333: kilahden ym. yllä mainitun toivomusaloitteen tarkoituksenmukaisimmin toteuttaa paikallis- 5334: n:o 451 (1963 vp.). tiehankkeena. Monet vireillä olevat paikallis- 5335: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- tiehankkeet vaikeuttavat kuitenkin nykyvai- 5336: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä heessa tiehankkeen toteuttamista varten tar- 5337: tie- ja vesirakennushallituksesta. peellisten tutkimusten suorittamista. 5338: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 5339: mukaan aloitteen tarkoittaman maantien ai- nioittaen ehdottaa, 5340: kaansaamisesta ei ole tehty tielain mukaista 5341: aloitetta. Tämän vuoksi tie- ja vesirakennus- että toivomusaloite n:o 451 (1963 vp.) 5342: hallituksella ei ole yksityiskohtaisempia selvi- hylättäisiin. 5343: tyksiä tien liikenteellisestä merkityksestä. 5344: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1965. 5345: 5346: 5347: 5348: 5349: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tunen, Liinamaa, M. Linna, Pesonen, Rönkkö 5350: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet ja Salin sekä varajäsen Gröndahl. 5351: Ahonen, Andersson, Hallberg, Hietala, Jun- 5352: 5353: 5354: 5355: 5356: E 150/65 5357: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N :o 10. 5358: 5359: 5360: 5361: 5362: Talousvaliokunnan mietintö N:o 2 kahden 5363: toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat lisäystä vuo- 5364: den 1964 tulo- ja menoarvioon. 5365: 5366: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 28 ottamisesta lisäyksenä vuoden 1964 tulo- ja 5367: päivältä helmikuuta 1964 lähettänyt talous- menoarvioon B-luokan mielisairaaloiden uudis- 5368: valiokunnan valmistelevasti käsiteltäväksi seu- rakennus-, laajennus- ja peruskorjaustöiden 5369: rnavat toivomusaloitteet: sekä irtaimiston perushankintoihin annetta- 5370: ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 116 (1964 vaa valtionapua varten. 5371: vp.), jossa on ehdotettu eduskunnan hyväk- Kun aloitteiden tarkoituksena on määrära- 5372: syttäväksi toivomus, että hallitus antaisi han ottaminen lisäyksenä vuoden 1964 tulo- 5373: eduskunnalle esityksen 2 500 000 markan ja menoarvioon, eikä niitä ole ehditty kä- 5374: määrärahan ottamisesta lisäyksenä vuoden sitellä sanotun tulo- ja menoarvion voimassa- 5375: 1964 tulo- ja menoarvioon alue- ja paikallis- oloaikana, valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 5376: sairaa:loid.en perustamiskustannuksiin, ja 5377: ed. V. J. Rytkösen ym. toiv.al. n: o 131 että toivomusaloitteet n:ot 116 ja 5378: (1964 vp.), jossa on ehdotettu eduskunnan 131 (1964 vp.) katsottaisiin rauen- 5379: hyväksyttäväksi toivomus, että hallitus an- neiksi. 5380: taisi esityksen 2 000 000 markan määrärahan 5381: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1965. 5382: 5383: 5384: 5385: 5386: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- monen, Linkola, Ojajärvi, Paasivuori, Paaso, 5387: neet osaa puheenjohtaja Helle, jäsenet An- Paavola, Siltanen ja Stenberg. 5388: dersson, Backlund, Grondahl, Kervinen, Leh- 5389: 5390: 5391: 5392: 5393: E 168/65 5394: 1965 Vp. -V. M. - Toiv.al.miet. N:o 11 (Aloitteet 1962 Vp.). 5395: 5396: 5397: 5398: 5399: Perustuslakivaliokunnan mietintö 5400: N: o 7 kolmen toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat 5401: henkilöautojen tuontisäännöstelyn lopettamista osittain tai 5402: kokonaan. 5403: 5404: Eduskunta on pöytäkirjanottein 27 päi- ei enää ollut esteenä säännöstelyn lopettami- 5405: vältä maaliskuuta 1962 lähettänyt perustus- selle. 5406: lakivaliokuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi Käsiteltävänä olevien toivomusaloitteiden 5407: ed. Haran toivomusaloitteen n:o 8 (1962 vp.) tekemisen jälkeen on henkilöautojen maahan- 5408: tuontisäännöstelyn purkamisesta henkilöauto- tuonnissa käytännössä päästy siihen, mihin 5409: jen osalta, ed. Raipalan ym. toivomusaloit- sanotuilla alotteillakin on pyritty. Henkilö- 5410: teen n:o 9 (1962 vp.) henkilöautojen tuonti- autot kuuluvat tosin edelleen tuontisäännös- 5411: säännöstelyn lopettamisesta sekä ed. Rihtnie- telyn piiriin, mutta heinäkuussa 1962 tuli 5412: men ym. toivomusaloitteen n:o 10 (1962 vp.) voimaan lisenssiviraston päätös henkilöauto- 5413: taksiautojen vapauttamisesta tuontisäännös- jen niin sanotusta katottomasta lisenssioin- 5414: telystä. Perustuslakivaliokunta on käsitellyt nista, joka merkitsee sitä, että henkilöautoja 5415: sanotut aloitteet, joista kahdessa on kysymys saadaan tuoda maahan kysyntää vastaavasti, 5416: kaikkien henkilöautojen ja kolmannessa vain eli käytännössä samaa kuin säännöstelystä 5417: taksiautojen tuontisäännöstelyn lopettami- vapautuminen. Lisenssiviraston päätös on sit- 5418: sesta, samaa asiaa koskevina toistensa yhtey- temmin uusittu useampaan kertaan ja on 5419: dessä ja kuullut asiasta vt. vanhempaa halli- tällä erää voimassa kuluvan vuoden loppuun. 5420: tussihteeriä Tauno Heikosta kauppa- ja teol- Sinä aikana, jolloin henkilöautojen katoton 5421: lisuusministeriöstä. lisenssiointi on ollut voimassa, on niiden 5422: Henkilöautojen tuontisäännöstelyn purka- tuonti voimakkaasti kasvanut. Valiokunnalle 5423: misen tarvetta perustellaan ed. Haran toivo- esitetyn selvityksen mukaan henkilöautojen 5424: musaloitteessa sillä, että tuontisäännöstely kokonaistuonti oli 27 764 autoa vuonna 1961, 5425: pitää automarkkinat epä.terveinä, luo eräitä 46 326 autoa vuonna 1962 ja viime vuonna 5426: automerkkejä ja -tyyppejä suosimalla edelly- 94 546 autoa. Sanotun tuonnin arvo, joka 5427: tykset hintakeinotteluun sekä lisää auto- vuonna 1961 oli 93 582 000 mk, kohosi viime 5428: merkkikirjavuutta ja liikennekustannuksia. vuonna 299 350 000 markkaan eli 6.2 prosent- 5429: Ed. Raipalan ym. toivomusaloitteessa perustel- tiin maan kokonaistuonnista. Henkilöautojen 5430: laan tuontisäännöstelyn lopettamisen tarpeel- käytännössä vapaa maahantuonti on poista- 5431: lisuutta samoin säännöstelyn aiheuttamilla nut tai ainakin suuresti vähentänyt niitä 5432: epäterveillä ilmiöillä kuten käytettyjen länsi- tuontisäännöstelystä johtuneita epäkohtia, 5433: autojen hintojen erittäin korkeiksi kohoa- joihin puheena olevien aloitteiden peruste- 5434: misella ja niin sanottujen merimiesautojen luissa on viitattu. Toisaalta on henkilöauto- 5435: tuonnin paisumisella sekä toisaalta trakto- jen tuonnin kasvu osaltaan siinä määrin vai- 5436: rien ja kuorma-autojen tuonnin vapauttami- keuttanut valuuttatilannetta, että tuonnin 5437: sesta saaduilla kokemuksilla. Ed. Rihtniemen hillitsemiseksi on tuontisäännöstelyn sijasta 5438: ym. toivomusaloitteen perusteluissa viitataan ryhdytty lainsäädäntötoimenpiteisiinkin (hal- 5439: taksikaluston vajaukseen ja uusimistarpeeseen lituksen esitys n: o 156/1964 vp.) Juoton- 5440: sekä autojen tuonnin vinosuuntaukseen, joka käytön rajoittamiseksi henkilöautojen vähit- 5441: ilmeni myöhemmin henkilöautoiksi muutettu- täismaksukaupassa. 5442: jen pakettiautojen maahantuontina. Kaikissa Edellä selostetun käytännössä vapaan maa- 5443: kolmessa aloitteessa perustellaan henkilöauto- hantuonnin vallitessa on henkilöautojen kuu- 5444: jen tuontisäännöstelyn osittain tai kokonaan lumista maan ulkomaankaupan turvaamisesta 5445: lopettamista lisäksi sillä, että valuuttatilanne annettuun lakiin (19. 5.1961/275) perustuvan 5446: E 174/65 5447: 2 1965 Vp. -V. M. - Toiv.al.miet. N:o 11 (Aloitteet 1962 Vp.). 5448: 5449: tuontisäännöstelyn piiriin pidettävä eräänä Viitaten edellä lausuttuun perustuslaki- 5450: varotoimenpiteenä, josta perustuslakivalio- valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 5451: kunnan mielestä valuuttatilanteen ja maan 5452: maksutaseen kehitys huomioon ottaen ei tois- että Eduskunta päättäisi hylätä 5453: taiseksi ole edellytyksiä luopua. puheena olevat toivomusaloitteet n:ot 5454: 8, 9 ja 10 (kaikki 1962 vp.). 5455: Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1965. 5456: 5457: 5458: 5459: 5460: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- jala, Karpola, Kosola, Laine, Lauren, Pu- 5461: neet osaa puheenjohtaja Tuuli, varapuheen- hakka, Rosenberg, Salmela-Järvinen, Salo, 5462: johtaja Tainio sekä jäsenet Ehrnrooth, Ka- Savela, Siren ja Åsvik. 5463: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 12 (Aloite 1962 Vp.). 5464: 5465: 5466: 5467: 5468: L a. k i v a Ii o k u n n a. n m i e t i n t ö N :o 6 toivomus- 5469: aloitteen johdosta., joka. koskee esityksen antamista väärä- 5470: valajuttujen oikeuspaikkaa koskevien säännösten muuttami- 5471: sesta.. 5472: 5473: Eduskunta on 27 päivänä mrualiskuuta tunnossa, muutosta nykyisiin säännöksiin pi- 5474: 1962 lähettänyt lakivaliokuntaan valmist-el- tää tarpeellisena. Uudistus voisi e!h.kä myös 5475: tavaksi ed. Rautkal.Uon ym. edellä mainitun koskea sellaisia tapauksia, että perätön lau- 5476: lakialoitteen n:o 2.3 (1962 vp.). Kuultuaan suma on annettu hovioilkeudiessa toimitetussa 5477: asiantuntijana 'bainsäädäntöneuvos Heikki suullisessa käsittelyssä. 5478: Mälklkiä oikeusministeriöstä valiokunta esit- Perätön lausuma voidaan esittää my<is ho- 5479: tää seuraavaa. vioikeuteen tai korlkeimpaan oikeuteen jäte- 5480: Käsiteltävänä olevassa toivomusaloitteessa tyssä kirjallisessa todistajankertomuksessa. 5481: on kiinnitetty hu(}miota siihen, että väärää Niin ikään voidaan sellainen lausum:a antaa 5482: valaa ja perätöntä lausumaa kosloovat rikos- maanjako- tai vesioikieudessa. Tällaisissa ta- 5483: asiat joudutaan eräissä tapauksissa käsittele- pauksissa voi olla asianmu'kaista, että perä- 5484: mään toisessa tuomioistuimessa kuin missä töntä lausum.aa koskeva syyte käsitellään 5485: väärä vala tai perätön lausuma on annettu asianomaisessa yleisessä alioikeudessa. 5486: 1Jai missä on käsitelty sitä asiaa, j(}ta koske- V aHokunnan saaman tiedon mukaan on 5487: vassa kuulustelussa tai tutkinnassa lausuma oikeudcnkäymiskaaren muuttaminen rikos- 5488: on annettu. Tarkoituksenmukaisuusnäkökoh- asiain oilkeuspaikkaa koskevien säännösten 5489: dat puoltavat sellaista järjestelyä, että vää- osalta oilreusministeriön toimesta valmistel- 5490: rää valaa tai perätöntä llausumaa koskevat tavana, ja tulevat tuon lainvalmistelutyön 5491: rilkosasiat käsittelisi se oikeus, jonka edessä yhteydessä myös aloitteessa mainitut näkö- 5492: rikos on tapaihtunut tai joka on käsitellyt kohdat huomi(}on otetuiksi. Kun laiJ.lisia 5493: sen asian, j()llka yhteydessä rikos on tehty. tuomioistuimia rikosasioissa koskeva lainsää- 5494: Sen vuoksi aloitteessa on esitetty eduskun- däntö on muutoinkin kuin aloitteessa tarkoi- 5495: nan hyväksyttäväksi tarkoituksenmukaisen tetun tapauksen kohdalta osaksi vanhentu- 5496: järjestelyn aikaansaamiseksi tarpeellisen lain- nut ja puutteellinen, ei aloitteessa tarkoitet- 5497: muutosesityksen antamista koskeva toivomus. tua uudistusta ole valiokunnan käsityksen 5498: Valiokunta yhtyy siihen aloitteessa esiin- mukaan syytä toteuttaa erillisenä, vaan olisi 5499: tuotuun ajatukseen, että perätöntä lausumaa se saatava aikaan edellä mainitun, valmistel- 5500: k<>Sikeva rik<>Sijuttu olisi yleensä käsiteltävä tavana olevan laajemman uudistuksen yh- 5501: samassa tuomioistuimessa, jonka edessä tai teydessä. 5502: jonka käsittelemän asian yhteydessä rikos on Edellä olevaan viitaten lakivaliokunta kun- 5503: tehty. Näin ollen voidaan niissä aloitteen nioittaen ehdottaa, 5504: perusteluissa mainituissa tapauksissa, joissa 5505: perätön lausuma on annettu kaupungin että puheena ouwa toivomusaloite 5506: alueella pidetyssä kihlakunnanoikeuden is- hylättäisiin. 5507: Helsingissä 16 päi·vänä maaliskuuta 1965. 5508: 5509: 5510: 5511: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- sten, M. Linna, Luukka, J. Mäkelä, Mäki, 5512: neet osaa puheenjohtaja Högström, varapu- Rautkallio, Roden, V. 1. Rytkönen ja Sillan- 5513: heenjohtaja Alanko, jäsenet Backlund, Hell- taus. 5514: 5515: 5516: 5517: E 183/65 5518: 1965 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 13 (Aloite 1963 Vp.). 5519: 5520: 5521: 5522: 5523: K u 1 k u 1 a i t o s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 8 5524: maantien rakentamisesta Kittilän kunnan Jeesiöjärveltä 5525: Vesmajärvelle. 5526: 5527: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi· maan n. 330 000 markkaa. Kunta on ehdot· 5528: kuun 26 päivältä 1963 lähettänyt kulkulai. tanut kevyempirakenteisen tien rakentamista 5529: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi J eesiöjärven itäisen lahdekkeen ympäri. Tä- 5530: ed. Sääskilahden ym. yllä mainitun toivo. män vuoksi ja kun aloitteen tarkoittama n. 5531: musaloitteen n:o 452 (1963 vp.). 13 km pituinen tie tulisi jatkeeksi juuri 5532: Valiokunta on aloitetta käsitellessään mainitulla Nilivaaran-Jeesiöjärven paikal. 5533: kuullut asiantuntijana yli-insinööri E. Rii· listielle ja kun tällä tiellä ei olisi liikenteel. 5534: himäkeä tie- ja vesirakennushallituksesta. lisiä edellytyksiä maantieksi, aloite ei anna 5535: Tie- ja vesirakennushallituksen toimesta. aihetta enempiin toimenpiteisiin. 5536: on laadittu suunnitelma n. 2.3 km pituisen Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 5537: Nilivaaran-Jeesiöjärven paikallistien raken• nioittaen ehdottaa, 5538: tamisesta, mutta Kittilän kunta ei ole tätä 5539: suunnitelmaa hyväksynyt. Tie tulisi maksa· että toivomusaloite n:o 452 (1963 5540: vp.) hylättäisiin. 5541: Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1965. 5542: 5543: 5544: 5545: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tunen, Ojajärvi, Rönkkö, Salin ja Vilpo- 5546: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet niemi sekä varajäsenet Gröndahl ja Leivo- 5547: Ahonen, Andersson, Hallberg, Hietala, Jun- nen. 5548: 5549: 5550: 5551: 5552: E 100/66 5553: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o ~4 (Aloite 1964 Vp.). 5554: 5555: 5556: 5557: 5558: K u 1k u 1 a i t o s v a li o k u n n a n m i e ti n t ö N :o 9 5559: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa merenkulun tur- 5560: vallisuuden lisäämistä. itäisellä. Suomenlahdella. 5561: 5562: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun sella on suunnitelmansa. Se pyrkii turvalli- 5563: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- sen saaristoväylän luomiseen väyliä ruoppaa- 5564: kunnan valmistavaati käsiteltäväksi ed. Sini- malla ja leventämällä. Se pyrkii lisäämään 5565: salon ym.. yllä mainitun toivomusaloitteen majakoita sekä hankkimaan teknillisiä lait- 5566: n:o 376 (1964 vp.). teita ja luotsikuttereita. Sen sijaan se ei 5567: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- pidä Orrengrundin luotsiaseman siirtämistä 5568: lut asiantuntijana merenkulkuhallituksen perusteltuna, koska parempaa paikkaa ei ole 5569: pääjohtajaa H. Jääsaloa. tiedossa. 5570: .Aloitteen tekijät kiinnittävät huomiota Valiokunnan :käsityksen mukaan maamme 5571: viime vuosien aikana itäisellä Suomenlah- merenkulun turvallisuuden lisäämiseksi olisi 5572: della sattuneisiin lukuisiin merinonnetto- kiinnitettävä entistä suurempaa huomiota 5573: muuksiin, joiden he katsovat aiheutuneen ja tarkoitukseen olisi osoitettava riittävästi 5574: väylillä esiintyvistä puutteellisuuksista. Sen varoja. Itäisen Suomenlahden satamien mer- 5575: vuoksi he ehdottavat toimenpiteitä epäkoh- kityksen maamme tuonnissa ja viennissä huo- 5576: tien korjaamiseksi ja esittävät muun muassa mioonottaen erikoista huomiota olisi omistet- 5577: harkittavaksi Orrengrundin luotiaseman tava näiden vesien liikenneturvallisuudelle. 5578: muuttamista turvallisempaan paikkaan. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 5579: Merenkulkuhallituksen taholta saadun se- nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi 5580: lostuksen mukaan maamme rannikkovedet toivomuksen, 5581: ovat merenkululle erittäin vaarallisia, var- 5582: sinkin epäsuotuisissa sääolosuhteissa. Karik- että hallitus ryhtyisi kiireellisesti 5583: koisilla vesillä ohjausvirheet saattavat ai- toimenpiteisiin merenkul'U/11, turvalli- 5584: heuttaa kohtalokikaita onnettomuuksia, kuten suuden lisäämiseksi itäisellä Suomen- 5585: useat aloittaessa mainitut. Merenkulun tur- TJahdella. 5586: vallisuuden lisäämiseksi merenkulkuhallituk- 5587: Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1965. 5588: 5589: 5590: 5591: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tunen, Ojajärvi, Pesonen, Rönkkö, Salin ja 5592: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet Vilponiemi sekä varajäsenet Gröndahl ja 5593: Ahonen, Andersson, Hallberg, Hietala, Jun- Leivonen. 5594: 5595: 5596: 5597: 5598: E 196/65 5599: ., 5600: 5601: 5602: 5603: 5604: >1 5605: 5606: 5607: 5608: 5609: '•! 5610: 1965 Vp.- Edusk. toivomus.- Toiv.al.miet. N:o 14 (Aloite 1964 Vp.). 5611: 5612: 5613: 5614: 5615: E d u s k u n n a n t o i v o m u s merenkulun turvallisuu- 5616: den lisäämisestä itäisellä Suomenlahdella. 5617: 5618: Eduskunnassa on vuoden 1964 valtiopäi- ei pidä Orrengrundin luotsiaseman siirtämistä 5619: villä tehty toivomusaloite, joka tarkoittaa perusteltuna, koska parempaa paikkaa ei ole 5620: merenkulun turvallisuuden lisäämistä itäi- tiedossa. 5621: sellä Suomenlahdella ja Kulkulaitosvalio- Eduskunnan käsityksen mukaan maamme 5622: kunta on nyt koolla olevalle Eduskunnalle merenkulun turvallisuuden lisäämiseksi olisi 5623: asiasta antanut mietintönsä N: o 9. kiinnitettävä entistä suurempaa huomiota 5624: Merenkulkuhallituksen taholta saadun se- ja tarkoitukseen olisi osoitettava riittävästi 5625: lostuksen mukaan maamme rannikkovedet varoja. Itäisen Suomenlahden satamien mer- 5626: ovat merenkululle erittäin vaarallisia, var- kityksen maamme tuonnissa ja viennissä huo- 5627: sinkin epäsuotuisissa sääolosuhteissa. Karik- mioonottaen erikoista huomiota olisi omistet- 5628: koisilla vesillä ohjausvirheet saattavat aiheut- tava näiden vesien liikenneturvallisuudelle. 5629: taa kohtalokkaita onnettomuuksia. Meren- Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 5630: kulun turvallisuuden lisäämiseksi merenkulku- päättänyt lausua toivomuksen, 5631: hallituksella on suunnitelmansa. Se pyrkii 5632: turvallisen saaristoväylän luomiseen väyliä että Hallitus ryhtyisi kiireeUisesti 5633: ruoppaamalla ja leventämällä. Se pyrkii li- toimenpiteisiin merenkulun turvalli- 5634: säämään majakoita sekä hankkimaan teknilli- suuden lisäämiseksi itäisellä Suomen- 5635: siä la.itteita ja luotsikuttereita. Sen sijaan se lahdella. 5636: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1965. 5637: 5638: 5639: 5640: 5641: E 621/65 5642: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 15 (Aloite 1964 Vp.). 5643: 5644: 5645: 5646: 5647: K u 1k u 1 a i t o s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 10 5648: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Lohjan-Hyvin- 5649: kään yhdystien rakentamista. 5650: 5651: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun -Vihtijärvi ja tieosien Lohjanharju-Num- 5652: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- mela ja Vihtijärvi-Noppo tiesuunnitelmat 5653: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Hel- ovat valmistumassa. Kun aloitteen tarkoitta- 5654: teen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen miin toimenpiteisiin on näin ollen jo ryh- 5655: n:o 389 (1964 vp.). dytty, ei aloite anna aihetta enempiin toi- 5656: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- menpiteisiin. 5657: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Skog- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 5658: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. nioittaen ehdottaa, 5659: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- 5660: sen mukaan aloitteen tarkoittaman yhdystien että toivomusaloite n:o 389 (1964 5661: rwkentaminen on käynnissä välillä Nummela vp.) hylättäisUn. 5662: Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1965, 5663: 5664: 5665: 5666: 5667: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tunen, Ojajärvi, Pesonen, Rönkkö, Salin ja 5668: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet Vilponiemi sekä varajäsenet Gröndahl ja 5669: Ahonen, Andersson, Hallberg, Hietala, Jun- Leivonen. 5670: 5671: 5672: 5673: 5674: E 197/65 5675: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 16 (Aloite 1964 Vp.). 5676: 5677: 5678: 5679: 5680: K u 1 k u 1 aito s v a 1i o kunnan mietintö N :o 11 5681: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tutkimuksen toi- 5682: mittamista uuden maantien rakentamiseksi Hyvinkään kau- 5683: pungista Mäntsälän kirkonkylään. 5684: 5685: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun näin ollen jo vireillä ja, mikäli myönnettä- 5686: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- vät määrärahat antavat siihen mahdollisuu- 5687: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Sali- den, tie- ja vesirakennushallitus sisällyttää 5688: nin ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n: o yleissuunnitelman laatimisen lähivuosien 5689: 390 (1964 vp.). suunnitteluohjelmaansa. Aloite ei näin ollen 5690: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 5691: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Skog- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 5692: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. nioittaen ehdottaa, 5693: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- 5694: sen mukaan aloitteen tarkoittama tietutkimus että toivomusaloite n:o 390 (1964 5695: sisältyi vuoden 1964 tutkimusohjelmaan tie- vp.) hylättäisiin. 5696: kuvauksena. Suunnitelman laatiminen on 5697: Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1965. 5698: 5699: 5700: 5701: 5702: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tunen, Ojajärvi, Pesonen, Rönkkö, Salin ja 5703: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet Vilponiemi sekä varajäsenet Gröndahl ja 5704: Ahonen, Andersson, Hallberg, Hietala, Jun- Leivonen. 5705: 5706: 5707: 5708: 5709: E 198/65 5710: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 17 (Aloite 1964 Vp.). 5711: 5712: 5713: 5714: 5715: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 12 5716: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa valtatien n :o 4 5717: palauttamista ja kunnostamista väJillä, Hyvinkää-Padas- 5718: joki. 5719: 5720: Eduskunta on p()ytäkirjanottein helmikuun tuksen jälkeen tie- ja vesirakennushallitus 5721: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- tulee antamaan piirikonttorinsa tehtäväksi 5722: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Häp- laatia lopullinen tiesuunnitelma parhaaksi 5723: pölän ym. yllä mainitun toivomusaloitteen osoittautuvan vaihtoehdon mukaisesti. Valta- 5724: n:o 391 (1964 vp.). tien n: o 4 siirtämistä takaisin aloitteen tar- 5725: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- koittamalle suunnalle ei voida pitää tarkoi- 5726: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Skog- tuksenmukaisena, ennen kuin tienparannus- 5727: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. työ on suoritettu. Lisäksi tie- ja vesiraken- 5728: Tie- ja vesirakennushallituksen toimesta nushallitus on ilmoittanut, että esillä oleva 5729: on laadittu aloitteen tarkoittaman tien pa- asia joudutaan lopullisesti ratkaisemaan koko 5730: rantamiseksi yleissuunnitelma, joka on ollut valtakunnan käsittävän valta- ja kantatie- 5731: tielain mukaisessa käsittelyssä asianomaisissa verkon tarkistamisen yhteydessä, mitä kysy- 5732: kunnissa ja lääninhallituksessa. Yleissuunni- mystä parhaillaan tutkitaan. 5733: telma koostuu kolmesta osasta: Noposta Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 5734: Uudenmaan ja Hämeen läänien rajalle, lää- nioittaen ehdottaa, 5735: ninrajalta Lammilie ja Lammilta Padas- 5736: joelle. Toinen mainituista osista käsittää että toivomusaloite n:o 391 (1964 5737: kolme vaihtoehtoista suuntaa ja näiden vaih- vp.) hylättäisiin. 5738: toehtojen tarkastus on vielä kesken. Tal1kas- 5739: Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1965. 5740: 5741: 5742: 5743: 5744: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tunen, Ojajärvi, Pesonen, Rönkkö, Salin ja 5745: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet Vilponiemi sekä varajäsenet Gröndahl ja 5746: Ahonen, Andersson, Hallberg, Hietala, Jun- Leivonen. 5747: 5748: 5749: 5750: 5751: E 199/65 5752: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 18 (Aloitteet 1964 Vp.). 5753: 5754: 5755: 5756: 5757: K u 1 k u 1 a i t o s v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 13 5758: kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat Lah- 5759: den-Koskenkylän tieyhteyden parantamista. 5760: 5761: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun luvan vuoden aikana on pantu käyntiin 5762: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- kaksi tienparannussuunnitelmaa Orimattilan 5763: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. M. Mäntymäen ja Koulun rummun kohdalla. 5764: Mattilan ym. toivomusaloitteen n:o 392 Lisäksi on vahvistettu parannussuunnitelma 5765: (1964 vp.) tutkimuksen toimittamisesta maan- Orimattilan kk. ja Pakaan välille. Käytettä- 5766: tien rakentamiseksi Orimattilasta etelään vissä olevien määrärahojen salliessa tie- ja 5767: rantatielle ja ed. Huurtamon ym. toivomus- vesirakennushallitus tulee sisällyttämään 5768: aloitteen n:o 395 (1964 vp.) Lahden-Kos- suunnittelutyön lähivuosien ohjelmiinsa. Tä- 5769: kenkylän tieosuuden kunnostamisesta. mänkin tien rakentaminen tullaan lopulli- 5770: Valiokunta on aloitteita käsitellessään sesti ratkaisemaan koiko valtakunnan käsit- 5771: kuullut asiantuntijana rakennusneuvos V. tävän valta- ja kantatieverkon tarkistamisen 5772: Skogströmiä tie- ja vesirakenushallituksesta. yhteydessä, mitä kysymystä parhaillaan tut- 5773: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- kitaan. 5774: sen mukaan aloitteiden tarkoittaman n. 60 Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 5775: km pituisen tieyhteyden parantamista on nioittaen ehdottaa, 5776: pidettävä sekä kaukoliikenteen että tien var- 5777: ressa sijaitsevien vauraitten paikkakuntien että toivomusaloitteet n:ot 392 ja 5778: liikennetarpeen kannalta tarpeellisena. Ku- 395 (1964 vp.) hylättäisiin. 5779: Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1965. 5780: 5781: 5782: 5783: 5784: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tunen, Ojajärvi, Pesonen, Rönkkö, Salin ja 5785: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet Vilponiemi seikä varajäsenet Gröndahl ja 5786: Ahonen, Andersson, Hallberg, Hietala, Jun- Leivonen. 5787: 5788: 5789: 5790: 5791: E 200/65 5792: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 19 (Aloite 1964 Vp.). 5793: 5794: 5795: 5796: 5797: Kulku! ai tos valiokunnan mietintö N:o 14: 5798: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Artjärven--.Jär- 5799: venpään. yhdystien tiesuUJlJl8.11 tutkimista. 5800: 5801: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun Artjärven välin parantamissuunnitelma val- 5802: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- miina. Suunnitteilla ovat lisäksi olleet Myrs~ 5803: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. M. kylän rakennuskaava-alueen päätiet. Kun 5804: Mattilan ym. yllä mainitun toivomusaloitteen alueella on vireillä lukuisia vielä tärkeäm- 5805: n:o 393 (1964 vp.). miksi katsottavia tiehankkeita, tie- ja vesi- 5806: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- rakennushallitus tulee lähivuosien suunnitte. 5807: lut asiantuntijana raikennusneuvos V. Skog- luohjelmiinsa sisällyttämään vain kaikkein 5808: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. vaikeimmat tiekohdat tällä tiejaksolla. 5809: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 5810: sen mukaan aloite edellyttää maantien pa- nioittaen ehdottaa, 5811: rantamista ja rakentamista yhteensä n. 80 5812: km pituudelta. Tähän tiejaksoon kuuluvista että toivomusaloite n:o 393 (1964 5813: tieosista on n. 7 km pituisen Myrskylän- vp.) hylättäisiin. 5814: Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1965. 5815: 5816: 5817: 5818: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tunen, Ojajärvi, Pesonen, Rönkkö, Salin ja 5819: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet Vilponiemi sekä varajäsenet Gröndahl ja 5820: .Ahonen, Andersson, Hallberg, Hietala, Jun- Leivonen. 5821: 5822: 5823: 5824: 5825: E 201/M 5826: 1965 Vp.- Toiv.a.l.miet. N:o 20 (Aloite 1964 Vp.). 5827: 5828: 5829: 5830: 5831: K ulk ul aito s v a.lio ku nn a.n mietintö N:o 15 5832: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa valtatie N: o 6: n 5833: parantamisesta Tykkimäen ja. Ha.mma.ssyrjämnäen välillä 5834: Valkea.la.ssa.. 5835: 5836: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- tuisen tien parannussuunnitelmaa on ryh- 5837: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulai- dytty toteuttamaan syksyllä 1964. Työt ovat 5838: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi parhaillaan käynnissä ja tienparannuksen on 5839: ed. Suorttasen ym. yllä mainitun toivomus- arvioitu tulevan maksamaan 1 800 000 mk. 5840: aloitteen n:o 397 (1964 vp.). Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 5841: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- nioittaen ehdottaa, 5842: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihi- 5843: mäkeä tie- ja vesirakennushallituksesta. että toivomusaloite n:o 397 (1964 5844: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen vp.). hylättäisiin. 5845: mukaan aloitteen tarkoittaman, 10,2 km pi- 5846: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1965. 5847: 5848: 5849: 5850: 5851: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- ninen, Ojajärvi, Pesonen, Rönkkö, Turunen 5852: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet ja Vilponiemi sekä varajäsenet Gröndahl ja 5853: Ahonen, Andersson, Hallberg, Hietala, Jun- Leivonen. 5854: tunen, Lahtela, Liinamaa, M. Linna, H. Man- 5855: 5856: 5857: 5858: 5859: E 240/65 5860: 1965 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 21 (Aloite 1964 Vp.). 5861: 5862: 5863: 5864: 5865: K u 1 k u 1 a i t o s v a li o k u n n a n m i e ti n t ö N: o 16 5866: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa valtatien: N:o 5867: 5 rakentamista moottoritieksi Helsingistä Lusinristeykseen. 5868: 5869: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- tänä vuonna liikennetaloudellinen tutkimus 5870: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulai- ja tieverkon yleissuunnittelu eri tieosien ra- 5871: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi kentamisaikataulun laatimista varten. Lahden 5872: ed. Pesosen ym. yllä mainitun toivomusaloit- -Heinolan valtatienosan päällystämistyö si- 5873: teen n:o 398 (1964 vp.). sältyy kuluvan vuoden menoarvioon. Aloit- 5874: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- teen tarkoittamiin toimenpiteisiin on näin 5875: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihi- ollen ryhdytty. 5876: mäkeä tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 5877: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen nioittaen ehdottaa, 5878: mukaan aloitteen tarkoittamien valtatie- 5879: osuuksien suunnitteleminen moottoritieksi että toivomusaloite n:o 398 (1964 5880: on parhaillaan käynnissä. Ensimmäisenä vai- vp.). hylättäisiin. 5881: heena tässä suunnittelutyössä suoritetaan 5882: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1965. 5883: 5884: 5885: 5886: 5887: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- ninen, Ojajärvi, Pesonen, Rönkkö, Turunen 5888: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet ja Vilponiemi sekä varajäsenet Gröndahl ja 5889: Ahonen, Andersson, Hallberg, Hietala, Jun- Leivonen. 5890: tunen, Lahtela, Liinamaa, M. Linna, H. Man- 5891: 5892: 5893: 5894: 5895: E 241/65 5896: 1965 Vp.- Toiv.aJ..m.iet. N:o 22 (Aloite 1964 Vp.). 5897: 5898: 5899: 5900: 5901: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 17 5902: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tien rakenta- 5903: mista Lahden----Sysmän tieltä Kalkkisiin. 5904: 5905: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun tamissuunnitelman Hämeen piirikonttorille 5906: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- ja kehoittanut piirikonttoria laatimaan tie- 5907: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Lai- verkkosuunnitelman Asikkalan kunnan osal- 5908: neen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n: o ta ottaen huomioon mainitut sillat. Tieverk- 5909: 399 (1964 vp.). kosuunnitelman yhteydessä tehtävät tutki- 5910: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- mukset tulevat selvittämään, onko uusi maan- 5911: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihi- tie johdettava Kalkkisten lossin vai Kalkkis- 5912: mäkeä tie- ja vesirakennushallituksesta. tenkosken ja kanavan kautta. Kun tämä ky- 5913: Vuonna 1960 valmistui suunnitelma Anian- symys on ratkaistu, joudutaan tiesuunnitel- 5914: pellon-Uitonsalmen-Kalkkisten maantien ma kokonaisuudessaan vielä uudelleen suun- 5915: rakentamiseksi. Tämän suunnitelman mu- nittelemaan nykyisiä normeja vastaavaksi. 5916: kaan tie olisi tullut kulkemaan Kalkkisten Rakentamistyöhön ei voida ennen uuden 5917: lossin kautta Kalkkisten risteykseen, Kun suunnitelman valmistumista ja vahvistamista 5918: tämän jälkeen rakennettiin Kalkkisten kana- ryhtyä. 5919: van yli silta, jonka leveys on 7,0 m, ja kun Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 5920: äskettäin on päätetty rakentaa Kalkkisten- nioittaen ehdottaa, 5921: kosken patotöiden yhteydessä myös tänne 5922: 7,0 m leveä silta, on tie- ja vesirakennushal- että toivomusaloite n:o 399 {1964 5923: litus palauttanut Anianpellon-Uitonsalmen vp.) hylättäisiin. 5924: -Kalkkisten lossin välisen maantien raken- 5925: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1965. 5926: 5927: 5928: 5929: 5930: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- ninen, Ojajärvi, Pesonen, Rönkkö, Turunen 5931: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet ja Vilponiemi sekä varajäsenet Gröndahl ja 5932: Ahonen, Andersson, Hallberg, Hietala, Jun- Leivonen. 5933: tunen, Lahtela, Liinamaa, M. Linna, H. Man- 5934: 5935: 5936: 5937: 5938: E 242/65 5939: 1965 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 23 (Aloite 1964 Vp.). 5940: 5941: 5942: 5943: 5944: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 18 5945: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Nuora.m.oisten- 5946: Tepoon--D[artin uen rakentanrls~ 5947: 5948: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun koittaman n. 12 km pituisen uuden tieyhtey- 5949: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- den aikaansaamiseksi. Tarvittavien karttojen 5950: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Peso- puutteen vuoksi on tiesuunnalla jouduttu 5951: sen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n: o vuonna 1964 suorittamaan ilmakuvaus. Suun- 5952: 400 (1964 vp.). nittelutyötä tullaan jatkamaan kuluvan vuo- 5953: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- den suunnitteluohjelman puitteissa. 5954: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihi- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 5955: mäkeä tie- ja vesirakennushallituksesta. nioittaen ehdottaa, 5956: Tie- ja vesirakennushallitus on hyväksytyn 5957: paikallistiealoitteen perusteella antanut asian- että toivomusaloite n:o 400 (1964 5958: omaiselle tiepiirilleen 19 päivänä kesäkuuta vp.) hylättäisiin. 5959: 1963 suunnittelumääräyksen aloitteen tar- 5960: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1965. 5961: 5962: 5963: 5964: 5965: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- ninen, Ojajärvi, Pesonen, Rönkkö, Turunen 5966: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet ja Vilponiemi sekä varajäsenet Gröndahl ja 5967: Ahonen, Andersson, Hallberg, Hietala, Jun- Leivonen. 5968: tunen, Lahtela, Liinamaa, M. Linna, H. Man- 5969: 5970: 5971: 5972: 5973: E 243/65 5974: 1 5975: 5976: 1 5977: 5978: 1 5979: 5980: 1 5981: 5982: 1 5983: 5984: 1 5985: 5986: 1 5987: 5988: 1 5989: 5990: 1 5991: 5992: 1 5993: 5994: 1 5995: 5996: 1 5997: 5998: 1 5999: 6000: 1 6001: 6002: 1 6003: 6004: 1 6005: 1965 Vp.- Toiv.aJ.miet. N:o 24 (Aloite 1964 Vp.). 6006: 6007: 6008: 6009: 6010: Kulkula.itosva.liokunna.n mietintö N:o 19 6011: toivomusaloitteen johdosta., joka. tarkoittaa. Sysmän-Nuora.- 6012: moisten-KaJhon maantien rakentamista.. 6013: 6014: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun toin Sysmän-Otamon 2,4 km pituisen vä- 6015: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- lin tienparantamissuunnitelma on vasta val- 6016: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Peso- mistunut. Se liittyy Sysmän kk: n rakennus- 6017: sen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n:o kaava-alueen pääteiden parantamiseen. Suun- 6018: 401 (1964 vp.). nitelman tielain mukainen käsittely on vielä 6019: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- kesken. Tämän parannustyön käyntiinpano 6020: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihi- tulee harkittavaksi sitten, kun suunnitelma 6021: mäkeä tie- ja vesirakennushallituksesta. on saanut vahvistuksen. 6022: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 6023: mukaan aloitteen tarkoittam.alla tiejaksolla nioittaen ehdottaa, 6024: on tien parantaminen aloitettu syksyllä 1964 6025: työllisyysvaroin välillä Otamo-Nuoramoinen että toivomusaloite n:o 401 (1964 6026: -Kalho, jonka pituus on 14,6 km. Sitävas- vp.) kylättäisiin. 6027: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1965. 6028: 6029: 6030: 6031: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- ninen, Ojajärvi, Pesonen, Rönkkö, Turunen 6032: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet ja Vilponiemi sekä varajäsenet Gröndahl ja 6033: Ahonen, Andersson, Hallberg, Hietala, Jun- Leivonen. 6034: tunen, Lahtela, Liinamaa, M. Linna, H. Man- 6035: 6036: 6037: 6038: 6039: E 244/65 6040: - 6041: 1 6042: 6043: 1 6044: 6045: 1 6046: 6047: 1 6048: 6049: 1 6050: 6051: 1 6052: 6053: 1 6054: 6055: 1 6056: 6057: 6058: 6059: 6060: 1 6061: 6062: 1 6063: 1965 Vp. - Toiv.almiet. N:o 25 (Aloite 1964 Vp.). 6064: 6065: 6066: 6067: 6068: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 20 6069: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Karjalan Prfkaa. 6070: tin Valkealassa sijaitsevan uuden varuskunta-alueen tie. 6071: yhteyksien parantamista. 6072: 6073: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun on suoritettu tiesuunnitelman edellyttämä il- 6074: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- makuvaus. Vuonna 1965 on tarkoitus saada 6075: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. tien yleissuunnitelma valmiiksi. Kun suunit- 6076: Suorttasen ym. yllä mainitun toivomusaloit- telutyö näin ollen on jo käynnissä, ei aloite 6077: teen n:o 402 (1964 vp.). anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 6078: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 6079: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihi- nioittaen ehdottaa, 6080: mäkeä tie- ja vesirakennushallituksesta. 6081: Tie- ja vesirakennushallituksen taholta on että toivomusaloite no 402 (1964 6082: ilmoitettu, että aloitteen tarkoittama maan- vp.) hylättäisiin 6083: tieyhteys on jo suunnitteilla. Vuonna 1964 6084: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1965. 6085: 6086: 6087: 6088: 6089: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- ninen, Ojajärvi, Pesonen, Rönkkö, Turunen 6090: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet ja Vilponiemi sekä varajäsenet Gröndahl ja 6091: Ahonen, Andersson, Hallberg, Hietala, J un- Leivonen. 6092: tunen, Lahtela, J.Jiinamaa, M. Linna, H. Man- 6093: 6094: 6095: 6096: 6097: E 245/65 6098: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 26 (Aloite 1964 Vp.). 6099: 6100: 6101: 6102: 6103: K u 1 k u 1 a i t o s v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 21 6104: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien raken- 6105: tamista Miehikkälästä Vehka1ahden ja Sippolan kautta 6106: Kouvolaan. 6107: 6108: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun olosuhteet Miehikkälän ja Kouvolan välillä 6109: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- paranevat siinä määrin, ettei uuden maan- 6110: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Lah- tieyhteyden rakentamista oikaisuna täUe vä- 6111: den ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n: o lille voida pitää ajankohtaisena. Toteutu- 6112: 403 (1964 vp.). mistaan odottavat monet vielä tärkeämmät 6113: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- tieyhteyksien parantamiset ja rakentamiset. 6114: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimä- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 6115: keä tie- ja vesirakennushallituksesta. nioittaen ehdottaa, 6116: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen 6117: mukaan valtatien n:o 7 parannustyön tultua että toivomusaloite n:o 403 (1964 6118: lopullisesti toteutetuksi nimenomaan Vehka- vp.) hylättäisiin. 6119: lahden ja Virojoen väliseltä osalta liiikenne- 6120: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1965. 6121: 6122: 6123: 6124: 6125: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- namaa, M. Linna, H. Manninen, Ojajärvi, 6126: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet Pesonen, Rönkkö, Salin, Turunen ja Vilpo- 6127: Ahonen, Andersson, Hietala, Juntunen, Lii- niemi sekä varajäsenet Leivonen ja Paaso. 6128: 6129: 6130: 6131: 6132: E 282/65 6133: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 27 (Aloite 1964 Vp.). 6134: 6135: 6136: 6137: 6138: K u 1k u 1 aito s valiokunnan mietintö N :o 22 6139: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Ylämaan-Mie- 6140: hikkälän tien aikaansaamista. 6141: 6142: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun tilan välisen tieyhteyden rakentamista pai- 6143: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- kallistieksi koskevan aloitteen. Tämä tieyh- 6144: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Lah-. teys siihen liittyvine tienosineen muodostaa 6145: den ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n: o tiejakson, joka sivuaa aloitteen tarkoittamaa 6146: 405 (1964 vp.). tietä ja muodostaa nykyistä lyhyemmän yh- 6147: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- teyden. Paikalliset tieolot kohentunevat näin 6148: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimä- ollen tämän hankkeen mukaisesti, vaikkei 6149: keä tie- ja vesirakennushallituksesta. Miehirokälän kunta ole pitänyt tätäkään pai- 6150: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen kallistietä kiireellisenä. 6151: mukaan aloitteen tarkoittaman tieyhteyden Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 6152: rakentamisesta yleisenä tienä ei ole tehty tie- nioittaen ehdottaa, 6153: lain mukaista aloitetta. Sen sijaan tie- ja 6154: vesirwkennushallitus on viime maaliskuussa että toivomusaloite n:o 405 (1964 6155: lähettänyt Kymen lääninhallitukseen tielain vp.) hylättäisiin. 6156: mukaista käsittelyä varten Hurttalan-Hos- 6157: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1965. 6158: 6159: 6160: 6161: 6162: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- namaa, M. Linna, H. Manninen, Ojajärvi, 6163: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet Pesonen, Rönkkö, Salin, Turunen ja Vilpo- 6164: Ahonen, Andersson, Hietala, Juntunen, Lii- niemi sekä varajäsenet Leivonen ja Paaso. 6165: 6166: 6167: 6168: 6169: E 283/65 6170: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 28 (Aloite 1964 Vp.). 6171: 6172: 6173: 6174: 6175: K u 1k u 1 aito s v a 1 i o kunnan mietintö N :o 23 6176: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien raken- 6177: tamista Husun kylästä Simolan kautta Lappeenrantaan. 6178: 6179: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikmm nan välin suunnitelma on myös valmis, mutta 6180: 28 päivältä 19-64 lähettänyt kulkulaitosvalio- sitä ei ole vielä vahvistettu. Kun nämä 6181: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Kelo- suunnitelmat on laadittu jo vuonna 1959, 6182: veden ym. yllä mainitun toivomusaloitteen minkä jälkeen liikenne on kaksilllkertaistu- 6183: n: o 406 (1964 vp.). nut, on tien mitotus uusittava ja laadittava 6184: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- tarpeelliset muutossuunnitelmat. Tiehanke 6185: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimä- tulee aikanaan toteutumaan eikä aloite näin 6186: keä tie- ja vesirakennushallituksesta. ollen anna aihetta toimenpiteisiin. 6187: Tie- ja vesirakennushallitus pitää aloitteen Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 6188: tarkoittamaa n. 39 km pituista tietä kaak- nioittaen ehdottaa, 6189: koisen rajaseudun tieolojen kehittämisen kan- 6190: nalta tarpeellisena. Tien rakentamissuunni- että toivomusaloite n:o 406 (1964 6191: telma on vahvistettu 21,55 km pituiselle vä- vp.) hylättäisiin. 6192: lille Husu-Simola. Simolan-Lappeenran- 6193: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1965. 6194: 6195: 6196: 6197: 6198: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- namaa, M. Linna, H. Manninen, Ojajärvi, 6199: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet Pesonen, Rönkkö, Salin, Turunen ja Vilpo- 6200: Ahonen, Andersson, Hietala, Juntunen, Lii- niemi sekä varajäsenet Leivonen ja Paaso. 6201: 6202: 6203: 6204: 6205: E 284/65 6206: j 6207: j 6208: j 6209: j 6210: j 6211: j 6212: j 6213: j 6214: j 6215: j 6216: j 6217: j 6218: j 6219: j 6220: j 6221: j 6222: j 6223: j 6224: j 6225: j 6226: j 6227: j 6228: j 6229: j 6230: j 6231: j 6232: j 6233: j 6234: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 29 (Aloite 1964 Vp.). 6235: 6236: 6237: 6238: 6239: K u 1 k u 1 a i t o s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 24 6240: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toimenpiteitä 6241: Vammalan-Kiikan-Keikyän maantien parantamiseksi. 6242: 6243: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen 6244: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- mukaan parantamissuunnitelman laatiminen 6245: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Vilpo- sisältyy sen tietutkimusohjelmaan. Henkilö- 6246: niemen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen kunnan ja tutkimusmäärärahojen vähäisyy- 6247: n:o 410 (1964 vp.). den takia suunnitelman valmistaminen on 6248: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- kuitenkin jouduttu siirtämään myöhäisem- 6249: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimä- pään ajankohtaan. V aliakunnan mielestä pa- 6250: keä tie- ja vesirakennushallituksesta. rantamissuunnitelman valmistamista olisi kii- 6251: Aloite tarkoittaa Kokemäenjoen pohjois- rehdittävä. 6252: puolella sijaitsevan Vammalan ja Keikyän Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 6253: välisen huonokuntoisen maantien parantamis- nioittaen ehdottaa, 6254: suunnitelman valmistamista ja parantamis- 6255: työn aloittamista noin 18 km pituudelta. että toivomusaloite n:o 410 {1964 6256: vp.) kylättäisiin. 6257: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1965. 6258: 6259: 6260: 6261: 6262: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- namaa, M. Linna, H. Manninen, Ojajärvi, 6263: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet Pesonen, Rönkkö, Salin, Turunen ja Vilpo- 6264: Ahonen, Andersson, Hietala, Juntunen, Lii- niemi sekä varajäsenet Leivonen ja Paaso. 6265: 6266: 6267: 6268: 6269: E 285/65 6270: 1 6271: 1 6272: 1 6273: 1 6274: 1 6275: 1 6276: 1 6277: 1 6278: 1 6279: 1 6280: 1 6281: 1 6282: 1 6283: 1 6284: 1 6285: 1 6286: 1 6287: 1 6288: 1 6289: 1 6290: 1 6291: 1 6292: 1 6293: 1 6294: 1 6295: 1 6296: 1 6297: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 30 (Aloite 1964 Vp.). 6298: 6299: 6300: 6301: 6302: K u 1 k u 1aito s v a Ii o kunnan mietintö N :o 25 6303: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toimenpiteitä. 6304: Ylöjärven-Viljakkalan-Heittolan maantien parantamiseksi. 6305: 6306: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun rakennustyöt tällä tieosalla saadaan käyntiin, 6307: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- tulee ajankohtaiseksi parannussuunnitelman 6308: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Pentin laatiminen lähinnä tieosalle Sammatti-Vil- 6309: ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n :o 412 jakkala. Näin ollen ja kun aloitteen tarkoit- 6310: (1964 vp.). tamiin toimenpiteisiin on jo ryhdytty ja tie- 6311: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- ja vesirakennushallituksen tarkoituksena on 6312: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimä- tien parantaminen tieosittain sitä mukaa 6313: keä tie- ja vesirakennushallituksesta. kuin varoja tarkoitukseen myönnetään, ei 6314: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- aloite anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 6315: sen mukaan aloitteen tarkoittamasta noin 50 Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 6316: km pituisesta tiestä on laadittu parantamis- nioittaen ehdottaa, 6317: suunnitelma Veittijärven-Sammatin 9 km 6318: pituiselle välille. Tämä suunnitelma on vah- että toivomusaloite n:o 412 (1964 6319: vistettu 30 päivänä tammikuuta 1964. Kun vp.) hylättäisiin. 6320: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1965. 6321: 6322: 6323: 6324: 6325: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- järvi, Pesonen, Rönkkö, Salin, Turunen ja 6326: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet Vilponiemi sekä varajäsenet Leivonen ja 6327: Ahonen, Andersson, Hietala, Juntunen, Lah- Paaso. 6328: tela, Liinamaa, M. Linna, H. Manninen, Oja- 6329: 6330: 6331: 6332: 6333: E 286/65 6334: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o S1 (Aloitteet 1962 Vp.). 6335: 6336: 6337: 6338: 6339: V a 1t i o v a r a i n v a li o k u n n a. n m i e t i n t ö N :o 9 6340: kahden toivomusaloitteen johdosta, joista. toinen koskee kor- 6341: jauksen aikaansaamista eräiden puolustusvoimain entisten 6342: viran tai toimen haltija.in eläkkeisiin ja toinen eräiden puo- 6343: lustusvoimain viranhaltijain leskien perhe-eläkkeen korotta- 6344: mista. 6345: 6346: Eduskunta on 27 päivänä maaliskuuta Ylimääräiset lisäeläkkeet oli tarkoitettu 6347: 1962 lähettänyt valtiovarainvaliokunnan val- myönnettäväksi niille edellä mainituille vi- 6348: misteltavaksi ed. Högströmin ym. toivqmus- ran tai toimen haltijoille, jotka ilman omaa 6349: aloitteen n:o 156 (1962 vp.) korjauksen ai- syytään ja muutoin kuin omasta aloittees- 6350: kaansaamisesta eräiden puolustusvoimain en- taan joutuivat eroamaan puolustusvoimain 6351: tisten viran tai toimen haltijain eläkkeisiin palveluksesta saamatta sitä ennen uuden so- 6352: ja ed. Saukkosen ym. toivomusaloitteen n:o tilasarvonsa edellyttämää nimitystä, ja eläk- 6353: 166 (1962 vp.) eräiden puolustusvoimain vi- keiden tuli vastata viran tai toimen haltijan 6354: ranhaltijain leskien perhe-eläkkeen korotta- sotilasarvon edellyttämästä virasta tai toi- 6355: misesta. Valiokunta, joka on katsonut voi- mesta tulevan eläkkeen ja hänelle nimityk- 6356: vansa käsitellä nämä toivomusaloitteet tois- sensä mukaisesti myönnetyn eläkkeen ero- 6357: tensa yhteydessä, on myös pyytänyt aloit- tusta. 6358: teista puolustusasiainvaliokunnalta lausun- Kun määrärahan käyttöperusteiden mu- 6359: non, joka on otettu liitteeksi tälhän mietin- kaan lisäeläkkeitä my,önnettäessä kuitenkin 6360: töön. oli otettava huomioon myös sosiaalisen tar- 6361: Vuoden 1959 tulo- ja menoarviossa myön- peen näkökohdat, ei lisäeläkettä annettu kai- 6362: nettiin (16 Pl. II luvun 5 momentin koh- kille edellä mainitut palvelusvaatimukset 6363: dalla) 20 milj. vanhan markan arviomäärä- täyttäville hakijoille, vaan osa näistä jätet- 6364: raha ylimääräisten lisäeläkikeiden myöntämi- tiin uuden eläkejärjestelyn ulkopuolelle. 6365: seksi eräille puolustusvoimain entisille viran 6366: tai toimen haltijoille. Valtion virkamieseläkejärjestelmän olennai- 6367: Tämän määrärahan myöntäminen johtui simpiin periaatteisiin kuuluu, että nämä 6368: siitä, että puolustusvoimissa ei vuosien 1939 eläkkeet myönnetään n.k. sosiaalisiin näkö- 6369: -1944 sotien aikana kevään 1940 jälkeen kohtiin katsomatta samojen periaatteiden 6370: suoritettu nimityksiä vakinaisiin virkoihin ja mukaan kaikille säädetyt eläkevaatimukset 6371: toimiin. 'rästä syystä monet viran tai toimen täyttäville henkilöille. Nyt kysymyksessä 6372: haltijat, jotka sodan aikana olivat saaneet olevat lisäeläkkeet kuuluvat luonteeltaan lä- 6373: ylennyksiä ja toimineet uusia sotilasarvojaan hinnä virkamieseläkkeiden piiriin ja myös 6374: vastaavissa tehtävissä, olivat sotien päättyessä niiden myöntämisen olisi siten tullut tapah- 6375: nimitettyinä yhtä tai useampaakin arvoas- tua samojen periaatteiden mukaan, joita 6376: tetta alempiin virkoihin tai toimiin kuin hei- säännönmukaisia virkamieseläkkeitä annet- 6377: . dän sotilasarvonsa ja heidän hoitamansa teh- taessa noudatetaan . 6378: tävät olisivat edellyttäneet. Vuoden 1944 vä- Kun viimeksi mainittuihin näkökohtiin ei 6379: lirauhasopimuksen seurauksena monet näistä lisäeläkejärjestelyä toimeenpantaessa ilmei- 6380: viran tai toimen haitijoista joutuivat puolus- sestikään kiinnitetty riittävää huomiota, olisi 6381: tusvoimain supistamisen johdosta eroamaan valiokunnan mielestä asianmukaista, että li- 6382: viroistaan tai toimistaan ja tällöin he saivat säeläkekysymys otettaisiin uudelleen harkit- 6383: lainmukaisen eläkkeen siitä virasta tai toi- tavaksi ja pyrittäisiin nyt korjaamaan tämä 6384: mesta, johon heidät oli nimitetty. eläkejärjestely edellä mainittujen, virkamies- 6385: E 287/65 6386: 2 1965 Vp. __,. Toiv.al.miet. N:o 31 (Aloitteet 1962 Vp.). 6387: 6388: eläkejärjestelmän yleisten periaatteiden mu- lisäeläkettä, jota nyt suoritetaan eräille 6389: kaiseksi. puolustusvoimain entisille viran ja toi- 6390: Lisäeläkkeiden uudelleen järjestelyä koske- men haltijoille, ryhdyttävä maksamaan 6391: vaan kysymykseen liittyy kysymys perhe- kaikille ni~1le puolustusvoimain supis- 6392: eläkejärjestelmän mahdollisesta täydentämi- tamisen johdosta eroamaan joutuneille 6393: sestä niin, että lisäeläkettä vastaava perhe- virkamiehille, jotka silloin olivat nimi- 6394: eläkkeen korotus myönnettäisiin niiden puo- tettyinä yhtä tai useampaa arvoastetta 6395: lustusvoiml:!,.in viran tai toimen haltijain les- alempiin virkoihin tai toimiin kuin 6396: lkille, · joille heidän eläessään olisi suoritettu mitä heidän sotilasarvonsa ja heidän 6397: lisäeläkettä. hoitamansa tehtävät olisivat edellyttä- 6398: neet; 6399: , Valiokunnan mielestä on kohtuullista, että että hallitus myös ottaisi harkitta- 6400: myös tämä kysymys otetaan harkittavaksi li- vakseen kysymyksen siitä, olisiko yli- 6401: säeläkkeiden uudelleenjärjestelystä päätet- määräistä lisäeläkettä vastaavaa yli- 6402: täessä. määräistä perhe-eläkettä ryhdyttävä 6403: Valiokunta, edellä lausuttuun viitaten kun- maksamaatn niiden puolustusvoimain 6404: nioittaen ehdottaa aloitteiden perusteella viran ja toimen haltijain leskille, jm1le 6405: eduskunnan hyväksyttäväksi toivomuksen, heidän eläessään olisi suoritettu mai- 6406: nittua lisäeläkettä; sekä 6407: että hallitus ottaisi harkittooakseen myönteiseen tulokseen päätyessään 6408: kysymyksen siitä, olisiko ylimääräistä antaisi asiasta esityksen Eduskunnalle. 6409: Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 1965. 6410: 6411: 6412: 6413: 6414: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- minen, Paarman, Rosnell ja Väyrynen sekä 6415: heenjohtaja Kaasalainen, varapuheenjohtaja varajäsenet Jämsen, Kiviaho, Lähteenmäki, 6416: Koivunen, jäsenet Aitio, Holopainen, Koi- L. Mattila, Pekkarinen, Sandelin ja Suort- 6417: visto, Korsbäck, Käkelä, Liedes, Lindh, Nie- tanen. 6418: 6419: 6420: 6421: 6422: V a s t a 1 a u s e. 6423: 6424: Poiketen mietinnössä esitetyt ponnet hy- melkoisten erikoisetujen aikaa reserviläisiin 6425: väksyneen valiokunnan mielipiteistä olemme verraten, ja reserviläisetkin joutuivat ha- 6426: sitä mieltä, että käsitellyt toivomusaloitteet keutumaan työmarkkinoille, usein vailla am- 6427: olisi hylättävä. Armeijan aktiivipalveluksesta mattipätevyyttä ja ilman lakkautuspalkkaa. 6428: rauhanteon jälkeen lakkautuspalkalle siirty- Lakkautuapalkan jälkeen virkamieseläkettä 6429: neet upseerit eivät mielestämme ole ikärsineet ja kansaneläkettä saava entinen aktiivi on 6430: sellaisia taloudellisia menetyksiä, että niistä edelleenkin huomattavasti paremmassa ase- 6431: pitäisi nyt hyvittää ylimääräisillä erikoiseläk- massa kuin pelkän kansaneläkkeen varassa 6432: keillä. Päinvastoin sotavuodet olivat aktiivi- oleva entinen reserviläinen. 6433: palveluksessa olleille palkkauksenkin osalta Käsityksemme mukaan olisi väärin lisätä 6434: Vastalause. 3 6435: 6436: tällaista kansalaisten eriarvoisuutta, johon että vuoden 1962 valtiopäiville Ja- 6437: valiokunnan hyväksymä mietintö toteutet- tettyjen toivomusaloitteiden n:o 156 6438: tuna johtaisi. Sensijaan pitäisi kiinnittää ja 166 perusteella ehdotettuja toivo- 6439: huomiota yleisten vanhuus- ja työkyvyttö- musponsia ei hyviiksyttäisi; vaan 6440: myyseläkkeiden korottamiseen. että sanotut aloitteet hylättäisiin. 6441: Edellä sanotun perusteella ehdotamme, 6442: Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 1965. 6443: 6444: Matti Koivunen. Pentti Liedes. 6445: Aleksi Kiviaho. Irma Rosnell. 6446: Paavo Aitio. 6447: 4 1965 Vp. - Toiv.al.miet. lf:o 31 (Aloitteet 1962 Vp.). 6448: 6449: EDUSKUNNAN Liite. 6450: P110LUS"llJ'SA.BLUNV.AL10JroN'l'A. 6451: 6452: Helsingissä. 6453: kesä.kuun 1!1 päivänä 1962. 6454: Lasuunto N:o 1. 6455: 6456: 6457: 6458: V a l t i o v a r a i n valiokun n a 11 e. 6459: 6460: Valtiovarainvaliokunta on kirjelmällään den 1944 välirauhan ehtojen seurauksena 6461: n:o 5 22 päivältä toukokuuta 1962 pyytänyt eivät voineet saada nimitystä sotilasarvoaan 6462: puolustusasiainvaliokuntaa antamaan lausun- vastaavaan virkaan tai toimeen ennen puo- 6463: non ed. Högströmin ym. toivomusaloitteesta lustusvoimain kiireellistä supistamista, saa- 6464: n:o 156 ja ed. Saukkosen ym. toivomusaloit- tettaisiin eläkkeeseensä nähden samanarvoi- 6465: teesta n:o 166. seen asemaan riippumatta virkasuhteen kat- 6466: Puolustusasiainyailiokunta on asian johdosta keamisen muodollisesta erilaisuudesta. 6467: kuullut asiantuntijoina eversti A. E. Lyytistä Valiokunta ei pidä asiallisena sitä, että 6468: Upseerit evp r.y:stä, ha:llitussihteeri Toivo myönnettyjen lisäeläkkeiden suuruus on kyt- 6469: Siivosta puolutusministeriöstä, hallitussihteeri ketty asianomaisen määrätyn vuoden vero- 6470: Heikki Tuomista valtiovarainministeriöstä, tettavaan tuloon, koska kunkin eläkkeen saa- 6471: asiaa aikaisemmin käsitelleen komitean pu- jan ansiokyky ja -mahdollisuudet saattavat 6472: heenjohtajaa, kaupunginjohtaja Arno Tuur- vuosien mittaan muuttua ja eläkkeen määrä 6473: naa, hallintoneuvos Aarne J. Nuorvalaa sekä siten saattaa jäädä kohtuuttoman pieneksi. 6474: eversti, lainopinkandidaatti J. 0. Valtosta 2. Ed. Saukkosen ym. toiv.al. n:o 166. 6475: pääesikunnasta. Tänään tekemänsä päätöksen Puolustusasiainvaliokunta pitää asiallisena, 6476: mukaisesti puolustusasiainvaliokunta kun- että perhe-eläkelakiin tehtäisiin lisäys, jolla 6477: nioittaen ilmoittaa lausuntonaan seuraavaa. kaikille kaatuneiden ja sodan jälkeen kuollei- 6478: 1. Ed. Högströmin ym. toiv.al. n:o 156. den sotilashenkilöiden leskille myönnettäisiin 6479: Puolustusasiainvaliokunta pitää kohtuulli- yhdenmukainen eläke, sen sotilasarvon mu- 6480: sena, että kaikki ne upseerit ja aliupseerit, kaisesti, mihin asianomainen edunjättäjä so- 6481: jotka sodan aikana ylennettiin, mutta vuo- dan aikana on tullut ylennetyksi. 6482: 6483: 6484: Puolustusasiainvaliokunnan puolesta: 6485: Juho Tenhiälä. 6486: 6487: 6488: 6489: 6490: Jouko Pirhonen. 6491: 6492: 6493: 6494: 6495: E 575/62 6496: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.a.l.miet. N:o 31 (Aloitteet 1962 Vp.). 6497: 6498: 6499: 6500: 6501: E d u s k u n n a n t o i v o m u s korjauksen aikaansaami- 6502: sesta eräiden puolustusvoimain entisten viran tai toimen 6503: haltijain eläkkeisiin ja eräiden puolustusvoimain viranhalti- 6504: jain leskien perhe-eläkkeen korottamisesta. 6505: 6506: Eduskunnassa on vuoden 1962 valtiopäi- mesta tulevan eläkkeen ja hänelle nimityk- 6507: villä tehty kaksi toivomusaloitetta, joista toi- sensä mukaisesti myönnetyn eläkkeen ero- 6508: nen koskee korjauksen aikaansaamista eräi- tusta. 6509: den puolustusvoimain entisten viran tai toi- Kun määrärahan käyttöperusteiden mu- 6510: men haltijain eläkkeisiin ja toinen eräiden kaan lisäeläkkeitä myönnettäessä kuitenkin 6511: puolustusvoimain viranhaltijain leskien perhe- oli otettava huomioon myös sosiaalisen tar- 6512: eläkkeiden korottamista, ja Valtiovarainvalio- peen näkökohdat, ei lisäeläkettä annettu kai- 6513: kunta on nyt koolla olevalle Eduskunnalle kille edellä mainitut palvelusvaatimukset 6514: asiasta antanut mietintönsä N: o 9. täyttäville hakijoille, vaan osa näistä jätet- 6515: Vuoden 1959 tulo- ja menoarviossa myön- tiin uuden eläkejärjestelyn ulkopuolelle. 6516: nettiin 20 miljoonan vanhan markan arvio- Valtion virkamieseläkejärjestelmän olennai- 6517: määräraha ylimääräisten lisäeläkkeiden myön- simpiin periaatteisiin kuuluu, että nämä 6518: tämiseksi eräille puolustusvoimain entisille vi- eläkkeet myönnetään nk. sosiaalisiin näkö- 6519: ran tai toimen haltijoille. kohtiin katsomatta samojen periaatteiden 6520: Tämän määrärahan myöntäminen johtui mukaan kaikille säädetyt eläkevaatimukset 6521: siitä, että puolustusvoimissa ei vuosien 1939 täyttäville henkilöille. Nyt kysymyksessä 6522: -1944 sotien aikana kevään 1940 jälkeen olevat lisäeläkkeet kuuluvat luonteeltaan lä- 6523: suoritettu nimityksiä vakinaisiin virkoihin ja hinnä virkamieseläkkeiden piiriin ja myös 6524: toimiin. Tästä syystä monet viran tai toimen niiden myöntämisen olisi siten tullut tapah- 6525: haltijat, jotka sodan aikana olivat saaneet tua samojen periaatteiden mukaan, joita 6526: ylennyksiä ja toimineet uusia sotilasarvojaan säännönmukaisia virkamieseläkkeitä annet- 6527: vastaavissa tehtävissä, olivat sotien päättyessä taessa noudatetaan. 6528: nimitettyinä yhtä tai useampaakin arvoas- Kun viimeksi mainittuihin näkökohtiin ei 6529: tetta alempiin virkoihin tai toimiin kuin hei- lisäeläkejärjestelyä toimeenpantaessa ilmei- 6530: dän sotilasarvonsa ja heidän hoitamansa teh- sestikään kiinnitetty riittävää huomiota, olisi 6531: tävät olisivat edellyttäneet. Vuoden 1944 vä- Eduskunnan mielestä asianmukaista, että li- 6532: lirauhansopimuksen seurauksena monet näistä säeläkekysymys otettaisiin uudelleen harkit- 6533: viran tai toimen haitijoista joutuivat puolus- tavaksi ja pyrittäisiin nyt korjaamaan tämä 6534: tusvoimain supistamisen johdosta eroamaan eläkejärjestely edellä mainittujen, virkamies- 6535: viroistaan tai toimistaan ja tällöin he saivat eläkejärjestelmän yleisten periaatteiden mu- 6536: lainmukaisen eläkkeen siitä virasta tai toi- kaisesti. 6537: mesta, johon heidät oli nimitetty. Lisäeläkkeiden uudelleen järjestelyä koske- 6538: Ylimääräiset lisäeläkkeet oli tarkoitettu vaan kysymykseen liittyy kysymys perhe- 6539: myönnettäväksi niille edellä mainituille vi- eläkejärjestelmän mahdollisesta täydentämi- 6540: ran tai toimen haltijoille, jotka ilman omaa sestä niin, että lisäeläkettä vastaava perhe- 6541: syytään ja muutoin kuin omasta aloittees- eläkkeen korotus myönnettäisiin niiden puo- 6542: taan joutuivat eroamaan puolustusvoimain lustusvoimain viran tai toimen haltijain les- 6543: palveluksesta saamatta sitä ennen uuden so- kille, joille heidän eläessään olisi suoritettu 6544: tilasarvonsa edellyttämää nimitystä, ja eläk- lisäeläkettä. 6545: keiden tuli vastata viran tai toimen haltijan Eduskunnan mielestä on kohtuullista, että 6546: sotilasarvon edellyttämästä virasta tai toi- myös tämä kysymys otetaan harkitavaksi 6547: E 420/65 6548: 2 1965 Vp.- Edusk. toivomus.- Toiv.al.miet. N:o 31 (Aloitteet 1~62 Vp.). 6549: 6550: lisäeläkkeiden uudelleenjärjestelystä päätet- alempiin virkoihin tai toimiin kuin 6551: täessä. mitä heidän sotilasarvonsa ja heidän 6552: Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on hoitamansa tehtävät olisivat edellyttä- 6553: päättänyt lausua toivomuksen, neet; 6554: että Hallitus myös ottaisi harkitta- 6555: että Hallitus ottaisi harkittavakseen vakseen kysymyksen siitä, olisiko yli- 6556: kysymyksen siitä, olisiko ylimääräistä määräistä lisäeläkettä vastaavaa yli- 6557: lisäeläkettä, jota nyt suoritetaan eräille määräistä perhe-eläkettä ryhdyttävä 6558: puolustusvoimain entisille viran ja toi- maksamaan niiden puolustusvoimain 6559: men haltijoille, ryhdyttävä maksamaan viran tai toimen haltijain leskille, 6560: kaikille niille puolustusvoimain supis- joille heidän eläessään olisi suoritettu 6561: tamisen johdosta eroamaan joutuneille mainittua lisäeläkettä; sekä 6562: virkamiehille, jotka silloin olivat nimi- myönteiseen tulokseen päätyessään 6563: tettyinä yhtä tai useampaa arvoastetta antaisi asiasta esityksen Eduskunnalle. 6564: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1965. 6565: 1965 Vp. -,Toiv.al.miet. N:o 32 (Aloitteet 1962 ja 1965 Vp.). 6566: 6567: 6568: 6569: 6570: Sivistys v a Ii o kunnan mietintö N :o 6 eräi- 6571: den toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat esityk- 6572: sen antamista ammattiopintoavustusten korottamisesta. 6573: 6574: Eduskunta on 27 päivänä maaliskuuta opintojen avustamista koskevien säännösten 6575: 1962 lähettänyt sivistysvaliokuntaan valmis- muuttamiseksi siten, että kaikki, jotka ki- 6576: televaa käsittelyä varten ed. Saariahon ym. peästi ovat ammattiopintoavustuksen tar- 6577: toivomusaloitteen n:o 465 (1962 vp.), ed. peessa, voivat sitä myös saada. 6578: Sandeliuin ym. toivomusaloitteen n:o 466 Ed. Rosnellin ym. toivomusaloitteessa n:o 6579: (1962 vp.) ja ed. Korsbäckin ym. toivomus- 285 ehdotetaan eduskunnan hyväksyttäväksi 6580: aloitteen n:o 467 (1962 vp.) sekä 16 päi- toivomus, että hallitus ryhtyisi toimenpitei- 6581: vänä maaliskuuta 1965 ed. Siltasen ym. toi- siin ammattiopintojen avustuslain täytän- 6582: vomusaloitteen n: o 286, jotka tarkoittavat töönpanosta 2. 8. 1951 annetun valtioneuvos- 6583: esityksen antamista ammattiopintojen avus- ton päätöksen muuttamiseksi sellaiseksi, että 6584: tuslain muuttamisesta ja ammattiopinto- siinä mainitut opiskelukustannukset ja lainat 6585: avustusten korottamisesta, samoin kuin vii- sekä avustusten ja lainojen saannin edelly- 6586: meksi mainittuna päivänä ed. Rosnellin ym. tyksenä olevat veromäärät vastaisivat mark- 6587: toivomusaloitteen n: o 285 ammattiopintojen kamääriltään nykyistä kustannustasoa. 6588: avustuslain mukaisten lainojen ja avustusten Ed. Siltasen ym. toivomusaloitteessa n:o 6589: saannin edellytyksenä olevien veromäärien 286 ehdotetaan eduskunnan hyväksyttäväksi 6590: tarkistamisesta. V aliakunta on käsitellyt toivomus, että hallitus ryhtyisi kiireellisesti 6591: aloitteet yhdessä läheisesti toisiinsa liitty- tarvittaviin toimenpiteisiin voimassa olevan 6592: vinä. Kuultuaan asiantuntijoina varatuomari ammattiopintojen avustuslain ja siitä anne- 6593: S. Kalliota Suomen Kaupunkiliitosta, osasto- tun asetuksen sekä valtioneuvoston päätök- 6594: päällikkö E. Koivukoskea Maalaiskuntien sen muuttamiseksi niin, että ne nykyistä pa- 6595: Liitosta, ylijohtaja A. Niiniä kauppa- ja remmin turvaisivat vähävaraisten ja varatto- 6596: teollisuusministeriöstä ja hallitusneuvos 0. mien ammattikoulutuksen ja muutenkin edis- 6597: Ojalaa sosiaaliministeriöstä valiokunta kun- täisivät ja tehostaisivat ammattikoulutusta. 6598: nioittavasti esittää seuraavaa. Yhtyen siihen, mitä aloitteissa on esitetty, 6599: Ed. Saariahon ym. toivomusaloitteessa n:o valiokunta toteaa, että ammattiopintojen 6600: 465 (1962 vp.) esitetään eduskunnan hyväk- avustuslain mukainen tuki on nykyään riit- 6601: syttäväksi toivomus, että hallitus ryhtyisi tämätön ja että sen saamista on laissa tar- 6602: toimenpiteisiin ammattiopintojen avustuslain peettomasti rajoitettu, minkä vuoksi ja kun 6603: (796/44) muuttamiseksi ja jättäisi muutok- ammattiopintojen tehokasta tukemista on pi- 6604: sesta esityksen eduskunnalle. dettävä yhteiskunnan kannalta tarkoituksen- 6605: Ed. Sandeliuin ym. toivomusaloitteessa n: o mukaisena ja toivottavana, laki olisi saatet- 6606: 466 (1962 vp.) esitetään eduskunnan hyväk- tava ajan vaatimuksia vastaavaksi. 6607: syttäväksi toivomus, että hallitus ryhtyisi Ammattiopintojen avustuslain mukaisen 6608: kiireellisesti toimenpiteisiin ammattiopinto- tuen antamisen edellytykseksi on säädetty 6609: jen avustuslain (796/44) mukaisten ammat- muun muassa vähävaraisuus, mikä määritel- 6610: tiopintoavustusten korottamiseksi ja antaisi lään ennen apurahan hakemista viimeksi toi- 6611: asiasta esityksen eduskunnalle. mitetun valtionverotuksen mukaan. Valtio- 6612: Ed. Korsbäckin ym. toivomusaloitteessa neuvosto, jonka asiana on mainittujen vero- 6613: n:o 467 (1962 vp.) ehdotetaan eduskunnan määrien vahvistaminen, on kuitenkin asetta- 6614: hyväksyttäväksi toivomus, että hallitus ryh- nut määrät niin alhaisiksi, että lain mukais- 6615: tyisi kiireellisesti toimenpiteisiin ammatti- ten tukemismahdollisuuksien ulkopuolelle: 6616: E 295/65 6617: 2 1965 Vp. -Toiv.al.m.iet. N:o 32 (Aloitteet 1962 ja 1965 Vp.). 6618: 6619: Jaa paljon vähävaraisiksi katsottavia henki- Luettelo on kuitenkin aikaa myöten käynyt 6620: löitä. Edellisen vuoden veromäärä ei myös- epätäydelliseksi. Sen vuoksi sitä olisikin täy- 6621: kään läheskään aina anna oi!keata kuvaa dennettävä siten, että lain soveltamisalaan 6622: asianomaisen taloudellis·esta asemasta apura- tulisivat myös korkeakoulut ja opettajainval- 6623: haa tai lainaa haettaessa. Se on saattanut mistuslaitokset. Korkeakouluopintoja varten 6624: sairauden, työkyvyttömyyden tai muun sel- on tosin mahdollisuus saada lain mukaan ko- 6625: laisen syyn vuoksi oleellisesti heikentyä. To- rotonta lainaa, mutta määrät ovat valtioneu- 6626: sin laki tekee mahdolliseksi eräissä tapauk- voston päätöksen varassa ja tällä hetkellä 6627: sissa veromääristä poikkeamisen, mutta poik- riittämättömät, niin kuin apurahatkin. Lai- 6628: keussäännöksen soveltaminen on käytännössä nan määrän perusteet olisikin syytä mainita 6629: ollut varsin rajoitettu. laissa siten, että myös rahan arvon vaihtelut 6630: Apurahan myöntäminen 24 vuotta täyttä- tulisivat otetuiksi huomioon asianmukaisella 6631: neelle henkilölle on lain mukaan mahdollista tavalla. 6632: vain, milloin on kysymys leski- tai avioeron Huomioon ottaen, että ammattiopetuksen 6633: saanut vaimo tai jos ammattiopinnot ovat tarve on maassamme viime aikoina entises- 6634: kesken tai viivästyneet sairauden, asevelvol- täänkin lisääntynyt, valiokunta pitää am- 6635: lisuuden suorittamisen tai muun pätevän mattiopintojen avustuslain pikaista uudista- 6636: syyn takia. Kohtuusnäkökohtien kannalta mista erittäin tärkeänä. Lisäksi valiokunta 6637: saattaa kuitenkin olla paikallaan tukea 24 kiinnittää huomiota eri opiskelumuotojen tu- 6638: vuotta täyttäneen henkilön opiskelua myös kemisessa nykyisin vallitsevaan epäyhtenäi- 6639: muissa kuin edellä tarkoitetuissa tapauksissa. syyteen ja katsoo, että niiden tukemista var- 6640: Laissa säädetään, että apuraha on 30 ja ten olisi pyrittävä aikaansaamaan yhtenäi- 6641: enintään 60 sadalta valtioneuvoston vahvis- nen lainsäädäntö. 6642: tamista kohtuullisista kustannuksista. Jotta Viitaten siihen, mitä edellä on esitetty, 6643: apurahat todella vastaisivat sanottua osaa valiokunta toivomusaloitteiden n: ot 465 6644: opiskelukustannuksista, olisi kustannuksiin (1962 vp.), 466 (1962 vp.), 467 (1962 vp.), 6645: luettava myös asumisesta, vaatetuksesta ja 285 ja 286 pohjalta kunnioittavasti ehdottaa 6646: muusta ylläpidosta aiheutuvat todelliset ja eduskunnan hyväksyttäväksi toivomuksen, 6647: kohtuulliset menot. Sairauden ja vamman että hallitus ryhtyisi kiireellisesti 6648: vuoksi voidaan myöntää apurahaa enemmän- toimenpiteisiin ammattiopintojen avus- 6649: kin kuin 60 sadalta. Asetuksella tätä mah- tuslain uudistamiseksi ja sen mukais- 6650: dollisuutta on kuitenkin liiaksi rajoitettu. ten ammattiopintoavustusten korotta- 6651: Laissa luetellaan ne koulut ja laitokset, miseksi ja antaisi asiasta esityksen 6652: joissa opiskelua lain mukaan voidaan tukea. eduskunnalle. 6653: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1965. 6654: 6655: 6656: 6657: 6658: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Nederström-Lunden, Paasivuori, V. E. Par- 6659: neet osaa puheenjohtaja Tiekso, varapuheen- tanen, Ruutu, Sundell, Tauriainen, Terästö 6660: johtaja Hosia, jäsenet Ala-Kulju, Hasu, ja Uusitalo. 6661: Honkonen, Kalavainen, Kervinen, Linkola, 6662: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 32 (Aloitteet 1962 ja 1965 Vp;), 6663: 6664: 6665: 6666: 6667: E d u s kun n a n toivomus ammattiopintoavustus- 6668: ten korottamisesta. 6669: 6670: Eduskunnassa on vuoden 1962 ja 1965 val- saattaa kuitenkin olla paikallaan tukea 24 6671: tiopäivillä tehty toivomusaloitteita, jotka tar- vuotta täyttäneen henkilön opiskelua myös 6672: koittavat esityksen antamista ammattiopinto- muissa kuin edellä tarkoitetuissa tapauksissa. 6673: avustusten korottamisesta, ja Sivistysvalio- Laissa säädetään, että apuraha on vähintään 6674: kunta on nyt koolla olevalle Eduskunnalle 30 ja enintään 60 sadalta valtioneuvoston vah- 6675: asiasta antanut mietintönsä N: o 6. vistamista kohtuullisista kustannuksista. Jotta 6676: Eduskunnan käsityksen mukaan ammatti- apurahat todella vastaisivat sanottua osaa 6677: opintojen avustuslain mukainen tuki on ny- opiskelukustannuksista, olisi kustannuksiin 6678: kyään riittämätön ja sen saamista on laissa luettava myös asumisesta, vaatetuksesta ja 6679: tarpeettomasti rajoitettu. Sen vuoksi ja kun muusta ylläpidosta aiheutuvat todelliset ja 6680: ammattiopintojen tehokasta tukemista on pi- kohtuulliset menot. Sairauden ja vamman 6681: dettävä yhteiskunnan kannalta tarkoituksen- vuoksi voidaan myöntää apurahaa enemmän- 6682: mukaisena ja toivottavana, laki olisi saatet- kin kuin 60 sadalta. .Asetuksella tätä mah- 6683: tävä ajan vaatimuksia vastaavaksi. dollisuutta on kuitenkin liiaksi rajoitettu. 6684: Ammattiopintojen avustuslain mukaisen Laissa luetellaan ne koulut ja laitokset, 6685: tuen antamisen edellytykseksi on säädetty joissa opiskelua lain mukaan voidaan tukea. 6686: muun muassa vähävaraisuus, mikä määritel- Luettelo on kuitenkin aikaa myöten käynyt 6687: lään ennen apurahan hakemista viimeksi toi- epätäydelliseksi. Sen vuoksi sitä olisikin täy- 6688: mitetun valtionverotuksen mukaan. Valtio- dennettävä siten, että lain soveltamisalaan 6689: neuvosto, jonka asiana on mainittujen vero- tulisivat myös korkeakoulut ja opettajamval- 6690: määrien vahvistaminen, on kuitenkin asetta- mistuslaitokset. Korkeakouluopintoja varten 6691: nut määrät niin alhaisiksi, että lain mukais- on tosin mahdollisuus saada lain mukaan ko- 6692: ten tukemismahdollisuuksien ulkopuolelle jää rotonta lainaa, mutta määrät ovat valtioneu- 6693: paljon vähävaraisiksi katsottavia henkilöitä. voston päätöksen varassa ja tällä hetkellä 6694: Edellisen vuoden veromäärä ei myöskään lä- riittämättömät, niin kuin apurahatkin. Lai- 6695: heskään aina anna oikeata kuvaa asianomai- nan määrän perusteet olisikin syytä mainita 6696: sen taloudellisesta asemasta apurahaa tai lai- laissa siten, että myös rahan arvon vaihtelut 6697: naa haettaessa. Se on saattanut sairauden, tulisivat otetuiksi huomioon asianmukaisella 6698: työkyvyttömyyden tai muun sellaisen syyn tavalla. 6699: vuoksi oleellisesti heikentyä. Tosin laki tekee Huomioon ottaen, että ammattiopetuksen 6700: mahdolliseksi eräissä tapauksissa veromää- tarve on maassamme viime aikoina entises- 6701: ristä poikkeamisen, mutta poikkeussäännök- täänkin lisääntynyt, Eduskunta pitää am- 6702: sen soveltaminen on käytännössä ollut varsin mattiopintojen avustuslain pikaista uudista- 6703: rajoitettu. mista erittäin tärkeänä. Lisäksi Eduskunta 6704: Apurahan myöntäminen 24 vuotta täyttä- kiinnittää huomiota eri opiskelumuotojen tu- 6705: neelle henkilölle on lain mukaan mahdollista kemisessa nykyisin vallitsevaan epäyhtenäi- 6706: vain, milloin on kysymys leski- tai avioeron syyteen ja katsoo, että niiden tukemista var- 6707: saanut vaimo tai jos ammattiopinnot ovat ten olisi pyrittävä aikaansaamaan yhtenäi- 6708: kesken tai viivästyneet sairauden, asevelvol- nen lainsäädäntö. 6709: lisuuden suorittamisen tai muun pätevän Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 6710: syyn takia. Kohtuusnäkökohtien kannalta päättänyt lausua toivomuksen, 6711: E 630/65 6712: 2 1985 Vp. - Edusk. toivomus. --- 'l'oiv.aLmiet. •~ 82 (Alomeet t962 ja. 1965 Vp.). 6713: 6714: että Hallitus ryhtyisi kiireellisesti ten ammattiopintoavustusten korotta- 6715: toimenpiteisiin ammattiopintojen avus- miseksi ja antaisi asiasta esityksen 6716: tuslain uudistamiseksi ja sen mukais- Eduskunnalle. 6717: Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1965. 6718: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 33 (Aloitteet 1962 ja 1965 Vp.). 6719: 6720: 6721: 6722: 6723: Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 9 6724: kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat val- 6725: tiopäiväjärjestyksen muuttamista kysymyssäännöstön kehit- 6726: tämiseksi. 6727: 6728: Eduskunta on pöytäkirjanottein 27 päi- tavalla saisi aikaan välittömän vuorovaiku- 6729: vältä maaliskuuta 1962 lähettänyt ed. Ehrn- tuksen eduskunnan ja hallituksen kesken ja 6730: roothin ym. toivomusaloitteen n:o 2 (1962 vahvistaisi parlamentaarista hallitustapaa. 6731: vp.) kysymyssäännöstöä koskevien valtiopäi- Ed. Häikiön ym. aloitteessa on toivomusta 6732: väjärjestyksen säännösten uudistamisesta ja perusteltu muun muassa sillä, että vastaus- 6733: pöytäkirjanottein 16 päivältä maaliskuuta menettely on meillä kehittynyt miltei yksin- 6734: 1965 ed. Häikiön ym. toivomusaloitteen n: o 1 omaan kirjalliseksi. Kun vastausaika sitä 6735: valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta kysy- paitsi on suhteellisen pitkä, on kysymys jo 6736: myssäännöstön kehittämiseksi perustuslaki- usein menettänyt ajankohtaisuutensa, kun 6737: valiokuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi. vastaus annetaan. 6738: Perustuslakivaliokunta on käsitellyt sanotut Perustuslakivaliokunnan käsityksen mu- 6739: aloitteet samaa asiaa koskevina toistensa yh- kaan käsiteltävänä olevien toivomusaloittei- 6740: teydessä. Kuultuaan eduskunnan sihteeriä den tueksi esitetyt perustelut ovat vakuut- 6741: Olavi Salervoa, eduskunnan oikeusasiamiestä tavia. Myös ulkomailta, lähinnä Englannista, 6742: Risto Leskistä, professori Paavo Kastaria ja Ruotsista, Norjasta ja Tanskasta saatavat 6743: oikeustieteenlisensiaatti Kauko Sipposta pe- esikuvat puhuvat toivomusaloitteiden puo- 6744: rustuslakivaliokunta esittää tämän johdosta lesta. 6745: seuraavaa. Perustuslaki·valiokunnan mielestä olisi ky- 6746: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- symyssäännöstöä kehitettävä suunnilleen pu- 6747: tin mukaan kansanedustaja voi tehdä valtio- heena olevissa toivomusaloitteissa ehdotetuna 6748: neuvoston jäsenen vastattavaksi kirjallisen tavalla. Valiokunta katsoo kuitenkin, että 6749: kysymyksen, johon ministerin on vastattava vaikka suullinen vastaus olisi pyrittävä saa- 6750: suullisesti tai kirjallisesti 30 päivän kuluessa maan ensisijaiseksi, mahdollisuus kirjallisen 6751: tiedon saamisesta. Tällaisesta asiasta ei saa vastauksen antamiseen olisi edelleen säilytet- 6752: keskustella eikä tehdä päätöstä eduskun- tävä. Kysymyksen tekijälle olisi annettava 6753: nassa. mahdollisuus suullisesti esittää täydentäviä 6754: kysymyksiä vastauksen antaneelle ministe- 6755: Kysymyssäännöstön tarkoituksena on, niin rille, jonka puolestaan tulisi suullisesti vas- 6756: kuin puheena olevissa toivomusaloitteissa on 6757: tata näihin kysymyksiin välittömästi tai il- 6758: todettu, osaltaan antaa eduskunnalle mah- moitettava syy vastaamatta jättämiseen. Tätä 6759: dollisuus seurata ja valvoa hallituksen toi- 6760: varten saattaisi olla tarpeen, että ministeri 6761: mintaa. saa ottaa asianomaisen virkamiehen neuvon- 6762: Aloitteen tekijät toivovat valtiopäiväjär- antajakseen istuntosaliin. 6763: jestyksen muuttamista siten, että kysymyk- Kysymyssäännöstön kehittämisasia on siksi 6764: siin vastattaisiin suullisesti ja että siinä yh- laajakantoinen ja monitahoinen, ettei valio- 6765: teydessä sallittaisiin täydentävien kysymys- kunnalla ole mahdollisuutta tässä vaiheessa 6766: ten tai puheenvuorojen esittäminen. yksityiskohtaisesti määritellä siihen nähden 6767: Ed. Ehrnroothin ym. aloitteessa on toivo- kantaansa. Asia olisi hallituksen toimesta 6768: muksen perusteluina muun ohella mainittu, perusteellisesti tutkittava ja sen jälkeen saa- 6769: että täydentävien kysymysten esittämismah- tettava eduskunnan käsiteltäväksi. Sen 6770: dollisuuden puuttuminen rajoittaa huomatta- vuoksi perustuslakivaliokunta kunnioittaen 6771: vasti kysymyssäännöstöstä saatavaa hyötyä. ehdottaa eduskunnan lausuttavaksi toivomuk- 6772: Kysymyssäännöstön kehittäminen ehdotetuna sen, 6773: E 299/65 6774: 2 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 33 (Aloitteet 1962 ja 1965 Vp.). 6775: 6776: että hallitus kiireellisesti antaisi seen annetun vastauksen johdosta saa- 6777: Eduskunnalle esityksen valtiopäiväjär- taisiin täysistunnossa suullisesti esit- 6778: jestyksen muuttamisesta siten, että tää täydentäviä kysymyksiä ja antaa 6779: kansanedustajan tekemään kysymyk- niihin vastauksia. 6780: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1965. 6781: 6782: 6783: 6784: 6785: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Rosenberg, Salmela-Järvinen, Salo, Savela, 6786: neet osaa puheenjohtaja Tuuli, varapuheen- Siren ja Åsvik sekä varajäsenet Tiitu, A. 6787: johtaja Tainio, jäsenet Ehrnrooth, Kajala, Iånna ja J. Mäkelä. 6788: Karpola, Kekkonen, Kosola, Laine, Lauren, 6789: 1965 Vp.- Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 33 (Aloitteet 1962 ja 1965 Vp.). 6790: 6791: 6792: 6793: 6794: E d u s k u n n a n t o i v o m u s valtiopäiväjärjestyksen 6795: muuttamisesta kysymyssäännöstön kehittämiseksi. 6796: 6797: Eduskunnassa on vuoden 1962 ja 1965 Ulkomailta lähinnä Englannista, Ruotsista, 6798: valtiopäivillä tehty kaksi toivomusaloitetta, Norjasta ja Tanskasta saatavat esikuvat pu- 6799: jotka tarkoittavat valtiopäiväjärjestyksen huvat tällaisen muutoksen puolesta. 6800: muuttamista kysymyssäännöstön kehittämi- Vaikka suullinen vastaus olisi pyrittävä 6801: seksi ja Perustuslakivaliokunta on nyt koolla saamaan ensisijaiseksi, mahdollisuus kirjalli- 6802: olevalle Eduskunnalle asiasta antanut mie- sen vastauksen antamiseen olisi Eduskunnan 6803: tintönsä N: o 9. mielestä edelleen säilytettävä. Kysymyksen 6804: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- tekijälle olisi annettava mahdollisuus suulli- 6805: tin mukaan kansanedustaja voi tehdä valtio- sesti esittää täydentäviä kysymyksiä vasta- 6806: neuvoston jäsenen vastattavaksi kirjallisen uksen antaneelle ministerille, jonka puoles- 6807: kysymyksen, johon ministerin on vastattava taan tulisi suullisesti vastata näihin kysy- 6808: suullisesti tai kirjallisesti 30 päivän kuluessa myksiin vä:littömästi tai ilmoitettava syy vas- 6809: tiedon saamisesta. Tällaisesta asiasta ei saa taamatta jättämiseen. Tätä varten saattaisi 6810: keskustella eikä tehdä päätöstä Eduskun- olla tarpeen, että ministeri saa ottaa asian- 6811: nassa. omaisen virkamiehen neuvonantajakseen is- 6812: Kysymyssäännöstön tarkoituksena on osal- tuntosaliin. 6813: taan antaa Eduskunnalle mahdollisuus seu- Kysymyssäännöstön kehittämisasia on siksi 6814: rata ja valvoa Hallituksen toimintaa. laajakantoinen ja monitahoinen, ettei Edus- 6815: Vastausmenettely on meillä kehittynyt mil- kunnalla ole mahdollisuutta tässä vaiheessa 6816: tei yksinomaan kirjaUiseksi. Kun vastausaika yksityiskohtaisesti määritellä siihen nähden 6817: sitä paitsi on suhteellisen pitkä, on kysymys kantaansa. Asia olisi Hallituksen toimesta 6818: jo usein menettänyt ajankohtaisuutensa, kun rperusteellisesti tutkittava ja sen jälkeen saa- 6819: vastaus annetaan. tettava Eduskunnan käsiteltäväksi. 6820: Täydentävien kysymysten esittämismah- Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 6821: dollisuuden puuttuminen rajoittaa myös huo- päättänyt lausua toivomuksen, 6822: mattavasti kysymyssäännöstöstä saatavaa hyö- 6823: tyä. Kysymyssäännöstön kehittäminen siten, että Hallitus kiireellisesti antaisi 6824: että kysymyksiin vastattaisiin suullisesti ja Eduskunnalle esityksen valtiopäiväjär- 6825: että siinä yhteydessä sallittaisiin täydentä- jestyksen muuttamisesta siten, että 6826: vien kysymysten tai puheenvuorojen esittä- kansanedustajan tekemään kysymyk- 6827: minen, saisi aikaan välittömän vuorovaiku- seen annetun vastauksen johdosta saa- 6828: tuksen Eduskunnan ja Hallituksen kesken ja taisiin täysistunnossa suullisesti esit- 6829: vahvistaisi parlamentaarista hallitustapaa. tää täydentäviä kysymyksiä ja antaa 6830: niihin vastauksia. 6831: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1965. 6832: 1965 Vp . ...;._ Toiv.al.miet. N:o 34 (Aloitteet 1962, 1964 ja. 1065 ·Vp;). 6833: 6834: 6835: 6836: 6837: Sivistys v a.liokunna.n mietintö N:o 1 toivo- 6838: musaloitteiden johdosta., jotka. tarkoittavat luokkien oppi- 6839: la.sm.ää.rien pienentä.mistä oppikouluissa.. · 6840: 6841: Eduskunta on lähettänyt sivistysvaliokun- Ed. Honkosen ym. toivomusaloitteessa n:o 6842: taan valmistelevaa käsittelyä varten 27 päi- 299 ehdotetaan eduskunnan hyväksyttäväksi 6843: vänä maaliskuuta 1962 ed. Tuulen ym. toi- toivomus, että hallitus ryhtyisi pikaisiin toi- 6844: vomusaloitteen n:o 425 (1962 vp.), 28 päi- menpiteisiin luokkien oppilasmäärän huomat- 6845: vänä helmikuuta 1964 ed. Ala-Kuljun ym. tavaksi pienentämiseksi oppikouluissa. 6846: toivomusaloitteen n:o 198 (1964 vp.) ja ed. V aHokunta toteaa, että luokkien nykyiset, 6847: Saukkosen ym. toivomusaloitteen n: o 199 liian suuret oppilasmäärät ovat esteenä te- 6848: ( 1964 vp.) sekä 16 päivänä maaliskuuta hokkaalle opetukselle oppikouluissa sekä vai- 6849: 1965 ed. Honkosen ym. toivomusaloitteen keuttavat opettajien työskentelyä ja lisäävät 6850: n: o 299, jotka tarkoittavat luokkien oppilas- kohtuuttomasti heidän työmääräänsä. Erityi- 6851: määrien pienentämistä oppikouluissa. Valio- sen haitallisesti tämä vaikuttaa kielten ja 6852: kUnta on käsitellyt aloitteet yhdessä lähei- matematiikan opetukseen. Yhtyen siihen, 6853: sesti toisiinsa liittyvinä. Kuultuaan asian- mitä aloitteiden tekijät ovat esittäneet, va- 6854: tuntijoina rehtori S. Apajalahtea Suomen liokunta katsoo, että kysymyksessä olevien 6855: yksityiskoulunopettajien yhdistyksestä, kou- epäkohtien poistamiseksi olisi mahdollistiUk- 6856: luneuvos L. Fröseniä kouluhallituksesta, hal- sien mukaan ryhdyttävä luokkien oppilas- 6857: litussihteeri V. Knuutia valtiovarainministe- määrien pienentämistä tarkoittaviin toimen- 6858: riöstä, filosofian tohtori U. Kuuskoskea Suo- piteisiin. Valiokunnan asiantuntijoilta saa- 6859: men valtionoppikoulujen opettajaliitosta ja mien tietojen mukaan kouluhallituksessa on- 6860: pääjohtaja R. H. Oittista valiokunta kun- kin tekeillä tätä tarkoittavia . suunnitehnia. 6861: nioittavasti esittää seuraavaa. Kun kysymys luokkien oppilasmääristä liit- 6862: Ed. Tuulen ym. toivomusaloitteessa n:o tyy osana valmisteilla olevaan koulu-uudis- 6863: 425 (1962 vp.) esitetään eduskunnan hyväk- tukseen kokonaisuudessaan, ·valiokunta pitää 6864: syttäväksi toivomus, että hallitus ryhtyisi asianmukaisena, että suunnitelmat laaditaan 6865: sellaisiin toimenpiteisiin, että oppikoulujen uutta koulujärjestelmää silmällä · pitäen. 6866: jakamattoman luokan enimmäisoppilasmäärä Edelleen valiokunta on sitä mieltä, että oppi- 6867: alennettaisiin ja siten helpotettaisiin rinnak- lasmäärien pienentäminen on valtiontalou- 6868: kaisluokkien perustamista opetustehon lisää- dellisten näkökohtien ja vallitsevan opettaja- 6869: miseksi. pulan vuoksi toteutettavissa ainoastaan as.. 6870: Ed. Ala-Kuljun ym. toivomusaloitteessa teittain, jolloin lukion luokkien pienentä- 6871: n:o 198 (1964 vp.) ehdotetaan eduskunnan mistä olisi pidettävä etusijalla. Kun oppilas- 6872: hyväksyttäväksi toivomus, että hallitus ryh- määrien pienentämismahdollisuudet olennai- 6873: tyisi toimenpiteisiin oppikoulujen luokkakoh- sesti riippuvat käytettävissä olevien opetta- 6874: taisen oppilasmäärän ylärajan alentamiseksi javoimien määrästä, valiokunta pitää myös 6875: lukiossa 30 oppilaaseen ja keskikoulussa 34 tältä kannalta tarpeellisena, että opettajien 6876: oppilaaseen. valmistuksen lisäämiseen ja uudistamiseen 6877: Ed. Saukkosen ym. toivomusaloitteessa n:o kiinnitetään kiireellisesti riittävää huomiota. 6878: 199 (1964 vp.) ehdotetaan eduskunnan hy- Viitaten siihen, miä edellä on esitetty, 6879: väksyttäväksi toivomus, että hallitus ryh- valiokunta toivomusaloitteiden n: ot 425 6880: tyisi kiireellisesti toimenpiteisiin oppikoulun (1962 vp.), 198 (1964 vp.), 199 (1964 vp.) 6881: luokkien oppilasmäärän tuntuvaksi pienentä- ja 299 pohjalta kunnioittavasti ehdottaa 6882: miseksi. eduskunnan hyväksyttäväksi toivomuksen, 6883: E 313/65 6884: 2 1965 Vp; - 'l'oiv.almiet. N:o 34 (Aloitteet 1962, 1964 ja 1965 Vp.). 6885: 6886: että hallitus ryhtyisi, ottaen huo· siin oppikoulun luokkien oppilasmää. 6887: mioon valmisteilla olevan koulu. rien pienentämiseksi asteittain. 6888: uudistuksen, kiireellisesti toimenpitei· 6889: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1965. 6890: 6891: 6892: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otti\· V. E. Partanen (osittain), Ruutu, Sundell, 6893: neet osaa puheenjohtaja Tiekso, varapuheen- Terästö ja Uusitalo sekä varajäsenet Aalto 6894: johtaja Hosia, jäsenet Ala.Kulju, Hasu, (osittain), Backlund (osittain) ja Hamara 6895: Honkonen (osittain), Kalavailien (osittain), (osittain) . 6896: Kervinen (osittain), Linkola, Paasivuori, 6897: 6898: 6899: 6900: 6901: Vastalause. 6902: Sivistysvaliokunta on päättänyt ehdottaa määrän pienentäminen aiheuttaa. Jos luokka- 6903: eräitten aloitteitten perusteella eduskunnan osaston tai ryhmän suurin oppilasmäärä lu- 6904: hyväksyttäväksi toivomuksen luokkien oppi· kiossa on 36 ja keskikoulussa 40, aiheutuu 6905: lasmäärien pienentämisestä oppikouluissa. tästä valtiolle lisämenoja yli 2 mrd. vmk. 6906: Vaikka yhdymmekin mietinnön perusteluissa Kysymyksessä on siis varsin suuri lisämeno. 6907: esitettyihin ajatuksiin suurten luokkien hait- Kun eduskuntakin on viime vuosina voinut 6908: tavaikutuksesta, katsomme, ettei eduskunnan osoittaa niukasti määrärahoja koulutoimen 6909: pitäisi tässä vaiheessa tehdä hallitusta vei- kehittämiseen, katsomme, että liikenevät va- 6910: voittavia päätöksiä sellaisista yksityiskoh· rat olisi käytettävä pahimpien epäkohtien 6911: dista, jotka liittyvät yhtenäiskouluperiaat- korjaamiseen. Eduskunnan ja hallituksen 6912: teen mukaisen koulunuudistuksen suunnitte- tulisi mielestämme huolehtia ensisijaisesti 6913: luun ja toteuttamiseen. Valtioneuvoston siitä, että myös maaseudulla, etenkin syrjäi. 6914: asettaman peruskoulukomitean mietintö val- sissä ja köyhissä kunnissa, turvattaisiin lap· 6915: mistunee lähiaikoina, joten eduskunnan olisi sille samanlaiset kouluunpääsy- ja koulun- 6916: syytä jäädä odottamaan siihen sisältyviä käyntimahdollisuudet kuin asutuskeskuksissa- 6917: keskikoulun ja lukion asemaa koskevia ehdo- kin. Tässä yhteydessä on syytä kiinnittää 6918: tuksia. erityistä huomiota pätevien opettajien va. 6919: Valiokunnan saaman selvityksen mukaan jaukseen oppikouluissa. Luokkien pienentä- 6920: kouluhallitus on laatinut suunnitelman luok- minen lisää opettajatarvetta huomattavasti, 6921: kien oppilasmäärien pienentämisestä oppi- joten eterikin maaseudulla tulee olemaan en- 6922: kouluissa. Kun kouluhallitus tehnee asiasta tistä vaikeampi saada päteviä opettajia. 6923: piakkoin esityksen opetusministeriölle, edus- Edellä esittämämme perusteella ehdotamme 6924: kunnalla on tilaisuus lausua mielensä tästä kunnioittaen, 6925: sinänsä erittäin välttämättömästä toimenpi- 6926: teestä tulo- ja menoarvion käsittelyn yhtey- että Eduskunta hylkäisi toivomus- 6927: dessä. aloitteet n:ot 425 (1962 vp.), 198 6928: Kouluhallitus on laatinut laskelman lisä- (1964 vp.), 199 (1964 vp.) ja 299. 6929: menoista, joita oppikoulun luokkien Oppilas- 6930: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1965. 6931: 6932: Anna.-Liisa 'l'iekso. Eino Uusitalo. 6933: Heikki Hasu. 6934: 1965 Vp.- Edusk. toivomus.- Toiv.almiet. N:o 34 (Aloitteet 1962, 1964 ja 1965 Vp.). 6935: 6936: 6937: 6938: 6939: E d u s k u n n a n toi v o m u s luokkien oppilasmäärien 6940: pienentämisestä oppikouluissa. 6941: 6942: Eduskunnassa on vuoden 1962, 1964 ja nitelmat laaditaan uutta koulujärjestelmää 6943: 1965 valtiopäivillä tehty toivomusaloitteita, silmällä pitäen. Edelleen Eduskunta on sitä 6944: jotka tarkoittavat luokkien oppilasmäärien mieltä, että oppilasmäärien pienentäminen on 6945: pienentämistä oppikouluissa, ja Sivistysvalio- valtiontaloudellisten näkökohtien ja vallitse- 6946: kunta on nyt koolla olevalle Eduskunnalle van opettajapulan vuoksi toteutettavissa ai- 6947: asiasta antanut mietintönsä N: o 7. noastaan asteittain, jolloin lukion luokkien 6948: Eduskunta toteaa, että luokkien nykyiset, pienentämistä olisi pidettävä etusijalla. Kun 6949: liian suuret oppilasmäärät ovat esteenä te- oppilasmäärien pienentämismahdollisuudet 6950: hokkaalle opetukselle oppikouluissa sekä vai- olennaisesti riippuvat käytettävissä olevien 6951: keuttavat opettajien työskentelyä ja lisäävät opettajavoimien määrästä, Eduskunta pitää 6952: kohtuuttomasti heidän työmääräänsä. Erityi- myös tältä kannalta tarpeellisena, että opet- 6953: sen haitallisesti tämä vaikuttaa kielten ja tajien valmistuksen lisäämiseen ja uudistami- 6954: matematiikan opetukseen. Eduskunta katsoo, seen kiinnitetään kiireellisesti riittävää huo- 6955: että kysymyksessä olevien epäkohtien poista- miota. 6956: miseksi olisi mahdollisuuksien mukaan ryh- Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 6957: dyttävä luokkien oppilasmäärien pienentä- päättänyt lausua toivomuksen, 6958: mistä tarkoittaviin toimenpiteisiin. Eduskun- 6959: nan asiantuntijoilta saamien tietojen mukaan että Hallitus ryhtyisi, ottaen huo- 6960: kouluhallituksessa onkin tekeillä tätä tarkoit- mioon valmisteilla olevan koulu-uudis- 6961: tavia suunnitelmia. Kun kysymys luokkien tuksen, kiireellisesti toimenpiteisiin 6962: oppilasmääristä liittyy osana valmisteilla ole- oppikoulun luokkien oppflasmäärien 6963: vaan koulu-uudistukseen kokonaisuudessaan, pienentämiseksi asteittain. 6964: Eduskunta pitää asianmukaisena, että suun- 6965: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1965. 6966: 6967: 6968: 6969: 6970: E 622/65 6971: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 35 (Aloite 1963 Vp.). 6972: 6973: 6974: 6975: 6976: K u 1 k u 1 aito s v a Ii o kunnan mietintö N :o 26 6977: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sillan rakenta- 6978: mista Kärpän kylästä Sarvisaloon Pernajan kunnassa. 6979: 6980: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun ylärakenne kysymyksessä olevaan salmeen, 6981: 26 päivältä 1963 lähettänyt kulkulaitosvalio- jossa lassiliikenne on viime vuosina jatku- 6982: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. vasti lisääntynyt. Kun tähän toimenpiteeseen 6983: Gestrinin ym. yllä mainitun toivomusaloit- saadaan vesioikeuden lupa, voidaan raken- 6984: teen n:o 454 (1963 vp.). nustyö aloittaa siinä laajuudessa kuin pai- 6985: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- kallisteiden rakentamiseen myönnetyt mää- 6986: lut asiantuntijana tie- ja vesirakennushalli- räral:at sallivat. Toimenpiteisiin aloitteen to- 6987: tuksen pääjohtajaa M. Niskalaa. teuttamiseksi on näin ollen jo ryhdytty. 6988: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 6989: sen mukaan aloitteen tarkoittaman sillan ra- nioittaen ehdottaa, 6990: kentaminen sisältyy Sarvisalon-Kärpän pai- 6991: kallistiesuunnitelmaan. Tarkoituksena on että toivomusaloite n:o 454 (1963 6992: siirtää käytöstä poistetun Koskenkylän sillan vp.) hylättäisiin. 6993: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1965. 6994: 6995: 6996: 6997: 6998: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Lahtela, Liinamaa, M. Linna, Ojajärvi, Pe- 6999: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- sonen, Salin ja Vilponiemi sekä varajäsen 7000: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Gröndahl. 7001: Andersson, Hallberg, Hietala, Juntunen, 7002: 7003: 7004: 7005: 7006: E 330/65 7007: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 36 (Aloite 1963 Vp.). 7008: 7009: 7010: 7011: 7012: K u 1 k u 1 a i t o s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 27 7013: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sillan rakenta- 7014: mista Syvinkisalmen yli. 7015: 7016: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun mista sillalla koskeva tutkimus on parhail- 7017: 26 päivältä 1963 lähettänyt kulkulaitosvalio- laan käynnissä Hämeen tie- ja vesirakennus- 7018: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Asun- piirin toimesta. Tutkimuksen valmistuttua 7019: nan ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n: o selvitellään sillan rakentamismahdollisuudet. 7020: 457 (1963 vp.). Valiokunta puolestaan edellyttää, että silta- 7021: Valiokunta on aloi,tetta käsitellessään kuul- tutkimus valmistuu mahdollisimman nopeasti. 7022: lut asiantuntijana tie- ja vesirakennushalli- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 7023: tuksen pääjohtajaa M. Niskalaa. nioittaen ehdottaa, 7024: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- 7025: sen mukaan aloitteen tarkoittamassa sal- että toivomusaloite n:o 457 (1963 7026: messa, joka on 90 m leveä, liikennöi 12 ton- vp.) hylättäisiin. 7027: nin kantoinen lossi. Tämän lossin korvaa- 7028: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1965. 7029: 7030: 7031: 7032: 7033: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Lwhtela, Liinamaa, M. Li.nna, Ojajärvi, Pe- 7034: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- sonen, Salin ja Vilponiemi sekä varajäsen 7035: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Gröndahl. 7036: Andersson, Hallberg, Hietala, Juntunen, 7037: 7038: 7039: 7040: 7041: E 331/65 7042: j 7043: j 7044: j 7045: j 7046: j 7047: j 7048: j 7049: j 7050: j 7051: j 7052: j 7053: j 7054: j 7055: j 7056: j 7057: j 7058: j 7059: j 7060: j 7061: j 7062: j 7063: 1965 Vp, - Toiv.al.miet. N:o 37 (Aloite 1963 Vp.). 7064: 7065: 7066: 7067: 7068: K u 1 k u 1 a i t o s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 28 7069: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Vuonamon sal- 7070: men sillan rakennustöiden aloittamista. 7071: 7072: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun s'rakennushallitus on määrännyt Kuopion 7073: 26 päivältä 1963 lähettänyt kulkulaitosvalio- piirinsä suorittamaan vaihtoehtoisen tielin- 7074: kunnan valmistavasti käsiteltävaksi ed. Te- jan tutkimuksen. Kun tämä käynnissä oleva 7075: rästön ym. yllä mainitun toivomusaloitteen lisätutkimus valmistuu, otetaan sillan raken- 7076: n:o 466 (1963 vp.). tamismahdollisuudet ratkaistaviksi. Valio- 7077: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- kunta puolestaan edellyttää, että nämä lisä- 7078: lut asiantuntijana tie- ja vesirakennushalli- tutkimukset suoritetaan mahdollisimman no- 7079: tuksen pääjohtajaa M. Niskalaa. peasti. 7080: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 7081: sen mukaan Vuonaimon salmessa on 20 ton- nioittaen ehdottaa, 7082: nin kantoinen lossi lossivälin ollessa 156 met- 7083: riä. Lossin korvaamisesta sillalla on jo vuon- että toivomusaloite n:o 466 (1963 7084: na 1962 valmistunut alustava suunnitelma. vp.) hylättäisiin. 7085: Parhaan siltapaikan löytämiseksi tie- ja ve- 7086: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1965. 7087: 7088: 7089: 7090: 7091: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Laihtela, Liinamaa, M. Linna, Ojajärvi, Pe- 7092: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- sonen, Salin ja Vilponiemi sekä varajäsen 7093: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Gröndaihl. 7094: Andersson, Hallberg, Hietala, Juntunen, 7095: 7096: 7097: 7098: 7099: E 332/65 7100: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N :o 38 (Aloite 1963 Vp.). 7101: 7102: 7103: 7104: 7105: K u 1 k u 1 aito s v a 1i o kunnan mietintö N :o 29 7106: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sillan rakenta- 7107: mista Uimasalmen yli. 7108: 7109: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun suunnitteluun ja rakentamiseen vaikuttavat 7110: 26 päivältä 1963 lähettänyt kulkulaitosvalio- paikalle suunniteltu väylän siirto ja saman- 7111: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Vou- aikaisesti uusittavat rautatiesillat. Asian sel- 7112: tilaisen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen vittely on parhaillaan käynnissä. Näin ollen 7113: n:o 467 (1963 vp.). ja kun aloitteen tarkoittamiin toimenpiteisiin 7114: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- on jo ryhdytty, ei aloite anna aihetta enem- 7115: lut asiantuntijana tie- ja vesirakennushalli- piin toimenpiteisiin. 7116: tuksen pääjohtajaa M. Niskalaa. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 7117: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- nioittaen ehdottaa, 7118: sen mukaan Uimasalmen sillat ova-t osia Kal- 7119: timon-Uimaharjun maantien parantami- että toivomusaloite n:o 467 (1963 7120: sesta, joka työ on parhaillaan käynnissä työl- vp.) hylättäisiin. 7121: lisyystyönä. Uimasalmen maantiesiltojen 7122: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1965. 7123: 7124: 7125: 7126: 7127: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- La;htela, Liinamaa, M. Linna, Ojajärvi, Pe- 7128: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- sonen, Salin_ ja Vilponiemi sekä varajäsen 7129: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Gröndahl. 7130: Andersson, Hallberg, Hietala, Juntunen, 7131: 7132: 7133: 7134: 7135: E 333/65 7136: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 39 (Aloitteet 1962 ja 1964 Vp.). 7137: 7138: 7139: 7140: 7141: S i v i s t y s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 9 toivo- 7142: musaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat merimieskoulun 7143: perustamista keski- ja pohjois-Suomea varten. 7144: Eduskunt·a on lähettänyt sivistysvaliokun- den pohjoisella rannild\:oalueella olisi tarkoi- 7145: taan valmistelevaa käsittelyä vart·en 27 päi- tuksenmukaista sijoittaa yksi nyt suunnit- 7146: vänä maaliskuuta 1962 ed. Sundeliin ym. toi- teilla olevista merimiesammattikouluista ja 7147: vomusaloitteen n:o 478 (1962 vp.) ruotsalai- ryhtyisi sen jälkeen toimenpiteisiin kyseisen 7148: sen merimieskoulun perustamisesta Vaasaan koulun rakentamiseksi. 7149: sekä 28 päi·vänä helmikuuta 1964 ed. Sundel- V a.liokunnan saamien tietojen mukaan on 7150: lin ym. toivomus•aloitteen n:o 218 (1964 vp.) tällä hetkellä rakenteilla tai suunnitteilla 7151: SIUomen- ja ruotsinkielisen osaston käsittä- neljä uutta merimieskoulua, joiden sijoitus- 7152: vän merimieskoulun suunnittelemisesta Vaa- pai'kkoina tulevat olemaan Hanko, Helsinki, 7153: saan ja ed. Kekkosen ym. toivomusaloitteen Kotka ja Rauma. Näistä Hangon merimies- 7154: n:o 219 (19,64 vp.) toimenpiteistä merimies- koulu tulisi olemaan ruotsinkielinen ja muut 7155: ammattikoulun sijoittamisesta Pohjanlahden suomerrkielisiä. 7156: pohjoiselle rannikkoalueelle. Valiokunta on Samalla kun valiokunt·a pitää mainittujen 7157: käsitellyt ·aloitteet yhdessä läheisesti toisiinsa koulujen rakentamista merimiesten ammatti- 7158: liittyvinä. Kuultuaan asiantuntijoina opetus- koulutuksen järjestämisen kannalta tärkeänä, 7159: neuvos P. Oronhjortia ja ylijohtaja A. Nii- se kuitenkin toteaa, että ne tulevat kaikki 7160: niä kauppa- ja teollisuusministeriöstä, kau- sijaitsemaan etelä-Suomessa. Yhtyen siihen, 7161: punkineuvos T. E. Teiriä ja Suomen Meri- mitä aloitteissa on esitetty merimiesten am- 7162: mies-Unionin puheenjohtajaa, toimittaja N. mattikoulutuksen aikaansaamisen tarpeelli- 7163: Wälläriä v·alioikunta kunnioittavasti esittää suudesta maan keski- ja pQihjoisosia varten, 7164: seuraavaa. valiokunta katsoo, että edellä mainittuj-en 7165: Ed. Snndellin ym. toivomusaloitteessa. n: o koulujen lisäksi olisi perustettava merimi.es- 7166: 478 (1962 vp.) ehdotetaan eduskunnan hy- koulu myös Pohjanlahden pohjoiselle rannik- 7167: väksyttäväksi toivomus, että hallitus kiireei- koaLueeUe. Jotta myös Pohjanmaan ruotsin- 7168: lisessä järjestyksessä suorituttaisi tutkimuk- kielisen väestönosan tarpeet tulisivat tällöin 7169: sen ruotsalaisen merimieskoulun perustamis- otetuiksi huomioon, olisi koulu perustettava 7170: mahdollisuuksista Vaasaan Ja ryhtyisi tar- kaksikielisenä ja sijoitettava Vaasan kaupun- 7171: peellisiin toimenpiteisiin, jotta lroulu voisi kiin. 7172: aloittaa toimintansa. syksyllä 1963. Viitaten siihen, mitä edellä on esitetty, 7173: Ed. Sundeliin ym. toivomusaloitteessa n:o valiokunta toivomusaloitteiden n:ot 487 7174: 218 (1964 vp.) ehdotetaan eduskunnan hy- (1962 vp.), 218 (1964 vp.) ja 219 (1964 7175: vä:ksyttäväksi toivomus, että hallitus· ensi. ti- vp.) pohjalta kunnioittavasti ehdottaa edus- 7176: lassa ryhtyisi toimenpiteisiin suomen- Ja kunnan hyväksyttäväksi toivomuksen, 7177: ruotsinkielisen osaston käsittävän merimies- 7178: koul,un suunnittelemiseksi Vaasaan. että hallitus ensi tilassa ryhtyisi toi- 7179: Ed. Kekkosen ym. toivomusaloitteessa n: o menpiteisiin suomen- ja ruotsinkieli- 7180: 219 (1964 vp.) ehdotetaan edus'kuna.n hyväk- sen osaston käsittävän merimiesam- 7181: syttäväksi toivomus, että hallitms kiireellisesti mattikoulun suunnittelemiseksi Vaa- 7182: sel vityttäisi, mille paikkakunnalle Pohjanlah- saan. 7183: Helsingissä 23 päi·vänä huhtikuuta 1965. 7184: 7185: Asian käsittelyyn valiolrunnassa ovat otta- nen, Leinonen, Linkola, Paasivuori, V. E. 7186: neet osaa puheenjohtaja Tiekso, jäsenet Ala- Partanen, Sundell, Terästö ja Uusitalo sekä 7187: Eulju, Hasu, Honkonen, Kala.vainen, Kervi- varajäsen Räsänen. 7188: 7189: 7190: E 345/65 7191: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 39 (Aloitteet 1962 ja 1964 Vp.). 7192: 7193: 7194: 7195: 7196: E d u s k u n n a n t o i v o m u s merimieskoulun perusta- 7197: misesta keski- ja pohjois-Suomea varten. 7198: 7199: Eduskunnassa on vuoden 1962 ja 1964 val- sijaitsemaan etelä-Suomessa. Eduskunta kat- 7200: tiopäivillä tehty toivomusaloitteita, jotka tar- soo, että edellä mainittujen koulujen lisäksi 7201: koittavat merimieskoulun perustamista keski- olisi perustettava merimieskoulu myös Poh- 7202: ja pohjois-Suomea varten, ja Sivistysvalio- janlahden pohjoiselle rannikkoalueelle. Jotta 7203: kunta on nyt koolla olevalle Eduskunnalle myös Pohjanmaan ruotsinkielisen väestönosan 7204: asiasta antanut mietintönsä N: o 9. tarpeet tulisivat tällöin otetuiksi huomioon, 7205: Eduskunnan saamien tietojen mukaan on olisi koulu perustettava kaksikielisenä ja si- 7206: tällä hetkellä rakenteilla tai suunnitteilla joitettava Vaasan kaupunkiin. 7207: neljä uutta merimieskoulua, joiden sijoitus- Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 7208: paikkoina tulevat olemaan Hanko, Helsinki, päättänyt lausua toivomuksen, 7209: Kotka ja Rauma. Näistä Hangon merimies- 7210: koulu tulisi oiemaan ruotsinkielinen ja muut että Hallitus ensi tilassa ryhtyisi 7211: suomenkielisiä. toimenpiteisiin suomen- ja ruotsinkie- 7212: Samalla kun Eduskunta pitää mainittujen lisen osaston käsittävän merimiesam- 7213: koulujen rakentamista merimiesten ammatti- mattikoulun suunnittelemiseksi V aa- 7214: koulutuksen järjestämisen kannalta tärkeänä, saan. 7215: se kuitenkin toteaa, että ne tulevat kaikki 7216: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1965. 7217: 7218: 7219: 7220: 7221: E 623/65 7222: 1965 Vp. - Toiv.aJ..miet. N:o 40 (Aloite 1963 Vp.). 7223: 7224: 7225: 7226: 7227: Perustus lakivaliokunnan mietintö N:o 10 7228: toivomusaloitteeen johdosta, joka tarkoittaa tutkimuksen 7229: toimittamista metsäministeriön perustamiseksi 7230: 7231: Eduskunta on pöytäkirjanottein 26 päi- linnonhaaroihin kuuluvia asioita, aloitteessa 7232: vältä helmikuuta 1963 lähettänyt perustus- on ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi 7233: lakivaliokuntaan valmistelevasti käsiteltä- toivomus, että hallitus ryhtyisi kiireellisesti 7234: väksi ed. Häppölän ym. edellä mainitun toi- tutkimaan edellytyksiä erillisen metsäminis- 7235: vomusaloitteen n:o 3 (1963 vp.). Kuultuaan teriön perustamiseksi. 7236: asiantuntijoina metsähallituksen pääjohtajaa Varsinaista metsähallintoa hoitaa meillä 7237: Antero Pihaa, maatalousministeriön kanslia- metsähallitus sekä sen alainen piiri- ja alue- 7238: päällikköä Pauli Lehtosaloa, virastovaltuu- hallinto. Metsähallinnon tehtävänä on hoi- 7239: tettu Seppo Salmista, toimistopäällikkö Väinö taa, valvoa ja edistää metsätaloutta. Metsä- 7240: Paavilaista valtakunnansuunnittelutoimistosta hallinto kuuluu maatalousministeriön hallin- 7241: ja korkeimman hallinto-oikeuden president- nonhaaraan ja ministeriössä on sitä varten 7242: tiä Aarne Nuorvalaa perustuslakivaliokunta metsätoimisto. Metsätalouteen liittyvistä 7243: esittää seuraavaa. asioista, jotka hoidetaan muiden ministeriöi- 7244: Aloitteessa on huomautettu siitä merkityk- den toimesta, ovat tärkeimmät kulkulaitos- 7245: sestä, mikä metsätaloudella ja siihen perus- ten ja yleisten töiden ministeriölle kuuluvat 7246: tuvalla tuotannolla on maamme talouselä- työvoima-asiat ja hakkuutilastot, sosiaali- 7247: massa. Puunjalostusteollisuutemme on laa- ministeriölle kuuluvat metsäpalkka-asiat sekä 7248: jentunut niin, että vuotuinen puun tarve on kauppa- ja teollisuusministeriölle kuuluva 7249: noussut metsiemme vuotuista kasvua suu- puunjalostusteollisuus. 7250: remmaksi. Tämän johdosta edellytetään val- Metsähallinnon ja metsätalouden uudista- 7251: tion taholta tehokkaita toimenpiteitä niin minen ja kehittäminen on parhaillaan vi- 7252: valtion kuin yksityistenkin omistamien met- reillä. Perustuslakivaliokunnan saamien tie- 7253: sien kasvun parantamiseksi. Monia muitakin tojen mukaan uudistus on suunniteltu suo- 7254: laajakantoisia ja periaatteellisia kysymyksiä ritettavaksi keskusvirastoperiaatetta noudat- 7255: olisi hoidettava metsä- ja puutalouden alalla, taen siirtämättä asioita ministeriöportaaseen. 7256: jotta maamme taloudellinen kehitys voitaisiin Hallituksen esitys laiksi metsähallinnosta on 7257: turvata. Kun maan metsäpolitiikan suun- jo annettu eduskunnalle ja hallituksen toi- 7258: taukseen vaikuttavia asioita kuuluu maa- mesta valmistellaan parhaillaan muun muassa 7259: talousministeriölle, sosiaaliministeriölle, kul- esityksiä yksityismetsälaiksi, yhteismetsä- 7260: kulaitosten ja yleisten töiden ministeriölle laiksi ja metsänparannuslaiksi sekä laiksi 7261: sekä kauppa- ja teollisuusministeriölle, ei metsälautakunnista. Kun näiden uudistus- 7262: näiden asioiden hoito ole voinut olla aina ten tarkoituksena on osaltaan poistaa ne epä- 7263: riittävän yhtenäistä ja tehokasta. Sen vuoksi kohdat, joihin aloitteessa on viitattu, eikä 7264: ja kun asioiden hajanaisesta hoidosta aiheu- sitä seikkaa, että eräät metsätalouteen liitty- 7265: tuneet haitat voidaan parhaiten poistaa vät asiat kuuluvat eri ministeriöiden käsi- 7266: ja puunjalostusteollisuutemme raaka-aineen teltäviin, voida pitää riittävänä perusteena 7267: saanti turvata keskittämällä kaikki metsä- erillisen metsäministeriön perustamiseen, pe- 7268: ja puutaloutta koskevat asiat samaan minis- rustuslakivaliokunta ei voi puoltaa aloitteessa 7269: teriöön, jolla ei ole hoidettavana muihin hal- ehdotetun toivomuksen hyväksymistä. 7270: 7271: E 366/65 7272: 2 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 40 (Aloite 1963 Vp.). 7273: 7274: Viitaten siihen, mitä edellä on lausuttu, että Eduskunta päättäisi hylätä pu- 7275: perustuslakivaliokunta kunnioittaen ehdottan, heena olevan toivomusaloitteen. 7276: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1965. 7277: 7278: 7279: 7280: 7281: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Kekkonen, Kosola, Laine, Lauren, Puhakka, 7282: neet osaa puheenjohtaja Tuuli, varapuheen- Rosenberg, Salmela-Järvinen, Siren ja Åsvik 7283: johtaja Tainio, jäsenet Ehrnrooth, Karpola, sekä varajäsen Hara. 7284: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N :o 41 (Aloitteet 1964 Vp.). 7285: 7286: 7287: 7288: 7289: M a a- j a m e t s ä t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e- 7290: t i n t ö N :o 8 kolmen toivomusaloitteen johdosta, jotka tar- 7291: koittavat lisämäärärahan ottamista vuoden 1964 tulo- ja 7292: meno arvioon. 7293: 7294: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 28 ja ed. Honkasen ym. toivomusaloitteen n: o 7295: päivältä helmikuuta 1964 lähettänyt maa- ja 284 (1964 vp.) lisäyksestä vuoden 1964 tulo- 7296: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsi- ja menoarvioon kuivatuslainojen poistami- 7297: teltäväksi ed. Sinisalon ym. toivomusaloit- seen. 7298: teen n:o 253 (1964 vp.) lisäyksestä vuoden Kun valiokunta ei ole ehtinyt käsitellä 7299: 1964 tulo- ja menoarvioon korvauksen mak- edellä mainittuja aloitteita ennen vuoden 7300: samiseksi Pyhtäälie perustetuilla kalastusti- 1964 päättymistä, valiokunta kunnioittaen 7301: loilla edelleen oleville asukkaille heidän me- ehdottaa, 7302: netyksistään. ed. Rosenbergin ym. toivomus- 7303: aloitteen n:o 255 (1964 vp.) lisäyksestä vuo- että toivomusaloitteet n:ot 253, 255 7304: den 1964 tulo- ja menoarvioon kalatalouden ja 284 (kaikki 1964 vp.) katsottaisiin 7305: kohottamista varten myönnettäviksi !ainoiksi muenneiksi. 7306: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1965. 7307: 7308: 7309: 7310: 7311: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- garå, A. Koskinen, Niiranen, Pohjonen, 7312: neet osaa puheenjohtaja Häpp(ilä, jäsenet Pulkkinen, Saura ja Voutilainen sekä vara- 7313: Haapanen, Halinen, Hautala, Jaakkola, Jun- jäsen E. Manninen. 7314: 7315: 7316: 7317: 7318: 392/65 7319: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 42 (Aloite 1964 Vp.). 7320: 7321: 7322: 7323: 7324: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 30 7325: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tutkimusta Luo- 7326: pioisten kirkonkylästä Lahden-Padasjoen maantielle joh- 7327: tavan maantien oikaisemisesta. 7328: 7329: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- suunnitelman vahvistamista tutkittaisiin 7330: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitos- vaihtoehtoinen suunta Luopioisista itään 7331: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. johtavan maantien rakentamiseksi. Kun 7332: Asunnan ym. yllä mainitun toivomusaloit- kysymyksessä olevien tieosien liikenne on 7333: teen n:o 416 (1964 -vp.). suhteellisen vähäinen ja monet vielä kii- 7334: Valiokunta on aloitetta käsitellessään reellisemmä;t hankkeet odottavat toteutta- 7335: kuullut asiantuntijana tie- ja vesirakennus- mistaan, ei tätä tutkimusta ole vielä voitu 7336: hallituksen pääjohtajaa M. Niskalaa. suorittaa. 7337: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- Edellä esitetyn perusteella valiokunta 7338: sen mukaan Rautajärven-Aut,toisten maan- kunnioittaen ehdottaa, 7339: tien parantamisesta on laadittu suunni- 7340: telma. Luopioisten kunnan taholta on kui- että toivomusaloite n:o 416 (1964 7341: tenkin esitetty, kuten myös aloitteen perus- vp.) hylättäisiin. 7342: teluissa mainitaan, että ennen lopullisen 7343: Helsingissä 6 päivänä touk01kuuta 1965. 7344: 7345: 7346: 7347: Asian käsittelyyn. valiolkunnassa ovat otta- taila, Juntunen, Liinamaa, M. Linna, H. Man- 7348: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, vara- ninen, Pesonen, Rön.rkkö, SaHn ja Turunen 7349: puheenjohtaja Niemelä, jäsenet Ahonen, Hie- sekä varajäsenet A. Koskinen ja Leivonen. 7350: 7351: 7352: 7353: 7354: E 401/65 7355: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 43 (Aloitteet 1964 ja 1965 Vp.). 7356: 7357: 7358: 7359: 7360: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 31 7361: kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat Ris- 7362: tiinan-Kiepin maantien rakentamista. 7363: 7364: Eduskunta on pöy,täkirjanottein helmi- vielä kiireellisemmiksi katsottavien tiehank- 7365: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitos- keiden sekä suunnitteluhenkilökunnan ja 7366: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. määrärahojen niukkuuden takia suunnitel- 7367: Kervisen ym. toivomusaloitteen n: o 418 man laatimista ei ole voitu aloittaa. 7368: (1964 vp.) ja pöytäkirjanottein maaliskuun Valiokunnan tieten Ristiinaan sijoituneen 7369: 15 päivältä 1965 ed. Kervisen ym. toivo- teollisuuden raaka-ainekuljetukset, jotka 7370: musaloitteen n:o 535 yllä mainitun maan- tapahtuvat maanteitse, ovat sitä suuruus- 7371: tien rakentamisesta. luokkaa, että nyt kysymyksessä olevan tien 7372: Valiokunta on aloitteita käsitellessään parannussuunnitelmat olisi laadittava kii- 7373: kuullut asiantuntijana tie- ja vesirakennus- reellisesti. Kun teollisuutta on tarkoitus 7374: hallituksen pääjohtajaa M. Niskalaa. vielä laajentaa, on tätä tienparannushan- 7375: .Aloitteissa pidetään tarpeellisena n. ketta pidettävä ajankohtaisena . 7376: 22 km pituisen Ristiinan-Kiepin välisen Edellä esitetyn perusteella valiokunta 7377: maantieyhteyden parantamista ja peruste- kunnioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä- 7378: luissa mainitaan muun muassa Ristiinaan väksi toivomuksen, 7379: sijoittuneen teollisuuden kuljetustarve. Tie- 7380: ja vesirakennushallituksen taho1ta on ilmoi- että hallitus kiireellisesti tutkitut- 7381: tettu, että kysymyksessä oleva maantie- taisi Ristiinan ja Kiepin välillä maas- 7382: yhteys on tosin parannusta vaativa, mutta ton tien parantamista varten. 7383: Helsingissä 6 päivänä troUJko!kuuta 1965. 7384: 7385: 7386: 7387: 7388: Asian !käsittelyyn vrulio!kunnassa ovat o'tta- ·tala, Juntunen, Liinamaa, M. Linna, H. Man- 7389: noot osaa puheenjohtaja Suonpää, vara- ninen, Pesonen, Rönlldrö, Salin ja Turunen 7390: pu!hoonjohtaja Niem~lä, jäsenet Ahonen, Hie- sekä varajäsenet Å. Koskinen ja Lei•v;onen. 7391: 7392: 7393: 7394: 7395: E 402/615 7396: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N :o 43 (Aloitteet 1964 ja. 1965 Vp.). 7397: 7398: 7399: 7400: 7401: E d u s k u n n a. n t o i v o m u s Ristiina.n-Kiepin ma.a.n- 7402: tien rakentamisesta.. 7403: 7404: Eduskunnassa on vuoden 1964 ja 1965 val- Eduskunnan tieten Ristiinaan sijoittuneen 7405: tiopäivillä tehty ~aksi toivomusalaitetta, jotka teollisuuden raaka-ainekuljetukset, jotka ta- 7406: tarkoittavat Ristiinan-Kiepin maantien ra- pahtuvat maanteitse, ovat sitä suuruusluok- 7407: kentamista, ja Kulkulaitosvaliokunta on nyt kaa, että nyt kysymyksessä olevan tien pa- 7408: koolla olevalle Eduskunnalle asiasta antanut rannussuunnitelmat olisi laadittava kiireelli- 7409: mietintönsä N: o 31. sesti. Kun teollisuutta on tarkoitus vielä 7410: Tie- ja vesirakennushallituksen taholta on laajentaa, on tätä tienparannushanketta pi- 7411: ilmoitettu, että noin 22 kilometrin pituinen dettävä ajankohtaisena. 7412: Ristiinan-Kiepin välinen maantieyhteys on Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 7413: tosin parannusta vaativa, mutta vielä kiireel- päättänyt lausua toivomuksen, 7414: lisemmiksi katsottavien tiehankkeiden sekä 7415: suunnitteluhenkilökunnan ja määrärahojen että Hallitus kiireellisesti tutkitut- 7416: niukkuuden takia suunnitelman laatimista ei taisi Ristiinan ja Kiepin välillä maas- 7417: ole voitu aloittaa. ton tien parantamista varten. 7418: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1965. 7419: 7420: 7421: 7422: 7423: E 632/65 7424: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 44 (Aloitteet 1964 ja 1965 Vp.). 7425: 7426: 7427: 7428: 7429: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 32 7430: kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat tien- 7431: parannustöiden suorittamista Pylvänälän-Kälän maantiellä. 7432: 7433: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- menpiteisiin tässä tarkoituksessa onkin jo 7434: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitos- ryhdytty. Mikkelin tie- ja vesirakennuspii- 7435: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. rin alueella olevasta osasta on suunnitelma 7436: Sarjalan ym. toivomusaloitteen n: o 419 valmis. Sen sijaan Keski-Suomen piirin 7437: (1964 vp.) ja pöytäkirjanottein maaliskuun alueella olevien runsaiden keskeneräisten 7438: 15 päivältä 1965 ed. Sarjalan ym. toivomus- suunnittelutöiden vuoksi ei suunnitelmaa 7439: aloitteen n: o 533 yllä mainittujen paran- Joutsan kunnan osalta ole saatu valmiiksi. 7440: nustöiden suorittamisesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta 7441: Valiokunta on aloitteita käsitellessään kunnioittaen ehdottaa eduskunnan päätet- 7442: kuullut asiantuntijana tie- ja vesirakennus- täväksi toivomuksen, 7443: hallituksen pääjohtajaa M. Niskalaa. 7444: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- että hallitus ryhtyisi kiireellisiin toi- 7445: sen mukaan aloitteiden tarkoittama tieosa menpiteisiin suunnitelman valmistami- 7446: ja sen jatko Joutsan kunnan puolella, koko- seksi tienparannustöiden suorittami- 7447: naispituude1taan n. 40 km, on tarkoituk- seksi Pylvänälän-Kälän maantieUä 7448: senmukaista parantaa yhtaikaisesti. Toi- Kangasniemen ja Joutsan pitäjissä. 7449: Helsingissä 6 päivänä 'toU!lrokuuta 1965. 7450: 7451: 7452: 7453: Asian käsittelyyn vail.idkunrutSSa ovat ottaJ. Manninen, Pesonen, Rönlklkö, Salin ja Turu- 7454: .noot osaa puheenjiQihtaja Suonpää, vara- nen sekä varajäsenet A. Koskinen ja Lei- 7455: pu.heenjoihtaja Niemelä, jäsenet .Ahonen, vonen. 7456: Hietrula, Juntunen, Liinam.aa, M. Linna, H. 7457: 7458: 7459: 7460: 7461: E 403/65 7462: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 44 (Aloitteet 1964 ja. 1965 Vp.). 7463: 7464: 7465: 7466: 7467: E d u s k u n n a. n t o i v o m u s tienparannustöiden suo- 7468: rittamisesta. Pylvä.nälä.n-Kälän maantiellä. 7469: 7470: Eduskunnassa on vuoden 1964 ja 1965 val- rin alueella olevasta osasta on suunnitelma 7471: tiopäivillä tehty kaksi toivomusaloitetta, jotka valmis. Sen sijaan Keski-Suomen piirin 7472: tarkoittavat tienparannustöiden suorittamista alueella olevien runsaiden keskeneräisten 7473: Pylvänä.län-Kälän maantiellä, ja Kulku- suunnittelutöiden vuoksi ci suunnitelmaa 7474: laitosvaliokunta on nyt koolla. olevalle Edus- Joutsan kunnan osalta ole saatu valmiiksi. 7475: kunnalle asiasta antanut mietintönsä N: o 32. Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 7476: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- päättänyt lausua toivomuksen, 7477: sen mukaan Pylvänä.län-Kä.län maantie ja 7478: sen jatko Joutsan kunnan puolella, kokonais- että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin 7479: pituudeltaan noin 40 kilometriä, on tarkoi- toimenpiteisiin suunnitelman valmista- 7480: tuksenmukaista parantaa yhtaikaisesti. Toi- miseksi tienparannustöiden suorittami- 7481: menpiteisiin tässä tarkoituksessa onkin jo seksi Pylvänälän-Kälän maantiellä 7482: ryhdytty. Mikkelin tie- ja vesirakennuspii- Kangasniemen ja J outsan pitäjissä. 7483: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1965. 7484: 7485: 7486: 7487: 7488: E 631/65 7489: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 45 (Aloite 1964 Vp.). 7490: 7491: 7492: 7493: 7494: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 38 7495: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Säynätsalon- 7496: Muuramen tien tutkimista. 7497: 7498: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- yhteytä tarpeellisena, minkä vuoksi sen 7499: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitos- toimesta on jo suoritettu tiekuvaus suunni- 7500: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. telman laatimista varten. Vielä kiireellisero- 7501: Sillantauksen ym. yllä mainitun toivomus- miksi katsottavien tiehankkeiden vuoksi ei 7502: aloitteen n:o 421 (1964 vp.). tätä suunnitelmaa ole voitu ryhtyä laati- 7503: Valiokunta on aloitetta käsitellessään maan. Työ tullaan kuitenkin mahdollisuuk- 7504: kuullut asiantuntijana tie- ja vesirakennus- sien mukaan ottamaan suunnitteluohjel- 7505: hallttuksen pääjohtajaa M. Niskalaa. maan ja hanke toteutuu aikanaan. 7506: Aloite tarkoittaa uuden, n. 5 km pituisen Edellä esitetyn perusteella valiokunta 7507: tieyhteyden aikaansaamista Säynätsalon ja kunnioittaen ehdottaa, 7508: Muuramen asutuskeskusten välille, jolloin 7509: nykyinen yhteys lyhenisi kolmannekseen. että toivomusaloite n: o 421 ( 1964 7510: Tie- ja vesirakennushallitus pitää tätä tie- vp.) hylättäisiin. 7511: Helsingissä 6 päivänä touik()lkuuJta 1965. 7512: 7513: 7514: 7515: 7516: Asian !käsittelyyn valiokunnassa O'Vat otta- Manninen, Pesonen, Rön!kikö, Salin ja Turu- 7517: neet <ma puhoonjdhtaja Suonpää, vara- nen sti varajäsen~t A. K~nen ja Leivo- 7518: puhoonjolh.taja Niemelä, jäsenet Ahl(men, Hie- nen. 7519: tala, Juntunen, Liinamaa, M. Linna, H. 7520: 7521: 7522: 7523: 7524: :BJ 4M/65 7525: j 7526: j 7527: j 7528: j 7529: j 7530: j 7531: j 7532: j 7533: j 7534: j 7535: j 7536: j 7537: j 7538: j 7539: j 7540: j 7541: j 7542: j 7543: j 7544: j 7545: j 7546: j 7547: j 7548: j 7549: j 7550: j 7551: 1965 Vp. - Toiv.a.l.miet. N:o 46 (Aloitteet 1964 Vp.). 7552: 7553: 7554: 7555: 7556: K u 1 k u 1 a. i t o s va.li o kunn a.n mietintö N:o 34 7557: kahden toivomusaloitteen johdosta., jotka. tarkoittavat 7558: Malva.niemen-Väisälän-Vilja.kka.la.n saaristotien aika.a.n- 7559: saamista.. 7560: 7561: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- mista Malvaniemestä Väisälän saareen ja 7562: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitos- edelleen Viljakkalaan. Tie- ja vesirakennus- 7563: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. hallitus pitää tätä, saaristossa asuvan väes- 7564: Halisen ym. toivomusaloitteen n: o 423 tön liikenneyhteyksiä parantavaa tiehan- 7565: (1964 vp.). Malvaniemen-Väisälän-Vil- ketta perusteltuna. Runsaiden vielä kiireel- 7566: jakkalan saaristotien aikaansaamisesta ja lisemmiksi katsottavien tiehankkeiden vuoksi 7567: ed. Haapasalon ym. toivomusaloitteen n:o on tämän rakennustyön suunnittelua kui- 7568: 424 (1964 vp.) lossiyhteydellä varustetun tenkin lykättävä toistaiseksi. Hankkeen 7569: maantien rakentamisesta Hirvensalmen kun- toteuttaminen soveltunee parhaiten hoidet- 7570: nassa olevaan Väisälän saareen. tavaksi paikallistiehankkeena. 7571: Valiokunta on aloitteita käsitellessään Edellä esitetyn perusteella valiokunta 7572: kuullut asiantuntijana ,tie- ja vesirakennus- kunnioittaen ehdottaa, 7573: hallituksen pääjohtajaa M. Niskalaa. 7574: Aloitteet tarkoittavat uuden. n. 20 km että toivomusaloitteet n:ot 423 ja 7575: pituisen tien ja los8iyhteyksien rakenta- 424 (1964 vp.) hylättäisiin. 7576: Helsingiss:ä 6 päivänä Wukolkuuta 196'5. 7577: 7578: 7579: 7580: 7581: .Asian !käsittelyyn valiotkoonassa ovat otta- taJ.a, J tmtunen, Liinamaa, M. Linna, H . 7582: neet osaa puheenjohtaja SU01llpåä, vara- Manninen, Pesonen, Rönktkö, Salin ja Turn- 7583: puihoonjohtaja Niemelä, jäsenet Ahonen, Hie- nen sekä varajäsenen Leivonen. 7584: 7585: 7586: 7587: 7588: E 405/65 7589: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 47 (Aloitteet 1964 ja 1965 Vp.). 7590: 7591: 7592: 7593: 7594: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 35 7595: kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat Hanno- 7596: lanpellon-Tappuvirran-Kangaslammen-Varkauden maan- 7597: tien parantamista. 7598: 7599: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- Rantasalmi-Palviainen-Varkaus. Aloit- 7600: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitos- teissa esitetyllä tiellä olisi ensi sijassa mer- 7601: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. kitystä vesistön itäpuolisten kuntien liiken- 7602: Niemelän ym. toivomusaloitteen n: o 432 teelle. Tie- ja vesirakennushallitus on va- 7603: (1964 vp.) ja pöytäkirjanottein maaliskuun remmin suorittanut parannustöitä sekä 7604: 15 päivältä 1965 ed. Niemelän ym. toivo- Tappuvirran lossin että Haponlahden kana- 7605: musaloitteen n: o 539 yllä mainitun maan- van rakentamisen yhteydessä n. 2 km mat- 7606: tien parantamisesta. kalla. Parhaillaan on myös käynnissä maan- 7607: Valiokunta on aloitteita käsitellessään tien parantaminen Oravin kääntösillan 7608: kuullut asiantuntijana tie- ja vesirakennus- uudelleen rakentamisen yhteydessä 1,15 km 7609: hallituksen pääjohtajaa M. Niskalaa. pituude1ta. Vuonna 1957 suoritetun !ossi- 7610: Aloitteiden tarkoitama tie käsittää n. 85 rakenteiden uusimisen jälkeen ei Tappu- 7611: km pituisen maantien parantamisen välillä virran lossiväylän lyhentämiseksi ole suo- 7612: Hannolanpelto--Varkaus. Tiejakson paran- ritettu mitään tutkimuksia. 7613: tamista koskevia tutkimuksia sen koko Edellä esitetyn perusteella valiokunta 7614: pituudelta ei ole sisällytetty tie- ja vesi- kunnioittaen ehdottaa, 7615: rakennushallituksen tiesuunnitteluohjelmaan. 7616: Pääasiallinen yhteys Savonlinnan ja Var- että toivomusaloitteet n:ot 432 7617: kauden välillä tapahtuu nimittäin vesistön (1964 vp.) ja 539 hylättäisiin. 7618: länsipuolitse reittiä Savonlinna-Korhola- 7619: Helsingissä 6 päivänä touko!kuuta 1965. 7620: 7621: 7622: 7623: 7624: Asian !käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tala, Juntunen, Liinamaa, M. Linna, H. 7625: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, vara- Manninen, Pesonen, Rön'kkö, Salin ja Turu- 7626: pnheenj<Jihtaja Niemclä, jäsenet Ahonen, Hie- nen sekä varajäsen Leivonen. 7627: 7628: 7629: 7630: 7631: E 400/00 7632: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 48 (Aloitteet 1964 ja 1965 Vp.). 7633: 7634: 7635: 7636: 7637: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 36 7638: kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat Bil- 7639: tulan - Osikonmäen - Haapaniemen - Kensalonsaaren - 7640: Kuvansin maantien rakentamista. 7641: 7642: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- Kun mainittujen teiden etäisyys toisistaan 7643: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitos- on suurimmillaankin vain n. 13 km, ei 7644: valiokunnan valmistavaati käsiteltäväksi ed. uuden maantieyhteyden rakentamista nii- 7645: Niemelän ym. toivomusaloiteen n: o 433 den väliin voida pitää välttämättömänä. 7646: (1964 vp.) ja pöytäkirjanottein maaliskuun Alueen tarpeelliset tieyhteyksien paranta- 7647: 15 päivältä 1965 ed. Niemelän . toivomus- miset olisi hoidettava paikallistieverkkoa 7648: aloitteen n: o 540 yllä mainituil maantien täydentämällä. Hankkeen kehittäminen tässä 7649: rakentamisesta. muodossa olisi jätettävä mahdollisesti teh- 7650: Valiokunta on aloitteita käsitellessään tävästä tielain mukaisesta aloitteesta ja pai- 7651: kuullut asiantuntijana tie- ja vesirakennus- kallistiehankkeiden kiireellisyysjärj estyk- 7652: hallituksen pääjohtajaa M. Niskalaa. sestä riippuvaksi. 7653: Aloitteiden tarkoittama maantie tulisi Edellä esitetyn perusteella valiokunta 7654: kulkemaan Joroisniemen-Kolhonpään ja kunnioittaen ehdottaa, 7655: Parkumäen-Palviaisen maanteiden välissä 7656: yhdensuuntaisena niiden kanssa ja tien että toivomusaloitteet n:ot 433 7657: kokonaispituus tulisi olemaan n. 40 km. (1964 vp.) ja 540 hylättäisiin. 7658: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1965. 7659: 7660: 7661: 7662: 7663: Asian käsittelyyn valiokurnnassa ovat otta- taila, Juntunen, Liinamaa, M. Linna, H. 7664: noot osaa puheenjohtaja Suonpää, vara- Manninen, Pesonen, Rönklkö, Salin ja Turu- 7665: puheenjohtaja Nimn:elä, jäsenet Ahonen, Hie- nen sekä varajäsen Leivonen. 7666: 7667: 7668: 7669: 7670: E 407/66 7671: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 49 (Aloitteet 1964 Vp.). 7672: 7673: 7674: 7675: 7676: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 39 7677: kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat rauta- 7678: tien aikaansaamista Koiarista Kittilän Sirkan kautta Por- 7679: koseen. 7680: 7681: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- nustyöt voisivat jatkua täydellä teholla ja 7682: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulai- että radat saBJtaisiin mahdollisimman pian 7683: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi palvelemaan elinkeinoelämäämme. Vain 7684: ed. Suosalon ym.. toivomusaloitteen n: o 363 uuden teollisuuden kuljetustarve rtai muut 7685: (1964 vp.) Kolarin ja Kittilän Sirkan pakottavat syyt saisivat aiheuttaa lisäyk- 7686: nikkelimalmialueen välisen rautatien suun- sen nykyiseen ohjelmaan. 7687: nittelusta ja ed. Vilmin ym.. toivomusaloit- Rautatiehallituksen ilmoituksen mukaan 7688: teen n:o 364 (1964 vp.) suunnitelman laa- sillä ei ole käytettävissään varoja eikä tut- 7689: timisesta rautatien rakentamiseksi Koiarista kimushenkilökuntaa tutkimuksen suoritta- 7690: Kittilän Sirkan kautta Porkoseen. mista varten. Rautatiehallitus ei muuten- 7691: Valiokunta on aloitteita käsitellessään kaan pidä ratasuunnan tutkimista ajankoh- 7692: kuullut asiantuntijoina johtaja I. Hirvisaloa taisena, koska Kolarin kaivostoiminnankaan 7693: rautatiehallituksesta, professori V. Marmoa alkamisesta ei ole vielä varmaa tietoa. Kai- 7694: geologisesta tutkimuslaitoksesta, dipLinsi- vostoiminnan edustajat puolestaan eivät ole 7695: nööri S. Seestettä Outokumpu Oy:stä sekä puoltaneet ratahanketta. Samalla he ovat 7696: dipLinsinööri I. Harkia ja maisteri H. Paar- vahvistaneet tiedon, ettei Otanmäki Oy: n 7697: maa Otanmäki Oy: stä. kaivostoiminnan alkamisesta Kolarissa ole 7698: Valiokunta on eri yhteyksissä kiinnittä- vielä tehty päätöstä. 7699: nyt huomiota nykyisen rautatierakennus- Edellä esitetyn perusteella valiokunta 7700: ohjelman laajuuteen. Valiokunnan mielestä kunnioittaen ehdottaa, 7701: sitä ei pitäisi nykytilanteessa laajentaa. 7702: Käynnissä olevien ja rakennettavaksi pää- että toivomusaloitteet n: ot 363 ja 7703: tettyjen uusien ratojen rakentamiseen olisi 364 (1964 vp.) hylättäisiin. 7704: osoitettava niin paljon varoja, että raken- 7705: Helsingissä 6 päivänä toulk:olkuuta 1965. 7706: 7707: 7708: 7709: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- :taila, Juntunen, Liinamaa, M. Linna, H. 7710: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varar Manninen, Pesonen, Rönkikö, Sallin ja Turu- 7711: pulheenjolbJta.ja Niemelä, jäsenet Ahonen, Hie- nen sekä varajäsen Leivonen. 7712: 7713: 7714: 7715: 7716: E 410/65 7717: j 7718: j 7719: j 7720: j 7721: j 7722: j 7723: j 7724: j 7725: j 7726: j 7727: j 7728: j 7729: j 7730: j 7731: j 7732: j 7733: j 7734: j 7735: j 7736: j 7737: j 7738: j 7739: j 7740: j 7741: j 7742: j 7743: j 7744: j 7745: 1965 Vp. - V. M. - Toiv.al.miet. N:o 50. 7746: 7747: 7748: 7749: 7750: Perustuslakivaliokunnan mietintö 7751: N: o 12 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa erillisen 7752: teollisuus- tai talousministeriön perustamista. 7753: 7754: Eduskunta on pöytäkirjanottein 16 päi- lisuus- tai talousministeriön perustamista, 7755: vältä maaliskuuta 1965 lähettänyt perustus- aloitteessa on ehdotettu eduskunnan hyväk- 7756: lakivaliokuntaan valmistelevasti käsiteltä- syttäväksi toivomus, että hallitus ryhtyisi 7757: väksi ed. Saarisen ym. edellä mainitun toi- toimenpiteisiin sellaisen erillisen ministeriön 7758: vomusaloitteen n:o 9. Kuultua:an asiantunti- perustamiseksi, jonka tehtävänä olisi tehostaa 7759: joina korkeimman hallinto-oikeuden presi- ja kehittää valtion omien ja valtiojohtoisten 7760: denttiä Aarne Nuorvalaa, ylijohtaja Pekka liikeya:-itysten toimintaa, suorittaa tutkimuk- 7761: Rekolaa kauppa- ja teollisuusministeriöstä, sia, laatia suunnitelmia ja esityksiä valtion 7762: virastovaltuutettu Seppo Salmista ja toi- osuuden lisäämiseksi maamme talouselä- 7763: mistopäällikkö Väinö Paavilaista valtakun- mässä, teollistamisen jouduttamiseksi ja luon- 7764: nansuunnittelutoimistosta perustuslakivalio- nonvarojen hyväksikäyttämiseksi silmällä pi- 7765: kunta esittää seuraavaa. täen erityisesti vajaatyöllisyysalueita. 7766: Aloitteessa on muun ohella lausuttu, että Valtion liikeyritykset, joista merkittävin 7767: valtion liikeyritystoimintaa on ryhdytty ar- osa on valtioenemmistöisiä osakeyhtiöitä, kuu- 7768: vostamaan yhä laajemmissa piia:-eissä. Val- luvat pääasiassa kauppa- ja teollisuusminis- 7769: tion osuus maamme teollisuustoiminnassa on teriön valvontaan. Vain vähäinen osa niistä 7770: viime vuosikymmenien aikana voimakkaasti kuuluu muiden ministeriöiden alaisuuteen. 7771: lisääntynyt ja valtion yritykset antavat työ- Perustuslakivaliokunta katsoo, että toimen- 7772: tilaisuuksia suurelle määrälle työntekijöitä piteitä teollistamisen edistämiseksi ja luon- 7773: ja toimihenkilöitä, minkä ohessa ne muodos- nonvarojen hyväksikäyttämiseksi maassa olisi 7774: tavat valtiolle melkoisen tulojen lähteen. Val- pyrittävä tehostamaan ja valtion yritystoi- 7775: tion yritystoiminnan laajeneminen ja moni- minnan hallintoa kehittämään. Erityisen mi- 7776: puolistaminen on useastakin syystä tarpeel- nisteriön perustaminen tässä tarkoituksessa 7777: lista ja maan teollistaminen vaatii toimen- ei kuitenkaan näytä tarpeelliselta, vaan kysy- 7778: piteitä ensi sijassa valtion taholta. Tämän myksessä olevat tehtävät voidaan valiokun- 7779: johdosta olisi valtion yritystoiminta nykyistä nan mielestä edelleenkin tarkoituksenmukai- 7780: kiinteämmin kytkettävä valtion hallintoon simmin käsiltellä kauppa- ja teollisuusminis- 7781: ja hallinto tältä osalta järjestettävä uudel- teriössä, jonka toimintaa olisi kuitenkin kehi- 7782: leen. Kun on ilmeistä, ettei kauppa- ja teol- tettävä ja tehostettava. 7783: lisuusministeriön järjestysmuoto enää vastaa Viitaten edellä lausuttuun perustuslaki- 7784: valtion voimakkaasti kasvanutta osuutta valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 7785: maamme taloudellisessa elämässä ja nykyiset 7786: olosuhteet sekä talouselämän suunnitelmalli- että Eduskunta päättäisi hylätä pu- 7787: sen kehittämisen !tarve vaativat erillisen teol- heena olevan toivomusaloitteen. 7788: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1965. 7789: 7790: 7791: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta · hakka, Rosenberg, Salmela-Järvinen, Salo 7792: neet osaa puheenjohtaja Tuuli, varapuheen- (osittain), Siren (osittain), ja Åsvik sekä 7793: johtaja Tainio (osittain), jåsenet Ehrnrooth, varajäsenet Tiitu, Roden (osittain), ja J. 7794: Henriksson (osittain), Kajala, Karpola, Kek- Mäkelä (osittain). 7795: konen, Kosola, Laine (osittain), Lauren, Pu- 7796: 7797: 7798: E 442/65 7799: 2 1965 Vp.- V. M.- TOiv.al.miet. N:o 50. 7800: 7801: V a. s ta 1 a u s e. 7802: Maassamme ei ole elintä, joka keskitetysti olla myös mahdollisuus toteulttaa uusien :teol- 7803: ohjaisi maan talouselämää. Seurauksena on lisuuslaitosten rakentamista kansantalouden 7804: ollut, että. eri tuotantoalat ovat kehittyneet tarpeiden mukaisesti. Näitä tehtäviä ei 7805: epätasaisesti ja teollisuuslaitokset sijoittu- kauppa- ja .teollisuusministeriö nykyisellään 7806: neet niin, että maan eräät osat ovait jääneet kykene kyllin tehokkaasti hoitamaan. Olisi 7807: muista alueista kehityksessä jälkeen. Eräänä joko järjestettävå ministeriön toiminta uudel- . 7808: ilmiönä tästä on varsinkin kehitysalueilla leen ja lisättävä henkilökuntaa tai perustet- 7809: pysyväksi muodostunut työttömyys. Tarvit- tava teollisuusministeriö, jolle voitaisiin myös 7810: taisiin nopeasti tehokkaita toimenpiteitä antaa työllisyysasioiden hoito. 7811: uusien pysyvien :työpaikkojen aikaansaami- Edellä }ausuttuun viitaten esiltämme hy- 7812: seksi, ettei työllisyystilanne pääsisi edelleen väksyttäväksi seuraavan toivomuksen: 7813: vaikeutumaan, vaan päinvastoin kaikille työtä 7814: haluaville voitaisiin .tarjota työtä omassa että hallitus suorittaisi tutkimuksen, 7815: maassamme. miten valtion hallinto-organisaatiota 7816: Työllisyyttä voidaan parantaa monella ta- voitaisiin kehittää siten, että nykyistä 7817: voin. Maaperässämme on paljon luonnonrik- tehokkaammin olisi mahdollista keski- 7818: kauksia. Niiden hyväksikäyttöä pitäisi edis- tetysti suorittaa teollistamista koskevia 7819: tää. Valtiolla pitäisi olla paremmat mahdol- tutkimuksia, laatia talouselämän ke- 7820: lisuudet kuin nykyään ohjata maan talous- hittämissuunnitelmia sekä toteuttaa 7821: elämää yhteiskunnan kannalta tarkoituksen- uusien työtilaisuuksien aikaansaamista 7822: mukaisimmalla tavalla. Tätä :tehtävää vll!rten perustamalla ensisijaisesti luonnonva- 7823: tarvitaan valtion elin. Sen tulisi suorittaa rojamme hyväksi käyttävää teollisuutta 7824: tarpeellisia tutkimuksia ja tehdä suunnitel- varsinkin vajaatyöllisyysalueiUa. 7825: mia talouselämän kehittämiseksi. Sillä pitäisi 7826: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1965. 7827: 7828: Pauli Puhakka. Gösta Rosenberg. 7829: Eino Tainio. Gunnar Henriksson. 7830: Toivo Asvik. Akseli Roden. 7831: Martta Salmela-Järvinen. 7832: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 51 (Aloite 1964 Vp.). 7833: 7834: 7835: 7836: 7837: K u 1 k u 1a i t o s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t. ö N :o 40 7838: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa kantatie 70 :Itä 7839: Rummukkalan, Heinäveden ja Vihtarin kautta Liperiin joh- 7840: tavan maantien parantamista. 7841: 7842: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- ovat kuitenkin suurelta osalta vanhentuneet, 7843: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulai- minkä vuoksi ne on uusittava nykyisiä vaa- 7844: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi timuksia vastaaviksi. Suunnittelumääräraho- 7845: ed. T. Kinnusen ym. yllä mainitun toivomus- jen ja henkilökunnan vähyyden takia mainit- 7846: aloitteen n:o 436 (1964 vp.). tujen suunnitelmien tarkistusta ja tiejakson 7847: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- muiden osien suunnittelua ei ole toistaiseksi 7848: lut asiantuntijana tie- ja vesirakennushalli- voitu sisällyttää ohjelmaan. Toimenpiteet 7849: tuksen pääjohtajaa M. Niskalaa. ovat kuitenkin vireillä ja parannushanke to- 7850: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- teutetaan aikanaan. 7851: sen mukaan aloitteen tarkoittamasta tiejak- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 7852: sosta on aikanaan laadittu tie- ja vesiraken- nioittaen ehdottaa, 7853: nushallituksen toimesta suunnitelmat n 32 7854: km pituiselle välille Heinävesi kk-Sappu- että toivomusaloite n:o 436 (1964 7855: Vihtari-Latvalampi ja n 20 km pituiselle vp.) hylättäisiin. 7856: välille Latvalampi - Liperi. Suunnitelmat 7857: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1965. 7858: 7859: 7860: 7861: 7862: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- nen, Lahtela, M. Linna, H. Manninen, Pe- 7863: neet osaa puheenjohtaja Suonpää (osittain), sonen, Salin ja Turunen sekä varajäsenet 7864: varapuheenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Aho- Leivonen ja Paaso. 7865: nen, Andersson, HaUberg, Hietala, Juntu- 7866: 7867: 7868: 7869: 7870: E 458/65 7871: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 52 (Aloite 1964 Vp.). 7872: 7873: 7874: 7875: 7876: K u 1 k u 1 a i t o s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 41 7877: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Tetrivaaran pai- 7878: kallistien rakentamista. 7879: 7880: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- tavia vaatimuksia vastaavaan kuntoon on 7881: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulai- anottu yksityistielain mukaista avustusta. 7882: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi Kun aikanaan tien parannustyö on saatettu 7883: ed. L. Koskisen ym. yllä mainitun toivomus- päätökseen, tu:ltaneen tien paikallistieksi 7884: aloitteen n:o 437 (1964 vp.). muuttamisasia käsittelemään tielain mukai- 7885: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- sessa järjestyksessä. 7886: lut asiantuntijana tie- ja vesirakennushalli- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 7887: tuksen pääjohtajaa M. Niskalaa. nioittaen ehdottaa, 7888: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- 7889: sen mukaan Tetrivaaran tie on yksityinen että toivomusaloite n:o 437 (1964 7890: tie. Sen parantamiseksi paikallistielle asetet- vp.) hylättäisiin. 7891: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1965. 7892: 7893: 7894: 7895: 7896: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- nen, Lahtela, M. Linna, H. Manninen, Pe- 7897: neet osaa puheenjohtaja Suonpää (osittain), sonen, Salin ja Turunen sekä varajäsenet 7898: varapuheenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Aho- Leivonen ja Paaso. 7899: nen, Andersson, Hallberg, Hietala, Juntu- 7900: 7901: 7902: 7903: 7904: E 459/65 7905: j 7906: j 7907: j 7908: j 7909: j 7910: j 7911: j 7912: j 7913: j 7914: j 7915: j 7916: j 7917: j 7918: j 7919: j 7920: j 7921: j 7922: j 7923: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 53 (Aloite 1964 Vp.). 7924: 7925: 7926: 7927: 7928: K ulkul aito s valio kunnan mietintö N:o 42 7929: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa peruskorjauksen 7930: suorittamista Länsirannan maantiellä. 7931: 7932: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- joitusten vuoksi kaipaa parannusta. Tien 7933: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulai- suhteellisen pienen liikenteen ja Kuopion 7934: tosvaliokunnan v:almistelevasti käsiteltäväksi piirin alueella käynnissä tai vireillä olevien 7935: ed. Pekkarisen ym. yllä mainitun toivomus- lukuisien vielä kiireellisempien parantamis- 7936: aloitteen n:o 451 (1964 vp.). hanrokeiden takia työtä ei kuitenkaan ole 7937: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- voitu sisällyttää parantamisohjelmiin. 7938: lut asiantuntijana tie- ja vesirakennushalli- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 7939: tuksen pääjohtajaa. M. Niskalaa. nioittaen ehdottaa, 7940: Aloite tarkoittaa maantien parannustyön 7941: suorittamista n. 65 km pituudelta. Tie- ja että toivomusaloite n:o 451 (1964 7942: vesirakennushallituksen ilmoituksen mukaan vp.) hylättäisiin. 7943: tämäkin tie huonokuntoisena ja kelirikkora- 7944: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1965. 7945: 7946: 7947: 7948: 7949: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- nen, Lahtela, M. Linna, H. Manninen, Pe- 7950: neet osaa puheenjohtaja Suonpää (osittain), sonen, Salin ja Turunen sekä. v:arajäsenet 7951: varapuheenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Aho- Leivonen ja Paaso. 7952: nen, Andersson, Hallberg, Hietala, Juntu- 7953: 7954: 7955: 7956: 7957: E 460/65 7958: 1965 Vp. - V. M. - Toiv.al.miet. N:o 54 (Aloitteet 1962 ja 1963 Vp.). 7959: 7960: 7961: 7962: 7963: P e r u s t u s 1 a k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 13 7964: kolmen toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat ter- 7965: veydenhoitoministeriön perustamista. 7966: 7967: Eduskunta on pöytäkirjanottein 27 päi- koisaloilla, yleisen terveystarkastuksen ulot- 7968: vältä maaliskuuta 1962 lähettänyt ed. Hel- taminen koko väestöön, sairausvR~kuutuksen 7969: teen ym. toivomusaloitteen n:o 5 (1962 vp.) käyttöönotto ja siihen liittyvä kysymys sai- 7970: toimenpiteistä terveydenhoitoministeriön pe- raanhoitohenkilökunnan tarkoituksenmukai- 7971: rustamiseksi ja ed. Koiviston ym. toivomus- sesta käytöstä ja sen jakaantumisesta kautta 7972: aloitteen n:o 6 (1962 vp.) terveydenhoito- maan. Niin ikään odottaa sairaankuljetusky- 7973: ministeriön perustamisesta sekä pöytäkirjan- symys kokonaisratkaisua, sairaalakustannus- 7974: ottein 26 päivältä helmikuuta 1963 ed. Sten- ten muodostuminen selvittämistä sekä tervey- 7975: bergin ym. toivomusaloitteen n:o 4 (1963 den- ja sairaanhoidon valtionapujärjestelmä 7976: vp.) terveydenhoitoministeriön perustami- perusteellista tarkistamista. Kaikkien edellä 7977: sesta perustuslakivaliokuntaan valmistele- kosketeltujen laajakantoisten terveydenhoito- 7978: vasti käsiteltäväksi. Perustuslakivaliokunta poliittisten kysymysten tehokas ja tarkoituk- 7979: on käsitellyt sanotut aloitteet samaa asiaa senmukainen hoitaminen ei ole mahdollista, 7980: koskevilla toistensa yhteydessä. Kuultuaan jollei tähän hallinnonhaaraan kuuluvien 7981: korkeimman hallinto-oikeuden presidenttiä asioiden johtoa keskitetä valtioneuvostossa 7982: Aarne Nuorvalaa, sisäasiainministeriön kans- itsenäisen ministeriön tehtäväksi. 7983: liapäällikköä Arno Hannusta, sosiaaliministe- Ed. Koiviston ym. aloitteessa on kiinni- 7984: riön kansliapäällikköä Aarne Tarastia, maata- tetty huomiota siihen, että eduskunta oli jo 7985: lousministeriön kansliapäällikköä Pauli Leh- vuonna 1948 ja toistamiseen vuonna 1953 7986: tosaloa, lääkintöhallituksen pääjohtajaa Niilo päättänyt lausua toivomuksen erityisen ter- 7987: Pesosta, virastovaltuutettu Seppo Salmista, veydenhoitoministeriön perustamisesta, minkä 7988: professori Leo Noroa ja toimistopäällikkö lisäksi asiaan oli kiinnitetty huomiota v. 7989: Väinö Paavilaista valtakunnansuunnittelutoi- 1949 tehdyssä eduskuntakysymyksessä. Edus- 7990: mistosta perustuslakivaliokunta esittää asi- kunnan lausumat toivomukset eivät kuiten- 7991: assa seuraavaa. kaan ole johtaneet vaikuttaviin toimenpitei- 7992: Ed. Helteen ym. aloittaessa on lausuttu, siin, vaikka terveydenhoitoministeriön tar- 7993: että vaikka huomattava osa terveyden- ja peellisuus on tullut yhä ilmeisemmäksi. Lää- 7994: sairaanhoitoa koskevasta lainsäädännöstämme kintöalan asiat sopivat huonosti hoidetta- 7995: on uusittu sotien jälkeen, on terveyden- ja vaksi sisäasiainministeriössä, jossa käsitellään 7996: sairaanhoidon hallinnon organisaatio edel- yleistä hallintoa, poliisi- ja palowinta, raja- 7997: leen samalla kannalla kuin ennen sotia. Ter- vartiolaitosta ja väestönsuojelua koskevat 7998: veyden- ja sairaanhoitoa koslmvia asioita kä- asiat. 7999: sitellään useissa eri ministeriöissä, minkä Ed. Stenbergin ym. aloitteessa on huomau- 8000: johdosta yhtenäisen johdon puuttuessa ei ole tettu terveyden ja sairaanhoidon keskushal- 8001: voitu saada aikaan tehokasta, joustavaa ja linnon hajanaisuudesta ja siitä, että sairaa- 8002: tarkoituksenmukaista hallintoa. Sen ohessa lalaitoksen kehitys on tapahtunut suuressa 8003: on maassamme edelleen ratkaisematta monia määrin sattumanvaraisesti ja vailla suunni- 8004: terveyden- ja sairaanhoitopoliittisia ongel- telmallisuutta. Kiinnittäen myös huomiota 8005: mia, jotka edellyttävät laajakantoista suun- valvonnan tehostamisen tarpeeseen lääketeol- 8006: nittelutyötä ja keskitettyä ohjausta. Tällai- lisuuden alalla ja moniin muihin ratkaisua 8007: sia ongelmia ovat muun muassa sairaanhoi- odottaviin terveydenhoitopoliittisiin kysy- 8008: don tarpeen tutkiminen lääketieteen eri eri- myksiin sekä eduskunan taholta aikaisemmin 8009: E 469/65 8010: 2 1965 Vp. - V. M. - Toiv.al.miet. N :o 54 (Aloitteet 1962 ja 1963 Vp.). 8011: 8012: esitettyihin toivomuksiin ja kyselyihin aloit- koituksenmukaisimmin järjestettävä, on poh- 8013: teessa on kia,tsottu, että puheena olevien dittu monessa eri yhteydessä. On tehty ehdo- 8014: asiain hoito olisi keskitettävä valtioneuvos- tuksia näiden asioiden keskittämisestä minis- 8015: tossa itsenäisen ministeriön tehtäväksi. teriöpartaaseen muun muassa siten, että lää- 8016: Varsinaisen lääkintätoimen johto kuuluu kintöhallitus siirrettäisiin osastoksi sosiaali- 8017: meillä lääkintöhallitukselle, joka on sisäasi- ministeriöön, tai ·että lääkintöhallitus lakkau- 8018: ainministeriön alainen. Ministeriössä on ter- tettaisiin ja sen tehtävät siirrettäisiin sisä- 8019: veyden- ja sairaanhoitoa sekä apteekkilaitosta asiainministeriöön perustettavalle lääkintö- 8020: koskevien asiain käsittelyä varten yleiseen osastolle. On myös ehdotettu perustettavaksi 8021: ja kunta-asiainosastoon kuuluva lääkintä- terveydenhoitoministeriö siten, että ministe- 8022: asiaintoimisto. Sen ohessa käsitellään tervey- riöön keskitettäisiin vain lääkintöhallitukselle 8023: den- ja sairaanhoitoa koskevia tai siihen liit- 'kuuluvat asiat, taikka laajemmalle pohjalle 8024: tyviä asioita muun muassa sosiaali- puolus- sillä tavoin, että ministeriöön lisäksi keski- 8025: tus- ja oikeushallinnon aloilla. Sosiaalihallin- tettäisiin sosiaaliministeriölle kuuluvat 8026: non alaan kuuluvista asioista, jotkia liittyvät huolto- ja väestöasiat ja mahdollisesti myös 8027: terveyden- ja sairaanhoitoon, mainittakoon vakuutusasiat sekä raittius- ja alkoholiasiat. 8028: huolto- ja väestöasiat, sairausvakuutusasiat Edellä selostetut suunnitelmat noudatta- 8029: sekä 11aittius- ja alkoholiasiat. Kukin näistä vat niin sanottua ministeriöjärjestelmää. 8030: asiaryhmistä käsitellään sosiaaliministeriössä Niissä keskushallinto on keskitetty ministe- 8031: eri osastoissa. Eläinlääkintäasiain johto kuu- riöportaaseen. Viime aikoina on esitetty kes- 8032: luu maatalousministeriölle, jossa näitä asioita kusvirastoperiaatetta noudattava suunnitel- 8033: varten on eläinlääkintöosasto. ma, jonka mukaan nykyinen sosiaaliministe- 8034: Lääkintätoimeen kuuluvat tehtävät ovat riö muutettaisiin terveydenhoito- ja sosiaali- 8035: lääketieteen ja yhteiskunnallisten olojen ke- ministeriöksi ja lääkintöhallitus siirrettäisiin 8036: hityksen johdosta suuresti lisääntyneet ja sen alaiseksi keskusvirastoksi. Samalla on 8037: voidaan lähteä siitä, että kehityksen suunta suunniteltu perustettavaksi uusi keskusvi- 8038: tulee jatkumaan tällaisena. Tälle kehitykselle rasto, sosiaalihallitus, mikä muodostuisi pää- 8039: tunnusomaista on myös se, että terveyden- asiassa nykyisestä sosiaaliministeriön huolto- 8040: ja sairaanhoidon ala laajetessaan Hittyy yhä ja väestöosastosta. Esitetynlaisella järjeste- 8041: läheisemmin muihin hallinnon aloihin. Tästä lyllä, joka näyttäisi tarkoitukisenmukaiselta 8042: syystä on yhteistyötä asianomaisten hallin- ja nykyisen valtioneuvoston j.a keskushallin- 8043: nonhaarojen kesken kehitettävä, mutta tar- non puitteissa ehkä helpoimmin toteutetta- 8044: vittaessa on ryhdyttävä myös hallinto-organi- valta, päästäisiin siihen, että sosiaalihuollon 8045: saatioiden muuttamiseen ja kehittämiseen. asiat hoitaisi sosiaalihallitus, sairausvakuu- 8046: Viime vuosina tapahtunut kehitys on tuo- tusasiat kansaneläkelaitos ja lääkintölaitosta 8047: nut tulloosaan erityisesti sellaisia tehtäviä ja. koskevat asiat ~ääkintöhallitus rinnan saman 8048: tehtäväryhmiä, jotka ovat yhteisiä lääkintö- ministeriön alaisuudessa. 8049: ja sosiaalihallinnolle. Tällaisista mainitta- Edellä l.ausutun noj.alla sekä yhtyen edus- 8050: koon sairausvakuutus, jonka hallinto on so- kunnan aikaisempiin kannanottoihin perus- 8051: siaaliministeriön alainen, mutta joka joutuu tuslakivaliokunta katsoo, että olisi kiireelli- 8052: puuttumaan moniin suuriin tehtäviin, jotka sesti ryhdyttävä terveyden- ja sairaanhoitoa 8053: menevät varsinaisen lääkintöhallinnon alalle. koskevien sekä siihen liittyvien asioiden kes- 8054: Sairausvakuutuksen ja sosiaalihuollon sekä kittämistä ja käsittelyn tehostamista tarkoit- 8055: lääkintöl.aitoksen yhteisiä kysymyksiä on taviin toimenpiteisiin siten, että päämääränä 8056: maamme kuntouttamistoiminan kehittäminen. on edellä kerrotunlaisen terv·eydenhoito- ja 8057: Yhteinen asia sosiaali- ja lääkintöhuollolle on sosiaaliministeriön sekä sen alaisen keskusvi- 8058: myös vanhusten huollon ja pitkäaikaisesti rastojärjestelmän aikaansaaminen. Tällaisen 8059: sairaiden hoidon järjestäminen, mitkä teh- hallinto-organisaation luomiseen liittyy edellä 8060: tävät läheisesti koskevat myös sairausvakuu- kosketeltujen lisäksi monia muita tärkeitä 8061: tusta. Vajaamielishuolto kuuluu nykyisin so- kysymyksiä. Niinpä on selvitettävä, mitä 8062: siaalihuollon hallinnolle, mutta sekin liittyy muita järjestelyjä uusi organisaatio 'aiheut- 8063: läheisesti lääkintöhallintoon. taa valtioneuvostossa ja yleensä keskushallin- 8064: Kysymystä, miten terveyden- ja sairaan- nossa sekä alue- ja paikallishallinnossa, min- 8065: hoidon asioita käsittelevä hallinto olisi tar- kälaista. virkojen ja toimien järjestelyä se 8066: Terveydenhoitoministeriön perustaminen. 3 8067: 8068: vaatii sekä mitä se tulee maksamaan. Kaikki että hallitus kiireellisesti suoritut- 8069: nämä kysymykset olisi hallituksen toimesta taisi tutkimuksen terveyden- ja sai- 8070: ensin perusteellisesti tutkittava ja tutkimuk- raanhoitoa koskevien ja siihen liitty- 8071: sen perusteella valmistettava tarpeelliset esi- vien asiain käsittelyn tehostamiseksi 8072: tykset. ja keskittämiseksi samaan nimisteriöön 8073: Viitaten edellä lausuttuun perustusvalio- sekä antaisi Eduskunnalle tarpeelliset 8074: kunta kunnioittaen ehdottaa eduskunnan esitykset asiasta. 8075: päätettäväksi toivomuksen, 8076: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1965. 8077: 8078: 8079: 8080: 8081: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Kekkonen, Kosola, Laine, Lauren (osittain), 8082: neet osaa puheenjohtaja Tuuli, varapuheen- Puhakka (osittain), Rosenberg, Salmela-Jär- 8083: johtaja Tainio, jäsenet Ehrnrooth, Henriks- vinen, Salo, Savela (osittain), Siren ja 8084: son, Kajala (osittain), Karpola (osittain) , Åsvik sekä varajäsen Roden. 8085: , 8086: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. lf:o 54 (Aloitteet 1962 ja 1963 Vp.). 8087: 8088: 8089: 8090: 8091: Eduskunnan t o i v o mu s terveydenhoitomim.ste. 8092: riön perustamisesta. 8093: 8094: Eduskunnassa on vuoden 1962 ja. 1963 val- Sairausvakuutuksen ja sosiaalihuollon seka 8095: tiopäivillä tehty toivomusaloitteita, jotlta tar- lääkintölaitoksen yhteisiä kysymyksiä on 8096: koittavat terveydenhoitoministeriön perusta- maamme kuntouttamistoiminnan kehUtämi- 8097: mista, ja Perustuslakivaliokunta on nyt koolla nen. Yhteinen asia sosiaali- ja lääkintähuol- 8098: olevalle Eduskunnalle asiasta antanut mie- lolle on myös vanhusten huollon ja pitkäai- 8099: tintönsä N :o 13. kaisesti sairaiden hoidon järjestäminen, 8100: Varsinaisen lääkintätoimen johto kuuluu mitkä tehtävät läheisesti ikoskevat myös sai- 8101: meillä lääkintöhallitukselle, joka on sisäasi- rausv,a,kuutusta. Vajaamielishuolto kuuluu 8102: ainministeriön alainen. Ministeriössä on ter- nykyisin sosiaalihuollon hallinnolle, mutta 8103: veyden- ja sairaanhoitoa sekä apteekkilaitosta sekin· liittyy läheisesti lääkintöhallintoon. 8104: koskevien asiain käsittelyä varten yleiseen Kysymystä, miten terveyden- ja sairaan- 8105: ja kunta-asiainosastoon kuuluva läkintä- hoidon asioita käsittelevä hallinto olisi tar- 8106: asiaintoimisto. Sen ohessa käsitellään tervey- koituksenmukaisimmin järjestettävä, on poh- 8107: den- ja sairaanhoitoa koskevia tai siihen liit- dittu monessa eri yhteydessä. On tehty ehdo- 8108: tyviä asioita muun muassa sosiaali-, puolus- tuksia näiden asioiden keskittämisestä minis- 8109: tus- ja oikeushallinnon aloilla. Sosiaalihallin- teriöpartaaseen muun muassa siten, että lää- 8110: non alaan kuuluvista asioista, jotka liittyvät kintöhallitus siirrettäisiin osastoksi sosiaali- 8111: terveyden- ja sairaanhoitoon, mainittakoon ministeriöön, tai että lääkintöhallitus lRJkkau- 8112: huolto- ja väestöasiat, sairausvakuutusasiat tettaisiin ja sen tehtävät siirrettäisiin sisä- 8113: sekä raittius- ja alkoholiasiat. Kukin näistä asiainministeriöön perustettavalle lääkintö- 8114: asiaryhmistä käsitellään sosiaaliministeriössä osastolle. On myös ehdotettu perustettavaksi 8115: eri osastoissa. Eläinlääkintäasiain johto kuu- terveydenhoitoministeriö siten, että ministe- 8116: luu maatalousministeriölle, jossa näitä asioita riöön keskitettäisiin vain lääkintöhallitukselle 8117: varten on eläinlääkintöosasto. kuuluvat asiat, taikka laajemmalle pohjalle 8118: Lääkintätoimeen kuuluvat tehtävät ovat sillä tavoin, että ministeriöön lisäksi keski- 8119: lääketieteen ja yhteiskunnallisten olojen ke- tettäisiin sosiaaliministeriölle kuuluvat 8120: hityksen johdosta suuresti lisääntyneet ja huolto- ja väestöasiat ja mahdollisesti myös 8121: voidaan lähteä siitä, että kehityksen suunta vakuutusasiat sekä raittius- ja alkohoHasiat. 8122: tulee jatkumaan tällaisena. Tälle kehitykselle Edellä selostetut suunnitelmat noudatta- 8123: tunnusomaista on myös se, että terveyden- vat niin sanottua ministeriöjärjestelmää. 8124: ja sairaanhoidon ala laajetessaan liittyy yhä Niissä keskushallinto on keskitetty ministe- 8125: läheisemmin muihin hallinnon aloihin. Tästä ~iöportaaseen. Viime aikoina on esitetty kes- 8126: syystä on yhteistyötä asianomaisten hallin- lrusvirastoperiaatetta noudattava suunnitel- 8127: nonhaarojen kesken kehitettävä, mutta tar- ma, jonka mukaan nykyinen sosiaaliministe- 8128: vittaessa on ryhdyttävä myös hallinto-organi- riö muutettaisiin terveydenhoito- ja sosiaali- 8129: saatioiden muuttamiseen ja kehittämiseen. ministeriöksi ja lääkintöha:llitus siirrettäisiin 8130: Viime vuosina tapahtunut kehitys on tuo- sen alaiseksi keskusvirastoksi. Samalla on 8131: nut tullessaan erityisesti sellaisia tehtäviä ja suunniteltu perustettavaksi uusi keskusvi- 8132: tehtäväryhmiä, jotka ovat yhteisiä lääkintö- rasto, sosiaalihallitus, mikä muodostuisi pää- 8133: ja sOSiiaalihallinnolle. Tällaisista mainitta- asiassa nykyisestä sosiaaliministeriön huolto- 8134: koon sairausvakuutus, jonka hallinto on so- ja väestöosastosta. Esitetynlaisella järjeste- 8135: siaaliministeriön alainen, mutta joka joutuu lyllä, joka näyttäisi tarkoituksenmukaiselta 8136: puuttumaan moniin suuriin tehtäviin, jotka ja nykyisen valtioneuvoston ja keskushallin- 8137: menevät varsinaisen lääkintöhallinnon alalle. non puitteissa ehkä helpommin toteutetta- 8138: E 643/65 8139: 2 1965 'Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 54 (Aloitteet 1'962 ja 1963 Vp.)~ 8140: 8141: valta, päästäisiin siihen, että sosiaalihuollon järjesrelyjä uusi organisaatio aiheuttaa val- 8142: asiat hoitaisi sosiaalihallitus, sairausvakuu- tioneuvostossa ja yleensä keskushallinnossa 8143: tusasiat kansaneläkelaitos ja lääkintölaitosta sekä alue- ja paikallishallinnossa, minkälaista 8144: koskevat asiat lääkintöhallitus rinnan saman virkojen ja toimien järjestelyä se vaatii sekä 8145: ministeriön alaisuudessa. mitä se tulee maksamaan. Kaikki nämä kysy- 8146: Edellä lausutun nojalla sekä yhtyen Edus- mykset olisi Hallituksen toimesta ensin pe- 8147: kunnan aikaisempiin kannanottoihin Edus~ rusteellisesti tutkittava ja tutkimuksen pe- 8148: kunta katsoo, että olisi kiireellisesti ryhdyt- rusteella valmistettava tarpeelliset esitykset. 8149: tävä terveyden- ja sairaanhoitoa koskevien Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 8150: sekä siihen liittyvien asioiden keskittämistä päätynyt lausua toivomuksen, 8151: ja käsittelyn tehostamista tarkoittaviin toi- 8152: menpiteisiin siten, että päämääränä on edellä että H alUtus kiireellisesti suoritut- 8153: kerrotunlaisen terveydenhoito- ja sosiaalimi- taisi tutkimuksen terveyden- ja sai- 8154: nisteriön sekä sen alaisen keskusvirastojärjes- raanhoitoa koskevien ja siihen liitty- 8155: telmän aikaansaaminen. Tällaisen hallinto- vien asiain käsittelyn tehostamiseksi 8156: organisaation luomiseen liittyy edellä koske- ja keskittämiseksi samaan minist~riöön 8157: teitujen lisäksi monia muita tärkeitä kysy- sekä antaisi Eduskunnalle tarpeelliset 8158: myksiä. Niinpä on selvitettävä, mitä muita esitykset asiasta. 8159: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1965. 8160: 1965 Vp. - Toiv.aJ. miet. N: o 55. 8161: 8162: 8163: 8164: 8165: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö 8166: N: o 2 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrära- 8167: haa puolustuslaitoksen siviilityöntekijäin lisäämiseksi. 8168: 8169: Eduskunta on pöytäkirjan ottein maalis- V aliohmnan mielestä on varusmiesten tä- 8170: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt puolustus- män laatuinen käyttö paitsi haitallista kou- 8171: asiainvaliokunnan valmistavasti käsiteltä- lutukselle myös epätaloudellista silloin, kun 8172: väksi ed. Tuulen ym. yllä mainitun toivo- on kyse ammattitaitoa vaativista tehtävistä. 8173: musaloitteen n: o 684. Niinpä on todettu esim. siviilistä palkattu- 8174: Valiokunta on aloitetta käsitellessään jen ammattitaitoisten ja vakinaisten läm- 8175: kuullut asiantuntijoina kenraalimajuri M. mittäjien säästävän polttoainetta noin 30% 8176: Hannilaa, everstiluutnantti T. Lehteä ja varusmieslämmittäjiin verrattuna. Korvaa- 8177: everstiluutnantti E. Korpikoskea pääesi- malla työpalvelutehtävissä nyt käytettävät 8178: kunnasta, osastopäällikkö J. Korvenheimoa varusmiehet siviilityöntekijöillä helpotettai- 8179: puolustusministeriöstä, hallitusneuvos J. siin lisäksi työllisyystilannetta erityisesti 8180: Hakkaraista kulkulaitosten ja yleisten töi- sellaisten henkilöiden osalta, joiden suhteen 8181: den ministeriöstä sekä hallitussihteeri L. työvoimaviranomaisilla muuten on erinäi- 8182: Sainiota valtiovarainministeriöstä. sistä syistä, kuten esim. iästä johtuen, työ- 8183: Aloitteen tekijät kiinnittävät huomiota hönsijoittamisvaikeuksia. Kokonaiskustan- 8184: siihen, että puolustuslaitoksessa käytetään nukset 1 200 mies- ja 400 naistyöntekijän 8185: asevelvollisia huolimatta lyhyestä palvelus- palkkaamiseksi hoitamaan toivomusaloit- 8186: ajasta sellaisiin huolto- ja työpalvelutehtä- teessa tarkoitettuja tehtäviä tulisivat arvi- 8187: viin, jotka eivät edistä asianomaisten kou- olta merkitsemään noin 10 miljoonan mar- 8188: lutusta. Siirtämällä nämä tehtävät 1 600: lle kan vuotuista menoerää. 8189: palkattavalle siviilityöntekijälle tehostettai- Kun siviilityöntekijöillä korvattavien va- 8190: siin vastaavasti asevelvollisten koulutusta, rusmiesten määrä on näinkin suuri ja kun 8191: mikä samalla olisi omiaan helpottamaan kyseiset työpalvelu- ja huoltotehtävät ovat 8192: työllisyystilannetta. toisiinsa verrattuna eri arvoisia, olisi valio- 8193: Asiantuntijoiden lausunnoista valiokunta kunnan mielestä asiallista ja aiheellista to- 8194: on tullut siihen käsitykseen, että huoli- teuttaa siviilityöntekijäin paikkaaminen as- 8195: matta toimenpiteistä, joihin puolustuslaitok- teettain esim. 3 vuoden kuluessa siten, että 8196: sessa on jo ryhdytty edellä mainitun asian- ensiksi pyrittäisiin ottamaan siviilityönteki- 8197: tilan osittaiseksi korjaamiseksi ja huoli- jöitä sellaisiin varusmiesten nyt hoitamiin 8198: matta täten saavutetuista myönteisistä tu- tehtäviin, jotka eivät lainkaan vastaa va- 8199: loksista, puolustuslaitoksessa edelleenkin on, rusmiesten koulutusvaatimuksia ja joiden 8200: uusien varuskuntien rakentamisesta joh- hoitaminen ammattitaitoisella pysyvällä 8201: tuen jopa entistä suuremmassa määrin, jou- henkilöstöllä tulisi nykyistä taloudellisem- 8202: duttu käyttämään varusmiehiä koulutus- maksi. 8203: taan vastaamattomissa työpalvelutehtävissä. Ottaen huomioon valtion taloudellisen 8204: Niinpä asiantuntijoiden lausunnon mukaan aseman sekä sen, että vuoden 1963 valtio- 8205: voidaan tällaisissa koulutustaan kokonaan päivillä jo hyväksyttiin samaan tähtäävä 8206: tai osittain vastaamattomissa pysyväisinon- toivomusaloite tutkimuksen suorittamiseksi 8207: toisissa tehtävissä käytettävien varusmies- mahdollisuuksista lisätä siviilityöntekijöi- 8208: ten vuosittaisen määrän arvioida jo run- den lukumäärää puolustusvoimissa (1963 8209: saasti ylittävän 2 000. Vp.- Toiv.al. n:o 476), mikä kokonais- 8210: E 479/65 8211: 2 1965 Vp. - Toiv.al. miet. N:o 55. 8212: 8213: tutkimus asiantuntijoita kuultaessa oli vielä teessa suhteettoman paljon kustannuksia 8214: keskeneräinen, valiokunta pitää nyt käsi- vaativana. 8215: teltävänä olevaa toivomusaloitetta tosin si- Edellä esitetyn perusteella valiokunta 8216: nänsä aiheellisena, mutta numerotiedoiltaan kunnioittaen ehdottaa, 8217: jo jossain määrin vanhentuneena ja sellai- 8218: senaankin kerralla toteutettuna nykytilan- että toivomusaloite n:o 684 hylät- 8219: täisiin. 8220: Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1965. 8221: 8222: 8223: 8224: 8225: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- ninen, E., Mattila, M., Niemelä, Rytkönen, 8226: taneet osaa puheenjohtaja Hyytiäinen, va- V. 1., Rönkkö, Saariaho ja Tiitu sekä vara- 8227: rapuheenjohtaja Honkonen sekä jäsenet jäsenet Laiho, Suorttanen ja Åsvik. 8228: Airo, Gestrin, Hellsten, Häikiö, Kilpi, Man- 8229: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 56 (Aloite 1964 Vp.). 8230: 8231: 8232: 8233: 8234: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 43 8235: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Vehmersalmen- 8236: Vuorisalon-Litmaniemen paikallistien ottamista valtion 8237: maantieksi. 8238: 8239: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun tehnyt 5 päivänä helmikuuta 1964 aloitteen. 8240: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- Asiakirjat on lähetetty Kuopion tie- ja vesi- 8241: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Rä- rakennuspiiriin lausunnon 'antamista varten. 8242: säsen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen Asian käsittely on näin ollen vireillä ja siinä 8243: n:o 453 (1964 vp.). vaiheessa, ettei lääninhallitus ole vielä anta- 8244: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- nut asiasta tielain edellyttämää lausuntoa. 8245: lut asiantuntijana tie- ja vesirakennushalli- VaHokunnan mielestä aloite ei nykyvaiheessa 8246: tuksen pääjohtajaa M. Niskalaa. anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 8247: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 8248: mukaan Vehmersalmen-Vuorisalon-Litma- nioittaen ehdottaa, 8249: niemen ja Litmaniemen-Mustinlahden pai- 8250: kallisteiden muodostaman tiejakson muutta- että toivomusaloite n:o 453 (1964 8251: misesta maantieksi on V ehmersalmen kunta vp.) hylättäisiin. 8252: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1965. 8253: 8254: 8255: 8256: 8257: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Linna, Ojajärvi, Turunen ja Vilponiemi sekä 8258: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- varajäsenet Gröndahl, A. Koskinen, Leivonen 8259: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Andersson, ja Paaso. 8260: Hallberg, Juntunen, Lahtela, Liinamaa, M. 8261: 8262: 8263: 8264: 8265: E 483/65 8266: j 8267: j 8268: j 8269: j 8270: j 8271: j 8272: j 8273: j 8274: j 8275: j 8276: j 8277: j 8278: j 8279: j 8280: j 8281: j 8282: j 8283: j 8284: j 8285: j 8286: j 8287: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 57 (Aloite 1964 Vp.). 8288: 8289: 8290: 8291: 8292: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 44 8293: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien raken- 8294: tamista Vehmersalmen lossilta Puutosmäkeen. 8295: 8296: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun lausunnot, mutlta tie- ja vesirakennushallitus 8297: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- on joutunut lähettämään asiakirjat uudelleen 8298: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Pek- lääninhallituksen käsiteltäväksi. Näin ollen 8299: karisen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen ja kun kysymyksessä olevan tieyhteyden ai- 8300: n:o454 (1964vp.). kaansaamista paikallistienä koskevan asian 8301: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- käsittely on vielä kesken, valiokunnan mie- 8302: lut asiantuntijana tie- ja vesirakennushalli- lestä aloite ei tässä vaiheessa anna aihetta 8303: tuksen pääjohtajaa M. Niskalaa. enempiin toimenpiteisiin. 8304: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 8305: mukaan Vehmersalmen kunta on tehnyt tie- nioittaen ehdottaa, 8306: lain mukaisen aloitteen Puutossalmen lossilta 8307: Vehmersalmen lossille johtavan n. 14 km pi- että toivomusaloite n:o 454 (1964 8308: tuisen tien rakentamisesta paikallistienä. vp.) hylättäisiin. 8309: Tästä aloitteesta on hankittu tielain mukaiset 8310: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1965. 8311: 8312: 8313: 8314: 8315: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Linna, Ojajärvi, Turunen ja Vilponiemi sekä 8316: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- varajäsenet Gröndahl, A. Koskinen, Leivonen 8317: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Andersson, ja Paaso. 8318: Hallberg, Juntunen, Lahtela, Liinamaa, M. 8319: 8320: 8321: 8322: 8323: E 484/65 8324: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 58 (Aloite 1964 Vp.). 8325: 8326: 8327: 8328: 8329: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 45 8330: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien raken- 8331: tamista Kuopion Jännevirralta Muuruveden Västinniemeen. 8332: 8333: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun nen aloitteen edellyttämällä tavalla tulisi erit- 8334: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- täin kalliiksi. Tämä johtuu siitä, että tie tu- 8335: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Rä- lisi kulkemaan vesistön pirstomassa maastossa 8336: säsen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n:o ja vaatisi kalliita siltaratkaisuja. Näin ollen 8337: 455 (1964 vp.). näyttäisikin tarkoituksenmukaisimmalta rat- 8338: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- kaista paikallisen väestön liikennetarve yksi- 8339: lut asiantuntijana tie- ja vesirakennushalli- tyistielain suomin mahdollisuuksin tieyhteyk- 8340: tuksen pääjohtajaa M. Niskalaa. sillä jo olemassa oleviin yleisiin teihin tai mah- 8341: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen dollisin paikallistiehankkein. 8342: mukaan kysymyksessä olevaa tiehanketta kos- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 8343: kevaa tai sitä sivuavaa tielain mukaista aloi- nioittaen ehdottaa, 8344: tetta ei ole tie- ja vesirakennushallituksessa 8345: vireillä. Tie- ja vesirakennushallituksen ar- että toivomusaloite n:o 455 (1964 8346: vion mukaan esitetyn tiehankkeen toteuttami- vp.) hylättäisiin. 8347: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1965. 8348: 8349: 8350: 8351: 8352: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Linna, Ojajärvi, Turunen ja Vilponiemi sekä 8353: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- varajäsenet Gröndahl, A. Koskinen, Leivonen 8354: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Andersson, ja Paaso. 8355: Hallberg, Juntunen, Lahtela, Liinamaa, M. 8356: 8357: 8358: 8359: 8360: E 485/65 8361: 1 8362: 1 8363: 1 8364: 1 8365: 1 8366: 1 8367: 1 8368: 1 8369: 1 8370: 1 8371: 1 8372: 1 8373: 1 8374: 1 8375: 1 8376: 1 8377: 1 8378: 1 8379: 1 8380: 1 8381: 1 8382: 1 8383: 1 8384: 1 8385: 1 8386: 1 8387: 1 8388: 1 8389: 1 8390: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 59 (Aloite 1964 Vp.). 8391: 8392: 8393: 8394: 8395: Kulkulaitosvaliokunna-n mietintö N:o 46 8396: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Levälahden- 8397: Ukonlahden maantien rakentamista. 8398: 8399: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun kunnanvaltuustot ovat kuitenkin lausunnois- 8400: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- saan asettuneet vastustamaan ,tien rakenta- 8401: kunnan valmistavasti käsiteltäv&ksi ed. Pek- mista paikallistienä ja samalla esittäneet tien 8402: karisen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen rakentamista maantienä. Tämän johdosta ja 8403: n :o 458 (1964 vp.). huomioon ottaen suunnitellun tien korkeat ra- 8404: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- kentamiskustannukset tie- ja vesirakennushal- 8405: lut asiantuntijana tie- ja vesirakennushalli- litus ei ole esittänyt paikallistiesuunnitel- 8406: tuksen pääjohtajaa M. Niskalaa. maansa ministeriön vahvi.stettavaksi. Kun 8407: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen tiehan:ke näin ollen on vireillä, valiokunnan 8408: mukaan aloitteen tarkoittama tiehanke käsit- mielestä ei se anna aihetta enempiin toimen- 8409: tää n. 4.4 km pituisen maantien rakentamisen piteisiin. 8410: Mustinlahden-Koistinlahden ja Levälahden Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 8411: -Laukansalon paikallisteiden välille. Tiestä nioittaen ehdottaa, 8412: on laadittu paikallistien rakentamissuunni- 8413: telma ja siitä on hankittu tielain mukaiset että toivomusaloite n: o 458 ( 1964 8414: lausunnot. Tuusniemen ja Vehmersalmen vp.) hylättäisiin. 8415: Helsingissä 21 päivänä tuokokuuta 1965. 8416: 8417: 8418: 8419: 8420: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Linna, Ojajärvi, Turunen ja Vilponiemi sekä 8421: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- varajäsenet Gröndahl, A. Koskinen, Leivonen 8422: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Andersson, ja Paaso. 8423: Hallberg, Juntunen, Lahtela, Liinamaa, M. 8424: 8425: 8426: 8427: 8428: E 486/65 8429: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 60 (Aloite 1964 Vp.). 8430: 8431: 8432: 8433: 8434: K u 1 k u 1 aito s v a li o k u n n a n mietintö N: o 47 8435: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien raken- 8436: tamista Polvijärven Lipasvaarasta Juuan Petrovaaraan. 8437: 8438: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun -Ahmovaaran ja Juuan-Luikonlahden 8439: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- maanteiden välille. Tiejakson kokonaispituus 8440: kunnan valmistavaati käsiteltäväksi ed. Timo- olisi n. 26 km, josta rakentamaton osa Lipas- 8441: sen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n: o vaarasta Otravaaraan on n. 10 km. Tiellä tu- 8442: 459 (1964 vp.). lisi olemaan melkeinpä yksinomaan paikalli- 8443: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- nen merkitys. Sen vuoksi tiehanke olisikin 8444: lut asiantuntijana tie- ja vesirakennushalli- toteutettava paikallisteiden rakentamisjärjes- 8445: tuksen pääjohtajaa M. Niskalaa. tyksessä. 8446: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 8447: mukaan aloitteen tarkoittama tie tulisi yh- nioittaen ehdottaa, 8448: dessä Petrovaaran-Otravaaran paikallistien 8449: ja Nenäsenvaaran-Lipasvaaran yksityistien että toivomusaloite n:o 459 (1964 8450: kanssa muodostamaan yhdystien Polvijärven vp.) hylättäisii,n. 8451: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1965. 8452: 8453: 8454: 8455: 8456: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Linna, Ojajärvi, Turunen ja Vilponiemi sekä 8457: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- varajäsenet Gröndahl, A. Koskinen, Leivonen 8458: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Andersson, ja Paaso. 8459: Hallberg, Juntunen, Lahtela, Liinamaa, M. 8460: 8461: 8462: 8463: 8464: E 487/65 8465: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N':o 61 (Aloite 1964 Vp.). 8466: 8467: 8468: 8469: 8470: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N':o 48 8471: toivomusaloitteen johdosta., joka. tarkoittaa. maantien raken- 8472: tamista Kuusjärven kunnan Perttilahden kylästä Polvijär- 8473: ven kunnan Saariva.a.ra.n. kylään. 8474: 8475: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun hankittu tielain mukaiset lausunnot. Asian 8476: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- käsittely on kuitenkin vielä kesken, mutta tie- 8477: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Timo- ja vesirakennushallituksen arvion mukaan 8478: sen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n:o maantien rakentamiselle ei liene tielain mu- 8479: 460 (1964 vp.). kaisia edellytyksiä. Tiehanke olisi näin ollen 8480: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- toteutettava paikallistienä. 8481: lut asiantuntijana tie- ja vesirakennushalli- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 8482: tuksen pääjohtajaa M. Niskalaa. nioittaen ehdottaa, 8483: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen 8484: mukaan Polvijärven kunta on 10 päivänä ke- että toivomusaloite n:o 460 (1964 8485: säkuuta 1960 tehnyt kysymyksessä olevasta vp.) hylättäisii,n. 8486: tieyhteydestä paikallistiealoitteen. Siitä. on 8487: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1965. 8488: 8489: 8490: 8491: 8492: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Linna, Ojajärvi, Turunen ja Vilponiemi sekä 8493: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- varajäsenet Gröndahl, A. Koskinen, Leivonen 8494: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Andersson, ja Paaso. 8495: Hallberg, Juntunen, Lahtela, Liinamaa, M. 8496: 8497: 8498: 8499: 8500: E 488/65 8501: 1965 Vp.- Toiv.al.m.iet. N:o 62 (Aloitteet 1963 ja 1965 Vp.). 8502: 8503: 8504: 8505: 8506: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 49 8507: kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat sillan 8508: rakentamista Karstulan kunnassa olevaan Riuttasalmeen. 8509: 8510: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun korvaamiseen sillalla on jo saatu vesioikeuden 8511: 26 päivältä 1963 lähettänyt kulkulaitosvalio- lupa. Sillan suunnittelutyö on niin ikään 8512: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Jäm- käynnissä. 8513: senin toivomusaloitteen n: o 458 (1963 vp.) Samalla kun valiokunta toteaa tyydytyk- 8514: Karstulan kunnassa sijaitsevan Riuttasalmen sellä, että valmistavat toimenpiteet jatku- 8515: sillan rakentamisesta ja pöytäkirjanottein vasti kasvavalle maantieliikenteelle haitalli- 8516: maaliskuun 16 päivältä 1965 ed. A. Koskisen seksi pulonkaulaksi muodostuneen Riuttasal- 8517: ym. toivomusaloitteen n: o 663 Riuttasalmeen men lossin korvaamiseksi maantiesillalla ovat 8518: rakennettavan sillan rakentamisen aloittami- edistyneet varsin pitkälle, valiokunta pitää 8519: sesta. välttämättömänä, että myös sillan rakennus- 8520: Valiokunta on aloitteita käsitellessään kuul- työt aloitetaan viivytyksettä. 8521: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 8522: tie- ja vesirakennushallituksesta. nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi 8523: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen toivomuksen, 8524: mukaan aloitteen tarkoittaman Riuttasalmen 8525: sillan rakentaminen on osa Karstulan kir- että hallitus kiirehtisi toimenpiteitä 8526: konkylän maanteiden parannustyöstä, joka Karstulan kirkonkylän välittömässä lä- 8527: on parhaillaan käynnissä työllisyystyönä. heisyydessä olevaan Riuttasalmeen ra- 8528: Riuttasalmessa nykyisin liikennöivän 33 ton- kennettavan s~'llan rakentamisen aloit- 8529: nin kantoisen lossin, jonka lossiväli on 309 m, tamiseksi. 8530: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1965. 8531: 8532: 8533: 8534: 8535: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Hallberg, Hietala, Liinamaa, M. Linna, H. 8536: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- Manninen, Salin ja Vilponiemi sekä vara- 8537: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Andersson, jäsenet A. Koskinen ja Leivonen. 8538: 8539: 8540: 8541: 8542: 4918/65 8543: j 8544: j 8545: j 8546: j 8547: j 8548: j 8549: j 8550: j 8551: j 8552: j 8553: j 8554: j 8555: j 8556: j 8557: j 8558: j 8559: j 8560: j 8561: j 8562: j 8563: 1965 Vp. - Bdusk. toivomus. - Toiv.~.miet. N:o 62 (Aloitteet 1963 ja. 1965 Vp.). 8564: 8565: 8566: 8567: 8568: E d u s kun n a. n t o i v o m u s sil1a.n rakentamisesta. 8569: Karstulan kunnassa. olevaan Riutta.sa.lmeen. 8570: 8571: Eduskunnassa on vuoden 1963 ja 1965 val- Samalla kun Eduskunta toteaa tyydytyk- 8572: tiopäivillä tehty toivomusaloitt~ita, jotka tar- sellä, että valmistavat toimenpiteet jatku- 8573: koittavat sillan rakentamista Karstulan kun- vasti kasvavalle maantieliikenteelle haitalli- 8574: nassa olevaan Riuttasalmeen, ja Kulkulaitos- seksi pullonkaulaksi muodostuneen Riuttasal- 8575: valiokunta on nyt koolla olevalle Eduskun- men lossin korvaamiseksi maantiesillalla ovat 8576: nalle asiasta antanut mietintönsä N :o 49. edistyneet varsin pitkälle, Eduskunta pitää 8577: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen välttämättömänä, että myös sillan rakennus- 8578: mukaan Riuttasalmen sillan rakentaminen työt aloitetaan viivytyksettä. 8579: on osa Karstulan kirkonkylän maanteiden Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 8580: parannustyöstä, joka on parhaillaan käyn- päättänyt lausua toivomuksen, 8581: nissä työllisyystyönä. Riuttasalmessa nykyi- 8582: sin liikennöivän 33 tonnin kantoisen lossin, että Hallitus kiirehtisi toimenpiteitä 8583: jonka lossiväli on 309 metriä, korvaamiseen Karstulan kirkonkylän välittömässä lä- 8584: sillalla on jo saatu vesioikeuden lupa. Sillan heisyydessä olevaan Riuttasalmeen ra- 8585: suunnittelutyö on niin ikään käynnissä. kennettavan sillan rakentamisen aloit- 8586: tamiseksi. 8587: Helsingissä 10 päivänä syyskuuta 1965. 8588: 8589: 8590: 8591: 8592: E 933/65 8593: 1965 Vp. - Toiv.al.m.iet. N :o 63 (Aloite 1963 Vp.). 8594: 8595: 8596: 8597: 8598: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 8599: t i n t ö N :o 10 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 8600: taa ennen maanhankintala.kia. tilansa ostaneiden siirtovä- 8601: keen kuuluvien saattamista kuivatuskustannusten takaisin 8602: perimisessä tasavertaiseen asemaan maanhankintatilallisten 8603: kanssa. 8604: 8605: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 26 hankkineet tilan vapaaehtoisella kaupalla en- 8606: päivältä helmikuuta 1963 lähettänyt maa- ja nen maanhankintalain voimaantuloa 5. 5. 8607: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsi- 1945, pääsisivät tiloilla valtion toimesta suo- 8608: teltäväksi ed. Holopaisen ym. toivomusaloit- ritettujen kuivatuskustannusten takaisinpe- 8609: teen n:o 241 (1963 vp.) ennen maanhankin- rimisessä tasavertaiseen asemaan niiden 8610: talakia tilansa ostaneiden siirtoväkren kuu- kanssa, jotka ovat hankkineet tilansa jälkeen 8611: luvien saattamisesta kuivatuskustannusten 5. 5.1945. 8612: takaisin perim.isessä tasavertaiseen asemaan Ne maata omistaneeseen siirtoväkeen kuulu- 8613: maanhankintaillallisten kanssa. Kuultuaan neet henkilöt, jotka ovat vapaaehtoisin kau- 8614: asiantuntijoina hallitusneuvos Jorma Puno- poin hankkineet maata ennen maanhankin- 8615: vuorta maatalousministeriöstä ja toimisto- talain voimaantuloa, saavat normaalien val- 8616: insinööri Eero Laukkasta asutushallituksesta tionapuehtojen mukaisesti ns. vanhojen tilo- 8617: valiokunta esittää seuraavaa. jen omistajina osan valtion toimesta suoritet- 8618: Käsiteltävänä <>levan toivomusaloitteen mu- tujen kuivatustöiden kustannuksista avus- 8619: kaan hankki noin 2 000 maata omistaneeseen tuksena loppuosan jäädessä perittäväksi ta- 8620: siirtoväkeen kuuluvaa henkilöä itselleen maa- kaisin pitkäaikaisin halpakorkoisin lainoin. 8621: ta vapaaehtoisin kaupoin ennen maanhankin- Kun varsinaiselta maanhankintatilalliselta 8622: talain voimaantuloa. Vaikka nämä henkilöt peritään sanotuista kustannuksista .takaisin 8623: ovat yleensä saatettu etuisuuksien suhteen vain se määrä, millä tilan arvon voidaan 8624: tasavertaiseen asemaan niiden kanssa, joille katsoa suoritettujen kuivatustöiden johdosta 8625: maanhankintalain mukaan on annettu maata, nousseen vuoden 1944 joulukuun 31 päivän 8626: ovat he aloitteen mukaan kuitenkin jääneet hintatason mukaan, on valtion avustusosuus 8627: viimeksi mainittuja henkilöitä epäedullisem- näissä tapauksissa suurempi kuin ns. vanho- 8628: paan asemaan kuivatuskustannusten takaisin jen tilojen omistajien. Tässä mielessä ovat 8629: perimisessä. Tämä on käytännössä ilmennyt aloitteessa tarkoitetut henkilöt jääneet varsi- 8630: siten, että ennen maanhankintalain voimaan- naisia maanhankintatilallisia huonompaan 8631: tuloa vapaaehtoisilla kaupoilla maata osta- asemaan. Valiokunnan saamien selvitysten 8632: neet on, sikäli kuin on kysymys kuivatus- mukaan puheena olevia tapauksia on kuiten- 8633: kustannusten takaisin perimisestä, katsottu kin tullut esille vain pieni määrä. Toisaalta 8634: ns. vanhojen tilojen omistajiksi. Tämän on kiinnitettävä huomiota myös siihen, että 8635: vuoksi on valtion avustusosuus heidän osal- aloitteessa tarkoitetut henkilöt ovat saaneet 8636: taan jäänyt pienemmäksi kuin varsinaisten tilansa useitakin vuosia aikaisemmin kuin 8637: maanhankintatilallisten. Sanotun perusteella varsinaiset maanhankintatilalliset ja ovat 8638: on aloitteessa ehdotettu eduskunnan hyväk- tässä suhteessa päässeet viimeksi mainittuja 8639: syttäväksi toivomus, että hallitus kiireelli- edullisempaan asemaan. 8640: sesti valmistelisi ja antaisi Eduskunnalle esi- Tämän vuoksi ja kun asiassa valiokunnan 8641: tyksen sellaiseksi muutokseksi asutuslainsää- mielestä ei ole kysymys, kaikki asiaan vai- 8642: däntöön, että ne siirtoväkeen kuuluvat hen- kuttavat seikat huomioon ottaen, sellaisesta 8643: kilöt, jotka maansaantiin oikeutettuna ovat ilmeisestä kohtuuttomuudesta, että sen joh- 8644: E 522/65 8645: 2 1965 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 63 (Aloite 1963 Vp.). 8646: 8647: dosta olisi harvojen tapausten osalta enää Edellä lausutun perusteella valiokunta 8648: tässä vaiheessa aihetta ryhtyä taannehtivan kunnioittaen ehdottaa, 8649: lainsäädännön aikaansaamiseen, valiokunta 8650: ei katso olevan perusteltua aihetta aloitteessa että toivomusaloite n:o 241 (1963 8651: tarkoitetun toivomuksen lausumiseen halli- vp.) kylättäisiin. 8652: tukselle. 8653: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1965. 8654: 8655: 8656: 8657: 8658: Asian käsittelyyn valioku.nnassa ovat otta- panen, Halinen, Jaakkola, Jungarå, A. Kos- 8659: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- kinen, Laiho, A. Liinna, Niiranen, Pohjonen, 8660: heenjohtaja Lindeman, jäsenet Asunta, Haa- Pulkkinen, Ra;ipala, Saura ja Voutilainen. 8661: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 64 (Aloitteet 1963 Vp.). 8662: 8663: 8664: 8665: 8666: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 8667: t i n t ö N :o 11 kolmen toivomusaloitteen johdosta, jotka 8668: tarkoittavat kalatalouskoeaseman perustamista. 8669: 8670: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 26 Pohjois-Karjalan maanviljelysseuran ka- 8671: ~äivält(ä helmikuuta 1963 lähettänyt maa- ja lanviljelylaitos Kontiolahdella toimii itäisen 8672: metsätälousvaliokuntaan valmistelevasti käsi- järvialueen keskuska1anviljelylaitoksena. Ka- 8673: teltäväksi ed. Pekkarisen ym.. toivomusaloit- lataloussäätiön rakenteilla oleva laitos Hol- 8674: teen n:o 257 (1963 vp.) kalatalouden tutki- lolassa tulisi taas toimimaan Etelä-Suomen 8675: musaseman perustamisesta Varkauden kau- keskuskalanviljelylaitoksena. Lisäksi on val- 8676: punkiin, ed. Ruudun ym.. toivomusaloitteen tion toimesta suunnitteilla kahden laitoksen 8677: n:o 258 (1963 vp.) kalataloudellisen tutki- rakentaminen. Toinen näistä keskuskalan- 8678: mus- ja koeaseman perustamisesta Puruve- viljelylaitoksista tulisi Laukaan Peurunka- 8679: d.en rannalle Kesälahden kuntaan ja ed. Lah- järvelle ja palvclisi läntisen järvialueen tar- 8680: telan ym.. toivomusaloitteen n:o 260 (1963 peita, sekä toinen Taivalkosken Ohtajoelle 8681: vp.) kalatalouskoeaseman perustamisesta Po- Pohjois-Suomen tarpeita varten. Laukaan 8682: siolle. Kuultuaan asiantuntijoina apulais- keskuskalanviljclylaitoksen rakentamista sekä 8683: metsästyksenvalvoja Heikki Suomusta maa- Taivalkosken keskuskalanviljelylaitoksen suun- 8684: talousministeriöstä, kalastusneuvos Don Wik- nittelua varten on eduskunta kuluvan vuo- 8685: strömiä :m,a,ataloushallituksesta ja agronomi den tulo- ja menoarviossa osoittanut aloittei- 8686: Lauri Liedestä Suomen Kalastusyhdistyk- den perusteella 100 000 markkaa kumpaan- 8687: sestä valiokunta esittää seuraavaa. kin tarkoitukseen. 8688: Käsiteltävinä olevissa toivomusaloitteissa Kun valiokunnan mielestä on kiireellisyys- 8689: ehdotetaan kalataloudellisen tutkimuksen te- järjestyksessä asetettava etusijalle edellä se- 8690: hostamista paikallisia tutkimusasemia perus- lostettujen keskuskalanviljelylaitosten aikaan- 8691: tamalla. Toimenpiteet, jotka tähtäävät kala- saaminen, valiokunta ei ole katsonut mah- 8692: taloudellisen tutkimuksen tehostamiseen, ovat dolliseksi asettua käsiteltävinä olevia toivo- 8693: valiokunnan mielestä ajankohtaisia ja sinänsä musaloitteita puoltamaan. 8694: paikallaan. Asian käytännöllistä toteutta- Edellä lausutun perusteella v,aliokunta 8695: mista harkittaessa olisi valiokunnan käsityk- kunnioittaen ehdottaa, 8696: sen mukaan kuitenkin ensin saatava aikaan 8697: suunnitteilla olevat neljä keskuskalanviljely- että toivomusaloitteet n:ot 257, 258 8698: taitosta ja vasta tämän jälkeen ryhdyttävä ja 260 (kaikki 1963 vp.) hylättäisiin. 8699: täydentämään verkostoa paikallisilla tutki- 8700: musasemilla. 8701: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1965. 8702: 8703: 8704: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- panen, Halinen, Jaakkola, Jungarå, A. Kos- 8705: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- kinen, Laiho, A. Linna, Niiranen, Pohjonen, 8706: heenjohtaja Lindeman, jäsenet Asunta, Haa- Pulkkinen, Raipala, Saura ja Voutilainen. 8707: 8708: 8709: 8710: 8711: E 523/65 8712: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 65 (Aloitteet 1963 ja 1965 Vp.). 8713: 8714: 8715: 8716: 8717: K u 1 k u 1 a i t o s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 50 8718: kolmen toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat sillan 8719: rakentamista Kolarinsalmen lossipaikalle. 8720: 8721: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- nushallituksen ilmoituksen mukaan suunni- 8722: kuun 26 päivältä 1963 lähettänyt kulkulai- telma lossin korvaamisesta sillalla on täysin 8723: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi valmis sekä teknillisesti että hallinnollisesti. 8724: ed. Leivosen ym. toivomusaloitteen n :o 461 Näin ollen voidaan puheena olevan siUan, 8725: (1963 vp.) ja pöytäkirjanottein maaliskuun jonka aikaansaamista valiokunta pitää tär- 8726: 15 päivältä 1965 ,ed. Lehmosen ym. toivo- keänä, rakennustyö aloittaa heti, kun käy- 8727: musaloitteen n: o 665 sekä ed. .Ahosen ym. tettävissä olevat määrärahat sen sallivat. 8728: toivomusaloitteen n: o 669 yllä mainitun sH- Edellä ~esitetyn perusteella valiokunta kun- 8729: lan ralmntamisesta. nioittaen ehdottaa, 8730: Valiokunta on aloitteita käsitellessään kuul- 8731: lut asiantuntijana tie- ja vesirakennushalli- että toivomusaloitteet n:ot 461 (1963 8732: tuksen pääjohtajaa M. Niskalaa. vp.), 665 ja 669 hylättäisiin. 8733: Kolarinsalmen Lossi on 20 tonnin kantoi- 8734: nen. Lossiväli on 165 m. Tie- ja vesiraken- 8735: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1965 . 8736: 8737: 8738: 8739: 8740: .Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- M. Linna, Pesonen, Rönkkö, Turunen ja Vil- 8741: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- pon~emi sekä varajäsenet Gröndahl, Leinonen 8742: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet .Ahonen, ja Leivonen . 8743: .Andersson, Hallberg, Juntunen, Liinamaa, 8744: 8745: 8746: 8747: 8748: E 584/65 8749: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 66 (Aloitteet 1964 ja 1965 Vp.). 8750: 8751: 8752: 8753: 8754: K u 1 k u 1 a i t o s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 51 8755: neljän toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat yhdys- 8756: tien rakentamista Reposaaren Lampaluodosta Porin-Vaa- 8757: san maantielle. 8758: 8759: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun -Vaasan valtatielle. Tästä tieyhteydestä on 8760: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- tehty tie- ja vesirakennushallitukselle v. 8761: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. 1960 maantiealoite, josta parhaillaan hanki- 8762: Gröndahlin ym. toivomusaloitteen n :o 408 taan tielain mukaisia lausuntoja. Aloitteiden 8763: (1964 vp.) yhdystien rakentamisesta Vaasan- tarkoittamalla tiesuunnalla ei ole vielä suo- 8764: Porin tieltä Lampaluotoon ja ed. Ryömän ritettu tie- ja vesirakennushallituksen toi- 8765: ym. toivomusaloitteen n:o 409 (1964 vp.) mesta mitään tutkimuksia. 8766: maantien rakentamisesta Noormarkun kun- Valiokunnan tieten ovat Porin kaupungin 8767: nan Söörmarkun kylästä Reposaareen sekä kautta sen satamiin ja satamista suuntautu- 8768: pöytäkirjanottein maaliskuun 15 päivältä vat maantiekuljetukset jo nyt niin suuria, 8769: 1965 ed. Seppälän ym. toivomusaloitteen n: o että läpikulkuliikenne on joutunut vaikeuk- 8770: 518 maanti•en rakentamisesta Lampaluodosta siin. Kun mainittu liikenne on jatkuvasti 8771: .Ahmisten kunnan Lampin kylän kautta Po- kasvavaa, on aloitteiden tarkoittaman kau- 8772: markun kirkonkylään ja ed. Gröndahlin ym. pungin ohitustien aikaansaamista pidettävä 8773: toivomusaloitteen n :o 519 yhdystien rakenta- ajankoht·aisena. 8774: misesta Va·asan-Porin tieltä Reposaaren- Edellä esitetyn perusteella valiokunta 8775: Mäntyluodon tiehen. kunnioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä- 8776: Valiokunta on aloitteita käsitellessään väksi toivomuksen, 8777: kuullut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihi- 8778: mäkeä tie- ja vesirakennushallituksesta. että hallitus suorituttaisi tutkimuk- 8779: Kaikki aloitteet tarkoittavat uuden maan- sen yhdystien rakentamisesta Reposaa- 8780: tien rakentamista Lampaluodon saaresta ren Lampaluodosta Porin-Vaasan 8781: Mäntyluodon-Reposaaren maantieltä Porin maantielle. 8782: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1965. 8783: 8784: 8785: 8786: 8787: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- M. Linna, Pesonen, Rönkkö, Turunen ja Vil- 8788: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- poniemi sekä varajäsenet Gröndahl, Leinonen 8789: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, ja Leivonen. 8790: Andersson, Hallherg, Juntunen, Liinamaa, 8791: 8792: 8793: 8794: 8795: E 585/65 8796: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 66 (Aloitteet 1964 ja 1965 Vp.). 8797: 8798: 8799: 8800: 8801: E d u s k u n n a n t o i v o m u s yhdystien rakentamisesta 8802: Reposaaren Lampaluodosta Porin-Vaasan maantielle. 8803: 8804: Eduskunnassa on vuoden 1964 ja 1965 val- Eduskunnan tieten ovat Porin kaupungin 8805: tiopäivillä tehty toivomusaloitteita, jotka tar- kautta sen satamiin ja satamista suuntautu- 8806: koittavat yhdystien rakentamista Reposaaren vat maantiekuljetukset jo nyt niin suuria, 8807: Lampaluodosta Porin-Vaasan maantielle, ja että läpikulkuliikenne on joutunut vaikeuk- 8808: Kulkulaitosvaliokunta on nyt koolla olevalle siin. Kun mainittu liikenne on jatkuvasti 8809: Eduskunnalle asiasta antanut mietintönsä kasvavaa, on kyseisen kaupungin ohitustien 8810: N:o 51. aikaansaamista Eduskunnan mielestä pidet- 8811: Uuden maantien rakentamisesta Lampa- tävä ajankohtaisena. 8812: luodon saaresta Mäntyluodon-Reposaaren Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 8813: maantieltä Porin-Vaasan valtatielle on päättänyt lausua toivomuksen, 8814: vuonna 1960 tehty tie- ja vesirakennushalli- 8815: tukselle maantiealoite, josta parhaillaan han- että Hallitus suorituttaisi tutkimuk- 8816: kitaan tielain mukaisia lausuntoja. Tiesuun- sen yhdystien rakentamisesta Repo- 8817: nalla ei ole vielä suoritettu tie- ja vesiraken- saaren Lampaluodosta Porin-Vaasan 8818: nushallituksen toimesta mitään tutkimuksia. maantielle. 8819: Helsingissä 10 päivänä syyskuuta 1965. 8820: 8821: 8822: 8823: 8824: E 934/65 8825: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N :o 67 (Aloitteet 1964 ja 1965 Vp.). 8826: 8827: 8828: 8829: 8830: K u 1 k u 1 aito s v a Ii o kunnan mietintö N :o 52 8831: kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat tutki- 8832: muksen suorittamista Iitlahden-Kallislahden maantien ra- 8833: kentamiseksi. 8834: 8835: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun rantamista noin 20 km:n pituudelta Sulka- 8836: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosva- van-Kallislahden maantiellä. Tämä tieosa 8837: liokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. on erittäin mutkainen, liikenteelle liian ka- 8838: Niemelän ym. toivomusaloitteen n: o 431 pea ja kelirikolle altis. Työ sisältyy tie- ja 8839: (1964 vp.) Iitlahden-Kallislahden maan- vesi:cakennushallituksen su unnittel uohjel- 8840: tien mkentamisesta ja pöytäkirjanottein maa- maan, mutta valiokunnan mielestä tutkimuk- 8841: liskuun 15 päivältä 1965 ed. Niemelän ym. sia olisi kiirehdittävä. 8842: toivomusaloitteen n:o 537 tutkimuksen suo- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 8843: rittamisesta edellä mainitun maanti.en raken- nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi 8844: tamiseksi. toivomuksen, 8845: Valiokunta on aloitteita käsitellessään 8846: kuullut asiantuntijana tie- ja vesirakennus- että hallitus kiireellisesti suoritut- 8847: hallituksen pääjohtaj·aa M. Niskalaa. taisi tutkimuksen Iitlahden--Kallis- 8848: Tie- ja vesirakennushrulituksen ilmoituksen lahden maantien parantamiseksi. 8849: mukaan aloitteissa toivotaan maantien pa- 8850: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1965. 8851: 8852: 8853: 8854: 8855: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- M. Linna, Pesonen, Rönkkö, Turunen ja Vil- 8856: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- poniemi sekä varajäsenet Gröndahl, Leinonen 8857: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, ja Leivonen. 8858: Andersson, Hallberg, Juntunen, L.iinamaa, 8859: 8860: 8861: 8862: 8863: E 586/65 8864: 1965 Vp. - Edusk toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 67 (Aloitteet 1964 ja 1965 Vp.). 8865: 8866: 8867: 8868: 8869: E d u s k u n n a n toi v o m u s tutkimuksen suorittami- 8870: sesta litlallden-Kallislahden maa.n.tien rakentamiseksi. 8871: 8872: Eduskunnassa on vuoden 1964 ja 1965 val- tieosa on erittäin mutkainen, liikenteelle 8873: tiopäivillä tehty toivomusaloitteita, jotka tar- liian kapea ja kelirikolle altis. Työ sisältyy 8874: koittavat tutkimuksen suorittamista Iitlahden tie- ja vesirakennushallituksen suunnittelu- 8875: -Kallislahden maantien rakentamisesta, ja ohjelmaan, mutta Eduskunnan mielestä tut- 8876: Kulkulaitosvaliokunta on nyt koolla olevalle kimuksia olisi kiirehdittävä. 8877: Eduskunnalle asiasta antanut mietintönsä Edellä esitetyn perusteella Edush.11nta on 8878: N:o 52. päättänyt lausua toivomuk.~en, 8879: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- 8880: sen mukaan aloitteissa toivotaan maantien että Hallitus Mireellise.sti suoritut- 8881: parantamista noin 20 kilometrin pituudelta taisi tutkimuksen Iitlahder~r-Kallis 8882: Sulkavan-Kallislahden maantiellä. Tämä lakden maantien parantamiseksi. 8883: Helsingissä 10 päivänä sy;y-skuuta 1965. 8884: 8885: 8886: 8887: 8888: E 935/65 8889: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 68 (Aloitteet 1964 ja 1965 Vp.). 8890: 8891: 8892: 8893: 8894: K u 1k u 1 a i t o s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 53 8895: kolmen toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat Par- 8896: kumäen-Rantasalmen maantien parantamista. 8897: 8898: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- km:n pituisen tieosan parantamis- j·a pääl- 8899: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulai- lystämistyö on tarpeellinen. Suunnitteluhen- 8900: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi kilökunnan ja määrärahojen niukkuus on pa- 8901: ed. L. Koskisen ym. toivomusaloitteen n: o kottanut lykkäämään hankkeen toteuttamisen 8902: 434 (1964 vp.) P·arkumäen-Rantasalmen toistaiseksi. Valiokunta pitää kuitenkin tär- 8903: maantieosuuden parantamisesta ja ed. V. A. keänä, että tämä tieosuus, joka muodostaa 8904: Virtasen ym. toivomusaklitteen n:o 438 osan Savonlinn·an-Varkauden välisestä tär- 8905: (1964 vp.) toimenpiteistä Parkumäen-Ran- keimmästä maantieyhteydesä ja jonka merki- 8906: tasalmen maanti•en oikaisemiseksi ja paranta- tys myös turistiliikenteen kannalta jatku- 8907: miseksi sekä pöytäkirj·anottein maaliskuun vasti lisääntyy, saadaan viivytyiksessä kun- 8908: 15 päivältä 1965 ed. Kervisen ym. toivomus- nostetuksi. 8909: aloitteen n:o 543 Savonlinnan-Varkauden Edellä esitetyn perusteella valiokunta 8910: maantien parantamisesta Parkumäen ja Ran- kunnioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä- 8911: tasalmen välillä. väksi toivomuksen, 8912: Valiokunta on aloitteita käsitellessään 8913: kuullut asiantuntijana tie- ja vesirakennus- että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 8914: hallituksen pääjohtajaa M. Niskalaa. Savonlinnan--Varkauden maantien 8915: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen parantamiseksi Parkumäen--Rantasal- 8916: mukaan aloitteiden tarkoittaman, noin 20 men väUllä. 8917: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1965. 8918: 8919: 8920: 8921: 8922: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- M. Linna, Pesonen, Rönkkö, Turunen ja Vil- 8923: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- poniemi sekä varajäsenet Gröndahl, Leino- 8924: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, nen ja Leivonen. 8925: Andersson, Hallberg, Juntunen, Liiruunaa, 8926: 8927: 8928: 8929: 8930: E 587/65 8931: 1965 Vp. - Edusk toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 68 (Aloit~t 1964 ja. 1965 Vp.). 8932: 8933: 8934: 8935: 8936: E d u s k u n n a. n t o i v o m u s Parkum.äen-Ra.ntasal- 8937: men maantien parantamisesta. 8938: 8939: Eduskunnassa on vuoden 1964 ja 1965 val- tärkeänä, että tämä tieosuus, joka muodostaa 8940: tiopäivillä tehty toivomnsaloitteita, jotka tar- osan Savonlinnan-Varkauden välisestä tär- 8941: koittavat Parkumäen-Rantasalmen maantien keimmästä maantieyhteydestä ja jonka mer- 8942: parantamista, ja Kulkulaitosvaliokunta on kitys myös turistiliikenteen kannalta jatku- 8943: nyt koolla olevalle Eduskunnalle asiasta an- vasti lisääntyy, saadaan viivytyksettä kun- 8944: tanut mietintönsä N: o 53. nostetuksi. 8945: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 8946: sen mukaan aloitteiden tarkoittaman, noin 20 päättänyt lausua toivomuksen, 8947: kilometrin pituisen tieosan parantamis- ja 8948: päällystämistyö on tarpeellinen. Suunnittelu- että Hallitus ryhtyisi toimenpitei- 8949: henkilökunnan ja määrärahojen niukkuus on siin Savonlinnan--Varkauden maan- 8950: pakottanut lykkäämään hankkeen toteuttami- tien parantamiseksi Parkumäen--Ran- 8951: sen toistaiseksi. Eduskunta pitää kuitenkin tasalmen väUllä. 8952: Helsingissä 10 päivänä syysh.t1uta 1965. 8953: 8954: 8955: 8956: 8957: E 936/65 8958: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N :o 69 (Aloite 1964 Vp.). 8959: 8960: 8961: 8962: 8963: K u 1 k u 1 a i t o s v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 54 8964: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Kiteen Pää- 8965: tyeltä Kunonniemen, Potoskavaaran ja Kantosyrjän kylien 8966: kautta johtavan yhdysmaantien suunnan tutkimisesta. 8967: 8968: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun mus suoritettavaksi Kunonniemen-Potaska- 8969: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- vaaran väliseltä osalta. Tämä tutkimus sisäl- 8970: kunnan v:almistavasti käsiteltäväksi ed. Nii- tyy vuoden 1965 tutkimusohjelmaan. Kun 8971: rasen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen tiehankkeen pääosaa koskeva tutkimus näin 8972: n:o 462 (1964 vp.). ollen on jo hyväksytty suoritettavaksi, aloite 8973: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- ei anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 8974: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 8975: tie- ja vesirakennushallituksesta. nioittaen ehdottaa, 8976: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- 8977: sen mukaan aloitteen tarkoittaman maantien että toivomusaloite n:o 462 (1964 8978: suunnan tutkimiseksi on jo määrätty tutki- vp.) hylättäisiin. 8979: Helsingissä 21 päivänä syyskuuta 1965. 8980: 8981: 8982: 8983: 8984: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- namaa, M. Linna, Ojajärvi, Pesonen, Salin 8985: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- ja Turunen sekä varajäsenet Gröndahl ja 8986: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Paaso. 8987: Andersson, Hietala, Juntunen, Lahtela, Lii- 8988: 8989: 8990: 8991: 8992: E 681/65 8993: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 70 (Aloite 1964 Vp.). 8994: 8995: 8996: 8997: 8998: K u 1 k u 1 aito s v a Ii o kunnan mietintö N :o 55 8999: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien raken- 9000: tamista Juankosken-Nilsiän maantieltä Vuotlahden lastaus- 9001: paikan kautta Lastukoskelle. 9002: 9003: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- lyttämät lausunnot tie- ja vesirakennushalli- 9004: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulai- tus on antanut aloitteen raueta. Tiesunnan 9005: tosvaliokunnan v.almistavasti käsiteltäväksi vaikutusalueen liikennetarpeen on katsottu 9006: ed. Väänäsen yrn. yllä mainitun toivomus- ainakin toistaiseksi tulevan tyydytetyksi sa- 9007: aloitteen n: o 464 ( 1964 vp.). maa suntaa noudattavien Vuotjärven paikal- 9008: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- listien ja Lastulahden-Vuotjärven paikallis- 9009: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä tien muodostaman tiejakson välityksellä. 9010: tie- ja vesirakennushallituksesta. Nämä tiet on paikallisteiksi ottamisen yhtey- 9011: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen dessä kunnostettu. 9012: mukaan Muuruveden kunnan toimesta on ai- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 9013: kanaan tehty aloite Muuruveden-Vuotjär- nioittaen ehdottaa, 9014: ven-Lastukosken maantien rakentamisesta, 9015: mikä tarkoittaa samaa tieyhteyttä kuin toivo- että toivomusaloite n:o 464 (1964 9016: musaloitekin. Hankittuaan tieasetuksen edel- vp.) hylättäisiin. 9017: Helsingissä 21 päivänä syyskuuta 1965. 9018: 9019: 9020: 9021: 9022: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- namaa, M. Linna, Ojajärvi, Pesonen, Salin 9023: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- ja Turunen sekä varajäsenet Gröndahl ja 9024: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Paaso. 9025: Andersson, Hietala, Juntunen, Lahtela, Lii- 9026: 9027: 9028: 9029: 9030: E 682/65 9031: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 71 (Aloite 1964 Vp.). 9032: 9033: 9034: 9035: 9036: K u 1 k u 1 a i t o s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 56 9037: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Herajoen-Ko- 9038: lin tieosuuden rakennussuunnitelman laatimista. 9039: 9040: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun not, mutta ei ole vielä tehnyt asiassa lopul- 9041: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- lista ratkaisuaan. Tie saattaa aikanaan osoit- 9042: kunnan valmistelevasti käsiteltäväksi ed. tautua tarpeelliseksikin, mutta nykyvai- 9043: Voutilaisen ym. yllä mainitun toivomusaloit- heessa, huomioon ottaen lukuisat maan ta- 9044: teen n:o 465 (1964 vp.). louselämälle ensiarvoisen tärkeät teiden ra- 9045: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- kennus- ja parannuskohteet, tätä tiehanketta 9046: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä ei voida pitää ajankohtaisena. 9047: tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 9048: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen nioittaen ehdottaa, 9049: mukaan aloitteen tarkoittaman tien raken- 9050: tamisesta maantienä on tehty tieasetuksen että toivomusaloite n:o 465 (1964 9051: mukainen aloite. Tie- ja vesirakennushallitus vp.) kylättäisiin. 9052: on hankkinut asetuksen edellyttämät lausun- 9053: Helsingissä 21 päivänä syyskuuta 1965. 9054: 9055: 9056: 9057: 9058: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- namaa, M. Linna, Ojajärvi, Pesonen, Salin 9059: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- ja Turunen sekä varajäsenet Gröndahl ja 9060: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Paaso. 9061: Andersson, Hietala, Juntunen, Lahtela, Lii- 9062: 9063: 9064: 9065: 9066: E 683/65 9067: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 72 (Aloite 1964 Vp.). 9068: 9069: 9070: 9071: 9072: Laki- ja ta 1 o usva li o kunnan mietintö N :o 9073: 12 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toimenpiteitä 9074: pienten arpajaisten toimeenpanon helpottamiseksi. 9075: 9076: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 28 62), muuttamiseksi siten, että pienten arpa- 9077: päivänä helmikuuta 1964 lähettänyt laki- ja jaisten toimeenpanoa helpotettaisiin. 9078: talousvaliokunnan v.almistelevasti käsitel tä- Kun arpajaislaki nyt on vahvistettu ja 9079: väksi ed. Kalavaisen ym. edellä mainitun siinä on säännökset ns. pikkuarpajaisista, va- 9080: toivomusaloitteen n :o 168 (1964 vp.). Kä- liokunta katsoo, ettei ehdotetun toivomuksen 9081: siteltyään asian valiokunta esittää seuraavaa. hyväksymiseen enää ole aihetta. 9082: Aloitteentekijät ehdottavat eduskunnan hy- Tämän vuoksi valiokunta kunnioittaen eh- 9083: väksyttäväksi toivomuksen, että hallitus ryh- dottaa, 9084: tyisi toimenpiteisiin 14 päivänä kesäikuuta 9085: 1951 annetun arpajaisasetuksen 21 §: n 4 että puheena oleva toivomusaloite 9086: momentin, sellaisena 'kuin se on 21 päivänä hylättäisiin. 9087: syyskuuta 1962 annetussa asetuksessa (493/ 9088: Helsingissä 21 päivänä syyskuuta 1965. 9089: 9090: 9091: 9092: 9093: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- kanen, Juva, L. Koskinen, Kämäräinen, Lau- 9094: neet osaa puheenjohtaja Kemppainen, vara- ren, Leivonen, U. Mäkelä, V. J. Rytkönen, 9095: puheenjohtaja Saloranta, jäsenet Aalto, Hon- Ryömä, Seppälä ja V. A. Virtanen. 9096: 9097: 9098: 9099: 9100: E 686/65 9101: 1965 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 73 (Aloite 1964 Vp.). 9102: 9103: 9104: 9105: 9106: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 57 9107: toivomusaloitteen johdosta., joka tarkoittaa Poud.a.tmiemen- 9108: Syvälahden paikalJistien rakentamista. 9109: 9110: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- yhtään asuntoa, on aikanaan asettunut tie- 9111: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulai- hankkeeseen nähden kielteiselle kannalle ja 9112: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi pitänyt nykyvaiheessa eräitä muita tiehank- 9113: ed. L. Koskisen ym. yllä mainitun toivomus- keita kiireellisempinä. Lääninhallituksen 9114: aloitteen n:o 435 (1964 vp.). mielestä po. kuntien alueilla ei ole muita 9115: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- tiehankkeita, jotka kiireellisyydessä voisivat 9116: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihi- kilpailla aloitteen tarkoittaman tien kanssa. 9117: mäkeä tie- ja vesirakennushallituksesta. Tien suunta vaatii kuitenkin vielä tarkan 9118: Tie- ja vesirakennushallituksen ja Mikke- tutkimisen, jotta tiehankkeesta saavutettai- 9119: lin lääninhallituksen antamien selostusten siin mahdollisimman suuri hyöty. Valiokun- 9120: mukaan Savonrannan kunta, joka on tehnyt nan mielestä aloitetta ei voida tässä vaiheessa 9121: aloitteen tarkoittaman paikallistien rakenta- puoltaa. 9122: misesta tieasetuksen mukaisen aloitteen v. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 9123: 1962, pitää ensiarvoisen tärkeänä tien saa- nioittaen ehdottaa, 9124: mista kylään, johon ei ole mitään tieyhteyttä 9125: ja johon kesäisin on veneyhteys. Kerimäen että toivomusaloite n:o 435 (1964 9126: kunta, jonka alueella tie sijaitsee vain vp.) hylättäisiin. 9127: 700 m: n pituudelta ja jonka varrella ei ole 9128: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1965. 9129: 9130: 9131: 9132: 9133: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Hallberg, Hietala, Juntunen, Lahtela, M. 9134: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, vara- Linna, Pesonen, Salin, Turunen ja Vilpo- 9135: puheenjohtaja Niemelä, jäsenet Ahonen, niemi sekä varajäsenet Gröndahl ja Sundell. 9136: 9137: 9138: 9139: 9140: E 707/6li 9141: 1965 Vp. - Toiv.aJ..miet. N:o 74 (Aloite 1964 Vp.). 9142: 9143: 9144: 9145: 9146: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 58 9147: toivomusaJ.oitteen johdosta., joka tarkoittaa Kesäla.hden 9148: Rajavaaran kylästä Savonlinnaan johtavaan maantiehen 9149: päättyvän yhdysm.a.a.ntien valtion haltuun ottamista. 9150: 9151: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- Rajavaaran kunnantietä sen sijaan ei ole 9152: kuun 28 päivältä 1965 lähettänyt kulkulaitos- määrätty mm. kunnan kielteisen kannan huo- 9153: valiokunnan valmistavaati käsiteltäväksi ed. mioon ottaen paikallistieksi, vaan on tie nyt 9154: Niirasen ym. yllä mainitun toivomusaloit- yksityinen tie. Punkaharjun · ja Kesälahden 9155: teen n:o 439 (1964 vp.). kunnat ovat tammikuussa 1963 tehneet aloit- 9156: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- teen tiejakson muuttamisesta maantieksi. 9157: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihi- Kun tämän aloitteen käsittely on vielä kes- 9158: mäkeä tie- ja vesirakennushallituksesta. ken tie- ja vesirakennushallituksessa, ei aloite 9159: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- tässä vaiheessa anna aihetta enempiin toi- 9160: sen mukaan aloitteen tarkoittama tie muodos- menpiteisiin. 9161: tuu Hälvälänmäen entisestä kylätiestä ja Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 9162: Rajavaaran entisestä kunnantiestä. Hälvä- nioittaen ehdottaa, 9163: länmäen kylätie on määrätty paikallistieksi 9164: tielain voimaanpanolain mukaisessa järjes- että toivomusaloite n:o 439 (1964 9165: tyksessä ja se on jo siirtynyt valtion hoi- vp.) hylättäisiin. 9166: toon. Kesälahden kunnan alueella olevaa 9167: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1965. 9168: 9169: 9170: 9171: 9172: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Hallberg, Hietala, Juntunen, Lahtela, M. 9173: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, vara- Linna, Pesonen, Salin, Turunen ja Vilpo- 9174: puheenjohtaja Niemelä, jäsenet Ahonen, niemi sekä varajäsenet Gröndahl ja Sundell. 9175: 9176: 9177: 9178: 9179: E 708/65 9180: 1 9181: 1 9182: 1 9183: 1 9184: 1 9185: 1 9186: 1 9187: 1 9188: 1 9189: 1 9190: 1 9191: 1 9192: 1 9193: 1 9194: 1 9195: 1 9196: 1 9197: 1 9198: 1 9199: 1 9200: 1 9201: 1 9202: 1 9203: 1 9204: 1 9205: 1 9206: 1 9207: 1 9208: 1 9209: 1 9210: 1 9211: 1965 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 75 (Aloite 1964 Vp.). 9212: 9213: 9214: 9215: 9216: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 59 9217: toivomusaloitteen johdosta., joka tarkoittaa tien rakenta- 9218: mista Uitonsalmelta Saarikylän kautta Murtolahteen. 9219: 9220: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- paikallistieksi. Näin syntyvän tiejakson pi- 9221: kuun 28 päivältä 1965 lähettänyt kulkulaitos- tuus olisi n. 9 km ja se yhdistäisi Siilin- 9222: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. järven-Nilsiän maantien Saramäen paikal- 9223: Väänäsen ym. yllä mainitun toivomusaloit- listiehen. Aloite on käsitelty tielain mukai- 9224: teen n:o 463 (1964 vp.). sessa järjestyksessä ja tie- ja vesirakennus- 9225: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- hallitus on todennut tiellä olevan paikallis- 9226: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihi- tien merkityksen. Tämän johdosta tiehanke 9227: mrukeä tie- ja vesirakennushallituksesta. on periaatteessa hyväksytty ja tarkoituksena 9228: Tie- ja vesirakennushallitukselle on tehty on laatia tiesuunnitelma niin pian kuin on 9229: aloite paikallistien rakentamisesta Siilinjär- edellytyksiä sijoittaa se tutkimusohjelmaan. 9230: ven kunnan Uitonsalmelta Muuruveden kun- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 9231: nan Murtolahteen. Myöhemmin tätä aloitetta nioittaen ehdottaa, 9232: on laajennettu käsittämään myös Siilinjär- 9233: ven-Nilsiän maantielle johtava ns. Vai- että toivomusaloite n:o 463 (1964 9234: vianniemen tie, joka tulisi muutettavaksi vp.) hylättäisiin. 9235: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1965. 9236: 9237: 9238: 9239: 9240: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Hallberg, Hietala, Juntunen, Lahtela, M. 9241: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, vara- Linna, Pesonen, Salin, Turunen ja Vilpo- 9242: puheenjohtaja Niemelä, jäsenet Ahonen, niemi sekä varajäsenet Gröndahl ja Sundell 9243: 9244: 9245: 9246: 9247: E 70.9/65 9248: 1965 Vp. - Toiv. al. miet. N:o 76. 9249: 9250: 9251: 9252: 9253: T a 1 o u s v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 9 toivomus- 9254: aloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat määrärahan otta- 9255: mista vuoden 1966 tulo- ja menoarvioesitykseen. 9256: 9257: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein rakennetun .reumasairaiden kuntouttamislai- 9258: viime maaliskuun 16 päivältä lähettänyt ta- Wksen perustamiakustannusten peittämiseksi, 9259: lousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltäväksi ed. Koppasen toiv. al. n:o 187, jossa on 9260: seuraavat toivomusaloitteet: ehdotettu eduskunnan hyväksyttävbi toivo- 9261: ed. Lindqvistin ym. toiv. al. n: o 175, jo.<~Sa mus, että hallitus ottaisi riittävän määrära- 9262: on elhdotettu eduskunnan :hyväksyttäväksi toi- han vuoden 1966 tulo- ja menoarvioesityk- 9263: vomus, että hal:Utus ottaisi vuoden 1966 tulo- seen halllllllashoitoapulaisten kouluttamista 9264: ja menoarvioesitykseen 50 000 markan mää- varten, 9265: rärahan valtion avustuksena synnytys- ja ed . .Ala-Kuljun ym. toiv. al. n:o 189, jossa 9266: naistensairaalan rakentamiseksi Lahden kau- on ehdotettu eduskunnan hyvä:ksyttäväksi roi- 9267: punkiin, vomus, että hallitus ottaisi vuoden 1966 tulo- 9268: ed. Koppasen toiv. al. n:o 176, jossa on ja meooarvioesitykseen 150 000 markkaa Sei- 9269: ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toivo- näjoen sairaanhoitajakoulun koulurakennuk- 9270: mus, että haUitus ottaisi vuoden 1966 tulo- sen suunnittelua varten, 9271: ja menoarvioesitykseen riittävän määrärahan ed. Linkdlan ym. toiv. al. n:o 196, jossa 9272: Hyvinkään kaupunginsairaalan laajennus- on ehdotettu eduskunnan 'hyväksyttäväksi toi- 9273: työtä varten, vomus, että haUitus ottaisi vuoden 1966 tulo- 9274: ed. Salinin ym. toiv. al. n:o 177, jossa on ja menoarvioesitykseen rittävän suuruisen 9275: ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toivo- m.ä;ärärahan Kuusankosken vajaamielislaitok- 9276: mus, että haLlitus ottaisi vuoden 1966 tulo- sen ensimmäisen rakennusvaiheen loppuun- 9277: ja menoarvioesitykseen 1 000 000 markan suu- saattamiseksi ja rakennustöiden edelleen jat- 9278: ruisen määrärahan Hyvinkään seudun sai- kamista varten, ja 9279: raalan rakennustöiden aloittamista varten, ·ed. Paasivuoren ym. toiv. a:l. n:o 210, jossa 9280: ed. Leivosen ym. toiv. m. n:o 178, jossa on ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi roi- 9281: on ehdotettu eduskunnan hyväsyttäväksi toi- vomus, että hallitus ottaisi vuoden 1966 tulo- 9282: vomus, että hallitus ottaisi vuoden 1966 tulo- ja menoarvioesitykseen kuluttajain neuvotte- 9283: ja menoarvioesitykseen 700 000 :markan mää- lukunnan suorittamaa taikka suorituttamaa 9284: rärahan Jämsän aluesairaalan rakentamista kulutustavaroita koskevaa tutkimustoimintaa 9285: varten, sekä kuluttajavalistustyötä varten 30 000 9286: ed. Juntusen ym. toiv. al. n:o 180, jossa markkaa. 9287: on ehdotettu eduskunnan hyvä:ksyttäväksi Sen johdosta, ettei valiokunta ole ehtinyt 9288: toivomus, että hallitus ottaisi vuoden 1966 ;käsitellä edellä mainittuja aloitteita ennen 9289: tulo- ja menoarvioesitykseen 2 484 450 mar- kuin ha;llituksen esitys vailtion tulo- ja meno- 9290: kan määrärahan valtionavustukseksi Suomus- arvioksi vuodelie 1966 annettiin eduskun- 9291: salmen kunnansairaalan rakentamista varten, nalle, valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 9292: ed. Flinekin ym. toiv. al. n:o 181, jossa 9293: on ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toi- että toivomusaloitteet n:ot 175-178, 9294: vomus, että hallitus ottaisi vuoden 1966 tulo- 180, 181, 187, 189, 196 ja 210 katsot- 9295: ja menoarvioesitykseen 200 000 markan mää- taisiin rauenneiksi. 9296: rärahan Kangasalle Reuma:liiton aloitteesta 9297: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1965. 9298: 9299: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Kervinen, Lehmonen, Linkola, V. Mattila, 9300: neet osaa puheenjohtaja Helle, varapuheen- Ojajärvi, Paasivuori, Paaso, Paavola, Silta- 9301: johtaja Lintilä, jäsenet BackJ.und, Gröndahl, nen ja Vilmi sekä varajäsen Savela. 9302: 9303: E 722/65 9304: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 77 (Aloite 1964 Vp.). 9305: 9306: 9307: 9308: 9309: K u 1k u 1 a i t o s v a li o k u n na n m i e t i n t ö N :o 60 9310: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Ke1vän-Jaakon- 9311: vaaran maantien rakentamista Pielisjärven kunnassa. 9312: 9313: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun on määrärahojen niukkuuden takia vielä rat- 9314: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- kaisematta. Tien osakkaina ovat metsähalli- 9315: kunnan valmistelevasti käsiteltäväksi ed. Vou- tus ja eri puutavarayhtiöt yli 50% :lla koko 9316: tilaisen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen yksikkömäärästä. Pielisjärven kunta on pe- 9317: n:o 466 (1964 vp.). riaatteessa valmis avustamaan kylätiekuntaa 9318: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- valtion avun lisäksi tien paikallistiekuntoon 9319: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä saattamiseksi. Valiokunnan mielestä yleiselle 9320: tie- ja vesirakennushallituksesta. liikenteelle tarpeellisten tieyhteyksien aikaan- 9321: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen saamisella ei pitäisi kohtuuttomasti rasittaa 9322: mukaan Kelvän-Jaakonvaaran 19,2 km pi- tien vaikutuspiirissä olevia ja näin ollen myös 9323: tuinen kylätie on 5 päivänä huhtikuuta 1960 tässä tapauksessa tien kuntoonpanoa olisi val- 9324: määrätty otettavaksi paikallistieksi. Kun ky- tion riittävässä määrin avustettava. 9325: lätien kunto on heikko ja se sijaitsee vai- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 9326: keassa vaarama.astossa, nousevat kuntoonpa- nioittaen ehdottaa, 9327: nokustannukset varsin korkeiksi, arviolta 9328: 150 000 markkaan. Tiekunta on anonut val- että toivomusaloite n:o 466 (1964 9329: tionavustusta kylätien paikallistiekuntoon vp. hylättäisiin. 9330: saattamiseksi. Valtionavustusta koskeva asia 9331: Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1965. 9332: 9333: 9334: 9335: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Hallberg, Hietala, Juntunen, Lahtela, Liina- 9336: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- maa, Ojajärvi, Pesonen, Salin, Turunen ja 9337: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Vilponiemi sekä varajäsen Leivonen. 9338: 9339: 9340: 9341: 9342: E 730/65 9343: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 78 (Aloite 1964 Vp.). 9344: 9345: 9346: 9347: 9348: K u 1 k u 1 a i t o s v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 61 9349: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien raken- 9350: tamista Nurmeksen Petäiskylän paikallistiettä Viekin-Tol- 9351: keen maantielle. 9352: 9353: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun yhteydestä ei ole tieasetuksen mukaista aloi- 9354: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- tetta, ei tielle tulevaa liikenteellistä merki- 9355: kunnan valmistavasti käsitel·täväksi ed. Timo- tystä ole selvitetty, mutta mantieliikenteel- 9356: sen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n: o listä merkitystä sillä tuskin tulisi olemaan. 9357: 468 (1964 vp.). Aloitteen tarkoittaman tieyhteyden enempi 9358: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- kehittely olisikin jätettävä mahdollisesti teh- 9359: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä tävän tielain mukaisen aloitteen varaan. 9360: tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 9361: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen nioittaen ehdottaa, 9362: mukaan esitetty maantie tulisi olemaan Pe- 9363: täiskylän paikallistien ja sen jatkeena ·olevan että toivmnusaloite n:o 468 (1964 9364: asutustien suoranainen jatke. Kun tästä tie- vp.) hylättäisiin. 9365: Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1965. 9366: 9367: 9368: 9369: 9370: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Hallberg, Hietala, Juntunen, Lahtela, Liina- 9371: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- maa, Ojajärvi, Pesonen, Salin, Turunen ja 9372: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Vilponiemi sekä varajäsen Leivonen. 9373: 9374: 9375: 9376: 9377: E 731/65 9378: 1965 Vp.- 'l'oiv.al. miet. N:o 79 (Aloite 1964 Vp.). 9379: 9380: 9381: 9382: 9383: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 9384: 62 toivomusaloitteen johdosta., joka. tarkoittaa. Esala.n asu- 9385: tustien jatkamista. Selkoskylän-Bossa.n tiehen. 9386: 9387: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- jo hankittu tielain edellyttämät lausunnot. 9388: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulai- Näiden perusteella tie- ja vesirakennushal- 9389: tosvaliokunnan valmistavaati käsiteltäväksi litus tulee tutkimaan tien liikenteellisen 9390: ed. Tauriaisen ym. edellä mainitun toivo- merkityks·en. Mikäli tie täyttää yleisille 9391: musaloitteen n:o 470 (1964 vp.). teille asetettavat vaatimukset, vireille pantu 9392: Valiokunta on aloitetta käsitellessään tiehanke tulee aikanaan johtamaan hank- 9393: kuullut asiantuntijana rakennusneuvos V. keen toteuttamiseen. 9394: Skogströmiä tie- ja vesirakennushallituk- Edellä esitetyn perusteella valiokunta 9395: sesta. kunnioittaen ehdottaa, 9396: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- 9397: sen mukaan aloitteen tarkoittaman tien ra- että toivomusaloite n:o 470 (1964 9398: kentamisesta maantienä on tehty tieasetuk- vp.) hylättäisiin. 9399: sen mukainen aloite. Aloitteen johdosta on 9400: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1965. 9401: 9402: 9403: 9404: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Liinamaa, M. Linna, H. Manninen, Pesonen, 9405: taneet osaa puheenjohtaja Suonpää, vara- Salin, Turunen ja Vilponiemi sekä varajä- 9406: puheenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Aho- sen Leivonen. 9407: nen, Hallberg, IDetala, Juntunen, Lahtela, 9408: 9409: 9410: 9411: 9412: E 744/65 9413: ,. 9414: 9415: 9416: 9417: 9418: .' 9419: 1965 Vp. - Toiv.al. lf: o 80 (Aloitteet 1964 Vp.). 9420: 9421: 9422: 9423: 9424: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö lf:o 9425: 68 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka. tarkoittavat tien 9426: rakentamista Sim.Oijoen pohjoispuolelle Alaniemen lossilta 9427: Tainijoen kautta. Ranua.n kann.&n Bosion kylään. 9428: 9429: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- sen mukaan a}oitteiden tarkoittamasta tie- 9430: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulai- hankkeesta suoritetaan parhaillaan maan- 9431: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi tietutkimusta välillä .A.laniemen lossi - 9432: ed. Tainion ym. toivomusaloitteen n:o 471 Tainijoen asutustie. Tieasetuksen edellyttä- 9433: (1964 vp.} tien rakentamisesta Simojoen mien lausuntojen pohjalta tie- ja vesira- 9434: itäpuolelle .A.laniemen lossilta Tainijoen asu- kennushallitus tulee tutkimaan, täyttääkö 9435: tusalueen kautta Ranuan kunnan Hosion ky- jatkoyhteys Tainijoen asutustie - Hosio 9436: lään ja toivomusaloitteen n:o 472 (1964 vp.) liikenteelliseltä merkitykseltään yleisille 9437: maantien rakentamisesta Simojoen pohjois- teille asetettavat vaatimukset. Myönteisessä 9438: puolelle Alaniemen lossilta Tainijoen tien tapauks-essa tulee tiehanke myös tältä osin 9439: kautta Hosioon. aikanaan toteutumaan. 9440: Valiokunta on aloitteita käsitellessään Edellä esitetyn perusteella valiokunta 9441: kuullut asiantuntijana rakennusneuvos V. kunnioittaen ehdottaa, 9442: Skogströmiä tie- ja vesirakennushallituk- 9443: sesta. että toivom'ltSaloitteet n:ot 471 ja 9444: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- 472 (1964 vp.) hylättäisiin. 9445: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1965. 9446: 9447: 9448: 9449: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Liinamaa, M. Linna, H. Manninen, Pesonen, 9450: taneet osaa puheenjohtaja Suonpää, vara- Salin, Turunen ja Vilponiemi sekä varajä- 9451: puheenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Aho- sen Leivonen. 9452: nen, Hal:lberg, IDetala, Juntunen, Lahtela, 9453: 9454: 9455: 9456: 9457: E 745/65 9458: .l . 9459: 9460: 9461: 9462: 9463: ;r 9464: 9465: 9466: 9467: 9468: .. , 9469: 9470: 9471: 9472: 9473: ,. 9474: 9475: 9476: 9477: 9478: 1' 9479: ,.) 9480: 1965 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 81 (Aloitteet 1964 ja 1965 Vp.). 9481: 9482: 9483: 9484: 9485: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 9486: 64 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat 9487: tien rakentamista. Oijärveltä Ra.nuan kirkonkylään. 9488: 9489: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- 9490: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulai- sen mukaan aloitteiden tarkoittaman tien 9491: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi rakentamisesta maantienä on tehty tiease- 9492: ed. Sääskilahden ym. toivomusaloitteen n: o tuksen mukainen aloite. Hankkimiensa lau- 9493: 473 (1964 vp.) tien rakentamisesta Oijär- suntojen perusteella tie- ja vesirakennushal- 9494: veltä Ranuan kirkonkylään ja pöytäkirjan- litus tulee tutkimaan tien liikenteellisen 9495: ottein maaliskuun 16 päivältä 1965 ed. merkityksen. Mikäli tie täyttää yleisille 9496: Paason ym. toivomusaloitteen n: o 613 maan- teille asetettavat vaatimukset, vireille pantu 9497: tien rakentamisesta Kuivaniemen kunnan tiehanke tulee aikanaan johtamaan maan- 9498: Oijärven kylästä Ranuan kuntaan. tien rakentamiseen. 9499: Valiokunta on aloitteita käsitellessään Edellä esitetyn perusteella valiokunta 9500: kuullut asiantuntijana rakennusneuvos V. kunnioittaen ehdottaa, 9501: Skogströmiä tie- ja vesirakennushallituk- 9502: sesta. että toivomusaloitteet n:o 473 (1964 9503: vp.) ja 613 hylättäisiin. 9504: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1965. 9505: 9506: 9507: 9508: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- maa, M. Linna, H. Manninen, Pesonen, Sa- 9509: taneet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- lin, Turunen ja Vilponiemi sekä varajäsen 9510: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Leivonen. 9511: Hallberg, Hietala, Juntunen, Lahtela, Liina- 9512: 9513: 9514: 9515: 9516: E 746/65 9517: 1965 Vp.-Toiv.al. miet. lf:o 82 (Aloite 1964 Vp.). 9518: 9519: 9520: 9521: 9522: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö lf:o 9523: 65 toivomusaloitteen johdosta., joka tarkoittaa Ranua.n Kelan 9524: kylän ja. Telkkälän välisen maantien rakennustyön jat~ 9525: mista. 9526: 9527: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- myksessä on paikallisteiksi määrätty Kelan 9528: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulai- -Telkkälän asutusalueen tie, jota asutus- 9529: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi hallituksen toimesta on kunnostettu pai- 9530: ed. Vilmin ym. yllä mainitun toivomusaloit- kallisteiltä vaadittavaan luovutuskuntoon. 9531: teen n:o 474 (1964 vp.). Tiehankkeen jatkaminen Siuruanjoelta Ra- 9532: Valiokunta on aloitetta käsitellessään nnan-Pudasjärven maantielle olisi niin 9533: kuullut asiantuntijana rakennusneuvos V. ikään hoidettava paikallistiehankkeena. 9534: Skogströmiä tie- ja vesirakennushallituk- Edellä esitetyn perusteella valiokunta 9535: sesta. kunnioittaen ehdottaa, 9536: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- 9537: sen mukaan sen toimesta ei ole pantu vi- että toivomusaloite n:o 474 (1964 9538: reille aloitetteen tarkoittamaa keskeneräi- vp.) hylättäisiin. 9539: seksi jäänyttä tierakennushanketta. Kysy- 9540: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1965. 9541: 9542: 9543: 9544: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Liinamaa, M. Linna, H. Manninen, Pesonen, 9545: taneet osaa puheenjohtaja Suonpää, vara- Salin, Turunen ja Vilponiemi sekä varajä- 9546: puheenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Aho- sen Leivonen. 9547: nen,Hallberg, Hietala, Juntunen, Lahtela, 9548: 9549: 9550: 9551: 9552: E 747/65 9553: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 83 (Aloite 1964 Vp.). 9554: 9555: 9556: 9557: 9558: K u 1 k u 1 a i t o s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 66 9559: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Kesälahden kun- 9560: nan Rajavaaran kylän kautta kulkevan yksityistieksi luovu- 9561: tetun maantien valtion haltuun palauttamista. 9562: 9563: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- tienpitäjien olisi tehtävä tielain mukainen 9564: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitos- aloite. Valiokunnan mielestä tieverkon kehit- 9565: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. tämisen yhteydessä ei pitäisi syntyä sellaisia 9566: Niirasen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen ratkaisuja, että liikenteelliseltä merkityksel- 9567: n:o 461 (1964 vp.). tään ylesistä teistä annetun lain yleisille 9568: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- teille asettamat vaatimukset täyttävät tieosat 9569: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Skog- siirretään pois valtion hoidosta. Sen vuoksi 9570: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. ja kun tällaisia tapauksia on muuallakin 9571: Tie- ja vesirakennusha.llituksen ilmoituksen kuin Kesälahdessa, valiokunta edellyttää, että 9572: mukaan valtatien n:o 6 parantamisen yhtey- nämä tapaukset selvitetään ja että vastaisuu- 9573: dessä on entinen valtatieosa Kesälahden kun- dessa pyritään välttämään tällaista takape- 9574: nan Rajavaaran kylän kohdalla lakkautettu roista kehitystä. 9575: yleisenä tienä, kuten yleensä tehdään maan- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 9576: tieoikaisujen yhteydessä. Sen seikan selvittä- nioittaen ehdottaa, · 9577: miseksi, missä määrin aloitteen tarkoittamalla 9578: entisellä valtatien osalla on edelleenkin että toivomusaloite n:o 461 (1964 9579: yleistä merkitystä, Kesälahden kunnan tai vp.) hylättäisiin. 9580: Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1965. 9581: 9582: 9583: 9584: 9585: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tain), M. Linna (osittain), H. Manninen, 9586: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- Pesonen, Rönkkö, Salin (osittain), Turunen 9587: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, (osittain) ja Vilponiemi (osittain) sekä vara- 9588: Hallberg (osittain), Hietala (osittain), Jun- jäsenet Gröndahl, Leinonen, Leivonen, Paaso 9589: tunen, Lahtela (osittain), Liinamaa (osit- ja Sundell. 9590: 9591: 9592: 9593: 9594: E 769/65 9595: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 84 (Aloite 1964 Vp.). 9596: 9597: 9598: 9599: 9600: K u 1 k u 1a i t o s v a Ii o k u n n an m i e t i n t ö N: o 67 9601: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa paikallistien ra- 9602: kentamista Kemin-Tornion maantieltä Pörhölän 1omakotiin. 9603: 9604: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun rusteella tiesuunta on määrätty tutkittavaksi. 9605: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- Suunnitelman laatiminen on edistynyt niin 9606: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Vil- pitkälle, että se valmistunee vielä tämän vuo- 9607: min ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n: o den aikana. Sen jälkeen hankkeen toteutta- 9608: 475 (1964 vp.). minen jää riippumaan tarkoitukseen saata- 9609: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- vista määrärahoista. 9610: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 9611: tie- ja vesirakennushallituksesta. nioittaen ehdottaa, 9612: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen 9613: mukaan aloitteen tarkoittaman tieyhteyden että toivomusaloite n:o 475 (1964 9614: aikaansaamisesta paikallistienä on aikanaan vp.) hylättäisiin. 9615: tehty myös tielain mukainen aloite, jonka pe- 9616: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1965. 9617: 9618: 9619: 9620: 9621: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- M. Linna, H. Manninen, Ojajärvi, Pesonen, 9622: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapuheen- Rönkkö, Salin ja Turunen sekä varajäsen 9623: johtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Hall- Sundell. 9624: berg, Hietala, Juntunen, Lahtela, Liinamaa, 9625: 9626: 9627: 9628: 9629: E 795/65 9630: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 85 (Aloite 1964 Vp.). 9631: 9632: 9633: 9634: 9635: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 68 9636: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien raken- 9637: tamista Pudasjärven Kouvalta Kariniemen-Posion maan- 9638: tielle. 9639: 9640: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun täneet tien rakentamista Kouvaan saakka. 9641: 28 päivältä 1964 lähettänyt, kulkulaitosvalio- Aloitteen johdosta tie- ja vesirakennushalli- 9642: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Hon- tus on hankkinut tielain edellyttämät lausun- 9643: kasen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen not. Niiden perusteella tullaan aikanaan rat- 9644: n:o 476 (1964 vp.). kaisemaan, täyttääkö tieyhteys liikenteelliseltä 9645: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- merkitykseltään yleisille teille määrätyt vaa- 9646: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä timukset. Myönteisessä tapauksessa tien ra- 9647: tie- ja vesirakennushallituksesta. :kentamishanke tulee toteutumaan. 9648: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 9649: mukaan helmikuun 21 päivänä 1963 on tehty nioittaen ehdottaa, 9650: tieasetuksen mukainen aloite paikallistien ra- 9651: kentamisesta välille Loukusa-Kylmälä. Myö- että toivomusaloite n:o 476 (1964 9652: hemmin paikalliset tieviranomaiset ovat esit- vp.) hylättäisiin. 9653: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1965. 9654: 9655: 9656: 9657: 9658: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- M. Linna, H. Manninen, Ojajärvi, Pesonen, 9659: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapuheen- Rönkkö, Salin ja Turunen sekä varajäsen 9660: johtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Hall- Sundell. 9661: berg, Hietala, Juntunen, Lahtela, Liinamaa, 9662: 9663: 9664: 9665: 9666: E 796/65 9667: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 86 (Aloite 1964 Vp.). 9668: 9669: 9670: 9671: 9672: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 69 9673: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Pudasjärven 9674: Ruottisenharjulta Viinilän-Utajärven tielle johtavan maan- 9675: tien rakentamista sekä Hetekylän-Juurilan paikallistien jat- 9676: kamista mainitulle maantielle. 9677: 9678: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun sunnot, joihin perustuen tie- ja vesirakennus- 9679: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- hallitus tulee ratkaisemaan, täyttääkö tieyh- 9680: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Hon- teys liikenteelliseltä merkitykseltään yleisille 9681: kasen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen teille asetetut vaatimukset. Näin ollen ja kun 9682: n:o 477 (1964 vp.). toivomusaloitteen tarkoittama tieyhteys sisäl- 9683: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- tyy edellä mainittuun laajempaan tiehankkee- 9684: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä seen, toivomusaloite ei tässä vaiheessa anna 9685: tie- ja vesirakennushallituksesta. aihetta enempiin toimenpiteisiin. 9686: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 9687: mukaan vuonna 1957 on tehty tieasetuksen nioittaen ehdottaa, 9688: mukainen aloite Juorkunan-Marttisjärven- 9689: Olvasjärven-Ruottisenharjun-Pudasjärven että toivomusaloite n:o 477 (1964 9690: välisen maantien rakentamisesta. Aloitteen vp.) hylättäisiin. 9691: johdosta on hankittu tielain edellyttämät lau- 9692: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1965. 9693: 9694: 9695: 9696: 9697: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- M. Linna, H. Manninen, Ojajärvi, Pesonen, 9698: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapuheen- Rönkkö, Salin ja Turunen sekä varajäsen 9699: johtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Hall- Sundell. 9700: berg, Hietala, Juntunen, Lahtela, Liinamaa, 9701: 9702: 9703: 9704: 9705: E 797/65 9706: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 87 (Aloite 1964 Vp.) 9707: 9708: 9709: 9710: 9711: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 70 9712: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien raken- 9713: tamista Pudasjärven Pääahosta Korvuan rautatieasemalle. 9714: 9715: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun täyttävän liikenteelliseltä merkitykseltään pai- 9716: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- kallisteille asetettavat vaatimukset. Kiin 9717: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Hon- hankkeen toteuttamiseen ei ole vielä ollut ta- 9718: kasen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen loudellisia mahdollisuuksia, on aloitetta kos- 9719: n:o 478 (1964 vp.). keva tutkimus päätetty siirtää myöhempään 9720: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- ajankohtaan ja tässä tarkoituksessa hanke on 9721: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä merkitty paikallistietutkimusluetteloon huo- 9722: tie- ja vesirakennushallituksesta. mioon otettavaksi suunnitteluohjelmia laadit- 9723: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen taessa. Tiehanke on näin ollen vireillä ja 9724: mukaan ,aloitteen tarkoittaman tieyhteyden toteutuu aikanaan. 9725: aikaansaamisesta paikallistienä on tehty tie- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 9726: asetuksen mukainen aloite v. 1962. Joulu- nioittaen ehdottaa, 9727: kuun 3 päivänä 1964 tekemällään päätöksellä 9728: tie- ja vesirakennushallitus on hankkimiensa että toivomusaloite n:o 478 (1964 9729: lausuntojen pohjalta todennut tieyhteyden vp.) hylättäisiin. 9730: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1965. 9731: 9732: 9733: 9734: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- M. Linna, H. Manninen, Ojajärvi, Pesonen, 9735: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapuheen- Rönkkö, Salin ja Turunen sekä varajäsen 9736: johtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Hall- Sundell. 9737: berg, Hietala, Juntunen, Lahtela, Liinamaa, 9738: 9739: 9740: 9741: 9742: E 798/65 9743: 1965 Vp. - Toiv.a.l.miet. N:o 88 (Aloite 1964 Vp.). 9744: 9745: 9746: 9747: 9748: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 71 9749: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Nuotioranna.n- 9750: Portimojärven maantien rakennussuunnitelman aikaansaa- 9751: mista. 9752: 9753: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun hankittu tielain edellyttämät lausunnot. Nii- 9754: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- den perusteella tie- ja vesirakennushallitus 9755: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Vil- tulee ratkaisemaan, täyttääkö tieyhteys liiken- 9756: min ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n: o teelliseltä merkitykseltään yleisille teille ase- 9757: 479 (1964 vp.). tettavat vaatimukset. Myönteisessä tapauk- 9758: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- sessa tien rakentamishanke tulee aikanaan to- 9759: lut asiantuntijana yli~insinööri E. Riihimäkeä teutumaan. 9760: tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 9761: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen nioittaen ehdottaa, 9762: mukaan aloitteen tarkoittaman tieyhteyden 9763: rakentamisesta maantienä on tehty tielain että toivomusaloite n:o 479 (1964 9764: mukainen aloite. Aloitteen johdosta on jo vp.) hylättäisiin. 9765: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1965. 9766: 9767: 9768: 9769: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- M. Linna, H. Manninen, Ojajärvi, Pesonen, 9770: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapuheen- Rönkkö, Salin ja Turunen sekä varajäsen 9771: johtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Hall- Sundell. 9772: berg, Hietala, Juntunen, Lahtela, Liinamaa, 9773: 9774: 9775: 9776: 9777: E 799/65 9778: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 89 (Aloite 1964 Vp.). 9779: 9780: 9781: 9782: 9783: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 72 9784: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Kainuunkylän- 9785: Poikkilahden paikallistien rakentamista. 9786: 9787: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun hankittu tielain edellyttämät lausunnot. Nii- 9788: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- den perusteella tie- ja vesirakennushallitus 9789: kunnan valmistavaati käsiteltäväksi ed. Vil- tulee ratkaisemaan, täyttääkö tieyhteys lii- 9790: min ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n: o kenteelliseltä merkitykseltään yleisille teille 9791: 480 (1964 vp.). asetetut vaatimukset. Myönteisessä tapauk- 9792: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- sessa tien rakentamishanke tulee aikanaan 9793: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä toteutumaan. 9794: tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 9795: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen nioittaen ehdottaa, 9796: mukaan aloitteen tarkoittaman paikallistien 9797: rakentamisesta on tehty tieasetuksen mukai- että toivomusaloite n:o 480 {1964 9798: nen aloite v. 1962. Aloitteen johdosta on jo vp.) hylättäisiin. 9799: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1965. 9800: 9801: 9802: 9803: 9804: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- M. Linna, H. Manninen, Ojajärvi, Pesonen, 9805: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapuheen- Rönkkö, Salin ja Turunen sekä varajäsen 9806: johtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Hall- Sundell. 9807: berg, Hietala, Juntunen, Lahtela, Liinamaa, 9808: 9809: 9810: 9811: 9812: E 800/65 9813: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 90 (Aloite 1964 Vp.). 9814: 9815: 9816: 9817: 9818: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 73 9819: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Rovaniemen- 9820: Kittilän maantien kunnostamista. 9821: 9822: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun kohdalla. Parhaillaan suoritetaan kantatien 9823: 28 päivänä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- parantamista Kaukosen kylän kohdalla Kitti- 9824: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Paar- län kunnassa 4.7 km matkalla. Niin ikään 9825: manin ym. yllä mainitun toivomusaloitteen on Ounasjoen itäpuolen tiestä eli Rovanie- 9826: n:o 481 (1964 vp.). men-Meltaus II maantiestä rakenteilla Rova- 9827: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- niemen puoleisesta päästä 20 km ja siitä 9828: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä edelleen Meltaus II saakka tie on v. 1965 9829: tie- ja vesirakennushallituksesta. tutkimusohjelmassa. 9830: Tie- ja vesirakennushallituksen ,ilmoituksen Kun aloitteen tarkoittamiin toimenpiteisiin 9831: mukaan vuoden 1965 suunnitteluohjelmaan tien parantamiseksi on olosuhteiden salli- 9832: sisältyy kantatien n: o 79 parantamissuunni- massa laajuudessa ryhdytty ja valiokunta 9833: telm.an laatiminen aloitteen tarkoittaman n. edellyttää tienparannuksen edistyvän varsin- 9834: 160 km pituisen Rovaniemen-Kittilän tie- kin niillä tieosilla, joilla sitä kiireellisimmin 9835: osan n. 19 km pituiselle Ylikylän-Sinetän tarvitaan, aloite ei anna aihetta enempiin toi- 9836: välille Rovaniemen kaupungin ja maalaiskun- menpiteisiin. 9837: nan alueilla ja n. 8 km pituiselle osalle Kit- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 9838: tilän kirkonkylän kohdalla sekä tiekuvauksen nioittaen ehdottaa, 9839: suorittaminen n. 13 km pituisella välillä Kau- 9840: konen-Kittilän kk. Väli Sinettä-Meltaus että toivomusaloite n:o 481 (1964 9841: II, jonka pituus on n. 38 km, on v. 1965 vp.) hylättäisiin. 9842: tutkimusohjelmassa siirrettyjen tutkimusten 9843: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1965. 9844: 9845: 9846: 9847: 9848: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- M. Linna, H. Manninen, Ojajärvi, Pesonen, 9849: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapuheen- Rönkkö, Salin ja Turunen sekä varajäsen 9850: johtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Hall- Sundell. 9851: berg, Hietala, Juntunen, Lahtela, Liinamaa, 9852: 9853: 9854: 9855: 9856: E 8{)1/65 9857: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 91 (Aloite 1964 Vp.). 9858: 9859: 9860: 9861: 9862: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 74 9863: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa paikallistien ra- 9864: kentamista Lohirannasta Meskusva.araan. 9865: 9866: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun on hankittu tielain edellyttämät lausunnot. 9867: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- Niiden perusteella tie- ja vesirakennushalli- 9868: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Sääs- tus tulee ratkaisemaan, täyttääkö tieyhteys 9869: kilahden ym. yHä mainitun toivomusaloitteen liikenteelliseltä merkitykseltään yleisille teille 9870: n:o 482 (1964 vp.). asetettavat vaatimukset. Myönteisessä tapauk- 9871: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- sessa tiehanke tulee aikanaan toteutumaan. 9872: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 9873: tie- ja vesirakennushallitauksesta. nioittaen ehdottaa, 9874: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen 9875: mukaan aloitteen tarkoittaman tieyhteyden että toivomusaloite n:o 482 (1964 9876: rakentamisesta paikallistienä on tehty tiease- vp.) hylättäisiin. 9877: tuksen mukainen aloite. Aloitteen johdosta 9878: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1965. 9879: 9880: 9881: 9882: 9883: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- M. Linna, H. Manninen, Ojajärvi, Pesonen, 9884: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapuheen- Rönkkö, Salin ja Turunen sekä varajäsen 9885: johtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Hall- Sundell. 9886: berg, Hietala, Juntunen, Lahtela, Liinamaa, 9887: 9888: 9889: 9890: 9891: E 802/65 9892: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N :o 92 (Aloite 1964 Vp.). 9893: 9894: 9895: 9896: 9897: K ulkul aito s valiokunnan mietintö N:o 75 9898: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Ruunaan ky- 9899: lästä Kivivaaran kautta Lieksan-Kuhmon maantielle joh- 9900: tavan tien aika.ansa.a.mista. 9901: 9902: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- mukset. Valiokunnan käsityksen mukaan tie- 9903: kuun 28 päivältä 1004 lähettänyt kulkulai- yhteys toisi korjauksen rajan lähellä tiettö- 9904: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi minä alueilla asuvien liikenneyhteystarpee- 9905: ed. Ojajärven ym. yllä mainitun toivomus- seen ja, kun tien vaikutuspiirissä on laajoja 9906: aloitteen n:o 467 (1964 vp.). metsäalueita, tiellä tulisi olemaan yleistä 9907: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- merkitystä. Sen vuoksi valiokunta pitää pe- 9908: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimä- rusteltuna kiirehtiä tämän vireillä olevan 9909: keä tie- ja vesirakennushallituksesta. tiehankkeen käsittelyä;. 9910: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- Edellä esitetyn perusteella valiokunta 9911: sen mukaan Pielisjärven kunta on vuonna kunnioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä- 9912: 1962 tehnyt tieasetuksen mukaisen aloitteen vä'ksi toivoonuksen, 9913: kysymyksessä olevan tieyhteyden rakentami- 9914: sesta maantienä. Aloitteen johdosta on han- että hallitus kiirehtisi toimenpiteitä 9915: kittu tieasetuksen mukaiset Jausunnot. Tie- Pielisjärven kunnassa Ruunaan ky- 9916: ja vesirakennushallitus ei kuitenkaan vielä lästä Kivivaaran kautta Lieksan- 9917: voi Hmoittaa, täyttääkö tie liikenteelliseltä Kuhmon maantieUe johtavan tien ai- 9918: merkitykseltään yleisille teille asetetut Vaati- kaansaamiseksi. 9919: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1965. 9920: 9921: 9922: 9923: 9924: Asian .käsittelyyn valiokunnassa ()IVat otta- Ojajärvi, Salin ja Vilponiemi sekä varajäse- 9925: neet osaa puheenjohtaja Suonpää sekä jäse- net Gröndahl, Leinonen, Leivonen ja Sundell. 9926: net Ahonen, Hallberg, Liinamaa, M. Linna, 9927: 9928: 9929: 9930: 9931: E 818/65 9932: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 92 (Aloite 1964 Vp.). 9933: 9934: 9935: 9936: 9937: E d u s kunnan toivomus Ruunaan kylästä. Kivi- 9938: vaaran kautta Lieksan-Kuhmon maantielle johtavan tien 9939: aikaansaamisesta. 9940: 9941: Eduskunnassa on vuoden 1964 valtiopäi- mukset. Eduskunnan käsityksen mukaan tie- 9942: villä tehty toivomusaloite, joka tarkoittaa yhteys toisi korjauksen rajan lähellä tiettö- 9943: Ruunaan kylästä Kivivaaran kautta Lieksan millä alueilla asuvien liikenneyhteystarpoo- 9944: -Kuhmon maantielle johtavan tien aikaan- seen ja, kun tien vaikutuspiirissä on laajoja 9945: saamista, ja Kulkulaitosvaliokunta on nyt metsäalueita, tiellä tulisi olemaan yleistä 9946: koolla olevalle Eduskunnalle asiasta antanut merkitystä. Sen vuoksi Eduskunta pitää pe- 9947: mietintönsä N: o 75. rusteltuna kiirehtiä tämän vireillä olevan 9948: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- tiehankkeen käsittelyä. 9949: sen mukaan Pielisjärven kunta on vuonna Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 9950: 1962 tehnyt tieasetuksen mukaisen aloitteen päättänyt lausua toivomuksen, 9951: kysymyksessä olevan tieyhteyden rakentami- 9952: sesta maantienä. Aloitteen johdosta on han- että Hallitus kiirehtisi toimenpiteitä 9953: kittu tieasetuksen mukaiset lausunnot. Tie- Pielisjärven kunnassa Ruunaan ky- 9954: ja vesirakennushallitus ei kuitenkaan vielä lästä Kivivaaran kautta Lieksan- 9955: voi ilmoittaa, täyttääkö tie liikenteelliseltä Kuhmon maantielle johtavan tien ai- 9956: merkitykseltään yleisille teille asetetut vaati- kaansaamiseksi. 9957: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1965. 9958: 9959: 9960: 9961: 9962: E 937/65 9963: 1965 Vp.- Toiv.al.miet. N :o 93 (Aloite 1964 Vp.). 9964: 9965: 9966: 9967: 9968: K u 1 k u 1 a i t o s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 9969: 76 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Vanhalan ja 9970: Soudunsaaren kylätien rakentamista yhtenäiseksi paikallis- 9971: tieksi Posion kunnassa. 9972: 9973: Eduskunta on pöytäkirj,an(jj;tein helmi- kennushallitus on 23. 7. 1962 tekemällään 9974: ~un 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulai- päätöksellä todennut, että tieyhteys täyttää 9975: osvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi paikallisteille asetettavat liikenteelliset vaati- 9976: Kl. Sääskilahden ym, yllä mainitun toivo- mukset. Kun hankkeen toteuttamiseen ei 9977: nusaloittoon n:o 483 (1964 vp.). kuitenkaan vielä öle ollut taloudellisia edel- 9978: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- lytyksiä, tutkimustyön suorittaminen on siir- 9979: ut asiantuntijana dipl. insinööri R. Ran- retty myöhempään ajankohtaan. Tiehanke 9980: 'amoa tie- ja vesirakennusha1lituksesta. toteutuu aikanaan. 9981: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 9982: len mukaan Vanhalan ja Soudunsaaren ky- nioittaen ehdottaa, 9983: ätiet ovat muuttuneet paikallisteiksi. Näi- 9984: len välisen yhdystien eli aloitteen tarkoit- että toivomusaloit'lJ n:o 483 (1964 9985: ;aman paikallistien rakentamisesta on tehty vp.) hylättäisiin. 9986: ;ieasetuksen mukainen aloite. Tie- ja vesira- 9987: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1965. 9988: 9989: 9990: 9991: 9992: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Liinamaa, M. Linna, H. Manninen, Ojajärvi, 9993: l;aneet osaa puheenjohtaja Suonpää sekä jä- Pesonen, Rönkkö, Salin ja Vilponiemi sekä 9994: !*)net Ahonen, Hallberg, Hietala, Lahtela, varajäsenet Leivonen ja Sundell. 9995: 1965 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 94 (Aloite 1964 Vp.). 9996: 9997: 9998: 9999: 10000: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 10001: 77 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien ra- 10002: kentamista Posion Ristilästä Oivankylän kautta Niironkum- 10003: puun. 10004: 10005: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- 10006: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulai- sen mukaan aloitteen tarkoittaman tieyhtey- 10007: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi den rakenta;minen paikallistienä on jo aloi- 10008: ed. Sääskilahden ym. yllä mainitun toivo- tettu. 10009: musaloit.teen n:o 484 (1964 vp.). EdeHä esitetyn perusteella valiokunta kun- 10010: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- nioittaen ehdottaa, 10011: lut asiantuntijana dipLinsinööri R. Ranka- 10012: moa tie- ja vesirakennuihaJllituksesta. että toivomusaloite n:o 484 (1964 10013: vp.) hylättäisiin. 10014: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1965. 10015: 10016: 10017: 10018: 10019: Asian käsittelyyn vailiokunnassa ovat ot- Liinamaa, M. Linna, H. Manninen, Ojajärvi, 10020: taneet osaa puheenjohtaja Suonpää sekä jä- P·esonen, Rönkkö, Salin ja Vilponiemi sekä 10021: senet Ahonen, Hallberg, Hietala, Lahtela, varajäsenet Leivonen ja Sundell. 10022: 10023: 10024: 10025: 10026: E 8!32/65 10027: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N :o 95 (Aloite 1964 Vp.). 10028: 10029: 10030: 10031: 10032: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 10033: 78 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Pellon-Han- 10034: nurannan-Matinlompolon maantien rakentamista. 10035: 10036: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- listä merkitystä ei ole lähemmin selvitetty. 10037: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulai- Aloitteen perustelujen pohjalta tie- ja vesi- 10038: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi rakennushallitus on lausunut epäilynsä siitä, 10039: ed. Vilmin ym. yllä mainitun toivomusaloit- että tieyhteys tulisi täyttämään maantielle 10040: teen n:o 486 (1964 vp.). asetettavat vaatimukset. Tiehankkeen enempi 10041: Valiokunta on aloitetta käsiteTiessään kuul- käsittely olisi jätettävä mahdQllisesti tehtä- 10042: lut asiantuntijana dipLinsinööri R. Ranka- vän tielain mukaisen aloitteen varaan. 10043: moa tie- ja vesirakenushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 10044: Tie- ja v·esirakennushallituksen ilmoituk- nioittaen ehdottaa, 10045: sen mukaan aloitteen tarkoittaman tieyhtey- 10046: den aikaansaamisesta ei ole tehty tieasetuk- että toivomusaloite n:o 486 (1964 10047: sen mukaista aloitetta, joten tien liikenteel- vp.) hylättäisiin. 10048: Helsingissä 19 päivänä lokakuUita 1965. 10049: 10050: 10051: 10052: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Liin:amaa, M. Linna, H. Manninen, Ojajärvi, 10053: taneet osaa puheenjohtaja Suonpää sekä jä- P~nen, Rönkkö, Salin ja Vilponiemi sekä 10054: senet Ahonen, Hallberg, Hietala, Lahtela, varajäsenet Leivonen ja Sundell. 10055: 10056: 10057: 10058: 10059: E 833/165 10060: 1965 Vp.-Toiv.al.miet. N:o 96 (Aloite 1964 Vp.). 10061: 10062: 10063: 10064: 10065: X ulkulai to svali okunnan mietintö N:o 10066: 79 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tien aikaan- 10067: saamista Sieppijärven-Lohinivan tieltä Pasmajärven itä- 10068: puolitae Nuottavaaran asutusalueen tiehen. 10069: 10070: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- km pituisesta tiestä ei ole tehity tieasetuksen 10071: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulai- mukaista aloitet,ta, ei tieyhteyden liikenteel- 10072: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi listä merkitystä ole se1vite1Jty. Tieyhteys 10073: ed. Vilmin ym. yllä mainitun toivomusaloit- saattaa olla sellainen, että se olisi aikaan- 10074: teen n:o 488 (1964 vp.). saatava yksityistielain säänösten mukaisessa 10075: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- järjestyksessä. 10076: lut asiantuntijana dipLinsinööri R. Ranka- Edehlä esitetyn perusteella valiokunta kun- 10077: moa tie- ja vesirakenushallituksesta. nioittaen ehdottaa, 10078: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- 10079: sen mukaan Pasmajärven etelä- ja itäpuo- että toivomusaloite n:o 488 (1964 10080: lella on varsin tiheä paikallis- ja yksityistie- vp.) hylättäisiin. 10081: verkko. Kun &oitteen tarkoittamasta n. 6,5 10082: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1965. 10083: 10084: 10085: 10086: 10087: Asian käsittelyyn vaJ.iokunnassa ovat ot- Liinamaa, M. Linna, H. Manninen, Ojajärvi, 10088: taneet osaa puheenjohtaja Suonpää sekä jä- P-esonen, Rönkkö, Salin ja Vilponiemi sekä 10089: senet Ahonen, Hallberg, Hietala, Lahtela, varajäsenet Leivonen ja Sundell. 10090: 10091: 10092: 10093: 10094: E 8134/165 10095: 1965 Vp.-Toiv.al.miet. N:o 97 (Aloite 1964 Vp.). 10096: 10097: 10098: 10099: 10100: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 10101: 80 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Sodankylän 10102: -Kelujä.rven maantien peruskorjaamista. 10103: 10104: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- timuksia. Sodankylän-Kelujärven tie on 10105: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulai- rakenteeltaan heikohko, mutta jatkuvin kun- 10106: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi nossapitotoimenpitein myös tämän tieosan 10107: ed. Paarmanin ym. yllä mainitun toivomus- kunto on pidetty tyydyt;tävänä. Tie- ja vesi- 10108: aloitteen n:o 489 (1964 vp.). rakennushallitus on ilmoittanut pyrkivänsä 10109: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- määrärahojen sallimassa laajuudessa kunnos- 10110: lUJt asiantuntijana dipl.insinööri R. Ranka- sapitämään Lapin 1äänin lukuisia heikko- 10111: moa tie- ja sevirakennushalllituksesta. kuntoisia teitä. Sodankylän-Kelujärven tie- 10112: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- osan la8ltua parannetaan ja siltoja uusitaan 10113: sen mukaan aloitteen tarkoittama maantie jatkuvasti. 10114: on osa Sodankylän_:Tanhuan-Värriön- Edelilä esitetyn perusteella valiokunta kun- 10115: Hihnavaaran maantiestä. Tanhuan-Värriön nioittaen ehdottaa, 10116: -Hihnavaaran välinen tieosa on öljysora- 10117: päällysteinen ja vastaa rtämänlaHJtuiselle että toivomusaWite n:o 489 (1964 10118: maantielle asetettavia melko korkeitakin vaa- vp.) hylättäisiin. 10119: Helsingi:ssä 19 päivänä lokakuuta 1965. 10120: 10121: 10122: 10123: 10124: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Liinamaa, M. Linna, H. Manninen, Ojajärvi, 10125: taneet osaa puheenjohtaja Suonpää sekä jä- Pesonen, Rönkkö, Salin ja Vilponiemi sekä 10126: senet Ahonen, Hallberg, Hietala, Lahtela, varajäsenet Leivonen ja Sunde1.l. 10127: 10128: 10129: 10130: 10131: E &35/65 10132: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 98. 10133: 10134: 10135: 10136: 10137: K ulkul aito s valiokunnan mietintö N:o 10138: 81 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa lisäystä vuo- 10139: den 1965 tulo- ja menoarvioon Kalajoen Kainuun satamaan 10140: johtavan väylän ruoppaamiseksi. 10141: 10142: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- määräraha tarkoitukseen on käytettävissä. 10143: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulai- Kun Kalajoen kunta, jonka sijoitukset sata- 10144: ltosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi maan ovat varsin huomattavat, tuskin kyke- 10145: ed. M. Linna ym. yllä mainitun toivomus- nee rahoittamaan ruoppausta, se olisi val- 10146: aloitteen n: o 480. tion suoritettava. Valtion tulo- ja menoar- 10147: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- viossa vuodelle 1964 onkin tarkoitukseen 10148: lut asiantuntijana dipLinsinööri R. Ranka- myönnetty 100 000 markkaa ja hallituksen 10149: moa tie- ja vesirakenushallituksesta. esitykseen valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- 10150: Kalajoen kunnan on ilmoitettu uhranneen delle 1966 sisältyy niin ikään 100 000 mar- 10151: Rahjan kylässä olevan Kainuun sataman ra- kan määräraha. Kun eduskunnalla on ti- 10152: kentamiseen varoja n. 1300 000 ma11kkaa. laisuus korottaa puheenaolevaa määrärahaa, 10153: Satamaa voivat nykyisin käyttää 1 000 br. mikä työn yhtämittaisesti loppuun suoritta- 10154: rek.tonnin alukset. Joo mereltä satama-altaa- misen kannalta olisikin väLttämätöntä, ja 10155: seen johtava väylä syvennettäisiin 4,5 met- kun työtä ei missään tapauksessa enää tänä 10156: ristä 6,0 metriin, satamaan pääsisivät 1500 vuonna päästäisi alkamaan, ei aloitetta voida 10157: br. rek.tonnin alukset. Tämä ruoppaustyö puoltaa. 10158: on tie- ja vesirakennusha1lituksen ilmoituk- Ede!Jä esitetyn perusteella valiokunta kun- 10159: sen mukaan saatettava loppuun 10 vuoden ku- nioittaen ehdottaa, 10160: luessa vesioikeuden 3. 12. 1964 antaman pää- 10161: töksen lainvoimaiseksi tulosta. Ruoppaus- että toivomusaloite n:o 480 hylättäi- 10162: työn on arvioitu maksavan 780 000 markkaa. siin. 10163: Työ voidaan aloittaa vasta sitten, kun riittävä 10164: Helsingissä 19 päivänä lokakuUita 1965. 10165: 10166: 10167: 10168: 10169: Asian käsittelyyn vailiokunnassa ovat ot- Liinamaa, M. Linna, H. Manninen, Ojajärvi, 10170: taneet osaa puheenjohtaja Suonpää sekä jä- Pesonen, Rönkkö, Salin ja Vilponiemi sekä 10171: senet Ahonen, Hallberg, Hietala, Lahtela, varajäsenet Leivonen j.a Sundell. 10172: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 99 (Aloitteet 1962 ja 1963 Vp.). 10173: 10174: 10175: 10176: 10177: T a 1 o u s v a 1i o k u n n a n m i et i n t ö N :o 10 toivo- 10178: musaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat Kolin matkailu- 10179: majan laajentamista. 10180: 10181: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 27 koholipitoisia juomia, ja ed. Voutilaisen ym. 10182: päivältä maaliskuuta 1962 lähettänyt talous- toivomusaloitteessa, että hallitus kiireellisesti 10183: valiokunnan valmistelevasti käsiteltäväksi ed. ryhtyisi toimenpiteisiin Pielisjärven kun- 10184: E. Mannisen ym. toivomusaloitteen n:o 343 nassa olevan Kolin matkailumajan laajen- 10185: (1962 vp.) halpojen matkailumajojen ai- nustöiden aloittamiseen. ·· 10186: kaansaamisesta Kolille ja päätöspöytäkirjan Valiokunnan saaman selvityksen mukaan 10187: ottein 26 päivältä helmikuuta 1963 ed. Vou- Suomen Matkailijayhdistyksen toimesta on 10188: tilaisen ym. toivomusaloitteen n: o 131 (1963 laadittu suunnitelmat ja hankittu piirustuk- 10189: vp.) Kolin matkailumajan laajennustöiden set Kolin matkailumajan laajentamiseksi. 10190: aloittamisesta. Käsiteltyään aloitteet samaa Suunnitelmien mukaan on tarkoitus ensiksi 10191: asiaa koskevina toistensa yhteydessä valio- rakentaa nykyisen matkailumajan yhteyteen 10192: kunta, jossa ovat olleet kuultavina Suomen 72 heng.en majoitusta varten siipirakennus 10193: Matkailijayhdistyksestä osastopäällikkö Olli asianmukaisine seurustelu- ja huoltotiloineen. 10194: Airaksinen ja rakennusmestari Jorma Äijä- Tässä yhteydessä on samalla tarkoitus to: 10195: lä, kunnioittaen esittää seuraavaa. teuttaa nykyisen majan ja myöhemmin ra- 10196: Aloitteiden perusteluissa todetaan, että kennettavien rakennusten tarpeita palvele- 10197: Kolin matkailumaja on osoittautunut liian van yhteisen lämpökeskuksen rakentaminen. 10198: pieneksi, minkä vuoksi sen laajennustyö olisi Ensimmäiseen rakennusvaiheeseen kuuluu 10199: saatava toteutetuksi mahdollisimman pian. vielä henkilökunnan asuinrakennuksen ai- 10200: Tällöin olisi otettava huomioon myös retkei- kaansaaminen. Sanottu rakennus tulisi si- 10201: levä nuoriso, jota varten olisi rakennettava sältämään 17 majoitushuonetta, saunan, 10202: halpoja matkailumajoja ja raittiusravintola. matkailumajan pesulan, kuivaus- ja mankeli- 10203: Pielisjärven kunnalla, jossa Kolin matkailu- huoneen sekä oman lämpökeskuksen. Kaikki- 10204: maja sijaitsee, on laajan alueensa vuoksi aan ensimmäinen rakennusvaihe käsittää ti- 10205: työllisyyden hoitamisessa vaikeuksia. Kevät- lavuudeltaan noin 5 800 m3:n rakennusoh- 10206: talvella toistuu useiden kuukausien työttö- jelman, jonka kustannusarvio on noin 10207: myys ja muinakin vuodenaikoina on työkoh- 1 300 000 markkaa. Toiseen rakennusvaihee- 10208: teista puute. Kolin matkailumajan laajen- seen kuuluu nykyisen majan uusiminen ja 10209: nustöiden aloittaminen olisi omiaan helpot- ravintolasalien rakentaminen siten, että sa- 10210: tamaan vaikeaa työttömyyttä ei vain Kolin man keittiön yhteyteen rakennetaan kaksi 10211: seudulla, vaan myös Juuan kunta olisi työ- ravintolasalia asianmukaisine aputiloineen, 10212: kohteen vaikutuspiirissä. Samalla matkailu- joista toinen tulisi olemaan lähinnä matkai- 10213: majan laajentaminen toisi parannuksen ma- lumajassa asuville tarkoitettu ja toinen tila- 10214: joitus- ym. tilanteeseen ja kohentaisi Kolia päisille ravintolavieraille tarkoitettu annis- 10215: entistä paremmin matkailukeskuksena. Edellä keluravintola. Näiden lisäksi rakennetaan sa- 10216: sanotun johdosta ed. E. Mannisen ym. toi- masta keittiöstä huollettava erillinen, retkei- 10217: vomusaloitteessa onkin ehdotettu eduskun- levälle yleisölle tarkoitettu hintatasoltaan 10218: nan hyväksyttäväksi toivomus, että hallitus edellisiä halvempi raittiusravintola. Toiseen 10219: - joko nyt esillä olevan laajennustyön yh- rakennusvaiheeseen kuuluu vielä varsinai- 10220: teydessä tai muutoin - ryhtyisi toimenpi- sesta matkailumajasta erilleen rakennetta- 10221: teisiin kansan ja nuorten halvan matkailu- van, noin 70 hengen majoitustilat käsittä- 10222: majan tai -majojen aikaansaamiseksi Kolille, vän retkeilymajan aikaansaaminen. Kaik- 10223: joiden majojen yhteydessä ei tarjoiltaisi al- kiaan toinen rakennusvaihe sisältää noin 10224: E 838/65 10225: 2 1965 Vp. - Toiv.a.l.mie~. N:o 99 (Aloitteet 1962 ja. 1963 Vp.). 10226: 10227: 10 600 ms :n rakennusohjelman, jonka kus- tämistä tarkoittavien rakennustöiden rahoit- 10228: tannusarvio on noin 2 120 000 markkaa. tamiseen, jolloin rakennusaikaisten töiden 10229: Laajennussuunnitelmien ensimmäisen ra- lisäksi paikkakunnalle on mahdollisuus saada 10230: kennusvaiheen toteuttamiseen on valiokun- pysyväisluontoisiakin työpaikkoja paitsi mat- 10231: nan saaman selvityksen mukaan jo voitu kailumajan palveluksessa myös erilaisten 10232: ryhtyä rakennushankkeisiin myönnettyjen palveluelinkeinojen piirissä. Valiokunnassa 10233: t;yöllisyysmäärärahojen turvin. Matkailuma- on samalla kiinnitetty huomiota myös siihen, 10234: jan siipirakennuksen ja siihen kuuluvan ettei kaikkia keinoja Kolin talvimatkailun 10235: lämpökeskuksen perustustyöt kallion louhi- lisäämiseksi ole vielä käytetty hyväksi, vaik- 10236: misineen ovat parhaillaan käynnissä ja ra- ka hiihtokausi Kolilla valiokunnan saaman 10237: kennus saataneen ensi kesään mennessä ve- tiedon mukaan on yleensä noin yhden kuu- 10238: sikattovaiheeseen. Henkilökunnan asuinra- kauden verran pitempi kuin Lapissa. Tämän 10239: \tennuksen. rakennustyöt puolestaan ovat vuoksi ja kun Kolin matkailumajan, jonka 10240: edistyneet jo niin pitkälle, että rakennuksen laajentamiseen on käytetty runsaasti yhteis- 10241: on määrä valmistua ensi huhtikuun loppuun kunnan varoja, kannattavuutta olisi pyrittä· 10242: mennessä. vä mahdollisuuksien mukaan lisäämään, 10243: Kun Kolin matkailumajan laajentamista olisi Suomen Matkailijayhdistyksen yhteis- 10244: tarkoittaviin toimenpiteisiin on näin ollen toiminnassa asianomaisten valtion viran- 10245: jo ryhdytty ja rakennustyötkin on jo kah- omaisten kanssa jatkettava pyrkimyksiä nii- 10246: dessa kohteessa aloitettu, valiokunta ei ole den suunnitelmien toteuttamiseksi, joiden 10247: pitänyt käsiteltävänä olevissa aloitteissa eh- tarkoituksena on kehittää Kolista ajanmu- 10248: dotettujen toivomusten hyväksymistä enää kainen talviurheilukeskus. 10249: ajankohtaisena . eikä tarpeellisena, minkä . Sen perusteella, mitä edellä on esitetty, 10250: vuoksi valiokunta on päättänyt asettua aloit- talousvaliokunta kunnioittaen ehdottaa, 10251: teisiin nähden hylkäävälle kannalle. 10252: Tässä yhteydessä valiokunta tyydytyksellä että toivomusaloitteet n:ot 343 10253: toteaa, että. maamme alityöllisyysalueisiin (1962 vp.) ja 131 (1963 vp.) kylät- 10254: kuuluvalle syrjäiselle Kolin seudulle on täisiin. 10255: myönnetty työllisyysvaroja matkailun edis- 10256: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1965. 10257: 10258: 10259: 10260: 10261: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- sius, Gröndahl, Lehmonen, Linkola, V. Mat- 10262: taneet osaa puheenjohtaja Helle, varapu- tila, Paasivuori, Paaso, Paavola, Stenberg ja 10263: heenjohtaja Lintilä, jäsenet Backlund, For- Vilmi sekä. varajäsen Kangas. 10264: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 100. 10265: 10266: 10267: 10268: 10269: K u 1 k u 1 a i t o s v a 1 io k u n n a n m i e t i n t ö N: o 82 10270: eräiden toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat 10271: määrärahan sisällyttämistä hallituksen esitykseen valtion 10272: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1966. 10273: 10274: Eduskunta on pöytäkirjanottein 16 päi- 12) ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 508 määrä- 10275: vältä maaliskuuta 1965 lähettänyt kulkulai- rahasta dieselvetureiden huolto- ja korjaamo- 10276: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi hallin rakentamiseksi Kouvolaan; 10277: seuraavat toivomusaloitteet: 13) ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 512 10278: 1) Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:o 471 määrärahasta Pieksämäen tavaravaunujen 10279: määrärahasta Satakunnan tie- ja vesiraken- konepajan toisen rakennusvaiheen loppuun 10280: nuspiirin perustamista varten; saattamiseksi; 10281: 2) ed. Gröndahlin ym. toiv.al. n:o 478 14) ed. H. Mannisen ym. toiv.al. n:o 513 10282: määrärahasta Reposaaren, Kallon ja Kolmi- määrärahasta rautateiden tavara-aseman ra- 10283: kulman aallonmurtajien rakennustöiden aloit- kentamiseksi Varkauden kaupunkiin; 10284: tamista varten; 15) ed. Leinosen toiv.al. n: o 515 uuden 10285: 3) ed. Gröndahlin ym. toiv.al. n:o 479 valtionrautateiden konepajan rakentamisesta 10286: määrärahasta kalastussataman rakentami- Oulun kaupunkiin; 10287: seksi Reposaarelle; 16) ed. M. Mattilan ym. toiv.al. n:o 525 10288: 4) ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 481 mää- määrärahasta Myrskylän-Porvoon maantien 10289: rärahasta avustukseksi Ristiinan kunnalle rakentamista varten; 10290: s;yväsataman suunnittelutöiden toteuttami- 17) ed. M. Mattilan ym. toiv .al. n: o 526 10291: seksi; määrärahasta Lapinjärven-Loviisan maan- 10292: 5) ed. Tuulen ym. toiv.al. n: o 482 määrä- tien parantamiseksi; 10293: l'ahasta luotsikuttereiden rakentamiseen; 18) ed. Hnkolan ym. toiv.al. n: o 527 mää- 10294: 6) ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 483 määrä- 1·ärahasta Miehikkälän kirkonkylän-Kelta- 10295: rahasta kelirikkoaluksen aikaansaamiseksi kankaan maantien rakentamiseen; 10296: Itä-Suomen saaristoa varten; 19) ed. Hasun ym. toiv.al. n: o 529 määrä- 10297: 7) ed. Mannisen ym. toiv.al. n:o 487 mää- rahasta Alaportin-Kaipiaisten tien oikaise- 10298: rärahasta Leppävirran kunnassa olevan Kon- miseksi Sippolan kunnassa; 10299: nuksen kanavan rakennustöiden aloittamista 20) ed. Linkolan ym. toiv.al. n: o 530 mää- 10300: varten; rärahasta Kyminlinnan-Korkeakosken maan- 10301: 8) ed. Räsäsen ym. toiv.al. n: o 489 määrä- tien rakentamiseksi; 10302: rahasta tutkimuksen suorittamiseksi Rikka- 21) ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 552 10303: vedestä Juojärven ja Suvasveden kautta Teuvan-Kaskisten tiesuunnan vahvistami- 10304: Kallaveteen suuntautuvan laivaväylän raken- sesta ja määrärahasta tien rakentamista var- 10305: tamisesta; ten; 10306: 9) ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 504 22) ed. Backlundin ym. toiv.al. n: o 556 10307: määrärahasta valtionrautateiden sosiaalitilo- määrärahasta Sulvassa olevan Myrgrundin 10308: jen rakentamiseksi; ja Vaasan Vaskiluodon välistä tiepenkerettä 10309: 10) ed. Sirenin ym. toiv.al.n: o 506 määrä- varten; 10310: rahasta rautatieylikulkusillan ja alikulku- 23) ed. Pohjosen ym. toiv.al. n: o 570 mää- 10311: tunnelin rakentamiseksi Korson asema- rärahasta maantien rakentamiseksi Pihlaja- 10312: alueelle; veden-Virtain maantieltä Yltiän pysäkille; 10313: 11) ed. Salinin ym. toiv.al.n: o 507 määrä- 24) ed. H. Mannisen ym. toiv.al. n:o 581 10314: rahasta valtionrautateiden Hyvinkään kone- määrärahasta Varkauden-Sorsakosken--Pa- 10315: pajan työstökoneiston uudistamiseen; lokankaan maantien rakentamista varten; 10316: E 870/65 10317: 2 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 100. 10318: 10319: 25) ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 586 30) ed. Torven ym. toiv.al. n:o 674 maa- 10320: määrärahasta tutkimuksen loppuunsaattami- rärahasta sillan rakentamiseksi Oulujoen yli 10321: seksi Kuopion läänin itäisen saaristoalueen I_Jaukan lossipaikalle. 10322: kokonaistiejärjestelystä; 10323: 26) ed. Matilaisen ym. toiv.al. n: o 654 Kun hallituksen esitys valtion tulo- ja 10324: määrärahasta Vuoksen yli rakennettavan menoarvioksi vuodelle 1966 on jo annettu 10325: maantiesillan suunnittelua varten; eduskunnalle, valtiokunta kunnioittaen eh- 10326: 27) ed. Pohjosen ym. toiv.al. n: o 662 mää- dottaa, 10327: rärahasta Kukkassalmen sillan ja siihen liit- 10328: tyvien teiden rakentamiseksi; että toivomusaloitteet n:ot 471, 478, 10329: 28) ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 666 mää- 479, 481, 482, 483, 487, 489, 504, 506, 10330: rärahasta Neiturin kanavasillan uusimistöi· 507, 508, 512, 513, 515, 525, 526, 527, 10331: den aloittamiseksi; 529, 530, 552, 556, 570, 581, 586, 654, 10332: 29) ed. Leivosen ym. toiv.al. n:o 667 mää- 662, 666, 667 ja 674 katsottaisiin 10333: rärahasta Neiturin kanavasillan rakentamista rauenneiksi. 10334: varten Konneveden kunnassa; sekä 10335: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1965. 10336: 10337: 10338: 10339: 10340: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- ninen, Ojajärvi, Pesonen, Salin, Turunen ja 10341: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet Vilponiemi sekä varajäsenet Leivonen, Paaso 10342: Ahonen, Andersson, Hallberg, Hietala, Jun- ja Sundell. 10343: tunen, Lahtela, Liinamaa, M. Unna, H. Man- 10344: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N :o 101. 10345: 10346: 10347: 10348: 10349: K u 1k u 1 a i t o s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 83 10350: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa lisäystä vuoden 10351: 1965 tulo- ja menoarvioon syrjäseuduille anottujen valtion 10352: puhelinasemien ja puhelupaikkojen perustamiseksi. 10353: 10354: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- määrärahaa ole erikseen myönnetty eikä sel- 10355: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulai- laista ole erillisenä sisällytetty myöskään hal- 10356: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi lituksen esitykseen ensi vuoden tulo- ja me- 10357: ed. Räsäsen ym. yllä mainitun toivomus- noarvioksi. Tarkoitukseen tarvitaan kuiten- 10358: aloitteen n: o 682. kin edelleen määrärahoja ja posti- ja l.ennä- 10359: Valiokunta on aloitetta käsitellessään tinhallituksen käyttösuunnitelmassa on tar- 10360: kuullut asiantuntijana yli-insinööri V. Jo- koitukseen varattu yksi miljoona markkaa. 10361: h.anssonia posti- ja lennätinhallituksesta. On laskettu, että asiantilan korjaamiseksi 10362: Posti- ja lennätinhallituksen ilmoituksen tarvittaisiin J"hteensä n. 15 milj. markkaa, 10363: mukaan puhelintiheys koko maassa on keski- joka summa jakaantuisi useammalle vuodelle. 10364: määrin 16.9 puhelinta 100 asukasta kohden. Kun lisämenoarviossa mahdollisesti myön- 10365: Itä- ja Pohjois-Suomen harvaan asutuilla nettävää määrärahaa ei ehdittäisi kuluvana 10366: seuduilla ja muilla syrjäseuduilla se on vain vuonna käyttää ja kun eduskunnalla on hal- 10367: puolet tästä. Valtion tulo- ja menoarvion lituksen esitystä v. 1966 tulo- ja menoar- 10368: 19 Pl. I momentin "Puhelin- ja lennätinver- vioksi käsitellessään tilaisuus lisätä tarkoi- 10369: kon laajentaminen ja parantaminen" koh- tukseen käytettävää määrärahaa, valiokunta 10370: dalla on puhelinasemien ja puhelupaikkojen ei voi puoltaa aloitteen hyväksymistä. 10371: perustamiseksi syrjäseuduille vuosittain myön- Edellä esitetyn perusteella valiokunta 10372: netty erillinen määräraha. Sen puitteissa kunnioitt.aen ·ehdottaa, 10373: posti- ja lennätinhallituksen toimesta on syr- 10374: jäseuduille rakennettu puhelinasemia ja pu- että toivomusaloite n:o 682 hylättäi- 10375: b.elupaikkoja. Kuluvalle vuodelle ei tällaista siin. 10376: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1965. 10377: 10378: 10379: 10380: 10381: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Linna, H. Manninen, Ojajärvi, Pesonen, 10382: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet Rönkkö, Salin, Turunen ja Vilponiemi sekä 10383: Hietala, Juntunen, Lahtela, Liinamaa, M. varajäsenet Leivonen, Paaso ja Sundell. 10384: 10385: 10386: 10387: 10388: E 879/65 10389: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N :o 102 (Aloitteet 1964 ja 1965 Vp.). 10390: 10391: 10392: 10393: 10394: K u 1 k u 1 a i t o s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 84 10395: kolmen toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat Kuo- 10396: pion-Vaasan maantieyhteyden rakentamista. 10397: 10398: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun kunta on todennut, että tämän poikittaistie- 10399: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- yhteyden toteuttamiseksi on jo edetty niin 10400: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Pek- pitkälle, .että huomio kohdistuu enää tie- 10401: karisen ym. toivomusaloitteen n :o 450 (1964 osaan Vesanto-Viitasaari-Kyyjärvi, joka 10402: vp.) runkomaantien rakentamisesta Pitkästä- sekin sisältyy tie- ja vesirakennushallituksen 10403: lahdesta pohjanlahden rannalle sekä pöytä- tietutkimusohjelmaan. Kun valiokunnan kä- 10404: kirjanottein maaliskuun 16 päivältä 1965 ed. sityksen mukaan tämän tiesuunnan aikaan- 10405: Rodenin ym. toivomusaloitteen n:o 578 Kyy- saamisen puolesta puhuvat tien vaikutuspii- 10406: järven-Viitasaaren-Vesannon tieosuuden riin kuuluvien seutujen talouselämän elvyttä- 10407: rakentamisesta ja ed. Leivosen ym. toivomus- miseen ja liikenneyhteyksien kehittämiseen 10408: aloitteen n: o 579 Vesannon-Viitasaaren- liittyvät seikat ja kun tieyhteydellä näyttää 10409: Kyyjärven maantien rakentamisesta. olevan edellytyksiä vaikuttaa myönteisesti 10410: Valiokunta on aloitteita käsitellessään myös kansainvälisten liikenneyhteyksien ko- 10411: kuullut asiantuntijana pääjohtaja M. Nis- hentumiseen, valiokunta pitää tiehankkeen 10412: kalaa tie- ja vesirakennushallituksesta. toteuttamista perusteltuna ja ajankohtaisena. 10413: Saamiensa selvitysten perusteella valio- Edellä esitetyn perusteella valiokunta 10414: kunta on tullut siihen käsitykseen, että tie- kunnioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä- 10415: ja vesirakennushallituksen poikittaistieyh- väksi toivomuksen, 10416: teyksien kehittämissuunnitelmat tähtäävät 10417: mahdollisimman edullisten yhteyksien ai- että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 10418: kaansaamiseen suurista sisämaan keskuksista Kuopion-Vaasan maantien Vesan- 10419: Pohjanlahden rannikon keskuksiin ja että non-Viitasaaren-Kyyjärven välisen 10420: aloitteen tarkoittama poikittaistie on eräs osan rakentamiseksi. 10421: vaihtoehtoinen suunta. Niin ikään valio- 10422: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1965. 10423: 10424: 10425: 10426: 10427: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Linna, H. Manninen, Ojajärvi, Pesonen, 10428: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet Rönkkö, Salin, Turunen ja Vilponiemi sekä 10429: Hietala, Juntunen, Lahtela, Liinamaa, M. varajäsenet Leivonen, Paaso ja Sundell. 10430: 10431: 10432: 10433: 10434: E 880/65 10435: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 102 (Aloitteet 1964 ja 1965 Vp.). 10436: 10437: 10438: 10439: 10440: E d u s kunnan toivo m u s Kuopion-Vaasan maan- 10441: tieyhteyden rakentamisesta. 10442: 10443: Eduskunnassa on vuoden 1964 ja 1965 val- rakennushallituksen tietutkimusohjelmaan. 10444: tiopäivillä tehty toivomusaloitteita, jotka tar- Kun Eduskunnan käsityksen mukaan tämän 10445: lmittavat Kuopion-Vaasan maantieyhteyden tiesuunnan aikaansaamisen puolesta puhuvat 10446: rakentamista, ja Kulkulaitosvaliokunta on tien vaikutuspiiriin kuuluvien seutujen ta- 10447: nyt koolla olevalle Eduskunnalle asiasta an- louselämän elvyttämiseen ja liikenneyhteyk- 10448: tanut mietintönsä N: o 84. sien kehittämiseen liittyvät seikat ja kun 10449: Tie- ja vesirakennushallituksen poikittais- tieyhteydellä näyttää olevan edellytyksiä 10450: tieyhteyksien kehittämissuunnitelmat tähtää- vaikuttaa myönteisesti myös kansainvälisten 10451: vät mahdollisimman edullisten yhteyksien ai- liikenneyhteyksien kohentumiseen, Eduskunta 10452: kaansaamiseen suurista sisämaan keskuksista pitää tiehankkeen toteuttamista perusteltuna 10453: Pohjanlahden rannikon keskuksiin. Kuo- ja ajankohtaisena. 10454: pion-Vaasan poikittaistie on eräs vaihto- Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 10455: ehtoinen suunta. Eduskunta on todennut, päättänyt lausua toivomuksen, 10456: että tämän poikittaistieyhteyden toteuttami- 10457: seksi on jo edetty niin pitkälle, että huomio että H allit1ts ryhtyisi toimenpiteisiin 10458: kohdistuu enää tieosaan Vesanto-Viitasaari Kuopion--Vaasan maantien V esan- 10459: -Kyyjärvi, joka sekin sisältyy tie- ja vesi- n.on--V iitasaaren-Kyyjärven välisen 10460: osan rakentamiseksi. 10461: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1965. 10462: 10463: 10464: 10465: 10466: E 938/65 10467: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 108. 10468: 10469: 10470: 10471: 10472: L a k i v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 22 toivomus- 10473: aloitteen johdosta, joka koskee oikeuslääkeopUlisten ruu- 10474: miinavausten kustannusten jättämistä valtion vahingoksi. 10475: 10476: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 16 avauskustannusten korvauksella kohtuutto- 10477: päivänä maaliskuuta 1965 lähettänyt laki- maksi on aloitteessa ehdotettu eduskunnan 10478: valiokuntaan ed. Rautkallion ym. edellä mai- hyväksyttäväksi toivomus mainittujen kus- 10479: nitun toivomusaloitteen n: o 22. Valmistelles- tannusten jättämisestä valtion vahingoksi. 10480: saan asiaa valiokunta on kuullut asiantunti- Valiokunnan saamien tietojen mukaan on 10481: jana hallitussihteeri Pentti Ylösjokea sisä- maassa v. 1964 kuolemantapausten johdosta 10482: Miainministeriöstä. toimitettu 3 755 ruumiinavausta. Niistä ai- 10483: Rikoslain voimaanpanemisesta annetun ase- heutui valtiolle kustannuksia n. 650 000 10484: tuksen 8 § : n mukaan, sellaisena kuin se on markkaa. Tästä määrästä peritään huomat- 10485: 17 päivänä huhtikuuta 1959 annetussa laissa tava osa valtiolle takaisin asianomaisista kuo- 10486: (192/59), on poliisipäällikön määräyksestä toi- linpesistä. 10487: mitettava ruumiinavaus, jollei ulkonaisen tar- Lakivaliokunta yhtyy siihen aloitteessa esi- 10488: kastuksen perusteella voida todeta vainajan tettyyn ajatukseen, että oikeuslääkeopillinen 10489: kuoleman syytä. Sellaisen määräyksen voi an- ruumiinavaus toimitetaan yleisen oikeustur- 10490: taa myös poliisitarkastaja, keskusrikospoliisin van ylläpitämiseksi eikä vainajan kuolinpe- 10491: päällikkö, kihlakunnantuomari ja tuomioistuin. sän tai oikeudenomistajain etujen ja oikeuk- 10492: Ruumiinavauksen toimittamisesta asianomai- sien turvaamiseksi. Sen vuoksi valiokunta 10493: selle lääkärille maksettava palkkio sekä toimi- katsoo, että ruumiinavauskustannusten peri- 10494: tuksesta valtiolle aiheutuvat muut kustannuk- minen kuolinpesästä mm. silloin, kun varoja 10495: set peritään takaisin henkilöltö, jonka vainajan on pesässä vähän, on kohtuutonta. 10496: kuolemansyytä tai siihen mahdollisesti liitty- Edellä olevaan viitaten lakivaliokunta kun- 10497: vää rikosjuttua tutkiva tuomioistuin taikka nioittaen aloitteen perusteella ehdottaa edus- 10498: lääninhallitus on todennut korvausvelvolli- kunnan hyväksyttäväksi toivomuksen, 10499: seksi. Jollei muuta korvausvelvollista ole, nuo 10500: kustannukset peritään vainajan jäämistöstä. että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 10501: Puheena olevassa aloitteessa on esitetty, lainsäädännön muuttamiseksi sillä ta- 10502: että yleinen oikeusturva edellyttää kuoleman- valla, että korvaus valtiolle oikeus- 10503: tapauksen jälkeen tapahtuvassa ruumiin kä- lääkeopillisesta ruumiinavauksesta ai- 10504: sittelyssä muotoihin sidonnaisuutta. Tästä heutuvista kustannuksista voitaisiin, 10505: syystä joudutaan ruumiinavauksia toimitta- milloin muuta korvausvelvollista ei ole, 10506: maan, vaikka oikeudenomistajat pitäisivät hel- jättää vainajan kuolinpesästä peri- 10507: laisia tutkimuksia tarpeettomina. Katsoen mättä valtion vahingoksi. 10508: vainajan jäämistön rasittamisen ruumiin- 10509: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1965. 10510: 10511: 10512: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Mäki, Rautkallio, Roden, V. I. Rytkönen, 10513: neet osaa puheenjohtaja Högström, vara- Sillantaus, Suosalo ja Svinhufvud sekä vara- 10514: puheenjohtaja Alanko, jäsenet Backlund, jäsen Asunta. 10515: Hellsten, Juntunen, M. Linna. J. Mäkelä, 10516: 10517: 10518: 10519: 10520: E 887/65 10521: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 103. 10522: 10523: 10524: 10525: 10526: E d u s k u n n a n t o i v o m u s oikeusl.ääkeopillisten ruu- 10527: miinavausten kustannusten jä.ttämisestä valtion vahingoksi. 10528: 10529: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite, joka sittelyssä muotoihin sidonnaisuutta. Tästä 10530: tarkoittaa oikeuslääkeopillisten ruumiinavaus- syystä joudutaan ruumiinavauksia toimitta- 10531: kustannusten jättämistä valtion vahingoksi, maan, vaikka oikeudenomistajat pitäisivät 10532: ja Lakivaliokunta on asiasta antanut mietin- sellaisia tutkimuksia tarpeettomina. 10533: tönsä N: o 22. Eduskunnan saamien tietojen mukaan on 10534: Rikoslain voimaanpanemisesta annetun ase- maassa vuonna 1964 kuolemantapausten joh- 10535: tuksen 8 § : n mukaan, sellaisena kuin se on dosta toimitettu 3 755 ruumiinavausta. Niistä 10536: 17 päivänä huhtikuuta 1959 annetussa laissa, aiheutui valtiolle kustannuksia noin 650 000 10537: on poliisipäällikön määräyksestä toimitettava markkaa. Tästä määrästä peritään huomat- 10538: ruumiinavaus, jollei ulkonaisen tarkastuksen tava osa valtiolle takaisin asianomaisista kuo- 10539: perusteella voida todeta vainajan kuoleman linpesistä. Eduskunta katsoo kuitenkin, että 10540: syytä. Sellaisen määräyksen voi antaa myös ruumiinavauskustannusten periminen kuolin- 10541: poliisitarkastaja, keskusrikospoliisin päällikkö, pesästä mm. silloin, kun varoja on pesässä 10542: kihlakunnantuomari ja tuomioistuin. Ruu- vähän, on kohtuutonta. 10543: miinavauksen toimittamisesta asianomaiselle Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 10544: lääkärille maksettava palkkio sekä toimituk- päättänyt lausua toivomuksen, 10545: sesta valtiolle aiheutuvat muut kustannukset 10546: peritään takaisin henkilöltä, jonka vainajan että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 10547: kuolemansyytä tai siihen mahdollisesti liitty- lainsäädännön muuttamiseksi sillä ta- 10548: vää rikosjuttua tutkiva tuomioistuin taikka valla, että korvaus valtiolle oikeus- 10549: lääninhallitus on todennut korvausvelvolli- lääkeopillisesta ruumiinavaukse.sta ai- 10550: seksi. Jollei muuta korvausvelvollista ole, heutuvista kustannuksista voitaisiin, 10551: nuo kustannukset peritään vainajan jäämis- milloin muuta korvausvelvollista ei ole, 10552: töstä. jättää vainajan kuolinpesästä ped- 10553: Yleinen oikeusturva edellyttää kuoleman- mättä valtion vahingoksi. 10554: tapauksen jälkeen tapahtuvassa ruumiin kä- 10555: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1965. 10556: 10557: 10558: 10559: 10560: E 939/65 10561: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 104. 10562: 10563: 10564: 10565: 10566: L a k i v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 23 toivomus- 10567: aloitteen johdosta, joka koskee vuoden 1918 sisällissodan ja 10568: siihen liittyneiden tapahtumien yhteydessä kadonneiden 10569: henkilöiden kuolleeksi julistamista. 10570: 10571: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 16 meisten viiden vuoden aikana ole saanut tie- 10572: päivänä maaliskuuta 1965 lähettänyt laki- toja. Virallisen syyttäjän on hankittava sel- 10573: valiokuntaan valmisteltavaksi ed. J. Mäkelän vitystä mainittujen henkilöiden kuolleeksi ju- 10574: ym. toivomusaloitteen n: o 16, jossa on ehdo- listamisen edellytyksistä sekä myönteisissä ta- 10575: tettu eduskunnan hyväksyttäväksi toivomus pauksissa tehtävä sitä tarkoittava hakemus 10576: pikaisista toimenpiteistä vuoden 1918 sisällis- asianomaisessa tuomioistuimessa. Sama hake- 10577: sodan ja siihen liittyneiden tapahtumien yh- mus voi silloin koskea useita eri henkilöitä, 10578: teydessä kadonneiden henkilöiden julistami- jos tuomioistuin katsoo sen sopivaksi. 10579: sesta kuolleiksi. Valiokunta on kuullut asiassa Vuoden 1918 tapahtumien yhteydessä on 10580: hallitussihteeri Kyösti Jousimaata sisäasiain- kadonnut henkilöitä, joiden syntymästä tulee 10581: ministeriöstä sekä osastosihteeri Pekka Rai- kuluneeksi 90 vuotta vasta tämän vuosisadan 10582: viota puolustusministeriöstä. viimeisellä vuosikymmenellä. Näin ollen kes- 10583: Kadonneen henkilön julistamisesta kuol- tää vielä kauan, ennen kuin nuo kadonneet 10584: leeksi 23 päivänä huhtikuuta 1901 annetun tulevat vallitsevan järjestelmän mukaan vi- 10585: lain 3 § : n, sellaisena kuin se on 5 päivänä ran puolesta kuolleeksi julistetuiksi ja siten 10586: joulukuuta 1930 annetussa laissa (373/30), henkilörekisteristä poistetuiksi. 10587: voidaan sodassa tai aseellisessa kapinassa tie- Lääninhallituksella on kadonneen henkilön 10588: tymättömiin joutunut henkilö tuomioistuimen julistamisesta kuolleeksi annetun lain 4 §: n 10589: päätöksellä julistaa kuolleeksi kolmen vuoden 3 momentin mukaan, sellaisena kuin se on 10590: kuluttua siitä kalenterivuodesta, jolloin hän 3 päivänä maaliskuuta 1939 annetussa laissa 10591: viimeksi oli tiettävästi elossa. Hakemuksen (62/39), valta määrätä virallinen syyttäjä 10592: kuolleeksi julistamisesta saa tehdä kadonneen muussakin kuin edellä mainitussa tapauksessa 10593: puoliso, lähin sukulainen tai muu henkilö, tekemään hakemus kadonneen kuolleeksi ju- 10594: jonka oikeusasemaan toimenpide vaikuttaa. listamisesta. Sama hakemus voi silloinkin 10595: Toisen maailmansodan aikana sotilaallisten koskea lukuisia eri henkilöitä. 10596: toimenpiteiden yhteydessä kadonneiden hen- Vuoden 1918 tapahtumien yhteydessä ka- 10597: kilöiden kuolleeksi julistamiseen liittyvistä donneiden julistamista kuolleeksi ei voida 10598: tehtävistä on kuitenkin 30 päivänä joulu- hoitaa sillä tavoin viranomaisen aloitteesta 10599: kuuta 1952 annetun lain (463/52) mukaisesti ja toimesta kuin toisen maailmansodan ai- 10600: huolehtinut puolustusministeriö, ja on tässä kana kadonneita koskevat asiat on hoidettu 10601: laissa tarkoitetut kuolleeksijulistamishake- puolustusministeriössä. Tämä johtuu siitä, 10602: mukset käsitelty Helsingin raastuvanoikeu- että vuonna 1918 ei kummallakaan taistele- 10603: dessa. Viimeksi mainittu laki lakkaa olemasta valla puolella pidetty sotilaista sellaista kir- 10604: voimassa kuluvan vuoden päättyessä. janpitoa, jonka perusteella jälkikäteen voi- 10605: Henkilörekisteriä pitävien viranomaisten taisiin todeta ja selvittää katoamistapaukset. 10606: velvollisuutena on vuosittain lähettää viralli- Näistä käytännöllisistä vaikeuksista huoli- 10607: selle syyttäjälle luettelot niistä rekisteriin matta valiokunta yhtyy siihen puheena ole- 10608: merkityistä henkilöistä, joiden syntymästä vassa aloitteessa esitettyyn ajatukseen, että 10609: tuli edellisen kalenterivuoden aikana rekiste- sisällissodan yhteydessä kadoksiin joutunei- 10610: rin mukaan kuluneeksi 90 vuotta ja joiden den, joiden ei tiedetä jääneen eloon, kuol- 10611: elossa olemisesta rekisteriviranomainen ei vii- leeksi julistaminen olisi hoidettava valtion 10612: E 888/65 10613: 2 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 104. 10614: 10615: viranomaisten toimesta ja valtion kustan- kilörekisterin saneeraukseen tähtäävä kadon- 10616: nuksella, vaikka aloite kuolleeksi julistami- neiden kuolle€ksi julistamisohjelma olisi to- 10617: seen näissä tapauksissa käytännöllisten vai- teutettava joko erityisen lain pohjalta tai ny- 10618: keuksien vuoksi ehkä kuuluisi kadonneen oi- kyisen lain mukaan kaikille lääninhallituk- 10619: keudenomistajille. Yleinen etu vaatii, että sille kuuluvan valtuuden nojalla. Sen vuoksi 10620: henkilörekisterissä ei merkitä elossa oleviksi valiokunta ed. J. Mäkelän ym. toivomusaloit- 10621: kadoksiin joutuneita enää vuosikymmeniä sen teen n: o 16 perusteella kunnioittaen ehdottaa 10622: jälkeen, kun heidän kuolemaansa on pidet- eduskunnan hyväksyttäväksi toivomuksen, 10623: tävä varmana. Vuosikymmooestä toiseen 10624: poissa olevan pitäminen henkilörekisterissä että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 10625: aiheuttaa hänen omaistensa oikeusasemassa vuoden 1918 sisällissodan ja siihen 10626: haitallista ja tarpeetonta epävarmuutta, joka liittyneiden tapahtumien yhteydessä 10627: olisi saatava poistetuksi. kadonneiden henkilöiden julistamiseksi 10628: Edellä olevin perustein lakivaliokunta kat- kJuoUf/iksi. 10629: soo, e.ttä aloitteessa tarkoitettu yleinen, hen- 10630: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1965. 10631: 10632: 10633: 10634: 10635: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tunen, M. Linna, Luukka, J. Mäkelä, Raut- 10636: neet osaa puheenjohtaja Högström, varapu- kallio, Roden, Sillantaus ja Svinhufvud sekä 10637: heenjohtaja Alanko, jäsenet Hyytiäinen, Jun- varajäsen Asunta. 10638: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 104. 10639: 10640: 10641: 10642: 10643: E d u s k u n n a n toi v o m u s vuoden 1918 sisällissoda.Jl 10644: ja siihen liittyneiden tapahtumien yhteydessä kadonneiden 10645: henkilöiden kuolleeksi julistamisesta. 10646: 10647: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite, joka mus voi silloin koskea useita eri henkilöitä, 10648: tarkoittaa vuoden 1918 sisällissodan ja siihen jos tuomioistuin katsoo sen sopivaksi. 10649: liittyneiden tapahtumien yhteydessä kadon- Vuoden 1918 tapahtumien yhteydessä on 10650: neiden henkilöiden kuolleeksi julistamista, kadonnut henkilöitä, joiden syntymästä tulee 10651: ja Lakivaliokunta on asiasta antanut mietin- kuluneeksi 90 vuotta vasta tämän vuosisadan 10652: tönsä N: o 23. viimeisellä vuosikymmenellä. Näin ollen kes- 10653: Kadonneen henkilön julistamisesta kuol- tää vielä kauan, ennen kuin nuo kadonneet 10654: leeksi 23 päivänä huhtikuuta 1901 annetun tulevat vallitsevan järjestelmän mukaan vi- 10655: lain 3 §: n, sellaisena kuin se on 5 päivänä ran puolesta kuolleeksi julistetuiksi ja siten 10656: joulukuuta 1930 annetussa laissa, voidaan henkilörekisteristä poistetuiksi. 10657: sodassa tai aseellisessa kapinassa tietymättö- Lääninhallituksella on kadonneen henkilön 10658: miin joutunut henkilö tuomioistuimen pää- julistamisesta kuolleeksi annetun lain 4 § : n 10659: töksellä julistaa kuolleeksi kolmen vuoden 3 momentin mukaan, sellaisena kuin se on 10660: kuluttua siitä kalenterivuodesta, jolloin hän 3 päivänä maaliskuuta 1939 annetussa laissa, 10661: viimeksi oli tiettävästi elossa. Hakemuksen valta määrätä virallinen syyttäjä muussakin 10662: kuolleeksi julistamisesta saa tehdä kadonneen kuin edellä mainitussa tapauksessa tekemään 10663: puoliso, lähin sukulainen tai muu henkilö, hakemus kadonneen kuolleeksi julistamisesta. 10664: jonka oikeusasemaan toimenpide vaikuttaa. Sama hakemus voi silloinkin koskea lukuisia 10665: Toisen maailmansodan aikana sotilaallisten eri henkilöitä. 10666: toimenpiteiden yhteydessä kadonneiden hen- Vuoden 1918 tapahtumien yhteydessä ka- 10667: kilöiden kuolleeksi julistamiseen liittyvistä donneiden julistamista kuolleeksi ei voida 10668: tehtävistä on kuitenkin 30 päivänä joulu- hoitaa sillä tavoin viranomaisen aloitteesta 10669: kuuta 1952 annetun lain mukaisesti huolehti- ja toimesta kuin toisen maailmansodan ai- 10670: nut puolustusministeriö, ja on tässä laissa kana kadonneita koskevat asiat on hoidettu 10671: tarkoitetut kuolleeksijulistamishakemukset puolustusministeriössä. Tämä johtuu siitä, 10672: käsitelty Helsingin raastuvanoikeudessa. Vii- että vuonna 1918 ei kummallakaan taistele- 10673: meksi mainittu laki lakkaa olemasta voimassa valla puolella pidetty sotilaista sellaista kir- 10674: kuluvan vuoden päättyessä. janpitoa, jonka perusteella jälkikäteen voi- 10675: Henkilörekisteriä pitävien viranomaisten taisiin todeta ja selvittää katoamist.apaukset. 10676: velvollisuutena on vuosittain lähettää viralli- Näistä käytännöllisistä vaikeuksista huoli- 10677: selle syyttäjätie luettelot niistä rekisteriin matta Eduskunnan mielestä sisällissodan yh- 10678: merkityistä henkilöistä, joiden syntymästä. teydessä kadoksiin joutuneiden, joiden ei tie- 10679: tuli edellisen kalenterivuoden aikana rekiste- detä jääneen eloon, kuolleeksi julistaminen 10680: rin mukaan kuluneeksi 90 vuotta ja joiden olisi hoidettava valtion viranomaisten toi- 10681: elossa olemisesta rekisteriviranomainen ei vii- mesta ja valtion kustannuksella, vaikka aloite 10682: meisten viiden vuoden aikana ole saanut tie- kuolleeksi julistamiseen näissä tapauksissa 10683: toja. Virallisen syyttäjän on hankittava sel- käytännöllisten vaikeuksien vuoksi ehkä kuu- 10684: vitystä mainittujen henkilöiden kuolleeksi ju- luisi kadonneen oikeudenomistajille. Yleinen 10685: listamisen edellytyksistä sekä myönteisissä ta- etu vaatii, että henkilörekisterissä ei merkitä 10686: pauksissa tehtävä sitä tarkoittava hakemus elossa oleviksi kadoksiin joutuneita enää 10687: asianomaisessa tuomioistuimessa. Sama hake- vuosikymmeniä sen jälkeen, kun heidän kuo- 10688: E 940/65 10689: 2 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.aJ.miet. N: o 104. 10690: 10691: lemaansa on pidettävä varmana. Vuosikym- lääninhallituksille kuuluvan valtuuden no- 10692: menestä toiseen poissa olevan pitäminen hen- jalla. 10693: kilörekisterissä aiheuttaa hänen omaistensa Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 10694: oikeusasemassa haitallista ja tarpeetonta epä- päättänyt lausua toivomuksen, 10695: varmuutta, joka olisi saatava poistetuksi. 10696: Edellä olevin perustein Eduskunta katsoo, että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 10697: että yleinen, henkilörekisterin saneeraukseen vuoden 1918 sisällissodan ja siihen 10698: tähtäävä kadonneiden kuolleeksi julistamis- liittyneiden tapahtumien yhteydessä 10699: ohjelma olisi toteutettava joko erityisen lain kadonneiden henkilöiden julistamiseksi 10700: pohjalta tai nykyisen lain mukaan kaikille kuolleiksi. 10701: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1965. 10702: 1965 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 105 (Aloite 1964 Vp.). 10703: 10704: 10705: 10706: 10707: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 85 10708: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tien rakenta- 10709: mista Savukosken kunnan Tanhua.n kylästä Lunkkauksee!D.. 10710: 10711: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun Tämän johdosta on jo hankittu tielain edel- 10712: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- lyttämät lausunnot. Niiden perusteella tie- 10713: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Suo- ja vesirakennushallitus tulee tutkimaan, täyt- 10714: salon ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n: o tääkö tieyhteys liikenteelliseltä merkityksel- 10715: 490 (1964 vp.). tään yleiselle tielle asetettavat vaatimukset. 10716: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- Myönteisessä tapauksessa hanke tulee aika- 10717: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä naan toteutumaan. 10718: tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 10719: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen nioittaen ehdottaa, 10720: mukaan Savukosken kunta on 14. 11. 1961 10721: tehnyt aloitteen tarkoittaman tieyhteyden ra- että toivomusaloite n:o 490 (1964 10722: kentamisesta tieasetuksen mukaisen aloitteen. vp.) hylättäisiin. 10723: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1965. 10724: 10725: 10726: 10727: 10728: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- maa, M. Linna, H. Manninen, Pesonen, Rönk- 10729: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet kö, Salin ja Vilponiemi sekä varajäsenet Lei- 10730: Hallberg, Hietala, Juntunen, Lahtela, Liina- vonen, Paaso ja Sundell. 10731: 10732: 10733: 10734: 10735: E 897/615 10736: 1 10737: 1 10738: 1 10739: 1 10740: 1 10741: 1 10742: 1 10743: 1 10744: 1 10745: 1 10746: 1 10747: 1 10748: 1 10749: 1 10750: 1 10751: 1 10752: 1 10753: 1 10754: 1 10755: 1 10756: 1 10757: 1 10758: 1 10759: 1 10760: 1 10761: 1 10762: 1 10763: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 106 (Aloite 1964 Vp.). 10764: 10765: 10766: 10767: 10768: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 86 10769: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tien rakenta- 10770: mista Muotkavaarasta Äkäslompoloon. 10771: 10772: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun asetuksen mukainen aloite, jonka johdosta on 10773: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- jo hankittu tielain edellyttämät lausunnot. 10774: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Vil- Niiden perusteella tie- ja vesirakennushalli- 10775: min ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n: o tus tulee tutkimaan, täyttääkö tieyhteys myös 10776: 491 (1964 vp.). tältä osin liikenteelliseltä merkitykseltään 10777: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- yleiselle tielle asetettavat vaatimukset. Myön- 10778: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä teisessä tapauksessa hanke tulee siltäkin osin 10779: tie- ja vesira:kennushallituksesta. toteutumaan. 10780: Aloitteen tarkoittamasta tieyhteydestä on Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 10781: Äkäslompolon-Tiurajärven välinen osa siir- nioittaen ehdottaa, 10782: tynyt 1. 11. 1963 paikallistienä tie- ja vesi- 10783: rakennushallituksen toimesta kunnossapidet- että toivomusaloite n:o 491 (1964 10784: täväksi. Tiurajärven-Muotkavaaran välisen vp.) hylättiiisiin. 10785: tieyhteyden rakentamisesta on vireillä tie- 10786: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1965. 10787: 10788: 10789: 10790: 10791: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- maa, M. Linna, H. Manninen, Pesonen, Rönk- 10792: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet kö, Salin ja Vilponiemi sekä varajäsenet Lei- 10793: Hallberg, Hietala, Juntunen, Lahtela, Liina- vonen, Paaso ja Sundell. 10794: 10795: 10796: 10797: 10798: E 8918/65 10799: 1965 Vp. - Toiv.al.m.iet. N:o 107 (Aloite 1964 Vp.). 10800: 10801: 10802: 10803: 10804: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 87 10805: toivomusaloitteen johdosta., joka. tarkoittaa. ma.a.ntien aika.an- 10806: sa.a.m.ista Enontekiön kunnan Suonttajärven kylään. 10807: 10808: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun Suonttajärvelle. Molempien aloitteiden joh- 10809: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- dosta on hankittu tielain edellyttämät lau- 10810: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Vil- sunnot. Niiden perusteella tie- ja vesiraken- 10811: min ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n: o nushallitus tulee tutkimaan, täyttävätkö tie- 10812: 493 (1964 vp.). yhteydet liikenteelliseltä merkitykseltään ylei- 10813: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- sille teille asetettavat vaatimukset. Myöntei- 10814: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimä- sessä tapauksessa tiehanke toteutuu aikanaan. 10815: keä tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 10816: Enontekiön kunta on 7. 9. 1962 tehnyt tie- nioittaen ehdottaa, 10817: asetuksen mukaisen aloitteen paikallistien ra- 10818: kentamisesta Palojoensuusta Suonttajärvelle. että toivomusaloite n:o 493 (1964 10819: Lapin piirikonttori on 29. 3. 1963 tehnyt vp.) hylättäisiin. 10820: aloitteen tien rakentamisesta Muotkajärveltä 10821: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1965. 10822: 10823: 10824: 10825: 10826: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- maa, M. Linna, H. Manninen, Pesonen, Rönk- 10827: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet kö, Salin ja Vilponiemi sekä varajäsenet Lei- 10828: Hallberg, Hietala, Juntunen, Lahtela, Liina- vonen, Paaso ja Sundell. 10829: 1965 Vp. - Toiv.al.m.iet. N:o 108 (Aloite 1964 Vp.) 10830: 10831: 10832: 10833: 10834: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 88 10835: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Kaunisojan-- 10836: Närpiön-Näkkälän tiesuun.nan tutkimista. 10837: 10838: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun perusteella tie- ja vesirakennushallitus on 28. 10839: !8 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- 3. 1963 tekemällään päätöksellä todennut tie- 10840: mnnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Paar- yhteyden täyttävän paikallistielle asetettavat 10841: nanin ym. yllä mainitun toivomusaloitteen vaatimukset. Kun hankkeen toteuttamiselle ei 10842: 1:0 494 (1964 vp.). ole vielä ollut taloudellisia edellytyksiä, tie- 10843: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- suunnan tutkiminen on siirretty toistaiseksi, 10844: ut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä mutta toteutuu aikanaan. 10845: ;ie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 10846: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen nioittaen ehdottaa, 10847: nukaan aloitteen tarkoittaman tieyhteyden 10848: ~wkentamisesta paikallistienä on tehty tiease- että toivomusaloite n:o 494 (1964 10849: ;uksen mukainen aloite. Sen johdosta on han- vp.) hylättäisiin. 10850: dttu tielain edellyttämät lausunnot. Niiden 10851: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1965. 10852: 10853: 10854: 10855: 10856: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- maa, M. Linna, H. Manninen, Pesonen, Rönk- 10857: rreet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet kö, Salin ja Vilponiemi sekä varajäsenet Lei- 10858: Hallberg, Hietala, Juntunen, Lahtela, Liina- vonen, Paaso ja Sundell. 10859: 10860: 10861: 10862: 10863: E 900/65 10864: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 109 (Aloite 1964 Vp.). 10865: 10866: 10867: 10868: 10869: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 89 10870: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Utsjoen-Nuor- 10871: gamin maantien rakentamista. 10872: 10873: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun Kun aloite tarkoittaa määrärahan otta- 10874: ~8 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- mista hallituksen esitykseen vuoden 1965 tulo- 10875: rnnnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Paar- ja menoarvioksi, valiokunta 'kunnioittaen eh- 10876: nanin ym. yllä mainitun toivomusaloitteen dottaa, 10877: tl:O 495 (1964 vp.). 10878: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- että toivomusaloite n:o 495 (1964 10879: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä vp.) katsottaisiin rauenneeksi. 10880: tie- ja vesirakennushallituksesta. 10881: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1965. 10882: 10883: 10884: 10885: 10886: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- maa, M. Linna, H. Manninen, Pesonen, Rönk- 10887: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet kö, Salin ja Vilponiemi sekä varajäsenet Lei- 10888: Hallberg, Hietala, Juntunen, Lahtela, Liina- vonen, Paaso ja Sundell. 10889: 10890: 10891: 10892: 10893: E 001/65 10894: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 110. 10895: 10896: 10897: 10898: 10899: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 90 10900: toivomusaloitteEm johdosta, joka tarkoittaa lisäystä vuoden 10901: 1965 tulo- ja mEmoarvioon Riistaveden-Kaavin maantien 10902: peruskorjaustöidEm aloittamiseksi. 10903: 10904: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- muutostoivomuksia. Kun Kuopion purm 10905: mun 16 päivältä 19·65 lähettänyt kulkulaitos- alueella on lukuisia vielä kiireellisempiä kes- 10906: raliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. keneräisiä tiehankkeita, ei tätä työtä ole voitu 10907: l.äsäsen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen sijoittaa ohjelmaan. Tämän vuoksi ja kun 10908: 1:0 584. kuluvan vuoden aikana eivät mitkään tie- 10909: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- hanketta edistävät toimenpiteet ole enää mah- 10910: ut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä dollisia, ei aloitetta voida puoltaa. 10911: ,ie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 10912: Tie- ja vesirakennu.~hallituksen ilmoituksen nioittaen ehdottaa, 10913: nukaan aloitteen tarkoittamasta n. 20 km pi- 10914: ;uisesta tieyhteydestä on olemassa osittain että toivomusaloite n:o 584 hylättäi- 10915: 7ahvistettu, osittain vahvistamaton suunni- siin. 10916: ;elma, jonka suhteen on esitetty pienehköjä 10917: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1965. 10918: 10919: 10920: 10921: 10922: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- maa, M. Linna, H. Manninen, Pesonen, Rönk- 10923: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet kö, Salin ja Vilponiemi sekä varajäsenet Lei- 10924: Hallberg, Hietala, Juntunen, Lahtela, Liina- vonen, Paaso ja Sundell. 10925: 10926: 10927: 10928: 10929: E 002/65 10930: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 111 (Aloitteet 1964 ja 1965 Vp.). 10931: 10932: 10933: 10934: 10935: Laki valiokunnan mietintö N:o 24 kahden 10936: toivomusaloitteen johdosta, jotka koskevat henkirikosten ja 10937: törkeiden pahoinpitelyrikosten perusteella ma.ksettavien ela- 10938: tusapujen ja korvausten suorittamista ennakkoina. valtion 10939: varoista. 10940: 10941: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 28 teessa, sekä lisäksi toivomus tällaisten törkei- 10942: päivänä helmikuuta 1964 lähettänyt laki- den rikosten uhrien ja heidän perheidensä 10943: valiokuntaan valmisteltavaksi ed. Henriks- oikeuden lainsäädännöllisestä turvaamisesta 10944: sonin ym. toivomusaloitteen n: o 11 (1964 vp.), niissäkin tapauksissa, joissa rikoksentekijää 10945: jossa on ehdotettu eduskunnan hyväksyttä- ei ole saatu selvitetyksi eikä ketään ole siten 10946: väksi toivomus lainsäädännön aikaansaami- voitu tuomita korvausvelvolliseksi. Valmis- 10947: seksi oikeusistuimien päätöksillä henkirikos- tellessaan asiaa valiokunta on kuullut ylitar- 10948: ten ja törkeiden pahoinpitelyrikosten joh- kastaja Niilo Kotilaista sosiaaliministeriöstä 10949: dosta tuomittujen elatusapujen ja korvausten ja hallitussihteeri Pentti Ylösjokea sisasiain- 10950: suorittamisesta ennakkoina valtion varoista. ministeriöstä. 10951: Edelleen on eduskunta 16 päivänä maalis- Valiokunnan saaman tiedon mukaan on 10952: kuuta 1965 lähettänyt lakivaliokuntaan ed. henkirikoksista ja törkeistä pahoinpitelyri- 10953: Alangon ym. toivomusaloitteen n: o 21, jossa koksista maassamme nostettu syytteitä viime 10954: on ehdotettu hyväksyttäväksi samanlainen vuosina seuraavasti: 10955: toivomus kuin ed. Henrikssonin ym. aloit- 10956: 10957: Tappo tai kuole- Törkeä Kuoleman- Yk::.ilöön kohdistu- 10958: Vuosi Murha man aiheuttanut pahoin· tuotta- neiden rikosten 10959: pahoinpitely pitely mus selvitysprosentti 10960: 1962 .......... 8 72 93 355 92.0 10961: 1963 .......... 7 68 112 434 91.7 10962: 1964 .......... 13 63 117 455 91.5 10963: 10964: Kuolemantuottamuksena tilastoon merki- uhrin 18 vuotta nuoremmat lapset, joita var- 10965: tyistä tapauksista lienevät useimmat sattu- ten rikoksentekijä on tuomittu maksamaan 10966: neet liikenteessä. Silloin korvauskysymys elatusapua, julkisista varoista elatusavun en- 10967: järjestyy pakollisen liikennevakuutuksen pe- nakkoa enintään 40 markkaa lasta kohden 10968: rusteella. Muissa edellä olevaan tilastoon kuukaudessa 7 päivänä kesäkuuta 1963 anne- 10969: otetuissa tapauksissa rikoksentekijä, joka ta- tun lain (281/63) nojalla. 10970: vallisesti on varaton, tuomitaan yleensä pit- Yksilöön kohdistuvien rikosten selvitys- 10971: käaikaiseen vapausrangaistukseen. Rangais- prosentti on maassamme erittäin korkea. 10972: tusaikana ei elatusavun tai korvauksen peri- Tästä johtuu, että elatusapu tai korvaus suh- 10973: minen hänen palkastaan tietenkään ole mah- teellisen harvoin jää puuttuvan selvityksen 10974: dollista. Näin ollen johtavat asianomistajien vuoksi tuomioistuimessa vahvistamatta. Sen 10975: elatusapu- ja korvaussaatavien perimiseksi sijaan on tavallista, että törkeiden rikosten 10976: toimitetut ulosottoyritykset vain harvoin tu- kohteiksi joutuneet edellä selostetuista syistä 10977: lokseen. Kun myös asianomistajat ovat jäävät joko kokonaan tai olennaiselta osalta 10978: useimmiten varattornia tai vähävaraisia, he vaille sitä taloudellista hyvitystä, johon 10979: joutuvat rikoksen johdosta ilman omaa syy- heillä asiassa annetun tuomion mukaan on 10980: tään puutteeseen. Kuitenkin saavat rikoksen laillinen oikeus. 10981: Fl 909/65 10982: 2 1965 Vp. - Toiv.al.miet. lf:o 111 (Aloitteet 1964 ja 1965 Vp.). 10983: 10984: Valtion velvollisuutena on kaikin käytet- kuitenkin todettava, että samanlaisessa hä- 10985: tävissä olevin keinoin huolehtia kansalaisten dänalaisessa asemassa voivat olla muusta 10986: turvallisuudesta ja ennakolta estää heihin syystä kuin rikoksen johdosta leskiksi tai 10987: kohdistuvat rikokset, erityisesti henki- ja orvoiksi jääneet taikka työkykynsä menettä- 10988: pahoinpitelyrikokset. Rikollisuuden täydelli- neet henkilöt, joiden sosiaaliturva on vielä 10989: nen poistaminen yhteiskunnasta ei kuiten- lainsäädännöllisesti järjestämättä. Näin ollen 10990: kaan ole mahdollisuuksien rajoissa. Valtio puutteessa olevien, törkeiden rikosten koh- 10991: ei myöskään ole oikeudellisessa vastullSSa teiksi joutuneiden ja heidän perheidensä so- 10992: yksityisen kansalaisen toiselle kansalaiselle siaaliturva, jonka aikaansaaminen tosin olisi 10993: töTkeäJ.liikään rikoksella aiheuttamasta va- tarpeen, ei valiokunnan käsityksen mukaan 10994: hingosta. Sen vuoksi valtion velvollisuutta ole sopivasti erillisenä lainsäädäntötoimen- 10995: huoltaa rikosten uhreja ja heidän perheitään piteenä toteutettavissa. 10996: ei voida oikeudellisesti johtaa siitä, että Edellä olevaan viitaten lakivaliokunta 10997: nämä ovat jo11tuneet rikoksen kohteiksi. La- kunnioittaen ehdottaa, 10998: kivaliolrunnan mielestä asianomistajien toi- 10999: meentulo olisi julkisin varoin turvattava etta Eduskunta paattäisi hylätä toi- 11000: sillä perusteella, että nämä ovat ilman omaa vomusaloitteet n:ot 11 {3.964 vp.) ja 11001: syytään joutunet hadänalaiseen asemaan. On 21. 11002: HelsingisSä 2 päivänä marr9.91rnuta 1965. 11003: 11004: 11005: 11006: 11007: Asian käsittelyyn valiokunnassa ·o-vat Otta- tunen, Kauppi, M. Linna, Luukka, J. Mä- 11008: neet osaa puheenjohtaja HögStröm, vara- kelä, Bant'kallio, Roden ja V. I. Rytkönen 11009: puheenjohtaja A'lanko, jii8enet Hellsten, Jun- sekä varnjäsen Asunta. 11010: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N :o 111 (Aloitteet 1964 ja 1965 Vp.). 11011: 11012: 11013: 11014: 11015: Ed u s kunnan toivomus henkirikoksiin ja törkei- 11016: siin pahoinpitelyrikoksiin perustuvien kohtuullisten kor- 11017: vausten saannin turvaamisesta. 11018: 11019: Eduskunnassa on vuoden 1964 ja 1965 että Hallitus hankkisi selvityksen 11020: valtiopäivillä tehty toivomusaloitteita, jotka siitä, miten parhaiten voitaisiin tur- 11021: koskevat henkirikosten ja törkeiden pahoin- vata henkirikosten ja tärkeiden pa- 11022: pitelyrikosten perusteella maks.ettavien e1a- hoinpitelyiden uhreille tai heidän kor- 11023: tusapujen ja korvausten suorittamista ennak- vaukseen oikeutetuille omaisilleen koh- 11024: koina valtion vaiX>ista, ja Lakivaliokunta on tuullisen korvauksen saanti niissä ta- 11025: nvt koolla olevalle Eduskunnalle asiasta an- pauksissa, missä korvausvelvollinen ei 11026: t~nut mietintönsä N :o 24. pysty korvausta välittömästi suoritta- 11027: Eduskunta on päättänyt lansuH toivomuk- maan tai milloin eivät poliisi- ja oi- 11028: sen, kcttsvimnomaiset ole voineet korvans- 11029: velvollista saada selville. 11030: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1965. 11031: 11032: 11033: 11034: 11035: E 1337/65 11036: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 112 (Aloite 1964 Vp.). 11037: 11038: 11039: 11040: 11041: K u 1 k u 1 aito s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 91 11042: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Pulkkilansalmen 11043: siltasuunnitelman toteuttamista. 11044: 11045: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- tienparannussuunnitelmat on niin ikään jo 11046: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulai- vahvistettu. Työn aloittamista varten tie- ja 11047: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi vesirakennushallituksen esittämää määrära- 11048: ed. Pesosen ym. yllä mainitun toivomusaloit- haa ei kuitenkaan otettu v. 1966 tulo- ja 11049: teen n:o 497 (1964 vp.). menoarvioesitykseen. Tarkoituksena on vielä 11050: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- tutkia mahdollisuuksia siltakustannusten 11051: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Ro- alentamiseksi. 11052: tista tie- ja vesirakennushallituksesta. Valiokunnan mielestä kysymyksessä on lii- 11053: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- kenneolosuhteiden parantaminen vilkkaasti 11054: sen mukaan Pulkkilansalmen lossin korvaa- liikennöidyNä lossipaikalla, missä nykyinen 11055: minen silloilla on tarkoitus suorittaa siten, 53 tonnin kantoinen lossi ei riitä välittämään 11056: että Pulkkilansalmi pengerretään umpeen, esiintyvää liikennettä. Sen vuoksi siltasuun- 11057: mutta jätetään siihen moottoriliikennettä nitelman toteuttamista edeltäviä toimenpi- 11058: varten tarpeellinen aukko. Varsinainen silta tei,tä olisi kiirehdittävä ja työt saatava käyn- 11059: laivakulkua ja uittoa vavten on tarkoitus ra- tiin ensi tilassa. 11060: kentaa Pulkkilansaimesta muutaman kHomet- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 11061: rin pohjoiseen sijaitsevaan Karisalmeen. Sil- nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi 11062: takustannusten arvioidaan näin menetellen toivomuksen, 11063: jäävän pienemmiksi ja uittoväylän muodos- 11064: tuvan suuremmaksi kuin jos silta rakennet- että hallitus 1·yhtyisi kiireellisiin toi- 11065: taisiin Pulkkilansalmeen. Näille järjestelyille menpiteisiin Pulkkilansalmen S?-1ta- 11066: on saatu vesioikeuden lupa ja siltasuunnitel- suunnitelman toteuttamiseksi. 11067: mien laadinta on aloitettu. Siltojen vaatimat 11068: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1965. 11069: 11070: 11071: 11072: 11073: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tunen, Liinamaa, M. Linna, Ojajärvi, Peso- 11074: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet nen, Salin ja Vilponiemi sekä varajäsenet 11075: Ahonen, Andersson, Hallberg, Hietala, Jun- Gröndahl, A. Koskinen, Leivonen ja Paaso. 11076: 11077: 11078: 11079: 11080: E 9413/65 11081: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 112 (Aloite 1964 Vp.). 11082: 11083: 11084: 11085: 11086: E d u s k u n n a n t o i v o m u s Pulkkilansalmen silta,.. 11087: suunnitelma.n t<Oteuttamisesta. 11088: 11089: Eduskunnassa on vuoden 1964 valtiopäi- tienparannussuunnitelmat on niin ikään jo 11090: villä tehty toivomusaloite, joka tarkoittaa vahvistettu. Työn aloittamista varten tie- ja 11091: Pulkkilansalmen siltasuunnitelman toteutta- vesirakennushallituksen esittämää määrära- 11092: mista, ja Kulkulaitosvaliokunta on nyt koolla haa ei kuitenkaan otettu vuoden 1966 tulo- 11093: olevalle Eduskunnalle asiasta antanut mie- ja menoarvioesitykseen. Tarkoituksena on 11094: tintönsä N: o 91. vielä tutkia mahdollisuuksia siltakustannus- 11095: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- ten alentamiseksi. 11096: sen mukaan Pulkkilansalmen lossin korvaa- Eduskunnan mielestä kysymyksessä on 11097: minen silloilla on tarkoitus suorittaa siten, liikenneolosuhteiden parantaminen vilkkaasti 11098: että Pulkkilansalmi pengerretään umpeen, liikennöidyllä lossipaikalla, missä nykyinen 11099: mutta jätetään siihen moottoriliikennettä 53 tonnin Irantoinen lossi ei riitä välittämään 11100: varten tarpeellinen aukko. Varsinainen silta esiintyvää liikennettä. Sen vuoksi siltasuun- 11101: laivakulkua ja uittoa varten on tarkoitus ra- nitelman toteuttamista edeltäviä toimenpi- 11102: kentaa Pulkkilansalmesta muutaman kilomet- teitä olisi kiirehdittävä ja työt saatava käyn- 11103: rin pohjoiseen sijaitsevaan Karisalmeen. Sil- tiin ensi tilassa. 11104: takustannusten arvioidaan näin menetellen Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 11105: jäävän pienemmiksi ja uittoväylän muodos- päättänyt lausua toivomuksen, 11106: tuvan suuremmaksi kuin jos silta rakennet- 11107: taisiin Pulkkilansalmeen. Näille järjestelyille että H aUitus ryhtyisi kiireellisiin 11108: on saatu vesioikeuden lupa ja siltasuunnitel- toimenpiteisiin Pulkkilansalmen silta- 11109: mien laadinta on aloitettu. Siltojen vaatimat suunnitelman toteuttamiseksi. 11110: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1965. 11111: 11112: 11113: 11114: 11115: E 1338/65 11116: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 113 (Aloite 1964 Vp.). 11117: 11118: 11119: 11120: 11121: K u 1 k u 1a i t o s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 92 11122: kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat maan- 11123: tiesillan rakentamista Jyrängönkosken yli. 11124: 11125: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- toja, joiden uudelleen rakentaminen on riip- 11126: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulai- puvainen kesken olevasta vesioikeudellisesta 11127: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi käsittelystä. Valtatien parantamissuunni- 11128: ed. Haapasa1on ym. toivomusaloitteen n: o telma siltojen kohdalta on parhaillaan tar- 11129: 498 (1964 vp.) Heinolan kaupungin alueella kistettavana. 11130: sijaitsevan valtatien n :o 5 maantiesillan ra- Valiokunnan mielestä vilkkaasti liikennöi- 11131: kentamisesta Kymijoen vesistön yli ja ed. dyn va1tatien liikenteelliseksi esteeksi muo- 11132: Pesosen ym. toivomusaloitteen n:o 499 (1964 dostunut Jyrängönkosken maantiesilta olisi 11133: vp.) maantiesillan rakenrtamisesta Jyrängön- ensi tilassa uusittava. Sen vuoksi on paikal- 11134: kosken yli. laan, etrtä tiesuunnitelman valmistumista ja 11135: Valiokunta on aloitteita käsitellessään siltahankkeen toteuttamista varten tarvitta- 11136: kuuHut asiantuntijana rakennusneuvos V. van vesioikeuden päätöksen saamista kiireh- 11137: Rotista tie- ja vesirakennushal'lituksesta. ditään. 11138: Aloitteissa kiinnitetään huomiota valta- Edellä esitetyn perusteella valiokunrta kun- 11139: tiellä n: o 5 Heinolan kaupungissa sijaitsevan nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi 11140: Jyrängönkosken yli johtavan maantiesillan toivomuksen, 11141: vaarallisuuteen ja ajanmukaistamisen tar- 11142: peeseen. Tie- ja vesirakennushallituksen ta- että hallitus ryhtyisi kiireellisiin toi- 11143: holta on ilmoitettu, etrtä viime vuosina on menpiteisiin uuden maantiesillan ra- 11144: Lahden-Heinolan valtatie Heinolan kau- kentamiseksi Heinolan kaupungin 11145: pungin alueella kestopäällystetty. Parannus- alueella sijaitsevan Jyränyönkosken 11146: työ päättyy ennen Kymijoen yli johtavia sil- yli valtatiellä n:o 5. 11147: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1965. 11148: 11149: 11150: 11151: 11152: Asian käsittelyyn valiakunnassa ovat otta- tunen, Liinamaa, M. Linna, Ojajärvi, Peso- 11153: neet osaa puheenjohrtaja Suonpää, jäsenet nen, Salin ja Vilponiemi sekä varajäsenet 11154: Ahonen, Andersson, Hallberg, Hietala, Jun- Gröndahl, A. Koskinen, Leivonen ja Paaso. 11155: 11156: 11157: 11158: 11159: E 944/65 11160: 1965 Vp.- Edusk. toivomus.- Toiv.al.miet. N:o 113 (Aloite 1964 Vp.). 11161: 11162: 11163: 11164: 11165: E d u s k u n n a n toi v o m u s maantiesillan rakentami- 11166: sesta Jyrängönkosken yli. 11167: 11168: Eduskunnassa on vuoden 1964 valtiopäi- Eduskunnan mielestä vilkaasti liikennöi- 11169: villä tehty toivomusaloitteita, jotka tarkoit- dyn valtatien liikenteelliseksi esteeksi muo- 11170: tavat maantiesillan rakentamista Jyrängön- dostunut Jyrängönkosken maantiesilta olisi 11171: kosken yli, ja Kulkulaitosvaliokunta on nyt ensi tilassa uusittava. Sen vuoksi on paikal- 11172: koolla olevalle Eduskunnalle asiasta antanut laan, että tiesuunnitelman valmistumista ja 11173: mietintönsä N: o 92. siltahankkeen toteuttamista varten tarvitta- 11174: Tie- ja vesirakennushallituksen taholta on van vesioikeuden päätöksen saamista kiireh- 11175: ilmoitettu, että viime vuosina on Lahden- ditään. 11176: Heinolan valtatie Heinolan kaupungin Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 11177: alueella kestopäällystetty. Parannustyö päät- päättänyt lausua toivomuksen, 11178: tyy ennen Kymijoen yli johtavia siltoja, joi- 11179: den uudelleen rakentaminen on riippuvainen että H aUitus ryhtyisi kiireellisiin 11180: kesken olevasta vesioikeudellisesta käsitte- toimenpiteisiin uuden maantiesillan 11181: lystä. Valtatien parantamissuunnitelma sil- mkentamiseksi Heinolan kaupungin 11182: tojen kohdalta on parhaillaan tarkistetta- alueella sijaitsevan Jyrämgönkosken 11183: vana. yli valtatiellä n:o 5. 11184: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1965. 11185: 11186: 11187: 11188: 11189: E 1339/65 11190: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. R:o 114 (Aloite 1964 Vp.). 11191: 11192: 11193: 11194: 11195: K u 1 k u 1 a. i t o s v a Ii o kunnan m i e t i n t ö N :o 93 11196: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sillan aikaan- 11197: saamista Kymijoen yli Pilkanmaan ja Voikkaan välille. 11198: 11199: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- sityksen mukaan kysymyksessä on Kuusan- 11200: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulai- kosken kauppalan sisäisen kulkuyhteyden 11201: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi järjestäminen Kymijoen yli, mikä siltayh- 11202: ed. Sinisalon ym. yllä mainitun toivomus- teys on suunniteltava kauppalan toimesta. 11203: aloitteen n:o 500 {1964 vp.). Huomioon ottaen lisäksi eräät muut Kymi- 11204: Va;liokunta on aloitetta käsitellessään kuul- joen yli rakennettavat sillat on epätodennä- 11205: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Ro- köistä, että aloitteen tarkoittamalla siltayh- 11206: tista tie- ja vesirakennushallituksesta. teydellä olisi yleistä merkitystä. 11207: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- EdeHä esitetyn perusteella valiokunta kun- 11208: sen mukaan aloitteen tarkoittamasta silta- nioittaen ehdottaa, 11209: hankkeesta Kymijoen yli Pilkanmaan j·a 11210: Voikkaan välille ei ole tehty tielain mukaista että toivomusaloite n:o 500 (1964 11211: aloitetta. Tie- ja vesirakennushallituksen kä- vp.) kylättäisiin. 11212: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1965. 11213: 11214: 11215: 11216: 11217: Asian käsitt~lyyn valiokunnassa ovat otta- tunen, Liinamaa, M. Linna, Ojajärvi, Peso- 11218: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet nen, Salin ja Vilponiemi sekä varajäsenet 11219: Ahonen, Andersson, Hallberg, Hietala, Jun- Gröndahl, A. Koskinen, Leivonen ja Paaso. 11220: 11221: 11222: 11223: 11224: E 945/65 11225: ., 11226: 1965 Vp.- 'l'oiv.al.miet. K:o 115 (Aloite 1963 Vp.). 11227: 11228: 11229: 11230: 11231: K u 1 k u 1 a. i t o s v a.li o kun n a. n m i e t i n t ö N :o 94 11232: toivomusaloitteen johdosta., joka. ta.rkoitta.a. ra.uta.tien raken- 11233: tamista. Rovaniemeltä Sodankylään ja. Kittilään. 11234: 11235: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- suunta Rovaniemi-Melta~odankylä on 11236: kuun 26 päivältä 1963 lähettänyt kulkulai- tutkittu vuonna 1939. Tämä tutkimus on 11237: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi nykyoloissa vanhentunut. Kun nykyisen rau- 11238: ed. Salon ym. yHä mainitun toivomusaloit- tatierakennusohjelman toteuttaminen sitoo 11239: teen n:o 378 (1963 vp.). käytettävissä O'levan teknillisen henkilökun- 11240: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- nan ja tarkoitukseen käytettävissä olevat va- 11241: lut asiantuntijana johtaja I. Hirvisaloa rau- rat, ei ohjelman laajentamiseen ole mitään 11242: tatiehallituksesta, professori V. Marmoa geo- mahdoHisuuksia. Tämän vuoksi ei myöskään 11243: logisesta tutkimuslaitoksesta, dipLinsinööri kysymyksessä olevan tutkimuksen suoritta- 11244: I. Harkia j·a maisteri V. Paarmaa Otanmäki mista voida pitää ajankohtaisena. 11245: Oy:stä sekä dipLinsinööri S. Seestettä Out~ Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 11246: kumpu Oy:stä. nioittaen ehdottaa. 11247: Aloitteen tarkoibtaman uuden rautatieyh- 11248: teyden aikaansaamisessa on ollut kysymys että toivomusaloite n:o 378 (1963 11249: kahdesta vaihtoehtoisesta suunnasta, joista vp.) hylättäisiin. 11250: Helsingissä 9 päivänä marraskuUlta 1965. 11251: 11252: 11253: 11254: 11255: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tunen, Liinamaa, M. Linna, Ojajärvi, Peso- 11256: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet nen, Salin ja Vilponiemi sekä varajäsenet 11257: Ahonen, Andersson, Hallberg, Hietala, Jun- Gröndahl, A. Koskinen, Leivonen ja Paaso. 11258: 11259: 11260: 11261: 11262: E 9~/65 11263: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N :o 116. 11264: 11265: 11266: 11267: 11268: K u 1 k u 1 a i t o s v a 1i o kun n a n m i e t i n t ö N :o 95 11269: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tutkimuksen toi- 11270: mittamista rautatien rakentamiseksi Koiarista Muonion ja 11271: Enontekiön kautta Pohjoiselle Jäämerelle. 11272: 11273: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- Valiokunnan mielestä nykyisen raUJtatiera- 11274: kuun 16 päiväl.tä 1965 lähettänyt kulkulai- kennusohjelman toteuttaminen sitoo siinä 11275: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi määrin käytettävissä olevan teknillisen hen- 11276: ed. Vilmin ym. yHä mainitun toivomusaloit- kilökunnan ja tarkoitukseen käytettävissä 11277: teen n: o 501. olevat varat, elttei ohjelman laajentamiseen 11278: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- ole mitään mahdollisuutta. Tämän vuoksi ei 11279: ~ut asiantuntijana johtaja I. Hirvisaloa rau- myöskään kysymyksessä O'levan tutkimuksen 11280: tatiehaaituksesta, professori V. Mannoa geo- suorittamista voida pitää ajankohtaisena. 11281: logisesta tutkimuslaitoksesta, dipLinsinööri Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 11282: 1. Harkia ja maisteri V. Paarmaa Otanmäki nioittaen ehdottaa, 11283: Oy:stä sekä dipLinsinööri S. Seesterttä Outo- 11284: kumpu Oy:stä. että toivomusaloite n:o 501 kylät- 11285: täisiin. 11286: Helsingissä 9 päivänä marraskuulta 1965. 11287: 11288: 11289: 11290: 11291: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat O'tta- tunen, Liinamaa, M. Linna, Ojajärvi, Peso- 11292: neet osaa. puheenjohtaja Suonpää, jäsenet nen, Salin ja Vilponiemi sekä varajäsenet 11293: Ahonen, Andersson, Hallberg, Hietala, Jun- Gröndahl, A. Koskinen, Leivonen ja Paaso. 11294: 11295: 11296: 11297: 11298: E M7/65 11299: 1965 Vp. - Toiv.a.l.miet. N:o 117. 11300: 11301: 11302: 11303: 11304: K u 1 k u 1 a i t o s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 96 11305: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tutkimuksen toi- 11306: mittamista rautatien rakentamiseksi Rovaniemeltä Sodan- 11307: kylään. 11308: 11309: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- Valiokunnan mielestä nykyisen rautatiera- 11310: lruun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulai- kennusohjelman toteuttaminen sitoo siinä 11311: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi määrin käytettävissä olevan teknillisen hen- 11312: ~d. Sääskilahden ym. yllä mainitun toivo- kilökunnan ja tarkoitukseen käytettävissä 11313: musaloitteen n: o 502. olevat varat, ettei ohjelman laajentamiseen 11314: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- ole mitään mahdollisuuksia. Tämän vuoksi 11315: lut asiantuntijana johtaja I. Hirvisaloa rau- ei myöskään kysymyksessä olevan tutkimuk- 11316: tatiehallituksesta, professori V. Marmoa geo- sen suorittamista voida pitää ajankohtaisena. 11317: Logisesta tutkimuslaitoksesta, dipLinsinööri Edellä esitetyn perusteelia valiokunta kun- 11318: [. Harkia ja maisteri V. Paarmaa Otanmäki nioittaen ehdottaa, 11319: Oy:stä sekä dipLinsinööri S. Seestettä Outo- 11320: kumpu Oy :stä. että toivomusaloite n:o 502 hylät- 11321: täisiin. 11322: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1965. 11323: 11324: 11325: 11326: 11327: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tunen, Liinamaa, M. Linna, Ojajärvi, Peso- 11328: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet nen, Salin ja Vilponiemi sekä varajäsenet 11329: Ahonen, Andersson, Hallberg, Hietala, Jun- Gröndahl, A. Koskinen, Leivonen ja Paaso. 11330: 11331: 11332: 11333: 11334: j 11335: B 948/65 11336: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 118 (Aloitteet 1962 ja 1965 Vp.). 11337: 11338: 11339: 11340: 11341: L a k i v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 25 kahden 11342: toivomusaloitteen johdosta, jotka koskevat holhouslain muut- 11343: tamista. 11344: 11345: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 27 don mukaan 8 päivänä huhtikuuta 1965 aset- 11346: päivänä maaliskuuta 1962 lähettänyt laki- tanut komitean valmistamaan yhteistoimin 11347: valiokuntaan valmisteltavaksi ed. Hyytiäisen muissa pohjoismaissa vastaavaan tehtävään 11348: ym. toivomusaloitteen n: o 15 (1962 vp.), määrättyjen asiantuntijoiden kanssa ehdotuk- 11349: jossa on ehdotettu eduskunnan hyväksyttä- sen holhouslainsäädännön uudistamiseksi. 11350: väksi toivomus sellaisen muutoksen aikaan- Edellä mainituissa aloitteissa esiintuodut 11351: saamisesta holhouslakiin, että vajavaltaisen näkökohdat, joihin valiokunnan mielestä on 11352: omistaman kiinteistön myynnissä myös osta- syytä kiinnittää vakavaa huomiota, tulevat 11353: jalle tulisi oikeus saattaa kysymys suostu- holhouslainsäädännön uudistamiskomitealle 11354: muksen antamisesta kiinteistökauppaan oikeu- annetun lainvalmistelutyön yhteydessä har- 11355: den tutkittavaksi. Edelleen on eduskunta 16 kittaviksi ja ne esitettäneen työn valmistut- 11356: päivänä maaliskuuta 1965 lähettänyt laki- tua holhouslainsäädännön kokonaisuudistuk- 11357: valiokuntaan ed. Mäen ym. toivomusaloitteen sen yhteydessä eduskunnan ratkaistaviksi. 11358: n:o 14, jossa on ehdotettu hyväksyttäväksi Näin ollen valiokunta katsoo, että erilliseen 11359: toivomus holhouslain muuttamisesta siten, lainmuutokseen aloitteissa tarkoitetuissa 11360: että holhottavien omaisuudesta ei perittäisi asioissa ei ole riittävää aihetta. 11361: holhouslautakunnan palkkioita sekä että vaja- Edellä olevaan viitaten lakivaliokunta kun- 11362: valtaisten omaisuuden hoitoperusteeksi tulisi nioittaen ehdottaa, 11363: myös sen reaaliarvon säilyttäminen. Valmis- 11364: tellessaan asiaa valiokunta on kuullut asian- että toivomusaloitteet n: o 15 {1962 11365: tuntijana oikeusneuvos Åke Kuhlefeltia. vp.) ja 14 hylättäisiin. 11366: Valtioneuvosto on valiokunnan saaman tie- 11367: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1965. 11368: 11369: 11370: 11371: 11372: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tiäinen, Juntunen, Kauppi, M. Linna, Luukka, 11373: neet osaa puheenjohtaja Högstöm, varapu- J. Mäkelä, Mäki, Rautkallio, Roden, V. I. 11374: heenjohtaja Alanko, jäsenet Hellsten, Hyy- Rytkönen, Sillantaus, Suosalo ja Svinhufvud. 11375: 11376: 11377: 11378: 11379: E 950/65 11380: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 119 (Aloite 1964 Vp.). 11381: 11382: 11383: 11384: 11385: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 11386: t i n t ö N: o 17 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 11387: Tupoksen asutusalueen rautatien itäpuolella asuvien maan- 11388: hankintatilallisten talousveden saannin turvaamista. 11389: 11390: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 28 huolto Oy: n kanssa siten, että vesi alueelle 11391: )äivältä helmikuuta 1964 lähettänyt maa- johdetaan valtion toimesta rakennettavalla 11392: a metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti johtoverkostolla Limingan kirkolla olevasta 11393: 'äsiteltäväksi ed. Kaupin ym. toivomusaloit- yhtiön vedenottamosta. Johtolinjoja joudut- 11394: .een n:o 287 (1964 vp.), jossa on ehdotettu tiin tällöin rakentamaan 19 600 m, ja kun 11395: ~duskunnan päätettäväksi toivomus, että hal- tilat täten sijaitsevat vedenhankintaan näh- 11396: itus ryhtyisi kiireellisesti toimenpiteisiin Li- den poikkeuksellisen epäedullisesti ja sitä- 11397: ningan kunnassa sijaitsevan Tupoksen asu- paitsi hajallaan laajalla alueella ja ovat li- 11398: ;usalueen rautatien itäpuolella asuvien maan- säksi ns. pieniä vedenkuluttajia, olivat val- 11399: lankintatilallisten talousveden saannin tur- tion tukitoimenpiteet tarpeen. Täysin ilmai- 11400: raamiseksi valtion toimesta ja kustannuksella. nen ei vedenhankinta Tupoksen tiloillekaan 11401: K:uultuaan asiantuntijana yli-insinööri Eino ollut, sillä vedenkäyttäjiksi ilmoittautuneiden 11402: 3tåhlea asutushallituksesta valiokunta esittää oli itse suoritettava ns. liittymismaksu ja 11403: :euraavaa. kustannettava sisääntulojohdot ja asennukset 11404: Vesi- ja viemärijohtojen rakentaminen ei eli yhteensä noin 2 000-2 500 markan kus- 11405: naanhankintalain mukaan ole ollut mahdol- tannukset. 11406: ista. Käsiteltävänä olevassa toivomusaloit- Mikäli putkistoa pyrittäisiin jatkamaan ja 11407: ;eessa mainitun Soson ja Tupoksen asutus- johtamaan aloitteessa ehdotetun mukaisesti 11408: tlueen osalta on valtion vuoden 1961 tulo- radan itäpuolelle, olisi valiokunnan saamien 11409: ja menoarvion asianomaisen menomomentin selvitysten mukaan tehtävä kallis ja vai- 11410: t)erusteluissa kuitenkin tehty mahdolliseksi keasti suoritettava radan alitus, eikä raken- 11411: vesihuoltosuunnitelman rahoitus. Varsinainen netun putkiston vedenjohtokapasiteetti sitä- 11412: rupoksen asutusalue, jota momentin perus- paitsi sallisi vedenhankinta-alueen laajenta- 11413: ~eluissa tarkoitettu vesihuoltosuunnitelma mista tähän suuntaan. Huomioon on lisäksi 11414: wski, käsittää 28 maanhankintalain mukaan otettava, että ne tilat, joita aloitteessa tar- 11415: muodostettua tilaa. Rautatien itäpuolella ole- koitetaan, eivät ole ainoat, joille Limingassa 11416: vat eri perustamistoimituksissa muodostetut ja sen naapurikunnissa on vesihuoltovai- 11417: dlat ja alueet eivät tässä mielessä kuulu Tu- keuksia. Tiettävästi onkin jo tehty alustava 11418: poksen asutusalueeseen, kuten aloitteen pe- yleissuunnitelma Limingan ja sen viiden 11419: rusteluissakin on todettu. naapurikunnan vedenhankinnasta. 11420: Koska Tupoksen alueelta ei ollut saata- Edellä mainituista syistä johtuen valio- 11421: vissa riittävästi ja laadullisesti tyydyttävää kunta ei ole voinut asettua aloitetta puolta- 11422: vettä, ei suunniteltua omaa vedenottamoa maan, vaan kunnioittaen ehdottaa, 11423: voitu rakentaa, vaan suunnitelmaa täyden- 11424: nettiin yhteistoiminnassa Limingan Vesi- että toivomusaloite n:o 287 (1964 11425: vp.) hylättäisiin. 11426: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1965. 11427: 11428: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- kinen, Laiho, A. Linna, Pohjonen, Pulkki- 11429: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- nen, Raipala ja Voutilainen sekä varajäsenet 11430: heenjohtaja Lindeman, jäsenet Asunta, Haa- A. Kinnunen ja Liinamaa. 11431: panen, Halinen, Hautala, Jungarå, A. Kos- 11432: 11433: 11434: E 974/65 11435: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 120. 11436: 11437: 11438: 11439: 11440: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 11441: tintö N: o 18 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 11442: Kouheroisen kosken perkaamista Pääjärven sää.nnöstelyhank- 11443: keen toteuttamiseksi. 11444: 11445: Eduskunta on päätöspöyctäkirjanottein 9 Itä-Suomen vesioikeus on viime vuonna to- 11446: päivältä viime maaliskuuta lähettänyt maa- dennut lupa-asian käsittelyn rauenneen, 11447: ja metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti koska perkanayhtiö eikä kukaan muukaan 11448: käsiteltäväksi ed. A. Koskisen ym. toivo- ole ilmoittanut jatkavansa hakemusta. 11449: musaloitteen n: o 400, jossa on ehdotettu Asian hoitaminen on kuitenkin jatkunut 11450: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että hal- toista tietä. Valtioneuvosto on nimittäin 11451: litus ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin vuonna 1960 päättänyt eräiden yhtiöiden esi- 11452: Karstulan Pääjärven ja Karankajärven vä- tyksen johdosta, että valtio ryhtyy toteutta- 11453: lissä olevan Kouheroisen kosken perkaami- maan Saarijärven reitin järvien säännöste- 11454: seksi Pääjärven säännöstelyhankkeen toteut- lyä ja että tie- ja vesirakennushallituksen 11455: tamiseksi. Kuultuaan asiantuntijoina yli-in- asiana on valtion puolesta huolehtia säännös- 11456: sinööri Eino Ståhlea asutushallituksesta ja telyn toimeenpanosta valtion edun mukai- 11457: yli-insinööri Runo Savisaarta tie- ja vesira- sesti. Tie- ja vesirakennushallituksessa on tä- 11458: kennushallituksesta valiokunta esittää seu- män jälkeen laadittu Saarijärven reitin por- 11459: raavaa. rastussuunnitelma. Tärkeimmät säännösteltä- 11460: Valiokunnan saamien selvitysten mukaan vät järvet ovat alhaalta ylöspäin lukien Sum- 11461: on Karstulan kunnan tekemän hakemuksen masjärvi, Saarijärvi ja Lummeroisten järvet, 11462: johdosta jo 1930-luvulla suoritettu Pääjär- Mahlunjärvi, Kalmarinjärvi ja Pääjärvi. 11463: ven järjestelyä koskevat kenttätutkimukset Saarijärven reitille suunnitelluista voimalai- 11464: ja alustava suunnittelu sekä vesialueen omis- toksista on Saarijärven alapuolella oleva Leu- 11465: tussuhteiden selvittely, mutta maanhankinta- hunkosken voimalaitos rakennettu ja käy- 11466: lain toimeenpanoon liittyvä kuivatus- ja tie- tössä. Summaajärven alapuolelle tuleva Hie- 11467: rakennustoiminta siirsivät toimituksen väli- tamankoski on rakenteilla. 11468: töntä jatkamista. Kun Pääjärven vesivahin- Välittömästi hyötyä tuottavana on laadittu 11469: koalueelle oli kuitenkin muodostettu eräitä yksityiskohtainen säännöstelysuunnitelma 11470: tiloja maanhankintalain nojalla, saatettiin Saarijärven ja Lummeroisten järvien osalta. 11471: silloisen maatalousministeriön asutusasiain- Hankkeen toteuttamiseksi on saatu työlupa, 11472: osaston toimesta asia vuonna 1957 lupakäsit- ja Roikolankosken perkaustyö, joka tekee 11473: telyyn vesistötoimikunnassa. Katselmustoimi- mahdolliseksi Saarijärven säännöstelyn, on 11474: tuksen jatkaminen siirtyi edelleen muun käynnissä. Säännöstelyyn voitaneen ryhtyä 11475: muassa siitä syystä, että koko Saarijärven vuonna 1966. Seuraavana on kiireellisyysjär- 11476: reitin yhtenäinen säännöstelytarve oli näkö- jestyksessä Summasjärvi, jonka osalta kent- 11477: piirissä. Kun tällä välin voimaan tulleen tätutkimukset on jo tehty ja josta säännöste- 11478: vesilain mukaan luvan saajan olisi ollut suo- lysuunnitelma valmistunee ensi talvikauden 11479: ritettava järjestelyn kaikki kustannukset ja aikana. Seuraavana järjestyksessä tullee ole- 11480: asutusvaroista olisi voitu suorittaa vain maan Pääjärvi, johon kohdistuvia jo suori- 11481: maanhankintalain mukaisiin tarkoituksiin tettuja alustavia tutkimuksia on tarkoitus 11482: käytetyn maan osalle ositeltu prosentuaali- täydentää ensi kesäkauden kuluessa. Tämän 11483: sesti suhteellisen vähäinen kustannusosuus, jälkeen on vuorossa yksityiskohtaisen suun- 11484: ilmoitti asutushallitus Itä-Suomen vesioikeu- nitelman laatiminen Pääjärven säännöstele- 11485: delle luopuvansa mainitusta hakemuksesta. miseksi. 11486: E 975/65 11487: 2 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 120. 11488: 11489: Kun Pääjärven vedenpinnan säännöstele- Edellä lausutun perusteella valiokunta 11490: minen siten liittyy osana Saarijärven reitin kunnioittaen ehdottaa, 11491: järvien säännöstelyyn, jonka toteuttaminen 11492: on jo käynnissä, valiokunta ei ole katsonut että toivomusaloite n:o 400 hylät- 11493: asianmukaiseksi asettua aloitetta puoltamaan. täisiin. 11494: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1965. 11495: 11496: 11497: 11498: 11499: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- kinen, Laiho, A. Linna, Pohjonen, Pulkki- 11500: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- nen, Raipala ja Voutilainen sekä varajäse- 11501: heenjohtaja Lindeman, jäsenet Asunta, Haa- net A. Kinnunen ja Liinamaa. 11502: panen, Halinen, Hautala, Jungarå, A. Kos- 11503: 1965 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 121 (Aloite 1964 Vp.). 11504: 11505: 11506: 11507: 11508: Kulkulaitosvaliokunnan mieti:rr.tö N:o 97 11509: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa TVH: n tiemes- 11510: taripiirin perustamista Multian kuntaano 11511: 11512: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun ei näytä tarpeelliselta myöskään esiintyviä 11513: 8 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- liikennemääriä mittapuuna käyttäen. Lisäksi 11514: unnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Koi- on huomattava, että työkoneiden entistä te- 11515: nsen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen hokkaamman käytön, töiden rationalisoinnin 11516: :0 385 (1964 vp.). ja kustannusten pienentämisen kannalta on 11517: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- suunniteltu eräiden tiemestaripiirien yhdis- 11518: It asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä tämistä. Näin oHen ja kun uuden tiemestari- 11519: !e- ja vesirakennushallituksesta. piirin perustaminen aiheuttaa aina uusia 11520: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen menoja, ei ainakaan nykyvaiheessa ole perus- 11521: mkaan perustettavaksi ehdotetusta l\fultian teltua puoltaa aloitteen hyväksymistä. 11522: ·lemestaripiiristä, Joka olisi muodostettava Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 11523: ykyisin Keuruun ja Saarijärven tiemestari- nioittaen ehdottaa, 11524: iireihin kuuluvista kunnista, tulisi muiden 11525: iirien maantie- ja paikallistiepituuksiin ver- että toivomusaloite n:o 385 (1964 11526: aten liian pieni. Uuden piirin perustaminen vp.) hylättäisiin. 11527: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1965. 11528: 11529: 11530: 11531: 11532: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tunen, Liinamaa, l\tl. Linna, H. Manninen. 11533: eet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet Ojajärvi, Pesonen, Salin ja Vilponiemi sekä 11534: lhonen, Andersson, Hallberg, Hietala, ,Jun- varajäsenet Leivonen ja Paaso. 11535: 11536: 11537: 11538: 11539: 993/65 11540: 1965 Vp.- Toiv.al. miet. n:o 122 (Aloite 1964 Vp.). 11541: 11542: 11543: 11544: 11545: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 98 11546: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tiemestarin tuki- 11547: kohdan rakentamista Multian kuntaan. 11548: 11549: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun Luovutussopimusluonnos on lähetetty puri- 11550: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- konttoriin kunnan allekirjoituksen saamista 11551: kunnan valmistavaati käsiteltäväksi ed. Aho- varten. Tarkoituksena on näin ollen, että 11552: sen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n: o tällainen sivutukikohta perustetaan. Tukikoh- 11553: 386 (1964 vp.). dan rakentamiseen ei kuitenkaan vielä tässä 11554: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- vaiheessa ole mahdollista ryhtyä. 11555: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 11556: tie- ja vesirakennushallituksesta. nioittaen ehdottaa, 11557: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- 11558: sen mukaan Multian kunta on tarjonnut so- että toivomusaloite n:o 386 (1964 11559: pivan maa-alueen tiemestarin sivutukikohdan vu.) hylättäisiin. 11560: muodostamista varten sanottuun kuntaan. 11561: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1965. 11562: 11563: 11564: 11565: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tunen, Liinamaa, M. Linna, H. Manninen, 11566: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet Ojajärvi, Pesonen, Salin ja Vilponiemi sekä 11567: Ahonen, Andersson, Hallberg, Hietala, Jun- varajäsenet Leivonen ja Paaso. 11568: 11569: 11570: 11571: 11572: E 994/65 11573: 1965 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 123. 11574: 11575: 11576: 11577: 11578: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 99 11579: toivomusaloitteen johdosta, joka. tarkoittaa TVH: n tukikoh- 11580: dan aikaansaamista Pylkönmäelle. 11581: 11582: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- vat autotallirakennus, huoltorakennus ja ko- 11583: lruun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulai- nesuojarakennus, jotka yhteensä maksavat n. 11584: Gosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi 260 000 mk. Työ sisältyy tie- ja vesirakennus- 11585: ed. Pohjosen ym. yllä mainitun toivomus- hallituksen työllisyyden ylläpitämiseksi ja 11586: !lloitteen n:o 472. työttömyyden lieventämiseksi vuosina 1965- 11587: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- 66 laatimaan työohjelmaan. 11588: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimä- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 11589: lreä tie- ja vesirakennushallituksesta. nioittaen ehdottaa, 11590: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen 11591: mukaan aloitteen tarkoittaman tukikohdan että toivomusaloite n:o 472 hylättäi- 11592: 11.ikaansaamiseksi on jo ryhdytty toimenpitei- s1in. 11593: ~iin. Suunnitelman mukaan tukikohtaan tule- 11594: 11595: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1965. 11596: 11597: 11598: 11599: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tunen, Liinamaa, M. Linna, H. Manninen, 11600: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet Ojajärvi, Pesonen, Salin ja Vilponiemi sekä 11601: Ahonen, Andersson, Hallberg, Hietala, Jun- varajäsenet Leivonen ja Paaso. 11602: 11603: 11604: 11605: 11606: E 995/65 11607: 1965 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 124. 11608: 11609: 11610: 11611: 11612: K u 1 k u 1 a. i t o s v a.li o kun n a. n mietintö N: o 100 11613: toivomusaloitteen johdosta., joka. tarkoittaa. TVH: n Pihti- 11614: putaan tiemestaripiirin alatukikohdan perustamista. Kivijä.r- 11615: velle. 11616: 11617: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- nushallituksessa käsiteltävänä, mutta ei eh- 11618: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulai- tine ratkaisuvaiheeseen kulumassa olevana 11619: tosvaliokunnan valmistavaati käsiteltäväksi työllisyyskautena. Kun rakennussuunnitel- 11620: ed. Pohjosen ym. yllä mainitun toivomus- mat näin ollen vielä puuttuvat, ei rakennus- 11621: aloitteen n:o 473. työn aloittamiselle ole edellytyksiä. Asia on 11622: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuitenkin vireillä ja hanke toteutunee aika- 11623: kuullut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihi- naan. 11624: mäkeä tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta 11625: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- kunnioittaen ehdottaa, 11626: sen mukaan Kivijärven kunta on ilmoitta- 11627: nut luovuttavansa sopivan maa-alueen ala- että toivomusaloite n:o 473 hylättäi- 11628: tukikohdan muodostamiseksi sanottuun kun- siin. 11629: taan. Asia on parhaillaan tie- ja vesiraken- 11630: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1965. 11631: 11632: 11633: 11634: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tunen, Liinamaa, M. Linna, H. Manninen, 11635: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet Ojajärvi, Pesonen, Salin ja Vilponiemi sekä 11636: Ahonen, Andersson, Hallberg, Hietala, Jun- varajäsenet Leivonen ja Paaso. 11637: 11638: 11639: 11640: 11641: E 99.6/65 11642: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 125. 11643: 11644: 11645: 11646: 11647: K u 1 k u 1 a i t o s v a Ii o kun n a n m i e t i n t ö N: o 101 11648: kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat Urja- 11649: lan-Hämeenlinnan tien rakentamista. 11650: 11651: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- tutkimusohjelmaansa. Alustavia töitä suun- 11652: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulaitos- nitelman aikaansaamiseksi on niin ikään 11653: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. tehty. Suunnittelumäärärahojen riittämättö- 11654: Mäen ym. toivomusaloitteen n: o 520 Urjalan myyden ja muiden vielä tarpeellisemmiksi 11655: -Hämeenlinnan tien rakentamisesta ja ed. katsottujen suunnitteluhankkeiden takia tä- 11656: Tammisen ym. toivomusaloitteen n: o 521 Hä- män tiesuunnitelman laatiminen on täytynyt 11657: meenlinnan-Urjalan maantien rakentami- siirtää myöhemmin ,tehtäväksi. Kun raken- 11658: sesta. nustöiden käyntiinpanolle välttämättömät 11659: Valiokunta on aloitteita käsitellessään kuul- suunnitelmat näin ollen puuttuvat, ei aloi- 11660: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä tetta voida puoltaa. 11661: tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 11662: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen nioittaen ehdottaa, 11663: mukaan aloitteiden tarkoittaman uuden tien 11664: pituudeksi tulisi n. 40 km. Tie- ja vesi- että toivomusaloitteet n:ot 520 ja 11665: rakennushallitus, joka pitää tieyhteyden ra- 521 hylättäisiin. 11666: kentamista tarpeellisena, on sisällyttänyt sen 11667: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1965. 11668: 11669: 11670: 11671: 11672: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tunen, Liinamaa, M. Linna, H. Manninen, 11673: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, jäsenet Ojajärvi, Pesonen, Salin ja Vilponiemi sekä 11674: Ahonen, Andersson, Hallberg, Hietala, Jun- varajäsenet Leivonen ja Paaso. 11675: 11676: 11677: 11678: 11679: E 997/65 11680: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 126 (Aloite 1962 Vp.). 11681: 11682: 11683: 11684: 11685: L a k i v a 1i o kunnan mietintö N :o 27 toivomus- 11686: aloitteen johdosta, joka tarkoittaa toimenpiteitä yhteisöjen 11687: rekisteröimistä koskevien asioiden keskittämiseksi samalle 11688: virastolle. 11689: 11690: J<~duskunta on päätöspöytäikirja.ri ottein 27 tettava patentti- ja rekisterihallituksen vah- 11691: päivänä maaliskuuta 1962 llihettänyt. ~akiva vistettaviksi. 11692: liokuntaan valmisteltavaksi ed. Salorannan Oikeusministeriön affi.ana on pitää l'e<lciste- 11693: ym. toiwrnusaloitteen n :o 16 (1962 vp.), riä aatteellisista. yhdistyksistä sekä säätiöist.ä. 11694: jossa on ehdotettu eduskunnan hyväksyttä- Perusteluna. si,He, että yhdistysten ja sää- 11695: väksi toivomus toimenpit~eis.tä sehlaist1en muu- tiöiden rekisteröimisa:sioita ci ole lk!eskiltetty 11696: tost,en a:hlmansaamiseksi mimassa olevaan kaupplwekistmiHe, on vaJiolmnnaSISa mai- 11697: lainsäädäntöön, että erHaisia yhrbeisöjä kos- nittu, että näiden oi:keushenkitlöiden toiminta 11698: kevien, rekisteröintiin päättyv,ien vimstoasi- on Jähinnä yileishyödyUi:stä t:ai a,inakin aat- 11699: ain käsittely mahdollisuuksien mukaan keski- teellista laatua, kun taa.s patentti- ja rekiste- 11700: tetään eriJlisclJe, patentti- ja l'ekisterihaHi- rihal<lituJ.rsen kaupparekisteriosaston toimi- 11701: tuksen kaupparekisteriosastosta mutJdostetta- alaan kuuluu t~aloudeiltlista. toimintaa harjoit- 11702: v~a:lle, kauppa- ja muita llekistereitä pit:ävälle tavien henkilöiden ja yhteisöj·en rekisteröinti. 11703: rekisteröimisvira:stolk v,aliokunnassa ovat Niinpä on aaUeeililisten yhdistysten ja sää- 11704: olJeet as.i.:assa kuultavina patentti- ja relriste- tiöide.nkin, jos ne s,ä,äntöj,ensä mukaan har- 11705: rillailli:t.uksen pääjohtaja Erkki Tuuli, Jain- joittavat elinlkeinoa, .t.ehtävä ilmoitus kaup- 11706: säädäntöneuvos p,entti Kurkela oikeusmini,s- pareJkist;eriin samaill.a tavoin kuin muidenkin 11707: t,eriöstä sekä vt. prof,essori .MJ.a.n Huttunen. elinkeinoharjoittajien. Säätiöiden osailta on 11708: Kaupparekisteristä sekä toiminimestä ja lisäksi tähdenn,etty, että oiikeusrniniste.riön 11709: prokurasta 2 pähnänä toukokuuta, 1895 anne- tehtäviin kuuluu .ookä luvan myöntäminen 11710: tun asetuksen 9 § : n mukaa,n, Slellit,isena. !kuin säätiön perustamiseen ja sen sä®ntöjen vah- 11711: se on 27 päivänä touJrokuuta 1933 annetussa vist.aminen •että myös perustettujen säätiöi- 11712: laissa (176/33), on henkilö tai yhtcisö, jok:a den toiminnan valvonta. Näiden tehtävien 11713: tahtoo harjoittJaa kauppa-, tehdas-, käsityö- suorittaminen ja säätiörekisterin pitäminen 11714: tai muuta liikettä vä1ittömän aineellisen edun on katsottu tarkoituksenmnkaiseksi keskittää 11715: saavuttamiseksi, taikka vakuutuslii<kettä, vel- samaJ.:Le viranoma:iseH.e. 11716: volilinen iilmoittanwan toiminimensä patentti- Sosiaaliministedön j'a sen ,aJaistoo. sosillali- 11717: ja rekisterihallituksen kaupparetkisteriosastDn huolLon tarkastusviranomaisten asiana on 11718: pitämään lmupparekist,eriin. Osalreyhtiö ja oosia.alihuollon halilinnosta 20 päivänä tam- 11719: osuuskunta on merkittävä kaupparekisteriin milmuta. 1950 annetun la.in (34/50) 3 §: n 11720: siinä,kin tapauksessa, että se ei harjoiffi elin- mukaan seurata ja edistää vapaaehtoista 11721: Jminoa. JoiHei osakeyhtiötä tai osuuslmntaa ole huoltotoimintaa ja. väestön elinehtoj,en p.a- 11722: merkitty kaupparekisteriin ennen sen toi- ~antamista tallimittavia pyrkimyksiä valta- 11723: minnan aloittamista, on yhtiön tai osuuslmn- kunnassa. Tätä toimintaa ja näitä pyrkimyk- 11724: nan puohJst.a sitDlunuksen tehnyt henkilö siä harjoit1etaa.n ol,ennaiselta osalta a.at.te:elJis- 11725: henkilökohtaisesti vastuussa sitoumuksesta. ten yhdistysten puitteissa. Vastaavasti on 11726: Osahyhtiön yht:iöjärj~estys on ennen yh- a;a:tteellisten yhdistysten toiminnan s:euraa- 11727: tiön merkitsemistä kauppa11ekisteriin kauppa- mmen sosiaailivirail1omaiJSten asiana. Tätä toi- 11728: j-a toolilisuusministeriön vahvistettava. V:alio- mintaa tueta,an lisäksi valltion avustuksin, 11729: kunnllill saaman tiedon mulman on kuitenkin joiden j.akaminen ja vaminkäytön vai vonta 11730: sellainen lainmuutos valmisbehavana, että on eri iaeissa ja asetuksissa. uskottu eri vi- 11731: osakeyhtiöiden yhti(ijärjestyliiset olisi ilmoi- ranomaisille. Näin olJ,en ei näytä mahd&li- 11732: E 999/65 11733: 2 11734: 11735: selta keskittää :toiisaJalta yhdistysten rtoimin- Selostetuista syistä valiokunta pitää tär- 11736: nrun valvontaa ja tukemista sekä toisaalta keänä, että ~ainsäädännön ja hallinnon eri 11737: niiden 1~röim:istä koskevia asioita sa- ,aJojen uudistamista valmisteltaJOOSa kiinnite- 11738: malle viranomaiseHe. tään vakavaa huomiota rekisteröi.miseen päät- 11739: On lrnitoo:kin todetta;v•a, että h3llirnnollisen tyvien virastoasiain keskittämisoon yhdelle 11740: käytännön yhdenmukaistam.inen rekisteröi- tai mahdollisimmrun harvaJl:e viranomaiselie 11741: mismenettelyssä, työtä helpottavien meneteJ.- tai virastolle. Patentti- ja rclristerihaJli,tuk- 11742: mim ja välirneiden ilrehittäminen ja r&iste- sen kaupparekisteriosaston tehtävät näyttä- 11743: röimisas:ioissa esiintyviin tehtäviin koulutee vät !kuitenkin. oLevan nlin iä:he:isessä yhtey- 11744: tun henkilökunnan tarkoituksenmukainen dessä mainitun keslrnsviTia:ston muiden osas- 11745: hyväimi käyttäminen voidaan parhaiten to- tojen toimialaan, ettei kaupparekisterin erot- 11746: teuttaa sillä, aloitteessa ehdotetulla tavalla, taminen erilliseksi 11ekisteröimisvirastoksi va- 11747: että rekisteröimisasiat mahdollisimman suu- liokunnan saamien selvitysten mukaan näytä 11748: ressa määrin k!esk:itetään sama1le vi11asto.hle. tarkoåtuksenmukaiselta.. 11749: Valiokunnrun saaman tiedon mukaan on Edellä olevaan viitaten lakivaliokunta kun- 11750: eräissä maissa jopa henkiJörek:isterin pitämi- nioittaen ehdottaa, 11751: nen annettu kaupparekisteriä piltävän viran- 11752: omaisen tehtäväksi. Vastaisuudessa voi rekis- että toivornusaloite n:o 16 (1962 11753: teröimisasiain keskittäminen saada virelä ny- vp.) hylättäisiin. 11754: kyistä suuremman merkityksen tietokoneiden 11755: laajemman käyttöönottamisen johdosta. 11756: Helsingissä 16 päivänä marmskuuta 1965. 11757: 11758: 11759: 11760: 11761: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ottac ka, J. Mäkelä, RautkaJ.lio, Roden, V. r. Ryt- 11762: noot osaa puheenjohtaja Högström, varapu- könen, Sillantaus ja Svinhufvud sekä vara- 11763: heenjohtaja Alanko, jäsenet Hellsten, Hyy- jä$n .Asunta. 11764: tiäinen, Juntunen, Kauppi, M. Linna, Luuk- 11765: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 127 (Aloitteet 1962 Vp.). 11766: 11767: 11768: 11769: 11770: L a k i v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 28 hlden toi- 11771: vomusaloitteen johdosta, jotka koskevat esityksen anta- 11772: mista laiksi kiinnityksestä kuorma-autoihin. · · 11773: 11774: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 27 Hoikunnassa ova.t olleet kuultavina profel'lSori 11775: päivänä maaliskuuta 1962 Jähe:ttänyt lakiva- Simo Zit.ting, !lakitieteentohtori, to:imitusj~h 11776: liolmntaan ed. L. Mattilan ym. .toivomus- ta.ja Tauno Suontausta Suomen Vakm,Itusyh- 11777: aloitteen n:o 17 (1962 vp.), jossa on ehdo- tiöiden Keskusliitosta, varat;qomari, toimitus- 11778: tettu eduskunnan hyväksyttäväksi totivomus johtaja Iikka Honkajuuri. Lii.lrenn~vaik:u.utus 11779: toimenpiteistä ~sityiksen antamiseksi l·aiksi yhdistyiksestä sekä liittosihteeri Taisto Hon- 11780: kiinnityksestä kuorma-autoihin. Samana päi- kanen ja autoteknikko Henry Utanen Suo- 11781: vänä on eduskunta lähettänyt lakivaliokun- moo KUJOrma-autoliitosta. 11782: taan ed. Tuulen ym. toivomusaJoi.ttoon n: o Kuorma-autoja on Vahinkovakuutuksen ti- 11783: 18 (1962 vp.), jossa on ehdotettu toivomusta lastokeslrnksen ilaslrelmien mukaan ollut 31. 3. 11784: esityksen antamrsesta suurt.en kuorma-auto- 1965 liikenteessä seuraavasti: 11785: j€n ki:innittämi:sestä lainan vakuudeJ.n,.i. Va- 11786: Ammattimai- Yksityinen 11787: Kuorma-auton kantavuus Yhteensä 11788: nen käyttö käyttö 11789: ~evyet (akselipaino enintään 6 000 kg) 1890 9438 11328 11790: Keskiraskaat (akselipaino 6 001-7 200 kg .. 10154 5 868 16022 11791: Raskaat (alkoolipaino 7 201-8 000 kg tai teli- 11792: paino enintään 11500 kg) .............. 7 523 1510 9 033 11793: YJiraskaat (alroolipaino yli 8 000 kg tai teli- 11794: paino yli 11500 kg) ••••••• 0 •• 0 ••••• 0. 949 316 1265 11795: Kaikkiaan 20516 17132 37 648 11796: 11797: TarpooHrisin lisälaittcin varustettujen kuor- olisi vailioknnnan miel·estä kaikin kcinoin 11798: ma-autojen hankintahinnat vaiht!clevat valio- edistettävä ja tuettava sellaisia toimenpi- 11799: lrunnan saamien tietojen mukaan auton teitä, joilla puhoona olevien yrittäjien rahoi- 11800: koosta ja laadusta liippu€n 20 000 markasta tusvaikeuksia. voidaan helpottaa. 11801: yli 110 000 ma,rkka.an. Ammattimaise,ssa m- Raskaat ja ylira.sik.aat, erityisesti tavaralin- 11802: tkenteessä oleva kuorma-autokanta jakautuu jaJiikenteessä käytetyt kuorma-autot vastaa- 11803: '\Carsin suuren liikenteenha.rjodttajakunnan vat sekä koik!onsa ja hrurlrinta-arvonsa että 11804: Ir'esken, sillä kuorma-autoja on keskimäärin käyttötarkoituksen puolesta linja-autoja, jot- 11805: koko maassa noin 1,4-1,5 autoa, kutakin ma voidaan kiinnittää 24 päivänä marras- 11806: yrittäjää kohden. Näin ollen on ammattimai- kuuta 1950 annetussa laissa (574/50) sääde- 11807: nen kuorma-a.utolii~enne 'etupäässä pienyrit- tyssä järjestyksessä. TäHai.set kUJOrma-autot 11808: täj~en hoidossa. eroav•at kuitenkin Jinja-autoista siinä, että 11809: Kuorma-auton hankkiminen merkitsee niJiden arvo wlenee niihin käytössä kohdistu- 11810: pienyrittäjälle, edellä mainitut hankintahin- van suuren ra:situksen vuoksi huomattavan 11811: nat humnioon ottaen, erittäin suurta pää- nopeasti. Sen vuoksi ikuorma-a;uto tarjoaa 11812: omansijoitusta ja vaikeasti ratkaistavia ra- sen hankintaan tarvittavalle pääomalle ainoas- 11813: hoirtusongelmia. Kysymys luottorahoituksen taan lyhytaikaisen vakuuden. Tämä vakuus 11814: ja sitä varten välttämättömien v~ak:uuksien on sitä paitsi auton ollessa. liikenteessä jat- 11815: järjestämisestä on siten kuorma-autoJiiken- kuvasti alttiina tuhoutumirsvaa.ralle yhteen- 11816: t1e1en harjoitt,aji1le erittäin tärkeä. Sen vuoksi törmäyksen tai muun liilrenneonnettomuuden 11817: 1000/65 11818: 2 11819: 11820: johdosta. Tästä vaarasta luotonantaja1le a,i- kiinnityksen vakuutusarvo ei luotona:ntajan 11821: heutuva .riski on kuorma-autoliikenteen har- ka:nnalta arvosteltuna ole suuri. Jos kuorma- 11822: joittajan ikohdaJ.J.a, joka omistaa vain yhden auton ki:iJn:nittäminen olisi mahdollista, pien- 11823: tai kaksi autoa, suurempi kuin linja-autolii- yrittäjät ehkä uhraisivat luottorahoituksen 11824: ken.teessä, jossa sama yrittäjä säännönmukai- järj-estelyä varten vaivaa ja kustannuksia 11825: sesti omistaa useita linja-autoja ja niistä lriinnityksen hamkkimiseen, vaikka heillä ei 11826: saattaa kukin erikseen olla kiinnitettynä va- olisi mahdo1lisuutta saada rahaJ.aitoksilta 11827: kuut.ena lu.otonantajan saatavasta. Kuorma- !luottoa hankkimaansa kiinnitysvaikuutta 11828: auton ·kiinnitys -roitaisiin tosin laissa järjes- vastaan. Niin ikään voisi yksityinen säästäjä, 11829: tää siten, että auton tuhoutuessa luoronan- joka hyvässä uskossa antaisi säästövaransa 11830: taja saisi suorituksen vah1nkovakuutuksen tojsehle velaksi k.uorma-autoo.n vahvisrettua 11831: peru.stoolla maksetusta v.akuutuslrorvauksesta. :kiinnitystä vastaan, pettymyk:sekseen joutua 11832: V&tuutuskaan ei ikui1Jenkaan tarjoaisi luotet- hav·aitsemaan velallisen mak:sukyvyt;töm&ksi 11833: tavaa turvaa, sillä vakuutus voi raueta esim. ja kiinnitysvaikuuden arvottomaksi. Kun 11834: auton omistajan vaihtum.isen vuoksi. Sitä kuorma-autojen kiinnittämistä koskevan lain- 11835: paitsi valiokunnalle on ilmoitettu, että kuor- Mädännön aik.aans,a,amista ei näin ollen voida 11836: ma-autojen tlrohda1la on käytännössä useam- puoltaa, olisi kuorma-autoLiikenteen harjoit- 11837: min lmi:n lilllja-autoliikenteessä sattunut sel- tajien rahoitusvaikeuksiilll koetettava löytää 11838: laisia tapauksia, joissa v·aikuutuksenantaja oo muunlainen ratkaisu. 11839: korvausvastuusta vapaa auton omistajan tai Edcllli olevaan viitaten 1akivailiokunta kun- 11840: kuJjettajan epäasianmukaisen menettelyn nioittaen ehdo1Jtaa, 11841: johdosta. 11842: Selostettuj'OO :seilclrojen perusteella voidaan että puheena olevat toivomusaloit- 11843: pääteHä, että kuorma-autoon vahvistetun teet hylättäisiin. 11844: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1965. 11845: 11846: 11847: 11848: 11849: Asian k.äsi:ttelyyn v.aliokunnassa ovat otta- lro, J. Mäk!elä, Rautkallio, Roden, V. I. Ryt- 11850: neet osaa puheenjohtaja Högström, varapu- . könen, Sillantaus ja Svinhufvud sekä vara- 11851: hoonjohtaja Alanlro, jäsenet Hellsten, Hyy- jäsen Asunta. 11852: tiäinen, Juntunen, Kauppi, M. Linna, Luuk- 11853: 1966 Vp. -V. M. - Toiv.al.miet. N:o 128 (Aloite 1964 Vp.). 11854: 11855: 11856: 11857: 11858: Sivistys v a Ii o kunnan mietintö N :o 14 toivo- 11859: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Taideteollisen oppi- 11860: laitoksen ottamista valtion haltuun ja sijoittamista Hämeen- 11861: linnan kaupunkiin. 11862: 11863: Eduskunta on 28 päivänä helmikuuta Oppilaitoksen sijoituskysymyksen osalta 11864: 1964 Lähettänyt sivistysvaliokuntaan valmis- aloitteen tekijät toteavat, että aivan liian 11865: televaa käsittelyä varten ed. Tenhiälän ym. monet oppilaitokset sijaitsevat HeJ.singissä 11866: toivomusaloitteen n:o 227 (1964 vp.), jossa ja ettei nyt kysymyksessä olevan oppilaitok- 11867: ehdotetaan eduskunnan hyväksyttävä:ks.i toi- sen toiminta vaadi laitoksen sijoittamista 11868: vomus, että halJitus toimituttaisi kiireellisesti pääkaupunkiin, vaan voidaan toiminta hoi- 11869: tutkimuksen mahdollisuuksista ottaa Taide- taa menestyksellisesti laitoksen sijaitessa 11870: teollinen oppilaitos valtion omi:stuks.een ja keskeisellä paikalla sisämaassa. Oppilaitoksen 11871: sen sijoittamisesta Hämeenlinnan kaupun- sijoittamista Hämeenlinnaan perustellaan 11872: kiin. Kuultuaan asiantuntijoina ylipormes- aloitteessa muun muassa sillä, että Hämeen- 11873: tari L. Ahoa, Hämeenlinnan Taidemuseon linnnassa on taideteollisuudella vankat pe- 11874: johtajaa T. Ahtolaa, lehtori A. Arola-Antti- rinteet. Si,eJlä ovat jo vuooikymmenien ajan 11875: loo Kuvaamataidon Opettajain Liitosta, pää- toimineet ·l.aajalti tunnettu Wetterhoffin ko- 11876: johtaja J. Lappi-S·eppälää, ylijohtaja A. Nii- ti,teoHisuusopisto ja taide- sekä käyttöesineitä 11877: niä, maisteri J. Nummista valtakunnansuun- valmistava Hopeakeskus Oy: n toollisuuslai- 11878: nittelutoimistosta, sisustusarkkitehti I. Tapio- tos. Hämeenlinnan kaupungilla on keskeinen 11879: vaaraa. ja Taideteollisen oppilaitoksen reh- sijainti maassamme ja hyvät liikenneyhtey- 11880: toria M. · Visantia valiokunta kunnioittavasti det ·eri suuntiin, joten opetusta siellä voitai- 11881: esittää seuraavaa. siin helposti hoitaa myös kaupungin ulko- 11882: Eduskunta on 10 päivänä marraskuuta puolella, esimerkiksi Helsingissä asuvalla 11883: 1964 hyväksynyt lain Taideteollisesta oppi- työvoimalla. 11884: laitoksesta ja samalla lausunut "pitävänsä Aloitetta käsi,teUessään valiokunta on to- 11885: lain säätämistä vain väliaikaisena, joskin dennut, että Taideteollis@ oppilaitoksen si- 11886: oppilaitoksen kehittämisen kanlllalta välttä- jainniLla on tärkeä merkitys laitoksen edel- 11887: mättömänä toimenpiteenä ja edeJ.lyttävänsä, leen kehittämisen kannalta, minkä johdosta 11888: että hallitus kiiveellisesti selvityttää, missä asia olisi myös tältä osin kiireellisesti tut- 11889: määrin ja millä taval.la TaideteoUista oppi- kittava. Aloitteen perusteluihin yhtyen va- 11890: laitosta olisi edelleen kehitettävä ja sen toi- liokunta katsoo, että liian monet oppilaitok- 11891: mintaedellytyksiä parannettava. Tällöin olisi set ovat Helsingissä. Kun virastojen ja lai- 11892: kiinnitettävä huomiota myös alan jatkokou- tosten hajasijoitusta selvittelevän komitean 11893: lutuksen aikaansaamiseen. Erityisesti olisi työ on vielä kesken ja kun sen tehtäviin 11894: tutkittava, voitaisiinko ja missä muodossa kuuluu sijoituskysymyst-en tutkiminen muun 11895: ja laajuudessa korkeakouluasteinen opetus muassa eräiden oppilaitosten kohda,lta, valio- 11896: järjestää Taideteollisen oppilaitoksen yhtey- kunta on sitä mieltä, että 'samassa yhtey- 11897: teen vai olisiko se tarkoituksenmukaisemmin dessä olisi tarkoituksenmukaista selvittää 11898: järjestettävissä jollakin muulla tavalla". Kun myös Taideteohli:sen oppilaitoksen sijainti ot- 11899: Taidet.eollinen oppilaitos on siten tullut ote- taen tällöin mahdollisena sijaintipaikkana 11900: tuksi valtion haltuun ja kun eduskunta jo huomioon myös Hämeenlinnan kaupunki. 11901: on vastauksessaan saattanut oppilait.oks.en ke- 11902: hittämisen tarpeellisuutta koskevan kantansa Sen perusteella, mitä edellä on esitetty, 11903: hallituksen tietoon, ei aloitteen hyväksy- valiokunta toivomusaloitteen n: o 227 (1964 11904: mistä tältä osin enää voida pitää aiheelli- vp.) pohjalta kunnioittavasti ehdottaa Edus- 11905: sena. kunnan hyväksyttäväksi toivomuksen, 11906: E 1015/65 11907: 2 1965 Vp. -V. M. - Toiv.al.miet. N:o 128 (Aloite 1964 Vp.). 11908: 11909: että hallitus toimituttaisi kiireelli- pungista ja sen mahdollisesta sijoitta- 11910: sesti tutkimuksen Taideteollisen oppi- misesta Hämeenlinnan kaupunkiin. 11911: laitoksen siirtämisestä pois pääkau- 11912: 11913: 11914: 11915: Helsingissä 16 päivänä mar:ras:kuutla 1965. Honkonen, Kervinen, Leinonen, Linkola, 11916: Asian käsittelyyn val1okunnassa ovat otta- Nederström-Lunden, Pa.asivuori, V. E. Par- 11917: neet osaa puheenjohtaja Tiekso, varapuheenc tanen, Ruutu, Sundell, Tauriainen, Terästö 11918: johtaja Hosia, jäsenet Ala-Kulju, Hasu, ja Uusitalo. 11919: 11920: 11921: 11922: 11923: Vastalause. 11924: Taideteollisen oppilaitoksen siirtämiseksi punki tarjoaa. Sen lisäksi on tähdennettävä, 11925: pois Helsingistä ei ole se11aista asiallista ja että oppilaitoksen koko valokuvausosasto on 11926: perusteellista selvitystä, joka näinkin laaja- täysin riippuvainen läheisestä yhteistyöstä 11927: kantoisessa asiassa välttämättä pitäisi olla. esime:rkiksi television luovan työn kanssa. 11928: Oppilaitos palvel-ee molempia kieliryhmiä, Taideteollisen oppilaitoksen siirtäminen 11929: mutta ei myöskään ole selvitystä siitä, miten pois Helsingistä on vielä vähemmän perus- 11930: ruotsinkielisten opiskelijoiden opetus järjes- teltua' tässä vaiheessa, jolloin oppilaitoksella 11931: tettäisiin. Samoin on itse opettajakysymyk- on mahdollisuus saada käyttöönsä suurempia 11932: sen järjestäminen sangen olennainen ja rat- ja tarkoituksenmukaisempia tiloja teknillisen 11933: kaiseva ja se tulisi tämän vuokis selvittää. korkeakoulun vanhassa rakennuksessa. 11934: Taiteellista koulutusta varten toimivan Edellä ,esitettyyn viitaten ehdotamme, 11935: laitoksen tulisi edelleen saada työskennellä 11936: taiteellisen luomis-en keskuksessa, jossa on ne että Eduskunta päättäisi hylätä 11937: taideaarteet ja taidenäyttelyt, joita pääkau- aloitteen. 11938: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1965. 11939: 11940: Alwar Sundell. Kuuno Honkonen. 11941: Judit Nederström-Lunden. Anna-Liisa Tiekso. 11942: Hannes Turiainen. 11943: Tyyne Paasivuori. 11944: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 128 (Aloite 1964 Vp.). 11945: 11946: 11947: 11948: 11949: E d u s k u n n a n t o i v o m u s Taideteollisen oppilaitok- 11950: sen siirtämisestä. pois pääkaupungista ja sen mahdollisesta 11951: sijoittamisesta Hämeenlinnan kaupunkiin. 11952: 11953: Eduskunnassa on vuoden 1964 valtiopäi- ten tutkiminen muun muassa eräiden oppi- 11954: villä tehty toivomusaloite, joka tarkoittaa laitosten kohdalta, Eduskunta on sitä mieltä, 11955: Taideteollisen oppilaitoksen ottamista valtion että samassa yhteydessä olisi tarkoituksen- 11956: haltuun ja sijoittamista Hämeenlinnan kau- mukaista selvittää myös Taideteollisen oppi- 11957: punkiin, ja Sivistysvaliokunta on nyt koolla laitoksen sijainti ottaen tällöin mahdollisena 11958: olevalle Eduskunnalle asiasta antanut mie- sijaintipaikkana huomioon myös Hämeenlin- 11959: tintönsä N: o 14. nan kaupunki. 11960: Taideteollisen oppilaitoksen sijainnilla on Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 11961: tärkeä merkitys laitoksen edelleen kehittämi- päättänyt lausua toivomuksen, 11962: sen kannalta, minkä johdosta asia olisi kii- 11963: reellisesti tutkittava. Eduskunta katsoo, että että Hallitus toimituttaisi kiireelli- 11964: liian monet oppilaitokset ovat Helsingissä. sesti tutkimuksen Taideteollisen oppi- 11965: Kun virastojen ja laitosten hajasijoitusta laitoksen siirtämisestä pois pääkau- 11966: selvittelevän komitean työ on vielä kesken pungista ja sen mahdollisesta sijoitta- 11967: ja kun sen tehtäviin kuuluu sijoituskysymys- misesta Hämeenlinnan kaupunkiin. 11968: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1965. 11969: 11970: 11971: 11972: 11973: E 1341/65 11974: 1965 Vp. - Toiv.al.m.iet. N:o 129 (Aloitteet 1964 ja 1965 Vp.). 11975: 11976: 11977: 11978: 11979: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 11980: t i n t ö N: o 19 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka 11981: tarkoittavat peruskuivatusohjelman toteuttamista. 11982: 11983: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 28 peruskuivatustyöt ovat välttämättömiä pe- 11984: päivältä helmikuuta 1964 lähettänyt maa- ja rusparannustöitä, jotka on suoritettava en- 11985: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsi- nen kuin muita toimenpiteitä maa- ja metsä- 11986: teltäväksi ed. Kiviahon ym. toivomusaloitteen talouden tuotantoedellytysten tehostamiseksi 11987: n:o 281 (1964 vp.), jossa on ehdotettu edus- ja usein myös elinkeinotoiminnan yleiseksi 11988: kunnan päätettäväksi toivomus, että hallitus kehittämiseksi suuressa osassa maata järke- 11989: kiireellisesti ryhtyisi toteuttamaan peruskui- västi voidaan käyttää hyväksi. Valiokunta 11990: vatusohjelmaa kaiken kuivatuskelpoisen maan yhtyy mainittuun toteamukseen, ja kun työ- 11991: saattamiseksi tuottavaksi, ja päätöspöytäkir- kohteiden inventointi peruskuivatuskomitean 11992: janottein 9 päivältä viime maaliskuuta ed. toimesta jo on suoritettu, valiokunnan mie- 11993: Liinamaan ym. toivomusaloitteen n: o 393, lestä on paikallaan kiinnittää hallituksen 11994: jossa on ehdotettu eduskunnan päätettäväksi huomiota peruskuivatustöiden suorittamisen 11995: toivomus, että hallitus ryhtyisi kiireellisesti tehostamisen tarpeellisuuteen ja ajankohtai- 11996: toimenpiteisiin peruskuivatuskomitean mie- suuteen. 11997: tinnössä tehtyjen ehdotusten toteuttamiseksi. Edellä lausutun perusteella valiokunta 11998: Kuultuaan asiantuntijoina professori Matti kunnioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä- 11999: Wärettä maataloushallituksesta ja yli-insi- väksi toivomuksen, 12000: nööri Runo Savisaarta tie- ja vesirakennus- 12001: hallituksesta valiokunta esittää seuraavaa. että hallitus ryhtyisi kiireellisesti 12002: Käsiteltävinä olevissa toivomusaloitteissa tarvittaviin toimenpiteisiin peruskui- 12003: on viitattu muun muassa valtioneuvoston vatustöiden suorittamisen tehostami- 12004: asettaman peruskuivatuskomitean työhön seksi. 12005: sekä komitean mainintaan, jonka mukaan 12006: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1965. 12007: 12008: 12009: 12010: 12011: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- kinen, Laiho, Pohjonen, Pulkkinen, Saura ja 12012: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, jäsenet Voutilainen sekä varajäsen E. Manninen. 12013: Asunta, Halinen, Jaakkola, Jungarå, A. Kos- 12014: 12015: 12016: 12017: 12018: E 1017/65 12019: 1965 Vp.-Edusk. toivomus.-Toiv.al.miet. N:o 129 (Aloitteet 1964 ja.1965 Vp.). 12020: 12021: 12022: 12023: 12024: E d u s k u n n a n t o i v o m u s peruskuivatustöiden suo- 12025: rittamisesta.. 12026: 12027: Eduskunnassa on vuoden 1964 ja 1965 Eduskunta yhtyy tähän toteamukseen, ja 12028: valtiopäivillä tehty toivomusaloitteita, jotka kun työkohteiden inventointi peruskuivatus- 12029: tarkoittavat peruskuivatusohjelman toteutta- komitean toimesta jo on suoritettu, Edus- 12030: mista, ja Maa- ja metsätalousvaliokunta on kunnan mielestä on paikallaan kiinnittää 12031: 11yt koolla olevalle Eduskunnalle asiasta an- Hallituksen huomiota peruskuivatustöiden 12032: rnnut mietintönsä N: o 19. suorittamisen tehostamisen tarpeellisuuteen 12033: Valtioneuvoston asettaman peruskuivatus- ja ajankohtaisuuteen. 12034: komitean mukaan peruskuivatustyöt ovat Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 12035: välttämättömiä perusparannustöitä, jotka on päättänyt lausua toivomuksen, 12036: ruoritettava ennen kuin muita toimenpiteitä 12037: naa- ja metsätalouden tuotantoedellytysten että Hallitus ryhtyisi kiireellisesti 12038: tehostamiseksi ja usein myös elinkeinotoimin- tarvittaviin toimenpiteisiin peruskui-. 12039: llan yleiseksi kehittämiseksi suuressa osassa vatustöiden suorittamisen tehostami- 12040: naata järkevästi voidaan käyttää hyväksi. seksi. 12041: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1965. 12042: 12043: 12044: 12045: 12046: E 1342/65 12047: 1965 Vp.- Toiv.al.miet. ll:o 130 (Aloite 1961 V~). 12048: 12049: 12050: 12051: 12052: Lakivaliokunnan mietintö N:o 29 toivomus- 12053: aloitteen johdosta, joka koskee esityksen antamista rikOs- 12054: lain 20 luvun muuttamisesta.. 12055: 12056: Edusktmta on päätöspöytäki:rjan ottein åsianosais'eUe, joka katsotaan rikoksen. uh~ 12057: 27' päiväiMi maa.Hskuuta 1962 Lähettänyt la- riksi ja asianonrlstajadmi, ole säädetty !lain• 12058: kivaliokuntaan valmistavaa ikä.Sittelyä varten ikaan rangaistusuhkaa. Tillaisten rilrosteri 12059: ed. Rautka1lion ym. toiwmusaloitrt:.oon n: o törkeyden huomioon · ottoon olisi yrityksen, 12060: 19 (1962 vp.), joesa on ehdotettu eduskun- rangaistavaksi sä.åltäminen Vi8liokunna.n mie-: 12061: rum. hyväksyttäväksi toiwmus, että · hallitus lestä asUanm.ukaista. Tosin sukupuoliyhtey~ 12062: antaisi edut!lku.nnaJ.le kiiJ.100llisesti esityksen den yritys 6 ja 7 § :ssä ta.rkoitetWS!Ia ta.- 12063: rikoslain 20 luvu.n muuttamisesta. Valiokun- pa~ on haureuden harjoittamisena ranA 12064: nassa ovat asiassa ollleet kuuJ.tavina eduskun- gaistava. Saman luvun 9 a---.:11 § : ssä sekä 12065: nan oikeusamamies Risto Leskinen, profes- 12 § :n 2 momentissa oil niissä tarkoitettu- 12066: sori Bo Palmgren, oikeuSpormestari Niilo jen ri1Wsten yrityskin Biädetty rangaista. 12067: Luukanen ja Iaama.nni Arvo Helminen. valksi. 12068: Käsiteltävänä olevassa toivomusaloitteessa Edelaeen on puheena olevasRa. ·toivomus- 12069: on ensinnäkin esitetty, että kansan oikeusta- aloirttoossa mainittu, että rikooain 20 luvun 12070: junta pitää siveeLlisyysrikoksia, joista on 12. §: n 1 momentissa on säädetty rangaista- 12071: säädetty rangaistus rikoslain 20 luV'llSSa, ie:ri- · vl3ksi haureuden harjoittaminen toisen sa- 12072: tyisen häpeällisinä ja raskaan rangaistuksen maa sukupuolta olevan henkilön ikaru!Sa. 12073: ansa.iltsevina. Mainitussa luvussa olevien ran- Tämä· teko, joka. v~ tavaHa sy- 12074: gaistussäännösten ankarat rangaåstussanktiot västi Joukkaa fJllkupuolilroria, 'Voidaan iu:kea 12075: puolestaan osoittavat, että lainsäätäjä suh- ilähinnä · · .viettihäiriöstä johtuvatkai sairau~ 12076: tautuu näihin rikoksiin samaLla tav.aJ.la. Kui- deksi, johon vankeusrangaistus ei vaikuutane 12077: tenkaan mainitussa luVUISSa ei useiden eri ri- parantavaati. Todennäköisesti asuminen sa- 12078: koksien yritystä ole säädetty rangaistavaksi. Dl889a rangaistuslaitoksessa muiden samaa 12079: Kun tätä on pidettävä puutteena rikoslain- sukupuolta olevien vankien kanssa pahentaa 12080: säädännössämme, &oitteessa on kataottu ri- sairaan rikoksentekijän tilaa. Aloitteessa on 12081: koslain muuttaminen ~ kohden. tarpeel:li- esitetty, että tä:llaiset sairaustapaubet olisi 12082: seksi. siirrettävä pois tuomioistuimista terveyden- 12083: Rikoslain 20 luvun 1-5 § :ssä olevien ran- hoitoviranomaisten käsilteltäviksi. 12084: gaistu:ssäännöksien mukaan on sukupuoliyh- 12085: teyden harjoittaminen venhempie.n ja lasten, V aJiokunna.n mielestä yleinen oikeuskäsi- 12086: veljien ja sisarten sekä eräiden muiden J.ä- tys Suomessa paheksuu suikuvietin tyydyttä- 12087: h.impien suJrulaisten välillä kielletty ja ran- mistä toisen samaa sukupuolta olevan henki- 12088: gaistava teko. Näissä tapauksissa rangaistaan ~ön kanssa. Lapseen tai nuoreen samaa suku- 12089: molempia tekoon osallistuvia. Sen vuoksi puoLta olevan vanhemman henkiilön taholta 12090: näiden rikosten yrityben rangaistavaksi kohdistuvia haureellisia tekoja pidetään ylei- 12091: säätämiseen ei ehkä ole katsottu olevan sesti nHftikin mai2sa, joissa haureus samaa 12092: tarvetta. sukupuoLta olevien täysikasvuisOOn henkiilöi- 12093: Seuraavissa eli 6-9 § : ssä on säädetty den lreslren ei ole rangaistava teko, ve.rrat- 12094: rangaistaviksi tekoja, joissa rikoksentekijä taitn törkeinä rikoksina. Toiselta puolen on 12095: sukuviettiään tyydyttääkseen käyttää hyväk- ilmeistä, että vapausrangaistus on epäonnis- 12096: seen toista, häneen nähden alistetussa ase- tunut reaktiokeino taistelussa puheena ole- 12097: massa olevaa henkilöä. Näissä rangaistus- Vtan lawtuisia sairaalloism käytöshäiriöitä 12098: säännöksissä ei ailistetussa asemassa olevalle vastaan. 12099: E 1021/65 12100: 2 1965 Vp. -· Toiv.al.Diiet. !T:o 130 (Aloite 1962 Vp.). 12101: 12102: Tällä alalla ehkä tarpe.e.lliseks kaf.so.ttavan Valiokunnan käsityksen mukaan ovat ri- 12103: uudistukBen toimeenpanemisessa olisi valio- koslain rangaistussäännökset monissa lrohdin 12104: kunnan käsityksen mukaan edettävä varo~ vanhentuneita ja nykyaikaista oikellS'käsi- 12105: vasti ja toimenpiteiden pitäisi perustua ky- tystä vastaamattomia. Koko rikoslain uudis- 12106: symykseen liittyvien vailreiden lääketieteel- tamista yhden ta1 useampia lukuja käsittä- 12107: Usten ja sosiologisten ongel.mie.n perusteelli- vien osittaisten uudistusten tietä olisi sen 12108: seen selvitykseen. vuoksi kiirehdittävä. Tä:tä uudistusohjelmaa 12109: ·· Vadtioneuvost.o on 28 päi:vänä tainiilikuuta totellitettaessa olisi myös nyt kysymyksessä 12110: 1954 asettanllit kom.itean valmistelemaan ri- olevassa aloitteessa tarkoitetut, rikoslain 20 12111: koslainsäädännön uudistamista osittaisten iluvussa todetut puutteet saatava korjatuiksi. 12112: uudistusten tietä. Tämä komitea on vuonna Edellä olevaan viiltaten lakivaliokunta toi- 12113: 1957 jättänyt QSRinietinnön rikoSila.in 21-23 vomusaloitteen n :o 19 (1962 vp.) perustoolla 12114: luvuissa olevien rangaistussäännösten uudis- kunnioittaen ehdottaa eduskunnan hyväk- 12115: ta:m.isesta ja ma.aliskuussa 1963 ehdotuksen syttäviksi toivomuksen,. 12116: eräitä varallisuusrikoksia .. koskevien, rikos• 12117: lain 28-30 sekä 33 lv.vuissa olevien sään- että hallitus toimeenpani$i tutki- 12118: nöksien uudistamisesta. Mainittu. komitea muksen ja valmi$tuttai$i esityksen sel" 12119: v.aJ.misteloo edelleen muita varalilisuusrikOik- lai$eksi rikoslainsäädännön osittais- 12120: sia k<>Skevien rangaistussäännösten uudista- uudi$tukseksi, että rikoslain 20 lu- 12121: mista. Rikoslain 20 luvun uudistaminen ei v·ussa olevi$sa rangai$tussäännökmsä 12122: valiokunnan saaman tiedon mukaan sisälly havaitut puutteeUi$uudet tulisivat 12123: komitealle annetun v&mistelutehtävän pii... poistetuiksi. 12124: riin. 12125: Helsi:ngissä 18 päivänä marraskuuta 1965. 12126: 12127: 12128: 12129: 12130: Asian !kä.sittelyyn valiokunnassa ovat otta- tunen, M. Linna, Luukka, Mäki, Rautkallio, 12131: neet osaa puheenjohtaja Högström, :varapu- Roden, V. I. Rytkönen ja SuoaaJ.o sekä vara- 12132: heenjohtaja Alanlro, jäsenet Bacldund, Jun- jäSen U. Mitkelä. . 12133: 1986 Vp.- Edusk. toivomus.- Toiv.al.miet. N:o 130 (Aloite 1962 Vp.). 12134: 12135: 12136: 12137: 12138: E d u s k u n n a. n t o i v o m u s rikosla.in 20 luvun muut- 12139: tamisesta.. 12140: Eduskunnassa on vuoden 1962 valtiopäi- tain törkeänä rikoksena. Toiselta puolen on 12141: villä tehty toivomusaloite, joka koskee esityk- ilmeistä, että vapausrangaistus on epäonnis- 12142: ;en antamista rikoslain 20 luvun muuttami- tunut reaktiokeino taistelussa puheena olevan 12143: ;esta, ja Lakivaliokunta on nyt koolla ole- laatuisia sairaalloisia käytöshäiriöitä vastaan. 12144: valle Eduskunnalle asiasta antanut mietin- Tällä alalla ehkä tarpeelliseksi katsottavan 12145: ~önsä N: o 29. uudistuksen toimeenpanemiseksi olisi Edus- 12146: Rikoslain 20 luvun 1-5 §: ssä olevien ran- kunnan käsityksen mukaan edettävä varo- 12147: g-aistussäännöksien mukaan on sukupuoliyh- vasti ja toimenpiteiden pitäisi perustua ky- 12148: ~eyden harjoittaminen vanhempien ja lasten, symykseen liittyvien vaikeiden lääketieteellis- 12149: veljien ja sisarten sekä eräiden muiden lä- ten ja sosiologisten ongelmien perusteelliseen 12150: nimpien sukulaisten välillä kielletty ja ran- selvitykseen. 12151: gaistava teko. Näissä tapauksissa rangais- Valtioneuvosto on 28 päivänä tammikuuta 12152: taan molempia tekoon osallistuvia. Sen 1954 asettanut komitean valmistelemaan ri- 12153: ruoksi näiden rikosten yrityksen rangaista- koslainsäädännön uudistamista osittaisten 12154: vaksi säätämiseen ei ehkä ole katsottu ole- uudistusten tietä. Tämä komitea on vuonna 12155: van tarvetta. 1957 jättänyt osamietinnön rikoslain 21-23 12156: Seuraavissa eli 6-9 §: ssä on säädetty luvuissa olevien rangaistussäännösten uudis- 12157: rangaistaviksi tekoja, joissa rikoksentekijä tamisesta ja maaliskuussa 1963 ehdotuksen 12158: sukuviettiään tyydyttääkseen käyttää hyväk- eräitä varallisuusrikoksia koskevien, rikoslain 12159: seen toista häneen nähden alistetussa ase- 28-30 sekä 33 luvuissa olevien säännöksien 12160: massa olevaa henkilöä. Näissä rangaistus- uudistamisesta. Mainittu komitea valmistelee 12161: säännöksissä ei alistetussa asemassa olevalle edelleen muita varallisuusrikoksia koskevien 12162: asianosaiselle, joka katsotaan rikoksen uh- rangaistussäännösten uudistamista. Rikoslain 12163: riksi ja asianomistajaksi, ole säädetty lain- 20 luvun uudistaminen ei valiokunnan saa- 12164: kaan rangaistusuhkaa. Tällaisten rikosten man tiedon mukaan sisälly komitealle anne- 12165: törkeyden huomioon ottaen olisi yrityksen tun valmistelutehtävän piiriin. 12166: rangaistavaksi säätäminen Eduskunnan mie- Eduskunnan käsityksen mukaan ovat ri- 12167: lestä asianmukaista. Tosin sukupuoliyhtey- koslain rangaistussäännökset monissa kohdin 12168: den yritys 6 ja 7 §: ssä tarkoitetuissa ta- vanhentuneita ja nykyaikaista oikeuskäsi- 12169: pauksissa on haureuden harjoittamisena ran- tystä vastaamattomia. Koko rikoslain uudis- 12170: gaistava. Saman luvun 9 a-11 § :ssä sekä tamista yhden tai useampia lukuja käsittä- 12171: 12 §: n 2 momentissa on niissä tarkoitettujen vien osittaisten uudistusten tietä olisi sen 12172: rikosten yrityskin säädetty rangaistavaksi. vuoksi kiirehdittävä. Tätä uudistusohjelmaa 12173: Rikoslain 20 luvun 12 §: n 1 momentissa toteutettaessa olisi myös nyt kysymyksessä 12174: on säädetty rangaistavaksi haureuden har- olevassa aloitteessa tarkoitetut, rikoslain 20 12175: joittaminen toisen samaa sukupuolta olevan luvussa todetut puutteet saatava korjatuiksi. 12176: henkilön kanssa. Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 12177: Eduskunnan mielestä yleinen oikeuskäsi- päättänyt lausua toivomuksen, 12178: tys Suomessa paheksuu sukuvietin tyydyttä- 12179: mistä toisen samaa sukupuolta olevan henki- että H alUtus toimeenpanisi tutki- 12180: lön kanssa. Lapseen tai nuoreen samaa suku- muksen ja valmistuttaisi esityksen sel- 12181: puolta olevan vanhemman henkilön taholta laiseksi rikoslainsäädännön osittwis- 12182: kohdistuvia haureellisia tekoja pidetään ylei- '11/l.ulistukseksi, että rikoslain 20 lu- 12183: sesti niissäkin maissa, joissa haureus samaa vussa olevissa rangaistussään1Wksissä 12184: sukupuolta olevien täysikasvuisten henkilöi- havaitut puutteeUisuudet tulisivat 12185: den kesken ei ole rangaistava teko, verrat- poistetuiksi. 12186: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1965. 12187: 12188: 12189: 12190: 12191: E 1340/65 12192: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 131 (Aloitteet 1962 ja 1965 Vp.). 12193: 12194: 12195: 12196: 12197: Lakivaliokunnan mietintö N:o 30 kahden 12198: toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat toimenpiteitä 12199: lainsäädännön uudistamiseksi työntekijäin sekä itsenäisten 12200: yrittäjien saatavien etuoikeutta koskevalta osalta. 12201: 12202: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 27 otossa koskevan lainsäädännön uudistami- 12203: päivänä maaliskuuta 1962 lähettänyt laki- seksi. Kysymys itsenäisten yrittäjien saata- 12204: valiokuntaan valmisteltavaksi ed. Hyytiäisen vien etuoikeudesta tulee tämän kokonais- 12205: ym. toivomusaloitteen n:o 24 (1962 vp.), uudistuksen yhteydessä harkittavaksi. Mai- 12206: jossa on ehdotettu eduskunnan hyväksyttä- nitulle etuoikeuslakikomitealle on sittemmin 12207: väksi toivomus, että hallitus ryhtyisi kiireel- annettu kiireellisenä tehtävänä tarkastaa eril- 12208: lisesti toimenpiteisiin työsopimussuhteessa linen ehdotus työpalkkasaatavien etuoikeus- 12209: olevien palkannauttijoiden kanssa samankal- aseman parantamista tarkoittavaksi etuoi- 12210: taisessa asemassa olevien itsenäisten yrittä- keusasetuksen muutokseksi ja on tämä työ 12211: jien saatavien saattamiseksi etuoikeutensa komiteassa valmistumisvaiheessa. 12212: puolesta samaan asemaan kuin varsinaiset Hallitus on näin ollen jo ryhtynyt toimen- 12213: työpaikat. Edelleen on eduskunta 16 päi- piteisiin puheena olevissa aloitteissa tarkoi- 12214: vänä maaliskuuta 1965 lähettänyt lakivalio- tettujen muutoksien valmist-elemiseksi saata- 12215: kuntaan ed. Saarisen ym. toivomusaloitteen vien etuoikeutta koskevaan lainsäädäntöön. 12216: n: o 23, jossa on ehdotettu hyväksyttäväksi Tarpeellisiksi katsotut uudistusehdotukset 12217: toivomus kiireellisistä toimenpiteistä kon- saatettaneen aikanaan työpalkkojen ja mui- 12218: kurssilainsäädännön uudistamiseksi siten, että den työsuhteesta johtuvien saatavien osalta 12219: työntekijöille turvataan ensisijainen etuoi- erillisenä osittaisuudistuksena ja työntekijöi- 12220: keus palkan ja muiden työsuhteesta johtu- hin rinnastettavien pienyrittäjien saatavien 12221: vien saatavien osalta työnantajan konkurs- osalta etuoikeuslainsäädännön kokonaisuudis- 12222: sissa. Valiokunnassa on asiassa ollut kuulta- tuksen yhteydessä eduskunnan ratkaistaviksi. 12223: vana hallitusneuvos Toivo I. Kasanen valtio- Edellä olevaan viitaten lakivaliokunta kun- 12224: varainministeriöstä. nioittaen ehdottaa, 12225: Valiokunnan saaman tiedon mukaan valtio- 12226: neuvosto on 17 päivänä joulukuuta 1964 että toivomusaloitteet n:o 24 {1962 12227: asettanut komitean valmistamaan ehdotuksen vp.) ja 23 hylättäisiin. 12228: saatavien etuoikeutta konkurssissa ja ulos- 12229: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1965. 12230: 12231: 12232: 12233: 12234: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Luukka, J. Mäkelä, Mäki, Roden, V. I. Ryt- 12235: neet osaa puheenjohtaja Högström, vara- könen, Sillantaus, Suosalo ja Svinhufvud 12236: puheenjohtaja Alanko, jäsenet Backlund, sekä varajäsen Jämsen. 12237: Hellsten, Hyytiäinen, Juntunen, Kauppi, 12238: 12239: 12240: 12241: 12242: E 1027/65 12243: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 132. 12244: 12245: 12246: 12247: 12248: Kulkulaitosvalio kunnan mietintö N:o 102 12249: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa. metsäautotie- 12250: verkoston kokonaissuunnitelman aikaansaamista. 12251: 12252: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- sesti sellaisia, että niitä voidaan ottaa ja on 12253: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulai- otettukin tielain mukaisessa järjestyksessä 12254: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi joko paikallisteiksi tai maanteiksi, jos ne 12255: ed. V. A. Virtasen ym. yllä mainitun toivo- myöhemmin ovat osoittautuneet yleisen lii- 12256: musaloitteen n: o 516. kenteen kannalta tarpeellisiksi. Näin ollen 12257: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- aloite ei valiokunnan mielestä anna aihetta 12258: lut asiantuntijoina metsänhoitaja T. Toivosta toimenpiteisiin. Sen sijaan valiokunta pitää 12259: metsähallituksesta, metsänhoitaja L. Silvänia tässä yhteydessä aiheellisena kiinnittää huo- 12260: Keskusmetsäseura Tapiosta ja yli-insinööri E. miota niihin syrjäisten seutujen yksityisiin 12261: Riihimäkeä tie- ja vesirakennushallituksesta. teihin, jotka ovat syntyneet entisistä yleisistä 12262: Valiokunnalle annettujen selostusten mu- teistä. Milloin näitä teitä edelleenkin suu- 12263: kaan metsäautoteiden suunnittelu ja raken- ressa mitassa käytetään puutavaran kuljetuk- 12264: taminen kuuluvat ensi sijassa metsähallituk- seen ja muuhun yleiseen liikenteeseen, teiden 12265: selle ja Keskusmetsäseura Tapiolle, jotka ovat kunnossapito saattaa olla huomattava rasitus 12266: keskenään yhteistyössä ja joilla on myös neu- tienpitäjille. Sen vuoksi valiokunnan mie- 12267: vottelukosketus sekä tie- ja vesirakennushalli- lestä voimassa olevia avustusmääräyksiä olisi 12268: tukseen että muihin teitä rakentaviin viran- sovellettava riittävällä joustavuudella tai tul- 12269: omaisiin ja elimiin. Metsäautoteiden rakenta- kinnan varaisia säännöksiä selvennettävä. 12270: minen tapahtuu suunnitelmallisesti ja esim. Edellä esitetyn perusteella valiolnmta kun- 12271: metsähallituksessa on parhaillaan valmisteilla nioittaen ehdottaa, 12272: lähimpien 10 vuoden rakennusohjelma. Met- 12273: sähallituksen vahvistamien normien mukaan että toivomusaloite n:o 516 hylät- 12274: rakennetut metsäautotiet ovat myös tasolli- täisiin. 12275: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1965. 12276: 12277: 12278: 12279: 12280: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Andersson, Hallberg, Hietala, Lahtela, Liina- 12281: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- maa, M. Linna, H. Manninen, Ojajärvi, P& 12282: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, sonen, Salin, Turunen ja. Vilponiemi. 12283: 12284: 12285: 12286: 12287: E 1097/M 12288: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 133. 12289: 12290: 12291: 12292: 12293: K u 1 kulai to s valio kunnan mietintö N:o 103 12294: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toimenpiteitä 12295: Uudenkaupungin-Loimaan-Forssan maantien rakentami- 12296: seksi. 12297: 12298: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- teuttamiseen esitetyssä laajuudessa. Sen 12299: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulaitos- vuoksi ja kun muun muassa Loimaan-Fors- 12300: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. san väli on raskaasti liikennöity ja Laitilan 12301: Sauran ym. yllä mainitun toivomusaloitteen - Yläneen tieosa on erittäin hankala, koska 12302: n:o 517. tieyhteys koostuu pääasiassa mutkaisista ja 12303: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- rakenteeltaan heikoista paikallisteistä, valio- 12304: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä kunnan mielestä nykyisten tieyhteyksien pa- 12305: tie- ja vesirakennushallituksesta. rantamiseen olisi kiinnitettävä pikaista huo- 12306: Tie- ja vesirakennushallituksen taholta saa- miota. 12307: dun selostuksen mukaan aloitteen tarkoitta- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 12308: malla tiesuunnalla on käynnissä eräitä tien- nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi 12309: parannushankkeita ja Uudenkaupungin-Lai- toivomuksen, 12310: tilan välinen tieosa tultaneen päällystämään 12311: vuoden 1966 aikana. Nämä parannushankkeet että hallitus ryhtyisi kiireellisiin 12312: eivät kuitenkaan näytä tuovan riittävää kor- toimenpiteisiin Uudenkaupungi11r-Loi- 12313: jausta puheena olevan alueen tieliikenneoloi- maa11r-Forssan tieyhteyksien paranta- 12314: hin. Nykytilanteessa ei liioin ole mahdolli- miseksi. 12315: suuksia aloitteen tarkoittaman hankkeen to- 12316: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1965. 12317: 12318: 12319: 12320: 12321: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Andersson, Hallberg, Hietala, Lahtela, Liina- 12322: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- maa, M. Linna, H. Manninen, Ojajärvi, Pe- 12323: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, sonen, Salin, Turunen ja Vilponiemi. 12324: 12325: 12326: 12327: 12328: E 1098/65 12329: 1965 Vp.- Edusk. toivomus.- Toiv.al.miet. N:o 133. 12330: 12331: 12332: 12333: 12334: E d u s kun n a n t o i v o m u s toimenpiteistä Uuden- 12335: kaupungin--Loimaan-Forssan maantien rakentamiseksi. 12336: 12337: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite joka vuoksi ja kun muun muassa Loimaan-Fors- 12338: tarkoittaa toimenpiteitä Uudenkaupungin- san väli on raskaasti liikennöity ja Laitilan 12339: Loimaan-Forssan maantien rakentamiseksi - Yläneen tieosa on erittäin hankala, koska 12340: ja Kulkulaitosvaliokunta on asiasta antanut tieyhteys koostuu pääasiassa mutkaisista ja 12341: mietintönsä N :o 103. rakenteeltaan heikoista paikallisteistä, Edus- 12342: Tie- ja vesirakennushallituksen taho1ta saa- kunnan mielestä nykyisten tieyhteyksien pa- 12343: dun selostuksen mukaan aloitteen tarkoitta- rantamiseen olisi kiinnitettävä pikaista huo- 12344: malla tiesuunnalla on käynnissä eräitä tien- miota. 12345: parannushankkeita ja Uudenkaupungin-Lai- Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 12346: tilan välinen tieosa tultaneen päällystämään päättänyt lausua toivomuksen, 12347: vuoden 1966 aikana. Nämä parannushankkeet 12348: eivät kuitenkaan näytä tuovan riittävää kor- että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin 12349: jausta puheena olevan alueen tieliikenneoloi- toimenpiteisiin Uudenkaupungin-Loi- 12350: hin. Nykytilanteessa ei liioin ole mahdolli- maan-Forssan tieyhteyksien paranta- 12351: suuksia aloitteen tarkoittaman hankkeen to- miseksi. 12352: teuttamiseen esitetyssä laajuudessa. Sen 12353: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1965. 12354: 12355: 12356: 12357: 12358: E 1343/65 12359: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 184. 12360: 12361: 12362: 12363: 12364: X ulkulai tos va.liokunnan mietintö N:o 104 12365: toivomusaloitteen johdosta, joka. ta.rkoitta.a. Palokankaan 12366: Rengon-Musta.nsalon m.a.a.n.tien ra.kentamista.. 12367: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- käsittely tie- ja vesirakennushallituksessa on 12368: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulaitos- kesken, joten tien liikenteellistä merkitystä 12369: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. ei voida vielä tässä vaiheessa määritellä. 12370: Pekkarisen ym. yllä mainitun toivomusaloit- IJeppävirran kunta, jonka alueella tie tulisi 12371: teen n:o 522. sijaitsemaan, ei ole pitänyt tieyhteyttä ensi- 12372: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- sijaisesti rakennettavana uutena paikallis- 12373: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa tienä. 12374: tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 12375: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen nioittaen ehdottaa, 12376: mukaan asutushallitus on tehnyt tielain mu- 12377: kaisen aloitteen kysymyksessä olevan tieyh- että toivomusaloite n:o 522 hy"lättäi- 12378: teyden aikaansaamisesta paikallistienä. Asian siin. 12379: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1965. 12380: 12381: 12382: 12383: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Andersson, Hallberg, Juntunen, Lahtela, 12384: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- Liinamaa, M. Linna, Ojajärvi, Salin ja 12385: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Vilponiemi. 12386: 12387: 12388: 12389: 12390: E llU/65 12391: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. H: o 135. 12392: 12393: 12394: 12395: 12396: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö H:o 105 12397: toivomusaloitteen johdosta, joka. tarkoittaa ma.antien raken,. 12398: tam.ista Valkeakoskelta MaJlasveden yli Pä.lkäneelle. 12399: 12400: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- rakentamiseksi välillä Paino-Myttäälä. Oh- 12401: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulaitos- jelma edellyttää tämän yleissuunnitelman 12402: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. valmistuvan vuoden loppuun mennessä. 12403: Tammisen ym. yllä mainitun toivomusaloit- Yleissuunnitelman käsittelyn jälkeen pääs- 12404: teen n: o 523. tään laatimaan varsinainen tienrakentamis- 12405: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- suunnitelma. Rakennustöiden aloittaminen ei 12406: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa vielä ole mahdollista. 12407: tie- ja veSirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 12408: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- nioittaen ehdottaa, 12409: sen mukaan kuluvan vuoden suunnittelu- 12410: ohjelmaan sisältyy yleissuunnitelman laati- että toivomusaloite n:o 523 kylät- 12411: minen Valkeakosken-Pälkäneen maantien UUsiin. 12412: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1965. 12413: 12414: 12415: 12416: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Andersson, Hallberg, Juntunen, Lahtela, 12417: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- Liinamaa, M. Linna, Ojajärvi, Salin ja 12418: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Vilponiemi. 12419: 12420: 12421: 12422: 12423: E 1125/65 12424: 1965 Vp. - Toiv.aJ..miet. N: o 186. 12425: 12426: 12427: 12428: 12429: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 106 12430: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tien ra.kenta. 12431: mista Porvoosta Tirmoon. 12432: 12433: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- tienparannussuunnitelmaa ei ole laadittu, ei 12434: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulaitos- tien uudelleen rakentamiseen ole edellytyk- 12435: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. siä. Käytettävissä olevien suunnittelumäärä- 12436: Rosenbergin ym. yllä mainitun toivomus- rahojen niukkuus pakottaa tie- ja vesiraken- 12437: aloitteen n: o 524. nushallituksen pitäytymään liikenteen kan- 12438: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- nalta tärkeimpien tieyhteyksien suunnitte- 12439: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa luun. 12440: tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 12441: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen nioittaen ehdottaa, 12442: mukaan aloitteen tarkoittama tie on melko 12443: hyvin tyydyttänyt sillä esiintyvän vähäisen että toivomusaloite n:o 524 hylättäi- 12444: liikenteen. Tielain mukaista aloitetta tämän siin. 12445: tieyhteyden parantamiseksi ei ole tehty. Kun 12446: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1965. 12447: 12448: 12449: 12450: 12451: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Andersson, Hallberg, Juntunen, Lahtela, 12452: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- Liinamaa, M. Linna, Ojajärvi Salin ja 12453: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Vilponiemi. 12454: 12455: 12456: 12457: 12458: E 1126/65 12459: 1965 Vp. - Toiv.a.l.miet. N:o 137. 12460: 12461: 12462: 12463: 12464: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 107 12465: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tien kunnosta- 12466: mista ja. rakentamista Miehikkä.lästä. Keltaka.nkaaJle. 12467: 12468: Eduskunta on pöytäkirjanottein maali~ den rakentamisesta maantienä. Aloitteesta on 12469: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulaito~ jo hankittu tielain edellyttämät lausunnot. 12470: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Niiden perusteella tie- ja vesirakennushalli- 12471: Sinisalon ym. yllä mainitun toivomusaloit- tus tulee tutkimaan, täyttääkö tieyhteys lii- 12472: teen n: o 528. kenteelliseltä merkitykseltään yleiselle tielle 12473: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- asetettavat vaatimukset. Aloite ei näin ollen 12474: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa anna aihetta toimenpiteisiin. 12475: tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 12476: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen nioittaen ehdottaa, 12477: mukaan asianomaiset kunnat ovat 17 päivänä 12478: joulukuuta 1964 tehneet tieasetuksen mukai- että toivomusaloite n:o 528 hylättäi- 12479: sen aloitteen kysymyksessä olevan tieyhtey- siin. 12480: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1965. 12481: 12482: 12483: 12484: 12485: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Andersson, Hallberg, Juntunen, Lahtela, 12486: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- Liinamaa, M. Linna, Ojajärvi, Salin ja 12487: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Vilponiemi. 12488: 12489: 12490: 12491: 12492: E 1127/65 12493: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 138. 12494: 12495: 12496: 12497: 12498: K ulkulai to s valiokunnan mietintö N:o 108 12499: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa. Jyvä.skylä.n- 12500: Joutsan- Pert1mma,a.n Mäntyharjun-Ja.aJa.n-Kouvola.n- 12501: Kotka.n tieyhteyden pannta.miata. 12502: 12503: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- taan tutkimuksia Karhulan läpikulkutiellä ja 12504: mun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulaitos- Kotkan sisääntulotiellä. Muita kysymyksessä 12505: raliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. olevaan tieyhteyteen kuuluvia tutkimus- ja 12506: {ervisen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen suunnittelutöitä ei tällä hetkellä ole vireillä. 12507: 1:0 531. Tie- ja vesirakennushallitus pitää tätä tie- 12508: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- yhteyttä toissijaisen& ja Kouvolan-Heinolan 12509: .ut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa maantietä ensisijaisena Jyväskylästä Kymen- 12510: ;ie- ja vesirakennushallituksesta. laaksoon johtavana tieyhteytenä. Tämän 12511: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen vuoksi ja käytettävissä olevien määräral10jen 12512: nukaan aloitteessa tarkoitettuun tieyhteyteen vähäisyyden huomioon ottaen, ei hankkeen 12513: muluvia parannustöitä on viime vuosina suo- ottamista suunnitteluohjelmaan voida pitää 12514: :-itettu tai on parhaillaan parantamis- tai ajankohtaisena. 12515: nmnnittelutyön alaisina. Niinpä välit Kotka Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 12516: -Kouvola ja Joutsa-Jyväskylä ovat pää- nioittaen ehdottaa, 12517: >siltaan valmiiksi rakennetut. Välillä Kou- 12518: mla-Jaala on tietutkimus ja parantamis- että toivomusaloite n:o 531 hylättäi- 12519: munnitelma tekeillä Kouvolan-Heinolan siin. 12520: naantien rakentamiseksi. Niinikään suorite- 12521: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1965. 12522: 12523: 12524: 12525: 12526: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Andersson, Hallberg, Juntunen, Lahtela, 12527: rleet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- Liinamaa, M. Linna, Ojajärvi, Salin ja 12528: ~eenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Vilponiemi. 12529: 12530: 12531: 12532: 12533: E 1128/65 12534: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 139. 12535: 12536: 12537: 12538: 12539: Kulkulaitos valiok unna.n mietintö N:o 109 12540: toivomusaloitteen johdosta., joka tarkoittaa tien rakenta,. 12541: mista Imatran kauppalan Kaukopään tehtaan rannasta Ruo- 12542: kolahden kunnan Salosaaren Räihä.nniemeen. 12543: 12544: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- kallistienä. Vaikka aloitteen käsittely on vielä 12545: llUn 16 päivält:Ji. 1965 lähettänyt kulkulaitos- kesken, tie- ja vesirakennushallitus pitää to- 12546: iliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. dennäköisenä, että tie tulee täyttämään pai- 12547: :eloveden ym. yllä mainitun toivomusaloit- kallistielia asetettavat vaatimukset ja aika- 12548: ~ n:o 532. naan rakennettavaksi. Toivomusaloite ei 12549: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- näin ollen anna tässä vaiheessa aihetta enem- 12550: tt asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa piin toimenpiteisiin. 12551: e- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 12552: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen nioittaen ehdottaa, 12553: mkaan Ruokolahden kunta on 18 päivänä 12554: taaliskuuta 1965 tehnyt tielain mukaisen että toivomusaloite n:o 532 hylättäi- 12555: loitteen kysymyksessä olevan tieyhteyden siin. 12556: tkentamisesta Kaukopään-Kaljaniemen pai- 12557: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1965. 12558: 12559: 12560: 12561: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Andersson, Hallberg, Juntunen, Lahtela, 12562: eet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- Liinamaa, M. Linna, Ojajärvi, Salin ja 12563: eenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Vilponiemi. 12564: 12565: 12566: 12567: 12568: : 1129/65 12569: 1965 Vp. - Toiv.a.l.miet. N':o 140. 12570: 12571: 12572: 12573: 12574: K ulkulai tosva.li okunna.n mietintö N':o 110 12575: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa. Ota.va.n-Hirven- 12576: sa.lmen-Mieskonm.äen maantien parantamista.. 12577: 12578: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- rantamiseksi välillä Otava-Pöyry. Tiellä 12579: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulaitos- olevan puurakenteisen Suonsalmen sillan ra- 12580: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. kentaminen teräsbetoniseksi sillaksi on käyn- 12581: Sarjalan ym. yllä mainitun toivomusaloit- nissä. Tiesuunnitelman valmistuttua ja tul- 12582: teen n: o 534. tua vahvistetuksi työ tulee sijoitettavaksi ra- 12583: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- hoitusohjelmiin. Näin ollen toivomusaloite ei 12584: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 12585: tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 12586: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen nioittaen ehdottaa, 12587: mukaan parhaillaan laaditaan maantien pa.- 12588: rantamissuunnitelmaa Otavan-Hirvensalmen että toivmnusaloite n:o 594 hylättäi- 12589: välille eli Mikkelin-Joutsan maantien pa- siin. 12590: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1965. 12591: 12592: 12593: 12594: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Andersson, Hallberg, Juntunen, Lahtela, 12595: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- Liinamaa, M. Linna, Ojajärvi, Salin ja 12596: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Vilponiemi. 12597: 12598: 12599: 12600: 12601: E 1130/65 12602: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N :o 141. 12603: 12604: 12605: 12606: 12607: :Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 12608: t i n t ö N :o 24 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoit- 12609: tavat määrärahan ottamista vuoden 1966 tulo- ja meno- 12610: arvioesitykseen. 12611: 12612: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 16 ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 371 määrä- 12613: päi.vältä viime maruliskuuta lähettänyt maa- rahasta Koillis-Pohjanmaan maamieskoulun 12614: ja metsätalousvaliokuntaan valmistclevasti koulu- ja asuinrakennusten rakentamiseksi, 12615: käsiteltäväksli seuraavat toivomusaloitteet: ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 372 määrä- 12616: ed. KosoLan ym. toiv.al. n :o 351 määrä- rahasta Lapin maatalouskowun ottamise:ksi 12617: rahasta hevosjalostusliittojen työn tukemi- vaLtion haltuun, 12618: •seen, ed. Kaupin ym. toiv.al. n:o 375 määrära- 12619: ed. Antilan ym. toiv.al. n:o 352 määrä- hasta Muhoksen kunnassa mevalle Koivikon 12620: rahasta haa;steajojen rahapalkintoihin Ja koulutilalle perustettavan maatadousopiSiton 12621: haasteajojoukkueiden matkaJmstannuksiin, suunnittelua varten, 12622: ed. M. Mattilan ym..toiv.ai. n:o 353 mä.ä- 12623: rärahasta oriiden kasvatuskustannusten alen- ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 378 mää- 12624: tamiseen, rärahasta eräiden kuntien liittämiseksi Poh- 12625: ed. Asunnan toiv.al. n:o 354 määrärahasta jois-Suomen maidontuotantotukialueeseen, 12626: Pohjois-Hämeen emäntäkoulun kOUJlu- ja ed. T. Kinnusen ym. toiv.ai. n:o 384 mä.ä- 12627: asunt<Jilar&kennusten suunnittelua varten, räTahasta Etelä-Savon metsänhoito.k:oulun 12628: ed. StY~kin toiv.al. n:o 355 määrärahasta täydennysrakentamista varten, 12629: Tammelan ja Kouvolan mieslrotiteollisuus- ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 385 määrära- 12630: koulujen sekä Haukiputaalla olevan maaseu- h&sta TI:ä-Savoon perustettavaa metsänhoito- 12631: dun ammattikurssikeskuksen tekni:koiden lautakuntaa varten, 12632: palkkauksen korjaamiseksi, ed. Jungarån ym. toiv.al. n:o 387 määrä- 12633: ed. Pohjo·sen ym. toiv.al. n:o 356 määrä- rahasta metsäkoulua varten Vaasan metsän- 12634: rahasta metalli- ja konekorjausosaston perus- hoitolautakunnan toimialueella, 12635: tamiseksi Joutsan mieskotiteollisuUSikouluun, ed. Uusitalon ym. toiv.al. n :o 394 määrä- 12636: ed. Sandeliuin ym. toiv.aL n:o 357 määrä- rahasta Pohjanmaan peruskuivatuksen to- 12637: rahasta Kuhmoisten kotiteollisuuskoulun teuttamiseen, 12638: opettaj<ien ja toimihenkilöiden palkkausta ed. LintHän ym. toiv.al. n:o 405 mä.ärära- 12639: varten, hasta ,tu:vkiseläimille soveltuvan rehun var- 12640: ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 361 määrä- muusvaraston aikaansaamiseksi, 12641: rahasta Harinkaankosken allapuolelle raken- ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 410 määrä- 12642: nettavaa :kalanvHjelylaitosta varten, rahasta avustu:ksiksi ja lainoiksi vesihuolto- 12643: ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 364 mää- !laitteiden rakentamiseksi ma;aseudulile, 12644: rärahasta kaJlastusalan järjestöjen toimihen- ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 411 määrä- 12645: ki~öiden palkkaukseen, rahasta lainoiksi vesi- ja viemärilaitteiden 12646: ed. Backlundin ym. toiv.al. n :o 366 mää- rakentamiseksi maaseudulle, 12647: rärahasta lainoiksi pienyrittäjille kasvihuo- ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 415 mää- 12648: neiden ja turkiseläintarhojen rakentamista :värahasta ma.atalouskon,eiden hankinta-avus- 12649: varten, tusten myöntämiseksi pienviljelijäväestölle, ja 12650: ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 368 määrä- ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 419 määrä- 12651: rahasta maatalouskoneiden tutkimus- ja koe- rahasta avustukseksi yhteislaidunalueiden 12652: aseman perustamiseksi Muuruvedelle, hoitoelimille. 12653: 1131/65 12654: 2 1966 Vp. -.. ToiV.al.miet. lf :o 141. 12655: 12656: Kun valiokunta ei ole ehtinyt käsitellä että toivomusaloitteet n:ot 351- 12657: edellä mainittuja aloitteita ennen kuin halli- 357, 361, 364, 366, 368, 371, 372, 375, 12658: ilmksen esitys valtion tuilo- ja menoarvioksi 378, 384, 385, 387, 394, 405, 410, 411, 12659: vuodelle 1966 annettiin eduskunnalle, valio- 415 ja 419 katsottaisiin rauenneiksi. 12660: kunta krunnioittaen ehdottaa, 12661: Helsin~ 30 päivänä marraskuuta 1965. 12662: 12663: 12664: 12665: 12666: Asian !käsittelyyn valiokun.n.assa ovat otta- A. K<l9kinen, Laiho, A. Linna, Pohjonen, 12667: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- PUJlkkinen, RaipaJa, Saura ja Voutil.ainen 12668: heettjohta.ja. Lindetnan, jäaenet Asunta, Haa- sekä vwra.jäse.n Å. Kinnunen. 12669: panen, Ha.linen, Hautala, Jaa.ldrola, Junga.rå, 12670: 1965 Vp.- Toiv.a.l.miet. N :o 142 (Aloite 1962 Vp.). 12671: 12672: 12673: 12674: 12675: L a. k i v a.li o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 31 toivomus- 12676: aloitteen johdosta, joka koskee neuvosmiesten nimittämisen 12677: siirtämistä puolueettomalle tuomioistuimelle. 12678: 12679: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 27 keja lukuun ottamatta, on kunnallinen elin, 12680: päivänä maaliskuuta 1962 lähettänyt lakiva- johtuu historiallisista syistä. Kaupungeille 12681: liokuntaan valmisteltavaksi ed. Huurtamon aikanaan taatun laajan itsehallinnon säilyt- 12682: ym. edellä mainitun toivomusaloitteen n: o tämiseen ei tässä kohden näytä olevan riittä- 12683: 22 (1962 vp.), jossa on ehdotettu eduskun- viä perusteita. Sen vuoksi olisi myös kun- 12684: nan hyväksyttäväksi toivomus, että hallitus nallisvaltuuston myötävaikutus pormestarien 12685: kiireellisesti antaisi esityksen pormestarin, ja neuvosmiesten virkojen täyttämismenette- 12686: neuvosmiesten ja maistraatinsihteerin vaa- lyyn poistettava. 12687: lista 19 päivänä marraskuuta 1927 annetun Valiokunnan saaman tiedon mukaan on 12688: lain (303/27) muuttamiseksi siten, että lo- oikeusministeriössä käsiteltävänä Suomen 12689: pullinen ratkaisuvalta neuvosmiehiä valit- Kaupunkiliiton ehdotus raastuvanoikeuksien 12690: taessa jätettäisiin puolueettomalle tuomiois- sekä eräiden muiden, asiallisesti valtiolle 12691: tuimelle. Asiassa ovat valiokunnassa olleet kuuluvia hallintotehtäviä kaupungin alueella 12692: kuultavina eduskunnan oikeusasiamies Risto suorittavien kunnallisten viranomaisten val- 12693: Leskinen, kansliapäällikkö Olavi Merimaa oi- tiollistamisesta. Kysymys pormestarien ja 12694: keusministeriöstä, Helsingin kaupungin oi- neuvosmiesten nimitysjärjestyksestä olisi va- 12695: keuspormestari Niilo Luukanen, laamanni liokunnan mielestä selvitettävä ja ratkaistava 12696: Arvo Helminen, professori Bo Palmgren sekä mainitun asian yhteydessä eikä muuttamalla 12697: varatuomari Edvard Muren Suomen Kau- erikseen pormestarin, neuvosmiehen ja maist- 12698: punkiliitosta. raatinsihteerin vaalista annettua lakia. 12699: Tuomiovallan käyttäminen on sellaista toi- Edellä olevaan viitaten lakivaliokunta kun- 12700: mintaa, joka periaatteessa kuuluu valtiolle. nioittaen ehdottaa, 12701: Se seikka, että yleinen alioikeus kaupungissa, 12702: viime vuosina perustettuja uusia kaupun- että Eduskunta päättäisi hylätä pu- 12703: heena olevan toivomusaloitteen. 12704: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1965. 12705: 12706: 12707: 12708: 12709: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Linna, Luukka, J. Mäkelä, Rautkallio, Ro- 12710: neet osaa puheenjohtaja Högström, varapu- den, V. I. Rytkönen, Sillantaus, Suosalo ja 12711: heenjohtaja Alanko, jäsenet Backlund, Hell- Svinhufvud sekä varajäsen Asunta. 12712: sten, Hyytiäinen, Juntunen, Kauppi, M. 12713: 12714: 12715: 12716: 12717: E 1132/65 12718: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 143. 12719: 12720: 12721: 12722: 12723: L a k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 32 toivomus- 12724: aloitteen johdosta, joka tarkoittaa maistraattien lakkautta- 12725: mista. 12726: 12727: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 16 riallisista syistä ja kaupungeille aikanaan 12728: päivänä maaliskuuta 1965 lähettänyt lakiva- taatusta laajasta itsehallinnosta. Valiokunta 12729: liokuntaan valmisteltavaksi ed. Suonpään ym. yhtyy siihen aloitteessa esitettyyn ajatuk- 12730: toivomusaloitteen n: o 26, jossa on ehdotettu seen, että mainitut tehtävät olisi siirrettävä 12731: eduskunnan hyväksyttäväksi toivomus sellai- asianomaisille valtion hallintoviranomaisille. 12732: sen lakiesityksen antamisesta, että kaupun- Mikäli maistraatille kuuluvat muut tehtävät 12733: keja taloudellisesti rasittamatta maistraatin voidaan sopivasti siirtää joko yleiselle ali- 12734: tehtävät siirrettäisiin kunnallisille elimille ja oikeudelle tai kunnallisille hallintoelimille, ei 12735: valtion hallintoviranomaisille sekä yleisille maistraattien lakkauttamiselle ole valiokun- 12736: tuomioistuimille ja maistraatti lakkautettai- nan mielestä estettä. 12737: siin. Valiokunnassa ovat asiassa olleet kuul- Valiokunnan saaman tiedon mukaan on 12738: tavina kansliapäällikkö Olavi Merimaa oi- oikeusministeriössä käsiteltävänä Suomen 12739: keusministeriöstä sekä varatuomari Edvard Kaupunkiliiton ehdotus raastuvanoikeuksien, 12740: Muren Suomen Kaupunkiliitosta. kaupunginviskaalinvirkojen ja kaupunkien 12741: Maistraatti on aikanaan toiminut kaupun- ulosottovirastojen valtiollistamisesta sekä 12742: geissa sekä kaupunginhallituksena että ylei- siinä yhteydessä maistraattien tehtävien siir- 12743: senä hallintoviranomaisena, hallinto-oikeudel- tämisestä osaksi valtion viranomaisille, osaksi 12744: lisena tuomioistuimena talous- ja järjestys- kunnallisille hallintoelimille. Siten toivomus- 12745: asioissa ja ulosotonhaltijana. Vuonna 1927 aloitteessa tarkoitettu kysymys tulee maini- 12746: annetulla kaupunkien kunnallislain muutok- tun asian yhteydessä harkittavaksi. Valio- 12747: sella siirrettiin maistraatin kunnallistehtävät kunta katsoo, että kysymys maistraattien 12748: erityiselle kaupunginhallitukselle. lakkauttamisesta voidaan tarkoituksenmukai- 12749: Mainitun lainmuutoksen yhteydessä maist- simmin selvittää ja ratkaista tuon kokonais- 12750: raatille jääneet yleiseen hallintoon kuuluvat uudistuksen yhteydessä. 12751: ja ulosotonhaltijan ,tehtävät ovat luonteel- Edellä olevaan viitaten lakivaliokunta kun- 12752: taan valtion hallintotoimintaa. Se seikka, nioittaen ehdottaa, 12753: että nämä tehtävät edelleenkin ovat kunnalli- 12754: sen viranomaisen hoidettavina, johtuu histo- että puheerw oleva toivomusal'oite 12755: hylättäisiin,. 12756: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1965. 12757: 12758: 12759: 12760: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Linna, Luukka, J. Mäkelä, Rautkallio, Ro- 12761: neet osaa puheenjohtaja Högström, varapu- den, V. I. Rytkönen, Sillantaus, Suosalo ja 12762: heenjohtaja Alanko, jäsenet Backlund, Hell- Svinhufvud sekä varajäsen Asunta. 12763: sten, Hyytiäinen, Juntunen, Kauppi, M. 12764: 12765: 12766: 12767: 12768: E 1133/65 12769: 1965 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 144 (Aloite 1962 Vp.). 12770: 12771: 12772: 12773: 12774: L a k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 33 toivomus- 12775: aloitteen johdosta, joka koskee oikeudenkäyntilaitoksen toi~ 12776: minnan nopeuttamista. ·· 12777: 12778: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 27 muistutuksiin tässä kohden enää ole sanot:- 12779: päivänä maaliskuuta 1962 lähettänyt lakiva- tavaa aihetta. Asiain viipymistä on aika- 12780: liokuntaan valmisteltavaksi ed. Haran ym. naan esiintynyt kihlakunnanoikeuksissa. Syy- 12781: toivomusaloitteen n:o 21 (1962 vp.), jossa on nä on sellaisissa tapauksissa ollut usein se, 12782: ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toivo- että tuomiokunnassa on ollut monta käräjä- 12783: mus ,toimenpiteistä oikeudenkäyntilaitoksessa kuntaa ja kussakin käräjäkunnassa on sen 12784: esiintyvien puutteellisuuksien ja epäkohtien vuoksi suhteellisen harvoin pidetty lakllnää- 12785: korjaamiseksi siten, että tuomioistuinlaitok- räisiä käräjiä. Tuomiokuntia jakamalla ja 12786: sen ja oikeudenkäynnin yhtenäisuudistus to- käräjäkuntia yhdistämällä on päästy siihen, 12787: teutettaisiin sellaisen kokonaisuudistuksen että kussakin käräjäkunnassa pidettävien kä- 12788: pohjalla, joka nopeuttaisi ja ajanmukaistaisi räjien lukumäärä on suuressa osassa maata 12789: oikeudenkäyntilaitoksen toimintaa. Valiokun- tuntuvasti lisääntynyt. Maan 73 tuomiokUn- 12790: nassa ovat asiassa olleet kuultavina eduskun- nasta on nykyisin 26 sellaisia, joihin kuu- 12791: nan oikeusasiamies Risto Leskinen, kanslia- luu vain yksi käräjäkunta. Tuomiokuntia, 12792: päällikkö Olavi Merimaa oikeusministeriöstä, joissa on kaksi käräjäkuntaa, on 16 ja 3-kä- 12793: Helsingin kaupungin oikeuspormestari Niilo räjäkuntaisia on 19, 4-käräjäkuntaisia 11 ja 12794: Luukanen, laamanni Arvo Helminen ja pro- vihdoin vain yksi tuomiokunta, jossa käräjä- 12795: fessori Bo Palmgren. kuntia on 5, nimittäin Lapin tuomiokunta. 12796: Puheena olevassa aloitteessa on lähdetty Siellä on harvan asutuksen johdosta käräjä- 12797: siitä, että oikeudenkäynti on maassamme hi- päivien lukumäärä tuomiokunnan alueen laa- 12798: dasta ja joskus niin muodollista, että aineel- juudesta huolimatta varsin pieni. Alioikeuk- 12799: linen totuus voi jäädä toteutumatta sekä että sissa juttujen . viipymistä esiintyy lähinnä 12800: proseSsi ei riittävästi 'tyydytä sosiaalisen oi- siitä syystä, että asianosaiset vuoroon pyy- 12801: keudenmukaisuuden vaatimusta. Kun täytän- tävät lykkäystä kirjelmien tai lisäselvitysten 12802: töönpanomenettely varsinkin riita-asiassa on esittämistä vartel'l. Mikäli lykkäystä ei myön- 12803: vanhentunutta, aloitteessa on katsottu, että netä tarpeettomasti, vaan sillä edistetään täy- 12804: oikeudenkäynti on tehotonta, mikä on omiaan dellisen oikeudenkäyntiaineiston hankkimista, 12805: vaarantamaan kansalaisten oikeusturvaa. lykkäyksen aiheuttamaa viipymistä ei voida 12806: Edelleen on aloitteessa huomautettu, että katsoa vaikeaksi epäkohdaksi. · 12807: ylempien oikeusinstanssien liikakuormitusta Hovioikeuksien työtilanteesta on valiokun- 12808: ei ole kyetty poistamaan. nalle ilmoitettu seuraavat kalenterivuoden 12809: Mitä ensinnäkin tulee ·oikeudenkäynnin hi- aikana ratkaistujen sekä vuoden päättyessä 12810: tauteen maassamme, valiokunnan saamien ratkaisematta olleiden juttujen ja asioiden 12811: tietojen mukaan alioikeuskäytännön osalta ei lukumääriä koskevat tiedot: 12812: Turun HO Vaasan HO Itä·Suomen HO Helsingin HO 12813: Vuosi Ratkaise· Ratkaise· Ratkaise· Ratkaise· 12814: Ratkaistu matta Ratkaistu matta Ratkaistu matta Ratkaistu matta 12815: 1953 3 335 2313 1579 193 2040 377 1515 1408 12816: 1957 2287 882 1258 317 1842 322 2912 1798 12817: 1960 2268 785 1597 429 1663 402 2266 1769 12818: 1964 2430 644 1493 535 1735 325 2 688 2212 12819: 1965 30/6 1294 790 829 559 941 353 1602 2173 12820: E 1134/65 12821: 2 1965 Vp..- 'foiT.almit*. 11 ~o 1M (Aloite 1962 Vp..). 12822: 12823: Tilaston perusteella voidaan päätellä, että määräraha uuden ylimääräisen jaoston perus- 12824: Itä-Suomen hovioikeudessa ei lainkaan tamiseksi Helsingin hovioikeuteen, voidaan 12825: esiinny juttujen ruuhkaantumista sekä että työtilanteen siellä odottaa vastedes jossain 12826: myös Turun ja Vaasan hovioikeuksissa rat- määrin helpottuvan. 12827: kaisematta olevien muutoksenhakemusten lu- Aloitteen perustelut ovat kuitenkin valio- 12828: kumäärä ei aiheuta ratkaisujen sanottavaa kunnan mielestä siinä kohdin oikeat, että oi- 12829: viipymistä yli sen, mitä asiakirjain perus- keudenkäyntimenettelyn nopeuttamista alioi- 12830: teelliseen tutkimiseen sekä ratkaisujen val- keuksissa ja hovioikeuksissa on oikeudenkäyn- 12831: misteleniiseen säännönmukaisesti tarv'itaan. tilainsäädäntöä ja tuomioistuinlaitosta uudis- 12832: Sen sijaan Helsingin hovioikeuteen muodos- tettaessa pidettävä erittäin tärkeänä tavoit- 12833: tunut työruuhka ei voi olla aiheuttamatta teena. 12834: kohtuuttoman pitkiä odotusaikoja niille, joita Korkeimman oikeuden työtilanne on valio- 12835: koskevat oiktmde:nkäyntiasiat ovat tässä ho-vi- lrnnnan saamien tietojen ml:'dman ollut seu- 12836: oikeudessa vireillä. Kun valtion ensi vuoden raava: 12837: tulo- ja ~rvioehdotukseen on otettu 12838: 12839: Vuosi 12840: \_ .Juttuja ja asioita 1950 1953 1957 1960 1964 l!)i5 12841: 30{6 12842: Vuoden aikana ratkaistu .................. 4681 3608 2~5~ 3373 2662 1525 12843: Vuoden päättyessä ratkaisematta ........... '"' .. 1646 2 826 2037 3067 2090 2155 12844: 12845: 12846: Työruuhka korkeimmassa oikeudessa on ti- teydessii olisi myös tu'Onlioistuino:rganisaation 12847: laalmn mukaa11 lähes: yhtä. vaikea kl!rin Hel- tarkiatammen toteutettava. 12848: iångiu. :hoviol"l:eudessa. On kuitenkin otettava 12849: huomioon, että .kuluvan vuoden alkupuolella Oikeudenkäyntilainsäädännön kokonais- 12850: ootootettiin lro:rbimm.asta oikeud1lSta annetun uudistukseen tähtääviä valmistelutöitä cm ol- 12851: laiB. ja &ikeudenkäymiskaaren 30 luvun muu- lut vireillä jo 1870-luvulla.. Vuoteen 1939 12852: t.o.k.silia (10. 2.196a/54 ja 55) uudelleenjär- mennessä valmistui kaikkiaan kalldeksan kO- 12853: jeste.ly, jo.lla. p.y,rittiiD tmsaalta rajoittamaan lrona.isuudistusehdotusta, joiden johdosta on 12854: muutoksenhakemusten lukumäärää sekä toi- hankittu eri viranomaisilta lausuntoja. Toi- 12855: saalta 3.-jä.senisten jaostojen kä.ytintoon ot~ sen :niaailmansodan jälkeen mm.. taloudelliset 12856: taJI!tisella tehostamaan työskentelyä korkeim- vaikeudet ovat asettaneet rajoituksia koka.- 12857: massa rolreuderat. Tämä uudistus ei ilmei- nais:u.udistussuunnitelmien toteuttamiselle, ei- 12858: sesti ole vielä täysin ehtinyt vaikuttaa rat- vätkä mainitut uudistusehdotukset sen V\loksi 12859: kaisemaita olerien asiain 11!1kmnääriin. Niin ole johtaneet mihinkään Jainsäädäntötoimen.- 12860: kuin valiokuma. oo. edellä mainittujen lain- piteisiin. 12861: m'll'tliosteD eduslwntakisittelyn yhteydessä 1 Niideu viiden vuosikymmenen aikan.a, 12862: päivinä joulukuuta 19&! antamassaan mie- minkä km:onaism:edis.tuksen järjestelmällillen 12863: tinnössä n: o 12 todennut, mmrtobellhaku- ~istemtyö on kä~ rajoitettiin Oi- 12864: meoottelyä ylimmässä oikeusasteessa koskevaa keudenkiyntila.itoknt:l. GBittaisuudietukset vält- 12865: laimlåiädänb:iä. · olisi edelleenkin kehitettävä tämättömiin vähimmäiakorja.u;k:siin. Ositm:iiJ- 12866: t~te}yolosuhteidien pa:ra.ntamiseksi ja uuilistnstm valmiS:tehnyö oli Sl!l'1!11Nba ooa.lta 12867: menettelyn j..O.uttam:i.teksi lwrkeim.a.s..a oi- P',fBihdyksissä.. ja, mikäli sellAisia uudistros- 12868: keudessa, oikeusva:rmuutta kuitenkaan vaa- ehdotttksia. laadittim, n.e tulivat eduslrnn.- 12869: rantamatta. nassa hylätyiksi sillä perusteella, että koko- 12870: AJ!oitt~ on edelleen esi11etty, että mm. naisuudistus oli odotettavissa. Sen jälkeen, 12871: riitajuttujen esivalmistelua, rikosten esitut- kun k\lkonaisuudistuksen toteuttamissuunni- 12872: ki:ar.a, syyOOty,n puolustusta sekä tuomarien, telmim oli luO!Vut1m, ou sen sijaan vuo- 12873: snttäjien j81 cikostutkijain esteellisyyttä lros- desta 1945 alkaen saatu aikaan useita tär- 12874: keq.t oikeudenkäyntilainsäädänain alat edel- keitä parannuksia oikeudenk3yntilainsäädän- 12875: lyttävit pikaista uudistamista sekä että sen töön QSaksi oikeudenkäymiskaaren muutok- 12876: vuoksi< tm-peeU:isen kokcmaismn.d!istuksen yh- silla, EJSaksi erillisillä laeihla. 12877: Oikeudenkäyntilaitoksen toiminnan nopeuttaminen. 3 12878: 12879: Valiokunnan saaman tiedon mukaan ovat tettyyn ajatukseen, että oikeudenkäyntilain- 12880: syytetyn puolustusta, rikosten esitutkintaa säädäntömme on erityisesti niiltä osin, joita 12881: sekä oikeudenkäyntiä liikennerikosasioissa tapahtuneet osittaiset uudistukset eivät ole 12882: koskevat alustavat lakiehdotukset valmistu- käsittäneet, perinpohjaisen uudistamisen tar- 12883: neet tai valmisteltavina, ja läheisen tulevai- peessa. Kuitenkin näyttää siltä, että uudis- 12884: suuden suunnitelmiin kuuluu myös rikos- taminen on käytännössä toteutettavissa usei- 12885: asiain oikeudenkäyntiä koskevan laajemman den peräkkäisten osittaisuudistusten tietä, 12886: uudistuksen valmistelutyön aloittaminen. kun taas kokonaisuudistuksen odottaminen 12887: Valmisteltavina olevat osittaisuudistukset merkitsee epäkohtien korjaamisen lykkään- 12888: koskevat siis useita oikeudenkäyntilainsää- tymistä kauas tulevaisuuteen. Sen vuoksi va- 12889: dännön keskeisiä aloja. Mitä tulee tuomio- liokunta katsoo, että kokonaisuudistuksen si- 12890: istuinorganisaation tarkistamiseen, on Suo- jasta olisi käynnissä olevaa osittaisten uudis- 12891: men Kaupunkiliiton ehdotus raastuvanoi- tusten valmistelutyötä jatkettava ja tehos- 12892: keuksien, kaupunginviskaalinvirkojen sekä tettava. 12893: kaupunkien ulosottovirastojen valtiollistami- Edellä olevaan viitaten valiokunta kun- 12894: sesta oikeusministeriössä käsiteltävänä. Siten nioittaen ehdottaa, 12895: on kysymys tuomioistuinorganisaation ajan- 12896: mukaistamisesta tältä tärkeältä osalta vireillä. että puheena oleva toivomusaloite 12897: Lakivaliokunta yhtyy siihen aloitteessa esi- hyliittäisiin. 12898: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1965. 12899: 12900: 12901: 12902: 12903: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Linna, Luukka, J. Mäkelä, Rautkallio, Ro- 12904: neet osaa puheenjohtaja Högström, varapu- den, V. 1. Rytkönen, Sillantaw, Suosalo ja 12905: heenjohtaja Alanko, jäsenet Backlund, Hell- Svinhufvud sekä varajäsen Asunta. 12906: sten, Hyytiäinen, Juntunen, Kauppi, M. 12907: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 146 (Aloitteet.1962 ja. 1965 Vp.). 12908: 12909: 12910: 12911: 12912: Lakivaliokunnan mietintö N:o 34 kahden 12913: toivomusaloitteen johdosta., jotka koskev~t kasvatuksellis- 12914: ten näkökohtien huomioon ottamista nuorten rikoksenteki- 12915: jäin käsittelyssä. 12916: 12917: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 27 tava aikaan, sekä lausunut, että sellaisten 12918: päivänä maaliskuuta 1962 lähettänyt lakiva- osittaisuudistusten valmistelua olisi kiirehdi~ 12919: liokuntaan valmisteltavaksi ed. E. Mannisen tävä. 12920: ym. toivomusaloitteen n:o 20 (1962 vp.), Nuorten henkilöiden syyttämättä ja tuo- 12921: jossa on ehdotettu eduskunnan hyväksyttä- mitsematta jättämistä koskevien, nuorista ri- 12922: väksi toivomus tutkimuksen suorittamisesta koksentekijöistä 31 päivänä toukokuuta 1940 12923: nuoria rikoksentekijöitä koskevassa rikos- annetussa laissa olevien säännösten käytän. 12924: ynnä muussa lainsäädännössä esiintyvistä töön soveltaminen on jäänyt niin vähäiseksi, 12925: puutteellisuuksista sekä tutkimuksen tulos- ettei tuolla säännöstöllä ole suurta merki- 12926: ten edellyttämiin toimenpiteisiin ryhtymi- tystä. Tämä saattaa osaltaan johtua siitä, 12927: sestä, jotta nuoria rangaistaessa voitaisiin että laista puuttuvat kokonaan säännökset 12928: nykyistä tehokkaammin ottaa huomioon kas- syyttämättä tai tuomitsematta jätettyjen 12929: vatukselliset näkökohdat. Edelleen eduskunta nuorten lainrikkojain valvonnasta ja valvon- 12930: on 16 päivänä maaliskuuta 1965 lähettänyt tamääräyksien rikkomisen seurauksista. Eh- 12931: lakivaliokuntaan ed. Helteen ym. toivomus- dollisen rangaistustuomion saaneen nuoren 12932: aloitteen n: o 20, jossa on ehdotettu toivo- rikoksentekijän osalta laissa on tosin asian- 12933: musta hoidollisen henkilökunnan tarpeen sel- mukainen säännös valvontaan määräämisestä 12934: vittämisestä vankiloissamme · ottaen erityisesti ja valvonnan suorittamisesta, mutta valvonta 12935: huomioon sen, että nuorisovankilan tulisi kas- on käytännössä, kouluutetun valvontaorgani- 12936: vattaa vapausrangaistukseen tuomittuja nuo- saation puuttuessa, tehotonta. Näissä olosuh- 12937: ria yhteiskuntaan sopeutuviksi ja ehkäistä teissa on luonnollista, että tuomioistuimet 12938: nuorten uusintarikollisuus, sekä selvityksen suhtautuvat pidättyvästi myös ehdollisen 12939: vaatimiin käytännön toimenpiteisiin ryhty- rangaistustuomion käyttämiseen. 12940: misestä. Valiokunnassa ovat asiassa olleet Lakivaliokunta yhtyy siihen aloitteissa esi- 12941: kuultavina kansliapäällikkö Olavi Merimaa, tettyyn ajatukseen, että rikollisuuden tor- 12942: vankeinhoitolaitoksen ylijohtaja Valentin junnassa käytetyt rangaistusseuraamukset ei- 12943: Soine ja ylilääkäri Martti Paloheimo oikeus- vät saa olla sellaisia, että ne estävät tai koh- 12944: ministeriöstä, nuorisonhuoltaja Kaarlo He- tuuttomasti vaikeuttavat rikoksentekijän am- 12945: lasvuo Helsingin kaupungin lastensuojeluvi- mattiin valmistumista tai toimeentuloa ran- 12946: rastosta, professori Inkeri Anttila sekä lain- gaistuksen täytäntöönpanon jälkeen. Kun 12947: opin kandidaatti Hannes Walin Vankeusyh- kansalaisluottamuksen menetysseuraamuksella 12948: distyksestä. on tällainen, rikoksen tehneen henkilön re- 12949: Suomen rikoslainsäädäntö on aikanaan laa- hellistä toimeentuloa estävä vaikutus, olisi 12950: dittu silmälläpitäen viime vuosisadalla val- kansalaisluottamuksen menetystä koskevat ri- 12951: linneita yhteiskunnallisia olosuhteita. Laki- koslain säännökset kokonaan kumottava. 12952: valiokunta on jo mm. 18 päivänä viime mar- Valiokunnassa on kiinnitetty huomiota sii- 12953: raskuuta antamassaan mietinnössä n: o 29 hen, että yhteiskuntaan palaamassa olevan, 12954: (toiv.al.miet. n: o 130) todennut, että koko ehdonalaiseen vapauteen päästetyn tai ehdol- 12955: rikoslain uudistaminen olisi sen vuoksi pe- lisen tuomion saaneen rikoksentekijän am- 12956: räkkäisten yhden tai useampia rikoslain lu- mattikasvatusta tai rehellistä toimeentuloa 12957: kuja käsittävien osittaisuudistusten tietä saa- estävä ja vaikeuttava vaikutus voi olla myös 12958: E 1162/65 12959: 2 1965 Vp. - Toiv.aJ..miet. N:o 145 (Aloitteet 1962 ja. 1965 Vp.). 12960: 12961: valvonnalla, mikäli valvojana on poliisimies. luukäyntiä eikä perhesuhteita, on na1ssa 12962: Seuraamusjärjestelmää kehittämällä pitäisi maissa saatu myönteisiä kokemuksia uusinta- 12963: muutenkin löytää sellaisia menettelytapoja, rikollisuuden vastustamisen kannalta. Työ- 12964: jotka tehokkaasti ovat omiaan palauttamaan suhteen jatkuessa on myös asianomistajana 12965: rikoksen tehneitä nuoria nuhteettomaan elä- reaalinen mahdollisuus periä vahingonkor- 12966: mäntapaan. vausta rikoksentekijän palkasta, mikä on 12967: Mikäli vapausrangaistuksen tai muun ri- eräänlaista rikoksen hyvitysperiaatteen käy- 12968: kokseen perustuvan seuraamuksen täytän- täntöön soveltamista. Asianomistajan oikeu- 12969: töönpano käytännössä on omiaan johtamaan, den turvaamista on muutenkin pidettävä 12970: niin kuin nykyisin edellä sanotun mukaisesti erittäin tärkeänä rikospoliittisena tavoitteena. 12971: näyttää osaksi olevan asian laita, "Yhteis- Oikeusministeriö on 31 päivänä toukokuuta 12972: kunnanvastaisten asenteiden vahvistumiseen 1965 asettanut toimikunnan selvittämään 12973: rangaistukseen tuomitussa, rangaistusjärjes- muun muassa nuoria rikoksentekijöitä koske- 12974: telmä vahingoittaa juuri niitä arvoja, joiden van seuraamusjärjestelmän puutteita ja· nuo- 12975: ylläpitämiseksi se on olemassa. Uudistukset risorikollisuuden kasvuun liittyviä tekijöitä 12976: olisi sen vuoksi sellaisissa kohdin saatava sekä tältä pohjalta laatimaan oikeusministe- 12977: kiireellisesti aikaan; Rangaistusten täytän- riölle ehdotuksen perusteellisempien tutki- 12978: töönpanossa olisi tästä syystä nuorten hen- musten suorittamisesta, kiireellisimmistä lain- 12979: kilöiden ammattikasvatustoimintaa tehostet- säädäntötehtävistä sekä niiden päämääristä 12980: tava. Sekä. nuorten että täysi-ikäisten van- ja muista uudistuksista, joihin nuorisorikol- 12981: kien psyykisen ja sosiaalisen häiriytyneisyy- lisuuden ehkäisemiseksi olisi ryhdyttävä. Toi- 12982: den hoitamiseen vankiloissa ja myös ehdon- mikunnalle annetun ohjeen mukaan sen eh- 12983: alaisessa vapaudessa tai ehdollisessa tuo- dotusten tulee valmistua 1 päivään helmi- 12984: miossa määrättynä valvonta-aikana luotava kuuta 1966 mennessä. 12985: asianmukaiset edellytykset. Tähän tarvitaan Edellä olevaan viitaten valiokunta kun- 12986: erikoiskouluutuksen saanutta henkilökuntaa, nioittaen ehdottaa, että eduskunta puheena 12987: joka voi puolestaan kouluuttaa vankeinhoito- olevien toivomusaloitteiden perusteella päät- 12988: laitoksen palveluksessa olevan muun henkilö- täisi lausua hallitukselle toivomuksen, 12989: kunnan suorittamaan sosiaali- ja psykotera- 12990: peuttiseen hoitoon liittyviä tehtäviä. että hallitus selvityttäisi vankt1Jois- 12991: Pitkäaikainen tutkintavankeus, rikoksesta samme hoidollisen henkilökunnan tar- 12992: epäillyn ollessa toimettomana ja hänen her- peen sekä ryhtyisi sellaisen selvityk- 12993: mostonsa oikeudenkäynnin lopputuloksen epä- sen samoin kuin oikeusministeriön 12994: varmuuden vuoksi jännityksen alaisena, on asettaman toimikunnan valmistelta- 12995: eräissä maissa suoritettujen tutkimusten mu- vana olevan, nuorisorikollisuuden tor- 12996: kaan erityisesti omiaan vahvistamaan vapau- juntaa koskevan selvityksen edellyttä- 12997: tensa menettäneen yhteiskunnanvastaisia miin toimenpiteisiin nuorten lainrik- 12998: asenteita ja siten lisäämään uusintarikolli- kojain kasvattamiseksi yhteiskuntaan 12999: suutta. Tutkintavankeuden korvaamisesta sopeutuviksi sekä nuorten uusintari- 13000: suotuisissa olosuhteissa tiukalla valvonnalla, kollisuuden ehkäisemiseksi. 13001: joka ei katkaise tutkittavan työsuhdetta, kou- 13002: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1965. 13003: 13004: 13005: 13006: 13007: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- sten, Juntunen, M. Linna, J. Mäkelä, Mäki, 13008: neet osaa puheenjohtaja Högström, varapu- Rautkallio, Roden, V. 1. Rytkönen ja Sillan- 13009: heenjohtaja Alanko, jäsenet Backlund, Hell- taus sekä varajäsen Jämsen. 13010: 1965 Vp. - Edusk toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 145 (Aloitteet 1962 ja 1965 Vp.). 13011: 13012: 13013: 13014: 13015: E d u s k u n n a n t o i v o m u s kasvatuksellisten näkö- 13016: kohtien huomioon ottamisesta nuorten rikoksentekijäin kä- 13017: sittelyssä. 13018: 13019: Eduskunnassa on vuoden 1962 ja 1965 Mikäilii vapausrangaistuksen tai muun ri- 13020: Vl31tiopäivillä tehty :toivomusaJ.oitteita, jotlro. kokseen perustuv.an seur,alllllluksen täytä.n- 13021: tarkoittavat kasvaituksellisten. näkökohtien töönpano käytännössä on omiaan. johtamaan, 13022: huomioon ottamista nuorten rikoksentekijäin .niin kuin nykyisin ede11ä sanotun muk:a.isesti 13023: käsittelyssä ja LakiV!alliolrunta. on nyt koolla näyttää osaksi olevan. •asian. iLaita, yhteis- 13024: OO.ev.a11e EduskunlliaJJ..e asirasta !IIDtanut mie- ku.n.na.n.VJaStaisten asenteiden vilih.vistumiseen 13025: tintönsä N: o 34. mng.aistuksee.n tuomi.tussa., ranga1stusjärjes- 13026: Nuorten hen.J.riiliöiden syyttä.mättä ja ;tuo- telmä vahingoittaa juuri niitä arvoja, joiden 13027: mitsematta< jättä.:m.istä koskevien, nuorista ri- yhläp1tämiseksi se on olemassa. Uudistukset 13028: lroksentekijöistä 31 päivänä toulrolruuta 1940 olisi sen vuoksi sel1aisis.sa kohdin Slllatava 13029: annetussa Laissa olevien säännösten käytän- kiirool1isesti aikaan. Rangaistusten. täytä.n- 13030: töön soveLtaminen on jäänyt niin vähäiseksi, :töönpallJOSSa oilåsi tästä syystä nuorten hen- 13031: ettei :tuolla säännöstöllä o1e suurta merki- ~öiden amma.ttikasvatustoiminta.a tehostet- 13032: tystä. Tämä saattaa ooa1trua.n johtua siitä, tava. Sekä nuorten että tä~ikäiste.n van- 13033: että ~a1sta puuttuvat ilmironaan säännökset kien psyykisen ja sosiaaJ.isen häiriytyneisyy- 13034: syyttämättä tai tuomitsematta jätettyje.n den hoitamiseen v~.nkiloissa j.a myös ehdo.n- 13035: nuorten i•ainrikkoj.ain valvo.nn<asta ja vaivon- aLaise.ssa vapaudessa tai ehdoiliLisess:a tuo- 13036: tamääräyksie.n rikkomisen seurauksista. Eh- miossa määrättynä valvonta-aikana olisi :luo- 13037: dollisen ra.ngaistustoomio.n sa.aneen nuoren tava •asianmukaiset edel~ytykset. Tähän tarvi- 13038: rikoksentekijän. osa.Lta J,a.issa on tosin asia.n- taan erikoiskoulutuksen saanutta henk.hlökun- 13039: mukai.nen säännös Vllhlvontllia.n määräämisestä ta.a, joka voi puolestaan kouluttaa vankein· 13040: ja vallvonna.n suorittamisesta., mutta v&vo.nta hoit~Ylaitoksen palvelukses.sa. olevan muun hen- 13041: o.n käytänn.Gssä, koulutetun valvontaorgani- k~lökunnan suorittamaan sosiaali- ja psykote- 13042: saation puuttuessa, tehoto.nta.. Näissä olosuh- rapeuttisoon hoitoon liittyviä tehtäviä. 13043: teissa on luon.nollista, että tuomioistuimet Edellä esitetyn peru.st..oo1J1a Eduskunta on 13044: suhtautuvat pidättyvästi myös ehdoil.1ise.n päättänyt lausua toivomuksen, 13045: rangaistustuomion käyttämiseen. 13046: Edl1Skunn.ru;rsa on kiinnitetty huomiota sii- että Hallitus selvityttäisi vankilois- 13047: hen, että yhteiskuntaan pailiaJamassa oLevan., samme hoidollisen henh'lökunnan tar- 13048: ehdonaJ.aiseen vapauteen päästetyn tai ehdoL- peen sekä ryhtyisi sellaisen selvityk- 13049: Hsen tuomion soo.neen rikoksentekijän. llllll- sen samoin kuin oikeusministeriön 13050: mattikasvatusta tai rehe1listä toimoontUJloa asettaman toimikunnan valmistelta- 13051: estävä ja Vlaikeuttava vaikutus voi olla myös vana olevan, nuorisorikollisuuden tor- 13052: valL'vonnall·a, mikäH valvojana on poliisimies. juntaa koskevan selvityksen edellyttä- 13053: Seumamusjärjestelmää kehittä.miillä pitäisi miin toimenpiteisiin nuorten lainrik- 13054: muutenkin löytää se1laisia menettelytapoja, kojain kasvattamiseksi yhteiskuntaan 13055: jatka tehoklm18.Sti ovat omioon paLauttamaan. sopeutuviksi sekä nuorten uusintari- 13056: rikoksem. tehneitä .nuoria nuhteettoma.an elä- kollisuuden ehkäisemiseksi. 13057: mäntapaan. 13058: Hclsingjssä 25 päivänä :tammikuuta 1966. 13059: 13060: 13061: 13062: 13063: E 409/66 13064: 1965 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 146 (Aloite 1962 Vp.). 13065: 13066: 13067: 13068: 13069: T a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 14 toivo- 13070: musaloitteen johdosta kunnallisia terveyssisaria ja kätilöitä. 13071: koskevien säännösten muuttamisesta. 13072: 13073: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 27 sissa kysymyksissä maalaiskuntien terveyssi- 13074: päivältä maaliskuuta 1962 lähettänyt talous- saret on asetettu muita kunnan viranhalti- 13075: valiokunnan valmistelevasti käsiteltäväksi ed. joita huonompaan asemaan. Edelleen aloit- 13076: Paasivuoren ym. toivomusaloitteen n: o 301 teen perusteluissa kiinnitetään huomiota sii- 13077: (1962 vp.) kunnallisia terveyssisaria ja käti- hen, etteivät kunnallisista terveyssisarista ja 13078: löitä koskevien säännösten muuttamisesta. kunnan kätilöistä annetut lait kumpikaan 13079: Käsiteltyään aloitteen valiokunta, jossa ovat tunne sellaista mahdollisuutta kuin yhdistetty 13080: olleet kuultavina sisäasiainministeriöstä hal- terveyssisaren ja kätilön virka, joka monessa 13081: litusneuvos Uuno Nevala, lääkintöhallituk- tapauksessa olisi piirin alueellisesta sijain- 13082: sesta lääkintöneuvos Aimo Ojala, Suomen nista johtuen käyttökelpoisin ratkaisu nykyi- 13083: Kaupunkiliitosta varatuomari Sakari Kallio, seen erilliseen tehtävien jakoon verrattuna. 13084: Maalaiskuntien Liitosta varatuomari Heikki Lopuksi todetaan, että mitä on sanottu kun- 13085: Salo, Finlands Svenska Landskommuners nallisista terveyssisarista annetun lain epä· 13086: Förbund nimisen liiton johtaja, varatuomari kohdista pitää paikkansa samoilta osin myös 13087: Gustav Grönlund, Suomen Terveyssisaryh- kunnan kätilöistä annettuun lakiin. Aloit- 13088: distyksen keskushallituksen varapuheenjoh- teessa onkin ehdotettu eduskunnan hyväk- 13089: taja, lääninterveyssisar Anni Tukia, sanotun syttäväksi toivomus, että hallitus ryhtyisi 13090: keskushallituksen jäsen, terveyssisar Ilona toimenpiteisiin kunnallisista terveyssisarista 13091: Niemi, Suomen Kätilöliiton puheenjohtaja, ja kunnan kätilöistä voimassa olevan lainsää- 13092: lääninkätilö Anna Tamminen ja mainitun lii- dännön muuttamiseksi siten, että 1) piirijako 13093: ton sihteeri, kätilö Lilja Vaahtokari, kun- tulisi asukastiheyteen perustuvaksi, 2) viran- 13094: nioittaen esittää seuraavaa. sijaisuudet valtionavusta osallisiksi, 3) viran- 13095: Käsiteltävänä olevan toivomusaloitteen pe- haltijain virkamiesoikeudellinen asema oikeu- 13096: rusteluissa todetaan, että terveyssisarien työ- denmukaisesti määritellyksi ja 4) terveyssi- 13097: kenttä on vuosien kuluessa laajentunut sa- sar-kätilön virka-asema lain piiriin kuulu- 13098: manaikaisesti kuin terveyssisar- ja neuvola- vaksi sekä antaisi muutosehdotuksensa asian- 13099: työlle annetun oikean arvostuksen johdosta omaisiin lakeihin. 13100: työmäärä on lisääntynyt. Toiminnan vilkas- Kunnallisista terveyssisarista vuonna 1944 13101: tuminen on puolestaan johtanut siihen, että annettu laki asettaa terveyssisarten ensisi- 13102: nykyisellä piirijaon perustana olevalla asu- jaiseksi tehtäväksi ennaltaehkäisevän tervey- 13103: kasmäärällä rajoitetaan terveyssisarten luku- denhoidon ja on senmukaisesti myös mitoit- 13104: määrä kunnissa todellista tarvetta pienem- tanut terveyssisartyövoiman tarpeen. Valio- 13105: mäksi. Terveyssisaria tulisi maaseudulla olla kunnan saaman selvityksen mukaan tervey- 13106: runsaammin ja heidän työolosuhteensa järjes- den- ja sairaanhoidon tarve on kuitenkin 13107: tetty pitkien matkojen aiheuttaman ajanhu- viime aikoina entisestään lisääntynyt hoito- 13108: kan voittavalla tavalla. Taloudellisessa mie- toimenpiteiden tehostuessa, väestön eliniän ja 13109: lessä laki kunnallisista terveyssisarista on vaatimustason noustessa. Vaikka laitoshoito 13110: osoittautunut epäedulliseksi, koska kunnat onkin lisääntynyt, on potilaiden keskimääräi- 13111: veivoitetaan palkkaamaan terveyssisarille nen hoitoaika kuitenkin vähentynyt, koska 13112: vuosiloman, kertauskurssien ja sairausajan potilaat joudutaan sairaalapaikoista vallitse- 13113: sijaiset ilman, että näihin menoihin saataisiin van pulan takia lähettämään toipiiaina koti- 13114: valtionavustusta. Niin ikään eräissä sosiaali- hoitoon aikaisemmin kuin ennen. Kroonikko- 13115: E 1183/65 13116: 2 1965 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 146 (Aloite 1962 Vp.). 13117: 13118: jen ja pitkäaikaisia sairauksia potevien van- tehtävät. Valiokunnan saaman selvityksen 13119: husten sairaanhoito on niin ikään vielä suu- mukaan tämä aiheuttaa käytännössä paljon 13120: relta osalta järjestämättä. Toipuvien ja tark- hankaluutta ja vaikeuttaa terveydenhoitotyön 13121: kailtavien psykiatristen potilaiden kotihoito tarkoituksenmukaista toteuttamista. 13122: on jatkuvasti lisääntymässä. Erilaisten ope- Mitä kysymyksessä olevien viranhaltijain 13123: tuslaitosten oppilaiden samoin kuin työikäis- sosiaalisiin etuihin tulee, on valiokunta saa- 13124: ten terveydenhoito vaatisi pikaista järjestä- nut tietää, että vaikka eräät taloudelliset epä- 13125: mistä. Kun terveydenhoitopalvelun kysyntä kohdat ovat tulleetkin jo korjatuiksi vuonna 13126: yleensä ja erikoisesti kotisairaanhoidon tarve 1963 siirryttäessä terveyssisarten ja kätilöi- 13127: on nykyisin lisääntynyt, näyttäisi terveyden- den luontoisetujen muodossa tapahtuvasta 13128: hoitotyön tehostamiseksi tarpeellisiin toimen- nettopalkkauksesta kokonaispalkkausjärjestel- 13129: piteisiin näin ollen olevan perusteltua aihetta. mään, on mainittujen työntekijäin virkamies- 13130: Terveyssisarpiirien erilaisuudesta johtuen oikeudellisessa asemassa kuitenkin vielä mo- 13131: terveydenhoitotyö on sitä paitsi jakaantunut nia epäkohti~, joiden poistamiseen olisi kiin- 13132: varsin epätasaisesti terveyssisarten kesken. nitettävä vakavaa huomiota. 13133: Kunnan kätilöistä vuonna 1944 annettua Edellä sanotun johdosta ja kun yhteis- 13134: lakia säädettäessä olivat olosuhteet toiset kunnalle kalliiksi tulevan sairaalalaitoksen 13135: kuin nykyisin. Kätilöiden ensisijaisena teh- kehittämisen rinnalla olisi nykyistä tarmok- 13136: tävänä oli vielä lain säätämisen aikana syn- kaammin pyrittävä kehittämään myös avo- 13137: nytysavun antaminen. Nykyisin synnytykset sairaanhoidon eri muotoja, valiokunta on saa- 13138: hoidon tehostamispyrkimyksistä johtuen ovat mansa selvityksen perusteella ja aloitteen pe- 13139: siirtyneet pääasiallisesti laitoksissa tapahtu- rusteluih:in. yhtyen päättänyt asettua kannat- 13140: viksi. Kotisynnytyksiä onkin nykyisin enää tamaan aloitteen hyväksymistä. 13141: vain 3 prosenttia kaikista synnytyksistä, jo- Vaikka aloitteessa mainitut kunnallisia 13142: ten kunnan kätilöiden työmäärä tältä osin terveyssisaria ja kätilöitä koskevien säännös- 13143: on suurimmassa osassa maata vähentynyt. ten muuttamista tarkoittavat ehdotukset va- 13144: Tapahtuneesta kehityksestä johtuen kätilön liokunnan saaman tiedon mukaan sisältyvät- 13145: työssä onkin nykyisin voitu kiinnittää enem- kin kansanterveystyön tehostamisesta ja 13146: män huomiota odottavan äidin synnytystä uudelleen järjestämisestä tänä syksynä val- 13147: edeltävään terveydenhoitoon sekä synnytyk- mistuneeseen komiteanmietintöön, josta asian- 13148: sen jälkeen tapahtuvaan äidin ja lapsen hoi- omaisia laitoksia ja järjestöjä on pyydetty 13149: toon kotona. Tämä työ ei periaatteessa eroa antamaan lausuntonsa ensi tammikuun lop- 13150: terveyssisaren työstä muutoin kuin siinä, että puun mennessä, vaatii sanottuun mietintöön 13151: se kohdistuu odottaviin ja synnyttäneisiin sisältyvän kansanterveystyön kokonaisuudi.s- 13152: äiteihin, kun taas terveyssisaren työ kohdis- tuksen toteuttaminen valiokunnan mielestä 13153: tuu vastaavissa asioissa muuhun väestöön. kuitenkin vielä varsin paljon aikaa. Kun va- 13154: Valiokunnan saaman selvityksen mukaan liokunnan käsityksen mukaan aloitteessa tar- 13155: äitiysliuoltoa ei nykyisin tulisikaan pitää koitetut kysymykset kaipaavat pikaista kor- 13156: muusta terveydenhuollosta erillisenä samassa jausta ja kun näiden osalta ei voida jäädä 13157: määrin kuin aikaisemmin. Kunnan kätilöitä odottamaan mainitun kokonaisuudistuksen 13158: koskevien säännösten tarkistaminen olisi va- toteutumista, valiokunta on katsonut, että 13159: liokunnan mielestä näin ollen varsin ajankoh- kunnallisia terveyssisaria ja kätilöitä koske- 13160: tainen kysymys. vat säännökset ja mainittujen viranhaltijain 13161: Kun pelkästään terveyssisaren tai kätilön etuja tarkoittavat määräykset olisi otettava 13162: koulutuksen saaneita henkilöitä ei voida kiireellisesti erikseen uudistettaviksi tervey- 13163: määrätä koulutuksen erilaisuudesta johtuen den- ja sairaanhoidon tehtävien laajentumi- 13164: hoitamaan toistensa tehtäviä lyhyenkään vi- sen edellyttämällä tavalla. 13165: ransijaisuuden ajaksi ja kun mainittujen Sen perusteella, mitä edellä on esitetty, 13166: henkilöiden äitiys-, sairas- ja vuosilomien tai talousvaliokunta kunnioittaen ehdottaa edus- 13167: täydennysoppijaksojen ajaksi ei voida val- kunnan hyväksyttäväksi toivomuksen, 13168: tionavun turvin palkata työntekijöitä, joutu- 13169: vat kunkin piirin terveyssisaret keskenään 13170: ja kätilöt keskenään oman työnsä ohella hoi- että hallitus ryhtyisi kiireellisesti 13171: tamaan lomalla olevan ammattisisarensakin toimenpiteisiin kunnallisia terveyssisa- 13172: Kunnalliset terveyssisaret ja kätilöt. 3 13173: 13174: ria ja kätilöitä koskevan lainsäädän- terveyden- ja sait·aanhoidon tehtäv,ien 13175: nön uudistamiseksi sekä mainittujen laajentumisen edellyttämällä tavalla. 13176: vimnhaltijain etujen turvaamiselts'i 13177: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1965. 13178: 13179: 13180: 13181: 13182: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- kola, V. Mattila, Ojajärvi, Paasivuori, Paaso, 13183: neet osaa puheenjohtaja Helle, varapuheen- Paavola, Siltanen( osittain) ja Stenberg sekä 13184: johtaja Lintilä, jäsenet Andersson, Backlund, varajäsenet Kangas (osittain), Mäki (osit- 13185: Forsius (osittain), Gröndahl, Kervinen, Lin- tain) ja Savela (osittain). 13186: 1966 Vp. - Jldusk. toivomus. - Toiv.al.miet. Jf:o 146 (Aloik 1961 Vp.). 13187: 13188: 13189: 13190: 13191: E d u s k u n n a n toi v o m u $ kunnaJUs.ta, terveywa- 13192: ria. ja kätilöitä koskevien slUtnnösten muuttamisesta. 13193: 13194: Edu.sku.r1na.ss.a on vuoden 1962 vaiLtiopäi- viksi. Kotisynnytyksiä onkin nykyisin enää 13195: villla tehty toivomusaloite kunnallisia terveys- vain 3 prosenttia ·lmikista synny:tyksistä, jo- 13196: sisaria ja kätilöitä koskevien säännösten ten kunnan kätilöiden työmäärä tältä osin 13197: muuttamisesta, ja T~~usvaliokunta on nyt on suurimmassa osassa maata vähentynyt. 13198: koo11a Ollevalle EduskunnaLle asiasta ;antanut Tapahtuneesta kehityksestä johtuen kätilön 13199: mietintönsä N: o 14. t)'össä onkin nykyisin voitu kiinnittää enem- 13200: Kurmallisista, terveyssisa.rista. vuonna 1944 män huomiota odottawm äidin synny.tyk- 13201: ~annettu Jxtki asettaa terveyssisarten ensisi- sen jiiJlkeen tapahtuvoon äidin ja !Lapsen hoi- 13202: jaiseksi tehtäväksi ennaltaehkäisevän tervey- toon kotona. Tämä työ ei perioo.tteessa eroa 13203: denhoidon ja on senmukaisesti myös mitoit- terveyssisa.ren työstä muutoin kuin siinä, että 13204: tanut t.erveyssisar.työvoiman :tarpeen. Edus- se kohdistuu odottaviin ja synnyttäneisiin 13205: kunnan swam:an selvityksen mukaan tervey- äiteihin, kun taas terveyssisaren työ koh<lis- 13206: den- ja sairaanhoidon tarve on kuitenkin tuu v·asta:avissa :asioissa muuhun väestöön. 13207: viime :aikoina entisestään lisääntynyt hoito- Eduskunnan saaman selv~tyksen mukaoo 13208: toimenpiteiden tehostuessa., väestön eliniän ja äitiyshuo1toa ei nykyisin tulisikaan pitää 13209: va.atimustason noustessa. Vaikka laitoshoito muusta terveydenhuollosta e.rillisenä samassa 13210: onkin Hsää.ntynyt, on poti.La.ide.n keskimääräi- määrin kuin aikaisemmin. Kunnan kätiJöitä 13211: nen hoitoaika kuitenkin vähentynyt, koska koskevien säännösten tarkistaminen olisi 13212: potila.a,t joudutaan sairaalapaikoista valHtse- Eduskunnan mielestä näin ollen varsin ajan- 13213: van pulan .takia lähettämään toipi1aina koti- kohtainen kysymys. 13214: hoitoon .aikajgemmin kuin ennen. Kroonikko- Kun pelkästään terveyssisaren tai kätilön 13215: jen ja pitkäaikaisia sa.imuksia potevien van- koulutuksen saaneita henkilöitä ei voida 13216: husten sairaanhoito on niin ikään vielä suu- määrätä koUJ1utukse.n eriiliaisuudesta johtuen 13217: relta os:a.lta järjestämättä. Toipuvien ja ta.rk- hoitamoo;n toLsten.sa tehtäviä lyhyenkään vi- 13218: kailtavien psykiatristen potiLaiden kotihoito ransijaisuuden ractaksi ja kun :mainittujen 13219: on jatkuvasti lisääntymässä. Erilaisten ope- henkilöiden äitiys-, sairaus- ja vuosilomien tai 13220: tuslaitosten oppilaiden samoin kuin työikäis- täydennysopp.ijaksojen ajaksi ei voida val- 13221: ten terveydenhoito v<aatisi pikaista järjestä- tionavun .turvin pa:Jk,a.ta työntekijöitä, joutu- 13222: mistä. Kun t.erveydenhoitopaJvelun kysyntä vat kunkin piirin terveyssisaret keskenään 13223: yleensä j.a. erikoisesti kotisairashoidon tarve ja kätilöt keskenään oman työnsä oheJ.J.:a hoi- 13224: on nykyisin lisääntynyt, näyttäisi terveyden- tamaan lomalla ol~van ammattisisarenkin 13225: hoitotyön tehostamiseksi ta.rpoollisiin toimen- tehtävät. Eduskunnan saaiDJan tiedon mu- 13226: piteisiin näin oLlen dlevan perusteltua aihetta. ~aa.n tämä aiheuttaa käytännössä paljon ha.n- 13227: Tervey:ssisa.rpiirien eriLaisuudesta johtuen Jmluutta ja vaikeuttaa .terveydenhoitotyön 13228: terveydenhoitotyö on sitä paitsi j•a.kaantunut tarkoituksenmukaista toteuttam.ista. 13229: varsin epäba.saisesti terveyssisarten kesken. Mitä kysymyksessä olevien viranhaltijain 13230: Kunnan kätiJö.istä vuonna 1944 annettua sosia:aJisiin etuihin tulee, on Eduskunta saa- 13231: lakia säädettäessä olivat olosuhteet toiset nut .tietää, että '\"aikka eräät tailoudeilliset epä- 13232: kuin nykyisin. Kätilöiden ensisijaisena teh- kohdat ovat .tulleetkin jo korjatuiksi vuonna 13233: tävänä oli vielä lain säätämisen aikana syn- 1963 siirryttäessä terv.eyssisarten j:a. kätilöi- 13234: nytysavun antaminen. Nykyisin synnytykset den luontoisetujen muodossa ;tapahtuvasta 13235: hoidon tehostamispyrkimyksistä johtuen ovat nettopalkkauksesta kokonaispaJkkausjärjesteJ- 13236: siirtyneet pääasi:alilisesti I:aitoksissa tapahtu- mään, on mainittujen työntekijäin virlmmies- 13237: E 41Q/66 II 13238: 2 1965 Vp. ~ Bdusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 146 (Aloite 1962 Vp.). 13239: 13240: oikeudelliseasla asemassa kuitenkin vielä mo- Edellä esitetyn perusteelila Ed'llSkunlta lau- 13241: nia epäkohtia, joiden poistaJIUseen olisi lilin- suu toivomuksen, 13242: nitettävä vakavaa huomiota. 13243: Eduskunta katsoo, että kunnaJ.:Lis.ia terveys- että H allitm ryhtyisi kiireellisesti 13244: sisar.ia ja kätil.öitä koskevat säännökset ja toimenpiteisiin kunnallisia terveyssisa- 13245: mainittujen viranhail.tijain etuja ta.rlroittavat ria ja käUlöitä koskevan lainsiiädän- 13246: määräykset olisi otettava kii:reellisesti erik- Mn uudistamiseksi sekä mainittujen 13247: seen uudistettaviksi terveyden- ja. sairaan- viranhaltijain etujen turvaamiseksi 13248: hoidon tehtävien majentum.isen edellyttä- terveyden- ja sairaanhoidon tehtävien 13249: mällä tav.a1la. laajentumisen edellyttämällä tavalla. 13250: Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1966. 13251: 1965 Vp. - Toiv.a.l.miet. N: o 147. 13252: 13253: 13254: 13255: 13256: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö 13257: N: o 3 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sosiaa.li- 13258: asiamies- ja oikeusasiamiesjärjestelmän luomista armeijaan. 13259: 13260: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- kenttä armeijassakin on jo niin laaja, että 13261: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt puolustus- nimenomaan varusmiesten aloitteessa mainit- 13262: asiainvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi tujen henkilökohtaisten asioiden nykyistä 13263: ed. Helistenin ym. yllä mainitun toivomus- tehokkaamman hoitamisen kannalta saattaisi 13264: aloitteen n: o 683. olla eduksi lisätä yhtymä (vast.)-portaaseen 13265: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- sekä pääesikuntaan sosiaalikoulutuksen saa- 13266: lut asiantuntijoina kenraaliluutnantti A. Ari- nut siviilihenkilö, sosiaalisihteeri, joka olisi 13267: moa, osastopäällikkö J. Korvenheimoa, vara- komentajansa neuvonantajana sosiaaliasioissa, 13268: tuomari K. Vartiaista ja sosiaalitarkastaja mutta samalla suorittamalla matkoja yhty- 13269: A. Paasosta puolustusministeriöstä, kenraali- män joukoissa voisi syventyä alalla mahdolli- 13270: majuri l\f. Hannilaa ja varatuomari 0. Kor- sesti vallitseviin epäkohtiin ollen täten myös 13271: tetta pääesikunnasta, kenraaliluutnantti evp. varusmiesten henkilökohtaisesti tavattavissa. 13272: H. öhquistiä, eduskunnan oikeusasiamiestä Kyseeseen tulisi tällöin kaikkiaan noin seit- 13273: esittelijäneuvos R. Leskistä, professori P. semän sosiaalisihteerin viran perustaminen ja 13274: Kastaria sekä virastovaltuutettu S. Salmista olisivat ao. viranhaltijat sosiaaliosioissa puo~ 13275: valtiovarainministeriöstä. lustusministeriön sosiaalitarkastajan alaisia. 13276: Aloitteen tekijät tähdentävät, että asevel- Vastaavan organisaation ulottaminen toivo- 13277: vollisille olisi varusmiesaikana annettava ti- musaloitteen perustelujen mukaisesti varus- 13278: laisuus täydentää ammattitaitoaan ja harjoit- kunnat ja sotilasyksiköt käsittäväksi ei mei- 13279: taa vapaa-aikoina kehittävää itseopiskelua ja dän oloissamme valiokunnan käsityksen mu- 13280: harrastustoimintaa ja että heille kuuluvat kaan näytä välttämättömältä ja olisi se tus- 13281: kansalaisoikeudet kiistattomasti tunnustetaan kin suurista kustannuksista johtuen nykyisin 13282: ja pidetään koskemattomina kunniassa. Vii- taloudellisestikaan toteutettavissa. Koska puo- 13283: taten joulukuussa 1964 pidetyn varusmies- lustuslaitoksessa sitäpaitsi esiintyy puutetta 13284: kasvatuksen seminaarin suosituksiin sekä alan monien sellaistenkin virkojen ja toimien 13285: ulkomaisiin kokemuksiin aloitteen tekijät eh- osalta, joilla on välitöntä vaikutusta puolus- 13286: dottavat, että varuskuntiin ja sotilasyksiköi- tusvalmiuden kehittämiseen ja kun näinollen 13287: hin tulisi asettaa erityisiä ei-esimiesasemassa saattaa olla vaikeata lähiaikoina saada uusia 13288: olevia sosiaaliasiamiehiä, joiden puoleen va- toimia sosiaalialalle edes rajoitetuasskaan 13289: rusmiehet voisivat kääntyä koti-, perhe-, ta- määrin, olisi valiokunnan mielestä ylimeno- 13290: lous-, ammatti-, opiskelu- tai muissa asioissa kautta ajatellen tutkittava mahdollisuuksia 13291: ja että asevelvollisten nykyisin riittämättö- koulutusteitse saada kantahenkilökunta ja 13292: män oikeusturvan takaamiseksi olisi voimassa sotilaspapisto nykyistä tehokkaammin ja 13293: oleva kantelujärjestelmä uudistettava ja tut- asiantuntevammin paneutumaan sosiaalisen 13294: kittava kysymystä erityisen oikeusasiamies- työn ongelmiin. 13295: järjestelmän luomiseksi taikka muita keinoja Voimassa olevan kantelujärjestelmän epä- 13296: kyseisen epäkohdan korjaamiseksi. kohtiin on valiokunnan saaman selvityksen 13297: Asiantuntijoiden lausunnoista on valio- mukaan jo kiinnitetty huomiota ja on uudis- 13298: kunta tullut siihen käsitykseen, että huoli- tamistyö vireillä oikeusneuvos Sakari Sohl- 13299: matta siitä arvokkaasta sosiaalisesta työstä, bergin johdolla toimivan sotaväen järjestys- 13300: jota varusmiesten ja kantahenkilökunnan hy- sääntöä uusivan komitean puolustusministe- 13301: väksi nykyisin tehdään, sosiaalisen työn riölle jättämän ehdotuksen pohjalta. Tässä 13302: E H91/65 13303: 2 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 147. 13304: 13305: ehdotuksessa uudeksi kurinpitosäännöksi on Asian järjestäminen vaatisi arviolta kymme- 13306: poistettu virkatien käyttövelvollisuus sekä nen lakimiesviran perustamisen, joiden saa- 13307: esitetty uudistettavana olevasta sotaväen ri- mista valiokunta pitää tärkeänä, sekä toimen- 13308: koslaista poistettavaksi säännös aiheettoman piteitä, joilla mahdollistettaisiin eduskunnan 13309: kantelun rangaistavuudesta, mitkä tärkeät oikeusasiamiehen joukkoihin suuntautuvien 13310: muutokset toteutettuina valiokunnan käsityk- tarkastusmatkojen lisääminen. Viimeksi mai- 13311: sen mukaan jo sellaisinaan olennaisesti tehos- nitusta seikasta antaa valiokunta lausun- 13312: tavat kantelumenettelyä ja lisäävät tuntu- tonsa perustuslakivaliokunnalle ed. Nordfor- 13313: vasti sitä käyttävien oikeusturvaa. sin ym. toivomusaloitteeseen n: o 5 liittyen. 13314: Kysymys erityisen sotilasoikeusasiamiesjär- Valiokunta yhtyy toivomusaloitteessa esille 13315: jestelmän luomisesta on ollut eduskunta- tuotuun pyrkimykseen parantaa varusmies- 13316: aloitteiden pohjalta aikaisemminkin tutkitta- ten sosiaalista asemaa ja oikeusturvaa ja pi- 13317: vana ja samaa asiaa on käsitelty myös laki- tää tässä mielessä aloitetta tärkeänä ja oikea- 13318: tieteentohtori Antti Hannikaisen johdolla toi- suuntaisena, mutta ei katso kuitenkaan ole- 13319: mineessa ns. oikeusturvakomiteassa vuodelta van mahdollista eikä tarpeellistakaan luoda 13320: 1958. Kaikissa tutkimuksissa on varsinaisen sosiaaliasiamiesjärjestelmää aloitteen perus- 13321: sotilasoikeusasiamiesjärjestelmän suhteen pää- telujen edellyttämässä laajuudessa eikä pe- 13322: dytty kielteiseen tulokseen, mutta samalla rustaa erityistä sotilasoikeusasiamiesjärjestel- 13323: korostetaan sitä, että valvontaa kurinpito- mää, koska oikeusturvaa voidaan parantaa 13324: asioissa samoinkuin tarkastustoimintaa olisi suhteellisen vähäisin kustannuksin nykyistä- 13325: tehostettava ja joukkoihin olisi perustettava kin menettelyä tehostamalla ja kehittämällä. 13326: lainoppineiden oikeusupseerien virkoja. Va- Lisäksi valiokunta toteaa, että ehdotettu kan- 13327: liokunnan käsityksen mukaan pyrkimys va- telujärjestelmän uudistaminen on jo vireillä. 13328: rusmiesten oikeusturvan lisäämiseen on ta- Edellä olevan perusteella valiokunta kun- 13329: voite, johon on varauksetta yhdyttävä. Par- nioittaen ehdottaa, 13330: haiten tämä tavoite meidän oloissamme saa- 13331: vutettaisiin nykyistä menettelyä kehittäen te- että halUtus ryhtyisi tarpeellisiin 13332: hostamalla tarkastustoimintaa sekä siirtä- toimenpiteisiin puolustuslaitoksessa pal- 13333: mällä joukoissa erilaatuisten syyte-, kurin- velevien varusmiesten sosiaali- ja oi- 13334: pito-- ja kanteluasioiden käsittely riittävän keusturvan tehostamiseksi. 13335: juriidisen koulutuksen saaneille henkilöille. 13336: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1965. 13337: 13338: 13339: 13340: 13341: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Lagerroos, E. Manninen, M. Mattila, Nie- 13342: neet osaa puheenjohtaja Hyytiäinen, vara- melä, Pesonen ja Saariaho sekä varajäsen 13343: puheenjohtaja Honkonen sekä jäsenet Airo, Häppölä. 13344: Gestrin, Hellsten, Häikiö, A. Kinnunen, 13345: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.a.l.miet. N: o 147. 13346: 13347: 13348: 13349: E d u s k u n n a n t o i v o m u s toimenpiteistä puolustus- 13350: laitoksessa palvelevien varusmiesten sosiaali- ja oikeustur- 13351: van tehostamiseksi. 13352: 13353: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite, jo- uusivan komitean puolustusministeriölle jät- 13354: ka tarkoittaa sosiaaliasiamies- ja oikeusasia- tämän ehdotuksen pohjalta. Tässä ehdotuk- 13355: miesjärjestelmän luomista armeijaan, ja Puo- sessa uudeksi kurinpitosäännöksi on pois- 13356: lustusasiainvaliokunta on asiasta antanut tettu virkatien käyttövelvollisuus sekä esi- 13357: mietintönsä N: o 3. tetty uudistettavana olevasta sotaväen rikos- 13358: Huolimatta siitä arvokkaasta sosiaalisesta laista poistettavaksi säännös aiheettoman kan- 13359: työstä, jota varusmiesten ja kantahenkilökun- telun rangaistavuudesta, mitkä tärkeät muu- 13360: nan hyväksi nykyisin tehdään, sosiaalisen tokset toteutettuina Eduskunnan käsityksen 13361: työn kenttä armeijassakin on jo niin laaja, mukaan jo sellaisinaan olennaisesti tehosta- 13362: että nimenomaan varusmiesten mainittujen vat kantelumenettelyä ja lisäävät tuntuvasti 13363: henkilökohtaisten asioiden nykyistä tehok- sitä käyttävien oikeusturvaa. 13364: kaamman hoitamisen kannalta saattaisi olla Eduskunnan käsityksen mukaan pyrkimys 13365: eduksi lisätä yhtymä (vast.)-portaaseen sekä varusmiesten oikeusturvan lisäämiseen on ta- 13366: pääesikuntaan sosiaalikoulutuksen saanut si- voite, johon on varauksetta yhdyttävä. Par- 13367: viilihenkilö, sosiaalisihteeri, joka olisi komen- haiten tämä tavoite meidän oloissamme saa- 13368: tajansa neuvonantajana sosiaaliasioissa, mut- vutettaisiin nykyistä menettelyä kehitt~en te- 13369: ta samalla suorittamalla matkoja yhtymän hostamalla tarkastustoimintaa sekä siirtä- 13370: joukoissa voisi syventyä alalla mahdollisesti mällä joukoissa erilaatuisten syyte-, kurin- 13371: vallitseviin epäkohtiin ollen täten myös va- pito- ja kanteluasioiden käsittely riittävän 13372: rusmiesten henkilökohtaisesti tavattavissa. juriidisen koulutuksen saaneille henkilöille. 13373: Kyseeseen tulisi tällöin kaikkiaan noin seit- Asian järjestäminen vaatisi arviolta kymme- 13374: semän sosiaalisihteerin viran perustaminen nen lakimiesviran perustamisen, joiden saa- 13375: ja olisivat ao. viranhaltijat sosiaaliasioissa mista Eduskunta pitää tärkeänä, sekä toimen- 13376: puolustusministeriön sosiaalitarkastajan alai- piteitä, joilla mahdollistettaisiin Eduskunnan 13377: sia. Ylimenokautta ajatellen olisi tutkittava oikeusasiamiehen joukkoihin suuntautuvien 13378: mahdollisuuksia koulutustaitse saada kanta- tarkastusmatkojen lisääminen. 13379: henkilökunta ja sotilaspapisto nykyistä te- Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 13380: hokkaammin ja asiantuntevarumin paneutu- päättänyt lausua toivomuksen, 13381: maan sosiaalisen työn ongelmiin. 13382: Voimassa olevan kantelujärjestelmän epä- että Hallitus ryhtyisi tarpeellisiin 13383: kohtiin on Eduskunnan saaman selvityksen toimenpiteisiin puolustuslaitoksessa pal- 13384: mukaan jo kiinnitetty huomiota ja on uudis- velevien varusmiesten sosiaali- ja oi- 13385: tamistyö vireillä sotaväen järjestyssääntöä keusturvan tehostamiseksi. 13386: Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1966. 13387: 13388: 13389: 13390: 13391: E 411/66 13392: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 148 (Aloite 1963 Vp.). 13393: 13394: 13395: 13396: 13397: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 13398: t i n t ö N: o 25 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 13399: ohjelman laatimista maaseudun vesihuollon asianmukaista 13400: toteuttamista varten. 13401: 13402: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 26 pitäen tutkia lainsäädännössä vesihuoltoa kos- 13403: päivältä helmikuuta 1963 lähettänyt maa- ja kevien säännösten osalta esiintyviä puutteelli- 13404: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsi- suuksia ja mahdollisuuksia niiden korjaami- 13405: teltäväksi ed. Linkolan ym. toivomusaloitteen seksi samoin kuin selvittää vesihuollon rahoi- 13406: n:o 280 (1963 vp.), jossa on ehdotettu edus- tukseen sekä alueelliseen ja paikalliseen suun- 13407: kunnan päätettäväiksi toivomus, että hallitus nitteluun liittyviä organisatorisia kysymyksiä 13408: kiireellisesti laadituttaisi ohjelman maaseu- ja tehdä näiden selvitysten perusteella ehdo- 13409: dun vesihuollon asianmukaista toteuttamista tukset tarpeellisiksi lainsäädäntö- ja muiksi 13410: varten ja tämän perusteella ryhtyisi tarvitta- toimenpiteiksi. Kun aloitteessa tarkoitettu 13411: viin lainsäädännöllisiin ja muihin toimenpi- asia siten on parhaillaan komitean selvitettä- 13412: teisiin. Kuultuaan asiantuntijana professori vänä, valiokunta ei katso olevan aihetta ehdo- 13413: Matti Wärettä maataloushallituksesta valio- tetun toivomuksen lausumiseen hallitukselle. 13414: kunta esittää seuraavaa. Asian tärkeä merkitys huomioon ottaen valio- 13415: Voimassa olevat säännökset vesihuollon ra- kunta kuitenkin edellyttää, että hallitus kiin- 13416: hoituksesta sisältyvät käsiteltävänä olevan nittää asian vaatimaa huomiota maaseudun 13417: toivomusaloitteen tekemisen jälkeen annet- vesihuoltoa koskevien säännösten kiireellisen 13418: tuun lakiin ja asetukseen valtion osanotosta uudistamisen tarpeellisuuteen. 13419: eräiden maa -ja vesirakennustöiden kustan- Edellä lausutun perusteella valiokunta kun- 13420: nuksiin (433/63 ja 451/63). Miltei välittö- nioittaen ehdottaa, 13421: mästi mainitun lain ja asetuksen antamisen 13422: jälkeen eli joulukuussa 1963 valtioneuvosto että toivomusaloite n:o 280 (1963 13423: on asettanut komitean, jonka tehtävänä on vp.) hylättäisiin. 13424: maaseudun vesihuollon edistämistä silmällä 13425: Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1965. 13426: 13427: 13428: 13429: 13430: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- A. Koskinen, Laiho, A. Linna, Pohjonen, 13431: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- Pulkkinen, Raipala, Saura ja Voutilainen 13432: heenjohtaja Lindeman, jäsenet Asunta, Haa- sekä varajäsen A. Kinnunen. 13433: panen, Halinen, Hautala, Jaakkola, Jungarå, 13434: 13435: 13436: 13437: 13438: E 1202/65 13439: 1965 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 149 (Aloite 1963 Vp.). 13440: 13441: 13442: 13443: 13444: M a a- j a m e t s ä t a 1 o u s v a li o k u n n a n m i e- 13445: t i n t ö N: o 26 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 13446: lainojen ja avustusten myöntämistä kunnallisille vesi- 13447: huoltoyhtymille. 13448: 13449: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 26 osanotosta eräiden maa- ja vesirakennustöi- 13450: päivältä helmikuuta 1963 lähettänyt maa- den kustannuksiin (433/63), jonka mukaan 13451: ja metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti myös kuunailisille vesihuoltoyhtymille voi- 13452: käsiteltäväksi ed. Sääskilahden ym. toivo- daan antaa halpakorkoisia lainoja ja avus- 13453: musaloitteen n: o 282 (1963 vp.), jossa on tuksia. Tämän vuoksi ja kun maaseudun 13454: ehdotettu eduskunnan päätettäväksi toivo- vesihuoltoa koskevien säännösten uudistami- 13455: mus, että hallitus ryhtyisi kiireellisesti sel- nen on parhaillaan tarkoitusta varten ase- 13456: laisiin toimenpiteisiin, että kunnallisille vesi- tetun komitean selvitettävänä, valiokunta 13457: huoltoyhtymille voidaan antaa halpakorkoi- ei katso asianmukaiseksi asettua aloitetta 13458: sia lainoja ja avustuksia. Kuultuaan asian- puoltamaan. 13459: tuntijana professori Matti Wärettä maata- Edellä lausutun perusteella valiokunta 13460: loushallituksesta valiokunta esittää seuraa- kunnioittaen ehdottaa, 13461: vaa. 13462: Käsiteltävänä olevan toivomusaloitteen että toivomusaloite n:o 282 (1963 13463: tekemisen jälkeen on annettu laki valtion vp.) hylättäisiin. 13464: Helsingissä 10 päivänä joulukuutta 1965. 13465: 13466: 13467: 13468: 13469: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- garå, A. Koskinen, Laiho, A. Linna, Poh- 13470: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, vara- jonen, Pulkkinen, Raipala, Saura ja Vouti- 13471: puheenjohtaja Lindeman, jäsenet Asunta, lainen sekä varajäsen A. Kinnunen. 13472: Haapanen, Halinen, Hautala, Jaakkola, Jun- 13473: 13474: 13475: 13476: 13477: E 1215/65 13478: j 13479: j 13480: j 13481: j 13482: j 13483: j 13484: j 13485: j 13486: j 13487: j 13488: j 13489: j 13490: j 13491: j 13492: j 13493: j 13494: j 13495: j 13496: j 13497: j 13498: j 13499: j 13500: j 13501: j 13502: j 13503: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 150. 13504: 13505: 13506: 13507: 13508: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 13509: tintö N: o 28 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 13510: Pohjois-Suomen tarpeita vastaavan kurssikeskuksen perus- 13511: tamista Inariin. 13512: 13513: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 16 Yhtyen käsiteltävänä olevan toivomusaloit- 13514: päivältä viime maaliskuuta lähettänyt maa- teen perusteluihin ja saamansa selvityksen 13515: ja metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti nojalla valiokunta pitää nimenomaan kurssi- 13516: käsiteltäväksi ed. Väyrysen ym. toivomus- muotoisen koulutustoiminnan tehostamista 13517: aloitteen n:o 373, jossa on ehdotettu edus- Lapissa tarpeellisena. Kysymyksenalaista kui- 13518: kunnan päätettäväksi toivomus, että hallitus tenkin on, olisiko aloitteessa tarkoitettu kurssi- 13519: ryhtyisi kiireellisesti sellaisiin toimenpiteisiin, keskus tarkoituksenmukaista perustaa Inarin 13520: että Inariin saataisiin Pohjois-Suomen tar- kuntaan, kun muun muassa naapurikunnassa 13521: peita vastaava kurssikeskus, jossa annettai- Kittilässä on jo olemassa maatalousoppilaitos. 13522: siin ammattiopetusta metsä-, poronhoito- ja Tämän vuoksi ja kun asia muutoinkin on sen 13523: kalastusammateissa sekä eräillä kotiteollisuu- laatuinen, että se olisi koko laajuudessaan 13524: den aloilla. Kuultuaan asiantuntijoina halli- hallituksen toimesta selvitettävä, valiokunta 13525: tussihteeri Leevi Junesta maatalousministe- ei ole asettunut aloitetta puoltamaan. 13526: riöstä sekä maatalousneuvos Matti LMm.asta, Edellä lausutun perusteella valiokunta kun- 13527: kotiteollisuusneuvos Yrjö Rainiota ja tarkas- nioittaen ehdottaa, 13528: taja Erkki Siltamaata maataloushallituksesta 13529: valiokunta esittää seuraavaa. että toivomusaloite n:o 373 kylättäi- 13530: siin. 13531: Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1965. 13532: 13533: 13534: 13535: 13536: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- A. Koskinen, Laiho, A. Linna, Pohjonen, 13537: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- Pu1kkinen, Raipala, Saura ja Voutilainen 13538: heenjohtaja Lindeman, jäsenet Asunta, Haa- sekä varajäsen A. Kinnunen. 13539: panen, Halinen, Hautala, Jaakkola, J ungarä, 13540: 13541: 13542: 13543: 13544: E 1204/65 13545: 1965 Vp. - Toiv.a.l.miet. N: o 151. 13546: 13547: 13548: 13549: 13550: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 13551: t i n t ö N: o 29 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka 13552: tarkoittavat maamiesopistojen perustamista. 13553: 13554: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 9 Valiokunnan saaman selvityksen mukaan 13555: päivältä viime maaliskuuta lähettänyt maa- maatalousministeriö on viime syyskuussa aset- 13556: ja metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti tanut toimikunnan, jonka tehtävänä on kesä- 13557: käsiteltäväksi ed. Antilan ym. toivomusaloit- kuun 1 päivään 1966 mennessä selvittää opis- 13558: teen n: o 370, jossa on ehdotettu eduskunnan tomuotoisen maatalousopetuksen tarve maas- 13559: päätettäväksi toivomus, että hallitus suoritut- samme sekä tämän selvityksen perusteella 13560: taisi kiireellisen tutkimuksen maanviljelys- tehdä esitys niiksi toimenpiteiksi, jotka ovat 13561: )pistojen sijoittamisesta Etelä-Pohjanmaan välttämättömiä tämän tarpeen tyydyttämi- 13562: karjatalouskoululle Ilmajoen pitäjään, sekä seksi. Kun siten opistomuotoisen maatalous- 13563: ed. M. Linnan ym. toivomusaloitteen n:o 376, opetuksen tarve maassamme on kokonaisuu- 13564: jossa on esitetty eduskunnan päätettäväksi dessaan parhaillaan kiireellisen selvittelyn 13565: toivomus, että hallitus ryhtyisi kiireellisesti alaisena, ei valiokunnan mielestä ole aihetta 13566: toimenpiteisiin eduskunnan päätöksen toteut- aloitteissa tarkoitettujen toivomusten esittä- 13567: tamiseksi Pohjois-Suomen maatalousopiston miseen hallitukselle. 13568: sijoittamisesta Olmalan tilalle Ylivieskan Edellä lausutun perusteella valiokunta kun- 13569: lmuppalassa. Kuultuaan asiantuntijoina hal- nioittaen ehdottaa, 13570: liltussihteeri Leevi Junesta maatalousministe- 13571: riöstä ja maatalousneuvos Matti Laamasta että toivomusaloitteet n:ot 370 ja 13572: maataloushallituksesta valiokunta esittää seu- 376 hylättäisiin. 13573: raavaa. 13574: Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1965. 13575: 13576: 13577: 13578: 13579: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- A. Koskinen, Laiho, A. Linna, Pohjonen, 13580: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- Pulkkinen, Ra.ipala, Saura ja Voutilainen 13581: heenjohtaja Lindeman, jäsenet Asunta, Haa- sekä varajäsen A. Kinnunen. 13582: panen, Halinen, Hautala, JaakkQla, Jungarå, 13583: 13584: 13585: 13586: 13587: g 1205/65 13588: 1965 Vp. - Toiv.al. miet. N:o 152 (Aloite 1964 Vp.). 13589: 13590: 13591: 13592: 13593: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö 13594: N: o 30 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Teura- 13595: vuom.an tilan luovuttamista asutustarkoituksiin. 13596: 13597: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 28 Kun Teuravuoman tilan käyttö on JarJeS- 13598: päivältä helmikuuta 1964 lähettänyt maa- ja tetty 6 päivänä marraskuuta 1964 annetulla 13599: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsi- lailla Teuravuoman suoviljelmän käytön jär- 13600: teltäväksi ed. Vilmin ym. toivomusaloitteen jestelystä (535/64), valiokunta kunnioittaen 13601: n:o 234 (1964 vp.), jossa on ehdotettu edus- ehdottaa, 13602: kunnan päätettäväksi toivomus, että hallitus 13603: ryhtyisi kiireellisesti toimenpiteisiin Kolarin että toivomusaloite n:o 234 (1964 13604: kunnassa sijaitsevan Teuravuoman tilan luo- vp.) hylättäisiin. 13605: vuttamiseksi asutustarkoituksiin. 13606: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1965. 13607: 13608: 13609: 13610: 13611: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- A. Koskinen, Laiho, Pohjonen, Pulkkinen, 13612: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- Raipala, Saura ja Voutilainen sekä varajä- 13613: heenjohtaja Lindeman, jäsenet Asunta, Haa- sen A. Kinnunen. 13614: panen. Halinen, Hautala, Jaakkola, Jungarå, 13615: 13616: 13617: 13618: 13619: E 1219/65 13620: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 153. 13621: 13622: 13623: 13624: 13625: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö 13626: N: o 31 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa asutus- 13627: toimiston sijoittamista Iisalmeen. 13628: 13629: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 16 Kun 24 päivänä elokuuta 1965 annetulla 13630: päivältä viime maaliskuuta lähettänyt maa- valtioneuvoston päätöksellä asutuspiireistä 13631: ja metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti kä- (466/65) on perustettu muun muassa ylimää- 13632: siteltäväksi ed. Rönkön ym. toivomusaloitteen räinen Iisalmen asutuspiiri, jonka asutustoi- 13633: n: o 350, jossa on ehdotettu eduskunnan pää- miston hallintopaikkana on Iisalmen kau- 13634: tettäväksi toivomus, että hallitus ryhtyisi toi- punki, valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 13635: menpiteisiin asutustoimiston sijoittamiseksi 13636: IisaJmeen Ylä-Savon kuntien alueen asutus- etta toivomusaloite n:o 350 hylättäi- 13637: tehtävien hoitamista varten. siin. 13638: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1965. 13639: 13640: 13641: 13642: 13643: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- A. Koskinen, Laiho, Pohjonen, Pulkkinen, 13644: neet osaa puheenjohtaja Häppölä., varapu- Raipala, Saura ja Voutilainen sekä varajäsen 13645: heenjohtaja Lindeman, jäsenet Asunta, Haa- A. Kinnunen. 13646: panen, Halinen, Hautala, Jaakkola, Jungarå, 13647: 13648: 13649: 13650: 13651: E 1220/65 13652: 1965 Vp. - Toiv.al.miet~ N:o 154. 13653: 13654: 13655: 13656: 13657: L a. k i v a.li o k u n n a. n m i e t i n t ö N: o 35 toivomus- 13658: aloitteen johdosta., joka. koskee ehdollisesti tuomittujen tai 13659: ehdonalaiseen vapauteen päästettyjen nuorten valvonnan 13660: tehostamista.. 13661: 13662: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 16 Vapausrangaistusta kärsimästä ehdonalai- 13663: päivänä maaliskuuta 1965 lähettänyt laki- seen vapauteen päästetyn nuoren lainrikko- 13664: valiokuntaan valmistavaa käsittelyä varten jan on oltava valvonnassa samalla tavoin 13665: ed. Helteen ym. toivomusaloitteen n:o 19, kuin täysi-ikäisten rikoksentekijäin. Rangais- 13666: jossa on ehdotettu eduskunnan hyväksyttä- tusten täytäntöönpanosta annetussa asetuk- 13667: väksi toivomus, että hallitus ehdollisesti tuo- sessa on jo sen säätämisestä alkaen, siis vuo- 13668: mittujen tai ehdonalaiseen vapauteen pääs- desta 1889, ollut säännös vangin päästämi- 13669: tettyjen nuorten rikoksentekijäin valvonnan sestä ehdonalaiseen vapauteen rangaistusajan 13670: tehostamiseksi antaisi Vankeusyhdistykselle lopulla sekä vapaaksi päästetyn valvonnasta. 13671: riittävästi varoja tämän nuorten rikollisten Aluksi toimivat valvojina yksinomaan polii- 13672: yhteiskuntaan sopeuttamisen ja uusintarikol- siviranomaiset, mutta vuonna 1931 tapahtu- 13673: lisuuden ehkäisemisen kannalta ensiarvoisen neen lainmuutoksen jälkeen valvojana voi 13674: työn suorittamista varten. Valiokunnassa olla oikeusministeriön määräämä huoltoyh- 13675: ovat asiassa olleet kuultavina eduskunnan distys, siis Vankeusyhdistys, tai yksityinen 13676: oikeusasiamies Risto Leskinen, kansliapääl- henkilö taikka poliisiviranomainen. Ehdon- 13677: likkö Olavi Merimaa, ylijohtaja Valentin alaisesti vapautetun vangin valvonnasta 9 13678: Soine ja ylilääkäri Martti Paloheimo oikeus- päivänä syyskuuta 1931 annetun asetuksen 13679: ministeriöstä, nuorisonhuoltaja Kaarlo Helas- (279/31) 3 ja 4 §:ssä on valvojan velvolli- 13680: vuo Helsingin kaupungin lastensuojeluviras- suuksista samansisältöiset säännökset kuin 13681: tosta, professorit Inkeri Anttila ja Bruno A. edellä mainitussa nuorista rikoksentekijöistä 13682: Salmiala sekä lainopin kandidaatti Hannes annetussa asetuksessa. 13683: W alin Vankeusyhdistyksestä. Rikoksen uusimisen ehkäisemistä tarkoitta- 13684: Nuorista rikoksentekijöistä 31 päivänä tou- vien, edellä mainittujen tehtävien lisäksi on 13685: kokuuta 1940 annetun, vuoden 1942 alusta valvojalle säädetty velvollisuudeksi pitää sil- 13686: voimaan tulleen lain (262/40) 8 § : n mukaan mällä valvottavan käytöstä ja tarvittaessa 13687: on ehdollisella rangaistustuomiolla tuomitun ojentaa häntä. Mikäli ilmenee, ettei valvot- 13688: nuoren rikoksentekijän oltava koetusaikana tava alistu noudattamaan hänelle annettuja 13689: valvonnassa, jollei tuomioistuin nimenomaan määräyksiä ja ohjeita, valvojan on tehtävä 13690: määrää, että tuomittua ei aseteta valvonnan aloite ehdollisena tuomitun rangaistuksen 13691: alaiseksi. Valvonnan tarkoituksena on tukea täytäntöön panemiseksi tai ehdonalaisen va- 13692: tuomittua hänen pyrkiessään elämään nuh- pauden peruuttamiseksi ja valvottavan pa- 13693: teettomasti. Oikeusministeriön määräämän lauttamiseksi vankilaan. 13694: valvojan on nuorista rikoksentekijöistä 18 Vankeusyhdistys on jo 1920-luvulta lähtien 13695: päivänä joulukuuta 1942 annetun asetuksen muun vapautuneiden vankien huoltotyön 13696: (1001/42) 7 §: n mukaan mainitussa tarkoi- ohella suorittanut mm. ehdollisen rangaistus- 13697: tuksessa avustettava valvottavaa työn saami- tuomion saaneiden ja ehdonalaiseen vapau- 13698: sessa ja, jos valvottavan työpaikkaa on val- teen päästettyjen rikoksentekijäin valvontaa, 13699: vonnan tarkoituksen kannalta pidettävä sopi- aluksi molemminpuolisen vapaaehtoisuuden 13700: mattomana, koetettava hankkia hänelle sopi- pohjalla. Ehdonalaiseen vapauteen päästetty- 13701: vampaa työtä. Valvojan on lisäksi pyrittävä jen osalta vuodesta 1931 ja ehdollisesti tuo- 13702: ohjaamaan valvottavaa hyviin ja hyödyllisiin mittujen nuorten lainrikkojain kohdalta vuo- 13703: harrastuksiin. desta 1942 alkaen Vankeusyhdistyksen har- 13704: E 1223/65 13705: 2 1965 Vp. ...,.... _Toiv.al.miet. N: o 154. 13706: 13707: joittama rikoksentekijäin valvonta on ollut rangaistustuomion saaneiden nuorten lainrik- 13708: osa lakisääteistä vapaudessa tapahtuvaa kri- kojain valvontaa koskeva lainsäädäntö jäänyt 13709: minaalihuoltoa. olennaiselta osaltaan toimeenpanematta ja 13710: V ankeusyhdistyksen valvonnassa on vuosina lainsäätäjän tarkoitus saavuttamatta. 13711: 1956-1964 ollut seuraavat määrät ehdollisen Vankeusyhdistyksen valvonnassa on kui- 13712: rangaistustuomion saaneita nuoria lainrikko- tenkin ollut vain pieni osa henkilöistä, joiden 13713: jia sekä ehdonalaiseen vapauteen päässeitä lain mukaan pitäisi olla vapaudessa tapahtu- 13714: vankeja: vien kriminaalihuoltotoimenpiteiden kohtee- 13715: na. Vuonna 1964 on kaikkiaan 4 944 henki- 13716: Valvottavia vuoden päättyessä 13717: löä päästetty ehdonalaiseen vapauteen. Näis- 13718: (Vankeusyhdistyksen alaisilla työ· tä määrättiin 566 vankia Vankeusyhdistyksen 13719: leireillä olleet vapautetut vangit 13720: eivät sisälly taulukossa oleviin Valtion· alaisten työleirien valvontaan ja muuhun 13721: Vuosi lukuihin.) apu Vankeusyhdistyksen järjestämään valvontaan 13722: nmk 164, joten Vankeusyhdistyksen valvonnassa 13723: Ehdolli-~ Eh.don· 1Valvotta-:.'a 13724: . 13725: sesti alaiseen 13726: tuomittuja vapauteen yhteensa oli yhteensä 14.8 % kaikista ehdonalaiseen 13727: päästettyjä vapauteen päässeistä. Sotilasviranomaisten 13728: ja huoltolaitoksien johtajien valvonnassa oli 13729: 1956 366 180 546 98117 yhteensä 401 vapautettua vankia eli 8.1 % 13730: 1958 495 142 637 96 884 ja yksityinen henkilö oli määrätty valvojaksi 13731: 1960 554 126 680 114138 358 tapauksessa, mikä on 7.2 % koko mää- 13732: 1962 697 163 860 125 940 rästä. Loput 3 455 ehdonalaiseen vapauteen 13733: 1964 1 976 194 1170 145 598 päässeistä eli 69.9 % oli poliisiviranomaisen 13734: valvonnassa. 13735: Vuoden 1963 päättyessä oli Vankeusyhdis- 13736: Taulukosta havaitaan, että valvottavien lu- tyksen valvonnassa 1124 nuorta ehdollisen 13737: kumäärä ja siis valvontatyömäärä on yhden rangaistustuomion saanutta lainrikkojaa. Kun 13738: vuosikymmenen kuluessa kasvanut enemmän tuomioistuinkäytännön mukaan määrätään 13739: kuin kaksinkertaiseksi. Samaan aikaan on yh- useimmiten 3 vuoden koetusaika ja ehdolli- 13740: distyksen tähän tarkoitukseen saama valtion- sia rangaistustuomioita annettiin nuorille ri- 13741: apu lisääntynyt vähemmän kuin 50 prosent- koksentekijöille v. 1961 yhteensä 1 964, v. 13742: tia. 1962 vastaavasti 1 942 ja v. 1963 edelleen 13743: Valiokunnan saarnat selvitykset osoittavat, 2 294, eli kolmivuotiskauden aikana kaik- 13744: että Vankeusyhdistyksen valtiolta saama ta- kiaan 6 200 ehdollista tuomiota, voidaan to- 13745: loudellinen tuki ei yhdistyksen valvontaan deta, että vain pieni murto-osa ehdollisena 13746: määrättyjen nuorten lainrikkojain kohdalla tuomitun rangaistuksen saaneista nuorista ri- 13747: ole riittänyt nuorista rikoksentekijöistä anne- koksentekijöistä on Vankeusyhdistyksen val- 13748: tun asetuksen 7 §: n ja ehdonalaisesti vapau- vonnassa. 13749: tetun vangin valvonnasta annetun asetuksen 13750: 3 ja 4 §: n mukaisen, valvottavaa nuhteetto- Valvontaa suorittavat yksityshenkilöt eivät 13751: maan elämäntapaan ohjaavan kriminaalihuol- saa valvojan tehtävästä heille aiheutuvista 13752: lon järjestämiseen. Esim. Helsingissä oli suoranaisista kustannuksista korvausta eivät- 13753: vuoden 1964 päättyessä Vankeusyhdistyksen kä työstä mitään palkkaa. Virkamiehiä, jotka 13754: valvonnassa 884 henkilöä. Silloin oli valvon- opastaisivat yksityisiä valvojia tai pitäisivät 13755: tatyötä hoitamassa 2 päätoimista ja 1 sivu- silmällä sitä, millä tavalla nämä suorittavat 13756: toiminen valvoja. Siten oli yhden päätoimisen valvontatehtävänsä ja suorittavatko he niitä 13757: valvojan silmälläpidon alaisena peräti 353 lainkaan, ei ole edes olemassa. 13758: lainrikkojaa. On selvää, että näissä olosuh- Poliisiviranomaiset suorittavat muiden vir- 13759: teissa valvonnan on pakko rajoittua valvotta- katehtäviensä yhteydessä valvottavien vael- 13760: vien määräaikaisten ilmoittautumisten rekis- luksen silmälläpitoa ja vaativat näitä ehdot- 13761: teröimiseen. Valvoja ei voi edes tuntea asiak- tomasti määräajoin, yleensä kerran kuukau- 13762: kaitaan, heidän henkilökohtaisista vastoin- des.."la, ilmoittautumaan poliisiasemalla. Virka- 13763: käymisistään ja vaikeuksistaan puhumatta- asemansa vuoksi heillä ei ole edellytyksiä saa- 13764: kaan. Näin ollen on ehdonalaiseen vapauteen vuttaa valvottavien luottamusta. Varsinaisten 13765: päästettyjen vankien samoin kuin ehdollisen poliisitehtävien työtaakan rasittamina heillä 13766: Nuorten rikoksentekijäin valvonta. 3 13767: 13768: ei ole mahdollisuutta käyttää aikaa valvotta- sia. Ehdollisesta rangaistustuomiosta 20 päi- 13769: via tukevaan ja auttavaan toimintaan, hel- vänä kesäkuuta 1918 annetussa laissa sen si- 13770: pottaa näiden vaikeuksia esim. työ- ja asun- jaan ei ole täysi-ikäisiä rikoksentekijöitä kos- 13771: tomarkkinoilla tai huolehtia siitä, että rikol- kevaa säännöstä koetusaikana tapahtuvasta 13772: lisuus ei jää ainoaksi näille tarjolla olevaksi valvonnasta. Näin ollen on niiden määräysten 13773: elämisen mahdollisuudeksi esim. työttömyy-, noudattaminen, joita tuomioistuin ehdollisesti 13774: den sattuessa. Näin ollen lainsäätäjän tarkoi- tuomitulle täysi-ikäiselle päätöksessään julis- 13775: tus on jäänyt saavuttamatta vapaudessa ta- taa, tuomitun ehdonvallan asia. Olipa hänen 13776: pahtuvan kriminaalihuollon alalla siltäkin elämänsä koetusaikana miten epäsäännöllistä, 13777: osalta, mitä ei ole uskottu Vankeusyhdistyk- pahantapaista tai siveetöntä tahansa, kysy- 13778: sen hoidettavaksi. mystä ehdollisen rangaistuksen täytäntöön- 13779: Ehdollisen rangaistustuomion saaneiden panosta ei tällä perusteella saateta tuomiois- 13780: nuorten lainrikkojain kohdalla lainsäätäjän tuimen harkittavaksi, ellei häntä aseteta syyt- 13781: tarkoitus on jäänyt -useista muistakin syistä teeseen koetusaikana tapahtuneesta uudesta 13782: toteuttamista vaille. Itse lainsäädännössä on rikoksesta. Tästä puutteesta on kahdenlaisia 13783: jo sellainen puute, että valvonnan järjestä- haitallisia seurauksia. Ensinnäkin ehdollisen 13784: mistä tarkoittava ilmoitus oikeusministeriölle rangaistustuomion yleisestävä teho vähenee, 13785: tehdään vasta tuomion saatua lainvoiman. minkä vuoksi tuomioistuimilla on perusteltu 13786: Mikäli alioikeuden päätökseen haetaan muu- syy määrätä rangaistus täytäntöönpantavaksi 13787: tosta, tuomittua ei voida alistaa valvontaan, sellaisissakin tapauksissa, joissa edellytykset 13788: ennen kuin asiassa on annettu lopullinen .rangaistuksen ehdolliseksi määräämiselle itse 13789: päätös. Muutoksenhakumenettely voi vaatia asiassa olisivat olemassa. Siten joutuu jouk- 13790: kuitenkin kuukausia, jopa vuosia. Sen jäl- ko rikoksentekijöitä kriminaalipoliittiselta 13791: keen kun valvontailmoitus lopulta tehdään kannalta tarpeettomasti vankilaan suljetuiksi, 13792: oikeusministeriölle ja valvoja määrätään, ja siellä he ikään kuin kasvavat kiinni sii- 13793: nuori lainrikkoja on jo ehkä kauan ollut py- hen asosiaalisen aineksen yhteisöön, minkä 13794: syvässä työpaikassa eikä enää mitään valvon- vankilain asujaroisto yleensä muodostaa. Toi- 13795: taa tarvitse. Mikäli hän ei ole vakiintunut, seksi voi ehdollisen tuomion erityisestävä vai- 13796: hän on ennen valvonnan alkamista ehtinyt kutus niiden kohdalla, joille tällainen seuraa- 13797: tehdä uusia rikoksia, joiden johdosta ehdol- mus langetetaan, tehokkaan valvonnan puut- 13798: lisesti tuomittu rangaistus on voitu määrätä tuessa jäädä merkityksettömäksi. Kun asian- 13799: täytäntöönpantavaksi. Valvonnan tarve olisi omistajan yritykset periä vahingonkorvausta 13800: suurimmillaan juuri silloin, kun hän on en- usein epäonnistuvat, tuomittu saattaa katsoa 13801: simmäisestä rikoksestaan joutunut kiinni ja päässeensä asiassa voitolle ja hyötyneensä ri- 13802: pääsee tutkinnan tai tuomion jälkeen palaa- koksestaan. Tällainen asenne taas on omiaan 13803: maan kotiinsa. Laki ei kuitenkaan anna mah- edistämään uusintarikollisuutta asianomaisen 13804: dollisuutta aloittaa valvontaa sillä hetkellä. kohdalla. 13805: Edelleen tuomioistuinten on todettu valitetta-, Valvonnan ja valvontaorganisaation tarve 13806: van usein - valiokunnan saamien tietoje:r{ oivallettiin jo vuonna 1918 lakia ehdollisesta 13807: mukaan eräinä vuosina jopa 40 %: ssa kai. rangaistustuomiosta säädettäessä ja se tuo- 13808: kista ilmoitettavista tapauksista - laimin- tiin asian eduskuntakäsittelyn yhteydessäkin 13809: lyöneen valvontailmoitukset, jolloin oikeus- esille. Päättyneen kansalaissodan jälkiselvit- 13810: ministeriöllä ei ole ollut mahdollisuutta ryh. telyn ollessa käynnissä oli lainsäädäntöuudis- 13811: tyä mihinkään toimenpiteisiin valvonnan ai- tuksen tarve tässä kohden kuitenkin niin kii- 13812: kaansaamiseksi. Niissä tapauksissa taas, jois- reellinen ja polttava, että uudistusta ei voitu 13813: sa valvonta on aikaansaatu, ei ole ollut ole- viivyttää valvontajärjestelmän aikaansaami- 13814: massa takeita sen hoitamisesta lainsäätäjän sen vaatimia valmistelutöitä varten. Vuonna 13815: tarkoittamalla tavalla. 1931 valmistuneessa komiteamietinnössä (N: o 13816: Arvioitaessa Vankeusyhdistyksen tehtävää 2/III/1931) ehdotettiin mainitun lain koko- 13817: vapaudessa tapahtuvan kriminaalihuollon or- naisuudistusta ja sen yhteydessä valvontajär- 13818: gaanina on vielä otettava huomioon eräitä jestelmän luomista, mutta ehdotus ei johta- 13819: asiaan vaikuttavia näkökohtia. Edellä on jo nut lainsäädäntötoimenpiteisiin. Syynä tähän 13820: mainittu, että ehdollisesti tuomitut nuoret on osaksi saattanut olla erimielisyys perus- 13821: lainrikkojat ovat koetusajan valvonnan alai- teista, joille valvontajärjestelmä olisi ollut 13822: 4 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 154. 13823: 13824: rakennettava. Vankeinhoitolaitoksen johta- kein oikeus totesi olemassa olevat epäkohdat 13825: vien virkamiesten julkisuudessa esittämien ja uudistusten tarpeen. Lausunnossa asetut- 13826: kannanilmaisujen mukaan oli ehdollisen ran- tiin kuitenkin sille kannalle, että huoltoyh- 13827: gaistustuomion saaneiden valvonnan ja val- distyksen ja sosiaalilautakuntien vastuulle 13828: vontaorganisaation puuttuminen jo 1930-lu- jääväliä ehdollisesti tuomittujen valvonnalla 13829: vulla vaikein rikospoliittinen epäkohta maas- tuskin aikaansaataisiin parannusta silloin 13830: samme. vallinneeseen olotilaan. Valvonnan toteutta- 13831: Toisen maailmansodan aiheuttaman kes- miseksi käytännössä tarkoituksenmukaisella 13832: keytyksen jälkeen on kysymys ehdollisesta tavalla oli korkeimman oikeuden mielestä tar- 13833: rangaistustuomiosta annetun lain uudistami- peen järjestää valtion välittömässä johdossa 13834: sesta ja siinä yhteydessä valvontajärjestelmän olevien valvojain verkosto ja oli valvojien 13835: perusteiden luomisesta ollut 1950-luvulla val- toimitettava tehtävänsä virkamiesvastuulla. 13836: mistelun alaisena. Lähtökohtana oli silloin Sen vuoksi korkein oikeus komitean ehdotuk- 13837: valtiontaloudellinen tarve supistaa vankein- sen yksityiskohtiin tarkemmin puuttumatta 13838: hoitolaitoksesta valtiolle aiheutuvia menoja. katsoi, ettei ehdotusta voitu hyväksyä. 13839: Kustannussäästöihin tähtäävien toimenpitei- Lausunnon johdosta ei ryhdytty komitean 13840: den suunnittelua varten v. 1951 asetettu ko- ehdottomaan lainsäädäntötoimeen eikä myös- 13841: mitea jätti 30 päivänä joulukuuta 1953 val- kään valmistelemaan valtion palveluksessa 13842: tioneuvostolle ehdotuksensa laiksi ehdollisesta olevan valvontaorganisaation aikaansaamista 13843: tuomiosta. Ehdotuksen mukaan olisivat val- korkeimman oikeuden tarpeelliseksi katsomal- 13844: vontatehtävät olleet osaksi Vankeusyhdistyk- la tavalla. 13845: sen suoritettavat valtion rahoituksen turvin, Oikeusministeriön vankeinhoito-osastossa on 13846: osaksi kunnallisten sosiaaliviranomaisten ja sittemmin valmistettu uusi 4 päivänä maalis- 13847: yksityisten, oikeusministeriön määräämien kuuta 1958 päivätty P.sitysehdotus laiksi eh- 13848: valvojien varassa. Tämän johdosta on sanot- dollisesta rangaistustuomiosta. Sen mukaan 13849: tava, että vaikka vapaudessa hoidettava kri- olisi vapaudessa tapahtuva kriminaalihuolto 13850: minaalihuolto on valtiontaloudelle halvempaa niin ikään uskottu Vankeusyhdistykselle ja 13851: kuin suljetuissa rangaistuslaitoksissa tapah- sosiaalilautakunnille oikeusministeriön ylim- 13852: tuva käsittely, rikollisuudesta yhteiskunnaHe män johdon ja valvonnan alaisena. Vankeus- 13853: aiheutuvat menetykset ovat niin suuret, että yhdistyksen toiminta olisi hoidettu valtion 13854: toimenpiteitä ja uudistuksia harkittaessa olisi myöntämän määrärahan turvin. Tämäkään 13855: niiden kriminaalipoliittinen teho, eikä val- ehdotus ei ole aiheuttanut lainsäädäntötoi- 13856: tiontaloudelliset näkökohdat, asetettava ta- menpiteitä eikä myöskään käytännöllisiä toi- 13857: voitteeksi ja ratkaisujen perusteeksi. Niissä menpiteitä valvontaorganisaation luomiseksi 13858: lukuisissa maissa, joissa kriminaalihuolto va- tai valvontatoimen tehostamiseksi. 13859: paudessa on tullut yhtä tärkeäksi, ehkä jopa Yhteiskunnassa tapahtuvat muutokset aset- 13860: tärkeämmäksi rikollisuutta vastaan käytävän tavat vapaudessa tapahtuvalle kriminaali- 13861: taistelun menettelytavaksi kuin rikoksenteki- huollolle uusia vaatimuksia. Kysymys nuori- 13862: jäin rangaistuslaitoksiin sulkeminen, on val- sorikollisuudesta on käymässä vuosi vuodelta 13863: vontaorganisaatio valiokunnan käsityksen vaikeammaksi. Nuorista rikoksentekijöistä 13864: mukaan luotu ensi sijassa rikospoliittisten ta- annetussa laissa on säädetty mahdolliseksi 13865: voitteiden saavuttamiseksi, so. toisaalta eh- jättää vähäiseen rikokseen syyllistynyt hen- 13866: dollisen rangaistustuomion yleisestävän tehon kilö eräin edellytyksin syyttämättä tai ran- 13867: lisäämiseksi, toisaalta uusintarikollisuuden gaistukseen tuomitsematta. Näissä säännök- 13868: ehkäisemiseksi ehdollisesti tuomittujen ja eh- sissä on sellainen puute, että tuomioistuin ei 13869: donalaiseen vapauteen päästettyjen keskuu- voi määrätä syyttämättä tai tuomitsematta 13870: dessa, eikä säästöjen aikaansaamiseksi val- jätettyä valvontaan, vaan jatkotoimenpiteet 13871: tiontaloudessa. Kokemukset ovat kuitenkin ovat sosiaaliviranomaisten asiaan puuttumi- 13872: olleet kummassakin suhteessa yleensä myön- sen varassa ja ne voivat varsinkin maaseudul- 13873: teisiä. la jopa kokonaan raueta. Sen vuoksi näitä 13874: Edellä mainitun komiteamietinnön pohjalla lainsäädännön suomia mahdollisuuksia vält- 13875: laaditusta tarkistetusta esitysehdotuksesta on tää nuoren lainrikkojan sijoittaminen ran- 13876: korkein oikeus antanut lausuntonsa 30 päivä- gaistuslaitokseen käytetään oikeudenhoidossa 13877: nä maaliskuuta 1954. Tässä lausunnossa kor- valitettavan vähän. Jos syyttämättä tai tuo- 13878: Nuorten rikoksentekijäin valvonta. 5 13879: 13880: mitsematta jättämiseen voitaisiin liittää val- asetettu komitea on kuluvan vuoden loka- 13881: vonta, näiden menettelytapojen käyttömah- kuussa jättäntässään mietinnössä ehdottanut 13882: dollisuudet lisääntyisivät ja taistelu uusin- valvontatoimen tehostamista siten, että pää- 13883: tarikollisuutta vastaan nuorten lainrikkojain toimisten huoltotyöntekijäin lukumäärää li- 13884: kohdalla voisi siten tehostua. Edelleen on sätään ja yksityisille avustajille maksettavia 13885: tutkintavankeudesta havaittu olevan rikos- palkkioita korotetaan. Englannissa on valvon- 13886: poliittisia haittoja vapautensa menettäneen taorganisaatio valtiollinen ja sen palveluk- 13887: ollessa oikeudenkäynnin ajan sellissään toi- sessa on n. 2 000 huoltotyöntekijää (proba- 13888: mettomana ja oikeudenkäynnin lopputulok- tion officer), joista n. 80 on sivutoimisia. 13889: sen epävarmuuden vuoksi psyykisen jänni- Maa on jaettu 103 valvontapiiriin, joiden 13890: tyksen alaisena. Tästä on todettu aiheutuvan toimintaa vuorostaan ohjaa ja valvoo 18 huol- 13891: vangitun yhteiskunnanvastaisten asenteiden totarkastajaa (probation inspector). Valvon- 13892: vahvistumista, mikä taas on omiaan lisää- nan alaisena on noin 67 000 lainrikkojaa. 13893: mään uusintarikollisuutta. Niissä maissa, jois- Suomessa on vuosittain päästetty ehdon- 13894: sa vapaudenriisto oikeudenkäynnin aikana on, alaiseen vapauteen 3 000-3 800 vankia, Ruot- 13895: jollei rikoksen törkeys tai rikoksesta epäillyn sissa vastaava lukumäärä on 2 900-3 200 ja 13896: karkaamisvaara aseta siihen estettä, korvattu Tanskassa 1 000-1100 vankia. Käytösrikko- 13897: tiukalla valvonnalla, ovat tulokset ollee.t muksen johdosta menettää kuitenkin Suo- 13898: uusintarikollisuuden vastustamisen kannalta messa vuosittain 800-950 valvottavaa va- 13899: suotuisat. Valvontaorganisaation puuttuessa pautensa, mutta Ruotsissa vain 30-135 ja 13900: ei ole. edellytyksiä lainsäädännön kehittämi~ Tanskassa 200-250. Tästä ilmenee ensinnä- 13901: seen edellä mainituissa kohdin. Kouluutetun kin se, että poliisin harjoittama valvonta 13902: valvojakunnan olemassaolo antaisi sitä paitsi keskittyy valvottavien vaelluksen ulkonaiseen 13903: tähänastista parempia mahdollisuuksia rat- silmälläpitoon sen sijaan että näitä autettai- 13904: kaista vaikea ongelma, joka aiheutuu rikolli- siin heidän todellisissa käytännöllisissä sel- 13905: suuden jatkuvasta lisääntymisestä alle 15- viytymisvaikeuksissaan. Toiseksi luvut osoit- 13906: vuotiaiden lasten keskuudessa. tavat, että oikeusministeriö ylläpitää ehdon- 13907: Mainittakoon tässä yhteydessä, että Ruot- alaisessa vapaudessa olevien keskuudessa 13908: sissa perustettiin vuonna 1942 valtiollinen tiukkaa kuria, mikä sinänsä on asianmukais- 13909: suojeluvalvontaorganisaatio, jossa yksityiset ta. Valvojana oleva poliisi esittää kuiten- 13910: valvontatehtävät ovat osaksi suojelukonsu- kin liian usein ehdonalaisessa vapaudessa 13911: lenttien, osaksi näiden valvonnan alaisten olevan alkoholistin palautettavaksi vanki- 13912: yksityishenkilöiden hoidossa. Valvontaorgani- laan päihdyttävien aineiden väärinkäytön pe- 13913: saatioon kuuluu 39. suojelukonsulenttia, 75 rusteella, V'aikka asianomainen olisi huoltola- 13914: avustavaa konsulenttia ja 43 toimistotyönte- hoidon tarpeessa rangaistuslaitoksessa tapah- 13915: kijää. Konsulenteilla on lisäksi n. 10 QOO va- tuvan käsittelyn asemesta. Rikostutkintaa toi- 13916: paaehtoista yksityistä apulaista, joille mak- mittavan ja yleistä järjestystä ylläpitävän 13917: setaan valtion varoista kuukausittain mää- poliisin virka-asemaan eivät valvontatehtävät 13918: rätty palkkio (25 kr.) kutakin valvottavaa sovellu. V astaisuudessaikaan ei voida odottaa, 13919: kohti. Norjassa on v. 1957 annetun komi- että poliisilta riittäisi nykyistä enemmän 13920: teanmietinnön pohjalta nykyisin yksityisen, aikaa valvottavien auttamiseen ja heidän tu- 13921: valtion taloudellisen tuen varassa toimivan kemiseensa yhteiskuntaan sopeutumisessa. Po- 13922: huoltoyhdistyksen valtiollistaminen parhail- liisi olisikin kokonaan vapautettava valvonta- 13923: laan valmisteltavana. V. 1963 oli Norjassa toimen hoitamisesta ja ratkaisu olisi löydet- 13924: valvottavia kaikkiaan 3187. Pääosa heistä oli tävä muuta tietä. 13925: huoltoyhdistyksen palkkaamien huoltotarkas- Valiokunnassa on kiinnitetty huomiota sii- 13926: tajien sekä näiden Sivutoimisten apulaisten hen, että vaikka useimmat rikoksentekijät 13927: valvonnassa. Tanskassa on valvont~toimi yk- kuuluvat kirkkoon, seurakunnat eivät ole laa- 13928: sityisen huoltoyhdistyksen vastuulla. Yhdis- jemmin ottaneet huolehtiakseen ehdollisesti 13929: tyksellä on edustajansa jokaisessa tuomiopii- tuomittujen tai ehdonalaiseen vapauteen 13930: rissä ja sen palveluksessa on 57 päätoimista päässeiden jäsentensä auttamisesta uuden elä- 13931: ja 2 sivutoimista huoltotyöntekijää sekä n. män alkuun. Tähän suuntaan tehdyt aloit- 13932: 900 yksityistä avustajaa, jotka saavat työs- teet eivät valiokunnan saaman tiedon mu- 13933: tään erikseen määrättävän palkkion. V. 1960 kaan ole johtaneet tulokseen. Valiokunnan 13934: E 1223/65 13935: 6 1965 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 154. 13936: 13937: mielestä pitäisi seurakuntien paimenilla olla Edellä sanotusta huolimatta valiokunta 13938: enemmän aikaa ja harrastusta näiden kadon- yhtyy siihen aloitteesta ilmenevään ajatuk- 13939: neiden lampaiden etsimiseen ja hoitamiseen. seen, että Vankeusyhdistyksen hoidettavaksi 13940: Mikäli ed. Helteen ym. toivomusaloitteessa uskottujen ja vastedes uskottavien valvonta- 13941: tarkoitetaan, että kriminaalihuollon alalla tehtävien suorittamista olisi huomattavasti 13942: suljettujen laitosten ulkopuolella tapahtuva tehostettava. Kun kriminaalihuolto on val- 13943: toiminta olisi ainakin nuorten J.'ikoksenteki- tiovallalle kuuluva asia, olisi valtion tieten- 13944: jäin osalta keskitettävä Vankeusyhdistykselle kin myös rahoitettava tämä toiminta siinä- 13945: ja valtion olisi myönnettävä yhdistykselle kin tapauksessa, että se uskotaan huoltoyh- 13946: sitä varten tarvittavat varat, valiokunta on distykselle. 13947: edellä esitettyjen näkökohtien perusteella tul- Oikeusministeriö on 31 päivänä toukokuu- 13948: lut siihen käsitykseen, että Vankeusyhdistyk- ta 1965 asettanut toimikunnan selvittämään 13949: sen voimavarat eivät ehkä riitä yhä laajene- nuoria rikoksentekijöitä koskevan seuraamus- 13950: van kriminaalihuollon alalla tarpeellisten järjestelmän puutteita ja nuorisorikollisuu- 13951: tehtävien · keskitettyyn hoitamiseen. Sen den kasvuun liittyviä tekijöitä sekä laati- 13952: vuoksi olisi oikeusministeriöön perustettava maan oikeusministeriölle ehdotuksen mm. kii- 13953: tehokas keskus johtamaan ja valvomaan ylim- reellisimmistä lainsäädäntötehtävistä, joihin 13954: pänä elimenä kriminaalihuoltoa vapaudessa. nuorisorikollisuuden ehkäisemisessä olisi ryh- 13955: Valtion olisi kouluutettava ja palkattava riit- dyttävä. Toimikunnan on sille annetun oh- 13956: tävä määrä kriminaalihuollon tarkastajia, jeen mukaan saatava työnsä valmiiksi tule- 13957: jotka huolehtisivat ja olisivat vastuussa siitä, van helmikuun alkuun mennessä. Näin ollen 13958: että sopiva valvoja on käytettävissä jokai- hallitus on jo ryhtynyt toimenpiteisiin edel- 13959: sessa tapauksessa, jossa valvojaa tarvitaan. lä tässä mietinnössä kosketeltujen epäkohtien 13960: Määrättyjä valvontatehtäviä on tietenkin korjaamiseksi nuorten rikoksentekijäin osalta. 13961: syytä jatkuvasti uskoa myös Vankeusyhdis- Edellä olevaan viitaten valiokunta ed. Hel- 13962: tykselle samoin kuin sosiaaliviranomaisille teen ym. toivomusaloitteen perusteella kun- 13963: sekä yksityisille henkilöille, mutta valtion nioittaen ehdottaa eduskunnan hyväksyttä- 13964: olisi huolehdittava tällaistenkin valvojien väksi toivomuksen, 13965: kouluuttamisesta, vastattava valvontatoimesta 13966: heille aiheutuvista kustannuksista ja suori- 13967: tettava heille myös palkkaa siitä työstä, min- että hallitus valtion tulo- ja meno- 13968: kä he toimessaan suorittavat. Ne ajat ovat arvioehdotuksissa osoittaisi riittävästi 13969: ohi, jolloin tällaisia asioita voitiin hoitaa yk- varoja Vankeusyhdistyksen valvotta- 13970: sityisen hyväntekeväisyyden ja aatteellisen vik~i uskottujen, ehdollisesti tuomittu- 13971: harrastuksen vaxassa. Rikollisuus nykyaikai- ifJn tai ehdonalaiseen vapauteen pääs- 13972: sessa yhteiskunnassa on niin vakava ongel- tettyjen nuorten rikoksentekijäin yh- 13973: ma, että sen hallitsemiseksi ovat, niin kuin teiskuntaan sopeuttamisen ja uusinta- 13974: korkein oikeus edellä mainitussa lausunnos- rikollisuuden ehkäisemisen kannalta 13975: saan on todennut, viclravastuulla ja viran- ensiarvoisen tärkeän valvontatoimen 13976: omaisen arvovallalla suoritettavat toimenpi- tehostamiseksi. 13977: teet tarpeen. 13978: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1965. 13979: 13980: 13981: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Linna, Luuldra, J. Mäkelä, Mäki, Rautkallio, 13982: neet osaa puheenjohtaja Högström, varapu- Roden, V. 1. Rytkönen, Sillantaus, Suosalo 13983: heenjohtaja Alanko sekä jäsenet Backlund, ja Svinhufvud. 13984: Hellsten, Hyytiäinen, Juntunen, Kauppi, M. 13985: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N: o 154. 13986: 13987: 13988: 13989: 13990: E d u s k u n n a n t o i v o m u s ehdollisesti tuomittujen 13991: tai ehdonalaiseen vapauteen päästettyjen nuorten valvonnan 13992: tehostamisesta. 13993: 13994: Eduskunnassa on tehty toivomuaruloite, suuksista samansisältöiset säännökset kuin 13995: joka koskee ehdo1lisesti tuomittujen :bai eh- edehl.ä mainitussa. nuorista rikoksentekijöistä 13996: donailiaisee.n vapauteen pääs.tettyjen nuorten annetussa asetuksessa. 13997: valvonnan >tehostamisesta, ja Lakivtllliokuntru Rikoksen uusimisen ehkäisemistä ta.rkoitta- 13998: on asii8Sta iiiDtanut mietintönsä N :o 35. vien, edellä mainittujen tehtävien [isäksi on 13999: Nuorista rikoksentekijöistä 31 päivänä tou- valvojaLle säädetty velvollisuudeksi pitää sil- 14000: kokuuta 1940 18.n.netun, vuoden 1942 alusta mällä vaiLvottavan .käytöstä ja tarvittaessa 14001: voimaan tulleen lta.in (262/40) 8 § :n mukaan ojentaa. häntä. Mikäld ilmenee, ettei valvot- 14002: on ehdollisehla rangaistu.stuomioi!J1a tuomitun .tava alistu noudattamaan häne1J1e annettuj·a 14003: nuoren rikoksentekijän oltava koetusailmna määräyksiä ja ohjeita, v.ailvojan on tehtävä 14004: V181vonnass.a, jollei tuomioistuin nimenom.aan aJ.oite ehdollisena tuomitun rang13.istuksen 14005: määrää, että tuomittua ei aseteta ~aJvonnan täytäntöön pa.rwmiseksi tai e:hd0D.18.l.aisen va- 14006: 18.11aiseksi. Valvonnan tarkoituksena on tukea pauden peruuttamiseksi jra valvottavl8.11 pa- 14007: tuomittua hänen pyridessään elämään nuh- [autta.m.iseksi Vl8.l1kilaan. · 14008: teettomasti. Oikeusministeriön määräämän. Vrankeusyhdistys on jo 1920-luvu1ta !Lähtien 14009: vaJ.voj.an on nuorista rikoksentekijöistä 18 muun vap.autuneiden vankien huOLtotyön 14010: päivänä joulukuuta 1942 annetun asetuksen ohda suorittanut mm. ehdollisen Nmgaistus- 14011: (1001/42) 7 § :n mulman mainitussa tarkoi- :tuomion saaneiden ja ehdon:ala.iseen vapau- 14012: tuksessa avu.stettava valvottaV'aa työn S818..m.i- teen päästettyjoo rikoksentekijäin valvontaa, 14013: sess.a ja, jos V18.lvotta.vl8.11 työpaikkaa on vaJl. . 18.luksi molemminpu~ Vlapaaehtoisuuden 14014: vonnan ta.rkoituksen :ffiann.aJ;ta pidettävä sopi- pohj:al1a. Ehdonalaiseen vapauteen päästetty- 14015: mattomana, koetettava hankkia häneJ1e sopi- jen osaiLta vuodesta 1931 ja ehdollisesti tuo- 14016: vampaa työtä. Vruvojan on Lisäksi pyrittävä mittujen nuorten Jlainrikkojain kohdai!Jta vuo- 14017: ohjaamal8.11 v.aJvottav:aa hyviin ja hyödyllisiin desta 1942 .alkaen V18.nkeusyhdistyksen har~ 14018: harna.stuksiin. joittama rikoksentekijäin v;aJ.vonta on ollut 14019: Vapausrongaistusta ikärsimästä ehdonalai- osa ~a.kisääteistä vapaudessa ,ta.pahtuvaa kri- 14020: seen vapauteen päästetyn nuoren ~ainrikko min8Jailihuoltoa. 14021: j.an on oLtava valvonnassa sama11a tavoin Vankeusyhdistyksen v;aJ.vonnassa on kui- 14022: kuin täysi-ikäisten rikoksentekijäin. Rangais- tenkin oUut vain pieni osa henkHöistä, joiden 14023: tusten täytäntöönpanosta 18.11lletussa asetuk- ~ain mukiaan pitäisi oJiLa vapaudessa ta.p:ahtu- 14024: sess.a on jo sen säätämisestä alkaen, siis vuo- vien kriminaalihuoltotoimenpiteiden kohtee- 14025: desta 1889, ollut säännös vangin päästänil- na. Kaikista vuonna 1964 ehdonalaiseen va- 14026: sestä ehdonalaiseen vapauteen rangaistusajan pauteen päässeistä oli Vankeusyhdistyksen 14027: [opuhla sekä vapaaksi päästetyn valvonnasta.. valvonnassa yhteensä 14.8 prosenttia. 14028: Aluksi toimivat v.aJ.vojina yksinomaan polii- Vuoden 1963 päättyessä Oili Vankeusyhdis- 14029: siviranomaiset, mutta vuonna 1931 tapahtu- tyksen val1v:onn:assa 1124 nuorta ehdOililisen 14030: neen lainmuutoksen jälkeen vaJ.vojrana voi rangaistustuomion saanutta loainrikkojoo. Kun 14031: olla oikeusministeriön määräämä huoltoyh- ehdollisi;a mngaistustuomioita mmettiin nuo- 14032: distys, siis Vankeusyhdistys, tai yksityinen riLle rikoksentekijöil:le vuonna 1961 yhteensä 14033: he.nkitLö taikka poliisivi11anomainen. Ehdon- 1 964, vuonna 1962 vastaav;asti 1 942 ja 14034: 18.laisesti v.apautetun vangin v;alvon.n.asta 9 vuonna 1963 edcllee.n 2 294, eli kolmivuotis- 14035: päivänä syyskuuta 1931 annetun asetuksen lmuden ·aikana kaikkiaan 6 200 ehdollista tuo- 14036: (279/31) 3 ja 4 § :ssä on valvoj.an velvohld- miota, voida.an :todeta., että vain pieni murto- 14037: E 412/66 14038: 2 1965 Vp. - Edusk toivomus. - Toiv.al.miet. N: o 154. 14039: 14040: osa ehdoJlisena tuomitun rangaistuksen saa- jaa ta.rvitalll.n. Määrä.ttyjä valvontatehtäviä 14041: neista nuorista, ri.kokse.ntekijöistä on Van- on tietenkin syytä j,atkuvasti uskoa myös 14042: keusyhdistyksen v&vonnassa. V:ankeusyhdistykselJ.e samoin kuin sosiaailivi- 14043: Yhteiskunn.ru!sa :tapahtuvi8lt muutokset aset- ra.nom.aisilile sekä yksityisiLle henkilöi!Ll'e, 14044: mva.t vapaudessa tapahtuvaJ.il.~ kriminil!ailå- mutta vaLtion olisi huolehdittava tällaisten- 14045: huoLlolle uusia vootimuksia. Kysymys nuori- kin valvojien kouluttamisesta, vastattava 14046: sorikollisuudesta on käymässä vuosi vuodelta valvontatoimesta heille aiheutuvista kustan- 14047: WJ.ilmamm•i. nuksista ja suoritettava hei!Lle myös palkk!!!a 14048: Lainsäädännön suomia mahdoliliisuuksia siitä työstä, minkä he toimessaan suorittavat. 14049: väLttää nuoren ~ainrikkojan sijoittaminen Ne aj,at OV!at <>hi, jol[oin tälla.isia asioita voi- 14050: rangaistusLaitokseen käytetään oikeudenhoi- tiin hoitaa yksityisen hyväntekeväisyyden ja 14051: doBsaA v.aJitettavan vähän. Jos syyttämättä tai ootteellisen harrastuksen varru;sa. Riko!Llisuus 14052: tuomitsematta jättämisoon voitaisiin liittää nykyaikaisessa yhteiskunnassa on niin vakava 14053: valvonta, näiden menettelytapojen käyttö- ongelma, että sen haJlitsemiseksi ovat, virka.. 14054: mahdolihisuuoot illisääntyisivät j'a taistelu vastuuiliLa ja viranomaisen .arvovallalla suori- 14055: uusintarikollisuutta vastaan nuorten ilainrik- tettavat toimenpiteet tarpoon. 14056: kojain kQhdaJilia, voisi siten tehootua. Ede!Llä sanotusta huolimatta Eduskunta 14057: Vlllilvon1J&)rg~tion. puuttuessa ei ole yhtyy siihen l!lj·a.tukseen, että Vtankeusyhdis- 14058: edellytyksiä iLaånsäädännön kehittämiseen tyiksen hoidettavaksi uskottujen ja vastedes 14059: edellä mainituissa kohdin. Koulutetun V'ail>vo- uskottavien vrulvon.tatehtävien suorittamista 14060: jak1ll1lMl.Il ~ antaisi sitä paitsi tä- olisi huomattavasti tehostettava. Kun krimi- 14061: hin:aBtista parempia mahdo1lisuuks1a ratkaista noolihuolto on valtiovall·aLLe kuuluva asia, 14062: w.ikea ongelma, joka aiheutuu rikollisuuden olisi valtion tietenkin myös :oohoitettava tä- 14063: jatkuvasta ilisääntymisestä .ai11e 15-vuotiaiden mä toiminta siinäkin tapauksessa, että se 14064: !Lasten keskuudessa. uskotaan huo1toyhdistykse1Le. 14065: Eduskunta on edelil.ä esitettyjen näkökoh- Edelil.ä esitetyn perustoo1La Eduskunta on 14066: tien perustoo1la :tlill..ut siihen käsitykseen, että päättänyt iaUJSua toivomuksen, 14067: Vankeusyhdistyksen voimavarat eivät ehkä 14068: riitä yhä !Laajenevan kriminaaJ.ihuoLLon 'lliLalla että H alUtus valtion tulo- ja meno- 14069: tarpeeii.J.isten tehtävien keskitettyyn hoitami- arvioehdotuksissa osoittaisi riittävästi 14070: soon.. Sen vuokBi. olisi oilreusministeriöön pe- varoja Vankeusyhdistyksen valvotta- 14071: r.ustett:ava 1leholm.s keskus johtamaan ja val- viksi uskottujen, ehdollisesti tuomittu- 14072: vo:nuwm yiljmpänä elimenä kriminoolihuoltoa jen tai ehdonalaiseen vapauteen piiäs- 14073: vapaudessa. Valtion olisi koulutettava ja tettyjen nuorten rikoksentekijäin yh- 14074: paJ.lmttav& riittävä määrä krimi.nooHhuollon teiskuntaan sopeuttamisen ja uusinta- 14075: wklasta.Jia, jotka hud!JehtisiVIat ja oLisivat rikollisuuden ehkäisemisen kannalta 14076: W6tuussa siitä, että sopivi8l v-alvoja on käy- ensiarvoisen tärkeän valvontatoimen 14077: tettävissä jokaisessa tapauksessa, jossa voalvo- tehostamiseksi. 14078: Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1966. 14079: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 155 (Aloite 1964 Vp.). 14080: 14081: 14082: 14083: 14084: K u 1k u 1 a i t o s v a Ii o kun n a n m i e t i n t ö N: o 111 14085: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toimenpiteitä 14086: syrjäseutujen puhelinolojen parantamiseksi. 14087: 14088: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- samat kaikihl·e tiilaajajohdon pituudesta riip- 14089: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulai- pumatta. MiJ.iloin :tHaajajohto tulee viittä 14090: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi kilometriä pidemmäJksi, peritään viisi !kilo- 14091: ed. Jämsenin ym. yllä mainitun toivomus- metriä y<littävältä oslill,ta johdon rrukentami- 14092: aloitteen n: o 520 (1964 vp.). sesta lisämalksu. V rupaa-rulueen poistaminen 14093: Valiokunta on aloitetta käsitellessään ·johtaåsi 'posti- ja ~ennätinhallituiksen Nmoi- 14094: kuullut asiantuntijoina pääjohtaja 0. Saloi- tulksen mukaan suuriin va.irkeulkstin siitä huo- 14095: laa sekä johtajia V. Haverista ja A. Uoti- limatta, että vapaa-alueen u.lkopuoleil.le tätä 14096: laa posti- ja lennätinhallituksesta. nykyä ulottuu n. 5% va:ltion vertkon puhe- 14097: Valtion paikalil.isverkossa olevaa ns. vapaa- hllilljjjttymistä. V 111paa~alrueen poistamiseen ei 14098: rulruetta, jolila puhelimen liittymis- ja vuom- o1elkaan riittäviä edeillyty~ksiä. Uusien puhe- 14099: maksu on kaikille saman suuruinen, on laa- limtoirrnipaiik!kojen perustamisella sen sijaan 14100: jennettu, etenkin syl'jäseutujen asulkkaiden voidaan ja pyirltään. edeilloon parantamaan 14101: etua silmällä pitäen, vuonna 1950 yhdestä syrtjäseutujen puhelinoloja. Puhelinverlkon 14102: kilometristä ikaJhdelksi, VUJOnna 1959 !kahdesta kelhittäminen on kuitenkin riippuvainen 14103: neil:jälksi ja vuonna 1963 n~'jästä viideJksi määrärahoista. 14104: ikilometri'ksi. Kun myös !thlaajrujohdosta vapaa- Edehlä esitetyn perusteella validkunta !kun- 14105: alueen ul.Uropu()[iselta o>salta !kannettu lkun- nioittaen ehdottaa, 14106: noosapitomaiksu ikoilronaan poistettiin vuonna 14107: 1960, ovat puhelimen vuosimaksut ny!kyisin että toivomusaloite n:o 520 {1964 14108: vp.) hylättäisiin. 14109: Helsingissä 16 päivänä jouil!Ukuuta 1965. 14110: 14111: 14112: 14113: 14114: Asian !käsittelyyn vailiiolkunnassa ovat otta- Li.inamaa, M. Linna, H. Mannimm, Pesonen, 14115: neet osaa puheenjohtaja Suonpää sekä jäse- Srulin ja Villponiemi selkä varajäBe:net Grön- 14116: net Ahonen, Andffi'SSOn, Hrullberg, Juntunen, daM ja Paaso. 14117: 14118: 14119: 14120: 14121: E 1250/65 14122: 1965 Vp. - Toiv.al.m.iet. N:o 156 (Aloite 1964 Vp.). 14123: 14124: 14125: 14126: 14127: K u 1 k u 1 a i t o s. v a li o kun n a n m i et i n t ö N: o 112 14128: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa postin jakamista 14129: myös sunnuntaisin. 14130: 14131: Eduslkunta on pöytä;kirjanottein helmikuun arlkipäivinä. SanQmalehtiä sen sijaan jaetaan 14132: ~8 päivälltä 1964 läihettänyt lkul!ku:laitoovalio- joko postitoimipaåklkojen rt;ai 'erikoisten sano- 14133: mnnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Kivi- maleih.den jakajien toimesta n. 710 paiklka- 14134: ihon ym., yl[ä mainitun toi:voomsaJloitteen kunna;hla. Sanomalehdet suorittavat posti- ja 14135: 11:0 522 (1964 vp.). [ennätinhallitukse1le ~ehtien jakelusta aiheu- 14136: V:a1idkunta on alloitetta :käsitell:essään kuul- tuvat kustannukset peittävän lkorvauiksen. 14137: .ut asiantuntijoina pääjohtaja 0. Saloilaa Jos postin jakaminen järjestettäisiin myös 14138: 'lekä johtajia V. Haverista ja A. Uotilaa sunnuntaisin tapahtuvaJksi, aiheutuisi siitä 14139: [>osti- ja ilennätinhallrituksesta. erittäin huomattavat kustannukset. Sen 14140: Posti- ja lennätinhaJ.lituiksen iilmoituiksen vuoksi toivomuksen toteuttaminen ei näytä 14141: mu!kruan. postia €Ii jaeta sununtaisin millään mahdolliselta. 14142: pai.kikalkunna;hla. Tämä johtuu siitä, että työ- Edellä esitetyn perusteeHa vail.iolkunta kun- 14143: a:ik&ain rulaisil:le postimieh.Jiihle ja postinbn- nioittaen ehdottaa, 14144: t:a;jiJNe on vapaapäivä järj,estetty sunnun- 14145: taiksi, jolloin myös postia on väihemmäm kuin että toivomusaloite n:o 522 (1964 14146: vp.) hylättäisiin. 14147: Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1965. 14148: 14149: 14150: 14151: 14152: Asian \käsittelyyn vailiio!ku:nnassa ovat otta- Liioomaa, M. Linna, H. Manninen, Pesonen, 14153: rreet osaa puheenjohtaja Suonpää sekä jäse- Salin ja Viilponiemi sekä varwjäsenet Grön- 14154: net Ahonen, Andersson, HaiLlberg, Juntunen, daM ja Paaso. 14155: 14156: 14157: 14158: 14159: 1!: 1251/65 14160: 1965 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 157. 14161: 14162: 14163: 14164: 14165: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 113 14166: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrärahaa 14167: maan puhelinliikenteen kehittämiseen. 14168: 14169: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- seen tulo- ja menoarviossa osoitettuja määrä- 14170: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulai- rahoja on jopa vähennetty. Tästä johtuen 14171: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi valtion puhelinverkkoa ei ole voitu raken- 14172: ed. Tuulen ym. yllä mainitun toivomusaloit- taa ja kehittää liiketaloudellisesti parhaalla 14173: teen n: o 681. tavalla. 14174: Valiokunta on aloitetta käsitellessään Valiokunta on ennenkin kiinnittänyt huo- 14175: kuullut asiantuntijoina pääjohtaja 0. Saloi- miota valtion puhelinverkon kehittämisen 14176: laa sekä johtajia V. Haverista ja Å. Uotilaa tarpeellisuuteen. Nyt saamansa selostuksen 14177: posti- ja lennätinhallituksesta. perusteella valiokunta on tullut vakuuttu- 14178: Aloitteen perusteluissa on kiinnitetty huo- neeksi valtion puhelintoimen investointien 14179: miota valtion puhelinliikenteen epäkohtiin. lisäämisen ajankohtaisuudesta ja kiireelli- 14180: Automaattinen kaukoliikenne on kasvanut syydestä, jotta valtion puhelinlaitos pys- 14181: siinä määrin, että automaattisia kaukopuhe- tyisi tyydyttämään esiintyvän liikennetar- 14182: luja on kiireaikana vaikea saada. Käsivälit- peen. Erikoisesti huomiota olisi kiinnitet- 14183: teisiä johtoja on monin paikoin niin vähän, tävä kaukoliikenteen automatisoinnin no- 14184: että pikapuhelujakin joudutaan odottamaan peuttamiseen ja syrjäseutujen puhelinolojen 14185: tuntikausia. Uusien paikkakuntien liittä- edelleen kehittämiseen. Kun valtion raha- 14186: mistä automaattisen kaukovalinnan piiriin tilanne on tiettävästi ollut esteenä perus- 14187: ei ole saatu hoidetuksi toivotulla nopeu- teitujen investointisuunnitelmien toteutta- 14188: della. Telex-liittymiä ja tilaajavaihteita ei miselle esitetyssä laajuudessa, olisi tehok- 14189: ole voitu asentaa tilaajien toivomassa laa- kaasti pyrittävä selvittämään lainansaanti- 14190: juudessa. Syrjäseuduille ei ole perustettu mahdollisuudet. Puhelinlaitokseen sijoitetut 14191: riittävästi uusia puhelupaikkoja ja puhelin- lainvarat voidaan maksaa takaisin varsin 14192: keskuksia. Uusia tilaajia ei ole voitu liittää lyhyessä ajassa. 14193: valtion keskuksiin numero- ja johtopulan Edellä esitetyn perustooHa vali01kunta kun- 14194: takia. niOlittaen eihdottaa eduskunnan päätettävälk:si 14195: toivomuksen, 14196: Posti- ja lennätinhallituksen taholta on 14197: ilmoitettu, että edellä mainitut epäkohdat että hallitus ottaisi tulevina vuosina 14198: johtuvat määrärahapulasta. Pyydetyistä valtion tulo- ja menoarvioesityksiinsä 14199: puhelintoimen investointimäärärahoista on nykyistä suuremmat määrärahat val- 14200: saatu vain noin puolet. Liikenteen ja tilaa- tion puhelinliikenteen kehittämistä ja 14201: jien lukumäärän lisääntymisestä huolimatta erikoisesti kaukoliikenteen automati- 14202: puhelinverkon parantamiseen ja laajentami- soinnin jouduttamista varten. 14203: Helsingissä 16 piilivänä 'jouhrkuuta 1965. 14204: 14205: 14206: Asian !käsittelyyn val:iolkunnassa ovat otta- Liinamaa, M. Linna, H. Mmminen, Pesonen, 14207: neet osaa puheenjohtaja Suonpää sekä jäse- Salin ja V:ilponiemi sekä varajäsenet Grön- 14208: net Ahonen, Andersson, HaJl,lberg, Juntunen, dahiJ. ,ja Paaso. 14209: 14210: 14211: 14212: :E 1252/65 14213: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 157. 14214: 14215: 14216: 14217: 14218: E d u s kunnan toivomus määrärahasta maan pu- 14219: helinliikenteen kehittämiseen. 14220: 14221: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite, jo- tion puhelinverkkoa ei ole voitu rakentaa ja 14222: ka tarkoittaa määrärahaa maan puhelinlii- kehit~ liiketaloudellisesti parhaalla tavalla. 14223: kenteen kehittämiseen, ja Kulkulaitosvalio- Eduskunta on ennenkin kiinnittänyt huo- 14224: kunta on asiasta antanut mietintönsä N: o miota valtion puhelinverkon kehittämisen 14225: 113. tarpeellisuuteen. Nyt saamansa selostuksen 14226: Automaattinen kaukoliikenne on kasvanut perusteella Eduskunta on tullut vakuuttu- 14227: siinä määrin, että automaattisia kaukopuhe- neeksi valtion puhelintoimen investointien 14228: luja on kiireaikana vaikea saada. K~välit lisäämisen ajankohtaisuudesta ja kiireellisyy- 14229: teisiä johtoja on monin paikoin niin vähän, d~ä, jotta valtion puhelinlaitos pystyisi 14230: että pikapuhelujakin joudutaan odottamaan tyydyttämään esiintyvän liikennetarpeen. 14231: tuntikausia. Uusien paikkakuntien liittä- Eriko~i huomiota olisi kiinnitettävä kau- 14232: mistä automaattisen kaukovalinnan piiriin koliikenteen automatisoinnin nopeuttamiseen 14233: ei ole saatu hoidetuksi toivotulla nopeudella. ja syrjäseutujen puhelinolojen edelleen ke- 14234: Telex-liittym.iä ja tilaajavaihteita ei ole voitu hittämiseen. Kun valtion rahatilanne on tiet- 14235: asentaa tilaajien toivomassa laajuudessa. tävästi oLlut esteenä perusteitujen investointri- 14236: Syrjäseuduille ei ole perustettu riittävästi suunnitelmien toteuttamiselle esitetyssä laa- 14237: uusia puhelupaikkoja ja puhelinkeskuksia. juudessa, olisi tehokkaasti pyrittä,vä selvittä- 14238: Uusia ,tilaajia ei ole voitu liittää valtion kes- maan lainansaantimahdollisuudet. Puhelin- 14239: kuksiin numero- ja johtopulan takia. laitokseen sijoitetut lainavarat voidaan mak- 14240: Posti- ja lennätinhallituksen taholta on il- saa takaisin varsin lyhyessä ajassa. 14241: moitettu, että edellä mainitut epäkohdat joh- Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 14242: tuvat määrä,rahapulasta. Pyydetyistä puhe- päättänyt lausua toivomuksen, 14243: lintoimen investointimäärärahoista on saatu että Hallitus ottaisi tulevina vuosina 14244: vain noin puolet. Liikenteen ja tilaajien lu- valtion- tulo- ja menoarvioesityksiinsä 14245: kumäärän lisääntymisestä huolimatta puhe- nykyistä suuremmat määrärlihat val- 14246: linverkon parantamiseen ja laajentamiseen tion puhelinliikenteen kehittämistä ja 14247: tulo- ja menoarviossa osoitettuja määrära- erikoisesti kaukoUikenteen automati- 14248: hoja on jopa vähennetty. Tästä johtuen val- soinnin jouduttamista varten. 14249: Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1966. 14250: 14251: 14252: 14253: 14254: E 413/66 14255: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 158. 14256: 14257: 14258: 14259: 14260: K u 1 k u 1 a i t o s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 114 14261: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa valtionrauta- 14262: teiden rataosaston työkoneiden kuljettajien koulutuksen 14263: parantamista. 14264: 14265: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- mintaa selvittävää teknillistä tietoutta ja 14266: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulai- sen ohella sellainen määrä junaturvallisuus- 14267: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi säännön ja muiden ohjesääntöjen tunte- 14268: ed. Salinin ym. yllä mainitun toivomusaloit- musta, joka liikenneturvallisuuden kannalta 14269: teen n:o 503. on katsottu tarpeelliseksi. Käytännössä saa- 14270: Valiokunta on aloitetta käsitellessään tujen kokemusten perusteella rautatiehalli- 14271: kuullut asiantuntijana vt. johtajaa E. Jaak- tuksen mielestä järjestetyt kurssit ovat 14272: kolaa rautatiehallituksesta. osoittautuneet riittävän monipuolisiksi ja 14273: Rautatiehallituksen taholta annetun selos- tarkoitustaan vastaaviksi. 14274: tuksen mukaan työkoneiden kuljettajien ja EdeLlä esitetyn perusteella validkunta llrnn- 14275: apumiesten pätevyysvaatimuksia vahvistet- nio~ttaen ehdottaa, 14276: taessa ja koulutusta järjestettäessä on py- 14277: ritty ottamaan huomioon, että siihen sisäl- että toivomusaloite n:o 503 kylät- 14278: tyy riittävästi työkoneen rakennetta ja toi- täisiin. 14279: Helsingissä 16 päivänä joululkuuta 1965. 14280: 14281: 14282: 14283: 14284: Asian käsittelyyn valiolkun.nassa ovat otta- Liinamaa, M. Linna, H. Mail.Irinen, Pesonen, 14285: neet osaa puheenjohtaja Suonpää sekä jäse- Salin ja Vi.J:poniemi selkä vara;jäsenet Grön- 14286: net Ahonen, Andersson, HaiLlberg, Juntunen, dah<l ja Paaso. 14287: 14288: 14289: 14290: 14291: E 1253/65 14292: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 159. 14293: 14294: 14295: 14296: 14297: K u 1 k u 1 a i t o s v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 115 14298: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa lisäystä vuoden 14299: 1965 tulo- ja menoarvioon valtionrautateiden liikenneosaston 14300: autokaluston uusimista varten. 14301: 14302: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- ole paljon riittänyt. Nämä hankinnat on 14303: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulai- rahoitettu valtionrautateiden uudistusrahas- 14304: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ton varoilla. Kuorma-autojen vuotuisen 14305: ed. V. Mattilan ym. yllä mainitun toivomus- uudistamistarpeen on ilmoitettu olevan noin 14306: aloitteen n:o 505. 70 kuorma-autoyksikköä. Viimeisten kym- 14307: Valiokunta on aloitetta käsitellessään menen vuoden aikana on autoja hankittu 14308: kuullut asiantuntijana liikennetarkastaja A. keskimäärin 46 kappaletta vuodessa. Näin 14309: Laaksoa rauta tiehallituksesta. uudistaen valtionrautateiden autojen tulisi 14310: Rautatiehallituksen taholta saadun selos- kestää käytössä vähintään 12 vuotta, kun 14311: tuksen mukaan rautatiehallitus oli pyytä- normaalin kulumisen lasketaan edellyttävän 14312: nyt kuluvan vuoden tulo- ja menoarvioon uusimista seitsemän vuoden käytön jälkeen. 14313: autojen, työkoneiden ym. hankintoihin On näin ollen ilmeistä, että rautateiden 14314: 2 785 000 markan suuruista määrärahaa, autokannan uusimiseen myönnetyt määrä- 14315: mutta asianomaiselle momentille on myön- rahat ovat olleet riittämättömät. Korjausta 14316: netty vain 1 400 000 markkaa. Tästä määrä- tilanteeseen ei kuitenkaan enää tänä vuonna 14317: rahasta rautatiehallitus on saanut käyt- voida saada. 14318: töönsä 1120 000 markkaa ja siitä liikenne- Edellä esitetyn perusteella valiOlkunta kun- 14319: osasto 480 000 markkaa, jota summaa on nioittaen ehdottaa, 14320: jouduttu käyttämään myös trukkien, lai- 14321: turi- ja raidetraktorien sekä nosturien hank- että toivomusaloite n:o 505 hylät- 14322: kimiseen. Autohankintoihin ei määrärahasta täisiin. 14323: Hc:;lsingissä 16 päivänä joulukuuta 1965. 14324: 14325: 14326: 14327: 14328: Asian !käsittelyyn valiolkunn'llSSa ovat otta- Liinamaa, M. Linna, H. Manninen, Pesonen, 14329: neet osaa puheenjohtaja Suonpää sekä jäse- Salin ja Vilponiemi se!kä varajäsenet Grön- 14330: net Ahonen, Andersson, HaJllberg, Juntunen, daM ja Paaso. 14331: 14332: 14333: 14334: 14335: E 1254/65 14336: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 160. 14337: 14338: 14339: 14340: 14341: K u 1 k u 1 a i t o s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 116 14342: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Haapamäen 14343: risteysaseman toimintamahdollisuuksien turvaamista. 14344: 14345: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- sijassa paikallisluontoinen liikenne sekä 14346: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulai- Mäntyluotoon suuntautuvaa kaukoliiken- 14347: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi nettä. Kun Haapamäen nykyinen toiminta 14348: ed. Pohjosen ym. yllä mainitun toivomus- perustuu läpikulkevan liikenteen hoitami- 14349: aloitteen n:o 509. seen, on todennäköistä, ettei valtionrauta- 14350: Valiokunta on aloitetta !käsitellessään kuul- teiden eräiden toimintojen siirtäminen sinne 14351: lut asiantuntijana vt. johtajaa R. Auvista voisi tuoda riittävästi uutta liikennettä oiko- 14352: rautatiehallitulksesta. radoille siirtyvän kaukoliikenteen tilalle. 14353: RautatiehaUi·tuksen taholta saadun seilos- Rautatiehallituksen liiketaloudellisen tutki- 14354: tuksen mukaan Tampereen-Parkanon- muselimen laskelmien mukaan mahdollinen 14355: Seinäjoen oikoradan valmistuttua Haapa- Haapamäen-Baarijärven rata olisi kanna- 14356: mäen rautatieaseman merkitys liikenteen tamaton. 14357: hoidossa tulee muuttumaan. Samaan suun- Edellä olevan perusteella valiolkunta kun- 14358: taan tulee jossakin määrin vaikuttamaan nioittaen ehdottaa, 14359: myös Jyväskylän-Jämsänkosken oikorata. 14360: Haapamäeltä siirtyy kaukoliikenne pois ja että toivomusaloite n:o 509 hylät- 14361: sieltä hoidettavaksi tulee jäämään ensi täisiin. 14362: H€1lsingissä 16 pä&vänä joulukuuta 1965. 14363: 14364: 14365: 14366: 14367: Asian !käsittelyyn valiOiku.nnassa ovat otta- Liinamaa, M. Linna, H. Manninen, Pesonen, 14368: neet osaa puheenjohtaja Suonpää sekä jäse- Salin ja ViJponiemi sekä varajäsenet Grön- 14369: net Ahonen, Andersson, Hrullberg, Juntunen, dahl ja Paaso. 14370: 14371: 14372: 14373: 14374: E 1255/65 14375: 1 14376: 1 14377: 1 14378: 1 14379: 1 14380: 1 14381: 1 14382: 1 14383: 1 14384: 1 14385: 1 14386: 1 14387: 1 14388: 1 14389: 1 14390: 1 14391: 1 14392: 1 14393: 1 14394: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 161. 14395: 14396: 14397: 14398: 14399: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 117 14400: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Mätäsvaaran 14401: seisakkeen muuttamista laiturivaihteeksi 14402: 14403: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- maastotutkimukset ovat !käynnissä ja ne edel- 14404: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulai- lyttävät neuvottcluja tieviranomaisten !kanssa. 14405: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi Tämän vuoiksi ja !kun suunnitelmien on Hmoi- 14406: ed. Voutilåisen ym. yllä mainitun toivomus- tettu valmistuvan ensi lkJesään mennessä, 14407: aloitteen n: o 514. vaiLiolkunnan mielestä tässä 'ensi sijassa rauta- 14408: Valiolkunta oo aloitetta käsitellessään kuul- tielaitolksen sisäisiin järjestelyihin !kuuluvassa 14409: lut asiantuntijana mkennetamastaja A. Laalk:- asiassa ei o[e aihetta 'enempiin toimenpitei- 14410: soa rautatiffuaillitullrsesta. siin. 14411: Rautatieh.al'lituben taholta saadun selos- Edellä estetyn perusteella valiolkunta lkun- 14412: tulksoo mukaan Mätäsvaaran ja sen läheisten nioittaen ehdottaa, 14413: rautatieiliikennepai!k!k:ojen toimintaed{)llytyk- 14414: siä tutkitaan tavoitteena [iilmnteen keskittä- että toivomusaloite n:o 514 hylät- 14415: minen yhtoon paiidraan. TäJtä tarllmittavat täisiin. 14416: Helsingissä 16 päivänä jouhlkuuta 19,65. 14417: 14418: 14419: 14420: 14421: Asian käsittelyyn vaJ.åolkunnassa ovat otta- Liinamaa, M. Linna, H. Manninen, Pesonen, 14422: neet osaa puheenjohtaja Suonpää sekä jäse- Salin ja V,hlponiemi seJkä varajäsenet Grön- 14423: net Ahonen, Andersson, Haitlberg, Juntunen, dalrl ja Paaso. 14424: 14425: 14426: 14427: 14428: E 1256/65 14429: 1965 Vp. - Toiv.almiet. N: o 162 (Aloitteet 1963 ja 1965 Vp.). 14430: 14431: 14432: 14433: 14434: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 14435: 23 toivomusaloitteiden johdosta, jotka. tarkoittavat kuonna- 14436: ja linja-autojen nopeusrajoitusten tarkistamista. 14437: 14438: EduSkunta on päätöspöytäJkirjan ottein 26 .Moitteessa n:o 157 (1963 vp.) ehdotetaan 14439: päivänä helmikuuta 1963 Hihettänyt lalki- ja toivomusta, että kuorma-autojen suurimmaksi 14440: taJ.ousva:1i~nan valmisteilffi"asti ikäsiteltä- sallitutJrsi nopeudeksi määrättäisiin 70 kilo~ 14441: vä.ksi ed. Haillbergin ym. toivomusaloitteen metriä tunnissa ja. wloitteessa n: o 247 ehdo- 14442: n:o 157 (1963 V'Jl.), jolka tarkoittaa :kuorma- tetaan toirvomusta kuorma- ja 1dnja-autojen 14443: autojen suurimman saLlitun nopeuden m.ää- nopeusrajoitusten tarkistamise'ksi. 14444: räämistä 70 kilometriksi tunnissa ja 16 päi- Valiokunta katsoo, kun tieliikenneasetuk- 14445: vänä maaliskuuta 1965 ed. Mäen ym. toivo- sen 24 § :n säännöksiä on joulukuussa 1964 14446: musaloitteen n: o 247, joka ta:rlkoittaa !kuorma- muun ohessa siten muutettu, että linja-, 14447: ja linja-autojen nopeusrajoitusten tarkista- paketti- ja erikoisauton suurin sallittu ajo- 14448: mista. Eäsiteiltyään asiat yhdessä ja kuul- nopeus on 70 ja moottoriteiHä 80 kilometriä 14449: tuaan asiantuntijoina osastopääl!lilklkö, halli- tunnissa, ettei ehdotettujen toivomusten esit- 14450: tusneuvos Mauno Satulia ja yli-insinööri tämiseen enää ole aihetta. 14451: M1kaeil Töttermania !kulD.m:Iaitosten ja Y'leis- Sen perusteeNa, mitä edellä on esitetty, 14452: ten töiden ministeriöstä, ylipoliisipäällikkö, valiokunta 'kunnioittaen eihduttaa, 14453: 'haHitrumeuvos Fjalar Jarva.a si.säasiainmin~ 14454: teriöstä, everstiluutnantti Pau'li Erviä Moot- että puheena olevat toivonwsaloit- 14455: toriliikenteen keSkusjärjestöstä ja mttooih- teet kylättäisiin. 14456: toori Taisto Honkasta 1Suomen Kuorma-auto- 14457: liitosta valiQikunta esittää seuraavaa. 14458: Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1965. 14459: 14460: 14461: 14462: 14463: Asian käsitteLyyn vailiokunn.assa ovat otta- Kämäräinen, Lauren, U. Mäkelä, Mäki, V. J. 14464: neet osaa puheenjohtaja Kemppainen, jäse- Rytkönen, Ryömä, Räsänen, Seppälä, Sini- 14465: net Aalto, Honkanen, Juva, L. Koskinen, salo ja V. A. Vi·rta.nen sekä varajäsen Ruutu. 14466: 14467: 14468: 14469: 14470: E 1260/65 14471: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 162 (Aloitteet 1963 ja 1965 Vp.). 14472: 14473: 14474: 14475: 14476: E d u s k u n n a n t o i v o m u s kuorma- ja linja-autojen 14477: nopeusrajoitusten tarkistamisesta. 14478: 14479: Edu.skunnaJJ.e on vuoden 1963 ja 1965 voa1- että Hallitus kiireellisesti muuttaisi 14480: tiopäivil1ä tehty toivomusaloitteita, jotka tar- moottoriajoneuvoista annettuja mää- 14481: koittav.at kuol'ID!a- ja linja-autojen nopeu.sre-. räyksiä siten, että kuorma-autojen suu- 14482: joitusten :tarkistamista, ja Laki- ja Wous- rimmaksi sallituksi nopeudeksi määrä- 14483: valkJ.kunta on ny;t kooliLa. orevahle Eduskun- tään 70 kilometriä tunnissa. 14484: ruilllle tB.Si~ antanut mietintönsä N: o 23. 14485: Eduskunta on päättänyt iLau.sua ;toivomuk- 14486: sen, 14487: Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1966. 14488: 14489: 14490: 14491: 14492: E 414/66 14493: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 163 (Aloite 1964 Vp.). 14494: 14495: 14496: 14497: 14498: L a k i- j a t a 1 o u s v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 14499: 24 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa avatun, alko- 14500: holia sisältävän pullon auton ohjaamossa pitämisen kieltä- 14501: mistä. 14502: 14503: EduSkunta on päätöspöy;täJkirjan ottein 28 tunut tapau!ksia, että moottoriajoneuvoa kul- 14504: päivänä helmilkuuta 1964 lähettänyt laki- jettanut on, poliisin pysäytettyä ajoneuvon, 14505: ja talousva:liotkunnan valmistclevasti käsiteil- mutta ennen kun he ovat ehtineet sen luo, 14506: täviiJksi ed. Linkolan ym. edellä mainitun poliisin nähden nauttinut alikoholia, jonka 14507: tdiVIOmusa!loitteen n:o 175 (1964 vp.). Käsi- jällkeen hänen veressään ajon aikana olleen 14508: teltyään asian ja !kuuJ.,tuaan asiantuntijoina promHlemäärän osoittaminen on ollut mah- 14509: osastopäähliklk:ö, haLlitusneuvos Mauno Satu- dotonta. Liikennekulttuuria ei myöskään 14510: Ha ja Y'li-insi.nööri Mikael Töttermania lkuliku- edistä se, että pysä!köidyssä autossa, vairl\ika 14511: laitosten ja yleisten töiden ministeriöstä, ytli- sitä ei ole yritettykään saada liikkeelle, on 14512: poliisipääl'likkö, hallitusneuvos FjaJar Jarvaa ruvettu ryypiskelemään. Tämän sisä!ltöinen 14513: sisäasiainministeriöstä, Suomen Nimismies- lainsäännös on voimassa eräissä Yhdysval- 14514: Y'hdisty'ksen puheenjohtajaa Nils-Olof Söder- tojen osavailtioissa, ja sen on todettu helpot- 14515: strömiä, varapuheenjohtajaa Paavo Kon.tiota tavan rattijuoppouden valrvonrtaa. 14516: ja sihteeriä Pentti Viitasta, everst~luutnantti Valiokunta katsoo, että aloitteen peruste- 14517: Pauli Erviä Moottorilitillrenteen 1lreskusjärjes- luissa mainitut näkökohdat ovat huomion 14518: töstä ja Hittosihteeri Taisto Honkast'a Suo- arvoisia, ja tiedossa on, että kysymyksessä 14519: men Kuorma-antoiliitosta valdoikunta esittää olevaa menettelyä on jonkun v;erran esiin- 14520: seuraavaa. tynyt. Kun !kuitenkin viiikijuomien nautti- 14521: Moitteen perusteluissa viitataan siihen, minen yleise1J.ilä paikalla, ikaduJ.la tai tieNä, 14522: että tieliåkennelain 8 § : ssä on ikri.min:ailisoitu on k:icilettyä ja kun aloitteessa tarkoitetun 14523: moottoria:joneuvon !kuljettaminen allk~holin kiellon valvonta olisi vaikeata järjestää. va- 14524: vaikutUksen alaisena. Lain !kiertämisen estä- HQikunlta ei puolla aloittaessa ehdotetun toivo- 14525: miseksi ja eräiden muiden vaarojren ·välttä- muksen esittämistä. 14526: miseksi 'lakia olisi ·kuitenkin täydennettävä EdeUä lausutun perusteel~a valiokunta 14527: siten, että esim. sakkorangaistuksen uhalla kunnioittaen ehdottaa, 14528: lkielilettäisiin avll!tun, aHrohoHa sisältävän pul- 14529: ~on tai muun astian pitäminen auton ohjaa- että puheena oleva toivomusaloite 14530: mossa helposti saatavassa paikassa. On sat- hylättäisiin. 14531: Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1965. 14532: 14533: 14534: 14535: 14536: Asian käsittelyyn valliokulmaBsa ovat otta- Kämäräinen, Lauren, U. Mä!kelä, Mä.!ki, V. J. 14537: neet osaa puheenjohtaja Kemppainen, jäse- Rytkönen, Ryömä, Räsänen, SeppäJä, Sini- 14538: net Aalto, HonJkanen, Juva, L. Koskinen, salo ja V. A. Virtanen sekä varajäsen Ruutu. 14539: 14540: 14541: 14542: 14543: E 1261/65 14544: J 14545: J 14546: J 14547: J 14548: J 14549: J 14550: J 14551: J 14552: J 14553: J 14554: J 14555: J 14556: J 14557: J 14558: J 14559: J 14560: J 14561: J 14562: J 14563: J 14564: J 14565: J 14566: J 14567: J 14568: J 14569: J 14570: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 164 (Aloite 1964 Vp.). 14571: 14572: 14573: 14574: 14575: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 14576: 25 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tavara-asema- 14577: toiminnan saattamista toimUuvasta riippuvaksi. 14578: 14579: EduSkunta. on päätöspöytädcirjan ottein 28 toi.mi.J.uvan alaiseksi, aloitteentekijäin mie- 14580: päivänä helmikuuta 1964 lähettä,nyt [aJki- ja Jestä tämän Hilkenteenabn ja tavara-asema- 14581: tllilomwaliokunnan valmistelevasti ik.äsit.eltä- toiminnan ik.ehityiksen kannalta olisi tärlkeätä, 14582: väik.si ed. I. Linnan ym. edellä mainitun Wi- että myös tavara-asematoirrninta säädettä.isiin 14583: vomusail.oitteen n:o 173 (1964 vp.). Käsi- :toimi:tuvan alaiseksi. 14584: tcltyään asian ja lkuultuoon ·asiantuntijoina Valiokunta katsoo, että tavara-asema- 14585: osastopä:äJl;likJkö, hrul.LitusneuVIOS Mauno Satu- toiminnan kehittämiseen olisi kiinnitettävä 14586: Ha ja ytli-insinööri Mikael Töttermania kulku- huomiota. Valtioneuvosto on kulkulaitos- 14587: ia.itosten ja yleisten töiden ministeriöstä, yil:i- ten ja yleisten töiden ministeriön esitte-- 14588: polioopäällhldrö, Jrahlitu:sneuvos Fja.Lar Jarvaa lystä kuluvan vuoden ik.esäik.uussa aserttanut 14589: sisäasiainministeriöstä, 'Su'Olllen Nim.ismies- \komitean tutlkimaan, miten ammattimainen 14590: ylhdistykse:n puheenjohtajaa Niils-OQof Söder- lkuorma.-autollii.lkenne on järjestclty muissa 14591: ström.iä, varapuheenjOhtajaa Paavo Kontiota maissa ja mililä ta;val~a se otlisi järj€S'I:cltävä 14592: ja sihteeriä Pentti Viitasta., everstiluutna;ntti Suomessa, jotta se tar!koituiksenmu!klliisim- 14593: Pauli Erviä Moottoriliikenteen keskusjärjes- malila taval~a palvelisi kuljetustoimintaa 14594: töstä ja 'liittosihteeri Taisto Honkasta Suo- ottaen huomioon maamme erikoisolosuhteet, 14595: men Kuorma-autoHitosta vail[okunta esittää muut kuljetusmuodot ja muiden maiden 14596: seurlliavaa. kanssa tehdyt lruljetussopimukset. Komitean 14597: Aloitteen :perusteluissa lausutaan, että on myös selvi·terttävä, mitä ma.hdollisuu!ksia 14598: maanteitse kuorma"autoihla tapahtuva tava- on helpottaa iJ.iiikenne1lupien myöntämimä 14599: ranlkuljertusliri.'kenne on !kasvanut voimak- ammattimaista kuorma-autotlriå!kennettä varten 14600: kaasti. Tavara-asema- ja asioimistopisteiden sekä tutJkittava lkerinoja, miten liikennetarve 14601: harvalulkuisuude.sta johtuen tavaraliikenne- voitaisiin selvittää nykyistä luotettavammin, 14602: linjat ovat keskittyneet suoriittamaan pää- ja laadirttaJV'a tarvittavat ammattimaista kuor- 14603: asiaJ.l.isesti linjojen rpäätepisteiden vihlistä ma-autoliilkennettä järjestelevät säännöseJhdo- 14604: !kru:jetu~alvelua., väHpaik'kaikunHen jäädessä tulkset. Kun !komitean rtclltävriin valiokunnan 14605: kuljetuspallivelun uUropuolehle. Useimmiten saaman tiedon mu!kaan sisihlly.t.etään myös 14606: kuitenkin nämä vä!lipai'kkakunna.t. bipaisic. aloitteessa tarkoitettu asia, 'Valiokunta kat- 14607: vat ku[jetuspalvelua. KansanväLisellä tasolla soo, ettei toivomuksen esittämiseen tfu:lsä vai- 14608: on parhaillaan järjestelyn alaisena ku1jclus- heessa Olle aihet.ta. 14609: vastuuikysymys. Sen toteuttaminen järjeste- Sen perusteeHa, mitä edelilä on esitetty, 14610: tyn tavara-asematoiminnan puitteissa on par- valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 14611: ha.iten ja [uot·ettavimmin mahdollinen. Kun 14612: tavaralinjalii.lkenne, johon tavara-asematoi- että puheena oleva toivomusaloite 14613: minta e'LimerlHsesti liittyy, on la;issa säädetty hylättäisiin. 14614: Helsingissä }6 päivänä joulukuuta 1965. 14615: 14616: 14617: Asian käsittcl;yyn vailidkunnassa ovat otta- Kämäräinen, Lauren, U. Mäilrelä, Mäik.i, V. J. 14618: neet osaa puheenjohtaja Kemppainen, jäse- Rytkönen, Ryömä, Räsänen, Seppihlä, Sini- 14619: net Aalto, Honkanen, Juva, L. Koskinen, salo ja V. A. Virtanen sekä varajäsen Ruutu. 14620: 14621: 14622: E 1262/65 14623: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 165. 14624: 14625: 14626: 14627: 14628: L a k i- j a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 14629: 27 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa nopeusrajoi- 14630: tuitsen alaisen moottoriajoneuvon varustamista asianomai- 14631: sella merkinnällä. 14632: 14633: Eduskunta on päätöspoytäkirjan ottein seen liikenteeseen. Aloitteentekijä ehdottaa 14634: 16 päivänä maaliskuuta 1965 lähettänyt hyväksyttäväksi toivomuksen, että hallitus 14635: laki- ja talousvaliokunnan valmistelevasti tutkisi, mitä mahdollisuuksia olisi nopeus- 14636: käsiteltäväksi ed. Stykin edellä mainitun rajoituksen alaisen moottoriajoneuvon mer- 14637: toivomusaloitteen n: o 249. Käsiteltyään kitsemiseen rajoitusta esittävä.Ilä merkin- 14638: asian ja kuultuaan asiantuntijoina osasto- nällä. 14639: päällikkö, hallitusneuvos Mauno Satulia ja Valiokunta katsoo, että liikenneturvalli- 14640: yli-insinööri Mikael T.öttermania kulkulai- suuden tehostamisen kannalta olisi harkit- 14641: tosten ja yleisten töiden ministeriöstä, yli- tava, onko aihetta varustaa moottoriajo- 14642: poliisipäällikkö, hallitusneuvos Fjalar Jar- neuvo nopeusrajoitusta koskevalla merkin- 14643: vaa sisäasiainministeriöstä, Suomen Nimis- nällä, jolloin mahdollisuuksien mukaan olisi 14644: miesyhdistyksen puheenjohtaja Nils-Olof pyrittävä säännösten yhdenmukaistamiseen 14645: Söderströmiä, varapuheenjohtajaa Paavo pohjoismaissa. Kun kulkulaitosten ja yleis- 14646: Kontiota ja sihteeriä Pentti Viitasta, toi- ten töiden ministeriön taholta on valiokun- 14647: minnanjohtaja Olavi Ruutua Moottoriliiken- nalle ilmoitettu, että kuorma-auton jarrut- 14648: teen keskusjärjestöstä ja liittosihteeri Taisto tomaan perävaunuun, jonka suurin sallittu 14649: Honkasta Suomen Kuorma-autoliitosta valio- nopeus on 50 kilometriä tunnissa, lähi- 14650: kunta esittää seuraavaa. aikoina on tarkoitus määrätä aloitteessa 14651: Aloitteen perusteluissa lausutaan, että ehdotettu merkki, valiokunnan mielestä olisi 14652: ajoneuvokohtaiset nopeusrajoitukset koske- samalla tutkittava kysymys myös muiden 14653: vat, henkilöautoja lukuunottamatta, kaikkia nopeusrajoitusten alaisten moottoriajoneu- 14654: moottoriajoneuvoja. Viime aikoina on eräitä vojen osalta. 14655: ajoneuvotyypp-ejä muutettu henkilöautoiksi, Sen perusteella, mitä edellä on esitetty, 14656: joista ei esimerkiksi liikennettä valvova valiokunta kunnioittaen ehdottaa eduskun- 14657: viranomainen voi päätellä, onko kysymyk- nan hyväksyttäväksi toivomuksen, 14658: sessä henkilöauto vai nopeusrajoituksen 14659: alainen auto. Tilannetta voitaisiin kuitenkin että Hallitus tutkituttaisi, mitä mah- 14660: parantaa merkitsemällä, kansanvälistä käy- dollisuuksia on nopeusrajoituksen alai- 14661: täntöä noudattaen, rajoituksen alaiset ajo- sen moottoriajoneuvon merkitsemiseen 14662: neuvot niiden nopeutta esittävällä kilvellä rajoitusta esittävällä merkinnällä sekä 14663: tai muulla merkinnällä. Näin helpotettaisiin ryhtyisi asian ehkä vaatimiin toimen- 14664: tarkastusviranomaisten työtä ja saataisiin piteisiin. 14665: suoritettua parannus pyrittäessä turvalli- 14666: Helsingissä 16 ipäivänä jollllukuuta 1965. 14667: 14668: 14669: Asian lkäsitMlyyn valiokunnassa ovat otta- Kämäräinen, Lauren, U. Mäkelä, Mälki, V. J. 14670: neet osaa puheenjohtaja Kemppainen, jäse- Rytkönen, Ryömä, Räsänen, Seppäilä, Sini- 14671: net Aalto, Honkanen, Juva, L. KoSkinen, salo ·ja V. A. Virtanen sekä varajäsen Ruutu. 14672: 14673: 14674: E 1277/65 14675: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N: o 165. 14676: 14677: 14678: 14679: 14680: E d u s k u n n a n t o i v o m u s nopeusrajoituksen alaisen 14681: moottoriajoneuvon varustamisesta asianmukaisella merkin- 14682: nällä. 14683: 14684: Eduskunnassa on tehty toivomusaJoite, tava, onko aihetta va.:rustaia. moottoriajo- 14685: joka ta.rko1ttaa nopeus11a.joi<tuksen alaisen neuvo nopeusrajoitusta koskevaJla merkin- 14686: moottoriajoneuvon varustamista. tasia.noma.i- näJILä, jol1oin mahdoldisuuksi·en mukaan olisi 14687: seillla merkinnä1lä, j,a Laki- j.a talousv.a~lio pyrittävä säännösten yhdenmulmistami.seen 14688: kunta on asiasta antanut mietintönsä N: o 27. pohjoisma.issa.. Kun kulkulaitosten j.a yleis- 14689: Ajoneuvokohta.iset nopeusmjoitukset koske- ten töiden ministeriön taholta on Eduskun- 14690: vat, henkilöautoja Jukurmottamatta, kaikki·a nahle hlilloitettu, että kuorma-auton jarrutto- 14691: moottori·ajoneuvoja. Viime ruko1na on eräitä maan perävaunuun, jonka suurin saJJ.ittu no- 14692: ajoneuvotyyppejä muutettu henki!Löautoiksi, peus on 50 khl,ometriä tunnissa., lä-hi,aikoina 14693: jai.s:Ua ei esimerkiksi liikennettä v;aJ.vova on .tarkrutus määrätä a1oitteessa ehdotettu 14694: viranomainen voi päätelJä, onko kysymyk- merkki, Eduskunnan mielestä olisi samalla 14695: sessä henkilöauto vai nopeusra.j.oituksen tutkittav.a kysymys myös muiden nopeusm- 14696: aJ.a.inen 1auto. TiJ.annet1Ja voitaisiin kuitenkin joi.tusten alaisten moottoriajoneuvojen osail.ta. 14697: paranta.a. merkitsemä1lä, k,ansa.invä1istä käy- EdeJ.lä esitetyn perusteella Eduskunta on 14698: täntöä noudatta.en, mjoituksen alaiset ajo- päättänyt la,usua toivomuksen, 14699: neuvot ,niiden nopeutta e.sittävrulilä kiJveHä 14700: tai muuna merkinnälJ1ä. Näin helpotettaisiin että Hallitus tutkituttaisi, mitä mah- 14701: tarkastusviranomaisten ty.ö.tä ja. sa,a.taisi.in dollisuuksia on nopeusrajoituksen alai- 14702: suorit,ettua parannus pyrittäessä turvalli- sen moottoriajoneuvon merkitsemiseen 14703: seen liikenteeseen. rajoitusta esittävällä merkinnällä sekä 14704: Eduskunta katsoo, että liikenneturval:li- ryhtyisi asian ehkä vaatimiin toimen- 14705: suuden tehostamisen kannaJta olisi harkit- piteisiin. 14706: Helsingi.ssä 25 päivänä trunmikuuta 1966. 14707: 14708: 14709: 14710: 14711: E 415/66 14712: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 166. 14713: 14714: 14715: 14716: 14717: K u 1 k u 1 a i t o s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 118 14718: kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat Jyväs- 14719: kylän asematalon rakentamista. 14720: 14721: EdUSkunta on pöytä.lrirjanottein maaHs- misen ajankohtaiseksi, ja kun rautatiehalli- 14722: kuun 16 ·päåvältä 1965 lihll.ettänyt kulku:lai- tuksclla on ollut puute sekä suunnittedutyö- 14723: tosvalidkunnan valmistavasti ikäsitEJ~1täväksi voimasta että -määrära'hoista, ei Jyväskylän 14724: ed. Ahosen ym. toivomusaJloitteen n:o 510 uuden asemaraJlmnnuksen suunnitelmaa ja 14725: suunnitclman laatimisesta Jyväskylään ra- piirustuksia ole •laadittu. Näin ollen ei myös- 14726: tlmnnettavaa asemataloa varten ja ed. Koi- Ikään ole selvitetty kysymystä, olisiko mah- 14727: vusen ym. toivomusaJoitteen n:o 5U Jyväs- dollista ja tartkoituksenmukaista sijoittaa 14728: kylän asem:111talon rakentamisesta. ·postitoimipaikan huonetila.t samaan ra!ken- 14729: 1 14730: 14731: 14732: Valliidkunta on aloitteita käsitehlessään nulk:seen. 14733: !lruu.Nut asiantuntijana johtaja P. Turusta Valiokunnan mielestä olisi tarkoituksen- 14734: rautati~hall:itulksesta. mukaista, että rautatieaseman ja postitoimis- 14735: Valio/kunta on vuoden 1963 valtiopäiviUä ton huonetiLatarpeet sekä niiden mahdolli- 14736: mietinnössään n: o 5 lausunut samasta asiasta suus toimia samassa virastorwkennuksessa 14737: muun muassa, että uusien asemataJlojen ra- tutkittaisiin ja että suunnitelmat l:aadittaisiin 14738: IJrentaminen on riippuvainen siitä, minkälai- niin ajoissa, että asematalohanke voitaisiin 14739: seksi Tautatielii.:kenteen on arwoitava tU'le- viivytyksettä toteuttaa sitten, ikun se on vuo- 14740: vaisuudessa muodostuvan. Rautatiehalilitus ei rossa rautatieasemien uusintaohjelmassa. 14741: si.Hoin katSIOnut voironsa wrvioida Jyväsky[än Edehlä esitetyn perusteella va:liolk:unta ik:un- 14742: aseman liikeniteen vastaista kehitystä. Sen nioå:ttaen ehdottaa eduskunnan päätettävälksi 14743: mielestä vanha asemara!kennus ollii korjauJk- toivomuksen, 14744: sin ikunnossapidettävis:sä e]kä vaatinut ikii- 14745: roollistä uusimista. Samalla rautaticllallituk:- että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 14746: sen taJholta ilmoitettiin Seinäjoen, Pieksä- suunnitelman laatimiseksi Jyväskylään 14747: mäen ja Oulun asemarll!kennusten Ollevan rakennettavaa. ~emataloa varten ja 14748: ensi tiloi'H.a uusiDJtaohjelmassa. Kun rlllutatie- että samalla selvitettäisiin, onko mah- 14749: ihalilituksen mielestä olosuhteiS\;a ei vieläikään dollista ja tarkoituksenmukaista sijoit- 14750: ole tapahtunut sellaista muutosta, joka olisi too huonet,i"lat samaan kiinteistöön 14751: tehnyt uuden asemaraJkennuksen aikaansaa- myös Jyväskylän postitoimistolle. 14752: Helsingissä. 17 päivänä joU'lukuuta 1005. 14753: 14754: 14755: 14756: 14757: Asian !käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Lahteila, Liinama:a, M. Linna, H. Manninen, 14758: neet osaa pulheenjohtaja Su:on·pää, vara- Ojajärvi, P€Sonen, Rönlkkö, Saiiin ja VHpo- 14759: puheenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, niem:i. 14760: Andersson, Hai!Jlberg, Hietala, Juntunen, 14761: 14762: 14763: 14764: 14765: E 1279/65 14766: 2 14767: 14768: 14769: V a s t a 1 a u s e. 14770: 14771: Asemarakennusten uusintaohjelmassa on määrärahatkin ovat niukat ja suunnittelutyö- 14772: Seinäjoen, Pieksämäen ja Oulun asemat ase- voima vähäinen. 14773: tettu ensi tilalle. Asiantuntijoiden mielestä. Kun sisäpaitsi on suunnitteilla, olisiko 14774: mainitut asemarakennukset ovat huo:ma.tta- mahdollista ja tarkoituksenmukaista sijoit- 14775: vasti heikommassa kunnossa kuin Jyväskylän taa postitoimipaikan huonetilat samaan ra- 14776: asemarakennus niissä tapahtuvaan liikekäyt- kennukseen, hylkäsikin valiokunta aloitteet 14777: töön verraJttuna. Tässä vaiheessa ei ole piirus- niiden ensimmäisessä käsittelyssä aiheetto- 14778: tuksia ja muita suunnitelmia vielä Jyväs- mina. 14779: kylän asemarakennuksen uusintaan olemassa, Tämän vuoksi ehdotamme valiokunnan 14780: koska asianomaisten viranomaisten mielestä enemmistön kannasta poiketen kunnioittaen, 14781: entinen asemarakennus on korjauksin kun- 14782: nossa pidettävissä ja tyydyttää sille asetetut että toivomusaloitteet n:ot 510 ja 14783: käyttövaatimukset ainakin toistaiseksi, kun 511 hyliittäisiin. 14784: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1965. 14785: 14786: R. Hallberg. Matti IJina.m.aa. Eero Juntunen. 14787: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N: o 166. 14788: 14789: 14790: 14791: 14792: Eduskunnan toivomus Jyväskylän asematalon 14793: rakentamisesta. 14794: 14795: Eduskunnassa on tehty toivomusaloitteita, dittu. Näin ollen ei myöskään ole selvitetty 14796: jotka tarkoittavat Jyväskylän asematalon ra- kysymystä, olisiko mahdollista ja tarkoituk- 14797: kentamista, ja Kulkulaitosvaliokunta on senmukaista sijoittaa postitoimipaikan huone- 14798: asiasta antanut mietintönsä N: o 118. tilat samaan rakennukseen. 14799: Uusien asematalojen rakentaminen on riip- Eduskunnan mielestä olisi tarkoituksenmu- 14800: puvainen siitä, minkälaiseksi rautatieliiken- kaista, että rautatieaseman ja postitoimiston 14801: teen on arvioitava tulevaisuudessa muodos- huonetilatarpeet sekä niiden mahdollisuus toi- 14802: tuvan. Rautatiehallitus ei vuonna 1963 kat- mia samassa virastorakennuksessa tutkittai- 14803: sonut voivansa arvioida Jyväskylän aseman siin ja että suunnitelmat laadittaisiin niin 14804: liikenteen vastaista kehitystä. Sen mielestä ajoissa, että asematalohanke voitaisiin viivy- 14805: vanha asemarakennus oli korjauksin kunnos- tyksettä toteuttaa sitten, kun se on vuorossa 14806: sapidettävissä eikä vaatinut kiireellistä uusi- rautatieasemien uusintaohjelmassa. 14807: mista. Samalla rautatiehallituksen taholta il- Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 14808: moitettiin Seinäjoen, Pieksämäen ja Oulun p~ttänyt lausua toivomuksen, 14809: asemarakennusten olevan ensi tiloilla uusin- 14810: taohjelmassa. Kun rautatiehallituksen mie- että H aUitus ryhtyisi toimenpiteisiin 14811: lestä, olosuhteissa ei vieläkään ole tapahtunut suunnitelman laatimiseksi Jyväskylään 14812: sellaista muutosta, joka olisi tehnyt uuden rakennettavaa asemataloa varten ja 14813: asemarakennuksen aikaansaamisen ajankoh- että samalla selvitettäisiin, onko mah- 14814: taiseksi, ja kun rautatiehallituksella on ollut dollista ja tarkoituksenmukaista sijoit- 14815: puute sekä suunnittelutyövoimasta että -mää- taa huoneUlat samaan kiinteistöön 14816: rärahoista, ei J"yväskylän uuden asemaraken- myös Jyväskylän postitoimistolle. 14817: nuksen suunnitelmaa ja piirustuksia ole laa- 14818: Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1966. 14819: 14820: 14821: 14822: 14823: E 416/66 14824: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 167. 14825: 14826: 14827: 14828: 14829: Laki- ja. talousvaliokunnan mietintö N:o 14830: 28 toivomusaloitteen johdosta., joka. tarkoittaa. kuortm.a.-a.uton 14831: pakoputken asentamista ylöspäin koskevan määräyksen· tar- 14832: kistamista.. 14833: 14834: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 28 3) ruokatavara, meiJernn kuljetettava 14835: päivänä helmikuuta 1964 lähettänyt laki- ja maito ym. samanlainen "lasti" on ainakin 14836: talousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä- osittain mennyt käyttökelvottomaksi; 14837: väimi ed. Hallbergin ym. edellä mainitun 4) tulipalon vaara on edelleen; 14838: toivomusaloitteen n:o 174 (1964 vp,). Käsi- 5) kuormaajamiehet ovat, varsinkin puu- 14839: ,teltyään asian ja kuultuaan asiantuntijoina tavaran ajossa, saanet ylöspäin asennetusta 14840: osastopäällikkö, hallitusneuvos Mauno Satu- pakoputkesta häkämyrkytyksen; 14841: lia ja yli-insinööri Mikael Töttermania kul- 14842: kulaitosten ja yleisten töiden ministeriöstä, 6) korjaamoiden katot ja seinät mustuvat 14843: ylipoliisipäällikkö, hallitusneuvos Fjalar Jar- savusta ja aiheuttavat melko tiheään turhia 14844: vaa sisäasiainministeriöstä, Suomen Nimis- maalaus- ja muita kustannuksia sekä 14845: miesyhdistyksen puheenjohtajaa Nils-Olof 7) kun uusi kuorma-auto tulee maahan, 14846: Söderströmiä, varapuheenjohtajaa Paavo on se vietävä korjaamolla, jossa tehtaassa 14847: Kontiota ja sihteeriä Pentti Viitasta, eversti- alasasennettu pakoputki on irroitettava ja 14848: luutna.ntti Pauli Erviä Moottoriliikenteen käännettävä niin, että se saadaan asenne- 14849: keskusjärj.estöstä ja liittosihteeri Taisto Hon- tuksi meillä voimassa olevan määrayksen mu- 14850: kasta Suomen Kuorma-autoliitosta valiokun- kaiseen pystyasentoon. Aloitteenkijät ehdot- 14851: ta esittää seuraavaa. tavat eduskunnan hyväksyttäväksi toivomuk- 14852: Aloitteen perusteluissa lausutaan, että tie- sen että hallitus oensi tilassa ryhtyisi toimen- 14853: liikenteen viikastuessa on valtiovallan ta- piteisiin voimaiSSa olevien määräysten tarkis- 14854: holta liikennevalvontaa tehostet.tu ja mää- tamiseksi siten, että kuorma-autojen pako- 14855: räymä tiukennettu jopa siinä määrin, että putken pystyasennon pakollinen määräys 14856: joustavuuden asemesta on päädytty monen- poistetaan. 14857: lajsiin pililiumaisuuksiin. Eräs seikka, johon Vialiokunnan tiedossa on, että aloitteen 14858: eduskunnassakin on moneen otteeseen kiin- perusteluissa mainittuja haittoja on olemassa. 14859: nitetty huomiota aloitteidenkin muodossa, on Toisaalta taas on esitetty, että diesel-kuor- 14860: kuorma-autojen pakoputkikysymys, joka on ma-autojen sivulle tai ta;akse suunnatusta 14861: sikäli poikkeuksellinen meillä, ettei missään putkesta tulevasta savusta aiheutuu mm. 14862: toisessa maassa koko Euroopassa sen ylös- seuraavat haitat: 14863: päin asentaminen ole pakollinen. Eduskun- a) suoranainen näköhaitta ohituksissa, var- 14864: nalle on sen hajttapuolia lueteltu moneen sinkin ylämäjssä; 14865: kertaan. Niistä aloitteentekijät mainitsevat b) ohittavien ja kohtaavien autojen !li- 14866: seuraavia: kaantuminen; 14867: 1) kuljetettava kuorma nokeutuu, saastuu c) niiden rasvaantuneesta tuulilasista joh- 14868: ja pilaantuukin jopa siinä määrin, että mm. tuva nä:köhaitta; 14869: ulosvietävää puutavaraa on jäänyt satama- d) tienvierust~m ruohikon ja metsän palo- 14870: laiturille nokisuuden takia; vaara; 14871: 2) useita autoja kuormineen on palanut -e) asfalttitien syöpyminen ja liukastumi- 14872: eikä mitään takeita ole siitä, ettei näin nen, sekä 14873: tapahdu edelleen; f) ilman pilaantuminen. 14874: E 1282/65 14875: 2 14876: 14877: Moottoriajoneuvoasetuksen täytäntöönpa- laite toivotaan voitavan ottaa vaakasuoraan 14878: nosta annetun kulkulaitosten ja yleisten putkeen asennettuna vaihtoehdoksi pystylle 14879: töiden ministeriön päätöksen 5 §: n 2 koh- pakoputkelle. 14880: dassa säädetään, että dieselmoottorilla varus- Kun ei ole vakuuttavasti esitetty, että 14881: tetussa kuorma-autossa, jonka alustalle vah- putken ylöspäin suuntaamisesta saadut edut 14882: vistettu suurin kokonaispaino ylittää 9,5 olisivat siitä aiheutuvia haittoja suuremmat, 14883: tonnia ja a) joka on varustettu kaatolait- ja kun putk€n ylöspäin suuntaamisesta ai- 14884: teella tai b) umpinaisin kori- tai säiliöraken- hetuu ylimääräisiä kuluja auton omistajalle, 14885: .tein tahi jota c) käytetään perävaunun ve- valiokunta katsoo, että määräys olisi poistet- 14886: toautooa, on pakoputki johdettava ainakin tava tai sitä olisi ainakin huomattavasti hel- 14887: ohjaamon ylimmän kohdan tasolle, enintään potettava ja samalla harkittava mahdolli- 14888: 45° pystysuunnasta poiketen ylöspäin suun- suuksia edellä mainitun ejektorin käyttöön- 14889: nattuna. Samassa päätöksessä mainitaan ottamiseksi. 14890: vielä, että sama koskee erikoisautoa, mutta Sen perusteella, mitä edellä on esitetty, 14891: ei kuitenkaan palavien nesteiden kuljetuk- valiokunta kunnioittaen ·ehdottaa eduskun- 14892: seen hyväksyttyä säiliöautoa eikä vastaavan nan hyväksyttäväksi toivomuksen, 14893: säiliöperävaunun vetoautoksi yksinomaan 14894: hyväksyttyä autoa. Ministeriö on vuonna että Hallitus ensi tilassa ryhtyisi 14895: 1963. antamassaan päätöksessä (543/63) an- toimenpiteisiin voimassa olevien mää- 14896: tanut katsastusmiehille oikeuden poikkeusten räysten tarkistamiseksi sit~n, että 14897: myöntämiseen avoautoille niissä tapauksissa, kuorma-autojen pakoputken pysty- 14898: joissa haitta on vaikeammin vältettävissä. asen'fi)(J11, pakollinen määträys poiste- 14899: Noin vuoden ajan on tutkittu mahdollisuutta taan tai sitä ainakin lievennetään, 14900: savusta aiheutuvien haittojen vähentämiseen jolloin myös olisi harkittava mahdolli- 14901: ns. ejektorin avulla, jolla pakokaasuihin se- suuksia ns. ejektorin käyttöö.nottami- 14902: koitetaan ilmaa. Tällainen, ministeriön il- seksi. 14903: moituksen mukaa.n, yksinkertainen ja halpa 14904: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1965 . 14905: 14906: 14907: 14908: 14909: .Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Leivonen, U. Mäkelä, V. J. Rytkönen, Ryö- 14910: ,taneet osaa puheenjohtaja Kemppainen, va- mä, Räsänen, Seppälä, Sinisalo ja V. A. 14911: rapuheenjohtaja Saloranta, jäsenet Aalto, Virtanen. 14912: Juva, L. Koskinen, Kämäräinen, Lauren, 14913: 1965 Vp. - Bdusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N: o 167. 14914: 14915: 14916: 14917: 14918: E d u s k u n n a n t o i v o m u s kuorma-auton pakoput- 14919: ken asentamista ylöspäin koskevan määräyksen tarkistami- 14920: sesta. 14921: 14922: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite, jo- heutuvien haittojen vähentämiseen ns. ejek- 14923: ka tarkoittaa kuorma-auton pakoputken asen- torin avulla, jolla pakokaasuihin sekoitetaan 14924: tamista ylöspäin koskevan määräyksen tar- ilmaa. Tällainen, ministeriön ilmoituksen 14925: kistamista, ja Laki- ja talousvaliokunta on mukaan, yksinkertainen ja halpa laite toivo- 14926: asiasta antanut mietintönsä N: o 28. taan voitavan ottaa vaakasuoraan putkeen 14927: Moottoriajoneuvoasetuksen täytä;Iltöönpa- asennettuna vaihtoehdoksi pystylle pakoput- 14928: nosta annetun kulkulaitosten ja yleisten töi- lrelle. 14929: den ministeriön päätöksen 5 § : n 2 kohdassa Kun ei ole vakuuttavasti esitetty, että 14930: säädetään, että dieselmoottorilla varustetussa putken ylöspäin suuntaamisesta saadut edut 14931: kuorma-autossa, jonka alustalle vahvistettu olisivat siitä aiheutuvia haittoja suuremmat, 14932: suurin kokonaispaino ylittää 9.5 tonnia ja ja kun putken ylöspäin suuntaamisesta ai- 14933: a) joka on varustettu kaatolaitteella tai b) heutuu ylimääräisiä kuluja auton omistajalle, 14934: umpinaisin kori- tai säiliörakentein tahi jota Eduskunta katsoo, että määräys olisi poistet- 14935: c) käytetään perävaunun vetoautona, on tava tai sitä olisi ainakin huomattavasti hel- 14936: pakoputki johdettava ainakin ohjaamon ylim- potettava ja samalla harkittava mahdollisuuk- 14937: män kohdan tasolle, enintään 45° pysty- sia edellä mainitun ejektorin käyttöönotta- 14938: suunnasta poiketen ylöspäin suunnattuna. miseksi. 14939: Samassa päätöksessä mainitaan vielä, että Edellä, esitetyn perusteella Eduskunta on 14940: sama koskee erikoisautOft, mutta ei kuiten- päättänyt lausua toivomuksen, 14941: kaan palavien nesteiden kuljetukseen hyväk- 14942: syttyä säiliöautoa eikä vastaavan säiliöperä.- että H aUitus ensi tilassa ryhtyisi 14943: vaunun vetoautoksi yksinomaan hyväsyttyä toimenpiteisiin voimassa olevien mää- 14944: autoa. Ministeriö on vuonna 1963 antamas- räysten tarkistamiseksi siten, että 14945: saan päätöksessä (543/63) antanut katsastus- kuorma-autojen pakoputken pysty- 14946: miehille oikeuden poikkeusten myöntämiseen asennon pakollinen määräys poiste- 14947: avoautoille niissä tapauksissa, joissa haitta taan tai sitä ainakin lievennetään, jol- 14948: on vaikeammin vältettävissä. Noin vuoden loin myös olisi harkittava mahdolli- 14949: ajan on tutkittu mahdollisuutta savusta ai- suuksia ns. ejektorin käyttöönottami- 14950: seksi. 14951: Helsingissä 25 päivänä, tammikuuta 1966. 14952: 14953: 14954: 14955: 14956: lil 417/66 14957: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 168 (Aloitteet 1964 ja 1965 Vp.). 14958: 14959: 14960: 14961: 14962: L a k i- j a t a 1 o u s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö 14963: N: o 30 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat 14964: ajoneuvon kuljettajan sallitun verenalkoholin promillerajan 14965: vahvistamista. 14966: 14967: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 28 alaiseksi. Tosin laki takavarikosta ja etsin- 14968: päivänä helmikuuta 1964 lähettänyt laki- ja näistä rikosasiassa oikeuttaa viranomaisen 14969: talousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä- ottamaan verinäytteen henkilöstä, jota epäil- 14970: väksi ed. Sundeliin ym. toivomusaloitteen lään ns. rattijuoppoudesta. Mutta mitään 14971: n:o 176 (1964 vp.), joka tarkoittaa alinta langettavaa verenalkoholin arvoa ei ole mää- 14972: sallittua verenalkoholin promillemäärää lii- rätty. Tuomioistuin voi nojata verinäytteen, 14973: kennejuoppouden ehkäisemiseksi, ja 16 päi- oikeuslääkärin välittömästi liikennevahingon 14974: vänä maaliskuuta 1965 ed. E. Mannisen ym. jälkeen suorittamien kliinisten kokeiden tu- 14975: toivomusaloitteen n: o 248, joka tarkoittaa losten ja oikeuslääketieteellisen laitoksen nii- 14976: ajoneuvon kuljettajan sallitun verenalkoho- den perusteella antaman lausunnon lisäksi 14977: lin promillerajan vahvistamista. Käsiteltyään myös muiden todistajien lausuntoihin. Vi- 14978: asiat yhdessä ja kuultuaan asiantuntijoina rallisten tilastojen osoittamat sellaiset liiken- 14979: osastopäällikkö, hallitusneuvos Mauno Satulia netapaturmat, joissa alkoholilla on osuutta, 14980: ja yli-insinööri Mikael Töttermania kulku- ovat meillä olleet laslrusuunnassa. Kun täl- 14981: laitosten ja yleisten töiden ministeriöstä, laisia tapauksia vuonna 1934 oli 12.1% kai- 14982: ylipoliisipäällikkö, hallitusneuvos Fjalar Jar- kista liikennetapaturmista, oli niitä vuonna 14983: vaa sisäasiainministeriöstä, Suomen Nimis- 1960 enää 6 %. Mitä vaikeampi tapaturma 14984: miesyhdistyksen puheenjohtajaa Nils-Olof on, sitä suurempi on alkoholitapausten osuus. 14985: Söderströmiä, varapuheenjohtajaa Paavo Kon- Niinpä vuonna 1962 alkoholilla oli osuutta 14986: tiota ja sihteeriä Pentti Viitasta, eversti- 9.3 % kaikista henkilövahingoista ja 16.2 % 14987: luutnantti Pauli Erviä Moottoriliikenteen kaikista liikennekuolemista. Meillä lainsää- 14988: keskusjärjestöstä ja liittosihteeri Taisto Hon- däntö ja oikeuskäytäntö eivät ole yhtä te- 14989: kasta Suomen Kuorma-autoliitosta valiokunta hokkaasti pystyneet estämään rattijuoppoutta 14990: esittää seuraavaa. kuin Ruotsissa, jossa alin ns. langettava raja 14991: Aloitteen n:o 176 (1964 vp.) perusteluissa on 0.5 promillea. Ruotsissa ja Norjassa on 14992: kiinnitetään huomiota liikennejuoppousta- tehty ehdotuksia langettavan rajan alenta- 14993: pausten määrän lisääntymiseen ja todetaan, misesta 0.3 promilleen. Verenalkoholin mää- 14994: ettei liikennelainsäädännössämme ole mitään rityksessä voi poikkeusta.pauksissa, esim. so- 14995: mainintaa veren alkoholipitoisuutta koske- keritautisilla, tapahtua pieniä virheitä, mutta 14996: vasta promillesäännöstä syyllisyyskysymyk- mittausvirhe on kuitenkin aina pienempi 14997: sen selvittämiseksi silloin, kun on kysymys kuin 0.3 promillea. Langettava raja takaa 14998: alkoholin nauttimisesta johtuneesta liikenne- oikeusturvan tällaisissakin tapauksissa, mutta 14999: onnettomuudesta. Sen vuoksi aloitteenteki- on riittävän alhainen kriminalisoimaan kai- 15000: jäin mielestä on perusteltua, että liikenne- ken alkoholin vaikutuksen alaisena tapahtu- 15001: rikosten vastuuvapausrajaa koskevat erityi- van ajoneuvon kuljettamisen. Aloitteenteki- 15002: set säännökset määrätään verenalkoholipitoi- jät ehdottavat hyväksyttäväksi toivomuksen 15003: suuden mukaisesti ja että laissa säädetään toimenpiteistä tieliikennelain muuttamiseksi 15004: alin sallittu promilleraja. (Aloitteentekijät siten, että ajoneuvoa kuljettavan henkilön 15005: tarkoittanevat ylintä sallittua promillerajaa.) korkeimmaksi sallituksi verenalkoholin ra- 15006: Aloitteen n: o 248 perusteluissa lausutaan, jaksi määrättäisiin 0.3 promillea. 15007: ettei laki määrittele sitä, milloin joku hen- Valiokunta on eraan toivomusaloitteen 15008: kilö on katsottava alkoholin vaikutuksen johdosta vuonna 1963 antamassaan mietin- 15009: E 14/66 15010: 2 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 168 (Aloitteet 1964 ja 1965 Vp.). 15011: 15012: nössä n: o 29 lausunut muun ohessa, että Toistaen mainitussa mietinnössä esittä- 15013: veren alkoholin tarkan promillerajan mää- maansa Ja ottaen huomioon, että asia tulee 15014: rääminen laissa olisi vastoin voimassa olevaa harkittavaksi pohjoismaisen yhteistyön puit- 15015: todistusten vapaan harkinnan periaatetta. teissa, valiokunta ei nytkään katso voivansa 15016: Tarkan promillerajan asettaminen saattaisi, puoltaa aloitteessa tarkoitettujen toivomusten 15017: vastoin lain tarkoitusta ja liikennevalistus- esittämistä. 15018: työssä sovellettua, valiokunnankin mielestä Sen perusteella, mitä edellä on esitetty, 15019: ainoana oikeana pidettävää "raittiina ratis- valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 15020: sa" periaatetta johtaa siihenkin, että voitai- 15021: siin katsoa moottoriajoneuvon kuljettajan että puheena olevat toivomusaloit- 15022: saavan ajaa alhoholia nauttineena, kun vain teet n:ot 176 (1964 vp.) ja 248 hylät- 15023: veren alkoholin määrä ei ylitä aloitteessa täisiin. 15024: tarkoitettua rajaa. 15025: Helsingissä 20 päivänä tammikuuta 1966. 15026: 15027: 15028: 15029: 15030: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- ren, Leivonen, U. Mäkelä, Mäki, V. J. Rytkö- 15031: neet osaa puheenjohtaja Kemppainen, vara- nen, Ryömä, Räsänen, Seppälä, Sinisalo ja 15032: puheenjohtaja Saloranta, jäsenet Aalto, Hon- V. A. Virtanen. 15033: kanen, Juva, L. Koskinen, Kämäräinen, Lau- 15034: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 169. 15035: 15036: 15037: 15038: 15039: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 119 15040: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Kultakiven- 15041: Särkilahden-Lohikosken tien parantamista. 15042: 15043: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- nustöiden lisäksi runsaasti vielä parantamat- 15044: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulai- tomia tieyhteyksiä, joiden liikenteellinen 15045: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi merkitys on aloitteessa tarkoitettua suurem- 15046: ed. Niemelän ym. yllä mainitun toivomus- pi. Toteutumistaan odottaa mm. neljä sellais- 15047: aloitteen n: o 541. ta tieyhteyttä, joiden rakentamisesta tai pa- 15048: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- rantamisesta eduskunta on lausunut toivo- 15049: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimä- muksen. Näin ollen aloitetta ei voida pitää 15050: keä tie- ja vesirakennushallituksesta. vielä ajankohtaisena. 15051: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 15052: mukaan aloitteen tarkoittama tieyhteys on nioittaen ehdottaa, 15053: mutkainen ja huonokuntoinen. Alueen pää- 15054: liikennesuuntiin nähden se on poikittainen ja että toivomusaloite n:o 541 kylät- 15055: sen liikenteellinen merkitys on varsin vähäi- täisiin. 15056: nen. Alueella on keskeneräisten tienparan- 15057: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1966. 15058: 15059: 15060: 15061: 15062: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- namaa, M. Linna, Ojajärvi, Salin, Turunen 15063: neet osaa varapuheenjohtaja Niemelä, jäsenet ja Vilponiemi sekä varajäsenet A. Koskinen 15064: Andersson, Hallberg, Juntunen, Lahtela, Lii- ja Paaso. 15065: 15066: 15067: 15068: 15069: E 38/66. 15070: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 170. 15071: 15072: 15073: 15074: 15075: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 120 15076: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Seikanlammen- 15077: Savonrannan - Säimenen - Rönkonvaaran - Leppälahden 15078: maantien parantamista. 15079: 15080: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- kentamisen kanssa, jotta koko tieyhteys saa- 15081: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulai- taisiin mahdollisimman pian täysitehoisoon 15082: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi käyttöön. Valiokunta puolestaan pitää hank- 15083: ed. Niemelän ym. yllä mainitun toivomus- keen toteuttamista tärkeänä ja ajankohtai- 15084: aloitteen n: o 542. sena. 15085: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 15086: lut asiantuntijansa yli-insinööri E. Riihimä- nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi 15087: keä tie- ja vesirakennushallituksesta. toivomuksen, 15088: Aloitteen tekijät ovat kiinnittäneet huo- 15089: miota Savonrannan ja Kerimäen kunnissa että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 15090: olevan, aloitteen tarkoittaman tieyhteyden Seikanlammen - Savonrannan - Säi- 15091: heikkokuntoisuuteen ja katsoneet tiellä esiin- menen - Rönkönvaaran - Leppälah- 15092: tyvän liikenteen edellyttävän tien korjaus- den maantien parantamiseksi ja Ori- 15093: ja parannustöiden pikaista käyntiinpanoa. virran sillan rakentamisen loppuun- 15094: Tietyö olisi suoritettava samanaikaisesti saattamiseksi. 15095: käynnissä olevan Orivirran maantiesillan ra- 15096: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1966. 15097: 15098: 15099: 15100: 15101: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- namaa, M. Linna, Ojajärvi, Salin, Turunen 15102: neet osaa varapuheenjohtaja Niemelä, jäsenet ja Vilponiemi sekä varajäsenet A. Koskinen 15103: Andersson, Hallberg, Juntunen, Laht-ela, Lii- ja Paaso. 15104: 15105: 15106: 15107: 15108: E 39/66. 15109: 1 15110: 15111: 1 15112: 15113: 15114: 15115: 15116: 1 15117: 15118: 1 15119: 15120: 15121: 15122: 15123: 1 15124: 15125: 1 15126: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N: o 170. 15127: 15128: 15129: 15130: 15131: E d u s kunnan toivomus Seikanlammen - Savon- 15132: rannan - Säimenen - Rönkönvaaran - Leppälahden 15133: maantien parantamisesta. 15134: 15135: Edusk.unn.aasa on tehty toivomusailioite, joka jotba koko tieyhteys BaJataisiin mahdoU.isim- 15136: tarkoittaa. SeilmnJam.m.e.n - Savonrannan - man pian täysitehoiseen käyt.töön. Eduskunta 15137: Säimenen - Rönkönvoo..ran - Leppäill8.hden pitää ha.nkkoon toteuttamista tärkeänä ja 15138: maantien parantamis.ta, ja Kuilk.u.la.i.tosv.ail.io- aj:ankohtaisena. 15139: Imnta oo. :a&:a.sba anta.nut mietintönsä N: o Edeltl.ä esitetyn perusteeillla Eduskunta on 15140: 120. päättänyt lausua !toivomuksen, 15141: Savonrannan ja Ker.im.äe.n kunnissa oLeva 15142: Seikanl.ammoo - Savonrannan - Säimene.n että H alitus ryhtyisi toimenpiteisiin 15143: - Rönkönvaaran - Leppä.Lah.den tieyhteys Seikanlammen - Savonrannan- Säi- 15144: on heihlrolruntoinen ja tieLLä esiintyvä W.- menen - Rönkönvaaraan - Leppä- 15145: loon.oo edetlyttää tien korjaus- j:a pa.rarums- lahden maantien parantamiseksi ja 15146: töide.n pikaista käyntiinpa.noa. Tjetyö olisi Orivirran s't7lan rakentamisen lop- 15147: suoritettava S3JllJILDJa.ilmisesti käynnissä olevan puunsaattamiseksi. 15148: Orivirmn m.a.a.ntiesiLlan Mkentamisen kanssa., 15149: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1966. 15150: 15151: 15152: 15153: 15154: E 418/66 15155: ,·., 15156: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 171. 15157: 15158: 15159: 15160: 15161: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 121 15162: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Soisalon poikki- 15163: tiehankkeen toteuttamista. 15164: 15165: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- jotka tarkoittavat Suvasveden itäpuolisen, 15166: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulai- aloitteen tarkoittaman tien kanssa osittain 15167: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi rinnakkaisen maantieyhteyden rakentamista. 15168: ed. Pekkarisen ym. yllä mainitun toivomus- Kun vasta lähempien selvitysten valmistut- 15169: aloitteen n: o 544. tua on mahdollista määritellä näiden tiehank- 15170: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- keiden kiireellisyysjärjestys, ei aloite nykyti- 15171: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimä- lanteessa anna aihetta enempiin toimenpitei- 15172: keä tie- ja vesirakennushallituksesta. siin. 15173: Aloitteen tarkoittama n. 40 km pituinen Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 15174: tie tulisi kustannuksiltaan varsin kalliiksi. Sen nioittaen ehdottaa, 15175: liikenteellinen merkitys tulisi olemaan vähäi- 15176: nen. Asianomaisten kuntien tekemä tielain että toivomusaloite n:o 544 hylät- 15177: mukainen aloite on parhaillaan käsiteltävänä. täisiin. 15178: Niin ikään on kesken aloitteiden käsittely, 15179: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1966. 15180: 15181: 15182: 15183: 15184: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- namaa, M. Linna, Ojajärvi, Salin, Turnnen 15185: neet osaa varapuheenjohtaja Niemelä, jäsenet ja Vilponiemi sekä varajäsenet A. Koskinen 15186: Andersson, Hallberg, Juntunen, Lahtela, Lii- ja Paaso. 15187: 15188: 15189: 15190: 15191: E 40/66. 15192: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 172. 15193: 15194: 15195: 15196: 15197: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 122 15198: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Tolosenmäen- 15199: Rasivaaran maantien parannussuunnitelman toteuttamista. 15200: 15201: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- den parantamistyö on jo aloitettu syksyllä 15202: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulai- 1965 työllisyystyönä liikenteellisesti tärkeim- 15203: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi mäksi katsotulla välillä Rääkkylä - Rasi- 15204: ed. Niirasen ym. yllä mainitun toivomusaloit- vaara. Näin ollen aloite ei anna aihetta 15205: teen n: o 545. enempiin toimenpiteisiin. 15206: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 15207: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimä- nioittaen ehdottaa., 15208: keä tie- ja vesirakennushallituksesta. 15209: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- että toit•omusaloite n:o 545 hylät- 15210: sen mukaan aloitteen tarkoittaman tieyhtey- täisiin. 15211: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1966. 15212: 15213: 15214: 15215: 15216: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- namaa, M. Linna, Ojajärvi, Salin, Turunen 15217: neet osaa varapuheenjohtaja Niemelä, jäsenet ja Vilponiemi sekä varajäsenet A. Koskinen 15218: Andersson, Hallberg, Juntunen, Lahtela, Lii- ja Paaso. 15219: 15220: 15221: 15222: 15223: l'J 41/66. 15224: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 173. 15225: 15226: 15227: 15228: 15229: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 123 15230: toivomusaloitteen johdosta., joka. tarkoittaa tien rakentamis- 15231: ta Tohmajärven Tikkala.n kylästä. Kiihtelysvaaran Viesimon 15232: kylää.n. 15233: 15234: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- sen mukaisen aloitteen, jonka käsittely on 15235: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulai- vielä kesken. Tielain muka,isiin lausuntoihin 15236: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi perustuen tie- ja vesirakennushallitus tulee 15237: ed. Karpolan ym. yllä mainitun toivomus- tutkimaan, täyttääkö tieyhteys yleisille teille 15238: aloitteen n: o 546. asetettavat vaatimukset. Myönteisessä tapauk- 15239: Valiokunta on aloitetta käsitellessään sessa tiehanke tulee aikanaan toteutumaan. 15240: kuullut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihi- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 15241: mäkeä tie- ja vesirakennushallituksesta. nioittaen ehdottaa, 15242: Aloitteen tarkoittaman tieyhteyden raken- 15243: tamisesta maantienä on Tohmajärven kunta että toivomusalaite n: o 546 hylät- 15244: 2 päivänä heinäkuuta 1964 tehnyt tieasetuk- täi,siin. 15245: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1966. 15246: 15247: 15248: 15249: 15250: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- namaa, M. Linna, Ojajärvi, Salin, Turunen 15251: neet osaa varapuheenjohtaja Niemelä, jäsenet ja Vilponiemi sekä varajäsenet A. Koskinen 15252: Andersson, Hallberg, Juntunen, Lahtela, Lii- ja Paaso. 15253: 15254: 15255: 15256: 15257: E 42/66. 15258: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 174. 15259: 15260: 15261: 15262: 15263: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 124 15264: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa päällystetyn 15265: maantien rakentamista linjalla Honkajoki - Isojoki 15266: Lapväärtti 15267: 15268: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- aloitteen tarkoittamaa tiehanketta tärkeäm- 15269: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulai- piä tieyhteyksiä. Toteutumistaan odottaa 15270: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi mm. kolme eduskunnan hyväksymää maan- 15271: ed. Antilan ym. yllä mainitun toivomusaloit- tiehanketta. Tie- ja vesirakennushallitus pi- 15272: teen n:o 547. tää ensisijaisena vilkasliikenteisen Honka- 15273: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- joen - Kankaanpään maantien parantamis- 15274: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimä- ta. Aloite ei näin ollen ole ajankohtainen. 15275: keä tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 15276: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen nioittaen ehdottaa, 15277: mukaan Etelä-Pohjanmaan ja Pohjois-Sata- 15278: kunnan alueilla on käynnissä olevien tien- että toivomusaloite n:o 547 hylät- 15279: parantamistöiden lisäksi lukuisia heikkokun- täisiin. 15280: toisia ja liikenteelliseltä merkitykseltään 15281: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1966. 15282: 15283: 15284: 15285: 15286: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- namaa, M. Linna, Ojajärvi, Salin, Turunen 15287: neet osaa varapuheenjohtaja Niemelä, jäsenet ja Vilponiemi sekä varajäsenet A. Koskinen 15288: Andersson, Hallberg, Juntunen, Lahtela, Lii- ja Paaso. 15289: 15290: 15291: 15292: 15293: E 43/66. 15294: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 175. 15295: 15296: 15297: 15298: 15299: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 125 15300: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Kauhajoen - 15301: Isojoen - Merikarvian maantien rakentamissuunnitelman 15302: laatimista. 15303: 15304: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- minen sisältyy lähiajan suunnitteluohjel- 15305: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulai- maan. Näin ollen ja kun aloitteen tarkoitta- 15306: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi malla alueella on monia parannusta odotta- 15307: ed. Salorannan ym. yllä mainitun toivomus- via vilkasliikenteisiä teitä, ei aloite nykyti- 15308: aloitteen n: o 548. lanteessa anna aihetta enempiin toimenpitei- 15309: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- siin. 15310: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimä- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 15311: keä tie- ja vesirakennushallituksesta. nioittaen ehdottaa, 15312: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- 15313: sen mukaan aloitteen tarkoittaman tien lii- että toivomusaloite n:o 548 hylät- 15314: kenne on erittäin vähäinen lukuunottamatta täisiin. 15315: väliä Kauhajoki - Päntäne, jonka paranta- 15316: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1966. 15317: 15318: 15319: 15320: 15321: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- namaa, M. Linna, Ojajärvi, Salin, Turunen 15322: neet osaa varapuheenjohtaja Niemelä, jäsenet ja Vilponiemi sekä varajäsenet A. Koskinen 15323: Andersson, Hallberg, Juntunen, Lahtela, Lii- ja Paaso. 15324: 15325: 15326: 15327: 15328: E 44/66. 15329: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 176. 15330: 15331: 15332: 15333: 15334: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 126 15335: toivomusaloitteen johdosta., joka. tarkoittaa. Jalasjärven - 15336: Dma.joen Rengon kylän - Seinäjoen maantien paranta- 15337: mista. 15338: 15339: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- suunta on kuitenkin ratkaisevasti riippuvai- 15340: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulai- nen Seinäjoen ympäristön tieverkon vastai- 15341: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi sesta järjestelystä, jota parhaillaan suunni- 15342: ed. Vaikaman ym. yllä mainitun toivomus- tellaan sekä tie- ja vesirakennushallituksessa 15343: aloitteen n:o 549. että Seinäjoen yleiskaavan yhteydessä. Tä- 15344: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- män vuoksi aloite ei anna nykytilanteessa 15345: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimä- aihetta enempiin toimenpiteisiin. 15346: keä tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 15347: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen nioittaen ehdottaa, 15348: mukaan aloitteen tarkoittamalla tiellä on 15349: merkitystä sekä lähi- että kaukoliikenteelle, että toivomusaloite 'n:o 549 kylät- 15350: joka suuntautuu etelästä Seinäjoelle. Tien täisiin. 15351: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1966. 15352: 15353: 15354: 15355: 15356: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- namaa, M. Linna, Ojajärvi, Salin, Turunen 15357: neet osaa varapuheenjohtaja Niemelä, jäsenet ja Vilponiemi sekä varajäsenet A. Koskinen 15358: Andersson, Hallberg, Juntunen, Lahtela, Lii- ja Paaso. 15359: 15360: 15361: 15362: 15363: J;] 45/66. 15364: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. Jf:o 177 (Aloite 1963 Vp.). 15365: 15366: 15367: 15368: 15369: L a. k i v a li o k u n n a n m i e t i n t ö H: o 36 toivomus- 15370: aloitteen johdosta, joka koskee momenttien varustamista 15371: järjestysnumeroilla. 15372: 15373: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 26 Lakitekstin selvyyden kannalta voidaan 15374: päivänä helmikuuta 1963 lähettänyt lakiva- kuitenkin pitää etuna sitä, että pykäliä ei 15375: liokuntaan valmisteltavaksi ed. Stykin toivo- muodosteta pitkiksi, lukuisia momentteja ja 15376: musaloitteen n:o 10 (1963 vp.), jossa on alakohtia käsittäviksi. Uudemmassa lainsää- 15377: ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toi- dännössä näyttää olevan verrattain yleistä 15378: vomus, että hallitus uutta lainsäädäntöä jul- sellainen lainkirjoitustapa, jossa samaa py- 15379: kaistessaan varustaisi säännösten eri momen- kälään sijoitetaan vain 1-3 momenttia, ellei 15380: tit järjestysnumeroilla ja että tämä otettai- useampia momenttien sijoittaminen samaan 15381: siin huomioon haHituksen esityksissä edus- pykälään osoittaudu monimutkaisen oikeus- 15382: kunnalle. ohjeen keskitetyn esittämisen kannalta tar- 15383: Erikoisalojen lainsäädännössä on eräissä peelliseksi. Jossakin yksityisessä pykälässä 15384: tapauksissa momentit varustettu järjestysnu- tai momentissa esiintyvien luettelomaisten 15385: meroilla, niin kuin aloitteessa on ehdotettu. alakohtien varustaminen järjestysnumeroilla 15386: Esimerkkeinä sellaisesta kirjoitustavasta voi- on sen sijaan useissa Jaeissa ja asetuksissa 15387: daan mainita 8 päivänä syyskuuta 1939 an- katsottu tarkoituksenmukaiseksi. Kaikki mo- 15388: nettu tullisääntö (275/39) sekä 4 päivänä menttien numeroiminen näyttää kuitenkin 15389: lokakuuta 1957 annettu tieliikenneasetus tällaista kirjoitustapaa käytettäessä turhalta. 15390: (331/57). Mainituille kahdelle asetukselle on Kysymys momenttien varustamisesta jär- 15391: yhteistä se, että niissä useat pykälät ovat pit- jestysnumeroilla olisi lakivaliokunnan mie- 15392: kiä ja käsittävät lukuisia momentteja, jotka lestä ratkaistava erikseen kunkin lain tai 15393: taas puolestaan voivat sisältää monta kirjai- asetuksen kohdalla. Näin ollen valiokunta 15394: min merkittyä alakohtaa. Tämän laatuisissa kunnioittaen ehdottaa, 15395: laeissa ja asetuksissa voidaan puoltaa mo- 15396: menttien merkitsemistä järjestysnumeroilla. että ed. Stykin toivomusaloite n:o 15397: 10 {1963 vp.) hylättäisiin. 15398: Helsingissä 28 päivänä tammikuuta 1966. 15399: 15400: 15401: 15402: 15403: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Luukka, J. Mäkelä, Mäki, V. I. Rytkönen, 15404: neet osaa varapuheenjohtaja Alanko sekä jä- Sillantaus ja Suosalo sekä varajäsenet Asunta 15405: senet Hellsten, Juntunen, Kauppi, M. Linna, ja U. Mäkelä. 15406: 15407: 15408: 15409: 15410: E 50/66 15411: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 178. 15412: 15413: 15414: 15415: 15416: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 127 15417: kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat 15418: Seinäjoen-Jalasjärven maantien rakentamista. 15419: 15420: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- tiellä on merkitystä sekä lähi- että kauko- 15421: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulai- liikenteelle, joka suuntautuu etelästä Seinä- 15422: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi joelle. Tien suunta on kuitenkin ratkaisevasti 15423: ed. V. Mattilan ym. toivomusaloitteen n:o riippuvainen Seinäjoen ympäristön tieverkos- 15424: 550 Seinäjoen-Jalasjärven maantien raken- ton järjestelystä, jota parhaillaan suunnitel- 15425: tamisesta ja ed. Ala-Kuljun ym. toivomus- laan sekä tie- ja vesirakennushallituksessa 15426: aloitteen n: o 551 Seinäjoen-Jalasjärven että Seinäjoen yleiskaavan yhteydessä. Näin 15427: maantien parantamissuunnitelman laatimi- ollen aloite ei nykyvaiheessa anna aihetta 15428: sesta ja töiden aloittamisesta. enempiin toimenpiteisiin. 15429: Valiokunta on aloitteita käsitellessään kuul- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 15430: lut asiantuntijana pääjohtaja M. NiskaJaa nioittaen ehdottaa, 15431: tie- ja vesirakennushallituksesta. 15432: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- että toivommaloitteet n:ot 550 ja 15433: sen mukaan aloitteiden tarkoittamalla maan- 551 hylättäisiin. 15434: Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1966. 15435: 15436: 15437: 15438: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Hallberg, Hietala, Juntunen, Lahtela, Liina- 15439: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, vara- maa, M. Linna, H. Manninen, Ojajärvi, 15440: puheenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Pesonen, Rönkkö, Turunen ja Vilponiemi. 15441: 15442: 15443: 15444: 15445: E 61/66 15446: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 179. 15447: 15448: 15449: 15450: 15451: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 128 15452: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Kauhavan- 15453: Rannanjärven - Untamalan - Lehmäjoen - Rekipellon - 15454: Vähäkyrön- Vaasan maantien rakentamista. 15455: 15456: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- suunnitelma, kanssa ja niiden väliin. Tämän 15457: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulai- tieyhteyden rakentamisesta on tehty myös 15458: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi tielain mukainen aloite, joka on parhaillaan 15459: ed. Rodenin ym. yllä mainitun toivomusaloit- käsiteltävänä tie- ja vesirakennushallituk- 15460: teen n:o 553. sessa. Kun vielä ei ole selvitetty, täyttääkö 15461: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- tieyhteys maantien rakentamiselle asetetut 15462: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa edellytykset eikä tien rakentamisesta ole 15463: tie- ja vesirakennushallituksesta. myöskään suunnitelmaa, ei aloite anna tässä 15464: Aloite tarkoittaa uuden n. 70 km pituisen vaiheessa aihetta enempiin toimenpiteisiin. 15465: maantieyhteyden rakentamista yhdensuuntai- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 15466: sena nykyisen, uudelleenrakennetun Vaasan nioittaen ehdottaa, 15467: -Kyyjärven välisen valtatien n:o 16 ja Vaa- 15468: san-Ylihärmän välisen kantatien n:o 68, että toivomusaloite n:o 553 hylät- 15469: jonka parantamistyötä varten on laadittu täisiin. 15470: Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1966. 15471: 15472: 15473: 15474: 15475: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Hallberg, Hietala, Juntunen, Lahtela, Liina- 15476: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, vara- maa, M. Linna, H. Manninen, Ojajärvi, 15477: puheenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Pesonen, Rönkkö, Turunen ja Vilponiemi. 15478: 15479: 15480: 15481: 15482: E 62/66 15483: 1965 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 180. 15484: 15485: 15486: 15487: 15488: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 129 15489: toivomusaloitteen johdosta joka tarkoittaa maantien raken- 15490: tamista. Peräseinäjoen Luomankylästä Juupa.kylän kautta. 15491: Alavuden-Virtain maantielle. 15492: 15493: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- tieyhteys parantaisi pääasiassa alueen paikal- 15494: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulai- lisia liikenneolosuhteita. Etelä-Pohjanmaalla 15495: tosvaliokunnan valmistavaati käsiteltäväksi on kuitenkin keskeneräisinä ja vireillä monia 15496: ed. Antilan ym. yllä mainitun toivomusaloit- suurisuuntaisia tiestön parantamishankkeita, 15497: teen n: o 554. muun muassa Peräseinäjoen kunnan alueella, 15498: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- jotka ovat liikenteellisesti aloitteen tarkoit- 15499: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa tamaa hanketta kiireellisempiä. Aloitetta ei 15500: tie- ja vesirakennushallituksesta. näin ollen voida pitää ajaJlkohtaisena. 15501: Aloite tarkoittaa n. 35 km pituisen uuden Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 15502: maantieyhteyden aikaansaamista. Alueelta nioittaen ehdottaa, 15503: johtavat paikallisyhteydet Peräseinäjoen kir- 15504: konkylään ja Virtain-Alavuden väliselle että toivomusaloite n:o 554 hylät- 15505: kantatielle. Noin 10 km pituisella välillä Ala- täisiin. 15506: vuden kunnassa ei ole yleistä tietä. Uusi 15507: Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1966. 15508: 15509: 15510: 15511: 15512: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ottar Hallberg, Hietala, Juntunen, Lahtela, Liina- 15513: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varar maa, M. Linna, H. Manninen, Ojajärvi, 15514: puheenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Pesonen, Rönkkö, Turunen ja Vilponiemi. 15515: 15516: 15517: 15518: 15519: E 63/66 15520: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N: o 180. 15521: 15522: 15523: 15524: 15525: E d u s k u n n a n t o i v o m u s maantien rakentamisesta 15526: Peräseinäjoen Luomankylästä Juupakylän kautta Alavuden 15527: -Virtain maantielle. 15528: 15529: Eduskunn.assa on tehty toivomusawite, että Hallitus kiireellisesti ryhtyisi 15530: joka tarkoittrua mmmtien mkentamista Perä- toimenpiteisiin maantien rakentami- 15531: seinäjoen Luomankylästä Juupaky!Län kautta seksi Peräseinäjoen Luomankylästä 15532: .Alavuden-Virtwn malllJltielle, ja KulkuJ.ai- Juupakylän kautta Alavuden-Virtain 15533: tosvtllllåoknnta on .asilasta antanut mietintönsä maantielle. 15534: N:o 129. 15535: Eduskunta on päättänyt :Lausua :toivomuk- 15536: sen, 15537: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1966. 15538: 15539: 15540: 15541: 15542: E 419/66 15543: 1965 Vp. - Toiv.aJ.miet. N:o 181. 15544: 15545: 15546: 15547: 15548: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 130 15549: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa suunnitelman 15550: laatimista Vetelin-Evijärven-Ala.hä.rmän maantien paran- 15551: tamisesta. 15552: 15553: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- tie- ja vesirakennushallitus aikoo hoitaa osa 15554: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulai- osalta liikenteellisessä tärkeysjärjestyksessä. 15555: tosvaliokunnan valmistavaati käsiteltäväksi Liikenteellisesti tärkeimmän osan, Tuunkarin 15556: ed. Savelan ym. yllä mainitun toivomusaloit- -Räyringin välisen maantien parantaminen 15557: teen n: o 555. Vetelin kunnassa onkin jo otettu suunnitelta- 15558: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- vaksi. Nykyvaiheessa ei aloite annan aihetta 15559: lut asiantuntijana pääjohtaja M. NiskaJaa enempiin toimenpiteisiin. 15560: tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 15561: Aloite tarkoittaa n. 68 km pituisen useita nioittaen ehdottaa, 15562: kirkonkyliä yhdistävän maantieyhteyden pa- 15563: rantamista. Tieyhteyden merkitys kaukolii- että toivomusaloite n:o 555 hylät- 15564: kenteelle on vähäinen. Ensi sijassa paikallislii- täisiin. 15565: k~mnettä palvelevan tieyhteyden parantamisen 15566: 15567: Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1966. 15568: 15569: 15570: 15571: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Hallberg, Hietala, Juntunen, Lahtela, Liina- 15572: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, vara- maa, M. Linna, H. Manninen, Ojajärvi, 15573: puheenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Pesonen, Rönkkö, Turunen ja Vilponiemi. 15574: 15575: 15576: 15577: 15578: E 64/66 15579: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 182 (Aloite 1962 Vp.). 15580: 15581: 15582: 15583: 15584: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö 15585: N:o 36 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maa- 15586: taloustuotekaupan yhtenäistäm.istä. 15587: 15588: Eduskunta on 27 päivänä maaliskuuta tannon yhä lisääntyessä ja elintason kas- 15589: 1962 lähettänyt maa- ja metsätalousvaliokun- vaessa kiinnittämään entistä enemmän huo- 15590: taan valmistelevasti käsiteltäväksi ed. Poh- miota sekä määrältään että laadultaan vielä 15591: josen ym. toivomusaloitteen n:o 544 (1962 varsin epäyhtenäisten maataloustuotteiden 15592: vp.), jossa on ehdotettu eduskunnan hyväk- laatutasoon ja kauppakuntoon. Kun kysy- 15593: syttäväksi toivomus, että hallitus kiireellisesti myksessä on sekä kuluttajien että tuottajien 15594: ryhtyisi toimenpiteisiin maataloustuotekau- etu, on aloitteessa katsottu, että sanottujen 15595: pan kehittämiseksi ja yhtenäistämiseksi (stan- tuotteiden kauppakuntoon saattaminen edel- 15596: dardisointi) erikoisesti huomioonottaen pien- lyttää valtakunnallista yhtenäistämistä, joka 15597: tuottajien edellytykset ja mahdollisuudet lähinnä kuuluisi suorittaa valtion toimesta. 15598: Kuultuaan asiantuntijoina tarkastaja Toivo Valiokunnan mielestä on aloitteessa kiin- 15599: Rautavaaraa maataloushallituksesta, varatoi- nitetty huomiota asiaan, jonka hoitaminen ja 15600: mitusjohtaja V. Valavaaraa Huhtamäki- kehittäminen on tarpeen sekä tuotteiden laa- 15601: Yhtymä Oy:stä, apulaisjohtaja Arto Lam- tua että markkinointia silmällä pitäen. Asiaa 15602: pista Säilyketehdas Jalostajasta, toimitusjoh- käsitellessään valiokunta ei kuitenkaan ole 15603: taja Matti Nousiaista Karjakunnasta, mark- tullut vakuuttuneeksi siitä, että tämä olisi 15604: kinointipäällikkö Eero Laurilaa Kesko hoidettava pääasiallisesti valtion toimenpi- 15605: Oy:stä, toimitusjohtaja Mauri Karvettia tein. Tämän vuoksi ja kun standardisoimi- 15606: Lounais-Suomen Osuusteurastamosta, osasto- nen on useilla aloilla jo nyt kehittynyt huo- 15607: päallikkö Erkki Pernua Osuustukkukaupasta, mattavan pitkälle ja tulee ilmeisesti edelleen 15608: johtaja Väinö Kakkosta OTK:n Lihanjalos- kehittymään, valiokunta ei ole asettunut aloi- 15609: tustehtaasta, agronomi Raimo Halosta Suo- tetta puoltamaan. 15610: men Osuuskauppojen Keskuskunnasta, toimi- Edellä lausutun perusteella valiokunta 15611: tusjohtaja Olavi Sipilää Tuottajain Lihakes- kunnioittaen ehdottaa, 15612: kuskunnasta ja toimitusjohtaja Matti Kalle- 15613: laa Vientikunta Munasta valiokunta esittää että toivomusaloite n:o 544 {1962 15614: seuraavaa. vp.) hylättäisiin. 15615: Käsiteltävänä olevan toivomusaloitteen pe- 15616: rustelujen mukaan joudutaan maataloustuo- 15617: Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1966. 15618: 15619: 15620: 15621: 15622: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- jonen, Pulkkinen, Raipala, Saura ja Vouti- 15623: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, vara- lainen sekä varajäsenet A. Kinnunen ja E. 15624: puheenjohtaja Lindeman, jäsenet Asunta, Manninen. 15625: Haapanen, Halinen, Jaakkola, Jungarå, Poh- 15626: 15627: 15628: 15629: 15630: E 60/66 15631: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 183. 15632: 15633: 15634: 15635: 15636: Kulkula.itosva.liokunna.n mietintö N:o 15637: 131 kahden toivomusaloitteen johdosta., jotka. tarkoittavat 15638: Raippaluodon ja mantereen välisen tie- ja siltayhteyden 15639: tutld.mista. 15640: 15641: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- jatkuvasti kasvanut, ei lautta-alus enää ky- 15642: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulai- kene tyydyttämään esiintyvää liikennetar- 15643: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi vetta. Varsinkin ruuhka-aikoina ja kelirik- 15644: ed. Backlundin ym. toivomusaloitteen n: o kokausina sekä lautta-aluksen ollessa huollossa 15645: 557 mantereen ja Raippaluodon välisen tie- tai korjattavana tilanne muodostuu kestä- 15646: penkereen rakentamisen tutkimisesta ja kus- mättömäksi. Sen vuoksi ja kun lauttavälin 15647: tannusten arvioimisesta sekä ed. Sundelliu vesisyvyydet ja saarien hyväksikäyttö viit- 15648: ym. toivomusaloitteen n:o 558 Raippaluodon taavat pengertämällä tapahtuvaan lauttavä- 15649: ja mantereen välisen tie- ja siltayhteyden lin lyhentämis- ja sillan rakentamisratkai- 15650: tutkimisesta. suun, mutta toisaalta tällöin on otettava 15651: Valiokunta on aloitteita käsitellessään huomioon myös merenkulun vaatimukset, va- 15652: kuullut asiantuntijoina pääjohtaja M. Nis- liokunta pitää tärkeänä, että hallitus no- 15653: kalaa tie- ja vesirakennushallituksesta, me- peasti ja perusteellisesti selvittää, minkälai- 15654: renkulkuneuvos E. Mattilaa merenkulkuhal- sin toimenpitein tilanne olisi korjattavissa. 15655: lituksesta ja kansanedustaja L. Lindemanin Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 15656: saaristoasiain neuvottelukunnan sihteerinä. nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä- 15657: Mantereen ja Raippaluodon välistä liiken- väksi toivomuksen, 15658: nettä hoidetaan vuonna 1962 hankitulla 15659: 90 tonnin kantoisella lautta-aluksella. Laut- että hallitus ryhtyisi toimenpitei- 15660: taväli on 3 050 m pituinen. Lauttayhtey- siin Raippaluodon ja mantereen väli- 15661: destä ovat ensi sijassa riippuvaisia n. 3 000 sen tieyhteyden rakentamismahdoUi- 15662: saaristoasukasta ja kesäisin yli 300 huvilan suuksien ja kustannusten tutkimiseksi. 15663: omistajat. Kun liikenne on viime vuosina 15664: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1966. 15665: 15666: 15667: 15668: 15669: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Liinamaa, M. Linna, Ojajärvi, Pesonen, 15670: taneet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- Rönkkö, Salin ja Vilponiemi sekä varaJase- 15671: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, net Gröndahl, Leivonen ja Sundell. 15672: Andersson, Hallberg, Juntunen, Lahtela, 15673: 15674: 15675: 15676: 15677: E 95/66 15678: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N': o 183. 15679: 15680: 15681: 15682: 15683: E d u s kunnan toivo m u s Raippaluodon ja mante- 15684: reen välisen tie- ja siltayhteyden tutkimisesta. 15685: 15686: Eduskunna.ssa. on tehty toivomusa1oitteita, m.äksi. Sen vuoksi ja kun muttavälin vesi- 15687: jotlm tarlroittavat Raippalliu.odon ja mante- syvyydet j:a saa.rien hyväksikäyttö v.1ittaavat 15688: reen väJi$en tie- ja siltayhteyden tutkimista, pe.ngertämäll.ä tapahtuvoon Jauttaväiliin lyhen- 15689: ja KulkuLa.itosv.aliokunta on asias:ta antanut tämiS- ja sillan rakentamisratkaisuun, mutta 15690: mietintönsä N :o 131. toisa.aJ.ta tällöin on otettava huoonioon myös 15691: Mante.roon ja Raippaluodon väJlfrstä Hiken- merenkulun vaatimukset, Eduskunta pitää 15692: ne:ttä lw.ide.taan vuonm.a 1962 ha.nkitulla 90 tärkeänä, että Halli,tus nopeasti ja perusteel- 15693: tonnin kanto~ laut~aluksella. La.utta,väJi ilds.esti selvittää, minkäJ,acisin rto.imenpitein ti- 15694: on 3 050 metrin p.i.tuinen. Lauttayhteydestä J.anne olisi korjattavissa. 15695: ovat ensi sija&<!.a riippuvaisia ooin 3 000 saa- Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 15696: ristoasukasta joa, lresä.isin yli 300 huv.iJ.an omis- päättänyt lausua toivomuksen, 15697: tajat. Kun /liikenne on viime vuosina jatku- 15698: vasti k.asvanut, ei iLauttJa.aJ.us enää kykene että Hallitus ryhtyisi toimenpitei- 15699: tyydyttämään esiintyvää iLiikennetarvetta. siin Raippaluodon ja mantereen väli- 15700: Varsinkin ruuhkia-aikoina j.a kelirikokausina . sen tieyhteyden rakentamismahdolli- 15701: sekä lautta-llllluksen o~ ihuo1loosa tai kor- suuksien ja kustannusten tutkimiseksi. 15702: jatta.v.a.n.a ti.lanne muodostuu kestämättö- 15703: Helsingissä. 18 päivänä hclmikuuta 1966. 15704: 15705: 15706: 15707: 15708: E 420/66 15709: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 184 (Aloitteet 1964 ja 1965 Vp.). 15710: 15711: 15712: 15713: 15714: K u 1 k u 1 a i t o s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 132 15715: kolmen toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat maan- 15716: tiesillan rakentamista Hanhivirtaan. 15717: 15718: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- neolosuhteiden parantamiseksi tie- ja vesi- 15719: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulai- rakennushallituksen tarkoituksena on hank- 15720: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi kia vuoden 1966 lossihankintamäärärahoilla 15721: ed. Niemelän ym. toivomusaloitteen n: o 505 paikalle 33 tonnin kantoinen lossi. Lossipai- 15722: (1964 VP·) maantiesillan rakentamisesta kaUa on suoritettu myös siltapaikkatutkimus 15723: Hanhivirtaan ja ed. V. A. Virtasen toivo- sillan rakentamismahdollisuuksien selville 15724: musaloitteen n:o 506 (1964 vp.) maantie- saamiseksi. Aikanaan on kuitenkin päädytty 15725: sillan rakentamisesta Enonkosken Hanhivir- ratkaisuun, että ensin on rakennettava sillat 15726: taan sekä pöytäkirjanottein maaliskuun 16 Orivirran lossipaikalle, mitkä työt ovatkin 15727: päivältä 1965 ed. Niemelän ym. toivomus- parhaillaan käynnissä. Hanhivirran sillan ra- 15728: aloitteen n: o 660 toimenpiteistä maantiesil- kentaminen ei näin ollen ole vielä ajankoh- 15729: lan rakentamiseksi Hanhivirtaan. tainen. 15730: Valiokunta on aloitteita käsitellessään Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 15731: kuullut asiantuntijana pääjohtaja M. Nis- nioittaen ehdottaa, 15732: kaJaa tie- ja vesirakennushallituksesta. 15733: Hanhivirran lossivälin pituus on 195 m. ettei tO"ivomusaloitteet n:ot 505 ja 15734: Paikalla välittää liikennettä 20 tonnin kan- 506 (1964 vp.) sekä 660 kylättäisiin. 15735: toinen vintturikäyttöinen teräslossi. Liiken- 15736: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1966. 15737: 15738: 15739: 15740: 15741: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Hallberg, Hietala, lVI. Linna, H. Manninen, 15742: taneet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- Pesonen, Rönkkö, Salin, Turunen ja Vilpo- 15743: heenjohta.ja Niemelä sekä jäsenet Andersson, niemi sekä varajäsen Leivonen. 15744: 15745: 15746: 15747: 15748: E 101/66 15749: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 185 (Aloite 1964 Vp.). 15750: 15751: 15752: 15753: 15754: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 133 15755: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Möhkön maan- 15756: tiesillan jälleenrakentamista nomantsin kunnassa. 15757: 15758: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun mistelut vesioikeudelle tehtävää lupahake- 15759: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- musta ja suunnitelman vahvistamista var- 15760: kunnan valmista,vasti käsiteltäväksi ed. E. ten ovat käynnissä. Tie- ja vesirakennushal- 15761: Mannisen ym. yllä mainitun toivomusaloit- lituksen tarkoituksena on aloittaa uuden sil- 15762: teen n:o 507 (1964 vp.). lan rakentaminen heti, kun oikeudelliset ja 15763: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- teknilliset mahdollisuudet siihen ovat ole- 15764: lut asiantuntijana pääjohtaja 1\f. NiskaJaa massa. Tässä vaiheessa aloite ei anna aihetta 15765: tie- ja vesirakennushallituksesta. enempiin toimenpiteisiin. 15766: Tie- ja vesirakennushallituksen ihnoituk- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 15767: sen mukaan aloitteen tarkoittama Möhkön nioittaen ehdottaa, 15768: maantiesilta on heikkorakenteinen, minkä 15769: vuoksi sitä on tuettu keväällä 1965. Silta,- että toivomusaloite n:o 507 (1964 15770: paikkatutkimus on myös suoritettu ja val- vp.) hylättäisiin. 15771: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1966. 15772: 15773: 15774: 15775: 15776: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Hallberg, Hietala, M. Linna, H. Manninen, 15777: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- Pesonen, Rönkkö, Salin, Turunen ja Vilpo- 15778: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Andersson, niemi sekä varajäsen Leivonen. 15779: 15780: 15781: 15782: 15783: E 102/66 15784: 1965 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 186 (Aloite 1964 Vp.). 15785: 15786: 15787: 15788: 15789: K u 1k u 1 aito s v a Ii o kunnan mietintö N:o 134 15790: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Oinassalmen 15791: sillan jälleenrakentamista Ilomantsin kunnassa. 15792: 15793: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun kenteilla vuoden 1965 valtion tulO>- ja meno- 15794: 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulaitosva- arviossa myönnettyjen määrärahojen turvin. 15795: liokunnan valmistavasti käsiteHäväksi ed. Aloite ei näin ollen anna enää aihetta toi- 15796: Voutilaisen ym. yllä mainitun toivomusaloit- menpiteisiin. 15797: teen n:o 508 (1964 vp.). Edellä esitetyn perusteella valiokunta 15798: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- kunnioittaen ehdottaa, 15799: lut asiantuntijana pääjohtaja lVL Niskalaa 15800: tie- ja vesirakennushallituksesta. että toivomusaloite n:o 508 {1964 15801: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- vp.) hylättäisiin. 15802: sen mukaan Oinassalmen silta on jo ra- 15803: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1966. 15804: 15805: 15806: 15807: 15808: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Hallberg, Hietala, M. Linna, H. Manninen, 15809: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- Pesonen, Rönkkö, Salin, Turunen ja Vilpo- 15810: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Andersson, niemi sekä varajäsen Leivonen. 15811: 15812: 15813: 15814: 15815: E 103/66 15816: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 187 (Aloitteet 1964 ja 1965 Vp.). 15817: 15818: 15819: 15820: 15821: K u 1 k u 1 a i t o s v a 1i o k u n n a n mi et i nt ö N :o 15822: 135 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat 15823: Puutossalmen sillan rakentamista. 15824: 15825: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- sillan rakentamismahdollisuuksien selvittä- 15826: kuun 28 päivältä 1964 lähettänyt kulkulai- minen tä:llä varsin vaikealla siltapaikalla 15827: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi sisältyy jo tie- ja vesirakennushallituksen 15828: ed. Pekkarisen ym. toivomusaloitteen n: o tutkimusohjelmaan. Parhaan siltapaikan 15829: 509 (1964 vp.) ja pöytäkirjanottein maalis- löytämistä tarkoittavat pohjatutkimukset 15830: kuun 16 päivältä 1965 toivomusaloitteen ovat käynnissä. Aloite ei näin ollen anna 15831: n: o 672 Puutossalmen sillan rakentamisesta. aihetta enempiin toimenpiteisiin. 15832: Valiokunta on aloitteita käsitellessään Edellä estetyn perusteella valiokunta 15833: kuullut asiantuntijana pääjohtaja M. Nis- kunnioittaen ehdottaa, 15834: kalaa tie- ja vesirakennushallituksesta. 15835: Puutossalmen lossivälin pituus on 475 m. että toivomusaloitteet n:ot 509 15836: Paikalla välittää liikennettä 20 tonnin kan- {1964 vp.) ja 672 hylättäisiin. 15837: toinen vintturikäyttöinen teräslossi. Uuden 15838: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1966. 15839: 15840: 15841: 15842: 15843: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- tela, Liinamaa, M. Linna, H. Manninen, 15844: taneet osaa puheenjohtaja Suonpää, vara- Ojajärvi, Pesonen, Salin, Turunen ja Vilpo- 15845: puheenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Aho- niemi. 15846: nen, Andersson, HaHberg, ,Juntunen, Lah- 15847: 15848: 15849: 15850: 15851: E 159/66 15852: 1 15853: 1 15854: 15855: 15856: 15857: 15858: 1 15859: 1 15860: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 188. 15861: 15862: 15863: 15864: 15865: L a. k i- j a. t a.l o u s v a.li o kun n a. n m i et i n t ö 15866: N: o 34 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa. poliisi- 15867: viranomaisten ha.rkintavalla.n lisäämistä ajokortin peruutta- 15868: mista. koskevissa. asioissa. 15869: 15870: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein tamispäätöksestä on mahdollisuus valittaa 15871: 16 päivänä maaliskuuta 1965 lähettänyt lääninhallitukseen ja korkeimpaan hallinto- 15872: laki- ja talousvaliokunnan valmistelevasti oikeuteen, ei se poista sitä tosiasiaa, että 15873: käsiteltäväksi ed. Vilponiemen ym. edellä työntekijäitä on mielivaltaisella ja ehkä vää- 15874: mainitun toivomusaloitteen n:o 251. Käsitel- rin perustein tapahtuneella ajokortin peruut- 15875: tyään ·asian ja kuultuaan asiantuntijoina tamisella viety ansiomahdollisuudet ajaksi, 15876: osastopäällikkö, hallitusneuvos Mauno Sa- jonka valituksen käsittely vie. Autonkuljet- 15877: tulia ja yli-insinööri Mikael Töttermania tajaa rangaistaan ajokortin peruuttamisen 15878: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- muodossa toistamiseen rikkomuksesta, josta 15879: riöstä, ylipoliisipäällikkö, hallitusneuvos kenties pelkkä sakkorangaistus olisi yleisten 15880: Fjalar Jarvaa sisäasiainministeriöstä, Suo- normien mukaan riittävä. Tämä on katsot- 15881: men Nimismiesyhdistyksen puheenjohtajaa tava kohtuuttomaksi, etenkin kun se kohdis- 15882: Nils-Olof Söderströmiä, varapuheenjohtajaa tuu ammattimaisesti autoa kuljettavaan hen- 15883: Paavo Kontiota ja sihteeliä Pentti Viitasta, kilöön. 15884: toiminnanjohtaja Olavi Ruutua Moottorilii- Valiokunta toteaa, että ajokortin peruut- 15885: kenteen keskusjärjestöstä ja liittosihteeri taminen moottoriajoneuvoasetuksen 86 § : n 15886: Taisto Honkasta Suomen Kuorma-autolii- 1 momentissa tarkoitetuissa tapauksissa ei 15887: tosta valiokunta esittää seuraavaa. ole harkinnanvarainen ja 2 momentissa tar- 15888: Aloitteen perusteluissa lausutaan, että koitetuissa tapauksissa, milloin kuljettaja 15889: tieliikennelaissa ja moottoriajoneuvoasetuk- toistuvasti rikkomalla liikenteestä annettuja 15890: sessa säädetään perusteista, milloin ajolupa määräyksiä on osoittanut puuttuvaa halua 15891: saadaan peruuttaa sekä että ajoluvan peruut- tai kykyä niiden noudattamiseen, voidaan 15892: taminen kuuluu eräissä tapauksissa tuomio- ajokortti peruuttaa kokonaan tai määräajaksi. 15893: istuimen, eräissä taas poliisiviranomaisen toi- Kun liikennekurin säilymisen kannalta ajo- 15894: mivalta:an. Poliisiviranomaisen toimivaltaan kortin peruuttamisuhka on tehokkaampi kuin 15895: kuuluvana toimenpiteenä on ajoluvan peruut- sal\:korangaistus, ei peruuttamisuhkaa valio- 15896: taminen usein ainoastaan yhden henkilön kunnan käsityksen mukaan ole syytä vähen- 15897: harkintavallasta riippuva ja tällöin on mah- tää. Asiantuntijoiden ilmoituksen mukaan 15898: dollista, ettei harkintavallan käytön puolueet- harkintavallan väärinkäyttöä ei ole esiinty- 15899: tomuus aina täytä niitä vaatimuksia, jotka on nyt. Tämän vuoksi ja kun poliisiviranomai- 15900: asetettava yksityisen kansalaisen oikeustur- sen mainitun asetuksen nojalla antamasta 15901: van perusteiksi. Ammattimaisen autoliiken- päätöksestä aina voidaan valittaa lääninhal- 15902: teen harjoittajan, samoin kuin ammattimai- litukselle, valiokunta katsoo, ettei ehdotetun 15903: sesti toisen palveluksessa autonkuljettajana toivomuksen esittämiseen ole aihetta. 15904: toimivan henkilön ajoluvan peruuttamisen Sen perusteella, mitä edellä on esitetty, 15905: yhteydessä on aina kysymys asianomaisen toi- valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 15906: meentulomahdollisuuksien vaikeuttamisesta. 15907: Vaikka eräissä tapauksissa ajokortin peruut- että puheena oleva toivomu-saloite 15908: hylättäisiin. 15909: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1966. 15910: 15911: 15912: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Leivonen, Mäki, V. J. Rytkönen, Ryömä, 15913: taneet osaa puheenjohtaja Kemppainen, va- Räsänen, Seppälä, Sinisalo ja V. A. Virta- 15914: rapuheenjohtaja Saloranta, jäsenet Aalto, nen sekä varajäsen ,Jungarå. 15915: Honkanen, Juva, L. Koskinen, Kämäräinen, 15916: 15917: E 164/66 15918: 1965 Vp. - Toiv.al miet. lf:o 189. 15919: 15920: 15921: 15922: 15923: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö lf:o 15924: 85 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat trakto- 15925: rien liikenneturvallisuuslaitteita koskevien määräysten muut- 15926: tamista sekä. traktorien ja niiden perävaunujen varustamista 15927: asianmukaisin valolaittein. 15928: 15929: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein heijastimen ohelilia myös ·kaksi ta.kavaJ.oa. ja 15930: 16 päivänä maaliskuuta 1965 ilähettänyt iLaki- mm. Sa.ksass:a edellisten lisäksi yksi tai kaksi 15931: ja talousvaliokunnan vrrulmiste1evasti käsitel- jarruv.aJ.oa ja suuntavilkut. Näissä maissa on 15932: täväksi oo. .Ahosen ym. toivomusaloitteen todettu, että erityisesti hitaasti liikkuvat 15933: n:o 245, joka tarkoittaa tvaktorien liikenne- traktorit on pimeän aikana selvästi ilmaista- 15934: turvallisuusLaitteita koskevien määräysten va muihle, varsinkin takrua tuileville autoilile. 15935: muuttamista ja ed. Rodenin ym. toivomus- Meilläkin tulisi <ilila pyrkimyksenä, että ylei- 15936: aloitteen n:o 246, joka tarkoittaa traktorien sillä teillä llikkuvien traktorien j;a niihin 15937: j,a niiden perävaunujen varustamista asian- kytkettyjen perävaunujen laitteita ja varus- 15938: mukaisin vailolaittein. Käsiteltyään asiat yh- teita koskevat määräykset olisivat samat kuin 15939: dessä ja kuultuaan asiantuntijoillJa osasto- vastaavat määräykset kuorm.a-~autoiUa ja nli- 15940: päällikkö, hallitusneuvos Miauno Satulia ja hin kytketyillä perävaunuill.a.. 15941: yli..insinööri Mikael Töttermania kuilku:l:aitos- Aloitteen n:o 246 perusteluissa kiinnite- 15942: ten ja yJeisten töiden ministeriöstä, ylipoJii- tään huomiota samoihin puutteellisuuksiin, 15943: sipäälli.kkö, hallitusneuvos Fjala.r Jarvoo kuin 111loitteen n: o 245 perusteluissa ja viita- 15944: sisäasiainministeriöstä, Suomen Nimismiesyh- taan siihen, ettei traktori enää nykyisin oJe 15945: distyksen puheenjohtajaa Ni:ls-Oilof Söder- yksinomaan työkone vaan myös kuljetusvä- 15946: strömiä, varapuheenjohtaja Paavo Kontiota line, ja että työkoneisin ja moottorikäy:ttöi- 15947: ja sihteeriä Pentti Viitasta, Liikennevakuu- siin 11aitteisiin - tm.ktoria ~:ukuunottamatta 15948: tusyhdistyksen toimitusjohta.jaa, V·a~atuomari - kytketyn perävaunun tu:lee ohla takava- 15949: Iikka Honkajuurta, everstiluutnantti Pauli loin v;arustetun. Tr,aktorin suurin rakenteel- 15950: Erviä Moottoriliikenteen keskusjärjestöstä linen nopeus on yleensä 30-35 km/t. Pe- 15951: ja llittosihteeri T.aisto Honkasta Suomen rusteita traktorien [:iikenneturvallisuusilait- 15952: Kuorma--autoliitosta valiokunta esittää seu- teiltaan erivapausase!IlJaSSia pitämiseen ei 15953: raavaa. enää ole. Tämän vuoksi :aloitteentekijät eh- 15954: Aloitteen n: o 245 perusteluissa Jausutoon, dottavat hyväksyttäväksi toivomuksen, että 15955: että traktorin HikenneturvallisuusWtteet hallitus kiireellisesti ryhtyisi toimenpiteisiin 15956: ovat varsin puutteelliset. Pimeänä aikana sellaisen muutoksen antamiseksi moottoriajo- 15957: sattuu yhä useammin onnettomuuksia, joissa neuvoasetukseen j'a .asetuksen täytäntöönpano- 15958: auto törmää takaapäin traktoriin, jota eri- päätöksoon, joilla traktorit j,a niiden perävau- 15959: tyisesti lumi- tai vesisateessa on erittäin vai- nut määrättäisiin varustettavaksi asianmu- 15960: kea nähdä sen ,ainoana Vlaroituslaitteena. ole- kaisin, i!.iikenneturvaillisuude.n kannalta vält- 15961: vien heikkotehoostan heijastimien ohlessa Joan tämättömin taka- ja jarruvaloin sekä suun- 15962: tai kuorman peitossa.. Traktorien perävau- nanmuutosta osoittavin l·aittein. 15963: nuja ei merkitä rekisteriin eikä niitä tarvit- V:aliokunnan saamien tietojen mukaan 15964: se katsasta.a. Niiden kuntoa. ja ~aitteita ei traktorien aiheuttamat omaisuus- j1a. henkilö- 15965: tarkasteta kuin satunllJaisten il.iikennevalvon- vahingot ov:at huomattavasti lisääntyneet. 15966: tojen yhteydessä, mistä johtuen iLaitteiden Traktorien perusvalmutustilaston mulm.an. 15967: kunto on usein ala-arvoinen. Muissa pohjois- omaisuusvahingot ovat vuodesta 1960 vuo- 15968: maissa on traktorien perämunussa olt.a.v.a toon 1964 lisääntynoot 566 :sta. 1125: een, py- 15969: E 165/66 15970: 2 15971: 15972: syvät henlcilöv,ahing.ot 10: stä 26: een j1a ohi- esitetyn selvityksen muka,an vahnistumisvai- 15973: menevät henkilövahingot 131: stä 334: ään. heessa kulkulaitosten ja yleisten :töiden mi- 15974: ~aikk,a Vlahinkojen lisääntyminen osaksi joh- nisteriössä, v,aliokunta, joka pitää ~asiaa kii- 15975: tuukin traktorien lukumäärän ja muun lii- :voollisenä, katsoo, ettei toivomusten esittämi- 15976: kenteen !lisääntymisestä, on ilmeistä, että seen tässä V~a.iooessa enää ole aihetta. 15977: traktorien varusteiden, va,rsinkin vailaistus- Edellä lausutun perusteelLa valiokunta 15978: ~~atitteiden puutteellisuus 'aiheuttaa vahinko- kunnio:ittllien ehdotta1a, 15979: ja. Kun moottori:ajoneuvoaootuksen muutta- 15980: minen muun ohessa traktorien liikennetur- että puheena olevat toivomusaloit- 15981: VIaiHisuusl,aitteiden osalta on va~iokunnalle teet hylättäisiin. 15982: Hcls:ingissä 22 päivänä heil.mikuuta 1966. 15983: 15984: 15985: 15986: 15987: Asian käsittelyyn Vlll:1iokunnassa, ov,at otta- Leivonen, Mäki, V. J. Rytkönen, Ryömä, 15988: neet osaa puheenjohtaj1a Kemppainen, VJa.ra- Räsänen, .Seppälä, Sinisalo ja V. A. Virta,.. 15989: puheenjohtaj,a, S,aloranta, jäsenet Aalto, nen sekä vam,jäsen Junga.rå. 15990: Honkanen, Juva, L. Koskinen, Kämäräinen, 15991: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 190. 15992: 15993: 15994: 15995: 15996: Laki- ja. ta.lousva.liokunna.n mietintö 15997: N : o 3 6 toivomusaloitteen johdosta., joka. tarkoittaa. a.m- 15998: ma.ttia.jokortin myöntämistä 18 vuotta. täyttäneille koske- 15999: vien säännösten tarkistamista.. 16000: 16001: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 16 sekä yleisen sivistys- ja kehitystason mään- 16002: päivänä :m.a.aliskuuta 1965 ~ähettänyt laki- tyminen puoltavat säädöksen tarkistamista 16003: ja talousvaliokunnan valmistelevasti käsitel- siten, että ammattikortti voitaisiin lääkärin- 16004: täväksi ed. Räsäsen ym. edellä mainitun toi- todistukseen ja katsastusmiehen harkintaan 16005: vomusaloitteen n: o 250. Käsiteltyään asian iluottoon ant.laJa 18 vuotta täyttäneille. Kun 16006: ja kuultuaan asilalltuntijoina osastopäällikkö, nuoret 'I:.Msä iässä yileisesti hankkivat yksi- 16007: haJllitusneuvos Mauno Satulia ja yli-insinöö- tyisa.jokortin, niin taloudellisestikin olisi 16008: ri Mikael Töttermania kUJlkulaitosten ja yleis- edullista, jos he jo siinä yhteydessä saisivat 16009: ten töiden ministeriöstä, ylipoli.isipäälikkö, ajolupansa ammattimaisena. 16010: hallitusneuvos Fjalar Jarvaa sisäasiainminis- Valiokunnlall saaman tiedon mukaan 18- 16011: teriöstä, Suomen Nimismiesyhdistyksen pu- 20 vuotiaitten erivapauspyyntöjä ammatti- 16012: heenjohtajaa NHs-Olof Söderströmiä, vara- lajokortin saamiseksi on vuonna 1965 hyväk- 16013: puheenjohtajaa Paavo Kontiota ja sihteeriä sytty v:ain noin 1/4 edellisten vuosien mää- 16014: Pentti Viitasta., toiminnanjohtaja Olavi Ruu- rästä ja siten, että v:ain pakottavista sosiaa- 16015: tua Moottoriliikenteen keskusjärjestöstä ja lisista syistä on erivapaus myönnetty ja sil- 16016: liittosihteeri Taisto Honkasta Suomen Kuor- loinkin pääasiassa kuorma~autoliikenteeseen. 16017: ma~autoliitosta valiokunta esittää seuraavaa. Kun tilastot osoittavat, että 18-20 vuotiaat 16018: .Aloitteen perusteluissa lausutalall, että voi- aiheuttavat eniten liikennemurioita, vaJ.io- 16019: massa olevien säädösten mukaan voidaan kunta pitää vuonna 1965 noudatettua me- 16020: kuorma-auton ajokortti ammattimaiseen lii- nettelyä eriViapauksien myöntämisessä asian- 16021: kenteeseen antaa eräin varauksin ane 20 vuo- mukaisena. Ottaen huomioon, että Ruotsissa 16022: tiaalle. Vuoden 1964 Joppuun saakka tätä myönnetään kuorma-auton ajokortti ammat- 16023: säädöstä kulkulaitosten ja yleisten töiden tiliikenteeseen vain 21 vuotta täyttäneille ja. 16024: ministeriössä tulkittiin niin, että yleensä että säännösten yhdenmukaistaminen poh- 16025: kaikki yli 18 vaan ei vieJä 20 vuotta täyttä- joismaissa on harkittavana, valiokunta ei pi- 16026: neet saivat erivapauden ajokortin hankkimi- dä ehdotetun toivomuksen esittämistä aiheel- 16027: seksi. Kun tulkinta,a tiukennettiin vuoden ilisena. 16028: 1965 alussa, on tämä aiheuttanut hämmäs- Sen perusteelta., mitä edeLlä on esitetty, 16029: tystä j.a sekaannusta ajokortin ta.rvitsijoiden valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 16030: ja myöskin työnanta.jien piirissä, koska 111m- 16031: mattiajokortti on monessa tapauksessa työ- että puheena oleva toivomusaloite 16032: paikan saannin ehtona. Ammattikoulutuksen hylättäisiin. 16033: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta. 1966. 16034: 16035: 16036: 16037: 16038: Asian käsitrelyyn Vialiokunna.ssa ovat otta- Leivonen, Mäki, V. J. Rytkönen, Ryömä, 16039: neet og.aa puheenjohtaja Kemppajnen, vara- Räsänen, Seppälä, Sinisalo ja V. A. Vjrta- 16040: puheenjohtaja Saloranta, jäsenet Aalto, nen sekä v;a!'lajäsen Jungarå. 16041: Honkanen, Juva, L. Koskinen, Kämäräinen, 16042: 16043: 16044: 16045: 16046: E 166/66 16047: 1 16048: 1 16049: 1 16050: 1 16051: 1 16052: 1 16053: 1 16054: 1 16055: 1 16056: 1 16057: 1 16058: 1 16059: 1 16060: 1 16061: 1 16062: 1 16063: 1 16064: 1 16065: 1 16066: 1 16067: 1 16068: 1 16069: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 191. 16070: 16071: 16072: L a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö 16073: N : o 3 7 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa po- 16074: liisiviranomaisen oikeuttam.ista peruuttamaan ajokortti myös 16075: määräajaksi. 16076: 16077: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein koittama määräaika. Tämä käy ilmeiseksi 16078: 16 päivänä maaliskuuta 1965 lähettänyt esim. seltaisissa tapauksissa, jolloin Suomen 16079: laki- ja talousvaliokunnan valmistelevasti kansalainen, jolla on Suomessa myönnetty 16080: käsiteltäväksi ed. Rautkallion ym. edellä ajokortti ja jolla hän on oikeutettu Ruotsis- 16081: mainitun toivomusaloitteen n: o 252. Käsitell- sa kuljettamaan moottoriajoneuvoa, on siellä 16082: tyään runan ja kuuituoon ruri.antuntijOtin:a syyllistynyt rattijuoppousrikokseen. Mainittu 16083: osastopäällikkö, hailitusneuvos Mauno Satu- henkilö tuomitaan Ruotsissa rikobestaan 16084: Ha ja yli-insinööri Mikael Töttermania lrul- rangaistukseen ja siitä jjlmoiteta:an asian- 16085: lrul:aitosten ja yleisten töiden ministeriöstä, omaisedle poliisiviranomaiselle Suomeen, 16086: ylipoliisipäällikkö, halhlitusneuvos Fjalar jonka on ryhdyttävä ajokortin peruuttamis- 16087: Jarvoo sisäasiainministeriöstä, Suomen Ni- rt:a tarlroittaviin toimenpiteisiin. Asia ei enää 16088: mismiesyhdistyksen puheenjohtajaa Nhls-Olof tule .täällä tuomioistuimen tutkittavaksi, 16089: Söderströmiä, varapuheenjohtaj.aa Paavo vaan ajokortin peruuttaa poliisiviranomainen 16090: Kontiota ja sihteeriä Pentti Viitasta, toimin- moottoriajoneuvoasetuksen 86 §: n 4 momen- 16091: nanjohtaja Olavi Ruutua Moottoriliikenteen tin mukaisesti, ja koska ajokortin haJ.tija on 16092: keskusjärjestöstä ja liittosihteeri Taisto Hon- muuaLLa kuin Suomessa tuomittu rangaistuk- 16093: kasta Suomen Kuorma-autoliitosta valiokun- seen rattijuoppousrikoksesta, hänen ajokort- 16094: ta esittää seu:ooaV'aa. tinsa on sanotun asetuben 86 § :n 1 momen- 16095: Aloitteen perusteluissa kiinnitetään huo- tin ja 31 § :n 2 momentin c kohdan nojalJa 16096: miota siihen, että kun poliisiviranomainen peruutettava kokonaan. Määräaikaa, jonka 16097: peruuttaa ajokortin kokollMill moottoriajo- lruluttua tuomituRa voisi jäJloon oHa oikeus 16098: neuvoasetuksen 86 § :n 1 momentin nojalla, ajokortin saamiseen, ei voida määrätä. 16099: ei hänellä ole, päinvastoin kuin tuomio1stui- V.aliokunta katsoo, kun aloitteessa tarkoi- 16100: maLLa tieliikennelain 10 §:n mukaisesti, mah- tettuja tapau.IOO.a esiintyy suhteelllisen har- 16101: dollisuutta määrätä peruuttamispäätökses- voin, ettei ole syytä muuttaa säännöksiä 16102: sään aikaa, jon~a kuluessa ajokortin menet- aloitteessa tarkoitetuRa rba.valla. Tämän vuok- 16103: täneelle henkilölle ei uutta. ajolupaa. voida si ja kun valiokunta erään iakiruloitteen poh- 16104: myöntää, vaan :asianomaisen on tätä varten j.a:lta 16 päivänä jouil.ukuuta 1965 mietinnös- 16105: haettava eriv>apaus kulkulaitosten j;a yleisten sään n:o 26 on asettunut puoltamaan tie- 16106: töiden ministeriöitä. Tämän vuoksi onkin iliikennel.ain 10 § :n muuttamista, valiokunta 16107: poliisiviranomaisen tekemää ajokortin pe- ei pidä ehdotetun toivomuben esittämistä 16108: ruuttamispäätöstä, si.hloin kun haltijan osalta tarpooll.isena. 16109: on mnennyt esim. moottoriajoneuvoasetuksen Sen perusteeLla, mitä edellä on esitetty, 16110: 31 § : n 2 momentin c kohdassa mainittuja v.aliokunta kunnioittaJen ehdottaa, 16111: .seikkoJa, pidettävä vaikutukseltaan anka.ram- 16112: pana kuin sellaista. tuomioistuimen päätöstä, että puheena oleva toivomusaloite 16113: jossa on määrätty tieliikennetlain 10 § :n ta.r- hylättäisiin. 16114: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1966. 16115: 16116: 16117: 16118: Asian käsitrelyyn valiokunnassa ov.a:t otta- Leivonen, Mäki, V. J. Rytkönen, Ryömä, 16119: neet osaa puheenjohtaJa Kemppainen, vara- Räsänen, Seppälä, Sinisalo j,a V. A. Virta- 16120: puheenjohtaja Saloranta, jäsenet Aalto, nen sekä vamjäsen Jungarå. 16121: Honkanen, Juva., L. Koskinen, Kämäräinen, 16122: 16123: 16124: 16125: E 167/66 16126: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 192 (Aloite 1962 Vp.). 16127: 16128: 16129: 16130: 16131: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 16132: t i n t ö N: o 39 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 16133: toimenpiteitä tarkastusmaidon poistamiseksi käytännöstä. 16134: 16135: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 27 rästä. Myös niiden tilojen lukumäärä, jotka 16136: päivältä maaliskuuta 1962 lähettänyt maa- ja tuottavat tarkastusmaitoa, on viime vuosina 16137: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsi- vähentynyt. Tällä hetkellä on näitä tiloja 16138: teltäväksi ed. Häppölän ym, ·toivomusaloit- hieman alle neljäkymmentä. Kun tarkastus- 16139: teen n:o 588 (1962 vp.), jossa on ehdotettu maidon käytöstä ei ole havaittu aiheutuneen 16140: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että hal- terveydellisiä haittoja ja kun sen käytöllä ei 16141: litus ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin ns. ole suurtakaan yleistä merkitystä ja huo- 16142: tarkastusmaidon poistamiseksi käytännöstä. mioon ottaen lisäksi, että eduskunnan vast'- 16143: Kuultuaan asiantuntijoina maatalousneuvos ikään hyväksymän terveydenhoitolain (469 j 16144: Eino Lähdeojaa maatalousministeriöstä, toi- 65) 34 § : n mukaan saadaan terveydenhoito- 16145: minnanjohtaja Erkki Kiviojaa Jalostus- lautakunnan määräämillä ehdoilla pitää kau- 16146: meijerien Liitosta, agronomeja Kaarlo Mus- pan ja tarjoilla terveydenhoitoviranomais- 16147: tosta ja Henrik Sumeliusta Kulutusmaidon- ten tarkan valvonnan alaisena tuotettua 16148: tuottajain Liitosta sekä apulaisjohtaja Erkki pastöroimatonta erikoismaitoa, ei valiokun- 16149: Aholaa Meijerien Keskusosuusliike Valiosta nan mielestä ole perusteltua aihetta aloit- 16150: valiokunta esittää seuraavaa. teessa tarkoitetun toivomuksen lausumiseen 16151: Valiokunnan saamien selvitysten mukaan hallitukselle. 16152: on tarkastusmaidon määrä jatkuvasti vähen- Edellä lausutun perusteella valiokunta 16153: tynyt. Niinpä se viime vuonna oli noin 5.8 kunnioittaen ehdottaa, 16154: miljoonaa litraa, mikä vastaa noin kolmea 16155: prosenttia Helsinkiin tulleesta maitomää- että toivomusaloite n:o 588 (1962 16156: vp.) hylättäisiin. 16157: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1966. 16158: 16159: 16160: 16161: 16162: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Jungarå, A. Koskinen, Laiho, A. Linna, Nii- 16163: taneet osaa puheenjohtaja Häppölä, vara- ranen, Pulkkinen, Raipala, Saura ja Vouti- 16164: puheenjohtaja Lindeman, jäsenet Asunta, lainen sekä varajäsen M. Mattila. 16165: Haapanen, Halinen, Hautala, Jaakkola, 16166: 16167: 16168: 16169: 16170: E 187/66 16171: j 16172: j 16173: j 16174: j 16175: j 16176: j 16177: j 16178: j 16179: j 16180: j 16181: j 16182: j 16183: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 193 (Aloite 1964 Vp.). 16184: 16185: 16186: 16187: 16188: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 136 16189: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa matkailulento- 16190: liikenteen turvallisuuden kehittämistä. 16191: 16192: Eduskunta on pöytäkirjooottein helmikuun omaisten taholta on tämän johdosta ilmoi- 16193: 28 päiväLtä 1964 lähettänyt kulkulaitosvalio- :tettu, että ilentolliikenteen hyväksi on kiai.- 16194: lrunnan Viail.mistavMti käsiteltäväksi ed. Kelo- kissa lentokenttäjärjesteily:issä ja turvallisuus- 16195: veden ym. yllä mainitun toivomusaloitteen [,aitteiden hankinnoissa pyritty seuraamaan 16196: n:o 382 (1964 vp.). alalla, tapahtunutta kehitystä. Parhaillaan 16197: ViaJiokunta on ~oitetta. kä.sitehlessään kuuJ- vail.misteHaan kulkulaitosten ja yLeisten töi- 16198: il.ut asiantuntijoina osastopäällikkö K. J. Tem- den ministeriössä lentollikenteemme kehittä- 16199: mestä kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- misen kymmenvuotissuunniteilmaa ja on se 16200: nisteriön ilmailuosastosta, lentokapteeni Jou- tarkoitus mukauttaa valtiotaloutemme tarjoa- 16201: ko VartioV181ama Aero Oy:stä sekä johtaja miin toteuttamismahdollisuuksiin. Valiokunta, 16202: T. Kytöniemeä ja dipl. insinööri V. E. Kil- pitää tällaisen suunnitelman laatimista tär- 16203: pistä posti- ja 'l.ennätinh.wllituksesta. ~eänä j'a kiireeHisenä. 16204: Aloitteen tekijät kiinnittävät huomiota Edeillä esitetyn perusteel~a vtBJliokunta kun- 16205: matkailulentdliiikenteen jatkuvaan laajentu- nioittaen ehdot1l81a, 16206: miseen. LentoturvaRisuuden kehittämiseksi 16207: he suosittelevat pitempiaikaisen ohjelman että toivomusaloite n:o 382 (1964 16208: laatimista ja toteuttamista~. EmailuW.ran- vp.) kylättäisiin. 16209: Helsingissä 25 päivänä hcltnikuuta 1966. 16210: 16211: 16212: 16213: 16214: Asilan käsitteilyyn vail.iokunnassa oVtat otta- Liinama.a, M. Linna, H. Manninen, Ojajärvi, 16215: neet osa;a puheenjohtaja Suonpää, varapu- Pesonen, Salin, Turunen ja Vilponiemi sekä 16216: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, varta~jäsen Gröndahl 16217: Andersson, Hallberg, Juntunen, Lahtela, 16218: 16219: 16220: 16221: 16222: E 188/66 16223: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 194 (Aloitteet 1964 ja 1965 Vp.). 16224: 16225: 16226: 16227: 16228: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 137 16229: kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat len- 16230: tokoneiden laskeutumispaikkojen raivaamista Turun saaris- 16231: toon. 16232: 16233: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- tutkittu. On todettu, että il.entokoneiden las- 16234: kuun 28 päivältä 1964 [ähettänyt kulku:lru- keutumispaikkoja pitäisi o1Jia useita. Liiken- 16235: tosv.aliokunnan vatlmisteleV'asti käsiteltäväksi teen säännöllinen yil.läpito myös tuUJli.seJilia 16236: ed. Heil.ilstenin ym. toivomUBiallioitteen n: o säällä edellyttäisi kenttien täyttävän ilento- 16237: 383 (1964 vp.) il.entolroneiden [rulli:eutumis- turvallisuuden Vl/li8.timukset. Kenttien raken- 16238: paikkoj·en raivoomisesta Turun saruistoon ja taminen useinkin kallioise:en ma;astoon olisi 16239: pöytäkirjanottein mruaJ.iskuun 16 päivältä kallista. Sen vuoksi ilmailluvi:vanomaiset ei- 16240: 1965 ed. Heil.lstenin ym. toivomusaloitteen vät suosittele iloojennettua pienten lentoJro.. 16241: n :o 475 saaristokäyttöön sopiviil.le ilentoko- neiden käyttöä ja kenttien rakentamista. He 16242: neiil.il·e wlroitettujen iLaskeutumispaikkojen pitävät heililropteriliikenteen laiJmansarunista 16243: miv.ruamisesta Turun saaristoon. edullisempana., kos:k:a heil.ikopterilla on mah- 16244: Viatliokunta on OO.oitteita käsitellessään dollisuus yilläpitää liikennettä jokaisclJLe saa- 16245: kuulilut 18Siantuntijoillla OS88topääil.ilikkö K. J. rel:le. 16246: Temmestä kulkulaitosten ja yleisten töiden Samalilia on ilmaiiluviranomaåsten taholta 16247: ministeriön ilinai:luosastos:1Ja., ilentokapteeni ilmoitettu, että jo useiden vuosien ajan on 16248: Jouko Vartiomaraa Aero Oy:stä sekä joh- kiinteäsiipisten 4-paikkaisten ilentolroneiden 16249: taja T. Kytöniemeä ja dipl. dnsinööri V. E. ja osittain heilikopterien a:rulWa. suoritettu 16250: Kilpistä posti- ja [ennätin.ha:Llituk.ses1Ja.. Tul'll11IDiaian SilJariston alueeLla, ml'Sinkin ke- 16251: Aloitteiden tekijät kiinnittävät huomiota Tu- lirikkooikoina, l'UllSa:a.Sti matkustaja-, posti- 16252: run saariston j•a mantereen välisten !Liikenne- ja sairasilentoj1a. Lentopalvelutoimintaa ovat 16253: yhteyksien pa11antam.isen tarpeeseen. Varsin- harjoittaneet pienet ansiolentoluv~ omaavat 16254: kin kelirikkoaikoina he suosittelev.at sel!lra.is- yrittäjät tukilrohtinaan Turun j·a Moo.rim.- 16255: ten pienten ilentokoneiden käyttöä, jotkia voi- haminan ~entokentät. Tätä toimintaa on vail- 16256: vat ~askeutua suhteellisen. rajoitetulle alueel:le tion varoin tuettu ja kuiluvankin vuoden 16257: sruaristossa ja toivovat vrutiovahlan toimenpi- tu:l(). ja m€Jloarviossa on tarkoitusta Vlarten 16258: teitä lraskeutumispruikkojen reiv~eksi 16259: momentil1a 12 Pii.. XI: 9 mk 20 000:- suu- 16260: suu.rim.mihle saariJ.iOO. ruinen määräraha. 16261: Edellä esitetyn perusteeilila V'ailiokunta kun- 16262: Asiantuntijain ilmoituksen mukaan ail.oit- nioittaen ehdottaa, 16263: teiden tarkoittam.aa, saaristo88Utukselle eil.in- 16264: tärkeätä il.iikenneyhteyksien pa:vantamiskysy- että toivomusaloitteet n:ot 383 16265: mystä on ilmailuviranomaisten rtoimenpiteestä {1964 vp.) ja 475 hylättäisiin. 16266: Heil.singissä 25 päivänä heilmikuuta 1966. 16267: 16268: 16269: Asilan käsittelyyn valliokunnassa OVIait otta- Liinamaa., M. Linna, H. Manninen, Ojlajärvi, 16270: neet osaa. puheenjohtaja Suonpää, varapu- Pesonen, Salin, Turunen ja Vilponiemi sekä 16271: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, vamjäsen GröndahL 16272: Andersson, Raillberg, Juntunen, LahteLa, 16273: 16274: 16275: 16276: E 189/66 16277: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 195. 16278: 16279: 16280: 16281: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 138 16282: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa uuden jääDBä.rki- 16283: jän rakentamista. 16284: 16285: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- teollisuutemme tulee mm. olla valmis ympäri- 16286: kuun 16 päivältä 1965 lähettänyt kulkulai- vuotisiin säännöllisiin tavaratoimituksiin. 16287: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi Tuontipuolella on välttämätöntä, että esim. 16288: ed. Tainion ym. toivomusaloitteen n: o 491. polttoainehuoltomme vaatimat kuljetukset 16289: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- voidaan hoitaa myös talvikuukausina. Kulu- 16290: lut asiantuntijoina kansliapäällikkö J. Raho- neen talven aikana on kuitenkin käynyt ilmi, 16291: laa kauppa- ja teollisuusministeriöstä, pää- että jäänmurtajakantamme on riittämätön ja 16292: johtaja H. Jääsaloa merenkulkuhallituksesta, kaipaa sekä uudistusta että lisäystä. Kun 16293: johtaja J. Lassilaa Suomen Puunjalostus- lähivuosien tavoitteeksi on asetettava mah- 16294: teollisuuden Keskusliitosta, johtaja K. Lar- dollisuus kyetä hoitamaan talviliikenne häi- 16295: naa Suomen Teollisuusliitosta, vuorineuvos riötili sekä Selkämeren että Suomenlahden 16296: U. Raadea Neste Oy:stä ja varatuomari tärkeimpiin satamiin ja pitämään Perämeren 16297: H. Hallbergia Suomen Laivanvarustajain satamat avoinna mahdollisimman kauan, on 16298: Yhdistyksestä. katsottu olevan riittäviä perusteita kahden 16299: Aloitteen tekijät ovat kiinnittäneet huo- uuden jäänmurtajan rakentamiselle. 16300: miota Pohjois-Suomen tuotantoelämän huo- Valiokunta on tullut vakuuttuneeksi jään- 16301: mattavaan vilkastumiseen. He ovat pitäneet murtajalaivaston uusimisen ja lisäämisen 16302: välttämättömänä, että laaditaan suunnitelma ajankohtaisesta tärkeydestä. Samalla se on 16303: Perämeren satamien ja meriliikenteen kehit- voinut havaita, että asiaa on käsitelty myös 16304: tämiseksi sekä että sitä ryhdytään valtioval- hallituksen piirissä. Kun päätöstä yhden 16305: lan toimenpitein ensi tilassa toteuttamaan. uuden jäänmurtajan hankkimisesta ei kui- 16306: Ensimmäisenä toimenpiteenä he ovat suosi- tenkaan vielä ole tehty, valiokunta otaksuu 16307: telleet jäänmurtajavoimien lisäämistä. sen johtuvan vain välttämättömyydestä 16308: Valiokunnan kuulemien asiantuntijoiden hankkia erinäistä lisäselvitystä. Huomioon 16309: selostusten mukaan pääosa maamme vienti- ottaen uuden jäänmurtajan toimitusajan pi- 16310: teollisuudesta sijaitsee sellaisilla alueilla, joi- tuuden, joka on noin kolme vuotta., valio- 16311: den luonnolliset satamat ovat normaaleina- kunnan mielestä on tärkeätä, että hallitus 16312: kin talvina joko suljettuina tai vain jään- jatkaa kiireellisesti valmistavia toimenpitei- 16313: murtajien avulla avoinna pidettävissä. Viime tään jäänmurtajatilauksen tekemiseksi. 16314: vuosina on talviliikennöityjen satamien luku Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 16315: lisääntynyt. Meritse kuljetetuissa tavaramää- nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi 16316: rissä on ollut havaittavissa jatkuvaa kasvua. toivomuksen, 16317: Ennusteiden mukaan nykyiset kuljetusmää- 16318: rät tulevat lähimpien 10 vuoden aikana li- että hallitus jatkaisi kiireeUisesti 16319: sääntymään n. 50-60 %. Vientimme ra- toimenpiteitään uuden jäänmurtajan 16320: kenteessa on niin ikään tapahtunut muutok- rakennuttamiseksi. 16321: sia. Kilpailukykynsä säilyttämiseksi Vienti- 16322: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1966. 16323: 16324: 16325: 16326: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Andersson, Hallberg, Juntunen, Liinamaa, 16327: taneet osaa puheenjohtaja Suonpää, vara- M. Linna, H. Manninen, Ojajärvi, Pesonen, 16328: puheenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Ahonen, Salin, Turunen ja Vilponiemi. 16329: 16330: 16331: 16332: E 204/66 16333: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N: o 195. 16334: 16335: 16336: 16337: 16338: E d u s k u n n a. n t o i v o m u s uuden jäänsärkijän ra- 16339: kentamisesta.. 16340: 16341: EdusklllU1aSSa on rtehty toivomusaJoite, jo- liikenne häiriöttä sekä Seilkämeren että Suo- 16342: kla rtarkoittoo uuden jäänsärkijän ralrent.a- merulahden tärkeimpti.n satamiin ja pitämään 16343: mista, ja KulJmlai,tosvi8Jl:ioknnta on lllsiasta Perämeren satamat avoinna mahdollisiiiliillaJl 16344: antanut mietintönsä N: o 138. kauan, on katsottu olevan riittäviä perus- 16345: Pääosa IruJJaiD.Ine vientiteoLlisuudesta sijait- teita k.ahde.n uuden jäänmurtaj,a.n rakenta,.. 16346: see se],J.aisill!La alueilla, joiden ~uonnolliset sa- :miselJ.e. 16347: tamat ov.at norma.a1einakin talvina joko sul- Eduskunta on tullut vakuuttuneeksi jään- 16348: jettuina tai vain jäänmurtajien avulla avoin- murtaja.laivru;.ton uusimisen ja iLisäämisen 16349: m pidettävissä. Viime vuosina on taJ.viJ.iiken- ajankohtaisesta. tärkeydestä. SamaJJ.a se on 16350: nöityjen satamien luku lisääntynyt. Meritse voinut havaita., että asiaa on käsitellty myös 16351: lrnljetetuissa tavana.määr.issä on ollut havait- RaJJ.ituksen piirissä. Kun päätöstä yhden 16352: tavissa jatkuv8Ja kasvua. Ennusteiden mukaan uuden jäänmurtajan hankkimisesta ei kui- 16353: nykyiset kuljetusmäärät tulevat lähimpien <te.nlm.an vielä ole tehty, Eduskunta otaksuu 16354: 10 vuoden ailmna ilisääntymään noin 50-60 sen johtuvan vain väLttämättömyydestä hank- 16355: 9'0. Vientimme rakenteessa on niin ikään ta- kia erinäistä J:isäselvitystä. Huomioon ottaen 16356: pahtunut muutoksia. KiJpahlukykynsä säilyt- uuden jäänmurtajan toimitusaj!lln pituuden, 16357: tämiseksi vientiteollisuutemme tulee mm. o1la joka on noin kolme vuotta., Eduskunn.an mie- 16358: valmis ympärivuotisiin säännöLlisiin ta.vara- lestä on tärkeätä, että HaJJ.itus jatkaa kii- 16359: toimituksiin. Tuontipuolell.a on välttämätöntä, reellisesti valmistavia .toimenpiteitään jään- 16360: että esiin. polttooinehuoltomme vaatimat kul- murtajatiLauksen tekemiseksi. 16361: jetukset voidaan hoitaa myös W.vikuukausi- Edehlä esitetyn perustee1l.a Eduskunta on 16362: na.. Kuluneen talven ai.kiana on kuitenkin käy- päätänyt iLausua toivomuksen, 16363: nyt ilini, että jäänmurtajak:antamme on riit- 16364: tämätön ja kaipaa sekä uudistusta. että li- että Hallitus jatkaisi kiireellisesti toi- 16365: säystä. Kun ilähivuosien ta.voitteeksi on ase- menpiteitään uuden jäänmurtajan ra- 16366: tettaVIa mahdoLlisuus kyetä hoitamaan talvi- kennuttamiseksi. 16367: Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1966. 16368: 16369: 16370: 16371: 16372: E 421/66 16373: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 196 (Aloite 1964 Vp.). 16374: 16375: 16376: 16377: 16378: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 16379: tintö N: o 38 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 16380: valtion viljavaraston varastoimispisteen perustamista Poh- 16381: jois-Karjalaan. 16382: 16383: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 28 satovuonna 1963-64 1.7 milj. kiloa, mikä on 16384: päivältä helmikuuta 1964 lähettänyt maa- ja mennyt käytännöllisesti katsoen kokonaisuu- 16385: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsi- dessaan paikallisten myllyjen tarpeisiin. Näin 16386: teltäväksi ed. Holopaisen ym. toivomusaloit- ollen tulisi Pohjois-Karjalassa kysymykseen 16387: teen n:o 291 (1964 vp.), jossa on ehdotettu lähinnä vain ulkolaisen rukiin sekä rehuvil- 16388: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että hal- jan varastointi, eikä tavanmukaista kokoa 16389: litus ryhtyisi kiireellisesti toimenpiteisiin val- olevan varaston rakentaminen sen vuoksi 16390: tion viljavaraston varastoimispisteen perusta- näytä perustellulta. Sen sijaan saattaisi, ku- 16391: miseksi viljan ja muiden tämän laitoksen ten valiokunnalle on ilmoitettu, vuokravaras- 16392: toimialaan kuuluvien tuotteiden varastointia ton aikaansaaminen mahdollisesti tulla kysy- 16393: varten Pohjois-Karjalaan. Kuultuaan asian- mykseen. Sanotut seikat huomioon ottaen ja 16394: tuntijoina maatalousneuvos Eino Lähdeojaa kun valiokunnan saaman tiedon mukaan 16395: maatalousministeriöstä, kenraalimajuri Ville- Pohjois-Karjalassa lisäksi on parhaillaan vi- 16396: Poju Somerkaria Pääesikunnasta, toimitus- reillä lisävarastointitilojen aikaansaaminen 16397: johtaja R. Vasaraa ja apulaisjohtaja Urpo valtion lainoituksen avulla, valiokunta ei ole 16398: Hoikkalaa Valtion viljavarastosta sekä toimi- voinut asettua aloitetta puoltamaan. 16399: tusjohtaja Eero Roinilaa Myllyliitosta valio- Edellä lausutun perusteella valiokunta 16400: kunta esittää seuraavaa. kunnioittaen ehdottaa, 16401: Valiokunnan saamien selvitysten mukaan 16402: oli rukiin kokonaiskauppaantulomäärä Poh- että toivomusaloite n:o 291 (1964 16403: jois-Karjalan maanviljelysseuran alueella vp.) hylättäisiin. 16404: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1966. 16405: 16406: 16407: 16408: 16409: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- A. Koskinen, Laiho, A. Linna, Niiranen, 16410: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- Pulkkinen, Ra.ipala, Saura ja Voutilainen 16411: heenjohtaja Lindeman, jäsenet Asunta, Haa- sekä varajäsen M. Mattila. 16412: panen, Halinen, Hautala, J,aakkola, Jungarä, 16413: 16414: 16415: 16416: 16417: E 205/66 16418: 2 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 196 (Aloite 1964 Vp.). 16419: 16420: 16421: 16422: 16423: V a s t a 1 a u s e. 16424: 16425: Emme ole voineet yhtyä valiokunnan enem- komaisen rukiin sekä rehuviljan varastoimis- 16426: mistön kantaan, jonka mukaan toivomus- tarpeella sekä huomioon ottaen lisäksi käsi- 16427: aloite n: o 291 (1964 vp.) olisi hylättävä. teltävänä olevan toivomusaloitteen peruste- 16428: Pohjois-Karjalan läänin alueella sijaitsevista luissa mainitut muut näkökohdat, olemme 16429: asutuskeskuksista on nykyinen edestakainen sitä mieltä, että asia olisi nyt hallituksen 16430: matka lähimmälle valtion viljavaraston va- toimesta perusteellisesti selvitettävä. 16431: rastoimispisteelle maanteitse mitattuna keski- Edellä lausutun perusteella ehdotamme 16432: määrin 340 kilometriä. Jos läänin keskei- eduskunnan hyväksyttäväksi toivomuksen, 16433: selle alueelle perustettaisiin varasto, piene- 16434: nisi edestakainen matka keskimäärin 150 että hallitus selvityttäisi, olisiko Poh- 16435: kilometriin, mikä merkitsisi erittäin huomat- jois-Karjalaan perustettava valtion 16436: tavaa rahtikustannusten alentumista. Tämän viljavaraston varastoimispiste, ja ryh- 16437: vuoksi ja kun valtion viljavaraston varas- tyisi sellaisiin toimenpiteisiin, joihin 16438: toimispisteen aikaansaamista Pohjois-Karja- selvitys ehkä antaa aihetta. 16439: laan voidaan muutoinkin puoltaa etenkin ul- 16440: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1966. 16441: 16442: Leo Häppölä. Sylvi Halinen. 16443: Yrjö Hautala. Einari Jaakkola. 16444: U. H. Voutilainen. Toivo Niiranen. 16445: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 197 (Aloite 1962 Vp.). 16446: 16447: 16448: 16449: 16450: L a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö 16451: N : o 3 8 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa vai- 16452: vaisten prosenttia koskevien säännösten kumoamista. 16453: 16454: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein kin vähäisissä kuolinpesissä, joissa on va[n 16455: 27 päivänä maaliskuuta 1962 1lähettänyt if.aki- irtainta omaisuutttll., siitä on kansa.J;aisille 16456: j:a tal:ousvraJ.iokUilllian v.ail.mistelevasti käsitel- suoranaista kiusalll.. Vuonna1 19·60 vaivaisten- 16457: täväksi ed. Kemppaisen edel.J.ä mainitun toi- prosentti tuotti kaupungeissa 19 916 000, 16458: vomUSia[~itteen n:o 371 (1962 vp.). Käsitel- kauppaloissa 1532 000 ja maruaiskunnissa 16459: tyään asian ja kuultua;an if~Siantuntijoina. 15 600 000 eli yhteensä 37 048 000 v;anhaa 16460: haLLitussihteeri Olli s,aJdd:a valtiovarainmi- ma.rkkrua:. 16461: nisteriöstä, 1akitietoonlisensiootti Edvard Y,aliokunnan Sal8.man tiedon mulman vai- 16462: Murenia Suomen Jroupunkillitost:a ja vam- vaisprosentin eli köyhäinsadanueksen tuotto 16463: tuomari Erkki .Aa.lto-Setälää M:al8.:Laiskuntien oli vuonna 1963 yhteensä 531 200 nykyma,rk- 16464: liitosta sekä s.a:atuoon Finlands svenska kaa, joka jakautui sit.en, että ma,al;a,iskunua.t 16465: ~andskommuners förbundin johta.jan, v;a,ra.- sruva.t 239 800, vanhat kaupungit 256 800, 16466: tuoma.ri Gusmv Grönhmdin kirjallisen lau- ns. ~uudet kaupungit 13 900 ja kauppalat 16467: sunnon vailiokunm esittää seuraavoo:. 20 700 mrurkkoo.. AineelEsen verolainsäädän- 16468: Aloitteen perusteluissa Lausuta®, että 21 nön kokouaisuudistusta. tutkinut veDo1akiko- 16469: päivänä lokakuut1a 1698 annetuilil1a kuninlmaJ- mitea on vuonna 1961 antama8Sla;an mietin- 16470: lisehla säännöllä määrättiin, että kuoJinpesän nössä muun ohessa ehdottanut, että puheena 16471: brutto-omaisuudesta oli maksettava 118 pro- oleva maksu poistettaisiin ja että kunll!at sen 16472: senttia kunnan vaivaisille ja näin kertyneiilä sijaan saisivat sen tuottoa '\"astaavan osan 16473: varoillLa oli tarkoituksena hoitoo sihloinen perintö- ja lahjaveron tuotosta. Kun sanottu, 16474: köyhäinhoito. l\1ia;amme tultua itsenäiseksi on 21 päivänä lokakuuta 1698 annettuun ku- 16475: :köyhäinhoito järjestetty lainsäädännöllisesti ninkai8Jl:liseen sääntöön perustuv<a. maksu 16476: j·a näin ohlen on sanottu maksu v,a,illa alku- aloitteen perusteluissa mainituista syistä ei 16477: peräistä tarkoitusm. Tieteisopin muk:ruan sitä enää wstrua tarkoitustaan, VlaWiokunta katsoo, 16478: pidetään verotusoikeudellisesti jonkinlaisena että säännös olisi poistettava.. Valiokunta 16479: jäämistöverooo, mutta siinäkin suhteessa on edellyttää kuitenkin, että maksun tuotto kor- 16480: perintö- ja l!llhjaverolaki jo määrännyt, millä Vlattaisiin kunnille joko veroLakikomitean eh- 16481: tiavalla jäämistöstä on maksettava veroa vall'- dottamalla. tavaJl:a tai vt11ltian v~.roista. 16482: tiol:le. Kunnahlåsv·erotukses.s:a taas määrätyn- Sen perusteellia, mitä edellä on esitetty, 16483: lainen perintö luetaan tuJoksi, joten vaiVlais- v,a[iokunta kunnioittavasti ehdotta1a Edus- 16484: tenprosenttia lienee pidettävä jonkinlaisen kunnan hyväksyttäväksi toivomuksen, 16485: maksun luontoisen:a. On hyvin lähellä, että 16486: sanotun maksun kantaminen hallitusmuo- että hallitus antaisi aineellisen ve- 16487: tomme antamisen jälk·een on perustusl;a,in rolainsäädännön uudistuksen yhtey- 16488: vastainen. Joka tlll.pauksessa sanotun maksun dessä Eduskunnalle esityksen vaivais- 16489: kantamista on vaikeoo peN!Steil:La:, ja Varsin- ten prosenttia koskevien säännöksien 16490: kumoamisesta. 16491: Helsingissä 3 päivänä ma;aliskuuta 1966. 16492: 16493: 16494: Asian käsittelyyn vaJ.iokunn:aSSJa ovat otta- Lauren, Leivonen, U. Mäkelä, Mäki, V. J. 16495: neet OSal8. puheenjohtaj1a Kemppainen, vara- Rytkönen, Ryömä, Räsänen, Sinisalo j,a V. A. 16496: puheenjohtajtll, Saloranta, jäsenet Aalto, Virtanen sekä vara.jäsen Jungarä. 16497: Honkanen, Juva, L. Koskinen, Kämäräinen, 16498: 16499: 16500: E 224/66 16501: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 197 (Aloite 1962 Vp.). 16502: 16503: 16504: 16505: 16506: E d u s k u n n a n t o i v o m u s Vaivaisten prosenttia kos- 16507: kevien säännösten kumoamisesta.. 16508: 16509: Edusku.nn.assa on vuoden 1962 v.aJ.tiopäi- vain irtainta omaisuutta, siitä on lmnsai1ai- 16510: "riNä tehty toivomusaloite, jok.a tarkoittaa vai- si1le suoranaista kiusaa. 16511: v.aisten prosenttia kosk.evien säännösten ku- Eduskunnan saaman tiedon mukaan va.i- 16512: moa.mista, ja Laki- ja talousvaliokunta on vaisprosentin eli köyhäinsadanneksen. tuotto 16513: nyt koolla olev.aJ.J.e EduskunnaLle asiasta an- oli vuonna 1963 yhteensä 531 200 nykymark- 16514: tanut m.ietintönsä N :o 33. kaa, joka jakautui siten, että ma:a.laiskunnat 16515: Lok.a.kuun 21 päivänä 1698 rumetullilia ku- saivat 239 800, vanhat kaupungit 256 800, 16516: ni.nkaalliseJ;l sä.ännö1lä määrättiin, että kuo- ns. uudet kaupungit 13 900 ja kauppoal:ait 16517: il.i.npesän brutto-omaisuudesta oli maksettava 20 700 markkaa. Ainoo1lisen. verolainsäädän- 16518: 1/8 prosentti.a kunnan vaiva.isilhle ja näin ker- nön kokonaisuudistusta tutkinut verolakiko- 16519: tyneillä va.roi11a &i tarkoituksena hoitaa sil- mitea on vuonna 1961 .antam.assaan mietin- 16520: loin® köyhäinhoito. Maamme tuJ..tua itsenäi- nössä muun ohessa ehdottanut, että puheellla 16521: seksi on köyhäinhoito järjestetty iLainsäädän- oleva maksu poistettaisiin ja että kunnat sen 16522: nölilisesti ja näin ollen on sanottu maksu sij:aan saisivat sen tuottoa vastaavan osan 16523: v.aiJJa .aJ.kuperäistä tarkoitusta. Tieteisopin perintö- ja lahjav;eron .tuotosta. Kun sanottu 16524: mukaoo. sitä pidetään verotusoikeudellisesti mak.su ei enää vastaa tarkoitustaan Edus- 16525: jonkinlaisena jäämistöverona, mutta siinäkin kunta ikatsoo, että säännös olisi poistettava. 16526: suhteessa on perintö- ja [lahjaverola.ki jo mää- Eduskunta edel[yttää kuitenkin, että maksun 16527: ränny;t, mill.ä tav.aLla jäämistöstä on makset- tuotto korvattaisiin kunnille joko verolakiko- 16528: tava veroa valtiolle. Kunnallisverotuksessa mitean ehdottamaJllia tavaJla tai valtion va- 16529: taas määrätyn;1ainen perintö lueta.an tUilok.si, roista. 16530: joten v.aivaistenprosenttia :Lienee pidettävä Ed~lä esitetyn perusteeLLa Eduskunta on 16531: jonkinWsen ma.ksun ~uontoisena. On hyvin päättänyt lausua ,toivomuk.sen, 16532: il.iiiM1lä, että sa.notun maksun k.antaminen hal- 16533: tlitusm.u.otomme antamisen jiMikeen on perus- että Hallitus antaisi aineellisen ve- 16534: tusl.ain vastainen. Joka tapauksessa sanotun rolainsäädännön uudistuksen yhteydes- 16535: maksun k.antam.ista on vaikea perustella, ja sä Eduskunnalle esityksen vaivaisten 16536: WLl'Sinkin vähäisissä kuolinpesissä, joissa on prosenttia koskevien säänrnöksien ku- 16537: moamisesta. 16538: Helsingissä 25 päivänä ma.aliskuuta 1966. 16539: 16540: 16541: 16542: 16543: E 422/66 16544: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 198 (Aloite 1964 Vp.). 16545: 16546: 16547: 16548: 16549: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö 16550: N : o 3 9 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa esi- 16551: tyksen antamista valtion osallistumisesta yksityisteiden 16552: kustannuksiin eräissä tapauksissa. 16553: 16554: Eduskunta on päätöspöytäkirj,an ottein y!ffiityisiä teitä on vun.saasti, t1ekunn:at eivät 16555: 28 päivänä helmikuuta 1964 lähettänyt llaki- voi hankkia käyttöönsä tien kunnossa.pidol:le 16556: jla, .tatlousWllliokunnan vahnistclevasti käsitel- välttämätöntä :k!rulustoa. Toisaalta ci olle tar- 16557: täväksi oo. V. J. Rytkösen ym. edehlä m~i koituksenmukiaistaka~an, että vain yhtä tietä 16558: nitun toivom~loittoon n:o 161 (1964 vp.). v:arten sitä hankittaisiin. Sen. sijam1 olisi 16559: Käsitcltyään 1as1an j1a: kuultUJaan asiwtunti- asi<aJ.Jista, että kl1Illlat hankkilsivat käyttöönsä 16560: joina ihalliltussihteereitä Pauli Heinilää val- tarvittavan kla!Luston j~a, saisiv:at siihen vaJ- 16561: tiomminministeriöstä ja, Jaakko Paavclaa tion avustuksen, sekä suoritta,isiv:at omalla 16562: ku:lkulrai,tosten ja. yleisten töiden ministeriös- 1alueehl:aan olevien roaikkien ykisityisten .teiden 16563: tä, yl,i-insinööd Risto Rankamoa, tie- j1a: vesi- kunnossa,pidorn. Yksityisten .teiden mkenta- 16564: mkennushailllituksesta, l~kitietee:n!lise.nsi:a:atti misesta ja, kunnossapidosta raiheutuWlt kus- 16565: Edva.rd Muren]a, Suomen lmupunki.J.iitosta, ja t,annukset muodostuvat l>iian suuriksi tie- 16566: varatuomari Erkki .Aiatlto-Setälää Maatais- osakka11Je, ellei [lainsäädäntöä muuteta, siten, 16567: kuntien Hitosta sekä sa:atua:aa1 Firuands että kunta, saa valtiolta avustuksen ottaes- 16568: svenska .Landskommuners förhundin johtajan, saan hoitoonsa; yksityistielain muroaJsila1 teitä 16569: varatuomari Gustav Grönlundin ikirJaHisen tai rakentaessaan nii.tä. On myös otettava 16570: Lausunnon vaHokunta esittää seumava.a. huomioon, että mruantien tai paik:al[ilstien 16571: Aloitteen perusteluissa: iLausutaan, että yk- v.aikutuspiirilssä 'a:suvi11a, ei oLe välittömiä tie- 16572: sityisilstä te1stä 1a.nootun ~ain muka:an sel11ai- kustaJllluksila, mutta yksityistieLain muroai- 16573: set ku.n.nran- j;a kYJ].ätiet sekä ns. asutustiet, lsilia teillä nämä kust1annukset OWl;t aina olle- 16574: joita ei hyväksytä pairoahlisteiksi, muodoste- massa ja ovrat usein hyvinkin suuret. 16575: taan yksityisiksi teirosi. Tiekunnat voivat 16576: saada avustusta v:altion varoistja tien teke- VWI:iolrnnta lmtsoo, koska v1a.ltion avustuk- 16577: mis~n ja kunnossapitoon. Sen sijaran kunta 16578: sen saamisen :esteenä ei ole se, et.tä kunta1 on 16579: ei sa!ll. 1avustusta valtiOlta siinäkään tapauk- :ottanut vastataksoon. ylffiityisen tien tekemi- 16580: sessa, että se omi.J.•la varoihlruan rakentaa tai. sestä j~ kunnossapidosta, minkä krannan myös 16581: pitää kunnossa sehlrailsta, tietä, jokia merkityk~ korkein hallinto-oikeus v:ail.iokun11an sa:anmn 16582: scltään on paikal:listien luontoinen, mutta ei tiedon muma:ll on hyväksynyt, ettei yksityi- 16583: roaikissa suht,eissa täytä pailmJl:ist~elllLe asetet- sistä teistä annetun [ain (358/62) säännösten 16584: ta,via vaatimuksia. Tälltlrusessa tapauksessa muutt1an1iseen 1aloitteessa tarrooitetuilila tavalla 16585: yksityisten tienm.rvitsij:a1in t1emsitus muodos- oJe 1aihetta. VaHokunnan mielestä ol:isi kui- 16586: tuu kohtuuttomaksi, v:aikk.a Wl~tion Viaroista :tenkin suoritettaVIa tutkimus yksityiså.ä teitä 16587: •annettJaisiinkin avustusta korkeimpien pro- ik:oskevaBSa 'ladnsäädännössä olevista puut- 16588: senttimäärien mukaan. TäiH:ainen käytäntö teellisuuksista, myös valtion avustusten 16589: ja1.1rutta:a maaseudun tieverkoston kehitty- riittävyyden osalta. 16590: mistä, siUä kunnat eivät ole haihllclmita tei- Sen perusteclla, mitä edellä on esitetty, 16591: den r.akent1amiseen ,Uman valtion avustusta. valiokunta, kunnioittav:astJ ehdott1aa Edus- 16592: Varsinkin suurissa ma:aJaiskunnissa, joissa kunllla.n hyväksyttäväksi toivomuksen, 16593: E 225/66 16594: 2 16595: 16596: että hallitus toimituttaisi tutkimuk- seudun tieoloja kehitettäessä, ja jos 16597: sen siitä, onko yksityistielainsäädäntö epäkohtia t"lmenee, antaisi eduskunnal- 16598: kaikissa suhteissa vastannut sille ase- le tarpeelliset muutosehdotukset. 16599: tettuja tavoitteita ensisijaisesti maa- 16600: Helsingissä 3 päivänä mooHskuuta 1966. 16601: 16602: 16603: 16604: 16605: Asian käsitt&yyn va:liokunnassa ovat otta,.. Lauren, Leiv:onen, U. Mäkelä, Mäki, V. J. 16606: neet osaa puheenjohtaja Kemppainen, vara- Rytkönen, Ryömä, Räsänen, Sinisalo j'a V. A. 16607: puheenjohtaja SaJornn:ba1, jäsenet Aalto, Virtanen sekä varajäsen Junga.rå. 16608: Honlmnen, JuVia, L. Koskinen, Kämäräinen, 16609: 1965 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 198 (Aloite 1964 Vp.). 16610: 16611: 16612: 16613: 16614: E d u s k u n n a n t o i v o m u s esityksen antamisesta 16615: valtion osallistumisesta yksityisteiden kustannuksiin eräissä 16616: tapauksissa. 16617: 16618: Eduskunnassa on vuodoo 1964 valtiopäi- Ede.hlä esitetyn perusteella Eduskunta on 16619: villä tehty toivomusaloite, joka tarkoittaa esi- päättänyt Lausua toivomuksen, 16620: tyksen antamista valtion osallistumisesta yk- 16621: sityisteiden kustannuksiin reräissä tapauksissa, että Hallitus toimituttaisi tutkimuk- 16622: ja Laki- ja talousvaliokunta on nyt koolla sen siitä, onko yksityistielainsäädäntö 16623: olevalle Eduskunnalle asiasta antanut mietin- kaikissa suhteissa vastannut sille ase- 16624: tönsä N:o 39. tettuja tavoitteita ensisijaisesti maa- 16625: EduskUI1Il:an miclestä olisi suor.i.tetta,va tut- seudun tieoloja kehitettäessä, ja jos 16626: kimus yksityisiä teitä koslrevassa, !Lainsäädän- epäkohtia ilmenee, antaisi Eduskun- 16627: nössä olevist•a. puuttoollisuuks:ista, myös v•al- nalle ta.rpeelliset muutosehdotukset. 16628: tion a;vustus.ten riittävyydrern OSJaiLta. 16629: Hclsingissä 25 päivänä m~aJiskuuta 1966. 16630: 16631: 16632: 16633: 16634: E 423/66 16635: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 199 (Aloite 1964 Vp.). 16636: 16637: 16638: 16639: 16640: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 16641: N : o 13 9 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 16642: Kortejoen sillan rakennustöiden aloittamista. 16643: 16644: Eduskunta. on pöytäkirjanottein helmikuun detty vesila.in mukaista lupapäätö.stä. Lupaa 16645: 28 päivältä 1964 il.ähettänyt ImltkulaitosV!ailio- ei kuitenlroan vielä ole saatu. PailroJ.listien 16646: kunnan V!ahnistra,vasti käsiteltäväksi ed. Rä- rakentamissuunnitelman vahvistaminen odot- 16647: säsen ym. yHä mainitun :toivomusaloitteen taa vesioikeuden päätöstä, koska silta on ai- 16648: n:o 511 (1964 vp.). Vian olee<lJinen osa tiestä, ja tien ookentamis- 16649: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- suunnitelman toteuttaminen tulee riippu- 16650: ilut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa maan siitä, kuinka. suuri silta Kortejokeen 16651: tie- j1a vesirakennushaltituksesta. on rakennettava. 16652: Tie- ja vesirakennushaillituksen ilmoituk- Edellä esitetyn perusteella valiokunta 16653: sen mukaan Kortejoen silta kuuluu Vaaja- kunnioittaen ehdottaa, 16654: saiLon-Kortejoen paikallistien I'lakentamissuun- 16655: niteil.maJan. Silliasta on tehty alusta;na silta- että toivomusaloite n:o 511 (1964 16656: suunnitelma, jonka toteuttamiseen on PYY- vp.) hylättäisiin. 16657: Helsingissä 4 päivänä mataJlistk:uuta 1966. 16658: 16659: 16660: 16661: 16662: Asian käsittelyyn valiokunnassa, ova,t otta- Juntunen, L·ahtela, Liinamaa, M. Linna, 16663: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- H. Manninen, Rönkkö, Salin, Turunen ja 16664: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Andersson 1 ViJ.poniemi. 16665: 16666: 16667: 16668: 16669: E 227/66 16670: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 200 (Aloite 1964 Vp.). 16671: 16672: 16673: 16674: 16675: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 16676: N : o 14 0 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 16677: moottoriajoneuvoilla tapahtuvan ylikulkumahdollisuuden 16678: järjestämistä Tornionjoen yli Juoksengin kylän kohdalla. 16679: 16680: Eduskuntla on pöytäkirjanottein helmikuun paikasta. Pellon kohdalil:e on tarlroitus saada 16681: 28 päivältä 19M [ähettänyt ku:llmlaitosvalio- silta j1a silltasuunnitelimJa. onkin parhlailillan 16682: kunuan valmistaVIasti käsitel'täväksi ed. Vil- tekeillä. Sihlan rakennustyö on tarkoitus 16683: min ym. yl!lä mainitun toivomusaJoittoon ruloit1Jata, jo vuoden 1967 :aikana. Näin olJen 16684: n:o 514 (1964 vp.). ja kun Aavasaksan kohdai1JJa oleva uusi silta 16685: Vtaliolrunta on alloitetta käsitellessään kuuil- on huomattavasti parantanut Ruotsin ja 16686: [ut -asiantuntijana pääjohtaja M. Nislm1aial Suomen vällistä liikennettä ja se tulee edel- 16687: tie- ja wsimk:ennushalillitukse.sta. Leen pananemaa:n PeLlon siJl:l.ran tultua mken- 16688: Tie- ja vesimkennushallituksen :ilmoituksen netuksi, ei aloitetta voida pitää ajankohtai- 16689: mulman llill·oittoossa esitettyä yililrulkupai.kkoo sena. 16690: ilählnnä ovat AaWISiaksan kohdalla vuonna Edeihlä. esitetyn perustoo1.1a valiokunta kun- 16691: 1965 Vl8.ihn.H;tunut Tornionjoen yli johtava nioittaen ehdottaa, 16692: silta ja Prel.J.on kyilän ik:ohda:& o1em iLossi. 16693: Nämä ylikulkupaik:at oVJat kumpikin noin että toivomusaloite n:o 514 (1964 16694: 30 ik:m etäisyydehlä nyt esitetystä ylikuilrn- vp.) hylättäisiin. 16695: Helsingissä 4 päivänä Inlalalliskuuta 1966. 16696: 16697: 16698: 16699: 16700: .Asian käsittelyyn Vliliok:u.nnaSS~aJ omt otta- Juntunen, Lahtela, Liinamaa., M. Linna, 16701: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- H. Manninen, Rönkkö, Salin, Turunen ja. 16702: heenjohtaja Niemelä sekä jäsen.et Andersson, Vilponiemi. 16703: 16704: 16705: 16706: 16707: E 228/66 16708: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 201 (Aloite 1964 Vp.). 16709: 16710: 16711: 16712: 16713: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 16714: N : o 1 41 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sil- 16715: lan rakentamista Tornionjoen yli Pellon lassipaikan koh- 16716: dalla. 16717: 16718: Eduskunta on pöytäldrj1anottein heilmikuun den lup·ahakemus tekehllä. Tiesuunnitelma 16719: 28 päivältä 1964 lähettänyt kuilkuil1a.itosvalio- on pa.rlmillliaan tark.istukstm al:aisena. Valta- 16720: ku.nnan va[mistavasti käsiteilrtäväksi oo. Vilr kuntien välistä sopimusta ei Olle vieilä tehty, 16721: min ym. y1lä mainitun toivomusa:loittoon mutta ta:rkoituksena on o1lut esittää vuoden 16722: n:o 515 (1964 vp.). 1967 V!alltion tulo- ja menoarvioon määrära- 16723: V a:liokunta on aloitetta käsiteNessään kuul- ha Suomen osuutta varten sillan rakentamis- 16724: lut asiantuntijana pääjohtaja M. NisklaJaa kustannulOOsta.. Toimenpiteisiin siJ1:an raken- 16725: tie- j;a vesirokennushaJ.ilituksesta. tamiseksi Tornionjoen yli Pel:lon tl.ossipa.ikan 16726: SilJan rakentamiseksi Tornionjoen yiLi Pel- kohdaille on siis jo ryhdytty. 16727: Lon Lossipaikan kohdaJ[e on käyty neuvottelu- Edeilll!ä esitetyn perustoolilla wuU.okunta ik:un- 16728: ja Ruotsin tieviranomaisten kanssa. Sia:t&- nioittlaen ehdottaa, 16729: paikik:atutkimuksia on suoritettu ja sill.an ra- 16730: kentamiseksi on jo sa;atu Suomessa vesioi- että toivomusaJ,oite n:o 515 {1964 16731: keuden lupa. Ruotsin puolella on vesioikeu- vp.) hylättäisiin. 16732: Helsingissä 4 päivänä In.aJaJliskuuta 1966. 16733: 16734: 16735: 16736: 16737: Asian käsittelyyn Vlailiok:u.nnassai ow;t otta- Juntunen, Lahtela, Liinairulla, M. Linna, 16738: neet osaa puhoonjohtaja Suonpää, varapu- H. Manninen, Rönkkö, Salin, Turunen ja 16739: heenjohtaja Niem~lä sekä jäsenet Andersson, Vilponiemi. 16740: 16741: 16742: 16743: 16744: E 229/66 16745: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 202 (Aloite 1964 Vp.). 16746: 16747: 16748: 16749: 16750: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 16751: N : o 1 4 2 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sil- 16752: lan rakentamista Kemijoen yli Auttin kylän kohdalla. 16753: 16754: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun niukkuuden ja teknill.iisen työvoiman puut- 16755: 28 päivältä 1964 lähettänyt lrul:kulaitosvalio~ teen vuoksi suunnittelun suorittamista on 16756: ku.nrum valmistav.asti käsiteltäväksi ed. Sääs- kuitenkin jouduttu tlykkäämään. Tie- ja ve- 16757: kililJ:lden ym. yLlä mainitun toivomusailoitteen simkennushallitus pyrkii saama;an suunnit- 16758: n:o 516 (1964 vp.). telun suoritetuksi :lähivuosma. Näin ollen ja 16759: V aWiokunta. on. :aloitetta käsitellilessään kuuil- kun tiesuunnitelma, ei vietlä ole vtailmis, on 16760: lut asiantuntij3itla pääjohtaja M. NislmJ:aa. aJloite ennenaikainen. 16761: tie- ja vesirekennushallituksesta. Edelm esitetyn perusteella VlaJ.iokunta kun- 16762: Aloitteen tarkoittama yhdystie, jollie tulisi nioittaen ehdottoo, 16763: rakennettavaksi toivomusaloittoossa mainittu 16764: silta, sisältyy tie- ja vesir.akennushraff.ilituksen että toivomusaloite n:o 516 (1964 16765: suunnitteluohjelmruan. Suunnittelinvarojen vp.) hylättäisiin. 16766: Helsingissä 4 päivänä marulislrnuba 1966. 16767: 16768: 16769: 16770: 16771: .Asian käsittelyyn Vlailioknnnassa1 omt otta- Juntunen, Lahtela, Liinamaa, M. Linna, 16772: noot osa:a puhoonjohtaja Suonpää, vampu- H. Mannmen, Rönkkö, Salin, Turunen ja 16773: hoon.johtaja Niemetlä sekä jäsenet Andersson, V:W.poniemi. 16774: 16775: 16776: 16777: 16778: E 230/66 16779: 1965 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 203 (Aloite 1964 Vp.). 16780: 16781: 16782: 16783: 16784: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 16785: N : o 1 4 3 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tar- 16786: koittavat sillan rakentamista Kemijoen yli Tervolan kirkon- 16787: kylän kohdalla. 16788: 16789: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun Lapin pi.rin piirikonttoriile määräyksen suo- 16790: 28 päivältä 1964 il'ähettänyt kulku1aitosvaJio- rittaa tutkimus sman rnkentamismahdolli. 16791: krnman v.ailmistavasti käsiteltäväksi ed. Tiek- suu.ksien selvittämiseksi TervoJan Jauttapa[- 16792: son ym. toivomusaloitteen n:o 518 (1964 vp.) kalJa. Kysymyksessä on iähinnä siltapaikan 16793: tutkimuksen suorittamisesta mwantiesiUan yleissuunniMman iliaatiminen mkennuskaa- 16794: rakentamiseksi Kemijoen yU Tervolan kir- v,aa varten. Näin ollen ja kun aloitteissa tJa,r- 16795: Ironkylän kohdalla ja ed. Vil!min ym. toivo~ koitettuihin .toimenpiteisiin on jo ryhdytty, 16796: musaloitteen n:o 519 (1964 vp.) siUan ra- eivät aloitteet tässä vaiheessa anna aihetta 16797: kentamisesta Kemijoen yli Tervol~Hill kirkon- enempiin toimenpiteisiin. 16798: kylän kohdall:a. Edellä esitetyn perusteella V'ail.iokunta kun- 16799: Voookunta on aloitteita käsitelJ€8Sään nioittaen ehdottoo, 16800: kuullut asiantuntijm11a pääjohtaj'a M. Niska- 16801: la;a tie- ja vesirakennushal!lituksestJa,. että toivomusaloitteet n:ot 518 ja 16802: Tie- ja vesirakennushallitus on jo antanut 519 (1964 vp.) hylättäisiin. 16803: Helsingissä 4 päivänä ma.al:iskuuta. 1966. 16804: 16805: 16806: 16807: 16808: Asian käsittelyYn valiokunnassa, ov,a;t otta- Juntunen, Lahtela, Liinamwa, M. Linna, 16809: neet osaa puheenjohtaja Suonpää, varapu- H. MaJ111i.nen, Rönkkö, Salin, Turunen ja 16810: heenjohtaja Niemelä sekä jäsenet Andersson, Vilponiemi. 16811: 16812: 16813: 16814: 16815: E 231/66 16816: 1965 Vp. -'- Toiv.al.miet. N: o 204. 16817: 16818: 16819: 16820: 16821: P a n k k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 7 toivo- 16822: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toimenpiteitä pää- 16823: omien ulkomaille viennin estämisestä. 16824: 16825: Eduskunta on pöytäkirjanottein 16 päi- vienti ulkomaiMe siellä toteutett.avien inves- 16826: väitä maaliskuuta 1965 lähettänyt pankki- tointien rahoittamiseksi tapahtuu Suomen 16827: valiokunnan v·rulmisteiJ.tavaiksi ed. Tauriaisen Pankissa ennakolta. suoritettujen aJrYiointien 16828: ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n:o 167. ym. tarlristusten perusteelia ·annetun luvan 16829: Valiokunta on ailoitetta käsiteHessään kuul- nojalla. Erikoisesti on vwliokunnalle koros- 16830: lut asi·antuntijoin:a valtiovarainministeri Esa tettu ulkomaisen kilpailun kiristyessä ma.am- 16831: Kaitilaa, .Suomen p,OOlJkin pääjohtaj·a IGaus me vientiteollisuuden markkinoinnin tehosta- 16832: Warista, Vahnet Oy:n toimitusjohtajaa, mi- mista ulkom81isten kuluttajien luona sekä 16833: nisteri Olavi Mattilaa, Enso-Gutzeit Oy: n pääomiemme uJkomaille viennin vastapainona 16834: toimitusjohtaj:aa, vuorineuvos Pentti Haliea, metaJHiteollisuudell.J.emme avautuvia kotimais- 16835: Huhtamäki Oy:n toimitusjohtajaa, vuorineu- ten koneiden ulkomailie viennin mahdolli- 16836: vos Erkki Partasta, Tampe'lJla Oy:n toimi- suuksia suuremmassa määrässä kuin nykyisin 16837: tusjohtajaa, suurlähettiläs Johan Nykopp'ia, vielä on toteutettavissa. TälJainen vastavuo- 16838: Pohjoismaiden Yhdyspankki Oy:n toimitus- roisuus on nykyisin mlllailman markkinoilla 16839: johtajaa Mika Tiivolaa ja Kansallis-Osake- jo muodostunut verrattain yleiseksi iJmiöksi, 16840: Pankin pääjohtajan varamiestä, pankinjoh- johon nähden Suomen teolllisuuspiirit vasta 16841: taja Veikko Makkosta. muiden maiden aloittamien, useimmissa ta- 16842: Aloite tarkoittaa toimenpiteisiin ryhty- pa.uksissa positiivisiksi osoitta!\ltuneiden esi- 16843: mistä .Suomen Poo.kin veivoittamiseksi te- merkkien toteutumisen jälkeen ovat ryhty- 16844: hokkaasti voaJvomaan ja tarvittaessa estä- neet aktiivisiin toimenpiteisiin. 16845: mään ulkomaille tapahtuvaa pääomien vien- Y'l1lä lausuttuun viitaten j.a vaikka tällai- 16846: tiä, johon nähden aJoitteessa on mainittu, sissa investoinneissa onkin voinut sattua joi- 16847: että suomaJlaisten suuryhtiöiden pääomia on ta:kin virhesijoituksia ja vaikka mahdollisiin 16848: viime vuosien aikana käytetty ul:komaiUa v81Stoinkäymisiin tulevaisuudessakin on va- 16849: joko uusien tehtaiden r-akentamiseen tahi jo rauduttava kaikista ennakkoarvioinneista 16850: olemassa olevien tuotantolaitosten ja pank- huolimatta - esim. yHättävien suhdanne- 16851: kien osakkeiden ostoon. Edelleen a1oitteessa vaihteluiden sattuessa - eivät nämä kieltei- 16852: on viitattu asiasta eduskunnassa vuonna 1964 set näkökohdat vaJ.iokunnan mielestä kuiten- 16853: tehtyyn kyselyyn ja hallituksen siihen sa- kaan dl•e siinä määrin merkittäviä kuin toi- 16854: man vuoden jouJukuun 2 päivänä antamaan seJta puolen ne myönteiset näkökohdat, jotka 16855: vastaukseen. Lopuksi a.loitteessa esitetään, Suomen teomsuuden vientituotteiden ulko- 16856: ettei ole olemassa tarpeeksi tehokasta kont- maiselil'El mark:kinoinniUe näyttävät muodostu- 16857: roLlia suoma:liaisen pääoman u'lkomailte vien- van väJttämättömiksi. 16858: nin estämiseksi. Edellä esitetyn perusteella valiokunta 16859: Va[iokunta on asi·antuntijohlta saamiensa kunnioittaoo ehdottaa, 16860: tietojen perusteella tullut vakuuttuneeksi 16861: siitä, että teoUisuusyhtymiemme pääoman että toivomusaloite n:o 167 hylättäi- 16862: siin. 16863: Helsingissä 10 päivänä maailiskuuta 1966. 16864: 16865: 16866: Asian käsittclyyn valiokunnassa ovat otta- Leskinen, Lindblom, Lindqvist, A. Linna, 16867: neet osaa vwliokunnan puheenjohtaja R. Vir- Paaso ja Pakkanen sekä varajäsenet Gestrin, 16868: tanen, varopuheenjohtaja Hieta1a, jäsenet Hosti'la ja Kopp·anen. 16869: llaskivi, T. Kinnunen, Kokkol:a, Kämäräinen, 16870: 16871: 16872: E 286/66 16873: 2 1965 Vp. - Toiv.al.miet. lf:o 204. 16874: 16875: 16876: 16877: Vastalause. 16878: 16879: Valiokunnan enemmistö on asettunut ed. tämän viennin tarpeellisuutta kiristyvässä 16880: 'fauriaisen ym. toivomusaloitteeseen n: o 167 kansainväilisessä kilpailussa. Kun emme ole 16881: nähden hylkäävähle kannaUe..A!loitteeSSia eh- tu.Heet vakuuttuneeksi tämän pääomaviennin 16882: dotettiin halJ.itusta ryhtymään toimenpitei- tarpoolilisuudesta ja kun olemme ~Heet sitä 16883: siin, joilla Suomen Pankki velvoitettaisiin mieltä, että kaikki Eikenevät pääomavarat 16884: tehokkaasti v.aJ.vom.aan ulkomllliile tapahtuvaa käytettäisiin välittömästi omassa maassa, 16885: pääomien vientiä ja. ta-rvitta,essa estämään- olemme olleet toivomusaloitteen hyväksymi- 16886: kin sanottu vienti. sen ikannatla. Tämä sitä suuremmalla syyNä, 16887: Pääomia on viety mm. Ruotsiin, Tanskaan, kun valiokunnassa voitiin todeta, että Suo- 16888: Norjaan, Englantiin, Ranskaan, ItaJliaan, men Pankilla ei 61'e riittäviä valtuuksia ns. 16889: Hollantiin, Belgiaan, Sveitsiin, Espanjaan, mustan viennin estäm.iseen. 16890: Portugaliin, Twldriin, Israeliin, Etelä-Afri- Edehlä sanottuun viitaten ehdotamme, 16891: kan Tasav.aJ.taan, Argenttiinaan ja Brasi- 16892: liaan. että toivomusaloite n:o 167/65 hy- 16893: Pääoman viejien taholta on korostettu väksyttäisiin. 16894: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1966. 16895: 16896: 0. Kämäräinen. Bemming Lindqvist. ~er ~~en. 16897: 111 16898: Kysymys N: o 1. 16899: 16900: 16901: 16902: 16903: Sillantaus ym.: Tutkimuksen toimittamisesta arvokalojen 16904: kasvatuksesta pikkuvesissä. 16905: 16906: 16907: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 16908: 16909: Maaliskuussa 1963 eduskunta hyväksyi toi- maston ja muiden erityisolosuhteiden sopi- 16910: vomuksen, jossa se kehoitti hallitusta suorit- vuudesta eri kalalajien kasvatukseen. Ilman 16911: tamaan tutkimuksen siitä, mitä edellytyksiä järjestettyä tutkimusten koordinointiakin on 16912: on tehostetulle arvokalojen kasvatukselle voitu todeta monet aikaisemmat epäilykset 16913: maamme pikkuvesissä. Aloitteen peruste- kalankasvatuksen onnistumisen suhteen vää- 16914: luissa ja asian käsittelyssä korostettiin mm. riksi. Myöskään muihin lammikkoviljelyn 16915: sitä, että lammikkoviljely on sisämaassa le- edistämistoimenpiteisiin ei valtio ole toistai- 16916: vinnyt nopeasti satoihin lammikoihin, joten seksi tuntenut kiinnostusta. Toistaiseksi ei 16917: kokeilukenttää ja arvokasta tutkimusaineis- ole myöskään ilmennyt, aiotaanko Peurunka- 16918: toa olisi näin ollen tutkimuksen käyttöön järven keskuslaitokseen sijoittaa lainkaan 16919: saatavissa. tällä hetkellä kipeästi tarvittavaa kalatalou- 16920: Kehitys on sen jälkeen edennyt nopeasti. dellista tutkimustyötä. 16921: On syntynyt yksityisiä kalanviljelylaitoksia, Edellä esitetyn vuoksi esitämme valtio- 16922: kuivarehua tuodaan ulkomailta, kotimaista päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla 16923: kalanrehua valmistetaan, yhtymä eraan valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 16924: alueen lammikkokalojen säilöntää ja ulos- tavaksi seuraavan kysymyksen: 16925: vientiä varten on perustettu, samaten kalan- 16926: kasvattajien oma keskusjärjestö. Toiminnan Onko Hallitus tietoinen siitä, ettei 16927: laajuutta kuvastaa esimerkiksi se, että ar- Eduskunnan toivomuksen edellyttämää 16928: violta 6 miljoonaa silmäpisteasteella olevaa tutkimusta tehostetun arvokalojen kas- 16929: etupäässä sateenkaariraudun mätimunaa on vatuksen edellytyksistä pikkuvesissä 16930: vuoden kuluessa tuotettu ulkomailta. ole suoritettu, ja 16931: lVIitään tutkimusta maataloushallituksen ka- aikooko Hallitus suorituttaa kysei- 16932: latalousosaston tai muun valtion elimen ta- sen tutkimuksen ja järjestää raken- 16933: holta ei ole toimeenpantu. Jo tähän men- nettavan Peurunkajärven keskuskalan- 16934: nessä olisi monipuolista harrastuskasvatusta viljelylaitoksen yhteyteen pysyväis- 16935: hyväksi käyttäen ollut mahdollista saada ko- luontoista tutkimustoimintaa ja kokei- 16936: kemusperäistä tietoa Suomen vesistöjen, il- lujen koordinointia? 16937: Helsingissä 9 päivänä helmikuuta 1965. 16938: 16939: Pentti Sillantaus. Matti Koivunen. 16940: Veikko Hyytiäinen. Vilho Leivonen. 16941: Olli Kervinen. Impi Lukkarinen. 16942: Mauno Pohjonen. Olavi Kämäräinen. 16943: Arvo Ahonen. 16944: 16945: 16946: 16947: 16948: E 164/65 16949: 2 16950: 16951: 16952: 16953: 16954: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 16955: 16956: Herra Puhemies on kuluvan vuoden helmi- aikansa, ennen kuin tutkimusten lopulliset 16957: kuun 9 päivänä päivätyssä kirjeessä, valtio- tulokset selviävät. Koevesissä suoritettujen 16958: päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa mai- koekalastusten tulokset vuosilta 1961, 1962 16959: nitussa tarkoituksessa lähettänyt minulle ja 1963 on kuitenkin välitiedoituksina jul- 16960: jäljennöksen edustaja Sillantauksen ym. jät- kaistu maataloushallituksen kalataloudellisen 16961: tämästä kysymyksestä, jossa valtioneuvoston tutkimustoimiston monistettujen julkaisujen 16962: asianomaisen jäsenen vastattavaksi on esi- sarjassa kolmena eri niteenä. Pikkuvesiä 16963: tetty kysymys: koskeva tutkimus, johon kuuluu myös arvo- 16964: kalojen kasvatuksen edellytyksien selvitys, 16965: "Onko Hallitus tietoinen siitä, ettei on siis jo useita vuosia ollut käynnissä ja 16966: Eduskunnan toivomuksen edellyttämää sitä jatketaan edelleen. 16967: tutkimusta tehostetun arvokalojen kas- Laukaan Peurunkajärvelle rakennettavan 16968: vatuksen edellytyksistä pikkuvesissä keskuskalanviljelylaitoksen suunnitteluissa on 16969: ole suoritettu, ja otettu huomioon tutkimuksen ja koetoimin- 16970: aikooko Hallitus suorituttaa kysei- nan suorittaminen kalanviljelyn ja istutus- 16971: sen tutkimuksen ja järjestää raken- toiminnan yhteydessä, kuten tätä laitosta 16972: nettavan Peurunkajärven keskuskalan- koskevia määrärahoja Eduskunnassakin kä- 16973: viljelylaitoksen yhteyteen pysyväis- siteltäessä on perusteluina mainittu. Tutki- 16974: luontoista tutkimustoimintaa ja kokei- mus- ja koetoimintaa on myös suunniteltu 16975: lujen koordinointia~" suoritettavaksi muillakin rakennettavilla kes- 16976: kuskalanviljelylaitoksilla, koska tämä toi- 16977: Maataloushallituksen kalataloudellinen tut- minta on perusedellytyksenä käytännön toi- 16978: kimustoimisto aloitti jo vuonna 1960 laajan, menpiteiden onnistumiselle ja kehittymiselle. 16979: koko maata käsittävän järvitutkimuksen. Kalanviljelyn kustannuksista on numero- 16980: Koejärviä on kaikkiaan noin 50. Tutkimus- tietoja saatavissa paitsi valtion kalanviljely- 16981: kohteeksi on valittu eri tyyppisiä vesiä eri laitosten osalta myös melkeinpä jokaiselta 16982: puolilta maata. Koska olosuhteet suuresti muultakin kalanviljelylaitokselta. Esimerkiksi 16983: eroavat toisistaan vesistön sijainnista ja Oulujoki Oy: n Montan kalanviljelylaitoksen 16984: luonnonsuhteista riippuen, on koevedet pitä- ja Pohjois-Karjalan maanviljelysseuran Kon- 16985: nyt valita tarkkaan, jotta niistä saatuja tu- tiolahden kalanviljelylaitoksen osalta on saa- 16986: loksia voitaisiin soveltaa muihin vastaavan- tavissa yksityiskohtaiset tiedot eri ikäisten 16987: laisiin vesiin. V altaosa näistä koevesistä on kalanpoikasten kasvatuskustannuksista ja lai- 16988: lampia ja pieniä järviä eli juuri sellaisia, toksen perustamisesta aiheutuvat pääoman 16989: joita kalataloudessa kutsutaan pikkuvesiksi. kuoletukset ja korkomenot huomioon otet- 16990: Eräistä koevesistä on alkuperäinen kalakanta tuina. 16991: hävitetty myrkyttämällä ja näihin sekä myös Kaupallisella pohjalla harjoitettavasta an- 16992: sellaisiin, joissa alkuperäinen kalakanta on noskalojen kasvatuksesta on vaikea saada 16993: jäljellä, on istutettu arvokaloja. Tuloksia yleispätevää selvitystä, koska sen tulokset 16994: on seurattu määräajoin suoritetuilla koe- ratkaisevasti riippuvat yrittäjästä itsestään. 16995: kalastuksilla. Kun kalataloudelliset tutki- Eräät kustannukset ovat helposti lasketta- 16996: mukset kuitenkin ovat pitkäjännitteisiä, sillä vissa. Kun kalanviljelyssä on kysymys rehun 16997: kalojen kasvamiseen pyyntikokoonkin tarvi- muuttamisesta kalanUhaksi ja kun tiedetään, 16998: taan useita vuosia ja lisäksi tilannetta on että yhden sateenkaariraudun tai taimenen 16999: seurattava vielä senkin jälkeen, vie oman kilon aikaansaamiseen tarvitaan 5-8 kiloa 17000: 3 17001: 17002: rehnkalaa tai lllz-3 kiloa kuivarehua, voi- Sen lisäksi, mitä edellä on sanottu tutki- 17003: daan ruokintakustannukset tämän perusteella mus- ja koetoiminnasta, suoritetaan Suomessa 17004: laskea. Viljelykseen tarvittavan mädin tai parhaillaan tutkimuksia ja kokeiluja meillä 17005: kalanpoikasten hinta tiedetään niinikään. valmistettavan kalanrehun aikaansaamiseksi. 17006: Sen sijaan kalanviljelylaitosta varten tar- Tässä työssä ovat myös valtion kalatutki- 17007: vittavan maa-alueen ja veden arvo, laitoksen muksesta ja kalanviljelystä huolehtivat hen- 17008: perustamis- ja rakentamiskustannukset sekä kilöt olleet asiantuntijoina mukana. 17009: ruokintaan ja kalojen hoitoon käytetyn työn Tilanteen kehitystä ja saavutettuja tulok- 17010: arvo sekä muut kustannukset vaihtelevat sia kaupallisen kalanviljelyn alalla seurataan 17011: suuresti eri tapauksissa ja eri olosuhteissa. jatkuvasti valtion taholta, mutta lopulliset 17012: Lisäksi asianomaisen yrittäjän henkilökohtai- tulokset selviävät vasta, kun tätä toimintaa 17013: nen kyky hoitaa taloudellisia asioitaan vai- on jatkunut jonkin aikaa. 17014: kuttaa ratkaisevasti kustannuksiin. Tuotanto- Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra 17015: kustannukset taas määräävät kasvatettujen Puhemiehelle tiedoksi. 17016: kalojen sijoittamismahdollisuuden ja mene- 17017: kin. 17018: Helsingissä maaliskuun 9 päivänä 1965. 17019: 17020: 17021: Maatalousministeri Mauno Jussila. 17022: 4 17023: 17024: 17025: 17026: 17027: Till Riksdagens Herr Talman. 17028: 17029: Med Eder den 9 februari innevarande år fiskerinäring dock är ställda på lång sikt - 17030: daterade skrivelse har Ni, Herr Talman, i det erfordras ju flera år innan fiskarna 17031: det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen växer tili fångststorlek och man måste även 17032: anger, tillsänt mig avskrift av följande av därefter följa med utvecklingen av situatio- 17033: riksdagsman Sillantaus m. fl. tili vederbö- nen - tar det tid innan de slutliga resul- 17034: rande medlem av statsrådet för avgivande av taten av undersökningarna blir klarlagda. 17035: svar ställda spörsmål: Över resultaten av provfiske, som under 17036: åren 1961, 1962 och 1963 utförts i försöks- 17037: "Är Regeringen medveten om att vattendragen, har dock publicerats medde- 17038: den av Riksdagens hemställan förut- landen i lantbruksstyrelsens forskningsbyrås 17039: satta undersökningen av förutsätt- för fiskerihushållning duplicerade publika- 17040: ningarna för en effektivare odling av tionsserie som tre olika häften. Undersök- 17041: värdefiskar i smä vattendrag icke bli- ningen angäende små vattendrag, som även 17042: vit verkställd, och omfattar utredning av förutsättningarna för 17043: har Regeringen för avsikt att verk- odlingen av värdefiskar, har alltså redan i 17044: ställa undersökningen ifräga och i flera års tid varit i gång och den fortsättes 17045: samband med Peurunkajärvi central- alltjämt. 17046: fiskodlingsanstalt, som skall byggas, Vid planeringen av centralfiskodlingsan- 17047: anordna undersökningsverksamhet av stalten, som skall uppföras i Peurunkajärvi 17048: bestäende art och koordinering av i Laukaa, har beaktats utförandet av un- 17049: experimenten?" dersökning och försöksverksamhet i samband 17050: med fiskodlings- och utplanteringsverksam- 17051: Lantbruksstyrelsens forskningsbyrå för fis- heten, säsom ocksä nämnts som motivering 17052: kerihushällning inledde redan är 1960 en i Riksdagen vid behandlingen av anslag för 17053: hela landet omfattande undersökning av denna anstalt. Man har även planerat, att 17054: sjöar. Det totala antalet försökssjöar är undersöknings- och försöksverksamhet skall 17055: ca 50. Säsom försöksobjekt har utvalts vat- bedrivas också vid andra centralfiskodlings- 17056: tendrag av olika typer i olika delar av lan- anstalter, som skall uppföras, enär denna 17057: det. Enär förhållandena i avsevärd grad va- verksamhet utgör en grundförutsättning för 17058: rierar pä grund av platsen för vattendraget framgången och utvecklingen av de prak- 17059: och naturföhällandena, har det varit av vikt tiska åtgärderna. 17060: att omsorgsfullt utvälja försöksvattnen så att Sifferuppgifter om kostnaderna för fisk- 17061: de resultat, som erhälles frän dem, skall odling kan erhållas förutom för statens fisk- 17062: kunna tillämpas på övriga vattendrag av odlingsanstalters del även för nästan varje 17063: liknande art. Största delen av dessa försöks- annan fiskodlingsanstalt. T. ex. för Oulujoki 17064: vattendrag utgöres av träsk och smä sjöar, Oy: s Monta fiskodlingsanstalts och Pohjois- 17065: d.v.s. sädana vatten, som i fiskerihushåll- Karjalan maanviljelysseura benämnda lant- 17066: ningen benämnes små vattendrag. I vissa brukssällskaps fiskodlingsanstalts i Kontio- 17067: försöksvatten har det ursprungliga fiskbe- lahti del kan detaljerade uppgifter erhållas 17068: ståndet utrotats med gift och i dessa vatten- om kostnaderna för odling av fiskyngel av 17069: drag ävensom i sådana, där det ursprungliga olika älder med beaktande även av de av 17070: fiskbeståndet finnes kvar, har utplanterats anstaltens grundande föranledda kapital- 17071: värdefiskar. Man har följt med resultaten amorteringarna och ränteutgifterna. 17072: genom att med regelbundna intervaller an- Angående odlingen på kommersiell bas av 17073: ordna provfiske. Då undersökningar som rör portionsfiskar är det svårt att erhålla någon 17074: 5 17075: 17076: allmängiltig utredning, enär resultatet av miska angelägenheter på ett avgörande sätt 17077: den i avgörande grad beror på företagaren på kostnaderna. Produktionskostnaderna 17078: själv. Vissa kostnader är lätta att uträkna. åter bestämmer möjligheterna för placering 17079: Då det vid fiskodling är fråga om förvand- och efterfrågan av de odlade fiskarna. 17080: ling av foder tili fiskkött och då man vet, Förutom vad ovan sagts om undersök- 17081: att för åstadkommande av ett kilogram av nings- och försöksverksamhet, utföres i Fin- 17082: regnbågsforell eller laxöring erfordras 5-8 land som bäst undersökningar och experi- 17083: kilogram foderfisk eller 1 %-3 kilogram ment i syfte att få fram ett fiskfoder, som 17084: torrfoder, så kan man på basen av detta skulle kunna tiliverkas här i landet. I detta 17085: räkna ut utfodringskostnaderna. Priset på arbete har även personer, som omhänderhar 17086: för odlingen erforderlig rom eller fiskyngel statens fiskforskning och fiskodling, deltagit 17087: är likaså känt. Däremot är värdet på för som sakkunniga. 17088: fiskodlingsanstalt nödigt jordområde och Utvecklingen av situationen och resulta- 17089: vatten, anstalts anläggnings- och byggnads- ten, som uppnås på den kommersiella fisk- 17090: kostnader samt värdet pä det för utfod- odlingens område, är under statens ständiga 17091: ringen och skötseln av fiskarna nödiga ar- uppsikt, men de slutliga resultaten blir klar- 17092: betet och övriga kostnader mycket varierande lagda först efter det att denna verksamhet 17093: i olika fall och under olika förhållanden. fortgått en tid. 17094: Därtili inverkar den ifrågavarande företa- Detta får jag vördsamt bringa Eder, Herr 17095: garens personliga förmåga att sköta ekono- Talman, tili kännedom. 17096: Helsingfors den 9 mars 1965. 17097: 17098: 17099: Lantbruksminister lJf.a,uno Jussila. 17100: 17101: 17102: 17103: 17104: E 164/65 17105: j 17106: j 17107: j 17108: j 17109: j 17110: j 17111: j 17112: j 17113: j 17114: j 17115: j 17116: j 17117: j 17118: j 17119: j 17120: j 17121: j 17122: j 17123: j 17124: j 17125: j 17126: Kysymys N: o 2. 17127: 17128: 17129: 17130: Vilmi ym.: Pohjois-Suomen ikuorma-autoilijain vaikeasta 17131: asemasta. 17132: 17133: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e l :J. e. 17134: 17135: Pohjois-Suomen kuorma-autoilijwt ovat jat- muut kustannukset, kuten varaosat, työpal- 17136: kuViasti joutuneet toimimaan hyvin vaikeissa kat ja elinkustannuikset. Tästä syystä ajo- 17137: olosuhteissa. Ajotöiden kausriluontoisuus ja palkkojen alentrumista on pidettävä !kerros- 17138: kesikiimääJräistä tuntuva.slti ilwrikeammat kus- saan lkohtuuttomwna ~toimenpiteenä, milkä on 17139: tannuJkset ovat heikentäm.eet :Liikenteen kan- saattanut Lapin !läänin kuorma-antoililjat 17140: nat,tavuutta ja vaikeuttaneet heidän toimeen- erittäin vaikeaan asemaan. 17141: tuloaan. Kun kalustOit ovat poilkikeulksetta Lwpin tläänissä syntynyt tiianne on jo nyt 17142: hanikhtu vewlmvaroihla, niin jo y[:rsin !kiinteät aiheuttanut vaJkaviiru taloudellisia menetyk- 17143: kustannukset merkitsevät jokaiselle päivälle siä automiehil[e ja ikoko yihteistkunnalle, siil- 17144: huomattavaa menoerää, vaiJkilm ajoja ei oHsi lä !käynnissä olevien töiden normaalisuoritilll 17145: lainikaan. on tuntuvasti häiriintynyt. Kun ajoja ei suo- 17146: Ti'larme tällä hetkellä on .entiseS<täänlkin ri.teta, ovat monet työmaat lähes tyhjäkäyn- 17147: tuntuvasti vaikeutunut, sillä TVH: n Lapin ni!l,lä. Siitä ihuo>limatta prulkat työmaiden 17148: läänissä olevma työmailla on ajotaksoja tun- muille työntekijöi11e jru ·työnjothdoiLle on suo- 17149: tuvasti alennettu. Uudet ajotaksat tuliva1t ritettava, vaikka töitä ei voidakaan tehok- 17150: voimaan !kuluvan helm.iJkuun 1 päivästä 1965 kaimmaJJa ja normaalissa järjestyiksessä suo- 17151: alikaen. Taksojen tarr'kistus on lkoiko maata rittaa. Lisälksi työnseisaus· uhkaa laajentua: 17152: käsiMävä, ja sen talikoitwks·ena on sa.not,tu myös muita !kuin TVH: n suorittamia maan- 17153: olevan maansiirtoa koSJke'Vien a:jotaJksojen siirtoajoja ikoske,valkisi. Tästä syystä syntynyt 17154: saruttaminen kustannuksia va.staavaHe taso[- seilklkaus olisi nopelliSti se'lvitettävä ja !kuorma- 17155: le. Lapin läänin kohdrulla tämä merkitsee kul- autoilijoita ikohdannmt Hmeinen epäoikeuden- 17156: jetusrrnaJ.rsujen alentumista, .sillä erilaisten mulkaiS'Uus !korjattava. 17157: kust,annusteikijäin vuolksi on Pohjois-Suomes- Edel[ä esittämäämme ja valtiopäiväjärjes- 17158: sa suo·ritettu ~tähän saaikika maansiirtokulje- tyiksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitäm- 17159: tuksista 10-16 % ilw:nkeampia !kuljetU/Siffiruk- me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 17160: suja !kuin maam. etel!äisimmilJä alueilla. Tämä tattavaksi seuraavan ikysy:myiksen: 17161: on vastannut maan eri osien välistä kustan- 17162: nuseroa. Onlko Hallitus tietoinen siitä vai- 17163: Ajotruksojen alentamista ei voida p~tää mil- keasta tilanteesta, mihin TVH: n alais- 17164: lään muotoa peru.slteltuna, siUä !kustannukset ten maallJSiirtotöiden ajotaksojen alen- 17165: mm. p()l,tt,oaineveron korotuksen vuoksi ovat taminen on Pohjois-Suomen tk:uarma- 17166: kohonneet. Eikä ajoitaksojen yhtenäistämistä autoilijat saattanut; ja jos on, 17167: voida pitää oiikeudellimuikwisena ennenlkuin miihin toimenpiteisiin Hahlit.UIS ai- 17168: polttoain001n hinta on määrätty samaJksi kdko koo ryhtyä kuorma-autoilijoita koih- 17169: maass,a. Onhan poilittoaineen hinta Lapin ~ää danneen epäoikeudenmukaisuuden !kor- 17170: nin 'rulueella jartkuvasti useita pennejä !kor- jaamiseksi? 17171: keampi lkuin muualla maassa,, ~samoin kaikki 17172: Helsingissä 9 päivänä helmikuuta 1965. 17173: 17174: Pekka Vilmi. Reino Kangas. 17175: Eino Sääskilahti. Akseli Paarman. 17176: O~avi Lahtela. Haames Paaso. 17177: Veikim Honkanen. 17178: E 91/65 17179: 2 17180: 17181: 17182: 17183: 17184: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e l'l e. 17185: 17186: Valtiopäiväjärjestyiksen 37 §:n 1 momen- muutokset ja esi~ttämään mahdollisten muu- 17187: tissa mainitussa ta~koituiksessa Te, Herra tosten aiheuttamat truTikistukset. Tämän jäl- 17188: Puhemies, olette iki:rjeeliänne kuluvan helmi- keen ministeriö on viimeksi kuluneen tammi- 17189: kuun 9 päivältä N: o 9 lähettänyt valtioneu- kuun 7 päivänä lähettänyt tie- ja vesiraken- 17190: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi nushallitukselle mainitun ~toimikunnan an- 17191: kansanedustaja Pekkru Vilmilll ym. teikemän, taman osamietinnön, j aika sisältää ehdotuksen 17192: seuraaV!an sisäJtöisen kysymyksen: kuorma-autojen tunti-, matka-, yhdistetytksi- 17193: ja y<ksikiköhintataJksoi.ksi, lkäytettävälksi ilrulu- 17194: "O:nlko HaMitus tietoinen siitä vai- vrun heilmiikuun a~usta lukien ohjeena tie- ja 17195: ilmasta tilanteesta, mihin TVH: n a~ais vesiraikennuslai toksen kuljetuksissa. 17196: ten maansiirtotöiden ajota!ksojen aJen- Mainitut uudet maksuperusteet eivät lrui- 17197: taminen on Pohjois-Suomen kuorma- tenikaan yiksiikiköhintataksojen osalta ikaiikil.ta 17198: autoilijat saattanut; ja jos on, kohdittaan tyydyttäneet Lapin läänin aJueel- 17199: miihin toimenpiteisiin HaNitus ai- la toimivia ammattikuormru-autoilijoita. Tä- 17200: koo :ryrhtyä !kuorma-autoilijoita ikoih- män vuoksi suoritettiin tie- ja vesirakennus- 17201: danneen epäoiikeudenmu:kaisuuden !kor- laitoksen toimesta useita neuvotteluja mainit- 17202: jaamiseksi~'' tujen autoilijoiden sekä heitä edustavien 17203: järjestöjen !kanssa. Kun neuvotteluissa ei !kui- 17204: VMtau!ksena kysymylkseen esitän kunnioit- tenkaan päästy täyteen yksimielisyyteen, ,al- 17205: taen seuraavaa: koi eräänlainen työnseisaus Lrupin Läänin 17206: Kullkulaitosten ja ylei.Siten töiden ministe- alueella ollevilla ~tie- ja vesirakennuslaitoksen 17207: riö asetti he1miikuun 28 päivänä 1964 toimi- työmailla ik.uJ.uvan helmikuun rulusta lukien. 17208: kunnan selvittämään tie- ja vesira;kennuslai- Nyttemmin ovat mainitut erimielisyydet saa- 17209: toksen alaisia ikrcl:jetuksia suorittavien ikuor- tu poistetuksi uusien neuvottelujen avulla, ja 17210: ma-autoilijoiden ansiotasossa tapahtuneet, ajot pääsevät jatJkumaan välittömästi. 17211: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1965. 17212: 17213: 17214: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grel,s Teir. 17215: 3 17216: 17217: 17218: 17219: 17220: T i B R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 17221: 17222: I det syfte va.r1om stadgas i 37 § 1 moon. ket och att framställa revideringar föro:rsa- 17223: riiksdagsordningen b.ar Ni, Herr Talman, ge- kade av eventuella ändringar. Efter dertta 17224: n()llll Eder skirive1se av den 9 februari 1965 har ministeriet den 7 sistförlidne janu8!ri 17225: N: o 9 tiilll vederbörande medlem av statsrå- til1stä:Ht väg- och vattenbyggnadsstyrelsen 17226: det ställt följande av riksdrugsman Pekka av nämnda kommission avgivna delbetän- 17227: Vilmi m.fl. undertecknat spörsmål: koode, vi!liket innefattar förslag tili iasthi- 17228: lam rtim-, rese-, koanbinerade- och en.hets- 17229: "Är Regeringen medveten om den pristaxor att tagas i bruk från början arv 17230: svåra situation, ·Som uppstått för innevwrande febl'!Uari i väg- och vattenbygg- 17231: lastbilseihaufförer på grund av att nadsverlkets tralli\Porter. 17232: körtaxorna i jordtransporta.rbeten Dessa nya betalningsgrunder tillfreds- 17233: underlydande VoV i Norra-FinJ:and ställde icke tili alla delar de yrkesmässiga 17234: sä~ts, och om så ålr, lastbilschauff.örerna inom Lapplands Iän. 17235: vilka åtgärder ärnar Regeringen Fördenskull fördes flera underhandlingar på 17236: vidtaga för att korrigera den orätt- åtgärd av väg- och vattenbyggnadsverket med 17237: visa som drabbat lasbilchaufförerna?" nämnda chaufförer samt organisationer som 17238: företräda dessa chaufförer. Enär underhand- 17239: Soan svar på spörsmålet får jag vördsamt lingarna det owktat icke resulterade i full- 17240: framföra följ am.de: ständig enighet utbröt något slag av arbets- 17241: Den 28 februari 1964 til!lsatte ministeriet nedläggelse på arbetsplatser inom Lapplands 17242: för ilrommuni!kationsväsendet och alllmänna läns område från början av innevarande feb- 17243: arbetena en ikommission va:rs uppgift vwr ruari. Numera har nämnda meningsskHjaktig- 17244: att utreda ändringar vilika inträffat i last- heter hilagts genom nya underhandlingar, och 17245: bilchaufförel1Ilas inikomstnivå vid lkörslt~r transporterna kan fortsåltta omedelbart. 17246: underilydande väg- och vattenbyggnwdsver- 17247: Helsingfors den 11 februari 1965. 17248: 17249: 17250: Minister för lmmmunikationsväsendet och allmänna arbetena Grels Teir. 17251: Kysymys N: o 3. 17252: 17253: 17254: 17255: 17256: Sinisalo ym.: Tilastollisen aluejaotuksen muuttamisesta. 17257: 17258: 17259: E d u s kun n a n B e r r a Puhe m i e h e 11 e. 17260: 17261: Kymenlaakso muodostaa selvästi oman suunnitelma ry ja Kymenlaakson Maakun~ 17262: taloudellisen kokonaisuutensa. Tätä osoittaa liitto lausuivat tilastojaon uudistuksesta toi- 17263: mm. lukuisten yhtenäisesti maakuntaa käsit: vomuksen ehdottaen, että Kaakkois-Suomen 17264: tävien virallisten ja puolivirallisten yhteisö- talousalue jaettaisiin tilastoissa kahteen aluee- 17265: jen ja järjestöjen olemassaolo ja se, että seen eli Kymenlaakson ja Etelä-Saimaan 17266: niiden l'ajat noudattavat maakunnan rajoja. alueisiin ja että tämä uusi aluejako vahvis- 17267: Samaa osoittaa myös se, että antamassaan tettaisiin käytettäväksi muissakin kuin Tilas- 17268: lausunnossa ns. maakuntaitsehallinnon jär- tollisen päätoimiston laatimissa tilastoissa. 17269: jestämisestä valtakunnansuunnittelutoimisto Runsas vuosi sitten Kymenlaakson Maakunta- 17270: ehdotti, että Kymenlaaksoa olisi käsiteltävä liitto on uusinut tätä koskevan ehdotuksen. 17271: yhtenä kokonaisuutena. Kaikesta tästä huolimatta Kymenlaakso on 17272: Lakisääteiselle ja seutukaavamääräysten edelleen ainoa maakunta koko Suomessa, jota 17273: toteuttajana olevalle Kymenlaakson Seutu- ei ole katsottu oman tilastollisen talousalueen 17274: kaavayhdistykselle, maakuntaliiton toimin- arvoiseksi. 17275: nalle sekä muulle maakunnalliselle työlle ai- Edellä sanotun perusteella ja viitaten val- 17276: heuttaa tutkimustyössä suurta vaikeutta, että tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin 17277: Kymenlaakson osalta tietoja ei ole saatavissa esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 17278: muuta kuin alkuperäisaineistoista, vaikka nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17279: muissa maakunnissa voidaan käyttää hyv'åksi 17280: julkaistuja ja valmiiksi laskettuja alueellisia Aikooko Hallitus toteuttaa tilastol- 17281: tilastoja. Tämä johtuu siitä, että Kymen- lisessa aluejaotuksessa sellaisen uudis- 17282: laakso valtakunnallisessa tilastollisessa alue- tuksen, että Kymenlaaksoa vastaisuu- 17283: jaotuksessa yhdessä Etelä-Karjalan kanssa dessa käsiteltäisiin erillisenä tilast~ 17284: kuuluu ns. Kaakkois-Suomen tilastoalueeseen. alueena? 17285: Jo v. 1959 silloinen Kymenlaakson Alue- 17286: Helsingissä 9 päivänä helmikuuta 1965. 17287: 17288: Taisto Sinisalo Heikki Hasu. 17289: Tauno Kelovesi. Sulo Suorttanen. 17290: Sulo Hostila. Anna-Liisa Linkola. 17291: 2 17292: 17293: 17294: 17295: 17296: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 17297: 17298: Teille, Herra Puhemies, osoittamassaan TilaStojen jatkuv~us edellyttää, että tilas- 17299: kirjelmässä 9 päivältä helmikuuta 1965 ovat toissa käytettyihin aluejakoihin tehdään muu- 17300: kansanedustaja · Sinisalo ym. valtiopäiväjär- toksia vam silloin, kun tilastotietojen muut- 17301: jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esittä- tunut kysyntä yhteiskunnassa sitä vaatii. 17302: neet valtioneuvoston asianomaisen jasenen Tilastollinen päätoimisto on käyttänyt läänin- 17303: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: jakoa eräänä tärkeimpänä alueellisena· jaot- 17304: teluperustana · tila.StoiSsa. Kun 1950-iuvt:m 17305: "Aikooko Hallitus toteuttåa tilastol- lopulla ryhdyttiin ·suunnittelemaan uutta ti- 17306: lisessa aluejaotuksessa sellaisen uudis- lastojen aluejakoa, päädyttiin valtakuririan- 17307: tuksen, että Kymenlaaksoa vastaisuu- suunnitteltitoimiston käyttämään aluejakoon, 17308: dessa käsiteltäisiin . erillisenä tilasto- joka pääosalta perustui aluejakokomitean 17309: alueena?" mietintöön vuodelta 1953. Tällöin edellytet. 17310: tiin, että tämä jako hyväksyttäisiin yleisesti. 17311: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu Tilastolliselle päätoimistolle on tehty useam- 17312: toimialaani valtiovarainministeriössä, esitän piakin ehdotuksia tilastojen aluejaon muutta.. 17313: vastauksena siihen kunnioittavasti seuraavaa: miseksi. Tilastollinen päätoimisto suorittaa 17314: Suunnitellessaan tilastoja Tilastollinen pää- virallisen tilaston pohjaksi tulevasta alue- 17315: toimisto joutuu kussakin tapauksessa erikseen jaosta ennen sen lopullista hyväksymistä ja 17316: ratkaisemaan kysymyksen siitä, minkä alue- käytäntöönottoa tarkan tutkimuksen. Muu- 17317: jaon mukaisena tilastot laaditaan ja julkais- toksien perustana olevien tutkimusten suorit- 17318: taan. Ratkaisu tapahtuu tilastotietoihin koh- taminen vaatii kuitenkin runsaasti aikaa ja 17319: distuvan kysynnän perusteella. Usein mene- niitä tehtäessä pitäisi olla käytössä viimeisen 17320: tellään säästäväisyyssyistä siten, että tilasto väestölaskennan ja liikeyrityslaskenmin tu- 17321: julkaistaan vain karkeampaa ·aluejakoa nou- lokset. Väestölaskennan tulokset ovat selvillä, 17322: dattaen, mutta silti myös tiedot pienemmiitä mutta liikeyrityslaskennan toteuttaminen on 17323: alueilta ovat saatavissa päätoimiston painat- tältä hetkellä vasta alkuvaiheessaan. Vasta 17324: tamattomasta aineistosta. Yleisenä kehitys- kun .näistä saatavat tiedot on lopullisesti 17325: ilmiönä voidaan todeta, että tilastojen ky- Tilastollisen päätoimiston käytettävänä, voi- 17326: syntä kohdistuu yhä enemmän pieniin aluei- daan ryhtyä harkitsemaan mahdollisia muu- 17327: siin. toksia tilastolliseen aluejaoitukseen. 17328: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1965. 17329: 17330: 17331: Ministeri Erkki Huurtamo. 17332: 3 17333: 17334: 17335: 17336: 17337: Tili Riksdagens Herr Talman. 17338: 17339: I en till Eder, Herr Talman, ställd skrivelse dast i det fall att en förändrad efterfrågan 17340: av den 9 februari 1965 har riksdagsman Sini- på statistiker i samhället påkallar det. Sta- 17341: salo m. fl. med hänvisning till 37 § 1 mom. tistiska centralbyrån har använt länsindel- 17342: riksdagsordningen förelagt vederbörande ningen såsom en av de viktigaste statistiska 17343: medlem av statsrådet följande spörsmål till regionindelningsgrunderna. Då man i slutet 17344: besvarande: av 1950-talet begynte planera en ny statistisk 17345: regionindelning, stannade man för den som 17346: "Ämnar Regeringen genomföra en användes av riksplaneringsbyrån och som 17347: sådan ändring av den statistiska bygger på regionindelningskommittens betän- 17348: regionindelningen, att Kymmenedalen kande av år 1953. Härvid förutsattes, att 17349: framdeles blir behandlad såsom ett denna indelning skulle vinna allmänt god- 17350: särskilt statistiskt område~" kännande. 17351: Statistiska centralbyrån har mottagit t.o.m. 17352: Då ifrågavarande ärende hör till mitt flere förslag tili ändring av den statistiska 17353: verksamhetsområde i min egenskap av finans- regionindelningen. Centralbyrån verkställer 17354: minister, får jag vördsamt som svar på en grundlig undersökning av den region- 17355: spörsmålet anföra följande: indelning, som skall läggas tili grund för den 17356: Då Statistiska centralbyrån planerar sta- officiella statistiken, innan denna indelning 17357: tistiker, måste den i varje enskilt fall avgöra slutligt godkännes och tages i bruk. De tili 17358: frågan, efter viiken regionindelning statisti- grund för ändringarna liggande undersök- 17359: kerna skall uppgöras och publiceras. Av- ningarna kräver dock rätt mycket tid, och 17360: görandet sker på basen av efterfrågan på då de verkställes, borde resultaten av senaste 17361: statistiska uppgifter. Ofta förfar man av folkräkning och företagsräkning stå tili för- 17362: sparsamhetsskäl så, att statistiken publiceras fogande. Resultaten av folkräkningen är 17363: enligt en grövre regionindelning, medan upp- klara, men företagsräkningen är i detta nu 17364: gifter också för mindre områden kan fås ur först i sin början. Först då uppgifter från 17365: centralbyråns otryckta materia!. Såsom all- dessa slutligt står tili statistiska central- 17366: män utvecklingstendens kan det konstateras, byråns förfogande, kan frågan om eventuella 17367: att efterfrågan på statistiker allt mer gäller ändringar av den statistiska regionindel- 17368: mindre områden. ningen upptagas tili prövning. 17369: Statistikernas kontinuitet kräver, att re- 17370: gionindelningen för statistikerna ändras en- 17371: Helsingfors den 11 mars 1965. 17372: 17373: 17374: Minister Erkki Huurtamo. 17375: Kysymys N: o 4. 17376: 17377: 17378: 17379: 17380: Siren ym.: Kuntien ja kuntainliittojen Iuotousaannin var- 17381: mistamisesta. 17382: 17383: 17384: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 17385: 17386: Kuntien ja kuntainliittojen taloudessa on ehtyvät, joudutaan kunnissa päinvastaiseen 17387: luottorahoituksella tärkeä asema. Kuntien tilanteeseen kuin suhdannepoliittiset näkökoh- 17388: lakisääteisistä ja muista tehtävistä johtuvat dat edellyttäisivät. Tämä tilanne vaatii pi- 17389: menot joudutaan rahoittamaan osaksi myös kaista korjausta. Eduskunta onkin syksyllä 17390: lainavaroin. Näin menetellään etenkin sellai- 1964 lausunut hallitukselle toivomuksen, että 17391: sen rakennus- ja muun sijoitustoiminnan se laadituttaisi kiireellisesti selvityksen siitä, 17392: osalta, joka palvelee kunnan jäseniä pitem- millä tavoin kuntien ja kuntainliittojen luo- 17393: män ajan. Erityisesti kunnallisteknilliset si- tonsaanti voitaisiin varmistaa sekä selvityk- 17394: joitukset ovat viime vuosina vaatineet luotto- sen nojalla ryhtyisi tarvittaviin toimenpitei- 17395: rahoitukseen turvautumista. Luottorahoituk- siin. · 17396: sen tarve onkin kunnissa jatkuvasti kasva- Edellä olevaan viitaten esitämme valtio- 17397: massa. Kuntien ja kuntainliittojen luoton päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla 17398: tarvetta ei ole kuitenkaan voitu täyttää tar- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 17399: koituksenmukaisella tavalla, minkä vuoksi tavaksi seuraavan kysymyksen: 17400: varsin usein on jouduttu siirtämään tärkeitä 17401: ja kiireellisiä hankkeita tuonnemmaksi luotto- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 17402: rahoituksen puuttuessa. Näin yhteiskunnan kuntien ja kuntainliittojen luotonsaan- 17403: kehitys on hidastunut. nissa esiintyy kohtuuttomia vaikeuksia, 17404: Kuntien ja kuntainliittojen investoinnit mikä on estänyt kuntia hoitamasta 17405: ovat tärkeänä osana maan työllisyyspolitiikan sijoituS- ja työllisyyspolitiikkaansa tar- 17406: hoidossa. Työllisyystilanteen heikentyessä koituksenmukaisesti ja suhdanne- 17407: kunnat joutuvat jo lain säännösten nojalla poliittisten vaatimusten edellyttämällä 17408: kiihdyttämään rakennus- ja muuta sijoitus- tavalla, ja jos on 17409: toimintaansa. Kunnan työllistämistoimen- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 17410: piteet ovat voimakkaimmat laskukausina, jol- ryhtyä kuntien ja kuntainliittojen 17411: loin luottomarkkinat ovat usein kireät. Kun Iuotousaannin varmistamiseksi? 17412: luoton tarve näin kasvaa, mutta luottolähteet 17413: Helsingissä 9 päivänä helmikuuta 1965. 17414: 17415: Eino Siren. T. Saloranta. 17416: Wiljam Sarjala. Ilmari Linna. 17417: Arvo Ahonen. U. H. Voutilainen. 17418: Veikko Helle. Edit Terästö. 17419: Uljas Mäkelä. Erkki Ryömä. 17420: 17421: 17422: 17423: 17424: .E 165/65 17425: 2 17426: 17427: 17428: 17429: 17430: E d u s k u n n a n H e r r a P uh e m i e h e ll e. 17431: 17432: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 17433: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra taen seuraavaa: 17434: Puhemies, olette 9 päivänä helmikuuta 1965 Kysymyksen perusteluissa mainituista 17435: päivätyn kirjeenne N: o 11 ohella lähettänyt syistä on pidettävä tarpeellisena selvityksen 17436: vastattavakseni kimsariedustaja Eino Sirenin toimittamista siitä, miten ·kuntien ja kun- 17437: ynnä muiden jättämän seuraavan kysymyk- tainliittojen tarvitseman luottorahoituksen 17438: sen: saanti voitaisiin tarkoituksenmukaisimmin 17439: järjestää. Tämän vuoksi ja kun kUn.tien 17440: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että keskusjärjestöt ovat kahteenkin otteeseen 17441: kuntien ja kuntainliittojen luotonsaan- tehneet aloitteen tällaisen selvityksen toimit- 17442: nissa esiintyy kohtuuttomia vaikeuksia, tamisesta ja Eduskunta on 20 päivänä loka- 17443: mikä on estänyt kuntia hoitamasta kuuta 1964 lausunut hallitukselle toivomuk- 17444: sijoitus- ja työllisyyspolitiikkaansa tar- sen siitä, että asiasta kiireellisesti toimitettai~ 17445: koituksenmukaisesti ja suhdanne- siin tutkimus, valtioneuvosto on kuluvan 17446: poliittisten vaatimusten edellyttämällä maaliskuun 4 päivänä asettanut komitean 17447: tavalla, ja jos on pääjohtaja Teuvo Auran puheenjohdolla toi" 17448: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo mittamaan kysymyksessä olevan selvityksen. 17449: ryhtyä kuntien ja kuntainliittojen Samalla on määrätty, että selvitys on saa- 17450: luotonsaannin varmistamiseksi?" tettava päätökseen ja komitean mietintö 17451: annettava vuoden 1965 loppuun mennessä. 17452: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1965. 17453: 17454: 17455: Sisäasiainministeri Niilo Ryktii. 17456: 3 17457: 17458: 17459: 17460: 17461: Till Riksdagens Herr Talma.n. 17462: 17463: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt 17464: anger, har Ni, Herr Talman, med Eder den anföra följande: 17465: 9 februari 1965 daterade skrivelse nr 11 för Av de i motiveringen för spörsmålet 17466: avgivande av svar tillsänt mig avskrift av nämnda orsakerna bör det anses nödigt att 17467: följande av riksdagsman Eino Siren m. fl. verkställa undersökning om det sätt på vilket 17468: ställda spörsmål: kommunernas och kommunalförbundens fi- 17469: nansiering genom upptagande av kredit 17470: "Är Regeringen medveten om att skulle kunna ordnas mer ändamålsenligt. 17471: oskäliga svårigheter vidlåder kommu- Fördenskull och då kommunernas central- 17472: nernas och kommunalförbundens upp- organisationer i två repriser tagit initiativ 17473: tagning av kredit, vilket hindrat kom- tili verkställandet av en dylik undersökning, 17474: munerna att handha sin investerings- och då Riksdagen den 20 oktober 1964 hem- 17475: och sysselsättningspolitik på ett ända- ställde tili Regeringen, att en undersökning 17476: målsenligt och av konjukturpolitiska i saken skyndsamt måtte vidtas, tillsatte 17477: fordring"ar förutsatt sätt, och om så statsrådet den 4 innevarande mars en kom- 17478: är fallet, mitte med generaldirektör Teuvo Aura som 17479: vilka åtgärder ämnar Regeringen ordförande för att verkställa utredningen 17480: vidta för att konununernas och kom- ifråga. Samtidigt har bestämts, att utred- 17481: munalförbundens upptagning av kre- ningen skall vara slutförd och kommitte- 17482: dit skall kunna tryggas?" betänkande inlämnat före utgången av år 17483: 1965. 17484: Helsingfors den 10 mars 1965. 17485: 17486: 17487: Minister för inrikesärendena Niilo Ryhtä. 17488: Kysymys N:o 5. 17489: 17490: 17491: 17492: 17493: Väyrynen ym.: Lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työnte- 17494: kijäin eläkelain mukaisen vähimmäisansion rajan alenta- 17495: misesta. 17496: 17497: 17498: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 17499: 17500: Lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työn- Sosiaaliministeriön edellä mainittu päätös 17501: tekijäin eläkelain (LEL) 5 j·a 7 §:ssä sää- vä:himmäisansion rajan korottamisesta on 17502: detään, että jos työntekijä on jonakin ka- mielestämme epäoikeudenmukainen ansiotöi- 17503: lenterivuonna ansainnut tässä laissa tarkoi- hin kausiluontaisesti osallistuville pienvilje- 17504: tetussa työssä vähemmän kuin 800 markkaa, lijöille. Mainittua rajaa pitäisi mielestämme 17505: ei sinä vuonna ansaittua palkkaa oteta kui- alentaa eikä korottaa. Raja olisi oikeastaan 17506: tenkaan huomioon eläkkeeseen oikeuttavana. kokonaan poistettava. 17507: Työntekijäin eläkelain 12 §: n nojalla sosi- Edellä esittämäämme viitaten ja valtiopäi- 17508: aaliministeriö on 23. 12. 1964 päättänyt ko- väjärjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla 17509: rottaa sanotun vähimmäisansiomäärän mai- esitämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- 17510: nitusta 800 markasta 1000 markkaan kulu- omaisen jäsenen vastattavaksi kysymyksen: 17511: van vuoden alusta lukien. 17512: Lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työn- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 17513: tekijäin eläkelain tarkoittamiin töihin osallis- lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien 17514: tuu suuri joukko sellaisia kausityöntekijöitä, työntekijäin eläkelain mukaisen vä- 17515: esim. pienviljelijöitä, joiden paikallinen työ- himmäisansion rajan korottaminen 17516: aika vuosittain jää varsin pieneksi. Kun 800 markasta 1 000 markkaan on epä- 17517: pienviljelijät osallistuvat hyvin suuressa edullinen ja epäoikeudenmukainen 17518: määrin hevosajoihin ja kun hevosen osuu- muun muassa pienviljelijäväestölle, ja 17519: deksi luetaan 60 % bruttoansiosta, tarvitsee jos on, 17520: pienviljelijä yli 2 500 markan nousevan aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- 17521: bruttoansion vuodessa ennenkuin hänen an- teisiin ko. vähimmäisansion rajan 17522: sionsa siltä kalenterivuodelta muodostavat alentamiseksi tai poistamiseksi? 17523: eläkeoikeuden. 17524: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1965. 17525: 17526: Artturi Koskinen. 17527: 17528: 17529: 17530: 17531: E 166/65 17532: 2 17533: 17534: 17535: 17536: 17537: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 17538: 17539: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- sosiaaliministeriö päättää. Lyhytaikaisissa 17540: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra ty·Ösuhteissa olevien työntekijäin eläkeasetuk- 17541: Puhemies, olette kirjeellänne 11 päivältä sen 9 §: n mukaan sosiaaliministeriö työnte- 17542: helmikuuta 1965 n: o 12 lähettänyt valtio- kijäin eläkelain 9 § :ssä tarkoitetun eläketur- 17543: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- van tarkistusta varten vahvistaa joka kalen- 17544: vaksi kansanedustaja Antero Väyrysen (ym) terivuodeksi palkkaindeksiluvun käyttäen 17545: tekemän, seuraavan sisältöisen kysymyksen: perusteena yleistä palkkatasoa edellisen vuo- 17546: den syyskuussa. Sosiaaliministeriö on sano- 17547: "Onko Hal'litus tietoinen siitä, että tuiksi indeksi'luvuiksi vahvistanut vuodelle 17548: lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien 1962 100, vuodelle 1963 106, vuodelle 1964 17549: työntekijäin eläkelain mukaisen vä- 116 ja viimeksi 10 päivänä marraskuuta 17550: himmäisansion rajan korottaminen 1964 antamanaan päätöksellä vuodelle 1965 17551: 800 markasta 1 000 markk;aan on epä- 130. Lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien 17552: edullinen ja epäoikeudenmukainen työntekijäin eläkelaissa säädettyjen eräiden 17553: muun muassa pienviljelijäväestölle, ja rajamäärien korottamisesta 23 päivänä jou- 17554: jos on, lukuuta 1964 annetulla sosiaaliministeriön 17555: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- päätöksellä on siinä mainitut rajamäärät ko- 17556: teisiin ko. väihimmäisansion rajan rotettu 25 prosentilla. Kun edellä mainitun 17557: alentamiseksi tai poistamiseksi~" indeksiluvun vahvistaminen perustuu ylei- 17558: sessä palkkatasossa tapahtuneeseen nousuun 17559: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ja kun puheena olevien rajamäärien korotus 17560: taen seuraavaa: ei ylitä indeksin korotusta luvusta 100 lu- 17561: Lyhyt·aikaisissa työsuhteissa olevien työn- kuun 130, ei voitane katsoa, että lyhytaikai- 17562: tekijäin eläkelain 12 §: n mukaan on lain 5, sissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläke- 17563: 7 ja 8 §: ssä säädetyt palkkojen ja eläkkei- lain piiriin kuuluvia työntekijöitä olisi ase- 17564: den markkamääräiset rajamäärät, jos eläk- tettu mainitulla sosiaaliministeriön päätök- 17565: keiden perusteena olevia palkkoja muutetaan sellä epäeduliiseen tai epäoikeudenmukaiseen 17566: työntekijäin eläkelain 9 § :ssä tarkoitetulla asemaan. 17567: tavalla, vastaavasti muutettava siten kuin 17568: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1965. 17569: 17570: 17571: Ministeri K. Sorkio. 17572: 3 17573: 17574: 17575: 17576: 17577: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 17578: 17579: Med en skrivelse av den 11 februari 1965 lighet med vad sociaiministeriet besiuter. 17580: n: o 12 har Ni, Herr Talman, i det syfte Enligt 9 § förordningen om pension för 17581: 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger, till arbetstagare i kortvariga arbetshållanden 17582: vederbörande medlem av statsrådet för av- fastställer socialministeriet för den justering 17583: givande av svar översänt följande av riks- av pensionsskyddet, som avses i 9 § lagen 17584: dagsman Antero Väyrynen m.fl. ställda om pension för arbetstagare, för varje ka- 17585: spörsmål: lenderår ett Iöneindextai på grundva:Ien av 17586: den allmänna Lönenivån i september före- 17587: "Är Regeringen medveten om att gående år. Sociaiministeriet har såsom sagda 17588: höjningen av gränsen :Dör minimi- indextai för år 1962 fastställt 100, för år 17589: förtjänster enligt lagen om pension 1963 106, för år 1964 116 och för år 1965 17590: för arbetstagare i kortvariga arbets- genom sitt senaste beslut den 10 november 17591: förhållanden från 800 mark till 1 000 1964 130. Genom sociaiministeriets beslut av 17592: mark är oförmänlig och orättvis bland den 23 december 1964 angående höjning av 17593: annat för småbrukarbefolkningen, och vissa i lagen om pension för arbetstagare i 17594: om så är fallet, kortvariga arbetsförhållanden stadgade 17595: ärnar Regeringen skrida till åtgär- gränsbeiopp har de där nämnda beioppen 17596: der för sänkning eller upphävande av höjts med 25 %. Då fastställandet av ovan- 17597: ifr. gräns för minimiförtjänsten?" nämnda indextai baserar sig på den stegring 17598: av den allmänna lönenivån, som ägt rum, 17599: Såsom svar på detta spörsmål får jag och då höjningen av de ifrågavarande gräns- 17600: vördsamt anföra följande: beloppen icke överstiger indexstegringen 17601: Enligt 12 § lagen om pension för arbets- från 100 tili 130, torde man icke kunna 17602: tagare i kortvariga arbetsförhåUanden skall anse, att de av pensionslagen omfattade 17603: i den mån de löner, som utgör grund för arbetarna i kortvariga arbetsförhålianden 17604: pensionerna, justeras på sätt i lagens 9 § skulle ha :Dörsatts i en ogynnsam eller 17605: avses, de i 5, 7 och 8 §§ i markbelopp fast- orättvis ställning genom sociaiministeriets 17606: ställda gränserna för lönerna och pensio- nämnda beslut. 17607: nerna undergå motsvarande justering i en- 17608: Helsingfors den 10 mars 1965. 17609: 17610: 17611: Minister K. Sorkio. 17612: Kysymys N:o 6. 17613: 17614: 17615: 17616: 17617: Tuuli ym. : Viisipäiväiseen työviikkoon siirtymisestä kesä- 17618: aikana valtion virastoissa ja laitoksissa. 17619: 17620: 17621: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 17622: 17623: Kuten tiedetään monissa maissa, niin yk- että kunkin viraston tehtävät asianmukai- 17624: sityis- kuin virkahallintosektorilla on siir- sesti suoritetaan ja yleisön asianmukainen 17625: rytty yleisesti '5-päiväiseen työviikkoon. Vas- palvdu hoidetaan eikä jäJrjestelmä iuonnoHi- 17626: taavaa järjestelyä on viime vuosina kokeiltu sesti saa edellyttää lisähenkilökunnan paik- 17627: myös meidän maassamme ja on siihen siir- kaamista. Kesäaikainen vapaalauantaijärjes- 17628: rytty jo monella y!ksityisalalla. Myös kunnal- telmä olisi työntekijäin kannalta ja erikoi- 17629: lishaHinnon piirissä on sitä kokeiltu kesä- sesti perheenäitien, joita valtion viroissa on 17630: ailkana ja vakiintunee sanottu käytäntö py- runsaasti, huomattava sosiaalinen edistysas- 17631: syväiseksi. kel. 17632: Valtiovarainministeriön järjestelyosaston Kun viisipäiväiseen työviikkoon lresäai- 17633: toimesta on asiaa tutkittu ja sen laatimassa kana on yleisesti siirrytty yksityiseNä sek- 17634: muistiossa on todettu, että työpäivän ly- torilla, valtion liikelaitoksissa ja !kunnallis- 17635: hyydestä johtuen lauantaisin sekä pyhä- ja hallinnon alalta ja järjestelmä on osoittau- 17636: juhlapäivien aattoina tehokkaan työskente- tunut tarkoituksenmukaiseksi ja edulliseksi, 17637: lyn edellytykset valtion virastoissa ovat vä- olisi siihen valti()ll virastojenkin kohdaHa 17638: häiset. Näin on asianlaita .erityisesti kesä- kiireellisesti siirryttävä. 17639: aikana. Sama huomio voidaan tehdä iltapäi- Edellä olevan perusteella ja viitaten val~ 17640: vien työtunneista kesäaikana, varsinkin, jos tiopäiväjärjestyiksen 37 §: n 1 momenttiin 17641: työnte'kijän asetuksenmukainen virkistys- esitämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- 17642: tauko päättyy vasta ldo 13.30. Sanotun omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 17643: muistion mukaan työtehon Hsäämisenkin symyksen: 17644: kannalta olisi tarkoituksenmukaista, että ke- 17645: säajan työviikko o:lisi viisipäiväinen, lauan- Tuleeko Hallitus huolehtimaan 17646: tain ollessa kokonaan vapaa. Viikkotuntien siitä, että jo tulevan kesän aikana 17647: määrä olisi säilytettävä ennallaan ja lauan- valtion virastoissa ja laitoksissa siir- 17648: tain työtunnit jaettava muiden arkipäivien 'rytään !kesäaikana 5-päiväiseen työ- 17649: osalle niiden työaikaa vastaavasti pidentä- viikkoon viikottaista työaikaa väihen- 17650: mällä. Vapaalauantaijärjestelmä edellyttäisi täa:nättä~ 17651: 17652: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1965. 17653: 17654: Erkki Tuuli. Armas Leinonen. 17655: Anna-Liisa Linkola. Timo Mäki. 17656: Paavo RautkaHio. Sven Högström. 17657: Urho Kähönen. 17658: 17659: 17660: 17661: 17662: E 176/65 17663: 2 17664: 17665: 17666: 17667: 17668: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 17669: 17670: Helmikuun 11 päivänä 1965 päivätyssä ja markkinoilla yleisesti noudatettu työaika eli 17671: saman kuun 12 päivänä valtioneuvoston keskimäärin 45 tuntiin viikossa ja 135 tun- 17672: asianomaiselle jäsenelle saapuneessa kir- tiin 3-viikkoiskaudessa. 17673: jeessä olette T,e, Herra Puhemies, valtiopäi- Muun osan virkamieskuntaa työajat mää- 17674: väjärjestyksen 37 § : n 1 mmnentissa maini- räytyvät asianomaisen hallinnonalan asetuk- 17675: tussa tarkoituksessa lähettänyt jäljennöksen sessa annettujen säännösten tai alemmanas- 17676: edustaja Tuulen ym. Teille antamasta kir- teisten haHinnollisten määräysten perusteella 17677: jeestä, jossa valtioneuvoston asianomaisen taikka ty;öajoista ei ole annettu laisinkaan 17678: jäsenen vastattavaksi on tehty seuraava ky- säännöksiä. 17679: symys: Vuonna 1963 suoritetun tiedustelun perus- 17680: "Tuleeko Hallitus huolehtimaan teella vaJ.tion vkastot ja laitokset ilmoittivat 17681: siitä, että jo tulevan kesän aikana virkamiesten ja;kaantuvan työaikojensa pi- 17682: valtion virastoissa ja laitoksissa siir- tuuden perusteella seuraavasti: 17683: ,rytään kesäaikana 5-päiväiseen ty;ö- 17684: viikkoon viikottaista työaikaa vruhen- Ns. virastovirkamiehet 17685: tämättä?" n. 10 000 virkamiestä työ- 17686: aika . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 t/viikossa 17687: Vastauksena kysymykseen esitän lkunnioit- kesäaikana 1. 6.-31. 8 . . 32 t/viikossa 17688: taen seuraavaa: Ty;öaikalain alaiset virkamiehet 17689: Valtion virkamiesten työajat määräytyvät n. 31000 viDkamiestä työ- 17690: eri perusteilla ja ovat eripituisia. Osan vir- aika keskimää;rin . . . . . 45 t/viikossa 17691: kamiehistä työaika määräytyy työajasta ja n. 6 000 virkamiestä ty;ö- 17692: vuosilomista valtion virastoissa ja laitoksissa aika keskimäärin . . . . . 40-45 t/viikossa 17693: annetun asetuksen (294/60) perusteella. Tä- n. 500 virkamiestä työaika 17694: män mukaan näiden ns. virastovirkamiesten keskimäärin alle . . . . . . 40 t/viikossa 17695: ty;öaika on kello 8.30 - 16 muina a,rkipäi- Muut kuin edellä mainitut virkamie'het 17696: vinä paitsi lauantaisin sekä pyhä- ja juhla- n. 9 000 virkamiestä työ- 17697: päivien aattoina, jollloin se päättyy kello 13. aika keskimäärin . . . . . 45 t/viikossa 17698: Kesäkuun 1 päivän ja elokuun 31 päivän n. 4 000 virkamiestä työ- 17699: välisenä aikana on päivittäinen työaika aika keskimäärin ..... 40-45 t/viikossa 17700: kello 8.30-15. Lauantaisin sekä pyhä- ja n. 6 000 virkamiestä työ- 17701: juhlapäivien aattoina päättyy virka-aika aika keskimäärin ..... 37-40 t/viikossa 17702: kello 13. Muina kuin lauantai- ja aattopäi- 17703: vinä on virkamiehillä 1 tunnin pituinen vir- Lisäksi on n. 22 000 virkamiestä, joiden 17704: 'kistystauko. Näin ollen on näiden virkamies- työaikojen pituudet ovat vaihtelevia. Tähän 17705: ten säännöllinen työaika 37 tuntia viilrossa ryhmään kuuluvat mm. koko opetushenki- 17706: ja edellä mainittuna kesäaikana 32 tuntia lökunta, maaseudun poliisihenkilökunta, 17707: viikossa. luotsit, nimismiehet, yleensä puolustus- 17708: Osaan virkamiehistä soveHetaan ty,öaika- laitoksen upseerit sekä kenttä-, tutki- 17709: lakia ( 604/46) , jonka mu:kaan säännöllinen mus- ja tarkastustehtävissä toimivaa virka- 17710: tyijaika on enintään 47 tuntia viikossa tai mieskuntaa. 17711: ns. periooditöissä enintään 141 tuntia 3-viik- Vuoden 1964 alussa tehdyissä ns. Ripatin 17712: koiskaudessa. Näiden virkamiesten työaika linjaa noudattavissa työehtosopimuksissa 17713: on valtioneuvoston päätöksellä vuonna 1961 edellytettiin, että yksityisillä työmarkkinoilla 17714: lyhennetty vastaavaksi kuin yksityisillä työ- lyhennetään työaikaa siten, että vimeistään 17715: 3 17716: 17717: vuotta 1970 varten tehtävillä työehtosopi- ehtosopimuksissa ei ole toistaiseksi käsitelty 17718: muksilla toteutetaan keskimäärin 40 tunnin viisipäiväistä työviikkoa. 17719: työviildk:o. Tämän on katsottava käytännössä Pohjoismaissa on valtion virastoissa työs- 17720: merkitsevän ympärivuotista viisipäiväistä kentelevien virkamiesten osalta jäirjestetty 17721: työviikkoa. Myös valtion virkamiesten osalta kesäaikana joko jdkainen tai joka toinen 17722: on valtioneuvosto tehnyt 1 päivänä helmi- lauantai vapaaksi. Näissä maissa ns. viras- 17723: kuuta 1964 vastaavanlaisen periaatepäätök- tovirkamiesten työajat ovat pitempiä kuin 17724: sen. Suomen vastaavien virkamiesten työajat. 17725: Kaupunkiliitto suositteli viime kesäksi ko- Viisipäiväiseen työviikkoon siirtyminen ns. 17726: keilumielessä niiden viranhaltijain, jotka virastotyöaikaa noudattavissa valtion viras- 17727: työskentelevät virasto- tai toimistotyössä, toissa saattaa tuottaa virastoissa asioivatie 17728: osalta sellaista työaikajärjestelyä, että niissä yleisölle eräitä vaikeuksia. Virastojen työ- 17729: kaupungeissa ja kauppaloissa, joissa viran- ajan tällainen järjestely voinee merkitä ai- 17730: haltijoilla vielä oli 'kesällä yhtä pitkä kii- nakin joidenkin tehtävien osalta mahdolli- 17731: kottainen työaika kuin vuoden muuna ai- suutta työtehon lisääntymiseen, sillä lyhyet 17732: kana ja joissa kesälauantain vapaan käyt- lauantaipäivät ja kesätyöajan lyhyet iltapäi- 17733: töön otto voitaisiin järjestää, siirryttäisiin vät eivät aina ole tehtävien tehokkaan hoi- 17734: kesäikuukausien aikana viikon muina päivinä don kannalta parhaita mahdollisia. Asian- 17735: sellaiseen työaikaan, että viikottainen työ- omaisten virkamiesten piirissä saatettaisiin 17736: aika olisi 35 tuntia. työajan uusi järjestely katsoa olosuhteiden 17737: parannukseksi. 17738: Tämän suosituksen mukaisesti järjestet- Kun edellä mainittuihin seikkoihin olisi 17739: tiinkin useissa kaupungeissa ja kauppaloissa saatava lisäselvityksiä, ei ainakaan vielä ensi 17740: virasto~ ja toimistotyössä olevien viranhalti- kesänä voitane siirtyä vapaan lauantain 17741: joiden työskentely kesäHä 1964. Tämän ke- käyttöön ottoon virastotyöaikaa noudatta- 17742: sän osalta ei tiettävästi vielä ole tehty pää- vissa virastoissa. Kuitenkin valtiovarainmi- 17743: töksiä. nisteriössä tutkitaan, voitaisiinko jossain val- 17744: Yksityisissä liikkeissä ja laitoksissa on jon- tion virastoissa ja laitoksissa jo tulevana ke- 17745: kin verran kokeiltu viisipäiväistä työviikkoa, sänä järjestää kdkeilumielessä viisipäiväinen 17746: kuten vakuutusalalla ja osittain tuklrnliikkei- työviikko. Tällä tavoin saataisiin 'kokemusta 17747: den konttoreissa, muttei yleensä teollisuus- siitä, mihin seikkoihin mahdoUisissa tulevissa 17748: laitosten konttoreissa eikä myöskään palve- järjestelyissä tässä asiassa olisi /kiinnitettävä 17749: luselinkeinojen eikä pankkien piirissä. Työ- huomiota. 17750: Helsingissä 13 päivänä maaliskuuta 1965. 17751: 17752: Ministeri Erkki Huurtamo. 17753: 4 17754: 17755: 17756: 17757: 17758: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 17759: 17760: Med Eder den 11 februari 1965 daterade tjänstemäns arbetstid :förkortades genom 17761: skrivelse, som kom vederhörande medlem statsrådets beslut år 1961 så, att den mot- 17762: av statsrådet tillhanda den 12 av samma svarar den arbetstid, som allmänt tillämpas 17763: månad, ihar Ni, Herr Ta1man, i det syfte på den privata arbetsmarknaden, eller i 17764: 37 § 1 mom. .riksdagsordningen anger medeltal till 4,5 timmar i veckan och 135 17765: tillsänt mig avskrift av f·öljande av riks- timmar under en tidsperiod av 3 veckor. 17766: dagsman Tuuli m.fl. till vederbörande med- Arbetstiden för den övriga tjänsteman- 17767: lem av statsrådet f.ör avgivande av svar nakåren är bestämd genom stadganden i 17768: stäHda spörsmä:l: förordningen angående vederbörande förvalt- 17769: ningsgren eller med stöd av bestärnmelser 17770: "Kommer Regeringen att sköta om utfärdade av förvaltningsorgan av lägre 17771: att man vid statens ämbetsverk och grad eller också finnes angående arbetsti- 17772: inrättningar redan nästa sommar un- derna inga som helst stadganden. 17773: der sornmarmånaderna övergår tiH 5- Enligt en år 1963 verkstäHd förfrågan 17774: dagars arhetsvecka utan att arbetsti- meddelade statens ämbetsverlk och inrätt- 17775: den per vecka minskas~" ningar, att tjänstemännen enligt längden 17776: av sin arbetstid fördelar sig på följande 17777: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- sätt: 17778: samt anföra följande: 17779: Arbetstiden för statens tjänstemän bestäm- S.k. ämbetsverkstjänstemän 17780: mes enligt oli:ka grunder och är av varie- arbetstiden för ca 17781: rande längd. Arbetstiden för vissa tjäns- 10 000 tjänstemän 37 tinrmar i veckan 17782: temän hestämmes med stöd av förordningen under sommarmå- 17783: angående arbetstiden och semestern vid naderna 1. 6.- 17784: statens ämbetsverk ooh inrättningar (294/ 31. 8. . . . . . . . . . 32 timmar i veckan 17785: 1960). Enligt denna är arbetstiden f·ör s.k. Arbetstidslagen underlydande tjänstemän 17786: ämhetsvetkstjänstemän från kloekan 8.30 till ca 31 000 tjänste- 17787: kloekan 16 övriga vardagar utom lördagar män arbetstiden i 17788: samt dagar före helg- oeh högtidsdagar, då medeltal . . . . . . . 45 timmar i veckan 17789: arbetet avslutas lklockan 13. Under tiden ca 6 000 tjänste- 17790: mellan den 1 juni oeh den 31 augusti är män arbetstiden i 17791: den dagliga arbetstiden från kloekan 8.30 medeltal ....... 40-45 timmar i veckan 17792: till kloekan 15. Lördagar samt dagar före ca 500 tjänstemän 17793: helg- och högtidsdagar slutar tjänstetiden arbetstiden i me- 17794: kloekan 13. Förutom lördagar ocih dagar ocih deltai ....... under 40 timmar i veckan 17795: dagar f·öre helg- och högtidsdagar åtnjuter övriga än ovanstående tjänstemän 17796: tjänstemännen en timmes rekreationsrast. ca 9 000 tjänste- 17797: Dessa tjänstemäns ordinarie arbetstid utgör män arbetstiden i 17798: således 37 timmar i veckan O(')h under ovan- medeltal . . . . . . . 45 timmar i veckan 17799: nämnda sommartid 32 tirnmar i veckan. ca 4 000 tjänste- 17800: På en del av tjänstemännen tiliämpas ar- män arhetstiden i 17801: betstidslagen (604/46) enligt viiken den ordi- medeltal ....... 40-45 timmar i veckan 17802: narie arbetstiden är högst 47 timmar i veckan ca 6 000 tjänste- 17803: eller i s.k. periodarbeten högst 141 timmar män arbetstiden i 17804: under en tidsperiod av 3 veekor. Dessa mooeltal ....... 37-40 timm.ar i veckan 17805: 5 17806: 17807: Därtill finnes ca 22 000 tjänstemän, vilkas allmänhet icke på industriföretagsaffärers 17808: arbetstid är av varierande längd. Till denna kontor, men i a;llmänhet icke heller inom 17809: grupp hör bl.a. hela undervisningspersonalen, servicenarmgar eller inom bankväsendet. I 17810: landsbygdens polispersonal, 1otsarna, läns- kollektivavtalen har tills vidare icke behand- 17811: männen, :flörsvarsväsendets officerare i all- 1ats frågan om femdagars arbetsvecka. 17812: mänhet sa;mt tjänstemän i fält-, undersök- I de nordiska länderna har för tjänstemän 17813: nings- och kontrolluppgifter. inom statens ämbetsverk under sommarmå- 17814: I kdllektivavtalen enligt den s.k. Ripatti- naderna ordnats ledigt varje eller varannan 17815: linjen, som ingicks i början av år 1964, lördag. I dessa Iänder är de s.k. ämbets- 17816: f.örutsattes, att arbetstiden på den enskilda verkstjänstemännens arbetstider längre än 17817: arbetsmarlrnruden skall f.örkortas sålunda, att motsvarande tjänstemäns arbetstider i Fin- 17818: senast i de kollektivavtal som ingås f.ör år land. 17819: 1970, införes i medeltal 40 timmars arbets- Övergång till femdagars arbetsvecka i 17820: vecka. Detta anses i praktiken innebära 5- statens ämbetsverk med s.k. äm:betsverks- 17821: dagars arbetsvecka året runt. Även angående arbetstid kan medföra vissa svårigheter för 17822: statens tjänstemän fattade statsrådet den 1 aHmänheten, som har ärenden att sköta vid 17823: f.ebruari 1964 ett motsvarande pricipbeslut. dessa ämbetsverk. En dylik reglering av 17824: ämbetsverkens arbetstid torde åtminstone för 17825: Stadsförbundet rekommenderade för se- vissa å:liggandens del kunna betyda en möj- 17826: naste sommar i experimentsyfte, att arbets- lighet till ökad arbetseffektivitet, ty de 17827: tiden för de tjänsteinnehavare som tjänstgör korta lördagarna och de korta eftermidda- 17828: vid ämbetsverk eller byråer skulle ordnas så, garna under sommararbetstiden är icke all- 17829: att man i de städer ocih. köpingar där tid de hästa möjliga för uppgifternas effek- 17830: tjänsteinnehavarna ännu under sommaren tiva handhavande. Inom vederbörande 17831: hade Jika lång veclroarbetstid som under tjänstemannakretsar skulle arbetstidens ny- 17832: övriga tider av året och där det var möj- reglering kunna anses som en förbättring 17833: ligt att under sommaren ordna fria lör- av förhållandena. 17834: dagar, under sommarm:ånaderna under Enär angående ovannämnda förhållanden 17835: veckans ~övriga dagar skulle ~övergå till en skulle b~hövas tillläggsutredningar, torde 17836: sådan arbetstid, att veckoarbetstiden skulle man åtminstone icke ännu under inkom- 17837: utgöra 35 timmar. mande sommar kunna ~övergå till fria lör- 17838: I en1ighet med denna rekommendation dagar i de ämbetsverk, vi~ka tillämpar 17839: anordnades i :flera städer och köpingar ämbetsverksarbetstid. I finansministeriet 17840: tjänsteinnehavarnas vid ämbetsverk och undersöks dock, huruvida man vid vissa 17841: byråer tjänstgöring under sommaren 1964. ämbetsverk och inrättningar redan under 17842: Angående denna sommar har veterligen nästa sommar i experimentsyfte skulle 17843: ännu inga beslut fattats. kunna taga i bruk en femdagars arbets- 17844: I privata företag och inrättningar har i vecka. På detta sätt skulle man få erfarenhet 17845: viss mån anställts försök med femdrugars av vid vilka omständigheter avseende borde 17846: arbetsveclka, såsom inom försäkringsbranschen fästas vid eventuella framtida regleringar i 17847: ocih. delvis på partiaffärers kontor, men i denna sa'k. 17848: Helsingfors den 13 mars 1965. 17849: 17850: Minister Erkki Huurtamo. 17851: 17852: 17853: 17854: 17855: E 176/65 17856: Kysymys N :o "/. 17857: 17858: 17859: Kangas ym.: Metsäojitustöiden tehostamisesta. 17860: 17861: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 17862: 17863: Jotta Suomessa voitaisiin taata jatkuva janmaan, Kainuun ja Keski-Pohjanmaan 17864: tJ~öllisyys, olisi kansantulon n()ustava valtio- metsänhoitolautakuntien alueilla myös. 2.3 17865: varainministeriön ikansantalousosaston laske!,. milj. hehtaaria ja Vaasan, Etelä-Pohjan- 17866: mien mukaan 4 prosentilla vuosittain. Tämä maan, Keski-Suomen, Pohjois-Savon ja Poh- 17867: puolestaan ,edellyttää ulkomaankaupan li- jois-Karjalan metsänhoitolautakuntien alu- 17868: sääntymistä vuosittain 5.5 p;l'Oisentilla. Vien- eella 1.5 milj. hehtaaria. Näitä eteläisem- 17869: nin nousu voidaan turvata lisäämällä puun- mässä osassa maata, jossa myös puuvarat jo. 17870: jalostustuotteiden vientiä. Osa viennin li- luonnostaan ovat runsaammat, on metsäoji- 17871: säyksestä saavutetaan teollisuuden jalostus- tettavaa alaa vain 900 000 hehtaaria. 17872: ast,etta nostamalla, mutta pääosa viennin li- · Nykyisin metsäojitetaan vuosittain koko 17873: säyksestä on saavutettavissa vain lisäämällä maassa noin 150 000 hehtaaria. Kun poh- 17874: puuraaka-aineen käyttöä. Keskitetyt valta- joisimmassa osassa maatamme ojitetaan vuo- 17875: kunnalliset toimenpiteet ovat näin ollen tar- sittain vain noin 50 000 hehtaaria, kestäisi 17876: peen puuntuoton lisäämiseksi. Lapin, Koillis-Suomen, Pohjois-Pohjanmaan, 17877: Puun tuottoa voidaan merkittävästi lisätä Kainuun ja KeSki-Pohjanmaan metsäojitus- 17878: vain telhostamalla perusparannustöitä met- tehtävän toteuttaminen nykyisellä tJ~övauh 17879: sissä. Perusparannuksista tärkeimpiä ovat dilla noin 90 vuotta. 17880: metsäojitus, metsänviljely ja vähäravinteis- Edellä esitetty osoittaa, että soiden met- 17881: ten metsämaiden peruslannoitus. Tällöin li- säojitustehtävän toteuttaminen on maamme 17882: sääntyvät myös vanhojen metsien hakkuu- k~hitysalueiden raaika-ainetuotannon kooot- 17883: mahdollisuudet välittömästi, kOska metsän- tamisen kannaLta erittäin tärkeä ja laajassa 17884: parannustöillä turvataan hakkuita vastaavan mitassa vaikuttava tehtävä. Kun nykyinen 17885: puuntuoton jatkuvuus. ojitusten toteuttamismäärä olisi kehitysalu- 17886: Suurilffilllassa osassa PohjoiSJ-Suomea met- eilla muutettava niin suureksi, että se pys- 17887: säojituiksen toteuttaminen ()n perusedellytys tyisi lähimmän viidentoista vuoden aiikana 17888: kaikki,en muiden metsänparannustöiden edis- tarjoamaan todella merkittävässä määrässä 17889: tymiselle. Metsäojitukset voidaan toteuttaa työtHaisuuksia ja myöskin itse tehtävä saa- 17890: taloudellisimmin ja tarkoituksenmukaisim- taisiin toteutetuksi kansantalouden kehittä- 17891: min vain laajoina yhteisyrityksinä. Metsä- misen kannalta riittävän lyhyessä ajassa, on 17892: ojituksen tarve jothtuu soiden runsaudesta. töiden toteuttamismäärä nostettava monin- 17893: Metsäojitus ei ole siinä määrin riippuvainen kertaiseksi nykyisestään. 17894: maanomistajasta ja metsän aikaisemmasta Metsäojituskustannukset ovat Etelä-Suo- 17895: käsittelystä kuin esimerkiksi metsänviljely- messa ikaksinkertaiset Pohjois-Suomeen ver- 17896: työt. Metsäojituksen toteuttaminen ei ole yk- rattuna. Lisäksi on havaittavissa, kuten esi- 17897: sityisen maanomistajan toimesta tilakohtai- merkiksi metsäojitustoimikunnan mietin- 17898: sena yrityksenä useinkaan mahdollista, vaan nössä (Komiteamietintö B 49/1964) sivulla 17899: jokseenikin poikkeuksetta vaaditaan usean 11 oso~tetaan, että kustannukset metsähalli- 17900: maanomistajan yhteistoimintaa. Tästä sekä tuksen suorittamissa töissä ovat huomatta- 17901: ojitustoiminnan pitkäjännitteisyydestä joh- vasti alhaisemmat kuin yksityismailla suori- 17902: tuen metsäojitukset on yhteiskunnan toimen- tetuissa töissä. Tämä johtuu siitä, että val- 17903: pitein toteutetuissa metsänparannustöissä tion mailla voidaan ojitukset toteuttaa mah- 17904: asetettava erikoisasemaan. dollisimman tarkoituksenmukaisesti itse oji- 17905: Suomessa on metsäojitettavaa alaa noin tustehtävän suorittamisen kannalta. Kun 17906: 7 milj. hehtaaria. Tästä sijaitsee Lapin ja tY~öt yksityismailla toteutetaan lainoituspoh- 17907: Koillis-Suomen metsänhoitolautakuntien alu- jalle jopa valtaosaltaan rakentuvalla rahoi- 17908: eilla 2.3 milj. hehtaaria sekä Pohjois-Poh- tuksella, aiheutuu tästä itse töiden toteutta- 17909: E 18'5/65 17910: 2 17911: 17912: misen kannalta koikonaan tarpeettomaksi pitotyöt jättää maanomistajien hoidettavaksi 17913: katsottavia lisätöitä, jotka sitova.t suunnit- varsinaisten kuivatusojien kohdalta itse kul- 17914: telu- ja työvalvontaorganisaation ojitusteh- lekin omalla maaliaan ja valta- ja koikooja- 17915: tävän toteuttamisen kannalta tarpeettomaan ojien kunnostus erikseen anottavana per- 17916: maanomistusolojen ja maanomistajien varal- kaushankkeena tätä varten muodostettavan 17917: lisuuden sekä kustannusosuuksien jakamisen ojitusyhtiön anomuksesta siitä annettavien 17918: selvittelyyn. Yksityismaiden osalta ovat met- säädösten mukaan. Kunnossapitotöiden takia 17919: säojitustöiden suunnittelu-, valvonta- ja ei olisi täten myöskään välttämätöntä suo- 17920: yleiskulut hehtaaria kohti 20-30 markkaa rittaa osittelua uudisojituksen yhteydessä. 17921: suuremmat kuin valtion maiden kohdalla. Kun Pohjois-Suomen väestön taholta on 17922: On myös huomattava, että lainojen vakuuk- toistuvasti useiden vuosien aiikana kiinni- 17923: sien valvonnasta ja lainojen perinnästä a~ tetty huomiota vajaatuottoisten alueiden hy- 17924: heutuu vielä kustannuksia, jotJka päättyvät väksikäytön tärkeyteen ja useat komiteat 17925: esim. 6% :n vuotuismaksulla myönnetyn lai- ovat tätä kysymystä jo selvittäneet selili mm. 17926: nan kahdalla vasta 24:n vuoden kuluttua myös eduskunta lausunut olevan ·tarpeellista 17927: siitä, kun lainan takaisinmaksu alkaa. toteuttaa laajojen ojitushankkeiden valta- 17928: Metsäojitustoimikunta on mietinnössään ojat kokonaan valtion varoilla, olisi nyt 17929: QSIOittanut, että vaikka ojitukset toteutettai- uudistettavana olevaan metsänparannuslain- 17930: siin Pohjois-Suomessa ns. kehitysalueilla ko- säädäntöön saatava mukaan käytännössä to- 17931: konaan valtion toimesta, eivät valtion menot della vaikuttavia parannuksia. TälLöin on 17932: ojitettua hehtaaria kohti lisäänny nykyises- ennen muuta päästävä lainoituspohjalle ra- 17933: tään Lapin, Koillis-Suomen, Pohjois-Pohjan- kentuvasta rahoitusmenettelystä ja saatava 17934: maan, Kainuun eikä laajojen suoalueiden aikaan erikoissäädökset alituotanto- ja ali- 17935: ojituksissa myöskään Vaasan, Etelä-Pohjan- työllisyysalueiden metsäojitustehtävän to- 17936: maan., Keski-Suomen, Pohjois-Savon ja Poh- teuttamiselksi. 17937: jois-Karjalan metsänhoitolautakuntien alu- Edellä esitettyyn viitaten esitämme val- 17938: eilla. tiopäiväjä.rjestyksen 37 § :n 1 momentin no- 17939: Mikäli metsäojitustehtävän toteuttamista jalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 17940: yritetään tehostaa esimerkilksi kolminkertai- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17941: seksi nykyisestään nykyistä lainoituspohjalle 17942: rakentuvaa rahoitusta käyttäen, olisi Kesc- Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 17943: kusmetsäseura Tapion metsänparannusorga- miota siihen, että soiden metsätalou- 17944: nisaatiota laajennettava vähintään kolmin- dellinen hyväksikäyttö ei edisty 17945: kertaiseksi. Tähän ei ole minkäänlaisia käy- maamme kehitysalueilla sillä tehok- 17946: tännöllisiä mahdollisuuksia. Metsäojitustoimi- kuudella kuin mitä monien asiasta 17947: kunta onkin esittänyt, että maamme kehitys- suoritettujen selvitysten perusteella 17948: alueilla toteutettaisiin metsäojitukset koko- oHsi välttämätöntä sekä kansantalou- 17949: naan valtion toimesta ns. alityö1lisyysaluei- temme että kyseessä olevien alueiden 17950: den metsäojitusohjelmana, jolloin maanomis- talouselämän kehittämisen kannalta, 17951: tajien osuus perittäisiin takaisin lyhentä- ja jos on, 17952: mällä ny1kyistä ojituksen jälkeistä veroluo- mihinkä toimenpiteisiin Hallitus 17953: kan kohottamisen vapaa-aikaa, ja tällöin saa- aikoo ryhtyä, jotta nykyisestä töiden 17954: taisiin myös valtiolle ja kunnille verotulon laajamittaista toteuttamista jarrutta- 17955: kohoamista sekä sosiaalisesti oikeudenmukai- vasta lainoituspohjalle rakentuvasta 17956: sempi maanomistajien osuuden perimisme- töiden rahoittamisesta päästäisiin ja 17957: nettely. vältyttäisiin tarpe.ettomasta töitä to- 17958: Vaikkaikin työt toteutettaisiin kokonaan teuttavien organisaatioiden paisutta- 17959: valtion toimesta, voitaisiin ojien kunnossa- misesta~ 17960: 17961: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1965. 17962: 17963: Reino Kangas. Pekka Vilmi. 17964: Veikko HoD!kanen. Artturi Jämsen. 17965: Hannes Paaso. Eino Sääskilahti. 17966: Eero Juntunen. Aaro Kauppi. 17967: 3 17968: 17969: 17970: 17971: 17972: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 17973: 17974: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- man edellyttämiä työvarojen lisäyksiä ei ol- 17975: tissa manitussa tarlroituksessa Te, Herra Pu- lut vielä käytettävissä, on pidettävä erittäin 17976: hemies, olette kirjeellänne 11 päivältä hel- todennäköisenä, että kun käytettävissä ole- 17977: mikuuta 1965 N: o 33 lähettänyt valtioneu- vien varojen määrä, joka olennaisesti vaikut- 17978: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi taa ojitustoiminnan laajuuteen, pidetään 17979: kansanedustaja Kankaan ym. tekemän, seu- MERA-ohjelman mulkaisena, saavutetaan oh- 17980: raavan sisälooisen kysymyksen: jelmoinnin mukaiset työtulokset määräajassa. 17981: Työllisyys-, organisaatio- yms. seikoista joh- 17982: "Onko Hallitus kiinnittänyt huo- tuen ei taas ole tarkoituksenmukaista suun- 17983: miota siihen, että soiden metsätalou- nitella ojitusohjelman toteuttamisaikaa aina- 17984: dellinen hyväksikäyttö ei edisty kaan kovin paljoa edellä sanottua lyhyem- 17985: maamme kehitysalueilla sillä tehok- mäksi. 17986: kuudella kuin mitä monien asiasta Kun metsänparannuslaiki (423/57) on voi- 17987: suoritettujen selvitysten perusteella massa vain kuluvan vuoden loppuun, on 17988: olisi välttämätöntä sekä kansantalou- maatalousministeriössä jo suoritettu val:mis- 17989: temme että kyseessä olevien alueiden telut lain uudistamiseksi. Esitystä ei ole 17990: talouselämän kehittämisen kannalta, kuitenkaan vielä annettu Eduskunnalle, 17991: ja jos on, koska parhaillaan on Hallituksen käsiteltä- 17992: mihinkä toimenpiteisiin Hallitus vänä esitys yksityismetsätalouden organisaa- 17993: aikoo ,cyhtyä, jotta nykyisestä töiden tion uudistamisesta, minkä organisaation 17994: laajamittaista toteuttamista jarrutta- pdhjalle myös ehdotus uudeksi metsänparan- 17995: vasta lainoituspahjalle rakentuvasta nuslaiksi rakentuu. 17996: töiden rahoittamisesta päästäisiin ja Vesiperäisten maiden laajamittainen te- 17997: vältyttäisiin tarpeettomasta töitä to- hokkaaseen puun tuotantoon saattaminen 17998: teuttavien organisaatioiden paisutta- vaatii - kuten muun muassa metsäojitus- 17999: misesta?" toimikunnan mietinnössä on todettu - li- 18000: sääntyvässä määrin useita samaan kO'htee- 18001: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- seen välittömästi liittyviä toimenpiteitä: oji- 18002: taen seuraavaa: tusta, metsänviljelyä ja lannoitusta. Vain 18003: Vuonna 1964 metsäojitettiin koko maassa jonkin mainitun osatehtävän suorittaminen 18004: noin 185 000 hehtaaria, josta yksityismailla ja muiden parannusten laiminlyönti tietää 18005: noin 12,5 000 hehtaaria ja siitä yli puolet tällaisissa kohteissa virheinvestointeja. Li- 18006: Keski-P()hjanmaan, Kainuun, Pohjois-Poh- säksi varat metsätalouden investointeihin 18007: janmaan, Koillis-Suomen ja Lapin metsän- olisi käytettävä sellaisen kokonaisO'hjelman 18008: hoitolautakuntien alueilla. Kuluvan vuoden toteuttamiseen, jossa eri alueilla ja kasvu- 18009: tulo- ja menoarvion metsätalousosan p6h- paikoilla suoritettavilla perusparannuksilla 18010: jaksi hyväksytyn ns. MERA-ohjel:man mu- on niiden tuotannollista ja ta·loudellista mer- 18011: kaan tullaan metsäojitustoiminnan teho nos- kitystä vastaava asema. Näistä syistä onkin 18012: tamaan vuoteen 1970 mennessä noin 250 000 uuteen metsänparannuslaJkiehdotukseen sisäl- 18013: hehtaarin tasolle vuodessa. Tämä merkitsee lytetty myös metsänviljelyn edistämisestä 18014: sitä, että ojitettava ala, joka vaihtelee eri annettu laki (478/63) ja metsäojitustyöstä 18015: arvioissa 5-7 mHj. hehtaariin, tulee ojite- maksettavista palkkioista annettu laki (309/ 18016: tuksi 20-30 vuodessa. Kun jo viime vuonna 60). 18017: päästiin MERA-ohjelman edellyttämiin vuo- Voidaan yhtyä siihen, että tarmokkaat toi- 18018: den 1965 tavoitteisiin, vaikka sanotun ohjel- menpiteet juuri kysymyksessä nimettyjen 18019: 4 18020: 18021: metsänhoitolautakuntien alueilla olevien laa- laajoilla ojituskelpoisilla alueilla tarpeellis- 18022: jojen suoalueiden ojitustoiminnan tehosta~ ten runko-ojien kaivusta johtuvat kustan- 18023: miseksi ovat paikallaan. Mutta telhtävä voi- nukset suoritettaisiin kokonaan valtion va- 18024: daan hoitaa joustavimmin ja maamme taJous- roilla, on uuteen lakielhdotukseen otettu sään- 18025: elämän kannalta tarkoituksenmukaisimmin nös, jonka mukaan metsähallitus voisi erityi- 18026: siten, että myös niin sanottujen alityöllisyys- sistä syistä päättää, että tällaiseen metsäoji- 18027: alueiden metsäojitusohjelma toteutetaan koko tushanikkeeseen kuuluvan valtaojan tekemi- 18028: maata käsittävän lähiaikoina Eduskunnan sestä ja puron perkaamisesta aiheutuvat kus- 18029: käsiteltäväksi tulevan metsänpa,rannuslain tannukset suoritetaan kokonaan avustuksena. 18030: puitteissa eikä maakunnallisten erityislakien Edellä lausutun perusteella voidaan to- 18031: avulla. deta, että soiden metsätaloudellista hyväksi- 18032: Ky6ymyksessä tarkoitettua maanomistajien käyttöä on maassamme ja erityisesti sen ali- 18033: varallisuuteen ja muihin vastaaviin seikkoi- työllisyysalueilla pyritty taloudellisten mah- 18034: hin !kohdistuvaa selvittelyä, joka sitoo hen- dollisuuksien mukaan edistämään ja valmis- 18035: kilöstöä suunnittelu- ja työnvalvontatehtä- tettujen suunnitelmien mukaan tultaisiin 18036: vään kuulumattomaan ja itse toteuttamista tätä toimintaa olennaisesti laajentamaan. 18037: edistämättömään työhön, on uudessa met- Tätä silmällä pitäen Qn myös valmisteltu 18038: sänparannuslakielhdotuksessa huomattavasti ehdotus asianomaisen lainsäädännön koko- 18039: viilb.ennetty ja yksinkertaistettu. naisuudistuksesta, mi&tä lähiaikoina tullaan 18040: Huomioon ottaen Eduskunnan 2 päivänä antamaan esitys Eduskunnalle. 18041: huhtikuuta 1963 lausuman toivomuksen, että 18042: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1965. 18043: 18044: 18045: Maatalousministeri Mauno Juss~'la. 18046: 5 18047: 18048: 18049: 18050: 18051: T i 11 R i k s d a g en s H e r r T a 1 m a n. 18052: 18053: 1 det syfte, som framgår av 37 § 1 mom. berä!kningar ut~ör 5-7 milj. hektar, kommer 18054: riksdagsordningen, har Ni, Herr Talman, att bli diht inom 20-30 år. Då det i 18055: jämte en slmiNelse av den 11 februari 1965 MERA-programmet förutsatta målet för år 18056: Nr 33 tillställt vederbörande medlem av 1965 uppnåddes redan senaste år ehuru de 18057: statsrådet foör besvarande följande, av riks- i sagda program f·örutsatta ·Ökade arbets- 18058: dagsman Kangas m. fl. undertecknade spörs- anslagen ännu icke stod till förfogande, är 18059: mål: det, om de penningmedel, av vilkas storlek 18060: dikningsverksamhetens omfattning väsentligt 18061: ,Har Regeringen fäst uppmlilrksam- är beroende, ställes till förfogande i den i 18062: het vid att det skogsekonomiska ut- MERA-programmet förutsatta omfattningen 18063: nyttjandet av mossarna på utveck- mycket sannolikt att de programmerade ar- 18064: lingsområdena i vårt land icke fram- betsresultaten uppnås inom fastställd tid. 18065: skrider med den .effektivitet, som en- På grund av sysselsättnings-, organisations- 18066: ligt många i saken verkställda ut- och andra förhåHanden är det åter icke än- 18067: redningar skulle vara nödvändig med damålsenligt att planlägga ett genomförande 18068: hänsyn till såväl vår nationalliushåll- av dikningsprogrammet inom åtminstone icke 18069: ning som till utvecklandet av det allt:llör mycket kortare .tid än vad ovan sagts. 18070: ekonomiska livet på ifrågavarande Då skogsförbättringslagen (423/57) är i 18071: områden, odh om sä är, kraft endast till utgången av innevarande 18072: tili vilka åtgärder ärnar Regerin- år, lhar man i lantbruksministeriet redan 18073: gen skrida för att man skulle komma vidtagit förberedelser :fiör en förnyelse av 18074: ifrån den nuvarande på lånebas g:run- lagen. Propositionen har likväl icke ännu 18075: dade finansieringen av arbetena, som överlämnats till Riksdagen emedan en annan 18076: bromsar deras utförande i större om- proposition med förslag tiH förnyelse av den 18077: fattning, och undvika en onödig an- privata skogshushållning€ns organisation, på 18078: svällning av de organisationer, som viiken den föreslagna nya skogsförbätt- 18079: genomför arbetena?" ringslagen .även baserar sig, för närvarande 18080: behandlas av Regeringen. 18081: Som svar på spö.rsmålet foår jag v&dsamt För att man i större omfattning skall 18082: anföra föLjande: kunna åstadkomma en effektiv virkesproduk- 18083: Under år 1964 utfördes i hela landet tion på de vattensjuka markerna krävs det 18084: skogsdikning på ca 185 000 hektar, varav ca - såsom bl. a. i skogsdikningskommissionens 18085: 125 000 hektar utgjordes av enskilda mar- betänkande även konstaterats- i allt större 18086: lker. Av de dikade områdena var öve.r hälf- utsträckning flere tili varandra direkt an- 18087: ten belägna inom Mellersta österbottens, slutna och på samma objekt inriktade åt- 18088: Kainuu, Nord-österbottens, Nordöstra Fin- gärder: dilkning, skogsodling och gödsling. 18089: lands och Lapplands skogsvårdsdistrikt. En- Om endast någon av dessa delåtgärder ge- 18090: ligt det s. k. MERA-programmet, som i stats- nomföres medan de övriga förbättringarna 18091: försla:get för innevarande år godkänts som försummas innebär detta felinvesteringar på 18092: bas för användningen av skogshushållnings- .dessa punkter. Därjämte borde de för in- 18093: anslagen, kommer skogsdikningens effektivi- vesteringar inom skogshushållningen dispo- 18094: tet att intill år 1970 stegras tili ca 250 000 nibla medlen användas för genomförande av 18095: hektar per år. Detta innebär att de områden ett totalprogram, enUgt vilket de grundför- 18096: som skall dikas, och vars areal enligt olika bättringar, som verkställes på olika områ- 18097: E 185/65 18098: 6 18099: 18100: den och växtplatser, intar en ställning, som nomförande, har i det nya förslaget till lag 18101: motsvarar deras produktiva och ekonomiska om skogsförbättring betydligt minskats och 18102: betydelse. Av dessa orsaker har även lagen förenklats. 18103: om främjande av skogsodling (478/63) och Med beaiktande av Riksdagens hemställan 18104: lagen om premier för skogsdikning (309/60) den 2 april 1963 om att kostnaderna för 18105: inneslutits i det nya :Dörslaget till J.ag om grävning av nödiga stamdiken på de vid- 18106: skogsförbä ttring. sträckta dikningsbara områdena i sin helhet 18107: Man kan instämma i att energisJka åtgär- skulle erläggas av statsmedel, har i det nya 18108: der för effektivering av dikningsverksamhe- lagförslaget intagits ett stadgande, enligt 18109: ten på de vidsträckta mossarna inom de i vilket forststyrelsen av särskilda skäl skulle 18110: spörsmålet nämnda skogsvårdsnämndernas kunna besluta att kostnaderna för anlägg- 18111: områden är på sin plats. Men uppgiften ning av avloppsdike och rensning av bäck, 18112: kan smidigast och på det med hänsyn till som ansluter sig till ett sådant skogsdik- 18113: vårt lands ekonomiska liv mest ändamålsen- ningsprojekt, i sin helhet erlägges såsom 18114: liga sättet genomföras sålunda, att skogsdik- understöd. 18115: ningsprogrammet även på de s. k. undersys- Med stöd av det ovan sagda kan konstate- 18116: selsättningsområdena förverkligas inom ra- ras, att man i den mån det ekonomiskt varit 18117: men för den hela landet omfattande lagen möjligt sökt främja det skogsekonomiska ut- 18118: om skogsförbättring, som inom kort skall nyttjandet av mossarna i vårt land och i 18119: behandlas av Riksdagen, och icke genom synnerhet på undersysselsättningsområdena 18120: speciallagar för de särskilda landskapen. och att denna verksamhet enligt de utarbe- 18121: De i spörsmålet avsedda utredningarna tade planerna skulle komma att väsentligt 18122: av jordägarnas förmögenhet och andra liik- utvidgas. Med beaktande härav har ett 18123: nande omständigheter, genom vilka persona- förslag tili total revision av ifrågavarande 18124: len bindes vid ett arbete, som icke ansluter lagstiftning, som i en nära framtid skall 18125: sig till planerings- och arbetsövervaknings- överlåtas till Riksdagen, även utarbetats. 18126: uppgifterna och ej heller främjar deras ge- 18127: Helsingfors den 16 mars 1965. 18128: 18129: 18130: Lantbruksminister Mawno Jussila. 18131: Kysymys N :o 8. 18132: 18133: 18134: 18135: 18136: E. Manninen ym.: Kaikkien yrittäjien saattamisesta tasa- 18137: vertaiseen asemaan liikevaihtoveron suoritukseen näh- 18138: den. 18139: 18140: 18141: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 18142: 18143: Pyrkimys tuotanto- ja liike-elämämme el- hyväkseen tätä etuoikeutettua asemaansa 18144: vyttämiseen ja tervehdyttämiseen mainittiin kilpaillessaan keskisuurten ja pienten yrit- 18145: eräinä merkittävinä syinä nykyisin voimassa täjien kanssa, vaan lakia olisi muutettava 18146: olevaan liikevaihtoverojärjestelmään siirryt- siten, että kaikilla olisivat samanlaiset mah- 18147: täessä. dollisuudet kuulua R-lisenssiryhmään tai että 18148: Kulunut vuosi on kuitenkin valitettavasti olisi olemassa yksi ja nimenomaan ~lisens 18149: osoittanut, että nykyisen käytännön valli- siä vastaava järjestelmä. 18150: tessa ns. M-lisenssin omistajat ts. keskisuuret On myös varsin kohtuutonta, että vähit- 18151: ja pienet yrittäjät ovat joutuneet monessa täiskauppiaan on pakko maksaa liikevaihto- 18152: tapauksessa voittamattomiin taloudellisiin vero sellaisesta tavarasta, joka voi joutua 18153: vaikeuksiin, koska he joutuvat suorittamaan seisomaan kauan varastossa, pilaantua, tulla 18154: valtiolle ennakkona asiakkailta perittäväksi myydyksi alennettuun hintaan tai jäädä 18155: tarkoitetun liikevaihtoveron. Selviytyäkseen myymättä. Liikevaihtoverosta j<Jhtuvat korko- 18156: näistä ennakkomaksuistaan mainitut yrittä- tai muut tappiot voivat tulla näin varsin 18157: jät ovat olleet pakotettuja turvautumaan huomattaviksi riippuen tavaran ja kaupan 18158: tältä osin vieraaseen pääomaan. Varsinkin laadusta. 18159: yhäti kasvava osamaksukauppa on tässä mie- Edellä ·olevaan viitaten ja valtiopäiväjär- 18160: lessä lisännyt keskisuurten ja pienten yrittä- jestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla . esi- 18161: jien velka- ja korkotaakkaa. tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 18162: Ns. R-lisenssin omistajat ts. suuryrittäjät vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18163: on lii:kevaihtoveron suoritukseen nähden saa- 18164: tettu liikevaihtoverolain 11 §: n mukaan etu- "Tietääkö Hallitus, että vain keski- 18165: oikeutettuun asemaan, koska he voivat ostaa suuriin ja pieniin yrittäjiin kohdis· 18166: tavaran liikevaihtoverosta vapaana ja tilittää tuva liikevaihtoveron ennakkona suo- 18167: veron vasta kuukauden kuluessa myynnin rittaminen on saattanut mainitut 18168: jälkeen. Keskisuurten ja pienten yrittäjien yrittäjät suuriin taloudellisiin vai- 18169: kannalta tämä ei merkitse ainoastaan oikeu- keuksiin ja terveen kilpailun kannalta 18170: denmukaisuusperiaatteen loukkaamista, vaan epäoikeudenmukaiseen asemaan suur- 18171: myös heidän joutumistaan kaupallisessa kil- yrittäjiin nähden, ja jos tietää, 18172: pailussa heikompaan asemaan, sillä varsin- aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- 18173: kin viime aikoina ovat nämä etuoikeutetut teisiin liikevaihtoverolain 11 § :n 18174: suuryrittäjät ulottaneet vähittäismyyntipar- muuttamiseksi niin, että kaikki yrit- 18175: taansa eri puolille maata. Ei voi oUa oikein, täjät saatetaan liikevaihtoveron suo- 18176: että nämä muutenkin suuremmat pääoma- ritukseen nähden tasavertaiseen ase- 18177: reservit omaavat suuryrittäjät voivat käyttää maan? 18178: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1965. 18179: 18180: Elis Manninen. Voitto Hellsten. 18181: 18182: 18183: E 177/65 18184: 2 18185: 18186: 18187: 18188: 18189: E d u s kun n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 18190: 18191: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- tappiot voivat tulla näin varsin huomatta- 18192: tin nojalla ovat kansanedustaja Elis Manni- viksi riippuen tavaran ja kaupan laadusta. 18193: nen ym. esittäneet valtioneuvoston asian- Käsitys, että tukkuverovelvolliset olisivat 18194: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- vain suuryrittäjiä, on erheellinen. Tukkuve- 18195: symyksen: rovelvollisten rekisteriin on liikevaihtovero- 18196: lain mukaan merkittävä verovelvollinen, 18197: Tietääkö Hallitus, että vain keski- joka harjoittaa tavaran valmistusta tai tava- 18198: suuriin ja pieniin yrittäjiin kohdis- ran edelleen myyntiä jälleenmyyjille, ellei 18199: tuva liikevaihtoveron ennakkona suo- mainittu toiminta ole vähäistä. Näin ollen 18200: rittaminen on saattanut mainitut ja kun tukkuverovelvollisten rekisteriin mer- 18201: yrittäjät suuriin taloudellisiin vai- kitsemisen edellytyksenä on edellä mainittu 18202: keuksiin ja terveen kilpailun kannalta tavaran valmistus tai myynti jälleenmyy- 18203: epäoikeudenmukaiseen asemaan suur- jiHe, ei sillä seikalla, onko kysymyksessä 18204: yrittäjiin nähden, ja jos tietää, suuryrittäjä, keskisuuri yrittäjä tai· pienyrit- 18205: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- täjä, ole merkitystä asiassa. Vähittäisverovel- 18206: teisiin liikevaihtoverolain 11 § : n vollisia taas ovat ne liikkeenharjoittajat, - 18207: muuttamiseksi niin, että kaikki yrit- pienet, keskisuuret ja suuret - jotka myy- 18208: täjät saatetaan liikevaihtoveron suo- vät tavaraa yleensä suoraan kuluttajalle, 18209: ritukseen nähden tasavertaiseen ase- toisin sanoen vähittäiskauppaliikkeenharjoit- 18210: maan?" tajat. Veron suorittamisessa eivät tukkuvero- 18211: velvolliset ole etuoikeutetussa asemassa. Val- 18212: tiolle tulevan veron määrä on sama, kulkipa 18213: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu tavara kuluttajalle tukkuverovelvollisen tai 18214: toimialaani valtiovarainministeriössä, esitän vähittäisverovelvollisen kautta. Tukkuvero- 18215: vastauksena siihen kunnioittavasti seuraa- velvollinen voi tosin ostaa tavaran verotta, 18216: vaa: mutta tätä verotonta osto-oikeutta vastaa 18217: Kysymyksen perusteluissa on lausuttu, vähittäisverovelvollisen oikeus vähentää 18218: että vähittäisverovelvolliset, joita kysymyk- myyntihinnastaan tavaran ostohinta. Veron 18219: sen esittäjien mukaan ovat keskisuuret ja suorittavat sekä tukkuverovelvollinen että 18220: pienet yrittäjät, joutuvat suorittamaan val- vähittäisverovelvollinen kuukausittain. Tuk- 18221: tiolle ennakkona asiakkailta perittäväksi tar- kuverovelvollinen joutuu suorittamaan liike- 18222: koitetun liikevaihtoveron. Tukkuverovelvolli- vaihtoveron laskutuskuukautta seuraavan 18223: sista eli kysymyksen esittäjien mukaan suur- kalenterikuukauden loppuun mennessä, 18224: yrittäjistä on taas sanottu, että heidät on vaikka asiakas ei olisikaan vielä laskuaan 18225: liikevaihtoveron suoritukseen nähden saa- maksanut, kun taas vähittäisverovelvollinen, 18226: tettu liikevaihtoverolain 11 § :n mukaan etu- joka lisäksi saa veronkantopalkkion, maksaa 18227: oikeutettuun asemaan, koska he voivat ostaa veron vasta rahojen kertymiskuukautta seu- 18228: tavaran liikevaihtoverosta vapaana ja tilit- raavan kalenterikuukauden kuluessa. Liike- 18229: tää veron vasta kuukauden kuluessa myyn- vaihtovero ei nykyisen järjestelmän mukaan 18230: nin jälkeen. Kysymyksen perusteluissa . on käytännöllisesti katsoen rasita verovelvollisen 18231: myös esitetty, että vähittäiskauppiaan on tavaravarastoa. Nyt voimassa olevan liike- 18232: pakko maksaa liikevaihtovero sellaisesta ta- vaihtoverolain mukaan ei valtio myöskään 18233: varasta, joka voi joutua seisomaan kauan saa veroa pilaantumisen tai muun syyn ta- 18234: varastossa, pilaantua, tulla myydyksi alen- kia myymättä jääneestä tavarasta tai suu- 18235: nettuun hintaan tai jäädä myymättä, ja että remmasta hinnasta kuin kuluttajalta saa- 18236: liikevaihtoverosta johtuvat korko- tai muut daan. 18237: 8 18238: 18239: Kyselyssä on esitetty ajatus, että kaikki mänä. Vähittäiskauppaverojärjestelmän val- 18240: verovelvolliset olisi saatettava tukkuverovel- litessa ei myöskään voitaisi säilyttää sitä 18241: vollisen asemaan. Tällaista muutosta ei kui- nykyisen liikevaihtoverolain kuluttajille tar- 18242: tenkaan voida pitää tarkoituksenmukaisena, joamaa merkityksellistä asiaintilaa, että elin- 18243: koska se tietäisi siirtymistä niin sanottuun tarvikkeiden kohdalla verotetaan ainoastaan 18244: vähittäiskauppaverojärjestelmään, jota muun niin sanottu hintamarginaali. 18245: muassa veronkannon varmuuden ja veron- Edellä lausutun perusteella katson, ettei 18246: tarkkailun kannalta ei voida pitää meidän asiassa ole aihetta ryhtyä toimenpiteisiin. 18247: oloihimme parhaiten soveltuvana järjestel- 18248: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1965. 18249: 18250: 18251: Ministeri Erkki Huurtamo. 18252: 4 18253: 18254: 18255: 18256: 18257: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 18258: 18259: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- Uppfattningen, att de partiskattskyldiga 18260: gen har riksdagsman Elis Manninen m.fl. skulle vala endast storföretagare, är oriktig. 18261: till vederbörande medlem av statsrådet för 1 registret över partiskattskyldiga skall en• 18262: avgivande av svar ställt :Eöljande spörsmål: ligt omsättningsskattelagen införas skattskyl- 18263: dig, som tillverkar vara eller säljer vara 18264: "Är Regeringen medveten om att vidare till återförsäljare, om icke nämnda 18265: erläggandet av omsättningsskatteför- verksamhet är ringa. Sålunda, oeh då en 18266: 1skott, som gäll~r endast för medelstora f·örutsättning för att de partiskattskyldiga 18267: och små företag, försatt nämnda före- införes i registret är ovannämnd tillverkning 18268: tagare i sto·ra ekonomiska svårigheter eller försäljning av vara till återförsäljare, 18269: och i en från synpunkten av sund har icke den omständigheten, huruvida 18270: konkurrens orättvis ställning i för- fråga är om storföretagare, medelstor före- 18271: hållande till storföretagarna, och om tagare eller småföretagare någon betydelse 18272: så är fallet, f.ör saken. Minutskattskyldiga är åter de 18273: ärnar Regeringen skrida till åtgär- affärsidkare, - små, medelstora och stora - 18274: der för ändring av 11 § omsättnings- vilka säljer vara i allmänhet direkt till kon- 18275: skattelagen så, att alla företagare blir sument, med andra ord de som driver minut- 18276: jämställda med avseende på erläg- handelsrörelse. De partiskattskyldiga har 18277: gandet av omsättningsskatt?" icke någon privilegierad ställning i fråga 18278: om skattebetalningen. Beloppet av den skatt 18279: Då det i spörsmålet avsedda ärendet hör som tillfaller staten är detsamma, oberoende 18280: till mitt verksamhetsområde i finansminis- av om varan kommer konsumenten till 18281: teriet, får jag såsom svar vördsamt anföra handa genom partiskattskyldig eller minut- 18282: följande: skattskyldig. Den partiskattskyldiga kan 18283: 1 motiveringen för spörsmålet sägs, att de visserligen köpa varan utan skatt, men 18284: minutskattskyldiga, enligt spörsmålsställarna denna skattefria inköpsrätt motsvaras av 18285: medelstora och små företagare, kommer att den minutskattskyldigas rätt att avdraga 18286: såsom förskott till staten få erlägga den om- varans inköpspris från sitt försäljningspris. 18287: sättningsskatt, som avsetts att indrivas av Både den partiskattskyldiga och den minut- 18288: kunderna. Om de partiskattskyldiga, enligt skattskyldiga erlägger skatt månatligen. Den 18289: spörsmålsställarna storföretagarna, säges partiskattskyldiga kommer att erlägga om- 18290: åter, att de med avseende på erläggandet av sättningsskatten före utgången av den ka- 18291: omsättningsskatt enligt 11 § omsättnings- lendermånad, som följer efter fakturerings- 18292: skattelagen bragts i en privilegierad ställ- månaden, även om kunden ieke ännu skulle 18293: ning, emedan de kan köpa från omsättnings- ha betalt sin räJkning, medan åter den minut- 18294: skatt fri vara och redovisa skatten först skattskyldiga, som därtill erhåller arvode för 18295: inom en månad efter försäljningen. 1 moti- skatteuppbörden, betalar skatten först under 18296: veringen för spörsmålet anföres även, att en den kalendermånad, som följer efter den 18297: minuthandlare måste betala omsättningsskatt månad då penningarna influtit. Omsätt- 18298: för vara som kan komma att hållas länge ningsskatten betungar praktiskt taget icke 18299: på lager, förfaras, säljas till nedsatt pris enligt det nuvarande systemet den skattskyl- 18300: eller bli osåld, och att ränte- och andra digas varulager. Enligt den nu gällande om- 18301: förluster på grund av omsättningsskatten på sättningsskattelagen får staten icke heller 18302: det sättet kan bli rätt betydande, beroende skatt för vara som icke kunnat säljas på 18303: på varans och affärens art. grund av förskämning eller av annan orsak, 18304: 5 18305: 18306: eller tili högre pris än det som erhålles av kan anses vara det för våra förhållanden 18307: konsumenten. lämpligaste systemet. Vid rådande minuthan- 18308: I spörsmålet har framkastats den tanken, delsskattesystem skulle icke heller det för 18309: att alla skattskyldiga borde bringas i samma konsumenterna betydelsefulla sakläget kunna 18310: ställning som de partis'kattskyldiga. En så- bevaras, som den nuvarande omsättnings- 18311: dan ändring kan dock icke anses ändamålsen- skattelagen erbjuder dem, att i fråga om 18312: lig, emedan den skulle innebära en övergång livsmedel endast den så kallade prismargi- 18313: tili det såkallade minuthandelsskattesyste- nalen beskattas. 18314: met, som bland annat från synpunkten av Med stöd av ovanstående anser jag, att 18315: säker skatteuppbörd och skattekontroll icke skäl till åtgärder i saken i0ke förefinns. 18316: Helsingfors den 11 mars 1965. 18317: 18318: 18319: Minister Erkki Huurtamo. 18320: 18321: 18322: 18323: 18324: E 177/65 18325: Kysymys N: o 9. 18326: 18327: 18328: 18329: 18330: Roden ym.: Tulo- ja omaisuusverolain 14 §: n tulkinnasta. 18331: 18332: 18333: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 18334: 18335: Tietojemme mukaan on Vaasan verolauta- luttamaan pykälää myöskin rautatien palve- 18336: kunnan valtionasiamies valittanut eräiden luksessa olevien viran- ja toimenhaltijain 18337: verovelvollisten kohdalla verolautakunnan ve- sekä eläkeläisten saamiin vapaalippuihin, niin 18338: rotuksesta siksi, ettei valtion rautateiden pal- joutunevat verotusviranomaiset aika vaikei- 18339: veluksessa olevien kohdalla ole huomioitu tu- den tulkintakysymysten piiriin. Voitaneen 18340: lona vapaita rautatielippuja, joita on käy- tässä mainita muutamia esimerkkejä. Eräät 18341: tetty omiin ja perheenjäsenten yksityisiin teollisuuslaitokset ovat varanneet henkilölmn- 18342: matkoihin. Valtionasiamies katsoo, että rau- nalleen vapaalippujen saannin teatteriesityk- 18343: tateiden viran- ja toimenhaltijain sekä. eläke- siin, joiden käyttö myöskin voitaisiin tulkita 18344: läisten saarnat vapaaliput ovat tulo- ja omai- rahanarvoiseksi tuloksi. 18345: suusverolain 14 § : n mukaista rahanarvoista Samanlaisia vapaalippuja saattavat työn- 18346: vuosituloa. Koska valtionasiamiehen valitus antajat antaa työntekijöilleen säännöllisesti 18347: koskee tulovuotta 1963, niin kyseessä olisi moniin muihin tilaisuuksiin. Monet tukku- 18348: siis jälkiverotus. Tulo- ja omaisuusverolain liikkeet antavat henkilökuunalleen etuisuuk- 18349: 14 § :n mukaan katsotaan veronalaiseksi tu- sia tavarain saantiin määrätyin alennuksin 18350: loksi verovelvollisen rahassa saarnat ja rahan- tai muiden palveluksien muodossa. Johta- 18351: arvoiset vuositulot. Valtiovarainministeriön vassa asemassa olevat kansalaiset voivat jou- 18352: vero-osaston kirjasessa "ohjeita veroilmoituk- tua suorittamaan määrättyjä edustustehtäviä 18353: sen laatijalle" puhutaan palkkaukseen kuulu- ja niissä nauttimaan erilaisia ravintoloiden 18354: vana etuna ruuasta, vaatteista ja auton käyt- antimia, jotka myöskin voidaan tulkita työn- 18355: töoikeudesta sekä vuokrarahasta. Verolomake antajan rahanarvoiseksi tuloksi TOL:n 14 18356: N: o 1: ssä esimerkiksi on tulojen erittelyä § : n mukaan. Mikäli siis luontaisetuarviointia 18357: varten kohdat 1-12, mutta ei niissä missään lähdetään soveltamaan erilaisiin vapaalippui- 18358: mainita erilaisten vapaalippujen käyttöoikeu- hin, niin jouduttaneen tulkintoihin, joissa 18359: desta. verovelvollisiin nähden oikeudenmukaisen rat- 18360: Valtionasiamies katsoo vaHtuksessaan, että kaisun löytäminen ei liene helppoa. Kaikkien 18361: saajansa vapaaliput ovat TOL 14 § :n perus- näiden pienten etuisuuksien selvittely olisi 18362: teella työnantajalta saatua tuloa, kuten esi- omiaan lisäämään verotusviranomaisten työ- 18363: merkiksi työnantajalta saadun auton käyttö- määrää ja ehkä pakottaisi lisäämään henkilö- 18364: oikeus. Kun valtionasiamiehen valitus vuoden kuntaa verotoimistoihin, joten mahdollisesti 18365: 1963 verotuksen osalta koskee vain muutamia saatu verotulojen lisäys katoaisi toisaalta 18366: verovelvollisia, niin lienee tarkoitus saada ai- palkkamenoihin. 18367: kaan verotusviranomaisten ennakkopäätös, 18368: jonka mukaan voitaisiin soveltaa mainittua Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 18369: lainpykälää koskemaan myöskin vapaalippu- järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten 18370: jen käyttöoikeutta. esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 18371: Kansalaisten käsityksen mukaan on jo nen vastattavaksi kysymyksen: 18372: eräin kohdin pyritty soveltamaan TOL: n 18373: 14 §: ää "rahanarvoisiin" vuosituloihin ta- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 18374: valla, jota ei voitane pitää verotusperiaattei- Vaasan verolautakunnan valtionasia- 18375: den mukaisena. Mikäli nyt lähdetään sovel- mies on valitustoimin ryhtynyt eräi- 18376: E 191/65 18377: 2 18378: 18379: den verovelvollisten kohdalla tulkitse- mitä Hallitus aikoo tehdä, ettei tulo- 18380: maan tulo- ja omaisuusverolain 14 § :ää ja omaisuusverolain 14 § :n tulkin- 18381: rahanarvoisten etuisuuksien perusteella nassa verolautakunnissa lähdetä luon- 18382: tavalla, jota tuskin voitaneen pitää taisetujen arviointeihin, joita voidaan 18383: asiallisena, ja jos on, pitä.ä verotusperiaatteiden vastaisena~ 18384: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1965. 18385: 18386: Akseli Roden. Valdemar Sandelin. 18387: Sulo Hostila. Antero Väyrynen. 18388: Eino Raunio. Arvo Ahonen. 18389: Veikko Mattila. 18390: 3 18391: 18392: 18393: 18394: 18395: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 18396: 18397: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- kaltaisten luontoisetujen arvo on niissäkin 18398: tin nojalla ovat kansanedustajat Akseli Ro- tapauksissa, milloin etu edellä sanotun mu- 18399: den ym. esittäneet valtioneuvoston asianomai- kaisesti on katsottava saajansa tuloksi, taval- 18400: sen jäsenen vastattavaksi kysymyksen: lisesti varsin vähäinen. 18401: Verotuslain 15 § :n mukaan valtionasia- 18402: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että miehen tehtävänä on valvoa valtion oikeutta 18403: Vaasan verolautakunnan valtionasia- ja kunnanasiamiehen tehtävänä valvoa kun- 18404: mies on valitustoimin ryhtynyt eräi- nan, seurakuntien sekä kansaneläkelaitoksen 18405: den verovelvollisten kohdalla tulkitse- oikeutta verotuksessa. Sanottua tehtäväänsä 18406: maan tulo- ja omaisuusverolain 14 § :ää itsenäisesti hoitaessaan asiamiehillä on saman 18407: rahanarvoisten etuisuuksien perusteella lain 91 § : n 2 momentin mukaan oikeus hakea 18408: tavalla, jota tuskin voitaneen pitää muutosta verotukseen. Tämän oikeutensa no- 18409: asiallisena, ja jos on, jalla on Vaasan kaupungin verolautakuntaan 18410: mitä Hallitus aikoo tehdä, ettei tulo- asetettu yhteinen valtion- ja kunnanasiamies 18411: ja omaisuusverolain 14 § :n tulkin- toimitetusta verotuksesta valittamalla saatta- 18412: nassa verolautakunnissa lähdetä luon- nut Vaasan lääninhallituksen ratkaistavaksi, 18413: taisetujen arviointeihin, joita voidaan olisiko eräiden valtionrautateiden palveluk- 18414: pitää verotusperiaatteiden vastaisena?" sessa ja eläkkeellä olevien verovelvollisten 18415: veronalaiseksi tuloksi vuodelta 1963 toimite- 18416: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu tussa verotuksessa ollut luettava heidän val- 18417: toimialaani valtiovarainministeriössä, esitän tionrautateiltä saamansa vapaalippuedun 18418: vastauksena siihen kunnioittavasti seuraavaa: raha-arvo. Verotusta verolautakunnassa toi- 18419: Veronalaiseksi tuloksi katsotaan säännön mitettaessa ei siis puheena olevien luontois- 18420: mukaan kaikki verovelvollisen rahana saarnat etujen arvoa ole luettu asianomaisten vero- 18421: ja rahanarvoiset vuositulot. Poikkeaminen velvollisten tuloksi eikä asiassa näin ollen ole 18422: tästä säännöstä eli tulon verovapaus edellyt- kysymys jälkiverotuksesta, vaan asian saatta- 18423: tää nimenomaista säännöstä laissa. Tällaista misesta veronsaajain edustajan toimesta muu- 18424: poikkeusta ei ole säädetty nyt puheena ole- toksenhakuviranomaisen ratkaistavaksi. 18425: vien luontoisetujen kohdalla. Työnantajalta Edellä esitettyyn viitaten Hallitus toteaa, 18426: saadut erilaiset luontoisedut ovat veronalaista että kysymys siitä, onko puheena olevia luon- 18427: palkkatuloa. Luontoisetujen ilmoittamista toisetuja pidettävä niiden saajien veronalai- 18428: varten on veroilmoituslomakkeessa n: o 1 lä- sena tulona, on edustaja Rodenin ym. kysy- 18429: hinnä varattu kohta 2. V eronalaiseksi tuloksi myksessä tarkoitetussa tapauksessa saatettu 18430: katsotaan kuitenkin vain todella käytetyn lääninoikeuden ratkaistavaksi. Hallitus tulee 18431: luontoisedun arvo ja sekin ainoastaan siltä seuraamaan verotuskäytännön kehitystä asian 18432: osin kuin sen on katsottava edustavan saa- osalta ja harkitsemaan, olisiko asian johdosta 18433: jalleen taloudellista etua. Puheena olevan aihetta ryhtyä lainsäädäntötoimenpiteisiin. 18434: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1965. 18435: 18436: Ministeri Erkki Huurtamo. 18437: 4 18438: 18439: 18440: 18441: 18442: T i 11 R i k s d a g e n s H c r r T a 1 m a n. 18443: 18444: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsord- dast till den del deh måste anses betyda 18445: ningen har riksdagsman Akseli Roden m. fl. ekonomisk fördel :för emottagaren. Värdet av 18446: till vederbörande medlem av statsrådet för naturaför:thåner av ifrågavarande slag är 18447: avgivande av svar stäUt följande spörsmål: även i de fall; dä förniånen i enlighet med 18448: vad ovan sagts bör anses som förvärvarens 18449: "År Regeringeri medveten oin, att inkomst, i ttllinähhet rätt ringa. 18450: statsombudet vid skattenämtid(m i Enligt 15 § beskatthingslagen åligger det 18451: Vasa ifråga om vissa skattskyldiga ge- statsombud att bevaka statens rätt och kom- 18452: nom besvärsåtgärder börjät tolka 14 § munalombud att tillvarataga kommunens, för- 18453: lageri om inko:tnst- och förmögenhets- samlingarnas samt folkpensiorisanstaltens rätt 18454: skatt beträffande förmåner av pen- vid beskattningen. Då ombud självständigt 18455: ningvärde på ett sätt, som knappast sköter sagda uppgift äger hah i enlighet med 18456: kan anses sakenligt, och om så är 91 § 2 mom. av sam:tna lag rätt att söka 18457: fallet, ändring i beskattning. Med stöd av denna 18458: vad ämnar Regeringen göra för att rätt har det för Vasa stads skattenämnd till- 18459: man i skattenämnderna vid tolkningen satta gemehsa:rh:tna stats- och kommtinalom- 18460: av 14 § lagen om inkomst- och för- budet genom att anföra besvär över verk- 18461: mögenhetsskatt icke skall skrida till ställd beskattning häriskjutit till länsstyrel- 18462: sådana värderingar av naturaförmå- sens i Vasa avgörande, huruvida vid beskatt- 18463: ner, vilka kan anses strida mot be- ningen för år 1963 för vissa anställdas och 18464: pensionstagares vid statsjärrivägarna del så- 18465: skattningsprinciperna ~·· 18466: som beskattningsbar inkomst borde ha an- 18467: setts penningvärdet av den fribiljettsför- 18468: Enär det i spörsmålet avsedda ärendet hör mån, som de åtnjutit av statsjärnvägarna. 18469: till mitt verksamhetsområde i finansministe- Vid beskattningeh i sbttenä:tnnden har vär- 18470: riet, får jag såsom svar vördsamt anföra det av ifrågavarande mituraförmåner alltså 18471: följande: icke inberäknats i vederbörande skattskyldi- 18472: Såsoin beskattningsbar inkomst anses i gas inkomst, och i ärendet är sålunda icke 18473: regel den skattskyldiges alla årsinkomster i fråga om efterbeskattning utim om hällskju- 18474: penningar eller av penningvärde. Avvikelse .tande av ärendet på åtgärd av skattetagarnas 18475: :fråii denna regel eller skattefrihet för in- ombud till besvä:rs:rhyndighets avgörande. 18476: komst förutsätter uttryckligt stadgande i Med anledning av ovanstående konstaterar 18477: lagen. Dylikt undantag har icke stadgats för Regeringen, att frågan däroin, huruvida 18478: de naturaförmäner, varom nu är fråga. ifrågavarande naturaförmåner bör anses som 18479: Av arb~tsgivare erhållna naturförmåner av emottagarnas beskattningsbara irikomst. i det 18480: olika slag är. beskattriingsbar löneinkomst. fall, som avses i det av riksdagsinan Roden 18481: För deklarering av naturaförmåner har i m. fl. ställda spörsmålet, har hänskjutits till 18482: skattedeklarationsblanketten nr 1 reserverats länsrättens avgörande. Regeringen kommer 18483: 2 punkten. Såsom beskattningsbar inkomst att följda med utvecklingen av beskattnings- 18484: anses dock endast värdet av naturaförmån, praxis för ärendets del och att överväga om 18485: som verkligen nyttjats, och även denna en- anledning tilllagstiftningsåtgärder föreligger. 18486: Helsingfors den 16 mars 1965. 18487: 18488: Minister Erkki Huurtamo. 18489: Kysymys N :o 10. 18490: 18491: 18492: 18493: 18494: Paavola ym.: Valtion puhelintoimen kehittämisestä. 18495: 18496: 18497: 18498: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 18499: 18500: Valtio hoitaa puhelinliikenteen kaukolii- Paitsi sitä suurta merkitystä, mikä auto- 18501: kenteen osalta koko maassa ja paikallislii- matisoinnissa saavutettavalla puhelinliiken- 18502: kenteen noin %-osassa maan pinta-alasta, teen paranemisella ja nopeutumisella on 18503: muun paikallispuhelinliikenteen hoidon ta- maan talouselämälle, on puhelinliikenteen 18504: pahtuessa yksityisten ja kunnallisten puhe- automatisointi taloudellisesti erittäin kannat- 18505: linlaitosten toimesta valtion antamien toimi- tavaa. Asiantuntijoilta saatujen tietojen mu- 18506: lupien nojalla. kaan voidaan puhelut automatisoidussa ver- 18507: Kaukopuhelinliikenteen hoito ei kuiten- kossa välittää noin puolella niistä kokonais- 18508: kaan ole sujunut tyydyttävällä tavalla. Jul- ikustannuksista, mitä aiheutuu käsiv·älitteisen 18509: kisuudessa esitetään jatkuvasti valituksia verkon käytöstä. 18510: kaukoyhteyksien kehnoudesta. Esimerkkeinä Edellä esitetyistä esimerkeistä saa käsityk- 18511: tästä mainittakoon yhteydet Pohjois-Suo- sen, ettei valtio ole omalta osaltaan kyennyt 18512: meen, josta puhelujen saanti Etelä-Suomeen hoitamaan kunnolla puhelintointaan. Val- 18513: kestää päiväsaikaan tuntikausia pikapuhe- tion investoinnit puhelinverkon kehittämi- 18514: luitakin käytettäessä eikä tilanteeseen ole lu- seen ja parantamiseen tapahtuvat sattuman- 18515: vattu parannusta vuosiin siitä huolimatta, varaisesti ja ilman taloudellista ja pitkän 18516: että kaapeli on jo asennettu Ouluun. Länsi- tähtäyksen kokonaissuunnitelmaa. On otak- 18517: Suomeen kuten Poriin, Raumalle, Vaasaan suttavaa, että määrärahojen puute olisi 18518: ja Seinäjoelle ovat kaapelit olleet asennet- eräänä syynä tä:hän asiantilaan. Kun kui- 18519: tuina jo vuosikausia, mutta niitä ei ole saatu tenkin eduskunta joka vuosi on valtion tulo- 18520: käyttöön huonetilojen ja vahvistinlaitteiden ja menoarvion käsittelyssä hyväksynyt ne 18521: puuttumisen vuoksi. Savon suunnalla esim. määrärahat, jotka sille on esitetty 19. pää- 18522: Mikkelissä ja Pieksämäellä sekä Lappeenran- luokassa puhelinverkkojen laajentamiseen ja 18523: nassa on tilanne vastaavanlainen. Selvittä- parantamiseen varatun momentin kohdalla, 18524: mättä lienee, miten mm. Savonlinna, Var- täytyy perussyiden puhelinasioiden epätyy- 18525: kaus, Joensuu ja Kajaani sekä Kokkola, dyttävään hoitamiseen piillä syvemmällä. 18526: Kristiina, Pietarsaari ja Raahe liitetään au- On näin ollen epäiltävissä, että valtion pu- 18527: tomaattiseen kaukoverkkoon. helintoimen suunnittelusta ja hoitamisesta 18528: Paikallispuhelinverkon kohdalla todetaan, vastaava organisaatio ei nykyisellään täytä 18529: että se alue, jolla puhelinliikenne on luovu- sille asetettavia vaatimuksia. Valtioneuvosto 18530: tettu yksityisen yritteliäisyyden hoidetta-. on 13. 7. 1961 kylläkin asettanut komitean 18531: vaksi, on automatisoitu jokseenkin 100% :ses- tutkimaan posti- ja lennätinlaitoksen sisäisen 18532: ti. Valtion hoitaman alueen kohdalla on sen- organisation tehostamista. Komitea ei ole 18533: sijaan automatisointiaste vain noin 46 %, vielä saanut työtään valmiiksi. Nyt esille 18534: minkä alittaa tilastojen mukaan Euroopassa tulleet kysymykset valtion puhelintoimen 18535: vain Andorra (0 %) . On selvää, miten vastaisista tarkoituksenmukaisista järjeste- 18536: suurta haittaa automatisoinnin puutteesta lyistä ovat kuitenkin huomattavasti laajem- 18537: ailheutuu sille osalle väestöä, joka joutuu pia ja monitahoisempia kuin mitä komitean 18538: hankkimaan toimeentulonsa juuri näillä työkenttään kuuluva posti- ja lennätinlaitok- 18539: alueilla, joilla valtio hoitaa paikallispuhelin- sen rationalisointi sisältää ja vaativat ne 18540: liikennettä. erittäin kiireellistä selvittämistä. 18541: E 186/65 18542: 2 18543: 18544: Koska riittävillä ja kunnollisilla puhelin- millä nopeudella olisi elinkeinoelämän 18545: yhteyksillä on mitä suurin merkitys elin- tarpeita ja kehittymistä silmällä pi- 18546: keinoelämän kehittymiselle sekä olojen para- täen puhelinverkostoa kehitettävä, ja 18547: nemiselle syrjäisillä seuduilla, esitämme, vii- jos tietää, 18548: taten valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 18549: menttiin, valtioneuvoston asianomaisen jäse- ryhtynyt tarpeellisen pitkän tiiJhtäyk- 18550: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: sen investointiohjelman laatimiseksi ja 18551: valtion puhelintoimen kehittämiseksi 18552: Tietääkö Hallitus, mistä valtion ajan ja tulevaisuuden vaatimusten 18553: heikko ja tehoton puhelintoimen hoi- mukaiseksi~ 18554: taminen johtuu, missä laajuudessa ja 18555: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1965. 18556: 18557: E. J. Paavola. Kristian Gestrin. Georg C. Ehrnrooth. 18558: 3 18559: 18560: 18561: 18562: 18563: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 18564: 18565: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- tomatisoint1 ei ole lyhyessä ajassa ja ilman 18566: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra suuria investointeja suoritettavissa. Viime 18567: Puhemies, olette kirjeellänne 16 päivältä vuosien aikana on automaattisen kaukolii- 18568: helmikuuta 1965 n:o 47 lähettänyt valtio- kenteen piiriin kuitenkin saatu liitettyä noin 18569: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 65 % maan kaikista puhelintilaajista, mitä 18570: kansanedustaja E. J. Paavolan (ym.) teke- on pidettävä varsin merkityksellisenä työnä 18571: män seuraavan sisältöisen kysymyksen: ja saavutuksena. Kaukopuhelinliikenteen 18572: helpottamiseksi ennen automatisointia sekä 18573: "Tietääkö Hallitus, mistä valtion niillä alueilla, joille automatisointi ei vielä 18574: heikko ja tehoton puhelintoimen hoi- tule ulottumaan, on mahdollisuuksien mu- 18575: taminen johtuu, missä laajuudessa ja kaan lisätty kaukojohtoja. Yhteyskilomet- 18576: millä nopeudella olisi elinkeinoelämän reinä laskettuna on kaukojohtoja viimeisten 18577: tarpeita ja kehittymistä silmällä pi- kymmenen vuoden aikana lisätty lähes kol- 18578: täen puhelinverkostoa kehitettävä, ja minkertaisella määrällä. Mainittakoon myös, 18579: jos tietää, että maan koko telexliikenne on 100 % : sti 18580: mihin toimenpiteisiin Hallitus on automatisoitu. 18581: ryhtynyt tarpeellisen pitkän täJhtäyik- Mitä tulee paikallispuhelinliikenteeseen on 18582: sen investointiohjelman laatimiseksi ja kysymyksessä kiinnitetty huomiota valtion 18583: valtion puhelintoimen kehittämiseksi hoitaman alueen alhaiseen automatisoimisas- 18584: ajan ja tulevaisuuden vaatimusten teeseen. On syytä heti aluksia todeta, että 18585: mukaiseksi~" valtion paikallispuhelinverkko yleensä on hy- 18586: vässä kunnossa, eikä puhelimen käyttäjille 18587: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ole paikallisliikenteen osalta kysymyksessä- 18588: taen seuraavaa: kään väitetty aiheutuvan haittaa puhelintoi- 18589: Kysymyksen alussa mainittujen eräiden men heikon teknillisen tason tai muun sellai- 18590: esimerkkien nojalla kyselijät ovat tulleet sii- sen syyn takia. Paikallispuhelinkeskusten 18591: hen käsitykseen, ettei valtio ole omalta osal- määrä on myöskin viimeisten kymmenen 18592: taan kyennyt hoitamaan kunnolla puhelin- vuoden aikana kasvanut yli kaksi ja puoli- 18593: tointaan. kertaiseksi ja niihin liitettyjen tilaajien 18594: Jos aluksi tarkastellaan kaukopuhelin- määrä n. kolminkertaiseksi. Paikalliskeskus- 18595: tointa on todettava, että se on kokonaisuu- ten automatisoimisaste on tänä aikana kasva- 18596: dessaan valtion hoidossa. Hallitus on täysin nut 26.5 %:sta 46 %:iin. Automatisointi sel- 18597: tietoinen siitä erittäin suuresta merkityk- laisenaan ei kuitenkaan tuo tilaajille me~kit 18598: sestä, mikä kaukopuhelinliikenteellä on maan täviä etuja paitsi jos paikallisverkko sen 18599: elinkeinoelämälle ja koko yhteiskunnalle, ja huonon kunnon vuoksi olisi uusittava. Eri 18600: on joutunut tarkkaan seuraamaan maan asia kokonaan on, että automatisointi puhe- 18601: kaukopuhelinliikenteen hoitamista ja kehit- lintoimen harjoittajan kannalta on taloudel- 18602: tämistä. Siitä ei kuitenkaan voi saada tasa- listen syiden vuoksi tarpeellista, kuten kyse- 18603: puolista kuvaa, jos vain niitä paikkakuntia lijätkin toteavat. Valtion puhelintoimen hal- 18604: tuodaan esiin, joille automatisointia ei vielä lussa on kuitenkin maan harvimmin asuttu 18605: ole voitu ulottaa ja joista kysymyksessä mai- osa, jossa puhelintiheys on pienin. Noin 18606: nituista useat sitäpaitsi ovat jo pääsemässä %: ssa maan pinta-alasta on valtio paikallis- 18607: kaukoautomatisoinnin pnrnn. Suomi on puhelintoimen harjoittajana, jolla alueella 18608: laaja maa, jonka kaukopuhelinliikenteen au- kuitenkin on vain vajaa % puhelintilaajista. 18609: 4 18610: 18611: On selvää, että tällaisissa olosuhteissa paikal- Puhelintoimen kehittämisen tiellä on ollut 18612: lispuhelintoimen hoito ja myöskin automati- muitakin vaikeuksia, joista eräs varsin huo- 18613: sointi vaatii suhteellisesti enemmän pääomaa mattava on sopivien huonetilojen puute. 18614: kuin tiheämmin asutuilla seuduilla. Lisäksi Huonetilojen rakentaminen nopeasti ja oi- 18615: todettakoon, että paikallisliikenteen automa- keana aikana on tuottanut vaikeuksia mm. 18616: tisointi on ehdoton edellytys kaukopuhelin- siitä syystä, että valtion yleistä huoneraken- 18617: liikenteen automatisoinnin toteuttamiselle. nusohjelmaa ei ole läheskään aina mahdol- 18618: Vaikkakin, kuten edellä on selvitetty, maan lista sopeuttaa puhelinverkon tarpeita par- 18619: puhelinoloissa on viimeisen kymmenen vuo- haiten vastaavaan aikatauluun. Erikoista 18620: den aikana tapahtunut varsin merkittävää vaikeutta on merkinnyt myöskin maassa ole- 18621: kehitystä, on myöskin myönnettävä, että van pätevän suunnitteluvoiman vähyys eri- 18622: puutteita on vielä olemassa. Hallituskin on koisesti silloin, kun on kyseessä sellaiset huo- 18623: sitä mieltä, että puhelintointa ei ole voitu netilat, nk. laitesuojat, joiden käyttöä väes- 18624: kehittää riittävän nopeasti vastaamaan alati tönsuojelulaJki ko. tarkoitukseen edellyttää. 18625: paisuvan liikenteen tarpeita. Myöskään ei Edelleen on huonetilojen hankintaa myös 18626: ole riittävässä määrin voitu käyttää hyväksi yksityistä rakennustoimintaa hyväksikäyt- 18627: tekniikan suomia mahdollisuuksia taloudelli- täen vaikeuttanut se eduskunnan valtiontilin- 18628: suuden ja paremman palvelun aikaansaami- tarkastajain kertomuksen vuodelta 1962 kä- 18629: seksi. sittelyn yhteydessä omaksuma kanta, jonka 18630: Valtion investoinnit valtion puhelinverkon mukaan suurehkojen puhelinkeskusten huo- 18631: kehittämistä ja parantamista varten eivät netilojen vuokraaminen voi tulla kysymyk- 18632: kuitenkaan, kuten kyselyssä oletetaan, ole seen vain tilapäisratkaisuna ja näin ollen 18633: tapahtuneet sattuman varaisesti ja ilman keskukset tulisi sijoittaa valtion omistamiin 18634: asianomaisen viraston taloudellista ja pitkän- huonetiloihin. 18635: täJhtäyksen kokonaissuunnitelmaa. Puhelin- Kyselystä ilmenevä epäilys, että puhelin- 18636: toimen pitkäjännitteisyydestä ja sen luon- toimen hoidossa havaitut puutteellisuudet 18637: teesta palvelustoimena johtuu, että puhelin- aiheutuisivat tietoliikennetoiminnan hoidon 18638: verkikoja suunniteltaessa ja rakennettaessa organisatiosta, on torjuttava. Posti- ja len- 18639: pakostakin joudutaan tarkastelu ulottamaan nätinlaitos, jonka tehtävänä valtion yleisen 18640: useita vuosia eteenpäin. Puhelintoimen luon- tietoliikenteen hoito on, on myönnettyjen 18641: teesta johtuu myöskin, että koko valtakun- määrärahojen puitteissa hoitanut tehtävänsä 18642: nan puhelinverkko omistussuhteista riippu- niin hyvin ja tarmokkaasti kuin se olois- 18643: matta on yksi kokonaisuus, jossa eri osien samme on ollut mahdollista. Onhan sentään 18644: suunnittelu aina on nivellettävä kokonais- todettava, että jo nykyistäkin puhelintoi- 18645: suunnitteluun. Puutteet valtion puhelintoi- memme yleistasoa on eräistä puutteistaan 18646: men nykyisessä kehitysvaiheessa eivät johdu- huolimatta pidettävä suhteellisen hyvänä 18647: kaan pitkäntähtäyksen suunnitelmien puut- kansainvälisiä vertailuja tehtäessä. Mitä 18648: teesta, vaan asiaan on löydettävissä syyt taas tulee valtion puhelintoimen organisa- 18649: aivan muualta. tioon todettakoon, että 13. 7. 1961 asetetun 18650: Onkin todettava, että tarkoitukseen käy- komitean toimeksiantoon kuuluu tutkia mai- 18651: tettävissä olevien määrärahojen niukkuus on nittua organisatiO'kysymystä sen koko laajuu- 18652: pääasiallinen syy olevaan olotilaan. Vaikka- dessa, eikä vain posti- ja lennätinlaitoksen 18653: kin on totta, että eduskunta on joka vuosi sisäisen organisation osalta. Komitean työ 18654: hyväksynyt ne määrärahat, jotka hallitus on on vielä kesken. Vasta sen mietinnön valmis- 18655: tähän tarkoitukseen esittänyt, ei tämä silti tumisen jälkeen on mahdollista asiallisesti 18656: merkitse, että määrärahat olisivat olleet riit- arvostella tätä kysymystä sekä päättää mil- 18657: tävät. Hallitukset, joiden velvollisuutena on laisiin toimenpiteisiin asia saattaa antaa ai- 18658: tulo- ja menoarviota laatiessaan huolehtia hetta. 18659: valtion kokonaistaloudesta ja tulojen riittä- Hallitus on myöskin tietoinen niistä vai- 18660: vyydestä, eivät ole voineet ns. lakimääräisten keuksista, mitkä estävät puhelintoimen ny- 18661: menojen valtion taloudelle asettamien rasi- kyistä nopeamman kehittämisen. Tarvittavat 18662: tusten ohella läJheskään tarpeellisessa mää- pitkäntähtäyksen suunnitelmat ovat olemassa 18663: rin rahoittaa mm. valtion harjoittamaa pu- ja niiden toteuttamisen edellyttämät inves- 18664: helintointa. tointitarpeet ovat hallituksen tiedossa, joten 18665: 5 18666: 18667: puhelintoimen k~hittäminen voitaisiin niiden Harkittavana onkin, mitä mahdollisuuksia 18668: puolesta hyvin hoitaa. Varsinaisena kehi- olisi todellista tarvetta nykyistä paremmin 18669: tystä hidastavana tekijänä on se, ettei inves- v.astaavien määrärahojen osoittamiseen, jotta 18670: tointisuunnitelmien edellyttämiä rahoitusoh- puhelintoimi saataisiin kohtuullisessa ajassa 18671: jelmia ole valtion vaikean rahatilanteen val- kehitettyä vaatimusten mukaiseksi. 18672: litessa voitu nytkyistä nopeammin toteuttaa. 18673: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1965. 18674: 18675: 18676: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Teir. 18677: 6 18678: 18679: 18680: 18681: 18682: T i 11 Hi ksd agen s H er r T a l m a n. 18683: 18684: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen telefontrafiken kan icke utföras inom en 18685: anger har Ni, Herr Talman, med en skri- kort tid och utan stora investeringar. Under 18686: velse av den 16 februari 1965, N: o 47, hit de senaste åren har tili den automatiserade 18687: översänt följande av riksdagsman E. J. Paa- fjärrtrafiken dock kunnat anslutas omkring 18688: vola m. fl. till vederbörande medlem av 65% av landets alla abonnenter, vilket bör 18689: statsrådet för avgivande av svar ställda anses såsom ett rätt betydelsefullt arbete och 18690: spörsmål: en stor prestation. För underlättande av 18691: fjärrtelefontrafiken innan automatisering 18692: "Känner Regeringen till, varpå sta- hinner ske och på de områden, dit den icke 18693: tens svaga och ineffektiva handha- ännu kommer att utsträckas, har såvitt möj- 18694: vande av telefonväsendet beror samt ligt antalet fjärrledningar ökats. Beräknat i 18695: i vilken omfattning och med vilken förbindelsekilometer har fjärrledningarna 18696: hastighet telefonnätet borde utvecklas under de senaste tio åren ökats närmare tre- 18697: illl.ed tanke på näringslivets behov och faldigt. Nämnas må även, att landets hela 18698: utveckling, och om så är fallet, telextrafik är 100 procentigt automatiserad. 18699: till vilka åtgärder har Regeringen V ad lokal telefontrafiken beträffar har i 18700: skridit för uppgörande av nödigt in- spörsmålet fästs uppmärksamhet vid den låga 18701: vesteringsprogram på lång sikt och för automatiseringsgraden inom det av staten 18702: utvecklande av statens telefonväsende förvaltade området. Det är skäl att strax 18703: i överensstämmelse med nuvarande konstatera, att statens lokaltelefonnät i all- 18704: och framtida fordringar?" mänhet är i ett gott skick, och icke heller i 18705: spörsmålet påstås, att de som använder tele- 18706: Såsom svar på detta spörsmål får jag fon i fråga om lokaltrafiken skulle lida 18707: vördsamt anföra följande: men på grund av en tekniskt svag nivå hos 18708: Med stöd av vissa i början av spörsmålet telefonväsendet eller av någon annan sådan 18709: givna exempel har spörsmålsställarna kom- orsak. Antalet lokaltelefoncentraler har 18710: mit till den uppfattningen, att staten icke oe;kså under de senaste tio åren ökats två 18711: för sin del kunnat sköta sitt telefonväsende och en halv gång och de till dem anslutna 18712: ordentligt. abonnenternas antal ca tre gånger. Lokal- 18713: Granskar man :llörst det interurbana tele- centralernas automatisering har under denna 18714: tmväsendet kan konstateras, att det i sin tid ökats från 26.5 % till 46 %. Automatise- 18715: helhet handhas av staten. Regeringen är ringen såsom sådan medför dock icke några 18716: fullt medveten om den synnerligen stora be- betydande förmåner för abonnenterna, utom 18717: tydelse som fjärrtelefontrafiken har för lan- om det lokala nätet på grund av dåligt skick 18718: dets näringsliv och hela samhället, och har borde förnyas. En helt annan sak är, att 18719: noggrant följt med förvaltningen och utveck- automatiseringen från upprätthållarens av 18720: landet av landets fjärrtelefontrafik. En telefonväsendet synpunkt är nödig av ekono- 18721: opartisk bild av detta kan dock icke erhållas, miska skäl, såsom även spörsmålsställarna 18722: om endast sådana orter framhålles, till vilka konstaterar. Statens telefonväsende omfattar 18723: automatiseringen icke ännu !kunnat utsträc- dock landets glesast bebodda del, där tele- 18724: kas och av vilka redan flera som nämnes i fontätheten är minst. Staten handhar lokal- 18725: spörsmålet håller på att inlemmas i fjärr- telefonväsendet på omkring % av landets 18726: automatiseringens krets. Finland är ett vid- areal. Där finns dock knappt % av abon- 18727: sträckt land, och automatiseringen av fjärr- n~terna. Det är klart, att handhavandet av 18728: 7 18729: 18730: lDkaltelefonväsendet och även automatiserin- vilka en rätt betydande är bristen på lämp- 18731: gen under sådana förhållanden kräver för- liga lokaliteter. Byggandet av sådana snabbt 18732: hällandevis mera kapital än i tätare bebodda och på rätt tid har varit förenat med svårig- 18733: trakter. Vidare må konstateras, att auto- heter bl. a. av den orsaken, att statens all- 18734: matisering av lokaltrafiken är en oviUkorlig männa rumsbyggnadsprogram icke närmelse- 18735: förutsättning för genomförandet av fjärr- vis alltid kunnat anpassas efter den tidta- 18736: telefontrafikens automatisering. bell, som bäst skulle motsvara telefonnätets 18737: Även om en rätt betydande utveckling ägt behov. En särskild svårighet har även den 18738: rum i fråga om landets telefonförhållanden knappa kompetenta planeringskraften i lan- 18739: under det senaste decenniet, måste även med- det inneburit, särskilt då fråga är om sådana 18740: ges, att brister ännu finns. Även regeringen lokaliteter, s. k. skyddsrum för anläggningar, 18741: är av den åsikten, att telefonväsendet icke som förutsättes i lagen om befolkningsskydd. 18742: kunnat utvecklas tillräckligt snabbt för att Vidare har anskaffningen av lokaliteter med 18743: fylla den ständigt ökande trafikens behov. anlitande av privat byggnadsverksamhet för- 18744: Man har icll:e heller i tillräcklig grad kunnat svårats av den av riksdagen i samhand med 18745: utnyttja de möjligheter tekniken erbjuder behandlingen av statsrevisorernas berättelse 18746: för åstadkommande av bättre ekonomi och för år 1962 omfattade ståndpunkten, enligt 18747: service. viiken upphyrning av större lokaliteter för 18748: Statens investeringar för utvecklande av telefoncentraler kan komma i fråga endast 18749: statens telefonnät och för dess förbättrande såsom tillfällig lösning och att centralerna 18750: har dock icke, såsom i spörsmålet antages, sålunda borde förläggas tili av staten ·ägda 18751: skett slumpartat och utan av vederbörande lokaliteter. 18752: ämbetsverk uppgjord ekonomisk totalplan på Den av spörsmålet framgående misstan- 18753: Jångt sikt. Av telefonväsendets vittomspän- ken, att de brister, som konstaterats i hand- 18754: nande utsträckning och dess natur av ser- havandet av telefonväsendet, skulle bero på 18755: viceverksamhet beror, att man vid planering organisationen för skötseln av meddelelsevä- 18756: och anläggande av telefonnät nödgas ut- sendet, måste avvisas. Post- och telegrafver- 18757: sträcika observationerna flera år framåt. Av ket, på viiken statens allmänna meddelelse- 18758: telefonväsendets natur beror även, att lan- väsen ankommer, har skött sin uppgift så 18759: dets hela telefonnät oberoende av egendoms- väl och energiskt inom ramcn f,ör de bevil- 18760: hållandena är en helhet, inom viiken plane- jade anslagen, som i våra förhållanden varit 18761: ringen av dess olika delar alltid måste an- möjligt. Det måste ju dock konstateras, att 18762: sluta sig till totalplaneringen. Bristerna i vårt telefonväsendes allmänna nivå redan 18763: statens telefonväsende i dess nuvarande ut- nu, trots vissa brister, måste anses vara rela- 18764: vecklingsskede beror icke av brist på lång- tivt gott vid internationclla jämförelser. Vad 18765: tidsplaner, utan orsakerna står att finna på åter organiseringen av statens telefonväsende 18766: alldeles annat håll. beträffar må konstateras, att till den 13. 7. 18767: Konstateras bör alltså, att bristen på 1961 tillsatta kommitt€ms uppdrag hör att 18768: disponibla anslag är den huvudsakliga orsa- undersöka organisationsfrågan i hela dess 18769: ken till det nuvarande läget. Även om det omfattning, och icke endast beträffande post- 18770: är sant, att riksdagen varje år godkänt de och telegrafverkets inre organisation. Kom- 18771: anslag, som regeringen f·öreslagit för detta mittens arbete pågår ännu. Först när dess 18772: ändamål, innebär detta dock icke, att ansla- betänkande :!Jöreligger är det möjligt att sak- 18773: gen skulle ha varit tillräckliga. Regcrin- ligt bedöma denna fråga och besluta om till 18774: garna, vilkas plikt det är att vid utarbetan- vilka åtgärder saken kan giva anledning. 18775: det av statsförslaget draga försorg om sta- Regeringen är även medveten om de svå- 18776: tens totalhushållning och sköta om att in- righeter, som ställer hinder för ett snabbare 18777: komsterna räcker till, har icke ens i en när- utvecklande av telefonväsendet än vad nu 18778: melsevis tillräeJklig grad, utöver den belast- är fallet. Nödiga planer på lång sikt före- 18779: ning de s. k. lagstadgade utgifterna utgör ligger och regeringen känner till de av deras 18780: :Dör statshushållningen, kunnat finansiera förverkligande förutsatta investeringsbeho- 18781: bl. a. statens telefonväsende. ven, varför utvecklandet av telefonväsendet 18782: I vägen för utvecklandet av telefonväsen- väl skulle kunna skötas vad på dem ankom- 18783: det har stått även andra svårigheter, av mer. Den egentliga utveciklingshämmande fak- 18784: 8 18785: 18786: torn är, att de av investeringsplanerna för. skulle föreligga för anvisande av anslag, 18787: utsatta finansieringsplanerna i~ke kunnat vilka bättre skulle motsvara det verkliga 18788: förverkligas snabbare än nu varit fallet på behovet för närvarande, för att telefonväsen- 18789: grund av statens strama penningläge. Un- det inom skälig tid skulle kunna utvecklas 18790: der prövning är också, vilka möjligheter som enligt fordringarna. 18791: Helsingfors den 16 mars 1965. 18792: 18793: 18794: :Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Grels Teir. 18795: Kysymys N:o 11. 18796: 18797: 18798: 18799: 18800: V. A. Virtanen ym.: Asumistuen sekä rakentamisavustusten 18801: ja -palkkioiden saamisen edellytyksenä olevien tulora- 18802: jojen korottamisesta. 18803: 18804: 18805: 18806: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 18807: 18808: Laki lapsiperheiden asumistuesta ( 586/61) ja samanaikaisesti myös vuokrat ovat ko- 18809: tuli voimaan vuoden 1962 alusta. Lain no- honneet, vaikeutetaan heidän asemaansa yli 18810: jalla annettiin asetus (34/62), jossa mm. kestorajan. Monet lapsiperheet ovatkin jo 18811: säädetään asumistukea saavan perheen ta- joutuneet luopumaan perheenasuntoavustuk- 18812: louteen kuuluvien perheenjäsenten yhteisen seen oikeuttavasta asunnostaan ja muutta- 18813: verotettavan vuotuisen tulon enimmäismää- maan takaisin ahtaisiin ja epätyydyttäviin 18814: rät edellisen vuoden tulo- ja omaisuusvero- asuntoihin. 18815: tuksessa. Tulon enimmäismäärät vaihtelevat Jotta tämä epäoikeudenmukainen ja sel- 18816: huonettavien lasten luvusta ja tuen laa- västi lain hengen vastainen kehitys pysäh- 18817: dusta riippuen 4 000-8 000 välillä säädetyn tyisi, olisi mielestämme tulorajoja korotet- 18818: asteikon mukaan. Edellä mainittuja tulora- tava ainakin 20 o/o: lla. Tähän korotuspro- 18819: joja on sos.dem. eduskuntaryhmän 17. 1. senttiehdotukseen, joka on mielestämme alin 18820: 1964 ao. ministerille jättämän kirjelmän mahdollinen, päästään seuraavan laskutoimi- 18821: johdosta korotettu 10% :lla (Asetus 65/64 tuksen kautta: Elinkustannusindeksi oli 18822: pvm. 14. 2. 64), joten tulon enimmäismää- tammikuussa 1965 175 pistettä. Vastaava 18823: rät ovat nykyisin 4 400-8 800 säädetyn as- indeksi, johon asetus (34/62) perustuu, oli 18824: teikon mukaan. 140 pistettä. Indeksin nousu tänä aikana on 18825: Mainittu perusasteikko perustuu vuoden näin ollen 35 pistettä eli 32 %. Kun tulo- 18826: 1961 puolivälin kustannustasoon, jolloin rajoja on 14. 2. 1964 (asetus 65/64) koro- 18827: elinkustannusindeksipiste oli 140. Tammi- tettu 10 %: lla, olisi tulorajoja nyt korotet- 18828: kuun 1965 vastaava indeksi oli 175. Indeksi tava 22 %: lla, jotta päästäisiin samaan, 18829: noussee edelleenkin voimakkaasti. 'Kun lap- missä tulorajat olivat lain voimaanastumis- 18830: siperheiden asumistuesta annetun lain pe- hetkellä. Tietäen inflation jatkuvan etene- 18831: rusteella annettua asetusta on tarkistettu misen tulisi tulorajoja korottaa vielä tuntu. 18832: tulorajojen osalta vain kerran eli 14. 2. 64 vammin. Kun kuitenkin toisaalta on tiedossa 18833: ja sillomkin vain 10 %, on huomattava osa valtion vaikea rahatilanne, olemme pääty- 18834: asumistuen piirissä olleita lapsiperheitä jää- neet esittämään vain 20 %: n korotuksia. On 18835: nyt joko kokonaan osattomaksi tai se on huomattava, että korotuksen jälkeen lain 18836: huomattavasti heidän osaltaan alentunut piiri ei suinkaan laajenisi eikä valtion arvi- 18837: lain tarkoittamasta alkuperäisestä asumis- oitu meno lisääntyisi, vaan tilanne palau- 18838: tuesta. On huomattava, että vaikka palkat tuisi suunnilleen sille tasolle kuin mitä lain 18839: jonkin verran ovatkin markkamääräisesti voimaantullessa oli asianlaita. 18840: nousseet, kohonneet elinkustannukset ovat Mitä edellä on mainittu lapsiperheiden 18841: nousseet vastaavasti vieläkin enemmän, jo- asumistuesta, koskee täysin samoin perustein 18842: ten varsinkin lapsirikkaitten perheiden, myös asuntotuotantolaissa tarkoitetun lisä- 18843: joiden kulutus on suuri, elintaso ei suinkaan lainan ja asunto-osakelainan myöntämispe- 18844: ole parantunut vaan heikentynyt. Kun nyt rusteista annetun valtioneuvoston päätöksien 18845: lisäksi asetuksen vanhentuneista tulorajoista (72/63) ja (66/64) muuttamistarvetta. 18846: johtuen nämä lapsiperheet joutuvat menet- Niinikään sama asia samoin perustein kos- 18847: tämään aikaisemmin saamansa asumistuen kee maankäyttölaissa tarkoitetuista rakenta- 18848: E 192/65 18849: 2 18850: 18851: misavustuksista ja -palkkioista sekä lisälai- sälainan ja asunto-osakelainan myön- 18852: noista annettuja valtioneuvoston päätöksiä tämisperusteista annettu valtioneuvos- 18853: (85/63) ja (77/64). Nämä valtioneuvoston ton päätös n: o 72/63, sellaisena kuin 18854: päätökset vaikuttavat haitallisesti maaseu- se on muutettu valtioneuvoston pää. 18855: dun vähävaraisiin tuensaajiin. Näitä edellä töksellä n: o 66/64, ja 18856: mainittuja tulorajoja tulisi korottaa peruste- maankäyttölaissa tarkoitetuista ra. 18857: luissa mainituista syistä samoin ainakin kentamisavustuksista ja -palkkioista 18858: 20 %:lla. sekä lisälainoista annettu valtioneu· 18859: Edellä mainituilla perusteilla ja viittaa- voston päätös n: o 85/63, sellaisena 18860: malla valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- kuin se on muutettu valtioneuvoston 18861: menttiin esitämme valtioneuvoston asian. päätöksellä n: o 77/64, ovat jääneet 18862: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavaan niissä määrättyjen tulorajojen osalta 18863: kysymykseen: yli 20% jälkeen siitä, mitä ne olivat 18864: Onko Hallitus tietoinen siitä, että alunpitäen, ja jos on, 18865: lapsiperheiden asumistuesta annettu aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisiin 18866: asetus n: o 34/62, sellaisena kuin se toimenpiteisiin mainittujen tulorajo- 18867: on muutettu asetuksella n:o 65/64, jen korottamiseksi vähintään 20 18868: asuntotuotantolaissa tarkoitetun Ii. % :lla~ 18869: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1965, 18870: 18871: Viljo Virtanen. Lars Lindeman. 18872: Veikko Kokkola. K. F. Haapasalo. 18873: V eilkko Helle. Ensio Partanen. 18874: Sulo Hostila. Arvo Ahonen. 18875: Voitto Hellsten. Valdemar Sandelin. 18876: Uljas Mäkelä. Elis Manninen. 18877: Artturi Koskinen. Akseli Roden. 18878: U. H. Voutilainen. Eino Raunio. 18879: Meeri Kalavainen. Olavi Kajala. 18880: Lyyli Aalto. Antero Väyrynen. 18881: Rafael Paasio. Edvard Pesonen. 18882: Kalle Matilainen. Veikko Mattila. 18883: Kustaa Alanko. Tyyne Paasivuori. 18884: Edit Terästö. Väinö Vilponiemi. 18885: 3 18886: 18887: 18888: 18889: 18890: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 18891: 18892: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- tun lain soveltamisaikana eli vuoden 1961 18893: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra jälkeen on edellä mainittuja asetuksella vah- 18894: Puhemies, olette kirjeellänne 18 päivältä vistettavia tulorajoja yhden kerran koro- 18895: helmikuuta 1965 N: o 49 lähettänyt valtio- tettu lapsiperheiden asumistuesta annetun 18896: neuvoston asianomaisen Jasenen vastatta- asetuksen muuttamisesta 14 päivänä helmi- 18897: vaksi kansanedustaja V. A. Virtasen ym. kuuta 1964 annetulla asetuksella (65/64). 18898: tekemän seuraavan sisältöisen kysymyksen: Vaikakin tarkistamisen tarvetta, huomioon 18899: ottaen ansiotason nousun sekä hinta- ja 18900: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että palkkatasossa vuoden aikana tapahtuneen 18901: lapsiperheiden asumistuesta annettu kehityksen, on ilmeisesti jälleen olemassa, ei 18902: asetus n: o 34/62, sellaisena kuin se kustannustason nousu kuitenkaan ole ollut 18903: on muutettu asetuksella n:o 65/64, niin suuri kuin nyt puheena olevassa kysy- 18904: asuntotuotantolaissa tarkoitetun li- myksessä on edellytetty. 18905: sälainan ja asunto-osakelainan myön- E1hdotusta asuntotuotantolain ja sen no- 18906: tämisperusteista annettu valtioneuvos- jalla annettujen säännösten tarkistamiseksi 18907: ton päätös n:o 72/63, sellaisena kuin ja uudistamiseksi laatimaan asetettu komitea 18908: se on muutettu valtioneuvoston pää- on viime helmikuussa jättänyt mietintönsä, 18909: töksellä n:o 66/64, ja jossa on ehdotettu huomattavia muutoksia 18910: maankäyttölaissa tarkoitetuista ra- aravajärjestelmään ja joka koskee myös asu- 18911: kentamisavustuksista ja -palkkioista mistukea sekä lisä- ja asunto-osakelainoja. 18912: sekä lisälainoista annettu valtioneu- Kun sanotut kysymykset näin ollen ovat 18913: voston päätös n:o 85/63, sellaisena parhaillaan valmistelun alaisia, hallitus ei 18914: kuin se on muutettu valtioneuvoston ole katsonut aiheelliseksi puheena olevien 18915: päätöksellä n: o 77/64, ovat jääneet tulorajojen korottamista tässä vaiheessa. 18916: niissä määrättyjen tulorajojen osalta Siltä osin ikuin asia koskee maatalousmi- 18917: yli 20% jälkeen siitä, mitä ne olivat nisterin toimialaa, maatalousministeri on 18918: alunpitäen, ja jos on, esittänyt seuraavaa. 18919: aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisiin Kysymyksen ja sen perustelujen mukaan 18920: toimenpiteisiin mainittujen tulorajo- maankäyttölaissa tarkoitetuista rakentamis- 18921: jen korottamiseksi vähintään 20 avustuksista ja -palkkioista sekä lisälainoista 18922: %:lla?" 1 päivänä helmikuuta 1963 annetussa valtio- 18923: neuvoston päätöksessä (85/63), sellaisena 18924: kuin se on 13 päivänä helmikuuta 1964 an- 18925: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- netussa valtioneuvoston päätöksessä (77 /64), 18926: taen seuraavaa: tarkoitettuja tulorajoja olisi korotettava vä- 18927: Kuten kysymyksen perusteluistakin käy hintään 20% :lla. Tähän korotusprosenttiin 18928: selville, on lapsiperheiden asumistuesta 30 on kuitenkin päästy virheellisen eli sellaisen 18929: päivänä joulukuuta 1961 annetussa laissa laskutoimituksen avulla, jonka mukaan elin- 18930: (586/61) tarkoitetun asumistuen myöntä- kustannusindeksin nousu 140:stä 175:teen 18931: misen eräänä edellytyksenä se, ettei perheen merkitsisi indeksin nousua 32 %: lla, vaikka 18932: talouteen kuuluvien perheenjäsenten yhtei- nousu tällöin on vain 25 %. On lisäksi kysy- 18933: nen verotettava vuotuinen tulo edellisenä myksenalaista, ovatko elinkustannusindeksin 18934: vuotena toimitetussa verotuksessa ole ylittä- nousu ja verotettavien tulorajojen nostami- 18935: nyt asetuksella vahvistettuja määriä. Sano- nen täysin toisiinsa rinnastettavissa. 18936: 4 18937: 18938: Samalla kun on todettava, että elinkus- mällä määrällä. Kuluvana vuonna myönnet- 18939: tannusindeksi on noussut helmikuusta 1964 tävien lisälainojen sekä avustusten ja palk- 18940: kuluvan vuoden tammikuuhun vähän yli kioiden osalta tulorajojen nostamisella ei 18941: 6 %: lla, on syytä katsoa, että kysymyksessä kuitenkaan tule, myöhäisestä ajankohdasta 18942: tarkoitettujen tulorajojen nostaminen on riippuen, olemaan sanottavaa merkitystä. 18943: paikallaan elinkustannusindeksin edellyttä- 18944: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1965. 18945: 18946: Ministeri Esa Timonen. 18947: 5 18948: 18949: 18950: 18951: 18952: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 18953: 18954: Med stöd av 37 § 1 momentet riksdags- fastställda genom förordning. Under den 18955: ordningen har Ni, Herr Talman, medelst tid nämnda lag varit i kraft eller efter år 18956: Edert brev N :o 49 av den 18 februari 1965 1961 har ovannämnda inkomstgränser, vilka 18957: sänt till vederbörande medlem av statsrådet fastställas av förordning en gång blivit 18958: för avgivande av svar följande spörsmål, som höjda genom förordning om ändring av för. 18959: riksdagsman V. A. Virtanen m.fl. ställt: ordningen angående bostadsbidrag för fa- 18960: miljer med barn den 14 februari 1964 (65; 18961: "Är Regeringen medveten om, att 64). 18962: :llörordningen n: o 34/62 angående Fastän behovet av en justering uppenbart 18963: bostadsbidrag för familjer med barn åter föreligger i beaktande av inkomstnivåns 18964: såsom den är ändrad genom förord- stegring samt utvecklingen på pris- och löne- 18965: ning n:o 65/64, fronten, har stegringen av kostnadsnivån 18966: statsrådets beslut n: o 72/63 angå- dock icke varit så stor, som man förutsatt i 18967: ende grunderna för beviljande av i ifrågavarande spörsmål. 18968: lagen om bostadsproduktion avsett Den kommitte, som blivit tillsatt för att 18969: tiUäggslån och bostadsaktielån såsom utarbeta ett förslag till förnyelse och refor- 18970: det är ändrat genom statsrådets be- mering av bostadsproduktionslagen och de 18971: slut n:o 66/64, och förordningar, som givits i stöd av densamma, 18972: statsrådets beslut n: o 85/63 angå- har sistlidna februari inlämnat sitt betän- 18973: ende i jorddispositionslagen avsett kande, i vilket föreslagits betydande föränd- 18974: byggnadsunderstöd och -premier samt ringar av aravasystemet och vilket också 18975: tilläggslån såsom det är ändrat genom berör bostadsbidraget samt tilläggs- och 18976: statsrådets beslut n: o 77/64, har i bostadsruktielån. Då dessa frågor sålunda 18977: avseende på de inkomstgränser, som som bäst är under behandling har regerin- 18978: i desamma stadgas blivit över 20 % gen icke ansett det av nöden att i detta 18979: efter i förhållande till vad de ur- skede föreslå en förhöjning av ifrågavarande 18980: sprungligen var, inkomstgränser. 18981: och om så är fallet, Till den del spörsmålet rör lantbruksmi- 18982: ämnar Regeringen skrida till bråds- nisteriets verksamhetsområde, har lantbruks- 18983: kande åtgärder för att höja ifrågava- ministern framhållit följande. 18984: rande i:n:komstgränser med minst Enligt spörsmålet och dess motivering 18985: 20 %~" borde de inkomstgränser, som avses i stats- 18986: rådets beslut givet den 1 februari 1963 (85/ 18987: Till detta spörsmål framhåller jag vörd- 63) angående i jorddispositionslagen avsett 18988: samt: byggnadsunderstöd och -premier samt till· 18989: Såsom det även av motiveringen för spörs- läggslån såsom det är ändrat genom stats- 18990: målet framgår, är det enligt lagen angående rådets beslut den 13 februari 1964 (77/64), 18991: bostadsbidrag för familjer med barn given höjas med minst 20 %. Man har dock på 18992: den 30 december 1961 (586/61) en förutsätt- ett felaktigt sätt kommit till denna förhöj- 18993: ning vid beviljande av bostadsbidrag att ningsprocent eller genom en sådan räkneope- 18994: familjemedlemmarnas, som hör till hushållet, ration, enligt viiken stegringen av levnads- 18995: sammanlagda beskattningsbara årsinkomst kostnadsindexet från 140 till 175 skulle 18996: för föregående år verkställd beskattning betyda en förhöjning med 32 %, fastän för. 18997: icke har överstigit de belopp, som blivit höjningen härvid utgör endast 25 %. Man 18998: E 192/65 18999: 6 19000: 19001: kan dessutom ifrågasätta om stegringen av ning av inkomstgränserna, vilka avses i 19002: levnadskostnadsindexet och en förhöjning av spörsmålet, med det belopp, som levnads. 19003: de beskattningsbara inkomstgränserna helt kostnadsindexet förutsätter. På tilläggslån 19004: kan jämställas med varandra. samt understöd och premier, som beviljas 19005: Samtidigt då man konstaterar, att lev- under innevarande år, kommer en förhöj- 19006: nadskostnadsindexet har stigit från februari ning av inkomstgränserna dock icke att ha 19007: 1964 till januari innevarande år med något någon nämnvärd betydelse på grund av den 19008: över 6 %, föreligger det skäl till en förhöj- långt framskridna tidpunkten på året. 19009: Helsingfors den 17 mars 1965. 19010: 19011: Minister Esa Tim0rnen. 19012: Kysymys N :o 12. 19013: 19014: 19015: 19016: 19017: Väyrynen ym.: Valtionrautateiden Oulun konepajan täys- 19018: työllisyyden turvaamisesta. 19019: 19020: 19021: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 19022: 19023: Oulun konepajaa perustettaessa määritel- vähennys merkitsee. Kun on mainittu, että 19024: tiin sen tehtäväksi Oulun radalle sijoitetun Ouluun on siirretty välikorjauksia, niin mai- 19025: liikkuvan kaluston, siis veturien ja vaunujen nitut numerot osoittavat, ettei sillä ol~ vas- 19026: korjaus. Tämä säilyikin konepajalla pääteh- taavansuuruista merkitystä työmäärään näh- 19027: tävänä melkeinpä päivälleen 70 vuotta eli den. Eräässä yhteydessä on mainittu myös- 19028: vuoteen 1956 saakka, jolloin veturien korjaus kin siitä, että malmivaunuja tullaan yhä 19029: Oulun konepajalla lopetettiin ja sen pääteh- suuremmassa määrin tarvitsemaan Keski- ja 19030: täväksi jäi vaunujen korjaus. Itä-Suomessa, niin se ei pitäne paikkaansa. 19031: Oulun ikonepajalle on siis viime vuosina Oulun konepajan ilmoituksen mukaan valta- 19032: kuulunut vaunusarjojen Gd, Gdt, Gb, Om osa malmivaunuista liikennöi Pohjois-Suo- 19033: ja Ome niin sanotut mooräaikaiskorjaukset, messa. 19034: jonka lisäksi suoritetaan muidenkin vaunu- Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 19035: sarjojen ns. pikakorjaukset. Korjaustyöhön järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten 19036: liittyvänä valmistetaan lisäksi erilaisia vau- esitämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- 19037: nuissa tarvittavia varaosia. Tammikuun 1 omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 19038: päivästä 1965 lukien on kuitenkin siirretty symyksen: 19039: vaunusarjojen Om ja Ome eli malmivaunu- 19040: jen määräaikaiskorjaukset Oulusta Pieksä- Aikooko Hallitus ryhtyä kiireelli- 19041: mäen konepajalle. Tämä aiheuttaa luonnol- sesti sellaisiin toimenpiteisiin, että 19042: lisesti Oulun konepajalla työn puutetta. vaunusarjojen Om ja Ome määräai- 19043: Vuonna 1964 jakautui-vat korjaukset Oulun rkaiskorjaukset siirretään Pieksämäen 19044: konepajalla seuraavasti: suurkorjauksia 165, konepajalta takaisin Oulun konepa- 19045: täyskorjauksia 845, välikorjauksia 192 ja pi- jalle, jolle ne ovat jo kauan sitten 19046: kakorjauksia 909 kpl, eli siis yhteensä 2 111 kuuluneet, ja että siten palautetaan 19047: kpl. Numerosarja kyllin selvästi ilmaisee, Oulun konepajan täystyöllisyys~ 19048: miten raskaasti vuoden alusta toimeenpantu 19049: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1965. 19050: 19051: Antero Väyrynen. Armas Leinonen. 19052: Pentti Liedes. Irma Torvi. 19053: Jaakko Kemppainen. 19054: 19055: 19056: 19057: 19058: E 187/65 19059: 2 19060: 19061: 19062: 19063: 19064: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 19065: 19066: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Rautatiehallitus on kysymyksen johdosta 19067: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra antamassaan lausunnossa esittänyt mm. seu- 19068: Puhemies, olette kirjeellänne 19 päivältä raavaa: 19069: helmikuuta 1965 n:o 52 lähettänyt valtio- Kysymyksessä on todettu, että Oulun ko- 19070: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi nepajassa suoritettiin vuonna 1964 suurkor- 19071: kansanedustaja Antero Väyrysen ym. teke- jauksia 165, täyskorjauksia 845, välikorjauk- 19072: män, seuraavan sisältöisen kysymyksen: sia 192 ja pikakorjauksia 909 kpl. Samalla 19073: "Aikooko Hallitus ryhtyä kiireelli- kysymyksessä mainitaan, että numerosarja 19074: sesti sellaisiin toimenpiteisiin, että kyllin selvästi ilmoittaa, miten raskaasti vuo- 19075: vaunusarjojen Om ja Ome määräai- den alussa toimeenpantu Om- ja Ome-vaunu- 19076: ikaiskorjaukset siirretään Pieksämäen jen määräaikaiskorjauksien siirto Pieksä- 19077: konepajalta takaisin Oulun konepa- mäelle vaikuttaa. Mainittujen vaunujen kor- 19078: jalla, jolle ne ovat jo kauan sitten jauksien määrä verrattuna muitten vaunu- 19079: kuuluneet, ja että siten palautetaan jen korjauksiin oli kuitenkin vain 3.3 % 19080: Oulun konepajan täystyöllisyys?" korjauksien koko määrästä. Korjausten luku- 19081: määrä ilmenee alla olevasta taulukosta: 19082: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 19083: taen seuraavaa: 19084: Om· Ome- Muut 19085: vBJunut vBJunut v~~;unut Yhteensä 19086: Suurkorjauksia, kpl 165 165 19087: Täys- 7 838 845 19088: Väli- " " 58 4 130 192 19089: Pika- " " 51 41 815 907 19090: " " 19091: Yhteensä korj. kpl 116 45 1948 2109 19092: 19093: Työtuuneissa oli Om- ja Ome-vaunujen Korjausten tuntimäärät ilmenevät seuraa- 19094: korjaukseen käytetty aika 6.2 % koko kor- vasta taulukosta: 19095: jaukseen käytetystä ajasta. 19096: Om- Ome- Muut 19097: vruunut v~~;unut vaunut Yhteensä 19098: Suurkorjaukset, työtunt. ••• 0. 0 0 35 847,60 35 847,60 19099: Täyskorjaukset, • 0 0 871,56 19100: •••• 123 293,11 124164,67 19101: Välikorjaukset, " • 0 11700,10 19102: 0. 0 •• 1078,51 11216,41 23 995,02 19103: Pikakorjaukset, " ••• 3 440,12 19104: 0 •• 0 3 696,02 28 518,33 35 654,47 19105: " 19106: Yhteensä työtunteja 16 011,78 4774,53 198 875,45 219 661,76 19107: 19108: Samanaikaisesti malmivaunujen korjaus- Oulun konepajan suoritettavaksi. Keskimää- 19109: paikkamuutoksen kanssa siirrettiin pohjois- rin vaativat v. 1964 tavallisten vaunujen 19110: Suomen tavallisten vaunujen välikorjaukset välikorjaukset Oulun konepajassa 86 tuntia 19111: 3 19112: 19113: annettua aikaa. On helppo laskea, että mal- osuutta voidaan vaihdella. Rautatiehallitus 19114: mivaunujen työvajauksen täyttää noin 160 ei ole suunnitellut muuttaa Om- ja Ome- 19115: tällaista välikorjausta. Vaikka tarvittava vaunujen määräaikaiskorjauspaikkaa Pieksä- 19116: työmäärä korjaukseen tulevissa välikorjaus- mäen konepajalta takaisin Oulun konepa- 19117: vaunuissa jäisi huomattavastikin mainitun jalle, rmutta on ilmoittanut huolehtivansa 19118: luvun alapuolelle, työvajausta ei tule, sillä käytettävissä olevin keinoin siitä, että Oulun 19119: välikorjauspaikkoja on 6 ja korjattavia vau- konepajassa säilyy täystyöllisyys niinkuin 19120: nuja keskimäärin korjauspaikkaa ja vuotta siellä parhaillaankin on. 19121: kohden n. 600. Lisäksi eri korjauspaik!kojen 19122: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1965. 19123: 19124: 19125: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Teir. 19126: 4 19127: 19128: 19129: 19130: 19131: T i ll R i k s d a g e n s H er r T a l m a n. 19132: 19133: I det sy:fte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Såsom svar på detta spörsmål får jag 19134: anger, har Ni, Herr Talman, med en skri- vördsamt anföra :liöljande: 19135: velse av den 19 :februari 1965 N: o 52 hit Järnvägsstyrelsen har med anledning av 19136: överstyrt :följande av riksdagsman Antero spörsmålet avgivit ett utlåtande, vari an- 19137: Väyrynen m. :fl. till vederbörande medlem föres bland annat :följande: 19138: av statsrådet för avgivande av svar ställda I spörsmålet har konstaterats, att vid Uleå- 19139: spörsmål: borgs maskinverkstad år 1964 utfördes 165 19140: större reparationer, 845 totalreparationer, 19141: "Ärnar Regeringen skyndsamt skrida 192 mellanreparationer och 909 små repara- 19142: till sådana åtgärder, att de normalt tioner. Ävenså nämnes i spörsmålet, att sif- 19143: återkommande reparationerna av ferserien tydligt anger, huru stor inverkan 19144: vagnsserierna Om och Ome över:föres den i början av året verkställda överförin- 19145: från Pieksämäki maskinverkstad till- gen av de regelbundet återkommande repa- 19146: baka till IDeåborgs verkstad, dit de rationerna av Om- och Ome-vagnarna till 19147: hört redan sedan långa tider, och att Pieksämäki har. Reparationerna av nämnda 19148: den :fulla sysselsättningen vid verk- vagnar utgjorde do0k i jämförelse med repa- 19149: staden i IDeåborg sålunda återstäl- rationerna av ·Övriga vagnar endast 3.3 % av 19150: les?" totalmängden reparationer. Antalet repara- 19151: tioner framgår av nedanstående tabell: 19152: Om- Ome· övriga. 19153: vagnar va.gnar vagnar Samma.nlagt 19154: Storreparationer, st 165 165 19155: Totalreparation 7 838 845 19156: Mellanreparation " 58 4 130 192 19157: Snabbreparation " 51 41 815 907 19158: " 19159: Sammanlagt reparationer st 116 45 1948 2109 19160: 19161: För reparation av Om- och Ome-vagnar Antalet reparationstimmar framgår av föl- 19162: hade i arbetstimmar åtgått 6.2 % av hela jande tablå: 19163: den för reparation använda tiden. 19164: Om· Ome· övrig& 19165: vagnar vagnar vagnar Sammanla·gt 19166: Storreparationer, arbetstimmar .. 35 847,60 35 847,60 19167: Totalreparationer , 871,56 123 293,11 124164,67 19168: Mellanreparationer , 11700,10 1078,51 11216,41 23 995,02 19169: Snabbreparationer , 3 440,12 3 696,02 28 518,33 35 654,47 19170: Sammanlagt arbetstimmar 16 011,78 4 774,53 198 875,45 219 661,76 19171: 19172: Samtidigt som platsen för reparation av vagnar till verkstaden i IDeåborg. I me- 19173: malmvagnarna ändrades, överfördes mellan- deltal erfordrades för mellanreparation av 19174: reparationerna i norra Finland av vanliga vanliga vagnar i verkstaden i IDeåborg år 19175: 5 19176: 19177: 1964 86 timmar. Det är lätt att räkna ut, reparationsplatsernas andel varieras. Järn- 19178: att omkring 160 sädana mellanreparationer vägsstyrelsen har icke planerat att ändra 19179: fyller ut arbetsunderskottet i fråga om platsen :llör de normalt återkommande repa- 19180: malmvagnar. Även om den arbetstid som rationerna av Om- och Ome-vagnarna, tili- 19181: krävs för de vagnar, som kommer in för haka till verkstaden i Uleåborg från den i 19182: mellanreparation skulle stanna betydligt un- PieksämäJki, men har meddelat, att järnvägs- 19183: der nämnda tal, kommer icke arbetsunder- styrelsen med tillbudsstående medel skall 19184: skott att uppstå, ty antalet platser där mel- tillse, att full sysselsättning upprätthålles 19185: lanreparationer utförs är 6 och antalet vag- vid verkstaden i Uleåborg, vilket ocksä som 19186: nar som skall repareras i medeltal ca 600 per bäst är fallet där. 19187: reparationsplats och år. Därtill kan de olika 19188: Helsingfors den 17 mars 1965. 19189: 19190: 19191: Minister f·ör kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Grels Teir. 19192: 19193: 19194: 19195: 19196: E 187/65 19197: Kysymys N :o 13. 19198: 19199: 19200: 19201: 19202: Liedes ym.: Pohjois-Suomen rautatieaikatauluissa esiinty- 19203: vistä epäkohdista. 19204: 19205: 19206: 19207: E c1 u s k u n n a n II e r r a P u h e m i e h e ll e. 19208: 19209: Pohjois-Suomen väestön taholta on kiinni- lan seisakkeella junat ovat toisistaan näkö- 19210: tetty suurta huomiota niihin epäkohtiin, mitä yhteyden päässä, mutta matkustajat eivät 19211: esiintyy junien aikatauluissa ja niinsanottu- pääse vaihtumaan mainittuun junaan. 19212: jen jatkoyhteyksien järjestelyissä. Viime ke- Rautatieliikenteen tappioksi on Kemissä 19213: vaana tapahtuneet aikataulujen vähäiset ja Torniossa järjestetty pitkiä seisonta-ai- 19214: muutokset ovat vaikeuttaneet yhtäjaksoista koja, vaikka jatkomatka voitaisiin välittö- 19215: matkustamista Tornion, Kemin, Oulun, Yli- mästi suorittaa. Juna 655 saapuu Tornioon 19216: vieskan ja Kajaanin jatkoyhteyksien osalta. klo 15.50 ja Pohjolan Liikenteen linja-auto 19217: Matkustajat joutuvat muutoksien johdosta jatkaa välittömästi klo 16.00 matkaa pohjoi- 19218: odottamaan monien tuntien ajan seuraavan seen, jolloin matkustajat siirtyvät siihen ja 19219: junan lähtemistä. samainen juna 655 lähtee linja-auton jälkeen 19220: Aikaisemman aikataulun mukaan Peliosta Kaulirantaan klo 16.22. 19221: saapui juna Oulun asemalle klo 10.48 ja Pohjolan Liikenteen autoista on tehty rau- 19222: pikajuna 68 lähti Oulun asemalta Helsinkiin tatieliikenteen kilpailija. Kun aamulla lähtee 19223: klo 11.00, joten matka saattoi jatkua keskey- Torniosta juna Pelloon klo 10.50, lähtee Pel- 19224: tymättä. Viime keväänä Peliosta tulevan loon samanaikaisesti myös linja-auto. Seu- 19225: kiskoauton aikataulua muutettiin niin, että raava yhteys on vasta klo 14.20. Näiden 19226: se saapuu Oulun asemalle klo 11.22, jolloin harvaan asuttujen seutujen heikkojen kulku- 19227: pikajuna on juuri lähtenyt. Myöskään idästä yhteyksien parantamiseksi olisikin edullisem- 19228: N urmeksesta, Ämmänsaaresta ja Kajaanista paa, että Pohjolan Liikenteen linja-autoille 19229: tulevan junan 675 matkustajat eivät ehdi pyrittäisiin saamaan useampia yhteyksiä 19230: mainittuun Helsinkiin menevään junaan, eikä niitä laitettaisi yht,äavkaiseksi junayh- 19231: vaan myöhästyvät siitä 15 minuuttia ja jou- teyksien kanssa. 19232: tuvat sen johdosta odottamaan illalla Hel- Näihin epäkohtiin ovat kiinnittäneet suurta 19233: sinkiin lähtevää junaa. huomiota myös veturinkuljettajat ja muu 19234: Iisalmi-Ylivieska-Oulun aamujunan yh- junien henkilökunta. Heidän mielestään 19235: teydet olivat ennen joustavat, mutta viime mainitut aikataulumuutokset on tehty muuta 19236: keväänä Iisalmen suunnalta tulevan kisko- kuin rautateiden etua ajatellen, ja junien 19237: auton aikataulua muutettiin niin, että se saa- kulkunopeuksia lisäämällä voitaisiin epäkoh- 19238: puu Ylivieskaan klo 8.32 ja pikajuna Ou- dat vaivatta poistaa. 19239: luun on lähtenyt klo 7.50. Tämän muutok- Kun rautateiden aikataulujen järjestelyt 19240: sen johdosta joutuvat Iisalmesta matkustavat ovat jälleen ajankohtaisia, olisi mielestämme 19241: herukilöt siirtymään Pyhäsalmessa ja Haapa- hallituksen toimesta valvottava, etteivät maini- 19242: järvellä linja-autoon päästäkseen joustavasti tut epäkohdat pääsisi enää jatkumaan ensi 19243: Ouluun. kevään aikataulumuutoksien jälkeen. 19244: Myös juna 603 tulee etelästä Ouluun klo Edellä sanottuun viitaten esitämme valtio- 19245: 8.37, mutta itään lähtevä juna 866 on lähte- päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin perus- 19246: nyt Oulun asemalta 12 minuuttia aikaisem- teella valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 19247: min eli klo 8.25. Oulun ratapihalla ja Noke- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19248: E 188/65 19249: 2 19250: 19251: Tietääkö Hallitus Pohjois-Suomen lujen muuttamiseksi niin, että mat- 19252: rautatieaikatauluissa esiintyvistä epä- kustajaliikenne voi jatkoyhteyksien 19253: kohdista, ja jos tietää, osaltakin tapahtua joustavasti ja rau- 19254: mitä Hallitus aikoo tehdä aikatau- tateiden kannattavuutta parantaen? 19255: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1965. 19256: 19257: Pentti Liedes. Paavo Lagerroos. 19258: Martti Linna. Eino Tainio. 19259: Anna-Liisa Tiekso. V. J. Rytkönen. 19260: 3 19261: 19262: 19263: 19264: 19265: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 19266: 19267: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- lisesti niin väitetään. Yhteyden katkeaminen 19268: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra johtui siitä, että junan P 65 aikataulu tuli 19269: Puhemies, olette kirjeellänne 19 päivältä hel- entistä nopeammaksi ja siten aikaisemmaksi 19270: mikuuta 1965 n:o 53 lähettänyt valtioneu- Ylivieskaan. Koska mainittu paikallisluon- 19271: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi toinen juna on hoitanut myös paikallisia tar- 19272: kansanedustaja Pentti Liedeksen ym. teke- peita sekä yhteyttä Kokkolaan menevään ju- 19273: män, seuraavan sisältöisen kysymyksen: naan, ei sen muuttamiseen katsottu silloin 19274: voitavan ryhtyä. Ensi kesän aikataulussa se 19275: "Tietääkö Hallitus Pohjois-Suomen on muutettu aikaisemmaksi, jolloin yhteys 19276: rautatieaikatauluissa esiintyvistä epä- Ouluun saadaan, mutta valitettavasti yh- 19277: kohdista, ja jos tietää, teys Kokkolaan huononee. 19278: mitä Hallitus aikoo tehdä aikatau- Junan H 603 yhteydellä junaan H 866 Ou- 19279: lujen muuttamiseksi niin, että mat- lussa olisi vain teoreettinen merkitys, koska 19280: kustajaliikenne voi jatkoyhteyksien todellista matkustustarvetta junien välillä ei 19281: osaltakin tapahtua joustavasti ja rau- ole. Juna H 866 on tarkoitettu yhteysju- 19282: tateiden kannattavuutta parantaen1" naksi P 63, joka saapuu Helsingistä Ouluun 19283: klo 7.40. Jos juna H 866 odottaisi myös 19284: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- junaa H 603, olisi se siirrettävä n. 20 mi- 19285: taen seuraavaa: nuuttia myöhäisemmäksi, joten odotusaika 19286: Rautatiehallitus on siltä pyydetyssä lau- junasta P 63 yhä pitenisi, mitä kysymyk- 19287: sunnossa kysymyksessä esitetyistä epäkoh- sessä juuri moititaan. Samalla pitenisivät 19288: dista lausunut seuraavaa: ,Pohjois-Suomessa myös odotusajat Kontiomäellä. 19289: jouduttiin viime kesän alussa hidastamaan Viimeinen rautateitä koskeva muistutus 19290: matkustajajunien aikatauluja Oulun-Kemin koskee junaa H 655, joka saapuu Tornioon 19291: välillä suoritettavien ratatöiden vuoksi. Tästä klo 15.50 ja lähtee edelleen Kaulirantaan 19292: johtui kysymyksessä ensiksi mainitun juna- klo 16.22. Ko. juna hoitaa koululaiskulje- 19293: yhteyden katkeaminen. Yhteys pal&utetaan tusta Kemistä, josta sen lähtöaika on paikal- 19294: seuraavassa aikataulussa ennalleen, koska listen toivomusten mukainen. Samoin on 19295: rata on jo sellaisessa kunnossa, että yhtey- vaadittu, ettei juna saa lähteä Torniosta ny- 19296: den säilyttämiseen voidaan luottaa. kyistä aikaisemmin, koska sekä työläiset että 19297: Iisalmesta Kontiomäen kautta Ouluun tu- koululaiset käyttävät päivittäin tätä junaa." 19298: levan junan H 675 aikataulua ei ole viime- Pohjolan Liikenne Oy:n Torniosta klo 19299: keväänä muutettu, vaan se on ollut vuosi- 10.45 lähtevä linja-autovuoro kulkee aina 19300: kaudet samassa paikassa, koska junan kulku Muonioon saakka, jonne se saapuu 16.45. 19301: on määräytynyt mm. Kajaaniin saapuvien Tämän vuoron tarkoituksena on nimenomaan 19302: koululaisten kuljetuksesta. Oulusta lähtevän palvella rautatieliikennettä siten, että se kul- 19303: pikajunan P 68 läMöaika on vuosi vuodelta kee 10-20 minuuttia juna-aikataulun jäl- 19304: siirretty my;öhäisemmäksi radan kunnon pa- jessä ja kuljettaa etelästä junalla tulleita 19305: rannuttua ja nyt jälleen ensi kesänä sitä matkustajia rautatieasemilta ja -pysäkeiltä 19306: voidaan siirtää niin paljon, että ko. yhteys edelleen heidän määräpaikalleen. Tärkeintä 19307: vihdoinkin saadaan aikaan. kuitenkin on ollut aikataulua määrättäessä, 19308: Myöskään Iisalmelta Ylivieskaan kulkevan että junalla Pelloon saapuville matkustajille 19309: kiskoautojunan aikataulua ei ole viime ke- järjestetään välittömästi jatkoyhteydet Pel- 19310: sänä muutettu, vaikka kysymyksessä virheel- Iosta pohjoiseen aina Muonioon saakka. Rau- 19311: 4 19312: 19313: tatielaitoksen ja Pohjolan Liikenne Oy:n misestä eri vuorokauden aikoina voidaan sa- 19314: kesken on tämän laatuinen yhdysliikenne noa, että ne hakeutuvat vuosien kuluessa 19315: ollut toiminnassa jo useita vuosia. Siitä on sellaisiin aikoihin, joilla ne pal'haalla mllih- 19316: todettu olevan hyötyä niin rautatielaitok- dollisella tavalla palvelevat matkustavaa 19317: selle, Pohjolan Liikenne Oy: lle kuin ma tkus- yleisöä. 19318: tavalle yleisöllekin. Aikataulujen määräyty- 19319: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1965. 19320: 19321: 19322: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Teir. 19323: 5 19324: 19325: 19326: 19327: 19328: Till Riksdagens H er r T a l m a n. 19329: 19330: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Icke heller tidtabellen för rälsbiltåget :från 19331: anger har Ni, Herr Talman, med en skri- Iisalmi till Ylivieska ändrades senaste som- 19332: velse av den 19 :februari 1965, nr 53, hit mar, ehuru så oriktigt göres gällande i 19333: överstyrt :följande av riksdagsman Pentti spörsmålet. A vbrottet i förbindelsen berodde 19334: Liedes m. fl. till vederbörande medlem av på att tidtabellen :för tåget P 65 ändrades 19335: statsrådet för av:givande av svar ställda så att det blev snabbare och sålunda kom 19336: spörsmäl: tidigare till Ylivieska. Då nämnda tåg av 19337: lokal natur fyllt även de lokala behoven 19338: "Är Regeringen medveten om olä- och varit kombinerat med tåget till Gamla- 19339: genheterna i fräga om järnvägstid- karleby, ansågs, att ändring då i~ke kunde 19340: tabellerna för norra Finland, och om företagas. I tidtabellen :för nästa sommar 19341: så är fallet har en tidigare avgångstid utsatts, varvid 19342: vad ärnar Regeringen :företaga för förbindelsen till Uleåborg nås, men :förbin- 19343: åstadkommande av sädana rättelser i delsen till Gamlakarleby beklagligtvis blir 19344: tidtabellerna, att passagerartra:fiken sämre. 19345: även beträ:ffande anslutningsförbindel- Kombinerandet av tåg H 603 med tåg 19346: ser kan ske smidigt och med förbätt- H 866 i Uleåborg skulle ha endast teoretisk 19347: rande av järnvägarnas lönsamheU" betydelse, då något verkligt resebehov mel- 19348: lan tågen icke förefinnes. Tåget H 866 är 19349: Säsom svar på detta spörsmål fär jag avsett att kombinera med P 63, som anlän- 19350: vördsamt anföra följande: der från Helsingfors till Uleåborg kloekan 19351: Järnvägsstyrelsen har i ett begärt utlå- 7.40. Om tåg H 866 skulle invänta även tåg 19352: tande angäende de i spörsmälet framställda H 603, borde avgångstiden framskjutas till 19353: missförhållandena uttalat följande: "Passa- ca 20 minuter senare, varvid väntetiden från 19354: gerartågen måste i början av senaste juni tåg P 63 skulle f,örlängas ytterligare, vilket 19355: månad följa långsammare tidtabeller i norra just påtalas i spörsmålet. Samtidigt skulle 19356: Finland till följd av banarbeten på sträckan även väntetiderna på Kontiomäki :förlängas. 19357: Uleåborg-Kemi. Härav berodde upphöran- Den sista anmärkningen rörande järnvä- 19358: det med den i spörsmålet först nämnda tåg- garna gäller tåg H 655, som anländer tili 19359: förbindelsen. Denna återställes i nästa tid- Torneå 15.50 och avgår vidare tili Kauli- 19360: tabell, emedan hanan redan är i sådant ranta kl. 16.22. Ifr. tåg transporterar skol- 19361: skick, att man kan Iita på att fö:vbindelsen barn från Kemi, där avgångstiden är utsatt 19362: kan upprätthåilas. enligt ·önskemälen på orten. Litkaså yrkas, 19363: Tidtabellen för tåget H 675 :från Iisalmi att tåget icke :får avgå från Torneå tidigare 19364: genom Kontiomäki till Uleåborg ändrades än :flör närvarande, emedan både arbetare 19365: icke senaste vår, utan har i flera år varit och skolbarn dagligen använder detta tåg." 19366: densamma, emedan tågets tidtabell bestämts Pohjolan Liikenne Oy: s busstur från Tor- 19367: av bland annat transporten av skolbarn till neå kl. 10.45 går ända till Muonio, dit bus- 19368: Kajana. Avgångstiden för snälltäget P 68 sen anländer kloekan 16.45. Syftet med 19369: från Uleåborg har år för år framflyttats, denna tur är att direkt betjäna järnvägstra- 19370: efter det banans skick förbättrats, och kom- fiken så, att bussen :följer av tidtabell som 19371: mer åter att nästa sommar kunna framflyt- är 10-20 minuter senare än tågtidtabellen 19372: tas så mycket att ifr. förbindelse äntligen och transporterar passagerare som kommit 19373: kan åstadkommas. med tåg :från söder :från järnvägsstationer 19374: E 188/65 19375: 6 19376: 19377: och -haltpunkter till destinationsorten. Vik- staterats, att trafiken är till nytta för såväl 19378: tigast var dock vid fastställandet av tidta- järnvägarna som för Pohjolan LHkenne Oy 19379: bellen, att för passagerare, som kommer med och den resande allmänheten. Om bestäm- 19380: tåg till Pello, anordnas direkt fortsatt för- mandet av tidta.bellerna för olika tider av 19381: bindelse från Pello norrut ända till Muonio. dygnet kan sägas, att de under årens lopp 19382: En sådan kombinerande trafik har redan söker sig till sådana tider, då de på bästa 19383: flera år upprätthållits mellan järnvägsväsen- möjliga sätt tjänar den resande allmänheten. 19384: det och Pohjolan Liikenne Oy. Det har kon- 19385: Helsingfors den 16 mars 1965. 19386: 19387: 19388: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Grels Teir. 19389: Kysymys N:o 14. 19390: 19391: 19392: 19393: 19394: Daskivi: Lehdistön oikeudesta olla ilmaisematta uutisläh- 19395: dettij,. 19396: 19397: 19398: E d u s kun n a n He r r a Puh e m i e h e ll e. 19399: 19400: Kansanvaltaisen yhteiskuntamuotomme yhä edelleen esiintyy oikeudenkäyntejä, 19401: eräänä tunnusmerkkinä on kansalaisten puhe- joissa yksityiset toimittajat ja sanomalehdet 19402: ja sananvapaus sekä lehdistön oikeus kirjoit- asetetaan tilanteeseen, jossa heidän olisi kiel- 19403: taa ja välittää uutisia puolueettomasti. V a- täydyttävä uutislähteensä ilmaisemisesta. 19404: paan lehdistön työskentely perustuu nimen- Ainoana mahdollisuutena on ollut tällöin no- 19405: omaan luottamuksellisuuteen. Se taas puo- jautua oikeudenkäymiskaaren määräyksiin 19406: lestaan vaatii, että lehdistöllä on oikeus pitää ammattisalaisuuden säilyttämisestä. Tuntuu 19407: tiedossaan uutislähteensä. Jos niiden anony- kuitenkin siltä, että mainittu yleismääräys 19408: miteetti ei ole suojattu, putoaa pohja pois ei ole riittävä suoja sanomalehtimiehen am- 19409: kiistanalaisten asioiden esittämiseltä ja siis matissa. 19410: uutis,ten saamisesta lehdistöön ja kansalais- Lehdistön ja sen järjestöjen toimesta on 19411: ten tietoon. Yksityiset henkilöt eivät uskalla kiinnitetty asiaan usein huomiota, mutta il- 19412: puuttua ongelmaan, jos heillä on jatkuvasti man tulosta. Kun lehdistön vapaus on eräs 19413: vaara tulla vedetyksi esiin esim. valtiovallan perusoikeuksistamme ja sen ,takia sellainen 19414: toimesta. oikeushyvä, jota kaikin tavoin on suojeltava, 19415: Lehdistön vapaus sananvapauden toteutta- esitän kunnioittavasti viitaten valtiopäivä- 19416: jana kärsii, jos se ei voi saada luottamuksel,.. järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin valtioneu- 19417: lisena tietoja kansalaisilta niistä epäkohdista, voston asianomaisen jäsen~m vastattavaksi 19418: joita yhteiskunnasSa on. Tämä periaate on seuraavan kysymyksen: 19419: hyväksytty lainsäädäntöön useissa eri maissa. 19420: Pisimmälle se on viety Itävalil.assa. Niinikään Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 19421: Ruotsin painovapauslaki säätää suojan uutis- miota siihen, että lehdistön oikeutta 19422: lähteille. Norja, Sveitsi sekä eräät Länsi- säilyttää tiedossaan uutislähteensä ei 19423: Saksan ja USA:n osavaltiot ovat myös tun- ole riittävästi lainsäädännöllä varmis- 19424: nustaneet tämän periaatteen lainsäädännössä. tettu, ja jos on, 19425: Melkein kaikissa länsimaiseen sivistyspiiriin mihin toimenpiteisiin Hallitus on 19426: kuuluvissa valtioissa periaate on käytännössä ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tämän sa- 19427: toteutunut, vaikka niissä ei olekaan kaikissa nanvapauden kannalta tärkeän epä- 19428: erityistä lainsäädäntöä olemassa. Meillä sen kohdan poistamiseksi? 19429: sijaan käytäntö ei ole vielä vakiintunut, vaan 19430: Helsingissä 20 päivänä helmikuuta 1965. 19431: 19432: Raimo Ilaskivi. 19433: 19434: 19435: 19436: 19437: E 202/65 19438: 2 19439: 19440: 19441: 19442: 19443: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 19444: 19445: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Mitä sitten todistajan asemaan oikeuden- 19446: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra käynnissä tulee, on rikosten selville saami- 19447: Puhemies, olette kirjeellänne 20 päivältä hel- nen katsottu niin täl'lkeäksi, että todistajana 19448: mikuuta 1965 N: o 59 lähettänyt valtioneu- kuuleminen on säädetty yleiselksi !kansalais- 19449: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi velvolilisuudeksi, josta vain ~aissa nimen- 19450: kansanedustaja Raimo Ilaskiven tekemän, omaan mainituissa harvoissa poikkeustapauk- 19451: seuraavan sisältöisen kysymyksen: sissa voi !kieltäytyä. Niinpä voimassa olevan 19452: la;in mukaan jokaista muuta paitsi jutun 19453: 1 19454: 19455: 19456: "Onko Hallitus kiinnittänyt huo- asianosaista voidaan !kuulusteHa todistajana, 19457: miota siihen, että lehdistön oikeutta cikä todistaja saa lki·elrt.äytyä 1todistamasta 19458: säilyttää tiedossaan uutislähteensä ei ellei hän ole sellaisessa sukulaisuussuhteessa 19459: ole riittävästi lainsäädännöllä varmis- asianosaiseen, josta säädetään oikeudenkäy- 19460: tettu, ja jos on, miskaaren 17 luvun 20 §:ssä. Saman luvun 19461: mihin toimenpiteisiin Hallitus on 24 §: n mu!kaan todistaja saa kieltäytyä !ker- 19462: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tämän sa- tomasta seikkaa tai vastaamasta kysymY'k- 19463: nanvapauden kannalta tärkeän epä- seen, jos hän ei voisi sitä rtehdä saattama.tta 19464: kohdan poistamiseksi~" sYY~~:.toon vaaraan itseään tai toista, jo!ka on 19465: häneen edellä tarlroitetmrlaisessa sukulai- 19466: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- suussuhteessa. Jolleivät erittäin tärkeät syyt 19467: tavasti seuraavaa: sitä vaadi, todistaja voi myös !kieltäytyä 19468: Vapaaseen yhteiskuntajärjestykseemme antamasta lausumaa, jolla liike- tai ammatti- 19469: ilrnuiluu eräänä sen perusperiaatteena paino- salaisuus tuUsi ilmaistuksi, joHaisooa vain 19470: vapaus. Sen :toteuttaminen edellyttää, että harvoin voitaneen pitää kysymyksessä tar- 19471: ·luovutaan ikaiiklkinaisesta enna~osensuurista. koitettua uuti.Silähdettä. 19472: Tamm:iilrnun 4 päivänä 1919 annettu paino- OikeuSillirUsteriössä ei tätä ennen ole 19473: vapauslaki rakentuu tälle periaatteelle. Sen todettu tarpecllisclrsi ehdottaa enempiä poik- 19474: sijaan painovapauslaissa ei ole mitään sään- keuksia säännöksiin, jotka fkogl\:evat velvolH- 19475: nöksiä siitä, että lehdistöllä olisi oikeus suutta todistaa oi!keuskäynnissä. Koska kui- 19476: pitää salassa uutislähteensä. On kuitenkin tenkin ~ehdistön kannalta oilreudella säilyt- 19477: huomattava, että jos jotakuta vastaan on tää tiedossaan uuJt.i.slähteensä määrätyissä 19478: nostettu pain~kanne, voi vastaaja yleisten tapauksissa voi olla merkitystä ja kun tämän 19479: oikeusperiaatteiden mukaan aina olla ilmai- kysymyksen sclvittäminen ·ja sitä koskevien 19480: sematta tietolähdet.tään ja näin on !käytän- säännösten laatiminen muutoinkin saattaa 19481: nössä tapahtunutJkin. Lehden sisällöstä vas- oHa a:iheel:lista, oikeusministeriö tulee ryh- 19482: tuussa ol,evalla ])äätoimitrt.aja;lla on siis oikeus tymään toimenpiteisiin asian :täydelliseksi 19483: säilyttää tiedossaan uutislä:hrteensä eikä selvit•t.ämis€!ksi ja ~esityksen antamiseksi 19484: häntä edes oikeudenkännissä voida velvoit- Eduskunnailie, mikäli tämä osoittautuu tar- 19485: taa sitä ilmoittamaan. peelliseksi. 19486: Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1965. 19487: 19488: 19489: Oikeusministeri J. 0. Söderhjelm. 19490: 3 19491: 19492: 19493: 19494: 19495: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 19496: 19497: I det syfte, aom nämnes i 37 § 1 morn. Vad beträ:f:far vittnets stäH.ning i rättegån- 19498: rilksda.gsordningen har Ni, Herr Talman, gen har uppdagandet av brott ansetts sä vik- 19499: med Eder s:krivelse av den 20 :februari 1965 tigt, att avgivandet av vittnesmäl i lag gjorts 19500: nr 59 :förelagt vederbörande medlem av till en allmän medborgerlig plikt, som man 19501: statsrådet ltiU hesvarande ett av riksdagsman endast i vissa sällsynta i lagen uttryckligen 19502: Raimo Ha:skivi stäillt spörsmå:l av följande nämnda fall kan undandraga sig. Sålunda 19503: inenhäll: kan enligt gällande lag envar som icke är eller 19504: varit part i målet höras som vittne, och vittne 19505: "Har Regeringen fäist uppmärk- :får icke undandraga sig vittnesmM, om han 19506: samhet vid att pressens rätt att hem- icke stär i sådant släktslkapsförhåHande tili 19507: lighå:lJa sina nyh>et~ällor icke är i part som stadgas i 17 !kap. 20 § rättegångs- 19508: tillräctlclig grad .tryggad genom lag- hall~en. Enligt samma lkapilteJ.s 24 § får 19509: stiftning, ooh om sä är, vi1Jtne vågra att yppa omständighet eller 19510: vHka åtgärder har Regeringen vid- besvara fråga, varöver han ic!ke sikulle !kunna 19511: rtagit eller ämnar den vidtaga :för att yttra sig utan ·att utsätta sig själv e!Her 19512: avhjälpa detJta med tanke på ordets annan, som stär i ovan avsett släJkts!kaps:för- 19513: :frihet hetydande miss:förhållande?" håHande till honom, :för MaJ. Om idke syn- 19514: nerligen viktiga omständigheter annat på- 19515: Såsom svar på spörsmå:l,et :får jag vörd- lkallar, kan vitJtne även vägra att avge ut- 19516: samt an:föra följande: saga, varigenom a.:f:färs- eller yrkeghemJighet 19517: I vår fria samhällsordning- utgör tryckfri- skulle uppenbaras. Säsom sådan torde ytterst 19518: heten en av grundprinciperna. Ett för- sällan i spörsmålet avsedd nyhetskälla kunna 19519: verlkligande av densamma :förutsätter, att anses. 19520: man avstår :från all förhandscensur. Try0k- Justitieministeriert ihar icke här:förinnan 19521: frihetffiagen av den 4 janua.ri 1919 bygger ha:ft nägot skä:l; att :föreslä vidare undantag 19522: på denna princip. Däremot innehåUer denna. :från de stadgand€ll, som gäller skyldighet 19523: lag inga stadganden om räJtt för pressen att vittna Ii rättegång. Då det ·emellertid ur 19524: att hemlighälla sina nyhet~ällor. Att märka pressens synpunkrt !kan vara av 'bertydeJ.se att 19525: är, att om trydk:frihetsåta:l väc'kts mot någon, i vissa :fall :fä hemlighålla sin nyhetskälla, 19526: ikan svaranden enligt a.llmänna rättsprinci- och då det även eljest kan vara pä!kallat 19527: per a:lLtid ihemlighålla uppgi:ftskällan, och att utreda denna fråga och utarbeta stad- 19528: så har oc!kså sketJt i pralktiken. Den ansva- ganden i salken, 'kommer justitieministeriet 19529: rige utgivaren som står :för innehå:llet i sin att vidtaga åtgärder :för att :få :frågan :fuH- 19530: tidning, är så:lunda. berättigad att hemlig- ständigt utredd samt försåvitt detta befinnes 19531: hälla nyhetskälla, och han kan inte ens i på:kaJla;t, förelägga Riksdagen proposition i 19532: en ,rättegäng ålåggas att yppa denna. salken. 19533: Helsingfors den 19 mars 1965. 19534: 19535: 19536: Justitieminister J. 0. Söderhjelm. 19537: j 19538: j 19539: j 19540: j 19541: j 19542: j 19543: j 19544: j 19545: j 19546: j 19547: j 19548: Kysymys N:o 15. 19549: 19550: 19551: 19552: Sinisalo ym.. : Suomalaisten kalastajien kalastusalueiden laa-- 19553: jentamisesta Neuvostoliiton aluevesillä. 19554: 19555: 19556: E d u s kunnan He r r a Puh e m i e h e II e. 19557: 19558: Viime kesänä jättivät Kymen ja Uuden- kalastusalueiden laajentamisia voida to- 19559: maan kansandemokraattiset piirijärjestöt ul- teuttaa. Päinvastoin sopimumsen perusteella 19560: koministeriölle esityksen, että ministeriö ja voitaneen joutua toteamaan eräiden troo- 19561: hallitus ryhtyisivät kiireellisiin toimenpitei- lausalueiden supistuminen nykyisestäänkin 19562: siin uuden kalastussopimuksen aikaansaami- mm. Suursaaren läheisyydessä. 19563: seksi Suomen ja N~mvostoliiton kesken Suo- Neuvostoliiton taholta on osoitettu aikai- 19564: menlahden merikalastajien kalastusalueitten semminkin hyvin suurta ymmärtämystä suo- 19565: laajentamiseksi. Esityksessä todettiin, että malaisten kalastajien toimintaedellytysten li- 19566: Suomenlahden yli 500 ammattikalastajan ja säämiseen. Raja-alueita koskevat tulkinnat 19567: yli tuhannen sivuelinkeinonaan kalastusta ja Huovarin sopimuksen kokemukset ovat 19568: harjoittavan kalastajan vaikeuksia voitaisiin hyvin myönteisiä. On ilmeistä, että Neuvos- 19569: tuntuvasti lieventää senkaltaisella sopimuk- toliiton taholta suhtauduttaisiin myönteisesti 19570: seLla kuin on jo aikaisemmin tehty ns. Huo- myös uutta kalastussopimusta koskevaan eh- 19571: varin aluetta koskevana. Ehdotus tarkoitti dotukseen. Tähän viittaa mm. se, että Suo-- 19572: kalastusalueen rajojen laajentamista erityi- men Kommunistisen Puolueen ja Neuvosto- 19573: sesti Someron ja Suursaaren välisellä liiton Kommunistisen Puolueen kesken tä- 19574: alueella nykyisistä troolausalueista etelään män vuoden helmikuuna aikana käydyissä 19575: sekä kalastusmahdollimluksien laajentamista neuvotteluissa on tätä asiaa käsitelty. Suo- 19576: myös Sull!l'Saaresta ~änteen. men Kommunistisen Puolueen taholta esitet- 19577: V a.statessaan esityksen jättäneelle valtuus- tyyn toivomukseen, että neuvostoliittolaiselta 19578: kunnalle silloinen ulkoministeri ilmoitti hal- taholta tutkittaisiin suomalaisten kalastajien 19579: lituksen tutkivan tällaisen uuden kalastus- kalastusalueiden rajojen laajentamista Neu- 19580: sopimuksen aikaansaamisen mahdollisuuksia. vostoliiton aluevesille, Neuvostoliiton Kom- 19581: Ihmetyksellä on jouduttu toteamaan, että munistisen Puolueen valtuuskunta ilmoitti, 19582: ulkoministeriö ja hallitus eivät kuitenkaan että asianomaiset neuvostojärjestöt ovat val- 19583: ole ryhtyneet käytännöllisiin toimenpiteisiin miit käsittelemään tämänkaltaisen toivomuk- 19584: Suomen ja Neuvostoliiton keskeisen uuden sen. 19585: kalastussopimuksen aikaansaamiseksi. Asian Kaikkeen edellä sanottuun ja valtiopäivä- 19586: käsittelyvaiheita koskeviin tiedusteluihin järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten 19587: ovat eräät ulkoasiainministeriön virkailijat esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 19588: ilmoittaneet, että lähinnä on jääty odotta- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19589: maan marraskuussa eduskunnassa hyväksyt- 19590: tyjen, Genevessä v. 1958 solmittujen eräi- Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus 19591: den kansainvälisten merialueita koskevien on ryhtynyt tai aikoo ryhtyä suoma- 19592: sopimusten lopullista vahvistamista. Il- laisten kalastajien kalastusalueen laa- 19593: meistä kuitenkin on, että näiden sopimusten jentamiseksi Neuvostoliiton alueve- 19594: edellyttämän ns. keskiviivaperiaatteen mu- sillä? 19595: kaisen rajanvedon perusteella ei toivottuja 19596: Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1965. 19597: 19598: Taisto Si,nisalo. Gösta Rosenberg. 19599: Rainer Virtan~.m. Tauno Kelovesi. 19600: Lauri Kantola. 19601: E 239/65 19602: 2 19603: 19604: 19605: 19606: 19607: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e h e 11 e. 19608: 19609: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- työskentelyssään hankkimaan mahdollisim- 19610: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra man tarkan selvityksen siitä, m1ssa suoma- 19611: Puhemies, ole.tte kirjeellänne 26 päivältä hel- laisten kalastajien tärkeimmät kalastusalueet 19612: mikuuta 1965 N: o 79 lähettänyt valtioneu- sijaitsevat sekä minkälaisia mahdollisia kan- 19613: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi sainvälisoikeudellisia muutoksia näiden aluei- 19614: kansanedustaja Taisto Sinisalon (ym) teke- den käyttö edellyttäisi Suomenlahdella. Toi- 19615: män, seuraavan sisältöisen kysymyksen: mikunta sai työnsä valmiiksi marraskuussa 19616: 1964. 19617: ''Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus Toimikunta otti työskentelyssään huo- 19618: on ryhtynyt tai aikoo ryhtyä suoma- mioon myös sen, että Eduskunnan käsiteltä- 19619: laisten kalastajien kalastusalueen laa- vänä oli syysistuntokaudella 1964 neljä Ge- 19620: jentamiseksi Neuvostoliiton alueve- nevessä vuonna 1958 tehdyn merialueita ja 19621: sillä~" niiden käyttöä koskevan yleissopimuksen hy- 19622: väksyminen. Eduskunta hyväksyi nama 19623: Pyydän vastata edellä mainittuun kysy- yleissopimukset, joista Suomenlahden kalas- 19624: mykseen seuraavaa: tusolojen järjestelyn kannalta tärkein on 19625: Suomalaisten kalastajien Suomenlahdella aluemerta ja lisävyöhykettä koskeva yleis- 19626: harjoittaman kalastuksen viime vuosina jat- sopimus, marraskuun 27 päivänä 1964. Yleis- 19627: kuvasti laajentuessa ja sen merkityksen sopimuksia koskeva ratifiointi on sittemmin 19628: kasvaessa on jouduttu toteamaan, että ka- suoritettu ja sopimukset ovat astuneet Suo- 19629: lastusta koskevat erityisjärjestely.t ovat vält- men osalta voimaan. 19630: tämättömiä, jos mieli turvata tämän elinkei- Sen jälkeen kun Eduskunta oli hyväksy- 19631: non kehittyminen ja taata sen harjoittajille nyt maini,tut sopimukset toimikunta esitti 19632: vakiinttmeet työskentelymahdollisuudet Suo- ulkoasiainministeriölle, että ministeriö ryh- 19633: menlahdella. Saadakseen selvityksen siitä, tyisi toimenpiteisiin neuvottelujen aikaan- 19634: minkälaisia järjestelyjä suomalaisten kalas- saamiseksi Neuvostoliiton kanssa kalastus- 19635: tajien edut vaatisivat, ulkoasiainministeriö ja merialuerajojen määrittelemiseksi Suo- 19636: asetti heinäkuun 30. päivänä 1964 toimikun- menlahdella. Toimikunnan ehdotuksen pe- 19637: nan, johon määrättiin jäseniksi ulkoasiain- rusteella ulkoasiainministeriö teki vuoden 19638: ministeriön, puolustusministeriön, merivar- 1965 alussa diplomaattista tietä Neuvosto- 19639: tioston, maataloushallituksen ja ammattika- liitolle virallisen esityksen neuvottelujen 19640: lastuksen edustajat. Toimikunta keskittyi aooittamisesta tästä kysymyksestä. 19641: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1965. 19642: 19643: 19644: Ulkoasiainministeri Ahti KarjaW.inen. 19645: 3 19646: 19647: 19648: 19649: 19650: Till Riksdagens Herr Talman. 19651: 19652: Med ~n skrivelse av den 26 :februari 1965, bete på att införskaffa en så noggrann ut- 19653: nr 79, har Ni, Herr Talman, i det syfte redning som möjligt över var de finska fis- 19654: 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger, hlt karnas viktigaste fiskeomräden är belägna och 19655: översänt följande av riksdagsman Taisto Si- hurudana eventuella internationellt rättsliga 19656: nisalo (m.fl.), till v.ederbörande medlem av ändringar dessa områdens användning skulle 19657: statsrådet för avgivande av svar ställda förutsätta i fråga om Finska viken. Kom- 19658: spörsmäl: missionens arbete avslutades i november 19659: 1964. 19660: "Till vilka åtgärder har Regeringen Kommissionen beaktade i sitt arbete även, 19661: skridit eller vilika åtgärder ärnar Re- att i Riksdagen under höstsessionen 1964 19662: geringen företaga för utvidgning av för behandling förelåg godkännandet av 19663: filllSka fiskares fiskeområde pä Sovjet- fyra allmänna konventioner om havsomräden 19664: unionens territorialvatten ?" och utnyttjandet av sådana områden, vilka 19665: konventioner ingåtts i Geneve år 1958. Riks- 19666: Såsom svar på detta spörsmål får jag dagen antog dessa konventioner den 27 no- 19667: vördsammast anföra följande: vember 1964. Den viktigaste av dem är från 19668: Då det av filllSka fiskare på Finska viken synpunkten av ordnandet av fiskeförhål- 19669: bedrivna fisket utvidgats fortgående under landena i Finska viiken den allmänna kon- 19670: de senaste åren och dess betydelse ökats, ventionen om territorialhav och tilläggszon. 19671: har man kommit att konstatera, att spe- Konventionerna har sedermera ratificerats 19672: cialarrangemang rörande fisket är nödvän- och för Finlands del trätt i kraft. 19673: diga, om man vill trygga denna närings- Sedan Riskdagen godkänt nämnda kon- 19674: grens utVJeckling och ti1'lförsäkra dem som ventioner framställde komissionen hos mi- 19675: bedriver den stabila arbetsförhållanden på nisteriet för Uttriksärendena, a,tt ministeriet 19676: Finska viken. För att få tili stånd en ut- måtte skrida tili åtgärder för åstadkom- 19677: 1-edning därom, vilka slags arrangemang de mande av underhandlingar med Sovjet- 19678: finska fiskarnas intressen skulle kräva, till- unionen om fastställande av fiske- och ter- 19679: satte ministeriet för utrikesärendena den 30 ritorialhavsgränserna på Finska viken. Mi- 19680: juli 1964 en kommission, tili viiken förord- nisteriet för utrikesärendena gjorde på ba- 19681: nades representanter för ministeriet för ut- sen av förslaget en officiell frarnställning 19682: rikesärendena, försvarsministeriet, sjöbevak- tili Sovjetunionen pä diplomatisk väg i 19683: ningen, lantbruk:sstyreloon och yrkesfisket. början av år 1965 angående inledande av 19684: Kommissionen koncentrerade sig vid sitt ar- underhandlingar i denna fråga. 19685: Helsingfors den 23 mars 1965. 19686: 19687: 19688: Minister för utrikesärendena Ahti Karjalainen. 19689: Kysymys N :o 16. 19690: 19691: 19692: 19693: 19694: Sarjala ym.: Uusien kauppalain perustamisesta. 19695: 19696: 19697: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 19698: 19699: Viime vuosina on useissa maalaiskunnissa uudet periaatteet ovat kuitenkin johtaneet 19700: tapahtunut väestön voimakasta siirtymistä siihen, että tällä hetkellä useammassa kym- 19701: haja-asutusalueilta kunnan keskuspaikkoihin, menessä sellaisessa maalaiskunnassa, joiden 19702: josta on ollut seurauksena, että myös maa- keskuksena on voimakas, hyvin kehittynyt 19703: seudulle on syntynyt entistä huomattavam- taajama, selvitellään niitä mahdollisuuksia, 19704: paa taaja-asutusta. Kun näiden taajamien joita katsotaan olevan kuntamuodon muutta- 19705: maankäyttöä ja rakentamista on pyritty miseksi maalaiskunnasta kauppalaksi. 19706: kaavojen avulla ohjaamaan sekä rakenta- Tällaista laajamittaista maalaiskuntien 19707: maan taajamia varten liikenneväyliä, järjestä- muuttamista kauppalaksi lähinnä siinä us- 19708: mään vesihuolto ja ulkovalaistus sekä huoleh- kossa ja toivossa, että sen kautta saataisiin 19709: timaan myös muista alueen kunnallisteknilli- kuntaan uutta elinkeino- ja muuta toimin- 19710: sistä töistä, on maaseudulle syntynyt sel- taa, ei voida pitää perusteltuna. Mikäli vielä 19711: laista asutusta, jota tähän saakka on to- nykyoloissa, jolloin kauppala maalaiskunnan 19712: tuttu pitämään lähinnä kaupungeille ja ja kaupungin välimuotona käy yhä tarpeet- 19713: kauppaloille ominaisena. Viime vuosina on tomammaksi, halutaan perustaa uusia kaup- 19714: myös hallinnollista lainsäädäntöä pyritty paloita, olisi tarkoituksenmukaista rajoittaa 19715: mahdollisuuksien mukaan kehittämään niin, ne koskemaan vain tarkoin harkittuja eri- 19716: että kuntamuotoja koskevat erot ovat pois- koistapauksia. 19717: tuneet tai vähentyneet, mikä usein on sa- Edellä olevaan viitaten esitämme kunnioit- 19718: malla merkinnyt sitä, että maalaiskuntien tavasti valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- 19719: mahdollisuudet pitää huolta alueensa ja sen mentin nojalla valtioneuvoston asianomaisen 19720: väestön tarpeista kaupunkien ja kauppalain jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 19721: tapaan ovat lisääntyneet. Tosiasiallisesti eri sen: 19722: kuntamuotoja koskevat säännökset ovatkin 19723: nykyisin niin lähellä toisiaan, että kunta Onko Hallituksen tarkoituksena ke- 19724: myös maalaiskuntana voi kehittyä varsin kor- hittää ja uudistaa lainsäädäntöä si- 19725: kean vaatimustason täyttäväksi kunnaksi. ten, että eri kuntamuotoja koskevat 19726: Samalla kun maalaiskuntien taajamien ke- eroavaisuudet mahdollisuuksien mu- 19727: hityksessä voidaan panna merkille edellä kaan poistetaan ja mikäli näin mene- 19728: mainittuja piirteitä, on toisaalta, poiketen tellään, pitääkö Hallitus tarpeellisena, 19729: aikaisemmasta käytännöstä, viimeisimmät että meillä edelleenkin tästä huoli- 19730: kauppalat perustettu siten, että pinta-alal- matta säilytetään kauppala yhtenä 19731: taan huomattavan laaja ja harvaan asuttu kuntamuotona kaupungin ja maalais- 19732: maalaiskunta, joka elinkeinorakenteeltaan kunnan ohella; ja 19733: on lisäksi saattanut olla voimakkaasti maata- onko Hallitus sitä mieltä, että sel- 19734: lousvaltainen, on kokonaisuudessaan muu- lainen maalaiskunta, jolla on voima- 19735: tettu maalaiskunnasta kauppalaksi. Kolmen kas ja hyvin kehittynyt keskus, voi- 19736: viimeksi perustetun kauppalan, Espoon, La- daan pelkästään tämän perusteella 19737: puan ja Ylivieskan, osalta saatetaan tosin siihen mahdollisesti kuuluvine laa- 19738: viitata erityissyihin, joiden nojalla kunta- JOine haja-asutusalueineen muuttaa 19739: muodon muutosta voidaan pitää perustel- kauppalaksi, vai katsooko Hallitus, 19740: tuna. Kauppalain perustamisessa omruksutut että kuntamuodon muutos tämän li- 19741: E 231/65 19742: 2 19743: 19744: säksi edellyttää kuhunkin tapaU!kseen missä laajuudessa Hallituksen käsi- 19745: liittyviä, sille ominaisia erityisiä syitä, tyksen mukaan maahamme on nyky- 19746: ja jos näin on, mitä periaatteita Hal- vaiheessa tarkoituksenmukaista uusia 19747: lituksen on tarkoitus seurata uusia kauppaloita perustaa7 19748: kauppaloita muodostettaessa sekä 19749: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1965. 19750: 19751: Wiljam Sarjala. Bertel Lindh. 19752: Veikko Honkanen. 19753: 3 19754: 19755: 19756: 19757: 19758: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 19759: 19760: V al tiopäiväjärjestYiksen 37 § : n 1 momen- valtion sekä kuntien ja kuntainliittojen vä- 19761: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra· lisen kustannusten jaon perusteiden uudista- 19762: Puhemies, olette 2 päivänä kuluvaa maalis- minen ja ns. vanhojen kaupunkien erityisra- 19763: kuuta päivätyn kirjeenne N: o 88 ohella lä- situsten poistaminen tai muu uudelleen jär- 19764: hettänyt vastattavakseni kansanedustaja Wil- jestäminen samoin kuin koulujärjestelmän 19765: jam Sarjalan ym. jättämän seuraavan kysy- uudistaminen, yleistä terveydenhoitoa seka 19766: myksen: kansanterveysty.ön ja kunnalliSen sairaala- 19767: laitoksen järjestysmuotoa koskevien säännös- 19768: "Onko· Hallituksen tarkoituksena ke- ten uudistaminen, sekä rakennuskaavoitust& 19769: hittää ja uudistaa lainsääd'åntöä si- koskevien ja eräiden siihen liittyvien sään- 19770: ten, että evi kuntamuotoja koskevat ni:isten tarkistaminen. 19771: eroavaisuudet mahdollisuuksien mu- 19772: kaan poistetaan ja mikäli näin mene- Sitä mukaa, kuin lainsäädäntoon perustu- 19773: tellään, pitääkö Hallitus tarpeellisena, vat erot eri kuntamuotojen välillä. vähene- 19774: että meillä. edelleen1kin tästä huoli- vät, vähenee luonnollisesti kuntamuodGn 19775: matta säilytetään kauppala yhtenä merkitys muutoinkin. '.t'ähän suuntaan on 19776: kuntamuotona kaupungin ja maalais- vaikuttanut ja vaikuttaa jatkuvasti jo ylei- 19777: kunnan ohella; ja nen yhteiskunnallinen kehitys lainsäädän- 19778: onko Hallitus sitä mieltä, että sel- nöstä riippumattakin. Aikanaan joudutaan- 19779: lainen maalaiskunta, jolla on voima- kin ilmeisesti ottamaan harkittavaksi kysy- 19780: kas ja hyvin kehittynyt keskus, voi- mys siirtymisestä yhtenäiBeen knntamuotoon. 19781: daan pelkästään tämän perusteella Vielä ei kuitenkaan olla niin pitkällä. Ot- 19782: siihen mahdollisesti kuuluvine laa- taen hoomioon niiden erojen vähäisyyden, 19783: JOine haja-asutusalueineen muuttaa mitkä vallitsevat kauppaloiden ja ns. uusien 19784: kauppalaksi, vai katsooko Hallitus, kaupunkien välillä, voitaisiin tosin jo ennen 19785: että kuntamuodon muutos tämän li- sitä ajankohtaa, jolloin on mahdollista siir- 19786: säksi edellyttää kuhunkin tapalllkseen tyä yhtenäiseen kuntamuotoon, harkita kaup- 19787: liittyviä, sille ominaisia erityisiä syitä, paJoiden saattamista uusien kaupunkien ase- 19788: ja j(}S näin- on, mitä periaatteita Hal- maan, mutta tällainenkin uudistus näyttää 19789: lituksen on tarkoitus seurata uusia tässä vaiheessa vielä liian aikaiselta. On il- 19790: kauppaloita muodostettaessa sekä meisesti syytä odottaa edellä mainittujen 19791: missä laajuudessa Hallituksen käsi- uudistusten toteutumista, joiden ansiosta 19792: tyksen mukaan maahamme on nyky- kuntamuotojen väliset erot nykyisistä vielä 19793: vaiheessa tarkoituksenmukaista uusia olennaisesti vähenevät, tai ainakin sitä, että 19794: kauppaJoita perustaa?" uudistusten sisällöstä ja vaikutuksesta on 19795: riittävä selvyys olemassa. Tärkeä merkitys 19796: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tässä suhteessa tulee nähtävästi olemaan 19797: taen seuraavaa: myös suunnitteilla olevalla laajakantoisella 19798: Lainsäädäntöä on jatkuvasti uudistettu si- uudistuksella, jonka avulla pyrittäisiin muo- 19799: ten, että eri kuntamuotojen välillä esiinty- dostamaan niistä kunnista, mitkä on kat- 19800: viä eroja on poistettu tai ainakin vähen- sottava nykyisessä oloissa ja vastaisen kehi- 19801: netty, ja tähän suuntaan lainsäädäntöä on tyksen turvaamista silmällä pitäen liian pie- 19802: edelleen pyrittävä kehittämään. Parhaillaan niksi, suurempia ja vahvempia kuntayksi- 19803: onkin vireillä lukuisia keskeisiä lainsäädänti:i- köitä. 19804: uudistuksia, joiden yhteydessä tähän pää- Vaikka kysymyksen perusteluissa maini- 19805: määrään pyritään. Näistä voidaan mainita tuista syistä ja edellä esitetyt näkökohdat 19806: 4 19807: 19808: huomioon ottaen voidaan katsoa, ettei maa- uusienkin kauppaloiden perustaminen tulla 19809: laiskunnan muodostamiseen kauppalaksi ole kysymykseen. Siihen ei voida katsoa riittä- 19810: vastaavia syitä kuin aikaisempina aikoina, vän, että kunnassa ehkä yksimielisestikin 19811: on toisaalta todettava, että vielä toistaiseksi haluttaisiin kuntamuodon muuttamista. Nii- 19812: kauppalan kuntamuoto tarjoaa eräissä k(}h- hin lukuisiin suunnitelmiin, mitkä nyt ovat 19813: din paremmat mahdollisuudet kunnallishal- eri maalaiskunnissa vireillä esityksen teke- 19814: linnon tehostamiseen. Kauppalan kuntamuo- miseksi kuntamuodon muuttamisesta, joudu- 19815: toa pidetään perinnäisesti maalaiskunnan taankin suhtautumaan pidättyvästi. Tätä 19816: kuntamuot(}a kehittyneempänä, ja sen kat- edellyttää jo se, että on syytä odottaa koke- 19817: sotaan siten lähinnä psykologisista syistä muksia kuntamuodon muuttamisen vaikutuk- 19818: johtuen tuovan mukanaan paremmat edelly- sista Lapuan ja Ylivieskan kohdalla. Vielä 19819: tJ~kset elinkeinoelämän kehttymiselle ja jonkin maalaiskunnan muuttamista kauppa- 19820: yleensä yhteiskunnalliselle kehitykselle paik- laksi saatetaan kyllä joutua harkitsemaan, 19821: kakunnalla. Os(}ituksena tästä ovat juuri ne mutta tällöin voi ilmeisesti tulla kysymyk- 19822: lukuisat kauppalahankkeet, joita maassamme seen vain muutama kunta, jonka kohdalla 19823: parhaillaan on vireillä. Joidenkin maalais- kuntamuodon muuttamiseen on erityiset 19824: kuntien muodostamista kauppaloiksi voitai- syyt. Sellaisia kuntia on nyt nälköpiirissä 19825: siin näin ollen perustella sillä, että siten kaksi, molemmat suuren kaupungin naapuri- 19826: edistettäisiin mahdollisuuksia tarpeellisten kuntia, joissa olot ovat kehittyneet kaupun- 19827: uusien kaupunkimaisten keskusten syntymi- kimaisiksi ja joiden kohdalla kauppalan hal- 19828: selle. Tämänhän voitaisiin katsoa olevan lintomuoto voidaan katsoa tarkoituksenmu- 19829: omiaan viemään eteenpäin maan teollistu- kaisemmaksi kuin maalaiskunnan. 19830: mista ja yleensä elinkeinoelämän kehitty- Mikäli ne maalaiskunnat, joiden muodos- 19831: mistä. Toisaalta on kuitenkin todettava, että taminen ikauppaloiksi edellä esitetyn mukaan 19832: tällaiset näkökohdat helposti menettävät voidaan pitää mahdollisena, sellaisiksi perus- 19833: merkitystään, jos lukuisia maalaiskuntia tetaan, on ilmeisesti noudatettava sitä viime 19834: vielä muodostettaisiin kauppaloiksi. aikoina omaksuttua näkemystä, että kauppa- 19835: Niin kuin kysymyksen perusteluissa on laksi ei ole perustettava vain kunnan kes- 19836: mainittu, kolmen viimeksi perustetun kaup- kusalueita, jotka tällöin tulisivat erotetuiksi 19837: palan, Espoon, Lapuan ja Ylivieskan, koh- luonnollisesta vaikutusalueestaan, vaan koko 19838: dalla ratkaisuun ovat olleet vaikuttamassa kunnan alue. 19839: erityiset syyt. Vain erityisistä syistä voi 19840: Helsingissä 20 päivänä maaliskuuta 1965. 19841: 19842: 19843: Sisäasiainministeri NUlo Ryhtä. 19844: 5 19845: 19846: 19847: 19848: 19849: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 19850: 19851: Med en skrivelse av den 2 dennes Nr 88 munalförbunden, upphävandet av de s. k. 19852: har Ni, Herr Talman, i det syfte 37 § 1 mom. gamla städernas specialgravationer eller an- 19853: riksdagsordningen anger, hit översänt föl- nan reglering ävensom förnyandet av stad- 19854: jande av riksdagsman Wiljam Sarjala m.fl. gandena om organisationsfo:rnnen för skol- 19855: till veberbörande medlem av statsrådet för systemet, den allmänna hälsovården samt 19856: avgivande av svar ställda spörsmål: folJkhälsovårdsarbetet och det kommunala 19857: sjukhusväsendet, ävensom justering av stad- 19858: "Har Regeringen för avsikt att gandena rörande byggnadsplanläggning och 19859: utveckla och förnya lagstiftningen så, vissa därtill anslutna stadganden. 19860: att skiljaktigheterna i fråga om de I den mån de på lagstiftningen grundade 19861: olika kommunformerna såvitt möjligt olikeheterna mellan de olika kommunfor- 19862: avlägsnas, och om så förfares, anser merna minskas, minskas givetvis kommun- 19863: Regeringen det nödigt, att köpingen formens betydelse även i övrigt. I denna 19864: det oaktat hos oss fortfarande bibe- riktning har inverkat och inverkar fortgå- 19865: hålles s:åsom en kommunform jämte ende redan den allmänna samhällsutveck- 19866: staden och landskommunen; och lingen, även oberoende av lagstiftningen. I 19867: är Regeringen av den åsikten, att sinom tid kommer man uppenbarligen också 19868: en landskommun, där ett starkt och att få ta att överväga en övergång till en 19869: väl utvecklat centrum finnes, endast enhetlig kommunform. Ännu har vi dock 19870: på grund härav jämte därtill möj- icke kommit så långt. Med beaktande av de 19871: ligen hörande vidsträckta glesbebyg- sm.å differenser, som råder mellan köpin- 19872: gelseområden kan ombildas till kö- garna och de s.k. nya städerna, skulle man 19873: ping, eller anser Regeringen, att visserligen redan före den tidpunkt, då det 19874: ändring av kommunformen häruwver blir möjligt att övergå till en enhetlig kom- 19875: förutsätter till varje särskilt fall munform, kunna överväga att försätta köpin- 19876: anslutna speciella orsaker, och om så garna i ställning av nya städer, men även 19877: är, vilka principer har Regeringen för en sådan reform synes för tidig i detta 19878: avsikt att följa vid bildandet av nya skede. Det är uppenbarligen skäl att ännu 19879: köpingar och i viiken omfattning är vänta på förverkligandet av ovannämnda 19880: det enligt Regeringens uppfattning reformer, genom vilka skillnaden mellan 19881: skäl att i nuvarande skede inrätta kommunformerna ytterligare minskas vä- 19882: nya köpingar i vårt land?" sentligt, eller åtminstone, tills tillräcklig 19883: klarhet om reformernas innebörd och inver- 19884: S'åsom svar på detta spörsmål får jag kan föreligger. En stor betydelse i detta av- 19885: vördsamt anföra följande: seende kommer tydligen även den planerade 19886: Lastiftningen har fortgående förnyats så, vittbärande reform att ha, genom viiken 19887: att skiljaktigheterna mellan olika kommun- man skulle sträva att av de kommuner, 19888: former eliminerats eller åtminstone minskats, vilka under nuvarande förhållanden och 19889: och i denna riktning bör man alltjämt söka med beaiktande av tryggandet av den fram- 19890: utveckla lagstiftningen. Som bäst är också tida utvecklingen bör anses vara alltför små, 19891: flera centrala lagstiftningsreformer anhän- bilda större och starkare kommunala enheter. 19892: giga, i samband med vilka detta mål efter- Ehuru man med beaktande av de i spörs- 19893: strävas. Av dem m.å nämnas förnyandet av m.ålet nämnda orsakerna och ovannämnda 19894: grunderna för fördelningen av kostnaderna synpunkter kan anse, att det icke föreligger 19895: mellan staten samt kommunerna och kom- samma orsaker som under tidigare tider att 19896: E 231/65 19897: 6 19898: 19899: ombilda landskommun tili köping, kan å måhända enhälligt skulle önskas ändring av 19900: andra sidan konstateras, att köpingens kom- ikommunformen. Man måste också förhålla 19901: munform ännu tillsvidare i vissa fall erbju- sig reserverat tili de planer rörande fram- 19902: der bättre möjligheter tili effektivering av ställning om ändring av kommunformen, 19903: kommunalförvaltningen. Köpingens kom- vilka nu är anhängiga i flera landskommu- 19904: munform betraktas traditionellt som mera ner. Detta förutsättes redan därav, att det 19905: utvecklad än landskommunen, och anses så- är skäl att vänta på erfarenheter om inverk- 19906: lunda närmast av psykologiska skäl medföra ningen av· kommunformens ändring i fråga 19907: bättre förutsättningar för näringslivets om Lappo och Ylivieska. Det kan hända, 19908: utvookling ooh i all.mii.n.het samhällsutvooklin· att ombildande av ännu någon landskommun 19909: geu på orten. Ett exempel härpå är just de tiU k-öping kan komma att tagas till pröv- 19910: många köpingspvojekt, vilka som bäst är ning, men härvid kan uppenbarligen endast 19911: aktuella i vårt land. Omhildandet av vissa n.ågra få komm:uner komma i friga, be. 19912: landakommuner tili klöpingaa- skulle sålunda tr:äifa.nde vilka speeiella skäl för ändr:ing av 19913: k~ motiveras ditl'Dled,. att möjligheterna kommunfomnen :liöreligger. För närvarande 19914: tiR upplromst~n av nya stadsl!ika centra finns det två sådana kommuner i synfältet, 19915: skulle främäas därigenom• Detta skulie ju bäda grannkommuner tili stora städer. För- 19916: kunna anses, vana ägnat. att föra liuuThts in- hållandena i dem har blivit allt me:na: stads- 19917: dustlrialisering fram:åt oeh i allmänliet artade oeh iköpingens :liö!!valtnfugsform kan 19918: fnäinj3i uätringslivets utvookling. Å andra si· där anses mera äudamålsenlig än landskom- 19919: dan ilran dock konstateras;. att sådana syn. munens. 19920: punkter lätt skulle rorfura; i betydelse; om I faU de landilkomntUner, vilkas ombil- 19921: ytterliga:ne fleua landskommuner skuUe om- dnnde till köpingar enligt ovanstående kan 19922: bildas tilr ·köpingar. IDUses möjligt, ombildas tili: sådana, måste 19923: Säsom i motiveriDgen f"or spörsmålet tydligen den. under den senaste tiden om- 19924: nämnes; har i fråga om de tre. senast in- fattade uppfattningen följas; att tili köping 19925: rättade köpingarna, Esbo, Lappo ooh Yli- icke borde ombildas endast en kommuns 19926: vieska speciella skäl inv.erlmt på beslutet. centrala omraden, vilka därvid skuUe skiljas 19927: Ehdast av synnerligo; skäJ: k~JiD; oekså inrät- från sitt uaturliga verkningsoonråde, utan 19928: tande. av· nya: köpingar komlll& i fråga.. Det kommunens hela omdde. 19929: karu ieh anses; ti!lrlicldigt, att i kommunen 19930: •Hel'singfors den 20 mars 1965. 19931: 19932: 19933: Minister :OOr mrikesiirendeno;, Ni~7o R-yhtä. 19934: Kysymys N: o 17. 19935: 19936: 19937: 19938: Kangas ym.: Hallavahinkojen korvaamrisesta. 19939: 19940: 19941: Eduskunnan Herra PuhemieheUe. 19942: 19943: Kesällä 1964 elokuussa vieraili halla ver- santaloudellistakin vahinkoa. Hallavahingot 19944: rattain laajalla alueella Pohjois-Suomessa. eivät ole olleet Pohjois-Suomen viljelijöiden 19945: Hallan aiheuttamat vahingot olivat monin- itsensä a.iheutltamia, kuitenkin he ovat menet- 19946: paikoin jopa suuremmat kuin vuonna 1962 täneet huomattavan osan omasta ja perheen 19947: vastaavat lukemat. Tämän todistavat ne halla- jäsentensä työpaikasta, jotenka mielestämme 19948: va:hinkoan,iot, jotka todettiin maataloushalli- yhteiskunnan olisi oikeudenmukaisesti korvat- 19949: tuksen toimesta halla-alueilla, ja tätä koros- tava heidän kä:rsimänsä vahinko, sillä olisi 19950: taa ja vahvistaa vielä se tosiasia, että halla- epäoikeudenmukaista sälyttää kansamme pie- 19951: vahinkojen arvioimisessa käytettiin eipäedulli- nen osan kannettavaksi vahinkoa, jota he ei- 19952: sempia arvioimisperusteita kuin vuonna 1962 vät ole itse 'itselleen aiheuttaneet. Edellä 19953: nimenomaan arvosteltaessa odotettua satotu- esiintuodut perustelut ()S(}ittavatt, että ns. 19954: losta. Kasvut viijoissa olivat halla-alueella halla:korvauksilla olisi jo kiire, ja että ne 19955: erinomaisen hyvät, joten ilman hallaa olisi maksettaisiin tilakohtaisina ja täysimääräi- 19956: .saatu varmaan hyvä sato, joka olisi liikkunut sinä halla-alueen viljelijöille. Tätä edellyttää 19957: aivan toisissa lukemissa kuin mitä käytettiin jo sekin, että val·tiovarainvaliokunnan mietin- 19958: vahinkoarvion perusteena. Halla-alue oli pin- nössä valtion tulo- ja menoarviossa vuodelle 19959: ta-alaltaan huomattavasti pienempi kuin v. 1965, perusteluissa mietinnön sivulJa 21 sano-- 19960: 1962, siitä huolimatta. vahingot olivat noin taan: "Tulo- ja menoarvioesitykseen ei ole 19961: 50 % edellisestä katoarviosta. otettu määrärahaa hallavahinkojen korvaami- 19962: Halla-alueella ovat viljelijät, suuremmasta seksi. Tämä on johtunut siitä, että hallatu- 19963: pienimpään, joutuneet kärs.imänsä vahingon hojen laajuus ja vahinkojen suuruus on käy- 19964: vuoksi erittäin vaikeaan asemaan. Hallan pa- nyt selville vasta myöhemmin. Vaikka jo hal- 19965: hoin vikuuttamat, ala~arvoiset ja määrältään lituksen taholta on vakuutettu, että vahingot 19966: pienet viljasadot ovat ,monien viljelijäin ta- tullaan mahdollisuuksien mukaan korvaa- 19967: loudessa jo ,loppuun käytetty. Ostorehut ovat maan, tahtoo myös valiokunta kiinnittää 19968: kalliita (sikäli kun niitä on saata.vissakaan), 19969: 1 19970: asiaan huomiota ja ilmoittaa pitävänsä tär- 19971: että niiden käyttö ei ole kannattava.isnnden keänä, että hallakorvaU!kset suoritetaan mah- 19972: huomioon ottaen mahdollista. Maidontuotanto dolHsimman nopeasti." 19973: on halla-alueilla laskusuunnassa, ja kuiten- Tämän mietinnön perusteluissa esiin tuo- 19974: kin maidos:t1a saatu tulo on miltei ainoa tulo- dun valtiovarainvaliokunnan kannan on 19975: lähde halla-alueilla. eduskunta yksimielisesti hyväksynyt. 19976: Nyt on käsillä se aika, että pitä.isi varata Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 19977: siemenet ja väkilannat seuraavaa satokautta 37 § : n 1 momenttliin viitaten esitämme valtio- 19978: varten, ja kun kauppaliikkeet myöntävät ver- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 19979: rattain lyhyitä maksuaikoja, on edellä mai- seuraavan ky~yksen: 19980: nittuja ilarvikkeita vaikea, jopa mahdotto- 19981: muus .hankkia. Jos siemenet ja väkilannat Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 19982: jäävät hankkimatta., tietää se täydellistä hal- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä hallavahin- 19983: laa seuraavana satokautena ja näin ollen kan- kojen korvaamiseksi hallasta kärsimään 19984: joutuneille? 19985: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1965. 19986: 19987: Reino Kangas. Veikko Honkanen. 19988: Yrjö Hautala. Pekka Vilmi. 19989: E 252/65 19990: 2 19991: 19992: 19993: 19994: 19995: Eduskunnan Herra PuhemieheUe. 19996: 19997: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Hallituksella oH tarkoitus hoitaa hallava- 19998: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, hinkojen korvaamiskysymys maatalouden hin- 19999: Herra Puhemies, 3 päivänä maaliskuuta päi- tatasosta annettavan lain yhteydessä. Tätä 20000: vätyn kirjeenne n: o 89 ohella lähettänyt vas- koskevassa lakiehdotuksessa edellytettiin, että 20001: tattavakseni kansanedustaja Kankaan ynnä helmikuussa tapahtuvaksi tarkoitetussa tar- 20002: muiden jättämän seuraavan kysymyksen: kistuksessa olisi otettu maatalouden kompen- 20003: satiO-sta 20 milj. markkaa hallavahinkojen 20004: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus on korvaamiseen. Tämä lakiehdotus ei kuiten- 20005: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä hallavahin- kaan tullut hyväksytyksi ja hallituksella ei 20006: kojen korvaamiseksi hallasta kärsimään ollut muuta mahdollisuutta kuin esittää, että 20007: joutuneille?" kuluvan vuoden ensimmäisessä lisämenoar- 20008: viossa osoitettaisiin 20 milj. markkaa käytet- 20009: V astauksenani kysymykseen esitän kun- täväksi viljelijöille maksettaviin tilakohtaisiin 20010: nioittavasti seuraavaa: hallavahinkokorvauksiin. Esitetty hallakor- 20011: Kesällä 1964 on eri puolilla maata ja eri- vauksiin tarkoitettu mä.äräraha on vain noin 20012: tyisesti Pohjois-Satakunnassa, Pohjois-Sa- l / 5 kokonaisvahin:kojen määrästä, joka on 20013: vossa, Kainuussa ja Lapissa esiintynyt poik- noin 96 milj. markkaa. Hallitus ei ilruitenkaan 20014: keukseLlisen ankaria halloja. Vahinkojen suu- ottaen huomioon valtion vaikean rahatilan- 20015: ruutta on oleellisesti lisännyt se seikka, että teen ole katsonut voivansa esittää tarkoituk- 20016: monin paikoin varsinkin suoviljelyksillä ja seen enempää varoja, vaikka monet hallasta 20017: alaV'illa mailla halla vieraili useaan otteeseen kärsimään joutuneet ilmeisesti olisivat suu- 20018: samoilla alueilla lämpötilan laskiessa eräinä remman korvauksen tarpeessa. 20019: öinä aina -7° C. Kun hall·itus oli hyvin tietoinen siitä, että 20020: Vahinkojen laadun ja laajuuden selvittämi- hallavahinkokorvaukset olisivat saatava va- 20021: seksi katsottiin maatalousministeriössä välttä- hinkoa kärsineille viljelijöille jaetuiksi jo en- 20022: mättömäksi suorittaa syksyllä 1964 hallava- nen kylv.ötöiden alkamista, hallitus teki halla- 20023: hinkojen Hlakohtainen arvioiminen. Arviointi korvausten kunnissa tapahtuvan laskentatyön 20024: suoritettiin maataloushallituksen antamien oh- nopeuttamiseksi 11 päivänä maaliskuuta 1965 20025: jeiden mukaan ja arviot olivat maatalousmi- periaatepäätöksen eräistä hallavahinkojen ti- 20026: nisteriön käytettävissä marraskuun 1964 lo- lakohtaisten korvausten laskentaperusteista. 20027: pussa. Arvioiden mukaan oli hallasta kärsi- Periaatepäätöstä tehdessään on hallitus 20028: mään joutuneita Hioja 82 000 kpl ja niillä pyrkinyt siihen, että hallakorvausta suoritet- 20029: peltoa noin 237 000 ha. Jo tällöin hallitus taisiin nimenomaan sellruisille viljelijöille, 20030: katsoi, että vahingot olivat niin suuret, että jotka ovat todella sen tarpeessa ja joiden ta- 20031: oli kohtuutonta jättää ne kokonaan maanvil- loudellinen asema on heikko. 20032: jelijöiden itsensä kannettaviksi. 20033: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1965. 20034: 20035: Ministeri Marja LaAti. 20036: 3 20037: 20038: 20039: 20040: 20041: Tili Riksdagens Herr Talman. 20042: 20043: Med en skrivelse nr 89 av den 3 dennes Regeringen har för avsikt att sköta frågan 20044: har Ni, Herr Talman, i det syfte 37 § 1 mom. om ersätitandet av frostskadorna i samband 20045: l'iksdagsordningen anger, hit översänt föl- med givandet av en lag om lantbrukets pris- 20046: jande av riksdagsman Kangas m. fl. till ve- nivå. I ett lagförslag rörande denna förut- 20047: derbörande medlem av statsrädet för avgi- sattes, att vid justeringen i februari 20 milj. 20048: vande av svar ställda spörsmål: mark skulle tagas av kompensationen till 20049: lan11bruket för ersättande av frostskadorna. 20050: "Till vilka åtgärder har Regeringen Detrta lagförslag godkändes dock icke och re- 20051: skridit eller vilka åtgärder ärnar Re- geringen hade icke andra möjligheter än att 20052: geringen företaga för att ersätta dem föreslå, att i första tilläggsbudgeten för in- 20053: som lidit förlust genom frost för dessa nevarande år skulle anvisas 20 milj. mark 20054: frostskador?" för erläggande av lägenhetsbestämd frost- 20055: skadeersättning till odlarna. Det föreslagna 20056: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- anslaget för frostskodeersättningar täcker en- 20057: samt anföra följande: dast omkring 1/5 av totalförlusterna, som 20058: uppgår till cirka 96 milj. mk. Regeringen har 20059: Sommaren 1964 förekom exceptionellt svår dock med bea:ktande av statens svåra pen- 20060: frost i olika delar av landet, särskilt i norra ning:läge icke ansett sig kunna föreslå större 20061: Satakunta, norra Savolax, Kainuu och Lapp- belopp för ändamålet, ehuru många av dem 20062: land. Skadornas storlek ökades väsentligt ge- som blivit lidande genom frosten uppenbar- 20063: nom att frosten mångenstädes, särskilt på ligen vore i behov av större ersättning. 20064: mossodlingar och i låglänta trakter, återkom Då regeringen väl var medveten om att 20065: flere gånger, och temperaturen vis.sa nätter ersättningarna för förluster på grund av 20066: sjönk ända tili -7° 0. frost redan innan sådden började, borde 20067: För utredning av skadornas art och om- kunna utdelas till de odlare, som blivit li- 20068: fattning ansågs det i lantbruksministeriet dande, fattade regeringen för påskyndande 20069: nödvändigt att på hösten 1964 företaga en av uträkningarna av frostersättningarna i 20070: lägenhets bestämd uppskatrtning av f:rostska- kommunerna den 11 mars 1965 ett princip- 20071: dorna. Denna vel1kställdes enligt av lant- beslut angående grunderna för beräkning av 20072: bruksstyrelsen utfärdade direktiv och stod den lägenhetsbestämda ersättningen för frost- 20073: till lantbruksmin~steriets förfogande i slutet skador. 20074: av november år 1964. Enligt värderingen var Genom at fatta detta principbeslut har re- 20075: antalet lägenheter som liditl av frost 82 000 geringen strävat till att frostskadeersättning 20076: med sammanlagt omkring 237 000 ha åker. skulle erläggas specielltl till sådana odlare, 20077: Redan då ansåg regeringen, att skadorna vilka verldigen är i behov därav och vilkas 20078: var så stora, att det skulle vara oskäligt att ekonomiska ställning är svag. 20079: läta jordbrukarna ensamma bära förlusterna. 20080: Helsingfors den 26 mars 1965. 20081: 20082: Minister Marja LuMi. 20083: Kysymys N :o 18. 20084: 20085: 20086: 20087: 20088: U. Mäkelä ym.: . Oppisopimuslain uudistamisesta. 20089: 20090: 20091: E d u skunnan H er ra P u h e m i e h e ll e. 20092: 20093: Usellta eri tahoilta on viime vuosina kiin- dessa, joita oppisopimuslaki koskee. Vasta- 20094: nitetty vakaa huomio nuorison ammatinva- tessaan tästä asiasta kesäkuussa 1962 tehtyyn 20095: linta- ja ammattikoulutustoimintaan ja tässä kyselyyn silloinen sosiaaliministeri ilmoittaa 20096: tarkoituksessa on syntymässä jo varsin laaja vastauksessaan mm.: "Hallituksen mielestä 20097: ammattikouluverkosto, joka jatkuvasti laaje- uuden oppisopimuslain aikaansaaminen on 20098: nee ja kehittyy antaen nuorille mahdolli- tarpeen vaatima ja esitys uudeksi laiksi on- 20099: suuden näissä kouluissa valmistua erilaisiin kin komitean ehdotuksen pohjalta. sosiaali- 20100: ammatteihin. Ammattikoulutukseen ja sitä ministeriössä valmisteltavana. Sosiaaliminis- 20101: kautta turvallisempaan toimeentuloon pyrkii teriö on komitean mietinnöstä pyytänyt usei- 20102: myöskin työllisyyttä edistävä ammattikurssi- den virastojen ja järjestöjen lausunnot, jotka 20103: toiminta, jota on jonkin aikaa valtiovallan kaikki eivät vielä ole saapuneet". Kohtuu- 20104: toimesta harjoitettu ja josta on hallitus an- della voitaneen jo olettaa viimeistenkin lau- 20105: tanut mm. lakiesityksen Eduskunnalle tä- suntojen saapuneen sosiaaliministeriöön. 20106: män toiminnan saattamiseksi vakiintuvalle .Kun tehokkaampi ja vilkkaampi ammatti- 20107: kannalle. koulutustoiminta olisi kiireesti oppisopimus- 20108: Koulu- ja kurssimuotoisen ammattikoulu- lain puitteissa saatava käyntiin työpaikoilla 20109: tuksen ohella tarvitaan kuitenkin työpaikka- ja tälläkin alalla edistettävä nuorten 15-24 20110: koulutustoimintaa, joka on mm. monessa vuotiaiden ammattitaidon hankintaa, niin 20111: Euroopan maassa vanhat perinteet omaavaa esitämme kunnioittaen valtiopäiväjärjestyk- 20112: ja edelleenkin varsin käyttökelpoista ammat- sen 37 §: n 1 momenttiin viitaten valtioneu- 20113: tikoulutustoimintaa. Meidän maassamme on voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 20114: tämä koulutusmuoto jäänyt pahasti ajastaan seuraavan kysymyksen: 20115: jälkeen eikä vuonna 1923 annettu oppisopi- 20116: muslaki enää vastaa tarkoitustaan. Ne puut- Onko Hallitus tietoinen niistä epä- 20117: teellisuudet, joita nykyisessä oppisopimus- kohdista ja puutteellisuuksista, joita 20118: laissa ovat, on jo aikoja sitten havaittu. Vii- oppisopimuslain tarkoittamassa työ- 20119: meksi asiaa tutkineen komiteankin mietintö paikkakoulutustoiminnassa on, ja jotka 20120: on valmistunut vuonna 1961 ja tässä mietin- puutteellisuudet ovat omiaan heikentä- 20121: nössä on jätetty myöskin jo ehdotus uudeksi mään tällä alalla tapahtuvaa ammatti- 20122: oppisopimuslaiksi. Varsin huomattavaa tässä koulutusta; ja jos on, 20123: mietinnössä on, että se perustuu komitean jä- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 20124: senten yksimieliseen kannanilmaisuun, joten ryhtynyt tai aikoo ryhtyä nyt voi- 20125: voitaneen olettaa, että lakiehdotuksella on laa- massa olevan oppisopimuslain uudista- 20126: ja kannatus niiden alojen edustajien keskuu- miseksi ajan vaatimuksia vastaavaksi~ 20127: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1965. 20128: 20129: Uljas Mäkelä. Mikko Asunta. 20130: Arvo Ahonen. Sylvi Siltanen. 20131: E. J. Paavola. Veikko Helle. 20132: Aimo Laiho. Rafael Paasio. 20133: Väinö Vilponiemi. 20134: E 273/65 20135: 2 20136: 20137: 20138: 20139: 20140: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 20141: 20142: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Hallitus on tietoinen niistä epäkohdista ja 20143: tissa mainitussa tarkoituksessa on Eduskun- puutteellisuuksista, joita voimassa olevassa 20144: nan Puhemies kirjeellään 4 päivältä maalis- oppisopimuslaissa ja siten myös tämän lain 20145: kuuta 1965 n:o 90 lähettänyt valtioneuvos- nojalla annettavassa työpaikkakoulutuksessa 20146: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kan- on. Nämä epäkohdat voidaan poistaa ja työ- 20147: sanedustaja Uljas Mäkelän ym. tekemän seu- paikkakoulutusta kehittää vain uudistamalla 20148: ) raavan sisältöisen kysymyksen: nykyinen oppisopimuslainsäädäntö. Niin kuin 20149: kysymyksen perusteluissa on mainittu, oppi- 20150: "Onko Hallitus tietoinen niistä epä- sopimuslain uudistamista varten ylijohtaja 20151: kohdista ja puutteellisuuksista, joita Niinin puheenjohdolla toiminut komitea sai 20152: oppisopimuslain tarkoittamassa työ- mietintönsä valmiiksi vuonna 1961. Sanotun 20153: paikkakoulutustoiminnassa on, ja jotka komitean mietinnön ja siitä saatujen lausun- 20154: puutteellisuudet ovat omiaan heikentä- tojen pohjalta on sosiaaliministeriön ja 20155: mään tällä alalla tapahtuvaa ammatti- kauppa- ja teollisuusministeriön virkamiesten 20156: koulutusta; ja jos on, yhteistyönä valmistettu parhaillaan viimeis- 20157: mihin toimenpiteisiin Hallitus on telyvaiheessa oleva ehdotus hallituksen esi- 20158: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä nyt voi- tykseksi Eduskunnalle uudeksi oppisopimus- 20159: massa olevan oppisopimuslain uudista- laiksi ja laiksi ammatillisista pätevyystutkin- 20160: miseksi ajan vaatimll!ksia vastaavaksi~" noista. Tämä ehdotus saataneen viimeistel- 20161: Iyksi lähiaikoina, minkä jälkeen hallitus tulee 20162: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- päättämään esityksen antamisesta Eduskun- 20163: taen seuraavaa: nalle. 20164: Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1965. 20165: 20166: 20167: Sosiaaliministeri Juho Tenhiälä. 20168: 3 20169: 20170: 20171: 20172: 20173: T i 11 R i k s d a g e n s H err T a 1 m a n. 20174: 20175: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Regeringen är medveten om de missförhål- 20176: anger, har Riksdagens Talman i en den 4 landen oeh bristfälligheter, som vidlåder gäl- 20177: mars 1965 daterad skrivelse nr 90 för avgi- lande lag om läroavtal och därigenom även 20178: vande av svar tillsänt vederbörande medlem den · utbildning, som med stöd av denna 20179: av statsrådet följande av riksdagsman Uljas lag lämnas på arbetsplatserna. Dessa miss- 20180: Mäkelä m.fl. ställda spörsmål: förhållanden kan elimineras och utbildningen 20181: på arbetsplatserna utvecklas endast genom 20182: "Är Regeringen medveten om de revision av nu gällande läroavtalslagstiftning. 20183: missförhållanden och bristfälligheter, Såsom i spörsmålets motivering nämnts, fick 20184: som vidlåder i lagen om läroavtal den kommitte, som under överdirektör Niinis 20185: åsyftad utbildningsvevksamhet på ar- ordförandeskap arbetat för revision av lagen 20186: betsplatserna och vilka bristfälligheter om läroa.vtal, sitt betänkande färdigt år 1961. 20187: är ägnade att försvaga yrkesutbildnin- På basen av kommittebetänkandet och de ut- 20188: gen på detta område; och om så är låtanden, som erhållits om det, har i sam- 20189: fallet, arbete mellan tjänstemän vid socialministe- 20190: vilka åtgärder har Regeringen vid- riet och handels- och industriministeriet ut- 20191: tagit eller ämnar den vidtaga för revi- arbetats ett förslag, som nu befinner sig i 20192: sion av den nu gällande lagen om avslutningsskedet, till en regeringsproposi- 20193: läroavtal så att den motsvarar nutida tion till Riksdagen beträffande en ny lag. 20194: fordringar?" om läroavtal oeh en lag om yrkeskompetens- 20195: prov. Detta förslag torde bli slutfört inom 20196: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- den närmaste framtiden, varefter regeringen 20197: samt anföra följande: kommer att fatta beslut om av:givande av 20198: propositionen till Riksdagen. 20199: Helsingfors den 31 mars 1965. 20200: 20201: 20202: Socialminister Juho Tenhiälä. 20203: Kysymys N :o 19. 20204: 20205: 20206: 20207: 20208: Honkonen ym.: Opiskelijain vailooaata taloudellisesta ase- 20209: masta. 20210: 20211: 20212: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 20213: 20214: Viime vuoden alussa voimaan tullut uusi Eduskunta tosin hyväksyi joulukuun 4 päi- 20215: liikevaihtoverolaki nosti hintatasoa tuntu- vänä 1962 eri alo-itteiden perusteella muu- 20216: vasti. Elintarvikkeet, vaatteet ja asuminen toksen korkeakoulustipendilakiin. Se oli8i 20217: kävivät yhä kalliimmiksi. Eikä tässä kaikki. lisännyt apurahojen määrän vuoden 1953 20218: Vieläpä kirjojen hinnatkin joutuivat saman suhteeseen. Hallitus jätti kuitenkin lain- 20219: kohtalon alaisiksi. Kun tilanne hintarinta- muutoksen - siis huomattavan parannuksen 20220: malla on jatkuvasti käynyt melkeinpä vii- - vahvistamatta, joten tässäkin mielessä 20221: koittain kireämmäksi, ei ole ihme, jos opis- opiskelijain taloudellinen asema on huonon- 20222: kelijatkin ovat joutuneet viime kuukausien tunut varsin vakavasti. 20223: kuluessa yhä vaikeampaan taloudelliseen pu- Edellä lausutun perusteella ja viitaten 20224: ristukseen. Heidän kuukausimenonsa ovat valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin 20225: kivunneet keskimääräisesti jo huomattavasti esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 20226: yli 300 markan. nen vastattav~i kysymyksen: 20227: V alittaen on tässä yhteydessä todettava, 20228: ettei stipendijärjestelmä ole pystynyt seu- Onko hallitus tietoinen opiskelijain 20229: raamaan hintarintaman eikä edes ylioppilai- vaikeasta taloudellisesta asemasta; ja 20230: den määrän kehitystä. Opiskelijain lukuhan jos on, 20231: on kasvanut viimeisen kymmenen vooden aikooko Hallitus antaa esityksen 20232: kuluessa n. 14 500:sta 30 OOO:een, mutta muutoksesta korkeakoulustipendila- 20233: siitä huolimatta apurahojen määrä on edel- kiin? 20234: leen sama kuin kymmenen vuotta sitten. 20235: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1965. 20236: 20237: Kuuno Honkonen. Impi Lukkarinen. 20238: Irma Rosnell. Martti Linna. 20239: Lyyli Koskinen·. Meeri Kalavainen. 20240: E. J. Paavola. 20241: 20242: 20243: 20244: 20245: E 248/65 20246: 2 20247: 20248: 20249: 20250: 20251: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 20252: 20253: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- dollisuuksia lisätä korkeakoulustipendien lu- 20254: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra kumäärää ja samalla korottaa stipendien 20255: Puhemies, olette kirjeellänne 5 päivältä maa- markkamääriä. Valtion kireän taloudellisen 20256: liskuuta 1965 n:o 93 lähettänyt valtioneu- tilanteen vuoksi oli kuitenkin silloin luovut- 20257: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi tava näistä suunnitelmista. Asia tulee lähi- 20258: kansanedustaja Kuuno Honkosen ym. teke- aikoina uudelleen esille, kun opetusministe- 20259: män, seuraavan sisältöisen kysymyksen: riön asettama ylioppilasasuntolatoimikunta 20260: antaa mietintönsä. Saamansa toimeksiannon 20261: "Onko hallitus tietoinen opiskelijain mukaan toimikunta tulee mietintöönsä sisäl- 20262: vaikeasta taloudellisesta asemasta; ja lyttämään katsauksen ylioppilaiden sosiaali. 20263: jos on, sen aseman turvaamiseen muullakin tavalla 20264: aikooko Hallitus antaa esityksen kuin asuntolatoiminnan avulla sekä yleis- 20265: muutoksesta korkeakoulustipendila- luonteisen esityksen siitä järjestyksestä, jota 20266: kiin?" olisi noudatettava ilmeneviä puutteita mah- 20267: dollisuuksien mukaan poistettaessa. Tässä 20268: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- mietinnössä esitettyjen tosiasioiden ja näkö- 20269: taen seuraavaa: kohtien valossa hallitus tulee todennäköisesti 20270: Hallitus on jatkuvasti kiiooittänyt huo- jo vuoden 1966 menoarvion valmistelun yh- 20271: miotaan ylioppilaiden vaikeaan taloudelli- teydessä harkitsemaan korkeakoulustipen- 20272: seen asemaan harkiten mahdollisuuksia sen deistä annetun lain muuttamista siten, että 20273: helpottamiseen. Viimeksi vuoden 1965 me- se nykyistä tehokkaammin helpottaisi opis- 20274: noarvioesitystä laadittaessa tutkittiin mah- kelijain vaikeata asemaa. 20275: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1965. 20276: 20277: 20278: Opetusmini,steri Jussi SaukkoMn. 20279: 3 20280: 20281: 20282: 20283: 20284: Til1 Riksdagens Herr Talman. 20285: 20286: Med en skrivelse av den 5 mars 1965 nr skolestipendier och samtidigt höja stipen- 20287: 93 har Ni, Herr Talman, i det syfte 37 § 1 diernas markbelopp. På grund av statens 20288: mom. riksdagsordningen anger, hit översänt strama ekonomiska läge var man dock då 20289: följande av riksdagsman Kuuno Honkonen tvungen att avstå från dessa planer. Ärendet 20290: m. fl. till vederbörande med.lem av stats- kommer snart upp ånyo, då den av under- 20291: rådet för avgivande av svar ställda spörs- visningsministeriet tillsatta studentbostads- 20292: mål: kommissionen avger sitt betänkande. Enligt 20293: sitt uppdrag kommer kommissionen att i 20294: "Är Regeringen medveten om stude- sitt betänkande innefatta en översikt över 20295: randenas svåra ekonomiska ställning, åtgärder vilka syftar tili att trygga studen- 20296: och om så är fallet, ternas sociala ställning äv;en på annat sätt än 20297: ärnar Regeringen avlåta proposi- genom skapande av studentbostäder, samt 20298: tion angående ändring av lagen om en allmän framställning rörande den ord- 20299: stipendier och understöd för högskole- ning, som borde följas vid avhjälpandet i 20300: studier?" mån av möjligheter av förekommande bris- 20301: ter. I ljuset av i detta betänkande fram- 20302: Såsom svar på detta spörsmål får jag ställda fakta och synpunkter kommer rege- 20303: vördsamt anföra följande: ringen sannolikt redan i samband med he- 20304: Regeringen har fortgående fäst uppmärk- redningen av budgetförslaget för år 1966 20305: samhet vid studenternas svåra ekonomiska att överväga en ändring av lagen om sti- 20306: ställning och övervägt möjligheterna att få pendier och understöd för högskolestudier 20307: lättnader till stånd i den. Senast vid upp- så, att den effektivare än vad nu är fallet 20308: görandet av statsförslaget för år 1965 under- skulle bringa lättnad i de studerandes svåra 20309: söktes möjligheterna att öka antalet hög- ställning. 20310: Helsingfors den 23 mars 1965. 20311: 20312: 20313: Undervisningsminister Jussi Satikkonen 20314: Kysymys N:o 20. 20315: 20316: 20317: 20318: 20319: Sandelin ym.: Jalkineteolli<suuden työllisyyden turvaami- 20320: sesta. 20321: 20322: 20323: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 20324: 20325: Vuodesta 1962 lähtien ovat elintlllrvikkei- tynyt entistä enemmän halvempiin ja hei- 20326: den hinnat kohonneet huomattavasti enem- kompilaatuisiin jalkineisiin, on lasku tuotan- 20327: män kuin palkat vastaavana aikana. Kansan- non raha-arvossa ollut tuntuV'asti suurempi 20328: tulotilaston ennakkoarvio vuodelle 1964 osoit- kuin parimä.ärissä. Esimerkkinä todettakoon, 20329: taa, että kansantalouden palkkasumman kas- että tuotannon väheneminen v. 1964 vastaa 20330: vusta sanottuna vuotena käytettiin yli puolet parimäärissä n. 3 %, mutta arvoltaan n. 7- 20331: elintarvikkeisiin niiden kohonneitten hintojen 8%. 20332: vuoksi. Lisäksi ovat kohonneet verot aiheut- Tuonnin ja viennin nykyinen merkitys yl- 20333: taneet ostovoiman heikkenemistä. lämainittuihin lukuihin on verraten vähäinen. 20334: Tapahtunut tulonjakopoliittinen kehitys on Tuonti vastasi v. 1964 arvoltaan n. 4.5 % ja 20335: aiheuttanut sen, että suurimmissa palkan- vienti n. 4 % koko kotimaisesta tuotannosta. 20336: saajaryhmissä, joissa ansiotulojen nousu on Kulutuksen supistuminen ja suuntautumi- 20337: ollut vähäisintä, on ansiotulojen pääosa jou- nen kevyempiin, yksinkertaisemmin menetel- 20338: duttu suuntamaan entistä suuremmalta osalta min valmistettaviin jalkineisiin sekä automa- 20339: elintarvikkeiden ostamiseen. Näin ollen osto- tion edistyminen ovat vaikuttaneet voimak- 20340: voimaa ei ole riittänyt entisessä määrin sel- kaasti myös ,alan työllisyyteen. Kenkätehtait- 20341: laisten tuotteiden kuten esim. jalkineiden ten Keskusliiton jäsentehtaitten työntekijäin 20342: hankintaan. Todettakoon, että meillä jalkinei- määrä on vaihdellut eri vuosina seuraavasti: 20343: den kulutus on vain 1.6 paria asukasta koh- 20344: den vuodessa, kun vastaa"\"a luku muissa poh- tammikuu 1962 6 750 työntekijää 20345: joismaissa on 2.6. Ylemmissä tuloryhmissä ja " 1963 6400 20346: ryhmissä, joissa tulojen kasvu on ollut voi- " 1964 6230 " 20347: makkaampaa, ei ole esiintynyt lisääntynyttä joulukuu 1964 5490 " 20348: tarvetta jalkineiden kulutukseen, vaan lisään- " 20349: tynyt kulutus on suuntautunut moottoriajo- Tällä hetkellä toimivat maan kenkätehtaat 20350: neuvoihin, kodin koneisiin, asuntoihin tms. vain osittaisella kapasiteetilla. Sen lisäksi, 20351: Tapahtuneen kehityksen seuraukset näky- että työntekijämäärää on voimakkaasti supis- 20352: vät selvästi niissä muutoksissa, joita maamme tettu, on 4-päiväinen työviikko sekä eri pitui" 20353: kenkäteollisuuden tuotanto-, myynti- ja työn- set pakkolomat varsin yleisesti käytännössä. 20354: tekijämäärissä on tapahtunut vuodesta 1962 Kehityksen seuraukset näkyvät myöskin 20355: lähtien. kenkätehtaitten konkurssien lukumää.rissä. 20356: Kenkätehtaitten Keskusliitto ry:n jäsen- Kun konkurssit alalla ovat vuodesta 1957 läh- 20357: tehtaat, jotka edustavat n. 85 % jalkineiden tien olleet harvinaisia, ovat ne vuoden 1964 20358: kotimaisesta tuotannosta, toimittivat kauppoi- puolen välin jälkeen lisääntynoot hyökyaallon 20359: hin jalkineita eri vuosina seuraavasti: tavoin. Sanotun ajankohdan jälkeen on jo 7 20360: kenkätehdasta tehnyt konkurssin, joukossa 20361: 1962 7 100 797 paria sellaisia huomattaviakin tehtaita kuin Mikke- 20362: 1963 6 931171 " lin Kenkätehdas, Hämeenlinnan Kenkäteh- 20363: 1964 6 731 408 " das sekä Kenkätehdas V. Hasa Oy Helsin- 20364: gistä. Alkanut aalto näyttää edelleen jatku- 20365: Kun jalkineiden kysyntä kuluttajain ra- van, sillä u,seissa tehtaissa on konkurssia pys- 20366: hanpuutteen vuoksi on samanaikaisesti &iir- tytty siirtämään vain tilapäisin keinoin. 20367: E 297/65 20368: 2 20369: 20370: Suomessa valtiovallan toimenpiteet kenkä- suuden ala, jonka tuotteilla voitaisiin lisätä 20371: teollisuuden tukemiseksi ovat rajoittuneet maallemme tarpeellista ulkomaista vientiä. 20372: pieniin viennin edistämiseksi tarkoitettuihin Vientimahdollisuuksien luominen vaatii kui- 20373: apurahoihin, joiden merkitys käytännössä on tenkin nykyistä voimakkaampaa valtiovallan 20374: ollut hyvin vähäistä. Sen sijaan muissa poh- ohjausta ja tukea. 20375: joismaissa valtion välillinen tai välitön tuki Edellä oleva:an ja valtiopäiväjärjestyksen 20376: on ollut huomattavasti tehokkaampaa. 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme val- 20377: Tanskassa toimii tuottajien ja valtion yh- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 20378: teinen vientielin Dansk Sko-Export, jonka vaksi seuraavan kysymyksen: 20379: kustannuksiin valtio osallistuu 50% :l1a. Nor- 20380: jassa järjestelmä on vastaavanlainen. Ruot- Onko Hallitus tietoinen maamme 20381: sissa ei ole valtion tukemaa vientielintä, jalkineteollisuuden huolestuttavasta 20382: mutta siellä valtio tukee kenkien vientiä ak- työllisyystilanteesta, jonka on aiheut- 20383: tiivisesti kauppasopimustoiminnassaan. Mai- tanut voimakas kotimaisen kulutuksen 20384: nittakoon, että Ruotsin ja Neuvostoliiton ku- heikkeneminen ja viennin puuttumi- 20385: luvan vuoden kauppasopimukseen on oWttu nen, ja jos on, 20386: 6 miljoonan Ruotsin kruunun osuus j.alki- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 20387: neitten viennille. ryhtyä jalkineiden kotimaisen kulu- 20388: Moossanun.e on jalkineteollisuudella vankat tuksen lisäämiseksi, vientimahdolli- 20389: perinteet. Jalkineteollisuutemme on kansain- suuksien edistämiseksi ja työllisyyden 20390: välisesti kilpailukykyinen jalkineiden laatuun turvaamiseksi j alkineteollisuudes.sam- 20391: ja malleihin nähden ja on näin ollen teolli- me? 20392: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1965. 20393: 20394: Valdemar Sandelin. Sylvi Siltanen. 20395: Valto Käkelä. Artturi Koskinen. 20396: Kalle Matilainen. 20397: 3 20398: 20399: 20400: 20401: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 20402: 20403: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Vaikka mainituissa indeksiluvuissa ei ole 20404: tissa mainitussa tarkoituksessa ovat kansan- voitu ottaa huomioon riittävästi kaikkia vuo- 20405: edustaja V. Sandelin ym. esittäneet H~lituk sittain muuttuvia tekijöitä, antav·at ne kui- 20406: sen asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- tenkin verrattain hyvän käsityksen kenkä- 20407: raavan kysymyksen: teollisuutemme yleiskehityksestä. Voimme ha- 20408: "Onko Hallitus tietoinen maamme vaita, että vuodet 1959-61 ovat olleet voi- 20409: jalkineteollisuuden huolestuttavasta makkaan kasvun aikaa, vuonna 1962 kasvu 20410: työllisyystilanteesta, jonka on aiheut- on käänteen tekevästi hidastunut, vuonna 20411: tanut voimakas kotimaisen kulutuksen 1963 tuotannon määrä on pysynyt muuttu- 20412: heikkeneminen ja viennin puuttumi- mattomana edelliseen vuoteen verrattuna ja 20413: nen, ja jos on, vuonna 1964 tilanne on kääntynyt laskusuun- 20414: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo taukseen. 20415: ryhtyä jalkineiden kotimaisen kulu- Erään tutkimustyön mukaan maassamme 20416: tuksen lisäämiseksi, vientimahdolli- nalikajalkineiden kulutus henkeä kohden oli 20417: suuksien edistämiseksi ja työllisyyden vuosina 1961-63 noin 1.6 paria. Verrattaessa 20418: turvaamiseksi jalkineteollisuudessam- kulutu.'i\tamme korkean elintason maan liki- 20419: me?" main vastaaviin lukuihin, todettiin, että 20420: Ruotsissa nahkajalkineiden kulutus vuosina 20421: Eduskuntakysely oli toimitettu kulkulaitos- 1961-63 oli noin 1.9-2.0 paria henkeä koh- 20422: ten ja yleisten töiden ministeriön työllisyys- den. EEC-maissa sanottu kulutus on ollut 20423: asioita hoitavalle ministerille, joka kuitenkin mainittuina vuosina noin 1.6-1.8 paria. Sak- 20424: pyysi kauppa- ja teollisuusministeriä otta- san Liittotasavallan vastaavat luvut ovat ol- 20425: maan vastatakseen kysymykseen. Vastauksena leet noin 2.1-2.4, Ranskan 1.6-1.9 ja Ita- 20426: siihen ®tän kunnioittaen: lian 0.5-0.8 paria. Ottamalla huomioon, että 20427: Huolimatta siitä, että kansamme viime vuo~ mainituissa vertailumaissa käytetään yleensä 20428: sina käveli lähes pelkästään Suomessa valmis- huomattavasti kevyempiä nahkajalkineita 20429: tetuissa jalkineissa., on yleiskehitys ja.lkine- kuin Suomessa, ja meilläkin kehitys johtaa 20430: teollisuudessa.mme ja erityisesti nahkajalki- hyvää vauhtia siihen, että siirrytään ras~ 20431: neita tuottavassa teollisuudessa antanut syytä kaista jalkineista kevyempiin, voidaan katsoa 20432: huoleen. Kysymyksessä on monessa suhteessa näiden havaintojen nojalla nahkajalkineiden 20433: tyypillinen ilmiö sellaisessa teollisuudessa, kulutuksen maassamme vastaavan verrattain 20434: joka on tähän asti !llyynyt t~wt~eensa m~l hyvin kansainvälistä tasoa. 20435: kein yksinomaan kotimaahan, Ja JOka on Sit- Jalkineteollisuutemme niin kuin käytän- 20436: ten joutunut alistumaan kansainvälisen ka~l nöllisesti katsoen kaiken muunkin teollisuu- 20437: pan olosuhteisiin sekä vaurastuvan yhteis- temme tulevaisuuden näkymät ovat huomat- 20438: kuntamme kuluttajan vaatimuksiin. Kun tavalta osalta kansainvälisen kaupan varassa. 20439: eduskuntakyselyssä kiinnitetään huomiota lä- Se avaa toisaalta uusia yritysmahdollisuuk- 20440: hinnä nahkajalkineita valmistavaan teollisuu- sia ja aiheuttaa toisaalta kiristyvän kilpailun 20441: teen, tarkastellaan seuraavassa pääasiassa sa- kotimarkkinoillamme. Sitoutuessaan kansain- 20442: nottua alaa. välisiin kaupankäyntiä koskeviin sopimuksiin 20443: Kenkäteollisuuden tuotannon kehitystä maamme on pyrkinyt ottamaan huomioon 20444: viime vuosina kuvaa virallisen tilastomme teollisuutemme aseman siten, että riittävä siir- 20445: volyymi-indeksi (2410) : tymäkausi ulkomaankaupan esteiden poista- 20446: vuosi volyymi misessa saataisiin. Muun muassa jalkineteolli- 20447: 1959 100 suuden kohdalla on EFTA:n piirissä voitu 20448: 1960 111 sopia siten, että tullisuoja poistuu hidastetun 20449: 1961 128 aikataulun periaatteella, ja tuontia rajoite- 20450: 1962 131 taan kiintiöillä vuoteen 1968 saakka. Tämä 20451: 1963 131 järjestely on antanut jalkineteollisuudelle ai- 20452: 1964 125 kaa luoda tuotannolleen olosuhteet, joissa se 20453: 2 E 297/65 20454: 4 20455: 20456: voi tasapuolisesti kil•pailla tuontitavaran EFTA-alueelta tulevaan tuontiin nähden on 20457: kanssa kotimarkkinoilla ja yrittää käyttää maamme kohdalla poistettava vuoden 1967 20458: hyväksi vientimahdollisuuksia. loppuun mennessä rajoitukset. Tämä koskee 20459: Korkeatasoinen jalkineteollisuutemme on myös niin sanotun hidastetun tullinalennus- 20460: ennakoinut edellä mainitut kansainvälisen aikataulun tavaroita. Maamme kohdalla on 20461: kaupan vapautuvat muodot ja ryhtynyt vien- kuitenkin ja ennen vuotta 1968 vuosittain 20462: tiponnisteluihin, jotka ovat johtaneet jo nä- korotettava tuontikiintiötä eli ns. globaalikiin~ 20463: kyviin tuloksiin. Nahkajalkineiden viennin tiötä multilateraalimaista tapahtuvaa tuontia 20464: arvo oli vuonna 1962 noin 1.4, 1963 noin 3.2 varten niin, että vuosina 1961-64 mainittu 20465: ja 1964 noin 5.3 milj. mk. Kenkäteollisuu- kiintiö on noussut noin 2.0 miljoonasta 5.0 20466: temme ja sen järjestöt toimivat aktiivisesti milj. markkaan, ja tänä vuonna arvioidaan 20467: selvittääkseen markkinointimenetelmät, joilla kiintiöiksi noin 7.0 milj. mk. mikä vastaa 20468: pystytään lisäämään vientiä. Julkisin varoin noin 4.2 % vuoden 1963 koko ja.lkinetuotan- 20469: on pyritty tukemaan näitä vientiponnisteluja nostamme. Kehitys johtaa siis ilmeisesti sii- 20470: käytettävissä olevan valtion määrärahan tur- hen, että tuonti lisääntyy vuosittain edelleen 20471: vin. Vuonna 1963 oli viennin edistämiseen aluksi globaalikiintiöiden rajoissa ja vuoden 20472: valtion menoarviossa varattu noin 1.2 milj. 1968 alusta EFTA-alueelta vapaasti. 20473: mk, josta kenkäteoUisuus sai 25 925 mk eli Tarkastelu nahkajalkineiden tuonnin ja 20474: 2.2 %. Vuonna 1964 vastaavat luvut olivat viennin orientoitumisesta EFTA:n ja EEC:n 20475: 1.4 milj. mk, josta kenkäteollisuus sai 70 300 piireissä osoittaa, että maahamme suuntau- 20476: mk eli 5.0 %. Kenkäteollisuuden suhteellinen tuva tuonti tapahtui noin 70-prosenttisesti 20477: osuus näistä v,aroista on riippuvainen sen ak- EEC-maista ja vientimme kohdistuu taas 90- 20478: ti vi teetista. prosenttisesti EFTA-maihin. Tämä spontaa- 20479: Valtion menoarvioon viennin edistämistä ninen kehitys tarjoaa kenkäteollisuudellemme 20480: varten otetuilla varoilla on ollut tarkoituk- huomattavan edun. Tuoniitavaraan nähden 20481: sena saada aikaan vientimarkkinoillamme tut- sä,ilyy pääosaltaan tullisuoja, mutta sensijaan 20482: kimuksia, jotka antaisivat teollisuudelle herät- vientitavarasta tulliesteet poistuvat lähes ko- 20483: teitä siinä määrin, että liiketaloudellisen toi- konaan. Huolimatta verrattain suotuisista olo- 20484: minnan edellytykset nähtäisiin. Kun vuosina suhteista kenkäteollisuutemme on kohdattava 20485: 1963-64 viennin edistämiseen varatut edellä kuitenkin kokeneiden teollisuusmaiden an- 20486: mainitut määrärahat osoittautuivat täysin kara kilpailu, mikä johtanee siihen, että 20487: riittämättömiksi, hyväksyi eduskunta kulu- tuonnin osuus vuosittain kasvaa. On ilmeistä, 20488: van vuoden menoarvioon 3.0 milj. markan että mikäli länsivientiä ei riittävästi pystytä 20489: määrärahan. Vientinäyttelytoimintaan varat- kehittämään eikä toisaalta avaamaan kanavia 20490: tuun määrärahaan hyväksyttiin my,ös 200 000 itäryhmän maihin, aiheuttaa tuonti osaltaan 20491: mk lisäystä niin, että sanottu määräraha jalkineteollisuudellemme volyymin rajoituk- 20492: nousi 1.95 milj. markkaan. set. 20493: Vuoden 1964 puolivälistä lukien on toimi- Edellä mainittuihin pitkällä tähtäimellä 20494: nut myös valtion vientitakuujärjestelmä. ennakoitavissa oleviin tapahtumiin voidaan 20495: Vientitakuulaitos on voinut jossain määrin myöskin lukea jalkineteollisuutemme ratio- 20496: tukea jo kenkätoollisuudenkin asiaa myöntä- nalisointiponnistelut, jotka ovat välttämättö- 20497: mällä viejälle takuun ostajan maksukyvyn miä kilpailukyvyn ylläpitämiseksi sekä lisää- 20498: häiriintymisestä aiheutuvalle riskille. Vuoden miseksi muuttuvissa olosuhteissa. Erään tut- 20499: 1964 loppupuolella myönnettiin kenkäteolli- kimuksen mukaan nahkajalkineiden tuotanto 20500: suudelle vientitakuita 162 000 markan ar- on kehittynyt maassamme seuraavasti: 20501: vosta, ja kuluvana vuonna on vastaava luku 20502: noussut tähän mennessä jo 322 000 markkaan, paria 20503: joka jakaantuu noin 100:lle ostajalle Ruot- vu<mi työntekijää kohden 20504: sissa, Norjassa, Tanskassa ja Sveitsissä. 1958 715.7 20505: Jalkineiden tuonti Suomeen on tapahtunut 1959 772.2 20506: edelleen viime vuosina tietyin rajoittein. 1960 825.5 20507: Vaikka tämän teollisuuden alan tuotteille on 1961 892.4 20508: saatu varsin hyvät ehdot EFTA-sopimuksissa, 1962 900.3 20509: on kuitenkin ollut sitouduttava siihen, että 1963 929.6 20510: 5 20511: 20512: Työnjärj()Stelyssä on siirrytty käyttämään te- taisessa kausivaihtelussa toimeliaisuuden hei- 20513: hokkaampia koneita kuin ennen ja uusia me- kointa ajankohtaa. Kuluvan vuoden helmi- 20514: netelmiä, jotka sallivat hyväksi .käyttää li- kuulta olevat tiedot osoittavat, että mainitun 20515: sääntyvässä määrässä puolivalmisteita. Kulut- yhteis{in jäsentehtaiden kokonaistyöntekijä- 20516: tajan maku on suuntautumassa entistä ke- vahvuudessa on tapahtunut edelleen vähäistä 20517: vyempiin kenkiin. Mainittakoon, että vuonna laskua. Sensijaan lomautettujen ja lyhenne- 20518: 1961 valmistettiin kotimarkkinoillemme noin tyin viikoin työskentelevien lukumäärässä on 20519: 952 000 reunoskenkää ja vuonna 1964 vain kuitenkin päästy oleellisesti parempaan tilan- 20520: noin 382 000 reunoskenkää. Lisääntyvä puoli- teeseen kuin viime manaskuussa. 20521: valmisteiden kä;y'ttö johtaa siihen, että niihin Huomioon ottaen edellä todetun tosiasian, 20522: kiinnitetty työpanos sisältyy muun teollisuu- että kenkien kulutus maassamme vasta.a liki- 20523: den volyymiin, mikä merkitsee rakenteellista main kansainvälistä tag:oa ja tuskin huomat- 20524: muutosta teollisuudessa. tavasti lisääntyy nykyisestä arvostaan, sekä 20525: Vuonna 1964 tapahtuneeseen selvään taan- alan tuonnin kasvavan suuntauksen, voimme 20526: tumaan kenkäteollisuudessamme antavat voi- nähdä parhaat kenkäteollisuutemme kehittä- 20527: makkaan lisäpiirteen useat tilapäistekijät misedellytykset viennissä. Viennin edistämi- 20528: edellä tarkasteltujen pitkäjänteisten kehitys- sen ja tehostamisen käytännölliset toimenpi- 20529: tapahtumien lisäksi. Satunnaisiksi tekijöiksi teet ovat pääasiassa alan teollisuuden ja jär- 20530: voidaan katsoa mm. liikevaihtoverojärjestel- jestöjen aktiviteetin varassa. Näitä toimen- 20531: män uudistaminen. Sehän aiheutti kohonnei- piteitä ovat markkina-alueiden etsiminen ja 20532: den hintojen vuoksi melkoisen etukäteisvaras- olosuhteiden tutkiminen niissä sekä sellaisten 20533: toinnin, joka vaikutti erityisesti vuoden 1964 markkinoiden hallussa pitäminen, joissa on jo 20534: jalkinekaupan määrälliseen vähentymiseen. saavutettu jalansija, ja suomalaisen tuotteen 20535: Alan asiantuntijat toteavat lisäksi, että osuuden lisääminen siinä. Tähän toimintaan 20536: vuonna 1964 myös sääolosuhteet sekoittivat viranomaiset voivat jossain määrin vaikuttaa 20537: yhdessä mainitun liikevaihtoverotekijän edellä mainituilla avustuksilla. 20538: kanssa säännönmuka:ista markkinointikuvaa. Maamme kenkäteollisuutta edustavat yhtei- 20539: Sattumasta johtuu, että mm. mainitut tila- söt ovat ansiokkaasti seuranneet kansainväli- 20540: päistekijät laukeavat ajallisesti juuri aikai- sen muodin virtauksia ja soveltaneet niitä 20541: semmin mainituista syistä syntyneeseen ken- kenkätuotantoomme. Jatkuva, my,ös ominta- 20542: käteollisuuden taantumaan. Nämä tapahtu- keinen luomistyö on ollut viimeaikoina omi- 20543: mat yhdessä ovat viime vuonna heikentäneet naista suomalaiselle kenkämaHistolle, jolla on 20544: usean alan yrittäjän asemaa ratkaisevasti. edellytyksiä menestyä vientimarkkinoilla. Ku- 20545: Työvoimaviranomaiset ovat kasvavalla huo- luttajan valistaminen kotimaassa on saanut 20546: lestuneisuudella seuranneet kenkätc>.ollisuuden my{)skin huomiota osakseen. Erityisen vaa- 20547: työllisyystilanteen kehitystä, joka varsinkin tiva tehtävä on edelleen pyrkiä kehittämään 20548: viime vuoden loppupuolella osoitti voima- jalkineiden käytössä terveitä tapoja, jotka 20549: kasta heikentymistä. Kenkäteollisuuden työn- kuluttaja olisi saatava. omaksumaan. Tällä toi- 20550: antajaliiton jäsentehtaiden työvoima väheni minnalla kotimainen teollisuus pitää yllä ku- 20551: vuoden 1964 aikana kaikkiaan n. 800 työn- luttajan mielenkiinnon ja luottamuksen 20552: tekijän verran. Marraskuussa oli eri pituisilla omaan jalkinetuotantoonsa. 20553: ylimääräisillä lomilla n. 230 työntekijää ja Hallitus on siis seivillä jalkineteollisuu- 20554: vajaita työviikkoja teki n. 2 500 työntekijää. teemme kehityksestä muuttuvissa markkina- 20555: Kun ko. tehtaiden työntekijäin määrä oli olosuhteissa ja siihen liittyvistä työllisyysk~r 20556: marraskuussa kaikkiaan 5 600 henkeä, oli em. symyksistä. Tilannekuvaa, joka edellä maini- 20557: poikkeustoimenpiteitten alaisena todella mer- tuista pääpiirteistä on saatavissa, on pidet- 20558: kittävä osa työvoimasta. On kuitenkin saa- tävä tyypillisenä usean teollisuutemme alan 20559: tettu todeta., että irtisanomisia. on tällöin py- kohdalla, siinyttäessä asteettain vapaamuo- 20560: ritty välttämään mahdollisimman pitkälle ja toista ulkomaankauppaa kohden. Vaikka lu- 20561: soveltamaan sensijaan vajaita työviikkoja ja kuisien viranomaisille tehtyjen ehdotuksien 20562: lomautnksia, jotta on voitu turvata työnteki- toteuttamiselle ovat mahdollisuudet rajoitetut, 20563: jöille pääosa työansiosta ja säilyttää heidän on todettava, että ensiarvoiseksi osoittautu- 20564: työsuhteensa jatkuvana työnantajaan. Man·as- neen uusiviennin edistämiseen voidaan jul- 20565: knu edustaa yleensä kenkäteollisuuden vuosit- kisin varoin ja toimenpitein saada merkit- 20566: 6 20567: 20568: tävää tukea. Työllisyyden turvaaminen ja1- lytykset on yrittäjän taholta nähtävissä. Sen- 20569: kineteollisuudessa on pääasiassa alan viennin sijaan tietyn :teollisuuden alan tukemiseen 20570: varassa, ottaen huomioon, että kotimainen vientipalkkioin on tuskin löydettävissä rat- 20571: kulutus tuskin paljon kasvaa, rationalisointi kaisua. Mahdollisen, teollisuuden rpiirissä ta- 20572: niin toiminimen kuin toimialankin piirissä pahtuvan rakenteellisen muuttumisen aiheut- 20573: edistyy ja tuonnin osuus kasvaa väistämättä, tamaa vajaatyöllisyyttä, johon edellä viitat- 20574: kuten tässä yhteydessä on todettu. Hallitus tiin, on pyrittävä korjaamaan muun mua.<rsa 20575: näkee välttämättömäksi edelleen julkisin toi- työllisyysviranomaisten toimenpitein tavoit- 20576: menpitein pyrkiä luomaan suotuisia edelly- teena pikakoulutuksen avulla saatu pysyvä 20577: tyksiä vientiponnisteluille muun muassa kau- työpaikka uudessa ammatissa. Tämän lisäksi 20578: paHi&1;a ulkomaanedustusta lisäämällä ja vien- hallitus tulee edelleenkin seuraamaan tarka.<~ti 20579: nin edistämiseen tarkoitetuin varoin, jolloin kyseessä olevan alan työllisyystilanteen ke- 20580: päämääränä on lähinnä herätteen aikaan saa- hitystä. 20581: minen niin, että liiketaloudelliset vientiedel- 20582: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1965. 20583: 20584: Kauppa- ja teollisuusministeri 1'. A. Wiherheimo 20585: 7 20586: 20587: 20588: 20589: 20590: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a lm a n. 20591: 20592: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen år volym 20593: anger har riksdagsman V. Sandelin m. fl. 1959 100 20594: tili vederbörande medlem av Regeringen för 1960 111 20595: avgivande av svar ställt följande spörsmål: 1961 128 20596: 1962 131 20597: "Är Regeringen medveten om vårt 1963 131 20598: lands skoindustris bekymmersamma 1964 125 20599: sysselsättningsläge, som är en följd 20600: av starkt minskad inhemsk konsumtion Ehuru alla de årlingen växlande faktorerna 20601: och avsaknad av export, och om så är icke kunnat beaktas i nämnda indextal, ger 20602: fallet, de dock en rätt god uppfattning om vår 20603: till vilka åtgärder ämnar Regerin- skoindustris allmänna utveckling. Vi ser, 20604: gen skrida för att öka den inhemska att ären 1959-1961 var en tid av 8tark 20605: skoförbrukningen, främja exportmöj- expansion, att året 1962 med minskad ök- 20606: ligheterna och trygga sysselsättningen ning blev en vändpunkt, att produktionen 20607: inom vår skoindustriY" under år 1963 förblev oförändrad jämfört 20608: med det föregående året och att läget år 20609: Riksdagsspörsmålet hade tillställts minis- 1964 hade svängt om till nedåtgående kon- 20610: tem för sysselsättningsärenden vid ministe- junkturer. 20611: riet för kommunikati01mväsendet och all- Enligt en undersökning var förbrukningen 20612: männa arbetena, viiken dock bad handels~ av läderskodon i vårt land under åren 1961 20613: och industriministern åtaga sig att svara på -63 omkring 1.6 par per person. Vid en 20614: spörsmålet. jämförelse av vår konsumtion med mots- 20615: Säsom svar på detta spörsmål får jag varande siffror i ett land med hög levnads- 20616: vördsa:mt anföra följande: standard, konstaterades, att förbrukningen 20617: av läderskodon i Sverige va.r cirka 1.9-2.0 20618: Oaktat vårt folk under de senaste åren par per person under åren 1961-63. 1 EEC- 20619: nästan helt och hållet använt skodon av in- länderna var sagda förbrukning under nämn- 20620: hemsk tillverkning, har den allmänna utveck- da år omkring 1.6-1.8 par per person. Mots- 20621: lingen. in()m vår skodonsindustri och särskilt varande siffror för Tyska Förbundsrepubli- 20622: den som producerar läderskodon givit orsak ken var omkring 2.1-2.4, Frankrike 1.6- 20623: till bekymmer. Det är fråga om en i många 1.9 par och Italien 0.5-0.8 par per person. 20624: avseenden typisk företeelse, då en industri- Med beaktande av att läderskodonen i nämn- 20625: gren som hittills nästan uteslutande haft da jämförelseländer i allmänhet är betyd- 20626: stöd för sin produktion i hemmamarknaden ligt lättare än i Finland och att utvecklin- 20627: skall anpassa sig efter förhållanden med allt gen även hos oss med god fart leder tili att 20628: friare internationell handel och efter konsu- en ·Övergång sker från tunga skodon tili lät- 20629: menternas fordringar i vårt samhälle, där tare, kan förbrukningen av läderskodon i 20630: välståndet ökas allt mer. Då i riksdagsspörs- vårt land med stöd av dessa iakttagelser 20631: målet fästes uppmärksamhet närmast vid den mmes ganska väl motsvara intemationell 20632: industri, som framställer läderskodon, grans- nivå. 20633: kas i det följande huvudsakligen sagda Vår sk()industris liksom praktiskt taget 20634: bransch. även all vår övriga industris framtidsaspekter 20635: Skoindustrins produktionsutveckling un- är till en betydande del beroende av den 20636: der de senaste åren åskådliggöres av volym- internationella handeln. Denna öppnar å 20637: index (2410) i vår officiella statistik: ena sidan nya företagsmöjligheter och med- 20638: 8 20639: 20640: för å andra sidan en hårdare konknrrens på exportgarantisystem fungera.t. Exportgaran- 20641: vår hemmamarknad. Då vårt land ingår av- tianstalten har i någon mån redan kunnat 20642: tai om internationell handel har man sökt stöda öveu skoindustrins sak genom att he- 20643: beakta vår indnstris ställning så, att en till- vilja exportör garanti för risk genom stör- 20644: räckligt lång övergångsperiod sknlle fås Hl ning i köparens betalniugsförmåga. Under 20645: stånd för upphävande av utrikeshandelns be- senare deleu av år 1964 beviljades skoin- 20646: gränsningar. Bland annat i fråga om slroin- dustrin exportgarantier till ett värde av 20647: dustrin kunde man inom EFT A-kretsen ingä 162.000 mk, och innevarande år har mots- 20648: överenskommelse om att tullskyddet upphäves varande siffra hittills redan nått 322.000 mk, 20649: enligt principen för en fördröjd tidtabell, som fördelar sig på omkring 100 köpare i 20650: och kontingentbegränsning av importen upp- Sverige, Norge, Danmark och Schweiz. 20651: rätthålles till år 1968. Detta arrangemang Import av skodon till Finland har under 20652: har gett skoindnstrin tid att för sin produk- de senaste åren ägt rum med vissa begräns- 20653: tion skapa förhållanden, i vilka den på ningar. Xven om rätt goda villkor uppnåtts 20654: hemmamarknaden kan jämnbörligt konkur- för denna industrigrens produkter i EFTA- 20655: rera med importvarorna och ä.ven kan för- avtalen, har man dock varit tvungen att 20656: söka utnyttja eX'portmöjligheterna. förbinda sig tili, att begränsningarna med 20657: Vår skoindustri, som står på en hög nivå, avseende på infö.rs:el från EFTA-området 20658: har förutsett ovannämnda friare former för upphävs före utgången av år 1967. Detta 20659: den internationella handeln och gått in för gäller även varor på vilka den s.k. fördrödja 20660: exportsträvanden, vilka redan lett till syn- tulluedsättningstidtabellen tillämpas. I fråga 20661: liga resultat. Värdet av läderskodonsexporten om vårt land mäste dock redan före år 1968 20662: var år 1962 omkring 1.4 milj. mark, år 1963 importkontingenten eller den s.k. globalkon- 20663: omkring 3.2 och år 1964 om:kring 5.3 milj. tingenten höjas årligen för import från mul- 20664: mark. Vår skoindustri och dess organisatio- tilaterallä.nderna så, att sagda kontingent un- 20665: ner verkar aktivt för att utreda sådana för- der åren 1961-64 stigit från omkring 2.0 20666: faranden för marknadsföringen, genom vilka miljoner mark tili 5.0 miljoner, och i år be- 20667: exporten knnde ökas. Man har sökt med räknas kontingenten tili omkring 7.0 milj. 20668: offentliga medel främja dessa exportsträ- mk, vilket motsvarar omkring 4.2 % av hela 20669: vanden med stöd av disponibla statsanslag. vår skoproduktion under år 1963. Utveck- 20670: År 1963 upptogs i statsförslaget för främ- lingen leder således uppenbart till att im- 20671: jande av exporten omkring 1.2 milj. mk, porten ökas årlingen, först inom ramen för 20672: varav skoindustrin erhöll 25.925 mk eller globalkontingenterna och från början 'aV år 20673: 2.2 %. År 1964 var motsvarande siffror 1.4 1968 fritt från EFTA-området. 20674: milj. mk, va1~a.v skoindustrin erhöll 70.300 En granskning av läderskodonsimportens 20675: mk eller 5.0 %. Skoindustrins proportionella och exportens orientering inom EFTA- och 20676: andel av dessa medel är beroende av dess EEC-kretsar visar, att im~orten till vårt 20677: aktivitet. land cirka 70-procentigt kommer från EEC- 20678: Syftet med de i statsförslaget för främ- länder och att vår export 90-procentigt rik- 20679: jande av exporten observerade anslagen har tar sig till EFTA-länderna. Denna spon- 20680: varit att inom vår exportmarknad åstad- tana utveckling erbjuder vår skoindustri en 20681: komma undersökningar som sknlle ge indus- betydande förmån. Tullskyddet för import- 20682: trin impulser i sådan mån, att förutsätt- vara bibehålles huvudsakligen, medan där- 20683: ninga.rna för affärsekonomisk verksamhet emot tullhindren i fråga om exportvara un- 20684: skulle bli synliga. Då ovannämnda under danröjs nästan helt. Oaktat de rätt gynn- 20685: åren 1963-64 för frä.mjande av exporten samma förhållandena har vår skoindustri 20686: reserverade •anslag visade sig alldeles otill- dock att möta en hård konkurrens från er- 20687: räckliga, godkände riksdangen i statsförs- farna industriländer, vilket torde leda till 20688: laget för innevarande år ett anslag på 3.0 att importens andel ökas årlingeu. Det är 20689: milj. mk. Till anslaget för exportutställning,;- uppenbart, att om exporten vä.sterut icke 20690: verksamhet godkändes även ett tillägg om kan utvecklas tillrä.ckligt och å andra sidan 20691: 200.000 mk, så att sagda anslag steg till 1.95 kaualer mot östgrupper icke kan öppnas, 20692: milj. mk. medför importen för sin de.l begränsning av 20693: SErlan medlet av år 1964 har även statens volymen för vår skoindustri. 20694: 9 20695: 20696: Till ovannämnda händelser, för vilka prog- växande bekymmer följt med utvecklingen 20697: nos på lång sikt kan ställas, kan även räknas av sysselsättningsläget inom skoindustrin, vil- 20698: vår skoindustris rationaliseringssträvanden, ket särskilt under senare hälften av det sist- 20699: vilka är nödvändiga f.ör upprätthållande av förflutna året försämrades i en hög grad. 20700: konkurrensförmågan och för dess ökande Arbetskraften i skoindustrins arbetsgivarnas 20701: under förändrade förhållanden. Enligt en förbunds medlemsfabriker minskades under 20702: undersökning har produktionen av läder- år 1964 med sammanlagt omkring 800 arbe~ 20703: skodon utvecklats i vårt land som följer: tare. I november hade cirka 230 arbetare 20704: extra ledighet av olika längd och cirka 2.500 20705: år par per arbetare arbetare förkortade arbetsveckor. Då antalet 20706: 1958 715,7 arbetare i ifrägavarande fabriker i november 20707: 1959 772,2 uppgick till sammanlagt 5.600 personer, var 20708: 1960 825,5 verkligen en betydande del av arbetskraften 20709: 1961 892,4 underkastad ova.nnämnda undantagsåtgärder. 20710: 1962 900,3 Det har dock kunnat koru;tateras, att man 20711: 1963 929,6 i största möjHga grad försökt undvika upp- 20712: sägningar och i stället tilliimpa förkortade 20713: Vid organiseringen av arbetet har övergång arbetsveckor och semester för att trygga 20714: tili effektivare maskiner och nya metoder arbetarna huvudparten av arbetsförtjänsten 20715: skett, vilka tillåter användning av halvfab- och för att upprätthålla ett fortsatt arbets- 20716: rikat i ökad grad. Konsumenternas smak förhållande tili deras arbetsgivare. November 20717: håller <på att inrikta sig på allt lättare månad representarar i allmä.nhet den sva- 20718: skodon. Nämnas må, att år 1961 för vår gaste produktionstiden inom skoindustrin, 20719: hemmamarknad tillverkades omkring 952.000 med avseende pä den ärliga säsongväxlingen. 20720: randsydda skor och år 1964 endast omkring Uppgifter från februari innevarande år visar 20721: 382.000 sådana. Den ökade användningen av att nämnda sammanslutnings medlemsfa.bri- 20722: halvfabrikat leder till att den på såda.na kers totala arbetarnumerär fortsättningsvis 20723: inriktade arbetsinsatsen ingår i volymen för visat en mindre nedgång. Däremot har ett 20724: annan industri, vilket innebär en strukturell väsentligt bättre läge uppnäts i fräga om 20725: förändring av industrin. antalet arbetare med extra semester och 20726: Den tydliga tillbakagången inom vår sko- sådana som fätt kortare arbetsvrekor, än det 20727: industri under år 1964 fär ett starkt nytt som l'ådde senaste november månad. 20728: drag genom flera tillfälliga faktorer utom Med beaktande av ovan konstaterade fak- 20729: ovan granskade utvreklingsfaser med lång tum, att skoförbrukningen i vårt land i det 20730: räckvidd. Säsom tillfälliga faktorer kan närmaste är på internationell nivå och knap- 20731: betraktas bl.a. revisionen av omsättnings- past kommer att ökas märkbart från sitt 20732: skattesystemet. Denna medförde ju på grund värde ·i detta nu, och av tendensen till ökad 20733: av prisstegringen en avsevärd förhandsupp- import inom denna bransch, kan vi se att 20734: lagring, som inverkade särskilt på skodons- våga bästa möjligheter att utveckla vår sko- 20735: handeln under år 1964 såsom kvantitativ industri ligger i exporten. Praktiska åtgärder 20736: minskning. Sakkunniga i branschen konsta- för främjande och effektivering av exporten 20737: terar därtill, att år 1964 även väderleks- är huvudsakligen beroende av branschens 20738: förhållandena tillsammaru; med nämnda om- industriers och organisationers aktivitet. Så- 20739: sättning&Skattefalrtor åstadkom förvirring i dana årgärder är uppsökande av marknads- 20740: normala bilden av marknadsföringen. Det områden och undersökning av förhållandena 20741: torde kunna betraktas såsom en tillfållighet, i dem samt bibehållande av sådan marknad, 20742: att bl.a. nä.mnda tillfälliga faktorer med där fotfäste redan vunnits, samt ökande av 20743: avseende på tiden sammanfaller med den de finska produkternas andel där. På en 20744: av nämnda skäl uppkomna tillbakagången sädan verksamhet kan myndigheterna i nå- 20745: inom skoindustrin. Dessa händelser tillsam- gon mån inverka genom ovannämnda under- 20746: mans har under det senaste året inom denna st.öd. 20747: bransch i avgörande grad försvagat många De sammanslutningar vilka representerar 20748: företagares ställning. vårt lands skoindustri har på ett förtjänst- 20749: Sysselsättningsmyndigheterna har med fullt sätt följt med det internationella mo- 20750: 10 20751: 20752: dets strömningar och tillämpat dem i vår vudsaklingen beroende av exporten inom 20753: skoprO<lnktion. Ett forlgående, även själv- branschen, med bea.kta.nde av att den in- 20754: ständigt skapande arbete har under senare hemska konsumtionen knappast ökas mycket, 20755: tider varit kännetecknande för de finlädska att rationalis:eringen både inom firma och 20756: skomodellerna, som har förutsättningar till verksamhetsområde fra.mskider och imporlens 20757: framgång på exportmarkna.den. Även konsu- andel oundvikligt ökas, såsom i detta sam- 20758: menturpplysning i he:mla.ndet har ägnats upp- manllang har konstaterats. Regeringen anser 20759: märksamhet. En gynnerligen krävande upp- det nödvändigt att fortfarande genom offent- 20760: gift är att a.lltjämt söka utveckla sunda seder liga åtgärder söka skapa gynnsamma för- 20761: i fråga om bruket av skodon, som konsumen- utsätt.ningar för exportsträvandena, bland 20762: ten borde förmås a.tt tillägna sig. Genorn annat genom att öka handelsrepresentationen 20763: sådan verksamhet upprätthåller den inhems- utomlands och bevilja medel för främjande 20764: ka industrin konsumentens intresse ooh för- av exporten, varvid målet närmast är att 20765: troende för vår egen skoproduktnion. åstadkomma sådana impuls:er, att de affärs- 20766: Regeringen är sålunda på det klara med ekonomiska exportförutsättningarna blir gyn- 20767: vår skoindustris utveckling under de för- liga från företagarhåll. Däremot kan knap- 20768: ändra.de marknadsförhålla.ndena och de där- past någon lösning finnas för stödjande 20769: till anslutna sysselsättningsfrågorna. Den av en viss industrigren med ex>portpremier. 20770: situationsbild, som kan fås av ovannämnda En eventuell undergysselsättning inom. in- 20771: huvuddrag, bör anses typisk för flera av dustrin på grund av strukturell förändring, 20772: våra industribranscher, då övergång gradvis vartill hänvisandes i det föregående, måste 20773: sker till utrikesha.ndel under fria former. man söka avhjälpa bland annat genom åt- 20774: Även om möjligheterna att förverkliga det gärder av gysselsättningsmyndigheterna, var- 20775: stora ·antal förslag som framställts hos myn- vid målet är att genom snabbutbildning få 20776: digheterna är begränsade, kan konstateras, en stadigvarande arbetsplats inom ett nytt 20777: att ett betyda.nde stöd för främjande av vår yrke. Regeringen kommer dessutom att fort- 20778: nyexport, som visat sig vara en angelägenhet farande noggrant f·ölja med sysselsättnings- 20779: av största betydelse, kan ges genom offent- situationens utveckling inom ifrågavarande 20780: liga medel och åtgärder. Tryggandet av sys- bransch. 20781: selsättningen inom skodonsindus:trin är hu- 20782: Helsingfors den 6 april 1965. 20783: 20784: Handels- och industriminister T. A. Wiherheimo 20785: Kysymys N: o 21. 20786: 20787: 20788: 20789: Linkola ym.: Rakenteilla olevan asuintalon verottamisesta. 20790: 20791: 20792: E d u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e h e ll e. 20793: 20794: Verolautakuntien toimittaessa vuoden 1963 kuin mitä siitä tulee talon valmistuttua 20795: verotusta ovat ainakin Kotkan, Karhulan ja asuttavaan kuntoon. Kun asunto-osakeyh- 20796: Oulun verolautakunnat määränneet niille tiöissä yleisen tavan mukaan kirjataan 20797: asunto-osakeyhtiöille, joiden rakenteilla ole- omiksi varoiksi heti koko osakepääoma, 20798: vat rakennukset on suunniteltu täyttämään vaikka siitä saattaa olla suurin osa vielä saa- 20799: asuntotuotannon veronhuojennuslain 464/62 tavana tulevilta osakkailta, tulee tämä mak- 20800: asettamat määräykset, omaisuusveroa tulo- samaton osakepääomakin raskaasti nostamaan 20801: ja omaisuuverolain määräysten mukaan. yhtiön omaisuusveroa, vaikka todennäköisesti 20802: Tulo- ja omaisuusverolain mukaan omai- vastaavasti osakas omassa veroilmoitukses- 20803: suusveron määrää määrättäessä asunto-osake- saan on jättänyt merkitsemättä velakseen 20804: yhtiöille on otettava huomioon TOL 50 b § :n maksamattoman osakepääoman, ja näin tulee 20805: määräämä verohelpotus. Tämän mukaan erä ikäänkuin kahteen kertaan verotetuksi- 20806: asunto-osakeyhtiön, jonka omistaman raken- kin. 20807: nusryhmän kaikkien huoneistojen pinta- Aravalainoitetuissa taloissa yleensä omai. 20808: alasta oli verovuoden päättyessä osakkaiden suusveroa ei tule, koska 50 b § : n mukainen 20809: omassa käytössä asuinhuoneistoina enemmän helpotus tulee siellä 100 % :sti saaduksi. 20810: kuin neljäsosa, omaisuuden perusteella Myösei-aravatalot saavat ehkä noin 80% :sti 20811: 50 §: n mukaan suoritettavaa veroa on alen- tämän verohei potuksen. 20812: nettava yhtä monella täydellä prosentilla Kun omakotitalon rakentajaTie taataan 20813: kuin osakkaiden omassa käytössä asuinhuo- asuntotuotannon veronhuojennuslain mukai- 20814: neistoina olevien huoneistojen pinta-ala on nen helpotus myös rakennusajalle, tuntuu 20815: rakennuksen tai rakennusryhmän kaikkien oudolta, että yhtiömuotoisen saman lain alai- 20816: huoneistojen pinta-alasta. sen talon tulisi maksaa omaisuusveroa raken- 20817: Verolautakunnat, jotka ovat voineet no- nusajalta monin verroin enemmän kuin myö- 20818: jautua valtiovarainministeriön lokakuun 29. hemmin talon valmistuttua. 20819: päivänä 1964 kirjeessään Kymen läänin ve- Kun tämä ei ole voinut olla lainsäätäjän 20820: rotoimistolle antamaan ohjeeseen, eivät ole tarkoitus, ja kun kuitenkin veroviranomaiset 20821: voineet katsoa, että keskeneräisestä raken- ovat tällaisen tulkinnan omaksuneet, olisi 20822: nuksesta jotkut tilat olisivat olleet osakkai- lakia tältä osin selvennettävä. 20823: den käytössä asuinhuoneistoina ennen kuin Edellä olevan perusteella esitämme viita- 20824: rakennus on luovutettu asukkaille. Näin ol- ten valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 mo- 20825: len rakenteilla oleva asunto-osakeyhtiö on menttiin valtioneuvoston asianomaisen jäse- 20826: jäänyt tästä verohuojennuksesta osattomaksi. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20827: Kun on käsitettävä, että asuntotuotannon 20828: veronhuojennuslain tarkoituksena on myön, Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 20829: tää helpotuksia, lienee oletettavissa., että ryhtynyt tai aikoo ryhtyä voimassa- 20830: lain laadinnassa on tässä kohdassa tullut olevan lain muuttamiseksi niin, ettei 20831: erehdys, ja että lainlaatijalla ei ole ollut tar- asuintalo rakenteilla ollessaan joudu 20832: koitus asettaa asunto-osakeyhtiötä rakennus- ankaramman verotuksen kohteeksi 20833: vaiheessa raskaamman verotuksen kohteeksi kuin valmistuttuaan ja tultuaan ote- 20834: tuksi käyttöön? 20835: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1965. 20836: 20837: Anna-Liisa Linkola. Jaakko Kemppainen. 20838: E 306/65 20839: 2 20840: 20841: 20842: 20843: 20844: E d u s kunnan He r r a Puh e m i e h e 11 e. 20845: 20846: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- vastikin. Verovuoden päättyessä keskeneräi- 20847: tin nojalla ovat kansanedustaja Anna-Liisa senä olevan rakennuksen osalta taas eivät 20848: Linkola ym. esittäneet valtioneuvoston asian- lainkohdassa tarkoitetut veronhuojennuksen 20849: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- saamisen edellytykset ole vielä olemassa. 20850: symyksen: Useimmissa tapauksissa asunto-osakeyhtiö tai 20851: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus on vastaava yhteisö ei tässä vaiheessa vielä edes 20852: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä voimassa- omista rakennusta, josta sillä myöhemmin on 20853: olevan lain muuttamiseksi niin, ettei mahdollisuus saada puheena oleva huojennus 20854: asuintalo rakenteilla ollessaan joudu omaisuusverotuksessa hyväkseen. Mitä vuo- 20855: ankaramman verotuksen kohteeksi den 1962 asuntotuotannon veronhuojennus- 20856: kuin valmistuttuaan ja tultuaan ote- lakiin (464/62) tulee eivät yhteisöt tämän 20857: tuksi käyttöön?" lain mukaan saa omaisuusverotuksen osalta 20858: hyväkseen veronhuojennusta. Kuitenkin saa 20859: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu asunto-osakeyhtiö tai muu siihen verrattava 20860: toimialaani valtiovarainministerinä, esitän yhteisö hyväkseen verotuksessa tulo- ja omai- 20861: vastauksenani kunnioittaen seuraavaa: suusverolain 50 b §: ssä tarkoitetun huojen- 20862: Tulo- ja omaisuusverolakiin vuosittain vä- nuksen edellä selostetulla tavalla. Ne ovat 20863: liaikaisesti lisätyn 50 b §: n mukaan asunto- siis samassa asemassa kuin sellaiset yhteisöt, 20864: osakeyhtiön, asunto-osuuskunnan tai asunto- joiden omistamat rakennukset eivät ole ve- 20865: osakeyhtiöstä 5 päivänä helmikuuta 1926 an- rovapaita. Toisaalta asunto-osakeyhtiön tai 20866: netun lain 25 § : ssä tarkoitetun osakeyhtiön, asunto-osuuskunnan sellaiset osakkeet tai 20867: jonka omistaman rakennuksen tai rakennus- osuudet, jotka oikeuttavat hallitsemaan 20868: ryhmän kaikkien huoneistojen pinta-alasta oli asuinhuoneistoa verovapaassa rakennuksessa, 20869: verovuoden päättyessä osakkaiden tai jäsen- ovat edellä mainitun lain mukaan omaisuus- 20870: ten omassa käytössä asuinhuoneistoina enem- verotuksessakin verovapaita siitä riippu- 20871: män kuin neljäsosa, omaisuuden perusteella matta, onko yhteisön omistama rakennus 20872: tulo- ja omaisuusverolain 50 § : n mukaan keskeneräinen vai ei. 20873: suoritettavaa veroa on a:lennettava yhtä mo- Tulo- ja omaisuusverolain 50 b §: ään voi- 20874: nella täydellä prosentilla, kuin osakkaiden daan kohdistaa arvostelua siitä syystä, että 20875: tai jäsenten omassa käytössä asuinhuoneis- asianomainen yhteisö ja sen osakkaat tai jä- 20876: toina olevien huoneistojen pinta-ala on ra- senet eivät yleensä voi vaikuttaa siihen, mi- 20877: kennuksen tai rakennusryhmän kaikkien huo- ten osakas tai jäsen käyttää huoneistoaan ja 20878: neistojen pinta-alasta. Tällä säännöksellä on kuinka suuren huojennuksen yhteisö siis 20879: asunto-osakeyhtiöiden ja niihin verrattavien omaisuusverotuksessa saa. Toisaalta säännök- 20880: yhteisöjen omaisuusverotuksen kaksinkertai- sestä koituva hyöty kohtaa vain pieneltä 20881: suutta pyritty lieventämään siltä osin kuin osalta asianomaista osakasta tai jäsentä. 20882: tällaisen yhteisön omistamassa rakennuksessa Näistä syistä verolakikomitea ehdottikin 20883: olevat huoneistot ovat verovuoden päättyessä säännöksen poistamista, vaikka komitean mie- 20884: olleet yhteisön osakkaiden tai jäsenten omassa ,tintöön ei sisältynyt mitään muutakaan eh- 20885: käytössä asuinhuoneistoina. Kun etukäteen dotusta, jolla huoneiston käyttämisestä omana 20886: on mahdotonta tietää, miten kukin huoneis- asuntona olisi myönnetty etuja. Mikäli omai- 20887: toaan käyttää, on säännöksien soveltamismah- suusverotuksen kaksinkertaisuuden lieventä- 20888: dollisuuden arvosteleminen sidottu verovuo- misen halutaan edelleen riippuvan huoneis- 20889: den päättymisen ajankohtaan. Lievennyksen ton käyttämisestä omana asuntona, puheena 20890: toteuttamistavasta seuraa, että sen laajuus olevaa säännöstä ei ole mahdollista laatia 20891: saattaa vaihdella vuodesta toiseen huomatta- toisensisäl töiseksi. 20892: Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1965. 20893: Valtiovarainministeri Esa Kaitila. 20894: 3 20895: 20896: 20897: 20898: 20899: Till Riksdagens Herr Talman. 20900: 20901: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen genhet, har bedömningen angäende möjlig- 20902: anger har riksdagsman Anna-Liisa Linkola heten att tillämpa stadgandet bundits vid 20903: m. fl. till vederbörande medlem av statsrädet tidpunkten för skatteärets utgäng. Av lätt- 20904: för a.vgivande av svar ställt följande sp{)rs- nadens tillämpningssätt följer, att omfatt- 20905: mäl: ningen av den kan variera i rätt hög grad 20906: "Vilka åtgärder har Regeringen från ett år till ett annat. För sädan bygg- 20907: vidtagit eller ämnar den vidtaga för nads vidkommande, som vid utgängen av 20908: ändring av gällande lagstiftning sä skatteåret icke fullbordats, förefinnes ännu 20909: att ett boningshus under den tid, då icke förutsättningarna för erhällande av 20910: det häller på att uppföras, icke skall skattelättnaden. I de flesta fall äger bostads- 20911: bli utsatt för en strängare beskattning aktiobolaget eller motsvarande sammanslut- 20912: än efter det detsamma blivit färdigt ning icke ens i detta skede byggnaden för 20913: och tagits i bruk1" viiken den har möjlighet att senare vid för- 20914: mögenhetsbeskattningen tillräkna sig ifräga- 20915: Dä det i sp{)rsmålet avsedda ärendet hör varande lättnad. Vad 1962 ärs lag om skatte- 20916: till mitt verksamhetsområde som finansmi- lättnader vid bostadsproduktionen (464/62) 20917: nister fär jag som svar vördsamt anföra beträffar, får sammanslutningar enligt denna 20918: följande: lag icke för förmögenhetsbeskattningens del 20919: I enlighet med den 50 b §, som årligen tillräkna sig skattelättnad. Dock erhäller bo- 20920: temporärt fogats till lagen om inkomst- och stadsaktiebolag eller annan med sädant jäm- 20921: förmögenhetsskatt, skall skatt, som enligt förlig sammanslutning vid beskattningen sig 20922: 50 § pä grund av förmögenhet utgär för tili godo i 50 b § lagen om inkomst- och 20923: bostadsaktiebolag, bostadsandelslag eller i förmögenhetsskatt avsedd lättnad på ovan 20924: 25 § lagen den 5 februari 1926 om bostads- relaterat sätt. De är alltså i samma ställning 20925: aktiebolag, av vars tillhöriga byggnads eller som de samfund, vilkas byggnader icke är 20926: byggnadsgrupps samtliga lägenheters ytinne- skattefria. Å andra sidan är sädana bostads- 20927: häll mer än en fjärdedel vid utgängen av aktiebolags eller bostadsandelslags aktier 20928: skatteåret disponerades av aktieägarna eller eller andelar, vilka berättigar tili innehav 20929: medlemmarna själva säsom bostadslägenhe- av bostadslägenhet i skattefri byggnad, i 20930: ter, nedsättas med lika mänga fulla procent, enlighet med ovannämnda lag skattefria vid 20931: som ytinnehället av de av aktieägarna eller förmögenhetsbeskattningen oberoende av hu- 20932: medlemmarna säsom bostadslägenheter dis- ruvida den av samfundet ägda byggnaden 20933: ponerade lägenheterna utgör av byggnadens är ofullbordad eller ej. 20934: eller byggnadsgruppens samtliga lägenheters 50 b § lagen om inkomst- och förmögen- 20935: ytinnehåll. Genom detta stadgande har man hetsskatt kan kritiseras på grund av att 20936: försökt hindra en dubbelbeskattning av bo- vederbörande samfund och dess aktionärer 20937: stadsaktiebolagens och därmed jämförliga eller medlemmar i allmänhet icke kan pä- 20938: sammanslutningars förmögenhet till den del verka sättet på vilket aktionär eller medlem 20939: lägenheterna i av sådana sammanslutningar använder sin lägenhet och hur stor lättnad 20940: ägda byggnader vid skatteårets utgång var samfundet alltsä erhåller vid förmögenhets- 20941: i sammanslutningens delägares eller med- beskattningen. Å andra sidan kommer nyttan 20942: lemmars eget bruk såsom bostadslägenheter. av stadgandet endast tili ringa del vederbö- 20943: Då det är omöjligt att pä förhand veta, på rande aktieägare eller medlem till godo. Av 20944: vilket sätt envar kommer att nyttja sin lä- dessa orsaker föreslog skattelagskommitten 20945: 4 20946: 20947: även, att stadgandet skulle upphävas, fastän lättnaden angående dubbelbeskattning vid 20948: kommittens betänkande icke heller innehöll förmögenhetsbeskattningen fortfarande skall 20949: något annat förslag genom vilket förmåner vara beroende av huruvida lägenheten nytt- 20950: skulle ha beviljats för det fall att lägenheten jas som egen bostad, föreligger icke möjlig- 20951: nyttjas som egen bostad. önskar man, att het att formulera stadgandet på annat sätt. 20952: Helsingfo~s den 9 april 1965. 20953: 20954: 20955: Finansminister Esa Kait,tla. 20956: Kysymys N: o 22. 20957: 20958: 20959: 20960: 20961: Turunen ym.: Harkintaverotuksen käytön rajoittamisesta ja 20962: yhtiöverotuksen alentamisesta. 20963: 20964: 20965: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 20966: 20967: Kun vuonna 1960 voimaan astunutta vero- täin ole, että näitten osalta harkitaan vero- 20968: tuslakia säädettiin, täsmennettiin harkinta- tettava määrä, joka on jopa 4-5 kertainen 20969: verotusta koskevaa lainkohtaa siinä tarkoi- todelliseen verotettavaan tuloon verrattuna. 20970: tuksessa, että epäterveen laajaksi paisunut Tällainen menettely on koitunut tuhoisaksi 20971: hal'kintaverotuksen käyttö olisi saatu rajoi- monelle pienelle ja alkavalle yrittäjälle. To- 20972: tetuksi lain alkuperäisen tarkoituksen puit- sin aikavien uusien yritysten osalta on sää- 20973: teisiin, ja että harkintaverotuksen perus- detty, ettei harkintaverotusta niiden osalta 20974: teella määrättävän verotettavan tulon rajat saada käyttää kahtena ensimmäisenä vuonna, 20975: olisivat tulleet entistä selvemmin määrä- mutta tämä ei ole ollut riittävää. Niinpä 20976: tyiksi. viime eduskuntavaalien jälkeen muodostetun 20977: Verotuslain voimassaoloaikana saadut ko- hallituksen ohjelmaan sisältyikin lausuma 20978: kemukset ovat kuitenkin valitettavasti osoit- siitä, että harkintaverotus pienyrityksiltä 20979: taneet, ettei odotettua parannusta ole saatu poistettaisiin. Mitään ei ole kuitenkaan tehty 20980: aikaan vaan harkintaverotusta käytetään harkintaverotuksen rajoittamiseksi lainlaati- 20981: jatkuvasti yleisenä säännöllisenä verotusmuo- jan tarkoittamiin puitteisiin. 20982: tona, jonka alaiseksi joutuu maassamme vuo- Tällaisen harkintaverotuksen runsaan käy- 20983: sittain 8 000-10 000 liikeyritystä, ja monet tön johdosta monet lupaavastikin alkaneet 20984: näistä jatkuvasti vuosi vuoden jälkeen. Sen yrittäjät ovat joutuneet luopumaan yrityk- 20985: SIJaan, että harkintaverotus rajoittuisi yksi- sestään, josta olisi voinut kehittyä hyvä ja 20986: tyisiin poikkeustapauksiin, joihin nähden huomattavakin työnantaja. Tällaisella vero- 20987: kaikki asiaan vaikuttavat seikat todellakin tusmenettelyllä on näin ollut uusien työ- 20988: tarkasti otettaisiin huomioon, sitä sovelletaan paikkojen syntymistä ja taloudellista kasvua 20989: kaavamaisesti ja epäoikeudenmukaisesti kul- hidastava vaikutus. Todettakoon, että myös 20990: lakin paikkakunnalla omaksutun verotuskäy- arvioverotusmenettely.ssä on eksytty usein 20991: tännön mukaan. Harkintaverotuksen käyttä- kohtuuttomuuksiin. 20992: misestä lainlaatijan tarkoittamien periaattei- Efta-sopimuksen mukaisesti tullien pois- 20993: den vastaisesti on eräänä osoituksena, että tuessa tulee kilpailu Efta-maiden taholta 20994: sen käyttö vaihtelee suuresti eri paikkakun- suomalaista teollisuutta kohtaan erittäin voi- 20995: nilla. Eräissä kunnissa harkintaverotuksen makkaasti kasvamaan. Tämän vuoksi on yh- 20996: alaiseksi joutuu säännöllisesti lähes 30 % tiöverotus maassamme pyrittävä alentamaan 20997: liikkeistä kun taas toisissa kunnissa harkin- nykyiseltä kansainvälisesti ylikorkealta ta- 20998: taverotettujen liikkeiden prosenttiosuus jää soltaan. Osakeyhtiöiden veroprosentit vero- 20999: alle kymmenen. tettavasta tulosta ovat meillä tänä vuonna 21000: Myös harkintaverotuksella määrättävän n. 40 % korkeammat kuin Ruotsissa ja noin 21001: veron suuruus näyttää vaihtelevan suhteetto- kaksinkertaiset Tanskaan verrattuna. Näin 21002: masti. Keskimäärin voidaan arvioida harkin- korkea verotus tekee mahdottomaksi yhtiöi- 21003: taverotuksen nostavan sen kohteeksi joutu- den omarahoituksen lisääntymisen, mikä on 21004: vien kunnallisverorasituksen kaksinkertai- edellytys taloudelliselle kasvulle ja uusien 21005: seksi. Varsinkin pienyritysten osalta tällai- työpaikkojen muodostumiselle. Näillä perus- 21006: nen harkintaverotUiksen kohtuuton käyttö on teilla myös yhtiöverotuksen alentamiseen on 21007: johtanut vaikeuksiin. Harvinaista ei nimit- kiinnitettävä vakavaa huomiota. 21008: E 307/65 21009: 2 21010: 21011: Edellä esitettyyn viitaten esitämme valtio- aikooko Hallitus ryhtyä lainsäädän- 21012: päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin vii- nöllisiin tai muihin vastaavanlaisiin 21013: taten valtioneuvoston asianomaisen jäsenen toimenpiteisiin harkintaverotuksen ai- 21014: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: heuttamien kohtuuttomuuksien välttä- 21015: miseksi ja harkintaverotuksen käytön 21016: rajoittamiseksi todellakin vain lain 21017: Onko Hallitus tietoinen siitä, että tarkoittamiin poikkeustapauksiin sekä 21018: harkintaverotuksen kohtuuttoman laa- ryhtyä toimenpiteisiin yhtiöverotuksen 21019: ja käyttö yhdessä yhtiöverotuksen ras- alentamiseksi nykyiseltä kansainväli- 21020: kauden kanssa on johtanut taloudelli- sesti ylikorkealta tasoltaan, niin että 21021: sen kasvun hidastumiseen ja kilpailu- yhtiöiden omarahoitus käy edes jossa- 21022: kyvyn heikkenemiseen, ja jos on, kin määrin mahdolliseksi~ 21023: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1965. 21024: 21025: Oiva Turunen. Raimo Ilaskivi. 21026: Aapo Seppälä. Toivo Hietala. 21027: 3 21028: 21029: 21030: 21031: 21032: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 21033: 21034: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- tuottavuus, niin myös aikaisempien vuosien 21035: tin nojalla ovat kansanedustajat Oiva Turu- ja verovuoden vuosivaihto, tuotto ja toimin- 21036: nen ym. esittäneet valtioneuvoston asian- nan muu laajuus sekä jatkuva toimiruismah- 21037: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- dollisuus ynnä varallisuusasema ja kaikki 21038: symyksen: ne muut asianhaarat, jotka voivat olla joh- 21039: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että tona asian arvostelemisessa, sekä annettuaan 21040: harkintaverotuksen kohtuuttoman laa- verovelvolliselle tilaisuuden selvityksen esit- 21041: ja käyttö yhdessä yhtiöverotuksen ras- tämiseen harkittava se kohtuullinen määrä, 21042: kauden kanssa on johtanut taloudelli- jonka perusteella verotus on toimitettava. 21043: sen kasvun hidastumiseen ja kilpailu- Harkintaverotusta ei sanotun pykälän 2 mo- 21044: kyvyn heikkenemiseen, ja jos on, mentin mukaan voida kuitenkaan soveltaa 21045: aikooko Hallitus ryhtyä lainsäädän- liikkeestä saatuun tuloon kahtena ensimmäi- 21046: nöllisiin tai muihin vastaavanlaisiin senä verovuotena liikkeen perustamisesta lu- 21047: toimenpiteisiin harkintaverotuksen ai- kien, mikäli sitä ei voida katsoa perustetun 21048: heuttamien kohtuuttomuuksien välttä- ennestään olemassa olevan liikkeen toimin- 21049: miseksi ja harkintaverotuksen käytön nan jatkamista varten. Verotuslain edellä 21050: rajoittamiseksi todellakin vain lain selostettu säännös sisältää jonkin verran yk- 21051: tarkoittamiin poikkeustapauksiin sekä sityiskohtaisempia määräyksiä harkintavero- 21052: ryhtyä toimenpiteisiin yhtiöverotuksen tuksen toimittamistavasta ja siinä huomioon 21053: alentamiseksi nykyiseltä kansainväli- otettavista seikoista kuin edellä mainitut, ve- 21054: sesti ylikorkealta tasoltaan, niin että rotuslain säätämisen yhteydessä tältä osin 21055: y>htiöiden omarahoitus käy edes jossa- kumotut kunnallisverotusta koskevat asetuk- 21056: kin määrin mahdolliseksif' set. Kuitenkin säännöksen asiallinen sisältö 21057: on pysytetty jokseenkin entisen kaltaisena 21058: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu lukuunottamatta rajoittavaa säännöstä vero- 21059: toimialaani valtiovarainministerinä, esitän tuslain 72 § : n 2 momentissa. 21060: vastauksenani kunnioittaen seuraavaa: Harkintaverotuksen oikeutusta arvostel- 21061: Kunnallisverotusta koskeviin säännöksiin taessa on otettava huomioon, että kunnalli- 21062: on meillä vanhastaan sisältynyt määräyksiä nen tulovero on periaatteessa täydennysvero, 21063: harkintaverotuksesta. Niinpä kunnallishalli- jonka avulla peitetään kunnan varojen tarve 21064: tuksesta kaupungissa vuonna 1873 annettuun silloin, kun kaikki muut tulolähteet on jo 21065: asetukseen lisättiin vuonna 1883 elinkeino- otettu käyttöön. On pidetty tärkeänä, että 21066: tulon harkintaverotusta koskeva säännös vas- kunnilla on käytettävissään keinoja kunnalli- 21067: taavan säännöksen sisältyessä alusta alkaen sen verorasituksen pysyttämiseksi vuodesta 21068: vuonna 1898 maalaiskuntain kunnallishallin- toiseen mahdollisimman tasaisena. Eräs täl- 21069: nosta annettuun asetukseen. Nykyisin har- lainen keino on harkintaverotus, jonka avulla 21070: kintaverotuksesta sisältyy säännös verotus- voidaan ainakin jossain määrin estää suu- 21071: lain 72 § : ään. Tämän lainkohdan mukaan rien vaihteluiden syntyminen veroäyrin hin- 21072: verolautakunnan on, jos kunnallisverotusta nassa ja verorasituksen jakautumisessa. Tä- 21073: toimitettaessa liikbestä tai muusta kiinteis- hän seikkaan kiinnitettiin huomiota jo sil- 21074: töstä kuin varsinaisesta maata:louskiinteis- loin, kun harkintaverotussäännöstö otettiin 21075: töstä saatu verotettava tulo on jäänyt niin kunnallisverolakeihin. Myös myöhemmissä ve- 21076: vähäiseksi, että sitä kiinteistön tai liikkeen rolakiehdotuksissa on näitten säännösten py- 21077: laatuun ja laajuuteen katsoen ei voida hy- syttämistä perusteltu sillä, ettei olisi oikeu- 21078: väksyä kunnallisveron perusteeksi, taikka jos denmukaista, jos kiinteistöjen omistajat ja 21079: tällaista tuloa ei ole jäänyt lainkaan, huolel- elinkeinonharjoittajat, jotka tässä ominaisuu- 21080: lisesti tutkittava kiinteistön käyttötapa ja dessa nauttivat kunnalta eräitä erikoisetuja, 21081: liikkeen toimiala sekä niiden muu laatu ja vapautuisivat kunnallisverotuksesta tai jou- 21082: 4 21083: 21084: tuisivat suorittamaan varsin pientä kunnal- liikeverotuksen uudistamistoimikunnan tehtä- 21085: lisveroa ja verotaakka tältä osalta siirtyisi väksi, jonka tehtäväänsä suorittaessaan tulee 21086: muiden veronmaksajien kannettavaksi. erityisesti kiinnittää huomiota kaupallisen ja 21087: Pienyritysten harkintaverotuksen poista- teollisen liikkeen varastojen arvostukseen 21088: mismahdollisuutta selvittänyt toimikunta toi- yleensä, käyttöomaisuuden arvonvähennyk- 21089: meenpani tutkimuksen sen selvittämiseksi, siin sekä tuloksen ja tappion tasaukseen sa- 21090: mikä merkitys harkintaverotuksella on toi- moin kuin toisaalta verotuksen karttamista 21091: saalta kuntien verotulojen ja toisaalta vero- koskeviin säännöksiin. Sitten kun toimikun- 21092: velvollisten kannalta. Tutkimuksessa, joka nan työ on valmistunut, voidaan ratkaista, 21093: koski vuosilta 1959 ja 1960 toimitettuja kun- onko ja millä tavalla harkintaverotusta kos- 21094: na:llisverotuksia, kävi muun muassa ilmi, että kevia säännöksiä muutettava. 21095: koko maan kaikista verotetuista liihl\:e:istä oli Osakeyhtiöiden ja muiden niihin verratta- 21096: noina vuosina harkintaverotettujen liikkei- vien yhteisöjen valtionverotuksessa sovellet- 21097: den osuus noin 12,5 prosenttia vastaavan tavasta verokannasta on säädetty vuosittain 21098: osuuden ollessa kaupunkien ja kauppaloiden annetuilla väliaikaisilla laeilla. Tulovero- 21099: osalta noin 16,4 ja maalaiskuntien osalta kanta on vaihdellut eri vuosina ollen kulu- 21100: 6-7 prosenttia. Edellä mainitut luvut osoit- valta vuodelta toimitettavassa verotuksessa 21101: tavat, ettei harkintaverotuksen käyttäminen 48 prosenttia kuitenkin niin, että verotetta- 21102: suinkaan ole muodostunut liikeverotuksessa van tulon siitä osasta, joka vastaa yhteisön 21103: vallitsevaksi yleiseksi verotustavaiksi, joskin osakkeilleen tai osuuksilleen jaettavaksi päät- 21104: eräillä paikkakunnilla sitä on saatettu sovel- tämää osinkoa tai korkoa vähennettynä ve- 21105: taa keskimääräistä useammissa tapauksissa. rosta vapailla osingoilla, verokanta on 42 21106: Harkintaverotussäännöstön luonteesta joh- prosenttia. Vuodelta 1964 toimitettavassa ve- 21107: tuu, että verolautakunnat voivat verrattain rotuksessa sovelletaan 45 prosentin verokan- 21108: itsenäisesti ratkaista, miten näitä säännöksiä taa. Sitä vastoin omaisuuden perusteella 21109: on kuhunkin yksittäistapa.ukseen sovellet- ovat yhteisöt viime vuosina suorittaneet ve- 21110: tava, mutta toisaalta harkintaverotuskin voi- roa 1 prosentin verokannan mukaan. Tulo- 21111: daan valitustietä saattaa muutoksenhakuas- verotuksesswkin sovellettiin yhteisöihin mo- 21112: teen tal'lkistettavaksi. nena vuotena 38 prosentin verokantaa, mutta 21113: Tutkittaessa mahdollisuuksia harkintavero- valtiontaloudellisista syistä jouduttiin vero- 21114: tuksen rajoittamiseen tai sitä koskevien sään- kantaa korottamaan kuluvana ja edellisenä 21115: nösten muuttamiseen muulla tavalla on huo- vuotena. Korotus vastasi kuitenkin luonnol- 21116: mattava, ettei asiaa voida ratkaista erillisenä lisilta henkilöiitä viime vuodelta kannettavaa 21117: kysymyksenä, vaan samalla on otettava tut- lisäveroa. Ei voida kieltää, etteikö yhteisöjen 21118: kittavaksi eräät muutkin liikeverotusta kos- verokanta olisi meillä ainakin edellä maini- 21119: kevat säännökset. Kun harkintaverotuksen tuilta poikkeuksellisilta vuosilta toimitetta- 21120: oikeutuksen eräänä perusteena on pidetty vissa verotuksissa korkeampi kuin useissa 21121: sitä, että sillä voidaan tasoittaa niitä epäta- muissa maissa. Kuitenkin on huomattava, 21122: saisuuksia, jotka johtuvat eräiden verovelvol- että ne säännökset, jotka vaikuttavat siihen. 21123: listen verotettavan tulon jäämisestä jonain miten verotuksen perusteeksi pantava tulo 21124: vuotena tilapäisesti tavallista paljon alhai- kussakin maassa lasketaan ja millaiseksi siis 21125: semmaksi, ja kun toisaalta siihen, millaiseksi verorasitus todella muodostuu, eivät ole ver- 21126: liikeyrityksen tulos kulloinkin muodostuu, tailukelpoisia. Näin ollen pelkästään eri 21127: voidaan vaikuttaa muun muassa arvonvähen- maissa sovellettavia verokantoja vertaamalla 21128: nyksien ja varastonarvostuksen avulla, muo- ei ole mahdollista saada oikeata kuvaa yh- 21129: dostavat juuri nämä säännökset ja harkinta- teisöjen verorasituksesta niissä. V almistelles- 21130: verotus seHaisen kokonaisuuden, johon sisäl- saan ehdotusta ensi vuodelta toimitettavassa 21131: tyviä osakysymyksiä ei ole asianmukaista valtionverotuksessa sovellettavasta verokan- 21132: ratkaista erikseen. Näiden liikeverotusta kos- nasta Hallitus tulee luonnollisesti tarkoin 21133: kevien keskeisten säännösten uudistamismah- tutkimaan mahdollisuudet verorasituksen lie- 21134: dollisuuksien tutkimisen valtiovarainministe- ventämiseen niin hyvin luonnollisten henki- 21135: riö on 25 päivänä helmikuuta 1965 antanut löiden kuin yhteisöjenkin osalta. 21136: Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1965. 21137: Valtiovarainministeri Esa Kaitila. 21138: 5 21139: 21140: 21141: 21142: 21143: T i 11 R i k s d a g en s He r r T ail. m a n. 21144: 21145: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- rörelsens art och omfång icke kan godkännas 21146: gen har riksdagsman Oiva Turunen m. fl. såsom grund för erläggande av kommunal- 21147: förelagt vederbörande medlem av statsrådet skatt eller om sådan inkomst alls icke upp- 21148: följande spörsmål till besvarande: kommit, noggrant undersöka sättet för nytt- 21149: jandet av fastigheten och rörelsens verksam- 21150: "Är Regeringen medveten om att hetsområde samt deras beskaffenhet ooh av- 21151: beskattningen enligt pl'Övning, som i kastningsförmåga i övrigt, så ock årsomsätt- 21152: oskäligt stor utsträckning kommer till nii:tgen, avkastningen oeh verksamhetens öv- 21153: användning tillsammans med den riga omfattning under tidigare år och under 21154: tunga bolagsskatten har brorosat den skatteåret samt de fortsatta verksamhetsmöj- 21155: ekonomiska tillväxten ooh försvagat ligheterna och förmögenhetsställningen lik- 21156: konkurrensförmågan och om så är, som även alla övriga omständigheter, som 21157: ämnar Regeringen vidtaga legisla- kan utgöra ledning vid bedömningen av sa- 21158: tiva eller andra motsvarande åtgärder ken samt .efter det den skattskyldiga beretts 21159: till undvikande av de oskäliga f.ölj- tillfälle att förete utredning, pröva det skä- 21160: derna av beskattningen enligt pröv- liga belopp, på grnnd av vilket beskattnin- 21161: ning och för begränsande av tillämp- gen bör verkställas. Beskattning enligt pröv- 21162: ningen av detta beskattningssätt till ning kan dock enligt sagda paragrafs 2 mmn. 21163: de i lag avs·edda verkliga undantags- icke tillämpas på inkomst från rörelse under 21164: fallen samt vidtaga åtgärder för sänk- de två första skatteären, räknat från rörel- 21165: ning av bolagsskatten från den inter- sens grundande, fö~vitt denna icke kan 21166: nationellt överhövan höga nivån, så anses ha grundats för fortsättande av tidi- 21167: att självfinansiering åtminstone i nå- gare verksamhet. Ovan relaterade stadgande 21168: gon mån blir möjlig för bolagen?" i beskattningslagen innehåller något mera 21169: detaljerade bestämmelser om hur beskattning 21170: Då ifrågavarande ärende hör till mitt enligt pr·övning skall verkställas och om de 21171: verksamhetsområde i min egenskap av finans- omständigheter som därvid skall beaktas, än 21172: minister, får jag vördsamt såsom svar anföra tidigare nämnda förordningar med stadgan- 21173: följande: den om kommunalbeskattning, vilka till denna 21174: I sta.dgandena om kommunalbeskattning del upphävdes, då beskattningslagen stifta- 21175: ingår sedan gammalt bestämmelser om be- des. Dock har stadgandets sakliga innehåll 21176: skattning enligt prövning. Sålunda tillkom bibehållits någorlunda oförändrat, om man 21177: år 1883 ett stadgande om beskattning enligt undantar det inskränkande stadgandet i be- 21178: prövning av inkomst från näring i förord- skattningslagens 72 § 2 mom. 21179: ningen angående kommunalförvaltning i stad När man bedömer prövningsbeskattningens 21180: av år 1873, medan ett motsvarande stad- berättigande bör man beakta, att den kom- 21181: gande från början ingick i förordningen an- munala inkomstskatten i princip än en fyll- 21182: gående kommunalförvaltning på landet av nadsskatt, med viiken kommunens behov av 21183: år 1898. För närvarande ingår ett stadgande medel täckes, då alla andra inkomstkällor 21184: om beskattning enligt prövning i 72 § be- redan blivit utnyttjade. Det har ansetts vik- 21185: skattningslagen. Enligt detta lagrum skall tigt, att kommunerna till sitt förfogande har 21186: skattenämnden, om den beskattningsbara in- medel genom vilika skattetungan kan bibe- 21187: komsten av rörelse eller annan fastighet än hålla..<: så jämn som möjligt från år till år. 21188: egentlig lantbruksfastighet blivit så ringa, Ett sädant medel är beskattningen enligt 21189: att den med beaktande av fastighetens eller prövning, g.enom viiken det är möjligt att 21190: 6 21191: 21192: åtminstone i någon mån hindra uppkomsten got år tillfälligt blivit mycket mindre än 21193: av stora växlingar i uttaxeringen per skatt- vanligt och då det å andra sidan är möjligt 21194: öre ooh i fördelningen av skattetungan. att påverka ett affärsföretags resultat bl. a. 21195: Denna omständighet "9eaktades redan då be~ genom avdrag för värdeminskningar och ge- 21196: skattningen enligt prövning infördes i kom- nom lagervärderingen, bildar just dessa stad- 21197: munalskattelagarna. Också i senare skatte- ganden och beskattningen enligt prövning en 21198: lagsförslag har bibehållandet av dessa stad- sådan helhet, inom viiken det inte är ända- 21199: ganden motiverats med att det icke vo1-e målsenligt att avgöra delfrågor separat. Fi, 21200: rättvist, att fastighetsägarna och näringsid- nansministeriet har den 25 februari 1965 21201: karna, som i denna sin egenskap åtnjuter uppdragit åt en kommission för revision av 21202: vissa privilegier i kommun, skulle gå fria företagsbeskattningen att undersöka möjlig- 21203: från kommunalskatt eller komma att betala heterna att revidera dessa centrala stadgan- 21204: en mycket liten kommunalskatt, medan skat- den angående företagsbeskattningen. Denna 21205: tebördan till denna del skulle överföras på kommission kommer vid fullgörandet av sitt 21206: andra skattebetalare. uppdrag att särskilt fästa avseende vid vär- 21207: Den kommitte, som utrett frägan om möj- deringen av kommersiella och industriella 21208: ligheterna att befria småföretagen från be- företags lager i a1lmänhet, avdragen för vär- 21209: skattningen enligt prövning, företog en ut- deminskning i fråga om anläggningstillgån- 21210: redning av viiken betydelse beskattningen gar samt utjämningen av resultat och förlust 21211: enligt prövning har å ena sidan för kom- ävensom å andra sidan vid stadgandena om 21212: munernas skatteintäkter och å andra sidan undvikande av skatt. Efter det kommissio- 21213: för de skattskyldiga. Undersökningen, som nens arbete blivit slutfört, kan det avgöras, 21214: gällde kommunalbeskattningarna för åren huruvida och på vilket sätt stadgandena om 21215: 1959 och 1960, gav bl. a. vid handen, att av beskattning enligt prövning bör ändras. 21216: alla i landet beskattade rörelser, andelen av Skattesatsen för statsbeskattningen av ak- 21217: dem, som under dessa år beskattades enligt tiebolag och med dem jämförliga samman- 21218: prövning, uppgick till omkring 12.5 procent. slutningar har bestämts varje år genom tem- 21219: Procenttalet för städer och köpingar var om- poräl'a lagar. Inkomstskattesatsen har varie- 21220: kring 16.4 och för landskommunerna 6-7. rat under åren och är vid beskattningen för 21221: Ovan nämnda siffror utvisar, att beskattnin- innevarande år 48 procent, dock så, att den 21222: gen enligt prövning ingalunda har blivitt ett för den del av den beskattningsbara in- 21223: förhärskande beskattningssätt vid beskatt- komsten, som motsvarar den dividend eller 21224: ningen av rörelse, ehuru det på en del orter ränta, viiken sammanslutningen beslutat ut- 21225: har kunnat tillämpas i flera fall än genom- dela på aktier eller andelar, med avdrag av 21226: snittet skulle förutsätta. Stadgandena om skattefria dividender, är 42 procent. Vid 21227: beskattning enligt prövning är tili sitt väsen beskattningen för år 1964 tillämpas 45 pro- 21228: t3ådana, att skattenämnderna förhållandevis cents skattesats. Däremot har sammanslut- 21229: självständigt kan avgöra, hur dessa stadgan- ningarna under de senaste åren erlagt skatt 21230: den skall tillämpas i varje enskilt fall, men på förmögenhet enligt 1 procents skattesats. 21231: å andra sidan kan också beskattningen enligt Också vid inkomstbeskattningen tillämpades 21232: prövning i besvärsväg dragas under högre på sammanslutningarna i många år en skatte- 21233: instans' prövning. sats på 38 procent, men av statsfinansiella 21234: Då möjligheterna att begränsa beskattnin- skäl nödgades man höja skattesatsen inne- 21235: gen enligt provning eller ändra hithörande varande och föregående år. Förhöjningen 21236: stadganden på annat sätt övervägs, är det motsvarade dock den tilläggsskatt, som 21237: att observera, att saken icke kan avgöras senaste år uppbars hos fysiska personer. 21238: såsom en separat fråga, utan samtidigt måste Det kan icke förnekas, att skattesatsen för 21239: även vissa andra stadganden angående be- sammanslutningar åtminstone i fråga om be- 21240: skattningen av rörelser upptagas tili pröv- skattningarna för ovan nämnda exceptionella 21241: ning. Då en av grunderna för prövnings- år är högre än i många andra länder. Att 21242: beskattningens berättigande har ansetts vara, märka är dock, aH de stadganden, som in- 21243: att denna beskattning möjliggör utjämnande verkar på huru den inkomst beräknas, som 21244: av de ojämnheter i beskattningen, som beror lägges tili grund för beskattningen i varje 21245: på att inkomsten för vissa skattskyldiga nå- land, och hurudan skattetungan sålunda fa:k- 21246: 7 21247: 21248: tiskt är, icke kan jämföras med varandra. skattesats för nästa års statsbeskattning, kom- 21249: Det är vid sådant förhållande inte möjligt mer den självfallet att noggrant undersöka 21250: att enbart genom en jämförelse av olika möjligheterna att minska skattetungan såväl 21251: länders skattesats erhålla en riktig bild av för fysiska personer som för sammanslut- 21252: sammanslutningars skattebörda i dessa Iän- ningar. 21253: der. Dä Regeringen utarbetar förslag till 21254: Helsingfors den 9 april 1965. 21255: 21256: Finansminister Esa Kaitila. 21257: Kysymys N:o 23. 21258: 21259: 21260: 21261: 21262: Sillantaus ym.: Ns. menettelytapalain ulkopuolelle jäänei- 21263: den viranhaltijaryhmien palkkausta koskevan tarkistus- 21264: menettelyn aikaansaamisesta. 21265: 21266: 21267: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 21268: 21269: Kesäkuun 9 päivänä 1964 Eduskunta hy- reellisesti valmistuttaa ja antaa Eduskun- 21270: väksyi lain valtion virkamiespalkkausten tar- nalle esityksen tätä tarkoittavaksi lainsää- 21271: kistamisesta sekä eräitä tähän liittyviä muita dännöksi. 21272: lakeja. Koska ansiotasotutkimuksen on menettely- 21273: Tätä niin sanottua menettelytapalakia ja tapalain toimeenpanolain mukaan valmistut- 21274: sen edellä hyväksyttyä yli vaalien äänestet- tava tämän vuoden kesäkuun loppuun men- 21275: tyä lähes samansisältöistä menettelytapalakia nessä, mikä merkitsee palkkausneuvottelun 21276: käsiteltäessä Eduskunta tehdyn aloitteen (la- käyntiin saattamista, olisi nyt puheena ole- 21277: kialoite N: o 168/1964) pohjalta tutki, voi- van täydennyslain valmistuttava myös vii- 21278: daanko ko. lwkia soveltaa koskemaan va.rsinai- meistään alkusyksyyn mennessä, mikäli halu- 21279: siin valtion virkamiehiin kuulumattomia, taan varata kohtuullinen aika täytäntöön- 21280: mutta virkamiespalkkauksen alaisia toimihen- panoasetuksen valmistelun vaatimiin neuvot- 21281: kilöryhmiä, kuten kansa.koululajtoksen sekä teluihin, sen laatimiseen ja sen jälkeen varsi- 21282: sairaala- ja terveydenhoitoalan viranhaltijoita. naisiin palkkausneuvotteluihin. 21283: Perustuslakivaliokunta totesi lausunnossaan, Kun Hallitus ei vielä ole asiassa antanut 21284: ·ettei aloitteen pohjalta voida hallituksen la- esitystä, esitämme valtiopäiväjärjestyksen 21285: kiehdotuksen sovellutusalaa laajentaa koske- 37 §: n 1 momentin nojalla kunnioittavasti 21286: maan mainittuja toimihenkilöryhmiä. Sitä Yaltioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 21287: vastoin valiokunnan kannanotto ei merkin- tavaksi seuraavan kysymyksen: 21288: nyt sitä, etteikö hallitus voisi lainmuutosesi- 21289: tyksessä laajentaa menettelytapalakia koske- Missä vaiheessa on Eduskunnan 21290: maan myös nyt puheena olevia t.oimihenkilö- edellyttämän vil'lkamiespalkkausten tar- 21291: ryhmiä. kistamista koskevan lain ulkopuolelle 21292: Säädetyn lain jäätyä näin koskemaan pel- JaaVIen viranhaltijaryhmien palk- 21293: kästään valtion virkamiehiä, kiinnitti Edus- kausta koskevan tarkistusmenettelyn 21294: kunta vastauksessaan huomiota siihen, että valmistelu 21295: näiden menettelytapalain ulkopuolelle jää- ja aikooko Hallitus lähiaikoina an- 21296: vien viranhaltijaryhmien palkkausten osalta taa Eduskunnalle tässä tarkoituksessa 21297: olisi luotava menettelytapalain periaatteita joko esityksen uudeksi laiksi tai laki- 21298: noudattava tarkistusmenettely. Eduskunta esityksen virkamiespalkkausten tarkis- 21299: lausuikin edellyttävänsä, että Hallitus kii- tamisesta annetun lain muuttamiseksi1 21300: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1965. 21301: 21302: Pentti Sillantaus. .Timo Mäki. 21303: Veikko Hyytiäinen. Paavo Rautkallio. 21304: 21305: 21306: 21307: 21308: E 310/65 21309: 2 21310: 21311: 21312: 21313: 21314: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 21315: 21316: Maaliskuun 11 päivänä 1965 päivätyn ja taa nyt säädettävän menettelytapalain peri- 21317: saman kuun 12 päivänä minulle saapuneen aatteita, Eduskunta lausuu edellyttävänsä, 21318: kirjeen ohella olette Te, Herra Puhemies, val- että Hallitus kiireellisesti valmistuttaa ja 21319: tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa antaa Eduskunnalle esityksen tätä tarkoitta- 21320: mainitussa tarkoituksessa lähettänyt jäljen- vaksi lainsäädännöksi." 21321: nöksen edustaja Pentti Sillantauksen ym. Eduskunnan lausumassa tarkoitetun lain- 21322: Teille osoittamasta kirjeestä, jossa valtioneu- säädännön laadusta johtuen on valtiovarain- 21323: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi on ministeriö pitänyt ehdottoman välttämättö- 21324: esitetty seuraava kysymys: mänä vannistautua siitä, että kuntien näkö- 21325: kannat lainvalmistelutyössä tulevat huo- 21326: "Missä vaiheessa on Eduskunnan mioonotetuiksi. Tämän johdosta ovatkin 21327: edellyttämän vil"kamiespalkkausten tar- kuntien keskusjärjestöt vuoden 1964 syksystä 21328: kistamista koskevan lain ulkopuolelle lähtien, ollen neuvottelukosketuksessa valtio- 21329: jäävien viranhaltijaryhmien palk- varainministeriöön, valmistelleet yhteisen 21330: kausta koskevan tarkistusmenettelyn kantansa mukaista l.uonnosta lakiesitykseksi 21331: valmistelu siltä varalta, että Hallitus tulee antamaan 21332: ja aikooko Hallitus lähiaikoina an- asiassa esityksen Eduskunnalle. Tällöin on 21333: taa Eduskunnalle tässä tarkoituksessa mm. käynyt selville, että tarkistusmenettelyä 21334: joko esityksen uudeksi laiksi tai laki- ko. virkamiesten osalta ei voida tarkoituksen- 21335: esityksen virkamiespalkkausten tarkis- mukaisella tavalla toteuttaa muuttamalla la- 21336: tamisesta annetun lain muuttamiseksi~" kia valtion virkamiespalkkausten tarkistami- 21337: sesta, vaan on asiasta säädettävä erityisellä 21338: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- lailla. 21339: tavasti seuraavaa: Kuntien keskusjärjestöt ovat nyttemmin 21340: Eduskunta on hyväksyessään lain valtion saaneet valmiiksi niiden yhteistä kantaa edus- 21341: virkamiespalkkausten tarkistamisesta (427/ tavan luonnoksen laiksi kunnallisten viran- 21342: 64) vastauksessaan Hallituksen esitykseen haltijain palkkausten tarkistamisesta. Sen 21343: (1964 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 76) ovat kuntien keskusjärjestöjen päättävät eli- 21344: mm. lausunut: "Eduskunta on - - - - met äskettäin omalta osaltaan hyväksyneet 21345: kiinnittänyt huomiota siihen, että valtion ja käytyään asiassa keskusteluja myös edus- 21346: virkamiespalkkausten tarkistamista koskevan taviropien kunnallisten viranhaltijajärjestö- 21347: lain ulkopuolelle jää virkamiespalkkausten jen kanssa antaneet valtiovarainministeriölle 21348: seurausvaikutusten piiriin kuuluvien viran- luonnokseen viitaten myönteiset lausunnot 21349: haltijoiden, kuten kansakoulu- ja sairaalalai- puheena olevan lainsäädännön valmistelusta. 21350: toksen henkilökunnan sekä terveydenhoito- Asiasta on vielä neuvoteltava asianomaisten 21351: henkilökunnan palkkausten järjestely. Kun viranhaltijajärjestöjen kanssa, minkä jälkeen 21352: Eduskunnan mielestä on asianmukaista, että Hallitus tulee lopullisesti valmistelemaan ja 21353: myös näiden palkkausten osalta luodaan tar- antamaan Eduskunnalle lakiesityksen niin 21354: kistusmenettely, joka soveltuvin osin noudat- pian kuin se on käytännössä mahdollista. 21355: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1965. 21356: 21357: 21358: Ministeri E1·kki Huurtamo. 21359: 3 21360: 21361: 21362: 21363: 21364: T i 11 R i k s d a g en s Herr T a 1 m a n. 21365: 21366: Jämte en den 11 mars 1965 daterad skri- liga delar följer principerna i den procedur- 21367: velse, som den 12 i samma månad kommit lag, som nu stiftas, uttalar Riksdagen, att 21368: mig tili handa, har Ni, Herr Talman, i det den förutsätter, att Regeringen i brädskande 21369: syfte, som framgår av 37 § 1 mom. riksdags- ordning låter utarbeta och till Riksdagen 21370: ordningen, tillställt mig en avskrift av en av överlämnar en proposition om lagstiftning i 21371: riksdagsman Pentti Sillantaus m. fl. tili Eder detta syfte." 21372: riktad skrivelse, i viiken tili vederbörande På grund av den i Riksdagens uttalande 21373: medlem av statsrådet för besvarande riktas avsedda lagstiftningens art har finansminis- 21374: följande spörsmål: teriet funnit det absolut nödvändigt att för- 21375: säkra sig om att kommunernas synpunkter 21376: "I vilket skede befinner sig bered- i lagstiftningsarbetet blir beaktade. På grund 21377: ningen av det av Riksdagen förutsatta härav har även kommunernas centralorgani- 21378: förfarandet för justering av avlönin- sationer, som sedan hösten 1964 stått i för- 21379: gen för de grupper av tjänsteinneha- handlingskonta;kt med finansministeriet, på 21380: vare, som faller utom ramen för lagen basen av sin gemensamma ståndpunkt utar- 21381: om justering av tjänstemannaavlönin- betat ett förslag tili lag för det fall att 21382: garna, och Regeringen tili Riksdagen överlåter en pro- 21383: ärnar Regeringen i detta syfte i en position i ärendet. Härvid har bl. a. fram- 21384: nära framtid till Riksdagen överlåta gått att justeringsförfarandet beträf:fande 21385: antingen en proposition med förslag ifrågavarande tjänstemän icke på ett ända- 21386: tili ny lag eller en proposition med målsenligt sätt kan förverkligas genom änd- 21387: förslag tili ändring av lagen om juste- ring av lagen om justering av statstjänste- 21388: ring av tjänstemannaavlöningarnaV" männens avlöning, utan att härom bör stif- 21389: tas en särskild lag. 21390: Som svar på detta spörsmål får jag vörd- Kommunernas centralorganisationer har 21391: samt anföra följande: numera fullbordat ett förslag, som represen- 21392: I det Riksdagen godkände lagen om jus- terar deras gemensamma ståndpunkt i saken 21393: tering av statstjänstemännens avlöning (427/ tili lag om justering av de kommunala 21394: 64) uttalade den i sitt svar på Regeringens tjänsteinnehavarnas avlöning. Detta. förslag 21395: proposition (1964 Rd. - Riksd. svar. - Pro- har de kommunala centralorganisationernas 21396: position Nr 76) bl. a. följande: "Riiksdagen beslutande organ för sin del nyligen god- 21397: har - - - - fäst uppmärksamhet vid, känt och efter diskussioner i saken med de 21398: att utom det omräde, som berörs av lagen kommunala tjänsteinnehavarnas mest repre- 21399: angående justering av statstjänstemännens sentativa organisationer med hänvisning tili 21400: avlöningar, :faller regleringen av avlöningen förslaget till finansministeriet avgivit posi- 21401: för befattningshavare, som tjänstemannaav- tiva utlåtanden rörande beredningen av i:frå- 21402: löningarnas följdverkningar berör, såsom av- gavarande lagstiftning. Förhandlingar i sac 21403: löningen av personalen vid :folkskolorna och ken skall ännu föras med vederbörande 21404: sjukhusväsendet samt hälsovårdspersonalen. tjänsteinnehavarorganisationer, varefter Re- 21405: Enär det enligt Riksdagens åsikt är saken- geringen skall slutligt utarbeta propositionen 21406: ligt, att även för dessa avlöningars del ett och så snart det är pra.ktiskt möjligt över- 21407: justeringsförfarande skapas, vilket i tillämp- låta den tili Riksdagen. 21408: Helsingfors den 12 april 1965. 21409: 21410: Minister Et·kki Huurtamo. 21411: Itymysys N: o 24. 21412: 21413: 21414: 21415: _ Voutila.ine~ ym.: _Nuorisotyön tukemisesta. 21416: 21417: E d u s k u n n a n. H e r r a P u h e m i e h e ll e. 21418: . •' 21419: Maamme väestö on. siirtymisiä nopealla koisesti uutuskeskubi:ssa ja ·taa.iamiMai 21420: vauhdilla asutuskeskuksiin ja -taajamiin lä- jonne väestö enenevässä määrin. siirtyy. n. 21421: hinnä teollisuuden ja erilaisten palveluelin- OOiskuntarakenteen jatkuva muuttuminen w;. 21422: keinojen palvelukseen. Täti tukee myös lee lähivuosina aiheuttamaan yhteiakunnalle 21423: Valtakunnan ·. Suunnittelutoimiston laatima - valtiolle ja kunnille - entistä ~ 21424: väestöennuste 1960--:-1990, jonka mukaan kol~ min nuorisoon liittyviä ongelmia ja tehtäviä. 21425: messakymmenessä ~ lliJii.iintyy amtus- Tämän johdosta tarvitsisi nnori8otyötä tehos- 21426: keskusten .ja -taajamien vikiluku l>äåasiaSsa. taa ja taloudellista tukea lisätä koko sekto- 21427: muuttoliikkeen. ja osittain luonnollisen lisäyk- rilla. On myös yhteiskunnan etuj'en mu- 21428: sen ansiosta n. 1 200 000 hen~llä eli n. 70 %. kaista, että nuorisotyötä varten laaditå.an yh- 21429: Kehityksen kulkua ja suuntaa tuskin voi py- ten.iiset säännökset ja ohjelmat, joissa on 21430: lliyttää.. Tämä· merkitsee voimakasta yhteis- liikkumavapa1ltta, ja. joiden avttlla voidaan 21431: kunnallista murr<Jiftta. · nimenomaan nuorison miäritellä nuorisotyön kehitygsuuntå ja sa- 21432: a.mlta. Nyt tarvittaisiin tehokkaita toirilen- malla myös valvoa. · yhteiskunnan myötävai- 21433: piteitä· kaikenlaisen nuorisotyön sm:mnitie- kutuksella suoritettavien noorisotyömuotojen 21434: fusta ja tukemisesta,· sillä nuorison sopeutu- tarkoituksenmukaisuutta ja kasvatuksellisia 21435: minen elämään yhteiskunta.rabmteen mtmt- päämääriä.. 21436: tuessa tulee entisestään vaikeutumaan. rasRä Eduskunta hyväksyessään vuoden 19M 21437: yhteydessä on todettava, että ·maa:lnme nuo- tulo- ja menoarvioesityksen hyväksyi · yleis- 21438: risotyöjirjestelmä; j4)tika erisisijaisena tehtä- perusteluihin seuraavan lausuman: "Eclu&o 21439: vinä olisi huolehtia nuorison vapaa-aikatoi- kunta pitää tärkeänä nuorisotyön tehokuta 21440: minnan tarkoituksenmukaisesta järjestämi~ tuk@D.ista ja edellyttää· hallituksen pikaisesti 21441: sestä ja ·ohjaamisesta, on 'kokonaisuudessaan ryhtyvän tässä suhteessa tarpeellisibi osoit- 21442: våilla :yhtenäisiä. säännöksiä. Sen ·ohella yh- tatttuviin toimenpiteisiin." · 21443: teiskunnan taloudellinen tuki nuorisotyölle ·on Edellä lausttttuun · ja Eduskunnan ·kånnan-' 21444: sattumanvaraista ja riittämätöntä. Nykyisel- ilmaisuun viitaten kunnioittaen esitämme vaf.; 21445: liii.n nuorisotyöjärjestelmärtnne ei pysty tyy- tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin ·n.o.. 21446: dyttämään kehittyvän ja monipuolistuvan jantuen valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 21447: nuorisotyön tarpeita siinä laajuudessa kuin vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21448: olisi oikein ja tarpeellista. Myös valtion ja 21449: kuntien suorittama nuorisotyö on vailla yh- Onko Hallitus ryhtynyt nuorisoty6Ji 21450: tenäisiä säännöksiä, jofhin perustuen· työtä tehokasta tukemista tarkoittaviin toi- 21451: \Toitaisiin ylläpitää;, ohjata ja kehittää sekä menpiteisiin niin kuin Eduskunta on 21452: miten se niveltyisi joustavasti vapaaehtoiseen · kantanaan ilmaissut, ja jos on, · : 21453: nuorisotyöjärjestelinäin. Edellä olevan li- .oriko ·. Hallitus sen ohella ottanut 21454: säksi tarvittaisiin 8ellaista ohjelmaa tai yh- huomioon sen, että nuorisotyö on vailbt 21455: dyskuntasuunnittelua, joka loisi edellytykset yhtenäistä lainsäädäntöä, joll1t nrio:riso.;. 21456: kansalaisten ja ennenkaikkea nuorten vapaa- työn asema ja tehtävät sekä valtion.;. 21457: ajan. käytölle ja kulttuuriharrastuksille eri- apuperusteet olisi. määritelty? 21458: Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1965. 21459: 21460: U. H. Voutilainen. Olli Kervinen. 21461: Eino Ojajärvi. Mikko Juva.. 21462: IDjas Mäkelä. 21463: E 311/65 21464: E.d usk unnan Herra Puhe miehelle. 21465: 21466: Maaliskuun 12 päivänä 1965 päivätyssä Nuorisojärjestöjen saamien avustusten yksi- 21467: kirjeessä olette Te, Herra Puhemies, valtio- tyiskohtainen tarkastelu puolestaan osoittaa, 21468: päiväjäjestyksen 37 §: n ·1 momentissa maini~ että useiden järjestöjen avustukset ovat nous- 21469: tussa tarkoitukse~ lähettänyt minulle jäl- seet runsaasti kaksinkertaisiksi. 21470: jennöksen edustaja Voutilaisen ym. valtioneu- Opetusministeriö myöntää, että ylläoleva 21471: voston asianomaisen jäSenen vastattavaksi nuorisotyön ja nuorisojärjestöjen rahoituk,. 21472: esittämästä kysymyksestä: sessa tapahtunut myönteinen kehitys ei yksi- 21473: nään ratkaise alan tämän hetken ongelmia, 21474: "Onko Hallitus ryhtynyt nuorisotyön joihin kysymyksessä viitataan. Erittäin tär- 21475: tehokasta tukemista tal'koittaviin toi- keänä onkin pidettävä tämän johdosta nuo: 21476: . menpiteisiin niin kuin Eduskunta on risotyötä koskevan suunnittelutoiminnan .ja 21477: kantanaan ilmaissut, ja jos on, tutkimustyön kehittämistä. Tässä tarkoituk• 21478: -''-· onko Hallitus sen ohella ottanut sessa opetusministeriö on tarkoin seurannut 21479: huomioon sen, että nuorisotyö on vailla valtion nuorisotyölautakunnassa tehdyn asiaa 21480: yhtenäistä lainsäädäntöä, jolla nuoriso- koskevan aloitteen kehitystä. Niinikään on 21481: työn asema ja tehtävät sekä valtion- ministeriön taholta pidetty yhteyttä mm. ·Yh- 21482: apuperusteet olisi määritelty7" teiskunnalliseen Korkeakouluun sekä eräisiin 21483: muihin nuorisokasvatuksen tutkimustyötä 21484: Vastauksena kysymykseen saan kunnioit- suorittaviin yhteisöihin ja tutkijoihin eräiden 21485: taen esittää seuraavaa: välttämättömien yleis- ja erityistutkimusten 21486: ·Valtion tulo- ja menoarviossa on ollut vuo- toteuttamiseksi. 21487: desta 1945 lähtien määräraha nuorisotyön tu- Jo nyt käytössä olevien tietojen perusteella 21488: kemista ja edistämistä varten. Määräraha on voidaan edellä olevan lisäksi todeta, että myös 21489: ~ vuodessa kasvanut 5 250 nykymarkasta kysymyksessä mainitun yhtenäisen nuoriso- 21490: 1302 800 nykymarkkaan. Nuorisotyön rahoi- työtä koskevan lainsäädännön ja siihen liit- 21491: tukseen on vuodesta 1953 lähtien käytetty tyvien nuorisotyön aseman ja tehtävien· sekä 21492: vedonlyönnistä urheilukilpailuissa saatua valtionapuperusteiden valmistelemiseksi tarvi- 21493: tuottoa. Edellä olevan lisäksi on todettava, taan edellä mainittuja tutkimuksia,· koska 21494: että •vuonna 1962 tehtiin ns. raha-automaatti- nuorisotyön kehityssuunnan ja siihen perus~ 21495: asetukseen muutos, . jonka mukaan raha-auto- tuvien, nuorisoon kohdistuvien toimenpitei- 21496: maattiyhdistyksen toiminnasta saatua tuottoa den tarkoituksenmukaisuuden määrittelemi- 21497: voidaan käyttää myös nuorisokasvatuksen tu- nen olisi muutoin sattumanvaraista ja suori- 21498: kemiseen. Viime vuosina ovatkin eräät nuo- tettavissa vain lyhyeksi ajaksi eteenpäin.· . 21499: risojärjestöt saaneet avustuksensa mainitusta Nuorisotyön tehokkaaseen tukemiseen ja 21500: raha-automaattien tuotosta. edistämiseen liittyy myös kysymys valtion 21501: Edellä sanotusta on johtunut, että nuoriso- nuorisotyötä koskevan hallinto-organisaation 21502: työhön ja erityisesti nuorisojärjestöille myön- uudistamisesta, josta opetusministeriön aset- 21503: netyissä avustuksissa on tapahtunut huomat- tama valtion nuorisotyötoimikunta on tehnyt 21504: tava kasvu. ·Esim. vuonna 1960 myönnettiin esityksen. Asiaa on opetusministeriössä edel- 21505: avustuksia nuorisojärjestöille ns. ·veikkaus- leen valmisteltu ja todettu, että nykyinen val~ 21506: voittovaroista yhteensä 702 500 nykymarkkaa. tion nuorisotyölautakunnan toimisto tulisi 21507: Kuluvana vuonna tulee veikkausvoittovaroista siirtää välittömästi opetusministeriön yhtey- 21508: ja raha-automaattivaroista myönnettävien teen, jolloin sen tehtävänä olisi mm. kysy- 21509: avustusten yhteismäärä olemaan yli miljoona myksessä mainittujen ja edellä selostettujen 21510: markkaa vuoden 1960 summaa suurempi. tehtävien valmistelu ja toteuttaminen. 21511: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1965. 21512: 21513: Opetusministeri Jussi Saukkonen. 21514: 3 21515: 21516: 21517: 21518: Tili Riksdagens Herr Talman. 21519: 21520: Med en skrivelse av den 12 mars 1965 har som ungdomsorganisationerna erhållit visar 21521: Ni, Herr Talman, i det syfte 37 § 1 mom. å sin sida, att flera organisationers under- 21522: riksdagsordningen anger, tiliställt mig en av- stöd mer än fördubblats. 21523: skrift av följande av riksdagsman Voutilai- Undervisningsministeriet medger, att ovan- 21524: nen m. fl. tili vederbörande medlem av stats- nämnda positiva utveckling av ungdomsarbe- 21525: rådet för avgivande av svar ställda spörsmål: tets och ungdomsorganisationernas finansie- 21526: ring icke ensamt avgör de aktuella proble- 21527: "Har Regeringen skridit tili åtgär- men på detta område, tili vilka spörsmålet 21528: der för effektivt understödjande av hänvisar. Utvecklandet av den planerings- 21529: ungdomsarbetet i enlighet med Riks- verksamhet och det forskningsarbete, som 21530: dagens uttalade ståndpunkt, oeh om så berör ungdomsarbetet måste på grund härav 21531: är fallet, anses vara synnerligen riktigt. I detta syfte 21532: har Regeringen därjämte beaktat, har undervisningsministeriet noggrant följt 21533: att det saknas en enhetlig lagstiftning med utvecklingen av det initiativ som statens 21534: rörande ungdomsarbetet, vari ung- nämnd för ungdomsarbetet tagit. Likaså har 21535: domsarbetets ställning och uppgifter från ministeriets sida upprätthållits kontakt 21536: samt grunderna för beviljande av med bl. a. Yhteiskunnallinen Korkeakoulu och 21537: statsunderstöd skulle angesT" vissa sammanslutningar och forskare som ut- 21538: för forskningsarbete vilket berör ungdoms- 21539: Såsom svar på detta sp(irsmål får jag vörd- fostran, för utförande av vissa nödvändiga 21540: samt anföra följande: allmänna och speciella undersökningar. 21541: I statsförslaget har sedan år 1945 upp- På basen av uppgifter som redan nu står 21542: tagits anslag för understödjande oeh främ- tili buds kan utom det ovanstående konstate- 21543: jande av ungdomsarbetet. Anslaget har under ras, att ovannämnda undersökningar, erford- 21544: 20 år ökats från 5 250 nymark tili 1 302 800 ras även för beredning av ifrågavarande en- 21545: nymark. För finansiering av ungdomsarbetet hetliga lagstiftning rörande ungdomsarbetet 21546: har sedan år 1953 använts avkastningen av och det därtili anslutna ungdomsarbetets 21547: vadhållning vid idrottstävlingar. Förutom ställning och uppgifter samt grunderna för 21548: ovanstående kan konstateras, att den s. k. statsunderstöd, emedan en prognos rörande 21549: penningautomatförordningen ändrades år ungdomsarbetets utvecklingsriktning och be- 21550: 1962 sålunda, att avkastningen av penning- dömning av ändamålsenligheten av därpå 21551: automatföreningens verksamhet kan användas grundade åtgärder beträffande ungdomen el- 21552: även för stödjande av ungdomsfostringsarbe- jest skulle bli slumpartad och kunde ställas 21553: tet. Under de senaste åren har också vissa endast för en kort tid framåt. 21554: ungdomsorganisationer erhållit understöd ur Tili ungdomsarbetets effektiva stödjande 21555: nämnda avkastning från penningautomaterna. och främjande ansluter sig även frågan om 21556: Av det ovansagda har följt, att en bety- förnyande av ungdomsarbetets förvaltnings- 21557: dande ökning av understöden för ungdoms- organisation, varom statens av undervisnings- 21558: arbete och särskilt åt ungdomsorganisatio- ministeriet tillsatta ungdomsarbetskommission 21559: nerna ägt rum. T. ex. år 1960 beviljades i gjort framställning. Ärendet har beretts vi- 21560: understöd åt ungdomsorganisationerna av dare i undervisningsministeriet och därvid 21561: s. k. tippningsvinstmedel sammanlagt 702 500 har konstaterats, att statens ungdomsarbets- 21562: nymark. Innevarande år kommer det sam- nämnds nuvarande byrå borde anslutas di- 21563: manlagda beloppet av understöd som beviljas rekt till undervisningsministeriet, varvid den 21564: av tippningsvinst- och penningautomatmedel såsom uppgift skulle ha bl. a. att bereda och 21565: att vara över en miljon mark större än år verkställa de i spörsmålet nämnda, ovan rela- 21566: 1960. En detaljgranskning av de understöd terade uppgifterna. 21567: Helsingfors, den 8 april 1965. 21568: 21569: Undervisningsminister Jussi Saukkonen. 21570: Kysymys N: o 25. 21571: 21572: 21573: 21574: 21575: Helle ym.: Veikkausvoittovarojen käytöstä. 21576: 21577: 21578: Ed u s kunnan Herra Puhemiehelle. 21579: 21580: Työväen Urheiluseurojen Keskusliiton ta- koskevia Työväen Urheiluseurojen Keskus- 21581: holta on useassa eri yhteydessä lausuttu liiton taholta tehty huomautuksia. 21582: julki ihmetys ja paheksuminen siihen tapaan Valtiontilintarkastajat edellyttävät, että 21583: nähden, millä kansan yhteisesti kokoamia opetusministeriön tulisi tehokkaasti valvoa 21584: veikkausvoi,ttovaroja on viime vuosien aikana Valtion Urheilulautakunnan työtä sille johto- 21585: jaettu ja kuinka näiden varojen käyttöä on säännön mukaisesti kuuluvassa valtionavun 21586: opetusministeriön ja Valtion UrheiQulauta- käyttöä koskevissa asioissa ja että Valtion 21587: kunnan taholta valvottu. Urheilulautakunta saattaa avustusvarojen 21588: Työväen Urheiluseurojen Keskusliiton huo- väärinkäytössä ilmenevät seikat välittömästi 21589: mautukset ja arvostelut ovat kuitenkin kai- opetusministeriön tiedoksi. 21590: kuneet kuuroille korville niissä valtiovallan Edellä olevaan perusteluun viitaten ja val- 21591: elimissä, missä huomautuksissa mainittuihin tiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 mom. perus- 21592: epäkohtiin nimenomaan olisi tullut välittö- teella esitämme valtioneuvoston asianomaisen 21593: mästi puuttua ja saattaa asiat oikeaan jär- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21594: jestykseen. Onko HaJlitus tietoinen, että yhä 21595: Sitä, että Työväen Urheiluseurojen Kes- suurempia . maarm veikkausvoittova- 21596: kusliiton esittämät vakavat huomautukset roista käytetään sellaiseen tarkoituk- 21597: ovat olleet asiallisia ja perusteltuja, tukee seen, joka on niiden tarkoituksen vas- 21598: juuri julkisuuteen saatettu valtiontilintar- taista, ja että myönnettyjen varojen 21599: kastajien tarkastuskertomus, jossa varsin laa- käyttöön nähden on olemassa suora- 21600: jasti tuodaan esille Valtion Urheilulautakun- naisia väärinkäytöksiä johtuen varo- 21601: ,taa ja sen toimintaa koskevia epäkohtia. jenkäyttöä koskevan valvonnan laimin- 21602: Puuttumatta tässä yhteydessä mihinkään tar- lyömisestä, ja että Valtion Urheilu- 21603: kastuskertomuksessa mainittuun yksityiskoh- lautakunnan nykyinen henkilökokoon- 21604: taan tai -kohteeseen, mihin Valtion Urheilu- pano ja johtosääntö ovat ristiriidassa 21605: lautakunta on veikkausvoittovaroja myöntä- veikkausvoittovarojen käyttöä ja käy- 21606: nyt, ovat valtiontilintarkastajat kiinnittäneet tön valvontaa 'tarkoittavien periaattei- 21607: keskeisen huomion Valtion Urheilulautakun- den kanssa, ja jos on, 21608: nan kokoonpanoon. Lautakunnan henkilö- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 21609: kokoonpanoa koskeva huomautus on perus- ryhtyä asiantilan saattamiseksi oikeu- 21610: teltu ja selvä, vastaten .täysin samaa asiaa denmukaiselle perustaUe? 21611: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1965. 21612: 21613: Veikko Helle. Sylvi Siltanen. Kalle Matilainen. 21614: 21615: 21616: 21617: 21618: E 312/~5 21619: 2 21620: 21621: 21622: 21623: 21624: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e l l e. 21625: 21626: Maaliskuun 19 päivänä 1965 päivätyssä lautakunnan johtosäännön uudistamisesta 21627: kirjeessä olette Te, Herra Puhemies, valtio- sekä pyytänyt tärkeimmät tiedot päätökseen 21628: päiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentissa mai- vaikuttavista seikoista urheilujärjestöjen toi- 21629: nitussa ,tarkoituksessa aähettänyt minulle jäl- mintaan ja urheilulaitosten rakentamiseen 21630: jennöksen edustaja Helteen ym. valtioneu- tarkoitettujen avustusesitysten yhteydessä. 21631: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi Niin ikään tulee valtion urheilulautakunnan 21632: esittämästä kysymyksestä: ilmoittaa opetusministeriölle anomuksissa 21633: mahdollisesti esiintyvistä puutteellisuuksista. 21634: ,Onko Hallitus tietoinen, että yhä Edellä olevan lisäksi suoritettiin opetus- 21635: suurempia määriä veikkausvoittova- ministeriön toimesta viime vuonna lisätar- 21636: roista käytetään sellaiseen ,tarkoituk- kastus rakennusavustusten käsittelyn yhtey- 21637: seen, joka on niiden tarkoituksen vas- dessä. Tästä oli seurauksena, että ministeriö 21638: taista, ja että myönnettyjen varojen joutui hylkäämään anomuksia ja kehotta- 21639: käyttöön nähden on olemassa suora- maan valtion urheilulautakuntaa hankkimaan 21640: naisia väärinkäytöksiä johtuen varo- lisäselvityksiä lähes 200 anojalta. Vasta sen 21641: jenkäyttöä koskevan valvonnan laimin- jälkeen kun anomukset oli täydennetty käsi- 21642: lyömisestä, ja että VaLtion Urheilu- teltiin ne asianmukaisessa järjestyksessä. Eri- 21643: lautakunnan nykyinen henkilökokoon- tyisesti kiinnitettiin tällöin huomiota niihin 21644: pano ja johtosääntö ovat ristiriidassa seikkoihin, josta valtontalouden tarkastus- 21645: veikkausvoittovarojen käyttöä ja käy- virasto oli kertomuksessaan huomauttanut. 21646: tön valvontaa ~tarkoittavien periaattei- Opetusministeriössä on laadittu esitys eri- 21647: den kanssa, ja jos on, tyisestä periaatepäätöksestä, joka koske ur- 21648: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo heilulaitosten rakentamiseen osoitettujen 21649: ryhtyä asiantilan saattamiseksi oikeu- avustusten myöntämistä. Esitystä valmistel- 21650: denmukaiselle perustalle?" taessa on otettu huomioon mm. valtiontalou- 21651: den tarkastusviraston esittämät näkökohdat. 21652: Vastauksena kysymykseen saan kunnioit~ Asiasta on pyydetty lausuntoja. 21653: taen esittää seuraavaa: Opetusministeriön tietoon tulleitten, ur- 21654: Kysymyksen perusteluissa viitataan val- heilulaitosten rakentamiseen myönnettyjen 21655: tiontilintarkastajien kertomukseen vuodelta avustusten virheellisen käytön johdosta on 21656: 1963, jossa esitetään useita huomautuksia ryhdytty toimenpiteisiin. 21657: valtion urheilulautakunnan asemasta, val- Mitä tulee kysymyksessä mainittuun val- 21658: tion urheilu- ja Hikuntakasvakustarkoituksiin tion urheilulautakunnan kokoonpanoon mi- 21659: myöntämien avustusten käytöstä ja niiden nisteriö viittaa valtiontalouden tarkastusvi- 21660: käytön va~vonnasta. Opetusministeriö on val- rastolle antamaansa lausuntoon, joka ilme- 21661: tiontalouden tarkastusvirastolle helmikuun 6 nee valtiontilintarkastajien kertomuksesta, ja 21662: päivänä 1964 antamassaan lausunnossa il- rtoteaa, että nykyinen lautakunta on asetettu 21663: moittanut ryhtyvänsä suoritetuissa tarkas- tehtäväänsä vuoden 1963 alusta. Johtosään- 21664: tuksissa ilmenneiden epäkohtien syiden sel- nön mukaisesti nimitetään uusi lautakunta 21665: vittämiseen ja niiden poistamiseen. Maini- vuosiksi 1966-1968. Ministeriö tulee seuraa- 21666: tussa tarkoituksessa opetusministeriö on ke- van nimityksen yhteydessä tarkoin tutkimaan 21667: hottanut valtion urheilulautakuntaa anta- esitetyt huomautukset. Opetusministeriö ko- 21668: maan ministeriölle lausunnot mm. urheilu- rostaa niin ikään, että valtion urheilutoi- 21669: järjestöille myönnettävien avustusten jako- mintaa koskevan hallinnon uudistaminen 21670: perusteiden tarkistamisesta, valtion urhe:Hu- liittyy kulttuurihallinnon yleiseen uudista- 21671: 3 21672: 21673: miseen. Tässä tarkoituksessa on opetusminis- tusministeriön yhteyteen, jolloin sen tehtä- 21674: teriössä laadittu esitys urheilua koskevan vänä olisi paitsi avustusesitysten valmistelu 21675: hallinto-organisaation muuttamisesta. Siinä ja urheilua koskeva suunnittelutoiminta myös 21676: esitetään nykyisen valtion urheilulautakun- mm. myönnettyjen avustusten käytön val- 21677: nan toimiston siirtämistä välittömästi ope- vonta. 21678: Helsingissä huhtikuun 8 päivänä 1965. 21679: 21680: 21681: Opetusministeri Jussi Saukkonen. 21682: 4 21683: 21684: 21685: 21686: 21687: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 21688: 21689: Med en skrive1se av den 19 mars 1965 kande omständigheter i samband med fram- 21690: har Ni, Herr Talman, i det syfte 37 § 1 mom. ställningar om understöd för idrottsorgani- 21691: riksdagsordningen anger, tillställt mig av- sationernas verksamhet samt uppförande av 21692: skri:ft av :följande av riksdagsman Helle m.:fl. idrottsanläggningar. Likaså skall statens id- 21693: till vederbörande medlem av statsrådet för rottsnämnd till undervisningsministeriet an- 21694: avgivande av svar ställda spörsmål: mäla eventuella brister i ansökningarna. 21695: Utöver ovanstående företogs senaste år en 21696: ,Är Regeringen medveten om att tilläggsgranskning på åtgärd av undervis- 21697: allt större belopp av .tippningsvinst- ningsministeriet i samband med behandlingen 21698: medlen användes i strid mot deras av byggnadsunderstöd. En :följd härav var, 21699: syfte, och att direkt missbruk av be- att ministeriet måste förkasta ansökningarna 21700: viljade medel förekommer, beroende och uppmana statens idrottsnämnd att inför- 21701: på försummelse av kontrollen över skaffa tilläggsutredningar av närmare 200 21702: medlens användning, samt att Statens sökande. Först sedan ansökningarna kom- 21703: Idrottsnämnds nuvarande sammansätt- pletterats behandlades de i behörig ordning. 21704: ning och reglemente står i strid med Uppmärksamhet fästes härvid särskilt vid 21705: principerna för tippningsvinstmedlens de omständigheter, vilka statens revisions- 21706: användning och kontrollen över dem, verk hade påpekat i sin berättelse. 21707: och om så är :fallet, I undervisningsministeriet har utarbetats 21708: vilka åtgärder ärnar Regeringen en :framställning rörande ett särskilt prin- 21709: skrida till :för att få saken på en rätt- cipbeslut, som berör beviljandet av under- 21710: vis grund?" stöd för byggande av idrottsanläggningar. 21711: Vid beredning av framställningen beaktades 21712: Såsom svar på detta spörsmål får jag bl.a. de av statens revisionsverk framställda 21713: vördsamt an:föra följande: synpunkterna. Utlåtanden i saken har inbe- 21714: I motiveringen tiU spörsmålet hänvisas till gärts. 21715: statsrevisorernas berättelse för år 1963, där Med anledning av sådan oriktig använd- 21716: fle.ra anmärkningar :framställts rörande sta- ning av understöd, vilka beviljats :för byg- 21717: tens idrottsnämnds ställning, användningen gande av idrottsanläggningar, som kommit 21718: av understöd som staten beviljat :för idrotts- till undervisningsministeriets kännedom, har 21719: ändamål och fysisk fostran, samt kontrollen åtgärder företagits. 21720: över dessa medel. Undervisningsministeriet Vad beträffar frågan om statens idrotts- 21721: har i ett utlåtande den 6 :februari 1964 till nämnds i spörsmålet berörda sammansättning 21722: statens revisionsverk meddelat, att ministe- hänvisar ministeriet till sitt utlåtande till 21723: riet skall företaga utredning av orsakerna statens revisionsverk, som framgår av stats- 21724: tin de vid revisionen uppdagade missför- revisorernas berättelse, och konstaterar, att 21725: hållandena och skrida till åtgärder för deras den nuvarande nämnden tillsattes från bör- 21726: avhjälpande. Undervisningsministeriet har i jan av år 1963. Enligt reglementet utses en 21727: nämnda syfte uppmanat statens idrottsnämnd ny nämnd för åren 1966-1968. Ministeriet 21728: att ti11 ministeriet avge utlåtande bl.a. rö- kommer att i samband med följande utnäm- 21729: rande justering av grunderna för fördelning ning noggrant pröva de framställda anmärk- 21730: av understöden åt idrottsorganisationerna ningarna. U ndervisningsministeriet betonar 21731: och förnyande av reglementet :för statens även, att revisionen av :förvaltningen av sta- 21732: idrottsnämnd samt inbegärt de viktigaste .tens idrottsverksamhet ansluter sig till den 21733: uppgifterna angående de på besluten inver- allmänna reYisionen av kulturförvaltningen. 21734: 5 21735: 21736: I detta syfte har i undervisningsministeriet teriet, varvid dess uppgift förutom bered- 21737: utarbetats en fram.stäillning om ändring av ning av framställningar om understöd och 21738: idrottens förvaltningsorganisation. Där före- planeringsverksamhet rörande idrotten skulle 21739: slås anslutning av statens idrottsnämnds nu- vara bl.a. även att övervaka användningen 21740: varande byrå direkt tili undervisningsminis- av beviljade understöd. 21741: Helsingfors den 8 april 1965. 21742: 21743: 21744: Undervisningsminister Jussi Saukkonen. 21745: 21746: 21747: 21748: 21749: E 3112/65 21750: Kysymys N: o 26. 21751: 21752: 21753: 21754: 21755: Pohjonen ym.: Liikevaihtoveron maksamisesta vapautetun 21756: käsityöläisen joutumisesta suorittamaan liikevaihtoveroa. 21757: 21758: 21759: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 21760: 21761: On mainittu, että viime vuonna olisi 10 000 samaan veron koko tuotteensa bruttohinnasta 21762: pienyritystä lopettanut toimintansa tai vaih- eli siitä hinnasta, millä hänen tuotettaan 21763: tanut omistajaa. Tämä on eräs räikeä todistus myyvä liike myy tuotteen. Tämä johtuu siitä, 21764: siitä, että nimenomaan pienyrittäjät ja käsi- että hänen tuotettaan myyvä liike ei voi käyt- 21765: työläiset joutuvat maassamme toimimaan erit- tää mitään tilitysvähennyksiä ja koska maini- 21766: täin vaikeissa olosuhteissa. Tämä on havaittu tun käsityöläisen o.n hyvitettävä ostajaliik- 21767: myös eduskunnassa, siHä mm. eduskunnan keen maksettavaksi tuleva vero. Tämän tuot- 21768: vastauksessa hallituksen esitykseen liikevaihto- teen bruttohinnan määräämän veron lisäksi 21769: verolaiksi sekä laiksi 1iikevaihtove1'0n palaut- täytyy ei-verovelvollisen lisäksi hankkia raaka- 21770: tamisesta todetaan: aineensa verollisena. Tällöin hänen maksetta- 21771: "Edelleen on Eduskunta Hikevaihtoverojär- vakseen tulee vero omasta toiminnastaan, 21772: jestelmän uudistamista käsitellessään kiinnit- myyvän liikkeen toiminnasta ynnä aiheutu- 21773: .tänyt huomiota verovelvoHisiksi siirtyvien kä- neista kuluista. Edellä mainitun perusteella 21774: sityöläisten aseman muuttumiseen. Eduskunta ei-verovelv()Hinen joutuu maksamaan veroa 21775: edellyttääkin, että Hallitus kiireisesti tutkisi, enemmän kuin verovelvollinen. Edelleen 21776: miten .tehostetuilla talouspoliittisilla toimen- tästä johtuu, että kuluttaja joutuu maksa- 21777: piteihlä voitaisiin liikevaihtoverovelvollisiksi maan tuotteesta yli lain säätämän veroprosen- 21778: siirtyvien käsityöläisten toimintaedellytyksiä tin (Edellä mainittu koskee lähinnä sellaista 21779: parantaa". ei-verovelvollista, joka käyttää raaka-aineena 21780: Maassamme on runsaasti henkilöitä, jotka muita kuin alkutuotteita). Nyt voidaan väit- 21781: ikänsä, sairauden, pysyväisvamman, asuinpai- tää, että liikevaihtoverolain 85 §: n 3. mo- 21782: kan syrjäisyyden, perheen jäsenten sairauden mentin mukaan liiketoiminnan harjoittaja 21783: tai muista syistä johtuen <>vat pakotettuja voi hakemuksesta tulla verovelvolliseksi, mikä 21784: suorittamaan kotonaan käsityötä ilman apu- voisi olla hänen etujensa mukaista. Nyt on 21785: laisia. kuitenkin todettava, että käsityönharjoittaja 21786: Liikevaihtoveroasetuksen 3 § : n mukaan ei usein osaa suorittaa tilityksiä ja kirjanpi- 21787: "Liikevaihtoverolaissa tarkoitettuna Hiketoi- toa, jota verollisuus vaatisi, tai hänellä ei 21788: minta.na ei myöskään pidetä toimintaa, jota ole varaa kustantaa tilinpidosta aiheutuvia 21789: harjoittaa liiketoimipaikassa tai muualla hen- kustannuksia. 21790: kilö, jonka tyÖ- ja toimintakyky on jonkin Pyrkimyksenä tulisi olla, että lain tai ase- 21791: elimen puuttumisen tai toimintavajavuuden tusten muut()ksella tai talouspoliittisilla toi- 21792: vuoksi ailentunut vähintään 70 prosenttia, menpiteiUä todella päästäisiin siihen, että ei- 21793: mikäli toiminta yksinomaan käsittää hänen ver<>velvollinen käsityöläinen todella olisi ei- 21794: ja hänen perheensä elatukseksi valmistettujen verovel voUinen siihen nähden, että hän nyt 21795: tavaroiden myyntiä tai yksinomaan tavaraan useissa tapauksissa joutuu kaksinkertaisesti 21796: kohdistuvia työsuorituksia ja hän käyttää verovelvolliseksi. 21797: toiminnassaan apulaisina liikevaihtoverolain Meidän työllisyyspolitiikkamme keskeisiä 21798: 8 § : n 1 momentissa mainittujen lisäksi enin- pyrkimyksiä täytyy todella ()lla uusien tyÖ- 21799: tään yhtä muuta henkilöä". k()hteiden :luominen. Se edellyttää kuitenkin, 21800: Edellä mainitusta huolimatta kotityöllään että juuri pienyrittäjien toimintamahdolH- 21801: yksin perhettään elä:ttävä, joka ei ole verovel- suuksia pyritään eri tavoin parantamaan. 21802: vollinen, kuitenkin käytännössä joutuu mak- Edellä mainitun sekä valtiopäiväjärjestyk- 21803: E 336/65 21804: 2 21805: 21806: sen 37 §: n 1 momentin nojalla esitämme val- maksamaan iiikevaihtoveroa, voi nykyi- 21807: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- sin joutua maksamaan veroa enemmän- 21808: vaksi seuraavan kysymyksen: kin kuin verovelvollinen, ja jos on, 21809: mihin toimenpiteisiin Hallitus on 21810: Onko Hallitus tietoinen siitä, että ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tämän asian 21811: käsityöläinen, joka ei ol€ velvollinen korj aarniseksi? 21812: Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1965. 21813: 21814: Mauno Pohjonen. Artturi Jämsen. 21815: Pentti SiHantaus. Arvo Ahonen. 21816: Veikko Hyytiäinen. Vilho Leivonen. 21817: 3 21818: 21819: 21820: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 21821: 21822: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- kuluttajalle, myynnistä ei ol·e, niin kuin edellä 21823: tin nojalla ovat kansanedustaja Mauno Poh- on mainittu, suoritettava veroa. Myyntihin- 21824: jonen ym. esittäneet valtioneuvoston asian- taan tosin sisältyy ostohinnan liikevaihtove- 21825: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- rosta johtuva kustannuserä. Kuluttajan mak- 21826: symyksen: samaan hintaan sisältyy kuitenkin vain tava- 21827: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että ran valmistamiseen käytetyn raaka-aineen os- 21828: käsityöläinen, joka ei ole velvollinen tohinnasta johtuva hinnanlisä. Tähän on kat- 21829: maksamaan liikevaihtoveroa, voi nykyi- sottu liikevaihtoverolaissa voitavan mennä 21830: sin joutua maksamaan veroa enemmän- sen vuoksi, että kysymyksessä ei ole varsinai- 21831: kin kuin verovelvoHinen, ja jos on, nen liikeyritys ja että myyntimäärät ovat 21832: mihin toimenpiteisiin Hallitus on niin pieniä, ettei asialla kilpailunäkökohtien 21833: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tämän asian kannalta ole käytännöllistä merkitystä. 21834: korjaamiseksi?" Sellainen käsityöläinen tai muu myyjä, 21835: joka ei ole verovelvollinen, saattaa myydä ta- 21836: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu varan myös liikevaihtoverovelvolliselle tukku- 21837: toimialaani valtiovarainministeriössä, esitän tai vähittäisliikkeelle. Näistäkään myynneistä 21838: vastauksena siihen kunnioittavasti seuraavaa: ei ole liikevaihtoveroa suoritettava. Ostajan 21839: Johtavana periaatteena nykyisessä liike- hintaan saattaa kuitenkin olla vaikutusta 21840: vaihtoverojärjestelmässä on, että tavaran hin- sillä, että kuluttajalle aikanaan myytävän ta- 21841: taan sen joutuessa lopullisesti kuluttajalle varan myyntihinnasta on suoritettava liike- 21842: sisältyy suhteellisesti sama veromäärä riip- vaihtoveroa. Tällöin tavaraa myytäessä sen 21843: pumatta käytetystä tuotantomenetelmästä tai kustannuksiin saattaa sisältyä ~iikevaihtove 21844: vaUtusta jakelutiestä. Tämä merkitsee sitä, roa enemmän kuin jos tavaran myyjä olisi 21845: ettei verotus vaikuta yrityksien väliseen kil- ostanut sen toiselta verovelvoliseilta. Tämän 21846: pailuun esimerkiksi suosimalla toisia pienyri- lopputuloksen välttämiseksi on sellaisella kä- 21847: tyksiä, mutta syrjimäJlä toisia suunnilleen sityöläisellä ja muulla myyjäl~ä, joka ei ole 21848: yhtä suuria pienyrittäjiä. Vähäinen elinkeino- verovei vollinen, oikeus liikevaihtoverolain 8 21849: toiminta on kilpailulilisesti ja muutenkin mer- § : n 2 momentin mukaan tulla hakemuksesta 21850: kityksettömänä jätetty verotuksen ulkopuo- verovei voHiseksi. 21851: lelle. Liikevaihtoverolain 8 § : n 1 momentin Jos ajateltaisiin, että verovelvoHinen tava- 21852: mukaan elinkeinon harjoittamista liiketoimi- ran myyjä saisi vähentää sellaiselta käsityö. 21853: paikkaa pitämättä ja käyttämättä apulaisina läiseltä ja muulta myyjältä, joka ei ole vero- 21854: muita kuin aviopuolisoa tai 21 vuotta nuo. velvolHnen, ostamansa tavaran ostohinnan, 21855: rempia jälkeläisiä ei pidetä sanotussa laissa seuraisi tästä, että verovelvolliset liikkeet myi. 21856: tarkoitettuna liiketoimintana. Tä/Uaista toi- sivät sekä seLlaista tavaraa, jonka hinnassa 21857: mintaa harjoittavat on siten jätetty verovel- on liikevaihtoverokustannusta vain raaka- 21858: vollisten piirin ulkopuolelle, toisin sanoen aineen ja omien myyntikustannusten osalta 21859: heidän myynnistään ei ole veroa suoritettava. että tavaraa, jonka hinnassa on liikevaihto... 21860: Näin ollen käsitys, että seLlainen käsityöläi- verokustannusta myös hinnan muussa. osassa, 21861: nen, joka ei ole verovelvollinen, voisi nykyi- nimenomaan valmistuskustannusten kohdalla. 21862: sin joutua maksamaan veroa enemmänkin Tätä menettelyä ei kuitenkaan voida pitää 21863: kuin verovelvoHinen, on erheellinen. Eri asia tarkoituksenmukaisena, koska. se tietäisi muun 21864: on, että se, joka myy käsityöläiselle tavaran, muassa veronkannon varmuuden ja veron- 21865: maksaa myynnistään liikevaihtoveroa aivan tarkkailun heikentymistä. 21866: samaan tapaan kuin, jos myynti tapahtuisi Edellä lausutun perusteena katson, ettei 21867: kU!l uttajalle. asiassa ole syytä ryhtyä toimenpiteisiin liike- 21868: Kun käsityöläinen tai muu myyjä, joka vaihtoverolain muuttamiseksi. 21869: ei ole verovelvollinen, myy tavaran suoraan 21870: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1965. 21871: l\finisteri }]rkki Huurtamo. 21872: 4 21873: 21874: 21875: T i ll R i k s d a g e n s H e r r 'l' a l m a n. 21876: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsord- ovan nämnts, icke erläggas skatt. I försälj- 21877: ningen har riksdagsman Mauno Pohjonen ningspriset ingår visserligen en av omsätt- 21878: m.fl. tili vederbörande medlem av statsrådet ningsskatten på inköpspriset föranledd kost- 21879: för besvarande riktat följande spörsmål: nadspost. I det av konsumenten erlagda pri- 21880: set ingår likväl endast det pristillägg, som 21881: "Är Regeringen medveten om att en förorsakas av inköpspriset för den råvara, 21882: hantverkare, som ieke är skyldig att som använts för framställning av varan. 21883: erlägga omsättningsskatt, för närva- Detta har i lagen angående omsättningsskatt 21884: rande kan komma att erlägga till oeh ansetts vara möjligt på grund av att det ieke 21885: med större skatt än en skattskyldig, är fråga om ett egentligt · affärsföretag ooh 21886: oeh om så är emedan försäljningsmängderna är så små, att 21887: vilka åtgärder har Regeringen vid- saken med hänsyn till konkurrensen icke är 21888: tagit eller ärnar Regeringen vidtaga av praktisk betydelse. 21889: för att rätta tili detta sakförhållande~" 21890: En hantverkare eller försäljare, som icke 21891: Då den i spörsmålet avsedda frågan hör är skattskyldig, kan sälja sin vara även till 21892: till mitt verksamhetsområde i finansminis- parti- eller minutaffär, som är skyldig att 21893: teriet, får jag som svar därpå vördsamt an- erlägga omsättningsskatt. Ej heller för denna 21894: föra följande: försäljning ska11 omsättningsskatt erläggas. 21895: Den ledande prineipen i vårt nuvarande Köparens pris kan likväl påverkas av att då 21896: omsättningsskattesystem är att i varans pris, varan i sinom tid säljes till konsumenten, skall 21897: då den slutligt överlåtes tiU konsumenten, på försäljningspriset erläggas omsättnings- 21898: ingår propo11tionellt samma sikattebelopp obe- skatt. När varan härvid säljes kan i konst- 21899: roende av den tillämpade produktionsmeto- naderna för densamma ingå t.o.m. en större 21900: den ehler den valda distributionsvägen. Detta omsättningsskatt än om varans försäljare 21901: innebär att beskattningen ieke påverkar kon- hade köpt den av en annan skattskyldig. För 21902: kurrensen mellan företagen t.ex. genom att undvikande av ett sådant slutresultat är hant- 21903: gynna en del småföretag medan andra unge- verkare och annan försäljare, som ic.ke är 21904: fär lika stora småföretagare diskrimineras. skattskyldig enJ.igt 8 § 2 mom. lagen angå- 21905: En ringa näringsverksamhet har såsom kon- ende omsättningsskatt berättigad att på ansö- 21906: kurrensmässigt ooh även annars betydelselös kan bli skattskyldig. 21907: lämnats utanför beskattningen. Enligt 8 § 1 Om man skulle tänka sig att en skattskyl- 21908: mom. lagen angående omsättningsskatt anses dig försäljare av vara skulle få avdra inköps- 21909: drivande av näring utan driftställe och utan priset för vara, som han inköpt av hantver- 21910: andra biträden än make eller efterkommande kare och annan försäljare, som icke är skatt- 21911: under 21 år icke såsom i sagda lag avsedd skyldig, skulle härav följa att de skattskyl- 21912: rörelse. De som bedriver sådan verksamhet diga affärerna skulle sälja såväl sådana va- 21913: har sålunda stäJ.lts utanför kretsen av de ror, i vilkas pris ingår omsättningsskatte- 21914: skattskyldiga, för deras försäljning skall med kostnad endast i fråga om råvaran och de 21915: andra ord icke erläggas skatt. Sålunda är egna försäljningskostnaderna, som varor, 21916: uppfattningen att en hantverkare, som icke i vilkas pris ingår omsättningsskattekost- 21917: är skattskyldig, för närvarande kan komma nad även beträffande den övriga delen 21918: att erlägga tili ooh med större skatt än en av priset, speciellt ifråga om tillverknings- 21919: skattskyldig, felaktig. En annan sak är, att kostnader.na. Ett sådant · förfarande kan lik- 21920: den som säJljer en vara till en hantverkare, väl icke anses ändamåisenligt emedan det 21921: för sin försäljning el"llägger omsättningsskatt bl.a. skulle innebära en försvagning av skatte- 21922: alldeles på samma sätt som om försäljningen uppbördens säkerhet ooh skattekontrollen. 21923: skulle ske tiU konsumenten. Med stöd av det ovan anförda anser jag 21924: Då hantverkare eller annan försäljare, som att det icke är skäl att i saken skrida tili 21925: icke är skattskyldig, säljer en vara direkt åtgärder för ändring av ilagen angående om- 21926: till konsument, skailil för försäljningen, såsom sättningsskatt. 21927: Helsingfors den 21 april 1965. 21928: }Iinister Erkki Huut·tamo. 21929: Kysymys N: o 27. 21930: 21931: 21932: 21933: 21934: Kemppainen: Kansakoulujen suunnitte'lusta. 21935: 21936: 21937: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e ll e. 21938: 21939: Valtion talousarviossa on vuosittain va- ten sen useassa tapauksessa pääosalta rahoit- 21940: rattu merkittävä summa kansakoulujen ra- tama rakennus tehdään. Kun tällaisen ohjeen 21941: kennustyön rahoittamiseksi. Valvoessaan kou- esittäminen ennen muuta on jo asian julki- 21942: lujen rakentamista asianomaiset viran- ja suudenkin kannalta erinomaisen tärkeä, esi- 21943: toimenhaltijat tarkastavat suunnitelmat oman tän kunnioittaen valtioneuvoston asianomai- 21944: käsityksensä mukaisesti. Niinpä eri piirien sen jäsenen vastattavaksi valtiopäiväjärjes- 21945: kansakoulujen tarkastajilla on todettu olevan tyksen 37 §: n 1 momenttiin viittaamalla, ky- 21946: eri käsitys koulun sopivasta muodosta ja tila- symyksen: 21947: järjestelystä. Samoin muilla eri kouluviran- 21948: omaisilla on omat käsityksensä. Ennen sotia Onko Hallitus tietoinen siitä, että 21949: oli koulusuunnittelun ohjeena ns. "Sininen kansakoulujen suunnittelun valvomi- 21950: kirja", jossa yksityiskohtaisesti selvitettiin seksi ja toteuttamiseksi puuttuvat yk- 21951: kunkin koulun osan tekotapa, eri tilojen sijoi- sityiskohtaiset ohjeet, ja jos on, 21952: tus ja muut tarpeelliset vaatimukset. Täl- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 21953: laista ohjetta tarvitaan nytkin. Onhan knuta- ryhtyä tämän epäkohdan viivytyksittä 21954: laisen voitava tietää ohjeiden perusteella mi- poistamiseksi? 21955: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1965. 21956: 21957: Jaakko Kemppainen. 21958: 21959: 21960: 21961: 21962: E 334/65 21963: 2 21964: 21965: 21966: 21967: 21968: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 21969: 21970: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- telua ja rakentamista. Tällaisista säädök- 21971: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra sistä mainittakoon 14 päivänä tammikuuta 21972: Puhemies, olette kirjeellänne 23 päivältä 1965 annettu valtioneuvoston päätös betoni- 21973: maaliskuuta 1965 n:o 203 lähettänyt valtio- ja teräsbetonirakenteita koskevista määräyk- 21974: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi sistä, 24 päivänä syyskuuta 1964 annettu si- 21975: kansanedustaja Jaakko Kemppaisen tekemän, säasiainministeriön päätös uloskäytävistä, 22 21976: seuraavan sisältöisen kysymyksen: päivänä toukokuuta 1962 annettu sisäasiain- 21977: ministeriön päätös rakennusten palonkestä- 21978: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että vyydestä ja tämän päätöksen perusteella jat- 21979: kansakoulujen suunnittelun valvomi- kuvasti julkaistavat paloluokitustiedotukset 21980: seksi ja toteuttamiseksi puuttuvat yk- jne. Mainittujen säädösten huomioon ottami- 21981: sityiskohtaiset ohjeet, ja jos on, nen suunnittelutehtävän yhteydessä sisältyy 21982: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo jokaisen rakennussuunnittelijan koulutuk- 21983: ryhtyä tämän epäkohdan viivytyksittä seen. Lisäksi mainittakoon, että suunnitteli- 21984: poistamiseksW' joiden käytettävissä on Suomen Arkkitehtilii- 21985: ton standardisoimislaitoksen rakennustieto- 21986: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kortisto, johon sisältyvät mm. rakennusmate- 21987: tavasti seuraavaa: riaalien valmistajien antamat niiden käyttö- 21988: Kyselyssä tarkoitetun 20 päivänä huhti- mahdollisuuksiä sekä asennustapoja koskevat 21989: kuuta 1932 päivätyn kouluhallituksen kierto- yksityiskohtaiset ohjeet. Kun kehitys raken- 21990: kirjeen N: o 537 eli ns. sinisen kirjan maa- nusalalla nykyisin on erittäin nopeata, ei ole 21991: laiskansakoulujen rakennuksia koskeviin oh- paikallaan kovin yksityiskohtaisin hallinnolli- 21992: jeisiin sisältyi luettelo kiertokirjeen antami- sin ohjein sitoa suunnittelijoita. Varsinkin 21993: sen aikaan yleisten kaksi- ja kolmiopettajais- kun tällaiset nopeasti vanhenevat ohjeet voi- 21994: ten koulujen huonetiloista sekä eräitä vähäi- sivat helposti muodostua myös kehitystä jar- 21995: siä joidenkin yksityiskohtien rakentamista ruttavaksi tekijäksi. Koulurakennuksen muo- 21996: koskevia määräyksiä. Suurempien koulujen dosta ja tilajärjestelystä on myös vaikeata 21997: tiloista oli vain muutamalla rivillä ylimalkai- antaa yleispäteviä suunnitteluohjeita, koska 21998: sia ohjeita. Nyt voimassa olevan kansakoulu- mainitut seikat on kussakin tapauksessa rat- 21999: lain 76 §: n mukaan valtioneuvosto määrää kaistava erikseen, ottaen huomioon koulun 22000: vuosittain ne yleiset perusteet, joita noudat- käytössä jo olevat tilat ja rakennettavat lisä- 22001: taen kouluhallituksen on vahvistettava kou- tilat, sekä ratkaisujen avulla pyrittävä sii-, 22002: lurakennusten piirustukset ja työselitykset. hen, että kussakin tapauksessa saavutetaan 22003: Kuluvana vuonna sovellettava valtioneuvos- mahdollisimman tarkoituksenmukainen ja ta- 22004: ton päätös kansakoulurakennusten piirustus- loudellinen lopputulos. 22005: ten, työselitysten ja normaalihintojen perus- Edellä mainitun "sinisen kirjan" ohjeista 22006: teista on annettu 25 päivänä maaliskuuta toisen pääosan muodostavat rakennustöiden 22007: 1965. Mainitussa päätöksessä on annettu yk- suorittamista varten myönnettävän valtionra- 22008: sityiskohtaiset ohjeet, jotka koskevat eri hoituksen hakemista ja maksattamista sekä 22009: huonetilojen pinta-aloja, niiden pituus-, le- rakennustöiden valvontaa koskevat ohjeet. 22010: veys- ja korkeusmittoja, valaistusta, ilman- Vastaavat, mutta huomattavasti yksityiskoh- 22011: vaihtoa jne. Tämän lisäksi on nykyisin voi- taisemmat ohjeet sisältyvät nykyisin 29 päi- 22012: massa huomattava määrä rakentamista vänä tammikuuta 1965 päivättyyn kouluhal- 22013: yleensä koskevia muita säännöksiä, jotka lituksen kiertokirjeeseen N:o 1547. Huomat- 22014: koskevat myös koulurakennusten suunnit- tava on myös, että mm. kansakoulujen ra- 22015: 3 22016: 22017: kennustöiden valvonta on tuntuvasti tehos- asettaman kansakoulurakennustoimikunnan 22018: tunut rakennustarkastusjärjestelmän tultua taholta tarkoin seurataan ja valvotaan sekä 22019: voimaan myös maalaiskunnissa. ohjeita jatkuvasti kehitetään, ei käsitykseni 22020: Edellä olevan perusteella ja kun kansakou- mukaan kyselyssä tarkoitettuja epäkohtia ole 22021: lujen rakentamista sekä kouluhallituksen että enää olemassa ja rakennustilanne voidaan 22022: valtioneuvoston 21 päivänä joulukuuta 1961 nykyisin toimenpitein valvoa. 22023: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1965. 22024: 22025: Opetusministeri Jussi Saukkonen. 22026: 4 22027: 22028: 22029: 22030: 22031: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 22032: 22033: I det syfte, som framgår av 37 § 1 mom. slut den 14 januari 1965 om bestämmelser 22034: riksdagsordningen, har Ni, Herr Talman, angående betong- och armerade betongkons- 22035: med Eder skrivelse av den 23 mars 1965 nr truktioner, ministeriets för inrikesärendena 22036: 203 till vederbörande medlem av statsrådet beslut den 24 september 1964 om utgångar, 22037: för besvarande översänt följande av riks- ministeriets för inrikesärendena beslut den 22038: dagsman Jaakko Kemppainen m.fl. under- 22 maj 1962 om byggnaders brandsäkerhet 22039: tecknade spörsmål: och de på grund av detta beslut fortlöpande 22040: publicerade brandklassificeringsmeddelande- 22041: "Är Regeringen medveten om att na m.fl. I varje byggnadsplanerares utbild- 22042: detaljerade föreskrifter om övervak- ning ingår beaktande av nämnda stadganden 22043: ning och förverkligande av folksko- vid planeringsuppgifterna. Därjämte må 22044: lornas planering saknas, och om så är, nämnas att till planerarnas förfogande står 22045: tili vilka åtgärder ärnar Regerin- Finlands Arkitektförbunds standardiserings- 22046: gen skrida för att utan dröjsmål av- inrättnings bygginformationskartotek, i vil- 22047: lägsna detta missförhållande?" ket bl.a. ingår av producenterna av bygg- 22048: nadsmaterial lämnade detaljerade uppgifter 22049: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt rörande användningsmöjligheterna och mon- 22050: anföra följande: teringssätten för de olika materialen. Då ut- 22051: I skolstyrelsens i spörsmålet avsedda cirku- vecklingen på byggnadsområdet för närva- 22052: lär av den 20 april 1932 Nr 537 angående rande är mycket snabb är det ej heller lämp- 22053: folkskolbyggnader på landsorten eller den ligt att binda planerarna genom alltför detal- 22054: s.k. blå boken ingick en förteckning över jerade administrativa föreskrifter, vilka i 22055: utrymmena i de vid tiden för cirkulärets ut- synnerhet då de snabbt föråldras lätt kan 22056: färdande allmänna skolorna med två och tre bli en broms för utvecklingen. Likaså är det 22057: lärare samt vissa smärre föreskrifter an- svårt att utfärda allmängiltiga planerings- 22058: gående byggandet av vissa detaljer. Angåen- föreskrifter angående skolbyggnadernas form 22059: de utrymmena i större skolor innehöll cirku- och regleringen av utrymmena, emedan 22060: läret endast summariska föreskrifter på någ- nämnda omständigheter i varje fall måste av- 22061: ra rader. Enligt 76 § i nu gällande folkskol- göras särskilt med beaktande av de utrym- 22062: lag bestämmer statsrådet årligen de allmänna men skolan redan har till sitt förfogande 22063: grunder, enligt vilka skolstyrelsen bör fast- och de tilläggsutrymmen, som skall byggas 22064: ställa ritningar och arbetsbeskrivningar för varjämte man vid lösningarna måste sträva 22065: skolbyggnader. Det statsrådsbeslut angående tili att i varje fall uppnå ett så ändamåls- 22066: grunderna för ritningar, arbetsbeskrivningar enligt och ekonomiskt slutresultat som möj- 22067: och normalpris för folkskolbyggnader, som ligt. 22068: skall tiliämpas under innevarande år, har Den andra huvudgruppen av föreskrifter- 22069: utfärdats den 25 mars 1965. I nämnda be- na i den nämnda ''blå boken" utgörs a"f före- 22070: slut har givits detaljerade föreskrifter an- skrifter angående ansökandet och utbetalnin- 22071: gående de olika lokaliteternas arealer, längd-, gen av statsmedel för finansiering av bygg- 22072: bredd- och höjdmått, belysning, ventilation nadsarbetena samt övervakningen av bygg- 22073: m.m. Därjämte är en betydande mängd and- nadsarbetena. Motsvarande men betydligt mer 22074: ra stadganden rörande byggande i allmän- detaljerade föreskrifter ingår för närvarande 22075: het, vilka även berör planering och byggande i skolstyrelsens cirkulär av den 29 januari 22076: av skolhus, för närvarande i kraft. Bland 1965 Nr 1547. Det bör även beaktas att tili- 22077: dessa stadganden må nämnas statsrådets be- synen över byggnadsarbetena bl.a. i fråga om 22078: 5 22079: 22080: folkskolor betydligt effektiverats efter det byggandet av folkskolor samt föreskrifterna 22081: byggnadsinspektionssystemet trätt i kraft fortfarande utvecklas existerar de i spörsmå- 22082: även i landskommunerna. let avsedda missförhållandena enligt min 22083: På grund av det ovan sagda och då såväl uppfattning icke längre och byggnadssitua- 22084: skolstyrelsen som den av statsrådet den 21 tionen kan med tillhjälp av nuvarande åt- 22085: december 1961 tillsatta folkskolbyggnadskom- gärder övervakas. 22086: missionen noggrant följer med och övervakar 22087: Helsingfors den 13 april 1965. 22088: 22089: Undervisningsminister Jussi Saukkonen. 22090: 22091: 22092: 22093: 22094: E :YM/65 22095: j 22096: j 22097: j 22098: j 22099: j 22100: j 22101: j 22102: j 22103: j 22104: j 22105: j 22106: j 22107: j 22108: j 22109: j 22110: j 22111: j 22112: Kysymys N: o 28. 22113: 22114: 22115: 22116: Seppälä ym.: Tilauslento1upi€n epäämisestä. 22117: 22118: 22119: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 22120: 22121: Eräät matkatoimistot ovat erikoistuneet ollut mahdollisuutta vuokrata sopivia koneita. 22122: tilauslentojen järjestämiseen yhdistyksille Kielteistä suhtautumista on perusteltu mm. 22123: sekä liike- ja teollisuuslaitoksille. Niin ikään sillä, että valuutan kulutus on suhteellisen 22124: on alettu suhteellisen runsaasti myydä seura- suuri. Suoritettujen laskelmien perusteella 22125: matkoja suoraan suurelle yleisölle siten, että valuuttaa kuitenkin kuluu vain suhteellisen 22126: matkan järjestäjä varaa tilauslentoa varten vähän enemmän ulkomaisten yhtiöiden k~ 22127: lentokoneita. Kun matkan järjestäjä on voi- neilla lennettäessä kuin kotimaista kalustoa 22128: nut laskea hinnat sen mukaisesti että vuok- käytettäessä. Erotus on siksi suhteellisen 22129: rattu kone on miltei täysin kuormattu, ovat pieni, koska myös kotimaisten kalust~, polt- 22130: hinnat tulleet huomattavasti halvemmiksi toaine-, käyttöneste-, lentolupa-, päiväraha-, 22131: kuin reittilentohinnat. huolto-, kork~, kenttämaksu- ym. kulut mak- 22132: Lentolupa-anomukset tällaisia matkoja var- setaan joko kokonaan tai miltei kokonaan 22133: ten on haettava kulkulaitosten- ja Y·leisten uLkomaisessa valuutassa. Lisäksi on· otettava 22134: töiden ministeriön ilmailuosastolta. Mainittu huomioon, että useat ulkomaiset lentoyhtiöt 22135: osasto on kuitenkin omaksunut sen kannan, ovat palkanneet runsaasti suomalaista henki- 22136: että lupaa ei myönnetä, jos matkailukohtee- lökuntaa ja heidän palkkansa jäävät tuloina 22137: seen vaikkapa vain läpikulkunakin on sään- Suomeen. 22138: nöllinen Aeron reittilento. Periaate on viety Kun harjoitetusta ilmaiinpolitiikasta voi 22139: niin pitkälle, että vaikka reittilento suorite- olla seurauksena se, että Suomen kieltäessä 22140: taan vain kerran viikossa yöreittiä käyttäen tilauslentoluvat toisten pohjoismaiden yh- 22141: ja siten, että se suuntautuu useihin eri mat- tiöiltä, pohjoismainen yhteistyö vaaraantuu, 22142: kailukohteisiin samanaikaisesti, se on ollut on asiasta syytä saada selvitys. 22143: esteenä muiden 'lentolurpa-anomuksien hyväk- Kun ei myöskään voida sivuuttaa niitä 22144: symiselle. haitallisia näkökohtia, jotka matkailun m~ 22145: Tästä on ollut seurauksena, että matkailu- nopolisoituminen tuo tullessaan, esitämme 22146: liikenne on erittäin suuressa määrin vaikeu- edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 22147: tunut ja matkustajien on ollut pakko mak- päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin val- 22148: saa matkastaan useita kymmeniä prosentteja tioneuvoston ·asianomaisen jäsenen vastatta- 22149: enemmän kuin jos he olisivat voineet käyt- vaksi seuraavan kysymyksen: 22150: tää tilauslentokoneilla järjestettyjä ~entomat 22151: koja. Onko Hallitus tietoinen siitä, että 22152: On väitetty, että ilmaiinosasto hankkii kulkulaitosten- ja yleisten töiden mi- 22153: ensiksi selvityksen ja lausunnon maamme nisteriön ilmaHuosasto on evätessään 22154: ainoalta lentoyhtiöltä Karair-Aerolta. Jos lentolupa-anomuksia vaikeuttanut mat- 22155: väitteessä on perää, on luonnollista, että kailutoimintaa ja aiheuttanut huomat- 22156: asianomainen yhtiö suhtautuu muiden kuin tavaa matkakustannusten nousua sekä 22157: omien lentojen järjestämiseen kielteisesti, asettanut eri lentomatkojen järjestä- 22158: koska sillä itsellään on intressiä mainittuihin jät erilaiseen asemaan, ja jos on, 22159: lentoreitteihin. Eräät yrittäjät ovat lentoja mihin toimenpiteisiin Hallitus on 22160: järjestäessään vuokranneet koneita ulko~ ryhtynyt tai ·aikoo ryhtyä epäkohdan 22161: mailta. Tämä sen takia, että kotimaasta ei ole poistamiseksi? 22162: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1965. 22163: 22164: Aapo Seppälä. Erkki Hara. Oiva Turunen. 22165: E 337/65 22166: 2 22167: 22168: 22169: 22170: 22171: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 22172: 22173: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- me maantieteellisestä asemasta johtuen suo- 22174: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra malaisten lentoliikenneoikeudet ulkomaille 22175: Puhemies, olette kirjoollänne 23 päivältä ovat suurien vaikeuksien takana. 22176: maaliskuuta 1965 n:o 204 lähettänyt valtio- Nämä kahdenkeskiset lentoliikennesopimuk- 22177: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi set koskevat ja säännöstelevät kuitenkin vain 22178: kansanedustaja A. Seppälän (ym) tekemän, aikataulunmukaista lentoliikennettä. Ei-aika- 22179: seuraavan sisältöisen kysymyksen: taulunmukaista tilauslentoliikennettä varten, 22180: josta nyt on kysymys ja joka aivan viime 22181: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että vuosina on suuresti laajentunut, ei kuiten- 22182: ku1kulaitosten ja yleisten töiden mi- kaan ole saatu aikaan muita kansainvälisiä 22183: nisteriön ilmailuosasto on evätessiiän sopimuksia kuin Euroopan Siviili-ilmailukon- 22184: ilentolupa-anomuksia vaikeuttanut mat- :ferenssin (ECAC) jäsenvaltioiden kesken 22185: kailutoimintaa ja aiheuttanut huomat- vuonna 1956 solmittu multilateraalinen sopi. 22186: tavaa matkakustannusten nousua sekä mus keskinäisistä liikenneoikeuksista. Tämän 22187: asettanut eri lentomatkojen järjestäjät sopimuksen perusteella myönnetyt oikeudet 22188: erilaiseen asemaan, ja jos on, ovat kuitenkin jääneet melko vähäisiksi. 22189: mihin toimenpiteisiin Hallitus on Tilanne tilauslentojen osalta muuttui rat- 22190: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä epäkohdan kaisevasti sen jälkeen ~kun ryhdyttiin suorit- 22191: poistamiseksH" tamaan seuramatkalentoja, ts. matkatoimis- 22192: tojen suurelle yleisölle järjestämiä matkusta- 22193: Kysymyksen johdosta esitän kunnioittaen jaryhmien lentomatkoja, joHoin matkan hin- 22194: seuravaa: taan sisältyvät myös majoitus, ateriat, kier- 22195: Liikenneoikeuksien myöntämisestä kansain- tomatkat jne. Tällaiset matkat kohdistuvat 22196: välisessä siviili-ilmailussa on tullut tärkeä yleensä tunnettuihin matkailukohteisiin. Ai- 22197: ja monimutkainen ilmailuliikennepoliittinen kaisemmin esiintyneet tilauslennot olivat 22198: kysymys. Kansainvälisen siviili-ilmailujärjes- enimmäkseen yhdistyksille sekä liike- ja 22199: tön (ICAO) perustamisen ja toisen ma;ail- teollisuuslaitoksille järjestettyjä, ns. yhtenäis- 22200: mansodan päättymisen jälkeen on tämän ryhmälentoja. 22201: järjestön piirissä pyritty ilmakuljetuksen Suomessa noudatettavat tilauslentoja kos- 22202: liikenneoikeuksien liberalisointiin multilate- kevat määräykset pohjautuvat em. Euroopan 22203: raalisen sopimuksen aikaansaamisen avulla, Siviili-ilmailukon:ferenssin antamiin suosituk- 22204: mutta tähän mennessä ilman tulosta. Päin- siin sekä Skandinavian maiden ja Suomen 22205: vastoin on kysymys liikenneoikeuksista edel- viranomaisten keskinäisiin neuvotteluihin yh- 22206: leen vaikeutunut ja on voitu sopia vain siitä, denmukaisten määräysten aikaansaamiseksi li- 22207: että kahden maan välisen liikenteen hoitavat sääntynyttä tilauslentoliikennettä varten. 22208: ensi sijassa näiden maiden omat ~lentoliiken Tilauslentoliikenteen la;ajenemiseen ja lu- 22209: neyritykset. Nämä olosuhteet huomioonottaen pien myöntämiseen tällaista liikennettä var- 22210: valtiot ovat solmineet kahdenkeskisiä lento- ten on Suomen viranomaisten taholta suh- 22211: liikennesopimuksia, joissa yleensä on julki- tauduttu periaatteessa myönteisesti ja siten 22212: tuotu se periaate, että kolmansien maiden edistetty kustannuksiltaan suhteellisen hal- 22213: liikenne sallitaan vain siinä määrin kuin sen paa matkailutoimintaa. Tästä on osoituksena, 22214: ei voida katsoa vahingoittavan sopimuspuol- että kaikkiin yhtenäisryhmälentoihin on voitu 22215: ten omien lentoliikenneyritysten toimintaa tai antaa lupa, mikäli niitä koskevat ehdot on 22216: näiden yritysten kuljetuskyky ei riitä. Tässä täytetty. Seuramatkalentoja Suomeen ja Suo- 22217: yhteydessä on aiheellista mainita, että maam- mesta harjoittivat 1960-luvun alkuvuosina 22218: 3 22219: 22220: vain suomalaiset liikennöitsijät. Vasta vuon~ ja käytäntö sekä mahdolliset vastavaikutukset 22221: na 1964 ilmestyi maamme markkinoille tässä suomalaisten lentoyhtiöiden lentolupiin ja 22222: tarkoituksessa myös ulkomaisia lentoyhtiöitä. oikeuksiin ulkomailla. Kaikki edellä mainitut 22223: Näille myönnettiin mainitun vuoden kesä- näkökohdat huomioon ottaen on kulkulaitos- 22224: kaudeksi (huhti..1lokakuu) lupia 72 lentoa ten ja yleisten töiden ministeriön ilmailu- 22225: varten. Talvikaudella 1964/65 saivat ulk~ osasto joutunut epäämään eräitä tilauslento- 22226: maiset yhtiöt luvan suorittaa 88 seuramatka- ja seuramatkalupa-anomuksia, mutta suhteel- 22227: lentoa Suomesta ja takaisin, kun taas kesä- lisesti varsin rajoitetussa määrässä. 22228: kaudella 1965 on jo tähän mennessä myön- Mitä tulee kysymyksessä esitettyyn ajatuk- 22229: netty luvat 107 lentoa varten. Kaikissa näissä seen siitä, että on valuuttapoliittiselta kan- 22230: tarpauksissa on kysymys suomalaisten mat- nalta katsottuna, miltei sama, suoritetaanko 22231: kustajien kuljetuksesta. tällaiset lennot koti- vai ulkolaisten yhtiöiden 22232: Lupia myönnettäessä on otettava huomioon toimesta, ei tällainen pidä paikkaansa. Kun 22233: myös näiden tilauslentojen vaikutus aikatau- kotimaiset yhtiöt suorittavat lennon, on va- 22234: lunmukaiseen lentoliikenteeseen ja suomalais- luutan säästö yli kaksinkertainen. Mainitta- 22235: ten lentoyhtiöiden toimintaedellytysten säi- koon tässä yhteydessä, että suomalaisten len- 22236: lyttämiseen. Tässä mielessä on Suomen viran- toyhtiöiden palveluksessa on nykyisin noin 22237: omaisten luonnollisesti puolustettava suoma- 2000 henkilöä. 22238: laisten lentoyhtiöiden etuja, samoinkuin vas- Edelläesitetyn johdosta katson, että lento- 22239: taavasti menetellään ulkomailla kansallisten lupa-asiat on hoidettu tasapuolisesti ja asial- 22240: yhtiöiden kohdalla. Hamalla on myös otettava lisesti ottaen samal,la riittävästi huomioon 22241: huomioon ne varsin monimutkaiset alaan liit- eri intressipiirien monessa tapauksessa hy- 22242: tyvät kansainväliset sopimukset, määräykset vinkin vastakkaiset edut. 22243: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1965. 22244: 22245: 22246: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Teir. 22247: 4 22248: 22249: 22250: 22251: 22252: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 22253: 22254: Med Eder skrivelse av den 23 mars 1965 portkapacitet icke är tillräcklig. I detta 22255: nr 204 har Ni, Herr Talman, i det syfte sammanhang är det skäl att nämna, att det 22256: 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger, över- till :följd av vårt lands geogra:fiska läge är 22257: sänt :följande av riksdagsman A. Seppälä :förenat med stora svårigheter :för :finlänska 22258: (m.:fl.) tili vedm~börande medlem av stats- lufttra:fik:företag att erhåHa :flygtra:fikrättig- 22259: rådet :för avgivande av svar ställda spörsmål: heter i utlandet. 22260: Dessa bilaterala luft:fartsöverenskommelser 22261: "Är Regeringen medveten om att berör och reglerar dock endast lufttrafik 22262: lu:ft:fartsavdelningen vid ministeriet enligt tidtabell. Beträffande icke-tidtabells- 22263: :för kommunikationsväsendet och all- enligt charterflyg, varom nu är fråga, och 22264: männa arbetena genom att avslå an- vilket utvidgats i hög grad under de allra 22265: sökningar om :flygt:Hlstånd :försvårat senaste åren, har dock icke fåtts till stånd 22266: turismen och :förorsakat en avsevärd andra internationella överenskommelser än 22267: stegring av resekostnaderna samt :för- den multilaterala överenskommelsen mellan 22268: satt arrangörerna av :flygresor i olika medlemsstaterna i Europas civila lu:ftfarts- 22269: ställning, och om så är :fallet, konferens (ECAC) rörande inbördes trafik- 22270: vilka åtgärder har Regeringen :före- rättigheter. De på basen av denna överens- 22271: tagit eller ärnar Regeringen :företaga kommelse beviljade rättigheterna har dock 22272: :för att avhjälpa detta missf.örhål- blivit rätt obetydliga. 22273: lande?" Läget förändrades i avgörande grad i 22274: fråga om charterflyg efter det man började 22275: Med anledning av detta spörsmål :får jag ordna sällskapsresor per flyg, dvs. gruppre- 22276: vördsamt an:föra :följande: sor per flyg, som av resebyråer arrangeras 22277: Beviljandet av trafikrättigheter i den in- för den stora allmänheten, varvid i resans 22278: ternationella civila lufttra:fiken har blivit en pris även ingår inkvartering, måltider, rund- 22279: viktig och invecklad luft:fartspolitisk fråga. turer osv. Sådana resor riktar sig i allmän- 22280: E:fter grundandet av InternationeHa civila het tili kända turistmål. Chartermygen var 22281: luft:fartsorganisationen (ICAO) och efter tidigare för det mesta ordnade för föreningar 22282: andra världskrigets slut har en liberalisering samt affärs- och industriinrättningar, som 22283: av trafikrättigheterna i :fråga om lu:fttrans- gruppresor för enhetliga sällskap. 22284: port eftersträvats inom denna or.ganisation De bestämmelser angående charterflyg, 22285: genom åstadkommandet av ett multilateralt som tillämpas i Finland, grundar sig på re- 22286: avtal, men resultat har hittills icke nåtts. kommendationer av Europas civila luftfarts- 22287: Frågan om trafikrättigheterna har tvärtom konferens somt konferenser mellan de skan- 22288: ytterligare försvårats och överenskommelse dinaviska ländernas och Finlands myndighe- 22289: kunnat träf:fas endast därom, att tra:fiken ter för åstadkommandet av enhetliga bestäm- 22290: mellan tvenne Iänder i :främsta rummet om- melser i fråga om den ökade charterflygtra- 22291: besörjes av dessa länders egna lufttra:fik- fiken. 22292: :företag. Staterna har med beaktande av dessa De finländska myndigheterna har i prin- 22293: :förhållanden ingått bilaterala luft:fartsöver- cip haft en positiv inställning till utvidgning 22294: enskommelser, i vilka i aJ.lmänhet den iprin- av charterflyget och beviljande av tillstånd 22295: cipen :förts :fram, att tredje lands trafik för sådan trafik, och har sålunda främjat till 22296: tillåtes endast i den mån den icke kan anses kostnaderna relativt billig turism. Detta 22297: skada avtalsparternas egna lu:fttra:fik:företags framgår av att för alla gruppresor av enhet- 22298: verksamhet eHer då dessa :företags trans- liga sällskap kunnat beviljas tillstånd, om 22299: vil.lkoren :för tra:fiken upp:fyllts. Sällskaps- berör denna bransch, ävensom möjlig reci- 22300: resor per :flyg tili och från Finland bedrevs prok inverkan på :finländska flygbolags 22301: under de :första åren av 1960-talet endast ±1ygtillstånd och rätti~heter utomlands. Med 22302: av :finländska företag. F.örst år 1964 uppen- beaktande av alla de ovan nämnda synpun- 22303: barade sig även utländska flygbolag på vårt terna har lu:ftfartsavdelningen vid ministe- 22304: lands maclmad i detta syfte. Dessa bevilja- riet för kommunikationsväsendet och all- 22305: des :för sommaren nämnda år (april-oktober) männa arbetena fått lov att avslå vissa an- 22306: tillstånd :för 72 flygturer. Under vintersä- sökningar om tillstånd för charterflyg och 22307: songen 1964/65 erhöll utländska bolag till- sällskapsresor per flyg dock proportionellt 22308: stånd att :företaga 88 sällskapsresor per flyg i en rätt begränsad utsträckning. 22309: :från Finland och tillbaka, medan åter :för V ad beträffar den i spörsmålet :framförda 22310: sommarsäsongen 1965 hitintills beviljats till- tanken, att det :från va:lutapolitisk synpunkt 22311: stånd för 107 flygturer. 1 alla dessa fall är är tämligen likgiltigt, huruvida sådana flyg- 22312: :fråga om be:fordran av finländska resande. resor arrangeras av inhemska eller utländska 22313: Vid beviljandet av flygtillstånd bör be- bolag, håller detta icke streck. Då inhemska 22314: aktas även den inverkan dessa :flygturer har bolag :företar flygresor är valutainbesparin- 22315: rpå den tidtabellsenliga lu:fttrafiken och på gen mer är dubbel. 1 detta sa:mmanhang mä 22316: bevarandet av de :finländska flygbolagens nämnas, att de :finländska flygbolagen i 22317: v;erksamhetsförutsättningar. 1 detta syfte detta nu har omkring 2000 personer i sin 22318: rn.åste de :finländska myndigheterna givetvis tjänst. 22319: bevaka de finländska flygbolagens intressen, På grund av det ovanstående anser jag, 22320: liksom även :för:fares utomlands i :fråga om att flyg-tillståndsärendena skötts rättvist och 22321: de nationella bolagen där. Samtidigt skall sakligt, med tillräcldigt beaktande av de 22322: även beaktas rätt invecklade internationella olika intressekretsarnas i många :fall mycket 22323: konventioner, bestämmelser och praxis, som motsatta intressen. 22324: Helsingfors den 21 april 1965. 22325: 22326: 22327: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna ·arbetena Grels Teir. 22328: 22329: 22330: 22331: 22332: E 337/65 22333: Kysymys N:o 29. 22334: 22335: 22336: 22337: 22338: Hyytiäinen: Ulosmittaammatta jätettävän palkan määrän 22339: korottamisesta. 22340: 22341: 22342: E d u s kun n a n He r r a Puh e m i e h e ll e. 22343: 22344: Ulosottolain 4 luvun 6 § :n nojalla on ve- joutunut kohtuuttoman vaikeaan ja usein 22345: lalliselle, kun hänen palkastaan toimitetaan suorastaan hädänalaiseen asemaan. On ta- 22346: ulosmittaus, jätettävä jäljelle vähintään niin pauksia, jolloin elatuskustannuksiin jäävä 22347: paljon kuin hänen ja eräiden hänen läheis- palkanosa tuskin on riittänyt vuokran mak- 22348: tensä katsotaan seuraavaan maksupäivään samiseen. Tällaista asiantilaa ei, olipa maksu- 22349: asti tarvitsevan elatukseen. Tämä määrä, velvollisuuden aihe mikä tahansa, voida pitää 22350: joka on asetusteitse vahvistettava, on vii- kohtuullisena henkilölle, joka kuitenkin käy 22351: meksi 29 päivänä kesäkuuta 1961 annetulla ansiotyössä ja yrittää elatusvelvollisuuten- 22352: asetuksella määrätty velallisen itsensä osalta, sakin täyttää. 22353: 4,00 markaksi sekä elätettävien omaisten Edellä olevaan viitaten esitän valtiopäivä- 22354: kohdalta 1,25 markaksi elätettävää kohti päi- järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla val- 22355: vässä, mihin määriin saman asetuksen mu- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 22356: kaan tulee tietyt korotukset paikkakuntien vaksi seuraavan kysymyksen: 22357: kalleusryhmän mukaan. Kun vuokra-, ra- 22358: vinto- ja muiden välttämättömien elatus- Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 22359: kustannusten nousu on aiheuttanut sen, että miota siihen, että velalliselle ulos- 22360: edellä kerrotut riittävään elatukseen katsot- mittauksen jälkeen elatukseen jätet- 22361: tavat määrät, jotka alunperinkin ovat olleet tävä määrä palkasta on kohtuutto- 22362: sangen vähäiset, ovat käyneet täysin riit- man alhainen; ja jos on, 22363: tämättömiksi, on seurauksena ollut, että aikooko Hallitus ryhtyä pikaisesti 22364: maksuvelvollinen velallinen on hänen pal- toimiin mainitun sosiaalisen epäkoh- 22365: kastaan toimitetun ulosmittauksen jälkeen dan korjaamiseksi? 22366: Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1965. 22367: 22368: Veikko Hyytiäinen. 22369: 22370: 22371: 22372: 22373: E 317/65 22374: 2 22375: 22376: 22377: 22378: 22379: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 22380: 22381: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- Jotta rahamäärän muuttaminen voisi tapah- 22382: mentissa mainitussa tarkoituksessa Te, Her- tua joustavasti olosuhteiden vaihtelujen mu- 22383: ra Puhemies, olette kirjeellänne 25 päivältä kaan, säädettiin vuonna 1941, että ulos- 22384: maaliskuuta 1965 N: o 208 lähettänyt val- mittaamatta aina oli jätettävä vähintään 22385: tioneuv()ston asianomaisen jäsenen vastatta- niin paljon kun velallisen, sen mukaan kuin 22386: vaksi kansanedustaja Veikko Hyytiäisen asetuksella määrätään, katsotaan seuraavaan 22387: tekemän, seuraavan sisältöisen kysymyksen: maksupäivään asti tarvitsevan itsensä ja 22388: puolisonsa sekä velallisen täydellisen ela- 22389: "Onko Hallitus kiinnittänyt huo- tuksen varassa olevien omien tai aviopuoli- 22390: miota siihen, että velalliselle ulos- son lasten ja ottolasten tai velallisen työ- 22391: mittauksen jälkeen elatukseen jätet- kyvyttömien vanhempien elatukseen. 22392: tävä määrä palkasta on kohtuutto- 22393: man alhainen; ja jos on Edellä mainitun lainkohdan mukaan ulos- 22394: · aikooko Hallitus ryhtyä pikaisesti mittaamatta jätettävistä määristä on nykyi- 22395: toimiin mainitun sosiaalisen epäkoh- sin voimassa 29 päivänä kesäkuuta 1961 22396: dan korjaamiseksi?" annettu asetus (370/61). Sen mukaan katso- 22397: taan velallisen tarvitsevan itsensä sekä edellä 22398: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- mainitussa lainkohdassa tarkoitettujen 22399: tavasti seuraavaa. omaisten elatukseen, omalta osaltaan 4 22400: Ulosottolain 4 luvun 6 § : n 1 momentissa nykymarkkaa ja jokaisen omaisen osalta 22401: säädettiin sen alkuperäisen sanamuodon mu- 1,25 nykymarkkaa päivää kohti. Näitä mää- 22402: kaan, että kun velallinen nauttii palkkaa riä on asetuksen mukaan korotettava paik- 22403: tai eläkettä, on viimeisenä maksuaikana kakunnan kalleusryhmän perusteella 10- 22404: erääntyneestä palkka- ja eläkemäärästä jä- 30%. 22405: tettävä ulosmittaamatta sen verran, mikä Sen jälkeen kun ulosmittaamatta jätet- 22406: vastaa 2/3 siitä, mikä palkasta tai eläkkeestä tävä palkan osa viimeksi markkamääräisesti 22407: tulee ulosmittauksen ja seuraavan maksu- vahvistettiin, on elinkustannuksissa tapah- 22408: ajan väliselle ajalle. Kun säännös ei kuiten- tunut hu()mattavaa nousua. Sosiaaliministe- 22409: kaan antanut riittävää suojaa pienipalkkai- riön tutkimustoimiston ilmoituksen mukaan 22410: sille, muutettiin lainkohta 31 päivänä joulu- elinkustannusindeksi on sinä aikana, joka 22411: kuuta 1917 annetulla lailla siten, että velal- lasketaan edellä mainitun asetuksen anta- 22412: liselle oli, silloinkin kun 2/3 palkasta olisi misesta kuluvan vuoden helmikuuhun, nous- 22413: vähemmän, jätettävä ainakin 3 markkaa tai, sut 140 pisteestä 175 pisteeseen eli kaik- 22414: jos velallisella ()li perhe elätettävänä, 6 kiaan 25 %. Edellä mainittujen lukujen va- 22415: markkaa päivää kohti. Vuonna 1932 anne- lossa on ilmeistä, että ulosmittaamatta jätet- 22416: tulla lailla korotettiin edellä mainitut vä- tävän palkan osan markkamääräisen rajan 22417: himmäismäärät 15 ja 30 markaksi. Kun korottamista on pidettävä tarpeen vaati- 22418: palkan ulosmittauksessa velalliselle jätettävä mana. Oikeusministeriö tuleekin ryhtymään 22419: vähin määrä oli laissa vahvistettu tietyksi toimenpiteisiin edellä mainitun, vuonna 1961 22420: rahamääräksi, aiheutui yleisen hintatason annetun asetuksen säännösten uudistamiseksi 22421: muuttumisesta, että vahvistettu määrä saattoi siten, että ulosmittaamatta jätettävän pal- 22422: käydä riittämättömäksi turvatakseen velal- kan osan markkamäärät korotetaan kohon- 22423: lisen ja hänen perheensä toimeentulon. neita elinkustannuksia vastaaviksi. 22424: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1965. 22425: 22426: 22427: Oikeusministeri J. 0. Söderhjelm. 22428: 3 22429: 22430: 22431: 22432: 22433: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 22434: 22435: 1 det syfte, som framgår av 37 § 1 mom. komst. För att en ändring av penningbe- 22436: riksdagsordningen, har Ni, Herr Talman, med loppet skulle kunna ske smidigt i enlighet 22437: Eder skrivelse av den 25 mars 1964 Nr 208 med förhållandenas växlingar, stadgades år 22438: tillställt vederbörande medlem av statsrådet 1941 att från utmätning alltid skulle undan- 22439: för besvarande följande, av riksdagsman tagas minst så mycket, som gäldenären, i 22440: Veikko Hyytiäinen m.fl. undertecknade spörs- enlighet med vad därom i förordning be- 22441: mål: stämmes, intill nästföljande betalningsdag 22442: anses behöva för underhåll av sig och sin 22443: "Har Regeringen fäst uppmärksam- make samt gäldenärens, av denne helt och 22444: het vid att den del av lönen, som vid hållet försörjda egna eller makes barn och 22445: utmätning skall undantagas för gälde- adoptivbarn eller tili arbete oförmögna för- 22446: närens utkomst, är osäkligt liten, och äldrar. 22447: om så är, Angående de belopp, som enligt ovan 22448: ärnar Regeringen skrida rtili skynd- nämnda lagrum skall undantagas från ut- 22449: samma åtgärder för att rätta tili mätning, gäller för närvarande en förord- 22450: nämnda sociala missförhållande?" ning av den 29 juni 1961 (370/61). Enligt 22451: Som svar på detta spörsmål får jag vörd- den anses gäldenären behöva till underhåll 22452: samt anföra följande: för sig själv samt sina i ovan nämnda lag- 22453: 1 4 kap. 6 § 1 mom. utsökningslagen stad- rum avsedda anhöriga, för egen del 4 och 22454: gades enligt dess ursprungliga ordalydelse, för varje anhörig 1,25 nymark per dag. 22455: att då gäldenär åtnjuter avlöning eller pen- Dessa belopp skall enligt förordningen höjas 22456: sion skall av det under senaste betalningster- med 10-30 % i enlighet med den dyrorts- 22457: min förfallna löne- eller pensionsbeloppet grupp, tili vilken vederbörande ort hänförts. 22458: från utmätning undantagas så mycket, som Efter det markbeloppet för den del av 22459: motsvarar två tredjedelar av vad avlöningen lönen, som vid utmätning skall undantagas, 22460: eller pensionen belöper sig på tiden mellan senast fastställdes, har en betydande steg- 22461: utmätningen och nästa betalningstermin. Då ring av levnadskostnaderna ägt rum. Enligt 22462: stadgandet likväl icke beredde små lönta- vad socialministeriets byrå för social forsk- 22463: gare ett tillräckligt skydd, ändrades lag- ning meddelat har levnadskostnadsindex un- 22464: rummet genom en lag av den 31 december der tiden från utflirdandet av ovan nämnda 22465: 1917 sålunda, att för gäldenären skulle un- förordning intili februari månad inneva- 22466: dantagas, även då % av lönen utgjorde ett rande år stigit från 140 tili 175 poäng, dvs. 22467: mindre belopp, minst 3 eller, om gäldenären med sammanlagt 25 %· 1 ljuset av ovan 22468: hade familj att försörja, minst 6 mark för nämnda siffror är det uppenbart, att en höj- 22469: varje dag. Genom en lag av år 1932 höjdes ning av gränsen för markbeloppet av den del 22470: ovannämnda minimibelopp tili 15 och 30 av lönen, som vid utmätning skall undan- 22471: mark. Då det minimibelopp, som vid utmät- tagas, bör anses vara av behovet påkallad. 22472: ning av lön skulle undantagas för gälde- Justitieministeriet kommer även att skrida 22473: nären, i lagen fastställts tili ett visst pen- tili åtgärder för revision av stadgandena i 22474: ningbelopp, hade förändringen av den all- ovan nämnda förordning av år 1961 sålunda, 22475: männa prisnivån tili följd att det fastställda artt markbeloppen för den del av lönen, som 22476: beloppet kunde bli otiliräckligt för tryg- vid utmätning skall undantagas, höjes i mot- 22477: gande av gäldenärens och hans familjs ut- svarighet tili de stegrade levnadskostnaderna. 22478: Helsingfors den 12 april 1965. 22479: 22480: 22481: Justitieminister J. 0. Söderhjelm. 22482: Spörsmål N: o 30. 22483: 22484: 22485: 22486: 22487: Ehrnrooth m.fl.: Om befriande av döva från licensavgift 22488: för ljudradio. 22489: 22490: 22491: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 22492: 22493: Enligt statsrådets beslut angående anlägg- Även den, som till äventyrs accepterar den 22494: ningar för och tillstånd tili rundradiomot- märkliga form av "tvångsbeskattning" denna 22495: tagning (5 § i lydelse av 28. 2. 1962) er- sammankoppling innebär, måste medge att 22496: lägges för mottagningstillstånd en avgift, den blir direkt omoralisk i fråga om de döva. 22497: som för ljudradio är 2 000 (gamla) mark Statsrådsbeslutet borde i varje fall för dessa 22498: och för television därutöver 6 000 (gamla) personers del ändras, vilket inte kan stöta 22499: mark för tillståndsperiod. på praktiska svårigheter. 22500: Såsom av beslutets ordalydelse framgår, Med hänvisning tili det här anförda fram- 22501: lämnar det inte något rum för tolkning utan ställer vi med stöd av 37 § 1 mom. riksdags- 22502: innebär att televisionslicensen i verkligheten ordningen följande spörsmål tili besvarande 22503: kostar 80 mark i året och att den, som dess- av vederbörande medlem av statsrådet: 22504: utom äger radioapparat, får denna vad li- 22505: censavgiften beträffar "på köpet". Man har Är Regeringen medveten om att 22506: i offenligheten fäst uppmärksamhet vid det även döva personer, som innehar te- 22507: oskäliga i att även döva personer, som inte levisionsapparat, enligt gällande stats- 22508: kan tillgodogöra sig radioutsändningarna, rådsbeslut måste erlägga licensavgift 22509: men för vilka televisionen fyller ett stort be- såväl för denna som för radioapparat, 22510: hov, nödgas skaffa sig licens för en radio- och om så är fallet, 22511: apparat som de inte ens besitter. är Regeringen beredd att vidtaga 22512: Det är svårt att fatta, på viiken saklig åtgärder för att denna orättvisa med 22513: grund radio- och televisionslicensavgifterna det snaraste undanröjes? 22514: överhuvudtaget skall vara sammankopplade. 22515: Helsingfors den 25 mars 1965. 22516: 22517: Georg C. Ehrnrooth. Erkki Hara. E. J. Paavola. 22518: 22519: 22520: 22521: 22522: E 340/65 22523: 2 22524: 22525: Kysymys N: o 30. Suomennos. 22526: 22527: 22528: 22529: 22530: Ehrnrooth ym..: Kuurojen V8!pauttamisesta ääniradi'On 22531: lupama:ksusta. 22532: 22533: 22534: E d u s kun n am Herra Puh e m i e h e H e. 22535: 22536: Yleisradiovastaanottoa tarkoittavista lait- muodon, mitä tämä yhteenkytkeminen on, 22537: teista ja luvista annetun valtioneuvoston pää- joutuu myöntämään, että se muodostuu suo- 22538: töksen (5 §:n sanamuoto, 28. 2. 1962) mu- rastaan moraalittomaksi kuurojen kohdalla. 22539: kaan maksetaan vastaanottoluvasta äänira- Valtioneuvoston päätöstä tulisi joka tapauk- 22540: dion kohdalla 2 000 (vanhaa) markkaa ja sessa näiden henkilöiden osalta muuttaa, 22541: näköradion kohdalla lisäksi 6 000 (vanhaa) mikä toimenpide ei voi kohdata käytännölli- 22542: markkaa lupakaudelta. siä vaikeuksia. 22543: Kuten päätöksen sanamuodosta ilmenee, se Edellä esitettyyn viitaten esitämme valtio- 22544: ei jätä tulkinnan varaa, vaan tietää sitä että päiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentin nojalla 22545: näköradiolupa todellisuudessa maksaa 80 valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 22546: markkaa vuodessa ja se, jolla lisäksi on ääni- tavaksi seuraavan kysymyksen: 22547: radiolaite, saa tämän, mitä lupamaksuun tu- 22548: lee, "kaupanpäällisiksi". Julkisuudessa on Onko Hallitus tietoinen siitä, että 22549: kiinnitetty huomiota siihen kohtuuttomuu- myös kuurojen henkilöiden, joilla on 22550: teen, että kuurotkin henkilöt, jotka eivät voi näköradiolaite, on voimassa olevan 22551: käyttää ääniradiolähetyksiä hyväkseen, mutta valtioneuvoston päätöksen mukaan 22552: joiden kohdalla näköradio tyydyttää suuren maksettava lupamaksu sekä näkö- että 22553: tarpeen, pakotetaan hankkimaan lupa ääni- ääniradiolaitteesta, ja jos on, 22554: radiolaitetta varten, jota eivät edes omista. onko Hallitus valmis ryhtymään . 22555: On vaikea käsittää, millaisin asiasyin mitä pikimmin toimenpiteisiin tämän 22556: ääni- ja näköradiolupamaksut ylimalkaan on epäoikeudenmukaisuuden poistamisek- 22557: kytkettävä yhteen. Myös se, joka kenties hy- si? 22558: väksyy sen kummallisen "pakkoverotuksen" 22559: Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1965. 22560: 22561: Georg C. Ehrnrooth. Erkki Hara. E. J. Paavola. 22562: 3 22563: 22564: 22565: 22566: 22567: E d u s k u n n a; n H e r r a P u h e m i e h e H. e. 22568: 22569: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- radion että näköradionkin kohdalta. Tällöin 22570: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- on kuitenkin huomattava, että ääniradion 20 22571: hemies, olette kirjeellänne 25 päivältä maa- markan suuruinen vastaanottolupa on yleis- 22572: liskuuta 1965 n:o 209 lähettänyt valtioneu- radiovastaanottoon käytettäviä laitteita kos- 22573: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi keva peruslupa, joka edellä mainituista lait- 22574: kansanedustaja G. Ehrnroothin ym. tekemän teista on aina maksettava ja johon valtioneu- 22575: seuraavan sisältöisen kysymyksen: voston päätöksen 5 § : n mukaan televisiovas- 22576: taanottimien kohdalla liitetään 60 markan 22577: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että lisämaksu eli ns. televisiolupa. 22578: myös kuurojen henkilöiden, joilla on Mainitun päätöksen 10 §: n nojalla on kul- 22579: näköradiolaite, on voimassa olevan kulaitosten ja yleisten töiden ministeriöllä 22580: valtioneuvoston päätöksen mukaan kuitenkin oikeus antaa tarkempia määräyk- 22581: maksettava lupamaksu sekä näkö- että siä vastaanottoluvasta ja lupamaksusta sekä 22582: ääniradiolaitteesta, ja jos on, myöntää vapautus lupamaksun suorittami- 22583: onko Hallitus valmis ryhtymään sesta tai antaa siinä kohden helpotusta. Mi- 22584: mitä pikimmin toimenpiteisiin tämän nisteriö ei ole kuitenkaan toistaiseksi myön- 22585: epäoikeudenmukaisuuden poistamisek- tänyt helpotuksia ääniradiolupamaksun suo- 22586: si?" rittamisesta televisioluvan lunastamisen yh- 22587: teydessä, koska kuten yleisradiolainsäädäntö- 22588: Kysymyksen johdosta esitän kunnioittaen komitean mietinnössäkin on todettu, tarkem- 22589: seuraavaa: mat määräykset vastaanottoluvista ja niistä 22590: Yleisradiovastaanottoa tarkoittavista lait- perusteista, joilla voidaan myöntää vapautus 22591: teista ja luvista marraskuun 23 päivänä 1933 lupamaksujen suorittamisesta on annettava 22592: annetun valtioneuvoston päätöksen (291/33) asetusteitse. 22593: 4 § : n mukaan on vastaanottolaitteiden käyt- Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 22594: tämiseen hankittava lupa. Saman päätöksen riössä on jo pitemmän aikaa ollut valmis- 22595: 5 § : n mukaan sellaisena kuin se on muutet- teilla uusi radiolaki ja samoin on valmisteltu 22596: tuna helmikuun 28 päivänä 1962 (198/62) myös radiolakiin liittyvää asetusta, jonka yh- 22597: vastaanottoluvasta on suoritettava maksu, teydessä joutuu myös voimassa oleva lupa- 22598: joka on ääniradiosta 20 markkaa ja näköra- maksujärjestelmä huolellisen tarkastelun koh- 22599: diosta sen lisäksi 60 markkaa lupakaudelta. teeksi ja samalla pyritään poistamaan lupa- 22600: Edellä mainittu valtioneuvoston päätös mää- maksujärjestelmässä esiintyvät mahdolliset 22601: rittelee vastaanottoluvan hinnan sekä ääni- epäkohdat. 22602: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1965. 22603: 22604: 22605: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Teir. 22606: 4 22607: 22608: 22609: 22610: 22611: Till Riksdagens Herr Talman. 22612: 22613: I det syfte, som framgär av 37 § 1 mom. är ett grundtillständ för nyttjande av mot- 22614: riksdagsordningen, har Ni, Herr Talman med tagningsanläggning, som alltid bör erläggas 22615: Eder skrivelse av den 25 mars 1965 nr 209 för nämnda anläggningar, och tili vilket, en- 22616: tillställt vederbörande medlem av statsrädet ligt 5 § sagda statsrädsbeslut, :för televisions- 22617: för besvarande följande av riksdagsman G. mottagare :fogas en tilläggsavgift på 60 mark, 22618: Ehrnrooth m.fl. undertecknade spörsmäl: ett s.k. televisionstillständ. 22619: Enligt 10 § nämnda beslut äger ministe- 22620: "Är Regeringen medveten om att riet :för kommunikationsväsendet och all- 22621: även döva personer, som innehar te- männa arbetena likväl rätt att utfärda när- 22622: levisionsapparat, enligt gällande stats- mare bestämmelser om mottagningstillständ 22623: rådsbeslut mäste erlägga licensavgift och licensavgift ävensom att bevilja befrielse 22624: säväl :för denna som för radioapparat, :från eller lättnad i erläggande av licensav- 22625: och om sä är :fallet, gift. Ministeriet har likväl tillsvidare icke be- 22626: är Regeringen beredd att vidtaga viljat lättnader i :fräga om erläggande av 22627: ätgärder :för att denna orättvisa med licensavgift för ljudradio i samband med in- 22628: det snaraste undanröjes?" lösen av televisionstillstånd, emedan, säsom 22629: i rundradiolagstiftningskommittens betänkan- 22630: Pä grund av spörsmälet :fär jag vördsamt de även konstaterats, närmare föreskrifter om 22631: an:föra :följande: mottagningstillstånd och de grunder, enligt 22632: Enligt 4 § statsrädets beslut den 23 novem- vilka be:frielse :frän erläggande av licensav- 22633: ber 1933 angäende anläggningar för och till- gi:fter kan beviljas, bör utfärdas genom :för- 22634: ständ tili radiomottagning (291/33) skall :för ordning. 22635: nyttjande av mottagningsanläggning utver- I ministeriet :för kommunikationsväsendet 22636: kas tillständ. Enligt 5 § samma beslut sä och allmänna arbetena har en ny radiolag 22637: som det ändrats genom statsrädets beslut den redan en längre tid varit under beredning 22638: 28 :februari 1962 (198/62) erlägges :för mot- och likaså har man berett en till lagen an- 22639: tagningstillständ en avgift, som :för ljudradio sluten :förordning, i samband varmed det 22640: är 20 mark och för television därutöver 60 nuvarande licensavgi:ftssystemet blir föremäl 22641: mark :för tillständsperiod. Genom ovannämn- :för noggrann prövning, varvid eventuella 22642: da statsrädsbeslut :fastställes mottagningstill- missförhällanden i :fråga om licensavgiftssys- 22643: ständets pris :för säväl ljudradio som tele- temet även samtidigt i män av möjlighet 22644: vision. Härvid bör likväl beaktas, att mot- skall elimineras. 22645: tagningstillständet för ljudradio på 20 mark 22646: Helsingfors den 22 april 1965. 22647: 22648: 22649: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Grels Teir. 22650: Kysymys N: o 31. 22651: 22652: 22653: 22654: 22655: Hellsten ym.: Peruskoulujen metallityöpajoissa annetta- 22656: van alkeiskoulutuksen tehostamisesta. 22657: 22658: 22659: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 22660: 22661: Uusi kansakoululaki pyrkii ohjaamaan jen käytön määräämät moninaiset tekijät, 22662: kansalaiskoulun linjajakoisuutta paikkakun- on vähintään ihmeellistä, että tässä komi- 22663: tien elinkeinoelämän mukaiseksi. teassa ei ole ainoatakaan metallityön ja sen 22664: Metalliteollisuutemme nopea kehitys ei opetuksen asiantuntijaa. Komitean ainoa 22665: ole voinut olla vaikuttamatta kansalaiskou- asiantuntijajäsen on arkkitehti-rakennusin- 22666: lun tavoitteisiin. Teknillisen opetuksen tarve sinööri, mutta on selvää, että hän ei voi 22667: on ollut suoraan verrannollinen metalliteol- olla selvillä käytännön metallityön ja sen 22668: lisuutemme voimakkaaseen kasvuvauhtiin. opetuksen työpajan suunnittelulle asetta- 22669: Pahimpana esteenä tämän tarpeen tyydyt- mista vaatimuksista. Kaiken todennäköisyy- 22670: tämiselle on ollut ja on teknillisten linjojen den mukaan juuri tästä johtuu mm. se ra- 22671: opetustilojen puute. Metallityöpajojen puute kennussuunnittelun pahin virhe, että koulu- 22672: ja siitä johtuvat vaikeudet ovat todettavissa hallituksen rakennusosasto on sidottu kaa- 22673: monilla paikkakunnilla eri puolilla maa- vamaisesti määrättyihin työpajatilojen mi- 22674: tamme. Tästä puolestaan on ollut välittö- nimi- ja maksimiohjeisiin. Rakennusosasto 22675: mänä seurauksena, että tarpeen vaatimaa ja ei näin ollen voi toimia yksityistapausten 22676: opetussuunnitelman mukaista metallityön- vaatimalla tarkoituksenmukaisella jousta- 22677: opetusta ei ole voitu täysin toteuttaa. vuudella. 22678: Toinen tehokkaaseen opetukseen vaikut- Käytännön asiantuntijan puuttuminen ko- 22679: tava pyrkimys on saada ne tilat, joissa miteasta estää pääsemästä irti samoina tois- 22680: teknillistä opetusta annetaan, mahdollisim- tuvista virheistä metallityöpajojen opetus- 22681: man tarkoituksenmukaisiksi. Tarkoituksen- tilojen suunnittelussa. Epätarkoituksenmu- 22682: mukaisessa tilojen käytön suunnittelussa on kainen suunnittelu vaikeuttaa puolestaan 22683: otettava huomioon monia erilaisia tekijöitä, laadittujen suunnitelmien toteuttamista. 22684: kuten esimerkiksi koulun oppilasmäärä, Metallityöpajoissa annetun opetuksen tar- 22685: käyttöön ajateltujen koneitten laatu, tyyppi, koituksena on antaa alkeiskoulutus myö- 22686: lukumäärä, tehtävän työn laatu jne. Jo hemmin metalliteollisuutemme palvelukseen 22687: yksistään villapenkkien väli määräytyy vii- tarvittaville nuorille. Ottaen huomioon me- 22688: laustyöpajassa tehtävän työn laadun mu- talliteollisuutemme ja teknillisten työalojen 22689: kaan. Sanalla sanoen jokaisessa tapauksessa merkityksen maallemme vaatii yhteinen etu 22690: on erikseen määrättävä työpajan ja varasto- hallitukselta toimenpiteitä metallityöpa- 22691: tilojen tarpeellinen tilavuus. Tästä syystä joissa annettavan alkeiskoulutuksen tarkoi- 22692: olisi alan asiantuntijoiden oltava mukana tuksenmukaiseksi tehostamiseksi. 22693: jo tilojen suunnitteluvaiheessa. Edellä mainitun perusteella ja valtiopäi- 22694: Peruskoulujen metallityön ammattiope- väjärjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla 22695: tuksen suunnittelusta vastaa neljän henki- esitämme kunnioittaen valtioneuvoston asi- 22696: lön muodostama komitea, joka mm. laatii anomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 22697: vuosittain valtioneuvoston vahvistettavaksi kysymyksen: 22698: ehdotuksen mainittujen opetustilojen mi- 22699: nimi- ja maksimisuuruudesta. Huomioon ot- Tietääkö Hallitus, että peruskoulu- 22700: taen edellä mainitut tilojen tarkoituksen- jemme nykyiset työpajat eivät pysty 22701: mukaiseen suunnitteluun vaikuttavat tilo- antamaan alkeiskoulutusta metallite- 22702: E 353/65 22703: 2 22704: 22705: ollisuutemme nopeaa kehitystä ja sorruttu kaavamaisuuteen, joka estää 22706: kasvuvauhtia vastaavasti, että työ- kouluhallituksen rakennusosastoa toi- 22707: pajojen rakennussuunnittelusta vas- mimaata tarkoituksenmukaisella jous- 22708: tuussa olevassa komiteassa ei ole ai- tavuudella, ja jos tietää, mitä Halli- 22709: nuttakaan metallityön ja sen ope- tus on tehnyt tai aikoo tehdä mainit- 22710: tuksen asiantuntijaa ja että opetus- tujen epäkohtien korjaamiseksi. 22711: tilojen pinta-alojen määräämisessä on 22712: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1965. 22713: 22714: Voitto Hellsten. Veikko Kokkola. 22715: Valto Käkelä. Veikko Helle. 22716: Eino Raunio. Väinö Vilponiemi. 22717: Akseli Roden. Antero Väyrynen. 22718: Uljas Mäkelä. Kustaa Alanko. 22719: Väinö Leskinen. Edvard Pesonen. 22720: Viljo Virtanen. Heikki Hasu. 22721: Sulo Hostila. Kalle Matilainen. 22722: 3 22723: 22724: 22725: 22726: 22727: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 22728: 22729: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- tarpeen mukaan opettaa muutamia muita 22730: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra oppiaineita vähäisin tuntimääräin. Sanotun 22731: Puhemies, olette kirjeellänne 26 päivältä pykälän 2 momentissa on säädetty, että 22732: maaliskuuta 1965 n: o 221 lähettänyt valtio- kansalaiskoulun käytännölliseen elämään 22733: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- valmistavan opetuksen tulee olla monipuo- 22734: vaksi kansanedustaja Voitto Helistenin ym. lista ja ammatinvalinnan edellytyksiä li- 22735: tekemän seuraavan sisältöisen kysymyksen: säävää. Kansakouluasetuksen 22 §: n mu- 22736: kaan kansalaiskoulun tulee läheisesti liittyä 22737: "Tietääkö hallitus, että peruskoulu- elnkeinoelämään ja yhteistoiminnassa asian- 22738: jemme nykyiset työpajat eivät pysty omaisten viranomaisten kanssa auttaa oppi- 22739: antamaan alkeiskoulutusta metallite- laita valitsemaan siinä tehtävänsä sekä 22740: ollisuutemme nopeaa kehitystä ja luoda pohja varsinaiselle ammattiopetuk- 22741: kasvuvauhtia vastaavasti, että työ- selle. Oppilaiden taipumuksista, kyvyistä ja 22742: pajojen rakennussuunnittelusta vas- harrastuksista on ammatinvalinnan ohjauk- 22743: tuussa olevassa komiteassa ei ole ai- sen helpottamiseksi tehtävä kouluhallituk- 22744: nuttakaan metallityön ja sen ope- sen antamien ohjeiden mukaan oppilastark- 22745: tuksen asiantuntijaa ja että opetus- kailuun perustuvia jatkuvia muistiinpanoja. 22746: tilojen pinta-alojen määräämisessä on Asetuksen 23 § : ssä on säädetty, että kansa- 22747: sorruttu kaavamaisuuteen, joka estää laiskoulun pysyvästi opetettavat oppiaineet 22748: kouluhallituksen rakennusosastoa toi- on määrättävä kansakoulun ohjesäännössä. 22749: mimasta tarkoituksenmukaisella jous- - Laissa tai asetuksessa ei metallityötä ole 22750: tavuudella, ja jos tietää, mitä Halli- määrätty kansalaiskoulun oppiaineeksi. Sen 22751: tus on tehnyt tai aikoo tehdä mainit- opetusta voidaan näin ollen järjestää vain 22752: tujen epäkohtien korjaamiseksi." niissä kansalaiskouluissa, joiden pysyvästi 22753: opetettavaksi oppiaineeksi se on kunnallis- 22754: Vastauksena kysymykseen esitän kunni·- valtuuston hyväksymässä ja kouluhallituk- 22755: oittaen seuraavaa: sen vahvistamassa kansakoulun ohjesään- 22756: Kun kysymyksen perusteluissa ou viitattu nössä määrätty. Näihin kouluihin voidaan 22757: kansakoululakiin ja kansalaiskoulujen ope- rakentaa metallityön opetusta varten tar- 22758: tukseen, niin tarkoitettaneen peruskoululla peelliset tilat. 22759: nimenomaan kansalaiskoulua, jossa metalli- Kysymyksen tekeminen on varmaan ai- 22760: työkin saattaa olla oppiaineena. heutunut sellaisesta käsityksestä, että kan- 22761: Kansalaiskoulun opetuksen suunnittelussa salaiskoulun opetus olisi järjestettävä linja- 22762: ja järjestämisessä noudatetaan kansakoulu- jakoiseksi siten, että oppilas saisi saman 22763: lain ja kansakouluasetuksen säännöksiä. alan käytännöllistä opetusta koko kansa- 22764: Kansakoululain 6 §: n 1 momentin mukaan laiskouluaikansa, joka on yleensä kaksi 22765: kansalaiskoulun opetussuunnitelmaan tulee vuotta. Näin ei kuitenkaan ole asianlaita. 22766: kuulua asujaimiston elinkeinoelämään kes- Kansalaiskoulu on yleiskoulu, jonka tulee 22767: keisesti liittyviä oppiaineita ja käytännölli- antaa jokaiselle kansalaiselle tarpeellista 22768: siä harjoituksia sekä uskontoa ja uskonto- peruskoulutusta, ns. kansalaiskasvatusta, ja 22769: jen historiaa, yhteiskuntaoppia, äidinkieltä jonka käytännölliseen elämään valmistavan 22770: ja kirjallisuutta ynnä kotitaloutta ja lasten- opetuksen tulee olla, kuten edellä maini- 22771: hoitoa. Näiden pääaineiden lisäksi voidaan tussa lainkohdassa on säädetty, monipuo- 22772: 4 22773: 22774: lista ja ammatinvalinnan edellytyksiä lisää- simipinta-alat, mutta päätöksen 1 §: n 3 22775: vää. Kansalaiskoulussa ei pyritä antamaan momentin mukaan rakennusohjelmaan voi- 22776: varsinaista alkeiskoulutusta metalliteollisuu- daan kunnan hakemuksesta, joskin kunnan 22777: den eikä muidenkaan alojen ammatteja var- yksinkustantamana, vahvistaa 3 § : ssä mainit- 22778: ten, vaan tavoitteena on oppilaiden taipu- tua suuremmatkin opetustilat, mikäli ne 22779: musten ja harrastusten selville saaminen ovat kansakoulun toiminnan kannalta tar- 22780: sekä heidän perehdyttämisensä moneen peellisia ja tarkoituksenmukaisia. Koulu- 22781: alaan. Kun kansalaiskoulussa lisäksi anne- hallitus on yleensä sellaista lisätilaa raken- 22782: taan oppilaille ammatinvalinnanohjausta, nusohjelmaan vahvistanut, mikäli kunta on 22783: niin on todennäköistä, että useille oppilaille sitä pyytänyt. Suurissakaan kansalaiskou- 22784: kansalaiskoulun aikana selviää, mikä ala ja luissa ei yleensä tarvita keskinkertaista suu- 22785: ammatti olisi kiinnostava sekä omien taipu- rempia metallityötiloja yhtä opetusryhmää 22786: musten ja muiden edellytysten mukainen. varten, koska yhdessä opetettavien oppilai- 22787: - Näin ollen ei ole tarpeellista eikä tarkoi- den määrä kansalaiskoulun metallitöissä on 22788: tuksenmukaista rakentaa kansalaiskouluihin rajoitettu enintään kahteenkymmeneen. 22789: sellaisia metallityötiloja eikä hankkia niin Kouluihin, joiden oppilasmäärä on suuri, 22790: suuria ja täydellisiä työstökoneita kuin am- saadaan mainitun normaalihintapäätöksen 22791: mattikouluihin. mukaan rakentaa kahdet tai useammat 22792: Kansakouluasetuksen 11 § :n mukaan kan- metallityötilat, mikäli sanotun aineen ope- 22793: sakoulun opetuksessa on noudatettava kou- tus suuren viikkotuntimääränsä takia sitä 22794: luhallituksen vahvistaman kaavan mukaan pysyvästi vaatii. Ennen normaalihintapää- 22795: ladittua opetussuunnitelmaa, jossa määrä- töksen antamista opetusministeriö on hank- 22796: tään muun ohella oppiaineet, oppimäärät ja kinut toimikunnan laatimasta ehdotuksesta 22797: oppikirjat. Saman asetuksen 12 §: n mukaan lausunnon mm. kouluhallitukselta. 22798: opetussuunnitelman laatii koulun johtaja Uuden kansakoulurakennuksen suunnitte- 22799: yhteistoimin toisten opettajien kanssa, sen lussa on kansakouluasetuksen 47--49 §: n 22800: hyväksyy johtokunta ja vahvistaa kansa- säännösten ja normaalihintapäätöksen 9-11 22801: kouluntarkastaja. Kansalaiskoulu kuuluu § :n määräysten mukaan meneteltävä siten, 22802: kansakouluun, joten sanotut säännökset että koulun rakennustarpeesta suoritetaan 22803: koskevat myös sen opetussuunnitelmaa jo- yksityiskohtainen tutkimus, jonka toimittaa 22804: kaisen oppiaineen osalta. Kyselyssä tarkoite- kunnan kansakoululautakunta tai, ellei sel- 22805: tulle toimikunnalle ei kuulu minkään aineen laista ole, kansakoulun johtokunta yhdessä 22806: opetuksen suunnittelu eikä se ole vastuussa kansakouluntarkastajan kanssa. Tutkimuk- 22807: koulun metallityön ammattiopetuksen suun- sessa, jossa on muun ohella kiinnitettävä 22808: nittelusta. - Sen sijaan valtioneuvoston huomio koulun oppilasmäärään ja sen li- 22809: asettama toimikunta valmistaa vuosittain sääntymiseen tai vähentymiseen tulevaisuu- 22810: ehdotuksen valtioneuvoston päätökseksi dessa sekä kaikkeen muuhun, mikä voi vai- 22811: niistä yleisistä perusteista, joita noudattaen kuttaa rakennustarpeeseen, laaditaan ehdo- 22812: kouluhallituksen on vahvistettava kansakou- tus siitä, mitä huonetiloja on otettava ra- 22813: lurakennusten piirustukset ja työselitykset kennusohjelmaan. Rakennusohjelman, jossa 22814: sekä määrättävä rakennusten normaalihin- määrätään mm. rakennettavien tilojen pin- 22815: nat. Tämä valtioneuvoston normaalihinta- ta-alat, hyväksyy kunnallisvaltuusto ja sille 22816: päätös, joka sisältää määräykset mm. kan- on hankittava kouluhallituksen vahvistus. 22817: salaiskoulujen metallityön opetustiloista, Kun koulun opetustilojen tarpeen ja tarkoi- 22818: edellyttää tarkoituksenmukaisuuden noudat- tuksenmukaisuuden määrääminen kussakin 22819: tamista kaikkien kansakouluun rakennetta- yksityistapauksessa on lähinnä pedagoginen 22820: vien tilojen suunnittelussa. Sanotun valtio- asia, rakennusohjelmien käsittely ja vahvista- 22821: neuvoston päätöksen 1 § :n 1 momentti kuu- minen tapahtuu kouluhallituksen asianomai- 22822: luu: "Kansakoulurakennusten tulee olla sen osaston istunnossa. Vahvistetun rakennus- 22823: tarkoituksenmukaisesti, taloudellisesti ja ohjelman perusteella laaditut luonnospiirus- 22824: laajuudeltaan kohtuullisiksi suunniteltuja tukset samoin kuin pääpiirustukset vahvis- 22825: sekä vastata kauneudeltaan kohtuullisia taa kouluhallitus. Rakennuspiirustusten kä- 22826: vaatimuksia." Päätöksen 3 § :ssä on mää- sittelyssä on noudatettava kouluhallituk- 22827: rätty mm. metallityötilojen minimi- ja mak- sen vahvistamassa rakennusohjelmassa ole- 22828: 5 22829: 22830: via pinta-aloja sekä muita seikkoja koske- Edellä olevaan viitaten on todettava, ettei 22831: via määräyksiä. Rakennusohjelman pinta- ole tarkoituksenmukaista järjestää ja mi- 22832: alojen minimi- ja maksimimäärät ovat kui- toittaa kansalaiskoulun työopetukseen tar- 22833: tenkin siinä määrin joustavat, että asian- vittavia tiloja ammattiopetuksen vaatimalla 22834: tuntemuksen omaava suunnittelija kykenee tavalla, vaan sen tulee tapahtua ensisijai- 22835: niiden perusteella suunnittelemaan tarkoi- sesti kansalaiskoulun omien tehtävien ja 22836: tuksenmukaiset opetustilat. tarkoituksen mukaisesti. 22837: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1965. 22838: 22839: 22840: Opetusministeri Jussi Saukkonen. 22841: 6 22842: 22843: 22844: 22845: 22846: Till Riksdagens Herr Talman. 22847: 22848: Med en skrivelse av den 26 mars 1965 ävensom huslig ekonomi och barnavärd. 22849: nr 221 har Ni, Herr Talman, i det syfte Utöver dessa huvudämnen må i mån av 22850: 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger, hit behov undervisas i några andra läroämnen 22851: översänt följande av riksdagsman Voitto med mindre timanta.l. I sagda paragrafs 22852: Hellsten m. :fl. till vederbörande medlem 2 mom. stadgas, att den i medborgarskolan 22853: av statsrådet :för avgivande av svar ställda meddelade undervisningen, som utgör en 22854: spörsmål: :förberedelse för det praktiska livet, bör 22855: vara mångsidig och ägnad att öka förut- 22856: "Är Regeringen medveten om att sättningarna för yrkesval. Enligt 22 § folk- 22857: våra grundskolors nuvarande verk- skolförordningen bör medborgarskolan nära 22858: städer icke :förmår meddela grund- anknyta tili näringslivet och i samråd med 22859: utbildning i motsvarighet tili vår vederbörande myndigheter hjälpa eleverna 22860: metallindustris snabba utveckling och att inom detta välja sin uppgi:ft samt 22861: expansion, att i den kommitte som skapa en grund för den egentliga yrkes- 22862: är ansvarig :för byggnadsplaneringen undervisningen. över elevernas anlag, 22863: av verkstäder icke :finns en enda färdigheter och intressen bör för under- 22864: sakkunnig i metallarbete och under- lättande av vägledningen vid yrkesval i 22865: visning i sådant, och att man vid enlighet med av skolstyrelsen givna anvis- 22866: bestämmandet av undervisningsloka- ningar göras fortlöpande anteckningar som 22867: liteternas areal :förfallit till schab- baserar sig på iakttagande av eleverna. I 22868: lonmässighet, som lägger hinder i förordningens 23 § stadgas, att de läro- 22869: vägen :för en ändamålsenlig smidig- ämnen, i vilka undervisning kontinuerligt 22870: het vid skolstyrelsens byggnadsavdel- meddelas inom medborgarskolan, bör be- 22871: ning, och om så är fallet stämmas i folkskolas reglemente. - Varken 22872: vad har Regeringen gjort eller i lagen eller förordningen bestämmes, att 22873: ärnar den göra för att avhjälpa metallarbete skall vara läroämne vid med- 22874: nämnda missförhållanden ~" borgarskolan. Sådan undervisning kan så- 22875: lunda ordnas endast i de medborgarskolor, 22876: Såsom svar på detta spörsmål får jag :för vilka metallarbete :fastställts såsom 22877: vördsamt anföra :följande: läroämne, i vilket undervisning skall medde- 22878: Dä i motiveringen för spörsmålet hän- las kontinuerligt i folkskolans av kommu- 22879: visats tili folkskollagen och undervisningen nens fullmäktige godkända och av skolsty- 22880: vid medborgarskolorna, torde med grund- relsen fastställda reglemente. Vid dessa 22881: skola avses just medborgarskolan, där även skolor kan byggas för undervisning i me- 22882: metallarbete kan förekomma som läroämne. tallarbete nödiga utrymmen. 22883: Vid planeringen och ordnandet av under- Framställandet av spörsmålet har säker- 22884: visningen i medborgarskolan följes stad- ligen föranletts av uppfattningen, att un- 22885: gandena i folkskollagen och :folkskolförord- dervisningen vid medborgarskolan borde 22886: ningen. Enligt 6 § 1 mom. folkskollagen bör ordnas enligt linjedelning, så att en elev 22887: medborgarskolans undervisningsplan om- under hela sin medborgarskoltid, som i all- 22888: fatta tili befolkningens näringsliv centralt mänhet är två år, skulle fä praktisk under- 22889: anslutna läroämnen och praktiska övningar visning i samma bransch. Detta är dock 22890: samt religion och religionshistoria, medbor- icke fallet. Medborgarskolan är en allmän 22891: garkunskap, modersmälet och litteratur skola, som bör ge varje medborgare nödig 22892: 7 22893: 22894: grundutbildning, s.k. medborgarfostran, storlek, ändamålsenligt och ekonomiskt 22895: och där undervisningen med sikte på det planerade samt fylla rimliga skönhetskrav." 22896: praktiska livet, såsom i ovannämnda lag- I beslutets 3 § har fastställts bl.a. minimi- 22897: rum är stadgat, bör vara mångsidig och och maximiutrymmet för metallarbeten, 22898: öka förutsättningarna för yrkesvalet. Med- men enligt 1 § 3 mom. kan på anhållan av 22899: borgarskolan söker icke meddela egentlig kommunen fastställas även större undervis- 22900: grundutbildning vare sig för yrkena inom ningsutrymmen än de i 3 § nämnda, om 22901: metallindustrin eller för andra yrken, utan dessa extra utrymmen är nödiga och ända- 22902: har som mål att utröna elevernas anlag målsenliga för folkskolans verksamhet. 22903: och intressen samt att göra dem förtrogna Skolstyrelsen har i allmänhet fastställt så- 22904: med flera områden. Då i medborgarskolan dant extra utrymme i byggnadsprogram, om 22905: därtill meddelas vägledning vid yrkesval, kommunen anhållit därom. Icke heller i 22906: är det sannolikt, att flera elever under stora medborgarskolor behövs i allmänhet 22907: medborgarskoltiden får klart för sig viiken annat än medelstora metallarbetsutrymmen 22908: bransch och vilket yrke som skulle vara för en undervisningsgrupp, enär antalet 22909: intressant och stå i överensstämmelse med elever som undervisas tilisammans i metall- 22910: de egna anlagen och andra förutsättningar. arbete i medborgarskolan begränsats tili 22911: - Det är sålunda icke nödigt och icke högst tjugo. Vid skolor, där elevantalet är 22912: heller ändamålsenligt att bygga sådana stort, får enligt nämnda normalprisbeslut 22913: utrymmen för metallarbete vid medborgar- byggas två eller flera metallarbetsutrym- 22914: skolorna eller anskaffa så stora och komp- men, om undervisningen i sagda ämnen 22915: letta arbetsmaskiner som tili yrkesskolorna. fortgående påkallar sådant på grund av 22916: Enligt folkskolförordningens 11 § skall stort antal veckotimmar. Innan normalpris- 22917: vid undervisningen i folkskolan följas en beslutet utfärdades har undervisningsminis- 22918: enligt av skolstyrelsen fastställt formulär teriet införskaffat utlåtande om kommissio- 22919: uppgjord undervisningsplan, vari bl a. be- nens förslag bl. a. av skolstyrelsen. 22920: stämmes läroämnen, lärokurser samt läro- Vid planering av en ny folkskolbyggnad 22921: böcker. Enligt 12 § i samma förordning skall enligt stadgandena i 47-49 §§ folk- 22922: uppgöres undervisningsplanen av skolans skolförordningen och bestämmelserna i 9- 22923: föreståndare i samråd med de övriga lärar- 11 §§ normalprisbeslutet förfaras så, att en 22924: na, den godkännes av direktionen och fast- noggrann undersökning beträffande sko- 22925: ställes av folkskolinspektören. Medborgar- lans byggnadsbehov företages. Denna verk- 22926: skolan hör tili folkskolan, varför sagda ställes av folkskolnämnden eller, i händelse 22927: stadganden berör även dess undervisnings- sådan icke finnes, av folkskoldirektionen 22928: plan i fråga om varje läroämne. På den i tilisammans med folkskolinspektor. Vid un- 22929: spörsmålet avsedda kommissionen ankom- dersökningen, vid viiken bl.a. bör fästas 22930: mer icke att planera undervisningen i något uppmärksamhet vid skolans elevantai och 22931: som helst ämne och den är icke ansvarig dess ökning eller minskning i framtiden, 22932: för planeringen av den yrkesundervisning i samt vid annat, som kan påverka byggnads- 22933: metallarbete, som meddelas i skolan. - behovet, uppgöres förslag däröver, vilka 22934: Däremot bereder den av statsrådet tilisatta utrymmen, som bör upptagas i byggnads- 22935: kommissionen årligen ett förslag tili stats- programmet. Byggnadsprogrammet, vari 22936: rådsbeslut angående de allmänna grunder, bestämmes bl. a. de tilltänkta utrymmenas 22937: enligt vilka skolstyrelsen skall fastställa areal, godkännes av kommunens fullmäktige 22938: ritningar och arbetsbeskrivningar rörande och för detsamma bör införskaffas skolsty- 22939: folkskolor samt byggnadernas normalpris. relsens fastställelse. Då bestämmandet av 22940: Detta normalprisbeslut av statsrådet, vilket en skolas behov av undervisningsutrymmen 22941: innefattar bestämmelser bl. a. om under- och dessas ändamålsenlighet i varje enskilt 22942: visningsutrymmena för metallarbete vid fall närmast är en pedagogisk fråga, sker 22943: medborgarskolorna, förutsätter iakttagande behandlingen och fastställandet av bygg- 22944: av ändamålsenlighet vid planeringen av alla nadsprogrammen vid vederbörande avdel- 22945: de lokaliteter, som byggs vid folkskola. nings sammanträde i skolstyrelsen. På basen 22946: 1 § 1 mom. i sagda statsrådsbeslut lyder: av fastställt byggnadsprogram uppgjorda 22947: "Folkskolbyggnaderna skola vara av skälig skissritningar ävensom huvudritningarna 22948: 8 22949: 22950: :fastställs av skolstyrelsen. Vid behandlingen ningsutrymmen. Med hänvisning till ovan- 22951: av byggnadsritningarna skall de i det av stående kan konstateras, att det icke är 22952: skolstyrelsen fastställda byggnadsprogram- ändamålsenligt att ordna och dimensionera 22953: met angivna arealerna ävensom bestämmel- :för arbetsundervisning i medborgarskola 22954: serna rörande andra omständigheter iaktta- er:forderliga utrymmen så som yrkesunder- 22955: gas. Minimi- och maximiarealerna i bygg- visningen kräver, utan att undervisningen 22956: nadsprogrammet är dock så pass smidiga, i medborgarskolan bör ske i :främsta rum- 22957: att en sakkunnig planerare på grund av met i överensstämmelse med dennas egna 22958: dem kan planera ändamålsenliga undervis- uppgi:fter och sy:fte. 22959: Helsing:fors den 27 april 1965. 22960: 22961: 22962: Undervisningsminister Jussi Saukkonen. 22963: Kysymys N: o 32. 22964: 22965: 22966: Hara.: V erovalitusten käsittelyn viivästym.isestä. 22967: 22968: 22969: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 22970: 22971: Verotusmenettelyn suhteen on viime ai- Verovelvollisen oikeusturvaa ajatellen ei 22972: koina tapahtunut myönteistä kehitystä mm. nykyinen olotila ole kohtuullinen eikä oi- 22973: veroilmoitusten rationalisoimisen ja itse ve- keudenmukainen. Erityisesti näin on asian- 22974: rotusmenettelyn lähinnä käsittelyn tehostu- laita talouselämän yritysten kohdalla, jotka 22975: misen johdosta. Sen sijaan näyttää käytän- verotuskohteina edustavat varsin usein suu- 22976: nössä saatujen kokemusten perusteella siltä, riakin omaisuusarvoja. Olisi pyrittävä sii- 22977: että verotuksesta tehtyjen valitusten käsit- hen, että verovalitukset voidaan kaikissa 22978: tely vie jatkuvasti kohtuuttoman paljon ai- valitusasteissa käsitellä vaarantamatta sitä 22979: kaa. Jos valituksen tekijän on pakko jatkaa oikeusturvallisuuden astetta, joka tämänlaa- 22980: valitustaan ylempään hallintoviranomaiseen tuisten asioiden yhteydessä on ehdottomasti 22981: so. lääninhallitukseen, on voitu yleisesti to- ylläpidettävä. Käsitykseni mukaan valtio- 22982: deta, että syystä tai toisesta valitusten kä- vallan tulisi harkita pitkällekin meneviä 22983: sittely vie aikaa ainakin eräissä lääninhalli- uudistuksia ja korjauksia niin menetelmiin 22984: tuksissa jopa vuosikausia. Vaikuttaakin kuin työn nopeuttamiseenkin nähden vero- 22985: siltä, että juuri lääninhallituksissa on muo- valitusasioissa. Ei ole oikeusvaltion arvon 22986: dostunut paha kapeikko verovalitusasioissa, mukaista, että verovalittajat saavat sään- 22987: mihin tiettävästi vaikuttaa niiden verovali- nönmukaisesti odottaa ratkaisua niin ylipit- 22988: tusasioita tutkivan henkilökunnan lukumää- kään kuin maassamme tapahtuu. 22989: räinen vähäisyys. Korkeimpaan hallinto-oi- Koska verovalitusten käsittelyn viivästy- 22990: keuteen jouduttaessa on sielläkin voitu ha- minen on verovelvollisten kannalta erittäin 22991: vaita verovalitusasioiden ratkaisemisen kes- haitallista, kuten edellä lausutusta ilmenee, 22992: tävän suhteettoman kauan. esitän, viitaten valtiopäiväjärjestyksen 37 22993: Edellä mainittu asiantila on erittäin hai- § :n 1 momenttiin, valtioneuvoston asian- 22994: tallinen niille, joiden on pakko turvautua omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 22995: verovalitusmenettelyyn oikeutensa valvomi- kysymyksen: 22996: seksi. Valituksen ratkaisemisen kestäessä 22997: pitkään valittaja menettää rahan arvon jat- Tietääkö Hallitus, että verovalitus- 22998: kuvasti huonontuessa melkoisia omaisuus- ten käsittely eri valitusasteissa vie 22999: arvoja siinäkin tapauksessa, että valitus rat- kohtuuttoman paljon aikaa sekä että 23000: kaistaan valittajan edun mukaisesti. Korko- verovalitusten käsittelyn viivästymi- 23001: tappio on vielä omiaan lisäämään menetystä. sestä aiheutuu valittajalle monenlai- 23002: V erovalitusasioissa ei valtio myöskään kor- sia haittoja m.m. omaisuusarvojen 23003: vaa valittajalle hänen kulujaan valituksen menetyksiä, ja jos tietää, 23004: johdosta. Valituksen ollessa usein luonteel- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 23005: taan sellainen, että se saattaa vaikuttaa en- ryhtyä verovalitusten käsittelyn no- 23006: nakkopäätöksen luonteisesti asianomaisen peuttamiseksi eri valitusasteissa siten, 23007: yrittäjän myöhempään verottamiseen, estää että valittajalle ei aiheudu tarpee- 23008: verovalituksen ratkaisun viipym.inen verot- tonta viivytystä, ajan hukkaa ja ta- 23009: tamisen toimittamisen oikeudenmukaisella loudellista menetystä? 23010: tavalla niinä vuosina, jolloin verovalitus on 23011: ratkaisematta. 23012: Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 1965. 23013: 23014: Erkki Hara. 23015: E 365/65 23016: 2 23017: 23018: 23019: 23020: 23021: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 23022: 23023: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- huomattavasti, esim. Hämeen lääninhalli- 23024: tin nojalla on kansanedustaja Erkki Hara tuksessa 1161 asialla ja Keski-Suomen lää- 23025: esittänyt valtioneuvoston asianomaisen jä- ninhallituksessa 867 asialla, mutta toisaalta 23026: senen vastattavaksi kysymyksen: Turun ja Porin lääninhallituksessa, missä 23027: tilanne on vaikein, ratkaisematta olevien 23028: "Tietääkö Hallitus, että verovalitus- asioiden määrä lisääntyi 822 asialla. Vii- 23029: ten käsittely eri valitusasteissa vie meksi mainitussa lääninhallituksessa oli 23030: kohtuuttoman paljon aikaa sekä että vuoden 1964 päättyessä 11 587 ratkaisema- 23031: verovalitusten käsittelyn viivästymi- tonta verovalitusta. 23032: sestä aiheutuu valittaja.lle monenlai- 23033: sia haittoja m.m. omaisuusarvojen Muutoksenhakuasioiden käsittelyn no- 23034: menetyksiä, ja jos tietää, peuttamiseksi on valtiovarainministeriö 11 23035: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo päivänä maaliskuuta 1963 lähettämässään 23036: ryhtyä verovalitusten käsittelyn no- kiertokirjeessä määrännyt, että valtionasia- 23037: peuttamiseksi eri valitusasteissa siten, miehen on tehdystä valituksesta annettava 23038: v~stineensa viipymättä ja viimeistään kah- 23039: että valittajalle ei aiheudu tarpee- 23040: tonta viivytystä, ajan hukkaa ja ta- den kuukauden kuluessa siitä, kun hän on 23041: loudellista menetystä~" saanut valituskirjat haltuunsa, jollei läänin- 23042: verotoimisto erityisistä syistä myönnä tästä 23043: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuu- poikkeusta. Kunnanasiamiesten kohdalla, 23044: luu toimialaani valtiovarainministeriössä, joille valtiovarainministeriö ei voi maini- 23045: esitän vastauksena siihen kunnioittavasti tunlaista määräystä antaa, ovat taas kun- 23046: seuraavaa: nalliset keskusjärjestöt antaneet asiaa kos- 23047: Mitä ensinnä tulee tutkijalautakuntiin kevat vastaavat suositukset. Helsingin kau- 23048: tehtyihin veromuistutuksiin, tapahtuu nii- pungin veropiirissä, jossa lähinnä pätevän 23049: den käsittely asian luonteesta johtuen var- työvoiman puutteen vuoksi ei ole voitu 23050: sin ripeästi niin, että useimmissa kunnissa mainittua määräaikaa noudattaa, on viime 23051: verotuksen oltua nähtävänä marraskuun ja kuluvana vuonna ryhdytty erityistoimen- 23052: alussa on kaikki muistutukset käsitelty jo piteisiin, joiden avulla on vallinnutta työ- 23053: ennen saman vuoden joulukuun loppua ja ruuhkaa jo huomattavasti pystytty supista- 23054: suurimmissakin kunnissa, kuten Helsingin maan. 23055: kaupungissa, seuraavan tammikuun loppuun Lainkäytön nopeuttamista ja tuomiois- 23056: mennessä. tuinten toiminnan tehostamista on pyritty 23057: Lääninhallituksille tehtyjen verovalitus- edistämään myös eräiden lainsäädännöllis- 23058: ten ratkaiseminen saattaa sitä vastoin ten toimenpiteiden avulla. Niinpä 4 päi- 23059: eräissä lääninhallituksissa kestää useampia- vana heinäkuuta 1963 annetulla lailla 23060: kin vuosia. Vuonna 1963 verovalituksia tuli (374/63) yksinkertaistettiin verojyvitystä 23061: lääninhallituksissa vireille 31581, ja vuonna ja -luokitusta koskevien valitusasioiden kä- 23062: 1964 uusien valitusten määrä oli 32.509. sittelyjärjestystä lääninoikeuksissa ja kesä- 23063: Vuodelta 1963 siirtyi ratkaisemattomina kuun 12 päivänä 1964 annetulla lailla 23064: vuodelle 1964 45 825 verovalitusta, ja vas- (321/64) muutettiin verotuslakia niin, että 23065: taavasti siirtyi vuodelta 1964 vuodelle 1965 muutoksenhakuasteet vapautettiin verotus- 23066: 45146 ratkaisematonta verovalitusta. Vuo- asioissa maksuunpanon oikaisemisen aiheut- 23067: den 1964 aikana väheni verovalitusten tamista laskennallisista toimenpiteistä siir- 23068: määrä siis vain 679 asialla. Eräiden läänin- tämällä maksuunpanon oikaiseminen vero- 23069: hallitusten kohdalla tilanne helpottui tosin johtajan suoritettavaksi. 23070: 3 23071: 23072: V erovalitusten käsittelyn nopeuttamiseksi tyiksi, minkä vuoksi uuden lääninoikeuden 23073: on niiden lainsäädäntöuudistusten ohella, toiminnan aloittaminenkin on saattanut 23074: jotka tässä tarkoituksessa jo on toteutettu viivästyä. 23075: ja jotka ovat edelleen valmisteltavina, py- Kysymyksessä esitetyt näkökohdat vero- 23076: ritty lääninhallituksiin perustamaan lisää valitusten käsittelyn viivästymisestä muu- 23077: virkoja ja ylimääräisiä toimia sekä otta- toksenhakuasteessa koskevat tällä hetkellä 23078: maan tilapäisiä toimihenkilöitä verovalitus- lääninoikeusporrasta, sillä korkeimman hal- 23079: ten käsittelemistä varten. Näiden asioiden Unto-oikeuden antamat ratkaisut verovali- 23080: käsittely on muutoinkin pyritty järjestä- tusasioissa saadaan suhteellisen nopeasti, 23081: mään niin tehokkaasti kuin on ollut mah- keskimäärin alle vuoden kuluessa. Hallitus 23082: dollista. Uusia virkoja ja toimia ei kui- tulee edelleen jatkamaan toimenpiteitä ve- 23083: tenkaan aina ole ollut helppoa saada täyte- rovalitusmenettelyn nopeuttamiseksi. 23084: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1965. 23085: 23086: 23087: Ministeri Erkki Huurtamo. 23088: 4 23089: 23090: 23091: 23092: 23093: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 23094: 23095: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsord- Iunda med endast 679 ärenden. 1 fråga om 23096: ningen har riksdagman Erkki Hara till vissa Iänsstyrelser förbättrades situationen 23097: vederbörande medlem av statsrådet för visserligen märkbart, t.ex. i Iänsstyrelsen i 23098: besvarande riktat följande spörsmål: Tavastehus Iän med 1161 ärenden och i 23099: länsstyrelsen i Mellersta Finiands Iän med 23100: "Är Regeringen medveten om att 867 ärenden, men å andra sidan ökades 23101: handläggningen av skattebesvär i antaiet oavgjorda ärenden i länsstyreisen 23102: oiika besvärsinstanser kräver en i Åbo och Björneborgs Iän, där situationen 23103: oskäligt Iång tid samt att dröjsmåien var värst, med 822. 1 sistnämnda länssty- 23104: med handiäggningen av besvären relse var antalet oavgjorda skattebesvär 23105: förorsakar de ändringssökande många vid utgången av är 1964 11587. 23106: oiägenheter, bl. a. föriuster av för- 23107: mögenhetsvärden, och om så är För päskyndande av handläggningen av 23108: till vilka åtgärder ärnar Regerin- ärenden rörande ändringssökande förord- 23109: gen skrida för påskyndande av hand- nade finansministeriet i ett cirkulär den 11 23110: läggningen av skattebesvären i de mars 1963 att statsombudet skulle avge 23111: oiika besvärsinstanserna såiunda att sitt bemötande med anledning av anförda 23112: den ändringssökande icke förorsakas besvär ofördröjligen och senast inom två 23113: onödigt dröjsmål, tidsspillan och eko- mänader efter det han mottagit besvärs- 23114: nomisk föriust ?" skriften, såvida länsskattebyrån icke av 23115: särskilda skäl beviljar undantag härvid. I 23116: Då det i spörsmålet avsedda ärendet fråga om kommunalombuden, för vilka fi- 23117: ansiuter sig till mitt verksamhetsområde i nansministeriet icke kunnat utfärda en lik- 23118: finansministeriet får jag som svar därpå nande föreskrift, har åter de kommunala 23119: vördsamt anföra föijande: centralorganisationerna utfärdat motsva- 23120: Vad för det första beträffar skattean- rande rekommendationer i saken. lnom Hel- 23121: märkningarna till prövningsnämnderna, singfors stads skattedistrikt, där nämnda 23122: sker handiäggningen av dem på grund av fataljetid närmast på grund av bristen på 23123: ärendenas art helt snabbt såiunda, att då kompetent arbetskraft icke kunnat iakt- 23124: beskattningen varit framiagd tili påseende tagas, har man under senaste och inne- 23125: i början av november har handiäggningen varande är vidtagit särskilda åtgärder, ge- 23126: av alla anmärkningar i de flesta kommuner nom viika den rådande arbetsanhopningen 23127: siutförts redan före utgången av december redan betydligt kunnat minskas. 23128: månad samma år, och även i de största Även genom vissa lagstiftningsåtgärder 23129: kommunerna, såsom Helsingfors stad, före har man försökt påskynda Iagskipningen 23130: utgången av därpåföijande januari mänad. och effektivera domstolarnas verksamhet. 23131: Avgörandet av de tili Iänsstyreiserna an- Genom en Iag den 4 juli 1963 (374/63) 23132: förda skattebesvären kan däremot i vissa förenklades sålunda handiäggningsordnin- 23133: länsstyreiser räcka t.o.m. fiere år. Under gen för ärenden rörande skattegradering 23134: år 1963 anhängiggjordes i Iänsstyrelserna och -klassificering i länsrätterna och genom 23135: 31 581 skattebesvär och år 1964 var antaiet lagen den 12 juni 1964 (321/64) ändrades 23136: nya besvär 32 509. Från år 1963 överfördes beskattningslagen så, att besvärsinstanserna 23137: till år 1964 45 825 oavgjorda skattebesvär i skatteärende befriades från de av rätteise 23138: och antalet från år 1964 tili år 1965 över- av debiteringen förorsakade kaikylatoriska 23139: förda oavgjorda skattebesvär var 45146. åtgärderna genom att rättelse av debiterin- 23140: Under år 1964 minskades skattebesvären så- gen påfördes skattedirektören. 23141: 5 23142: 23143: För att päskynda handläggningen av även inledandet av en ny länsrätts verk- 23144: skattebesvären har man vid sidan av de samhet har kunnat dröja. 23145: lagstiftningsreformer, som i detta syfte De i spörsmålet anförda synpunkterna 23146: redan verkställts och fortfarande är under rörande dröjsmålen med handläggningen 23147: beredning, även strävat att vid länsstyrel- av skattebesvären i rättsmedelsinstanserna 23148: serna inrätta flere tjänster och extraordi- berör för ögonblicket länsrättsinstansen, ty 23149: narie befattningar samt att anställa till- högsta förvaltningsdomstolens avgöranden 23150: fälliga funktionärer för handläggning a v i ärenden rörande skattebesvär erhålles 23151: skattebesvären. Ä ven i övrigt har man för- relativt snabbt, i genomsnitt under ett år. 23152: sökt organisera handläggningen av dessa Regeringen skall även framdeles fortsätta 23153: ärenden sä effektivt som möjligt. De nya sina åtgärder för påskynda.nde av skatte- 23154: tjänsterna och befattningarna har likväl besvärsförfarandet. 23155: icke alltid varit lätta att besätta, varför 23156: Helsingfors den 22 april 1965. 23157: 23158: 23159: Minister Erkki Huurtamo. 23160: 23161: 23162: 23163: 23164: E 365/65 23165: Kysymys N: o 33. 23166: 23167: 23168: 23169: 23170: V. R. Virtanen: Jäsenten määräämisestä kansaneläkelai~ 23171: toksen lisättyyn hallitukseen. 23172: 23173: 23174: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 23175: 23176: Maaliskuun 26 päivänä pidetyssä Kansan- osastopäällikkö, jonka virkavelvollisuuksiin 23177: eläkelaitoksen lisätyn hallituksen kokouk- kuulunee saattaa kaikki tietoonsa tulleet 23178: sessa käsiteltiin sosiaaliministeriön eläke- asiaan vaikuttavat näkökohdat valtioneu- 23179: sääntökomitean mietinnöstä pyytämää lau- voston tietoon. 23180: suntoa. Tällöin herätti huomiota se, että On syytä tässäkin yhteydessä kiinnittää 23181: valtion virastojen edustajat yhdessä yksi- huomiota niihin vaaroihin, jotka johtuvat 23182: tyisten työeläkelaitosten hallintoelinten jä- siitä, että johtavia virkamiehiä määrätään 23183: senten kanssa äänestivät kansaneläkelaitok- tai heidän sallitaan ottaa vastaan yksityi- 23184: sen hallituksen laatimasta lausuntoehdotuk- seltä sektorilta luottamustehtäviä. Tämä 23185: sesta poistettavaksi maininnat niistä toivo- saattaa johtaa siihen, että yleiset valtakun- 23186: muksista, joita eduskunta on esittänyt elä- nalliset näkökohdat jäävät taka-alalle. 23187: kejärjestelmän tasapuolisesta kehittämisestä. Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 23188: Samoin poistettiin selostukset niistä epäkoh- 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitän valtio- 23189: dista, joita puheena olevan komitean ehdo- neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 23190: tusten toteuttaminen eläkejärjestelmäs- vaksi seuraavan kysymyksen: 23191: sämme lisää. Poistamista perusteltiin sillä, 23192: että näistä huomauttaminen viivyttää nii- Tietääkö Hallitus, että sosiaalimi- 23193: den etujen antamista virkamiehille, mitkä nisteriön vakuutusasiain osaston pääl- 23194: työeläkkeen saajille jo ennen on myön- likkö on samalla Eläketurvakeskuk- 23195: netty. sen hallituksen sekä kansaneläkelaitok- 23196: Kansaneläkelaitoksen ja lähinnä sen lisä- sen lisätyn hallituksen jäsen ja. että 23197: tyn hallituksen tehtäviin kuuluu eläkejär- valtioneuvosto on määrännyt kansan- 23198: jestelmän kehittämistä koskevien tärkeiden eläkelaitoksen lisätyn hallituksen jä- 23199: periaatteellisten kysymysten käsittely. Elä- seniksi useita muita henkilöitä, joilla 23200: kelaitoksen hallitus oli asiaa valmistelles- on keskeinen luottamustehtävä yksi- 23201: saan menetellyt aivan oikein kiinnittäessään tyisten vakuutuslaitosten piirissä, ja 23202: juur:i: näihin seikkoihin huomiota. Viittaa- mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta 23203: minen viivästymiseen ei tässä yhteydessä kansaneläkelaitoksen elimet voisivat 23204: voi merkitä muuta kuin että mainittujen esteettä hoitaa niitä eläkejärjestel- 23205: kohtien poistajat halusivat salata sosiaali- män kehittämiseen liittyviä tehtäviä, 23206: ministeriöitä eräitä uhkaamassa olevia epä- jotka niille laissa on säädetty, ja 23207: kohtia, jotta se näistä tietämättömänä te- saattaa ministeriön tietoon kaikki 23208: kisi ratkaisunsa nopeammin. Vielä käsittä- sellaisetkin epäkohdat, joiden esille- 23209: mättömämpää oli, että poistajien joukossa tuomista yksityiset vakuutusyhtiöt 23210: oli mm. sosiaaliministeriön asianomainen eivät pidä suotavana~ 23211: Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 1965. 23212: 23213: Väinö R. Virtanen. 23214: 23215: 23216: 23217: E 354/65 23218: 2 23219: 23220: 23221: 23222: 23223: E d u s kunnan He r r a Puh e m i e h e 11 e. 23224: 23225: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- nistä on yksi määrättävä valtiovarainminis- 23226: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra teriön, yksi sosiaaliministeriön, yksi: Suo- 23227: Puhemies, olette kirjeellänne 30 päivältä men Pankin ja yksi lääkintöhallituksen eh- 23228: maaliskuuta 1965 n: o 249 lähettänyt val- dotuksesta. Lisättyyn hallitukseen on lisä- 23229: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- jäseneksi sosiaaliministeriön ehdotuksesta 23230: vaksi kansanedustaja V. R. Virtasen teke- valtioneuvosto määrännyt sosiaaliministe- 23231: män, seuraavan sisältöisen kysymyksen: riön vakuutusosaston osastopäällikön. Työn- 23232: "Tietääkö Hallitus, että sosiaalimi- tekijäin eläkelain 14 § :n mukaan sosiaali- 23233: nisteriön vakuutusasiain osaston pääl- ministeriö määrää eläketurvakeskuksen hal- 23234: likkö on samalla Eläketurvakeskuk- lituksen puheenjohtajan. Hallituksen pu- 23235: sen hallituksen sekä kansaneläkelaitok- heenjohtajaksi on sosiaaliministeriö mää- 23236: sen lisätyn hallituksen jäsen ja että rännyt niin ikään ministeriön vakuutus- 23237: valtioneuvosto on määrännyt kansan- osaston osastopäällikön. Kun sekä kansan- 23238: eläkelaitoksen lisätyn hallituksen jä- eläkejärjestelmä että työeläkejärjestelmä 23239: seniksi useita muita henkilöitä, joilla molemmat toteuttavat vanhuus- ja työky- 23240: on keskeinen luottamustehtävä yksi- vyttömyysvakuutusta, on pidettävä oikeana, 23241: tyisten vakuutuslaitosten piirissä, ja että kummankin järjestelmän hallintoeli- 23242: mitä Hallitus aikoo tehdä, J. otta missä edustaa sosiaaliministeriötä sama hen- 23243: kansaneläkelaitoksen elimet voisivat kilö. 23244: esteettä hoitaa niitä eläkejärjestel- Kyselyssä mainittu eläkesääntökomitean 23245: män kehittämiseen liittyviä tehtäviä, mietintö on valtiovarainministeriön käsitel- 23246: jotka niille laissa on säädetty, ja tävänä, jonka pyynnöstä sosiaaliministeriö 23247: saattaa ministeriön tietoon kaikki on hankkinut kansaneläkelaitoksen lausun- 23248: sellaisetkin epäkohdat, joiden esille- non sanotusta mietinnöstä valtiovarainmi- 23249: tuomista yksityiset vakuutusyhtiöt nisteriölle edelleen toimitettavaksi. Vielä 23250: eivät pidä suotavana?" on todettava, että kansaneläkelaitos on jul- 23251: kisoikeudellinen laitos ja ettei myöskään 23252: Vastauksena kysymykseen esitän kun- eläketurvakeskusta, joka on perustettu 23253: nioittaen seuraavaa: työntekijäin eläkelailla ja jonka ohjesääntö 23254: Kansaneläkeasetuksen 6 §: n mukaan kan- on annettu asetuksella, voida pitää yksityi- 23255: saneläkelaitoksen lisätyn hallituksen jäse- senä laitoksena. 23256: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1965. 23257: 23258: 23259: Sosiaaliministeri Juho Tenhiälä. 23260: 3 23261: 23262: 23263: 23264: 23265: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m an. 23266: 23267: 1 det syfte, som framgår av 37 § 1 mom. Enligt 6 § folkpensionsförordningen skall 23268: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, en av medlemmarna av folkpensionsanstal- 23269: med Eder skrivelse av den 30 mars 1965 tens förstärkta styrelse utses på förslag 23270: Nr 249 tili vederbörande medlem av stats- av finansministeriet, en på förslag av so- 23271: rådet för besvarande översänt följande av cialministeriet, en på förslag av Finlands 23272: riksdagsman V. R. Virtanen undertecknade Bank och en på förslag av medicinalstyrel- 23273: spörsmål: sen. Tili extraordinär medlem av förstärkta 23274: styrelsen har statsrådet på förslag av so- 23275: "Äger Regeringen kännedom om cialministeriet förordnat chefen för social- 23276: att chefen för socialministeriets avdel- ministeriets försäkringsavdelning. Enligt 23277: ning för försäkringsärenden samtidigt 14 § lagen om pension för arbetstagare 23278: är medlem av Pensionsskyddscentra- utser socialministeriet ordföranden för pen- 23279: lens styrelse samt folkpensionsanstal- sionsskyddscentralens styrelse. Tili styrel- 23280: tens förstärkta styrelse och att stats- sens ordförande har socialministeriet likasä 23281: rådet tili medlemmar av folkpen- förordnat chefen för ministeriets försäk- 23282: sionsanstaltens förstärkta styrelse ringsavdelning. Dä ålderdoms- och invalidi- 23283: förordnat flere andra personer, som tetsförsäkring genomföres såväl genom 23284: innehar centrala förtroendeuppdrag folkpensions- som arbetspensionssystemet, 23285: inom privata försäkringsanstalter, bör det anses riktigt att socialministeriet i 23286: förvaltningsorganen för båda dessa system 23287: och 23288: representeras av samma person. 23289: vad ärnar Regeringen göra för att Pensionsstadgekommittens i spörsmålet 23290: folkpensionsanstaltens organ utan nämnda betänkande är under beredning i 23291: hinder skall kunna handha de tili finansministeriet, på vars anhållan socialmi- 23292: utvecklandet av pensionssystemet nisteriet inhämtat folkpensionsanstaltens 23293: anslutna uppgifter, som enligt lag utlåtande om nämnda betänkande för 23294: ombetrotts dem, och bringa tili mi- vidarebefordran tili finansministeriet. Ytter- 23295: nisteriets kännedom även alla de ligare bör konstateras, att folkpensions- 23296: missförhållanden, som de privata anstalten är en offentligträttslig inrättning 23297: försäkringsanstalterna icke anser det och att ej heller pensionsskyddscentralen, 23298: önskligt att framlägga ?" som inrättats med stöd av lagen om pen- 23299: sion för arbetstagare och vars reglemente 23300: Som svar på detta spörsmål får jag vörd- utfärdats medelst förordning, kan betraktas 23301: samt anföra följande: som en privat inrättning. 23302: Helsingfors den 27 april 1965. 23303: 23304: 23305: Soeialminister Juho Tenhiälä. 23306: Kysymys N: o 34. 23307: 23308: 23309: 23310: 23311: Aalto ym.: Uusien asuntojen äänen eristämisestä. 23312: 23313: 23314: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 23315: 23316: Julkisuudessa on jo pitemmän ajan kiin- rakenteet, jotka antavat ainakin rakennus- 23317: nitetty kaikkien rakentamisalan kanssa te- ten sisäpuolella olevia meluja vastaan te- 23318: kemisissä olevien rakennuttajien, suunnitte- hokkaan suojan ja takaavat asukkaille kai- 23319: lijoiden ja rakentajien sekä myös viran- ken sen levon ja rauhan, joka kuuluu päi- 23320: omaisten huomiota siihen, että sodan jäl- vän rasituksista väsyneelle ihmiselle hänen 23321: keisinä vuosina asuntotuotannon maasamme etsiessään omasta kodistaan viihtyisyyttä 23322: laajentuessa on syntynyt liian monia sellai- ja häiriöttömän unen antamaa virkistystä. 23323: sia asuinrakennuksia, joissa asukkaat kärsi- Meluntorjunnan asiantuntijain antamien 23324: vät kaikenlaatuisten melujen kourissa. On lausuntojen mukaan kaikki tämä on mah- 23325: jopa huomautettu, että tällaisissa tapauk- dollista ja näiden toimenpiteiden aiheut- 23326: sissa ei enää voida puhua asunnoista, vaan tama lisäys rakennuskustannuksissa on kes- 23327: seinien rajoittamista tiloista, joissa melu kimäärin vain 2 %. Se on häviävän pieni 23328: riistää niissä asuviita levon, rauhan, viih- summa verrattuna niihin kärsimyksiin, työ- 23329: tyisyyden ja lopuksi vielä terveydenkin. tuntien menetyksiin ja huolto- sekä hoito- 23330: Lähemmin näitä tilanteita tutkittaessa on maksuihin, jotka joudutaan vuosittain yh- 23331: käynyt selville, että asuntojen meluisuu- teiskunnassamme uhraamaan vain melun 23332: teen ovat syynä paitsi ääntä vain vähän aiheuttamien terveydellisten häiriöiden 23333: eristävät rakenteet, myös monet rakennuk- vuoksi. Terveydestä, työkuntoisuudesta ja 23334: seen kuuluvat mekaaniset laitteet ja ennen asumisen viihtyisyydestä kannattaa kyllä 23335: kaikkea vesi-, viemäri-, WC-kylpyhuonelait- maksaa, varsinkin kun summat ovat näin 23336: teet ja niihin liittyvät putkistot. Lisäksi vähäiset. 23337: on vielä todettu olevan lukuisia sellaisia Rakennusalan asiantuntijataholta on myös 23338: häiriötekijöitä, jotka aiheutuvat epäonnistu- julkisuudessa esitetty, että painavimpina 23339: neesta huonesijoittelusta, kaikuvista porras- syinä taitamattomaan asuinrakennusten 23340: tiloista, rakennukseen väärällä tavalla si- suunnitteluun ja rakentamiseen ovat olleet 23341: joitetuista kattilahuoneista, pesuloista, au- seuraavat tekijät: 23342: tovajoista, baareista jne., toisin sanoen täy- 23343: sin asiantuntemattomasta ja meluntorjun- - Meiltä puuttuu kokonaan sekä korkeam- 23344: nan alkeidenkin unohtamisesta tai tietä- man että myös alemman tason meluntor- 23345: mättömyyttä osoittavasta suunnittelusta. juntaa selvittelevä opetus, 23346: Myöskin on havaittu, että samat virheet - meillä ei ole riittävästi asiantuntijoita, 23347: toistuvat jatkuvasti talo talolta. jotka pystyisivät kasvattamaan melun- 23348: Näin ei kuitenkaan voi jatkua. Epäkoh- torjunta-alalle jälkipolvea, tutkijoita, la- 23349: dat ovat jo nyt niin suuret ja hälyttävät, boratoriomiehiä ja opettajia, 23350: että niiden lisääntymiselle on mahdollisim- - meillä ei vieläkään ole akustista labo- 23351: man pian asetettava sulku. Taitamaton ja ratoriota, jossa esim. rakenteiden ääntä 23352: yhä uusia meluisia asuntoja lisäävä raken- eristävää kykyä voitaisiin tutkia ja jossa 23353: taminen on saatava loppumaan. Rakennus- voitaisiin suorittaa tieteellistä tutkimus- 23354: ten suunnittelijat ja rakentajat on pakotet- työtä, 23355: tava yhteiskunnan määräämin toimenpitein - meillä ei myöskään ole sellaista lainsää- 23356: huolehtimaan siitä, että asuinrakennuk- däntöä, joka tehokkaasti tukisi melun- 23357: sessa otetaan käytäntöön kaikki ne teknii- torjuntatyötä nimenomaan asuinraken- 23358: kan nykyisen tason luomat menetelmät ja nusalalla. 23359: E 31812/65 23360: 2 23361: 23362: Jotakin on sentään tehty. Jo v. 1937 Tek- misessa yleisesti voimaan'" Liittyvätkö 23363: nillisen korkeakoulun silloinen rehtori teki kaikki nämä laiminlyönnit ketjuna siihen 23364: aloitteen akustisen laboratorion hankkimi- tavaksi tulleeseen ja hiljaisuudessa hyväk- 23365: seksi korkeakoululle, mutta tämä hyvä syttyyn menetelmään, jonka tarkoituksena 23366: aloite, joka aikoinaan oli jo pitkälle kehi- on keinoista välittämättä asuntojen tuo- 23367: tetty on unohtunut ja myöhemmät polvet tannon avulla hyödyttää vain pääoman si- 23368: eivät siitä tiedä mitään. Maamme teknillisen joittajia, mutta ei palvella ihmistä, joka 23369: opetuksen korkeimmassa paikassa on siten kuitenkin sosiaalisessa yhteiskunnassa on 23370: tehty anteeksiantamaton laiminlyönti. Meillä ensiksi pelastettava menehtymästä liialli- 23371: on myöskin valtion varoilla teetetty äänen- seen paineeseen ja rasitukseen 1 23372: eristysmääräyksistä komiteamietintö, joka Edellä olevan perusteella ja viitaten val- 23373: sisältää valmiin ehdotuksen siitä, mitä raja- tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentiin 23374: arvoja on noudatettava, kun tahdotaan esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 23375: saattaa asunnot ääneneristyksellisesti edes senen vastattavaksi kysymyksen: 23376: siedettävään kuntoon. Vaikka tämä ehdotus 23377: on valmistunut jo v. 1960, niin sen arvo on Onko Hallitus tietoinen uusien 23378: vain teoreettinen, sillä sen voimaan saatta- asuntojen meluisuudesta ja nykyi- 23379: miseksi ei ole tehty mitään. Se makaa yhä seen tilanteeseen johtaneista epäkoh- 23380: joko Aravan tai Kulkulaitosten ja yleisten dista ja laiminlyönneistä, ja jos on, 23381: töiden ministeriön virkamiehen pöytälaati- mitä on tilanteen korjaamisen hy- 23382: kossa. väksi tehty ja mitä aiotaan tehdä 23383: Tämän vuoksi herää kysymys: "Miksi on näiden meluntorjunnallisten epäkoh- 23384: viivytelty meluntorjunnan asiantuntijoiden tien poistamiseksi, jotta maahamme 23385: koulutuksessa, akustisen laboratorion hank- ei enää rakennettaisi meluisia asun- 23386: kimisessa ja ääneneristysmääräysten saatta- toja? 23387: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1965. 23388: 23389: Lyyli Aalto. E. J. Paavola. 23390: Sylvi Siltanen. K. F. Haapasalo. 23391: Edit Terästö. Elis Manninen. 23392: Tyyne Paasivuori. Aapo Seppälä. 23393: Viljo Virtanen. Toivo Åsvik. 23394: Väinö Vilponiemi. Georg C. Ehrnrooth. 23395: Veikko Mattila. Gösta Rosenberg. 23396: Akseli Roden. G. Henriksson. 23397: Eino Raunio. Mikko Juva. 23398: Antero Väyrynen. U. H. Voutilainen. 23399: Veikko Helle. Artturi Koskinen. 23400: Irma Karvikko. Voitto Hellsten. 23401: Oiva Turunen. 23402: 3 23403: 23404: 23405: 23406: 23407: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 23408: 23409: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 · momen- telleen terveydenhoitolakitoimikunnan mie- 23410: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra tinnössä kuitenkin on todettu, rueluutor- 23411: Puhemies, olette 2 päivänä huhtikuuta junta samoin kuin ilman saastuminen kai- 23412: 1965 päivätyn kirjeenne N: o 259 ohella paavat meillä kuitenkin vielä erityisiä lain- 23413: lähettänyt valtioneuvoston asianomaisen jä- säädäntötoimenpiteitä. 23414: senen vastattavaksi kansanedustaja Lyyli Mitä erityisesti asuntorakentamiseen liit- 23415: Aallon ym. jättämän seuraavan kysymyk- tyviin meluntorjuntaongelmiin tulee, niin 23416: sen: kysymys on lähinnä rakennusalan normitus- 23417: työstä. Tätä ei ole vielä voitu saattaa sille 23418: "Onko Hallitus tietoinen uusien kannalle kuin asian tärkeys huomioon ottaen 23419: asuntojen rueluisuudesta ja nykyi- olisi välttämätöntä. Ensimmäinen askel tä- 23420: seen tilanteeseen johtaneista epäkoh- hän suuntaan on otettu myönnettäessä vuo- 23421: dista ja laiminlyönneistä, ja jos on, den 1964 tulo- ja menoarviossa 50 000 mar- 23422: mitä on tilanteen korjaamisen hy- kan määräraha rakennushallitukselle normi'- 23423: väksi tehty ja mitä aiotaan tehdä tustyötä varten. Tästä määrärahasta on mm. 23424: näiden meluntorjunnallisten epäkoh- voitu palkata insinööri tämän työn suun- 23425: tien poistamiseksi, jotta maahamme nittelua, järjestämistä ja koordinointia var- 23426: ei enää rakennettaisi meluisia asun- ten. Pyrkimyksenä on, että tarkoitusta var- 23427: toja?" ten rakennushallitukseen voitaisiin perustaa 23428: erityinen normitoimisto, mikä luonnollisesti 23429: Vastauksena tähän kysymykseen, jossa vaatisi enemmän varoja kuin tähän men- 23430: tarkoitettu asia lähinnä rakennustointa ja nessä on saatu käytettäväksi. Ohjeluonteis- 23431: terveydenhoidollisia näkökohtia koskevana ten ja sitovien normien autaruismenettely 23432: kuuluu sisäasiainministeriön toimialaan, esi- on myös pyrittävä järjestämään uudelleen. 23433: tän kunnioittaen seuraavaa: Rakennusalan normitustyö on tähän asti 23434: Meluntorjunnan ongelma, joka asuntojen tapahtunut ja joudutaan vastaisuudessakin 23435: ääneneristyksen ohella koskee mm. teollisuu- hoitamaan suurimmalta osalta ammattialan 23436: den ja liikenteen aiheuttaman melun rajoit- järjestöjen ja niiden jäsenten vapaaehtoisen 23437: tamista, on terveydelliseltä ja sosiaaliselta työn turvin. Vaikka nämä Rakennusinsi- 23438: kannalta käynyt yhä tärkeämmäksi. Siihen nööriyhdistyksen, Suomen Arkkitehtiliiton 23439: ei lainsäädännössä vielä ole kiinnirtetty riit- Standardisoimislaitoksen, Suomen Betoniyh- 23440: tävää huomiota. Voimassa olevassa tervey- distyksen ym. toimesta aikaan saadut erilaD- 23441: denhoitolaissa tosin on eräitä yleisiä sään- set normit eivät tähän asti ole useimmissa 23442: nöksiä, joiden nojalla siihen, että asunto tapauksissa olleet julkisen viranomaisen 23443: on melun takia epäterveellinen, voidaan vahvistamia, ne ovat käytännössä saaneet 23444: kaupungeissa puuttua asunnontarkastuksen lähes virallisten normien aseman, ja niiden 23445: toimesta, ja Eduskunnan käsiteltävänä ole- määräyksiä noudatetaan yleisesti kaikissa 23446: vaan hallituksen esitykseen uudeksi tervey- töissä. 23447: denhoitolaiksi sisältyy meluntorjlmnasta Tätä alan järjestöjen toimesta tapahtu- 23448: eräitä yleissäännöksiä (18-21 §). Melun vaa normitustyötä ja siihen liittyvää tut- 23449: ehkäisemiseen ja rajoittamiseen tähtääviä kimustoimintaa on kuitenkin suuresti vai- 23450: säännöksiä ja määräyksiä on lisäksi annettu keuttanut varojen puute, ja tästä syystä 23451: muissakin yhteyksissä. Niin kuin terveyden- moni varsin tärkeäksikin katsottava normi- 23452: hoitolakikomitean mietinnön pohjalta ehdo- tustehtävä on jäänyt suorittamatta tai vii- 23453: tuksen uudeksi terveydenhoitolaiksi valmis- västynyt. Valtion nykyisen viranomaisorga- 23454: 4 23455: 23456: nisaation puitteissa ei ole mahdollisuuksia tiedotus, sarja UI rakennus n: o 42 Helsinki 23457: ryhtyä varsinaiseen normien laatimiseen, 1960). Tätä ehdotusta ei kuitenkaan ole 23458: eikä se olisi tarkoituksenmukaistakaan, voitu käytännössä sellaisenaan toteuttaa. 23459: koska tarvittava asiantuntemus on edulli- Myös paikalliset rakennustoimintaa valvo- 23460: simmin saatavissa alan järjestöjen piiristä. vat viranomaiset ovat antaneet omia äänen- 23461: Tärkeätä kuitenkin on, että normitustyö eristystä koskevia yleisohjeita (mm. Hel- 23462: valtion viranomaisten toimesta voidaan singin kaupungin rakennustarkastajan oh- 23463: suunnitella, järjestää ja koordinoida sekä jeet). 23464: että valmistuneet normit saatetaan valtion Käytännössä on osoittautunut välttämät- 23465: viranomaisen joko ohjeluontoisina hyväk- tömäksi saada aikaan valtakunnalliset ää- 23466: syttäviksi tai sitovina vahvistettaviksi. neneristysnormit. Tässä tarkoituksessa ovat- 23467: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- kin Rakennusinsinöödyhdistys ja Suomen 23468: riön toimesta on, yhteisymmärryksessä sisä- Arkkitehtiliitto vast'ikään sopineet yhtei- 23469: asiainministeriön kanssa, vuoden 1964 lo- sen toimikunnan asettamisesta laatimaan 23470: pussa asetettu normitustyötä ohjaava toimi- ääneneristysnormeja, ja työn aloittamista 23471: kunta, jonka jäseninä on valtion virano- varten on anottu asuntotutkimustoimikun- 23472: maisten ja alan järjestöjen edustajia. nalta 10 000 markan määrärahaa. Pohjois- 23473: Tärkeänä osana normitustyössä on äänen- maisen rakennusmääräyskomitean puitteissa 23474: eristysnorniien laatiminen. Tähän mennessä on myös käynnissä työ yhteispohjoismaisten 23475: tehdystä työstä näiden normien aikaansaa- suositusten laatimiseksi asiasta, ja tässä 23476: miseksi on ennen muuta mainittava alusta- työssä ovat Suomen osalta mukana raken- 23477: vaksi luonnokseksi katsottava vuonna 1960 nushallituksen ja Suomen ArkkitehtiUiton 23478: valmistunut normiehdotus, jonka valtion edustajat. Edellä mainittu vuoden 1964 lo- 23479: teknillisen tutkimuslaitoksen rakennustek- pussa normitustyötä ohjaamaan asetettu toi- 23480: nillinen laboratorio laati asuntotutkimus- mikunta on kiirehtinyt ääneneristysnormien 23481: toimikunnan myöntämien varojen turvin laatimistyötä ja puolestaan hyväksynyt sitä 23482: (Ehdotus ääneneristysmääräyksiksi, VTT: n tarkoittavat suunnitelmat. 23483: Helsingissä 30 päivänä huhtikuuta 1965. 23484: 23485: 23486: Sisäasiainministeri Niilo Ryhtä. 23487: 5 23488: 23489: 23490: 23491: 23492: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 23493: 23494: Med en skrivelse av den 2 april 1965 har berett förslag tiH en ny hälsovårdslag på 23495: Ni, Herr Talman, i det syfte 37 § 1 mom. basen av hälsovårdslagkommittens betän- 23496: riksdagsordningen anger, hit översänt föl- kande dock konstaterats, fordrar bullerbe- 23497: jande av riksdagsledamoten Lyyli Aalto m. fL kämpningen liksom även luftföroreningen 23498: till vederbörande medlem av statsrådet, för ännu särskilda lagstiftningsåtgärder hos oss. 23499: avgivande av svar ställda spörsmål: Vad speciellt de tiill byggandet av bostäder 23500: anslutna bullerbekämpningsproMem beträf- 23501: "Är Regeringen medveten om buller- far, är det närmast fråga om normeringsar- 23502: plågan i de nya bostäderna och de bete inom byggnadsbranschen. Detta har 23503: missförhållanden och försummelser, icke ännu kunnat bringas på den nivå som 23504: som lett tili det nuvarande läget, och vore nödvändig med beaktande av sakens 23505: om så är frullet, vikt. Det första steget i denna riktning togs 23506: vad har gjorts för att förbättra sak- då byggnadsstyrelsen i statsförslaget för år. 23507: förhållandet och vad ärnar man göra 1964 beviljades att anslag på 50 000 mark 23508: för att avhjälpa bristerna i fråga om för normeringsarbete. Av detta anslag har 23509: bullerbekämpningen, så att bostäder bl.a. kunnat avlönas en ingenjör för plane- 23510: med dålig ljudisolering icke mera ring, organisering och koordinering av 23511: måtte byggas i vårt land~" detta arbete. Strävandena går ut på att vi:d 23512: byggnadsstyrelsen för ändamålet skall 23513: Såsom svar på detta spörsmål, vilket avser kunna inrättas en särskild normbyrå, vilket 23514: en sak som, då den närmaste berör bygg- givetvis skulle kräva mera medel än hittills 23515: nadsväsendet och hälsovårdssynpunkter, hör stått till förfogande. Förfarandet för gi- 23516: tili ministeriets för inrikesärendena verk- vande av normer av anvisningsnatur och av 23517: samhetsområde, får jag vördsamt anföra bindande normer borde även omorganiseras. 23518: följande: Normeringsarbetet inom byggnadsom- 23519: Problemet med bullerbekämpningen, som rådet har hittills utförts och kommer även 23520: utom ljudisolering av bostäder berör även framdeles att skötas till största delen av 23521: minskning av oljud som skapas av industrin organisationerna inom den ifrågavarande 23522: och trafiken, har blivit a:Ut viktigare från branschen, genom frivilligt arbete av dess 23523: hälsovårds- och social synpunkt. Lagstiftnin- medlemmar. Även om dessa på åtgärd av 23524: gen har icke ännu fäst tillräcklig uppmärk- Byggnadsingenjörsföreningen, Finlands Ar- 23525: samhet därvid. I den gällande hälsovårds- kitektförbunds standardiseringsinstitut, Be- 23526: lagen finns visserligen allmänna stadgan- tongföreningen i Finland m.fl. åstadkomma 23527: den, med stöd av vilka ingripande i fråga olika normer hittills i de flesta fall i;cke 23528: om bostad, som är ohälsosam på grund av fastställts av offentlig myndighet, har de i 23529: buller, kan ske i stad på åtgärd av bostads- praktiken fått en ställning av nästan offi- 23530: inspektionen, och regeringens proposition ciella normer, och bestämmelserna i dem 23531: angående en ny hälsovårdslag, viiken är tiliämpas allmänt vid alla. arbeten. 23532: under behandling i Riksdagen, innefattar Detta normeringsarbete på åtgärd av 23533: vissa allmänna stadganden om bullerbekämp- organisationerna i branschen och den därtill 23534: ning (18-21 §§). Stadganden och bestäm- anslutna forskningsverksamheten har dock 23535: melser som syftar tili förhindrande och be- i en hög grad försvårats av brist på medel, 23536: gränsning av buller har därtiH utfärdats och av denna orsak har mången normerings- 23537: även i andra sammanhang. Såsom i ett betän- uppgift, som måste anses rätt viktig, blivit 23538: kande av den hälsåvårdslagskommission, som outförd eller fördröjts. Det finns icke möj- 23539: E 3'812/00 23540: 6 23541: 23542: ligheter att inom ramen för statens nuva- kommissionen (Ehdotus ääneneristysmää- 23543: rande myndighetsorganisation börja med räyksiksi, VTT :n tiedotus, sarja II1 raken- 23544: egentligt utarbetande av normer, och det nus n:o 42 Helsinki 1960). Detta förslag 23545: skulle icke heller vara ändamålsenligt, har dock icke kunnat förverkligas såsom 23546: emedan den nödiga sakkunskapen förmån- sådant iJ praktiken. Ä ven de lokala myndig- 23547: ligast kan erhållas just inom kretsen för heter som kontrollerar byggnadsverksam- 23548: organisationerna på området. Av vikt är heten har utfärdat egna allmänna anvisnin- 23549: dock, att normeringsarbetet kan planeras, gar om ljudisolering (bl.a. Helsingfors stads 23550: organiseras och koordineras på åtgärd av byggnadsinspektör). 23551: statens myndigheter samt att de färdiga Det har i praktiken visat sig nödvändigt 23552: normerna föreläggs statens myndigheter att få tili stånd riksomfattande ljudisole- 23553: för fastställelse, antingen såsom anvisningar ringsnormer. 1 detta syfte har också Bygg- 23554: eller som bindande instruktioner. nadsingenjörsföreningen och Finlands Arki- 23555: På åtgärd av ministeriet för kommuni- tektförbund nyligen överenskommit om till- 23556: kationsväsendet och allmänna arbetena till- sättande av en gemensam kommission för 23557: sattes i slutet av år 1964 i samråd med att utarbeta ljudisoleringsnormer, och för 23558: ministeriet för inrikesärendena en kommis- arbetets inledande har hos bostadsunder- 23559: sion för ledande av normeringsarbetet, vars sökningskommissionen anhållits om ett an- 23560: medlemmar representerar statens myndig- slag på 10 000 mark. Ä ven inom ramen för 23561: heter och branschens organisationer. Nordiska kommitten för byggnadsbestäm- 23562: En viktig del av normeringsarbetet utgör melser pågår arbete för utarbetande av 23563: utarbetandet av ljudisoleringsnormer. Av samnordiska rekommendationer i frågan. 23564: det arbete för åstadkommande av sådana 1 detta arbete deltar från Finlands sida 23565: normer, som utförts hittills, kan framför representanter för byggnadsstyrelsen och 23566: allt nämnas ett normförslag som blev fär- Finlands Arkitektförbund. Ovannämnda i 23567: digt år 1960 och är att betrakta såsom ett slutet av år 1964 :för ledande av normerings- 23568: förberedande utkast, v]lket uppgjordes av arbetet tillsatta kommission har påskyndat 23569: av statens tekniska forskningsanstalts bygg- utarbetandet av ljudisoleringsnormerna och 23570: nadstekniska laboratorium med stöd av för sin del godkänt planer som syftar där- 23571: medel, som beviljats av bostadsproduktions- till. 23572: Helsingfors den 30 april 1965. 23573: 23574: 23575: Minister för inrlkesärendena NUlo Ryhtä. 23576: Kysymys N: o 85. 23577: 23578: 23579: 23580: 23581: Pohjonen ym.: Suomalaisen henkilöauton tuotannon aikaan- 23582: saamisesta. 23583: 23584: 23585: E d u s kunnan He r r a Puhe m i e h e 11 e. 23586: 23587: Tasavaltamme Herra Presidentti Urho Jo edellä mainittuun viitaten voidaan sa- 23588: Kekkonen sanoi tämän vuoden uudenvuo- noa, että valtiovallalla on todella aihetta 23589: den puheessaan m.m.: "Uhkaavan suurta eri keinoin ryhtyä tervehdyttämään ulko- 23590: tuontiylijäämää vastaan voimme taistella maankauppaamme. Tässä tarkoituksessa 23591: myös kotimaista tuotantoa suosimalla. Ulko- mm. suomalaisen henkilöauton kehittäminen 23592: maalaisten tuotteiden ihannoiminen on ollut ja tuottaminen kotimaassa olisi otettava 23593: meille aina luonteenomaista. Kuitenkin suo- vakavasti harkittavaksi. Voimme todeta, 23594: malainen työ on saavuttanut niin korkean että viime vuonna rekisteröitiin maassamme 23595: laatutason, että se yleensä kestää kilpailun. 95 449 uutta autoa, joista henkilöautoja oli 23596: Suosikaamme suomalaista tuotantoa, lakat- 82 106. Yli 32 000 autolla ylitettiin viime 23597: kaamme olemasta kehitysmaa tässä suh- vuonna entinen uusien autojen rekisteröinti- 23598: teessa." ennätys. Kuten sanottu, autojen arvo oli 23599: Kaiken ulkomaisen "ihailu" on Suomessa viime vuonna 569,3 milj. nmk (eli yli 56 23600: niin yleistä, että jopa lähes kolmanneksen mrd. vmk), josta henkilöautojen tuonnin 23601: markkinoillamme liikkuvista tuotteista väi- arvo oli 299,35 milj. markkaa. 23602: tetään olevan joko ulkomaista alkuperää Kotimaisen henkilöautoteollisuuden mah- 23603: tai ulkomaisista raaka-aineista valmistet- dollisuuksia varmaan epäillään, mutta sa- 23604: tuja. Suomen Työn Liiton äskeisen tutki- maten epäiltiin mm. silloin, kun oli kysymys 23605: muksen mukaan: "Esimerkiksi 107 milj. oman typpiteollisuuden luomisesta maa- 23606: markan kysynnän siirtymällä ulkomaisista hamme. Nyt tullaan toimeen oman maan 23607: tuotteista kotimaisiin tuotteisiin olisi salpietarilla. Myös suomalaisen henkilö- 23608: vuonna 1962 saatu aikaan 151 milj. markan auton tuottamiseen tulisi nyt pyrkiä. 23609: kevennys julkisen talouden hoitoon", ja Väitetään, että Suomessa ei olisi tar- 23610: edelleen: "Jos tämä summa käytettäisiin peeksi varoja eikä teknillistä ammattitie- 23611: yksinomaan yksityisten henkilöiden maksa- toutta henkilöautojen valmistamiseksi. Voi- 23612: man valtion tulo- ja omaisuusverorasituksen daan sanoa, että ellei tähän pysty yksityi- 23613: keventämiseen, niin voitaisiin kyseistä ve- set yrittäjät pääomien puutteen vuoksi, niin 23614: roa alentaa 33 %. Valtion perimää välitöntä valtion tulisi ryhtyä "tienraivaajaksi". Am- 23615: kokonaisveroa olisi voitu laskea taas mai- mattitaitoa meillä varmaan on, sillä onhan 23616: nitussa tapauksessa 14 %". Suomessa pystytty rakentamaan lentoko- 23617: Viime vuonna nousi kauppataseen vajaus neitakin ja hyviä traktoreita sekä kuorma-- 23618: 684,1 milj. markkaan, kun se vuonna 1963 autoja. 23619: oli 202,1 milj. markkaa. Vaihtotasevajaus Tiedämme, että esim. suomalaiset Sisu- 23620: täytettiin pääasiassa siten, että hankittiin kuorma-autot ovat liikkuneet Suomen maan- 23621: ulkomailta vuoden 1964 aikana pitkäaikai- teillä jo yli 30 vuotta. Niiden yhä laajeneva 23622: sia lainoja yhteensä 767 milj. markkaa. ulkomainen vienti todistaa, että suomalai- 23623: Valtion pitkäaikainen ulkomainen velka seen kuorma-autoon luotetaan. Kaikissa 23624: kasvoi viime vuonna nettomäärältään 535 näissä valmisteissa pyritään, mikäli mah- 23625: milj. markkaa eli suunnilleen niin paljon dollista, käyttämään suomalaista raaka- 23626: kuin autojen tuonti v. 1964 ulkomailta ainetta. Työllisyyden kannalta on merkit- 23627: maksoi eli 569,3 milj. markkaa. tävää, että esim. 1000 Sisu-auton valmistuk- 23628: E 383/65 23629: sessa saa Suomessa noin 2000 perheenhuol.. nen hallitus antoi Eduskunnalle esityksen 23630: tajaa kokovuotisen toimeentulon. Kun kuor- "laiksi moottorikuljetuskaluston valmistuk- 23631: ma-auton valmistuksessa tarvitaan yli 7000 sen edistämisestä ja sen huollon turvaami- 23632: erilaista osaa, niin on ymmärrettävää, että sesta". Tällä hallituksen esityksellä pyrittiin 23633: kuorma-autotehtaan lisäksi yli 100 koti- mm. "edistämään moottoriajoneuvojen ko- 23634: maista alihankkijaa saa työtä. timaista valmistusta". Tältä pohjalta ei kui- 23635: Työllisyystilanteesta voidaan mainita, että tenkaan liene sanottavia tuloksia aikaan- 23636: työllisyysmäärärahoja käytettiin esim. vii- saatu. 23637: me vuonna yhteensä 367,4 milj. mk. Työlli- Tekniikan Nuorten Liitto on ilmoittanut 23638: syys- ja työmäärärahoin palkatuissa valtion kirjelmällään 8 päivänä syyskuuta 1963: 23639: ja kuntien töissä oli vuodenvaihteessa "Pyrkimyksemxp.e on myös saada kaikille 23640: 1964/65 yhteensä 96 981 työntekijää. Ni- maailman maanteille suomalainen merkki- 23641: menomaan myös työllisyyden kannalta olisi tuote - henkilöauto - julistamaan teolli- 23642: suomalaisen autoteollisuuden kehittämistä suutemme ja työntekijäimme tasoa". Tässä 23643: syytä tutkia. tarkoituksessa se on Valtioneuvostolle jät- 23644: Vuotuinen henkilöautotarpeemme lähen- tänyt 26 päivänä maaliskuuta 1963 kirjel· 23645: telee, kuten viime vuoden tilasto osoittaa, män, "jossa ehdotetaan, että kotimaisen 23646: lähes 100 000 autoa. Niiden arvo on (jos autoteollisuuden mahdollisuuksia tutkimaan 23647: auton hinnaksi lasketaan 5 000 mk eli asetetaan komitea, jolla olisi valtuus 2-5 23648: 500 000 vmk) 500 nykymiljoonaa eli 50 mil- koeauton teettämiseen". 23649: jardia vanhaa markkaa. Näin suuren pää- Mielihyvin on pantu merkille, että Valmet 23650: oman "vientiin" ei luulisi meillä olevan jat- Oy:n pääjdhtaja Olavi J. Mattila on äsket- 23651: kuvia mahdollisuuksia, vaan vaikeasti han- täin maininnut, että Valmet Oy, kuten 23652: kittavien ulkomaanvaluuttojen säästämi- useat muutkin suomalaiset metallialan yri- 23653: seksi olisi ainakin osa autokannastamme tykset pohtivat mahdollisuutta ryhtyä va~ 23654: pyrittävä valmistamaan kotimaassa. Auto- mistamaan henkilöautoja Suomessa. Näitä 23655: teollisuus kehittäisi osaltaan muutakin pyrkimyksiä tulisi kuitenkin valtiovallan 23656: tuotantotoimintaa ja loisi juuri niitä uusia eri tavon tukea. 23657: työ- ja tuotantopaikkoja, johon me työlli- Edellä mainitun perusteella kunnioittaen 23658: syyspoltukassa pyrimmekin. esitämme, viitaten valtiopäiväjärjestyksen 23659: Mm. Ruotsissa, Ranskassa ja Neuvostolii- 37 § :n 1 momenttiin, valtioneuvoston asian- 23660: tossa hoidetaan autoteollisuuden rahoitus omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 23661: valtiojohtoisesti. Ilmeisesti Suomessakin kysymyksen: 23662: olisi näin meneteltävä. 23663: Vaitiovallan toimenpiteet autoteollisuu- Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 23664: den kehittämiseksi ovat tähän tullessa ol- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä suomalai- 23665: leet varsin vaatimattomat. Voitaneen mai. sen henkilöauton tuotannon aikaan- 23666: nita, että 9 päivänä huhtikuuta 1943 silloi- saamiseksi Y 23667: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1965. 23668: 23669: Mauno Pohjonen. Eero Juntunen. Impi Lukkarinen. 23670: Eino Uusitalo. Eino Räsänen. Matti Koivunen. 23671: Eino Sääskilahti. Aaro Lintilä. Sylvi Halinen. 23672: Veikko Honkanen. Sulo Suorttanen. Yrjö Hautala. 23673: Hilja Väänänen. Lauri Laine. Leo Häppölä. 23674: Aaro Kauppi. Erkki Ryömä. Artturi Koskinen. 23675: J. E. Partanen. Hannes Paaso. Pentti Pekkarinen. 23676: Heikki Hasu. Atte Pakkanen. Paula Ruutu. 23677: Reino Karpola. Urho Kähönen. Vilho LeivoneJl. 23678: Olavi Lahtela. Tahvo Rönkkö. V. E. Svinhufvud. 23679: Matti Mattila. Artturi Jämsen. Veikko Hyytiäinen. 23680: Ale Holopaiuen. 23681: a 23682: 23683: 23684: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 23685: 23686: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- vauhti on jatkunut edelleen vähentymättö- 23687: tissa mainitussa tarkoituksessa ovat kansan- mänä. 23688: edustaja Mauno Pohjonen ym. esittäneet Asiantuntijat ovat pyrkineet laatimaan 23689: Hallituksen asianomaisen jäsenen vastatta- arvioita siitä, missä määrin henkilöautoihin 23690: vaksi seuraavan kysymyksen: kohdistuvaa tarvetta ja ostovoimaa maas- 23691: samme tulee lähi: vuosina esiintymään. Ar-\ 23692: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus on viointiperusteena on käytetty mm. henkilö- 23693: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä suomalai- autotiheytemme vertailua kansainväliseen 23694: sen henkilöauton tuotannon aikaan- tasoon. Tiheys1uku, jolla tarkoitetaan tässä 23695: saamiseksi?" henkilömäärää yhtä henkilöautoa kohden 23696: Vastauksena tähän kysymykseen esitän koko väestö ja henkilöautokanta huomioon 23697: kunnioittaen: otettuina, oli viime vuonna Suomessa noin 23698: Vaurastuvan yhteiskunnan elämään liit- 12,2. Muissa Pohjoismaissa sekä Keski-Eu·- 23699: tyy yhä läheisemmin henkilöauto. Oikeassa roopan alueella Ranskassa, Iso-Britamiiassa 23700: suhteessa muuhun kehitykseen nähden tätä ja Länsi-Saksassa vastaava luku ·oli noin 23701: ilmiötä on pidettävä pelkästään myöntei- 5,0-7,0. On ilmeistä, että elintasomme suo- 23702: senä, ja näin ollen olisi pyrittävä vapain tuisassa kehityksessä henkilöautotiheys Suo- 23703: kauppamuodoin luomaan edellytykset hen- messa muutamien vuosien kuluessa yltää ta~ 23704: kilöautotarpeen kattamiseksi maassamme. soon 7 henkilöä ajoneuvoa kohden. Erään 23705: Kahden viime vuoden aikana samoin kuin asiantuntijan laatiman kehitysennusteen 23706: kuluvana vuonna on henkilöautojen tuonti mukaan saavutetaan maassamme 4-5 vuo- 23707: kasvanut kuitenkin siinä· määrin, että se on den kuluessa eli noin vv. 1968-69 tämä 23708: aiheuttanut osaltaan maksutaseessamme taso, joka väkilukumme huomioon ottaen 23709: huolestuttavan suuntauksen. Tämän kehi- edellyttää noin 660 000 yksikön henkilöauto- 23710: tyksen tervehdyttämiseksi on äskettäin vi- kantaa. Mikäli tämä kasvu tapahtuisi ta.- 23711: ranomaisten toimenpitein saatettu mm. saisesti, merkitsisi se Vuosittaista nettoli- 23712: autokaupan rahoitusmuotoja koskevat sään- säystä autokannassamme noin 57 000~71 000 23713: nökset voimaan. Näissä olosuhteissa esi- yksiköllä. Kun otetaan huomioon kasvava 23714: tetty eduskuntakysely henkilöautotuotan- yli-ikäisen kaluston poisto, on ·mahdollista, 23715: non aikaan saamiseksi maahamme kohdistaa että sanottuna aikana vastaavasti vuosit- 23716: huomion mm. mainittuun kauppataseeseen, tain hankittaisiin 77 000-100 000 uutta 23717: työllisyysnäkökohtiin ja teollisuutemme henkilöautoa. Kaiken tämän edellytyksenä 23718: saavutuksiin muussa autotuotannossa. luonnollisesti on, että henkilöautojen· mark- 23719: Maamme henkilöautokamian kehitystä kinointi maassamme voi tapahtua häiriöttä. 23720: kuvaa määrällisesti rekisteröintitilanne vuo- Edellä tarkasteltuun kehitysennusteeseen 23721: sikymmenien ja viime vuosien päättyessä: sisältyy maamme olosuhteissa poikkeukselli- 23722: sen suuri tarve teollisuustuotteista sekä pal- 23723: vuosi henkilöautoja veluelinkeinojen työpanoksesta. Ajoneuvo- 23724: 1929 23 592 jen lisäksi tarvitaan teollisuustuotteita au- 23725: 1939 29 002 tokannan toimintaan mm. poltto- ja voitelu~ 23726: 1949 23167 aineiden, varaosien, autotarvikkeiden, tie- 23727: 1959 162 968 bitumien ja tienhoitokoneiden muodossa. 23728: 1962 259 211 Näiden teollisuustuotteiden arvo varsin~i 23729: 1963 303 051 sen henkilöautokaluston Hsäksi on todemiä~ 23730: 1964 375 829 köisesti lähivuosina samaa suuruusluokkaa 23731: kuin vuosittaiset investoirillit. ti'usiin henki:- 23732: Voimme todeta siis, että viimeiset vuodet löautoihin. Mitä tulee mainitti.lun palvelu- 23733: ovat olleet henkilöautokannan voimakkaan elinkeinojen kehittämistarpeeseen, voidaan 23734: kasvun aikaa. Kuluvana vuonna kehitys- todeta, että henkilöautokannan arvioitu Ii- 23735: 4 23736: 23737: sääntyminen seuraavien 4-5 vuoden aikana tuontirajoituksista. Kahden viime vuoden 23738: edellyttää välittömästi suuria investointipa- aikana tapahtuneen voimakkaan autotuon- 23739: noksia korjaamo-, huolto- sekä öljytuottei- nin kasvun vuoksi yhtiön piirissä on kat- 23740: den jakelu- ja varastointitoimintaan. Edel- sottu aiheelliseksi uudestaan ryhtyä selvit- 23741: leen on syytä todeta, että henkilöautokan- tämään henkilöautojen valmistusmahdolli- 23742: nan voimakkaan kasvun vaikutus tielaitok- suuksia vallitsevissa kilpailuolosuhteissa. 23743: semme sekä matkailun investointitarpeisiin Kun eri näkökohdat on tutkittava ja selvi- 23744: ovat myös tähän yhteyteen liittyviä suuria tettävä perusteellisesti, ei vielä tässä vai- 23745: kehityskysymyksiä. Samoinkuin olisi löydet- heessa voida sanoa, milloin aloitettu tutki- 23746: tävä sopiva ratkaisu henkilöautotarpeen mustyö tulee valmistumaan. 23747: tyydyttämiseksi, on siis aiheellista kansan- Ryhdyttäessä varsinaiseen henkilöautotuo- 23748: taloudessamme ottaa huomioon muut asiaan tantoon niissä maissa, joissa aikaisemmin 23749: liittyvät tuotantomahdollisuudet ja inves-- ei ole ollut alan tuotantoa mahdollista ko- 23750: tointitarpeet. koonpanotoimintaa lukuun ottamatta, on 23751: Varsinainen henkilöautotuotanto, jolla yleensä nähty sanotun tuotannon kannatta- 23752: tässä yhteydessä tarkoitetaan auton kom- vuusedellytykseksi ja välttämättömäksi so- 23753: ponentteihin ja osiin saakka ulottuvaa sar- veltaa tuontirajoituksia henkilöautoille. Tie- 23754: javalmistusta erotukseksi pelkästä kokoon- dusteluun, missä määrin maamme kohdalla 23755: panotoiminnasta, on keskittynyt pääasiassa voitaisiin tarvittaessa menetellä samoin, 23756: kehittyneisiin teo1lisuusmaihin, . jotka ovat ulkomaankauppaviranomaistemme taholta on 23757: jättiläismäisiin pääomiin nojaten luoneet todettu, ettei nykyisten kauppapoliittisten 23758: pitkälle automatisoidun joukkovalmistuksen velvoitteiden valossa ole mahdollista sove]... 23759: ja tehokkaat markkinointikanavat. Nämä taa tuontirajoituksia henkilöautoille ja si- 23760: maat käyvät ankaraa kilpailua keskenään ten turvata henkilöautotuotannon kannatta- 23761: markkina-alueista kuten Pohjoismaista, vuutta. Tämä ja se tosiasia huomioon ot- 23762: joissa kansainvälinen kauppa tapahtuu va- taen, että kyseessä oleva tuotannon ala pe- 23763: pain muodoin. Asiantuntijoiden käsityksen rustuu vapaissa kilpailuolosuhteissa poik- 23764: mukaan henkilöautotuotannon aikaan saa- keuksellisen suuriin pääomapanoksiin, jotka 23765: minen teknillisenä probleemina hallitaan lisäksi tulevat sijoitetuiksi verrattain suh- 23766: suomalaisin voimin, mutta kysymys on lä- danneherkkään teollisuuteen, on aiheellista 23767: hinnä riittävien markkinointiedellytysten nähdä myös edellä mainitut muut henkilö- 23768: luomisesta vapaassa kilpailussa erittäin ko- autokannan kasvun mukanaan tuomat yrit- 23769: keneiden teollisuusmaiden kanssa sekä sen tämismahdollisuudet ja pyrkiä hoitamaan 23770: ohella kannattavuudesta. V allitsevissa olo- ne korkean elintason vaatimusten mukai- 23771: suhteissamme olisi kiintoisa kysymys sel- sesti. 23772: vitettäväksi myös, voitaisiinko varsinaiseen Hallitus on selvillä henkilöautojen jatku- 23773: henkilöautotuotantoon tarvittava mahdolli- vasti kasvaneen kysynnän maan kauppata- 23774: sesti satoihin miljooniin markkoihin nou- seelle aiheuttamasta rasituksesta ja siitä 23775: seva investointipanos sijoittaa kannattavam- työmäärästä, jonka henkilöautojen kotimai- 23776: min henkilöautokannan kehitysennusteeseen nen valmistus valmistus ·voisi teollisuudel- 23777: liittyviin muihin tuotantokohteisiin, joihin lemme tarjota. Tämän vuoksi hallitus seu- 23778: edellä viitattiin. raa kiinteästi tilannetta ja pyrkii eri kei- 23779: Tiedämme, että henkilöautojen valmistuk~ noin selvittämään henkilöautojen valmistuk- 23780: seen on metalliteollisuudessamme tunnettu sen taloudelliset mahdollisuudet. Samalla 23781: mielenkiintoa erityisesti sodan jälkeisenä hallitus toteaa, että henkilöautokannan kas- 23782: tuontisäännöstelyn aikana. Mm. Valmet Oy vuun perustuva muu tuotanto ja palvelu- 23783: on vuosina 1960-61 tutkinut henkilöauto- elinkeinojen toimeliaisuus ovat viime vuo- 23784: jen kokoonpanotoiminnan aloittamismahdol- sina lisääntyneet verrattain runsaasti ja 23785: lisuuksia lisenssiso-pimuksen pohjalla. Kan- että edelleenkin on erityistä aihetta koh- 23786: nattavuusnäkökohdat osoittautuivat tällöin distaa huomiota myös tämän sektorin tar- 23787: kuitenkin kielteisiksi huolimatta autojen joamiin mahdollisuuksiin. 23788: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1965. 23789: 23790: Kauppa- ja teollisuusministeri T. A. Wt'kerheimo. 23791: 5 23792: 23793: 23794: 23795: 23796: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 23797: 23798: I det syfte 37 1 mom. riksdagsordningen Vi kan således kostatera, att de senaste 23799: anger har riksdagsman Mauno Pohjonen åren utgjort en tid, under viiken bilbestån- 23800: m.fl. tili vederbörande medlem av regerin- det kraftigt vuxit. Under innevarande år 23801: gen för avgivande av svar ställt följande har farten i utvecklingen fortfarit oförmins- 23802: spörsmål: kad. 23803: "Vilka åtgärder har Regeringen De sakkunniga har försökt uppgöra be- 23804: vidtagit eller ämnar den vidtaga för räkningar beträffande omfånget av person- 23805: åstadkommande av produktion av en bilsbehovet och köpkraften i vårt land un- 23806: finsk personbil 7" der de närmast kommande åren. Såsom 23807: beräkningsgrund har använts bl.a. jämfö- 23808: Såsom svar på detta spörsmål får jag relser mellan vår personbilstäthet och den 23809: vördsamt anföra följande: internationella nivån. Täthetstalet, med vil- 23810: Med det ökande välståndet inom samhället ket här avses antalet personer per person- 23811: hör personbilen allt intimare ihop med sam- bil med beaktande av hela befolkningen och 23812: hällslivet. I rätt proportion tili den övriga personbilbeståndet, utgjorde senaste år i 23813: utvecklingen bör denna företeelse betraktas Finland ca 12,2. I de övriga nordiska län- 23814: såsom enbart positiv, och sålunda borde derna samt inom mellersta Europa i Frank- 23815: man sträva tili att genom fria handels- rike, Stor-Britannien och Väst-Tyskland var 23816: former skapa förutsättningar för fyllandet det motsvarande talet ca 5,0-7,0. Det är 23817: av personbilsbehovet i vårt land. Under de uppenbart, att personbilstätheten i Finland 23818: två senaste åren och även under inneva- under förutsättning av en gynnsam utveck- 23819: rande år har importen av personbilar dock ling av vår levnadsstandard inom några år 23820: vuxit i sådan omfattning, att den delvis kommer att uppnå tili 7 personer per for- 23821: förorsakat en bekymmersam utveckling av don. Enligt en av sakkunniga uppgjord 23822: vår betalningsbalans. För en sanering av utvecklingsprognos uppnås i vårt land inom 23823: denna utveckling har nyligen genom myn- 4-5 år dvs. år 1968-69 denna nivå, viiken 23824: digheternas åtgärder bestämmelser rörande med beaktande av vår befolkningsmängd 23825: bl.a. bilhandelns betalningsformer bragts i förutsätter en bilpark på ca 660 000 enheter. 23826: kraft. Ett under dessa förhållanden ställt Om denna utveckling skulle försiggå jämnt, 23827: riksdagsspörsmål om åstadkommande av en så skulle den betyda en årlig nettoökning 23828: produktion av personbilar i vårt land riktar av vår bilpark med ca 57 000-71000 en- 23829: uppmärksamheten bl.a. på nämnda handels- heter. När man beaktar den stigande ut- 23830: balans, sysselsättningssynpunkter och de re- mönstringen av överårig materiel, är det 23831: sultat vår industri uppnått i annan bilpro- möjligt, att den årliga anskaffningen av 23832: duktion. nya bilar under sagda tid skulle utgöra 23833: Utvecklingen av vårt lands personbilbe- 77 000-100 000 personbilar. En förutsätt- 23834: stånd belyses ifråga om antalet bilar av ning för allt detta är givetvis, att mark- 23835: registreringssituationen vid utgången av nadsföringen av personbilar i vårt land 23836: nedannämnda årtionden och senaste år: kan fortgå utan störningar. 23837: år pel'Sonbilar Den ovan relaterade utvecklingsprogno- 23838: 1929 23592 sen innebär ett för förhållandena i vårt 23839: 1939 29002 land exceptionellt stort behov av industri- 23840: 1949 23167 produkter och arbetsinsatser av service- 23841: 1959 162 968 näringarna. Förutom fordon behövs för bil- 23842: 1962 259 211 parkens funktion industriprodukter bl.a. i 23843: 1963 303 051 form av bränsle och smörjämnen, reserv- 23844: 1964 375 829 delar, bilförnödenheter, vägbitumen och 23845: 6 23846: 23847: maskiner för väghällningen. Värdet av Vi vet, att man inom vår metallindustri 23848: dessa industriprodukter utöver värdet av hyst intresse för produktionen av person- 23849: den egentliga personbilmaterielen är sanno- bilar särskilt under efterkrigsårens import- 23850: likt under de närmaste åren av samma reglementeringstider. Bl.a. har Valmet Oy 23851: storleksklass som de årliga investeringarna under åren .1960-61 undersökt möjlighe- 23852: i nya personbilar. Vad det nämnda behovet terna för inledande av verksamhet för 23853: att utveckla servicenäringarna angår, så ihopsättning av personbilar på basen av 23854: kan man konstatera, att den beräknade licensavtal. Lönsamhetssynpunkterna visade 23855: ökningen av personbilparken under de när- sig härvid dock negativa trots de för bil- 23856: maste 4-5 åren direkt förutsätter stora importen gällande restriktionerna. På grund 23857: investeringsinsatser i reparations-, service- av den under de två senaste åren starkt 23858: samt oljeprodukternas distributions- och ökade bilimporten har man inom bolaget 23859: lagringsverksamhet. Vidare är det skäl att ansett skäl föreligga tili en ny utredning 23860: konstatera, att den starka ökningens av om produktionsmöjligheterna för person- 23861: personbilbeståndet inverkan på vårt väg- bilar under nu rådande konkurrensförhål- 23862: väsendes samt turismens investeringsbehov landen. Enär de olika aspekten bör under- 23863: även utgör stora utvecklingsproblem i detta sökas och utredas grundligt, kan man ännu 23864: sammanhang. På samma sätt som man borde icke i detta skede säga när det påbörjade 23865: finna en lämplig lösning för tillfredsställan- undersökningsarbetet blir slutfört. 23866: det av vårt personbilsbehov, så· är det även Då man inlett produktion av personbilar 23867: skäl att i vår nationalekonomi beakta öv- i sådana Iänder där produktion på detta 23868: riga till saken anslutna produktionsmöjlig- område icke tidigare :förekommit med mi- 23869: heter och investeringsbehov. dantag av eventuell ihopsättningsverksam- 23870: Den egentliga personbilsproduktionen med het, har man i al1mänhet såsom ·en förut- 23871: viiken i detta sammanhang avses serietill- sättning för lönsamheten ansett det nöd- 23872: verkning, som sträcker sig ända tili bilens vändigt att tillämpa importrestriktioner på 23873: komponenter och delar till åtskillnad från personbilar. På en förfrågan i viiken mån 23874: enbart ihopsättningsverksamhet, har hu- man för vårt lands vidkommande vid behov 23875: vudsakligen koncentrerats till utvecklade skulle ha möjligheter att förfara på samma 23876: industriländer, vilka med stöd av enorma sätt, har man från myndigheternas för 23877: kapital har skapat en långt automatiserad utrikeshandeln håll konstaterat, att det 23878: masstillverkning och effektiva marknads- icke är möjligt att under nuvarande han- 23879: föringskanaler. Dessa Iänder konkurrerar delspolitiska förpliktelser tilllämpa import- 23880: intensivt om sådana marknadsområden som restriktioner på personbilar för att trygga 23881: t.ex. de nordiska länderna, där den inter- lönsamheten av en eventuellt påbörjad pro- 23882: nationella handeln sker under fria former. duktion av personbilar. Med beaktande av 23883: Enligt de sakkunnigas uppfattning är det detta samt det faktum, att ifrågavarande 23884: möjligt att med finska krafter i tekniskt produktionsområde under fria konkurr(ms~ 23885: hänseende bemästra problemet att åstad- förhällanden :förutsätter exceptionellt stora 23886: komma en produktion av personbilar, men kapitalinsatser, vilka därtill kommer att in" 23887: frågan gäller närmast skapandet av till- vesteras i en relativt konjunkturkäns1ig 23888: räckliga marknadsföringsförutsättningar i industri, är det skäl att observera även de 23889: fri konkurrens med synnerligen edarna övriga ovannämnda företagsmöjligheter, 23890: industriländer samt därtill lönsamheten. Un- som följer med stegringen av personbilbe- 23891: der förevarande omständigheter skulle det ståndet och att försöka sköta dem på ett 23892: även vara intressant att klarlägga frågan sätt som motsvarar de krav en hög levnads- 23893: därom, huruvida den för den egentliga per- standard ställer. 23894: sonbilproduktionen erforderliga eventuellt Regeringen ·. är medveten om den belast- 23895: till hundratals miljoner mark uppgående ning den alltjämt växande efterfrågan på 23896: investeringsinsatsen skulle på ett lönsain- personbilar. utgjort för landets handels- 23897: i:nare sätt ku!ma investeras i de med utveck• balans och om den arbetsmä:tigd som en 23898: lingsprog'nosen för personbilbeståndet an- inhemsk · tillverkning av personhilar skul,le 23899: slutna övrl.ga produktionsobjekten, som ovan kunna erbjuda vår industri. FördenskulJ 23900: hänvisats till. följer regeringen noga med situationen ocL 23901: 7 23902: 23903: strävar till att med hjälp av olika medel duktionen och servicenäringarnas verksam- 23904: utreda de ekonomisak förutsättningarna för het under de senaste åren ökat i rätt hög 23905: en produktion av personbilar. Samtidigt grad och att det alltjämt särskilt är skäl att 23906: konstaterar regeringen, att den på person- fästa uppmärksamhet även vid de möjlig- 23907: bilbeståndets ökning baserade övriga pro- heter, som denna sektor erbjuder. 23908: Helsingfors den 28 april 1965. 23909: 23910: 23911: Handels- och industriminister T. A. Viherheimo. 23912: j 23913: j 23914: j 23915: j 23916: j 23917: j 23918: j 23919: j 23920: j 23921: j 23922: j 23923: j 23924: j 23925: j 23926: j 23927: j 23928: j 23929: j 23930: j 23931: Kysymys N: o 36. 23932: 23933: 23934: 23935: Linkola ym. : Reitkallin puutarhakoulun toiminnan tur- 23936: vaamisesta. 23937: 23938: 23939: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 23940: 23941: Vuonna 1898 aloitettiin läntisen Viipurin määrärahan puitteissa. Tilanne koulun koh- 23942: läänin maanviljelysseuran toimesta Sippo- dalta kuitenkin muuttui, kun Reitkallin 23943: lassa, Liikkalan kartanossa, talous- ja puu- kartanon omistajan ja koulun perustajan 23944: tatarhakoulu aikaisemmin perustettujen kuoltua ja valtion evättyä valtionavun, 23945: maataloudellisten koulujen, meijeri- ja kar- koulusta v. 1933 oli muodostettava osake- 23946: janhoitokoulujen rinnalle. V. 1906 muutet- yhtiö. Koulun ylläpitäminen on tuottanut 23947: tiin koulu vakinaiselle paikalleen V ehka- suuria vaikeuksia, ja tämän vuoksi osake- 23948: lahdelle Reitkallin kylään, ja toimi täällä yhtiö on tarjonnut sitä helmikuun 14 päi- 23949: Sippolan maatalous- ja puutarhakoulu- vänä 1963 päivätyllä kirjeellä valtiolle. 23950: nimisenä, kunnes v. 1933 muutettiin Reit- Kauppahinnaksi arvioitiin 496 094 mk. Mai- 23951: kallin puutarhakouluksi. nittakoon, että Reitkallin puutarhakoulun 23952: Koulun ohjelma käsitti aluksi seitsemän kokonaispinta-ala on 92 ha, josta puutarha- 23953: kuukautta kestävän puutarha- eli ns. kesä- maata on 5.8 ha ja peltoa 32,5 ha ja loput 23954: kurssin ja talvikauden kestävän talous- tai metsää ja joutomaata. 23955: talvikurssin. V. 1907 alkoi puolitoista Kun Reitkallin puutarhakoulu on maan 23956: vuotta kestävä neuvojakurssi ja v. 1911 pe- ainoa naisille tarkoitettu ammattikoulu, 23957: rustettiin opettajakurssi. Näiden lisäksi säi- olisi sen jatkuvuus välttämättä turvattava. 23958: lytettiin vielä entinen kesäkurssi. Mainitut Nykyisellä osakeyhtiöllä on velkoja yli 23959: kolme kurssia ovat olleet opetusohjelmassa 300 000 ja koulun toiminnan jatkaminen 23960: vuoteen 1929 saakka, jolloin lokakuussa on käynyt melkein mahdottomaksi. On huo- 23961: valmistuivat viimeiset opettajat ja neuvo- mattava, että vaikka koulu toimii osake- 23962: jat. Seuraavan vuoden marraskuussa alkoi yhtiömuodossa ei se ole koskaan jakanut 23963: 2-vuotinen puutarhakurssi, joka on myös- eikä ole tarkoitettukaan jakamaan voittoa. 23964: kin nykyisin koulun ohjelmassa. Koulu on Amoana mahdollisuutena tämän koulumuo- 23965: kuitenkin kehittänyt ohjelmaansa nyky- don jatkamiselle on, että valtio ottaisi sen 23966: maailman vaatimuksia vastaavaksi ja pe- haltuunsa. Kun puutarha-alan koulutuksen 23967: rustanut tässä mielessä v. 1960 yleisen puu- turvaamiseksi on välttämätöntä, että Reit- 23968: tarhurilinjan rinnalle liikelinjan, jolla puu- kallin puutarhakoulu voi jatkaa toimin- 23969: tarhurikoulutuksen ohella luetaan kaupal- taansa esitämme viitaten valtiopäiväjärjes- 23970: lisia aineita, opiskellaan ruotsinkieltä ja tyksen 37 § : n 1 momenttiin valtioneuvos- 23971: konekirjoitusta Tältä linjalta valmistuneet ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 23972: ovat sijoittuneet ammattiinsa erittäin hy- raavan kysymyksen: 23973: vin. Liikelinja soveltuu hyvin juuri nai- 23974: sille, ja Reitkalli onkin ainoastaan naisopis- Aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin 23975: kelijoita varten tarkoitettu puutarhuri- toimenpiteisiin, että Reitkallin puu- 23976: opisto. tarhakoulu voi jatkaa toimintaansa 23977: Koulu on saanut valtionapua ensimmäi- ja että puutarha-alan koulutuksen 23978: sen kerran v. 1904 ja siitä lähtien kulloin- jatkuminen tulee edelleen maassam- 23979: kin valtion tulo- ja menoavioon merkityn me turvatuksH 23980: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1965. 23981: 23982: Anna-Liisa Linkola. Juha Rihtniemi. Urho Saariaho. 23983: E 375/65 23984: 2 23985: 23986: 23987: 23988: 23989: E du sk u nn an H e r r a P u h e m i e h e ll e. 23990: 23991: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 mo- tämistä varten onkin vuonna 1962 asetettu 23992: mentissa mainitussa tarkoituksessa Te, komitea, joka ei vielä ole jättänyt mietin- 23993: Herra Puhemies, olette kirjeellänne 2 pal- töään. 23994: vältä huhtikuuta 1965 n:o 261 lähettänyt Reitkallin puutarhurikoulu on toinen yk- 23995: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- sityisluontoisista puutarhurikouluista ja 23996: tattavaksi kansanedustaja Anna-Liisa Lin- koulun perustaja on eräs esimerkki yksi- 23997: kolan ym. tekemän seuraavan sisältöiscn tyisluontoisen maatalousoppilaitoksen uran- 23998: kysymyksen: uurtajasta, joka aikanaan aatteellisen in- 23999: nostuksen ja maamme talouden kohottami- 24000: "Aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin sen harrastuksesta perusti ja rakensi kou- 24001: toimenpiteisiin, että Reitkallin puu- lun, mutta jonka koulun toimintaa on aina 24002: tarhakoulu voi jatkaa toimintaansa vaikeuttanut käytettävänä olevien raha- 24003: ja että puutarha-alan koulutuksen varojen puute. Koulun vanhenevia raken- 24004: jatkuminen tulee edelleen maassam- nuksia ei ole voitu uudistaa ja koulun yllä- 24005: me turvatuksi ?" pito on muutoinkin tuottanut jatkuvasti 24006: vaikeuksia. Koulun nykyinen omistaja Reit- 24007: Vastauksena kysymykseen esitän kun- kallin Puutarhakoulu Oy on joutunut otta- 24008: nioittaen seuraavaa: maan koulun toimintaa varten huomattavia 24009: Puutarha-alan ammattihenkilöiden koulu- lainoja, koska koulun havaintotila ja puu- 24010: tusta varten on maassamme viisi puutahuri- tarha eivät ole kyenneet peittämään sitä 24011: koulua, joista kolme on valtion ja kaksi osuutta, mikä voimassa olevien säännösten 24012: yksityisluontoista. Näissä kouluissa on mukaan koulun omistajalle kuuluu. Ilmei- 24013: yleensä ollut oppilaita niin paljon kuin nii- sesti tähän heikohkoon tulokseen on vai- 24014: hin on voitu vastaan ottaa. kuttanut sekin, että tehokkaan ja tarkoi- 24015: Kaikissa puutarhurikouluissa on yleinen tuksenmukaisen opetuksen antamisen 24016: ns. viljelylinja, mutta Lepaan ja Turun vuoksi koulun tuotantolaitoksia ei ole voitu 24017: puutarhurikouluissa toimii lisäksi ns. puis- järjestää kaupallisten näkökohtien mukaan 24018: tolinja sekä Reitkallin puutarhurikoulussa taloudellisimmalla tavalla. Tästä syystä tä- 24019: ns. liikelinja, jossa koulutetaan kauppapuu- mäkään koulun toiminta ei ole voinut olla 24020: tarhain toimistotehtäviin henkilöitä, joilla niin kannattava, että se omien välttämättö- 24021: on riittävä puutarhatuotannon ja -tuottei- mien investointimenojensa lisäksi olisi pys- 24022: den tuntemus. Toinenkin naisten erikoisala, tynyt peittämään omistajan osuutta sen jäl- 24023: kukkakauppakoulutus on kehittymässä keen kun vuotuiset velkojen korot ja ly- 24024: Reitkallin puutarhurikoulussa. hennykset ovat nousseet sellaisiin sum- 24025: Puutarhurikoulujen oppilaat melkein miin, mitkä ne tällä hetkellä ovat. Muita 24026: poikkeuksetta pyrkivät alan palkattuihin tuloja koulun omistajalla ei ole huomatta- 24027: työnjohtotehtäviin, mutta nykyaika asettaa vassa määrin ollut. Oppilasmaksujen korot- 24028: kuitenkin puutarha-alan ammattikoulutuk- tamista ammattikoulutusta silmällä pitäen 24029: selle muitakin tehtäviä. Näistä uusista teh- ei ole katsottu voitavan myöskään suosi- 24030: tävistä erityisesti puutarhatyöntekijäin am- tella. Nytkin oppilasmaksut yksityisluontoi- 24031: mattikoulutus sekä itsenäisten viljelijäin sissa kouluissa ovat suuremmat kuin val- 24032: koulutus ovat tulleet ajankohtaisiksi. Li- tion kouluissa. 24033: säksi puutarhurikoulujen ohjelmissa tulee Reitkallin puutarhurikoulun taloudellisen 24034: paikallinen kurssitoiminta yhä tärkeäm- aseman heikkoudun vuoksi koululle on yllä- 24035: mäksi. Puutarhaopetuksen uudelleen järjes- pitomenojen suorittamiseksi kuluvana 24036: 3 24037: 24038: vuonna myönnetty lain sallimat enimmäis- puutarhurikouluun tai perustaa tätä vas- 24039: määrät valtionavustusta. Koulun opettajien taava puutarhurikoulu jonkin muun maata- 24040: palkat valtio suorittaa kokonaan ja muita loudellisen oppilaitoksen yhteyteen omana 24041: ylläpitomenoja varten koulu saa valtion- linjana. Tällainen järjestely on täysin mah- 24042: avustusta 85 %. Koulun rakennustoimintaa, dollista eikä se sanottavasti heikentäisi 24043: lähinnä kasvihuoneiden rakentamista var- puutarhaopetuksen tasoa ja laajuutta 24044: ten koulu on saanut valtiolta rakennuslai- maassa. Tässä yhteydessä on lisäksi todet- 24045: naa yhteensä 95 000 markkaa ja rakennus- tava, että maakunnan tarve ei yksin edel- 24046: avustusta 70 000 markkaa. Koulun lainat lytä puutarhurikoulun toiminnan jatku- 24047: nousevat nykyisin yhteensä yli 300 000 mar- mista nykyisellä paikallaan, koska· esim. 24048: kan ja on kyseenalaista, vastaako koulun vuosien 1954-1965 aikana kouluun saapu- 24049: kiinteistön ja irtaimiston arvo enää koulun neista 204 oppilaasta vain 25 eli 12,2 % on 24050: velkoja. ollut kotoisin Kymen läänistä. 24051: Koulun ottamisesta valtiolle on jo usean On kuitenkin toivottavaa, että Reitkallin 24052: vuoden ajan harkittu, mutta myönteistä puutarhurikoulun toimintaa voitaisiin edel- 24053: päätöstä ei ole voitu tehdä. Siltä varalta, leen jatkaa ja että koulun taloudellinen 24054: että koulun omistaja on pakotettu lopetta- asema saataisiin koulun sisäisin järjestelyin 24055: maan koulun toiminnan, on tutkittu mah- varmemmalle pohjalle kuin mitä se tällä 24056: dollisuuksia yhdistää koulu muuhun valtion hetkellä on. 24057: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1965. 24058: 24059: 24060: Mini,steri Marja Lrikti. 24061: 4 24062: 24063: 24064: 24065: 24066: Till Riksdagens Herr Talman. 24067: 24068: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsord- samheten i trädgårdsmästarskolornas prog- 24069: ningen anger har Ni, Herr Talman, med ram blir dessutom allt viktigare. För om- 24070: Eder den 2 april 1965 daterade skrivelse bildning av undervisningen i trädgårds- 24071: nr 261 för avgivande av svar tillsänt veder- skötsel tillsattes även år 1962 en kommitte, 24072: börande medlem av statsrädet avskrift av viiken ännu icke avgivit sitt betänkande. 24073: följande av riksdagsman Anna-Liisa Lin- Reitkallin puutarhurikoulu är den ena 24074: kola m. fl. ställda spörsmål: av de privata trädgårdsmästarskolorna, och 24075: "Ämnar Regeringen vidta sådana skolans grundare utgör ett exempel på ban- 24076: åtgärder, att Reitkallin puutarhuri- brytarna för privata lantbruksläroanstalter, 24077: koulu benämnda trädgårdsmästar- som på sin tid av ideell entusiasm och 24078: skola kan fortsätta sin verksamhet intresse för höjandet av vårt lands ekonomi 24079: och att utbildningen på trädgårds- grundade och byggde skolan, vars verk- 24080: skötselns omräde fortgående tryggas samhet dock alltid störts av bristen på 24081: i vårt land ?" disponibla penningmedel. Skolans ålder- 24082: stigna byggnader har icke kunnat :förnyas 24083: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- och skolans underhäll har även i övrigt 24084: samt anföra följande: berett svårigheter. Skolans nuvarande 24085: För utbildning av yrkesfolk på trädgårds- ägare, Reitkallin Puutarhakoulu Oy, har 24086: skötselns område finnes i vårt land fem varit tvungen att :för skolans verksamhet 24087: trädgårdsmästarskolor, av vilka tre är stat- upptaga betydande lån, då skolans obser- 24088: liga och två av privat natur. Dessa skolor vationslägenhet och trädgård icke förmått 24089: har i allmänhet haft så mycket elever, som täcka den andel, som i enlighet med gäl- 24090: kunnat intagas i dem. lande stadganden ankommer på skolans 24091: Vid alla trädgårdsmästarskolor finnes en ägare. Uppenbarligen har på detta klena 24092: allmän s.k. odlingslinje, men vid trädgårds- resultat även inverkat det :faktum, att sko- 24093: mästarskolorna i Lepaa och Åbo verkar lans produktionsinrättningar på grund av 24094: dessntom en s.k. parklinje samt vid Reit- meddelandet av effektiv och ändamålsenlig 24095: kallin puutarhurikoulu benämnda träd- undervisning icke ur kommersiell syn- 24096: gårdsmästarskola en s.k. handelslinje, vid punkt kunnat ordnas på ett mer ekono- 24097: viiken för handelsträdgårdarnas kontors- miskt sätt. Av denna orsak har icke heller 24098: göromål utbildas personer med tillräcklig denna skolas verksamhet kunnat vara så 24099: erfarenhet av trädgårdsproduktion och lönande, att den utöver sina nödvändiga 24100: -produkter. Även en annan linje, blomster- investeringsutgifter skulle ha kunnat täcka 24101: handelsutbildningen, som är en special- ägarens andel e:fter det att de årliga rän- 24102: bransch för kvinnor, håller på att utvecklas torna på och amorteringarna av skuiderna 24103: vid Reitkallin puutarhurikoulu. stigit till så höga belopp som de för när- 24104: Eleverna vid trädgårdsmästarskolorna varande är. Några andra inkomster ha.r 24105: söker sig nästan utan undantag till de av- skolans ägare icke ha:ft i nämnvärd grad. 24106: lönade arbetsledaruppgifterna på området, Med tanke på yrkesutbildninge11 har man 24107: men vår tid för med sig också andra upp- icke heller ansett sig kunna rekommendera 24108: gifter för utbildningen på trädgårdssköt- en höjning av elevavgi:fterna. Redan nu är 24109: selns område. Av dessa nya uppgifter har · elevavgi:fterna i skolorna av privat natur 24110: särskilt trädgårdsarbetarnas yrkesutbild- högre än i statens skolor. 24111: ning samt utbildningen av självständiga Pä grund av Reitkallin puutarhutikoulus 24112: odlare blivit aktuella. Den lokala kursverk- svaga ekonomiska ställning har skolan för 24113: 5 24114: 24115: erläggande av underhållskostnaderna under statens trädgårdsmästarskola eller att 24116: inneverande år beviljats statsunderstöd tili grunda en motsvarande trädgårdsmästar- 24117: de högsta i lagen tilllåtna beloppen. Lö- skola i samband med någon annan lant- 24118: nerna åt skolans lärare erläggas i sin hel- bruksläroanstalt såsom en egen linje. Ett 24119: het av staten och för sina övriga under- sådant arrangemang ligger helt inom möj- 24120: hållskostnader erhåller skolan stat.sunder- ligheternas gräns och det skulle icke i 24121: stöd med 85 %. För sin byggnadsverksam- nämnvärd grad försvaga nivån eller minska 24122: het, närmast för byggandet av växthus, har omfattningen av undervisningen i trädgåds- 24123: skolan av staten erhållit i byggnadslån skötsel. I detta sammanhang bör därtili 24124: sammanlagt 95 000 mk och i byggnadsbi- observeras, att landskapets behov icke 24125: drag 70 000 mk. Skolans lån stiger för när- allena förutsätter att trädgårdsmästarsko- 24126: varande sammanlagt tili över 300 000 mk, lans verksamhet fortsättes på sin nuva- 24127: och det är tvivelaktigt huruvida värdet av rande plats, då t.ex. av skolans 204 elever 24128: skolans fastighet och lösöre längre motsYa- under åren 1954-1965 endast 25 eller 24129: rar skolans skulder. 12,2 % var hemma från Kymmene Iän. 24130: Det har redan i flera år varit fråga om Det är dock att lhoppas, att Reitikamn puu- 24131: att staten skulle övertaga skolan, men ett tal'hurikoulu benäannda triidgårdsmästamko- 24132: positivt beslut har icke kunnat fattas. För las vellksallllhet alltjämt ska:ll ikm.nna :fiort- 24133: den eventualitet, att skolans ägare blir sättas o~h atlt skolans clronomiska stä:llning 24134: tvungen att upphöra med skolans verksam- genom arrangemang inom skolan skall kunna 24135: het, har man undersökt möjligheterna till bringas på en säkrare grundvail än den, som 24136: att sammanslä skolan med någon annan den för närvarande hygger rpå. 24137: Helsingfors den 29 april 1965. 24138: 24139: 24140: Ministar Marja Lahti. 24141: 24142: 24143: 24144: 24145: E 375/65 24146: Kysymys N:o 37. 24147: 24148: 24149: 24150: 24151: Kelovesi ym.: Saimaan laivaväylien luotaus-, kunnostus- ja 24152: viitoitustyön suorittamisesta. 24153: 24154: 24155: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 24156: 24157: Saimaan kanavan uusiminen kulkukelpoi- varsin rajoitetuksi ja siihen sijoitetut huo- 24158: seksi entistä suuremmille aluksille edellyt- mattavan suuret varat seisoisivat vuoden 24159: tää myös Saimaan laivaväylien uudelleen käyttämättä. 24160: tutkimista, kunnostamista ja viitoittamista. Kysymykseen, kuinka hallitus aikoo so- 24161: Merenkulkuhallituksen ilmoituksen mukaan peuttaa Saimaan väylien uusimistyön ka- 24162: työn suorittamiseen ei ole luotausalusta. navan rakentamisen aikatauluun, pääminis- 24163: Sen rakentaminen on välttämätöntä, koska teri vastasi valtiovarainvaliokunnassa, että 24164: alusta tarvitaan muuallakin. Aluksen ra- hallitus tulee hoitamaan asian. Kun asialla 24165: kentamiskustannuksiksi luotauslaitteineen on suuri taloudellinen merkitys, viivyttely 24166: on ilmoitettu noin 350.000 mk. Lehdon halli- aiheuttaa huolestumista niissä, jotka kana~ 24167: tus esitti sen rakentamista varten määrära- valiikenteen alkamista odottavat. Hallituk- 24168: han tämän vuoden tulo- ja menoarvioon. Vi- sen tulisi antaa tarkempi selvitys, millä ta- 24169: rolaisen hallitus kuitenkin poisti sen bud- voin ja milloin se aikoo asian hoitaa. 24170: jettiesitystä karsiessaan. Edellä olevan perusteella ja valtiopäivä- 24171: Liikenne uusitulla kanavalla voidaan järjestyksen 37 §: n 1 momentiin viitaten 24172: aloittaa keväällä 1968. Sitä ennen on saa- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 24173: tava Saimaan väylät tarkistettua ja kun- senen vastattavaksi kysymyksen: 24174: nostettua ja uudelleen viitoitettua. Jos 24175: työssä tarvittavan aluksen rakentaminen Miten hallitus aikoo suorittaa Sai- 24176: aloitetaan vasta 1966, se ehtii valmiiksi sil- maan laivaväylien luotaus-, kunnos- 24177: loin, kun liikenne Saimaalla muutoin voitai- tus- ja viitoitustyön niin, että se so- 24178: siin aloittaa. Luotaus- ja viitoitustyön suo- veltuu Saimaan kanavan rakentami- 24179: rittamiseen tarvitaan yksi purjehduskausi. sen aikatauluun 1 24180: Kanavan käyttö jäisi ensimmäisenä kesänä 24181: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1965. 24182: 24183: Tauno Kelovesi. Taisto Sinisalo. 24184: Pentti Liedes. Toivo Niiranen. 24185: Lyyli Koskinen. 24186: 24187: 24188: 24189: 24190: E 309/65 24191: 2 24192: 24193: 24194: 24195: 24196: E d u s kun n a n He r r a Puh e m i e h e 11 e. 24197: 24198: Vaitipäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Vastauksena kysymykseen esitän kunni- 24199: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra oittaen seuraavaa: 24200: Puhemies, olette kirjeellänne 6 päivältä Saimaan väylien tutkimiseen käytettävän 24201: huhtikuuta 1965 n: o 264 lähettänyt valtio- harausaluksen hinnaksi on laskettu noin 24202: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 485 000 mk. Hankintamäärärahan soveltu- 24203: vaksi kansanedustaja Tauno Kelaveden ym. vuudesta lisämenoarvioon ehkä saatetaan 24204: tekemän, seuraavan sisältöisen kysymyksen: olla eri mieltä, mutta asian tärkeyden joh- 24205: dosta kauppa- ja teollisuusministeriö on 24206: "Miten hallitus aikoo suorittaa Sai- kuitenkin ehdottanut valmisteilla olevaan, 24207: maan laivaväylien luotaus-, kunnos- kuluvan vuoden toiseen lisämenoarvioesi- 24208: tus- ja viitoitustyön niin, että se so- tykseen 200 000 mk:n siirtomäärärahaa en- 24209: veltuu Saimaan kanavan rakentami- simmäisenä eränä aluksen rakentamista var- 24210: sen aikatauluun '" ten. 24211: Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1965. 24212: 24213: 24214: Kauppa- ja teollisuusministeri T . .A. Wiherheimo. 24215: 3 24216: 24217: 24218: 24219: 24220: Till Riksdagens Herr Talmalli. 24221: 24222: 1 det syfte, som framgår av 37 § 1 mom. Som svar på detta spörsmål får jag 24223: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, vördsamt anföra följande: 24224: jämte Eder skrivelse av den 6 april 1965 Priset för ett draggningsfartyg för under- 24225: Nr 264 tili vederbörande medlem av stats- sökning av farlederna i Saimen har beräk- 24226: rådet för besvarande översänt följande av nats uppgå till ca 485 000 mk. Om lämplig- 24227: riksdagsman Tauno Kelovesi m.fl. under- heten av att intaga anskaffningsanslaget 24228: tecknade spörsmål: i en tilläggsbudget kan måhända räda olika 24229: åsikter, men på grund av ärendets vikt har 24230: ,På vilket sätt ärnar Regeringen handels- och industriministeriet likväl i den 24231: utföra lodningen, iständsättandet och andra tilläggsbudgeten för innevarande år 24232: utprickningen av farlederna i Saimen föreslagit ett reservationsanslag på 200 000 24233: så att dessa arbeten anpassas efter mk som första rat för byggande av sagda 24234: tidtabellen för byggande av Saima fartyg. 24235: kana!?" 24236: Helsingfors den 9 april 1965. 24237: 24238: 24239: Handels- och industriminister T. A. Wiherheimo. 24240: j 24241: j 24242: j 24243: j 24244: j 24245: j 24246: j 24247: j 24248: j 24249: j 24250: j 24251: j 24252: j 24253: j 24254: j 24255: j 24256: j 24257: j 24258: j 24259: j 24260: Kysymys N: o 38. 24261: 24262: 24263: Siltanen ym..: Kuurojenkoulujen toiminnassa ilmenevistä 24264: epäkohdista. 24265: 24266: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e ll e. 24267: 24268: Oppivelvollisuuslain nojalla kerätään Tilanteen korjaamiseksi tulisi kuurojen 24269: maassamme kuurot lapset kuurojen koului- kouluihin ensi tilassa saada sosiaalihuoltaja, 24270: hin suorittamaan oppivelvollisuuttaan. Näitä jonka tehtävänä olisi paitsi oppilasasunto- 24271: kouluja, joissa kuulovammaiset lapset saa- loiden valvonta - erityisesti siellä täällä 24272: vat asianmukaisen pätevän opetuksen, on hajallaan asuvien lasten olosuhteiden val- 24273: alueellisesti järjestettyinä eri puolilla vominen ja kaikkinainen huolenpito. Täl- 24274: maata. Vuosien mittaan on näiden koulujen laista tehtävää ei koulun johtaja sen enem- 24275: ympärillä tapahtunut myös varsin ikäviä pää kuin muukaan opettajakunta parhaalla 24276: asioita, joista yhteiskunnan on katsottava tahdollaankaan kykene päivätyönsä ohessa 24277: olevan vastuussa sinä aikana kun lapset suorittamaan. Vapaa-ajan käyttöön kokonai- 24278: näissä kouluissa oppivelvollisuuttaan suo- suudessaan tulisi näissä kouluissa kiinnittää 24279: rittavat. nykyistä paljon suurempaa huomiota ja 24280: Esim. Turun kuurojenkoulu on ollut toi- suorittaa tässä mielessä uudelleen järjeste- 24281: minnassa jo alun toista sataa vuotta. Ny- lyjä. 24282: kyinen oppilasmäärä on 101, joista tyttöjä Sen lisäksi tarvittaisiin nykyistä parempaa 24283: 48 ja poikia 53. Oppilaiden ikä vaihtelee yhteistoimintaa kuurojen lasten vanhem- 24284: kuudesta vuodesta kuuteentoista vuoteen. pien ja näiden oppilaitosten välillä. Tämä 24285: Koulun oppilaista on turkulaisia 12 ja he olisi parhaiten järjestettävissä siten, että 24286: voivat käydä koulua kotoa käsin. Muut lasten vanhempien edustusta koulujen joh- 24287: lapset ovat eri puolilta maata ja heidät tokunnissa lisätään ja että kuurojen lasten 24288: joudutaan koulukaupungissa sijoittamaan vanhemmille varatut paikat todella täyte- 24289: hoitoon eri puolille kaupunkia. Vain kaksi tään lasten vanhemmilla, joilla parhaillaan 24290: ensimmäistä kouluvuottaan voivat lapset on lapsia noissa kouluissa. 24291: asua koulun oppilasasuntolassa. Edellä olevan perusteella ja valtiopäivä- 24292: Nykyisten olosuhteiden puitteissa ei las- järjestyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten 24293: ten vapaa-ajan vietosta voida riittävässä esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 24294: määrin huolehtia ja ikävät seuraukset tästä senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24295: on vast'ikään voitu havaita. Myöskin muista 24296: vastaavista oppilaitoksista on kuulunut sil- Onko Hallitus tietoinen kuurojen- 24297: loin tällöin tietoja, jotka hätkähdyttävät. koulujen toiminnassa ja nimenomaan 24298: Puutteellisesti järjestetyissä vapaa-ajan olo- vapaa-ajan vieton järjestelyissä ilme- 24299: suhteissa, usein vailla valvontaa ja huo- nevistä epäkohdista sekä esim. Turun 24300: lenpitoa on suuri joukko koulujen oppi- kuurojenkoulun kohdalla sattuneista 24301: laita ajautunut sellaiseen elämäntapaan, erittäin valitettavista tapahtumista, 24302: josta yhteiskunnan tulisi olla syvästi huo- ja jos on, 24303: lestunut, sillä esim. tuossa iässä ilmeneviin mihin toimenpiteisiin Hallitus on 24304: seksuaalisuhteisiin täytyy hakea syitä ryhtynyt tai aikoo ryhtyä epäkohtien 24305: muualtakin kuin nuorista itsestään. korjaamiseksi? 24306: Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1965. 24307: 24308: Sylvi Siltanen. Lyyli Aalto. 24309: Rafael Paasio. Meeri Kalavainen. 24310: Voitto Hellsten. 24311: 2 24312: 24313: 24314: 24315: 24316: Ed u sk u nn an H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 24317: 24318: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- ulkopuolella tapahtuvaa vapaa-ajan toimin- 24319: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra taa ja kun sitä on, se on yleensä ulkopuo- 24320: Puhemies, olette kirjeellänne 9 päivältä listen asianharrastajien hoitama. Esim. Tu- 24321: huhtikuuta 1965 n: o 278 lähettänyt valtio- run kuurojenkoulussa tapahtuvista vapaa- 24322: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- ajan harrastuksista voidaan mainita askar- 24323: vaksi kansanedustaja Sylvi Siltasen ym. telukerho ja poikien voimistelukerho sekä 24324: tekemän, seuraavan sisältöisen kysymyksen: tyttöjen partiotoiminta. Lisäksi poikien 24325: voimisteluopettaja on ohjannut poikien lii- 24326: "Onko Hallitus tietoinen kuurojen- kunnanharrastuksia. Lähinnä vapaa-ajan 24327: koulujen toiminnassa ja nimenomaan viettoa silmällä pitäen koululle on hankittu 24328: vapaa-ajan vieton järjestelyissä ilme- kaksi televisiota ja muutakin välineistöä, 24329: nevistä epäkohdista sekä esim. Turun jota ei kuitenkaan ole vielä riittävästi. Voi- 24330: kuurojenkoulun kohdalla sattuneista daan mainita että tarkoituksena on tilan- 24331: erittäin valitettavista tapahtumista, teen parantamiseksi entistä enemmän edis- 24332: ja jos on, tää oppilaiden vapaa-ajan harrastuksia. 24333: mihin toimenpiteisiin Hallitus on Ensi vuoden tulo- ja menoarvioon esitetään 24334: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä epäkohtien myönnettäväksi määräraha sekä vapaa-ajan 24335: korjaamiseksi~" harrastusten välineiden hankkimiseen että 24336: valvojan palkkaamiseen. Lisäksi on esim. 24337: Vastauksena kysymykseen esitän kun- Turun kuurojen koulussa tarkoitus kun- 24338: nioittaen seuraavaa: nostaa ja sisustaa eräs asuntolarakennuk- 24339: Kun valtio on ottanut huolehtiakseen sessa oleva tilava huone oppilaiden tila- 24340: aistiviallisten lasten eli kuurojen ja sokeain päiseksi kerhohuoneeksi. Opetusministeriön 24341: sekä kuurosokeain lasten koulutuksesta, asettama opetussuunnitelmaa viimeistelevä 24342: näille lapsille on taattu mahdollisuudet toimikunta on kiinnittänyt myös huomiota 24343: päästä osallisiksi kansakoulun tarjoamista sukupuolivalistuksen tehostamiseen. Lisäksi 24344: tiedoista sekä heidän vajavuuttaan korvaa- opetusministeriö on tutkinut mahdollisuuk- 24345: vasta taidosta. Samalla näiden koulujen sia kiinnittää jokaisen aistivialliskoulun yh- 24346: tarkoitus on antaa oppilailleen hyvä kasva- teyteen sosiaalihuoltaja, jonka tehtävänä 24347: tus. Kun aistiviallisten koulut toimivat sisä- olisi yhteyden ylläpito koulun ja kodin vä- 24348: oppilaitoksina, näiden koulujen oppilaat lillä, ja on tarkoituksena esittää näiden 24349: joutuvat kouluiässä ollessaan viettämään virkojen perustamista ensi vuoden tulo- ja 24350: suurimman osan elämästään koulussa, mi- menoarviossa. 24351: käli eivät asu kotonaan tai väliaikaisissa Turun kuurojenkoulussa on 101 oppilasta, 24352: kasvatuskodeissa asuntolan tilanahtauden joista tyttöjä 48 ja poikia 53. Kotonaan 24353: vuoksi. niistä asuu 16, koulun asuntolassa 39 ja 24354: Koulutyön aikana opettajien velvollisuus koulun toimesta hankituissa 19 yksityisko- 24355: on auttaa johtajaa oppilaiden käytöksen dissa 46 oppilasta. Oppilaiden käyttäytymi- 24356: valvomisessa ja kaikessa, mikä koskee kou- nen on yleensä ollut moitteetonta ja he 24357: lun kasvatuksellista johtoa sekä kurin- ja ovat noudattaneet koulun järjestyssääntöjä, 24358: järjestyksenpitoa. Oppilaiden vapaa-aikoina joiden mukaan varttuneidenkin oppilaiden 24359: koulun asuntolan johtaja on vastuussa oppi- tulee palata takaisin asuntolaan tai yksityis- 24360: laiden kasvatuksesta. On kuitenkin todet- kotiin ajoissa, jos ovat saaneet luvan lähteä 24361: tava, että kouluissa on vähän koulutyön kaupungille klo 18-20 eli vapaa-aikanaan. 24362: 3 24363: 24364: Asuntolassa on asuntolan johtajan lisäksi Opetusministeriö tulee jatkuvasti seuraa- 24365: kolme lastenhoitajaa, joista yksi vuorollaan maan näiden oppilaitosten kehittämistä ja 24366: valvoo kello 22 asti. Varsinaista yöhoitajaa harkitsee tässä tarkoituksessa myös mai- 24367: ei ole eikä sellaista ole pidetty tarpeellise- nittuja kouluja koskevan asetuksen muutta- 24368: nakaan, koska asuntolanjohtajan ja lasten- mista, jolloin tulee harkittavaksi oppilaiden 24369: hoitajien huoneet ovat lasten makuuhuo- vanhempien aktiivisempi osanotto koulujen 24370: neitten vieressä. Turun kuurojenkoulussa sisäisten olojen hoitamisessa. 24371: sattuneiden valitettavien tapausten vuoksi 24372: on kouluhallitus suorittanut tutkimuksen ja 24373: ryhtynyt siitä johtuviin toimenpiteisiin. 24374: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1965. 24375: 24376: 24377: Opetusministeri Jussi Saukkonen. 24378: 4 24379: 24380: 24381: 24382: 24383: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 24384: 24385: Med en skrivelse av den 9 april 1965 nr för skolarbetet är föga utvecklad och då 24386: 278 har Ni, Herr Talman, i det syfte 37 § sådan finnes, handhas den i allmänhet av 24387: 1 mom. riksdagsordningen anger, hit över- utomstående av saken intresserade. Om 24388: sänt följande av riksdagsman Sylvi Siltanen hobbyverksamheten i t.ex. dövskolan i Åbo 24389: m.fl. till vederbörande medlem av stats- kan nämnas att det existerar en hobbyklubb 24390: rådet för avgivande av svar ställda spörs- och gymnastikklubb för pojkarna och 24391: mål: scoutverksamhet för flickorna. Dessutom 24392: har pojkarnas gymnastiklärare lett pojkar- 24393: "Är Regeringen medveten om miss- nas idrottsverksamhet. Närmast med tanke 24394: förhå1landena i dövskolornas verk- på fritiden har till skolan anskaffats två 24395: samhet och speciellt i fråga om ut- televisionsapparater och även andra för- 24396: nyttjande av fritiden samt om t.ex. nödenheter, av vilka det dock ej finnes 24397: de i dövskolan i Åbo inträffade syn- tillräckligt. Det kan nämnas, att man har 24398: nerligen beklagliga händelserna, och för avsikt att i syfte att förbättra situatio- 24399: om så är fallet nen främja elevernas fritidssysselsättningar. 24400: vad har Regeringen gjort eller I nästa års statförslag kommer att föreslås 24401: ärnar den göra för att avhjälpa anslag både för anskaffning av förnöden- 24402: nämda missförhållanden ~". heter för fritidssysselsättningar och av- 24403: löning av övervakare. Dessutom har man 24404: Såsom svar på detta spörsmål får jag för avsikt att i dövskolan igångsätta och 24405: vördsamt anföra följande: inreda ett rymligt rum i elevhemmet till 24406: Då staten har åtagit sig att sörja för de ett tillfälligt klubbrum för eleverna. Den 24407: sinnesdefekta barnens, d.v.s. de döva och av undervisningsministeriet tillsatta under- 24408: blinda samt dövblinda barnens skolgång, visningsplanskommissionen som håller på 24409: har dessa barn garanterats möjlighet att och s1utför sitt arbete, har även fäst upp- 24410: bli delaktiga av de insikter som folkskolan märksamhet vid effektivsering av sexual- 24411: skänker samt de färdigheter, som kompen- upplysningen. Dessutom har undervisnings- 24412: sera deras lyte. Samtidigt är dessa skolors ministeriet undersökt möjligheterna att till 24413: ändamål, att giva sina elever en god upp- varje skola knyta en socialarbetare, vars 24414: fostran. Eftersom skolorna för sinnesde- uppgift skulle vara att upprätthålla kon- 24415: fekta arbetar som internatskolor, kommer takt mellan skolan och hemmet och är det 24416: dessa skolors elever, att i skolåldern till- för avsikt att föreslå inrättande av dessa 24417: bringa största delen av sitt liv i skolan, tjänster i nästa års statsförslag. 24418: såframt de ej bor hemma eller i tillfälliga I dövskolan i Åbo finnes 100 elever, av 24419: fosterhem på grund av utrymmesbrist i elev- vilka 48 flickor och 53 pojkar. Av dessa 24420: hemmet. bor 16 hemma, 39 i skolans elevhem och 24421: Under den tid av dagen då skolarbetet 46 i de 19 privathem, som anskaffats på 24422: pågår är det lärarnas plikt, att bistå före- skolans försorg. Elevernas uppförande har 24423: ståndaren vid övervakningen av elevernas i allmänhet varit oklanderligt och eleverna 24424: uppförande och i allt, som rör skolans pe- har iakttagit skolans ordningsregler, enligt 24425: dagogiska ledning samt upprätthållande av vilka även de äldre eleverna måste åter- 24426: disciplin och ordning. Under elevernas vända till elevhemmet eller till privathem- 24427: fritid är elevhemsföreståndaren ansvarig men i tid, om de har fått tillstånd att 24428: för elevernas uppfostring. Det bör dock begiva sig till staden kl 18-20 d.v.s. under 24429: konstateras, att fritidsverksamheten utan- sin fritid. I elevhemmet finnes förutom 24430: 5 24431: 24432: elevhemsföreständaren tre barnsköterskor, Undervisningsministeriet kommer fort- 24433: vilka i tur och ordning vakar ti11 kl 22. sättningsvis, att följa med utvecklingen av 24434: Någon egentlig nattsköterska finnes inte dessa läroinrättningar och överväger i 24435: och har ej ens ansetts nödvändig, eftersom denna avsikt ändring av förordningen för 24436: elevhemsföreståndarens och barnsköterskor- nämnda skolor, varvid tHl prövning kom- 24437: nas rum ligger bredvid barnens sovrum. På mer att upptagas föräldrarnas aktivare 24438: grund av de beklagliga händelser som ägt deltagande i skötseln av skolornas inre 24439: rum vid dövskolan i Åbo, har skolstyrelsen angelägenheter. 24440: verkställt en undersökning och vidtagit 24441: åtgärder med anledning av detta. 24442: Helsingfors den 12 maj 1965. 24443: 24444: 24445: Undervisningsminister Jussi Saukkonen. 24446: 24447: 24448: 24449: 24450: E 432/65 24451: Kysymys N:o 39. 24452: 24453: 24454: 24455: 24456: Kelovesi ym.: Työntekijäin luottamusmiesten asemasta. 24457: 24458: 24459: E dusk u n na n H er r a P u h e m i e h e ll e. 24460: 24461: Työntekijäin luottamusmiesjärjestelmä tuo- Luottamusmiestoiminnan avulla on saavu- 24462: tantolaitoksissa ja työpaikoilla on yleisesti tettu merkittävää parannusta työntekijäin 24463: tunnustettu ja käytäntöön vakiintunut. Sen oikeuksien turvaamisessa. Työntekijäin ohella 24464: avulla on merkittävästi voitu edistää työlain- siitä hyötyvät myös työnantajat tuotanto- 24465: säädännön ja työehtosopimusten soveltamista toiminnan piirissä jatkuvasti ilmenevien tar- 24466: koskevien kysymysten selvittelyä. Kuitenkin peettomien häiriötekijöiden nopean selvittä- 24467: siltä puuttuu vielä lainsäädännöllinen pohja misen seurauksena. 24468: eikä sitä varten ole olemassa mitään muita- Luottamusmiesjärjestelmän vakiintuminen 24469: kaan yhtenäisiä säännöksiä, mistä johtuen ja sen yleinen hyväksyminen on tapahtunut 24470: luottamusmiestoiminnassa on paljon sitä jo sotien päätyttyä pari vuosikymmentä sit- 24471: haittaavaa sekavuutta ja kirjavuutta. Kun ten. Siksi olisi nyt aika sen lainsäädännölli- 24472: luottamusmiesten toimintamahdollisuudet ovat seen vahvistamiseen ja saamiseen yhtenäis- 24473: suurelta osalta yksipuolisesti työnantajien ten säännösten alaiseksi siten, että luottamus- 24474: tulkinnasta riippuvaisia, ovat ne muodostu- miesten asema ja toimintaoikeudet tulevat 24475: neet eri työpaikoilla varsin erilaisiksi, jopa kaikilla työpaikoilla samalla tavalla turva- 24476: samalla työpaikatlakin asioista ja työnanta- tuksi. 24477: jan intresseistä johtuen. Luottamusmiestoi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäivä- 24478: minnan yhtenäistämiseksi ja tulkinnanvarai- järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten 24479: suuden poistamiseksi tarvittaisiin välttämättä esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 24480: erityistä luottamusmieslakia. nen vastattavaksi kysymyksen: 24481: Myöskään luottamusmiehen valinnassa nou- 24482: datettavat menettelytavat eivät ole yhtenäi- Milloin Hallitus antaa eduskunnan 24483: set. Samoin on laita luottamusmiehen ase- käsiteltäväksi esityksen työntekijäin 24484: maan, oikeuksiin ja velvollisuuksiin, palk- luottamusmiesten asemaa ja oikeuksia 24485: kaukseen ja erottamattomuuteen nähden. koskevan lain säätämisestä? 24486: Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1965. 24487: 24488: Tauno Kelovesi. Elli Stenberg. 24489: Taisto Sinisalo. Aarne Saarinen. 24490: Irma Rosnell. H. Tauriainen. 24491: Kelpo Grondahl. T. Niiranen. 24492: Lyyli Koskinen. Hugo Manninen. 24493: Toivo Salin. Hemming Lindqvist. 24494: Eino Tainio. Martti Linna. 24495: V. J. Rytkönen. Kaino Haapanen. 24496: 24497: 24498: 24499: 24500: E 376/65 24501: 2 24502: 24503: 24504: 24505: 24506: E d u s kun n a n He r r a Puh e m i e h e ll e. 24507: 24508: ValtiopäiväjäTjestyksen 37 §: n 1 momen- suuksia koskevien säännösten antamista työ- 24509: tin nojalla on kansanedustaja Kelovesi ym. suojelulakien valvonnasta annettavan halli- 24510: esit~änyt valtioneuvoston asianomaisen jäse- tuksen esityksen yhteydessä. 24511: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: Sosiaaliministeriö tulee kiinnittämään huo- 24512: miota vallitsevien epäk6htien poistamiseksi 24513: "Milloin Hallitus antaa eduskunnan ammattientarkastusta ja sen uudelleenjärjes- 24514: käsiteltäväksi esityksen työntekijäin telyä koskevassa esityksessä, jolloin tässä yh- 24515: luottamusmiesten asemaa ja oikeuksia teydessä työpaikan työntekijäin keskuudes- 24516: koskevan lain säätämisestä?" taan valitsemien ja heidän luottamushenki- 24517: löinään toimivien työsuojeluvaltuutettujen 24518: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu asema tullaan ehdottamaan lainsäädännöllä 24519: sosiaaliministeriön toimialaan, esitän vas- järjestettäväksi. Sitävastoin ministeriössä ei 24520: tauksena siihen kunnioittaen seuraavaa: ole harkittu kysymystä työntekijäin ammatil- 24521: Ammattientarkastuslain ja sen organisaa- listen järjestöjen työpaikkoja varten työehto- 24522: tion uudistamista varten valtioneuvosto on sopimusten nojalla valittujen luottamusmies- 24523: mm .. asettanut kaksi komiteaa, jotka vuosina ten aseman järjestämistä, koska on katsottu, 24524: 1950 ja 1959 valmistuneissa mietinnöissään että heidän oikeuksiensa ja velvollisuuksiensa 24525: ovat pitäneet tärkeänä mm. työpaikkojen järjestäminen kuuluu työehtosopimuspuolten 24526: työntekijäin edustajien osallistumista työsuo- keskenään hoidettaviin asioihin. 24527: jelua koskevien säännösten soveltamiseen työ- Edellä olevan saatan kunnioittavasti Tei- 24528: paikoilla ja ehdottaneet ns. työsuojeluvaltuu- dän, Herra Puhemies, tietoonne. 24529: tettujen valitsemista, oikeuksia ja velvolli- 24530: Helsingissä 30 päivänä hulhtikuuta 1965. 24531: 24532: 24533: Sosiaaliministeri Juho Tenhiälä. 24534: 3 24535: 24536: 24537: 24538: 24539: T i 11 R i k s d a g e n s Herr T a 1 m a n. 24540: 24541: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- ganden om deras rättigheter ooh sk:yldighe- 24542: gen har riksdagsman Kelovesi m. fl. förelagt ter intagas i den regeringsproposition, som 24543: vederbörande medlem av statsrådet följande avlåtes angående tillsynen över efterlevna- 24544: spörsmål' tili besvarande: den av lagarna om sk:ydd i arbete. 24545: Socialministeriet kommer att i den propo- 24546: "När ämnar Regeringen förelägga sition, som avlåtes angående yrkesinspektio- 24547: riksdagen proposition med förslag tili nen och dess omorganisation, ägna uppmärk- 24548: lag angående den ställning ooh de samhet åt f:rågan om avskaffande av rådande 24549: rättigheter, som tillkommer arbetsta- missförhållanden, ooh i detta sammanhang 24550: garnas förtroendemän?" kommer förslag att framlä:ggas om legislativ 24551: organisering av de fullmäktiges ställning, 24552: Då den i spörsmålet avsedda angelägenhe- som arbetstagarna på en arbetsplats utser att 24553: ten hör tili socialministeriets verksamhetsom- vara deras förtroendeman i angelägenheter, 24554: råde, får jag såsom svar vördsamt anföra som gäller skydd i arbetet. Däremot har 24555: följande: · ministeriet icke övervägt att ordna de förtro- 24556: För revision av lagen om yrkesinspektio- endemäns ställning, som med stöd av kollek- 24557: nen odh dess organisation har statsrådet tivavtal utses för arbetsplatserna av arbets- 24558: bl. a. tillsatt två kommitteer, vilka i å·r 1950 tagarnas fackliga organisationer, emedan man 24559: och 1959 avgivna betänkanden har funnit har ansett, att det ankommer på kollektiv- 24560: det angeläget bl. a. att företrädare för ar- avtalsparterna att sinsemellan ordna dessas 24561: betstagarna på arbetsplatserna deltager i rättigheter och skyldigheter. 24562: tillämpningen av stadgandena mn sk:ydd i Ovanstående får jag vördsamt bringa 24563: aroetet och föreslagit, att särskilda full:mäk- Eder, Herr Talman, till kännedom. 24564: tige för arbetarsk:yddet skall utses och stad- 24565: Helsingfors den 30 april 1965. 24566: 24567: 24568: Socialministar Juho Tenhiälä. 24569: Kysymys N:o 40. 24570: 24571: 24572: 24573: 24574: Sandelin ym.: Liikennelupajärjestelmästä luopumisesta am- 24575: mattimaisen kuorma-autoliikenteen osalta. 24576: 24577: 24578: 24579: E d u s kunnan He r r a Puhe m i e h e 11 e. 24580: 24581: Julkisuudessa on esiintynyt tietoja, että kinat. Sitä paitsi aikaisemmat kokemukset 24582: hallituksen piirissä suunniteltaisiin ammatti- Suomestakin ovat sikäli hätkähdyttäviä, ettei 24583: maisen kuorma-autoliikenteen liikennelupa- pitäisi olla kenellekään asioita tuntevalle ky- 24584: järjestelmästä luopumista ja valmisteltaisiin symyksenalaista liikennelupajär-jestelmän 24585: siihen tähtäävää moottoriajoneuvoasetuksen tarpeellisuus ja sen merkitys autoilla tapah- 24586: muutosta. Tähän viittaa mm. Helsingin Sa- tuvan tavarankuljetusliikenteen kehityksen 24587: nomissa 8. 4. 1965 julkaistu uutinen, jonka sekä kuljetusluotettavuuden kannalta. 24588: otsikkona oli "Liikennelupien vapautus yllät- Kun hallitus tässä yhteydessä on lähtenyt 24589: täen tutkittavaksi", ja johon tiedot ovat il- valmistelemaan moottoriajoneuvoasetuksen 24590: meisesti saadut valtioneuvoston piiristä. Li- muutosta, jonka tarkoituksena on joko liiken- 24591: säksi tiedetään, että kulkulaitosten ja yleis- nelupajärjestelmän osittainen muuttaminen 24592: ten töiden ministeriössä on jo tätä ennen tai liikennelupajärjestelmästä luopuminen, he- 24593: mainitun ministeriön sa;aman tehtävän mu- rättää se perustellusti levottomuutta velkapää- 24594: kaisesti valmisteltu luonnos asetukseksi moot- omilla toimivien pienyrittäjäasemassa olevien 24595: toriajoneuvoasetuksen muuttamisesta siten, ammattimaisen autoliikenteen harjoittajien 24596: että sanomalehtien ja maidon kuljetukset oli- keskuudessa. Hallitus on tällä toimenpiteel- 24597: sivat kokonaan riippumattomat liikennetarve- lään, jos se pääsee toteutumaan, johtamassa ai· 24598: ja tarkoituksenmukaisuusperusteista näihin nakin ammattimaisen kuorma-autoliikenteen 24599: kuljetuksiin liikennelupia myönnettäessä. harjoittajat äärimmäiseen ahdinkoon, heitä 24600: Molemmat edellä mainitut tiedot tukevat siis velkasuhtein tukeneet moniin vaikeuksiin ja 24601: sitä käsitystä, että hallituksen piirissä on koko tämän liikenteenalan täysin sekasor- 24602: joko liikennelupajärjestelmän muuttaminen toiseen tilaan. Jo !tämän asian esille otta- 24603: tai peräti kokonaan liikennelupajärjestel- minen on omiaan vaikeuttamaan liikenteen- 24604: mästä luopuminen suunnittelun alaisena. harjoittajina toimivien pienyrittäjien luoton- 24605: Kun maailmassa kehitys on kulkemassa saanti-, kuljetuskaluston uudistamis- sekä 24606: aivan päinvastaiseen suuntaan - esimerkiksi liikenteen suunnittelu- ja järjestelymahdolli- 24607: Hollannissa, Saksan Liittotasavallassa, Bel- suuksia. Mistä hallitus on siltten saanut täl- 24608: giassa, Ranskassa ja Italiassa on tiukka lii- laisen innoituksen, joudutaan kysymään, 24609: kennelupajärjestelmä, samoin kuin myös koska eduskunta on useaan eri otteeseen lau- 24610: Englannissa ja Amerikan Yhdysvalloissa - sunut selvästi kantansa liikennelupajärjes- 24611: ja monessa maassa päinvastoin pyritään en- telmän puolesta. Tästä viimeksi mainitusta 24612: tistä suunnitelmallisempaan ammattimaisen on esimerkkeinä esitettävä mm. seuraavaa: 24613: liikenteen säännöstelyyn sekä asetetaan var- 15. 1. 1954 antoi hallitus eduskunnalle tie- 24614: sinaisen ammattikoulutuksen lisäksi liiken- liikennelakiesityksen, jossa maidon kuljetus 24615: neluvan saannin vaatimuksiksi mm. varsin ammattimaisena liikenteenä oli jätetty lii- 24616: pitkälle menevä liikkeenhoidon sekä yleen- kennelupavelvollisuuden ulkopuolelle. Laki- 24617: säkin liike- ja talouselämän tuntemus, niin esitys tuli eduskunnassa hylätyksi. 24618: tuntuu oudolta, että Suomessa olisi varaa 6. 7. 1956 antoi hallitus eduskunnalle 24619: mennä uudelleen liikennelupajärjestelmästä uuden tieliikennelakiesityksen, josta oli am- 24620: luopumisen kokeiluun, joka johtaisi kaaok- mattimaista liikennettä koskevat liikennelu- 24621: seen kuljetusalalla ja sekoittaisi luottomark- pasäädökset jätetty kokonaan pois. Samalla 24622: E 436/65 24623: 2 24624: 24625: esitettiin uusi moottoriajoneuvoasetusluonnos, telmästä luopuminen aiheuttaisi ammatti- 24626: jossa traktoreilla tapahtuvien kuljetusten maisessa ulkomaille suuntautuvassa kuorma- 24627: lisäksi oli autoilla tapahtuvat maidon kulje- autoliikenteessä. Esimerkiksi Suomen j t 24628: tukset sekä kuljetukset, jdtka tapahtuvat Saksan Liittotasavallan sekä Suomen ja !ta- 24629: säiliöautoilla, jätetty liikennelupavelvollisuu· vallan välillä voimassa olevat näiden maiden 24630: den ulkopuolelle. Eduskunta hylkäsi tä- välistJä kuorma-autoliikennettä koskevat sopi- 24631: mänkin lakiesityksen, jolloin siihen liittynyt mukset edellyttävä.t liikennelupien olemassa- 24632: asetusehdotuskin tuli hylätyksi. oloa. 24633: Tieliikennelain käsittelyn yhteydessä edus- Kun kaikki esimerkit puhuvat myös 24634: kunnan laki- ja talousvaliokunta 29. 11. 1956 meidän maamme osalta liikennelupajärjes- 24635: antamassaan lausunnossa mainitsee pitä- telmän säilyttämisen puolesta ja vääjäämät- 24636: vänsä välttämättömänä, että "ammattimaisen tömästi liikennelupajärjestelmästä luopu- 24637: autoliikenteen harjoittamiseen :tarvittavaa mista vastaan, ja kun eduskunnalle ei ole 24638: lupaa koskevat määräykset olisi laadittava hallituksen taholta annettu tietoja niistä 24639: niin, että niitä soveltaen päädytään myös suunnitelmista ja valmisteluista, joista muita 24640: pienliikennöitsijäin osalta oikeudenmukaisiin teitä ovat edellä esitetyt tiedot tulleet julki- 24641: ratkaisuihin". suuteen, esirtJämme valtiopäiväjärjestyksen 24642: Niinikään on palautettava vielä mieliin, 37 § :n 1 momenttiin viitaten valtioneu- 24643: että 2. 3. 1956 annettiin ammattimaisen au- voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 24644: toliikenteen järjestöiltä lausuntoa pyytä- seuraavan kysymyksen: 24645: mättä ja ilmeisesti asiaa tarkemmin harkit- 24646: sematta autoasetuksen muutos, jolla poistet- Aikooko Hallitus Eduskuntaa kuu- 24647: tiin liikennetarvemäärite liikenneluvan myön- lematta ja vastoin muualla maail- 24648: tämisen perusteista. Tuo epäonnistunut ase- massa yleensä vallitsevaa kehitystä 24649: :tuksen muutos johti lyhyessä ajassa tilan- ryhtyä toimenpiteisiin liikennelupajär- 24650: teeseen, jonka korjaamiseksi kulkulaitosten jestelmästä luopumiseksi ammattimai- 24651: ja yleisten töiden ministeriön täy;tyi ryhtyä sen kuorma-autoliikenteen osalta ja 24652: kiireellisiin erikoistoimenpiteisiin. Ja sitä onko Hallitus ottanut lainkaan huo- 24653: paitsi tuona lyhyenä aikana ennätti tapahtua mioon niitä seuraamuksia, jotka 24654: jo niin paljon kielteistä, että sen eräiden mainitunlainen kehityksen :taaksepäin 24655: seumamusten korjaaminen vei vuosien ajan. suuntaaminen j'a tavarankuljetustoi- 24656: Tuskin tässä yhteydessä on hallituksen ta- minnan sekasortoiseen tilaan saattami- 24657: holla ajateltu myöskään sitä ristiriitaista ja nen tulisivat aiheuttamaan mm. kul- 24658: luonnotonta tilaa, minkä liikennelupajärjes- jetus- ja luottomarkkinoilla? 24659: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1965. 24660: 24661: Valdemar Sandelin. Leo I. Mattila. 24662: Eino Raunio. Toivo Hietala. 24663: Veikko Kokkola. Akseli Roden. 24664: Rafael Paasio. Veikko Mattila. 24665: Veikko Helle. Georg C. Ehrnrooth. 24666: 3 24667: 24668: 24669: 24670: 24671: E d u s kunnan Herra Puh e m i e h e II e. 24672: 24673: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Syynä siihen, minlffi vuoksi maatiekulje- 24674: tissa mainitussa tarkoituksessa Te Herra Pu- tustoimintaa on lainsäännöksin näin sään- 24675: hemies olette kirjeellänne 13 päivänä huh:ti- nöstelty, on ollut se, että käytännössä on 24676: kuuta 1965 n: o 289 lähettänyt valtioneuvos- kaikkialla todettu maantiekuljetustoimintaa 24677: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kan- ohjaavat toimenpiteet välttämättömiksi, jotta 24678: sanedustaja Sandeliuin ym. kansanedustajien turvattaisiin elinkeinoelämälle elintärkeän 24679: tekemän seuraavansisältöisen kysymyksen: kuljetusalan tarkoituksenmukainen toiminta 24680: ja kuljetusten luotettava suoritus kohtuulli- 24681: "Aikooko Hallitus Eduskuntaa kuu- sin kustannuksin. 24682: lematta ja vastoin muualla maail- Vapaa kilpailu ei yleensä maJantiekulje- 24683: massa yleensä vallitsevaa kehitystä tuksissa kykene säätelemruän kysyntää ja tar- 24684: ryhtyä toimenpiteisiin liikennelupajär- jontaa yhtä tehokkaasti kuin eräillä muilla 24685: jestelmästä luopumiseksi ammattimai- elinkeinoelämän aloilla. Kuljetuspal vei usten 24686: sen kuorma-autoliikenteen osalta ja tarjonta pysyy jatkuvaisesti suhteellisen va- 24687: onko Hallitus ottanut lainkaan huo- kaana, mutta kysyntä seuraa herkästi talous- 24688: mioon niitä seuraamuksia, jotka elämän vaihteluja, sillä kuljetustarpeet riip- 24689: mainitunlainen kehityksen taaksepäin puvat suoranaisesti tuotannon ja kaupan ke- 24690: suuntaaminen ja tavarankuljetustoi- hityksestä. Kuljetuspalveluksia ei voida va- 24691: minnan sekasortoiseen tilaan saattami- rastoida niinkuin tavaroita. Tästä johtuu, 24692: nen tulisivat aiheuttamaan mm. kul- että kuljetusyrityksille syntyy ajoittain lii- 24693: jetus- ja luottomarkkinoilla?" kaa kuljetuskapasi:teettia. Kun kustannuksia 24694: ei voida vastaavasti vähentää, johtaa se pa- 24695: kostakin epäterveeseen kilpailuun kaikkine 24696: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- siitä johtuvine epäkohtineen, sillä kuljetus- 24697: taen seuraavaa: palveluksia tarjotaan alle omien kustanus- 24698: Elinkeinon harjoittamisen oikeudesta 27 ten, jotta kuljetuskalustoon kiinnitetty pää- 24699: päivänä syyskuuta 1919 annetun lain 3 § :n oma ei joutuisi seisomaan käyttämättömänä. 24700: mukaan on moottoriajoneuvoliikenne erityis- Epätervettä kilpailua on maantiekuljetuk- 24701: ten säännösten alainen. Tämän lainkohdan sissa omiaan edistämään myös se, että tavara- 24702: perusteella säädettiin viimeksi 29 päivänä virrat eivät ole tasaisia molempiin suuntiin, 24703: maaliskuuta 1957 annetun tieliikennelain vaan paluukuljetusten saanti on hyvin epä- 24704: 5 § : ssä, että ammattimaisen liikenteen har- varmaa, mikä osa1taan vaikuttaa siihen, et- 24705: joittamiseen tulee olla lupa. Laki ei sisällä tei tasapainoa kysynnän ja tarjonnan välillä 24706: mitään liikenneluvan myöntämisen edellytyk- saavuteta. 'Dähän vaikuttaa myös kuljetus- 24707: sistä ja liikenteen harjoittamisesta. Se lau- markkinain epämääräisyys sikäli, että tällä 24708: suu vain edellämainitun periaatesäännöksen. elinkeinon alalla olevat ja sille pyrkivät yrit- 24709: Vain traktorien osalta sallii tieliikennelaki täjät eivät kykene arvioimaan mahdollisuuk- 24710: poikkeamisen mainitusta periaatteesta. Yksi- siaan, koska kuljetuskapasiteettia voidaan 24711: tyiskohttaiset säännökset liikenneluvan myön- helposti siirtää paikasta toiseen, minkä 24712: tämisen edellytyksistä ja liikenteen harjoit- vuoksi kuljetusten markkinakuva on jatku- 24713: tamisesta sisältyvät 4 päivänä lokakuuta vien muutosten alaisena. Sitä ei voida sen 24714: 1957 annettuun moottoriajoneuvoasetukseen. vuoksi etukäteen nrvioida samanlaisella luo- 24715: Sen mukaan liikenneluvan myöntämisen edel- tettavuudella kuin useilla muilla elinkeinon 24716: lytyksenä on, että suunniteltu liikenne on aloilla. 24717: yleisen edun kannalta ja olevia liikenne- Saavutettujen kokemusten perusteella on 24718: mahdollisuuksia silmälläpitäen tarpeellinen voitu todeta, että maantiekuljetusalalla va- 24719: ja tarkoituksenmukainen ja että hakija täyt- paan kilpailun vallitessa syntyy j'atkuvaa 24720: 'tää asetuksessa tarkemmin määrätyt henkilö- Jffiymistilaa, mikä johtaa vähitellen alan yrit- 24721: kohtaiset vaatimukset. täjien taloudellisen aseman heikkenemiseen 24722: 4 24723: 24724: siinä maarm, että palvelun taso kärsii siitä. uomalehti tai meijeri on ihnoittanut voivansa 24725: Ei uskalleta eikä kyetä hankkimaan tarkoi- antaa riittävästi kuljetuksia hakijalle, lii- 24726: tuksenmukaista kalustoa varsinkin, kun on kennelupa on yleensä myönnetty. Näissä kul- 24727: kysymys kuljetuksista, jotka vaativat kallista jetuksissa ei pääse syntymään niitä epäkoh- 24728: erikoiskalustoa. Kuljetustyö ei enää silloin tia, jotka yleensä syntyVät maantiekuljetuk- 24729: :toimi luotettavana pohjalla, ja kun vaikeu- sissa vapaan kilpailun vallitessa, koska kul- 24730: det ovat rriittävän suuria, kärsii siitä myös jetettavan tavaran määrä pysyy jatkuvasti 24731: liikenneturvallisuus, sillä kuljetuskalustoa ei tasaisena ja kuljetusten antajan oma etu vaa- 24732: kyetä enää pitämään liikenteen vaatimusten itii välttämään yrittäjien liiallista vaihtu- 24733: edellyttämässä kunnossa. Lisäksi tällöin on mista. 24734: olemassa vaara kuljetusten keskittymisestä Tämän lisäksi on eräitä aloja, joissa moot- 24735: muutamien harvojen voimakkaiden yritysten toriajoneuvojen tehokasta ja mahdollisimman 24736: käsiin. vapaata käyttöä on pidettävä tarkoituksen- 24737: Ammattimainen liikenne on kaikkialla maa- mukaisena. Tähän tähtää myös tieliikenne- 24738: ilmassa säännösteltyä ja ainakin useissa Eu- lain säännös, jonka mukaan asetuksella voi- 24739: roopan maissa huomattavasti tiukemmin kuin daan säätää, milloin traktoria saadaan käyt- 24740: meillä. Säännösten ;tarkoituksena on mono· :tää ammattimaiseen liikenteeseen ilman lii- 24741: polien ja niiden haittavaikutusten estäminen, kennelupa'a. Sen perusteella moottoriajo- 24742: sek!ä epäterveen kilpailun rajoittaminen, jotta neuvoasetuksessa onkin määrätty, että am- 24743: voitaisiin luoda ja säilyttää luotettava maan- mattimaista liikennettä koskevia säännöksiä 24744: tiekuljetusjärjestelmä ja siten turvata kan- ei ole sovellettava korvausta vastaan suori- 24745: santaloudellisesti tärkeäJt kuljetukset. Pyrki- tettaviin tavaran kuljetuksiin traktorilla, jota 24746: myksenä on kehittää elinvoimaisia yrityksiä, sen omistaja tarvitsee harjoittamaansa maa- 24747: jotka terveellä pohjalla olevan keskinäisen taloutta varten. Jos traktoria saataisiin käyt- 24748: kilpailun kannustamina tarjoaisivat luotetta- tää vain oman tilan maatilatalouteen, supis- 24749: via ja tarkoituksenmukaisia kuljetuspalveluk- tuisi sen tehokas käyttö hyvin vähiin, mikä 24750: sia mahdollisimman taloudellisesti. ei luonnollisesti ole kansantalouden kannalta 24751: Edellämainitut näkökohdaJt puoltavat yleen- edullista, koska siihen kiinnitetty pääoma 24752: sä maantiekuljetusten säännöstelyä. Sään- joutuisi seisomaan suurimman osan vuotta 24753: nöstely on kuitenkin trurpeen vain niillä käyttämättömänä. Lisäksi traktoria käyte- 24754: maantiekuljetusten aloilla, joilla vapaa kil- tään pääasiassa työhön ja sellaisiin ajoihin, 24755: pailu saattaisi järkyttää kansantalouden kan- joissa se ei sanottavasti kilpaile kuorma- 24756: nalta elintärkeitä kuljetuksia ltai aiheuttaa autojen kanssa. 24757: epävarmuutta taikka huomattavaa kuljetus- Niinkuin edelläesitetystä ilmenee, on lupa- 24758: kustannusten nousua taikka kansainvälisiin säännöstely määrätty tieliikennelaissa. Halli- 24759: sopimuksiin perustuvien maantiekuljetusten tuksella ei näin ollen ole mahdollisuuksia 24760: häiriintymistä. On kuitenkin olemassa eräitä ilman Eduskunnan myötävaikutusta luopua 24761: aloja, joiden kuljetukset voidaan hoitaa il- liikennelupajärjestelmästä minkään ammaJtti- 24762: man, että niihin tarvitaan viranomaisten maisen liikenteen alaan kuuluvan elinkeinon 24763: säännöstelytoimenpiteitä. Tällaisia ovat kul- osalta. Hallituksen tarkoituksena on tutkia 24764: jetukset, joissa kuljetusten tarvitsijain oma keinoja, joilla liikennetarve voitaisiin sel- 24765: etu jo vaatii säilyttämään kuljetukset pitkä- vittää nykyistä luotettavammin, ja mitä mah- 24766: aikaisesti samoissa luotettaviksi todetuissa dollisuuksia tulevaisuudessa on helpottaa 24767: muodoissa ja jatkuvuuden turvaamiseksi joittenkin kuljetusten osalta liikennelupien 24768: huolehtimaan myös kustannukset peittävästä myöntämistä ja miten liikennelupajärjestel- 24769: taksatasosta. Esimerkkinä tällaisista kulje- mää olisi kehitettävä, jotta saavutettaisiin 24770: tuksista voidaan mainita maidon ja sanoma- tuotannon j•a kaupan tarpeita parhaiten pal- 24771: lehtien kuljetukset. veleva j:ärjestelmä. Hallitus pyrkii järkevään 24772: Käytännössä nämä kuljetukset ovat tähän- liberalisointiin liikennelupiin nähden luopu- 24773: kin saakka olleet melkein vapaat. Jos sa- matta liikennelupajärjestelmästä. 24774: Helsingissä toukokuun 3 päivänä 1965. 24775: 24776: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Teir. 24777: 6 24778: 24779: 24780: 24781: 24782: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 24783: 24784: Med en skrivelse av den 13 april 1965 ganden i lag har varit, att i praktiken över- 24785: nr 289 har Ni, He11r Talman, i det syfte allt konstaterats, att åtgärder för ledande 24786: 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger, hit av landsvägstranspor.tverksamheten är nöd- 24787: översänt följande av 11iksdagsman Sandelin vändiga för tryggande av detta för närings- 24788: m. fl. tili vederbörande medlem av statsrådet livet livsviktiga transportområdes ändamåls- 24789: för avgivande av svar ställda spörsmål: enliga funktion och tillförlitliga transporter 24790: tili skäliga kostnader. 24791: "Ärnar Regeringen utan att höra Den fria konkurrensen är i allmänhet i 24792: Riksdagen och i motsats till den all- fråga om landsvägstransporterna icke nog 24793: männa utvecklingen i världen skrida för att reglera tillgång och efterfrågan lika 24794: till åtgärder för slopande av 'trafik- effektivt som inom vissa andra näringsgre- 24795: tillståndssystemet i fråga om den yr- nar. Utbudet av ltransporttjänster förblir 24796: kesmässigt bedrivna lastbilstrafiken fortgående relativt konstant, men efterfrå- 24797: och har Regeringen alls tagit i be- gan följer känsligt fluktuationerna i det eko- 24798: traktande de påföljder som en dylik nomiska livet, ty t·ransportbehovet beror 24799: regressiv inriktning av utvecklingen direkt av produktionens och handelns ut- 24800: och åstadkommande av villervalla i veckling. Transporrttjänster kan icke maga- 24801: varutransporten skulle ha bl. a. för sineras såsom varor. Härav följer att trans- 24802: transport- och kreditmarknaden?" portföretagen tidtals har en alltför stor 24803: kapacitet. Då kostnaderna icke kan minskas 24804: i motsvarande grad, leder detta nödvändigt- 24805: Såson svar på detta spörsmål får j ag vis tili osund konkurrens med alla därav 24806: vördsamt anföra följande: följande missförhållanden, ty transporttjäns- 24807: Enligt 3 § lagen den 27 september 191!) ter erbjuds under självkostnadspris för att 24808: angående rättighet att idka näring är motor- det i materielen investerade kapitalet icke 24809: fordonstrafiken underkastad särskilda be- skall stå oanvänt. 24810: stämmelser. Med S:töd av detta lagrum stad- Den osundo konku11rensen i fråga lands- 24811: gades senast i 5 § lagen den 29 mars 1957 vägstransporterna främjas även av att varu- 24812: om vägtrafik, att tillstånd bör föreligga för strömmarna icke löper jämnt i båda rikt- 24813: 11ätt att utöva yrkesmässig motorfordons- ningarna, utan att erhållandet av returtrans- 24814: trafik. Lagen innehåller ingenting om för- porter är mycket osäkert, vilket för sin del 24815: utsättningarna för beviljande av tillstånd medför, att jämvikt mellan tillgång och 24816: eller om trafikidkande. Där uttalas endast efterfrågan icke nås. Därhän inverkar också 24817: ovannämda principstadgande. Endast i fråga den så!tillvida obestämda transportmarkna- 24818: om traktorer medger lagen om vägtrafik den, att företagarna inom denna närings- 24819: avvikelse från sagda princip. Detaljerade gren och de som söker sig till den icke kan 24820: stadganden om förutsättningarna för bevil- beräkna sina möjligheter, då transportkapaci- 24821: jande av trafiktillstånd och för bedrivande teten lätt kan flyttas från en plats tili en 24822: av trafik ingår i motorfordonsförordningen annan, varför transportmarknadsbilden är 24823: den 4 oktober 1957. Enligt denna är en förut- underkastad ständiga förändringar. Den kan 24824: sättning för beviljande av tillstånd, att den därför icke beräknas på förhand med samma 24825: tillärnade trafiken är av allmänt intresse tillförlitlighet som inom många andra om- 24826: och med hänsyn till befintliga 1Jrafikför- råden av näringslivet. 24827: bindelser behövlig och åndamålsenlig samt På basen av erfarenheter har kunnat 24828: att sökanden uppfyller de i förordningen konstateras, att inom landsvägstransport- 24829: närmare fastställda personliga fordringarna. branschen vid fri konkurrens uppkommer 24830: Orsaken tili att landsvägstransportverk- ett fortgående jäsningstillstånd, som små- 24831: samheten reglera!'ts på detta sätt genom stad- ningom leder tili en sådan försämring av 24832: E 436/65 24833: 6 24834: 24835: företagaroas ekonomiska ställning, a:tt ltjäns- mejeri meddelat, att tillräckligt med trans- 24836: tens nivå blir lidande. Man vågar och kan portuppgifter kan ges en sökande, har trafik- 24837: icke anskaffa ändamålsenlig materiel, sär- tillständ i allmänhet beviljats. Vid dessa 24838: skilt då fråga är om transporter som kräver transporter kan icke sådana olägenheter upp- 24839: dyrbar specialmateriel. Transportarbetet har stå, som i allmänhet uppkommer vid lands- 24840: icke mera någon tillförlitlig grund, och när vägstransport under fri konkurrens, emedan 24841: svårigheteroa är tillmckligt stora, blir också mängden varor som skall transporteras fort- 24842: trafiksäkerheten lidande, lty materielen kan gående hålls jämn och uppdragsgivarens 24843: icke mera hållas i det av trafikens fordringar eget intresse kräver att alltför täta ombyten 24844: förutsätta skicket. Därtill föreligger härvid av företagare undvikes. 24845: även risk för att transporteroa centraliseras Härtill finns vissa branscher, i vilka en 24846: till några få dominerande företag. effektiv och så fri användning som möjligt 24847: Den yrkesmässiga trafiken är reglemen- av motorfordonen bör anses ändamålsenlig. 24848: terad överaUt i världen och åtminstone i Detta äsyftas även av stadgandet i lagen om 24849: flera av Europas Iänder myckelt stramare vägtrafik, enligt vilket genom förordning kan 24850: än hos oss. Stadgandena åsyftar att för- stadgas, när :traktor får användas i yrkes- 24851: hindra monopol och de menliga inverk- mässig trafik utan tillstånd. Med stöd därav 24852: ningaroa av sådana, samt begränsa osund stadgas i motorfordonsförordningen, att stad- 24853: konkurrens, för att ett pålitligt system för gandena om yrkesmässig trafik icke skall 24854: landsvägstransporterna skall kunna skapas tillämpas på transporter av gods mot ersätt- 24855: och bevaras och sålunda nationalekonomiskt ning med traktor, som dess ägare har behov 24856: viktiga transporter tryggas. Man strävar att av för sitt lantbruk. Skulle traktor få an- 24857: utveckla livskraftiga företag, vilka sporrade vändas endast för gårdsbruk på egen lägen- 24858: av konkurrens på sund bas erbjuder tillför- het, skulle det effektiva utnyttjandet bli 24859: litliga och ändamålsenliga transporttjänster mycket litet, vilket givetvis icke är förmån- 24860: så ekonomiskt som möjligt. ligt från folkhushållningssynpunkt sett, då 24861: Ovannämnda synpunkter ltalar i allmän- det i traktorn inves'terade kapitalet skulle 24862: het för reglering av landsvägstransporteroa. bli outnyttjat en stor del av året. Ytter- 24863: Reglementering är dock av behovet päkallad ligare används traktor huvudsakligen i ar- 24864: endast inom de områden av landsvägstrans- bete och för sådana körslor, i vilka den icke 24865: port, där fri konkurrens skulle kunna störa nämnvärt konkurrerar med lastbilaroa. 24866: från folkhushållningssynpunkt livsviktiga Såsom av det ovan anförda framgår, har 24867: transporter eller leda ltill osäkerhet eller be- regleringen av tillstånden bestämts i lagen 24868: tydande stegring av transportkostnaderna om vtägltrafik. Regeringen har sålunda icke 24869: eller störoingar i landsvägstransporter som möjlighet att utan riksdagens medverkan 24870: sker enligt interoationella överenskommelser. slopa trafiktillståndssystemet i fråga om nå- 24871: Dock finns vissa branscher, inom vilka trans- gon enda näringsg'l'en som hör till den yrkes- 24872: porteroa kan ske utan reglementeringsät- mässiga trafiken. Regeringen har för avsikt 24873: gärder från myndigheteroas sida. Sädana att undersöka de medel, genom vilka trafik- 24874: transporter är de, vid vilka de ltransport- behovet skulle kunna utredas med större till- 24875: behövandes eget intresse fordrar ett läng- förlitlighet än för närvarande, och vilka 24876: varigt bibehällande av transporteroa i samma möjligheter som finns att framdeles för en 24877: former, vilka visat sig pälitliga och ett tryg- del transporter underlätta beviljandet av 24878: gande av kontinuiteten genom att man drar trafiktillstånd och huru trafiktillståndssys- 24879: försorg även om en taxenivä som täcker temet borde utvecklas för att ett sådant sys- 24880: kostnaderoa. Säsom exempel på sädana trans- tem skulle kunna uppnås, vilket bäst tjänar 24881: porter kan nämnas mjölk- och tidningstrans- produktionens och handelns behov. Rege- 24882: port. ringen strävar till en förnuftig liberalisering 24883: I praktiken har dessa transporter hittills av trafiktillstånden utan att upphäva trafik- 24884: varit nästan fria. Om en tidning eller ett tillståndssystemet. 24885: Helsingfors den 3 maj 1965. 24886: 24887: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Grels Teir. 24888: Kysymys N: o 41. 24889: 24890: 24891: 24892: 24893: Roine ym. : Sairausvakuutuslain perusteella maksettavan äi- 24894: tiys- ja päivärahan korottamisesta. 24895: 24896: 24897: E du sk u n n a n H er r a P u h e m i e h e ll e. 24898: 24899: Jos maan yleinen palkkataso nousee, on Kansaneläkelaitoksen antamien tietojen 24900: valtioneuvostolla sairausvakuutuslain 76 § : n mukaan ei rahan puute ole esteenä edellä- 24901: perusteella oikeus korottaa päivä- ja äitiys- mainitun lainsäätäjän tarkoituksen toteut- 24902: rahaa koskevia laissa määrättyjä markka- tamiselle. Tiettävästi kansaneläkelaitoksessa 24903: määriä huhtikuusta 1963 laskettua palkka- on asiaa jo valmisteltavaksi käsitelty ja 24904: tason nousua vastaavaksi. esitetty päivärahojen korottamista. 1\fyös 24905: Hintojen kohoamisen seurauksena on eduskuntaryhmämme toimesta on asiaan 24906: maan palkkataso muuttunut lain säätämi- kiinnitetty huomiota lakialoitteella, joka 24907: sen jälkeen siten, että päivärahan alimmais- tarkoittaa sairausvakuutuslain mukaisten 24908: määrä neljä markkaa on menettänyt jo nel- äitiys- ja päivärahojen korottamista vähin- 24909: jänneksen ostoarvostaan. Siitä huolimatta tään kuuteen markkaan päivältä. 24910: hallitus ei ole käyttänyt valtuuttaan saira- Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyk- 24911: usvakuutuslain mukaisen alimmaispäivära- sen 37 § : n 1 momenttiin viitaten esitämme 24912: han korottamiseksi palkkatason nousua vas- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 24913: taavaksi. Kansalaisten keskuudessa ollaan- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 24914: kin tämän vuoksi huolestuneita, koska näin 24915: menetellen se sairausturva menettää merki- Tietääkö Hallitus, että sairausva- 24916: tyksensä, joka lain säätämisellä haluttiin kuutuslain mukainen alin äitiys- ja 24917: vähävaraisille kansalaisille taata. Eduskun- päiväraha on menettänyt jo neljän- 24918: nan tahto sairausvakuutuslakia säädettäessä neksen ostoarvostaan, ja jos tietää, 24919: on ollut selvästi se, että ne vähimmäisedut, mitä Hallitus aikoo tehdä, että 24920: jotka laki kaikille kansalaisille takaa, eivät kansalaisille sairausvakuutuslain pe- 24921: saa vähentyä. Sitä varten on myös lain 76 rusteella maksettavat äitiys- ja päi- 24922: pykälä säädetty. värahat korotetaan riittävästi~ 24923: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1965. 24924: 24925: Eino Roine. Lauri Kantola. 24926: Paavo Lagerroos. V. J. Rytkönen. 24927: Toivo Salin. Irma Torvi. 24928: Gösta Rosenberg. .Antti Kinnunen. 24929: .Aleksi Kiviaho. Väinö R. Virtanen . 24930: Lyyli Koskinen. .Aimo Laiho. 24931: Hemming Lindqvist. Vilho Suosalo. 24932: Kuuno Honkonen. Toivo Åsvik. 24933: 24934: 24935: 24936: 24937: E 465/65 24938: 2 24939: 24940: 24941: 24942: 24943: E d u s kun n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 24944: 24945: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Sairausvakuutuslain 76 §: n mukaan on 24946: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra valtioneuvostolla, jos maan yleinen palkka- 24947: Puhemies, olette kirjeellänne 21 päivältä taso on olennaisesti noussut, oikeus korot- 24948: huhtikuuta 1965 n: o 299 lähettänyt valtio- taa päivä- ja äitiysrahaa koskevia lain 24949: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 16 §: ssä säädettyjä markkamääriä enintään 24950: vaksi kansanedustaja Eino Roineen (ym) huhtikuusta 1963 alkaen laskettua palkka- 24951: tekemän, seuraavan sisältöisen kysymyksen: tason nousua vastaavaksi. Tilastollisesta 24952: päätoimistosta saatujen tietojen perusteella 24953: "Tietääkö Hallitus, että sairausva- laskien on tilastollisen päätoimiston julkai- 24954: kuutuslain mukainen alin äitiys- ja sema palkansaajien yleisen ansiotason in- 24955: päiväraha on menettänyt jo neljän- deksi noussut vuoden 1963 II neljännek- 24956: neksen ostoarvostaan, ja jos tietää, sestä vuoden 1965 I neljännekselle 21.3 pro- 24957: mitä Hallitus aikoo tehdä, että senttia. Palkansaajien yleisen ansiotason in- 24958: kansalaisille sairausvakuutuslain pe- deksin nousun johdosta on sairausvakuutus- 24959: rusteella maksettavat äitiys- ja päi- lain mukaista päivä- ja äitiysrahaa koske- 24960: värahat korotetaan riittävästi~" vien markkamäärien korottaminen hallituk- 24961: sessa vireillä, mutta asiaa ei ole vielä rat- 24962: Vastauksena kysymykseen esitän kunni- kaistu. 24963: oittaen seuraavaa: 24964: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1965. 24965: 24966: 24967: Sosiaaliministeri Juho Tenhiälä. 24968: 3 24969: 24970: 24971: 24972: 24973: Tili Riksdagens Herr Talman. 24974: 24975: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordnin- Enligt 76 § sjukförsäkringslagen äger 24976: gen anger har Ni, Herr Talman med Eder statsrädet rätt, om den allmänna lönenivån 24977: skrivelse av den 21 april 1965 nr 299 för i landet väsentligen stigit, att höja de i 24978: avgivande av svar tillsänt vederbörande 16 § sagda lag stadgade markbeloppen för 24979: medlem av statsrådet följande av riksdags- dag- och moderskapspenning högst så, att 24980: man Eino Roine m.fl. ställda spörsmäl: de motsvarar lönenivåns stegring räknat 24981: från början av april månad 1963. På basen 24982: "Är Regeringen medveten om, att av uppgifter, som erhållits av statistiska 24983: den lägsta moderskaps- och dagpen- centralbyrån, har det av byrån publicerade 24984: ningen i enlighet med sjukförsäk- indexet för löntagarnas allmänna förtjänsni- 24985: ringslag.en redan förlorat en fjärde- vå från 1963 års andra kvartal till 1965 års 24986: del av sitt köpvärde, och om sä är första kvartal stigit med 21.3 prooent. På 24987: fallet, grund av det stegrade :indexet för löntagar- 24988: vad har Regeringen för av·sikt att nas allmänna förtjänstnivå är en höjning av 24989: göra för att moderskaps- och dag- markbeloppen för dag- och moderskapspen- 24990: penningarna, som skall erläggas till n:ingarna i sjukförsäkringslagen lmder be- 24991: medborgarna med stöd av sjukför- handling i regeringen, men ärendet har 24992: säkringslagen, blir tillräckligt höj- ännu icke avgjorts. 24993: da?" 24994: Säsom svar pä spörsmålet får jag vörd- 24995: samt anföra följande: 24996: Helsingfors den 17 maj 1965. 24997: 24998: 24999: Sooialminister Juho Tenhiälä. 25000: Kysymys N: o 42. 25001: 25002: 25003: Terästö ym.: Avoimien kunnanlääkärin virkojen täyt- 25004: tämisestä. 25005: 25006: E duskunnan H e r r a P u h e m i e h e ll e. 25007: 25008: Niinkuin erittäin hyvin tiedetään, vwllit- tyisi kiireellisiin toimenpiteisiin avomuen 25009: see maassamme suuri lääkäripula. Maamme kunnanlääkärin virkojen täyttämiseksi tai 25010: lääkäritiheyshän on yksi lääkäri noin 1 500 ainakin niiden hoitamiseksi tilapäisratkai- 25011: asukasta kohti, kun muissa Euroopan suin siksi kunnes virat saadaan vakinaisesti 25012: maissa on yksi lääkäri noin 600-1000 asu- täytetyksi. 25013: kasta kohti. Tilanne johtuu aikaisemmin On selvää, että lääkäripulasta kärsii en- 25014: harjoitetusta virheellisestä korkeakoulupoli- nenkaikkea sairas ihminen. Tilanne voi mo- 25015: tiikasta. Sen vuoksi on jouduttu turvautu- nen ihmisen kohdalla muodostua jopa koh- 25016: maan monenlaisiin väliaikaisluontoisiin rat- talokkaaksikin. Erikoisen suuriin vaikeuk- 25017: kaisuihin lääkäripulan poistamiseksi. Niin- siin lääkäripulan vuoksi joutuvat juuri ke- 25018: pä on muunmuassa 9 päivänä kesäkuuta hitysalueet ja kaukaiset syrjäseudut. Ti- 25019: 1960 annetulla lailla valmistettu lukuisille lanne vaatii pikaisia erikoistoimenpiteitä 25020: suomalaisille ylioppilaille tilaisuus opiskella hallituksen taholta, sillä lääkärikoulutuksen 25021: lääketiedettä valtion lainan turvin ulko- tehostettukin vaikutus voi tilannetta auttaa 25022: maisissa yliopistoissa. Viime aikoina on vasta monien vuosien jälkeen. Sitä ennen- 25023: myöskin lisätty opiskelumahdollisuuksia ko- kin on kuitenkin sairaat ihmiset hoidettava 25024: timaisissa yliopistoissa. Kaikki nämä toi- ja sen seikan turvaamiseksi tarvitaan halli- 25025: menpiteet ovat kuitenkin melko hitaasti tuksen erikoistoimenpiteitä. Ovatko nämä 25026: vaikuttavia ja onkin laskettu, että vasta erikoistoimenpiteet suoranaisia määräyksiä 25027: vuonna 1970 meillä päästäisiin lääkäritihey- jo valmistuneille lääkäreille tai mahdolli- 25028: teen, joka vastaisi yhtä lääkäriä 1000 asu- sesti muita järjestelyjä, se on hallituksen 25029: kasta kohti ratkaistava. Kaikessa tapauksessa nyt vaa- 25030: Lääkäripulan seuraukset ovat alkaneet ditaan hallitukselta kiireellisiä toimen- 25031: tulla huolestuttavassa määrin esille nimen- piteitä. 25032: omaan niin sanotuilla kehitysalueilla, toisin Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäivä- 25033: sanoen itä- ja pohjois-Suomessa. Muun- järjestyksen 37 § :n 1 momentin perusteella 25034: muassa kunnanlääkäreiden saanti maaseu- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 25035: dulle ja erityisesti syrjäseuduille on ollut senen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 25036: jatkuvasti vaikeata, eräin paikoin jopa sen: 25037: mahdotontakin. Kunnanlääkärin viroista oli Tietääkö Hallitus, että monissa ke- 25038: vuonna 1964 tiettävästi noin 3 % täyttä- hitysalueiden kunnissa, niin hyvin 25039: mättä. Viime aikoina näyttää tilanne jatku- maalais- kuin kaupunkikunnissakin, 25040: vasti vain huonontuneen eikä vain maaseu- kunnanlääkärin virkoja ei ole saatu 25041: tupitäjissä, vaan jopa kehitysalueiden kau- täytetyksi hakijoiden puuttuessa, 25042: punkikunnissakin. Esimerkkinä mainitta- mistä johtuen kuntien asukkaat ovat 25043: koon tässä yhteydessä Iisalmen kaupunki. joutuneet erittäin vaikeaan tilantee- 25044: Siellä on kaupunginlääkärin virka ollut seen, ja jos tietää. 25045: vuoden kuluessa haettavana neljä eri ker- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 25046: taa, eikä yhdelläkään kertaa ole ollut ainut- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, jotta avoi- 25047: takaan hakijaa. Tällainen tilanne alkaa olla met kunnanlääkärin virat saataisiin 25048: perin huolestuttava kehitysalueitten koh- täytetyiksi? 25049: dalla ja olisikin suotavaa, että hallitus ryh- 25050: Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1965. 25051: 25052: Edit Terästö. Antero Väyrynen. U. H. Voutilainen. 25053: E 426/65 25054: 2 25055: 25056: 25057: 25058: 25059: E du skuu nn an H e r r a P u h e m i e h e ll e. 25060: 25061: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- noin nelinkertainen. Kotimaassa toimivien 25062: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra lääkärien lukumäärä taas on samana 25063: Puhemies, olette kirjeellänne 23 päivältä aikana kasvanut 1997 lääkäristä 3257 lää- 25064: huhtikuuta 1965 N: o 321 lähettänyt valtio- käriin eli siis noin 63 prosenttia. Kun sai- 25065: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- raanhoitolaitoksissa on useilla lääketieteen 25066: vaksi kansanedustaja Edit Terästön ym. te- erikoisaloilla runsaasti täyttämättömiä vir- 25067: kemän seuraavan sisältöisen kysymyksen: koja, on uusien lääkärien pääosa hakeutu- 25068: nut sairaalavirkoihin, mikä etenkin vuoden 25069: "Tietääkö Hallitus, että monissa 1964 aikana on ilmennyt kunnanlääkärin- 25070: kehitysalueiden kunnissa, niin hyvin virkojen täyttämisessä. Luonnollisestikin 25071: maalais- kuin kaupunkikunnissakin, sairaanhoito on suuresti tehostunut sai- 25072: kunnanlääkärin virkoja ei ole saatu raanhoitolaitoksen kehityttyä niin nopeasti 25073: täytetyksi hakijoiden puuttuessa, kuin on tapahtunut, mutta toisaalta ei 25074: mistä johtuen kuntien asukkaat ovat voida pitää tarkoituksenmukaisena, että 25075: joutuneet erittäin vaikeaan tilantee- väestön lääkärinhoito keskittyy liian suu- 25076: seen, ja jos tietää, ressa määrin erikoissairaaloiden poliklini- 25077: mihin toimenpiteisiin Hallitus on koille ja sairaaloiden lääkäreiden yksityis- 25078: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, jotta vastaanotoille, sillä pitkät etäisyydet estä- 25079: avoimet kunnanlääkärin virat saatai- vät asianmukaiseen lääkärinapuun turvau- 25080: siin täytetyiksi ~" tumista. Tästä syystä kunnanlääkärijärjes- 25081: telmä on pidettävä välttämättömänä, mutta 25082: sitä on kehitettävä nykyisiä olosuhteita vas- 25083: Vastauksena kysymykseen esitän kun- taavaksi. Tehokkaimman ja varmimman lää- 25084: nioittaen seuraavaa: kärinavun saanti edellyttää, että myös kun- 25085: Kunnan- ja kaupunginlääkärien virkojen nanlääkäritoimessa voitaisiin noudattaa ny- 25086: kasvu on vuodesta 1950 vuoden 1963 lop- kyistä pitemmälle menevää keskittämistä 25087: puun ollut 347: stä 545 virkaan eli noin muodostamaila nykyistä suurempia piirejä, 25088: 57 %. Vuoden 1950 jälkeen on maan joissa olisi kaksi tai useampi kunnanlää- 25089: terveydellisten olojen parantamiseksi pantu käri, jolloin lääkärikään ei olisi siinä mää- 25090: päähuomio sairaalalaitoksen kehittämiseen. rin kuin nykyisin sidottuna virkansa hoi- 25091: Sairaalalaitos olikin 1940-luvulla olosuhtei- toon. Tämä olisi omiaan edistämään niihin 25092: den pakosta jäänyt kehityksessä paikalleen hakeutumista. Tähän suuntaan on kunnan- 25093: eikä vastannut enää ajan vaatimuksia. Toi- lääkärijärjestelmää pyritty kehittämään. 25094: saalta sairaalalaitoksen kehittäminen oli Suuresti parantuneet liikenneyhteydet sekä 25095: myös tarpeen koulutusmahdollisuuksien li- sairausvakuutuslain matkakorvaussäännök- 25096: säämiseksi sairaanhoidon eri aloilla. Sai- set osaltaan helpottavat tarkoituksenmukai- 25097: raalalaitoksen kehittäminen onkin saanut sen ja tehokkaan yleisen lääkärinhoidon 25098: keskeisen sijan lääkintähuollon kehittämi- järjestämistä. Voimassa olevan lain mukai- 25099: sessä, josta seurauksena on ollut suuresti li- sesta kunnanlääkärintoimen järjestämisestä 25100: sääntynyt lääkärien tarve sairaaloissa ja päättäminen on kuitenkin ensisijaisesti kun- 25101: tästä johtuvat vaikeudet sairaaloiden ulko- tien asia. Tarvittavasta yhteistoiminnasta 25102: puolisessa lääkärinhoidossa. Vuodesta 1950 päätettäessä tulevat useat sivutekijät, ku- 25103: on sairaalalääkäreiden virkojen lukumäärä ten esim. verotukselliset seikat kuitenkin 25104: noussut 596 virasta vuoden 1963 loppuun häiritsevästi vaikuttamaan niin, ettei tar- 25105: mennessä 2335 virkaan. Liväys on siis ollut peellista yhteistoimintaa synny. 25106: 3 25107: 25108: Lopuksi on korostettava, että maassamme n. 3 prosenttia. Todellinen korjaus valitet- 25109: on lääkäripula, joten toimenpiteet lääkärien tavaan asiantilaan voidaan saada vähitellen 25110: saamiseksi täyttämättä oleviin kunnan- sitä mukaa kuin maassamme lisääntyy lää- 25111: lääkärinvirkoihin suurentavat lääkäriva- kärien lukumäärä, joka laaditun ennusteen 25112: jausta sairaanhoitolaitoksissa, joissa ole- mukaan on nopeasti nousemassa vuoden 25113: vista lääkärinviroista vuonna 1964 oli täyt- 1967 jälkeen, josta alkaen koulutuksen li- 25114: tämättä n. 11. prosenttia, kun taas kunnan- säämiseksi suoritetut toimenpiteet alkavat 25115: lääkärinviroista kyselyssä esitetyn mukaan huomattavammin vaikuttaa. 25116: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1965. 25117: 25118: Sisäasiainministeri Niilo Ryhtä. 25119: 4 25120: 25121: 25122: 25123: 25124: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 25125: 25126: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordnin- verksa111111a läkarnas antal har åter under 25127: gen anger, har Ni, Herr Talman, med Eder sam111a tid ökats från 1997 tili 3257 eller 25128: skrivelse av den 23 april 1965 nr 321 till- 111ed ca 60 procent. Då i sjukvårdsinrätt- 25129: ställt vederbörande medlem av statasrådet ningarna finnes en stor 111ängd obesatta 25130: för besvarande följande av riksdagsman tjänster på flere medicinska specialområ- 25131: Edit Terästö m.fl. undertecknade spörmål: den, har huvuddelen av de nya läkarna 25132: sökt sig till sjukhustjänster, vilket isynner- 25133: "Är Regeringen medveten om att het under år 1964 kommit till synes vid be- 25134: kommunalläkartjänster i många så- sättandet av ko111111unalläkartjänsterna. Gi- 25135: väl lands- som stadskommuner inom vetsvis har sjukvården, då sjukhusväsendet 25136: utvecklingsområdena icke kunnat utvecklats så snabbt som skett, i hög grad 25137: besättas på grund av brist på sö- effektiverats, men å andra sidan kan det 25138: kande, varigenom invånarna i dessa icke anses ändamålsenligt att läkarvården 25139: kommuner råkat i en mycket svår för befolkningen i allt för hög grad kon- 25140: ställning, och om så är fallet, centreras till specialsjukhusens polikliniker 25141: till vilka åtgärder har Regeringen och sjukhusläkarnas privatmottagningar ty 25142: skridit eller ärnar Regeringen skrida de långa avstånden utgör ett hinder för an- 25143: för att de vakanta kommunallä- litande av vederbörlig läkarhjälp. På 25144: kartjänsterna skall kunna besättas ~" grund härav 111åste ko111111unalläkarsystemet 25145: anses vara nödvändigt 111en det bör ut- 25146: vecklas så att det motsvarar nuvarande 25147: Såsom svar på detta spörmål får jag förhållanden. En förutsättning för att den 25148: vördsamt anföra följande: mest effektiva och säkra läkarhjälp skall 25149: Antalet kommunal- och stadsläkartjänstcr kunna erhållas är att 111an även ino111 kom- 25150: har från år 1950 till utgången av år 1963 munalläkarväsendet kan tillä111pa en större 25151: ökats från 347 till 545 tjänster eller med ca centralisering än för närvarande genom bil- 25152: 57 %. Efter år 1950 har man vid förbätt- dande av större distrikt än de nuvarande 25153: ringen av hälsovådsförhållandena i landet 111ed två eller flere ko111111unalläkare. Då 25154: fäst huvudvikten vid utvecklandet av sjuk- skulle läkaren ej heller i lika hög grad som 25155: husväsendet. Sjukhusväsendet hade även nu vara bunden av sin tjänst. Detta skulle 25156: under 1940-talet på grund av förhållande- vara ägnat att öka entalet sökande till 25157: nas tvång blivit efter i utveckling och dessa tjänster. 1 denna riktning har man 25158: motsvarade icke längre tidens krav. Å försökt utveckla kommunalläkarsystemet. 25159: andra sidan var en utveckling av sjukhus- De i hög grad förbättrade kommunikatio- 25160: väsendet även nödvändig för att öka ut- nerna sa111t sjukförsäkringslagens stadgan- 25161: bildningsmöjligheterna på sjukvårdens oli- den 0111 reseersättning underlättar även or- 25162: ka områden. Utvecklandet av sjukhusväsen- ganiseringen av en ändamålsenlig och ef- 25163: det har även intagit en central ställning fektiv allmän läkarvård. 1 enlighet med 25164: vid förbättrandet av medicinalvården, vil- gällande lag åligger det likväl i första 25165: ket medfört ett i hög grad ökat behov av hand ko111111unerna att fatta beslut om orga- 25166: läkare på sjukhusen och härav föranledda nisering av kom111unalläkarväsendet. Då 25167: svårigheter för sjukvården utanför sjukhu- beslut 0111 ett nödigt samarbete skall fattas 25168: sen. Från år 1950 till utgången av år 1963 ko111111er dock talrika bifaktorer, såsom t.ex. 25169: har antalet sjukhusläkartjänster ökats från till beskattningen anslutna omständigheter, 25170: 596 tili 2335. ökningen har sålunda varit i att på ett störande sätt inverka så, att ett 25171: det närmaste fyrfaldig. De i he111landet nödigt samarbete icke uppstår. 25172: 5 25173: 25174: Ytterligare bör understrykas att det rå- kartjänsterna. En verklig rättelse av det 25175: der läkarbrist i vårt land varför åtgärder- beklagliga tillståndet kan uppnäs smänin- 25176: na för erhållande av läkare till de vakanta gom i den män antalet läkare i värt land 25177: kommunalläkartjänsterna ökar läkarbristen ökas, vilket enligt en uppgjord prognos 25178: vid sjukvårdsinrättningarna, i vilka ca 11 kommer att ske i hastig takt efter är 1967, 25179: procent av läkartjänsterna år 1964 var obe- från och med vilket är verkningarna av de 25180: satta medan detta enligt spörsmålet var vidtagna åtgärderna för ökning av utbild- 25181: fallet med ca 3 procent av kommunallä- ningen mer märkbart kommer till synes. 25182: Helsingfors den 11 maj 1965. 25183: 25184: Minister för inrikesärendena Niilo Ryhtä. 25185: 25186: 25187: 25188: 25189: E 426/65 25190: Kysymys N:o 43. 25191: 25192: 25193: 25194: 25195: Kervinen ym.: Yhtiöiden, yhteisöjen ja säätiöiden maan- 25196: hankintatoiminnan rajoittamisesta. 25197: 25198: 25199: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 25200: 25201: Yhtiöiden, erimuotoisten yhdistysten, eläke- tehdä. Yhteisö voi kerralla myydä vaikka 25202: ja muiden säätiöiden maanostotoiminta on koko metsän ja sillä tavoin saada kokonaan 25203: herättänyt eräillä seuduilla levottomuutta heti tilan hinnan takaisin. Sen jälkeen sillä 25204: maa- ja metsätalousväestön keskuudessa. Yh- on varaa jättää yhden sukupolven ajaksi 25205: tiöiden, ry-yhdistysten ja säätiöiden asiamie- maapohja uudelleen metsittymään, sillä ei- 25206: het kilpailevat tilakaupoissa maanviljelijöi- hän sen tarvitse huolehtia verojen maksami- 25207: den ja asutushallituksen kanssa ja onnistu- sesta. Esimerkkinä mainittakoon, että Poroar- 25208: vat usein vetämään pitemmän korren. kun kunnan maa.,alasta on jo 11,3 % siirty- 25209: Kukaan ei tiedä, kuinka laajat mittasuh- nyt erään yhtiön eläkesäätiön haltuun. 25210: teet edellämainittujen erimuotoisten yhteisö- Olemme käsityksemme muka:an tulleet ti- 25211: jen maanhankintatoiminta on jo saavuttanut, lanteeseen, jossa yhtiöiden ja säätiöiden 25212: koska näistä kaupoista ei kerätä tilastoa. maanostotoimintaa on harkittava rajoitetta- 25213: :Mutta eri puolilta maata tulleista lukuisista vaksi, ennenkuin joudutaan tilanteeseen, jol- 25214: tapauksista ja niitä koskevista tiedoista voi loin maalaiskunnissa luontainen maatilata- 25215: päätellä tapahtuvan kehityssuunnan. Vilk- louden harjoittaminen vastaisuutta ajatellen 25216: kainta tämänlaatuinen maanostotoiminta on saattaa va1keutua ja huomattavia kiinteistö- 25217: järvi-Suomen alueella, nimenomaan Keski- verotuloja kunnissa menetetään. 25218: Suomessa ja Etelä-Savossa. Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyk- 25219: Käsityksemme mukaan kiirMllistä kor- sen 37 § : n 1 momenttiin viitaten esitämme 25220: jausta vaativana epäkohtana nykyisessä ti- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 25221: lanteessa on se, että yhtiöiden perustamat tavaksi seuraavan kysymyksen: 25222: säätiöt ja erimuotoiset ry-yhdistykset saavat 25223: ostaa maata ja pitää sitä verovapaana kiin- Onko Hallitus tietoinen siitä keh:L 25224: teistönä hallussaan. Asiantilan näin ollen nii- tyksestä, joka on tapahtunut yhtiöi- 25225: den kannattaa maksaa metsistä korkeampi den, yhteisöjen ja säätiöiden maan- 25226: hinta kuin todellisten maa- ja metsätaloutta hankinnoissa maatilatalouden harjoit- 25227: elinkeinonaan harjoittavien maanviljelijöi- tamisen vahingoksi, ja jos on, 25228: den, koska ne voivat käyttää metsät toisten mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25229: periaatteiden mukaan. Maanviljelijän on saa- ryhtyä, että eri muotoisten yhteisöjen 25230: tava tilastaan jatkuvasti elantonsa. Sen ja säätiöiden kiinteistöjen omistusoi- 25231: vuoksi hän ei voi kerralla hakata metsäänsä keusetuudet tarkistetaan? 25232: kokonaan, mutta säätiö ja yhdistys voi sen 25233: Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1965. 25234: 25235: Olli Kervinen. Eino Uusitalo. Toivo Saloranta. 25236: Artturi Jämsen. Vilho Leivonen. Erkki Ryömä. 25237: Hannes Paaso. Pekka Vilmi. Lauri Laine. 25238: Reino Kangas. Reino Karpola. Wiljam Sarjala. 25239: Eino Räsänen. Olavi Lahtela. Sulo Suorttanen. 25240: Heikki Hasu. Mauno Pohjonen. Tahvo Rönkkö. 25241: 25242: E 474/65 25243: 2 25244: 25245: 25246: 25247: 25248: E d u s kunnan H e r r a P u he m i e h e ll c. 25249: 25250: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Kysymy;ksen perusteluissa on mainittu, 25251: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra .että yhteisöjen maan hankinnasta ei kerätä 25252: Puhemies, olette kirjeel'länne 23 päivältä tilastoja. Yleisluonteisia tietoja maan jakaan- 25253: huhtikuuta 1965 N :o 320 lähettänyt valtio- tumisesta eri omistajaryhmien 1kesken kerä- 25254: neuvoston asianomaisen jäsenen v.astattavaksi tään kuitenkin muun muassa yleisen maata- 25255: kansanedustaja Olli Kervisen ym. tekemän louslaskennan yhteydessä. Siten ha.nkittujen 25256: seuraavansisältöisen kysymyksen: tietojen mukaan kaikesta maasta omistivat 25257: osakeyhtiöt vuonna 1950 6,0 % ja vuonna 25258: "Onko Hallitus tietoinen siitä kehi- 1959 6,1 % sekä yhdistykset, muut yhteisöt 25259: tyksestä, joka on tapahtunut yhtiöi- ja säätiöt vuonna 1950 0,3 % ja vuonna 25260: den, yhteisöjen ja säätiöiden maan- 1959 0,5 %. Yhteisöjen ja säätiöiden omista- 25261: hankinnoissa maatilatalouden harjoit- man maan määrässä on näin ollen vuosien 25262: tamisen vahingoksi, ja jos on, 1950 ja 1959 välisenä aikana tapahtunut jon- 25263: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kin verran lisäystä. Vuonna 1959 yhtiöt, 25264: ryhtyä, t:ttä eri muotoisten yhteisöjen osuuskunnat ja muut yksityisoikeudelliset 25265: ja säätiöiden kiinteistöjen omistusoi-. yhteisöt sekä säätiöt omistivat kaikkiaan 25266: keusetuudet tarkistetaan~" maata 1 892 200 hehtaaria, samalla kun yksi- 25267: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tyiset henkilöt, yhteismetsien alueet mukaan 25268: taen seuraavaa: · luettuina, omistivat yhteensä 16 492 400 heh- 25269: ]\:ysymyksen tekijät ovat esittäneet, että taaria. Yhteisöjen ja säätiöiden omistaman 25270: yhtiöiden, erimuotoisten yhdistysten, eläke- maan määrä, jonka VQidaan katsoa vielä 25271: ja muiden säätiöiden maanostotoiminta on vuonna 1959 QUeen varsin kohtuullinen, Qn 25272: herättänyt eräillä seuduilla levottomuutta sen jälkeen ilmeisesti lisääntynyt. Maan 25273: maa- ja metsätalousväestön kookuudessa. Yh- hankkiminen maanhankintalain tarkoituksiin, 25274: tiöiden, yhdistysten ja säätiöiden asiamiehet mikä aikanaan vähensi yhteisöjen ~aomai 25275: kilpailevat tilakaupoissa maanvilj·elij.öiden ja suuden määrä, on päättynyt vuoden 1962 25276: asutushallituksen kanssa ja onnistuvat usein loppuun mennessä. Maankäyttölain tarkoituk- 25277: vetämään pitemmän korren. Kiireellistä kor- siin on vuosina 1959-1964 maanhankkimis- 25278: jausta vaativana epäkohtana on kysymyksen lain (359/58) nojalla hankittu maata yh- 25279: tekijöiden miel·estä se, että yhtiöiden perus- tiöiltä ja säätiöiltä yhteensä 4 426 hehtaaria. 25280: tamat säätiöt ja erimuotoiset yhdistykset saa- Maanhankkimislain merkitys yhteisöjen ja 25281: vat ostaa maata ja pitää sitä verovapaana säätiöiden maaomaisuuden lisääntymisen 25282: kiinteistönä hallussaan, minkä vuoksi niiden ehkäisemisessä on kuitenkin suhteellisen vä- 25283: kannattaa maksaa metsistä korkeampi hinta häinen. Eräiden yhteisöjen ja säätiöiden har- 25284: kuin maa- ja metsätaloutta elinkeinonaan rastusta maan hankkimiseen Qvat viime vuo- 25285: harjoittavien maanviljelijöiden. Kysymyksen sina ooalta.an epäilemättä lisänneet kysymyk- 25286: tekijöiden käsityksen mukaan on tultu tilan- sen peru:steluissa tarkoitetut verovapautta 25287: teeseen, jossa yhtiöiden ja säätiöiden maan- koskevat säännökset, jotka kunnallisverotuk- 25288: ostotoimintaa on harkittava rajoitettavaksi, sen alaisen kiinteistötulon kohdalta kuitenkin 25289: ennen kuin joudutaan tilanteeseen, jolloin rajoittuvat lähinnä määrättyihin itsenäisen 25290: maalaiskunnissa 1uontainen maatilatalouden- eläkelaitoksen tai eläkesäätiön eläkevastuun 25291: harjoittaminen vastaisuutta aJat~llen saattaa peittämiseen tarvittaviin määriin. 25292: vaikeutua ja huomattavia kiinteistöverotu- Maan hankkimisen rajoittamista kQSkeva 25293: loja kunnissa menetetään. lainsäädäntö on meillä ollut suppeampi kuin 25294: 3 25295: 25296: muissa Pohjoismaissa, ja se on lisäksi kat- annettiin vuoden 1961 valtiopäivillä Edus- 25297: sottava vanhentuneeksi. Asiaa koskevat sään- kunnalle esitys laiksi yhteisöjen maanhankin- 25298: nökset sisältyvät 15. 1. 1915 annettuun ase- nan rajoittamisesta, mikä esitys kuitenkin 25299: tukseen koskeva rajoituksia eräänlaatuisten raukesi. &m jälkeen lakiehdotuksesta on han- 25300: yhtiöiden ja yhdistysten oikeuteen kiinteis- kittu laintarkastuskunnan lausunto, ja asia 25301: tön hankintaan maalla (4/15). Näiden sään- on parhaillaan maatalousministeriössä harkit- 25302: nösten ta.rlmituksena on estää maatalousmaan tavana. 25303: ja maataloudelle tarpeellisen metsämaan jou- Valtioneuvosto on lisäksi asettanut komi- 25304: tuminen sahaliikettä tai muuta sellaista teol- tean selvittämään ja harkitsemaan kysymystä 25305: lisuutta, jossa metsäntuotteita käytetään lainsäädännön kehittämisestä siten, että 25306: raaka-aineena, taikka puutavarakauppaa ha.r- maan, erityisesti maatalous- ja metsämaan 25307: joittavien yhtiöiden omistukseen. Maan hank- haitallinen siirtyminen muille henkilöille 25308: kimisen rajoittamista koskevaa lainsäädäntöä kuin maatalouden harjoittajille voitaisiin 25309: on sittemmin pyritty uudistamaan. Viimeksi ehkäistä. Komitea jatkaa edelleen työtään. 25310: Helsingissä 13 päivänä toukokuuta 1965. 25311: 25312: 25313: Maatalousministeri Jlauno Jussila. 25314: 4 25315: 25316: 25317: 25318: 25319: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 25320: 25321: I det syfte som framgår av 37 § 1 mom. I motiv·eringarna tili spörsmåiet nämnes, 25322: i riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, att någon statistik ·Över samfunds jord- 25323: med Eder skrivelse Nr 320 den 23 april 1965 anskaffning icke insamlas. Uppgifter av 25324: tillställt vederbörande medlem av statsrådet allmän natur över jordens fördelning mellan 25325: för besvarande följande av riksdagsman olika innehavaregrupper insamlas dook bl.and 25326: Olli Kervinen m. fl. framställt spörsmål: annat i samband med den allmänna jord- 25327: bruksräkningen. Enligt sålunda införskaffade 25328: "Är Regeringen medveten om den uppgifter ägde aktiebolag år 1950 av all 25329: utveckling, som vid bolags, samfunds jord 6,0 % och år 1959 6,1 % samt före- 25330: och stiftelsers jordanskaffningar ägt ningar, övriga samfund och stiftelser år 1950 25331: rum till skada för lanthushållningen, 0,3 % och år 1959 0,5 %. Beträffande av 25332: och om så är, samfund och stiftelser ägd jord har sålunda 25333: vilka åtgärder ämnar Regeringen mellan åren 1950 och 1959 en viss ökning 25334: vidtaga för justering av samfunds ägt rum. År 1959 ägde bolag, andelsla.g ooh 25335: och stiftelsers av olika form fördelar andra privaträttsliga .samfund samt stiftelser 25336: heträffande deras äganderätt till inalles 1 892 200 hektar jord, medan sam- 25337: fastigheter?" tidigt enskilda personer, då samfällighets- 25338: skogarna medräknas, ägde inalles 16 492 400 25339: Såsom svar på spörsmålet anför jag hektar. Den av samfund och stiftelser ägda 25340: högaktningsfullt följande: jordarealen, viiken ännu år 1959 kan anses 25341: Spörsmålsställarena ha anfört, att bolags, ha varit tämligen skälig, har därefter uppen- 25342: olikartade föreningars, pensions- och andra bart ökat. Anskaffning av jord för i jord- 25343: stiftelsers jordinköpsverksamhet i en del anskaffningslagen avsedda ändamål, som i 25344: trakter ha väckt 'Oro bland jord- och skogs- tiden minskade arealen av samfundens jord- 25345: bruksbefolkningen. Bolags, föreningars och egendom, har upphört vid utgången a.v år 25346: stiftelsers ombudsmän tävlar vid lägenhets- 1962. För i jorddispositionslagen avsedda 25347: köp med jordbrukarna och med kolonisations- ändamål har under åren 1959-1964 med 25348: styrelsen och l.yckas ofta draga det längre stöd av en lag om anskaffning av jord (359/ 25349: strået. Ett missförhållande, som enligt spörs- 58) anskaffats jord av bolag och stiftelser 25350: målsställarenas åsikt med det snaraste borde inalles 4 426 hektar. Denna jordanskaff- 25351: rättas till är, att av bolag grundade stiftelser ningsla.gs betydelse för hindrande av en 25352: och olikartade föreningar får köpa jord och ökning av samfunds och stiftelsers jordegen- 25353: besitta den som skattefri fastighet, varför dom är dock jämförelsevis ringa. Vissa 25354: det lönar sig för dem att erlägga ett högre samfunds och stiftelsers intresse för anskaff- 25355: pris för skogarna än jordbrukar·e, vilka ning av jord har under de senare åren för 25356: bedriver jord- och skogsbruk som sin näring. sin del otvivelaktigt ökats genom de i moti- 25357: Enligt spörsmållställ.a11enas uppfattning har veringarna till spörsmålet avsedda stadgan- 25358: en sådan situation uppstått, att en begräns- dena rörande skattefrihet, vilka med av- 25359: ning av bolags och stiftelsers jordinköpsverk- seende å kommunalbeskattning underkastad 25360: samhet bör övervägas innan man befinner fastighetsinkomst dock inskränker sig när- 25361: sig i ett sådant läge, att ett naturligt mast till belopp, som erfordras för täckan- 25362: bedrivande av lanthushållning i landskom- de av självständig pensionsinrättnings eller 25363: munerna med tanke på framtiden kan för- pensionsstiftelses pensionsrisk. 25364: svåra.s och ansenliga skatteinkomster av Lagstiftningen rörande en begränsning av 25365: fastigheter går förlorade i kommunerna. anskaffningen av jord har hos oss varit mera 25366: 5 25367: 25368: inskränkt än i de ,andra nordiska länderna överlämnades år 1961 till Riksdagen en 25369: ooh bör dessutom anses vara föråldrad. Stad- proposition med förslag tili lag om inskränk- 25370: ganden i saken ingår i förordningen den 15 ningar i samfunds förvärv av jord, viiken 25371: januari 1915 angående inskränkningar i vissa proposition dock förföll. Därefter har an- 25372: bolags och föreningars rätt att förvärva fas- gående lagförslaget införskaffats utlåta.nde 25373: tighet på landet (4/15). Ändamål,et med a.v laggranskningsnämnden, och ärendet är 25374: dessa stadganden är att förhindra att lant- som bäst under prövning i 1antbruksminis- 25375: bruksjord och för lantbruket nödvändig teriet. 25376: skogsmark skall hamna i sådana bolags Statsrådet har dessutom tillsa.tt en kom- 25377: ägo, vilka idkar sågrörelse eller annan mitte f.ör utredning och prövning av frågan 25378: dylik industri, i viiken skogsalster an- om utveclding av la.gstiftningen sålunda, att 25379: vändes såsom råämne, eller vilka idkar harr- en menlig övergång av speciellt lant- och 25380: del med trävaror. Man har sedermera strävat skogsbruksjord till andra personer än idkare 25381: att förnya lagstiftningen rörande be- av jordbruk skulle kunna förhindras. Kom- 25382: gränsning av jordanskaffning. Senast mitten fortsätter sitt arbete. 25383: Helsingfors den 13 maj 1965. 25384: 25385: 25386: Lantbruksminister .~fauna Jussila. 25387: 25388: 25389: 25390: 25391: E 474/65 25392: Kysymys N: o 44. 25393: 25394: V. A. Virtanen ym.: Raha- ja vakuutuslaitosten luotonannossa 25395: sovellettavista indeksiehdoista. 25396: 25397: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 25398: 25399: Maassamme al etti,in yleisesti viime vuosi- 25400: 1 25401: mm. siinä, että indeksien viimeaikaisen kas- 25402: kymmenellä sovelt&a erilaatuisia indeksieh- vun vuoksi ja indeksiehdon olennaisen sisäl- 25403: toja lainanantoon ja ~ottoon. Kun sekä raha- lön osittain muuttuessa sen vaikutus viime- 25404: että vakuutuslaitosten käyttämien indeksieh- aikaiseen Jainakoron tosiasialliseen nousuun 25405: tojen vaikutukset alkoivat selvemmin tuUa on ollut varsin huomattava. Eroavuudet eri 25406: esille vuosikymmenen puolivälissä, val:tioneu~ rahalaitosten soveltamien indeksiehtojen vä- 25407: vosto asetti syksyllä 1955 l&ajapohjaisen k~ lillä ovrut viime vuosina vain kasvaneet ja 25408: mitean tutkimaan ko. vaikutuksia ja teke- lisäksi on ilmeistä, ,ettei kaikkien raha- ja 25409: mään niistä tarpeellisiksi katsomansa ehd~ vakuutuslaitosten luotonannossaan perimiä 25410: tukset. Komitea antoi toukokuussa 1958 mie- indeksilisiä käytetäkään vastaavan edun 25411: tintönsä, jossa se mm. totesi sovellmtujen myöntämiseksi joko tallettajille tai vakuu- 25412: indeksiehtojen kohottaneen huomattavasti tuksen ottajille, vaan huomattava osa niistä 25413: luottojen korkorasitusta vuosina 1956 ja käytetäänkin asianomaisen raha- tai vakuu- 25414: 1957. Mietinnössään komitea mm. asetti an- tuslaitoksen liiketuoton Jisäämiseksi, ts. voi- 25415: tolainauksessa sovellettavan indeksiehdon ton kartuttamiseksi. 25416: vawtimukseksi, ettei se lyhyellä tähtäimellä Edellä mainituista epäkohdista lienevät 25417: aiheuta luotonantajille ylivoimaisia maksu- useimmat yleisesti tunnettuja, mutta silti 25418: valmiuden säilyttämisvaikeuksi,a ja että in- lienee niistä vielä tässä yhteydessä syytä 25419: deksiehtojen edellyttämien indeksikorotusten mainita eräitä lisätietoja. Vakuutuslaitosten 25420: erojen tulisi eri rahalaitosten välillä olla käyttämää 50 %:n indeksiehtoa sovellettiin 25421: mahdollisimman pieniä. Komitea ehdotti kii- aikaisemmin pääasiassa niin, että indeksiko- 25422: reellisesti ha11ituksen valmisteltavaksi laki- rotusta vast&ava erä liitettiin jäljellä ole- 25423: ehdotuksen, jossa mm. kiellettäisiin va:ati- vaan lainapääomaan. Kun nyttemmin on 25424: masta käteisellä luotonsaajain vuosittain suu- varsi:n yleisesrti siirrytty sellaiseen puoli-in- 25425: rempaa indeksikorotusta kuin 2 prosenttia deksiehtoon, että lainan erääntynyt lyhen- 25426: lyhentämättömästä lainapääomasta; :tämän nys- ja korkoerä korotetaan indeksinnousun 25427: prosenttimäärän ylittävät korotukset olisi.J sadasosaa vastaavalla määrällä, on sanotun 25428: siinä tapauksessa, että luotonsaaja kieltäytyy ehdon rasitus käytännössä melkoisesti lisään- 25429: niitä maksamasta käteisellä, liitettävä lyhen- tynyt samanaikaisesti :kun varsinainen lai- 25430: tämättömään lainapääomaan. Lisäksi komi- nakorko on noussut yleisimmin 7%-7% 25431: tea mm. suositteli, että kaikki raha- ja va- % :iin. Tämän seurauksena on lukuisasti ta- 25432: kuutuslaitokse~t perisivät indeksikorotusta pauksia, joissa on todettu koron ja indeksi- 25433: vain niin paljon kuin indeksihyvityksiä tai korotuksen yhteisen määrän nousseen pit- 25434: vastaavia etuisuuksia suoritetaan sekä niiden källe toiselle kymmenelle prosenti1le (vuosi- 25435: varauksia tarvitaan suoritettavaksi joko tal- koroksi laskettuna), lähelle 15% tai jopa 25436: lettajiJle tai vakuutuksenottajille. sen yli. Keskinäiset henkivakuutusyhtiöt il- 25437: Lähes seitsemän vuoden kuluttua siitä moittavat käyttävänsä koko indeksikorotuk- 25438: kuin sanotun varsin arvovaltaisen komitean sensa vakuutettujensa hyväksi, mutta samoin 25439: mietintö jull~aistiin, on todettava, etteivät eivät menettele maan lukuisat esinevakuu- 25440: mitkään edellä mainituista komitean ehdo- tusyhtiöt, jotka tietääksemme käyttävät val- 25441: tuksista ja suosituksista ole :toteutuneet ei- rtaosan lainojensa indeksituotosta liiketulo- 25442: vätkä johtaneet mihinkään tulokseen. Ti- jensa msäämiseksi. Siten näiden vakuutuk- 25443: lanne on etenkin luottojen indeksiehdon S(}. senottajat joutuvat säännöllisesrti rahan ar- 25444: veltamisessa ma81SSamme, jota tässä suhteessa von ,alenemisesta johtuvat vakuutusten ko- 25445: pidetään maailmassa edelläkävijänä, kehitty- rotukset suorittamaan vastaavasti korote- 25446: nyt huolesltuttavasti arveluttavaan suuntaan tuilla vakuutusmaksuilla. 25447: E 515/65 25448: 2 25449: 25450: Talletuksia vastaanottavien rahalaitosten, sesta maassamme lainojen tosiasialli- 25451: liike- ja säästöpankkien sekä osuuskassojen nen korkorasitus on viime :aikoina li- 25452: ilmoitetaan 'kantavan lainakoron lisäksi in- sääntynyt huolestuttavasti ja eräissä 25453: deksHisää, jonl\'a keskimääräinen suuruus lie- tapauksissa siinä määrin, että viimeksi 25454: nee viime aikoina oHut 1 %, vain sen verran mainitun indeksiehdon sovellUJtus on 25455: kuin on tarpeellista indeksiehtoisten talle- johtanUJt tai on johtamassa selvään 25456: tusten indeksihyvityksien suorittamiseksi. kohtuuttomuuteen, mikä nimenomaan 25457: Eri rahalaitosryhmät noudattavat kuitenkin ·eräHlä aloilla, kuten esim. vuokra- 25458: jonkin verran ·erilaisia menetelmiä siihen asuinkiinteistöissä kohdistuu raskaim- 25459: nähden, vastaako kukin rahalaitos omasta min vähävaraisiin kansalaisiin, 25460: osastaan vai ta:sataanko indeksilisävastuu että eräissä raha- j·a v.aktmtuslai- 25461: toisten kanssa. Postisäästöpankki käyttää toksissa ei kannettua indeksilisää käiy- 25462: omaa 25 %: n indeksiehtoa, mutta vain tal"- t~ään tallettajien tai vaku.utettu- 25463: peellisten indeksihyvitysten suorittamiseksi j·en hyväksi, vaan suurelta osalta näi- 25464: tallettajilleen. Kaikkein yllättävintä on·, että d811 laitosten lilliketuoton lisääm.isemi; 25465: suurimmat liikepankit päättivät viime syk- että sovelletut indeksiehdot yhä suu- 25466: synä ryhtyä osaksi käyttämään - Suomen remma:ssa määrin kuin aikaisemmin 25467: Pankin johdon taholta annettua suositusta poiklreavat käytännössä toisistaan, 25468: noudattaen - 5<r% :.n indeksiehtoa ja tar- mikä kirjavuus aiheuttaa luottomark- 25469: koituks·ena on avoimesti i:lmoitettu olevan kinoilla yhä laajempaa sekavuUJtta, 25470: saada tällä tavoin sanotuiUe pankeille lisä- jopa hämminkiä, sekä 25471: tuottoa ohi ailtaisemmin sovittujen antolai- että luottollliirtosten asiakkaiden kBs- 25472: nauskorkojen enimmäismääri811; kuuteen on päässyt osaksi vaUaille kä- 25473: Edellä olevan perusteella pyydiirrnme val- sitys siitä, ettei edellä mainittujen 25474: tiopäiväjärj-estyksen 37 § : n 1 momentissa raha- ja vakuutuslaitosten indeksieh~ 25475: mainitussa tarkoituksessa esittää valtioneu- tojen sovellutusta asianomaisten loai- 25476: voston asianomaisen jäsenen va.stmttavalnri. tosten itsensä eikä niiden tarkastusta 25477: seu:raavan kysymyksen: hoitavien vi,ranomaisten taholta val• 25478: Onko Hallitus tietoinen, ·että vota sillä tehokkuudella ja luotetta- 25479: maamme raha- ja vakuutuslaitoksien vuudella, mikä tässä asiassa olisi ju:t- 25480: luotonannossa sovelletaan indeksieh- kisuusperiaatteen mukaan ja asian laa- 25481: toja, jotka ehdot jo sinänsä tai niiden jakantoisuuden vuok.si ·ehdottoman 25482: vaikutukset ovat suurelta osalta nii- välttämätöntä, ja jos on, 25483: den suositusten ja ehdotusten vastai- mihin toimenpiteisiin hallitus on 25484: sia, jotka v. 1955 asetettu valtion ko- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä edellä mai- 25485: mitea antoi toukokuussa 1958 julkai- nittujen, talouselämää pahasti härit.- 25486: semassaan mietinnössä,. sevi·en, useissa tbapauksissa räikeiksi 25487: että sanottujen indeksiehitojen, var- katsotJtavi,en epäkohtien viipymättä 25488: sinkin 50 %:n indeksiehdon v.ai:kutuk- poistamiseksiY 25489: Helsingissä 23 p_äivädlä: huhtikuuta 1965. 25490: 25491: Viljo Virtanen. Väfuö, Viil:poniemi. Sulo Hostila. 25492: .AnterO' Väyrynen. Voitto Hellsten. Ulj11& Mäkelä. 25493: Kalle Matilaine11;. Arvo Ahooen; V alto Käkelä. 25494: V:eiklro Mattila Ola.vi Lindblom. Lyyli Aalto. 25495: Veikko Heli&. U. H.Vouttilainen. Edvard Pesonen. 25496: V:e:i:kko Kokkola. Ediit T·erästö. Väinö Leskinen~ 25497: Anni Flinck Kustaa Alanlro. Valdemar Sandelin; 25498: G. Henriksson. M:eeri: Kalavai'nen; Ensio Partanen. 25499: Tyyne Paasivuori. Sylvi Silttanen. Eino Raunio. 25500: Lars Lindeman. Eino' Siren. Artturi Koskinen. 25501: K. F. Haapasa!Io. Elis Manninen. Akseli Roden. 25502: Ilmal!'i Linna. 25503: 3 25504: 25505: 25506: 25507: 25508: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e -m i e h e 11 e. 25509: 25510: Teille, Herra Puhemies, osoittamassaan tosten itsen.Sä eikä niid:en tarkastusta 25511: ki:t:jelmässä 23 päivältä huhtikuuta 1965 ovat hoitavien ViiTanomaisten taholta val- 25512: ~ansanedustaja V. A. Virtanen ym. valtio- vota sillä tehokkuudella ja luotetta- 25513: päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin vii- vundella, mikä tässä asiassa olisi juJ- 25514: taten ·esittäneet valtioneuvoston asianomaisen kisuusperiaatJteen mukaan ja asian laa- 25515: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- jakantoisuuden vuoksi ·ehdottoman 25516: sen: vä!lttämätöntä, ja jos on, 25517: "Onko HaNitus tietoinen, ·että mihin toimenpiteisiin hallitus on 25518: maamme raha- ja vakuutuslaitoksien ryhtynyt tai aikoo ryhtyä edellä mai- 25519: luotonannossa sovelletaan indeksieh- nittujen, talouselämää pahasti härit- 25520: toja, jotka ehdot jo sinänsä tai niiden sev1en, useissa !tapauksissa räikeiksi 25521: vaikutukset ovat suurelta osalta nii- katsottavi:en ep.äkobtien viipymättä 25522: den suositusten ja ehdotusten vastai- po.iBtamiseksi?" 25523: sia, jotka v. 1955 asetettu valtion ko- 25524: mitea antoi toukokuussa 1958 julkai- Kun kysymyksessä ta11koitettu asia kuuluu 25525: semassaan mietinnössä, valtiov•araimninisterin toimialaan, .esiltän vas- 25526: että sanottujen indeksiehtojen, var- rtauksena siihen kunnioittavasti aeuraava;a: 25527: sinkin 50 %:n indeksiehdon vaikutuk- Rahoitmnnarkkinaittemme kehittymättö- 25528: sesta maassamme lainojen tosiasialli- myy.dien takia ei meillä ·esiinny sellaista 25529: nen korkorasitus on viime aikoina li- muualla maailnu!ssa tyypiUistä koron nmo- 25530: sääntyny.t huolestuttavasti ja eräissä dostnsta, joka inflaaJtio-olosuhteissa heijaa- 25531: tapauksiflsa siinä määrin, -että viimeksi taisi hintatasoo muutoksia koSkevia rahan- 25532: mainitun indeksiehdon sovellUJtus on säästäjien ja ranansijoilttajien odotuksia. 25533: jdhtanutt tai on johtamassa selvään Niissä maissa, joissa pitkäaikaisen luoton 25534: kdlrtuuttomuuteen, mikä nimenomaan korko määräytyy obligaatia- ja arv<Tpaperi- 25535: €!l'äi!llä aloilla, kuten esim. vuokra- markkinoilla tapahtuvan kurssinmuodostuk- 25536: asuinkiinteistöissä kohdistuu raskaim- sen kautta, korkokanta pyrkii hintatason ko- 25537: min vähävaraisiin kansalaisiin, hotessa no:usemaait, mitä tietä pitkäaikaisten 25538: että •eräissä raha- j•a vakuutuslai- pääomien kylSJ'lltä ja tarjonta tasapainottu- 25539: toksissa ei kannettua indeksilisää käy- vat. Nousev.a korko on omansa hhllitsemään 25540: tetäkään tallettajien tai vakuutettu- luoton kysyntäiä, samalla kun se merkitsee 25541: jen hyväksi, vaan suurelta osalta näi- säästäjille swrempaa kompensaatiota ja siten 25542: den laitosten liiketuoton lisäämiseksi, yhläp:iltiiä 8äästiimishalua. Täten korkokehi- 25543: että sovelletut indeksiehdot yhä suu- tys vastaa myös j:trlkis:el1e rahapolitiikalle 25544: remmassa määrin kuin aikaisemmin inflaatio-olosuhteessa asetettavia vaatimuksia. 25545: poiklmavat käytännössä toisistaan, Tästä huolima;tta on yhä useammissa maissa 25546: mikä kirjavuus aiheurttaa luottomark- Vliime vuosina siirrytty myös ositJtaiseen in- 25547: kinoilla yhä laajempaa sekavuUJtta, daksisidonnaislluteen pitkä-aikaisen luoton 25548: jopa hämminkiä, sekä markkinoilla. Tämä on johtunutt .osaltaan 25549: että Juottolruiltosten asiakkaiden kes- tarpeesta vahvistaa korkopolitiikkBia voimak- 25550: lkuuteen on päässyt osak<ai vallaJlle kä- kaampien inflaatiokansien aikana. Toiselta 25551: sitys siitä, ettei edellä mainittujen puolen on pyrkimyksenä ollut varmistaa pit- 25552: raha- ja vakuutuslaitosten indeksieh- käaikaisen ra:hoituksffil saanti, koska hinnan- 25553: tojen sovellutusta :asianomaisten ~ai- nousun uhka !tekee säästäjät ja muut rahan- 25554: 4 25555: 25556: sijoittajat hail.utJtomiksi sitomaan varojaan Lisäksi on otettava huomioon, että velan ko- 25557: pitkäaikaisiin, pelkästään nimelliskoron an- rot ovat valtionverotuksessa kokonaan sekä 25558: taviin luottositoumuksiin. kunnan- ja kirkonverotuksessakin tiettyyn 25559: Suomen oloissa ci tällaista vapaata koron- rajaan asti vähennyskelpoiset. Luotonotta- 25560: muodostusta esiinny ja korkopolitiikan liik- jan maksamat indeksihyvitykset ovat myös 25561: kumatilakin on muodostunlllt ahtaaksi. Jotta eräin rajoiltuksin verotuksessa yleensä vähen- 25562: rahansäästämisen jatkuvuus sekä luottojen nyskelpoiset. 25563: kysynnän ja tarjonnan tasapaino voitaisiin Suoraa indeksiehtoa käytetään nykyisin 25564: saavuttaa myös inflaatio-olosuhteissa, on raha- ja vakuutuslaitosten piirissä vain va- 25565: meillä yhä enemmän turvauduttu indeksisi- ikuutuslaitosten ja kiinnitysluottolaitosten 25566: donnaisuuteen. Indeksiehdon yleistyminen luotonannossa sekä osassa liikep·ankkien yli 25567: on parallitanut tallettajien ja obligaatioiden vuoden pituisessa luotonannossa. Liikepank- 25568: haltijoiden asemaa sekä lisännyt heidän kien muussa luotonannossa samoinkuin pos- 25569: omaisuusturvaansa inflaatio-olosuhteissa. Ky- tisäästöpankin, säästöpankkien ja osuuskas- 25570: symys on sen sij·aan kohdistettu toisen osa- sojen luotonannDssa noudatetaan välillistä 25571: puolen eli lainojen saajien asemaan. indeksisidonnaisuutta siten, että ne perivät 25572: Indeksikomitean mietinnössä vuodelta 1958 luotonsaajilta indeksihyvitystä vain sen mää- 25573: todetaan, että luotonantajrut saavat inflarutio- rän, mikä tarvitaan niiden vastaanottamille 25574: voittoja, jDs niiden puhtaan nettD-omaisuu- indeksientoisille talletustileille maksettavien 25575: den arvo nousee pelkästään rahanarvon muu- indeksihyvitysten kattamiseen. Kun indeksi- 25576: toksien takia. 100-prosenttinen indeksisidon- ehtoisten talletusten osuus rahalaitosten koko 25577: naisuus estäisi inflaatiovoittojen synttymisen. ottolainauksesta on yhä vielä suhteelHsen 25578: Tästä kannastaan huolimatta komitea päätyi pieni, on lainanottajilta perittävä indeksili- 25579: ehdottamaan, ·että suurempaa kuin 50-pro- säkin ollut pieni. Postisäästöpankin kohdalla 25580: senttista indeksisidonnaisuutta ei tulisi käyJt- se oli korkeimmillaan vuonna 1959, jolloin 25581: tää, koska hillitaindeksin nousu saattaa käy- perity;t indeksikorotukset tekivät indeksiin si- 25582: tännössä siinä määrin poiketa reaaliomaisuu- dotuista lainoista 0,36 %. Vuosina 1960- 25583: den hintojen noususta, että suurempi indek- 1963 indeksikorotukset olivat ainoastaan 0,03 25584: sisidonnaisuus saattaisi vaarantaa luotonOit- -0,05 % ja vuonna 1964 0,2 %. Osuuskas- 25585: tajan asemaa kohtuuttomasti. sojen kohdalla ei vuosina 1959, 1960 ja 1962 25586: Valtiovallan taholta ei ole lainsäädännölli- peritty indeksikorotusta lainkaan, ja vuonna 25587: sin toimenpitein pyritty antamaan rajoitta- 1964 korotus oli 1 %. Säästöpankkien koh- 25588: via määräyksiä indeksisidonnaisuuden sovel- dalla indeksikorotukset vaihtelivat aikaisem- 25589: tamisesta ·luotonannossa. Oikeusjärjestyk- min suuresti, mutta vapaaehtoisen indeksi- 25590: semme ei ·aseta estettä sellaisten sopimusmää- korotusten tasausjärjestelmän voimaantultua 25591: räysten käytölle, joiden tarkoituksena on tur- 1 päivänä heinäkuuta 1964 indeksikorotusta 25592: vata taloudellisten sopimusten reaalinen on järjestelmään liittyneiltä säästöpankeilta 25593: muuttumattomuus rahanarvon vaihteluiden ;toistaiseksi peritty 1 % vuodessa ja tasaus- 25594: varaltta. Käytännössä ei kuitenkaan ole mah- järjestelmän ulkopuoleUa olevissa säästöpan- 25595: dollista konstruoida sellaisia hintaindek:sejä, keissa on keskimääräinen indeksikorotuspro- 25596: joilla ehdottoman tarkasti voitaisiin mitata sentti ollut tätä ·alhaisempi. 25597: erilaisten reaaliomaisuuslaji•en hintakehitystä. Rahalaitosten luottoasiakkailtaan perimiä 25598: Indeksisidonnaisuudessa käytetäänkin ny- indeksihyvityksiä ·ei käytetä pankkien tulo- 25599: kyisin useimmiten elinkustannus-, tukku- jen kartuttamiseen, vaan yksinomaan ttallet- 25600: hinta- tai rakennuskustannusindeksiä, eräissä tajille maiksettavien indeksihyvitysten suorit- 25601: tapauksissa myös valuuttakursseja hintakehi- tamiseen. Suomen PnaJkki on neljän liike- 25602: ty;ksen mittana. Indeksisidonnaisuus on pankin kanssa toteuttanut järjestelyn, jonka 25603: yleensä enintään 50-prosenttinen. Tämä mer- mukaan kukin rahalaitos hyvittää niin suo- 25604: kitsee useimmissa tapauksissa, että indeksi- rasta kuin välil'lisestä indeksiehdosta johtu- 25605: ehto on velallista suosiva ja v·elkoj-aille epä- vaJt indeksilisät erityiselle Suomen Pankin 25606: edullinen, koska reaaliomaisuus hintatason avaamalle sulkutilille, johon kertyvät va- 25607: noustessa yl·eensä arvol,taan kasvaa ainakin rat ovat käytettävissä vain talletustileille 25608: puolet siitä, minkä vastaavana aikana on suoritettavien indeksihyvitysten maksuun sa- 25609: elinkustannus- tai tukkuhintaindeksi noussut. moissa rahala:ittoksissa. Säästöpankkien ja 25610: 5 25611: 25612: osuuskassojen keskuudessa on erityis~ va- desta 1958, jolloin tilastot ensi kerran laa- 25613: paaehtoisuuteen perustuvat yhteiset tasaus- dittiin, eri rahalaitosryhmien piirissä tapah- 25614: järjestelmät, mutta näiden järjestelmien ul- tunut pikemminkin yhtenäistymistä ja va- 25615: kopuolellakin olevat säästöpankit ja osuus- kiintumiSita ja erot johtuvat pääasiassa siitä, 25616: kassat noudattava.t samoja periaaJtteita. Pos- että noudatetaan kahta linjaa, suoraa ja vä- 25617: tisäästöpankki on perinyt lainanottajilta vain lillistä in.deksiehtoa. 25618: tallettajiJ.le maksettuja indeksihyvityksiä vas- Vakuutusyhtiöiden kohdalla indeksisidon- 25619: taavan määrän. Indeksiehtojärjestelmän käy- naisuuden tarkoituksena on ollut luoda edel- 25620: tön valvonnan liikepankkien osalta suoritta- lytykset pitkäaikaisten vakuutussopimusten 25621: vat Suomen Pankki ja Pankkitarkastusvi- riippumattomuudclle rahanarvon muutoksista 25622: rasto, säästöpankkien ja osuuskassajärjestön sekä vakuutuksenottajan turvaaminen rahan- 25623: osalta säästöpankki- ja osuuskassatarkastus. arvon muuttumiselta. Tämä on ollut mah- 25624: Valtiovarainm.i.nisteriön tiedossa ei ole, että dollista V'ain siten, että vakuutusyhtiöiden 25625: rahalaitoksissa kannerttua indeksilisää ei olisi lainananto on sidottu indeksiin. Indeksieh- 25626: käyrtertrty tallettajien hyväksi. Sosiaaliminis- dot vaihtelivwt aikaisemmin, mutta indeksisi- 25627: teriö on suorittanut vakuutusyhtiöiden in- donnaisuuden yleistyttyä on n.s. 50-prosent- 25628: deksiehtojärjestelmän va!lvonnan. tinen indeksiehto vakiintunut. 25629: Kysymyksen tekijät ovat esittäneet, että Luotonannossa noudatettua indeksisidon- 25630: indeksiehdon sovellutus olisi johtanut eräillä naisuutta ei kaiken ·edellä olevan valossa 25631: aloilla selvään kohtuuttomuuteen, kuten voida pitää kohtuuttomana velallisen kan- 25632: esim. vuokra-asuntokiinteistöissä. Välillisen nallta. Yleisesti käytetty enintään 50-prosent- 25633: indeksiehdon taikka 50-prosenttisestikin in- tinen indeksiehto useimmissa tapauksissa suo- 25634: deksiin sidotun luoton rasitus ei kuitenkaan sii velallista ja näin on sclvästi laita niissä 25635: yiksinään ole ollut syynä vuokrien nousuun, tapauksissa, joissa luotto on sidottu vain vä- 25636: vaan syyt lieneväJt muualla, ·ennenkaikkea lillisesti indeksiin, mikä lisää luotonkysyntää 25637: tonttien korkeissa hinnoissa ja rakennuskus- maassamme. Suomen Pankki onkin viime 25638: tannusten nousussa. Lisäksi on syytä huo- vuoden alussa suositellut rahalaitoksille, että 25639: mauttaa, että aravalainoihin ei indeksiehtoa ne rinflaatiospekuloinnin välttämiseksi sirtoi- 25640: ole sovelJettu. sivat kaikki yli vuoden pituiset luottonsa 25641: Suomen Pankin laatimien tilastojen mu- 50-prosenttisesti tukkuhintaindeksiin. 25642: kaan indeksisidonnaisuuden käytössä on vuo- 25643: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 19.65. 25644: 25645: Valtiovarainministeri Esa Kaitila. 25646: 6 25647: 25648: 25649: 25650: 25651: Till Riksdagens Herr Talman. 25652: 25653: I en skrivelse till Eder, Herr Talman, .ning- och försäkringsinrättningars 25654: .av den 23 april 1965 har riksdagsman V. A. tillämpning av indexvillkonen ieke av 25655: Virtanen m.fl. med hänvisning till 37 § vederbörande ·inrättningar själva och 25656: 1 mom. i riksdagsordningen tillställt veder- ieke av de myndigheter, som handhar 25657: börande medlem av statsrådet för besvarande kO!Wollen av dem, överva;kas med så- 25658: följande spörsmål: dan effektivitet och tillförlitligh-et, 25659: som i denna sak skulle överensstämm.a 25660: "Är Regeringen medv·eten om, att med publicitetsprincipen och på grund 25661: vid landets penning- och försäkrings- ·av sakens stora bärvidd vore absolut 25662: inrättningars kreditgivning tillämpas nödvändigt, och om så är, 25663: indexvillkor, vilka redan som sådana vilka åtgärder har Regeringen vid- 25664: eller vhlkas verkningar ttill stor del tagit eller ämnar &geringen vidtaga 25665: strider mot de rekommendationer och för awägsnande av ovannämnda :mi&s- 25666: förslag, villka den år 1955 tillsatta förhållanden, vilka i :flere fall måste 25667: statskommitten fram'lade i sitt i maj anses vara skriande och som svårt 25668: 1958 offentliggjorda betänkande, "stör när.ingslivet''r' 25669: att på grund av sagda indexvillkor, 25670: särskilt 50% :s indexvillkoret, har i Då den i spörsmålet avsedda frågan hör 25671: vårt land lånens faktiska ränttebelast- tiH finansministerns verksametsområde, .an- 25672: ning den senaste tiden Okat betänkligt för jag som svar därpå vördsamt följande: 25673: och i vissa fall tili den grad, att till- På grund av att våra finansieringsmark- 25674: lämpningen av sistnämnda indexvill- nader är outveeklade förekommer ic:ke hos 25675: kor har lett ti'll eller kommer att leda oss en sådan annorstädes i världen typisk 25676: :tili l'en orimlighet, vilket 'speciell!t på räntebildning, som vid inflationsförhållanden 25677: vissa områden, såsom t.ex. i hyresbo- Skulle återspegla penningspararnas och pen- 25678: stadsfastigheter tyngst drabbar mind- ninginvesterarnas förväntningar beträffande 25679: rebemedlade medborgare, prisnivåns växlingar. I de länder, där räntan 25680: att vid vissa penning- och försä:k- på långvarig kredit bestämmes av kursbild- 25681: ringsinrättningar det uppburna in- ningen på obligaJtions- och värdepappers- 25682: dextillskottet icke heller användes till marknaderna, har räntefoten en benägenhet 25683: förmån för deponenterna eller de för- att stiga då prisnivån stiger, varigenom till- 25684: säkrade, utan till stor del för ökande gång och efterfrågan på långfristiga kapita!l 25685: av dessa ~nrä;ttningars affärsinkoms- hålles i balans. Stigande ränta är ägnad 25686: ter, att dämpa efterfrågan på kredit samtidigt 25687: att tillämpade indexvillkor i högre som den för spararna betyder mörre kom- 25688: grad än tidigare i praktiken avviker pensation och på så sätt upprätthåller spar- 25689: från varandra, och ·att denna brokig- i.ntresset. Sålunda motsvarar ränteutveeklin- 25690: het förorsakar allt större förvirring, gen även de fordringar, som vid inflations- 25691: till och med lkaos, på kreditmarkna- förhållande ställes på den offentliga finans- 25692: derna samt poHtiken. Oberoende härav har man i •allt 25693: att bland kreditinrättningarnas flera Iänder under de senare åren även över- 25694: kunder en sådan uppfattning dffivis gått tiH en pa11tiell indexbundenhet på de 25695: vunnit insteg, att ovannämnda pen- långfristiga kreditma~knaderna. Detta har 25696: 7 25697: 25698: d.elvis. berobt på ett behov att fömtä:rlka räm- prisutveeiklingen. Indexbunderrheten är i aill- 25699: t~litiken under starkare inflationsperioder. mänhet högst 50-procentig. Detta betyder i 25700: Å. andra sid:run har man: strävat ttili att 'säkra de flesta faH, att indexvil'lkDret gynnar gäl- 25701: tillgången på långfristig finansiering, enär denären och är ofördelaktigt för borgenären, 25702: ett prishöjningshot gör spararna och andra enär realegendomen, då prisnivån. stiger, i 25703: pennin.ginvesterare ohågade att binda sina allmänhet till si,tt värde stiger ätminstone 25704: medel vid långfristiga kreditrörbind:elser, tili hälften av det, som levnadskostnads- 25705: som enbart ger nominell ränta. eller partiprisinde:x:et under moitsvarande tid' 25706: I Finland förekommer icke någon dylik fri har stigit. Dessutom bör beaktas, att skuld- 25707: räntebildning och räntepolitikens svängrum räntorna vid statsbeskattningen helt och hål- 25708: är även inskränkt. För att ·e1tt fortgående let fär avdragas samt vid kommunal- och kyr- 25709: penningsparande samt en balans mellan efter- kobeSkaJttningen tiH en viss gräns libom 25710: frågan och tillgång på krediter skulle kunna även de av kredittagaren erlagda indexgott- 25711: ernäs. även under inflatoriska förhållanden, görelserna, med vissa begränsningar, också 25712: har man hos oss allt mera gått in för index- i allmänhet får avdragas vid beskattningen. 25713: bundenhet. Förallmänligandet av indexvill- Direkt indexvillkor ·anv:ändes nu för tiden 25714: ko:net har förbättrat deponternas och obli- i penning- och försäkringsinrättningskretsar 25715: gationsinneha'Varnas stä;llning s•amt ökat de- endast vid försäkringsanstalternas och hy- 25716: ras trygghet i fråga om förmögenhet under poteksanstalternas kreditgivning samt vid en 25717: inflatoriSka förhåHanden. Problemet har i del av bankernas kred~tgivning på över ett 25718: stället riktats mot den andra partens eller år. Vid af:fårsbankernas övriga kreditgiv- 25719: låntagarnas ställning. ning li!ksom även vid postsparbankens; spar- 25720: I indexkommittens betänkande av år 1958 bankernas och andelskassornas kreditgiv• 25721: konstaterllS', ·att kredittagarna erhäUer infla- ning följer man 'en indirekt indexbunden- 25722: ti~er; om värdet av deras rena netto- het sålunda, att dessa av kredittagarna upp- 25723: förmögenhet stiger enbal'lt till följd av pen- bär i indexgottgörelse endast det belopp, som 25724: ningsvärdets förändringar. En 100-procentig erfordras för tä'Ckande av de indexgottgörel- 25725: indexbundenhet skulle förhindra uppkomsten ser, som skall erläggas på av dem emottagna 25726: av inflationsvinster; Trots denna sin stånd- depositionskonton med indexvillkor. Då de- 25727: punltt beslöt kommitten föreslå, att större positionernas med indexvillkor andel av pen- 25728: än. 50-procentig indexbundenhet icke borde ninginrälttningarnas hela inlåning fortfar- 25729: mmändas; enär en stegring av prisindexet i rand:e är jämförelsevis liten, har det in<Thx- 25730: praktiken ti'll <fun grad kan avvika från till.Skott, som skall uppbäras av låntagarna 25731: pr.isstegringen på realegendomen, att en även varit litet. I f:råga om postsparb11J1Jklen 25732: större indexbundenhet över hövan s!kuile var det högst år 1959, dä de u:ppburna in, 25733: kunmJ; äventyra 'kredittagarens ställning; dexförhöjningaroo utgjorde 0,36 % av de 25734: Frårr statsma;ktens sida har man icke ge- indexbundna ~ånen. Under åren 1960-1963 25735: nom lagstifitningsåtgärd:er strävat tihl att ge utgjorde indexstegringarna endast o,os- 25736: begränsande bestämningar beträffande index- 0,05 % och år 196'4 0,2 %. AndelSkassorna 25737: bundenhetens ttillämpning vid kreditgivnin- uppbar icke a:Hs någon indexförhöjning un- 25738: gen. Vår rättsordning uppställer icke något der åren 1959, 1960 och 1962, och år 1964 25739: hindet" för användningen av sådana avt·als- utgjorde förhöjningen 1 %. Beträffande 25740: bestämmelser, vilkas ändamål är att trygga sparbankerna växlade indexstegringarna tidi- 25741: de ekonomiska avtalens reella oföränderlighet gare myeket, men sedan det f.rivHliga utjäm- 25742: för den händelse penningvärdet växlar. I ningssystemet för indexstegringarna trädde 25743: praktiken är det dock icke möjligt att kon- i kraft den 1 juli 1964 har av de tili syste- 25744: struera sådana prisindex, med vilka man met anslutna sparbankerna tillsvidare upp- 25745: absolut noggrant skulle kunna mäta prisut- burits 1 % indexförhöjning per är och vid 25746: vecldingen för oUika slag av realegendoilllS- de utom systemet stående sparbankerna har 25747: arter. medelindexförhöjningsprocenten varit [ägre 25748: För indexbundenheten använder man också än 1%. 25749: nuförtiden oftast levnadskonstnads-, parti- De indexgottgörelser penninginrättnin- 25750: pris- eJler bygnadskostnadsindexet, i vissa garna uppburit av sina kreditkunder använ- 25751: fall även valutakurserna som måttstook för des icke för ökande av bankernas inkomster, 25752: 8 25753: 25754: utan enbart för erläggande 'av de index- framföra!lt i de höga tomtprisen och stegrin- 25755: gottgörelser, som skall beta!as till deponim- gen ,av byggnadskostnaderna. DessUJtom är det 25756: terna. Finlands Bank har med fyra affärs- skäl atJt päpeka, att något indexvillkor ieke 25757: banker förverkligrut ett arrangemang, enligt har tillämpats i fråga om aravalänen. 25758: vilket varje penninginrruttning gottgör av Enligt av Finlands Ban:k uppgjord statis- 25759: såväJ. direkt som indirekt indexviUkor här- ti!k har i tillämpningen av indexbundenheten 25760: rörande indextillägg ett särskilt av Finlands från år 1958, då statistik första gången upp- 25761: Bank öppnat spärrkonto, varav de influtna gjordes, i !kretsen av olika grupper av pell!- 25762: medlen kan användas endast för erläggande ninginrättningar ett förenhetligande och en 25763: av indexgottgörelser, som skall inbetalas på stabilisering snarare ägrt; rum och olikhet- 25764: depositionskonton i samma penninginrätt- terna beror i huvudsa:k därav, att man följer 25765: ningar. Sparbankerna och andelskassorna har två linjer, det direkta och det indirekta 25766: särskilda gemensamma utjämningssystem på indexvillkoret. 25767: frivillig bas, men sparbanker och andels- Beträffande försäkringsbolagen har avsik- 25768: ikassor Ultom dessa system följer även samma ten med bindandet vid index varit att skapa 25769: principer. Postsparbanlken har av låntagare förUJtsättningar för långfristiga försäkrings- 25770: uppburit endast ett belopp, som motsvarar avtal oberoende av penningvärdets föränd- 25771: tili deponenterna erlagda indexgottgörelser. ringar samt försäkringstagarens tryggande 25772: övervakningen av tillämpningen av index- vid ändrat penningvärde. Detta har varit 25773: viHkorsystemet beträffande affärsbankerna möjligt endast sälunda, att försäkringsbola- 25774: handhas av Finlands Bank och Bankinspek- gens långivning bundits vid index. Index- 25775: tionen, beträffande sparbankerna och andels- villkoren växlade tidigare, men sedan index- 25776: kasseorgansationen av sparbanks- och andels- bundenheten blivit allmännare har ett s.k. 25777: kasseinspektionen. Finansministeriet har icke 50-procents indexv~llkor vunnit insteg. 25778: vetskap om, att i penninginrättningar upp- Den vid kreditgivningen iakttagna index- 25779: buret indextillägg icke skulle ha använts bundenheten lkan icke i ljuset av det ovan 25780: deponenterna tili godo. SociaJlministeriet har sagda anses vara oskäJlig från gäldenärens 25781: övervakat försäkringsbolagens indexvillkor- synpunkt sett. Det allmänt använda högst 25782: system. 50-procents indexvillkoret gynnar i de f~esta 25783: Spörsmålsstäillarn:a har anfört, att tillämp- fall gäldenären och så är tydligt fallet också 25784: ningen av indexvillkoret pä vissa områden i de fall, där krediten endast indirekt är bun- 25785: skulle ha ~ett till rena orimligheter, såsom den vid index, vilket okar kreditefterfrägan 25786: t.ex. i hyresbostadsfastigheter. Den belast- i landet. Finlands Bank har även i början av 25787: ning ett indirekt indexvillkor eller till och senaste år rekommenderat för penninginrätt- 25788: med en kredit, som är bunden vid index till ningarna, att de för undvikande av infla- 25789: 50 procent medfört, har dock icke en:samt tionsp~kuiation skulle binda ailla sina krediter 25790: varit orsaken til[ att hyrorna stigit, utan för längre tid än ett år thll 50 procent vid 25791: orsakerna torde stå att söka på annat håll, partiprisindex. 25792: Helsingfors den 22 maj 1965. 25793: 25794: Finansminister Esa Kaitila. 25795: Kysymys N:o 45. 25796: 25797: 25798: 25799: 25800: Xosola ym.: Pohjanmaan . jokien vesistönjärjestelytöiden 25801: toteuttamisesta. 25802: 25803: 25804: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 25805: 25806: Kyrönjoen, Lapuanjoen ja Kalajoen var- työkyvyn ja. aktiivisuuden puute asiassa. 25807: si:lla on tämän kevään tulvien alla ensiluok- Tämä viivyttely ja saamattomuus onkin joh- 25808: kaisia, täydessä viljelyssä olevia peltoja tanut siihen, että tie- ja vesirakennuslaitok- 25809: 20 000 hehtaaria. Mainituissa jokivarsissa sen on ollut myös yleisen edun valvomista 25810: saattaa nousta kesätulvia, kuten usein ta- silmällä pitäen sekä yleisenä vesi.virast.ona 25811: pahtuu, jotka tuhoavat sadon noin 4 000- perustettava erityinen suunnittelutoimisto 25812: 5 000 hehta.arin alueelta. Jo tältä pohjalta Pohjanmaan jokien järjestelyä varten. Toi~ 25813: on selvää, että maamme pahimmat tulvahaitat misto on saanut nopeasti valmiiksi toteutta- 25814: ovat näissä jokilaaksoissa. Kun tulva-alueet miskelpoisia suunnitelmia, jotka eivät ole 25815: ovat varsin suuria ja yhtenäisiä, johtuu ristiriidassa maataloushallituksenk:aan suun- 25816: siitä, että tilojen jopa kaikki pellot saattavat nitelmien kanssa. Tie- ja vesirakennuslaitos 25817: joutua tulvan a11e ja Hsäksi talouskeskukset ei ole voinut suunnitelmiaan toteuttaa siitä 25818: tulvan saartamiksi. Tulvat katkovat alueella syystä, että hallitus ei ole myöntänyt sille 25819: liikenneyhtey:ksiä jopa valtateillä:kin, joten oikeutta haikea vesilain mukaista lupaa ky- 25820: tulvien poisto ei ole yksinomaan maatalou- symyksessä olevien yleishyödyllisten suunni- 25821: dellinen kysymys. Lisäksi tulvat ilmentävät telmien toteuttamiseksi. 25822: teollisuuden kehittämisen kannalta välttä- 25823: mättömän vesihuollon järjestelyn puutteelli- Hallituksella on tiettävästi ollut setlvä työn~ 25824: suutta, sillä tulvien muodossa purkautuvat jakosuunnitelma maataloushallituksen ja tie- 25825: vesimäärä.t menevät teollisuudelta ja asutus- ja vesirakennuslaitoksen kesken käytettävissä 25826: taajamilta hukkaan ja kostautuvat kuivina Pohjanmaan jokien vesistöjärjestelytöiden 25827: kausina, jolloin jokien virtaamat ovat vain toteuttamiseksi, mut.ta ilmeisesti maatalous- 25828: 1/300 tulvan aikaisesta, ja eräinä vuosina hallituksen taholta tulleesta painostuksesta 25829: saattaa virtaus jopa kokonaan tyrehtyä. johtuen asiaa ei ole saatu koko Pohjanmaan 25830: Pohjanmaan jokien vesistöjärjestelytöiden talouselämän kehittämiS€n vaatimaan kiireel- 25831: toteuttamista varten on 1950-luvulta alkaen liseen ratkaisuun. Kun maataloushallitus voi 25832: laadittu suunnitelmia. Silloin aloitettiinkin suunnittelemansa vesistöjärjestelytyöt toteut- 25833: jo Kalajoen ja Lapuanjoen maataloudelliset taa ilman työnjakoakin, ei maataloushallitus 25834: järjestelyt maataloushallituksen toimesta. voi vedota saamattomuudessaan mihinkään 25835: Viime vuosina ovat ty;öt hidastuneet tai olleet työnjaon puutteesta johtuvaan töiden hidas- 25836: kokonaan pysähdyksissä. Varojen saanti tai tumiseen. Sen sijaan tie- ja vesirakennuslai- 25837: riittävyys näihin töihin ei ole ollut töiden toksen mahdollisuuksia on ilmeisen tahalli- 25838: tehokkaan toteuttamisen esteenä, jota osoit- sesti jarrutettu selvän työnjaon toteuttamisen 25839: e~iämisellä tai hidastelulla. 25840: taa eräiden huomattavasti vähemmän tärkei- 25841: den töiden samanaikainen toteuttaminen Sekä alueen maatalouden että muun ta- 25842: poikkeuksellisen laajassa mitassa.. Mm. Kala- louselämän kehittämisen kannalta olisi vält- 25843: jokilaaksossa käydessään ovat työlJisyysvi- tämätöntä saada työnjako aikaan ja tie- ja 25844: ranoma.iset suorastaan tytikyttänoot työllisyys- vesirakennuslaitokselle mahdollisuus yleishyö- 25845: varoja kuivatustöihin. Maataloushallituksella dy1lisinä järjestelyinä toteuttaa Kyrönjoen 25846: ei ole ollut näin ollen mitään estettä töiden järjestely kokonaisuudessaan sekä Lapuan- 25847: nopeaan toteuttamiseen muuta kuin viraston joen ja Kalajoen järjestelyt pääväylän osalta. 25848: E 482/65 25849: 2 25850: 25851: Edellä esitettyyn viitaten esitämme valtio- nemasta koko Pohjanmaan talouselä- 25852: päiväjärjestylksen 37 § : n 1 momentin nojalla män kehittämisen kannalta välttämät- 25853: valtioneuvoston .asianomaisen jäsenen vastat- ,tömiä vesistönjärjestelytöitä siinä laa- 25854: tavaksi seuraavan kysymyksen: juudessa 'kuin nykyisellä tekniikalla 25855: ja käytettävissä olleiden v,arojen puit- 25856: On:ko Hallitus tietoinen siitä, että teissa olisi ollut mahdollista, ja jos on, 25857: maat3!loushallituksen ja tie- ja vesi- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 25858: ,.·. '· · 'l'flkennUSlaitoksen välisen työnjaon ryhtynyt tai aikoo ryhtyä epäkohdan 25859: viivästymisestä johtuvana on estetty IrorjallJlllisEiksi 1 25860: tie- ja vesirakennuslaitosta toimeenp.a- 25861: Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1965. 25862: 25863: Niilo Kosola. Martti Valkama. 25864: Juha Rihtniemi. Reino Ala-Kulju. 25865: Mikko .Asunta. 25866: 25867: 25868: 25869: 25870: /; 25871: 3 25872: 25873: 25874: 25875: 25876: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 25877: 25878: Valtiopäiväjärjest~ksen 37 § :n 1 momen- tiin aiheelliseksi laatia ehdotus erityiseksi val- 25879: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra tuuslaiksi. Ehdotus ei kuitenkaan johtanut 25880: Puhemies, olette kirjeellänne 23 päivältä lakiesityksen anrtam.iseen Edusknnnal:le. Asiaa 25881: huhtikuuta 1965 N :o 319 lähettänyt valtio- Hallituksessa harkittaessa oli myös esillä eh- 25882: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi dotus erityisen vesihallituksen perustamisesta, 25883: kansanedustaja N. Kosolan (ym) tekemän, jota vesihallintokomitean vähemmistö oli eh- 25884: seuraavan sisältöisen kysymyksen: dottanut. Tätä ehdotusta ei kuitenkaan ole 25885: ainakaan tässä vaiheessa pidetty valtiontalou- 25886: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että den kannalta ja sen vaatimien laajojen uudel- 25887: maataloushallituksen ja :tie- ja vesi- leenjärjestelyjen vuoksi toteuttam.iskelpoisena.. 25888: raketnnuslaitoksen välisen työnjaon Kun käsittelyn aikana oli käynyt ilmeisen sel- 25889: viivästymisestä johtuvana on ·estetty väiksi, että vesiasioiden hallinto kaipaa pit~ 25890: tie- ja vesirakennuslaitosta toimeenpa- källe menevää keskitystä, katsottiin Hallituk- 25891: nemaata koko Pohjanmaan talouselä- sessa syksyllä 1964, että olisi tutkittava m.m. 25892: män kehittämisen kannalta välttämät- sitä, voisiko kaikki vesiasiat keskittää niitä 25893: rtöm.iä vesistönjärjestelytöitä siinä laa- yleisviranomaisena hoitavaan tie- ja vesira- 25894: juudessa kuin nykyisellä te!kniikalla kennushallitukseen ja sen piiriorganisaatioon. 25895: ja käytettävissä olleiden "Varojen puit- Ehdotusta laatimaan asetettiin 11. 11. 1964 25896: teissa olisi ollut mahdoLlista, ja jos on, lrulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön 25897: mihin toimenpiteisiin Ha:llitus on alaisuuteen toimikunta, joka 31. 12. 1964 jätti 25898: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä epäkohdan asiaa kOSik:evan mietintönsä. Tästä mietinnöstä 25899: korJaamiseksi ?" ministeriö on sittemmin hankkinut tie- ja 25900: vesirakennushallituksen, maatalousha.llituksen, 25901: v~tauksena kysymykseen esitän kunnioit- metsähallituksen ja valtion vesivoimatoimi- 25902: taen seuraavaa: kunnan lausunnot. Kun lausunnoista oli esi- 25903: Kysymys vesiasioiden hallinnon järjeste- tetty eriäviä mielipiteitä toimikunnan ehdo- 25904: lystä on, valtioneuvoston asettaman vesihallin- tuksen tarkoituksenmukaisuudesta, Hallitus 25905: tokomitean annettua joululrunn 20 päivänä on asettanut keskuudestaan ministerivalio- 25906: 1962 päivätyn mietintönsä, ollut jatkuvasti kunnan asiaa edelleen harkitsemaan. 25907: vireillä valtioneuvostossa. Vuoden 1964 ai- Vesiasioiden hallinnon alalla tällä hetkellä. 25908: kana oli asia harkittavana Hallituksen aset- vallitseva hajanaisuus on epäilemättä vaikut- 25909: tamassa ministerivaliokunnassa, jolloin pää- tanut haitallisesti tärkeiden vesivakennustöi- 25910: dyttiin sii'hen, että järjestelyt voitaisiin ensi den suorittamiseen. Erityisesti on näin ollut 25911: vaiheessa suorittaa vesihaJlintokomitean enem- 1laita Pohjanmaan jdkijärjestalytöiden koh- 25912: mistön esittämällä tavalla nykyisten vesi- dalla. Tarkoituksena on, että 'asetettu minis- 25913: viranomaisten puitteissa. Kun oli syntynyt terivalidkunta mahdollisimman pian voisi 25914: oikeudellisia epäilyksiä siitä, "Voisiko valtio- esittää toteuttamiskelpoisen ratkaisnn vesi- 25915: neuvosto nykyisten säännösten noj.aJla suo- asioiden hallinnon järjOOelyksi. 25916: raan määrätä järjestelytoimenpiteistä, katsot- 25917: Helsingissä toukdkuun 20 päivänä 1965. 25918: 25919: 25920: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Teir. 25921: 4 25922: 25923: 25924: 25925: 25926: Till Riksdagens Herr Talman. 25927: 25928: Med en skrivelse av den 23 april 1965 get ledde dock icke tili avlåtande av propo- 25929: N :o 319 har Ni, Herr Talman, i det syfte sition tilJ. Riksdagen. Då saken prövades i 25930: 37 § 1 mOin. riksdagsordningen anger, hlt Regeringen förelåg även ett förslag om in- 25931: översänt följande av riksdagsman N. K()S()la rättande av en särskild vattenstyrelse, som 25932: (m. fl.) till vederbörande medlem av sta.ts- föreslagits av en minoritet av vattenförvalt- 25933: rådet för avgivande av svar ställda spörs- ningskommiWin. Detta förslag har doek åt- 25934: mål: minstone i detta skede icke ansetts möjUgt 25935: att förverkliga med tanike på statshushåll- 25936: "Är Regeringen medveten om att ningen och på grund av den omfattande om- 25937: väg- ooh vattenbyggnadsverike:t genom organisation som saken skulle påkalla. Då det 25938: fördröjning av fördelningen av arbetet under .sakens handläggning ·hade blivit U'P- 25939: mellan lantbruksstyrelsen och väg- och penbart, att vattenärendenas förvaJ.tning 25940: va.ttenbyggnadsverket :llörhindrats att fordrar en långtgående centralisering, kom 25941: genomföra för utvecklandet av hela man på hösten 1964 till den uppfattningen i 25942: Ö9terbottens ekonomiska liv nödvän- Regeringen, att man borde bl. a. undersöka 25943: diga vattenståndsregleringar i den om- huruvida alla vattenärenden kunde centrali- 25944: fattning som hade varit möjlig med seras till väg- och vattenbyggnadsstyrelsen 25945: nuvarande teknik ooh disponibla me- såsom allmän myndighet, och till dess dis- 25946: del, och om så är faJ.let, triktsorganisation. För att utarbeta förslag 25947: vilka åtgärder har Regeringen rore- härom tillsattes 11. 11. 1964 under ministeriet 25948: tagit eller ärnar Regeringen företaga för kommunikationsväsendet och allmänna ar- 25949: för att rätta til.l missförhållandet?" betena en kommission, som 31. 12. 1964 avgav 25950: betänkande i saken. Om detta betänkande 25951: Säsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 'har ministeriet sedermera införskaffat utlå- 25952: samt anföra följ.ande: tanden av väg- ooh vattenbyggnadsstyrelsen, 25953: Frågan om organisering av vattendrags- lantbruksstyrelsen, forststyrelsen och statens 25954: ärendenas förvaltning har sedan den av stats- vat:ten:kraftskommission. Då avvikande åsik- 25955: rådet tillsatta vattenförvaltningskommitten ter anförts i de olika utlåtandena om ända- 25956: avgav sitt betänkande den 20 december 1962, målsenligheten av kommissionens förslag, har 25957: fortgående varit anhängig i statsrådet. År Regeringen inom sin krets ti.ilsatt ett minis- 25958: 1964 prövades ärende:t i ett av Regeringen terutskott för vidare prövning av saken. 25959: tillBatt ministerutskott. Härvid kom man tili, Den decentralisation som i detta nu råder 25960: att arrangemangen sku.lle kunna verkställas inom förvaltningen av vattenärendena har 25961: i första skedet inom ramen för de nuvarande otvivelaktigt inverkat menligt på utförandet 25962: vattenmyndigheterna så som majoriteten i av de viktigaste vattenbyggnadsarbetena. Sär- 25963: vattenförvaltningskommitten föreslagit. Då skilt har de:tta varit fallet i fräga om älvreg- 25964: rättsliga tvivel yppade sig om, huruvida stats- leringarna i österbotteiL A vsikten är att det 25965: rådet med stöd av nuvarande stadganden di- tillsatta ministerutskottet så fort som möjligt 25966: rekt Slkulle kunna förordna om regleringsåt- skulle kunna framlägga en genomförbar lös- 25967: gärder, ansågs skäl föreligga att utarbeta ning för ordnandet av vattenärendenas för- 25968: förslag tili en särskild fullmaktslag. Försla- valtning. 25969: Helsingfors den 20 maj 1965. 25970: 25971: 25972: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Grels Teir. 25973: Kysymys N:o 46. 25974: 25975: 25976: Holopainen ym.: Yhtymiltä kannettavien kirkollisverojen 25977: jakamisesta evankelisluterilaisen ja ortodoksisen kirkon 25978: kesken. 25979: 25980: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 25981: 25982: Syyskuun 19 päivänä 1944 tapahtuneen osakkaina maamme taloudellisissa. yhteisöissä, 25983: alueluovutuksen johdosta Suomen ortodoksi- joutuvat näiden kautta maksamaan osittain 25984: nen kirkkokunta joutui menettämään pää- kirkollisveroa vain luteriilaiselle kirkollle. · 25985: osan aluoostaan ja n. 90 % omaisuudestaan. Kansanedustajat Ale Holopainen ym. ovat 25986: Tämän menetyksen korvaukseksi rakennettiin toivomusaloitteenaan N: o 368 5. 3. 1962 ·eh~ 25987: vv. 1951-60 vrultion varoi:Ua kirkkokunnan dottaneet, että hallitus ryhtyisi toimenpitei- 25988: seurokunnille uusilla asuinpaikoiLla 13 kirk- siin lakiesityksen antamiseksi eduskunnalle 25989: koa, 19 pappilaa ja 44 rukoushuonetta sekä k.o. yhtymiltä kannettavien kirkollisverojen 25990: hankittiin hautausmaa-alueita. Valtio antoi jakoasiassa. Tämäkään ail.oite ei ole johtanut 25991: myös kirkkokunnan yleiselle rahastoHe avus- tlrloksiin. 25992: tusta e.m. jälleenrakennuskautena. Kun kohtuussyyt vaativat, että yhtymien 25993: Kirkkokunnan .talouden turvaamiseksi ryh- suorittama kirkollisvero jaetaan evankelislu- 25994: dyttiin sotien jäJlkeen muihinkin toimenpitei- terilaisen ja oriodoksisen kirkon kesken nii- 25995: siin. Kirkkokunta olli alueluovutuksessa me- den väkiluvun mukaisessa suhteessa ja kun 25996: nettänyt mm. tuloa tuottavat kiinteistönsä. ontodoksinen kirkkokunta sodasta eniten kär- 25997: Lisäksi monet kirkkokunnan jäsenten muo- simään joutuneena tarvitsee vä1ttämättö- 25998: dostamat taloudelliset yhteisöt olivat purkau- mästi Jatkuvaa taloudellista tukea, mikä on 25999: tuneet eivätkä voineet suorittaa kirkkokun- saatavissa edeNä mainitulla verojakomenet- 26000: nalle verotuloja. telyllä, ei komitean ehdottamia muutoksia 26001: Valtioneuvosto asetti v. 1956 komi:tetan asianomaisiin lakeihin ja asetuksiiri o[isi enää 26002: tutkimaan kysymystä, miten eräiden yhty- syy;tä pitkittää. - 26003: mien maksamat kirkollisverot olisi jaettava Edellä esitetyn perusteella ja viitaten val- 26004: evankeli.sluterhlaisen ja ortodoksisen kirkon tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin 26005: kesken. Komitea IJ.aati [akiehdotuksen, joka esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 26006: toteutettuna olisi tuottanut onodoksisil[e nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26007: seurakunnille sen tuen, joUa ne olisivat ny- 26008: kyisissä oloiSsa voineet ylläpitää toimintaansa. Onko Hallitus tietoinen yh:tymien 26009: Mainitun evankelisluterilaisen ja ortodoksisen suor1ttaman kirkollisveron jakamisessa 26010: kirkon verojakokomitean ehdotus ei tuHut evankeliSI.uterilaisen ja ortodoksisen 26011: hallituksen esityksenä eduskuntakäsitte[yyn kirkon väli[lä nykyisin vallitsevasta 26012: syystä, että uusi veralakiesitys joutui vireillle epäkohdasta, ja jos on, 26013: ja sen säännöksiin pyrittiin sisällyttämään mihin .toimenpiteisiin Hallitus aikoo 26014: komitean .tekemät ehdotukset. ryhtyä, jotta yhtym:i!ltä kannettavien 26015: Kun verolakiuudistus ei ole tähän men- kirkollisverojen j·akokysymys evanke- 26016: nessä toteutunut, on kysymys kirkollisvero- lisluterilaisen kirkon ja ortodoksisen 26017: jen j:aosta edelleen avoinna. Lukuisat orto- kirkkokunnan kesken saatetaan oikeu- 26018: doksisen kirkkokunnan jäsenet, jotka ovat denmuk·aiseen ratkaisuun? 26019: HelsingiJSsä 27 päivänä huhtikuuta 1965. 26020: 26021: Ale Holopainen. Hillja Väänänen. Aaro Stykki. 26022: Olli Kervinen. Eemil Luukka. U. H. Voutilainen. 26023: Mauno Pohjonen. Urho Kähönen. K. F. Haapasalo. 26024: Nestori Kaasalainen. Pentti Pekkarinen. Esko J. Koppanen. 26025: E 5116/'65 26026: 2 26027: 26028: 26029: 26030: 26031: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 26032: 26033: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- dasta, joka nykyisin v·allitsee sen kirkollis- 26034: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- veron jakamisessa Suomen evankelisluteri!laic.. 26035: hemies, olette kirjeellänne 27 päivältä huh- sen kirkon ja Suomen ortodoksisen kirkko- 26036: tikuuta 1965 n: o 335 lähettänyt va1tioneu- kunnan kesken, minkä muut kuin. evankelis- 26037: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi luterilaisen kirkon jäsenet sekä jäsenten kuo- 26038: kansanedustaja Me Holopaisen ym. tekemän, linpesät ja heidän muodostamansa avoimet, 26039: seuraavan sisälrtöisen kysymyksen: kommandiitti- ja laivanisännistöyhtiöt, sekä 26040: niihin verrattavat yhtymät samoin kuin us- 26041: "Onko Hallitus tietoinen yhtymien konnolliset yhdistykset evankelisluteriiaisten 26042: suorilttaman kirkollisveron jakamisessa seumkuntien pappien ja kanttori-urkurien 26043: evankeliSluterilaisen ja ortodoksisen palkkauksesta 29 päivänä joulukuUJta 1944 26044: kirkon väHillä nykyisin v·allitsevasta annetun lain 17 § :n mukaan suorittavat. 26045: epäkohdasta, ja jos on, Opetusministeriössä on valmisteltu tarvitta- 26046: mihin toimenpiteisiin Hallitus .aikoo vaa lainsäädäntöä, mutta koska samanaikai- 26047: ryhtyä, jotta yhtymillitä kannettavien sesti on olllut valmisteltavana myös verola- 26048: kirkollisverojen jakokysymys evanke- kien uudistus, jonka valmistelu on jo pit- 26049: lisluterilaisen kirkon ja ortodoksisen källä ja jossa myös nyt kysymyksessä dleva 26050: kirkkokunnan kesken saatetaan oikeu- epäkohta tulisi korjatuksi, ei ministeriö ole 26051: denmukaisoon :vatkaisuun~" katsonut tarkoituksenmukaiseksi ryhtyä toi- 26052: menpiteisiin erillisen esityksen antamiseksi. 26053: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Opetusministeriö seuraa verolakien uudistuk- 26054: ta'VI88ti seuraavaa: sen kehitystä ja tulee siinä yhteydessä teke- 26055: Opetusministeriö on tietoinen siitä epäkoh- mään tarpeelliset esitykset. 26056: Helsingissä toukokuun 24 päivänä 1965. 26057: 26058: 26059: Opetusministeri Jussi SOtUkkonen. 26060: 3 26061: 26062: 26063: 26064: 26065: Till Riksdagens Herr Talman. 26066: 26067: Med en skrivelse av den 27 april 1965 nr råder i fråga om fördelningen mellan evan- 26068: 335 har Ni, Herr Ta.llman, i det syf:te 37 § gelisk-luthel"Ska kyrkan i Finlland och orto- 26069: 1 mom. riksdagsordningen anger, hit över- doxa kyl"kosamfundet i Finland av den kyr- 26070: sänt följande 'av riksdagsman Ale Holopainen koskatt, som andra än medlemmar av evan- 26071: m. fl. tili vederbörande medlem av statsrådet gelisk-lutherska kyrkan och medlemmal"S 26072: för avgivande av svar ställda spörsmål: dödsbo samt av dem b:hldade öppna, kom- 26073: mandirt- och rederibolag samt med dem 26074: "Är Regeringen medveten om de jämförliga sammanslutningar ävensom re- 26075: nuvarande missförhållandena vid för- ligiösa föreningar erlägger enligt 17 § lagen 26076: delningar av den kyrkoskatt som sam- den 29 december 1944 om prästerskapets och 26077: manslutningar erlägger, mellan evan- mantor-orgelnisternas i de evangelisk-lut- 26078: gelisk-lutherska och ortodoxa kyrkan, hel"Ska församlingarna avil.öning. I undervis- 26079: och om så är fa.lllet, ningsministeriet har erforderlig lagstiftning 26080: vilka ätgärder ärnar Regeringen varit under beredning, men då samtidigt 26081: fö!"etaga, för att frågan om fördelnin- även en revision av slmttelagarna varit under 26082: gen mellan evangeliskJlutherska kyrkan arbete och framskridit redan långt, och även 26083: och ortodoxa kyrkosamfundet av den ifrågav·arande miss:förhållande sklille bli 26084: kyrkoskiatt som uppbäres hos sam- avhjälpt därigenom, har ministeriet icke 26085: manslutningar skall få en rättvis lös- ansett det ändamålsenligt att vidtaga åtgär- 26086: ning~" der för avlåtande av säl"Skill.d proposi·tion. 26087: Undervisningsministeriet följer med utveck- 26088: Såsom svar på detta spöl"Smål får jag lingen av revisionen av skattelagarna och 26089: vördsamt anföra följande: kommer att i samband därmed avlåta nödiga 26090: Undervisningsm:in.isteriet är medvetet om propositioner. 26091: det missförhållande, som för närvarande 26092: Halsingfol"S den 24 maj 1965 26093: 26094: 26095: Undervisningsminister Jussi Saukkonen. 26096: 1 26097: 1 26098: 1 26099: 1 26100: 1 26101: 1 26102: 1 26103: 1 26104: 1 26105: 1 26106: 1 26107: 1 26108: 1 26109: 1 26110: 1 26111: 1 26112: 1 26113: 1 26114: 1 26115: 1 26116: 1 26117: 1 26118: 1 26119: 1 26120: 1 26121: 1 26122: 1 26123: 1 26124: 1 26125: 1 26126: Kysymys N: o 47. 26127: 26128: 26129: 26130: 26131: Liinamaa ym.: Eläkkeen maksamisesta entisille rintamamie- 26132: hille. 26133: 26134: 26135: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 26136: 26137: NiiLle vuooien 1939-1945 sodissa mukana saavuttavat vanhuuseläkkees·een oikeuttavan 26138: olleille rintamamiehille, jotka haavoittuivat ikärajan. Valtion menoarvi<JSSa on varattu 26139: sotatoimissa tai sairastuivat sotapalveluksen pieni määränlha ylimääräisiin sotaeläkkeisiin, 26140: seurauksena, oh asi13J1InukaiseJ.la tavalla jär- mutta niitä myönnettäessä on harkinta lähes 26141: jestetty oikeus korvaukseen, mikäli - erityi- yhtä ankara klliin sotilasvammalain mukai- 26142: sesti sairaustapausten ollessa kysoossä - on sista korvauksistakin päätettäessä, ts. eläk- 26143: voitu osoittaa suoranainen syy-yhteys sota,- keen ~anojan edellytetään· kykehevän osoitta- 26144: palveluksen aikaisten poikkeuksel.Jis:te:n olojen maan ainakin jonkinl:aist<~~. syy-yhteyttä sai- 26145: ja ilmaantuneen sairauden kesken. Rintama- rautensa ja sotapalveluksen välillä. 26146: miesten keskuudessa on kuitenkin runsaasti Nä:ln ollen tarvittaisiin muita toimenpiteitä 26147: se1laJsia tapauksia, joissa ,asianomaiselle ei entisten rintamamiesten toimeentulon turvaa- 26148: ole mahdollista näyttää toteen tällaisen syy- miseksi sairauden heitä kohdatessa. 26149: yhteyden olemassaoloa. Kotiuttamisvaiheen Edellä olevan perusteella ja valtiopäivä- 26150: terveydental'ltastukset olivat Vtarsin ylimal- järjestJ7~ksen 37 § : n 1 momwttåin viitaten 26151: kaisia, eivätkä rintamamiehet ymmärrettä- esitämme valtioneuvoston asianomaisen: jäse- 26152: västi siinä tilanteessa vaatinootkaa.n ~perus nen vastattavaksi ~seuraavaan kysymykseen: 26153: toolUsta tutkimusta, jolloin vasta olisi voitu 26154: havaita mahdoHiset sairausoireet. Yleisen kä- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 26155: sitykeen mukaan ei useita vuosia kestänyt viimeksi käytyjen sotiemme rintama- 26156: sotapalvelus ole voinut olla jättämättä jälkiä miooet, joiden ,terveys on hei:kentynyt 26157: riDJtamamiesten. terveydentilaan Siten on pi- ja työkyky ·alentunut sotapaJ:reluksen 26158: dettävä ilmeisenä, että monien kohdalla en- mkaisten poikkeuksellisten: olojen seu- 26159: neaikaiseen työkyvyn alentumiseen, jopa työ- rauksell!a, odottavat valtiovallan: toi- 26160: kyvyttömyyteen johtanut s,airaus pohjautuu menpiteitä toimeentulonsa turvaami- 26161: sotapalvelusajan poikkeuksellisiin oloihin. seksi, ja jos on, 26162: Olisi näin ollen kohtuullista., että pitkän mitä Hadlitus ,aikoo tehdä turvatak- 26163: ajan rintamapalveluksessa olleille sotavete- seen rintamamiehille mahdollisuuden 26164: raaneille, joiden työkyky on terveydentilan saad.1a työkykynsä heikennyttyä rinta- 26165: heikentymisen vuoksi .alentunut, maksettaisiin mamiesläkettä ? 26166: valtion varoista eläkettä jo ennen 'kuin he 26167: H€ilsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1965. 26168: 26169: Matti Liinamaa. Eino Uusitalo. 26170: Veikko Savela. Kustaa Tiitu. 26171: Toivo Saloranta. 26172: 26173: 26174: 26175: 26176: E 530/65 26177: 2 26178: 26179: 26180: 26181: 26182: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 26183: 26184: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 1918 sotaan O"vallistuneiUe rintamamiehille ja 26185: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra heidän leskilleen. Eläkkeiden myöntäminen 26186: Puhemies, olette kirjeellänne 29 päivältä lopet'6ttiin vuoden 1944 päättyessä. Vuonna 26187: huhtikuuta 1965 N :o 337 lähettänyt valtio- 1949 annetun valtioneuvooton päätöksen no- 26188: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi jalla ryhdyttiin myöntämään yHmääräisiä 26189: kansanedustaja Matti Liinamaan (ym) teke- sotaeläkkeitä vuoden 1918 sotaan sekä vuo- 26190: män, seuraavan sisältöisen kysymykoon: sina 1939 ja 1941 alkancisiin sotiin osalJis- 26191: tuneille. Kun rintamamieseläkkeen myöntämi- 26192: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että sen edellytyksenä oli asianomaisen heikko 26193: viimeksi käytyjen sotiemme rintama- ta[oudellinen asema, voidaan ylimääräinen 26194: miclle:t, joiden terveys on heikentynyt sotaeläke myöntää vain sellaisessa tapauk- 26195: ja työkyky alentunut sota.palveluksen sessa, jossa asianomainen on sodan aikana 26196: aikaisten poikkeuksellisten olojen seu- saamansa :ruumiinvam.man tai sairauden joh- 26197: rauksena, odottavat valtiovallan toi- dosta menettänyt huomattavan osan työky- 26198: menpiteitä toimeentulonsa turvaami- vystään. 26199: seksi, ja jos on, Kysymys edeLlä mainitun vuoden 1949 an- 26200: mitä Hallitus aikoo tehdä turvatak- netun valtioneuvoston päätöksen muuttami- 26201: seen rintamamiehille mahdollisuuden sesta niin, että eläke voitaisiin myöntää, mi- 26202: saada tyo'kykynsä heikennyttyä mnta- käli asianomaisen taloudellinen asema on 26203: nlam:ieseläkettä ~" huono, vain sotaan osallistumisen perustoolla, 26204: on ollut harkittavana sosiaalimin.isteriössä, 26205: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- mutta ainakaan toistaiseksi sosiaaliturvan 26206: taen seuraaV'aa: ailaan kuuluvien valtion menojen jatkuvasti 26207: V aitioneuvoston vuosina 1938, 1939 ja 1943 kasvaessa tähän ei ole katsottu voitavan 26208: antamien päätösten perusteella myönnettiin mennä. 26209: ylimääräisiä rintamamieseläkkeitä vuoden 26210: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1965. 26211: 26212: 26213: So&iaaliministeri Juho Tenhiälä. 26214: 3 26215: 26216: 26217: 26218: 26219: T i 11 R i k s d ·a g en s H e r r T a 1 m a n. 26220: 26221: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordninge.n pension ät frontmän, som deltagit i 1918 års 26222: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- krig, ooh åt deras änkor. Beviljadet av pen- 26223: velse av den 29 april 1965 nr 337, för avgi- sionerna in.ställdes vid utgången av är 1944. 26224: vande av svar tillsänt vederbörande medlem Med stöd av ett år 1949 utf'ård·as statsråds 26225: av statsrådet följande av riksdagsman Matti beslut ·begynte man bevilja d€Ill som deltagit 26226: Liinamaa m.fl. ställda s:pörs:mä:l: i 1918 års krig samt i de krig, vi.Hm började 26227: åren 1939 och 1941, extra militär:pensioner. 26228: "Är Regeringen medveten o:m att Då en förutsättning för beviJjandet av 'IN"igs- 26229: frontmännen i vå11a senaste krig, vil- mannapension v:ar att ved€'rbör:andes ekono- 26230: kas hälsa föl"SV'agats och arbetsförmåga miska stäLlning var svag, kan ext:oo militär- 26231: minskats till följd av undantagsför- pension beviljas endast i sådant fall, att ve- 26232: hållandena nnder krigstjänBtgöringen, derbörande tiU följd av i kriget ädragen 26233: väntar :på stats:maktens åtgärder för kroppssroada eller sjukdom förlorat en avse- 26234: tryggande av sin utkomst, och o:m så värd del av sin arbetsförmåga. 26235: är fahlet, F.rågan angående ändring av ovannämnda 26236: vad ämnar Regeringen göra för att år 1949 utfärdade .statsrådsbeslut sålunda, 26237: trygga forntmän.nes möjlighet att er- att pension, om vederbörandes ekonomiska 26238: hålla krigs:manna:pensi.on efter det de- ställning är SV'ag, kunde beviljas enba:rt på 26239: ras arbetsförmåga försvagats ?" grund av deltagande i kriget, har varit un- 26240: der prövllling i sooialmin.isteriet, men åt- 26241: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- minstone hittills har man pä grund av sta- 26242: samt •anföra följande: tens alltmer ökade utgifter på socialskyddets 26243: Med stöd av statsrädets beslut åren 1938, område icke ans~tt det möj.ligt att göra. detta. 26244: 1939 och 1943 beviljades extra krigsmarma- 26245: H€'lsingfors den 26 maj 1965. 26246: 26247: 26248: Socialminister Jttho Tenhiälä. 26249: Kysymys N: o 48. 26250: 26251: 26252: 26253: 26254: Helle ym: Hammasteknikkojen erikois- ja jatkokurssien 26255: järjestämisestä. 26256: 26257: 26258: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 26259: 26260: Eduskunta hyväksyi vuoden 1964 valtio- ei ole päässyt toteutumaan, joutuvat kärsi- 26261: päivillä lain hammasteknikon toimen harjoit- mään syrjäseuduilla asuvat ihmiset, puhu- 26262: tamisesta, mikä laki ja sitä koskeva asetus mattakaan siitä, että ei ole hallituksen arvo- 26263: tulivat voimaan 1 päivänä tammikuuta 1965. vallan mukaista se, että eduskunnan hyväk- 26264: Puheenaolevan lain tarkoituksena on toi- symää lakia ei saada sovellettua käytäntöön. 26265: saalta kysymyksessä olevan elinkeinonhaaran Edellä mainitun perusteella ja viitaten 26266: säännösteleminen ja hammasteknikkojen toi- valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin 26267: mialan määritteleminen sekä toisaalta ham- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 26268: maslääkäripulasta aiheutuvan vaikean tilan- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26269: teen helpottaminen oikeuttamaila asetuksessa 26270: määritellyllä tavalla erikoiskoulutuksen · saa- Onko Hallitus tietoinen siitä kiu- 26271: neet hammasteknikot suorittamaan töitä, sallisesta tilanteesta, jonka on aiheut- 26272: jotka tähän asti ovat kuuluneet yksinomaan tanut se, että hammasteknikon toimen 26273: hammaslääkärien tehtäviin. harjoittamisesta annetun lain edellyt- 26274: Mainittua lakia ja asetusta ei ole kuiten- tämiä erikois- ja jatkokursseja ei ole 26275: kaan päästy soveltamaan käytäntöön, koska voitu järjestää, ja jos on, 26276: hammaslääkärien omaksuman asenteen vuoksi mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 26277: lain ja asetuksen edellyttämiä erikois- ja tehdä, jotta mainittua lakia päästäi- 26278: jatkokursseja ei ole voitu toimeenpanna. siin viivytyksettä soveltamaan käy- 26279: Eniten syntyneestä kiusallisesta tilanteesta, täntöön? 26280: joka on aiheuttanut sen, että lain tarkoitus 26281: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1965. 26282: 26283: Veikko Helle. Veikko Mattila. 26284: Meeri Kalavainen. Edit Terästö. 26285: Kaarlo Pitsinki. IDjas Mäkelä. 26286: Albin Wickman. Sylvi Siltanen. 26287: Hafael Paasio. Antero Väyrynen. 26288: R. Virtanen. 26289: 26290: 26291: 26292: 26293: E 527/65 26294: 2 26295: 26296: 26297: 26298: 26299: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 26300: 26301: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- riliitto oli kieltänyt jäseniään tähän tehtä- 26302: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra vään hakemasta, koska liiton mielestä kurssi- 26303: Puhemies, olette kirjeellänne 29 päivältä aika oli liian lyhyt eikä siihen riittävässä 26304: huhtikuuta 1965 n: o 336 lähettänyt valtio- määrin sisältynyt oppiaineita. Neuvoteltuaan 26305: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi Suomen Hammasteknikkojen Liitto r.y:n ja 26306: kansanedustaja Veikko Helteen ym. tekemän Suomen Hammaslääkäriliiton edustajain 26307: seuraavan sisältöisen kysymyksen: kanssa lääkintöhallitus yhteisymmärryksessä 26308: näiden kanssa teki ehdotuksen sanotun ase- 26309: ,Onko Hallitus tietoinen siitä kiu- tuksen muuttamiseksi siten, että kurssiaika 26310: sallisesta tilanteesta, jonka on aiheut- määrättäisiin 100 työpäiväksi ja sille pyrki- 26311: tanut se, että hammasteknikon toimen jäin, jotka eivät ole suorittaneet keskikoulun 26312: harjoittamisesta annetun lain edellyt- kurssia, on oppikoulun vastaavan aineen leh- 26313: tämiä erikois- ja jatkokursseja ei ole torin antamalla todistuksena osoitettava 26314: voitu järjestää, ja jos on, omaavansa riittävät tiedot keskikoulun kurs- 26315: mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo sivaatimuksiin kuuluvissa fysiikassa, ke- 26316: tehdä, jotta mainittua lakia päästäi- miassa ja terveysopissa. Pyydettyään saada 26317: siin viivytyksettä soveltamaan käy- antaa lausuntonsa näin sovitusta asetusehdo- 26318: täntöön?'' tuksesta Suomen Hammaslääkäriliitto, poike- 26319: ten aikaisemmin lääkintöhallituksen kanssa 26320: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- sopimastaan, vaati lisäksi eräitä muutoksia 26321: taen seuraavaa: sanottuun asetukseen. Tämän johdosta käy- 26322: Hammasteknikon toimen harjoittamisesta dyissä neuvotteluissa Suomen Hammaslääkä- 26323: 30 päivänä huhtikuuta 1964 annetun lain riliitto on suostunut poistamaan edellä tar- 26324: 8 §: n 2 momentissa mainitun erityisen jatko- koitetun hakusaarron, mikäli annettua ase- 26325: kurssin pituudeksi määrättiin sanotun lain tusta edellä sanotun lisäksi täydennetään 26326: nojalla 27 päivänä marraskuuta 1964 anne- määräyksellä, ettei proteesia saa tehdä ham- 26327: tulla asetuksella 11 viikkoa, jonka lisäksi paiden juurien päälle ja että kurssin oppi- 26328: sanotussa asetuksessa määrättiin myös ne aineeksi lisätään biologia. Näin ollen lain tar- 26329: oppiaineet, joissa hyväksytyt kuulustelut tuli koitusta tältäkin osin pitäisi päästä toteutta- 26330: suorittaa. Haettavaksi julistamisesta huoli- maan sen jälkeen, kun annettuun asetukseen 26331: matta kurssin johtajaksi ei ilmoittautunut mainitut muutokset, joita lääkintöhallitus pi- 26332: yhtään hakijaa, sillä Suomen Hammaslääkä- tää hyväksyttävinä, on tehty. 26333: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1965. 26334: 26335: 26336: Sisäasiainministeri Niilo Ryhtä. 26337: 3 26338: 26339: 26340: 26341: 26342: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 26343: 26344: I det syfte, som framgår av 37 § 1 mom. att söka tjänsten emedan kursen enligt för- 26345: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman bundets åsikt var alltför kort och icke om- 26346: med Eder skrivelse av den 29 april 1965 fattade ett tillräckligt antalläroämnen. Efter 26347: nr 336 tillställt vederbörande medlem av förhandlingar med representanter för Fin- 26348: statsrådet för besvarande följande av riks- lands Tandteknikerförbund r.f. och Finlands 26349: dagsman Veikko Helle m.fl. undertecknade Tandläkarförbund utarbetade medicinalstyrel- 26350: spörsmål: sen i samråd med dem ett förslag tili änd- 26351: ring av sagda förordning sålunda, att kur- 26352: ,Är Regeringen medveten om den sens längd fastställdes tili 100 arbetsdagar 26353: pinsamma situation som uppstått däri- och att de inträdessökande tili kursen, som 26354: genom, att de i lagen om utövning av icke genomgått mellanskola, genom av lektor 26355: tandteknikeryrket förutsatta special- i vederbörande ämne vid läroverk utfärdat 26356: och fortsättningskurserna icke kunnat intyg skulle visa sig inneha mot mellanskole- 26357: anordnas, och om så är, kursen svarande kunskaper i fysik, kemi och 26358: vilka åtgärder har Regeringen skri- hälsolära. Efter att ha anhållit om att få 26359: dit eller ärnar Regeringen skrida tili avge sitt utlåtande om det sålunda avtalade 26360: för att nämnda lag utan dröjsmål förslaget till ändring av förordningen krävde 26361: skall kunna tillämpas i praktiken?" Finlands Tandläkarförbund med avvikelse 26362: från sin tidigare överenskommelse med me- 26363: Som svar på detta spörsmål får jag vörd- dicinalstyrelsen därjämte vissa andra änd- 26364: samt anföra följande: ringar av sagda förordning. Vid de på grund 26365: Längden av den i 8 § 2 mom. lagen den härav förda förhandlingarna har Finlands 26366: 30 april 1964 om utövning av tandtekniker- Tandläkarförbund samtyckt till att upphäva 26367: yrket nämnda särskilda fortsättningskursen ovan avsedda ansökningsblockad ifall förord- 26368: fastställdes i den med stöd av sagda lag den ningen ytterligare kompletteras med en före- 26369: 27 november 1964 givna förordningen till skrift om att protes icke får göras på tand- 26370: 11 veckor, varjämte i sagda förordning även rötterna och att till läroämnena vid kursen 26371: fastställdes de läroämnen, i vilka godkända även fogas biologi. Sålunda borde lagen även 26372: förhör skulle avläggas. Tili den lediganslagna tili denna del ikunna genomföras så snart 26373: tjänsten som föreståndare för kursen anmälde nämnda ändringar av förordningen, vilka 26374: sig likväl ingen sökande, ty Finlands tand- medicinalstyrelsen finner godtagbara, blivit 26375: läkarförbund hade förbjudit sina medlemmar verkställda. 26376: Helsingfors den 28 maj 1965. 26377: 26378: 26379: Minister för inrikesärendena Niilo Ryhtä. 26380: 1 26381: 26382: 1 26383: 26384: 26385: 26386: 26387: 1 26388: 26389: 1 26390: Kysymys N: o 49. 26391: 26392: 26393: 26394: 26395: Sinisalo ym.: Satamatöiden ammattientarkastus- ja työtur- 26396: vallisuustoiminnan tehostamisesta. 26397: 26398: 26399: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 26400: 26401: Ahtaustyö, laivojen purkaminen ja lastaa- tenkin vaatisi, että työturvallisuuden ja mm. 26402: minen, on eräs vaarallisimmista työaloista. ammattientarkastustoiminnan tehostamiseen 26403: Tapaturmien määrä on tällä alalla kolme ker- kiinnitettäisiin erikoista huomiota. 26404: taa niin suuri kuin teollisuudessa keskimää- Satama-alan työläisten ammatillisten jär- 26405: rin. Satamatöissä sattuvat työtapaturmat ovat jestöjen taholta onkin tehty esityksiä ahtaus- 26406: usein myös erittäin vaarallisia. Tätä on osoit- ja purkaustöitä koskevan ammattientarkas- 26407: tamassa m.m. hiljattain yhden henkilön kuo- tuksen tehostamiseksi. Näissä on lähdetty 26408: lemaan ja kahden henkilön loukkaantumiseen mm. siitä, että satamakaupunkeihin tulisi pe- 26409: Kotkassa johtanut työtapaturma. rustaa työläistarkastajan virkoja riittävin 26410: Vaikka ahtausalan työturvallisuustyö on- valtuuksin ja että piirijako olisi riittävän 26411: kin viime aikoina edistynyt, ei läheskään riit- pieni turvaamaan tarkastustoiminnan tehok- 26412: täviä tuloksia ole saavutettu. kuuden. Esimerkiksi Hamina, Kotka, Loviisa 26413: Erittäin huomattavana epäkohtana ja erää- ja Porvoo voisivat kuulua yhteen tarkastus- 26414: nä syynä työtapaturmien jatkuvaan runsaa- piiriin ja vastaavaa jakoa seuraten muodos~ 26415: seen esiintymiseen satamissamme voidaan pi- tettaisiin kaikki satamat käsittävä erityinen 26416: tää sitä, että satama-alalla ei ole erillistä am- satamien ammattientarkastusjärjestelmä. 26417: mattientarkastusta lainkaan. Kun ammattien- Kun yllämainitut seikat osoittavat, että 26418: tarkastajia on muutenkin riittämättömästi ja korjausta, tässä tai jossain muussa muodossa, 26419: heidän työmääränsä suuri, aiheutuu tästä, tarvittaisiin viipymättä, esitämme valtiopäi- 26420: että toistuvat vaatimukset ja ehdotukset työ- väjärjestyksen 37 §: n 1 mom.enttiin viitaten 26421: turvallisuustoimenpiteiden lisäämiseksi eivät valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 26422: ole johtaneet riittäviin tuloksiin. Ammattien- tavaksi seuraavankysytnyksen: 26423: tarkastuksen riittämättömyydestä on seurauk- 26424: sena myös se, että harvoin tapahtuneiden tar- Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus 26425: kastusten yhteydessä esiin tulleiden epäkoh- on aikonut ryhtyä satamatöiden am- 26426: tien poistamisen ja työturvallisuusmääräysten mattientarkastus- ja työturvallisuustoi- 26427: täytäntöönpanon valvontaa ei esiinny riittä:. minnan tehostamiseksi? 26428: vässä määrin. Satama-alan erikoisluonne kui- 26429: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1965. 26430: 26431: Taisto Sinisalo. Toivo Åsvik. 26432: Kelpo Gröndahl. Aimo Laiho. 26433: 26434: 26435: 26436: 26437: E M3/65 26438: 2 26439: 26440: 26441: 26442: 26443: E d usk un nan H er r a P u h e m i e h e ll e. 26444: 26445: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentin asioihin ja hoitamaan myös laivojen lastaus- 26446: nojalla on kansanedustaja Sinisalo ym. esit- ja purkaustöiden ammattientarkastusta sata- 26447: tänyt valtioneuvoston asianomaisen jäsenen missa. Pian kuitenkin havaittiin, että ahtaus- 26448: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: ja purkaustyöhön oli kiinnitettävä suurem-. 26449: paa huomiota ja vuonna 1959 määrättiin 26450: ''Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus edellä mainittu apulaisammattientarkastaja 26451: on aikonut ryhtyä satamatöiden am- huolehtimaan yksinomaan satama-alan tarkas- 26452: mattientarkastus- ja työturvallisuustoi- tustoiminnasta. 26453: minnan tehostamiseksi Y" Kuluneiden vuosien aikana ovat kuitenkin 26454: laivojen lastaus- ja purkaustyöt jatkuvasti 26455: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuu- laajentuneet ja tulleet laadultaan yhä teknil- 26456: luu sosiaaliministeriön toimialaan, esitän vas- lisemmiksi. Tästä ja alan erikoisluonteesta 26457: tauksena siihen kunnioittaen seuraavaa: sekä tiheästä tapaturmafrekvenssistä johtuen 26458: Suomi on ratifioinut kesäkuussa 1949 kan- (yli 50 % vuosityöntekijämäärästä) on tar- 26459: sainvälisen sopimuksen (I.L.O No 32) kos- kastustoimintaa tavalla tai toisella edelleen- 26460: kien alusten lastaus- ja purkaustöissä työs- kin tehostettava. Sosiaaliministeriön toimesta 26461: kentelevien työntekijäin suojelemista joutu- on kuljetusalan ammattientarkastusta nyt pe- 26462: masta tarpeettomasti tapaturman tai terveys- rusteellisesti tutkittu ja varsinkin satama- 26463: vaaran uhriksi. Tarkoitusta varten valtioneu- töiden osalta. Ministeriö on saatujen selvitys- 26464: vosto oli jo edellisenä vuonna antanut pää- ten perusteella ryhtynyt kiireellisiin toimen- 26465: töksellään (No 604/48) järjestysohjeet sekä piteisiin pätevän ja kielitaitoisen lisätyövoi- 26466: sosiaaliministeriö 25. 11. 1948 antamanaan man saamiseksi näihin vaativiin erikoistehtä- 26467: päätöksellä lähempiä ohjeita mainittujen jär- viin, koska nimenomaan juuri satamatöissä 26468: jestysohjeiden soveltamiseksi. Sosiaaliministe- ilmenneet epäkohdat ovat osoittautuneet sel- 26469: riö on mainitun valtioneuvoston päätöksen laisiksi, joiden poistamisessa ja vähentämi- 26470: mukaan huolehtinut mainitun alan tarkastus- sessä ei voida saavuttaa tulosta ilman ny- 26471: toiminnasta. Tarkastusorganisaationa toimi kyisen valvontatyövoiman lisäämistä. 26472: aluksi jo ennestään suuresti kuormitettu val- Sosiaaliministeriö on siis jo ryhtynyt am- 26473: tion ammattientarkastus. Tässä vaiheessa ei mattientarkastuksen organisaation uudelleen- 26474: ministeriöllä ollut kokemusta näiden ns. "liik- järjestelyyn myös esillä olevan kysymyksen 26475: kuvien työpaikkojen" ammattientarkastuksen kohdalla, joten lähiaikoina voidaan aikaan- 26476: vaikeudesta ja pian voitiinkin todeta, että saada sellainen tehokas erillinen tarkastustoi- 26477: näin menetellen ei ollut mahdollisuuksia ko. minta ahtaustöissä, jota edustaja Sinisalo 26478: alan tyydyttävään tarkastustoimintaan. ym. ovat kysymyksessään lähinnä tarkoitta- 26479: Tämän vuoksi aluksi irroitettiin ministe- neet. 26480: riössä paineastiatarkastusasioita hoitava apu- Edellä olevan saatan kunnioittavasti Tei- 26481: laisammattientarkastaja perehtymään ko. dän, Herra Puhemies, tietoonne. 26482: Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1965. 26483: 26484: 26485: Sosiaaliministeri Juho Tenhiälä. 26486: 3 26487: 26488: 26489: 26490: 26491: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 26492: 26493: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- den rörande inspektion av tryckkärl tili en 26494: gen har riksdagsman Sinisalo m.fl. tili veder- början i uppdrag att göra sig förtrogen med 26495: börande medlem av statsrådet för besvarande sagda ärenden och att även handha yrkes- 26496: riktat följande spörsmål: inspektionen av lastnings- och lossningsarbe- 26497: ten i hamnarna. Snart kunde det likväl kon- 26498: ''Vilka åtgärder har Regeringen är- stateras, att större uppmärksamhet mäste fäs- 26499: nat skrida tili för effektivering av tas vid stuveri- och lossningsarbetet och är 26500: yrkesinspektions- och arbetarskydds- 1959 förordnades nämnda biträdande yrkes- 26501: verksamheten i fräga om hamnarbe- inspektör att enbart handha inspektionsverk- 26502: ten?" samheten på hamnområdet. Under de gängna 26503: åren har lastnings- och lossningsarbetena lik- 26504: Dä det i spörsmälet avsedda ärendet hör väl fortfarande utvidgats och blivit av allt 26505: tili socialministeriets verksamhetsomräde, får mer teknisk art. Pä grund härav samt tili 26506: jag som svar därpå vördsamt anföra föl- följd av områdets specialkaraktär och den 26507: jande: höga olycksfallsfrekvensen (över 50 % av det 26508: Finland ratificerade i juni 1949 den inter- årliga arbetarantalet) mäste inspektionsverk- 26509: nationella konventionen angäende skydd mot samheten på ett eller annat sätt fortfarande 26510: olycksfall för arbetare sysselsatta med last- effektiveras. På åtgärd av socialministeriet 26511: ning och lossning av fartyg (I.L.O. Nr 32). har yrkesinspektionen på transportområdet 26512: För ändamälet hade statsrädet redan före- och i synnerhet i fråga om hamnarbetena 26513: gäende är utfärdat ett beslut om ordnings- numera grundligt undersökts. Ministeriet har 26514: regler vid lastning och lossning av fartyg på basen av de erhållna erfarenheterna skri- 26515: (604/48) varjämte socialministeriet i ett be- dit tili skyndsamma ätgärder för anskaff- 26516: slut 25. 11. 1948 meddelat närmare föreskrif- ning av kompetent och språkkunnig arbets- 26517: ter angäende tillämpning av sagda ordnings- kraft för dessa krävande specialuppgifter, 26518: regler. Socialministeriet har i enlighet med emedan i synnerhet missförhållandena i frå- 26519: nämnda statsrädsbeslut dragit försorg om ga om hamnarbetena visat sig vara sådana, 26520: inspektionsverksamheten på nämnda område. att de icke kan elimineras eller minskas utan 26521: Inspektionsorgan var tili en början statens en ökning av den nuvarande inspektionsar- 26522: yrkesinspektion, vars arbetsbörda redan ti- betskraften. 26523: digare var tung. 1 detta skede hade ministe- Socialministeriet har sålunda redan skri- 26524: riet icke erfarenheter av de svärigheter, som dit tili åtgärder för omorganisering av yrkes- 26525: anslöt sig tili yrkesinspektionen pä dessa inspektionen även på föreliggande område, 26526: s.k. "rörliga arbetsplatser" och det kunde varför en sådan effektiv särskild inspektion 26527: även snart konstateras att en tillfredsställan- av stuveriarbetena, som riksdagsman Sinisalo 26528: de inspektion på området icke kunde genom- m.fl. i sitt spörsmäl närmast avsett, inom 26529: föras pä detta sätt. en nära framtid kan genomföras. 26530: På grund härav fick den biträdande yrkes- Det ovansagda bringar jag vördsamt tili 26531: inspektör, som vid ministeriet handhade ären- Eder kännedom, Herr Talman. 26532: Helsingfors den 31 maj 1965. 26533: 26534: 26535: Socialminister Juho Tenhiälä. 26536: Kysymys N:o 50. 26537: 26538: 26539: 26540: 26541: Stykki ym.: Lihan kuluttajahinnan kohoamisesta. 26542: 26543: 26544: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 26545: 26546: Valtiontalouden vakauttamiseen tähtäävät mistä lllkomaan viennillä on kotimaassa ku- 26547: toimenpiteet, joita viime aikoina on halli- lutettavien elintarvikkeiden - tässä tapauk- 26548: tuksen tahGlta suoritettu, ovat saaneet myö- sessa lihan - hinnankorotusten kanssa? 26549: täm,ielisen vastaanoton. Eikö ulkomaanviennin pitäisi päinvastoin 26550: Niiden on todettu vaikuttavan myös nor- kiihdyttää alan yrittäjätoimintaa suurempaan 26551: maaJia elinkeinoeläniliä ja hintatasoa vakaut- tuotantoon ja näin ollen vastuunsa tuntien 26552: tavasti. toimimaan niin, ettei ulkomaanvientiä veruk- 26553: Niinsanotun R-oopimuksen johdosta on keena ja tekosyynä käyttäen kotimainen ku- 26554: myös palkkarintama mielestämme tyydyttä- luttaja joudu maksamaan esim. lihasta hin- 26555: vällä tavalla vakaantunut sen vuoksi, että taa, joka jo ennen viennin alkamista. oli huo- 26556: R-sopimusta on työmarkkinajärjestöjen ta- mattavan korkea verrattuna useissa Euroo- 26557: holta kunnioitettu ·ja rpyritty sopimuksen pan maissa maksettuihin hintoihin ? 26558: mukaisesti noudattamaan. Joo taas vientimahdollisuuksien salliminen 26559: Kun palkkarintama on pysynyt suhteelli~ aiheuttaa hinnannousuja, ta.pahtuvatpa ne 26560: sen vakavana, on ihmeellistä, ettei keinoja millä alalla tahansa, olemme sitä mieltä, 26561: eräiden elintarvikkeiden hintojen nousulle että valtiovallan on entistä tarkemmin seu- 26562: ole voitu aikaan saada. Tämän Iaatuista: nou- rattava, mitä. ulkomaanvienti aiheuttaa jonkin 26563: sua, joka ei ole mitenkään puolustettavissa tuotteen kotimaisessa hinnanmuodostuksessa, 26564: on vuoden sisällä tapahtunut Hhan hinnoissa ja jos se aiheuttaa hinnan nousua, joka koh- 26565: erittäin voi~kaasti. Esimerkkinä mainitta- tuuttomasti rasittaa kotimaan kuluttajaväes- 26566: koon lihan tukkuhinnan nousu v. 1964 sys- töä, on tämärrlaatuisiin nousuihin tartuttava 26567: kuusta: ja esitettävä ne jyrkin toimenpitein, sillä 26568: ovathan ne, kuten edellä mainittiin, olevien 26569: naudanliha ruhottain olosuhteiden väärinkäyttämistä ja .täysin pe- 26570: syyskuu 1964 1,6-2,2 mk/kg, rusteita vai11a. 26571: nyt 2,4-2,7 mkjkg. Edellä esitetyn perusteelia ja valtiopäivä- 26572: järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten 26573: Nousu on siis alapäässä noin 50% ja esitämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- 26574: yläpäässä noin 22 %, keskimääräisen nousun omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 26575: ollessa 34 %. Voasikanlihan kohdalla on kes- symyksen: 26576: kimääräinen tukkuhinnan nousu ollut noin 26577: 25 %, lampaanlihan samoin,. sianl·ihan k(loh- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 26578: dalta sensijaan normaalia huomattavampa:a lihan kuluttajahinnat ovat aiheetto- 26579: nousua ei ole tapahtunut. masti kohonneet; ja jos on, 26580: Kun hintojen nousun pe:rustaksi ja puo- mihin toimenpiteisiin Hal~itus aikoo 26581: lustukseksi ilmoitetaan ilisääntynyt ulkomaan- ryhtyä tai on ryhtyny.t kyseisen epä- 26582: vienti, on ihmetellen todettava; mitä teke- kohdan pikaiseksi korjaamiseksi? 26583: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1965. 26584: 26585: Aaro Stykki. Leo I. Mattila. 26586: 26587: 26588: 26589: E 552/65 26590: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e ll e. 26591: 26592: vasikka nauta sika 26593: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- luuton paisti keittoliha kyljys 26594: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- mk/kg mk/kg mk/kg 26595: hemies, olette hlrjee1länne 4 päivältä touko- gyyskuu 1964 6,64 3,92 6,69 26596: kuuta 1965 lähettänyt valtioneuvoston asian- 1ok~u 6,49 3,78 6,77 26597: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja marraskuu " 6,47 3,68 6,85 26598: Aaro Stykin ym. tekemän, seUJ:'IOOvan sisäl- joulukuu " 6,54 3,63 6,89 26599: töisen. kysymyksen: " 26600: tammikuu 1965 6,70 3,71 6,96 26601: helmikuu 6,76 3,87 7,00 26602: maaliskuu " 7,13 4,08 7,23 26603: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että huhtikuu " 7,40 4,24 7,21 26604: lihan kuluttajahinnat ovat aiheetto- " 26605: masti kohonneet; ja jos on, 26606: ~ukku- ja tuottajaportaissa .on hintojen 26607: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kehitys ollut samantapainen kuin vähittäis- 26608: ryhtyä tai on ryhtynyt kyseisen epä- 26609: kaupa.ssa. 26610: kohdan pikaiseksi korjaamiseksi?" 26611: Vallvistaessaan maatalouden hintatasosta 26612: annetun lain (449/62) mukaisesti tavoite- 26613: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- hinnat satovuodeksi 1964/65 valtioneuvosto 26614: taen seuraavaa: 28. 8. 1964 tekemällään. päätöksEnä mm. mää- 26615: räsi teuraspainoltaan 50-150 kg painavan 26616: Lihan yleistä 'hintatasoa ohjaavana tekijänä nuoren sonnin ja hiehon, mullin ja vasikan 26617: on ns. maataloustulolaki, jonka perusteena lihan tavoitehinnaksi 3,21 mk: kiiolta. Sa- 26618: sianlihalle ja nykyisin myös naudanliOOlle ~alla valtioneuvosto teki periaatepäätöksen, 26619: määrätään tavoitehinnat kutakin satokautta Jonka mukaan kaiken naudanilihan keskihin- 26620: varten. Halutun tuottajahinnan saavuttami- naksi on kuluvan satovuoden aikana pyrit- 26621: ~e~ k~ytetään ilähinnä vientiä ja tuontia, 26622: tävä saamaan 2,90 mk kilolta. Tämä hinta 26623: JOita voidaan ohjata paitsi vienti- ja tuonti- oli myös maatalouden hintatasoa koskevissa 26624: kaupll;D avulla, myös tuontimaksuja ja vienti- laskelmissa asetettu tavoitteeksi kaikelle nau- 26625: paildnoita säätelemällä. Tuontimaksut ovat danlihaJ.le satövuodeksi 1964/65. Mm. kui- 26626: määrätyt ns. tuontima:ksulaissa, ja niitä voi- vuuden ja heikohkon rehu.sadon vuoksi nau- 26627: da~n ~uuttaa maailmanmarkkinahintojen d:mJ.~haa tuli satovu00.6n· alkUpuolella mark- 26628: vmht~luJa vastaavasti. Vientiin menevästä 26629: kmmlle runsaasti, niin että sen hinta laski 26630: lihasta maksettavan hinnanerokorvauksen pe- vaikka. te~dyt päätökset olisivat. ooel1yttäneet 26631: rust~et v~v~staa...valti~neuvosto kauppa- ja tuottaJahinnan ·muodostUln:ista tällöin jOillkin 26632: teolhsuusmmisterton eBJ.ttelystä. Hinnanero- verran korkeammaksi kuin edellisenä vuonna 26633: ko:va~ ~ä;ytYY ..~~~aJ.le vahvistettujen ta- Naudanlihan viennin päästessä varsinaisesti 26634: VOltehmtoJen Ja sutä saadun vientihinnan alkuun kuluvan kalenterivuod~n alussa hin- 26635: perusteeNa. Mikäli tuottajan saama 'hinta tataso jonkin verran kohosi, mutta ei riittä- 26636: vientihetkellä on alhaisempi kuin valtioneu- västi 'tavoitehintojen saavuttamista s:ilmäHä 26637: vosto!! määrä.ämä tavoitehinta, otetaan tämä pitäen. Niinpä maatalouden hintatoimikunta 26638: humruoon hmnanerokorvauksen vähennyk- 11. 3. 1963 maataloUSininisteriölle lähettämäs- 26639: senä. sään kirjelmässä totesi, että satovuoden alku- 26640: Kuluvan satokauden vähittäishintojen ke- puoliskolla on kaiken naudanlihan keskimää- 26641: hitys on ollut seuraava: räinen tuottajahinta ollut vain 2,47 mk, joten 26642: 3 26643: 26644: maalis-elokuun aikana olisi vastaavaksi hin- ollut yhtä suuri kuin naudanlihamarkkinoilla, 26645: naksi saatava 3,34 mk, jotta ·edellä mainit- koska sianlihan hinnassa ei viime syksynä ta- 26646: tuun 2,90 mk:n keskihintaan päästäisiin. Nuo- pahtunut sellaista allenemista kuin naudan- 26647: ren 50-150 kiloa painavan naudan lihalle, lihan osalta. 26648: jonka tavoitehinta on 3,21 mk, saatiin sato- Kuten edellä sanotusta käy ilmi, ·ei lihan 26649: vuoden alkupuoliskolla keskimääräiseksi tuot- vienti o1e ollut perussyy sen hintojen nou- 26650: tajahinnaksi 2,86 mk. Maalis-eloimun aikana suun, vaan ainoastaan eräs niistä keinoista, 26651: tulisi tälilaisen tav~an keskihinnakisi siten joihin on turvauduttu kygymyksessä ole- 26652: muodostua 3,57 mk eli 36 p enemmän lmin vien hintojen saamiseksi voimassaolevan maa- 26653: keskimääräinen tavoitehint•a edellyttäisi. V ah- taloustulojärjestelmän edeHyttämä1le tasolle. 26654: vistettujen hintojen toteuttamiseksi valtioneu- Lihan hinnat ovat yhtäj·aksoisesti olleet va- 26655: vosto korotti vientiin menevästä lihasta mak- paat hinnanvahvistuksen alaisuudesta syys- 26656: settavaa hinnanerokorvausta maaliskuussa kuun 27 päivästä 1957 alkaen, ja sitä ennen- 26657: nuoren naudan osalta 30 pennillä ki!lolta j·a kin yli 10 vuoden aikana oli lihan hintoja 26658: muun naudanlihan osalta tätä vastaavasti. säännöstelty tilapäisesti vain muut.amina ly- 26659: Siitä huolimatta, että naudanlihan hinta mm. hyinä kuukausina. Lihan hintojen säännöstely 26660: edellä mainittujen toimenpiteiden ja tämän on hankalaa ja erittäin vaikeasti toteutetta- 26661: vuoden allmpuoliskoilla n. 3 000 tonniin nose- vissa, koska saman ruhonos:an laatu j.a hinta 26662: van viennin johdosta on viime kuukausina saattavat vaihdellla huomattavasti lyhyin aika- 26663: kohonnut, näyttää todennäköiseltä, että sato- vätlein samassa Eikkeessä ja koska sitäpaitsi 26664: vuoden keskimääräinen tuottajahinta tulee kysynnän ja tarjonnan välisessä suhteessa eri 26665: jäämään vahvistetun keskimääräisen tavoite- vuodenaikoina ja jopa viikon päivinäkin on 26666: hintatason alapuolelile. Tämä huomioon ot- suuria poikkeamia. Mutta, vaikka hintaval- 26667: taen valtioneuvosto maat.alouden hintataso- v'Ontalain suomien kieinojen käyttäminen li- 26668: lain mukaisessa ns. välitarkistuksessa helmi- han myyntihintojen nousun hillitsemiseen on- 26669: kuussa pysyttikin naudanlihan tavoitehinnan kin hallinnollis-tekn~llisesti hankalaa, on sii- 26670: entisellään, vaikka muiden kotieläintuottei- henkin turvautumista vakavasti harkittava, 26671: den vastaavat hinnat korotettiinkin. ellei tilannetta muilJa toimenpiteiiJ.lä saada 26672: Edellä mainituista syistä on myös sianlihan hallituksi. 26673: hintataso kuluvan kailenterivuoden puolella Tämän saan 'kunnioittaen saattaa Herra 26674: jonkin verran kohonnut, mutta muutos ei ole Puhemiehelle tiedoksi. 26675: Helsingissä 31 päivänä ·toukokuuta 1965. 26676: 26677: 26678: Ministeri K. Sorkio. 26679: 4 26680: 26681: 26682: 26683: 26684: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 26685: kalv nöt svin 26686: I det syfte, som framgår av 37 § 1 mom. benfri stek soppkött kotlett 26687: riksdagsordningen ha.r Ni, Herr TaJ.man, med mk/kg mk/kg mk/kg 26688: Eder skrivelse av den 4 maj 1965 tillställt september 1964 6,64 3,92 6,69 26689: vederbörande medlem av statsrådet för be- oktober 6,49 3,78 6,77 26690: sva.rande följande av riksdagsman Aaro november " 6,47 3,68 6,85 26691: Stykki m. fl. undertecknade sprösmål: december " 6,54 3,63 6,89 26692: januari " 26693: 1965 6,70 3,71 6,96 26694: "Är Regeringen medveten om att februari 6,76 3,87 7,00 26695: konsumentprisen för kött stigit os!kä- mars " 7,13 4,08 7,23 26696: ligt, ooh om så är, april " 7,40 4,24 7,21 26697: vB.ka åtgärder har Regeringen vid- " 26698: tagit eller ärnar Regeringen skrida tili I :fråga om parti- och producentprisen har 26699: för att snabbt rätta tili ifrågavarande utvecklingen varit densamma som i detalj- 26700: miss:förblhllande?" handeln. 26701: Då riktprisen för s:kördeåret 1964/65 fast- 26702: Så.som svar på detta spörsmä:l får ja vörd- slogs med stöd av lagen om lantbrukets pris- 26703: samt anföra följande: nivå (449/62) faststäJlil.de statsrådet i sitt be- 26704: slut 28. 8. 1964 bl. a. riktpriset för kött av 26705: Den normerande faktorn i fråga om den ung oxe och kviga, ungnöt och ka1v med en 26706: aJ1lmänna prisnivån för kött är den s.k. l:ant- slaktvikt av 50-150 kg tiH 3,21 mk/kg. Sam- 26707: bru:ksprislagen, med stöd av viiken riktprisen tidigt fattade statsrådet ett principbeslut, en- 26708: för fläsk och för närvarande även för nöt- ligt vi:lket medelpriset för allt nötkött under 26709: kött fastställas för varje skördeperiod. För innevarande skördeår sävitt möjligt s:kulle 26710: U'ppnående av ett önskat producentpris be- vara 2,90 mk/kg. Detta pris hade även i ut- 26711: gagnar man sig närmast av exporten och räkningarna rörande lantbrukets prisnivå 26712: importen, som förutom genom export- och uppstäJlts som riktpris för rullt nötkött un- 26713: importhandeln även kan dirigeras genom reg- der skördeåret 1964/65. Bl. a. på grund av 26714: lering av importavgifterna och exportpre- torkan och den rätt svaga foderskörden va.r 26715: mierna. Importavgifterna är faststä!llda i s.k. tilllgången på nötkött på marknaden under 26716: lagen om importavgifter och kan ändras i början av skördeåret riklig, varför även pri- 26717: överensstämmeLse med prisväxlingarna på set sjönk ehuru de fattade besluten då skulie 26718: världsmar!knaden. Grunderna för den pris- ha förutsatt ett något högre producentpris än 26719: skiJlnadsersättning, som erlägges för export- föregående år. Då den egentliga exporten av 26720: kött, fastställes av statsrådet på framställ- nötkött inleddes i början av innevarande ka- 26721: ning av handels- och industriministeriet. Pris- lenderår steg prisnivån något men 1ikväl icke 26722: skillnadsersättnnigen bestämmes av de fast- tillräckligt mycket med tanke i>å uppnående 26723: ställda riktprisen för kött och det erhällna av riktprisen. Sålunda konstaterade lantbru- 26724: exportpriset. Hall. då exporten sker det pris, kets priskommission i sin skrivel:se ti1l lant- 26725: som producenten erhålil.er, är lägre än det av bruksministeriet 11. 3. 1965 att det genom- 26726: statsrådet fastställda .riktpriset, beaktas detta snittEga producentpriset för allt nötkött un- 26727: genom minskning av prisskillnadsersätt- der förra hä;lft,en av skördeåret hade varit 26728: ningen. endast 2,47 mk, varför som motsvarande pris 26729: Minutförsäljningsprisens utveciding under för tiden mars-augusti borde erhållas 3,34 26730: innevarande skördeperiod har varit följande: mk för att ovannämnda medelpris på 2,90 mk 26731: 5 26732: 26733: skul·le kunna uppnäs. Som genom:snittligt pro- emedan fläskpriset senaste höst icke sjönk 26734: ducentpris :för kött av ungnöt med en vikt av lika mycket som rpriset :för nötkött. 26735: 50-150 kg, :för vilket riktpriset är 3,21 mk, Såsom av det ovan sagda :framgår har kött- 26736: erhölls under :förra häl:ften ·av skördeåret exporten icke varit grundorsaken til!l pris- 26737: 2,86 mk. Under tiden mars--augusti borde stegring utan endast ett av de medel man 26738: medelpriset för denna vara sålunda bli 3,57 tillgripit :för att bringa ifrågavarande pris 26739: mk eller 36 p. mer än vad det genomsnittliga ti:lil den nivå, som gällande Jantbruksin'komst- 26740: riktpriset slrulle :förutsätta. För genom:fö- system :förutsätter. 26741: rande av de faststäihlda prisen höjde stats- Köttprisen har varit befriade från prisfast- 26742: rådet i mars prisskillnadsersättningen :för ex- ställelse från och med den 27 september 1957 26743: portkött i :fråga om kött av ungnöt med 30 och även under den föregående tiden på 26744: penni per !kg ooh :för annat nötkött i mot- drygt 10 år hade dessa pris endast til[fäUigt 26745: svarande grad. Trots att priset :för nötkött under några kortare perioder reglemenrerats. 26746: bl. a. på grund av ovannämnda åtgärder och En reglementering av köttprisen är besvärlig 26747: den export på ca 3 000 ton, som ägt rum un- och mycket svår att genomföra, emedan. kva- 26748: der början av innevarande år, under de se- liteten och priset på samma del av slakt- 26749: naste månaderna stigit, synes det sannolikt kroppen kan variera ·i hög grad under korta 26750: att det genomsnitt[iga producentpriset :för perioder t. o. m. i samma affär, och då där- 26751: skördeåret kolllliD.er att understiga den fast- jämte förhåHandet me~llan utbud O<ili efter- 26752: ställda genomsnittliga riktprisnivån. Med be- frågan under dlika årstider och t. o. m. un- 26753: aktande härov bi•behöll statsrådet vid den i der olika vookodagar i Mg grad växlar. Men 26754: lagen om prisnivån :för lantbruket :förutsatta ehuru de metoder för stävjande av prissteg- 26755: s.k. mel[anjusteringen i :februari även riktpri- ringen för kött, som prisöverv.akningslagen 26756: set :för nötkött o:förändrat ehuru motsvarande erbjuder, förvaltningstekniskt är svåra att 26757: pris :för andra husdjursprodukter höjdes. tillämpa, måste ett tillgripande av dem likväl 26758: Av ovan nämnda orsaker h.ar även pris- aHvarligt övervägas om situationen icke ge- 26759: nivån för fläsk under innevarande kalender- nom andra åtgärder kan •bemästras. 26760: år i någon mån stigit men :förändringen har Detta får jag vördsamt bringa Eder, Herr 26761: icke varit lika stor som i :fråga om nötkött Talman til!l kännedom. 26762: Hclsingfors den 31 maj 1965. 26763: 26764: 26765: Minister K. Sorkio. 26766: 26767: 26768: 26769: 26770: E 552/65 26771: Kysymys N: o 51. 26772: 26773: 26774: 26775: 26776: Paavola~ Vientitav&"oiaen. tullinpalOO.t'usmenetteiY,n ylmin- 26777: kertaistamisesta. 26778: 26779: 26780: Eduskunnan Rerra Puhemieh:~rN:e. 26781: 26782: 26783: Vientitavaroiden tullin palautusmenettelyn päivämää&ä milloin r.aJ.lka.aine.tai osatuote on 26784: yhteydessä on ilmennyt seikkoja, jotka· vai" tuotu m.a.o.han sekä. palj,onko se. on maksanut, 26785: keuttavat Ja viivästyttävät tullimaksujen pa- sen lisäksi olisi kauppalaskun j,lilj~ kyl- 26786: lauttamistoimenpiteitä. Tästä syystä toitntJn- lin pätevä tOOiste' tullin palautusta! anot- 26787: piteelqä ei ole täysin sitä '\l'aikutusta viennin taessa. 26788: tukemises'Sa kuin on tarkoitettu. KUDr vientituotteen r-aaka-aineen hävikki 26789: Tullin p·alautusta anovan viejän ensimmäi- voi olla jopa. 10 prosenttia.. oli.si se hyvityk- 26790: set hankaluudet johtuvat siitä, ettei ole tar- senä otettava huomioon palwu.tusta. maksatet- 26791: peelliSia lomakkeita eikä ·kirjallisia ohjeita taessa. 26792: anomuksen laatimista varten. Vailmttaa myös Koska vientimme monipuolistamisen ja ko- 26793: siltä, että tullin tarkistusmenetelmää voib.ti- timarkkinaimme pienuuderr moksi on; v.ält- 26794: siin yksinkertaistaa. 'NYt on esitettävä kaup~ tämät'tä koetettava poistaa kaikki ~ 26795: palh.skuc sekä var.astolci.rjanpidon avnll3: OS'oi- mat hankaluud~t vientikaupastimnn~; ~· 26796: tettav.a, että raaka-a'ine tai osaltuete on· tuotu valtiopäiväjärjestyksen. 37 §~: n' 1 m9bleattiin 26797: ulkomailta. Kauppalaslnm lisäksi on. myös viitaten valtioneuv-aston 88iiU1'0lnaiMetJ.' jiisMum:: 26798: taU.ilaslm e&itet'tävii. Tullin palautusta ei vastattavaksi' seuraavan kysymy!}rsen': 26799: myönnetä lainkaan sellaisism.t tavauksissa, jol- 26800: loin jossakin vientierässä on ulkomaisen ma- Timåäki', EfaUitus, että vienti:tam• 26801: ka-aineen· lisäksi käytetty myös kotimaista. roi~en tullin p:a!autusmenet~ly ·aiheut~ 26802: K.a,.ikesta e<Wlisestä ja tullihallituksen ty'ö- taa turhia hlmkaluuksiai pailkutmsten 26803: voiman riittämätWmyyd.estä johtuu, että pa- arrojiUtr sekä vailreuttaa: ja• 'riiväs~i 26804: laumsten maksa!ttaminen viejiHe viipyy koh~ kohtml-ttbmasti tttllimaksun:, palauttll~ 26805: 1nluttotnan· kauan eli noin ;kaksi -vue.tta. mi!Jtomrenpiteitä., ja jos< tietää, 26806: Menetelmien yksinkertaistamiseksi ja. mak- mihin; 1bimenpiumnin. HaiUtmJ; on' 26807: satusten jouduttamiseksi olisi siis välttim:ä- cytitynyt tai aikoo= l.'j'tity.Ji, :rne~el~ 26808: 'OOntä järjestää tullin palautuksen anomista tape;jen yksink:~istami.sekfd1 ja mltk• 26809: varten kirja:lliset ohtieet ja palinetut lomak- satusten joudu,Wamiseksi•t· 26810: keet. K-oska tullilnslrusta käy ilmi tullipositio, 26811: Helsingissä 6 päivänä wukokuuta. 1.9.65. 26812: i 26813: E: J: POO.volfll. 26814: 26815: 26816: 26817: 26818: E 557/,65 26819: 2 26820: 26821: 26822: 26823: 26824: E d u s kunnan He r r a Puh e m i e h e ll e. 26825: 26826: Teille, Herra Puhemies, osoittamaasaan kir- kunhan anomus vain on sisältänyt tullisään- 26827: jelmässä 6 päivältä toukokuuta 1965 on kan- nön edellyttämät tiedot. 26828: sanedustaja E. J. Paavola valtiopäiväjärjes- Vientipalautusten nykyistä tarkastusmene- 26829: tyksen 37 § : n 1 momenttiin viitaten esittänyt telmää koskevat säännökset on vahvistettu 26830: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- tullisäännössä ja siinä nimenomaan sääde- 26831: tavaksi seuraavan kysytnyksen: tään, että palautuksen edellytykset selvite- 26832: tään alkuperäisillä tullilaskuilla ja kauppa- 26833: ''Tietääkö Hallitus, että vientitava- laskuilla sekä tullikamarien antamilla vienti- 26834: roiden tullin palautusmenettely aiheut- todistuksilla ja raaka-aineen kulutus vienti- 26835: taa turhia hankaluuksia palautusten tavaran valmistajan varastokirjanpidon 26836: anojille sekä vaikeuttaa ja viivästyttää avulla. 26837: kohtuuttomasti tulliinaksun palautta- Milloin vientitavaran valmistukseen on käy- 26838: mistoimenpiteitä, ja jos tietää, tetty sekä· ulkomaista että kotimaista raaka- 26839: mihin toimenpiteisiin Hallitus on ainetta on vientipalautusta myönnetty maa- 26840: ryhtynyt tai aikoo. ryhtyä menettely- hantuotujen raaka-aineiden osalta niin paljon 26841: tapojen yksinkertaistamiseksi ja mak- kuin hakija on näyttänyt maksaneensa tullia 26842: satusten jouduttamiseksi?" näistä tavaroista. Niinikään on vientituotteen 26843: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu raaka-aineen hävikki otettu huomioon tullin- 26844: toimialaani valtiovarainministeriössä, esitän palautuksen määrää laskettaessa.; 26845: vastauksena siihen kunnioittavasti' seuraavaa: Hallitus ol); tietoinen siitä, että vientipa- 26846: Vientitavaroiden raaka-aineista . maksetun lautusten käsittely on eräissä poikkeustapauk- 26847: tullin palautusta koskevat säännökset sisälty- sissa viivästynyt, mutta viivästymisen syynä 26848: vät voimassa olevan tullilain 99 §: ään ja on useimmiten ollut anojalta vaadittujen lisä- 26849: tarkemmat menettelyohjeet palautuksen saa- selvitysten viipyminen. Suomen solmimat 26850: miseksi on säädetty tullisäännön 117-123 kansainväliset sopimukset edellyttävät kui- 26851: §:ssä. Tullisäännön mukaan palautusanomuk- tenkin, ettei viennin yhteydessä viejille pa- 26852: set on jätettävä tullihallitusellie .'kolmen kuu- lauteta muita veroja tai maksuja, kuin mitä 26853: kauden kuluessa sen kalenterivuoden päätty- vietäviin tuotteisiin välittömästi tai välilli- 26854: misestä, jona vienti on tapahtunut, ja tulli- sesti todella on sisältynyt, mistä syystä ei 26855: hallitus on pyrkinyt käsittelemään anomukset ole mahdollista saattaa voimaan summittaista 26856: mahdollisimman nopeasti. Aikaisemmin ano- menettelyä ainoastaan asioiden käsittelyn 26857: musten ruuhkautuminen vuoden alkuun ai- jouduttamiseksi.. 26858: heutti käsittelyn viivästymistä, mutta asian- Hallitus on kuitenkin antanut 12 päivänä 26859: tilan helpottamiseksi on tullihallitus kehoitta- maaliskuuta 1965 esityksen laiksi tullilain 26860: nut viejiä anomaan palautuksia pienemmissä muuttamisesta (esitys n:o 20), jossa on ehdo- 26861: ~riRsä vuoden aikana, jolloin anomuksen kä- tettu muun ohella myös vientitavarain tullin 26862: sittely tullihallituksessa on saatu nopeam- palautusta koskevien säännösten tarkistamista 26863: maksi ja joustavammaksi. Vientipalautusten muiden Pohjoismaiden säännöksiä vastaavak- 26864: anomista varten on vahvistettu erityiset lo- si. Tullilain muutosesityksen tultua hyväksy- 26865: makkeet palautushakemusten yhdenmukaista- tyksi Hallitus tulee vastaavasti yksinkertais- 26866: miseksi, mutta kun varsinkin metalli- ja ko- tamaan tullisäännön säännökset vientipalau- 26867: nepajateollisuuden vientipalautukset poikkea- tushakemusten tekemisestä ja käsittelemisestä 26868: vat suuresti toisistaan, täysin yhdenmukaista siten, että viennin nykyinen laajuus ja laatu 26869: anomusmenettelyä ei ole voitu säätää pakolli- huomioonottaen palautusmenettely saataisiin 26870: seksi ja käytännössä on hyväksytty myös lo- mahdollisimman yksinkertaiseksi ja jousta- 26871: makkeista poikkeavat selvitykset ja tilitykset, vaksi. 26872: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1965. 26873: 26874: 26875: Ministeri Erkki Huurtamo: 26876: 3 26877: 26878: 26879: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 26880: 26881: I en tili Eder, Herr Talman, ställd skrivel- visningar godkänts, om blott ansökan har 26882: se av den 6 maj 1965 har riksdagsman E. J. innehållit de uppgifter tullstadgan förut- 26883: Paavola med hänvisning tili 37 § 1 mom. sätter. 26884: riksdagsordningen förelagt vederbörande Stadganden angående det nuvarande sys- 26885: medlem av statsrådet föijande spörsmål till temet för övervakningen av exportåterbärin- 26886: besvarande: garna har fastställts i tullstadgan, och där 26887: stadgas uttryckligen, att förutsättningarna 26888: "Är Regeringen medveten om att för restitution utredes genom originala tull- 26889: förfarandet vid återbäring av tuli på räkningar och handelsfakturor samt genom 26890: exportvaror åsamkar dem som söker exportbevis, som utges av tuilkammaren, och 26891: restitution onödigt besvär och förorsa- råvaruåtgången med hjälp av Iagerbokförin- 26892: kar oskäliga restitutionsåtgärder och gen hos tillverkaren av exportvaran. 26893: dröjsmål med återbäringen av tullav- 26894: giften, och om så är fallet, Om såväl utiändskt som inhemsk råvara 26895: vilka åtgärder har Regeringen vid- använts för tillverkning av exportvara, har 26896: tagit eller ämnar den vidtaga tili för- exportrestitution beviljats för de importerade 26897: enklande av systemet och påskyndande råvarorna till ett så stort beiopp som sökan- 26898: av ut:betalninga.rna ?" den har styrkt att han betaiat i tuli för 26899: dessa varor. Likaså har råvaruspillet för 26900: Då den i spörsmålet avsedda frågan hör exportprodukten beaktats vid beräkningen av 26901: tili mitt verksamhetsområde i finansministe- tullresititutionens beiopp. 26902: riet, får jag vördsamt såsom svar anföra föi- Regeringen är medveten om att behand- 26903: jande: lingen av exportrestitutionerna i vissa undan- 26904: Stadgandena om restitution av tuli, som be- tagsfall har dragit ut på tiden, men dröjs- 26905: talats på råvara för exportartikel, ingår i 99 målen har oftast berott på att den som sökt 26906: § av gällande tullag, och närmare föreskrif- restitution dröjt med att inlämna begärd till- 26907: ter om förfarandet för erhållande av restitu- läggsutredning. De internationeHa fördrag 26908: tion finnes i 117-123 §§ tullstadgan. Enligt Finland ingått förutsätter dock, att tili ex- 26909: tulistadgan skall ansökningarna om restitu- portören icke i samband med exporten åter- 26910: tion inlämnas tili tullstyreisen inom tre måna- bäres andra skatter och avgifter än sådana 26911: der efter utgången av det kaienderår, under som verkligen direkt eller indirekt ingått i 26912: vilket utförseln ägt rum, och tullstyreisen har exportprodukterna, varav följer, att det inte 26913: strävat tili att behandla ansökningarna så är möjligt att enbart för ärendenas påskyn- 26914: snabbt som möjligt. Genom att ansökningarna dande införa ett summariskt förfarande. 26915: hopade sig i början av året, uppstod tidigare Regeringen har emellertid den 12 mars 26916: dröjsmål med handläggningen, men tullsty- 1965 avlåtit en proposition (proposition nr 26917: reisen har för att Iätta på Iäget uppmanat 20) om ändring av tullagen, i viiken bl.a. 26918: exportörerna att söka återbäring i mindre föreslås en sådan översyn av stadgandena 26919: poster under året, varigenom handläggnin- om tullrestitution, att dessa blir överens- 26920: gen i tullstyreisen har biivit snabbare och stämmande med stadgandena i de övriga nor- 26921: smidigare. För ansökan om exportrestitution diska [änderna. Så snart detta förslag tin 26922: har särskilda blanketter fastställts med tanke ändring av tullagen blir godkänt, kommer 26923: på ansökningarnas förehetligande, men då Regeringen att i motsvarande mån förenkla 26924: exportåterbärningarna särskil t i fråga om tullstadgans bestämmelser om hur ansökan 26925: metall- och verkstadsindustrin i hög grad av- om exportrestitution skall göras och hand- 26926: viker från varandra, har ett fullt enhetligt läggas, så att restitutionsförfarandet, med 26927: ansökningsförfarande inte kunnat göras obli- beaktande av exportens omfattning och art 26928: gatoriskt, och i praktiken har också från i detta nu, blir så enkelt och smidigt som 26929: blanketterna avvikande utredningar och redo- möjligt. 26930: Helsingfors den 25 maj 1965. 26931: 26932: Minister Erkki Huurtamo. 26933: Kysymys lf: o 52. 26934: 26935: 26936: 26937: 26938: Lindblom ym.: Moottoriajoneuvon kuljettajien ajo- ja liiken- 26939: neopetuksen tehostamisesta.· 26940: 26941: 26942: E d u s k li n n a n H e r r a. Puh e m i e h e 11 e. 26943: 26944: Rauman lähistöllä tapahtui · jokin aika kasva~ut. Näin ollen olisi ajo-opetukselle 26945: sitten järkyttävä liikenneonnettomuus, asetettavia . vaatimuksia liBättävä ja val- 26946: jonka seurauksena koline nuorta ihmistä vonta~ tehostettava. Jokaisen ajo-(lppilaan 26947: menetti henkensä· auton syöksyttyä ajo- tuliSi saada nykyistä enemmän opetusta ja 26948: radalta. Julkisuudessa· esiintyneiden arve-:- käytännön tottumusta tie- ja ajo-olosuhtei- 26949: lujen mukaan syynä siihen, että autoa· kul- siin ja niiden vaatimaan ajotekniikkaan 26950: jettanut henkilö m~netti ajokkinsa hallin- ja ajokin ·käsittelyyn nähden, Eri maissa 26951: nan, oli ollut kokemattomuus. on aivan yleisesti todettu, etti -kokemuksen 26952: Tämä valitettava . ja . tuhoisin seurauksin lisääntyessä liiken:neonnettomuudet vähene- 26953: päättynYt liikenn~dnnettomuus on vain eräs vät. Kokemus. OB osoittanut myös, että mm. 26954: esimerkki niistä 'ib.onista onnettomuuksista, kouluisSa ·ajo-opetusta saaneiden· kohdalla 26955: joiden 8yynä' 'on .. ollut . moottoriajoneuvon onnettomuuksien määrä on ollut ·kaksi ker- 26956: kulje~ta.jan ~okemattomuus ja mahdollisesti taa keskimääräistä vähäisempi. 26957: SU:oranäinen tietämättömyys moottoriajo- Edellä mainitun perusteella ja . valtio- 26958: neuvon hallintaan liittyvistä seikoista mää- päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin no- 26959: rätyissä ennalta arva.ttavlssa tilanteissa. jalla esitämme valtioneuvoston asianomai- 26960: Valtaosa moottoriajoneuvojen ajo-ope- sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 26961: tuksesta· tapahtuu kaupllD.geissa ·ja kauppa- myksen: 26962: Joissa.· f~uomio oJX)tU~ssa joudut~an 26963: ajotuntien våhäiSYYd_en _Yl19ksi kiinnittä- Onko. llallitus tie~oillen sU~, että 26964: mään :Ds. ka-q.ptfukiajoon: .A:((tokouluille an~ valitettavan monet . :tuhoisat: liiken- 26965: nettuihin ajo-opetusta 'koskeviin velvoittei- neonnetwmuudet . johtq.vat moottori- 26966: si~ sisältyy kyllä määräys ajo-oppilaan har- ajoneuvon kuljettajan. tottumatto- 26967: jaa~utta~s'esta myös maa'ntieajoon, mutta muudesta ja kokemattomuudesta eri- 26968: nykyisellään tuo velvoite .·. aikamääräisesti laisiin tie- ja ajo-olosuhte~, ja jos 26969: on hyvin vaatimaton. ()n myös oletettavissa, on, 26970: että tätä vähäiatäkään velvoitetta ei ·aina mitä .· Hallitus aikoo tehdä ajo- 26971: noudateta. Kuitenkhi maantieajo -asettaa opetuksen ja .se:n valvonnan· tehQsta~ 26972: moottoriaj9nettvon. kuljettajalle aivan ·omät miseksi niin, että se paremmin V&$- 26973: vaatimu~nsa var&inki:n hiekkateillä ja tal- taa maamme tie- ja ajo-olosuhteiden 26974: violosuhteUisa: ·· - · · · ja kasvavan liikenteen vaatimuksia, 26975: Siitä huolimatta, että .viime vuosina . on ja . . 26976: eri järjestöjen toimesta tehty paljon mer- onko Hallitus kiinnittänyt huo- 26977: kittävää . työtä ·liikenneturV-allisuuden li- miota· kouluissa annetun liikemie- ja 26978: siiåJniseksi, .on ajoneuvojen määrän kas- ajo-9petuksen. liikenneturvallisuu4ep 26979: vusta ja ne>peuden lisääntYm.iSestä johtuen kariilalta yksinomaan myönteisiin 26980: liikenneonnettomuuksien määrä jatkuvasti kokemukslln1 26981: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1965. 26982: Olavi Lindblom Uljas lCåkelä. 26983: 26984: E 605/65 26985: 2 26986: 26987: 26988: 26989: 26990: E d u s k 1i fi t1 a n II e r r a P u h e m i e h e 11 e. 26991: 26992: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- sena. Sen sijaan muissa ikäryhmissä on siel- 26993: tissa mainitussa tarkoiiukaasaa Te Herra läkj.n tapahtU®.t Vl!G~esta toiseen jatkuvaa 26994: Puhemies olette kirjeellänne 13 pä.ivänä nousua. 26995: hahtikuuta 1965 :a: o 357 lähettänyt valtio- Meidänkin maassamme . kouluikäisten 26996: ruiuv~~ori. :BAianomaisen . jäsenen . vastatta~ ~suus liik~nnebiliwttomuu~~ on pienin. 26997: vaka.i ~nsaneaust~ien Olavi ·:unablomin ja Se on pysyriyt jo·. useita vtt()sia melkein 26998: t11jas :M:älelän ·teli:emän · seuraavansisältöi- muuttUmattomana. ~åmå suo'tuiSa kehitys 26999: ~n kysymyksen: :. ·.. · maassalllmt~ joh~u ilmeisesti slltä, että ·m~ 27000: kenneopetusta on .annettu koulUissa jo yli 27001: ,;On~ Il&liitus tieto~n siitä, että 10 vuotta, vaikkakin ..se on ollut· ositt~hi. 27002: valiwt~~a.n monet tuhoisat liikenne- opettajien oman. harrastuksen, :PQliiiivira:n~ 27003: . .,, . onnet~nn~u~et johtu.vat moottori· omaisten ja 'ta1jan antaman tuen väräiiSa . 27004: .:ajoneuvon kuijettajan tottu~atto Maamme kail,säkoulumsa .. Ja.··. ~'ppikbUih.jon 27005: . . .• .n;ruu~ å& kok~tomuudM&, ja kahdena alimpialla lqö~alla 4h ~\l~sit(lltu 27006: .. jt)li on, annettavaks1 våhintään .. ll tuntia tulrotuö- 27007: mitä .· HallituS å1kOo tehdä ajo• des~ 'liikenneopetusta~ ·~Koska liike$eöp{l- 27008: opetula&en ja sen valvooman ·uh~ta ms .on . kuitezll.tin . meilTa. ·.oltut våP43ehtoi- 27009: fiiDJekai Idin, että se· parmn.lnin vu• sella pohjalla k~tilssa ·eikä siitä ole kou1u- 27010: tA maa'Dlme ti~ ·ja ajo-olösuhteiden viranolllaisten tl}nolta annettu tärpeellisiä. 27011: -· ja kasvaTan :uuwntMn vaatimUksia, 27012: ja :r:!itksi!~hi~n ~~1zl~~:r!ff:~~~r~~~ 27013: (nriaisesta 29. pii~änti · helinikuuta 1952 ·an.: 27014: . onko . Ha~litus kiinnittänyt huo- ne.tlili ~~t\lkSeii' ed.eU}rttäJP,$ii · valtio'li li1- 27015: iliiot~ k~'flissa an~tufi liikenne- ja 27016: kep.neturv~~~ri\tlQ1ti8i$eh . apuM tot;. 27017: ajd·opetoks~n · liiketihetttt"mllisuuden 27018: mivan neuvol;telulrttnrra.fi ~htiivhn, ~hnfi 27019: kit.nnaltä: · ·yk8biotnahn • tityfftlteisiin esityksen; lUke~eop~tu,ksen ~nns~tll. 'Jtou- 27020: · kQkemubifu t" · . · lujel;l· öpetu~hjelina~n rlittåvin · \&.äjattä. 27021: Tihni\n esityksen. joh<lö$ta koul~itus öii 27022: 'Eri mai'ssa saavutetut kokemukset osoit- jo .. käsitellyt . asi~J.li. jä · lähettållyt opetus. 27023: tavat, että. liikenteen t\lrVallisu~teen ja tnlnis~riolle. ,~sltyksen kä.Dsäl~talto-nlmi 27024: jotls~vnuteen voidaan vaikuttaa tiellä kul- sen. oppiaineen .. öttaiiiJElek.$1 bnsaltnnhtjen 27025: kevien. koulutuk:seJJA. ESimerkiksi Pohjois- 9petu8o'h~ehnaan. . Tä.SS'ä' ·JfiY>fain~-~~d:otYtk~ 27026: Amerikan :Yhdysvalloissa on voitu todeta, seSsa. . ill.kenneqpet\iksett~. fa . yletl:ellä , ffi:. 27027: että moottoriajoneu:vojen kuljettajat, jotka kennettiria'nisuuskasvatublllla ~ lt~sk~i- 27028: ovat saaneet opetuksensa oppikouluissa ja nen sija. .. . . . . . ' ... · .· .. 27029: yliopistoissa. ovet aiheuttaneet 50 '% vä- Autokouluope~uksei;l \e(>re~ttU~ . ·.Man 27030: hemmän llikenneonnettomuuksia 1ruin muut opettami~esta opp1kölllu& ,käyville oppllaiU~ 27031: vas~vien ajoneuvojen .)m'JJetta.Ja.t. Niin- oppikouluissa on · tehty esitYI! ·kouluvtl'än- 27032: ikun a5.ellä on ~14. .vuotial\teii ' lasten omaisiUe. 'T'åi)ä. Mt\te~lå töimil jo ~~lilt'b. heV 27033: osuus liikenneonnettomttu~~ . ·Vienenty- sinkiläisen oppikoultm yht~ytl~!d ·kok~i1u 27034: nyt viimeisen 30 vuoden aikii.na nom 40 %, m1elesSä · sekä teoreettistä · ett! kt~nli3l 27035: kun se muissa ikäryhmissä on noussut vas- J.Utä ajobarjoitrulta anta~ .alitokQ1llu. 27036: taavasti 90 %. Saksan Liittotasavallassa on Ministeriössä ollaan tietoisia siitä, että 27037: lasten osuus viimdilell )Qoittub.enen vuoden autokoulutukseb. tulifli ·.periaatteessa pohjau- 27038: aikana pysynyt jokseenkin saman suurui- tua nykyistä pitemmälle ajanjaksolla, kos- 27039: a 27040: ka meillä keli- ja valaistusolosuhteet eri viä toimenpiteitä. Pohjoismaisessa Neuvos- 27041: vuodenaikoina poikkeavat huomattavasti tossa on myös käsiteltävänä jäsenen aloite, 27042: toisista. Koulutusajan venyttäminen käsit- joka tarkoittaa vaatimusten yhdenmukais- 27043: tämään kaikki vuodenajat merkitsee kui- tamista pohjoismaissa. Ministeriö seuraa 27044: tenkin ajokortin saamisen kustannusten jatkuvasti autonkuljettajaopetuksen kehi- 27045: huomattavaa nousua. tystä muissa maissa ja pyrkii mahdollisuuk- 27046: Ministeriössä on valmistettavana paraikaa sien mukaan tehostamaan meillä auton- 27047: autokouluopetuksen tehostamiseen tähtää- kuljettajaopetustoimintaa. 27048: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1965. 27049: 27050: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Teir. 27051: 4 27052: 27053: 27054: 27055: 27056: Till Riksd a gens He rr T al man. 27057: 27058: 1 det syfte, som nämnes i 37 § 1 mom. Också i vårt land är skolåldersbarnens 27059: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, andel i trafikolyckorna minst. Den har va- 27060: med skrivelse av den 13 april 1965 Nr 357 rit nästan oförändrad redan i flera är. 27061: tili besvarande förelagt vederbörande med- Denna gynnsamma utveckling i vårt land 27062: lem av statsrådet följande av riksdagsmän- beror uppenbarligen på att trafikundervis- 27063: nen Olavi Lindblom och Uljas Mäkelä ställ- ning meddelats i skolorna redan i över tio 27064: da spörsmål: ärs tid, ehuru denna undervisning har vilat 27065: delvis på lärarnas intresse för saken, pä 27066: "Är Regeringen medveten om att polismyndigheterna och på Talja. 27067: beklagligt många ödesdigra trafiko- För landets folkskolor och de två lägsta 27068: lyckor beror på ovana och oerfaren- klasserna i läroverken har minst 6 timmars 27069: het hos förarna av motorfordon, och trafikundervisning under läsåret rekom- 27070: om så är fallet, menderats. Då emellertid trafikundervis- 27071: vad ämnar Regeringen gö- ningen i skolorna hos oss har varit en fri- 27072: ra för att göra körundervis- villig sak och nödiga föreskrifter därom 27073: ningen och tilisynen däröver effek- inte har givits frän skolmyndigheternas 27074: tivare, så att den bättre motsvarar sida, har Talja, åt viiken organisation mi- 27075: väg- och körförhållandenas och den nisteriet har uppdragit de åligganden, vilka 27076: växande trafikens krav i vårt land, ankommer på den i förordningen den 29 27077: och februari 1952 om statens trafiksäker- 27078: har Regeringen fäst uppmärksam- hetsmyndighet förutsatta rådgivande kom- 27079: het vid de från trafiksäkerhetssyn- mission, som skall biträda statens trafiksä- 27080: punkt enbart positiva erfarenheterna kerhetsmyndighet, gjort framställning om 27081: av trafik- och körundervisningen i att en tiliräckligt omfattande trafikunder- 27082: i skolorna ?" visning skall införas i skolornas undervis- 27083: ningsprogram. Med anledning av denna 27084: Erfarenheterna i olika Iänder ger vid framställning har saken behandlats i 27085: handen, att säkerheten och smidigheten i skolstyrelsen, som :tillställt undervisnings- 27086: trafiken kan påverkas genom utbildning av ministeriet ett förslag om införande i 27087: dem som färdas på vägarna. T .ex. i Norda- skolschemat av ett nytt läroämne med un- 27088: merikas Förenta Stater har det kunnat dervisning i medborgerliga färdigheter. 27089: konstateras, att de förare av motorfordon, Enligt förslaget har trafikundervisningen 27090: som har erhållit undervisning i läroverk och den allmänna trafiksäkerhetsfostran 27091: och universitet, har förorsakat 50 % färre en central plats i detta ämne. 27092: trafikolyckor än andra förare av motsva- 27093: rande fordon. Likaså har där trafikolyckor- Tili skolmyndigheterna har framställning 27094: na bland barn från 5-14 år under de se- gjorts om att undervisning i den teoretiska 27095: naste 30 åren minskats med omkring 40 %, delen av bilskolundervisningen skulle 27096: medan de i andra åldersgrupper har ökats meddelas läroverkselever i läroverken. För 27097: med 90 %. 1 Förbundsrepubliken Tyskland närvarande upprätthåller redan ett läro- 27098: har barnens andel under de senaste tio verk i Helsingfors i experimentsyfte en 27099: ären förblivit ungefärligen oförändrad. Dä- bilskola med såväl teoretisk undervisning 27100: remot har en från är tili är fortgäende som praktiska körövningar. 27101: stegring ägt rum inom övriga älders- 1 ministeriet är man medveten om att 27102: prupper. körutbildningen i princip borde basera sig 27103: 5 27104: 27105: på en längre tidsperiod, emedan föret och gen. Också i Nordiska rådet behandlas ett 27106: belysningsförhållandena hos oss växlar i så medlemsförslag, som syftar till förenhetli- 27107: hög grad under olika årstider. Om utbild- gande av kraven i de nordiska länderna. 27108: ningstiden skulle utsträckas över alla års- Ministeriet följer fortlöpande med bilföra- 27109: tider, skulle dock kostnaderna för erhäl- rundervisningens utveckling i andra Iän- 27110: lande av körkort stiga ansenligt. der och strävar till att i män av möjlighet 27111: Ministeriet förbereder som bäst ätgärder göra denna undervisning effektivare hos 27112: i syfte att effektivera bilskolundervisnin- oss. 27113: Helsingfors den 3 juni 1965. 27114: 27115: Ministern för kommunibtionsväsendet ooh allmänna arbetena Grels Teir. 27116: 27117: 27118: 27119: 27120: E 605/65 27121: Kysymys N: o 53. 27122: 27123: 27124: 27125: 27126: Karpola ym.: Kehitysalueiden maatilatalouden kehittämisestä. 27127: 27128: 27129: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 27130: 27131: Viime vuosina suoritetut !taloudelliset :tut- enemmän varoja. Uudis- ja kivenraivaus- 27132: kimukset osoittavat, että Itä- ja Pohjois- palkkiot ja -lainat olisi ohjattava juuri näille 27133: Suomen taloudellinen kehitys on jäänyt sel- alueille ja tarkoitukseen varattuja määrä- 27134: västi jälkeen muualla maassamme saavute- rahoja olisi lisättävä. 27135: rtusta taloudellisesta tasosta. Tähän epäkoh- Nykyaikaisen maatilatalouden harjoittami- 27136: taan on jo valtioneuvostonkin toimesta kiin- nen vaatii muihin ammatteihin verraittuna 27137: nitetty huomiota. V altioneuvostohan asetti paljon pääomaa. Maaitilatalous on perus- 27138: ns. kehitysaluekomitean rtutkimaan, mihin toi- parannuksia suorittaessaan ja koneeliistues- 27139: menpiteisiin olisi ryhdyttävä alueellisten kehi- saan velkaantunut. Tämä on havaittavissa 27140: tyserojen tasoittamiseksi. Samalla se sai teh- ennen muuta kehitysalueilla. Tämän takia 27141: täväkseen määritellä kehitysalueen rajat. olisi niin sanotut vakauttamislainat saatava 27142: Keh:ittysaluekomitean äskettäin ilmestyneessä maaitilatalouden käyttöön mahdollisimman 27143: mietinnössä ehdotetaankin ryhdyttäväksi toi- nopeasti. Näin voitaisiin lyhytaikaiset ja kal- 27144: menpiteisiin teollisuuden elvyttämiseksi ke- liskorkoiset lainat muuttaa pi,tempiaikaisiksi 27145: hitysalueilla. Mutta vaikka maatalous on ke- ja halvempikorkoisiksi. 27146: hitysalueiden pääelinkeino ja rtulee sitä toden- Alueellinen hintapoliittinen tukijärjestelmä 27147: näköisesti vielä ainakin lähivuosikymmeninä tosin koituu myöskin kehitysalueiden maatila- 27148: olemaan, komiteanmietinnössä ei ehdoteta toi- talouden hyväksi. Mutta koska se ei poista 27149: menpiteitä maatilatalouden taloudellisen ase- kehitysalueiden maatHaitalouden perusongel- 27150: man parantamiseksi kehitysalueilla. Toimen- mia, emme voi pitää siltä riittävänä kehitys- 27151: piteet kehitysalueiden maatilatalouden talou- toimenpiteenä. 27152: dellisen aseman parantamiseksi olisivat kui- Edellä olevan perusteella, viitaten valtio- 27153: tenkin mielestämme ehdottoman välttämättö- päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin, esi- 27154: miä teollisuuden elvyttämisen .rinnalla, koska tämme va~tioneuvoston asianomaisen jäsenen 27155: ne pääelinkeinoon kohdistuvina nopeasti vai- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27156: kuttaisivat laajojen kansalaispiirien elin- 27157: tasoon. Onko Hallitus tietoinen siitä, että 27158: Maatalouden ongelmana kehitysalueilla on kehitysalueiden maatilataloutta olisi 27159: ennen muuta :tilakokojen pienuus ja pää- kehitettävä rinnan muiden elinkeino- 27160: omien puUJte. Tilakokojen suurentamiseen mai- jen kanssa, ja jos on, 27161: nituilla alueilla olisikin kiinnitettävä entistä mihin uusiin toimenpiteisiin Halli- 27162: suurempaa huomiota. Lisämaan saantia ja rtus aikoo ryhtyä kehitysalueiden maa- 27163: -lainoitusta olisi tehostettava. Myös sisar- tilatalouden kehittämiseksi? 27164: osuuslainoitukseen olisi käytettävä entistä 27165: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1965. 27166: 27167: Reino Karpola. Hannes Paaso. Olavi Lahtela. 27168: Ale Holopainen. Eino SäJäskilahti. Pekka Vilmi. 27169: Reino Kangas. Eero Juntunen. Eino Räsänen. 27170: 27171: 27172: E 614:/65 27173: 2 27174: 27175: 27176: 27177: 27178: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 27179: 27180: VaLtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentin Kehitysalueiden keskeisimpiä ongelmia maa- 27181: nojalla on edustaja Reino Karpola ym. esit- talouden. kannalta on tilojen liian pieni koko. 27182: tänyt valJtioneuvoston asianomaisen jäsenen Kun vastikään on annettu laki matalouden 27183: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: pern.sluotosta, antaa rtämä. lald mahdollisuuk- 27184: sia tilakoon su-qren't&miseksi lisäalueita lu- 27185: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että nastamalla. Perualuottolain nojalla vojdaan 27186: kehitysalueiden maatilatalo-qtta olisi myöntää mm. lainoja :maan ostoon ja sisar- 27187: kehilte'btävä rinnan Jimiden elinkeino- osuuksien lunastamiseen. Kun kehitys11lueelta 27188: jen kanssa, ja jos on, on viime aikoina siirtynyt väestöä as-qtus- 27189: :mihin -qusiin toimenpiteisiin Halli- keskuksiin, tulee tärt~n vapautumaan maata 27190: tm~ aikoo ryhtyä kehitysalueiden mf!-1\.- 27191: lisämaiksi. Tilojen koon suur~ntamistf!, voi- 27192: tilatalouden kehittämiseksi?'' daan edistää myös valtion :myöntäiilien rai- 27193: Tähän kysymykseen, josta Herra Puhemies vauspalkkioiden turvin, jotka vuodesta 1963 27194: kirjeensä ohella 7 päivältä toukokuuta 1965 lähtien on suunnattu pääosiltaan kehitys, 27195: on lähettänyt jäljennökset allekirjoittaneelle alueille. 27196: maart;alousministerille, saan kunnioilttaen vas- Maatalouden tuotantosuuntakysymyksen 27197: tata seuraavaa: tarkoituksenmukainen ratkaiseminen on kehi- 27198: Kehitysalueiden taloudellista edistystä aja- tysalueiden osalta myös ensiarvoisen tärkeä 27199: tellen eivät riitä yksinomaan 'teollisuuteen ja kysymys. Hallojen ja muutenkin epä,edullis- 27200: siihen rinnastettaviin elinkeinoihin kohdis- ten luonnonolosuhteiden vuoksi olisi kehitys- 27201: tuvat toimenpiteet, vaan niiden ohella olisi alueiden kasvinviljely pyrittävä ohjaamaan 27202: kehitettävä nimenomaan myös näiden aluei- rehnviljelyvaLtaiseen suuntaan, josta luon- 27203: den maataloutta siten, että maataloudessa nollisena seurauksena on, että karjatalous- 27204: 'työskentelevä väestö näillä alueilla voisi saa- tuotannolla tulee jatkuvasti näillä alueilla 27205: vuttaa samanlaisen elintason kuin esimerkiksi olemaan tärkein merkitys. Erityisesti olisi 27206: teollisuusväestö. Suurempia puutteellisuuksia, pyrittävä kehittämään laiduntalourtta, voi- 27207: jotka ovat maataloudellisen kehiltyksen es- makasta nurmiviljelyä ja rehnjuurikasvien 27208: teenä, voidaan mainita kysymyksessä olevilla viljelyä j11 luovuttava viljap. viljelyksestä 27209: alueilla peruskuivaJtuksen heikkous. Jotta luo- siellä, missä sen menestyminen on epäv~:trmaa. 27210: taisiin pohja maa- ja metsätalouden kehittä- Tämä edellyttää kuitenkin tilakohtaisen neu- 27211: mis~lle, olisi alueen peruskuiva'tuksiin ryh- vonnan ja tuotannon suunnittehm tehosta- 27212: dyttävä täydellä teholla niiden jo valmiiden mista voimakkaan neuvonnan avulla. Kehi- 27213: suunnitelmien pohjaLta, joita peruskuivaJtuk- tysalueiden maatalouden edistämiseen liittyy 27214: sesta on olemassa. Kun peruakuivatusohjel- kiinteästi myös maatalouden alueittainen hin- 27215: mien esteenä monin paikoin on epätarkoi- tapoliittinen tukiltoiminta, jonkll. "\lUdelleen 27216: tuksenmukaiset jako-olot, olisi !tarkoituksen- järjestely on parhaillaan valJnisteilla. 27217: mukaisen tilusjärjestelmän aikaansaamiseksi Kehitysalueiden maatalousväestölle on met- 27218: suoritettava välttämättömät uusjaot, jolloin sätaloudella erittäin tärlmä merkitys. Kun 27219: olisi mahdollista luoda kooLtaan ja tilussuh- metsistä saatava tulo muodostaa huomattavan 27220: teitten sijoituksen kannalta mahdollisimman osan tämän alueen maatalousväestön tuloista, 27221: tarkoituksenmukaisia ja tuotantokykyisiä tila- on metsätalouden kehittämiseen kiinnitettävä 27222: yksiköitä. Tällainen, ns. ulkoinen rationali- vakavaa huomiota. Kun lisä~i otetaan huo- 27223: sointi loisi myös paremmat edellytykset maa- mioon, että alueen metsämaista on huomat- 27224: tilojen teknilliselle kehilttämiselle ja ns. sisäi- tava osa vajaatuottoisia ja metsäalueesta on 27225: selle rationalisoinnille. huomattavasti enemmän vesiperäisiä maita 27226: 8 27227: 27228: kuin muualla Suomessa, edellyttää tämä, että den erityisongelmien ratkaisemiseksi. Parhail- 27229: näillä alueilla ryhdytään tehostettuihin met- laan on myös useita tällaisia vireillä. Niiden 27230: sänparannus- ja metsänviljelytöiden suorit- toteuttaminen riippuu kuitenkin mtkaisevasti 27231: tamiseen sekä metsien uudistamiseen nimen- siitä, paljonko voidaan irroittaa varoja kysy- 27232: omaan keinollista tietä. Kun nämä alueet myksessä oleviin tarkoituksiin. Hallitus tulee 27233: ovat myös vajaatyöllisyysalueita tulee met- jatkuvasti seuraamaan kehitysalueiden maa- 27234: sänparannustöiden suorittaminen merkitse- talousväestön elinmahdollisuuksia ja ryhty- 27235: mään huoma,ttavaa lisåityötilaisuuksien ai- mään tarpeellisiin toimenpiteisiin, jotta myös 27236: kaansaamista alueen maatalousväestölle. kehitysalueiden maatalourtta voitaisiin kehit- 27237: Kuten edellisestä selviää, on vastikään saatu tää rinnan muiden elinkeinojen kanssa. 27238: ratkaisuun useita suunnitelmia kehitysaluei- 27239: Helsingissä, 8 päivänä kesäkuuta 1965. 27240: 27241: 27242: Maatalousministeri Mauno Jussila. 27243: 4 27244: 27245: 27246: 27247: 27248: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T :a l m a n. 27249: 27250: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsord- måga. En dylik, s. k. yttre rationalisering, 27251: ningen har riksdagsman Reino Karpola m.fl. skulle även skapa bättre förutsättningar för 27252: till vederbörande medlem av statsrådet för tekniskt utvecklande av lägenheterna och s. k. 27253: avgivande av svar ställt följande spörsmäl: inre raJtionalisering. 27254: Ett av de centrala lantbruksproblemen inom 27255: "Är Regeringen medveten om att utvecklingsomrädena utgöres :a,v lägenheter- 27256: utvecklingsomrädenas gårdsbruk borde nas alltför ringa storlek. Då en lag om 27257: utvecklas jämsides med övriga närin- lantbrukets grundkredit nyligen givits, möj- 27258: gar, och om så är fallet, liggör denna lag förstorande av lägenheterna 27259: vilka nya åtgärder ämnar Rege- genom inlösen av tilläggsområden. Med stöd 27260: ringen vidta för U!tvecklande av ut- av lagen om grundkredit kan lån bl. a. be- 27261: vecklingsområdenas gårdsbruk?" viljas för inköp :av jord och inlösen av sys- 27262: konande1ar. Då invånare frän utvecklings- 27263: Säsom svar på detta spörsmäl, av vilket området på senare tider överfly;ttat till bo- 27264: Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse av den sruttningscentra, kommer härigenom jord att 27265: 7 maj 1965 tillsänt undertecknad lantbruks- frigöras för tilläggsområden. En ökning av 27266: minister avskrifter, får jag vördsamt anföra lägenheternas storlek kan även främjas med 27267: följande: stöd av de röjningspremier staten beviljar 27268: Med tanke på utvecklingsområdenas eko- och vilka från och med år 1963 i huvudsak 27269: nomiska framåtskridande är åtgärder, som beviljats till utvecklingsområdena. 27270: är inriktade enbart pä industrin och med En ändamålsenlig lösning av frågan om 27271: den jämförliga näringar icke tillfyllest, utan 1antbrukets produktionsriktning är även för 27272: jämsides med dessa näringar borde också utvecklingsområdenas del av stor vikt. På 27273: lanrtbruket inom dessa områden särskilt UJt- grund av frostfara och även annars ofördel- 27274: vecklas sä, att den inom lantbruket pä dessa aktiga naturförhållanden borde växtodlingen 27275: områden sysselsatta befolkningen skulle inom utvecklingsområdena inrikitas på odling 27276: uppnå en liknande levnadsstandard som t.ex. i första hand av foderväxter, varav helt 27277: befolkningen, som arbetar inom industrin. naturligt följer, at't husdjursskötseln inom 27278: Såsom en av de större bristfälligheterna, som dessa områden alltjämt kommer att ha en 27279: hämnar utvecklingen av lantbruket, må näm- synnerligen viktig batydelse. Särskilt borde 27280: nas den svaga grundtorr1äggningen inom de man sträva till att UJtveckla betesbruk, effek- 27281: ifrågavarande områdena. För skapande av tiv vallodling och odlingen av foderrotfruk- 27282: en grundval för UJtvecklandet av lant- och ter och avstä från sädesodling pä pla'tser 27283: skogshushållningen, borde grundttorrlägg- där förutsättningarna för en framgångsrik 27284: ningen av området inledas med full effekti- odling av säd är osäkra. Detta förutsätter 27285: vitet enligt de färdiga planer, vilka redan emellerrtid effektivering av den lägenhets- 27286: finns för grundtorrläggning. Enär ett hinder bestämda instruktionsverksamheten och pla- 27287: för grundtorrläggningsprogrammen på mänga neringen av produktionen genom kraftig in- 27288: håll utgörs av oändamålsenliga skiften av struk'tionsverksamhet. Till främjandet av ut- 27289: jord, borde för åstadkommande av ett ända- vecklingsområdenas lantbruk ansluter sig 27290: målsenligt system av ägor förrättas nödvän- även intimt lantbrukets regionala stödverk- 27291: diga laga skifiten, varvid det skulle bli möj- samhet, vars omreglering som bäst är under 27292: ligt att skapa lägenheter, vilka till sin stor- beredning. 27293: lek och arrondering skulle vara ändamålsen- För urtvecklingsområdenas jordbruksbefolk- 27294: liga och ha bästa möjliga produktionsför- ning är skogshushållningen av synnerligen 27295: 5 27296: 27297: stor betydelse. Då inkomsten av skogarna att betyda en avsevärd ökning av arbetstill- 27298: utgör en betydande del av jordbruksbe:folk- :flällen :för områdets jordbruksbe:folkning. 27299: ningens inom detta område inkomster, bör Såsom av det :föregående :framgår, har 27300: allvarlig uppmärksamhet :fäs'tas vid utveck- nyligen :flera planer :för lösning av utveck- 27301: landet av skogshushållningen. Då man där- lingsområdenas speciella problem bragts tili 27302: till beaktar, att en avsevärd del av områdets avgörande. Flere sådana är även som bäst 27303: skogsmarker har nedsatt produktions:förmåga anhängiga. Verkställigheten av dem beror 27304: och att en betydligt större del av skogs- dock i väsentlig grad på hur mycket medel, 27305: området här består av vattendränkt mark som kan :frigöras :för i:frågavarande ändamål. 27306: än i övriga delar av Finland, :förutsätter Regeringen kommer :fomsättningsvis artt :följa 27307: detta, att man inom dessa områden inleder med jordbruksbe:folkningens inom utveck- 27308: e:f:fektiverade skogs:förbättrings- och skogsod- lingsområdena levnadsmöjligheter och att 27309: lingsarbeten samt skogs:föryngring, särskilt vidta nödiga åtgärder :för att utvecklings- 27310: på arti:ficiell väg. Då dessa områden även områdenas lanthushållning skall kunna ut- 27311: är områden med nedsatt sysselsättning, kom- vecklas jämsides med övriga näringar. 27312: mer ut:förandet av skogs:förbättringsarbeten 27313: Helsingfors den 8 juni 1965. 27314: 27315: 27316: Lantbruksminister Mauno Jussila. 27317: 27318: 27319: 27320: 27321: E 614/65 27322: Kysymys N: o 54. 27323: 27324: 27325: 27326: 27327: Voutilainen ym.: Kehitysalueiden puhelinolojen parantami- 27328: sesta. 27329: 27330: 27331: 27332: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 27333: 27334: 27335: Maassamme paikallispuhelinliikenteen hoi- palon takia. Puhelupaikka ja -asemahake- 27336: taminen on kahden yrittäjän valtion ja toimi- muksia on tiettävästi juuri näiltä alueilta 27337: luvan saaneiden puhelinlaitosten toimena. useita satoja, mutta jotka määrärahojen 27338: Maamme yksityisten puhelinlaitosten luku- puuttuessa siirtyvät vuosi vuodelta eteen- 27339: määrä oli ennen sotia yli 800 kun se nyt on päin. 27340: laskenut aUe sadan, joten siirtymistä valtion Huomattavan parannuksen vallitsevaan ti- 27341: puhelinverkostoon on tapahtunut runsaasti. lanteeseen toisi ns. vapaa-aluerajan korotta- 27342: Maamme pinta-alasta on taas n. 80% posti- minen nykyisestä viidestä kilometristä esim. 27343: ja lennätinlaitoksen paikallispuhelintoimen- kuuteen tai seitsemään kilometriin. Maksut 27344: aluetta, kun sen sijaan tilaajien painopiste vapaa-aluerajan ylittävältä osalta ovat nykyi- 27345: on yksityisillä puhelinlaitoksilla ollen niitä sin niin korkeat, että tavallinen puhelimen 27346: siellä n. 430 000 ja posti- ja lennätinhalli- tarvitsija muiden puhelimen hankkimisesta 27347: tuksella n. 140 000 tilaajaa. Jo edellä olevan aiheutuvien maksujen ohella ei pysty niitä 27348: perusteella voi todeta, että valtion puhelin- suorittamaan, vaan puhelin jää hankki- 27349: laitos on saanut tehtäväkseen pääasiassa hoi- matta. Vapaa-aluerajaa on nostettu useita 27350: taa harvaanasuttujen seutujen puhelinolot. kertoja, viimeksi vuonna 1963. Sikäli kuin 27351: Nykyisestä järjestelmästä on useita hait- kehitystä aiotaan viedä eteenpäin ja valtion 27352: toja. puhelinlaitoksen palvelua entistä enemmän 27353: Yksityiset puhelinlaitokset noudattavat niin myös syrjäseutujen asukkaiden ulottuville 27354: liittymis-, vuosi- kuin liikennemaksuissaankin ja samoin kustannuksin kuin asutuskeskuk- 27355: kaikki erilaista tariffia. Maksuissa on huo- sissakin, olisi yhtenä toimenpiteenä vapaa- 27356: mattaviakin eroja. Toisin sanoen yleishyödyl- aluerajan korottaminen nykyisestään. 27357: lisen hyödykkeen - jota jo puhelin mitä Edellä esitettyyn viitaten esitämme valtio- 27358: suurimmassa määrin on - hankkimisessa ja päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin no- 27359: ylläpitämisessä asetetaan kansalaiset eri ase- jalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 27360: maan. Erikoisesti kehitysalueilla - niiden vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27361: syrjäkylissä - sikäli kuin ne eivät kuulu 27362: posti- ja lennätinhallituksen piiriin, puhelin- 27363: olojen kehittäminen on jäänyt heikoksi ja Onko Hallitus tietoinen siitä, että 27364: taka-alalle. Tämä on kehitysalueiden elvyttä- maan eri osissa asuvat kansalaiset 27365: mistä ajatellen ilmeinen epäkohta. puhelinpalvelusten osalta ovat eri ar- 27366: Myös posti- ja lennätinhallituksen palve- voisessa asemassa ja että erikoisesti 27367: lukset valtion laitoksena tulisi järjestää kan- kehitysmaakuntien laita-alueet ovat 27368: salaisille mahdollisimman tasapuolisiksi. Ni- tässä suhteessa heikoimmin hoidetut, 27369: men omaan syrjäisten kylien asukkaiden pu- ja jos on, 27370: helinolot kaipaavat pikaisia toimenpiteitä jo onko Hallitus harkinnut riittävien 27371: yleisen turvallisuuden, kuten usein sattuvien määrärahojen osoittamista puhelu- 27372: sairaustapausten, onnettomuuksien tai tuli- paikkojen ja -asemien rakentamiseksi 27373: E 636/65 27374: 2 27375: 27376: syrjäseuduille, ja onko Hallitus yh- myös vapaa-aluerajan korottamisen 27377: tenä vaihtoehtona ottanut huomioon nykyisestä viidestä kilometristä? 27378: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1965. 27379: 27380: U. H. Voutilainen. Toivo Niiranen. 27381: Edit Terästö. Pauli Puhakka. 27382: Antero, Väyrynen. Eino Ojajärvi. 27383: Elis Manninen. Ale Holopain~n. 27384: 3 27385: 27386: 27387: 27388: 27389: ' 27390: E d u s kun n a n He r r a Puh e m i e h e II e. 27391: 27392: Våltiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 ,momen- liittymää ·kohti asukastiheydestä ja muista 27393: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, ·. Terra seikoista johtuen eri suuriksi. 27394: Puhemies, olette kirjeellänne 7 päiVältä tou- Kysymyksen perusteluissa ·mainitaan, että 27395: kokuuta 1965, n: o 376, lähettänyt valtio- erikoisesti kehitysalueilla - niiden syrjä~ 27396: neuvoston asianomaisen .jäsenen vastatta- kylissä - sikäli· kuin ne eivät kuulu posti- 27397: vaksi kansanedustaja u: H. Voutilaisen ym. ja ·lennätinhallituksen piiriin, puhelinolojen 27398: tek-emän, seuraavan sisältö:isen kysymyksen: kehittäminen ·on jäänyt heikoksi ja taka- 27399: alalle. Paikallisen puhelintarpeen tyydyttä:- 27400: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että minen ktiuh:rn asianomaiselle · toimilupalai~ 27401: maan eri osissa asuvat kansalaiset tokselle. Tässä yhteydessä on kuitenkin to- 27402: puhelinpalvelusten osalta ovat eri ar- dettava,·· että jo olemassa olevan·· paikallis- 27403: voisessa asemassa ja että erikoisesti verkan automatisoimisaste on toimiluvan no- 27404: k~hitysmaakuntien laita-alueet· ovat. jalla toimivien ~}mhel:inlaitosten paikallisv'e:t:- 27405: tä~sa :suhteessa heikoimmin hoidetut, ko~ssa · plihelimiert lukumääräp. ·perust(l'tllla 27406: .ja jos on, · 91 % kun ·se valtion paikallisverkoissa •on 27407: onko Hallitus harkinnut riittävien määräraheJert riittämättömyyden \rtroksi 27408: määrärahojen osoittamista puhelu- vain noin 50%. · 27409: paikkojen ja -asemien rakentamiseksi Posti- ja lennätinlaitoksen paikåUisp'llhe- 27410: syrjäs(mduille, ja onko Hallitus yh- lintoimen alue käsittää noin 75 % koko 27411: tenä vaihtoehtona ottanut huomioon maan pinta-alasta, mutt~ vain noin 25% 27412: myös vapaa-aluerajan korottamisen koko maan puhelinliittymien lukumäärästä, 27413: nykyisestä viidestä kilometristä ?". mikä osoittaa, että valtio harjoittaa paikal- 27414: lista puhelintointa pääasiassa harvaan asu- 27415: Vastauksena kysymykseen esitän kun- tuilla syrjäseuduilla. Eduskunnan tarkoituk- 27416: nioittaen seuraavaa: seen myöntämien määrärahojen puitteissa 27417: Kuten kysymyksen perusteluissa todetaan, on näille alueille voitu viimeisten viiden 27418: toimii paikallispuhelintoimen alalla maas- vuoden aikana perustaa yhteensä 359 uutta 27419: samme posti- ja lennätinlaitoksen lisäksi puhelinkeskusta ja 445 puhelupaikkaa. Tar- 27420: tåltä nykyä 90 toimiluvan nojalla toimivaa koitukseen myönnetyt määrärahat eivät kui- 27421: puhelinlaitosta. Posti- ja lennätinlaitoksen tenkaan ole olleet riittäviä kaikkien asuttu- 27422: paikallispuhelintoiminnassa kannettavat tär- jen syrjäseutujen saattamiseksi puhelinver- 27423: keimmät maksut on vahvistettu asetuksella kon yhteyteen. Tällä hetkellä on vuoroaan 27424: ja ovat maksujen perusteet posti- ja lennä- odottamassa noin 100 puhelinkeskusta ja 27425: tinlaitoksen paikallisverkoissa samat kai- noin 250 puhelupaikkaa, joita rahallisista 27426: kille. Toimiluvan nojalla toimivilla puhelin- syistä ei vielä tänäkään vuonna voida ra- 27427: laitoksilla on voimassa olevien määräysten kentaa. Uusien puhelinkeskusten ja puhelu- 27428: mukaan oikeus itse vahvistaa puhelintoimes- paikkojen perustamiseen on viime vuosina 27429: saan kannettavat liittymis-, vuosi- ja paikal- ollut käytettävissä noin 1.0 milj. mk vuo- 27430: lispuhelumaksut, mistä johtuen eroavaisuuk- sittain, lukuunottamatta vuotta 1961, jol- 27431: sia puhelinmaksuissa esiintyy eri puhelin- loin määräraha oli 2.0 milj. mk. Selvää on, 27432: laitosten alueilla. Tätä ei voida kokonaan että jos määrärahoja olisi ollut enemmän 27433: välttää niin kauan kuin maamme puhelin- käytettävissä, olisivat tuloksetkin olleet pa- 27434: toiminta on niin moniyrittäjävaltainen kuin remmat. 27435: se tätä nykyä on, sillä eri alueilla muodos- Valtion paikallisverkoissa on ns. vapaa- 27436: tuvat puhelintoimen kustannukset puhelin- aluetta, jolla tarkoitetaan aluetta, jolla pu- 27437: 4 27438: 27439: helimen liittymisc ja vuosimaksu on kaikille dinaineesta mikä, kuin myös johdon pituus 27440: sama, nimenomaan syrjäseutujen asukkai- sinänsä, lisää johdon rakentamiskustannuk- 27441: den etua silmälläpitäen laajennettu vuonna ,sia. Vapaa-alueen laajentaminen merkitsee 27442: 1950 yhdestä kilometristä kahdeksi kilomet- puhelinlaitokselle näinollen lisääntyviä kes- 27443: riksi, vuonna 1959 kahdesta neljäksi kilo- kimääräisiä kustannuksia tilaajaliittymää 27444: metriksi ja eduskunnan 13. 10. 1961 lausu- kohti. Vapaa-alueen laajentaminen kuudeksi 27445: man toivomuksen mukaisesti vuonna 1963 kilometriksi merkitsisi posti- ja lennätinlai- 27446: neljästä viideksi kilometriksi. Kun myös ti- toksen paikaUisverkoissa arvion mukaan 27447: laajajohdosta vapaa-alueen ulkopuoliselta posti- ja lennätinlaitokselle vuotuisia lisä- 27448: osalta ka;nnettu kunnossapitomaksu koko- kustannuksia 0.48 milj. mk, minkä lisäksi 27449: naan poistettiin vuonna 1960, ovat puheli- vapaa-alueen ,laajentamisen yhteydessä lii- 27450: men vuosimaksut tätä nykyä samat kaikille tettäviä uusia tilaajaliittymiä varten tarvi- 27451: tilaajajohdon pituudesta riippumatta. Mil- taan kertamenona 2.8 milj. mk. Näitä lisä- 27452: loin tilaajajohto tulee viittä kilometriä. pi- menoja varten olisi posti- ja lennätinhalli- 27453: temmäksi, kannetaan viisi kilometriä ylit- tukselle my5nnettävä vastaavat lisämäärä- 27454: tavältä osalta johdon rakentamisesta lisä- rahat, minkä lisäksi vapaa-alueen laajenta- 27455: maksu. Vapaa-alueen ulkopuolelle ulottuu misen yhteydessä liittymis- ja vuosimaksuja 27456: tätä nykyä noin 5 % valtion puhelinverkon olisi korotettava lisääntyviä kustannuksia 27457: puhelinliittymistä. vastaavasti, mitkä ovat huomattavat. 27458: Vapaa-alueen laajentaminen . nykyisestä Hamtus tulee har:Jcitsemaan mahdolli- 27459: viidestä kilometristä ei poista tarvetta pe- suutta helpottaa pitkien tilaajajohtojen jär- 27460: rustM. uusia puhelinkeskuksia. · . Keskus.:: jestämisestä tilaajalle aiheutuvia· maksuja 27461: aluei~a suunniteltaessa on pääpaino pantava niissä tapauksissa, jolloin tilaajajohto voi-' 27462: teknillis-talolldellisille näkökohdille eikä daan järjestää puhelupaikan johtoa yhtei- 27463: keskusten sijoittamisessa vapaa-alneen laa. . sesti hyväksi käyttäen. Syrjäseutujen puhe- 27464: juudella aina ole ratkaisevaa merkitystä. linoloja voidaan parhaiten edistää siten, että 27465: Pitkät tilaajajohdot on vaimennussyistä ra- uusia puhelinkeskuksia ja puhelupaikkoja 27466: kennettava normaalista poikkeavasta joh- voidaan rakentaa nykY\stä enemmän. 27467: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1965. 27468: 27469: Kulkulalitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Teir. 27470: 2 27471: 27472: 27473: 27474: 27475: E d u s kun n a n He r r a Puh e m i e h e l1 e. 27476: 27477: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- lan sijainnin vuoksi ja työn kustannuksista 27478: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, valtion lainana takaisin perittäväksi mää- 27479: Herra Puhemies, 7 päivänä toukokuuta päi- rätty osa on ituntuvasti suurempi kuin se 27480: vätyn kirjeenne n: o 358 ohella lähettänyt (}lisi, jos lainan suuruus olisi mainitut pe- 27481: vastattavakseni kansanedustaja M. Linnan rusteet huomioonottaen määrätty edellä mai- 27482: ynnä muiden jättämän seuraavan kysymyk- nitun ns. rahoituslain (433/63) säännösten 27483: sen: mukaan. 27484: "Tietääkö Hallitus, että peruskuiva- Vuoden 1964 tulo- ja menoarviossa tarkoi~ 27485: tuksista aiheutuneiden maanomistajien tukseen osoitettu 2 milj. markan määräraha 27486: velkojen perimättä jättämistä koskevat osoittautui j(} hakemusten käsittelyvaiheessa 27487: asiat ovat vielä suurelta osalta ratkai- riittämättömäksi. Tästä syystä maataloushal- 27488: sematta, ja litus 20. 3. 1964 esitti lisämenoarvioon otetta- 27489: mihin toimenpiteisiin Hallitus ryh- vaksi tarkoitusta varten lisävaroja 2 milj. 27490: tyy vanhan lain mukaisesti asetettujen markkaa. Lisämenoarviossa osoitettiin tarkoi- 27491: peruskuivatusten vuosimaksujen pak- tukseen kuitenkin vain 1 milj. markkaa. 27492: koperinniin estämiseksi~" Tämä lisämääräraha ei ollut riittävä kaikkien 27493: jätettyjen ja muodollisesti käsittelykelpois- 27494: Vastauksenani kysymykseen esitän kun- ten hakemusten ja esitysten edellyttämien 27495: nioittavasti seuraavaa: helpotusten myöntämiseen, joten maatalous- 27496: Maataloushallitus voi määrätyin edellytyk- hallitus oli pakotettu lykkäämään päätöksen 27497: sin päättää, että asianomaisen kiinteistön antamisen kaikkien sellaisten hakemusten ja 27498: omistajan hakemuksesta tai maanviljelysinsi- esitysten osalta vuoden 1965 puolelle, joissa 27499: nööripiirin esityksestä jätetään maankuiva- valtionvelan vahvistaminen oli tapahtunut 1. 27500: tuslainan vielä maksamatta oleva määrä 1. 1964 jälkeen. Näin ollen jäi noin 1 800 27501: osaksi tai kokonaankin vaLtiolle takaisin pe- hakemusta odottamaan jatkokäsittelyä siksi, 27502: rimättä. Päätöksen antamisessa on noudatet- kunnes tarvittava määräraha saatiin käytet- 27503: tava valtion osanotosta eräiden maa- ja vesi- täväksi kuluvan vuoden tulo- ja menoarvion 27504: rakennustöiden kustannuksiin annetun lain tultua vahvistetuksi. 27505: (433/63) 38 § :n ja maankuivatuslainan Mitä tulee kyselyn mainintaan, että mak- 27506: osaksi tai kokonaan perimättä jättämisestä sujen perimättä jättämistä koskevat asiat 27507: eräissä tapauksissa annetun asetuksen (450/ ovat vielä suurelta osalta ratkaisematta, on 27508: 63) säännöksiä. Maksuhelpotuksen edellytyk- todettava, että maataloushallitus on tähän 27509: senä on, että tehty hakemus kohdistuu kui- mennessä antanut lopullisia päätöksiä 22 422 27510: vatuslainaan, joka on syntynyt ennen edellä kappaletta, j(}tka koskevat 1343 kuivatus- 27511: mainitun lain voimaantuloa annetun rahoi- yrityksessä osakkaina olevia kiinteistöjä. 27512: tuspäätöksen nojalla vuoden 1951 jälkeen Tarkoitukseen on taliöin käytetty yhteensä 27513: aloitetun maankuivatustyön toimeenpanosta, 4 077 707,17 markkaa. Käsittelyn alaisina 27514: ja että työn kustannukset ovat nousseet sen maataloushallituksessa oli 20. 5. 1965 11 kui- 27515: johdosta, että työ on suoritettu maatalous- vatusyritykseen kuuluvien 263 kiinteistön 27516: hallituksen toimesta työllisyysnäkökohtien lainahelpotusta koskevat hakemukset. Tämä 27517: vuoksi tavanomaisesta työtavasta poiketen tai määrä on vain 1.2 % toistais~ksi käsittelyyn 27518: muulloin kuin tavanomaisena työkautena tai saapuneista tapauksista. Käsiteltävinä ole- 27519: että sanotunlaisen työn hyötyalueen käyt- vista ja myöhemmin vielä maataloushallituk- 27520: töön ottaminen on yrityksen osakkaalle eri- selle tulevista hakemuksista tullaan päätök- 27521: tyisen raskasta alueen laajuuden tai hanka- set antamaan välittömästi sen jälkeen kun 27522: Kysymys N: o 55. 27523: 27524: 27525: 27526: 27527: :M. Linna ym.: Peruskuivatuksista aiheutuneiden maanomis- 27528: tajien velkojen pakkoperinnän estämisestä. 27529: 27530: 27531: Ed u s kun n a n He r r a Puh e m i e h e ll e. 27532: 27533: Jo kaksi vuotta sitten hyväksyttiin edus- Myöskään ei voida pitää aiheellisena sitä, että 27534: kunnassa laki, jonka mukaan peruskuivatuk- vielä kaksi vuotta lain muuttamisen jälkeen 27535: sista aiheutuneet kohtuuttoman korkeiksi pakotettaisiin maanomistajat suorittamaan 27536: nousseet maanomistajien velat osittain pois- vuosimaksunsa vanhan lain mukaisesti. 27537: tettiin. Sen jälkeen on eduskunta kiirehtinyt Näkemyksemme mukaan hallituksen tulisi 27538: 4allitusta hoitamaan asian nopeasti, mutta ryhtyä nopeihin toimenpiteisiin vanhan lain 27539: .joistakin ihmeellisistä syistä johtuen lain mukaisten kuivatusrasitusten vuosimaksujen 27540: määräämät velkojen poistamiset ovat vielä- pakko-ottojen peruuttamiseksi sekä saattaa 27541: kin hoitamatta. pikaiseen käsittelyyn kaikki ne jäljellä olevat 27542: Viime syksynä maanomistajille postitetut anomukset, jotka koskevat kuivatuslainojen 27543: kausimaksujen suoritusmääräykset olivat perimättä jättämistä. 27544: useilla alueilla edelleen alkuperäisen suurui- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 27545: sia. Monien vaikeuksien jälkeen näihin mak- jestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esitäm- 27546: suihin kuitenkin saatiin lykkäystä ja halli- me kunnioittaen valtioneuvoston asianomai- 27547: tuksen taholta jälleen luvattiin asia hoitaa sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 27548: niin, että maanomistajat eivät enää joutuisi myksen: 27549: maksamaan korkeita vuosimaksuja. Tämäkin 27550: lupaus on hallituksen taholta hoitamatta. Tietääkö Hallitus, että peruskuiva- 27551: Mainitut vuosimaksut ovat nyt siirtyneet tuksista aiheutuneiden maanomistajien 27552: ulosottoviranomaisten perittäviksi ja lähiai- velkojen perimättä jättämistä koskevat 27553: koina tultaneen laajassa mitassa käyttämään asiat ovat vielä suurelta osalta ratkai- 27554: pakkoperintää. sematta, ja 27555: Kireän rahatilanteen ja edessä olevien kyl- mihin toimenpiteisiin Hallitus ryh- 27556: vötöiden vaikean rahoittamisen johdosta tyy vanhan lain mukaisesti asetettujen 27557: maanomistajat eivät kykene aiheettoman kor- peruskuivatusten vuosimaksujen pak- 27558: keita peruskuivatusmaksuja maksamaan. koperinnän estämiseksi~ 27559: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1965. 27560: 27561: Martti Linna. Olavi Kämäräinen. 27562: Pentti Liedes. Siiri Lehmonen. 27563: Aleksi Kiviaho. Toivo Åsvik. 27564: Veikko I. Rytkönen. Aarne Pulkkinen. 27565: Toivo Niiranen. Impi Lukkarinen. 27566: 27567: 27568: 27569: 27570: E 577/65 27571: 6 27572: 27573: Inom statens lokalnät har det s. k. friom- avvikande ledningsmaterial vilket, liksom 27574: rädet, med vilket avses ett omräde inom även ledningens längd i och för sig, ökar 27575: vilket telefonanslutnings- och ärsavgifterna byggnadskostnaderna. En utvidgning av 27576: för alla är desamma, med särskilt beaktande friområdet innebär sålunda för telefonvä- 27577: av invänarnas i de avlägset belägna om- sendet en ökning av de genomsnittliga kost· 27578: rådena intresse är 1950 utvidgats från en naderna per abonnentanslutning. En urt.- 27579: till två kilometer, år 1959 från två till fyra vidgning av friområdet till sex kilometer 27580: kilometer och i enlighet med Riksdagens ifråga om post- och telegrafverkets lokalnät 27581: hemställan 13. 10. 1961 år 1963 från fyra skulle enligt beräkning för post- och tele- 27582: till fem kilometer. Dä även underhållsav- grafstyrelsen medföra extra kostnader på 27583: giften för ·abonnentledningarna utanför fri- 0.48 milj. mk, varjämte för nya abonnent- 27584: omrädet helt upphävdes år 1969 är årsav- ansluib:ringar i samband med utvidgningen 27585: gifterna för telefonerna för närvarande de- av friområdet som engångsutgift erfordras 27586: samma för alla oberoende av abonnentled- 2.8 milj. mk. För dessa utgifter borde post- 27587: ningens längd. Då abonnentledningen blir och telegrafstyrelsen beyiljas motsvarande 27588: längre än 5 km, uppbäres för den över- tilläggsanslag, varjämte i samband med ut- 27589: skridande delen en avgift för byggande av vidgningen av friområdet även anslutnings- 27590: ledningen. .För närvarande utsträcker sig och årsavgif.terna borde höjas i motsvarig- 27591: ca 5% av telefonanslutningarna tili statens het tili de ökade kostnaderna vilka är bety- 27592: telefonnät utanför friOJ;nrådet. dande. . 27593: En utvidgning ay. friområdet från .nuva- Regeringen kommer att överväga möjlig- 27594: rande fem kilometer upphäver icke behovet heterna att s.änka de ll,V · abon.nen~erna upp- 27595: av att inrätta nya telefoncentraler. Vid pla- burna .avgifterna för anordn;mde "av långa 27596: neringen av centralområdena bör huvud- abonnentledningar ,j de, faHj då abonnentled- 27597: vikten fästas vid de teknisk-ekonomiska ningen kan anordnas ,med anlitande av sam- 27598: synpunkterna, och vid förläggningen av talsställets ledning. Telefonförbindels.erna i 27599: centralerna är friområdets utsträckning icke de avsides belägna traktern11 kan bäst främ- 27600: alltid av avgörande betydelse. De långa jas ~lunda, att nya telefoncentraler och 27601: abonnentledningarna mäste på grnnd av samtalsställen kan byggas i större utsträck- 27602: dämpningen byggas av från det normala ning än för närvarande. · 27603: Helsingfors den 10 juni 1965. 27604: 27605: Minisrter för kommunikationsväsendet ooh allmänna arbetena Grels Teir. 27606: 5 27607: 27608: 27609: 27610: 27611: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 27612: 27613: I det syfte, som framgår av 37 § 1 mom. land handhas av så många företagare som 27614: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman för närvarande, ty på grund av bosätt- 27615: med Eder skrive1se av den 7 maj 1965, nr ningstätheten och andra omständigheter 27616: 376, tillställt vederbörande medlem av stats~ blir kostnaderna för telefonväsendet per an- 27617: rådet för besvarande följande av riksdags- slutning inom de olika områdena varierade. 27618: man U. H. Voutilainen m. fl. undertecknade I spörsmålets motivering nämnes att tele- 27619: spörsmål: fonförhållandena isynnerhet på utvecklings- 27620: områdena och de avsides belägna byarna 27621: "Är Regeringen medveten om att där - i den mån de icke hör till post- och 27622: medborgarna i landets olika delar i telegrafstyrelsens krets - är dåliga och 27623: fråga om telefonservicen intar en efterblivna. Tillfredsställandet av · det lo- 27624: olika ställning och att . i synnerhet kala telefonbehovet ankommer på vederbö- 27625: de avlägset belägna delarna av ut- rande koncessionsinrä.ttning. I detta sam- 27626: vecklingslandskaperi. i detta avseende manhang bör likväl konstateras, att auto- 27627: är sämre skötta, och om så är, matiseringsgraden av det redan existerande 27628: har Regeringen övervägt att anvisa lokalnätet på de med stöd av koncession 27629: tillräckliga anslag för byggande av verksamma telefoninrättningarnas område 27630: samtalsställen och -stationer i de av- på basen av antalet telefoner är 97 % me- 27631: sides belägna trakterna och har Rege- dan den inom statens lokalnät på grund av 27632: ringen som ett alternativ även be- anslagens otillräcklighet är endast ca 50%. 27633: a.ktll!t möjiigheten att utvidga gränsen Post- och telegrafverkets lokaltelefon- 27634: för friområdet från nuvarande fem verksamhet omfattar ca 75 % av landets 27635: kilometer?" hela areal men endast ca 25 % av antalet 27636: telefonanslutningar, vilket utvisar, att sta- 27637: Som svar på detta spörsmål får jag vörd- ten bedriver telefonverksamhet huvudsak- 27638: samt anföra följande: ligen i de glest bebyggda och avsides be- 27639: Såsom i spörsmålets motivering konstate- lägna trakterna. Inom ramen för de av 27640: ras verkar på det lokala telefonväsendets Riksdagen för ändamålet beviljade anslagen 27641: område i vårt land utom post- och telegraf- har på dessa områden under de senaste fem 27642: verket för närvarande ytterligare 90 tele- åren kunnat inrättas sammanlagt 359 nya 27643: foninrättningar med stöd av koncession. De telefoncentraler och 445 samtalsställen. De 27644: viktigaste av de av post- och telegrafverket för ändamålet beviljade anslagen har likväl 27645: i lokaltrafiken uppburna avgifterna har icke räckt för att förbinda alla bebodda och 27646: fastställts genom förordning och grunderna avsides belägna trakter med telefonnätet. 27647: för avgifterna är i post- och telegrafväsen- För närvarande ca 100 telefoncentraler och 27648: dets lokalnät desamma för alla. De med ca 250 samtalsställen på sin tur, vilka lik- 27649: stöd av koncession verksamma telefoninrätt- väl på grund av finansiella skäl icke heller 27650: ningarna är enligt gällande föreskrifter be- detta år kan byggas. För grundande av 27651: rättigade att själv fastställa de i telefon- nya telefoncentraler och samtalsställen har 27652: verksamheten uppburna anslutning~, års- under de senaste åren stått till förfogande 27653: och lokalsamtalsavgifterna varför skiljaktig- ca 1.0 milj. per år, med undantag av år 27654: heter i fråga om telefonavgifterna uppträ- 1961 då anslaget var 2.0 milj. mk. Det är 27655: der på de olika telefoninrättningarnas kon- klart att om större anslag skulle stått tili 27656: cessionsområden. Detta kan icke helt und- förfogande skulle även resultaten ha varit 27657: vikas så länge telefonverksamheten i vårt bättre. 27658: E 636/65 27659: 3 27660: 27661: myöntämisen edellytykset on tutkittu ja mai- velvollisten maksulykkäystä koskevat hake- 27662: nituista 263 hakemuksesta aivan lähiaikana. mukset ja esittänyt lääninhallitukselle, että 27663: Maataloushallitus on rahoituslain (433/63) vuotuismaksujen pakkoperintää hakemuksen 27664: 23 §:n ja rahoitusasetuksen (451/63) 51 §:n tehneiden osalta lykättäisiin siihen asti, kun- 27665: nojalla ottanut käsiteltäväkseen myös maksu- nes päätökset on ehditty antaa. 27666: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1965. 27667: 27668: Ministeri Marja Lahti. 27669: 4 27670: 27671: 27672: 27673: 27674: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 27675: 27676: I det syfte, som nämnes i 37 § 1 mom. av att området är vidsträckt eller obekvämt 27677: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, beläget och den del av kostnaderna :för arbe- 27678: med Eder skrivelse nr 358 av den 7 maj :för tet, som i :form av lån skall indrivas till sta- 27679: avgivande av svar tillställt mig :följande av ten, är kännbart större än den vore, om lå- 27680: riksdagsman M. Linna m.fl. ställda spörsmål: nets storl~k med beaktande av nämnda grun- 27681: der skulle ha bestämts enlig stadgandena i 27682: "Är Regeringen medveten om att :förenämnda s.k. :finansieringslag (433/63). 27683: ärendena angående e:fterskänkning av Det anslag på 2 milj. mark, som anvisades 27684: skulder, som jordägare ådragit sig ge- :för ändamålet i stats:förslaget :för år 1964, 27685: nom grundtorrläggningar, ännu till visade sig otillräckligt redan i det skede då 27686: stor del är oavgjorda, och ansökningarna behandlades. Fördenskull :fö- 27687: vilka åtgärder ämnar Regeringen reslog lantbruksstyrelsen 20. 3. 1964 ett till- 27688: vidtaga till :förhindrande av tvångs- läggsanslag på 2 milj. mark i en tilläggsbud- 27689: indrivning av de annuiteter :för grund- get. I tilläggsutgi:ftsstaten anslogs emellertid 27690: torrläggningar, som på:förts i enlighet endast 1 milj. mark :för ändamålet. Detta 27691: med den gamla lagen?" tilläggsanslag var inte tillräckligt stort :för 27692: att lättnader skulle kunna beviljas i alla de 27693: Såsom svar på spörsmålet :får jag vördsamt :fall, som :förutsattes av de inlämnade och 27694: an:föra :följande: :formellt behandlingsbara ansökningarna och 27695: Lantbruksstyrelsen kan under vissa :förut- :framställningarna, var:för lantbruksstyrelsen 27696: sättningar besluta, att belopp av torrlägg- var tvungen att till år 1965 över:föra besluts- 27697: ningslån, som ännu icke återbetalts, på an- :fattningen beträ:f:fande alla ansökningar och 27698: sökan av vederbörande :fastighetsägare eller :framställningar, där statsskulden :fastställts 27699: på :framställning av lantbruksingenjörsdist- e:fter 1. 1. 1964. Vid sådant :förhållande 27700: riktet helt eller till någon del skall e:fterskän- måste 1800 ansökningar lämnas att invänta 27701: kas. Beslut i sådan sak skall ges med iaktta- :fortsatt behandling iill dess nödigt anslag 27702: gande av stadgandena i 38 § lagen om sta- :för ändamålet ställdes till :för:fogande e:fter 27703: tens deltagande i kostnaderna :för vissa jord- det att stats:förslaget :för innevarande år 27704: och vattenbyggnadsarbeten (433/63) och i stad:fästs. 27705: :förordningen om e:fterskänkning i vissa :fall Vad beträ:f:far omnämnandet i spörsmålet, 27706: av torrläggningslån eller del därav (450/63). att de ärenden som gäller e:fterskänkning av 27707: Förutsättning :för lättnad i betalningen är, annuiteter, ännu till stor del är oavgjorda, 27708: att ansökan gäller torrläggningslån, som till- bör det konstateras, att lantbruksstyrelsen 27709: kommit genom :finansieringsbeslut, vilket gi- hittills givit 22 422 slutliga beslut, vilka 27710: vits :före ovan nämnda lags ikra:ftträdande. gäller 1 343 i torrläggnings:företag delaktiga 27711: :för verkställighet av torrläggning av mark, :fastighater. För ändamålet har härvid an- 27712: som påbörjats e:fter år 1951, och att kostna- vänts sammanlagt 4 077 707,17 mark. Under 27713: derna för arbetet stigit med anledning av -att behandling hade lantbruksstyrelsen 20. 5. 27714: arbetet på åtgärd av lantbruksstyrelsen med 1965 ansökningar angående lånelättnader för 27715: beaktande av sysselsättningssynpunkter ut- 263 :fastigheter inom 11 torrläggnings:företag. 27716: :förts med avvikelse :från sedvanligt arbets- Detta antal utgör endast omkring 1.2 % ·av 27717: sätt eller vid annan tid än sedvanlig arbets- de fall, som hittills inkommit. På de ansök- 27718: säsong eller aut ibruktagandet av det genom ningar, som är under behandling, och på dem 27719: sagda arbete vunna nyttområdet är särskilt som senare inkommer till lantbruksstyrelsen 27720: betungande :för delägare i :företaget på grund kommer beslut att ges så snart :förutsättnin- 27721: 5 27722: 27723: garna :för beviljande av lättnader prövats och ling upptagit även betalningsskyldigas ansök- 27724: på nämnda 263 ansökningar i närmaste :fram- ningar om anstånd med betalningen och :före- 27725: tid. slagit :för länsstyrelsen, att med tvångsindriv- 27726: Lantbruksstyrelsen har med stöd av 23 § ningen av annuiteter i :fråga om dessa sö- 27727: :finansieringslagen (433/63) och 51 § :finan- kande skall :få anstå tili dess beslut hunnit 27728: sierings:förordningen (451/63) till behand- givas. 27729: Helsing:fors den 2 juni 1965. 27730: 27731: Minister Marja Lahti. 27732: 27733: 27734: 27735: 27736: E 57'7/a5 27737: Kysymys N: o 56. 27738: 27739: 27740: 27741: 27742: U. Mäkelä ym.: Konekirjoituksen työteholisää koskevien 27743: määräysten soveltamisesta. 27744: 27745: 27746: E d u s kunnan H e r r a Puhe m i e h e 11 e. 27747: 27748: Sisäasiainministeriön alaisissa virastoissa jan tai puhtaaksikirjoittajan vakansseilla 27749: toimii ,kirjuri" nimisellä vakanssilla henki- työskentelevät ovat k.o. lisään oikeutettuja 27750: löitä, joiden ammattinimitys tuo mieleen ja taas vastaavasti ,kirjurin" vakanssilla 27751: ajat, jolloin virastotyö suoritettiin pääasiassa työskentelevät, vaikka täyttäisivät samat vaa- 27752: kynää käyttäen ja jolloin m.m. kaunis ja timukset työssään ja tekevät täysin samaa 27753: selvä käsiala otettiin virkaa täytettäessä va- työtä, jäävät sovellutuksen ulkopuolelle. 27754: kavasti huomioon. Edellä mainitun perusteella ja valtiopäivä- 27755: Ajat ovat kuitenkin muuttuneet, virastot järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 27756: ja toimistot ovat teknillistyneet ja niinpä jo tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 27757: mm. ,kirjurin" vakanssin pätevyysvaatimuk- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27758: sena on mm. 7 500 konekirjoituslyöntiä: puo- 27759: lessa tunnissa eikä käsiala enää yksinään Onko Hallitus tietoinen siitä, että 27760: riitä ammattitaidon näytteeksi. 1 tai 2 palkkausluokan konekirjoituk- 27761: Virastojen työtehon lisäämiseksi on tiettä- sen työteholisää koskevaa määräystä 27762: västi olemassa määräys, että henkilö, joka on sovelletaan vain kone- ja puhtaaksi- 27763: yksinomaan konekirjoitustyössä ja kykenee kirjoittajien vakansseilla työskentele- 27764: lyömään 8 500-9 ·500 lyöntiä puolessa tun- ville ja m.m. kirjurin vakansseilla 27765: nissa saa vastaavasti yhden tai kahden palk- työskentelevien jäädessä sitä ilman, 27766: kausluokan henkilökohtaisen lisän paik- vaikka he täyttävät vaaditut lyönti- 27767: kaansa. vaatimukset, ja jos on, 27768: Määräystä tulkitaan tiettävästi liian muo- mitä Hallitus aikoo tehdä tämän 27769: dollisesti siten, että ainoastaan konekirjoitta- epäkohdan korjaamiseksi? 27770: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1965. 27771: 27772: Uljas Mäkelä. Voitto Hellsten. 27773: Viljo Virtanen. Antero Väyrynen. 27774: Lyyli Aalto. U. H. Voutilainen. 27775: 27776: 27777: 27778: 27779: E 524/65 27780: 2 27781: 27782: 27783: 27784: 27785: E d u s kunnan H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 27786: 27787: Toukokuun 7 päivänä 1965 päivätyssä ja räysten (valtiovarainministeriön kirje 14. 1. 27788: saman kuun 8 päivänä minulle saapuneessa 1949 n:o 21 vv.) mukaan lisäpalkkiona suo- 27789: kirjeessä olette Te, Herra Puhemies, valtio- ritettiin asianomaisen toimen palkkausluok- 27790: päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa mai- kaa lähinnä ylemmän palkkausluokan ja toi- 27791: nitussa tarkoituksessa lähettänyt jäljennök- men palkkausluokan peruspalkan tai vuosi- 27792: sen edustaja U. Mäkelän ym. Teille anta- palkkion erotus edellyttäen, että 27793: masta kirjeestä, jossa valtioneuvoston asian- 27794: omaisen jäsenen vastattavaksi on tehty seu- 1. toimi on pääasiallisesti konekirjoitus- 27795: raava kysymys: työtä edellyttävä toimi; 27796: 2. toimi ei ole vakinaisten 7 tai ylimää- 27797: ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että räisten 14 palkkausluokkaa korkeam- 27798: 1 tai 2 palkkausluokan konekirjoituk- massa palkkausluokassa; 27799: sen työteholisää koskevaa määräystä 3. toimenhaltija voi virastossa tai laitok- 27800: sovelletaan vain kone- ja puhtaaksi- sessaan suoritettavassa konekirjoitusko- 27801: kirjoittajien vakansseilla työskentele- keessa näyttää omaavansa vähintään 27802: ville ja m.m. kirjurin vakansseilla 8 500 nettolyönnin nopeuden puolessa 27803: työskentelevien jäädessä sitä ilman, tunnissa. 27804: vaikka he täyttävät vaaditut lyönti- 27805: vaatim'!lkset, ja jos on, Edellä mainitut määräykset eivät edellyt- 27806: mitä Hallitus aikoo tehdä tämän täneet, että lisäpalkkion saaja olisi ollut 27807: epäkohdan korjaamiseksi?" nimenomaan konekirjoittajan tai puhtaaksi- 27808: kirjoittajan toimen haltija vaan saatettiin 27809: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- lisäpalkkiota edellä olevien määräysten puit- 27810: taen seuraavaa: teissa maksaa myös muun nimikkeisen viran 27811: Valtion palveluksessa olevien konekirjoit- tai toimen haltijalle. Käytännössä suoritet- 27812: tajien työtaidosta heinäkuun 5 päivänä 1945 tiinkin kyseistä lisäpalkkiota merkittävässä 27813: annetulla asetuksella (705/45) on määritelty määrin muidenkin toimien kuin konekirjoit- 27814: ne kelpoisuusehdot, jotka vaaditaan sellai- tajan tai puhtaaksikirjoittajan toimien haiti- 27815: siin valtion toimiin, joiden haltijain pääasial- joille. 27816: lisena työnä on koneella kirjoittaminen. Sa- Valtion palkkauslautakunta on toukokuun 27817: notun asetuksen ·1 §: n mukaan vaaditaan, 10 päivänä 1952 tekemässään ehdotuksessa 27818: että toimeen nimitettävä tai määrättävä on valtion vakinaisten virkojen ja toimien sekä 27819: luotettavasti osoittanut kykenevänsä kirjoi- ylimääräisten toimien palkkausluokkiin si- 27820: tusnopeuteen, joka edellyttää vähintään joittelun tarkistamiseksi käsitellyt m.m. ko- 27821: 7 500 virheetöntä lyöntiä puolen tunnin ai- nekirjoittajien palkkausta ja virkanimik- 27822: kana. keitä. Ehdotuksessaan palkkalautakunta täl- 27823: Konekirjoitustyössä on nopeudella oleelli- löin totesi, että valtionhallinnon piirissä toi- 27824: nen merkitys. Tämän vuoksi ja pätevän ko- mii konekirjoittajia useilla eri virkanimik- 27825: nekirjoitustyövoiman pysyttämiseksi valtion keillä ja katsoi, että pääasiallisesti konekir- 27826: ,pa:1veluksessa Eduskunta myönsi vuoden joitustehtävissä työskentelevien toimenhalti- 27827: 1949 tulo- ja menoarviossa määrärahan lisä- joiden virkanimikkeiksi olisi yhdenmukaisesti 27828: palkkion maksamiseen pääasiallisesti kone- vahvistettava konekirjoittajan nimike. Tä- 27829: kirjoitustyötä edellyttävissä toimissa palve- män mukaiset virkanimikkeiden muutokset 27830: leville toimenhaltijoille. Valtioneuvoston 14 palkkauslautakunta sisällytti yksityiskohtai- 27831: päivänä tammikuuta 1949 antamien mää- seen palkkausluokkiin sijoittelun tarkistuseh- 27832: 3 27833: 27834: dotukseensa. Samalla lautakunta esitti kone- omaaville asianomaisen toimenhaltijan 27835: kirjoittajille kirjoitusnopeuden perusteella A 8-A 9 palkkausluokkien mukaisten 27836: suoritettavan lisäpalkkion maksuperusteita kokonaispalkkausten (peruspalkan, ikä- 27837: muutettavaksi m.m. siten, että 9 500 netto- lisien ja kalliinpaikanlisän yhteismää- 27838: lyönnin nopeuden omaaville konekirjoittajille rä) ja vähintään 9 500 nettolyönnin 27839: voitaisiin suorittaa yhteensä kahden palk- nopeuden omaaville asianomaisen toi- 27840: kausluokan suuruinen konekirjoituslisä. menhaltijan A 8-A 10 palkkausluok- 27841: Hallitus otti esitykseensä vuoden 1953 kien mukaisten kokonaispalkkausten 27842: tulo- ja menoarvioksi (N:o 48/1952 Vp.) erotus. 27843: edellä selostetun palkkauslautakunnan ehdo- 27844: tuksen konekirjoittajien palkkauksen ja vir- Edellä esitetystä käy selville, että kone- 27845: kanimikkeiden järjestelyksi. Eduskunta hy- kirjoittajien virkanimikkeeseen, asemaan ja 27846: väksyi tämän järjestelyn sellaisenaan. palkkaukseen on viime vuosina kiinnitetty 27847: Valtioneuvosto antoi päätöksellään 22 päi- huomiota useissa eri yhteyksissä. Valtionhal- 27848: vänä tammikuuta 1953 edellä olevan mukai- linnossa on johdonmukaisesti pyritty siihen, 27849: set ohjeet konekirjoituslisien suorittamisesta. että pääasiallisesti konekirjoitustyötä suorit- 27850: Näiden ohjeiden mukaan konekirjoituslisää tavat toimenhaltijat olisivat yksinomaan ko- 27851: saatiin maksaa vain konekirjoittajan tai puh- nekirjoittajan nimikkeellä kaikilla hallinnon- 27852: taaksikirjoittajan toimen haltijoille. Poik- aloilla. Konekirjoituslisän osalta taas on tut- 27853: keuksen muodostivat ainoastaan ne vielä kimusten ja suhteellisen pitkän kokemuksen 27854: edellä mainitun järjestelyn jälkeenkin muilla perusteella päädytty siihen, että lisää mak- 27855: nimikkeillä olleet konekirjoitustyötä suoritta- setaan vain pääasiassa konekirjoitustyötä 27856: neet toimenhaltijat, joille jo aikaisemmin oli suorittaville. Tämän lisän maksamisen eräänä 27857: suoritettu konekirjoituslisää. perusteena on ollut saada valtion palveluk- 27858: Nykyisin voimassa olevat konekirjoitusli- seen nopeita ja pystyviä konekirjoittajia ja 27859: sän maksuperusteet seuraavat viimeksi selos- on se nykyiseen muotoonsa keskityttyään 27860: tettua periaatelinjaa. Lisäpalkkioiden suorit- osoittautunut asialliseksi ja tarkoitustaan 27861: tamisesta valtion palveluksessa oleville kone- vastaavaksi. Konekirjoituslisän ulottaminen 27862: kirjoittajille ja pikakirjoittajille 26 päivänä myös muita toimenhaltijoita koskevaksi ai- 27863: tammikuuta 1961 annetun valtioneuvoston heuttaisi sen, että lisä menettäisi nykyisen 27864: päätöksen mukaan, eräine siihen myöhemmin merkityksensä ja käyttötarkoituksensa. 27865: tehtyine muutoksineen, voidaan konekirjoi- Tämän vuoksi Hallitus katsoo, ettei ole 27866: tuslisää suorittaa: perusteita konekirjoituslisää koskevien mää- 27867: räysten muuttamiseksi siten, että lisän saa- 27868: - konekirjoittajan (puhtaaksikirjoittajan) jien piiriä laajennettaisiin koskemaan myös 27869: peruspalkkaisten tai ylimääräisten toin- muidenkin kuin konekirjoittajien (puhtaaksi- 27870: ten haitijoille ja näitä toimia viransi- kirjoittajien) toimien haltijoita. Hallitus tu- 27871: jaisina tai väliaikaisina hoitaville sekä lee kuitenkin selvityttämään, suorittavatko 27872: samoin tilapäisinä toimihenkilöinä ole- ja missä määrin mahdollisesti muutkin toi- 27873: ville konekirjoittajille, mikäli konekir- menhaltijat kuin konekirjoittajat yksinomai- 27874: joitustyö muodostaa asianomaisen pää- sesti tai pääasiallisesti konekirjoitustyötä 27875: asiallisen tehtävän, sekä ryhtymään selvityksen perusteella nii- 27876: - konekirjoituslisänä suoritetaan vähin- hin toimenpiteisiin, joihin se mahdollisesti 27877: tään 8 500 nettolyönnin nopeuden antaa aihetta. 27878: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1965. 27879: 27880: 27881: Ministeri E1·kki Huurtamo. 27882: 4 27883: 27884: 27885: 27886: 27887: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 27888: 27889: Med en skrivelse av den 7 maj 1965, vii- naden mellan grundlönen eller årsarvodet i 27890: ken jag emottog den 8 samma månad, har vederbörande befattnings avlöningsklass och 27891: Ni, Herr Talman, i det syfte 37 § 1 mom. närmast högre avlöningsklass, under förut- 27892: riksdagsordningen anger, hit översänt av- sättning, att 27893: skrift av följande av riksdagsman U. Mäkelä 27894: m.fl. till vederbörande medlem av statsrådet 1. befattningen huvudsakligen förutsätter 27895: för avgivande av svar ställda spörsmål: maskinskrivningsarbete; 27896: 2. befattningen icke hänförts till högre 27897: ,Är Regeringen · medveten om att avlöningsklass än ordinarie befattnings- 27898: arbetseffekttillägget om 1 eller 2 av- havarnas 7 eller extraordinarie befatt- 27899: löningsklasser för maskinskrivning ningshavarnas 14 avlöningsklass; 27900: tillämpas endast pä dem som har 3. befattningshavaren vid maskinskriv- 27901: maskinskrivar- och renskrivarvakanser ningsprov i sitt ämbetsverk eller sin 27902: och att bl.a. de som arbetar med bok- inrättning ådagalägger en skrivhastig- 27903: förarvakans blir utan detta tillägg, het av minst 8 500 nettonedslag på en 27904: äveri om de uppfyller de erfordrade halv timme. 27905: nedslagsfordringarna, och om så är 27906: fallet, Ovannämnda bestämmelser förutsatte icke, 27907: vad ärnar Regeringen göra för att att tilläggsarvodestagare uttryckligen skulle 27908: rätta till detta missförhållande?" ha varit innehavare av maskinskrivar- eller 27909: renskrivarbefattning, utan tilläggsarvode 27910: Säsom svar på detta spörsmål får jag kunde inom raanen för ovanstående bestäm- 27911: vördsamt anföra följande: melser erläggas även till innehavare av tjänst 27912: Genom förordningen den 5 juli 1945 an- eHer ibefattning med anna.n benä.mning. I 27913: gäende arbetsskickligheten för maskinskri- praktiken erlades också ifrågavarande till- 27914: vare i statens tjänst (705/45) har de kom- läggsarvode i en betydlig grad även till inne- 27915: petensvillkor fastställts, vilka fordras för havare av andra befattningar än maskinskri- 27916: sådan statens befattning med grundlön, vars var- eller renskrivarbefattningar. 27917: i.nnehavares huvudsakliga arbete består av Statens lönenämnd behandlade i sitt för- 27918: maskinskrivning. Enligt 1 § sagda förord- slag av den 10 maj 1952 angående justering 27919: ning fordras, att person som skall utses eller av placeringen av statens ordinarie tjänster 27920: utnämnas till befattningen bevisligen ådaga- och befattningar samt extraordinarie befatt- 27921: lagt en skrivhastighet som förutsätter minst ningar i avlöningsklasser bl.a. maskinskrivar- 27922: 7 500 felfria nedslag inom en halv timme. nas avlöning och tjänstebenämningar. 1 sitt 27923: I maskinskrivningsarbete har snabbheten förslag konstaterade lönenämnden härvid, 27924: en väsentlig betydelse. Fördenskull och för att inom statsförvaltningen arbetar maskin- 27925: att kvarhålla kompetent maskinskrivnings- skrivare med många olika tjänstebenämnin- 27926: kraft i statens tjänst beviljade Riksdagen i gar, och ansåg, att tjänstebenämningen för 27927: statsförslaget för år 1949 anslag för er- befattningshavare som arbetar huvudsakligen 27928: läggande av tilläggarvode åt befattningsha- i maskinskrivningsuppgifter enhetligt borde 27929: vare, vilkas tjänst huvudsakligen förutsätter fastställas till maskinskrivare. Ändringar av 27930: maskinskrivningsarbete. Enligt av stats- tjänstebenämningar i enlighet härmed inne- 27931: rådet den 14 januari 1949 utfärdade bestäm- fattades av lönenämnden i dess detaljerade 27932: melser (finansministeriets cirkulär 14. 1. förslag till justering av placeringen i av- 27933: 1949 nr 21 vv.) erlades i tilläggarvode skill- löningsklasser. Samtidigt föreslog nämnden 27934: 5 27935: 27936: att grunderna för erläggande av tilläggs- nedslag skillnaden mellan totalavlönin- 27937: arvode till maskinskrivare på grund av skriv- garna i avlöningsklasserna A 8 och A 9 27938: hastigheten skulle ändras bl.a. så, att till (sammanlagda beloppet av grundlön, 27939: maskinskrivare med en skrivhastighet av ålderstillägg och dyrortstillägg) och tili 27940: 9 500 nettonedslag skulle kunna erläggas ett befattningshavare med en skrivhastig- 27941: maskinskrivningstillägg på sammanlagt två het av minst 9 500 nettonedslag skili- 27942: avlöningsklasser. naden mellan totalavlöningarna i av- 27943: Regeringen intog i sin proposition till löningsklasserna A 8 och A 10. 27944: statsförslag för år 1953 (nr 48/1952 rd.) 27945: lönenämndens ovan relaterade förslag till Av ovanstående framgår, att vid maskin- 27946: ordnande av maskinskrivarnas avlöning och skrivarnas tjänstebenämning, ställning och 27947: tjänsteben:ämningar. Riksdagen godkände avlöning under de senaste åren fästs upp- 27948: detta arrangemang i oförändrad form. märksamhet i flera olika sammanhang. Inom 27949: Statsrådet utfärdade medelst beslut den statsförvaltningen har konsekvent strävats 27950: 22 januari 1953 instruktioner enligt ovan- till att befattningshavare, som huvudsakligen 27951: stående om erläggandet av maskinskrivnings- utför maskinskrivningsarbete, skulle gå en- 27952: tillägg. Enligt dessa instruktioner fick mas- bart under tjänstebenämningen maskinskri- 27953: kinskrivningstillägg utbetalas endast till in- vare inom alla områden av förvaltningen. I 27954: nehavare av maskinskrivar- eller renskriv- fråga on maskinskrivningstillägget har man 27955: arbefattning; Undantag utgjorde endast de åter efter undersökningar och en relativt 27956: befattningshavare, som även efter ovan- lång erfarenhet stannat för, att tillägg er- 27957: nämnda omställning utfört maskinskrivnings- lägges endast åt dem som huvudsakligen ut- 27958: arbete under andra tjänstebenämningar, och för maskinskrivningsarbete. En av grund- 27959: vilka redan förut erhållit maskinskrivnings- erna för erläggandet av sådant tillägg har 27960: tillägg. varit målet att till statens tjänst erhålla 27961: De nu gällande grunderna för erläggande snabba och kompetenta maskinskrivare och 27962: av maskinskrivningstillägg följer här rela- detta har, kocentrerat tili sin nuvarande 27963: terade prineiplinje. Enligt statsrådets beslut form, visat sig sakligt och ändamålsenligt. 27964: den 26 januari 1961 om erläggande av till- Utsträckande av maskinskrivningstillägget 27965: läggsarvode till maskinskrivare och stenogra- även tili andra befattningshavare skulle 27966: fer i statens tjänst, jämte vissa däri senare medföra, att tiliägget skulle förlora sin nu- 27967: företagna ändringar, kan maskinskrivnings- varande betydelse och sitt syfte. 27968: tillägg erläggas: 27969: Fördenskull finner Regeringen, att änd- 27970: - till innehavare av maskinskrivar- (ren- ring av bestämmelserna rörande maskinskriv- 27971: skrivar) befattning med grundlön eller ningstiliägget så, att tilläggstagarnas krets 27972: sådana extraordinarie befattningsha- skulle utvidgas att beröra även andra be- 27973: vare, och till personer som handhar fattningshavare än maskinskrivare (renskri- 27974: dylika befattningar såsom vikarier eller vare), icke är motiverat. Regeringen kommer 27975: tillfälligt, ävensom tili maskinskrivare dock att låta utreda, huruvida och i viiken 27976: i egenskap av tillfälliga funktionärer, grad måhända även andra befattningshavare 27977: om vederbörandes huvudsakliga uppgift än maskinskrivare enbart eller huvudsakli- 27978: är maskinskrivningsarbete, gen utför maskinskrivningsarbete, samt att 27979: - i maskinskrivningstillägg erlägges till på grundvalen av utredningen skrida tili de 27980: vederbörande befattningshavare med en åtgärder undersökningen möjligen föranleder. 27981: skrivhastighet av minst 8 500 netto- 27982: Helsingfors den 28 maj 1965. 27983: 27984: 27985: lVIinister Erkki Huurtamo 27986: 27987: 27988: 27989: 27990: E 524/65 27991: Kysymys N :o 57. 27992: 27993: 27994: 27995: 27996: :Raunio ym.: Puolustuslaitoksen työläisten työllisyyden tur- 27997: vaamisesta. 27998: 27999: 28000: Ed u s kunnan He r r a P u he m i e h e II e. 28001: 28002: Hallituksen aloittamat säästäväisyystoi- V aatetuskorjaamot keskeyttävät toimintansa 28003: menpiteet ovat saaneet sellaisia piirteitä, 20. 9.-31. 10. 1965 -i>äiisenä aikana "kahden 28004: jotka ovat jyrkässä ristiriidassa niiden lailla viikon ajaksi ja työntekijät joutuvat olemaan 28005: vahvisoottujen ~tteiden kanssa, mitkä koko tämän ajan palkattomalla säästäväisyys- 28006: koskevat kansalaisten . työvohnaa ja työlli- lomalla. 28007: syyttä. On suorastaan oiloousmoraalin vaB- Nämä "säästäväisyysloma.utukset" ja viisi- 28008: taista, että valtiovalta pyrkii korjaamaan päiväiseen työviikkoon . siirtyminen merkitse- 28009: valtion taloutta kaikkein pienipalkkaisimpien vät ko. työläisten vtWBiansion alenemista 28010: ja taloudellisesti ~urvatro:r.r.timlnaBsa asemaBsa 20 prosentilla. 28011: olevien kansalaiste.n kustannuksella. Hallituksen sää.stäväisyystoimenpiteet jou- 28012: Ensimmäisenä joutuivat hallituksen sääs- tuvat outoon valQ®, kun sen taholta ei va- 28013: täväisyystoimenpiteidtm kohte.eksi kansanelä- rusmiesten säästäväisYJ~Mlomaesitystä eduskun- 28014: keläiset hallituksen lJikättyä. .ftlä.kkeiden koro- nassa käsiteltieesi ilmoitettu, että lain hy- 28015: tuksen maksamisen kuluvan vuoden heinä- väksyminen tulee aiheuttamaan pakkolomau- 28016: kuuhun. Seuraavana olivat vuorossa työlli- tuksia puolustusminist~riön alaisilla työpai- 28017: syystöissä olevat työläiset hallituksen ryhty- koilla. ! 28018: 28019: essä sulkenwm . työllisyystyömaita kesken Työllisyyslain 1 §:n· mukaan valtion on 28020: työttömyyskautta. Nyt on pääesikunnassa ja yleisin talouspoliittisin toimenpitein pyrittävä 28021: puolustusministeriössä suunnitelmat valmiina turvarunaan työllisyys. Nyt on hallitus ryh- 28022: puolustuslaitoksen vaatetuskorjaamoiden työ- tynyt suoranaisesti ja tarkoituksellisesti ai- 28023: läisten saattamisesta säästäväisyysohjelman kaansaamaan työttömyyttä, mikä puolestaan 28024: pliriin. tuo tullessaan hätää j·a turvattomuutta. 28025: Pääesikunnassa on varusmiehille myönnet- Ei voi olla oikein, että säästäruistoimen- 28026: tävän 30 päivän säästäväisyysloman seurauk- piteet johtavat työläisten toimeentulomahdol- 28027: sena laadittu suunnitelma vaatetuskorjaamoi- lisuuksien kaventamiseen ja nyt esillä ole- 28028: den työmäärän vähentämiseksi aikana 1. 5.- vassa tapauksessa puolustuslaitoksen kaikkein 28029: 31. 12. 1965 keskimäärin 21-22 prosentilla pienipailkkaisimpien työläisten ansiotason 28030: tarkoituksena vähentää määrärahoja tulo- ja alenemiseen. On väärin, että valtiontalouden 28031: menoarvion menokohdilta 9 Pl. III: 2 ja 3 n. huonosta hoidosta ja tilasta joutuvat kärsi- 28032: 20 prosentilla. mään pienipaikkaiset työläiset ja että heidät 28033: Käytännössä tämä suunnitelma tuloo mer- saatetaan lisäksi epäoikeudenmukaiseen ase- 28034: kitsemään sitä, että vaatetuskorjaamoilla maan muihin valtion työntekijöihin nähden. 28035: siirrytään ajaksi 16. 5.-31. 12. 1965 viisipäi- Edellä mainitun perusteella ja valtiopäivä- 28036: päiseen työviikkoon. Vaatetuskorjaamojen järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla esi- 28037: toiminta keskeytetään kesä-heinäkuussa kol- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 28038: men viikon ajaksi siten, että ne työläiset, vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28039: joilla ei ole oikeutta vähintään 18 työpäivän 28040: vuosilomaan tai jotka ovat olleet vuosilomal- Tietääkö Hallitus, että varusmie- 28041: la muuna aikana, joutuvat olemaan sen ajan, hille myönnettävän säästäväisyysloman 28042: mikä ylittää heidän jäljellä olevan vuosilo- seurauksena suunnitellut puolustusmi- 28043: man tai jos loma on pidetty aikaisemmin nisteriön alaisten vaatetuskorjaamojen 28044: koko ajan palkattomalla säästäväisyyslomalla. työläisten työaJan lyhentäminen ja 28045: E 603/65 28046: 2 28047: 28048: palkattomat pakkolomautukset ovat mitä Hallitus aikoo tehdä niiden ta- 28049: jyrkässä ristiriidassa niiden lailla vah- loudellisten menetysten korVaamiseksi, 28050: vistettujen periaatteiden kanssa, jotka joita työajan lyhentäminen ja pakko- 28051: koskevat kansalaisten työvoimaa, työt- lomautukset tulevat aiheuttamaan puo- 28052: iisyyttä ja työllisyyden turvaamiseen ~ustuslaitoksen vaatetuskorjaamojen 28053: tähtäävää yleistä talouspolitiikan hoi- pienipalkkaisille työläisille ja 28054: toa ja aiheuttavat ko. työläisille 20 pro- miksi puolustusministeriö ei ilmoit- 28055: sentin vuosiansion menetyksen ja tul- tanut varusmiesten säästäväisyysloma- 28056: laanko puolustusministeriön muidenkin esitystä eduskunnassa käsiteltäessä, 28057: työpaikkojen työläisten ansiotason alen- että suunniteltu säästö aiotaan saada 28058: tamisella kattamaan ministeriön sääs- aikaan pienipalkkaisempien työläisten 28059: tä.väisyysohjelmaa ja kustannuksella 1 28060: . H~lsin~ 7 .päi;iinä toukokuuta 1965. 28061: 28062: Eino Ratlhio. Sylvi Siltanen. 28063: Rafael Paasio. Kaarlo Pitsinki. 28064: Valto Käkelä.. Kalle Matilainen. 28065: Veikko Kokkola. Viljo Virtanen. 28066: Veikko Helle. Sulo Hostila. 28067: Anni Flinck. ·Valdemar Sandelin. 28068: Olavi Kajala. Elis Manninen. 28069: Meeri Kalavainen. Eino· Siren.· 28070: G: Henriksson. Akseli Roden. · 28071: Edvard Pesonen. Edit- Terästö. 28072: .. Artturi Koskinen. Voitto Hellsten. 28073: Lyyli Aalto. Veikko Mattila. 28074: Olavi Lindblom. Antero Väyrynen. 28075: Tyyne Paasivuori. . U. H. Voutilainen. 28076: Uljas Mäkelä. 28077: 28078: 28079: 28080: 28081: ''~_ . 28082: 28083: 28084: 28085: 28086: .. 28087: 28088: 28089: 'f: 28090: 8 28091: 28092: 28093: 28094: 28095: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 28096: 28097: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- tion:euvosto 11 päivänä maaliakuuta 1965 ta- 28098: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra pahtunoossa esittelyssä muun ohessa päättä- 28099: Puhemies, olette kirjeellänne 7 päivältä tou- nyt, että valtioneuvoston kanslian ja ikunkin 28100: kokuuta 1965 n: o 375 lähettänyt valtioneu- ministeriön on oman hallinnnonhaaransa 28101: voston asianomaisen jäsenen v88t8.ttavalnd osalta järjestettävä menojen maksutus kulu- 28102: kansanedustaja Eino RauniQn ym. tekemän, vana vuonna siten, että harkinnanvaraisten 28103: seuraavan sisiHtöisen kysymyksen: kiinteiden ja arviomäärärahojen käytössä 28104: vuoden 1965 aikana saavutetaan keskimäärin 28105: ''Tietääkö Hallitus, että vat'1Hmlie- ainakin 20 %:n säästö varsinaiseen menoat- 28106: hille myönnettävän säästäväisyysloman vioon mericityi.stä määristä. Yhtenä keinona 28107: seurauksena suunnitcllut puolustusmi- mainitun säästön saavuttamiseksi puolustus- 28108: nisteriön alaisten vaatetuskorjaamojen hallinnon osalta annettiin 7 päivänä huhti- 28109: työläisten työajan lyhentäminen ja kuuta 1965 laki vuonna 1965 vakinaisessa 28110: palkattomat pakkolomautukset ovat palveluksessa olevien asevelvollisten 1omaut- 28111: jyrkässä ristiriidassa niiden lailla vah- tamisesta (197/65), minkä lain nojalla ku- 28112: vistettujen periaatteiden ika.nssa, jotka luvana vuonna palvelukseen määrätyt ase- 28113: koskevat kansalaisten työvoimaa, työl- velv()11iset lomautetaan enintään 30 päivän 28114: lisyyttä ja työllisyyden turvaamiseen ajaksi. Palveluspäivien vähentämisellä syn- 28115: tähtäävää yleistä talouspolitiikan hoi- tyvä säästö, lähinnä asevelvollisten päivära- 28116: toa ja aiheuttavat ko. työläisille 20 pro- hoi&sa, ylläpidossa ja muissa välittömissä 28117: sentin vuosiansion menetyksen ja tul- menoissa, on arvioitu 7,1 miljoonaksi mar- 28118: laanko puolustusministeriön muidenkin kaksi. 28119: työpaikkojen työläisten ansiotason alen- Mainitun lain täytäntöönpanosta johtuu 28120: tamisella kattamaan ministeriön sääs- muun ohessa, että eräissä puolustuslaitoksen 28121: täväisyysohjelmaa ja vaatetuskorjaamoissa työn määrä on arviolta 28122: mitä Hallitus aikoo tehdä niiden ta- 20 % pienempi kuin aikaisemmin, joten vaa- 28123: loudellisten menetysten korvaamiseksi, tetuksen hankintaan ja kunnossapitoon sekä 28124: joita työajan lyhentäminen ja pakko- vaatetuksen pesuun ja henkilökohtaiseen puh, 28125: lomautukset tulevat aiheuttamaan puo- taanapitoon menokohdilta 9 Pl. III: 2 ja 3 28126: ~ustuslaitoksen vaatetuskorjaamojen osoitettuja määrärahoja on määrätty vastaa- 28127: pienipa:HMaisille työläisille ja vasti säästettäväksi yhteensä 3 273 849 mark- 28128: miksi puolustusministeriö ei ilmoit- kaa. 28129: tanut varusmiesten säästäväisyysloma- Kun työpalkat muodostavat vaatetuskor- 28130: esitystä eduskunnassa käsiteltäessä, jarunoiden menoista n. 70 %, on luonnollista, 28131: että suunniteltu säästö aiotaan saada että menojen supistaminen työn vähetessä 28132: aikaan pienipa.lkkaisempien työläisten kohdistuu myös työpaikkoihin. Yksinkertai- 28133: kustannuksella?" sin tapa vaatetuskorjaamoiden menojen su- 28134: pistamiseksi olisi ollut niiden n. 280 työn- 28135: tekijää käsittävän työntekijämäärän vähentä- 28136: V11Stauksena kysymykseen esitän kunnioit- minen n. 50 työntekijällä. Kun tähän rat- 28137: tavasti seuraavaa: kaisuun ei haluttu mennä, valittiin toisena 28138: Sitten kun valtioneuvosto oli valtion mak- vaihtoehtona viikottaisen työajan lyhentämi- 28139: suvalmiuden turvaamistarkoituksessa asetta- nen mahdollisine pak!kolomineen. Mainitta- 28140: nut tavoitteeksi 5 %:n suuruisen säästön koon, että eräiden korjaamoiden työntekijät 28141: aikaansaamisen vuoden 1965 varsinaisessa ilmoittivat pitävänsä tätä ratkaisua parem- 28142: menoarviossa budjetoiduissa menoissa, on val- pana kuin työntekijäin vähentämistä. 28143: Edellä esitetyistä syistä on eräät vaatetus- Mainittakoon lisäksi, että vaatetuskorjaa- 28144: korja.amot oikeutettu, supistettujen määrära- moiden osalta tapahtunut säästö on vain 28145: hojen puitteissa ja työn vähyydestä johtuen, osa puolustushallintoon kohdistuvasta sääs- 28146: voimassa olevien säännösten ja sopimusten töstä, mutta laskelmien mukaan muualla 28147: mukaisesti siirtymään kuluvan loppuvuoden säästäm.istoimenpiteet eivät kohdistu sanotta- 28148: aikana viisipäiväiseen työviikkoon, jolloin lä- vastikaan työntekijäin palkkoihin, mutta kyl- 28149: hinnä lauantaipäivä jää pois työpäivistä. läkin muihin palkkausmenoihin, lähinnä vir- 28150: Myös voidaan mainitut työpaikat tarvittaessa kamiespalkkoihin. 28151: sulkea kokonaisuudessaan työntekijöiden vuo- Muutoin on pidettävä yleisesti tunnettuna 28152: silomien aikana enintään 'kuukaudeksi, sekä tosiasiana, että puolustushallinnon menoihin 28153: antaa työntekijöille ns. pakkolomaa siinä kohdistuvat säästämistoimenpiteet aiheutta- 28154: määrin kuin työn vähyys ehdottomasti vaa- vat useimmiten hankintojen tai suoritetta- 28155: tii. Mikäli työntekijät haluavat palkattornia vien töiden taikka molempien vähenemistä. 28156: lomia, voidaan heille sellaisia antaa. Kun hankintakustannuksista samoin kuin 28157: Mikäli val.tioneuv<>&ton edellyttämään sääs- suoritettavien töiden kustannuksista on las- 28158: töön olisi pyritty yksinomaan uuden vaate- kettava tulevan noin kaksi kolmasosaa työ- 28159: tusmateriaalin lumkinnoissa, olisi työn vä- palkkojen osalle, aiheuttavat mainitut sääs- 28160: hyys siirtynyt vain toiseen pisteeseen, tässä tämistoimenpitoot aina joissakin työpisteissä 28161: tapauksessa Valtion pukutehtaalle. palkkausmenojen supistamista. 28162: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1965: 28163: Puolustusministeri Arvo Pentti. 28164: Till Riksdagens Herr Talman. 28165: I det syfte, som framgär av 37 § 1 mom. inbesparing av 5 % av de i det ordinarie 28166: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman med statsförslaget för år 1965 budgeterade ut- 28167: Eder skrivelse av den 7 maj 1965 nr 375 gifterna, beslöt statsrädet vid föredragning 28168: tillställt vederbörande medlem ·av statsrådet den 11 mars 1965 bl. a. att staitsrådets kansli 28169: för besvarande följande av riksdagsm.an Eino och samtliga ministerier inom sina egna för- 28170: Raunio m. fl. undertecknade spörsmål: valtningsgrenar skulle ordna utbetalningen 28171: av utgifterna under innevarande år sålunda, 28172: "År Regeringen medveten om att att i fråga om förbrukningen av de pröv- 28173: den förkortning av arbeuniden för ning underkastade fasta och förslagsanslagen 28174: arbetarna vid de und:er försvarsm.inis- under år 1965 skulle uppnås en besparing 28175: teriet lydande beklädnadsreparations- på i med.eltal åtminstone 20 % av de i den 28176: verkstäderna ooh den tvångspermitte- ordinarie utgiftsstaten observerade beloppen. 28177: ring utan lön av dessa arbetare, som Som ett medel för uppnående av sagda be- 28178: planerats såsom följd av den s. k. spar- sparing för försvarsförvaltningens del gavs 28179: samhetspermissionen för beväringarna, den 7 april 1965 en lag om permittering av 28180: stär i skarp konflikt med de i lag värnpliktiga i aktiv tjänst under år 1965 28181: fastställda principer, som berör med- (197/65), med stöd av viiken lag de värn- 28182: borgarnas ·arbetskraft, sysselsättningen pliktiga, som förordnats till tjänstgöring un- 28183: och skötseln av den allmänna ekono- der innevarande år, permitteras under en tid 28184: miska politik, vars syfte är att trygga av högst 30 dagar. Den besparing, som upp- 28185: sysselsättcingen, och att ifrågavarande står genom minskningen av tjänstgöringsda- 28186: arbetares årsförtjänst härigenom mins- garna, närmast i fråga om de värnpliktigas 28187: kas med 20 procent, och har man för dagpenningar, uppehälle och andra direkta 28188: avsikt att täcka försvarsministeriets utgifter, har beräknats till 7,1 milj. mk. 28189: besparingsprogram genom sänkning av Av verkställigheten av nämnda lag följer 28190: förtjänstnivån för arbetarna även vid bl. a., att arbetsmängden vid vissa av för- 28191: ministeriets övriga arbetsplatser, och svarsväsendets beklädnadsreparationsverkstä- 28192: vad ärnar Regeringen göra för att der är uppskattningsvis 20 % mindre än ti- 28193: ersätta de ekonomiska förluster, som digare, varför i fråga om de för underhåll 28194: förkortningen av arbetstiden ooh och förnyande av beklädnad samt tvätt och 28195: tvångspermitteringarna förorsakar de personlig renlighetsvård under utgiftsmomen- 28196: lågt avlönade arbetarna vid försvar- ten 9 Ht. III: 2 och 3 observerade anslagen 28197: väsendets beklädnadsreparationsverk- föreskrivits en motsvarande inbesparing på 28198: städer, samt sammanlagt 3 273 849 mk. 28199: varför meddelade försvarsm.iniste- Då arbetslönerna utgör ca 70% av utgif- 28200: riet icke då propositionen om sparsam- terna vid beklädnadsreparationsverkstäderna 28201: hetspermission för beväringar behand- är det naturligt, att beskäringen av utgif- 28202: lades i riksdagen, att den planerade terna då arbetet mi.nslms även berör arbetslö- 28203: besparingen skulle ske på de lågt av- nerna. Det enklaste sättet att inskränka ut- 28204: lönade arbetarnas bekostnad?" gifterna vid beklädnadsreparationsvemstä- 28205: derna skulle ha varit att minska arbetsstyr- 28206: kan på omkring 280 man med ca 50 arbetare. 28207: Som svar på detta spörsm.ål får jag vörd- Då man icke önskade tillgripa denna lös- 28208: samt anföra följande: ning, valdes som andra alternativ en för- 28209: Efter det statsrådet för tryggande av sta- kortning av arbetsveckan jämte eventuella 28210: tens betalningsförmåga uppställt som mål en tvångspermitteringar. Det må nämnas, att.. 28211: E 603/65 28212: arbetarna vid vissa reparationsverkstäder an- anska:ffningen av ny beklädnadsmateriel, 28213: mälde, att de fann denna lösning bättre än skulle arbetsminskningen endast ha överförts 28214: en minskning av arbetarna. tili en annan punkt, i detta fall till Statens 28215: Av ovan anförda skäl har vissa repara- beklädnadsfabrik. 28216: tionsverkstäder berättigats att inom ramen Därjämte må nämnas, att den i fråga 28217: för de nedskurna a.nslagen och på grund av om beklädnadsreparationsverkstäderna genom- 28218: det minskade arbetet i enlighet med gällande förda inbesparingen endast Ultgör en del av 28219: stadganden och avtal under den återstående nedskärningarna inQm försvarsförvaltningen, 28220: tiden av · innevarnnde år öve.rgå till en fem men enligt beräkningarna berör besparings- 28221: dagars arbetsvook:a, varvid närmas.t lörda- i.tgärderna på andra håll icke nämnvärt ar· 28222: ga:rna bortfaller som arbetsdaga.r. Likaså. betarnas löner men väl övriga avlöningsutgif. 28223: kan nämnda arbetsplatser vid behov llnder ter, närm.ast tjänstemanna.avlöningarna. 28224: tiden för arbetarnas semester stängas i sin I övrigt bör det aJlBes som ett allmä.nt 28225: helhet under en tid av högst en månad var- känt faktum att de besparingsåtgärder, som 28226: jämte arbeta.rna tilldelas s. k. tvångspermis- berör försvarsförvaltningens utgifter, vanli- 28227: sion i den mån det på grund av det min- gen förorsakar en minskning av anskaffnin- 28228: skade arbetet är abs.olut nödvändigt. 1 den garna eller arbetena eller på båda dessa häll. 28229: mån arbetarna önskar erhllla ledighet utan Då slväl a.nskaffnings.. som arbetskostna- 28230: lön, :kan de beviljas sldan. derna enligt berälm.ing tili ca två tredjedelar 28231: Om man skulle ha sträwt att genomföra utgöres av arbetslöner, medför de nämnda 28232: den av statsrådet förutsatta inbesparingen inbesparingsltgärderoo alltid pl någon punkt 28233: så, att den den enbal't skulle ha drabbat nedskärninga.r av avlöningsutgifterna. 28234: Helsingfors den 8 juni 1965. 28235: 28236: Försvarsminister Arvo Pentti. 28237: Kysymys N: o 58. 28238: 28239: 28240: 28241: 28242: Kilpi ym.: Asevelvollisten ilmaisten lomamatkojen määrän 28243: supistamisesta. 28244: 28245: 28246: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 28247: 28248: Puolustusministeriö on kirjeellään no supistamisesta. Valtiotalouden kannalta kai 28249: 112/100/Sot/20. 4. 65 kehottanut Pääesikun- lienee samantekevää, siirtyykö Puolustusvoi- 28250: taa supistamaan asevelvollisten tähänastisten missa tehty "säästö" esimerkiksi Valtionrau- 28251: ilmaisten lomamatkojen määrää 2-3: sta tateiden kirjanpidossa vastaavansuuruiseksi 28252: 1-2:een. Toimenpiteen on ilmoitettu perus- tulojen vähenemiseksi. Toimenpiteen seurauk- 28253: tuvan Puolustusvoimien säästämistoimintaan. sena Valtionrautateiden toimesta tuskin pois- 28254: Ilmaisten lomamatkojen vähentäminen koh- tetaan ainoatakaan rautatievaunua tai mui- 28255: distuu nuoriin miehiin, joilla useimmissa den valtioenemmistöisten liikennöitsijöiden 28256: tapauksissa ei ole muuta "tuloa" kuin päi- määräysvallassa olevaa linja-autoa liiken- 28257: väraha, joka tuskin riittää savukepakkauk- teestä. Henkilöliikenteessä ei nykyisin esiinny 28258: seen tai sotilaskodista saatavaan ikahviannok- sellaisia ongelmia, jotka vaatisivat asevel- 28259: seen. Vapaiden lomamatkojen vähentäminen vollisten ilmaisten lomamatkojen supista- 28260: aiheuttaa helposti ymmärrettävistä syistä mista. 28261: katkeruutta asevelvollisten keskuudessa. Tämä Koska on syytä epäillä, että ko. toimen- 28262: on sitäkin ilmeisempää, koska nykyisin aina- piteellä joko pyritään vetämään takaisin 28263: kin puolet asevelvollisista upseeri- ja aliup- eräillä tahoilla kuukaudella lyhennetystä pal- 28264: seeri- seikä erikoisaselajien (nk. t~knillisten velusajasta syntyneiden väitteiden mukainen 28265: as:elajien) koulutuksen johdosta joutuu oles- asevellisten koulutusajan "vaarallinen lyhe- 28266: kelemaan pitikiäkin aikoja satojen kilometrien neminen" tai ylksinkertaisesti pyritään anta- 28267: päässä kotiseudultaan. maan kirjanpidollisilla keinoilla kuva val- 28268: Puolustusvoimien nyt muka säästäväisyys- tiontaloudessa muka tapahtuvista säästämis- 28269: syillä kieltäytyessä myöntämästä ilmaisia lo- toimenpiteistä, joita tosiasiassa ei tapahdu, 28270: mamatikoja jopa kuntoisuuslomankin saa- ja kun hamtus samanaikaisesti ei lainkaan 28271: neilta asevelvollisilta tuntuu lähinnä nauret- kiinnitä huomiota valtion tulojen lisäämiseen 28272: tavalta. Eräänä varsin näkyvänä seurauk- pitämällä huolta siitä, että suurten yhtiöiden 28273: sena hallituksen po. "säästäväisyystoimenpi- ja niihin verrllittavien suhteellinen verorasi- 28274: teestä" ovatkin todennäköisesti - parhaan tus jatkuvasti ei pienenisi, katsomme ole- 28275: turistikauden alkaessa - maamme maineen vamme pakotettuja esittämään edelläolevaan 28276: kannalta kyseenalaiset näkymät maanteit- ja valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 28277: temme varsilla nk. peukalokyytiä päivä- ja tiin viitaten valtioneuvoston asianomaisen 28278: lomarahojen puuttumisesta johtuen pyytä- jäsenen vastattavalksi seuraavan kysymyksen: 28279: mään joutuvat Suomen Armeijan univormua 28280: kantavat nuorukaiset. Kuinka suuren markkamääräisesti 28281: Valtioneuvoston tätä toimenpidettä lähem- k6ko valtiotalouden kannalta katsot- 28282: min tarkasteltaessa ei voi välttyä ajatukselta, tuna Hallitus arvelee olevan sen to- 28283: että kysymyksessä on ikirjanpidollisiin kei- dellisen säästön, mikä syntyy vähen- 28284: noihin rakentuva hämäännyttämistoimenpide nettäessä asevelvollisuuttaan suoritta- 28285: valtion menojen muka käynnissä olevasta vien vapaiden lomamatkojen määrää? 28286: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1965. 28287: 28288: Kalevi Kilpi. Lauri Kallitola. Paavo Lagerroos. 28289: E 647/65 28290: 2 28291: 28292: 28293: 28294: 28295: E d u s kunnan Herra Puh e m i e h e 11 e. 28296: 28297: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- notun vuoden varsinaiseen menoarvioon mer- 28298: tissa mainitussa tarik:oituksessa Te, Herra kityistä määristä. Edellä mainittujen tavoit- 28299: Puhemies, olette kirjeellänne 12 päivältä teiden toteuttamiseksi on puolustuslaitoksen 28300: toukokuuta 1965 n:o 391 lähettänyt valtio- kohdalla pyritty siihen, että säästämistoimen- 28301: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi piteistä koituva rasitus jakaantuisi mahdolli- 28302: kansanedustaja Kalevi Kilven (ym) tekemän, simman tasaisesti eri menokohdille, jolloin 28303: seuraavan sisältöisen kysymyksen: puolustuslaitoksen toiminnalle aiheutuisi vä- 28304: hiten haittaa. Tähän perustuen muutettiin 28305: "Kuinka suuren markkamääräisesti tilapäisesti asevelvollisi1le annettavia sotilas- 28306: koko valtiotalouden kannalta katsot- kuljetustodistuksia sisältäviä määräyksiä si- 28307: tuna Hallitus arvelee olevan sen to- ten, että asevelvolliselle voidaan vuoden 1965 28308: dellisen säästön, mikä syntyy vähen- aikana antaa palvelusajan pituudesta riip- 28309: nettäessä asevelvollisuuttaan suoritta- puen 1-2 lomamatkaa varten vapaa edesta- 28310: vien vapaiden lomamatkojen määrää~" kainen rautatiematka. Samalla oli otettu 28311: huomioon myös se, että kysymY'ksessä olevat 28312: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- asevelvolliset voidaan vuoden 1965 vakinai- 28313: tavasti seuraavaa: sessa palveluksessa olevien asevelvollisten lo- 28314: Asevelvollisuuslain soveltamisesta 26 päi- mauttamisesta 7 päivänä huhtikuuta 1965 28315: vänä tammikuuta 1951 annetun asetuksen annetun lain (197/65) eli ns. säästölomalain 28316: (63/51) 109 §:n mUJkaan asevelvollisella on säännösten perusteella lomauttaa enintään 28317: oikeus palvelusaikanaan vakinaisessa väessä 30 päivän ajaksi. Tällä asevelvollisten kul- 28318: saada vähintään yhtä lomamatkaa varten ko- jetusmäärärahojen supistamisella on laskettu 28319: tiseudulleen vapaa edestakainen rautatie- saavutettavan kuluvan vuoden aikana noin 28320: matka. Hallinnollisessa järjestyksessä on lä- 600 000 markan suuruinen säästö. Puheena 28321: hemmin määrätty, että asevelvolliselle voi- olevilla varusmiesten vapaiden lomamatkojen 28322: daan säädetyn palvelusajan pituudesta riip- käytön tilapäisiHä järjestelyillä ei ole kui- 28323: puen antaa 2-3 lomamatkaa varten vapaa tenikaan tarkoitettu supistaa sellaisen asevel- 28324: edestakainen rautatiematka, mistä aiheutuvat vollisen mahdollisuutta vapaaseen edestakai- 28325: menot sisältyvät tulo- ja menoarviossa ase- seen matkaan, jolle on myönnetty loma erit- 28326: velvollisten kuljetuksiin tarkoitettuun arvio- täin pakottavista hen!kilökohtaisista syistä, 28327: määrära;haan. milloin se loman saajan tai hänen lähiomai- 28328: V aitioneuvosto on valtion maksuvalmiuden sensa taloudellisiin oloihin nähden harkitaan 28329: turvaamistarkoituksessa asettanut tavoitteeksi olevan tarpeellista. 28330: 5 prosentin suuruisen säästön aikaansaamisen Kysymyksessä on lausuttu myös epäilys 28331: vuoden 1965 varsinaisessa menoarviossa bud- siitä, että asevelvollisten vapaiden lomamat- 28332: jetoiduissa menoissa sekä tässä tarkoituksessa kojen supistamiseen olisi ollut vaikuttamassa 28333: 11 päivänä maaliskuuta 1965 tapahtuneessa säästölomalaista mahdollisesti johtuva asevel- 28334: esittelyssä muun ohessa päättänyt, että val- vollisten koulutuksen "vaarallinen lyhenemi- 28335: tioneuvoston kanslian ja kunkin ministeriön nen". Tämä seikka ei kuitenkaan ole ollut 28336: on oman hallintohaaransa osalta järjestettävä puheena olevien järjestelyjen perusteena, 28337: menojen maksatus kuluvana vuonna siten, vai:klkaikin edellä sanotun säästölomalain toi- 28338: että harkinnanvaraisten kiinteiden ja arvio- meenpano on omiaan vaikuttamaan supis- 28339: määrärahojen käytössä vuoden 1965 aikana tavasti asevelvollisten säännönmukaiseen kou- 28340: saavutettaisiin noin 20 prosentin säästö sa- lutukseen, kuten lain käsittelyn yhteydessä 28341: 3 28342: 28343: on esiintuotu. Tähän seikkaan Eduskuntakin Puheena ollevien lomamatkojen määrän su- 28344: on vastauksessaan hallituksen esitykseen pistamista koskevat toimenpiteet liittyvät 28345: laiksi vuonna 1965 vrukinaisessa palveluksessa näin ollen osaltaan niihin hallituksen vuoden 28346: olevien asevelvollisten 1omauttamisesta kiin- 1965 budjetoitujen menojen säästämistä kos- 28347: nittänyt huomiota edellyttämällä, että lomau- keviin kokonaisjärjestelyihin, joiden pyrki- 28348: tuksen aiheuttama koulutuksen supistuminen myiksenä on, valtiotalouden kannalta katsot- 28349: korvataan aJSianomaisille myöhemmin järjes- tuna, valtion ma;ksuva1miuden turvaaminen 28350: tettävillä lisäkertausharjoituksilla. kuluvan varainhoitovuoden aikana. 28351: Helsingissä 2 päivänä syyskuuta 1965. 28352: 28353: 28354: Puolustusministeri Arvo Pentti. 28355: 4 28356: 28357: 28358: 28359: 28360: T i l1 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 28361: 28362: I det syfte, som nämnes i 37 § 1 mom. hetsätgärder så jämnt som möjligt mellan 28363: r:i:ksdagsordningen, har Ni, Herr Talman, olika utgiftsgrupper så, att minsta möjliga 28364: med Eder skrivelse av den 12 maj 1965 olägenhet uppstår i försvarsväsendets verk- 28365: nr 391 tili besvarande förelagt vederbörande samhet. På grund härav ändrades bestäm- 28366: medlem av statsrådet följande av riksdags- melserna om militärtransportintyg för värn- 28367: ma;n Kalevi Kilpi (m.fl.) ställda spörsmål: pliktiga tillfälligt så, att värnp[iktiga under 28368: är 1965 kan ges fri tur- och returbiljett 28369: "Till hur stort belopp i statshus- på järnväg för 1-2 permissionsresor, bero- 28370: hållningen som helhet beräknar Rege- ende på tjänstgöringstidens längd. Samtidigt 28371: ringen den faktiska inbesparingen av hade även. den ornständigheten beaktats, att 28372: att antalet fria permissionsresor mins- ifrägavarande värnpliktiga i enlighet med 28373: kas för dem som fullgör sin värn- stadgandena i lagen den 7 april 1965 om 28374: lilm;?" permittering av värnpliktiga i aktiv tjänst 28375: under är 1965 (197/65), den s.k. sparper- 28376: Såsom svar på detta spörsmål får jag mitteringslagen kan permitteras för högst 28377: vördsamt anföra följande: 30 dagar. Denna nedskärning av anslaget 28378: Enligt 109 § förordningen den 26 jam.uari för transport av värnpliktiga beräknas under 28379: 1951 angående tillämpning av värnpliktsla- innevarande är medföra en inbesparing av 28380: gen (63/51) är värnpliktig berättigad att omkring 600 000 mk. Genom ifrågavarande 28381: under tjänstgöring vid aktiv trupp erhålla tillfälliga arrangemang i fråga om bevärin- 28382: tu.r- och returbiljett på järnväg för minst garnas fria permissionsresor har man dock 28383: en permissionsresa. I administrativ väg är i<'ke haft för avsikt att inskränka möjlig- 28384: det närmare bestämt, att värnpliktig, bero- heten till fri resa tur och retur för sådan 28385: ende på den stadgade tjänstgöringens längd, värnpliktig, som beviljats permission av syn- 28386: kan ges tur- och returbiljett på järnväg nerligen tvingande personliga skäl, om sådan 28387: för 2-3 permissionsresor. Utgifterna för med hänsyn till permittentens eller hans 28388: dessa resor ingär i det i statsförslaget upp- närmaste anhörigas ekonomiska förhållanden 28389: tagna förslagsanSlaget för transport av värn- prövas nödig. 28390: pliktiga. I spörsmälet har även den förmodan ut- 28391: Statsrådet har för att trygga statens lik- ta:lats, att inskränilmingen av värnpliktigas 28392: viditet uppställt som mål att åstadkomma fria permissionsresor skulla ha påverkats av 28393: en minskning om 5 % pä de i ordinarie den "farliga förkortning" av de värnplikti- 28394: utgiftsstaten för är 1965 budgeterade utgif- gas utbildning, som sparpermitteringslagen 28395: terna och i detta syfte vid föredragning eventuellt medför. Denna omständighet har 28396: den 11 mars 1965 bl.a. beslutat, att stats- dock icke legat tili g·rund för detta arrange- 28397: rädets kansli och varje ministerium inom mang, trots att verik.ställigheten av före- 28398: sin förvaltningsgren skall ordna sina utbe- nämnda sparpermitteringslag är ägnad att 28399: talningar under innevarande är så, att an- minska de värnpliktigas normaJla utbildning, 28400: vändnmgen av prövning undertkastade fasta såsom vid lagens behandling framhölls. 28401: anslag och förslagsanslag är 1965 uppvisar Denna omständighet har också beaktats av 28402: en inbesparing pä omkring 20 procent av de Riksdagen i svaret pä regeringens proposi- 28403: i ordinarie utgiftsstaten för sagda är upp- tion med förslag till lag om permittering 28404: tagna beloppen. Tili förverkligande av detta av värnpliktiga i aktiv tjänst under är 28405: syfte har man inom försvarsministeriet strä- 1965, dä det i svaret förutsättes, att den 28406: vat tili att fördela tungan av dessa sparsam- inskränkning i utbildningen, som föranleds 28407: 5 28408: 28409: av permitteringen, ersättes vederbörande ge- ett led i regeringens totalprogram för inbe- 28410: nom senare anordnade extra repetitiollBÖv- sparing av utgifter i 1965 års budget, vilket 28411: ningar. har tilli ändamål att frän statshushållnin- 28412: Åtgärderna i syfte att minska antalet av gens synpunkt sett trygga statens likviditet 28413: ifrågavarande permissionsresor är sålunda under innevarande finansår. 28414: Helsingfors den 2 september 1965. 28415: 28416: 28417: Försvarsminister Arvo Pentti. 28418: 28419: 28420: 28421: 28422: E 647/65 28423: Spörsmål N:o 59. 28424: 28425: 28426: 28427: 28428: Sundell m. fl.: Om ersättande av förlu:ster som förs·vaTSVä- 28429: sendets skarpskjutning8ir åsamtkat minkfarmare. 28430: 28431: 28432: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 28433: 28434: Under första veckan i denna månad före- minkhonor, som inte gett den avkastning 28435: tog kustförsvaret skarpskjutningar i V asa man väntat. 28436: skärgård inom Replot kommuns område, där När det blev känt att de planerade skjut- 28437: särski1t i Vallgrund-byarna finns en omfat- ningarna skulle ske under en för mink.:: 28438: tande minkodling. odlingen särskilt kritisk tid, vände :före..- 28439: Dessa skjutningar, som varade i 4--5 tagarna sig tili berörda militärinstans för 28440: dagar, infalla under minkhonornas valp- 8/tt få övningsskjutningarna inställda eller 28441: ningstid, då dessa är särskilt känsliga för framflyttade. JVIen det:ta gick inte ordna, 28442: störande moment. Följden blev att en mängd varför det hela fick sådana beklagliga följ- 28443: honor bet ihjälp valparna. På detta sätt der. · 28444: drabbades minst 12 minkfarmer av olycka. Med hänvisning till ovanstående och tili 28445: A.v de tolv farmerna har de flesta startats 37 § 1 mom. riksdagsordningen framställes 28446: inom detta år. vördsamt följande spörsmål tili besvarattd-e 28447: Hur stora förlusterna är för varje farm av vederbörande medlem av statsrådet: 28448: har ännu inte kunnat tili fullo uppskattas, 28449: men de är mycket kännbara för ägarna, som Är Regeringen medveten om, att 28450: i regel börjat sina företag med lånat kapital. tili följd av nyligen av kustförsvaret 28451: 30-60 stycken dräktiga minkhonor har in- företagna skarpskjutningar i Vasa 28452: köp:ts till varje farm och tili betydande skärgård minkodlare i Replot kom-, 28453: priser. A.tt nämnda motgångar inte främjar mun har drabbats av betydande för: 28454: intresset för en företagsamhet, som är ägnad luster, och om så är fallet, . 28455: att motverka den rätt starka emigrationen är Regeringen redo att omedelbart 28456: från denna skärgård är uppenbart. Det är vidtaga nödiga åtgärder i saken för 28457: mycket betungande för dessa företagare att att förlusterna skall bli tili fullo er- 28458: under ett år framåt köpa föda, som betingar satta och att bristande hänsynstagande 28459: ett pris av över 50 p. per kg, för dessa från försvarsmaktens sida mot civil: 28460: befolkningen skall undvikas? ' 28461: Helsingfors den 11 maj 1965. 28462: 28463: A.lwar Sundell. Verner Korsbäck. 28464: 28465: 28466: 28467: 28468: E 616/65 28469: 2 28470: 28471: 8uome11.nos. 28472: Kysymys N: o 59. 28473: 28474: 28475: 28476: 28477: Sundell ym.: Puolustuslaitoksen kovapanosammuntojen min- 28478: kintarhaajille aiheuttamien vahinkojen korvaamisesta. 28479: 28480: 28481: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 28482: 28483: Tämän kuukauden ensimmäisellä viikolla ruokaa näille minkkinaaraille, joista ei ole 28484: rannikkotykistö suoritti kovapanosammuntoja ollut sitä tuottoa mitä oli odotettu. 28485: Vaasan saaristossa Raippaluodon kunnan Kun tuli tunnetuksi, että suunnitellut am- 28486: alueella, missä erityisesti Vallgrundin kylissä munnat ttapahtuisivat minkintarhauksen kan- 28487: harjoitetaan minkintarhausta. nalta varsin vaarallisena aikana, yrittäjät 28488: Nämä ammunnat, jotka kestivät 4-5 päi- kääntyivät asianomaisen sotilasviranomaisen 28489: vää, sattuivat minkkinaaraiden poikimisai- puoleen saadakseen harjoitusammunnat pe- 28490: kaan, jona nämä ovat erityisen herkkiä häi- ruutetuiksi tai lykätyiksi. Mutta tätä ei voitu 28491: riötekijöille. Seurauksena oli, että joukko järjestää, minkä vuoksi seuraukset muodos- 28492: naaraita puri poikasensa kuoliaaksi. Ainakin tuivat näin valitettaviksi. 28493: 12 minkkitarhaa joutui tällä tavalla onnet- Viitaten yllä esitettyyn ja valtiopäiväjär- 28494: tomuuden kohteeksi. Useimmat näistä kah- jestyksen 37 § :n 1 momenttiin esitämme 28495: destatoista tarhasta ovat aloittaneet toi- kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen 28496: mintansa tämän vuoden aikana. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28497: Kullekin tarhaajalle aiheutuneiden vahin- 28498: kojen suuruutta ei vielä ole voitu täysin Onko Hallitus tietoinen siitä, että 28499: arvioida, mutta ne ovat sangen tuntuvia rannikkopuolustuksen Vaasan saaris- 28500: omistajille, jotka säännönmukaisesti ovat tossa vastikään suorittamat kovapanos- 28501: aloittaneet yrityksensä lainapääoman turvin. ammunnat ovat aiheuttaneet minkin- 28502: Jokaiseen tarhaan on ostettu 30-60 tiinettä tarhaajille Raippaluodon kunnassa 28503: minkkinaarasta huomattavan korkeaan hin- huomattavia menetyksiä, ja jos on, 28504: taan. On selvää, etteivät mainitut vastoin- onko Hallitus valmis väHtJtömästi 28505: käymiset edistä mielenkiintoa tätä yritteliäi- ryhtymään tarpeellisiin toimenpiteisiin 28506: syyttä kohtaan, joka on omiaan olemaan vahinkojen täysimääräiseksi korvaami- 28507: vastapainona tästä saaristosta tapahtuvalle seksi ja puolustuslaitoksen siviiliväes- 28508: varsin suurelle poismuuttoliikkeelle, Näille töä kohtaan osoittaman yliolkaisuuden 28509: yrittäjille käy sangen raskaaksi ostaa vuo- välttämiseksi 1 28510: deksi eteenpäin yli 50 pennin kilohintaista 28511: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1965. 28512: 28513: Alwar Sundell. Verner Korsbäck. 28514: 3 28515: 28516: 28517: 28518: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 28519: 28520: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- sen sijaan mahdollisista vahingoista ei vielä 28521: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra ole lopullista selvitystä. 28522: Puhemies, olette kirjeellänne 12 päivältä tou- Mitä tulee ilmoitettujen vahinkojen kor- 28523: kokuuta 1965 n: o 392 lähettänyt valtioneu- vaamiseen, tulee puolustusministeriö tutki- 28524: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi maan sille esitettävät va&timukset asianmu- 28525: kansanedustaja Alwar Sundell'in ym. teke- kaisella taV'alla sekä muutenkin ryhtymään 28526: män, seuraavan sisältöisen kysymyksen: niihin toimenpiteisiin, mihin asia antaa ai- 28527: hetta. Kun vahingonvastuuta ja mahdollisten 28528: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että korvausten määräämisperusteita kyseisellä 28529: rannikkopuolustuksen Vaasan saaris- alalla ei ole erityislailla järjestetty, on kor- 28530: tossa vastikään suorittamat kovapanos- vauskysymykset hoidettava yleisten vahingon- 28531: ammunnaJt ov&t aiheuttaneet minkin- korvaussäännösten mukaisesti. Tästä on taas 28532: tarhaajille Raippaluodon kunnassa seurauksena, mikäli valtion korvausvelvolli- 28533: huomattavia menetyksiä, ja jos on, suutta ei voida pitää täysin riidattomana, 28534: onko Hallitus valmis välittömästi että korvausvaatimukset valtiota vastaan on 28535: ryhtymään tarpeellisiin toimenpiteisiin tutkittava riita-asioista säädetyssä järjestyk- 28536: vahinkojen täysimääräiseksi korvaami- sessä. 28537: seksi ja puolustuslaitoksen siviiliväes- Tähän mennessä suoritetuissa tutkimuk- 28538: töä kohtaan osoittaman yliolkaisuuden sissa, joissa on kuultu mm. kaikkia vahinkon- 28539: välttämiseksi T" kärsineitä turkistarhaajia, on voitu havaita, 28540: että kysymyksessä mainittua yliollmista suh- 28541: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tautumista siviiliväestöä kohtaan ei tämän 28542: tavasti seuraavaa: tapauksen yhteydessä ole esiintynyt. 28543: Tämän asian yhteydessä on syytä kiin- 28544: Rannikkotykistössä palvelevien asevelvol- •nittää huomiota siihen, että minkkitarhojen 28545: listen koulutukseen sisältyy kovapanosam- luvun yhä lisääntyessä olisi pyrittävä pe- 28546: munta, joka tavallisesti järjestetään vähän ria&tteessa ratkaisemaan kysymys siitä, kenen 28547: ennen kunkin saapumiserän kotiuttamista. on kannettava riski minkkien vauhkoontumi- 28548: Vaasan patteristo on suorittanut mainitun- sesta silloin, kun sen on aiheuttanut jokin 28549: laisen ammunnan toukokuun 5-8 päivinä normaalina pidettävään elämänmenoon kuu- 28550: 1965 Raippaluodon kunnassa. Puolustus- luva laillinen toiminta, kuten esimerkiksi len- 28551: haaran luonteesta johtuen ammunta suori- tokoneiden ylilennot, sotilaalliset harjoitukset 28552: tetaan hinattaviin merimaaleihin, joten ne ja liikenteen melu. Esimerkkinä korvausky- 28553: voidaan suorittaa vasta jäiden lähdettyä. symyksen vaikeudesta voidaan mainita, että 28554: Kun jääJt lähtivät Vaasan alueella toukokuun minkkitarha on voinut sijaita aivan lento- 28555: alussa, oli ammunta järjestettävä edellä kentän lähellä ja suihkukoneiden melun vai- 28556: mainittuna aikana, koska kyseinen sMpumis- kutuspiirissä, ilman että minkit olisivat sur- 28557: erä oli kotiutettava 12. 5. 1965 kuluvana manneet poikasiaan. Kun taas toisessa ta- 28558: vuonna toimeen pantavan ns. säästölomajär- pauksessa tarha on saattanut sijaita aivan 28559: jestelyn vuoksi. Mainittu ammunta on nor- hiljaisella paikkakunnalla, ja minkit ovat 28560: maalisti suoritettu 2-3 viikkoa myöhemmin. vauhkoontuneet mopon tai traktorin taikka 28561: Sen jälkeen kun turkistarhaajien taholta ukkosen äänistä ja surmanneet poikasensa. 28562: oli ilmoitettu, että minkkinaaraat olisivat Periaateratkaisua on näin ollen pidettävä 28563: ammuntojen pelästyttäminä surmanneet poi- tärkeänä vastaisten riitaisuuksien välttämi- 28564: kasiaan, on vahinkojen selvittämiseksi suo- seksi. Tätä kysymystä on tutkittu myös 28565: ritettu tutkimuksia, joissa on muun ohessa muissa pohjoismaissa, mutta lopullisia tulok- 28566: käynyt ilmi, että minkkitarhat sijaitsevat sia ja johtopäätöksiä ei vielä tässä vaiheessa 28567: 2--4 kilometrin etäisyydellä rtuliasemasta, ole esitettävissä. 28568: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1965. 28569: 28570: Puolustusministeri Arvo Pentti- 28571: 4 28572: 28573: 28574: 28575: 28576: Till Riksdagens Herr Talman. 28577: 28578: I det syfte som nämnes i 37 § 1 mom. riks- gen. Däremot föreligger ännu ingen slutlig 28579: dagsordningen har Ni, Herr Talman, med utredning om de eventuella skadorna. 28580: Eder skrivelse av den 12 maj 1965 nr 392 Vad beträf:far ersättandet av de uppgivna 28581: till besvarande förelagt vederbörande medlem skadorna, kommer försvarsministeriet att på 28582: av statsrädet följande av riksdagsman Alwar behörigt sätt pröva de framställda fordrin- 28583: Sundell m.fl. ställda spörsmål: garna samt att även eljest vidtaga de åt- 28584: gärder saken påkallar. Då skadeståndsan- 28585: "Är Regeringen medveten om, att svaret och grunderna för ersättande av even- 28586: till följd av nyligen av kustförsvaret tuella skador på detta område icke reglerats 28587: företagna skarpskjutningar i V asa genom någon speciallag, måste ersättnings- 28588: skärgård minkodlare i Replot kom- frågan behandlas efter allmänna skade- 28589: mun har drabbats av betydande för- ståndsregler. Detta åter har tili följd, att 28590: luster, och om så är fallet, skadeståndsanspråken mot staten, om dennas 28591: är Regeringen redo att omedelbart ersättningsskyldighet icke kan anses ostridig, 28592: vidtaga nödiga åtgärder i saken för måste prövas i den ordning som är stadgad 28593: att förlusterna skall bli till fullo er- för handläggningen av tvistemål. 28594: satta och att bristande hänsynstagande Vid hittills verkställda undersökningar, i 28595: från försvarmaktens sida mot civil- vilka bl.a. alla de minlifarmare hörts, som 28596: befolkningen skall undvikas ~" drabbats av skador, har det kunna;t konsta- 28597: teras, att i spörsmålet nämnt bristande hän- 28598: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- synstagande tili civilbefolkningen icke har 28599: samt anföra följande: förekommit i detta fall. 28600: Tili utbildningen för de värnpliktiga som I detta sammanhang är det skäl att ob- 28601: tjänstgör inom kustartilleriet hör skarpskjut- servera, att det, då antalet minkfarmer stän- 28602: ningar, vilka vanligen anordnas kort före digt ökas i princip borde utredas, vem som 28603: det vederbörande kontingent hemförlovas. skall bära risken då minkarna blir upp- 28604: Vasa batteri utförde skarpskjutningar av skrämda av någon till den normala livsförin- 28605: detta slag den 5-8 maj 1965 i Replot gen hörande laglig verksamhet, såsom flyg- 28606: kommun. På grund av försvarsgrenens art plansöverflygningar, militärövningar och 28607: utförs skjutningarna mot bogserade mål till trafikbuller. Såsom exempel på svårigheten 28608: sjöss, varför de kan företagas först sedan att lösa ersättningsfrågan må nämnas, att 28609: isarna gått. Då isarna gick inom Vasa-om- en minkfarm har kunnat ligga i omedelbar 28610: rådet i början av maj, måste skjutningarna närhet av ett flygfält inom jetplanens buller- 28611: anordnas vid nämnda tid, emedan ifrågava- område, utan att minkarna har bitit ihjäl 28612: rande kontingent som följd av den inneva- sina valpar, medan åter en farm i ett annat 28613: rande år företagna s.k. sparpermitteringen fall har kunnat vara belägen på en lugn ort, 28614: skulle hemförlovas 12. 5. 1965. Nämnda där ljudet från mopeder och traktorer eller 28615: skjutningar har normalt företagits 2-3 åskans muller har kunnat skrämma minkarna 28616: veckor senare. tili att bita ihjäl valparna. Ett principavgö- 28617: Sedan det från minkfarmarhåll meddelats, rande måste vid sådant förhållande anses 28618: att minkhonor, skrämda av skjutningarna, viktigt till undvikande av framtida tvistig- 28619: bitit ihjäl sina valpar, har för utredande heter. Denna fråga har prövats även i de 28620: av skadorna verkställts undersökningar, vid övriga nordiska länderna, men några slut- 28621: vilka framgått bl.a., att minkfarmerna ligger liga reslutat och slutledningar kan ännu inte 28622: på 2--4 kilometers avstånd från eldställnin- i detta skede framläggas. 28623: Helsingfors den 9 juni 1965. 28624: 28625: 28626: Försvarsminister Arvo Pentti. 28627: Kysymys N:o 60. 28628: 28629: 28630: 28631: 28632: I. Linna ym.: Imatran Voima Osakeyhtiön suoritta;masta 28633: sähkön hinnan korottamisesta. 28634: 28635: 28636: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 28637: 28638: Imatran Voima Osakeyhtiö on viimeisen maaseudun talouksissa on vielä varsin vä- 28639: vuoden kuluessa nostanut sähkön hintaa kah- häistä. Sähkön käyttö maaseudulla on vain 28640: desti. Ensimmäinen korotus tapahtui elo- n. lj 5 siitä, mitä se on asukasta kohti kau- 28641: kuussa 1964, jolloin korotus oli 7 % ja toi- pungeissa. Sähkölaitosten piirissä ollaan yksi- 28642: nen kuluvan vuoden alussa, korotuksen ol- mielisiä siitä, että näiden sähkökäyttöisten 28643: lessa 8%. palvelumuotojen mainostamiseen myös sähkö- 28644: Tapahtuneet hinnankorotukset ovat saatta- laitosten toimesta olisi täysi syy. Tällä tavoin 28645: neet maaseudun sähkönjakelua hoitavat yh- toivotaan kohonneet sähkön hankintakustan- 28646: tiöt erittäin vaikeaan tilanteeseen, sillä ko- nukset saatavan lisääntyvän sähkön kulutuk- 28647: rotukset pakottavat nostamaan sähkön hin- sen avulla peitetyiksi. Vuoden 1965 alusta 28648: taa myös kotitalouksien osalta. Tämä vuo- Imatran Voima Osakeyhtiön toimeenpanema 28649: rostaan· ,pienentää sähkön käyttöä, vaikka uusi sähkön hankintahinnan korotus vei poh- 28650: yhtiöt ovat nimenomaan pyrkineet sähkön jan pois tältä ajattelulta. 28651: käytön lisäämiseen talouksissa ja sitä tietä Edellä mainitun perusteella ja viitaten val- 28652: kustannustasonsa kurissa pitämiseen. Maaseu- tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin 28653: dun sähkölaitosten piirissä herättää ihmette- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 28654: lyä, että samanaikaisesti kun Imatran Voima nen vastattavaksi kysymyksen: 28655: Osakeyhtiö korottaa sähkön hintaa näin voi- 28656: makkaasti, se tarjoaa muutamille kaupun- Onko Hallitus tietoinen Imatran 28657: geille sähköä niin alhaiseen hintaan, ettei Voima Osakeyhtiön suorittamista huo- 28658: niiden kannata ruveta rakentamaan omaa mattavan suurista sähkön hinnankoro- 28659: voimalaitosta. tuksista ja mihin toimenpiteisiin Hal- 28660: Kotitalouden työtä helpottavien sähköko- litus aikoo ryhtyä turvatakseen maa" 28661: jeiden ja -koneiden, kuten sähköliedet, jää- seudun sähkönjakelun häiriöttömän ke- 28662: kaapit, painevesilaitokset jne, yleistyminen hittämisen? 28663: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1965. 28664: 28665: Ilmari Linna. Artturi Koskinen 28666: Veikko Mattila. Lyyli Aalto. 28667: Akseli Roden. Eino Sääskilahti. 28668: Matti Mattila. U. H. Voutilainen. 28669: Lars Lindeman. 'Olli Kervinen. 28670: Uljas Mäkelä. 28671: 28672: 28673: 28674: 28675: E6137/65 28676: 2 28677: 28678: 28679: 28680: 28681: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e ll e. 28682: 28683: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- sisi sähkön keskihinnan alenemista, ja kun 28684: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra yhtiön taholta oli annettu vakuutus siitä, että 28685: Puhemies, olette 12 päivälle toukokuuta 1965 sähkönostajan valittavissa oli pitää aikai- 28686: päivätyllä kirjeellänne lähettänyt valtioneu- sempi hankintasopimus voimassa tai tehdä 28687: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi uusi sopimus uudistetuin tariffein, sosiaali- 28688: kansanedustaja Ilmari Linnan ym. tekemän, ministeriö vapautti 15 päivänä toukokuuta 28689: seuraavan sisältöisen kysymyksen: 1963 tekemällään päätöksellä sähkömaksut 28690: edellä mainitussa valtioneuvoston päätöksessä 28691: ,Onko Hallitus tietoinen Imatran tarkoitetusta säännöstelystä. 28692: Voima Osakeyhtiön suorittamista huo- Sosiaaliministeriön saaman selvityksen 28693: mattavan suurista sähkön hinnankoro- mukaan Imatran Voima Osakeyhtiön uusien 28694: tuksista ja mihin toimenpiteisiin Hal- tariffien voimaantulo alensi yhtiön myymän 28695: litus aikoo ryhtyä turvatakseen maa- sähkön keskihintaa noin 4 %, joskin muutok- 28696: seudun sähkönjakelun häiriöttömän ke- set yhtiön jälleenmyyjien ja kuluttajien kes- 28697: hittämisen?" kimääräisissä ostohinnoissa muodostuivat eri- 28698: laisiksi kulutuksen luonteesta riippuen. Ta- 28699: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- riffien uudistus suosi erityisesti sellaisia ku- 28700: taen seuraavaa: luttajia, joihin maaseudulla toimivat sähkö- 28701: Kysymyksessä lausutaan, että Imatran laitokset kuuluvat. 28702: Voima Osakeyhtiö on viime elokuussa korot- Uudet sopimustariffit oli sidottu tilaus- 28703: tanut sähkön hintaa 7 % ja kuluvan vuoden ja loistehomaksujen osalta tukkuhintaindek- 28704: alussa 8 %. Nämä tiedot pitävät paikkansa, sin alaindeksisarjaan "kotimaiset tavarat" 28705: mutta niihin on lisättävä, että yhtiö on sit- perusarvona vuoden 1962 loppupuolta vas- 28706: temmin. viime maaliskuun alussa alentanut taava pyöristety luku 2 300 ja kulutusmaksu- 28707: sähkön hintaa keskimäärin 2% ja että säh- jen osalta Voima- ja Polttoainetaloudellinen 28708: kön keskimääräinen hinta on alentunut myös Yhdistys Ekonon puolivuosittain laskemaan 28709: eräiden uusien tariffien, kuten yösähkötarif- polttoaineiden hintatekijään perusarvona vuo- 28710: fin käyttöön ottamisen johdosta. den 1961 jälkipuoliskoa vastaava luku 4.60. 28711: Sähkömaksut ovat jatkuvasti olleet hinta- Tukkuhintaindeksi ylitti vuoden 1963 maa- 28712: valvonnan alaisia. Varsinaisen säännöstelyn liskuussa pisteluvun 2 400, mikä sopimusten 28713: piiriin ne otettiin valtioneuvoston 21 päi- mukaan olisi oikeuttanut Imatran Voima 28714: vänä marraskuuta 1962 hinnoista ja mak- Osakeyhtiön vastaavasti korottamaan alkupe- 28715: suista rahanuudistuksen yhteydessä anta- räisiä tari:ffejaan jo uusien sopimusten voi- 28716: malla päätöksellä (574/62). Imatran Voima maan tullessa. Näin ei kuitenkaan tapahtu- 28717: Osakeyhtiön silloiset myyntitariffit oli si- nut. Indeksin ylitettyä arvon 2 600 yhtiö 28718: dottu erityiseen hintakertoimeen (K-arvoon), korotti tariffejaan 1 päivästä elokuuta 1964 28719: jonka suuruus riippui elinkustannusindeksin;· alkaen, mutta vain arvDa 2 500 vastaaviin 28720: rakennuskustannusindeksin ja polttoaineen määriin merkiten kuitenkin korotetut tariffit 28721: hinnan muutoksista ja joka mainitulla val- vastaamaan arvoa 2 600. Indeksin noustua 28722: tioneuvoston päätöksellä jäädytettiin arvoon saman vuoden syyskuussa yli pisteluvun 2 800 28723: 1.25. toteutti yhtiö tätä 200 pisteen nousua vas- 28724: Imatran Voima Osakeyhtiön tarkoituksena taavan korotuksen kuluvan vuoden alusta 28725: oli toteuttaa keväällä 1963 tariffiensa uudis- lukien. 28726: tus. Kun hintaviranomaiset olivat todenneet, Myös polttoaineen hintatekijä (h-arvo) oli 28727: että uusien tariffien voimaan tulo merkit- jo uusien sopimusten voimaan tullessa ylit- 28728: 8 28729: 28730: tänyt perusarvon 4.60 kohoten lukuun 4.80. yhtiön veloittama hinta keskimäärin n. 5 % 28731: Tähän perustuva tariffien korotus toteutet- alempi kuin aikaisempien sopimusten mukai- 28732: tiin kuitenkin vasta 1 päivästä elokuuta 1964. nen laskennallinen keskihinta olisi ollut tou- 28733: Hintatekijän noustua edelleen lukuun 5.20 kokuussa 1965. 28734: korotti yhtiö tariffejaan sopimusten mukai- .Aikaisempiin sopimuksiin verrattuina sisäl- 28735: sesti myös tältä osalta kuluvan vuoden alusta tyy nyt voimassa oleviin sopimuksiin eräitä 28736: lukien. Kun seuraava eli vuoden 1964 jälkim- rakenteellisia muutoksia, joiden ansiosta osta- 28737: mäisen puoliskon hintatasoa vastaava h-arvo jat ovat voineet alentaa sähköstä maksamaan- 28738: oli 5.00, alensi yhtiö tariffejaan vastaavalla sa keskihintaa järjestämällä varaamansa teho- 28739: määrällä jo kuluvan vuoden maaliskuun määrät vastaamaan edullisimmalla tavalla 28740: alusta lukien, vaikka sopimusten mukaan alen- omaa kulutustaan. Tämä on osaltaan johta- 28741: nus olisi ollut toteutettava vasta 1 päivästä nut siihen, että Imatran Voima Osakeyhtiön 28742: heinäkuuta 1965 alkaen. yleisillä tariffeillaan myymän sähkön todel- 28743: Imatran Voima Osakeyhtiön toukokuussa linen keskihinta, joka ajanjaksona 1. 5. 1962 28744: 1965 toimittaman sähkön laskennallinen kes- -30. 4. 1963 oli n. 4,6 penniä kilowattitun- 28745: kihinta olisi näin ollen sopimusten mukaan nilta, oli ajanjaksona 1. 5. 1964-30. 4. 1965 28746: n. 17 %, mutta on käytännössä n. 13 % kor- n. 4,2 penniä kilowattitunnilta. Koska yhtiö 28747: keampi kuin uusien sopimusten voimaan tul- on toteuttanut yksikkömaksujen korotukset ja 28748: tua toukokuussa 1963 toimitetun sähkön hin- myös niiden alennuksen jälkimmäisen ajan- 28749: ta. .Aikaisemmissa sopimuksissa olleen hinta- jakson kestäessä, on syytä mainita, että vas- 28750: kertoimen arvo oli toukokuussa 1963 K = taava keskihinta oli sekä .vuoden 1963 että 28751: 1,27 ja toukokuussa 1965 K = 1,45, joten kuluvan vuoden ensimmäisellä neljänneksellä 28752: sähkön hinnan nousu, jos nämä sopimukset n. 4,3 penniä. 28753: olisivat edelleen voimassa, olisi samana ai- Sähkön hinnassa tapahtuneen edullisen ke- 28754: kana ollut n. 14%. Huomioonottaen alennuk- hityksen vuoksi Hallitus ei ole pitänyt tar- 28755: sen, jota uusien sopimusten voimaantulo tou- peellisenä käyttää hintavalvontavaltuuksiaan 28756: kokuussa 1963 merkitsi, on näiden sopimus- laajemmalti sähkömaksujen säännöstelyyn. 28757: ten mukainen laskennallinen sähkön hinta Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra 28758: keskimäärin n. 2 % ja Imatran Voima Osake- Puhemiehelle tiedoksi. 28759: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1965. 28760: 28761: Ministeri K. Sorkio. 28762: 4 28763: 28764: 28765: 28766: 28767: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 28768: 28769: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen citet fritt kunde välja emellan att hålla det 28770: anger har Ni, Herr Talman, med Eder den tidigare leveransavtalet i kraft eller att ingå 28771: 12 maj 1965 daterade skrivelse för avgivande nytt avtal enligt de förnyade tarifferna, be- 28772: av svar tillsänt vederbörande medlem av :l'riade socialministeriet genom sitt beslut den 28773: statsrådet följande av riksdagsman Ilmari 15 maj 1963 elavgifterna frän den i stats- 28774: Linna m.fl. ställda spörsmäl: rädets förenämnda beslut avsedda reglemen- 28775: teringen. 28776: "Är Regeringen medveten om de I enlighet med den utredning socialministe- 28777: avsevärda prisförhöjningar på elektri- riet erhållit sänktes genom ikraftträdandet 28778: citet, som verkställts av Imatran Voi- av Imatran Voima Osakeyhtiös nya tariffer 28779: ma Osakeyhtiö benämnda bolag, och medelpriset på den av bolaget sälda elektri- 28780: vilka ätgärder ämnar Regeringen vidta citeten med ca 4 %, fastän förändringarna i 28781: för att trygga en ostörd utveckling av inköpspriserna i medeltal för bolagets äter- 28782: landsbygdens eldistribution~" försäljare och konsumenter ble:v olika be- 28783: roende på arten av konsumtionen. Tariffre- 28784: Säsom svar på spörsmälet fär jag vörd- formen favoriserade speciellt sädana konsu- 28785: samt anföra följande: menter, till vilka pä landsbygden verksamma 28786: I spörsmälet säges, att Imatran Voima elverk hör. 28787: Osakeyhtiö senaste augusti höjt elpriset med De nya avtalstarifferna var för abonne- 28788: 7 % och i början av innevarande år med 8 mangsavgifternas och avgifternas :l'ör reaktiv 28789: %. Dessa uppgifter stämmer, men det bör effekt del bundna vid partiprisindexets un- 28790: tilläggas, att bolaget sedermera i början av derindexserie "inhemska varor" med det 1962 28791: senaste mars mänad sänkt elpriset med 'i ärs senare hälft motsvarande avrundade ta- 28792: medeltal 2 % och att medelpriset pä elektri- let 2 300 såsom grundvärde och för konsum· 28793: citet även nedgätt pä grund av att vissa nya tionsavgifternas del vid Föreningens :l'ör 28794: tariffer, säsom natteltariffen tagits i bruk. kraft- och bränsle-ekonomi Ekono halvärsvis 28795: Elavgifterna har alltjämt varit underkas- uträknade prisfaktor med det 1961 ärs senare 28796: tade priskontroll. Egentlig reglementering hälft motsvarande talet 4,60 säsom grund- 28797: underkastades de genom statsrädets beslut värde. 28798: den 21 november 1962 om pris och avgifter Partiprisindexet översteg i mars mänad är 28799: i samband med myntreform (574/62). Imat- 1963 poängtalet 2 400, vilket i enlighet mea 28800: ran Voima Osakeyhtiös dävarande försälj- avtalen skulle ha berättigat Imatran Voima 28801: ningstariffer var bundna vid en särskild pris- Osakeyhtiö att i motsvarande grad höja sina 28802: koefficient (K-värdet), vars storlek var be- ursprungliga tariffer redån vid tidpunkten 28803: roende av förändringarna i levnadskostnads- för de nya avtalens ikraftträdande. Sä 28804: index, byggnadskostnadsindex och bränslepri- skedde dock icke. Sedan indexet överstigit 28805: set och viiken genom statsrädets nämnda be- värdet 2 600, höjde bolaget sina tarif:l'er :l'rän 28806: slut blev infrusen pä värdet 1,25. den 1 augusti 1964, men endast i motsvarig- 28807: Imatran Voima Osakeyhtiö hade för av- het tili värdet 2 500 medan de förhöjda ta- 28808: sikt att vären 1963 verkställa en reform av ri:l'ferna dock antecknades motsvara värdet 28809: sina tariffer. Dä prismyndigheterna hade 2 600. Sedan indexet i september mänad 28810: konstat·erat, att ikraftträdandet av de nya ta- samma år överstigit poängtalet 2 800, genom~ 28811: rifferna skulle betyda en sänkning av medel- förde bolaget en förhöjning, som motsvarade 28812: priset för elektricitet och då man frän bo- 200 poäng, räknat från ingången av inneva- 28813: lagets sida :l'örsäkrat, att köparen av elektri- rande år. 28814: 5 28815: 28816: Även prisfaktorn för bränsle (h-värdet) Osakeyhtiö debiterade priset i medeltal ca 5 28817: hade redan vid ikraftträdandet av de nya % lägre än det kalkylerade medelpriset en- 28818: avtalen överskridit grundvärdet 4,60 och sti- ligt de tidigare avtalen skulle ha utgjort i 28819: git till talet 4,80. En på detta baserad för- maj 1965. 28820: höjning av tarifferna genomfördes dock först I jämförelse med de tidigare avtalen inne- 28821: från den 1 augusti 1964. Sedan prisfaktorn håller de nugällande avtalen vissa struktu- 28822: ytterligare stigit tili 5,20, höjde bolaget sina rella ändringar tack vare vilka köparna har 28823: tariffer i enlighet med avtalen även tili den- kunnat sänka det av dem för elektricitet be- 28824: na del räknat från början av innevarande talade medelpriset genom att reglera de av 28825: år. Då följande h-värde eller det, som mot- dem reserverade effektmängderna så, att 28826: svarade prisnivån under 1964 års senare dessa på fördelaktigaste sätt motsvarar kon- 28827: hälft, utgjorde 5,00, sänkte bolaget sina ta- sumtionen. Detta har delvis föranlett, att det 28828: riffer i motsvarande grad redan från början verkliga medelpriset för den av Imatran Voi- 28829: av innevarande års mars månad, fastän sänk- ma Osakeyhtiö enligt bolagets allmänna tarif- 28830: ningen enligt avtalen icke borde ha genom- fer försålda elektriciteten, som under tids- 28831: förts förrän från den 1 juli 1965. perioden 1. 5. 1962-30. 4. 1963 var ca 4,6 28832: Det kalkylerade medelpriset för den av penni per kilowattimme, under perioden 1. 5. 28833: Imatran Voima Osakeyhtiö i maj 1965 leve- 1964-30. 4. 1965 var ca 4,2 penni per kilo- 28834: rerade elektriciteten skulle sålunda enligt av- wattimme. Då bolaget genomfört förhöjnin- 28835: talen vara ca 17 %, men är i praktiken ca garna av enhetsavgifterna och även sänk- 28836: 13 % högre än priset på den elektricitet, som ningen av dem under den senare tidsperioden, 28837: sedan de nya avtalen trätt i kraft levererades är det skäl att nämnda, att det motsvarande 28838: i maj 1963. Värdet för priskoefficienten i de medelpriset under första kvartalet av såväl år 28839: tidigare avtalen var i maj 1963 K = 1,27 och 1963 som innevarande år utgjorde ca 4,3 28840: i maj 1965 K = 1,45, varför höjningen av penni. 28841: elpriset i den händelse, att dessa avtal allt- På grund av den gynnsamma utvecklingen 28842: jämt skulle ha varit i kraft, under motsva- av elpriset har Regeringen icke ansett det 28843: rande tid skulle ha utgjort ca 14 %. Med be- nödigt att tillämpa sina priskontrollbefogen- 28844: aktande av sänkningen, som ikraftträdandet heter för stramare reglering av elavgifterna. 28845: av de nya avtalen i maj 1963 betydde, är det Detta får jag vördsamt bringa Eder, Herr 28846: kalkylerade elpriset enligt dessa avtal i me- Talman, tili kännedom. 28847: deltal ca 2 % och det av Imatran Voima 28848: Helsingfors den 12 juni 1965. 28849: 28850: Minister K. Sorkio. 28851: 28852: 28853: 28854: 28855: E 6!317/65 28856: Kysymys N: o 61. 28857: 28858: 28859: 28860: 28861: Lindeman ym: Pientonniston hankkimisesta Saimaan kana- 28862: van liikennettä varten. 28863: 28864: 28865: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 28866: 28867: Sitä mukaa kuin Saimaan kanavan valmis- että esim. nestemäisten polttoaineiden var- 28868: tuminen lähenee, on kysymys kotimaisen ka- muus- ja muu varastoiminen ·ei ole keskitetty 28869: navatonniston käytöstä kanavan tulevassa lii- yksinomaan merisaaristoseuduille. Nähdäk- 28870: kenteessä tullut päivä päivältä ajankohtai- semme maallemme olisi tärkeätä, että tämän- 28871: semmaksi. Allekirjoittaneiden mielestä on pi- tapaiset kuljetukset suoritettaisiin omalla 28872: dettävä selvänä ja luonnollisena asiana, että piensäiliöalus-tonnistolla. 28873: kanavaa ei rakenneta yksistään ulkolaisen Allekirjoittaneiden mielestä kotimaisen ka- 28874: pientonniston käyttöä varten, vaan kaikissa navatonniston hankkiminen ja rakentaminen 28875: suhteissa kotimaista elinkeinoelämää, siihen Suomessa ei ole teknillinen, vaan luottopoliit- 28876: luettuna myös kotimainen merenkulku, var- tinen kysymys. Suomen telakat kaipaavat 28877: ten. Julkisuudessa on liikkunut mielipiteitä, työtä, ja ne pystyvät varmaankin rakenta- 28878: joiden mukaan kotimaisen pientonniston ra- maan omalle maallemme sopivaa t·onnistoa, 28879: kennuttaminen Saimaan puutavarakuljetuk- koska se kiitettävällä tavalla on suorittanut 28880: sia varten olisi liian kallista kun otetaan laivanrakennustoimintaa ulkolaisia tilauksia 28881: huomioon n. 6-7 kuukauden purjehduskausi va:vten. Nykyoloissa voivat kuitenkin vain 28882: kanavalla. Tämä merkitsisi käytännössä sitä, pääoma-vahvat yritykset hankkia sekä pien- 28883: että jo ennakolta ollaan valmiita antamaan että muuta tonnistoa, koska pääomansaanti 28884: kanavaliikenne etupäässä ulkolaisten aluksien ja siihen liittyvät luottoehdot ovat niin anka- 28885: tehtäväksi. ria vapailla markkinoilla. Valtio on jossain 28886: Nähdäksemme tällainen suhtautuminen on määrin osallistunut pientonnistolainojen tar- 28887: ristiriidassa koko kanavan rakentamisen jontaan, mutta tähän varatut määrärahat 28888: kanssa, samalla kun se ilmaisee välinpitä- ovat riittämättömät ja niiden hankintaehdot 28889: mättömyyttä oman maamme elinkeinoa ja liian ankarat ja joustamattomat. Tähän ti- 28890: merenkulkua kohtaan. Tämän vuoksi edellä lanteeseen olisi mielestämme saatava pikaista 28891: mainittuja mielialoja ei voida pitää hyväk- korjausta lähinnä valtiovallan toimesta. Mi- 28892: syttävänä. Sen sijaan olisi mitä kiireeHisim- käli maamme halutaan saada kilpailukykyi- 28893: min ryhdyttävä tilanteen selvittämiseen ja seksi muitten maitten, lähinnä molempien 28894: sellaisen kotimaisen pientonniston hankinta- Saksan, Hollannin, Puolan ja Tanskan kanssa 28895: suunnitelmiin, joka palvelisi Suomen etuja pientonnistoluottojen saamisessa, olisi meiLlä 28896: Saimaan kanavan tulevassa liikenteessä. Ka- valtiovallan toimesta aikaansaatava saman- 28897: navan liikenteessä tarvitaan monta erilaista kaltaiset luottoehdot kuin yllämainituissa 28898: alustyyppiä, koska kuljetukset eivät tule maissa. Näin ollen luottojen pitäisi olla 28899: koskemaan ainoastaan puutavaraa ja val- pitkäaikaisia ja halpakorkoisia, eikä niiden 28900: miita teollisuus- ym. tuotteita. Tarvikekulje- myöntämisen ehdot saisi olla niin ankaria, 28901: tuksien osalta voidaan mainita mm. kiinteät että ne jäävät pienvarustamojen saantimah- 28902: ja nestemäiset polttoaineet. Varsinkin jälkim- dollisuuksien ulkopuolelle. Kyseessäoleva 28903: mäisten kuljetusten osalta olisi nyt suunni- luottojärjestelmä pitäisi tämän lisäksi olla 28904: teltava sopivia säiliöaluksia. On pidettävä sellainen, että pienvarustaja saa tilaamansa 28905: tärkeänä, että polttoaineiden jakeluolot pa- taikka ostamansa alukset mahdollisimman 28906: rannetaan kanavan vaikutusalueella samalla pienellä käsirahalla. Muussa tapauksessa 28907: kun on pidettävä tarkoituksenmukaisena, muutenkin hyvä luottojärjestelmä ei pysty 28908: E 664/65 28909: 2 28910: 28911: palvelemaan tarkoitustaan pienvarustajiem- myös tarkoitukseen sopiVIa aluksia, 28912: me etuja silmälläpitäen. Asia kokonaisuudes- joita Suomessa tällä hetkellä ei ole 28913: saan on tärkeä myös sen vuoksi, että se an- riittävässä määrässä eikä tule ole- 28914: taisi työtä kotimaamme merimiehille, joiden maankaan, ellei niitten hankkimiseen 28915: keskuudessa viime aikoina on esiintynyt huo- ryhdytä, 28916: m.attavaakin työttömyyttä, jonka torjuminen ja mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 28917: ja lieventäminen maksaa melkoisen paljon, tehdä, jotta maamme pienvarustajille 28918: ei vähiten merimiesten työttömyyskassalle. luodaan lähinnä seHaista luottojärjes- 28919: Edellä lausutun perustella ja valtiopäivä- telmää pientonniston hankkimiseen, 28920: järjestyksen 37 § : n 1 momenttiin viitaten joka luo edellytyksiä suomalaiselle 28921: esitämme Valtioneuvoston asianomaisen jäse- pientonnistolle käyttämään hyväkseen 28922: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: Saimaan kanavan tulevaa liikennöi- 28923: mistä ja samalla huolehtimaan maam- 28924: Tietääkö Hallitus että Saimaan ka- me merimiesten työllisyydestä? 28925: navan liikennöimistä varten tarvitaan 28926: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1965. 28927: 28928: Lars Lindeman. Akseli Roden. 28929: U. H. Voutilainen. Edit Terästö. 28930: Uljas Mäikelä. Veikko Mattila. 28931: Viljo Virtanen. Väinö Vilponiemi. 28932: K. F. Haapasalo. Antero Väyrynen. 28933: Veikko HelLe. Arvo Ahonen. 28934: Artturi Koskinen. Eino Raunio. 28935: Lyyli Aalto. Olavi Lindblom. 28936: Anni Flinck. Va:lto Käkelä. 28937: Meeri Kalavainen. Elis Manninen. 28938: Edvard Pesonen. Rafael Paasio. 28939: G. Henriksson. Valdemar Sandelin. 28940: Ensio Partanen. Kaarlo Pitsinki. 28941: Sylvi Siltanen. Sulo Hostila. 28942: Tyyne Paasivuori. Väinö Leskinen. 28943: Kalle Matilainen. Veikko Kokkola. 28944: Voitto Hellsten. 28945: 3 28946: 28947: 28948: 28949: 28950: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 28951: 28952: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- mistä ja samalla huolehtimaan maam- 28953: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra me merimiesten työllisyydestä?" 28954: Puhemies, olette kirjeellänne 14 päivältä tou- 28955: kokuuta 1965 n: o 403 lähettänyt valtioneu- Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 28956: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi taen seuraavaa: 28957: kansanedustaja Lars Lindemanin ym. teke- Vaitiovallan taholta on pyritty hei potta- 28958: män, seuraavan sisältöisen kysymyksen: maan suomalaisen pientonniston hankkimista 28959: mm. säätämällä 21 päivänä huhtikuuta 1961 28960: "Tietääkö Hallitus että Saimaan ka- annettu laki pientonniston veronhuojennuk- 28961: navan liikennöimistä varten tarvitaan sista (201/61). Laissa säädetyistä edullisista 28962: myös tarkoitukseen sopivia aluksia, ehdoista huolimatta on pientonniston hankki- 28963: joita Suomessa tällä hetkellä ei ole minen ollut kuitenkin hyvin väJJ.äistä. Kun 28964: riittävässä määrässä eikä tule ole- monestakin syystä, nimenomaan ajatellen 28965: maankaan, ellei niitten hankkimiseen Saimaan kanavan liikennettä, olisi tärkeätä 28966: ryhdytä, elvyttää maamme pientonniston hankkimista, 28967: ja mi'tä Hallitus on tehnyt tai aikoo hallitus on asettanut kulkulaitosten ja yleis- 28968: tehdä, jotta maamme pienvarustajille ten töiden ministeriön alaisuuteen toimikun- 28969: luodaan lähinnä seUaista luottojärjes- nan, jonka tehtävänä on selvittää kysymys 28970: telmää pientonniston hankkimiseen, suomalaisen pientonniston tarpeellisuudesta 28971: joka luo edellytyksiä suomalaiselle ja toimintaedellytyksistä, erityisesti silmällä- 28972: pientonnistolle käyttämään hyväkseen pitäen Saimaan kanavan tulevaa liikennettä 28973: Saimaan kanavan tulevaa liikennöi- sekä laatia selvityksen pohjalta tarpeelliset 28974: esitykset. 28975: Helsingissä, 10 päivänä syyskuuta 1965. 28976: 28977: 28978: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Tcir. 28979: 4 28980: 28981: 28982: 28983: 28984: Tili Riksdagens Herr Talman. 28985: 28986: I det syfte, som framgår av 37 § 1 mom. samtidigt sjömännens i vårt land sys- 28987: riksdagsordningen, har Ni, Terr Talman, selsättning kunde skötas1" 28988: med Eder skrivelse av den 14 maj 1965 nr 28989: 403 tillställt vederbörande medlem av stats- Som svar på detta spörsmål får jag vörd- 28990: rådet för besvarande följande av riksdags- samt anföra följande: 28991: man Lars Lindeman m.fl. undertecknade Statsmakten har strävat att underlätta 28992: spörsmål: anskaffningen av småtonnage bl.a. genom 28993: stiftande av lagen den 21 april 1961 om 28994: "Är Regeringen medveten om att skattelättnader för småtonnage (209/61). 28995: trafikeringen av Saima kanal även Trots de i lagen stadgade förmånliga villko- 28996: erfordrar för ändamålet lämpliga far- ren har anskaffningen av småtonnage dock 28997: tyg, som för närvarande icke finnes varit mycket obetydlig. Då det av många 28998: i tillräcklig grad i Finland och ej skäl, isynnerhet med tanke på trafiken på 28999: heller kommer att finnas såframt man Saima kanal, skulle vara av vikt att sporra 29000: icke skrider till åtgärder för anskaff- anskaffningen av småtonnage i vårt land, 29001: ning av sådana, har regeringen tillsatt en ministeriet för 29002: och vad har Regeringen gjort eller kommunikationsväsendet och allmänna arbe- 29003: ärnar Regeringen göra för att för vårt tena underställd kommission, som har till 29004: lands små skeppsredare åstadkomma uppgift att utreda frågan om nödvändighe- 29005: närmast ett sådant kreditsystem för ten av och verksamhetsmöjligheterna för 29006: anskaffning av småtonnage, vilket finskt småtonnage med speciell tanke på den 29007: skapar förutsättningar för finskt små- kommande trafiken på Saima kanal samt 29008: tonnage att utnyttja den kommande att på basen av utredningen inkomma med 29009: trafiken på Saima kanal, varigenom nödiga framställningar. 29010: Helsingfors den 10 september 1965. 29011: 29012: 29013: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Grels Teir. 29014: Kysymys N: o 62. 29015: 29016: 29017: 29018: 29019: Liedes ym.: Valtionrautateiden Oulun tavara-aseman töiden 29020: siirtämisestä Pohjolan Liikenteelle. 29021: 29022: 29023: E d u s kunnan Herra Puh e m i e h e 11 e. 29024: 29025: VRn Oulun tavara-asemalla on ryhdytty saisi lisääntyvästä tavarakäsittelystä 115 000 29026: valmistelemaan muutoksia, jotka merkitse- markkaa, kun vastaavat työt nykyisen käy- 29027: vät Pohjolan Liikenteen työosuuden lisää- tännön mukaan tulisivat maksamaan 275 600 29028: mistä ja vastaavasti VRn henkilökunnan markkaa. Tästä koituva 159 400 markan 29029: työosuuden pienentymistä saapuvan tavaran säästö tulisi kuitenkin tapahtumaan mel- 29030: purkamisessa. Nykyisen käytännön mukaan kein yksinomaan uusien tavara-aseman 29031: VRn henkilökunta suorittaa saapuvan tava- työläisten nykyistä käytäntöä huonompien 29032: ran purkauksen vaunusta varastoon, josta palkkaetujen ja sosiaalisten saavutusten 29033: se on luovutettu Pohjolan Liikenteen kul- huonontamisen kautta. Mielestämme ei ole 29034: jetettavaksi vastaanottajille. Uuden suunni- oikein, että VR käyttää Pohjolan Liiken- 29035: telman mukaan Pohjolan Liikenne ottaa teen toiminnan laajentamista työläisten 29036: lähetykset toimitettavakseen vaunusta vas- palkka- ja sosiaalisten etujen kaventami- 29037: taanottajille. seen sekä vaikeuttaa vakinaisten VRn työn- 29038: Järjestelyt tulevat merkitsemään suurta tekijäin nykyisiä työolosuhteita. Hallituk- 29039: muutosta 73 nykyiselle tavara-aseman työn- sen taholta tulisikin ryhtyä pikaisiin toi- 29040: tekijälle. Heidät tultaisiin sijoittamaan suu- menpiteisiin VRn Oulun tavara-aseman vi- 29041: ressa määrin jollekin toiselle paikkakun- reillä olevien edellä mainittujen järjeste- 29042: nalle, jolloin syntyisi huomattavia vaikeuk- lyjen keskeyttämiseksi. 29043: sia. Tavara-aseman palveluksessa on myös Edellä olevan perusteella ja valtiopäivä- 29044: paljon sellaisia, jotka eivät voi työskennellä järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten 29045: liikennepuolen palveluksessa ja joutuisivat esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 29046: tämänkin johdosta "hajasijoitettaviksi" hy- senen vastatavaksi kysymyksen: 29047: vinkin etäällä Oulusta oleville asemille. 29048: Tavara-aseman järjestelyjen syyksi on Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 29049: ilmoitettu "yksinomaan kannattavuusnäkö- ryhtyä estääkseen Valtionrautateiden 29050: kohdat", kuten lehtilausunnoissa mainitaan. Oulun tavara-aseman töiden siirtämi- 29051: Laskelmien mukaan Pohjolan Liikenne mak- sen Pohjolan Liikenteelle? 29052: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1965. 29053: 29054: Pentti Liedes. Martti Linna. 29055: Antti Kinnunen. Irma Torvi. 29056: 29057: 29058: 29059: 29060: E 589/65 29061: 2 29062: 29063: Kysymys N: o 63. 29064: 29065: 29066: 29067: 29068: Väyrynen ym.: Valtionrautateiden viran ja toimen hal- 29069: ·tijain aseman heik:entämisestä. 29070: 29071: 29072: E d u s kunnan He r r a Puh e m i e h e 11 e. 29073: 29074: Valtionrautateiden piirissä on viime vuo- jotka joutuvat pakostakin hakeutumaan 29075: sina sattunut huomattavassa määrin sellai- muille paikkakunnille. Useilla heistä on 29076: sia tapahtumia, jotka ovat antaneet aihetta Oulussa hankittuna joko omakotitalo tai 29077: huomautuksiin. Rautatien tehtävä meidän osake, koska he ovat ajatelleet 29078: maassamme, jonka väestöllinen jakautumi- jatkaa työskentelyään rautatien palveluk- 29079: nen on hyvin epätasaista, muodostuu pakos- sessa juuri Oulun liikennepaikalla, jossa 29080: ·takin, varsinkin eräillä alueilla, vain yleis- he ovat työskennelleet ja eläneet melkeinpä 29081: hyödylliseksi ja yhteiskuntaa palvelevaksi. koko elämänsä ajan. Poissiirtyminen tietää 29082: Laitosta ei näin ollen voida yksinomaan myös sekä palkkauksessa että eteenpäin- 29083: hoitaa liikeperiaatteiden mukaisesti. Rauta- pääsymahdollisuuksissa heikentymistä. Siir- 29084: tielaitos on myös huomattava työnantaja, tyminen Pohjolan Liikenteen palvelukseen 29085: ja erityisesti on tämä pantava merkille ei siellä vallitsevan heikomman palkkauksen 29086: niillä alueilla, joilla vajaatyöllisyys aiheut- vuoksi ole mahdollista. Palkkauskysymyk- 29087: taa jatkuvaa huolta työvoimaviranomaisille. set ovat ainoat seikat, joilla on laskettu 29088: Rautatielaitos on pyrkinyt huolehtimaan saavutettavan taloudellista säästöä, joka 29089: maan kuljetuspalvelusta eikä siinä mielessä kuitenkin huomattavassa määrin heikentää 29090: arvostelulle lienekään aihetta. Sen sijaan rautatieläisten taloudellista asemaa. 29091: se tapa, jolla laitos on pyrkinyt kohenta- Edellä olevan perusteella esitämme kun- 29092: maan taloudellista tulostaan, etenkin viime nioittavasti valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 29093: aikoina, antaa aihetta huolestumiseen. Tästä 1 momenttiin viitaten valtioneuvoston asian- 29094: mainittakoon esimerkkinä Oulun tavara- omaisen jäsenen vastattavaksi kysymyk- 29095: toimiston kappaletavarain käsittelyn siirtä- seen: 29096: minen varsinaiselta rautatielaitokselta Oy "Tietääkö Hallitus, että valtion- 29097: Pohjolan Liikenne Ab:lle. Tätä tarkoittavia rautatiet on ryhtynyt parantamaan 29098: toimenpiteitä on paikallisen . liikennepiirin talouttaan heikentämällä pienipalk- 29099: päällikön aloitteesta ryhdytty suorittamaan, kaisten viran ja toimen haltijoittensa 29100: ja tämä tietää käytännössä sitä, että 42 taloudellista asemaa sekä samalla 29101: viran ja toimen haltijaa menettää työpaik- aiheuttamaan heille näillä toimen- 29102: kansa Oulun tavaratoimistossa. Työt tulee piteillä pakkosiirtoja kotipaikkakun- 29103: suorittamaan siirron jälkeen Oy Pohjolan niltaan, joissa heillä useilla on han- 29104: Liikenne Ab:n henkilökunta, joka ei ole kittuna asunnot, ja jos tietää, 29105: saanut tähän tehtävään asianmukaista kou- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 29106: lutusta. Siirto aiotaan panna toimeen tule- ryhtyä, jotta näillä toimenpiteillä 29107: van kesän aikana. Tällä toimenpiteellä aiheutetut taloudelliset menetykset 29108: aiheutetaan suuria vaikeuksia monille nyt saadaan korjatuiksi ja asuntokysy- 29109: rautatien palveluksessa olevien perheille, mykset järjestetyksi ?" 29110: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 195. 29111: 29112: Antero Väyrynen. Viljo Virtanen. 29113: U. H. Voutilainen. Väinö Vilponiemi. 29114: 3 29115: 29116: 29117: 29118: E d u s kunnan Herra Puh e m i e h e 11 e. 29119: 29120: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- valtionrautateiden eri liikennepaikoilla suo- 29121: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra ritettu tutkimuksia autoliikenteen mahdolli- 29122: Puhemies, olette kirjeillänne 14 päivältä seksi uudelleenjärjestämiseksi entistä pa- 29123: toukokuuta 1965 n: o 404 ja 405 lähettänyt remman taloudellisen tuloksen saavuttami- 29124: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- seksi. Rautatiehallituksen ilmoituksen mu- 29125: tattavaksi seuraavan sisältöiset kysymyk- kaan Oulun aseman kohdalla suoritetut 29126: set: laskelmat ovat osoittaneet, että uuden suun- 29127: kansanedustaja Antero Väyrysen ym nitelman mukainen kappaletavaran purka- 29128: tekemän kysymyksen: minen autoilla edelleen kuljetettavaksi ja 29129: "Tietääkö Hallitus, että valtion- siihen liittyvä siirtokuormaaminen on Oy 29130: rautatiet on ryhtynyt parantamaan Pohjolan Liikenne Ab: n suorittamana huo- 29131: talouttaan heikentämällä pienipalk- mattavasti edullisempi kuin valtionrauta- 29132: kaisten viran ja toimen haltijoittensa teiden omassa hoidossa. Jos laskentaperus- 29133: taloudellista asemaa sekä samalla teena käytetään vuoden 1964 kappaletavara- 29134: aiheuttamaan heille näillä toimen- liikenteen lukuja, voidaan todeta, että val- 29135: piteillä pakkosiirtoja kotipaikkakun- tionrautateiden hoitamana Oy Pohjolan Lii- 29136: niltaan, joissa heillä useilla on han- kenne Ab: lle siirrettäväksi tarkoitetun lii- 29137: kittuna asunnot, ja jos tietää, mihin kenteen hoitokustannukset nousevat n. 29138: toimenpiteisiin Hallitus aikoo ryhtyä, 380 000 markkaan vuodessa. Oy Pohjolan 29139: jotta näillä toimenpteillä aiheutetut Liikenne Ab: lle sanotusta työstä makset- 29140: taloudelliset menetykset saadaan kor- tava korvaus on vastaavalta ajalta vain 29141: jatuiksi ja asuntokysymykset järjes- n. 170 000 markkaa, joten vuosittainen 29142: tetyksi ?" ja säästö on n. 210 000 markkaa. Jos ko työ 29143: siirretään Oy Pohjolan Liikenne Ab: lle, 29144: kansanedustaja Pentti Liedeksen ym te- vapautuu Oulusta 7 trukkia muille liikenne- 29145: kemän kysymyksen: paikoille sijoitettaviksi. Ellei työn siirtoa 29146: "Mihin toimenpiteisiin Hwlitus aikoo tapahdu, joudutaan esiintyvän trukkitar- 29147: ryhtyä estääkseen Valtionrautateiden peen tyydyttämiseksi ostamaan uutta kalus- 29148: Oulun tavara-aseman töiden siirtä- toa. 29149: misen Pohjolan Liikenteelle." Järjestelyn takia Oulun tavara-asemalta 29150: vapautuvan henkilökunnan sijoittamiseksi 29151: Vastauksena kysymyksiin, jotka käsitte- on laadittu yksityiskohtainen suunnitelma. 29152: levät samaa asiaa, esitän kunnoittaen seu- Ketään ei sanota irti valtionrautateiden 29153: raavaa: palveluksesta. Haittojen lieventämiseksi on 29154: Valtionrautateiden liikennesäännön sisäl- Oulun ulkopuolelle siirtymään joutuvat 29155: tävän asetuksen 82 § : n mukaan on rauta- suunnitelmissa valittu ensisijaisesti nuorim- 29156: tiehallituksella oikeus antaa autoliikenteen mista ja yleensä vähiten entiseen paikka- 29157: hoitoon liittyvät tehtävät yksityisenkin kul- kuntaan sidotuista. Kaikki ne, jotka omis- 29158: jetusliikkeen huoleksi, ja nyt on kysymys tavat omakotitalon tai asunto-osakkeen 29159: valtion määräysvallassa olevasta Oy Pohjo- Oulussa, sijoitetaan Ouluun tai sen lähei- 29160: lan Liikenne Ab: stä. On luonnollista, että syyteen. Henkilökunnalle annetaan myös 29161: näihin tehtäviin sisältyvät myös tavaran tilaisuus lausua toivomuksensa mahdolli- 29162: kuormaus-, purkaus- ja siirtotehtävät. sesti haluamastaan siirrosta. Henkilökun- 29163: Eduskunta on 3 päivänä toukokuuta 1963 nan alustavan sijoitussuunnitelman mukaan 29164: lausunut toivomuksen, että Hallitus ryhtyisi jää Ouluun tavara-aseman nykyisestä 76 29165: toimenpiteisiin, jotta valtionrautateiden henkilöstä edelleen 31 henkilöä tavara- 29166: autokuljetukset pyrittäisiin järjestämään asemalle ja 21 siirretään muihin tehtäviin 29167: liiketaloudellisesti edullisimmalla tavalla. Oulun asemalle. Loput 24 joutuvat siirty- 29168: Eduskunnan toivomuksen mukaisesti on mään Oulun ulkopuolelle. 29169: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1965. 29170: 29171: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Teir. 29172: 'l' i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 29173: 29174: 1 det syfte som framgår aN 37 § 1 mom. har på statsjärnrvägarnas olika trafikplatser 29175: i riksdagsordningen ihar Ni, Herr Talman, utföuts undersöikningar för eventueB. nyord- 29176: med Edra skrivelser den 14 maj 1965 nr 404 ning av biltrafiiken för ernående av e!tt bätt- 29177: ooh 405 tillställt vederbörande medlem av re ekonomiskit resultat än förut. Enligt Uipp- 29178: statsrädet för besvarande föl.jande frågor: gift från järnrvägsstyrelsen ihar beträffande 29179: &V rilksdagsman Antero Väyrynen m.fl. Ulooborgs station utförda beräJkningar visat, 29180: framställd fråga: att l<lSSII:ing av stydkegods enJligt den nya 29181: "Är Regeringen medveten om, att planen då godset transpor:teras vidare med 29182: statsjärnvägarna hörjat förbättra sin bilar sam.t därtihl ansluten transportlast- 29183: ekonomi genom att fö:rsvaga sina lägt ning blir märkbart fördelaktigare då den 29184: avlönade tjänstemäns och funtktio- utföres av Oy Pohjolan Liikenne Ab än då 29185: närers ekonomisika stäJ.lning samt sam- statsjärnvägarna sjrulv sköter om den. Om 29186: tidigt genom dessa å>tgärder förorsa- man som beräJkningsgrund använder sig av 29187: kar, att de 'tvångsförfyttas från sina siffrorna för styclkegodstrafiiken år 1964, 29188: hemorter, där många av dem skaffat lkan man konstatera, att kostnaderna för 29189: sig bostäder, ooh om Regeringen är skötseln av den rtrafilk, som man ämnar 29190: medveten härom, överföra på Oy Pohjolan Liiikenne Ab, då 29191: villm åtgärder ämn:ar Regeriugen den omhänderhas av staten stiger tiU unge- 29192: vidtaga för a1Jt genom dessa åtgärder fär 380.000 mark i året. Den e:rsättning, som 29193: förorsakade elkonomiska föduster blir för sagda arbete skall erläggas till Oy Poh- 29194: ersatta och bostadsfrågorna ordna- jalan LHkenne .A:b, utgör för motsvarande 29195: de?", och tid endast ungefär 170.000 mark, varför den 29196: årliga inbesparingen utgör ungefär 210.000 29197: av riksdagsm.an Pell.ltti Liedes m.fL mark. Om ifrågavarande arbe!te överföres på 29198: framställd fråga: Oy Pohjolan Liikenne Ab, frigöres i Uleå- 29199: "Villka åtgärder ämnar Regeringen borg 7 trueJkar, vilka kan placeras på andra 29200: vidtaga för hindrande av att arbe- rtrafikpJ.atser. Om en överföring av arbetet 29201: tena på statsjärnvägarnas godsstation icke sker, mäste man för tilHredSSitäliande av 29202: i Uleå:borg övergår till Pohjolan Lii- rådande truclkheihov lköpa ny materiel. 29203: kenne1" För placeriug av den ,personal, som på 29204: grund av nyorganiseringen frigörs på UJ.eå- 29205: Såsom svar på spörsrnåJlen, vilka behandlar borgs godsstation, har en detaiJ.jerad plan 29206: sarrnma sak, får jag vördsarrnt anföra föl- uppgjorts. lngen blir uppsagd från 29207: jande: statsjärnvägarnas tjänst. För mildrande av 29208: Enligt 82 § förordningen innefattande olägefllheterna har vid planeringen de som 29209: trafikstadga för statsjärnvägarna har järn- måste flyttas utom Uleå:borgs stad i främsta 29210: vägSSityrelsen även rätt att överlämna hand- rummet valts bland de yngsta och bland 29211: havandet av ltilJ bi:ltrafiken anslutna uppgif- dem, som i allmänhet är minst bundna vid 29212: ter tHI. enskild transportaffär, och nu är den förra orten. Alla som äger egnahemshus 29213: det fråga om Oy Pohjolan Liikenne Ab, i eller bostadsaktie i Uieåborg, placeras i 29214: vilket bolag staten ihar bestämmanderätt. Uleåborg eller dess närhet. Personalen bere- 29215: Det är naturligt, att dessa uppgifter även des även tillfälle att uttala sina önskemål om 29216: omfattar lastning, iossning och transport av eventuellt önslkad förflyttning. Enligt en 29217: gods. förheredande plan för förfly:ttning av perso- 29218: Rilksdagen har den 3 maj 1963 hemställt, nalen bHr av de nuvarande 76 persouerna 29219: att Regeringen måtte vidtaga sådana åtgär- på Ul.eåborgs godsstation fortfarande 31 29220: der, att man skuhle sträva till att ordna pemoner ikvar på godsstationen och 21 över- 29221: statsjämvägarnas biltransporter före:tagse- föres tiH andra uppgifter på IDeåborgs sta- 29222: konomiskt på fördela:ktigaste sätt. tion. De återstående 24 måste förflyttas från 29223: 1 en~i~het med R~ksdagens hemstäUan Uleåborg. 29224: Helsingfors den 2 juni 1965. 29225: 29226: Minisrter för lkommunilkationsväsendelt och a:llmänna arbetena Grels Teir. 29227: Kysymys N: o 63. 29228: 29229: 29230: 29231: 29232: Väyrynen ym.: Valtionrautateiden viran ja toimen haltijain 29233: aseman heikentämisestä. 29234: 29235: 29236: (Kysymyksen N: o 62 yhteydessä.) 29237: 29238: 29239: 29240: 29241: E 3/67 29242: ~ysymys: N: o 64. 29243: ,. 29244: 29245: 29246: 29247: .Siren ym.: Valtion tukeman kuntien· investointitoiminnan 29248: ohjaamisesta. 29249: 29250: 29251: E d u s k u n n a n He r r a P u h e m i e h e 11 e. 29252: 29253: Kuntiin kohdistuvat vaatimukset ovat viime nassa lukuun. VaJ.tion eri viranollllaisten vä- 29254: aikoina lisääntyneet lähinnä väestönmuutos- lillä ei näissä asioissa ole yleensä yhteistoi- 29255: ten ja elintason lrohoamisen johdosta. Eri mintaa, vaan kouluha:llitus, ammattikasvatus- 29256: aloina, varsinkin Jroul utoimessa ja terveyden- osasto, lääik:intöhallitus ja muut vimnomai- 29257: huollossa on kunnille asetettu lisääntyooessä set toimivat laitosten sijoittamisasioissa eril- 29258: määrässä lakisääteisiä tehtäviä, joiden hoi- lään toisistaan. Jopa saman keskusviraston, 29259: taminen edellyttää kuntien toimintaJkyvyn kouluhailituksen, eri osasto.t saattavat ajaa 29260: tehostamista nykyisestään. VaJ.tioneuvostolle eri li'njoja uusia laitoksia suunnitellessaan, 29261: äskettäin jätetyssä piookuntakomitoon mie- vaikka Eduskunta on tehnyt peria.atepäätök- 29262: tin~ ehdotetaan perusteellisia muutoksia sen yhtenäiskoulujärjestelmästä. Edelleen to- 29263: kuntajaotukseen ja muutoinkin on selvästi dettakoon, ettei ole ryhdytty tarvittaviin 29264: nähtävissä kuntien lrokoa koskevan reformin toimenpiteisiin kuntien yhteistoiminta-aluei- 29265: tarpeeHisuus. Niin ikään on kuntien yhteis- den alustavaakaan määrittelyä varten, vaan 29266: toiminnan järjestysmuodon lrehittäminen kurmat joutuvat sanottua yh,teisroimintaa 29267: osoittautunut välttämättömäksi, jotta kunta- suuooittelemaan ,lähinnä omatoimisesti, ilman 29268: ryhmien ja kuntainliittojen puitteissa voitai- tarpeeHista valtion ta:holta tulevaa ohjaust-a. 29269: siin muodostaa riittävän tehokkaita toiminta- Tämä ti-etenkin saattaa p.a!hasti vaikeuttaa 29270: yksikköjä. vastaisia järjestelyjä ja voi johtaa virhein- 29271: HuoliiilJiltta edellä tarkoitetusta, ti-edossa vestointeihin laajassa mitassa. Valtion viran- 29272: olevasta. kehityssuunnasta rakennetaan edel- omaisten toimenpitein olisi myös ollut ryh- 29273: leenlkin uusia ikansalaislrouluja, yksityisiä op- dytt-ävä tehokkaasti edistämään maaseudun 29274: pilrouluja, paåkallli&Sairaaloita, kunnnanlää- taajamamuodostusta laitosten oikean sijoit- 29275: M:cintaJ.oja ja muita kunnallisia Laitoksia tamispolitiikan muodossa. 29276: ilman yhtenäistä aluoollista. suunnittelua, Edellä 1ausuttuun viitaten esitämme val- 29277: jossa väestönmuutosten oheHa olisi otettu tiopäiväjärjestyksen 37 § : ,n 1 momentin no- 29278: huomioon eri alojen kehittämistarpoot. Tila- jalla. v.altioneuvoston asianomaisen jäsenen 29279: päisjärjestelyi'hin, esimel"ldksi vuokraJmoneis- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29280: tojen käyttöön, jotka helpottaisivmt pitkälle 29281: tahtäävää suunnittelua, eivät valtion viren- Onko HaiHtus tietoinen siitä, että 29282: omaiset ole haluklmita. Niinpä koulujen vuok- vaition tuella tai muutoin suoritetta- 29283: mkuluja val"ten ei anneta valtion.avustusta, vat kuntien investoinnit joudutaan 29284: vaik!ka [ukuisissa tapauksissa on osoitettu nykyisin toteuttamaan ilman yhte- 29285: edul.Jisemma:ksi ,käyttää vuokratiloja kuin ra- näistä, eri hallinnO'Il!alat kä8ittävää 29286: kentaa nykyisesgä vaiheessa uusia kouluja. ·aluoollista j.a toiminnallista suunnitel- 29287: Esityksistä huolimatta ei ole ryhdytty tar- maa ja että tästä syystä tapahtuu 29288: vittav.am. lainmuutoksen valmisteluun. parhaillaan Hmeisiä virheinvestointeja, 29289: Koulujen, sail"aaloiden, lääkärillitalojen ja jotk;a saattaVIat oleellisesti vaikeuttaa 29290: muiden iaitosten rakentamisOO. tuetaan huo- lähivuosina malh.dollisesti toteutettavaa 29291: mattavin valtionavust.uksin ja -1ainoin, mutta kunnallisen jaotuksen uudistusta ja 29292: siitä huolimatta ei alueellisen suunnittelun kuntien yhteistoiminnan järjestämistä, 29293: näkökohtia ole otettu tässä rakennustoimm- sekä. 29294: E 648/65 29295: 2 29296: 29297: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ohjaam:iseksi ja valtion. ert• haMfrlidM~ 29298: ryhtyä. vaLtion tlllieman kuntien inves- alojen keskusvirastojen toiminnan 29299: tointitoiminnan tarkoituksenmulmiseksi iJ.roordin.oimiseksi tässä. kohdin 1 29300: H~singissä. 14 päivänä. toukokuuta 1965. 29301: 29302: Eioo Siren. Akseli Roden. 29303: Gil.rliuir Hooriksson. Elis Me.nnioon. 29304: Edvard Pesonen. 29305: 29306: 29307: 29308: 29309: ...'t• 29310: 29311: 29312: 29313: 29314: 1},,_: 29315: 29316: 29317: 29318: 29319: '·. -_:'! 29320: 29321: 29322: 29323: 29324: '1' 29325: 3 29326: 29327: 29328: 29329: 29330: E d u s kun n a n He r r a Puh e m ie h e II e. 29331: 29332: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- villä. Mutta asia voidaan ilmaista toisinkin 29333: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra päin. Kun kysymyksessä tiedustellll!an, mi- 29334: Puhemies, olette 14 päivänä t.oukokuuta 1965 hin toimenpiteisiin Hallitus aiikoo ryhtyä 29335: päivätyn kirjeenne n:o 402 ohella Uiliettänyt tästä 'aiheutuvi·en epäkohtien välttämiseksi, 29336: minulle jäljennöksen kansanedustaja Eino niin tähän voidaan vastata, että suurelta 29337: Sirenin ym. jättämiästä seuraavasta kysy- osalta juuri tässä tarkoituksessa mm. ne 29338: myiksestä: uudistukset, jotka kysymyksessä ja myös 29339: edellä on erikseen mainittu, on saa;tettu vi- 29340: "0111ko Hallitus tietoinen siitä, että reille ja selviteltäviksi. Niiden toteuttaminen 29341: va:ltion tuella tai muutoin suoritetta- on erä:änä tärkeimpänä •edellytyksenä sille, 29342: vat kuntien investoinnit joudutaan että virheinvestoinneista mahdollisuuksien 29343: nykyisin toteuttamaan ilmll!n yhte~ mu:maan voidaan välttyä. 29344: näistä, eri hallinnonraJat käsittävää l\fuina sellaisina uudistuksina, jotka on 29345: alueellista ja toiminn.aJlista suunnitel- saatettu vireille vastaavassa tarkoituksessa, 29346: maa ja että tästä syystä tapahtuu voidoon mainita v:a:ltion läänin-, piiri- ja 29347: parhaiHaan ilmeisiä virheinvestointeja, aluehallinnon järj€Stysmuooon kehittäminen 29348: jotka soottavat oleellisesti vaikeuttaa si·ten, että niiln alueellisessa kuin toiminnalli- 29349: lähivuosioo malldollisesti toteutettavaa sesookin suhteessla päästäisiin nykyistä yhte- 29350: kunnallisen jaotuksen uudistusta ja näioompään ja k€Skitetymrpään h.aJlintoon lää- 29351: kuntien yhteistoiminn8ill järjestämistä, nin portaassa.. Tällöin saadaan paremmat 29352: sekä edellytykset kuin nykyisin sovittaa eri hal- 29353: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo linnO!ll aloilla tapahtuva suunnittelu ja uu. 29354: ryhtyä valtion tukeman kuntien inves- distusten toteuttaminen yhteen ja ottaa mah- 29355: tointitoiminnan rtarkoitll!ksenmukaiseksi dollisimman hyvin huomioon yhteiskunnan 29356: ohjaaiDiseksi ja v:altion eri haJUn~non kolronaistarpoot ja -mahdoHisuudet. Tähän 29357: alojen keskusvirastojen toiminnan pyritään myös sillä sisäasiainministeriössä 29358: koordinoimiseksi täs<ilä kohdin?" v:almisteltav•ana olev.aJla osittaisuudistuksella., 29359: jonka tarkoituksema on lääninneuvottelukun- 29360: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tien saattaminen laajapohjaisemmiksi ja nii- 29361: taen seuraavaa: den toiminnan tehostaminen erityisesti sil- 29362: Jätetystä ·kysymytksestä ja sen perusteluista mällä pitäen eri ha:llinrnon .aloilla t.apahtuvan 29363: ilmenevän käsityksen mukaan erilaisten kun- suunnittelun ja toimenpiteiden toteuttamisen 29364: naJ!listen laitosten ra:kootaminen ilman yhte- koordinoimista. Mainittakoon edelleen, että 29365: n:äistä eri hallinnon alat käsi1ltävää alue€1- sisäasiainministeriössä on vireillä seutukaavoi- 29366: lista ja toiminnallista suunnitelmaa v;aikent- tusta koskevien sää.nnösten uudistaminen 29367: taa vireillä olevien suurten uudistusten, niin niin, että fyysisen maankäytön yleispiirteistä 29368: kuin koulnnuudistulmen, kuntauudistukSJen ja suunnittelua ookä siihen liittyvää tutkimus- 29369: kunnallisen yhteistoiminnan järjestysmuodon ja selvitystyötä eri osissa maata voitaisiin 29370: tarkistamisen, tarkoituksenmuk;aista toteutta- tehostaa. Tämä ooa:ltaan edistäisi mahdolli- 29371: mista. Onkin selvää, että e!hkä nseatkin Lai- suuksia sellaiseen toiminna:lliseen suunnitte- 29372: tokset tulevat rakennetuiksi tarpeettomasti tai luun, mitä kysymyksessä ja sen perusteluissa 29373: epätarlroituksenmukaisiin paikkoihin mainit- tarkoitetaan. 29374: tuja ja muitakin vastaisia uudistuksi.a aja- On kuitenkin ilmeisiä, että myös keskus- 29375: t•eHen niin 'kauan kuin uudistnksi·a ei ole hallbmon portaassa on pyrittävä toisaalta 29376: toteutettu tai niiden sisältö a:inakin ole sel- kullakin hallinnon alaUa entistä perusteelli- 29377: 4 29378: 29379: sempamn j•a pit~nunä.Jilä tlihtäyksellä tapa;htu- dollista yhden 'kunnan puitteissa, on koulujen 29380: v.aan suunnitteluun ja toisaalta näiden eri perustajille suositeltu yhteistoimintaa !J:ähi- 29381: halli'I1Ill0n alojffi kehittämistä !koskevien suun- kuntien kesken. Näin on menewlty myös 29382: ll!itelmioo. lroordinoimisoon. Mainittalkoon, että ·kansalaiSkoulupiirien osa:lta. Tässä yhtey- 29383: sisäasiaill.lllJiJnisteriössä j,a läliJkintöhaJ.lituksiessa dessä ,todettakoon vielä, että kansalkoulujen 29384: on ollut harkittavana, millä tavoin terveyden-- perustamista koslrov:at asiat kuuluvat kuntien 29385: huoltopalvelusben tarve ja sen tyydyttämis- itsehalliinnon piiriin ja tule~at valtion viran- 29386: mahdollisuudet voitaisiin riittävän pitkällä omaisen käsiteltäväksi killillSakoulun ohjesään- 29387: tähtäykseHä arvioida ja määritellä niin, että nön v;ahvistamisen yhteydessä, jonka asian 29388: mm. sairaanhoitolaitosten rakellltamis- j·a si- hoito kuuiuu kouluhallitlllrselle." 29389: joittamispolitiikal1e eri .aJ.ueita ajatellen saa- !Jopuksi todettakoon, ettei siitä, mitkä lkun- 29390: taisiin ma:hdollisililllllM1 kestävät perusteet ja nat tultaisiin vireillä o1evllS"'a kuntauudis- 29391: virheinvestoinneista voitaisiin välttyä. TaUai- tuksessa yhdiatä.m.ä:än ja minkälaisia kunta- 29392: :rren suunnittelu v!Mtii ennen kaikkea. varoja ryhmiä siinä muod'OStettaisiin, ole voitu laa- 29393: ja työvoimaa, joita ei nykyisin ole käytettä- tia alustavia sullii1D:itelmia. Koko uudistus 29394: vissä. perustuu sille näkemykselle, että ,Jnmti.en yh- 29395: Siltä osin kuin kysymys nimenomaan kos. distämisen ja kuntacyhmien muodostamisen 29396: lree kou:lutointa, opetusministeriö on antanut on trupaihduttava ;huolellisen valmistelun poh- 29397: siitä seumava:n lausunnon: j·alta, jossa kunnat itse saavat olla alm;iivi- 29398: ''KouluhaHitus on opetusministeriön tie- sooti mukana. Tämä pohja uudistukselta ja 29399: tämän mll!klaan kuluvana vuonna käsitellyt sen toteuttamisedelly;ty,ksiJ.tä jäisi pois, joo 29400: uusien oppidroulujen - sekä kansa:kouJuun yhdistäm.iset ja kuntaryhmien muodootamiset 29401: kuuluvien keskikoulujen että yksityisten ja v.aJ.ltion vi:moomaisten toimesta ennakoitaisiin. 29402: valtion oppikoulujen - perustamiset yhteis- Toisaailta uudistuksen toteut.taminen on, niin 29403: :istunnosaa. jolloin molempien QS!!Stojen kä.. kuin asia.oomaisessa. komiteamietinnössä on 29404: sitykset ovat tulleet pohdinnan alaisiksi yihtä- todettu, erit.täin 'kiireellinen mm. juuri siitä 29405: ai~i. Lisäksi on huomat.tava, että kansa.. syystä, että virhcinvestointeja mahdollisuuk- 29406: kouluja iukuun ottamatta kaikkien koulu- sien mukaan voita.isiin vil!Wiä. Myöskään 29407: jen, myös anrmattikoulujen perustamista kos- niitä ,ailuffita, joiden puitteissa laajalLa poh- 29408: keva.t Miat käsitellää!n valmimelevasti valtro- jalla tapaihtuv;a kuntien yhteistoiminta. lä- 29409: neuvoston asett&rnessa kouluasiain toimikun- hinnä saima.nhoitol&wsten r~ke:n.tamisessa ja 29410: nassa, j~ eri hallinllJODihaarojen, muun ylläpi.tämisessä olisi tkmma:llisen yhteistoi- 29411: muassa valtiovarainministeriön, edustajat minnoo järj,estysmuotoa uudistettaegsa pyrit- 29412: ovat mukana. Koulujen perustamislupia tävä yhten.ä:isesti j·a keskitetysti järjestämään, 29413: myönnettäessä Oili kiinnitetty hu'Ollliota siihen, ei o1e ollut vielä, uudi1!Jtusta koslreva.n selvi- 29414: että uusil'la kouluHl,a otisi riittävän laaja tystyön 'Ollessa k€19ken, mahdollista määri- 29415: toiminta-alue. Mikäli tämä ei ole ollut mah- tellä. 29416: Helsingissä 31 päivänä eldkuuta 1965. 29417: 29418: 29419: Sisäasiailllllli:nisteri Niilo Ryhtä. 29420: Till Riksdagens Herr Talman. 29421: 29422: I det syfte som avses i 37 § 1 mom. fmmtidta reformer, så Ui.n:gre d<eSSa reformer 29423: riksdagsordning~en har Ni, Herr Talman, med iclm är förverkligade aller åtmhmtone så 29424: Edier skrivelse av den 14 maj 1965 nr 402 länge det ick.e ä.r k1art Vl8d :ooformen. slmll 29425: tillställt mig avskrift av följande av riksdags- innebära. Men saken kan också ses frän 29426: man Emo Siren m. fl. ställda spörmnäl: andra sidan. Då. det i spörsm.Alet frägas, 29427: vilka ätgärder Regeringen ämnar vidtaga 29428: "År Regermgen medve'OOn om att för ·avhjälpande av de.<m. missförhäUalll.den, 29429: kommunernas med statsstöd eRer eljest <k!an härpå sv:aras) att bLa. de reformer, som 29430: verkstäLlda investeringar för närva- särskilt nämnts såväl i spörsmålet som 29431: rande kotnn:~er a.tt förverldigas utan OVian, tili stor del •har igängsa.tts ooh gjorts 29432: någon enhetlig, territoriell eHer funk- tiH föl'elllil för utredning just i detta syfte. 29433: tionell plan, som om:flattar de olika Förv:erkligandet <av dem är en av de vikti- 29434: verksa.mh.etsgrlenarna, ooh att detta g.aste förutsättningama för att fe1aktiga 29435: som bäst förorsak:ar uppenbart felak- inViesteringar i mån av m()jHghet Skall lrunna 29436: .tiga investeringar, vilka väsentligt kan wndviikas. 29437: försvära en under de närmaste åren Såsom andoo sädana reformer, som igäng- 29438: aventuellt genomförd reform av den satts i motsvar:ande syfte, kan nälll'tllaS sta- 29439: kom.munala indelningen och organise- tens utbyg~ .av Hi.ns-, dfstrikts. och regio- 29440: ringen av samarbetet mellan kommu- nalförvaltningens organisation sä, att man 29441: nerna samt såviil i terr.itoriellt som i fu:nktionellt hän- 29442: V'ilka ätgärder älliDal' Regerin~n seende kan nä foom tili en en.hetligare ooh 29443: vidtaga för åstadfkommande a.v en mera Ironeentemd förv:altning i lä.nsinrst.aJls!en. 29444: ä.ndamålsenlig Jedning ·av kommuner- Härvid uppnås bä.ttre förutsåttndlllgar än för 29445: nas stJatsunderstödda investering~SVerk närvaNllllde att samma.njämka planerin.gen 29446: sa.mh.et ooh för koordinering i detta och :ooformeringen av de skild<a förvaltnings- 29447: avsoonde av de eentrlala. ämbetsver- grenama ooh i görligaste mln beaMa ä.ven 29448: ·lrens verksamhet .inom statenrs olika sam!häJlets helhetsbehov ooh -m.öjfighetM. 29449: förvaltn:ingsgrenar ?" Detta eftersträvas även genom dm i minis- 29450: teriet för inrikESiirend~ som häst för be- 29451: 8äsom sva.r pä spörsmålet fär jag v()rd- handling föreliggande partiella reform, som 29452: samt anf()ra f()lj·ande: har ttlll ~l att skapa en brred<l1l"e bas 29453: Enligt den uppfattning, som kommer tili för de konsn1tativa iklommiesionerna för läm- 29454: uttryck i det ställda spörsmålet och dess förvaltningen och att effektivera deras. verk- 29455: motivering, k!ommer inrä.tt.andet av olika samhet särskHt med tanke pä att fä tili 29456: kommunala .anstalter utan enhetlig territo- stånd en koordinering av p1anering~en och 29457: riell ooh funktionell rplan, som omfattar de genomfövandet av ätgärder inom olika för- 29458: olilta verksamhetsgranarna, ~t försvål"a ett v.al.tmngsornråden. Vidave må nämnas, att 29459: ändam:Msenligt g~enomförande av aDlh:ängiga ministeriet för inrikesärendena håller pä ·att 29460: stöl'l"e reformer, såsom Sk:olreformen, kom- förbereda en sådan revision av stadgandena 29461: munreformen och översynen av organisations- om regionpl>lhlll-äggning, 8Jtt :pl·aneringen i 29462: formen. för det mellankommunaJ.a samal'lbe- st.ora drag av det fysiskia nyttjandet av mar- 29463: tet. Det är givet, att kanhända t.o.m. flera k€in ooh det därti<H ans1utna undemknings- 29464: inrättninglar lrommer att bli anlagdta i onö- och utredningsarbetet i olifka delar av landet 29465: dan eller på oändamålsenliga platser om man sk~ll kunna effektiveras. Detta skulle för 29466: tänlker på nämnda och eventuella andra sin del främja m()jlighe'terna till sådan funk:- 29467: E 648/65 29468: 6 29469: 29470: tioooll pla,nering som avses i spörsmälet ooh vidsträckt verksamhetsområde. Om detta 29471: dess motivering. icke har varit möjligt inom en enda kom- 29472: Det är emeH.ertid uppenbart, att man mun, har samarbete med närbelägna lrom- 29473: ocksä i centralförvaltningstansen bör ef- muner rekommenderats för skolans grun- 29474: tersträva ä ena sidan en grundligare pla- dare. Sä har förfarits också i fråga om 29475: nering pä längr·e sikt inom varje förvalt- folkskoldistrikiten. I detta sammanhang må 29476: ningsgren och ä andra sidan koordmering ytterligare :Iro.nstateras, att ärenden som rör 29477: av plOO!erna för utbyggande av dessa olika grundande av folkskola faller inom ramen 29478: förvaltningsgrenar. Det mä nämnas, att mi- för den kom.munala självstyrelsen ooh blir 29479: nisteri>et för inrikesärendena och medic.i:n.al- behandlade av statlig myndighet i samband 29480: styrelsen har övervägt, hur behovet av med faststä1landet av folkskolreglementet, 29481: häloovärd och möjligheterna av d6S'3 till- villren åtgärd ankommer pä skolstyrelsen." 29482: godoseende sk.aili kunna bedömas på till- TiH slut kan det konstateras, att några 29483: räckligt lång sikt och bestämmas så, att prcliminä.M plooer angående vilka komm.u- 29484: man med tanke pä olika omräden kunde ner som skuHe komma ·att sammanslås vid 29485: få en så hållbar grund som möjligt bl.a. den til1tänkta kommunreformen och hurudana 29486: för byggnads- och lokaliseringspolitiken i fäga kommunblock som därvid slmlle bhldas, ieke 29487: om sjukvårdsinrättningar, varigenom felak- har kunnat uppgöras. Hela refoJ.'IIOOn bygger 29488: tiga investeringar kan undvikas. En sådan pä den synen, att sam.manslagning av kom- 29489: plranering kräwr f11amför allt penningar ooh muner och ilnrättande av kommunblock bör 29490: arbetskrnft, som i detta nu inte stär tilil ske pä basen av en grundlig beredning av 29491: buds. frågan, i viiken kommunerna själva aktivt 29492: THI den del spörsmålet gäller speciellt bör medverka. Denna. grund skulle ryckas 29493: skolviisendet har undervisningsministeriet av- undan reformen och förutsättnin:garna för 29494: givit föUande utlätande i saken: dess gem.omförande, om sammanslagningarna 29495: '1Skolstyrelsen har en:ligt vad undervis- .och kommunblockbildningarna skulle bestäm- 29496: ningsministeriet har sig bekant innevarande mas pä förhand ·av statliga myndi,gheter. 29497: är behandlat inrättandet av nya skolor - Å andra sidan är reformens genomförande, 29498: säväl till folkskolan höl"ande mellanskolor såsom i vederbörande kommit~änk:ande 29499: som privata och statliga läroverk - vid konstateras, synnerligen brädskande bl.a. just 29500: plenum, varvid v·ardera, avdelningens upp- för att felaktiga m~ngar ·i mån av 29501: fattning har diskuterats samtidigt. Ytter- möjlighet skall kunna undvikas. Icke heller 29502: ligare är att märka, att ärendena angäende de omräden, inom vilka mellankommunaU 29503: inräJttande 'av alla skolor utom folkskolor, samarbete på bred. bas, frä.mst i fräga om 29504: alltså ook:så av yrlresskolor, förberedelsevis inrätta.nde och upprätthållande av sjukvärds- 29505: beh>andlas av en av statsrädet tillsatt kom- a.nstalter, borde organiseras enhetligt och 29506: mission för skolärenden, där olika förvalt- oontrailt, vid omorganiseringen av det mellan- 29507: ningsgrenar, bl.a. finailSministeriet, är rep:re- kommunala samal'lbetet, h.ar älnnu ~kunnat 29508: senroerat. Då koncession heviljats att im.rätta bestämmas, emedan det för reformens gmt.om- 29509: skolor, har avsoonde även fästs vid ,att de fö!1ande nödiga utredningsarbetet ännu på- 29510: nya skolorna kommer att ha ett tillräckligt gär. 29511: Helsingfors den 31 augusti 1965. 29512: 29513: 29514: Ministar för mrikesärendooa Niila Ryhtä. 29515: A. Koskinen ym.: Kuorma-autojen akselipainorajamääräys- 29516: ten uudistamisesta. 29517: 29518: 29519: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 29520: 29521: Kuljetuskustannuksilla on hyvin suuri vai- Alhaisesta akselipainorajasta johtuu kuor- 29522: kutus yhteiskunnan elinkeinoelämään, sen ma-autojen lukuisuus maanteillä, mikä taas 29523: tuotantoon ja tuotteiden hintoihin. Tätä aiiheuttaa teiden tarpeettoman kulumisen. 29524: kustannuserää pyritään kaikissa kehitty- Runsaasta kuorma-autokannasta on myös 29525: neissa maissa vähentämään parantamalla seurauksena liikennevahinkojen lisääntymi- 29526: tiestöä, /kehittämällä ajakalustoa ja koko nen. Mm. Amerikassa on tehlty tutkimuksia 29527: /kuljetusorganisaatiota. Joka maassa seura- akselipainojen korottamisen mukanaan tuo- 29528: taan tiiviisti ikuljetusalan kansainvälistä kehi- mista taloudellisista vaikutuksista. Sen on 29529: tystä, joiika mukaisesti omia kuljetusoloja havaittu saavan aikaan melkoisia säästöjä, 29530: parannetaan, mikäli mahdollisuuksia siihen koska pienemmällä automäärällä voidaan 29531: suinkin on olemassa. kuljettaa suurempia kuormia halvemmin :kus- 29532: Tiestön ja autojen :kuormituskestävyyden tannuksin. Suomessakin on asiaa tutkittu 29533: parantuessa on ajoneuvojen painorajamää- ja todettu, että akselipainorajan ikorotus 8 29534: räykset pyritty pitämään tapahtunutta kehi- tonnista 10 tonniin merkitsee kuljetuskus- 29535: tystä vastaavailla tasolla. Suomessa ltarkistet- tannusten alenemista lähes 13 %: lla. Sa- 29536: tiin viimeksi näitä määräyksiä vuonna 1961, massa yhteydessä todettiin, että korottamalla 29537: jolloin aJkselipainoraja nousi 8 tonniin ja telipainoraja 13 tonnista 16 tonniin kulje- 29538: telipainoraja 13 tonniin. Tiestömme laatu ja tustuskustannulkset alentuvat noin 15 % :lla. 29539: kuorma-autokaluston kestävyys ovat tämän Kuten jo ailussa tähdennettiin, ovat kul- 29540: jälkeenkin huomattavasti parantuneet~ joten jetuskustannukset merkittävänä osana tuot- 29541: nykyisin voimassa olevat painorajamääräyk- teen hinnasta. Kilpailu maailmanmarkki- 29542: set ovat jo vanhentuneet. noilla kiristyy jatkuvasti, siksi maamme 29543: Naapurimaassamme Ruotsissa on paino- vientiteollisuuden raaka-aineet, puolivalmis- 29544: rajoja korotettu maan eteläisillä teillä akseli- teet ja valmiit tuotteet olisi kuljetettava 29545: painon osalta 10 tonniin ja telipainon osalta mahdollisimman taloudeHisesti, etteivät kul- 29546: 16 tonniin. Samojen määräysten odotetaan jetuskustannukset ta:vpeettomasti huonontaisi 29547: tulevan pian voimaan koko maassa. Eräissä tuotteittemme kilpailukykyä. Autoihla !tapah- 29548: Euroopan maissa on kansainvälisen maantie- tuvan Hikenteen yhä enemmän kansainvälis- 29549: kuljetusjärjestön suositukseen perustuen vah- tyessä erityisesti suomalaisten lkuorma-auto- 29550: vistettu aJkselipainorajaksi 13 tonnia ja ·tcli- liikennöitsijöiden ikilpailumahdollisuudet riip- 29551: painoraja:ksi 20 tonnia. Yhteismarkkina- eli puvat ratkaisevasti siitä, minkälaiset ovat 29552: kuutosmaissa pyritään painorajamääräysten akselipainoraja- ja hyötykuormasuhteet mui- 29553: yhdenmukaisiin tarkistuksiin siten, että vasc den kilpailevien maiden tasoon verrattuna. 29554: taavat painorajat kaikissa jäsenmaissa tällä Kun akselipainorajamääräysten uudista- 29555: hetikellä olisivat 10 tonnia ja 16 tonnia, minen on ik~ko kansantaJoutemme ja maamme 29556: mutta jotka ns. ylimenokauden jälkeen koroc kuorma-autoliikenteen kilpailukykyisyyden 29557: tettaisiin 13 ja 19 tonniin. Kuit·enkin esim. 'kannalta katsoen kiireellinen ja vältltämätön 29558: Ranskassa on jo siirrytty 13 tonnin akseli- asia, esitämme edellä mainittuun ja valtio- 29559: painorajaan ja 21 tonnin telipainorajaan. päiväjärjärjesty'iksen 37 §: n 1 momenttiin 29560: 29561: 29562: E 649/65 29563: 2 29564: 29565: viitaten valtioneuvoston asianomaisen Jase- maisen kuorma-autoliikenteen ikan~ 29566: nen vastattavaksi seuraavan kysymyben: nalta välttämättömiin toimenpiteisiin 29567: akselipainorajamääräysten uudistam.i- 29568: Aikooko Hallitus ja milloin ryhtyä SeJksi ja niiden saattamiseksi kansain- 29569: maamme elinkeinoelämän ja ammwtti- välistä kehitystä vastaavalle tasolle? 29570: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1965. 29571: 29572: Artturi Koskinen. Tuure Sa,lo. 29573: Voitto Hellsten. Veikko Helle. 29574: Eino Siren. Veikko Mattila. 29575: Siiri Lehmonen. Kalle Matilainen. 29576: Armas Leinonen. Lars Lhideman. 29577: 3 29578: 29579: 29580: 29581: 29582: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 29583: 29584: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Valtioneuvoston 7 päivänä kesä!kuuta 1962 29585: tissa mainitussa tal'lkoituiksessa Te Herra antamien teknillisten ohjeiden mukaan on 29586: Puhemies olette kirjeellänne 18 päivänä tie tehtävä siten, että sillä voidaan, ottaen 29587: toukokuuta 1965 n:o 427 lähettänyt valtio- huomioon liikenteen laadun ja määrän sekä 29588: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaJksi lain edellyttämän mahdollisuuden liikenteen 29589: kansanedustaja Årtturi Koskisen ym. kan- rajoittamiseen poikkeuksellisissa olosuhteissa, 29590: sanedustajien tekemän seuraavan sisältöisen sallia vähintään 8.0 tonnin akselipainot. 29591: kysymy'ksen: Tämän mukaisesti onkin tie- ja vesiraken- 29592: nuslaitaksen tienormit uusittu siten, että 29593: "Aikooko Hallitus ja milloin ryhtyä m~toittavana akselipainona on yleensä 8 ton- 29594: maamme elinkeinoelämän ja ammatti- nia.. Uudet normit on kuitenkin otettu käyt- 29595: maisen kuorma-autoliikenteen kan- töön vasta vuonna 1963, joten niiden mu- 29596: nalta välttämättömiin toimenpiteisiin lkaisia teitä ei vielä ole sanottavasti raiken- 29597: akselipainorajamääräysten uudistami- nettu. 29598: seksi ja niiden saattamiseksi kansain- Mitä siltoihin rtulee, on todettava, että 29599: viillistä kehitystä vastaavalle tasO'lle?" ennen vuotta 1940 ne mitoitettiin vain 6 ton- 29600: nin aikselipainoille ja 9 tonnin lkokonaispai- 29601: Kysymy'ksen johdosta pyydän kunnioit- nolle. Sen jälkeen ne mitoitettiin kestämään 29602: taen esittää seuraavaa: 8 tonnin aJkselipaino ja 12 tonnin kokonais- 29603: Vaikka tiestöämme on viime vuosina huo- .paino, vuodesta 1950 lähtien 12 tonnin 29604: mattavasti uusittu ja parannettu, maamme akselipaino sekä vuodesta 1953 llmtien 14 29605: maanteistä on kuitenkin pääosa, yli 60 %, tonnin akselipaino, joka jo sallisi kysymyk- 29606: vanhoja ja heilkkoja sorateitä, joista puuttu- sessä edellytetyn 10 tonnin akseli- ja 16 ton- 29607: vat kokonaan nykyaikaiselle ja raskaalle lii- nin telipainon. 29608: kenteelle välttämättömät rakenteet, kuten Yleisillä teillä, maanteillä ja paikallisteillä, 29609: routimista estävät tai lieventävät selkä kan- oli kuluvan vuoden alussa laaditun tilaston 29610: tavuutta lisäävät kerrokset samoin kuin mukaan yhteensä 8665 siltaa, joista vuoden 29611: kulutusta kestävät päällysteet. Vastaavasti 1950 jälkeen rakennettuja lkestäväaineisia 29612: on noin 80% nykyisistä paikallisteistä va;h- maantiesiltoja on 2040. Vain noin 24% sil- 29613: vistamatta ja parantamatta. Mitä liswksi jo loista on mitoitettu kestämään 8 tonnia suu- 29614: parannettuihin ja raJkennettuihin teihin rempaa akselipainoa. Jälellä on siis 6625 29615: tulee, on ne Y'leensä mitoitettu 6.4 tonnin siltaa, jotlka on laskettu !kestämään enintään 29616: aikselipainolle, jdka oli vuodesta 1955 vuo- 8 tonnin painoisen liikenteen, ja niistäkin 29617: teen 1961 saa;kka suurin sallittu akselipaino. on 42 sillalla a;kselipainorajoitus ja 780 sil- 29618: Päätiet tosin pyrittiin jo tällöin mitoitta- lalla kokonaispainorajoitus, joten noin 10 % 29619: maan suuremmalle aikselipainolle, mutta va- silloista rajoittaa jo ny'kyistenkin kuormi- 29620: rojen puuttuessa on nekin yleensä raken- tusten käyttämistä. Lisäksi on yleisillä teillä 29621: nettu vaiherakenteisina kevyillä päällysteiHä. 122 lauttaa, joista vain 35 täyttää nykyiset 29622: Niinpä niistä onkin noin puolet seHaisia, vaatimukset. 29623: jot"ka jo nykyisen liikennemäärän perusteella KUJten edellä esittämästäni ilmenee, tie- 29624: olisi varustettava nykyistä kestävämmällä verkostomme kaipaa vielä paljon huomatta- 29625: rpäällysteellä, sillä suoritetun tarkastuksen via varoja edellyttäviä !korjauksia ennenkuin 29626: mukaan niissä on todettavissa varsin run- voidaan ryhtyä toteuttamaan kyselyssä tar- 29627: saasti halkeamia ja muita vaurioita. ikoitettuja akselipainojen !korottamisia. Siitä 29628: 4 29629: 29630: .on kuluneena kesänä teiJttemme kunto myös musten mukaan mahdotonta valvoa ja täl- 29631: antanut kouraantuntuvat todisteet. Teit- lainen !toimenpide edistää ulkolaisten autoili- 29632: temme rakenne ja kunto ei ole kestänyt ras- joiden kilpailumahdollisuuksia ul:komaanlii- 29633: ilman liikenteen tehokkaan valvonnan puut- kenteessämme. Hmeisesti hyöty siitä metsän- 29634: teessa yleisesti käyttämää liiallista ilmormi- omistajille ja teollisuudellemme jäisi varsin 29635: tusta ja ajonopeutta, joilla on tien ja sen vähäisetksi, koska raskaat !kuljetukset pää- 29636: pinnan kestävyyteen tuhoisa vaikutus. Voi- asirullisesti suoritetaan muita kuin ,tällaisia 29637: daan tosin edellyttää, että eräät päätiemme, pääteitä käytttäen. 29638: jotka palvelevat mm. ulkomaan tavaraliiken- Hallitus py:rlkii mahdollisuuksiensa mu- 29639: nettä, pienemmin kustannuksin voidaan saat- kaan jatkuvasti parantamaan tiestömme kun- 29640: taa 1kest.ämään suurempia akselipainoja. Tär toa niin, että akselipainomääräykset voitai- 29641: ten sallittavan raskaanunan liikenteen pysy- siin uudistaa ma:hdollisinunan pian kyselyssä 29642: mistä muutamalla harvalla rpäätiellä on koke- tarkoitetulle tasQlle. 29643: Helsingissä elokuun 26 päivänä 196'5. 29644: 29645: 29646: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Gt'els Teit'. 29647: 5 29648: 29649: 29650: 29651: 29652: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 29653: 29654: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Enligt statsrådets den 7 juni 1962 utfär- 29655: anger har Ni, Herr Tailman, med Eder den dade tekniijka instru:ktioner skahl väg an- 29656: 18 maj 1965 daterade skrivelse nr 427 för läggas på sådant sätt, att man på den, med 29657: avgivande av svar tillsänt vederbörande med- beaktande av arten och mängden av trafiken 29658: lem av statsrådet följande av riksdagsman samt den i lag förutsatta möjligheten att 29659: Artturi Koskinen m. fl. stäUda spörsmål: begränsa trafiken under exceptionella för- 29660: håJlanden, kan tillåJta minst 8.0 tons axel- 29661: "Har Regeringen för avsikt och tryck. I enlighet härmed har även väg- oeh 29662: när att · vidtaga från vårt lands vattenbyggnadsväsendets vägnormer förnyats 29663: näringslivs och yrkesmässiga lastbils- så, att det dimensionerande axeltrycket i 29664: trafiks synpunkt nödvändiga åtgärder allmänhet är 8 ton. De nya normerna har 29665: för förnyande av ibestämmelserna an- emellertid tagits i hruk först år 1963, var- 29666: gående axeltryck och för att hringa för vägar icke i nämnvärd grad 'blivit 29667: dem på en nivå, som mOitsvarar den byggda i enlighet med dem. 29668: internationella utvooklingen?" Vad hroar beträffar kan llronstateras, att 29669: de före år 1940 dimensionerades endast för 29670: Med anledning av spörsmålet får jag ·6 tons axeltryck och 9 tons totwlvikt. Däref- 29671: vörd:samt anföra följande: lter dimensionerades de för 8 tons axeltryek 29672: Fastän värt vägväsende under de senaste <Och 12 tons totalvikt, från år 1950 för ett 29673: åren i avsevärd gra.d förnyats och förbätt- axeltryck av 12 ton, samt från är 1953 29674: rats, är dock huvuddelen av landsvägarna i för ett axeltryck av 14 ton, vilket redan 29675: vårt land, över 60 %, gamla och svaga grus- skulle tillåta i spörsmållet förutsatt 10 tons 29676: vägar, vilka ihelt saknar för den moderna axeltryck och 16 tons boggievikt. 29677: ooh tunga trafiken nödvändiga konstruktio- På allmänna vägar, landsvägar och bygde- 29678: ner såsom sådana ibeläggningsskikt, vilka vägar fanns enligt en i början av inne- 29679: hlndrar eller minskar tjälbildningen och varande år uppgjord statistik sammanlagt 29680: ökar bärigheten, samt beläggning, som tål 8665 broar, av vilk:a 2040 är efter år 1950 29681: förslitning. Av de nuvarande bygdevägarna byggda landsvägsbroar av hä.l!lfast material. 29682: åter är ca 80 % oförstärkta och oförbättrade. Endast ca 24 % av broarna är dimensione- 29683: Vad de redan förbättrade och anlagda rade för ett högre axelltryek än 8 ton. Åter- 29684: vägarna rbeträffar, så är de i allmänhet står alltså 6625 broar, vilka herwknats för 29685: dimensionerade för ett axeltryek av ·6.4 ton, ihögst 8 tons trafikbelastning, oeh på 42 av 29686: viltket från år 1955 till år 1961 var det dessa b:r:oar gäHer axeltryekbegränsning och 29687: högsta tililåtna axeltrycket. Man strävade rpå 780 ·totalviktsbegränsning, varför ea 10% 29688: visserligen redan vid denna tidpunkt till av broarna begränsar användningen av även 29689: 1 29690: 29691: 29692: att huvudvägarna skuHe dimensioneras för nuvarande ibelastningar. DärtiU finns på all- 29693: ett större axeltryek, men i brist på medel männa vägar 122 färjor, av vilka endast 35 29694: har även dessa vägar byggts i olika skeden uppfyller nugäHande fordringar. 29695: och försetrts med lätta beläggningar. Av Säsom av det ovan anförda framgår, så 29696: dessa vägar är även ungefär hälften sådana, kräver vårt vägnät ännu reparationer 29697: vHka redan på grund av den nuvarande tili avsevärda belopp innan man kan 29698: trafiken borde förses med en hållbarare skrida tili förverkligandet av de i spörs- 29699: beläggning, ty enligt en ve~kställd under- mälet avsedda höjningarna av axel- 29700: sökning kan man på dem ikonstatera spriekor trycken. Därom har våra vägars skick under 29701: oeh andra skador i rätt stor utsträekning. den gångna sommaren även givit ihandgrip- 29702: E 649/65 29703: Hga bevis. Våra vägars konstruktion och av erfarenhet, och en dylik åtgärd främjar 29704: skick har icke tålt den av den tunga tra- utländska hilisters konkurren:smöjligheter i 29705: fiken, i brist på effektiv ik:ontroll, allmänt vår utlandsltrafik. För skogsägarna och för 29706: använda allför ihöga belastningen och kör- industrin skuUe nyttan härav uppenbarligen 29707: hastigheten, vilka har en förödande inverkan bli rätt ringa, enär de tunga transporterna 29708: på vägens ooh vägytans !hållbarhet. Man ikan i allmänhet sker med användande av andra 29709: visserligen utgå ifrån, att vissa av våra vägar än dessa huvudvägar. 29710: huvudvägar, som bl. a. betjänar den ut- Regeringen strävar i mån av möjlighet till 29711: ländska godstrafiken, med mindre l]mstnader att fortgående förbätrtra våra vägars skick 29712: kan fås i sådant skick att de tål högre axel- så att bestämmelserna angående axeltryck 29713: ltryck. Att en såhmda tillåten rtyngre trafik så snart som möjligt skall kunna förnyas 29714: skulle begränsas till några få huvudvägar och bringas till den i spörsmålet avsedda 29715: är dock omöjligt att överva!ka, det vet man nivån. 29716: Helsingfors den 26 au~sti 1965. 29717: 29718: 29719: Minislter för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Grels Teir. 29720: Kysymys N: o 66. 29721: 29722: 29723: 29724: 29725: Asunta ym..: Maanviljelijäopistojen opetusohjelman muutta- 29726: misesta. 29727: 29728: 29729: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 29730: 29731: Maassamme on kaikkiaan viisi opisto- tuksen kanssa. Korkeamman asteen ammatti- 29732: arvoista maataloudellista oppilaitosta. Näistä taidon saavUJttaminen oman tilan hoidossa ja 29733: kahdessa voidaan saavuttaa pätevyys päästä suhteellisen suuren .teoreettisen tietomäärän 29734: hakemaan kansalaiskoulujen maatalouden .osaaminen ei vaatisi lisäkseen kuin verrattain 29735: opettajien virkaa. 'l'ähän on ollut syynä se, vähäisen opetusohjelman muutoksen ja täy- 29736: että vain Mustialan maamiesopiston ja Hy- dennyksen. 29737: vinkään pienviljelijäopiston on katsottu voi- Maatalouden opetuksen porrastus ei tästä 29738: van antaa riittävän pohjakoulutuksen opetta- kärsisi, sillä opetusta voitaisiin suorittaa ja 29739: jaksi valmistusta varten. lisätä linjajakoisesti. 29740: Kun ns. isäntä- eli maanviljelijäopistoja Kun nykyisin kansalaiskoulujen opettajiksi 29741: perustettiin, pidettiin tärkeänä tällaista opis- kelpoisista agrologeista on puutetta ja kansa- 29742: toa jatkokoulutuspaikkana maamieskoululle ja laiskoulussa maatalouden opetus on tämän 29743: keskikoululle koulutettaessa oman tilan hoi- takia jäämässä hoitamatta tai epäpäteviin 29744: toon pystyviä maatalojen poikia. Kehiltys on käsiin, olisi !tällä suhteellisen halvalla uudis- 29745: kuitenkin mennyt eteenpäin ko. koulujen pe- tuksella mahdollisuus huolehtia opetuksen !ta- 29746: rustamisajasta. Nykyaikana pitäisi opisto- sosta ja jatkumisesita. 29747: asteissa koulun käyneen isännän voida käyt- Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 29748: tää tietonsa ja taitonsa mahdollisimman te- päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin esi- 29749: hokkaasti hoitamalla jotain sivuammattia jos tämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- 29750: aikaa varsinaisesta ammatista jää ja saada omaisen jäsenen vasta;ttavaksi seuraavan ky- 29751: näin sivuansioita. symyksen: 29752: On myös todettu, että opiston käyneistä 29753: agrologeista on puute, minkä takia suunnitel- Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 29754: laan perustettavaksi uusia maruniesopistoja. miota kansalaiskoulujen pätevien maa- 29755: Kuitenkin tuntuisi asiallisemma1ta kehittää talouden opettajien vähälukuisuuteen 29756: maanviljelijäopistoja siten, että ne opetus- ja siihen mahdollisuuteen, että maan- 29757: ohjelmansa ja esiharjoittelunsa puolesta olisi- viljelijäopistojen käyneitä vo1taisiin 29758: vat rinnastet1tavissa maamiesopistoihin ja käyttää opettajien tehtäviin suhteelli- 29759: niissä voitaisiin saavuttaa pätevyys, joka riit- sen pienellä opistojen opetusohjelman 29760: täisi myös opettajantoimeen. muutoksella. 29761: Tämä koulutuksen lisääminen ei ole ristirii- 29762: dassa maanviljelijäopistojen alkuperäisen aja- 29763: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1965. 29764: 29765: Mikko Asunta. Aapo Seppälä. 29766: Matti Raipala. T. Saloranta. 29767: N. Kosola. Ale Holopajnen. 29768: Atte Pakkanen. Väinö E. Nieminen. 29769: T. H. Kinnunen. 29770: 29771: 29772: E 642/65 29773: 2 29774: 29775: 29776: 29777: 29778: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 29779: 29780: VaLtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- noin 900 tuntia on tietopuolista opetusta ja 29781: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra noin 1100 tuntia harjoittelua neuvontajärjes- 29782: Puhemies, olette kirjeellänne 21 päivältä töissä, maataloustavarakaupoissa, pankkialalla 29783: toukokuuta 1965 n: o 431 lähettänyt valtio- tai maatiloilla. Tämä opetuksen ero on var- 29784: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi sin suuri. Jotta maanviljelijäopistot voisivat 29785: kansanedustaja Mikko Asunnan ym. itekemän, antaa asetuksessa säädetyn pätevyyden kansa- 29786: seuraavan sisältöisen kysymyksen: la.iskoulujen maatilatalouden opettajan vir- 29787: koihin, niiden oppijakson pituutta olisi lisät- 29788: "Onko Hallitus kiinnittänyt huo- tävä 10 kuukaudella ja vaadittava kaikilta 29789: miota kansalaiskoulujen pätevien maa- maamieskoulun tai vastaavan suoritus sekä 29790: talouden opettajien vähälukuisuuteen vuoden kestävä maatalousharjoittelu ennen 29791: ja siihen mahdollisuuteen, että maan- opistoon pääsyä. Opetuksen laajentaminen 29792: viljelijäopistojen käyneitä voitaisiin aiheuttaisi maatalousministeriön ilmoituksen 29793: käyttää opettajien tehtäviin suhteelli- mukaan luokka- ja opetustilojen, opettajavoi- 29794: sen pienellä opistojen opetusohjelman mien sekä opettaja- ja oppilasasuntojen lisää- 29795: muutoksella." mistarpeen ja siten johtaisi huomattaviin in- 29796: vestointeihin. 29797: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Metsänhoitajista valmistuu sellaisia maa- 29798: taen seuraavaa: tilatalouden opettajia, jotka opettavat pää- 29799: Kansalaiskoulunopettajien kelpoisuudesta asiassa vain metsätaloutta. 29800: ja valmistuksesta 30 päivänä huhtikuuta Kuluneena lukuvuotena oli suomenk1elisissä 29801: 1964 annetun asetuksen (225/64) mukaan kansalaiskouluissa kaikkiaan 196 ja ruotsin- 29802: kansalaiskoulun maatilatalouden opettajia kielisissä kansalaiskouluissa 4 maatilatalou- 29803: voidaan koulut.taa agronomeista, maatalous- den opettajan virkaa. On arvioitu, että virko- 29804: ja metsätieteen kandidaateista, metsänhoita- jen määrä, sitten kun kansalaiskoulu on ke- 29805: jista sekä agrologeista. Viimeksi mainituilta hittynyt täyteen laajuuteensa., olisi suomen- 29806: vaaditaan myös keskikoulun tutkinto. kielisissä kouluissa 350 ja ruotsinkielisissä 13, 29807: Maatalousministeriöitä saamani tiedon mu- mutta näyttää siltä, että lopulliset määrät 29808: kaan agrologeja valmistuu vuosittain suomen- jäävät arvioitua pienemmiksi. Tämän mukai- 29809: kielisistä opistoista 68 ja ruotsinkielisestä sesti maatilatalouden opettajien jatkuva 29810: opistosta 20. Pääasiallinen ero agrologeja tarve, sitten kun eläkkeelle siirtymistä tapah- 29811: valmistavien opistojen ja maanviljelijäopisto- tuu säännöllisesti, olisi suomenkielisissä kan- 29812: jen opetusohjelmien välillä on siinä, että salaiskouluissa enintään 10-15 uutta opetta- 29813: edellisten oppijakson pituus on 29 kuukautta jaa vuosittain ja ruotsinkielisissä keskimää- 29814: ja jälkimmäisten 19 kuukautta. Lisäksi niin rin 1 kahta vuotta kohti. Suomenkielisten 29815: sanottuihin agrologiopistoihin pääsy edellyt- kansalaiskoulujen maatilatalouden opettajan 29816: tää maamieskoulun tai vastaavan jälkeen suo- virkoja hoitamassa on kuluneena lukuvuonna 29817: ritettua vuosiharjoittelua, mikä maanvilj<elijä- ollut 59 sellaista opettajaa, joilla ei ole täyttä 29818: opistoihin pyrittäessä vaaditaan vain keski- virkakelpoisuutta, ruotsinkielisissä kansalaisr- 29819: koulun suorittaneelta, joka ei ole suorittanut kouluissa yksi opettaja. Kun maatilatalou- 29820: maamieskoulun tai sitä vastaavan koulun den opettajien ura1ta poistumista ei vielä 29821: oppijaksoa. Käytännössä tämä ero merkitsee juuri lainkaan tapahdu ja kun vuotuinen val- 29822: maatalousministeriön ilmoituksen mukaan mistus on tulevaa jatkuvaa tarvetta suurempi, 29823: noin 2 000 opetustunnin eroa, mistä määrästä vähenee vajausprosentti jatkuvasti. Valmis- 29824: 3 29825: 29826: tusta olisi kyllä voitu muutamana vuotena Kaiken edellä esittämäni nojalla totean, 29827: vielä lisätäkin ja siihen olisi ilmeisesti ollut että nykyisen asetuksen mukainen maatila- 29828: agrologeja tulossa riittävästi. Lisäämistä on talouden opettajien koulutus turvaa nykyisin 29829: kuitenkin toisaalta estänyt se, että valmistuk- tyydyttävällä tavalla opettajien tarpeen ja 29830: seen pyrkineistä mutta ottamatta jääneistä että tilanne korjautuu lähivuosina vielä ny- 29831: agrologeista ei kuitenkaan kovinkaan moni kyisestäänkin, joten pätevyysvaatimusten 29832: ole suorittanut keskikoulun tutkintoa, toi- uudelleen määrittelemiseen ei näJ"tä olevan 29833: saalta se, että käytettävissä olleet määrärahat aihetta. 29834: eivät ole riittäneet laajempaan valmistukseen. 29835: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1965. 29836: 29837: 29838: Opetusministeri Jussi Saukkonen. 29839: 4 29840: 29841: 29842: 29843: 29844: T i 11 R i k s d a. g e n s I-I e r r T a l m a n. 29845: 29846: I det syfte, som framgår av 37 § 1 mom. ca 2 000 und~rvisningstimmar, varav ca 900 29847: riksda.gsordningen, har Ni, Herr Talman, med timmar utgöres av teoretisk undervisning och 29848: Eder skrivelse a.v den 21 maj 1965 nr 431 ca 1100 timmar av praktik i konsulentorgani- 29849: för besva.rande tillställt vederbörande med- sationer •eller lantbruksaffärer, på bankom- 29850: lem av statsrådet följande av riksdagsman rådet eller på lantbrukslägenheter. Denna 29851: Mikko Asunta m. fl. underteckna.de spörsmål: undervisningsdifferens är synnerligen stor. 29852: För att genomgång av lantbruksinstitut skall 29853: "Har Regeringen fäst uppmärksam- kunna medföra i förordningen stadgad kom- 29854: het vid det ringa antalet kompetenta peoons för lärartjänster i lägenhetshushåll- 29855: lärare i lantbruk vid medborgarsko- ning borde lärokursen förlängas med 10 må- 29856: lorna och vid den möjligheten att nader varjämte av alla borde fordra.s genom- 29857: personer, som genomgått lantbruksins- gång av lantmanna- eller annan motsvarande 29858: titut, med en relativt liten ändring skola samt ett års lantbrukspraktik före in- 29859: av institutens undervisningsprogram trädet i institutet. En utvidgning av under- 29860: skulle kunna utnyttjas för lärarupp- visningen slmUe enligt vad lantbruksministe- 29861: gifter~" riet meddelat medföra ett ökat behov av 29862: klassrum och andra undervisningslokaliteter, 29863: Som svar på detta spörsmål får jag vörd- lärarkrafter samt lärar- och elevbostäder och 29864: samt anföra följande: sålunda föranleda betydande investeringar. 29865: Enligt förordni.ngen den 30 april 1964 om Forstmästare utbilda.s till sådana lärare i 29866: medborgarskollärares kompetens och utbild- lägenhetshusshållning, som huvudsakligen en- 29867: ning (225/64) kan till utbildning till lärare dast meddelar undervisning i skogshushåll- 29868: i lägenhetshushållning vid medborgarskolan ning. 29869: antagas a.gronomer, agronomie- och forst- Under det förflutna läsåret fanns vid de 29870: kandidater, forstmästare och agrologer. Av :finskspråkiga medborgaskolorna sammanlagt 29871: de sistnämnda fordras även mellanskoleexa- 196 och vid de svenskspråkiga 4 lärare i lä- 29872: men. genhetshushållning. Det har beräknats att 29873: Enligt av lantbruksministeriet meddelade antalet tjänster då medborgarskolan nått sitt 29874: uppgifter utbildas vid de finskspråkiga insti- slutliga omfång skulle vara 350 i de finsk- 29875: tuten årligen 68 och vid det svenskspråkiga språkiga och 13 i de svenskspråkiga skolorna, 29876: institutet 20 agrologer. Den huvudsakliga men det synes som om de slutliga siffrorna 29877: skillnaden mellan undervisningsprogrammen skulle bli mindre än beräknat. I enlighet här- 29878: vid de institut, som utbildar agrologer och med skulle det fortlöpande behovet av lärare 29879: lantbruksinstituten är att lärokursens längd i lägenhetshushållning med beaktande av 29880: vid de förra är 29 och vid de sena.re 19 må- regelbunden pensionering vid de finsksprå- 29881: nader. Därjämte fordra.s för inträde i de s. k. kiga medborgarskolorna vara högst 10-15 29882: agrologinstituten förutom att vederbörande nya lärare per år och vid de svenskspråkiga 29883: genomgått lantmannaskola eller annan mot- i medeltal 1 lärare på två år. Vid de finsk- 29884: svarande läroanstalt ett års praktik, vilket i språkiga medborgarskolorna har under det 29885: fråga om de inträdessökande ,till lantbruks- förflutna läsåret 59 lärartjänster i lägenhets- 29886: instituten fordras blott av dem, som avlagt hushållning och vid de svenskspråkiga med- 29887: mellanskoleexamen men icke genomgått lant- borgarskolorna en sädan tjänst handhafts av 29888: manna- eller annan motsvarande skola. I lärare, som icke innehaft full kompetens. Då 29889: praktiken innebär detta, enligt vad lant- någon nämnvärd avgång från lära.rtjänsterna 29890: bruksministeriet meddelat, en differens på i lägenhetshushållning icke ännu äger rum 29891: 5 29892: 29893: och då den årliga utbildningen överstiger det sidan därav att de tili buds stående anslagen 29894: framtida fortlöpande behovet, kommer det icke medgivit en mer omfa.ttande utbildning. 29895: procentuella underskottet forgående att mins.. Med stöd av det ovan anförda konstaterar 29896: kas. Utbildningen skulle visserligen under jag att utbildningen av lärare i lägenhets- 29897: några år kunnat ytterligare ökas och uppen- hushållning i enlighet med den nuvarande 29898: barligen skulle även ett tillräckligt antal förordningen för närvarande på ett tillfreds- 29899: agrologer ha stått tili förfogande. ökningen ställande sätt tryggar lärarbehovet och att 29900: har likväl å ena sidan förhindrats av att en situationen under de närmaste åren ytter- 29901: stor del av de agrologer, som önskat erhålla ligare kommer att förbättras, varför det icke 29902: denna utbildning men icke kunnat antagas synes vara skäl att fastställa nya kompetens- 29903: icke avlagt mellanskoleexamen och å andra fordringar. 29904: Helsingfors den 29 juni 1965. 29905: 29906: 29907: Minister Jussi Saukkonen. 29908: 29909: 29910: 29911: 29912: E 642/65 29913: Kysymys N: o 67. 29914: 29915: 29916: 29917: 29918: Lindeman ym. : Suomen konsulien toiminnasta Etelä-Afrikan 29919: Liittotasavallassa. 29920: 29921: 29922: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 29923: 29924: Etelä-Afrikan Liittotasavallassa harjoitettu suhteellisen ystävällisenä maana, eikä sitä 29925: rotuerottelupolitiikka on viime vuosina saa- lueta Pohjoismaiden ryhmään, jonka yhtey- 29926: nut yhä enemmän huomiota osakseen. Yhdis- dessä se kuitenkin yleensä esiintyy Yhdisty- 29927: tyneet Kansakunnat on vuosi toisensa jäl- neissä Kansakunnissa. 29928: keen tuominnut tämän epäinhimillisen poli- Selvästi yhteydessä viimeksi mainittuun 29929: tiikan, joka jyrkästi poikkeaa Ihmisoikeuk- seikkaan on se tosiasia, että Suomen kon- 29930: sien Julistuksen periaatteesta. Jäsenvaltioita suleiksi eri puolille Etelä-Afrikan Liittotasa- 29931: on kehoitettu seuraamaan tilanteen kehitystä valtaa nimitetään Suomen paperiteollisuuden 29932: ja harkitsemaan mahdollisia toimenpiteitä, sikäläisiä asiamiehiä, jotka avoimesti kan- 29933: jotta Etelä-Afrikan Liittotasavallan hallitus nattavat työnantajansa omaksumaa Apart- 29934: saataisiin luopumaan nykyisestä rotuerottelu- heid-politiikan hyväksyvää linjaa. Todistuk- 29935: politiikastaan. Yhdistyneissä Kansakunnissa seksi Suomen konsulien kannoista riittää se 29936: tapahtuneissa äänestyksissä on myöskin ylistävä ihannointi, jolla he kuvaavat maan 29937: Suomi yleensä liittynyt Etelä-Afrikan Liitto- oloja niille henkilöille (esim. toimittajille), 29938: tasavallan politiikan vastustajiin. Täten Suo- jotka saapuvat tutustumaan Etelä-Afrikan 29939: men hallitus on periaatteessa asettunut Liittotasavaltaan. 29940: Apartheid-politiikkaa vastustavalle kannalle. Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 29941: Tästä kannasta poikkeaa kuitenkin erittäin järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten 29942: jyrkästi se mielipide, joka vallitsee Suomen esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 29943: paperiteollisuuden vientijärjestöissä. Etelä- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29944: Afrikan Liittotasavalta on Euroopan maiden 29945: jälkeen huomattava suomalaisten paperituot- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 29946: teiden ostaja, mm. viikkolehtipaperitarve Suomen paperiteollisuuden pnnssa 29947: Etelä-Afrikassa täyttyy melkein kokonaan esiintyvä Etelä-Afrikan Liittotasaval- 29948: suomalaisilla tuotteilla. Paperiteollisuuden lan rotuerottelupolitiikalle erittäin 29949: vientijärjestöjen sisäisissä matkaraporteissa myönteinen mielipide ohjaa myös Suo- 29950: kuvastuu täydellinen kannatus Etelä-Afrikan men konsulien toimintaa kyseisessä 29951: nykyiselle hallitukselle ja sen harjoittamalle maassa, ja jos on, 29952: rotuerottelupolitiikalle, ja niitä, jotka vas- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 29953: tustavat tätä politiikkaa, sanotaan haihatteli- ryhtyä saadakseen Suomea Etelä-Afri- 29954: joiksi ja fanaatikoiksi. Ihmisarvoista puhu- kan Liittotasavallassa edustavat kon- 29955: taan näissä asiakirjoissa selvästi halveksi- sulit ja Suomen paperiteollisuuden 29956: vassa sävyssä. Sen lisäksi käy ilmi, että vientijärjestöt toimimaan maamme vi- 29957: Suomea edelleen pidetään Etelä-Afrikassa rallisen ulkopolitiikan mukaisesti? 29958: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1965. 29959: 29960: Lars Lindeman. Tyyne Paasivuori. Anni Flinck. Veikko Mattila. 29961: Veikko Kokkola. Sulo Hostila. Veikko Helle. Ilmari Linna. 29962: Rafael Paasio. Eino Siren. K. F. Haapasalo. Voitto Hellsten. 29963: Eino Raunio. U. H. Voutilainen. Artturi Koskinen. Akseli Roden. 29964: I\i[eeri Kalavainen. Väinö Leskinen. Arvo Ahonen. V alto Käkelä. 29965: Sylvi Siltanen. Kaarlo Pitsinki. Edit Terästö. 29966: E 590/65 29967: 2 29968: 29969: 29970: 29971: 29972: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 29973: 29974: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Ulkoasiainministeriö on perusteellisesti tut- 29975: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- kinut niitä huomautuksia, joita tässä kysy- 29976: hemies, olette kirjeellänne 21 päivältä touko- myksessä on Suomen Etelä-Afrikan Tasaval- 29977: kuuta 1965 n: o 432 lähettänyt Valtioneuvos- lassa toimivia Suomen kunniakonsuleita vas- 29978: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kan- taan esitetty ja hankkinut selvityksen kon- 29979: sanedustaja Lindemanin ym. tekemän seu- suleiden toiminnasta Etelä-Afrikassa. Näi- 29980: raavansisältöisen kysymyksen: den tutkimusten perusteella on voitu todeta, 29981: etteivät konsulit ole konsulitoiminnassaan 29982: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että kaupallisessa taikka poliittisessa suhteessa an- 29983: Suomen paperiteollisuuden pnr1ssa taneet aihetta minkäänlaisiin moitteisiin 29984: esiintyvä Etelä-Afrikan Liittotasaval- ministeriön taholta. Ei ole voitu todeta, että 29985: lan rotuerottelupolitiikalle erittäin mainitut konsulit olisivat jossakin yhteydessä 29986: myönteinen mielipide ohjaa myös Suo- esittäneet käsityksiä, jotka voitaisiin tulkita 29987: men konsulien toimintaa kyseisessä Suomen hallituksen Etelä-Afrikan rotuerot- 29988: maassa, ja jos on, telupolitiikan suhteen noudattamasta politii- 29989: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kasta poikkeaviksi. Suomalaisia vientiliik- 29990: ryhtyä saadakseen Suomea Etelä-Afri- keitä ja -järjestöjä on kuitenkin kehoitettu 29991: kan Liittotasavallassa edustavat kon- kiinnittämään erityisesti Suomen kunnia- 29992: sulit ja Suomen paperiteollisuuden konsuleina toimivien kaupallisten edusta- 29993: vientijärjestöt toimimaan maamme vi- jiensa huomiota tähän asiaan sekä antamaan 29994: rallisen ulkopolitiikan mukaisesti~" edustajilleen ohjeet, että he vastaisuudessa- 29995: kin kaikessa esiintymisessään toimisivat Suo- 29996: Pyydän vastata edellä mainittuun kysy- men virallisen ulkopolitiikan mukaisesti. 29997: mykseen seuraavaa: 29998: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1965. 29999: 30000: Ministeri Ahti Karjalainen. 30001: 3 30002: 30003: 30004: 30005: 30006: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 30007: 30008: I det syfte, som framgår av 37 § 1 mom. Ministeriet för utrikesärendena har grund- 30009: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, ligt undersökt de anmärkningar, som i detta 30010: med skrivelse av den 21 maj 1965 nr 432 spörsmål riktats mot de finländska honorär- 30011: tillställt vederbörande medlem av statsrådet konsulerna i Syd-Afrikanska Republiken, och 30012: för besvarande följande av riksdagsman Lin- införskaffat utredning angående konsuler- 30013: deman m. fl. undertecknade spörsmål: nas verksamhet i Syd-Afrika. På grund av 30014: dessa undersökningar har det kunnat konsta- 30015: "Är Regeringen medveten om att teras, att konsulerna i sin konsulära verk- 30016: den synnerligen välvilliga inställning, samhet varken i kommersiellt eller politiskt 30017: som de finländska pappersindustri- avseende gett anledning tili klander från 30018: kretsarna har tili den Syd-Afrikanska ministeriets sida. Det har ej kunnat konsta- 30019: Förbundsrepublikeils apartheid-politik teras, att nämnda konsuler i något samman- 30020: bestämmer även de finländska konsu- hang offentligt framfört uppfattningar, som 30021: lernas verksamhet i ifrågavarande skulle kunna toikas som en avvikelse från 30022: land, och om så är, den politik Finlands regering tillämpar i 30023: vilka åtgärder ärnar Regeringen fråga om den sydafrikanska apartheid-poli- 30024: skrida tili för att förmå de konsuler, tiken. 30025: som företräder Finland i Syd-Afri- De finländska exportfirmorna och -organi- 30026: kanska Förbundsrepubliken, och den sationerna har dock uppmanats att fästa de 30027: finländska pappersindustrins export- av sina kommersiella representanters, vilka 30028: organisationer att verka i enlighet verka som Finlands honorära konsuler, upp- 30029: med vårt lands officiella utrikespoli- märksamhet på denna sak samt att meddela 30030: tik?" sina representanter instruktioner om att de 30031: även i framtiden i allt sitt uppträdande 30032: Som svar på detta spörsmål får jag vörd- skulle handla i enlighet med Finlands offi- 30033: samt anföra följande: ciella utrikespolitik. 30034: Helsingfors den 4 juni 1965. 30035: 30036: Minister Ahti Karjalainen. 30037: Kysymys N: o 68. 30038: 30039: 30040: 30041: 30042: Honkonen ym.: Määrärahan ottamisesta kodinperustamislai- 30043: noja varten tulevan vuoden tulo- ja menoarvioesitykseen. 30044: 30045: 30046: Ed us'kunn a n Herra Puhemiehelle. 30047: 30048: Oman kodin perustaminen ei ole tällä näitä . lainoja. Eräät hallitukset eivät ole. 30049: hetkellä kaikkein helpompia tehtäviä. Päin- esittäneet kodinperustamislainamäärärahoja 30050: vastoin, sillä välittömästi avioliiton solmi- lainkaan valtion tulo- ja menoarvioon, ja 30051: misen jälkeen alkaa nuorille pareille kertyä eräät eivät ole vahvistaneet näitä määrära- 30052: menoja menojen päälle. Vaikka emme ottai- hoja eduskunnan nimenomaisesta kehotuk- 30053: sikaan huomioon omakotitalon rakentamista sesta huolimatta. Tällainen vuodesta 1957 30054: tai osakkeen hankkimista, jotka antaisivat jatkunut menettely tuntuu oudolta ja aset- 30055: velkaautuville nuorille muutakin kuin pään- taa ministerien sosiaalisuuden kummalliseen 30056: vaivaa moniksi vuosiksi, jopa vuosikymme- valoon. Näin erikoisesti siksi, koska heidän- 30057: niksi eteenpäin, muodostuu rahantarpeesta kin pitäisi käsittää, että kodinperustamia- 30058: silti jatkuva. Lasten syntyminen vaikuttaa lainajärjestelmä on sellainen sosiaalinen etu, 30059: vielä omasta puolestaan kaikkea muuta jonka tarve on pysyvä ja jota tulisi yhä 30060: kuin taloutta lieventävästi. kehittää ja edistää eikä jarruttaa. 30061: Vuoden 1946 alussa tuli voimaan kodin- Tehdessämme 2. 6. 1964 kyselyn asiasta 30062: perustamislainalaki, jonka perusteella ko. hallitukselle vetäytyi silloinen valtionvarain- 30063: lainoja on myönnetty vuosina 1946-67 ministeri Rekola m.m. vähittäismaksujärjes- 30064: 61 941. Niitä ovat saaneet sellaiset nuoret telmämme selän taakse antaessaan kieltei~ 30065: perheet, joissa puolisot eivät ole avioliittoa sen vastauksen. Nyt on asia jälleen aktuelli, 30066: soimiessaan täyttäneet 30 vuotta. Lain tar-: m.m. Kaupunkiliittokin suosittelee kodinpe- 30067: koituksena on siis auttaa vähävaraisia avio- rustamialainojen myöntämistä. 30068: liiton solmineita. Valittaen on kuitenkin to- Edellä olevan sekä valtiopäiväjärjestyk- 30069: dettava inflaation nakertaneen viime vuo- sen 37 §:n 1 momentin nojalla esitämme 30070: sina näistä lainoista suuren osan. Mutta valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 30071: vaikka ne eivät ole nousseet keskimääräl- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 30072: tään kuin 350 markkaan, ovat ne kuitenkin 30073: olleet monien kohdalla erittäin tarpeellisia Aikooko Hallitus ottaa tulevan 30074: ja toivottuja. vuoden tulo- ja menoarvioesitykseen 30075: Vielä kovakouraisemmin kuin inflaatio riittävän määrärahan kodinperusta- 30076: ovat viimeaikaiset hallitukset kohdelleet mislainoja varten? 30077: Helsingissä toukokuun 25 päivänä 1965. 30078: 30079: Kuuno Honkonen. Veikko 1. Rytkönen. 30080: Rainer Virtanen. Taisto Sinisalo. 30081: Olavi Kämäräinen. Aarne Pulkkinen. 30082: 30083: 30084: 30085: 30086: E 653/65 30087: 2 30088: 30089: 30090: 30091: 30092: ·. . . · 30093: · 30094: . ~ .' .• .. ·. ·. 30095: E d u. sk u n na n . He r r a p u h e m i e h e 11 e. 30096: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- reille vielä vai~eamp.i kysymys kuin koti- 30097: tissa mainitussa tarkoituksessa ovat edustaja irtäimiston hankkiinhien. Asunnon hankki- 30098: Honkonen . ym. esittäneet valtioneuvoston misen helpottamiseksi onkin luotu Arava- 30099: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- järjestelmä ja kunnollisten vuokra-'asnnto- 30100: van· kysymyksen: jen saamiseksi perheenasuntoavustusjärjes- 30101: tel:mä lapsiperheiden asumistuesta annetulla 30102: "Aikooko Hallitus ottaa tulevan lailla· (586/61). Lisäksi tutkitaan parhail~ 30103: . ·. 30104: vuoden tulo~ ja: w.enoarvioesitykseen 30105: riittävän · määrärahan · kodinperusta- 30106: laan tarkoitusta varten asetetussa valtion 30107: toimikunnassa keinoja ·nuorison säästämis: 30108: mislainoja varten?" tohninnan edistämiseksi. Mikäli nämä toi~ 30109: menpiteet johtavat tulokseen, on se omiaan 30110: ·Koska kysymyksessä mainittu asia kuu- help-ottamaan myös nuorten parien asunto- 30111: luu tQimialaani valtiovarainministerinä, esi- kysymyksen järjestelyä. Vielä mainittakoon, 30112: tän vastauksena siihen kunnioittavasti seu- että valtioneuvoston asettamassa perhekus- 30113: raavaa: tannusten tasauskomiteassa on parhaillaan 30114: Kodinperustamislainoja myönnettiin vuo- käsittelyn alaisena perhepoliittisten tohnen- 30115: sina 1945-1957 kaikkiaan '11863 yhteis- piteiden pitkän tähtäyksen ohjelman laati- 30116: määräitään 20,47 milj. vmk. Lainojen enim- minen. · 30117: mllismäärä oli 40000 vmk, mutta keski~ · Kuten edellä olevasta käy selville, ei K:o- 30118: määrä 30 000-33 000 vmk. Lainat :myönnet- dinperusta:mislainoja ole myönnetty valtion 30119: tiin korottomana 5 vuoden maksuajalla ko- varoista enää vuoden 1957 jälkeen. Sen 30120: dinperustamiseen tarvittavan irtaimiston sijaan on eräillä muilla valtion toimenpi- 30121: hankkimista varten. Niinä vuosina, jolloin teillä helpotettu kodin perustamiseen liitty- 30122: kodinperustamislainoja myönnettiin, oli lai- viä nuorten parien taloudellisia vaikeuksia, 30123: nojen lukumäärä vuosittain noin 20% sol- minkä ohessa suunnitelmien laatiminen mah: 30124: mituista avioliitoista. Myönnetyistä lainoista dollisiksi lisätohnenpiteiksi asiassa on vi- 30125: oli viime heinäkuun lopussa perittävänä reillä. Tämän vuoksi ja huomioon ottaen 30126: enöää vain 662 ja niiden maksamatta oleva valtiontalouden vaikean tilan hallitus ei voi 30127: pääom.a oli 79 822 mk. antaa lupauksia kodinperustamislainamäärä- 30128: Aikaisempiin vuosiin verrattuna on olo- rahan sisällyttämisestä hallituksen esityk- 30129: suhteissa tapahtunut se oleellinen muutos, seen Eduskunnalle valtion tulo- ja meno- 30130: että itse asunnon saaminen on nuorille pa- arvioksi vuodelle 1966. 30131: Helsingissä syyskuun 1 päivänä 1965 . 30132: 30133: . .• 30134: Valtiovarainministeri Esa Kaitila. 30135: 3 30136: 30137: 30138: 30139: 30140: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 30141: 30142: I det syfte som framgår av 37 § 1 mom. anskaffningen av lösöre till hemmet. För 30143: riksdagsordningen har riksdagsman Honko- underlättande av anskaffningen av bostad 30144: nen m.fl. tillställt vederbörande medlem av har också Aravasystemet skapats och för 30145: statsrådet för besvarande följande spörsmål: erhållande av ordentliga; hyresbostäder fa- 30146: miljebostadsbidragssystemet genom lagen 30147: "Äm.nar Regeringen i inkomst- och angående bostadsbidrag för familjer med 30148: utgiftsstaten för nästa år intaga ett barn (586/61). Dessutom undersökes som 30149: tillräckligt anslag för bosättnings- bäst i en för ändamålet tillsatt statskommis- 30150: lån ?" sion utvägar för främjande av ungdomens 30151: sparverksamhet. Såvida dessa åtgärder 30152: Enär ifråga varande ärende hör tili mitt leder tili resultat, är detta ägnat att även 30153: verksamhetsområde i min egenskap av fi- underlätta ordnandet av bostadsfrågan för 30154: nansminister, får jag såsom svar därpå unga .par. Ytterligare må nämnas, att i den 30155: vördsamt anföra; följande: av statsrådet tillsatta kommitten för utjäm- 30156: Under åren 1945-1957 beviljades inalles ning av familjekostnaderna är som bäst 30157: 71863 bosättningslån tili ett sammanlagt under hehandling uppgörandet av ett ·prog- 30158: belopp av 20,47 milj. gmk. Maximibeloppet ram på lång sikt för familjepolitiska åtgär- 30159: för lånen var 40 000 gmk, men medeltalet der. 30160: 30 000-33 000 gmk. Lånen beviljades utan Såsom av det ovan anförda framgår, har 30161: ränta med 5 års betalningstid för anskaff- bosättningslån ur statens medel icke mera 30162: ning av tili grundande av eget hem erfor- beviljats efter år 1957. Däremot har man 30163: derligt lösöre. Under de år bosättningslån medels en del andra statsåtgärder underlät- 30164: beviljades utgjorde antalet lån årligen tat de unga parens ekonomiska svårig- 30165: ungefär 20% av de ingångna äktenskapen. heter i anslutning till grundandet av eget 30166: Av de beviljade lånen återstod i slutet hem, varjämte uppgörandet av planer för 30167: av sistlidna juli månad endast 662 att eventuella ytterligare åtgärder i saken är 30168: indriva och deras obetalda kapital utgjorde aktuellt. På grund härav och med beakt- 30169: 79 822 mk. ande av statshushållningens svåra läge kan 30170: Jämfört med tidigare år har i förhållan- regeringen icke ge några löften om intag- 30171: dena inträffat den väsentliga förändringen, ande av bosättningslåneanslag i regeringens 30172: att erhållandet av själva bostaden är en proposition till Riksdagen med förslag tili 30173: ännu svårare fråga för de unga paren än inkomst- och utgiftsstat för år 1966. 30174: Helsingfors den 1 september 1965. 30175: 30176: 30177: Finansminister Esa Kmitila. 30178: Kysymys N:o 69. 30179: 30180: 30181: 30182: 30183: I. Linna. ym.: Valtion hoitoon kuuluvan Bembölen tieosuu- 30184: den kuntoonsaattamisesta Kauniaisten kauppalassa. 30185: 30186: 30187: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 30188: 30189: Kauniaisten kauppalassa kuuluu valtion kuntokävelyään suorittavat invalidit <>vat 30190: tieviranomaisten hoitoon Bembölentiestä aina alttiina melkoisen vilkkaan moottQriajo- 30191: Kasavuorentien kulman ja Sotainvalidien neuvoliikenteen aiheuttam.alle ku:raan.tumi- 30192: Velj~liiton Kaunialan hoitolaitoksen välinen selle. · 30193: n. kilometrin mittainen tieosuus. KB.uniais- Olisi mielestämme vähintään kohtuullista, 30194: ten kauppalan hoitoon kuuluva osuus Bem- että valtio mahdollisimman pian päällystäisi 30195: bölentiestä on kestopäällystetty, mutta mai- edellä mainitun sotainvaliideille paljon hait- 30196: nittu valtion hoitoon kuuluva tieosuus on taa tuottavan tieosuuden. 30197: päällystämätöntä hiekkatietä ja ympäri vuo- Edellä mainitun perusteella ja valtiopäivä- 30198: den erittäin huonossa kunnossa. Tästä joutu- järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla esi- 30199: vat kärsimään kaikki tien käyttäjät, mutta tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 30200: erikoisesti Kaunialan hoitolaitoksessa hoidet- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30201: tavana olevat sotainvalidit. 30202: Mainittu Bembölentie yhdistää Kaunia- Tietääkö Hallitus, että Kauniaisten 30203: lan hoitolaitoksen kauppalan keskustaan ja kauppalassa valtion hoitoon kuuluva, 30204: näin ollen invalidit joutuvat käyttämään sitä Kasavuorentien kulman ja Sotainvali- 30205: päivittäin. Hiekkatien pohja on huono ja dien Veljesliiton Kaunialan hoitolai- 30206: näin ollen tie on kauttaaltaan kuoppainen. toksen välinen Bembölentien tieosuus 30207: Lisäksi se on molemmin puolin metsän var- aiheuttaa huonon kuntonsa ja kurai- 30208: jostama ja sen vuoksi lähes aina märkä ja suutensa vuoksi kohtuutonta haittaa 30209: kurainen. Tämä kaikki saa aikaan sen, että erikoisesti mainitussa hoitolaitoksessa 30210: invalidien on sekä jalkaisin että invalidikär- hoidettavin.a olevien sotainvalidien liik- 30211: ryineen erittäin raskasta ja hankalaa liikkua kumiselle ja kuntoutubelle, ja jDB 30212: mainitulla tieosuudella. Mainittu tieosuus tietää, 30213: muodostaa lisäksi osan invalidien kuntoutta- mitä Hallitus on· tehnyt tai aikoo 30214: miseen tarkoitetusta kävelytiestä eli ns. hau- tehdä mainitun tieosuuden päällystä- 30215: tausmaanlenkistä. Nåin ollen päivittäistä miseksi ja kuntoonsaattamiseksi? 30216: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1965. 30217: 30218: Ilmari Linna. Uljas Mäkelä. 30219: U. H. Voutilainen. Kalle Matilainen. 30220: Eino Sääskilahti. Erkki Hara. 30221: Sulo Hostila. Aaro Stykki. 30222: 30223: 30224: 30225: 30226: E 641/65 30227: 2 30228: 30229: 30230: 30231: 30232: E d u s kunnan H e r r a P u h e m i e h e ll e. 30233: 30234: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Kyselyssä mainitulla tiellä tarkoitettaneen 30235: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Bembölen-Kauniaisten välistä tietä, jonka 30236: Puhemies, olette kirjeellänne 25 päivänä tou- pituus on 1,929 km. Tiestä päällystettiin 30237: kQkuuta 1965 n: o 453 lähettänyt valtioneu- vuonna 1961 Espoon kauppalan puoleinen 30238: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi osa öljysoralla. Kauniaisten puoleinen osa, 30239: kansanedustaja Ilmari Linnan ym. tekemän, pituudeltaan 0,887 km, jäi siinä yhteydessä 30240: seuraavan sisältöisen kysymyksen: soratieksi, koska tie tältä osin siirtyi Kor- 30241: keimman hallinto-oikeuden päätöksellä vasta 30242: "Tietääkö Hallitus, että Kauniaisten marraskuun alussa 1961 maantienä valtion 30243: kauppalassa valtion hoitoon kuuluva, kunnossapidettäväksi. 30244: Kasavuorentien kulman ja Sotainvali- Gumbölen-Tarvon moottoritien valmistu- 30245: dien Veljesliiton Kaunialan hoitolai- misen jälkeen osa puheena olevan tien lii- 30246: toksen välinen Bembölentien tieosuus kenteestä on siirtynyt moottoritielle. Määrä- 30247: aiheuttaa huonon kuntonsa ja kurai- rahojen niukkuudesta johtuen ei tien varus- 30248: suutensa vuoksi kohtuutonta haittaa tamista päällysteellä ole voitu sijoittaa kulu- 30249: erikoisesti mainitussa hoitolaitoksessa van vuoden eikä ensi vuoden päällystysohjel- 30250: hoidettavina olevien sotainvalidien liik- miin. Kustannukset tien oikaisutöineen nou- 30251: kumiselle ja kuntoutukselle, ja jos sisivat arviolta noin 140 000 markkaan. 30252: tietää, Tie- ja vesirakennushallitus pyrkii paran- 30253: tamaan tien liikennekelpoisuutta, jolloin tul- 30254: mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo laan tutkimaan mahdollisuutta varustaa ky- 30255: tehdä mainitun tieosuuden päällystä- symyksessä oleva tieosa öljysora- tai bitumi- 30256: miseksi ja kuntoonsaattamiseksi7" liuossorapäällysteellä. Työn suorittamisajan- 30257: kohtaa, joka ensi sijassa riippuu saatavista 30258: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- määrärahoista, ei kuitenkaan voida tässä vai- 30259: taen seuraavaa: heessa tarkemmin määritellä. 30260: Helsingissä, kesäkuun 21 päivänä 1965. 30261: 30262: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Teir. 30263: 3 30264: 30265: 30266: 30267: 30268: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 30269: 30270: I det sy:fte 37 § 1 mom. riksdagsordningen är 1,929 km. Av vägen belades år 1961 delen 30271: anger, har Ni, Herr Talman, med Eder den inom Esbo köping med oljegrus. Vägdelen 30272: 25 maj 1965 daterade skrivelse nr 453 för inom Grankulla, vars längd är 0,887 km, 30273: avgivande av svar tillsänt vederbörande med- förblev i detta sammanhang grusväg, enär 30274: lem av statsrådet följande av riksdagsman vägen tili denna del genom Högsta förvalt- 30275: Ilmari Linna m. fl. ställda spörsmål: ningsdomstolens utslag först i början av no- 30276: vember 1961 överfördes tili landsväg, som 30277: "Är Regeringen medveten om att skall underhållas av staten. 30278: Bemböle vägdel i Grankulla köping, Sedan motorvägen Gumböle-Tarvo blivit 30279: som skall underhållas av staten, mel- färdig, har en del av trafiken på ifrågava- 30280: lan Kasabergsvägens hörn och Krigs- rande väg överflyttats tili motorvägen. På 30281: invalidernas Brödraförbunds vårdin- grund av de knappa anslagen har belägg- 30282: rättning i Grankulla genom sitt dåliga ning av vägen icke kunnat intagas i inne- 30283: skick och sin träckighet försorsakar varande års eller nästa års beläggnings- 30284: oskälig olägenhet särskilt för rörelse- program. Kostnaderna för beläggning jämte 30285: möjligheterna för och rehabiliteringen uträtning av vägen skulle enligt beräkning 30286: av de krigsinvalider, som vårdas i belöpa sig till ca 140 000 mark. 30287: nämnda vårdinrättning, och om så är 30288: fallet, Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen strävar 30289: vad har Regeringen gjort eller äm- till att förbättra vägens trafikduglighet, och 30290: nar den göra för beläggning och kommer man härvid att undersöka möjlig- 30291: iståndsättning av nämnda vägdel ?" heterna för beläggning av ifrågavarande väg- 30292: del med oljegrus- eller bitumenlösning och 30293: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- grusbeläggning. Tidpunkten för arbetets 30294: samt anföra följande: utförande, som i första hand beror på de 30295: Med den i spörsmålet nämnda vägen torde anslag, som kommer att erhållas, kan dock 30296: avses vägen Bemböle-Grankulla, vars längd icke i detta skede närmare preciseras. 30297: Helsingfors den 21 juni 1965. 30298: 30299: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Grels Teir. 30300: Kysymys N:o 70. 30301: 30302: 30303: 30304: 30305: Henriksson ym.: Huoneenvuokratilanteesta Helsingin kau- 30306: pungissa. 30307: 30308: 30309: E d u s kunnan H e r r a P u he m i e he 11 e. 30310: 30311: Käsitellessään 8. 12, 1964 perustuslakivalio- kuntakeskustelussa totesi m.m., että vuokra- 30312: kunnan mietintöä hallituksen esityksen joh- asuntojen puute Helsingissä on johtanut sii- 30313: dosta laiksi muuttopäivän siirtämisestä huo- hen, että vuokrat vuokrahuoneistoissa ovat 30314: neenvuokralain nojalla eräissä tapauksissa nousseet osittain kohtuuttomasti. 30315: Eduskunta· hyväksyi lausuman hallitukselle Hiljattain julkisuuteen saatettu tutkimus 30316: tehostaa ja jouduttaa niitä tutkimuksia ja tilanteesta Helsingissä osoittaa myös, että ti- 30317: selvityksiä, joiden tarkoituksena on valmis- lanne, jonka pohjalta Eduskunta hyväksyi 30318: tella asumiskustannusten hillitsemistä tar- edellä mainitun lausuman hallitukselle, ei ole 30319: koittavia toimenpiteitä, sekä huolehtia siitä, sanottavasti muuttunut. Kaikki saadut tiedot 30320: että tarkoituksenmukaisiksi havaittavia toi- todistavat myös, että vuokrakiskontaa jatku- 30321: menpiteitä ryhdytään viipymättä myös to- vasti harjoitetaan laajassa mittakaavassa. 30322: teuttamaan. Eduskunnan mielestä hallituk- Mielestämme olisi nöyryyttävää tunnustaa, 30323: sen tulisi myös antaa Eduskunnalle esitys että yhteiskunta on voimaton taistelussa kei- 30324: laiksi huoneenvuokrien sovittelua Helsingjn nottelijoita vastaan. 30325: kaupungissa koskevan lain voimassaolon jat- Edellä esitettyyn nojaten ja viitaten val- 30326: kamisesta tai ryhtyä muihin sellaisiin toi- tiopäiv.äjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin 30327: menpiteisiin; joiden avulla ohjeluontoisesti esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 30328: määritellään kohtuullisiksi katsottavat vuok- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30329: rat ja luodaan vuokralaiselle mahdollisuus 30330: saada ilmeisesti kohtuutonta vuokraa alenne- Tietääkö Hallitus, että vuokra-asun- 30331: tuksi. tojen puute Helsingissä on johtanut 30332: Puoli vuotta on kohta kulunut siitä kun laajamittaiseen vuokrakiskontaan, ja 30333: Eduskunta hyväksyi yllä mainitun kehoituk- jos tietää, 30334: sen hallitukselle. Sikäli kuin tiedäinme halli- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 30335: tus ei vielä ole ryhtynyt toimenpiteisiin lau- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä Eduskun- 30336: suman johdosta, lukuunottamatta sitä, että nan 8 päivänä joulukuuta 1964 Hel- 30337: joitakin· neuvotteluja on käyty. Tämä on si- singin vuokratilanteesta hyväksymän 30338: täkin hämmästyttävämpää, kun sosiaaliminis- lausuman johdosta? 30339: terikin asiasta 18. 12. 1964 käydyssä edus- 30340: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1965. 30341: 30342: G. Henriksson. Väinö Leskinen. 30343: Tyyne Paasivuori. Meeri Kalavainen. 30344: Kaarlo Pitsinki. Veikko Helle. 30345: 30346: 30347: 30348: 30349: E 677/65 30350: 2 30351: 30352: ., " : , ; ·_·.- ·,~ '(' . ,. 30353: '( 30354: 30355: 30356: 30357: 30358: E d u s kunnan H e r r a Puhemiehelle. 30359: 30360: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- 1964 suoritetusta vuokratutkimuksesta. Tä- 30361: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra män tutkimuksen mukaan vuokrat nousivat 30362: Puhemies, olette kirjelmällänne 25 päivältä edellisen vuoden syyskuusta kaikissa kau- 30363: toukokuuta 1965 lähettänyt valtioneuvoston pungeissa ja kauppaloisaa uunilämmityshuo- 30364: asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansan- neistoissa keskimäärin 4.5 %, erikseen ennen 30365: edustaja Gunnar Henrikssonin ym. tekemän, vuotta 1949 valmistuneissa taloissa 4.8% 30366: seuraavan sisältöisen kysymyksen: ja vuosina 1949-60 vab,nistuneissa taloissa 30367: 3.0 %. Vastaavat keskuslämmitysasuntoja 30368: "Tietääkö Hallitus, että vuokra- koskevat nousuprOsentit olivat kaikissa asun- 30369: asuntojen puute Helsingissä on johta- noissa keskimäärin 4.0, ennen vuotta 1949 30370: nut· laajamittaiseen vuokrakiskontaan, valmistuneissa asunnoissa 6.2, vuosina 1949 30371: ja jos tietää, -60 valmistuneissa asunnoissa 3.3 .ja vuo- 30372: mihin toimenpiteisiin Hallitus on sina 1961-62 valmistuneissa asunnoissa 2.1. 30373: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä Eduskun- Helsingin kaupungissa nousivat vuokrat 30374: nan 8 päivänä joulukuuta 1964 Hel- uunilämmitystaloissa 6.8 %, keskuslämmitys- 30375: singin vuokratilanteesta hyväksymän huoneistoissa taas ennen vuotta 1949 val- 30376: lausuman johdosta?" mistuneissa 6.6 %, vuosina 1949-,.-60 valmis- 30377: tuneissa 3.1 % ja vuosina 1961-62· valmis- 30378: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- .tuneissa 2.1 %. Vuokratason nousu ei siis 30379: taen seuraavaa: Helsingissä vuoden aikana ole suurestikaan 30380: poikennut kaikkien kaupunkien ja kauppa• 30381: Kysymyksessä tarkoitetun lausuman Edus- Ioiden keskimääräisestä noususta. Tilasto 30382: kunta hyväksyi 8. 12. 1964 käsitellessään esi- osoittaa myös että nousu syyskuusta 1963 30383: tystä laiksi muuttopäivän siirtämisestä huo- syyskuuhun 1964 on Helsingissä pienempi 30384: neenvuokralain nojalla eräissä tapauksissa. kuin edellisenä vuotena.. 30385: Eduskunta lausui tällöin sen mielestä olevan Eri asia tietenkin on, että vuokrataso van· 30386: välttämätöntä, että niitä tutkimuksia ja sel- hastaan Helsingissä ja nykyään erityisesti 30387: vityksiä, joiden tarkoituksena on valmistella pienasuntojen osalta on Helsingissä kor- 30388: asumiskustannusten nousun hillitsemistä tar- keampi kuin muualla Suomessa. Keskusläm· 30389: koittavia toimenpiteitä tehostetaan ja joudu- mityshuoneistojen osalta vuokrataso esim. 30390: tetaan sekä että tarkoituksenmukaisiksi ha- Mikkelissä oli 19-41 %, Tampereella 9-33 30391: vaittavia toimenpiteitä ryhdytään myös vii- ja Turussa 12-45 % alhaisempi kuin Hel- 30392: pymättä toteuttamaan. Edelleen Eduskunta singissä. Ennen vuotta 1949 valmistuneissa 30393: lausui käsityksenään, että Hallituksen tulisi taloissa olivat keskimääräiset neliömetrivuok- 30394: myös antaa Eduskunnalle esitys laiksi huo- rat Helsingissä 1, 2, 3 ja 4 huoneen huoneis- 30395: neenvuokrien sovittelua Helsingin kaupun- toissa 5,59; 4,89; 4,41 ja 3,96 mk. Vuosina 30396: gissa koskevan lain Voimassaoloajan jatka- 1949-60 valmistuneissa aravataloissa olivat 30397: misesta tai ryhtyä muihin sellaisiin toimen- vastaavat luvut 3,88; 3;36; 3,11 ja 3,24 mk, 30398: piteisiin, joiden avulla ohjeluontoisesti mää- muissa taloissa taas vastaavasti 7,53; 6,24; 30399: ritellään kohtuullisiksi katsottavat vuokrat 5,37 ja 5,49 mk. Vuonna 1963 valmistuneissa 30400: ja luodaan vuokralaisille mahdollisuus ei-aravataloissa olivat keskimääräiset neliö- 30401: saada ilmeisesti kohtuuton vuokra alenne- metrivuokrat 7,26 mk. erikseen yhden huo- 30402: tuksi. neen huoneistoissa 8, 71, kahden huoneen 30403: Selviteltäessä Helsingin vuokratilannetta asunnoissa 7,70 mk ja kolmen huoneen asun- 30404: on syytä esittää eräitä tietoja syyskuussa noissa 6, 79 mk. 30405: 3 30406: 30407: Vuokrien nousu todettiin tutkimuksessa lain tapaisella lainsäädännöllä ei ole käytän- 30408: suurimmaksi silloin kun vuokralainen oli nöllistä merkitystä koska sen mukaisella so- 30409: muuttanut huoneistoon vuonna 1964. Uuni- vitteluelimellä ei ollut ratkaisuvaltaa ja 30410: lämmityshuoneistojen osalta oli nousu tällöin koska vuokralaisen turva irtisanomista vas- 30411: kaikissa kaupungeissa ja kauppatoissa taan ei ollut tyydyttävä. Lainsäädäntö, joka 30412: 11.3 %, Helsingissä 13.7 %, Tampereella poistaisi nämä puutteet, merkitsisi kuitenkin 30413: 6.6 % ja Turussa 4.4 %. Ennen vuotta 1949 säännöstelyn palauttamista. Vaikka vuokra- 30414: valmistuneissa keskuslämmityshuoneistoissa taso Helsingissä vuokra-asuntojen niukkuu- 30415: olivat vastaavat luvut koko tutkimusaineis- den johdosta onkin ehkä jonkinverran koh- 30416: ton osalta 13.0 %, Helsingissä 14.7, Tam- tuuttomastikin korkeampi kuin maan muissa 30417: pereella 6.0 ja Turussa 7.8. Vuosina 1949- kaupungeissa ja vaikka esiintyy tapauksia, 30418: 60 valmistuneissa keskuslämmitystaloissa taas joissa vaaditaan ilmeisen kohtuutonta vuok- 30419: yhteisluku oli 5.6 %, Helsingissä 6.5 %, raa, ei kuitenkaan liene tarkoituksenmu- 30420: Tampereella 2.5% ja Turussa 2.3 %. Hel- kaista palata säännöstelyyn. Vuokralaiselle 30421: singin kaupungin tilastotoimisto suoritti lo- antavat tällaisissa tapauksissa ainakin jon- 30422: kakuussa 1964 kulutustutkimuksen, joka koh- kinlaisen, vaikka ehkä heikon turvan rikos- 30423: distui kolmeensataan III ja IV sosiaaliryh- lain 38 luvun 10 § :n kiskomista koskeva 30424: mään kuuluvaan ruokakuntaan. Tutkittavien säännös sekä huoneenvuokralain 48 § :n sään- 30425: ruokakuntien bruttoansiot olivat keskimäärin nös ilmeisen kohtuuttoman vuokraehdon so- 30426: 845 mk kuukaudessa. Avioparien osalta oli vittelemisesta. 30427: myös vaimo ansiotyössä runsaasti yli puo- Pitkällä tähtäimellä tilanteeseen paran- 30428: lessa (55.2-72.0%) tutkittavista tapauk- nusta mukanaan tuomia laajakantoisia tut- 30429: sista. kimuksia on kuluvana vuonna valmistunut 30430: Vuokramenojen osuus oli perheellisillä 14 useita. Tällaisia ovat aravalainsäädännön 30431: -16% kokonaiskulutuksesta, vanhuksilla uudistamiskomitean mietintö, asuntopoliitti- 30432: vuokramenot olivat 29 % kaikista kulutus- sen komitean mietintö ja asuntotonttikomi- 30433: menoista. Keskimääräiset neliömetrivuokrat tean mietintö. Helsingin kaupunginhallitus 30434: olivat tämän tutkimuksen mukaan uuniläm- on myös 10.6.1965 asettanut toimikunnan 30435: mityshuoneistoissa 2, 70 mk ja keskuslämmi- tutkimaan asuntotilanteeseen vaikuttavia te- 30436: tyshuoneistoissa yhden huoneen huoneistoissa kijöitä sekä tekemään ehdotuksen kaupun- 30437: 5,22 mk, kahden huoneen huoneistoissa 4,06 gin asuntotuotannon kokonaisohjelmaksi. 30438: mk ja kolmen huoneen huoneistoissa 3, 77 Mainittakoon, että asuntopoliittinen komi- 30439: mk. Huomattava on kuitenkin, että tässä ti- tea on mietinnössään katsonut, että vuokra- 30440: lastossa on mukana työsuhdeasuntoja, kun talojen rakentamisen tulisi kuulua ensisijai- 30441: taas sosiaaliministeriön tutkimus käsittää sesti kunnan tehtäviin. 30442: vain varsinaisia vuokra-asuntoja. Helsingin 30443: kaupungin tutkimuksen osalta on vielä to- Hallitus on kiinnittänyt erityistä huomiota 30444: dettava, että huomattava osa tutkittavista siihen kansanosaan, jonka asema ilmeisesti 30445: ruokakunnista asui ahtaasti. Jos ahtaasti asu- on vaikein, nimittäin vanhuksiin. Esityksessä 30446: viksi katsotaan ruokakunnat, joiden käytössä Eduskunnalle laiksi kansaneläkelain muut- 30447: on vähemmän kuin yksi huone (keittiö mu- tlamisesta on ehdotettu, että asumistukea, 30448: kaanluettuna) kahta henkilöä kohden, oli jota mm. Helsingissä kaupungin puolesta 30449: näet tutkimuksessa yksilapsisista perheistä maksetaan, ei olisi tukiosaa määrättäessä kat- 30450: 38, kaksilapsisista perheistä 19 ja neljälapsi- sottava eläkkeen saajan vuosituloksi. Sosiaa- 30451: sista perheistä 56 % ahtaasti asuvia. liministeriössä valmistellaan myös esitystä 30452: Sosiaaliministeriössä on mahdollisuuksien asumistukea koskevaksi lainsäädännöksi. 30453: mukaan seurattu vuokratilannetta Helsingin Tänä vuonna suoritetaan jälleen syyskuun 30454: kaupungissa ja myös kuluvana vuonna käyty aikana mm. Helsingin osalta vuokratutki- 30455: neuvotteluja Suomen Kiinteistöliiton ja mus. Tämän tutkimuksen tulokset, jotka siis 30456: Vuokralaisten Keskusliiton edustajien kanssa tulevat osoittamaan tilanteen kehityksen syys, 30457: mahdollisista lainsäädäntötoimenpiteistä. Täl kuusta 1964 syyskuuhun 1965, ovat käytet- 30458: löin on todettu, että aikaisemman SOvittelu- tävissä aikaisintaan joulukuussa. 30459: Helsingissä 17 päivänä syyskuuta 1965. 30460: 30461: Vt. sosiaaliministeri K. Sorkio. 30462: 4 30463: 30464: 30465: 30466: Till Riksdagens Herr Talman. 30467: 30468: Med en skrivelse av den 25 maj 1965 har 1949 med 4.8 % och i hus som blivit färdiga 30469: Ni, Herr Talman, i det sy:fte 37 § 1 mom. under åren 1949-60 med 3.0 %. Motsva- 30470: riksdagsordningen anger, tillställt mig föl- rande ökningsprocent var i fråga om bostä- 30471: jande av riksdagsman Gunnar Henriksson der med centralvärme i medeltal för samt- 30472: m.fl. till vederbörande medlem av statsrådet liga bostäder 4.0 %, för bostäder som blivit 30473: för avgivande av svar ställda spörsmål: färdiga före år 1949 6.2, för bostäder som 30474: blivit färdiga åren 1949-60 3.3 och för 30475: "Är Regeringen medveten om att bostäder som blivit färdiga åren 1961-62 30476: bristen på hyresbostäder i Helsing- 2.1. I Helsingfors stad steg hyrorna i hus 30477: fors lett till hyresocker i stor om- med ugnseldning med 6.8 %, för lägenheter 30478: fattning, och om så är fallet, med centralvärme åter i fråga om hus som 30479: vilka åtgärder har Regeringen vid- blivit färdiga före år 1949 med 6.6 %, i hus 30480: tagit eller ärnar Regeringen före- som blivit färdiga 1949-60 med 3.1 % och 30481: taga med anledning av det av Riks- i hus som blivit färdiga åren 1961-62 med 30482: dagen den 8 december 1964 godkända 2.1 %. Stegringen av hyresnivån i Helsing- 30483: uttalandet om hyressituationen i Hel- fors avvek sålunda icke under året nämnvärt 30484: singfors?" från medelstegringen i samtliga städer och 30485: köpingar. Statistiken visar också att steg- 30486: Såsom svar på detta spörsmål får jag ringen från september 1963 till september 30487: vördsamt anföra följande: 1964 i Helsingfors är mindre än under det 30488: Det i spörsmålet avsedda uttalandet god- föregående året. 30489: kändes av Riksdagen 8. 12. 1964 då den be- En annan sak är naturligtvis att hyres- 30490: handlade propositionen med förslag till lag nivån i Helsingfors av gammalt, och för 30491: om förskjutande av flyttningsdag med stöd närvarande särskilt i fråga om småbostäder 30492: av hyreslagen i vissa fall. Riksdagen uttalade är högre än annorstädes i Finland. Beträf- 30493: då att det enligt dess åsikt är nödvändigt, :(ande lägenheter med centralvärme var hy- 30494: att de undersökningar och utredningar, vilka resnivån t.ex. i St Michel 19-41 %, i Tam- 30495: avser att förbereda åtgärder i syfte att merfors 9-33 och i Åbo 12-45 % lägre än 30496: dämpa stegringen i boendekostnaderna, effek- i Helsingfors. I Helsingfors var hyrorna i 30497: tiveras och påskyndas samt att förverkli- hus som färdigbyggts före år 1949 för 1, 2, 30498: gandet av de åtgärder, som befunnits ända- 3 eller 4-rums lägenheter 5,59; 4,89; 4,41 och 30499: målsenliga, även ofördröjligen påbörjas. Vi- 3,96 mk per kvadratmeter i medeltal. I ara- 30500: dare uttalade Riksdagen såsom sin uppfatt- vahus som blivit färdiga under åren 1949- 30501: ning, att Regeringen borde till Riksdagen 60 var motsvarande hyror 3,88; 3,36; 3,11 30502: även avlåta propositionen med förslag till och 3,24 mk, i andra hus åter respektive 30503: ~ag om förlängning av giltighetstiden för 7,53; 6,24; 5,37 och 5,49 mk i nya hus åter 30504: lagen om hyresjämkning i Helsingfors stad 6,27 mk. I icke-araV'ahus, som blev färdiga 30505: eller vidtaga andra sådana åtgärder, genom år 1963, var kvadratmeterhyrorna i medel- 30506: vilka hyror, som kan anses skäliga, på norm- tal 7,26 mk, skilt för enrumslägenheter 8,71 30507: givande sätt fastslås och för hyresgästerna mk, för tvårumslägenheter 7, 70 mk och för 30508: beredas möjlighet till sankning av uppen- trerumsbostäder 6, 79 mk. 30509: bart oskälig hyra. Vid undersökningen konstaterades att hy- 30510: Vid utredning av hyressituationen i Hel- resstegringen var störst om hyresgästen in- 30511: singfors är det skäl att framlägga vissa upp- flyttat år 1964. I fråga om lägenheter med 30512: gifter om den i september 1964 företagna ugnseldning var stegringen härvid i alla 30513: hyresundersökningen. Enligt denna under- städer och köpingar 11.3 %, i Helsingfors 30514: sökning steg hyrorna frän september före- 13.7 %, i Tammerfors 6.6 % och i Åbo 30515: gående är i alla städer och köpingar för 4.4 %. För lägenheter med centralvärme, som 30516: lägenheter med ugnseldning med i medeltal blivit färdiga före år 1949, var motsvarande 30517: 4.5 %, skilt i hus som blivit färdiga före år siffror för hela undersökningsmaterialet 30518: 5 30519: 30520: 13.0 %, i Helsingfors 14.7 %, i Tammerfors En lagstiftning, som skulle avhjälpa dessa 30521: 6.0 % och i Åbo 7.8 %. 1 centralvärmehus brister, skulle dock innebära återinförande 30522: som blivit färdiga under åren 1949-60 var av reglementeringen. Trots att hyresnivän 30523: medeltalet äter 5.6 %, i Helsingfors 6.5 %, i Helsingfors på grund av den knappa till- 30524: i Tammerfors 2.5 % och i Åbo 2.3 %. gången pä hyresbostäder kanske i någon 30525: Helsingfors stads statistiska byrä verk- mån t.o.m. i oskäligt hög grad är högre än i 30526: ställde i oktober är 1964 en konsumtionsun- landets övriga städer än vad skäligt vore, och 30527: dersökning, som hänförde sig tili trehundra även om det förekommer fall dä uppenbart 30528: mat~ag inom 111 och IV socialgruppen. De oskälig hyra kräves, torde det dock icke 30529: undersökta matlagens bruttoförtjänst var i vara ändamälsenligt att återgä till reglemen- 30530: medeltal 845 mk i mänaden. 1 fräga om teringen. Hyresgästen har i sådana fall åt- 30531: äkta makar hade även hustrun förvärvsar- minstone ett visst, om än måhända sv:agt 30532: bete i drygt hälften av de undersökta fallen skydd i stadgandena i strafflagens 38 kap. 30533: (55.2-72.0 %). 10 § angäende ocker och stadgandet i 48 § 30534: Hyresutgifternas andel var beträffande hyreslagen om jämkning av uppenbart oskä- 30535: familjer 14-16 % av totalkonsumtionen och liga hyresvillkor. 30536: i fräga om äldringar 29% av alla konsum- Flera vittbärande undersökningar, som pä 30537: tionsutgifter. Kvadratmeterhyrorna var en- lång sikt kommer att medföra förbättring i 30538: ligt denna undersökning i medeltal 2, 70 mk läget, har blivit färdiga innevarande år. Sä- 30539: för lägenheter med ugnseldning och för lä- dana är reformkommittens för aravalagstift- 30540: genheter med centralvä.rme för enrumslägen- ningen betänkande, bostadspolitiska kommit- 30541: heter 5,22 mk, för tvårumslägenheter 4,06 tens betänkande och bostadstomtkommittens 30542: mk och för trerumslägenheter 3,77 mk. Att betänkande. Stadsstyrelsen i Helsingfors till- 30543: märka är dock, att i denna statistik ingär $l,tte också 10. 6. 1965 en kommission för att 30544: bostäder pä grund av arbetsförhållande, me- undersöka de faktorer som inverkar på 30545: dan äter socialministeriets undersökning om- bostadssituationen, och för att utarbeta 30546: fattar endast egentliga hyresbostäder. Be- förslag till totalprogram för stadens bostads- 30547: träffande Helsingfors stads undersökning produktion. Nämnas må, att bostadspolitiska 30548: kan vidare konstateras, att det i en bety- kommitten i sitt betänkande ansett, att byg- 30549: tande del av de undersökta fallen var fråga gandet av hyreshus i främsta rummet borde 30550: om trångboddhet. Om såsom trångboddhet ankomma pä kommunen. 30551: betraktas matlag som förfogar över mindre 30552: än ett rum (kök inberäknat) per två per- Regeringen har fäst särskild uppmärksam- 30553: soner, var nämligen vid denna undersökning het vid den del av befolkningen, vars ställ- 30554: 38% av ettbarnsfamiljerna, 19% av två- ning uppenbart är svärast, nämligen åld- 30555: barnsfamiljerna och 56 % av fyrabarnsfa- ringarna. 1 en proposition till Riksdagen 30556: miljerna trångbodda. med förslag :till lag om ändring av folkpen- 30557: Man har i socialministeriet i den mån det sionslagen har föreslagits, att bostadsbidrag, 30558: varit möjligt följt med hyressituationen i som erlägges bl. a. i Helsingfors från kom- 30559: Helsingfors och även under innevarande år munens sida, icke borde betraktas såsom 30560: har underhandlingar förts mellan represen- pensionstagarens årsinkomst vid bestämman- 30561: tanter för Finlands Fastighetsförbund och det av stöddelen. 1 socialministeriet är även 30562: Hyresgästernas Centralförbund om even- en proposition angäende lagstiftning om 30563: tuella lagstiftningsåtgärder. Härvid konsta- bostadsbidrag under beredning. 30564: terades, att en lagstiftning i stil med den 1 år verkställes äter under september en 30565: tidigare jämkningslagen icke har någon hyresundersökning bl. a. i fråga om Helsing- 30566: praktisk betydelse, dä ett sådant förliknings- fors. Resultaten av denna undersökning, vilka 30567: organ som där avses icke skulle ha rätt att således kommer att visa utvecklingen från 30568: fatta avgöranden och då hyresgästens skydd september 1964 tili september 1965 är till- 30569: mot uppsägning icke var tillfredsställande. gängliga tidigast i december. 30570: Helsingfors den 17 september 1965. 30571: 30572: Tf. socialminister K. Sorkio. 30573: E 677/65 30574: Kysymys lf:o 7k · ··. 30575: 30576: 30577: 30578: 30579: Vilmi ym.: Yhteispyyntiä harjoittaviin kalasta,jiin kohdistu- 30580: van yhtymäverotuksen lopettamisesta.. 30581: 30582: 30583: E d u s k u n n a n He r r a P u h e m i e h e ll e. 30584: 30585: Eduskunta on viime vuosien aikana mo- mies on laittanut omat pyydyksensä. Samoin 30586: nissa eri yhteyksiSsä lausunut toivomuksia, veneet ja muut kalastuksessa tarvittavat väli- 30587: joiden mukaan olisi kiireellisesti ryhdyttävä neet ovat olleet kunkin omia. Näin ollen 30588: tehokkaisiin toimenpiteisiin jatkuvasti hei- perusteet yhtymäverotukseen puuttuvat. 30589: kentyneen kalatalouden kehittämiseksi. Näistä Useimmat verolautakunnat ovatkin omaksu- 30590: toivomuksista huolimatta on maamme kalas- neet tällaisen kannan, ja verotus on toimi- 30591: tajaväestö saanut pettyneenä todeta, että tettu jokaisen kohdalla erikseen henkilökoh- 30592: sen mahdollisuudet elintasonsa ja toimeen- ,taisena verotuksena. Vain muutamissa ta- 30593: tulonsa kohottamiseksi ovat pienemmät kuin pauksissa on verotus toimitettu yhtymävero- 30594: monella muulla elinkeinoryhmällä, ja että tuksena, mikä on verotettavalle epäedulli- 30595: valtiovallan monet toimenpiteet ovat olleet sempi. 30596: jopa päinvastaiset, mihin Eduskunta. on toi- Kalastajat itse ovat täysin syyttömiä ny- 30597: vomuksissaan pyrkinyt. kyiseen tilanteeseen sekä veroviranomaisten 30598: Tapahtunut kehitys on muodostunut erit- sekavaan tulkintaan ja menettelyyn. Ovat- 30599: täin vaikeaksi Perämeren lohenkalastajien han voimassa olevat vuokrasopimukset val- 30600: kohdalla. Jokien patoaminen ja voimalaitos- tion edustajien laatimia. Valtion edustajien 30601: ten rakentaminen on vaikuttanut ratkaise- mielestä päävuokramiesten kanssa tehdyt 30602: vasti kalakannan heikkenemiseen. Kannatta- vuokrasopimukset ovat olleet valtion kan- 30603: vasta ammattikalastuksesta ei voida enää pu- nalta nykyisessä muodossaan paremmat ja 30604: hua, vaan kalastus on muuttunut täysin edullisemmat kuin että jokaisella kalastajana 30605: sivuelinkeinon luontoiseksi, jota harjoitetaan olisi oma erillinen vuokrasopimus valtion 30606: vuosittain vain noin 6-7 viikon aj&n pien- kanssa.. Jos tämä johtaa yhteisverotukseen, 30607: ten maatalouksien lisätulona. Tästä huoli- olisi vuokrasopimukset tehtävä jokaisen ka- 30608: matta on viime vuosina kalastajiin kohdis- lastajan kanssa erikseen. 30609: tettu verotusmenettely muodostunut entistä Muutoinkin kalastajien yhtymänä verotta- 30610: raskaammaksi. minen on täysin kohtuutonta. Monet eivät 30611: Eräissä tapauksissa on valtion kalavesien saa verotuksessa laskea hyväkseen ns. sosiaa- 30612: vuokraajia alettu verottaa yhtyminä vedoten lisia vähennyksiä, joita voidaan myön:tää 30613: tUJlo- ja omaisuusveroasetuksen 3 §: ään. Me- vain verovelvolliselle henkilölle mutta ei yh- 30614: nettely on täysin tulkinnanvarainen ja oi- teisölle tai yhtymälle. Lisäksi pitäisi palkata 30615: keustajun vastain.en. Kun valtio on aika- henkilökunta, joka hoitaisi kirjanpidon, mak- 30616: naan vuokrannut pyyn'tipaikat, ei niitä ole saisi yhtymän kalastajille palkat sekä suo- 30617: haluttu vuokrata useille kalasta.jille, vaan rittaisi niistä pidätykset. Jos yhtymän on 30618: käytännöllisistä syistä on vuokrasopimus maksettava jokaiselle osakkaalleen kohtuulli- 30619: tehty ns. päävuokramiesten nimiin, jolloin nen palkka, eivät tulot riitä edes menoihin. 30620: muut vuokraajat ovat takaajina ja mukana Käytännössä tällaiseen ei nykyään ole mah- 30621: maataloushallituksen suostumuksella.. Ka- dollisuuksia, koska Perämeren kalastajien 30622: lastuspaikkojen vuokraajilla ei ole muuta yh- saaliit tunnetuista seikoista johtuen ovat jat- 30623: teistä kuin päävuokramiesten nimissä oleva kuvasti vähentyneet. Mikäli verottajat ryh- 30624: vuokrasopimus ja lisäksi se, että saatu saalis tyvät soveltamaan edellä selostettua epä- 30625: on myyty ,tukkumyyntinä yhteisesti ja saadut oikeudenmukaista yhteisverotustapaa jatku- 30626: rahat jaettu välittömästi. Jokainen vuokra- vasti ja kaikkiin vuokrausyhtymiin, seurauk- 30627: E 652/65 30628: 2 30629: 30630: sena on, että Perämeren ja yhtä. varmasti Mihin toimenpiteisiin Hallitus ~ 30631: maamme muukin kalastus taantuu, mikä ei ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tulo- ja 30632: voine olla yhteiskunnallemme eduksi eikä nii- omaisuusveroasetuksen 3 § : n selventä- 30633: den lausumien mukainen, joita Eduskunta miseksi siten, ettei kalastajien harjoit- 30634: on lausunut kalastuselinkeinomme kehittä- tamaa yhteispyyntiä verotuksessa käsi- 30635: misestä. teltäisi yhtyminä, vaan henkilövero- 30636: Edellä olevaan.· ja valtiopäiväjärjestyksen tuksena, jolloin kukin kalastaja vas- 30637: 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitämme val- taa henkilökohtaisesti veroistaan? 30638: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 30639: vaksi seuraavan kysymyksen: 30640: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1965. 30641: 30642: Pekka Vilmi. Artturi Jfunsen. 30643: Hannes Paaso .. Reino' ·Kangas. 30644: 3 30645: 30646: 30647: 30648: 30649: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 30650: 30651: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- jen mukaan kuin luonnollisia henkilöitä. 30652: tin nojalla ovat kansanedustaja Pekka Vilmi Tuloverotuksessa käytetään tällöin III vero- 30653: ym. esittäneet valtioneuvoston asianomaisen luokan asteikkoa. Kunnallisverotuksessa ei 30654: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- yhtymän verokanta eroa muiden verovelvol- 30655: sen: listen verokannasta. 30656: Milloin osuus yhtymän tuloon ja omaisuu- 30657: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus on teen muodostaa pääosan osakkaan tuloista ja 30658: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tulo- . ja omaisuudesta, niin kuin maatalouskiinteistö- 30659: omaisuusveroasetuksen 3 § : n selventä- yhtymien ja eräiden vastaavanlaisten elin- 30660: miseksi siten, ettei kalastajien harjoit- keinoyhtymien (esim. kalastusta harjoitta- 30661: tamaa yhteispyyntiä verotuksessa käsi- vien) osalta varsin usein on laita, merkitsee 30662: teltäisi yhtyminä, vaan henkilövero- yhtymän verottaminen itsenäisenä verosub- 30663: tuksena, jolloin kukin kalastaja vas- jektina raskaampaa verotusta kuin osakkaan 30664: taa henkilökohtaisesti veroistaan ?" verottaminen osuudestaan yhtymän tuloihin 30665: ja omaisuuteen. Tällaisissa tapauksissa ny- 30666: kyinen yhtymäverotus on omiaan estämään 30667: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu yhtymien muodostumista ja säilyttämistä, 30668: .toimialaani valtiovarainministerinä, esitän vaikka yhtymänä toimiminen saattaisi muista 30669: vastauksenani kunnioittaen seuraavaa: syistä olla hyvinkin tarkoituksenmukaista. 30670: Tulo- ja omaisuusveroasetuksen 3 § :n ja Yhtymäverotusta on tämänkaltaisissa tapauk- 30671: verotusasetuksen 2 § : n mukaan erillisinä sissa arvosteltu siitäkin syystä, etteivät osak- 30672: verosubjekteina pidetään mm. sellaista kah- kaat ole saaneet verotuksessa hyväkseen ns. 30673: den tai useamman henkilön jonkin elinkeinon sosiaalisia vähennyksiä, joita voidaan myön- 30674: tai ammatin harjoittamista taikka kiinteistön tää vain verovelvolliselle henkilölle mutta ei 30675: viljelemistä ,tahi hallintaa varten muodosta- yhteisölle tai yhtymälle. 30676: maa yhtymää, joka on tarkoitettu toimimaan Jos osakkaalla sitä vastoin on melkoisesti 30677: osakkaiden yhteiseen laskuun. Erillisestä muita tuloja ja omaisuutta yhtymäosuutensa 30678: verosubjektiudesta seuraa, että yhtymän toi- rinnalla tai jos hän on osakkaana useassa 30679: minnan tuottama tulo luetaan verotuksessa yhtymässä, voi hän valtionverotuksessa 30680: yhtymän tuloksi ja yhtymän nimissä hallittu päästä vähemmällä verolla, kuin jos häntä 30681: varallisuus sen varoiksi, joiden perusteella itseään verotettaisiin kaikista hänelle tosi- 30682: yhtymän maksettavaksi pannaan valtion tulo- asiallisesti kuuluvista tuloista ja omaisuu- 30683: vero, kunnallisvero ja omaisuusvero. Osak- desta. Yhtymän perustamisen .tarkoituksena 30684: kaan verotukseen eivat yhtymän tulot ja va- on käytännössä nykyisin usein veronhuojen- 30685: rat periaatteessa vaikuta. Hänen varoikseen nusten hankkiminen sen avulla, että verotet- 30686: ei siten lueta hänen yhtymäosuuttaan eikä tava tulo ja omaisuus saadaan jaetuiksi 30687: hänen tulokseen sitä osaa yhtymän tuotta- erikseen verotettaviin osiin sijoittamalla osia 30688: masta voitosta, jonka hän on saanut voitto- tuloa tuottavista toiminnoista esim. erillisten 30689: osuutenaan yhtymästä omaan käyttöönsä. avoimien yhtiöiden tai yhtymien nimiin, jol- 30690: Sitä vastoin yhtymän osakkaalleen maksama loin kunkin yhtymän verotettava tulo ja 30691: kohtuullinen palkka luetaan verotuksessa omaisuus muodostuu vain osaksi asianomai- 30692: osakkaan tuloksi. Vastaavasti yhtymä saa sen kokonaistuloista ja -omaisuudesta alen- 30693: vähentää maksamansa sanotunlaisen palkan taen siten veron progressidta. 30694: tulostaan. Valtionverotuksessa yhtymää vero- Ed. Vilmin ym. kysymyksessä tarkoitetut 30695: tetaan samojen progessiivisten veroasteikko- yhtymäverotukset koskevat ilmeisesti eräitä 30696: 4 30697: 30698: Simon kunnassa sanotulla tavalla verotettuja tenkaan liity yksinomaan kalastajien verotta- 30699: kalastajia. Hankitun selvityksen mukaan on miseen, vaan tulevat esille yhtymäverotuk- 30700: kuitenkin kiistatonta, että mainitut kalasta- sessa yleensä. Välittömän verotuksen aineel- 30701: jat, jotka ovat vuokranneet valtiolta oikeu- lisoikeudellisten säännösten uudistamista kos- 30702: den kalastaa lohta ja taimenta meressä Si- kevassa mietinnössään (Komiteanmietintö n: o 30703: mon kunnan eräiden kylien alueella ja nii- 4 - 1961) verolakikomitea on verotaaikan oi- 30704: den edustalla, ovat harjoittaneet kalastusta keudenmukaista jakamista käsitellessään jou- 30705: yhteiseen laskuun juuri sillä tavalla kuin tunut harkitsemaan eri mahdollisuuksia yh- 30706: tulo- ja omaisuusveroasetuksen 3 §: ssä ja vero- tymäverotuksen järjestämiseksi uudelle kan- 30707: tusasetuksen 2 § : ssä edellytetään. Myös kor- nalle ja tällöin päätynyt ehdottamaan ulko- 30708: kein hallinto-oikeus, jonka ratkaistavaksi mailla yleisesti käytetyn järjestelmän mukai- 30709: eräät yhtymäverotukset oli valitusteitse saa- sesti, että yhtymää ei veroteta erikseen, vaan 30710: tettu, on katsonut kalastajien näissä tapauk- sen verotettava tulo ja omaisuus jaetaan 30711: sissa harjoittaneen yhtymänä elinkeinoaan. osakasten tuloksi ja omaisuudeksi niiden 30712: 1ntymäverotuksen ei mainituissa tapauk- osuuksien mukaan, mitä heillä on yhtymän 30713: sissa siis voida katsoa perustuvan veroviran- .tuloihin ja omaisuuteen. Ei ole asianmu- 30714: omaisten sekavaan .tulkintaan ja menettelyyn, kaista, että yhtymäverotusta koskevien sään- 30715: niin kuin kyselyssä on väitetty. Toisaalta ei nösten uudistaminen toteutettaisiin vain joi- 30716: voida kieltää, etteikö yhtymäverotus edellä denkin verovelvollisten osalta, vaan kalasta- 30717: mainittujen kalastajien osalta alussa selote- jien harjoittamaa yhteispyyntiä koskevien 30718: tuista syistä ole saattanut muodostua eräissä verotussäännösten uudistamisen on liityttävä 30719: tapauksissa epäedullisemmaksi kuin jos vero- puheena olevalla alalla toteutettavaan koko- 30720: tus kohdistuisi erikseen yksityisiin kalasta- naisuudistukseen. Tämän valmistelu on an- 30721: JUn. Yhtymäverotuksen epäkohdat, jotka nettu liikeverotuksen uudistustoimikunnan 30722: saattavat koskea myös veronsaajaa, eivät kui- kiireellisesti tehtäväksi. 30723: Helsingissä 6 päivänä syyskuuta 1965. 30724: 30725: Valtiovarainministeri Esa Kaitila. 30726: 5 30727: 30728: 30729: 30730: 30731: T i 11 R i k s d a g en s H e r r T a l m a n. 30732: 30733: I syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vid beskattningen såsom inkomst för delä- 30734: anger har riksdagsman Pekka Vilmi m. fl. garen. I motsvarighet härtill får samman- 30735: till vederbörande medlem av statsrådet för slutningen avdraga erlagd lön av nämnda 30736: avgivande av svar ställt följande spörsmål: slag från sin inkomst. Vid statsbesk:attningen 30737: besk:attas sammanslutning enligt samma 30738: "Vilka åtgärder har Regeringen progressiva skatteskalor som fysiska perso- 30739: företagit eller ärnar den vidtaga för ner. Vid inkomstbeskattningen tillämpas 30740: förtydligande av 3 § förordningen om härvid skalan i III skatteklassen. Vid kom- 30741: inkomst- och förmögenhetsskatt så, munalbeskattningen avviker icke samman- 30742: att av fiskare bedrivet samfällt fiske slutningsskattefot från den för övriga skatte- 30743: vid beskattningen icke skulle behand- skyldiga.. 30744: las såsom sammanslutningar, utan att Utgör andel i sammanslutnings inkomst 30745: personlig beskattning skulle tilläm- och egendom huvudparten av delägares in- 30746: pas, varvid envar fiskare ansvarar komster och förmögenhet, så som rätt ofta 30747: personligen för sin skatt?" är fallet i fråga om lantbruksfastighetssam- 30748: manslutningar och vissa näringssammanslut- 30749: Då det i spörsmålet avsedda ärendet hör ningar av motsvarande slag (t.ex. sådana 30750: tili mitt verksamhetsområde såsom finans- som bedriver fiske), innebär beskattning av 30751: minister, får jag såsom svar vördsamt an- sammanslutningen såsom självständigt skat- 30752: föra följande: tesubjekt en strängare beskattning än be- 30753: Enligt 3 § förordningen angående inkomst- skattning av delägare för dennes andel i 30754: och förmögenhetsskatt och 2 § beskattnings- sammanslutningens inkomster och egendom. 30755: förordningen anses såsom skilt skattesubjekt I sådana fall är den nuvarande beskattningen 30756: bl. a. sådan av två eller flere personer för av sammanslutningar ägnad att förhindra 30757: bedrivande av näring eller yrke eller för bildandet och bevarandet av sammanslut- 30758: odling eller besittning av fastighet bildad ningar, även om verksamhet i form av sam- 30759: sammanslutning, som är avsedd att verka manslutning skulle kunna vara mycket 30760: för delägarnas gemensamma räkning. Av ändamålsenlig av andra skäl. Sammanslut- 30761: detta skilda skattesubjektskap följer, att ningsbeskattningen har i liknande fall kriti- 30762: inkomsten av sammanslutnings verksamhet serats även av den orsaken, att delägarna 30763: vid beskattningen betraktas såsom samman- icke vid beskattningen kunnat tillgodoräkna 30764: slutningens inkomst, och förmögenhet som sig s.k. sociala avdrag, vilka kan beviljas 30765: förvaltats i sammanslutnings namn såsom endast skattskyldig person, men icke sam- 30766: dennas tillgångar, på grund av vilka fund eller sammanslutning. 30767: sammanslutningen påföres statens inkomst- Om delägare däremot har rätt mycket 30768: skatt, kommunalskatt och förmögenhets- andra in'koms:ter ooh annan förmögenhet ut- 30769: skatt. Sammanslutnings inkomster och till- över sin andel i sammanslutningen, eller om 30770: gångar inverkar icke i princip på be- han är delägare i flera sammanslutningar, 30771: skattningen av delägare. Såsom delägares kan han vid statsbeskattningen komma un- 30772: tillgångar räknas sålunda icke hans andel i dan med mindre skatt än om han själv skulle 30773: sammanslutning, och såsom hans inkomst bli beskattad för alla de inkomster och den 30774: icke den del av sammanslutningens vinst, egendom som i verkligheten är hans. Syftet 30775: som han erhållit såsom sin andel i bolagets med bildande av en sammanslutning är i 30776: vinst för eget bruk. Däremot räknas skälig praktiken numera ofta att skaffa sig skatte- 30777: lön som sammanslutning erlagt till delägare lättnader genom att den ska.ttepliktiga in- 30778: E 652/65 30779: 6 30780: 30781: komsten och :förmögenheten delas i andelar :fiskare av ovan relaterade skäl i vissa fall 30782: som beskattas skilt, genom att delar av in- kunnat bli o:förmånligare än om beskatt- 30783: komstbringande verksamhet placeras ·t.ex. i ningen skulle gälla de enskilda fiskarna 30784: öppna bolags eller sammanslutningars namn, skilt. Sammanslutningsbeskattningens olägen- 30785: varvid varje sammanslutnings skattepliktiga heter, vilka kan beröra även skattetagare, 30786: inkomst och :förmögenhet kommer att utgöra anslU:ter sig dock icke enbart till beskatt- 30787: endast en del av vederbörandes totala in- ning av fiskarna, utan kommer fram vid 30788: komster och totala egendom, och sålunda sammanslutningsbeskattningen i allmänhet. 30789: sänker skatteprogressionen. I sitt betänkande rörande re:formering av 30790: De i riksdagsman Vilmis m.:fl. i spörs- den indirekta beskattningens materiellträtts- 30791: målet avsedda sammanslutningsbeskattning- liga stadgande (Kommittebetänkande nr 4 30792: arna berör uppenbarligen vissa i Simo kom- -1961) har skattelagskommitten vid be- 30793: mun på sagda sätt beskattade :fiskare. Enligt handling av skattebördans rättvisa fördel- 30794: in:förska:f:fad utredning kan det dock icke ning kommit att överväga olika möjligheter 30795: bestridas, att nämnda :fiskare, som av staten att ordna sammanslutningsbeskattningen på 30796: hyrt rätt att :fiska lax och laxöring i havet en ny bog och härvid beslutat i enlighet med 30797: inom vissa byars i Simo kommun område och ett utomlands allmänt tiliämpat system :före- 30798: utan:för dem, bedrivit :fiske :för gemensam slå, att sammanslutning iclke skulle beskattas 30799: räkning, just så som i 3 § :förordningen om skilt, utan att dess skattepliktiga inkomst 30800: inkomst- och :förmögenhetsskatt och i 2 § och :förmögenhet skuhle :fördelas såsom del- 30801: beskattnings:förordningen :förutsättes. Även ägarnas inkomst och fölllllögenhet enligt de 30802: högsta förvaltningsdomstolen, tili vars av- andelar de har i sammanslutningens inkoms- 30803: görande vissa sammanslutningsbeskattningar ter och egendom. Det är icke sakenligt, att 30804: bragts i besvärsväg, har ansett att :fiskarna förnyandet av stadgandena om sammanslut- 30805: i dessa fall bedrivit sin näring såsom sam- ningsbeskattning skulle förverkligas endast i 30806: manslutning. fråga om vissa skattskyldiga, utan förnyan- 30807: Sammanslutningsbeskattningen kan alltså det av beskattningsstadgandena i fråga om 30808: icke i nämnda :fall anses bero på oklar tolk- av :fiskare bedrivet sam:fällt fiske bör ansluta 30809: ning och oklart :förfarande av skattemyndig- sig tili en totalre:form på ifrågavarande om- 30810: heterna, så som i spörsmålet göres gällande. råde. Beredningen härav i brådskande ord- 30811: Å andra sidan kan icke förnekas, att sam- ning har uppdragits åt re:formkommissionen 30812: manslutningsbeskattningen i fråga om nämnda :för af:färsbeskattningen. 30813: Helsingfors den 6 september 1965. 30814: 30815: Finansminister Esa Kaitila. 30816: Kysymys N: o 72. 30817: 30818: 30819: 30820: 30821: Hostila. ym.: Eläkesäätiöiden toiminnassa esiintyvien epä- 30822: kohtien poistamisesta. 30823: 30824: 30825: 30826: Ed uskunnan H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 30827: 30828: Työeläkelakien säätäminen saattoi työnte- veroteta, voidaan perustellusti katsoa, että 30829: kijäin eläketurvan järjestämisen alulle ny- yhteiskunnalla on oikeus vaatia, että säätiöi- 30830: kyaikaisten ja työntekijäin edut huomioonot- hin siirretyt varat tuottoineen todella koko- 30831: tavien periaatteiden mukaisesti. Työntekijäin naan tulevat käytetyiksi työntekijäin eläk- 30832: eläkelain 11 § : n mukaisesti rekisteröiden keisiin. Näin sitäkin suuremmalla syyllä, kun 30833: voidaan vapaaehtoista tietä järjestää myös siirrot säätiöihin sangen laajoissa rajoissa 30834: lisäeläkkeitä ja perhe-eläkkeet noudattaen ovat työnantajan harkinnasta riippuvia ja 30835: samoja periaatteita, mm. eläketurvan kos- siten tarjoavat keinon työnantajan liikkeen 30836: kemattomuuden periaatetta ja sitoen eläke- verojen vähentämiseen tasaamalla eri vuosien 30837: turva palkkaindeksiin. Tämän lisäksi on kui- tuloksia säätiösiirtojen avulla. 30838: tenkin vielä toiminnassa useita satoja eläke- Erityisesti on nykyoloissa pidettävä epä- 30839: säätiöitä, joita ei ole rekisteröity työntekijäin kohtana sitä, että työntekijäin eläkelain 30840: eläkelain mukaisesti. Näiden säännöt eivät 11 § : n edellyttämän rekisteröiruismenettelyn 30841: yleensä takaa kunnollista eläketurvaa niiden rinnalla yhä sallitaan vanhentunutta ja riit- 30842: piiriin kuuluville henkilöille. Niinpä useim- tävästi säännöstelemätöntä eläkesäätiötoimin- 30843: miten eläkeoikeuden koskemattomuus on jää· taa, mikä tilanne on omiaan ohjaamaan ke- 30844: nyt toteuttamatta, minkä takia työntekijä hitystä väärään suuntaan. Verohelpotuksin 30845: mahdollisesti joutuessaan siirtymään pois ei suinkaan pitäisi erityisesti suosia nimen- 30846: työnantajan palveluksesta menettää jo an- omaan työntekijän kannalta huonoa vaihto- 30847: saitsemansa eläkeoikeuden ja hänen tulevaa ehtoa, vaan olisi joko sosiaalilainsäädäntöä 30848: eläkettään varten säätiöön jo siirretyt rahat tai verolainsäädäntöä muuttamalla kiireelli- 30849: palautuvat - vaikkakin muodollisesti kyllä sesti pyrittävä kehitystä ohjaamaan tervee- 30850: säilyen säätiön varoina - tosiasiallisesti seen suuntaan ja poistamaan niitä työnteki- 30851: työnantajan hyväksi. Vakava epäkohta on jöiden kannalta vakavia epäkohtia, joita vielä 30852: myös se, etteivät säätiöeläkkeet läheskään vallitsee. 30853: aina ole kunnollisesti sidotut indeksiin, minkä. Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 30854: vuoksi eläketurva voi käytännössä vähitellen järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla esi- 30855: kutistua arvottomaksi. Kun toisaalta säätiön tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 30856: varat useimmiten on lainattu työnantajille, vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30857: nämä korjaavat inflaatiovoiton työntekijäin 30858: eläkerahoista niissä tapauksissa, joissa eläk- Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 30859: keiden indeksikorotukset osittain tai koko- miota siihen, että nykyisin toimivissa 30860: naan laiminlyödään. eläkesäätiöissä työntekijöiden edut eivät 30861: Kun työnantajien eläkesäätiöihin siirtämät ole kaikilta osin tyydyttävästi järjes- 30862: varat saadaan vähentää työnantajan verotet- tetyt, mm. säätiön säännöissä määri- 30863: tavasta tulosta eikä säätiöiden omaisuutta- tellyn indeksiehdon puuttumisen takia 30864: kaan niiden eläkevastuun määrään saakka tai siksi, ettei eläke-etujen koskemat- 30865: 30866: 30867: E 678/65 30868: 2 30869: 30870: tomuutta ole turvattu, ja aikooko Hal- tävästi järjestetyille säätiöille annet- 30871: litus valmistella esitystä näiden epä- tujen verotuksellisten etujen peruut- 30872: kohtien korjaamiseksi tahi epätyydyt- tamiseksi? 30873: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1965. 30874: 30875: Sulo Hostila. Elis Manninen. 30876: Kalle Matilainen. Edit Te:rästö. 30877: Meeri Kalavainen. Voitto Hellsten. 30878: Antero Väyrynen. Akseli Roden. 30879: Ilmari Linna. Veikko Kokkola. 30880: Uljas Mäkelä. G. Henriksson. 30881: Kaarlo Pitsinki. Lyyli Aalto. 30882: Veikko Mattila. Tyyne Paasivuori. 30883: 3 30884: 30885: 30886: 30887: 30888: E duskunn an H e r r a P u h e m i e h e ll e. 30889: 30890: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- jestelyt koskivat kaikkiaan noin 140 000 30891: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra työntekijää. Vastaavana aikana oli vaikuutus- 30892: Puhemies, olette kirjeellänne 28 päivältä tou- yhtiöissä lähes 45 000 va:kuutettua koskevaa 30893: kflkuuta 1965 n:o 483 lähettänyt valtioneu- vapaaehtoista eläkevakuutusta. Vapaaehtoisia 30894: voston asianomaisen jäsenen vastattavwksi eläkekassoja oli mainittuna aikana toimin- 30895: ,kansanedustaja Sulo Hostilan (ym) tekemän, nassa 25, minkä lisäksi kymmenestä työnte- 30896: seuraavan sisältöisen kysymyksen: kijäin eläkelain aLaisesta eläkekassasta 7 an- 30897: toi jäsenilleen lisäeläketurvaa. Mainituissa 30898: "Onko Hallitus kiinnittänyt huo- kassoissa oli jäseninä lähes 55 000 työnteki- 30899: miota siihen, että nykyisin toimivissa jää. Edellä tarkoitettujen eläkejärjestelyjen 30900: eläkesäätiöissä työntekijöiden edut ei- piiriin kuuluvien työntekijäin lisäeläkkeistä 30901: vät ole kaikilta osin tyydyttävästi jär- oli vain vajaat kymmenen prosenttia rekiste- 30902: jestetyt, mm. säätiön säännöissä mää- röity työntekijäin eläkelain 11 § :n mukai- 30903: l'itellyn indeksiehdon puuttumisen ta- sesti mainitun lain alaisiksi. Rekisteröinti 30904: kia tai siksi, ettei eläke...etujen koske- koski ainoastaan vakuutusyhtiöistä otettuja 30905: mattomuutta ole turvattu, ja aikooko vakuutuksia. 30906: Hallitus valmistella esitystä näiden Lisäetujen osalta, joita ei ole rekisteröity 30907: epäkohtien korjaamiseksi tahi epätyy- työntekijäin eläkelain alaisiksi, on todettava, 30908: dyttävästi järjestetyi1le säätiöille an- ettei vaJrnutuksessa, eläkekassoissa eikä eläke- 30909: nettujen verotuksellisten etujen pe- säätiöissä ole vakuutuksen lakkaamistapauk- 30910: ruuttamiseksi?" sia tai eläkekassan tai eläkesäätiön purkamis- 30911: tapauksia lukuunottamatta ainwkaan yleisesti 30912: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- toteutettu ns. eläkeoikeuden koskemattomuus- 30913: taen seuraavaa: periaatetta työnantajien rahoitusosuuden 30914: Työntekijäin eläkelain ja lyhytaikaisissa osalta, joten siis eläkesäätiöiden Jisäedut 30915: työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain tältä kohdin ovat samassa asemassa kuin va- 30916: mukaisen, vanhuus- ja työkyVyttömyyselä- kuutusyhtiöiden ja eläkekassojen lisäedut. 30917: kettä koskevan eläketurvan lisäksi ei työnan- Kun työntekijät vakuutuksessa ja eläkekas- 30918: taja voimassa olevan lainsäädännön mukaan soissa yleensä suorittavat osan eläketurvan 30919: ole velvollinen järjestämään työntekijöilleen kustannuksista ja heillä tämän johdosta on 30920: mainittujen lakien mukaista eläketurvaa pa- työsuhteen päätyttyä oikeus omia maksujaan 30921: rempaa tai täydellisempää eläketurvaa. Tästä vastaavaan eläketurvan rahasto-osuuteen, ei 30922: huolimatta ovat varsin useat työnantajat jär- heillä eläkesäätiöissä voi tätä oikeutta olla 30923: jestäneet palveluksessaan oleville ja heidän sen johdosta, etteivät työntekijät elåkesäätiö- 30924: perheenjäsenilleen lisäeläketurvan joko otta- lain 1 § : n mukaan saa osa:llistua säätiön va- 30925: malla tarkoitusta varten eläkevakuutuksen rojen kartuttamiseen. Huomattava kuitenkin 30926: jostain kotimaisesta vakuutusyhtiöstä tai pe- on, että useiden eläkesäätiöiden säännöissä on 30927: rustamalla avustuskassalain alaisen eläkekas- määräys, jonka mukaan työnantajan palve- 30928: san tai eläkesäätiölain alaisen eläkesäätilin. luksessa pitemmän aikaa olleille ja määräiän 30929: Vuoden 1964 päättyessä oli toiminnassa 314 täyttäneille työntekijöille on turvattu eläk- 30930: vapaaehtoista eläJkesäätiötä, minkä lisäksi 163 keen saaminen työsuhteen päättymisestä huo- 30931: työntekijäin eläkelain alaisesta säätiöstä limatta. Eläkeoikeuden koskemattomuuden 30932: 103 säätiötä antoi niiden toimintapiiriin kuu- puuttumisesta ei kuitenkaan seuraa, että sä-ä- 30933: luville myös Usäeläketurvaa. Nämä eläkejär- tiölle kertyneet varat voisivat palautua ta- 30934: 4 30935: 30936: kaisin työnantajaLle. Tämä johtuu toisaalta vaatia vapaaehtoisten eläkkeiden indeksisi- 30937: siitä, että säätiön purkamistapauksessa sen donnaisuuden toteuttamista sen paremmin 30938: varat on käytettävä eläkesäätiölain ja sään- vapaaehtoisissa eläkevakuutuksissa ja eläke- 30939: töjen mukaisesti säätiön toimintapiiriin kuu- kassoissa kuin eläkesäätiöissäkään. 30940: luvien työntekijäin eläkkeiden turvaamiseen, Eläkesäätiöiden ja työnantajan eläkesää- 30941: jopa siten, että eläkkeitä on tällöin, jos sää- tiölle siirtämien varojen verotuksessa on 30942: tiön varat ylittävät sen vastuun, korotettava niinikään noudatettu samoja periaatteita, 30943: suhteellisesti ylityksen määrällä, sekä toi- joita sovelletaan vapaaehtoisessa eläkevakuu- 30944: saalta siitä, että säätiön vastuu aina alenee tuksessa ja eläkekassoissa. Huomattava on, 30945: eläkeoikeuden koskemattomuuden puuttumi- että esimerkiksi työnantaja voi ostaa vakuu- 30946: sen johdosta, kun työntekijäin työsuhde päät- tusyhtiöstä kertamaksuin vapaaehtoisen elä- 30947: tyy muun kuin eläkkeelle siirtymisen vuoksi. keturvan työntekijöilleen. Tämän johdosta ja 30948: T·ämä eläkevastuun aleneminen pienentää vas- kun eläkesäätiöt verotuksenkin osalta ovat 30949: taavasti työnantajan oikeutta siirtää säätiölle samassa asemassa kuin vapaaehtoinen eläke- 30950: varoja verovapaasti sekä johtaa siihen, mi- vakuutus ja eläkekassat, ei ole olemassa pe- 30951: käli säätiöllä vastuun alenemisen jälkeen olisi rusteltua aihetta saattaa niitä lainmuutok- 30952: varoja enemmän kuin sen eläkevastuun kat- sella vakuutusta tai eläkekassoja huonompaan 30953: tamiseen tarvitaan, että säätiö joutuu maksa- asemaan, vaan mahdollisen muutoksen tulisi 30954: maan sekä tulo- että omaisuusveroa ylityksen koskea kaikkia eläkejärjestelymuotoja samalla 30955: osalta. tavalla. Edellä esitetyn perusteella ja huo- 30956: Eläkkeiden indeksiin sitomisen osalta on mioon Qttaen sen, että vapaaehtoisen eläke- 30957: todettava, että säätiöiden maksettavat va- turvan muotojen tiukentaminen saattaa ai- 30958: paaehtoiset eläkkeet ovat samassa asemassa heuttaa, että työnantajat entistä rajoitetuim- 30959: kuin vakuutusyhtiöiden ja eläkekassojen mak- min järjestävät Hsäeläketurvaa työntekijöil- 30960: samat vastaavat eläkkeet. Indeksisidonnai- leen tai näiden perheenjäsenilleen, ei tunnu 30961: suuteen on kuitenkin yl·eensä kiinnitetty sää- työntekijöidenkään edun kannalta tarkoituk- 30962: tiön säännöissä huomiota siten, että säätiön senmukaiselta ryhtyä lainsäädäntömuutoksiin 30963: hallituksen tulee tai sille on annettu oikeus vapaaehtoisen eläketurvan ehtojen tiukenta- 30964: korottaa elwkkeitä indeksin muutosta vastaa- miseksi, varsinkaan kun esimerkiksi perhe- 30965: vasti. Toisaalta sosiaaliministeriöllä ei lain- eläketurvan antaminen on yksinomaan vapaa- 30966: säännöksen puuttuessa ole mahdollisuutta ehtoisuuden varassa. 30967: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1965. 30968: 30969: 30970: Ministeri K. Sorkio. 30971: 5 30972: 30973: 30974: 30975: 30976: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a lm a n. 30977: 30978: Med Eder skrivelse av den 28 maj 1965 rörde sammanlagt omkring 140 000 arbets- 30979: nr 483 har Ni, Herr Talman, hit översänt tagare. Under motsvarande tid hade hos för- 30980: följande av riksdagsman Sulo Hostila m. fl. säkringsbolagen upptagits frivilliga pensions- 30981: till vederbörande medlem av statsrådet för försäkringar som berörde närmare 45 000 30982: avgivande av svar ställda spörsmål: försä:krade. Antalet frivilliga pensionskassor 30983: som verkade under nämnda tid var 25, var- 30984: "Har Regeringen fäst uppmärksam- jämte av 10 lagen om pension för arbetsta- 30985: het vid, att arbetstagarnas intressen gare underställda pensionskassor 7 tillför- 30986: icke till alla delar ordnats på ett till- säkrade sina medlemmar tilläggspensions- 30987: fredsställande sätt i de nu verksamma skydd. Närmare 55 000 arbetstagare var med- 30988: pensionsstiftelserna, bl. a. genom att i }emmar i nämnda kassor. Av tilläggspen- 30989: stiftelsens stadgar angiv·et indexvill- sionerna för de arbetstagare, som berördes 30990: kor saknas eller pensionsförmånernas av ovan avsedda pensionsarrangemang, var 30991: okränkbarhet icke tryggats, och ärnar knappt tio procent registrerade enligt 11 § 30992: Regeringen bereda en proposition för Jagen om pension för arbetstagare, och så- 30993: rättande av dessa missförhållanden el- lunda underställda nämnda ilag. Registrerin- 30994: ler för återtagande av de förmåner gen berörde endast hos försäkringsbolagen 30995: i beskattningsavseende, som beviljats tagna försäkringar. 30996: på otillfredsställande sätt organiserade Beträffande tilläggsförmåner, som ic:ke re- 30997: stiftelserf' gistrerats så att de skulle falla under lagen 30998: om pension för arbetstagare, kan konstateras, 30999: Såsom svar på detta spörsmål får jag att inom försäkringen, pensionskassorna eller 31000: vördsamt anföra följande: pensionsstiftelserna, med undantag av fall 31001: Arbetsgiva.re är icke enligt gällande lag- då försäkring upphört eller pensionsstiftelse 31002: stiftning skyldig att ordna bättre eller full- upphört, åtminstone icke allmänt, genomförts 31003: ständigare pensionsskydd för sina arbetsta- den s. k. okränkbarhetsprincipen i fråga om 31004: gare, än det i lagen om pension för arbetsta- pensionsrätt, till den del den berör arbets- 31005: gare och lagen om pension för arbetstagare i givarnas finansieringsandel, varför således 31006: kortvariga arbetsförhållanden avsedda pen- pensionsstiftelsernas tilläggsförmåner härvid- 31007: sionsskyddet vid ålderdom och invaliditet. lag intar samma ställning som försäkrings- 31008: Det oaktat har rätt många arbetsgivare ord- bolagens och pensionskassornas tilläggsförmå- 31009: nat tilläggspensionsskydd för sina anställda ner. Då arbetstagarna beträffande försäk- 31010: och deras fami.ljemedlemmar, antingen genom ring och pensionskassor i 'allmänhet erlägger 31011: att för ändamålet taga pensionsförsäkring i en del av kostnaderna för pensionsskyddet, 31012: något inhemskt försäkringsbolag, eller genom och på grund härav sedan arbetsförhållandet 31013: att inrätta pensionskassa enligt :l:agen om upphört är berättigade till en sådan andel i 31014: understödskassor, eUer pensionsstiftelse en- pensionsskyddsfonden, som motsvarar deras 31015: ligt lagen om pensionsstiftelser. Vid utgån- egna inbetalningar, kan de icke ha sådan rätt 31016: gen av år 1964 var 314 frivilliga pensions- i fråga om pensionsstiftelser på grund därav, 31017: stiftelser i verksamhet, varjämte av 163 lagen att arbetstagarna enligt 1 § lagen om pen- 31018: om pension för arbetstagare underställda sionsstiftelser icke får deltaga i förkovrandet 31019: stiftelser 103 garanterade dem som hörde av stiftelsens tillgångar. Att märka är dock, 31020: till deras verksamhetskrets även til1äggspen- att i flera pensionsstiftelsers stadganden in- 31021: sionsskydd. Dessa pensionsarrangemang be- går en bestämmelse, enligt vilken personer 31022: E 678/65 31023: 6 31024: 31025: som en längre tid varit i arbetsgivares tjänst indexförändringarna. Å andra sidan har so- 31026: och uppnått en viss åJder tillförsäkrats pen- cialministeriet iCike, i brist på stadgande i 31027: sion även om arbetsförhållandet upphört. lag, någon möjlighet att yrka genomförande 31028: Därav, att pensionsrätten icke är okränkbar av frivilligt bindande av pensionerna vid in- 31029: följer dock icke, att medel som influtit till dex, varken i fråga om frivilliga pensions- 31030: stiftelsen skulle kunna återgå tili arbetsgiva- försäkringar, pensionskassor eller pensions- 31031: ren. Detta beror å ,ena sidan på att stiftelses stiftelser. 31032: tillgångar i fall av upplösning bör användas Vid beskattning av pensionsstiftelser och 31033: enligt stadgandena i lagen om pensionsstif- medel som. arbetsgivaren överfört tili pen- 31034: telser och stadgarna för tryggande av pen- sionsstiftelsen, har likaså samma principer 31035: sion åt arbetstagare inom stiftelsens verksam- följts, som tillämpas på frivillig pensionsför- 31036: hetsområde, till och med så, att pensionerna säkring och pensionskassor. Att märka är, 31037: härvid, om stiftelsens medel överstiger dess att t. ex. en arbetsgivare hos försäikringsbolag 31038: ansvar, bör höjas i proportion till överskrid- med engångsbelopp ikan iköpa frivilligt pen- 31039: ningens belopp, och å andra sidan därav, att sionsskydd åt sina arbetstagare. På grund 31040: sti:ftelsens ansvar alltid minskas om okränk- härav, och då pensionsstiftelserna även i 31041: barhet för pensionsrätten icke stipulerats, då fråga om beskattningen är i samma ställ- 31042: arbetstagarnas arbetsförhållande upphör av ning som den frivilliga pensionsförsäkringen 31043: annat skäl än att vederbörande uppförts på Qch pension&kassorna, finns icke motiverad 31044: pensionsstat. Denna minskning av pensions- anledning att genom lagändring försätta dem 31045: ansvaret minskar i motsvarande grad arbets- i sämre ställning än försäkring eller pensions- 31046: givarens rätt att skattefritt överföra medel kassor, utan eventuel.l ändring borde beröra 31047: tili stiftelsen, och leder till att om stiftelsen, alla former rav pensiQnsarrangemang på 31048: sedan ansvaret minskats, skulle h'a mera till- samma sätt. Med stöd av vad ovan anfö.rts 31049: gångar än vad som behövs för täckandet av och med beaktande av att en åtstramning 31050: pensionsansvarigheten, stiftelsen skulle få av formerna för det frivilliga pensionsskyd- 31051: betala både inkomst- och förmögenhetsskatt det skulle kunna medföra, att arbetsgivarna 31052: för överskridningens belopp. i mera begränsad utsträckning än förut 31053: I fråga om pensionernas indexbundenhet skulle ordna tilläggspensionsskydd för sina 31054: kan konstateras, att de frivilliga pensioner arbetstagare eller deras familjemedlemmar, 31055: en stiftelse utbeta1ar intar samma ställning synes det icke ändamålsenligt ens från ar- 31056: som motsvarande, av försäkringsbolag och betstagarnas synpunkt att skrida till ändring 31057: pensionskassor erlagda pensioner. Vid index- av lagstiftningen i syfte att skärpa viU:koren 31058: bundenheten har dock i allmänhet fästs upp- för det frivilliga pensionsskyddet, särskilt 31059: märksamhet i stiftelserna:s stadgar så, att då till exempel meddelandet av familjepen- 31060: stiftelsens styrelse skall, eller att den givits sionsskydd är grundat enbart på frivillighet. 31061: rätt att höja pensionerna i motsvarighet till 31062: Helsingfors den 18 september 1965. 31063: 31064: 31065: Minister K. Sorkio. 31066: Kysymys N: o 78. 31067: 31068: 31069: 31070: 31071: Lähteenmäki ym.: Uudestakaupungista Tampereen-R&Um.8.1l 31072: radalle rakennettavan rautatien suunnan tutkimisesta. 31073: 31074: 31075: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 31076: 31077: Eduskunta on 2 päivänä lokakuuta 1964 Edellä mainituista syistä ovat nopeat 31078: hyväksynyt kulkulaitosvaliokunnan mietin- toimenpiteet eduskunnan toivomuksen toteut- 31079: nön n: o 40 syyskuun 22 päivältä 1964. Mie- tamiseksi välttämättömiä. 31080: tinnön mu!kaan hallitusta kehoitettiin ryhty- EdeHä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 31081: mään kiireehlisiin toimenpiteisiin tutkimuksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme val- 31082: suorittamiseksi vaihtoehtoisilla ratasuunnilla tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 31083: Uudestakaupungista Euran - Kiukaisten - vaksi seuraavan kysymyksen: 31084: Peipohjan alueeHe Tampereen - Rauman 31085: rataosalla. TietääJOO Hallitus, ettei Eduskun- 31086: Rautatien rakentaminen Uudestakaupun- nan yksimielisesti hyviiksymää toivo- 31087: gista sisämaahan on tuNut entistä ikiireelli- musta Uudestakaupungista Tampereen 31088: semmäksi kahdestakin syystä: - Rauman radalle rakennettavan rau- 31089: 1) Rikkihappo Oy on huomattavasti laa- .tatien suunnan tutkimiseksi ole suori- 31090: jentanut Uudenkaupungin tehtaitten aJlku- tettu ja aikooko Hallitus ryhtyä ja 31091: peräisiä tuotantosuunnitelmiaan; milloin tarvittaviin toimenpiteisiin sa- 31092: 2) mainittujen tehtaitten ensimmäisen vai- notun toivomuksen toteuttamiseksi ? 31093: heen koekäyttö a!loitetaan tulevana syksynä, 31094: jolloin tuotanto alkaa. 31095: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1965. 31096: 31097: Olavi Lähteenm.äki. Paavo Aitio. 31098: Irma Karvi~o. Carl Olof· .Tallgren. 31099: V. J. Sufkselainen. Rafael Palisio. 31100: 31101: 31102: 31103: 31104: E 644/65 31105: 2 31106: 31107: 31108: 31109: 31110: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 31111: 31112: V altiopäiväjärj~styksen 37 §: n 1 momen- Uusilkaupunhl - 31113: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Rauma 43 km 27000000 mk 31114: Puhemies, olette kirjeellänne· 28 päivältä (Rauma-Pori) 46 km 24000000 " 31115: toukokuuta 1965 n:o 496 lähettänyt vailtio- Uusikaupunki- 31116: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi Kiukainen 61 km 35 500000 " 31117: kansanedustaja Olavi Lähteenmäen ym. te- Uusikaupunki - Kauttua - 31118: kemän senra.avan sisältöisen kysymyksen: Peipohja 75 km 46 000000 " 31119: Eri intressipiirien lausunnot huomioon ot- 31120: "Tietääkö Hallitus, ettei Eduskun- taen rautatiehallitus on ilmoittanut, että kes- 31121: nan yksimielisesti hyvä;ksymää toivo- kenään kilpailevina suuntina voidaan pitää 31122: musta Uudestakaupungista Tampereen vain kahta ensiksi mainittua ja että rautatie- 31123: - Rauman rada1le rakennettavan rau- hallitus puoltaa Uudenkaupungin - Rauman 31124: tatien suunnan tutkimiseksi ole suori- ratasuuntaa. Ratalinjan lopullisia tutkimuk- 31125: tettu ja aikooko Hail.litus ryhtyä ja sia ~i kuitenkaan olisi aiheellista suorittaa, 31126: miJJ.oin tarvittaviin toimenpiteisiin sa- ennenkuin radan rakentamisesta on ainakin 31127: notun toivomuksen toteuttamiseksi ?" periaatepäätös olemassa. 31128: Samalla kun totean, että EdUSlmn:nan 2 31129: päivänä lokakuuta 1964 lausuman toivomuk- 31130: V astaulksena kysymykseen esitän kunnioit- sen mukaisiin toimenpiteisiin kysymyksessä 31131: taen seuraavaa: olevan rautatieyhteyden tutkimusten osalta 31132: Rautatiehallitus on kullrnlaitosten ja yleis- on ryhdytty, kiinnitän huomiota siihen, että 31133: t·en töiden ministeriölle viime toukokuun 19 täl[ä hetkellä on uutta rataa rakenteilla 475 31134: päivänä antamassaan lausunnossa ilmoittanut km, ja kun työt a;loitetaan Ristiinan teolli- 31135: pitävänsä rautatieyhteyden aikaansaamista suusraiteella, jota varten Eduskunta on li- 31136: Uudestakaupungista pohjoiseen tarpeellisena, sännyt kuluvan vuoden menoarvioon 300 000 31137: vaikka se arvioikin liikenteen jäävän vähäi- markan määrärahan, ja Luumäen - Hami- 31138: selksi. RautatiehaHituksen toimesta on tut- nan - Tavasti~an ratasuunnaJl~a, jonka ra- 31139: kittu saman aikaisesti kolmea eri ratasuun- kentamista varten kuluvan vuoden menoar- 31140: taa, nimittäin suuntia Vusikaupunki - Rau- viossa on ehdollinen määräraha 50 000 mark- 31141: ma (Pori), Uusikaupunki - Kiukainen ja kaa, on rakenteilla olevien ratojen yhteispi- 31142: Uusikaupunki - Kauttua - Peipohja. tuus [ähes 550 km. Vuosina 1955-1964 on 31143: Ministeriolle on toimitettu näitä suuntia ratoja valrrnistnnut keskimäärin vain 46 km 31144: osoittava kartta, .ratojen profii1it ja ilrustan- vuosittain. Ainoastaan syrjäyttämiiJllä muita 31145: nuslaskelm:at sekä eri ratasuuntien taloudel- rautatierakennuksia olisi mahdollista tässä 31146: lista ja !kansantaloudellista vertailua koske- vaiheessa saada UudestakaUJpungista pohjoi- 31147: vaa, rautateiden EiketaloudeHisen tutkimus- seen rakennettava uusi rata tyydyttämään 31148: elimen laatimaa aineistoa. Maastojan saman- esiintyvää liikennetarwtta. Tähän ei kuiten- 31149: kaltaisuudesta johtuen eri ratojen kustan- kaan näytä olevan riittäviä perust~ita. 31150: nukset ratakilometriä kohden on ilmoitettu YHäolevaan viitaten katson, että hail1itus 31151: samaa suuruusluokkaa oleviksi vaihdellen ne on suorittanut Eduslkunnan toivoman tutki- 31152: 580 000 - 630 000 markan ti·enoilil.a. Eri ra- muksen, minkä vuoksi enempiä toimenpiteitä 31153: tasuuntien pituudet ja kustannukset on arvi- toivomuksen johdosta nykyvaiheessa ei voida 31154: oitu seuraaviksi: pitää tarpeellisina. 31155: Halsi.ngissä 7 päivänä heinäkuuta 1965. 31156: 31157: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Teir. 31158: 3 31159: 31160: 31161: 31162: 31163: TiH Riksdagens Herr Talman. 31164: 31165: I det syfte som nämnes i 37 § 1 mom. Björneborg) 46 km 24000000 mk 31166: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, med Nystad-Kiukais 61 km 35 500000 " 31167: skrivelse av den 28 maj 1965 nr 496 till Nystad- Kauttua- 31168: besvarande förelagt vederhörande medllem Peipohja 75 km 46 000000 " 31169: av statsrAdet följande ·av riksdagsman Olavi 31170: Lähtoonm.iiJki m. fl. stäililda spörsmål: Med heaktande av olika intressekretsars 31171: utlåtanden har järnvägsstyrelsen meddelat, 31172: ''Vet Regeringen, at't en av Riks- att endast de två förstnämnda projelkten kan 31173: dagen enhäiligt godkänd hemställan anses konk:urrera med varandra, och av dem 31174: om undersökning av sträckningen av förordar järnvägsstyrelsen hansträckningen 31175: den tilltäTIJkta järnvägen från Nystad Nystad - Raumo. Slutliga undersökningar 31176: rti11 hanan Tammerfors - Raumo, av hanlinjen är det dook inte sk:äl att före- 31177: iCJke lett t~1l åtgärder och ämnar Re- taga, förrän åtminstone principh~llllt om 31178: geringen vidtaga de 'anstalter hem- banans hyggande före!ligger. 31179: stäliningen avser och i så faJl när Y" 31180: Samtidigt som jag konstaterar, att årgär- 31181: Såsom sv111r på spörsmålet får jag vörd- der i enlighet med Riksdagens hemställan 31182: sa.mt anföra följande: av den 2 oktoher 1964 vidtagits, såvitt det 31183: Järnvägsstyretlsen har i etrt den 19 sist- gäHer undeJ'ISÖikningen av ifrågavarande järn- 31184: Hdna maj tili ministeriet för kommunika- vägsförhindelse, vilJ jag framhåHa, att 475 31185: tionsväsendet ooh allmänna arbetena avgivet km ny hana :llör närvarande är under hygg- 31186: utlåtande meddelat, att den anser åstadkom- nad, och då arhetet inled~ med industri- 31187: mande av järnvägs:llörhindetlse från Nystad spåret i Kristina, för vilket Riksdagen ökat 31188: norrut av hehovet påkaHad, ehuru den räk- anslaget i innevarande års utgiftsstat med 31189: nar med ringa trafik på hanan. På åtgärd 300 000 mark, ooh bansrträckningen Luumäki 31190: av järnvägsstyr~lsen har tre hansträCJkningar - Fredriskhamn - Tavastila, för vars hyg- 31191: samtidigt undersökts, nämligen sträckan Ny- gande innevarande åTS utgifsstat upptar ett 31192: stad - Raumo (Björneborg), Nyst·ad - Kiu- v11lkortligt anslag på 50 000 mark, u ppgår 31193: kais och Nystad - Kauttua - Peipohja. den sammanladgda längden av de hanor, 31194: Ministeriet har tillställts karta, hanprofiler som är under arbete, tili närmare 550 km. 31195: och kostnads:förslag för dessa sträck:ningar Under åren 1955-1964 har årligen hyggts 31196: samt dessutom av jä.rnvägarnas :llöretagseko- i medeltal blott 46 km hana. Endast med 31197: nomiska forskningsorgan samm.anstiillt mate- åsidosättande av andra järnvägshyggen skulle 31198: ria! med ekonomisk och nationruekonomisk det i detta skede vara möjligt att åstadkomma 31199: jämförelse av de skilda bansträckningarna. den nya hanan nonrut från Nystad för att 31200: På grund av terrängllkheterna ha:r k:ostna- tillgodose fö!'ekommande trafikhehov. Till- 31201: derna per hankilometer för de skilda banorna räckliga skäl härtiH synes dook inte före- 31202: uppgivits vara av samma storlekslclass, kring ligga. 31203: 580 000 - 630 000 mark. Banlängderna och Med hänvisning thl<l ovanstå'ende anser jag, 31204: kostnaderna har upp.gkattats på följande sätt: att regeringen har utfört den i Riksdagens 31205: hemställan förutsatta undersökningen, varför 31206: Nystad- Raumo 43 km 27 000 000 mk vidare åtgärder med anledning av hemstäilan 31207: (Raumo- icke kan anses nödiga i detta skede. 31208: Helsingfors den 7 juli 1965. 31209: 31210: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Grels Teir. 31211: Kysymys N:o '14:. 31212: 31213: 31214: 31215: 31216: Hellsten ym.': Sotilasvammakorvauslainsäädännön muutta- 31217: misesta. 31218: 31219: 31220: 31221: 31222: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 31223: 31224: Viime pa1vma on herättänyt vilkasta sairaudesta aiheutuneen työkyvyttömyyden 31225: mielipiteiden vaihtoa lehdistössä ja asian- alkamisajanikohtaan nähden korvausasian vi- 31226: omaisissa piireissä ns. korpraali TaJkalan reililesaattamisen on katsottu tapahtuneen 31227: tapaus, joka järkyttävällä tavalla on pal- Hian myöhään. 31228: jastunut erään sotilasvammakorvauslainsää- Korvauksenhakijoiden oiikeus korvauksen 31229: däntömme epäoikeudenmukaisuuden. saantiin on jäänyt ikohtuuttomassa määrin 31230: Muissakin tapauksissa, joissa invalidisoi- erilaiseksi sen mukaan minä ajankohtana 31231: tuminen on voitu vasta myöhemmin toden- ja minkälaisin laillisin perustein heidän kor- 31232: taa sotapalveluksessa vammautumisen tai sai- vausvaatimuksensa on ratkaistu, ikun var- 31233: rastumisen seuraukse'ksi ja joissa ilrorvauksen hemmin vireillesaatetuissa korvausasioissa 31234: ihaikeminen on tästä syystä myöhästynyt, annettuja korvauksensaantioikeutta koskevia 31235: mahdollisuutta taannehtivaan korvauksen raJtkaisuja määränneet Jainsäännökset ovat 31236: saantiin ei ole järjestetty pidemmältä ajalta asettaneet tuon oikeuden myöntämiselle olen- 31237: kuin sen vuosineljännelksen alusta, jonka naisesti ankarammat ja korvauksenhakijan 31238: kuluessa asia on saatettu vireille - huoli- kannalta epäedullisemmat edellytykset kuin 31239: matta siitä, että asianhaaroihin ja erityisesti myöhemmin käsiteltäväksi tulleita korvaus- 31240: syntyneen invaliditeetin laatuun ja seuraa- asioita ratkaistaessa sovelletut, joilla on 31241: musten määrään nähden korvauksen myön- toteutettu eräitä oikeudenmukaisia korvauk- 31242: tämiseen taannehtivasti olisi erityistä aihetta sensaantioikeutta laventavia lainmuutoksia. 31243: ja sitä olisi pidettävä kohtuullisena ja vält- Sitä paitsi saamatta jääneiden korvausten 31244: tämättömänäkin. määrääminen ja laskeminen vanhojen sään- 31245: Tässä yhteydessä on lisäksi syytä kiin- nösten mukaan on erittäin hankalaa ja 31246: nittää Hallituksen huomiota myös kahteen aiheuttaa sen, että inflaatiosta johtuen kor- 31247: muuhun mainitun lainsäädännön epäoikeu- vausmäärät jäävät suhteettoman pieniksi. 31248: denmukaisuutta aiheuttavaan puutteellisuu- On myös oikeusperiaatteellisesti väärin, että 31249: teen. erilaista lainsäädäntöä sovelletaan samanlaj- 31250: Sotilasvammaikorvauslainsäädännön sisältä- seen ihmisryhmään. 31251: mät korvauksenhalmmääräaikoja tarkoittavat 31252: säännöstöt ovat varsinkin sodan päättymistä Edellä mainitun ja valtiopäiväjärjestyksen 31253: lähinnä seuranneina vuosina ja 1950-luvun 37 §: n 1 momentin perusteella esitämme 31254: alussa, sekä vähäisemmässä määrässä myö- 'Valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 31255: hemminkin aiheuttaneet - paitsi pitkä- tavaksi seuraavan kysymyksen: 31256: aikaista korvauksen saannista estymistä tu- 31257: hansissa tapaU'ksissa - myös ikorvauiksen- Milloin Hallitus antaa Eduskun- 31258: saan.rt;ioiikeuden menet~ksen, kun korvausvaa- nalle esityksen sotilasvammakorvaus- 31259: timus on saatettu hylätä pelkästään sillä ~ainsäädännön muuttamiseksi niin, 31260: muodollisella perusteella, että vammasta tai että y:htäläisen korvauksen sa.antiin 31261: E 001/65 31262: 2 31263: 31264: ei vaikuta inva.lidisoiltumisen toteamis- tiin niille, jotka edellä mainituista 31265: a.ja.D'kohta, muodolliset seikat tai eri syistä ovat jääneet joko !kokonaan tai 31266: vuosien lainsäädäntö ja antaa mah- osittain ilman heille kuuluvaa kor- 31267: dollisuuden täyden korvauksen saan- vausta? 31268: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1965. 31269: Voitto Hellsten. Antero Väyrynen. Sylvi Siltanen. 31270: Rafael Paasio. Akseli Roden. Tyyne Paasivuori. 31271: V alto Käkelä. . Edit Terästö. Arvo Ahonen. 31272: Ilmari Linna. Kalle Matilainen; Lyyli Aalto. 31273: U. H. Voutilainen. Sulo Hostila. Meeri Kalavainen. 31274: Väinö Vilponiemi. Valdemar Sandelin. Anni Flinck. 31275: Edvard Pesonen. Veikiko Kokkola. 31276: 3 31277: 31278: 31279: 31280: 31281: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 31282: 31283: Valtiopäiväjärjesty!ksen 37 §: n 1 momen- malain soveltamisalan laajentamisesta 15 päi- 31284: .tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra vänä kesäkuuta 1956 annetulla lailla. Sano- 31285: Puhemies, olette kirjeellänne 1 päivältä kesä- tun lain mukaan voidaan korvausta hakea 31286: kuuta 1965 n: o 497 lä'hettä.nyt valtioneuvos- myös mainitun määräajan päätyttyä ja voi- 31287: .ton asianomaisen jäsenen vasta:ttavaksi kan- daan hakemus asiallisesti tutkia hakemuksen 31288: sanedustaja Helistenin (ym.) tekemän, seu- myöhästymisestä huolimatta ikohtuussyiden 31289: raavan sisältöisen kysymyksen: niin vaatiessa. Tällöin voidaan korvaus kui- 31290: tenkin myöntää aikaisintaan sen kalenteri- 31291: "Milloin Hallitus antaa Eduskun- vuosineljänneksen alusta lukien, jona kor- 31292: nalle esityksen sotilasvammakorvaus- vaushakemus on saapunut vailtion tapa- 31293: lainsäädännön muuttamisclrsi niin, turmatoimistoon, mainitussa laissa olevan 31294: että yhtäläisen korvauksen saantiin nimenomaisen säännöksen muik:aan. Kun !kor- 31295: ei vaikuta invalidisoitumisen toteamis- vausten hakemista varten laissa on säädetty 31296: ajankohta, muodolliset· seikat tai eri määräaika, ei sanottua säännöstä korvauksen 31297: vuosien lainsäädäntö ja antaa mah- suorittamisesta myöhästyneen hakemuksen 31298: dollisuuden täyden korvauksen saan- jahdosta vortane pitää kahtuuttomana. 31299: tiin niille, jotka edellä mainituista Sosiaaliministeriössä on par<haillaan val- 31300: syistä ovat jääneet joko. kokonaan tai misteltavana mm. sellainen muutos satilas- 31301: osittain ilman heille kuuiluvaa kor- vammalain soveltamisalan ~aajentamisesta 31302: vausta?" annettuun lakiin, että ne tapauikset, joissa 31303: korvausha;kemus on hylätty, voitaisiin käsi- 31304: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tellä uudelleen, milloin oiik:euskäytännössä tai 31305: taen seuraavaa: lainsäädännössä on tapahtunut :korvaukseen 31306: saamisen oikeuteen vaikuttava muutos. Täl- 31307: Sotilasvammailain mukaisten korvausten löin ikorvauiksen hakijat joutuisivat samaan 31308: hakemista varten myönnettiin uusi vuoden asemaan, kun on kysymys oikeudesta sotilas- 31309: pituinen määräaiika vuonna 1956 sotilasvam- vamm~ain mukaiseen korvaukseen. 31310: 31311: Helsingissä 9 päivänä syyskuuta 1965. 31312: 31313: SosiaaHministeri Juho Tenhiälä. 31314: 4 31315: 31316: 31317: 31318: 31319: Till Riksdagens Herr Talman. 31320: 31321: I det syfte IIIOID. fram.går av 37 § 1 mom. för sökandet av ersä.ttningar enligt lagen 31322: .riks&gsordningen :har Ni, Herr Talm.an, om skada., ådragen i militärtj~ en ny 31323: nwdelst Eder skriveilse nr 497 av den. 1 juni rermin på ett år. Enligt sagda lag kan 31324: 1965 tiUställt vederbörande medlem av ersättning sökas i.ven efter nämnda termins 31325: sta:sri.det för bes\rararuie föijande av riks-- utging ooh b.n andan i S6lk prövas obe- 31326: ~ Hellsten (m.. fl.) fram.ställda spörs- roende av f&-seningen, om billighetssk:äl det 31327: m.ti: påkallar. Härvid kan ersättning doek bevil- 31328: ·~är övwiimnar Regeringen till jas tidigast från ingången av det blender- 31329: Riksdagm proposition med förslag till !kvartal, und.er vhlket .ansöikan om ersättning 31330: ändring a:v tagstiftningen angäende inkommit till sta:tens olyeksfallsbyrå, en1igt 31331: ersä.ttning av &tada, ådragen i militär- 11ttryclcligt stadgande i nämnda lag. Då i 31332: tjinst si, :att erltållandet av likadan lagen stadga,ts viss tid för Billsöbnde av 31333: ersättning icb plverk.as av tidp\lllk- ersättning, t6rde sagda stadgande 001 erlä.g- 31334: ten dl invalidiseringeo. bmstaterndes, g&nde av <EmSättning på grund a.v f.()rsenad 31335: av formella ~digh~r eller. olika anuan. icke ktuma anses -obilligt. 31336: :J.rs lagstiftning och att den ger möj- I socialmmisteriet ir som häst under be- 31337: lighet tili erhålland~ .av full ersätt- redning bl. a. en sådan ändring av la.gen an- 31338: ning för dem, soon av ovannämnda gfte:nde utvidgad tinämpning av lagen om 31339: skU a;ntingeD. helt ~ hållet eUer ska:da, Mragen i militärtjänst, att de fall, 31340: d~ hM' •blivit utan dem tilkom- 31341: då ansökan om ersättning ihar avslagits, 31342: mande erslittning7" skulle kunna behandlas ånyo om i rättspra- 31343: xis ~ h;gstiftning sk-ett sådan ändring, 31344: Såsom. Mar på gpiirstnåiet .anför jag hög- som inverkar på rätten att erhAlla ersätt- 31345: flikfuingsfuUt följande: ning. Hä.rvid skulle ersättningssök.andena 31346: :Medelst lagen den 15 juni 1956 angäende komlna i samma. ställning som Yid tr!ga om 31347: ut'Vidgad :tillämpning av lagen om skada, rätt till ers:äitning enligt ~agen om ska:da, 31348: ådragen i militartjänst, beviljades år 1956 ådragen i militårtjänst. 31349: Helsingfors den 9 september 1965. 31350: 31351: Socialminister Juho Tenhiälä. 31352: Kysymys 5: o '1ö. 31353: 31354: 31355: 31356: 31357: Bostila ym.: Kelirikkoaluksen hankkimisesta itählelle Suo- 31358: menlahdelle. 31359: 31360: 31361: 31362: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 31363: 31364: Suomenlahden itäinen ulkosaaristo on jää- nan ottavan 400 000 markan määrärahan ta- 31365: nyt viime vuosien kehityksessä maassamme lousarvioon kelirikkoaluksen hankkimiseksi 31366: pahoin jälkeen kaikesta siitä, millä pyritään itäiselle Suomenlahdelle. 31367: kansalaistemme hyväksi tekemään kaikki mah- Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 73 31368: dollinen toimeentulon helpottamiseksi. Eri- hallituksen esityksen johdosta valtion tulo- ja 31369: koisesti liikenneyhteydet saaristoon ovat menoarvioksi vuodelle 1964, valiokunta toteaa 31370: edelleenkin riittämättömät. aloittaessa tarkoitetun itäiselle Suomenlah- 31371: Toisaalta juuri tämä saaristomme on muu- delle tulevan kelirikkaaluksen hankkimisen 31372: toinkin pahinta rajaseutuamme kelirikkojen välttämättömän tarpeen vaatimiseksi ja on 31373: aikoina, jolloin useat sadat kansalaisemme siten aloitteen perusteella merkinnyt uudelle 31374: ovat jopa kokonaan ilman säännöllisiä yhteyk- momentille 400 000 markan siirtomäärärahan 31375: siä mantereeseen. tätä alushankintaa varten. 31376: Kuitenkin, kaikesta huolimatta saariston Eduskunnan vastauksessa hallituksen esi- 31377: asukkaiden on asuttava karuissa oloissaan. tykseen valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 31378: Usealle kalastus on ainoa elinkeino ja sen 1964 hyväksyttiin tämä 400 000 markan mää- 31379: harjoittaminen on mahdollista tehokkaasti räraha alushankintaa varten. 31380: vain kauempana merellä. Kymenlaakson l\faakuntaliiton ja Saaristo- 31381: Saaristossa asuu usein myöskin sellaista asiain neuvottelukunnan toimesta otettiin 31382: kansanosaa, joiden oleminen kaukana ulko- useaan eri kertaan yhteyttä valtioneuvoston 31383: saaristossa on aivan välttämätöntä. Suomen asianomaisiin ministereihin määrärahan vah- 31384: pienin maalaiskunta - Haapasaari - on eräs vistamiseksi ja siten laivan tilauksen alullepa- 31385: tyypillinen tässä mielessä. Saarilla asuu nemiseksi. 31386: merivartijoita, luotseja ja kalastajia. Kaik- Määräraha jäi vahvistamatta. 31387: kien heidän olonsa jatkuvasti vartiopaikallaan Saaristoasiain neuvottelukunnassa asiasta 31388: on valtakunnalle tarpeellista. keskusteltaessa saatiin kuulla lupauksia ottaa 31389: Kulkuyhteydet ovat kuitenkin erinomaisen määräraha vuoden 1965 alkuvuoden lisämeno- 31390: vaikeat tälle kaukaiselle saarelle. Armeijan arvioihin. Eduskunnan parhaillaan käsitel- 31391: hoitamana on kelirikkaalus Pyhtää vaikeim- lessä hallituksen II lisämenoarviota, on todet- 31392: pina vuodenaikoina pyrkinyt yhteyttä pitä- tava, ettei tämän tärkeän aluksen hankkimi- 31393: mään. Kaikesta huolimatta joka syys ja ke- seksi ole vielä valtioneuvoston taholta määrä- 31394: vät jää aikoja, jolloin saari on täydellisesti rahaa esitetty. 31395: ilman yhteyttä mantereeseen. Edellä lausuttuun viitaten ja valtiopäivä- 31396: Riittävän tehokas ja jäissäkin kulkeva keli- järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla esi- 31397: rikkaalus olisi saatava hankituksi yhteyden- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 31398: pittoon Haapasaareen ja myöskin toisiin itäi- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31399: sen Suomenlahden ulkosaariin. Vain se voisi 31400: ratkaisevasti auttaa itäisen Suomenlahden Onko Hallitus tietoinen siitä, että 31401: saariston asukkaita. ulkosaaristomme on tämän päivän Suo- 31402: Asian hoitamiseksi jättivät ed. Sulo Hos- messa pahinta rajaseutuamme ja sel- 31403: tila ym. raha-asia-aloitteen vuoden 1964 tulo- västi jälkeen jäänyt yleisistä oikeuk- 31404: ja menoarvioon, missä edellytettiin eduskun- sista sekä eduista, mitä manner-Suo- 31405: E 638/65 31406: 2 31407: 31408: men asukkaat osakseen saavat ja että aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisiin 31409: erikoisesti itäisellä Suomenlahdella ra- toimenpiteisiin kelirikkoaluksen hank- 31410: jan pinnaBsa sijaitsevan saariston kimiseksi itäiselle Suomenlahdelle lii- 31411: asukkaiden kulkuyhteydet ma.nteree- kenteen hoitamiseksi Haapasaaren - 31412: seen ovat pahoin jäljessä maamme Kaunissaaren - Kirkonmaan - Ran- 31413: muun saariston yhteyksiin verrattuna; kin- Kuutsalon ja Virolahden saar- 31414: ja jos on, · · ten ja ·saariston asukkaiden avuksi? 31415: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1965. 31416: 31417: Sulo Hostila. Veikko Johannes Rytkönen. 31418: Kalle Maltilainen. Artturi Koskinen. 31419: 3 31420: 31421: 31422: 31423: 31424: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 31425: 31426: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- kimiseksi itäiselle Suomenlahdelle lii- 31427: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra kenteen hoitamiseksi Haapasaaren - 31428: Puhemies, olette kirjeellänne 3 päivältä kesä- Kaunissaaren- Kirkonmaan- Ran- 31429: kuuta 1965 n:o 524 lähettänyt valtioneuvos- kin- Kuutsalon ja Virolahden saar- 31430: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kan- ten ja saariston asukkaiden avuksi7" 31431: san~ustaja Sul-o Hostilan ym. tekemän, seu- 31432: raavan sisältöisen kysymyksen: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 31433: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että truen seuraavaa: 31434: ulkosaaristomme on tämän päivän Suo- Yhteydet itäisen Suomenlahden saaristoon 31435: messa pahinta rajaseutuamm.e ja sel- Kotkasta ovat kieltämättä heikot ja kelirikon 31436: västi jälkeen jäänyt yleisistä oikeuk- aikana miltei kokonaan katkenneinakin. Tä- 31437: sista sekä eduista, mitä manner-Suo- män vuoksi on kelirikkoaluksen saamista lii- 31438: men asukkaat osakseen saavat ja että kennöimään näille vesille pidettävä tähdelli- 31439: erikoisesti itäisellä Suomenlahdella ra- senä. Merenkulkuviranomaisten suunnitel- 31440: jan pinnassa sijaitsevan saariston miin onkin kuulunut suunnilleen samanlaisen 31441: asukkaiden kulkuyhteydet manterea- aluksen hankkiminen, jollainen noin vuosi 31442: seen ovat pahoin jäljessä maamme sitten valmistui Lounais-Suomen saaristoa 31443: muun saariston yhteyksiin verrattuna; varten. Tähän mennessä hanke on kuitenkin 31444: ja jos on, jäänyt toteuttamatta rahallisista syistä, mutta 31445: aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisiin asia tulee. harkittavaksi ensi vuoden meno- 31446: toimenpiteisiin kelirikkoaluksen hank- arviota valmisteltaessa. 31447: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1965. 31448: 31449: Kauppa- ja teollisuusministeri T. A. Wiherheimo. 31450: 4 31451: 31452: 31453: 31454: 31455: Till Riksdagens Herr Talman. 31456: 31457: 1 det sy:fte, som nämnes i 37 § 1 mom. menföresfartyg för östra Finska viken 31458: riksdagsordningen, har Ni, Herr Talman, med att betjäna öarna Aspö- Fagerö- 31459: Eder skrivelse av den 3 juni 1965 nr 524 tili Kyrkogårdsö- Rankö- Kuutsalo· och 31460: besvarande förelagt vederbörande medlem av V ederlax och deras befolkningY'' 31461: statsrådet följande av riksdagsm.an Sulo Hos- 31462: tila m. fl. ställda spörsmål : Såsom BVar på spörsmålet fär jag vördsamt 31463: "Är Regeringen medvteteil om att 31464: anföra följande: 31465: yttre skärgården i dagens Finland är Förbindelserna mellan Kotka ooh skärgår- 31466: vår värsta grä.nstra.kt, som blivit den i den östliga delen av Finska viken är 31467: uppenbart vanlottad. i fråga om all- ogensägligen svaga och under menförestiden 31468: mä.nna rättigheter och sådana förmå- nästan helt och hållet avbrutna. Fördenskull 31469: ner, som kommer fastlandsinvånarna bör det anses angeläget att ett menföresfartyg 31470: till del, samt · att kommunikationerna anskaffas för trafiken i dessa vrutten. Sjö- 31471: ru.ed fastlandet i synnerhet för invå- fartsmyndigheterna ha.r därför planerat att 31472: narna i skärgården vid Finska vikens anskaffa ett ungefär likadant fartyg som det 31473: östra gräns är svårt försummade i vilket för omkring ett år sedan byggdes för 31474: förhållande till den övriga skärgårdens sydvästra Finlands skärgård. Hittills har fö- 31475: fastlandsförbindelser; och om så är retaget dock på grund av ekonomiskaskäl icke 31476: fa.llet, kunnat förverkligas, men saken kommer att 31477: ämnar Regeringen vidtaga skynd- prövas vid uppgörandet av förslaget tili ut- 31478: samma åtgärder för anskaffning av ett giftsstat för nästa år. 31479: Helsingfors den 8 juni 1965. 31480: 31481: Handels- oeh industriminister T. A. Wiherheimo. 31482: Kysymys N: o 76. 31483: 31484: Kiviaho ym.: Suuryhtymien suosimisesta tie- ja vesiraken- 31485: nushallituksen vesistöjärjestelytöissä. 31486: 31487: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 31488: 31489: Valtion toimesta tapahtuvissa jokijärjeste- tosta, ei tilint.arkastajain ei!kä eduskunnan 31490: lyissä on siirrytty urakkatyöhön, jolloin kehoituksesrta huolimatta ole selvityttänyt 31491: !lwko pe11kaustyö annetaan urakalla urakoit- väärinkäytöksiä, vaikka aikaa on heillä ollut 31492: sijan tehtäväksi. viisi vuotta. 31493: Maataloushallitus ja tie- ja vesirakennus- Hallitus on ilmoittanut ryhtyvänsä asiassa 31494: hallituksen vesistöjärjestelyosasto antavat toimenpiteisiin. 31495: työt sopiviksi katsomilleen urakoitsijoille. Jo Nyt viime talvena jatkettaessa edelleen 31496: urakkatarjouspyyntöjä lähetettäessä vesistö- Välijoen perkansta jouduttiinsiirtämään kal- 31497: järjestelyosastossa karsitaan pienet yrittäjät liolouhetta joen rannalta 6000 m3 noin200m 31498: pois, koska heille ei anneta asiapapereita, matkan läjitysalueelle. Paikalliset auto- ja 31499: joista he voisivat laskea työn kustannukset. traktorimiehet ilmoittivat kuormaavansa lou- 31500: Tässä vaiheessa jo vesistöjärjestelyosasto kar- heen 80 p ja ajavansa 55 pjm3, jolloin koko 31501: sii kaikki epämiellyttävät pikkuyrittäjät ja ajo olisi tullut maksamaan 8 100 mk. Tämä 31502: jäljelle jäävät vakavaraiset suuret yrittäjät. esitettiin kirjallisesti TVHn vesistöjärjestely- 31503: Noita suuria yrittäjiä suositaan työn aikana osastolle, joka työtä johti. Työtä ei kuiten- 31504: erilaisilla eduilla, vieläpä väärinkäytöksiäkin kaan annettu paikallisille auto- ja tra;ktori- 31505: tekemällä. miehille, vaan Insinööritoimisto Vesi-Pekalle 31506: Eräänä esimerkkinä tuollaisista valtion va- konetyönä suoritettavalrsi 225 mk:n tunti- 31507: roilla suoritetuista yhtiöiden la:hjomisista on palkalla. Insinööritoimisto Vesi-Pekan suorit- 31508: Välijoen perkauksessa tehdYJt väärinkäytök- tamana tulee työ maksamaan monta kertaa 31509: set. Vuonna 1959 suoritti Lapin Rakennus enemmän kuin paikalliset ·auto- ja traktori- 31510: Oy Välijoen perkansta ura:kalla. Joen poh- miehet olisivat rtyöstä vaatineet. Tämän vah- 31511: jaan jäi kalliota, joka olisi ollut poistettava visti työn alkaessa uraJkoitsijan palveluksessa 31512: ura1kkasopimuksen mukaan. TVHn puolelta oleva työnjohtaja. Ja niin on käytännössä 31513: hyväksyttiin työ valmiiksi tehtynä, vaikka tapahtunutkin. Siten ai:heutettiin valtiolle 31514: osa työstä jäi tekemättä, ja maksettiin ylimääräisiä kuluja ja vietiin työ auto- ja 31515: urakkasumma loppuun Lapin Ra:kennus rtra;ktorimiehiltä, joille tämä tulo olisi ollut 31516: Oy:lle. Myöhemmin tie- ja vesirakennushal- tarpeen. 31517: !lituksen vesistöjärjestelyosasto antoi jo ma:k- Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 31518: settuna poistetuksi merkityn kallion uudel- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme val- 31519: leen Insinööritoimisto Vesi-P~kka nimiselle tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 31520: yhtiölle ura:kalla suoritettavaksi. Yhtiö nosti vaksi seuraavan kysymyksen: 31521: valtiolta urakkasumman, joka oli 2 500 000 Tietääkö Hallitus, että tie- ja vesi- 31522: vm'k. Kaksi insinööriä, jotka kaiken aikaa raikenn ushalli tuksen vesistöjärjestely- 31523: valvoivat työtä, eivät ole huomanneet tätä töissä suositaan suuryhtymiä pienten 31524: 60 metrin matkalla ollutta 750 m3 kalliota kustannuksella, vieläpä väärinkäytöstä 31525: ja heidän päiväkirjalehtensäkin ovat osirttain harjoittamalla, ja jos tietää, mitä 31526: hukassa tältä osin. Hallitus aikoo tehdä, että töitä anne- 31527: Tie- ja vesirakennushallituksen vesistöjär- taan sitä kipeimmin tarvitseville, ja 31528: jestelyosa.sto, joka maksatti Insinööritoimisto että väärinkäytokset selvitetään sekä 31529: Vesi-Pekalle toiseen kertaan kallion pois- syylliset saatetaan rangaistukseen~ 31530: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1965. 31531: 31532: Aleksi Kivia:ho. Toivo Asvik. 31533: E 688/65 31534: 2 31535: 31536: 31537: 31538: 31539: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 31540: 31541: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- ei tässä yhteydessä laajemmin käsitellä sitä 31542: tissa mainitussa .tarkoituksessa Te, Herra eduskuntakyselyssä mainittua asiaa, joka 31543: Puhemies, olette kirjeellänne 3 päivänä kesä- koskee mahdollisia väärinkäytöksiä Lapin 31544: kuurta 1965 n: o 76 :lähettänyt valtioneuvos- Rakennus Oy:n toimiessa uraJkoitsijana Väli- 31545: ton asianomaisen jäsenen vastalttavaksi kan- joen perkaustyömaalla. 31546: sanedustaja Al~ksi Kiviahon ym. t~kemän, Mitä tulee eduskuntakyselyssä esitettyyn 31547: seuraavan sisältöisen kysymyksen: väitteeseen siitä, että tie- ja vesirakennushal- 31548: litus suosii suuryhtymiä suorittaessaan ve- 31549: "Tietääkö Hallitus, että tvh : n ve- sistönjärjestelytöitä, voidaan todeta seuraa- 31550: sistö järjestelytöissä suositaan suur- vaa: 31551: yhtymiä pienten kustannuksella, vie- Kyselyn alussa on esitertty väite, että ve- 31552: läpä väärinkäytöksiä harjoittamalla, si.stöosasto (aikaisemmin vesistöjärjestely- 31553: ja jos rtietää, mitä Hallitus aikoo osasto) suosii vakavaraisia, suuria yrittäjiä. 31554: tehdä, että töitä annetaan sitä kipeim- Valtion rakennustöiden teettämisestä ura- 31555: min tarvitseville, ja että vääd:rrkäy- koitsijoilla 29· 6. 1961 annetun asetuksen 31556: täkset selvitetään sekä syylliset saa- mukaan on ura:kalla suoritettavista ra:ken- 31557: tetaan rangaistukseen1'' nustöistä pyydettävä riittävä määrä tarjouk- 31558: sia luotettaviksi, va:kavaraisi.ksi ja ammatti- 31559: V astau:ksena kysymykseen esitän kunnioit- taitoisiksi rtunnetuilta urakoitsijoilta. 31560: taen seuraavaa: Välijoen alaosan perkaustyössä asettaa 31561: Kysymys kokonaisuudessaan sisältää var- poistettavan irtoma:an kovuus ja erityisesti 31562: sinaisesti kaksi asiaa, joista toinen koskee louhittavan kallion pehmeys ja rikkinäisyys 31563: Välijoen perkaustyömaalla sattuneiksi väitet- erjtyiset vaatimukset urakoi:tsijan kalustolle 31564: tyjä väärinkäytöksiä ja toinen rakennutta- ja ammattitaidolle. Kun työ on tehtävä tal- 31565: jan menettelyä urakoitsijoita valittaessa ylei- visaikaan eikä veden jUO'ksutusta Välijoessa 31566: sesti ja erityisesti Välijoen perkansta vuonna voida keskeyttää työn ajaksi, on nämä sei- 31567: 1965 suoritettaessa. kat pitänyt ottaa huomioon ura:koitsijaa va- 31568: Mitä tulee edelliseen a.siaan, voidaan to- littaessa. 31569: deta, että se on parhaillaan selvittelyn alai- Välijoen alaosan perkaustyön I vaiheesta 31570: sena. Valtion rtilintarkastajain vuoden 1961 pyydettiin ensimmäisen !kerran tarjouksia 31571: kertomuksessa on asiaa käsitelty ja senjäl- 24. 10. 1962. Tällöin toimitettiin tarjous- 31572: keen on suoritettu sitä koskevia tutkimuksia pyynJtöaiSiakirjat myös urakoitsija Helge 31573: ja hankittu selvityksiä. Kun eduskunnan Edströmille ja Maansiirto Kallio & Vähä- 31574: valtiovarainvaliokunta ei ole pitänyt Väli- talolle, jotka ilmoittautuivat halukkaaksi 31575: joen rperkausta koskeviin valtion tilinrtarkas- :tekemään tarjourosen. Viimeksi mainitun 31576: tajain muistutuksiin annettua selitystä tyy- puolesta kävi kansanedustaja Kivia:ho 14. 11. 31577: dyttävänä, vaan on kehoittanut hallitusta 1962 neuvottelemassa perkaugtyön suoritta- 31578: uudelleen tutlkirtuttamaan asian koko laajuu- misesta. 31579: dessaan, kulkulaitosten ja yleisten töiden Välijoen alaosan perkaustyön II työv·ai- 31580: ministeriö on 11. 12. 1964 pyytänyt tie- ja heen urakkatarjouspyynJtöasiaJkirjat lähetet- 31581: vesirakennushallitukselta selvitystä asiaan. tiin 17. 12. 1964 kaikkiaan 12 urakoitsijalle. 31582: Nämä lisätutkimukset ovat käynnissä ja tut- Urakoitsijaehdokkaita valittaessa ei tie- ja 31583: kimusten tuloksista tie- ja vesirakennushalli- vesirakennushallituksella eikä Vaasan piirillä 31584: tus tulee antamaan selvityksen ministeriölle ollut tiedossa sellaista Evijärvellä tai lähi- 31585: kuluvan syyskuun aikana. Tämän johdosta seudulla toimivaa ura!koitsijaa, jolle kulku- 31586: 8 31587: 31588: laitosten ja yleisten töiden ministeriön ohjei- alueiden sijaintia ja ulkonäköä !koskevan kir- 31589: den nojalla olisi voiltu tarjouspyyntöasiakir- jelmän, minkä lisäksi hänen kanssaan on 31590: jat toimittaa. Vai'kka perkauksen suoritus- useaan otteeseen neuvoteltu asiasta. Vaati- 31591: ajankohta oli paikkakunnalla ja ympäristössä muksena tällöin oli, että kohtaan E ei saa- 31592: yleisesti tiedossa ja vaikka !kansanedustaja nult perkausmassoja läjittää luonnonkauneus- 31593: Kivi~tholle hänen pyynnöstään erikseen toi- syistä. Muiden alueiden läjityksiin ei kan- 31594: mitettiin työtä koskeva uraJkkaohjelma, ei sanedustaja Kiviaholla ollut mielenkiintoa. 31595: kukaan urakoitsija erikseen valittujen lisä:ksi Alueelta E, mihin perkausmassat voitiin 31596: ilmoiJttanut olevansa halukas :tekemään tar- nostaa kaivinkoneelia suoraan uomasta, ta- 31597: jousta. pahtuvaan massojen siirtoon esitti kyselyn 31598: Ky;selyssä mainitusta kalliolouheen snr- telkijä halukkaiksi oman poikansa lisäksi 31599: rosta on todettava seuraavaa: kolme evijärveläistä henkilöä ja ilmoitti suu1- 31600: lisesti näiden henkilöiden suostuneen kallio- 31601: Välijoon alaosan perkauksen II työvai- louheen ajoon ta:ksalla 55 pjm3. Kuormauk- 31602: hetta suunniteltaessa kävi ilmi, että uomasta seen olisi hänen ilmoituksensa mukaa:n löy- 31603: poistettavat massat eivät kaikki mahtuisi tynyt paikkakunnalta halukkaita t~tksaan 31604: sille vesialueelle, joka veden laskiessa per- 80 pjm3. Mitään kirjallista tarjousta ei 31605: kauksen johdosta tuHsi jäämään kuiville. .kuormauksesta eikä ajosta ole tie- ja vesi- 31606: Tästä syystä hankittiin maanomistajien suos- rakennushallituksen vesistöosastolle tehty. 31607: tumukset kolmen maa-alueilla sijaitsevan Ao. herrkilöilltä kesii!kuussa hankitut lausun- 31608: yksityisen omistaman alueen käyttämisestä not osoittivat, että kuormaus olisi tässä 31609: läjiltystarkoituksiin. Alueille tapahtuva läji- tapa-uksessa ollut suoritettava pienellä ko- 31610: tys tasauksineen ja korvauksineen kuului neella., jolloin työskentelyn tehokkuus olisi 31611: urakoisijan tehtäviin ja tästä aiheutuneet kärsinyt huomattavasti aiheutltaen siten lisä- 31612: kulut tu1i urakoitsijan ottaa huomioon kustannuksia. 31613: yksikköhinnassa ura!kkatarjousta tehdessään. 31614: Kyselyssä esitetyt yksikköhinnat ovat tie- 31615: Alueelle E, jonka pinta-ala on noin ja vesira:kennushallitU!ksen käyttämien vuo'k- 31616: 3 000 m2, oli arvioitu perkausmassoja tule- rattujen työkoneiden enimmäisohjevuokrien 31617: van 6 000 i-m3. Alueeseen välittömästi ra- mukaiset. Kuormauksen osalta on kuiJtenkin 31618: joittuvalle 5 000 m2: n suuruiselle alueelle F .todettava, että esitetty hinta 80 pjm3 on 31619: oli tarkoitus sijoittaa noin 10 000 ~m3 mas- tie- ja vesirakennushallituksen enåmmäisohje- 31620: soja. Alueille tulevat massat oli tarkoitus vuokrassa esitetty pieneksi louhitu1le kal- 31621: tasoittaa yhtenäis,eksi maastoon sopeutuva'ksi liolle. Kun urakoitsija poisti kallion uomasta 31622: tasaiseksi kentäksi ja luiskat oli tarkoitus ·6 m3:n kauhalla val'UStetulla yli 200 tonnia 31623: verhota sitä varten varatulla ruokamulta- painavaHa Lima 2400 !kaivin'koneella, ei kal- 31624: kerroksella· lion louhin.nassa ollut tarpeen pyrlriä pie- 31625: Kansanedustaja Kiviahon kanssa on syk- neen lohkarelkokoon. Louho!ksen mukana nos- 31626: syllä 1964 neuvoteltu perlrausmassojen sijoit- tettiin uomasta myös märkää moreenia, joka 31627: tamisesta myös hänen omistamilleen alueille. yhdessä louhoksen kanssa iskostui tiiviiksi 31628: Hänen osoittamall!Sa alueet eivät kuitenkaan kasaksi. Tällaisen aineksen kuormau:ksessa 31629: sijaintinsa eivätkä ikokonsa puolesta olleet on enimmäisohjevu~Ykra 1,25 mkjm3. Ajon 31630: läjitysalueiksi sopivia, vaan tarvittavat riit- osalta on todettava, että esitetty hinta 55 31631: tävän laajat alueet saatiin sovituiksi maan- pjm3 on sellainen joka joudutaan maksa- 31632: omistajien kanssa jo mainituista kohdista E maan hiekan ajosta hyviä teitä pitkin. Lou- 31633: ja F. Nämä alueet sijaitsivat vastapäältä hoksen ajossa on ajon suorituttajan yleensä 31634: kansanedustaja Kiviahon omistamaa tilaa maksettava ikorkeampi yksikköhinta ja lisäksi 31635: RN: o 87 sellaisessa kohdassa, jossa vesi- mahdollisesti vahvistettava ikustannuk.sella:a.n 31636: alueella ei ollut lainkaan tilaa perkausmas- ajoon käytettävien autojen lavat. 31637: soille. Todettakoon, että mainitut enimmäisohje- 31638: Perkaustyön suodttajaksi valittu urakoit- vuokrat ovat käytännössä myös minimiohje- 31639: sija Insinööritoimislto Oy Vesi-Pe'kka aloitti vuokrat, joilla tie- ja vesirakennushallituk- 31640: läji,tysalueiden raivaus- ja kaivutyöt 3. 2. sen töihin saattaa saada kalustoa. Yksi.tyiset 31641: 1965. Kyselyn tekijä jätti 8. 2. 1965 tie- ja urakoitsijat eivät yleensä saa aliuralkoitsi- 31642: vesirakennushallitukselle osoitetun, läjity;s- joita näillä taksoi.lla. 31643: 4 31644: 31645: Edellä esitetyn lisäJksi kyselyn tekijä jät- 150 mk/h ja Caterpillar D 8 H 75 mk/h. 31646: tää 8100 mk:n siirtokustannuksiin päätty- Tie- ja vesirakennushallituksen enimmäis- 31647: vässä laskelmassaan joko ,ti,etoisesti tai tietä- ohjevuokra viime mainitulle koneelle on 31648: mättömyyttään huomioon ottamatta eräät 79,92 mk/h. Lima 2400: n osalta on tie- ja 31649: välttämättömät kustannuserät, kuten yleiset vesirakennushalHtuksen ohjevuokra 200 mkjh. 31650: kustannukset, vastaanottakustannukset uudella Kyselyssä ilmoitettu tuntihinta 225 mk muo- 31651: läjitysalueella ja tienteon läjitysalueelle. Jos dostuu siis näistä Lima 2400: n ja Caterpillar 31652: lisäksi kuormaus, ajo ja vastaanotto tapah- D 8 H: n yhteenlasketusta tuntitaksasta. Teh- 31653: tuisi eri urakoitsijoiden toimesta, olisi seu- tyjen laskelmien perusteella tultiin tulok- 31654: rauksena se, että jossakin vaiheessa tapahtu- seen, että urakoitsijan paikan päällä olevilla 31655: vasta työn seisauksesta tai hidastumisesta koneilla tulisi siirto joka tapauksessa sekä 31656: olisi muille urakoitsijoille maksettava odotus- kustannuksiltaan edullisimmaksi että urakka- 31657: tunneista erikseen. ohjelman mukaisen pe:vkaustyön suorittami- 31658: Alueelta E tuntityönä tapahtunut masso- s·een muutenkin parhaiten niveltyväksi. 31659: jen siirto perustui neuvotteluihin, joita Sii11totyö tuli maksamaan 17 410,80 mk, 31660: asiassa kävivät perkaustyön työpäämkkö jota halvemmalla työtä ei ilmeisesti jälkeen- 31661: dipl.ins. J. Högman, vastaava mestari P. päinkään arvioiden olisi voitu tehdä· 31662: Jokela sekä insinööri Mononen vesistöosas- Kuten edellä olevasta ilmenee, ei kyselyn 31663: tolta. Asiaa käsiteltäessä otettiin selvää jälkimmäisessä osassa tarkoitetun urakka- 31664: todennäJköi,sistä ajo-, kuormaus- sekä muista menettelyn yhteydessä ole havaittu mitään 31665: siirtotyön aiheuttamista kustannuksista ja virheellisyyksiä, joten kysely ei ole antanut 31666: päädyttiin huomattavasti suurempiin yksikkö- aihetta enempiin toimenpiteisiin. Valtion 31667: hintoihin kuin kyselyssä on esitetty. Työ- tilintarkastajien vuoden 1961 kertomuksessa 31668: maakokouksessa 25. 2. 1965 oli urakoitsijan mainitusta Välijoen perkansta koskevasta 31669: kanssa sovittu mahdollisten tuntitöiden suo- asiasta tullaan 'eduskunnalle myöhemmin 31670: rittamisesta seuraavin taiksoin: Lima 2400 antamaan lisäselvitystä. 31671: Helsingissä syyskuun 10 päivänä 1965. 31672: 31673: 31674: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Teir. 31675: 5 31676: 31677: 31678: 31679: 31680: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 31681: 31682: I det syfte, som framgår av 37 § 1 mom. väg- och vattenbyggnadsstyrelsen skall under 31683: ri'ksdagsordningen ihar Ni, Herr Talman, med innevarande september månad lämna mi- 31684: Eder skrivelse av den 3 juni 1965 nr 76 nisteriet utredning angående deras resultat. 31685: tillställt vederbörande medlem av statsrådet På grund härav s:kall den i spörsmålet 31686: för besvarande följande av riksdagsman nämnda frågan, som berör de eventuella 31687: Aleksi Kiviaho m.fl. undertec1made spörs- missbruken i sa:mband med Lapin Rakennus 31688: mål: Oy:s verksamhet som entreprenör v;id Väli- 31689: joki rensningsarbmsplats, i detta samman- 31690: "Är Regeringen medveten om att hang icke närma.re beröras. 31691: vid väg- och vattenbyggnadsstyrelsens- Vad beträffar det i spö11smålet framförda 31692: vattenståndsregleringsarbeten storkon- påståendet att väg- och vattenbyggnadssty- 31693: cernerna gynnas på bekostnad av de relsen vid utförande av vaJttenståndsregle- 31694: små, tiU och med genom missbruk, ringsarbeten gynnar storkoncernerna, kan 31695: och om så är, följande konstateras: 31696: vad ärnar Regeringen göra för att I början av spörsmålet påstås, att vatten- 31697: tillse att arbetena tilldelas dem, som dragsavdelningen (tidigare vattendragsreg- 31698: är mest i bcllov dämv samt för att leringsavdelningen) gynnar solida storföre- 31699: fä missbruiken utredda och de skyldiga tagare. Enligt förordningen 29. 6. 1961 om 31700: bestraffade?" upplåtande av statligt byggnadsarbete på 31701: entreprenad skall på byggnadsarbete, som 31702: Som svar på detta spörsmål får jag vörd- upplåtes ,på entreprenad, inbegäras ett till- 31703: samrt; anföra följande: räekligt antal anbud av entreprenörer, som 31704: Spörsmålet i sin helhet berör egentligen är kända för att vara pålitliga, solida oeh 31705: två frågor, av vilika den ena gäller de yrkeskunniga. 31706: påstådda missbruken vid Välijoki rensnings- Vid rensningsarbetet i Välijoikis nedre lopp 31707: arbetsplats, och den andra byggherrens för- stä:ller den omständigheten att den lösa jord, 31708: farande vid utseendet ,av entreprenörer över som skall avlägsnas, är hård och isynnerhet 31709: huvud och i synnerhet vid rensningen av att det berg, som skall sprängas är mjukt 31710: Välijoki år 1965. och sprickigt, särskilda ikrav pä entreprenö- 31711: Beträffande den förstnämnda frågan ikan rens materiel och yrkeskunskap. Då arbetet 31712: ikonstateras, att den för närvarande är före- måste utföras under vintern och vattenförin- 31713: mål för utredning. Saken behandlades i gen i Välijoki icke kan avbrytas under tiden 31714: statsrevisorernas berättelse för är 1961 och för arbetet, har man vid valet av entreprenör 31715: därefter ihar undersökningar verkställts och varit tvungen att beakta dessa omständig- 31716: utredningar införskaffats. Dä riksdagens heter. 31717: statsutSkott i~ke funnit den förklaring, som Beträffande I skedet av rensningsarbetet 31718: avgivits pä grund av statsrevisorernas an- i Välijoki nedre lopp inbegärdes entrepre- 31719: mäJ.'Ikningar rörande 11ensningen av Välijdki, nadanbud första gängen 24. 10. 1962. Här- 31720: tillfredsställande, utan uppmanat regeringen vid tillställdes ihandlingarna angående hegä- 31721: arr.t ånyo låta undersöka Sll!ken i hela dess ran om anbud även erutreprenören Helge 31722: utsträckning, har ministeriet för :kommuni- Edstöm och Maansiirto Kallio & Vähiitalo, 31723: kationsväsendet oc:h allmänna arbetena 11. som meddelade sig villiga att lämna anbud. 31724: 12. 1964 av väg- och vattenbyggnadsstyrelsen Pä sistnämnda företags vägnar ikom riksdags- 31725: anhållit om utredning i saken· Dessa tilläggs- man Kiviaho 14. 11. 1962 för att !konferera 31726: undersökningar pågår för närvarande och om utförandet av rensningsarbetet. 31727: 6 31728: 31729: Handlingarna beträ:f:fande begäran om dagsman Kivia:hos ~ägerrhet RNr 87 pä en 31730: entreprenadanbud rörande II arbetsskedet sädan punkt, där på vatltenområdet alls icke 31731: av rensningen av Välijokia nedre lopp till- :fanns plats :för rensningsmassorna. 31732: ställdes 17. 12. 1964 sammanlagt 12 erutrepre- Den :för rensningsarbetet utsedda entrepre- 31733: nörer. Vid valet av entreprenörkandidater nören Insinööritoimisto Oy Vesi-P~kka in- 31734: kände vaiJken väg- och vattenbyggnadssty- ledde röjnings- och grävningsarbeterna på 31735: relsen eUer V asa distrikt tili någon entrepre- uppläggningsområdet 3. 2. 1965. Spörsmäls- 31736: nör i Evijärvi eller trakten däromkring, som ställaren överlämnade 8. 2. 1965 en till väg- 31737: jämlikt kommuni!kationsministeriets :föreskri:f- och V8Jttenbyggnadsstyrelsen adresserad skri- 31738: ter hade kunnat rt;illställas sagda handlingar. velse rörande uppläggningsomrädenas läge 31739: Ehuru man på ol'lten oeh i dess omgivningar och yttre utseende, varjämte man :flere 31740: allmänt kände tili tiden :för rensningsarbe- gånger kon:fererade med honom on sa:ken. 31741: tets ut:förande, och trots att entreprenad- Han uppställde härvid fordringen att rens- 31742: programmet på anhållan av riksdagsman ningsmassor ticke fick uppläggas på purrkten 31743: Kiviaho särskilt tiliställdes honom, anmälde E emedan detta skulle förfula naturen. Av 31744: ingen entreprenör utöver de särskilrt; utvalda uppläggningen på de andra omrädena var 31745: att han skulle vara villig att inlämna. anbud. riksdagsman Kiviaho icke intresserad. 31746: Beträ:ffande den i spörsmålet nämnda :för- Spörsmålsställaren framförde att hans son 31747: :flyttningen av de sprängda bergsmassorna och tre andra Evijärvi-bor var villiga att 31748: kan :följande konstateras: flytta bol'lt rensningsmassorna frän purrkten 31749: Vid planeringen av II arbetsskedet av E, dit de kunde lyftas med grävmaskin direkt 31750: rensningen av Välijokis nedre lopp :framgick från flodbädden, och meddelade muntligt 31751: det att de massor, som s:kulle avlägsnas ur att dessa personer även sa:mtyckt till forsling 31752: :flod:färan i0'ke rymdes på det vattenomräde, av spängstenen enligt en taxa av 55 p/m3. 31753: som dä vmttntlt på grund av rensningen Enligt vad han meddelade fanns pä orten 31754: sjönk skulle bli torrlagt. Pä grund härav personer, som var villiga att veiJkställa last- 31755: anska:f:fade man tiliständ av jordägarna att ningen enligt en taxa av 80 p/m3 • Till väg- 31756: använda tre på land be:fintliga enskilda och vattenbyggnadssiyrelsens vattendragsav- 31757: områden :för uppläggningsändamäl. Upplägg- delning har ieke inlämnats något skriftligt 31758: ningen pä områdena jämte utjämning och anbud varken rörande lastningen eller fors- 31759: betalning M ersättningar ålåg entreprenö- lingen. Av de utlåtanden som i juni inhäm- 31760: ren, som skulle beakta de härav :föranledda tades av vederbörande personer, framgick 31761: kostnaderna i enheltspriset vid uppgörandet att lastningen i det:ta fall skulle ha utförts 31762: av entreprenadanbud. med en liten maskin, viJket betydligt skulle 31763: På området E, vars areal är ca 3 000 m2, ha minskat arbetseffektiviteten och sålunda 31764: kunde enligt beräkning rymmas 6 000 1-m3 medfört tilläggskostnader. 31765: rensningsmassor. På det därtill direkt grän- De i spörsmålet anförda errhetsprisen över- 31766: sande området F med en areal ·av 5 000 m2 ensstämmer med de av väg- och vatten- 31767: ärnade man upplägga ca 10 000 1-ms. Av- byggnadsstyrelsen tillämpade maximinorm- 31768: sik<ten var att massorna på dessa omräden hyrorna för hyrda arbetsmaskiner. Beträf- 31769: skulle utjämnas till ett med terrängen sam- fande lastningen bör likväl beaktas att det 31770: mansmältande jämt fält och slänterna skulle anförda priset av 80 p/m3 enligt väg- och 31771: täckas med ·ett :för ändamälet reserverat vattenbyggnadsstyrelsens maximinormhyra 31772: lager av matjord. gäller lilten sprängsten. Dä entreprenören 31773: Under hösten 1964 hade man :förhandlat avlägsnade stenarna ur flodbädden med en 31774: med ri'ksdagsman Kiviaho om placering av Lima 2400 grävmas:kin, som vägde över 200 31775: rensningsmassorna även på hans mark· De ton och var försedd med en 6 ms skopa, 31776: av honom anvisade områdena lämpade sig var det vid sprängningen av berget ic>ke 31777: li!kväl varken i :fräga om läge eller areal nödvändigt att försoka åstadkomma smä 31778: som. uppläggningsområden utan i stället stenblook. Jämte sprängstenen lyftes ur 31779: kunde övere~kommel,se med jordägarna bädden även våt morän, som tillsammans 31780: trä:f:f.as om nödiga tillräckligt stora områden med ,stenarna bildade ·en kompakt massa. För 31781: pä de redan nämnda pun:kterna E och F. lastning av sådan materie är maximinorm- 31782: Dessa omräden var belägna mittemot riks- hyran 1,25 mk/m3. I fräga om forslingen 31783: 7 31784: 31785: bör heaktas att det anförda priset av 55 man reda på de sannolika forslings-, last- 31786: pjm3 är det som man får betala för forsling nings- samt övriga av flyttningsarbetet föror- 31787: av sand på goda vägar. Vid forsling av sakade !k:ostnader varvid som resultat erhölls 31788: sprängsten mäste den som låter utföra ett betydligt högre enhetspris än de i spörs- 31789: arbetet i allmänhet betala ett högre enhets- målet anförda. Vid ett arbetsplatsmöte 25. 31790: pris och därjämte eveiJJtuellt på sin egen 2. 1965 kom man med entreprenören överens 31791: bekostnad förstärka de för forslingen av- om utförande av de eventuella timarbetena 31792: sedda bilarnas fla:k. enligt följande taxor: 31793: Det kan IJmrustateras att nämnda ma~i Lima 2400 150 mk/h och Caterpillar D 8 H 31794: minormhyror i rpraktiken även är de mini- 75 mk/h. Väg- och vattenbyggnadsstyrelsens 31795: minormhyror, för vilka materiel för väg- ma~iminormhyra för sistnämnda maskin är 31796: och vattenbyggnadsstyrelsens arbeten kan 79,92 mk/h. För Lima 2400 är väg- och 31797: erhållas. Priva:ta entreprenörer får i allmän- vattenbyggnadsstyrelsens normhyra 200 mk/ 31798: het icke underentreprenörer enligt dessa h. Det i spörsmålet angivna timpriset 225 mk 31799: taxor. är sålunda den sammanlagda timtaxan för 31800: Föru:tom det ovan anförda hea:ktar spör- Lima 2400 och. Caterpillar D 8 H. Enligt 31801: smålsställaren i sin kalkyl, @ligt viiken berwkningarna kmn man tili resulltatet att 31802: alutsumman för flyttningskostnaderna upp- flyttningen med entreprenörens mas!k:iner, 31803: går till 8 100 mk, avsiktligt eller oavsiktligt som fanns på platsen, i varje h.ändelse skulle 31804: ieke vissa oundvikliga kostnadsposter, såsom b1i förmånligast med hänsyn till kostnaderna 31805: a;llmänna kostnader, mottagningskostnaderna och även i övrigt bäst ansluta sig tili rens- 31806: på det nya uppläggningsområdet och kostna- ningsarbetet i enlighet med entreprenad- 31807: derna för ~byggande av väg /tili sagda om- programmet. 31808: råde. Om därjämte lastningen, forslingen och Flyttningsarbetet kom att ikoota 17 410,80 31809: mottagningen skulle omhänderhas av olika mk och även enligt senare beräkningar skulle 31810: entreprenörer skulle detta ha till följd att arbetet uppenbarligen icke ha kunnat utföras 31811: vid avbrott i dler dröjsmål med arbetet i billigare· 31812: något skede tili de andra entreprenörerna Såsom av det ovan sagda framgår har i 31813: må'Ste erläggas särskild betaining för vänte- samband med det i spörsmålets senare del 31814: timmarna. avsedda entreprenadförfarandet några fel- 31815: Den 'Såsom Hmarbete verkställda flytt- aktigheter ieke kunnat konstateras, varför 31816: ningen av ma:ssorna från området E baserade spörsmålet icke föranlett ytterligare åtgär- 31817: sig på förhandlingar, som fördes av arbets- der. Beträffande det i statsrevi~sorernas be- 31818: chefen för rensningsarhetet dipl.ing. J. Hög- rättelse för år 1961 nämnda ärendet rörande 31819: man, ansvariga mästaren P. Jdkela samt rensningen av Välijoki skall Riksdagen 31820: ingenjör Mononen från vattendragsavdel- senare l.ämna:s tilläggsutredning. 31821: ningen. Vid behandlingen av ärendet tog 31822: Helsingfors den 10 september 1965. 31823: 31824: 31825: Minister för ikommunikationsväsendet ocb. allmänna arbetena Grels Teir. 31826: Kysymys N:o 77. 31827: 31828: 31829: 31830: 31831: I. Linna ym.: Invalidien tulovähennyksen korottamisesta 31832: valtion- ja kunnallisverotuksessa. 31833: 31834: 31835: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 31836: 31837: Vuodesta 1947 alkaen on sotainvalideille tulovähennyksen sekä valtion- että kunnallis- 31838: ja vuodesta 1948 alkaen muillekin pysyvän verotuksessa vastaamaan oikeudenmukaista 31839: työ- ja toimintakyvyn vajauksen omaaville tasoa, olisi nykyinen vähennysoitkeus nostet- 31840: henkilöiUe myönnetty ~kä valtion- että kun- tava kolminkertaiseksi. 31841: nallisverotuksessa määräsuuruinen tulovähen- Edellä olevan pernsteella ja vaJ.tiopäivä- 31842: nys. järjestyksen 37 §: n .l momenttiin viitaten 31843: Vähennyksen enimma1smaara on ollut esitämme kunnioittavasti valtioneuvoston 31844: muuttamattomana vuodelta 1950 toimitetusta asianomaisen. jäsenen vastattavaksi seuraavan 31845: verotuksesta lähtien. On sanomattakin sel- kysymyksen: . 31846: vää, ettei invaliditeettivähennys ny:kyisellään 31847: vastaa sitä, mikä viisitoista vuotta sitten Onko Hallitus tietoinen siitä, että 31848: katsottiin oikeudenmukaiseksi ja kohtuulli- invalidien tulovähennys scl!:ä valtion- 31849: ~ksi. että kunnallisverotuksessa on ·pysynyt 31850: Kuluneen viidentoista vuoden aikana ovat muuttamattomana viidentoista vuoden 31851: olot huomattavasti parantuneet ja senvuoksi ajan, ja jos on, 31852: ei voida pitää oikeana, että vaikeimmissa mihin :toimenpiteisiin Hallitus aikoo 31853: oloissa elävien Y~hteiskunnan jäsenten elin- ryhtyä tämän eväkohdan ikiireelliseksi 31854: ehdot taantuvat. Palauttaakseen invalidien korjaamiseksi? 31855: Helsingissä 3 pi:iivänä kesätkuuta 1965. 31856: 31857: Ilmari Linna. Artturi Koskinen. 31858: Kalle Matilainen. Lars Lindeman. 31859: Kaa-rlo Pitsinki. Sulo Hostila. 31860: Veikko Kokkola. Edit Terästö. 31861: Lyyli Aalto. Uljas Mäkelä. 31862: Rafael Paasio. Tyyne Paasivuori. 31863: Valdemar Sandelin. Anni Flinck 31864: Antero Väyrynen. Edvard Pesonen. 31865: Eino Raunio. Elis Manninen. 31866: Valto Käkelä. Eino Siren. 31867: K. F. Haapasalo. Voitto Hellsten. 31868: U. H. Voutilainen. Viljo Virtanen. 31869: Väinö Vilponiemi. Veikko Mattila. 31870: Akseli Roden. 31871: 31872: 31873: 31874: 31875: E 651/65 31876: 2 31877: 31878: 31879: 31880: 31881: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 31882: 31883: V aitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- aste on 100 prosenttia, 1 000 markkaa, ja jos 31884: tin nojalla ovat kansanedustaja I. Linna ym. haitta-aste on ·pienempi, haitta-astetta vas- 31885: esittäneet valtioneuvoston asianomaisen jäse- taava osa 1 000 markasta. Jos verovelvolli- 31886: nen vastattavaksi kysymyksen: sen veronmaksukytky on invaliditeetin tähden 31887: huomattavasti vähentynyt, on hänelle lisäksi 31888: "Onko HalHtus tietoinen siitä, että saattettu tästä syystä myöntää verotuksessa 31889: invalidien tulovähennys sekä valtion- erityistä vähennystä valtionverotuksessa 1 000 31890: että kuunalUsverotuksessa on pysynyt ja kunnallisverotuksessa 600 martkan mää- 31891: muuttamattomana viidentoista vuoden rään saaJkka. Invalidien verotusta on kuiten- 31892: ajan, ja jos on, kin vielä helpottanut se, että invalidira:ha, 31893: mihin rtoimenpiteisiin Hallitus aikoo sotilasvammalain mukainen eläke ja kansan- 31894: ryhtyä tämän epäkohdan kiireelliseksi eläkelain mukainen työkyvyttömyyseläke sekä 31895: korjaamiseksi?" viime vuosina myös liikennevakuutusta kos- 31896: keviin eri lakeihin ja eri tapalturmavakuu- 31897: tuslaJkeihin perustuvat päivärahat ja eläkkeet 31898: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuu- on säädetty kokonaan verovapai!ksi. 31899: luu toimialaani valtiovarainministerinä, esi- Hallitus on tietoinen siitä, että invaHdi- 31900: tän vastauksena siihen kunnioittavasti seu- vähennyksen samoinkuin eräiden muidenkin 31901: raavaa: sosiaalisten väJhennysten mertkitys verotuk- 31902: Niin kuin kysymyksen perusteluissa esite- sessa on rahanarvon alenemisen vuoksi viime 31903: tään on invalideilla ja muilla sellaisilla vero- vuosina pienentynyt, joskin toisaailta eräiden 31904: velvollisilla, joiden työ- ja toimintakyky on invalidien osalta on tapahtunut tulojen vero- 31905: jonkin elimen puuttumisen tai toimintavaja- vapauden laajentumista. Kun välittömän 31906: vuuden vuoksi pysyvästi alentunut, sekä verotuksen osittaisuudistustoimikunta par- 31907: valtion- että ilrunnallisverotuksessa ollut jo haillaan !kiireellisesti tutkii muun muassa 31908: vuodesta 1948 alkaen o~keus ltulostaan t~hdä sosiaalisiin vähennyiksiin liittyviä seikkoja, 31909: tietty haitta-astetta vastaava vä:hennys. Vuo- Hallitus katsoo, että myös kysymys invalidi- 31910: delta 1950 toimitettavasta verotuksesta liVh- väJhennyksen myöntämisen perusteista ja 31911: tien on tämän vähennyksen suuruus ollut, suuruudesta tässä yhteydessä on parhaiten 31912: jos verovelvollisen ltyökyvyttfunyys- tai haitta- ratkaistavissa. 31913: Helsingissä 19 päivänä elokuuta 1965. 31914: 31915: Valtiovarainministeri Esa Kaitila. 31916: 3 31917: 31918: 31919: 31920: 31921: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 31922: 31923: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsord- som motsvarar bristfällighetsgraden. Om 31924: ningen har riksdagsman I. Uinna m. fl. till- skattskyldigs skattehetail.ningsförmåga på 31925: stäJllit vederbörande medlem av statsrådet för grund ·av invaliditeten märkbart nedgått, 31926: besvarande följande spörsmål: har honom därjämte på grund därav kunnat 31927: beviljas särskilt avdrag vid beskattningen, 31928: "Är Regeringen medveten om att vid statsbeskattningen till ett belopp av 31929: inkomstavdraget för invalider såväl 1 000 och vid kommunalbeskattningen tili ett 31930: vid stats- som kommunalbeskattningen belopp av 600 mark. Beskattningen av inva- 31931: har varit oförändrat i femton års tid Hder har docik yttel"ligare underlättats där- 31932: oeh om så är fallet, av, att det stadgats, att invalidpenning, pen- 31933: vilka åtgärder ämnar Regeringen sion enligt lagen om skada, ådragen i mi- 31934: vidtaga för ett snabbt korrigerande litärtjänst, och invaliditetspension enligt 31935: av dertta missförhå:llande?" folkpensionslagen samt under senare år även 31936: dagtraktamenten oeh pensioner, som grundar 31937: Då det i spörsmålet avsedda ärendet ihör sig på oli'Ka lagar angående trafikförsäkring 31938: tili mi1Jt verksamhetsområde i min egenskap oeh olika olyciksfallsförsä;kringslagar, skall 31939: av finansminister, får jag såsom svar därpå vara helt skattefria. 31940: höga:ktningsfullt anföra följande. Regeringen är medveten om att betydelsen 31941: Såsom i motiveringarna tili spörsmålet an- av inva;lidavdraget som även av vissa andra 31942: föres, har invalider oeh andra sådana skatt- sociala avdrag vid beskattningen, på grund 31943: skyldiga, ·vhlkas arbets- oeh vel"ksamhetsför- av att penningsvärdet sjunikit under senare 31944: måga, genom att något organ sa:knas eller år, har minskat, om ock å andra sidan för 31945: fungerar hristfälligt, vara:ktigt är nedsatt, vissa inva:liders del en utvidgning av skatte-- 31946: säväl vid stats- som kommunalbeskattningen friheten för inikomster har skett. Då en 31947: redan från år 1948 ägt rätt att från sin kommission för partiell revision av den 31948: inikomst göra ett visst avdrag, som motsvarar direkta beskattningen som bäst i brådskande 31949: bristfälligihetsgraden. Från och med beskatt- ordning undersöker bland annat omständig- 31950: ningen för år 1950 har storleken av detta heter, som ansluter sig tiH de sociala av- 31951: avdrag utgjort, om graden av skattskyldigs dragen, a.nser Regeringen, att även frågan 31952: arbetsoförmåga eller brisfäHighet utgör 100 om grunderna för ibeviljandet av invalidav- 31953: procent, 1 000 ma:vk, och om bristfälliglhets- drag och dettas storlek häst ikan lösas i detta 31954: graden är mindre, den del av 1000 mark, sammanhang. 31955: Helsingfors den 19 augusti 1965. 31956: 31957: Finansminister Esa Kaitila. 31958: Kysymys N: o 78. 31959: 31960: 31961: 31962: 31963: Matilainen ym.: Valtion eläketurvan täydentämisestä. 31964: 31965: 31966: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 31967: 31968: Vuosina 1961-64 säädetyt työntekijäin hallitu'kse:h palveluksessa olevista työnteki- 31969: eläkela:ki, lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien jöistä sekä eräitä muita ryhmiä, joiden määrä 31970: työntekijäin eläkelaki sekä kunnallisten vi- kohonnee muutamaan kymmeneentuhanteen 31971: ranhaltijain ja työntekijäin eläkelaki ovat henkilöön. 31972: tuoneet yksityisessä työsuhteessa olevat pal- Erityisen vaikea näiden pienipalkkaisten 31973: kansaajat sekä kuntien viranhaltijat ja työn- työntekijäin ja toimenhaltijain asema on 31974: tekijät suojatun nykyaikaisen elrukejärjestel- työkyvyttömysseläkkeen suhteen. J outuuhan 31975: män piiriin. Näiden lakien suuri merkitys n. 20% valtion palveluksesta olevista eroa- 31976: perustuu erityisesti niissä oma:ksuttuun kos. maan pysyvän työkyvyttömyyden johdosta 31977: kemattomuus- eli jatkuvuusperiaatteeseen, ennen vanhuuseläkeikää ja vain pienellä 31978: mikä suojaa työntekijäin eläke-edun myös osalla heistä on täyteen eläkkeeseen oikeut- 31979: siinä tapauksessa, että hän eroaa palveluksesta tavat 30 palvelusvuotta takanaan. Monilla 31980: ennen eläketapahtuman sattumista ja siirtyy on lisä;ksi perheet huollettavana, jolloin hei- 31981: toiseen työsuhteeseen. Toinen erityisen suurta dän taloudellinen asemansa usein muodostuu 31982: merkitystä ansaitseva piirre näissä laeissa on aivan kestämättömäksi. 31983: se, että karenssiaika ennen lain piiriin tule- Sama koskee valtion perhe-eläkkeitä, joihin 31984: mista on varsin lyhyt, vain 4 kuukautta, oikeus määräytyy samojen periaatteiden mu- 31985: eikä lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työn- kaan kuin vanhuus- ja työkyvyttömyyseläk- 31986: tekijäin eläkelaissa sitä ole lainkaan. keiden. Jollei perheenhuoltaja ole ehtinyt 31987: Tämä eläketurvassa tapahtunut kehitys on kohtuuttoman pitkän karenssiajan vuoksi 31988: kuitenkin koskenut vain yksityisessä työsuh- saada riittävää eläkeoikeutta itselleen, on jäl- 31989: teessa olevia palkansaajia ja kuntien viran- keenjääneen perheen toimeentulo erityisen 31990: haltijoita ja työntekijöitä. Sensijaan valtion hankalaa. 31991: palveluksessa olevat viran- ja toimenhaltijat Valtion eläkejärjestelmän uudistamisesta 31992: sekä työntekijät ovat jääneet näistä eduista valmistui vuoden 1964 aikana Eläkesääntö- 31993: osattomiksi. Valtion palveluksessa olevilta komitean mietintö, mihin liittyvässä lakiesi- 31994: vaaditaan edelleen 10 vuoden palvelusaikaa tyksessä oli myös valmis esitys valtion eläke- 31995: ennen valtion eläke-etujen saamista, eikä eläk- turvan täydentämiseksi ja parantamiseksi. 31996: keen koskemattomuutta ole turvattu nykyai- Komitean esittämien monien parannusten jou- 31997: kaisen eläketurvan edellyttämällä tavalla. kossa oli mm. koskemattomuusperiaatteen 31998: Tämän Hsäksi monet valtion palveluksessa käyttöön ottaminen myös valtion eläketur- 31999: olevat palkansaajaryhmät, erityisesti tilapäi. vassa, karenssiajan lyhentäminen nykyisestä 32000: set toimihenkilöt, jäävät koironaan eläke-etu- 10 vuodesta työntekijäin eläkelain mukai- 32001: jen ulkopuolelle. seksi, mikä nykyään on 4 kuukautta, ja val- 32002: Suurin osa näiden puutteiden vuoksi val- tion eläkejärjestelmän laajentaminen myös 32003: tion eläkejärjestelmän ulkopuolelle jäävistä tilapäisiä viran- ja toimenhaltijoita koske- 32004: on pienipaikkaisia työntekijöitä tai toimen- vaksi. Edelleen työkyvyttömyyseläkettä las- 32005: haltijoita, joiden toimeentulo muutenkin on kettaessa otettaisiin ehdotuksen mukaan myös 32006: erityisen vaikeata. Niinpä valtion eläke-etuja ns. tulevat palvelusvuodet huomioon. 32007: vaille nykyisen lainsäädännön mukaan jäävät Kun Eläkesääntökomitean ehdotukseen pe- 32008: maalaiskirjeenkantajat, posti- ja puhelina.'le- rustuvaa hallituksen lakiesitystä valtion elä- 32009: mien hoitajat, postin satunnaiset apulaiset, keturvan uudistamiseksi ei vielä ole jätetty 32010: virastojen varatyöntekijät, suurin osa metsä- eduskunnan käsiteltäväksi, on se herättänyt 32011: E 740/65 32012: 2 32013: 32014: oikeutettua huolestumista niissä tuhansissa toimenhaltijat, joita valtion nykyiset 32015: pienipaikkaisissa työntekijöissä sekä viran- eläkejärjestelyt eivät koske tai jotka 32016: ja toimenhaltijoissa, joiden eläketurva on koskemattomuuden puuttumisen tai 32017: vielä puutteellinen tai kokonaan järjestä- kohtuuttoman pitkän karenssiajan 32018: mättä. Myös eräät valtion työntekijöitä ja johdosta jäävät niiden ulkopuolelle, 32019: virkamiehiä edustavat järjestöt ovat kiinnit- ovat erittäin huolestuneita valtion elä- 32020: täneet tähän huomiota. Epäkohta on käynyt kelain uudistamisen viipymisen vuoksi, 32021: erikoisen tuntuvaksi nyt, kun muiden palkan- ja aikooko Hallitus pikaisesti antaa 32022: saajien eläketurvan merkitys on ollut niin Eduskunnalle lakiesityksen valtion 32023: nopea. eläketurvan täydentämiseksi siten, että 32024: Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- eläketurvan ulkopuolella nyt olevat 32025: järjestyksen 37 § : n 1 momentin nojalla esi- työntekijät sekä viran- ja toimenhal- 32026: tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen tijat saadaan mukaan eläketurvan pii- 32027: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: riin ja että valtion eläkejärjestelyissä 32028: toteutetaan eläkkeiden koskemattomuus 32029: Onko Hallitus kiinnittänyt huo- ja lyhennetään karenssiaika työnteki- 32030: miota siihen, että ne valtion palveluk- jäin eläkelain mukaiseksi? 32031: sessa olevat työntekijät ja viran- ja 32032: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1965. 32033: 32034: Kalle Matilainen. Arvo Ahonen. 32035: Kaarlo Pitsinki. Voitto Hellsten. 32036: Sulo Hostila. Viljo Virtanen. 32037: Edit Terästö. Veikko Mattila. 32038: 8 32039: 32040: Kysymys N: o 98. 32041: 32042: 32043: 32044: 32045: Kokkola ym.: Valtion viran ja toimenhaltijoita koskevan 32046: eläkelainsäädännön uudistamisesta. · 32047: 32048: 32049: Ed u s kunnan He r r a Puh e m i e h e 11 e. 32050: 32051: V aitioneuvosto asetti lokakuun 5 päivänä olisi, jos hän olisi eronnut mainitun päi- 32052: 1961 komitean harkitsemaan, mitkä muutok- vän jälkeen ja saanut eläkkeensä komi- 32053: set valtion ja julkisoikeudellisten yhteisöjen tean lakiehdotuksen mukaan. 32054: virkamiesten ja työntekijäin nykyisten elä- 32055: keturvajärjestelmien suhteen olisivat tarpeen Edellä mainitun Eläkesääntökomitean pe- 32056: huomioon ottaen yleisten eläketurvajärjestel- rusteellisesti suorittaman tutkimuksen ja te- 32057: mien kehittymisen maassamme. Joulukuun kemien esitysten arvoa korostaa se, että mie- 32058: 22 !päivänä 1964 komitea sai työnsä valmiiksi tintö on yksimielinen. Valtiovallan ja virka- 32059: ja esitti yksimielisessä mietinnössään, että miesjärjestöjen edustajat ovat onnistuneet 32060: valtioneuvosto ryhtyisi seuraaviin toimen- molemminpuolisten myönnytysten kautta löy- 32061: piteisiin: tämään kompromissin, jonka eräänä ehtona 32062: on ollut komitean ehdotusten pikainen to- 32063: 1. Komitean mietinnössä esitetyn valtion teuttaminen. Tästä huolimatta on komitean 32064: eläkelakiehdotuksen sekä siihen liittyvien työn valmistumisesta kulunut jo 9 kuukautta, 32065: muiden lakiehdotusten mukaisen halli- eikä hallitus on vieläkään antanut esitystään 32066: tuksen esityksen antamiseksi eduskun- virkamiesten eläkelakien muuttamisesta edus- 32067: nalle ja tarvittavien asetusten antami- kunnalle. Kunnissa ja kuntayhtymissä on 32068: seksi; uudistus sensijaan toteutettu jo 1. 5. 1964 32069: 2. sivutoimen haltijain ja osapäivätyötä lukien. Tiedoosamme ei myöskään ole, että 32070: tekevien henkilöiden eläketurvaa kOStke- hallitus olisi ryhtynyt toimenpiteisiin osa- 32071: van ·kysymyksen tutkimiseksi ja eläke- päivätyötä tekevien henkilöiden eläketurvaa 32072: turvan mahdolliseksi järjestämiseksi koskevan kysymyksen tutkimiseksi ja valtion 32073: mainituille henkilöille, jotka edelleen palveluksesta ennen 1. 7. 1962 eronneita hen- 32074: jäävät vaille eläketurvaa ja joiden, eri- kilöitä uudistuksen toteuttamisen jälkeen 32075: tyisesti osapäivätyötä tekevien, luku- kohtaavien kohtuuttomuuksien oikaisemiseksi. 32076: määrä valtion palveluksessakin vuosien Hallituksen viivyttely eläkeuudistuksen to- 32077: kuluessa ilmeisesti kasvaa sen johdosta, teuttamisessa on aiheuttanut epävarmuutta 32078: että sillä tavoin pyritään järjestämään ja tyytymättömyyttä valtion viran ja toi- 32079: entistä enemmän mahdollisuuksia ansio- menhaltijain keskuudessa, mikä puolestaan 32080: työhön muun muassa perheenemännille; on johtanut siihen, että eräs virkamiesjärjes- 32081: töistä on jo tehnyt !päätöksen järjestöllisten 32082: 3. joko lainsäädäntöteitse tai muulla ta- toimenpiteitten valmistelemisesta elä:keuudis- 32083: voin sellaisten ilmeisten kohtuuttomuuk- tuksen toteuttamiseksi. 32084: sien poistamiseksi, joita saattaa esiintyä Edellä sanotun perusteella ja viitaten val- 32085: sen johdosta, että henkilö, joka on eron- tiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momenttiin 32086: nut valtion palveluksesta ennen 1 päi- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 32087: vää heinäkuuta 1962 ja saanut eläkkeen- nen vastatavaksi kysymyksen: 32088: sä nykyisen lainsäädännön mukaan, jou- 32089: tuu hänen kannaltaan katsoen aivan il- Miksi Hallitus ei ole antanut Edus- 32090: meisesti kohtuuttoman huonoon asemaan ·kunnan käsiteltäväksi eläkesääntöko- 32091: verrattuna siihen, mikä hänen asemansa mitean mietinnössä (komiteamietintö 32092: 4 32093: 32094: 1964: A 13) ehdotettuja lakiesityksiä kuuta 1962 eronneiden ja eläkkeelle. 32095: valtion viran tai toimenhaltijain elä- siirtyneitä henkilöitä elä:keuudistuksen 32096: kelainsäädännön uudistamiseksi eikä toteuttamisen jälkeen kohtaavien koh- 32097: ole ryhtynyt toimenpiteisiin sivutoi- tuuttomuuksien oikaisemiseksi ja mil- 32098: men haltijain ja osapäivätyötä teke- loin Hallitus aikoo antaa Eduskun- 32099: vien henkilöiden eläketurvaa koskevan nalle asiaa koskevat lakiesitykset ja 32100: kygymyksen t'utlrimi~ksi, eikä valtion · ryhtyä muihin eläkesääntökomitean 32101: palveluksesta ennen 1 päivää heinä- ehdottamiin toimenpiteisiin. 32102: Helsingissä 21 päivänä syyskuuta 1965. 32103: 32104: Veikko Kokkola. U. H. Voutilainen. Veikko Helle. 32105: Valdemar Sandelin. Sylvi Siltanen. Väinö Vilponiemi. 32106: Elis Manninen. Lyyli Aalto. V alto Käkelä. 32107: 5 32108: 32109: 32110: 32111: 32112: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 32113: 32114: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- veluksesta ennen 1 päivää heinäkuuta 32115: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, 1962 eronneiden ja elä;kkeelle siirty- 32116: Herra Puhemies, lähettänyt kesäkuun 4 päi- neitä henkilöitä elä;keuudistuksen tote- 32117: vänä 1965 päivätyn ja saman kuun 8 päivänä uttamisen jälkeen kohtaavien kohtuut- 32118: minulle saapuneen kirjeen ohella jäljennök- tomuuksien oikaisemiseksi ja miHoin 32119: sen edustaja Kalle Matilaisen ym. Teille Hallitus aikoo antaa Eduskunnalle 32120: osoittamasta kirjeestä, jossa valtioneuvoston asiaa koskevat lakiesitykset ja ryhtyä 32121: asianomaisen jäsenen vastattavaksi on esi- muihin eläkesääntökomitean ehdotta- 32122: tetty seuraava kysymys: miin toimenpiteisiin ?" 32123: 32124: "Onko Hallitus kiinnittänyt huo- Vastauksena näihin kysymyksiin esitän 32125: miota siihen, että ne valtion palveluk- kunnioittavasti seuraavaa: 32126: sessa olevat työntekijät ja viran- ja Kaikkia Suomessa asuvia koskevan kansan- 32127: toimenhaltijat, joita valtion nykyiset eläketurvan ohella on maassamme nykyisin 32128: eläkejärjestelyt eivät koske tai jotka voimassa neljä eri järjestelmää, joilla on 32129: koskemattomuuden puuttu:misen tai järjestetty oikeus työ- tai virkasuhteen perus- 32130: kohtuuttoman pitkän karenssiajan teella tulevaan vanhuus- ja työkyvyttömyys- 32131: johdosta jäävät niiden ulkopuolelle, elä;kkeeseen. Yksityisoikeudellisiin työsuhtei- 32132: ovat erittäin huolestuneita valtion elä- siin liittyvä elä;keturva on jarjestetty 1. 7. 32133: kelain uudistamisen viipymisen vuoksi, 1962 voimaan tulleella työntekijäin elä:kelailla 32134: ja arkooko Hallitus pikaiS€Sti antaa (TEL) sekä lyhytaikaisissa työsuhteissa ole- 32135: Eduskunnalle lakiesityksen valtion vien työntekijäin elä;kelailla (LEL) , joista 32136: elruketurvan täydentämiseksi siten, että viimeksi mainittu koskee myös valtion palve- 32137: eläketurvan ulkopuolella nyt olevat luksessa olevia laissa tarkoitettuja työnteki- 32138: työntekijät sekä viran- ja toimenhal- jöitä. Kunnallisten viranhaltijain ja työn- 32139: tijat saadaan mukaan eläketurvan pii- tekijäin eläkelailla (KVTEL) ja kunnallisen 32140: riin ja että valtion eläkejärjestelyissä eläkelaitoksen eläkesäännöHä on järjestetty 32141: toteutetaan eläkkeiden koskemattomuus kunnallinen eläketurva, joka tuli voimaan 32142: ja lyhennetään karenssiaika työnteki- 1. 5. 1964 lukien. Merimiesten eläkkeistä on 32143: jäin elrukelain mukaiseksi ?" voimassa 26. 1. 1956 annettu merimieseläke- 32144: laki. Neljäs on valtion nykyinen elä:keturva- 32145: sekä syyskuun 22 · päivänä 1965 päivätyn ja järjestelmä. 32146: saman kuun 23 päivänä minuHe saapuneen 32147: kirjeen ohella jäljennöksen edustaja V ei:kko Valtioneuvosto asetti 5. 10. 1961 eläkesään- 32148: Kokkolan ym. Teille osoittamasta 'kirjeestä, tökomitean harkitsemaan, mitkä muutokset 32149: jossa valtioneuvoston asianomaisen jäsenen valtion ja julkisoikeudelli.sten yhteisöjen vir- 32150: vastattavaksi on esitetty seuraava kysymys: kamiesten ja työntekijöiden nykyisten elä;ke- 32151: turvajärjestelmien suhteen olisivat tarpeen 32152: ''Miksi Hallitus ei ole antanut Edus- huomioon ottaen yleisten eläketurvajärjestel- 32153: 'kunnan käsiteltäväksi eläkesääntökomi- mien kehittyminen maassamme. Komitea on 32154: tean mietinnössä (komiteanmietintö 22. 12. 1962 antanut mietintönsä, joka on 32155: 1964: A 13) ehdotettuja lakiesityksiä yksimielinen. 32156: valtion viran tai toimenhaltijain eläke- Eläkesääntökomitean mietinnössä on mm. 32157: lainsäädännön uudistamiseksi eikä ole ehdotettu, 32158: ryhtynyt toimenpiteisiin sivutoimen- että kaikilla päätoimisessa virka- tai työ- 32159: haltijain ja osapäivätyötä tekevien hen- sopimussuhteessa valtioon olevilla henkilöillä 32160: kilöiden elöketurvaa koskevan kysy- tulisi olla oikeus vanhuus- ja työkyvyttömyys- 32161: myksen tutkimiseksi, eikä valtion pal- eläkkeeseen, 32162: 6 32163: 32164: että odotusajat (karenssiajat) olisi lyhen- nut, hyväksyttävä ja toteuttamiskelpoinen. 32165: nettävä uusien eläketurvajärjestelmien odo- Tämän perusteella valtiovarainministeriössä 32166: tusaikoja vastaaviksi, valmistellaan valtion eläketurvajärjestelmän 32167: että ansaintarperiaatteen mukaisesti eläk- uudistamista eläkesääntökomitean mietinnön 32168: keen perusteeksi olisi otettava edunsaajan pohjalta siten, että valtion eläketurvajärjes- 32169: säännöllinen kokonaisansio, telmää täydennettäisiin paitsi mietinnössä 32170: että työkyvyttömyyseläketurva olisi uudis- esitettyjen muiden periaatteiden mukaisesti 32171: tettava yhdenmukaiseksi uusien eläketurva- mm. edustaja Matilaisen ym:n kysymyksessä 32172: järjestelmien kanssa, edellytetyllä tavalla niin että eläketurvajär- 32173: jestelmän piiriin tulevat kaikki valtioon pää- 32174: että myös valtion eläketurvan osalta to- toimisessa virka- tai työsopimussuhteessa ole- 32175: teutettaisiin jatkuvuusperiaate eli eläketur- vat ja että siinä toteutetaan eläketurvan jat- 32176: van koskemattomuus siltä osin kuin eläke kuvuus (koskemattomuus) edellä sanotussa 32177: vastaa työntekijäin eläkelain mukaisia vähim- laajuudessa ja lyhennetään karenssiajat työn- 32178: mäisehtoja, tekijän eläkelainsäädännön mukaisiksi. 32179: että eläkkeiden reaalinen arvo olisi turvat- Niinkuin edellä on mainittu, tulivat työn- 32180: tava sekä tekijäin eläkelaki ja lyhytaikaisissa työsopi- 32181: että samalle henkilölle tulevat eläkkeet ja mussuhteissa olevien työntekijöiden eläkelaki 32182: eläkkeen luontoiset korvaukset olisi yhdistet- voimaan 1. 7. 1962 ja kunnallinen eläkelaki 32183: tävä siten, että ne yhteensä ovat eräissä ta- 1. 5. 1964. Mainitut lait kuin myös merimies- 32184: pauksissa 60 % ja toisissa tapauksissa 66 % eläkelaki turvaavat eläkeoikeuden vain pää- 32185: eläkkeen perusteena olevasta ansiosta. toimisessa palvelussuhteessa oleville. Näin ol- 32186: Eläkesääntökomitean ehdotuksen mukaan len kysymys ennen uusien eläketurvajärjes- 32187: valtion eläketurvajärjestelmän uudistus tulisi telmien voimaantuloa eronneiden asemasta 32188: koskemaan niitä päätoimisessa palvelussuh- sekä sivutoimenhaltijain ja osapäivätyötä te- 32189: teessa valtioon olleita tai olevia henkilöitä, kevien eläketurvasta ei koske ainoastaan val- 32190: joiden osalta eläketapahtuma on sattunut tion palveluksessa olevia, vaan on se yhtei- 32191: 30. 6. 1962 jälkeen, joskin komitea on samalla nen kaikissa eläketurvajärjestelmissä. Millai- 32192: esittänyt ryhdyttäväksi toimenpiteisiin sivu- nen merkitys tällä kysymyksellä on valtion 32193: toimenhaltijain ja osapäivätyötä tekevien palveluksessa olevien tai olleiden osalta, sel- 32194: henkilöiden eläketurvaa koskevan kysymyksen viää kuitenkin vasta sitten, kun on lopulli- 32195: tutkimiseksi ja valtion palveluksesta ennen sesti päätetty nyt kysymyksessä olevasta val- 32196: 1 päivää heinäkuuta 1962 eronneiden ja eläk- tion eläketurvan uudistamisesta. 32197: keelle siirtyneitä henkilöitä eläkeuudistuksen Valtion eläketurvajärjestelmän uudistami- 32198: toteuttamisen jälkeen mahdollisesti kohtaa- nen· on paitsi sosiaalisesti merkittävä myös 32199: vien kohtuuttomuuksien oikaisemiseksi. lainsäädäntöteknillisesti suuri asia. Samalla 32200: Eläkesääntölromitean mietinnöstä on pyy- kun on kumottava valtion nykyistä eläketur- 32201: detty lausunnot virastoilta ja asianomaisilta vaa koskevat säännökset ko. osiltaan on sää- 32202: laitoksilta ja järjestöiltä. Kaikkia lausuntoja dettävä ja muutettava useita kymmeniä la- 32203: ei ole vielä saatu ja mm. 4. 10. 1965 kokoon- keja ja asetuksia ja tarkistettava uudistuksen 32204: tuva ylimääräinen kirkolliskokous tulee an- vaikutus mm. laajan valtionapusäännöstöön. 32205: tamaan lausuntonsa eläketurvajärjestelmän Tämä kaikki vaatii huolellista valmistelua ja 32206: uudistamisesta evankelisluterilaisen kirkon paljon työtä. Asian valmistelua jatketaan 32207: osalta, jota asia myös koskee. Tähän men- valtiovarainministeriössä ja Hallitus tulee 32208: nessä saaduissa lausunnoissa on tosin esi- antamaan Eduskunnalle esityksen valtion 32209: tetty eriäviä käsityksiä useista komitean eh- vanhuus- ja työkyvyttömyyseläketurvan uu- 32210: dotuksen yksityiskohdista, mutta kaikissa lau- distamisesta yhdenmukaiseksi muissa eläke- 32211: sunnoissa on todettu, että eläkesääntökomitean turvajärjestelmissä toteutettujen periaattei- 32212: mietintö on pääperiaatteiltaan oikeaan OSU- den kanssa. 32213: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1965. 32214: 32215: 32216: Ministeri Erkki Huurtamo. 32217: 7 32218: 32219: 32220: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 32221: 32222: I ett den 4 juni 1965 daterat brev, sorn av oskälighet som personer, vilka av- 32223: kom mig tillhanda den 8 samma månad, har gått från sin tjänst före den 1 juli 32224: Ni, Herr Talman, i den avsikt, som framgär 1962 och uppförts 'På pensionsstat, bli- 32225: av 37 § 1 mom. riksdagsordning, tillställt vit utsatta för efter det att pensions- 32226: mig avskrift av en av riksdagsman Kalle reformen genomförts, oeh när ärnar 32227: Matilainen m. fl. tili Eder ingiven skrivelse, Regeringen tili Riksdagen avlåta pro- 32228: i viiken till vederbörande medlem av stats- positioner rörande detta ärende och 32229: rådet för besvarande riktats följande spörs- skrida tili övriga av pensionstadge- 32230: mål: kommitten föreslagna åtgärder Y" 32231: "Har Regeringen fäst uppmärksam- 32232: het därvid, att de arbetstagare, tjänste- Såsom svar på dessa spörsmål får jag 32233: ooh befattningshavare i statens tjänst, vördsamt anföra följande: 32234: som ieke berörs av statens nuvarande Utom folkpensionsskyddet, som mofattar 32235: pensionssystem eller vilka på grund alla i Finland bosatta, finns för närvarande 32236: av brist 'Pä oanstastbarhet för pen- i vårt land fyra olika system, genom vilka 32237: sionen eller oskäligt lång karenstid rätten tili ålderdoms- och invaliditetspension 32238: lämnas utanför dem, är synnerligen på grund av arbetS- eller tjänsteförhållande 32239: bekymrade över dröjsmålet med revi- ordnats. Pensionsskyddet i privaträttsliga 32240: sionen av statens :pensionslag, ooh är- arbetsförhållanden har ordnats genom lagen 32241: nar Regeringen skyndsamt tili Riksda- om pension för arbetstagare (APL), som 32242: gen avlåta lagproposition för komplet- trädde i kraft 1. 7. 1962, ooh lagen om pen- 32243: tering av statens pensionsskydd så, att sion för arbetstagare i kortvariga arbetsför- 32244: de arbetstagare samt innehavare av hållanden (KAPL), av vilka den sistnämnda 32245: tjänst ooh befattning, vilka nu står berör även i lagen avsedda arbetstagare i 32246: untanför pensionsskyddet, kommer att statens tjänst. Det lrommunala pensionsskyd- 32247: omfattas av detta, att oantastbarhet det har ordnats genom lagen om pension för 32248: för pensionerna förverkligas statens kOinmunala tjänsteinnehavare och arbetsta- 32249: pensionssystem ooh att karenstiden för- gare (KT APL) ooh pensionsstadgan för det 32250: kortas i samstämmighet med lagen om kommunala pensionsväsendet, som trädde i 32251: pension för arbetstagareY" kraft räknat från 1. 5. 1964. Angående sjö- 32252: männens pensioner gäller sjömanspensionsla- 32253: samt askrift av en av rigsdagsman Veikko gen av 26. 1. 1956. Det fjärde är statens nu- 32254: Kokkola m. fl. tili Eder ingiven skrivelse, varande pensionsskyddssystem. 32255: som bilagts Edert brev av den 22 septem- Statsrådet tillsatte 5. 10. 1961 en pensions- 32256: ber 1965, vilket kom mig tillhanda följande stadgekommitte för att överväga, vilka änd- 32257: dag, i viiken skrivelse tili vederbörande med- ringar som skulle vara påkallade i fråga om 32258: lem av statsrådet för besvarande riktats föl- de nuvarande pensionsskyddssystemen för 32259: jande spörsmål: statens och offentligträttsliga samfunds 32260: tjänstemän ooh arbetstagare, med beaktande 32261: ''Varför har Regeringen icke tili av de allmänna pensionsskyddssystemens ut- 32262: Riksdagen för behandling överlämnat veckling i vårt land. Kommitten avgav ett 32263: i pensionsstadgekommittens betän- enhälligt betänkande 22. 12. 1962. 32264: kande (kommittebetänkande 1964:A I pensionsstadgekommittens betänkande har 32265: 13) föreslagna lagpropositioner angå- bl. a. föreslagits, " 32266: ende förnyande av pensionslagstift- att samtliga personer i tjä.nste- eller ar- 32267: ningen rörande innehavare av statens betsavtalsförhållande tili staten, med befatt- 32268: tjänst eller befattning eller skridit ningen såsom huvudsyssla., borde ha rätt tili 32269: till åtgärder för undersökning av ålderdoiDS- och invaliditetspension, 32270: pensionsskyddet beträffande inneha- att väntetiderna (karenstiderna) borde för- 32271: vare av bisyssla och personer som kortas i överenstämmelse med de nya pen- 32272: utför deltidsarbete, eller för rättande sionsskyddssystemens väntetider, 32273: 8 32274: 32275: att såsom grund för pension enligt för- reVISIOn av statens pensionsskyddsstystem 32276: tjänstprincipen borde läggas fö:mnånstaga- pä basen av pensionsstadgekommittens be- 32277: rens regelbundna totalförtjänst, tänkande så, att statens pensionsskyddssys- 32278: att inva1iditetspensionsskyddet borde för- tem utom enligt de i betänkandet framställda 32279: nyas i överenstämmelse med de nya pensions- övriga principerna skulle kompletteras bl. a. 32280: skyddssystemen, pä det i riksdagsman Matilainens m. fl. 32281: att principen om fortgäende pension borde spörsmål förutsatta sättet så llltt pensions- 32282: genomföras även i fräga om statens pensions- skyddssystemet kommer att omfatta alla per- 32283: skydd, eller pensionsskyddets oantatsbarhet soner i tjänste- eller arbetsavtalsförhällande 32284: till den del pensionen motsvarar i lagen om till staten, vilka har befattningen säsom 32285: pension för arbetstagare avsedda minimivill- huvudsyssla, och att därvid pensionsskyddets 32286: kontinuitet (oantastbarhet) genom:föres i 32287: kor, 32288: ovan sadga omfattning och att karenstiderna 32289: att :pensionernas realvärde borde tryggas, :förkortas i överrenstämmelse med lagstift- 32290: samt ningen om pension för arbetstagare. 32291: att samma person tilllrommande pensioner Sä som ovan nämndes, trädde lagen om 32292: ooh ersättningar av pensionnatur borde sam- pension :för arbetstagare och lagen om pen- 32293: mansläs så, att de tillsammans i vissa fall sion :för arbetstagare i kortvariga arbetsför- 32294: är 60% och i vissa andra fall 66% av den hällanden i kraft 1. 7. 1962 och den kommu- 32295: förtjänst, som utgör grund för pensionen. nala :pensionslagen 1. 5. 1964. Nämnda lagar 32296: Enligt pensionsstadgekommittens förslag liksom även sjömanspensionslagen tryggar 32297: skulle revisionen av pensionsskyddssystellllet pensionsrätt endast :för dem som stär i 32298: komma att beröra de personer i tjänsteför- tjänste:förhällande med be:fattningen såsom 32299: hållande till staten, vilka haft eller har be- huvudsyssla. Sålunda berör frågan om pen- 32300: fattningen säsom huvudsyssla, i fräga om sionsskydd för dem som avgått innan de 32301: vilka pensionsfallet inträffat efter 30. 6. 1962, nya pensionsskyddssystemen trädde i kraft 32302: även om kommitten samtidigt föreslagit vid- ,och :för dem som innehar sin be:fattning ~ä 32303: tagande av ätgärder för undersökning av som 'bisyssla eller utför deltidsarbete icke 32304: pensionsskyddet för personer, som innehar endast personer i statens tjänst, utan är 32305: befattning såsom rbisyssla eller utför deltids- gemensam i alla pensionsskyddssystem. Vii- 32306: arbete, och för rättande av oskälig'het, som ken betydelse denna :fräga har i fräga om 32307: efter genomförandet av pensionsreformen dem som är eller varit i statens tjänst, :fram- 32308: möjligen drabbar personer, som avgätt ur gär dock f,örst sedan slutligt beslut :fattats 32309: statens tjänstt före den 1 juli 1962 och upp- om den revision av statens pensionsskydd, 32310: förts pä pensionsstat. varom nu är fråga. 32311: Angäende pensionsstadgekommittens betän- Förnyandet av statens pensionsskyddssys- 32312: kande har inbegärts utlätanden frän ämbets- tellll är utom socialt betydelse:fullt, även lag- 32313: verk och vederbörande inrättningar och orga- sti:ftningstekniskt sett en stor sak. Sa;mtidigt 32314: nisationer. Alla utlätanden har icke ännu som stadgandena om statens nuvarande pen- 32315: erhällits och bl. a. extraordinarie kyrkomötet sionsskydd mäste upphävas till i:fr. delar, 32316: 4. 10. 1965 kommer att avge utlätande om mäste flere tiotals lagar och :förordningar 32317: revisionen av pensionsskyddsstystemet i fräga stadgas ooh ändras och revisionens inverkan 32318: om evangelisk-lutherska 'kyrkan, som även bl. a. på den omfattande statsbidragslagsti:ft- 32319: berörs av sa;ken. 1 de utlåtanden som ingätt ningen revideras. Allt detta kräver omsorgs- 32320: hittillls har visserligen anförts avvikande :full beredning och mycket arbete. Ärendets 32321: u:ppfattning rörande flere detaljer i kommit- beredning :fortgår i :finansministeriet ooh 32322: tens förslag, men i alla utlätanden har kons- Regeringen kommer att till Riksdagen avlåta 32323: staterats, att pensionsstadgekommittens be- proposition om revidering av statens älder- 32324: tänkande i sina huvudprinciper träffat det doms- och invaliditetspensionsskydd i enlig- 32325: rätta, kan antagas och är genomförbart. Pä het med de principer, som följts i övriga 32326: grund härav rberedes i finansministeriet en pensionsskyddssystem. 32327: Helsingfors, den 2 oktober 1965. 32328: Minister Erkki Huurtarrw. 32329: Kysymys N:o 79. 32330: 32331: 32332: 32333: 32334: Sinisalo ym.: Valtiojohtoisten yhtiöiden eroamisesta työn- 32335: antajaliitosta ja muista suuryhtymien hallitsemista jär- 32336: jestöistä. 32337: 32338: 32339: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 32340: 32341: Pohjoismainen puunjalostusalan vinetikar- Kansandemokraatit ovat eri yhteyksissä jo 32342: telH on tehnyt päätöksen Suomea, Ruotsia aikaisemmin vaatineet, että valtiojohtoisten 32343: ja Norjaa koskevasta selluloosatuotannon laitosten on erottava työnantajajärjestöistä, 32344: supistuksesta. Päätöksen ·mukaan po. maat karteUeista ja muista suuryhtymien hallitse- 32345: supistavrut alan tuotantoa n. 300 000 ,tonnia mista järjestöistä. Näin ei !kuitenkaan tä:hän 32346: vuodessa tal'köituksella säilyttää mahdolli- mennessä ole tapahtunut. Nyt esillä olevan 32347: simman korkea hintataso. Maamme osuus tuotantorajoituspäätöksen valossa on entistä 32348: tuotantosupistuiksesta on puolet eli 150 000 selvemmin nähtävissä, minkälaisia haittoja 32349: tonnia. tästä valtiojohtoisille laitoksille aiheutuu. 32350: Päätös tulee mel'ldtsemään selluloosateolli- Tämän vuoksi olisi eroaminen nyt viipy- 32351: suuden vajaakapasiteetin lisääntymistä. Se mffittä suoritettava. 32352: aiheuttaa tyttömyyttä ainakin sulfaattiseHu- Kaikkeen edellä. sanottuun ja valtiopäivä- 32353: [oosateollisuuden, puutavara:hakkuiden ja järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten 32354: puutavarakuljetusten alalla. Tuotantosupis- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 32355: tus on haitallinen kansallltaloudelle monessa nen ,vasta.ttavaksi seuraavan kysymyksen: 32356: muussa:kin mielessä. 32357: Koska valtiojohtoiset teollisuuslaitokset Aikooka Hallitus ryhtyä seHaisiin 32358: ovat jäseninä eräissä suuryhtymien hallitse- toimenpiteisiin, että valtion laitokset 32359: missa järjestöissä, tultaneen päätöstä ,toteut- ja valtiojohtoiset yhtiöt eroavat työn- 32360: tamaan myös valtiojohtoisten laitosten toi- antajaliitosta, kal'telleista ja muista 32361: mesta. suuryhtymien hallitsemista järjes- 32362: töistä? 32363: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1965. 32364: 32365: Taisto Sinisalo. Matti Koivlmen. 32366: Leo Suonpää. Paavo Lagerroos. 32367: Lauri Kantola. 32368: 32369: 32370: 32371: 32372: E 650/65 32373: 2 32374: 32375: 32376: 32377: 32378: E d u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 32379: 32380: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- mään ratkaisua Y'ksinomaan hintakilpailun 32381: tissa mainitussa tarkoituksessa ovat kansan- muodossa. 32382: edustaja Taisto Sinisalo ym. esittäneet Halli- Varsinaisen kaupankäynniukin yhteydessä 32383: tuksen asianomaisen jäsenen vastattava;ksi tuottaa keskitys etuja, koska se mahdollistaa 32384: seuraavan kysymyksen: kaikki maanosat käsittävän laajan edustus- 32385: verkoston ylläpitämisen. Myöskin kiinnittä- 32386: "Aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin vät erikoisesti suurimmat ostajat huomiota 32387: toimenpiteisiin, että valtion laitokset siihen, että myyjä kykenee joustavasti lisää- 32388: ja valtiojohtoiset yhtiöt eroavat työn- mään toimitulksiaan tarpeen niin vaatiessa. 32389: antajaliitosta, kar.telleista ja muista Yhdistyksen puitteissa voidaan toimitus aina 32390: suuryhtymien hallitsemista järjes- tilanteen mukaan hoitaa siltä !tai niiltä teh- 32391: töistä~" tailta, joilla sillä hetkellä ei ole muita kii- 32392: reellisiä toimituksia. 32393: V asltaulksena tahän kysymykseen esitän Puunjalostusteollisuutta harjoittavista val- 32394: kunnioittaen: tionyhtiöistä tuottavat kyselyssä mainit- 32395: Puunjalostusteollisuutemme tuotteista on tua sulfaattiselluloosaa Enso-Gutzeit Oy, 32396: osa, johon mm. selluloosa kuuluu, puolijalos- jonka laskutuksesta sulfaattiselluloosan osuus 32397: teita., joiden kauppa maailmanmarkkinoilla on vain n. 5 % sekä tänä vuonna toimin- 32398: :tapahtuu suurina erinä ja joiden eri myynti- tansa aloittanut Kemijärvi Oy. Viimeksi 32399: erien hinta tuotteen laadusta johtuen on mainitun yhtiön myynnin alkuunpääsy olisi 32400: varsin yhtenäinen. Toisen osan puunjalostus- ollut varmasti paljon vaikeampaa, ellei sen 32401: teollisuutemme tuotannosta muodostavat pi- käytettävissä olisi ollut yhteistä myynti- 32402: temmälle jalostetut tuotteet, joiden laatu- organisaatiota. Enso~Gutzeit Oy:n osalta 32403: valikoima on runsaampi ja joiden kau~pa voidaan todeta sen tuotannosta varsin 32404: kin tapahtuu suhteellisesti pienempinä erinä. suuren osan olevan sellaisia, alussa tar- 32405: Maan koko seHuloosatuotannon markkinoi koitettuja pidemmälle jalostettuja tuot- 32406: Suomen Selluloosayhdistys ry. Kun maan teita, joiden myynnin yhtiö hoitaa itse. 32407: kaikki tuottajat ovat tämän yhdistyksen Näiden tuotteiden osalla on myyjän ja tuot- 32408: trukana, voivat sen edustajat vaikuttaa kan- teiden käyttäjän välitön kosketus varsin 32409: sainvälisissä neuvotteluissa tehokikaammin tärkeätä, toisaalta käyttäjän tuotetta koske- 32410: asioiden käsittelyyn kuin jos Suomen sell-q.- vien toivomusten nopean tiedoksisaannin ja 32411: ~oosatuotantoa edustaisi kaksi tai useampia toisaalta käyttäjälle tuotteen edelleenjalos- 32412: eri elimiä. Näistä kansainvälisistä neuvotte- tuksen suhteen annettavan opaJStuksen kan- 32413: luista ovat tunnetuimpia Pohjoismaiden kes- nalta. 32414: keiset yhteydenotot, mutta markkinoiden Tässä yhteydessä voidaan todeta, ettei 32415: kehitystä koskevia ja muitakin neuvotteluja Ruotsin ja Norjan puunjalostusteollisuudella 32416: suoritetaan paljon laajemmissakin puitteissa. ole Suomen Selluloosayhdistys ry:n kaltaista 32417: Suomen selluloosateollisuuden kannalta kan- keskitettyä myyntijärjestöä, vaan näiden 32418: sainväilinen toiminta markkinoiden tasapai- maiden tuottajat ho1tavat itse varsinaisen 32419: noittamiseksi on tärkeätä, koska raakapuu- kaupankäynnin. Kuitenkin on näidenkin 32420: tilanteemme aiheuttaa sekä määrällisiä että maiden selluloosateollisuudella keskusjärjes- 32421: hinnallisia vaikeuksia selluloosatuotannol- tönsä, joihin valtionjohtoiset yhtiötkin kuu- 32422: lemme, eivätkä teollisuutemme pääomavarat- luvat. Näiden järjestöjen puitteissa sovitaan 32423: kaan mahdollistaisi pitkäaikaista kilpailua, mm. alan tuotantorajoituksista ja tuotteiden 32424: jos liikatuotantovaiheessa ryhdyttäisiin etsi- hinnoittelusta ja noudattavat valtionjohtoi- 32425: 3 32426: 32427: set yhtiötkin keskusjärjestöjen jäseninä näitä yhtiöille huomattavaa lisärasitusta, kun ne 32428: päätöksiä. joutuisivat eri aloilla suorittamaan yksin sen 32429: Muun kuin puunjalostusteollisuuden osalta laajan aineiston keruutyön, jota asialliset 32430: voidaan todeta, että esimerkiksi eri metalli- neuvottelut edellyttävät ja uhraamaan huo- 32431: teollisuuslaitaksemme toimivat varsin usein mattavasti korkeimman johtoportaan aikaa 32432: yhteistyössä, kun on kysymys kokonaisten näiden neuvottelujen vaJmisteluun ja käymi- 32433: puunjalostusteollisuuslaitosten viennistä. Val- seen. 32434: met Oy:n kannalta on ilmeistä etua siitä, Kun valtionyhtiöt omilla toimialoillaan 32435: että sen yhteydet muuhun metalliteollisuu- edustavat yleensä maan suurimpia tuotanto- 32436: teen ovat samanlaiset kuin toistenkin yhtiöi- laitoksia, on niillä huamattava vaikutus 32437: den väliset yhteydet, koska sillä on tällöin asioiden käsittelyyn eri järjestöissä. Täten 32438: täysin normaalit mahdollisuudet osallistua ne voivat merkittävässä määrin vaikuttaa 32439: tähän yhteistoimintaan. niiden sekä markkinapoliittisten että työ~ 32440: Suomen koko kansantalouden kannalta on oloja koskevien päätösten tekemiseen, joita 32441: työntekijä- ja työnantajaliittojen välisillä ne sittemmin joutuvat noudattamaan. 32442: työehtosopimuksilla erittäin suuri merkitys. Edellä esitettyyn viitaten ja kun myös- 32443: Tämän vu<Yksi on suotavaa, että päästään kään valtionyhtiöiden taholta ei ole tuotu 32444: niin hyvin valmisteltui'hin ja taloudelliset esiin sellaisia seikkoja, jotka puoltaisivat 32445: olosuhteet huomioon ottaviin työehtos()pimuik- niiden eroamista keskusjärjestöistä, halil.itus 32446: siin kuin m&hdollista. Kun valtionyhtiöitä katsoo, ettei sen ole nykyisissä olosuhteissa 32447: on miltei kaikilla teollisuuden aloilla, mer- syytä kehoittaa vrultionjohtoisia yhtiöitä ryh- 32448: kitsisi niiden jääminen työnantajaliittojen tymään toimenpiteisiin niiden ja muun teol- 32449: u~kopuolelle toisa<a liittojen välisten työ- Hsuuden välisen yhteistoiminnan heikentä- 32450: ehtosopimusten vaikutuskentän merkittävää miseksi. 32451: supistumista ja. toisaalta vrultionjohtoisille 32452: Helsingissä, 6 päivänä syyskuuta 1965. 32453: 32454: 32455: Kauppa- ja teollisuusministeri T. A. Wiherheimo. 32456: 4 32457: 32458: 32459: 32460: 32461: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 32462: 32463: I det syfte som framgår av 37 § 1 mom. industris ikapitaltillgångar skuHe icke heller 32464: i riksdagsordningen har riksdagsman Taisto möjliggöra någon långva.rig konkurrens, om 32465: Sinisalo m. fl. tillställt vederbärande medlem man vid ett överproduktionsskede skuHe 32466: av Regeringen för besvarande följande börja söka en lösning enbart i :form av pris- 32467: spörsmM: konkurrens. 32468: Även i samband med den egentliga han- 32469: "Ärnar Regeringen f1krida till sådana deln medför en centralisering :fördelar, enär 32470: åtgärder, att statens verk och de stats- den gör det möjligt att upprätthålla ett 32471: ledda bolagen utträder ur arbetsgivar- vidsträckt representationsnät som om:fattar 32472: förbundet, kartellerna och andra av alla världsdelar. Isynnerhet de största kö- 32473: storbolagen dominerade organisatio- parna fäster även avseende därvid, att säl- 32474: ner~" jaren smidigt förmår öka sina leveranser 32475: då behovet det på:kallar. Inom ramen för 32476: Såsom svar pä detta spörsmål anför jag foreningen kan leverans alltid i varje situa- 32477: högwktningsfullt: rtion ordnas från den eller de fabriker, som 32478: Av vår trävaruindustris produkter är en icke för tiHfället har andra brådskande leve- 32479: del, vartill bl. a. hör cellulosan, halvförädlade ranser. 32480: produkter, vilkas handel på världsmarkna- Av de statsbolag, som bedriver träföräd- 32481: derna sker i stora partier, och vid vHka pri- lingsindustri producerar Enso-Gutzeit Oy, 32482: set på de olika försäljningsposterna beroende av vars :fakturering sulfatcellulosans andel 32483: på produktens kvalitet är tämligen enhetligt. utgör ~mdast ung. 5 % samt Kemijärvi Oy, 32484: Den andra delen av vår träförädlingsindust- som detta år inlett sin verksamhet, i spörs- 32485: ris produktion består av vidare förädlade målet nämnd sulfatceUulosa. Srtarten :för 32486: produkter, vilkas kvalitetsurval är rikligare sisnämnda bolags försäljning skulle sä:kert 32487: och vilkas handel sker i jämföre:lsevis mindre ha varit mycket svårare om den icke skulle 32488: mängder. ha haft tili sitt :förfogande en gemensam 32489: Finska Cellulosaföreningen r.f. marknads- försäiljningsorganisation. För Enso-Gutzeit 32490: för landets hela ce:llulosaproduktion. Då lan- Oy: s del kan man konstatera, att en täm- 32491: dets alla producenter står balkom denna ligen stor del av dess produktion utgöres av 32492: förening, kan dess representanter effektivare sådana i början avsedda, vidare :förädlade 32493: inverka på ärendenas behandling vid inter- produMer, vilkas :försäljning handhas av 32494: nationella underhandlingar än om Finlands bolaget självt. Beträffande dessa produkter 32495: cellulosaproduktion skulle representeras av är en direkt kontakt melJan säljaren och 32496: två cller flera olika organ. Av dessa inter- produktförbrukaren synnerligen viktig, å ena 32497: nationella underhandlingar är kontaikterna sidan med avseende på ett sna.bbt del:fående 32498: mellan de nordiska länderna de mest kända, av :förbru!karens önskningar beträf:fande 32499: men underhandiingar rörande marknadernas produkten och å andra sidan i fråga om de 32500: utveckling och även andra unde:Vhandlingar instruktioner beträffande en vidareförädling 32501: :föres även inom mycket vidare gränser. av produkten som skall ges :förbrukaren. 32502: Från den finska cellulosaindustrins syn- I detta sammanhang kan man konstatera, 32503: punkt är en internationell verksamhet för att träförädlingsindustrin i Sverige och 32504: utbalansering av marknaderna virotig, enär Norge icke har någon centraliserad försälj- 32505: vår råvirikessituation såväl med avseende ningsorganisation liknande Finska Celil.ulosa- 32506: på kvantiteten som priset :förorsaikar svårig- :föreningen r.f., utan produceillterna i dessa 32507: heter för vår cellulosaproduktion, och vår Iänder sköter själva om den egentliga han- 32508: 5 32509: 32510: deln. Dock har även cellulosaindustrin i omständigiJ:J.etten, att de sku:He bli utanför 32511: dessa iänder sin centrrulorganisation, till vii- arbetsgivarförbunden, å ena sidan betyda 32512: ken även de statsledda bolagen hör. Inom en anmä:tilmingsvärd inskränkning av verk- 32513: ramen för dessa organisationer kommer man ningsfältet för kollektivavtalen meHan för- 32514: bl. a. överens om inskränkningar av produk- bunden och. å andra sidan en betydande 32515: tion-en inom ·branschen och om prissruttningen merbelastning för de statsledda bolagen, då 32516: av produkterna, och de statsledda bolagen de på olili:a områden ensamma skulle få ut- 32517: iakttar även dessa beslut såsom medlemmar föra det vittomfattande materialinsamlings- 32518: av centra~organisationerna.. arbete, som sakliga överläggningar förutsät- 32519: iBeträffande annan industri än ·träföräd- ter, och i ansenlig mån offra den högsta 32520: lingsindustrin ikan man ikonstatera, att t.ex. ledande instansens tid för dessa överlägg- 32521: våra olika metallindustrianläggningar myc- ningar ooh de:oos förberedelse. 32522: ket ofta samal'betar då det är fråga om Då statsbolagen på sina egna verksam- 32523: export av hela träförädlingsindustrianlägg- hetsområden i aHmänhet företräder landets 32524: ningar. Beträffande Valmet Oy är det tili största ·produ:ktionsinrättningar, har de en 32525: uppenbar fördel, att dess förbindelser med anmärkningsvärd inverkan på ärendenas be- 32526: den övriga metallindustrin är likadana som handling i olika organisationer. Sålunda kan 32527: förbindelserna mellan de andra bolagen, de i betydande grad inverka ·på avfattandet 32528: enär bolaget då har fullkomligt normala av de beslut rörande såväl marknadspolitmka 32529: möjligheter att taga del i denna samvel'k- omständigheter som arbetsförhållanden, vilka 32530: samhet. de sedermera ikommer att följa. 32531: Från hela den finska folkhushållningens Med hänvisning till det ovananförda och 32532: synpunkt har koll~ktivavtalen mellan ar~ då från sttatsbolagens sida ieke heller ihar 32533: tagar- och arbetsgivarförbunden en synner- anförts sådana omständigheter, som skulle 32534: Hgen stor betydelse. På grund härav är det tala för deras utträde ur centraJorganisatio- 32535: önskvärt, att man kommer ttill så väl för- nerna, anser regeringen sig icke under nuva- 32536: beredda kollektivavtal som möjligt, vilka på rande förhålla.nden ha något skM att upp- 32537: bästa sätt ·bea!ktar de ekonomiska förhål- mana de statsledda bolagen att vidtaga åt- 32538: landena. Då det finnes stllltsbolag på så gärder för försvagande av samal'betet mel- 32539: gott som alla industriområden, skulle d~m lan dem och den övriga industrin. 32540: Helsingfors den 6 september 1965. 32541: 32542: 32543: Handels- och industriminister T. A. Wiherheimo. 32544: 32545: 32546: 32547: 32548: E 650/65 32549: Kysymys N:o 80. 32550: 32551: 32552: 32553: 32554: V. J. Rytkönen ym.: Määrärahasta Koljonvirran sairaalan 32555: rakentamistöiden aloittamiseksi. 32556: 32557: 32558: E duskunn an H er r a P u h e m i e h e 11 e. 32559: 32560: Useiden vuosien ajan ovat sairaalalaitok- taloudellisissa vaikeuksissa olevat ko. kun- 32561: sen rakentamis- ja peruskorjausmäärärahat tainliiton jäsenkunnat ovat suorittaneet ra- 32562: olleet riittämättömät. Tästä johtuu, että hoituksensa sairaalan rakentamista varten. 32563: sairaalalaitoksen kehittäminen ja laajenta- Rakennussuunnitelmat ovat valmiit. Jos v. 32564: minen eivät ole voineet seurata aikataulua, 1965 valtion tulo- ja menoarviosta ei olisi 32565: joka perustuu sairaalalaitosta koskevaan karsittu tähän tarkoitukseen ehdotettua 32566: erikoislainsäädäntöön ja uusien, eri alojen määrärahaa, olisi ko. sairaalan rakennus- 32567: sairaanhoitopaikkojen tarpeeseen. työt voitu aloittaa jo kuluvan vuoden syk- 32568: Varsin kohtalokkaasti edellä mainittu syllä. Työllisyyden kannaltakin se olisi ol- 32569: määrärahojen jatkuva riittämättömyys kos- lut valtiolle edullista, sillä valtion osuus 32570: kee mielisairaanhoidon alalla ns. B,mieli- B-sairaaoiden rakentamiskustannuksista on 32571: sairaanhoitolaitosten rakentamista. Lääkin- vain 25%. 32572: täviranomaiset ovat vuodesta toiseen ehdot- Tämän vuoden aikana on annettu edus- 32573: taneet valtion budjettiin määrärahojen ko- kunnalle jo kaksi lisäbudjettia, mutta lisä- 32574: rotusta ko. tarkoitukseen, mutta jatku- määrärahaa ei ole osoitettu em. tarkoituk- 32575: vasti -on eduskunnan porvarillinen enem- seen. Tällaista sairaaloiden rakentamista es- 32576: mistö torjunut tarvetta vastaavien määrä- tävää jarrutuspolitiikkaa on pidettävä si- 32577: rahojen saannin. Niinpä käsiteltäessä v. vistysvaltiossa häpeätahrana, varsinkin kun 32578: 1965 valtion tulo- ja menoarviota hallitus- se kohdistuu myös mielisairaisiin ihmisiin, 32579: puolueiden toimesta karsittiin B-mielisai- joiden hoidosta on ensisijaisesti vastuussa 32580: raanhoitolaitosten rakentamismäärärahasta yhteiskunta. 32581: 1 milj. mk., vaikka samassa yhteydessä va- Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjär- 32582: rattiin monin verroin suurempia määrära- jestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 32583: hoja toisarvoisiin tarkoituksiin. tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 32584: Tämä vahingollinen politiikka on johta- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32585: nut käytännössä siihen, että B-sairaala- 32586: kuntainliittojen sairaalarakennushankkeet Aikooko Hallitus ehdottaa seuraa- 32587: viivästyvät, mielisairaita ihmisiä ei saada vassa lisämenoarviossa määrärahan 32588: lain edellyttämään hoitoon, vaan he joutu- lisäystä B-mielisairaanhoitolaitosten 32589: vat virumaan edelleenkin jopa epäinhimilli- ra:kentamisen valtionapua varten, joi- 32590: sissä säilytyspaikoissa. Join mm. Koljonvirran sairarulan ra- 32591: Näin on asianlaita mm. Ylä-Savon B-sai- kentamistyöt voitaisiin aloittaa vielä 32592: raalan kuntainliiton Koljonvirran sairaala- tämän vuoden kuluessa? 32593: suunnitelman kohdalla. Erittäin suurissa 32594: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1965. 32595: 32596: Veikko Johannes Rytkönen. Veikko I. Rytkönen. 32597: Hugo Manninen. Aarne Pulkkinen. 32598: 32599: 32600: 32601: E 654/65 32602: 2 32603: 32604: 32605: 32606: 32607: E d u s k u n n a n H e n~ a P u h e m i e h e ll e. 32608: 32609: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- hän esitykseen ei vielä sisälly kyselyssä 32610: tissa mainitussa tarkoituksessa ovat edus- mainittua Koljonvirran B-mielisairaalan ra- 32611: taja V. J. Rytkönen ym. esittäneet valtio- kennushanketta. Lääkintöhallituksen ilmoi- 32612: neuvoston asianomaisen jäsenen sastatta- tuksen mukaan mainitun sairaalan pääpii- 32613: vaksi seuraavan kysymyksen: rustukset, työselitys ja kustannusarvio on 32614: hyväksytty rakennushallituksessa ja lääkin- 32615: "Aikooko Hallitus ehdottaa seuraa- töhallituksen tarkoituksena on esittää sisä- 32616: vassa lisämenoarviossa määrärahan asiainministeriölle, että tämän sairaalan ra- 32617: lisäystä B-mielisairaanhoitolaitosten kennuskustannukset hyväksyttäisiin val- 32618: rakentamisen valtionapua varten, jol- tionapua koskevaan yleiseen suunnitelmaan 32619: loin mm. Koljonvirran sairaalan ra- sen jälkeen kun vastaavanlainen esitys 32620: kentamistyöt voitaisiin aloittaa vielä erään toisen lääkintöhallituksen käsiteltä- 32621: tämän vuoden kuluessa~" vänä olevan B-sairaalan osalta on tehty mi- 32622: nisteriölle. Koljonvirran B"sairaala on siten 32623: Koska kysymyksessä mainittu asia kuu- lääkintöhallituksen kiireellisyysjärjestyk- 32624: lui toimialaani valtiovarainministerinä, esi- sessä toisella tilalla. 32625: tän vastauksena siihen kunnioittavasti seu- Vakiintuneen ja oikeana pidettävän bud- 32626: raavaa. jettikäytännön mukaan varsinaisen menoar- 32627: Mielisairaslain 43 § :n mukaan B-luokan viokäsittelyn yhteydessä päätetään, kuinka 32628: mielisairaanhoitolaitoksen perustamiskustan- paljon kutakin varain:hoitovuotta varten 32629: nuksiin annettava valtionapu on neljännes osoitetaan varoja valtionavustuksen myöntä- 32630: kustannusten määrästä. Valtionapu makse- miseen B-htokan mielisairaalain rakentami- 32631: taan sitten, kun sisäasiainministeriö, lääkin- seen. Tämän vuoksi ja huomioon ottaen 32632: töhallituksen esityksestä, on hyväksynyt pe- valtiontalouden vaikean tilan hallitus ei voi 32633: rustamistyöt otettavaksi valtionapua koske- antaa lupauksia siitä, että 'Eduskunnalle 32634: vaan yleiseen suunnitelmaan. Kuluvan vuo- annettavassa seuraava~sa lisämenoarvioesi- 32635: den menoarviossa on tarkoitukseen osoitettu tyksessä ehdotettaislin lisäystä vuoden 1965 32636: 1 080 000 markan määräraha. Lääkintöhalli- menoarvioon 7 Pl. XIX: 9 (Valtionapu B- 32637: tus on tehnyt sisäasiainministeriölle esityk- luokan mielisairaalain rakentamiseen) mo- 32638: sen tämän määrärahan käytöstä, mutta tä- mentin määrärahaan. 32639: Helsingissä syyskuun 1 päivänä 1965. 32640: 32641: 32642: Valtiovarainministeri Esa Kaitila. 32643: 3 32644: 32645: 32646: 32647: 32648: Till Riksdagens Herr Talman. 32649: 32650: 1 det syfte som nämnes i 37 § 1 mom. slagets användning, men i denna framställ- 32651: riksdagsordningen har riksdagsman V. J. ning ingår ännu icke det i spörsmålet 32652: Rytkönen m.fl. till besvarande förelagt nämnda byggnadsföretaget, Koljonvirta sin- 32653: vederbörande medlem av statsrädet följande nessjukhus av klass B. Enligt uppgift frän 32654: spörsmäl: medicinalstyrelsen har huvudritningarna, 32655: arbetsbeskrivningen och kostnadsförslaget 32656: "Ämnar Regeringen i följande till- för nämnda sjukhus godkänts av byggnads- 32657: läggsbudget föreslä tillägg till an- styrelsen, och medicinalstyrelsen har för 32658: slaget för uppförande av B-sinnessju:k- avsikt att föreslå för ministeriet för inri- 32659: vårdsanstalter, så att bl.a. arbetena kesärendena, att byggnadskostnaderna för 32660: på byggande av Koljanvirta sjukhus sjukhuset upptages i den allmänna planen 32661: kan påbörjas redan detta år ?" angående statsbidrag, så snart en motsva- 32662: rande framställning angående ett annat B- 32663: Enär den i spörsmålet nämnda angelägen- sjukhus, viiken är under behandling i medi- 32664: heten hör till mitt verksamhetsområde i cinalstyrelsen, gjorts tili ministeriet. Kol- 32665: min egenskap av finansminister, får jag jonvirta B-sjukhus står sålunda på andra 32666: vördsamt såsom svar på spörsmålet anföra plats på medicinalstyrelsens lista. 32667: följande. Enligt stadgad och riktig budgetpraxis 32668: Enligt 43 § sinnessjuklagen utgår stats- beslutes det vid behandlingen av ordinarie 32669: bidraget till anläggningskostnaderna för utgiftsstaten, hur mycket medel som för 32670: sinnessjukvårdsanstalt av hlass B med en varje finansår skall anvisas tili statsbidrag 32671: fjärdedel av kostnadernas belopp. Statsbi- för uppförande av sinnessjukhus av klass 32672: draget utbetalas, sedan ministeriet för in- B. På den grund och med beaktande av 32673: rikesärendena på framställning av medicinal- statens beträngda ekonomiska situation kan 32674: styrelsen godkänt att anläggningsa.rbetena regeringen inte lämna några utfästelser om 32675: upptagas i den allmänna. planen angående att i propositionen tili Riksdagen angående 32676: sta;tsbidrag. I utgiftsstaten för innevarande tillägg till statsförslaget för år 1965 föreslå 32677: år har 1 080 000 mark anvisats för ändamå- tillägg tili anslaget under 7 Ht. XIX:9 32678: let. Medicina:lstyrelsen har till ministeriet för (Statsbidrag för uppförande av sinnessjuk- 32679: inrikesärendena gjort fra:mställning om an- hus av B-klassen). 32680: Helsingfors den 1 september 1965. 32681: 32682: 32683: Finansminister Esa Kaitila. 32684: K)'S1Dl11 Jl': o ll. 32685: 32686: 32687: 32688: 32689: Vilmi ym.: Torni()n yleisen sairaalan toiminnan keskeyttä- 32690: mi:sestä. 32691: 32692: 32693: Eduskunnan Herra Puhemiehelle, 32694: 32695: Valtion omistuksessa oleva Tornion 61-p.aik- Tornion sairaalan taholta on ilmoitettu 32696: kainen yleinen sairaail.a tullaan lääkintöhalli- edessäolevassa tilanteessa jouduttavan tur- 32697: tuksen Hmoitu!ksen mukaan sulkemaan kai- vautumaan ensisijaisesti kotona tapahtuvaan 32698: kelta toiminrutlta 13. 6.- 15. 7. -65 väliseksi avohuoltoon setä. hätätapauksissa samoin 32699: ajaksi. Sairaalan toiminnan · keskeyttämisen kuin synnytysteri osalta Kemin yleiseen sai- 32700: syyksi on ilmoitettu se, että fää:kintöhall.ituk- raalaan. Yleisemi kuit~n tiedetään, että 32701: sen yritykset yliliiälkärin viransijaisuuden jär- paikaliinen lwäritilanne tU!lee kyseisenä ai- 32702: jestämiseksi kesän 1965 aikana ovat vain kana olemaan erittäin vru"'kea, joten mahdolli- 32703: osittain onnistuneet, mistä johtuen sairaalan 'suudet tehokkaaseen avohtroltoon ovat äärim- 32704: henkilökunta 'lomautetaan ja laitoksen toi- mäisen rajoitetut. Myöskin mahdollisuudet 32705: minta kokonaisuudessaan keskeytetään e.m. avun saantiin Kemin sairaalasta ovat lähes 32706: yhden kuukauden ajaksi.· olemattomat, sillä sairaala toimii jo nykyi- 32707: Tehty ratkaisu on aiheuttanut sairaal·an sellään runsaasti ylikuormitettuna. Tilastojen 32708: toiminta-alueella Tornionlaaksossa ymmärret- mukaan Kemin sairaala on koko maan yli- 32709: tävistä syistä suurta levottomuutta. Sairaa- kuormitetuin sairaala. On näin ollen luonnol- 32710: ~a;a käyttävien kuntien, lähinnä Tornion kau- lista, että Tornion yleisen sairaalan sulkemi- 32711: pungin, Alatornion ja Karungin kuntien ta- sen pelätään johtavan arvaamatton;tiin onnet- 32712: holta on käännytty useaan otteeseen lääkintö- tomuuksiin, joiden seuraukset eivät ole jäljestä 32713: hallituksen rpuoleen edessä olevan onnettoman päin korjattavissa. Onhan sairaalan sulkemis.. 32714: sairaanhoidollisen kriisitilanteen välttämiseksi. aika parasta ja vilkkainta matkailuikautta, 32715: Kaikista yrityksistä ja perustelluista toiveista jolloin sairaalat joutuvat normaalin toimin- 32716: •huolimatta antoi lääkintöhallitus kuluvan nan lisäksi keskittämään suuren osan toi- 32717: kesäkuun 4 päivänä vahvistuksen aikaisem- minnastaan ·kiireellisten tapaturma. ja kolari- 32718: paan ilmoitukseensa, että Tornion yleisen potilaiden hoitoon. Tämän vuoksi tilanne 32719: sairaalan ylilääkärin virkaan ·ei ole saatu Tornion sairaalan alueella tulee sairaalan sul- 32720: hoitajaa ajalle 13. 6. -15. 7. -65, joten alku- kemisen johdosta muodostumaan täysin kes- 32721: peräinen suunnitelma sairaalan sulkemisesta tämättömäksi. 32722: sanotuksi ajaksi toteutetaan. Tornion yleinen sairaala, joka on toiminut 32723: Lienee ainutlaatuinen tapaus maassamme, Tornionlaakson maaJkuntasairaalana kiitoksen 32724: että sairaala joudutaan sulkemaan lääkäri- ansaitsevalla tavalla jo yli 80 vuoden aja:n, 32725: pU!lan ta!kia, vaikka maassamme on yli 4 000 tulee lähivuosien aikana siirtymään valtiolta 32726: lääkäriä. Onkin mahdotonta uskoa, ettei lää- •kuntien hallintaan. Tuntuu täysin käsittä- 32727: kintöhallitus olisi voinut järjestää lääkärien mättömältä, etteivät lääkintöhallituksen voi- 32728: loma-aikoja siten, että Tornion yleisen sai- mat ole enää riittäneet sairaalasta huolehti- 32729: rraalan toiminta olisi voinut häiriintymättä miseen niin, että laitos voisi jatkaa toimin- 32730: ja normaalisti jatkua. Sairaanhoidollisesti taansa häiriintymättä vielä sen 'lyhyen ·ajan, 32731: tämä Lapin läänin läntinen alue on koko jonka se toimii valtion laitoksena. Sairaaloi- 32732: maan vaikeinta aluetta, missä ihmisten on den toimintaa joudutaan usein tilapäisesti 32733: normaaliaikanakin melkein mahdotonta päästä supistamaan, mutta nykyaikana ei voitane 32734: sairaalahoitoon. Tämän alueen lukumääräl- sallia asioiden kehittymistä siihen pisteeseen, 32735: tään vähäiset sairaalatilat ovat olleet jo pit- että jonkin sairaalan toiminta kokonaan kes- 32736: kän aikaa ja jatkuvasti ylikuormitetut. keytettäisiin. 32737: E 645/65 32738: 2 32739: 32740: Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyiksen mihin toimenpiteisiin Hallitus on 32741: 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitämme val- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tämän nor- 32742: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- maalia elämän menoa järkyttävän ja 32743: vaksi seuraavan kysymyksen: ikohtalokkaisiin seurauksiin johtavan 32744: toimenpiteen estämiseksi ja Tornion 32745: Onko Hallitus tietoinen siitä, että yleisen sairaalan toiminnan jatkami- 32746: lääkintöhallituksen suunnitelmien mu- seksi keskeytyksettä aikaneen kesän 32747: kaan valtion omistuksessa olevan Tor- 1965 aikana Y 32748: nion yleisen sairaalan toiminta koko- 32749: naisuudessaan keskeytetään 13. 6. - 32750: 15. 7. -65 v~ksi ajaksi, ja ·jos on, 32751: Helsingissä 9 päivänä lresäkuuta 1965. 32752: 32753: Pekka Vilmi. Hannes Paa8o. 32754: J. E. Partanen. ·Eino Sääskilahti. 32755: Veikko Honkanen. Reino Kangas. 32756: Artturi Jä.ms6n. Lauri Laine. 32757: T. H. Kinnunen. Erkki Ryömä. 32758: Kustaa Tiitu. Matti Liinamaa. 32759: Erkki Tuuli. Erkki Koivisto. 32760: Olavi Lahtela. Eino Räsänen. 32761: Eino Tainio. Juuso Häikiö. 32762: Anna-Liisa Tiebo. Akseli Paarman. 32763: Tuure Salo. Eino Ojajärvi. 32764: 3 32765: 32766: 32767: 32768: 32769: E d u s kunnan He r r a Puh e m i e h e ll e. 32770: 32771: Valtiopäiväjärj~styben 37 § : n 1 momen- tyksffile. Nämä toimenpiteet olivat kuitenkin 32772: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra tuloksettomia. 32773: Puhemies, olette kirjeellänne 9 päivältä kesä- Edellä selostetun lisäksi on asianomaisten 32774: kuuta 1965 N :o 574 lähettänyt valtioneu- 'kuntien edustajien kanssa tutkittu mahdolli- 32775: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi suuksia saada sijaiseksi joku ko. aluealla 32776: kansanedustaja Pekka Vilmin ym. tekemän asuva lääkäri. Tämän johdosta onkin sairaa- 32777: seuraavan sisältöisen kysymyksen: lan molempien lääkärien tehtävien hoito voitu 32778: väliaikaisesti järjestää siihen asti, kunnes 32779: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että nimitetty ylilääkäri ryhtyy hoitamaan vir- 32780: lääkintöhallituksen suunnitelmien mu- kaansa, lukuunottamatta 13 päivän kesäkuuta 32781: llman valtion omistuksessa ~levan Tor- 15 päivän heinäkuuta 1965 välistä aikaa. 32782: nion yleisen sairaalan toiminta koko- Kun ei de mahdollista määrätä lääkäriä 32783: naisuudessaan keskeytetään 13. 6. - ilman hänen omaa suostumustaan johonkin 32784: 15. 7. -65 väliseksi aja:ksi, ja jos on, valtakunnan lääkintähuollon kannalta tärke- 32785: mihin toimenpiteisiin Hallitus on ään tehtävään, ei puheena olevassa tapauk- 32786: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tämän nor- sessa ole voitu ryhtyä muihin toimenpitei- 32787: maalia elämän menoa järkyttävän ja siin. Lisäksi on todettava, että Pohjois-Suo- 32788: !kohtalokkaisiin seurauksiin johtavan messa sijaitsevissa suurissakin sairaaloissa 32789: toimenpiteen estämiseksi ja Tornion on puute lääkäreistä. Näin ollen ei olisi ollut 32790: yleisen sairaalan toiminnan jatkami- tarkoituksenmukaista pyT'kiä vähentämään 32791: seksi keskeytyksettä a:lkaneen kesän lääkärityövoimaa näistä erikoissairaanhoitoa 32792: 1965 aikana ?" antavista sairaaloista. Kun Tornion yleinen 32793: sairaala on ns. jakamaton sairaaia, jossa 32794: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- yleislääkäri huolehtii sairaanhoidosta, ei sitä 32795: taen seuraavaa: sairaanhoidolliselta kannalta voida verrata 32796: Tornion yleisen sairaalan ~ääkäll'itilanne on muihin valtion siviilisairaaloihin, vaan se toi- 32797: ik:auan ollut vaikea, koska ylilääkärin vilran minnallisesti v,astaa lähinnä paikaillissairalaa. 32798: ohella siellä oleva apulaislääkärin toimi on Tästä syystä ja 1kun otetaan huomioon, että 32799: ollut täyttämättä 21 päivästä lokakuuta 1961 lähin erikoissairaanhoitoa antava sairaala on 32800: ~ukien. Tiilääkärin vuosiloman järjestäminen Kemissä, jonne Torniosta on matkaa vain n. 32801: vuonna 1964 tuotti niin suuria vaikeuksia, 27 !km, ja jonka johtavaa ylilääkäriä oli ke- 32802: että hän voi pitää !omastaan vain viisi vuo- hoitettu potilaita sanottuun sairaalaan otet- 32803: ,rokautta ja muu osa lomasta korvattiin ra- taessa huomioimaan Tornion yleisen sairaalan 32804: hassa hänen siirtyessään eläkkeelle 31 päi- olevan suljettuna, ei voitu katsoa Tornion 32805: vänä maa:liskuuta 1965. Näin avoimeksi tul- yleisen sairaalan sulkemisesta koituvan sel- 32806: leeseen ylilääkärin virkaan oli yksi haik:ija laista haittaa kuin kyselyn tekijät ovat olet- 32807: eikä hänkään voinut ottaa virkaa vastaan rtaneet. Ja nyt jälkeenpäin voidaankin todeta, 32808: kuin vasta 1 päivänä syyskuuta 1965. että kaikki on sujunut moitteettomasti sa- 32809: Lääkintöhallitus on 29 päivänä huhtikuuta notun sairaa.[an sulkemisesta huolimatta. 32810: 1965 julistanut Tornion y,leisen sairaalan apu- Lopuksi on korostettava, että maassamme, 32811: laislääkärin toimen haettavaksi paitsi viraiJ.li- jossa viime vuoden lopussa oli 3 508 lääkäriä, 32812: sessa lehdessä myös Suomen Läälkärilehdessä. on näitä siinä määrin man vähän, että noin 32813: Sitä paitsi ylilääkärin viransijaisuudesta on 11 prosenttia sairaalalääkärien viroista ja 32814: annettu tieto !Lääkärien viransijaisten väli- noin 12 prosenttia kaupungin-, kauppalan- 32815: 4 32816: 32817: ja kunnanlääkärin viroista on täyttämättä. hite:llen sitä mukaa kuin maassamme lisään- 32818: Tästä johtuu, ettei nyt kysymyksessä oleva tyy lääkärien lukumäärä, jonka la.aditun en- 32819: tapaus ole jäänyt ainoaksi, vaan useita sai- nusteen mukaan pitäisi nopeahkosti nousta 32820: ra.aloita on jouduttu osaksi tai kokonaan sul- vuoden 1967 jäJkeen, josta alkaen koulutuk- 32821: kemaan joksikin ,ajaksi tänä kesänä. Tähän sen lisäämiseksi suoritetut toimenpiteet al- 32822: valitettavaan asiantilaan saadaan korj,aus vä- kavat huomattavammin vaikuttaa. 32823: Helsingissä 20 päivänä heinäkuuta 1965. 32824: 32825: 32826: Sisäasiainministeri Niiw Ryhtä. 32827: 5 32828: 32829: 32830: 32831: 32832: THl Riksdagens Herr Talman. 32833: 32834: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen kare. Dessa åtgärder har doc:k: varit resultat- 32835: anger, har Ni, Herr Talman, med Eder skri- lösa. 32836: velse nr 574 av den 9 juni 1965 för av- Utöver ovannämnda åtgä.rder har man till- 32837: givande ·av svar tillställt vederbörande med- sammans med representater f.ör vederbörande 32838: Jem av statsrådet följande av riksdagsman kommuner undersökt möjligheterna att få 32839: Pekka Vilmi m. fl. ställda spörsm.ål: någon inom området i fråga bosatt läkare 32840: att sköta vikariatet. Härigenom har omhän- 32841: "Är Regeringen medvet om ·att verk- derhavandet av de båda sjukhusläkarnas 32842: samheten vid alimänna sjukhuset i uppgifter interimistiskt ikunnat ordnas till 32843: Torneå, som äges av staten, i enlighet dess att den utnämnda överläkaren tillträder 32844: med medicinalstyrelsens planer i sin sin tjänst, med undantag av tiden mellan 32845: helhet avbrytes för tiden 13. 6. -15. den 13 juni och den 15 juli 1965. 32846: 7. -65, och om så är fallet, Enär det icke är möjligt att förordna en 32847: vilka åtgärder har Regeringen vid- läkare til!l någon för rikets medicinalvård 32848: tagit eller ämnar den vidtaga för att viktig uppgift, utan hans eget samtycke, har 32849: hindra denna åtgärd, som rubbar li- man i ifrågavarande fall icke kunnat vidtaga 32850: vets normala gång och medför ödes- andra åtgärder. Därtill bör konstateras, att 32851: digra följder, och för att allmänna det råder birst på läkare även vid stora 32852: sjukhuset i Torneå Skall fortsätta att sjukhus i norrta Finland. Det skulle sålunda 32853: arbeta utan avbrott under sommaren icke ha varit ändamålsenligt wtt försöka 32854: 1965 Y" minska läkararbetskraften vid dessa sjukhus, 32855: där specialsjukvård ges. Då allmänna sjuk- 32856: Säsom svar på spörsmålet får jag vörd- huset i Torneå är ett s.k. odelat sjukhus där 32857: samt anföra följande: en atlmän läkare handhar sjukvården, kan 32858: LäJkarsituationen vid allmänna sjukhuset det från sjukvårdssynpunkt ieke jämföras 32859: i Torneå har redan en längre tid varit svår, med statens andra civila sjukhus, utan det 32860: enär såväl överläkartjänsten som assistent- motsvarar tili sin verksamhet närmast ett 32861: läkarbefattningen därstädes har varit vakant Jokalt sjukhus. Fördenskull och med beaktande 32862: sedan den 21 oktober 1961. Semesterfrågan av att ret närmaste sjukhuset, där special- 32863: medförde år 1964 så stora svårigheter, att sjukvård ges finnes i Kemi på endast om- 32864: överläkaren var i tillfälle att hålla endast kring 27 km avstånd från Torneå och att 32865: f.em dygns semester. Resten av semestern den ledande överläkaren där uppmanats att 32866: ersattes i penningar, då han den 31 mars vid intagningen av patienter till sagda sjuk- 32867: 1965 pensionerades. Tili den sålunda vakanta hus beakta, att a1lmänna sjukhuset i Torneå 32868: överläkartjänsten fanns en renda sökande, är stängt, kunde man icke anse, att stäng- 32869: och icke heller han kunde taga emot tjänsten ningen av allmänna sjukhuset i Torneå skulle 32870: förrän den 1 september 1965. medföra sådan olägenhet, som spörsmålsställ- 32871: Medicinalstyrelsen lediganslog den 29 april larna förmoda. Och nu efteråt kan man även 32872: 1965 vikaria:tet för ÖV'ffi'läkartjänsten vid konstatera, att aRting fungerat oklanderligt 32873: Torneå allmänna sjukhus och oMSistentläkar- trots att sagda sjukhus varit stängt. 32874: befattningen vid sagda sjukhus såväl i Offi- THl slut bör det framhållas, att vårt land, 32875: ciella tidningen som i Finlands läkartidning. där det vid utgången av senaste år fanns 32876: överläkartjänstvikariatet har dessutom an- 3 508 Jäkare, har ett så stort läkarunderskott, 32877: mälts till förmedlingen av vikarierande lä- att ca 11 % av sjuikhusläkartjänsterna och 32878: E 645/65 32879: 6 32880: 32881: ca 12 % a.v sta.ds-, köpings.. och kommunal- bättra.s efter hand som antldet läkare i värt 32882: läkartjänsterna är vakanta.. Med a.nledning land ökas, vi1ket i enlighet med den utar- 32883: hära.v har ifrägavarande fall icke va.rit det betade prognosen torde ske rätt snabbt efter 32884: enda i sitt slag, utan man har varit tvungen är 1967, frän viiken tidpunkt verkningarna 32885: ~att delvis eller helt stänga flera sjukhus un- av de för utbildningens ökande vidtagna 32886: der nägon tid denna sommar. Detta beklagliga ätgärderna i större grad börja.r komma till 32887: sa:kförhällande kommer småningom att för- synes. 32888: Helsingfors den 20 juli 1965. 32889: 32890: 32891: Minister för inrikesärendena Nti1o Ryhtä. 32892: Kysymys N: o 82. 32893: 32894: 32895: 32896: Stykki: Teiden asfalttipäällysteen sileyden aiheuttamien 32897: liikenneonnettomuuksien torjumisesta. 32898: 32899: Ed u s kunnan 32900: . . Herra Puhe m i e he 11 e. 32901: 32902: Viime aikaiset sttornetut ·päällystystyöt vaarat ja. näin ollen edellämainitsemåni 32903: ovat. ·aiheuttaneet Hikenti&vaurioita, joiden julkisten viranomaisten antama. ·latisnnto' on 32904: sjyksi on autoilijoiden taholta ·todettu tie- ristiriitainen, sillä Tarvontien karkeutta- 32905: pinrtan liiallinen S:t1eys ja siitä johtuva liuk- mistoirhenpiteet · olivat käynnissä saman" 32906: kaus. Toisaalta TVH: n ja Taijan suoritta- aikaisesti kuin tutkimukset ns. topeka-pääl~ 32907: mat . tutkimukset ovat, . kuten julkisuuteen lystyksen liukkaudesta. 32908: sruttetut tiedot osoittavat, päätyneet tulok- Kun käsitykseni mukaan pahemmat 32909: seen:, ettei käytetyn päällystyksen laatu rat- ajat liikenteen . kannalta ovat edessäpäin, 32910: kaisevasti aiheuta · liuknmisvaaraa ja .suo- olisi ajoissa. varauduttava ns. syysliukkai- 32911: ritetut • tntkimtt:Jrset · toteavat täten, · että den varalle, jolloin suoritettujen eri pääl- 32912: autoilijoiden käyttämä. nopeus ym. seikat lymysten todellinen liukumisvaara tulee täy- 32913: ovat syynä· kyseisiin onnettomu.ustapauksiin. dellisesti esiin ja olisi hyvissä ajoin suo- 32914: A~iaan t~tr'fremmiri. perehdyttäessä on ritettava Iisäturvallisnustoimenpiteitä. hen- 32915: kuitenkin' to(Jettava seuraavia seikkoja: gen- ja ajoturvallifM.nden kannalta vaaral- 32916: E~im.erkiksi vånhall~;~.·· Turuntiellä on pääl- lisilla tieosuuksilla, sekä vastaisuudessa 32917: 1ystymöid~n jälkeen tapahtunut runsaasti lähdettävä siitä näkökohdaista;. että päällys- 32918: eMm~n tieltä lil}kumista ·ja suurempia tysten laadun kestoikä ;ja ajoturvallisUu~ 32919: auto~onnettomuuksia. Pienempiä peithrau- den mah4ollisimman suuri varmuus ovat yh- 32920: ritiitä a.iheuttt1,neet onnettomuusta.pankset teistekijöitä. Viranomaisten olisi mielestäm- 32921: eivät ole ·useiuklian tulleet edes viranomais- m~. nykyistä asiallisemnim suhtauduttava 32922: tEiil tietoon, ja ne ovat tapahtuneet satei- myöskin tietä. käYttävien jQkapäivåisessä Hi~ 32923: sen _sään vallitessa j!l autoilijoiden kerto- kenteessä saavutettuihin . :kokemuksiin· eri 32924: man muldtan alhaisillit nopeuksilla ajet~ päällystyslaaduista eikä kuten kuluneen k:e- 32925: taessa. Tarvontietä päällystettäessä ovat sån aikana välttelevlllä la-uSunnoilla pilat~ 32926: työtä johtavat viranomaiset ilmeisesti ha· tåva niitä yhteistyöpyrkimyksiä, joita tietä 32927: våinn.eit ti-enpimian. lhikkaudesta johtuvan joka päivä kayttävät haluavat tuntea vi-: 32928: vaaran ·ja on pintaan jyrätty ns. sepelikar- ranoma.isia kohtaan. · 32929: keutus liukumisen estämiseksi. Edellä esitettyyn viitaten esitän kun~ 32930: SaaVutetun kårkentukse:iJ. laadusta Tar- nioittaen valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 32931: vontiellä voitaneen olla eri mieltä, mutta momentin nojalla valtioneuvoston· asian~ 32932: on. kuitenkin ·todettava, että . tulos va.stan- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 32933: ne,e laadultaan .ja lt~;~.rkeudeitaan tiellä en- kysymyksen: 32934: nen ollutta asfalttibetonipäällystettä, joten 32935: on todettava, että ilman sepelikarkeutusta Onko Hallitus tietoinen siitä:, että 32936: tienp~n~a olisi huomattavasti vaarallisempi 32937: teiden asfalttipäällysteen. liiallin.en 32938: ajoturvallisuuden kannalta, ja koska sepeli- sileys aiheuttaa lisään.tyvässä määrin 32939: ka.r,keutus on.ilmeisesti tehty ns. jälkityönä, vakaviakin liikenneonnettomuuksia, 32940: ovat · työstä vaståavat viranomaiset huo- ja jos on, mihin toimenpiteisiin Hal- 32941: mioineet tienpinnan ·liikenteelle aiheuttamat litus aikoo ryhtyä kysmsen epäkoh- 32942: dan korjaanmeksi? 32943: HelslnJissä 7 päivänä. syyskuuta. 1965. 32944: Aaro Stykki 32945: E 743/65 32946: 2 32947: 32948: 32949: 32950: 32951: Ed u s kunnan He r r a Puh e m i e he 11 e. 32952: 32953: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- ran liukkaampi kuin kuiva tie. Niissä ta- 32954: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra pauksissa, joissa ajoneuvon renkaat kerää- 32955: Puhemies, olette kirjeellänne 7 pji.ivältä vät vettä tien pinnasta, mikä yleensä. ta- 32956: syyskuuta 1965 ~ :o 639 lähettänyt valtio- pahtuu ajettaessa sateen aikana suurilla no,. 32957: neuvoston asianomaisen jäsenen. ·vastatta- peuksilla, ajoneuvon liukuminen tiellä saat. 32958: vaksi kansanedustaja Aaro Stykin tekeJllän, taa käydä kohtalokkaaksi. · 32959: seuraavan sisältöisen kysymyksen: · Myös tien _geometrisella rakenteella oD, 32960: vaikutuksia tien . kitkaominaisuuksiin. 32961: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että Niinpä ti(m suunnittelussa käytetyllä ohje- 32962: teiden asfalttipäällysteen liiallinen nopeudella on tässä suhteessa huomattava 32963: sileys aiheuttaa lisääntyvässä määrin merkitys, koska sen mukaan määräytyvät 32964: vakaviakin l~enneonnettomuuksia, mm. tien kaarre- ja pyöristyssäteet. _Uusien 32965: ja jos on, mihin toimenpiteisiin Hal- teittemme suunnittelussa on yleensä käy- 32966: litus· aikoo ryhtyä kyseisen epäkoh- tetty 80-100 km/t ohjenopeutta, 'kun ~;~en 32967: dan korjaamiseksi Y" sijaan vanhat lllaantiet vastaavat yleensä 32968: v.ain 60-80. km/t ohjenopeutta. Tien vah~ 32969: Vastauksena ky$Ylliykseen esitän kun- vistettu teknillinen luokka taas on ohjeena 32970: nioittaen seuraavaa: tien · noususuhteille; Kun tie_n kitkaonihiai- 32971: suud.et: näin ollen määräytyvät myös ajo- 32972: Kyselyssä esitetty asia on tärkeä.; mutta radan pituus- ja poikittaiskaltevuudesta 32973: samalla 'varsin monitahohien~ Niinpä voi- sekä tien· kaarteista, olisi näl!lä tekijät aina 32974: d~an sanoa, että moottoriajoneuvon liuku- otettava huomioon ajoneuvoa kuljetettaessa. 32975: minen tiellä riippuu ·lähinnä seuraavista Edellä sanotun lisäkSi kitkan suuriiuteen 32976: päätekijöistä: ajoneuvo, sen kuljettaminen, vaikuttavat · tienpinnan ··tasaisuus, tiiviys, 32977: sääolosuhteet ja tienpinnan ·taatu. Yleisesti karkeusaste sekä. -käytetyt rakennusaineet 32978: tiedossa on, että liukumisen syynä ·ovat ja työtavat. .· ' 32979: useassa tapauksessa ajoneuvon renkaiden · .A{Ifalttipäällysteisillä teillä teiden pääl- 32980: kuluneisuus. Tämä on huomioitu tieliiken~ lysrakenne tehdään nykyään säännöllisesti 32981: nelainsäädännössämmekin, jonka mukaan useampina bitumilla sidottuina kerroksina, 32982: ~enkaiden ulkopinnan kuvioinnin tulee olla jqtta tie kestäisi sekä liikenteen kuormi.: 32983: vähintäin yhden millimetrin korkuisen. tusta että sen kulutusta samoinkuin ilmas- 32984: Myös renkaiden koko, paine, lämpötila ja ton ja maapohjan -aiheuttamia rasituksiQ.. 32985: pinnan yleisrakenne vaikuttavat tienpinnan Tien. lopUllinen pinta päällystetään hieno~ 32986: ja renkaiden väliseen kitkaan. jakoisella ja bitumirikkaalla kulutusker- 32987: Ajoneuvon kuljettamisessa taas ajono- roksella, joka muodostaa_ tiiviin ia liiken:- 32988: peudella, ajotavalla ja jarrutuksella on teelle tasaisen pinnan, mikä . puolestaån 32989: suuri vaikutus ajoneuvon tiellä pysymiseen. säästää sekä ajoneuvoja että renk~ita ja vä- 32990: Suuri ajonopeus, varomaton ohitus, jolloin hentää pqlttoaineen kulutusta, · · · . · 32991: joudutaan ajamaan tien kaltevuuden kan- Kulutuskerroksen pinta pyritään s8,malla 32992: nalta .epäedulli-selle ajokaistalle, ja äkki- tekemijän kitkaoininaisuuksiltaan mahdolli- 32993: jarrutus suistavat hyvälläki11 tiellä ajoneu- simman korkealuokkaiseksi. Niillä asfaltti~ 32994: von helposti tieltä. Myös sääolosuhteiden teillä, jotka. kuluneena kesänä_ varustettiin 32995: vaikutus puheenaolevaan kitkaan on var- kulutuskerroksella, on meillä käytetty hy- 32996: teenotettava. On tunnettua, että sateen kas- väksi viimeisimpien kansainvälisten tutki- 32997: tama päällystetty tie on yleensä jonkin ver~ musten tuloksia. Erilaisten päällysteiden 32998: 3 32999: 33000: kitkaominaisuuksia eri olosuhteissa on tie- minoitu sepeli kuumaan asfalttipintaan, 33001: ja vesirakennushallituksen toimesta mitattu johtui siitä, että mainitulla moottoritiellä 33002: ruotsalaista ja englantilaista valmistetta on huomattavasti suurempi ajonopeus kuin 33003: olevilla kitkamittareilla. Mittausten tulok- esim. sen jatkeena olevalla tienosalla. Kar- 33004: set, jotka on viime elokuun lopussa tie- ja keutuksesta on tie- ja vesirakennushallitus 33005: vesirakennushallituksen toimesta saatettu ilmoittanut sovitun jo keväällä työtä ura- 33006: lehdistön ja radion välityksellä yleisön tie- koitsijalta tilattaessa, joten kyseessä ei ole 33007: toon, ovat osoittaneet, että nyt rakenne- ns. jälkityö. Mainittu menetelmä, joka tosin 33008: tuilla päällysteillä on poikkeuksetta hyvät on meillä melko uusi, on käytössä esim. 33009: kitkaominaisuudet. Kuitenkin on todettava, Englannissa. Sen edullisuudesta tie- ja ve- 33010: että vastikään päällystetyillä teillä kitka on sirakennushallitus ei ole vielä voinut saada 33011: jonkin aikaa vähän pienempi kuin liiken- luotettavia tietoja. 33012: teen alaisena olevilla päällysteillä. Mittauk- Niinkuin kyselyssä todetaan, huomatta- 33013: set osoittavat lisäksi, että käytetyt päällys- van vakavia liikenneonnettomuuksia on vii- 33014: teet vastaavat meillä sekä aikaisemmin ra- me aikoina valitettavasti sattunut eräillä 33015: kennettujen teiden kitkaominaisuuksia että päällystetyillä teillämme. Kun näiden liiken- 33016: yleistä kansainvälistä tasoa. neonnettomuuksien syitä tutkitaan, olisi eri- 33017: Ne päällysteet, jotka on kuluvana vuonna tyistä huomiota kiinnitettävä kaikkiin nii"' 33018: pantu teillemme, ovat sekä meillä että hin tekijöihin, joista, kuten edellä olevasta 33019: muissa maissa ennestään hyvin tunnettuja selviää, onnettomuus on voinut johtua. Tie- 33020: ja käytettyjä päällystelaatuja jo yli kol- ja vesirakennushallitus on omalta osaltaan 33021: menkymmenen vuoden ajalta. Se seikka, ilmoittanut edelleen tekevänsä parhaansa, 33022: että Tarvon moottoritiellä suoritettiin las- jotta liikenneturvallisuus teillämme voitai- 33023: ketun asfaltin karkeutus jyräämällä bitu- siin taata myös syysliukkauden aikana. 33024: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1965. 33025: 33026: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Teir. 33027: 4 33028: 33029: 33030: 33031: 33032: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 33033: 33034: I det syfte · 37 § 1 mom. riksdagsordningen bör beaktas. Det är känt, ett en regnvåt med 33035: anger har Ni, Herr Talman, med Eder den beläggning försedd väg i allmänhet är något 33036: 7 september 1965 daterade skrivelse nr 639 halare än en torr väg. I de fall, där for- 33037: för avgivande av svar tillsänt vedet-börande donets ringar uppsamlar vatten från väg- 33038: rrtedlem av statsrådet :följande av riksdags- ytan, vilket i allmänhet sker vid körning 33039: man Aaro Stykki ställda spörsmål: med hög hastighet i regn, kan fordonets sli- 33040: rande på vägen bli ödesdigert. 33041: "Är Regeringen medveten om att Även vägens geometriska konstruktion in- 33042: den allt:för stora slätheten -i vägarnas verkar på vägens friktionsegenskaper. Så- 33043: asfaltbeläggning i allt större omfatt- lunda är den vid planeringen av vägen an- 33044: ning förorsakar även allvarliga tra- vända dimensioneran.de hastigheten av avse- 33045: fikolyckor, och om så är fallet, värd betydelse, enär bl.a. vägens kurv- och 33046: vilka åtgärder ämnar Regeringen avrundningsradier ·bestämmes i enlighet med 33047: vidtaga :för avhjälpande av detta miss- den. Vid planeringen av våra nya vägar har 33048: förhållande?" i allmänhet en dimensionerande hastighet av 33049: 80---100 km/t använts, då de gamla lands- 33050: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- vägarna däremot i allmänhet endast mot- 33051: samt. anföra följande: svarar . en dimensionerande hastighet av 33052: Det i spörsmålet framförda ärendet är 60-80 km/t. Den för vägen fastställda tek- 33053: viktigt men samtidigt rätt komplicerat. Så- niska klassen åter är rättesnöre för vägens 33054: lunda kan man säga, att ett motorfordons stigningsförhållanden. Enär vägens friktions- 33055: slirande på vägen närmast beror på följande egenskaper sålunda även bestämmes av kör- 33056: huvudfaktorer: fordonet, dess framförande, banans vertikala och horisontala lutning 33057: väderleksförhällandena och vägytans be- samt av vägens kurvor, borde dessa faktorer 33058: skaffenhet. Det är allmänt känt, att sliran- alltid tagas i beaktande vid framförande 33059: det i många fall förorsakas av slitna ringar av fordon. 33060: hos fordonet. Förutom av ovan nämnda faktorer påver- 33061: Detta har beaktats även i vår vägtrafik- kas omfattningen av friktionen av vägytans 33062: lagstiftning, enligt viiken ringarnas slityta jämnhet, täthet, grovhetsgrad samt de bygg- 33063: skall ha ett mönster med ett spårdjup av nadsmaterial och arbetsmetoder, som kom- 33064: minst 1 millimeter. Ä ven ringarnas storlek, mit till användning. 33065: tryck, temperatur och ytans allmänna konst- På asfalterade vägar bygges ytkonstruk- 33066: ruktion inverkar på friktionen mellan väg- tionen numera i regel i flera med bitumen 33067: ytan och ringarna. bundna lager för att vägen skall motstå så- 33068: Vid framförandet av fordon åter har kör- väl trafikens belastning som slitage ävensom 33069: hastigheten, körsättet och bromsningen en den av klimatet och grunden förorsakade be- 33070: stor inverkan på fordonets förmåga att hål- lastningen. Den slutliga vägytan belägges 33071: las på vägen. Stor körhastighet, ovarsam med ett findelat och bitumenrikt slitlager, 33072: omkörning varvid man måste köra på den som bildar en tät och för trafiken jämn yta, 33073: körfil, som ur väglutningssynpunkt är som i sin tur sparar såväl fordonen som 33074: ogynnsam, och plötslig inbromsning utgör ringarna och minskar bränsleförbrukningen. 33075: även på en god väg orsak till att fordonet Samtidigt försöker man göra 'llitlagrets yta 33076: lätt störtar av vägen. Även väderleksförhål- så högklassig som möjligt vad friktions- 33077: landenas inverkan på ifrågavarande friktion egenskaper'la beträffar. På de asfaltvägar, 33078: 5 33079: 33080: vilka senaste sommar blev försedda med ett gjorde asfaltytan strävare genom vältning 33081: slitlager, har man hos oss utnyttjat resulta- av bituminerad makadam i den heta asfalt- 33082: ten av de senaste internationella undersök- ytan, berodde på att körhastigheten på 33083: ningarna. Friktionsegenskaperna hos olika sagda motorväg är avsevärt högre än t.ex. 33084: beläggningar under olika förhållanden har på det vägavsnitt, som utgör fortsättning 33085: genom väg- och vattenbyggnadsstyrelsens på denna väg. Om detta överenskoms enligt 33086: försorg mätts med friktionsmätare av svensk väg- och vattenbyggnadsstyrelsens uppgift 33087: och engelsk tillverkning. Resultaten av mät- redan på våren, då arbetet beställdes hos 33088: ningarna, vilka i slutet av senaste augusti entreprenören, varför det sålunda icke är 33089: på åtgärd av väg- och vattenbyggnadssty- fråga om ett s.k. efterarbete. Nämnda metod, 33090: relsen genom förmedling av tidningspressen som visserligen är rätt ny hos oss, användes 33091: och radion bringades tili allmänhetens känne- t.ex. i England. Angående dess fördelaktig- 33092: dom, har visat, att de beläggningar, som nu het har väg- och vattenbyggnadsstyrelsen 33093: kommit tili användning, utan undantag har icke ännu kunnat erhålla tiliförlitliga upp- 33094: goda friktionsegenskaper. Dock bör det kons- gifter. 33095: tateras, att friktionen på nyligen belagda vä- Såsom i spörsmålet konstateras, har 33096: gar under en kortare tid är något mindre mycket allvarliga trafikolyckor på den se- 33097: än på trafikerade asfaltvägar. Mätningarna naste tiden tyvärr inträffat på vissa av våra 33098: vis:ar också, att de beläggningar som använts, asfalterade vägar. Då orsakerna tili dessa 33099: i fråga om friktionsegenskaper motsvarar så- trafikolyckor undersöks, borde särskild upp- 33100: väl hos oss tidigare byggda vägar som den märksamhet fästas vid alla de faktorer, av 33101: allmänna internationella nivån. vilka, såsom av det ovanstående framgår, 33102: De beläggningar, som under innevarande olyckan kan ha föranletts. Väg- och vatten- 33103: år kommit tili användning på våra vägar, är byggnadsstyrelsen har för sin del meddelat, 33104: såväl hos oss som i övriga Iänder välkända att den alltjämt gör sitt bästa för att trafik- 33105: och använda redan under trettio års tid. Det säkerheten på våra vägar skall kunna tryg- 33106: faktum, att man på Tarvo motorväg gas även under hösthalkan. 33107: Helsingfors den 4 oktober 1965. 33108: 33109: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Grels Teir. 33110: 33111: 33112: 33113: 33114: E 743/{)5 33115: Spörsmål N: o 83. 33116: 33117: 33118: 33119: 33120: Korsbäck: Om ;priset för bensin som används för traktorer. 33121: 33122: 33123: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 33124: 33125: I samband med antagandet av den s.k. slepriset blir likställda med tra:ktorer, i vhl'ka 33126: tra:ktorbränslelagen eller ändringen av lagen motorpetroleum användes som bränsle." 33127: om motorfordonsskatt och lagen om temporär Då riksdagen förutsatte, att anförda beslut 33128: befrielse av motorpetroleum från accis på skulle verkstä1las i bråds'kande ordning och 33129: flytande hränsle riktade riksdagen följande då snart ett halvt år gått sedan beslutet 33130: anmaning tili regeringen: fattades får undertecknad med stöd av § 37, 33131: "I det riksdagen antager lagen angående mom. 1 i RO rikta följande spörsmål till 33132: ändring av lagen om skatt på mootorfordon vederbörande medlem av statsrådet: 33133: och Jagen om temporär befrielse av motor- 33134: petroleum från tilläggsaccis på flytande Kommer Regeringen och när att 33135: bränsle, förutsätter den, att regeringen i verkstäHa riksdagens beslut i fråga 33136: brådskande ordning vidtager sådana åtgär- om att likställa priset för bensin som 33137: der, att traktorer, vilka inom lantbruket an- användes för bensindrivna traktorer 33138: vänder bensin som bränsle, i fråga om brän- med priset på motorpetroleum? 33139: Helsingfors den 7 september 1965. 33140: 33141: Verner Korsbäck. 33142: 33143: 33144: 33145: 33146: E 770/65 33147: 2 33148: 33149: Kysymys N: o 83. Suomennos. 33150: 33151: 33152: 33153: 33154: Korsbäck: Traktoreissa käytettävän bensiinin hinnasta. 33155: 33156: 33157: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 33158: 33159: Hyväksyessään n.k. traktorinpo~ttoainelain vertaiseen asemaan moottoripetroolia poHto- 33160: eli lain moottoriajoneuvoverosta annetun: lain aineena käyttävien traktoreiden kanssa." 33161: muuttamisesta ja moottoripetrolin väliaikai- Koska eduskunta edellytti mainitun pää~ 33162: sesta vapauttamisesta nestemäisten polttoc töksen kiireellistä toteuttamista ja koSka 33163: aineiden valmisteveron lisäverosta eduSkunta päätOlisen <t~kemisestä on kulunut kohta 33164: lausui hallitukselle seuraavan kehoituksen: puoli vuotta, esitän valtiopäiväjärjestyksen 33165: "Hjrvä:ksyessään lain moottoriajoneuvove- 37 §: n 1 momentin nojalla valtioneuvoston 33166: rosta annetun lain muuttamisesta ja lain asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 33167: moottoripetrolin väliaikaisesta vapauttami- kysymyksen: 33168: sesta nestemäisten polttoaineiden valmiste- 33169: veron lisäverosta Eduskunta edellyttää Hal- Tuleeko Hallitus ja milloin toteut- 33170: litu'ksen ryhtyvän kiireellisesti sellaisiin toi- tamaan Eduskunnan .t·ekemän päätök- 33171: menpiteisiin, että maatalouden käytössä ole- sen, joka koSkee bensiiniä poltto- 33172: vat bensiiniä polttoaineena käyttävät tra:kto- aineena käyttävien traktoreiden ben- 33173: rit tulevat polttoaineen hintaan nähden tasa- siinin hinnan saattamista yhdenmukai- 33174: ~ksi moottoripetroolin hinrian kanssa? 33175: Helsingissä 7 päivänä syyskuuta 1965. 33176: 33177: Verner Korsbäck. 33178: 3 33179: 33180: 33181: 33182: 33183: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 33184: 33185: Teille, Herra Puhemies, osoittamassaan sessa lausuman edellyty'ksen, vailtiovarain- 33186: kirjelmässä 7 päivältä syyskuuta 1965 on rministeriö asetti 15 päivänä heinäkuuta 1965 33187: kansanedustaja Verner Korsbäck valtiopäivä- toimikunnan, jonka tehtävänä oli kiireelli- 33188: järjestyksen 37 § :n 1 rmoonenttiin viitaten sesti ryhtyä sellaisiin toimenpiteisiin, että 33189: esittänyt valtioneuv0$ton asianomaisen jäse- maatalouden käytössä olevat bensiiniä poltto- 33190: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: aineena käyttävät traktorit tulevat poltto- 33191: aineen hintaan nähden tasavertaiseen ase- 33192: "Tuleeko Hallitus ja nillloin toteut- maan moottoripetroolia polttoaineena käyt- 33193: tamaan Eduskunnan t-ekemän päätök- tävien traktoreiden kanssa. Toimikunnan 33194: sen, joka koskee bensiiniä poltto- puheenjohtajaksi määrättiin hallitussihteeri 33195: aineena käyttävien traktoreiden ben- Antti Hartikka valtiovarainministeriöstä, 33196: siinin hinnan saattamista yhdenmll'kai- minkä lisä>ksi toimikunnassa on maatalous- 33197: seksi moottoripetroolin hinnan kanssa?" ministeriön, kulkulaitosttm ja yleisten töiden 33198: ministeriön, vaJ.misteverokonttorin ja Maata- 33199: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia knuluu loustuottajain Keskusliiton edustajat. 33200: toimialaani, esitän vastauksena siihen knn- Toimikunia on tutkinut muun muassa mui• 33201: nioittavasti seuraavaa: den Pohjoismaiden menettelyä maatalous- 33202: traktoreissa käytettävän .bensiinin hinnan 33203: Moottoriajoneuvoverosta annetun lain alentamiseksi. Edelleen toimiknnta on kuul- 33204: muuttamisesta 23 päivänä kesäkuuta 1965 lut useita asiantuntijoita. Toimiknnta, saa- 33205: annettu laki tuli voimaan 1 päivänä heinä- nee työnsä valmiiksi tulevan m~un 33206: kuuta 1965. Toteuttaakseen Eduskunnan aikana, minkä jälkeen hallitus tekee ehdo- 33207: tämän lain esitykseen antamassaan vastauk- tuksensa hinnru;:talennuksen toteuttamiseksi. 33208: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1965. 33209: 33210: Valtiovarainministeri Esa Kaitila. 33211: 4 33212: 33213: 33214: 33215: 33216: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a I m a n. 33217: 33218: I en tili Eder, Herr TaJman, riktad skri- en okollllllission med uppdrag att skyndsamt 33219: velse av den 7 september 1965 har riksdags- skrida tHl 6ädana åtgärder, att de traktorer, 33220: man Verner Korsbäck med hänvisning till vilka inom landbruket använder bensin som 33221: 37 § 1 mom. riksdagsordningen, till· veder- bränsle, i fråga om bränslepriset bli lik- 33222: börande medlem av statsrådet för avgivande ställda med traktorer, i vilka motorpetroleum 33223: av svar ställt följande spörsmål: användes säsom bränsle. Till ordförande i 33224: kommisionen förordnades regerinssekreterare 33225: "Kommer Regeringen oeh när att Antti Harti'kka från finansministeriet, var- 33226: verkstäl·la riksdagens beslut i fråga jämte i kommissionen finns representanter 33227: om att likställa priset för bensin SQill för lantbruksministeriet, ministeriet för kom- 33228: användes för bensindrivna traktorer munikationsväsendet ooh a1lmänna arbetena, 33229: med priset pä motorpetroleum?" acciskontoret ooh Lantbruksproducenternas 33230: CentraJförbund. 33231: Då det i spörsmålet avsedda ärendet hör Kommissionen har undersökt bland annat 33232: tiU mitt verksamhetsområde, fär jag säsom de övriga nordiska ländernas förfarande för 33233: svar vördsamt anföra göljande: ned.sättning av priset pä bensin för lantbruks- 33234: Lagen den 23 juni 1965 angående ändring traktorer. Vidare har kommisionen hört flera 33235: av lagen om skatt på motorfordon trädde sakkunniga. Kommissionen torde få sitt 33236: i . kraft den 1 juli 1965. För att uppfylla arbete färdigt under instundande november 33237: det i Riksdagens svar pä propositionen med mänad, .varefter regeringen skall framlägga 33238: förslag ·till denna lag uttalade önskemålet, sitt förslag om verkställande av prisnedsätt- 33239: tillsatte finansministeriet den 15 juli 1965 ningen. 33240: Helsingfors den 6 Oktober 1965. 33241: 33242: Finansminister Esa Kaitt."la. 33243: Kysymys N: o 84. 33244: 33245: 33246: 33247: 33248: Kokkola ym.': Keski-Pohjanmaan ja Kainuun keskussairaa- 33249: lain rakennustöiden keskeyttämisestä. 33250: 33251: 33252: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 33253: 33254: Hallitus on viime vuosina suhtautunut Kun kuluvan vuoden tulo- ja menoarvioon 33255: hämmästyttävän kielteisesti huonerakennus- otettiin määräraha edellä mainiUujen kes~ 33256: töihin, vaiJkka mm. sosialidemokraattisen kussairaaloiden rakennustöiden aloittamista 33257: eduskuntaryhmän taholta on toistuvasti ja varten, oli perusteena mainittujen alueiden 33258: sitovasti voitu todistaa näiden töiden tar- erittäin vaikea sairaalatilanne. Herää pakos- 33259: koi,tuksenmukaisuus nimenomaan työllisyys- takin kysymys, eikö tätä tarvetta enää ole 33260: kohteina. olemassa vai eikö hallitus halua nähdä Kesiki- 33261: Julkisessa huonerakennustoiminnassa muo- Pohjanmaalla ja Kainuussa asuvien ihmisten 33262: dostavat sairaalat tarkoitukseltaan oman sairaanhoidollisia tarpeita. 33263: ainutlaatuisen ryhmänsä, 'koska ne ovat pe- Sosialidemokraattisen eduskuntaryhmän 33264: rustana nyky-yhteiskunnan vaatimalle sai- mielestä tulisi jo rakennustöiden aloittami- 33265: raanhoidolle ja ovat olennainen osa niistä selle olla niin vahvat perusteet, että niitä 33266: sosiaalisista palveluksista, joiden tulee sisäl- ei voida 'keskeyttää ainaisiin valtiontalouden 33267: tyä alkeellisimpaan'kin kehirtysaluepolitiik- vaikeuksiin vedoten. 33268: kaan. Edellä mainitun perusteella ja valtiopäivä- 33269: Huutava sairaansijojen ja erikoishoidon järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 33270: tarve varsinkin ns. kehitysalueilla on pakot- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 33271: tanut kaikki puolueet myöntämään periaat- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33272: teessa keskussairaalaverkoston tarpeellisuu- On'ko Hallituksen mielestä vetoami- 33273: den näillä alueilla. Käytännössä :kuitenkaan nen valtiontalouden vaikeuksiin riit- 33274: ei suunnitelman toteuttaminen ole saanurt tävä peruste Keski-Pohjanmaan ja 33275: riittävästi vastakaikua hallituksen taholta. Kainuun keskussairaaloiden rakennus- 33276: Näkyvänä esimerkkinä hallituksen välin- töiden keskeyttämiselle ja suhtautua 33277: pitämättömästä suhtautumisesta kehitys- näin välinpitämättömästi Keski-Poh- 33278: alueilla asuvien ihmisten perustavaa laatua janmaalla ja Kainuussa asuvien ihmis- 33279: oleviin sosiaalisiin tarpeisiin on se, että mm. ten sairaanhoidollisiin tarpeisiin ja 33280: Keski-Pohjanmaan ja Kainuun keskus- kieltää heiltä sellaiset sosiaaliset pal- 33281: sairaa1oiden raikennustyöt joudutaan halli- velukset, joiden tulisi sislliltyä alkeelli- 33282: tuspuolueilta saatujen tietojen mukaan kes- simpaan!kin 'kehitysaluepolitiikkaan, ja 33283: keyttämään alkuunsa määräämättömäksi vaikeuttaa samalla mainituilla alueilla 33284: ajaksi. asuvien ihmisten työllistämistä? 33285: Helsingissä 8 päivänä syySkuuta 1965. 33286: 33287: Veikko Kokkola. Sulo Hostila. 33288: Veikko Mattila. Veikko Helle. 33289: Akseli Roden. Antero Väyrynen. 33290: Lars Lindeman. Sylvi Siltanen. 33291: V aito Kä:kelä. Voitto Hellsten. 33292: Lyyli Aalto. Rafael Paasio. 33293: 33294: 33295: E 771/65 33296: 2 33297: 33298: 33299: 33300: 33301: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 33302: 33303: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Keski-Pohjanmaan keskussairaalan suun- 33304: tissa mainitussa tarkoituksessa ovat edustaja nittelemiseen ja rakentamiseen on vuosien 33305: Kokkola ym. esittäneet valtioneuvoston asian- 1960-1965 menoarvioissa myönnetty varoja 33306: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan yhteensä 3 100 000 mk. Po. määrärahasta oli 33307: kysymyksen: 1. 8. 1965 käyttämättä 2144 587 mk, mikä 33308: määrä riittää lämpökeskuksen rakentamiseen 33309: "Onko Halli>tuksen mielestä vetoami- sekä kuluvan vuoden ja osittain ensi vuoden 33310: nen valtiontalouden vaikeuksiin riit- hallinto- ja suunnittelumenoihin. II raken- 33311: tävä peruste Keski-Pohjanmaan ja nusvaiheen rakennustöiden aloittamiseen, 33312: Kainuun keskussairaaloiden rakennus- hallintomenojen ja suunnittelupalkkioiden 33313: töiden keskeyttämiselle ja suhtautua suorittamiseen s~ä kiinrtokalusteiden ja kiin- 33314: näin välinpitämättömästi Keski-Poh- teiden laitteiden hankintoihin on ensi vuD- 33315: janmaalla ja Kainuussa asuvien ihmis- den menoarvioesityksessä ehdotettu myönnet- 33316: ten sairaanhoidollisiin tarpeisiin ja täväksi 2 000 000 mk. 33317: kieltää heiltä sellaiset sosiaaliset pal- 33318: velukset, joiden tulisi sisä1tyä alkeelli- 33319: simpaankin kehitysaluepolitiikkaan, ja Kainuun keskussairaalan rakentaminen. 33320: vaikeuttaa samalla mainituilla alueilla Keskussairaalan lämpökeskuksen rakennus- 33321: asuvien ihmisten työllistämistä1" työ on valmistumisvaiheessa ja rakenteilla 33322: oleva sairaalan talouskeskus valmistunee 33323: KoSka kysymyksessä mainittu asia kuuluu vuoden 1966 maaliskuun loppuun mennessä. 33324: toimialaani valtiovarainministerinä, esitän Keskussairaalan suunnittt)lemiseen ja raken- 33325: vastauksena siihen kunnioittavasti seuraavaa: rtamiseen on vuosien 1960-65 menoarvioissa 33326: myönnetty varoja yhteensä 4 850 000 mk. 33327: Keski-Pohjanmaan keskussairaalan Nämä varat riittänevät kuluvan vuoden lop- 33328: rakentaminen. puun saakka. Rakennustöiden jatkamiseen, 33329: hallintomenojen ja suunnittelupalkkioiden 33330: Kuten Eduskunnalle annetussa hallituksen suDrit.tamiseen sekä 'kiintdkalusteiden ja kiin- 33331: esityksessä valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- teiden laitteiden hankintoihin on ensi vuo- 33332: delle 1966 on ilmoitettu, Keski-Pohjanmaan den menoarvioesityksessä ehdotettu myönnet- 33333: ~keskussairaalan ja sen yhteyteen rakennetta- täväksi 2 000 000 mk. 33334: vien asuintalojen rakentaminen on tarkoitus Kuten edellä olevasta selostuksesta käy 33335: rtoteuttaa vaiheittain. Lämpökeskus muodos- selville, ei Keski-Pohjanmaan ja Kainuun 33336: ltaa I rakennusvaiheen s~kä varsinainen sai- keskussairaa~oiden rakennustöitä ole keskey- 33337: raalarakennus ja asuntolat II rakennusvai- tetty, vaan ne jatkuvat. Hallituksen tarkoi- 33338: heen. Keskussairaalan lämpökeskuksen raken- tuksena on huolehtia rakennustöiden edel- 33339: nustyöt on aloitettu kuluvan vuoden tammi- leen jatkamisesta niiden määrärahojen puit- 33340: kuussa ja suunnitelmien mukaan lämpökes- teissa, jotka tarkoitukseen on jo meno- 33341: kuksen pitäisi valmistua 15. 5. 1966 men- arvioissa myönnetty tai tullaan vastaisuu- 33342: nessä. dessa myöntämään. 33343: Helsingissä 6 päivänä loika:kuuta 1965. 33344: 33345: Valtiovarainministeri Esa Kaitila. 33346: 3 33347: 33348: 33349: 33350: 33351: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 33352: 33353: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsord- För planering ooh uppförande av Keski- 33354: ningen anger har riksdagsman Kokkola m. fl. Pohjanmaan keskussairaala har i strutsför- 33355: tili vederbörande medlem av statsrådet för slagen för åren 1960-1965 beviljats medel 33356: avgivande av svar ställt följande spörsmål: till ett sammanlagt belopp av 3100 000 mk 33357: Av ifrågavarande anslag kvarstod 1. 8. 1965 33358: "Anser Regeringen att åberopandet såsom oanvända 2144 587 mk, vilket belopp 33359: av statshushällningens svårigheter förslår tiU byggandet av värmecentralen och 33360: utgör en tillräcklig grund för avbryt- delvis till nästa års förvaltnings- ooh plane- 33361: andet av byggnadsarbetena på Keski- ringsutgifter. För inledande av II byggnads- 33362: Pohjanmaan keskussairaala och Kai- skedets byggnadsarbeten, för erläggande av 33363: nuun keskussairaala benämnda central- förvaltningsutgif.ter och planeringsarvoden 33364: sjukhus ooh för en så likgiltig inställ- samt för anskaffning av fasta inventarier 33365: ning tili befol:kningens i mellersta ooh fasta anordningar har i förslaget tiU 33366: österbotten och Kajanaland sjuk- nästa års utgiftsstat föreslagits 2 000 000 mk. 33367: vårdsbehov ooh förvägra den sådana 33368: sooiala tjänster, vilka borde ingå 33369: redan i den mest elementära utveck- Byggandet av Kainuun keskussairaala 33370: lingsområdesp()litik, ooh samtidigt för- benämnda centralsjukhus. 33371: svåra invånarnas inom sagda områden Byggnadsarbetet på centralsjukhusets vär- 33372: sysselsättning." mecentral befinner sig i avslutningsskedet 33373: ooh sjukhusets ekonomicentral, som håller 33374: Enär ärendet i fråga hör tili mitt veriksam- på att uppföras, torde bli färdig före ut- 33375: hetsområde som finansminister, får jag gången av mars 1966. För planering ooh 33376: såsom svar på spörmålet vördsamt anföra byggande av centralsjukhuset har i statsför- 33377: följande: slagen för åren 1960-65 beviljats medel till 33378: ett sammanlagt belopp av 4 850 000 mk 33379: Byggandet av Keski-Pohjanmaan keskus- Dessa medel torde räcka till utgången av 33380: sairaala benämnda centralsjukhus. innevarande år. För fortsättande av bygg- 33381: nadsarbetena, erläggande av förvaltnings- 33382: Såsom i regeringens proposition tili Riks- utgifterna ooh planeringsarvodena samt för 33383: dagen med förslag till irrkomst- ooh utgifts- anskaffning av fasta inventarier ooh fasta 33384: stat för år 1966 uttalats, är avsikten att anordningar har i förslaget tili nästa års 33385: förverkliga byggandet av Keski-Pohjanmaan utgiftsstat föreslagits 2 000 000 mk. 33386: keskussairaala ooh bostadshusen, som skall Såsom av ovanstående redogörelse fram- 33387: uppföras i samband med det, i olika skeden. går, har byggnadsarbetena på Keski-Pohjan- 33388: Det första byggnadsskedet omfattar värme- maan och Kainuun keskussairaala benämnda 33389: centralen och det andra byggnadss!kedet centralsjukhus icke avbrutits, utan arbetena 33390: själva sjukhusbyggnaden jämte bostadshus. fortsätter. Regeringens avsi'kt är att draga 33391: Byggnadsarbetena på centralsjuJkhusets vär- försorg om fortsättandet av byggnadsarbe- 33392: mecentral påbörjades i januari innevarande tena inom ramen för de anslag, vilka redan 33393: år och planenligt borde värmecentralen bli beviljats i utgiftsstater eHer framdeles kom- 33394: färdig före 15. 5. 1966. mer att beviljas. 33395: Helsingfors den 6 oktober 1965. 33396: 33397: Finansminister Esa Kaitila. 33398: Kysymys N :o 85. 33399: 33400: 33401: 33402: Koivunen ym.: Asutusrahastosta annettavien lainojen jako- 33403: perusteiden muuttamisesta. 33404: 33405: 33406: E d u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e he 11 e. 33407: 33408: Eduskunta on vähällä aikaa kaksi kertaa Tällaiseen huomautukseen edusku.n.n.81la on 33409: kehoittanut hallitusta toimenpiteisiin asutus- ollut painavat syyt. Onhan nykyisen maan- 33410: rahaston kautta annettavien lainojen jakope- käyttölain toteuttamisessa todella varsinainen 33411: rusteiden muuttamiseksi niin, että pienvilje- pienviljelijäväestö jäänyt asutuslainoituksen 33412: lijätkin huomioitaisiin sisarosuus-, rakennus- ja sisarosuuslainoituksen kuin myös raken- 33413: ja tilojen perusparannuslainojen saajina. nuslainoituksen ulkopuolelle. Tämäkin va- 33414: Kesäkuun 5 päivänä 1964 antamassaan vas- rainhoitovuosi lähenee jo nopeasti loppuaan, 33415: tauksessa hallituksen esitykseen n: o 53 vuo- mutta hallituksen toimenpiteistä eduskunnan 33416: den 1964 tulo- ja menoarvioon tehtävistä li- esittämien perustelulausumien mukaisista kor- 33417: säyksistä ja muutoksista, eduskunta lausui jauksista asutuslainojen saantiperusteisiin ei 33418: seuraavaa: "Eduskunta toteaa asutushalli- ole vielä mitään tietoa. Kysymyksessä on kui- 33419: tuksen maankäyttölainoituksesta antamien tenkin niin suuri asia maamme pienviljelijä- 33420: kaavamaisten toimeenpano-ohjeiden vaikeutta- väestön etujen kannalta, että eduskunnan 33421: neen sisarosuuksien joustavaa lunastamista tahtoa tässä asiassa pitäisi hallituksen ja asu- 33422: ja johtaneen erityisesti pienempien tilojen tushallituksen noudattaa. 33423: syrjimiseen. Sisarosuuslainojen saanti sellai- Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 33424: sissa tapauksissa, joissa hakijoina on useam- 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitämme val- 33425: pia osakkaita, on käytännöl'lisesti katsoen mah- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 33426: dotonta ja pienemmät tilat, joilla viljelijä- vaksi seuraavan kysymyksen: 33427: perheet ovat vuosikymmeniä asuneet, on jä- 33428: tetty rakentamisessa, lisämaan hankinnassa Onka Hallitus ottanut huomioon ne 33429: sekä muussa tilan kunnostamista tarkoitta- perustelut, jotka Eduskunta on liittä- 33430: vassa lainoituksessa asutustoiminnan antaman nyt kuluvan vuoden varsinaiseen ta- 33431: tuen ulkopuolelle. Momentille palautettua lousarvioon ja vuoden 1964 lisätalous- 33432: 20 000 000 markan määrärahaa käytettäessä arvioon (hallituksen esitys n:o 53/ 33433: olisi hallituksen huolehdittava siitä, että täl- 1964) antamiinsa vastauksiin asutus- 33434: lainen lain kaavamaisesta tulkinnasta aiheu- rahaston varojen käytöstä, ja jos on, 33435: tuva kohtuuton ja epäoikeudenmukainen me- tuleeko Hallitus ensi tilassa toimeen- 33436: nettely saadaan loppumaan." Kuluvan vuoden panemaan Eduskunnan edellyttämät 33437: varsinaisessa talousarviossa hyväksymänsä muutokset asutusrahaston lainojen saa- 33438: 55 000 000 markan asutusrahastolle osoitetun jia koskeviin ohjeisiin, joilla muutok- 33439: siirron perusteluissa eduskunta toisti edellä- silla turvattaisiin lainojen saanti myös 33440: mainitun muistutuksen ja kehoitti hallitusta pienviljelijöille sisarosuuksien ostami- 33441: tämänkin määrärahan käyttämisessä menet- seen sekä tilojen rakennus- ja perus- 33442: telemään siten, että pienviljelijät huomioitai- parannustöiden rahoittamiseen? 33443: siin lainojen saajina. 33444: Helsingissä 9 päivänä syyskuuta 1965. 33445: 33446: Matti Koivunen. Lyyli Koskinen. A. L. Tiekso. 33447: Toivo Niiranen. Veikko Johannes Rytkönen. Vilho Suosalo. 33448: Rainer Virtanen. Hannes Tauriainen. Siiri Lehmonen. 33449: Leo Suonpää. Veikko I. Rytkönen. Aleksi Kiviaho. 33450: E 772/65 33451: 2 33452: 33453: 33454: 33455: 33456: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 33457: 33458: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Vastauksena kysymykseell! esitän kunnioit- 33459: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra taen seuraavaa: 33460: Puhemies, olette kirjeellänne 10 päivältä 33461: syy.skiluta 1965 N: o 642 lähettänyt valtio- Maatalousministeriö on 13 päivänä tam- 33462: neuvOOton asianomaisen jäsenen va.stattaivakSl mikuuta 1965 asettanut toimikunnan selvit- 33463: kansanedustaja Matti Koivusen ym. tekemän tämään, huomioon ottaen Eduskunnan vas- 33464: seuraavansisältöisen kysymyksen: taukseen Hallituksen esitykseen lisäyksistä 33465: ja muutoksista vuoden 1964 tulo- ja meno- 33466: "Onko Hallitus ottanut huomioon ne arvioon 5 päivänä kesäkuuta 1964 (esitys 33467: perustelut, jotka Eduskunta on liittä- N: o 53/1964) sisältyvän lausuman, ovatko 33468: nyt kuluvan vuoden varsinaiseen ta- maankäyttölainoitusta koskevat voimassa ole- 33469: lousarvioon ja vuodell! 1964 lisätalous- vat säännökset ja määräykset tarkoituksen- 33470: arvioon (hallituksen esitys n:o 53/ mukaisia vai onko niiden osalta olemassa epä- 33471: 1964) antamiinsa vast;tuksiin asutus- kohtia, sekä tekemään ehdotuksensa ehkä ha- 33472: rahaston varojen käytöstä, ja jos on, vaittujen epäkohtien korjaamisen edellyttä- 33473: tu!l.eeko Hallitus 'ell!Si thlassa toimeen- miksi säännöksiksi ja muiksi toimenpiteiksi. 33474: panemaan Eduskunnan edellyttämät Toimikunta on siltä saadun tiedon mukaan 33475: .muutokset asutusrahaston lainojen saa- suorittanut maankäyttölainahakemuksiin an- 33476: . jia koskeviin ohjeisiin, joilla muutok- nettujen ratkaisujen osalta laajan selvittelyn, 33477: silla turvattaisiin lainojen saanti myös ja se tulee lähiaikoina valmistamaan sellai- 33478: pienviljelijöille sisarosuuksien ostami- set muutosehdotukset, jotka mahdollisesti 33479: seen sekä tilojen rakennus- ja perus- osoittautuvat tarpeellisiksi. 33480: parannustöiden rahoittamiseen?" 33481: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1965. 33482: 33483: Maatalousministeri Mauno Jussila. 33484: 3 33485: 33486: 33487: 33488: 33489: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 33490: 33491: I det sy:fte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Såsom svar på spörsmålet :får jag vörd- 33492: anger har Ni, Herr Talman, med Eder den samt an:föra :följande: 33493: 10 september 1965 daterade skrivelse nr 642 33494: :för avgivande av svar tillsänt vederbörande Lantbruksministeriet tilisatte den 13 ja- 33495: medlem av statsrådet :följande av riksdags- nuari 1965 en kommission :för att med be- 33496: man Matti Koivunen m. :fl. ställda spörsmål: aktande av Riksdagens i dess svar på Rege- 33497: ringens proposition av den 5 juni 1964 an- 33498: "Har Regeringen beaktat de motive- gående tiliägg tili och ändringar i stats:för- 33499: ringar, vilka Riksdagen fogat tili s~a slaget :för år 1964 (proposition nr 53/1964) 33500: svar på innevarande års egenthga ingående hemställan huruvida de gällande 33501: stats:förslag och 1964 års tiliäggsbud- stadgandena och bestämmelserna angående 33502: get (regeringens proposition nr 53/ jorddispositionsbelåning är ändamålsenliga 33503: 1964) angående användningen av ko- cller om brist:fäJdigheter vidlåder dem, samt 33504: lonisations:fondens medel, och om så att göra :förslag tili stadganden och övriga 33505: är :fallet, åtgärder :föranledda av eventuellt observerade 33506: kommer Regeringen med det sna- miss:förhållanden. 33507: raste att vidtaga av Riksdagen :förut- Kommissionen har enligt av den erhållen 33508: satta ändringar i :föreskri:fterna an- uppgi:ft angående avgörandena i jorddisposi- 33509: gående låntagarna, genom vilka änd- tionslåneansökningsärenden ut:fört en om:fat- 33510: ringar även småbrukarna skulle tili- tande utredning, och den kommer inom när- 33511: :försäkras möjlighet att erhålla lån :för maste :framtid att bereda sådana ändrings- 33512: inköp av syskonandelar samt :för :fi- :förslag, som eventuellt visar sig nödiga. 33513: nansiering av byggnads- och grundre- 33514: parationsarbeten på lägenheterna~" 33515: Helsingfors den 6 oktober 1965. 33516: 33517: Lantbruksminister Mauno Juss~"la. 33518: Kysymys N: o 86. 33519: 33520: 33521: 33522: 33523: Puhakka. ym.: Uittotyöläisten palk'kojen korottamisesta. 33524: 33525: 33526: E d u s kunnan Herra Puh e m i e he 11 e. 33527: 33528: Metsä- ja uittotöitä koskevan vähimmäis- että varsinaisten uittotyöläisten palkat ovat 33529: palkkalain mukaan on mainittujen alojen tuntuvasti laissa edellytettyä tasoa alempana. 33530: työntekijäin työehtosopimuksissa sovittujen Hallituksen tehtäviin kuuluu valvoa, että 33531: palkkojen, työhön käytetty aika ja työnteki- säädettyjä lakeja noudatetaan. Tiedossa ei 33532: j·äin ammattitaito huomioon ottaen, vastat- ole kuitenkaan, että hallitus o'lisi ryhtynyt 33533: tava vähintään puunjalostusteollisuuden mies- toimenpiteisiin, joilla uittotyöläisten palkat 33534: puolisten työntekijäin keskiansiotasoa. On olisi edes pyritty saattamaan laissa määrä- 33535: täysin ilmeistä, etteivät ainakaan uittotyön- tylle tasolle. 33536: tekijäin palkat ole nousseet lain edellyttä- Edellä lausuttuun viitaten esitämme valtio- 33537: mälle tasolle. Puunjalostusteollisuuden mies- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla 33538: puolisten työntekijäin keskiansiotaso oli ni- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 33539: mittäin jo viime vuoden viimeisellä neljän- tavaksi kysymyksen: 33540: neksellä 3,37 mk tunnilta. Sensijaan uitto- 33541: töiden työehtosopimuksen mukainen alin tun- Onko Hallitus tietoinen siitä, ettei- 33542: tipalkka on ollut tänä vuonna 1,76 mk ja vät kuluvan uittokauden uittotöiden 33543: korkein 2,39 mk. Varsinaisten uittotöiden palkat ole nousseet metsä- ja uitto- 33544: käytännön tuntipalkat eivät ole tiettävästi töissä vähimmäispalkoista annetussa 33545: nousseet työehtosopimuspalkkoja korkeam- laissa edellytetylle tasolle, ja jos on, 33546: maksi. Kun uittotöitä nykyisin suoritetaan mihin toimenpiteisiin Hallitus on 33547: verrattain vähän urakkapalkalla, niin eivät ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, jotta uitto- 33548: nekään ole sanottavasti nostaneet uittotyö- työläisten palkat korotetaan sanotussa 33549: läisten keskiansiotasoa. Voidaan siis todeta, laissa määrätylle tasolle? 33550: Helsingissä 10 päivänä syyskuuta 1965. 33551: 33552: Pauli Puhakka. Pentti Liedes. 33553: V. J. Rytkönen. Matti Koivunen. 33554: T. Niiranen. Leo Suonpää. 33555: Aarne Pulkkinen. Paavo Lagerroos. 33556: Vilho Suosalo. Eino Tainio. 33557: 2 33558: 33559: 33560: 33561: 33562: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 33563: 33564: Valtiop.äivä.järjestyk.sen 37 §: n 1 momen- niissä suhteellisen runsaasti, nimenomaan ly- 33565: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra hytaikaisissa uitoissa käytetään nuoria tai 33566: Puhemies, olette kirjeellänne 10 päivältä muutoin vähemmän ammattitaitoisia työnte- 33567: syyskuuta 1965 N: o 643 lähettänyt valtio- kijöitä. 33568: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi Palkkatilastot viideltä suurelta erotteinpai- 33569: kansanedustaja Pauli Puhakan ym tekemän, kalta uittotöissä kesällä 1965 osoittavat, että 33570: seuraavan sisä.ltöisen kysymyksen: keskimääräinen tuntipalkka aikatyössä, yli- 33571: työkorvaus mukaanluettuna, oli 270:llä työn- 33572: "Onko Hallitus tietoinen siitä, ettei- tekijällä 2. 73 mk. Vastaava keskituntiansio 33573: vät kuluvan uittokauden uittotöiden 1 755: llä työntekijällä urakkatyössä oli 3,34 33574: palkat ole nousseet metsä- ja uitto- mk. Kokonaiskeskituntipalkka oli 3,26 mk. 33575: töissä vähimmäispalkoista annetussa Ansiot määräytyvät erottelupaikoilla valtio- 33576: laissa edellytetylle tasolle, ja jos on, neuvoston metsäpalkkalain nojalla yleiseksi 33577: mihin toimenpiteisiin Hallitus on katsoman uittoalan työehtosopimuksen puit- 33578: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, jotta uitto- teissa tehtyjen paikallisten sopimusten mu- 33579: työläisten palkat korotetaan sanotussa kaan. 33580: laissa määrätylle tasolle?" J okiuittojen osalta koskevat tilastot 1134 33581: aikatyössä ollutta työntekijää, joiden keski- 33582: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tuntipalkka ylityökorvauksineen oli 2.61 mk 33583: taen seuraavaa: ja 289 urakkatyössä ollutta ,työntekijää, joi- 33584: Kysymyksen perusteluissa on lausuttu, että den osalta vastaava luku oli 3,82 mk. Koko- 33585: puunjalostusteollisuuden miespuolisten työn- naiskeskituntipalkka oli 2,87 mk. 33586: tekijäin keskiansiotaso oli vuoden 1964 vii- Miespuolisten työntekijäin keskituntiansiot 33587: meisellä neljänneksellä 3,37 mk tunnilta ja ovat 'puunjalostusteollisuuden osalta kuluvan 33588: että· uittotöiden työehtosopimuksen mukainen vuoden ensimmäisellä neljänneksellä erilai- 33589: alin tuntipalkka on tänä vuonna ollut 1,76 sine lisineen ja ylityökorvauksineen olleet 33590: mk ja korkein 2,39 mk. Näin ollen kysymyk- sahateollisuudessa 3,33 mk, vaneriteollisuu- 33591: sen esittäjät katsovat, että metsäpalkkalain dessa 3,14 mk, tpuutalo- ja laatilmoteollisuu- 33592: edellyttämää ansiotasoa ei uittotöissä ole saa- dessa 3,08 mk sekä puusepän- ja huonekalu- 33593: vutettu, koska sanotun lain mukaan palkko- teollisuudessa 3,13 mk eli koko teollisuudessa 33594: jen työhön käytetty aika ja työntekijäin keskimäärin 3,23 mk. 33595: ammattitaito huomioon ottaen tulee vastata Vertailu osoittaa siis, että keskituntiansio 33596: vähintään puunjalostusteollisuuden miespuo- uittotöissä on erottelupaikoilla 3 penniä tun- 33597: listen työntekijäin keskiansiotasoa. nilta korkeampi kuin puunjalostusteollisuu- 33598: Uittotöistä puhuttaessa on todettava, että dessa. Jokiuitoissa sensijaan keskiansio on 33599: näitä suoritetaan erilaisissa olosuhteissa. Toi- 36 penniä tunnilta alhaisempi. Kun kuiten- 33600: saalta työ tapahtuu pysyväisillä erottelupai- kin nimenomaan jokiuitoissa käytetään huo- 33601: koilla, toisaalta jokien varsilla, Erottelupai- mattavan runsaasti tilapäistä ja ammattitai- 33602: koilla, joilla työ kestää noin 3-4 kuukautta dotonta työvoimaa, voidaan katsoa, eUä met- 33603: vuosittain, työskentelee noin 3 000 työnteki- säpalkkalain edellyttämä ansiotaso, jota mää- 33604: jää. Jokivarsitöissä vaihtelee työn kestoaika riteltäessä lain nimenomaisen säännölmen mu- 33605: yhdestä viikosta noin kolmeen kuukauteen, kaan on otettava huomioon myös työnteki- 33606: ja on näissä töissä vuosittain noin 2 500 työn- jäin ammattitaito, on uittotöissäkin saavu- 33607: tekijää. Uittotöistä on edelleen todettava, että tettu. 33608: Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1965. 33609: 33610: 33611: Ministeri K. Sorkio. 33612: 3 33613: 33614: 33615: 33616: 33617: Till Riksdagens Herr Talman. 33618: 33619: Med Eder skrivelse av den 10 september ligen cirka 2 500 arbetare. Om flottningsar- 33620: 1965 N: o 643 har Ni, Herr Talman, i det betet kan vidare konstateras, att därvid an- 33621: syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger, vändes mycket unga eller eljest mindre 33622: hit översänt följande av riksdagsman Pauli yrkeskunniga arbetare, framför allt vid kort- 33623: Pu:hakka m.fl. tili vederbörande medlem av varig flottning. 33624: statsrådet för avgivande av svar ställda Lönestatistikerna från fem stora sorterings- 33625: spörsmål: platser under sommaren 1965 ger vid handen, 33626: att medeltimlönen vid tidsarbete, övertidser- 33627: "Är Regeringen medveten om att sättning inberäknad, var 2,73 mk i fråga 33628: lönerna för flottningsarbeten under om 270 al"hetare. Motsvarande medeltimför- 33629: innevarande flottningsperiod icke sti- tjänst i ackordsarbete var 3,34 mk i fråga 33630: git tili den nivå, som förutsättes i om 1755 arbetare. Total-medeltimlönen var 33631: 1agen om avlöning i skogs- och flott- 3,26 mk. Förtjänsten bestämmes på sorte-, 33632: ningsarbeten, och om så är fallet, ringsplatserna enligt lokala avtal inom ramen 33633: vilka åtgärder har Regeringen före- för sådant kollektivavtal för flottningsbran- 33634: tagit eller tili vilka åtgärder ärnar schen, som av statsrådet ansetts allmänt 33635: Regeringen skrida för att flottnings- med stöd av skogslönelagen. 33636: arbetarnas löner skall höjas tili den Beträffande älvflottningen berör statisti- 33637: i sagda lag bestämda nivånY" ken 1134 arbetare i tidsal"bete, vilkas medel- 33638: Såsom svar på detta spörsmål får jag timlön inklusive övertidsersättning var 2,61 33639: vördsamt anföra följande: mk och 289 arbetare i ackordsarbete, för 33640: I motiveringen för spörsmålet säges, att vilka motsvarande tal var 3,82 mk. Medel- 33641: medelförtjänstnivån för manliga arbetare timlönen var 2,87 mk. 33642: inom träförädlingsindustrin under sista kvar- De manliga arbetarnas medeltimförtjänst 33643: talet år 1964 var 3,37 mk i timmen och var i fråga om träförädlingsindustrin under 33644: att den lägsta timlönen enligt kollektivav- första kvartalet av innevarande år, jämte 33645: talet för flottningsarbeten i år varit 1,76 mk olika slag av tillägg och övertidsersättningar, 33646: och den högsta 2,39 mk. Spörsmålsställarna inom sågindustrin 3,33 mk, inom fanerin- 33647: anser sålunda, att den i skogslönelagen för- dustrin 3,14 mk, inom trähus- och lädin- 33648: utsatta förtjänstnivån ieke nåtts i fråga om dustrin 3,08 mk samt inom snickeri- och 33649: flottningsarbetena, enär enligt lagen lönen möbelindustrin 3,13 mk, eller i medeltal 3,23 33650: med beaktande av arbetstiden och arbetarnas mk inom hela industrin. 33651: yrkesskicklighet bör motsvara minst medel- Jämförelsen utvisar således, att medeltim- 33652: förtjänstnivån för manliga arbetare inom förtjänsten i flottningsarbete vid sorterings- 33653: träförädlingsindustrin. platserna är 3 penni högre än inom trä- 33654: På tal om flottningsarbeten kan konstate- förädlingsindustrin. I älvflottningen är me- 33655: ras, att sådant arbete utföres under olika för- delförtjänsten däremot 36 penni lägre per 33656: hållanden. Å ena sidan utförs arbetet på timme. Då emellertid beaktansvärt mycket 33657: s.k. permanenta sorteringsplatser, å andra tilifällig och icke yrkeskunnig arbetskraft 33658: sidan vid älvarna. På sorteringsplatserna, användes vid älvflottningen, kan man anse, 33659: där a11betet pågår under 3-4 månader år- att den i skogslönelagen förutsatta förtjänst- 33660: ligen, arbetar omkring 3 000 man. I fråga nivån, vid vars bestämmande enligt uttryck- 33661: om arbetet vid älvarna växlar arbetets va- 'ligt stadgande i lagen även arbetstagarnas 33662: raktighet från 1 vecka tili omkring tre må- yrkesskicklighet bör beaktas, uppnåtts även 33663: nader, och i dessa arbeten sysselsättes år- i fråga om flottningsarbetena. 33664: Helsingfors den 1 oktober 1965. 33665: 33666: Minister K. Sorkio. 33667: Kysymys N :o 87. 33668: 33669: 33670: 33671: 33672: Haapasalo ym.: Lääkäripulan poistamisesta. 33673: 33674: 33675: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 33676: 33677: Kuluneen kesän aikana on entistä pahem- tialaan kuuluvat sairaudet, joiden kohdalla 33678: min tullut esille huutava lääkäripulamme. potilasmäärät ovat kasvaneet räjähdysmäi- 33679: Eri tahoilta maatamme saapuneet tiedot ker- sesti. Samoin tehostuva sairausvakuutusjär- 33680: tovat, että uudet ja kalliit keskussairaalamme jestelmä tulee lisäämään suuresti lääkärien 33681: ovat voineet toimia vain osittain lääkärien tarvetta. Kun tehtyjen laskelmien mukaan 33682: puuttumisen vuoksi. Pienemmissä sairaa- lääkärivajaus täyttyisi joskus 10-15 vuoden 33683: loissa tilanne on useimmiten vieläkin vai- kuluttua, merkitsee tämä käytännössä ilmei- 33684: keampi vähäisen lääkärikunnan joutuessa te- sesti sitä, että mainitun ajanjakson kuluttua 33685: kemään ylettömän raskaita päiviä. Syrjäseu- tulee olemaan suunnitellun koulutuksen poh- 33686: dut ovat kuitenkin kaikkein vaikeimmassa jalla pula nykyistäkin huutavampi, koska 33687: asemassa, kun siellä ei ole saatavana edes lääkäritarve kasvaa vaimakkaammin. Kaiken 33688: kunnanlääkäriapua. Niinpä ilmoitetaan joka lisäksi on ilmeistä, että osa ulkomailla kou- 33689: viidennen kunnanlääkärin viran nyt olevan lutettavista ei jää pysyväisesti kotimaahan, 33690: avoinna. Mielitautisairaaloiden kohdalla on vaan heitä "ostetaan" muualle, kuten nykyi- 33691: tilanne ollut jatkuvasti erittäin vaikea ja sin on laita teknillisten henkilöiden kohdalla. 33692: aiheuttaa niissä suurta tyhjäkäyntiä puhu- Muutenkin pitäisi tätä ulkomailla koulutta- 33693: mattakaan hoidon tehokkuudesta, millä voi- mista päästä mahdollisimman pian vähentä- 33694: taisiin näiden sairauksien aikaa suuresti ly- mään, koska se antaa maastamme kehitys- 33695: hentää. Kaiken kaikkiaan meillä on niin vä- maan kuvan. Myös opiskelijat itse toivovat 33696: hän erikoislääkärejä, että usein kansalaiset tätä, sillä ulkomailla heidän opiskeluaan 33697: joutuvat odottamaan vastaanotoille pääsyä haittaavat kielivaikeudet, varallisuuden puu- 33698: kuukausimäärin ja sairaaloihin pääsyä jopa te, koti-ikävä jne. Sen sijaan voitaisiin eri- 33699: toistakin vuotta. koiskoulutusta lisätä ulkomailla. 33700: Vaikean teknikkopulamme korjaamiseksi Lääkäripulamme on mitä tärkein sosiaali- 33701: on ryhdytty nopeisiin toimenpiteisiin teknil- nen ongelma, eikä suinkaan mikään akatee- 33702: listen koulujen, opistojen ja korkeakoulujen minen tai tieteellinen kysymys, niin kuin se 33703: rakentamisella ja jo olevien koulutilojen ny- tuntuu eräille muodostuneen. Joutuu vaka- 33704: kyistä tehokkaammalla käyttöönotolla. Tulee vasti kysymään, onko oikein, että lääkäri- 33705: kysyneeksi, onko johtavien lääkintöviran- koulutuksen suunnittelu on lääkärikunnan 33706: omaisten mielestä kansalaistemme terveys vä- itsensä käsissä? Eikö tässä juuri piile vaara, 33707: hempiarvoinen asia, kun huutavasta lääkäri- että itsekkäät syyt sanelevat koulutuksen 33708: pulasta huolimatta toimenpiteet tilanteen määrän. Eräiltä muilta ammattialoilta sa- 33709: korjaamiseksi edistyvät niin perin hitaasti? massa asiassa on saatu hyvin karvaita ko- 33710: Tunnettu tosiasiahan on, että Suomi on lää- kemuksia. Eikö juuri tämän vuoksi lääkäri- 33711: kärien määrään nähden eräs Euroopan ta- koulutus olisi otettava valtiovallan välittö- 33712: kapajuisimmista maista. män määräysvallan alaiseksi, kun taas yli- 33713: Lääkintöviranomaistemme antama kuva opiston tehtäväksi jäisi koulutuksen antami- 33714: siitä, että nykyinen lääkärikoulutus ajan nen ja asiaan liittyvä tieteellinen työ. Monet 33715: oloon poistaisi lääkäripulan on jo käytän- pätevät asiantuntijat ovat myös sitä mieltä, 33716: nössä osoittautunut erheelliseksi. Lääkärien että nykyisen huutavan lääkäripulan vuoksi 33717: tarve näet kehittyvässä yhteiskunnassa kas- olisi lääkärien koulutusta tiivistettävä, koska 33718: vaa erittäin runsaasti. Esimerkkinä mainit- lääkärit eivät kuitenkaan käytännössä enää 33719: takoon vain liikennetapaturmat ja mielitau- joudu kaikkia aloja hallitsemaan. Sen sijaan 33720: E 829/65 33721: 2 33722: 33723: €rikoistumiselle lääkärityön ohessa erilais- Tietääkö Hallitus,. että -läii,kä.ripula 33724: ten jatkokoulutusmuotojen puitteissa pitäisi meillä jatkuvasti kasvaa ilmeten esim. 33725: luoda vielä nykyistäkin suuremmat mahdol- siten, että joka viides kunnanlääkärin 33726: lisuudet. Ehkä juuri tämänsuuntaisia teitä paikka on täyttämättä ja lukuisissa 33727: pitkin päästäisiin lääketieteen opiskelijain sairaaloissa on runsaasti lääkärien 33728: maaraa nykyisestään moninkertaistamaan, virkoja tai toimia avoinna, ja jos 33729: mikä tietäisi todellakin kroonisesta lääkäri- ·tietää, 33730: pulasta selviämistä. mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- 33731: Kaiken edellä sanotun perusteella ja val- koo ryhtyä tällaisen suuria taloudelli- 33732: tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin no- sia ja ter;veydellisiä menetyksiä yh- 33733: jalla esitämme valtioneuvoston asianomaisen teiskunnallemme aiheuttavan epäkoh- 33734: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- dan poistamiseksi? 33735: sen: 33736: Helsingissä 9 päivänä syyskuuta 1965. 33737: 33738: K. F. Haapasalo. U. H. Voutilainen. Lyyli Aalto. 33739: Veikko Kokkola. Ilmari Linna. Sylvi Siltanen. 33740: Eino Raunio. G. Henriksson. Kaarlo Pitsinki. 33741: Lars Lindeman. Antero Väyrynen: Eino· Siren. 33742: Artturi Koskinen. Olavi Kajala. Edit Terästö. 33743: Valdemar Sandelin. Anni Flinck. Olavi Lindblom. 33744: Kalle Matilainen. Arvo Ahonen. Veikko Mattila. 33745: Sulo Hostila. Meeri Kalavainen. Väinö Vilponiemi. 33746: Rafael Paasio. Ensio Partanen. Väinö Leskinen. 33747: Uljas Mäkelä. Elis Manninen. Edvard Pesonen. 33748: Viljo Virtanen. 33749: 3 33750: 33751: 33752: 33753: 33754: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 33755: 33756: Sisäasiainministerilie lähettämässänne kir- dekuntiin ei vuoden 1969 jälkeen enää otet- 33757: jeessä syyskuun 10 päivältä 1965, jonka kir- taisi uusia suomalaisia opiskelijoita. 33758: jeen sisäasiainministeriö on syyskuun 22 päi- On vaikea varmuudella sanoa, mikä lää- 33759: vänä 1965 edelleen toimittanut allekirjoitta- kärien määrän suhteen väkilukuun tulisi 33760: neelle, olette Te, Herra Puhemies, valtio- olla. Maamme lääkäritilannetta tarkastel- 33761: päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa maini- taessa on usein viitattu vastaaviin lukuihin 33762: tussa tarkoituksessa lähettänyt jäljennöksen muissa maissa. Huolimatta siitä, että tämä 33763: kansanedustaja Haapasalon ym. kysymyk- lääkäritiheyteen perustuva vertailu tarjoaa 33764: sestä: summittaisen ja tavallaan vain suuntaa-an- 33765: "Tietääkö Hallitus, että lääkäripula tavan mittapuun, voidaan esitettyjen luku- 33766: meillä jatkuvasti kasvaa ilmeten esim. jen perusteella todeta, että maamme lääkä- 33767: siten, että joka viides kunnanlääkärin rikunnan määrä suhteessa väkilukuun on 33768: paikka on täyttämättä ja lukuisissa tällä hetkellä hyvin alhainen monien muiden 33769: sairaaloissa on runsaasti lääkärien maiden vastaaviin lukuihin verrattuna, 33770: virkoja tai toimia avoinna, ja jos mutta että se on nopeasti kasvamassa kohti 33771: tietää, tyydyttävää tasoa. 33772: mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- Vuonna 1960 otettiin maamme yliopistoi- 33773: koo ryhtyä tällaisen suuria taloudelli- hin 250, vuonna 1961 280 ja vuodesta 1962 33774: sia ja terveydellisiä menetyksiä yh- alkaen vuosittain 310 uutta lääketieteen 33775: teiskunnallemme aiheuttavan epäkoh- opiskelijaa, joista Helsingin yliopistoon 180, 33776: dan poistamiseksi?" Turun yliopistoon 80 ja Oulun yliopistoon 33777: 50 opiskelijaa vuodessa. Saatujen tietojen 33778: Saatuani sisäasiainministeriöitä sekä lää- mukaan voidaan uusien opiskelijoiden luku- 33779: kintöhallitukselta lausunnot niiltä osin kuin määrä lähivuosina korottaa 100 opiskelijaan 33780: asia voidaan katsoa koskevan niiden toimi- vuodessa sekä Turun että Oulun yliopis- 33781: asian voidaan katsoa koskevan niiden toimi- toissa. Tämä jo ylittäisi 40 opiskelijana 33782: seuraavan vastauksen. edellä esitetyn arvion 340 uutta opiskelijaa 33783: Maamme lääkärien lukumäärä on tällä vuodessa. 33784: hetkellä 3 629 eli yksi lääkäri noin 1 275 Kotimaisten opiskelumahdollisuuksien li- 33785: henkeä kohden. Vuonna 1954 vastaava suh- sä!ämisestä huolimatta näytti 1950-luvun lo- 33786: deluku oli 1: 1820 ja vuonna 1960 1: 1527. pussa ilmeiseltä, ettei lääkärivajausta pys- 33787: Ennakkolaskelmien mukaan tulee vuonna tyttäisi täyttämään riittävän nopeasti ilman 33788: 1970 olemaan yksi lääkäri 960 asukasta, ulkomaisten opiskelumahdollisuuksien luo- 33789: vuonna 1975 736 asukasta ja vuonna 1980 mista. TäSJSä mielessä alettiin tutkia suoma- 33790: 629 asukasta kohden. Vuonna 1990 arvioi- laisten ylioppilaiden mahdollisuuksia opis- 33791: daan maassamme olevan lääkäri 502 asu- kella lääketiedettä ulkomaiden yliopistoissa. 33792: kasta kohti. Vuodesta 1965 vuoteen 1976 Vuonna 1960 säädettiin laki opintolainojen 33793: maan lääkärikunta tulee määrältä!än noin myöntämiseksi ulkomailla lääketiedettä opis- 33794: kaksinkertaistumaan. Laskelma perustuu ar- keleville ylioppilaille. Lainan turvin on tä- 33795: vioon, että uusien kotimaassa opiskelevien hän mennessä opislmllut noin 380 henkilöä. 33796: lääketieteen opiskelijoiden määrä, joka nyt Kuluvana vuonna otetaan ulkomaille opiske- 33797: on 310 vuodessa, vuodesta 1971 alkaen olisi lemaan 35 uutta suomalaista lääketieteen 33798: 340 vuodessa. Toisaalta laskelmassa on edel- ylioppilasta. Tässä yhteydessä totean, ettei 33799: lytetty, että ulkomaisiin lääketieteellisiin tie- ulkomailla tapahtuvaa lääkärikoulutusta tu- 33800: 4 33801: 33802: lisi pitää yksinomaan kielteisenä ilmiönä. On Myös korkeakoululaitoksen suunnitteluko- 33803: tunnettua, että monet muutkin korkealla ke- mitea on kuluvana vuonna jättämissään mie- 33804: hitystasolla olevat valtiot kouluttavat lääkä- tinnöissä käsitellyt maassamme vallitsevaa 33805: rikuntaansa oman maan rajojen ulkopuo- lääkäripulaa ja keinoja sen korjaamiseksi. 33806: lella. Tätä kysymystä käsiteltäessä olisi näh- Ensimmäisessä mietinnössään komitea eh- 33807: däkseni entistä suuremmassa määrin otet- dotti Turun ja Oulun yliopistojen lääketie- 33808: tava huomioon myös ne hyötynäkökohdat, teellisten tiedekuntien koulutuskapasiteettia 33809: joita ulkomailla tapahtuvasta lääkärikoulu- korotettavaksi siten, että 1970-luvun alussa 33810: tuksesta koituu. Näitä arvioitaessa ei tulisi voitaisiin jo olemassa oleviin lääketieteelli- 33811: unohtaa niin käytännön elämän kuin tieteen siin tiedekuntiin ottaa yhteensä 410 uutta 33812: piirissä alati lisääntyvän kansainvälisen yh- opiskelijaa vuodessa. Toisessa mietinnössään 33813: teistyön kasvavaa osuutta ja sen meille an- komitea ehdotti lisäksi uuden lääketieteellis- 33814: tamia tehtäviä. hammaslääketieteellisen tiedekunnan perus- 33815: Kuten edellä olevasta selostuksesta ilme- tamista joko erillisenä korkeakouluna Kuo- 33816: nee, .on lääkärikoulutusta maassamme viime pioon tai liitettäväksi lääketieteellisenä tie- 33817: vuosina lisätty ja sitä tullaan edelleen lisää- dekuntana Jyväskylän kasvatusopillisen kor- 33818: mään. Koulutuksen lisäämiseksi ovat myös keakoulun tai Lappeenrantaan perustetta- 33819: lääkintäviranomaiset tarmokkaasti työsken- vaksi ehdotetun yliopiston yhteyteen. Myös 33820: nelloot. Lääkäriksi valmistumisen vaatima sisäasiainministeriö on lääkärivajausta kos- 33821: pitkä opiskeluaika, nykyisin noin seitsemän kevassa lausunnossaan korostanut pitävänsä 33822: vuotta, on osaltaan syynä siihen, etteivät kiireellisenä uuden lääketieteellisen korkea- 33823: näiden toimenpiteiden konkreettiset tulokset koulun perustamista. · 33824: ole vielä täysin nähtävissä. Omasta puolestani totean, että Keski- tai 33825: Vuonna 1961 asetettiin lääkäritarvetta Itä-Suomeen perustettava lääketieteellinen 33826: ja koulutusmahdollisuuksia selvittelevä ko- tiedekunta tai korkeakoulu olisi osaltaan 33827: mitea, jonka tehtäväksi annettiin tutkia lää- omiaan, paitsi lisäämaän lääkäreiksi valmis- 33828: kärikoulutuksen lisäämisen tarpeita ja mah- tuvien määrää, todennäköisesti edistämään 33829: dollisuuksia erityisesti kiinnittäen huomiota lääkärikunnan entistä tasaisempaa jakautu- 33830: keskussairaaloitten käyttämiseen lääkintö- mista maan eri osiin. Sen perustaminen 33831: henkilökunnan kouluttamiseen. Komitea jätti saattaisi myös osaltaan helpottaa sitä pai- 33832: ensimmäisen osamietintönsä 19. 10. 1962. Ko- netta, joka kohdistuu jo oleviin lääketieteel- 33833: mitean toinen osamietintö on parhaillaan lisiin tiedekuntiin. 33834: valmistumisvaiheessa ja se tullaan piakkoin Lopuksi totean, että hallituksen piirissä 33835: jättämään opetusministeriölle. Mietintöön si- on parhaillaan valmisteilla korkeakoulu- ja 33836: sältyy perusteellinen selvitys siitä, miten tiedepoliittinen kokonaisohjelma, jonka puit- 33837: maamme lääkäritarve tulee lähivuosina ke- teissa tullaan käsittelemään myös lääkäri- 33838: hittymään. koulutuksen laajentamista. 33839: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1965. 33840: 33841: Opetusministeri Jussi Saukkonen. 33842: 5 33843: 33844: 33845: 33846: 33847: Till Riksda.gens Herr Talman. 33848: 33849: I en till ministern för inrikesärendena 1969 skulle mottaga nya finländska stude-; 33850: ställd skrivelse av den 10 september 1965, ra:nde. 33851: som ministeriet vidarebefordrat tili mig den Det är svårt att med säkerhet säga, vilket 33852: 22 september 1965, har Ni, Herr Talman, läkarnas antal borde vara i förhållande tili 33853: i det sylte, som framgår av 37 § 1 mom. befolkningssiffran. Vid granskning av 1ä- 33854: riksdagsordningen, sänt ·avskrift av följande karsituationen hos 'OSS har det ofta hänvisats 33855: av riksdagsman Haapasalo m.fl. tili veder- tili mot8Varande siffror i andra länder. Oak~ 33856: börande medlem av s1Jatsrådet för besvarande tat denna på läkarfrekvensen grundade jäm~ 33857: ställda spö:rsmål : förelse utgör en summarisk och på sätt och 33858: vis endast riktningsgivande måttstock, kan 33859: .,Är Regeringen medveten om att det på. grundvalen av de anförda siffrorna 33860: läkarbristen fortgående ökas hos oss, konstateras, att vårt lands läkarkårs nume- 33861: vilket framgår bl.a. av att var femte rär i förMllande tili befolkningen i detta 33862: kommunalläkartjänst är obesatt och nu är mycket liten, om man utgår från för- 33863: att det vid ett stort antal sjukhus hållandena i många andra länder, mim att 33864: finns många vakanta läkartjänster den snabbt håller på att ökas mot en till- 33865: eller befattningar, och om så är fallet, fredsställande nivå. 33866: tili vilka åtgärder ärnar Regeringen 33867: skrida för att avhjälpa detta miss- År 196(} intogs i vårt lands universitet 33868: förhållande som medfi>r stora ekono- 250, år 1961 280 och från och med år 1962 33869: miska förluster och sanitära vådor." årligen 310 nya medicine studerande, av 33870: vilka 180 i Helsingfors universitet, 80 i Tu- 33871: Sedan jag av ministeriet för inrikesären- run yliopisto och 30 i IDeåborgs universitet. 33872: dena och medicinalstyrelsen erhållit utlåtan- Enligt erhållna uppgifter kan antalet nya 33873: den tili den del saken kan anses beröra de- studerande under de närmaste åren ökas tili 33874: ras verksamhetsområde, får jag vördsamt 100 studerande både vid Turun yliopisto 33875: såsom svar på detta spörsmål anföra föl- och Uleåborgs universitet. Detta skulle re- 33876: jande. dan överskrida ovan anförda, beräknade an- 33877: Antalet läkare i vårt land är i detta nu ta:l av 340 nya studerande om året, med 40. 33878: 3 629, dvs. en läkare på ungefär 1 275 per- Oaktat ökningen av studiemöjligheterna i 33879: soner. År 1964 var motsvaronde förhållande hemlandet föreföll det i slutet av 1950-talet 33880: 1: 1820 och år 1960 1: 1527. Enligt för- uppenbart, att läkarunderskottet icke skulle 33881: handskalkyler kommer det att år 1970 fin- kunna fyllas tillräckligt snabbt utan att 33882: nas @ läkare på 960 invånare, år 1975 på möjligheter att studera utomlands skapades. 33883: 736 och år 1980 på 629 invånare. År 1990 I detta syfte började man undersöka möj- 33884: finns det en läkare på 502 invånare. Från ligheterna för finländska studerande att få 33885: år 1965 tHl år 1976 kommer vårt lands lä- studera medicin vid utländska universitet. 33886: karkår att i det närmaste fördubblas. Kal- År 1960 stiftades en iag om beviljande av 33887: kylen baserar sig på den uppskattningen, studielån för medicinska studier utomlands. 33888: att antalet nya medicine studerande i hem- Hittills har omkring 380 personer studerat 33889: landet, vilket nu är 310 om året, från år med stöd av sådant lån. Innevarande år 33890: 1971 skulle vara 340 om året. Å andra sidan antages för studier utomlands 35 nya fin- 33891: har i beräkningen förutsatts, att utländska ländska medicine studerande. I detta sam- 33892: medicinska fakul teter icke längre efter år manh.ang konstaterar jag, att läkarutbild- 33893: E 829/65 33894: 6 33895: 33896: ning utomlands icke borde betraktas såsom Även kommitten för planering av hög- 33897: en enbart negativ företeelse. Det är känt, skoleutbildningen har i ett betänkande, som 33898: att även mänga andra stater pä en hög den avlätit innevarande år, behandlat den 33899: utvecklingsnivä utbildar sin läkarkär utom i vård land rådande läkarbristen och sätten 33900: sitt eget lands gränser. Vid behandlingen att avhjälpa denna brist. I sitt första be- 33901: av denna fräga ·borde enligt mitt förme- tänkande föreslog kommitten ökning av Tu- 33902: nande i allt högre grad även de nyttosyn- run yliopistos Mh IDeäborgs universitets 33903: punkter beaktas, som är förenade med lä- medicinska fakulteters utbildningskapacitet 33904: karutbildning i utlandet. Härvid borde man sä, att de redan förefintliga medicinska fa- 33905: icke glömma det säväl i det praktiska livet kulteterna i början av är 1970 skulle kunna 33906: som inom vetenskaperna ständigt växande antaga sammanlagt 410 nya studerande om 33907: internationella samarbetets ökade andel och året. I sitt andra betänkande föreslog kom- 33908: de uppgifter detta samarbete pälägger oss. mitten vidare inrättande av en ny medi- 33909: Såsom av ovanstående redogörelse fram- cinsk-{)dontologisk fakultet, antingen säsom 33910: går, har läkarutbildningen i värt land ökats en fristäende högskola i Kuopio eller säsom 33911: under de senaste ären och det kommer en medicinsk fakultet vid pedagogiska hög- 33912: ytterligare att ökas. Även medicinalmyndig- skolan i Jyväskylä eller ett föreslaget uni- 33913: heterna har energiskt arbetat för denna sak. versitet i Villmanstrand. Även ministeriet 33914: Den länga studietid läkare~amen kräver, för för inrikesärendena har i sitt utlätande rö- 33915: närvarande omkring sju år, är till en del rande läkarunderskottet betonat, att det 33916: orsaken till att de konkreta resultaten av anser inrättandet av en ny medicinsk hög- 33917: dessa åtgärder icke ännu är fullt synliga. skola brädskande. 33918: År 1961 tillsattes en kommitte att utreda För min del konstaterar jag, att en i 33919: läkarbehovet och utbildningsmöjligheterna. mellersta eller Östra Finland inrättad medi- 33920: Den gavs i uppgift att undersöka behovet cinsk fakultet eller högskola skulle vara 33921: och möjligheterna att öka läkarutbildningen ägnad att icke blott öka antalet utexamine- 33922: med beaktande särskilt av centralsjukhusens rade läkare utan sannoligen även främja en 33923: utnyttjande vid utbildningen av medicinsk jämnare fördelning av läkarkären i landets 33924: persona'l. Kommitten avgav sitt första delbe- olika delar. Dess inrättande skulle även för 33925: tänkande 19. 10. 1962. Kommittens andra sin del kunna lätta trycket på de redan 33926: delbetänkande häller som bäst pä att bli existerande medicinska fakulteterna. 33927: färdigt, och det kommer snart att inlämnas Till slut konstaterar jag, att regeringen 33928: till undervisningsministeriet. Betänkandet som bäst utarbetar ett högskole- och veten- 33929: innefattar en grundlig utredning av huru skapspolitiskt totalprogram, inom vars ram 33930: vårt lands läkarbehov kommer att utvecklas även utvidgandet av läkarutbildningen kom- 33931: under de närmaste åren. mer att behandlas. 33932: Helsingfors den 13 oktober 1965. 33933: 33934: Undervisningsminister Jussi Saukkonen. 33935: Kysymys N: o 88. 33936: 33937: 33938: 33939: 33940: V. R. Virtanen ym.: Eläketurvajärjestelmän parantamisesta. 33941: 33942: 33943: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 33944: 33945: Riittävä eläketurva kuuluu nykyaikana jo- ovat yhdenvertaiset lain edessä, niin käytän- 33946: kaisen kansalaisen perusoikeuksiin. Nykyi- nössä heidät on jaettu eläke-etuun nähden 33947: sessä muodossaan ei kansaneläkelaki tätä tur- moniin ryhmiin, joiden edut poikkeavat lu- 33948: vaa kuitenkaan anna. Sitä eivät anna myös- vattoman paljon toisistaan. Kysytään, mil- 33949: kään työsopimussuhteessa olevien työläisten loin huolehditaan huoltajatta jääneiden Ies- 33950: tai merimiesten hyväksi säädetyt erikoislait. ikiäitien ja orpojen eläke-etujen säästämi- 33951: Lähimmäksi tätä tavoitetta ovat päässeet val- sestä? Milloin säädetään koko kansaan koh- 33952: tion vakinaiset ja ylimääräiset virkamiehet. distuva riittävän eläketurvan antava laki, 33953: Heidän eläkkeensä on 66 % peruspalkan tai jota mm. suurin hallituspuolue on jatkuvasti 33954: vuosipalkkion ja viiden ikälisän yhteismää- lupaillut, kuitenkin ilman käytännön toimen- 33955: rästä 30 eläkkeeseen oikeuttavan palvelus- piteitäV 33956: vuoden jälkeen, minkä lisäksi virkamiehen Edellä sanottuun viitaten ja valtiopäivä- 33957: kuoltua aviopuoliso ja alle 18-vuotiaat :lapset järjestyksen 37 §: 1 momentin nojalla esi- 33958: saavat perhe-eläkettä. tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 33959: Yleensä maamme eläketurvan järjestämistä vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33960: tarkistettaessa voidaan todeta, että lakeja 33961: turvan järjestämisestä on useita ja uusia on Tietääkö Hallitus, että maamme elä- 33962: edelleen valmisteilla. Jokainen laki antaa keturvajärjestelmässäon-sen ohella, 33963: erilaiset edut siitä riippuen, minkälaisesta että nykyiset työsuhde- ja kansaneläk- 33964: kansalaisryhmästä on kulloinkin kysymys. keet ovat liian alhaisia - huomatta- 33965: Suurin osa kansalaisista jää riittämättömän via heikkouksia erityisesti perheen- 33966: ja vaillinaisen kansaneläkelain antaman tur- äitien, pienviljelijäväestön ja pienyrit- 33967: van varaan, ja osa vielä senkin ulkopuolelle. täjien kohdalla ja että yleisen perhe- 33968: Kun jonkun kansalaisen on tultava toimeen eläkkeen puuttuessa kaikkein vaikeim- 33969: 150 markan kuukausieläkkeellä ja toinen voi massa asemassa ovat alaikäisten lasten 33970: saada 2 500 markkaa eläkettä kuukaudessa, huoltajiksi jääneet leskiäidit, 33971: niin jotain muutosta tarvittaisiin. ja jos tietää, milloin Hallitus antaa 33972: Erityisen suuri tyytymättömyys nykyiseen eäketurvan parantamista sekä yleisen 33973: tilanteeseen on kansaneläkkeen saajien li- perhe-eläkejärjestelmän aikaansaamista 33974: säksi perheenäitien, pienviljelijäväestön ja koskevat lakiesitykset Eduskunnan kä- 33975: pienyrittäjien keskuudessa. Vaikka hallitus- siteltäviksi? 33976: muodon 5 §: n mukaan Suomen kansalaiset 33977: Helsingissä 14 päivänä syyskuuta 1965. 33978: 33979: Väinö R. Virtanen. Pauli Puhakka. Matti Koivunen. 33980: J udit N ederström-Lunden. Paavo Lagerroos. Irma Torvi. 33981: Kelpo Gröndahl. Kauko Tamminen. Kaino Haapanen. 33982: Eino Tainio. Aarne Pulkkinen. Hemming Lindqvist. 33983: Toivo Niiranen. Eino Roine. Aarne Saarinen. 33984: Leo Suonpää. 33985: 33986: 33987: 33988: E 811/65 33989: Kysymys N:o 102. 33990: 33991: 33992: 33993: 33994: TUtu: Eläiketul'Van laajentamisesta. 33995: 33996: 33997: E d 11 s k 11 n n a n 1I e 1' i' a P u. h e m i e h e 11 e. 33998: 33999: Työntekijäin eläkelBikien tultna '\TOimaan EUi.ltelttkiemtne virheellisyys ilmenee par- 34000: 1 päivänä heinäkuuta 1962 öi1 työsilhde•elä· haiten siitä, että hyvin toimeentulevien hen- 34001: kelakien piirissä noin puolet nutamlne kansa· kilöiden eläkkeiden tnaksuun lakien velvoit- 34002: laisista. Työntekijäin eläkelakiett edellyttätnä tamina osallistuvat taloudellisesti heikossa 34003: eläketurva on 40 % palk!Uita ja yhdessä asemassa olevat kansalaiset, vaikka itse eivät 34004: kansaneläkkeen kanssa 60 %. Työnantajat ole oikeutettuja saamaan samaa eläketurvaa. 34005: maksavat ensikädessä työntekijäin eläkelakien Edellli esitettyytt viitaten ja valtiopäivä- 34006: aiheuttamat vakuutusmaksut, mutta lopulli- järjestyksen 37 §: h 1 momentin perusteella 34007: nen vakuutusmaksu jakautuu tuotteiden ja esitätt valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 34008: palvelusten hintana koko kansan maksetta· vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34009: vaksi. Valtion sekä kuntien ja kuntainliit· 34010: tojen virka- ja työsuhteessa olevan henkilö- Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 34011: kunnan eläkkeet 60-66 % palkasta makse- miota siihen, että noin puolet kansas- 34012: taan verovaroista. Tilanne on siis se, että tamme kuuluu työsuhde-eläkelakien pii- 34013: yhteinen kansa yhteisestä kansantulosta kus- riin, vaikka koko kansa osallistuu eläk- 34014: tantaa vanhuus- ja työkyvyttömyyseläkkeen keiden maksuun verojen sekä tuottei- 34015: noin puolelle kansasta. den ja palvelusten hintojen yhtey- 34016: Eläketurvan ulkopuolella on maanviljelijä- dessä, ja jos on, 34017: väestö kokonaisuudessaan sekä pienissä puit- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 34018: teissa toimiva yksityisyrittäjäväestö ja per- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä eläketurvan 34019: heenäidit, jotka eivät käy ansiotyössä. laajentamiseksi koko kansaa koske- 34020: vaksi? 34021: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1965. 34022: 34023: Kustaa Tiitu. 34024: 8 34025: 34026: 34027: 34028: 34029: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 34030: 34031: ValtiopäiväjlirjestY'ksen 37 §: n 1 momen- riin, vaikka koko kansa osallistuu eläk- 34032: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra keiden maksuun verojen sekä tuottei- 34033: Puhemies, olette kirjeellänne 14 päivältä den ja palvelusten hintojen yhtey- 34034: syyskuuta 1965 n:o 649 lähettänyt valtio- dessä, ja jos on, 34035: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi mihin toimenpiteisiin Hallitus on 34036: kansanedustaja V. R. Virtasen (ym) teke- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä eläketurvan 34037: män, seuraavan sisältöisen kysymyksen: laajentamiseksi koko kansaa . koske- 34038: vaksi~" 34039: "Tietääkö Hallitus, että maamme elä- 34040: keturvajärjestelmässäon-sen ohella, Vastauksena näihin kysymyksiin esitän 34041: että nykyiset työsuhde- ja kansaneläk- kunnioittaen seuraavaa: 34042: keet ovat liian alhaisia - huomatta- Kummassakin kysymyksessä on todettu, 34043: via heikkouksia erityisesti perheen- että nykyisen työsuhde-eläkejärjestelmän ul- 34044: äitien, pienviljelijäväestön ja pienyrit- kopuolella on huomattavan laajat sellaiset 34045: täjien kohdalla ja että yleisen perhe- väestöryhmät, joille olisi järjestettävä tyy- 34046: eläkkeen puuttuessa kaikkein vaikeim- dyttävä eläketurva. Kansaneläketurvaa te- 34047: massa asemassa ovat alaikäisten lasten hokkaamman eläketurvan järjestäminen työ- 34048: huoltajiksi jääneet leskiäidit, suhde-eläkelakien ulkopuolelle jääneille on 34049: ja jos tietää, milloin Hallitus antaa kuitenkin siksi laaja ja suuritäisiä tutkimuk- 34050: eäketurvan parantamista sekä yleisen sia vaativa tehtävä, ettei Hallitus katso voi- 34051: perhe-eläkejärjestelmän aikaansaamista vansa vielä tässä vaiheessa vastata siihen, 34052: koskevat lakiesitykset Eduskunnan kä- milloinka asiassa voidaan ryhtyä lainsäädän- 34053: siteltäviksi~" nöllisiin toimenpiteisiin. Sanottu koskee 34054: myös yleisen perhe-eläkevakuutuksen aikaan- 34055: sekä kirjeellänne 28 päivältä syyskuuta saamista maahamme. 34056: 1965 n: o 734 valtioneuvoston asianomaisen Kun työsuhde-eläkkeitä, jotka työnantajat 34057: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kus- kustantavat, on luonteeltaan pidettävä, työn- 34058: .taa Tiitun tekemän, seuraavan sisältöisen tekijän saavutettua eläkeiän tai tultua työ- 34059: kysymyksen: kyvyttömäksi, palkan maksamisen jatkami- 34060: sena eläkkeen muodossa, on vakuutusmaksu- 34061: "Onko Hallitus kiinnittänyt huo- jen vaikutusta tarvikkeiden hinnoissa arvos- 34062: miota siihen, että noin puolet kansas- teltava samoin perustein kuin palkkausmeno- 34063: tamme kuuluu työsuhde-eläkelain pii- jenkin vastaavaa vaikutusta. 34064: llelsingissä 13 päivänä lokakuuta 1965. 34065: 34066: Ministeri K. Sorkio. 34067: 4 34068: 34069: 34070: 34071: 34072: Till Riksdagens Herr Talman. 34073: 34074: Med en skrivelse av den 14 september 1965 på grund av arbetsförhållande, ehuru 34075: Nr M9 har Ni, Herr Talman, i det syfte hela folket deltar i pensionsbetalnin- 34076: 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger, till- gen i samband med erläggandet av 34077: ställt mig följande av riksdagsman V. R. skatter och prisen för produkter och 34078: Virtanen (m.fl.) till vederbörande medlem tjänster, och om så är fallet, 34079: av statsrådet för avgivande av svar ställda vilka åtgärder har Regeringen före- 34080: spörsmål: tagit eller ärnar den företaga för ut- 34081: vidgande av pensionsskyddet till att 34082: "Är Regeringen medveten om att gälla hela folkeW' 34083: pensionsskyddssystemet i vårt land - 34084: utom att de nuvarande pensionerna Såsom svar på dessa spörsmål får jag 34085: på grund av arbetsförhållande samt vördsamt anföra följande: 34086: folkpensionerna är alltför låga - är I vartdera spörsmålet konstateras, att be- 34087: behäftat med avsevärda svagheter, tydande befolkningsgrupper, för vilka ett 34088: särskilt i fråga om familjemödrar, tillfredsställande pensionsskydd borde ordnas, 34089: småbrukarbefolkningen och småföre- står utanför det nuvarande systemet med 34090: tagare ävensom att mödrar som blivit pension på grund av arbetsförhållande. Ord- 34091: änkor och har mindreråriga barn att nande av ett mera effektivt pensionsskydd 34092: försörja har den allra svåraste ställ- än det nuvarande folkpensionsskyddet för 34093: ningen då allmän familjepension sak- dem som står utanför lagarna om pensions- 34094: nas, skydd på grund av arbetsförhållande är 34095: och om så är fallet, när avlåter Re- dock en uppgift, som kräver så omfattande 34096: geringen propositioner till Riksdagen och arbetsdryga undersökningar, att Rege- 34097: med förslag till lagar för förbättrande ringen icke ännu i detta skede anser sig 34098: av pensionsskyddet och för åstadkom- kunna svara på frågan när lagstiftningsåt- 34099: mande av ett allmänt familjepensions- gärder i saken kan företagas. Det här sagda 34100: system~" berör även åstadkommande av en allmän 34101: familjepensionsförsäkring i vårt land. 34102: samt med Eder skrivelse av den 28 sep- Då pensioner på grund av arbetsförhål- 34103: tember 1965 Nr 734 till vederbörande med- lande, vilka bekostas av arbetsgivarna, till 34104: lem av statsrådet för avgivande av svar föl- sin natur måste anses vara fortsatt lönebe- 34105: jande av riksdagsman Kustaa Tiitu fram- talning i form av pension efter det arbets- 34106: ställda spörsmål: tagaren uppnått pensionsålder eller blivit 34107: arbetsoförmögen, bör försäkringspremiernas 34108: "Har Regeringen fäst uppmärksam- inverkan på prisen för förnödenheter bedö- 34109: het vid, att ungefär hälften av vårt mas enligt samma grunder som motsvarande 34110: folk omfattas av lagarna om pension inverkan av avlöningsutgifterna. 34111: Helsingfors den 13 oktober 1965. 34112: 34113: Minister K. Sorkio. 34114: Kysymys N': a 89. 34115: 34116: 34117: 34118: 34119: Liniilli. ybl.: ENtldE\11 lruntien tuaJhdollistmdesia jlirjootliä 34120: keskussairaallthöhoa ltuntalaisilleen. 34121: 34122: 34123: E d u s k li 11 n a n H e r r a P ti Ii ~ ttl:i e 'h e ll e. 34124: 34125: Viime heinäkuun alusta lukien kuuden vattaisiih entisten va1Hon sairaalain toituin- 34126: valtion sairaalan siirtyessä keskussairaaloina tapiiriin kutriuviert kuntien sairaanhoitoti- 34127: kuhtainiiittojen omistukseen ja . hoitöon, on lanne seilais~rta kuin se tili aikaisemminkin, 34128: eritideh kuntien sairaalatHanM huonontunut joskin se tällöihkin on huomattavasti hei- 34129: olennnisesti. Tällaisia kuntia ovat lähinnä kompi knih jö vairtiistuneiden keskussal.tMloi- 34130: niiden keskussa:lraalap!iritln kunnat, joissa den jäSenkuntien kohda11a. Mili:ilii taltioheti- 34131: ei vielä o1e keskussairai'i1aa rakennettu, kuten vtlsto ei kuitenkaan kätso voivansa järjestää 34132: erityisestL Keski-Pohjanmaan ja Lahden n;yt ~ysyinyksessä olevien kuntien osalta asiaa 34133: keskussairaalapiirien kunnat. Aikaisemmin Mellä esitetyllä tavalla, voidaan perustel- 34134: näiden kuntien jäsenet ovat voineet käyttää lrtsti esittäii. kysymys,. onko asia jäänyt koko- 34135: valtion sairaalaa, ntiltta viime heinäkuun naan trttkimatta fiäiden kuntien osalta, kun 34136: alusta lukien keskussairaalahoitoa tarvitse- esitys valtiöh sai:t·aalaiti 1rtovuttamisesta kun- 34137: vien potllaiden sairanlaan pääsy on vaikeu- tainli1toille anmlttHn. 34138: tunut huomattavasti. Keski-Pohjan:tilaan kes- Toisena mahdoilisuutena asian . järjestämi- 34139: kussäiraäiaå rakennetaan parhaillaa11 ja sen seksi toistaiseksi olisi se1 että asianomaisten 34140: on laskettu valmistuvan aikaisintaan vuoden kuntien potilaita otettaisiin näihin keskus- 34141: 1968 loppuun mennessä. Lahden keskus- sairaaloihifi entiseen tftpaan, fuutta ulkokun- 34142: sairaala rakennetaan keskussairaaloiden ra- talaisina, jolloin nykyisin voimassa olevan 34143: kentamisesta annetun lain mukaisesta kii- sairaaläJain mukaan valtio shorittaisi kun- 34144: reellisyysjärjestyksestä poiketen kuntien ra- täiiiliitölle näiden potilaiden aiheuttaman 34145: hoituksella. TälHi. hetkellä on suunnittelukil- IitlttOtappion. Tämä olisi kohtuullista, huo- 34146: pailu käynnissä. Lahden keskussairaalan val- mioon ottaen sj11tyneen tilanteen, mikä on ai- 34147: mistuminen voi parhaassa tapauksessa toteu- heutunut yksinomaan valtion toimenpiteistä. 34148: tua noin neljän vuoden kuluessa. Näin ollen 34149: olisi pyrittävä tilapäisratkaisuin helpotta- Kolmantena seikkana voitaisiin asiaa edis- 34150: maan näiden keskussairaalapiirien jäsenkun- tää, joskaan se ei tuo helpotusta heti tällä 34151: talaisten asianmukaiseen hoitoon pääsyä siltä hetkellä vallitsevaan tilanteeseen, myöntä- 34152: osin, jolloin potilaat ovat keskussairaalahoi- mällä keskussairaaloiden rakentamiseen en- 34153: don tarpeessa. tistä enemmän märärahoja, jotta rakentami- 34154: Yksinkertaisin tapa olisi tehdä sopimus nen voitaisiin toteuttaa keskeytyksittä. Ny- 34155: keskussairaalapaikkojen käyttämisestä. Näin kyisinhän rakentamistyöt on jouduttu kes- 34156: menetellen aikaisemmin valtion sairaalana keyttämään kesäaikana lähinnä työllisyysnä- 34157: toiminut keskussairaala olisi velvollinen otta- kökohtien perusteella. 34158: maan asianomaisten kuntien potilaita hoi- Maamme sairaanhoito on kansainvälistäkin 34159: toon samojen periaatteiden mukaisesti kuin mittapuuta käyttäen arvostettu varsin kor- 34160: varsinaisia jäsenkuntienkin potilaita. Tämä kealle. Tällöin on kuitenkin pidetty vertai- 34161: olisikin luonnollista, koska sairaanhoidolli- lukohteina lähinnä uusia keskussairaaloita. 34162: sessa tilanteessa ei ole tapahtunut minkään- Tällöin on kuitenkin aina unohdettu ne 34163: laista muutosta siitä huolimatta, että valtion alueet, joissa ei vielä ole keskussairaalaa ra- 34164: sairaalat hallinnollisesti on luovutettu pe- kennettu. Kun valtion sairaalat luovutettiin 34165: rustetuille kuntainliitoille. Tällä tavalla tur- kuntainliitoille, ei se tuonut minkäänlaista 34166: E 812/65 34167: 2 34168: 34169: helpotusta näiden alueiden sairaanhoitotilan- kin mahdollisuus hakeutua tarvittavaan sai- 34170: teeseen, ellei oteta huomioon sitä tosiasiaa, raalahoitoon, kun ei tarvitse välittää kustan- 34171: että eräiden piiriin kuulumattomien kuntien nuksista. 34172: on entistä vaikeampi saada potilaita hoi- Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyksen 34173: toon näihin sairaaloihin, jolloin jäsenkuntien 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme val- 34174: mahdollisuudet ovat tältä osin parantuneet. tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 34175: Sen sijaan keskussairaalapiiriin kuulumatto- vaksi seuraavan kysymyksen: 34176: mien kuntien tilanne on maassamme vaikeu- 34177: tunut siinä määrin, että sairaanhoitotilan- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 34178: teen suhteen ne voidaan rinnastaa mustim- valtion sairaaloiden siirtyessä 1 päi- 34179: piin kehitysalueisiin kautta maapallon. Eri- vänä heinäkuuta 1965 lukien asian- 34180: tyisesti näin on laita Keski-Pohjanmaan kes- omaisten keskussairaalapiirien kun- 34181: kussairaalapiirissä, jossa nykyisin on Oulun tainliittojen omistukseen ja hoitoon, 34182: lääniin kuuluvia kuntia lukuunottamatta jäivät kysymyksessä olevia sairaaloita 34183: vain 2.2 yleissairaalan sairaansijaa 1 000 asu- siihen saakka käyttäneet, mutta kes- 34184: kasta kohden vastaavan luvun ollessa keski- kussairaalapiiriin kuulumattomat kun- 34185: määrin koko maassa 4.5. Kun tilanne on ai- nat käytännöllisesti katsoen kokonaan 34186: heutunut yksinomaan valtion toimenpiteistä, ilman mahdollisuuksia turvata keskus- 34187: eikä asianomaisilla kunnilla ole ollut mahdol- sairaalahoitoa sitä tarvitseville, ja 34188: lisuutta estää tilanteen syntymistä vähäi- jäikö tämä asia perusteellisesti tut- 34189: simmässäkään määrin, lankeaa vastuu täy- kimatta pyrittäessä kiireellisesti siir- 34190: dellisesti valtiovallan harteille. Raskaimpana tämään valtion sairaalat kuntainlii- 34191: kokevat tilanteen vakavuuden ne yksityiset toille, ja 34192: kansalaiset, jotka joutuvat kamppailemaan mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 34193: sairasvuoteenaan apua saamatta. Ja mikä ryhtyä keskussairaalahoidon turvaami- 34194: pahinta, useimmiten tähän tilanteeseen jou- seksi myös niissä kunnissa, jotka val- 34195: tuvat taloudellisesti muutoinkin ahdingossa tion toimenpiteistä johtuen ovat jää- 34196: elävät kansalaiset, sillä kyllä rikkaille tässä neet 1. 7. 1965 lukien kokonaan ilman 34197: maassa aina on löytynyt ja löytyy edelleen- tätä mahdollisuutta~ 34198: Helsingissä 14 päivänä syyskuuta 1965. 34199: 34200: Aaro Lintilä. Hemming Lindqvist. Heikki Hasu. 34201: Veikko Savela. Olavi Kajala. Timo Mäki. 34202: Atte Pakkanen. Ensio Partanen. Akseli Roden. 34203: Eino Räsänen. Olavi Lahtela. 34204: 3 34205: 34206: 34207: 34208: 34209: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 34210: 34211: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Sairaalalain 18 §: n 4 momentissa sääde- 34212: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra tään: "Milloin potilaan sairauden laatu tai 34213: Puhemies, olette kirjeellänne 15 päivältä muu seikka vaatii, keskussairaalaan on otet- 34214: syyskuuta 1965 N: o 661 lähettänyt valtio- tava muitakin kuin edellä tässä pykälässä 34215: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi mainittuja potilaita." Keskussairaalan puut- 34216: kansanedustaja Aaro Lintilän ym. tekemän tuminen asianomaisesta keskussairaalapiiristä 34217: seuraavan sisältöisen kysymyksen: on katsottava edellä mainitussa lainkohdassa 34218: tarkoitetuksi muuksi seikaksi, jonka vuoksi 34219: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että potilas on otettava vieraan piirin keskussai- 34220: valtion sairaaloiden siirtyessä 1 päi- raalaan, jos muut sairaanhoitoa edellyttävät 34221: vänä heinäkuuta 1965 lukien asian- syyt ovat olemassa. Tästä lääkintöhallitus 34222: omaisten keskussairaalapiirien kun- on huomauttanutkin kysymyksessä oleville 34223: tainliittojen omistukseen ja hoitoon, kuntainliitoille. Keski-Pohjanmaan keskussai- 34224: jäivät kysymyksessä olevia sairaaloita raalapiiriin kuuluvien kuntien osalta on li- 34225: siihen saakka käyttäneet, mutta kes- säksi todettava, että lääkintöhallituksen ta- 34226: kussairaalapiiriin kuulumattomat kun- holta on huomautettu Oulun lääninsairaalan 34227: nat käytännöllisesti katsoen kokonaan johtavalle lääkärille, että sanottua väestöä 34228: ilman mahdollisuuksia turvata keskus- mahdollisuuksien mukaan tulisi ottaa mai- 34229: sairaalahoitoa sitä tarvitseville, ja nittuun sairaalaan. 34230: jäikö tämä asia perusteellisesti tut- Kun kysymyksessä olevilla alueilla on 34231: kimatta pyrittäessä kiireellisesti siir- puutetta sairaansijoista, vaikuttaa se väestön 34232: tämään valtion sairaalat kuntainlii- mahdollisuuksiin päästä sairaalahoitoon. Vä- 34233: toille, ja hemmän kiireellistä hoitoa kaipaavat potilaat, 34234: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo jotka ovat sairaalahoidon tarpeessa, joutu- 34235: ryhtyä keskussairaalahoidon turvaami- vat mainitusta syystä odottamaan vuoroaan. 34236: seksi myös niissä kunnissa, jotka val- Tämä seikka on lisäämässä tyytymättömyyttä 34237: tion toimenpiteistä johtuen ovat jää- sairaanhoitomahdollisuuksiin. Se on kuiten- 34238: neet 1. 7. 1965 lukien kokonaan ilman kin poistettavissa vain rakentamalla Keski- 34239: tätä mahdollisuutta?" Pohjanmaan ja Lahden keskussairaalat. 34240: Vastauksena kysymykseen esitän kunioit- 34241: taen seuraavaa: 34242: Helsingissä 11 päivänä lokakuuta 1965. 34243: 34244: Sisäasiainministeri Nit1o Ryhtä. 34245: 4 34246: 34247: 34248: 34249: 34250: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 34251: 34252: Med en skrivelse av den 15 september 1965 I 18 § 4 mom. lagen om s.jukhus stadgas: 34253: N: o 661 har Ni, Herr Talman; i det syfte "Är det på grund av arten av patients sjuk- 34254: 37 § 1 mom. riksdagsordningen ahger, till- dom eller annan omständighet påkallat, skola 34255: ställt mig följande av riksdagsman Aaro Lin- i centralsjukhuset även intagas andra än 34256: tilä m. fl. till vederbörande medlem av stats- ovan i denna paragraf nämnda patienter.'' 34257: rädet för avgivahde av svar ställda spörs~ Att centralsjukhus saknas i vederbörande 34258: mäl: centralsjukhusdistrikt bör ahst=ls vara i ovan- 34259: ''Är Regeringen medveten därom, nämnda lagrum avsedd annan omständighet, 34260: att då statens sjukhus räknat från varför patient bör intagas i främmande dist- 34261: den 1 juli 1965 övergick i vederbö- rikts centralsjukhus, om övriga skäl för sjuk- 34262: rande centralsjukhusdistrikts kommu- vård är för handen. Medicinalstyi'elsen har 34263: naliörbunds ägo och skötsel, kommu- också uppmi:lrksamgjort de ifrågavarande 34264: ner som dittills anlitat ifrågavarande kominuna1förbunden härpå. Beträffande de 34265: sjukhus men icke hört till centralsjuk- kommuner, som hör till mellersta österbot- 34266: husdistriktet, praktiskt taget blev helt tens Mntralsjukhusdistrikt kan vidare kons- 34267: utan möjlighet att trygga centralsjuk- tateras, att che!släkaren vid .illeåborgs läns- 34268: husvärd för dem som behöver sädan, sjukhus från medicinalstyrelsens sida upp- 34269: och märksamgjorts på att sagda befolkning i mån 34270: av möjlighet borde intaglis på nämnda sjuk- 34271: blev denna fråga icke grundligt un- hus. 34272: dersökt då. statens sjukhus skyndsamt Då inom de ifrågavaran~e områderna rå- 34273: överfördes till kommunalförbunden, der brist på sjukplatser, inverka:t' detta på 34274: och befolkningens möjligheter att kömtna in på 34275: vilka åtgärder ärnar Regeringen sjukhus för våi'd. Patienter, i fråga om vil- 34276: företaga för tryggande av centralsjuk- ka vården icke är så brådskande, kommer 34277: husvård även i de kommuner, som ge- därför att få vänta på sin tur. Denna om- 34278: nom statens åtgärder sedan 1. 7. 1965 ständighet är ägnad att öka missnöjet med 34279: helt saknar möjligheter därtilW' sjukvårdsmojlighetet:na~ Den kan dock av- 34280: hjälpas endast genöm byggändet av central- 34281: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- sjukhusen för mellersta österbotten och 34282: samt anföra följande: Lahti. 34283: Helsingfors den 11 oktober 1965. 34284: 34285: Minister för inrikesärendena Niilo Ryhtä. 34286: Kysymys N :o 90. 34287: 34288: 34289: 34290: 34291: Lindblom ym.: Arkkitehti Eliel Saarisen Vitträskin huvilan 34292: ostamisesta valtiolle. 34293: 34294: 34295: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 34296: 34297: Julkisuudessa on viime päivinä esiintynyt Mainittuun arkkitehti Eliel Saarisen huvi- 34298: tietoja ja pohdiskelua valtioneuvoston mah- laan sisältyy arvokkaita kansallisia kulttuuri· 34299: dollisista suunnitelmista ostaa maineikkaan arvoja ja näin ollen valtion tulisi mahdolli- 34300: arkkirehtiroroe Eliel Saarisen tunnettu Vitt- suuksien mukaan valvoa, .että ne eivät joudu 34301: räskin huvilakoropleksi. Tässä yhteydessä on keinottelun kohteeksi, mutta oletamme, että 34302: myös esitetty väitteitä, että valtioneuvoston se tapahtuu avoimesti tutkittujen tosiasioi- 34303: aikanaan ostama ja edustustarkoituksiin kun- den perusteella ja reilun pelin sääntöjä nou- 34304: notarua Königstedtin kartano olisi osoittau- dattaen. 34305: tunut epäonnistuneeksi sijoituskohteeksi. Edellä mainittuun viitaten ja valtiopäivä- 34306: Syinä tähän on mainittu mm. mainitun kar- järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 34307: tanon liian pienet käyttötilat, huono sijainti tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 34308: sekä kulkuyhteybien että kartanon vartioin- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34309: nin kannalta sekä päärakennuksen erittäin 34310: huono rakenteellinen kunto. Onko niissä julkisuudessa esiinty- 34311: Me allekirjoittaneet olemme myös saaneet neissä väitteissä, joiden mukaan aika- 34312: tietää, että valtioneuvostossa olisi suunniteltu naan suurin kustannuksin edustustar- 34313: Vitträskin huvilan oston rahoittamista väli- koituksiin kunnostettu Königstedtin 34314: käsien kautta. kartano olisi osoittautunut huonoksi 34315: Kaiken edellä mainitun huomioon ottaen, sijoitukseksi ja Hallitus nyt suunnit- 34316: sekä sen, että yksistään Königstedtin karta- telisi arkkitehti Eliel Saarisen Vitträs- 34317: non kunnostaminen tuli valtiolle maksamaan kin huvilan ostoa välikäsien kautta, 34318: useita kymmeniä miljoonia vanhoja markkoja perää, ja ellei ole, 34319: pidämme kohtuullisena, että eduskunta . ja mitä Hallitus todella aik® tehdä, 34320: veronmaksajat ovat selvillä siitä, mitä to- tai on mahdollisesti tehnyt, jotta mai- 34321: della mainituissa asioissa on tapahtunut ja nittu Vitträskin huvila ei joutuisi kei- 34322: mitä suunnitelmia valtioneuvostolla todella nottelun kohteeksi? 34323: ön. 34324: Helsingissä 14 päivänä syyskuuta 1965. 34325: 34326: Olavi Lindblom. K. F. Haapasalo. 34327: Rafael Paasio. Kalle Matilainen. 34328: Arvo Ahonen. 34329: 34330: 34331: 34332: 34333: :E 776/65 34334: 2 34335: 34336: 34337: 34338: 34339: E d u s kunnan H e r r a P u he m i e he 11 e. 34340: 34341: V aitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- puistometsää n. 20 ha sekä suojametsäaluetta 34342: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, 15 ha; Erillisinä tiluksina on metsämaata 34343: Herra Puhemies, kuluvan syyskuun 15 päi- 18 ha ja peltoa n. 9 ha. Königstedtin karta- 34344: väp.ä: Jähettänyt minulle jäljennöksen ed. noa hankittaessa pyrittiin ottamaan huomioon 34345: Lindblomin ym. jättämästä näin kuuluvasta myös kartanon kulttuurihistoriallinen . arvo, 34346: kysymyksestä: jonka suojelemisesta annettu laki ei tosin 34347: vielä silloin ollut voimassa, mutta josta sei~ 34348: "Onko niissä julkisuudessa esiinty- kasta muinaistieteellinen toimikunta oli huo- 34349: neissä väitteissä, joiden mukaan aika- mauttanut. Tehtävää varten asetetussa toi- 34350: naan suurin kustannuksin edustustar- mikunnassa on muinaistieteellinen toimikunta 34351: koituksiin kunnostettu Königstedtin edustajiensa kautta valvonut kartanossa suo- 34352: kartano olisi osoittautunut huonoksi ritettuja korjaus- ja sisustustöitä ja talletta- 34353: sijoitukseksi ja Hallitus nyt suunnit- nut sinne kokoelmiinl)a kuuluvaa sisustukseen 34354: telisi arkkitehti Eliel Saarisen Vitträs- soveltuvaa irtaimistoa. Kun kartanon raken- 34355: kin huvilan ostoa välikäsien kautta, nukset suoritettujen peruskorjausten jälkeen 34356: perää, ja ellei ole, ovat hyvässä kunnossa, ja tiluksilla on pää- 34357: mitä Hallitus todella aikoo tehdä, kaupungin läheisyydestä johtuen huomattava 34358: tai on mahdollisesti tehnyt, jotta mai- tonttiarvo, vastaa kartanon pääoma-arvo hy- 34359: nittu Vitträskin huvila ei joutuisi kei- vin sille vaihtosopimuksessa laskettua arvoa 34360: nottelun kohteeksi?" sekä siihen myöhemmin pel'llsk~rjauksina ja 34361: hankintoina pantuja kustannuksia. 34362: Königstedtin kartano hankittiin, niin kuin 34363: Vastauksena .edellä mainittuun kysymyk. kysymyksessäkin todetaan, edustustarkoituk- 34364: seen esitän kunnioittavasti seuraavaa: siin. Kartanoa on sen kunnostustöiden pää.. 34365: Königstedtin kartano, joka käsittää König- tyttyä voitu käyttää valtion ulkomaisten vie- 34366: stedt-nimisen tilan RN :o 4215 ja Kotisuo- raiden majoitukseen sekä . valtioneuvoston 34367: nimisen tilan RN:o 4216, molemmat Helsin- järjestämiin edustustilaisuuksiin. Erityisesti 34368: gin. pi~jän Riipilän kylässä, tuli. Suomen sinä aikana kun Helsingissä sijaitseva valtio- 34369: valtion omistukseen· 6 päivänä heinäkuuta neuvoston juhlahuoneisto on ollut korjauksen 34370: 1961 tehdyllä aluevaihtosopimuksella. Val- alaisena, Königstedtin kartanoa on jouduttu 34371: tuutus tämän sopimuksen tekemiseen oli val- käyttämään usein. Königstedtin kartano 34372: tioneuvostolle annettu edellisen kesäkuun 29 täyttää hyvin sellaiselle ·edustushuoneistolle 34373: päivänä annetulla lailla aluevaihdon toimit- asetettavat vaatimukset, joksi se on hankittu. 34374: tamisesta valtion ja vapaaherratar Asta Wre- Sitä mukaa kuin tieyhteydet paranevat, kar- 34375: den välillä (360/61). Aluevaihtosopimuksessa tanon käyttömahdollisuudet lisäytyvät. 34376: arvioitiin Königstedtin kartanon arvoksi Valtion ostettavaksi on eri kertoja viime 34377: 700 000 markkaa. Königstedtin kartanon ra- vuosien aikana tarjottu Kirkkonummen pitä- 34378: kennusten ja puiston peruskorjauksiin ja jän Bobäckin kylässä olevia tiloja, jotka 34379: uudistuksiin on vuosina 1961-1965 käytetty muodostavat arkkitehti Eliel Saariselle ai- 34380: valtion varoja 654 261 markkaa sekä kaluston koinaan kuuluneen ns. H vitträskin huvilan. 34381: ja irtaimiston, maatalousirtaimisto mukaan Näiden tilojen yhteispinta-ala on 15,69 heh- 34382: luettuna, hankkimiseen 229 992 markkaa. taaria. Niissä on viljeltyä maata n. 4 ha, 34383: Kartanon pinta-ala on n. 62 hehtaaria. Siitä muun osan ollessa puistoa ja metsämaata. 34384: kuuluu päärakennuksen ympärillä olevaan Tilalla on useita rakennuksia, jotka vuodesta 34385: kotipalstaan peltoa, puutarhaa, puistoa ja 1901 alkaen noin 20 vuoden aikana on ra- 34386: kennettu arkkitehti Eliel Saarisen suunnitel- hinta on kuitenkin liian korkea eikä hallitus 34387: mien ja ohjeiden mukaisesti. Tilan pääraken- katso, että valtiolla olisi muutenkaan perus- 34388: nuksen irtaimisto on suurelta osin Eliel Saa- teltua syytä Hvitträskin huvilan ostamiseen, 34389: risen suunnittelemaa. Tilan nykyiset omis- Hallitus on tämän vuoksi ilmoittanut myy- 34390: tajat ovat vuosina 1950-1960 suorittaneet jille kielteisen kantansa tehtyyn tarjoukseen. 34391: rakennuksissa sisä- j·a ulkopuolisia korjaus- Kun kysymyksessä epäillään, että hallitus 34392: töitä. Viimeksi on näiden tilojen myymisestä suunnittelisi mainitun huvilan ostoa välikä, 34393: valtiolle tehty kirjallinen tarjous viime elo- sien kautta, ilmoitan, että kaikki keskustelut 34394: kuun 11 päivänä. Tämän tarjouksen mu- tilan ostamisesta ovat perustuneet myyjien 34395: kaan tilojen nykyiset omistajat olisivat val- suoraan valtioneuvostolle tekemään tarjouk- 34396: miit myymään tilat kokonaisuudessaan ja seen ja että valtioneuvosto ei ole käyttänyt 34397: pääosan niillä olevasta irtaimistosta 3 200 000 eikä käytä välikäsiä. 34398: markan hinnasta. Vaihtoehtoisesti he ovat Hallitus toteaa, etä Hvitträskin huvilaan 34399: tarjoutuneet myymään rakennukset ja nii· liittyvät kulttuuriarvot huomioon ottaen olisi 34400: den ympärillä olevan n. 5 ha suuruisen maa- tärkeää, että sanottu tila jatkuvasti tulisi 34401: alueen 2 200 000 markan hinnasta. asianmukaisella tavalla ylläpidetyksi ja hoi- 34402: Hallitus on tietoinen siitä, että arkkitehti detuksi. Suomen Arkkitehtiliitto r. y:n ja 34403: Eliel Saarisen suunnittelema Hvitträskin hu· Rakennustaiteen Seura r. y:n Uudenmaan 34404: vila on rakennustaiteellisesti arvokas ja että lääninhallitukselle tekemän esityksen perus- 34405: siihen muutoinkin sisältyy merkittäviä kult- teella selvitetään, mitä mahdollisuuksia on 34406: tuurimuistoja vuosisadan ensimmäisiltä vuo- voimassa olevan lain puitteissa turvata tä- 34407: sikymmeniltä. Hvitträskin huvilasta vaadittu män päämäärän saavuttaminen. 34408: Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1965. 34409: 34410: Pääministeri Johannes Virolainen. 34411: 4 34412: 34413: 34414: 34415: 34416: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 34417: 34418: 1 det syfte som nämnes i 37 § 1 mom. Då Königstedts gård anskaffades, önskade 34419: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, den man beakta också gårdens kulturhistoriska 34420: 15 sistlidna september tillställt mig avskrift värde, som visserligen ännu inte då skydda- 34421: av ett av riksdagsman Lindblom m. fl. ställt des av lag, men som arkeologiska kommissio- 34422: spörsmål av följande lydelse: nen hade uppmärksamgjort på. I den kom- 34423: mission, som tillsattes för ändamålet, har 34424: "Äger de i offentligheten framförda arkeologiska kommissionen genom sina före- 34425: påståenden grund, enligt vilka Kö- trädare övervakat reparations- och inred- 34426: nigstedts gård, som på sin tid med ningsarbetena på gården och där deponerat 34427: stora kostnader iståndsattes för repre- sådant till dess samlingar hörande lösöre, 34428: sentationsändamål, har visat sig vara som passar ihop med inredningen. Då går- 34429: en dålig placering och att Regeringen dens byggnader efter de utförda grundrepa- 34430: nu skulle planera inköp genom mel- rationerna är i gott skick och ägorna på 34431: 1anhänder av arkitekt Eliel Saarinens grund av gårdens närhet till huvudstaden 34432: villa Vitträsk, och om så inte är, har ett betydande tomtvärde, motsvarar går- 34433: vad ämnar Regeringen göra eller dens kapitalvärde väl det värde, som åsatts 34434: vad har den gjort för att nämnda den i bytesavtalet, och de kostnader som 34435: villa Vitträsk inte skall bli föremål senare nedlagts i den i form av grundrepa- 34436: för spekulation~" rationer och anskaffningar. 34437: Königstedts gård förvärvades, säsom i 34438: spörsmålet sägs, för representationsändamål. 34439: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- Gården har, sedan inståndsättningsarbetena 34440: samt anföra följande: slutförts, kunnat användas som logi för sta- 34441: Königstedts gård, som omfattar lägenheten tens gäster från utlandet samt såsom statsrå- 34442: Königstedt RN: o 4215 och lägenheten Koti- dets representationslokal. I synnerhet under 34443: suo RN:o 4216, bägge i Ripuby av Helsinge den tid statsrådets festvåning i Helsingfors 34444: kommun, kom i finska statens ägo genom ett har undergått reparation, har Königstedt 34445: ägobytesavtal av den 6 juli 1961. Bemyndi- ofta blivit använt. Königstedts gård fyller 34446: gande att ingå detta avtal hade givits statsrå- väl de krav, som bör ställas på en represen- 34447: det genom en lag av den 29 i föregående tationslokal för sådana ändamål, som den 34448: juni månad om byte av område mellan sta- anskaffats för. Efter hand som vägförbin- 34449: ten och friherrinnan Asta Wrede (360/61). delserna förbättras, ökas möjligheterna att 34450: I ägobytesavtalet värderades Königstedts använda gården. 34451: gård till 700 000 mark. För grundreparation Under de senaste åren har staten uppre- 34452: och förnyelse av Königstedts gårds byggna- pade gånger erbjudits de lägenheter i Bobäck 34453: der och park har under åren 1961-1965 by av Kyrkslätts kommun, som bildar den 34454: använts statsmedel till ett belopp av 654 261 s. k. Villa H vitträsk, viiken på sin tid till- 34455: mark samt för anskaffning av inventarier hört arkitekten Eliel Saarinen. Den sam- 34456: och lösöre, inberäknat lantbrukslösöre, manlagda arealen av dessa lägenheter är 34457: 229 992 mark. Gårdens areal är omkring 62 15,69 hektar. Därav är omkring 4 hektar 34458: hektar, därav ca 20 hektar åker, trädgård, odlad jord, medan återstoden består av park 34459: park och parkskog samt 15 hektar skyddskog och skogsmark. På lägenheten finns flera 34460: pä hemskiftet kring huvudbyggnaden. Dess- byggnader, som sedan år 1901 under en tid 34461: utom hör till lägenheten fristående ägor pä av omkring 20 år uppförts i enlighet med 34462: 18 hektar skogsmark och ca 9 hektar åker. arkitekt Eliel Saarinens planer och anvisnin- 34463: 6 34464: 34465: gar. Lösöret i lägenhetens huvudbyggnad är anser Regeringen, att det inte heller eljest 34466: till stor del gjort efter Eliel Saarinens rit- föreligger grundat skäl för staten att inköpa 34467: ningar. Lägenhetens nuvarande ägare har Villa Hvitträsk. Regeringen har fördenskull 34468: under åren 1950-1960 företagit inre och meddelat säljarna sin negativa ständpunkt i 34469: ;y-ttre reparationer på byggnaderna. Senast saken. Dä det i spörsmälet befaras, att sta- 34470: fick staten mottaga sk:riftligt saluanbud pä ten skulle planera inköp av villan genom 34471: lägenheten den 11 sistlidna augusti. Enligt mellanhänder, ber jag att fä meddela, att 34472: detta anbud skulle lägenhetens nuvarande alla diskussioner om köpet av villan har 34473: ägare vara redo att sälja samtliga lägenheter grundat sig pä säljarens direkta anbud till 34474: och huvuddelen av inventarierna för ett pris statsrädet och att statsrädet icke har haft 34475: av 3 200 000 mark. Alternativt har de erbju- och icke kommer att anlita mellanhänder. 34476: dit sig att sälja byggnaderna och ett omräde Regeringen konstaterar, att det med tanke 34477: pä omkring 5 hektar omkring dem för ett på de kulturella värden, som är förknippade 34478: pris av 2 200 000 mark. med Villa Hvitträsk, är av vikt, att lägen- 34479: Regeringen är medveten om att den av heten framdeles blir behörigen underhällen 34480: arkitekt Eliel Saarinen ritade Villa H vitträsk och skött. Pä en framställning av Finlands 34481: är arkitektoniskt värdefull och att den också Arkitektförbund r. f. och Samfundet för 34482: eljest innehäller betydande kulturminnen byggnadskonst r. f. tili länsstyrelsen i Ny- 34483: frän de första årtiondena av detta sekel. lands Iän utredes, vilka möjligheter det finns 34484: Det pris, som begärts för Villa H vitträsk, att inom ramen för gällande lag säkerställa 34485: är emellertid allt för högt, och dessutom uppnäendet av detta mäl. 34486: Helsingfors den 1 oktober 1965. 34487: 34488: Statsminister Johannes Virolainen. 34489: 34490: 34491: 34492: 34493: E 776/65 34494: Kysymys B':o 91; 34495: 34496: 34497: 34498: 34499: Ryömä ym.: Sotilasavustuslain soveltamisesta. 34500: 34501: 34502: 34503: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 34504: 34505: Vakinaisessa palveluksessa olevan asevel- Sosiaaliministeriön antamissa sotilasavtis~ 34506: vollisen .omaiselle annetaan valtion varoista tuslain täytäntöönpanoa koskevissa ohjeissa 34507: sotilasavustusta, josta on säädetty sotilas- on vuosi vuodelta pyritty tiukentamaan so- 34508: avustuslaissa (566/1948). Avustuksen myön- tilasavustuksen myöntämisen edellytyksiä 34509: tää ja maksaa sen kunnan sosiaalilauta- ja tulkittu, että sotilasavustuksen tarve 34510: kunta, jonka alueella avustukseen oikeu- olisi rinnastettava huoltoavun tarpeeseen. 34511: tetulla on vakinainen asuntonsa. Sotilas- Tällainen ttilkinta ei kuitenkaan vastaa lain 34512: avustuslain 4 §: n mukaan avustuksena an- sisältöä ja tarkoitusta. Myöskään ei voida 34513: netaan sen saajalle tarpeen mukaan ela- pitää tarkoituksenmukaisena, että asevel- 34514: tus ja hoito, enintään kuitenkin niin pal- vollisen omaisen toimeentulo pakollisen so- 34515: jon kuin asevelvollinen todennäköisesti olisi tapalveluksen aikana saisi alentua huolto- 34516: sanottuun tarkoitukseen antanut. Lain pe- avun mukaiseen elämisen minimiin. 34517: rusteena olevassa Hallituksen esityksessä Sosiaaliministeriön toimesta kunnissa suo- 34518: (N: o 183/1947) ehdotetaan, että sotilas- ritetuissa tarkastuksissa on lain tulkinnassa 34519: avustusta annettaisiin vain niille avustuk- menty vieläkin pidemmälle. On jopa kat- 34520: sen tarpeessa oleville omaisille, joiden toi- sottu, että asevelvollisen omaisen muiden 34521: meentuloa asevelvollisen sotapalvelus on elatusvelvollisten on ensin täytettävä huol- 34522: heikentänyt, mikä merkitsee luopumista so- toapulain mukainen elatusvelvollisuutensa 34523: tien aikana omaksutusta palkkauksen ta- ennen kuin sotilasavustusta voidaan myön- 34524: paisesta avustuksesta. tää. Niin ikään on riittävästi sotilasavus- 34525: Eduskunnan hyväksymässä laissa ja sen tuksen myöntämiseen vaikuttaneita olosuh- 34526: perusteluissa ei siten ole esitetty, että so- teita tutkimatta ja tuntematta, pyritty 34527: tilasavustuksen saamisen edellytyksenä saattamaan sosiaalilautakunnan asiantunte- 34528: oleva tarve olisi rinnastettava silloin voi- mus ja harkintavalta kyseenalaiseksi. Tällai- 34529: massa olleen köyhäinhoitolain ja myöhem- sista kannanotoista on sotilasavustuslain 34530: min annetun huoltoapulain (116/1956) mu- 11 §: n säännökset huomioonottaen ollut so- 34531: kaiseen huoltoavun tarpeeseen. Huoltoavun tilasavustuksen saajille ja niitä myöntä- 34532: tarve onkin määritelty huomattavasti soti- neille sosiaalilautakunnille runsaasti haittaa 34533: lasavustuksen tarpeesta poikkeavasti, sillä ja vahinkoa. Useissa tapauksissa tästä on 34534: huoltoapua on annettava henkilölle, joka ei myös ollut seurauksena kunnalle lain mu- 34535: työllään tai omista varoistaan tahi toisen kaan kuuluvan valtion korvauksen mene- 34536: huolenpidosta taikka muulla tavalla voi tys. Näin sosiaalilautakunta suorittaessaan 34537: saada tarpeenmukaista elatusta ja hoitoa. selvästi valtiolle kuuluvaa tehtävää on 34538: Sotilasavustuksen tarpeen tärkeän lisämää- saattanut joutua korvausvelvolliseksi sen 34539: rittelyn onkin katsottava sisältyneen hal- vuoksi, että valtion viranomaiset ovat kä- 34540: lituksen esityksen perusteluissa lausuttuun sityksemme mukaan tulkinneet lakia vir- 34541: asevelvollisen sotapalveluksen aiheuttamaan heellisesti. Mikäli edellä esittämäämme soti- 34542: omaisen toimeentulon heikentymiseen. Si- lasavustuslain tulkintaa ei ole pidettävä 34543: ten sotilasavustuksen myöntämisen edelly- oikeana, eikä sosiaalilautakuntien asiantun- 34544: tyksenä oleva tarve on ymmärrettävä huo- temusta ja harkintaoikeutta voida hyväk- 34545: mattavasti huoltoavun tarvetta väljemmin. syä, olisi syytä tutkia, onko sotilasavustus- 34546: E 764/65 34547: 2 34548: 34549: lakia muutettava niin, että avustusten Edellä olevaan ja valtiopäiväjäTjEl,!ltykseli 34550: myöntämisestä huolehtisivat valtion viran- 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme val- 34551: omaiset. tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 34552: Haluamme vielä todeta, että tinkiminen vaksi seuraavan kysymyksen: 34553: asevelvollisten omaisten tarpeellisesta huol- 34554: losta ei mielestämme ole sopusoinnussa nii- Onko Hallitus tietoinen sotilas- 34555: den pyrkimysten kanssa, joiden tarkoituk- avustuslain soveltamisessa ilmen- 34556: sena on puolustuslaitoksen ja sotapalveluk- neistä valtion viranomaisten ja kun- 34557: sen arvostuksen lisääminen. Perusteina epä- tien sosiaalilautakuntien välisistä eri- 34558: tarkoituksenmukaiseen menettelyyn eivät mielisyyksistä, ja jos on, 34559: mielestämme saisi olla valtiotaloudelliset mihin toimenpiteisiin Hallitus on 34560: syyt, sillä sotilasavustuksilla, määrärahan ryhtynyt tai aikoo ryhtyä asian kor- 34561: ollessa 3 736 200 mk, ei tässä mielessä ole jaamiseksi ja asevelvollisten omaisten 34562: käytännöllistä merkitystä. huollon järjestämiseksi· nykyistä· pa- 34563: remmin tarkoitustaan vastaavaksi? 34564: . Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1965. 34565: 34566: Erkki Ryömä Ale Holopainen 34567: Veikko Honkanen 34568: 3 34569: 34570: 34571: 34572: 34573: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 34574: 34575: Herra Puhemies on lähettänyt valtiopäi- kasti niitä periaatteita, jotka sotilasavustus- 34576: väjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa maini- lain soveltamisessa on omaksuttu. Mikäli tar- 34577: tussa tarkoituksessa jäljennöksen edustaja kastaja olisi kuitenkin kuntien sosiaaliviran- 34578: Ryömän ym. jättämästä kysymyksestä, jossa omaisten mielestä tulkinnut suorittamissaan 34579: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- tarkastuksissa lakia ahtaammin kuin annetut 34580: tavaksi on esitetty seuraava kysymys: ohjeet edellyttäisivät, ei tästä sinänsä aiheu- 34581: tuisi enempää kunnalle kuin sotilasavustuk- 34582: "Onko Hallitus tietoinen sotilas- sen saajaliekaan vahinkoa, koska tarkasta- 34583: avustuslain soveltamisessa ilmenevistä jalla ei ole näissä asioissa varsinaista pää- 34584: valtion viranomaisten ja kuntien so- tösvaltaa. Hän voi vain kehottaa sosiaalilau- 34585: siaalilautakuntien välisistä erimieli- takuntaa käsittelemään asian uudelleen. Lau- 34586: syyksistä, ja jos on, takunnan tulee kuitenkin tällöin, jos pää- 34587: mihin toimenpiteisiin Hallitus on töksen muuttamiseen ei sen käsityksen mu- 34588: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä asian kor- kaan ole aihetta, alistaa asia lääninhallituk- 34589: jaamiseksi ja asevelvollisten omaisten sen tutkittavaksi ja ratkaistavaksi. Läänin- 34590: huollon järjestämiseksi nykyistä pa- hallituksen päätöksestä voi lautakunta valit- 34591: remmin tarkoitustaan vastaavaksi?" taa sosiaaliministeriöön ja ministeriön pää- 34592: töksestä edelleen korkeimpaan hallinto-oikeu- 34593: Kysymyksen johdosta esitän vastaukseksi teen. 34594: kunnioittaen seuraavaa: Sosiaaliministeriön ja sen alaisten tarkas- 34595: Kysymyksen allekirjoittajat ovat katso- tusviranomaisten suorittaessa sotilasavustus- 34596: neet, että sosiaaliministeriön antamissa so- lain 17 § :n mukaan niille kuuluvaa sotilas- 34597: tilasavustuslain täytäntöönpanoa koskevissa avustuslain täytäntöönpanon valvontaa, on 34598: ohjeissa on pyritty vuosi vuodelta tiukenta- ollut todettavissa, että sosiaalilautakunnat 34599: maan sotilasavustuksen myöntämisen edelly- ovat yleensä sotilasavustusasioita käsitelles- 34600: tyksiä. Puheena olevasta asiasta sosiaalimi- sään noudattaneet sotilasavustuslain säännök- 34601: nisteriö on antanut ohjeita kaikkiaan kuu- siä ja niiden soveltamisesta annettuja oh- 34602: dessa kiertokirjeessä. Näiden kiertokirjeiden jeita. Kuitenkin on jatkuvasti esiintynyt 34603: perusteella on todettavissa, että jo vuonna myös epäasiallisia poikkeuksia näiden koko- 34604: 1948, jolloin sotilasavustuslaki tuli voimaan, naan valtion varoista maksettavien avustus- 34605: on annettu ohjeita, jotka osoittavat, että so- ten myöntämisessä, minkä vuoksi valvonta- 34606: tilasavustuslaki rakentuu samankaltaiselle viranomaiset ovat joutuneet puuttumaan 34607: joskin osittain suppeammalle huolto- ja tar- asiaan. Tällöin on eräissä tapauksissa voinut 34608: veperiaatteelle kuin silloinen köyhäinhoitolaki aiheutua erimielisyyksiä kuntien ja valvon- 34609: ja nykyisin voimassa oleva huoltoapulaki. taviranomaisten välille. Valvonnalla ei ole 34610: Kun lisäksi sotilasavustuslakia on koko sen kuitenkaan missään tapauksessa pyritty hei- 34611: Voimassaoloajan sovellettu sanotut periaatteet kentämään asevelvollisten omaisten oikeutta 34612: huomioon ottaen, ei sosiaaliministeriön 25 saada heille lain mukaan kuuluvia etuuksia, 34613: päivänä toukokuuta 1962 annetussa kierto- vaan sosiaaliministeriö on pyrkinyt ja tulee 34614: kirjeessä olevaa ohjetta, että sotilasavus- edelleen pyrkimään siihen, että asevelvollis- 34615: tuksen tarvetta harkittaessa on yleensä nou- ten omaisten huolto turvataan asevelvolli- 34616: datettava samoja perusteita kuin huoltoapua suuden suorittamisen ajaksi lain edellyttä- 34617: annettaessa, voida pitää sotilasavustuslain mällä tavalla. 34618: tulkinnan tiukentamisena. Mitä tulee kysymykseen sotilasavustusasioi- 34619: Sosiaaliministeriön sotilasavustusasiain tar- den siirtämisestä kokonaan valtion viran- 34620: kastajille on annettu ohjeet noudattaa tar- omaisten ratkaistaviksi, voidaan todeta, että 34621: 4 34622: 34623: vuonna 1953 hallitus antoi eduskunnalle esi- toksia, joiden kautta muun muassa läänin- 34624: tyksen asian järjestämiseksi siten, että soti- hallitusten sosiaalihuoltoasioiden asiantunte- 34625: lasavustuksen myöntämisestä päättäisi läänin- musta lisättäisiin, on asia mahdollisten 34626: hallitus. Esitystä ei kuitenkaan silloin hy- uudistusten tapahduttua ilmeisesti syytä ot- 34627: väksytty. Kun sosiaalihuollon aluehallinnossa taa uudelleen harkittavaksi. 34628: on parhaillaan suunnitteilla organisatiomuu- 34629: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1965. 34630: 34631: 34632: Sosiaaliministeri Juho Tenhiälä. 34633: 5 34634: 34635: 34636: 34637: 34638: T i 11 R i k s d a g en s He r r Ta l m a n. 34639: 34640: Herr Talmannen har, i enlighet med i riks- vet bör iakttas samma grunder som vid läm- 34641: dagsordningens 37 § 1 mom. angivet syfte, nande av socialhjälp, anses som en tillstram- 34642: insänt en avskrift av en av riksdagsman ning av tolkningen av lagen om militär- 34643: Ryömä m.fl. inlämnad förfrågan, i viiken understöd. 34644: tili statsrådets vederbörande medlem för av- Åt socialministeriets inspektörer för mili- 34645: givande av svar ställts följande spörsmål: tärunderstödsärenden har givits instruktio- 34646: ner att noggrant iaktta de principer, som 34647: "Är Regeringen medveten om de me- omfattats vid tillämpningen av lagen om mi- 34648: ningsskiljaktigheter som vid tillämp- litärunderstöd. Ifall inspektören likväl enligt 34649: ningen av lagen om militärunderstöd kommunernas socialmyndighetens åsikt vid 34650: kommit till uttryck mellan statens förrättade inspektioner slmlle ha tolkat la- 34651: myndigheter och kommunernas social- gen snävare än vad givna instruktioner 34652: nämnder, och om så är, skulle förutsätta, skulle härav i och för sig 34653: vilka åtgärder har Regeringen till- icke tillfogas vare sig kommunen eller mili- 34654: gripit eller ämnar tillgripa i och för tärunderstödsmottagaren någon förlust, enär 34655: sakens tillrättaläggande och för att inspektören ej äger egentlig beslutanderätt 34656: vården av de värnpliktigas anhöriga i dessa frågor. Han kan blott uppmana so- 34657: måtte ordnas sä, att den bättre än cialnämnden att behandla ärendet ånyo. 34658: för närvarande motsvarar sitt ända- Nämnden bör dock härvid, om enligt dess 34659: mål?" åsikt skäl till ändring av beslutet icke före- 34660: ligger, underställa ärendet länsstyrelsens 34661: Såsom svar på förfrågningen framlägger prövning och avgörande. över länsstyrelsens 34662: jag högaktningsfullt följande: beslut kan nämnden anföra besvär hos so- 34663: Undertecknarna av spörsmålet har ansett cialministeriet och över ministeriets beslut 34664: att socialministeriet i sina direktiv rörande vidare i högsta förvaltningsdomstolen. 34665: verkställigheten av lagen om militärunder- Vid socialministeriet och ministeriet un- 34666: stöd har strävat till att år för år tillstrama derlydande inspektionsmyndigheters förrät- 34667: förutsättningarna för beviljande av militär- tande av på dem enligt 17 § lagen om mili- 34668: understöd. 1 ifrågavarande ärende har so- tärunderstöd ankommande övervakning av 34669: cialministeriet utfärdat direktiv i inalles sex verkställigheten av lagen om militärunder- 34670: cirkulär. På grund av dessa cirkulär kan stöd har det kunnat konstateras, att social- 34671: konstateras, att redan år 1948, då lagen om nämnderna vid handläggningen av militärun- 34672: militärunderstöd trädde i kraft, har direk- derstödsärenden i allmänhet har iakttagit 34673: tiv utfärdats, vilka ;ldagalägger att lagen om stadgandena i lagen om militärunderstöd och 34674: militärunderstöd baserar sig på liknande, de direktiv som utfärdats för dessas tillämp- 34675: om ock delvis snävare, vård- och behovs- ning. Emellertid har det fortsättningsvis 34676: principer som dåvarande fattigvårdslag och även förekommit omotiverade undantag vid 34677: nu gällande lag om socialhjälp. Då där- beviljandet av dessa, i sin helhet ur stats- 34678: jämte, under hela den tid lagen om militär- medel erlagda understöden, varför övervak- 34679: understöd varit i kraft, dess tillämpning ningsmyndigheterna sett sig tvunga att in- 34680: skett under beaktande av sagda principer, skrida. Då har i vissa fall kunnat uppstå 34681: kan icke de i socialministeriets cirkulär av meningsskiljaktigheter mellan kommunerna 34682: den 25 maj 1962 utfärdade direktiven, att och övervakningsmyndigheterna. Genom över- 34683: det vid prövning av militärunderstödsbeho- vakningen har i inga händelser strävats till 34684: E 764/65 34685: 6 34686: 34687: att försvaga de rättigheter till förmåner, sition till riksdagen för ordnandet av saken 34688: som enligt lagen tillkommer de värnplikti- sålunda, att militärunderstödets beviljande 34689: gas anhöriga, utan socialministeriet har ef- skulle avgöras av länsstyrelsen. Propositio- 34690: tersträvat och kommer allt fortsättningsvis nen blev emellertid icke då godkänd. Då det 34691: att bemöda sig om, att vården av de värn- i socialvårdens territoriella förvaltning som 34692: pliktigas anhöriga tryggas under den tid bäst planeras organisatoriska förändringar, 34693: värnplikten avtjänas, på sätt som i lagen genom vilka bland annat länsstyrelsernas sak- 34694: förutsättes. kännedom i socialvårdsfrågor skulle utvid- 34695: Vad frågan om överförandet av militär- gas, är det efter eventuellt genomförda om- 34696: understödsärendenas avgörande i sin helhet bildningar uppenbarligen skäl att upptaga 34697: på statens myndigheter angår, kan konsta- frågan tili förnyad prövning. 34698: teras, att regeringen år 1953 avlät en propo- 34699: Helsingfors den 4 oktober 1965. 34700: 34701: 34702: Socialminister Juho Tenhiälä. 34703: Kysymys N :o 92. 34704: 34705: 34706: 34707: 34708: Kemppainen: Pienten vuokra-asuntojen ll!ikaansaamisesta. 34709: 34710: 34711: E d u s kunnan He r r a Puh e m i e h e 11 e. 34712: 34713: .Asuntotuotannon veronhuojennussäädösten den rakentamiseen ja nostanut aivan erityi- 34714: tarkoituksena on ollut saada eri henkilöryh- sesti pairiet<ta valtion rahoittamaa muuta 34715: mien ·asunWkysymys ratkaistua tyydyttävällä pien.asuntotuotantoa kohtaan. Jos kerran yk- 34716: tai auttavailla tavalla. Säädakset sisältävät sinäinen ihminen ja opiske~lija ja kenties sääs- 34717: kuitenkin eräitä rajoituksia, jotka synnyttä- täväinen nuori pari haluaa asua varojensa 34718: vät räikeitä epäkohtia. Niinpä pienasuntoja, mukaan yksiöissä, joiden riifttävyys takaa 34719: joilrra tarkoHetaan ·ennen muuta yksiöitä, kohtuullisen vuokran, niin miksi ei heidän 34720: ei voida tuottaa kuin rajoitetusti. Riippu- sallita sitä tehdä. 34721: matta siitä, mitä mielrtä asuntopoliitikot ovat, Tämän perusteella ja viittaamalla vaJtio- 34722: on täysin väärin, että yksinäisiltä ihmisiltä päiväjärjesty:ksen 37 § :n 1 momentin sään- 34723: ja opiSikelevalta nuorisoita kannetaan veroa nöksoon esitän kunnioittaen valtioneuvoston 34724: siinä muodossa, että heillä ei ole mahdolli- asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 34725: suutta saada varojensa ja ,ha:lujensa mukai- VIan kysymyksen: 34726: sia asuntoja riittävästi, koska verovapauksia 34727: sisä'ltävä asuntotuotannon veronhuojennus- Onko Hallitus kiinnittänyt huomi- 34728: laki ~ellyttää, että sen tarkoittamissa kiin- ota asuntotuotannon veronhuojennus- 34729: teistöissä saa enintään kolmannes olla huo- lain säädökseen, jonka mukaan y<k.si- 34730: neistoja, joiden pinta-ala on alle 50 m2. näisille ihmisille ja muille pieneläjille 34731: Tämä säädös on ollut omiaan nostamaan yk- ei ole mahdollista rakenitaa riittävästi 34732: siöistä perittävät v~ildroot yli sen, mitä heidän tarpeittensa mukaisia kohtuul- 34733: voidaan pitää kohtuullisena. Yksiöiden ra- lisesti vuokrattavia huoneistoja ja 34734: joitettu raikentamissäädös, joka perin ou- mihin toimenpiteisiin Ha.llitus ailooo 34735: doissa muodoissa ulottuu mm. asemakaavoi- ryhtyä tämän epäJkohdan korjaami- 34736: hin vapaa-&·a- ja paikoitussäädöksin, on dl<lut seksi? 34737: omiaan !lisäämään vasta:ha:koisuutta yksiöi- 34738: Helsmgissä 16 päivänä syyskuuta 1965. 34739: 34740: J aalkko Kemppainen. 34741: 34742: 34743: 34744: 34745: E 827/65 34746: 2 34747: 34748: 34749: 34750: 34751: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 34752: 34753: V aJJtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- 1960 noin 20 !prosenttia. Seurauksena pien- 34754: tin nojalla on kansanedustaja Jaakko Kemp- ten asuntojen suu:resta lukumäärästä on ollut 34755: painen esittänyt valtioneuvoston asianomai- se, että henkiJöluku huonetta kohden on kor- 34756: sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- kea. Tilastojen mukaan oli asumistiheys Suo- 34757: myksen: messa vuoden 1960 [opussa koko maan huo- 34758: mioon ottaen keskimäärin 1.3 henkilöä huo- 34759: "Onko Ha:llitus kiinnittänyt huomi- netta ilrohden. Tanskassa asumistiheys oli sa- 34760: ota asuntotuotannon veronhuoj,ennus- maan aikaan 0. 7, Norja.ssa 0.8 ja Ruotsissa 34761: [aån säädökseen, jonka mukaan yksi- 0.8 henki[öä huonetta kohden. 34762: näisi1le ihmisill.e ja muille pieneläjille Ed<elllä selostettua asuntOituotannon suun- 34763: ei ole mahdohlista rakenltaa riirttävästi tautumista 'liiaksi pienasuntovaltaista asunto- 34764: heidän tarpeitrensa mukaisia kohtuul- kantaa kohti samalla kun perheasunnoista on 34765: lisesti vuonattavia huoneistoja ja ollut puute ei voida pitää asuntopoliittisesti 34766: mihin toimenpiteisiin Haillirtus aikoo tyydyttävänä. Tämän vuoksi ja kun sano- 34767: ryhtyä tämän epäkohdan korjaami- tussa suhteessa epätyydyttävän asuntokan- 34768: seksi?" nan syntymistä ei katsottu olevan syytä suo- 34769: sia veronhuojennuksia myöntämällä otettiin 34770: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu vuoden 1962 asuntotuotannon veronhuojen- 34771: toimialaani valtiovarainministeri<issä, esitän nuslakiin pienten asuntojen lukumäärää kos- 34772: vastauksenani kunnioittaen seuraavaa: keva rajoitus. Sanotun lain (464/62) 3 §: n 34773: 1 momentin 2 kohdan mukaan veronhuojen- 34774: Nykyisin sov·el:lettavien asuntotuotannon nuksen saamisen eräänä edellytyksenä on, 34775: veronhuojennuslakien pääasiaililioona tarkoi- että raikennuksen .asuinhuoneistojen kokonais- 34776: tuksena on ol[ut asuntotuotannon elvyttämi- luvusta enintään kolmannes on pinta-alaltaan 34777: nen asuntopulan poistamiseksi. Näiden lakien pienempiä ikuin 50 neliömetriä. Sman PY- 34778: suomat Vleronhuojennuk.set yhdessä muun jul- kälän 3 momentin mukaan, se'llaisena kuin 34779: kisen tuen kanssa ovat olleet asuntorakennus- se on 4 päivänä kesäkuuta 1965 annetussa 34780: toiminnaHe .erittäin merkilttäviä. AsuntiOjen laissa (306/65), pinta-alaltaan 50 neliömetriä 34781: tuotanto, miltä asuinhuoneistojen määrään tu- pienempien asuinhuoneistojen kokonaisluku- 34782: lee, on sumelta osalta juuri ·tästä syystä oLlut määrää rajoittavaa säännöstä ei sovelleta 34783: Suomessa ripeäitä myös kansainvälisen miltta- omakotitaloon eikä rakennukseen, jota sen 34784: puun mukaan arvostel!len. Sitä vastoin val- mukaan, ·kuin asetuksella tarkemmin sääde- 34785: mistuneiden asuinhuoneistojen huoneluku ja tään, käytetään vanhusten tai opiskelijoiden 34786: pillita-ala ovat erityisesti kaupnngeissa ja asuntotarkoitukseen. Puheena olevia sään- 34787: kauppaloissa jatkuvasti pysyneet alhaisina. nöksiä sovelletaan niihin rakennuksiin, joi- 34788: Nimenomaan Helsingissä tämä kehitys on ol- den rakentaminen on aloitettu tammikuun 34789: lut selvästi havaittavissa: ei-aravalainoittettu- 1 päivänä 1963 tai sen jälkeen, kuitenkin 34790: jen huoneistoj•en keskipinta-aJa oli vuonna viimeistään 31 päivänä joulukuuta 1966. 34791: 1955 vie1ä 59.3 neliömetriä ikun se vuonna Näin ol'len käytettävissä ei vielä ole koko- 34792: 1960 oli vain 51.4 ooliömetriä. Kai!klkein pie- naiskuvaa siitä, missä määrin edeHä tarkoi- 34793: nimpien huoneistoj-en, nimittäin yksiöiden, tettu asuntopoliittisesti hyväksyttävänä pi- 34794: tuotanto on eri-tyisesti kasvanut, mitä osoit- dettävä päämäärä on tämän lain avulla saatu 34795: taa se, että ikun niitä oli vuonna 1950 val- toteutetuksi, mutta mainittakoon kuitenkin, 34796: mistuneista asunnoista asutuskesku:ksi'lSa noin että Helsingin kaupungissa on asumistiheys 34797: 10 proselllttia, vastaava suhde oli vuonna huonetta kohden alentunut vuodesta 1960 34798: 3 34799: 34800: vuoden 1964 loppuun mennessä 1,2: sta taän vaikuttamaan valtion toimenpitein. 34801: 1,1:een. Vuoden 1962 asuntotuotannon veronhuojen- 34802: Niin 'kuin edellä on todettu, asuntotuotan- nuslaissa on parhaaksi katsotulla tavalla yh- 34803: non veronhuojennuslakien pääasiallisena tar- distetty asuntotuotannon kehittämisessä tällä 34804: koituksena on ollut asuntotuotannon elvyttä- hetkellä tärkeinä pidetyt ·eri tekijät. Onkin 34805: minen asuntopulan poistamiseksi. Asunto- ilmeistä, ettei pienten asuntojen lukumää- 34806: tuotannon kehittämisessä on kuitenkin kiin- rää 'koskeva rajoitus sinänsä saata vaikuttaa 34807: nitettävä huomiota myös muihin asuntopo- sillä tavoin, kuin tehdyssä kysymyksessä on 34808: liittisiin päämääriin. Tämä on asi·anmukaista väitetty. 34809: etenkin silloin, kun asuntotuotantoon pyri- 34810: Helsingiss'ä 14 päivänä lokakuuta 1965. 34811: 34812: Ministeri Erkki Huurtamo. 34813: 4 34814: 34815: 34816: 34817: 34818: Till Riksdagens Herr Talman. 34819: 34820: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- av de bostäder, som blev färdiga i bostads- 34821: gen har riksdagsman Jaakko Kemppainen centra är 1950, var motsvarande förhållande 34822: tili vederbörande medlem av statsrådet för år 1960 omkring 20 procent. En följd av 34823: avgi-vanoo av sv·ar ställ:t följande spörsmål: det stora antalet smålägenheter har varit, 34824: att antalet personer per rum är stort. En- 34825: "Har Regeringen fäst uppmärksam- ligt statistiken var boendetätheten i Finland 34826: het vid det stadgande i lagen om skat- i slutet av är 1960 med beaktande av hela 34827: telättnader vid bostadsproduktionen, landet i medeltal 1.3 personer per rum. 1 34828: enligt vilket det icke är möjligt att Danmark var boendetätheten under samma 34829: för ensamma människor och andra, tid 0.7, i Norge 0.8 och i Sverige 0.8 perso- 34830: som har det smätt, bygga tillräckligt ner per rum. 34831: med lägenheter som fyller deras behov Ovan relaterade inriktning av bostadspro- 34832: och kan hyras till skäligt pris, och duktionen mot ett bostadsbestånd där små- 34833: till vilka åtgärder ärnar Regeringen bostäderna allt för mycket dominerar, sam- 34834: skrida för att avhjälpa d~ta miss- tidigt som det råder brist på familjebostä- 34835: förhållande?" der, kan icke anses tillfredsställande i bo- 34836: stadspolitiskt hänseende. Fördenskull, och 34837: då det ansetts, 111tt det icke är skäll att gynna 34838: Då det i spörsmålet avsedda ärendet hör uppkomsten av ett i nämnda avseende otill- 34839: till mitt verksamhetsområde i finansministe- fredsställande bostadsbestånd genom att be- 34840: riet, får jag såsom svar vördsamt anföra vi1ja sk:attelättnader intogs i 1962 ärs lag 34841: följande: om skattelättnader vid bostadsproduktionen 34842: Det huvudsakliga syftet med de lagar om en begränsning av antalet småbostäder. En- 34843: skattelättnader vid bostadsproduktionen, ligt 3 § 1 mom. 2 punkten sagda lag (464/ 34844: vHka för närvarande tillämpas, har varit 62) är en förutsättning för erhållande av 34845: att stimulera bostadsproduktionen för av- skattelättnad, att av bostadslägenheternas to- 34846: hjälpande av bostadsbristen. De skattelätt- talantal högst en tredjedel har en golvareal 34847: nader dessa lagar medger har jämte annat som understiger 50 kvadratmeter. Enligt 34848: offentligt stöd varit av synnerligen stor be- samma paragrafs 3 mom., sådant detta lag- 34849: tyde1se för bostadsbyggnadsverksamheten. rum lyder i lagen den 4 juni 1965 (306/65), 34850: Bostadsproduktionen i Finland har vad bo- tillämpas ioke stadgandet om begränsning av 34851: stadsantalet beträffar till en stor del just tota1anUtlet bostadslägenheter med en golv- 34852: av denna orsa:k gått i snabb takt, efter inter- areal under 50 kvadratmeter på egnahems- 34853: nationell måttstock. Däremot har rumsanta- hus eller byggnad, som enligt vad genom 34854: let och arealen i de bostäder som blivit fär- förordning närmare stadgas anv'ändes för 34855: diga, särskilt i städer och köpingar, för- åldringars eller studerandes bostadsändamäl. 34856: blivit låga. Särskilt i Helsingfors har denna Ifrågavarande stadganden tillämpas pä de 34857: utveckling tydligt kunnat iakttagas: medel- byggnader, vilkas byggande inleddes den 1 34858: arealen för 'lägenheter som icke finansierats janu:ari 1963 eller därefter, dock senast den 34859: med aravaiän var är 1959 ännu 59.3 kvad- 31 december 1966. Under sådana förhållan- 34860: ratmeter, medan den år 1960 var endast 51.4 den har man ännu icke någon totalbild, i 34861: kvadratmeter. Speciellt produktionen av de viiken mån ovan avsedda mäl, som bör anses 34862: aUra minsta lägenheterna, ettrumslägenhe- bostadspolitiskt tillfredsställande, kunnat för- 34863: terna, har ökats, vilket framgär därav, att verkligas genom denna lag, men nämnas mä 34864: då de är 1950 utgjorde omkring 10 procent dock, att boendetätheten per rum i Helsing- 34865: 5 34866: 34867: fors stad från år 1960 tili utgången av år inverka på bostadsproduktionen genom åt- 34868: 1964 sjuniJ.dt från 1,2 till 1,1. gärder från statens sida. I lagen av år 1962 34869: Såsom ovan konstaterats, har syftet med om skattelättnader vid bostadsproduktionen 34870: lagarna om skattelättnader vid bostadspro- har de olika faktorer, som i detta nu be- 34871: duktionen huvudsakligen varit att stimulera funnits viktiga vid utvecklandet av bostads- 34872: bostadsproduktionen för avhjälpande av bo- produktionen, förenats på det sätt som an- 34873: stadsbristen. Vid utvecklandet av bostads- setts bäst. Det är också uppenbart, att be- 34874: produktionen bör uppmärksamhet dock fäs- gränsningen av antalet småbostäder i och 34875: tas även vid övriga bostadspo1itiska mål. för sig icke kan inverka så, som i det fram- 34876: Detta är sa:lrenligit särskilt då man söker ställlda spörSIIllåJ.et gjorts gäi~lande. 34877: Helsingfors den 14 oktober 1965. 34878: 34879: Minister E1·kki Huurtamo. 34880: 34881: 34882: 34883: 34884: E 827/65 34885: Kysymys N: o 93. 34886: 34887: 34888: 34889: 34890: Salmela-Järvinen ym.: Ammattiopintoja varten myönnettä- 34891: vien avustus- ja lainamäärien korottamisesta. 34892: 34893: 34894: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he II e. 34895: 34896: Eduskunnan säätämänä on ammattiopin- tava, ehkäpä ratkaisevakin merkitys niiden 34897: tojen edistämis,eksi tarkoitettu avustuslaki mahdollisuuksien luomiseksi, joiden turvin 34898: annettu 10. 11. 1944, jota sittemmin on nuoret ovat voineet hakeutua haluaan ja 34899: muutettu 27. 10. 1949 annetulla lailla. kykyjään vastaaviin ammatillisiin oppilai- 34900: Lain mukaan avustus on vähintään 30 ja toksiin. Kuluneiden 14 vuoden aikana rahan 34901: enintään 60, prosenttia hyväksytyistä opis- arvossa tapahtuneitten muutosten jälkeen 34902: kelukustannuksista, joihin luetaan kuulu- ei nykyisillä 150-400 markan avustusmää- 34903: viksi mm. va,rsinaiset koulukustannukset, rinä enää ole lainsäätäjän taJ'Ikioittamaa mer- 34904: asunto ja ruokamenot. Lainsäätäjän tarkoi- kitystä. 34905: tus on· selvästi ollut, että markkamäärien Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjär- 34906: vahvistamisen jäädessä valtioneuvoston pää- jestyks·en 37 §: n 1 momentin nojwl:la esi- 34907: töksestä riippuvaksi, niiden tulee seurata tämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 34908: hinta ja kustannustasossa tapahtuvaa kehi- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34909: tystä. Valtioneuvosto on nämä määrät vah- 34910: vistanut viimeksi 2.8. 1951 antamallaan pää- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 34911: töksellä. Tällöin avustuksen ja lainan saan- ammattiopintojen avustuslain täytän- 34912: nin edellytyksenä o~levan maksuun pannun töönpanoa koskeva päätös on van- 34913: veron yläraja on määrätty tulosta 60 mar- hentunut ja tarkoitustaan vastaama- 34914: kaksi ja omaisuudesta 5 markaksi. Opiske- ton, ja jos on, 34915: lukustannuksiksi on 8 kuukautta kestävältä mitä Hallitus aikoo tehdä kyseis- 34916: lukuvuodelta vahvistettu 340-480 mk pää- ten avustus- ja lainamäärien saatta- 34917: töksessä tarkemmin mainituin poikkeuksin. miseksi nykyisiä opiskelukustannuk- 34918: Vuonna 1951 vallinneen hintatason aika- sia vastaaviksi? 34919: na tällais·ella avustuksella on ollut huomat- 34920: Helsingissä 17 päivänä syyskuuta 1965. 34921: 34922: Martta Salmela-Järvinen. Impi Lukkarinen. 34923: 34924: 34925: 34926: 34927: E 839/65 34928: 2 34929: 34930: 34931: 34932: 34933: E d u s kun n a n He r r a Puh e m i e h e 11 e. 34934: 34935: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- opintojen avustuslain täytäntöönpanossa il- 34936: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra menneitä puutteita ja epäkohtia sekä teke- 34937: Puhemies, olette kirjeellänne 17 päivältä mään ehdotuksensa sanotun lain ja sen 34938: syyskuuta 1965 lähettänyt allekirjoitta- täytäntöönpanoasetuksien tarkistamiseksi. 34939: neelle valtioneuvoston jäsenelle vastatta- Tämä komitea on muun muassa suorittanut 34940: vaksi kansanedustaja Martta Salmela-Jär- yksityiskohtaisen tutkimuksen siitä, mitkä 34941: visen ym. tekemän, seuraavan sisältöisen' ovat todelliset opiskelukustannukset maan 34942: kysymyksen: eri ammattikouluissa. Komitean lopullinen, 34943: mietintö, jossa tullaan ehdottamaan perus- 34944: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että teellisia muutoksia niin hyvin ammattiopin- 34945: ammattiopintojen avustuslain täytän- tojen avustamista kuin ammattiopintolai- 34946: töönpanoa koskeva päätös on van- noja koskeviin säännöksiin, valmistuu kulu- 34947: hentunut ja tarkoitustaan ,vastaama- van syksyn aikana, minkä jälkeen asia ote- 34948: ton, ja jos on, taan käsiteltäväksi sosiaaliministeriössä. 34949: mitä Hallitus aikoo tehdä kyseis- Oppisopimussuhte~ssa oleville ja ammat- 34950: ten avustus- ja lainamäärien saattar tioppilaitoksessa sanottuun suhteeseen lii1) 34951: miseksi nykyisiä opiskelukustannuk- tyvää tietopuolista koulutusta saaville tul- 34952: sia vastaaviksi?" laan valmisteltavana olevassa esityksessä 34953: uudeksi oppisopimuslaiksi ehdottamaan val- 34954: Vastauksena kysymykseen esitän kunni- tion varoista annettavaksi tiettyjä taloudel- 34955: oittaen seuraavaa: lisia etuja. 34956: Valtioneuvosto asetti 21 päivänä joulu- 34957: kuuta 1961 komitean selvittämään ammatti- 34958: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1965. 34959: 34960: 34961: Sosiaaliministeri Juho Tenhiälä. 34962: 3 34963: 34964: 34965: 34966: 34967: Till Riksdagens Herr Talman. 34968: 34969: Med en skrivelse av den 17 september och missförhållanden som yppat sig vid 34970: 1965 har Ni, Herr Talman, i det syfte 37 verkställigheten av lagen om understöd för 34971: § 1 mom. riksdagsordningen anger, tillställt yrkesstudier och för att framställa förslag 34972: undertecknad medlem av statsrådet föl- om justering av sagda lag och dess verk- 34973: jande av riksdagsledamoten Martta Sal- ställighetsförordningar. Denna kommitte 34974: mela-Järvinen m.fl. för avgivande 31V svar har bland annat utfört en grundlig utred- 34975: ställda spörsmål: ning beträffande de verkliga studielrostna- 34976: derna i landets olika yrkesskolor. Kommit- 34977: "Är Regeringen medveten därom, tens slutliga betänkande, vari genomgri- 34978: att beslutet om verkställighet av pande ändringar kommer att föresläs be- 34979: lagen om understöd för yrkesstudier träffande såviH undiemtöd för yrkess.tudier 34980: är föråldrat och icke motsvarar sitt som yrkesstudielån blir färdigt under inne- 34981: ändamål, och om så är fallet, varande höst, varefter saken tages tili b~ 34982: vad ärnar Regeringen göra för handling i socialministeriet. 34983: att bringa de ifrågavarande under- Åt personer i läroavtalsförhållande, som 34984: stöds- och lånebeloppen i överens~ i samband med detta förhållande erhålla 34985: stämmelse med de nuvarande studie- teoretisk utbildning i yrkesskola, kommer 34986: kostnaderna ?" i den. proposition till ny lag om läroavtal, 34987: viiken som bäst utarbetas, att föreslås vissa 34988: Såsom svar på detta spörsmål får jag ekonomiska fördelar att utbetalas a.v stats- 34989: vördsamt anföra följande: medel. 34990: Statsrådet tillsatte den 21 december 1961 34991: en kommitte för utrednin.g av de brister 34992: Helsingfors den 16 oktober 1965. 34993: 34994: 34995: Socialminister Juho Tenhiälä. 34996: Kysymys N: o 94. 34997: 34998: V. J. Rytkönen ym.: Räjähdysvaarallisia aineita koskevien 34999: määräysten tarkistamisesta. 35000: 35001: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 35002: Maassamme on lyhyen ,ajan kuluessa sat- tiloja, joisga työläiset työskentelevät. Liioit- 35003: tunut.. kaksi räjähdy.so-nnettomuutta. Puolus- telematta voidaan päätellä, että suuren vaa- 35004: tuslait~n U 11dl(lnkylän varikolla sattuneessa rallisUustekijän muodOstaa se, että ihtnllrten 35005: suurräjähdylmessä kuoli useita henkilöitä· ja turvallisuuden. samoin kuin a.itieellisten va- 35006: loukkaantui vieläkin · suu~e.mpi joukko. Ai- hinkojen suuruuden valossa räjäihtåviä ja 35007: neelliset vahingot ovat meidän olosu:htei.s- räjähdykselle tai syttytiliselle alttU.ta Aineita 35008: .samme hyvin suuret. Aikaisemminkin on sat- varastoida.an, säilytetään ja käsitellään vielä 35009: tunut puolustuslaitoksen varikoiUa räjähdys- nykyisinkin tavalla, jota ei voida pitää hy- 35010: onnettomuuksia mm. PeltosalmeLla. 1940~lu väksyttävänä. Jos määräykset . sen sallivat, 35011: vun lopUSiSa, jolloin ihmiShenkien menetykset ne. eivät vastaa asialle asetettavia vaatimuk- 35012: olivat suuret. sia ja ne olisi kiireellisesti uu(listetta\Ta. Mi- 35013: Toollisuud·en ja kaupm1 piirissä samoin käli määräykset olisivat kun:n~, nousee 35014: 'kuin työmailla:kin sattuu niinikään usein rä- esiin kysymys, on:ko määräysten. n~udattami 35015: jähdyoonnettomuuksia. Joku vu<>Si sitten rä- nen ja valtion taholta järjestetty valvonta 35016: jähti Typpi Oy:n tehdas Oulussa. Tämän riittävän tehokka.aSti ja asiantuntenmksella 35017: kuun 14 päivänä sattui räjä:hdys Iisalm€SSa järj.estetty. · 35018: erään liikkeen vaN!St<lssa. Tapauksen syyn EdelJä olevan perUsteella. ja valtionpäivä- 35019: selvittelyt ovat parhaillaan käynnissä, mutta järjestyksen 37 §: n 1 momentin oojalla esi- 35020: viranomaisten jullcisuuteen antamista lausun- tämme valtioneuvoston asianoma~n jäSienen 35021: noista voi päätellä, että räjähdysaineet eivät vastattav~ seuraavan kysymyksen: 35022: olisi olleet määräysten mukaisesti varastoidut. 35023: Mutta esiin nouseekin .kysymys s1itä, onko Onko Hallitus kiinnittäliYt puol us- 35024: nimenomaan turvaJlisuussyigtä johtuen hy- tuslaitoksen, teoll~uden, kaupan ja 35025: väksyttävissä sellainen käytäntö, että räjäh- työmailJa sattuneiden· .räjähdysonnetto- 35026: dysaineita saadaan määräystenkin mukaan muuksien vuoksi ihuotnlota siihen, 35027: säilyttää ja varastoi<;la keskellä, kap.pll,nkia ovatko räjähdyk~ll() .til.i syttymiselle 35028: tai muuta .asutuskeskusta. . -a.lttiiden. aineiden varastointia, sllliy- 35029: Kaupan piiriin on tullut uusia. räjähdys- tystä ja käsittelyä koskev;a,t m.ä.äräyk- 35030: vaaran sisältäviä artikkeleita, mm. nestekaasu, set sekä valvonta, turvalllsuu.stelcijät 35031: jota maaseudulla käytetään valaistukseen ja huomioonottaen, .vaatimuksiA vastatt- 35032: polttoaineena. Näiden aineid@ varastoimlissa valla tasolla, ja · 35033: voi maaseudul·l.a havaita suorastaan •huoli- mihin toimenpiteisiin Hallitlls ·äikoo 35034: mattomuutta. Samoin polttoöljyjen, jotka ryhtyä, esiintyvi:en puut~llisuuksi€n 35035: ovat syttymis.elle ,aJ.ttiita. ja epäkohtien Mrjai;Uhiseksi kiiroolli- 35036: Työmailla voi useinkin panna merkille, että sesti? 35037: räjähdysaineita säilytetään Hian. lähellä 35038: . niitä. 35039: Helsingissä 17 päivänä syyskuuta 1965. 35040: 35041: Vei1kko Johannes Rytkönen. Edit Terästö. Siiri Lehinon~n. 35042: .Aarne Pulkkinen. Uljas Mäkelä. 'l'oivo ·Åtl\rik. 35043: Hemming Lindqvist. U, H. Voutilainen. Pentti Liedes. 35044: Kaino Harupanen. LyyJi .Aalto. Toim Niiranen. 35045: Lyyli Koskinen. Kelpo Gröndahl. ViJho Suooalo. 35046: Paavo Lagerroos. Martta Salmel.a-Järvinen. Kauko Tämtnineh. 35047: Veikko I. Rytkönen. Impi Lukkarinen. 35048: Hugo Manninen. 35049: E 815/65 35050: 2 35051: 35052: 35053: 35054: 35055: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 35056: 35057: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 nromen- antanut 23 päivänä kesäkuuta 1965 päätök- 35058: tissa edelJ.ytetyssä tarkoituksessa on kansan- sen (Valtioneuvoston päätös, joka siaäJ.tää 35059: edustaja V. J. Rytkönen ym. esittänyt Halli- räj'äytystyÖ9:llä noudatettavat yleisohj,eet n: o 35060: tuksen asianomaisen jäsenen vastattavaksi 362/1965). Sanotut yksityiskohtaiset ohjeet 35061: seuraavan kysymyksen: astuvat voimaan ·1 päivänä tammikuuta 1966 35062: ja niillä kumotaan 29 päivänä syyskuuta 35063: "Onko HaJlitus kiinnittänyt puolus- 1927 annettu vastaavan laatuinen valtioneu- 35064: tuslaitoksen, teollisuuden, kaupan ja voston päätös (260/27). 35065: työmailla Sattuneiden räjähdysonnetto- Räjähdysvaaral:lisista aineista 19 päivänä 35066: muukSien vuoksi huomiota siihen, kesäkuuta 1953 annetun ~ain (263/53) 1 § 35067: ovatko räjähdykselle tai syttymisellle antaa mahdollisuuden yLeisen turvalLisuuden 35068: ,al:ttiiden aineiden varastointia, säily- ylläpitämiseksi sekä hengen ja omaisuuden 35069: ty~ ja käsittelyä. koskevat määräyk- suojelemiseksi säätää asetuksella räjähdysai- 35070: set sekä valvonta, turva1lisuustekijät neiden, palavien n{lS'teiden ja kaasujen ynnä 35071: huomioon ottaen, vaatimuksia vastaa- muiden niihin verrattawen räjähdysvaarallis- 35072: valla tasolla, ja ten tai itsestään syttyvien aineiden ja tuot- 35073: mihin toimenpiteisiin Hal:litus aikoo teiden sekä sellaisten tuotteiden, jotka mää- 35074: ryhtyä esiintyvien puutteellisuuksien rätyissä olosuhteissa muodostavat räjä:hdys- 35075: ja epäkohtien korjaamiseksi kiireelli- vaarallisia aineita, valmistuksesta, hallussa- 35076: sesti?" pidosta, myynnistä tai muusta luovutuksesta, 35077: kuljetukoosta ja käytöstä sekä laadusta. 35078: Vastauksena tähäll kysylllykseen saan kun- Edellä mainitun Jain nojalla on a.nnettu 35079: nioittaen iJ.nioittaa Seu.raaV:åa: muun muMSa asetus palavista nesteistä (335 35080: Räjäihdysameista on voimassa 7 päivänä /54) ja ~us neste:kaasuista (471/64) sekä 35081: maaJ:iskuuta 1925 annettu asetus (93/25), lisäksi asetusten nojalla kauppa- ja teo'l.lisuus- 35082: jota on myöhem~n täydennetty useaan ot- ministeriö näitä aineita koskevat vastaavat 35083: teeseen. Asetukseen sisältyvät määräykset piiätökset. 35084: muun muassa räjähdysaineiden vallm.istuk- Mainittuihin asetliksiin ja päätöksiin on 35085: sesta, kaupasta, var.astoinnista ja valvonnasta. sisällytetty yksityiskohtaisen tarkat määrä- 35086: Räjähdysaineasetukseesa annettujen valvonta- ykset palavien nesteiden ja nestekaasun val- 35087: määräysten lisäksi suorittavat poliisiviran- mistuksesta sekä teknillisestä käytöstä, varas- 35088: omaiset ampuma-aseista ja ampumatarpeista toinnista, myynnistä, kuljetukoosta ja valvon- 35089: 27 päivänä tammikuuta 1933 annetun lain nasta. Lisäksi nestekaasuasetuksessa on tar- 35090: (33/33) 1 § :ssä (262/53) ja ampuma-aseista kasti määritelty kulutuslaitteiden asennus- 35091: ja ampumatarpeista samana päivänä anne- töitä suorittav:iNe liikkcille ja henkilöille ase- 35092: tun asetuksen (34/33) 39 § :ssä tarkoitettua tettavat erityioot pätevyysvaatimukset. Lähi- 35093: valvonta- ja tarkastustoimintaa. aikoina tulee valmistumaan myös öljylämmi~ 35094: Kauppa- ja teollisuusministeriön alaisena tyslaitoksia koskeva vastaava asetus sekä tätä 35095: toimii lisäksi Räjähdysvaarallisten aineiden koskeva kauppa- ja teollisuusminis.teriön pää- 35096: lautakunta, joka :pysyvänä asiantuntijaeli- tös. 35097: menä antaa lausunt()ja sanottujen aineiden Mitä vuorostaan puolustuslaitoksen toimi- 35098: valmistusta, käyttöä ja varastointia koske- alaan tuloo, niin sen piirissä on saatettu voi· 35099: vissa kysymyksiscm.. maan edellä mainittuun räjähdysvaarallisista 35100: Työmaalla tapahtuvasta räjähdysaineiden aineista annettuun lakin ja räjähdysaineista 35101: varastoinnista ja käytöstä on valtioneuvosto annettuun asetukseen perustuen ernlisiä mää- 35102: 3 35103: 35104: räyksiä räjähtävän materiaalin käsittelystä, riittävästi vähentää, mutta suunnitelmien to- 35105: varastoinnista ja lruljetuksesta samoin kuin teuttamista on jatkettu ja parhaillaan on 35106: turvallisuustoimenpiteistä, niiden noudattami- vireillä useita aluehankkeita ja varastoinnin 35107: sen valvonnasta ja vastuusta eri johtopor- uudelleenjärjestelyjä. 35108: taissa. Puolustuslaitoksen räjähtävää materi- Ed€tllä selostetusta räjähdysvaarallisia ai- 35109: aalia koskevien turvallisuusmääräysten saat- neita koskevasta lainssädännöstä voidaan yh- 35110: tamiseksi nykyisiä vaatimuksia vastaavaksi teenvetona todeta, että se voimassa olevaa 35111: puolustusministeriö asetti toimikunnan, joka räjähdysaineasetusta lukuunottamatta, on pe- 35112: sai mietintönsä valmiiksi vuoden 1964 alku- räisin viime vuosilta ja siinä on otettu huo- 35113: puolella. Tähän mietintöön perustuvia mää- mioon turvallisuustekijät mahdollisimman tar- 35114: räyksiä Qll jo ryhdytty soveltamaan käytän- koin. Vaikkakaan voimassa oleva räjähdys- 35115: nössä. Samoin on toteutettu puolustuslaitok- aineasetus ei ehkä kaikissa suhteissa vastaa- 35116: sen räjähdystoimikunnan asettaminen sekä kaan tämän hetken vaatimuksia, takaavat 35117: räjähdysainetarkastajan toimen perustaminen siinä olevat räjähdysaineiden valmistusta, 35118: puolustusmini..steriöön. varastointia ja valvontaa koskevat määräyk- 35119: Sotien jälkeen joudutHin puolustuslaitok- set, mikäli niitä oikein noudatetaan, tarvit- 35120: sen materiaalin v:arastoinnissa siirtymään tavan hengen ja omaisuuden turvan. 35121: keskitettyyn varastomtijärjestelmään, mistä Valtioneuvoston vuonna 1963 asettamaita 35122: johtuen oli välttämätöntä sijoittaa muuta- räjähdysaånekomitealta v.almistuu lähikuu- 35123: miin harvoihin varikkoihin huomattavia mää- kausien aikana ehdotus uudeksi räjähdys- 35124: riä räjähtävää materiaalia. Nämä vanhat, aineasetukseksi. sekä tätä iroskeva:ksi kauppa- 35125: alunpocin asutustaajamien ulkopuolelle sijoi- ja teollisuusministeriön päätökseksi, jotka 35126: tetut varastoalueet ovat vähitellen muodostu- voimaan saatettuina tulevat poistamaan ny- 35127: neet vaaraksi varikkojen lähialueille [evin- ky:isessä räjähdysaineasetuksessa ilmenevät 35128: noolle asutukselle, koska ailroinaan ei voitu puutteet. 35129: hankkia riittävän suuria suoja-alueita. Asian- Edellä selostettujen toimenpiteiden lisäksi 35130: tilan korjaamiseksi on puolustuslaitoksen pii- haillitus tuloo jatkuvasti seuraamaan kaikkia 35131: rissä jo useiden vuosien ajan tehty määrä- räjähdysvaarallisten aineiden valmistuksesta, 35132: tietoista työtä uusien riittävän suurieri va- varastoinnista ja käytöstä mahdollisesti joh- 35133: rastointialueiden hankki,miseksi. Koska alue- tuvien onnettomuuksien vähentämiseksi täh- 35134: varastointiin siirtyminen on runsaasti aikaa tääviä toimenpiteitä ja ryhtymään tarvitta- 35135: ja ennen kaikkea varoja vaativaa, ei nykyi- viin toimenpiteisiin onnettomuuksien ennalta 35136: sille varikkoalueille varastoidun räjähtävän ehkäisemiseksi. 35137: materiaalin määriä ole kaikkialla vielä voitu 35138: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1965. 35139: 35140: Kauppa- ja .teollisuusministeri T. A.. Wiherheimo. 35141: 4 35142: 35143: 35144: 35145: 35146: T i:ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 35147: 35148: I det syfte 37 § 1 mom. riksda.gsordningen Angående upplagring och användning av 35149: anger har riksdagsman V. J. Rytkönen m. fl. sprängämnen på arbetsplatser utfärdade 35150: tiU vederbörande medlrem av statsrädet för statsrådet den 23 juni 1965 ett beslut (Stats- 35151: avgivande av svar stählt följ.ande spörsmäl: rådets beslut, innnefattande ordningsregler 35152: för sprängningsarbete N: o 362/1965). Sa.gda 35153: "Har Regeringen på grund av de detaljerade anvisningar träder i kraft den 35154: explosionsolyckor som inträffat i an- 1 januari 1966 och genom rbeslutet upphävs 35155: slutning tiH försvarsväsendet, indn- motsvarande statsrådsbeslut av den 29 sep- 35156: strin och handeln samt på .arbetsplatser tember 1927 (2.60/27). 35157: fåst uppmärksamhet vid huruvid.a be- Första paragr.af.en i lagen den 19 juni 35158: stämmeiserna rörande upplagring, för- 1963 om explosionsfarliga ämnen (263/53) 35159: v.al'ling ooh hantering av explosiva ooh ge.r möjlighet att för upprätthållande av 35160: lättantändliga ämnen samt kontrollen allmän säkerhet samt tiU skydd för liv ooh 35161: däröver, mOO. beaktande av sälrerhets- egendom genom förordning utfärda före- 35162: faktorerna är på en nivä oom mot- skrifter om tillver'kning, innehav, försäljning 35163: svarar fordring.arna, ooh eller annan överlåtelse, forsling ooh · använd- 35164: vi:lka .åtgärder ärnar Regeringen ning samt kvalitet av explosiva ämnen, eld- 35165: företaga för skyndsamt avhjälpande farliga vätskor ooh gaser ävensom andra med 35166: av de bri&ter ooh missförhällanden som jämförliga explosionsfarliga eller självan- 35167: förelrommer ~" tändliga ämnen och produkter, samt produk- 35168: ter, som under vissa omständigheter birldar 35169: Säsom. svar på d~ta spörsmä.l får jag vörd- explisioDBfarliga ämnen. 35170: samt mOO.dela: Med stöd av ovannämnda Jag har givits 35171: Angående sprängämnen gäller en förord- bland annat en förordning om brännba.ra 35172: ning av den 7 mars 1925 (93/25). Den har vätskor (335/54) och en förordning om flyt- 35173: senare kompletterats upprepade gånger, och gaser (471/64) ooh dä.rtill har med stöd av 35174: innefattar bl. a. bestämmelser om tiHverk- förordningarna utfärdats handels. och in- 35175: ning av sprängämnen, handel med sådana dustriministeriets motsvarande beslut an- 35176: samt lagring och kontroll av dem. Utom de gående dessa ämnen. 35177: i sprängämnesförordningen meddelade kont- I nämnda förordningar ooh heslut har inne- 35178: rollföreskrifterna bedriver polismyndighe- fatt.ats detaljerade, noggranna fö11eskri.fter 35179: terna i 1 § lagen den 27 januari 1933 (33/ om tiHverkning av brännbara vätskor och 35180: 33) ,angående sk:jutvapen ooh skjutförnöden- flytgas samt om deras tekniska användning, 35181: heter (33/33; 1 § ändrad 19. 6. 1953 (262/ upp[agring, försäljning, transport och om 35182: 53) ooh i 39 § förordningen av samma dag övervakning. Vidare har i f.lytgasförordnin- 35183: angående skjutvapen ooh skjutförnödenheter gen noggrannt angivits särskilda kompetens- 35184: (34/33) avsedd övervaknings. ooh inspek- fordringar för affärer och personer viJka 35185: tionsverksamhet. insta:llerar konsumtionsanordningarna. U n- 35186: Under handels- ooh !industriministeriet der den närmaste tiden kommer även mot- 35187: finns därtiH en nämnd för exploffionsfarHga svarande förordning om oljeeldningsanord- 35188: ämnen, vilken såsom permanent sakkunnig- ningar att hli färdig samt handels- ooh in- 35189: organ avger utlåtanden i frågor som rör tiH- dustriministeriets heslut angående sådana. 35190: verlming, a.nvändning och upplagring av V ar åter försvarsväsendets verksamhetsom- 35191: sagda ämnen. råde beträffar, har med stöd av ovannämnda 35192: 5 35193: 35194: lag om explosionsfarliga ämnen och förord- har mängderna explosivt materia.J. på de nu- 35195: ningen om sprängämnen utfärdats särskilda varande depåområdena icke kunnat minskas 35196: före8lkrifter angäende hanteving, upplagring i tillräcklig grad, men förverkligandet av 35197: ooh transport av exp~osivt material ävensom planerna har fortgått och flera nya områdes- 35198: angående säkerhetsåtgärder, tilJsyn över de- förvä:rv och omorganisation av upplagringen 35199: ras ia:kttagande och olika ledande instansers är a.n.hlingiga. 35200: ansvar. Försvarsministeriet tillsatte för att Såsom sammandr.ag av ovan anförda lag- 35201: 'bringa säkerhetaföreskrift.erna rörande för- stiiftning rörande exp·losionsfavliga ämnen 35202: svarsväsendets explosiva material i överens- kan kostateras, att den, frånsett den gäHande 35203: stämmelse med nutida fordringar en kom- sprängämnesförordningen, är från de se- 35204: mission, vars betänkande blev färdigt under naste åren, och att säkerhetsfaktorerna där- 35205: första halvå11et 1964. Tillämpningen av de på vid beaktas så noggrannt som möjligt. Ä ven 35206: detta betänkande grundade bestämmelserna om den gällande sprängämnesförordningen 35207: har redan börj.at i praktiken. Likaså har måhända icke i alla avseenden motsvarar 35208: tillsatts en sprängämneskommission för för- kraven i detta nu, garanterar de där intagna 35209: svarsväsendet och inrättats en sprängämnes- föreskrifterna om tillverkning, uppiagring 35210: inspektörtjänst vid försvarsministeriet. och användning av srprängämnen s:amt kont- 35211: Efter krigen övergick man vid upplagrin- roll däröver nödigt skydd för liv och egen- 35212: gen av försvarsväsendets material tili ett dom, om de följs rätt. 35213: centra1iserat upplagringssystem, varför det Den av statsrådet år 1963 tiJ.lsatta spräng- 35214: var nödvändigt att i några få depåer urpp- ämneskommitten får under de närmaste må- 35215: lagra .avsevärda mängder explosivt materia!. naderna färdigt ett förslag till ny spräng- 35216: Dessa gamla upplagsområden, vilka ursprung- ämnesförordning ooh handels. ooh industri- 35217: lirgen var plaoorade utanför tätorterna, har ministeriets beslut härom, vilka sedan de trätt 35218: småningom kommit att utgör en fara för den i kraft kommer att avhjäJpa de bister som 35219: bosättning som bvett ut sig på områden som yppat sig i doo nuvarande sprängämnesför- 35220: angränsar tiJJ depåerna, då tiilräck:ligt stora ordningen. 35221: s'kyddsområden icke i tiden kunnat anskaffas. Utom ovan relaterade åtgärder kommer 35222: För avhjäJpande .av detta sakläge har redan regeringen att förtgående följa med alla 35223: under flera års tid ett målmedvetet arbete åtgärder som syftar till att minska olycks- 35224: utförts inom försvarsväsendet för anskaf- händelserna i anslutning tili tillve~kning, 35225: fande av nya, tiUräckligt stora upplagsom- upplagring och användning av explosions- 35226: råden. Då övergången till områdesupplagring farliga ämnen och att skrida till nödiga' åt- 35227: kräver mycket tid ooh framför allt medel, gärder för förebyggande av olyckor. 35228: Helsingfors den 14 oktober 1965. 35229: 35230: Handels- och industriminister T. A. Wiherheimo. 35231: 35232: 35233: 35234: 35235: E 815/65 35236: Kysymys N: o 95. 35237: 35238: 35239: 35240: 35241: Tainio ym.: Lainijoen uittoyhdistyksen saattamisesta nou- 35242: dattamaan metsä- ja uittoalan työehtosopimusta. 35243: 35244: 35245: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 35246: 35247: Metsähallitus, Kemi ja Veitsiluoto osake- valvonta kuuluu valtion palkkatarkastajille. 35248: yhtiöt ovat kuluneen kevään aikana perus~ Palkkatarkastajatkaan eivät ole saaneet 35249: taneet Lainijoelle väliaikaisen uittoyhdis- työnantajaa noudattamaan työehtosopi- 35250: tyksen. Uittoyhdistyksen uittopäällikkönä musta. 35251: on toiminut Metsähallituksen palveluksessa Lainijoen väliaikainen uittoyhdistys on 35252: oleva henkilö, joka on väittänyt, ettei mai- tiettävästi rekisteröimätön, vaikka vesilain 35253: nittu uittoyhdistys ole velvollinen noudatta- mukaan uittoyhdistykset on rekisteröitävä. 35254: maan yleisen työehtosopimuksen määräyksiä, Näin ollen työnantajaksi olisi katsottava 35255: vaikka sen ovat perustaneet työsopimuksen Kemi ja Veitsiluoto osakeyhtiö sekä Metsä- 35256: allekirjoittaneet työnantajat. Niinpä työ- hallitus eikä mainittua uittoyhdistystä. Ky- 35257: palkka on maksettu vain tehollisilta työ- symyksessä on siis selvä ja tahallinen työ- 35258: tunneilta. Jos työntekijät ovat veden vä- ehtosopimuksen kiertäminen. 35259: hyyden takia joutuneet odottamaan työ- Edellä esitetyn perusteella esitämme val- 35260: maalla voimatta tehdä työtä, ei noilta odo- tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin 35261: tusajoilta vaatimuksesta huolimatta ole viitaten valtioneuvoston asianomaisen jäse- 35262: maksettu palkkaa, vaikka työehtosopimuk- nen vastattavaksi kysymyksen: 35263: sen mukaan palkka olisi pitänyt suorittaa 35264: tällaisilta odotusajoilta. Sellainen velvolli'" Onko Hallitus tietoinen, että Kemi 35265: suus työnantajana on myös työsopimuslain oy ja Veitsiluoto oy sekä Metsähalli- 35266: 20 §:n mukaan. tus ovat työehtosopimuksen määräys- 35267: Kun sanottu uittoyhdistys ei ole palkkaa ten kiertämiseksi perustaneet Laini- 35268: maksanut odotusajoilta, ovat urakkatyössä- joelle väliaikaisen uittoyhdistyksen 35269: km ansiot jääneet työehtosopimuksessa ja sen perusteella kieltäytyneet mak- 35270: edellytettyä tasoa alhaisemmiksi. Tämän samasta työntekijöille palkkaa sellai- 35271: johdosta ovat työmarkkinajärjestöt jo ke- silta ajoilta, jolloin he ovat olleet 35272: väällä käyneet neuvotteluja palkkojen saa- työnantajan käytettävissä, eikä työn- 35273: miseksi mainitulla joella työehtosopimuksen antaja ole suostunut työehtosopi- 35274: mukaisiksi. Neuvottelut eivät kuitenkaan musta noudattamaan edes sosiaalimi- 35275: johtaneet tulokseen. Tästä syystä asia siir- nisteriön palkkatarkastajain huomau- 35276: rettiin 12. 7. 1965 sosiaaliministeriön metsä- tuksen jälkeen, ja jos on, 35277: palkkalautakunnan ratkaistavaksi. Metsä- ja mihin toimenpiteisiin Hallitus on 35278: uittotöiden vähimmäispalkoista annetun ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, jotta Lai- 35279: lain mukaan työmarkkinajärjestöjen ulko- nijoen uittoyhdistys saadaan noudat- 35280: puolella olevien työnantajien on noudatet- tamaan metsä- ja uittoalan työehto- 35281: tava työehtosopimusten mukaista palkka- sopimusta? 35282: tasoa ja tällaisten työnantajien työmaiden 35283: Helsingissä 21 päivänä syyskuuta 1965. 35284: 35285: Eino Tainio. Antti Kinnunen. 35286: Vilho Suosalo. Pentti Liedes. 35287: Pauli Puhakka. Anna-Liisa Tiekso. 35288: E 828/65 35289: 2 35290: 35291: 35292: 35293: 35294: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e ll e. 35295: 35296: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- on varsin yleinen ja tarpeen sanelema yksi- 35297: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra tyisuittoväylillä, joilla on useampien omis- 35298: Puhemies, olette kirjeellänne 21 päivältä tajien puita, koska usein näillä väylillä 35299: syyskuuta 1965 N: o 667 lähettänyt valtio" vesisuhteet ja muut luonnonesteet ovat 35300: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta" nopeasti vaihtelevia. Uiton käytännöllistä 35301: vaksi kansanedustaja Eino Tainion ym te- toimeenpanoa varten asettivat puutavaran 35302: kemän, seuraavan sisältöisen kysymyksen: omistajat työelimen nimeltä "Lainiojoen vä- 35303: liaikainen uittoyhdistys". Oikeudellinen vas- 35304: "Onko Hallitus tietoinen, että Kemi tuu tämän elimen toimenpiteistä ,kuului 35305: oy ja Veitsiluoto oy sekä Metsähalli- edellä manituille kolmelle uittoon osalliselle 35306: tus ovat työehtosopimuksen määräys- puiden omistajalle, jotka olivat varsinaisia 35307: ten kiertämiseksi perustaneet Laini' työnantajia ja kaikki uittoalan työehtosopi- 35308: joelle väliaikaisen uittoyhdistyksen mukseen sidottuja ja siten velvolliset. nou- 35309: ja sen perusteella kieltäytyneet mak" dattamaan sitä. Lisäksi· 30 päivänä joulu- 35310: samasta työntekijöille palkkaa sellai- kuuta 1964 annettu laki metsä- ja uitto- 35311: silta ajoilta, jolloin he ovat olleet töissä suoritettavasta palkkauksesta velvoit- 35312: työnantajan käytettävissä, eikä työn- taa kaikkia, väliaikaisiakin metsä" ja uit- 35313: antaja ole suostunut työehtosopi- totyönantajia noudattamaan voimassa ole- 35314: musta noudattamaan edes sosiaalimi- vaa alan työehtosopimusta. 35315: nisteriön palkkatarkastajain huomau- Edellä mainittu työelin, tehtävänsä mu- 35316: tuksen jälkeen, ja jos on, kaisesti, palkkasi uittoa suorittamaan kuu- 35317: mihin toimenpiteisiin Hallitus on sikymmentäyhdeksän miestä, pääasiassa lähi- 35318: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, jotta Lai- kylien miehiä, jotka olivat aikaisemmin osal- 35319: nijoen uittoyhdistys saadaan noudat- listuneet Lainiojoen uittoihin. Työ suoritet- 35320: tamaan metsä" ja uittoalan työehto- tin urakkatyönä ja palkka sovittiin huo- 35321: sopimusta?" mioon ottaen uittoalan työehtosopimuksen 35322: palkkamääräykset ja aikaisempina vuosina 35323: Vastauksena kysymykseen esitän kunni- saadut kokemukset uittamisesta Lainio- 35324: oittaen seuraavaa: joessa. Uitto alkoi 8 päivänä toukokuuta 35325: Kyselyssä tarkoitettaneen Lainiojokea, 1965 ja päättyi 23 päivänä toukokuuta 1965 35326: joka on Ounasjoen sivujoki ja jossa uittoa kestäen kuusitoista päivää. 35327: ei ole määrätty yhteisuitoksi, .vaan tapah- Veden vähyyden ja poikkeuksellisen epä- 35328: tuu se puutavaran omistajien toimesta yk- edullisten sääolosuhteiden takia uitto OS{)it- 35329: sityisuittona ja puut luovutetaan Ounas- tautui aikaisempia uittoja vaikeammaksi, 35330: joessa Kemijoen uittoyhdistyksen . toimesta mistä syystä ty.önantajien toimesta, sen jäl- 35331: edelleen uitettavaksi yhteisuittona. Keväällä keen kun työntekijäin kanssa oli neuvo- 35332: 1965 oli Lainiojoen varrella uittoa varten teltu, korotettiin palkkoja noin 20 sadan- 35333: varastoitua puutavaraa Metsähallituksella, neksella. Tähän korjaukseen eivät kuiten~ 35334: Kemi Osakeyhtiöllä ja Veitsiluoto Osakeyh- kaan kaikki työntekijät tyytyneet. Tämän 35335: tiöllä. Mainitut puutavaran omistajat sopi- johdosta asiaa ryhtyivät tutkimaan uitto- 35336: vat puiden uittamisesta yhteisesti Ounasjo- alan työehtosopimuksen mukaisesti sopija.- 35337: keen, pyrkimyksenä saada uitto suoritetuksi puolten asiamiehet, jotka neuvottelivat työn- 35338: tarkoituksenmukaisesti ja vesivaroja tehok- antajain ja työntekijäin edustajien kanssa. 35339: kaasti käyttäen.. Tällainen uittojärjestely Asiamiehet eivät kuitenkaan päässeet riita- 35340: 3 35341: 35342: asiassa yksimielisyyteen, jolloin he alistivat teensä 2 760 markkaa. Alkuperäiset palkat 35343: asian uittoalan työehtosopimuksen sopija- tulivat näin ollen korotetuiksi yhteensä 28 35344: puolten ratkaistavaksi. sadanneksella. Työkuntaa ratkaisu tyydytti, 35345: Työkunnan puolesta pyydettiin sosiaali- sillä siltä saapui metsäpalkkaosastolle 8 35346: ministeriön metsäpalkkaosastoa puuttumaan päivänä lokakuuta 1965 kirje, jossa työ- 35347: palkkaerimielisyyteen ensimmäisen kerran kunnan metsäpalkkaosastolle tekemä valitus 35348: 5 päivänä syyskuuta 1965 päivätyllä ja 8 peruutettiin, koska asiassa oli päästy työ- 35349: päivänä syyskuuta 1965 metsäpalkkaosas- kuntaa tyydyttävään ratkaisuun. 35350: toon saapuneella kirjeellä. Tämän johdosta Edellä sanotun perusteella on todettava, 35351: metsäpalkkaosasto ryhtyi heti asian vaati-. että Lainiojoen uittotyömaalla esiintynyt 35352: miin toimenpiteisiin. palkkaerimielisyys on, noudattaen työehto- 35353: Uittoalan työehtosopimuksen sopijapuolet sopimuksessa sovittua erimielisyyksien sel- 35354: neuvottelivat palkkaerimielisyydestä, sosi~ vittelyjärjestystä sekä metsä- ja uittotöissä 35355: aaliministeriön metsäpalkkaosaston edusta- suoritettavasta palkkauksesta 30 päivänä 35356: jan osallistuessa asian käsittelyyn, 4 päi- joulukuuta 1964 annetun lain soveltamisessa 35357: vänä lokakuuta 1965. Tällöin sovittiin, että palkkaerimielisyyksien selvittämiseksi omak- 35358: Lainiojoen uittomiehille maksetaan heidän suttua menettelyä, saatettu kaikkia osapuo- 35359: aikaisem.min saamansa palkan lisäksi yh- lia tyydyttävään ratkaisuun. 35360: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1965. 35361: 35362: Ministeri K. Sorkio. 35363: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 35364: 35365: Med en skrivelse av den 21 september Ett sådant flottningsarrangemang är ganska 35366: 1965 Nr 667 har Ni, Herr Talman, i det allmänt och dikteras av behovet i privata 35367: syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger, flottningsleder där vattenförhållanden och 35368: hit översänt följande av riksdagsman Eino andra naturhinder ofta växlar snabbt och 35369: Tainio m.fl. till vederbörande medlem a:v där virket har flera ägare. För praktiskt 35370: statsrädet för avgivande av svar ställda genomförande av flottningen tillsatte virkes- 35371: spörsmål: ägarna ett arbetsorgan benämnt ''Lainio- 35372: joen väliaikainen uittoyhdistys". Det juri- 35373: "Är Regeringen medveten om att diska ansvaret för detta organs åtgärder 35374: Kemi Oy och Veitsiluoto Oy samt bars av ovannämnda tre i flottningen delak- 35375: Forststyrelsen för att kringgå be- tiga timmerägare, vilka var egentliga ar- 35376: stämmelserna i kollektivavtalet in- betsgivare och samtliga bundna av kollek- 35377: rättat en tillfällig flottningsförening tivavtalet för flottningsbranschen och så- 35378: i Lainijoki och på grund därav väg- lunda skyldiga att iakttaga detta. Därtill 35379: rat att till arbeterna betala lön för ålägger lagen den 30 december 1964 om 35380: sådan tid, då de stått tili arbets- avlöning i skogs- och flottningsarbete alla, 35381: givarens förfogande, och att arbets- även tillfälliga skogs- och flottningsarbets- 35382: givaren icke velat följa kollektiv- givare, att följa ifrågavarande kollektiv- 35383: avtalet ens efter anmärkning av avtal. 35384: socialministeriets löneinspektör, och Ovannämnda arbetsorgan avlönade i en- 35385: om så är fallet, lighet med sin uppgift sextionio män för 35386: vilka åtgärder har Regeringen före- flottningen, huvudsakligen från de närlig- 35387: tagit eller ärnar den företaga, för gande byarna, och vilka tidigare hade del- 35388: att Lainijoki flottningsförening skall tagit i flottningen i Lainiojoki. Arbetet 35389: kunna förmäs att iakttaga kollektiv- utfördes såsom ackordsarbete och om lönen 35390: a:vtalet för skogs- och flottningsbran- avtalades med ooaktande av löne'bestäm- 35391: schen ?" melserna rörande kollektivavtalet för flott- 35392: nings.branschen och erfarenheter från tidi- 35393: Säsom svar på detta spörsmål får jag gare år i fråga om flottning i Lainiojoki. 35394: vördsamt anföra: Flottningen började den 8 maj 1965 och 35395: I spörsmålet torde avses Lainiojoki, som avslutades den 23 maj 1965. Den pågick 35396: är en biflod till Ounasjoki och där flottnin- sålunda sexton dagar. 35397: gen icke är samfälld, utan sker privat på På grund av vattenbrist och exceptionellt 35398: ätgärd av trävaruägarna, varefter virket ogynnsamma väderleksförhållanden blev 35399: överlåts i Ounasjoki för att på åtgärd av flottningen svårare än tidigare flottningar, 35400: flottningsföreningen för Kemi älv flottas varför lönerna höjdes med omkring 20 35401: vidare som samfälld flottning. Under våren procent på åtgärd av arbetsgivarna, efter 35402: 1965 hade Forststyrelsen, Kemi Osakeyhtiö överläggning med arbetarna. Alla arbetare 35403: ocll Veitsiluoto Osakeyhtiö virke upplagrat nöjde sig dock icke med denna justering. 35404: för flottning längs Lainiojoki. Nämnda Därför började ombud för avtalsparterna 35405: virkesägare överenskom om gemensam flott- enligt kollektivavtalet undersöka saken, och 35406: ning till Ounasjoki i syfte att utföra flott- förhandlade med representanter för både 35407: ningen på ändamålsenligt sätt och med arbetsgivare och arbetare. Ombuden kunde 35408: effektivt utnyttjande av vattentillgången. dock icke nå enlighet i tvistefrågan, utan 35409: 5 35410: 35411: underställde den avtalsparternas i kollek- skulle erläggas samman]agt 2 760 mark. 35412: tivavtalet för flottningsbranschen avgö- De ursprungliga lönerna höjdes sälunda 35413: rande. med sammanlagt 28 procent. Lösningen 35414: Från arbetslagets sida ombads socialmi- tillfredsställde arbetslaget, ty skogslöneav- 35415: nisteriets skogslöneavdelning att ingripa i delningen erhöll den 8 oktober 1965 ett 35416: lönetvisten, första gängen med en den 5 sep- brev, där arbetslagets besvär till skogs- 35417: tember 1965 datered skrift, som inkom tili löneavdelningen återtogs, då en tillfreds- 35418: skogsJ.öneavdelningen den 8 september 1965. ställande lösning nåtts. 35419: Pä grund härav skred skogslöneavdelningen Med stöd av ovanstående kan konstateras, 35420: omedelbart til1 de av saken päkallade åt- att lönetvisten pä Lainiojoki arbetsplats 35421: gärderna. bragts till en för alla parter tillfredsstäl- 35422: Avtalsparterna i kollektivavtalet för flott- lande lösning med iakttagande av den ord- 35423: ningsbranschen underhandlade den 4 okto- ning för uppklarande av meningsskiljaktig- 35424: ber 1965, varvid en representant för social~ heter, som överenskommits i kollektivav- 35425: ministeriets skogslöneavdelning deltog i talet, och det förfarande, som omfattas vid 35426: ärendets handläggning. Härvid överenskom tillämpningen av lagen den 30 december 35427: man därom, att tili Lainiojoki flottnings- 1964 om avlöning i skogs- och flottnings- 35428: karlar utom den lön de erhällit tidigare arbeten. 35429: Helsingfors den 16 oktober 1965. 35430: 35431: Minister K. Sorkio. 35432: 35433: 35434: 35435: 35436: E 828/65 35437: Kysymys N: o 96. Spörsmål N:o 96. 35438: 35439: 35440: 35441: 35442: Ehrnrooth ym.: Sairausvakuutuslain sovel- Ehrnrooth m.fl.: Om tillämpningen av sjuk- 35443: tamisesta. försäkringslagen. 35444: 35445: 35446: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Till Riksdagen Herr Talman. 35447: 35448: Sairausvakuutuslain (364/63) 9 § :ssä on I 9 § sjukförsäkringslageu (364/63), stad- 35449: säädetty, että vaikeaa ja pitkäaikaista sai- gas, att nödvändiga läkemedel vid svår och 35450: rautta varten tarvittavat välttämättömät långvarig sjukdom ersättas i sin helhet i 35451: lääkkeet korvataan kokonaan siinä laajuu- den omfattning i beslut av statsrådet be- 35452: dessa kuin valtioneuvoston päätöksellä mää- stämmes. Sjukförsäkringsförordningen (473/ 35453: rätään. Sairausvakuutusasetuksen (473/63) 63) innehåller i 3 § en förteckning över 35454: 3 §: ssä luetellaan ne sairaudet, joita pide- de sjukdomar som anses såsom svåra och 35455: tään vaikeina ja pitkäaikaisina. Tähän luet- långvariga. Denna förteclming upptar av 35456: teloon on sydän- ja verisuonitaudeista otettu hjärt- och blodkärlssjukdomarna endast 35457: vain aivovaltimon kovetustaudin aiheutta- psykos förorsakad av åderförkalkning i 35458: ma mielisairaus ja sydämen toiminnanvaja- hjärnan och hjärtinsufficiens. 35459: vuutta. 35460: Samassa mielessä vaikeana ja kroonisena Såsom en i samma hänseende svår och 35461: olisi pidettävä sepelvaltimosairautta, jota kronisk sjukdom borde man betrakta sjuk- 35462: maassamme sairastaa vähintään 50 000 hen- dom i kransartärerna, viiken drabbat minst 35463: keä ja johon vuosittain kuolee n. 10 000 50 000 personer i vårt land och i viiken år- 35464: henkeä. Sepelvaltimosairaudet aiheuttavat ligen dör c. 10 000 personer. Sjukdomen 35465: myös huomattavaa työkyvyttömyyttä var- leder äveu i stor utsträckning tili arbetso- 35466: sinkin 46 ikävuodesta alkaen. Kansaneläke- förmåga i synnerhet bland dem som uppnått 35467: laitoksen uusimpien tilastojen mukaan naut- 46 års ålder. Enligt folkpensionsanstaltens 35468: tii maassamme n. 3 000 henkeä työkyvyttö- senaste statistik åtnjuter i vårt land enbart 35469: myyseläkettä sepelvaltimon tukoksen täh- i åldersgruppen 46-64-åringar c. 3 000 per- 35470: den pelkästään 46-64 vuotiaiden ikäluo- soner invaliditetspension på grund av 35471: kassa ja n. 5 500 sydänkouristustaudin (An- hjärtinfarkt (blodpropp) och c. 5 500 på 35472: gina pectoris) perusteella samassa ikäluo- gruud av angina pectoris. Dessa 8 500 35473: kassa. Nämä 8 500 työkyvytöntä muodosta- arbetsoförmögna personer utgör mer än 30 35474: vat yli 30 prosenttia kaikista sydän- ja procent av samtliga personer i sagda ålders- 35475: verisuonitautien perusteella työkyvyttö- grupp, vilka åtnjuter invaliditetspension på 35476: myyseläkettä nauttivista ko. ikäryhmässä. grund av hjärt- och blodkärlssjukdomar. 35477: Tämäkin osoittaa, että sepelvaltimovika Också av detta framgår det, att krans- 35478: on yhtä krooninen kuin sydämen toiminnan- artärsjukdomen är lika kronisk som hjärtin- 35479: vajavuuskin. Sepelvaltimovika vaatii lähes sufficiens. Den kräver nästan alltid fortgå- 35480: aina jatkuvaa lääkehoitoa, jonka varassa ende medicinering av viiken patientens 35481: potilaan suorituskyky on. Näitä lääkkeitä prestationsförmåga beror. Dessa mediciner 35482: ei kuitenkaan nykyisten säännösten mukaan ersättes emellertid inte i sin helhet enligt 35483: kokonaan korvata. Sydämen toimlimanva- nuvarande stadganden. De mediciner som 35484: javuudessa käytettävät lääkkeet ovat useim- begagnas vid hjärtsufficiens är mestadels 35485: missa tapauksissa verraten halpoja kuten jämförelsevis billiga liksom även de vikti- 35486: myös sepelvaltimovikaisten tärkeimmät lää- gaste läkemedlen i fall av sjukdom i krans- 35487: keaineet. Mutta molemmissa ryhmissä esiin- artärerna. Men i vartdera fallet förekom- 35488: tyy myös kalliimpien lääkeaineiden tarve, mer jämväl ett behov av dyrare mediciner,i 35489: mikä asettaa sepelvaltimosairautta potevat vilket försätter de personer som lider av 35490: E 840/65 35491: 2 35492: 35493: henkilöt epäoikeudenmukaiseen ja kohtuut- sjukdom i kransartärerna i en orättvis och 35494: toman vaikeaan asemaan. Sairausvakuutus- oskäligt svår situation. Stadgandet i sjuk- 35495: asetuksen 3 § : ä olisi siksi täydennettä vä försäkringsförordningens 3 § borde därför 35496: siten, että vaikeina ja pitkäaikaisina sai- kompletteras sålunda, att till förteckningen 35497: rauksina pidettävien sairauksien luetteloon över de sjukdomar, som anses såsom svåra 35498: lisättäisiin sepelvaltimoviat. Myöskin olisi, och långvariga fogas sjukdom i kransartä- 35499: heinäkuun 23 päivänä 1964 annettuun val- rerna. Likaså borde tili statsrådets beslut 35500: tioneuvoston päätökseen (423/64) sairaus- om läkemedel som enligt sjukförsäkrings- 35501: vakuutuslain mukaan kokonaan korvatta- lagen ersättas i sin helhet, utfärdat den 35502: vista lääkkeistä tehtävä sepelvaltimovikoja 23 juli 1964 (423/64), göras ett tiliägg 35503: sekä niiden hoitoon tarvittavia lääkeaineita angående sjukdom i kransartärerna och de 35504: kuten nitroglyseriiniä ja sen sukuisia val- läkemedel som erfordas vid dess behand- 35505: misteita koskeva lisäys. ing såsom nitrolycerin och därin.ed besläk- 35506: tade preparat. 35507: Kun sairausvakuutuslain kirjaimen ja Då det enigt vår uppfattning är fören- 35508: hengen mukaista mielestämme on, että kai- igt med sjukförsäkringsagens bokstav och 35509: kille vaikeaa ja pitkäaikaista sairautta po- anda att samtliga personer som lider av 35510: tevilie henkilöille annetaan se sosiaaliturva, en svår och långvarig sjukdom, ges det 35511: jota lain 9 §: ssä mainittu oikeus kokonaan socialskydd som den på lagens 9 § grun- 35512: korvattaviin välttämättömiin lääkkeisiin dade rätten tili full ersättning för nödvän- 35513: merkitsee, esitämme valtiopäiväjärjestyksen diga mediciner innebär, framställer vi med 35514: 37 § :n 1 momentin nojalla valtioneuvoston stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordningen 35515: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- följande spörsmål tili besvarande av veder- 35516: van kysymyksen: börande medlem av statsrådet: 35517: 35518: Onko HaUitus tietoinen siitä, että Är Regeringen medveten om att 35519: sairausvakuutuslakia ei ole sovellettu s:jukförsäkringslagen inte har tili- 35520: tasapuolisesti, kun asetusteitse luo- ämpats opartiskt, då man enligt i 35521: dun rajoituksen mukaan kokonaan förordning införd begränsning inte 35522: korvattaviin lääkkeisiin oikeutettui- kan hänföra dem som lider av sjuk- 35523: hin, vaikeaa ja pitkäaikaista sai- dom i kransartärerna tili kategorin 35524: rautta poteviin ei voida lukea sepel- personer, vilka på grund av svår 35525: valtimoviasta kärsiviä, ja jos on, och långvarig sjukdom berättigade 35526: mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- tili full ersättning för vissa medici- 35527: koo ryhtyä tämän sosiaalisen epäoi- ner, och om så är fallet, 35528: keudenmukaisuuden poistamiseksi? vilka åtgärder ämnar Regeringen 35529: vidtaga för att avlägsna denna so- 35530: ciala orättvisa? 35531: Helsingissä 21 päivänä syyskuuta 1965. Helsingfors den 21 september 1965. 35532: 35533: Georg C. Ehrnrooth. Esko J. Koppanen. 35534: Albin Vickman. Timo Mäki. 35535: Leo I. Mattila. 35536: 3 35537: 35538: 35539: 35540: 35541: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 35542: 35543: · Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- lähinnä ne sairaudet, joissa diagnoosin aset- 35544: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra taminen ja hoidon määrittäminen on lääke- 35545: Puhemies, olette kirjeellänne 22 päivältä tieteellisesti kiistatonta. Sepelvaltimovioissa 35546: syyskuuta 1965 n:o 674 lähettänyt valtio- saattaa diagnoosin määrääminen kohdata 35547: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- käytännössä vaikeuksia, koska myös monet 35548: vaksi kansanedustaja Georg C. Ehrnroothin muut tautitilat aikaansaavat samanlaisia oi- 35549: (ym) tekemän, seuraavan sisältöisen kysy- reita kuin sepelvaltimoviat. Toisaalta voi- 35550: myksen: daan sepelvaltimovikojen lisäämistä sairaus- 35551: vakuutusasetuksen 3 §: n luetteloon pitää 35552: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että perusteltuna näiden sairauksien pitkäaikai- 35553: sairausvakuutuslakia ei ole sovellettu suuden ja yleisyyden takia. Ennen kuin 35554: tasapuolisesti, kun asutusteitse luo- mainittua pykälää ryhdytään muuttamaan, 35555: dun rajoituksen mukaan kokonaan on kuitenkin tarkoituksenmukaista selvit- 35556: korvattaviin lääkkeisiin oikeutettui- tää, mitkä muut sairaudet on edellä maini- 35557: hin, vaikeaa ja pitkäaikaista sairautta tuin perustein mahdollista lisätä luetteloon. 35558: poteviin ei voida lukea sepelvaltimo- Tämän kannan on hyväksynyt myös sai- 35559: viasta kärsiviä, ja jos on, rausvakuutusasetuksen 38 §: n mukainen so- 35560: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo siaalilääketieteellinen neuvottelukunta käsi- 35561: ryhtyä tämän sosiaalisen epäoikeu- tellessään lääkkeiden kokonaan korvaa- 35562: denmukaisuuden poistamiseksi?" mista koskevaa kysymystä sepelvaltimo- 35563: vioissa. Sairausvakuutuslain mukaista kor- 35564: Vastauksena kysymykseen esitän kun- vausjärjestelmää edelleen kehitettäessä tul- 35565: nioittaen seuraavaa: laan kuitenkin kiinnittämään jatkuvaa huo- 35566: Sairausvakuutusasetuksen 3 §: ssä ole- miota myös asetuksen 3 § : ssä olevan luet- 35567: vassa vaikeita ja pitkäaikaisia sairauksia telon täydentämiseen. 35568: koskevassa luettelossa on otettu huomioon 35569: Helsingissä 18 päivänä lokakuuta 1965. 35570: 35571: 35572: Sosiaaliministeri Juko Tenhiälä. 35573: 4 35574: 35575: 35576: 35577: 35578: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 35579: 35580: Med en skrivelse av den 22 september försäkringsförordningen, har beaktats när- 35581: 1965 nr 674 har Ni, Herr Talman, i det mast de sjukdomar, i fräga om vilka stäJ.. 35582: syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger, lande av diagnos och ordinerande av vård 35583: hit översänt följande av riksdagsman Georg är medicinskt obestridligt. Beträffande 35584: C. Ehrnrooth (m.fl.) tili vederbörande med- kransartärfel kan ställandet av diagnos i 35585: lem av statsrådet för avgivande av svar praktiken möta svärigheter, dä även många. 35586: ställda spörsmål: andra sjukdomstillstånd ger likadana symp- 35587: tom som kransartärfel. Å andra sidan kan 35588: "Är Regeringen medveten om att fogande av kransartärfelen till förtecknin- 35589: sjukförsäkringslagen inte har till- gen i sjukförsäkringsförordningens 3 § anses 35590: lämpats opartiskt, då man enligt i motiverat på grund av dessa sjukdomars 35591: förordning införd begränsning inte långvarighet och a1lmänna förekomst. Innan 35592: kan hänföra dem som lider av sjuk- ändring av nämnda paragraf företages, är 35593: dom i kransartärerna tili kategorin det dock ändamålsenligt att utreda, vilka 35594: personer, vilka på grund av svär andra sjukdomar som på ovan nämnda 35595: och långvarig sjukdom är berättigade grunder möjligen kan fogas till förtecknin- 35596: tili full ersättning för vissa medici~ gen. Denna inställning har godkänts även 35597: ner, och om så är fallet, av den i 38 § sjukförsäkringsförordningen 35598: vilka åtgärder ämnar Regeringen nämnda socialmedicinska delegationen vid 35599: vidtaga för att avlägsna denna so- behandling av frågan om total ersättning 35600: ciala orättvisa ?" för mediciner för kransartärfel. Vid vidare- 35601: utveckling av det i sjukförsäkringslagen 35602: Säsom svar på detta spörsmål fär jag avsedda ersättningssystemet kommer dock 35603: vördsamt anföra följande: uppmärksamhet att fortgäende fästas även 35604: I den förteckning över svåra och lång- vid komplettering av den i förordningens 35605: variga sjukdomar, som ingår i 3 § sjuk- 3 § upptagna förteckningen. 35606: Helsingfors den 18 oktober 1965. 35607: 35608: 35609: Socialminister Juho Tenhiälä. 35610: Kysymys N: o 97. 35611: 35612: 35613: 35614: Kemppainen: ;Suunnittelutehtävien suorittamisesta. 35615: 35616: 35617: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 35618: 35619: Maamme monista suunnittelutehtävistä Onko syytä tällöin viranomaisten määräyk- 35620: puutteellisesta taidosta johtuen ns. vaativam- sillä tilannetta huonontaa? Tätä onkin vaka- 35621: mat suoritetaan ulkolaisin voimin. Tiettä- vasti harkittava, ennenkuin suunnittelijan 35622: västi ·myös muista ·syistä on suunnitteluteh- oppiarvoon perustuvia rajoittavia määräyk- 35623: täviä annettu ulkomaille. Tässä yhteydessä siä aletaan laajentaa. Tästäkin on merkkejä 35624: on syYtä mainita mm. Valmet Oy:n eräs ul- näkyvissä." 35625: kolaisten suunnittelema tehdas ja toisaalta Erilaisten privilegioitten syntyminen on 35626: Rautaruukki Oy: .n teräsrakenteiden suunnit- myös muulla tavoin omiaan hidastamaan ke- 35627: teluttaminen ulkomailla. Monia muita eikä hitystä. Kun korkeimman koulutuksen ja 35628: suinkaan vähiten TVL: n suunnittelutehtäviä muodollisesti korkeimman taidon omaavien 35629: suoritetaan ulkomailla. Valtion tavalla tai henkilöiden oikeudeksi jää ilman, että muilla 35630: toisella palkkaamat asiantuntijat asettuvat henkilöillä on muilla tavoin mahdollista saada 35631: tässä kotimaisen k~hityksen jarruiksi. Tähän aikaan kilpailua paitsi suunnittelun tasossa 35632: seikkaan on toisessa muodossa puuttunut in- myös hinnoissa, on· tästä luonnollisena seu- 35633: sinöÖrikuililan merkittävin kannan ilmaisija rauksena tason laskeminen ennen pitkää. Kun 35634: "Insinööriuutiset", joka kirjoittaa mm. "Tek- toisaalta kotimaisin voimin kotimaisten arvos- 35635: niikan kehittyessä sekä tutkintojen ja teknil- telijoitten mielestä ei ole mahdollista tehdä 35636: lisen peruskoulutuksen luonteen muuttuessa määrättyjä tehtäviä kotimaassa, välimatka 35637: vanhenevat oppiarvoon tai tutkintoon perus- ulkolaisiin yhä kasvaa ja ulkomaille annet- 35638: tuvat pätevyysvaatimukset varsin nopeasti tavien tehtävien luku yhä vain enenee. 35639: ja muuttuvat kehityksen jarruiksi. Opiskelu- Edellä olevan perusteella . ja valtiopäivä- 35640: aikana hankitut tiedot ja taidot rapistu.vat järjestyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esi- 35641: pian ellei niitä jatkuvasti pidetä vireillä ja tän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 35642: kehitetä pyrkimällä selviytymään yhä vaati- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35643: vammista tehtävistä. Tarmokas ja kehitysky- 35644: kyinen · suunnittelija moninkertaistaa opiske- Onko Hallitus tietoinen siitä; että 35645: luaikanaan hankkimansa erikoistiedot varsin erilaisilla säädöksillä on suunnittelu- 35646: ripeästi ja saa lisäksi tehtävässä tarvittavan tehtävien suorituksessa rajoitettu va- 35647: kokemuksen ja rutiinin. Tällainen suunnitte- paata kehitystä haitallisesti kotimaassa 35648: lija, ellei hän ole suorittanut korkeakoulu- ja myös siten, että maamme yleisen 35649: tutkintoa, huomaa ennen pitkää joutuvansa suunnittelijataidon kehittämisen kan- 35650: toimintaansa rajoittavien, epäoikeudenmu- nalta tärkeitä, valtion määräysvallassa 35651: kaisten määräysten viidakkoon. Nykyisin hä- olevia tehtäviä on annettu ja anne- 35652: nellä siitä selviytyäkseen on ·valittavanaan taan jatkuvasti ulkomaille, ja jos on, 35653: kaksi tietä. Joko hän siirtyy' alalta pois, mikä mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 35654: tapahtuu useimmin, tai hän ryhtyy yhteis- tehdä, jotta maamme suunnittelija- 35655: toimintaan henkilön kanssa, jolla on muodol- kunnan taidollinen kehitys ilman op- 35656: linen pätevyys, mutta ei asiallista. Meillä on piarvoon perustuvia rajoittavia mää- 35657: puutetta koulutetusta henkilökunnasta ja räyksiä myös vaativissa kotimaisissa 35658: henkiset voimavaramme ovat rajoitetut. tehtävissä tehtäisiin mahdolliseksi? 35659: Helsingissä 21 päivänä syyskuuta 1965. 35660: 35661: Jaakko Kemppainen; 35662: E 855/.65 35663: 2 35664: 35665: 35666: 35667: 35668: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 35669: 35670: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- mään myös Suomessa. Antamalla mahdolli- 35671: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra suuden mukaan osasuunnitteluja kotimaisille 35672: Puhemies, olette kirjeellänne 22. 9. 1965 henkilöille ja toiroistoille sekä käyttämällä 35673: n:o 676 lähettänyt valtioneuvoston asian- omia suunnittelijoita uutta teollisuuslaitosta 35674: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedus- rakennettaessa työn valvojina ja käyttöhen~ 35675: taja Jaakko Kemppaisen tekemän seuraavan kilöstönä, voidaan tuottaa kotimaahan uutta 35676: sisältöisen kysymyksen: tietoutta. Sitä soveltaen voidaan vastaavat 35677: suunnittelutehtävät myöhemmin toteuttaa ko- 35678: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että timaisin voimin. Sama koskee myös tie-, silta- 35679: erilaisilla säädöksillä on suunnittelu- ja muita vastaavia sU:unnittelutelitä:vUi. · · 35680: tehtävien suorituksessa rajoitettu va- Teknillisen tiedon ja taidon kaupankäynti 35681: paata kehitystä haitallisesti kotimaassa ei ole meidän maamme osalta ollut yksipuo~ 35682: ja myös siten, että maamme yleisen lista. On olemassa useita esimerkkejä suoma- 35683: suunnittelijataidon kehittämisen kan- laisen suuretkin. . vaatimukset täyttävän 35684: nalta tärkeitä, valtion määräysvallassa suunnittelun viennistä ulkomaille. Eräät yh- 35685: olevia . tehtäviä on annettu ja anne- tiömme tekevät parhaillaan erikoissuunnitte- 35686: taan jatkuvasti ulkomaille, ja jos on, luja useihin ulkomaihin ja vievät niihin 35687: mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo myös teollisuuslaitteita, koneita ja laivoja, 35688: tehdä, jotta maamme suunnittelija- joihin sisältyvä suunnittelutyö on suomalais- 35689: kunnan taidollinen kehitys ilman op- ten miesten käsissä. 35690: piarvoon perustuvia rajoittavia mää- Tiedossa on, että teollisuutemme käyttäisi 35691: räyksiä myös vaativissa kotimaisissa suunnittelutehtävissään erittäin mielellään 35692: tehtävissä tehtäisiin mahdolliseksi~" nykyistä paljon enemmän kotimaisia ammat- 35693: timiehiä, jos näitä olisi riittävästi saatav·issa. 35694: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Teknillinen koulutuskapasiteettimme on kui- 35695: taen seuraavaa: tenkin vielä tätä nykyä riittämätön tyydyttä- 35696: Teknillinen suunnittelutaito on teollisen mään suunnittelijoiden jatkuvasti kasvavaa 35697: tuotantoelämän kehittämisen elintärkeä osa. tarvetta. Hallituksen parhaillaan valmistele- 35698: Sen ylläpitämiseksi ja edistämiseksi on jokai- roan korkeakoululaitoksen laajentamisohjel- 35699: sen kansainväliseen kilpailuun osaa ottavan man yhteydessä on kiinnitetty erityistä huo- 35700: maan tehtävä kaikki mahdollinen. On kui- miota nimenomaan teknillisen ja luoiuiontie- 35701: tenkin olemassa uusia teollisuudenaloja, joi- teellisen korkeakouluopetuksen laajentami- 35702: den kehittämiseen tarvittava tieto on koko seen ja kehittämiseen. Teknillisen suunnitte- 35703: maailmassa keskittynyt harvoihin suuryhtiöi- lutyövoiman tarjonta kotimaan teollisuudelle 35704: hin ja niiden sutmnitteluelimille tai eräille tulee siten lisääntymälin. 35705: kansainvälisesti arvostetuille suunnittelutoi- Kysymyksen perusteluissa on mainittu 35706: miE~toille, joiden palveluksessa saattaa olla kaksi valtion omistamaa teollisuuslaitosta, 35707: useita tuhansia suunnittelijoita. Tuotantome- Valmet Oy ja Rautaruukki Oy. On todettava, 35708: netelmät ovat lisäksi monesti patenteilla suo- että Valmet Oy toimii etup~ässä koneen- ja 35709: jattuja, mistä johtuen niiden käyttöoikeus laivanrakennuksen alalla ja näillä aloilla vain 35710: on ostettava. Uuteen tuotantosuunnitteluun todellinen pätevyys on suunnittelijaa valit~ 35711: liittyy usein erikoislaitteita ja -koneita, taessa ratkaisevana. Hallituksen tiedossa· ei 35712: minkä vuoksi yleisen kansainvälisen tavan ole, että mainittu yhtiö olisi käyttänyt teh- 35713: mukaan ostoon sisällytetään kokonaisia lai- taittensa suunnittelijoina ulkomaisia voimia. 35714: tosyksikköjä. Näin on jouduttu menettele- . Mitä sitten Rautaruukki Oy: öön tulee on 35715: 3 35716: 35717: todettava, että toteutettavana olevan raudan- tee rajoituksia oppiarvon vaan ammattitai- 35718: jalostustehtaan pääsuunnittelu on suoritettu don perusteella. Niinpä Suomen Betoniyhdis- 35719: yhtiön omin voimin käyttäen apuna kymmen- tys ry. on myöntänyt A-betonin suunnittelu- 35720: kuntaa erilaista kotimaista suunnittelutoimis- ja valvontaoikeudet 11. 5. 1965 mennessä 35721: toa. Sellaisissa pääsuunnitteluun liittyvissä 483 :lle henkilölle, joista 103 on ollut teknil- 35722: erikoiskysymyksissä, joiden edellyttämää lisen opiston suorittanutta insinööriä. Muita 35723: asiantuntemusta tai kokemusta ei maassamme vastaavia säännölrsiä sisältyy Rakennusinsi- 35724: ole, on käännytty ulkomaisten asiantuntijoi- nööriyhdistys ry: n julkaisemiin normeihin, 35725: den puoleen. Yhtiön masuunilaitoksen osalta mutta ne ovat luonteeltaan puolivirallisia ja 35726: teräsrakenteet tilattiin Neuvostoliitosta ja tahdonvaltaisesti noudatettavia. 35727: kansainvälisen tavan mukaan laitteiden toi- On tärkeää, että vaativat suunnitteluteh- 35728: mittaja suoritti myös niiden suunnittelun. tävät annetaan vain sellaisten henkilöiden 35729: Samoin tulee tapahtumaan terässulaton suoritettavaksi, joilla on tehtävän edellyttä- 35730: osalta. Valssilaitoksen teräsrakenteiden han- mät teoreettiset tiedot ja riittävä käytännöl- 35731: kintakilpailun perusteella ne tilattiin teknil- linen kokemus. Täten turvataan yhteiskunta 35732: lis-taloudellisista syistä myös ulkomaiselta suurilta taloudellisilta menetyksiltä ja onnet- 35733: hankkijalta, joka luonnollisesti suoritti myös tomuuksilta. Eräissä vaikeimpia laskelmia si- 35734: niiden suunnittelun. Raudanjalostustehtaan sältävissä suunnittelutehtävissä tiedon ja tai- 35735: rakentamiseen on liittynyt paljon teknillisiä tavuuden toteaminen perustuu osittain asian- 35736: erikoiskysymyksiä joihin nähden kotimaassa omaisen saaman koulutuksen tasoon. Oppi- 35737: ei ole ollut riittävää asiantuntemusta. Maini- arvo ei kuitenkaan yksinään riitä vaan suun- 35738: tun laitoksen suunnittelutehtäviä, jotka eli- nittelijan hyväksyminen on suoritettava osoi- 35739: mellisesti liittyvät laitteistojen toimitukseen, tetun, erityisen ammattitaidon ja kokemuk- 35740: ei tämänkään vuoksi ole ollut mahdollista sen perusteella. . 35741: suorittaa kokonaan kotimaisin voimin. Kuten edellä olevasta ilmenee, ei kaikkia 35742: Kysymyksen perusteluissa · on mainittu, suunnittelutöitä voida suorittaa kotimaisin 35743: että suunnittelija joka ei ole suorittanut kor- suunnittelijavoimin. Toisaalta suunnitteluteh- 35744: keakoulututkintoa, joutuisi toimintaansa ra- tävän vaikeusasteesta riippuen on suunnitte- 35745: joittavien määräysten alaiseksi. Viittaus kos- lijalta voitava vaatia todettua opillista ja 35746: kenee rakennusalan suunnittelijoiden valin- ammatillista erityispätevyyttä. Oman teolli- 35747: taa. Ainoa tiedossa oleva tämän alan rajoit- suutemme kehittyessä ja koulutuskapasiteet- 35748: tava virallinen säännös sisältyy valtioneuvos- timme laajentuessa kotimaisten suunnitteli- 35749: ton _päätökseen betoni- ja teräsbetoniraken- joiden määrä ja ammattitaito myös lisääntyy 35750: teista koskevista määräyksistä (142/65). Sen ja suunnittelutehtävät voidaan saada suorite- 35751: mukaan A-betonirakenteiden suunnitteluun tuiksi pääasiallisesti kotimaisin voimin. Hal- 35752: liittyvät laskelmat saa tehdä ja piirustukset litus tulee myös jatkuvasti seuraamaan tilan- 35753: laatia diplomi-insinöörin tutkinnon suoritta- teen kehittymistä ja tekemään omalta osal- 35754: nut kokenut rakennusinsinööri tai vastaavan taan voitavansa, jottei pelkästään muodolli- 35755: pätevyyden omaava henkilö. Suunnittelijan nen pätevyys olisi yksinomaisena kriteerinä 35756: pätevyyden toteaa Suomen Betoniyhdistys suunnittelijan muun ammattitaidon rinnalla. 35757: ry. On syytä korostaa, ettei sanottu säännös 35758: Helsingissä .20 päiv~ä lokakuuta 1965. 35759: 35760: 35761: Vt. kauppa-· ja teollisuusministeri Ministeri Jussi- Saukkonen;. 35762: 4 35763: 35764: 35765: 35766: 35767: T i 11 R i k s d a g e n s He r r T a l m a n. 35768: 35769: Med en skrivelse av 22. 9. 1965 nr 676 har land. Genom att i mån av möjlighet anförtro 35770: Ni, Herr Talman, i det sy:fte 37 § 1 mom. delprojektering ät inhemska personer och 35771: riksdagsordningen anger, hit översänt föl- byräer och genom att anlita egna projekte- 35772: jande av riksdagsman Jaakko Kemppainen rare vid byggandet av en ny industrianlägg- 35773: tili vederbörande medlem av statsrädet :för ning, även säsom arbetsövervakare och drifts- 35774: avgivande av svar ställda spörsmäl: personal, kan ny kunskap förvärvas för hem- 35775: landet. Med tillämpning härav kan motsva- 35776: "Är Regeringen medveten om att rande -projekteringsuppgifter senare utföras 35777: den :fria utvooklingen i hemlandet vid med inhemska krafter. Det samma gäller 35778: ut:förande av projekteringsuppgi:fter även väg-, bro- och andra motsvarande plane- 35779: begränsats menligt genom oliko. stad- ringsuppgifter. 35780: ganden och även sä, att för utvook- Handeln med teknisk kunskap och skick- 35781: landet av den allmänna planerings- lighet har icke varit ensidig i fräga om värt 35782: skickligheten i vårt land viktiga upp- land. Det finns flera exempel pä export av 35783: gi:fter, över vilka staten bestämmer, finländsk projektering, som uppfyller även 35784: givits och fort:farande ges tili utlan- stora fordringar. Vissa bolag hos oss utför 35785: det, och om så är fallet, som bäst spooialprojektering för flera· · andra 35786: vad har Regeringen gjort eller Iänder och exporterar även industrianlägg- 35787: ärnar den göra för att möjliggöra ut- ningar, maskiner och fartyg ·tili dem, varvid 35788: vecklandet av vårt lands planerarkårs det därtill anslutna projekteringsarbetet är 35789: skicklighet även genom krävande upp- i inhemska mäns händer. 35790: gifter i hemlandet, utan på lärd grad Det är känt, att vär industri för sina pro- 35791: grundade begränsande .bestämmelser?" jekteringsuppgifter synnerligen gärna skulle 35792: anlita mycket mera inhemska yrkesmän än 35793: Såsom svar på detta spörsmål fär jag nu är fallet, om tillräckligt med sädana 35794: vördsamt anföra följande: skulle finnas att tillgä. Vär tekniska utbild- 35795: Teknisk projekteringskonst är en livsvik- ningskapacitet är dock ännu i detta nu otill- 35796: tig del av utvooklandet av det industriella räcklig för att .tillfredsställa det växande 35797: produktionslivet. Varje land i den interna- behovet av projekterare. 1 samband med det 35798: tionella konkurrensen mäste göra allt för program för utvidgning av högskoleväsendet, 35799: upprätthällandet och främjandet därav. Det som regeringen som bäst har under bered- 35800: finns dock nya omräden av industrin, ifräga ning, har uppmärksamhet fästs särskilt vid 35801: om vilka den för deras utvecklande nödiga utvidgandet och utvooklandet av den tek- 35802: kunskapen i hela världen koncentrerats tili niska och naturvetenskapliga högskoleutbild- 35803: nägra fä storbolag och deras planeringsor- ningen. Utbudet av teknisk projekterings- 35804: gan, eller tili vissa internationellt erkända kraft tili den inhemska industrin kommer sä- 35805: planeringsbyråer, vilka i sin tjänst kan ha lunda att ökas. 35806: flera. tusen planerare. Produktionsmetoderna 1 motiveringen för spörsmålet nämnes två 35807: är därtill ofta skyddade genom patent, var- av staten ägda industriinrättningar, Valmet 35808: för nyttjanderätten tili dem mäste köpas. Oy och Rautaruukki Oy. Det kan konstate- 35809: Till ny produktionsplanering ansluter sig ras, att Valmet Oy i främsta rummet verkar 35810: ofta spooialanläggningar och -maskiner, var- inom maskin- och skeppsbyggnadsbranschen 35811: för i köpet enligt allmän internationell och att på dessa omräden endast verklig 35812: kutym innefattas hela anläggningsenheter. kompetens är avgörande vid vai av projek- 35813: Sä har man fätt lov att förfara även i Fin- terare. Regeringen har sig icke bekant, att 35814: 5 35815: 35816: nämnda bolag såsom planerare av sina fab- Projekterarens kompetens konstateras av Be- 35817: riker skulle ha anlitat utländsk kraft. Vad tongföreningen i Finland r.f. Det är skäl 35818: sedan Rautaruukki Oy beträffar, kan konsta- att päpeka, att sagda stadgande icke drar 35819: teras, att den huvudsakliga projekteringen av gränser på grund av lärdomsgrad, utan en- 35820: den järnförädlingsfabrik, som skall byggas, ligt yrkesskicklighet. Sålunda har Betong- 35821: utförts med bolagets egna krafter, varvid föreningen i Finland tili 11. 5. 1965 beviljat 35822: ett tiotal olika inhemska planeringsbyråer projekterings- och övervakningsrättigheter åt 35823: anlitats såsom hjälp. 1 sådana tili huvud- 483 personer, av vilka 103 var ingenjörer, 35824: planeringen anslutna specialfrågar, av vilka som avlagt examen vid tekniskt institut. 35825: förutsatt sakkunskap icke finns i vårt land, Andra motsvarande bestämmelser ingår i de 35826: har hänvändelse tili utländska sakkun- av Byggnadsingenjörsföreningen r.f. publi- 35827: niga skett. Stålkonstruktionerna för bolagets cerade normerna, men dessa är halvofficiella 35828: masugnsanläggning beställdes från Sovjet- tili sin natur och följs icke obligatoriskt. 35829: unionen och enligt internationell kutym ut- Det är av vikt, att krävande projekterings- 35830: förde leverantören även projekteringen av uppgifter endast ges ät personer som har av 35831: dem. Lika kommer att förfaras i fråga om uppgiften förutsatta teoretiska kunskaper 35832: stålsmälteriet. Vad valsanläggningens stål- och tillräcklig praktisk erfarenhet. På detta 35833: konstruktioner beträffar beställdes också de sätt tryggas samhället mot stora ekonomiska 35834: efter leveranstävlan av teknisk-ekonomiska förluster och katastrofer. 1 vissa projekte- 35835: skäl hos en utländsk leverantör, som givetvis ringsuppgifter, som omfattar kalkyler av den 35836: även utförde projekteringen. Tili byggandet sväraste graden, grundar sig konstaterandet 35837: av järnförädlingsfabriken har anslutit sig av kunskaper och skicklighet delvis på ve- 35838: många tekniska specialfrågor, beträffande derbörandes utbildningsnivå. Lärd grad en- 35839: vilka tiliräcklig sakkunskap icke funnits i samt förslår dock icke, utan projekteraren 35840: hemlandet. Det har därför icke varit möjligt skall godkännas på basen av ådagalagd sär- 35841: att utföra de projekteringsuppgifter beträf- skild yrkesskicklighet och erfarenhet. 35842: fande nämnda anläggning, vilka organiskt Såsom av det ovan sagda framgår, kan 35843: ansluter sig tili leveransen av aggregatens icke alla projekteringsuppgifter utföras med 35844: helt och hållet med inhemska krafter. inhemsk kraft. Å andra sidan måste av en 35845: 1 motiveringen för spörsmålet nämnes, att projekterare, beroende på projekteringsupp- 35846: en projekterare, som icke avlagt högskoleexa- giftens svårighetsgrad, kunna fordras kons- 35847: men, skulle vara underkastad bestämmelser, taterad lärdom och speciell yrkesskicklighet. 35848: vilka begränsar hans verksamhet. Antydnin- Då vår egen industri utvecklas och vår ut- 35849: gen torde beröra valet av projekterare inom bildningskapacitet utvidgas ökas även antalet 35850: byggnadsbranschen. Det enda kända offi- inhemska projekterare och deras yrkesskick- 35851: ciella stadgande som begränsar detta område lighet, och projekteringsuppgifterna kan ut- 35852: ingår i statsrådets beslut om bestämmelser föras huvudsakligen med inhemsk kraft. Re- 35853: angående betong- och armerade betongkonst- geringen kommer att fortgående följa med lä- 35854: ruktioner (142/65). Enligt detta får beräk- gets utveckling och för sin del göra sitt 35855: ningar för projektering av betongkonstruk- bästa för att icke endast formell kompetens 35856: tioner av kla.ss A utföras av erfaren bygg- skulle vara det enda kriteriet vid sidan av 35857: nadsingenjör med diplomingenjörsexamen projekterarens övriga yrkesskicklighet. 35858: eller av person med motsvarande kompetens. 35859: Helsingfors den 20 oktober 1965. 35860: 35861: 35862: T.f. handels- och industriminister Minister Jussi Saukkonen. 35863: 35864: 35865: 35866: 35867: E 855/65 35868: Kysymys N :o 98. 35869: 35870: 35871: 35872: 35873: Kokkola. ym.: Valtion viran j·a toimenhaltijoita koskevan 35874: eläkelainsäädännön uudistamisesta. 35875: 35876: 35877: (Kysymyksen N: o 78 yhteydessä.) 35878: 35879: 35880: 35881: 35882: B 3/67 35883: Kysymys N:o 99. 35884: 35885: 35886: 35887: 35888: Liedes ym.: Henkilövähennysten suorittamisesta valtionrau- 35889: tateillä. 35890: 35891: 35892: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 35893: 35894: Valltion rautateillä on viime aikoina johta- sisältävälle ku[jetusvaunuUe, joUoin vahingot 35895: vien virkamiesten toimesta pyritty .kaikin muodostuvat hyvin tuhoisiks.i. 35896: keinoin vähentämään työntffirijöitä ja paran- Ikävään asemaan joutuvat ennen kaikkea 35897: tamaan sitä kautta rautateiden liiketailoudel- ne työntekijät ja työnjohtotehtävissä toimivat 35898: l:ista kannattavuutta. J unaliikenteessä, aoo- henki:löt, jotJka ylempien viranomaisten toi- 35899: miihla ja ratapihoilla ty~entelevien työnteki- meenpanemien S;ij.ästäväisyysjärjestelyjen joh- 35900: jäin työtahJti on &ilaisi1la järjestelyillä ki- dosta joutuvat 'työturvallisuusvaarojen alai- 35901: ristetty usein niin äärimmilleen, että ina:ini- siksi. 35902: tut cyöntekijät eivät kykene tehtäviään hoita- V ailtioneuvoston ja rautatiehal'lituiksen toi- 35903: maan. mesta tulisi nopeasti ryhtyä tehokkaisiin toi- 35904: HiljaJttain kerrottiin [ehdistössä muun menpiteisiin liikennetyöturvallisuuden varmis- 35905: muassa Olli11m ratapihailta, mjten sieltä on tamiseksi, lisätä pikaisesti henkilökuntaa ja 35906: vähennetty vaoo.ujärjestelyihiU välttämättä lmljetuskailu.stoa niin, että työ v:oidaan suo- 35907: tarvittavia työ111tekijöitä ja järjestelyvetu- rittaa kaikin puolin .turv.aHisesti. 35908: reita ja siitä johtuen ei voida noudaJttaa rata- , Ede1lä esitettyyn viitaten esitämme valtio- 35909: piha1la tarvittavaa työ- ja liikenneturval[i- päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla 35910: suutta. Niinpä laskumäessä joudutaan räjäh- valtioneuv<JSton: asianomaisen jäsenen vastat- 35911: dysaineita ja ihmisillie myrkyJ:lisiä kaasuja tavabi seuraavan kysymyksen: 35912: sisältäviä rautatievaunuja siirtamään heittä- 35913: mäHä ja saatetaan näin järjestelypihalla kuin · On!ko Hallitus tietoinen siitä, että 35914: läheisellä asuma-ailueellahln olevat ihmiset vahionrautateiHä säästäväisyystoimen- 35915: suurten vaarojen alaisiksi. Ratapihall!!- Onkin ,, piteeni suoritettujen henkilövähennys- 35916: jo vaunun vaihdossa sattunut vähäisehköjä ten johdosta on saatettu vaaranalai- 35917: V'.ahinkoja, jdJ!loin tulena.I'Ikaa 8/inetta sisältä- seksi niin H.ikeooe- kuin työturvrulli- 35918: nyt ku'ljetuspuJ.iJ.o syttyi tuleen vaihdossa sat- suuslcin, j·a jos on, 35919: tliDeesta !kolahduksesta johtuen. Samalla ta- mihin .tOimenpiteisiin Hallitus aikoo 35920: voin saattaa heittämiSestä aiheutua vaurio ryhtyä epäkohtien korjaamiseksi? 35921: esimerkiksi räjähdysainett·a tai kloorikaasua 35922: Heffisingissä 22 päivänä syyskuuta 1965. 35923: 35924: Pentti Liedes. Alitti Kinnunen. 35925: Ailltero Väyrynen. Martti Linna. 35926: 35927: 35928: 35929: 35930: E 865/65 35931: 2 35932: 35933: 35934: 35935: 35936: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 35937: 35938: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- Kansanedustaja Liooeiksen ynnä muiden 35939: tissa mainitussa tartkoituksessa Te, Herra Pu- kysymyksessä mainittu Ou[un r.atapiha on va- 35940: hemies, dlette kirjeellänne 22 päivältä syyS- rustettu ns. ~askumäellä vaunuj.en vaihtotyön 35941: kuuta 1965, lähettänYt valtioneuvO\Ston -aBian- suorittaaniseksi. La8kumäki.työ on monin ver- 35942: omaisen jäsenen vas:tarntav:akBi ·kansanedustaja roin nopeampaa ja kustannuksiltaan halvem- 35943: Pentti Liedeksen ym. tEllkemän, seuraavan si- paa kuin tavaliJiinen v~turiHa tehty v.aihtotyö 35944: säitöisen kysYm-yksen: - ja suo työturvallisuusm1el'ei8Säkin paremmat 35945: olosuhteet työntekijöille. Laskumäkiä varten 35946: "Oniko Hallitus tietoinen siitä, että on jo etuikäteen valmistettu ns. 'käyttö.sään- 35947: vail.tionrautat·eiUä Säästaväisyystoimen- nöt, joissa laskumäkityötä varten a.nnet~an 35948: piteenä suorirtettujen henkilövähennyS- sekä varsinaisia työohjeita että turvrulHsuus- 35949: ten jQhdosta on saatettu· vaaranalai- määr.äyksiä. Esimerkkinä turvaillti.suusmää- 35950: seksi niin liikenne- kuin työturvail1i- räyksistä mainittakoon, että [•askumäkien 35951: suuskin, j·a j'os on, käyttösäännöissä on nimenomaan kielletty 35952: mihin toimenphefusiin Hallitus aikoo hloorivaJUnujen iaskeminen laskumäessä. 35953: ryhtyä epälrohtien korjaamiseksi?" V<alitettavasti tiedot edellä mainitun ikicllon 35954: ,•:; ~; -. 35955: rikkomjsesta !kuitenkin pitävät osittain paik- 35956: V:astauksena kysymykseen esitän kunnioit- kansa. Voimassa offievi~n määräysten vastaista 35957: taen seuraavaa: menettelyä on tapahtuneessa tutkinnassa pe- 35958: Valtionrautateiden halliiinnosta jouiu:kuun rllflteltu mm.· 'kiiroollä ja; sihlä, että on pyritty 35959: 21 päivänä 1932 annetun asetuksen 3 § : n jouduttamaan vaihtotyötä. Vaihtotyössä käy- 35960: mukaan on rautateiden .talloutta hoidettava tettävän henkilökunnan vähyyttä ei sen sijaan 35961: :maan yleisten ·etuj·en · mUkaisesti ja oikeita ol:e syyksi mainittu. Menettelyn säännönvas- 35962: l:iikep.eriaatteita noudattaen. Myös wimassa taisu~ näyttää olleen työn suorittajåen tie- 35963: oLeva laki valtionrautateiden tal()uden hoidon dossa, mutta jostain syystä asiaa ei o1e swa- 35964: yleisistä peruJSteista 'korOBtaa laitolksen luon- tettu ·asianomaisen päåMystön tietoon. Lasku- 35965: netta rtUiloa rtuottavana liikeyrityksenä. Kun mäkityöskentelystä välittömästi vastuussa 35966: henikhlömenot muodostavat suuren osan vail- oleva ja työn suorittava hen!kilöknnta on 35967: tionrautateiden IJrntu:ista, on rautatiehallitus katsonut, ·että mm. k:loorinkuljetusvaJUnu var- 35968: pyrkinyt työvoiman käytössä siihen, että hen- sinkin tyhjänä on voitu ~ea turvallisesti 35969: kiJ.ökunnan luku on oikeassa suhteessa esiin- 1askumäJestä ja v.aihta:a jopa "heittämäJil.ä", 35970: tyvään työmäärään. Rationalisoimistoimenpi- kunhan vaihtaminen tapahtuu tyhjälle rai- 35971: teistä huolimatta on mm. vailtiontilintarkasta- teelle tai raitooUe, missä on runsa:asti •tilaa, 35972: jien ker:tomu!ksissa kiinnitetty huomiota val- ja vaunrtm j·arru miehltetään jo vaihtoliikkeen 35973: tionrautateiden henkilömen~jen jatkuvaan alussa. 35974: kasvuun. Kysymyksessä mainitaan [isliksi, että O~un 35975: Jo useita vuosia on rautatiehailllitu:ksen ta- ratapihaiNa olisi sattunut vähäisempiä vahin- 35976: hoLta toistuvasti v.aadittu, ettei henikillökunrta- koja vaaralLisia •aineita sisältäville v:aunuille, 35977: järjestelyillä j·a muilla rationaliooimistoimen- johloin illmeisesti tarlroitetaa.n, että nämä va- 35978: pite~Nä saa missään olosuhteissa vaarantaa hingot olisivat johtuneet vaihtotyöhön osal- 35979: junaturvrulllisuutta, ja onikin henkilökunnan listuneen hentkii!lökunnan vähyydestä. Klliu- 35980: vähellltymistä näissä tehtä~ toimivien ilres- vana vuonna ei kuitenkaan ole tullut tietoon 35981: kuudessa tapahtunut si·ellä, missä telmilliset ybitään tapausta, joissa 'ElSim. kloorivaunuil[e 35982: apuvälineet ja ·automatio ovat tuHeet tilaille. olisi ta:pahtunut v:a:hinikoja. Vuonna 1964 on 35983: 3 35984: 35985: tosin sattunut kaksi vauriota typpihappopul- aineita (mm. klooria) sisältävät vaunut. Rau- 35986: loilla kuormatuiUe vaunuille, mutta molem- tateillä tehtävän työn luonne sekä :laajat 35987: pien vaurioiden on todettu tapahtuneen täy- alueet tekevät kuitenkin ,työn valvonnan erit- 35988: sin määräysten mukaisessa toiminnassa ja täin vaikeaksi, joten mahdolliset väärinkäy- 35989: johtuneen tapaturmasta. tökset eivät aina tuLe tietoon. 35990: Rautatiehaillitus on useaBti lyhyin väiliajoin Edellä olevaan viitaten katson rautatiehal- 35991: muistuttanut liikennettä hoitava:a henkilökun- 'l:ituksen menetelleen henkilökunnan käytössä 35992: taa turvallisuusmääräysten tinkimättömästä täysin asianmukaisesti ottamalla henkilökun- 35993: noudattamisesta. Junaturvallisuussäännön tajärjestelyissä huomioon niin hyvin rautatie- 35994: vaunujen käsittelyä vaihtotyössä koskevat liikenteen kuin myös työntekijöiden turvalli- 35995: määräykset on kuluvana vuonna suurelta suuden. SamaLla on pidetty huoli myös siitä, 35996: osaLtaan kokonaan uusittu ja on niissä ni- ettei yleinenkään turvaNisuus joudu vaaraan 35997: menomaan otettu huomioon ns. vaarallisia rautatieliikenteen vMksi. 35998: Helsingissä lokakuun 23 päivänä 1965. 35999: 36000: 36001: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Teir. 36002: 4 36003: 36004: 36005: 36006: 36007: Till Riksdagens Herr Talman. 36008: 36009: I det syfte som •avses i ri.ksdagsordningens I det av riksdagsm.an Liedes o.a. ställda 36010: 37 § 1 mom. har Ni, Herr T.alman, medelst spörsm.Met nämnda UJ.eåborgs bangård är för- 36011: skrivelse den 22 september 1965 ÖV'ersänt sedd med s.[c växlingsvalJJ. för vagnarnas väx- 36012: tilil vederbörande med1em av regeringe.n ett lin:gsarbete. VåxlingsvaJtlsarbetert är mängfal- 36013: av riksdagsman Pentti Liedes m.fl. gjort föl- digt soobbare och tili omkootnaderna bihligare 36014: j·ande spörsmål: än valllligt med 1ok utfört värlingsarbete samt 36015: erbjuder även i fråga om •arbetssäkerhet 36016: "Är Regeringen medveten därom att bättre förhällanden för arbetarna. För väx- 36017: vid statsjärnvägarna såsom sparsam- li:ngsvaJH,ar har redan i förväg uppgjorts s.'k. 36018: hetsåJtgärd företagen personalm:iJnslming bruksstadgar, i vilka för växlingsvaJ.lsarbetet 36019: såväl rtrafik- som arbetssä:kerheten gi'Vies säväl egentliga .arbetsdire:ktiv som sä- 36020: äventyvats, ooh om så är, 'kerhetsbestämmeilser. Som ex!empel på säiker- 36021: tiM vilka. åtgärder ärnar Regeringen hetsbestämmelser.na må nämnas, att i bru:ks- 36022: skrida för avhjällpande av misshäihl<ig- stadgarna för växlingsvaHar har uttryckligen 36023: heternaY" skjutsning av !ldorvagnar förbjudits. 36024: Tyvärr håJUer uppgirfterna om överträdande 36025: Som sViar på spörsmålet får jag vördsamt av nämnda förbud dock delvis streck. Förfa.- 36026: framhålla följande: randet genltemot gäl[oode bestämmelser har 36027: Enligt författningen om statsjärnvägaroos vid företagen u.ndersökning motiverats bl.a. 36028: förvaltning av den 21 december 1932, 3 §, med brädska och med att man sökt påskynda 36029: bör statsjärnvägarnas clronomi handhav·as i vä:xlingsarbetet. Personalens fåtalighet i väx- 36030: överensstämmelse med ~andets allmänna in- Hngsarbetet har dårlemot ej nämnts som orsak. 36031: tressen i enti.ghet med riktiga affärsprinciper. Att förfarandet stridit mot bestämmelserna 36032: Även [agen om de alilmänna grrmderna för synes ifrågaViRrande personai ha varit med- 36033: statsjärnvägarnas hushällning framhäver ver- veten om, men av nägon aniledning har sakoo 36034: kets kara:ktär som ett i'Dlko:rnstbringande affärs- ej anmäJts tiH. respåtiw befäls 'kännedom. 36035: företag. Dä personutgifterna bildar en stor Den personal1, so:m. direkt är •ansvarig för 36036: del av staJtsjärnvägarnas utgifter har järn- växlingsvallsarbetet och som. utför arbetet 36037: vägsstyrelsen i fräga om arbetskraftens an- har ansett, att bl.a. en ikllorvagn, i sy;n:nerhet 36038: vändning sträViaJt därhän, att personalens an... som tom, tryggt har lkunnaJt skjut.Bas från 36039: tail. stär i rätt förhållande tilJl den förefint1iga växlingsvall och t.o.m. växlas medels "kast" 36040: arbetsmängdoo. Trots rationailiseringsåtgär- ifaJ.l växilingen sker til!l tomt spär eller spär, 36041: dema bar bl.a. i statsrevisorernas berättelser där det finns gott om utrymme, och vagnens 36042: fästs uppmårlksamhet vid personutgifternas broms bemam1as redan dä växlingsrörelsen 36043: fortsatta tillvbt vid statsjärnvägarna. päbörj.as. 36044: RedaJU under flera års tid har från järn- I spörsmälet nämnes vidare, att det på 36045: vä.gsstyrelsens häN upprepande fordrats, att U\J.:eåborgs bangärd Slkullle ha inträffat mindre 36046: genom persona:lorganiseringar eller andra skador med vagnar innehällande fariliga äm- 36047: rationail.iseringsåtgärder tägsä:kerheten i 1nga DJen, varvid uppenbarligen mena.s, att dessa 36048: förhJJlanden får äventyras, och personal- slmdor skull:e bero på för liten personai i 36049: minskningar bland grupper med dyliikt ar-, växlingsarbetet. llmev.arande år har tili kän- 36050: bete har företa;gits, där te]mjska hjä.lpmedel nedom doek ej kommit ett enda faJm, där 36051: oeh automation trätt i stäliet. t.ex. kilorvagna.r skuUe ha. förorsaka.ts skada. 36052: 5 36053: 36054: År 1964 har visserligtm inträ:f:fat tvä skade- tagits i beakta:nde. Järnvägsarbetets art sa:mt 36055: :fall ät v:agnar htstade med salpetersyre:f·las- de vidsträckta omrädena gör dock övervakan- 36056: kor, men bägge skadorna har lronstatevats det av arbetet synnerligen svårt, v:ar:för even- 36057: inträ:f:fade i :fuUt regilemetseniligt arbete ooh tuel[,a missbruk icke aHtid kommer tili kän- 36058: :förorsakats genom olycks:falL nedom. 36059: Järnvägsstyrelsen har o:fta med kort·a mel- Pä grund av ovan an:förda anser j•ag att 36060: lanrum pämint persooa:len i dri:fttjänst om järnvägsstyrelsen i :fräga om personrulens an- 36061: säkerhetsbestämmelsernas obetingade ätlyd- vändning har :för:farit heilt swken!ligt genom 36062: nad. Bestämmeilserna i tägsäJkerhetsordnin.gen att vid personalorganiseringar taga i beak- 36063: gäillande vagil'arnas behandling i väXJlings- ta:nde såväl järnvägstra::fikens som arbetal'I18S 36064: arbete har innevarande är ti1l stor del helt säkerhet. Sa:mtidigt har även bewktats, att ej 36065: :förny.ats ooh har härvid uttryc'kligen vagnar hellm- den al·lmänna säkerheten räkar i :f,ara 36066: innehållande s.k. :farliga ämnen (bl.a. ilcl.or) pä grund av järnvägstra::f~ken. 36067: Helsingfors den 23 oktober 1965. 36068: 36069: 36070: Minister :för !k:ommunikationsväsendet och alllmänna arbetena Grels Teir. 36071: 36072: 36073: 36074: 36075: E 865/65 36076: Kysymys N:o 100. 36077: 36078: 36079: 36080: 36081: Kokkola ym.: Kotimaisen ammoniakkituotannon lisääntymi- 36082: sestä. 36083: 36084: 36085: 36086: Ed u s kunnan Herra P n h e m i e he ll e. 36087: 36088: Viime keväästä lähtien on kahden valtion- teollisesti tutkittava ja neuvottelut maan- 36089: enemmistöisen yhtiön, Typpi Oy:n ja Neste omistajien kanssa saaren ostamisesta saatta- 36090: Oy:n, välillä ollut käynnissä epäterve kil- vat venyä hyvinkin pitkiksi. Sitä paitsi on 36091: pailu siitä, kumpi yhtiö saa rakentaa am- otettava huomioon, että Rikkihappo Oy:lle 36092: moniakkitehtaan tyydyttämään maamme ke- valmistuvat tämän vuoden lopulla Uudenkau- 36093: mianteollisuuden lähivuosina voimakkaasti pungin edustalla olevaan Hangon saareen 36094: kasvavaa ammoniakin tarvetta. Ratkaisuvalta suuret teollisuuslaitokset, joita varten yhtiö 36095: tässä kysymyksessä kuuluu yhtiöiden omis- on rakentanut mantereelta rautatie- ja maan- 36096: tajana valtiolle, mutta päätöstä ei ole kuulu- tieyhteyden sekä itse saareen kaikki tarpeel- 36097: nut, vaikka valtioneuvosto asetti jo kesä- liset liikenneväylät ja syväsataman meriväy- 36098: kuussa nelihenkisen työryhmän asiaa käsitte- lineen. On ilmeisen epätaloudellista, että toi- 36099: lemään. Tällainen viivyttely tämän suuruus- nen kemianteollisuutta harjoittava yhtiö ryh- 36100: luokan kysymyksessä ei ole asiallista, koska tyisi samanlaisiin suuriin investointeihin naa- 36101: siten vain pitkitetään kotimaisen ammoniakki- purisaaressa. 36102: tuotannon laajennuksen toteuttamista. Typpi Oy:n alkuperäinen suunniteL'lla 36103: Eduskunnan käsiteltävänä ammoniakkiky- edellytti uusien tehtaiden rakentamista Han- 36104: symys oli valtion ja Typpi Oy:n aluevaihto- koniemen rannikolle, missä on mahdollisuu- 36105: lakiehdotuksen muodossa jo kevättalvella, jol- det syväsataman rakentamiseen ja missä pe- 36106: loin ei ollut tietoa Neste Oy:n suunnitel- rusinvestoinnit maaliikenneyhteyksien aikaan- 36107: mista. Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- saamiseksi varmasti jäävät huomattavasti pie- 36108: kunta lausui samalla e.dellyttävänsä, että nemmiksi kuin Uudenkaupungin saarta kos- 36109: Typpi Oy aluevaihdon toteuttamisen jälkeen- kevissa suunnitelmissa. On myös syytä ko- 36110: kin kehittää edelleen toimintaansa myös ny- rostaa sitä seikkaa, että yhtiö on jo ostanut 36111: kyisellä sijaintipaikallaan Oulussa. Nyttem- Hankoniemestä kalliin teollisuustontin. 36112: min on aluevaihtolaki myös vahvistettu, mikä Taloudellisin ratkaisu olisi luonnollisesti 36113: viittaisi siihen, että Typpi Oy: n Hankonie- uusien tehtaiden sijoittaminen yhtiön nykyis- 36114: meen tähtäävät tehdassuunnitelmat olisi peri- ten tehtaiden yhteyteen Ouluun, jolloin väl- 36115: aatteessa hyväksytty. tyttäisiin kokonaan liikenneyhteyksien vaati- 36116: Tämän vuoksi on herättänyt kummastusta, mista rakennuskustannuksista ja kaikista 36117: kun julkisuudessa on kerrottu, että yhtiö muistakin sellaisista perusinvestoinneista, 36118: suunnitteleekin nyt uusien teollisuuslaitos- joita teollisuuden rakentaminen kokonaan 36119: tensa sijoittamista Uudenkaupungin edustalla uuteen paikkaan aiheuttaa. Tämä ratkaisu 36120: olevaan Vaakuan saareen. Yhtiön taholta ei olisi edullisin myös koko kansantalouden kan- 36121: näitä tietoja ole kiistetty, joten se nähtävästi nalta, koska siten huomattavalla tavalla vie- 36122: aikoo luopua Hankoniemeä koskevista aikai- täisiin eteenpäin Pohjois-Suomen teollista- 36123: semmista suunnitelmistaan. mista. 36124: Käsityksemme mukaan tällainen suunnitel- Kaikkeen edellä sanottuun ja valtiopäivä- 36125: mien muutos siirtäisi kiireellisenä pidettävää järjestyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten 36126: kotimaisen ammoniakkituotannon lisäämistä esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 36127: usealla vuodella, sillä uusi paikka on perus- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36128: E 875/65 36129: 2 36130: 36131: Aikooko Hallitus, tuntien kotimai- sijoituksen koko kansantalouden etu- 36132: sen ammoniakkituotannon lisäämisen jen mukaisesti ja ottaen samalla huo- 36133: kiireellisyyden, viipymättä saattaa pää- mioon Pohjois-Suomen teollistamisen 36134: tökseen ammoniakkikysymyksen tutki- jatkamiseen tässä tarjoutuvan erin- 36135: mukset ja ratkaista uusien tehtaiden omaisen tilaisuuden~ 36136: Helsingissä 23 päivänä syyskuuta 1965. 36137: 36138: Veikko Kokkola. Uljas Mäkelä. 36139: Eino Raunio. U. H. Voutilainen. 36140: Sulo Hostila. Rafael Paasio. 36141: Kaarlo Pitsinki. Veikko Helle. 36142: Valto Käkelä. Artturi Koskinen. 36143: Antero Väyrynen. Olavi Lindblom. 36144: Sylvi Siltanen. 36145: 3 36146: 36147: 36148: 36149: 36150: E d u s kun n a n He r r a Puh e m i e h e ll e. 36151: 36152: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- nittaessa on kiinnitettävä huomiota mm. öljy- 36153: tissa edellytetyssä tarkoituksessa on kansan- raaka-aineen ja ammoniakin kuljetuskustan- 36154: edustaja Veikko Kokkola ym. esittänyt Hal- nuksiin, maan lannoitekysynnän alueelliseen 36155: lituksen asianomaisen jäsenen vastattavaksi jakautumiseen, alan tuotantolaitosten nykyi- 36156: seuraavan kysymyksen: seen sijaintiin, tuotteiden vientimahdollisuuk- 36157: siin ja kysymykseen tulevien yhtiöiden ny- 36158: "Aikooko Hallitus, tuntien kotimai- kyiseen asemaan tässä tuotantoketjussa. 36159: sen ammoniakkituotannon lisäämisen Valtakunnalliselta kannalta on ammoniakki- 36160: kiireellisyyden, viipymättä saattaa pää- tehtaan ja sen jatkotuotantolaitosten sijoi- 36161: tökseen ammoniakkikysymyksen tutki- tusta määrättäessä muistettava myös valtion 36162: mukset ja ratkaista uusien tehtaiden tehtävä sellaisten alueiden teollisuuden ke- 36163: sijoituksen koko kansantalouden etu- hittämiseksi, jotka ovat jääneet jälkeen maan 36164: jen mukaisesti ja ottaen samalla huo- keskimääräisestä kehitystasosta. Mikäli tuo- 36165: mioon Pohjois-Suomen teollistamisen tanto- ja markkinointikustannukset suinkin 36166: jatkamiseen tässä tarjoutnvan erin- sallivat, on tehtaat pyrittävä sijoittamaan 36167: omaisen tilaisuuden?" tälle alueelle. Vaikka Typpi Oy onkin jo 36168: hankkinut teollisuusalueen Hankoniemeltä, 36169: Kun valtaosa maassamme tuotettavasta am- eivät tähän tarkoitukseen käytetyt varat ole 36170: moniakista käytetään lannoitteiden valmis- missään tapauksessa menneet hukkaan, koska 36171: tukseen, ei uuden ammoniakkitehtaan perus- maassamme on vähän sellaisia paikkoja, joi- 36172: tamista ja sijoituspaikan valintaa voida suo- hin voidaan rakentaa syväsatama, missä ma- 36173: rittaa irrallisena ratkaisuna, vaan se liittyy kean veden saanti on turvattu ja joiden te- 36174: osana suurempaan kokonaisuuteen, jonka ta- hokas yhdistäminen maan rautatie- ja maan- 36175: voitteena on lopputuotteiden mahdollisimman tieverkostoon ei tuota suuria kustannuksia. 36176: alhainen hintataso. Kun lisäksi ammoniakin Tällainen teollisuusalue jonkin valtionyhtiön 36177: valmistuksen pääraaka-aineena tulee lähinnä omaisuutena voi osoittautua erittäin arvok- 36178: kysymykseen jokin öljytuote, on asiaa rat- kaaksi tekijäksi, kun tulee kysymys jonkin 36179: kaistaessa otettava huomioon myöskin, missä uuden suurtuotantolaitoksen perustamisesta. 36180: määrin ja millä tavoin ammoniakin raaka- Ammoniakkitehtaan paikkaa ja siihen liit- 36181: aineen saanti kotimaisilta öljynjalostamoilta tyviä muita kysymyksiä koskevan asian kä- 36182: voi vaikuttaa asiaan. Kun asian ratkaisu sittely on jo valtioneuvostossa siinä vaiheessa, 36183: näinollen koskee varsin huomattavassa mää- että ratkaisut voidaan tehdä lähiaikoina. 36184: rin kaikkia kemianteollisuutta edustavia val- Niitä tehtäessä hallitus ottaa huomioon myös 36185: tionyhtiötä, vaatii se erittäin perusteellista kaikki ne seikat, jotka on esitetty nyt esillä 36186: harkintaa. Eri ratkaisumahdollisuuksia pun- oleYassa eduskuntakyselyssä. 36187: Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1965. 36188: 36189: Kauppa- ja teollisuusministeri T. A. Wiherheimo. 36190: 4 36191: 36192: 36193: 36194: 36195: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 36196: 36197: I det syfte som :framgår av 37 § 1 mom. fästas bl. a. vid kostnaderna för transport av 36198: i riksdagsordningen har riksdagsman Veikko oljeråvaran och ammoniak, den territoriella 36199: Kokkola m. fl. till vederbörande medlem av fördelningen av landets e:fterfrågan på göd- 36200: statsrådet för avgivande av svar ställt föl- selmedel, den nuvarande placeringen av pro- 36201: jande spörsmål: duktionsinrättningarna i denna bransch, möj- 36202: ligheterna till export av produkterna och vid 36203: "Ärnar Regeringen, med kännedom de ifrågakommande bolagens nuvarande ställ- 36204: om att ökande av den inhemska am- ning i denna produktionskedja. 36205: moniakproduktionen brådskar, utan 36206: dröjsmål bringa undersökningarna av Från rikssynpunkt sett bör vid fastställan- 36207: ammoniakfrågan till ett slut och av- det av ammoniakfabrikens och de därtill an- 36208: göra placeringen av de nya fabrikerna slutna produktionsinrättningarnas placering 36209: i enlighet med hela nationalhushåll- ihågkommas även statens uppgift vid utveck- 36210: ningens intressen och med beaktande landet av industrin inom sådana områden, 36211: tillika av det utomordentliga tillfälle vilka blivit efter landets medelutvecklings- 36212: som här erbjuder sig att fortsätta med nivå. I den mån produktions- och marknads- 36213: Norra F,inlands industrialisering~" föringskostnaderna det medger, borde fabri- 36214: kerna placeras inom detta område. Även om 36215: Då huvudparten av den ammoniak som Typpi Oy redan förvärvat ett industriområde 36216: produceras i vårt land används till framställ- på Hangö udd, har de för detta ändamål 36217: ning av gödselmedel, kan inrättandet av en använda medlen icke i någon händelse varit 36218: ny ammoniakfabrik och valet av dess pla- bortkastade, då i vårt land finns få sådana 36219: ceringsplats icke ske såsom en separat lös- platser, där en djuphamn kan anläggas, där 36220: ning, utan ansluter sig såsom en del till en tillgången tili sötvatten är tryggad och vilkas 36221: större helhet, viiken har som mål en så låg effektiva anslutning till landets järnvägs- 36222: prisnivå som möjligt för slutprodukterna. Då och landsvägsnät icke medför stora kost- 36223: såsom den huvudsakliga råvaran för ammo- nader. Ett sådant industriområde kan, ägt 36224: niakframställningen närmast kommer i fråga av ett statsbolag, vissa sig vara en särdeles 36225: någon oljeprodukt, måste vid sakens avgö- värdefull faktor, när det blir fråga om grun- 36226: randc även betraktas, i viiken mån och på dande av någon ny stor produktionsinrätt- 36227: vilket sätt erhållandet av råvara för ammo- ning. 36228: niak hos inhemska oljeraffinaderier kan in- Behandlingen av platsen för mnmoniak- 36229: verka på saken. Då sakens avgörande sålunda fabriken och därtill anslutna andra frågor 36230: i en rätt betydande grad berör alla de stat- har redan nått det skedet i statsrådet, att 36231: liga bolag, vilka representerar den kemiska avgörande kan emotses dcn närmaste tiden. 36232: industrin, kräver den en synnerligen grund- Härvid kommer regeringen att beakta även 36233: lig prövning. Vid övervägande av olika möj- alla de omständigheter, Yilka anförts i före- 36234: ligheter till lösning måste uppmärksamhet liggande spörsmål. 36235: Helsingfors den 27 oktober 1965. 36236: 36237: Handels- oeh industriminister T. A. Wiherheimo. 36238: Kysymys N: o 101. 36239: 36240: 36241: 36242: 36243: Paavola: Metsänparannuslainojen epätarkoituksenmukai- 36244: sesta jakamisesta. 36245: 36246: 36247: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 36248: 36249: MetsänvNj~lyJain mukaisten metsänparan,.. on tähdellistä pyrkiä metsänparannuslainojen 36250: lliUSilainojen pääsuuntaus ~ohdistuu Lapin, jaossa toisaalta vaikuttamaan nopeisiin tui}ok- 36251: Koillis-Suomen, Kainuun ja Pohjois-Pohj·an- siin pääsemistä. · 36252: maan mets:ärulueilil.e, joilla metsän kasvu on Edellä olevan perusteella ·esitän valtiopäi- 36253: huomattavasti hitaampaa kuin etelämmässä. väjärjestJ"ksen 37 § :n 1 momentin nojalla 36254: Kun metsiemme tuotto olisi nopeasti saatava valitioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 36255: ilmhoamaan ja tuloksiin päästäisiin joutui- tava:ksi seuraavan kysymyksen: 36256: sammin osoittamaJlla varat sin:ne, missä niiden 36257: teho pian tuottaisi tul~ksia, koska taimien ja Tietääkö Hallitus, että metsänv:Nje- 36258: tarveaineittoo saantikin on tyydyttävästi ly-tlain mukaisten metsänpara:nnuslai- 36259: järjestettävissä, eivät pelkästään sosiaalisen noj·en suuntaus on epätarkoituksenmu- 36260: avustuksen luontoiset valtion varojen sijoituk- IDaista, ja jos tietää, 36261: set va:ltiorutalouden heikkouderulman vuoksi mitä HaJ.Htus on tehnyt tai aikoo 36262: tunnu tarkoituksenmukaisilta siinä määrässä tehdä metsänparannusvarojen käytön 36263: kuin nykyisin näyttää oleva111 asianlaita. suuntaam:iooksi niin, että siihen sijoite- 36264: Vaikka onkin paikallaan, että myös hidas- tut pääomat mahdollisimman pian 36265: kasvuisten metsien viljely saadaan toim~ksi, tuottaisivat käytännöllisiä tuloksia? 36266: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1965. 36267: 36268: 36269: 36270: 36271: E 868/65 36272: 2 36273: 36274: 36275: 36276: 36277: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 36278: 36279: V>altiopäiväjärjestY'ksen 37 § :n 1 momen- kustantaa näissä hankkeissa maanomistaja 36280: tissa mainitussa tarkoituksessa T,e, Herra Pu- itse. Määrällisesti suurin osa metsänparan- 36281: hemies, olette ki.rjeellänne 27 päivihltä syys- nuslain mukiaisista metsänviljelytöistä on suo- 36282: kuuta 1965 N :o 721 ~ähettänyt vailtioneuvos- ritettu tällaisina suunnitelmina. 36283: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kan- Metsänviljelyn edistämisestä annetun lain 36284: sanedustaja E. J. Paavolan tekemän, seuraa- mukaan ei sen sijaan voida myöntää lamoja, 36285: van sisäLtö:isen [cysymyksen : vaan pelkästään avustuksia. Metsänomistajat 36286: toimittavat avustushrukemuksensa metsänhoi- 36287: "Tietääkö Hallitus, että metsänvhlje- tolaritakunni.He, · jotka, samoin kuin keskus- 36288: iyllain mukaisten metsänprurannuslai- metsäseur.at, antavat hakemuksista ·lausun- 36289: nojen suuntaus on epätarkoitwksenmu- tonsa ja lähettävät ne metsähaHituiksen rat- 36290: lklaista, ja jos tietää, kaistaviksi. 36291: mitä Hallitus on tehnyt tai ,aikoo MetsänparannusVta!'ojen jaossa on viimeksi 36292: tehdij, metsänparannusvarojen käytön kUluneina vuosina ollut perusteena erilaisten 36293: suuntaamiseksi niin, että siihen sijoite- metsänpal'annustöiden inventoitu tarve ja 36294: tut pääomat mahdoltlisimman pian näinollen on 'lmllekin työsektorille (metsän- 36295: tuottaisivat käytännöllisiä tuloksia~" viljely, ojitukset, .tietyöt) pyritty osoittamaan 36296: varoja kunkin maakunnan tarpeiden muilman. 36297: Vastauksena kysymykseen esitän kunn~oit Varojoo jaossa ei siten ole Pohjois-Suomea 36298: taen seuraavaa: ·asetettu maa111 muuta osaa eduilisempaan 36299: asemaan. Niinpä metsänparannuslain mukai- 36300: Metsä.n.viijelytöitä voidaan rahoittaa :kahden sesta metsänviljelytoiminnasta on päiilooa 36301: eri Lain, metsänpar,annuffiain (707/64) ja suuntautunut maan eteläpuoliskoon. 36302: metsålllviJ.jelyn edistämisestä annetun lain Kun maan metsätaLoudessa valJitsee epä- 36303: (478/63} nojaJlla. Metsänparannuslain mukai- suhde puun tuoton ja käytön välillä, on tär- 36304: sessa rahoituksessa on käytä.nnössä 'kaksi me- keää, että valtaJkrmnan ikoiko puuntuottokyky 36305: :uettelytapaa: suurehkojen han!kkeiden laina- saadaan tehostumaa:n ja että tätä hoidetaan 36306: rahoitus tai laina- ja avustusrahoitus yhdessä samanaikaisesti koko maassa. Sen vuoksi Hal- 36307: sekä pienien hanikkeiden (ns. '~lappusuunni litus tuitee tarkoin seuraamaan metsänpara:n~ 36308: Wlmien") avustusrahoitus. Viime ma.inituiUe nustoimintaan myönnettyjen Vtaltion varojen 36309: voidaan myöntää avustuiksena ilmaiset sieme- tarkoituiksenmulk:aista käyttöä lroko va:lta:kun- 36310: net, tai.flnet ja työnjohto. Varsinaisen työn nan alueella. 36311: Helsingissä, loka~kuun 25 päivänä 1965. 36312: 36313: M:a:atail:ousministeri Mauno Jusmla. 36314: 3 36315: 36316: 36317: 36318: 36319: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 36320: 36321: Med ~n skrivelse av den 27 september 1965 egentliga ·arbetet bekostas i fräga om dessa 36322: N:o 721 har Ni, Herr Ta:lman, i det syfte projekt av jordägaren själv. Den kvantitativt 36323: 37 § 1 mom. rlksdagsordningen anger, hit största delen av de i skogsförbättringsl:agen 36324: öv;ersänt följande av rik.sdagsman E. J. Paa- avsedda skogSIOdlingsarbetena har utförts sä- 36325: vola till vederbörande medtlem av statsrädet som sädana p.rojekt. 36326: för avgivande av svar ställda spörsmäl: Enligt lagen om främjande av skogsodling 36327: kan Iän däremot i~ke beviljas, Thtan enbart 36328: "Är Regeringen medveten om att de understöd. Skogsäga;rna irusänder sina ansök- 36329: skogsförbättringslän, som beviJjas -en- ningar om understöd thll skogsvårdsnämn- 36330: iligt lagen om skogsodtli,ng, dirigeras derna, viJka !liksom centralskogssällsikapen 36331: oändamälsenJigt, och om sä är fallet, avger utlåtande om ansökningarna och sänder 36332: vad har Regeringen företagit cller des:sa ti1l. fors1Jstyrelsen för avgörande. 36333: ärnar den göra för disponering av Vid fördelningen av skogsförbättringsme- 36334: skogsförbättringsmedlem sä, att det del har under de sistförflutna åren tili grund 36335: investerade kapitalet sä snart som lagts det inventerade behovet av olika skogs- 36336: möjEgt skuJ1le Iämna pMktiska resul- förbättringsarbeten, och man har s.trävat 36337: tat?" tiil för varje ·arbetssektor (skogsodling, dik- 36338: ning, vägarbeten) anvisa medel enligt vart 36339: Säsom svar på detta spörsmål får jag vörd- och ett lands!k.aps behov. Norra Fillll·and har 36340: samt anföra följamde. sälunda icke vid fördelningen av medlem 36341: försatts i •en förmånligare ställning än landet 36342: Skogsodlingsarbeten :Iran finansi:eras med i övrigt. Huvudparten av skogsodlingsverk- 36343: stöd av tvä olika lagar, Jagen om skogsför- sarrnheten oenligt Jagen om skogsförbättring 36344: bättring (707/64) och lagen om främjande har ägt rum i södra hälften av vårt Jand. 36345: av skogsodling (478/63). Vid finansieringen Då det i landets skogshushållning räder 36346: enJigt 1lagen om skogsodtling tilJämpas två disproportion mellan vir~esavkastning och 36347: oliika förfaranden: länefinansiering av större -användning är det 1av vikt, ·att rikets hela 36348: projekt ·eller läne- och understödsfinans1ering vi:vkesavkastning effektiveras samtidigt över- 36349: tiHsammans samt understödsfinansiering av allt. Regeringen kommer att noggrant följa 36350: mindre projekt (smäprojekt). För de sist- med att för silrogsförbättringsverksamhet be- 36351: nämnda kan såsom understöd veder1agsfritt viljade statsmedel används ändamåloonligt 36352: bevfij,as frö, plantor och arbetsJ..edning. Det inom rikets hela område. 36353: Helsingfors den 25 oktober 1965. 36354: 36355: Lantbruksminister Mauno Jussila. 36356: Kysymys N: o 102. 36357: 36358: 36359: 36360: 36361: Tiitu: Elii:k:eturvan laajentamisesta. 36362: 36363: 36364: (Kysym)'lksen N: o 88 yhteydessä.) 36365: 36366: 36367: 36368: 36369: E 3/67 36370: Kysymys N: o 103. 36371: 36372: 36373: 36374: 36375: Pohjonen ym.: Puhelintaksojen tarkistamisesta. 36376: 36377: 36378: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 36379: 36380: Syrjäseutujen puutteellis:La puhelinoloja niin joudutaan jokaisesta puhelusta maksa- 36381: voitaisiin ilmeisesti parhaiten edistää perus- maan lisämaksu kun sen sijaan asutuskeskuk- 36382: tamalla uusia puhelinkeskuksia ja puhelu- sissa vastaavat puhelut saadaan paikallispu- 36383: paikkoja. Valtiotaloudellisista syistä nämä helutaksalla. Kun Suomen hallitusmuodon 36384: mahdollisuudet lienevät nyt varsin rajoitetut. 5 §: n mukaan "Suomen kansalaiset ovat yh- 36385: Syrjäseutujen nykyisiä puhelinrasituksia voi- denvertaiset lain edessä", niin joudutaan 36386: taneen kuitenkin keventää m.m. tarkistamaHa ajattelemaan, eikö yhdenvertaisuuden ni- 36387: voimassaolevia puhelintaksoja. Tiedämme, messä olisi pyrittävä syrjäseutujen puhelin- 36388: että puhelumaksujen määräämistä varten jae- tilaajien asemaa helpottamaan esim. niin, 36389: taan koko valtakunnan alue verkkoryhmiin, että kukin kunta muodostaisi puhelujen suh- 36390: joissa kussakin on pääpaikalliskeskus, solmu- teen saman paikallistaksa-alueen. Edelleen 36391: keskuksia ja niihin liitettyjä päätekeskuksia. voitaisiin py1•kiä siihen - olkoon kysymys au- 36392: Saman kunnan alueella olevat puhelinkeskuk- tomatisoidusta tai käsivälitteisestä puhelinlii- 36393: set muodostavat yleensä solmuryhmän. Puhe- kenteestä, - että tilaajien tulisi olla puhelin- 36394: lumaksun suuruuden kussakin taksaryhmässä maksuihin nähden samassa asemassa määrä- 36395: vahvistaa posti- ja lennätinhallitus. Puhelin- tyn talousalueen puitteissa tai mieluimmin 36396: taksoihin nähden on nykyisin tilanne se, että koko valtakunnassa. 36397: automatisoiduissa verkkoryhmissä paikallis- Edellä mainitun perusteella ja viitaten 36398: taiksalla voi puhua koko omalle solmualueelle. valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin 36399: Sensijaan käsivälitteisessä puhelinliikenteessä kunnioittaen esitämme valtioneuvoston asian- 36400: ei tällaista mahdollisuutta ole. Tilanne on omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 36401: myös sellainen, että esim. kymmenen tilaajan symyksen: 36402: käsivälitteisestä keskuksesta saa ilma:Lseksi 36403: puhua vain yhdeksälle tilaajalle kun sensi- Tietääkö Hallitus, että puhelinlii- 36404: jaan asutuskeskusten tilaajilla nämä mahdol- kenteessä syrjäseuduilla asutuskeskuk- 36405: lisuudet voivat olla jopa monikymmenkertai- siin nähden on puhelintakso:Lssa epäoi- 36406: set. Automatisoinnista huolimatta on yleensä keudenmukaisuutta, ja jos tietää, 36407: vielä useimmissa maalaiskunnissa useita käsi- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 36408: välitteisiä puhelinkeskuksia. Kun nyt käsivä- ryhtyä yhdenvertaisuuden sa,avuttami- 36409: litteisistä keskuksista soitetaan asutuskeskus- seksi tässä suhteessa? 36410: ten virastoihin, liikkeisiin, lääkäriin y.m. : lle, 36411: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1965. 36412: 36413: lVIauno Pohjonen. Toivo Antila. 36414: Veikko Honkanen. Sylvi Halinen. 36415: Vilho Leivonen. Eino Sääskilahti. 36416: Akseli Paarman. J. E. Partanen. 36417: Eino Uusitalo. lVIatti Kekkonen. 36418: 36419: 36420: 36421: 36422: E 87-6/65 36423: 2 36424: 36425: 36426: 36427: 36428: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 36429: 36430: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Posti- ja lennätinhallitus on edellämaini- 36431: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra tun asetuksen 9 §: n nojalla vahvistanut mak- 36432: Puhemies, olette kirjeellänne 28 päivältä sut solmuryhmän sisäisistä puheluista auto- 36433: syysikuuta 1965 n: o 733 lähettänyt valtioneu- maattisessa liikenteessä siten, että solmuryh- 36434: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi mässä paikallispuhelusta ja puhelusta saman 36435: kansanedustaja Mauno Pohjosen (ym.) teke- solmuryhmän toiseen ikeSikukseen peritään ai- 36436: män seuraavan sisältöison kysymy;ksen: kasykäysveloitukseen perustuva maksu ns. 36437: solmutaksa. Automatisoidussa liikenteessä ei 36438: "Tietääkö Hallitus, että puhelinlii- näin ollen noudateta solmuryhmän puhelui- 36439: kenteessä syrjäseuduilla asutu~eskuk hin paikallista:ksaa vaan posti- ja lennätin- 36440: siin nähden on puhelintaksoissa epäoi- hallituksen kustannustason mukaista ja pu- 36441: keudenmukaisuutta, ja jos tietää, helun pituudesta riippuvaa solmutaiksaa. 36442: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Kysymyksessä mainitun tapauksen joh- 36443: ryhtyä yhdenvertaisuuden saavuttami- dosta, että pienehköstä käsivälitteisestä kes- 36444: seksi ,tässä suhteessa?" kuksesta saa ilmaiseksi puhua vain pieneh- 36445: kölle tilaajamäärälle kun sen sijaan asutus- 36446: Kysymyksen johdosta esitän kunnioittaen keskusten tilaajil1a nämä mahdollisuudet ovat 36447: seuraavaa: aivan toiset, voidaan todeta, ettei posti- ja 36448: Posti- ja lennätinlaitoksen talouden hoidon lennätinlaitoksen verkossa puhelintilaajilla 36449: yleisistä perusteista annetun lain 2 §: n mu- ole mahdollisuutta saada ilmaisia puheluja. 36450: kaan posti- ja lennätinlaitoiksessa kannettavat Tapaus tarkoittanee paikalliskeskuksia, joissa 36451: maksut on määrättävä yleiseltä tasoltaan sel- tilaajajohdot eivät ole varustettu maksusy- 36452: laisiksi, että niistä kertyvät tulot, mikäli käyslaskijo]Ua, jolloin paika:llispuheluista 36453: mahdollista, riittävät peittämään laitoksen kannettava korvaus määräytyy tilaajan otta- 36454: kustannukset. Saman lain 3 §: n 1 momentin mien puhelujen lukumäärän mukaan, joka 36455: mukaan noudatetaan kotimaisessa liikenteessä arvioidaan ajoittaisten puhelulaskentojen pe- 36456: kannettavien maksujen määräämisessä ylei- rusteella. Paikallispuheluista perittävä maksu 36457: senä perusteena paikallisliikenteessä liitty- on näin ollen ko. tapauksissa suoraan verran- 36458: mis-, vuosi- ja puhelumaksuja laskettaessa nollinen puhelujen määrään ja riippumaton 36459: liittymän kustannuksia. Maksuista posti- ja puhelun pituudesta. 36460: lennätinlaitoksen kotimaisessa puhelinliiken- Kun virastot, liikkeet, lääkärit ym. yleensä 36461: teessä annetun asetuksen 9 §: n 2 momentin sijaitsevat asutuskeskuksissa on totta, että 36462: mukaan verkkoryhmän sisäiset puhelut jae- syrj,äseutujen puhelintilaajat niihin soittaes- 36463: taan puhelumaksun määräämistä varten tak- saan ja ollessaan liitettyinä käsivälittoisiin 36464: saryhmiin sillä tavoin kuin posti- ja lennätin- puhelinkeskuksiin joutuvat suorittamaan kal- 36465: hallitus verkkoryhmän automatisointiasteen liimman maksun kuin asutuskeskuksissa ole- 36466: ja teknillisten edellyty,sten perusteella !katsoo vat tilaajat. Tähän on syynä se, että syrjä- 36467: tarkoituksenmukaiseksi. Puhelumaksun suu- seutujen puhelinliikenne kuten useimmissa 36468: ruuden kussakin taksaryhmässä vahvistaa muissakin maalaiskunnissa, joissa valtio yllä- 36469: posti- ja 'lennätinhallitus ja tulee ma:ksun pitää paikalliskeskuksia, on automatisoimatta. 36470: olla mj,!kä:li maJhdollista tasoltaan sellainen, Käsin välitetyn puhelinliikenteen käyttökus- 36471: että siitä kelltyvä,t tulot yhdessä muiden pu- tannukset ovat kuten tunnettua, huomatta- 36472: helintulojen kanssa ovat puhelintoimen kus- vasti korkeammat kuin automaattisen liiken- 36473: tannuksiin nähden liiketaloudellisesti riittä- teen. Korkeamman kustannustason, jota syr- 36474: Yät. jäseuduilla pitemmät matkat vielä suurenta- 36475: 3 36476: 36477: vat, johdosta joutuvat syrjäseutujen puhelin- Lopputulokseksi on kuitenkin tullut, ettei 36478: tilaajat posti- ja lennätinlaitoksen talouden solmutaksaan siirtyminen kustannussyistä ole 36479: hoidosta annetun lain mukaisesti maksamaan mahdolilista ennen solmualueen automatisoin- 36480: yleensä enemmän puheluistaan. Toisaalta on tia. Yhden puhelutaksan soveltamista solmu- 36481: verkkoryhmäjaossa syrjäseuduine kuitenkin aluetta suuremmalla taksa-alueella on tarkoi- 36482: muodostettu laajempia verkkoryhmiä kuin ti- tuksenmukaista harkita vasta sitten, kun ny- 36483: heään asutuille, mistä syystä syrjäseudun kyistä suurempi osa koko puhelintoimesta on 36484: verkkoryhmän puhelintilaaja koko maassa so- automatisoitu ja teknilliset mahdollisuudet 36485: veHettavalla yhtenäisenä verkkoryhmätaksalla sallivat täLlaisessa tapauksessa oikeudenmu- 36486: voi puhua huomattavasti laajemmalle alueelle kaisen ja tasapuolisen sekä ajasta riippuvan 36487: kuin tiheämmin asutussa verkkoryhmässä ole- taksan soveltamisen. 36488: va puhelintilaaja. Edelläolevaan viitaten voidaan todeta, että 36489: Samanlaisten taksaperusteiden noudatta- puhelintaksoissa ei ole syrjäseutuja asetettu 36490: minen koko maassa on mahdollista vain silloin, asutuskeskuksiin nähden eri asemaan, vaan 36491: kun kaikki tilaajat saatetaan teknillisesti sa- että ero johtuu teknillisistä syistä. Puhelu- 36492: manlaiseen asemaan. Alentaakseen puhelin- taksoja sovelletaan siis valtion hallussa ole- 36493: toimen kustannuksia ja voidakseen kaikille vissa verkkoryhmissä kaikkiin kansalaisiin yh- 36494: tilaajille tarjota samanarvoisen palvelun yh- denvertaisella tavalla ja siten, että kukin 36495: denmukaisin perustein on posti- ja lennätin- säädettyä maksua vastaan yhdenvertaisona 36496: laitos toistuvasti esittänyt määrärahoja mm. muiden kanssa voi liittyä valtion puhelinkes- 36497: valtion harjoittaman paikallisliikenteen auto- kukseen tilaaj,aiksi ja käyttää valtion puhelin- 36498: matisoimiseksi. Tulo- ja menoarviossa ei ole verkkoa. Ei voida siis perustel'lusti väittää, 36499: valtion rah&taloudellisen tilanteen vuoksi että puheEntaksoissa tai niiden soveltamisessa 36500: voitu tarpeellisessa määrin osoittaa varoja olisi epäoikeudenmukaisuutta. Epäoikeuden- 36501: valtion harjoittamaa puhelintointa varten. mukaisuus ilmeneekin siinä, että investointi- 36502: Seurauksena onkin ollut se, että mm. paikal- Yarojen puutteessa suurin osa maalaiskunnis- 36503: lispuhelintointa ei ole voitu automatisoida ta on jäänyt vaille teknillisen kehityksen mu- 36504: sillä nopeudella ja siinä laajuudessa kuin kanaan tuomaa palvelutason paranemista ja 36505: suunnitelmat olisivat edellyttäneet ja asial- suhteellisten kustannusten pienenemistä. Jos 36506: liset syyt vaatineet. taas esim. sosiaalisista syistä syrjäseuduilla 36507: Puhelintoimen kehittyessä tulee harkitta- haluttaisiin soveltaa alempaa puhelutaksaa 36508: vaksi verkkoryhmien sisäisten taksa-alueiden kuin asutuskeskuksissa ja taksat siten muista 36509: laajentaminen, kuten nyt jo on tapahtunut- kuin Eiketaloudellisista syistä määrättäisiin 36510: kin automatisoidulla alueella paikallis- ja yleistä tasoa alemmiksi, on posti- ja lennätin- 36511: solmualueen suhteen. Posti- ja lennätinhalli- laitoksen talouden hoidon yleisistä perusteista 36512: tuksen harkittavana onkin ollut myös käsi- annetun lain 3 §: n mukaan posti- ja lennä- 36513: välittoisten keskusten osalta siirtyminen pai- tinlaitokselle näiden tulojen menetys korvat- 36514: kallista:ksasta solmualuetaksaan, jolloin tak- tava tulo- ja menoarvioon otettavan määdi- 36515: sa kunkin kunnan alueella yleensä olisi sama. rahan puitteissa. 36516: Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1965. 36517: 36518: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Tei~·. 36519: 4 36520: 36521: 36522: 36523: 36524: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 36525: 36526: Med en skrivelse av den 28 september 1965 tillräeJkliga i förhållandc till telefonväsendets 36527: Nr 733 har Ni, Herr Talman, i det syfte 37 utgifter. 36528: § 1 mom. rili:sdagsordningen anger, hit över- Post- och telegrafstyrelsen har med stöd av 36529: sänt följande av riksdagsman Mauno Pohjo- 9 § i ovannämnda förordning fastställt av- 36530: nen (m. fl.) till vederbörande medlem av gifterna för samtai i automatisk trafik inom 36531: statsrådet för avgivande av s~-ar ställda en !lmutgrupp så, att för lokalsamtal och sam- 36532: spörsmål: tai till annan central inom samma knutgrupp 36533: uppbäres en på tidsimpulsdebitering grun- 36534: "Xr Regeringen medveten om att dad avgift, s.k. knutpunktstaxa. I automati- 36535: avsides belägna trakter i fråga om te- serad trafik tillämpas sålunda icke lokaltaxan 36536: lefontaxorna är orättvist behandlade i fråga om samtai inom knutgruppen utan 36537: i förhå:llande till bosättningscentra, en knutpunktstaxa, som är beroende av post- 36538: och om så är fallet, och telefonstyrelsens kostnadsnivå och sam- 36539: vHka åtgärder ärnar Regeringen fö- ta:lets längd. 36540: retaga för att li:kställighet skall upp- Med anledning av det i spörsmå:let nämn- 36541: nås i detta avseende?" da fallet, att kostnadsfria samtai från mindre 36542: manuell central beviljas endast etrt mindre 36543: Med anledning av detta spiirsmål fi\r jag antal abonnenter, medan abonnenterna i bo- 36544: vördsamt a:nföra följande: sättningscentra har alldeles andra möjlighe- 36545: Enligt 2 § lagen om de allmänna grun- ter, kan det konstateras, att inga telefon- 36546: derna för post- och telegrafve:rikets hushåll- a.bonnenter inom post- och telegrafverkets 36547: ning bör de avgifter, som uppbärs vid post- nät kan erhålla &amta1 kostnadsfritt. Fallet 36548: och telegrafverket, till sin allmänna nivå torde avse lokalcentraler, i vilka abonnent- 36549: fastställas så, att inkomsterna av dem såvitt ]edningarna icke är försedda med impuls- 36550: möjligt täcker verkets kostnader. En1igt 3 § räknare, varvid ersättningen för lokalsamtal 36551: 1 mmn. i samma lag tillämpas såsom al1män heror på det antal samtal som abonnenten 36552: grnncl vicl fastställandet av avgifterna i den J'ingt, vilket beräknas på basen av periodiskn 36553: inhemslm trafiken vad heträffar den lokaln samtalsräkningar. Avgiften för lokalsamta1 36554: trafikens anslutnings-, års- och samtalsav- står sålunda i ifrågavarande fall i direkt 36555: gifter kostnaderna för anslutningen. Enligt proportion till antalet samtal och är oberorn- 36556: 9 § 2 mom. förordningen om förmedling av de av samtalets längd. 36557: samta1 inom Finland i post- och telegrafver- Då ämbetsvel'k, affärer, läkare m. fl. all- 36558: kets telefonnät indelas samtalen inom en mänt finns i bosäJttningscentra, är det sant, 36559: och samma nätgrupp för bestämmande :av att telefonabonnenterna i avsides belägna 36560: samtalsavgiften i taxegrupper på sätt post- trakter, villka är anslutna till manuella tele- 36561: och telegrafstyrelsen anser ä.ndamålsenligt foncentraler, kommer att få betala en högre 36562: med heaktande av nätgruppens automatise- avgift för samtal till dylika ställen än abon- 36563: ringsgrad och tekniska förutsättningar. Sam- nenterna i bostadscentra. Orsaken härtill är 36564: talsavgiftens storlek i varje taxegrupp fast- den, att telefontrafiken i av-sides belägna 36565: ställes av post- och telegrafstyrelsen, och av- traikter, såsom i de flesta andra landskommu- 36566: giften skaH om möjligt till sin nivå vara så- ner, i vilka staten upprätthåller lokalcentra- 36567: dan, att inkomsterna därav tillsammans med ler, icke är automatiserad. Driftskostnaderna 36568: övriga telefoninkomster är företagsekonomiskt för den manuent förmedlade telefontrafilken 36569: 5 36570: 36571: är som känt betydligt högre än för den auto- skulle vara densamma inom envar kommuns 36572: matiserade trafiken. Telefonabonnenterna i område. Slutresultaten har dock blivit, att 36573: avsides belägna trakter kommer på grund av det av kostnadsskäl icke är möjligt att övergå 36574: den högre tk:ostnadsnivån, vilken ytterligare till knutpuniktstaxa, innan lmutområdet auto- 36575: höjs av de längre sträckorna, enligt lagen matiserats. Det lönar sig att tänka på en 36576: om de allmänna grunderna för post- och tele- enda telrefontaxa på ett större taxeområde 36577: graiverkets hushållning i allmänhet att få än knutområdet först sodan en större del av 36578: betala mera för sina samtal. Å andra sidan hela telefonväsendet än det nuvarande auto- 36579: har emellertid vid nätgruppsindelningen i matiserats och de tekniska möjligheterna i 36580: avsides belägna tra.kter bildats vidsträcktare sådant fall medger en rättvis och opartisk 36581: nätgrupper än i tätt hebyggda trakter, vilket samt av samtalstiden heroende tiHämpning av 36582: gör att en abonnent i nätgrupp i en avsides taxan. 36583: belägen traikt ikan taga samtai enligt en för Med hänvisning till ovanstående kan det 36584: hela Jandet enhetlig nätgruppstaxa inom ett konstateras, ett de avsides belägna trakterna 36585: betydligt större område än en abonnent inom icke i fråga om telefontaxorna försatts i en 36586: en tätare bebyggd nätgrupp. annan ställning än bosättning,scentra, utan 36587: Att inom hela Jandet följa likadana taxe· wtt skillnaden beror på teknis.ka omständighe- 36588: grunder är möjligt först när alla abonnenter ter. Tdefontaxorna tillämpas sålunda i de 36589: i tekniskt avseende försätts i samma ställ- nätgrupper, som innehas av staten, på samma 36590: ning. För att sänika kostnaderna för telefon- sätt på alla medborgare och så, att envar 36591: väsendet och för a;tt kunna betjäna alla abon- mot stadgad avgift, jämstäUd med andra, 36592: nenter liika på enhetliga grunder har post- kan ansluta sig till statens te1efonce.ntral så- 36593: och telegrafverroet upprepade gånger före- som abonnent och använda statens telefon- 36594: slagit anslag bl. a. för automatisering av den nät. Det kan sålunda ieke med fog påstås, 36595: av staten bedrivna lokaltrafiken. I statsför- att orättvisa slm1le råda i fråg"a om telefon- 36596: slagen har på grund av statens finansiella taxorna och deras tillämpning. Orättvisan 36597: lä.ge icke kunnat anvisas tillräckligt mycket ligger däri, att största delen av landskommu- 36598: medcl för den av staten bedrivna telefontra- nerna i brist på investeringsmedcl icke har 36599: fiken. En följd härav har varit hl. a., att blivit delaiktiga av den förbättring av servi- 36600: den loka1a telefontrafiken icke har kunnat cen, som den tekniska utvecklingen medfört, 36601: automatiseras så snabbt och i den omfattning och av minskningen av de relativ.a kostna- 36602: som planerna skulle ha förutsatt och satk- derna. Om man åter t. ex. av sociala sikäl 36603: liga skäl fordrat. skulle önslka tillämpa en lä.gre samtalstaxa 36604: Efter hand som telefonväsendet utveciklas i avsides belägna trakter än i hostadscentra 36605: blir det nödvändigt att övenäga en utvidg- och taxorna sålunda av andra än företags- 36606: ning av nätgruppernas inrc taxeområden, så- rkonomiska skäl slmlle fastställas liigre än 36607: som redan nu skett inom det automatiserade den allmänna nivån, bör förlnsten av clessa 36608: området i fråga om lolmla och knutpunktsom- inkomster enligt 3 § lagen om de nllmänna 36609: råden. Post- och telegrafstyre'lsen har där- gnmderna för post- och telegrafverkets hus- 36610: för övervägt möjligheterna att i fråga om hållning ersättas post- och telegrafvel'ket 36611: manuella centraler övergå från lokaltaxa till inom ramen för ett i statsförslaget upptaget 36612: knutpunktstaxa, varvid taxan i allmänhet a,nslag. 36613: Helsingfors den 27 oktober 1965. 36614: 36615: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbotena Grels Teir. 36616: 36617: 36618: 36619: 36620: E 876/615 36621: 1 36622: 36623: 1 36624: 36625: 36626: 36627: 36628: 1 36629: 36630: 1 36631: 36632: 36633: 36634: 36635: 1 36636: 36637: 1 36638: 36639: 36640: 36641: 36642: 1 36643: 36644: 1 36645: Kysymys N: o 104. 36646: 36647: 36648: 36649: 36650: Sinisalo ym.: Merenrantaan johtavien teiden käyttöoikeu- 36651: desta. 36652: 36653: 36654: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 36655: 36656: Useilla merenrantapaikkakunnilla esiintyy loudeHisia vaatimuksia. Kun esim. huvila-asu- 36657: sekavuUJksia veneva:lkamien, kalarantojen ja tusta on syntynyt laajalti saaristoon, aiheut- 36658: rantaan johtavien teiden käyttöoikeuksista. tavat täHaiset muutokset myös näiden k.äyt- 36659: Tästä aiheutuu tuntuvia haittoja, jo·tka ovat töön liittyviä vaikeuksia. 36660: aiheena lukuisi1la paikkaJkunnHla käytyihin V ehkalahden kunnan Mäntlahden kylän 36661: ja yhä edeHeen jatkuviin ranta- ja tietkiistoi- asukkaat ryhtyivät 1960-luvun vaihteessa toi- 36662: hin. menpiteisiin varmistaakseen pääsyn merelle 36663: Isonjaon yhteydessä ja sen jälkeenkin suo- vanhastaan 'käyttämistä ikwlarannoistaan ja 36664: ritetuissa maanmittaustoimituksissa on Y·leensä venevalkamistaan. Oikeudelliset toimenpiteet 36665: merenrannikon kyJäkunnille varattu yhteiset osoittautuivat -,yäJlttäm.ättömäksi tämän iki- 36666: ranta-alueet veneiden pitoon, pyydysten :lmi- muistoisista ajoista val:linneen käytännön ja.t- 36667: vaamiseen ja tarpeeil1isiin ra.nta-aittoihin. Tar- kumisen turvaamiseksi. Tämän asian sel.vit- 36668: koituksenmukaisuussyistä nämä yhteiset ran- tely jatkui aina koorkeimpaan oikeuteen asti, 36669: ta-alueet ovlllt aikojen kuluessa jo paljon on- joka viime vuoden puoleHa teki pääWksen 36670: nen isoja:koa muodostuneet sellaisiksi pai- asiasta, ja toukokuun 10 päivänä tehtiin sen 36671: koiksi, jonne on tkj"lästä lyhyt matka ja hyvä perU!Steella asiaankuuluvat merkinnät maas- 36672: tieyhteys. Tählaisia alueita tarvittiin ja tarvi- toon. Kysymyksessä oli isojakoon mttyvä täy- 36673: taan erilaista tavaraa vesitse kUljetettaessa dennystoimitus, jonl\ia KO ratkaisi niin, että 36674: ja ne ov;at aina olleet myös eräänlaisia kylän va:lka,mat ja .rantaan johtavat tiet määritel- 36675: lastauspaikkoja. Tallaisia .alueita on muodos- tiin uudessa toimituksessa. 36676: tettu myös siksi, että pääsy mereUe on väJlttä- 36677: mätön usein muutakin kui.n kalastusta varten. Tällainen ratkaisu oli tiettävästi ensimmäi- 36678: Onhan esim. maanviljelystä harjoitettu me- nen maassamme. Vaikka se johtikin 'kyläläis- 36679: ren saarissa Ja vieläkin saaria käytetään mm. ten ja muiden merellepääsyn turvaavaan tu- 36680: karjan laiduntamisalueina. loikseen, osoitti mainittu oikeusprosessi kuiten- 36681: Riittävät ranta-alueet uhkaavat nyt kuiten- kin, että tällä tavoin on vaikeaa ratkaista 36682: kin hävitä. Tähän on vaikuttamassa monet kaikkj,a vireillä olevia epäselvyyksiä ja kiis- 36683: syyt. Yleisten ranta-alueiden osittainen mää- toja. Siitä aiheutuu nun. huomattavia talou- 36684: rittelemättömyys ja riittävien mer'kintöjen dellisia menoja ja se muodostuu paljon aiikaa 36685: puuttuminen asia:kirjoista ovat yleisimpiä vieväksi. 36686: syitä, joiden vuoksi erilaisia tulkintoja yhtei- Tämän vuoksi olisikin edellämainittujen 36687: sistä ranta-alueista esiintyy. onge:lmien ratkaisemiseksi etsittävä muita kei- 36688: Yhteisiä ranta-alueita tarvittaisiin kuiten- noja. Esimerkin antanee mahdo111sesti Ruotsi, 36689: kin edelleen. Pä.äsy merelle tulisi oUa tur- miss.ä vuodesta 1953 ilukien on ollut voima:ssa 36690: vwttu •kaikille ja sitä varten tarvitaan vrulka- erityinen rantojen käyttöä koskeva rantalaki, 36691: matiloja ja niihin johtavien .teiden käyttöoi- jossa on määritelty myös edell.ämaini.tut sei- 36692: keus. Kohtuutonta haittaa muodostuu, jos kat. Monissa muissakin maissa on asia järjes- 36693: vuosikymmenien ehkä satojenkin yleisestä tetty lainsäädäntöteitse. 36694: :käytännöstä muodostuneet y1eisen rannan ja Meililä:ki.n ·on puhuttu rantaiain aikaansaa- 36695: sinne johtavj,en teiden käyttöoikeus estetään misesta ja tiett.ävä:sti saaristoasiain neuvotte- 36696: tai käytön ehdoksi saatetaan 'kohtuuttmnia ta- lulmnta on ryhtynyt asiassa valmistelutoimen- 36697: E 883/65 36698: 2 36699: 36700: pitei!siirukin. Ehikä olisi tkuiten1kin syytä har- Onko HaJlliotus tietoinen siitä, että 36701: kita, ·että rantojen käytön kokonaisjllirjeste- merenrant·apaikkakunnil1a esiintyy 36702: lyn mahdollisesti viipyessä ryhdyttäisiin ki- suurta selmvuutta ja 'laajoja kiistoja 36703: reeUi!sesti sehlaisiin erikoistoimenpiteisiin, et·tä venevrulkamien, kalarantojen ja ran- 36704: pääsy merelle tulee kaikiUe taatu!ksi turvaa- taan johtavien teiden ·käyttöoikeuk- 36705: malla tarvittavien venevalkamien ja niihin sista, ja jos on, 36706: johtavien teiden yil.,einen käyttöoikeus. millaisiin toimenpiteisiin Hallitus 36707: Kaiken edelrläsanotun perusteeHa ja viita- on aikonut ryhtyä, jotta päwsy merel~e 36708: ten valtiopäiväjärj-estyksen 37 § : n 1 moment- tulisi ka:i!kiHe turvatu:ksi varaamaHa 36709: tiin ·esitämme valtioneuvoston asianomaisen tarvittavia venevaUmmia ja niihin joh- 36710: jäsenen vastattavaJksi seuraavan kysymyksen: tavia teitä yleiseen käyttöön? 36711: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1965. 36712: 36713: Taisto Sinisa:lo. Veikko Johannes Rytkönen. 36714: J,auri Kantola. Aimo Laiho. 36715: Kelpo Gröndahl. 36716: 3 36717: 36718: 36719: 36720: 36721: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 36722: 36723: V.altiopä~väjärjesty.lffien 37 §: n 1 momen- tamiiSta eikä kulman toimitusta hae, on maan- 36724: tissa mainitussa tarkoitulmessa Te, Herra Pu- mittaushail.lituksen asiana ratkaista, sen mu- 36725: hemies olette kirjeellä.nne 28 päiväl-tä syys- kaan kuin jakolain 347 § :n 1 momentissa 36726: kuuta 1965 n:o 735 lähettänyt valtioneuvos- on sääd,etty, onko jaon täydentämiscen ryh- 36727: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kan- dyttävä. Kysymyksessä tarkoitettuja epäkoh- 36728: sanedustaja Taisto Sinisalon ym. tekemän, tia voidaan siis poistaa jakojen täydentä:mi- 36729: seuraavan sisältöisen !kysymyksen: seHä. Tällöin saatetaan myös havaita, imko 36730: rannikkoseuduilla aikaisemmin toimitetuissa 36731: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että jaoissa erotettu alueita yleistä tarv·etta var- 36732: merenrant·apaikkakunniUa esiintyy ten. 36733: suurta sekavuutta ja laajoja kiistoja Pääsy merel:le on :kaikille turvattu yleisten 36734: veneva·lkamien, kalarantojen ja ran- satamien kautta. Niihin kuuluu tavallisesti 36735: taan johtavien teiden kä.yttöoikeuk- maa- ja vesia:lueita. Kaupunkien satamissa on 36736: sista, ja jos on, yleisiä v-eneenpitopaikkoja ja laitureita. Vesi- 36737: millaisiin toimenpiteisiin Hallitus lain 4 luvun 7 § :n mukaan voidaan yleistä 36738: on aikonut ryhtyä, jotta pääsy merelle satamaa tai kulkuväylään liittyvää yleistä 36739: tulisi kaikHle turvattlksi varaamaHa lastaus- tai ankkuroimispaikl\Jaa varten saada 36740: tarvittavia veneva>lil\Jamia ja niihin joh- vesioikeuden päätöksellä oikeus vesialueen 36741: tavia teitä yleiseen käyttöön?" käyttöön saamiseen tai omaksi :lunastamisecn. 36742: Vesioikeus voi vesilain 4 luvun 2 § :n 1 mo- 36743: Vastauksena !kysymykseen esitä,n kunnioit- mentin nojalla määrätä perustettavaksi ylei- 36744: taen seuraavaa: sen paikallisväylän y'leistä veneliikennettä 36745: varten. Alueen varaaminen yleistä venevai- 36746: Kysymyksen perustelujen mukaan sellaiset kamaa varten ei sinänsä takaa sitä, että pääsy 36747: mnta-alueet, joita on käytetty rannikolla valkamasta merelle olisi pysyvästi csteetön, 36748: lastauspaikkoina, saaristoliikent.eessä sekä ve- vaan voidaan asiassa myös tarvita vesibkiin 36749: nevalkamina muun ohella k.alastuksessa, uh- perus.tuvia toimenpiteitä. 36750: kaavat hävitä. Sanotunlaisten ranta-alueiden Ylksityisi<Jtä teistä vuonna 1962 annetun 36751: :-1ekä myös rantaan johtavit>n teiden riittämät- lain 96 §: n mukaan, milloin valtio tai kunta 36752: tömyyden katsotaan johtuvan osittain siitä, avustaa yksityisen tien tienpitoa, ei tien käyt- 36753: että niitä ei ole aina määritelty ja että tar- tämistä muihin kuin tienosakkaiden hyväksi 36754: peeHiset merkinnät puuttuvat asiakirjoista. tapahtuviin kuljetuksiin saada kieltää, mutta 36755: Pääsyn merelle tulisi kysyjien mielestä olla vaatii säännöllisen liikenteen harjoittaminen 36756: turvattu kaikille. tiellä tä:Höirrkin tieosak!kaiden suostumuksen. 36757: J ako-~loja koskevien epäselvyyksien poista- Milloin on olemassa epätietoisuutta jotakin 36758: minen tapahtuu jakolain nojalla. Sen 231 ja yksityistä tietä koskevien oiikeurnsien osalta, 36759: 232 §: ien mukaan jaon täydentäminen voi- voi asianomainen yksityistielain 38 §: n 4 36760: daan toimittaa muun muassa silloin, kun· momentin nojalla saada asian selvitetyksi 36761: yleistä ·epävarmuutta tiluksista aiheutuu rajo- hwl\Jemailila tietoimitusta. Kalarantojen käytön 36762: jen käymättä tai pyykittämättä jåttämisen osalta tarjoaa vuoden 1951 kalastuslain 19 §: n 36763: vuoksi ja milloin jollakin alueella tHu~tiet 3 momentti mahdollisuuden saada veneen- 36764: ovat epäselvät tai olosuhteet vaativat perus- pitopaikka ja kulkuoikeus toisen maalla. 36765: tamaan uusia tilusteitä jaikalmnna:ssa. Milloin Yleiseen käyttöön tulevien venevwlkamien 36766: yleinen etu vaatii jaon täydentämisen toimit- perustaminen on viime kädessä toteutettavissa 36767: 4 36768: 36769: vain pa:lilio-oikeudellisten säännösten nojalla, pohjalta kuin pelkästään srlmällä pitäen ve- 36770: jotl\!a edellyttävät pakkoon perustuvaa oi- nevailkamien saamista ja niihin johtavien tei- 36771: keutta toisen alueeseen tai sen lunastamista. den järjestämistä merelle pääsyä silmäHä pi- 36772: Eräitä mahdolil.isuuksia tässä mielessä sisäl- täen. Kyselyn perusteluissaikin on viitattu 36773: tyy rakennuslain ·~eutukaava.a koskeviin sään- rantojen käyttöä Ruotsissa ja joissakin 36774: nöksiin. Rakennuslain 26 §: n 2 momentti muissa maissa järjestelevään ·lainsäädäntöön. 36775: antaa muun murussa kunnalle mahdollisuuden Sisäasianministeriltä saamani tiedon mu- 36776: ~seutu!k:a.avan toteuttam1seksi p&kikoluna:staa kaan on ehdotus ranna:muojelua Jwskev1ksi 36777: aluetta esimerikiksi virkistysalueeksi. Raken- säännöksikJsi valmisteltavana ra!kennus- ja 36778: .nuslain 19 § :n 2 momentin mukais:ina ta;rkoi- kaavoitusasiain neuvottelukunnassa. Tiedos- 36779: tusperinä on sisärusiainminis.teriön useissa pää- sani myös on, että kunnat ovat viime aikoina 36780: töksissä, johlla seutukaavoja on viime vuosina hankkineet merkittäviä ranta-alueita vleisiii 36781: määrätty laadittavaksi erinäisiin rannikko- sosiaalisia tarkoituksia varten. 36782: 1 36783: · 36784: kuntiin, mainittu ranta-, saaristo- ja muiden Hallitus on tietoinen siitä, ·että olosuhteet 36785: sopivien alueiden varaaminen virkistys-, ret- eivät kaikilla rannikkoseuduil'la o1e yleisen 36786: keily- ja matkailutarkoituksiin samoin kuin merelle pääsyn kannalta parhaat mahdolliset. 36787: Hiikenne- ja satamaolojen 1\jehittäminen. Mi- Sitten kun ehdotrfkset ranta-alueiden yleisen 36788: kään ei estäne järjestämästä sanotunlaisla ed,un mukaista käyttöä kosik·eviksi sää.nnök- 36789: alueita osittain myös yleisiksi venevalkamiksi, !Si!lmi ovat valmistuneet, Halliht8 tulee sanot- 36790: joista on pääsy merelle 1myös virkistystarkoi- tuja ehdotuksia kålsiteHessään sa:maJlla kiin- 36791: tuksessa. nittämään tarpeellista huomiota venevalkamia 36792: Yleiseen käyttöön ehkä varatta.vien meren- ja teitä koskevaan kysymykseen, jotta pääsy 36793: ranta-a:lueide.n suunni.ttelun ja. järjestelyn merelle tulisi sitä ha:luaville riittävässä mää- 36794: tulisi käsityks•eni mttkcaan 1ähteä lnajemmalta rin turvatuksi. 36795: Helsingissä, 27 pä.ivänä. lokakuuta Jn6G. 36796: 36797: Oikeusministeri J. 0. Södm·h.fclrn. 36798: 5 36799: 36800: 36801: 36802: 36803: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 36804: 36805: I det syfte, som nämnes i 37 § 1 mom. teristyrelsen att, i enlighet med vad i 347 § 36806: rikisdagsordni.ngen, har Ni, Herr Talman, 1 mom. lagen om skifte är stadgat, avgöra 36807: med Eder skrivelse av den 28 september 196G huruvida skiftes:komplettering skall företagas. 36808: nr 735 ·till besvarande förelagt vederbörande I spörsmå1let påtalade missförhållanden kan 36809: medlem av statsrådet följande av riksdagsman sålunda hjälpas. genom skifteskomplettering. 36810: Taisto Sinisa1lo m.fl. stä:Hda spörsmål: Därvid kan även utröna,s, i vad mån vid tidi- 36811: gar.e i ikusttra!kterna förrättade s'kiften områ- 36812: "Är Regeringen medveten om att på den avskHts för allmänt behov. 36813: kustort-er råder stor okilarhet och före- T1Hträde till havet är tillförsäkrat envar 36814: 'kommer omfatta.nde tvister beträffande över de allmänna h::tmnarna. Till d0m hör 36815: rättigheten att nyttja båthamnar, vanligen land- och vattenområden. I städer- 36816: fiskestränder och vägar, som <leder tiH nas hamnar fin.n:s aUmänna båtplatser och 36817: .stränderna, och om så är fwllet, bryggor. Enligt 4 'kap. 7 § vattcnlagen kan 36818: vilka åtgärder har Regeringen för rätt att nyttja vattenområde såsom aHmän 36819: avsikt att vidtaga, för att nödiga båt- hamn eHer såsom aHmän lastnings- eller an- 36820: hamnar ·och vägar, som ~eder till dem, kring:sp!lats i anslutining till farled eller rätt 36821: s!kal!l bli upplätna till allmänt hruk, tiH inlösen av sådant område erhållas genom 36822: så att a.Vla får tillträde till havet." beslut av vattendomstolen. Vattendomstolen 36823: kan med stöd av 4 kap. 2 § 1 mom. vatten- 36824: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- lagen förordna om inrättande av allmän 36825: samt anföra följande: :lokal farled för al:lmän samfärdsel med far- 36826: I spörsmålets motivering framhålles a.tt de tyg eller bät. Den omständighetrn, att ctt 36827: strandområden vid kusten, som använts så- område reserveras till allmän båthamn, garan- 36828: som ~ast.uingsplatser, för skärgårdstra.fiken terar icke i och för sig att ti.JHrädet till havet 36829: och 1'låsom båthamnar bl.a. vid fiske, hotar från hamnen därmed vore yaraktigt. ohehind- 36830: att minska aUtmera. Bristen på sådana rat, ut.an i sa:ken kan också erfordras åtgär- 36831: strandområden och tili dem :ledandc vägar der, som grundar s1g på vattenlagen. 36832: anses delvis bero på att dessa områden och Enligt !)6 § lagen .av år 1962 om en:skilda 36833: vägar icke alltid blivit närmare preciserade vägar gälle1', i det fall att i fråga om enskild 36834: och att nödiga anteclmingar därom saknas väg sta;ten el.ler kommun understöder väg- 36835: i vederbörande handlilllgar. Eruligt spörsmåls- hå:llningen, att transporter för ·andras än 36836: :stäHarnas mening borde alta ha tillträde till vägdelägarnas behov ic!ke får förbjudas, men 36837: havet. för regelbunden trafik på vägen fordras väg- 36838: Utredandet av oklarheter i skiftesförhål- delägarnas samtycke. Om ovisshet råder he- 36839: landena sker i enlighet med 1agen om skifte. träffande rättigheterna till en enskild väg, 36840: Enligt lagens 231 och 232 §§ kan skifteskom- kan vederbörande med stöd av 38 § 4 mom. 36841: plettering åga rum bl.a. när allmän osäker- lagen om enski.Jda vägar få saken utredd ge- 36842: het beträffande ägor förorsakas av att rår nom aH begära vägförrättning. Vad beträf- 36843: Uimnats ostalk:ade eller orörlagda och när far användninge.n av fiSikestränder erbjuder 36844: ägovägar inom ett område är olclara eller för- 19 § 3 mom. lagen av år 1951 om fiske möj- 36845: hållandena på;kal.lar anläggande av nya ägo- lighet att få båtplats och gångstig på annans 36846: vägar inom ett s:kifteslag. Om allmän fördel mark. 36847: kräver skiftes!k:omplettering, men ingen söker I sista hand är det möjligt ·att inrätta 36848: sådan förrättning, ankommer det på lantmä- båthamnar för allmänt bruk endast med stöd 36849: E 883/65 36850: 6 36851: 36852: av rättsliga tvångsstadgandcn, vilka förnt- sikte på att anordna båtplatser och vägar till 36853: sätter en på tvång grundad rätt till annans dem i syfte att bercda envar tillträde till 36854: område eHer inlösen därav. Vissa möjligheter havet. Även i spörsmålets motivering åbero- 36855: i detta hänsecnde innefattas i byggnadsla- pas den lagstiftning i Sverige och en del 36856: gens stadg.a.nden om regionplan. Byggnads- andra lä.nder, som reglerar nyttjandet av 36857: lagens 26 § 2 mom. ger bl.a. kommun möjlig- strä.nderna. 36858: het att till förverkligande av regionplan ex- Enligt uppgift av minis:tern för inrikes- 36859: propiera område t.ex. till re>krcatiomområde. ä.rendena ä.r delegationen för byggnads- och 36860: Såsom sådana syftemål, vilka nämnes i 19 § planlä.ggningsä.renden sysselsatt med att ut- 36861: 2 mom. byggnadslagen, angives i ctt flertal arbeta förslag till stadganden om strand- 36862: beslut av ministeriet för inrikesärcndena, ge- skydd. Jag har mig ä.ven bekant, att 'kommu- 36863: nom vilka ministeriet under ele se,nastc åren nerna under senaste ticl har förvärvat bety- 36864: påbjudit regionplan i en del kustkomnnmer, dande strandområden för allmänna sociala 36865: reserverande av strancl-, skärgårds- och anclra ändamål. 36866: lämpliga områden för rekreations-, ntflykts- Regeringen är mcdveten om att förhållan- 36867: och turiständamål ävensom förbä.ttring av dena ifråga om aHmänt tillträde till havet 36868: trafik- och hamnförhåHandcna. Ingenting ioke i alla kmttrakter är de bästa tä.nlrbara. 36869: torde hindra att sådana områden anvisas del- Så snart förslagen till stadganden om nytt- 36870: vis också till allmänna båtplatser, från vilka jandet av strandområden i enilighet med all- 36871: man kan komma ut till havs också i rekrca- män fördel fä.rdigställt-s, kommer Regeringen 36872: tionssyfte. att vid handläggningen av förslagen fästa 36873: Plancringen och ordnandet av 1mstområ- nödig uppmärksamhet vid frågan om båt- 36874: den, vilka måhä.nda kommer att reserverws hamnar och vägar, så att tiUträdet till havet 36875: för allmänt bruk, borde enligt min uppfatt- skall bli i tillrä.cklig mån tryggat för dem 36876: ning bygga på en bredare bas än cnbart ta som det önskar. 36877: Helsingf.o1:1s den 27 oktoher 1965. 36878: 36879: ,Justitieminister J. 0. Söderhjelm. 36880: Kysymys N: o 105. 36881: 36882: 36883: 36884: 36885: Lukkarinen ym.: Lääkinnällisiin tehtäviin otettavien ul- 36886: komaalaisten ammatillisen pätevyyden tutkimisesta. 36887: 36888: 36889: E d u s kunnan He r r a Puh e m i e h e II e. 36890: 36891: Julkisuudessa viime aikoina näkyneiden harjoittelu- tai työlupaa. Tämä koskee sekä 36892: tietojen mukaan maamme sairaaloissa työs- lääkäreitä että sairaanhoitajia ja terveyden- 36893: kentelee ulkomaalaisia, joilla ei ole asian- hoidon muiden alojen työntekijöitä, jotka 36894: mukaista koulutusta eikä muita edellytyksiä, voivat tärkeällä tavalla joutua vastaamaan 36895: mutta jotka siitä huolimatta toimivat lääkä- potilaan turvallisuudesta ja parantumisesta. 36896: rinharjoittelijoina . tai muissa terveydenhoi- Samassa yhteydessä on pidettävä välttämät- 36897: toon liittyvissä tehtävissä. Kun maahamme tömänä, että suoritetaan myös tutkimus siitä, 36898: kansainvälisen terveydenhoitoalan vuorovai- toimiiko maassamme yleensä terveydenhoi- 36899: kutuksen mukaisesti saapuu luonnollisesti dollisissa tehtävissä ulkomaalaisia, joilla 36900: vuosien mittaan suuri määrä eri alojen har- mahdollisesti ei ole riit~ävää a:cyunatillista pä- 36901: joittelijoita erityisesti ns. kehitysmaista, tevyyttä. · 36902: mutta myös muista Euroopan maista, . olisi Edellä olevan sekä valtiopäiväjärjestyksen 36903: omien kansalaistemme turvallisuuden ja myös 37 § : n l momentin nojalla esitämme valtio- 36904: näiden harjoitteluoikeuden· saaneiden ulko- neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 36905: maalaisten etujen mukaista, että sisäasiainmi- vaksi seuraavan kysyillyksen: 36906: nisteriö ja sen alaisena lääkintöhallitus 36907: asianmukaisella tavalla valvoisi näitä henki- Onko Hallitus tietoinen . .siit~~ että 36908: löitä. maamme sairaaloissa työskentelee lää- 36909: Virheellisenä menettelynä on pidettävä kinnällisissä · ja muissa terveydenh!)i- 36910: sitä, että sairaaloittemme palvelukseen voi- dollisissa tehtävissä Ulkomaalaisia, 36911: daan suoraan ottaa ulkomaalaisia lääkinnälli- joilla ei ole riittävää a:mlnatillista pä- 36912: siin tehtäviin tai harjoittelijoiksi ilman, että tevyyttä, ja .joS 9n, ~' · . . ·. . 36913: heillä on oman maansa viranomaisilta suosi- aikooko. Hallitus ryhtyä . kiireellisiin 36914: tusta ja sen lisäksi Suomen lääkintäviran- toimenpiteisiin . asianmUkaisen vai~ 36915: omaisten heille selvitysten jälkeen antamaa vonnan tehostaniiseksif ' ' ·· · 36916: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1965. 36917: 36918: Impi Lukkarineri Martta Salmela-Järvinen 36919: 36920: 36921: 36922: 36923: E 850/65 36924: 2 36925: 36926: 36927: 36928: 36929: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e he ll e. 36930: 36931: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Pätevät sairaanhoitajat ja kätilöt ovat toimi- 36932: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra neet palkattuna usein kipeästi kaivattuna 36933: Puhemies, olette kirjeellänne 29 päivältä työvoimana. 36934: syyskuuta 1965 N: o 736 lähettänyt valtio- Sairaanhoitotoimen harjoittamisesta 31. 10. 36935: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 1962 annetun lain 1 § :n 2 momentin mukai- 36936: kansanedustaja Impi Lukkarisen ym. teke- sesti voivat sairaanhoitolaitokset lääkintöhal- 36937: män seuraavan sisältöisen kysymyksen: litukselle alistamatta ottaa sairaanhoitotehtä- 36938: viin enintään 6 kuukauden ajaksi henkilön, 36939: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että jolla ei ole tehtävän edellyttämää koulutusta, 36940: maamme sairaaloissa työskentelee lää- mikäli sijainen toimii välittömästi sellaisen 36941: . kinnällisissä ja muissa terveydenhoi- henkilön valvonnan alaisena, jolla on vähin- 36942: dollisissa tehtävissä ulkomaalaisia, tään kysymyksessä olevaan tehtävään mää- 36943: joilla ei ole riittävää ammatillista pä- rätty koulutus. Milloin harjoittelijana on siis 36944: tevyyttä, ja jos on, ollut henkilö, jolla ei Suomessa ole laillistusta 36945: aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisiin sairaanhoitotoimen harjoittamiseen, on hänen 36946: toimenpiteisiin asianmukaisen val- työnsä tapahtunut pätevän henkilön valvon- 36947: vonnan tehostamiseksi?" nassa, eikä siitä ole voinut koitua vaaraa 36948: potilaiden hoidolle. Tällaisia harjoittelijoita 36949: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- on maassamme ollut verraten vähän eikä lää- 36950: taen setir'åavaa. · kintöhallitukselle tiettävästi koskaan ole esi- 36951: Kansainvälisen hål"joittelijainvaihdon tar- tetty heille myönnettäväksi 6 kuukauden ylit- 36952: koituksena oil perehayttää eri alojen ammat- tävää työskentelyoikeutta. 36953: tilienkil6itä, joilla 'jo on kokemusta alallaan, Anomus lääkäriharjoittelijan määräyksen 36954: toisessa maassa tapahtuvaan vastaavaan toi- saamiseksi olipa kysymyksessä lääketieteen- 36955: mintaan. Täten syntyväHä vuorovikutuksella kandidaatti tai jo lääkärintutkinnon suorit- 36956: on huomattava merkitys sekä harjoittelijoita tanut on tehtävä käyttämällä lääkintöhalli- 36957: lähettävälle että; niitä vastaanottavalle tuksen vahvistamaa lomaketta, jonka asian- 36958: maalle. '· omaisen sairaalan tai osaston esimies allekir- 36959: Suomeen saapuvista lääkintöalan harjoitte- joittaa ja jossa hän ilmoittaa, missä hakija 36960: lijoista huomattavin osa on lääkäriharjoitteli- on valmistunut lääkäriksi tai lääketieteen- 36961: joita; jossain määrin on harjoittelijain vaih- kandidaatiksi ja millaisen pätevyyden hän 36962: toa tapahtunut muidenkin ammattiryhmien arvioi hakijalla olevan. Samalla esimies si- 36963: kesken. Lääkintöhallituksen käytettävissä ole- toutuu siihen, että hakija tulee harjoittele- 36964: vaa määrärahaa on kuitenkin käytetty vain maan hänen valvonnassaan ja vastuullaan. 36965: maahan saapuvien lääkäriharjoittelijain palk- Anomukseen on liitettävä hakijan esittämät 36966: kioihin. Sairaanhoitajien vaihto eri maiden todistukset, suositukset ym. 36967: kanssa on tapahtunut sairaanhoitajajärjestö- Suurin osa lääkäriharjoittelijoista on lää- 36968: jen välityksellä ilman, että lääkintöhallituk- ketieteenkandidaatteja. Heidän vaihtonsa on 36969: sen puoleen olisi näissä asioissa käännytty- tapahtunut eri maiden lääketieteenkandidaat- 36970: kään. Lääkintöhallituksen saaman tiedon mu- tiseurojen keskenään tekemien sopimusten 36971: kaan kysymykseen ovat tulleet etupäässä perusteella ja mainitut seurat ovat huolehti- 36972: omissa maissaan rekisteröidyt sairaanhoita- neet siitä, että harjoittelijaksi esitetään vain 36973: jat, joiden todistukset on tarkistettu sairaan- seuran tuntemia ja sopivaksi katsomia kan- 36974: hoitajajärjestöjen toimesta puolin ja toisin. didaatteja. Tätä lääkintöhallitus on jousta- 36975: 3 36976: 36977: vuuden vuoksi pitänyt riittävän varmana jan toiminta rajoitetaan, kuten tiettävästi 36978: käytäntönä. Lääketieteenkandidaatit saavat aina on tehtykin, niihin tehtäviin, joita hei- 36979: lääkintöhallituksen määräyksen kuitenkin eh- dän pätevyytensä edellyttää. Tällainen työs- 36980: dolla, että he eivät osallistu sairaan hoito- kentely tapahtuu aina sen henkilön valvon- 36981: tehtäviin. Heidän harjoittelunsa on heidän nassa ja vastuulla, joka on suostunut har- 36982: pätevyytensä edellyttämää kliinisten ja labo- joittelijan vastaanottamaan. 36983: ratoriotutkimusten suorittamista sekä muun Mielestäni harjoitteilijain vaihto kuuluu 36984: sairaalatyön seuraamista esimiehen valvon- olennaisesti kansainväliseen kulttuurivaih- 36985: nassa ja vastuulla. Epäkohtia tällaisen me- toon, jota nykyisin olisi pyrittävä monin ta- 36986: nettelytavan suhteen ei ole ilmaantunut. voin edistämään. On syytä mainita, että har- 36987: Vuosina 1961-1965 on lääkäriharjoittelijoita joittelijoista muutamia on harjoittelukauden 36988: Suomessa ollut noin 300, joista noin 50 jo jälkeen jäänyt tai myöhemmin palannut 36989: valmistunutta ja noin 250 lääketieteenkan- Suomeen, mm. röntgenlääkäriksi, patologikai 36990: didaattia. ja nukutuslääkäriksi, joista maassa on suuri 36991: Kuten yllä sanotussa selviää, tyrehtyisi puute. Harjoittelijain vaihtoa lääkintöviran- 36992: harjoittelijainvaihto suurelta osalta, jos ul- omaiset ovat tässäkin tapauksessa käyttäneet 36993: komaisilta lääketieteenkandidaateilta evättäi- eräänä niiden käytettävissä olevana keinona 36994: siin oikeus seurata toimintaa maamme sairaa- lääkäripulan helpottamiseksi. 36995: loissa. Selvää sen sijaan on, että harjoitteli- 36996: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1965. 36997: 36998: 36999: Sisäasiainministeri Niilo Ryktä. 37000: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a. l m a n. 37001: 37002: I det s.yfte, stmi nämnes i 37 § 1 mom. Kompetenta sjuksköterskor och barnrtldrsltt>r 37003: riksdagsordnihgeh, . har Ni, Herr Talnuin, har tjähstgjort såsom avlönad afbetskraft, 37004: m~d Eder skrivelse av den 29 september 1965 som inan ofta har vafit i trängarllle behov av. 37005: :Nr 136 förehigt vederbörande medlem av Enligt 1 § 2 moih. lagen den 31 oktober 37006: statsrådet till besvarande följande av riks- 1962 ~om utövning av sjukvårdsyrke .Itah 37007: dagsledamoteh lnipi Lukkarinen m.fl. ställda sjukvårdsansta1ternai utan att saken rtnder- 37008: spörstrtäl: ställes medicinalstyrelsen, för högst sex mä- 37009: nader åt gåhgen i sjuktårdsuppgifter an- 37010: "Är Regeringen medveten om att ställa person, som inte har för uppgiften 37011: det vid sjukhusen i vårt land finns :förutsatt utbildning, för sä vitt vikarien i 37012: utlänningar anställda i sjukvårds- och sitt arbete är omedelbart underställd sådan 37013: hälsovårdsuppgifter, ehuru de saknar persons uppsikt, söih hår mirlst den utbild- 37014: tillräcklig facklig kompetens, och om ning uppgiften förutsätter. Om sålunda en 37015: så är, person, :som icke är legitimerad att i Finland 37016: ämnar Regeringen Hdtaga bråds- utöva sjukvårdsyrke, anställts såsom prakti- 37017: kande åtgärder i syfte att intensifiera kant, har arbetet övervakats av en kompetent 37018: övervakningen i detta avseende?" person, så att några risker för vården av 37019: patienterna icke har kunnat uppstå. I vårt 37020: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- land har det funnits rätt :få sådana prakti- 37021: samt anföra :följande: kanter, och så vitt medicinalstyrelsen har 37022: Sy:ftet med det internationella praktikant- sig bekant har framställningar om arbetsrätt 37023: utbytet är att ge personer inom olika yrken, för dem :för längre tid än 6 månader icke 37024: vilka redan äger en viss erfarenhet på sitt gjorts. 37025: område, tillfälle att stifta bekantskap med Ansökan om :förordnande av läkarprakti- 37026: motsvarande verksamhet i ett annat land. kant skall såväl i fråga om medicine kandi- 37027: Den växelverkan, som härl.genom uppstår, dater som personer med läkarexamen göras 37028: är av stor betydelse såväl för det land som på en av medicinal:styrelsen fastställd blan- 37029: sänder ut praktikanter som :för det land som kett, viiken undertecknas av den som :före- 37030: tar emot dem. står sjukhuset eller sjukhusavdelningen och 37031: Av de praktikanter inom det medicinska vari han uppger, var sökanden avlagt läkar- 37032: området som kommer till Finland är största examen eller medicine kandidatexamen och 37033: delen läkarpraktikanter; i någon mån har viiken kompetens han anser att sökanden 37034: praktikantutbyte :förekommit också inom har. Samtidigt avger föreståndaren förbin- 37035: andra yrkesgrupper. Det anslag som står tili delse, att sökanden kommer att praktisera 37036: medicinalstyrelsens förfogande har dock an- under hans uppsikt och på hans ansvar. Till 37037: vänts endast för avlönande av läkarprakti- ansökningen skall fogas de intyg, rekommen- 37038: kanter från utlandet. Sjuksköterskeutbytet dationer m.m. som sökanden :företett. 37039: mellan länderna har omhänderhafts av sjuk- Största delen av läkarpraktikanterna är 37040: sköterskeorganisationerna utan att man i medicine kandidater. Utbytet av praktikanter 37041: dessa angelägenheter ens har vänt sig tili har ägt rum inom ramen :för avtal mellan 37042: medicinalstyrelsen. Enligt till medicinalsty- medicine kandidatföreningarna i skilda Iän- 37043: relsen ingången uppgift har det :främst varit der, och nämnda :föreningar har dragit för- 37044: fråga om i det egna landet registrerade sjuk- sorg om att som praktikanter föreslås endast 37045: sköterskor, vilkas betyg granskats av sjuk- kandidater, som de känner och anser lämp- 37046: sköterskeorganisationerna på ömse sidor. liga. Detta har medicinalstyrelsen :för smi- 37047: 5 37048: 37049: dighetens skull ansett som en tillräckligt sä- ternas verksamhet, såsom veterligen alltid 37050: ker praxis. Medicine kandidaterna får dock skett hittills, inskränkes tili sådana uppgifter, 37051: medicinalstyrelsens förordnande endast på som deras kompetens förntsätter. Detta ar- 37052: villkor, att de icke deltar i vården av sjuka. bete utföres alltid nnder den persons tillsyn, 37053: Deras praktik består i att de utför sådana som samtyckt tili att mottaga praktikanten, 37054: kliniska och laboratorieundersölmingar, som och på hans ansvar. 37055: deras kompetens förutsätter samt följer med Enligt min åsikt ntgör praktikantutbytet 37056: det övriga sjukhusarbetet under sin förmans ett väsentligt led i det internationella kultnr- 37057: uppsikt och på hans ansvar. Några olägen- utbytet, vilket man nnförtiden på många sätt 37058: heter av detta förfarande har icke framkom- borde försöka främja. Det är skäl att nämna, 37059: mit. Under åren 1961-1965 har det funnits att en del av praktikanterna efter prakti- 37060: 300 läkarpraktikanter i Finland, av vilka kanttidens slnt har kvarstannat i Finland 37061: omkring 50 färdiga läkare och omkring 250 eller senare återvänt hit, bl.a. såsom rönt- 37062: medicine kandidater. genläkare, patologer och narkosläkare, som 37063: Såsom av det ovan sagda framgår, skulle det råder stor brist på i landet. Medicinal- 37064: praktikantutbytet tili stor del avstanna, om myndigheterna har också i detta fall ntnytt- 37065: utländska medicine kandidater skulle förväg- jat praktilmntntbytet såsom ett tili bnds 37066: ras rätt att följa med verksamheten vid våra stående medel att minska läkarbristen. 37067: sjnkhns. Klart är emellertid, att praktikan- 37068: Helsingfors den 20 oktober 1965. 37069: 37070: 37071: Ministern för inrikesärendena Niilo Ryhtä. 37072: 37073: 37074: 37075: 37076: E 850/65 37077: Kysymys N: o 106. 37078: 37079: 37080: 37081: 37082: Ojajärvi ym.: Lääketurvallisuuden tehostamisesta. 37083: 37084: 37085: 37086: 37087: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 37088: 37089: Viime kuukausien aikana on maamme leh- sivuvaikutuksia, mitkä olisivat epäsuhteessa 37090: distössä esiintynyt osittain hälyyttäviäkin sen tarkoitettuun vaikutukseen." Laissa edel- 37091: tietoja lääkeaineiden ihmisille aiheuttamista lytettynä asiantuntijaelimenä voi lääkintö- 37092: elinvaurioista. Siten on m.m. eräiden sydän- hallitus kuulla ennen päätöksen antamista 37093: tautien hoidon yhteydessä käytettyjen ainei- lääkeainetoimikuntaa, joka on koottu eri lää- 37094: den todettu aiheuttavan suoliston haavaumia ketieteen alojen edustajista. Tämän asiantun- 37095: ja tukkeutumistakin, toisten vaarallisia veri- tijaelimen toiminta perustuu melkein yksin- 37096: muutoksia, terveillekin naisille annettuja ns. omaan lääkkeen valmistajan toimittamaan, 37097: ehkäisytablettien aiheuttavan maksavaurioita useimmiten ulkomaiseen kirjallisuuteen, jonka 37098: ja mahdollisesti veritulppasairauksia jne., soveltuvaisuutta Suomen oloihin on v·aikea 37099: puhumattakaan muutama vuosi sitten esiin arvioida. Lisäksi puuttuu, kuten jo edellä 37100: tulleesta tha1idomit-katastrofista. Voimak- mainittiin, mahdollisuus laissa edellytetyn 37101: kaasti kehittyvä lääkeaineteollisuus on siten, riittävän tutkimustoiminnan suorittamiseksi 37102: tuodessaan uusia hoitomahdollisuuksia moniin objektiivisesti ja puolueettomasti epäselvien 37103: sairauksiin, tuonut myöskin potilaisiin koh- kysymysten ratkaisemiseksi ja lisäselvitysten 37104: distuvia ennen arvaamattomia ja käytännön saamiseksi. Tällaisen tutkimustoiminnan mer- 37105: lääkärille tuntemattomia vaaroja, joita asian- kitys on ymmärretty ja toiminta saatu käyn- 37106: tuntijain lausuntojen mukaan ei voida täysin tiin mm. naapurimaissamme Ruotsissa ja 37107: arvioida etukäteen tehdyillä eläintutkimuk- Norjassa, puhumattakaan Englannista, jossa 37108: silla. Ainoastaan ihmisiin kohdistuvan lääke- .sitä on harjoitettu jo vuosikausia. Toisaalta 37109: ainetutkimuksen avulla voidaan sekä uusien maamme jättäytyminen vain muualta saatu- 37110: että vanhojenkin lääkeaineiden tehokkuus ja jen tietojen varaan ilman omia asiantunti- 37111: toisaalta vaarallisuus arvioida. Tämän alan joita johtaisi siihen, että jäisimme lääkehoi- 37112: järjestelmällistä tutkimustoimintaa ei maas- don alalla jälkeen muiden maiden kehityk- 37113: samme ole ainakaan riittävästi järjestetty. sestä. 37114: Vuonna 1964 annettiin laki lääkeaineiden 37115: rekisteröimisestä, jonka tarkoituksena on suo- Edellä esitetyn nojalla ja viitaten valtio- 37116: jata potilasta lääkkeiden haittavaikutuksilta päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin esi- 37117: ja toisaalta tehottomilta lääkeaineilta. Tämän tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 37118: tarkoituksen talousvaliokunta lausui mietin- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37119: nössään seuraavasti: ''Kun lääketurvallisuu- 37120: den kannalta ei kuitenkaan enää voida tyytyä Onko Hallitus tietoinen siitä, että 37121: pelkkään jälkitarkastukseen, on käsiteltävänä lääketurvallisuus maassamme on jou- 37122: olevan hallituksen esityksen tarkoituksena tumassa vaaranalaiseksi lääketeollisuu- 37123: saada aikaan jälkitarkastusta täydentävä den tuottamien uusien lääkkeiden ja 37124: farmaseuttisten erikoisvalmisteiden ennakko- lisääntyneen lääkehoidon sekä tähän 37125: tarkastus, jossa kiinnitettäisiin erikoisesti nähden riittämättömän lääkeaineiden 37126: huomiota valmisteen lääkinnälliseen laatuun tutkimuksen ja valvonnan johdosta, 37127: ja siihen, ettei sillä ole sellaisia vahingollisia ja jos on, 37128: E 892/65 37129: 2 37130: 37131: mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo tehostamalla niin, että kansalaisten 37132: tehdä kysymyksessä olevien epäkohtien terveyden- ja sairaanhoito tässä suh- 37133: korjaamiseksi valvontaa ja tutkimusta teessa tulee turvatuksH 37134: Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1965. 37135: 37136: Eino Ojajärvi. illjas Mäkelä. E. J. Paavola. 37137: Veikko Hyytiäinen. Ilmari Linna. Mikko Asunta. 37138: Jaakko Kemppainen. Tuure Salo. U. H. Voutilainen. 37139: Ale Holopainen. Pentti Pakarinen. Matti Liinamaa. 37140: 3 37141: 37142: 37143: 37144: 37145: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 37146: 37147: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- haitallisten sivuvaikutusten jatkuvaa tark- 37148: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra kailua, jonka taas on katsottava kuuluvan 37149: Puhemies, olette kirjeellänne 1 päivältä loka- lääketurvallisuutta valvoville viranomaisille 37150: kuuta 1965 N:o 747 lähettänyt valtioneu- ja lääkäreille. Erinomaisen tärkeäksi seikaksi 37151: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi lääkeaineiden valvonnassa on osoittautunut 37152: kansanedustaja Eino Ojajärven ym. tekemän nopea tiedotustoiminta. · 37153: seuraavan sisältöisen kysymyksen: Apteekkilaitoksesta annetun lain toimeen- 37154: panemisesta annetun asetuksen (326/28) ja 37155: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että apteekkitavaralain perusteella annetun ase- 37156: lääketurvallisuus maassamme on jou- tuksen (139/36) edellyttämää farmaseuttis- 37157: tumassa vaaranalaiseksi lääketeollisuu- ten erikoisvalmisteiden jälkitutkimusta var- 37158: den tuottamien uusien lääkkeiden ja ten meillä toimii vuodesta 1951 lähtien ap- 37159: lisääntyneen lääkehoidon sekä tähän teekkarien ja apteekkitavarakauppojen omis- 37160: nähden riittämättömän lääkeaineiden tama Apteekkitavaraintarkastuslaboratorio 37161: tutkimuksen ja valvonnan johdosta, Oy, jonka työvaliokunnassa valtiovallalla on 37162: ja jos on, edustajansa. 37163: mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo Lääketurvallisuus tehostui meillä oleelli- 37164: tehdä kysymyksessä olevien epäkohtien sesti lääkkeiden rekisteröinnin tultua pakol- 37165: korjaamiseksi valvontaa ja tutkimusta liseksi apteekkitavaralain muuttamisesta an- 37166: tehostamalla niin, että kansalaisten netun lain (505/63) ja sen johdosta annetun 37167: terveyden- ja sairaanhoito tässä suh- asetuksen (146/64) tultua voimaan. Tämän 37168: teessa tulee turvatuksi?" lainsäädännön perusteella lääkintöhallitus, 37169: lääkkeille myyntilupaa haettaessa, pyrkii lää- 37170: keainetoimikunnan avulla ennakolta arvioi- 37171: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- maan niiden mahdolliset haitalliset sivuvai- 37172: taen seuraavaa: kutukset, saattamaan tuottajien valmisteis- 37173: Lääketurvallisuuden ylläpitämiseksi ja te- taan antamat tiedot asianmukaisiksi sekä 37174: hostamiseksi on tarpeen perusteellinen tut- tiedoittamaan todetuista haittavaikutuksista 37175: kimustoiminta ennen uuden lääkkeen valmis- lääkäreille yleiskirjeillä ja mui8sakin tie- 37176: tukseen ryhtymistä, markkinoimista ja käyt- donannoissa. Sivuvaikutuksia aiheuttavan 37177: töä. Tämä tutkimus suoritetaan suurimmaksi lääkeaineen myynti voidaan kieltää. Turvalli- 37178: osaksi lääketehtaiden tutJdmuslaboratorioissa, suussyistä on monet aikaisemmin vapaasti 37179: joille sen pääasiassa onkin katsottava kuu- myydyt lääkeaineet määrätty vain lääkemää- 37180: luvan, jotta ne voivat esittää valmisteittensa räyksellä saataviksi, jos niiden käytön saa- 37181: kokoomuksesta ja ominaisuuksista lääkäreille tujen kokemusten mukaan on katsottu vaa- 37182: ja lääkkeiden valvontaviranomaisille tarpeel- tivan lääkärin valvontaa. Lääkeainetoimi- 37183: liset selvitykset. Erikoista huomiota on koh- kunta hankkii lääkeaineita koskevia tietoja 37184: distettava eläinkokeisiin, koska ihmisille tar- paitsi lääketehtaiden omien 181boratorioiden 37185: koitettujen lääkeaineiden vaikutuksen ja vaa- usein varsin arvokkaista tutkimuksista ja 37186: Tattomuuden tutkimiseen tarvittavia ihmis- tiedonannoista, myös muista lähteistä. Näitä 37187: kokeita voidaan suorittaa vain kansainväli- ovat Maailman Terveysjärjestön lääketurval- 37188: sesti hyväksyttyjen eetillisten näkökohtien lisuutta koskevat tiedonannot, yhteistyö poh- 37189: rajoissa. Tämän lisäksi tarvitaan sekä uusien joismaiden ja muidenkin maiden lääkintä- 37190: että vanhojenkin lääkkeiden kokoomuksen, viranomaisten kanssa sekä tieteellisessä aika- 37191: vaikutusten ja käytön yhteydessä ilmenevien kauSikirjallisuudessa esiintyvät tiedonannot. 37192: 4 37193: 37194: Lääkeainetoimikunta käyttää, kuten tätä täessä sekä tarkkailemaan ja ilmoittamaan 37195: toimintaa suunniteltaessa edellytettiinkin, toteamistaan haittavaikutuksista lääkintöhal- 37196: lausuntoja ja tutkimuksia tarvitessaan hy- litukselle. Raskauden ehkäisyyn käytettyjen 37197: väkseen lääkintöhallituksen tieteellistä neu- hormonivalmisteiden mahdollisia vaaroja kos- 37198: vostoa sekä muita erikoisasiantuntijoita ja kevaa kysymystä ei ole lopullisesti ratkaistu. 37199: yliopistollisia ja muitakin tutkimuslaitoksia. Lääkintöhallitus pyrkii jatkuvasti tehosta- 37200: Eräissä tapauksissa on vaadittu kliinisiä tut- maan lääketurvallisuutta lääkeainetoimikun- 37201: kimuksia kotimaisissa sairaaloissa ennen nan ja aikaisemmin mainittujen muiden maaB- 37202: myyntiluvan myöntämistä. samme jo nyt käytettävissä olevien laitosten 37203: Raskauden ehkäisyyn tarkoitetut hormoni- ja kansainvälisen yhteistoiminnan avulla. Eri- 37204: valmisteet . tarjoavat esimerkin sellaisesta tyisen valtion lääkeaineiden tutkimuSlaitoksen 37205: lääketurvallisuuskysymyksestä, joka on mah- perustaminen voi myöhemmin tulla ·tarpeel- 37206: dollista ratkaista vain maailmanlaajuisen tut- liseksi. Ilman aikaisemmin jo mainittujen 37207: kimustoiminnan ja kansainvälisen tietojen- tutkimuslaitosten ja kansainvälisen yhteis- 37208: vaihdon kautta. On myös huomautettava, että toiminnan apua tällainen laitos ei yksin 37209: vaikka raskauden ehkäisyyn käytetyt hor- pysty ratkaisemaan kaikkia lääketurvallisuu- 37210: monivalmisteet yksinomaan näin käytettyinä teen liittyviä kysymyksiä. Tieteellinen tutki- 37211: varsinaisesti eivät ole. lääkeaineita apteek- mus tuo nykyisin lääkehoidon piiriin yhä 37212: kitavaralain tarkoittamassa merkityksessä, tehokkaampia ja monipuolisempia lääkeai- 37213: niitä kuitenkin käytetään myös sairauksien neita, joiden oikea käyttö, edullisin valinta 37214: parantamiseen ja siinä mieleSsä ne ovat far- ja haittavaikutusten asianmukainen tarkkailu 37215: maseuttisia erikoisvalmisteita, jotka sen vaatii erikoista asiantuntemusta. Tämän 37216: vuoksi. on otettu apteekkitavaraluetteloon. vuoksi on maamme olosuhteet huomioon ot- 37217: Niiden myynnin mahdolliseen kieltämiseen taen lääketurvallisuuden tehostamisen kan- 37218: liittyy lääketieteellisten näkökohtien· lisäksi nalta tärkeätä, että suurimpiin · sairaaloihin 37219: monitahoisia sosiaalisia, eetillisiä ja lainopil- päästään perustamaan kliinisen farmakolo- 37220: lisia kysymyksiä, joihin ei ole syytä tässä gian lääkärinvirkoja ja tämän alan keskitet- 37221: yhteydessä puuttua. Näitä aineita on maas- tyä valvontaa varten lääkintöhallitukseen 37222: samme käytetty ainakin viiden vuoden ajan. saadaan alan asiantuntemus. 37223: Niiden aiheuttamiin haittavaikutuksiin kiin- Edellä lausuttuun nähden meillä olisi lää- 37224: nitettiin huomiota 14. 7. 1962 ilmestyneessä keaineturvallisuutta kehitettävä edelleen nyt 37225: amerikkalaisessa ja 4. 8. 1962 ilmestyneessä toteutumassa olevien suunnitelmien mukai- 37226: englantilaisessa lääketieteellisessä aikakausi- sesti ja käyttämällä hyväksi siinä ja kan- 37227: lehdessä. Lääkintöhallitus kehoitti tästä syystä sainvälisessä tutkimuksessa saatuja kokemuk- 37228: yleiskirjeellään 9. 8. 1962 lääkäreitä varovai- sia. 37229: suuteen näitä valmisteita potilaille määrät- 37230: Helsingissä lokakuun 28 päivänä 1965. 37231: Sisäasiainministeri· NHlo Ryhtä. 37232: 5 37233: 37234: 37235: 37236: 37237: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 37238: 37239: I det syfte, som nämnes i 37 § 1 mo:r~. sammansättning, verkningar och i samband 37240: Riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, med nyttjandet uppträdande biverkningar, 37241: med Eder skrivelse av den 1 oktober 19'65 viiken åter måste anses ankomma på de 37242: Nr 747 tili besvarande förelagt vederbö- myndigheter, som övervakar säkerheten här- 37243: rande medlem av statsrådet följande av riks- vidlag, och på läkarna. Särskilt viktig vid 37244: dagsman Eino Ojajärvi m.fl. ställda spörsmäl: övervakningen av läkemedlen har en snabb 37245: iniormationsverksamhet visat sig vara; 37246: "Är Regeringen medveten om de · För den eftergranskning av farmaceutiska 37247: risker läkemedelsindustrins nya medi- specialprepar?-t, som förutsättes av förord- 37248: cimir och den ökade läkemedelsvården ningen angående bringande i verkställighet 37249: utsätter medbor.garna för med anled- av lagen om apoteksväsendet (326/28) och 37250: ning av .den med hänsyn härtili otiU- apoteksvaruförordningen (139/36) finnes hos 37251: räckliga · läkemedelsforskningen och oss sedan år 1951 ett av apotek och apo- 37252: övervakningeri, och om så är fallet, teks~ar'uaffärer upprätthållet ~tiebolag, Ap- 37253: · ·vad har Regeringen gjort eller vad teekkaritavaraintarkastuslaboratorio Oy, i 37254: ämnar den göra för att avhjälpa vars arbetsutskott statsmakten är företrädd. 37255: · ·ifrågavarande missförhållande genom Läkemedelsskyddet förbättrades väsentligt 37256: effektivering av kontrollen och forsk- hos oss genom att registreringen av läkemedel 37257: ningen så, att medborgarnas hälso- gjordes obligatorisk genom en lag om änd- 37258: och sjukvård blir tryggad i detta ring av apoteksvarulagen (505/63) och en 37259: hänseende1" med anledning därav utfärdad förordning 37260: (146/64). Genom denna lagstiftning strävar 37261: medicinalstyrelsen tili att då tillstånd att 37262: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- sälja läkemedel sökes med bistånd av läke- 37263: samt anföra följande: medelskommissionen på förharid bedöma lä, 37264: För upprätthållande och effektivering av kemedlets skadliga biverkningar, kontrollera 37265: säkerheten med avseende på läkemedel måste sakligheten av de upplysningar producen- 37266: tillverkningen, marknadsföringen och använd- terna ger om sina tillvel'kningar samt genom 37267: ningen av en ny medicin föregås av en cirkulär och andra till:Kännagivanden under- 37268: ingående undersökning. Denna undersökning rätta läkarna om konstaterade skadeverknin- 37269: utföres tili största delen i läkemedelsfa.bri- gar. Har läkemedel skadliga biverkningar, 37270: kernas fol;'skningslaboratorier, .där den också kan försäljningen därav förbjudas. Av sä:ker- 37271: huvudsakligen bör anses ·höra hemma, för hetsskäl har många läkemedel, som tidigare 37272: att fabrikerna skall kunna för läkarna och sålts fritt, blivit receptbelagda, om bruket 37273: de myndigheter, som handhar läkemedels- av dem visat sig kräva läkarkontroll. Läke- 37274: kontrollen, redogöra för sammansättningen medelskommissionen införskaffar uppgifter 37275: och egenskaperna :hos sina tillverkningar. om läkemedlen icke blott ur läkemedelsfab- 37276: Särskild uppmärksamhet bör ägnas vivisek- rikernas egna laboratoriers ofta mycket vär- 37277: tionen, emedan sådana prov med människor, defulla undersökningar och deklarationer, 37278: som erfordras för undersökningen av verk- utan även från andra källor. Sådana är 37279: ningarna av läkemedel, vilka är avsedda de meddelanden angående läkemedelsskyddet, 37280: för människor, och dessa läkemedels ofar- som utfärdas av Världshälsovärdsorganisatio- 37281: lighet, kan utföras endast inom de gränser nen, samarbetet med de nordiska ländernas 37282: internationellt godkända etiska synpunkter och även med andra länders medicinalmyn- 37283: fastställer. Härjämte behövs en fortlöpande digheter samt uppgifterna i vetenskapliga 37284: kontroll av såväl nya som gamla lä:kemedels tidskrifter. 37285: E 892/65 37286: 6 37287: 37288: Säsom det förutsattes dä denna verksam- enter samt att kontrollera och till medicinal- 37289: het planerades, anlitar läkemedelskommissio- styrelsen inrapportera sina iakttagelser be- 37290: nen när den behöver utlåtanden och under- träffande skadeverkningarna. Frågan om de 37291: sökningar, medicinalstyrelsens vetenskapliga eventuella risker, som är förknippade med 37292: räd samt specialexperter samt akademiska hormonpreparat, vilka användes till förhind- 37293: och andra forskningsinstitutioner. I vissa rande av havandeskap, är ännu icke slutligt 37294: fall har Idiniska undersökning811' i inhemska avgjord. 37295: sjukhus begärts, innan försäljningstillstånd Medicinalstyrelsen strävar ständigt till att 37296: har beviljats. effektivera läkemedelsskyddet med hjälp av 37297: Ho:rnnonpreparat, som är avsedda att an- lä:kemedelskommissionen: och tidigare nämnda 37298: vändas till förhindrande av graviditet, er- andra anstalter, som redan nu står till buds 37299: bjuder exempel pä sädana hithörande frägor, inom landet, samt genom internationellt sam- 37300: som kan lösas endast genom en världsom- arbete. Det kan senare bli nödvändigt att 37301: fattande forskningsverksamhet och genom inrätta ett särskilt statligt läkemedelsforsk- 37302: internationellt utbyte av uppgifter. Att ningsinstitut. Utan de redan tidigare nämnda 37303: märka är även, att ehuru hormonpreparat, forskningsinstitutionerna och utan interna- 37304: som använts .till förhindrande av havande- tionellt samarbete kan ett dylikt institut 37305: skap, använda enbart pä detta sätt, icke icke lösa alla de med läkemedelsskyddet 37306: egentligen är läkemedel i apoteksvarulagens förknippade frågorna. Den vetenskapliga 37307: mening, sädana preparat dock användes forskningen tillför nuförtiden den medi- 37308: ocksä till botande av sjukdomar och i denna cinska värden allt effe'ktivare och mängsidi- 37309: mening är farmaceutiska specialpreparat, gare läkemedel, och det fordras särskild 37310: vilka fördenSkull medtagits i apoteksvaru- sa;kkunskap för att använda dem rätt, träffa 37311: förteckningen. Ett eventuellt förbud mot ett föroelaktigt val bland dem och behörigen 37312: försäljning av dem är förknippat icke blott kontrollera deras sk:adeverkningar. Förden- 37313: med medicinska omständigheter utan även skull är det med beaktande av förhällandena 37314: med mängahanda sociala, etiska och juri- i värt land av vikt att läkartjänster i kli- 37315: diska spörsmäl, som det inte är skäl att här nisk farmakologi inrättas vid större sjuk- 37316: närmare gå in på. Dylika ämnen har åt- hus och att medicinalstyrelsen fär den exper- 37317: minstone i fem års tid använts i värt land. tis en centraliserad övervakning av detta 37318: De skadever'kningar de medför lades fram område kräver. 37319: i en amerikansk medicinsk .tidskrift, som Med hänsyn till det ovan sagda borde 37320: titkom 14. 7.1962, och i en 4. 8. 1002 utkom- läkemedelsskyddet utvecklas vidare i enlig- 37321: men eri.gelsk medicinsk tidskrift. Medicinal- het med de planer, som nu häller pä att 37322: styrelsen uppmanade därför genom cil'kulär förverkligas, med utnyttjande härvid av ti- 37323: 9. 8. 1962 läkarna att iakttaga varsamhet vid digare i denna verksamhet och i den inter- 37324: ordineringen av dessa preparat ät sina pati- nationella forskningen vunna erfarenheter. 37325: Helsingfors den 28 oktober 1965. 37326: 37327: Ministern för inrikesärendena Niilo Ryhtä. 37328: Kysymys N: o 107. 37329: 37330: 37331: A. Koskinen ym.: Eräiden rästiin jääneiden valtionapujen 37332: suorittamisesta kunnille. 37333: 37334: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 37335: 37336: Viime vuosien 1aikana on maassamme ra- nen, ettei näitä edel[ä mainittuja valtion- 37337: kennettu melko runsaasti kuntainliittojen apuja voida sen vueiksi kuntainliitoiill'e suo- 37338: omistuksessa olevia alue- ja paikaHiss.airaa- rittaa, mitä asiantilaa on pidettävä erittäin 37339: loirta sekä lääkäritaloja ja henkilökunnan vaJlitettavana, olisi tilanteen osittaiseksi kor- 37340: .asuntoj,a. Näiden perustamiskustannuksiin on jaami.seiksi ja lieventämiseksi seLlainen mah- 37341: oikeus saada va:ltionapua sairaalalaissa sää- dollisuus, että sanotuUle ma~ksuosuuksille 37342: dettyjen perusteiden mukaan. ryhdyttäisiin suorittamaan käypä antolainaus- 37343: Käytännössä on useissa tapauksissa käynyt korko. 37344: kuitenkin niin, ·ettei sairaalalaissa tal'lroitet- Koska edehlä mainittujen vallt1onapujen vii- 37345: tua valtionapua ole asianomaiseliJ.e kuntain- västyminen on aiheuttanut asianomaisten 37346: liitolle voitu suoriUaa siitä huolimatta, että kuntainliittoj•en talouden hoidossa varsin suu- 37347: a.o. rakennushankkeet on hyväksytty valtion- ria ja suorastaan ylitHepääsemättömiä vai- 37348: apuun oikeuttavaan suunnitelmaan. Syyksi keuksia, toiyomme, että va;ltioval[an taholla 37349: va:U1onavun suorittamatta jättämiseH.e on il- suhtauduttaisiin asiaan vakavasti ja että ai- 37350: moitettu m.m. se, ·että asianomaiseUa meno- nakin edellä mainittu koron suorittaminen 37351: kohdalla on maksukielto. viivästyneille valtionapuerille aloitettaisiin 37352: Tästä on vuorostaan ollut ~uonnoiliisena mahdolilisimman pikaisesti. 37353: seurauksena, että 'kyseiset kuntainliitot ovat Edellä ollevaan viitaten ja valtiopäiväjär- 37354: joutuneet erittäin suuriin taJloudellisiin vai- jestyksen 37 § :n 1 momentin perusteella esi- 37355: keuksiin, koska ne eivät monessakaan tapauk- tämme v;altioneuvoston asianomaisen jäsenen 37356: sessa pysty suorittamaan rakennusaikaisia va:stattav~si seuraavan kysymyksen: 37357: luottojaan pois. Mainäaan tapauksia, että 37358: sairaalaa yl[äpitäväJ.lä !JruntainliitoHa on vii- Onko HallLtus ·tietoinen siitä, että 37359: västyneiden valtionapujen johdosta niin Jukuisat rulue- ja paikallissairaaUoita 37360: suuret ylimääräiset korkomenot, etteivät sekä lääkäritaloja ja henkilökunnan 37361: hyväksyttyjen perusteiden mukaan perittä- :asuntotaloja yl[äpitävät kuntainliitot 37362: vät potilasmaksut pysty näitä ylimääräisiä maassamme ovat varltiolta saamassa 37363: korkomenoja kattamaan. Kun näin on, jou- huomattavia 'Summia lakimääräisiä vaJ- 37364: tuvat kuntainliiton jäsenkunnat suoritta- .tionapuja, johlle ei suoritet.a viivästys- 37365: maan lrohtuuttoman korkeat yfläpitokus- ajalta minkäänlaista korkoa, ja jos on, 37366: tannukset ja tämä vuorostaan aiheuttaa miten HaLlitus aikoo menetellä, että 37367: äyrin hinnan nousua ennen muuta köyhissä nämä rästissä olevat vailtionavut asian- 37368: maalaiskunnissa. Näin ollen voidaankin to- omaisiUe !kuntainliitoiiUe mahdollisim- 37369: deta, että yli 14 pennin äyrin hinta on man nopeasti suoritetaan tai eliLei tä- 37370: maalaiskuntien ja köyhimpien kaupunkien hän olisi käytännössä mahdorllisuutta, 37371: ja kauppaloiden ikohdaHa mellko yleinen. että niille ryhdytään suorittamaan 37372: Mikäli valtion 11ahatilanne on todella sellai- käypä antolainauskorko? 37373: Helsingissä 5 päivänä ldkaikuuta 1965. 37374: 37375: Artturi Koskinen. Antero Väyryn~Bn. Meeri Kalavainen. 37376: Arvo Ahonen. EIIBio Pamanen. Väinö Vilponiemi. 37377: Vei!kko Kokkola. Anni Flinek. .A!ksEili Roden. 37378: Edit Terästö. Veikko Helle. Elis Manninen. 37379: Voitto Ht>llsten. Sulo Hostila. U. H. Voutilainen. 37380: E 889/65 37381: 2 37382: 37383: 37384: 37385: 37386: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 37387: 37388: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Eduskunta toisti vastauksessaan valtion tulo- 37389: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- ja menoarvioksi vuodevie 1964, kuitenkin si- 37390: hemies, olette kirjeeHänne 5 päiväJltä loka- ten muutettuna, •että valtionavun suoritta- 37391: kuuta 1965 N: o 748 lähettänyt valtioneuvos- mista koskevaan yleiseen suunnitelmaan saa- 37392: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi !kan- tiin vuoden 1964 aikana ottaa 10 000 000 37393: sanedustaja Artturi Koskisen ym. tekemän ma1'kan määrän sijasta 15 000 000 markan 37394: seuraavan sisältöisen kysymyksen: määrään asti ja valtionavun suorittamiseen 37395: mainittuna vuonna momentiUe merkittiin 37396: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että 7 500 000 markkaa. Kuluvan vuoden menoar- 37397: lukuisat a;lue- ja paikallissairaailoita vioon Eduskunta hyväksyi saman menettelyn 37398: sekä lääkäritaloja ja henkilökunnan suunnitelmaan otettavien määrän rajoittuessa 37399: asuntotaloja ylläpitävät kuntainliitot 14 000 000 markkaan. Näin vuosien 1963- 37400: maassamme ovat va'ltiolta saamassa 1965 aikana sisäasiainministeriö on ollut vel- 37401: huomattavia summia lakimääräisiä vail- vollinen ottamaan sairaalalain mukaan val- 37402: tionapuja, johlle ei suoriteta viivästys- tionapua edellyttävään suunnitelmaan alue- 37403: ajalta minkäänlaista korkoa, ja jos on, ja paikal:lissairaaloiden uudisrakennus-, laa- 37404: miten Hallitus aikoo menetellä, että jennus- ja peruskorjaustöitä sekä irtaimiston 37405: nämä rästissä olevat vaJltionavut asian- perushankintoja siinä määrin, että valtion- 37406: omaisiUe kuntainliitoille mahdollisim- avun osuus näiden töiden ja hankintojen 37407: man nopeasti suoritetaan tai elilei tä- kustannusarvioista vastaa 39 000 000 mark- 37408: hän olisi käytännössä mahdollisuutta, kaa, ikun taas va;ltionapujen suorittamiseen 37409: että niille ryhdytään suorittamaan on menoarviossa myönnetty yhteensä 37410: käypä antolainauskorko~" 19 000 000 markkaa. Tämän vuoksi on jou- 37411: dut1tu menettelemään siten, että ikun jokin 37412: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- työ tai hankinta on hyväksytty va1tionavun 37413: taen seuraavaa: suorittamista koskevaan suunnitelmaan, on 37414: Vastauksessaan haJ.Htuksen esitykseen val- asianomaiseHe kuntainliitolle tai kunnail.le 37415: tion tulo- ja menoarvioksi vuodeille 1963 pä;ätöksessä ilmoitettu myös siitä, mikä osuus 37416: Eduskunta 7 Pl. XIX: 7 kohdalla lausui "ole- valtionavusta suoritetaan kysymyksessä ole- 37417: vansa sitä mieltä, että sairaalaJ.ain mu:kaan van vuoden ja mitkä osuudet myöhempien 37418: valtionapua edeliyttävään suunnitelmaan vuosien määrärahoista. Näin ollen kuntain- 37419: olisi vuonna 1963 voitava ottaa alue- ja pai- liiWl.la tai kunnalla on ollut mahdollisuus 37420: kallissairaaloiden uudisrakennus-, ilaajennus- järjestää työt ja hankinnat siten, että niistä 37421: ja peruslwrjaustöitä sekä irtaimiston perus- aiheutuvat kustannukset olisivat vastanneet 37422: hankintoja 'enintään seHainen mä.ärä, että asianomaisena vuonna suoritettavaa valtion- 37423: valtionavun osuus näiden töiden ja hankin- apua. SHloin niille ei olisi aiheutunut sellai- 37424: tojen kustannusarvioista vastaa 10 000 000 sia korkomenoja kuin nyt vastattavana ole- 37425: nykymarkkaa. Kun näihin töihin ja hankin- vassa kysymyksessä tarkoitetaan. Käsitykseni 37426: toihin annettavaa valtioapua ei vuonna 1963 mukaan kuntainliitot ja kunnat ovat pitäneet 37427: kuitenkaan tulisi malffiettavaks1 enempää kuin kaikkein tärkeimpänä, että työ tai hankinta on 37428: 4 000 000 nykymarkkaa, ei momentiJ1e tämän tullut hyväksytyksi valtionavun suorittamista 37429: johdosta merkitä lisäystä". Saman ~ausuman koskevaan yleiseen ,suunnitelmaan ja t&tä 37430: 3 37431: 37432: kos:Imvaa hakemusta esittäessään antaneet vä- joiHa työt ja hankinnat on otettu valtion- 37433: hemmän merkitystä rahoituekysymyksen jär- avun suorittamista koskevaan yleiseen suun- 37434: jestämiselle. nitelmaan. Via:lt1on kassalti:lant.een johdosta ei 37435: Valt~onapujen suoritus on tapahtunut maksattamista koskevien päätösten teossa ole 37436: niissä rajoissa kuin on määrllitty päätöksissä, tapahtunut viivytystä. 37437: Helsingissä lokakuun 28 päivänä 1965. 37438: 37439: Sisäa.~iainministeri Niilo Ryhtä. 37440: 4 37441: 37442: 37443: 37444: 37445: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 37446: 37447: I O:et syite som framgår av 37 § 1 mom. icke något tillägg under momentet". Samma 37448: riksdagsordningen ha:r Ni, Herr Talman, me- uttalande upprepade Riksdagen i sitt svar 37449: delst Eder skrivelse nr 748 av den 5 oktober på förslaget tili intkomst- och utgi:ftsstat för 37450: 1965 tiltlsänt vederbörande medl;em av stats- år 1964, dock såhmda ändrat, att i d,en all- 37451: rådet :för besvarande :följande av riksdags- männa planen röra:nde erläggande av stats- 37452: man Artturi Koskinen m.:fl. framställda understöd fick under år 1964 i.ntagas i stäl- 37453: spörsmål: 1et för ett belopp på 10 000 000 mark ett 37454: belopp på ända till 15 000 000 mark och för 37455: "Är Regeringen medveten om, att erläggandc av statsunderstöd under nämnda 37456: talrik.a kommunalförbund, vilka upp- år observerades under momentct 7 500 000 37457: rätthåller krets- och loka1a sjukhus mark. I utgiftsstaten för innevara.nde år god- 37458: samt läikargårdar och bostadshus för kände Riksdagen samma; förfarande, varvid 37459: personalen, har att få av staten avse- det belopp, som skulle intagas i planen be- 37460: värda summor lagbestämda statsunder- gränsades till 14 000 000 mark. Sålunda har 37461: stöd, :för vilka i0ke erlägges någon ministeriet för inritkesärendena under åren 37462: som helst ränt•a :för dröjsmålstiden, 1!)63-1965 varit tvunget att i den plan, 37463: och om så är, som enligt sjukhuslagen förutsätter statsnn- 37464: huru ämnar Regeringen :förfara, för derstöd, intaga nybyggnads-, utvidgnings- 37465: att dessa resterande statsunderstöd till och grnndreparationsarbeten samt grundan- 37466: vederbörande kommunail.förbund möjli- skaffningar av lösöre vid krets- och lokala 37467: gast snabbt erlägges eller om detta i sjukhus i sådan utsträckning, att statsunder- 37468: pra:ktiken icke är möjligt, att man stödsandelen av kostnadsfö:rslagen för dessa 37469: skulle börja erlägga gängse ntlå:nings- arbeten och anskaffningar motsvarar 37470: ränta åt dem~" 89 000 000 mark, medan för erläggande av 37471: statsunderstöd har beviljats 19 000 000 mark 37472: Såsom sv;ar på spörsmå:let anför jag yörd- i statsförslaget. På grund härav har man va- 37473: samt följand,e: rit tvungen att förfara så, att då något arbete 37474: I sitt svar på regeringens proposition med eller någon anskaffning har godkänts a.tt in- 37475: förslag till inkomst- och utgiftsstat :för år tagas i planen för el'lägga.nde ·av stat<>under- 37476: 1963 anförde Riksdagcn vid 7 Ht. XIX:7, stöd, har vederbörande kommunaJ.förbund 37477: att Rikisdagen "var av den åsikten, a:tt i den eller 'kommun i besiutet även underrättats 37478: plan, som enligt sjukhuslagen förutsätter om vilken andel av statsbidraget, som erläg- 37479: statsunderstöd, borde man år 1963 kunna ges av an:slagen för ifrågavarande år och 37480: intaga nybyggnads-, utvidgnings- och grund- vilka andelar av anslagen för senare år. Så- 37481: reparationsarbeten samt grundanskaffningar Iunda har kommunalförbundet cller kommu- 37482: av lösöre vid krets- och de lokala sjukhusen nen haft möjlighet :att ordna arbetena och 37483: högst tili ett sådant belopp, att statsunder- anskaffningarna så, att därav föra:nledda 37484: stödsandelen av kostnadsförsiagen för dessa kostnader motsvarat det sta:tsunderstöd, som 37485: arbeten och anstkaffningar motsvarar erlägges under vederbörande år. De har då 37486: 10 000 000 nymark. Då av statsunderstödet inte fått vidkännas sådana ränteutgifter som 37487: för dessa arbeten och anskaffni.ngar dock ictke avses i nu ifrågavarande spörsmå1. Enligt 37488: år 1963 skulle behöva utbetalas mer än min uppfattning har kommunaHörbunden 37489: 4 000 000 .nymark, observeras på grund härav och kommunerna ansett det vara .allra. vikti- 37490: 5 37491: 37492: gast, att arbet-e.t och anskaffningen blivit god- inom de gränser som bestämts i besluten me- 37493: känd i den aHmänna planen för erläggande dels vilim arbetena oeh anskaffningarna har 37494: a v statsunderstöd och då de framiagt denna intagits i den allmänna planen för erläggande 37495: ·ansökan har de skänkt mindre betydelse åt av statsunderstöd. Någon fördröjning av be- 37496: ord,nandet av finansieringsfrågan. sluten om utbetalning har icke skett på 37497: Erläggandet av st·atsunderstöd har skett grund av statens kassasituation. 37498: Helsingfors den 28 oktober 1965. 37499: 37500: Minister för inrikesä11endena Niilo Ryhtä. 37501: 37502: 37503: 37504: 37505: E 889/65 37506: j 37507: j 37508: j 37509: j 37510: j 37511: j 37512: j 37513: j 37514: j 37515: j 37516: j 37517: j 37518: j 37519: j 37520: j 37521: j 37522: j 37523: j 37524: Kysymys N: o 108. 37525: 37526: 37527: 37528: 37529: Kemppainen: Rakennuskieltojärjestelmästä. 37530: 37531: 37532: E d u s kunnan Herra Puh e m i e he 11 e. 37533: 37534: Asuntokomiteoiden mietinnöissä ja julki- missä tällä perusteella ja kun toisaalta on 37535: sessa sanassa on kiinnitetty huomiota asunto- olemassa esimerkkejä, että (mm Raahe) luon- 37536: tonttien hintoihin. Niiden on sanottu olevan nosta ei sittemmin olekaan voitu hyväksyä, 37537: kohtuuttomia. Hintakehitys ei kuitenkaan on selvää, että valmistelutoimet rakennus- 37538: ole yksinomaan maanomistajain syytä, vaan kiellon syntymistä edeltävinä tulee olla vie- 37539: ennen muuta asemakaavain laadinnasta vas- dyt riittävän pitkälle, jotta rakennuskiellon 37540: tuussa olevien viranomaisten. Rakennuslakia mukanaan tuoma tonttien tarjonnan rajoitus 37541: tulkitaan siten, että rakennuskielto syntyy, ja jatkuva sattumanvaraisuus rakennuslupien 37542: kun kunnan- tai kaupunginvaltuusto päättää saannissa ei nostaisi tonttien hintoja koh- 37543: ryhtyä muuttamaan asemakaavaa. Päätös ei tuuttomasti. 37544: edellytä tulkinnan mukaan edes sitä, että Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjär- 37545: asemakaavan laatiminen olisi edes vireillä. jestyksen 37 § :n 1 momentin perusteella esi- 37546: Hyvin usein käy niin, että asemakaavan laa- tän valt{oneuvoston asianomaisen jäsenen 37547: dinta vie pitkän ajan ja rakennuskielto kes- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37548: tää useita vuosia. Kun kehitys kulkee ny- 37549: kyään varsin nopeasti, on ilmeistä syntyvän Onko Hallitus tietoinen siitä, että 37550: haitan merkitys. Maassamme on tiettävästi nykyinen rakennuskieltojärjestelmä on 37551: tapauksia, joissa rakennuskielto on kestänyt ollut omiaan nostamaan tonttien hin- 37552: 5-10 vuotta ja kestää vieläkin (Oulu, Tam- toja kohtuuttomasti, ja jos on, 37553: pere). Rakennuskiellon kestäessä voi jokin mihin toimiin Hallitus on ryhtynyt 37554: rakennushanke tuottaa huomattavaa haittaa tai aikoo ryhtyä, jotta rakennuskieltoa 37555: rakennuskaavan toteuttamiselle ja näin sitä ei voida jatkaa tarpeettoman kauan 37556: ei voida toteuttaa. Tällaisen vertailevan ase- ja siten estää tonttien rajoitetun tar- 37557: makaavan perusteena voi olla vain luonnos. jonnan mukanaan tuoman merkittä- 37558: Kun voi olla niin, että rakennuskielto tulee vän hinnannousun? 37559: vahvistetuksi myös korkeimmissa hallintoeli- 37560: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1965. 37561: 37562: Jaakko Kemppainen 37563: 37564: 37565: 37566: 37567: E 851/65 37568: 2 37569: 37570: 37571: 37572: 37573: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 37574: 37575: V aitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- Sitä, että rakennuskiellot monissa tapauk- 37576: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra sissa ovat voimassa verraten pitkään, ei kui- 37577: Puhemies, olette 5 päivänä lokakuuta 1965 tenkaan voida välttää. Asema- tai rakennus- 37578: päivätyn kirjeenne n:o 770 ohella ~ähettänyt kaavan aikaan saaminen vaatii jo asian luon- 37579: minulle jäljennöksen kansanedustaJa Jaakko nosta johtuen usein melkoisesti aikaa, ja mo- 37580: Kemppaisen jättämästä seuraavasta kysy- nissa tapauksissa asiantuntijavoimien puute- 37581: myksestä: kin on työtä hidastamassa. Rakennuskiel- 37582: loista on kuitenkin rakennuslain nojalla 37583: "Onko Hallitus tietoinen siitä että myönnetty poikkeuslupia, milloin se on ollut 37584: nykyinen rakennuskieltojärjest~lmä .on mahdollista kiellon tarkoitusta vaarantamtta. 37585: ollut omiaan nostamaan tonttien hm- Rakennuskielloista on seurauksena, että 37586: toja kohtuuttomasti, ja jos on, muutoin rakennuskelpoisia tontteja ja raken- 37587: mihin toimiin Hallitus on ryhtynyt nuspaikkoja ei päästä rakentamaan, mikäli 37588: tai aikoo ryhtyä, jotta rakennuskieltoa poikkeuslupaa rakentamiseen ei voida myön- 37589: ei voida jatkaa tarpeettoman kauan tää. Tämä on osaltaan omiaan lisäämään ra- 37590: ja siten estää tonttien rajoitetun .ta~ kennusmaan kysyntää ja siten nostamaan 37591: jonnan mukanaan tuoman merkitta- hintoja, niin kuin kysymyksen perusteluissa 37592: vän hinnannousun ?" on mainittu. Tämän epäkohdan poistamiseen 37593: ei edellä todetuista syistä kuitenkaan juuri 37594: V astaukseena kysymykseen esitän kun- ole mahdollisuuksia muutoin kuin pyrki- 37595: nioittaen seuraavaa: mällä rajoittamaan rakennuskieltojen voi- 37596: Järjestämätön ja alueiden vastaista tar- massaoloaikaa vain välttämättömään, myön- 37597: koituksenmukaista käyttämistä vaarantava ra- tämällä poikkeusluvat silloin, kun se on 37598: kentaminen täytyy voida estää sellaisissa ti- mahdollista, ja pyrkimällä jouduttamaan 37599: lanteissa, joissa rakennuslain säännösten mu- asema- ja rakennuskaavojen laatimista ja 37600: kaan on tai voidaan määrätä voimaan raken- vahvistamista. Viimeksi mainittua pyrki- 37601: nuskielto. mystä voidaan helpottaa, paitsi kaavoitusteh- 37602: Toiselta puolen on selvää, että rakennus- tävissä tarvittavan asiantuntijahenkilöstön 37603: kieltojen voimassaoloaika on pyrittävä rajoit- koulutusta lisäämällä, kaavoitus- ja raken- 37604: tamaan vain niin pitkäksi kuin on välttämä- nustoimen järjestysmuodon kehittämisellä 37605: töntä. Sisäasiainministeriö onkin pyrkinyt yleensä. Tätä tarkoittavia suunnitelmia. on- 37606: tähän niiden rakennuskieltojen osalta, jotka kin vireillä. Eräiltä osin myös ne harkitta- 37607: ovat sen määrättäviä. Rakennuskieltoja ei vina olevat uudistukset, joista on tehty eh- 37608: useinkaan ole annettu siksi ajaksi kuin on dotuksia äskettäin annetussa asuntotonttiko- 37609: esitetty vaan lyhyemmäksi ajaksi. Muutoin- mitean mietinnössä, voivat helpottaa ja jou- 37610: kin on pyritty mahdollisuuksien mukaan duttaa asema- ja rakennuskaavojen aikaan- 37611: valvomaan, että asemakaavojen laatimisessa saamista. 37612: ei aiheettomasti viivYtellä. 37613: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1965. 37614: 37615: 37616: Sisäasiainministeri Niilo Ryhtä. 37617: 3 37618: 37619: 37620: 37621: 37622: T i ll R i k s d a g en s H e r r T a l m a n. 37623: 37624: Med en den 5 oktober daterad skrivelse Att byggnadsförbud i många fall ~r i 37625: nr 770 har Ni Herr Talman, i den avsikt, kraft ganska länge, kan dock icke undvikas. 37626: som framgår a; 37 § 1 mom. riksdagsordnin- Åstadkommandet av en stads- eller bygg- 37627: gen tillställt mig avskrift av följande av nadsplan kräver redan på grund av sakens 37628: r~dagsman Jaakko Kemppainen ställda natur ofta rätt mycket tid, och i många 37629: spörsmål: fall fördröjs arbetet även av bristen på sak- 37630: kunnig arbetskraft. Med stöd av byggnads- 37631: "Är Regeringen medveten om att lagen har dock beviljats undantagslov, . i 37632: det nuvarande systemet med bygg- fråga om byggnadsförbud, då detta varlt 37633: nadsförbud varit ägnat att oskäligt möjligt utan att förbudets syfte äventyrats. 37634: höja tomtprisen, och om så är fallet, En följd av byggnadsförbuden är, att 37635: vilka åtgärder har Regeringen före- byggnadsarbete på tomter och platser som 37636: tagit eller ärnar den företaga, för att eljest skulle kunna bebyggas, icke kan inle- 37637: byggnadsförbud icke skall bestå o~ö das, ifall undantagslov för byggande icke 37638: digt länge och för att sålunda heJda kan beviljas. Detta är för sin del ägnat att 37639: den betydande prisstegring, som det öka efterfrågan på byggnadsmark och att 37640: begränsade utbudet på tomter med- sålunda höja prisen, så som i motiveringen 37641: för?" för spörsmålet nämnts. Det finns dock av 37642: ovan konstaterade skäl knappast möjlighet 37643: Såsom svar på detta spörsmål får jag att avhjälpa denna olägenhet annat än ge- 37644: vördsamt anföra följande: nom att söka begränsa byggnadsförbudens 37645: Oorganiserat byggande som äventyrar om- varaktighet tili det nödvändigaste, genom 37646: rådenas framtida ändamålsenliga användning att bevilja undantagslov när sådant är möj- 37647: måste kunna förhindras i sådana lägen, då ligt, och genom att forsöka påskynda utar- 37648: enligt stadgandena i byggnadslagen bygg- betandet och fastställandet av stads- och 37649: nadsförbud gäller eller kan förordnas att byggnadsplaner. Sistnämnda strävan kan 37650: träda i kraft. underlättas, utom genom utökande av den 37651: Å andra sidan är det klart, att man bör sakkunniga personal, som erfordras för pla- 37652: söka begränsa giltighetstiden för byggnads- neringsuppgifter, genom utvecklade av pla- 37653: förbud att gälla endast så länge det är nöd- nerings- och byggnadsväsendet i allmänhet. 37654: vändigt. Ministeriet för inrikesärendena har Planer som syftar härtill är också anhän- 37655: också haft detta för ögonen i fråga om de giga. I vissa stycken kan även de reformer, 37656: byggnadsförbud, som förordnas av ministe- som planeras, och om vilka förslag fram- 37657: riet. Byggnadsförbud har ofta icke utfärdats ställts i det betänkande som bostadstomtkom- 37658: för den föreslagna tiden, utan för en kor- miWin nyligen avsett, underlätta och på- 37659: tare tid. Även eljest har man i mån av möj- skynda åstadkommandet av stads- och bygg- 37660: lighet försökt tillse, att utarbetandet av nadsplaner. 37661: stadsplaner icke obefogat fördröjs. 37662: Helsingfors den 19 oktober 1965. 37663: 37664: 37665: Minister för inrikesärendena Niilo Ryhtä. 37666: Kysymys N :o 109. 37667: 37668: 37669: 37670: 37671: Aalto ym. : Avioliittolain siviilivihkimistä koskevien säännös- 37672: ten uudistamisesta. 37673: 37674: 37675: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 37676: 37677: Voimassa olevan avioliittolainsäädäntömme huoneessa ja voidaan ainoastaan kihlautu- 37678: siviilivihkimistä koskevat säännökset ovat neen sairauden tai muun pätevän syyn takia 37679: vanhentuneet ja aiheuttavat siviiliavioliit- toimittaa muualla, joudutaan siviilivihkimi- 37680: toon aikoville kohtuutonta vaivannäköä ja set nykyisin toimittamaan varsinkin maaseu- 37681: ajan hukkaa. dulla olosuhteissa, joilta usein puuttuvat 37682: Kihlakumppanit ovat velvolliset hankki- avioliittoon vihkimisen arvoa ja merkitystä 37683: maan ensin avioliittotodistuksensa rekisteri- vastaavat ulkonaiset juhlavuuden puitteet. 37684: viranomaisilta, mikä jo saattaa aiheuttaa Sallimalla toimittaa siviilivihkimiset myös 37685: matkoja tai kirjeenvaihtoa rekisteriviraston muualla kuin viranomaisen virkahuoneessa 37686: kanssa. Sen jälkeen, kun mainittu avioliitto- vihittävien mahdolliset toivomukset tässä 37687: todistus on saatu, on matkustettava kuulu- kohden voitaisiin ottaa huomioon. Tämä jär- 37688: tusviranomaisten luo eri paikkakunnalle tai jestely ·edellyttäisi ilmeisesti samalla vihki- 37689: turvauduttava jälleen kirjeenvaihtoon. Kuu- miseen oikeutettujen viranomaisten lukumää- 37690: lutusviranomaisten luona on lisäksi käytävä rän lisäämistä, mihin toimenpiteisiin ei tä- 37691: antamassa asianmukainen vakuutus, joka on hän mennessä tiettävästi ole ryhdytty, vaik- 37692: edellytyksenä kuulutuksen myöntämiselle. ka voimassa oleva laki antaa siihen mahdolli- 37693: Kuulutusta on pyydettävä sen paikkakun- suuden. Lisättäessä niiden viranomaisten lu- 37694: nan kuulutusviranomaiselta, missä nainen on kumäärää, jotka ovat oikeutetut to.imitta- 37695: merkitty rekisteriin. Jos vihittävät paikalli- maan siviilivihkimisiä, voitaisiin paikalliset 37696: sista oloista johtuen matkojen pituuden tai oJ.osuhteet samalla joustavasti ottaa huo- 37697: muun, esim. perhesuhteiden tm. syiden mioon." 37698: vuoksi haluavat vihkimisen toimitettavaksi Siviiliavioliittoon aikovat olisi voitava va- 37699: muun kuin kuulutuksen antaneen viranomai- pauttaa tarpeettoman mutkikkaasta meneUe- 37700: sen luona, on jälleen hankittava kuulutusto- lystä lisäämällä eduskunnan lausuman toivo- 37701: distukset kuulutuksen antaneelta .tuomarilta. muksen mukaisesti vihkimiseen oikeutettujen 37702: viranomaisten lukumäärää esim. oikeutta- 37703: Nämä monet vaiheet, virastosta toiseen maila tähän tehtävään siviilirekisterinpitäjät 37704: matkusteleminen tai asian hoitaminen kir- ja henkikirjoittajat sekä uudistamalla muu- 37705: jeitse siltä osin kuin se on mahdoJ.lista, ai- toinkin avioliittolainsäädäntöämme siviilivih- 37706: heuttavat siviiliavioliittoon aikoville asian kimistä koskevien säännösten osalta eduskun- 37707: viivytystä ja hankaluuksia, kuluista ja kus- nan lausuman toivomuksen mukaisesti. 37708: tannuksista puhumattakaan. Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 37709: Eduskunta hyväksyi edustaja-aloitteen järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 37710: pohjalta 16 päivänä joulukuuta vuonna 1961 tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 37711: toivomuksen, jossa Hallitusta kehoitetaan vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37712: ryhtymään toimenpiteisiin siviilivihkimistä 37713: koskevien säännösten uudistamiseksi. Tämän Miksi Hallitus ei ole Eduskunnan 37714: eduskunnan lausuman toivomuksen peruste- lausuman toivomuksen mukaisesti an- 37715: luissa todetaan: tanut esitystä avioJ.iittolainsäädän- 37716: "Kun siviilivihk·iminen säännönmukaisesti tömme uudistamiseksi siviilivihkimistä 37717: on toimitettava vihkimisviranomaisen virka- koskevien säännösten osalta, ja 37718: E 874/65 37719: 2 37720: 37721: aikooko Hallitus antaa Eduskun- avioliittoon kuuluttaminen ja vihkimi· 37722: nalle esityksen avioliittolainsäädän- nen voisivat tapahtua nykyistä mut- 37723: nön muuttamiseksi niin, että Siviili- kattomammin? 37724: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1965. 37725: 37726: Lyyli Aalto. Sylvi Siltanen. 37727: Rafael Paasio. Tyyne Paasivuori 37728: Valto Käkelä. Edit Terästö. 37729: Olavi Kajala. Voitto Hellsten. 37730: Viljo Virtanen. 37731: 3 37732: 37733: 37734: 37735: 37736: kim\sli koskevien så!>'"'""ten uua;stllll>isesta- 37737: mln oli antanut laiJl~ahn\stelulanwkUunall• 37738: l{un oikeuJnllin\steriö kUitenkin jo aikJ!lsem· 37739: ~oh· 37740: , _ mainitussa w•koit~ 37741: Valtiopli.iväiä>iestY_, 37 V' 1 momen· tchtävlU<l!i laatia yhteistYösSä muiden 37742: ~ä-ivöltå 37743: Te, JleTT• 37744: jo\s!nl1iden asianon>aisten el\roien - eh· 37745: puJ>emi<ll<• olette ]dTjoo\länn• 5 l<>- 37746: ~eruutu- 37747: aotu]<sen avioliitto\sin av.,_ua, )Ululutt•· 37748: ~-twvaksi 37749: J<a\roUta 1965 N ,o 771 \Ohetll\nyt vaitioneu· m}sW ja vfukUni<>li sekä avioliiton 37750: 37751: tehtå~äli, 37752: voston ,.mnomaisell jlisenen rolJ>W koskevien sää,unöste" uudista.,;sesta, 37753: J<aiil"'lledust•i• Lyyl\ Ao)lon pn- tekem»-n on mainitut kJ>l<>!i jotka läheiseSti 37754: ~yrittY 37755: ~oidaall 37756: seuraavan. sisältöisen kysymyksen: liittyvät toisi\nSR• suorittaro..n sa· 37757: •'Miksi J!alli.tus .ei ole "EduskUnnan. mall• kerl>"· Täten 37758: koske~at 37759: aviol\ittoon 37760: l.ausuman. toivomuk&en. mukaisesti an· kuuluttaroll>ta ja vih-istå sään· 37761: tan\tt esit-ystä avioliittolainsäädän· nö\o;et eri pohjo\snl•issa saada UUJhdollisiin· 37762: töro.ro.e uudistaro.iseksi siviilivib,ldtnistå man yhtenJiisiksi- Tehtävien yh3illt..,-n 37763: ~ältti>ä 37764: on vaikuttanut my<.s se näkökohta, että on 37765: koskevien säännösten <JSalta, ja 37766: ~äliajoin 37767: aikooko J!allitus antaa "EduskUU.· bO)uttu antam""ta Eduskunl'all• ly- 37768: nalle esityksen .avioliittolainsäädän· hYin kahW )UluluttaJnista ja vlliki· 37769: nön muuttamiseksi niin, että siviili- m}stl\ koskevien avioliittolain säännösten 37770: avioliittoon kuuluttaminen j.a vihkiro.i· muuttanrlst• tarkoittava• hallitu]<sen esi· 37771: nen voisivat ta:pahtua nykyistä mut- Jt:ysyro.Y""""' oleV• laiuva.hni<>telutyö saa- 37772: ~älitökse"" 37773: tystä. 37774: kattomaro.ro.in1" taneen vuoden 1966 aika""' roill· 37775: kl\ jälkeen Eduskunnalle voida•" antaa sel- 37776: V ast&"'"""" lcysytnY-" eoitlln )UlnDll>it- lainen bO)\itul<J!ell esitY• aviol\ittolainsli.äi\lill· 37777: taen seuraavaa: 37778: Oik..,..,;,;sterlö on Edua\!.Unll"' 16 ~äi- ~omnk"""' 37779: nön uuGistamisesta, j - Edusknll""" toi· 37780: ,;isli.ltyvOt näköKohdat on ~yrittY 37781: ~;;;v;.nä 37782: vänä joululrouta 19611•"""""'" toivoro"''"'"" 37783: m1Jkaisesti •""'""' 18 huhtikUuta ottamaan. huomioon.. 37784: 1962 l•invaimistelu)l\utn\rol'nall• tehtMäksi 37785: va\Jni<>ta& eMo"""'"" avioliittolain ,nvii\ivlli· 37786: Jle\singissä• lokalro"" 26 päivänä 1965. Oikeusroinisten J. O. Söderhietm. 37787: Spörsmål N: o 110. 37788: 37789: 37790: 37791: 37792: Ehrnrooth m. fl: Om höjning av elevavgifterna vid sjuk- 37793: sköterskeundervisningen. 37794: 37795: 37796: 37797: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 37798: 37799: Inrikesministeriet har den 27 augusti detta nomiska svårigheter talrika elever i landets 37800: år godkänt en framställning av medicinal- sjuksköterskeskolor och elevernas föräldrar 37801: styrelsen angående de avgifter sjuksköterske- vållas genom förhöjningen. 37802: eleverna erlägger för bostad, kost och övriga Utan att i detta sammanhang finna anled- 37803: förmåncr. Enligt beslutet vcrkställes en ra.- ning att motivera en ståndpunkt i frågan 37804: dikal förhöjning av dessa avgifter fr. o. m. om utbi1dningskostnaderna med det arbcte 37805: 1.1. 1966. som sjuksköterskeeleverna oavlönade utfö1· 37806: Sjuksköterskeelevcrna har hittills erlagt 50 vid sjukhusen, eller med den ofta påstådda 37807: mark i månaden för kost och logi. Från in- sjuksköterskebristen, är det nödvändigt att 37808: gången av nästa å1· skall eleverna betala fästa uppmärksamhet vid att anslaget fö1· 37809: hyra enligt samma principer som gäller be- understöd för mindre bemedlades yrkesut- 37810: träffande statens tjänstebostäder och för bildning varit detsamma allt sedan hehand- 37811: varje måltid en avgift som är densamma lingen a;v 1962 års statsförslag, då det höj- 37812: som sjukhuspersonalens. Enligt det nya sys- des till 3 500 000 mark. Det finns därför 37813: temet beräknas sjuksköterskeelever:nas kurs- inte - ätminstone inte nästa år - några. 37814: avg·ifter plötsligt stiga till ungefär det tre- möjligheter att med statliga understöd mot- 37815: dubbla. I budgetförslaget för nästa år har verka de negativa vcrlmingarna av de kraf- 37816: såsom inkomst av avgifter vid sjuksköterske- tigt stigande studickostna derna för blivande 37817: undervisningen upptagits 3 200 000 mark mot sjuksköterskor. 37818: 1450 000 mark i årets statsförslag. :M:cd hänvisning till det ovan anförda. 37819: Bn så radikal förhöjning av elevavgifterna framställcr vi med stöd av 37 § 1 mom. riks- 37820: för de blivande sjuksköterskorna, som medi- dagsordningen följande spörsmål till besva.- 37821: cinalstyrelsen tagit initiativet till och in- rande av vederbörande medlem av stats- 37822: rikesministeriet fastställt, kan svårligen rätt- rådet: 37823: färdigas med hänvisning till att avgiften hit- Xr Regeringen medvete11 om att 37824: tills varit anspråkslös. Inte heller önskvärd- elevavgifterna vid sjuksköterskeunder- 37825: heten av enhetliga clevavgifter vid sjuk- visningen vicl ingången av nästa år 37826: vårdsutbildningen talar för det nya syste- stiger tili ungefär det tredubbla på 37827: met och allra minst för det plötsliga in- grund av inrikesministeriets beslut, 37828: förandet av detsamma. De nya avgifterna och om så är fallet, 37829: träder i kraft med en gång och berör så- är Regeringen beredd att vidta åt- 37830: ledes också de elever, som redan inlett sin gärder för a.tt sagda beslut, som för- 37831: utbildning utgående från att avgiften är sätter en stor del av sjuksköterske- 37832: 50 mark i månaden. Myndigheterna har för- eleverna och deras föräldrar i ekono- 37833: modligen inte gjort klart för sig, ·vilka eko- miska svårigheter, måtte upphävas? 37834: Helsingfors den 5 oktober 1965. 37835: 37836: Georg C. Ehrnrooth. R. Hallberg. E. J. Paavola. 37837: Per Lauren. Veikko Helle. Mikko Juva. 37838: Eino Siren. Raimo Ilaskivi. Pentti Pakarinen. 37839: E 877/65 37840: 2 37841: 37842: Kysymys N: o 110. Ruomemws. 37843: 37844: 37845: 37846: 37847: Ehrnrooth ym.: Sairaanhoitajaopetuksen oppilasmaksujen 37848: korottamisesta. 37849: 37850: 37851: Ed n skunn an Herra Puh emi eh elle. 37852: 37853: Sisäasiainministeriö on kuluvan vuoden maksu on 50 markkaa kuukaudessa. Viran- 37854: elokmm 27 päivänä hyväksynyt lääkintöhal- omaiset eivät arvattavastikaan ole oivalta- 37855: lituksen esityksen sairaanhoitajaoppilaiden neet, mihin taloudellisiin vaikeuksiin korotus 37856: asunnosta, ruoasta ja muista eduista suorit- saattaa maan sairaanhoitajakoulujen lukuisat 37857: tamista maksuista. Päätöksen mukaan toi- oppilaat ja heidän vanhempansa. 37858: meenpannaan näiden maksujen jyrkkä koro- Katsomatta aiheelliseksi tässä yhteydessä 37859: tus 1.1.1966 luEien. perustella kannanottoa koulutuskustannuk- 37860: Sairaanhoitajaoppilaat ovat tähän saakka siin nähden sillä työllä, jota sairaanhoitaja- 37861: suorittaneet ruoasta ja asunnosta 50 mark- oppilaat palkatta sairaaloissa suorittavat, sen 37862: kaa kuukaudessa. Ensi vuoden alusta alkaen enempää kuin usein väitetyllä sairaanhoitaja- 37863: oppilaiden tulee maksaa vuokraa samojen pe- pulallakaan, on välttämätöntä kiinnittää huo- 37864: riaatteiden mukaan kuin mitkä ovat voi- miota siihen, että vähävaraisten ammatti- 37865: massa valtion virka-asuntojen kohdalla ja jo- opintoavustuksiin varattu määräraha on ol- 37866: kaisesta ateriasta maksu, joka on sama kuin lut muuttumaton vuoden 1962 tulo- ja meno- 37867: sairaalahenkilökunnan maksama. Arvioidaan, arviokäsittelystä lähtien, jolloin se korotet- 37868: että sairaanhoitajaoppilaiden kurssimaksut tiin 3 500 000 markaksi. Näinollen ei ole - 37869: uuden järjestelmän mukaan yht'äkkiä lm- ainakaan ensi vuonna -- mitään mahdolli- 37870: hoavat noin kolminkertaisiksi. Ensi vuo- suuksia valtion tukitoimenpitein vähentää 37871: den talousarvioesityksessä on siten merkitty niitä kielteisiä vaikutuksia, joita voimak- 37872: sairaanhoitajaopetuksesta saatavan tulona kaasti kohoavat opintokustannukset aiheutta- 37873: 3 200 000 markkaa tämän vuoden tulo- ja vat tuleville sairaanhoitajille. 37874: menoarvioesityksen 1 450 000 markan ase- Yllä olevaan viitaten esitämme valtiopäivä- 37875: mesta. järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla val- 37876: Niin jyrkkää oppilasmaksujen korotusta tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 37877: tulevien sairaanhoitajien kohdalla kuin josta vaksi seuraavan kysymyksen: 37878: lääkintöhallitus on tehnyt aloitteen ja jonka 37879: sisäasiainministeriö on vahvistanut, tuskin Onko Hallitus tietoinen siitä, että 37880: voi pitää oikeutettuna viittaamalla siihen, sairaanhoitajaopetuksen oppilasmaksut 37881: että maksu on tähän saakka ollut vaatima- sisäasiainministeriön päätöksen perus- 37882: ton. Ei myöskään sairaanhoitokoulutuksen teella kohoavat ensi vuoden alusta 37883: oppilasmaksujen yhdenmukaisuuden suota- noin kolminkertaisiksi ja jos on, 37884: vuus puolla uutta järjestelmää ja kaikkein onko Hallitus valmis ryhtymään toi- 37885: vähiten sen äkillistä käyttöönottoa. Uudet menpiteisiin, jotta sanottu päätös, joka 37886: maksut tulevat voimaan yhdellä kerralla ja saattaa suuren osan sairaanhoitaja- 37887: koskevat siten myös niitä oppilaita, jotka jo oppilaista ja heidän vanhempansa ta- 37888: ovat aloittaneet opiskelunsa lähtien siitä, että loudellisiin vaikeuksiin, kumottaisiin? 37889: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1965. 37890: 37891: Georg C. Ehrnrooth. R. Hallberg. E. J. Paavola. 37892: Per Lauren. Veikko Helle. Mikko Juva. 37893: Eino Siren. Raimo Ilaskivi. Pentti Pakarinen. 37894: 3 37895: 37896: 37897: 37898: 37899: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 37900: 37901: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- ten kustannusten mukaan. Jo nykyisin ovat 37902: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra eri oppilasryhmät tässä suhteessa eri ·ase- 37903: Puhemies, olette kirjeellänne 6 päivältä loka- massa. Sairaanhoitajakoulujen oppilaat ovat 37904: kuuta 1965 N: o 772 lähettänyt valtioneuvos- maksaneet saamastaan täysihoidosta 50 mk/ 37905: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kan- kk. Sairaanhoitajaopistojen erikois- ja jatko- 37906: sanedustaja Georg C. Ehrnroothin ym. teke- koulutuslinjojen oppilaat taas ovat maksa- 37907: män seuraavan sisältöisen kysymyksen: neet saamastaan asunnosta ja ruoasta 37908: sen mukaisesti mitä virka-asunnoista ja 37909: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että ateriamaksuista on määrätty. Lääkintä- 37910: sairaanhoitajaopetuksen oppilasmaksut voimistelijaoppilaat puolestaan ovat jou- 37911: sisäasiainministeriön päätöksen perus- tuneet maksamaan ylläpitomenonsa koko- 37912: teella kohoavat ensi vuoden alusta naan. Röntgen-, laboratorio- ja apuhoi- 37913: noin kolminkertaisiksi ja jos on, tajaoppilaat ovat saaneet oppilaitoksen 37914: onko Hallitus valmis ryhtymään toi- toimesta ilmaisen ruuan sekä 10 mk/ 37915: menpiteisiin, jotta sanottu päätös, joka kk vuokra-avustusta. Ruokailu on tapahtu- 37916: saattaa suuren osan sairaanhoitaja- nut osaksi opetussairaaloissa, osaksi oppilai- 37917: oppilaista ja heidän vanhempansa ta- toksen ja ravitsemusliikkeen keskeisin sopi- 37918: loudellisiin vaikeuksiin, kumottaisiin ?" muksin yleisessä ravitsemusliikkeessä sekä 37919: osaksi oppilaitoksen omassa ruokasalissa, 37920: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- jolloin oppilaitoksella on joko oma ruuan- 37921: taen seuraavaa: valmistuskeittiö tai vain jakelukeittiö, johon 37922: Sairaanhoitohenkilöstöstä on jatkuvasti ruoka on valmiina otettu. Oppilaiden ruo- 37923: suurta puutetta. Puutteen poistamiseksi on kailusta huolehtiminen on osaltaan vaikeut- 37924: sairaanhoitohenkilöstön koulutusta välttämät- tanut oppilaitosten oppilasmäärien lisäämistä 37925: tömästi jatkuvasti lisättävä. Sairaanhoito- opetusedellytysten muuten antamissa ra- 37926: koulutuksessa oli oppilaskoti ja oppilasruo- joissa. 37927: kala aikanaan opetuksen ja harjoitustyön Kysymyksessä olevan ministeriön päätök- 37928: järjestelystä johtuen eräs oppilaitosten toi- sen mukaan tulisi oppilaiden asuntovastike, 37929: minnan edellytyksiä. Nykyisin sairaanhoito- johon sisältyy vuokra, lämpö, valo, liina.- 37930: henkilöstön koulutus käsittää useita eri ope- vaatteet, pesu ja puhtaus, nousemaan nykyi- 37931: tusaloja. Opetustyön järjestely ei millään sestä 20 markasta kuukaudessa noin 30 mark- 37932: opetusalalla välttämättä edellytä oppilaille kaan virka-asuntojen vastikkeita koskevien 37933: annettavaa täysihoitoa. Oppilasmäärien jat- määräysten mukaisesti, ja ateriavastikkeet 37934: kuvasti kasvaessa on oppilaiden majoituksen tulisivat sairaanhoitajaoppilaiden nykyisin 37935: ja ruokailun järjestäminen tuottanut vai- suorittamasta 30 markasta muuttumaan si- 37936: keuksia, niin että koulutuksen laajentaminen ten, että aamu- ja ilta-ateria olisivat a -: 60 37937: varsinaisten opetusedellytysten mukaisesti on sekä aamiainen ja päivällinen a 1:20. Näitä 37938: siitä kärsinyt. Tämän vuoksi on opetusta hintoja on pidettävä hyvin kohtuullisina, 37939: laajennettaessa jouduttu ja joudutaan tule- mutta ne ovat kuitenkin omiaan tasoitta- 37940: vaisuudessa yhä enenevässä määrin turvau- maan oppilasasuntolassa asuvien ja muiden 37941: tumaan oppilaiden omatoimisuuteen asunnon opiskelijoiden opiskelukustannusten eroja. 37942: ja ruokailun järjestelyssä. Tästä taas muo- Vaikkakin ministeriön päätöksen mukaisia. 37943: dostuu kohtuuttomia eroja osan oppilaista täysihoitohintoja on pidettävä erittäin koh- 37944: saadessa ylläpitonsa koulun toimesta vähäi- tuullisina ja yleensä opiskelijoiden vastaa- 37945: sestä vastikkeesta muiden maksaessa todellis- via kustannuksia alhaisempina, on luonnol- 37946: 4 37947: 37948: lista, että päätös merkitsee nousevia kustan- on mahdollista opintoavustuksia myönnet- 37949: nuksia opiskelijoille. Näitä on omiaan hel- täessä huomioida mainitut kohonneet opinto- 37950: pottamaan se, että sairaanhoitajien opintoi- kustannukset. 37951: hin nyttemmin on sisällytetty kesätyöjakso, Edellä lausumani perusteella katson, ettei 37952: jonka oppilas saa suorittaa palkaUisena kesä- ole syytä muuttaa sanottua ministeriön pää- 37953: lomasijaisena, kuin myös pyrkimys, että op- töstä. Kun kuitenkin korotus voi aiheuttaa 37954: pilaan muunkin työharjoittelun aikana sai- opiskelunsa aloittaneille lisärasituksen, johon 37955: raalan hyväksi tekemä työ korvattaisiin sai- asianomaisilla ei ole ollut mahdollisuutta va- 37956: raalan taholta ainakin antamalla oppilaalle rautua, tullaan harkitsemaan mahdollisuutta 37957: vapaa ylöspito. Menoarviossa 14 Pl. XI: 13 päätöksen tarkistaiDiseksi siten, ettei korotus 37958: kohdalla oleva kyselyssä mainittu 3 500 000 koskisi oppilaita, joiden opiskelu on alkanut 37959: markkaa on arviomääräraha, joten mielestäni ennen 1 päivää tammikuuta 1966. 37960: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1965. 37961: 37962: Sisäasiainministeri N iiw Ryhtä. 37963: 5 37964: 37965: 37966: 37967: 37968: T i ll R i k s d a g e 11 s H e r r T a l m a 11. 37969: 37970: Med Hkrivelse av de11 6 oktober 1965 N: o sitt uppehälle ge11om skolan mot ett ri11ga 37971: 772 har Ni, Herr Talma11, i det syfte 37 § vederlag, medan andra betalar de verkliga 37972: 1 mom. riksdagsord11i11ge11 a11ger, hit över- kostnaderna. Redan nu intar olika grupper 37973: sä11t följande av riksdagsma11 Georg C. Ehrn- av elever olika ställning i detta avseende. 37974: rooth m. fl. till vederbörande medlem av Eleverna vid sjuksköterskeskolorna har he- 37975: statsrådet för avgiva11de av svar ställda taiat 50 mk i månaden för helpension. Ele- 37976: spörsmäl: verna vid sjuksköterskeinstitutens special- 37977: och fortbildningslinjer har åter för bostad 37978: "Är Regeri11gen medveten om att och kost betalat vad som föreskrivs i be- 37979: elevavgifterna vid sjuksköterskeu11der- stämmelserna om tjänstebostäder och mål- 37980: visni11gen vid ingå11gen av 11ästa år tidsavgifter. Medikalgymnasteleverna åter- 37981: stiger till ungefär det tredubbla på igen har helt och hållet fått stå för sitt 37982: grund av inrikesmi11isteriets beslut, uppehälle. Röntgen-, laboratorie- och hjälp- 37983: och om så är fallet, sköterskeeleverna har genom läroanstalten 37984: är Regeringen beredd att vidta åt- erhållit fri kost och 10 mk i månaden i hy- 37985: gärder för att sagda beslut, som för- resbidrag. Måltiderna bar intagits dels i 37986: sätter en stor del av sjuksköterske- undervisningssjukhusen, dels i allmän för- 37987: eleverna och deras föräldrar i eko11o- pJägningsrörelse enligt avtal mellan läro- 37988: miska svårigheter, måtte upphävas?" anstalten och förplägnadsrörelsen, dels i 37989: läroanstaltens egen matsal, då läroanstalten 37990: Såsom svar på detta spörsmål får jag antingen haft eget kök eller endast distri- 37991: vördsamt a11föra följande: butionskök, till vilket .färdig mat köpts. 37992: Det råder fortgåe11de stor brist på sjuk- Kosthållningen för eleverna har för sin del 37993: vårdspersonal. Utbild11ingen måste därför försvårat en sådan ökning av läroanstalter- 37994: ständigt ökas. I sjukvårdsu11dervisningen var nas elever som förutsättningarna för under- 37995: elevhemmet och elevkosthållet på sin tid, visningen eljest skulle medge. 37996: beroende på organiseringen av undervis- Enligt ministeriets ifrågavarande beslut 37997: ningen och övni11gsarbetet, en av förutsätt- skulle elevernas bostadsvederlag, vari ingår 37998: 11ingarna för läroanstalternas verksamhet. hyra, värme, lyse, linnekläder, tvätt och ren- 37999: Numera omfattar utbildningen av sjukvårds- hållning, stiga från nuvarande 20 mark i 38000: personal flera olika undervisningsområden. månaden till omkring 30 mark i enlighet 38001: Organiseringen av undervisningen förutsät- med bestämmelserna angående vederlag för 38002: ter icke på något undervisningsområde nöd- tjänstebostäder, och vederlaget för målti- 38003: vändigtvis full pension för eleverna. Då derna skulle ändras från 30 mark, som sjuk- 38004: elevantalet fortgående ökas, har inkvarte- sköterskeeleverna hittills erlagt, så, att mor- 38005: ri11gen och kosthällningen medfört svårighe- gon- och aftonmål skulle kosta. 60 penni samt 38006: ter, så att utbildningen icke har kunnat ut- frukost och middag 1 mark 20 penni per 38007: vidgas i enlighet med de egentliga undervis- måltid. Dessa pris måste anses mycket skä- 38008: ningsförutsättningarna. Fördenskull har man liga, men de är dock ägnade att utjämna 38009: vid utvidgandet av undervis11ingen i allt skillnaderna mellan studiekostnaderna för 38010: högre grad varit tvnngen och kommer även dem som bor i elevhem och a11dra stude- 38011: framdeles att bli nödsakad att överlämna rande. 38012: åt eleverna själva att sörja för sin bostad Även om de i ministeriets beslut angivna 38013: och sin kost. Detta medför åter oskäligt helpensio11savgifterna måste anses synnerli- 38014: stora skillnader, då en del av elevema får gen skäliga och i allmänhet lägre än mot- 38015: }j 877/65 38016: 6 38017: 38018: svarande kostnader för andra studerande, är för det enligt min åsikt är möjligt att 38019: det klart, att beslutet innebär stegrade kost- vid beviljandet av studieunderstöd beakta 38020: nader för studerandena. En lättnad härvid- nämnda stegrade studiekostnader. 38021: lag är, att i sjuksköterskornas studier nu- Med stöd av ovanstående anser jag, att 38022: mera ingär en sommararbetsperiod, dä ele- det icke är skäl att ändra ministeriets ovan 38023: ven fär vara sommarvikarie med lön. Även nämnda beslut. Då höjningen dock kan med- 38024: eljest försöker man komma till att ocksä an- föra en extra belastning för dem som redan 38025: nat arbete som elev under sin praktiktid börjat sina studier, en belastning som de 38026: utför för sjukhuset ersättes frän sjukhusets icke har kunnat vara beredda pä, kommer en 38027: sida ätminstone i form av fritt uppehälle. sådan justering av beslutet att övervägas, 38028: Det i spörsmålet nämnda, i statsförslaget att förhöjningen icke skulle beröra elever, 38029: under 14 Ht. XI: 13 observerade anslaget vilka börjat sina studier före den 1 januari 38030: på 3 500 000 mk är ett förslagsanslag, var- 1966. 38031: Helsingfors den 26 oktober 1965. 38032: 38033: Minister för inrikesärendena Niilo Ryhtä. 38034: Kysymys N: o 111. 38035: 38036: 38037: 38038: 38039: Sandelin ym.: Invalidivähennyksen suorittamisesta avio- 38040: puolison osalta kunnallisverotuksessa. 38041: 38042: 38043: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 38044: 38045: Valtion- ja kunnallisverotuksessa myön- nojalla tehdä toisen puolison tulosta· 38046: netään verovelvolliselle pysyvän invalidi- Vaikka puolisoita kunnallisverotuksessa ei 38047: teetin perusteella maarasuuruinen tulo- verotetakaan heidän yhteenlasketun tulonsa 38048: vähennys, jonka yläraja invaliditeetin ol- perusteella eikä edellä mainittu valtion- 38049: lessa 100 prosenttia on 1 000 markkaa. verotuksessa sovellettu periaate sellaise- 38050: Tämä vähennys voidaan valtionverotuk- naan ole sovellettavissa kunnallisverotuk- 38051: sessa tulo- ja omaisuusverolain 42 §: n no- sessa, Eduskunta katsoo, ottaen huomioon, 38052: jalla tehdä toisen puolison tulosta. Kunnal- ettei kysymykseen tulevia tapauksia ole 38053: lisverotuksessa vähennys myönnetään vain kovin paljon, että aloitteessa tarkoitettu 38054: henkilökohtaisista tuloista. Jos molemmat lainmuutos olisi aikaansaatava jo ennen 38055: aviopuolisot ovat invalideja, ovat perheen aineellisen verolainsäädännön kokonais- 38056: vaikeudet suhteellisesti suuremmat. Molem- uudistusta." 38057: pien aviopuolisoiden ollessa työssä, he saa- ja päättänyt lausua toivomuksen, 38058: vat kunnallisverotuksessa kumpikin kysy- "että Hallitus kiireellisesti ryhtyisi toi- 38059: myksessä olevan vähennyksen, mutta jos menpiteisiin verotusta koskevien säännös- 38060: toisella ei ole tuloja, ei hänen invaliditeet- ten muuttamiseksi siten, että verovelvolli- 38061: tiaan vastaavaa vähennystä voida kunnal- sella olisi oikeus myös kunnallisverotuk- 38062: lisverotuksessa tehdä toisen puolison tu- sessa suorittaa aviopuolison osalta invalidi- 38063: losta. Kysymys verovelvollisen oikeuttami- vähennys." 38064: sesta aviopuolison osalta invalidivähennyk- Eduskunnan lausumasta toivomuksesta 38065: seen kunallisverotuksessa on ollut Eduskun- on kulunut lähes kaksi ja puoli vuotta eikä 38066: nan käsiteltävänä. Eduskunnan Laki- ja ta- Eduskunnalle vieläkään ole jätetty lain- 38067: lousvaliokunta on 26 päivänä huhtikuuta muutokseen tarvittavaa esitystä. Edellä esi- 38068: 1963 antamassaan mietinnössä (N: o 10/ tettyyn nojaten ja viitaten valtiopäiväjär- 38069: 1963 Vp.) ehdottanut yksimielisesti hyväk- jestyksen 37 §: n 1 momenttiin esitämme 38070: syttäväksi asiasta tehdyn toivomusaloitteen. valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 38071: Eduskunta on 7 päivänä toukokuuta 1963 tattavaksi seuraavan kysymyksen: 38072: yksimielisesti hyväksymänsä toivomuksen 38073: perusteluissa lausunut mm. : Tietääkö Hallitus, että verovelvol- 38074: "Eduskunnan mielestä on asianmukaista, lisella ei ole vieläkään oikeutta suo- 38075: että puolison invaliditeetti, joka monessa rittaa kunnallisverotuksessa invalidi- 38076: suhteessa nostaa perheen elinkustannuksia, vähennystä aviopuolison osalta, ja 38077: on myös kunnallisverotuksessa otettava jos tietää, 38078: huomioon· Verotuskäytännössä on jo hy- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 38079: väksytty periaate, että jos puolisolla on oi- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä Eduskun- 38080: keus invalidivähennykseen, mutta hänellä nan 7 päivänä toukokuuta 1963 yksi- 38081: ei ole tuloja, voidaan vähennys valtionvero- mielisesti hyväksymän toivomuksen 38082: tuksessa tulo- ja omaisuusverolain 42 §: n johdosta? 38083: Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1965. 38084: 38085: Valdemar Sandelin. Uljas Mäkelä. 38086: E 931/65 38087: 2 38088: 38089: 38090: 38091: 38092: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 38093: 38094: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Kunnallisverotusta koskevaan lainsää- 38095: tin nojalla ovat kansanedustaja Valdemar däntöön, joka rakentuu sille periaatteelle, 38096: Sandelin ym. esittäneet valtioneuvoston että puolisoita verotetaan erikseen, ei si- 38097: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- sälly tulo- ja omaisuusverolain 42 §: ää 38098: van kysymyksen: vastaavaa säännöstä. T.oisen puolison vä- 38099: hennyksiä ei siis kunnallisverotuksessa 38100: "Tietääkö Hallitus, että verovelvol- voida ottaa huomioon toisen puolison ve- 38101: lisella ei ole vieläkään oikeutta suo- rotusta toimitettaessa. Kun verokanta kun- 38102: rittaa kunnallisverotuksessa invalidi- nallisverotuksessa on suhteellinen ja kun 38103: vähennystä aviopuolison osalta, ja puolisoita ei veroteta heidän yhteenlaske- 38104: jos tietää, tun tulonsa mukaan, ei vähennysten siirtä- 38105: mihin toimenpiteisiin Hallitus on minen puolisoita toiselle ole tarpeellista sa- 38106: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä Eduskun- masta syystä kuin valtionverotuksessa. Eri- 38107: nan 7 päivänä toukokuuta 1963 yksi- tyisesti tämä koskee sellaisia vähennyksiä, 38108: mielisesti hyväksymän toivomuksen jotka eivät perustu todellisiin kustannuk- 38109: johdosta 1" siin. Valtionverotuksessakaan ei tällaisten 38110: vähennysten siirtokelpoisuus aikaisemmin 38111: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuu- ollut riidatonta. 38112: luu toimialaani valtiovarainministerinä, esi- Invaliditeetin perusteella myönnettävän 38113: tän vastauksenani kunnioittaen seuraavaa: vähennyksen tarkoituksena on ottaa huo- 38114: Tulo- ja omaisuusverolain 42 § :n mu- mioon se veronmaksukyvyn aleneminen, 38115: kaan, jos toisella puolisolla on ollut enem- mikä johtuu invaliditeetin elinkustannuk- 38116: män vähennyksiä kuin tuloja taikka vel- sia nostavasta vaikutuksesta. Riippumatta 38117: koja enemmän kuin varoja, otetaan erotus siitä, verotetaanko puolisoita heidän yh- 38118: valtionverotuksessa huomioon toisen puoli- teenlasketun tulonsa perusteella vai ei, vai- 38119: son verotettavan tulon tai omaisuuden vä- kuttaa jommankumman tai molempien puo- 38120: hennyksenä, ei kuitenkaan enempää kuin lisoiden invaliditeetti perheen elinkustan- 38121: kolmannes viimeksi mainitun puolison ve- nusten nousuun samalla tavalla. Tämä puol- 38122: rotettavasta tulosta tai omaisuudesta. Vä- taisi puolison invaliditeetin perusteella teh- 38123: hennys saadaan tehdä vain, milloin puoU- tävän vähennyksen huomioon ottamista 38124: soita verotetaan yhdessä heidän yhteenla:s- kunnallisverotuksessakin toisen puolison ve- 38125: ketun tulonsa tai omaisuutensa mukaisesti. rotuksessa silloin, kun ensiksi mainitulla 38126: Perusteena tähän on se näkökohta, että kun puolisolla ei ole veronalaista tuloa ollen- 38127: puolisoiden yhteisverotuksen tarkoituksena kaan tai vain niin vähän, että vähennystä 38128: on progressiivisen verokannan vallitessa siitä ei kokonaan voida tehdä. Edellä mai- 38129: asettaa verotuksen perusteeksi heidän yh- nitun kaltainen vaikutus elinkustannusten 38130: teinen nettotulonsa ja omaisuutensa, on nousuun ja siten veronmaksukykyyn on 38131: näitä laskettaessa otettava huomioon myös kuitenkin myös verotuksessa hyväksyttä- 38132: toisen puolison laskelmallisesti negatiivi- vien sosiaalisten vähennysten perusteena 38133: seksi muodostunut nettotulo ja -omaisuus. olevilla suoranaisilla kustannuksilla, joita 38134: Milloin taas puolisoita ei ole yhteisverotet- niitäkin käsitellään kunnallisverotuksessa 38135: tava, ei tulo- ja omaisuusverolain 42 §:n samalla tavalla kuin invalidivähennystä. 38136: säännöstä voida soveltaa. Kun edellä mainitut vähennykset liittyvät 38137: 3 38138: 38139: toisiinsa, ei kunnallisverotuksessa nykyisin yhteydessä, jolloin esillä olevaan asiaan liit- 38140: voimassa olevasta puolisoiden erillisvero- tyvien eräiden muidenkin säännösten muut- 38141: tuksen periaatteesta luopumista vain inva- tamista joudutaan harkitsemaan, on tar- 38142: lidivähennyksen osalta, samalla kun veron- koitus kuitenkin tutkia, voidaanko ja millä 38143: maksukyvyn huomioon ottamista koskevat tavalla kunnallisverotusta koskevia nykyi- 38144: muut säännökset pysyivät ennallaan, ole siä säännöksiä muuttaa siten, että ed. Sall- 38145: asianmukaista toteuttaa erillisratkaisuna. delinin ym. esittämässä kysymyksessä mai- 38146: Vireillä olevan välittömän verotuksen yk- nitussa eduskunnan toivomuksessa lausuttu 38147: sinkertaistamista koskevan lainvalmistelun periaate toteutuu. 38148: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1965. 38149: 38150: Valtiovarainministeri Esa Kaitila. 38151: 4 38152: 38153: 38154: 38155: 38156: Tili Riksdagens Herr Talman. 38157: 38158: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- I lagstiftningen angående kommunalbe- 38159: gen har riksdagsman Valdemar Sandelin skattning, viiken baserar sig på principen, 38160: m.fl. för avgivande av svar tillställt veder- att äkta makar skall beskattas var för sig, 38161: börande medlem av statsrådet följande ingår icke något stadgande, som skulle 38162: spörsmål: motsvara 42 § i lagen om inkomst- och för- 38163: mögenhetsskatt. Den ena makens avdrag 38164: "Är Regeringen medveten om att kan alltså icke vid kommunalbeskattningen 38165: skattskyldig icke ens ännu har rätt beaktas då den andra maken beskattas· Då 38166: att vid kommunalbeskattningen verk- skattefoten vid kommunalbeskattningen 38167: ställa invalidavdrag för make, och är proportionell, och då äkta makar icke 38168: om så är fallet, beskattas enligt deras sammanräknade in- 38169: vilka åtgärder har Regeringen vid- komst, är överföring av avdrag från den 38170: tagit eller ämnar den vidtaga med ena maken till den andra icke nödig av 38171: anledning av Riksdagens den 7 maj samma orsak som vid statsbeskattningen· 38172: 1963 enhälligt godkända hemstäl- Särskilt är detta fallet i fråga om sådana 38173: lan 7" avdrag, vilka icke baserar sig på verkliga 38174: utgifter. Icke ens vid statsbeskattningen 38175: Enär det i spörsmålet avsedda ärendet var dylik cessibilitet av avdrag tidigare 38176: hör tili mitt verksamhetsområde såsom fi- obestridd. 38177: nansminister får jag såsom svar vördsamt Åvsikten med avdraget, som beviljas på 38178: anföra följande: grund av invaliditet, är beaktande av den 38179: I 42 § lagen om inkomst- och förmö- minskade skattebetalningsförmåga, som 38180: genhetsskatt stadgas, att har den ena ma- beror på den höjande inverkan invalidite- 38181: ken vid beskattningen haft avdragsbara ten har på levnadskostnaderna. Oberoende 38182: utgifter, vilka överstiger inkomsterna, eller av om makar beskattas på grund av deras 38183: gäld, överstigande tillgångarna, må denna sammanräknade inkomst eller icke, inver- 38184: skillnad beaktas såsom avdrag på den kar den ena makens eller båda makarnas 38185: andra makens beskattningsbara inkomst el- invaliditet på samma sätt stegrande på lev- 38186: ler förmögenhet, dock icke utöver en tred- nadskostnaderna. Detta skulle förordna 38187: jedel av sistnämnda makes beskattnings- beaktande av avdraget på grund av den 38188: bara inkomst eller förmögenhet. Å vdraget ena makens invaliditet även vid kom- 38189: fär göras endast i det fall, att makarna munalbeskattningen vid beskattning av den 38190: sambeskattas för sin sammanräknade in- andra maken i det fall, att den först- 38191: komst eller förmögenhet. Detta grundar nämnda maken icke har någon eller så liten 38192: sig pä den synpunkten, att då avsikten skattepliktig inkomst, att avdraget i sin 38193: med sambeskattningen av makar är, att vid helhet icke kan gäras från denna. En lik- 38194: gällande progressiv skattefot säsom grund nande inverkan på stegringen av lev- 38195: för beskattningen taga deras gemensamma nadskostnaderna och sålunda även på skat- 38196: nettoinkomst och -förmögenhet, bör vid tebetalningsförmågan har dock även de di- 38197: beräknandet av dessa även beaktas den rekta kostnaderna, vilka utgör grunden för 38198: ena makens kalkylerade negativa nettoin- vid beskattningen godtagbara sociala av- 38199: kom.st eller -förmögenhet. Sambeskattas drag, vilka även vid kommunalbeskattnin- 38200: makarna icke, kan stadgandet i 42 § lagen gen behandlas på samma sätt som inva- 38201: om inkomst- och förmögenhetsskatt icke lidavdraget. Då de ovannämnda avdragen 38202: tillämpas. sammanhänger med varandra, är det icke 38203: 5 38204: 38205: sakenligt att såsom en särskild lösning av vissa andra stadganden i anslutning tili 38206: frångå den för närvarande i fråga om ifrågavarande ärende kommer att prövas, 38207: kommunalbeskattningen gällande principen är det dock meningen att undersöka huru- 38208: om beskattning av äkta makar var för sig, vida och på vilket sätt de nuvarande 38209: endast för invalidavdragets vidkommande, stadgandena om kommunalbeskattning 38210: medan övriga bestämmelser angående beak- skulle kunna ändras så, att principen i den 38211: tande av skattebetalningsförmågan skulle i riksdagsman Sandelins m.fl. spörsmål 38212: förbli oförändrade. I samband med den an- åberopade hemställan från riksdagens sida 38213: hängiga lagberedningen om förenklande av blir förverkligad. 38214: den direkta beskattningen, varvid ändring 38215: Helsingfors den 3 november 1965. 38216: 38217: Finansminister Esa Katitila. 38218: 38219: 38220: 38221: 38222: E 931/65 38223: Kysymys N: o 112. 38224: 38225: 38226: 38227: 38228: Vilponiemi ym.: Porin maalaiskunnan Ulasoorin kansakou- 38229: lun opetustilojen laajentamisesta. 38230: 38231: 38232: E d u s k u n n a n H c r r a P u h e m i e h e 11 e. 38233: 38234: Porin maalaiskunnan Ulasooriu kansa- paa. Koko maata käsittävässä kuluvan vuo- 38235: koulu on jo pidemmän ajan joutunut toimi- den ehdollepanossaan kouluhallitus on puol- 38236: maan suuressa ahtaudessa. Koulussa on tällä tanutkin luvan myöntämistä sijoittaen Ula- 38237: hetkellä 5 opettajaa ja 145 oppilasta, mutta soorin kansakoulun laajennushankkeen tär- 38238: vain kolme luokkahuonetta. Sitä paitsi koulu- keysjärjestyksessä viidennelle tilalle. Myön- 38239: piirin 3lueella väestö lisääntyy jatkuvasti täessään koko maassa kaikkiaan viisi kansa- 38240: johtuen siitä, että alue sijaitsee välittömästi ja kansalaiskoulujen rakennuslupaa opetus- 38241: Porin kaupungin rajalla. ministeriö kuitenkin sivuutti Ulasoorin kan- 38242: Koulun ahtautta on pyritty helpottamaan sakoulun laajentamista koskevan rakennus- 38243: tilapäisjärjestelyillä. Koulurakennuksen ylä- lupa-anomuksen. On hämmästyttävää, että 38244: kerrassa sijaitsevasta opettaja-asunnosta on samaan aikaan, kun kouluviranomainen an- 38245: järjestetty opetustiloja. Niin ikään on vuok- taa kehoituksen tarkoituksenmukaisten kou- 38246: rattu huone koulun lähellä olevasta yksityis- lutilojen järjestämiseen ja kieltää tilapäis- 38247: asunnosta. Molemmat tilapäisratkaisut ovat ratkaisut, estetään mahdollisuus noudattaa 38248: kuitenkin nyttemmin kielletyt tarkoituk- annettua kehoitusta, tässä tapauksessa evä- 38249: seensa sopimattomina. tään rakennuslupa laajennushankkeen toteut- 38250: Myöntäessään luvan sijoittaa yksi ala- tamiseksi. Kun kysymys on verrattain vaati- 38251: luokka edellä mainittuun yksityishuoneistoon mattomasta suunnitelmasta, ei nähdäkseni 38252: kouluhallitus myönsi tällaisen luvan 31 pal- tapausta voi perustella valtiotaloudellisilla 38253: vään heinäkuuta 1964 saakka ehdolla, että syillä. 38254: Porin maalaiskunta ryhtyy viipymättä toi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäivä- 38255: menpiteisiin tarkoituksenmukaisempien kou- järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla esi- 38256: lutilojen hankkimiseksi. Kunta ryhtyi välit- tämme kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 38257: tömästi sen jälkeen suunnittelemaan koulu- omaisen jäsenen vastattavaksi kysymyksen: 38258: rakennuksen korjaus- ja laajennushanketta. 38259: Suunnitelma on valmistunut kustannusarvion Mitä Hallitus aikoo tehdä, että Po- 38260: ollessa 350 000 mk, josta valtion osuus olisi rin maalaiskunta voi noudattaa koulu- 38261: 60 % hyväksytystä arviosta. hallituksen kehoitusta Ulasoorin kan- 38262: Suunnitelman toteuttamista varten kunta sakoulun opetustilojen järjestämiseksi 38263: on anonut opetusministeriöltä rakennuslu- tarkoituksenmukaisella tavalla? 38264: Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1965. 38265: 38266: Väinö Vilponiemi Uljas Mäkelä 38267: Aapo Seppälä Erkki Ryömä 38268: 38269: 38270: 38271: 38272: E 878/65 38273: 2 38274: 38275: 38276: 38277: 38278: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 38279: 38280: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- uudisrakennuksiin tarvittavat varat sekä jäl- 38281: tissa mainitussa tarkoituksessa, Te, Herra leenrakennettujen kansakoulujen kuntoon- 38282: Puhemies, olette kirjeellänne 8 päivältä lo- panoon tarvittavat varat, joihin kahteen vii- 38283: kakuuta 1965 n: o 785 lähettänyt valtioneu- meksi mainittuun ei tarvita rakennuslupaa 38284: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi lainkaan. Valtioneuvoston raha-asiainvalio- 38285: kansanedustaja Väinö Vilponiemen ym. te- kunnan lausunnon mukaisesti oli uusia ra- 38286: kemän, seuraayan sisältöisen kysymyksen: kennuslupia myönnettävä määrärahojen puit- 38287: teissa. Tämän vuoksi voitiin myöntää vain 38288: "Mitä Hallitus aikoo tehdä, että Po- viisi rakennuslupaa. Kouluhallituksen kiireel- 38289: rin maalaiskunta voi noudattaa koulu- lisyysjärjestykseen asettamista rakennuslupa- 38290: hallituksen kehoitusta Ulasoorin kan- hakemuksista hyväksyttiin kouluhallituksen 38291: sakoulun opetustilojen järjestämiseksi esittämässä järjestyksessä neljä ~nsimmäistä. 38292: tarkoituksenmukaisella tavalla?" Kun samalla oli tarkoituksenmukaista, että 38293: myös työllisyysnäkökohdat ainakin jossain 38294: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- maarm otettiin huomioon rakennuslupia 38295: taen seuraavaa : myönnettäessä, myönnettiin viides rakennus- 38296: lupa kunnalle, jolle sen myöntämistä kulku- 38297: Kuluvana yuonna oli uusien rakennuslu- laitosten ja yleisten töiden ministeriön työ- 38298: pien myöntämiseen varoja käytettävissä seu- voimaosasto piti työllisyyden kannalta mitä 38299: raavasti: varsinaisiin avustuksiin noin tärkeimpänä. Tämän vuoksi tuli nyt kysy- 38300: 5100 000 markkaa, ylimääräisiin avustuksiin myksessä oleva rakennuslupahakemus samoin 38301: noin 400 000 markkaa ja kuoletuslainoihin kuin kaksi muuta, jotka olivat kiireellisyys- 38302: noin 5 500 000 markkaa. Tällöin oli kuluvan järjestyksessä viimeiseksi myönnetyn raken- 38303: vuoden tulo- ja menoarvion asianomaisille nusluvan edellä, hylätyiksi. Vielä kuluvana 38304: momenteille merkityistä määrärahoista otettu syksynä on kuitenkin tarkoitus ottaa harkit- 38305: vähennyksenä huomioon voimassa olevat, tavaksi eräät rakennuslupahakemukset uudes- 38306: mutta kuluvana vuonna rahoitukseen tulevat taan, niiden joukossa muun muassa Porin 38307: rakennusluvat, perusparannuksiin ja pieniin maalaiskunnan rakennuslupahakemus. 38308: Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1965. 38309: 38310: Opetusministeri Jussi Saukkonen. 38311: 3 38312: 38313: 38314: 38315: 38316: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 38317: 38318: I det syfte som framgår av 37 § 1 mmn. för iståndsättande av återuppbyggda folk- 38319: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, med skolor erforderliga 111edel, av vilka för de 38320: Eder skrivelse nr 785 av den 8 oktober 1965 två sistnä111nda icke alls erfordras byggnads- 38321: tillställt vederbörande medlem av statsrådet tillstånd. Enligt utlåtande av statsrådets 38322: för besvarande följande av riksdagsman finansutskott skulle nya byggnadstillstånd 38323: Väinö Vilponiemi m.fl. framställda spörsmål: beviljas ino111 ra111en för anslagen. På grund 38324: härav kunde endast fe111 byggnadstillstånd 38325: "Vad ämnar Regeringen göra för beviljas. Av de ansökningar 0111 byggnadstill- 38326: att Björneborgs landskommun skall stånd, so111 skolstyrelsen ansåg vara av bråds- 38327: kunna efterkomma skolstyrelsens upp- kande natur, godkändes de fyra första i den 38328: maning att ordna undervisningsutrym- av skolstyrelsen anförda ordningen. Då det 38329: mena för Ulasoori folkskola på ett än- sa111tidigt var ända111ålsenligt, att även sys- 38330: damålsenligt sätt?" selsättningssynpunkterna åt111instone i någon 38331: 111ån beaktades vid b~viljandet av byggnads- 38332: Såsom svar på spörsmålet framför jag tillstånd, beviljades det femte byggnadstill- 38333: vördsamt följande: ståndet en ko111mun, för vilken arbetskrafts- 38334: avdelningen vid 111inisteriet för ko111111unika- 38335: Under innevarande år fanns för beviljande tioner och allmänna arbetena ansåg, att be- 38336: av nya byggnadstillstånd följande medel dis- viljandet av tillståndet från sysselsättnings- 38337: ponibla: för egentliga understöd ungefär synpunkt var a.Y största vikt. På grund 38338: 5 100 000 mark, för extra understöd ungefär härav avslogs nu ifrågavarande ansökan 0111 38339: 400 000 mark och för amorteringslån ungefär byggnadstillstånd likso111 även två andra, 38340: 5 500 000 mark. Härvid hade av de under vilka i skyndsamhetsordning stod för det 38341: yederbörande moment i statsförslaget för in- sist beviljade byggnadstillståndet. Ännu in- 38342: nevarande år anteclmade anslagen såsom a.Y- nevarande höst har 111an dock för avsikt att 38343: drag observerats gällande, men under inne- på nytt upptaga till prövning vissa ansök- 38344: varande år till finansiering kommande bygg- ningar 0111 byggnadstillstånd, bland dem 38345: nadstillstånd, för grundförbättringar och bl.a. Björneborgs landsko111111uns ansökan 0111 38346: små nybyggnader erforderliga 111edel samt byggnadstillstånd. 38347: Helsingfors den 25 oktober 1965. 38348: 38349: U ndervisnings111inister Jussi Saukkonen. 38350: 1 38351: 38352: 38353: 38354: 1 38355: Kysymys N: o 113. 38356: 38357: 38358: 38359: 38360: Aalto ym.: Erityislapsilisien korottamisesta. 38361: 38362: 38363: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 38364: 38365: Yleisen lapsilisän rinnalla on täysi- ja osalta 96 markaksi ja muiden lasten osalta 38366: puoliorvoista sekä vaikean sairauden, vaja- 48 markaksi vuosineljännekseltä. Kuiten- 38367: vuuden tai vamman vuoksi pysyvän hoidon kaan Hallitus ei ole esittänyt mitään koro- 38368: tarpeessa olevista ~tvuttomista lapsista mak- tusta erityislapsilisämäärärahoihin. 38369: settavalla erityislapsilisällä suuri merkitys Koska edellä mainituille vaikeimmassa, 38370: maamme kotien hyväksi luodussa sosiaali- asemassa oleville lapsiryhmille tarkoitetun 38371: sessa tukijärjestelmässä. Kun varsinainen yhteiskunnan tuen kaventamista inflaatioke- 38372: lapsilisä suoritetaan samansuuruisena niin hitystä hyväksi käyttäen on pidettävä sosi- 38373: rikkaille kuin köyhille, ei se muodostu eri- aalisesti erityisen epäoikeudenmukaisena ja 38374: laisessa taloudellisessa asemassa olevien kun näiden lasten tukemiseen tarvittavien 38375: perheiden välillä miksikään elinehtojen ta- valtion varojen määrä välttämättömän in- 38376: soitukseksi. Näin ollen vain pienituloisille deksikorotuksen jälkeenkin on varsin vä- 38377: ja vähävaraisille suoritettavan erityislapsi- häinen esim. todellisesta tarpeesta riippu- 38378: lisän tehtäväksi on jäänyt edes vähäisen matta jaettavien lapsilisien aiheuttamiin me- 38379: tasoituksen tuominen näiden perheiden hy- noihin verrattuna, esitämme valtiopäiväjär- 38380: väksi suurituloisiin ja varakkaisiin verrat- jestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla valtio- 38381: tuna. neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 38382: Mutta erityislapsilisä, jota on maksettu vaksi seuraavan kysymyksen: 38383: 1. 7. 1961 alkaen, on jo lyhyenä voimassa- 38384: oloaikanaan jäänyt markkamäärältään jäl- Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 38385: keen elinkustannusten noususta. Elinkus- miota siihen epäoikeudenmukaiseen 38386: tannusindeksillä mitattuna pitäisi erityis- tilaan, johon maamme vähävaraiset 38387: lapsilisän määrän tällä hetkellä olla 47-94 orvot ja avuttomat lapset ovat jou- 38388: markkaa vuosineljännekseltä, kun se todelli- tuneet sen johdosta, että heidän hoi- 38389: suudessa on vain 42-84 markkaa. Kun Hal- tonsa turvaamiseksi tarkoitetut eri- 38390: litus jo itsekin on ensi vuoden tulo- ja me- tyislapsilisät ovat jääneet jälkeen 38391: noarvioehdotuksen yleisperusteluissa toden- yleisestä hintatason kehityksestä, ja 38392: nut, että kuluvan vuoden aikana kulutus- aikooko Hallitus tämän epäkohdan 38393: hyödykkeiden hinnat nousevat edelleen run- korjaamiseksi antaa kiireellisesti 38394: saat 4 prosenttia, olisi sen vuoksi erityis- Eduskunnalle lakiesityksen erityis- 38395: lapsilisän määrä ensi vuoden alusta koro- lapsilisien korottamiseksi edes elin- 38396: tettava avuttomien ja täysiorpojen lasten kustannusten nousua vastaavasti~ 38397: Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1965. 38398: 38399: Lyyli Aalto. Artturi Koskinen. 38400: Uljas Mäkelä. Sulo Hostila. 38401: Valdemar Sandelin. Meeri Kalavainen. 38402: Väinö Vilponiemi. Veikko Helle. 38403: Kalle Matilainen. U. H. Voutilainen. 38404: Voitto Hellsten. Eino Raunio. 38405: Sylvi Siltanen. 38406: 38407: E 910/65 38408: 2 38409: 38410: 38411: 38412: 38413: E d u s kunnan He r r a Puh e m i e h e ll e. 38414: 38415: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- · lapsilisien korottamiseksi edes elin- 38416: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra kustannusten nousua vastaavasti?" 38417: Puhemies, ·olette kirjeellänne 8 ·päivältä lo- 38418: kakuuta 1965 N: o 784 lähettänyt valtioneu- Vastauksena kysymykseen esitän kunni- 38419: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi oittaen seuraavaa: 38420: kansanedustaja Lyyli Aallon y.m. tekemän Hallituksen ensi vuoden tulo- ja menoar- 38421: seuraavan sisältöfsen kysymyksen: vioesityksen perusteluissa on mainittu, että 38422: valtion taloudellisen tilan vuoksi menoarvio- 38423: "Onko hallitus kiinnittänyt huo- esitys on ollut rakennettava suurta säästä- 38424: miota siihen epäoikeudenmukaiseen, väisyyttä noudattaen ja että monet sinänsä 38425: tilaan, johon maamme vähävaraiset tärkeät menoarviolisäyksiä aiheuttavat toi- 38426: orvot ja avuttomat lapset ovat jou~ menpiteet on näissä oloissa jouduttu siirtä- 38427: tuneet sen johdosta, että heidän hoi" mään hieman tuonnemmaksi. Tästä johtuu 38428: tonsa turvaamiseksi tarkoitetut eri~ myöskin se, että erityislapsilisän määrää, 38429: tyislapsilisät ovat jääneet jälkeen jonka jälkeenjääneisyydestä Hallitus on tie- 38430: yleisestä hintatason kehityksestä, ja toinen; ei vielä ole voitu esittää korotetta- 38431: aikooko Hallitus tämän epäkohdan vaksi. Heti, kun valtiontalouden tila antaa 38432: korjaamiseksi antaa kiireellisesti siihen mahdollisuuden, Hallitus tulee anta- 38433: Eduskunnalle lakiesityksen erityis- maan Eduskunnalle esityksen erityislapsi- 38434: lisän korottamisesta. 38435: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1965. 38436: 38437: 38438: Sosiaaliministeri Juho Tenhiälä. 38439: 3 38440: 38441: 38442: 38443: 38444: Tili Riksdagens Herr Talman. 38445: 38446: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordnin- Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- 38447: gen anger, har Ni, Herr Tallman, med samt anföra följande: 38448: Eder den 8 oktober 1965 daterade skrivelse 1 motiveringen för Regeringens propo- 38449: nr 784 för avgivande av svar tillsänt veder- sition med förslag till inkomst- och utgifts- 38450: börande medlem av statsrådet följande av stat för år 1966 har sagts, att man på grund 38451: riksdagsman Lyyli Aalto m.fl. ställda spörs- av statens ekonomiska situation varit tvun- 38452: mål: gen att vid uppgörandet av utgiftsstaten 38453: ''Har Regeringen fäst uppmärksam- iakttaga stor sparsamhet och att många i 38454: het vid det orättvisa läge, i vilket, och för sig viktiga åtgärder, vilka skulle 38455: vårt lands mindre bemedlade fader- betyda ökning av utgiftsstaten, under dessa 38456: förhålla~den blivit uppskjutna till en något 38457: lösa och hjälplösa barn råkat på 38458: grund av att de för tryggande av senare tldpunkt. Detta är orsaken även till 38459: skötseln av dessa barn avsedda spe- att förslag om höjning av beloppet för 38460: cialbarnbidraget blivit efter i den specialbarnbidraget ännu icke har kunnat 38461: allmänna utvecklingen av prinsnivån göras, ehuru Regeringen är medveten om 38462: och har Regeringen för avsikt att i att detta blivit efter. Så snart läget inom 38463: brådskande ordning till Riksdagen statshushållningen det tillåter, kommer Re- 38464: avlåta proposition med förslag till geringen att till Riksdagen avlåta propo- 38465: lag om höjning av specialbarnbidra- sition angående höjning av specialbarnbi- 38466: gen åtminstone i sådan mån, att för- draget. 38467: höjningen motsvarar höjningen av 38468: levnadskostnaderna Y" 38469: Helsingfors den 2 november 1965. 38470: 38471: 38472: Socialminister Juho Tenhiälä. 38473: Kysymys N: o 114. 38474: 38475: 38476: 38477: 38478: Aalto ym.: Perheiisien korottamisesta. 38479: 38480: 38481: E d u s kunnan Herra 1~ u he miehelle. 38482: 38483: 38484: Yleisen, jokaisesta lapsesta kodin varalli- kasta 80-100 markaksi lasta kohden vuo- 38485: suudesta riippumatta maksettavan lapsilisän dessa. 38486: rinnalla on vähävaraisille suurille tai .pää- Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 38487: asiallisen huoltajansa menettäneille perheille järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 38488: suoritettavalla perheiisällä merkityksellinen tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 38489: sija maamme kotien hyväksi luodussa sosiaa- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38490: lisessa tukij ärj estelmässä. 38491: Kun jo vuodesta 1943 alkaen jaettua per- Onko Hallitus kiinnittänyt huomiota 38492: helisää ei kuitenkaan ole vuosien kuluessa siihen kohtuuttomaan tilaan, johon 38493: korotettu hintojen nousua ja rahanarvon ale- maamme vähävaraiset lapsiperheet 38494: nemista vastaavasti, vaan on perhelisän mää- ovat joutuneet sen johdosta, että nii- 38495: rä noussut keskimäärin vain 5~kertaiseksi den huollettavina olevien lasten elatuk- 38496: paikkakunnan kalleudesta riippuen samanai- sen ja hoidon turvaamiseksi tarkoite- 38497: kaisesti kun elinkustannusindeksi on noussut tut perhelisäavustukset ovat jääneet 38498: 10-kertaiseksi, on selvää, että ne mahdollisuu- jälkeen yleisestä hintatason kehityk- 38499: det vähävaraisten lapsirikkaiden kotien elin- sestä, ja aikooko Hallitus näin synty- 38500: ehtojen parantamiseksi, joita perhelisäjärjes- neen epäoikeudenmukaisuuden poista- 38501: telmä tarjoaa, ovat jatkuvasti supistuneet. miseksi valtioneuvoston päätöksellä 38502: Jotta perhelisän ostoarvo palautettaisiin edes ensi vuoden alusta lukien korottaa per- 38503: osittain, olisi sen määrä ensi vuoden alusta helisän määrää edes elinkustannusin- 38504: lukien korotettava nykyisestä 55-66 mar- deksin nousua vastaavasti? 38505: Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1965. 38506: 38507: Lyyli Aalto. Eino Raunio. 38508: Valdemar Sandelin. Sylvi Siltanen. 38509: Uljas Mäkelä. U. H. Voutilainen. 38510: Väinö Vilponiemi. Sulo Hostila. 38511: Kalle Matilainen. Meeri KalavaineiL 38512: Voitto Hellsten. Veikko Helle. 38513: Artturi Koskinen. 38514: 38515: 38516: 38517: 38518: Ji} 911/65 38519: 2 38520: 38521: 38522: 38523: 38524: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 38525: 38526: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 38527: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra taen seuraavaa: 38528: Puhemies, olette kirjeellänne 8 päivältä loka- Hallituksen ensi vuoden tulo- ja menoar- 38529: kuuta 1965 n:o 783 lähettänyt valtioneuvos- vioesityksen perusteluissa on mainittu, että 38530: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kan- valtion taloudellisen tilan vuoksi menoarvio- 38531: sanedustaja Lyyli Aallon y.m. tekemän seu- esitys on ollut rakennettava suurta säästäväi- 38532: raavan sisältöison kysymyksen: syyttä noudattaen ja että monet sinänsä 38533: tärkeät menolisäyksiä aiheuttavat toimenpi- 38534: "Onko Hallitus kiinnittänyt huomio- teet on näissä oloissa jouduttu siirtämään 38535: ta siihen kohtuuttomaan tilaan, johon hieman tuonnemmaksi. Tästä johtuu myös- 38536: maamme vähävaraiset lapsiperheet kin se, että perhelisän määrää, jonka jälkeen- 38537: ovat joutuneet sen johdosta, että nii- jääneisyydestä Hallitus on tietoinen, ei ole 38538: den huollettavina olevien lasten elatuk- vielä katsottu voitavan korottaa. Lisäksi on 38539: sen ja hoidon turvaamiseksi tarkoite- syytä mainita, että perheavustusten yhtenäis- 38540: tut perhelisäavustukset ovat jääneet tämistä tutkiva komitea saanee mietintönsä 38541: jälkeen yleisestä hintatason kehityk- valmiiksi ensi vuoden alussa. Mietinnön val- 38542: sestä, ja aikooko Hallitus näin synty- mistuttua ja kun valtiontalouden tila antaa 38543: neen epäoikeudenmukaisuuden poista- siihen mahdollisuuden, Hallitus tulee ryhty- 38544: miseksi valtioneuvoston päätöksellä mään tarpeellisiin toimenpiteisiin vähävarais- 38545: ensi vuoden alusta lukien korottaa per- ten lapsiperheiden toimeentulon riittäväksi 38546: helisän määrää edes elinkustannusin- tukemiseksi. 38547: deksin nousua vastaavastH" 38548: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1965. 38549: 38550: 38551: Sosiaaliministeri Juho Tenhiälä. 38552: 3 38553: 38554: 38555: 38556: 38557: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r •r a l m a n. 38558: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen I motiveringen för Regeringens proposition 38559: anger har Ni, Herr Talman, med Eder den med förslag tili inkomst- och utgiftsstat för 38560: 8 oktober 1965 daterade skrivelse nr 783 för år 1966 har sagts, att man på grund av sta- 38561: avgivande av svar tillsänt vederbörande med- tens ekonomiska situation varit tvungen att 38562: lem av statsrådet följande av riksdagsman vid uppgörandet av utgiftsstaten iakttaga 38563: Lyyli Aalto m. fl. ställda spörsmål: stor sparsamhet och att många i och för sig 38564: viktiga åtgärder, vilka skulle betyda ökning 38565: "Har Regeringen fäst uppmärksam- av utgiftsstaten, under dessa förhållanden 38566: het vid det oskäliga läge i vilket de blivit uppskjutna tili en något senare tid- 38567: mindre bemedlade barnrika familjerna punkt. Detta är även orsaken till att man 38568: i vårt land rå)kat på grund av att de ännu icke ansett sig kunna höja familjebi- 38569: för tryggande av uppehället för och dragets belopp, fastän Regeringen är medve- 38570: skötseln av barnen i deras vård avsed- ten om att detta blivit efter. Därtill är det 38571: da familjebidragen blivit efter i den skäl att nämna, att den kommitte, som un- 38572: allmänna utvecklingen av prisnivån, dersöker förenhetligandet av familjebidragen, 38573: och har Regeringen för avsikt att för torde få sitt betänkande färdigt i början av 38574: avhjälpande av den orättvisa, som så- nästa år. Så snart betänkandet är färdigt, 38575: lunda uppstått, räknat från början av och då läget inom statshushållningen ger möj- 38576: nästa år genom statsrådsbeslut höja liO'het därtill, kommer Regeringen att vid- 38577: beloppet för familjebidraget åtminsto- t;'ga nödiga åtgärder för tillräckligt stödjan- 38578: ne i motsvarighet tili stegringen av de av mindre bemedlade barnrika familjers 38579: levnadskostnadsindexet ~" utkomst. 38580: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt 38581: anföra följande: 38582: Helsingfors den 2 november 1965. 38583: 38584: 38585: Socialminister Juho Tenhiälä. 38586: Kysymys N:o 115. 38587: 38588: 38589: 38590: 38591: Rapio ym.: Eläinsuojelulain uudistamisesta. 38592: 38593: 38594: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 38595: 38596: Suomen Eläinsuojeluyhdistys r.y:n toi- merkittävää valistustyötä eläinsuojelun alalla, 38597: mesta maassamme vietetään parhaillaan pe- haittaa tätä toimintaa varojen puute, sillä 38598: rinteelliseksi muodostunutta Eläinten Viik- valtion tuki tälle toiminnalle on aivan ole- 38599: koa. Viikon suojelijana toimii Tasavallan matonta. Toisaalta eläinsuojelulakimme, joka 38600: Presidentin puoliso rouva Sylvi Kekkonen. on peräisin vuodelta 1934, puutteellisena ja 38601: Eläinsuojeluyhdistys on suorittanut ja nykyisiä olosuhteita vastaamattomana ei anna 38602: suorittaa erittäin arvokasta, pääasiassa va- mitä ohjeita, tukea ja turvaa, mitä tällainen 38603: paaehtoista työtä sen suuren vastuuntunnon merkittävä toiminta lainsäädännöllisesti kai- 38604: levittämiseksi, mikä ihmisellä tulisi olla paisi. Olemme tässäkin suhteessa paljon jäl- 38605: turvattomia eläimiä kolhtaan. jessä pohjoismaista, joissa eläinsuojelulait 38606: Yleisenä olettamuksena tuntuu olevan kä- · on pyritty pitämään ajan vaatimusten tasolla. 38607: sitys, että kansamme on jo siksi korkealla Tiettävästi vanhentuneen eläinsuojelula- 38608: kehitystasolla, ettei maassamme voida sanoa kimme uusinta on ollut valmisteilla jo pit- 38609: tapahtuvan hyötyeläimiin kohdistuvaa rääk- kähkön ajan, mutta milloin siitä annetaan 38610: käystä, korkeintaan ajattelemattomuudesta esitys eduskunnalle~ Kuitenkin uusi laki olisi 38611: aiheutuvaa välinpitämättömyyttä tai huoli- monestakin syystä saatava aikaan mahdolli- 38612: mattomuutta, enempää kuin vahinkoeläinten- simman pian voidaksemme päästä sille ta- 38613: kään kiduttamista. solle, missä pohjoismaissa jo yleensä ollaan, 38614: Eläinrääkkäykseksi ei aina voida katsoa ja saadaksemme lain avulla kansalaistemme 38615: sitä, mitä tehdään, vaan useimmiten se, mikä käsitykset myönteisemmiksi eläimiä kohtaan. 38616: jätetään tekemättä. Siitä todistuksena ovat Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 38617: puutteelliset eläinsuojat, kiinni pidettävien 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme val- 38618: eläinten ruokinnan ja juottamisen laimin- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 38619: lyönnit sekä monet muut eläinten tervey- vaksi seuraavan kysymyksen: 38620: dellisten seikkojen ja paloturvallisuusnäkö- 38621: kohtien huomioimatta jättämiset. Euroopan Onko Hallitus tietoinen siitä, että 38622: maista Suomi on kuitenkin kolmannella ti- eläinsuojelula:kimme on jo vanhentu- 38623: lalla, kun on kysymys eläinrääkkäysten suh- nut, ja jos on, 38624: teellisesta runsaudesta. Tämä ei suinkaan luo milloin Hallitus aikoo antaa Edus- 38625: kovinkaan hyyää kuyaa eläinsuojelusta maas- kunnalle esityksen uudeksi eläinsuoje- 38626: samme. lulaiksi? 38627: Vaikka Suomen Eläinsuojeluyhdistys, eläin- 38628: ten ja luonnonsuojelun ystävät suorittavatkin 38629: Helsingissä 8 pä.ivänä lokakuuta 1965. 38630: 38631: Pertti Rapio. 'roivo Niiranen. Aarne Pulkkinen. 38632: 38633: 38634: 38635: 38636: E 912/65 38637: 2 38638: 38639: 38640: 38641: 38642: E d u s k n n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 38643: 38644: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- rää:~käystapaukset ovat melko harvinaisia ja 38645: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra nykyisin todetut johtuvat tavallisesti ymmär- 38646: Puhemies, olette kirjeellänne 8 päivältä lo- tämättömyydestä tai siitä, että siihen syyl- 38647: kakuuta 1965 n: o 782 lähettänyt valtio- listynyt on henkisesti sairas. 38648: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi Eläinsuojelulain ja sen nojalla annettujen 38649: kansanedustaja Pertti Rapion ym. tekemän, säännösten noudattamisen valvontaa suorit- 38650: seuraavan sisältöisen kysymyksen: tavat poliisiviranomaiset käyttäen apunaan 38651: eläinlääkäreitä tai kotieläinten hoitoa tunte- 38652: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että via muita luotettavia henkilöitä. Klm epä- 38653: eläinsuojelulakimme on jo vanhentu- kohtia on todettu, on asian korjaamiseksi 38654: nut, ja jos on, voitu ryhtyä toimenpiteisiin. Lainsäädän- 38655: milloin Hallitus aikoo antaa Edus- tömme antaa siihen valtuudet. 38656: kunnalle esityksen uudeksi eläinsuoje- Kysymys siitä, olisiko eläinsuojelulakia 38657: 1ulaiksi?" joltakin osin muutettava, on useasti ollut 38658: käsiteltävänä. Saadut ehdotukset ovat koske- 38659: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- neet etupäässä yksityiskohtien muuttamista. 38660: taen seuraavaa: Huomattavin ehdotettu muutos koskee val- 38661: Voimassa oleva eläinsuojelulaki ja sen so- vonnan järjestämistä kokonaan nykyisestä 38662: veltamisesta annettu asetus ovat vuodelta poikkeavana tavalla. Suomen Eläinsuojelu- 38663: 1934. Lain 1 § on vuonna 1948 muutettu yhdistyksestä on ilmoitettu, että siellä on 38664: ja lain nojalla on vuonna 1955 annettu ase- valmisteltavana ehdotus uudeksi eläinsuojelu- 38665: tus eläinten kuljetuksesta moottoriajoneu- laiksi ja että se valmistunee tämän vuoden 38666: voilla. Muissa pohjoismaissa nyt voimassa loppu- tai ensi vuoden alkupuolella. Minis- 38667: olevat eläinsuojelulait ovat myöhemmiltä vuo- teriössä on parhaillaan harkittavana toimi- 38668: silta kuin meidän. Näiden lakien säännökset, kunnan asettaminen selvittämään, olisiko 38669: omamme mukaan luettuna, ovat hyvin sa- eläinsuojelulakiin mahdollisesti tehtävä muu- 38670: manlaiset, jos asiaa katsotaan laajemmasta toksia. Se saisi tehtäväkseen harkita, miten 38671: näkökulmasta. Voidaan myöskin sanoa, että lain noudattamisen valvonta olisi tarkoituk- 38672: eläinten kohtelu ja suhtautuminen niihin on senmukaisimmin järjestettävä. 38673: kaikissa pohjoismaissa samanlaista. Eläin- 38674: Helsingissä lokakuun 29 päivänä 1965. 38675: 38676: 38677: Ministeri llfarja Lahti. 38678: 3 38679: 38680: 38681: 38682: 38683: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 38684: 38685: Med en skrivelse av den 8 oktober 1965 konstaterats har vanligen berott på oför- 38686: N: o 782 har Ni, Herr Talman, i det syfte stånd eller på att den skyldige varit mentalt 38687: 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger, hit sjuk. 38688: översänt av riksdagsman Pentti Rapio m.fl. överva:kningen av att lagen om djurskydd 38689: till vederbörande medlem av statsrådet för och med stöd därav utfärdade stadganden 38690: avgivande av svar ställda spörsmål: efterleves omhänderhas av polismyndighe- 38691: terna med bistånd av veterinärer och andra 38692: "Är Regeringen medveten om att tillförlitliga personer, som är förtrogna med 38693: vår djurskyddslag redan är föråldrad, vården av husdjur. När missförhållanden 38694: och om så är fallet, konstaterats, har åtgärder för rättande av 38695: när ärnar Regeringen till Riksdagen saken kunnat vidtagas. Vår lagstiftning be- 38696: avlåta proposition om ny djurskydds- myndigar därtill. 38697: lag?" Frågan, huruvida lagen om djurskydd 38698: borde ändras till någon del, har ofta be- 38699: Såsom svar på detta spörsmål får jag handlats. Förslagen har i främsta rummet 38700: vördsamt anföra följande: berört ändring av någon detalj. Den mest 38701: Gällande lag om djurskydd och dess verk- betydande ändring som föreslagits berör ord- 38702: ställighetsförordning är från år 1934. Lagens nande av övervakningen på ett från det 38703: 1 § ändrades år 1948 och med stöd av lagen nuvarande helt avvikande sätt. Från Fin- 38704: utfärdades år 1955 en förordning om trans- lands Djurskyddsförening har meddelats, att 38705: port av djur med motorfordon. De i de där beredes ett förslag tili ny lag om djur- 38706: övriga nordiska länderna nu gällande djur- skydd, och att detta torde bli färdigt i slu- 38707: skyddslagarna är av senare datum än vår. tet av detta år eller början av nästa. I 38708: Stadgandena i dessa lagar, vår egen inbe- ministeriet övervägs som bäst tillsättande 38709: rälmad, är mycket likartade, om man betrak- av en kommission för att utreda, huruvida 38710: tar saken ur en vidare synvinkel. Man kan ändringar i lagen om djurskydd eventuellt 38711: även säga, att behandlingen av djur och borde företagas. Denna skulle få tili uppgift 38712: sättet att förhålla sig till dem är likadant att pröva, huru övervakningen av lagens 38713: i alla de nordiska länderna. Fall av djur- efterlevnad borde ordnas på mest ändamåls- 38714: plågeri är rätt sällsynta och de som numera enligt sätt. 38715: Helsingfors den 29 oktober 1965. 38716: 38717: 38718: Minister JJfarja Lahti. 38719: Kysymys N: o 116. 38720: 38721: 38722: 38723: 38724: Ahonen ym.: Yksityisoppikouluje~ opettajien perhe-eläk- 38725: keen järjestämisestä. 38726: 38727: 38728: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 38729: 38730: Hallitus antoi 29. 5. 1965 eduskunnalle tullessa maksuttomikai heidät jätettiin il- 38731: esityksen laiksi kansakoulunopettajien per- man sitä yleistä palkankorotusta, joka 38732: he-eläkkeen järjestämiseksi. Valtion oppi- muille ryhmille annettiin. Koska yksityis- 38733: koulujen opettajien perhe-eläkkeet tulivat oppikoulujen opettajien palkat noudattavat 38734: maksuttomiksi vuonna 1957 toimitetulla valtion oppikoulujen opettajien palkkauk- 38735: järjestelyllä. Sensijaan ovat yksityisoppi- sesta voimassa olevia säännöksiä, jäivät 38736: koulujen opettajat edelleen ilman perhe- järjestelmästä johtuen yksityisoppikoulujen 38737: eläketurvaa. Tällaista olotilaa on pidettävä opettajatkin ilman palkankorotusta, vaikka 38738: epäkohtana erityisesti sen vuoksi, että tätä he eivät saaneet vastaavaa etua muussa 38739: opettajaryhmää on pidettävä täysin edellä muodossa, kuten valtion oppikoulujen opet- 38740: mainittuihin opettajaryhmiin rinnastetta- tajat. Koska palkankorotus oli yleinen, koh- 38741: vana, arvosteltaessa heidän oikeuttaan tasi yksityisoppikoulujen opettajia siis il- 38742: perhe-eläketurvan saamiseen. meinen epäoikeudenmukaisuus ja kohtuut- 38743: Ensinnäkin on todettava, että vuonna tomuus, joka olisi tullut jo silloin korjata. 38744: 1950 annetulla lailla ja sen perusteella 1951 Näin ei kuitenkaan ole tapahtunut, vaan 38745: annetulla asetuksella yksityisoppikoulujen epäoikeudenmukaisuus jatkuu yhä. 38746: opettajien oikeudet ja velvollisuudet on Tällaisesta asiantilasta aiheutuu seuraa- 38747: määritetty samanlaisten perusteiden mu- muksia, jotka kohdistuvat koko yksityis- 38748: kaan. Kelpoisuusvaatimukset on säädetty oppikoululaitokseen. Mahdollisuus saada 38749: samoiksi ja myös opetusvelvollisuus on perhe-eläketurva valtion oppikoulussa joh- 38750: sama kuin vastaavilla valtion oppikoulujen taa tietenkin siihen, että perheelliset opet- 38751: opettajilla. Peruspalkat ikä- ja kalliinpai- tajat pätevyytensä ja virkavuosiensa li- 38752: kanlisät sekä oikeus saada palkkaa sairau- sääntyessä hakeutuvat yksityisoppikoulusta 38753: den vuoksi myönnetyn virkavapauden valtion kouluun. Tällä tavoin yksityisoppi- 38754: ajalta ovat samat ja heillä on myös oikeus koulut menettävät osan parhaista opettaja- 38755: saada koulun varoista eläkettä samojen voimistaan. Opetukselle pätevien opettajien 38756: säännösten mukaan kuin valtion viran tai vaihtuminen on suureksi vahingoksi. Epä- 38757: toimen haltijoilla. Eroavuutta on oikeas- kohdan vahingolliset seuraukset kohdistu- 38758: taan vain siinä, että yksityisoppikoulujen vat ensisijaisesti lapsiin. Pahiten siitä kär- 38759: opettajien perheillä ei ole perhe-eläke- sivät maaseudun lapset, koska valtion oppi- 38760: turvaa. koulut pääasiallisesti sijaitsevat kau- 38761: Toisaalta on palautettava mieleen, että pungeissa, joten pätevien opettajien siirty- 38762: yksityisoppikoulujen opettajat ovat jo vuo- minen suuntautuu pois maaseudun kou- 38763: desta 1957 lähtien suorittaneet tietynlaisen luista. 38764: maksun, jollaisen perusteella valtion oppi- Perhe-eläkkeen järjestämisestä aiheutu- 38765: koulujen opettajat ovat saaneet perhe- vat kustannukset eivät ole suuret. Yksityis- 38766: eläketurvan. Sanottuna vuonna tapahtui koulujen Eläkekassan suorittama yksityis- 38767: nimittäin sellainen järjestely, että valtion kohtainen tutkimus, jossa yksityisoppikou- 38768: oppikoulujen opettajien perhe-eläkireiden lujen vakinaisen opettajakunnan ikära- 38769: E 969/65 38770: 2 38771: 38772: kenne je perhesuhteet on otettu huomioon, Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 38773: osoitti kokonaiskustannusten olevan n. miota yksityisoppikoulujen opetta- 38774: 144.000 markkaa vuodessa. Tämä erittäin jien perhe-eläkkeen puuttumisesta 38775: suuri epäkohta voidaan siis poistaa suhteel- aiheutuviin sosiaalisiin epäkohtiin ja 38776: lisen vähäisin varoin. opetuksellisiin haittoihin ja 38777: Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- aikooko Hallitus antaa eduskun- 38778: järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten nalle esityksen yksityisoppikoulujen 38779: esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- opettajien perhe-eläkkeen järjestämi- 38780: senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: sestä? 38781: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1965. 38782: 38783: Arvo Ahonen. Veikko Mattila. 38784: Ensio Partanen. Meeri Kalavainen. 38785: Elis Manninen. Sylvi Siltanen. 38786: Reino Ala-Kulju. Edit Terästö. 38787: Mikko Asunta. 38788: 3 38789: 38790: 38791: 38792: 38793: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 38794: 38795: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- osuudeksi kokonaismenoista lasketaan 75 38796: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra prosenttia, kuten vanhuus- ja työkyvyttö- 38797: Puhemies, olette kirjeellänne 12 päivältä myyseläkkeistäkin, jäisi valtion vastatta- 38798: lokakuuta 1965 n:o 795 lähettänyt valtio- vaksi 108.000 markkaa vuodessa. Suomen 38799: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- Yksityiskoulunopettajien yhdistys ja Yksi- 38800: vaksi kansanedustaja Arvo Ahosen ym. te- tyisoppikoulujen liitto ovat asiassa teke- 38801: kemän seuraavan sisältöisen kysymyksen: mässään opetusministeriölle osoitetussa kir- 38802: jelmässä ilmoittaneet, että perhe-eläkkeen 38803: "Onko Hallitus kiinnittänyt huo- järjestämisestä paitB:i opettajiUe myös toimi- 38804: miota yksityisoppikoulujen opetta- henkilöille ja palveluskuntaan kuuluville ai- 38805: jien perhe-eläkkeen puuttumisesta heutuisi valtiolle menoa noin 110.000 mark- 38806: aiheutuviin sosiaalisiin epäkohtiin ja kaa vuodessa. Viimeksi mainitussa anomuk- 38807: opetuksellisiin haittoihin ja sessa nimenomaan edellytetään, että valtion 38808: aikooko Hallitus antaa eduskun- osuus perhe-eläkemenoista olisi 75 prosent- 38809: nalle esityksen yksityisoppikoulujen tia. Toimihenkilöiden ja palveluskuntaan 38810: opettajien perhe-eläkkeen järjestämi- kuuluvien aiheuttamat perhe-eläkemenot 38811: sestä?" ovat ilmeisesti suuremmat kuin 2 000 mark- 38812: kaa vuodessa, joten laskelmat kaipaavat 38813: Vastauksena kysymykseen esitän kun- tarkistusta. 38814: nioittaen seuraavaa: 38815: Kun yksityisoppikoulujen opettajien oi- Jos koulujen vastattavaksi jäisi 25 pro- 38816: keudet ja velvollisuudet määräytyvät sa- senttia perhe-eläkemenoista, perhe-eläkejär- 38817: mojen perusteiden mukaan kuin valtion op- jestelmän voimaansaattaminen merkitsisi 38818: pikoulun opettajien katson, että perhe- kouluille uutta menolajia, joka jäisi peitet- 38819: eläkejärjestelmä olisi ulotettava myös yk- täväksi koulun muilla tuloilla kuin perhe- 38820: sityisoppikouluihin siinä laajuudessa kuin eläkettä varten myönnetyllä valtionavulla. 38821: se on voimassa vastaavissa valtion oppi- Perhe-eläkettä järjestettäessä tulisi suun- 38822: kouluissa. niteltavakai myös eläkkeiden myöntämis- 38823: Kysymyksessä mainitaan, että perhe-eläk- menettely ja maksatusjärjestys sekä laadit- 38824: keen järjestämisestä aiheutuvista menoista tavaksi tarvittavat säännökset. 38825: on olemassa Yksityiskoulujen eläkekassan Kaikkeen edellä lausuttuun viitaten il- 38826: suorittama tutkimus ja että tämän tutki- moitan kunnioittaen, että perhe-eläkejärjes- 38827: muksen mukaan opettajien perhe-eläkkeistä telmän voimaansaattaminen yksityisoppi- 38828: aiheutuva kokonaiskustannus on noin kouluissa on harkittavana opetusministe- 38829: 144 000 markkaa vuodessa. Jos valtion riössä. 38830: Helsingissä, marraskuun 10 päivänä 1965. 38831: 38832: 38833: Opetusministeri Jussi Saukkonen. 38834: 4 38835: 38836: 38837: 38838: 38839: T i l1 R i k s d a g en s H e r r T a l m a n. 38840: 38841: I det syfre som framgår av 37 § 1 mom. stiger tiH ungefär 144 000 mark om året. 38842: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, Om statens andel av de totala kostnaderna 38843: med Eder skrivelse n: r 795 av den 12 ok- ibe:räknas tili 75 procent, såsom vid ålder- 38844: tober 1965 tillställt vederbörande medlem av doms- och invaliditetspensionerna, skulle 38845: statsrådet för besvarande följande av staten ha atJt svara för 108 000 mark om 38846: riksdagsman Arvo Ahonen m.fl. framstählda året. Privatskollärarföreningen i Finland 38847: spörsmål: och Privatskolornas förbud har i ärendet i 38848: en skrivelse tili undervisningsministeriet 38849: "Har Regeringen fäst uppmärksam- uppgivit, att för ordnande av familjepen- 38850: het vid de sociala missförhållanden sion förutom åt lärare även funktionärer 38851: och pedagogiska olägenheter, som för- och rtjänstepersonal skulle staten förorsakas 38852: orsakas av avsaknaden av familje- en utgift på ungefär 110 000 mark om året. 38853: pension för lärare vid privatläroverk I sistnämnda anhållan förutsättes uttryckli- 38854: och · gen, att statens andel av familjepensionsut- 38855: ämnar Regeringen överlämna pro- gifterna skulle vara 75 procent. Familje- 38856: position tili Riksdagen angående pensionsutgifterna för funktionärerna och 38857: ordnandet av ·familjepension för pri- tjänstepersonalen är tydligen större än 2 000 38858: vatläroverkens lärare~" mark om året, varför kalkylerna kräver en 38859: justering. 38860: Såsom svar på spörsmålet anför jag vörd- Om skolorna skulle ha att svara för 25 38861: sarnt följande: procent av familjepensionsutgifterna, skulle 38862: Då lärarnas vid privatläroverken rättighe-: förverkligandet av familjepensionssystemet 38863: ter och skyldigheter bestämmes enligt sam- innebära ett nytt slag av utgifter, som skulle 38864: ma grunder som rättigheterna och skyl- komma att täckas av skolans andra in- 38865: digheterna för lärare vid statsläroverk, an- kOOlster än för familjepension beviljat 38866: ser jag, att familjepensionssystemet även statsunderstöd. 38867: borde utsträckas till privatläroverken i den Vid ordnandet av familjepensionen borde 38868: omfattning som det gäller vid motsvarande man även planera förfarandet vid beviljan- 38869: stat.släroverk. det av pensionerna och ordningen för utbe- 38870: I spörsmålet nämnes, att angående de ut- talningen samt avfatta nödiga föreskrifter. 38871: gifter, som förorsakas av familjepensionens · Med hänvisning till allt det ovan anförda 38872: ordnande, finnes en av Privatskolornas pen- meddelar jag högaktningsfullt, att för- 38873: sionskassa utförd undersökning, och att verkligandet av familjepensionssystemet i 38874: enligt denna undersökning den av lärarnas privatläroverken är under prövning i under- 38875: familjepensioner härrörande totalkostnaden visningsministeriet. 38876: Helsingfors den 10 november 1965. 38877: 38878: 38879: Un.dervisningsminisrter Jussi Saukkonen. 38880: Kysymys N:o 117.' 38881: 38882: 38883: 38884: 38885: V. J. Rytkönen ym.: Maantiepohjien lunastusmaksujen pe- 38886: rimisestä kunnilta. 38887: 38888: 38889: E duskunnan H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 38890: 38891: Näinä päivinä on julkisuudessa ollut suu- Edelleen on todettava, että vanhan tie- 38892: ren huomion kohteena Lapinlahden kunnalle lain mukaisia maapohjien lunastusmaksuja 38893: tuleva yhteensä noin 420 000 markkaan nou- on kautta maan monien kuntien vastatta- 38894: seva valtion lasku vanhan tielain mukaisten vana. Valtion budjetissa on tälle vuodelle 38895: maapohjien lunastusmaksuista. Lääninhalli- varattu tarkoitukseen vain 500 000 mk ja 38896: tus on lähettänyt tässä vaiheessa kunnalle samansuuruista määrärahaa ehdotetaan hal- 38897: noin 210 000 markan perittävän uhalla, että lituksen toimesta myös vuodelle 1966. Tälle 38898: ellei summaa makseta määräpäivään men- vuodelle varattu määräraha on loppuun 38899: nessä, perintä toimitetaan kunnalle valtiolta käytetty, joten määrärahaa ei ole Lapinlah- 38900: tulevista veroennakoiden palautuksista. len kunnankaan laskun hoitamiseen. Tätä 38901: Lapinlahden kunnan edustajat jättivät tarkoitusta varten olisi saatava huomattava 38902: valtioneuvostalle kirjelmän, jossa kunta anoi lisämääräraha valmisteilla olevaan lisäbud- 38903: tielain mukaista vapautusta ko. maksuista. jettiin. Muuta reaalista mahdollisuutta ei 38904: Kunnan anamus on hyvin perusteltu myös ole Lapinlahden eikä muidenkaan kuntien 38905: siltä kannalta, että valtatie n: o 5 tietyöt, pelastamiseksi taloudelliselta katastrofilta. 38906: joista lasku aiheutuu, olivat silloisessa erit- Edellä olevan perusteella ja valtiopäivä- 38907: täin vaikeassa työttömyystilanteessa lähes 10 järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 38908: kunnan työttömien sijoituspaikkana. Tästäkin tämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 38909: syystä johtuen maapohjien korvaus kuuluu nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38910: ehdottamasti valtiolle, mihin myös uusi tie- 38911: laki antaa oikeuden. Onko Hallitus tietoinen siitä, että 38912: Ellei valtioneuvosto vapauttaisi Lapin- Lapinlahden kunta ja monet muut 38913: lahden kuntaa ko. maksuista, siitä seuraisi kunnat ovat joutumassa ylipääsemät- 38914: veroäyrin hinnan nousu jo ensi vuonna ai- tömiin taloudellisiin vaikeuksiin van- 38915: nakin 20 penniin, kun se jo nykyisinkin on han tielain mukaisten maapohjien 38916: ylikorkea eli 15,5 p vuonna 1964. Luoton lunastusmaksujen pakkoperinnän 38917: saantiin ei kunnalla ole tilaisuutta, joten vuoksi, ja jos on, 38918: mainitun n. 420 000 markan jakamiseen mitä Hallitus aikoo tehdä valtion 38919: kunnan talousarviossa useamman vuoden kunnille lähettämien em. maksujen 38920: osalle ei ole edellytyksiä. helpottamiseksi ja niiden suorittami- 38921: seksi pääosalta valtion varoista? 38922: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1965. 38923: 38924: ~eikko Joha;nnes Rytkönen. Olavi Kämäräinen. 38925: Aarne Pulkkinen. Uljas Mäkelä. 38926: Hugo Manninen. Lyyli Aalto. 38927: Edit Terästö. Kelpo Gröndahl. 38928: Lauri Kantola. Lyyli Koskinen. 38929: Aimo Laiho. Judit Nederström-Lunden. 38930: Rainer ~irtanen. Juho Mäkelä. 38931: Gösta Rosenberg. Irma Torvi. 38932: Toivo Salin. Vilho Suosalo. 38933: E 970/65 38934: 2 38935: 38936: Kysymys N: o 124. 38937: 38938: 38939: 38940: Vilmi ym..: Maantiepohjien lunastusmaksujen perimisestä 38941: kunnilta. 38942: 38943: E d u s kun n a n He r r a Puh e m i e h e 11 e. 38944: 38945: Huomattava osa valtatie 21: n peruspa- mukaisista maantiealueiden lunastusmak- 38946: rannustöistä suoritettiin tai aloitettiin van- suista. Voimassa olevan tielain mukaan kor- 38947: han tielain voimassaoloaikana. Tästä on ol- vausten suorittaminen kuuluu yksinomaan 38948: lut seurauksena, että sitä mukaa kun vii- valtiolle, mitä on pidettävä tässäkin tapauk- 38949: västyneitä tietoimituksia saatetaan päätök- sessa ainoana oikeudenmukaisena ratkaisuna. 38950: seen, on valtio ryhtynyt perimään maan- On täysin kohtuutonta velvoittaa kuntia 38951: omistajille maksettavia maantiealueiden lu- suorittamaan valtakunnan runkoteiden maa- 38952: lastusmaksuja kunnilta. alueiden lunastusma:ksuja, koska näiden val- 38953: Tornionjokilaakson kunnista on ensimmäi- tateiden pääasiallinen hyöty koituu ei niin- 38954: senä joutunut maantiealueiden lunastuskor- Ikään paikallisen asutuksen, vaan koko yh- 38955: vauksia koskevan laskutu'ksen kohteeksi Ka- teiskunnan hyväksi. Lisäksi kunnat ovat täy- 38956: rungin kunta, jolta valtio velkoo korvauksia sin syyttömiä, siihen, että tietoimitukset ja 38957: 286074:54 mk, korkoja 162538:10 mk, eli korvausten suoritukset ovat viipyneet koh- 38958: yhteensä 448 612: 64 mk. On sanomattakin tuuttoman kauan, mistä syystä maksettava 38959: selvää, että pienellä 2 578 asukkaan kunnalla 'korko lisää huomattavasti korvausten koko- 38960: ei ole minkäänlaisia mahdollisuuksia tällai- naismäärää. Myös on huomattava, että mm. 38961: sen jättiläisvelkomu'ksen suorittamiseen. Jos kaikki valtatie 21:n perusparannus- ja kun- 38962: Karungin kunta joutuisi mainitun summan nostustyöt on suoritettu työllisyystyönä val- 38963: viipymättä suorittamaan, kuten laskutuok- tion oman työhönsijoitusosuuden täyttämi- 38964: sassa on mainittu, menisi kunnan vuotuinen seksi. 38965: verotulo kokonaisuudessaan laskun maksa- Edcllä olevan nojalla ja valtiopäiväjärjes- 38966: miseen. Lainanottomahdollisuuksien puut- tyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitäm- 38967: tuessa se merkitsisi kunnan veroäyrin korot- me kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 38968: tamista kaksinkertaiseksi, eli nykyisestä 14 omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 38969: pennistä 28 penniin. Tämän jälkeen ·kunnaHe symyksen: 38970: kävisi mahdottomaksi selviytyä la:kisääteisistä 38971: velvollisuuksistaan ja kaikki kunnan kehittä- Tietääkö Hallitus, että vanhan tie- 38972: missuunnitelmat jäisivät vuosikymmeniksi lain mukaisten maantiealueiden lunas- 38973: toteuttamatta. Kerrassaan mahdottomaksi tusmaksujen periminen saattaa Ka- 38974: muodostuisi tilanne, jos valtio ryhtyisi peri- rungin kunnan ja eräät muut kunnat 38975: mään saartavaansa kunnalle tulevista vero- kestämättömään asemaan, ja 38976: ennakoista. mihin toimenpiteisiin Hallitus on 38977: Kun vastaavanlaisia la:skutuksia on lähi- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä kuntien va- 38978: aikoina odotettavissa myös monille muille pauttamiseksi em. maksuista sekä nii- 38979: Tornionjokilaakson kunnille, olisi kiireelli- den suorittamiseksi kokonaisuudessaan 38980: sesti selvitettävä, miten ·kunnat voitaisiin valtion varoistaf 38981: kokonaisuudessaan vapauttaa vanhan tielain 38982: Helsingissä 19 päivänä ~okakuuta 1965. 38983: 38984: Pekka Vilmi. Hannes Paaso. Veikko Hon'kanen. 38985: Akseli Paarman. Reino Kangas. Olavi LaMela. 38986: Erkki Koivisto. Aaro Lintilä. Eino Sääskilallti. 38987: 3 38988: 38989: 38990: 38991: 38992: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 38993: 38994: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- kuitenkin myöntää helpotusta kunnille tie- 38995: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra alueiden lunastuskustannuksista. Kunnat 38996: Puhemies, olette kirjeellänne 12 päivältä ovatkin poikkeuksetta anoneet helpotusta 38997: lokakuuta 1965 N: o 799 lähettänyt kansan- niiden maksettaviksi määrätyistä tiealuei- 38998: edustaja V. J. Rytkösen (ym.) ja kirjeel- den lunastuskustannuksista ja koska uuden 38999: länne 19 päivältä lokakuuta 1965 N: o 833 tielain mukaan valtio yksin vastaa tie- 39000: kansanedustaja Vilmin (ym.) valtioneuvos- alueiden lunastuskustannuksista, on kun- 39001: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- nille myönnetty helpotusta tulo- ja meno- 39002: raavan sisältöiset kysymykset siinä järjes- arviossa olevan määrärahan rajoissa. Nou- 39003: tyksessä kuin ne ovat tulleet tiedokseni: datetun käytännön mukaisesti ovat helpo- 39004: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että tukset vaihdelleet 30 %: sta aina 100 % : iin 39005: Lapinlahden kunta ja monet muut saakka riippuen asianomaisen kunnan va- 39006: kunnat ovat joutumassa ylipääsemät- rallisuudesta, tietyön aloittamisajankoh- 39007: tömiin taloudellisiin vaikeuksiin van- dasta ja lunastuskustannusten markka- 39008: han tielain mukaisten maapohjien määräisestä suuruudesta. Kyselyissä mai- 39009: lunastusmaksujen pakkoperinnän nittujen Lapinlahden ja Karungin kuntien 39010: vuoksi, ja jos on, osalta molempien helpotusprosentti olisi 39011: mitä Hallitus aikoo tehdä valtion noin 95. 39012: kunnille lähettämien em. maksujen Valtion tiukan rahatilanteen johdosta ei 39013: helpottamiseksi ja niiden suorittami- viime vuosina ole pystytty tulo- ja menoar- 39014: seksi pääosalta valtion varoista?" viossa osoittamaan riittäviä määrärahoja 39015: , Tietääkö Hallitus, että vanhan helpotuksien myöntämistä varten kunnille 39016: tielain mukaisten maantiealueiden maantiealueiden lunastuskustannuksista. 39017: lunastusmaksujen periminen saattaa Tästä johtuen on kulkulaitosten ja yleisten 39018: Karungin kunnan ja eräät muut kun- töiden ministeriössä kuntien anomuksia rat- 39019: nat kestämättömään asemaan, ja kaisematta n. 120 kappaletta, joiden yhteis- 39020: mihin toimenpiteisiin Hallitus on summa, siltä osin kuin helpotuksia nouda- 39021: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä kuntien tettujen periaatteiden mukaisesti on myön- 39022: vapauttamiseksi em. maksuista sekä netty, nousee yli 5 milj. markan. Kuluvan 39023: niiden suorittamiseksi kokonaisuu- vuoden tulo- ja menoarviossa oli tarkoituk- 39024: dessaan valtion varoista?" seen varattu ainoastaan 500 000 markkaa, 39025: joka käytettiin loppuun jo toukokuun ai- 39026: Kysymysten johdosta saan kunnioitta- kana. 39027: vasti esittää seuraavaa: Ministeriön käsityksen mukaan nykyinen 39028: Yleisistä teistä annetun lain (243/54) menettely vanhan tielain mukaisten tie- 39029: 111 § :n 1 momentin mukaan noudatetaan alueiden lunastuskustannusten osittaisesta 39030: vanhan, vuoden 1927 tielain 93 § :n sään- korvaamisesta valtion varoilla on tyydyt- 39031: nöksiä kun on kysymys maantiestä tai sen tävä. Koska lukuisat kunnat ovat edellä 39032: osasta, jolla tietyö on aloitettu ennen kuin esitetyn mukaisesti suorittaneet lunastus- 39033: uusi tielaki tuli voimaan vuoden 1958 kustannukset ja saaneet niihin kohtuulli- 39034: ·alussa. Tästä johtuen joutuvat kunnat vas- sia helpotuksia, ministeriö katsoo, ettei 39035: taamaan maantiealueiden lunastuskustan- enää tässä vaiheessa ole riittäviä perusteita 39036: nuksista siltä osin kuin tietyöt on aloitettu eikä oikeudenmukaistakaan velvollisuutensa 39037: vuoden 1957 aikana. Valtioneuvosto voi hoitaneita kuntia kohtaan muuttaa käy- 39038: 4 39039: 39040: tössä ollutta menettelyä. Sen sijaan tullaan helpotuksien myöntämistä varten ja nnms- 39041: entistä enemmän kiinnittämään huomiota teriö pyrkii jo seuraavassa lisämenoarviossa 39042: riittävän suuren määrärahan varaamiseksi helpottamaan vaikeutunutta tilannetta. 39043: Helsingissä, marraskuun 11 päivänä 1965. 39044: 39045: 39046: KuLkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Teir. 39047: 5 39048: 39049: 39050: 39051: 39052: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 39053: 39054: I det syfrte som nämnes i 37 § 1 mom. riks~ kmft, vilket skedde vid ingängen av är 1958. 39055: d:agsordningen har Ni, Herr Talman, med På grund hä!'av nödgas kommunerna svara 39056: Eder skrivelse av den 12 oktober 1965 Nr 799 för ikostnaderna för inlösen av landsvägsom- 39057: till besvarande förelagt vederbörande med- räden, tili den del vägarbetena påbörjats 39058: iem av statsrådet ett av riksdagsman V. J. under är 1957. Statsrådet kan dock bevilja 39059: Rytkönen (m.fl.) och med skrivelse av den kommunerna lättnader i fråga om kostna- 39060: 19 oktober 1965 Nr 833 ett av ri:ksdagsman derna för inlösen av vägområden. Kommu- 39061: Vilmi (m. fl.) ställt spörsmål, vilka, här upp- nerna har därför undantagslöst anhållit om 39062: tagna i den ordning de delgivits mig, är av lättnader i betalningen av här avsedda kost- 39063: följande lydelse: nader som påförts dem, och dä det enligt 39064: den nya väglagen är staten som ensam svarar 39065: "Är Regeringen medveten om att för kostnaderna för inlösen av vägområden, 39066: Lapinlahti kommun och endel andra har kommunema beviljats lättnader inom 39067: kommuner håller på att räka i oöver- ramen för anslag, som beviljats i statsför- 39068: stigliga ekonomiska svårigheter till slaget. Enligt den praxis som följrts har 39069: följd av tvängsindrivningen av löseslkil- lättnaderna varierat mellan 30 och 100 %, 39070: lingar för mark enligt den gamla väg- beroende pä kommunens ekonomiska ställ- 39071: lagen, och om så är fallet, ning, den tidpunkt, då arbetena påbörjats, 39072: vad ämnar Regeringen göra för att och beloppet av inlösningskostnaderna. Vad 39073: bereda kommunerna lättnader i betal- beträffaT de i spörsmälen nämnda kommu- 39074: ningen av förenämnda löseskiHingar nerna, Lapinlahti och Karunki, skulle pro- 39075: och för att dessa till största delen centsatsen vara omkring 95. 39076: skall bli betaJade med statsmedel ?" Pä grund av starteos betränga ekonomiska 39077: "Är Regeringen medveten om att situation har det icke under de senaste åren 39078: indrivningen av de i den gamla väg- varit möjligt att anslå tillräckligt mycket 39079: lagen avsedda löseskillingarna för medel för lättnader åt ikommunerna i beta!- 39080: landsvägsområden försätter Karunki ningen av kostnaderna för inlösen av lands- 39081: kommun och en del andra kommuner vägsområden. Med anledning härav ligger 39082: i en ohållbar situation och omkring 120 av kommunernas ansökningar 39083: vilka ätgärder ämnar Regeringen oavgjorda i ministeriet för kommunikations- 39084: vidtaga för att befria ~ommunerna väsendet och al~männa arbetena. Det sam- 39085: frän ovannämnda betalningar samt för m:anlagda beloppet av dessa stiger enligt de 39086: att saiken skall bli ordnad så, att löse- principer som följts vid beviljandet av ilätt. 39087: skillingarna i sin helhet 'betalas med nader tili ett belopp som överstiger 5 miljo- 39088: statsmedel ~" ner mark. I statsförsl·aget för innevarande 39089: år har för ändamä1et •anslagits end·ast 500 000 39090: Med anledning av spÖl'smålen fär jag vörd- mark, vilket helopp var förbrukat redan i 39091: sa.mt anföra följande: maj. 39092: Enligt 111 § 1 mom. il:agen om allmänna Enligt ministeriets åsikt är det nu tilläm- 39093: vägar (243/54) skall stadgadena i 93 § av pade förfarandet, som går ut på att en del 39094: 1937 ärs väglag tillämpas, dä fräga är om av kostnaderna för inlösen av vägområden 39095: landsväg eller del därav, på viiken vägarbete ersättes av statens medel, tillfred.sstäillande. 39096: päbörjats, förrän den nya lagen trädde i Enär talrika kommuner ti enlighet med 'V'ad 39097: E 970/65 39098: 6 39099: 39100: ovan sagts betalat inlösningskostnaderna ooh avseende. Däremot kommer mini.steriet att 39101: fått skäliga lättnader i betalningarna, anser fästa äkat avseende vid att ett tillräckligt 39102: ministeriet, att tillräcklig anledning icke stort anslag blir reserverat för här ifråga- 39103: längre i detta skede föreligger att ändra det varande lättnader och strävar till att i mån 39104: tillämpade förfarandet och att detta icke av möjlighet åstadkomma lättnader i den 39105: heller skulle vara rätt gentemot de kom- skärpta situationen redan i följande tilläggs- 39106: muner, som fullgjort sina skyldigheter i detta budget. 39107: Helsingfors den 11 november 1965. 39108: 39109: 39110: Mindster för kommunikationsväsendet och aillmänna arbetena Grels Teir. 39111: Kysymys N:o 118. 39112: 39113: 39114: 39115: 39116: Honkonen ym.: Opiskelijain vaikeasta taloudellisesta ase- 39117: masta. 39118: 39119: 39120: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 39121: 39122: Viime vuoden a;lussa voimaan tullut uusi Vastauksessaa.n 23. 3. 1965 opetusministeri 39123: liikevaihtoverolaki nosti hintatasoa tuntu- Saukkonen ilmoitti, että ''hallitus tulee to- 39124: vasti. Elintarvikkeet, vaatteet ja asuminen dennäköisesti jo vuoden 1966 menoarvion 39125: kävivät yhä ~"alliimmiksi. Eikä täasä kaikki. valmistelun yhteydessä harkitsemaan korkea- 39126: Vieläpä kirjojen hinootkin joutuivat saman lroulustipendeistä annetun lain muuttamista 39127: kohtalon alaisiksi. Kun thl,anne hintarinta- siten, että se nykyistä tehokkaammin helpot- 39128: malla on jatkuvasti käynyt melkeinpä vii- taisi opiske~ijain vaikoota taloudellista ase- 39129: koittain kireämmä.ksi, ·ei oie ihme, jos opis:ke- maa". Nyt on hallitus antanut budjettiesi- 39130: lij·atkin ovat joutuneet viime kuukausien lm- tyksensä, jolro on jo lähetetty asianomaiseen 39131: luessa yhä vaikoompoon taloudeLliseen puris- valiokuntaankin. Surullinen tosiasia kuiten- 39132: tukseen. Heidän kuukausimenonsa ovat ki- kin on se, että ministeri Saukkosen ~upaus 39133: vunneet keskimääräisesti jo huomattavasti "todennäköisestä harkitsemisesta" ei ole tip- 39134: yli 300 markan. paaka:a.n auttanut opiskelijoita, sillä budjet- 39135: Valittaen on tässä yhteydessä todettava, tiin ei ole osoitettu lisättyjä määrärahoja 39136: eUei stipendijärjestelmä ole pystynyt seuraa- stipendeihin, onpa opiskelija-asuntovaroja 39137: maan hintarintaman eikä edes ylioppilaiden suoranaisesti vähenn·etty edelli:seen vuoteen 39138: määrän kehitystä. Opiskelijain lukuhan on verrattuna. 39139: ka.Svanut viimeisen kymmenen vuoden ku- El'äs mahdollisuus opiskelijain taloudellis- 39140: luessa n. 14 500:sta paljon yli 40 000, mutta ten ongelmien · ratkaisemiSeksi voisi olla eri- 39141: siitä huolimatta apurahojen määrä on edel- tyiSen opintotukijärjestelmän . luo:rrllnen. 39142: leen sama kuin kymmenen vuotta sitt.en. Edellä lausutun perusteella ja viitaten 39143: Eduskunta tosin hyväksyi joulukuun 4 päi- valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin 39144: vänä 1962 eri aloitteiden perusteella muu- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 39145: toksen korkeakoulustipendi1akiin. Se olisi E- nen vastattavaksi kysymyksen: 39146: sännyt ·apurahojen määriin vuoden 1953 suh- 39147: teeseen. Hallitus jätti kuitenkin lainmuutok- Onko Ha:llitus tietoinen opiskelijain 39148: sen - siis huomattavan parannuksen - vaikeasta taloudellisesta aS(lJilasta; ja 39149: vahvi:stamatta, joten tässäkin mielessä opis- jos on, 39150: kelijain taloudellinen asema on huonontunut aikooko Hallitus antaa esityksen 39151: varsin valrovasti. muutoksesta kol'lkookoulustipendilakiin 39152: Kun tilanne on sii:s oleellisesti huonontu- tai aikooko Hallitus ryhtyä muihin 39153: nut viime vuosien aikana, teimme maalis- toimenpiteisiin erityisen opintotuki- 39154: kuun 5 pnä 1965 opiskelijain vaikeasta ta- järjestelmän luomiseksi? 39155: loudelilisesta asemasta kyselyn hallitukselle. 39156: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1965. 39157: 39158: Kuuno Honkonen. Judit Nederström-Lunden. 39159: Anna-Liisa. Tiekso. Hannes Tauriainen. 39160: 39161: 39162: 39163: E 962/65 39164: 2 39165: 39166: 39167: 39168: 39169: E d u s kunnan He r r a P u h e m i e h e l1 e. 39170: 39171: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- kunnan vaJ.mistamaan pel'ustellun ehdotuk- 39172: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra sen hallituksen esitykseksi eduskUllllJil.lle 39173: Puhemies, olette k1rjeellänne 14 päivältä 'laiksi Y'lioppil,asasuntoloide.n rakentamiseen 39174: lok.akuuta 1965 n:o 817 lähettänyt v&tioneu- myönnettävistä valtion avustuksista, lainoista 39175: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi ja takauksista. Toimikunnan mietintö valmis- 39176: kansanedustaja Kuuno Honk<JSen ym teke- tui 31 päivänä toukokuuta 1965 (komitean- 39177: män, seuraavan sisältöisen kysymyksen: mietintö 1965: B 27). Toimenpiteet, joihin 39178: mietintö antaa aihetta, ovat parhaillaan halli- 39179: "Onko Hallitus tietoinen opis.kelijlllin tuksen harkittavina. 39180: vaikeasta taloudellisesta asemasta; ja "'\0asta mainittu toimikunta ehdotti, paitsi 39181: joo on, valtion tuen lisää:rnistä halpav:uokraisten yli- 39182: aikooko RaJ.litu:s antaa esityksen oppilasa:suntoloide.n rakentamista varten, 39183: muutoksesta korkoolroulustipendilakiin ylioppilaiden opintojen rahoitUJkseen kohdis- 39184: tai aikooko Hallitus .ryhtyä muihin tuvan opintotukijärjestelmän uudistamisen ja 39185: toimenpiteisiin erityisen opintotuki- laajentamisen aJ.uHe saattamista. Opetusmi- 39186: järjestelmän luomiseksi?" nisteriöstä tullaan vielä kuluvalla viikolLa 39187: esittelemään valtioneuvostossa komitean aset- 39188: taminen Laatimaan ehdotus opintotukijärjes- 39189: V.astauksena kysymykseen esitän kunnioit- telmän kehittämisestä ajan vaatimusten mu- 39190: taen seuraavaa: kaiselle kannalle. Opetusministeriö pitää tär- 39191: Kysymys opiskelijoiden vaikean :taloudelli- keänä, että tällainen ehdotus valmistuu no- 39192: sen tilan helpottamisesta on ollut jatkuvasti peasti ja että sen nojalla ryhdytään kiireelli- 39193: hallituksen huomion kohteena. Opetusminis- sesti toimiin opisloolijoiden vaikean taloudel- 39194: teriö :aootti 7 päivänä ldmkuuta 1964 toimi- lisen aseman hei pottamiseksi. 39195: Helsingissä 8 päi.rvänä nmll1'188kuuta 1965. 39196: 39197: Opetusministeri Jussi Saukkonen. 39198: 3 39199: 39200: 39201: 39202: 39203: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T .a l m a n. 39204: 39205: Med en skrivelse av den 14 oktober 1965 uppdrag att utarbeta ett motiverat förslag tili 39206: nr 817 har Ni,, Herr TaJman, i det syfte regeringens propostion tiH riksdagen till lag 39207: 37 § 1 mom. riksdagsordningen .anger, hit om statsunderstöd, ilån och ga,r.antier för 39208: översänt följande av riksd.agsma.n Kuuno byggande av studentbostäder. Kommissionen 39209: Honkonen m. :fll. tHl vederbörande medlem avgav sitt betänk.ande den 31 maj 1965 39210: av statsrådet för .avgiv.ande av svar ställda (1965: B 27). Regeringen övcerväger de åt- 39211: spörsmå.J. : gärder betänkandet ger anledning till. 39212: Nyssnämnda ko:mmission föreslog, förutom 39213: "Är Regeringen medveten om stu- ökning av statens stöd för byggande av stu- 39214: derandenas svåra ekonomiska ställ- dentbostäder med låg hyra, föranstaltandet 39215: ning; och om så är faHet, av ett förnyat och utökat studieunderstöds- 39216: ärnar Regeringen avge proposition system med syfte att underlätta finansierin- 39217: om ändring av lagen angående hög- gen av studenternas studier. Undervisnings- 39218: s.kolestipe:ndier eller ärnar Regeringen ministeriet skall ännu under loppet av inne- 39219: vidtaga .andra åtgärder för sJmpande varande vecka i statsrådet föreslå tillsättandet 39220: av ett särskilt system för studieunder- av en kommitte med uppdrag att utarbeta ett 39221: stöd~" förslag tili utvecklandet av studieunderstöds- 39222: systemet så att det kommer att motsV'ara ti- 39223: Säsom svar på detta spörsmål får jag dens fordringar. Undervisnin.gsministeriet 39224: vördsamt anföra följande: anser det vi:ktigt att ett sådant förslag blir 39225: Frågan om underlätt.andet av studeran- fort färdigt och att på g11undvalen av detta 39226: dimas svåra <ekonomiska stäH.ning har fort- förslag s.kydsamma åtgärder vidtagas för 39227: gående varit föremM för regeringens upp- underlättande av studer.andena.s svåra ekono- 39228: mäl'lksamhet. Undervisningsministeriet thll- miska ställning. 39229: satte den 7 oktober 1964 en kommission med 39230: Helsingfors den 8 november 1965. 39231: 39232: Undervisningsminister Jussi Saukkonen. 39233: Kysymys N: o 119. 39234: 39235: 39236: A. Linna: Teknillisten virkamiesjärjestöjen yhteiselimen 39237: neuvottelumahdollisuuksista palkkausasioissa. 39238: 39239: 39240: E d u s kunnan Herra Puhe m i e h e 11 e. 39241: 39242: Vuoden 1966 alussa voimaan tulevasta tään noin 6600 henkeä. Neuvottelukunnan 39243: virkamiespalkkausten tarkistuksen menette- yhdistämiä teknillisiä virkamiesjärjestöjä 39244: lytapalaista johtuu, että vanhan neuvottelu- ei voitane vaatia vastoin omaa haluaan liit- 39245: oikeuslain mukaan neuvotteluoikeuden tymään mihinkään nyt menettelytapalain 39246: omaavat Valtion Diplomi-insinöörien Liitto alaisuuteen kuuluvista virkamiesjärjes- 39247: r.y. ja Valtion Rakennusmestarit r.y. sekä töistä, joiden toiminnallinen pääpaino suun- 39248: saman lain mukaista neuvotteluoikeutta ha- tautuu muualle kuin teknillisten virkamies- 39249: keneet Valtion Insinöörien Liitto r~y. ja järjestöjen toiminta. 39250: Valtion Teknikoiden Liitto r.y. menettävät Näyttää siis siltä, että menettelytapalain 39251: mahdollisuutensa neuvotella palkkausasiois- astuessa voimaan teknilliset virkamiesjär- 39252: taan. jestöt eivät voi osallistua sen mukaisiin 39253: Äskettäin annetussa menettelytapa-ase- neuvotteluihin ja sopimuksiin. Nämä sopi- 39254: tuksessa on näet nimetty ne neljä virka- mukset tai muut ratkaisut eivät täten tule 39255: miesten keskusjärjestöä, jotka ovat oikeu- sitomaan teknillisiä virkamiesjärjestöjä. 39256: tetut neuvottelemaan menettelytapalain mu- Edellä selostettu tilanne ei liene täysin 39257: kaisesti. Niiden joukossa ei ole ainoatakaan oikeudenmukainen teknillisten virkamiesten 39258: teknillisten virkamiesten järjestöä. Teknil- kannalta, joiden merkitys valtionhallin- 39259: listen järjestöjen pyyntöön menettelytapa- nossa on yhteiskunnan teknillistymisen 39260: asetusneuvottelujen jatkamisesta ei myös- myötä jatkuvasti kasvava. Tämä tilanne ei 39261: kään suostuttu. myöskään liene tarkoituksenmukainen val- 39262: Menettelytapa-asetuksen nojalla neuvot- tion kannalta, koska tehtävien palkkasopi- 39263: teluoikeudet saaneet neljä keskusjärjestöä musten ulkopuolelle jää siten teknillisten 39264: kattavat kaikki muut vanhastaan neuvot- virkamiesten vahva ryhmittymä. 39265: teluoikeuden omanneet virkamiesjärjestöt Edellä olevan perusteella esitän, ''viitaten 39266: paitsi teknillisiä virkamiesjärjestöjä ja valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 moment- 39267: niitä järjestöjä, joiden jäsenet eivät ole vir- tiin, valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 39268: kamiehiä, vaikka heidän palkkauksensa vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39269: määräytyykin virkamiespalkkausten mu- 39270: kaan. Viimemainittujen suhteen on Edus- Tietääkö Hallitus, että uuteen 39271: kunta edellyttänyt erityisjärjestelyjä, joten virkamiespalkkausten tarkistusmenet- 39272: tällä hetkellä näyttää siltä, että teknilliset telyyn sisältyy se epäkohta, että tek- 39273: virkamiesjärjestöt jäävät yksinään menet- nillisten virkamiesjärjestöjen yhteis- 39274: telytapalain ulkopuolelle. elimeltä evätään neuvottelumahdolli- 39275: Teknillisiä virkamiesjärjestöjä yhdistää suudet palkkausasioissa, ja jos tie- 39276: Valtion teknillisten virkamiesliittojen neu- tää, 39277: vottelukunta, joka edustaa valtion palve- mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- 39278: luksessa sekä virka- että työsopimussuh- koo ryhtyä saattaakseen virkamies- 39279: teessa olevaa vähintään teknillisen koulun palkkausten tarkistusmenettelyn tar- 39280: tutkinnon suorittanutta teknillistä henkilö- koituksenmukaiseksi teknillisten vir- 39281: kuntaa kokonaisuudessaan, yhteismääräl- kamiesten osalta? 39282: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1965. 39283: 39284: Antti Linna. 39285: E 942/65 39286: 2 39287: 39288: 39289: 39290: 39291: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 39292: 39293: V aitiopäiväjärjestyksen 37 § ~n 1 m.omen~ tiomuodon ja laadun suhteen säädetyt vaa- 39294: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, timukset, kun edellä mainitulla asetu.Wlla 39295: Herra Puhemies lähettänyt lokakuun 15 virkamiehiä edustaviksi keskusjärjestöiksi 39296: päivänä 1965 päivätyn ja samana päivänä määrättiin .AKAVA r.y., Suomen Virka- 39297: minulle saapuneen kirjeen ohella jäljen- miesjärjestöt SVJ r.y., Virkamiesliitto - 39298: nöksen edustaja Antti Linnan Teille osoit· Tjänstemannaiörbundet r.y. ja Virkamies- 39299: tamasta kirjwStä., jossa. valtioneuvoston ten Yhteisjärjestö {VY) r.y. 39300: asianomaisen jäsenen vastattavaksi on esi- Teknillisten virkamiesjärjestöjen yhteis- 39301: tetty seuraava kysymys: elimeD.ä. kysymyksessä tarkoitettaneen Val~ 39302: tion teknillisten virkamiesliittojen neuvotte- 39303: "Tietääkö Hallitus, että uuteen lukuntaa (VTN), jonka ovat Valtion Dip- 39304: virkamiespalkkausten tarkistusmenet- lomi-insinöörien Liitto r .y., Valtion Insinöö- 39305: telyyn sisältyy se epäkohta~ että tek- rien Liitto r.y., Valtion Rakennusmestarit 39306: nillisten virkamiesjärjestöjen yhteis- r.y. j,a Valtion Teknikoiden. Liitto r.y· pe- 39307: elimeltä evätään neuvottelumahdolli- rustaneet yhteistyöelim.ekseen. Se ei kui- 39308: suudet palkkausasioissa., ja jos tie- tenkaan ole rekisteröity yhdistys.. Yksistään 39309: tää tästä syys.tä. sitä ei ole voitu asetuksella 39310: ' 39311: mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- määrätä virkamiehiä edustavaksi keskusjär- 39312: koo ryhtyä saattaakseen virkamies-- jestöksi. 39313: palkk.austen tarkistusmenettelyn tar- Niinkuin edellä on sanottu, tulee virka~ 39314: koi.tuksemnukaiseksi teknillisten vir- miehiä edustavien rekisteröityjen yhdistys- 39315: kamiesten osalta Y" ten olla keskusjärjestöjä. Valtion TekDillis- 39316: ten Virkamiesliittojen Neuvottelukuntaan 39317: Vastauk~na kysymykseen esitän kun- kuuluvia yhdistyksiä kutakin erikseen ei 39318: nioitta.vasti seuraavaa: Hallituksen käsityksen mukaan voida pitää 39319: Valtion virka.miespalkkausten tarkista· laissa tarkoåtettuina keskusjärjestöinä., sillä 39320: mismenettclystä. on säädetty 24. 7. 1964 an- jokainen niistä edustaa vain yhtä koulutus-- 39321: netulla ns. menettelytapalailla (427 /64), ja ammattiryhmää. Keskusjärjestönä voi- 39322: jonka soveltamisesta ja täytäntöönpanosta daan pitää yhdistystä, johon kuultru jäse- 39323: on tuke:m:ma.t säännökset annettava asetuk- niä kaikkien tai monien hallinnonalojen 39324: sella. Kuluvan lokakuun 8 päivänä onkin useista el"i koulutus-, ammatti- ja tehtävä- 39325: annettu asetus valtion virkamiespalkkaus- ryhmistä,. Tällöin kaikki a;o. keskusjärjes- 39326: ten tarkilitamisesta (536/65). Asetuksella töt tulevat palkantarkistusmenette}yssä sa- 39327: järjestettävistä seikoista keskeisimpiä oli manlaiseen asemaan siinä suhteessa, että 39328: kysymys virkamiesten edustuksest& menet- ne eivät voi kohdistaa toimenpiteitään ai- 39329: telytapalain mukaisessa neuvottelu-, sovit- noastaan Jrhden alan tai ryhm.än etujen 39330: telu-, sopimWJ.. tai välitysmenette1yssä. Me- ajamiseen, vaan niiden. o.n otettava huo- 39331: nettelytapalain 15 § :n mukaan on nimit- mioon ja so-vitettava keskenään edusta- 39332: tä.m asetuksella määrättävä enmtä.ä.l'l neljä miensa kaikkien intressiryhmien erilaiset 39333: rekisteröityä yhdistystä, jotka toimivat me- vaatimukset. 39334: nettelytapalaissa tarkoitettuina virkamies- Hallitus on edelleen kiinnittänyt huo- 39335: ten keskusjärjestöinä. Hallituksen oli otet. miota jiirjestö-jen kykyyn edustaa mahdol- 39336: tava huomioon nämä virkamiehiä edusta- lisimman suurta osaa valtion virkamieskun- 39337: ville yhdistyksille lukumäärän, organ.isar :nast&. Jotta sopimukseen pääseminen on 39338: 3 39339: 39340: käytännössä mahdollista, ei järjestöjen lu- 100 000 virkamiestä. Kysymyksessä tarkoi- 39341: kumäärä kuitenkaan saa olla liian suuri, tetuista n. 2 800: sta teknillisestä virka- 39342: teoriassa niitä tulisi olla vain yksi. Virka- miehestäkin enemmän kuin puolet kuuluu 39343: miesten järjestötoiminta nykyisin on kui- eri alayhdistysten välityksellä mainittuihin 39344: tenkin vielä niin hajanainen, ettei ole mah- keskusjärjestöihin ja niiden kautta myös 39345: dollista päästä laissa enimmäismääräksi heillä on neuvottelumahdollisuus palkkaus- 39346: säädettyä neljää yhdistystä pienempään lu- asioissa. Sitä paitsi menettelytapalain mu- 39347: kumäärään ennenkuin virkamiesjärjestöt kainen ratkaisu virkamiespalkkausten tar- 39348: ovat keskittyneet nykyistä harvalukuisem- kistamisesta koituu kaikkien valtion virka- 39349: miksi ja suuremmiksi kokonaisuuksiksi. miesten hyväksi siihen katsomatta, kuulu- 39350: Kehittymistä tähän suuntaan onkin ilmen-, vatko he tai eivätkö he kuulu johonkin 39351: nyt, josta esimerkkinä on Suomen Poliisien järjestöön. 39352: Liitto r.y:n liittyminen Virkamiesten Yh- Edellä sanotun perusteella Hallitus kat- 39353: teisjärjestöön lokakuun 1965 alusta lukien. soo, ettei virkamiespalkkausten tarkistus- 39354: Olisi toivottavaa, että tämä kehitys jat- menettelyyn sisälly kysymyksessä tarkoi- 39355: kuisi. Menettelytapalailla järjestetty kes- tettua epäkohtaa ja· ettei niin ollen ole 39356: kitetty ·menettely edellyttää keskitystä tarvetta eikä menettelytapalain 15 § : n 39357: myös virkamiesten järjestörakenteessa. säännöksestä johtuen edes mahdollisuutta- 39358: Asetuksella nimetyt neljä keskusjärjestöä kaan tarkistusmenettelyn muuttamiseen 39359: edustavat käytännöllisesti katsoen koko val- teknillisten virkamiesten osalta. 39360: tion virkamieskuntaa, mikä käsittää yli 39361: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1965. 39362: 39363: 39364: Ministeri Erkki Huurtamo. 39365: 4 39366: 39367: 39368: 39369: 39370: Tili Riksdagens Herr Talman. 39371: 39372: I det syfte som nämnes i 37 § 1 mom. krav, som stadgats för dessa tjänstemanna- 39373: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, föreningar med avseende på antal, organi- 39374: med skrivelse av den 15 oktober 1965, vii- sationsform och art, då AKAVA r.y., Suo- 39375: ken kommi't mig tili handa samma dag, över- men Virkamiesjärjestöt SVJ r.y., Virka- 39376: sänt avskrift av en av riksdagsman Antti miesliitto - Tjänstemannaförbundet r.f. 39377: Linna till Eder ställd skrivelse, vari ve- och Virkamiesten Yhteisjärjestö (VY) r.y. 39378: derbörande medlem av statsrädet föreläg- genom nämnda förordning utsågs till de 39379: ges följande spörsmål tili besvarande: centralorganisationer, som skulle företräda 39380: tj änstemännen. 39381: "Är Regeringen medveten om att Med de tekniska tjänstemännens samor- 39382: det nya systemet för justering av gan torde i spörsmålet avses Statens tek- 39383: tjänstemannalönerna är behäftat med niska tjänstemannaförbunds rådgivande 39384: den bristen, att de tekniska tjänste- kommision (VTN), som Statens Diplomin- 39385: männens samorgan förvägras för- genjörers förbund r.f., Valtion Insinöörien 39386: handlingsmöjligheter i lönefrågor, och Liitto r.y., Valtion Rakennusmestarit r.y. 39387: om sä är fallet, och Valtion Teknikoiden Liitto r.y., har 39388: vilka åtgärder ämnar Regeringen grundat som sitt samarbetsorgan. Detta är 39389: vidtaga för att åstadkomma ett för- dock ingen registrerad förening. Enbart av 39390: farande för justering av tjänsteman- denna orsak har det icke genom förordnin- 39391: nalönerna, som är ändamålsenligt gen kunnat förordnas tili sådan central- 39392: för de tekniska tjänstemännens vid- organisation, som företräder tjänstemännen. 39393: kommande Y" Såsom ovan är sagt, måste de registre- 39394: rade föreningar, som företräder tjänste- 39395: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- männen, vara centralorganisationer. De för- 39396: samt anföra följande: eningar, som hör hör till Statens tekniska 39397: Angående det förfarande som skall tjänstemannaförbunds rådgivande kommis- 39398: iakttagas vid justering av statstjänstemän- sion, kan enligt Regeringens åsikt icke var 39399: nens löner stadgas i den s.k. procedurla- för sig betraktas såsom centralorganisatio- 39400: gen 24. 7. 1964 (427/64), om vars till- ner, ty var och en av dem företräder en- 39401: lämpning och verkställighet närmare be- dast en utbildnings- eller yrkesgrupp. Så- 39402: stämmelser skall utfärdas genom förordning. som centralorganisation kan man anse en- 39403: Den 8 sistlidna oktober utfärdades en för- dast en förening med medlemmar från flera 39404: ordning om justering av statstjänstemän- olika utbildnings- och uppgiftsgrupper 39405: nens avlöning (536/65). En av de viktigas- inom alla eller många förvaltningsgrenar. 39406: te av de omständigheter, som skulle regle- Härvid kommer alla ifrågavarande cent- 39407: ras genom förordningen, var frågan om ralorganisationer att i lönejusteringsför- 39408: tjänstemannarepresentationen i det i pro- farandet intaga samma ställning däri, att 39409: cedurlagen stadgade förhandlings-, med- de icke kan vidtaga åtgärder endast till 39410: lings-, avtals- eller skiljenämndsförfarandet. förmån för en bransch eller en grupp utan 39411: Enligt 15 § procedurlagen skall nämligen måste beakta och sammanjämka de skilda 39412: de högst fyra registrerade föreningar, som kraven från alla de olika intressegruppers 39413: skall vara i procedurlagen avsedda tjänste- sida som de företräder. 39414: mannacentralorganisationer, bestämmas i Regeringen har vidare fäst uppmärksam- 39415: förordning. Regeringen hade att beakta de het vid organisationernas förmåga att fö- 39416: 5 39417: 39418: reträda största möjliga del av statens De i förordningen upptagna fyra central- 39419: tjänstemannakår· För att det skall vara organisationerna företräder praktiskt ta- 39420: praktiskt möjligt att nå överenskommelse, get statens hela tjänstemannakår, viiken 39421: får antalet organisationer dock icke vara omfattar över 100 000 tjänstemän. Av ifrå- 39422: alltför stort. Teoretiskt borde det vara en- gavarande omkring 2 800 tekniska tjänste- 39423: dast en organisation. Tjänstemännens orga- män hör mer än hälften genom olika un- 39424: nisatoriska verksamhet är dock för när- derföreningar till nämnda centralorganisa- 39425: varande ännu så splittrad, att det inte är tioner och genom dem har också de för- 39426: möjligt att komma till ett mindre antal än handlingsmöjligheter i lönefrågor. Dessu- 39427: det i lagen stadgade minimiantalet av fyra tom kommer ett avgörande enligt procedur- 39428: föreningar, förrän tjänstemannaorganisa- lagen alla statstjänstemän tili godo, utan 39429: tionerna har sammanslutit sig tili ett mind- hänsyn tili om de hör tili någon organisa- 39430: re antal större enheter. En utveckling i tion eller icke. 39431: denna riktning kan också spåras. Såsom På grund av det ovan sagda anser Re- 39432: exempel härpå kan nämnas, att polisför- geringen, att i spörsmålet nämnda brist 39433: bundet Suomen Poliisien Liitto r.y. den 1 icke vidlåder förfarandet för justering av 39434: oktober 1965 har anslutit sig tili Virka- tjänstemannaavlöningarna och att det så- 39435: miesten Yhteisjärjestö. Det vore önskligt lunda icke finnes vare sig behov eller på 39436: att denna utveckling skulle fortsätta. Det grund av stadgandena i procedurlagens 15 39437: centraliserade förfarande, som fastslagits i § ens möjligheter att ändra förfarandet för 39438: procedurlagen, förutsätter centralisering de tekniska tjänstemännens vidkommande. 39439: också av tjänstemännens organisationer. 39440: Helsinfors den 3 november 1965. 39441: 39442: 39443: Minister Erkki Huurtamo. 39444: 39445: 39446: 39447: 39448: E 942/65 39449: ·'' 39450: Kysymys N:o 120. 39451: 39452: 39453: 39454: 39455: Paavola: Teknisten ja luonnontieteellisten tutkimuslaitosten 39456: kehittämisestä. 39457: 39458: 39459: E d u s kunnan H e r r a Puhe m i e h e 11 e. 39460: 39461: SuOiffien Akaterrnian rperustamil<iliantk!keidoo on ailiertta pelkoon, erttä loosvatamme a:Imtee- 39462: y}lltJeydessä 'k.ilinn:i,ttivät e,ri tieteellisten tutkii- milsta ammattikuntaa ulkomaita varten, kun 39463: musl:aitosten johtajat huomion siihen, ettei OOollisuus ja kauppa ~eivät voi näille henhl- 39464: näiden laåtostJen tarpeisiin oltu siihen men~ iö:hlle avata ikotimaassa riittävästi työti,lai- 39465: nessä osoitettu iky1lin paljon varoja. Kulu- suu!ksita. Paljon puhuttu "Saksan ilime" pe- 39466: neina vuosikymmeninä rei t.ässä suhteessa ole rustui rähiinnä siihen, että siellä pyrittiin 39467: tapahtunut rtoivottava~a muutosta. Meillä on sodan jälkeen ensin saamaan tutlcimuslaitoik- 39468: edel1eenlk:in. helpompi ralkenrtaa esim. 5 nrilj. set to:imintaky<kyisiksi. Näiden saavuttamren 39469: markkaa ma!ksava tutkimUJSlaitoo, ikuin sa.ada tuilosten turvin sai too11isuus tarpeellisen 39470: vailt.ion omistamaan laboratorioon viisi uutta nousupohjan ja, !kun se oli luonut työmah- 39471: lrtw:oo.nttia. Hankitaan arv01kkaålba ihietoolllsiä dollisuuksia akateemisen koulutuksen saa- 39472: tutJk:funuslait-ooita, mutta tutkiijoita, aputyö- mille henikilöitHe, laajeni myös ik.orkeaikoulu- 39473: voimaa, käyttötarV'iJklkeirta ja yleismenoja var- jen toimdnta. 39474: ten on Vtaiikea sooda varoja. Kuitenkaan ei Kun siis on ilmeistä, että telkn:isen ja luon• 39475: tutkimustyö voi edistyä peilikästään tutkimus- nontieteelaisen tutkimuksen vaikutus maan 39476: tilojen ra!kentamhse1la ja tutltcim.uffiailtlteiden ltaJ.oudellisessa kehityksessä on mtJkaiseva, ja 39477: hanlki.noollta. N ykyai!kaJi.nen rtutkimus vawtii krm toisarulta määrärahojen niukikuus ja toi- 39478: varsin · ka:lliita kojeita ja 'laitteita, sillä saaliffi vaJlt[on tutlk:imuslai:tosten ilm:n'kea viras- 39479: yloonsii. laite- j'a välinemenot ovat suunnil- tomainen org:a:nåsa;atio vaikeuttavat . niiden 39480: [oon yhtä suuret kuin rakennuskustannukset. kehittämistä toteuttamaan tehtäväänsa siinä 39481: Sen lisiibi; tut'lcimUtStyö ed:ellytrtää pitkälle määrässä kuin on vä;lttämätöDJtä, esitän val- 39482: koUJlUJtettua hen!kilökuntaa ja ikäyttötarvitk- tiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momenttii:n 39483: keita. Hen!ldlökunnan palkkamenot muodos- viitaten valltiooeuvoston asianomaisen jäse- 39484: :tavalt vain vajoot puolert l1aitoksoo kokonais- nen v~tavaiks:i seuraavan kysymytksen: 39485: käyttökustannuksista. 39486: Maassamme on viime vuosina ikiinniootty Tietääkö HaUitus, etJtä va'ltion tek- 39487: suurta huomiota 1korkeakoulujen laajentami- ill!isten ja luOllillontiete:elllisOOn tutkimus- 39488: seen ja uusien perustamiseen. Tämä on tie- !liaitosten toimintrua haittaa tolisaa1Jta 39489: tysti pa;iilmllaan, mikäli samaila ei jouduta n:iille osoirtettujen vruojen riittämättö- 39490: vähentämään VtaLtion omien, jo toiminnassa myys ja toisaailta organ.istaation ifmn- 39491: olevien tutkimuslaitosten määrärahoja niån, ikeus, ja joo tietää, 39492: että niiden toimin1lalkyky ei pysy edes en~ mihin toimenpiteisidn Hallitus on 39493: seiNään, kuten valtion ensi vuoden talous- ryhtynyt tai ·aikoo ryhtyä näiden Lai- 39494: arviosta ilmenee. tosten toimintaa ja kehitystä jarrutt&- 39495: Suomessa ei talouselämä ole kehittynyt rin- vien haittojen po~T 39496: nan korkeakoulujen kanssa. Tämän vuoksi 39497: Helsingissä 15 päivänä !1.<1kakuuta 1965. 39498: 39499: E. J. P~oovola. 39500: 39501: 39502: E 991/65 39503: 2 39504: 39505: 39506: 39507: 39508: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 39509: 39510: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentifm Metsäntutkimuslaitos itse ei lmitso sen nY'kyi- 39511: mainitussa ta.rllwituksessa Te, Herra Puhe.- sessä organåsaatiossa esiintyvän J.ai.toksen toi- 39512: mies, olette kirjeellänne 15 päivältä loka- mintaa vaikeuttavaa kankeutta. Myös maa- 39513: kuuta 1965 n:o 821 lähettänyt valtioneuvos- rtialoushallitus ilmoittaa, ettei sen alaisissa 39514: ton ·asianomaisen jäsenen vastattavaksi kan- laitoksissa ole tällä hetJkehlä ··'havaittavdssa 39515: sanedustaja Paavolan teikemän seumavan sellaisia organisatorisia puutteita tali epäJkoh- 39516: sisältöisen kysymyksen: tia, jotJka v.aålkeuttaisivat laitosten kehiJttä- 39517: mistä toteuttamaJan niille annettujen tehtä- 39518: "Tietääkö Hallitus, et:Jtä vaLtion t€ik- vioen hootamista. Sensijaan maruta.loushallåltus 39519: nåste:n ja luonnontietee1listen tutkimus- katsoo, että tutlcimusvälineiden ja kojeiden 39520: laitosten toimintaa haittaa t..oåsaaLta hankkimisoon sekä tilapäisen työvoiman palk- 39521: niille OSOiiltettujen varojen riittämättö- kaamiseen tarvittavat varat ovat tarpeeseen 39522: myys ja todsaa!lta organisaation kan- nähden yleensä mttlimiiJttömät. 39523: keus, ja jos tietää, Tieteellisen tutkimuksen organ:isaaltiakomi- 39524: mihin toimenpiteisidn HaJ.ilitus on tean vuonna 1964 jättäm.ässä kolma.IlllJeEfSa 39525: ryhtynyt lbai aikoo ryhtyä näiden Lai- osamietinnössä on kilimitetty huomiota val- 39526: tosten ·to1nrlntaa ja kehitystä jarrutta- tion tutkimuslaitosten rtoimiml:an trehostami- 39527: vioo haittojoo poistamiselksiY" sen ja ajanmub.istamisen väJ.ttämättömyy- 39528: teen. Komitean ehdotusten johdosta on mm. 39529: Saattiani mm. kauppa~ ja teollisuusminis- ryhdytty toimiin geodeebtista laitosta, meren:- 39530: teriöitä .· sekä maatalousministeriöitä asilasta tutkimuslaitosta ja ilmattieteellåstä lkeskUslai- 39531: iJ.ausunnot, saan kunnioittaen anrtaa kysymyk- tosta koskevien säännösten uusi~, näi- 39532: seen seuraavan vastauksen: den laitosten organisaation !k:ehi1Jtäin.isekSj 39533: · Kauppa- ja teollisuusministeriön aJaisell.'le selkä niiden ja eräidoen muiden rtutki!rrluslai- 39534: geologiselle tutkimuslaitokselle valmistui tosten yhteistyön ja työnjaon parantamiseksi. 39535: vuonna 1956 ajanmukainoen toimitalo ja lai- Opetusministeriön kehotuksesta on valtion 39536: wksen laajentamissuunnitelma on parhail~ tutkimuslai•tosten epävirallinen yhteistyötoi- 39537: 1wan valmistusvaiheessa. Valtion tekn.il.lisen mikunta lähettänyt kuluvan vuoden loka- 39538: tutkimuslaitoksen osaJLta on Otanåemen raken- kuussa ministeriölle tiivistelmän valtion tut- 39539: nussuUlllllitel.m8sta toteutettu noin puolet. !J.cimuslaitosten lk:ehlttäJnis.ruunnitedmista. Nii- 39540: Ohjelma on tarlkoitus toteuttaa täysin vuo- den mukaJan tulisi rtutk:imuslali.tosten toimin- 39541: ltoon 1970 mennessä. Geologista tUJtkimuslai- rtaa edistää lähinnä laitosten organisaatiota 39542: :tosta koSlreva La.illsäädäntö on peräisin vuo- kehittämällä, perustamalla tutkimuslaitoksiin 39543: delta 1962 ja valtåon teknillisen tutkimus- uusia virkoja, 1isäämällä laitosten yhteistyötä, 39544: larutoksen perusteellinen organisaatiouudistus ra:kerutamalla uusia laitosraJloonnuksia selkä 39545: on tarkoitus toteuttaa heti, kun kauppa- ja ennen kaikkea ilisäämällä kalusto- ja toinlilllta- 39546: teollisuusministeriö on saanut uudistusehdo- Vl8.l'Oja. 39547: tusta koskevat 1ausunnot. Edellä olevan perustJeelJ.ia totean, että hal- 39548: Mitä maatalousministeriön alaisiin rtut!k:i- lituksen piirissä <Jllaan täysin tietoisia val- 39549: muslwtok:siin tulee, on vuonna 1960 vailmis- tion teknisten ja luonnontietoollisten tutki- 39550: tuneessa mertsäntutkimuskomitean mietinnössä muslaitosten kehittämistarpeesta. HaUitus on 39551: esitetty joukko konkreettisia ehdortulksia met- myös laatinut ja tulee laatimaan selkä toteut- 39552: sän<tutkimuslaitoiksen saattamiseksi käytännön tamaan tutkimuslaitosten kehittämistä tar- 39553: vaatimuksia vastaavalle tasolle. Nämä ehdo- koittavila suUllllliltelm.ia, joissa valtion talou- 39554: tll!kset ovaJt vielä päåosUJtaa.n toteuttam..wtta. dellisen ti1an rajoBia otetaan huomioon val- 39555: 3 39556: 39557: ltion tutkimuslaitosten taholta ESi.tErtyt toivo- lisätä Vlaltion tutkimuslaitosten sekä yliopis- 39558: mu!kset seikä kysymystä käsitelleissä komi- tojen ja korkeakoulujen välistä yhteistyötä 39559: teanmietJinnöissä tehdyt ehdotukset. sekä tutkimuslaitosten edustusta tieteen !kes- 39560: Hallitus harkitsee myös mahdollisuuksia kushallinnon elimissä. 39561: Helsmgjssä 16 pälivänä marraSkuuta 1965. 39562: 39563: 39564: Opetusministeri Jussi SaukkO'nen. 39565: 4 39566: 39567: 39568: 39569: 39570: Till Riksdagens Herr Talman. 39571: 39572: Med en skri:velse av den 15 dktober 1965 att det motsvarar de •praktiS!ro kraV~en. Dessa 39573: nr 817 h:ar Ni, Herr Tallman, i det sy:fte 37 förslag väntar ännu till. största delen pä att 39574: § 1 mom. riks:d~ordningen anger hilt bli förverkli~ade. SkogsforSlmingsirumtutet 39575: översän.Jt föl!jande av :riksdagsmalll Erlclci sjållvt anser reke atrt dess nuvarande organi- 39576: P·oo.vola tilli vederbö:vande mOO.lem av stats- srution är osmidig ooh ägnad atrt fö:rsvåra 39577: rådet för avgivande av svar ställda spöm- institutets arbete. Också lantbrubstyrelsen 39578: mål: meddelar, att idke heller styrelsen under- 39579: ställda anstalter i detta nu uppvisar nägra 39580: "Är Regeringen mooveltein om a;tt sädana brister och missförhållanden, som 39581: wrksam.heten v:id statoos tek:n:iska och Skulle försvära deras uJtbyggande sä, att de 39582: naturvetenskapliga fo:rsknin.gsanstalter kan fullgöm givna uppdrag. Däremot an- 39583: fö:rsväras ä ena sidam. av otiHräckliga ser iantbruksstyrelsen, att de medel anstal- 39584: anslag och ä andra sidan av organi- terna förfogar över för an.skaffruing av forsk- 39585: satione:ns osmidighelt, och om så är ningsmaterial och apparatur samt för avlö- 39586: fa1let, lliMlde av tiillfällig ar~ i allmänhet är 39587: villka ätgärder har Regeringen vid- otilJlrä.c.'ldiga. 39588: tagi,t eller ämnar den vidtaga för att Kommitten för organdsation ~ den ve- 39589: avlägsna dessa olägenheter, som boom- iten.Skapliga forskningen har i sitt tredje del- 39590: sar dessa anstalters vertksamh:et ooh betänk:ande av år 1964 fäst uppmärksamhet 39591: utveeJkling?" Vlid nödvändigheten av att verksamheten i 39592: s!Jattens forsknålngsan.SitaJ.ter effEjktJiveras ooh 39593: E:Dter lllltt ha ilnhä.mtat utlåtande bl. a. ~ moderndse:rtas. Med anledning av iJmmmittens 39594: handels- och industriministeriet ooh lant- förslag har bl. a. ätgärder vidtagits för re- 39595: bruksmi.nisteriet fär j·ag vördsamt avge föl- 'vision av stadganden:a om geodeltiska insti- 39596: jande SV'ar pä spörsmA:let. tutet, havsforskningsinstitutet ~h meteoro- 39597: GeologiSka fomk:ningsanstalten, som är rm- logiSka oontralansta1ten i syfte ·att utbygga 39598: derstähld handels- ooh dndustriministeriet, dessa :institurtioner ooh förbättm samarbetet 39599: fiCik ett nytt modemt hus år 1965, ooh som ooh arbetsfördelningen meJ.ilan dessa och 39600: bäst häJ.iLer man pä att lägga sista hand vid vissa andra forskningsanstalter. 39601: en pilan angäende uJtvidgning av anst:aJ,1Jen. Pä uppmaning av rmdervisningsrniniste- 39602: Vad beträffar statens rtJelmåSka forSk:nings- rilet har statens fo~m inoff:b. 39603: anstalrt är byggnadsproje!ktet i Otnäs till cieHa samarbffiskommmon i oktober detta 39604: hälften gen.omfört. Meruingen är att det skaLl år ti!HstäJilit undernsningsminli.steriet ett kon~ 39605: vara helt fullföljt år 1970. - Lagsti:ftnin- centrat av de pl.aner, som avser utbyggande 39606: gen angäende geologiska forskningsanstalten av staJOOns forsk:Irilngsansta.lter. Enligt d'eSS.a 39607: härstammar från år 1962, ooh meningen är p1aner borde forskningsanstalternas verik- 39608: att statens te!kniska forSkningsa:nstalt i sam:het främjas närmast genom utbyg~de 39609: grund skaJ.il. omorganåseras, sä snart utlåtan~ ·av 'anstalternas organisatåon, genom inräJttan.. 39610: dena om omorganisationsförslaget tdMstäNil:s de av nya tjänster, genom okat samarbete 39611: handelrs- ooh industriministeriet. forskningsa;nstalterna •emellan, genom upp- 39612: Vad beträffar de fo:rrSlmingsanstail.rer, som fömnde av ny:a byggnader ooh framför allt 39613: är underställda lantbruksmi:ruisteriet, uppta- ~l1JOIIll ökning aw anslagen för matecial och 39614: ger skogsforskningskommirt:Jtens betänkande ve:rlksamhet. 39615: 'av år 1960 en mängd konkreta förslag :till. På grund av det ovan amörda k0111Staterar 39616: organisering av skogsromkningsinstirtutet sä, jag, lal1:lt man inom re~ringen är ful.J,t med- 39617: 5 39618: 39619: vetten om behovet av att utbygga sta.tens förslag inom gänserna för statens dronO<- 39620: teknisk:a ooh naturvetenskapliga forsknings- :miska möjligheter beaktas. 39621: anstalter. Regeringen har äve:n uppgjort Regeringoo. överväger även möjligheterna 39622: ooh lk:ommer ytterligare a.tt uppgöra och för- att okia samarootet mellan statens forslmings- 39623: ver'kliga projeM för forSkndng:sanstal,ternas anstalter och unive:rsitteten ooh högsk:olorna 39624: utve.cllcl.ande, i villm frän de statliga forsk- samt fomkningsanstal.ternas representa.tion i 39625: ningsa.nstalternas sida framställda önskem.ål den vetenskapliga oontralförvaltningens or- 39626: och ~ ikom.mittebetä.nkande i saken framlagda gan. 39627: Helsingfors den 16 november 1965. 39628: 39629: 39630: Underv:isningsminister Jussi Saukko-nen. 39631: 39632: 39633: 39634: 39635: E 991/65 39636: Kysymys N: o 121. 39637: 39638: 39639: 39640: Voutilainen ym.: Metsäntutkimus- ja kokeilutoiminnasta 39641: Kolilla. 39642: 39643: 39644: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 39645: 39646: Sekä matkailun kehittämiskomitea vuonna omaisten taholta. Kolin aluetta halutaan tiu- 39647: 1964 että Kehitysaluekomitea vuonna 1965 kasti pitää luonnonsuojelualueena ja siten 39648: mietinnöissään ansiokkaana tavalla koskettele- ehkäistä sen kehittyminen ajanmukaiseksi ja 39649: vat sekä talvi- että kesämatkailun merkitystä monipuoliseksi matkailukeskukseksi. 39650: ja leviämistä yleisen elintason nousun rin- Kun nyt on aloitettu laajamittaiset Kolin 39651: nalla. Pystyäkseen tehokkaaseen kansainväli- matkailuhotellin rakennustyöt, ei Kolin alueen 39652: seen kilpailuun on matkailukohteiden voitava kokonaiskehitystä ja mahdollisuuksia mat- 39653: tarjota kol'keatasoista ja monipuolista palve- kailukeskuksena pitäisi estää tai jarruttaa 39654: lua että myös laajojen matkailujoukkojen ky- sinänsä tärkeillä ja oikeutetuilla luonnonsuo- 39655: symiä halvempia palveluksia. jelunäkökohdilla. Koska valtiolla käsityk- 39656: Ns. kehitysalueiden luonnonolosuhteet luo- semme mukaan on mahdollisuus suorittaa eri- 39657: vat monessa tapauksessa erinomaisia edelly- laista kokeilu- ja metsäntutkimustoimintaa 39658: tyksiä kaikinpuolisen turismin ja matkailun toisissakin olosuhteissa ja paikoissa, ei Kolin 39659: laajentamiselle antaen siten valtakunnallises- tapaista aluetta pitäisi eristää tällaiseen tar- 39660: tikin moninkertaisen hyödyn ensiksikin näi- koitukseen, vaan pitäisi olla mahdollista har- 39661: den alueiden elinkeinoelämän vilkastumiseen kitusti käyttää aluetta myös ja nimenomaan 39662: ja toiseksi tuomalla maahan sen kipeästi kai- talviurheilukeskuksena, jota tähtäävät suun- 39663: paamaa ulkomaan valuuttaa. nitelmat ovat jo olemassa. 39664: Suurella tyydytyksellä on merkittävä pit- Edellä esitettyyn viitaten esitämme valtio- 39665: källisten vaiheiden jälkeen Kolin matkailu- päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla 39666: hotellin ensimmäisen vaiheen rakennustöiden valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 39667: aloittaminen kuluneen syksyn aikana. On tavaksi seuraavan kysymyksen: 39668: vain mitä toivottavinta, että matkailuhotellin Onko Hallitus tietoinen siitä, että 39669: rakennustyöt koko laajuudessaan saatettaisiin erilainen metsäntutkimus- ja kokeilu- 39670: nopeaan päätökseen ja palvelemaan laajene- toiminta estää, rajoittaa ja jarruttaa 39671: vaa turismia ja matkailua, jolle juuri Kolin keskeisten matkailukeskusten kokonais- 39672: luonto tarjoaa suuremmoiset kehykset niin kehitystä ja suunnittelua muun muassa 39673: kesällä kuin talvellekin. Kolin alueella, ja jos on, 39674: Sen ohella, että Koli pystyy olemaan kes- onko Hallitus harkinnut mahdolli- 39675: keinen matkailupaikka ja -kohde, on sillä suutta sanotunlaisen tutkimus- ja ko- 39676: myöskin hyvät edellytykset olla urheilun, lä- keilutoiminnan suorittamista muilla 39677: hinnä syöksy- ja pujottelulaskun keskus. valtion omistamilla mailla ja alueilla; 39678: Talviurheilijat ovat jo vuosia sitten löytä- ja 39679: neet Kolin. Yritykset saada parempi pujot- onko Hallitus ottanut nämä näkö- 39680: telurata Kolin maastoon, on kohdannut tiuk- kohdat huomioon Kolin matkailuhotel- 39681: kaa vastarintaa lähinnä luonnonsuojeluviran- lin rakennustöiden yhteydessä? 39682: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1965. 39683: 39684: U. H. Voutilainen. Toivo Niiranen. R. Hallberg. 39685: Reino Karpola. Elis Manninen. Pauli Puhakka. 39686: Eino Ojajärvi. Paula Ruutu. Ale Holopainen. 39687: E 1005/65 39688: 2 39689: 39690: 39691: 39692: 39693: E d u s kun n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 39694: 39695: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- hes puolet (47.4 %) puistosta on talousmet- 39696: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra sää. Alueen eläimistö on täysin rauhoitettu. 39697: Puhemies, olette kirjeellänne 15 päivältä loka- Matkailu- ja retkeilytarkoituksia varten 39698: kuuta 1965, N: o 829 lähettänyt valtioneu- alueelle on rakennettu matkailumajoja ja lei- 39699: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi rintäalue, raivattu ja viitoitettu lukuisia ret- 39700: kansanedustaja Voutilaisen ym. tekemän, seu- keilypolkuja ja hiihtolatuja seka avattu 39701: raavan sisältöisen kysymyksen: ensimmäisenä maassamme (v. 1952) 39702: syöksy- ja pujottelurata hiihtohisseineen. 39703: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että Kolin alueeseen liittyviä intressejä, luon- 39704: erilainen metsäntutkimus- ja kokeilu- nonsuojelua, metsäntutkimusta ja matkailua, 39705: toiminta estää, rajoittaa ja jarruttaa on voitu kehittää rinnakkain ja niiden edut 39706: keskeisten matkailukeskusten kokonais- ovat suureksi osaksi käyneet yksiin. Ristirii- 39707: kehitystä ja suunnittelua muun muassa taisuutta on ilmennyt vasta viime aikoina sen 39708: Kolin alueella, ja jos on, johdosta, että talviurheilun kehittämiseksi on 39709: onko Hallitus harkinnut mahdolli- esitetty hyvin radikaalisia suunnitelmia, jotka 39710: suutta sanotunlaisen tutkimus- ja ko- toteutettuina merkitsisivät Kolin luonteen 39711: keilutoiminnan suorittamista muilla täydellistä muuttumista. Niinpä matkailu- 39712: valtion omistamilla mailla ja alueilla; hotellin läheisyyteen on suunniteltu kolme 39713: ja uutta pujottelu- ja syöksyhiihtorataa hissei- 39714: onko Hallitus ottanut nämä näkö- neen. Niitä varten olisi Kolin metsiin avat- 39715: kohdat huomioon Kolin matkailuhotel- tava 80-100 m:n levyiset vaaran laelta alas 39716: lin rakennustöiden yhteydessäY" Pieliselle ulottuvat aukot. Ne rikkoisivat ym- 39717: märrettävästi maisemakuvan hyvin pahasti, 39718: Vastauksena kysymykseen, esitän kunnioit- pilkkoisivat koskemattomina säilytetyt luon- 39719: taen seuraavaa: nonmetsät ja tuhoaisivat kokeita varten tar- 39720: Kolin alue ja eräät läheiset Pielisen saaret peellista aluetta. Ne katkaisisivat myös ret- 39721: on vuonna 1907 metsähallituksen toimesta os- keilypolut ja hiihtoladut sekä puutavaran 39722: tettu valtiolle alueen erinomaisen luonnon- kuljetusta varten rakennetun autotien Pieli- 39723: kauneuden ja siihen perustuvan matkailulli- sen rannassa. 39724: sen merkityksen turvaamiseksi. Vuonna 1923 Kun näin kohtalokkaita seurauksia aiheut- 39725: alue maatalousministeriön päätöksellä määrät- tavaa suunnitelmaa ei sellaisenaan voida hy- 39726: tiin metsätieteelliseksi kokeilualueeksi ja on väksyä, käydään metsäntutkimuslaitoksen ja 39727: siitä lähtien ollut metsäntutkimuslaitoksen Suomen Matkailijayhdistyksen välillä par- 39728: hallinnassa ja hoidossa. Alueen matkailulli- haillaan neuvotteluja siitä, mitä syntyneen 39729: nei! kehittäminen on ollut Suomen Matkai- pulman ratkaisemiseksi voitaisiin tehdä. 39730: lijayhdistyksen huolena. Juuri yhdistyksen On itsestään selvää, että esitetyt suunnitel- 39731: aloitteesta Koli lunastettiin valtiolle alkaneen mat ovat ristiriidassa Kolin alueen tähänasti- 39732: metsänhaaskauksen pysähdyttämiseksi. sen merkityksen ja nykyisen käyttösuunnitel- 39733: Kolin valtionpuistoa (935 ha) on hoidettu man kanssa. Kysymyksessä tosin viitataan sii- 39734: luonnonsuojelun, metsäntutkimuksen ja mat- hen, että tutkimus- ja koetoiminta voitaisiin 39735: kailun näkökohtia silmällä pitäen. Alueen ehkä siirtää muille valtion omistamille 39736: metsistä säilytetään tietyt osat (12.4%) täy- alueille. Metsäntutkimusta voidaan tietenkin 39737: sin koskemattomina luonnonmetsinä. Varsi- harjoittaa muualla ja metsäntutkimuslaitos 39738: naista kokeilualuetta, johon on sijoitettu eri- onkin toisen maailmansodan jälkeen menettä- 39739: laisia tutkimuksia, on 40.2 % alueesta, ja lä- nyt kokeitaan ja niitä varten varattuja met- 39740: 3 39741: 39742: siä alueluovutuksissa sekä asutustoiminnan, On hyvin kyseenalaista, onko edes matkai- 39743: teiden rakentamisen ja muiden yleisen edun lun kannalta viisasta toteuttaa Kolin kohdalla 39744: kannalta tärkeiden toimenpiteiden yhteydessä. sellaisia hiihtohissi- ym. suunnitelmia, jotka 39745: Tällaisissa tapauksissa on kuitenkin jouduttu muuttaisivat Kolin maisemaluonnon aivan 39746: toteamaan, että useiksi kymmeniksi vuosiksi täydellisesti. Niitä matkailijoita ja retkeili- 39747: tarkoitettujen kokeiden perustamis- ja yllä- jöitä, jotka haluavat säilyttää Kolin entisel- 39748: pitokustannukset ovat menneet joko koko- lään ja juuri sellaisena sitä arvostavat, on 39749: naan tai osittain hukkaan ja uusia, alku- todennäköisesti enemmän kuin pujottelu- ja 39750: peräisten veroisia alueita on ollut erittäin syöksyhiihdon harrastajia. Missään tapauk- 39751: vaikea saada. Kun metsäntutkimus palvelee sessa ei voida edellyttää, että Koli syöksy- 39752: mitä tärkeintä yleistä valtakunnallista tar- mäeksi muutettuna olennaisella tavalla ve- 39753: vetta, maallemme elintärkeän metsätalouden toaisi ulkomaalaisiin matkailijoihin, jotka tä- 39754: tarkoituksenmukaista kehittämistä, on sille män kaltaisille harrastuksilleen löytävät pal- 39755: Hallituksen mielestä turvattava mahdollisuus jon kiitollisempia kohteita esimerkiksi Keski- 39756: jatkaa toimintaansa myös Kolilla. Euroopan ja Norjan vuoristoista. 39757: Asetettaessa vastakkain metsäntutkimus ja Edellä olevan perusteella voidaan todeta, 39758: talviurheilu sivuutetaan pääasia: Kolin ai- että niin kauan kuin Koli on ollut metsän- 39759: noalaatuisten maisemien säilyttäminen mah- tutkimuslaitoksen hallinnassa, laitos on pyr- 39760: dollisimman eheinä ja luonnonvaraisina. Niin kinyt kehittämään koetoimintaa, matkailua ja 39761: paljon kuin maassamme onkin mäkiä ja vaa- maiseman hoitoa siten, että alueen ainoalaa- 39762: roja sekä toisaalta järviä, missään ei näiden tuinen luonto säilyisi ja että alueen alku- 39763: luonnonainesten kohtaaminen johda niin suu- peräinen käyttötarkoitus toteutuisi. Kolin 39764: renmoisiin maisemakuviin kuin tällä kuului- luonnon säilyttäminen, maan taloudelle ensi- 39765: salla Karjalan näköalavuorella. Kolin luonto arvoisen tärkeän metsäntutkimuksen tarpeet 39766: ja maisemat ovat vailla vertaansa ja edusta- ja matkailun intressi muodostavat kokonai- 39767: vat sen vuoksi korvaamattomia kansallisia suuden, jossa yksipuolinen ratkaisu ei voine 39768: arvoja. olla yleisen edun kannalta paras mahdollinen. 39769: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1965. 39770: 39771: 39772: Maatalousministeri Mauno Jussila. 39773: 4 39774: 39775: 39776: 39777: 39778: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 39779: 39780: I det syfte som framgår av 37 § 1 mom. rådet och närmare hälften (47.4 %) av par- 39781: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, med ken är hushållsskog. Områdets fauna är full- 39782: Eder skrivelse Nr 829 av den 15 oktober ständigt fridlyst. För turist- och camping- 39783: 1965 tillställt vederbörande medlem av stats- ändamål har pä området byggts turiststugor 39784: rådet för besvarande följande av riksdags- och ett lägerområde, röjts och utstakats tal- 39785: man Voutilainen m. fl. framställda spörsmål: rika färdstigar och skidspår samt öppnats- 39786: säsom den första i värt land (år 1952) - 39787: "Är Regeringen medveten om, att en störtlopps- och slalombana med skidhiss. 39788: skogsforsknings- och försöksverksam- Till Koliomrädet anslutna intressen, natur- 39789: het av olika slag hindrar, begränsar skydd, skogsforskning och turism, har kunnat 39790: och bromsar en totalutveckling och utvecklas parallellt och deras fördelar har 39791: planering av centrala turistcentra, till stor del sammangått. Konflikter har upp- 39792: bland annat på Koliområdet, och om stätt först den senaste tiden på grund därav, 39793: så är, att man för utvecklande av vintersporten har 39794: har Regeringen övervägt möjlighe- framlagt mycket radikala planer, vilka, om 39795: ten att utföra dylik forsknings- och de skulle förverkligas, skulle betyda en full- 39796: försöksverksamhet på andra statsägda ständig förändring av Kolis karaktär. Så- 39797: marker och områden; och lunda har man i närheten av turisthotellet 39798: har Regeringen beaktat dessa syn- planerat tre nya slalom- och störtloppsbanor 39799: punkter i samband med byggnadsarbe- jämte hissar. För dessa borde man i skogarna 39800: tena vid Koli turisthotelU" på Koli öppna 80-100 m breda öppningar 39801: från fjällets topp ned till Pielinen. Dessa 39802: Såsom svar på spörsmålet anför jag vörd- skulle, som man kan förstå, mycket illa störa 39803: samt följande: landskapsbilden, stycka de naturskogar, som 39804: Koliområdet och vissa närliggande holmar bevarats orörda, och förstöra för försöken 39805: i Pielinen inköptes år 1907 på åtgärd av nödvändiga områden. De skulle även avbryta 39806: forststyrelsen till staten för värnande av om- färdstigarna och skidspåren samt den för 39807: rådets utomordentliga naturskönhet och därpå virkestransport byggda bilvägen på stranden 39808: grundad betydelse för turismen. År 1923 av Pielinen. 39809: förordnades området medelst lantbruksminis- Då en pian med så ödesdigra följder icke 39810: teriets beslut till forstvetenskapligt försöks- i oförändrad form kan godkännas, under- 39811: område och har ända sedan dess varit i skogs- handlar man som bäst mellan skogsforsk- 39812: forskningsinstitutets besittning och värd. Om- ningsinstitutet och Turistföreningen i Fin- 39813: rädets utveckling i turisthänseende har älegat land därom, vad man skulle kunna göra för 39814: Turistföreningen i Finland. Det var just på att lösa detta problem. 39815: föreningens initiativ Koli inlöstes till staten Det är självklart, att de framlagda pla- 39816: för hejdande av den påbörjade skogssköv- nerna står i motsatsförhällande tili Koli- 39817: lingen. områdets hittillsvarande betydelse och den 39818: Koli statsprak (935 ha) har vårdats med nuvarande planen för dess nyttjande. I 39819: iakttagande av naturskydds-, skogsforsak- spörsmålet hänvisas visserligen till att forsk- 39820: nings- och turistsynpunkter. Av omrädets nings- och försöksverksamheten kanske kunde 39821: skogar bevaras vissa delar (12.4 %) som flyttas till andra av staten ägda områden. 39822: fullständigt orörda naturskogar. Egentligt Skogsforskning kan givetvis bedrivas på an- 39823: försöksomräde, pä vilket förlagts undersök- nat håll och skogsforskningsinstitutet har 39824: ningar av olika slag, utgör 40.2 % av om- också efter det andra världskriget förlorat 39825: 5 39826: 39827: sina :försök och :för dem reserverade skogar Det är mycket tvivelaktigt, om det ens 39828: vid landavträdelser samt i samband med :från turistsynpunkt sett är klokt att i :fråga 39829: kolonisationsverksamheten, vägbyggen och om Koli :förverkliga sådana skildhiss- o. a. 39830: andra :från synpunkten :för det allmänna planer, som :fullständigt skulle ändra Kolis 39831: bästa viktiga åtgärder. I dylika :fall har man landskapsnatur. De turister och exkurrenter, 39832: dock varit tvungen att konstatera, att grund- som önskar bevara Koli o:förändrat och som 39833: läggnings- och underhållskostnaderna :för :för- värderar det just som sådant, är sannolikt 39834: sök, vilka varit avsedda :för :flera tiotal år, :flera än de som ivrar :för slalom- och stört- 39835: antingen helt eller delvis har gått :förlorade loppsskidning. I intet :fall kan man :förut- 39836: och nya, med de ursprungliga områdena sätta, att Koli, om den ändrades till stört- 39837: jämnbörliga områden varit synnerligen svåra loppsbacke, på ett väsentligt sätt skulle 39838: att :få. Då skogs:forskningen tjänar ett av de vädja till utländska turister, vilka :för sina 39839: viktigaste riksbehoven, ett ändamålsenligt intressen av detta slag finner mycket tack- 39840: utvecklande av den :för vårt land livsviktiga sammare mål i Mellaneuropas och N orges 39841: skogshushållningen, bör den enligt Rege- bergstrakter. 39842: ringens åsikt till:försäkras möjlighet att :fort- På grund av det ovan anförda kan man 39843: sätta sin verksamhet även på Koli. konstatera, att så länge Koli har varit i 39844: Då man ställer skogs:forskningen och vin- skogsforskningsinstitutets besittning, har 39845: tersporten mot varandra :förbigår man hu- institutet strävat till att utveckla försöks- 39846: vudsaken: Bevarandet av Kolis enastående verksamheten, turismen och landskapsvården 39847: landskap så helgjutna och ursprungliga som så, att områdets säregna natur skulle bevaras 39848: möjligt. Hur mycket det än i vårt land :finns och att områdets ursprungliga användnings- 39849: backar och :fjäll samt å andra sidan sjöar, ändamål förverkligas. Bevarandet av Kolis 39850: så leder ett sammanträ:f:fande av dessa na- natur, den för landets ekonomi ytterst vik- 39851: turskönheter ingenstädes till så storlagna tiga skogs:forskningens behov och turistintres- 39852: landskapsvyer som på detta Karelens berömda set bildar en helhet, där en ensidig lösning 39853: utsiktsberg. Kolis natur och landskap saknar icke :från synpunkten av det allmänna bästa 39854: sin like och representerar där:för oersättliga torde kunna vara den bästa möjliga lös- 39855: nationella värden. ningen. 39856: Helsingfors den 16 november 1965. 39857: 39858: 39859: Lantbruksminister Mauno Jussila. 39860: 39861: 39862: 39863: 39864: E 1005/65 39865: Kysymys N: o 122. 39866: 39867: 39868: 39869: 39870: Väyrynen ym.: Viime sodissa puolustuslaitoksen tehtävissä 39871: olleiden valtion työntekijäin eläkeikärajan alentamisesta. 39872: 39873: 39874: E d u s kun n a n Herra Puh e m i e he 11 e. 39875: 39876: Valtion työntekijöiden eläkeikäraja on tavasti aikaisemmin kuin normaalisti. Erit- 39877: 30. 6. 1960 annetun asetuksen mukaan 63 täin hyvin se tulee näkyviin niiden työn- 39878: ikävuotta. Mainittua ikärajaa on pidettävä tekijäin kohdalla, jotka joutuvat työsken- 39879: yleisestikin liian korkeana, mutta varsinkin telemään ulkosalla ja raskaissa töissä. 39880: sellaisten työntekijäin kohdalla, jotka jou- Valtiovallan velvollisuus olisi auttaa 39881: tuvat suorittamaan yksinomaan ulkotöitä ja heitä. Työnantajana valtio voisi tehdä sen 39882: raskaita töitä kuten esimerkiksi tie- ja ve- siten, että valtion työntekijäin eläkkeistä 39883: sirakennushallinnon piirissä. Asetuksessa on annettua asetusta siten muutettaisiin, että 39884: tosin huomioitu eräät raskaat työt kuten viime sodissa puolustuslaitoksen tehtävissä 39885: esimerkiksi sukeltajan työ siten, että sel- olleitten eläkeikärajaa alennettaisiin vaik- 39886: laista työtä suorittavat pääsevät määrätyin kapa vain kolmella vuodella. Se tekisi oi- 39887: edellytyksin jo 60- vuotiaana eläkkeelle. keutta monille tuhansille valtion työnteki- 39888: Eräs tekijä mielestämme olisi kuitenkin jöille ja heidän perheilleen. · 39889: otettava huomioon valtion työntekijäin elä- Edellä sanotun perusteella ja valtiopäivä- 39890: keikärajaa määrättäessä. Ne miehet - ja järjestyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten 39891: naisetkin - jotka olivat mukana viime so- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 39892: dissa, alkavat lähestyä eläkeikää. Nyt alkaa senen vastattavaksi kysymyksen: 39893: selvästi näkyä, että sotavuodet ovat nii- 39894: denkin kohdalla, jotka säästyivät haavoit- Mitä Hallitus aikoo tehdä niiden 39895: tumiselta, vaikuttaneet niin hyvin ruumiil- valtion työntekijäin, jotka menetti- 39896: lisesti. kuin henkisestikin heikentävästi. vät parhaat vuotensa viime sodissa 39897: Useimmilla se aika kesti 3-4 vuotta jopa puolustuslaitoksen .tehtävissä, eläke- 39898: enemmänkin. Vanhenemisen oireet ovat al- ikärajan alentamiseksi kohtuulliseksi 39899: kaneet heidän kohdallaan esiintyä huomat- katsottavalla määrällä? 39900: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1965. 39901: 39902: Antero Väyrynen. U. H. Voutilainen. 39903: Väinö Vilponiemi. Uljas Mäkelä. 39904: 39905: 39906: 39907: 39908: E 941/65 39909: 2 39910: 39911: 39912: 39913: 39914: E d u s kun n a n Herra Puh e m i e h e 11 e. 39915: 39916: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Valtion työntekijöiden yleinen eläkeikä 39917: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te on 63 vuotta eli siis 2 vuotta alempi kuin 39918: Herra Puhemies lähettänyt lokakuun 15 edellä mainituissa eläketurvajärjestelmissä. 39919: päivänä 1965 päivätyn ja saman kuun 16 Työn laadun perusteella voi valtion työn- 39920: päivänä minulle saapuneen kirjeen ohella tekijä saada vanhuuseläkkeen asetuksella 39921: jäljennöksen edustaja Antero Väyrysen ym. määrätyissä tapauksissa jo 55 tai 60 vuotta 39922: Teille osoittamasta kirjeestä, jossa valtio- täytettyään. 39923: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- Valtion työntekijälle lasketaan eläkkee- 39924: vaksi on esitetty seuraava kysymys: seen oikeuttavaksi ajaksi myös kaikenlaa- 39925: tuinen sotapalvelus sotatilan aikana ja 39926: "Mitä Hallitus aikoo tehdä niiden säännönmukainen asevelvollisuus muulloin- 39927: valtion työntekijäin, jotka menetti- kin, jos se välittömästi liittyy muuhun val- 39928: vät parhaat vuotensa viime sodissa tion palvelukseen. Kunnallisessa eläketur- 39929: puolustuslaitoksen tehtävissä, eläke- vajärjestelmässä sotatilanaikainen sotapal- 39930: . ikärajan alentamiseksi kohtuulliseksi velus voidaan lukea lisäeläkkeeseen oikeut- 39931: katsottavalla määrällä?" tavaksi palvelusajaksi lukuunottamatta ase- 39932: velvollisena vakinaisessä väessä palveltua 39933: Vastauksena kysymykseen ilmoitan kun- aikaa. TEL:n ja LEL:n mukaisissa eläke- 39934: nioittavasti seuraavaa: järjestelmissä ei minkäänlaisia sotapalve- 39935: Sotavuosien mahdollinen vaikutus ihmi- lusaikoja lueta eläkkeeseen oikeuttaviksi 39936: sen fyYsisten ja psyykisten kykyjen alene- ajoiksi. 39937: miseen sekä vanhenemisen nopeuteen lienee Oikeus työkyvyttömyyseläkkeeseen työ- 39938: sangen yksilöllistä. Missään tapauksessa se eläkejärjestelmissä ja kunnallisessa eläke- 39939: ei rajoitu ainoastaan valtion työntekijöihin turvajärjestelmässä syntyy 4 kuukauden 39940: vaan koskee kaikkia sotiin osallistuneita karenssiajan jälkeen ja eläkettä määrät- 39941: siihen katsomatta, kenen palveluksessa he täessä yleensä otetaan huomioon tulevatkin 39942: nykyisin ovat. Näin ollen tehtyä kysymystä palvelusvuodet eläkeikään saakka. Valtion 39943: on tarkasteltava laajemmin kuin vain val- nykyisessä eläketurvajärjestelmässä työ- 39944: tion työntekijöitä koskevana. kyvyttömyyseläkkeeseen vaaditaan 10 elä- 39945: Työntekijäin eläkelain (TEL) sekä lyhyt- kevuotta ja huomioon otetaan vain työky- 39946: aikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin vyttömyyden alkamiseen mennessä palvel- 39947: eläkelain (LEL) mukaan on työntekijäin lut eläkevuodet. 39948: eläkeikä 65 vuotta. Kunnallisessa eläkejär- Edellä olevan perusteella Hallitus katsoo, 39949: jestelmässä eläkeikä peruseläketurvaan että sotatilan aikana puolustuslaitoksen 39950: kuuluvaa vanhuuseläkettä varten on myös tehtävissä palvellun ajan perusteella ei ole 39951: 65 vuotta. Peruseläketurvaan työntekijäin aihetta valtion työntekijäin eläkeiän ylei- 39952: eläkelain mukaan liitettävillä vapaaehtoi- seen alentamiseen, mutta tehdessään esi- 39953: silla lisäeduilla sekä kunnallisen eläkelai- tyksen valtion eläketurvajärjestelmän 39954: toksen eläkesäännön mukaisella lisäeläke- uudistamisesta Hallitus tulee esittämään 39955: turvalla voidaan oikeus vanhuuseläkkeeseen myös valtion työkyvyttömyyseläketurvaa 39956: kuitenkin saattaa voimaan jo ennen 65 vuo- kehitettäväkai niin, että sotatilan aikaisista 39957: den ikärajaa. olosuhteistakin johtuvan työkyvyttömyy- 39958: 3 39959: 39960: den ilmaantuessa valtion palveluksessa seen asti. Samassa yhteydessä tulee myös 39961: oleva henkilö saa niin suuren eläkkeen, eläkeikäkysymys harkittavaksi koko laa- 39962: kuin jos hän työkyvyttömyyden ilmaan- juudessaan. 39963: tuessa olisi palvellut eläkeiän saavuttami- 39964: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1965. 39965: 39966: 39967: Ministeri Erkki Huurtamo. 39968: 4 39969: 39970: 39971: 39972: 39973: Tili Riksdagens Herr Talman. 39974: 39975: I det sy:fte som nämnes i 37 § 1 mom. Den allmänna pensionsåldern :för sta- 39976: riksdagsordningen har Ni, Herr Halman, tens arbetstagare är 63 år. Pensionsrätten 39977: med skrivelse av den 15 oktober 1965, vii- inträder sålunda i :fråga om dem två år ti- 39978: ken kommit mig till handa den 16 i samma digare än ovan nämnda pensionsskyddssys- 39979: månad, översänt avskri:ft av en till Eder tem medger. På grund av arbetets art kan 39980: riktad skrivelse, vari vederbörande medlem arbetstagare i statens tjänst i :fall, som an- 39981: av statsrådet till besvarande :förelägges :föl- ges i :förordning, komma i åtnjutande av 39982: jande av riksdagsman Antero Väyrynen ålderdomspension redan så snart han :fyllt 39983: m.:fl. ställda spörsmål: 55 eller 60 år. 39984: Statens arbetstagare tillgodoräknas så- 39985: "Vad ämnar Regeringen göra :för som pensionstid också all militärtjänst un- 39986: att pensionsåldersgränsen :för de sta- der krigstillstånd och ordinarie värnplikt 39987: tens arbetstagare, som :förlorade sina också eljest, om den omedelbart ansluter 39988: bästa år i :försvarsväsendets tjänst sig till annan statstjänstgöring. I det kom- 39989: under de senaste krigen, skall bli munala pensionsskyddssystemet kan mili- 39990: sänkt på ett skäligt sätt ?" tärtjänst under krigstillstånd hän:föras till 39991: den tjänstetid, som berättigar till tillägg- 39992: Såsom svar på spörsmålet :får jag vörd- spension, dock icke den tid vederbörande 39993: samt an:föra :följande: tjänstgjort såsom värnpliktig i aktiv trupp. 39994: Krigsårens eventuella inverkan på män- I pensionssystemen enligt APL och KAPL 39995: niskans :fysiska och psykiska :förmögenheter inräknas inga som helst militärtjänstgö- 39996: och på åldrandet torde vara mycket olika ringstider i den tid, som med:för rätt till 39997: :för olika individer. Under inga omstän- pension. 39998: digheter inskränker den sig till statens ar- Rätt till invalidpension enligt arbetspen- 39999: betstagare, utan den gäller alla som var sionssystemen och det kommunala pen- 40000: med i kriget, oberoende av i vems tjänst de sionsskyddssystemet uppstår e:fter en ka- 40001: nu står. Vid sådant :förhållande måste renstid på 4 månader, och vid bestämman- 40002: :frågan skärskådas ur en vidare synvinkel det av pensionen beaktas i allmänhet också 40003: än enbart med tanke på statens arbetsta- kommande tjänstgöringsår :fram till pen- 40004: gare. sionsåldern. I statens gällande pen- 40005: Enligt lagen om pension :för arbetstagare sionsskyddssystem :fordras :för invalidi- 40006: (APL) samt lagen om pension :för ar- tetspension 10 pensionsår, och härvid beak- 40007: betstagare i kortvariga arbets:förhållanden tas endast de till pension berättgande år 40008: (KAPL) är arbetstagares pensionsålder 65 vederbörande har tjänstgjort :före arbetso- 40009: år. I det kommunala pensionssystemet är :förmågans inträde. 40010: den pensionsålder, som med:för rätt till ål- På grund av det ovan an:förda anser Re- 40011: derspension inom ramen :för grundpen- geringen, att skäl icke :föreligger att :fö- 40012: sionsskyddet, likaså 65 år. Genom :frivilliga retaga en allmän sänkning av pensionsål- 40013: tilläggs:förmåner till pensionsskyddet i la- dern :för statens arbetstagare på basen av 40014: gen om pension :för arbetstagare samt ge- den tid dessa under krigstillstånd 40015: nom tilläggspensionsskydd i enlighet med tjänstgjort inom :förvarsväsendet, men då 40016: pensionsstadgan :för kommunalt pension- proposition avlåtes med :förslag till revision 40017: sverk kan rätten till ålderspension dock av statens pensionsskyddssystem, kommer 40018: inträda redan under 65 årsgränsen. Regeringen att :föreslå ett sådant utbyg- 40019: 5 40020: 40021: gande också av statens invaliditetspen- gad till, om han vid den tidpunkt då ar- 40022: sionsskydd, att i statens tjänst anställd betsoförmågan inträder skulle ha tjänstgjort 40023: person också i det fall att han blir oför- fram tili pensionsåldern. I detta samman- 40024: mögen till arbete som en följd av förhål- hang kommer även frågan om pensionsål- 40025: landena under krigstillstånd, skall få så dern att prövas i hela sin vidd. 40026: stor pension, som han skulle vara berätti- 40027: Helsingfors den 3 november 1965. 40028: 40029: 40030: Minister Erkki Huurtamo. 40031: 40032: 40033: 40034: 40035: E 941/65 40036: Kysymys N: o 123. 40037: 40038: 40039: 40040: 40041: Sandelin ym.: Valtion virastotalon rakentamisesta Kan- 40042: gasalle. 40043: 40044: 40045: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 40046: 40047: Kangasalan kunnan virastotalokysymys on - Vaatteiden kunnolliset säilytystilat 40048: ollut vireillä usean vuoden ajan. :Mitään tu- puuttuvat. 40049: loksia ei ole kuitenkaan saavutettu. Tilanne - Toimistossa 1 WC, joka on yhteinen 40050: on. kuitenkin jatkuvasti vaikeutunut. Niinpä nais- ja miesvirkailijoille. 40051: postitoimisto toimii täysin ala-arvoisissa huo- - Siivous- ym. komeroita ei ole. 40052: netiloissa, niinkuin Tampereen piirin posti- - Sosiaaliset tilat puuttuvat kokonaan. 40053: tarkastajan yleistarkastuspöytäkirjasta 1884/ Postitalon rakenteesta johtuen ei siitä kä- 40054: 3. 3. 1964 ilmenee. Tarkastuspöytäkirjassa sitykseni mukaan saada korjaustenlroan 40055: lausutaan mm. seuraavaa: avulla tyydyttävää huoneistoa. 40056: "Kangasalan postitalo rakennettiin 52 Arkistoa varten ei minkäänlaisia säilytys- 40057: vuotta sitten, mistä johtuen talo on nykyisen tiloja. Nyt arkisto säilytetään pahvilaati- 40058: liikenteen ja työsuojelulain vaatimukset huo- koissa lajitteluhyllyjen päällä!' 40059: mioonottaen täysin sopimaton tarkoituk- :Mainittakoon lisäksi, että Kangasalan pos- 40060: seensa. Talo on rakennettu tiilestä umpeen- titoimisto ei täytä työturvallisuuslain ja -ase- 40061: muuraten, joten lämpöeristeitä ei ole. Tästä tuksen määräyksiä, mikä ilmenee myös so- 40062: johtuen huoneisto on kylmä ja kosteana ja siaaliministeriön päätöksestä 20. 1. 1960 40063: kellarimaisena epäterveellinen. Tarkastusti- N :o 2164/937-59. 40064: laisuudessa todettiin seuraavat lämpötilat: Huomiota on myös kiinnitettävä siihen 40065: toimistohuoneessa + 17 astetta, lajitteluhuo- seikkaan, että postitalo on asemalle vievän 40066: neessa + 11 astetta (mittari pöydällä) ja sivutien varressa pahan mutkan takana har- 40067: + 4 astetta (mittari lattialla). Ulkolämpötila jun pohjoisrinteellä. Tontti nykyisellään on 40068: oli -15 astetta. Huoneissa olevat uunit oli- täysin rakennuskelvoton ja liikenteellisesti 40069: vat tulikuumia. Huoneiston kosteuden vuoksi vaarallinen. 40070: on lämmitystä suoritettava kesälläkin. Nykyistä täysin kestämätöntä tilannetta 40071: Postitalon sijainti on kuljetusten kannalta kuvaa hyvin se, että postitoimiston käytössä 40072: huono. Nykyisessä huoneistossa on mm. seu- on tällä hetkellä 93,64 m2 ala-arvoista huo- 40073: raavat puutteellisuudet: neistotilaa. Uudessa virastotalossa on postin 40074: - Toimistonhoitajalle ei ole omaa virka- käyttöön varattu 724 m2. Jo näiden lukujen 40075: huonetta, mikä liikenteen (1 lk. toimisto) vertailu osoittaa, että nykyinen tilanne ei voi 40076: huomioonottaen olisi aivan välttämätön. jatkua, vaan postilaitoksen toiminta ajautuu 40077: - Toimistohuoneessa joudutaan säilyttä- täydelliseen umpikujaan, siksi voimakasta 40078: mään paketit ahtaissa tiloissa ts. yhdessä Kangasalan. kunnan taajamakehitys, joka 40079: pakettihyllyssä. Kartteeraus suoritetaan toi- vaatii myös tehokasta postilaitosta, on viime 40080: mistohuoneen yhdessä nurkkauksessa. Puhelin vuosien aikana ollut. 40081: on ollut pakko sijoittaa toimistohuoneeseen, Kangasalan nimismiespiiri on läänin suu- 40082: joten puhelinsalaisuutta ei ole. rimpia. Kuitenkin sen toimitilat ovat heikot. 40083: - Lajitteluhuoneen hyötypinta-ala on n. Poliisilaitos toimii vuokratiloissa. Samoissa 40084: 24 m2. Huoneessa työskentelee n. 21/2 tun- tiloissa joudutaan suorittamaan niin veron- 40085: nin ajan 7 henkilöä. Huoneeseen on sijoitettu perintä, kuulustelut kuin asiakaspalveluun- 40086: 7 lajitteluhyllyä ja 5 pöytää, jotka kaikki kin liittyvät asiat. Näin ollen asioiden hoi- 40087: ovat välttämättömiä. toa ei voida järjestää viranhaltijain ja asiak- 40088: E 1013/65 40089: 2 40090: 40091: kaiden kannalta tarkoituksenmukaisella ta- Toimistotyöntekijäin sosiaaliset tilat ovat 40092: valla. myös hyvin puutteelliset. Täydellä syyllä 40093: Kaikkein pahin on tilanne poliisivankilan voidaan myös epäillä sitä, että tämän teh- 40094: kohdalla. Poliisivankila sijaitsee n. 1 km dasrakennuksen yläkerrassa olevat toimisto- 40095: päässä varsinaisesta poliisilaitoksesta. Puu- tilat eivät täytä työturvallisuuslain ja -ase- 40096: rakenteinen rakennus on kunnoltaan heikko tuksen määräyksiä. 40097: ja hyvin alkeellinen. Muutama vuosi sitten Edellämainittua varsin hajanaista kuvaa 40098: rakennuksen lämmityslaitteet määrättiin läm- valtionvirastojen huonetiloista täydentää 40099: mityskieltoon. Nykyisin lämmitys tapahtuu erinomaisesti vielä se, että henkikirjoittajan 40100: sähkölämmittäjän avulla. Tämä ei riitä pitä- toimisto sijaitsee Pälkäneellä. Tämän viraston 40101: mään rakennusta lämpimänä. Rakennuksessa tilat pitäisi myös keskittää Kangasalle ra- 40102: ei ole myöskään mitään päivystyshuonetta. kennettavaan virastotaloon, niinkuin suunni- 40103: Kun pidätetty joutuu ko. rakennukseen, on telma edellyttääkin. 40104: hän täysin oman onnensa varassa. Mikäli Kaiken edellä sanotun perusteella ja val- 40105: hänelle sattuu taudinkohtaus tai rakennuk- tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin. no- 40106: sessa syttyy tulipalo, niin hän ei saa ulko- jalla esitämme valtioneuvoston asianomaisen 40107: puolista apua, koska päivystystä ei ole ja jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40108: koska myöskään mitään hälytyslaitteita ei ole. 40109: Tällaisen rakennuksen olemassaolo on hä- Tietääkö Hallitus, että Kangasalan 40110: peäksi koko yhteiskunnalle. kunnan alueella valtion virastot posti- 40111: Arkisto-, löytö- ja takavarikkotavarain säi- ja poliisilaitos sekä verotoimisto ja 40112: lytystilat puuttuvat poliisilaitokselta täysin. henkikirjoitusvirasto toimivat täysin 40113: Poliisiautoa varten on vuokrattu tallitilat ala-arvoisissa huonetiloissa, joissa ei 40114: myös ulkopuolelta poliisilaitoksen. voida tyydyttävästi toimia ja hoitaa 40115: Verotoimistoa varten on vuokrattu eräältä virastoille kuuluvia tehtäviä, ja jos 40116: teollisuuslaitokselta toimistotiloja. Raken- tietää, 40117: nusta ei ole suunniteltu toimistokäyttöön. Se mitä Hallitus aikoo tehdä, että näi- 40118: on tiloiltaan epäkäytännöllinen ja ahdas. Ko- den virastojen toimintaedellytyksiä 40119: koushuoneet puuttuvat kokonaan. Esim. tut- voitaisiin kiireellisesti tehostaa ja pa- 40120: kijalautakunnan kokoukset on jouduttu pitä- rantaa? 40121: mään 1/2 km päässä olevalla kansakoululla, 40122: johon kaikki aineisto on täytynyt siirtää. 40123: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1965. 40124: 40125: Valdemar Sandelin. Mikko Asunta. 40126: 3 40127: 40128: 40129: 40130: 40131: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 40132: 40133: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- nittelun alaisena olisi vähemmän virastota- 40134: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- loja, jolloin suunnitteluaika lyhenisi ja myös 40135: hemies, olette kirjeellänne 19 päivältä loka- rakennustyöt voitaisiin aloittaa heti riittävän 40136: kuuta 1965 n: o 832 lähettänyt valtioneuvos- määrärahan tultua myönnetyksi, on kulku- 40137: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kan- laitosten ja yleisten töiden ministeriö pyytä- 40138: sanedustaja Valdemar Sandeliuin ym. teke- nyt sisäasiainministeriön, valtiovarainminis- 40139: män, seuraavan sisältöisen kysymyksen: teriön sekä posti- ja lennätinhallituksen lau- 40140: suntoa kaikkiaan yli sadan vireillä olevan 40141: "Tietääkö Hallitus, että Kangasalan virastotalohankkeen kiireellisyydestä niiden 40142: kunnan alueella valtion virastot posti- käyttötarpeen mukaisesti. Näiden lausunto- 40143: ja poliisilaitos sekä verotoimisto ja jen sekä eräiden muiden huomioonotettavien 40144: henkikirjoitusvirasto toimivat täysin näkökohtien perusteella on ministeriössä laa- 40145: ala-arvoisissa huonetiloissa, joissa ei dittu 25 päivänä helmikuuta 1965 virastota- 40146: voida tyydyttävästi toimia ja hoitaa lojen kiireellisyysjärjestys, jonka mukaisesti 40147: virastoille kuuluvia tehtäviä, ja jos keskeytettiin 21 virastotalon suunnittelu. 40148: tietää, Virastojen antamien lausuntojen mukaan 40149: mitä Hallitus aikoo tehdä, että näi- on Kangasalan virastotalon rakentaminen 40150: den virastojen toimintaedellytyksiä verrattaessa sitä muihin virastotalohankkei- 40151: voitaisiin kiireellisesti tehostaa ja pa- siin nimismiespiirin osalta kuudenneksi kii- 40152: rantaa?" reellisin, verotoimiston osalta myös kuudes 40153: sekä postin osalta yhdeksäs. 40154: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Näistä sijaluvuista saatetaan havaita, että 40155: taen seuraavaa: virastotalon rakentaminen on eräs kiireelli- 40156: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- simmistä. Tämän vuoksi ministeriö on 21 päi- 40157: riö on 16 päivänä syyskuuta 1961 kehoitta- vänä lokakuuta 1965 osoittanut rakennushal- 40158: nut rakennushallitusta aloittamaan Kangas- litukselle Kangasalan virastotalon pääpiirus- 40159: alan virastotalon suunnittelun. Huonetilaoh- tusten laatimista varten 30 000 markan suu- 40160: jelmien perusteella on rakennuksen laskettu ruisen määrärahan. Rakennushallituksen il- 40161: tulevan n. 10 000 ms :n suuruiseksi. Virasto- moituksen mukaan valmistuvat pääpiirustuk- 40162: talon luonnospiirustukset on hyväksytty ra- set lokakuuhun 1966 mennessä. Kangasalan 40163: kennushallituksessa 9 päivänä kesäkuuta eikä minkään muunkaan virastotalon raken- 40164: 1964. nustöiden aloittamiseksi ei vuoden 1966 tulo- 40165: Suunnittelutyön viivästyminen on johtunut ja menoarviossa ole esitetty määrärahaa, 40166: lähinnä siitä, että rakennushallituksessa on jotta pystyttäisiin toteuttamaan mahdolli- 40167: ollut suunniteltavana yhtäaikaa 50--60 vi- simman usea niistä vielä aloittamatta olevista 40168: rastotaloa, jolloin sekä suunnittelua varten 12 virastotalosta, joiden rakentamiseen on eri 40169: osoitettujen määrärahojen tarkoituksenmukai- vuosien tulo- ja menoarvioissa myönnetty 40170: nen jakaminen että suunnittelutöiden ajoitta- määrärahoja. Täten saavutettaneen aikanaan 40171: minen on ollut vaikeaa. suunnitteilla ja rakenteilla olevien virasto- 40172: Suunnittelutilanteen saattamiseksi entistä talojen välinen oikea suhde. 40173: tarkoituksenmukaisemmaksi siten, että suun- 40174: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1965. 40175: 40176: Ministeri Esa Timonen. 40177: 4 40178: 40179: 40180: 40181: 40182: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 40183: 40184: I det syfte som framgår av 37 § 1 mom. enligare än förut så att färre ämbetshus 40185: i riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, skulle vara under planering, varvid plane- 40186: med Eder skrivelse 111' 832 av den 19 okto- ringstiden skulle förkortas ooh även bygg- 40187: ber 1965 tillställt vederbörande medlem av nadsarbetena skulle kunna påbörjas genast 40188: statsrådet för besvarande följande av riks- då tillräckliga anslag blivit heviljade, har 40189: dagsman Valdemar Sandelin m.fl. fram- ministeriet för kommunikationsväsendet och 40190: ställda spörsmål: allmänna arbetena anhållit om utlåtande av 40191: ministeriet för inrikesiirendena, finansminis- 40192: "Är Regeringen medveten om att teriet samt post- och telegrafstyrelsen an- 40193: på Kangasala kommuns område de gående inalles över hundra anhängiga äm- 40194: statliga ämbetsverken, post- oeh polis- betshusföretags brådskande ordning enligt 40195: inrättningen samt skattebyrån och deras användningsbehov. På basen av dessa 40196: mantalsskrivningsverket arbetar i full- utlåtanden samt vissa andra beaktansvärda 40197: komligt undermåliga utrymmen, i synpunkter har i ministeriet den 25 februari 40198: vilka man ieke på ett tillfredsställande 1965 uppgjorts en skyndsamhetsordning för 40199: siitt kan fungera och sköta på ämbets- ämbetsverkshus, i enlighet med vilken pla- 40200: verket ankommande uppgifter, och om neringen av 21 ämbetshus avbröts. 40201: så är, Enligt de utlåtanden ämbetsverken avgav 40202: vad ämnar Regeringen göra för att är byggandet av Kangasala ämbetshus vid 40203: förutsättningarna för dessa ämbets- jämförelse med andra ämbetshusföretag för 40204: verks verksamhet skyndsamt skulle länsmansdistriktets del det sjätte av de mest 40205: kunna effektiveras och förbättras?" brådskande, för skattebyråns del även den 40206: sjätte samt för postens del det nionde. 40207: Såsom svar pä spörsmålet anför jag vörd- Av dessa placeringstal kan man se, att 40208: samt följande: byggandet av ämbetshuset är ett av de mest 40209: Ministeriet för kommunikationsväsendet brAdskande företagen. På grund härav har 40210: och allmänna arbetena uppmanade den 16 ministeriet den 21 oktober 1965 anvisat bygg- 40211: september 1961 byggnadsstyrelsen att på- nadsstyrelsen ett anslag på 30 000 mark för 40212: börja planeringen av Kangasala ämbetshus. uppgörande av huvudritningar för Kangasala 40213: På basen av rumsutrymmesprogrammen har ämbetshus. Enligt uppgifter från byggnads- 40214: man beräknat, att byggnaden skulle bli uh- styrelsen blir huvudritningarna färdiga till 40215: gefär 10 000 m3 stor. Skissrithingarna för oktober 1966. Varken för påbörjande av 40216: ämbetshuset har godkänts på byggnadssty- byggnadsarbetena vid Kangasala eller något 40217: relsen den 9 juni 1964. annat ämbetshus har i statsförslaget för år 40218: Fördröjningen av planeringsarbetet har 1966 något anslag föreslagits, för att man 40219: närmast berott på att man i byggnadsstyrel- skall kunna förverkliga möjligast många av 40220: sen samtidigt haft att planera 50-60 äm- de ännu opåbörjade 12 ämbetshus, för vilkas 40221: betshus, varvid såväl en ändamålsenlig för- byggande har beviljats anslag i statsförsla- 40222: delning av för planeringen anvisade anslag gen för olika år. På detta sätt torde man i 40223: som en tidsordning av planeringsarbetena sinom tid kunna uppnå ett rätt förhållande 40224: har varit svär att göra. mellan de ämbetshus, som håller på att pla- 40225: För att få planeringssituationen ändamåls- neras, och de som håller på att byggas. 40226: Helsingfors den 17 november 1965. 40227: 40228: Minister Esa Timonen. 40229: Kysymys N: o 124. 40230: 40231: 40232: 40233: 40234: Vilmi ym.: Maantiepohjien lunastusmaksujen periruisestä 40235: kunnilta. 40236: 40237: 40238: (Kysymyksen N: o 117 yhteydessä.) 40239: 40240: 40241: 40242: 40243: E 3/67 40244: Kysymys N: o 125. 40245: 40246: 40247: 40248: 40249: Kokkola ym.: Koulujärjestelmän uudistamisesta yhtenäis- 40250: kouluperiaatteen mukaisesti. 40251: 40252: 40253: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 40254: 40255: Valtioneuvosto asetti 28 päivänä maalis- vosto ja peruskoulukomitea ovat yhtäpitä- 40256: kuuta 1956 komitean laatimaan maamme lä- västi todenneet nykyisen rinnakkaiskoulujär- 40257: hiajan koulupoliittista ohjelmaa. Kesäkuun 5 jestelmän pohjalle rakentuvan koulujärjes- 40258: päivänä 1959 valmistuneessa mietinnössä ko- telmämme monet epäkohdat ja päätyneet suo- 40259: mitea päätyi suosittelemaan koulujärjestel- sittelemaan koulujärjestelmämme uudista- 40260: mämme uudistamista siten, että oppivelvolli- mista siten, että oppivelvollisuusikäisten las- 40261: suusikäisten lasten yleiseksi koulutyypiksi tu- ten yleiseksi kouluksi tulisi valtion tukema 40262: lisi valtion tukema kunnallinen yläasteeltaan kunnallinen, opinnollisesti eriytyvä yhtenäis- 40263: linjajaksoinen peruskoulu eli ns. yhtenäis- kouluperiaatteelle rakentuva peruskoulu. Pe- 40264: koulu, joka sisältäisi myös nykyistä keskikou- ruskoulukomitea on toimeksiannon mukaisesti 40265: lua vastaavan koulun. Marraskuun 30 päivänä laatinut ehdotukset laiksi koulujärjestelmän 40266: 1961 antoi kouluhallitus opetusministeriölle perusteista ja kunnallisten ja yksityisten op- 40267: lausunnon mainitusta komitean mietinnöstä pikoulujen valtionavusta sekä tehnyt myös 40268: esittäen samalla 16 painavaa nykyisessä kou- ehdotuksen toimenpiteiksi opettajanvalmis- 40269: lujärjestelmässämme vallitsevaa epäkohtaa. tuksen kehittämiseksi. 40270: Marraskuun 22 päivänä 1963 Eduskunta lau- Tiede, tekniikka ja kehittyvä talous muut- 40271: sui toivomuksen, että Hallitus ryhtyisi kii- tavat yhteiskuntaa nopeasti ja jatkuvasti. 40272: reellisesti toimenpiteisiin peruskonlumme Ero aineellisen ja ei-aineellisen työn välillä 40273: uudistamiseksi yhtenäiskouluperiaatteen mu- on häviämässä. Koulutetun työvoiman tarve 40274: kaisesti ottaen huomioon kouluohjelmakomi- kasvaa kaikilla inhimillisen toiminnan aloilla. 40275: tean vuo:lma 1959 valmistuneen mietinnön Samoin muuttuvat ne vaatimukset, joita on 40276: ja sen jälkeen suoritettujen kokeilujen tulok- asetettava koulutoimelle. Koulutuksen on pys- 40277: set, sekä antaisi välittömästi koulunuudis- tyttävä edistämään tuotannon kasvua, kilpai- 40278: tusta koskevat lakiesitykset eduskunnalle. lukykyisyyttä ja työllisyyttä sekä sopeutu- 40279: Toivomuksen perusteluissa todetaan lisäksi, maan kasvuhaimisen yhteiskunnan vaatimuk- 40280: että rinnakkaiskoulujärjestelmän avulla ei siin. Sen on pystyttävä kasvattamaan jo pe- 40281: enää riittävän hyvin pystytä täyttämään pe- ruskoulusta lähtien nyky-yhteiskunnassa tär- 40282: ruskoulun monitahoista tehtävää. Helmikuun keään yhteistyöhön ja taitoon hoitaa oivalli- 40283: 6 päivänä 1964 valtioneuvosto asetti komi- sesti ihmissuhteita sekä luoda nuorisosta toi- 40284: tean, jonka tehtäväksi tuli laatia säännökset mivia ja hyviä demokraattisen valtion kan- 40285: kouluohjelmakomitean mietinnössä ja Edus- salaisia. Sen on täytettävä yhteiskunnallisen 40286: kunnan toivomusponnessa tarkoitettuun yh- oikeudenmukaisuuden vaatimus, että kaikilla 40287: tenäiskoulujärjestelmään siirtymiseksi. Komi- lapsilla tulee olla asuinpaikasta ja vanhem- 40288: tea jätti mietintönsä valtioneuvostolle 22 päi- pien varallisuudesta riippumatta mahdolli- 40289: vänä syyskuuta 1965 päätyen ehdottamaan suus edellytystensä mukaisen peruskasvatuk- 40290: kuntien hoitamaa yhdeksän vuotista yhte- sen saamiseen, luonnonlahjojensa, luontumus- 40291: näiskouluperiaatteen mukaista peruskoulua. tensa ja persoonallisuutensa kehittämiseen 40292: Ensi maaliskuun 28 päivänä tulee kulu- sekä opintojensa jatkamiseen. Sen pitää myös 40293: neeksi 10 vuotta siitä, kun ensimmäiset toi- tehdä mahdolliseksi taiteen, kirjallisuuden ja 40294: menpiteet nykyisen koulujärjestelmämme musiikin, sivistyksellisten ja sosiaalisten arvo- 40295: uudistamiseksi suoritettiin. Kouluohjelmako- jen saavuttaminen jokaiselle sekä ohjata op- 40296: mitea, kouluhallitus, Eduskunta, valtioneu- pilaita luonnon, kulttuurin ja tekniikan 40297: E 1019/65 40298: 2 40299: 40300: maailman ymmärtämiseen. Sen tulee ohjata 4) ryhtyä toimenpiteisiin lääninkoululauta- 40301: oppilaitaan oikealla tavalla käyttämään li- kuntien perustamiseksi, joiden tehtävänä 40302: sääntynyttä vapaa-aikaansa sekä herättää olisi kunnallisen koulusuunnittelun ja kun- 40303: heissä myös kansansivistystyö- ja itseopiske- tien yhteistoiminnan edistäminen koulutoi- 40304: luharrastusta. Sen tulee lisäksi kokonaisuu- men alalla sekä suorittaisivat muitakin teh- 40305: dessaan rakentua nykyaikaisten psykologis- täviä, jotka ovat omiaan edistämään opetus- 40306: ten ja pedagogisten oivallusten varaan. laitoksen kehittymistä, 40307: Me allekirjoittaneet Sosialidemokraattisen 5) ryhtyä nykyisen opettajiston jatkokou- 40308: Eduskuntaryhmän jäsenet katsomme, että lutukseen ja uusien opettajien valmistukseen 40309: kaikki edellä mainitut tavoitteet eikä vain uuden peruskoulun tarpeita silmällä pitäen 40310: jotain niistä voidaan parhaiten saavuttaa yh- sekä kiinnittää huomiota siihen, että perus- 40311: tenäiskouluperiaatteelle rakentuvasaa perus- koulukomitean mietinnössä asetettu tavoite 40312: koulussa, kuten peruskoulukomitea on ehdot- siitä, että opettajien ja muun kouluhenkilö- 40313: tanut, sekä kehittämällä peruskoulun jäl- kunnan asema koulutoimen uudelleen järjes- 40314: keistä lukioasteista opetusta, jolloin siihen telyn yhteydessä turvataan, 40315: sisältyvä ammatillinen koulutus saatetaan 6) ryhtyä toimenpiteisiin. uuden koululai- 40316: tasaveroiseen asemaan yleisen teoreettisen toksen hallintoon ja suunnitteluun tarvitta- 40317: kouluopetuksen kanssa. van henkilökunnan kouluttamiseksi ja eri 40318: Jotta tämä välttämätön, kiireellinen ja koulumuotojen piirissä olevan asiantuntemuk- 40319: yleisesti hyväksytty koulu-uudistus voitaisiin sen saattamiseksi positiiviseen yhteistyöhön, 40320: toteuttaa peruskoulukomitean ehdottaman 7) sekä ryhtyä myös muihin uudistuksen 40321: aikataulun mukaisesti ja kunnat, joiden on edellyttämiin valmisteleviin toimenpiteisiin. 40322: lain mukaan elokuun 1 päivään 1970 men- Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 40323: nessä rakennettava kaksivuotista kansalais- järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla esi- 40324: koulua varten tarvittavat opetus- ym. tilat, tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 40325: voisivat ottaa huomioon oppivelvollisuuskou- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40326: lun yläasteen vaatimukset, tulisi Hallituksen: 40327: 1) antaa Eduskunnalle vielä tämän syksyn Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 40328: aikana esitys laiksi koulujärjestelmän perus- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä peruskoulu- 40329: teista, komitean mietinnössä ehdotettujen kii- 40330: 2) ryhtyä toimenpiteisiin uudistuvaa pe- reellisten toimenpiteiden suorittami- 40331: ruskwlua varten tarkoituksenmukaisten ope- seksi ja 40332: tussuunnitelmien laatimiseen, aikooko Hallitus vielä näiden valtio- 40333: 3) ryhtyä toimenpiteisiin kaikkien koulu- päivien aikana antaa Eduskunnalle 40334: muotojen hallinnan sekä k01:1lu-uudistuksen esityksen laiksi yhtenäiskouluperiaat- 40335: johdon, suunnittelun ja valvonnan keskittä- teelle rakentuvan koulujärjestelmän 40336: miseksi opetusministeriölle ja kouluhallituk- perusteista? 40337: selle, 40338: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1965. 40339: 40340: Veikko Kokkola. Edit Terästö. TyynE\' Paasivuori. 40341: Veikko Helle. Arvo Ahonen. Voitto Hellsten. 40342: Eino Raunio. Eino Siren. Artturi Koskinen. 40343: Valto Käkelä. Ensio Partanen. Viljo Virtanen. 40344: Kalle Matilainen. Väinö Vilponiemi. Antero Väyrynen. 40345: Olavi Lindblom. Akseli Roden. Lars Lindeman. 40346: Meeri Kalavainen. U. H. Voutilainen. Ilmari Linna. 40347: Kuataa Alanko. Olavi Kajala. Uljas :Mäkelä. 40348: Anni Flinck. Elis Mannimm. Sulo Hostila. 40349: 3 40350: 40351: 40352: 40353: 40354: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 40355: 40356: Herra Puhemies on kirjelmässä 19 pai- ruskoulun opetussuunnitelmien valmista- 40357: vältä lokakuuta 1965 valtiopäiväjärjestyksen mista. Peruskoulukomitealta saadun tiedon 40358: 37 § :n 1 momentissa mainitussa tarkoituk- mukaan sen työvaliokunta valmistelee par- 40359: sessa lähettänyt jäljennöksen edustaja Veikko haillaan ehdotusta asetukseksi komitean eh- 40360: Kokkolan ym. Herra Puhemiehelle jättä- dottaman koulujärjestelmän perusteita kos- 40361: mästä kirjallisesti laaditusta kysymyksestä, kevan lain täytäntöönpanosta. Komitea jat- 40362: jossa hallituksen asianomaisen jäsenen vas- kaa työtään valmistaakseen ehdotukset laiksi 40363: tattavaksi esitetään seuraavaa: ehdottamansa peruskoulun viranhaltijain 40364: palkkauksesta ja eläkkeistä, laiksi valtion op- 40365: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus on pikoulujen virkojen lakkauttamisesta aiheu- 40366: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä peruskoulu- tuviksi toimenpiteiksi; laiksi kunnan haltuun 40367: komitean mietinnössä ehdotettujen kii- otetun yksityisoppikoulun eläkkeiden järjes- 40368: reellisten toimenpiteiden suorittami- telystä ja laiksi koulutoimen aluehallinnosta 40369: seksi ja sekä valmistaakseen ehdotukset ja suunnitel- 40370: aikooko Hallitus vielä näiden valtio- mat muiksi toimenpiteiksi, joita yhtenäis- 40371: päivien aikana antaa Eduskunnalle koulujärjestelmän voimaan saattaminen edel- 40372: esityksen laiksi yhtenäiskQuluperiaat- lyttää. 40373: teelle rakentuvan koulujärjestelmän Peruskoulukomitean I osamietinnöstä on 40374: perusteista?" pyydetty lausunnot eräiltä ministeriöiltä, 40375: opetusministeriön alaisilta korkeakouluilta, 40376: Kysymyksen johdosta saan kunnioittaen kouluhallitU:kselta, kunnallisilta keskusjärjes- 40377: esittää seuraavaa: töiltä ja opettajajärjestöiltä. 40378: Opetusministeriö on 3 päivänä marras- Sitten kun edellä mainittu asetusehdotus 40379: kuuta 1965 asettanut toimikunnan selvittä- on valmistunut ja pyydetyt lausunnot vuo- 40380: mään opettajanvalmistuksen lisätarvetta ja den loppuun mennessä saapuneet, hallitus 40381: valmistuksen laatua. Lähipäivinä on tarkoi- tulee harkitsemaan esityksen antamista Edus- 40382: tuksena asettaa toimikunta harkitsemaan pe- kunnalle laiksi koulujärjestelmän perusteista. 40383: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1965. 40384: 40385: Opetusministeri Jussi Saukkonen. 40386: 4 40387: 40388: 40389: 40390: 40391: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 40392: 40393: I skrivelse av den 19 oktober 1965 har Ni, uppgift från grundskolekommiWin håller ett 40394: Herr Talman, i det syfte som nämnes i 37 § arbetsutskott inom kommitten som bäst på 40395: 1 mom. riksdagsordningen översänt avskrift att utarbeta förslag till förordning angående 40396: av ett av riksdagsman Veikko Kokkola m.fl. verkställigheten av den av kommitten före- 40397: till Eder överlämnat, skriftligt avfattat slagna lagen angående skolsystemets grunder. 40398: spörsmål, vari vederbörande medlem av rege- Kommitten fortsätter sitt arbete med att ut- 40399: ringen till besvarande förelägges följande arbeta förslag till lag om de vid den före- 40400: spörsmål: slagna grundskolan anställda tjänsteinneha- 40401: varnas löner och pension, lag om åtgärder 40402: "Vilka åtgärder har Regeringen vid- med anledning av att tjänsterna vid statens 40403: tagit eller ämnar den vidtaga för att läroverk indrages, lag om reglering av de 40404: de i grundskolekommittens betänkande av kommunerna övertagna privatskolornas 40405: föreslagna brådskande åtgärderna pensioner och lag om skolväsendets territo- 40406: skall bli vidtagna och rialförvaltning och med att uppgöra planer 40407: ämnar Regeringen redan under och förslag tili andra åtgärder, som infö- 40408: denna riksdag förelägga Riksdagen randet av enhetsskolesystemet förutsätter. 40409: proposition med förslag tili lag an- Om grundskolekommittens delbetänkande 40410: gående grunderna för ett på enhets- I har utlåtande begärts av vissa ministerier, 40411: skoleprincipen byggande skolsystem7" undervisningsministeriet underställda hög- 40412: skolor, skolstyrelsen, kommunala centralorga- 40413: Med anledning av spörsmålet får jag vörd- nisationer och lärarorganisationer. 40414: samt anföra följande: När förenämnda förslag tili förordning är 40415: Undervisningsministeriet tillsatte den 3 färdigställt och de begärda utlåtandena före 40416: november 1965 en kommission att utreda det årets slut inkommit, kommer regeringen att 40417: ökade behovet och arten av lärarutbildnin- överväga avlåtande av proposition tili Riks- 40418: gen. De närmaste dagarna har man för av- dagen med förslag till lag om grunderna för 40419: sikt att tillsätta en kommission med uppgift skolsystemet. 40420: att utarbeta läroplan för grundskolan. Enligt 40421: Helsingfors den 17 november 1965. 40422: 40423: Undervisningsminister Jussi Saukkonen. 40424: Kysymys N: o 126. 40425: 40426: 40427: 40428: 40429: Sinisalo ym.: Kalastus- ja metsästysoikeudesta valtion 40430: Haapasa.a.ren-Virolahden sa.aristoalueella.. 40431: 40432: 40433: Ed u s kun n a. n Herra Puhe m i e he 11 e. 40434: 40435: Ha.apasaaren-Virolahden saaristoalueen sen po. 8iueiden kalastus- ja metsiiatysoilreu- 40436: kalastus- ja metsästysoikeutta on jo pitkän den käyttämistä k~våen määräyste:n tar- 40437: ai:lma järj:estetty erikoissäännöksin. Lähtö- kistami96\Jta. Toimikunta on jättänyt mietin- 40438: kohtanlll tä.H.:aåsiin järj€St:elyihin 001 ollut, että tönsä runsas vuosi sitten. Toimiikunta on 40439: valtio on ainakin 1750-luvun lopulm ~aen ·ehdottanut, että rsen ohella, ilrun lturvatoon 40440: ta:hrronut turvata Hami·nan ja Ha.apaSIOOren edclloonkin paå:kalil.Wil:le !aSUkkaille heidän 40441: luotseiil:le toimeentulon .anttamaiUa heille vuo- naUJttimansa fkal·astusoikeus, niin myös vi.r- 40442: tuisvuokra.a ViaStaJan käyttöoiareuden &ueen kistySkalasttajiw ikal:astusoi'keutta la~ajwnet 40443: sruariin ja luotoirun, mihin käyttöoikeuteen tadsii:n. Vtai:kka toimNmnn<ll1ll ehdotuksiin näh- 40444: kuului :tärkeimpänä k!alastusoikeus. Vaikka dw lienoo erilaisia käsityksiä, ·voitanoon kui.- 40445: myöhemmin on t•a:pahtunut muu!Wksia niin tenkin olla ylk:simiclisiä siitä, e1:!tä ainakin 40446: luotsien asemassa kuin heidän oikeuksissaan, jossain määrin tilamletma voitaisim sen ehdo- 40447: on ailuoon erik:oisluonn•e säilynyt ed~iloonkin. tusten j.a selvitysten perustooHa parant•aa. 40448: Nytkin on voimassa eriltaisia määräylksiä ik.a- Ministeriön ja hallituksen taholta ei tiet- 40449: lastuksesta valtion Haapasaaren-Virolahden tävästi lkuitenlman olle ryhdytty lkäytännöUi- 40450: sa.aristoalueEill.a. siin toimen:pitetis:iin uudistusten toreutbami- 40451: Samalla a:luoolla on Wualdn Kilpisaari puo- seksi. 40452: lustusministeriön ihaillinnasrsa siten, että sen Tämän vuOksi ja viiltaten v·altiopäiväjär- 40453: lähi'V'eSien käyttäminen ka1~ustarkoitwksii:n jesty<ksen 37 §: n 1 momootti:in esiJtämme val- 40454: dlippuu sotilitsviranomaåsten suostumuksesta. tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 40455: Kotkan ja Hanrioon seudun rannikon vaki- vaksi seura.ava.n kysymyksen: 40456: luku on vuosikymmenien ruftmna kasvanut 40457: huomattav·asti ja samalla rvirkistys- ja har- Millaisilin toimenpjrtJeisi.in. Hallitus 40458: rostuska.llastu!ksen harjoittalm.!islen tarve huo- ruilkoo ryhtyä vailtiton Hoopasaaren- 40459: mruttavasti l~tynyt. Tästä jQihtuen po. V•irolahden saaristoaJlueen !kalastus- ja 40460: alucit.Ja koSloovat eriko:isjärjestelyt ei'Vät tyy- met.sä8tysoikeuden käyttämistä koske- 40461: dytä lkaildcia väestöryhmiä. Asiassa v·al:Liltse- vien määräysten tarkistamisaksi siten, 40462: viin epäkohtiin on aikaJisemminkin. fki~nni että vir!kistys- ja harrastuslmlastajien. 40463: tetty huomiota mm. eduskunnoassa. j·a -metsästäjåen oikeuksila kalastukse:en 40464: ~ollSlll'in;isteriö on asettanut helmi- ja metsästykseen puheena olevalla 40465: kutl\SSa 1963 toimillrunnoo ilaatimaan ehdotuk- aluool[a bmjennettruisiin? 40466: HelSiingissä 21 päivänä lok:akuuta 1965. 40467: 40468: Taisto Sin:iJSialo. Tauno Kelovesi. 40469: 40470: 40471: 40472: 40473: E 987/65 40474: 2 40475: 40476: 40477: 40478: 40479: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 40480: 40481: Herra Puhemies on vuoden 1965 hkaikuun 7 päivänä heln:tikuuta 1963 asetettu !toimi- 40482: 21 päivänä päivätyssä kirjeessä, valrtiopäivä- kunta ·jätti maatalousministemölle mietin- 40483: järj€Styiksen 37 §: n 1 momentissa mainitussa tönsä 27 päivänä syyskuuta 1964. Sen jäl- 40484: tarkoituksessa, lähettänyt minulle jäljennök- keen on to:imikunnoo ehdotuksista .pyydetty 40485: sen edustaja SiniSiailon ym. jättämästä kysy- lausunnot 17 kunnalta ja järjestöltä taiikka 40486: myksestä, jossa valtioneuvoston asianomaisen virastol1Ja, joi1Ja ·asia koSkee. Suurimmaksi 40487: jäsellen vasbruttavaiksi on esitetty kysymys: osa:ksil lausunnot onkin saatu ku'luvan syksyn 40488: aikana, mutta mm Saaristoosiain. neuvottelu- 40489: "MiH:aisiin toimenpiteisiin Ha:llitus kunta., jonka kolkouksissa runa on ollut useam- 40490: aålkoo ryhtyä va:ltion Hwa,p·asaare:n- lllJIID kerran esiil.lä, ei ole vielä lausuntoa 40491: Virolahden saaristoa[uoon !kalastus- ja ·antanut. 40492: metsästysoikeuden käyttämistä koske- Haapasaari-Virolahden saaristoalueen 40493: vien määräysten tarkistamiseiksi siten, käy1lt.äntlstä koSloovien määräysten tarikista- 40494: että virkistys- ja harrastuskalastajien minen näyttää hyvinlkin monimutlmioolta, 40495: j·a -:rnet.sä.stäjie:n oikeuksia kalastu!kseen sillä esim. jo kolmimiehisen. toimikunnan mie- 40496: ja metsästykseen puheena olevalla tintöön liittyy kaksi eriävää nri~ipidettä. 40497: alueeNa loojennettaisiin Y" Affiasta oonetut lausunnot oWIJt myöSlciin erit- 40498: täin ristiriitaisia. V ai'kk:a näin onkin, on 40499: V:astaukselksi tähän kysymykseen sruan kun- todennäköistä, että lausuntojen pohjalta voi- 40500: nioittaen esilttää seumavaa: daan uudet määräylk:set antaa ennen vuoden 40501: Valrtiion Haapasaari-Virolahden saaristo- 1966 ka:lastuSkauden allmmista. 40502: alueen k81a.stus- ja metsästysoiJreuden käyt- Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra 40503: tämistä koskevien määräysten tarkistamiseiksi Puhem~ehelle tredoiksi. 40504: 40505: Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1965. 40506: 40507: M,a.atalousministeri Mauno Jussila. 40508: 3 40509: 40510: 40511: 40512: 40513: T i ll R i k s d a g en s H.e r r T a 1m an. 40514: 40515: 1 det syfrt:.e 37 § 1 mom. :ciksdagsordlliingen .Aspö-Vede:r<laxområde, som tillsattes den 7 40516: ooger har Ni, Herr T·aJ.moo., med Eder den februari 1963, !iclämnade den 27 september 40517: 21 ok:tober 1965 daterade skrivelse tillsänt 1964 sitt bert::änkande till [antbruksmånisteriet. 40518: mig avskrift av följande av riksdagsnw.n Om kommittens förslag h:ar därefter inbegärts 40519: Sinisalo m. rl. till vederbörande medlem av utlåtbanden av 17 konummer och organisatio- 40520: s1:Jaltsrådet för avgivande av svar stä:H.da ner eller ämbetsverk, som berörs av ärendet. 40521: spörsmål: Tili största delen har urtlåtanden:a även 40522: erhållits under innevarande höst, men bl. a. 40523: "Hurudana åtgärder ämnar Rege- skärgårdsoolegationen, vid vars möben ären- 40524: ringen vidtaga för revidering av det fl.ere gånger :be!handlats, har ännu icke 40525: bestämmelserna angående nyttjande avgivit sitt urtlåtande. 40526: av :liislke- ooh jak.trätt inom. staten till- översynoo av bestämmelserna om an- 40527: höriga Aspö-V ederlax skärgårds- vändandet av Aspö-Vederlax skärgårdsom- 40528: område sålunda, att rekreations- och rådet synes vara räJtt så !Lnvecklad. Redan 40529: hobbyfi~arnas och -jägarnas rättig- tremannaik:ommi:t:tens bet.änkande t.ex. ioo.e- 40530: heter rtill fiske och jakt inom. området fa.ttar två av"\"iik:ande ~ter. Utlåtandooa i 40531: i fråga skulle utvidgas?" ärendet. är även synnerligen motstridiga. 40532: Trotts att så är fallet, är det dook sannolikt, 40533: att de nya bestämmelserna på basen av ut- 40534: Såsom svar på detta spörsmål får j~ag låtandena kommer att kunna utfärdas redan 40535: vördsamrt :anföra följande: före ingången av 1966 års fiskesäsong. 40536: Kommitten för översyn av bestämmetlserna Detta får jag vördsamt bringa Eder, Herr 40537: om jaikt och fiske in:om staroen tiH.höriga T·alman, tili kännedom. 40538: Helsingfors den 15 novem:ber 1965. 40539: 40540: Lantbrulksminister Mauno Jussila. 40541: Kysymys N':o 127. 40542: 40543: 40544: 40545: 40546: Paavola.: Valtioenemmistöisten osakeyhtiöiden varojen käy- 40547: tön valvonnasta. 40548: 40549: 40550: E d u s kunnan Herra Puh e m i e h e B e. 40551: 40552: Valtioenemmistöisten osakeyhtiöiden ase- töisten osakeyhtiöiden toiminnan tarkastuk- 40553: maa valtiokoneistossa ei ole määritelty eikä sesta on pelkkä va:ltuuslalci. Se oikeuttaa, 40554: Hallitusmuodon 63 §: ssä tarkoitettua niitä mutta ei velvoita valtiontalouden tarkastus- 40555: koskevaa lakia ole annettu. Tästä johtuen ei virastoa tarkastamaan sanottuja yhtiöitä. 40556: myöskään niiden toiminnan valvonta ole tyy- Niiden tilintarkastajiksi valitut tarkastusvi- 40557: dyttävästi järjestetty. Niinpä ei Eduskunnan raston virkamiehet eivät toimi virkavastuulla, 40558: valitsemilla valtiontilintarkastajilla ole oi- vaan yksityishenkilöinä. •Siten he ovat toi- 40559: keutta tarkastaa valtioenemmistöisiä yhtiöitä, minnastaan vastuulliset vain yhtiökokoukselle. 40560: vaikka on pidettävä itsestään selvänä ·asiana, Selvää kuitenkin on, että edellä mainitun 40561: että valtion omistamat näiden yhtiöiden osak- valtionenemmistöisten osakeyhtiöiden toimin- 40562: keet ovat valtion tuloa tuottavaa omaisuutta, nan tarkastuksesta säädetyn lain tarkoituk- 40563: joskaan tuon tuoton määrän suhteen ei aina sena on se, että tarkastusvirasto tarkastaa 40564: olekaan päästy toivottuun taikka tavoiteltuun näiden yhtiöiden toimintaa yksinomaan vir- 40565: tulokseen. katoimena. 40566: Valtiontilintarkastajilla on nykyisten sään- Edellä olevan perusteella esitän valtiopäi- 40567: nösten mukaan oikeus vain valtiontalouden väjärjestyksen 37 § : n 1 momentin nojalla 40568: tarkastusviraston välityksel'lä saada rpuheena valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 40569: olevia yhtiöitä koskevat asiakirjat ja selvityk- tavaksi seuraavan kysymyksen: 40570: set. Sen vuoksi he eivät voi niiden kohdalla 40571: täyttää Hallitusmuodon mukaista tehtä- Tietääkö Hallitus, että Eduskunnan 40572: väänsä, ei edes mahdollisuutta tämän tehtä- valitsemat valtiontilintarkastajat eivät 40573: vän välittömään hoitamiseen sanottuihin yh- voi tyydyttävästi täyttää Hallitusmuo- 40574: tiöihin investoitujen huomattavien varojen don edellyttämää va:ltioenemmistöisten 40575: osalta. Eduskunnan mahdollisuudet saada yhtiöiden varojen käytön valvontaa ja 40576: selvä ja iuotettava käsitys niiden toiminnasta että valtiontalouden tarkastusviraston 40577: ja varojen käytöstä ovat edellä esitetyn mu- mahdollisuudet niin ikään ovat varsin 40578: kaisesti erittäin rajoitetut. Tästä syystä olisi rajoitetut, ja, jos tietää, 40579: myös yhtiöihin sijoitettu valtion tuloa tuottava mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 40580: o:maisuus saatettava jossakin muodossa edus- tehdä valtioenemmistöisten osakeyhtiöi- 40581: kunnan välittömän valvonnan alaiseksi, sitä- den toiminnan tarkastuksesta vuonna 40582: kin suuremmalla syyllä, koska vuosien mit- 1947 annetun lain muuttamiseksi si- 40583: taan on muistutuksiin ilmennyt runsaasti ai- ten, että puheenaoleva tarkastustoi- 40584: ·hetta. minta saatetaan asianmukaiselle kan- 40585: Vuonna 1947 annettu laki va:ltioenemmis- nalle? 40586: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1965. 40587: 40588: 40589: E. J. Paavola. 40590: 40591: 40592: 40593: E 1048/65 40594: 2 40595: 40596: 40597: 40598: 40599: E d u s kunnan Herra Puh e m i e h e B e. 40600: 40601: VaUiopäivä:järjestyksen 37 §: n 1 momen- merkitys. Toimialarationalisointi edellyttää 40602: tissa edellytetyssä tarkoituksessa on kansan- myös hyvää yhteistoimintaa ja erikoisen tär- 40603: edustaja E. J. Paavola esittänyt Hallituksen keänä se tulee esiin vientitoiminnan yhtey- 40604: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan dessä. Esimevkiksi suurten puunjalostusteol- 40605: kysymyksen: lisuuden ikoneistoj·en kohdalla on miltei sään- 40606: tönä, että toimituskokonaisuuteen Hittyy use- 40607: "Tietääkiö Hallitus, että Eduskunnan ampien eri teollisuuslaitosten tuotteita. 40608: valitsemat valtiontilintarkastajat eivät Normaalille valtiontalouden tarkastustqi- 40609: voi tyydyttävästi täyttää Hallitusmuo- minnalle on luonteenomaista sen julkisuus, 40610: don edellyttämää va:ltioenetnmistöisten mitä pidetään hsestälin selvänä ja luonnolli- 40611: yhtiöiden varojen käytön valvontaa ja sena asiana. Kilpailutalouden puitteissa toi- 40612: että valtiontalouden tarkastusviraston mivilla osakeyhtiöillä on kuitenkin aina huo- 40613: mahdollisuudet nliin ikään ovat varsin mattava määrä sellaisia kaupallisia, teknilli· 40614: rajoitetut, ja, jos tietää, siä tms. liikesalaisuuksia, joiden julkisuuteen 40615: mitä Hallitus on telinyt tai aikoo tuleminen merkitsisi yhtiöiden kilpailuaseman 40616: tehdä valtioenemmistöisten osakeyhtiöi- vaikeutumista. Tästä syystä on eri malissa 40617: den toiminnan tarkastuksesta vuonna valtionenemmistöisiä osakeyhtiöitä koskeva 40618: 1947 annetun lain muuttamiseksi si- tarkastus erotettu muun valtion hallinnon 40619: ten, että puheenaoleva tarkastustoi- tarkastuksesta, Kauppa- ja teollisuusministe- 40620: minta saatetaan asianmukaiselle kan- riön 27 päivänä syyskuuta 1961 valtionenem- 40621: nalle?" mistöisten osakeyhtiöiden asemaa valtion hal- 40622: linnossa tutkimaan asettama toimikunta sel- 40623: Valtionenemmistöisten osakeyhtiöiden asema vitti vastaavaa tilannetta Ruotsin ja Norjan 40624: ja sen niveltyminen muuhun valtion hallin- osalta. Ruotsin vrultionenemmistöisten osake- 40625: toon on ollut jatkuvasti esillä eri yhteyksissä. yhtiöiden tavkastuksesta toimikunta totesi 40626: Asian käsittelyssä on aina kuitenkin syytä mm. seuraavaa: "Ruotsissa ei valtionhallin- 40627: muistaa se, että kun valtion harjoittaman non varsinaisille valvontaelimille - valta- 40628: teollisuustoiminnan muodoksi valittiin osake- kunnan tilivirastolle, asiarevisioll.e, oikeus- 40629: yhtriömuoto, oli ta:vkoituksena antaa tälle val- kanslerille, eduskunnan tilintarkastajille ja 40630: tion pääosaltaan tai kokonaan omistamalle oikeusasiamiehelle - ole myönnetty yled.stä 40631: teollisuudelle niin itsenäinen asema, ·että se oikeutta tarkastaa valtionyhtiöitä. Poikkeus- 40632: kykenee toimimaan kilpailutalouden puit- tapauksissa tällaista valtion epäsuoraa val· 40633: teissa tasavertaisena muun teollisuuden vontaa kuitenkin esiintyy esim. monopoliyri• 40634: kanssa. Tämä onkin välttämätöntä varsin mo- tysten AB Vin- & Spritcentralen'in ja AB 40635: nestakin eri syystä ja eräänä huomattavana Svenska Tobaksmonopolet'in kohdalla siten, 40636: tekijänä on valtionenemmistöisten osakeyhtiöi- että eduskunnan molemmista kamareista ko- 40637: den yhteistoimintamahdollisuudet muun teol- koonpantu Valtion Velkakonttorin valtuute- 40638: lisuuden kanssa. Maamme kaikki teollisuus- tut va:litsevat kolme yhtiöiden viidestä vuosi- 40639: yritykset ovat näet niin pieniä, etteivät ne tilintarkastajasta." Norjan osalta totesi toi- 40640: yksin millään alalla voi kansainvälisessä ta- mikunta mm. : "Yksityisoikeudelliseen oikeus- 40641: loudellisessa toiminnassa edustaa muiden ta- subjektiin, osakeyhtiöön, suurkäräj.ien val- 40642: holta varteenotettavaa taloudellista voimaa. vontaoikeus ei ulotu. Suurkäräjillä on kuiten- 40643: Yhteiselimiensä kautta koko teollisuudenalan kin oikeus ja toisella kamarilla, Odelsting'illa, 40644: kannanottoilla on huomattavasti suurempi velvollisuus valvoa, että valtioneuvoston jäse- 40645: 8 40646: 40647: net toimenpiteissään valtion osakeyhtiöihin 2 momentti, jossa säädetään mm, että "Li- 40648: nähden ovat toimineet suurkäräjien päätös- säksi tarkastusviraston tulee suorittaa tehtä- 40649: ten mukaisesti sekä muutenkin pitäneet toi- vät, jotka mainitaan valtionenemmistöisten 40650: mintansa johtotähtenä valtion etuja." Mo- osakeyhtiöiden toiminnan tarkastuksesta an- 40651: lemmissa maissa vastaa:kin valtioenemmistöis- netussa laissa ja valvoa, että valtionenemmis- 40652: t-en osakeyhtiöiden tilintarkastuksesta osake- töiset osakeyhtiöt toiminnassaan noudattavat 40653: yhtiölainsäädännön edellyttämät tilintarkas- Hiketoiminnassa yleisesti hyväksyttyjä talou- 40654: tajat. dellisia periaatteita ........ ". Tätä virkatoi- 40655: Koska meillä on kuitenkin pidetty asialli- mena suoritettavaa tarkastusta varten on val- 40656: sena, että myöskin Eduskunnan taholta ol- tiontalouden tarkastusvirastossa ylitarkastaja, 40657: laan selvillä valtionenemmistöisten yhtiöitten joka ei ole missään valtionenemmistöisessä osa- 40658: toiminnasta, on eri yhtiöiden hallintoelimiin keyhtiössä yhtiökokoukselle vastuunalaisena 40659: pyritty valitsemaan jäseniksi myöskin kan- vuositilintarkastajana. Eräät muut valtionta- 40660: sanedustajia. Tosiasiassa onkin tällä hetkellä louden tarkastusviraston virkamiehet ovat 40661: esimerkiksi kauppa- ja teollisuusministeriön sen sijaan vuositilintarkastajina valtionenem- 40662: alaisten teollisuustuotantoa harjoittavien yh- mistöisissä yhtiöissä. Tätä suoraa yhteyttä 40663: tiöiden hallintoneuvostojen jäsenistä yli 30 % valtiontalouden tarkastusviraston ja muiden 40664: nykyisiä kansanedustajia. Vaikka tilintarkas- vuositilintarkastajien välillä voidaan pitää 40665: tustoiminta suurissa yhtiöissä vaatii työhön hyödyllisenä toisaalta sen talcia, että valtion- 40666: alan erikoisammattimiehiä, on myöskin vuosi- talouden tarkastusvirasto voi saada tätä 40667: tilintarkastajista yli 20% nykyisiä kansan- kautta sellaista tietoutta, joka jostain syystä 40668: edustajia. Lisäksi on näissä molemmissa teh- ei ole tullut esiin virkatoimena suoritetun 40669: tävissä sellaisia entisiä kansanedustajia jotka tarkastustoiminnan yhteydessä ja toisaalta 40670: ovat siinä määrin paneutuneet kyseisten yh- sen takia, että muut tilintarkastajat saavat 40671: tiöitten asioihin, että heidän mukanaoloaan täten työssään tukea myös siitä asiantunte- 40672: ko. hallintoelimissä edelleenkin on pidetty muksesta, mitä valtiontalouden tarkastuslai- 40673: asiallisena. toksen virkamiehet omaavat valtion omaisuus- 40674: Mitä tulee valtiontalouden tarkastusviras- kokonaisuuden tarkastustoiminnassa. 40675: ton suorittamaan valtionenemmistöisten osake Edellä olevaan viitaten totean valtionenem- 40676: yhtiöitten tilintarkastukseen, tapahtuu sitä mistöisten osakeyhtiöitten valtion taholta ta- 40677: kahdessa eri muodossa, puhtaana virkatoimin- pahtuvan valvonnan olev.an niin tyydyttä- 40678: tana ja yhtiöitten vuositilintarkastajien omi- västi järjestetyn kuin on mahdollista ilman, 40679: naisuudessa. Edellisen tehtävän määrittelee että näiden yhtiöiden toiminta ja kilrpailuky- 40680: toisaalta vuonna 1947 annettu laki valtion- kyisyys joutuisi kärsimään liiallisen sidon- 40681: enemmistöisten osakeyhtiöitten tarkastuk- naisuuden mukanaan tuomista haittavaiku- 40682: sesta ja toisaalta 14. 4. 1965 annetun valtion- tuksista. 40683: talouden tarkastusta koskevan asetuksen 1 § 40684: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1965. 40685: 40686: 40687: Kauppa- ja teollisuusministeri T. A. Wiherheimo. 40688: 4 40689: 40690: 40691: 40692: 40693: T ill Riiksdagens Herr Talman. 40694: 40695: I det syfte som framgår av 37 § 1 mom. beakta. Genom sina gemensamma organ har 40696: i riksdagsordningen har riksdagsman E. J. hela industrins ställningsstadganden en avse- 40697: Paavola tillställt vederbörande medlem av värt större betydelse. En rationalisering av 40698: statsrådet för besvarande följande spörsmål: verksamhetsområdet förutsätter även gott 40699: samarbete och som särskilt viktJi.gt framstår 40700: "Är Regeringen medveten om att detta i samband med exportverksamheten. 40701: de av Riksdagen utsedda statsreviso- Till exempel betraffande de stora maskinerna 40702: :rerna icke på ett tiHfredsställande sätt för träförädlingsindustrin är det nästan re- 40703: kan hanha den i Regeringsformen för- gel, att leveranshelheten omfattar produkter 40704: utsatta övervakningen av de bolags från flera olika industriföretag. 40705: medel, i vi'lka staten linnehar aktiema- Det kännetecknande för en normal revision 40706: joriteten, ooh att möjligheterna för av statsekonomin är att den är offentlig, vil- 40707: statens revisionsverk likaså är synner- ket anses vara en självklar och naturlig sak. 40708: ligen begränsade, oeh om så är, Aktiebolag, som arbetar inom ramen för kon- 40709: vad har Regeringen gjort eller vad kurrenshushållningen, har dock alltid ett 40710: ämnar Regeringen göra för att lagen anmärkningsvärt antal kommersiella, tekniska 40711: av år 1947 om granskning av sådana eller andra sådana affärshemligheter, vilka 40712: aktiebolags verksamhet, i vilka staten om de skulle komma till offentligheten skulle 40713: innehar aktiemajoriteten, ändras så, betyda ,ett försvårande av bolagens konkur- 40714: att ifrå.gvarande revisionsverksamhet rensläge. På grund härav har i olik:a Iänder 40715: ibringas på sakellllig basis~" revisionen av de aktiebolag, i vilka staten 40716: innehar aktiemajoriteten, avskilts från revi- 40717: De aktiebolags stäHning, i vilka staten in- sionen av den övriga statsförvaltningen. Den 40718: nehar aktiemajoriteten, och deras inlem- av handels- ooh industriministeriet den 27 40719: mande i den övriga statsförvaltningen har september 1961 tillsatta rkomissionen för un- 40720: oavbrutet varit före i olika sammanhang. dersökning av aktiebolags, i vilka staten inne- 40721: Vid sakens behandling är det doek alltid skäl har aktiemajoriteten, ställning i statsförvalt- 40722: att minnas, att då aktiebolagsformen valdes ningen utredde motsvarande läge för Sveri- 40723: som form för den av staten bedrivna indus- ges och Norges vid:kommande. Angående re- 40724: triverksamheten, var det meningen att ge visionen av aktiebolag i Sverige, i vlilka sta- 40725: denna av staten i huvudsak eller helt oeh ten innehar a;ktiemajoriteten konstaterade 40726: hållet ägda industri en sä. självständig ställ- komissionen bl.a. följande: "1 Sverige har 40727: ning, att den ,inom ramen för konkurrens- de egentliga övervakningsorganen av statsför- 40728: hushå.llningen i sin verksamhet är jämnställd valtningen - rikets revisionsverk, sakrevisio- 40729: med den övriga industrin. Detta är oekså nen, justitiekanslern, riksdagens revisorer och 40730: nödvändigt av åtskilliga olika orsaker, och justitieombudsman - icrke beviljats allmän 40731: en betydande faktor utgör de samarbetsmöj- rätt att granska statsbolagen. I undantags- 40732: ligheter de aktiebolag, i vilka staten innehar fall förekommer dylik indirekt statsövervak- 40733: aktiemajoriteten, har med den övriga indust- ning dock t.ex. beträffande monopolföreta- 40734: rin. Alla industriföretag ri vårt land är näm- gen AB Vin- & Spritcentralen ooh AB 40735: 'ligen sä. små, att de icke ensamma på något 'Svenska Tobaksmonopolet sålunda, att det av 40736: område i den internationella ekonomiska verk- riksdagens båda kamrar sammansatta Riks- 40737: samheten kan representera en sådan ekono- gäldskontorets befullmäktigade vmjer tre av 40738: misk styrka, som andra skulle ha skäl att bolagens f001 årsrevisorer." Beträffande 40739: 5 40740: 40741: Norge konstaterade komission bl.a.: "Till staten innehar aktiemajoriteten ooh å andra 40742: det privaträttsliga rättsobjektet a:ktiebolaget sidan av 1 § 2 mom. i förordningen 14. 4. 40743: sträcker sig stortingets övervakningsrätt icke. 1965 om revision av statshushållningen, vari 40744: Stortinget äger dock rätt ooh andra kamma- stadgas bl.a., att ''Ytterligare skaJ1 revisions- 40745: ren, Odelstinget, äger skyldighet att övervaka, verket fullgöra de Ulppgifter, som nämnas i 40746: att statsrådets medlemmar i sina åtgärder lagen om granskning av sådana aktiebolags 40747: med avseende å statens aktiebolag har hand- verksamhet, i vilka staten innehar .a;ktiema- 40748: lat i enlighet med stortingets beslut samt joriteten, ·och övervaka, att sådana aktiebo- 40749: även i övrigt haft statens fördel som ledstjärna lag, i vilka staten innehar aktiemajoriteten, 40750: för sin verksamhet." I vartdera landet svarar i sin verksamhet följa ekonomiska grund- 40751: av aktiebolagslagstiftningen förutsatta revi- satser ........ " För denna revision, som 40752: sorer för revisionen av de a:ktiebolag, i vilka skall utföras såsom tjänsteförrättning, finns 40753: staten innehar aktiemajoriteten. i statens revisionsverk en överrevisor, som 40754: Då det hos oss dock ansetts sakligt, att icke är ansvarig årsrevisor för bolagsstäm- 40755: även Riksdagen är på det klara med verk- man i något sådant aktiebolag, i vilket sta- 40756: samheten i de bolag, ,j vilka staten innehar ten innehar aktiemajoriteten. Vissa andra 40757: aktiemajoriteten, har man strävat till att i tjänstemän i statens revisionsverk är där- 40758: de olika bolagens förvaltningsorgan tili med- emot årsrevisorer i aktiebolag, i vilka staten 40759: lemmar även invälja riksdagsmän. I sjä;lva innehar a:ktiemajoriteten. Detta direkta sam- 40760: verket är för närvarande tili exempel i han- band mellan statens revisionsverk och övriga 40761: dels- och industriministeriet underlydande årsrevisorer kan anses nyttigt å ena sidan 40762: bolag, vilka idkar dndustriproduktion, över därför, att statens revisionsverk härigenom 40763: 30 % av förvaltningsrådets medlemmar nu- kan erhålla sådan upplysning, som av nå- 40764: varande riksdagsmän. Fastän revisionsverk- gon orsak icke framkommit i samband med 40765: samheten i stora bolag fordrar specialyrkes- den revisionsverksamhet, som utförts som 40766: män i hranschen, är även årsrevisorerna till tjänsteförrättning, och å andra sidan för att 40767: över 20 % nuvarande riksdagsmän. Dessutom övriga revisorer sålunda i sitt arbete även 40768: finns i dessa båda uppgifter sådana före erhåller stöd av den sa:kkunskap, som tjäns- 40769: detta riksdagsmän, vilka till den grad har temännen vid statens revisionsverk besitter 40770: lagt sig in i ifrågavarande bolags affärer, i revisionsverksamheten rörande statens egen- 40771: att deras närvaro i ifrågavarande förvalt- dom i dess helhet. 40772: ningsorgan fortfarande har ansetts saklig. Med hänvisning till det ovan anförda kons- 40773: Beträffande av statens revisionsverk ut- taterar jag, att den övervakning av aktdebo- 40774: förd revision av aktiebolag, i vilka staten in- lag, i vilka staten innehar aktiemajoriteten, 40775: nehar aktiemajoriteten, sker denna i två och som sker på åtgärd av staten, är så ti1l- 40776: olika former, såsom ren tjänsteverksamhet fredsstäHande ordnad som möjligt utan att 40777: och utförd av ·bolagens årsrevisorer. Den dessa bolags vel'lksamhet och konkurreTIBför- 40778: förra uppgiften 'bestämmes å ena sidan av måga skulle bli lidande av de menliga verk- 40779: den år 1947 utfärdade lagen om granskning ningar en alltför stor 'bundenhet skulle föra 40780: av sådana aktiebolags verksamhet, i vilka med sig. 40781: Helsingfors den 18 november 1965. 40782: 40783: 40784: Handels- och industriminister T. A. W ikerkeimo. 40785: 40786: 40787: 40788: 40789: E 1048/65 40790: Kysymys N: o .128. 40791: 40792: 40793: 40794: 40795: Matilainen ym.: 'fyöntekijöille eri eläkelakien mukaan suori- 40796: tettavien eläkkeiden verottamisesta. 40797: 40798: 40799: E d u s kun n a n He r r a P u h e m i e h e 11 e. 40800: 40801: Valtion tulo- ja omaisuusverotusta sekä rittavan eläkelaitoksen hankittava eläkkeen- 40802: kuunalUsverotusta koskevan verotuslainsää- saajan verokirja ennal.:koperintälain sään- 40803: dännön mukaan ovat työntekijäin eri eläke- nösten vuoksi, aiheuttaa tämä tarpeettomasti 40804: lakien mukaan suoritettavat eläkkeet koko- eläkkeen suorittamisen viivästymisen, vaikka 40805: naisuudessaan veronalaista tuloa. Näin ollen eläkelaitos muutoin voisi eläkkeen heti suo- 40806: joutuu eläkkeensaaja siitä riippumatta, saako rittaa. Vastaava haitta syntyy vuosittain, kun 40807: hän vanhuus- tai työkyvyttömyyseläkettä verokirjat on hankittava kutakin vuotta var- 40808: suorittamaan elä.kkeestä.än sekä valtion- että ten erikseen. Verokirjan toimittamisen vii- 40809: kunnallisveroa. västyminen voi monasti johtua siitä, että eläk- 40810: Työntekijäin eri eläkelakien mukaan elä- keensaajana tai hänen omaisenaan ei ole eläk- 40811: kettä saavan kansalaisen asema verotuksessa keensaajan sairauden tai vamman vuoksi 40812: poikkeaa verotuslainsäädäntömme yleisestä pe- mahdollisuutta välittömästi ryhtyä toimenpi- 40813: riaatteesta, jonka mukaan sosiaalivakuutus- teisiin verokirjan toimittamiseksi eläkelaitok- 40814: korvaukset yleensä ovat verovapaata tuloa. selle. Toisaalta taas on erittäin tärkeätä, että 40815: Tällaisia sosiaalivakuutussuorituksia ovat elä:ke voidaan mahdollisimman nopeasti suo- 40816: mm. kansaneläkkeet, sairausvakuutuskorvauk- rittaa eläkkeensaajalle, jotta hän ei sairau- 40817: set, tapaturmavakuutuskorvaukset ja liiken- destaan aiheutuneen tulojen lakkaamisen 40818: nevakuutuskorvaukset. Edellä sanottujen va- vuoksi joutuisi taloudelliseen ahdinkotilaan. 40819: kuutuskorvausten verovapauden perusteena Ennakkoperintälain mukaan taas eläkkeen 40820: voitaneen pitää sairauden tai vamman veron- suorittaminen ilman verokirjaa on mahdol- 40821: maksukykyä alentavaa vaikutusta. Tämän lista vain soveltamalla suurinta pidätysas- 40822: vuoksi olisi ainakin välttämätöntä, että työn- teikkoa, mitä on pidettävä täysin kohtuutto- 40823: tekijäin eri eläkelakien mukaan suoritettavat mana vähävaraisen eläkkeensaajan kannalta 40824: työkyvyttömyyseläkkeet säädettäisiin verova- arvostellen. Ennakkoperintämenettelystä ai- 40825: paiksi, jotta nämä eläkkeensaajat saatettai- heutuva eläkesuoritusten viivästyminen olisi 40826: siin verotuksessa yhdenmukaiseen asemaan poistettavissa esim. siten, että ennakonpidä- 40827: muita sosiaalivakuutuskorvauksia saavien tyksessä ei tarvitsisi käyttää verokirjaa, vaan 40828: kansalaisten kanssa. Tässä yhteydessä on että pidätys toimitettaisiin erityisesti vahvis- 40829: vielä kiinnitettävä huomiota siihen näkökoh- tettujen taulukkojen perusteella, kuten mm. 40830: taan, että kansalaisille tulevan sosiaalivakuu- jo nyt menetellään valtiokonttorin suoritta- 40831: tuskorvauksen laatu määräytyy yleensä hä- mien valtion eläkkeiden osalta. 40832: nestä riippumattomasta, täysin sattumanva- Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäivä- 40833: raisesta syystä, sairauden tai vamman syn- järjestyksen 37 § : n 1 momentin perusteella 40834: typerusteista ja niistä aiheutuvan työkyvyt- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 40835: tömyyden kestoajasta. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40836: Ennakkoperintälain 5 §: n mukaan on en- 40837: nakonpidätys toimitettava tyÖ- tai virkasuh- Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 40838: teen perusteella suoritettavasta eläkkeestä so- miota siihen, että työntekijäin eri elä- 40839: veltaen vastaavasti palkan ennakonpidätyk- kelakien mukaan eläkettä saavat kan- 40840: sestä voimassa olevia säännöksiä. Kun eläk- salaiset ovat verotuksellisesti huonom- 40841: keen myöntämisen jälkeen on eläkkeen suo- massa asemassa kuin muiden sosiaali- 40842: 1095/65 40843: 2 40844: 40845: vakuutuslakien nojalla eläkettä tai keiden suorittamisen viivästymistä ja 40846: korvausta saavat kansalaiset, koska tyÖ- jos on, 40847: eläkettä ei pidetä verovapaana tulona, mihin toimenpiteisiin Hallitus on 40848: ja että eläkkeiden nykyisestä ennakon- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä näiden epä- 40849: pidätysjärjestelmästä aiheutuu eläk- kohtien poistamiseksi? 40850: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1965. 40851: 40852: Kalle Matilainen. Valto Käkelä. 40853: U. H. Voutilainen. Artturi Koskinen. 40854: Kustaa Alanko. 40855: 3 40856: 40857: 40858: 40859: 40860: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 40861: 40862: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- kuka on suorittanut vakuutuksesta aiheutu- 40863: tin nojalla ovat kansanedustaja Kalle Matilai- vat vakuutusmaksut. Jos vakuutusmaksut on 40864: nen ym. esittäneet valtioneuvoston asianomai- suorittanut vakuutettu itse tai hänen lähi- 40865: sen jäsenen vastattavaksi kysymyksen: omaisensa, on vakuutuksen perusteella saatu 40866: eläke vain rajoitetusti veronalaista tuloa. Jos 40867: "Onko Hallitus kiinnittänyt huo- vakuutusmaksut on suorittanut joku muu, 40868: miota siihen, että työntekijäin eri elä- esimerkiksi työnantaja, on vakuutuksen pe- 40869: kelakien mukaan eläkettä saavat kan- rusteella saa.tu eläke kokonaisuudessaan ve- 40870: salaiset ovat verotuksellisesti huonom- ronalaista tuloa. Poikkeusasemassa ovat kui- 40871: massa asemassa kuin muiden sosiaali- tenkin liikenne- ja tapaturmavakuutukseen 40872: vakuutuslakien nojalla eläkettä tai perustuvat eläkkeet, jotka vuodesta 1962 läh- 40873: korvausta saavat kansalaiset, koska työ- tien ovat eräistä väliaikaisista poikkeussään- 40874: eläkettä ei pidetä verovapaana tulona, nöksistä verolakeihin vuosittain annetun lain 40875: ja että eläkkeiden nykyisestä ennakon- nojalla olleet verovapaita. 40876: pidätysjärjestelmästä aiheutuu eläk- Eläkkeiden verotuksen järjestäminen oikeu- 40877: keiden suorittamisen viivästymistä ja denmukaisella tavalla on vaikea ongelma. 40878: jos on, Eläkkeensaajan veronmaksukykyähän ei eläk- 40879: mihin toimenpiteisiin Hallitus on keen saaminen sinänsä alenna, vaan vanhuus 40880: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä näiden epä- työkyvyttömyys, huoltajan menettäminen tai 40881: kohtien poistamiseksi?" muu eläkkeen maksamisen peruste. Tällaisen 40882: perusteen, joka useassa tapauksessa ei sitä 40883: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu paitsi tuota asianomaiselle eläkeoikeutta, vc- 40884: toimialaani valtiovarainministerinä, esitän ronma:ksukykyä alentava vaikutus lieneekin 40885: vastauksena siihen kunnioittavasti seuraa- oikeudenmukaisemmin ja kaikkia verovelvol- 40886: vaa: lisia samalla tavalla kohtaavasti otettavissa 40887: Yleinen sääntö verotuksessa on, että sekä huomioon verotuksessa muulla tavoin kuin 40888: varsinaiset eläkkeet että vakuutusperusteiset vapauttalllalla eläke kokonaan tai osaksi ve- 40889: eläkkeet ovat veronalaista tuloa. Niinpä ve- rosta. Verovapaudesta aiheutuva epäkohta on 40890: ronalaista tuloa on vi1'ka- tai työsuhteen pe- erityisesti todettavissa sellaisten eläikikeiden 40891: rusteella työnantajalta saatu eläke. Myös kohdalla, jotka perustuvat täY'den korvauk- 40892: eläkevakuutukseen perustuvat eläkkeet, mm. sen periaatteeseen. Parempi ratkaisu kuin 40893: työntekijäin eläkelain ja lyhytaikaisissa työ- eläkkeiden verovapaus lieneekin veronmaksu- 40894: suhteissa olevien työntekijäin eläkelain no- kyvyn alentumis,en huomioon ottaminen tu- 40895: jalla saadut eläkkeet ovat voimassa olevien losta tehtävien vähennysten avulla. Eläkkei- 40896: säännösten mukaan veronalaista tuloa, oii- den veronalaisuus ja vähennysten myöntä- 40897: vatpa ne vanhuus- tai työkyvyttömyyseläk- minen työkyvyttömyyden perusteella on näin 40898: keitä. Mainitusta yleisestä periaatteesta on ollen ,kysymys, joka on käsiteltävä yhtenä 40899: lainsäädännössä kuitenkin tehty eräitä poik- kokonaisuutena. Välittömän verotuksen osit- 40900: keuksia. Esimerkiksi kansaneläke ja huolto- taisuudistustoimikunta tutkiikin parhaillaan 40901: apulain 5 § : n mukainen elatus on lähinnä tähän liittyviä kysymyksiä. 40902: käytännöllisistä syistä, eläkkeiden yleisyyden Ennakkoperintälain mukaan en.nakonpidä- 40903: ja pienuuden vuoksi, säädetty verovapaiksi. tys on toimitettava myös eläkkeestä ja elinko- 40904: Muuhun henkilövakuutukseen kuin eläkeva- rosta, jos se on veronalaista tuloa. Tällöin 40905: kuutukseen perustuvien eläkkeiden veron- on vastaavasti noudatettava, mitä palkasta 40906: alaisuus on taas säädetty riippuvaksi siitä, toimitettavasta ennakonpidätyksestä on voi- 40907: 4 40908: 40909: massa. Näin ollen on ennakonpidätys toimi- keensaajat ovat olleet tähän pidätykseen tyy- 40910: tettava joko verokirjassa määrätyn taulukon tymättömiä. Valtion eläkkeiden osalta onkin 40911: mukaisesti tai prosenttipidätyksenä siitä riip- harkittu siirtymistä normaalien talliukkojen 40912: puen, onko eläke asianomaisen pääasiallinen mukaisiin ennakonpidätyksiin, mikä eläkkei- 40913: tulo vai ei. Valtion suorittamasta elilieestä den laskennan tapahtuessa tietokoneilla on jo 40914: toimitetaan ennakonpidätys kuitenkin valtio- nyt teknillisesti mahdollista. Kun työeläkkei- 40915: varainministeriön määräämän taulukon mu- denkin suoritus tapahtuu suureksi osaksi 40916: kaan. Kun tässä taulukossa on kunnallis- ja tietokoneita hyväksi käyttäen, ei niidenkään 40917: kirkollisvero ollut otettava huomioon keski- kohdalla voida katsoa olevan perusteltua ai- 40918: määräisen äyrinhinnan mukaan laskettuna, hetta siirtyä siihen summaariseen menette. 40919: vastaa sen mukainen ennakonpidätys vain lyyn, josta vaitionkin eläkkeiden osalta pyri- 40920: harvoin lopullista veroa, minkä vuoksi eläk- tään luopumaan. 40921: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1965. 40922: 40923: 40924: Valtiovarainministeri Esa Kaitila.. 40925: 5 40926: 40927: 40928: 40929: 40930: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 40931: 40932: l\fed stöd av 37 § 1 mom. i riksdagsord· är så allmänna och så små, stadgats, att de 40933: ningen har riksdagsman Kalle Matilainen skall vara skattefria. Angående på annan 40934: m.fl. ti11ställt vederbörande medlem av stats- personförsäkring än pensionsförsäkring ba- 40935: rådet för besvarande följande spörsmål: serade pensioners skattepliktighet har åter 40936: stadgats, att den är beroende därav, vem 40937: "Har Regeringen observerat att med- som erlagt försäkringspremierna för försäk- 40938: borgare som med stöd av olika pen- ringen. Har den försäkrade själv eller nå- 40939: sionslagar för arbetstagare åtnjuter gon nära anhörig till honom erlagt försäk- 40940: pension, i beskattningshänseende är ringspremierna, utgör med stöd av försäk- 40941: i sämre belägenhet än medborgare, som ringen erhållen pension endast i begränsad 40942: med stöd av andra social:försäkrings1a- omfattning skattepliktig inkomst. Har för- 40943: gar erhåller pension eller ersättning, säkringspremierna erlagts av någon annan 40944: enär arbetspension icke anses såsom t.ex. av arbetsgivaren, är den med stöd av 40945: skattefri inkomst och det nuvarande försäkringen erhållna pensionen i sin helhet 40946: förskottsinnehållningssystemet för pen- skattepliktig. I undantagsställning befinner 40947: sioner har tili följd att erläggandet av sig dook rpå trafik- och olycksfallsförsäkring 40948: pensionerna fördröjs, oeh om så är, haserade pensioner, vilka med stöd av lagen 40949: vilka åtgärder har Regeringen vid- om vissa interimistiska undantagsstadganden 40950: tagit eller ämnar Regeringen vidtaga i skattelagarna från och med år 1962 varit 40951: för eliminering av dessa missförhål- skattefria. 40952: landen7" Ordnandet av pensionsbeskattningen på ett 40953: rättvist sätt är ett svårt problem. Erhållan- 40954: Då det i spörsmålet avsedda ärendet hör det av pension minskar ju icke i och för sig 40955: tili mitt verksamhetsområde såsom finansmi- pensionstagarens skattebetalningsförmåga, 40956: nister, får jag såsom svar dä.rpå vördsamt utan denna nedgår tili följd av ålderdom, in- 40957: anföra följande: validitet, förlust av försörjare eller annan 40958: En allmän regel vid beskattningen är, att grund för pensionens erläggande. Den på 40959: såväl egentliga pensioner som pensioner, vilka skattebetalningsförmågan nedsättande verkan 40960: baserar sig på försäkring, utgör skattepliktig denna grund har, vilken i många fall dess- 40961: inkomst. Sålunda utgör även pension, som på utom icke medför pensionsrätt för vederbö- 40962: basen av tjänste- eller arbetsförhållande er- rande, torde ookså rättvisare och på ett sätt 40963: hållits av arbetsgivare, skattepliktig inkomst. som gäller alla skattepliktiga kunna beaktas 40964: Ä ven på pensionsförsäkring baserade pensio- vid heskattningen annoriedes än genom att 40965: ner, bl.a. med stöd av lagen om pension för pensionen helt eller delvis befrias från skatt. 40966: arbetstagare och lagen om pension för arbets- Ett missförhållande, som följer av skattefri- 40967: tagare i kortvariga arbetsförhållanden er- heten, kan konstateras speciellt beträffande så- 40968: hållna pensioner utgör enligt gällande stad- dana pensioner, som baserar sig på principen 40969: ganden skattepliktig inkomst, varje sig de är om full ersättning. En bättre lösning än skat- 40970: ålderdoms- eller invaliditetspensioner. l!,rån tcfrihet för pensionerna torde också vara att 40971: nämnda allmänna regel har man dock i lag- minskningen av skattebetalningsförmågan 40972: sti:ftningen gjort vissa undantag. Angående beaktas medelst avdrag, som får göras från 40973: till exempel folkpension ooh underhåll enligt inkomsten. Frågan om skatteplikt för pensio- 40974: 5 § lagen om socialhjälp har, närmast av ner ooh beviljande av avdrag på grund av 40975: praktiska skäl, på grund av att pensionerna invaliditet bör på grund härav behandlas som 40976: 1095/65 40977: 6 40978: 40979: en 'helhet. Komissionen för partiell revision bell varit tvungen att ;beakta kommunal- och 40980: av den direkta heskattningen utreder som kyrkoskatten beräknad enligt ett medelpris 40981: 'bäst härtill anslutna frågor. för skattöret, motsvarar förskottsinnehåll- 40982: Enligt lagen om förskottsuppbörd skall ningen enligt denna endast sällan den slut- 40983: förskottsinnehållning verkställas även på pen- liga skatten, var:för pensionstagarna varit 40984: sion och livränta, om de utgör skattepliktig missnöfda med denna innehållning. Beträf- 40985: inkomst. Härvid skall på motsvarande sätt fande statspensionerna har man också över- 40986: iakttagas vad som gäller om förskottsinne- vägt en övergång till förskottsinnehållning 40987: hållning, som skall verkställas på lön. Så- enligt normala tabeller, vilket redan nu är 40988: lunda skall förskottsinnehållning verkställas tekniskt möjligt, då uträknandet av pensio- 40989: antingen enligt i skatteboken anvisad taibell nerna sker med datamaskiner. Då även er- 40990: eller såsom prooentinnehållning heroende läggandet av arbetspensioner till stor del sker 40991: därav, huruvida pensionen utgör vederbö- med användning av datamaskiner, kan man 40992: randes huvudsakliga inkomst eller ej. På pen- icke heller för deras del anse det motiverat 40993: sion som erlägges av staten verkställes för- att övergå till det summariska för:farande, 40994: skottinnehållning dook enligt av finansminis- vilket man även ;beträffande statspensionerna 40995: teriet fastställd tabell. Då man i denna ta- har sökt komma ifrån. 40996: Helsingfors den 22 novem:ber 1965. 40997: 40998: 40999: Finansminister Esa K<dtila. 41000: Kysymys N: o 129. 41001: 41002: 41003: 41004: 41005: Savela ym.: Kansakoululain muuttamisesta. 41006: 41007: 41008: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h c 11 e. 41009: 41010: Kun sotien jälkeen syntyneet suuret ikä- käynti naapurikoulussa, johon kyyditys vei 41011: luokat oli saatava mahtumaan alueluovutuk- vain pienen murto-osan kolmen tunnin ajasta. 41012: sen johdosta pienentyneen maan kansakoulu- Mutta lapsille aiheutuvan kohtuuttoman 41013: jen oppilaiksi, säädettiin v. 1957 annetussa rasituksen lisäksi nämä säännökset johtavat 41014: kansakoululaissa, että kansalaiskoulua, kan- maaseudun syrjäkylän kansakoulujen jouk- 41015: sakoulun osana olevaa keskikoulua ja erityi- kolakkautukseen. Nytkin jo on tyhjinä suuri 41016: sissä tapauksissa varsinaistakin kansakoulua määrä koulutaloja. Vaikka monissa tapauk- 41017: varten kunta voidaan jakaa entistä lajem- sissa siihen on muitakin syitä ja sellaisia, 41018: piin piireihin tai pitää jakamattomana taikka joita ei voida poistaa, niin asetuksen sään- 41019: liittää useampia kuntia tai niiden osia yhtei- nös kolmen tunnin päivittäisen koulumatkan 41020: seksi piiriksi, mikäli pitkämatkaisten oppilai- sallimisesta sekä laajojen varsinaisten kansa- 41021: den kyyditys ja majoitus on järjestettävissä koulujen piirien muodostaminen kansakoulu- 41022: tarkoituksenmukaisella tavalla. Asetuksella lain säännöksiä liian laajasti tulkiten, joh- 41023: sitten määrättiin, että kyyditystä ei ole pi- taa, ellei asiaan puututa, ennen pitkää maa- 41024: dettävä tarkoituksenmukaisena, jos oppilaan seudun syrjäkylien kansakoulutoimen romut- 41025: päivittäinen koulumatka odotusaikoineen tamiseen. Se on sitä valitettavampaa, mikäli 41026: muodostuisi kolmea tuntia pitemmäksi. An- muutokset pannaan toimeen ylen kiireisesti. 41027: taessaan kansakoululaista eduskunnalle esi- Onhan kuntia vaadittu lakkauttamaan koulu 41028: tyksen hallitus ilmoitti, että säännöksistä osa tai opettajanvirka heti, kun oppilasmäärä on 41029: on tarkoitettu vain väiiaikaisiksi. alentunut kansakouluasetuksen 179 § : ssä 41030: Suuret ikäluokat eivät enää ole kansakou- säädettyyn määrään, väittäen, että alenemi- 41031: lussa. Siitä huolimatta kaikki puheena olevat nen on pysyvää nykyisenä aikana, jolloin 41032: kansakoululain ja sen perusteella annetun syntyväisyys yleisesti laskee. Juuri valtion- 41033: asetuksen säännökset ovat edelleen noudatet- avun menetyksen uhka pakottaakin kuntia 41034: tavana. Onpa säännöksiä sovellettu varsinai- hätiköityyn menettelyyn. 41035: seen kansakouluun arveluttavan laajassa mi- Tässä tilanteessa olisi mielestämme harkit- 41036: tassa. Kun sen osalta yleisesti olisi pidettävä tava, eikö maaseudun pienten koulujen oppi- 41037: kiinni siitä, että koulumatkat eivät muodostu lasmääriä, jotka oikeuttavat kunnan saamaan 41038: viittä kilometriä pitemmiksi ja vain harvoissa valtionapua, olisi pienennettävä ja säädettävä 41039: erityistapauksissa, jos kyyditys on järjestet- riittävä aika valtionavun saamiseen, vaikka 41040: tävissä, laajemmat koulupiirit tulisivat kysy- aleneminen onkin tapahtunut, eikö asetuksen 41041: mykseen, on suuri määrä varsinaisen kansa- säännös kolmen tunnin päivittäisen koulu- 41042: koulun piirejä yhdistetty, ja siten myös kaik- matkan tarkoituksenmukaisena pitämisestä 41043: kein nuorimmatkin oppilaat saatettu päivit- olisi lyhennettävä ja lopuksi, eikö kansakou- 41044: täin aina kolmeenkin tuntiin kohoavan koulu- lulain 16 § :n säännöstä olisi niin tulkittava, 41045: matkarasituksen alaisiksi. On selvä, että sa- että varsinaisen kansakoulun piirissä oppilai- 41046: nottu kolmen tunnin koulumatka on päivit- den koulumatkat yleensä pysyisivät viittä 41047: täisten koulutuntien ja läksynluvun lisäksi kilometriä lyhyempinä ja vain poikkeusta- 41048: kaikillekin oppilaille liian rankka, mutta pauksissa, kun erityiset syyt sitä vaativat, 41049: nuorimmille se on suorastaan kohtuuton. laajemmat piirit sallittaisiin. 41050: Pääkaupungissahan syntyi koululakko, kun Edellä olevan perusteella esitämme valtio- 41051: muutamille oppilaille järjestettiin koulun- päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin mukai- 41052: E 1042/65 41053: 2 41054: 41055: sesti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen kia lapset liialliSBn rasituksen alaiseksi 41056: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: ja . 41057: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 41058: Onko Hallitus kiinnittänyt huo- siin kansakoululain muuttamiseksi 41059: miota siihen, että kansakoululain ny- niin, että valtionapuehtoja maaseudun 41060: kyinen tulkinta kiihdyttää syrjäkylien pienten koulujen oppilasmäärien osalta 41061: kansakoulujen autioitumista ja asettaa alennettaisiin? 41062: kohtuuttoman pitkän koulupäivän ta- 41063: HBlsingissä 22 päivänä lokakuuta 1965. 41064: 41065: Veikko Savela. Aaro Lintilä. 41066: Matti Liinamaa. Heikki Hasu. 41067: Eino Uusitalo. Reino Karpola. 41068: 3 41069: 41070: 41071: 41072: 41073: Edusku nn a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 41074: V aitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- vaan syyt koulujen lakkauttamiseen ovat 41075: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra toisaalla. Lähinnä syrjäseutujen asukkaiden 41076: Puhemies, olette kirjeellänne 22 päivältä lisääntyvä siirtyminen asutuskeskuksiin, syn- 41077: lokakuuta 1965 n:o 858 lähettänyt valtio- tyvyyden pieneneminen, oppikoulunkäynnin 41078: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi yleistyminen sekä seitsemännen luokan siir- 41079: kansanedustaja Veikko Savelan ym. tekemän, tyminen kansalaiskouluun ovat kehityksen 41080: seuraavan sisältöison kysymyksen: kulkua johtaneet. Seurauksena on ollut yk- 41081: siopettajaisten koulujen lakkauttamisia niissä 41082: "Onko Hallitus kiinnittänyt huo- tapauksissa, missä oppilasmäärä on pysyvästi 41083: miota siihen, että kansakoululain ny- laskenut alle 13 eli alle sen rajan, mikä 41084: kyinen tulkinta kiihdyttää syrjäkylien oikeuttaa kunnan saamaan valtionapua opet- 41085: kansakoulujen autioitumista ja asettaa tajan palkkaamiseen. Niin ikään, kun kansa- 41086: kohtuuttoman pitkän koulupäivän ta- koululaissa omaksutun periaatteen mukaan 41087: kia lapset liiallisen rasituksen alaiseksi pyritään vähintään kaksiopettajaisiin kou- 41088: ja luihin, kunnat ovat useissa tapauksissa, mil- 41089: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- loin koulusta olisi toinen opettajanvirka op- 41090: siin kansakoululain muuttamiseksi pilasmäärän vähyyden vuoksi ollut lakkau- 41091: niin, että valtionapuehtoja maaseudun tettava, halunneet lain suomissa puitteissa 41092: pienten koulujen oppilasmäärien osalta yhdistää koko piirin toiseen koulupiiriin ja 41093: alennettaisiin ?" siten turvata koulun kaksi- tai useampiopet- 41094: tajaisuuden. Tästä on kuitenkin ollut usein 41095: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- seurauksena, että koulupiirin pitkämatkais- 41096: taen seuraavaa: ten oppilaiden määrä on kasvanut. Jos nämä 41097: Kansakoululain 16 §: n säännösten mukaan määrät eivät kuitenkaan ole nousseet niin 41098: kunta on kansakoulutointa varten jaettava suuriksi, että oppilaiden koulumatkat olisivat 41099: kansakoulupiireihin siten, etteivät oppilaiden yleensä tulleet viittä kilometriä pitemmiksi, 41100: koulumatkat yleensä ole viittä kilometriä pi- ei kunta ellei kysymys ole ollut ns. laajasta 41101: tempiä. Kansalaiskoulua ja kansakouluun piiristä, ole ollut velvollinen järjestämään 41102: kuuluvaa keskikoulua sekä erityisissä tapauk- oppilaiden kuljetusta eikä majoitustakaan, 41103: sissa varsinaista kansakoulua varten kunta vaan vain avustamaan huoltajia tässä, mikäli 41104: voidaan jakaa laajempiin piireihin, mikäli kunta kansakoulun ohjesäännössä ei siihen 41105: pitkämatkaisten oppilaiden kyyditys ja ma- ole sitoutunut. Tästä johtuen huoltajien vel- 41106: joitus on järjestetty tarkoituksenmukaisesti. vollisuudet ovat voineet lisääntyä ja oppilai- 41107: Laissa oppivelvollisuudesta oli säädetty, den koulumatkat vaikeutua. 41108: että jokaisessa kunnassa tulee oppivelvolli- Kouluhallitus on ministeriön saaman tie- 41109: suuden täyttämistä varten olla riittävä määrä don mukaan tosin vahvistanut joitakin sel- 41110: kansakouluja niin sijoitettuna, ettei lapsilla laisia varsinaisen kansakoulun piirejä, joissa 41111: yleensä ole kodistaan oman piirinsä kansa- oppilaiden koulumatkat oppilaiden enemmis- 41112: kouluun matkaa enempää kuin viisi kilomet- tölle ovat muodostuneet 5 kilometriä pitem- 41113: riä. Kansakoululaissa on säännöstä varsinai- miksi, mutta nämä piirit ovat olleet ns. laa- 41114: sen kansakoulun osalta väljennetty vain siinä joja piirejä, jotka edellä mainitun KL:n 41115: kohdin, että erityisissä tapauksissa sallitaan 16 § :n 2 momentin nojalla on voitu vahvis- 41116: poikkeaminen pääsäännöstä. Mainitun lisäyk- taa mikäli pitkämatkaisten oppilaiden kyy- 41117: sen ei kuitenkaan voida katsoa sanottavasti- ditys ja majoitus on ollut järjestetty tarkoi- 41118: kaan olevan syynä nykyiseen tilanteeseen, tuksenmukaisella tavalla. Sen sijaan koulu- 41119: 4 41120: 41121: hallitus on ohjesääntöjä vahvistaessaan pitä- tin nojalla valtioneuvostolta oikeutta erityi- 41122: nyt välttämättömänä, ettei ilman erityisiä sestä syystä saada valtionapua opettajan 41123: syitä ja tarkoituksenmukaista kyyditystä jär- palkkaukseen, vaikka oppilasmäärä onkin 41124: jestämättä muodosteta sellaisia varsinaisen laskenut alle 1 momentissa säädetyn vähim- 41125: kansakoulun piirejä, joissa oppilaiden kou- mäismäärän, ja on valtioneuvosto useimmi- 41126: lumatkat olisivat yleensä olleet 5 kilometriä ten suostunut määräajaksi anomukseen. To- 41127: pitempiä. dettakoon vielä tässä yhteydessä, ettei kansa- 41128: Sen sijaan ministeriön tiedossa ei ole, että koululainsäädännön tarkistustoimikunnassa 41129: kouluhallitus olisi vaatinut kuntaa lakkaut- Maalaiskuntien Liiton edustajanakaan ollut 41130: tamaan opettajanvirka heti, kun oppilas- jäsen vaatinut nyt puheena olevan kansa- 41131: määrä on alentunut alle kansakouluasetuksen kouluasetuksen säännöksen muuttamista, 41132: 179 §: ssä säädetyn määrän, eikä sillä kan- koska sen soveltaminen ei ole tuottanut kun- 41133: sakoululain ja -asetuksen mukaan siihen olisi nille haittoja ja sitä paitsi sanottu säännös 41134: edes mahdollisuuttakaan. Lakkauttamisen on vähimmäisoppilasmäärien osalta samansi- 41135: ovat kunnat suorittaneet vapaaehtoisesti syn- sältöinen kuin se oli kansakoululain kustan- 41136: tyväisyystilastotietojen perusteella. Mikäli nuksista annetun lain täytäntöönpanosta an- 41137: kaksiopettajaisen koulun oppilaiden kansa- netun asetuksen muuttamisesta 13 päivänä 41138: kouluasetuksen 179 §: ssä säädettyä vähim- syyskuuta 1945 annetussa asetuksessa ( 894/ 41139: mäismäärää 25 alennettaisiin esimerkiksi 45). 41140: 22: een oppilaaseen, ei tämä muutos käsityk- Mitä tulee oppilaiden kyydityksen tarkoi- 41141: seni mukaan aiheuttaisi muuta kuin sen, että tuksenmukaisuuteen ja kohtuullisuuteen ny- 41142: kaksiopettajaisen koulun toisen opettajan kyisten säännösten mukaan, niin mielestäni 41143: palkkaukseen voitaisiin ilman valtioneuvoston säännöksen muuttamista voidaan harkita var- 41144: lupaa saada valtionapua ehkä vuoden kauem- sinaisen kansakoulun oppilaiden kohdalta, 41145: min kuin nykyisten säännösten mukaan. Sa- joiden osalta koulupäivän pituus saattaa to- 41146: maan tulokseen on päästy käytännössä nyt- dellakin eräissä tapauksissa muodostua koh- 41147: kin, sillä kunnat ovat anoneet useissa tapauk- tuuttoman pitkäksi ja rasittavaksi. 41148: sissa kansakouluasetuksen 179 §: n 2 momen- 41149: Helsingissä marraskuun 18 päivänä 1965. 41150: 41151: 41152: Opetusministeri Jussi Saukkonen. 41153: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 41154: 41155: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordnin- Tillägget i :fråga kan dock icke anses i nämn- 41156: gen anger, har Ni, Herr Talman, med Eder värd grad utgöra orsaken till rådande situa- 41157: den 22 oktober daterade skrivelse nr 858 tion, utan står skälen till indragandet av 41158: för avgivande av svar tillsänt vederbörande skolorna att finna på annat håll. Närmast 41159: medlem av statsrådet följande av riksdags- på grund av att avlägset belägna orters be- 41160: man Veikko Savela m.fl. ställda spörsmål: :folkning i allt större utsträckning flyttar tili 41161: bostadscentra, nativiteten nedgår, det blir 41162: "Har Regeringen fäst uppmärksam- allt vanligare att gå i läroverk samt sjunde 41163: het vid, att den rådande tolkningen av klassen överförts tili medborgarskolan, har 41164: folkskollagen medverkar till att folk- utvecklingen länkats in i den nuvarande 41165: skolorna i avsides belägna byar i allt riktningen. En följd har blivit indragning 41166: större utsträckning blir öde, samt att av skolor med endast en lärare i de :fall där 41167: barnen på grund av en oskäligt lång antalet elever konstant sjunkit till mindre 41168: skoldag utsättes för alltför stora an- än 13 eller under den gräns, som utgör vili- 41169: strängningar och kor för att kommun skall erhålla statsunder- 41170: har Regeringen för avsikt att vid- stöd för avlöning av lärare. Då man därtill 41171: taga åtgärder för ändring av folkskol- i enlighet med den princip, som omfattas av 41172: lagen så, att villkoren angående till folkskollagen, strävar tili att skolorna skall 41173: statsunderstöd berättigande elevantai ha minst två lärare, har kommunerna i 41174: vid landsortens små skolor skulle ned- många fall, om man blivit tvungen att in- 41175: sättasY" draga den ena lärartjänsten på grund av ett 41176: alltför ringa antal elever, önskat inom den 41177: Såsom svar på spörsmålet :får jag vörd- av lagen tillåtna ramen förena hela distriktet 41178: samt anföra följande: med ett annat skoldistrikt och sålunda för- 41179: I enlighet med 16 § folksskollagen skall säkra sig om att skolan kommer att ha två 41180: kommun i fråga om folkskoleväsendet inde- eller flera lärare. Detta har dock ofta haft 41181: las i folkskoledistrikt så, att elevernas skol- tili följd, att antalet elever med lång skol- 41182: vägar i allmänhet icke överstiger :fem kilo- väg har ökat inom skoldistriktet. Om detta 41183: meter. Med avseende på medborgaskola, mel- antal dock icke blivit så stort, att elevernas 41184: lanskola, som utgör del av :folkskola, och i skolvägar i allmänhet skulle ha blivit längre 41185: särskilda fall egentlig :folkskola kan kommun än fem kilometer, har kommunen, förutom 41186: likväl indelas i vidsträcktare distrikt, så- i de fall där det varit fråga om s.k. vid- 41187: framt skjutsning och inkvartering av avläg- sträckta distrikt, icke varit förpliktad att 41188: set boende elever ordnas på ett ändamålsen- ordna skjutsning eller inkvartering av ele- 41189: ligt sätt. verna utan endast till att vara vårdarna be- 41190: I lagen om läroplikt stadgades, att i varje hjälplig härvid, såframt kommunen icke i 41191: kommun för läropliktens fullgörande skall reglementet för folkskolan förbundit sig där- 41192: :finnas ett tillräckligt antal folkskolor, så för- till. På grund härav har vårdarnas förplik- 41193: lagda, att barnen i allmänhet icke har längre telser kunnat öka och elevernas skolvägar 41194: väg från hemmet tili folkskola i eget distrikt försvåras. 41195: än fem kilometer. I folkskollagen har stad- Skolstyrelsen har visserligen enligt vad 41196: gandet vad den egentliga folkskolan beträ:f- som kommit ministeriet till kännedom fast- 41197: far endast mildrats sålunda, att avvikelse ställt vissa sådana distrikt för den egentliga 41198: från huvudstadgandet i särskilda fall tillåts. folkskolan, där skolvägen för flertalet elever 41199: E 1042/65 41200: 6 41201: 41202: blivit längre än 5 kilometer, men dessa dist- gällande stadgandena. Samma resultat har i 41203: rikt har varit s.k. vidsträckta distrikt, vilka praktiken uppnåtts även nu, ty kommunerna 41204: kunnat fastställas med stöd av folkskollagens har i många fall med stöd av 179 § 2 mom. 41205: ovannämnda 16 § 2 mom., såframt skjutsning folkskolförordningen av statsrådet anhållit 41206: och inkvartering av avlägset boende elever om rätt att av särskild orsak erhålla stats- 41207: kunnat ordnas på ett ändamålsenligt sätt. understöd för avlöning av lärare, fastän ele- 41208: Däremot har skolsstyrelsen vid fastställandet vantalet sjunkit tili mindre än det i 1 mmn. 41209: av reglementen ansett nödvändigt, att sådana stadgade minimiantalet, och statsrådet har i 41210: distrikt för den egentliga folkskolan, där de flesta fall bifallit ansökan på viss tid. 41211: elevernas skolvägar i allmänhet skulle vara Det mä ännu i detta sammanhang konsta- 41212: längre än 5 kilometer, icke skulle bildas, teras, att inte ens den medlem, som i kom- 41213: utom i särskilda fall och såframt ändamåls- missionen för revision av folkskollagstift- 41214: enlig skjutsning och inkvartering ordnats. ningen representerade Landskommunernas 41215: Däremot känner ministeriet icke tili, att Förbund, fordrade att nu ifrågavarande 41216: skolstyrelsen skulle ha fordrat, att kommun stadgande i folkskolförordningen skulle änd- 41217: skall indraga lärartjänst genast då elevan- ras, enär tillämpningen av detsamma icke 41218: talet sjunkit till lägre än det i 179 § folk- medfört olägenhet för kommunerna, och 41219: skolförordningen stadgade antalet, och den sagda stadgande därtill i fråga om minimi- 41220: skulle icke heller enligt folkskollagen och elevantalet har samma innehåll, som det hade 41221: -förordningen ha möjlighet därtill. Indrag- i förordningen den 13 september 1945 an- 41222: ningen har kommunerna verkställt frivilligt gående ändring av föro:rdningen om verk- 41223: på grund av de statistiska uppgifterna an- ställighet av lagen angående kostnaderna för 41224: gående nativiteten. Skulle det i 179 § folk- folkskoleväsendet (894/45). 41225: skolförordningen för skola med två lärare Vad skjutsningens av elever ändamålsen- 41226: stadgade minimielevantalet 25 tili exempel lighet och rimlighet i enlighet med de nu- 41227: sänkas tili 22, skulle denna ändring enligt gällande stadgandena beträifar, så anser jag 41228: min uppfattning icke medföra annat än att att en ändring av stadgandet kan upptas tili 41229: man för avlöning av den andra läraren vid prövning i fråga om eleverna vid den egent- 41230: skola med två lärare utan tillstånd av stats- liga folkskolan, enär skoldagen för deras vid- 41231: rådet skulle kunna erhålla statsunderstöd kommande i vissa iall verkligen kan bli orim- 41232: kanske ett år längre än med stöd av de nu ligt lång och ansträngande. 41233: Helsingfors den 18 november 1965. 41234: 41235: 41236: Undervisningsminister Jussi Saukkonen. 41237: Kysymys N: o 130. 41238: 41239: 41240: 41241: 41242: A. Koskinen ym.: Kotivoin hinnanalennuskorvauksista. 41243: 41244: 41245: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 41246: 41247: Valtioneuvoston 1 päivänä huhtikuuta 1965 taa kohtuuttomia vaikeuksia maidon kulje- 41248: antaman kotivoin hinnanalennuskorvausta tukselle. 41249: koskevan päätöksen (192/65) 2 § :ssä maini- Edellä mainitun perusteella ja valtiopäivä- 41250: taan, että korvausta voin hinnan alentami- järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla esi- 41251: seksi voidaan suorittaa maidon tuottajalle, tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 41252: jos hänen hallitsemaitaan tilalta kuljetus- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 41253: matka meijeriin tai meijerin maitoreitin var- 41254: teen on yli kaksi kilometriä. Onko Hallitus tietoinen siitä, 41255: Mainittu rajoitus kohdistuu moniin ni- että kotivoin hinnanalennuskorvauksen 41256: menomaan taloudellisesti vaikeassa asemassa maksamisen edellytykseksi säädetty 41257: oleviin pienviljelijöihin kaventaen heidän kahden kilometrin kuljetusmatka on 41258: muutoinkin niukkoja tulonsaantimahdolli- monien pienviljelijöiden kannalta koh- 41259: suuksia. Pienviljelijöiden keskuudessa on he- tuuton, ja jos on, 41260: rättänyt ihmetystä se miksi tällainen rajoi- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 41261: tus on säädetty ja mitkä ovat olleet perus- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tämän juuri 41262: telut siihen, että matkaa koskeva rajoitus on vaikeassa taloudellisessa asemassa ole- 41263: juuri kaksi kilometriä. Maassamme löytyy vien pienviljelijöiden toimeentuloa ka- 41264: vielä monia sellaisia paikkoja, joissa kulku- ventavan kohtuuttomuuden oikaisemi- 41265: yhteydet ja tieolosuhteet ovat niin kehnot, seksi? 41266: että alle kahden kilometrinkin matka aiheut- 41267: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1965. 41268: 41269: Artturi Koskinen. Edit Terästö. 41270: Arvo Ahonen. Elis Manninen. 41271: U. H. Voutilainen. Veikko Mattila. 41272: Edvard Pesonen. Viljo Virtanen. 41273: 41274: 41275: 41276: 41277: E 1039/65 41278: 2 41279: 41280: 41281: 41282: 41283: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 41284: 41285: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- tapauksissa, joissa, ottaen huomioon kulku- 41286: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra yhteydet ja kuljetusmatkan pituuden tilalta 41287: Puhemies, olette kirjeellänne 22 päivältä meijerin maitoreitin varteen, maidon toimit- 41288: lokakuuta 1965 N: o 859 lähettänyt valtio- tamista meijeriin ei voida pitää tarkoituk- 41289: neuvoston asianomaisen Jasenen vastatta- senmukaisena. Eduskunnan hyväksyttyä mo- 41290: vaksi kansanedustaja Artturi Koskisen (ym.) mentin perustelujen muutoksen määrättiin 41291: tekemän seuraavan sisältöisen kysymyksen: valtioneuvoston päätöksellä, että maidon tuot- 41292: tajalle maksetaan kotivoin hinnanalennus- 41293: "Onko Hallitus tietoinen siitä, korvausta vain siinä tapauksessa, että hänen 41294: että kotivoin hinnanalennuskorvauksen hallitsemaitaan tilalta kuljetusmatka meije- 41295: maksamisen edellytykseksi säädetty riin tai meijerin maitoreitin varteen on yli 41296: kahden kilometrin kuljetusmatka on kaksi kilometriä. 41297: monien pienviljelijöiden kannalta koh- Sen kokemuksen perusteella, mikä edellä 41298: tuuton, ja jos on, mainitun valtioneuvoston päätöksen sovelta- 41299: mihin toimenpiteisiin Hallitus on misesta on käytännössä saatu, on ensinnäkin 41300: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tämän juuri todettava, että säännös supistaa huomatta- 41301: vaikeassa taloudellisessa asemassa ole- vasti kotivoin hinnanalennuskorvauksen saan- 41302: vien pienviljelijöiden toimeentuloa ka- tiin oikeutettujen määrää. Tästä seuraa, että 41303: ventavan kohtuuttomuuden oikaisemi- kotivoin hinnanalennuskorval,lkseen käytettä- 41304: seksi?" vien valtion varojen tarve vähenee, joskin 41305: toisaalta toimenpide lisää meijereissä jalos- 41306: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tettavan maidon markkinointiin tarvittavien 41307: taen seuraavaa: valtion varojen määrää. Saadut kokemukset 41308: Maidon jalostaminen voiksi on sekä yksi- osoittavat myös, että on olemassa lukuisia 41309: tyisen viljelijän että kansantalouden kan- sellaisia tapauksia, joissa maidon tuottajina 41310: nalta edullisempaa meijereissä. Koska kuiten- ovat yksinäiset vanhukset, invaliidit tai muut 41311: kin maamme syrjäisimmillä seuduilla on ti- sellaiset henkilöt, joille maidon kuljettaminen 41312: loja, joista maidon kuljetus meijerin maito- on erittäin hankalaa, ja jolloin on tarkoi- 41313: reitin varteen on erittäin hankala, on näillä tuksenmukaista jatkaa kotivoin hinnanalen- 41314: tiloilla jouduttu valmistamaan kotivoita. nuskorvauksen maksamista niissäkin tapauk- 41315: Jotta kotivoin valmistukseen käytetystä mai- sissa, että heidän tilansa sijaitsevat alle 2 41316: dosta tuottaja saisi suunnilleen saman hin- kilometrin päässä maidon kuljetusreitiltä. 41317: nan kuin mitä meijeriin viedystä maidosta- Maataloushallituksella onkin tällaisissa ta- 41318: kin, on valtion varoista maksettu kotivoin pauksissa mahdollisuus myöntää oikeus koti- 41319: valmistajille hinnanalennuskorvausta samojen voin hinnanalennuskorvauksen saantiin sil- 41320: perusteiden mukaan kuin meijerissä valmis- loinkin, kun tila on sijainnut alle kahden 41321: tetusta voistakin. Kun hallitus piti tärkeänä, kilometrin päässä maidonkuljetusreitiltä. 41322: että entistä enemmän maidon jalostusta voi- Hallitus tulee seuraamaan kotivoin hinnan- 41323: taisiin siirtää meijereihin, esitettiin vuotta alennuskorvauksen maksattamista ja se tulee 41324: 1965 koskevassa tulo- ja menoarvioehdotuk- huolehtimaan siitä, että kohtuusnäkökohdat 41325: sessa, että kotivoin hinnanalennuskorvauksen otetaan asianmukaisesti huomioon kotivoin 41326: maksamista olisi jatkettava vain sellaisissa hinnanalennuskorvauksia suoritettaessa. 41327: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1965. 41328: 41329: Maatalousministeri Manno Jnssila. 41330: 3 41331: 41332: 41333: 41334: 41335: Till Riksdagens Herr Talman. 41336: 41337: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen beaktande av kommunikationerna och läng- 41338: anger, har Ni, Herr Talman, med Eder den den av transportvägen från lägenheten till 41339: 22 oktober 1965 daterade skrivelse nr 859 mejeriets mjölkrutt, leverans av mjölken tili 41340: för avgivande av svar tillsänt vederbö- mejeri icke kan anses ändamålsenlig. Sedan 41341: rande medlem av statsrådet följande av Riksdagen godkänt ändringen av motiverin- 41342: riksdagsman Artturi Koskinen (m. fl.) ställda gen för momentet bestämdes genom statsråds- 41343: spörsmål: beslut, att tili producent av mjölk erlägges 41344: prisnedsättningsersättning för bondsmör en- 41345: "Är Regeringen medveten om att dast i det fall, att transportvägen från den 41346: den såsom förutsättning för erhållande lägenhet han förvaltar tili mejeriet eller tili 41347: av prisnedsättningsersättning för mejeriets mjölkrutt är över två kilometer. 41348: bondsmör stadgade transportvägen om På basen av den erfarenhet som i prakti- 41349: två kilometer för många småbrukares ken erhållits vid tillämpningen av nämnda 41350: del är oskälig, och om så är fallet, statsrådsbeslut, kan först och främst konsta- 41351: vilka åtgärder har Regeringen vid- teras, att stadgandet i avsevärd grad minskar 41352: tagit eller ämnar den vidtaga för att antalet av dem som är berättigade att er- 41353: rätta till denna oskälighet, som för- hålla prisnedsättningsersättning för bond- 41354: svårar utkomsten särskilt för små- smör. Av detta följer, att behovet av stats- 41355: brukarrra, vilka har en svår ekonomisk medel för användning tili prisnedsättnings- 41356: ställning?" ersättning för bondsmör minskas, om också 41357: åtgärden å andra sidan ökar mängden av de 41358: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- statsmedel, vilka erfordras för marknads- 41359: samt anföra följande: föringen av den i mejerierna förädlade mjöl- 41360: Såväl från den enskilda brukarens som ken. Erfarenheten visar även, att det finnes 41361: från nationalekonomisk synpunkt är det för- talrika sådana fall, där mjölkproducenterna 41362: delaktigast om mjölken förädlas tili smör i utgörs av ensamma åldringar, invalider eller 41363: mejerier. Enär det dock i vårt lands mest andra sådana personer, för vilka det är syn- 41364: avlägsna delar finns lägenheter, från vilka nerligen svårt att transportera mjölken, och 41365: det är synnerligen besvärligt att transportera där det sålunda är ändamålsenligt att fort- 41366: mjölken tili mejeris mjölkrutt, har man bli- sätta utbetalandet av prisnedsättningsersätt- 41367: vit tvungen att vid dessa lägenheter tillverka ning för bondsmör även i det fall, att deras 41368: bondsmör. För att producenten för den lägenheter befinner sig på mindre än 2 kilo- 41369: mjölk, som använts för tiliverkning av bond- meters avstånd från mjölktransportrutten. 41370: smör, skall erhålla ungefär samma pris som Lantbruksstyrelsen har även i dylika fall 41371: för den tili mejeri transporterade mjölken, möjlighet att bevilja rätt att erhålla pris- 41372: har av statens medel tili tillverkarna av nedsättningsersättning för bondsmör även då 41373: bondsmör erlagts prisnedsättningsersättning lägenheten befunnit sig på mindre än två 41374: enligt samma grunder som för smör, som till- kilometers avstånd från mjölktransportrutt. 41375: verkats i mejeri. Enär regeringen ansåg det Regeringen kommer att följa med utbetal- 41376: viktigt, att förädlingen av mjölk i allt större ningarna av prisnedsättningsersättningen för 41377: utsträckning skulle kunna överföras tili me- bondsmör och draga försorg om att rimlig- 41378: jerierna, föreslogs i propositionen till 1965 hetssynpunkter vederbörligen beaktas vid er- 41379: års inkomst- och utgiftsstat, att erläggandet läggandet av prisnedsättningsersättningar för 41380: av prisnedsättningsersättning för bondsmör bondsmör. 41381: borde fortsättas endast i sådana fall där, med 41382: Helsingfors den 18 november 1965. 41383: 41384: Lantbruksminister Mauno J7tssila. 41385: Kysymys N: o 131. 41386: 41387: 41388: 41389: 41390: Linkola ym.: Erityislapsilisän suorittamisesta sairausvakuu- 41391: tuslain 15 §: n mukaan päivärahaa.Jl oikeutetuille. 41392: 41393: 41394: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 41395: 41396: Kun eduskunta hyväksyi v. 1960 erityis- kin tällöin olla niin pitkäaikaista, että hän 41397: lapsilisälain (538/1960) määräsi se mainitun ennen syyskuun 1 päivää 1964 voimassa ol- 41398: lain 3 § : n 4 kohdassa, että tämänlaatuista leiden säännösten mukaan olisi ollut oikeu- 41399: lapsilisää on maksettava myös lapsesta, jonka tettu saamaan heti sairastuttuaan kansanelä- 41400: vanhemmat tai toinen heistä saa kansaneläke- kettä joko sairauseläkkeenä tai työkyvyttö- 41401: iain mukaista kansaneläkettä. Vuoden 1964 myyseläkkeenä, ja siten myös erityislapsili- 41402: syyskuun alkuun asti olikin eräissä tapauk- sää. Luonnollisesti ei voi olla mielekästä eikä 41403: sissa sairauseläkkeen saajalla mahdollisuus teknillisesti mahdollista, että aivan lyhytai- 41404: hakea erityislapsilisää heti sairastuttuaan. kaista päivärahaa nauttivalle suoritettaisiin 41405: Kun mainitun syyskuun alusta astui voimaan erityislapsilisää. Lakia olisikin muutettava 41406: sairausvakuutuslaki ja sen perusteella alet- niin, että oikeus erityislapsilisään alkaisi 41407: tiin maksaa päivärahaa sairauden perusteella, määrätyn päiväraha-ajan kuluttua tai kun on 41408: kumottiin määräykset sairauseläkkeestä ja todettu, että sairausvakuutuslain 15 § : n mu- 41409: kansaneläkelakia muutettiin niin, että tuon kainen päivärahaoikeus kestää pitkähkön 41410: ~ain mukaista työkyvyttömyyseläkettä voi- ajan. 41411: daan maksaa vasta noin vuoden kuluttua työ- Kun sairausvakuutuslain tarkoituksena 41412: kyvyttömyyden alkamisesta eli vasta sitten ei ollut puuttua erityislapsilisälain myöntä- 41413: kun oikeus sairausvakuutuslain mukaiseen miin etuuksiin, esitämme kunnioittaen viita- 41414: päivärahaan on päättynyt. ten valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 mo- 41415: Perheen huoltajan saadessa sairausvakuu- menttiin valtioneuvoston asianomaisen jäse- 41416: tuslain mukaista päivärahaa hänen on ny- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 41417: kyisten säännösten mukaan oltava ilman eri- 41418: tyislapsilisää eikä hän voi sitä saada vuoden Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 41419: kuluessa sairastumisestaan siinäkään tapauk- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, jotta sai- 41420: sessa, ettei hänelle esimerkiksi työsuhde-eläk- rausvakuutuslain 15 §: n mukaan päi~ 41421: keen johdosta makseta päivärahaa lainkaan. värahaan oikeutetuille voitaisiin suo- 41422: Hänen työkyvyttömyytensä saattaa kuiten- rittaa eri tyislapsilisää ~ 41423: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1965. 41424: 41425: Anna-Liisa Linkola. Irma Hamara. 41426: Saara Forsius. Paavo Rautkallio. 41427: Juuso Häikiö. 41428: 41429: 41430: 41431: 41432: 1094/65 41433: 2 41434: 41435: 41436: 41437: 41438: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 41439: 41440: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- milloin työkyvyttömyyden voitiin arvioida 41441: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra kestävän vielä vähintään vuoden ajan, oli oi- 41442: Puhemies, olette kirjeellänne 26 päivältä lo- keus saada sairauseläke jo aikaisemminkin. 41443: kakuuta 1965 n: o 861 lähettänyt valtioneu- Näihin säännöksiin verrattuna sairausvakuu- 41444: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi tuslain mukaisen päivärahan saaminen ei si- 41445: kansanedustaja Anna-Liisa Linkolan y.m. nänsä osoita vielä mitään sairauden vaikeu- 41446: tekemän seuraavan siBältöisen kysymyksen: desta ja pitkäaikaisuudesta. Tämän vuoksi 41447: ei sairausvakuutuslain perusteella myönnettyä 41448: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus on päivärahaoikeutta sellaisenaan voida pitää 41449: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, jotta sai- riittävänä perusteena erityislapsilisän saami- 41450: rausvakuutuslain 15 §: n mukaan päi- selle. Lisäksi on otettava huomioon, että sai- 41451: värahaan oikeutetuille voitaisiin suo- rausvakuutuslain mukaiseen päivärahaan 41452: rittaa erityislapsilisää1" myönnetään mm. alle 16 vuotiaitten lasten 41453: huoltovelvollisuuden perusteella huoltajanli- 41454: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- sää, joka vähimmäistapauksessa on 10 mk 41455: taen seuraavaa: kuukaudessa ja ansiotulojen noustessa 375 41456: Ne perusteet, joiden nojalla erityislapsili- markkaan kuukaudessa ylittää jo erityislapsi- 41457: sää suoritetaan, edellyttävät yleensä, että lisän määrän. 41458: asiaintila on pysyvä tai ainakin huomattavan Kun erityislapsilisälaissa on eräitä tarkis- 41459: pitkäaikainen. Erityislapsilisälain voimaan tusta vaativia kohtia, jotka ovat perheavus- 41460: tullessa voitiin kansaneläkelain mukaista sai- tusten yhtenäistämistä tutkivan komitean kä- 41461: rauseläkettäkin, joka myös tuotti oikeuden siteltävinä, tulevat säännökset huoltajan työ- 41462: erityislapsilisään, suorittaa vain, jos asian- kyvyttömyyden perusteella suoritettavasta 41463: omaisen työkyky oli kuuden kuukauden ajan erityislapsilisästä myös siellä käsiteltäviksi. 41464: ollut työkyvyttömyyttä edellyttävällä tavalla Komitean mietinnön valmistuttua ensi vuo- 41465: alentunut ja jonka työkyvyttömyyden voitiin den alkupuolella, tulee Hallitus ryhtymään 41466: arvioida kestävän vielä huomattavan pitkän tal'Peellisiin toimenpiteisiin erityislapsilisä- 41467: ajan, kuitenkin niin, että asianomaiselle, lain säännösten tarkistamiseksi. 41468: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1965. 41469: 41470: Sosiaaliministeri Juho Tenhiälä. 41471: 3 41472: 41473: 41474: 41475: 41476: Till Riksdagens Herr Talman. 41477: 41478: I det syite, som nämnes i 37 § 1 mom. ligare minst ett år, ägde rätt till sjukpension 41479: riksdagsordningen, har Ni, Herr Talman, redan tidigare. Dessa stadganden visar, att 41480: med Eder skrivelse av den 26 oktober 1965 utbetalning av dagpenning enligt sjukförsäk- 41481: nr 861 tili besvarande förelagt vederbörande ringslagen icke ännu i och för sig säger nä- 41482: medlem av statsrådet följande av Anna-Liisa gonting om sjukdomens svärighetsgrad och 41483: Linkola m.fl. ställda spörsmål: varaktighet. Fördenskull kan rätt till dag- 41484: penning enligt sjukförsäkringslagen icke sä- 41485: "Vilka åtgärder har Regeringen vid- som sådan anses såsom en tillräeklig grund 41486: tagit eller ämnar den vidtaga, för att för rätt till specialbarnbidrag. Vidare bör 41487: de, som är berättigade tili dagpenning beaktas, att till dagpenning enligt sjukför- 41488: enligt 15 § sjukförsäkringslagen, skall säkringslagen heviljas försörjartillägg till 41489: få uppbära specialbarnbidrag?" den, som har att draga försorg om bl.a. barn 41490: under 16 är. Minimibeloppet av detta tiliägg 41491: Såsom svar på spörsmålet får ja.g vörd- är 10 mk ei mänaden, och om förvärvsinkoms- 41492: samt anföra följande: ten .överstiger 375 mark i mänaden översti- 41493: De grunder, på vilka specialbarnbidrag er- ger försörjartillägget specialbarnbidragets 41494: lägges, förutsätter i allmänhet bestående eller belopp. 41495: åtminstone rätt långvariga förhållanden. Då Dä lagen om specialbarnbidrag i vissa 41496: la.gen om specialba.rnbidrag trädde i kraft, punkter är i behov av översyn, viiken som 41497: kunde inte heller enligt folkpensionsla.gen bäst företages av en kommitte, som är till- 41498: utgäende sjukpension, som medförde rätt satt att förenhetliga familjebidragen, kom- 41499: tili specia.lbarnbidrag, erläggas annat än om mer frågan om utbetalning av specialbarn- 41500: vederbörandes arbetsförmäga under en tid av bidrag till försörjare, som är oförmögen till 41501: sex mäna.der varit så nedsatt, att of.örmäga arbete, att behandlas i detta sammanhang. 41502: tili arbete förelegat, och att denna kunde Sä snart kommitten i början av nästa är 41503: beräknas vara ytterligare en rätt läng tid färdigställt sitt betänkande, kommer Rege- 41504: framät, dock så, att, vederbörande, om ar- ringen att vidtaga nödiga åtgärder för revi- 41505: hetsoförmägan kunde uppskattas vara ytter- dering av stadgandena om specialbarnbidrag. 41506: Helsingfors den 24 november 1965. 41507: 41508: Socialministar Juho Ten.hiälä. 41509: Kysymys N :o 132. 41510: 41511: 41512: 41513: 41514: Sandelin ym.:· Kaupunkien erityisrasitusten poistamisesta ja 41515: tuu:laakimaksun · kantaruisoikeuden lakkauttamisesta. 41516: 41517: 41518: 41519: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e ll e. 41520: 41521: Maalaiskunnissa, kauppaloissa ja uusissa litukselle, että tuulaakimaksun kantamis- 41522: kaupungeissa tuomioistuimet ovat valtion oikeus olisi lakkautettava, kaupunkien erityis- 41523: tuomioistuimia, tuomioistuinten yleiset syyt- rasitukset poistettava ja asia järjestettävä 41524: täjät ovat valtion virkamiehiä ja ulosottovi- muulla tavalla. Piakkoin on kulunut 41525: ranomaiset valtion viranomaisia. Toisin on kaksi vuotta mainitusta Eduskunnan kan- 41526: yhä vielä oikeudenhoito ja ulosottolaitos jär- nanilmaisusta eikä vielä ole tietoa siitä, 41527: jestetty vanhoissa kaupungeissa perintönä milloin lakiehdotukset mainittua lain- 41528: siltä ajalta, jolloin maamme kuului Ruotsin uudistusta varten valmistuvat. Näyttää 41529: valtakuntaan. Vanhoissa kaupungeissa raas- siltä, että tätä ei vielä ole ryhdytty Halli- 41530: tuvanoikeudet ovat kokonaan kaupunkien yl- tuksessa tai komiteassa tarkemmin tutkimaan. 41531: läpitämiä tuomioistuimia, kaupunginviskaalit Kuitenkin kaupunkien erityisrasitusten pois- 41532: ovat kaupunkien palkkaamia yleisiä syyttä- taminen ja siihen liittyvä tuulaakimaksun 41533: jiä ja kaupunginvankilat kaupunkien ylläpi- kantaruisoikeuden lakkauttaminen ovat tul- 41534: tämiä vankiloita. Samoin ulosottolaitokset leet kiireellisiksi sen vuoksi, että ne kytkey- 41535: ovat vanhoissa kaupungeissa kokonaan kau- tyvät yhteen valtionapujärjestelmän uusimi- 41536: punkien ylläpitämiä laitoksia ylimmästä por- sen ja pienten kuntien yhdistämisen kanssa. 41537: taasta, maistraatista, alimpiin portaisiin, kau- Pienen vanhan kaupungin ja maalaiskunnan, 41538: punginvonteihin ja ulosottoapulaisiin, saakka. esim. Raahen kaupungin sekä Saloisten ja 41539: Vanhojen kaupunkien on myös osallistuttava Pattijoen maalaiskuntien, yhdistämistä vai- 41540: valtion poliisimenoihin sekä rahakorvauksia keuttaa se seikka, että taloudelliset rasituk- 41541: suorittamalla että luontaisetuja antamalla. set ovat vanhassa kaupungissa ja maalaiskun- 41542: Sitä vastoin ei maalaiskuntien eikä kauppa- nassa kovin erilaiset. Tämä vaikeuttaa myös 41543: loiden tarvitse osallistua poliisimenoihin eikä selväpiirteistä kuntien Iuokitusta taloudelli- 41544: uuden kaupunginkaan 20 vuoden aikana kau- sen kantokyvyn perusteella. Kaupunkiliitto 41545: pungin perustamisesta lukien. Mainittujen on viime keväänä esittänyt valtioneuvostolle, 41546: kustannusten, joita on tapana nimittää kau- että annettaisiin yhden tai useamman val- 41547: punkien erityisrasituksiksi, peittämiseksi van- tion komitean tehtäväksi laatia kiireellisesti 41548: hat kaupungit ovat saaneet kantaa tuulaakia ehdotukset kaupunkien erityisrasitusten pois- 41549: maahan tuoduista tavaroista. Tuulaakin kan- tamisesta ja tuulaakimaksun kantamisen lak- 41550: taruisoikeus on kuitenkin ainoastaan ns. meri- kauttamisesta johtuviksi laeiksi. Mainitun 41551: kaupungeilla. Sitäpaitsi tuulaaki, joka käsit- keskusjärjestön käsityksen mukaan tämä lain- 41552: tää määräprosentin tullista, on menettänyt valmistelutyö ei suuritöisenä ja erityistä 41553: huomattavan osan merkityksestään sen asiantuntemusta vaativana sovellu minkään 41554: vuoksi, ettei tuulaakia voida enää kantaa jo olevan komitean suoritettavaksi. 41555: tuontimaksun alaisiksi tulleista tavaroista. Edellä esitettyyn viitaten esitämme valtio- 41556: Joulukuun 28 päivänä 1963 antamassaan päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla 41557: vastauksessa Hallituksen esitykseen laiksi valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 41558: tuulaakimaksun laskemisen perusteesta vuo- tavaksi seuraavan kysymyksen: 41559: sina 1964-1966 Eduskunta on esittänyt Hal- 41560: 41561: E 1032/65 41562: 2 41563: 41564: Mihin toimenpiteisiin Hallitus on laakimaksun kantantisoikeuden lak- 41565: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä kaupunkien kauttamiseen tarvittavan lainsäädän- 41566: erityisrasitusten poistamiseen ja tuu- nön aikaansaamiseksi? 41567: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1965. 41568: 41569: Valdemar Sandelin. K. F. Haapasalo. Juuso Häikiö. 41570: . Akseli· Roden. Artturi Koskinen. Armas Leinonen. 41571: Viljo Virtanen. Jaakko Kemppainen. Erkki Koivisto. 41572: E. J. Paavola. Timo Mäki. Edit Terästö. 41573: Ensio Partanen. Elis Manninen. ffijas Mäkelä. 41574: Eino Siren. Veikko Hyytiäinen. Matti Koivunen. 41575: Leo Suonpää. Kristian Gestrin. Aaro Kauppi. 41576: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i. e h e 11 e. 41577: 41578: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- keväällä 1965 tarkistettiin. Tällöin komitean 41579: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra puheenjohtajaksi määrättiin kansliapäällikkö 41580: Puhemies, olette 26 päivänä lokakuuta 1965 Esko Rekola ja komitean tehtäväksi annet- 41581: päivätyn kirjeenne n: o 860 ohella lähettänyt tiin, samalla kun sille jäivät aikaisemmin 41582: ru.inulle jäljennöksen kansanedustaja Valde- määrätyt tehtävät, kiireellisesti laatia ehdo- 41583: mar Sandeliuin ynnä muiden jättämästä seu- tus niistä tarkemmista perusteista, joiden 41584: raavasta kysymyksestä: mukaan kuntien yleinen kantokykyluokitus 41585: olisi toimitettava, mikäli edellä mainittu la- 41586: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus on kiehdotus tulisi hyväksytyksi. 41587: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä kaupunkien Sisäasiainministeriö pyrki siihen, että sa- 41588: erityisrasitusten poistamiseen ja tuu- massa yhteydessä kysymys vanhojen kaupun- 41589: laakimaksun kantaruisoikeuden lak- kien erityisrasitusten uudelleen poistamisesta 41590: kauttamiseen tarvittavan lainsäädän- tai muusta perusteellisesta uudelleen järjes- 41591: nön aikaansaamiseksi?" tämisestä sekä tuulaakimaksun kantaruis- 41592: oikeuden lakkauttamisesta olisi uskottu eri 41593: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- komitean tai komiteoiden selvitettäväksi. Täl- 41594: taen seuraavaa: laisen eri komitean tai eri komiteoiden aset- 41595: Vanhojen kaupunkien erityisrasitusten tamisen katsottiin kuitenkin vielä kaipaavan 41596: poistamista tai ainakin niistä aiheutuvien valmistelua. On pidetty tarpeellisena mm. 41597: tehtävien ja kustannusten perusteellista harkita kysymyksessä olevan selvityksen suh- 41598: uudelleen järjestämistä sekä tuulaakimaksun detta siltä osin, kuin se koskisi kaupunkien 41599: lakkauttamista tarkoittavan selvityksen toi- tuomioistuin- ja syyttäjälaitosta, muihin 41600: mittaminen määrättiin vuonna 1960 korkeim- oikeudenhoidon kehittämistä tarkoittaviin 41601: man hallinto-oikeuden presidentin Reino uudistuksiin. Asia on parhaillaan valmistel- 41602: Kuuskosken puheenjohdolla toimineen kun- tavana. Sisäasiainministeriön käsityksen mu- 41603: tien valtionavustuskomitean tehtäväksi. Ko- kaan olisi asetettava komitea, jonka tehtä- 41604: mitea ei kuitenkaan ole ennättänyt näihin vänä olisi. määräajassa selvittää vanhojen 41605: kysymyksiin lähemmin paneutua sen joh- kaupunkien erityisrasitusten poistamiseen tai 41606: dosta, että sen on ollut kohdistettava pää- ainakin niiden perusteelliseen uudelleen jär- 41607: huomio valtion sekä kuntien ja kuntainliit- jestämiseen sekä tuulaakimaksun kantaruis- 41608: tojen välisen kustannusten jaon perusteiden oikeuden lakkauttamiseen liittyvät kysymyk- 41609: ja valtionapujärjestelmän uudistamista kos- set ja tehdä ehdotuksensa sitä varten tarpeel- 41610: kevaan selvitystyöhönsä. lisista lainsäädäntö- ja muista toimenpiteistä, 41611: Presidentti Reino Kuuskosken kuoltua missä yhteydessä olisi selvitettävä myös ky- 41612: kuluvan vuoden alussa ja edellä mainitun symys uusien kaupunkien ja kauppaJoiden 41613: kustannusten jaon perusteiden uudistamista järjestysoikeuksien tehtävien hoidon uudel- 41614: koskevan kysymyksen jouduttua osittain leen järjestämisestä. Kysymykset, jotka kos- 41615: uuteen vaiheeseen sen johdosta, että Edus- kevat vanhojen kaupunkien tuomioistuin- ja 41616: kunnalle oli annettu hallituksen esitys laiksi syyttäjälaitoksen uudistamista, olisi kuiten- 41617: kuntien yleisestä kantokykyluokituksesta, kin selvitettävä toisen komitean toimesta tai 41618: kuntien valtionavustuskomitean kokoonpanoa muutoin erikseen. 41619: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1965. 41620: 41621: Sisäasiainministeri Niilo Ryhtä. 41622: 4 41623: 41624: 41625: 41626: 41627: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 41628: 41629: 1 detta syfte 37 § 1 mom. riksdagsordnin- förande för kommitten förordnades härvid 41630: gen anger har Ni, Herr Talman, med Eder kanslichefen Esko Rekola och kommitten 41631: den 26 oktober 1965 daterade skrivelse nr fick i uppdrag, samtidigt med att den även 41632: 860 tillsänt mig avskrift av följande av riks- skulle omhänderha de tidigare ålagda upp- 41633: dagsman Valdemar Sandelin m.fl. ställda gifterna, att skyndsamt utarbeta förslag om 41634: spörsmål: de närmare grunder, enligt vilka den all- 41635: männa klassificering av kommunerna enligt 41636: "Vilka åtgärder har Regeringen vid- deras ekonomiska bärskraft skulle verkstä.l- 41637: tagit eller ämnar den vidtaga för att las för den händelse, att ovannämnda lagför- 41638: avskaffa städernas specialgravationer' slag skulle bli godkänt. 41639: och åstadkomma nödig lagstiftning Ministeriets för inrikesärendena strävan 41640: för slopande av rätten att uppbära var att frågan om avskaffandet av de gamla 41641: tolagsavgift?" städernas specialgravationer eller grundligt 41642: nyanordnande av dem, samt om upphävandet 41643: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- av rätten att uppbära tolagsavgift, i detta 41644: samt anföra följande: sammanhang ånyo skulle ha anförtrotts en 41645: Uppgiften att utreda avskaffandet av de särskild kommitte eller särskilda kommitteer 41646: gamla städernas specialgravationer eller åt- för utredning. 41647: minstone en grundig ny reglering av de upp- Man ansåg dock att tillsättandet av en dy- 41648: gifter och kostnader, som föranledes av dem, lik särskild kommitte eller särskilda kom- 41649: samt slopandet av tolagsavgiften älades år mitteer fordrade ytterligare :förberedelse. 41650: 1960 kommitten för förenhetligande av stats- Det har bl.a. ansetts nödigt att pröva ifråga- 41651: bidragen tili kommunerna, vilken kommitte varande utrednings förhållande till den del 41652: arbetade under presidentens för högsta för- den skulle beröra städernas domstols- och 41653: valtningsdomstolen, Reino Kuuskoskis ord- åklagarväsende, till övriga reformeringar 41654: förandeskap. Kommitten har dock icke haft som avser utvecklande av rättsvården. Ärenc 41655: tid att närmare sätta sig in i dessa frågor det är som bäst under beredning. Enligt mi- 41656: på grund av att den varit tvungen att lägga nisteriets för inrikesärendena uppfattning 41657: huvudvikten vid utredningsarbetet angående borde man tillsätta en kommitte med uppgift 41658: grunderna för kostnadsfördelningen mellan att inom viss tid utreda de :frågor, som an- 41659: staten samt kommunerna och kommunalför- sluter sig till avskaffandet av de gamla stä- 41660: bunden och förnyandet av statsbidragssyste- dernas specialgravationer eller ätminstone till 41661: met. en grundlig nyreglering av dem samt till 41662: Efter president Reino Kuuskoskis död i upphävandet av rätten att uppbära · tolags- 41663: början av innevarande år och sedan frågan avgift, samt att uppgöra förslag till nödiga 41664: om revideringen av. grunderna för fördel- lagstiftnings- och andra åtgärder i detta av- 41665: ningen av de förenämnda kostnaderna i nå- seende, i vilket sammanhang även frågan 41666: gon mån koinmit i ett nytt skede på grund om nyreglering av skötseln av uppgifterna 41667: av att till Riksdagen avlåtits regeringens inom de nya städernas och köpingarnas 41668: proposition till lag om den allmänna klassi- ordningsrätt borde utredas. De frågor, vilka 41669: ficeringen av kommunerna enligt deras ekoc gäller :förnyande av de gamla städernas 41670: nomiska bärkraft, justerades kommittens för domstols- och åklagarväsende borde dock ut- 41671: förenhetligande av .statsbidragen till kommu- redas genom en annan kommittes försorg 41672: nerna sammansättning våren 1965. Till ord- eller annars skilt för sig. 41673: Helsingfors den 17 november 1965. 41674: 41675: Minister för inrikesärendena Niilo Ryktä. 41676: Kysymys N: o 133. 41677: 41678: 41679: 41680: 41681: Aalto ym.: Seutukaavamääräysten aiikaansaamisesta. 41682: 41683: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 41684: 41685: Kun uusi rakepnuslaki tuli 1. 7.1959 voi- set ja lakisääteisyyden mukana~n tuoma val- 41686: maan pidettiin· yleisesti koko ·maassa itses- tion tuki puheena olevien lakisli.äteisten seu- 41687: tään selvänä, että. koska san9ttuun lakiin oli tukaavaliittojen kustannuksiin noin puolella. 41688: otettu uutena kaavoitusmuotona säännökset Vaikka on jrmmärrettävää, että seutusuunnit~ 41689: seutukaavoituksesta, niitä myös alettaisiin telutyön merkitys oivalletaan eri alueilla eri 41690: soveltaa em. lain ja sen toimeenpanoasetuk- arvoisena ja sen mukaan siihen myös ·uhra- 41691: sen edellyttämässä muodossa yli koko maan. taan yhteiskunnan varoja, on asiassa ratkai- 41692: Edellä mainitun lain mukaisia seutukaa- sevinta kuitenkin se, että lakisääteiset liitot 41693: vamääräyksiä on kuluneiden kuuden vuo- saavat talousarviomäärärahoistaan lähes puo- 41694: den aikana annettu kymmenelle eri alueelle, let valtiolta, kun taas vapaaehtoiset yhdis- 41695: pääasiassa Etelä-Suomen rannikkoalueille, tykset saattavat perustellulla anomuksella 41696: mutta luvattoman monet ja kaavoitukselH- saada valtiolta avustusta, mikä on vain noin 41697: sessa mielessä kiireeilisessä ja keskeisessä 4--10 prosenttia niiden kokonaiskuluista. 41698: asemassa olevat talousalueet ovat vuodesta Esimerkkinä mainittakoon, että kun eräällä 41699: toiseen turhaan saaneet odottaa seutukaava- talousalueella, jossa on lakisääteinen liitto, 41700: määräystään. Ihmettelyä on aiheuttanut se, osallistuu valtio kustannuksiin 1,5 ma,rkalla 41701: että monet sinänsä erittäin tärkeät, mutta asukasta kohden, niin vastaavasti erään va- 41702: pienet alueet ovat saaneet lakisääteiset seutu- paaehtoisen yhdistyksen menoihin osall1stuu 41703: kaavamääräykset, mutta toisaalta taas monet valtio vain noin 5 pennillä asukasta kohden. 41704: voilna;kkaat talouskeskukset, kuten Tampere, Asian tekee vielä nurinkurisemmaksi se, 41705: Lahti, Jyväskylä ynnä muut nopeasti kehit- että maan laitaosissa (Pohjois- ja Itä-Suo- 41706: tyvine vaikutusalueineen ja kiireellisine alue- messa) on koko seutusuunnittelu vielä aivan 41707: suunnittelutarpeineen ovat jatkuvasti odo- vaatimattomien tutkimusten ja olemattomien 41708: tuslistalla. taloudellisten resurssien varassa, joten ns. ke- 41709: Kajoamatta yksityiskohtaisemmin niihin hitysalueet jäävät täysin vaille alueellista 41710: syihin ja perusteluihin, millä ao. valtion vi- suunnittelua ja valtion siihen tarkoittamaa 41711: ranomaiset ovat tätä epäsuhdetta ja nurin- tukea. 41712: kurista systeemiä puolustelleet, todettakoon, Puhtaasti kaavoitustarpeen sanelemana ja 41713: että talousalueellista suunnittelua ja kaavoi- koko valtakuntaa koskevana puutteena on pi- 41714: tustarvetta ei saisi kytkeä nykyaikana mihin- dettävä valtakunnallisen suunnitteluorgani- 41715: kään läänijakoriitoihin tai muihin hallinnolli- saation (valtakunnansuunnittelun) vajavai- 41716: siin uudelleenjärjestelyihin, vaan seutukaa- suutta. Tämä näkyy parhaiten koko maata 41717: vamääräykset tulisi antaa vaikutusalueittain käsittävän valtakunnan- eli runkokaavan (oh- 41718: riippumatta siitä, mihin lääniin kuuluviin jelmoitujen tie-, rautatie-, vesien järjes- 41719: kuntiin jonkun keskuksen vaikutus nyt ulot- tely- yms. suunnitelmien) puuttumisena. Val- 41720: tuu. takunnansuunnittelutoimisto, jonka tämä 41721: Vaikka Tampereen, Kanta-Hämeen, Päijät- runkokaavio pitäisi suorittaa, on joutunut 41722: Hämeen ja monien muiden vapaaehtoisten työskentelemään myös aivan riittämättömin 41723: seutusuunnitteluyhdistysten toiminta on ollut tutkijatyövoimin ja eräät .sellaiset valtion 41724: sangen aktiivista ja tehokasta, kiitos niiden keskuslaitokset, kuin tie- ja vesirakennushal- 41725: jäsenkuntien taloudellisen tuen, ei ole enää litus, rautatiehallitus, asutushallitus, raken- 41726: tarkoituksenmukaista pitkittää sitä epäsuh- nushallitus ynnä muut toimivat liian itsenäi- 41727: detta, mikä on syntynyt sen jälkeen, kun sinä ja vain omien suunnitelmiensa piirissä, 41728: osille maata on annettu seutukaavamääräyk- joten puuttuu välttämätön kontakti niiden 41729: E 1092/65 41730: 2 41731: 41732: ja valtakunnansuunnittelun väliltä ja toi- täminen edellyttää suunnitelmallista -asi'Qi\ien 41733: menpiteet ovat näin ollen irrallisia ja haja- hoitoa. Suunnitelmallisuus perustuu puoles- 41734: naisia. Seutusuunnittelutyö on voimatonta taan jatkuviin ja tarkkoihin tutkimuksiin. 41735: niin kauan, kunnes seutukaavamääräyksiä Meidän maasamme haittaa tutkimustoimin- 41736: voidaan saada koko valtakunnan alueelle ja taa tuoreitten ja tarkkojen perustietojen 41737: seutukaavaliitoille puhevalta oman alueensa puute sekä hajanaisuus tutkimustoiminnan 41738: asioita ratkottaessa, mitä oikeutta niillä organisaatiossa. Hallitus ja Eduskunta tar- 41739: tällä hetkellä ei ole. vitsevat ohjeekseen k9Jio maan kehittämistä 41740: Koska Sisä-Suomessa ja varsinkin Etelä- koskevan ohjelman, ' joka olisi myös poliitti- 41741: Suomessa (muuallakin kuin rannikkoalueilla) sesti toteuttamiskelpoinen ja näin ollen ei 41742: on monia varsin nopeasti kasvaneita ja ke- missään tapauksessa -saisi enää. viivytellä vai- 41743: hittyviä talouskeskuksia selvine vaikutus- kutusalueittain tapahtuvan alueellise"n tutki~ 41744: alueineen, joissa tutkimus- ja sutri:mittelutoi- mus- ja suutmitte'lutyön suol'i'ttamisessa koko 41745: mintaa. yleiskaavoitusmielessä on pakko hoi- valtakunnassa, mutta ennen: kaikkea sen. ·on 41746: taa yli kuntarajojen ( esim. liikemieverkko-, tapahduttava· kiireellisenä ·maan nopeasti ke- 41747: sairaala-, koulu-, teollisuus-, vedensaanti-, vir- hittyvillä ja muuttuvilla teollisuusalueilla .ja 41748: kistys- ja lomanvietto-ongelmat), ei tätä niiden lähivaikutuspiireissä ja. parhaiten ja 41749: alUtJellista kaavoitustoimintaa saisi rajoittaa tehokkaimmin se voisi tapahtua vain yhtenäi- 41750: enää lainmuutosehdotus- tai muilla syillä ko- sen ja koko maan peittävän seutukaavamää" 41751: vin suppealla alalle, vaan ainakin kehitty- räysantojärjestelmän · puitteissa. 41752: vien ja kasvavien talouskeskusten tutkituille Edellä mainitun perusteella ja valtiopäivä~. 41753: vaikutusalueille ja missä jo on olemassa va- järjestyksen 37 §: n l momentin nojalla esit. 41754: paaehtoiset liitot olisi kiireellisesti saatava tämme valtioneuvoston ·asianomaisen jäsenen 41755: lakisääteisiä seutukaavamääräyksiä ja valtion vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 41756: tasapuolinen taloudellinen tuki. 41757: Seutukaavamääräysten kiirehtimistä tuke- Tietääkö Hallitus,· että monet · voi-: 41758: vat myös ne monet vireillä olevat laiTIBäädän- makkaasti kehittyvät talouskeskukset 41759: nölliset uudistukset, jotka kaipaavat asialli- ja · tehokasta alueellista :t-utkimusta 41760: sesti toteutuakseen y<li kuntarajojen tapah- kaipaavat ns; kehitysalueet · eivät .Qle 41761: tuvia alueellisia selvityksiä. Myös monet niin vielä saneet näiden alueiden kehittä. 41762: sanotut hajasijoitussuunnitelmat, koskivatpa misen kannalta välttämättömiä ja ltii~ 41763: ne sitten teollisuuden, kulttuuri- ja oppila~ reellisiä lain edellyttämiä seutukaava~ 41764: tosten tai jopa valtion virastojen hajasijoitte- määräyksiä, ja jos tiet~, . · 41765: lua, kaipaavat sekä alueellista että vertaile- mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 41766: vaa tutkimusta, jotta eri alueiden hyvät ja tehdä koko maan peittävän seutwa- 41767: huonot puolet ko. tapauksessa saadaan selvi" vaj ärjestelmän ·, puitteissa · vaikutus- 41768: tetyksi. Vasta sitten kannattaa ryhtyä suuri- alueittain tapahtuvan· tutkimus- ja 41769: suuntaisiin järjestelyihin, kun kannattavai- suunnittelutyön suorittamiseksi ja 41770: suns ja tarkoituksenmukaisuus on ensin tut- koko maan käsittävän valtalrunna.tk eli 41771: kimuksin perusteltu. runkokaavan ja · suunnitteluorganisaa- 41772: Sos.-dem. eduskuntaryhmä katsoo, että tion aikaansaamiseksi? 41773: maan teollistaminen ja kaikinpuolinen kehit- 41774: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 196/?. 41775: 41776: Lyyli Aalto. Anni Flinck. K. F. Håapasalo: 41777: Veikko Helle. Kustaa Alanko. -4-ll.te:t'P Väyeyn~:Q.· 41778: Sylvi Siltanen. Akseli Roden. Ulja11. M~eli. 41779: Meeri Kalavainen. Sulo Hostila. Artt'llri K;<>$kineq. 41780: Veikko ·Kokkola. Kalle Matilainen. ·Edv:a~d Pesqp.~n:. 41781: Rafai!l Paasio. Elis Manninen. ·G. Ilenri~n; . 41782: Eino Raunio. Voitto Hellsten. , Ol~J,Jrl LiitdblQm.... .. ~ ' i 41783: 41784: Väinö Leskinen. · ·. U. H. Voutilainen. ',l'yyn~ P~iV;~Wri.:: .. : ,;, : 41785: 41786: Lars Lindemiqi; 41787: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e he ll e. 41788: 41789: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- siin suorittaa mahdollisimman asiaJllllukai- 41790: tissa mainitussa tarkoituksesa Te, Herra Pu- sesti, sisäasiainministeriön apuna toimivassa 41791: hemies, olette 26 päivänä lokakuuta 1965 päi- rakennus- ja kaavoitusasiain neuvottelukun- 41792: vätyn kirjeenne n:o 873 ohella lähettänyt nassa on laadittu ehdotus seutukaavoitusta 41793: minulle jäljennöksen kansanedustaja Lyyli koskevien rakennuslain ja -asetuksen sään- 41794: Aallon ynnä muiden jättämästä seuraavasta nösten kokonaistarkistuksesta. Tämä ehdo- 41795: kysymyksestä: tus, josta on hankittu lausunnot asianomai- 41796: silta viranomaisilta ja yhteisöiltä, onkin ylei- 41797: "Tietääkö Hallitus, että monet voi- sesti tiedossa, ja siihenhän viitataan kysymyk- 41798: makkaasti kehittyvät talouskeskukset sen perusteluissakin. Ehdotus hallituksen esi- 41799: ja tehokasta alueellista tutkimusta tykseksi asiasta Eduskunnalle on myös val- 41800: kaipaavat ns. kehitysalueet eivät ole miina, mutta sitä jouduttaneen vielä tarkis- 41801: vielä saneet näiden alueiden kehittä- tamaan. Jos esitys voidaan sen jälkeen antaa 41802: misen kannalta välttämättömiä ja kii- ja Eduskunta hyväksyy sen, saataneen edel- 41803: reellisiä lain edellyttämiä seutukaava- lytykset seutukaavoituksen toimittamiselle 41804: määräyksiä, ja jos tietää, maassa riittävän laaja-alasena. 41805: mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo Kysymyksen perusteluissa esitetään se kä- 41806: tehdä koko maan peittävän seutukaa- sitys, että seutukaavoitus olisi toimitettava 41807: vajärjestelmän puitteissa vaikutus- vaikutusalueittain läänijaosta välittämättä. 41808: alueittain tapahtuvan tutkimus- ja Tähän käsitykseen ei voida sellaisenaan yh- 41809: suunnittelutyön suorittamiseksi ja tyä. On tosin selvää, että seutukaavoituksen 41810: koko maan käsittävän valtakunnan- eli tulee mahdollisuuksien mukaan tapahtua 41811: runkokaavan ja suunnitteluorganisaa- juuri talous- ja muiden vastaavien alueiden 41812: tion aikaansaamiseksi?" · puitteissa, mutta samalla olisi pyrittävä sii- 41813: hen, että seutukaava-alueet sopeutuvat lää- 41814: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- nijakoon. Läänijakoa ei enää voida käsittää 41815: taen seuraavaa: niin, että se palvelisi vain lääninhallitusten 41816: hoidettavana olevaa hallintoa. Läänijako 41817: Toisin kuin kysymyksen perusteluissa esi- on pyrittävä saamaan sellaiseksi, että lää- 41818: tetään, voimassa olevassa rakennuslaissa läh- neistä muodostuu eri kannoilta mahdolli- 41819: detään siitä, että seutukaava määrätään laa- simman tarkoituksenmukaiset kokonaisuu- 41820: dittavakai vain, mikäli sellaista on jotakin det. Hallinto ja muut yhteiskunnalliset toi- 41821: aluetta varten pidettävä tarpeellisena. Tosin minnot on pyrittävä järjestämään läänien 41822: säännökset ovat tältä kohdin verraten väljät, puitteissa riittävän yhtenäisen, selkeän ja 41823: mutta lähtökohtana laissa ei kuitenkaan ole, toimintakykyisen kokonaisuuden muodosta- 41824: että seutukaavoitus voitaisiin määrätä toimi- viksi. Seutukaavoitus on erittäin tärkeä osa 41825: tettavaksi koko maassa. tästä kokonaisuudesta. 41826: Koska seutukaavoitusta sekä siihen liitty- Tästä näkökulmasta sisäasiainministeriö on 41827: vää tutkimus- ja selvitystoimintaa on pidet- pitänyt tarkoituksenmukaisempana olla kiir 41828: tävä, niin kuin kysymyksen perusteluissakin rehtimättä seutukaavamääräysten antamista 41829: todetaan, tarpeellisena laajemmaltikin kuin mm. kysymyksen perusteluissa mainituilla 41830: missä sen ehkä voitaisiin katsoa voimassa Tampereen, Kanta-Hämeen ja Päijät-Hämeen 41831: olevien säännösten mukaan saattavan tulla alueille ennen kuin myös läänijaon tarkista- 41832: kysymykseen, ja koska seutukaavoitusta kos- mista näiltä kohdin koskevat kysymykset 41833: kevat säännökset muutoinkin kaipaavat tar- olisivat edes alustavasti selkiytyneet. Nyt 41834: kistamista, jotta tämä tärkeä tehtävä voitai- asia on katsottu olevan syytä ottaa esille. 41835: 4 41836: 41837: Ennen kuin seutukaavamääräysten antami- kevien säännösten osalta, sen perusteluissa, 41838: sesta voidaan tehdä ratkaisu, tarvitaan kui- on selostettu sekä perustetaan sisäasiainmi- 41839: tenkin vielä erinäiset lausunnot, mm. asian- nisteriöön kaavoitus- ja rakennusasiain osaa- 41840: omaisilta lääninhallituksilta ja valtakunnan- to, jossa on riitävä henkilökunta, nämä mah- 41841: suunnittelutoimistolta. dollisuudet tulevat ministeriön osalta olen- 41842: Seutukaavoituksen edistämisessä ja riittä- naisesti parantumaan. 41843: vien edellytysten luomisessa sen tarkoituksen- On luonnollista, että seutukaavoitus tarvit- 41844: mukaiselle suorittamiselle ei ole kysymys see, jotta se voitaisiin suorittaa riittävän 41845: vain seutukaavoitusta koskevien säännösten laajoista näkökulmista valtakunnalliset tar- 41846: kehittämisestä ja seutukaavamääräysten anta- peet ja mahdollisuudet huomioon ottaen, 41847: misesta. Lisäksi tarvitaan seutukaavoituksen tuekseen pitkäjännitteistä ja laaja-alaista vai- 41848: yleistä ohjelmointia sekä sille asetettavien takunnallista suunnittelua ja ohjelmointia, 41849: tavotteiden ja siinä noudatettavien periaat- jolle seutukaavoituksen vuorostaan olisi pys- 41850: teiden ja menettelytapojen selvittämistä. Tätä tyttävä antamaan tarpeellista pohjaa. Eri 41851: koskevia kysymyksiä pyritäänkin selvittä- asia kuitenkin on, voidanko meidän harvaan 41852: mään mm. sisäasiainministeriön apuna toi- asutussa maassamme pitää tarpeellisena ja 41853: mivassa rakennus- ja kaavoitusasiain neuvot- tarkoituksenmukaisena sellaista "valtakun- 41854: telukunnassa. Siihen, että seutukaavoitus- nankaavaa", joka eräissä tiheästi asutuissa 41855: työtä enempää kuin vapaaehtoisesti suoritet- ja pitemmälle teollistuneissa maissa on py- 41856: tavaa seutusuunnitteluakaan ei toistaiseksi ritty laatimaan ja johon kysymyksessä on vii- 41857: ole pystytty tarpeellisessa määrässä ohjaa- tattu. Tärkeimpänä edellytyksenä sille, että 41858: maan, on pääasiallisena syynä ollut, ettei si- edellä tarkoitettuun valtakunnalliseen suun- 41859: säasiainministeriöllä eikä valtakunnansuun- nitteluun pää.stää.n ja että se saadaan riittä- 41860: nittelutoimistolla ole työvoimansa riittämättö- vän tehokkaaksi, on ymmärrettävästi suun- 41861: myyden vuoksi ollut mahdollisuuksia omis- nitelutyön tehostaminen ja siinä tarvittavan 41862: tautua näihin kysymyksiin sillä tavoin kuin työvoiman lisääminen valtion keskushallin- 41863: olisi tarpeen. Mikäli kaavoitus- ja rakennus- non portaassa sekä ennen kaikkea eri aloilla 41864: toimen valtionhallintoa kehitetään siihen ta- tapahtuvan suunnittelun koordinoiminen ja 41865: paan kuin on suunniteltu ja Eduskunnalle sen tulosten yhteen sovittaminen. Tämä edel- 41866: kuluvan marraskuun 19 päivänä annetussa lyttää seutukaavoitusta silmällä pitäen myös 41867: hallituksen esityksessä laiksi rakennuslain valtakunnansuunnittelun organisaation kehit- 41868: muuttamisesta mm. rakennuskaavoitusta kos- tämistä ja voimistamista nykyisestään. 41869: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1965. 41870: 41871: 41872: SisäMiainministeri Niilo Ryhtä. 41873: 5 41874: 41875: 41876: 41877: 41878: Tili Riksdagens Herr Talman. 41879: 41880: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordnin- gandena: angående regionplanläggning även 41881: gen anger har Ni, Herr Talman, med Eder anna;rs är i behov av justering för att 41882: den 26 oktober 1965 daterade skrivelse nr denna viktiga uppgift skall kunna fullgöras 41883: 873 tillsänt mig avskrift av fö1jande av så sakenligt som möjligt, har i delegationen 41884: riksdagsman Lyyli Aalto m.fl. stä.Uda för byggnads- och planläggningsärenden, 41885: spörsmål: som är ministeriet för inrikesärendena 41886: behjälplig, utarbetats förslag tili en total- 41887: "Är Regeringen medveten om att revidering av byggnadslagens och -förord- 41888: många ekonomiska centra, som är n.ingens stadganden om regionplanläggn.ing. 41889: stadda i kraftig utveckling, och s.k. Detta förslag, varom införskaffats utlåtan- 41890: utvecklingsområden, vilka är i behov den av vederbörande myndigheter och sam- 41891: av effektiv regional undersökning, fund, är även allmänt känt, och tili det 41892: icke ännu erhållit de för dessa om- hänvisas också i motiveringen för spörs- 41893: rådens utvecklande nödiga och bråd- målet. Ett förslag tili en regeringspropo- 41894: skande regionp1anebestämmelser, som sition tili Riksdagen i ärendet är även fär- 41895: förutsätts av lagen, och om så är digt, men det torde vara nödvändigt att 41896: fallet ytterligare justera den. Om propositionen 41897: var har Regeringen gjort ell~r därefter kan avlåtas och om Riksdagen 41898: ämnar den göra; för utförande av antar den, torde förutsättningar komma 41899: undersöknings- och planläggningsar- att finnas för utförande av regionplanlägg- 41900: bete inom ramen för ett riksomfat- ning i landet i tillräcklig omfattning. 41901: tande regionplanesystem ooh för I motiveringen för spörsmålet framförs 41902: åstadkommande av en hela landet om- den uppfattningen, att regi()nplanläggnin- 41903: fattande riks- eller stomplan och gen borde ske inom ramen för de ekon()- 41904: planeringsorganisation ?" miska områdena oberoende av länsindelnin- 41905: gen. En sådan uppfattning kan man icke 41906: SAsom svar på spörsmålet får jag vörd- utan vidare förena sig om. Det är visser- 41907: samt anföra följande: ligen klart, att regi()nplanläggningen i mån 41908: I motsats tili vad som framställs i moti- av möjlighet bör ske inom ramen för eko- 41909: veringen för spörsmålet, har man i gällan.de nomiska eller motsvarande områden, men 41910: byggnadslag utgått från, att bestämmelse samtidigt borde man sträva tili att region- 41911: om uppgöran.de av regionplan. utfärdas en- planeområdena anpassa:r sig till länsindel- 41912: da;st, om sådan. bör anses nödig för n.ågot ningen. Länsindelningen kan icke längre 41913: område. Stadgan.dena är visserligen i detta uppfattas så, att den enbart skulle tjäna 41914: avseende rätt vida, men utgångspunkten i den förvaltning, som åligger länsstyrel- 41915: lagen är dock ieke, att genomrorande av serna. Man bör sträva tili att länsindelnin- 41916: en regionplanläggning i hela landet skulle gen blir sådan, att länen ur olika synpunk- 41917: kunna påbjudas. ter bildar så ändamålsenliga helheter som 41918: Enär regionplanläggning oeh den därmed möjligt. Man bör sträva till att ordna för- 41919: sammanhingande undersölmings- och ut- valtningen och övriga samhälleliga funk- 41920: red:nin.g$Yerksamheten, såsom även i moti- tioner inom länen så, att de bildar en hel- 41921: veringen: för spörsmålet konstateras, bör het, som är tillräckligt enhetlig, klar och 41922: an.ses n.ödig oeksi'· i vid!u-e omfattning än verksamhetsduglig. Av denna helhet utgör 41923: vad sea- Itan ~ ifrågakomma enligt de regionplanläggningen en synnerligen viktig 41924: nu gällandena stadgandena, oeh då stad- del. 41925: !l1Dft/61J 41926: Ur denna synvinkeln har ministeriet för nings- och byggnadsverksamheten kommer 41927: inri:kesärendena ansett det ändamålsenligare att utvecklas planenligt och enligt de linjer, 41928: att icke påsk.ynda utfärdandet av region- för vilka redogjorts i motiveringen för 41929: planebestämmelser bl.a. för de i motiverin- regeringens proposition av den 19 inne- 41930: gen för spörsmålet nämnda Tammerfors-, varande november till Riksdagen med 41931: Centralta:vastland och Päijät-Häme om- förslag till lag om ändring av byggnads- 41932: rådena innan frågorna angående justering lagen bl.a. för stadgandenas angående 41933: av länsindelningen härvidlag åtminstone byggnadsplanering vidkommande, och om 41934: preliminärt blivit klarlagda. Nu har man vid ministeriet för inrikesärendena inrättas 41935: ansett skiH föreligga, att uppta ärendet till en avdelning för pla·nläggnings- och bygg- 41936: behandling_,. Innan avgörande angående ut- nadsärenden, med tillräcklig personal, kom- 41937: färdandet av regionplanebestämmelser dock mer ministeriets möjligheter i fråga om 41938: kan fattas,. erfordras ännu ett antal ut- dessa ärenden att väsentligt förbättras. 41939: låtanden, bl.a. av vederbörande länsstyrel- Det är naturligt, att regionplanläggnin~ 41940: ser och riksplaneringsbyrån. gen, för att den skall kunna utföras med 41941: Vid främjandet av regionplanläggningen beaktande av riksomfattande behov och möj- 41942: och skapandet av tillräckliga förutsättnin- ligheter ur en så vid synvinkel som möjligt, 41943: gar för en ändamålsenlig genomföring av kräver till sitt stöd en vidsträckt riksom- 41944: den, är det icke endast fråga om utveck- .fattande planering och programmering pä 41945: lande av stadgandena om regionplanlägg- läng sikt, för viiken regionplanläggningen 41946: ning och utfärdande av regionplanebestäm- åter bör kunna erbjuda nödig grund. En 41947: melser. Det behövs även en allmän pro- annan sak är däremot huruvida man i vårt 41948: grammering av regionplanläggningen samt glest bebodda land kan anse som nödig 41949: utredning av målen för densamma och av och ändamålsenlig en sädan "ri!ksplan", 41950: de principer och tillvägagångssätt, som vilken man i vissa tätt bebodda och i in- 41951: därvid bör tillämpas. Man strävar också dustrialiseringshänseende längre komna 41952: till att utreda härmed sammanhängande Iänder försökt uppgöra, och till viiken i 41953: frägor bl.a. i delegationen för byggnads- spörsmålet hänvisats. Den viktigaste förut- 41954: och planläggningsärenden, som är ministe- sättningen för att ovan avsedd riksom- 41955: riet för inrikesärendena behjälplig. Orsa- fattande planläggning skall kunna uppnäs 41956: ken till att varken regionplanläggningsar- och fås tillräckligt effektiv, är givetvis 41957: betet eller den frivilliga regionplaneringen effektivering av planeringsarbetet och 41958: hittills har kunnat i tillräcklig utsträckning ökandet av för den erforderlig arbetskraft 41959: ledas, har huvudsakligen varit, att varken pä den statliga centralförvaltningens nivå, 41960: ministeriet för inrikesärendena eller riks- samt framför allt koordinering av plane- 41961: planeringsbyrän pä grnnd av otillräcklig ringen inotn olika områden och samman- 41962: arbetskraft kunnat ägna sig åt dessa frå- jämkning av resultaten. Detta förutsätter 41963: gor i den omfattning, som sk11lle ha be- med tanke regionplanläggningen ocksä ett 41964: hövts. Om statsförvaltningen för planlägg- utvecklande av organiseringen av riksplane- 41965: ringen och förstärkande av den. 41966: Helsingfors den 22 november 1965. 41967: 41968: 41969: Minister för inrikesärendena Niilo Ryhtä. 41970: Kysymys N :o 134. 41971: 41972: 41973: 41974: 41975: Tuuli ym.: Kotimaisen laukkuteollisuuden kilpailuaseman 41976: parantamisesta. 41977: 41978: 41979: E d u s k u n n a n Herra Puh e m i e h e 11 e. 41980: 41981: Suomalainen laukkuteollisuus käyttää tuot- joista tuonti tapahtuu Efta-klausuulin no- 41982: teita valmistaessaan runsaasti ulkomailta tuo- jalla. Suomalainen laukkuteollisuus ei puo- 41983: tuja perusraaka-aineita. Näistä ovat tärkeim- lestaan ole saanut juuri nimeksikään hyötyä 41984: mät puuvilla- ja trikoopohjaiset muovit, jotka mainitusta klausuulista, koska Eftamaista tuo- 41985: tullitariffiluettelossa on katsottu kuuluviksi dut raaka-aineet eivät yleensä pysty kilpaile- 41986: tekstiiliryhmään (59.08). Sen sijaan samoista maan laadullisesti muista maista tuotujen 41987: raaka-aineista valmistetut laukut valmiina raaka-aineiden kanssa ja näin ollen aineet 41988: kuuluvat ryhmään 42.02 eivätkä ne ole teks- tuodaan pääasiallisesti muista kuin Efta- 41989: tiilituotteita. Kyseessä onkin epäjohdonmu- maista. 41990: kaisuus, koska em. raaka-aineissa tekstiilien Seurauksena tulli- ja veropolitiikasta on ol- 41991: osuus on alle 50%. Lisäksi aikaisemmin voi- lut, että kotimainen laukkuteollisuus on jou- 41992: massa olleen liikevaihtoverolain mukaan raa- tunut huonompaan kilpailuasemaan kuin ul- 41993: ka-aineista maksettiin liikevaihtovero, vaikka komaiset yritykset. Epäsuhteen jatkuttua usei- 41994: tekstiilit olivat tästä verosta vapaat. ta vuosia on se johtanut useiden yritysten lak- 41995: Raaka-aineiden ja valmiiden tuotteiden si- kaamiseen ja työtilaisuuksin vähenemiseen. 41996: joittaminen eri ryhmiin on aiheuttanut tul- Kun kotimaan markkinoille ei voida valmistaa 41997: lien suuruuden erilaisuuden niin, että raaka- suuria sarjoja, on seurauksena yksikköhinnan 41998: aineesta maksettu tulli on painosta riippuen nousu ja vientiin ei ole olemassa mahdolli- 41999: 30-50% ja valmiiden lankkujen sopimus- suuksia. Kun mielestämme tullitariffien 42000: tulli 15 %. Raaka-aineet joutuvat melkein jaottelu tarvitsee tarkistuksen, jotta suoma- 42001: säännöllisesti painotullien piiriin, mikä vielä lainen yrittäjä saatetaan yhdenvertaiseen 42002: lisää mainittujen arvojen epätasaisuutta. Esi- asemaan ja kilpailukykyiseksi vastaavien ul- 42003: merkkinä voidaan mainita 6: 80 DMjm2 mak- komaisten yritysten kanssa, esitämme viita- 42004: sava raaka-.aine, josta Suomen arvotulli 30 % ten valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 moment- 42005: on 1:702, mutta kun se säännönmukaan jou- tiin valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 42006: tuu 1: 80 mk painotullin alaiseksi siitä jou- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 42007: dutaan maksamaan 2:520 mkjm2. Vastaa- 42008: vasti Ruotsi määrää 13 % tullin eli -: 737 mk Onko Hallitus tietoinen siitä, että 42009: ja Tanska 12.5% tullin eli -:709 mk/m2. nykyiset raaka-aineiden tullitariffit 42010: Tästä on seurauksena, että ulkolaiset tuotteet ovat saattaneet suomalaisen laukku- 42011: maksavat valmiista tuotteesta tullia vain vä- teollisuuden epäedullisempaan kilpai- 42012: häisen osan siitä mitä suomalainen valmistaja luasemaan ulkolaisiin yrityksiin ver- 42013: joutuu maksamaan raaka-aineesta. rattuna, ja jos on, 42014: Edullisten tullien johdosta on valmiiden mihin toimenpiteisiin Hal1itus on 42015: laukkujen tuonti jatkuvasti lisääntynyt ja ryhtynyt tai aikoo ryhtyä mainittujen 42016: päätuontimaina ovat Ruotsi ja Englanti, epäkohtien korjaamiseksi? 42017: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1965. 42018: 42019: Erkki Tuuli. Martti Valkama. Erkki Hara. 42020: 42021: 42022: 1102/65 42023: 2 42024: 42025: 42026: 42027: 42028: E d u s kunnan He r r a P u h e m i e h e 11 e. 42029: 42030: Teille, Herra Puhemies, osoittamassaan painotulli, saattaa ipainotullin soveltaminen 42031: kirjelmässä 26 päivältä lokakuuta 1965 ovat johtaa siihen, että raaka-aineesta kannetaan 42032: kansanedustaja Tuuli ym. valtiopäiväjärjes- tullia myös yli 30 % sen arvosta. 42033: tyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esittä- Laukkuteollisuusliitto r.y. on tullitariffi- 42034: neet valtioneuvoston asianomaisen jäsenen lautakunnalle 5 päivänä kesäkuuta 1963 osoit- 42035: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: tamassaan kirjelmässä pyytänyt laukkuteol- 42036: lisuuden raaka-aineiden tullin tarkistamista 42037: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että nimikkeessä 59.08. Hakemuksen johdosta suo- 42038: nykyiset raaka-aineiden tullitariffit ritetussa selvittelyssä on todettu, että tekstii- 42039: ovat saattaneet suomalaisen laukku- lipohjaisia muoveja käyttävät raaka-ainee- 42040: teollisuuden epäedullisempaan kilpai- naan paitsi laukkuteollisuus myös huonekalu-, 42041: luasemaan ulkolaisiin yrityksiin ver- autokori-, tekstiili- ja valmisvaateteollisuus. 42042: rattuna, ja jos on, Tästä syystä on katsottu, että koska tämä 42043: mihin toimenpiteisiin Hallitus on raaka-aine soveltuu moninaisiin käyttötarkoi- 42044: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä mainittujen tuksiin, ei yhtä teollisuutta voida asettaa 42045: epäkohtien korjaamiseksi~" erikoisasemaan muihin samaa raaka-ainetta 42046: käyttäviin teollisuuksiin verrattuna, vaan 42047: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu että nimikkeen 59.08 tulli olisi kokonaisuu- 42048: toimialaani valtiovarainministeriössä, esitän dessaan tarkistettava. 42049: vastauksena siihen kunnioittavasti seuraavaa: Tekstiilitullien yleistarkistus aloitettiinkin 42050: Kyselyssä tarkoitettujen lankkujen raaka- keväällä 1964, mutta jouduttiin keskeyttä- 42051: aineena käytettävät muovilla päällystetyt mään sen vuoksi, että melkein koko tullitarif- 42052: puuvillakudelmat- ja neulokset kuuluvat tul- fin tekstiiliosa on Suomen osalta merkitty 42053: litariffissa nimikkeeseen 59.08.009, jonka so- poikkeuslistalle tulevissa GATT-Kennedy- 42054: pimustulli on 30 % arvosta ja vähin tulli neuvotteluissa. 42055: 1,80/kg. Tullitariffissa kaikki valmiit laulrut Kun GATT-neuvottelut ovat pitkistyneet, 42056: raaka-aineesta riippumatta kuuluvat nimik- on tullitariffin tekstiiliosan tullien yleistar- 42057: keeseen 42.02. Nahasta tai nahkaan tahi nah- kistusta ryhdytty jatkamaan kuluvana syk- 42058: kakuituihin perustuvasta tekonahasta valmis- synä. Tämän yleistarkistuksen yhteydessä 42059: tettujen, yli 0,5 kg painavien lankkujen tulli tullaan tutkimaan myös kyselyssä tarkoitet- 42060: on 15% arvosta. Päällystämättömästä teks- tujen raaka-aineiden tulleja. Kun vastaavan- 42061: tiilikankaasta valmistettujen lankkujen tulli laisia raaka-aineiden tulleihin liittyviä vai- 42062: on 35 % arvosta ja muovipäällysteisestä teks- keuksia on myös monella muulla teollisuu- 42063: tiilikudelmasta valmistettujen lankkujen tulli denalana, valtiovarainministeriö on neuvo- 42064: 30 % arvosta. Kyselyssä tarkoitettujen lank- tellut teollisuusliittojen kanssa niistä toimen- 42065: kujen ja niiden raaka-aineiden välillä ei si- piteistä, joihin tullien osalta olisi vielä ryh- 42066: ten ole sanottavaa eroa arvotulleissa. Kun dyttävä, jotta kotimaisen teollisuuden kilpai- 42067: raaka-aineella on kuitenkin myös vähimmäis- luasema voitaisiin vastaisuudessa turvata. 42068: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1965. 42069: 42070: Ministeri Erkki Huurtamo. 42071: 3 42072: 42073: 42074: 42075: 42076: Till Riksdagens Herr Talman. 42077: 42078: I en till Eder, Herr Talman, riktad skri- materia! dock även har minimitull per vikt, 42079: vese av den 26 oktober 1965 har riksdagsman kan tillämpningen av vikttull leda till, att 42080: Tuuli m.fl. med hänvisning till 37 § 1 mom. för råämne uppbäres tull för över 30 % av 42081: riksdagsordningen tillställt vederoorande dess värde. 42082: medlem av statsrådet för besvarande följande Laukkuteollisuusliitto r.y. har i en skri- 42083: spörsmål: velse till tulltariffnämnden av den 5 juni 42084: 1963 anhållit om justering av tullen i position 42085: "Är Regeringen medveten om att de 59.08 för råmaterial för väskindustrin. Vid 42086: nuvarande tulltarifferna för råvaror en på grund härav verkställd utredning kons- 42087: har bragt den finska väskindustrin i taterades, att plaster på basis av textil för- 42088: ett ofördelaktigt konkurrensläge i jäm- utom av väskindustrin även användes som 42089: förelse med utländska företag, och om råämnen av möbel-, bilkarosseri-, textil- och 42090: så är, beklädnadsindustrin. Med anledning därav 42091: vilka åtgärder Regeringen har vid- har man ansett, att då detta råämne lämpar 42092: tagit eller ämnar Regeringen vidtaga sig för användningsändamål av många olika 42093: för avhjälpande av nämnda ·missför- slag, kan en industri icke placeras i särställ- 42094: hållanden~" ning jämförd med andra industrier, som 42095: använder samma råämne, utan tullen i posi- 42096: tion 59.08 borde i sin helhet justeras. 42097: Då ifrågavarande ärende hör till mitt Våren 1964 inledde man också en allmän 42098: verksamhetsområde i finansministeriet, får justering av textiltullar, men man måste av- 42099: jag som svar därpå vördsamt anföra föl- bryta den med anledning av att nästan hela 42100: jande: tulltariffens textildel beträffande Finland 42101: I spörsmålet avsedda plastbelagda bomulls- har antecknats på undantagslistan vid de 42102: vävnader och trikåväv, som användes som kommande GATT-Kennedy-förhandlingarna. 42103: råmaterial för väskor, hör i tulltariffen tili Då GATT-förhandlingarna dragit ut på 42104: position 59.08.009, vars fördragstull utgör tiden, har man innevarande höst åter fort- 42105: 30 % av värdet och minsta tull 1,80/kg. I satt med den allmänna justeringen av tul- 42106: tulltariffen hör alla färdiga väskor oberoende larna i tulltariffens textildel. I samband med 42107: av råämne till position 42.02. För väskor till- denna allmänna justering kommer man även 42108: verkade av läder eller av konstläder på ba- att undersöka tullarna för i spörsmålet av- 42109: sis av läder eller läderfibler med en vikt av sedda råämnen. Dä motsvarande svårigheter 42110: över 0,5 kg utgör tullen 15 % av värdet. beträffande råämnestullarna även förekom- 42111: För väskor tillverkade av obelagt textiltyg mer på många andra industriområden, har 42112: utgör tullen 35% av värdet och för väskor finansministeriet med industriförbunden dis- 42113: tillverkade av plasbelagd textilväv är tullen kuterat de åtgärder man ännu kunde vidtaga 42114: 30% av värdet. Det är sålunda ingen nämn- beträffande tullarna för tryggande av den 42115: värd skillnad i värdetull mellan i spörsmålet inhemska industrins konkurrensläge i fram- 42116: avsedda väskor och deras råmaterial. Då rå- tiden. 42117: Helsingfors den 23 oktober 1965. 42118: 42119: Minister Erkki Huurtamo. 42120: Kysymys N: o 135. 42121: 42122: 42123: 42124: 42125: A. Kosldnen ym.: Pinta-alalisäsuoritusten lykkäämisestä. 42126: 42127: 42128: Eduskunnan Herra Puh emi e h eli e. 42129: 42130: Viime vuonna suoritettiin pienviljelijöille · Me allekirjoittaneet sosialidemokraattisen 42131: ensimmäiset pinta-alalisät syyskuussa ja vii- eduskuntaryhmän jäsenet pidämme ensiarvoi- 42132: meiset tammikuussa 1965. Saamiemme tieto- sen tärkeänä, että Hallitus suorittaisi ensi 42133: jen mukaan Hallitus on lykännyt tämän vuo- tilassa lain mukaan pienviljelijöille kuuluvat 42134: den pinta-alalisien maksua siten, että ensim- pinta-alalisät. 42135: mäiset suoritukset tapahtuvat vasta marras- Edellä mainitun perusteella ja valtiopäivä- 42136: kuussa ja viimeiset maaliskuussa 1966. järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 42137: Tällä toimenpiteellään Hallitus on jälleen tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 42138: kerran osoittanut piittaamattomuutta pienvil- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 42139: jelijöiden· toimeentulosta. Vaikeuksissa elävät 42140: pienviljelijät ovat joutuneet suorittamaan Tietääkö Hallitus, että pinta-alalisä- 42141: välttämättömiä apulannanostoja ym. hankin- suoritusten lykkääminen usealla kuu- 42142: toja luottaen siihen, että pinta-alalisäsuori- kaudella on saattanut pienviljelijät 42143: tukset tapahtuvat samaan aikaan kuin aikai- erittäin tukalaan asemaan, ja jos tie- 42144: semminkin. tää, 42145: On ymmärrettävää, että pienviljelijöiden mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 42146: keskuudessa tunnetaan edellä mainitun halli- tehdä pinta-alatisien suorittamiseksi 42147: tuksen toimenpiteen johdosta syvää huolestu- ensitilassaf 42148: neisuutta, koska he ovat antaneet kauppa- 42149: liikkeisiin maksulupaukset luottaen pinta-ala- 42150: lisien normaaliin suorittamiseen. 42151: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1965. 42152: 42153: Artturi Koskinen. Veikko Mattila. Eino Raunio. 42154: Valdemar Sandelin. Valto Käkelä. Väinö Vilponiemi. 42155: Veikko Kokkola. Kalle Matilainen. Arvo Ahonen. 42156: 42157: 42158: 42159: 42160: E 1040/65 42161: 2 42162: 42163: 42164: 42165: 42166: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 42167: 42168: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- mällisesti säädetty, määrätty tai sovittu, mak- 42169: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra satus on ensisijaisesti turvattava, on ollut 42170: Puhemies, olette kirjeellänne 28 päivältäloka- välttämätöntä ajoittaa maksatusajankohdal- 42171: kuuta 1965 N: o 877 lähettänyt valtioneuvos- taan harkintavaraisten menojen maksatus val- 42172: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kan- tion kassatilannetta vastaavaksi. Koska pinta- 42173: sanedustaja Artturi Koskisen (ym.). tekemän, alalisien maksattamista on pidettävä maksu- 42174: seuraavan sisältöisen kysymyksen: ajankohdaltaan harkinnanvaraisena, on näiden 42175: maksatusta jouduttu ajoittamaan edellä mai- 42176: "Tietääkö Hallitus, että pinta-alalisä- nituista syistä siten, että osa maksatuksesta 42177: suoritusten lykkääminen usealla kuu- siirtyy seuraavan vuoden puolelle. Näin jou- 42178: kauqella on saattanut pienviljelijät duttiin menettelemään myös vuonna 1964 42179: erittäin tukalaan asemaan, ja jos tie- maksettavien pinta-alalisien suorituksessa. 42180: tää, Parhaillaan suoritettavien satovuoden 1964/ 42181: mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 65 pinta-alalisien maksatus, kaikkiaan 42182: tehdä pinta-alalisien suorittamiseksi 77 785 000 markkaa, alotettiin kuluvan vuo~ 42183: ensitilassaY" den lokakuussa. 42184: Hallitus pitää erittäin tarpeellisena, että 42185: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- maatalouden hintapoliittisena tukena pienille 42186: taen seuraavaa: viljelmille maksettavat pinta-alalisät voidaan 42187: Valtion maksuvalmiuden turvaaminen on suorittaa mahdollisimman ajoissa, koska sen 42188: kuluvana vuonna vaatinut menojen suorituk- saajat ovat vähävaraisia. Hallitus tulee huo- 42189: sen ajoittamista käytettävissä olevien kassa- lehtimaan siitä, että ensi vuoden alussa mak- 42190: varojen mukaisesti. Kun sellaisten valtion satusta nopeutetaan niin paljon kuin kassa- 42191: lakisidonnaisten ja niihin verrattavien meno- tilanne suinkin sallii. 42192: jen, joiden suorittamisen ajankohta on täs- 42193: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1965. 42194: 42195: 42196: Maatalousministeri Mauno Jusn'la. 42197: 3 42198: 42199: 42200: 42201: 42202: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 42203: 42204: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen stämd eller överenskommen, i första hand 42205: anger, har Ni, Herr Talman, med Eder den måste tryggas, har det varit nödvändigt att 42206: 28 oktober 1965 daterade skrivelse nr 877 tidsbestämma utbetalningen av utgifter, för 42207: för avgivande av svar tillsänt vederbörande vilka utbetalningstiden är beroende av pröv- 42208: medlem av statsrådet följande av riksdags- ning, i motsvarighet till statens kassasitua- 42209: man Artturi Koskinen ( m. fl.) ställda spörs- tion. Enär utbetalningstiden för arealtill- 42210: mål: läggen måste anses kunna bestämmas enligt 42211: prövning, har man på grund av de anförda 42212: "Är Regeringen medveten om att orsakerna varit nödsakad att tidsbestämma 42213: uppskovet med utbetalandet av areal- utbetalningen av dessa tillägg så, att utbetal- 42214: tilläggen för en tid av flera månader ningarna delvis överförs till nästa år. På 42215: försatt småbrukarna i en synnerligen samma sätt var man tvungen att förfara 42216: prekär situation, och om så är fallet, även vid utbetalandet av de arealtillägg, som 42217: vad har Regeringen gjort eller äm- skulle betalas under år 1964. Som bäst på- 42218: nar den göra för att arealtilläggen gående utbetalning av arealtilläggen för skör- 42219: med det snaraste skall bli erlagdaY" deåret 1964/65, sammanlagt 77 785 000 mk, 42220: påbörjades i oktober innevarande år. 42221: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- Regeringen anser det synnerligen nödvän- 42222: samt anföra följande: digt, att arealtilläggen, vilka erläggs såsom 42223: Tryggandet av statens betalningsberedskap ett lantbrukets prispolitiska stöd åt små bruk- 42224: har under innevarande år krävt att erläggan- ningsdelar, skall kunna erläggas i så god 42225: det av utgifter tidsbestämts i motsvarighet tid som möjligt, enär emottagarna är mindre 42226: till de kassamedel, som varit disponibla. bemedlade. Regeringen kommer att se till, 42227: Eftersom utbetalning av sådana statens lag- att utbetalningarna i början av nästa år på- 42228: bundna och övriga därmed jämförliga ut- skyndas i så hög grad som kassasituationen 42229: gifter för vilkas vidkommande tidpunkten blott medger. 42230: för utbetalandet är noggrant stadgad, be- 42231: Helsingfors den 18 november 1965. 42232: 42233: 42234: Lantbruksminister Mauno Jussila. 42235: Kysymys N: o 136. 42236: 42237: 42238: 42239: 42240: Hellsten ym.: Autokatsastustoiminnassa esiintyvien epäkoh- 42241: tien }J{)istamisesta. 42242: 42243: 42244: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 42245: 42246: Julkisuuteen on saatettu suorastaan hät. kaan niiden tutkimisesta. Todisteita on esi- 42247: kähdyttäviä tietoja maamme autokatsastustoi· tetty myös siitä, että yhteiskunnan edun mu· 42248: minnasta. Tietojen julkisuuteen saattaja väit- kaista olisi ollut auton hylkääminen, mutta 42249: tää, että mainittu ankara kritiikki perustuu tämä ei ole ollut tiettyjen liikemiesten etu- 42250: monen henkilön voimin kuluvan syksyn ai. jen mukaista. 42251: kana suoritettuihin tutkimuksiin. Edellä mainitun perusteella ja valtiopäi. 42252: Autoilijoiden keskuudessa on esiintynyt väjärjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla 42253: autokatsastustoimintamme arvostelua lähinnä esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 42254: katsastusmiesten epäasiallisen suhtautumisen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 42255: vuoksi ja tällöin on vedottu lain ankaraan 42256: ja tiukkaan noudattamiseen. Julkisuuteen Tietääkö Hallitus, että maamme au- 42257: saatettujen tietojen valossa näyttää kuiten- tokatsastustoiminnassa on ilmennyt 42258: kin siltä, että katsastustoiminnassa ei lähes· hätkähdyttäviä epäkohtia ja yhteis- 42259: kään aina ole noudatettu asianomaisen lain kunnan edun sekä liikenneturvallisuu. 42260: pääperiaatetta, jonka mukaan katsastuksilla den vastaista lähinnä vanhojen auto- 42261: valvotaan ajoneuvojen kuntoa ja turvalliseen jen kauppaan liittyvää keinottelua, ja 42262: liikenteeseen soveltuvuutta, vaan katsastus· jos tietää, 42263: todistuksen saannin edellytyksenä on ollut mitä Hallitus aikoo tehdä näiden 42264: se, että asianomainen henkilö on osannut epäkohtien poistamiseksi ja laillisuu- 42265: käyttää hyväkseen oikeita tiettyjen ''liike- den ja asiallisuuden aikaansaamiseksi 42266: miesten" tiedossa olevia kanavia. Jopa väite. autokatsastustoimintaan ja sanotun 42267: tään, että autoja on katsastettu ja hyväk· toiminnan saattamiseksi valtion viran- 42268: sytty niitä lainkaan näkemättä puhumatta· omaisten hoidettavaksi. 42269: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1965. 42270: 42271: Voitto Hellsten. Uljas Mäkelä. 42272: Valdemar Sandelin. Sylvi Siltanen. 42273: 42274: 42275: 42276: 42277: E 1113/65 42278: 2 42279: 42280: 42281: 42282: 42283: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 42284: 42285: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- lun koneinsinööriosastolla tai teknillisen 42286: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra ·opiston konerakennuksen opintosuunnan täysi 42287: Puhemies, olette kirjeellänne 29 päivältä lo- kurssi. Varsinaisten katsastusmiesten lisäksi 42288: kakuuta 1965 n:o 881 lähettänyt valtioneu- oli . eräissä katsastusaineissa varakatsastus- 42289: voston asianomaisen jäse.nen vastattavaksi miehiä, joille· niin ikää.n. m:aksettiin palkkaa 42290: kansapedustaja Voitto Helistenin ym. teke· menoarvion puitteissa.··,· 42291: män, .seuraavan sisältöisen kysymyksen: Sotien jälkeen autokannan .alkaessa lisään. 42292: tyä, jäi katsastustoimintaan varattujen mää· 42293: "Tietääkö Hallitus, että maamme au- rärahojen kasvu tästä kehityksestä jälkeen. 42294: .tokatsastustoiminnassa on ilmennyt Tämän vuoksi palautettiin katsastusmiehet 42295: · hätkähdyttäviä epäkohtia ja yhteis· vuoden 1952 alusta lukien ta·kaisin toimitus- 42296: k\lnnan edun sekä liikenneturvallisuu- palkkiolain piiriin. Kertyneiden toimitusmak- 42297: den vastaista lähinnä vanhojen auto- sujen avulla on sen jälkeen varakatsastus. 42298: jen kauppaan liittyvää keinottelua, ja miestyövoiman kasvu voinut seurata autokan. 42299: jos tietää, nassa tapahtunutta voimakasta lisäystä. 42300: mitä Hallitus aikoo tehdä näiden Toimituspalkkiojärjestelmästä saatujen ko- 42301: epäkohtien poistamiseksi ja laillisuu- kemusten perusteella katsottiin varsin pian 42302: den ja asiallisuuden aikaansaamiseksi aiheelliseksi määrätä katsastusmiesten· toimi- 42303: autokatsastustoimintaan ja sanotun tuksille ja toimitusmaksutuloille vuotuinen 42304: toiminnan saattamiseksi valtion viran- yläraja. Samalla määrättiin, että se, mitä 42305: omaisten hoidettavaksi." katsastusmiesten henkilökohtaisen tulon ja 42306: välttämättömien menojen .yli jäi, oli käytet- 42307: Vastauksena kysymykseen: esitän kunnioit. tävä liikenteen valvontaan. 42308: taen seuraavaa: Katsastusmiesten kuukausipalkan ja edellä 42309: Valtion viranomaisten harjoittamaa sään- esitettyjen ohjeiden mukaisen lisätulon yh- 42310: neltyä katsastustoimintaa autojen ja muiden teismäärä yleensä nousee nykyisin A 22 palk- 42311: moottoriajoneuvojen kunnon toteamiseksi on kaluokkaan kuuluvien katsastusmiesten osalta 42312: maassamme suoritettu vuodesta 1922 lähtien. suunnilleen· A 27 palkkaluokassa maksettavaa 42313: Moottoriajoneuvokannan vähyydestä ja nii· kuukausipalkkaa vastaavaksi, A 25 palkka- 42314: hin liittyvien turvallisuusmääräysten harva• luokkaan kuuluvien osalta vastaavasti noin 42315: lukuisuudesta johtuen voitiin katsastustoi- A 30 palkkaluokkaa vastaavaksi. Helsingin 42316: mintaa aluksi harjoittaa sivutoimena, jol- katsastusmiesten osuus toimitusmaksutuloistq 42317: laista se useissa katsastusaineissa oli 1930· on sen verran suurempi, että heidän keski. 42318: luvun loppuun asti. Katsastusmiehet saivat määräinen kokonaistulonsa kuukaudessa vas- 42319: tulonsa toimituspalkkiojärjestelmän mukaan. taa noin B 2 palkkausluokkaa. Tällä hetkellä 42320: Autokannan kasvaessa tulivat katsastus- on meillä 29 katsastusmiestä ja heidän lisäk- 42321: miestoimet eräissä suurimmissa kaupungeis· seen 8 apulaiskatsastusmiestä, joiden palkkio 42322: samme hyvin tuottoisiksi. Tulojen epätasai- määräytyy samanlaisten perusteiden mukaan. 42323: suus ja tuona ajankohtana vallalla ollut pyr- Edellisten lisäksi oli 1. 5. 1965 pää- ja si- 42324: kimys toimituspalkkioista luopumiseen johti. vutoimisia varakatsastusmiehiä yhteensä 142, 42325: vat 1930-luvun lopussa siihen, että katsas- Heistä 7 nauttii 360 markan suuruista vuo- 42326: tusten toimituspalkkiot poistettiin ja katsas. sipalkkiota muiden tulojen koostuessa toimi. 42327: tusmiehet otettiin valtion ylimääräisiksi vir- tuspalkkioista, joista he luovuttavat määrä- 42328: kamiehiksi, joiden kelpoisuusehdoksi määrät. osan konttorin kustannuksiin. Myöskin vara- 42329: tiin insinööritutkinto Teknillisen korkeakou- katsastusmiehet ottaa toimeensa ministeriö 42330: 3 42331: 42332: ja he ovat samalla tavoin virkavastuun alai- riössä onkin parhaillaan vireillä koko maat& 42333: sia kuin varsinaiset ja apulaiskatsastusmie- käsittävän katsastusasemaverkon rakentamis· 42334: hetkin. suunnitelma. Suunnitelman toteuttaminen ai- 42335: Kun varakatsastusmiesten ansio kiinteän kanaan tulee luonnollisesti helpottamaan kat- 42336: palkkauksen puuttumisen vuoksi on täysin sastusten asianmukaista toimittamista. 42337: riippuvainen toimitusten lukumäärästä, ja Katsastuksen luotettavaa ja tasapuolista 42338: tämä taas on eri vuodenaikoina hyvinkin eri- suorittamista on myöskin omiaan lisäämään, 42339: lainen, on varakatsastusmiesten vaihtuvuus mikäli työ voidaan järjestää siten, että kun- 42340: erityisen suuri ja korkean ammattipätevyyden kin moottoriajoneuvon katsastamisen toimit- 42341: omaavan työvoiman saanti näihin tehtäviin taa kahden tai useamman katsastusmiehen 42342: vaikeata. Sen vuoksi ministeriö on mahdolli- muodostama tyäryhmä, tai että eliminoidaan 42343: suuksien mukaan pyrkinyt lisäämään perus- yksityisen katsastusmiehen mahdollisuus itse 42344: palkkaisia apulaiskatsastusmiesten toimia, valita katsastettavat moottoriajoneuvonsa. 42345: mutta valtiontalouden tilan johdosta kehity~ Mahdollisuuksia tällaisten järjestelyjen läpi- 42346: on valitettavan hidasta. viemiseen tutkitaan ministeriön toimesta. 42347: Huomattavana epäkohtana voidaan nykyi- Ne katsastustoiminnassa ilmenneet väitetyt 42348: sessä katsastustoiminnassa pitää heikkoja väärinkäytökset, joista julkisuudessa on 42349: työolosuhteita. Esimerkiksi nykyisin käytössä viime aikoina puhuttu, ovat parhaillaan tut- 42350: olevan maantiesuolan auton alustaan aiheut. kittavina, ja mikäli virheitä tai laiminlyön- 42351: tamien korroosiovaurioiden perusteellinen tejä katsastusten toimittamisessa todetaan 42352: tutkiminen edellyttäisi tarkastuskuoppien tai tapahtuneen, ministeriö ryhtyy asian edel- 42353: vastaavien ajosiltojen rakentamista. Ministe- lyttämiin toimenpiteisiin. 42354: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1965. 42355: 42356: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Teir. 42357: 4 42358: 42359: 42360: 42361: 42362: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 42363: 42364: Med en .skrivelse av den 29 oktober 1965 fordring för dem föreskreYs ingenjörsexamen 42365: N: o 881 har Ni, Herr Talman, i det syfte vid Tekniska högSkolans ma.skiningenjörsav- 42366: 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger, till- delning eller fullgjord kurs vid studierikt- 42367: stäUt mig följande av riksdagsman Voitto ningen för maskinbyggnad i tekniskt läro- 42368: Hellsten m.fl. till vederbörande medlem av verk. Utom de ordinarie besiktningsmännen 42369: statsrådet för avgivande av svar ställda spörs- fanns i vissa besiktningsområden reservbe- 42370: mål: siktningsmän. Dessa erhöll likaså lön inom 42371: "Är Regeringen medveten om att ramen för statsförslaget. När bilparken Mr- 42372: inom bilbesiktningsverksamheten i vårt jade ökas efter krigen, kom anslagen för 42373: land yppat sig choekerande missför- besiktningsverksamheten att släpa efter i 42374: hållanden och att jobberi förekommit, utvecklingen. Fördenskull underställdes be- 42375: närmast vid handeln med gamla bilar, siktningsmännen räknat från början av år 42376: vilket strider mot samhällets intressen 1952 åter lagen om förrättningsa,rvoden. Med 42377: oeh äventyrar trafiksäkerheten, och de influtna förrättningsavgifterna har ök- 42378: om så är fallet, ningen av reservbesiktningsmännens a.ntal 42379: vad ärnar Regeringen göra för av- kunnat följa med den kraftiga ökningen av 42380: hjälpande av dessa missförhållanden bilparken. 42381: oeh för att laglighet oeh saklighet På basen av de erfarenheter som 1>-unnits 42382: skall råda inom i bilbesiktningsverk- om förrättningsarvodessystemet ansågs rätt 42383: sa.mheten oeh denna överföras till sta- snart, att skäl förelåg att fastställa en övre 42384: tens myndigheter." gräns för besiktningsmännens förrättningar 42385: och inkomster av förrättningsavgifter. Sam- 42386: tidigt förordnades, att vad som blev över av 42387: Såsom svar på detta spörsmål får jag besiktningSJp.ännens personliga inkomst oeh 42388: vördsamt anföra följande: oundgängliga utgifter skulle användas för 42389: Statens myndigheter har sedan år 1922 trafikkontroll. 42390: bedrivit reglerad besiktningsverksamhet i Sammanlagda beloppet av :besiktningsmän- 42391: vårt l111nd för konstaterande av bilars oeh nens månadslön oeh tilläggsinkomst enligt 42392: andra motorfordons skiek. Besiktningsverk- ovan anförda regler stiger i allmänhet i 42393: samhet kunde i början, då motorfordonspar- fråga om besiktningsmän i den nuvarande 42394: ken var liten och de till den anslutna säker- avöningsklassen A 22 tili ett belopp som 42395: hetsföreskrifterna fåtaliga, bedrivas såsom }.mgefär motsvarar månadslönen i avlönings- 42396: bisyssla. Så var fallet inom flera besiktnings- klassen A 27, oeh i fråga om den som hör 42397: områden ända till slutet av 1930-talet. Besikt- till avlöningsklassen A 25 till ungefär lönen 42398: ningsmännen erhöll sina inkomster i enlig- i avlöningsldassen A 30. Besiktningsmännens 42399: het med ett förrättningsarvodessystem. i Helsingfors andel i förrättningsavgifterna 42400: Med växande bilpark blev besiktningsmans- är så myeket större, att deras medelmånads- 42401: befattningarna i vissa av vå:ra största städer inkomst i sin helhet motsvarar ungefär av· 42402: myeket inbringande. Inkomsternas ojämnhet löningsklassen B 2. I detta nu har vi 29 be- 42403: och den strävan att frångå förrättningsarvo- siktningsmän och utom dem 8 biträdande he- 42404: dena, som rådde under nämnda tidpunkt, siktningsmän, vilkas arvode utgår enligt ena- 42405: ledde i slutet av 1930-talet till att förrätt- handa grunder. Utom ovannämnda fanns 42406: ningsarvodena för besiktningar frångicks och 1. 5. 1965 sammanlagt 142 reservbesiktnings- 42407: besiktningsmännen anställdes av staten såsom män med befattningen såsom huvud- eller 42408: extraordinarie tjänstemän. Såsom kompetens- bisyssla. Av dem åtnjuter 7 ett årsarvode 42409: 5 42410: 42411: av 360 mark, medan deras övriga inkomster sätta byggande av besiktningsgropar eller 42412: inflyter genom förrättningsarvoden, av vilka motsvarande bryggor. I ministeriet är som 42413: de överlåter en viss del till kontoret för det- 1bäst anhängig en pian om anläggande av 42414: tas kostnader. Även reservbesiktningsmännen ett hela landet omfattande besiktningssta- 42415: antages av ministeriet och är underkastade tionsnät. Pl•anens genomförande i sinom tid 42416: tjänsteansvar iiksom de ordinarie och biträ- kommer givetvis att underlätta ett sakenligt 42417: dande besiktningsmännen. verkställande av besiktningarna. 42418: Enär reservbesiktningsmännens ink:omst i Det är också ägnat att öka besiktningarnas 42419: brist rpå fast avlöning är helt beroende av tillförlitliga och rättvisa utförande, om arbe- 42420: antalet förrättningar, och detta åter är myc- tet kan ordnas så, att besiktningen av V'art 42421: ket olika under olika tider av året, byts re- och ett motorfordon verkställes av en arbets- 42422: servbesiktningsmännen ofta och det är svårt grupp, sammansatt av två eller flere besikt- 42423: att erhålla arbetskraft med hög yrkeskompe- ningsmän, eller att enskilda besiktningsmäns 42424: tens. Därför hllir ministeriet i mån av möj- möjlighet att själv välja de motorfordon, 42425: lighet sökt öka antalet biträdande besikt~ som de skall besiktiga, elimineras. Möjlighe- 42426: ningsmän med grundlön, men utvecklingen terna att genomdriva arrangemang av detta 42427: har varit beklagligt långsam på grund av slag undersöks på åtgärd av ministeriet. De 42428: statshushållningens tillstånd. missförhållanden inom besiktningsverksam- 42429: Ett stort missförhållande i den nuvarande heten, som yppat sig och påtalats offentligt 42430: besiktningsverksamheten kan de dåliga ar- under den senaste tiden, undersöks som bäst, 42431: betsförhållandena anses vara. Tili exempel och om det konstateras att fel eller försum- 42432: grundlig undersökning av korrosionsskadorna melser verkligen skett vid besiktningarna, 42433: på bilunderredena till följd av det nuför- skrider ministeriet till av saken förutsatta 42434: tiden använda landsvägssaltet skulle förut- åtgärder. 42435: Helsingfors den 26 november 1965. 42436: 42437: Minister för kommunik<ationsväsendet och allmänna arbetena Grels Tevr. 42438: 42439: 42440: 42441: 42442: E 1113/65 42443: Kysymys N: o ·137. 42444: 42445: 42446: 42447: 42448: Mäki: Etelä-Suoiuen yhdyskuntien viemärivesien laskemi- 42449: sesta Suomenlahteen. · 42450: 42451: 42452: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 42453: 42454: Maamme vesistörikkauden ja taaja-asutuk- nille ja taajamille yhteinen viemärijohto 42455: sen vähäisyyden takia pysyi jätevesien haital- Suomenlahteen, 42456: linen vaikutus meillä huomattavan kauan 3. sekä että vesien nykyisen tilan huomioi- 42457: pienenä niin, että aktiivisiin vesistönsuojelu- den sillä välin, kun tällainen on toteutetta- 42458: toimenpiteisiin ei tarvinnut ryhtyä. Vesiasiat vissa, ei enää oleellista lisävaaraa vesistöille 42459: kuulnivat silloin lääninhallituksille, joilta synny. 42460: puuttui paitsi tieteelliset edellytykset arvos- Viemärivesien puhdistuslaitosten aikaan- 42461: tella tutkimusten tuloksia, myös teknillinen saannissa on jo nykyisin varsin monia toteut- 42462: tietous, miten epäkohtia voitaisiin korjata. tamista hidastavia tekijöitä taloudellisten ky- 42463: Niinpä uuden vesilain voimaantuloon asti symysten lisäksi. Mainittakoon niistä mm. 42464: vesistöjen likaajat maksoivat asetetut vaati- yhdyskuntien viemärisysteemit on raken- 42465: mattomat uhkasakot, ryhtymättä puhdistus- nettava yhtenäisiksi puhdistuslaitoksiin johta- 42466: toimenpiteisiin, joita lääninhallitukset sitä- viksi, jolloin tarvitaan vanhojen putkistojen 42467: paitsi harvoin pystyivät määrittelemään. uusimisia, pumppulaitoksia jne. 42468: Viime vuosikymmenenä on vesien saastumi- teknillinen kehitys tällä alalla on ollut niin 42469: nen siinä määrin lisääntynyt, että se meillä- nopeaa, että suunnitelmat on rakennusvai- 42470: kin on tällä hetkellä huutava epäkohta. heenkin aikana usein uudistettava ajanmu- 42471: Uusi vesilakimme on myös tällä välin saat- kaisiksi, 42472: tanut vesiasian käsittelyn erikoisviranomai- vesioikeudet suuren työtaakkansa takia ei- 42473: sille, joten vesiensuojelu, niin valvonta kuin vät ehdi riittävän nopeasti antamaan ratkai- 42474: toimenpiteiden määrääminen on järjestetty sujaan. 42475: hallinnollisesti paremmaksi. Nyt on valtion viranomaisten taholta esi- 42476: Kuluvan syksyn aikana on pidetty kaksi- tetty tällaisia suunnitelmia, joiden esilleotta- 42477: kin eri kokousta Hämeen läänissä, joissa ko- misella helposti yhä vielä lisätään sitä hi- 42478: kouksissa kuntain edustajat yhdessä teolli- tautta, mikä puhdistuslaitosten aikaan saan- 42479: suuden kanssa ovat neuvotelleet vesiensuoje- nissa on vallinnut ja taloudellisesti kireällä 42480: lun yleisistä suuntaviivoista ja yhteisistä toi- olevat kunnat vietellään ehkä vieläkin lyk- 42481: menpiteistä sekä valtion vesistönsuojeluviran- käämään suunnitelmiaan. 42482: omaiset ovat eSittäneet lausuntonsa esilletul- 42483: leista kysymyksistä. Esitetynlainen 100 km pitkä viemäri, joka 42484: Tällöin on maataloushallituksen vesiensuo- tulisi monien kaupunkien ja taajamien vie- 42485: jelutoimiston taholta tuotu esille varsin yl- märivesien johdoksi, täytyy merkitä: 42486: lättäviä kannanottoja, nimittäin 1. pitkäaikaista perusteellista tutkimusta 42487: 1. että Hämeenlinnan ja siitä etelään ole- ja yksityiskohtaista teknillistä suunnitelmaa, 42488: vien yhdyskuntien viemärivesien paikallisten 2. hallinnollisesti ja oikeudellisesti erittäin 42489: puhdistuslaitosten rakentaminen nykyisen suurisuuntaista rpakkolunastusprosessia, 42490: käytettävissä olevan teknillisen ja muun tie- 3. vaikeasti selvitettävää kustruL'msjakoa 42491: touden mukaisesti ei vastaa tarkoitustaan, eri yhdyskuntien kesken, 42492: 2. että sen sijaan olisi näiden seutujen ve- 4. sinänsä sen suuruusluokan kustannusta, 42493: siensuojelu toteutettava rakentamalla Hä- ettei sitä voida toteuttaa ilman valtion tun- 42494: meenlinna-Helsinki välillä oleville yhdyskun- tuvaa rahallista osanottoa, 42495: E 1103/65 42496: 2 42497: 42498: 5. viimeistään välittömästi ennen mereen nanotoista korvata Etelä-Suomen yh- 42499: laskua valtavan suurta pu:hdistuslaitosta, dyskuntien viemärivesien puhdistuslai- 42500: koska Suomenlahden kaltainen merenlahti ei tokset Suomenlahteen vedettävällä yh- 42501: myöskään puhdistamattomia likavesimassoja teisvi€märillä, 42502: entisten lisäksi pysty haitatta vastaanotta- katsooko Hallitus suunnitelmat ja 42503: maan. kannanotot oikeiksi, 42504: Kun tällaisia kannanottoja esitettäessä saa- onko ryhdytty toimenpiteisiin suun- 42505: tetaan kunnat epävarmuuteen suunnittelu- nitelman toteuttamiseksi sillä nopeu- 42506: jensa oikeellisuudesta ja ratkaisujensa talou- della, mitä vesistöjemme saastuminen 42507: dellisuudesta ja joka tapauksessa hidastetaan vaatii, ja 42508: vesiensuojelutoimenpiteitä sekä saatetaan ai- onko Hallitus valmis esittämään 42509: heuttaa ratkaisevan suuria lisävahinkoja ve- valtion osallistumista rahallisesti tun- 42510: sistöillemme, tuvalla osuudella sanotun suunnitel- 42511: esitän valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 man toteuttamiseen 42512: momenttiin viitaten valtioneuvoston asian- sekä katsooko Hallitus, että vesis- 42513: omaisen jäsenen vastattavaksi kysymyksen: töille vaaroja tuottamatta voidaan 42514: jäädä odottamaan näiden suunnitel- 42515: Onko Hallitus tietoinen vesi€nsuo- mien toteuttamista, jättäen paikalli- 42516: jelutoimiston suunnitelmista ja kan- set puhdistuslaitokset rakentamatta? 42517: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1965. 42518: 42519: Timo Mäki. 42520: 3 42521: 42522: 42523: 42524: 42525: E d u s k u n n a n II e r r a P u h e m i e h e ll e. 42526: 42527: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- lisen pilaantumisen. Selvitys osoitti myös; 42528: tissa . mainitussa tarkoituksessa olette Te, että eräät tutkimusalueen osat olivat uima- 42529: Herra Puhemies, 29 päivänä lokakuuta päi- vetenä terveydelle vaarallisia ja että osissa 42530: vätyn kirjeenne n: o 880 ohella lähettänyt tutkittua aluetta kalastus on kärsinyt hait- 42531: vastattavakseni kansanedustaja Timo Mäen taa kalakannan häviämisestä tai sen koostu- 42532: jättämän seuraavan kysymyksen:. muksen muuttumisesta sekä ·pyydysten likaan~ 42533: tumisesta. Jätevesien vaikutuksen jatkuessa 42534: "onko Hallitus tietoinen vesiensuo- koko tutkitun vesialueen tila tulee selvityk- 42535: jelutoimiston suunnitelmista ja kan- sen mukaan edelleen epäedullisesti muuttu- 42536: nanotoista korvata Etelä-Suomen yh.- maan ja vesistön arvo virkistysalueena ja 42537: dyskuntien viemärivesien puhdistUslai- raakavesilähteenä laskemaan. Normaali jäteve- 42538: tokset Suomenlahteen vedettävällä yh- sipuhdistuskaan ei aikaa myöten ole ravin. 42539: teisviemärillä, teiden poistamiskeinona riittävä tae edes ve- 42540: katsooko Hallitus suunnitelmat ja sistön nykyisen tilan säilyttämiseksi. Nykyi- 42541: kannanotot oikeiksi, nen tilanne vesistössä on teollisuuden ja asu- 42542: onko ryhdytty toimenpiteisiin suun- tuksen yhteisvaikutuksen tulo-s ja tulee jat- 42543: nitelman toteuttamiseksi sillä ·nopeu- kuessaan johtamaan Vana,janselän· täydelli- 42544: della, mitä vesistöjemme saastuminen seen pilaantumiseen, minkä estälniseen olisi 42545: vaatii, ja kokonaisuuden kannalta kaikin voimin pyrit- 42546: onko Hallitus valmis esittämään tävä. 42547: ·.valtion osallistumista rahallisesti tun- Tähän kestämättömänä pidettävään ja ylei-' 42548: tuvalla osuudella sanotun suunnitel. sesti tiedossa olevaan asiantilaan, joka ·<>Soit- 42549: man toteuttamiseen taa, että vesistöä on käytetty ja käytetään 42550: sekä katsooko Hallitus, että vesis- tavalla., joka ei vastaa vesilain vaatimuksia, 42551: töille vaaroja tuottamatta voidaan on myös lukuisissa valituksissa kiinnitetty 42552: jäädä odottamaan näiden suunnitel- viranomaisten huomiota. Ne toimenpiteet, 42553: mien toteuttamista, jättäen paikalli- joita vesistön likaajat kukin erikseen ovat 42554: set puhdistuslaitokset rakentamatta?" esittäneet hakemuksissaan jätevesiensä puh- 42555: distamiseksi, eivät toteutettuinakaan ole riit- 42556: Vastaukscnani kysymykseen esitän knmli- täviä turvaamaan vesistöä jatkuvalta pilaan- 42557: oittavasti seuraa.vaa: tumiselta. Sen sijaan vesistön kuormittajien 42558: Hämeen vesiensuojeluyhdistyksen äskettäin yhteistoimin voidaan päästä kestävään tulok- 42559: julkisen valvonnan alaisilla vesitutkimuslai- seen. Tässä tarkoituksessa on vesiensuojelu- 42560: toksilla suorittaman selvityksen mukaan, joka viranomaisten taholta korostettu alueelliseen 42561: ko-ski Kokemäenjoen vesistön eteläistä haaraa kokonaisratkaisuun tähtäävän toimenpidetut- 42562: mm. Vanajavettä ja sen lähivesiä ja jonka kimuksen välttämättömyyttä ja tuotu julki 42563: maataloushallitus on tarkastanut, oli koko ennen erillisratkaisuihin ryhtymistä tarve sel- 42564: tutkitulla alueella aivan tutkimusalueen alku- vittää mm., mitä mahdollisuuksia on Hämeen- 42565: asemia ja 1\Iallasvettä lukuunottamatta jäte- linna-Hyvinkään alueen jätevesien johtami- 42566: vesien vaikutus selvästi todettavissa ja tämä seksi etelään. V astaa.vanlaisena kokonaisrat- 42567: vaikutus oli jo aiheuttanut - monin tavoin :kaisuna on toteuttamisva.iheessa Säkylän Py- 42568: ilmenevien haitallisten muutosten tultua to- häjärven ja Köyliönjärven suojelemiseksi Py- 42569: detuiksi jo- 1950-luvun alkupuolella sekä myö- häjärven sivuitse rakennettava viemäri eräi- 42570: hemmin valvontaviranomaisten tarkkail utut- den sanottuja järviä pilanneiden yhteisöjen 42571: kimuksissa - eräiden vesistön osien täydel- ja laitosten yrityksrnä. Samoin ovat Lohjan 42572: 4 42573: 42574: seuduilla Lohjanjärven suojelemiseksi tehtä- sessä tutkimusten suorittaminen, jotta vesi- 42575: vät selvitykset jätevesien joht.amiseksi ohi oikeus voisi tehdä asiasta ratkaisunsa. Sa- 42576: Lohjanjärven valmistumisvaiheessa. Edelleen malla on tähdennetty tarvetta ennen selvi- 42577: eräät Kymijokilaakson teollisuuslaitokset ovat tysten hankkimista pidättyä sellaisista huo- 42578: katselmusten yhteydessä ilmoittaneet suorit- mattavia kustannuksia vaativista toimenpi- 42579: tavansa tutkimuksen siitä, onko mahdollista teistä, jotka eivät johda Vanajaveden koh- 42580: johtaa koko Kymijokilaakson jätevedet ulko- dalta tyydyttävään lopputulokseen, sillä mi- 42581: merelle ja millaisia kustannuksia toimelllpide käli ne eivät saa vesioikeuden hyväksymist~i, 42582: tulisi aiheuttamaan. Vesistöjen hoidossa ja ne aiheuttavat likaajille tarpeettomia kustan- 42583: niiden tarkoituksenmukaisessa käytössä onkin nuksia. Vesiensuojeluviranomaisten esittämä 42584: useissa tapauksissa päästävissä myös ilmei- toimenpidetutkimus ei ole omiaan viivyttä.- 42585: sesti taloudellisesti edullisempiin tuloksiin mään vesien suojelemiseksi tarpeellisten toi- 42586: vain vesistöalueita koskevien kokonaisjärjes- menpiteiden aikaansaamista vaan sillä pyri- 42587: telyjen puitteissa. Kysymys, missä määrin sa- tään tilanteen korjaamiseen jätevesiä laske- 42588: notut järjestelyt edellyttävät paikallisia vien yhteisöjen ja laitosten riittävän ajoissa 42589: puhdistuslaitoksia, kuuluu edeltävän toimen- tapahtuvalla vapaaehtoisuuden pohjalta läh- 42590: pidetutkimuksen piiriin. tevällä yhteistoiminnalla. 42591: Vesilain mukaan luvanhakuvelvollisen on Kysymys siitä, millaisiksi jätevesien joh- 42592: liitettävä hakemukseensaasian ratkaisemiseksi tamisesta aiheutuvat kustannukset Vanajave- 42593: tarvittavat tiedot, muun ohessa selvitykset den likaajille muodostuisivat, voidaan asial- 42594: siitä, onko jäteveden tai muun vesistöä pilaa- lisesti arvostella vasta sen jälkeen, kun suori- 42595: van aineen vesistöön pääsyn estäminen koh- tettaviksi esitetyt tarpeelliset selvitykset on 42596: tuullisin kustannuksin mahdollista. Jos sano- hankittu. Valtion osallistuminen kustannuk- 42597: tunlaiset tutkimukset suoritettaisiin valtion siin edellyttää lain muuttamista tai erillisen 42598: toimesta, tapahtuisi asiallisesti kustannusten määrärahan ottamista valtion tulo- ja meno- 42599: siirto vesien likaajilta valtiovallan kannetta- arvioon ja nämä toimenpiteet ovat myös riip- 42600: vaksi. Voimassa olevan lainsäädännön mu- pqvaisia suoritettaviksi esitetyistä selvityk- 42601: kaan selvitysten hankkiminen ja vesien pi- sistä. Hallitus tulee tarkoin seuraamaan ve- 42602: laantumisen estämiseksi tarpeelliset toimenpi- sistöjen likaantumiskysymystä ja ryhtymään 42603: teet on likaajien kustannettava. kulloinkin tarpeellisiksi katsottaviin toimen- 42604: Vesisuojeluviranomaisten taholta on erikoi- piteisiin. 42605: sesti korostettu sitä, että nyt on kysymyk- 42606: Helsingissä, marraskuun 26 päivänä 1965. 42607: 42608: 42609: Ministeri Marja Lahti. 42610: 5 42611: 42612: 42613: 42614: 42615: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 42616: 42617: I det syfte som nämnes i 37 § 1 ·mom. förorening av vissa vattendrag. Utredningen 42618: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, med visade även, att vissa delar av det undersökta 42619: Eder skrivelse nr 880 av den 29 oktober för området var farliga att bada i och att fisket 42620: avgivande av svar översänt följande av riks- i vissa delar av området hade lidit men ge- 42621: dagsman Timo Mäki ställda spörsmål: nom att fiskstammen utrotats eller dess sam- 42622: mansättning förändrats eller genom att fångst- 42623: "År Regeringen medveten om vat- redskapen förorenats. Om spillvattnens in- 42624: tenskyddsbyråns planer och ställnings- verkan fortgår, kommer hela det undersökta 42625: taganden i frågan om ersättande av området enligt utredningen att ytterligare 42626: reningsverken för avloppsvattnet från förändras i ofördelaktig riktning, oeh vat- 42627: samhällena i södra Finland med ett tendragets värde såsom rekreationsområde 42628: gemensamt avlopp ut i Finska viken, och råvattenkälla kommer att sjunka. Icke 42629: anser Regeringen planerna och ställ- ens en normal rening av spillvattnet är i 42630: ningstagandena riktiga, längden såsom medel att avlägsna närings- 42631: har åtgä;rder vidtagits för planer- ämnena en tillräcklig garanti för att vatten- 42632: na.s förverkligande med den snabbhet dragen skall bevaras ens sådana de nu är. 42633: föroreningen av våra vattendrag på- Det nuvarande tillståndet i vattendraget är 42634: kallar, och resultatet av en sam:verkan mellan industrin 42635: är Regering.en redo att föreslå finan- och bosättningen och om denna får fortgå, 42636: siellt statsstöd för planens genom:fö- kommer det att leda .tili en fullständig för- 42637: rande med en kännbar andel, sam.t orening av Vanajavesi, vilket man i helhetens 42638: anser Regeringen, att man utan fara intresse med alla krafter borde försöka rör- 42639: för vära vattendrag kan invänta för- hindra. 42640: verkligandet av dessa planer och Denna allmänt hekanta, ohållbara situation, 42641: lämna hyggandet av lokala renings- som visar att vattendraget har nyttjats och 42642: verk?" nyttjas på ett sätt, som inte motsvarar vat- 42643: tenlagens krav, har även i ett flertal besvär 42644: Såsom svar på spörsmålen får jag vörd- päpekats för myndigheterna. De vattenre- 42645: samt aniöra :följande: ningsåtgärder förorenarna var för sig har 42646: Enligt en av Tavastlands vattenskyddsför- framlagt i sina ansökningar, är icke ens om 42647: ening genom vattenundersökningsanstalter de genom:förs tillräckliga för att skydda vat- 42648: nnder offentlig tillsyn nyligen företagen un- tendragen mot fortsatt förorening. Däremot 42649: dersökning av den södra grenen av Kumo kan ett hållbart resultat uppnås genom ge- 42650: älvs vattendrag bl.a. Vanajavesi och nä!"be- mensamma ansträngningar från deras sida, 42651: lägna vatten, viiken granskats av lantbruks- som belastar vattendraget. I detta syfte har 42652: styrelsen, kunde inverkan av spillvatten tyd- vattenskyddsmyndigheterna betonat nödvän- 42653: Jigt konstateras inom hela det undersökta digheten av en åtgärdsundersökning, som Ie- 42654: område med undantag endast av de allra der tili en totallösning för området, och fram- 42655: första stationerna inom området och Mallas- hållit behovet av att utreda hl.a. möjlighe- 42656: vesi, och denna inverkan hade redan - vid terna att leda spillvattnet från området Ta- 42657: de kontrollundersökningar, som tillsynsmyn- vastehu.s-Hyvinge söderut, innan separata 42658: digheterna redan i början av 1950-talet och lösningar tillgrips. En liknande totallösning 42659: senare utfört med anledning av menliga för- håller man på att utarbeta för att skydda 42660: ändringar, som kommit i dagen på många Pyhäjärvi i Säkylä och Kjulo träsk från 42661: sätt - konstaterats förorsaka fnll&tändig förorcning genom ett avlopp förbi Pyhäjärvi. 42662: E 1103/61! 42663: 6 42664: 42665: Detta rprojekt utarlbetas av sammanslutningar ]'rån vattenskyddsmyndigheternas sida har 42666: och inrättningar, som förorenar sagda vatten. särskilt betonats, att det nu är fråga om 42667: Likaså håller utredningar på att bli klara i utförande a.v undersökningar som kriivs, för 42668: Lojotrakten, vilka syftar tili att skydda I.ojo att vattendomstolen skall kunna fatta avgö- 42669: sjö genom att spillvattnet leds förbi sjön. Vi- rande i sa.ken. Samtidigt har det framhållits, 42670: dare har vissa industriföretag i Kymmene- att större kostnadsdragande åtgärder, vilka 42671: dalen i samband med syneförrättningar med- icke 1eder till ett tillfredsställande slutresul- 42672: delat, att de undersöker möjligheten att leda tat fiir Vanajavesi, icke bör vidtagas, innan 42673: allt spillvatten från Kymmenedalen ut i havet utredning införskaffas, ty om dylika ätgär- 42674: och kostnaderna för företaget. I fråga om der icke blir godkända av vattendomstolen, 42675: vården och det ändamålsenliga utnyttjandet kommer de att åsamka. förorenarna ~mödiga 42676: av vattendragen gäller i många fall, att re- kostnader. Den av vattenskyddsmyndighe- 42677: sultat, som också uppenbart är de ekonomiskt terna föreslagna åtgärdsundersökningen är 42678: mest förmånliga, kan uppnås endast inom ra- icke ägnad att fördröja åtgärderna för. vatt- 42679: men för. totallösningar för vattendragsområ- nens skyddande, utan genom den strävar man 42680: dena. i sin helhet. Frågan i vilken mån sagda tili att upphjälpa situationen genom en i god 42681: regleringar förutsätter lokala reningsverk tid etablerad frivillig. samyerkan · mellan de 42682: hör . till de spörsmål, som skall lösas av den sammanslutningar och inrättningar, som ut- 42683: preliminära åtgärdsundersökningen. släpper spillvatten i dessa vatten. ,. 42684: Enligt vattenlagen skall den som är skyl- Frågan om de kostnader bortledandet av 42685: dig att :söka tillstånd att utslärppa spillvat- spillvatten skulle åsamka den .som förorenar 42686: ten .i vattendrag till sin. ansökan foga för sa- Vanajavesi kan pröv~. i sak först ·sedan den 42687: kens avgörande nödiga uppgifter, bl.a... ut- föreslagna utredningen är :införskaffad. Sta- 42688: redning : om · huruvida det med skäliga kost- tens deltagande i kostnaderna förutsätter lag- 42689: nader är: ·. möjligt att på annat sätt hindra ändring elh~r att . ett sä.rskilt anslag uppta- 42690: spillvattnet eller annat förorenande ämne att ges i statsförslaget, och även dessa åtgärder 42691: inkomma i: vattendraget. Om sådana under- är beroende av de utredningar, 'SO:i:n föresla- 42692: sö~niligar.skulle .utföras på åtgärd. av staten, gits. Regeringen komme:r att uppmärksamt 42693: skulle~· kostnaderna i sak komma att · överfö- följa med fråga:n. om vattnens för6rening och 42694: ras ·från föroxena.rna till staten. Enligt gäl- att vidtaga de åtgärder som i varje . enskilt 42695: lande lagstiftning ankommer . det på förore- fall visar sig nödvändiga. 42696: narna att införskaffa utredning och att vid- .: ~ : ' 42697: 42698: taga .nödiga åtgärder . till förhindrande av 42699: vattnens · förorening. 42700: Helsingfors, den 26 november 1965. 42701: 42702: 42703: Minister Marja Lahti. 42704: Kysymys N: o 188. 42705: 42706: 42707: 42708: Rihtiniemi ym.: Kuivatustöiden suorittamisesta. 42709: 42710: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 42711: Varsinkin Pohj.anlahden rannikkoseuduilla epätarkoituksenmukainen käyttö on johtunut. 42712: on paljon alueita, joissa jo vuosikymmeniä Mitäiin oleellista muutosta .asioiden höidossa 42713: sitten on suoritettu V'altaviemärien k:aivuu, ei kuitenkaan ole tapahtunut. 42714: mutta pienvaltaojat ja muu ojitus ovat jää- Kuivatustyöt ovat meillä jatknv.asti jaettu 42715: neet suorittamatta. Näin ovat suuret alueet useamman eri viraston j.a laitoksen kesken ja 42716: niiden kuivatul{Seen uhratuista suurista sum- on ilmeistä, että näillä kuivatuksia h<rita.vi11a 42717: mista huolimatta jääneet yhä veden V'aivaa- viramoilla ja laitoksilla on erittifin vähän yh- 42718: miksi ja jon.tomaihin verrattaviksi. Kun teistoimintaa keskenään. Suuremmista joon- 42719: huomattava ooa varsinkin Pohjois-Pohjan- perkauksista ja vesistöjen säännöstelyistä 42720: maan kuivatuksista on suoritettu työttömyys- vastaa lähinnä tie- ja vesirakennushallitus, 42721: töillä, ovat kui\llatuskustannukset erikoisesti pienemmistä purojen perlroa.mismta ja vilje- 42722: näissä töissä niiltäkin osin, mistä maanomis- lysmaiden ·kuiv.atta.mimsta ma.attdomhallituk- 42723: tajat joutuvat vastaamaan, nousseet niin kor-- sen alaiset maanviljelysinsinööripiirit ja pien- 42724: keiloo,. että ne ylittävät useissa paikoin run- valtaojien kohdalla vielä ma.atalm:tdelliset 42725: saasti hyväs.<>ä kunnossa olevan viljelysmaan neuvontajärjestöt. SaJoojihWyhdistybilläkin 42726: arvon.. Tämä siitä huolimatta, että näiden on oma sektorinsa viljelysmaiden kuivattami- 42727: kuivatus nykyisellään on niin puutteelHnen, sessa. Metsämaiden kuivattamisesta vastaa 42728: että ·k.o. alueiden käyttö ilman suuria lisä- valtion mailla metsähallitus jia ybityisten 42729: kustannuksia on sekä maanviljelykseen että mailla keskusmetsäseurojen alaiset metsän- 42730: metsänkasv·atukseen kelpaamatonta. parannugpiirit. 42731: Monet maanVIljelijät ovat hakeneet maan- Edellä olevan perusteella ja viitaten val- 42732: viljelysinsinöörien apua alavien alueidensa tio:päi väj äl"jestyksen 37 § : n 1 m&menttiin 42733: kuivattamisessa siinä to:iv<J&Sa ja uskos- esitämme valtioneuvoston asi11nomafsen jit~ 42734: sa, että he täten saavat kohtuullisin kus- nen v:a:.stattavaksi seura.a.van kysymyksen: 42735: tannuksin veden v:aivaamai alueensa tuotto- 42736: kuntoon, mutta he ovat pettyneet k:atker.asti. Mihin Wimtmpitemin Hallitus: on 42737: Kuivatus on jäänyt :puutteellis-eksi ja tullut zyMynyt useiden m k~ elt- 42738: kovin kalliiksi sekä maanviljelijöiden makset- dotta:mien ikuivatm.töiden s.uumlitteloo, 42739: tavaksi on tullut sellaiset laskut, että heidän johdon, valvonnan jla tketl,ttäljön. ama.- 42740: mahdollisuutensa maksaa ne on kyseenalaista. miseksi eri urakoitsijoiden tehtäv-iksi 42741: Ainakin jo vuodesta 1fr30 alkaen on tämä seki maanviljelijöille yliv~im:aisiksi 42742: epäkohta ollut tiedossa ja asian korjaamista tulleiden kuivatusmaksujen tll.l'kiitaa:ni- 42743: suunnittelemaan on asetettu lukuisia komi- sebi ja va1keimmassa asem~ 6le"\fien 42744: teoita ja toimikuntia. Ne ovat todenneet mo- mak!mjen kootuullista1lliseksi sekä ve- 42745: niakin eri seikkoja, i&ista teiden suhteeton sipe:räisten maiden kuivatuk~n jä:rki- 42746: kallens j·a: kuivatustöihin sijoitettujen varojen peräise1le· kannalle s;a,attam:~ksi1 42747: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 19&5. 42748: 42749: Juha Rihtniemi. Pentti Sillantaus. Jaakko Ke:mp.pa.IDen. 42750: Erkki TnW.i. Paavo Rautkallio. Martti Valkama.. 42751: Väinö E. Nieminen. JuUSO' Häik.iö. Reino Ala-Kulju. 42752: N. Kosola. Tima Mäki. ~a F<!H.>sius. 42753: lHklro Asunta. Kalervo Saura. Mavgit Borg-Sundman. 42754: Esko J. Keppaneu. Erkki Hara. 42755: E 1149/65 42756: 2 42757: 42758: 42759: 42760: 42761: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 42762: 42763: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- Kun töitä v'arsinkin 1950-luvun vaikeana 42764: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, työttömyysaikana jouduttiin toimeenpane- 42765: Herra Puhemies, 2 päivänä marraskuuta päi- maan talvikausina työllisyystöillä, kohosivat 42766: vätyn kirjeenne n:o 905 ohella lähettänyt niiden kustannukset eräissä tapauksia<m huo- 42767: vastattavakseni kansanedustaja Juha Riht- mattavasti suuremmiksi kuin jos työkausi ja 42768: niemen ynp.ä muiden jättämän seuraavan työmenetelmä olisi voitu valita vapaasti. El- 42769: kysymyksen: lei työllisyysnäkökohtia olisi tarvinnut ottaa 42770: huomioon, olisi miestyövoiman sijasta pyritty 42771: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus on käyttämään enemmän koneita. Tosin 1950- 42772: ryhtynyt useiden eri komiteoiden eh- luvulla ei maassa ollut vielä riittävästi tällai- 42773: dottamien kuivatustöiden suunnittelun, siin töihin soveltuvaa konekantaa eikä am- 42774: johdon, valvonnan ja kenttätyön anta- mattipätevää yrittäjäkuntaakaan maanraken- 42775: miseksi eri urakoitsijoiden tehtäväksi nusalalla, mistä johtuen miestyövoimaa käy- 42776: sekä maanviljelijöille ylivoimaisiksi tettiin kuten muissakin töissä nykyistä run- 42777: tulleiden kuivatusmaksujen tarkistami- saammin. Työllisyystilanteen helpottuminen 42778: seksi j.a vaikei:mmassa asemassa olevien vasta 1960-luvulla loi edellytykset kuivatus- 42779: maksujen kohtuullistamiseksi sekä ve- töiden koneellistuiD.iselle ja urakoinnille. 42780: siperäisten maiden kuivatuksen järki- Niinpä ns. lapiotyön osuus maanviljelyinsi- 42781: peräiselle kannalle saattamiseksi?" nööripiirien töissä, oltuaan 1953 64,6 % koko 42782: kaivutyömäärästä, on vuoteen 1964 mennessä 42783: Vastauksenani kysymykseen esitän kun- pienentynyt 4,6% :iin. Samoin töiden teettä- 42784: nioittavasti seuraavaa: minen urakoitsijoilla, jota 1950-luvun alku- 42785: Pohjanlahden ran.n:ikkoalueet ja näistä eri- puoliskolla tapahtui vain vähän, on yleisty- 42786: tyisesti Pohjois-Pohjanmaa ovat kuivatustek- nyt siinä määrin, että esim. v. 1964 tehtiin 42787: nillisessä mielessä vaikeassa asemassa. Mai- 203 urakkasopimusta, joiden puitteissa siir- 42788: den tehokas hyväksi käyttö vaatii siellä yleen- rettiin n. 3 600 000 ms erilaista maata, mikä 42789: sä yhteishankkeina hoidetun peruskuivatuksen v:astaa 31,1 % koko suoritetusta työmäärästä. 42790: lisäksi kunnollisen tilakohtaisen ojituksen. Kuivatustöiden suhteellisen pieni koko, nii- 42791: Vaikka Oulun maanviljelysinsinööripiirin den syrjäisestä sijainnista johtuvat hankaluu- 42792: toimesta on esim. sodan jälkeisenä aikana val- det taikka työn suorituksen teknillinen vai- 42793: tion tuen turvin vuoteen 1960 mennessä toi- keus ja useissa tapauksissa niihin liitt;Vvät 42794: meenpantu 1586 peruskuivatustyötä, joiden suuret riskit rajoittavat siirtymistä urakka- 42795: vaikutusalue on 186 000 hehtaaria, ei toivot- työskentelyyn. 42796: tua hyötyä ehkä koko tälläkään 'alueella ole Mitä tulee maanomistajille ylivoimaisiksi 42797: aina saavutettu, koska tilakohtainen paikallis- tulleiden kuivatuskustannusten aiheuttamiin 42798: ojitus on jäänyt puutteelliseksi. toimenpiteisiin todettakoon, että vuodesta 42799: Huomioonottaen sen vesioikeudellisen käsit- 1964 alkaen on valtion tulO- ja menoarviossa 42800: telyjärjestyksen, jonka mukaan kuivatussuun- ollut näiden epäkohtien korjaamiseen tarkoi- 42801: nitelman selvittäminen tapahtuu ennen sen tettu määräraha. V:altion osailotosta eräiden 42802: hyväksytyksi tulemista ojitusk:okouksessa, on maa- ja vesirakennustöiden kustannuksiin an- 42803: ilmeistä, että maanomistajat ovat yleensä sel- netun lain (433/63) 38 §: n nojalla on asial- 42804: villä, millaisia tilakohtaisia lisätoimenpiteitä listen hakemuksesta tai paikallisen maanvilje- 42805: alueella on sen käyttötarkoituksen saavutta- lysinsinööripiirin esityksestä käsitelty 18. 10. 42806: miseksi tarpeellista tehdä. 1965 mennessä 23 372 kiinteistöä koskevat 42807: 8 42808: 42809: maksuhelpotushakemukset tai esitykset, joista Mitä tulee kyselyssä tarkoitettujen töiden 42810: Oulun läänin alueelta 9 373 kpl. Maksuhelpo- suunnittelun, johdon, valvonnan ja kenttä- 42811: tuksia on myönnetty kaikkiaan 11 682 kiin- työn antamiseen urakoitsijoidn tehtäväksi, on 42812: teistölle yhteensä 4 247 639,15 markk·aa, pyritty tällaista menettelyä mahdollisuuksien 42813: joista Oulun läänin osalle tulee 5 400 kiin- mukaan kehittämään pitäen päämääränä 42814: teistöä ja 2 129 192,54 markkaa. Maksuhelpo- edullisinta kokonaistulosta. Valvontaa näissä 42815: tuksena on tällöin myönnetty työllisyystyöstä töissä tuskin voidaan kuitenkaan antaa ura- 42816: aiheutuneet lisäkustannukset kokonaan sekä koitsijoiden suoritettavaksi. Kuivatusmaksu- 42817: näiden lisäksi vaikeasti käyttöönotettavien jen helpotushakemusten käsittelyä tulee maa- 42818: alueiden omistajille mainitun lain sallimat taloushallitus jatkamaan tulo- ja menoar- 42819: määrät. vioon otettujen määrärahojen puitteissa sii- 42820: Sellaisten valmistuneiden kuivatustöiden hen asti, kunnes kaikki lain piiriin kuuluvat 42821: lainamäärä, joista loppuselvityksiä ei dl- hakemukset tulevat asianmukaisesti käsitel- 42822: lut lähetetty kantoviranomaisille, oli viimeksi lyiksi. 42823: suoritetun vuoden 1960 tilannetta vastaavan Kuivatuskysymyksiä selvittämään asetettu 42824: selvityksen mukaan koko maassa peruskuivatuskomitea on v. 1964 antamas- 42825: 31706 832,53 mk jakaantuen 47 658 osakas- saan mietinnössä tehnyt ehdotuksensa tarpeel- 42826: kiinteistölle. Vastaavat luvut Oulun läänin lisiksi kat.somikseen toimenpiteiksi, jotka to- 42827: osalta olivat 6 843 875,- markkaa ja 10172 teutettuina tietäisivät kuivatustoiminnan huo- 42828: >kiinteistöä. Näistä töistä aiheutuneen lainan mattavaa tehostumista ja siitä maanomista- 42829: suuruus kiinteistöä kohden oli koko maassa jille aiheutuvien rasitusten lieventymistä. 42830: keskimäärin 665,30 markkaa ja Oulun lää- Maatalousministeriössä on ollut harkittavana 42831: nissä 672,82 markkaa. Eräissä tapauksissa eräitä sanotun komitean mietintöön liittyviä 42832: laina muodostaa tilalle huomattavan rasituk- lainsäädännöllisiä toimenpiteitä. Kuivatustöi- 42833: sen, jota kuitenkin lainan ehdot lieventävät. den suorittamiseksi tarpeelliset määrärahat 42834: Kuivatuslaina on koroton kolmen vuoden hallitus on pyrkinyt ottamaan valtion tulo- 42835: ajan työn V'almistumisesta lukien ja pieniä ja menoarvioon niin suurina kuin valtion 42836: lainoja lukuunottamatta laina peritään ta- taloudellinen kantokyky on sallinut valtion 42837: kaisin 6 %: n vuotuismaksuin, joista 3 % lue- muut velvoitteet huomioon otettuina. Halli- 42838: taan koroksi kulloinkin maksamatta olevalle tus on kiinnittänyt ja tulee edelleen kiinnit- 42839: pääomalle ja muu osa pääoman lyhennyk- tämään erityistä huomiota vesiperäisten mai- 42840: seksi. 6 %: n vuotuism.aksuilla tulee laina 24 den kuivatuksen hoitamiseen ja näiden alu- 42841: vuoden kuluessa kokonaisuudessaan makse- eiden saattamiseen entistä kiinteämmin talou- 42842: tuksi. dellisen toiminnan piiriin. 42843: Helsingissä joulukuun 1 päivänä 1965. 42844: 42845: 42846: Ministeri Marja Lahti 42847: 4 42848: 42849: 42850: 42851: 42852: 'l' ill R i k s d a g e n s li e r r T a l m a n. 42853: 42854: I de:t syfte som avse:s i 37 § 1 mom. på varje lägenhet är nödvä:ndigt att vidtaga 42855: tiltsdagsordhingen har Ni, He.rr 'l'alman, inom området, för att användningsändamålet 42856: m.ed Edert brev nr 905 av den 2 noVembm• skaåi uppnås. 42857: för he~varande översänt följande av riksdags- Då man isynher•het under den ~Wärn. ål'• 42858: man Juha Rihtniemi med flera ställda sp6rs- betslöshetstiden på 1950-täl.et var tvun~h 42859: m.äl: att verkstäHa arbetena under vintrartta s!- 42860: som sysse~sättningsarbeten, blev tkostnaderti.a 42861: "ViHra åtgärder har ll.egeringen !ör dem i vissa :fall mRrkbart högre än om 42862: vidtagit beträffande utgivandet tili tnan fritt skulle ha fått välja arhe~ng 42863: olika entreprenörer av planeringen, och a.rbetsmetod. Öm sysselsättn.ingssynpunk- 42864: ledningen, övervakningen ooh fältar- ter ieke hade behövt beaktas, skulle tnan ha 42865: betet vid de torrlii.ggningsa.rbeten strävat. till att i stiiJH.et fÖl' mät:WttH.g åi.'~t.B· 42866: flera olika kommitteer har föreslagit kraft anvä.nda mera maskihel'. Vi88el'li~en 42867: samt för juste.ring av de ttmrlägg- :fanns det icke ännu på 1950-talet i laildet 42868: ningsavgifter sotn blivit jördbrukarna tillräclcligt med maskiner soni skuHe hil. läm- 42869: övermäktiga oeh för moderening aN pat sig för dylika ål'beten, icke heller fack- 42870: å\"giiterna för dem oom är i den svå- kunniga företa.gartl på jordbyggnadsområdet, 42871: raSte belägenheten samt för bringande varför mänsklig arbet·sk-raft vid dessa · l:ilksQm 42872: av torrlliggningen av sanka marlrer även vid andra a,rbeten användes rilrligare 42873: pä en rationeH bas ~" än nu. Då sysselsättningsläget lättade först 42874: på 1960-talet, skapade detta förutsättningar 42875: SA.som svar pä spörsmälet fär jag vördsamt för t.orrläggningsarbetenas maskinisering 42876: nniöra ioljande: och utförande pii entreprerui,d. Sålunda har 42877: ltusoomr!dena vid :aottniska viken och av det s.k. spadarbetets andel 1 a.rbetena · vid 42878: dessa särskilt norra österbotteii befinner sig lantbruksingenjörsdistrikten efter att 1953 42879: i torrläggnings.tekniSikt avseende i en svår ha utgjort 64.6% av hela grävningsarbets- 42880: belägenhet. Ett effektivt utnyttjande av mar- mängden till år 1964 nedglitt till 4.6 %. Li- 42881: ikerna fordra.r i aHmänhet där, förutom en kaså har arbetenas u.tgivande till entrepre- 42882: såsom samfällt företag förvel'lkligad grund- nörer, vilket under förra häJ.ften av 1950- 42883: torr11:iggning, en pä v.arje lägenhet utförd talet endast skedde i ringa grad, blivit tiH 42884: ordentlig dikning. Ehuru det på åtgärd av den grad aUmänt, att det t.ex. år 1964 42885: Uleåborgs lantbruksingenjörsdistrikt t.ex. ingieks 203 entreprenadavta:l, inom ramen 42886: under tiden eften kriget med statsstöd ända för vil.ka man förflyttade ungefär 3 600 000 42887: tili år 1960 har verkställts 1586 grund- m3 olika slags jord, vi,l!lmt motsvarar 31.1% 42888: torrläggningsarbeten, vilkas verkningsomräde av den utförda hela a.rbetsmängden. Torr- 42889: utgör 186 000 hektar, har önskad nytta läggningsarbetenas relativt ringa omfattning, 42890: kanske icke ens på ,hela detta område alltid de oläge:nheter, :som härrör av a.tt de är av- 42891: uppnåtts, enär den lokala dikningen på lä- sides belä.gna eller den tekniska svårigheten 42892: genheterna varit bristfäJ.lig. att utföra a.rbetet och i m.ånga fall de med 42893: Med beaktande av den vettenrättsliga be- dem förknippade stora riskerna begränsar 42894: handlingsordning, e:nligt villiken utredningen övergången tiH ent.reprenadarbete. 42895: av torrläggningsplanen sker förrän d-en bli:r Beträffande de åtgärder, som förorsakas 42896: godkänd vid dikningssammanträdet, är det av att torrläggningskostnaderna blivit jord- 42897: uppenbart, att jordägarna i allmänhet är på ägarna övermäktiga mä konstateras, att från 42898: det tklara med, hurudana tilläggsåtgärder det och med år 1964 har i statens inkomst- och 42899: 5 42900: 42901: utgiftsstat funnits ett alliSlag, som är avsett som a.vkortning på kapitalet. Med 6 proeents 42902: för avhjälpande av dessa missförhålJanden. annuiteter bli.r låuet i sin helhet inbetalt 42903: Med stöd av 38 § J-agen om staJtens delta- iuom 24 år. 42904: ga.nde i kostnaderna för vissa jord- och Va.d utgiva.ndet tiH entreprenörer av pla- 42905: vattenbyggnadsarbeten (433/63) har på sak- neringen, •ledningen, övervakningen och 42906: äga.rnas anhåUan eller det :lokala lantbruks- fäiltarbetet vid de i spörsmålet avsedda arbe- 42907: ingenjörsdistri1ktets framställning intiH 18. tena. beträffar, så har man strävat tili att 42908: 10. 1965 beha.ndlats ansökningar eller fram- enligt möjJigheter utveckla ett dylikt förfa- 42909: stå!Hningar om betalningslättnader ;rörande rande, va.rvid man ha.ft som :må<l det mest 42910: 23 372 fastigheter, av vilka 9 373 från UJeå- fördela:ktiga helhetsresultatet. Man ikan dock 42911: borgs llins område. Betalningslättnader har knappa.st låta entreprenörer handha över- 42912: beviljats för inaJlles 11 682 fastigheter, sam- va:kningen av dessa arbeten. Lantbruikssty- 42913: manlagt 4 247 639,15 mark, v.arav på Uleå- relsen kommer att fortsätta behandlingen 42914: borgs läns del kommer 5 400 fastighe.ter och av ansökningar om J:ättnader i torrläggnings- 42915: 2 129 192,54 mark. Såsom betalningslättnad avgifterna iuom ramen för de i utgifts- och 42916: har ihärvid beviljats ·av sysselsättningsarbete inkomststaten intagna anslagen tiNs aHa an- 42917: härrörande tilläggskostnader i sin helhet sökningar inom kretsen för lagen blivit 42918: samt förutom dessa de belopp nämnda lag sakenligt behandlade. 42919: beviljar ä.gare till områden, vilka är svåra GrundtorvläggningskommiWin för utred- 42920: att taga i bruk. ning av torrläggningsfrågar har i sitt år 42921: Lånebeloppet för sådana färdiga torl'llägg- 1964 avgivna betänkande :framlagt förslag 42922: ningsarbeten, angående vilka S'lutredovisnin- till åtgärder, som kommitten ansett nödvän- 42923: gar ieke hade sänts tiH uppbördsmyndighe- diga och vilka, om de förverkligade.s, skulle 42924: terna, utgjorde enligt den senast verkställda betyda en anmärkningsvärd effektivering av 42925: utredningen, motsva.rande situationen år torrläggningsverksamheten och en modere- 42926: 1960, i hela la.ndet 31 706 832,53 mark, som ·ring av den belastning som på grund därav 42927: fördelade sig på 47 658 deltagarfastigheter. förorsakas jordägarna. I lantbruksministeriet 42928: '.Motsvarande siffror för UJeåborgs Jäns del ha.r man övervägt vissa ·lagsti.ftningsåtgärder 42929: va.r 6 843 875 mark oeh 10 172 fastigheter. i allillutning tm sagda ikommittee.s betän- 42930: Det av dessa arbeten föranledda lånet ut- ikande. Regeringen ha.r strävat tili att intaga 42931: gjoroe per fastighet i hela landet i meddel- de för .utfömnde av torrläggningsarbeten 42932: tal 665,30 ma.rk och i Uleåborgs län erfordevliga anslagen i utgifts- och inkomst- 42933: 672,82 mark. I vissa. fall är lånet en an- staten så stora som statens bärförmåga det 42934: märlmingsväro belastning för 1ägenheten, tiHåtit med beaktande av statens övriga för- 42935: som dook modereras av låneviUkoren. Torr- pliktelser. Regeringen har fäst och kommer 42936: läggningslånet är räntefritt under tre år alltjämt att fästa särskild uppmärksamhet 42937: eft.er det arbetet blivit färdigt och med un- vid skötseln a.v sumpmar.kernas torrläggning 42938: dantag a.v små Jån återindrives lånet med och vid att dessa områden fastare än förut 42939: 6 procents annuiteter sä!lunda, att 3 procent knytJCs tilli den ekonomiska verksamhetskret- 42940: räknas såsom ränta på det vid varje tid- sen. 42941: punkt oguldna kapitelet och återstoden så- 42942: Helsingfors, den 1 december 1965. 42943: 42944: 42945: Minister Marja Lahti. 42946: 42947: 42948: 42949: 42950: E 1149/65 42951: Kysymys N: o 139. 42952: 42953: 42954: 42955: 42956: Paavola ym.: Ennakkoperintälain tulkinnasta. 42957: 42958: 42959: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 42960: 42961: Viime aikoina on elinkeinoelämän piirissä toiminimestä on tehty merkintä kauppa- 42962: herättänyt kiusallista huomiota verojen rekisteriin. · 42963: ennakkopidätystä valvovien viranomaisten Tämä kannanotto on täysin tähänastista 42964: omaksuma kanta verojen ennakkopidätys- käytäntöä vastaan ja myöskin vastoin ylei- 42965: velvollisuudesta. Tämän kannan mukaan, sesti hyväksyttyjä ja jopa lainsäädännön 42966: huolimatta siitä, että asianomaiset vero- vahvistamia käsitteitä. Lisäksi tekee tällai- 42967: v.i.ranomaiset ennakkoperintälain 36 §: n mu- nen tulkinta merkityksettömäksi ennakko- 42968: kaisesti ovat antaneet ennakkoverolipun, on perintälain edellä viitatun 4 §: n 2 momen- 42969: palkan, palkkion tai osapalkkion samoin tin määrittelyn samoin kuin saman lain 42970: kuin provision maksajan suoritettava vero- 36 §: n ja 43 §: n mukaan verojohtajalle 42971: ennakon pidätys. Tämä siis huolimatta siitä, annetun harkintavallan. On lisäksi huomat- 42972: että veroviranomaiset jo kertaalleen ovat tava, että tällainen tulkinnallinen sekavuus 42973: ratkaisseet palkansaajan ennakkopidätyk- aiheuttaa nimenomaan lukuisille pienem- 42974: sen, ja huolimatta siitä, että suorituksen mille liikkeille ja toiminimille ennalta arvaa- 42975: saajaa kiistattomasti voidaan pitää ennakko- mattomia taloudellisia vaikeuksia. 42976: perintälain 4 §: n 2 momentin mukaisena Edellä olevan perusteella esitämme valtio- 42977: itsenäisenä yrittäjänä. Ennakkopidätystä päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla 42978: valvovat viranomaiset ovat sanotun kan- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 42979: tansa tueksi viitanneet ennakkoperintälain tattavaksi seuraavan kysymyksen: 42980: 6 §: n viimeistä edelliseen kohtaan, jonka 42981: mukaan huolimatta suorituksen saajan kiis- Tietääkö Hallitus, että ennakko- 42982: tattomasta itsenäisen yrittäjän asemasta perintälain tulkintaa on muutettu 42983: ennakonpidätys saadaan jättää suoritta- tähänastisesta käytännöstä poiketen 42984: matta vain silloin, kun suorituksen saaja ja siten aiheutettu nimenomaan pie- 42985: käyttää kaupparekisteriin merkittyä toimi- nille liikkeille ja toiminimille enna- 42986: nimeä. T.ämän mukaan ei siis riitä, että kolta arvaamattomia taloudellisia vai- 42987: yrittäjä on tehnyt elinkeinoilmoituksen eikä keuksia, ja jos tietää, 42988: myöskään se, että hänen toimintansa kiis- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 42989: tattomasti on itsenäisen yrittäjän toimintaa. ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tällaisen 42990: Tämä usein mainittu tulkinta sisältää todel- tulkinnallisen sekavuuden poistami- 42991: lisuudessa siis sen, että asianomaisten viran- seksi ja tähänastisen lainmukaisen 42992: omaisten mielestä itsenäistä yrittäjätoimin- käytännön palauttamiseksi~ 42993: taa voidaan harjoittaa vasta silloin, kun 42994: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1965. 42995: 42996: E. J. Paavola. Veikko Hyytiäinen. 42997: 42998: 42999: 43000: 43001: E llM/65 43002: 2 43003: 43004: 43005: 43006: 43007: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 43008: 43009: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- vain, jos palkkion saaja käyttää kauppa- 43010: tin nojalla ovat kansanedustaja E. J. Paa- rekisteriin merkittyä toiminimeä tai on re- 43011: vola ym. esittäneet valtioneuvoston asian- kisteröity yhdistys taikka valtiovarainminis- 43012: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan teriö on määrännyt, että palkkiosta, milloin 43013: kysymyksen: sitä ei ole pidettävä palkkana, saadaan jät- 43014: tää ennakonpidätys toimittamatta. 43015: "Tietääkö Hallitus, että ennakko- Ennakkoperintälain 36 § : n mukaan enna- 43016: perintälain tulkintaa on muutettu konkanto toimitetaan verovelvolliselta, jolla 43017: tähänastisesta käytännöstä poiketen on tuloa kiinteistöstä, liikkeestä tai amma- 43018: ja siten aiheutettu nimenomaan pie- tista tahi muuta sellaista veronalaista tuloa, 43019: nille liikkeille ja toiminimille enna- josta ennakonpidätystä ei ole toimitettava. 43020: kolta arvaamattomia taloudellisia vai- Yleensä katsotaan, että ennen kuin toiminta 43021: keuksia, ja jos tietää, voi olla liikkeen tai ammatin harjoittamista 43022: mihin toimenpiteisiin Hallitus on sen tulee olla jatkuvaa tai ainakin sellai- 43023: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tällaisen seksi tarkoitettua. Liikkeen tai ammatin 43024: tulkinnallisen sekavuuden poistami- harjoittaja, jolle annetaan tällaisen jatku- 43025: seksi ja tähänastisen lainmukaisen van toiminnan perusteella ennakkovero- 43026: käytännön palauttamiseksi~" lippu, voi kuitenkin tehdä työtä tai suorit- 43027: taa jonkin tehtävän työsopimuksen perus- 43028: Kun kysymyksessä oleva asia kuuluu toi- teella tai muuten sellaisissa olosuhteissa, 43029: mialaani valtiovarainministeriössä, esitän ettei häntä tässä toiminnassaan tai tehtä- 43030: vastauksena siihen kunnioittavasti seuraa- vässään ole pidettävä itsenäisenä liikkeen 43031: vaa: tai ammatin harjoittajana eikä niin ollen 43032: Vuoden 1960 alusta voimassa olevan myöskään itsenäisenä yrittäjänä. Esim. lä~ 43033: uuden ennakkoperintälain 4 § : n mukaan kärin ammatin harjoittaja voi samanaikai- 43034: palkalla, josta on toimitettava ennakonpidä- sesti olla jonkin liikelaitoksen tai sairaalan 43035: tys, tarkoitetaan kaikenlaatuista palkkaa, vakinaista palkkaa saava lääkäri. Samoin 43036: palkkiota, osapalkkiota sekä muuta etuutta on katsottu, että konkurssipesän väliaikai- 43037: ja korvausta, joka suoritetaan virasta tai selle pesänhoitajalle maksetusta palkkiosta 43038: toimesta tahi sellaisesta työstä, tehtävästä on toimitettava ennakonpidätys siitä huoli- 43039: tai palveluksesta, joka työn tai tehtävän matta, että pesänhoitajan maksettavaksi on 43040: antajalle tehdään korvausta vastaan. Jos määrätty veronennakko asianajajan amma- 43041: työn tai tehtävän suorittaja on tässä toi- tin harjoittamisesta. 43042: minnassaan itsenäinen yrittäjä, siitä suori- Ennakkoverolippu ei edellä sanotun mu- 43043: tettavaa korvausta ei kuitenkaan pidetä kaisesti siis koske niitä tuloja, joista lain 43044: palkkana. Toisaalta on suorituksesta riippu- mukaan on toimitettava ennakonpidätys. 43045: matta siitä, onko sitä pidettävä palkkana Vaikka verovelvolliselle on annettu ennakko- 43046: vai ei, toimitettava ennakonpidätys silloin, verolippu, ei sen esittämisellä suorituksen 43047: kun kysymyksessä on ennakkoperintälain maksajalle ole sellaista vaikutusta eikä 43048: 6 §: ssä mainittu palkkio. T.ällaisessa tapauk- ennakkoverolipun olemassaolon perusteella 43049: sessa, kun esimerkiksi maksetaan asiamies- muutoinkaan voida yleensä ja ilman muuta 43050: palkkio taikka kauppamatkustajan, paikal- tehdä sellaista johtopäätöstä, että suoritet- 43051: lismyyjän tai kauppaedustajan palkkio, saa- tavasta korvauksesta voitaisiin jättää enna- 43052: daan ennakonpidätys jättää toimittamatta konpidätys toimittamatta. Ennakkovero- 43053: 3 43054: 43055: lippu on voitu antaa yksinomaan kiinteistö- sitovana. noudatettava siinä ennakkoperin- 43056: tulojen perusteella tai määrätyn liikkeen nässä, jota varten se on annettu. Jos tätä 43057: tai liiketoiminnan tai tarkoin määrätyn lain suomaa keinoa käytetään hyväksi, ei 43058: ammatin harjoittamisen perusteella, joiden lain soveltamisesta voi aiheutua tällaisissa 43059: piiriin kysymyksessä olevan työn tai teh- epätietoisi~akaan tapauksissa ennalta arvaa- 43060: tävän suorittaminen ei kuulu. Verovelvolli- mattomia taloudellisia vaikeuksia pienille 43061: nen on voinut lopettaa liikkeen tai amma- liikkeille ja toiminimille eikä muillekaan. 43062: tin harjoittamisen tai hän on voinut sitou- Se käytäntö, jota välittömän verotuksen 43063: tua niiden lisäksi tekemään palkkatyötä, hallinnon viranomaiset ennakonpidätystä 43064: mistä saatua korvausta ennakkoverolippu koskevissa asioissa noudattavat, perustuu 43065: ei lainkaan tarkoita eikä voikaan tarkoit- voimassa olevaan lakiin. Kun tämä sisältää 43066: taa, koska tällaisen työn korvauksesta on joissakin kohdin aikaisemmasta laista poik- 43067: toimitettava ennakonpidätys. keavia säännöksiä, ei siis ole kysymys lain 43068: Työnantajan, joka antaa työn tai tehtä- tulkinnassa tapahtuneista, vaan lainsäädän- 43069: vän toisen suoritettavaksi, on ratkaistava, töteitse toteutetuista muutoksista. Näiden 43070: onko työntekijän suorittama työ toimintaa muutosten johdosta on valtiovarainministe- 43071: työntekijän omaan lukuun, jolloin pidätys- riön vero-osasto yhtenäisen käytännön 43072: velvollisuutta ei ole, vai onko kysymyksessä aikaansaamiseksi jo vuonna 1962 julkaissut 43073: palkka tai muu sellainen palkkio, josta laajahkon ennakkoperintäoppaan (valtio- 43074: ennakonpidätys on toimitettava. Jollei työn- varainministeriön vero-osaston julkaisu n: o 43075: antaja jossakin tapauksessa osaisi tätä 108), joka on saatettu välittömän verotuk- 43076: kysymystä ratkaista, voi hän pyytää ennen sen hallinnon viranomaisten käyttöön. Opas- 43077: korvauksen suorittamista kotipaikkansa kirjanen on ollut myös yleisön saatavana. 43078: verojohtajan ratkaisua asiaan (ennakko- Ministeriö tulee jatkuvastikin seuraamaan 43079: perintälain 17 §), ja ratkaisua on silloin oikeuskäytännön kehitystä tällä alalla. 43080: Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1965. 43081: 43082: 43083: Ministeri Erkki Huurtamo. 43084: Till Riksdagens Herr Talman. 43085: 43086: Med stöd av 37 § 1 mom. rikdagsord- av arvodet nyttjar i handelsregistret in:förd 43087: ningen har riksdagsman E. J. Paavola m. fl. firma eller är registrerad :förening, eUer 43088: till vederbörande medlem av statsrådet för :finansministeriet bestämt, att på arvode, då 43089: avgivande av svar ställt följande spörsmåk det. icke skall. betraktas som lön, icke be- 43090: höver verkställas :förskottsinnehållning. 43091: "Är Regeringen medveten om att I enlighet med 36 § · lagen om :förskotts- 43092: tolkllingen av lagen om förskottsupp. uppbörd verkställes :förskottsbetalning med 43093: börd i avvikebe från tidigare praxis avseende ä skattskyldig, som åtnjuter in- 43094: ändrats så, att särskilt små affärer komst av :fastighet, rörelse eller yrke eller 43095: oeh firmor därigenom ställts iniör annan sådan skattepliktig inkomst, på vii- 43096: oförutsedda ekonomiska svårigheter, ken :förskottsinnehällning icke skall verk- 43097: oeh om så är fallet, ställas. I allmänhet anser man, att innan 43098: vilka åtgärder ·har.·Regeringen vid- verksamhet kan utgöra idkande •av rörelse 43099: tagit eller ämnar den. vidtaga för eller yrke, sä bör den vara :fortgäende eller 43100: avskaffimde av en dylik oklarhet vid ätminstone avsedd att vara sådan. Idkare 43101: tolkningen och :för återställande av av rörelse eller yrke, som på grund av 43102: tidigare lagenlig praxis ~" sådan :fortgående verksamhet tilldelas :för- 43103: skottsdebetsedel, kan dock arbeta eller ut- 43104: Då ärendet i :fråga hör till mitt verksam- :föra något uppdrag på grund av arbetsav- 43105: hetsomrlde inom :finansministeriet :får jag tal eller annars under sådana omständig·- 43106: såsom svar på spörsmålet vördsamt an:föra heter, att han i denna sin verksamhet eller 43107: :följande: på grund av sitt uppdrag icke kan anses 43108: I enlighet med 4 § i den nya lagen om vara självständig idkare av rörelse eller 43109: :förskottsuppbörd, som trädde i kra:ft i bör- yrke och sålunda icke heller självständig 43110: jan av år 1960, avses med lön på viiken :företagare. T.ex. utövare av läkaryrket kan 43111: :försskottsinnehållning skall göras, varje samtidigt vara någon a:f:färsinrättnings eller 43112: slag av lön, arvode, tantiem samt annan något sjukhus läkare med ordinarie lön. 43113: :förmån och ersättning, som erlägges :för På samma sätt har man ansett, att på 43114: tjänst eller be:fattning, så och :för arbete, arvode åt till:fällig :förvaltare av konkursbo 43115: uppdrag eller tjänst, som emot ersättning bör verkställas :förskottsinnehållning obe- 43116: ut:föres :för arbets- eller uppdraggsgivares roende av att :förvaltaren på:förts :förskotts- 43117: räkning. Är den som ut:för arbetet eller skatt, på grund av idkad advokatverksam- 43118: uppdraget i denna sin verksamhet en själv- het. 43119: ständig :företagare, betraktas den där:för Förskottsdebetsedeln gäller alltså enligt 43120: erlagda ersättningen likväl icke som lön. ovanstående icke till de inkomster på vilka 43121: Å andra sidan skall, oberoende av huruvida :förskottsinnehållning enligt lagen skall 43122: betalningen bör betraktas som lön, :förskotts- verkställas. Fastän skattskyldig erhållit 43123: innehållning verkställas då :fråga är om i förskottsdebetsedel med:för icke dess upp- 43124: 6 § lagen om :förskottsuppbörd avsett visande :för utbetalaren av arvode att :för- 43125: arvode. I dylikt :fall, vid erläggande av skottsinnehållning icke skulle behöva verk- 43126: t.ex. ombuds arvode eller handelsresandes, ställas på ersättningen, och en dylik slutsats 43127: orts:försäljares eller handelsrepresentants kan icke heller annars dragas enbart på 43128: arvode, :får man låta bli att verkställa :för- grund av :förekomsten av :förskottsdebetse- 43129: skottsinnehållning endast i:fall mottagaren del. Förskottsdebetsedeln har kunnat ges 43130: 5 43131: 43132: enbart på grund av inkomst av fastighet man sig av denna i lagen beviljade utväg, 43133: eller på grund av idkad rörelse oeller affärs- kan lagens tillämpning icke ens i dylika 43134: verksamhet eller idkande av noggrant be- ovissa fall föranleda oförutsedda ekono- 43135: stämt yrke, som icke innefattar det ifråga- miska svårigheter för små affärer och fir- 43136: varande arbetet eller uppdraget. Den skatts- mor eller andra. 43137: kyldige kan ha upphört med affärsverksam- Den praxis som tillämpas av förvaltnings- 43138: het eller idkande av yrke eller han kan ha myndigheterna för den direkta beskattnin- 43139: förbundit sig att utöver dessa utföra arbete gen i ärenden angående förskottsinnehåll- 43140: mot lön, varvid förskottsdebetsedeln icke ning, baserar sig på gällande lag. Enär 43141: avser och icke kan avse ersättningen för denna i vissa punkter innehåller stadgan- 43142: detta arbete, enär på ersättningen för den, vilka avviker från stadgandena i den 43143: sådant arbete skall verkställas förskotts- tidigare lagen, är det alltså icke fråga om 43144: innehållning. ändringar angående lagens tolkning utan 43145: Arbetsgivare, som till annan persons ut- om ändrinar, vilka genomförts på lagstift- 43146: förande överlåtoer arbete eller uppgift, bör ningsväg. Med anledning av dessa ändrin- 43147: avgöra, huruvida det av arbetstagaren ut- gar har finansministeriets skatteavdelning 43148: förda arbetet är verksamhet för arbetstaga- i syfte att åstadkomma enhetlig praxis 43149: rens egen räkning, varvid förskottsinnehåll- redan år 1962 publicerat en rätt omfattande 43150: ning icke skall verkställas, eller om fråga instruktionsbok om förskottsuppbörd (skat- 43151: är om lön eller annat arvodoe på vilket för- teavdelningens vid finansministeriet publi- 43152: skottsinnehållning skall verkställas. Kan kation nr 108), som ställts tili förvaltnings- 43153: arbetsgivaren i något fall icke avgöra detta, myndigheternas för den direkta beskatt- 43154: kan han innan han utbetalar ersättning av ningen förfogande. Instruktionsboken har 43155: skattedirektören på sin hemort anhålla om även hållits tillgänglig för allmänheten. 43156: avgörande i ärendet (17 § lagen om för- Ministeriet kommer alltjämt att följa moed 43157: skottsuppbörd), och bör detta avgörande utvecklingen av rättspraxis på detta om- 43158: då såsom bindande följas vid den förskotts- råde. 43159: uppbörd för viiken det givits. Använder 43160: Helsingfors den 29 november 1965. 43161: 43162: 43163: Minister Erkki Huurtamo. 43164: 43165: 43166: 43167: 43168: E 115.4/65 43169: Kysymys N:o 140. 43170: 43171: 43172: 43173: 43174: U. Mäkelä ym.: Matkakuluvähennyksen ylärajan korottami- 43175: sesta verotukses~. 43176: 43177: 43178: Ed u s kunnan Herra Puh e.m i e helle. 43179: 43180: Vuonna 1959 annetulla lailla lisättiin kun- että kauempaa työssä käyvät verovelvolliset 43181: nallishallituksesta kaupungissa annetun ase- eivät saa edes työläislipputaksan edellyttämiä 43182: tuksen 55 § : ään ja maalaiskuntain kunnallis- matkakuluja vähennetyksi täysimääräisinä. 43183: hallinnosta annetun asetuksen 82 § : ään Tämä taas puolestaan on omiaan aiheutta- 43184: uudet, keskenään samansisältöiset 5 a ja 11 a maan katkeruutta jo muutenkin ankaraa ve- 43185: kohdat, joiden nojalla verovelvollisen ansio- rotusta kohtaan. Lisäksi on otettava huo- 43186: tulosta on vähennettävä siihen kohdistuvat mioon vielä se seikka,. että linja-autojen kul- 43187: matkakustannukset asunnosta työpaikalle hal- kuvuorot eivät kaikkialla ainakaan sovi vuo- 43188: vinta kulkuneuvoa käyttäen, sikäli kuin nii- rotyön rytmiin, joten työntekijöiden on käy- 43189: den ei voida katsoa sisältyvän paikkakun- tettävä omaa kulkuneuvoaan. Tämä taas mer- 43190: nalla tavallisiin elinkustannuksiin. kitsee sitä, että esimerkiksi valtion matkus- 43191: · Vähennyksen enimmäismääräksi säädettiin tussäännön halvimman kilometritaksan (10 43192: 600 markkaa ja säännöstä sovellettiin ensi p/km) mukaan tekisivät matkakustannukset 43193: kerran vuodelta 1959 toimitetussa kunnallis- 40 km päivittäisessä ,työmatkassa n. 1100 mk 43194: verotuksessa. Vastaava säännös tuli valtion- vuodessa ja tästäkin jo kuukauden loma, jota 43195: verotukseen 28. 12. 1962 annetulla lailla, jol- kaikilla ei läheskään ole, poislukien. 43196: loin tulo- ja omaisuusverolain 26 § : ään lisät- Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjär- 43197: tiin kymmenes kohta, jota sitten sovellettiin jestyksen 37 § : n 1 momentin perusteella. esi- 43198: ensimmäisen kerran vuodelta 1962 toimite- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 43199: tuSsa. verotuksessa. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 43200: Matkakuluvähennysten yläraja 600 nyky- 43201: markkaa on säilynyt .muuttumattomana jat- Onko Hallitus ·tietoinen siitä, että 43202: kuvasti, vaikka esimerkiksi linja-autojen ns. nykyisin voimassa oleva matkakulu- 43203: työläislipputaksat, jotka useassa tapauksessa vähennyksen yläraja 600 markkaa ve-- 43204: on otettu matkakuluvähennyksien pohjaksi, .· rotnksessa ei enää vastaa niitä todel- 43205: ovat vuo8ien 1959-1965 välisenä aikana huo- lisia kustannuksia, joita matkakulut 43206: mattavasti kohonneet arviolta ehkä noin 20 %. asunnosta työpaikalle vuosittain 43207: Kun samaan aikaan on ,tapahtunut yhä enem- .aiheuttaa, ja jos on; 43208: män kehitystä siihen suuntaan, että työtä 'mitä Hallitus aikoo tehdä tämän 43209: on haettava ·varsin kaukaa, niin seuraus on, epäkohdan korjaamiseksi? 43210: I{elsingissä 3 päivänä marraskuuta 1965. 43211: 43212: . Uljas Mäkelä. Edit Terästö . 43213: Antero Väyrynen. U. H .. Voutilainen. 43214: Veikko Mattila. 43215: 43216: 43217: 43218: 43219: E 1155/65 43220: 2 43221: 43222: 43223: 43224: 43225: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 43226: 43227: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- oli suoritettu. Kehitys verotuskäytännössä 43228: tin nojalla ovat kansanedustaja Uljas Mä- etenkin kunnallisverotuksen osalta oli kui- 43229: kelä ym. esittäneet valtioneuvoston asianomai- tenkin vienyt siihen, että kustannuksia mat- 43230: sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- koista kotoa työpaikalle alettiin pitää vähen- 43231: myksen: nyskelpoisina menoina. Epäyhtenäisen käy- 43232: tännön vuoksi säädettiin asiasta lailla, jos- 43233: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että kin säännösten saamasta sanamuodosta pää- 43234: nykyisin voimassa oleva matkakulu- tellen samalla myönnettiin, että osa matka- 43235: vähennyksen yläraja 600 markkaa ve- kustannuksista saattoi edelleen olla elanto- 43236: rotuksessa ei enää vastaa niitä todel- kustannuksia. Todettakoon, että varsinaisesta 43237: lisia kustannuksia, joita matkakulut matkatyöstä aiheutuneita kustannuksia on 43238: asunnosta työpaikalle vuosittain aikaisemminkin pidetty tulon hankkimisesta 43239: aiheuttaa, ja jos on, ja säilyttämisestä aiheutuneina kuluina ja 43240: mitä Hallitus aikoo tehdä tämän siten verotuksessa vähennyskelpoisina me- 43241: epäkohdan korjaamiseksi?" noina. 43242: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu Kustannusten kohoamisen vuoksi ei vero- 43243: toimialaani valtiovarainministerinä, esitän velvollinen kieltämättä aina saa matkakustan- 43244: vastauksenani kunnioittaen seuraavaa: nusvähennyksestä nykyisin samaa veroetua 43245: Matkakustannusten vähentämisen perus- kuin aikaisemmin. Vähennyksen enimmäis- 43246: teista on säädetty tulo- ja omaisuusverolain määrän suuruutta arvosteltaessa on kuiten- 43247: 26 § : n 1 momentin 10 kohdassa, kunnallis- kin otettava huomioon, ettei tarkoituksena 43248: hallituksesta kaupungissa annetun asetuksen ole ollutkaan myöntää matkakustannuksia ko- 43249: 55 § : n 5 a kohdassa sekä maalaiskuntain kun- konaisuudessaan vähennettäviksi. Kun vero- 43250: nallishallinnosta annetun asetuksen 82 § : n tuskäytäntö toisaalta on muodostunut varsin 43251: 11 a kohdassa. Näiden säännösten mukaan epäyhtenäiseksi sen suhteen, mitä kulloinkin 43252: verovelvollisen tulosta on vähennettävä mat- on pidettävä paikkakunnalla tavallisina elan- 43253: kakustannukset asunnosta työpaikkaan hal- tokustannuksina, on vähennyksestä saatava 43254: vinta kulkuneuvoa käyttäen, sikäli kuin nii- veroetukin vastaavasti vaihdellut. Tämä taas 43255: den ei voida katsoa sisältyvän paikkakun- on ollut omiaan herättämään arvostelua. Il- 43256: nalla tavallisiin elantokustannuksiin, ei kui- meistä onkin, että matkoista kotoa työpai- 43257: tenkaan enempää kuin 600 markkaa vuo- kalle aiheutuneiden kustannusten huomioon 43258: dessa. Kunnallisverotuksessa saatiin matka- ottamista verotuksessa koskevat säännökset 43259: kustannukset edellä mainitulla perusteella kaipaavat tarkistamista paitsi siltä osin. kuin 43260: vähentää ensi kerran vuodelta 1959 ja val- ne koskevat vähennyksen suuruutta, myös 43261: tionverotuksessa vuodelta 1962 toimitetussa muilta osin. Valtiovarainministeriössä par- 43262: verotuksessa. Ennen mainittuja lainsäädän- haillaan käsiteltävänä olevan välitöntä vero- 43263: tötoimia katsottiin matkakustannukset asun- tusta koskevan uudistuksen yhteydessä on 43264: nosta työpaikalle yleensä elantokustannuksiin tarkoitus tarkistaa useiden verotuksessa 43265: kuuluviksi ja siten vähennyskelvottomiksi ku- myönnettävien vähennysten perusteet ja mää- 43266: luiksi. Tätä voitiin pitää perusteltuna var- rät. Samassa yhteydessä on asianmukaista 43267: sinkin niissä tapauksissa, joissa elantokus- selvittää, millä tavoin nämä muutokset ovat 43268: tannukset asuinpaikkakunnalla olivat hal- matkakustannusvähennyksen osalta toteutet- 43269: vemmat kuin sillä paikkakunnalla, jossa työ tavissa. 43270: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1965. 43271: 43272: Valtiovarainministeri Esa Kaitila. 43273: 3 43274: 43275: 43276: 43277: 43278: T i 11 R i k s d a g e n s He r r T a 1m a n. 43279: 43280: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen på den ort där ,arbetet utfördes. Utvecklin- 43281: anger har riksdagsman tnjas Mäkelä m.fl. gen av beskattningspraxis hade dock i syn- 43282: till vederbörande medlem av statsrådet för nerhet i fråga om kommunalbeskattningen 43283: avgivande av svar ställt följande spörsmål: lett till att kostnaderna för resor från hem- 43284: met till arbetsplatsen började anses såsom 43285: "Är Regeringen medveten om att avdragsbara utgifter. På grund av oenhetlig 43286: gällande maximigräns 600 mk för rese- praxis utfärdades i ärendet stadganden ge- 43287: kostnadsavdraget vid beskattningen nom lag, trots att man av stadgandenas 43288: icke längre motsvarar de faktiska ordalydelse att döma samtidigt medgav, att 43289: kostnaderna för resorna under året en del av resekostnaderna alltjämnt kunde 43290: från bostaden till arbetsplatsen, och vara levnadskostnader. Det kan konstateras, 43291: om så är fallet, att kostnaderna för egentligt researbete re- 43292: vad ämnar Regeringen göra för av- dan tidigare ansetts såsom kostnader för för- 43293: hjälpande av detta missförhållande?" värvande och bibehållande av inkomst och 43294: sålunda som avdragsgilla utgifter vid be- 43295: Enär det i spörsmålet avsedda ärendet hör skattningen. 43296: till mitt verksamhetsområde som finansminis- På grund av kostnadsstegringen erhåller 43297: ter, får jag såsom svar vördsamt an:föra den skattskyldige onekligen icke alltid genom 43298: följande: resekostnadsavdraget för närvarande samma 43299: Angående grunderna för avdragen för re- skatteförmån som tidigare. Vid bedömandet 43300: sekostnader är stadgat i 26 § 1 mom. 10 p. av storleken av avdra.gets maximibelopp bör 43301: lagen om inkomst- och förmögenhetsskatt, dock beaktas, att avsikten aldrig varit att 43302: 55 § 5 a p. förordningen angående kommu- bevilja rätt att avdraga resekostnaderna i 43303: nalförvaltning i stad samt 82 § 11 a p. för- sin helhet. Då beskattningspraxis dock blivit 43304: ordningen angående kommunalförvaltning på rätt oenhetlig angående vad som i vart fall 43305: landet. I enlighet med dessa stadganden skall bör anses såsom ortens vanliga levnadskost- 43306: från skattskyldigs förvärvsinkomst avdragas nader, har även skatteförmånen på grund av 43307: kostnaderna för resa från bostaden tili ar- avdraget i motsvarande grad varierat. Detta 43308: betsplatsen med anlitande av billigaste fort- åter har varit ägnat att väcka kritik. Det är 43309: skaffningsmedel, i den mån de icke kan anses även uppenbart, att stadgandena angående 43310: ingå i gängse levnadskostnader på orten, beaktande av kostnaderna för resorna från 43311: dock icke mera än 600 mk om året. Vid hemmet till arbetsplatsen vid beskattningen 43312: kommunalbeskattningen fick man på ovan kräver revidering, förutom vad storleken av 43313: nämnda grunder avdraga resekostnaderna avdraget beträffar, även i andra hänseenden. 43314: första gången vid beskattningen för år 1959 A vsikten är att i samband med revideringen 43315: och vid statsbeskattningen vid beskattningen av den direkta beskattningen, som för närva- 43316: för är 1962. Före ovannämnda lagstiftnings- rande är under behandling i finansministe- 43317: åtgärder betraktades kostnaderna för resa riet, revidera grunderna för och storleken 43318: från bostaden titl arbetsplatsen i allmänhet av flera avdrag, vilka skall beviljas vid be- 43319: såsom levnadskostnader och sålunda såsom skattningen. I detta sammanhang är det sak- 43320: icke avdragsbara kostnader. Detta kunde an- enligt att utreda, på vilket sätt dessa änd- 43321: ses motiverat särskilt i de fall, då levnads- ringar skall kunna genomföras i fråga om 43322: kostnaderna på bostadsorten var billigare än resekostnadsavdragen. 43323: Helsingfors den 30 november 1965. 43324: 43325: Finansminister Esa Kaitila. 43326: Kysymys N:o 141. 43327: 43328: 43329: 43330: 43331: Voutilainen ym.: Työnvälitystoiminnan tehostamisesta. 43332: 43333: 43334: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 43335: 43336: Työnvällitystoiminta on työllisyyspolitiikan keätä työvoimapoliittista toimintaansa ja si- 43337: osa ja nimenomaan se osa, jonka tehoklka:asta ten rajoittaa muut työllisyystoimenpiteet, ku- 43338: toiminnasta riippuu muiden, !kustannuksil- ten työttömyystyöt ja työttömyyskassa-avus- 43339: taan verra:ttomasti kaJliimpie:n toimenpitei- tukset vain kaikkein vältämättömimpään. 43340: den laajuus. Voimassa olevien määräysten Työnvälitysorganisaatio ei ilmite:nikaan ole 43341: muk:a:an on nimittäin jokaisen, ·joka pyrlrii voinut riittämättömien hen!kHökU'ntavahvuuk- 43342: .työllisyystöihin tai saamaan valtiolta työttö- sien puolesta toimia niin rte:hok!kaasti yleisen 43343: myyskorvausta tai työttömyyskassoilta avus- työhlisyystiJlanteen hyväksi !kuin olisi toivot- 43344: tusta, ilmoittauduttava e:nsilksi paikalliseen tavaa. Yhä ilisääntyvistä työnhakijamääristä 43345: työnvälitystoimistoon. Vrasta ellei työnvälitys se!kä uusista työvoiman alu~eHiseen liikku- 43346: voi sijoittaa työttömiä työnha:kijoita työ- vuuteen ja ailkuisten ammattikurssitoimintaan 43347: mal'llddnoiden tarjoamiin työtHaisuuksiin, voi- liittyvistä tehtävistä huolimatta työnvälitys 43348: vat muUJt työllisyyspoliittiset toimenpiteet ei ole saanut määrärahoja ~isähen!kilökunnan 43349: tUJlla työttömien osalta kysymykseen. Näin pal!kikaarrniseksi. Työnvälityksen ikäytön Hsään- 43350: oLlen on välttämätöntä, että työnväilitykseltle tyminen ilmenee mm. seuraavista luJkusar- 43351: varataan mahdoB.isuudet mm. riitrtävän hen- joista. 43352: 1kilökunnan avultla tehokkaasti toteuttaa tär- 43353: Työttömyyskassatodistuksia 43354: annettiin 43355: v. 1961 345 496 työnhakemusta v. 1961 n. 24 000 43356: , 1962 359 804 työnhalkijaa , 1962 n. 56 000 43357: , 1963 453 917 , ja , 1963 n. 130 000 ja 43358: , 1964 515 358 , , 1964 n. 210 000 43359: 31. 8. 1965 mennessä 373 398 työnhakijaa. 31. 8. 1965 mennessä 17 4 882. 43360: 43361: 43362: Voirm:t:kbasta kehityksestä huo:limatta ei V: n 1966 talousarvioehdotUJksessa ei liioin 43363: työnvälitys saanut v:ksi 1965 l·ainkaan Jisää oLe mel'lkitty työnvälity"kseJ.le lainkaan uutta 43364: määrärahaa ti~apäi.:sten toimihenikilöiden 1pail.ik- määrärahaa J:isähenlkilö!kunnan paH&:·aami- 43365: kaamiseksi. Tästä on oHut seuraUJksena, että seiksi työnväJlitytksen ~enttähwHinnon tehtä- 43366: työnha!kijat joutuvat työnväJitylksessä jo nyt viin. Asiantuntijoiden arvioiden mukaan ei 43367: kohtuuttoman kauan odottamaan työhönsijoi- työnvälitysorganisaatio voi jatikuvasti lisään- 43368: tustoimenpiteitä. TyöllisyystHant•een !kannalta tyvistä tehtävistä sclviytyä henkilökunnalla, 43369: vailie:impina aikoina, jolloin työnväliJt~sen jon!ka määrä on olilut sama v:sta 1964 alkaen. 43370: täytyisi aktiivisesti pycldä sijoittamaan työt- Toiminnassa on odotettavissa taantUJmusta, 43371: tömiä vapaille työmarucldnoil:le, menee työn- mikä tapahtuu nimenomaan työllilsyyspolitii- 43372: välittäjien aika huomattavalta osalta työttö- man vahingdksi. Määrärahoj,en niuil.clmudesta 43373: myySkaBS~a.todistust'en antamiseen. Kun työ- joMuen jouduttiin jo kesällä 1965 pitämään 43374: voimaa ei ole voitu saada samassa suhteessa maaseudulla monia työnvä;litystoimistoja sul- 43375: kuin tehtävät lisääntyvät, uhlkaa toiminnassa jettuina. EHei v: He 1966 saada mää.rärahoja 43376: tapahtua taantumusta, milkä o[isi erittäin lisähenkilökunnan pa:lkikaamise!ksi, saattaa 43377: haital:lista työNisyysasioiden hoidoHe. seurauksena olla työnvä[itystoimi,stojen sul- 43378: E 1135/65 43379: 2 43380: 43381: keminen eräiJl:lä alueillla, jotta nam säästy- .gyystöissä varovaiselstikin arvioiden on jo 43382: neillä määrärahoilla voitaisiin toimintaa pi- 1 500 mk. 43383: tää edes tyydyttävällä tasOilla siellä, missä Edellä olevan perusteeilJa ja valtiopäivä- 43384: paine on ikaiik:lmin suurinta. järjestyben 37 § :n 1 momeUJtin nojailla esi- 43385: Työvoimapolitiikan hoidolle on luonno- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 43386: tonta, jos siille organisaatiol1e, joll'ka tehtä- vastattavalksi seuraavan kysymyksen: 43387: vänä työl:lisyyspolitiikan toimenpirt:·eiden etu- 43388: oi!keusjärjesty<ksessä on ensimmäisenä estää Tietääikö Hal!litus, ret.tä työnvälitys- 43389: työttömyyttä ja tehdklkaasti pailwlla työ- organisaatiolle, jonka tehtävänä on 43390: ma.:rktkinoita ja talouseläanää, ei anneta tähän ensimmäisenä estää rtyöttömyyttä ja 43391: mahdollisuuksia henki:li:illrnnnan määrän puo- teholklkaasti rpailvella työmarkikinoita ja 43392: lesta. Euiten:kin tähän rtarvitta,va lisämäärä- ta;louselämää, ·ei otle annett~ tähän 43393: raha 150 000 mk on sangen pieni verrattuna mahdo1lisuuk;sia henlkilökunnan mää- 43394: eräisiin toisiin työllisyyspoliittisiin ·menoihin. rän puolesta, ja jos tietää, . 43395: Esim. 10 000 työtöntä •perheellistä työttö- mitä Haililitus on tehnyt tai aikoo 43396: myyskas9an jäsentä saa ·päivittäin työttö- Jtehdä aktiivisen työnvälitj'lksen tehos- 43397: 1nyyakassoiltaan avustusta jo 140 000 ja vas- tamiseksi ja työnvälitystoimistojen sul- 43398: taavan määrän työllistäminen v<ailtion työlli- . kemisen estäaniseksi? 43399: Hclsingissä 3 päivänä marraskuuta 1965. 43400: 43401: U. H. Voutilainen. Veikko Mattila. 43402: Uljas Mäkelä. Ilmari Linna. 43403: K. ]'. Haapasalo. Elis Manninen. 43404: Edit Terästö. Akseli Roden. 43405: Väinö Vilponiemi. Rafael Paasio. 43406: Antero Väyrynen. Viljo Virtanen. 43407: Veikko Kokkola. Lars Lindeman. 43408: Anni Flinck. Edvard Pesonen. 43409: Eino Siren. 43410: 3 43411: 43412: 43413: 43414: 43415: E d u s kun n a n He r r a Puh e m i e h e II e. 43416: 43417: Valtiopäiväjärjesty~ksen 37 § :n 1 momen- joista käsin on voitu hoitaa teh<Jikkaasti teh- 43418: tissa mainitussa tarkoituksessa, Te Herra täviä myös lähikuntien alueilla. Työnviaitys.. 43419: Puhemies, olette lkirjoollänne 4. 11. 1965 tehtävien !keskittämistä sie1llä, missä se voi 43420: n:o 909 lähettänyt Valtioneuvoston asian- tapahtua haittoomatta työvoiman kysynnän 43421: omaisen jäsenen vastattavalksi kansanedus- ja tarjonnan kohtaamista, osavirka-ajalla toi- 43422: taja Voutilaisen ym. · t~n seuraavan mivista työnvälitystoimistoista suuremmil1e 43423: sisiatöisen kysymylksen: työnvälitystoimistoilde tullaan edeMeen jatka- 43424: maan. Sirten yhdistetään mm. Kouvolan ja 43425: ''Tietääkö Haillitus, että työnvlilitys- Jyväskylän työvoimapiirissä ensi vuoden 43426: organisaatiolle, jonka tehtävänä on alusta iuik:ien eräitä osav:irka-a:jalla toimivia 43427: ensimmäisenä estää rtyöttömyyttä ja työnvälitystoimistoja suurempien työnviillitys- 43428: tehoklkaasti palvella työmankkinoita ja toimistojen toinunta..aaueisiin. TäJllainen työn- 43429: talouselämää, ci 01le annettu tähän vä;litysorganisaation sisäinen ralronnemuUJtos 43430: mahdoLlisuuksia henkilökunnan mää- on riippumaton määrärahakysymybestä. 43431: rän puolesta, ja jos tietää, Määrärahojen nimclmus saattaa enintään jou- 43432: mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo duttaa tätä organisaation tatikoituksenmu- 43433: rt;ehdä aktiivisen työnvälit:}'lluren tehos- kaista ilrehittäJnistä. 43434: tamiseksi ja työnvälitystoimistojen sul- Työnvälityben paJvelullmessa pnn- ja. 43435: kemisen estämiselk:si 1" irenttähallinnossa oli vuoden 1961 päätt~ 43436: kaikkiaan 395 peruspa.lkkaista, yii:m.ääräistä 43437: Vastauksena kysym:}'lkseen esitän :Irunni.oirt- ja tHapäistä virkaiilijaa. Vastaava luku oli 43438: tavasti eeurnavaa: vuoden 1964 päättyessä 543 eli 37.5 % enem- 43439: Kunna1lisen työnvälitystoiminnan tultua män. Vastaavana ajanjaksona on työnhruki- 43440: vuoden 1961 musta dukien valtioHistetuksi joiden määrä lisääwtynyt 33 %, työvoima- 43441: on ju:Jlkisen työnvälitystoiminnan merkitys trlausten 18.5 % ja työnvälitysten 35 %. 43442: rt;yömariddnoillamme voitnaiklkaasti kasvanut. Edelllä olevart suhdeiluvut osoittavat työll'ViiJ.i- 43443: Entistä usemmat työnantajat ja työnhakijat tY'ksen henkilökunnan työnvälityben piiri- 43444: ikääntyvät nykyisin eri puoliUa maata ole- ja kenttähallinnossa kasvaneen vähi-ntään 43445: vien työnvälitystoimistojen puoleen saadak- samassa suhltoossa !kuin val'Sinaiset työnväli- 43446: seen jdko työvoimaa tai työtä. tystehtävätikin. Kun ottaa lisäbi huomioon 43447: Maassamme on :tällä hetkellilä 176 valtion sen, että työnväHtysvinkaiUjoiden tehtävien 43448: työnväJlitystoimistoa. Suurimmillaan oli työn- suorittamista on helpottanurt monet toimisto- 43449: välitystoimistojen dukumäärä v. 1963, jolloin teknilliset parannukset ja erityisesti uusien, 43450: niitä Olli 180 eli 4 enemmän kuin n:}'lkyään. tal'lkoiiustaan hyvin vastaavien toimistotHo- 43451: Työnvälitystoimistojen lukumäärän vähenty- jen hankinta monilla paikkakunnilla, voidaan 43452: minen on oldut seuraus työnvälitysorganisaa- todeta henkilöikunnan määrän yhda<Bä lisään- 43453: tion sisäisestä rakennemuutoksesta, jonka tyneen työtehon 'kanssa vastanneen työmää- 43454: muik:aan vain osavirlka-ajailla eli 2-3 tuntia rän kasvua. 43455: päiväs<Jä avoinna olevia työnväJlitystoimistoja Kuiluvan vuoden välttämättömästä lisätyö- 43456: on lakkautettu ja näiden toiminta-alueet on voiman tarpeesta on työnväJlitys yleensä sel- 43457: yhdistetty lähimpien, täydellä virlm-ajalla vinnyrt käyttämä1lä erilaisissa toimistotehtä- 43458: toimivien työvälitystoimistojen adueisiin. Näin vissä ylimääräisiä virastovaratyöntoojöitä, 43459: menetellen on luotu työmar'klkinoille entistä joil~oin varsinaista työnvälitystä suorittava 43460: toimintalkylkyisempiä ,työnvälitystoimistoja, hen'kilöikunta on Vll!pautunut toimistoMorllli- 43461: 4 43462: 43463: sistä tehtävistä. Tällä järjestelylJä on tyy- toteuttamiseksi saavutettaisiin pysyviä, myön- 43464: dyttävästi selvitty niistä tehtävistä, joiden teisiä vaikutuiksia joudutaan mm. budj<etti- 43465: hoitamiselksi muutoin tarvittaisiin tilapäistä p<Jilitii!kassa noudattamaan äärimmäistä sääs- 43466: henlkilöikunJtaa. täväisyyttä tarkoitUksella saada liikenemään 43467: Hrullitus on hyvin tietoinen siitä, että työn- varoja entistä enemmän teollisen toiminnan 43468: välityksen, voidakseen tehokkaasti palvella kehittämiseen. Hallitus on hyvin tietoinen, 43469: työmarikkinoita, tulee toimia aktiivisesti ja ettei noudatettava, tiutkikaan säästäväisyyteen 43470: että sil:lä on <1ltava nykyaiikaiset työmenet•ffi- perustuva budjettipolitiikika aina anna eräille 43471: mät käytössään. Hallituiksen toimesta onikin nopeasti lkehittyvm.e hallintooloille, kuten 43472: huolehdittu mm. siitä, että työnvälitY'ksellä työvälitystoiminna:hl·e, kaikissa oloouhteissa 43473: on nykyisin mahdollisuus edistää nyikyaiikai- mm. henkilöikunnan määrän pu01lesta riittä- 43474: 'soon työvoimapolitii1clman oleeillis:esti kuulu- viä edffilytyksiä toiminnan monipuoliseen 43475: vaa sekä työvoiman a1luoollista että ammatiQ- kehittämiseen. HalJlitulcien asettama talous- 43476: lista li.iklkuvuutta. Työnvälityksellä on nimit- poliittinen ikokonaistavoite sekä tähän tarvit~ 43477: täin ma;hdollisuus taloudellisilla ·avustuksina tavat toimenpiteet ovat kuitenkin ehdotto: 43478: tUkea työnhakijoiden alueelilista liik!kuvuutta.. man ensisijaisia ja vain Hallituksen taloUs- 43479: Ensi .vuoden aluma lukien tulee työnvälitys" politiikan salHmissa rajoissa voidaan budjet- 43480: organisa:rutio t;rövoimapiirin toimist.on anta- tiin hyväiksyä menolisäyksiä haliinto:haarojen 43481: mien ohjeiden muikaan ()!S()ittamaan oppilaat henkilöikunnan määrärahojen lisäämiseksi. 43482: työHisyyttä edistävillJe ammattiikursseille ·selkä HaUitus tulee lkuiteillkin jatkuvasti seuraa- 43483: myöa huol~htimaan anrmattiikurssin päättä- maan työnvälitysorganisaation mahdollisuuk- 43484: neiden sijoittamisesta rtyöhön. Näiden tehtä- sia selviytyä tehtävistään ja tarpeen tullen 43485: vien hoitaminen tulee Hsäämään työnvälityik- esittämään lisämäärärahojen . myöntämistä 43486: sen tehtäviä ja samalla edistämään sen alkti- henkilökunnan: palkkaamiseksi sellaisille 43487: viteettia tyfunark!kinoi!Ua.. aloille, joissa välttämättä tarvitaan lisätyö- 43488: Hallituben ta:loUSjp{)lliirttisena lk:Oikonais- voimaa. · 43489: tavoitteena on aik<aansaa.da maallemme vakaa Tämän Herra Puhemies olen tahtonut 43490: taiJ.oude1linen asema. Jotta tämän tavoitteen saattaa tietoonne. 43491: 43492: ·Helsingissä, kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriössä, marraskuun 26 päirvänä 43493: 1965. 43494: Ministeri Esa. 'l;'imonen. 43495: 5 43496: 43497: 43498: 43499: 43500: T i ll R i k s d a g en s He r r T al m a n. 43501: 43502: I syfte som a:vses i 37 § 1 mom. riksdags- gare, från viika man effe!ktivt ikunnat om· 43503: ordninge:ri har Ni, Herr TaJman, med Eder händerha uppgifter oclkså inom närliggande 43504: skriveloo den 4. 11. 1965 N :o 909 för besva- fk:ommuner. En centra!l.isering av arbetsför- 43505: rande tillställt vOO.erbörande medlrem av medlingsuppgifterna, där detta kan ske utan 43506: statsrådet följande, av riksdagsnian Vou- att medföra olägenhet för kontrukten :mella.n 43507: tilainen m. fl. riktade spörsmä:l : arbetskraftens efterfrågan ·och u.tbud, från 43508: deltidsverksamma arbetsförmedlingsbyråer till 43509: "Vet rRegeringen, att a.rbetsförmed- större arbetsförmedlingsbyråer !lrommer att 43510: Jingsorgani8ationen, vars främsta upp- fortsättas. Sålunda sarrnmanslås bl. a. i Jyväs- 43511: gift är att hindra a.rbetslöshet och kylä ooh Kouvola arbe~aftsdistriM från 43512: effuk:tivt tjäna. arbetsmarrknaden och början ·a;v nästa år vissa deJtidsverksamma 43513: näringslivet, · icke givits möjligheter arbetsförm001ing8byråer med. större arbets- 43514: härtill i 111l.S00nde till persona[styrikan, förmedilingsbyråel'iS verksamhetsområden; En 43515: och om så ä1~ fa:Uet, s:ådan intern strukturförändring inom arbets- 43516: va.d har · Regeringen gjort eller förrmedlingsorganisationen är oberoende av 43517: äannar den göra för att effuktivisera anslagsfrågan. Anslagens kMpphet kan på 43518: ·den a~ktiva arbetsiörmedlingen ooh sin höjd päskynda denna ändamålsenliga. 43519: förhindra att arbetsförmedlingsbyråer utve0kling inom organisaJtionen. · 43520: stä.ilgs ~" . 43521: I arbetsförrmOOlingens . tjänst fanns iniom 43522: Som svar på detta :spörsmål önskar jag distri.kt:s- och lokalförva:ltningen vid · utgån- 43523: vördsamt framhä1la: . gen av år 1961 sammanlagt 395 tjänste:män 43524: Sedan den kommuna!la arbetsförmedlings- med grundlön samt extraordinarie. ·ooh till- 43525: wrksamhej;en från ingången ·a!V år 1961 för- fäililiga tjänstemän. Motsvarande anta:i. i slu- 43526: statJigades, har de.ti offuntliga arbetsförmed- tet av 1964 var 543 eller 37.5% :fller. Under 43527: lingens betydelse på vår arbetsmar'kna.d till- samma. tid hade antal·et ai'betssöikande öikat 43528: tagit kraftigt. .AJllt lller arbetsgivare och med. 33 %, arbetskraftsbestäHningarna med 43529: arbetssOka.nde vä.nder sig numera tiili arbet:s- 18.5 % och fönned.Hngarna med 35 %. Ovan- 43530: förmoolingsbyråerna i oJi'ka dela.r av landet stående relationstal utvisar, wtt arbetsför- 43531: för att få antingen arbetskraft eUer arbete. medlingspersonaJlen inom arbetsförmed.lingens 43532: I vårt ~and finns för närvarande 176 distrifk:t.s- och Jo1kalförvaltning har ökat i 43533: statliga arbetsförmedlingsbyråer. Det största minst samma omfattning som de ~ntliga 43534: antalet a.rbetsförmedlingsbyråer ha.de vi år arbetsförmOOlingsuppgifterna. Då man där- 43535: 1963, då de var 180 eHer 4 fler än nu. Det till beaiktar, <a:tt arbetsförmedilingstjänstemän- 43536: minskade antalet arbcisförmedlingsbyråer är nens arbete underlättats av mänga :kontors- 43537: en följd av arbetsförmedlingsorganisationens tekniska förbättringar och särskilt på många 43538: interna strulkturförändringar, enligt vi:llm orter av ·a.nikaffa.ndet 8!V nya byråutrymmen, 43539: de1tidsve:r'ksaanma byråer med en öppethä1l- som vä:l motsvarar sitt ändamåJ, finner ma.n 43540: ~a:tt persona!l.styrkan tiHsammans med den 43541: ningstid om end:a:St 2-3 timmar per dag 43542: indragits, ooh deras verksamhe<tsotnråden in- ökade arbetseff-ektiviteten motsvarar den 43543: lemmats med närmaste med fuJl ämbetstid ökade arbetsbörda.n. 43544: fu:n:iktionerande arbetsförmedilingsbyrås verk- Det oundgängliga behOIVet av extra arbets- 43545: samhetsområde. Genom detta förfarande har kraft undtw innevarande år har arbetsför- 43546: man för arbetsmar'knaden ska.pat funktions- medlingen i a:llmänhet 'klarat genom att för 43547: dugligare a.rbetsförmedlingsbyråer än tidi- byråarbete använda extra ämbetsverrksarbe- 43548: E 1135/65 43549: 6 43550: 43551: tare, v{trvid den personai som omhänderhar ett sta:bih elronomiskt läge. För att, i syfte 43552: den egentliga arbetsfönn.edlingen befriats att realisera detta mM, ernå bestående pos:i.- 43553: från lk:ontorstelk:niska göromM. Med detta tiva verlmingar måste man btl. a. i budget- 43554: arrangemang har man tillf:redsstäalande lk:la- politi'ken iwkttaga ;yttersta sparsamhet för 43555: rat de uppgifter för vilka i annat fail~ till- att därigenom bättre än förr få medlen att 43556: fäflig personai sku!lle behövas. förslå för den industriella verksamhetens 43557: Regeringen är väl medveten om, att arbets- utveclk:ling. Regeringen är väl medveten om, 43558: förmedlingen för att effelktivt kunna tjäna att den på stram sparsamhet grundade 43559: arbetsiru:l.rirnaden måste arbeta aktivt och ha budgetpolitiken icke ahltid ger vissa snabbt 43560: modema arbetsmetoder tili sitt förfogande. växande förvaltningsgrenar, såsom arbetsför- 43561: Genom regeringens försorg har man bl. a. med1ingen, tillräckliga förutsättningar för 43562: om:besörjt att arbetsförmedlingen numera har ett i rulla avseenden, bl. a. i anseende tili 43563: möjligheter att främja arbetslk:raftens såväl personailstyvkan, mångsidigt utbyggande av 43564: ge:ogoo.fiska som facldiga rörlighet, som vä- verksamheten. Den ekonomisk-politiska totala 43565: sentligt ltil.lhör modem arbetsmal'lknadspoili- måoottning regeringen uppstiilit samt de 43566: tik. Arbetsförmedlingen lk:an nämil.igen mooels åtgärder denna kräver ges litkväl ahSOilut 43567: clronomiska bidrag stödja de arbet.ssQI'kandes prioritet och endast inom den ram rege- 43568: regioiU!lla rörlighet. Från början av nästa år ringens ekonomiska politilk: medger kan ut- 43569: ik:ommer arbetsförmedlingsorganisationen att giftsOlmingar upptagas i budgeten för ö'kade 43570: enligt av arbetskraftsdistriklten utfärdade anslag för förvaltningsgrenarnas personal. 43571: anvisningar anvisa elever tili sysselsättnings- Regeringen ik:ommer dOOk kontinuerligt att 43572: främjande yr'k:eskurser samt även. ombesörja följa moo arbetsförmedlingsorganiswtionens 43573: deras placering i arbete efter genomgången möjligheter att k!lara sin uppgift och vid 43574: y:rireskurs. Handluwandet av dessa uppgifter behov göra frnmstä:llning om bevilljandet 8lV 43575: kommer att ök:a arbetsförmedJ.ingens arbete tidläggsa.nslag för avlönandet av pel'SOllial på 43576: och samtidigt frlimja dess aktivitet på arbets- sådana områden, där ytterligare arbetskraft 43577: ma.rlmaden. oundgängiligen behövs. 43578: Regeringens etkon'Oim.iSk..politiSka totala mål- Detta, Herr Talman, har joag velat bringa 43579: sättnip.g är att för vårt [and få tiJ.l stånd ti11 Eder lk:ännooom. 43580: 43581: Helsingfors, ministeriet för kommunika tionsväsendet och lrl'lmännta arbetena, den 26 43582: novem.ber 1965. 43583: Minister Esa Timmt.e1t. 43584: Kysymys N:o 142. 43585: 43586: 43587: 43588: 43589: Lindeman ym.: Lisä.rveron maksuaikojen pitentäm.isestä. 43590: 43591: 43592: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 43593: 43594: Eduskunta hyväksyi yhden äänen enem- varten. Kuukausittaisten menojen suoritta- 43595: mistöllä ?A päivänä tammikuuta 1964 Halli- minen esimerkiksi kolmanneksella on monel- 43596: tuksen esity'ben vuodelta 1964 kannetta- le palkallaan eläjälle ja pienituloiselle SUO· 43597: vasta lisäverosta. Sosialidemokraattinen ranainen mahdottomuus. 43598: edUBkuntall"y'hmä vastusti mainitun lisäve- Meidä:il allekirjoittaneiden mielestä Halli- 43599: roesityksen hyväksymistä ja äänesti koko- tuksen tulisi toimia siten, että lisäveron 43600: naisuud~ksen hylkäämisen puo- maksnaikoja pidennettäisiin niin, että lisä- 43601: lesta. verovelvollisten · taloutta ja taloudellisia 43602: Lisäverolakiesitystä käsiteltäessä edUB- munnitelmia ei jirkytettäisi kohtuutto- 43603: kunnassa ryhmämme taholta kohdistettiin masti. 43604: arvostelu nimenomaan hallituksen esittä- Edellä mainitun perusteella ja valtiopäi- 43605: mään korkeaan veroprosenttiin ja siihen, väjärjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla 43606: että se tulisi raskaana kohdistumaan myös esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 43607: keski- ja pienipalkkaisiin palkansaajiin. senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 43608: Viime päivinä ·kansalaisille lähetetyt vero- 43609: liput ovat tuoneet murhetta ja huolta tu- Tietääkö Hallitus, että lisäveron 43610: lhansiin koteihin. maksarnilselle asetettu ·kohtuuttoman 43611: Se, että lisävero on ma:ksettava n. neljän lyhyt makmalka tulee vakavasti jär- 43612: kuukauden kuluessa, on saattanut erittäin kyttämään varsinkin niiden lisävero• 43613: tukalaan asemaan varsinkin ne veronmak- velvollisten taloutta, joilla ei ole ollut 43614: sajat, joilla ei ole ollut taloudellisia mah- ma·hdollimutta ennakolta varautua 43615: dollisuuksia ennakolta varautua lisäveron lisäveron maksamiseen tai jotka ovat 43616: maksrumiseen, koska tulot on ollut pakko tehneet säästäm:issuunnitelmat oman 43617: käyttää viimeistä markkaa myöten pä.ivit- asunnon hankkimiseksi, ja 43618: täisiin menoihin sekä ne, jotka ovat joutu- aikooko Hallitus kiireellisesti ryh- 43619: neet puristamaan taloutensa erittäin ahtaal- tyä toimenpiteisiin lisäveron maksu- 43620: le esimel"kiksi säästäessään omaa asuntoa aikojen pidentäm.iseksi? 43621: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1965. 43622: 43623: Lars Lindeman. Veikko Helle. 43624: Veikko Kokkola. Anni Flinek. 43625: Eino Raunio. Timari Linna. 43626: U. H. Voutilainen. Veikko Mattila. 43627: V aito Käkelä. Lyyli Aalto. 43628: 43629: 43630: 43631: 43632: E 1156/65 43633: 2 43634: 43635: 43636: 43637: 43638: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 43639: 43640: ValtiopäiväjiäJrjestyksen 37 §: n 1 momen- · tehneet säästämissuunnitelmat oman 43641: tin nojalla ovat kansanedustaja Lars Linde- asunnon hankkimiseksi, ja 43642: man ym. esittäneet valtioneuvoston asian- aikooko Hallitus kiireellisesti. ryh- 43643: Qmaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan tyä toimenpiteisiin lisäveron makSu.,. 43644: kysymyksen: aikojen pidentämiseksi !" 43645: 43646: "Tietääkö HaJllitus, että lisäveron Vastauksena kysymyksessä olevaan asiaan, 43647: maksamiselle asetettu kohtuuttoman joka kuuluu toimialaani valtiovarainminis- 43648: lyhyt maksuaika tulee vakavasti jär- teriössä, viittaan kunnioittavasti siihen vas- 43649: kyttämään ~arsinkin niiden lisävero- taukseen, jonka valtiovarainministeri on .l 43650: velvollisten taloutta, joilla ei ole ollut päivänä joulukuuta 1965 antanut kansan- 43651: mahdollisuutta ennakolta varautua edustaja Kokkolan ym. hänelle tekemään 43652: lisäveron maksamiseen_ tai jotka ovat välikysymykseen. 43653: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1965. 43654: 43655: 43656: Ministeri Erkki Huurtamo. 43657: 3 43658: 43659: 43660: 43661: 43662: Till Riksdagens Herr Talman. 43663: 43664: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- sparplaner för anskaffandet av en 43665: gen har riksdagsman Lars Lindeman m.fl. egen bostad, och 43666: till vederbörande medlem av statsrådet för ämnar Regeringen skyndsamt vid- 43667: avgivande av svar ställt följande spörsmål: taga åtgärder för att förlänga betal- 43668: ningsterminerna för tilläggsskatten1" 43669: "Är Regeringen medveten om att 43670: den för erläggande av tilläggsskatten Såsom svar på ifrågavarande spörsmål, 43671: bestämda oskäligt korta betalningsti- vilket hör till mitt verksamhetsområde inom 43672: den kommer att allvarligt rubba eko- finansministeriet, hänvisar jag vördsamt till 43673: nomin i synnerhet för de tilläggsskatt- det svar finansministern den 1 december 43674: skyldiga, vilka iclre haft möjlighet att 1965 avgivit på den av riksdagsman Kokkola 43675: på förhand bereda sig på betalningen m.fl. till honom farmställda interpellationen. 43676: av tilläggsskatten eller vilka uppgjort 43677: Helsingfors den 2 december 1965. 43678: 43679: 43680: Minister Erkki Huurtamo. 43681: Kysymys N:o 143. 43682: 43683: 43684: 43685: 43686: Koivisto ym.: Kaamasen-Sevettijärven tien rakentamisesta. 43687: 43688: 43689: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 43690: 43691: Noin 20 vuotta sitten siirrettiin Suoniky- mutta ne eivät tasoita hintoja ja järjestelmä 43692: län koltat nykyiselle asuinpaikalleen Sevetti- tulee yhteiskunnalle kalliiksi. Paikalliselle 43693: järven ja Kirkkajärven rannoille täysin tiet- elinkeinoelämälle on tien puuttumisesta myös 43694: tömään erämaahan. Sevettijärven maantie- ollut haittoja. Kuorma-autojen ajokiellon ta- 43695: kysymystä on sen jälkeen pohdittu ·useita kia eivät Sevettijärven puolen poromiehet 43696: kertoja niin lehdistössä kuin erilaisissa ko- voi markkinoida poronlihaa syyskausina, jol- 43697: kouksissakin. Muun muassa Pohjoismaisen loin poron hinta on edullisin. 43698: yhteysliikennekomitean vieraillessa Inarissa Yhteysliikennekomitean käsitellessä asiaa 43699: elokuussa 1963 oli tämä tie eräänä tärkeim- todettiin, että Kaamasen-Sevettijärven tien 43700: pänä asiana esillä. jatkaminen Norjan rajalle loisi myös turisti- 43701: Inarin Kaamasesta johtaa Sevettijärvelle yhteyden. Samalla voitaisiin lyhentää Kirk- 43702: polkutiestä osittain parannettu tie, jota jol- koniemen suuntaan tapahtuvan puutavaran 43703: lakin tavoin saatetaan hyvissä sääolosuh- ja poronlihan kuljetusmatkaa. 43704: teissa ajaa henkilöautollakin. Postin ja mat- Kun käsityksemme mukaan tien rakenta- 43705: kustajien kuljetus suoritetaan kesän aikana minen Kaamasesta Sevettijärvelle on asuk- 43706: maastoautolla, joka tarvitsee tämän matkan kaiden elinehtojen kannalta välttämätön, esi- 43707: taittamiseen useampia tunteja. Venekuljetus- tämme kunnioittaen viitaten ·valtiopäiväjär- 43708: ten lisäksi on tähän saakka myöskin kuorma- jestyksen 37 § : n 1 momenttiin valtioneuvos- 43709: autolla voitu kuljettaa Sevettijärvelle raken- ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 43710: nus~ ja elintarvikkeita tätä tietä myöten, raavan kysymyksen: 43711: mutta nyt on kuorma-autoilla ajo tien huo- 43712: noudesta johtuen kielletty. Tämä merkitsee Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 43713: sitä, että kaikki tarvikkeet ja muu elämiseen ryhtynyt tai aikoo ryhtyä Kaamasen- 43714: kuuluva on kuljetettava hintoja nöstavissa Sevettijärven tien rakentamiseksi ja 43715: pikkuerissä mm. lentokoneella. Julkisista va- sen jatkamiseksi edelleen Norjan ra- 43716: roista suoritetaan tosin rahtiavustuksia, jalle? 43717: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1965. 43718: 43719: Erkki Koivisto. Mikko Asunta. 43720: Jaakko Kemppainen. Juha Rihtniemi. 43721: 43722: 43723: 43724: 43725: E 1150/65 43726: 2 43727: 43728: 43729: 43730: 43731: Ed u s kunnan Herra Puh e m i e he 11 e. 43732: 43733: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- kennettu vain 4,5 tonnin kantoisiksi. Käytet- 43734: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- tävissä olevan määrärahan turvin on edel- 43735: hemies, olette kirjeellänne 4 päivältä marras- leenkin tarkoitus vahvistaa tien runkoa suo- 43736: kuuta 1965, n:o 908, lähettänyt valtioneu- paikoilla ja heikoimmin kantavissa kohdissa 43737: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi sekä korjata ja vahvistaa heikkoja siltoja. 43738: kansanedustaja Erkki Koiviston ym. teke- Koska määrärahoja on polkuteiden paranta- 43739: män, seuraavan sisältöisen kysymyksen: miseen käytettävissä erittäin niukasti, tulee 43740: nykyisten rahoitusmahdollisuuksien puitteissa 43741: ''Mihin toimenpiteisiin Hallitus on viemään useita vuosia ennenkuin tien yleis- 43742: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä Kaamasen- kunto oleellisesti paranee. 43743: Sevettijärven tien rakentamiseksi ja Tehdyssä kysymyksessä on myös käsitelty 43744: sen jatkamiseksi edelleen Norjan ra- edellä mainitun polkutien jatkamista Norjan 43745: jalle?" rajalle. Tie- ja vesirakennuslaitoksen toimesta 43746: on laadittu suunnitelma ko. polkutien jatka- 43747: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- miseksi ja parantamiseksi, sillä suomalaisten 43748: taen seuraavaa: ja norjalaisten paikallisten kunnallisten vi- 43749: Kaamasesta johtaa Sevettijärvelle polkutie, ranomaisten epävirallisissa neuvotteluissa on 43750: jonka pituus on noin 96 km. Tämän tien ra- tullut esille mahdollisuus, että Norjan puo- 43751: kentamiseen on tähän mennessä käytetty va- lelle rakennettaisiin parannettavan polkutien 43752: roja yhteensä . noin 1130 000 mk. Kuluvan jatkeeksi yhdystie sikäläiselle maantielle. Jos 43753: vuoden menoarviossa on polkuteiden paranta- näin tulisi tapahtumaan, tulisi ko. tien kautta 43754: miseen varattu yhteensä 300 000 markan mahdollisesti suuntautumaan tien valmistu- 43755: määräraha, josta ko. Kaamasen-Sevettijär- misen jälkeen ainakin jossain määrin turisti- 43756: ven polkutien parantamiseen on osoitettu liikennettä. Viimeksi mainittu suunnitelma ori 43757: 225 000 markan määräraha. Tie ylittää kun- tällä hetkellä lausuntovaiheessa, jotta saatai- 43758: noltaan ne laatuvaatimukset, mitä yleensä siin selville mm. poliisiviranomaisten, raja- 43759: polkuteille asetetaan. Lukuunottamatta noin vartiolaitoksen, tullihallituksen ja pääesikun- 43760: 10 km pituista tien loppuosaa on tiellä voitu nan kannanotto ko. hankkeeseen nähden. Sil- 43761: liikennöidä myös tavallisilla henkilöautoilla. mämääräisen tutkimuksen perusteella tulisi 43762: Kun kysymyksessä on polkutie, ei tie luon- jatkotien pituus olemaan noin 33 km ja alus- 43763: nollisestikaan täytä maantielle asetettuja vaa- tava kustannusarvio tien parantamiseksi 4,0 43764: timuksia, sillä mm. tiellä olevat sillat on ra- m leveäksi tieksi noin 950 000 mk. 43765: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1965. 43766: 43767: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Teir. 43768: 3. 43769: 43770: 43771: 43772: 43773: Till Riksdagens Herr Talman. 43774: 43775: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 4,5 ton. Med hjälp av det tili buds stående 43776: anger har Ni, Herr Talman, med Eder den anslaget är avsikten alltjämt att stärka väg- 43777: 4 november 1965 daterade skrivelse nr 908 grunden på sanka ställen och på de ställen 43778: för avgivande av svar tillsänt vederbörande där bärigheten är svagast, samt att reparera 43779: medlem av statsrådet följande av riksdags- och förstärka svaga broar. Enär anslag för 43780: man Erkki Koivisto m.fl. ställda spörsmål: förbättrande av stigar endast finns tili 43781: mycket ringa belopp, kommer det inom ra- 43782: "Vilka åtgärder har Regeringen vid- men för nuvarande finansieringsmöjligheter 43783: tagit eller ämnar den vidtaga för byg- att dröja flera år innan vägens allmänna 43784: gande av vägen Kaamanen-Sevetti- skick väsentlig förbättras. 43785: järvi och dess fortsättande tili norska I spörsmålet har även behandlats frågan 43786: gränsen!" om förlängning av ifrågavarande stig till 43787: norska gränsen. På väg- och vattenbyggnads- 43788: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- verkets försorg har utarbetats en plan för 43789: samt anföra följande: förlängning och förbättring av ifrågavarande 43790: Från Kaamanen leder tili Sevettijärvi en väg, ty vid inofficiella underhandlingar mel- 43791: stig, vars längd är ca 96 km. För byggandet lan finska och norska lokala kommunala 43792: av denna väg har tilis dato använts medel myndigheter har framförts möjligheten, att 43793: tili ett sammanlagt belopp av ca 1130 000 man på norska sidan skulle bygga en förbin- 43794: mk. I innevarande års statsförslag har för delseväg från stigen, som skall förbättras, till 43795: förbättring av stigar beviljats ett anslag av landsvägen där. Om detta skulle ske, skulle 43796: sammanlagt 300 000 mk, av vilket belopp för möjligtvis sedan vägen blivit :färdig, en del 43797: förbättring av nämnda stig mellan Kaama- av turisttrafiken komma att utnyttja denna 43798: nen och Sevettijärvi anvisats ett anslag av väg. Sistnämnda pian befinner sig för när- . 43799: 225 000 mk. 1 fråga om vägens skick över- varande i det skedet att utlåtanden begärts . 43800: träffar vägen de kvalitetsfordringar, vilka för att man bl.a. skall få reda pä polismyn- 43801: i allmänhet ställs på stigar. Med undantag digheternas, gränsbevakningsväsendets, tull- 43802: av den sista sträckan på ungefär 10 km har styrelsens och huvudstabens inställning tili 43803: vägen kunnat trafikeras även med vanlig projektet i fråga. Enligt okulär undersökning 43804: personbH. Då det är fräga om en stig, så skulle fortsättningsvägens längd bli ungefär 43805: uppfyller vägen givetvis icke de fordringar, 33 km och den förberedande kostnadskalky- 43806: som ställs på landsväg, ty bl.a. broarna på len för vägens förbättrande tili en väg av 43807: vägen är byggda endast för en bärighet av 4,0 meters bredd uppgår tili ca 950 000 mk. 43808: Helsingfors den 1 december 1965. 43809: 43810: Minister för kommunikationsväsendet och allmä.nna arbetena Gre~ Teir. 43811: Kysymys N: o 144. 43812: 43813: 43814: 43815: 43816: Linkola ym. : Sairausvakuutuslain mukaisen äitiysrahan 43817: hakuajasta. 43818: 43819: 43820: Eduskunnan Rerra Puhemiehelle. 43821: 43822: Heinäkuun 7 päivänä 1963 OOllletussa saJi... Vlakuutuslrun muikaisista vail.:itusasioista, esJi... 43823: raU!svakuurtuslaissa tarkoiiOOtltua äiiiysrwhaa merlcikrsi y1innmä8sä näitä asioirta käsittele- 43824: on l'lrin 30 § : n 3 momentin mlllkaan haettava vässä muutoksenhakuelimessä, tarkastuslauta- 43825: viimeistään kaksi kuukautta ennen laskettua ik:unnassa, on niitä nykyisin suunnilleen yhtä 43826: synnyrtysaikaa. Hakuaika säädettiin hallituk- paljon ikuin kaåJldcia muita mainitun lain 43827: sen esityksestä poiketen tällaiseksi äitiyshuol- muimisia valitu!ksia yhteensä. 43828: loHisista sy;ist:ä. Säännös ei kuitenkaan ole V.ilelä on todettaVIa, että työnantajaan näh- 43829: käytännössä osoittautunut parhrualksi mah- den, joka useissa ltapauk'Sissa on oikeutettu 43830: dolliseksi. saamaan palveluksessaan olevan naisen ras- 43831: Halremista varten säädetyn määräajan kauden ja synnytyksen johdosta mra:kset'taivan 43832: pitäisi olla sidottu joh<dmn objelktiiVIisesti äitiysraih.an, on hl'.llkua±k81Säännös erityisen 43833: todettavissa olevaan tapahtumaan tai muu- kohtuuton. Äitiyshuollollisetkaan syyt eivät 43834: toin täsmälliseen aj,an!kohtaan, mut'tai tällai- vaadi työnantajan osaJta hakuaikiaa nykyisen- 43835: nen ei synnytykSien lask:etrtu ailm ole.· Syn- laiscl®. 43836: nytysailm voidoon laSkea usealla tavalla ja Kun hvissa oleva säännös äitiysmb:an h·aku- 43837: tul~ v<Jii oil~a erhlail:nen. L~ voi ajasta on osoitJtautunut epäonnistuneel\:si, 43838: t·apahtua virhcitä, 'joita vi.ranomaiuen ei voi oilisi laki muutettava esimerlri!ksi sellaiselksi 43839: 'ta:r1k:istaa. Näilll ollen on mahdolllista, etrtä kuin ha:lliJtus oli tällä kohdin esittänyt. Esi- 43840: odottava äiti taihootltomasti menettää lain tyksen muik:aanhan olisi äJitiysrahan hakua:ika 43841: hänelle tarkoittaman muuden ik:okoooan joo ollut samanla:inen kuin päiivämhaJrlcin osa,lta 43842: hänen hakemuksensa on ik:äulön tai läälkärin ja äitiysraJhaa olisi siten oHut haetrt:ava !lrol- 43843: todistukseen merkitsemän l1askert;un synnyty&- men lkuuik:auden kulu~ siitä päivästä, josta 43844: ajan muikaan myöhässä. Se seik!ka, että etuus lukien sitä halutaan saada. 43845: voidaan hakemuksen myöhäsrtymisestä huoli- Edellä oleV!all permrteel[a esitämme vilita- 43846: matta myöntää, jos se erityisestä syystä kat- ten va1mopäiväjärj€Styksen 37 §: n 1 moment- 43847: sotaan lkohtuull:iseiloo, ci riittävästi korjaa tiin vaJ.tioneuvoston :asianomaisen jäsenen 43848: asia;a, siilä hakemus saatetaan kuitenkin vastattavaksi seuraavan !kysymyksen: 43849: hylätä. 43850: Hallremusajan päättyminen huomaJttavasrti Onik:o Hallitus tietoinen saiTaUS- 43851: aMmisenrmin kuin oilreus äiti.ysrahaan alikaa valkuutuslain mU!kruisen äitiysralm.n 43852: on omiaan aiheulttama;an I'lll1SalaSti hakemus- hakuaikaa koskevista epäkohdista, ja 43853: ten myöhästymistä ja si.1Jen nåliden hylkää.- jos on, 43854: :m.isiä. TäMaisista päätöksistä tehdyt vaM.tuik- m.ihlJn t.oimenpi.teisi!in Hallitus on 43855: set muodostruv3Jt suurimma:n ryhmän sairaus- ryhtynyt tai aikoo ryhityä epäkohtien 43856: poistamiselksi? 43857: H:elsingissä 4 päivänä marraSkuU!ta 1965. 43858: 43859: .AnnarLilisa Linkoila. Saara Forsius. 43860: Irma Hamara. Margit Borg-Sundman. 43861: 43862: 43863: 43864: E 988/65 43865: 2 43866: 43867: 43868: 43869: 43870: E d u s kunnan H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 43871: 43872: Vrutiopäi·väjärjestyksen 37 §:n 1 momoo- kaksi kuukautta eimen LaSkettua synnytys- 43873: tissa mainåtussa tarkoitukses9a Te, Herra aikaa, uh.aftla, että etuus muutoin on mene- 43874: Puhemies, olette kirjeellänne 4 päivältä mar- tetty, jollei erityisestä syystä katoota 'koh- 43875: r~uta 1965 n:o 911 lähettänyt valtioneu- tuulliseksi toisin päättää. Ennen ed~llä tar- 43876: voston asianomruisen jäsenoo vastattavaksi koiltetun ikysymyiksen teloomistä on hallituk- 43877: k®nsanedustaja Anna-Liisa Linkolan (ym.) sessa tehty kuluvan marraskuun 3 päåvänä 43878: tekemän, seuraavan sisålltöisen kysymyksen: periootepäätös esityksen antamisesta Edus- 43879: kunnalle 'Laiksi sairausvakuutuslain muutta- 43880: "Onko Haill~tus tietoinen sairaus- misesta muun muassa Slirten, että mainitusta 43881: valkuutuslain mukaisen äitiysrahan 3 momentista poistettaisim sanat "erityis:esltä 43882: hakuaikaa koskevista epäkohdista, ja syystä", jotka yloonsä ja etenkin äitiys:raha- 43883: jos on, tapau:ksissa ovlllt oE.eet esteenä myöhästyneen 43884: mihirn toomenpiteismn Ha:l'litus on hrulromuksen hyviillmymiseille, sekä että mai- 43885: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä epäkohtien nilttuun momenttiin otettaisiin säännös, jonka 43886: poistamiseiksi?" mukaan etuus voidaan myahästymisestä. huo- 43887: limatta myöntää joko kdkonaa.n tai osaksi, 43888: jos sen epä.ämistä oo pidettävä kohtuutto- 43889: V188tauksena kysymykseen esitän lmnnioit- mana. SairausvakuUJtuslain muuttrunisesta 43890: taen seuraavaa: muun muassa edellä selostetuin tavofu:t on 43891: Sah-ausv.akuutus1ain 30 §: n 3 momentiln Eduskunnalle an.nettu haJllituksen esitys ku- 43892: mU!kaan äitiysrahaa on haettava viimeistään luvan marraskuun 12 päivänä. 43893: Helsingissä 15 :päivänä marraskuuta 1965. 43894: 43895: Sosiaaliministeri Juho Tenhiälä. 43896: 3 43897: 43898: 43899: 43900: 43901: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 43902: 43903: I det sy:Dte som framgår av 37 § 1 mom. hörden, vid äventyr, ratt förmånen eljest är 43904: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, med förver'kad, såframt icke av särskilda orsaker 43905: Eder Sk:rivelse nr 911 'av den 4 november prövas Sk:äligt att annorlunda besluta. Innan 43906: 1965 1Jillrstä1l..t ved:erbörande medlem av ovan avsedda spörsmål, ställdes, hade rege- 43907: statsrådet för besvtarande följande av riks- ringen den 3 inneva:vande november månad 43908: dagsman Anna-Liisa Linlkola (m. fl.) fram- futtat ett principbeslut om ·att proposition 43909: ställda spörsmåJ: Sk:u:Ue :inlämnas ltill Rilksd:agen med förslag 43910: tili lag om ändrmg av sjukförsäkringslagen 43911: "Är Regeringen medve!ten om olä- b1and annat sålunda, att från nämnda 3 mo- 43912: genheterna heträffande ansölkningsti- ment skuUe bortlämnas orden "av särskilda 43913: den för moderslmpspooning enligt orsaker", vilka i alllmänhet oeh särskilt Ii de 43914: sjukförsiilkringslagen, och om så är, faJll, som avser modersklapspenning, har ut- 43915: vilka åtgärder har Regeringen vtid- gjort hinder för godlk:änn:ande av en försenad 43916: tagjlt cller ämnar Regeringen vidtaga ansökan, samt att i nämnda moment skulle 43917: för e1iminering av denoo olägenhet?" intagas ett st:adgande, enligt VIHket förmånen 43918: oberoon.de av förseningen kan beviljas an- 43919: tingen helt eller delvis, om ett avslag bör 43920: Såsom svar .på spörsmålet anför jag vörd- alliSeS oskäligt. Angående ändring av sjuk- 43921: samt följande: försäkringslagen bkmd annat på ovan redo- 43922: Enligt 30 § 3 mom. sjukförsäJkringslagen gjort. sätt har en regeringspropositi:on inläm- 43923: skaal moderskapspenndng sökas sen.ast två nats tili Rliksdagen den 12 innevarande 43924: månader före den beräknade tiden för barns- november. 43925: Helsingfors den 15 november 1965. 43926: 43927: Socialminister Juho Tenhiälä. 43928: Kysymys N:o 145. 43929: 43930: 43931: 43932: Koivunen ym.: Aistiviallisten koulun aikaansaamisesta Jy. 43933: väskylään. 43934: 43935: 43936: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 43937: 43938: Vuodesta 1961lähtien on opetusministerille lusi. Mutta koulun suunnittelusta ei vain 43939: myönnetty varoja aistiviallisten koulun suun- näytä tulevan valmista. Sanomalehtitietojen 43940: nitteluun Jyväskylään, Ensimmäinen määrä- mukaan opetusministeriö on jälleen muutta- 43941: raha 10 milj. vmk tarkoitukseen osoitettiin nut mieltään ja pyytänee Jyväskylän kau- 43942: vuoden 1961 talousarviossa. Silloin tehtävä pungilta vielä uutta tonttiasioiden järjeste- 43943: määriteltiin Jyväskylän kuurojen koulun ja lyä, jotta kaikki edellä. mainitut koulut voi- 43944: sen yhteyteen myöhemmin mahdollisesti tu- taisiin suunnitella ja rakentaa samalle ton- 43945: levan huonokuuloisten koulun sekä Helsin- tille, kuten alunperin oli tarkoituskin. 43946: gistä. siirrettä.vän sokeain koulun uudisra- Jyväskylän aistivialliskoulun suunnitteluun 43947: kennuksen suunnitteluksi. Jyväskylän kau- käytetyt viisi vuotta, jonka ajan kuluessa on 43948: punki järjesti ministeriön toivomuksen mu- tehty ministeriön taholta vain tonttikauppaa, 43949: kaisesti tonttijärjestelyt koulun pikaista ra- antavat aiheen epäillä, että. ministeriössä ei 43950: kentamista silmälläpitäen. Asia ei kuitenkaan kyetä parhaalla tavalla hoitamaan sille us- 43951: lähtenyt edistymåän toivotulla tavalla. Vuo. kottuja tämänlaatuisten koulujen suunnitte- 43952: den 1964 talousarvioon hallitus esitti lisää lutehtäviä. Ministeriön toiminnassa ilmennyt 43953: suunnitteluvaroja 200 000 nykymarkkaa. Sa- saamattomuus on muodostunut kohtalok- 43954: massa yhteydessä hallitus ilmoitti, että suun- kaaksi esteeksi aistiviallisten koulutustoimen 43955: nitelmien laatimiseen ei ole voitu ryhtyä sen parantamisessa ja myös valtion huoneraken- 43956: vuoksi, että huonetilaohjelmia ei silloin oltu nustoimen kehittämisessä työttömyyden vaa- 43957: lopullisesti vahvistettu. Momentin peruste- timalla tavalla. 43958: luissa kuitenkin esitettiin koulun huonetilo- Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyk- 43959: jen kuutiometrimäärät, jotka yhteensä olivat sen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitämme 43960: 58 000 kuutiometriä. valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 43961: Vuoden kuluttua eli vuoden 1965 talousar- tavaksi seuraavan kysymyksen: 43962: vioesityksessään hallitus jälleen ilmoitti, ettei 43963: koulun suunnitelmiin ole voitu ryhtyä, koska Onko Hallitus tietoinen siitä, että 43964: vieläkään ei ollut vahvistettu koulun huone- Jyväskylään suunnitteilla olevan aisti- 43965: tilaohjelmia. Samalla hallitus jälleen esitti viallisten koulun suunnitelmat eivät 43966: 200 000 nykymarkkaa sanotun koulun suun- ole valmiit~ vaikka ensimmäiset suun- 43967: nitteluun tehden samalla tiettäväksi, että Jy- nittelumäärärahat myönnettiin jo vuo- 43968: väskylän kaupungin kanssa tullaan vaihta- den 1961 talousarvioon ja vaikka Jy- 43969: maan aistivialliskouluHe osoitettu tontti kah- väskylän kaupunki on jo kaksi kertaa 43970: teen tonttiin, joihin toiselle suunnitellaan järjestänyt koulua varten tonttiasiat 43971: sokeain koulu ja toiselle kuurojen sekä huo- ministeriön toivomalla tavalla, ja jos 43972: nokuuloisten koulu. Eduskunta hyväksyi hal- on, 43973: lituksen esitykset ja Jyväskylän kaupunki tuleeko Hallitus huolehtimaan siitä, 43974: teki kuten ministeriö toivoi, järjesti kaksi että sanotun koulun suunnitelmat lo- 43975: tonttia koulun suunnittelemiseksi kahteen pultakin valmistetaan ja konlun ra- 43976: ~an ja kiinteistöön~ kuten ministeriö ha- kennustyöt aloitetaan? 43977: Helsingissä 9 päivinä marraskuuta 1965. 43978: 43979: Matti Koivunen. Siiri Lehmonen. Olavi Kämäräinen. 43980: E 1020/65 43981: 2 43982: 43983: 43984: 43985: E d u s kun n a n Herra Puhe m i e he ll e. 43986: 43987: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- jotka olisivat seurauksina kaikkien koulujen 43988: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra rakentamisesta samalle alueelle ja oli todet- 43989: Puhemies, olette kirjeellänne 9 päivältä mar- tava, että oppilaiden edut olivat saaneet 43990: raskuuta 1965 n:o 920 lähettänyt valtioneu- väistyä taloudellisten ym. seikkojen edestä, 43991: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi vaikka koulut olisi rakennettava juuri oppi- 43992: kansanedustaja Matti Koivusen ym. tekemän, laita varten. 43993: seuraavan sisältöisen kysymyksen: Laitoshuollossa pyritään nykyään nimen- 43994: omaan sijoittamaan vajaakykyiset mahdolli- 43995: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että simman normaaliin ympäristöön, jotta sopeu- 43996: Jyväskylään suunnitteilla olevan aisti- tuminen yhteiskuntaan kävisi mahdollisimc 43997: viallisten koulun suunnitelmat eivät man kitkattomasti. Tavoitteena pitäisi olla 43998: ole valmiit, vaikka ensimmäiset suun- näkövikaisten lasten sijoittaminen näkevien 43999: nittelumäärärahat myönnettiin jo vuo- pariin ja kuurojen lasten kuulevien pariin. 44000: den 1961 talousarvioon ja vaikka Jy- Voidaan mainita, että Yhdysvalloissa on 44001: väskylän kaupunki on jo kaksi kertaa suuntauksena sijoittaa sokeat ja näkövikai- 44002: järjestänyt koulua varten tonttiasiat set lapset normaaliin kouluihin. Tällainen 44003: ministeriön toivomalla tavalla, ja jos järjestelmä tulee kuitenkin Suomen oloja sil- 44004: on, mällä pitäen liian kalliiksi, mutta omalta osal- 44005: tuleeko Hallitus huolehtimaan siitä, tamme voimme koulujen sijoittelulla päästä 44006: että sanotun koulun suunnitelmat lo- hiviin tuloksiin. Kuulovikaisten alalta tar- 44007: pultakin valmistetaan ja koulun ra- joaa seuraava hyvän esimerkin: Lapinlah- 44008: kennustyöt aloitetaan!" den kansakoulussa Helsingissä on kaksi kuu- 44009: rojen lasten erityisluokkaa toiminut jo usean 44010: Vastauksena kuluvan kuun 9 päivänä saa- vuoden ajan samassa talossa varsinaisten kan- 44011: maani kysymykseen esitän kunnioittaen seu- sakoululuokkien kanssa. Välitrinneilla ovat 44012: raavaa: kuulevat ja kuurot lapset olleet samalla pi- 44013: halla yhtaikaa. Mitään kasvatuksellisia vai~ 44014: Kun 16 päivänä toukokuuta 1962 allekir- keuksia ei ole voitu todeta vaan päinvastoin 44015: joitetulla alueenvaihtokirjalla valtio sai ovat kokemukset olleet yksinomaan myöntei~ 44016: omistukseensa 5.08 ha:n suuruisen alueen sfä. Vastaavanlaisia kokemuksia on saatu 44017: Jyväskylän kaupungista, oli suunnitelma ra- kaikissa niissä kansakouluissa, joissa meillä 44018: kentaa samalle alueelle kolme aistivikaiskou- Suomessa on huonokuuloisten lasten erityis- 44019: lua eli sokeainkoulu, kuurojenkoulu ja huono- luokkia. Jos koulut rakennetaan samalle 44020: kuuloisten koulu toteutunut niin pitkälle, alueelle joutuvat nämä erityyppiset vajaa- 44021: että oli saatu alue. Suunnitelma, jota oli kykyiset ensisijaisesti kosketuksiin toistensa 44022: vuosia valmisteltu perustui mm. siihen, että kanssa, eikä sokeilla ja kuuroilla sitäpaitsi 44023: koska Jyväskylän kuurojenkoulu ja Helsin- ole edes mahdollisuuksia saada kontaktia kes- 44024: gin sokeainkoulu tarvitsisivat välttämättä kenään. 44025: uudet koulutalot sekä kun huonokuuloisia On myös huomattava, että ko. koulut ovat 44026: lapsia varten olisi perustettava oma koulu sisäappilaitoksia, joissa oppilaat kouluiässä 44027: katsottiin, että koulut olisi rakennettava Jy- viettävät suurimman osan elämästään. Jos 44028: väskylään, jotta opettajainvalmistus voitai- rakennetaan kovin suuria kouluja on vaa- 44029: siin keskittää Jyväskylän kasvatusopilliseen rana, että ne muodostuvat rajoittaviksi muu- 44030: korkeakouluun ja koulut voisivat toimia har- reiksi yhteiskunnan ja oppilaiden välille. 44031: joittelukouluina. Lisäksi katsottiin, että kol- Koska kuurous ja sokeus välttämättä tuovat 44032: men koulun rakentamisesta samalle alueelle mukanaan eristymistä ja eristymisen halua 44033: seuraisi taloudellisia säästöjä. on koulujen sijoittaminen ja niiden koko 44034: Ajan oloon oli kuitenkin asiantuntijoiden ensisijaisen tärkeä asia. Koska kuurojen ja 44035: taholta yhä enemmän alettu kiinnittää huo- sokeain on koulun päätyttyä elettävä yhteis- 44036: miota niihin oppilaille haitallisiin tekijöihin, kunnassa ja mikäli mahdollista itse huoleh- 44037: 3 44038: 44039: dittava toimeentulostaan, heidän on totuttava sivuuttaa pedagogisia seikkoja. Uusien neu- 44040: elämään normaalissa maailmassa jo sinä ai- vottelujen jälkeen Jyväskylän kaupunginhal- 44041: kana, kun heillä on turvallinen lähtökohta litus teki 17 päivänä maaliskuuta 1965 uuden 44042: koulussa. aluetarjouksen, jonka mukaan kaupunki vaih- 44043: Ku.n vielä otetaan huomioon, että suurin taisi n. 4.5 ha: n suuruisen alueen Haukka- 44044: osa aistivikaiskoulurakennuksista on viime lasta valtion omistamaa ja Keski-Suomen yh- 44045: vuosisadalta, niin voidaan lähteä siitä, että teiskoululle vuokrattua n. 6 055 m2 aluetta 44046: uudet koulurakennukset tulevat olemaan käy- vastaan, jotta toinen koulukompleksi voitai- 44047: tössä vuosikymmeniä. Jos näitä rakennet- siin rakentaa eri tontille. 44048: taessa ei noudateta edes tähän mennessä kehi- 10 päivänä elokuuta 1965 antamassaan lau- 44049: tettyjä pedagogisia ja psykologisia periaat- sunnossa lisätty rakennushallitus ilmoitti, 44050: teita niin koko järjestely on vanhanaikainen ettei se vastusta uuden alueen varaamista 44051: jo rakennusten valmistuessa. Huonetila- alkuperäisen alueen rinnalle, mutta piti kui- 44052: ohjelmia laadittaessa oli lisäksi havaittu ettei tenkin yhtenäisaluetta kahta erillistä aluetta 44053: tulisi muita yhteisiä tiloja kuin lämpö- ja edullisempana aistivikaiskoulujen järjeste- 44054: sähkökeskus sekä keskuskeittiö. lyssä. 44055: Koska kuurojen ja sokeain lasten kasvatta- Asian vaikean luonteen vuoksi opetusminis- 44056: misen päämääränä on lasten sopeuttaminen teriö pyysi kouluasiain toimikunnan lausun- 44057: yhteiskuntaan, opetusministeriö viitaten edellä toa. 16 päivänä syyskuuta 1965 toimikunta 44058: mainittuun ei voinut puoltaa suuren laitok- antoi lausuntonsa, jossa puollettiin suunni- 44059: sen perustamista samalle alueelle vain sillä telmaa rakentaa sokeainkoulu eri tontille. 44060: perusteella, että rakentamalla yhteinen lämpö- Opetusministeriön esittelystä valtioneuvosto 44061: ja sähkökeskus sekä yhteinen keskuskeittiö päätti 21 päivänä lokakuuta 1965 pysyä ai- 44062: saavutetaan jonkin verran säästöä. kaisemmin ottamassaan kannassa, jonka mu- 44063: Niinpä valtioneuvosto teki 23 päivänä hei- kaan sokeainkoulu olisi rakennettava eri ton- 44064: näkuuta 1964 periaatepäätöksen, jonka mu- tille. Uudessa periaatepäätöksessään valtio- 44065: kaan sokeainkoulu olisi rakennettava erikseen neuvosto muutti aikaisempaa periaatepää- 44066: eri tontille ja kuulovikaisten koulut toiselle töstä siten, että toinen koulukompleksi ra- 44067: sekä hyväksyi periaatteessa ehdotuksen vaih- kennettaisiin alkuperäiselle 5.08 ha: n suurui- 44068: taa valtion 5.08 ha: n aistivikaiskoulutontti selle alueelle ja toinen Jyväskylän kaupun- 44069: Jyväskylän kaupungin tarjoamaan kahteen ginhallituksen nyt tarjoamalla alueelle Hank- 44070: n. 4.5 ha: n alueeseen. kalaan. 44071: Asiasta 8 päivänä joulukuuta 1964 anta- Jyväskylän kaupunginvaltuuston kuluvan 44072: massaan lausunnossa lisätty rakennushallitus kuun 22 päivänä pidettävässä kokouksessa 44073: ei kuitenkaan katsonut voivansa puoltaa ko. esitellään alueluovutus valtuuston hyväksyt- 44074: alueiden varaamista tarkoitukseen esittäen täväksi, minkä jälkeen hallitus antaa edus- 44075: arveluja tonttien maapohjan suhteen sekä il- kunnalle lakiesityksen alueenvaihdosta. 44076: moittaen katsovansa, että taloudellisten syi- Valtion rakennusohjelmatoimikunta on vah- 44077: den takia olisi koulut rakennettava yhtenäi- vistanut kuulovikaisten koulujen huonetila- 44078: selle alueelle, katsoen kuitenkin valtion 5.08 ohjelmat. Toimikunta vahvistanee myös 44079: ha: n alueen liian pieneksi. Lisätyn raken- sokeainkoulun huonetilaohjelmat tonttikysy- 44080: nushallituksen lausunnon johdosta on huo- myksen järjestyttyä. 44081: mautettava, ettei Jyväskylän kaupunki mo- Kaikkeen edellä mainittuun viitaten ilmoi- 44082: nien neuvottelujen jälkeen ollut katsonut voi- tan kunnioittaen, että opetusministeriön pää- 44083: vansa ehdottaa muita parempia alueita ja määränä on ollut estää aistivikaisille lapsille 44084: että kouluhallitus oli huomioonottaen kaikki kohtalokkaaksi muodostuvan ratkaisun toteu. 44085: olosuhteet pitänyt näitä alueita sopivina. tuminen ja opetusministeriö on tehnyt kaikki 44086: Edellä mainittuihin perusteluihin viitaten voitavansa järjestääkseen lasten kouluolot 44087: ei opetusministeriö ajatellen oppilaiden etuja mahdollisimman hyviksi kuten edellä käy 44088: kuitenkaan katsonut mahdolliseksi kokonaan ilmi. 44089: Helsingissä marraskuun 16 päivänä 1965. 44090: 44091: Opetusministeri Jussi Saukkonen. 44092: 4 44093: 44094: 44095: 44096: Tili Riksdagens Herr Talman. 44097: 44098: I det syfte som framgår av 37 § 1 mom. orsaker, ehuru skolorna borde byggas just 44099: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, med för barnens bästa. 44100: Eder skrivelse nr 920 av den 9 november Vid anstaltsvård strävar man nuförtiden 44101: 1965 tillställt vederbörande medlem av stats- enkannerligen till att plaeera defekta i en så 44102: rådet för besvarande följande av riks- normal omgivning som möjligt, så att anpass- 44103: dagsman Matti Koivunen m. fl. framställda ningen till samhället skulle ske så friktions- 44104: spörsmål: fritt som möjligt. Som mål borde vara pla- 44105: eeringen av barn med synfel bland seende 44106: "Är Regeringen medveten om att och döva barn bland hörande. Nämnas kan, 44107: planerna för den till Jyväskylä pla- att i Förenta staterna finns en riktning att 44108: nerade skolan för sinnesdefekta inte plaeera blinda barn och barn med nedsatt 44109: är färdiga, ehuru anslag för plane- syn i normala skolor. Ett sådant system blir 44110: ringen beviljats för första gången re- dock med beaktande av våra förhållanden 44111: dan i utgiftsstaten för år 1961 och alltför dyrt, men till vår del kan vi dock 44112: ehuru Jyväskylä stad redan två gånger med lämplig placering av skolorna uppnå 44113: ordnat tomt för skolan på sätt som goda resultat. Vad ankommer barn med ned- 44114: ministeriet önskat, och ifall så är, satt hörsel erbjuder följande ett gott exempel. 44115: ämnar Regeringen draga försorg om Vid Lappvikens folkskola i · Helsingfors. finns 44116: att planer för skolan äntligen uppgörs två särklasser för döva barn, vilka under 44117: och byggnadsarbetena påbörjas?" flere år arbetat i samma hus som de egent- 44118: liga folkskolklasserna. På mellantimmarna 44119: Såsom svar på det spörsmål jag erhållit har döva och hörande barn vistats samtidigt 44120: den 9 innevarande månad anför jag vördsamt på samma gård. Inga pedagogiska svårig- 44121: följande: heter har konstaterats, tvärtom har erfaren- 44122: När staten medels ett bytesbrev den 16 heterna varit enbart fördelaktiga. Motsva- 44123: maj 1962 fick äganderätt till ett område om rande erfarenheter har erhållits i alla de 44124: 5.08 hektar i Jyväskylä stad, hade planen folkskolor i Finland, där det finns särklasser 44125: att bygga tre skolor för sinnesdefekta eller för barn med nedsatt hörsel. Om skolorna 44126: en blindskola, en dövskola och en skola för byggs på samma område skulle dessa barn 44127: lomhörda på samma område, avancerat så med olika slags lyten främst komma i be- 44128: långt att för ändamålet erhållits ett område. röring med varandra, och de blinda och de 44129: Planen som under åratal varit under bered- döva skulle inte ens ha någon kontaktmöj- 44130: ning grundade sig bl. a. på den omständig- lighet med varandra. 44131: heten, att då Jyväskylä dövskola och Hel- Det bör även beaktas, att ifrågavarande 44132: singfors blindskola nödvändigt skulle behöva skolor är internatskolor, i vilka eleverna vistas 44133: nya skolhus samt då för lomhörda barn nöd- största delen av sitt liv i skolåldern. I fall 44134: vändigt borde grundas en egen skola, ansåg man bygger mycket stora skolor är det fara 44135: man, att skolorna borde förläggas till Jy- värt att de kommer att bilda avgränsande 44136: väskylä så att lärarutbildningen kunde kon- murar mellan samhället och eleverna. Enär 44137: centreras till Jyväskylä pedagogiska högskola dövhet och blindhet oundvikligen medför iso- 44138: och skolorna kunde användas som övnings- lering och vilja till isolering, är placeringen 44139: skolor. Ytterligare ansåg man att byggandet av skolorna och deras storlek ytterst viktig. 44140: av tre skolor på samma område skulle med- Emedan döva och blinda efter skolans av- 44141: föra ekonomiska besparingar. slutande måste leva i samhället och såvitt 44142: Med tiden har sakkunniga dock fäst allt- möjligt själv draga försorg om sitt uppe- 44143: mera uppmärksamhet på de för eleverna hälle, bör de vänja sig vid att leva i en nor- 44144: skadliga faktorer, vilka skulle följa av sko- mal värld redan under den tid då de själva 44145: lornas byggande på samma område, och man har en trygg utgångspunkt i skolan. 44146: har varit tvungen att konstatera att elever- När man ytterligare tar i betraktande att 44147: nas intressen fått vika för ekonomiska o. d. största delen av våra skolor för sinnesde- 44148: fekta uppförts under förra århundradet kan gav Jyväskylä stadsstyrelse den 17 mars 1965 44149: man draga den slutsatsen, att de nya skol- ett nytt erbjudande, enligt vilket staden 44150: byggnaderna kommer att användas under skulle byta ett område om ung. 4.5 hektar 44151: flere tiotal år. Om man vid deras upp- i Hankkala mot ett av staten ägt område om 44152: förande inte ens följer de hittills utvecklade ung. 6 055 m2 som arrenderats till Keski- 44153: pedagogiska och psykologiska principerna Suomen yhteiskoulu benämnda samskola, för 44154: kommer hela systemet att vara gammalmodigt att det ena skolkomplexet skulle kunna byg- 44155: redan då byggnaderna blir färdiga. Vid upp- gas på en skild tomt. 44156: görandet av rumsprogrammen kunde dessutom Den 10 augusti 1965 meddelade förstärkta 44157: konstateras att ej andra gemensamma utrym- byggnadsstyrelsen i sitt utlåtande, att den ej 44158: men än värmecentral och elektrisk central motsätter sig att det nya området skulle reser- 44159: samt centralkök skulle förekomma. veras jämsides med det ursprungliga, men 44160: Emedan uppfostrandet av döva och blinda ansåg dock ett enhetligt område vara för- 44161: barn har tili ändamål att anpassa dessa barn månligare än två i ordnandet av skolorna 44162: tili samhället, har undervisningsministeriet för sinnesdefekta. 44163: inte kunnat förorda grundandet av en stor På grund av ärendets komplicerade natur 44164: inrättning på samma område enbart på den bad undervisningsministeriet om utlåtande av 44165: grund, att man genom uppförandet av en kommissionen för skolärendena. Den 16 sep- 44166: gemensam värmecentral och elektrisk central tember 1965 avgav kommissionen sitt utlå- 44167: samt ett gemensamt centralkök skulle i någon tande, där planerna att bygga blindskolan 44168: mån åstadkomma besparing. på skild tomt förordas. 44169: Statsrådet har också den 23 juli 1964 På föredragning av undervisningsministe- 44170: fattat ett principbeslut, enligt vilket blind- riet beslöt statsrådet den 21 oktober 1965 44171: skolan borde byggas på skild tomt och sko- att vidhålla den ståndpunkt som tidigare 44172: lorna för hörselskadade på en annan tomt fattats, enligt viiken blindskolan borde byg- 44173: samt godkänt i princip förslaget att byta gas på skild tomt. 1 sitt nya principbeslut 44174: den av staten ägda tomten om 5.08 hektar ändrade statsrådet det tidigare principbeslu- 44175: mot tvenne områden om sammanlagt ca 4.5 tet, sålunda att det ena skolkomplexet skulle 44176: hektar, vilka för ändamålet erbjudits av Jy- byggas på det ursprungliga området om 5.08 44177: väskylä stad. hektar och det andra på det av Jyväskylä 44178: 1 utlåtande av den 8 december 1964 har stadsstyrelse nu erbjudna området i Haukkala. 44179: förstärkta byggnadsstyrelsen dock inte an- 1 Jyväskylä stadsfullmäktiges samman- 44180: sett möjligt att förorda reserverandet av träde den 22 innevarande månad föredrages 44181: ifrågavarande områden för sagda ändamål ärendet statsfullmäktige till godkännande, 44182: utan har uttryckt betänkligheter angående efter vilket regeringen avlåter en lagpropo- 44183: markens beskaffenhet samt meddelat som sin sition om byte av området tili riksdagen. 44184: åsikt, att av ekonomiska orsaker skolorna Valtion rakennusohjelmatoimikunta be- 44185: borde byggas på ett sammanhängande om- nämnda kommission har fastställt rums- 44186: råde, varvid dock det av staten ägda området programmen för skolorna för hörselskadade. 44187: om 5.08 hektar ansetts alltför litet. På grund Kommissionen torde även fastställa rums- 44188: av förstärkta byggnadsstyrelsens utlåtande programmen för blindskolan sedan tomtfrå- 44189: kan anmärkas, att Jyväskylä stad efter gan ordnats. 44190: många överläggningar, inte kunnat föreslå Med hänvisning till allt det ovannämnda 44191: andra bättre områden och att skolstyrelsen meddelar jag högaktningsfullt att undervis- 44192: med beaktande av alla omständigheter ansett ningsministeriets mål har varit att förhindra 44193: dessa områden lämpliga för ändamålet. förverkligande av ett beslut som skulle bli 44194: Med hänvisande tili förenämnda motivering ödesdigert för de sinnesdefekta barnen och 44195: har undervisningsministeriet, med tanke på har undervisningsministeriet gjort allt vad 44196: elevernas intressen inte ansett det möjligt som stått i dess makt att ordna barnens 44197: att helt åsidosätta de pedagogiska omständig- skolförhållanden så bra som möjligt såsom 44198: heterna, och efter förnyade överläggningar av det ovannämnda framgår. 44199: Helsingfors den 16 november 1965. 44200: 44201: Undervisningsminister Jussi Saukkonen. 44202: E 1020/66 44203: Kysymys N: o 146. 44204: 44205: 44206: 44207: 44208: Kemppainen: Pysyvien työtilaisuuksien luomisesta Oulun ja 44209: Lapin läänien alueelle. 44210: 44211: 44212: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 44213: 44214: Oulun ja Lapin läänedss:ä viime vuosina työllistäminen on kuit,enkin mahdollista lisää- 44215: olleet suuret työmaat ovwt pääosiltaan va[- mällä kaivannaistuotantoa Kooarin alueella, 44216: mistuneet. Voimalaitoksista on Kemijoki- ja kiirehtimällä Kolarin radan ra!kentamista, 44217: Iijokivarsissa rakenteilla kummassakin v-ain jotta Äkäsjotkisuun sementtitoollisuus pääsee 44218: yiksi. Tuiomajoen voimalaitos, joka näytteli al!kuun, huolehtimalla siitä, että Outokumpu 44219: huomattavaa osaa pohjoisimman maamme Oy aloittaa Kemin kromimalmin jalostu!ksen 44220: osan työllistänrisessä, on nyt valmis. Rauta- nostamalla valtiojohtoisten teollisten puun- 44221: ruukin raJkennustyön merkittävin vaihe on jalostuslaitosten jalostusastetta. On aivan 44222: päättynyt ja selluloosatehtaiden laajennuikset ilmeistä, että pohjoisen osan tyhjeneminen 44223: selkä uudisrakennustyöt ov-at päättyneet. asukkaista tulee tapahtumaan ennätysnopeu- 44224: Maamme pohjoisen osan metsävarat ovat pie- della eHei kiireelHsiin toimenpiteisiin ryh- 44225: nentyneet viimeisen kymmenen vuoden aikana dytä voimaklkaiden maa!kunnallisten elin- 44226: eri arvioiden mulkaan 11-13% selkä vuosi- keinoelämän keskusten luomiseksi. Eräänä 44227: kasvun määrä vastaavasti 13-15 %. Puu- esimerkkinä voidaan mainita, että eräässä 44228: raaika-ainevarastoihin perustuva etlinkeino- Oulun naapurikunnassa on asuikasluku syys- 44229: elämä 'käy vajaalla kapasiteethlla, mitä kuvaa lkuun loppuun mennessä yksin vuoden 1965 44230: suurimpien sahojen tuotantoluvut selkä sellu- ai!kana vähentynyt 2 % ja eräässä toisessa 44231: ~oosatoollisuuden tuotantorajoitu!k:set. Pohjois- on vuotuinen vähennys 1.5 %. Erään 44232: Suomen talouselämä on suurissa vailkeulks.issa. maamme pohjoisimman kunnan kolmessa 44233: Erityisesti tyttöm.yysluvut, jotka pysyvästi koulupiirissä on vuonna 1970 ennusteiden 44234: ovat korlkeat, tulevat ensi talvena saavutta- mukaan vain 24 oppilasta. 44235: maan ilmeisesti uudet huippululkemansa. Edellä olevan. perusteella ja viitaten val- 44236: Paitsi, että teolliset ja raaika-ainetlähteisiin tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin 44237: perustuvat elinkeinot eivät pysty antamaan esitän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 44238: työthlaisuuksia, myös Oulun yliopiston kehit- vastattavaksi kysymyksen: 44239: tämiselle välttämättömät palveluetlinikeinot 44240: ovat vailketrksissa. Pohjois-Suomen metsät Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 44241: ovat monin tavoin joutuneet kantamaan epä- ryhtyä, jotta kiireellisesti luotaisiin 44242: onnistuneiden talouspoliittisten siirtojen pai- pysyviä työtilaisuuksia Oulun ja La- 44243: neen ja täällä kehitetty voima pyörittää pin läänien vaikeassa taloudellisessa 44244: Etelä-Suomen teollisuutta. Pohjois-Suomen asemassa olevien kuntien alueelle? 44245: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1965. 44246: 44247: Jaakko Kemppainen. 44248: 44249: 44250: 44251: 44252: E 1213/65 44253: 2 44254: 44255: 44256: 44257: 44258: E d u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 44259: 44260: Kansanedustaja Jaakko Kemppainen on kennustöiden aloittaminen, mitkä eivät liene 44261: valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 moment- vähemmän merkityksellisiä kuin ensimmäi- 44262: tiin nojautuen esittänyt valtioneuvoston sen vaiheen eli masuunilaitoksen rakenta- 44263: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- minen, täydellä teholla kuluvana vuonna. 44264: van kysymyksen: Voimalaitosrakennusohjelmia sekä Kemi- 44265: joella että Iijoella toteutetaan edelleenkin 44266: "Mihin toimenpiteisiin Hahlitus aikoo maan voimatalouden tarpeellisiksi katao- 44267: ryhtyä, jotta kiireellisesti luotaisiin missa rajoissa. 44268: pysyviä työtilaisuuksia Oulun ja La- Erityisesti on kaivannaisteollisuutta näillä 44269: pin läänien vaikeassa taloudellisessa alueilla tuettu. Otanmäki Oy: n Raajärven 44270: asemassa olevien kuntien alueeLle?" kaivos on saatettu kuluvana vuonna täy- 44271: teen käyntiin ja yhtiön Otanmäen kaivok- 44272: Tähän kyselyyn, jonka Herra Puhemies sen tuotannon ja jalostusasteen kohottami- 44273: on lähettänyt allekirjoittaneelle ministerille, seksi ovat huomattavat investoinnit käyn- 44274: vastaan kunnioittavasti seuraavaa: nissä. Kemissä kromimalmin louhintaan täh- 44275: Eräänä maan elinkeinoelämän keskeisim- täävän kaivostoiminnan valmistelut on 44276: mistä tavoitteista on uusien pysyvien työ- myöskin aloitettu. Kaulirannan-Kolarin 44277: tilaisuuksien luominen. Se on myös työlli- radanrakennustöitä jatketaan edelleenkin 44278: syyslaissa määritelty ensisijaiseksi tavoit- silmällä pitäen Äkäsjoen kalkkiesiintymän 44279: teeksi, mihin valtion tulisi yleisin talous- hyväksikäyttömahdollisuuksia ja Paraisten 44280: poliittisin toimenpitein pyrkiä. Tehtävä on Kal!k!ki Oy:n ailust·avat toimenpiteet sementti- 44281: kuitenkin pääosiltaan yrittäjien hallussa ja teollisuuden aloittamiseksi tällä alueella 44282: valtion asiana on lähinnä luoda ne yleiset ovat äskettäin aloitetut. 44283: edellytykset, joiden varaan yrittäjät voisi- Lapin ja Oulun läänien alueille luontaisen 44284: vat toimintansa perustaa. Näiden edellytys- puunjalostusteollisuuden kapasiteettia ja eri- 44285: ten parantaminen, mutta myös pysyvien tyisesti jalostusastetta on valtiojohtoisten 44286: työtilaisuuksien perustaminen muutenkin on yhtiöiden osalta nostettu, jopa nykyisten 44287: ollut hallituksen työllisyyspolitiikan ensi- metsäpääomien kestäviä rajoja ylittäen. 44288: sijaisia tavoitteita. Puunjalostusteollisuuden toimintaedellytys- 44289: Nimenomaan Lapin ja Oulun lääneissä on ten parantamiseksi on Pohjois-Suomessa 44290: viime vuosina tehostettu teollisuuden toi- edelleenkin investoitu huomattavia summia 44291: mintaedellytyksiä mm. parantamalla kulje- metsäautoteiden rakentamiseen ja uittoväy- 44292: tusteitä ja uusimalla ja lisäämällä kuljetus- lien parantamiseen. 44293: kalustoa. Pysyvien työtilaisuuksien lisäämi- Edellä mainittuja teollisuuden perustami- 44294: seksi on pyritty myöskin valtion suoranai- seen ja laajentamiseen tähtääviä toimen- 44295: sin toimenpitein elinkeinoelämän pohjan piteitä on tuettu mm. työllisyysvaroin. Työl- 44296: vahvistamiseen ja laajentamiseen mm. uutta lisyyslainoja on kuluvana vuonnakin myön- 44297: teollisuutta perustamalla. Tästähän on osoi- netty näille alueille huomattavan runsaasti. 44298: tuksena kyselyssä mainitut esimerkit voima- Lainoja ovat investointeihinsa saaneet mm. 44299: talouden ja teollisuuden rakentamisesta. Kemijärvi Oy, Oulu Oy, Pohjolan Voima 44300: Osoituksena siitä, että hallitus aikoo jat- Oy ja Outokumpu Oy Pyhäsalmen kaivok- 44301: kaa taloudellisten mahdollisuuksiensa ra- sensa laajentamiseen. Myös Pohjolan Maito 44302: joissa em. toimintaa, on mm. Rautaruukin on saanut maitojauhetehtaan rakennustyötä 44303: terästehtaan ja karkealevyvalssaamon ra- varten työllisyyslainaa Haapavedelle. 44304: 3 44305: 44306: Alkutuotannon piirissä on erityisesti met- Edellä luetellut toimenpiteet ovat osoituk- 44307: sätalouden kasvu- ja perusedellytyksiä py- sena hallituksen pyrkimyksestä kehittää 44308: ritty parantamaan. Metsätellisuuden raaka- esillä olevien alueiden teollisuutta ja laa- 44309: aineen vähentymättömän saannin turvaami- jentaa elinkeinoelämän pohjaa pysyvien 44310: seksi tähtääviä metsänparannustöitä on eri- työpaikkojen lisäämiseksi. Samaan suun- 44311: tyisesti näiden läänien kohdalta lisätty. taan tähtäävät pysyvämmin hallituksen 44312: Työllisyysvarojen avulla tullaan metsäoji- kehitysalueiden elinkeinoelämän kehittämi- 44313: tus-ja metsäautoteiden rakennustöissä kulu- seksi eduskunnalle äskettäin antamat laki- 44314: vana vuonna huomattavasti ylittämään esitykset. Näiden lakiesitysten tarkoitukse- 44315: näissä töissä ns. MERA-ohjelmassa tälle nahan on parantaa mm. kyselyssä mainit- 44316: vuodelle Pohjois-Suomessa asetetut tavoit- tujen alueiden teollisuuden ja tuotantoelä- 44317: teet. Tällä toiminnalla on myöskin mahdol- män yleisiä toimintaedellytyksiä verohelpo- 44318: lista pitkäjännitteisesti turvata väestölle tuksin ja investointiluotoin. 44319: omalla alueellaan työtä ja elinkeinoelämälle Hallitus on tietoinen Oulun ja Lapin lää- 44320: lisääntyviä tuotantomahdollisuuksia vastai- nien teollistamisasteen vähäisyydestä elin- 44321: suudessakin. keinojakautumassa maamme teollistuneisiin 44322: Kun teollisuuden lisäämisen ja pysyvien osiin verraten. Kausiluontoisten ja tilapäis- 44323: työpaikkojen luomisen eräänä edellytyksenä ten ansiotöiden osuus pysyväisluontoisiin 44324: on ammattitaitoinen työvoima, on teollisuu- työtilaisuuksiin verrattuna on näillä alueilla 44325: den tarvitseman ammattityöntekijäkunnan huomattavan suuri. Tästä johtuen kaikista 44326: kouluttamiseen samoinkuin yleisen ammatti- ponnisteluista huolimatta pysyvien työtilai- 44327: taidon kohottamiseen myös kiinnitetty huo- suuksien aikaansaamiseksi on näiden aluei- 44328: miota. Erityisesti tällä toiminnalla on toi- den riittävän korkean ja tasaisen työllisyy- 44329: vottu aikaansaatavan edellytyksiä pienteol- den ylläpitämiseksi jouduttu turvautumaan 44330: lisuuden lisäämiselle. Niinpä Oulun ja La- edelleenkin myös julkisiin töihin. Hallitus 44331: pin lääneissä on kuluvana vuonna järjes- tulee kuitenkin edelleenkin pitämään työl- 44332: tetty työllisyysvaroin yhteensä 127 erilaista lisyysasiain hoidossa etualalla toimenpiteitä, 44333: ammattikurssia, joihin on osallistunut tai joiden avulla taloudellisten mahdollisuuk- 44334: osallistuu noin 2 000 nuorta työntekijää. sien rajoissa on tarkoitus lisätä pysyviä 44335: Varoja näitä kursseja varten on kuluvana työpaikkoja mm. kyselyssä mainituilla 44336: vuonna myönnetty 3 553 000 markkaa. Osoi- alueilla. 44337: tuksena tämän kurssitoiminnan tehokkuu- Tämän, Herra Puhemies, olen tahtonut 44338: desta mainittakoon, että em. raha- ja oppi- saattaa tietoonne. 44339: lasmäärät edustavat noin 1,4 työllisyysvaroin 44340: rahoitetusta kurssitoiminnasta koko maassa. 44341: Helsingissä, kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriössä, 8 päivänä joulukuuta 44342: 1965. 44343: 44344: Ministeri Esa Timonen. 44345: 4 44346: 44347: 44348: 44349: 44350: Till Riksdagens Herr Talman. 44351: 44352: Med stöd av 37 § 1 mom. Riksdagsord- torde vara av mindre betydelse än det 44353: ningen har riksdagsman Jaakko Kemppai- första byggnadsskedet, dvs. masugnen, på- 44354: nen för besvarande tillställt vederbörande börjats med full effekt under innevarande 44355: medlem av statsrädet följande spörsmäl: är. Program för kraftverksbyggen för- 44356: verkligas fortfarande i säväl Kemi äiv som 44357: "Vilka ätgärder ärnar Regeringen Ijo älv inom ramen för vad som anses nöd- 44358: vidtaga i syfte att skyndsamt skapa vändigt för landets krafthushällning. 44359: bestående arbetstillfällen inom de Isynnerhet gruv- o.a. extraktiv industri 44360: ekonomiskt beträngda kommunerna i har blivit understödd inom dessa omräden. 44361: Uleåborgs och Lapplands län ~" Otanmäki Oy: s Raajärvi gruva har i år 44362: kommit i gäng helt och hållet och för att 44363: Till detta spörsmäl, som Herr Talmannen höja produktionen och förädlingsgraden vid 44364: tillställt undertecknad minister, önskar jag bolagets Otanmäki gruva är betydande 44365: vördsamt framhälla: investeringar i gäng. Förberedelser har 44366: Ett av de centralaste mälen för landets också vidtagits för gruvverksamhet för 44367: näringsliv är skapandet av bestäende arbets- brytningen av krommalm i Kemi. Banbygg- 44368: tillfällen. Det har ocksä i lagen om syssel- nadsarbetet Kauliranta-Kolari fortsätter 44369: sättning fastställts som det primära mäi med sikte på möjiigheterna att utnyttja 44370: staten genom allmänna ekonomisk-politiska Äkäsjoki kalkfyndigheter, och Pargas Kaik 44371: åtgärder bör eftersträva. Uppgiften äligger Ab har nyss inlett förberedande ätgärder 44372: dock främst företagarna och statens sak är för att igångsätta en cementindustri därstä- 44373: närmast att skapa de allmänna förutsätt- des. 44374: ningar, pä vilka företagarna kan grunda Den för Lapplands och Uleåborgs Iän 44375: sin verksamhet. Regeringens sysselsättnings- karakteristiska träförädiingsindustrins kapa- 44376: politik har främst strävat till att förbättra citet och isynnerhet dess förädlingsgrad har 44377: dessa förutsättningar, men ocksä att på för de statsiedda boiagens del höjts, t.o.m. 44378: annat sätt skapa bestäende arbetstillfällen. utöver gränsen för vad nuvarande skogs- 44379: Särskilt i Lappiands och Uleäborgs Iän kapitai förmår bära. För att förbrättra trä- 44380: har man de senaste ären intensifierat för- förädlingsindustrins driftsföru tsä ttningar 44381: utsättningarna för industriell verksamhet har man i norra Finland alltjämt investerat 44382: bl. a. genom att förbättra transportvägarna betydande summor för byggandet av skogs- 44383: och förnya och utöka transportmaterielet. bilvägar och förbättrandet av flottnings- 44384: För att öka de bestäende arbetstillfällena lederna. 44385: har man också medeis direkta statliga ätgär- Ovannämnda ätgärder, som äsyftar grun- 44386: der försökt stärka och utvidga näringslivets dandet och utbyggandet av industri, har 44387: grund, bl. a. genom att inrätta nya in- understötts bl. a. med sysselsättningsmedel. 44388: dustrier. Ett bevis härpä är ju de i spörsmä- Ocksä under detta är har sysselsättningsiän 44389: let nämnda exempien pä krafthushäilningens rikligt beviljats dessa trakter. Bl. a. har 44390: och industrins utbyggnad. Kemijärvi Oy, Oulu Oy och Pohjolan Voima 44391: Ett teeken pä att regeringen ämnar Oy, samt Outokumpu Oy för utvidgande av 44392: fortsätta ovannämnda verksamhet inom Pyhäsalmigruvan, erhällit lån för sina in- 44393: gränsen för sina ekonomiska möjligheter är vesteringar. Ocksä Pohjolan Maito har fätt 44394: bl. a. att byggnadsarbetena på Rautaruukki sysselsättningslån för byggandet av en torr- 44395: stälverk och grovplätvaisverk, som inte mjölksfabrik i Haapavesi. 44396: 5 44397: 44398: För urproduktionens del har man särskilt De ovan uppräknade åtgärderna utgör 44399: strävat till att förbättra grundförutsätt- ett bevis för regeringens strävanden att 44400: ningarna för skogshushållningens tillväxt utveckla ifrågavarande områdens industri 44401: och verksamhet. Skogsförbättringsarbeten, och grunden för näringslivet i syfte att 44402: som avser att trygga en oförminskad tili- utöka antalet bestående arbetsplatser. I 44403: gång av råmaterial för skogsindustrin har samma riktning syftar de lagpropositioner 44404: utökats speciellt i dessa län. Med hjälp av regeringen nyligen avgivit tili Riksdagen 44405: sysselsättningsmedel kommer man under angående utbyggandet av utveckligsområde- 44406: innevarande år att betydligt överskrida de nas näringsliv. Syftet med dessa propositio- 44407: mål som för skogsdiknings- och skogsbil- ner är ju att förbättra bl. a. industrins och 44408: vägars vidkommande i det sk. MERA- produktionslivets allmänna verksamhetsför- 44409: programmet uppställts för norra Finland utsättningar i de i spörsmålet nämnda om- 44410: för detta år. Det är också möjligt att rådena medels skattelättnader och investe- 44411: medels denna verksamhet på lång sikt ringskrediter. 44412: trygga befolkningens sysselsättning inom Regeringen är medveten om den låga 44413: hemtrakterna och näringslivets produktions- industrialiseringsgraden i Uleåborgs och 44414: möjligheter även framdeles. Lapplands Iän jämfört med de industriali- 44415: Då en av förutsättningarna för utbygg- serade delarna av vårt land. Säsongartade 44416: nad av industri och skapandet av bestående och tillfälliga förtjänstarbeten utgör i dessa 44417: arbetsplatser är förekomsten av yrkeskun- trakter påfallande stor andel jämfört med 44418: nig arbetskraft, har utbildandet av den arbetstillfällen av permanent natur. På 44419: fackarbetskraft industrin behöver ävensom grund härav och trots alla ansträngningar 44420: höjandet av den allmänna yrkeskunskapen att skapa bestående arbetstilifällen har man, 44421: ägnats uppmärksamhet. Särskilt med denna i syfte att upprätthålla en tiliräckligt hög 44422: verksamhet har man hoppats få tili stånd och jämn sysselsättning inom dessa om- 44423: förutsättningar för utvidgad småindustri. råden, blivit tvungen att fortsättningsvis 44424: Sålunda har i Uleåborgs och Lapplands Iän ty sig till offentliga arbeten. Regeringen 44425: i år med sysselsättningsmedel anordnats kommer likväl fortfarande att i skötseln 44426: sammanlagt 127 olika yrkeskurser, i vilka av sysselsättningsärenden ställa de åtgärder 44427: ca 2 000 unga arbetstagare deltagit eller i främsta rummet, medels vilka man avser 44428: deltar. För dessa kurser har innevarande att inom de ekonomiska möjligheternas 44429: år beviljats 3 553 000 mark. Som ett bevis gränser öka antalet permanenta arbets- 44430: för denna kursverksamhets effektivitet kan platser bl. a. inom de områden spörsmålet 44431: nämnas, att ovannämnda belopp och elevan- avser. 44432: tal företräder ungefär % av den med syssel- Detta, Herr Talman, har jag velat bringa 44433: sättningsmedel finansierade kursverksam- tili Eder kännedom. 44434: heten i hela landet. 44435: Helsingfors, ministeriet för kommunika tionsväsendet och allmänna arbetena, den 44436: 8 december 1965. 44437: 44438: Minister Esa Timonen. 44439: 44440: 44441: 44442: 44443: E 1213/65 44444: Kysymys N:o 147. 44445: 44446: 44447: 44448: 44449: Kemppainen: Maantiesuunnitelmien laatimisesta. 44450: 44451: 44452: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 44453: 44454: Maamme tieverkosto on viime vuosina ke- semiseen tai muuttamiseen on ryhdytty, on 44455: hittynyt voimakkaasti. Neitseelliseen erämaa- ollut sellainen, että käytetty tie on kaikin 44456: han on avattu teitä. On rakennettu siltoja ja puolin tyydyttävässä kunnossa. Tietyömme 44457: tehty risteyksiä. Eduskunta on varsin au- suorittaminen tapahtuu yhä suuremmass'a 44458: liisti myöntänyt varoja näiden hankkeiden määrin koneellisesti ja valtion tiesuunnan 44459: toteuttamiseen. Liikennöitäessä eri puolella työsuunnitelmat laaditaan tiettävästi talou- 44460: Suomessa voidaan kuitenkin havaita, että dellisten laskelmien perusteella. Kun kuiten- 44461: jopa monen kestopäällystetyn tien kuormitus kin näyttää siltä (tapaus Paalasmaa), että 44462: on varsin vähäinen. Samoin on voitu havaita, tiesuuntien valinta tapahtuu varsin impro- 44463: että mon.en tiesuunnan oletettu liikennetarve visoidusti, esitän valtiopäiväjärjestyksen 44464: on vähentynyt siitä, mitä sen on voitu olet- 37 §: n 1 momentin perusteella valtioneuvos- 44465: taa olevan, kun tiesuunnan suunnitteluun on ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kysy- 44466: ryhdytty. Valtion talousarviosta ei voida myksen: 44467: päätellä sitä, onko missä määrin tai onko lai- 44468: sinkaan suoritettu tiesuunnan rakentamiseen, Suoritetaanko maanteittemme tie- 44469: parantamiseen tai muuttamiseen ryhdyttäessä suuntia valittaessa liikenneteknillisiä 44470: taloudellisia laskelmia suunnitelman tarkoitta- ja taloudellisia laskelmia, joiden pe- 44471: man toimen taloudellisuudesta. TVL: n mää- rusteella päätetään, rakennetaanko, 44472: rärahat edustavat tuloa tuottamattomien korjataanko vai muutetaanko jokin tie- 44473: varojen osalta suurta menoerää, jonka käytön suunta ja jos ei suoriteta, mihin toi- 44474: tulisi ennen muuta olla taloudellisesti perus- miin Hallitus aikoo ryhtyä mainitun 44475: teltua. Varsinkin, kun ottaa huomioon sen, että epäkohdan poistamiseksi~ 44476: moni tiesuunta, jonka parantamiseen, oikai- 44477: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1965. 44478: 44479: Jaakko Kemppainen. 44480: 44481: 44482: 44483: 44484: E 1187/65 44485: 2 44486: 44487: 44488: 44489: 44490: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 44491: 44492: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- kenne edellyttää, rakentaa joko yhtäjaksoi- 44493: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- sesti tai vaiheittain valmiiksi. Tällöin on käy- 44494: hemies, olette kirjeellänne n:o 918, 9 päivältä tettävä sellaisia mitoitusarvoja kuin liiken- 44495: marraskuuta 1965, lähettänyt valtioneuvoston teen ja tienpidon kannalta, ottaen huomioon 44496: asianomaisen Jasenen vastattavaksi kan- kustannustekijät, on tarkoituksenmukaista ja 44497: sanedustaja Jaakko Kemppaisen tekemän, taloudellista. Ohjeiden mukaan on yleensä 44498: seuraavan sisältöisen kysymyksen: kestopäällystettävä liikenteen ollessa suurempi 44499: kuin 1 500 henkilöautoyksikköä vuorokaudessa 44500: "Suoritetaanko maanteittemme tie- ja rakennettava neli- tai useampikaistaiseksi 44501: suuntia valittaessa liikenneteknillisiä viimeistään liikenteen ylittäessä 9 000 henki- 44502: ja taloudellisia laskelmia, joiden pe- löautoyksikköä vuorokaudessa. 44503: rusteella päätetään, rakennetaanko, Tie- ja vesirakennushallitus on äskettäin 44504: korjataanko vai muutetaanko jokin tie- jättänyt kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- 44505: suunta ja jos ei suoriteta, mihin toi- nisteriölle ehdotuksensa tieohjelmaksi vuosille 44506: miin Hallitus aikoo ryhtyä mainitun 1965-1974, joka perustuu edellä mainittui- 44507: epäkohdan poistamiseksi~" hin ohjeisiin ja joka sisältää myös selvityksen 44508: tiestömme nykyisestä rakenteesta samoinkuin 44509: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kasvavan liikenteen tieställe asettamista vaa- 44510: taen seuraavaa: timuksista. Kuten tästä ilmenee on tiestös- 44511: Maanteiden suunnittelu perustuu voimassa sämme suoritetuista rakennustöistä huoli- 44512: olevaan tielakiin ja tieasetukseen sekä niiden matta melkoisia puutteita, jotka liikenteen 44513: nojalla valtioneuvoston 7. 6. 1962 antamaan 2-3 kertaistuessa alkavana kymmenvuotis- 44514: päätökseen, joka sisältää teknilliset ohjeet kautena vaativat huomattavia investointeja. 44515: yleisten teiden tekemisestä ja kunnossapidosta Siten voidaan ohjelmasta mm. todeta, että 44516: sekä ohjeet näkemäalueen määräämisestä sa- kestopäällystettyjen teiden kokonaispituus on 44517: moinkuin tie- ja vesirakennushallituksen tä- kuluvan vuoden lopulla vain 3 844,9 km, kun 44518: män nojalla antamiin tarkempiin tiesuunni- sen jo nykyiset liikennemäärät huomioon ot- 44519: telmia koskeviin määräyksiin ja normaalipii- taen pitäisi, yllä mainittujen ohjeiden mu- 44520: rustuksiin. Tielain nojalla vahvistaa kulku- kaan, käsittää vähintään 5 200 km, uusien 44521: laitosten ja yleisten töiden ministeriö tie- ja päällysteiden tarpeellisen vuotuisen lisäyksen 44522: vesirakennushallituksen esityksestä, eräitä ollessa n. 1 000 km. Myöskin on talousneu- 44523: poikkeuksia lukuunottamatta, tiesuunnitelmat vosto kiinnittänyt erityistä huomiota teiden 44524: sekä antaa niitä koskevan työn aloittamista kestopäällystämisen lisäämiseen. Muutenkin 44525: koskevan päätöksen. Mainittujen teknillisten on pääosa teistämme vielä vailla nykyaikai- 44526: ohjeiden mukaisesti on tieverkkoa kehitet- sen nopean ja raskaan autoliikenteen edel- 44527: täessä mm. kiinnitettävä huomiota asutuksen lyttämiä routimista ehkäiseviä ja kantavuutta 44528: sekä maa- ja metsätalouden, teollisuuden voi- lisääviä kerroksia. Myöskin on suoritetuista 44529: matalouden, kaivostoiminnan, kaupan ja töistä huolimatta jouduttu akselipainoja nos- 44530: muiden elinkeinoalojen odotettavissa oleviin tettaessa lisäämään painorajoituksia silloille. 44531: liikennetarpeisiin. Tiesuunnittelun tulee edel- Paitsi tie- ja liikenneteknillisistä samoin- 44532: leen ko. ohjeiden mukaan perustua tarkoituk- kuin taloudellisista syistä katsotaan meillä, 44533: senmukaisiin liikennetutkimuksiin ja niiden kuten esim. Eduskunnalle jätetyistä lukui- 44534: pohjalta laadittuun, yleensä seuraavan 20 sista aloitteista ilmenee, tieinvestointeja tar- 44535: vuoden liikennekehitystä koskevaan arvioon peellisiksi myös kehityspoliittisista ja sosiaa- 44536: siten, että tie voidaan sen mukaan kuin lii- lisista syistä, varsinkin kun tämä on liittynyt 44537: 3 44538: 44539: samalla työllisyyden hoitamiseen. Tähän kuu- ten töiden ministeriö on siirtänyt asian tie- 44540: luvat mm. sekä ulkomeren että sisävesien ja vesirakennushallituksen käsiteltäväksi 30. 44541: saaristokysymykset. Niinpä saaristoasiain neu- 12. 1961. Ministeriö on sittemmin tiesuunni- 44542: vottelukunta on 24. 9. 1965 esittänyt valtio- telmien valmistuttua vahvistanut suunnitel- 44543: neuvostolle Saimaan alueella Paalasmaan pai- man Junan-Paalasmaan paikallistien raken- 44544: kallistien rakentamista. Ko. tieasia on myös- tamiseksi 21. 10. 1965 sekä antanut samana 44545: kin useaan otteeseen ollut tehtyj<ln toivomus- päivänä tiepäätöksen. Kyselyssä mainitun 44546: aiotteiden johdosta Eduskunnassa käsiteltä- "tapaus Paalasmaan" lisäksi on tieviran- 44547: vä.nä. Eduskunta onkin v. 1961 valtiopäivillä omaisten käsiteltävänä parhaillaan vastaavan 44548: päättänyt lausua toivomuksen siitä, että Hal- laatuinen kysymys Hailuodon liikenneyhteyk- 44549: litus kiireellisesti ryhtyy toimenpiteisiin lii- si€ll järjestämisestä ja hallitus tekee par- 44550: kenneolojen järjestämiseksi Juuan kunnan haansa tämänkin vaikean liikennekysymyksen 44551: Paalasmaan saareen. Kulkulahosten ja yleis- oikeudenmukaiseksi ratkaisemiseksi. 44552: Helsingissä joulukuun 8 päivänä 1965. 44553: 44554: 44555: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Teir. 44556: 4 44557: 44558: 44559: 44560: 44561: Till Riksdagens Herr Talman. 44562: 44563: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen prognos i allmänhet för de följande 20 ären 44564: anger har Ni, Herr Talman, med Eder den sålunda, att vä.g i enlighet med vad trafiken 44565: 9 november 1965 daterade skrivelse nr 918 förutsätter kan byggnas färdig antingen i en 44566: för avgivande av sv:ar tillsänt vederbörande följd eller i flere skeden. Härvid skall till- 44567: medlem av statsrådet följande av riksdags- lämpas sådana dimensioneringsvärden, som 44568: man Jaakko Kemppainen ställda spörsmål: ur trafik- och väghållningssynpunkt med 44569: beaktande av kostnadsfaktorerna är ända- 44570: "Verkställes vid väljandet av väg- målsenliga och ekonomiska. I enlighet med 44571: riktningar för våra landsvägar trafik- .anvisningarna skall väg i allmänhet förses 44572: tekniska och ekonomiska beräkningar med permanent beläggning, om trafiken 44573: på grund av vilka bestämmes huruvida överstiger 1 500 personbilsenheter i dygnet 44574: viss vägriktning skall byggas, repare- och anläggas med fyra eller flere körfHar 44575: ras eller omändras, och om så icke senast när trafiken överstiger 9 000 person- 44576: sker, bilsenheter i dygnet. 44577: vilka åtgärder ämnar Regeringen Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen har ny- 44578: vidta för att avhjälpa detta missför- ligen till ministeriet för kommunikationsvä- 44579: hållande?" sendet och allmänna arbetena inlämnat sitt 44580: förslag tili vägprogram för åren 1965-1974, 44581: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- vilket baserar sig pä ovannämnda anvisnin- 44582: samt anföra följande: gar och även innehåller utredning om värt 44583: Planeringen av landsvägarna baserar sig nuvarande vägnäts konstruktion ävensom om 44584: på gällande lag och förordningen om all- de fordringar den växande trafiken ställer 44585: männa vägar samt på det med stöd av dem pä vägarna. Såsom härav framgår har vårt 44586: utfärdade statsrådsbeslutet av den 7 juni vägnät trots utförda vägbyggnadsarbeten 44587: 1962, vilket innehäller tekniska anvisningar avsevärda bristfälligheter, för vilka under 44588: för byggande och underhåll av allmän väg den nästkommande tioårsperioden på grund 44589: samt anvisningar för bestämmandet av sikt- av att trafiken kommer att tvä-tredubblas, 44590: sträckor ävensom på av väg- och vattenbygg- erfordras betydande investeringar. Sålunda 44591: nadsstyrelsen med stöd härav utfärdade kan man av programmet bLa. konstatera, att 44592: närmare bestämmelser och normalritningar den totala längden av vägar, vilka är för- 44593: angående vägplaner. Med stöd av lagen sedda med permanent beläggning, vid utgän- 44594: om allmänna vägar fastställer ministe- gen av innevarande år är endast 3 844,9 km, 44595: riet för kommunikationsväsendet och dä den med beaktande av de nuvarande tra- 44596: allmänna arbetena på framställning av fikmängderna borde vara minst 5 200 km, 44597: väg- och vatteillbyggnadsstyrelsen med medan den nödiga, årliga ökningen av nya 44598: vissa undantag, vägplanerna, samt utfärdar beläggningar är ca 1 000 km. Ekonomiska 44599: beslut angäende påbörjande av i dem avsett rådet har fäst särskild uppmärksamhet vid 44600: arbete. I enlighet med sagda tekniska anvis- ökning av med permanent beläggning för- 44601: ningar bör vid utbyggandet av vägnätet bo- sedda vägar. Även annars saknar huvudde- 44602: sättningens samt lant- och skogbrukets, in- len av våra vägar ännu av den moderna, 44603: dustrins, krafthushållningens, gruvdriftens, sna:bba och tunga biltrafiken förutsatta 44604: handelns och andra näringars emotsedda tra- skickt, som motverkar tjälbildning och ökar 44605: fikbehov beaktas. Vägplanering bör även cn- bärigheten. Trots de arbeten, som utförts, 44606: ligt ifrågavarande anvisningar grunda sig har man även varit tvungen att till följd av 44607: på ändamålsenliga trafikundersökningar och höjandet av axeltrycksvärdena öka viktbeg- 44608: på basen av dem uppgjord trafikutvecklings- ränsningarna för broar. 44609: 5 44610: 44611: Förutom av väg- och trafiktekniska samt ordna.ndet av trafikförhållandena i fråga om 44612: ekonomiska skäl anses hos oos, såsom av de ön Paalasmaa i Juuka kommun. Ministeriet 44613: många till Riksdagen inlämnade motionerna för kommunikationsväsendet och allmänna 44614: framgår, väginvesteringar nödiga även av, arbetena överförde 30. 12. 1961 ärendet till 44615: utvecklingspolitiska och sociala orsaker, sär- väg- och vattenbyggnadsstyrelsens handlägg- 44616: skilt då detta samtidigt utgjort ett led i skö- ning. Ministeriet har sedermera sedan väg- 44617: tandet av sysselsättn.ingen. Hit hör bl.a. planerna blivit färdiga 21. 10. 1965 fastställt 44618: skärgårdsfrågorna såväl i fråga om det öppna planen för byggande av bygdevägen Juuka- 44619: havet som inre vatten. Sålunda har skär- Paalasmaa samt samma dag utfärdat väg- 44620: gårdsdelegationen 24. 9. 1965 till statsrådet beslut. Förutom det i spörsmålet nämnda 44621: gjort framställning om byggande av Paalas- "fallet Paalasmaa" är en motsvarande fråga 44622: maa bygdeväg inom Saimen-området. Ifråga- angående ordnandet av trafikförbindelserna 44623: varande vägärende har ävcen flere gånger med Karlö under behandling hos vägmyndig- 44624: på grund av inlämnade motioner varit under heterna, och regeringen gör sitt bästa för att 44625: behandling i Riksdagen. Riksdagen beslöt även denna svåra trafikfråga skall få en 44626: även år 1961 hemställa, att Regellingen i rättvis lösning. 44627: skyndsam ordn.ing måtte vidta åtgärder för 44628: Helsingfors den 8 december 1965. 44629: 44630: 44631: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Grels Teir. 44632: 44633: 44634: 44635: 44636: E 1187/65 44637: Kysymys N:o 148. 44638: 44639: Haapanen ym.: Pienyritysten liikevaihtoveron helpottami- 44640: sesta. 44641: 44642: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 44643: 44644: Liikevaihtoverolaki on nykyisessä muo- yritysten auttamisessa pitäisimme niiden ny- 44645: dossaan ollut voimassa lähes kaksi vuotta. kyisin maksaman liikevaihtoveron keventä- 44646: Uusittu liikevaihtoverolaki muutti entistä mistä tavalla tai toisella ja kaikkein pienim- 44647: käytäntöä mm. sikäli, että se asetti veron- pien yritysten vapauttamista kokonaan tästä 44648: alaiseksi sellaiset aikaisemmin verosta va- verosta. 44649: paana olleet pienyrittäjät, jotka yksinään tai Eduskunta on edellyttänyt toimenpiteitä 44650: perheenjäsentensä kanssa valmistivat tava- pienyritysten aseman parantamiseksi. 44651: roita tai suorittivat niiden korjaustöitä. Niin Hallituksen toimesta on eri yhteyksissä lu- 44652: ikään ns. työliikkeet joutuivat maksamaan vattu tutkia mahdollisuuksia pienyritysten 44653: veroa aikaisemman lain aikana vain puolet liikevaihtoveron keventämisestä ja tässä mie- 44654: siitä verosta, mitä varsinainen teollinen liike lessä on liikevaihtoverokonttori suorittanut 44655: maksoi, kun niiden maksama vero on nykyi- tutkimuksia. Tiettävästi on liikevaihtovero- 44656: sellään samansuuruinen kuin teollista toimin- konttori päätynyt siihen, että pienimpien yri- 44657: taa harjoittavien liikkeidenkin. tysten verotusta voitaisiin keventää ns. veron- 44658: Pienyrittäjäin kilpailuedellytykset ovat palautusmenettelyä käyttäen. 44659: useista eri syistä huomattavasti heikommat Hallitus on kuitenkin antanut Eduskun- 44660: kuin samoja tuotteita valmistavien keskisuur- nalle esityksen liikevaihtoverolain jatkami- 44661: ten tai suurten yritysten. Jo liikevaihtoveron sesta ja tässä esityksessä ei ole ehdotettu mi- 44662: edellyttämä kirjanpitokin tuottaa varsinkin tään muutoksia voimassaolevaan lakiin. Pien- 44663: eräille käsityöläisryhmille kuten sepille ja re- yrittäjäkunnan keskuudessa tunnetaan petty- 44664: monttimiehille kohtuutonta lisätyötä ja kus- mystä ja katkeruutta sen johdosta, että heille 44665: tannuksia. Kun liikevaihtovero peritään jo aikoinaan annetut lupaukset on ainakin tähän 44666: yhdenkin henkilön suorittamasta työstä, niin mennessä unohdettu. 44667: muodostuu vero esteeksi uusien työpajojen ja Koska nykyinen liikevaihtoverolaki on saat- 44668: verstaiden avaamiselle, joita varsinkin maa- tanut monet pienyrittäjät erittäin vaikeaan 44669: seudulla niin kipeästi kaivattaisiin. Voimassa- taloudelliseen asemaan ja johtanut jo tähän 44670: oleva liikevaihtoverolaki on varmaan pää- mennessä useiden tuhansien yritysten lopet- 44671: syynä siihen, että parin vuoden aikana on n. tamiseen, niin edellä olevaan viitaten esi- 44672: 10 000 toiminnassa ollutta pienliikettä joutu- tämme valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- 44673: nut lopettamaan ,toimintansa. mentin mukaisesti valtioneuvoston asianomai- 44674: Käsityksemme mukaan olisi tärkeätä uusien sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 44675: työtilaisuuksien muodostamista ja kokonais- myksen: 44676: tuotannon lisäämistä ajatellen, että pienyri- 44677: tysten toimintaedellytyksiä parannettaisiin. Onko Hallitus tietoinen siitä, että 44678: Erityisesti tällä seikalla olisi merkitystä maa- nykyisin voimassaoleva ja jatkettavaksi 44679: seudulla, jossa autojen, maatalouskoneiden ja esitetty liikevaihtoverolaki on pakotta- 44680: muiden työkoneiden lisääntyessä pienetkin nut tuhannet pienyrittäjät lopetta- 44681: verstaat ja työpajat voisivat suorittaa palve- maan toimintansa, ja aikooko Hallitus 44682: luksia ja samalla tarjota uusia työtilaisuuk- antaa esityksen pienyritysten liike- 44683: sia. Kaikkein tehokkaimpana keinona pien- vaihtoveron helpottamisesta? 44684: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1965. 44685: 44686: Kaino Haapanen. Lauri Kantola. 44687: R. Virtanen. Toivo Salin. 44688: Olavi Kämäräinen. 44689: E 1196/65 44690: 2 44691: 44692: 44693: 44694: 44695: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 44696: 44697: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- omistajan kuoleman, konkurssin, maastamuu- 44698: tin nojalla ovat kansanedustaja Kaino Haa- ton tai muun syyn vuoksi ,toimintansa 3 552 44699: panen ym. esittäneet valtioneuvoston asian- yrittäjää, mikä on n. 5.35 prosenttia liike- 44700: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- vaihtoverovelvollisten kokonaismäärästä. Lii- 44701: symyksen: kevaihtoverohallinnon asiakirjoista ei kuiten- 44702: kaan käy selville, mikä näiden 3 552 yrittä- 44703: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että jän enemmistön kohdalla on ollut toiminnan 44704: nykyisin voimassaoleva ja jatkettavakai lopettamisen syynä. Samanaikaisesti merkit- 44705: esitetty liikevaihtoverolaki on pakotta- tiin uusia yrittäjiä liikevaihtoverohallinnon 44706: nut tuhannet pienyrittäjät lopetta- kirjoihin niin runsaasti, että verovelvollisten 44707: maan toimintansa, ja aikooko Hallitus eli yrittäjien lukumäärän kasvu näyttää ol- 44708: antaa esityksen pienyritysten liike- leen vuoden 1964 aikana noin 4-5 prosent- 44709: vaihtoveron helpottamisesta?" tia. Mitään tosiasioita, jotka osoittaisivat, 44710: että nykyinen liikevaihtoverolaki olisi aiheut- 44711: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu tanut yritystoiminnan lopettamisen, ei näytä 44712: toimialaani valtiovarainministerinä, esitän olevan esitettävissä. Jos nykyinen liikevaihto- 44713: vastauksena siihen kunnioittavasti seuraavaa: verolaki on johtanut yritysten lopettamiseen, 44714: Liikevaihtoverokonttori on pyrkinyt selvit- niin tällaisissa tapauksissa on saattanut olla 44715: tämään, onko vuosi 1964 ollut poikkeukselli- kysymyks~ä sellaisen yritystoiminnan päät- 44716: nen yritysten lopettamisen kannalta. Tilas- tyminen, mikä perustui aikaisemmin mahdol- 44717: tollisesta päätoimistosta saatujen tietojen mu- liseen liikevaihtoverosta välttymiseen. 44718: kaan pantiin teollisuuden ja kaupan piirissä 44719: vireille vuonna 1961 347, vuonna 1962 291, Julkisuudessa on usein lausuttu, että ny- 44720: vuonna 1963 280 ja vuonna 1964 281 kon- kyinen liikevaihtoverolaki on aiheuttanut noin 44721: kurssia. Näistä tiedoista ei voida päätellä, 10 000 pienliikkeen toiminnan päättymisen. 44722: että konkurssit olisivat vuoden 1964 aikana Ensi kerran esitettiin tämä väite kuluvan 44723: lisääntyneet. Patentti- ja rekisterihallituksen vuoden helmikuussa. Tietolähteenä mainit- 44724: kaupparekisteriosastolta on saatu tietää, että tiin "eräs liikev.aihtoveroviranomainen". Liike- 44725: vuosina 1961-1963 kaupparekisteriin merki.t- vaihtoverokonttorista saadun tiedon mukaan 44726: _tiin vuosittain keskimäärin 4 345 yritystä. mikään liikevaihtoverohallinnossa toimiva vi- 44727: Vuonna 1964 rekisteriin merkittiin 4 767 yri- ranomainen ei kuitenkaan ollut antanut täl- 44728: tystä. Kaupparekisteriin lakanneiksi merki- laista tietoa eikä kukaan liikevaihtoverohal- 44729: tyistä yrityksistä on patentti- ja rekisteri- linnon virkamieskään. Tällaisen tiedon anta- 44730: hallituksessa pidetty tilastoa vain vuodelta minen olisikin ollut mahdotonta, koska liike- 44731: 1964, jona lakkaaruisiLmoituksia rekisteröitiin vaihtoverohallinnossa ei vielä silloin ollut mi- 44732: 2 094 kappaletta. Näistä oli muitten kuin tään tilastoaineistoa asiasta. 44733: yhteisön muodossa toimivien elinkeinonhar- Liikevaihtoverokonttorissa on suoritettu 44734: joittajien ilmoituksia 758, ja 715 ,tapauksessa tutkimus siitä, olisiko nykyisen liikevaihto- 44735: oli kysymys osuuskuntalain perusteella rekis- verojärjestelmän puitteissa mahdollista antaa 44736: teristä poistetusta osuuskunnasta. kaikkein pienimmille yrittäjille joitain vero- 44737: Liikevaihtoverokonttori on omaLta kohdal- helpotuksia. Tämän tutkimuksen mukaan ai- 44738: taan suorittanut tiettyjä tilastoimistö~tä. noastaan kannetun liikevaihtoveron palautta- 44739: Tuolloin on käynyt selville, että liikevaihto- mismenettely tulisi silloin kysymykseen. 44740: verohallinnon kirjoissa olleista yrittäjistä lo- Valtiovarainministeriö on hankkinut liike- 44741: petti vuoden 1964 aikana yr~tyksen myynnin, vaihtoverokonttorissa suoritetun tutkimuksen 44742: 3 44743: 44744: johdosta lausuntoja elinkeinoelämän ja eri- limista, että yrittäjä saa kantaa liikevaihto- 44745: tyisesti pienyritteliäisyyttä edustaviita keskus- veron itselleen. 44746: järjestöiltä. Useissa lausunnoissa on kysy- Edellä lausutun perusteella katson, kun 44747: mykseen suhtauduttu varsin varauksellisesti, pienyrittäjien toiminnan tukemista pitäisi 44748: eräissä suorastaan kielteisesti. Kun liikevaih- tarkastella laajemmalta pohjalta kuin liike- 44749: tovero on vero, joka lopulta kannetaan hin- vaihtoverokysymyksenä, ettei ole aihetta ryh- 44750: nanosana kuluttajalta, merkitsisi tämä liike- tyä puheena olevaan lainsäädäntötoimenpitee- 44751: vaihtoveron helpotus sellaisen menettelyn sal- seen. 44752: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1965. 44753: 44754: Valtiovarainministeri Esa Kaitila. 44755: 4 44756: 44757: 44758: 44759: 44760: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 44761: 44762: Med ~töd av 37 § 1 mom. riksdagsord- Omsättningsskattekontoret har för sin del 44763: ningen har riksdagsman Kaino Haapanen utfört vissa statistiska arbeten. Därvid har 44764: m. fl. till vederbörande medlem av stats- framgått, a;tt 3 552 av de företag som re- 44765: rådet :för avgivande av svar ställt följande gistrerats av omsättningsskatteförvaltningen 44766: spörsmål: slutade med sin verksamhet under är 1964 44767: pä grund av företagets försäljning, ägarens 44768: "Är Regeringen medveten om att nu död, konkurs, bortflyttning frän landet eller 44769: gällande lag angående omsättnings- av annan orsak, vilket är ca 5.35 procent 44770: skatt, beträffande viiken :förslag om av det totala antalet omsättningsskattskyl- 44771: förlängning :framställts, tvingat tusen- diga. Av omsättningsskatteförvaltningens 44772: tals småföretagare att sluta med sin handlingar fra;mgär dock icke, vilket som i 44773: verksamhet, och ämnar Regeringen av- fråga om majoriteten av dessa 3 552 för.e- 44774: låta proposition angående lättnader i tagare varit skälet till att verksamheten upp- 44775: fråga om små:företagens omsättnings- hört. Samtidigt registrerades nya företagare 44776: skatt?'' av omsättningsskatteförvaltningen i så stort 44777: antal, a.tt ökningen av de skattskyldigas eller 44778: Då det i spörsmå:let avsedda ärendet hör företagarnas antal under är 1964 synes ha 44779: till mitt verksamhetsområde i min egenskap varit ca 4-5 procent. Några som helst fakta, 44780: av :finansminister, :får jag såsom svar vörd- vilka skulle ange, att den nuvarande lagen 44781: samt an:föra följande: angående omsättningsskatt skulle ha förorsa- 44782: Omsättningsskattekontoret har sökt utreda, kat företagsverksamhetens upphörande, synes 44783: huruvida året 1964 varit exceptionellt i :fråga icke kunna förebringas. Om den nuvarande 44784: om affärsföretags upphörande. Enligt upp- lagen angående omsättningsskatt Iett till att 44785: gifter från statistiska centralbyrån an- företag upphört med sin verksamhet, kan 44786: hängiggjordes inom handeln och industrin det i dylika fall ha varit fråga om upphö- 44787: år 1961 347, år 1962 291, år 1963 280 och rande med en sädan verksamhet, som baserat 44788: år 1964 281 konkurser. Av dessa uppgifter sig på undgående av omsättningsskatt, vilket 44789: kan icke slutas, att konkurserna skulle ha tidigare var möjligt. 44790: ökats under år 1964. Handelsregisteravdel- Det har ofta sagts i offentligheten, att 44791: ningen vid patent- och registerstyrelsen har den nuvarande lagen angäende omsättnings- 44792: meddelat, att i handelsregistret under åren skatt lett tili att omkring 10 000 småföretag 44793: 1961-1963 årligen antecknades i medeltal upphört. Första gången framfördes detta 44794: 4 345 företag. År 1964 infördes 4 767 före- påstående i februari innevarande år. Såsom 44795: tag i registret. över företag vilkas upphö- källa angavs "en omsättningsskattemyndig- 44796: rande registrerats har i patent- och register- het". Enligt uppgift från omsättningsskatte- 44797: styrelsen förts statistik endast för år 1964, kontoret har dock icke någon myndighet inom 44798: då 2 094 meddelanden om upphörande re- omsättningsskatteförvaltningen givit sådana 44799: gistrerades. Av dessa var 758 meddelanden uppgifter, ej heller nägon tjänst.eman inom 44800: från näringsidkare, som var verksamma i omsättningsskatteförvaltningen. Det skulle 44801: annan form än sammanslutning, och i 715 ocksä ha varit omöjligt att lämna en sådan 44802: fall var det fråga om andelslag, som avförts uppgift, emedan det icke ännu dä fanns nå- 44803: från registret på grund av lagen om andels- got statistiskt materia! om saken inom om- 44804: lag. sättningsskatteförvaltningen. 44805: 5 44806: 44807: I omsättningsskattekontoret har utförts en till frågan, i vissa fall direkt negativt. Då 44808: und€rsökning däröver, huruvida det inom ra- omsättningsskatten är en skatt, som slutligen 44809: men för det nuvarande omsättningsskatte- uppbäres såsom en del av priset hos konsu- 44810: systemet skulle vara möjligt att bereda de menten, skulle denna lättnad i fråga om 44811: allra minsta företagarna någon skattelättnad. omsättningsshtten innebära tillåtande av ett 44812: Enligt denna undersökning skull€ härvid en- sådant förfarande, att företagaren får upp- 44813: dast återbäring av uppburen omsättnings- bära omsättningsskatten åt sig själv. 44814: skatt kunna komma i fråga. På grund av ovanstående anser jag, enär 44815: Finansministeriet har med anledning av stödjande av småföretagarnas verksamhet 44816: den i omsättningsskattekontoret utförda un- borde granskas på en bredare bas än såsom 44817: dersökningen införskaffat utlåtanden av en omsättningsskattefråga, att det icke före- 44818: centralorganisationer som representerar nä- ligger skäl att skrida till ifrågavarande lag- 44819: ringslivet och särskilt småföretagarna. I flera stiftningsåtgärd. 44820: utlåtanden har man ställt sig rätt r€Serverat 44821: Helsingfors den 8 december 1965. 44822: 44823: Finansminister Esa Kaitila. 44824: 44825: 44826: 44827: 44828: E 1196/'65 44829: Kysymys lf:o 149. 44830: 44831: 44832: 44833: 44834: HeJls'lell ym.: Varsinais-Suomen Nuoret Kotka.t Piirijärjestö 44835: r.y:n suunnittelemien kilpailujen kiel:timisestä Porin pri· 44836: kaatin leiriah1eeUa. Raasissa. 44837: 44838: 44839: E d u s kunnan Herra Puh e m i e he B e. 44840: 44841: Kuten tiedetään, Valtion nuorisotyölauta- nuorisotyölautakunta määrittelee poliitti&i.ksi 44842: kunta on jo v: n 1950 valtion tulo- ja menoar- nuorisojärjestöiksi seuraavat: Kokoomuksen 44843: vion käsittelyn yhteydessä omaksunut sen Nuorten Liitto, Svensk Ungdwn, Nuorten 44844: kannan, ettei ns. varha.isnuorisojärjestöjä ole Suomalaisten Liitto, Nuoren Keskustan Liitto, 44845: pidettävä poliittisiin nuorisojärjestöihin kuu- Sosialidemokraattisen Nuorison Keskusliitto, 44846: luvina. Tämä oikea näkemys on ollut mää- Suomen Sosialidemokraattinen Nuorisoliitto 44847: räävänä, kun sanottu lautakunta on esim. ja Suomen Demokraattinen Nuorisoliitto, 44848: wosina 1958 ja 1959 hyväksynyt valtion nuo- mutta ei nimenomaan katso niihin. kuuluviksi 44849: risotyömäärärahan jakoperusteita tutkineen varhaisnuorisojärjestöjä. 44850: toimikunnan esitykset. Näin on siis jo kauan Puuttumatta nyt laajemmin asian yleiseen 44851: aikaa ollut periaatteelliselta kannalta selvää, periaatteelliseen puoleen ja siten juuriaan 44852: etteivät perinteelliset partiopoika- ja partio- myöten esim. vaatimukseen Nuorten Kotkien 44853: tyttöjärjestömme ole ainoita ei-poliittisia var- ja partiojärjesoojen tasaveroisesta tai aina- 44854: haisnuorisojärjestöjä maassamme, vaan niitä kin tasapuolise.sta kohtelusta tärkeitä peri- 44855: on muitakin. Sosialidemokraattisen työväen- aateratkaisuja tehtäessä katsomme tässä ole- 44856: liikkeen yhteiskunna.llisen näkemyksen poh- van syytä huomauttaa mtä, ettei Varsinais- 44857: jalta syntynyt Nuoret Kotkat -järjestö on Suomen Nuoret Kotkat Piirijärjestö sen 44858: eräs tällainen partiojärjestöihimme kuulu- enempää kuin vastaava keskusjärjestökään, 44859: maton ei-poliittinen varhaisnuorisojärjestö ja Nuorten Kotkain Keskusliitto r.y., kuulu 44860: soveltuu erinomaisesti suomalaisiin olosuhtei- minkään puolueen järjestörakenteeseen ja 44861: siin, "Väinö Linnan maisemaan", koska meillä että sääntöjensä mukaan sanotun piirijärjes- 44862: yhteiskuntakehityksemme historiallisista vai- tön toiminnallisena tarkoituksena on kehittää 44863: heista johtuen puolet kansasta tottui varsin- varhaisnuorison keskuudessa sellaisia vapaa- 44864: kin sotia edeltäneinä vuosikymmeninä pitä- ajan harrastuksia, jotka kodin ja koulun an- 44865: mään partioliikettäkin vain porvarillisen yh- tamaa kasvatusta tukien ja täydentäen autta- 44866: teiskuntanäkemyksen edustajaksi organisoitu- vat varhaisnuorisoa saamaan elämälleen oi- 44867: neena varakkaamman väestönosan lapsi- ja kean ja kestävän perustan, opastavat heitä 44868: varhaisnuorisojärjestönä. Nämä seikat mie- itsensä, tovereittensa ja kanssaihmisten oi- 44869: lessä pitäen tuntuu aivan käsittämättömältä, keaan arvostukseen ja erilaisten elämänilmi- 44870: että Turussa kotipaikan omaavalta Varsinais- öiden ymmärtämiseen ja kasvattavat heistä 44871: Suomen Nuoret Kotkat Piirijärjestö r.y:ltä, lujaryhtisiä, elämänmyönteisiä sekä yhteis- 44872: jonka tarkoituksena on ollut järjestää 6---7. kunnan jatkuvaan kehittämiseen ja uudista- 44873: 11. 1965 kotkakunto- ja maastomestaruuskil- miseen aktiivisesti suhtautuvia kansalaisia, 44874: pailut Porin prikaatin leirialueella Raasissa, sekä kehittää ja käyttää hyväksi kaikkia va- 44875: on puolustusministeriön korkeimmalta taholta paan ja kansanvaltaisen kasvatustyön mene- 44876: tulleella määräyksellä kielletty lupa kilpailu- telmiä. Nuoret Kotkat -järjestöjen, jotka 44877: jen järjestämiseen sanotulla alueella ja että sääntöjensäkin mukaan toimivat maamme it- 44878: näin on saamiemme tietojen mukaan mene- senäisyyttä ja peruslaillista yhteiskuntajär- 44879: telty sillä perusteella, että kysymyksessä jestystä tukevassa sekä raittiita elämäntapoja 44880: muka olisi poliittinen nuorisojärjestö. Valtion edistävässä hengessä, tarkoituksena ei ole vai- 44881: 1091/65 44882: 2 44883: 44884: kuttaa valtiollisiin asioihin. Tästä johtuu, hänen vanhempansa olisivat päättäneet lähet- 44885: että ne ovat oikeutettuja avustus- ym. asi- tää tyttärensä vastaavaan osastoon partioliik- 44886: oissa saamaan julkisen vallan - sekä valtion keessä. 44887: että kuntien - taholta toisenlaisen kohtelun Edellä mainitun perusteella ja valtiopäivä- 44888: kuin edellä luetellut seitsemän poliittista järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 44889: nuorisojärjestöä. Periaatteessa tämän kohte- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 44890: lun on oltava· samanlaista kuin se, mihin vas- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 44891: taavat partioliikkeen organisaatiot ovat tot- 44892: tuneet. Muuten joudutaan taan~umuksen Tietääkö Hallitus, että puolustusmi- 44893: tielle, joka ei olisi kunniaksi hallitusvallalle nisteriön määräyksellä, jonka peruste- 44894: eikä kehittyvälle ja muuttuvalle yhteiskun- lut ovat epäasialliset ja epäoikeuden- 44895: nanemme yleensäkään. Kun Valtion nuoriso- mukaiset, on kielletty Varsinais-Suo- 44896: työlautakunnan kannanotoissa nimenomaan men Nuoret · Kotkat Piirijärjestö 44897: huomautetaan, ettei varhaisnuorisojärjestöjä r.y:ltä lupa järjestää 6-7. 11. 1965 44898: voida jäsenten iänkään vuoksi katsoa poliit- kotkakunto- ja maastomestaruuskilpai- 44899: tisten nuorisojärjestöjen ryhmään kuuluviksi, lut Porin prikaatin leirialueella Raa- 44900: haluamme vielä erikseen todeta, että Nuor- sissa, ja jos tietää, niin 44901: ten Kotkain piirijärjestöjen alaisiin kotka- mitä Hallitus aikoo· tehdä, että val- 44902: osastoihin otetaan vanhempien suostumuk- tion viranomaiset vastaisuudessa tule- 44903: sella jäseniksi 7-17 vuoden iässä olevia poi- vat suhtautumaan puolueettomasti var- 44904: kia ja tyttöjä eikä esimerkiksi pojan ottami- haisnuorisojärjestöihin? 44905: selle kotkaosastoon ole mitään estettä, vaikka 44906: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1965. 44907: 44908: Voitto Hellsten. Ilmari Linna. 44909: Viljo Virtanen. Uljas Mäkelä. 44910: Edit Terästö. Sylvi Siltanen. 44911: Eino Siren. Rafael Paasio. 44912: Elis Manninen. Eino Raunio. 44913: 8 44914: 44915: 44916: 44917: 44918: E d u s kunnan He r r a Puh e m i e h e 11 e. 44919: 44920: Kirjeenne n:o 936/10. 11. 1965 ohessa puolustuslaitoksen urheilutiloja välineineen 44921: olette, Te Herra Puhemies, valtiopäiväjärjes- myös lyhyiksi ajoiksi annettu ulkopuolisten 44922: tyksen 37 § : n 1 momentissa mainitussa tar- käytettäväksi. Näin on menetelty erikoisesti 44923: koituksessa lähettänyt kansanedustaja Heli- silloin, kun kysymys on ollut valtakunnalli- 44924: stenin ym. minun vastattavakseni esittämän siin edustustehtäviin kutsuttujen ja valmen- 44925: seuraavan kysymyksen: nettavien urheilujoukkueiden jäsenten val- 44926: mennus- ja kuntouttamis- tai muusta vastaa- 44927: "Tietääkö Hallitus, että puolustusmi- vasta toiminnasta. 44928: nisteriön määräyksellä, jonka peruste- Kun puolustuslaitoksen alueiden, raken- 44929: lut ovat epäasialliset ja epäoikeuden- nusten ja majoitustilojen sekä välineiden ja 44930: mukaiset, on kielletty Varsinais-Suo- laitteiden ulkopuoliseen käyttöön luovuttami- 44931: men Nuoret Kotkat Piirijärjestö nen on aina ollut poikkeuksellinen toimen- 44932: r.y:ltä lupa järjestää 6-7. 11. 1965 pide, joka on sallittu vain yksittäistapauk- 44933: kotkakunto- ja maastomestaruuskilpai- sissa silloin, kun se puolustuslaitoksen omaa 44934: lut Porin prikaatin leirialueella Raa- koulutus- ja harjoitustoimintaa häiritsemättä 44935: sissa, ja jos tietää, niin on katsottu mahdolliseksi, on selvää, että on 44936: mitä Hallitus aikoo tehdä, että val- ollut myös välttämätöntä kussakin tapauk- 44937: tion viranomaiset vastaisuudessa tule- sessa tarkoin tutkia ministeriölle sanotussa 44938: vat suhtautumaan puolueettomasti var- tarkoituksessa tulleet anomukset. Tällöin on 44939: haisnuorisojärjestöihin ~" myös luonnollista ja tärkeää, että puheena 44940: olevat anomukset aina tulevat ratkaistuiksi 44941: Tämän johdosta saan kunnioittaen esittää johdonmukaisesti ja samanlaisia perusteita 44942: seuraavaa: noudattaen. Tähän on sitäkin suurempi syy, 44943: Puolustuslaitoksen eri puolilla maata ole- koska puolustuslaitoksen alueiden, rakennus- 44944: via harjoitus- ym. alueita on huomioon ot- ten ja laitteiden vuokraaminen tai käytön 44945: taen ne erikoistarpeet, joita varten ne on han- salliminen ei lähimainkaan aina, kuten edellä 44946: 'kittu, varsin harvoissa tapauksissa voitu luo- jo on todettu, ole edes mahdollistakaan. 44947: vuttaa ulkopuolisten tarpeisiin. Milloin näin Siitä pääperiaatteesta lähtien, että puolus- 44948: on kuitenkin menetelty, on anojayhdistys tai tusvoimille hankitut alueet rakennuksineen 44949: vastaava saanut tilapäisen käyttöluvan vain ja laitteineen ovat tarkoitetut yksinomaan 44950: tarkoin määrättyyn alueeseen ja siellä mah- puolustuslaitoksen omaan käyttöön sen eri- 44951: dollisesti olevaan rakennukseen. koistarkoituksia palvelemaan, ja huomioonot- 44952: Puolustuslaitoksen majoitustiloja on sen taen, mitä edellä on lausuttu on puolustusmi- 44953: sijaan useammin, varsinkin kesäaikoina, luo- nisteriössä oltu pakotettuja olemaan erikoisen 44954: vutettu tilapäisesti ja lyhyiksi ajoiksi muu- tarkkoja siitä, että silloin kun poikkeuksia on 44955: hun käyttöön; jolloin anojayhdistykset poik- tehty, vain maanpuolustustyötä lähellä ole- 44956: keuksetta ovat perustelleet pyyntöjään kysy- vien anojayhdistysten pyynnöt ovat johtaneet 44957: myksessä olevalla paikkakunnalla samanaikai- myönteisiin ratkaisuihin. Minkään poliittisen 44958: sesti vallitsevana vaikealla majoitustilan- puolueen, -järjestön taikka -yhdistyksen, nii- 44959: teelia hotelli- tai vastaavien majoitusliikkei- den nuoriso-osastojen, enempää kuin niihin 44960: den vuodetilojen ollessa samanaikaisesti va- kuuluvien varhaisnuorisojärjestöjenkään ei 44961: rattuja. kuitenkaan ole sallittu järjestää puolustuslai- 44962: Eräissä tapauksissa, miltei poikkeuksetta toksen edellä mainituissa tiloissa tai alueilla 44963: samanaikaisesti majoitustilojen kanssa, on minkäänlaisia tilaisuuksia. 44964: 4 44965: 44966: Edellä kerrotuin tavoin johdonmukaisesti Mitä nyt kyselyssä esitettyyn sosialidemok- 44967: menetellen ovat puheena olevat anomukset kraattisen Varsinais-Suomen Nuoret Kotkat 44968: ~nisteriössä aina tulleet ratkaistuiksi ja vain Piirijärjestö nimisen rekisteröidyn yhdistyk- 44969: näin on myös voitu välttää syytökset puolus- sen saamaan kielteiseen ratkaisuun tulee, on 44970: tuslaitoksen puolueellisuudesta. Tähän saakka todettava, että anojayhdistyksen pyyntö 44971: ovat myös kaikki poliittiset puolueet, -järjes- Raasin leirialueen ja sen rakennusten käyt- 44972: töt, ja -yhdistykset sekä näihin verrattavat tämisestä on asiallisesti ministeriössä tutkittu, 44973: anojayhdistykset saamiinsa kielteisiin ratkai- ja asiasta tehty ratkaisu on myös ollut edellä 44974: suihin tyytyneet ja niihin ymmärtäväisesti selostettujen periaatteiden mukainen. 44975: suhtautuneet. 44976: Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1965. 44977: 44978: 44979: Puolustusministeri Arvo Pentti. 44980: 5 44981: 44982: 44983: 44984: 44985: Till Riksdagens Herr Talman. 44986: 44987: I det syfte som framgår av 37 § 1 mom. skap för kortare tider även upplåtits för 44988: i riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, utomstående. Detta har skett speciellt då det 44989: med Eder skrivelse nr 936/10. 11.1965 till- varit fråga om tränings- och rehabiliterings- 44990: ställt mig för besvarande följande av riks- eller annan motsvarande verksamhet för med- 44991: dagsman Hellsten m.fl. ställda spörsmål: lemmar av idrottslag, vilka varit kallade till 44992: representationsuppgifter för landet och be- 44993: ".Är Regeringen medveten om att hövt träning. 44994: på försvarsministeriets förordnande, 44995: för vilket motiven är osakliga och Då överlåtandet av försvarsväsendets områ- 44996: orättvisa, har Varsinais-Suomen Nuo- den, byggnader och inkvarteringsutrymmen 44997: ret Kotkat Piirijärjestö ry förvägrats samt materiel och anordningar till utomstå- 44998: tillstånd att 6-7.11. 1965 anordna endes bruk alltid har varit en undantagsåt- 44999: "kotka"-konditions- och terrängmäster- gärd, som tillåtits endast i enstaka fall då 45000: skapstävlingar på Porin Prikaatis lä- detta ansetts möjligt utan att försvarsväsen- 45001: gerområde i Raasi, och om så är, dets egen utbildnings- och övningsverksam- 45002: vad ämnar Regeringen göra för att het blivit störd, är det ,klart, att det även 45003: statens myndigheter framdeles skall varit nödvändigt att i varje fall noggrant 45004: förhålla sig opartiskt till den växande pröva de ansökningar, som i sagda syfte in- 45005: ungdomens organisationer?" kommit till ministeriet. Härvid är det även 45006: naturligt och av vikt, att ifrågavarande an- 45007: På grund härav får jag vördsamt anföra sökningar alltid avgöres konsekvent och en- 45008: följande: ligt likadana motiv. Härtill har man desto 45009: Försvarsväsendets övnings- o.a. områden större orsak, då en uthyrning av försvars- 45010: i olika delar av landet har med beaktande av väsendets områden, byggnader och anordnin- 45011: de specialbehov, för vilka de anskaffats, i gar eller tillåtelse att använda dem icke på 45012: synnerligen få fall kunnat upplåtas för långt när alltid, såsom redan ovan har kons- 45013: utomståendes behov. I de fall man dock för- taterats, ens är möjliga. 45014: farit så, har den förening eller motsvarande Utgående från den huvudprincipen, att de 45015: som anhållit härom, erhållit ett temporärt områden jämte byggnader och anordningar, 45016: tillstånd att använda endast ett noggrant som anskaffats för försvarsväsendet, är av- 45017: bestämt område och någon därstädes even- sedda enbart för försvarsväsendets eget bruk 45018: tuellt befintlig byggnad. för att tjäna dess specialändamål, och med 45019: Försvarsväsendets inkvarteringsutrymmen beaktande av det som ovan anförts, har man 45020: har däremot oftare, i synnerhet sommartid, i försvarsministeriet varit tvungen att vara 45021: upplåtits temporärt och för kortare tider för speciellt noggrann därmed, att då undantag 45022: annat bruk, varvid de föreningar, som an- har gjorts, endast sådana föreningars ansök- 45023: hållit härom, utan undantag har motiverat ningar, som står arbetet för landets försvar 45024: sin anhållan med den på ifrågavarande ort nära, lett till positiva avgöranden. Något 45025: samtidigt rådande svåra inkvarteringssitua- politiskt parti, någon organisation eller före- 45026: tionen, enär bäddplatserna på hotellen eller ning eller deras ungdomsavdelningar, har 45027: motsvarande inkvarteringsrörelser samtidigt dock icke, lika litet som till dem hörande 45028: varit reserverade. organisationer för växande ungdom, tillåtits 45029: I vissa fall, nästan utan undantag samti- att anordna tillfällen av något slag i försvars- 45030: digt med inkvarteringsutrymmena, har för- väsendets ovannämnda utrymmen eller på 45031: svarsväsendets idrottsutrymmen jämte red- dess områden. 45032: 1091/65 45033: 6 45034: 45035: Pä ovan relaterat sätt och genom ett kon- Beträffande det nu i Spörsmålet anförda 45036: sekvent förfarande har ifrågavarande ansök- negativa avgörandet av socialdemokratiska 45037: ningar alltid avgjorts i ministeriet och en- Varsinais-Suomen Nuoret Kotkat Piirijär- 45038: dast på detta sätt har försvarsväsendet även jestö benämnda registrerade förenings an- 45039: kunnat undgå att bli besk:yllt för partiskhet. hållan, bör konstateras, att föreningens an- 45040: Hittills har även alla politiska partier, orga- hållan att fä använda Raasi lägerområde och 45041: nisationer och föreningar samt med dessa dess byggnader objektivt prövats av minis- 45042: jämförbara sökandeföreningar nöjt sig med teriet, och avgörandet i saken överensstäm- 45043: de negativa utslag de erhållit och förhållit mer även med de principer, för vilka ovan 45044: sig förståelsefullt till dem. redogjorts. 45045: Helsingfors den 25 november 1965. 45046: 45047: 45048: Försvarsminister A.roo Pentti. 45049: Kysymys H: o 150. 45050: 45051: 45052: 45053: 45054: Paasivuori ym.: Siviilisokeiden toimeentulon turvaamisesta. 45055: 45056: 45057: 45058: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 45059: 45060: Sokeiden ansiotaso on yleiseen ansiotasoon kuin vanhan liikevaihtoverolain aikana. 45061: verrattuna huomattavan alhainen. Tämä to- Vaikka verohuojennusten poisjääminen onkin 45062: dettiin mm. Sokeiden Kuntouttamiskomitean osaksi korvattu myöntämällä lisättyä valtio- 45063: 15/12 1961 päivätyssä osamietinnössä. Lisäksi apua käsityöammattien tukemiseen, ovat so- 45064: on otettava huomioon, että mainitun ajan- keat käsityöntekijät, joita ei ole saatu rat- 45065: kohdan jälkeen välttämättömien elintarvik- kaisevassa määrin sijoitetuksi muihin ammat- 45066: keiden hintojen nousu elinkustannusindeksin teihin, joutuneet niin vaikeaan asemaan, että 45067: ravintoryhmän menoissa on ollut muita hin- tarvitaan kiireellisesti valtiovallan toimen- 45068: nan nousuja tuntuvampi. Elintason alenemi- piteitä heidän toimeentulonsa turvaamiseksi. 45069: nen on sitä raskaampi, mitä alhaisemmasta Invaliidirahan määrää harkitessaan Kun" 45070: ansiotasosta on kysymys. touttamiskomitea vertasi sitä sotilasvamma- 45071: Vielä 1950-luvun alkupuolella sokeiden an- lain nojalla sotasakealle maii'settavaan elin- 45072: siotaso oli selvästi parempi kuin e.m. mietin- korkoon ehdottaen invaliidirahan määräksi 45073: nön valmistumisen aikoihin. Komitea katsoi- 84 sadannesta yksinäisen sotasokean elinko- 45074: kin kiireelliseksi tehtäväkseen selvittää, millä rosta. Tämän elinkoron maara on nyt 45075: tavoin perinteellisissä sokeiden ammateissa 2 957,24 markkaa vuodessa, minkä lisäksi so- 45076: toimivien kohtuullinen toimeentulo voitaisiin tasokealle voidaan maksaa täydennyskorkoa 45077: säilyttää huolimatta lisääntyvästä näkevien enintään 2 822,84 markkaa vuodessa sekä 45078: kilpailusta ja koneellistuvasta tuotannosta. haittalisää noin 110 markkaa kuukaudessa. 45079: Ansiotyötä suorittavien sokeiden tarkoituk- Kun vielä otetaan huomioon, että sotasokea 45080: senmukaisimpana tukemismuotona komitea on oikeutettu samoihin kansaneläke-etuihin 45081: piti invaliidirahaa, koska sillä oikean suurui- kuin invaliidirahan saaja, on olemassa ilmei- 45082: sena on työntekoon kannustava vaikutus. nen epäsuhde sotasokean ja siviilisokean vä- 45083: lillä. Olisikin kiireellisesti saatava aikaan, 45084: Sokeiden ammateista ja ansiotuloista ko- 14/6 1951 (374) annetun invaliidirahalain 45085: mitean 'tutkimus osoitti, että 76 % ansiotyötä 4 § : n ensimmäisen momentin 1 kohtaan, sel- 45086: suorittavista ansaitsi v. 1960 vähemmän kuin laisena kuin se on muutettuna 27/7 1962 an- 45087: 2 000 markkaa, 87 % vähemmän kuin 3 000 netulla asetuksella, sellainen siviilisokean in- 45088: markkaa, miespuolisen teollisuustyöväen kes- valiidirahan korotusta koskeva muutos, että 45089: kimääräisten vuosiansioiden ollessa samana se vastaisi sotasokean saamaa sosiaaliturvaa. 45090: aikana yli 5 000 markkaa ja naispuolisten Edellä olevan perusteella ja valtiopäivä- 45091: työntekijäin noin 3 000 markkaa. Vuoden järjestyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten 45092: 1960 jälkeen on ero käsityöammateissa toi- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 45093: mivien sokeiden ja muiden väestöryhmien an- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 45094: sioiden välillä yhä kasvanut osaksi teknilli- 45095: sen kehityksen vuoksi, osaksi siitä syystä, että Onko Hallitus tietoinen siviilisokei- 45096: 5/12 1963 annetun uuaen liikevaihtoverolain den huomattavasti vaikeutuneista työ- 45097: voimaan tultua sokeille ei ole enää voitu olosuhteista sekä muihin verrattuna 45098: myöntää samoja liikevaihtoverohuojennuksia alentuneesta ansiotasosta, ja jos on, 45099: E 1164/65 45100: 2 45101: 45102: mihin toimenpiteisiin Hallitus on sen aikaansaamiseksi invaliidirahala- 45103: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä epäkohtien kiin? 45104: korjaamiseksi ja tarpeellisen muutok- 45105: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1965. 45106: 45107: Tyyne Paasivuori. Eino Siren. Lyyli Aalto. 45108: Kalle Matilainen. Edit Terästö. Artturi Koskinen. 45109: Sylvi Siltanen. Voitto Hellsten. Veikko Helle. 45110: Sulo Hostila. Ilmari Linna. Anni Flinck. 45111: Valdemar Sandelin. Uljas Mäkelä. Meeri Kalavainen. 45112: Arvo Ahonen. U. H. Voutilainen. Kustaa Alanko. 45113: Elis Manninen. Väinö Vilponiemi. 45114: E d u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e h e ll e. 45115: 45116: Kirjelmällä marraskuun 9 päivältä 1965 annetun lain (278/60) mukaisesti. Invaliidi- 45117: Herra Puhemies on valtiopäiväjärjestyksen raha ei ole verotettavaa tuloa. 45118: 37 § :n 1 momentissa mainitussa tarkoituk- Hallitus tietää, että tehdasteollisuuden kil- 45119: sessa lähettänyt jäljennöksen seuraavasta pailun ja tuotteiden vähenevän kysynnän 45120: edustaja Paasivuoren ym. jättämästä halli- takia perinteelliset sokeiden käsityöammatit 45121: tuksen asianomaisen jäsenen vastattavaksi tarjoavat nykyään varsin niukan toimeen- 45122: esitetystä kysymyksestä: tulon näillä aloilla työskenteleville sokeille. 45123: Näin ollen on välttämätöntä saada sokeiden 45124: "Onko Hallitus tietoinen siviilisokei- käsityöntekijäin luku vähenemään menekki- 45125: den huomattavasti vaikeutuneista työ- edellytysten asettamia vaatimuksia paremmin 45126: olosuhteista sekä muihin verrattuna vastaavalle tasolle. Tämä saavutetaan mm. 45127: alentuneesta ansiotasosta, ja jos on, saattamalla sokeiden ammattikoulutus yhä mo- 45128: mihin toimenpiteisiin Hallitus on nipuolisemmaksi. 45129: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä epäkohtien Hallituksen mielestä niin sokeiden kuin 45130: korjaamiseksi ja tarpeellisen muutok- muidenkin vammaryhmien invaliidirahamää- 45131: sen aikaansaamiseksi invaliidirahala- rät ovat nykyisellään vähäiset ja olisi invalii- 45132: kiin?" dirahamääriä korotettava ja korotuksen ta- 45133: pahduttava yhtäläisin perustein kaikissa vam- 45134: Kysymyksen johdosta saan täten kunnioit- maryhmissä. Huomioon ottaen kuitenkin, että 45135: taen esittää seuraavaa: invaliidirahan saajia on yli 10 500 aiheuttaisi 45136: Kesäkuun 14 päivänä 1951 annetun inva- invaliidirahamäärien pienikin korotus siksi 45137: liidirahalain (374/51) mukaan, sellaisena suuren menoerän, ettei hallitus valtion ta- 45138: kuin se on 27 päivänä heinäkuuta 1962 an- louden nykyiseen tilaan nähden ole katsonut 45139: netussa laissa (440/62), on täysimääräinen tähän tällä kertaa olevan mahdollisuuksia. 45140: siviilisokean invaliidirahamäärä tällä hetkellä Heti kun valtion talous sallii, tulee hallitus 45141: 1 884 markkaa vuodessa. Invaliidirahan suu- ottamaa harkittava;kseen invaliidirahan korot- 45142: ruus tarkistetaan 9 päivänä kesäkuuta 1960 tamisen. 45143: annetun valtion elrukkeiden tarkistamisesta 45144: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1965. 45145: 45146: 45147: Sosiaaliministeri Juho Tenhiälä. 45148: 4 45149: 45150: 45151: 45152: 45153: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 45154: 45155: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Regeringen är medveten om att de blindas 45156: anger ha~ Ni, Herr Talman, med Eder den traditionella hantverksyrken till följd av in- 45157: 9 november 1965 daterade skrivelse sänt av- dustriell konkurrens och mindre efterfrågan 45158: skrift av följande av riksdagsman Paasivuori på produkterna för närvarande erbjuder en 45159: m.fl. till vederbörande medlem av regeringen mycket knapp utkomst åt de blinda, vilka 45160: för avgivande av svar ställda spörsmål: arbetar inom dessa branscher. Det är sålunda 45161: nödvändigt att minska de blinda hantverkar- 45162: "Är Regeringen medveten om de ci- nas antal så att det bättre motsvarar de krav 45163: vila blindas avsevärt försämrade ar- förutsättningarna för avsättningen av pro- 45164: betsförhållanden samt i jämförelse dukterna ställer. Detta uppnås bl.a. genom 45165: med andra sänkta förtjänstnivå, och att göra yrkesutbildningen för de blinda allt 45166: om så är fallet, mångsidigare. 45167: vilka åtgärder har Regeringen vid- Regeringen anser att invalidpenningbelop- 45168: tagit eller ämnar den vidtaga för av- pen såväl i fråga om de blinda som övriga 45169: hjälpande av missförhållandena och invalidgrupper för närvarande är ringa. Be- 45170: åstadkommande av nödig ändring av loppen för invalidpenningarna borde höjas 45171: lagen om invalidpenning?" och förhöjningen borde ske enligt samma 45172: grunder för alla grupper av invalider. Med 45173: Med anledning av spörsmålet får jag här- beaktande emellertid av att antalet av dem, 45174: med vördsamt anföra följande: som erhåller inva1idpenning, är över 10 500, 45175: Enligt lagen den 14 juni 1951 om invalid- så skulle även en liten förhöjning av invalid- 45176: penning (374/51), sådan den lyder i lagen penningbeloppen föranleda en så stor utgifts- 45177: den 27 juli 1962 (440/62), är det fulla be- post, att regeringen i statens nuvarande eko- 45178: loppet av civil blinds invalidpenning för när- nomiska läge denna gång icke ansett möjlig- 45179: varande 1884 mk om året. Storleken av in- heter förefinnas till detta. Så snart statens 45180: validpenningen justeras i "e.nlighet med lagen ekonomi det tillåter, kommer regeringen att 45181: den 9 juni 1960 om justering av statens till prövning upptaga frågan om höjning av 45182: pensioner (278/60). Invalidpenning utgör invalidpenningen. 45183: icke besk4ttningsbar inkomst. 45184: Helsingfors, den 3 december 1965. 45185: 45186: 45187: Socialminister Juho Tenhiälä. 45188: Kysymys N: o 151. 45189: 45190: 45191: 45192: 45193: Väyrynen: Valtion työntekijäin terveyden- ja sairaanhoidon 45194: ohjesäännön tulkinnasta. 45195: 45196: 45197: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 45198: 45199: Valtion työssä olevien työntekijäin oikeu- työntekijä on ollut valtion työssä, vaikka 45200: dellisessa asemassa on olemassa puutteita. hänen työsuhteensa olisi välillä katkennut- 45201: Tämä tulee esille muunmuassru sairausta- kin, mutta kun hänet irtisanomisen jälkeen 45202: pauksien yhteydessä. . katsotaan uudeksi työntekijäksi, niin hän 45203: Eräs tapaus viime kuukansilta on seu- saa sanotussa pykälässä mainitut sairaala- 45204: raava. Yli 10 vuotta tie- ja vesirakennus- ja parantolahoidot vasta kun uudelleen tu- 45205: laitoksen palveluksessa ollut työntekijä, lonsa jälkeen on ollut lievimmässä tapauk- 45206: joka oli perheellinen ja erittäin hyvä työn- sessa kolme kuukautta ja ankarimmassa 45207: tekijä, oli viime joulukuussa joutunut tapa- tapauksessa, jollaisesta on kysymys alussa-' 45208: turman uhriksi ja oli vielä viime elokuussa mainitun tapauksen työntekijäin kohdalla 45209: sairaslomalla. Hän sai 10 päivänä huhti- hänen palvelusaikansa oltua yli 10 vuotta, 45210: kuuta 1947 annetun valtion työntekijäin vasta kun on ollut työssä kuusi kuukautta. 45211: terveyden- ja sairaanhoidon ohjesäännön Kyseinen irtisanomismenuettely johtaa siis 45212: mukaiset edut määräpäivään saakka, mutta kohtuuttomuuksiin eikä voine olla oikea. 45213: sitten hänet sanottiin irti, koska sairasajan Sama koskee myöskin sairasajan palkkaa, 45214: palkkaa ei voitu maksaa pitemmältä ajalta. joka suoritetaan mainitun terveyden- ja 45215: Hänelle kyllä ilmoitettiin, että tervehdyt- sairaanhoidon ohjesäännön 8 §: n mukaan. 45216: tyään hän saa palata takaisin työhön. Lää- Jos kyseisen laa.tuiseen irtisanomiseen on 45217: käri olikin jo ilmoittanut, että hän voi lä- olemassa annetut ohjeet, joille ei kyllä jo 45218: hiaikoina palata työhönsä. moneen kertaan mainitun ohjesäännön poh- 45219: Herättää kummastusta, miksikä kyseessä- jalla ole perustetta, niin ohjeet olisi mitä 45220: oleva työntekijä sanottiin irti, vaikka hän kiireellisimmin tarkistettava ja turvattava 45221: lääkärin ilmoituksen mukaan saattoi palata työntekijät mielivailaita ja kohtuuttomuuk- 45222: työhönsä jo lähiaikoina. Oliko kyseessä pel- silta. Sen vuoksi esitänkin valtiopäiväjär- 45223: kästään työntekijäin oikeuksien kaventami- jestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla valtio~ 45224: nen. Mihinkä perustuen tällainen irtisano- neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 45225: minen saattoi tapahtua, kun ainakaan edellä vaksi seuraavan kysymyksen: 45226: mainitussa valtion työssä olevien työnteki- Tietääkö Hallitus, että valtion 45227: jäin terveyden- ja sairaanhoidon ohjesään- työssä olevien työntekijäin sairaan- 45228: nössä ei ole kohtaa, joka veivoittaisi maini- hoito- ja sairasajan palkkaetujen 45229: tunlaisessa tapauksessa irtisanomiseen tai osalta on säännösten käytännöllisessä 45230: edes yleensäkään irtisanomiseen. tulkinnassa monissa tapauksissa pää- 45231: Edelläkuvatunlaisesta irtisanomisesta to- dytty ratkaisuun, joka on merkinnyt 45232: siaankin aiheutuu työntekijälle huomattava työntekijän kannalta oikeutettujen 45233: etujen menetys. Kyseisen terveyden- ja sai- etujen menetystä, ja 45234: raanhoidon ohjesäännön 5 §:n mukaan mitä Hallitus aikoo tehdä mainitun 45235: kyllä huomioidaan koko se aika, jonka epäkohdan poistamiseksi 7 · 45236: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1965. 45237: 45238: Antero Väyrynen. 45239: E 1096/65 45240: 2 45241: 45242: 45243: 45244: 45245: Eduskunnan Herra Puh emie helle. 45246: 45247: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- paikallisen sairausajan etuisuuden täysi- 45248: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra määräisenä, jatkuu vielä seuraavan vuoden 45249: Puhemies, olette kirjeellänne 10 päivältä puolelle, jää työnantajan harkintaan, pide- 45250: marraskuuta 1965 n: o 938 lähettänyt val- täänkö työsuhde voimassa, jolloin siitä edel- 45251: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- leen seuraa ohjesäännön mukainen sairaus- 45252: tavaksi kansanedustaja Väyrysen tekemän, ajan palkan maksaminen, vai sanotaanko 45253: seuraavan sisältöisen kysymyksen: työntekijä irti. 45254: "Tietääkö Hallitus, että valtion Koska valtion työntekijäin terveyden- ja 45255: työssä olevien työntekijäin sairaan- sairaanhoidon ohjesääntö ei enää kaikilta 45256: hoito- ja sairasajan palkkaetujen osiltaan täytä tehtäväänsä asetti valtioneu- 45257: osalta on säännösten käytännöllisessä vosto 5 päivänä syyskuuta 1963 komitean 45258: tulkinnassa monissa tapauksissa pää- tehtävänään sanotun ohjesäännön uudista- 45259: dytty ratkaisuun, joka on merkinnyt minen ja tarkistaminen huomioon ottaen 45260: työntekijän kannalta oikeutettujen vuoden 1947 jälkeen tapahtuneen yleisen 45261: etujen menetystä, ja kehityksen terveyden- ja sairaanhoitolain- 45262: mitä Hallitus aikoo tehdä mainitun säädännön alalla ja erityisesti 4. 7. 1963 45263: epäkohdan poistamiseksi~" annetun sairausvakuutuslain säännökset. 45264: Komitea on saanut työnsä valmiiksi ja jät- 45265: Vastauksena kysymykseen esitän kunni- tänyt mietintönsä valtioneuvostolle. 45266: oittavasti seuraavaa: Edellä mainitun lisäksi asetti valtiova- 45267: Valtioneuvoston huhtikuun 10 päivänä rainministeriö heinäkuun 30 päivänä 1964 45268: 1947 antaman valtion työssä olevien työn- toimikunnan, jonka tehtävänä on mm. kii- 45269: tekijäin terveyden- ja sairaanhoidon ohje- reellisesti tutkia ja selvittää kysymystä 45270: säännön mukaan työssä sattuneissa tapa- valtion virkamiesten ja työntekijäin sairaus- 45271: turmatapauksissa maksetaan työntekijälle ajan palkka- ja sairaudenhoitoeduista sai- 45272: työnantajan toimesta ennakkokorvauksena rausvakuutuslain voimaantulon jälkeen sekä 45273: sairausajan palkkaa sekä hänen huolletta- siihen liittyen selvittää, miten sairausva- 45274: villeen huoltoavustusta samojen perusteiden kuutuslain 28 ja 29 §: n mukaisesta menet- 45275: mukaan, mitä sanotussa ohjesäännössä on telystä aiheutuvat kysymykset olisi järjes- 45276: säädetty sairausajan palkan maksamisesta. tettävä. Kun tämä toimikunta saa työnsä 45277: Ohjesäännössä ei ole mitään määräyksiä päätökseen tulee valtioneuvostossa käsiteltä- 45278: työsuhteen jatkuvuudesta tai mahdollisesta väksi valtion työntekijäin terveyden- ja 45279: irtisanomisesta. Valtioneuvoston asettama sairaanhoidosta annettujen säännösten uu- 45280: valtion töiden huoltotoimikunta on ohje- distaminen. 45281: säännön tulkintaa koskevissa lausunnois- Mitä tulee kansanedustaja Väyrysen 45282: saan omaksunut sen kannari, että työsuh- jättämässä kysymyksessä esimerkkinä mai- 45283: detta ei olisi katkaistava sairaus- tai tapa- nittuun yksityistapaukseen totean, että 45284: turmatapauksissa, ennenkuin potilas on saa- kyseessä olevan työntekijän työsuhdetta ei 45285: mit nauttia ohjesäännön hänelle myöntämän ole katkaistu. 45286: sairausajan palkan täysimääräisenä. Mikäli Tämän Herra Puhemies olen halunnut 45287: sairaus· tai tapaturman aiheuttama työky- saattaa tietoonne. 45288: vyttömyys sen jälkeen kun hän on saanut 45289: Helsingissä, kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriössä, marraskuun 25 päi- 45290: vänä 1965. 45291: 45292: Ministeri Esa Timonen. 45293: 3 45294: 45295: 45296: 45297: 45298: Till Riksdagens Herr Talman. 45299: 45300: 1 syfte som avses i 37 § 1 mom. riks- belopp. Fortsätter sjukdomen eller den av 45301: dagsordningen har Ni, Herr Talman, med olycksfallet åsamkade arbetsoförmågan ef- 45302: Eder skrivelse den 10 november 1965 N: o ter det han erhållit sjuktidens förmåner till 45303: 938 tillställt vederbörande medlem av stats- fullo ännu in på följande år, tilikommer 45304: rådet följande, av riksdagsman Väyrynen det arbetsgivaren att avgöra huruvida ar- 45305: avgivna spörsmål, för besvarande: betsförhållandet skall vidmakthållas, varvid 45306: därav fortfarande följer utbetalning av lön 45307: ''Vet Regeringen, att man i den för sjuktiden enligt reglementet, eller huru- 45308: praktiska tolkningen av i statens vida arbetstagaren skall sägas upp. 45309: arbete sysselsatta arbetstagares löne- Då statens arbetstagares hälso- och sjuk- 45310: förmåner under sjukvårds- och sjuk- vårdsreglemente icke längre till alla delar 45311: tid i många fall kommit tili avgö- fyller sin uppgift, tilisatte statsrådet den 45312: randen, som för arbetstagarens del 5 september 1963 en kommitte med upp- 45313: inneburit förlusten av befogade för- gift att förnya och revidera detta regle- 45314: måner, och mente med beaktande av den allmänna ut- 45315: vad ämnar Regeringen göra för vecklingen sedan 1947 inom hälso- och 45316: att avlägsna detta missförhållande ?" sjukvårdslagstiftning och särskilt stadgan- 45317: dena i sjukförsäkringslagen den 4. 7. 1963. 45318: Som svar härpå önskar jag vördsamt Kommitten har slutfört sitt arbete och läm- 45319: framhålla: nat sitt betänkande till statsrådet. 45320: Enligt det av statsrådet den 10 april Utöver detta tillsatte finansministeriet 45321: 1947 utfärdade reglementet för av staten den 30 juli 1964 en kommission, vars upp- 45322: sysselsatta arbetstagares hälso- och sjuk- gift bl.a. är att i brådskande ordning un- 45323: vård betalas genom arbetsgivarens försorg dersöka och utreda frågan om statens 45324: vid under arbetet inträffat olycksfall tili tjänstemäns och arbetstagares löne- och 45325: arbetstagaren som förhandsersättning lön sjukvårdsförmåner under sjuktiden efter 45326: för sjuktiden samt till hans försörjnings- det sjukförsäkringslagen trädde i kraft, 45327: tagare vårdbidrag enligt samma grunder samt i anslutning därtill utreda huru de 45328: som i reglementet stadgats angående utbe- frågor skulle ordnas, vilka föranleds av 45329: talning av lön för sjuktiden. Reglementet förfarandet enligt 28 och 29 §§. Då denna 45330: innehåller inga bestämmelser om arbets- kommission slutför sitt arbete, kommer 45331: förhållandets kontinuitet eller eventuell förnyandet av stadgandena om statens ar- 45332: uppsägning. Den av statsrådet tillsatta betstagares hälso- och sjukvård upp till 45333: vårdkommissionen för statens arbeten har behandling i statsrådet. 45334: i sina utlåtanden angående reglementets V ad i riksdagsman Väyrynens spörsmål 45335: tolkning antagit den ståndpunkten, att ar- som exempel nämnda enskilda fall beträffar 45336: betsförhållandet icke vid sjukdoms- eller konstaterar jag, att ifrågavarande arbets- 45337: olycksfall borde avbrytas innan patienten tagares arbetsförhållande icke avbrutits. 45338: fått åtnjuta den lön för sjukdomstiden, som Detta, Herr Talman, har jag velat bringa 45339: reglementet tillerkänner honom, till fullt till Eder kännedom. 45340: Helsingfors, ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena, den 45341: 25 november 1965. 45342: 45343: Minister Esa Timonen. 45344: Jtyiymys lf: o 19. 45345: 45346: 45347: 45348: 45349: Väyrynen ym.: Pohjois-Pohjanmaalla suoritettujen kuiva- 45350: tustöiden kustannuksista. 45351: 45352: 45353: Ed us kun n a n Herra Puh e m i e h e 11 e. 45354: Sotien jälkeen on suoritettu laajamittai- jonlka rperusteehla maanparannuslainojen 45355: sia kuivatustöitä muun muassa Pohjois- mruksuunpanoa ja lkantoa on ilylkätty. 45356: Pohjanmaalla. T.ällä vuosikymmenellä on al- Että kohtuuttonria malksuja on maanomis- 45357: kanut tulla selville, että kuivatustöiden kus- tajille tullut, sitä osoittaa selkin, että eräissä 45358: tannusten jallrokysymyiksessä on joko lain tapaulksissa on alennettu lkolk:onaissummaa 45359: säännöksistä :tai niiden soveUutuksesta joh- lähes lkolmann€ikseilla. Eräissä :tapauksissa 45360: 1 45361: 45362: 45363: tuen jouduttu väärälle tielle ja siten suo- maanomistajan lkustannusosuus on Olllut jopa 45364: rastaan ib.uutaviin epäJkohtiin, epäo>iareuden- huomattavasti suurempi kuin lkuivatetun 45365: mu!kaisuuteen ja lkohtuuttomuuteen. Varsin~ alueen käypä hinta. 45366: ikin työttömyystöinä suoritetut kuivatustyöt Mitä !kustannusten jakoon tulee, niin todet- 45367: ovat tUJlleet tavattoman kalliiksi. takoon esimer!kilksi, että purojen perlmusten 45368: Edellämainittua lkuvaa mm. peruskuivatus- ja valtaojien ikaivun kustannukset samoin- 45369: lk:omitean valtioneuvostolle heinäJkuun 5 päi- kuin niiden kunnossa:pitOk:ustannuk.set!kin on 45370: vänä 1962 ~ähettämän !kirjelmän seuraava. yleensä sälytetty vain niiden muutamien 45371: kohta: "Komitea on eräänä !kiireellisenä ·teh- maanomistajien kannettavalksi, joiden maat 45372: tävänään ryhtynyt selvittämään kysymystä rajoittuvat puroon tai vailtaojaan, mutta ei 45373: siitä, onko ja missä määrin työllisyys- tai muillile, vailklk:a heikin saavat siitä hyödyn. 45374: työttömyystöinä suoritetuissa ikuivatus- ja TäHaisia tapaulksia on esimerkiksi Oulaisten 45375: vedenjärjestelytöissä osakkaiden maJksetta- !kunnassa, jossa mm. valtion maiden ojitus 45376: vaksi joutunut sellaisia kustannuksia, jotka täytti lietteell.ä valtaojan, jonlka iJmnnoosa- 45377: työllisyyden hoitamisen yhteydessä olisivat pito [ruului muutamille yksityisihle maan- 45378: lähinnä kuuluneet !kOko yhteiskunnan vastat- omistajille, joille siten aiheutui uudet mHtei 45379: tav:ilksi. Kun tämä seilvittelytyö vie runsaasti ail!kuperäisen kokoiset kustannukset. Saman- 45380: aikaa, !komitea on jo tässä vaiheessa !katsonut ~aisia tapaulksia on tiettävästi mm. Viha.nn.in 45381: tarpoolliseiksi tehdä esityksen toimenpiteistä ja Merijärven selkä TI.i-Iin kunnissa. Perus- 45382: kuluvana vuonna erääntyneiden, mutta suo- lkuivatuskomitea onikin varmaan oikeassa, lkun 45383: nttamatta jääneiden maanparannuslainojen se esittää seuraavaa: "Kun purojen ja suu- 45384: vuotuismaksujen perimistoimenpiteiden siilt:'- rempien valtaojien perkaukset saattavat mah- 45385: täaniseiksi." dolli!dsi yläpuolisten alueiden !kuivattamisen 45386: Oulaisten, Vilrannin ja Merijärven lkun- estämällä :tai poistamalla ojitusalueilta joh- 45387: n.issa mm. on todettu, että valtaojan kaivu dettavien vesien aiheuttamat mahdoHiset va- 45388: on tullut Jähes kolme kertaa niin kalliiksi hingot ja haitat, on niillä !katsottava olevan 45389: juOksumetriä kohti, kuin mitä ylksityiset siinä määrin yleistä me:r1k:itystä, että ne tUJlisi 45390: maanomistajat nJikyisin omatoimisissa ojitulk.- suorittaa lkolkonaan valtion avustuksen tur- 45391: sissa ovat maJksaneet. Yhtenä syynä lkalleu- vin." 45392: teen lienee sekin, että asioiden hoitoa rras- Jo nämäJkin vähäiset ta[>aulkset osoittavat, 45393: lkauttaa määrätön virastokankeus ja liian että kuivatuskustannusten selkä niiden ja:kau- 45394: moninainen toimintaorganisatio kyseisellä tumisen kohdalla on tosiaan!kin syntynyt 45395: ala:hla. Samaa voidaan pääteJ.ilä myöskin siitä valkavia epäkohtia, joiden poistamiseen olisi 45396: lkirjelmästä, jonlka peruskuivat~omitea on !kiireellisesti ryhdyttävä. Sen vuQiksi esitäm- 45397: lähettänyt valtionreurv'OSooUe 31. 10. 62 ja rnekin valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 mo- 45398: E 1212/65 45399: 2 45400: 45401: mentin nojalla valtioneuvoston asi,anomaisen runsaasti on havaittavissa Pohjois- 45402: jäsenen vastattavaJksi seuraavan kysy:mylk- Pohjanmaalla niin hyvin kuivatus- 45403: sen: kustannusten määrien kuin niiden 45404: Mitä Ha1Htus aikoo tehdä niiden jakautumisenkin kohdalla 7 45405: epäkohtien poistamiseksi, joita niin 45406: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1965. 45407: 45408: Antero Väyrynen. Elis Manninen. 45409: Artturi Koskinen. Akseli Roden. 45410: Lars Lindeman. Veikko Mattila. 45411: Viljo Virtanen. U. H. Voutilainen. 45412: Arvo Ahonen. 45413: E d u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 45414: 45415: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- alenivat. Tästä syystä peruskuivatuskomitea 45416: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, ryhtyi selvittämään, oliko aikaisemmin suo- 45417: Herra Puhemies, 12 päivänä marraskuuta ritetuista kuivatustöistä jäänyt osakkaiden 45418: päivätyn kirjeenne n: o 941 ohella lähettä- maksettavaksi sellaisia kustannuksia, jotka 45419: nyt vastattavakseni kansanedustaja Antero työllisyyden hoitamisen yhteydessä olisivat 45420: Väyrysen ynnä muiden jättämän seuraavan kuuluneet koko yhteiskunnan vastattaviksi. 45421: kysymyksen: Komitean tekemien esitysten perusteella 45422: maanparannuslainojen maksuunpanoa ja 45423: "Mitä Hallitus aikoo tehdä niiden kantoa lykättiin yhden vuoden osalta. Li- 45424: epäkohtien poistamiseksi, joita niin säksi saatettiin lakisääteisesti mahdolliseksi 45425: runsaasti on havaittavissa Pohjois- kuivatusmaksuja koskeva helpotushakemus- 45426: Pohjanmaalla niin hyvin kuivatus- ten käsittely. 45427: kustannusten määrien kuin niiden Vuodesta 1964 alkaen on valtion tulo- ja 45428: jakautumisenkin kohdalla?" menoarviossa ollut työllisyystöinä suorite- 45429: tuista kuivatustöistä mahdollisesti johtunei- 45430: Vastauksenani kysymykseen esitän kun- den epäkohtien korjaamiseen tarkoitettu 45431: nioittavasti seuraavaa: määräraha. Valtion osanotosta eräiden maa- 45432: Sotien jälkeen on kuivatustöitä suoritettu ja vesirakennustöiden kustannuksiin anne- 45433: varsin runsaasti koko maassa. Kun töitä tun lain (433/63) 38 §:n nojalla on asiallis- 45434: varsinkin 1950-luvun vaikeana työttömyys- ten hakemuksesta tai paikallisen maanvil- 45435: kautena jouduttiin toimeenpanemaan talvi- jelysinsinööripiirin esityksestä käsitelty 18. 45436: kausina työllisyystöillä, kohosivat niiden 10. 1965 mennessä 23 372 kiinteistöä koske- 45437: kustannukset eräissä tapauksissa huomatta- vat maksuhelpotushakemukset tai esitykset, 45438: vasti suuremmiksi kuin jos työt olisi voitu joista Oulun läänin alueelta 9 373 kpl. 45439: tehdä muuna kuin vaikeimman työttömyy- Mabuhelpotulksia on myönnetty kajkkiaan 45440: den aikana, joka säännöllisesti on sattunut 11 682 kiinteistölle yhteensä 4 247 639,15 45441: kevättalveksi. Ellei työllisyysnäkökohtia markkaa, josta Oulun läänin osalle tulee 45442: olisi tarvinnut ottaa huomioon, olisi mies- 5 400 kiinteistöä ja 2 129 192,54 markkaa. 45443: työvoiman sijasta pyritty käyttämään enem- 1\Iaksuhelpotuksena on tällöin myönnetty 45444: män koneita. Tosin maassa ei vielä 1950- työllisyystyöstä aiheutuneet lisäkustannuk- 45445: luvun alkupuoliskolla ollut riittävästi tällai- set kokonaan sekä näiden lisäksi vaikeasti 45446: siin töihin soveltuvaa konekantaa eikä käyttöönotettavien alueiden omistajille mai- 45447: ammattipätevää yrittäjäkuntaakaan maara- nitun lain sallimat määrät. Kuivatusmaksu- 45448: kennusalalla, mistä johtuen miestyövoimaa jen helpotushakemusten käsittelyä maata- 45449: käytettiin, kuten muissakin töissä, nykyistä loushallitus tulee jatkamaan tulo- ja meno- 45450: runsaammin. Konekannan lisäys ja toisaalta arvioon otettujen määrärahojen puitteissa 45451: työllisyystilanteen helpottuminen vasta 1960- siihen asti, kunnes kaikki lain piiriin kuu- 45452: luvulla loi edellytykset kuivatustöiden suo- luvat hakemukset tulevat käsitellyiksi. 45453: rittamisen koneellistumiselle. Niinpä ns. Esillä olevassa kyselyssä on kiinnitetty 45454: lapiotyön osuus, oltuaan v. 1953 vielä 64.6% myös huomiota virastokankeuteen ja moni- 45455: koko kaivutyömäärästä, on vuoteen 1964 naiseen toimintaorganisaatioon. Peruskuiva- 45456: mennessä pienentynyt 4.6 %: iin. tuskomitea on mietinnössään käsitellyt sa- 45457: Kun kuivatustöiden suorituksessa 1960- maa asiaa ja tehnyt tarpeelliseksi katso- 45458: luvulla päästiin normaaleihin työmenetel- mansa ehdotukset mm. viranomaisten yhtey- 45459: miin, kuivatustöiden kokonaiskustannukset denpitovelvOillisuudesta ja !Iruivatusasiain 45460: 4 45461: 45462: neuvottelukunnan asettamisesta. Hallituk- tion kustannuksella, on todettava, että asiaa 45463: sessa on parhaillaan koko vesiasiainorgani- tutkitaan maatalousministeriön toimesta ja 45464: saatiokysymys pohdittavana ja asiaa val- että hallituksen tarkoituksena on antaa 45465: mistelee erityinen ministerivaliokunta. asiasta tarpeelliseksi ehkä osoittautuvat esi- 45466: Mitä tulee kyselyssä mainittuihin näkö- tykset voimassa olevan lainsäädännön muut- 45467: kohtiin purojen ja suurehkojen valtaojien tamisesta ja täydentämisestä. 45468: perkansten suorittamisesta kokonaan val- 45469: Helsingissä joulukuun 10 päivänä 1965. 45470: 45471: 45472: Ministeri Marja Lahti. 45473: 5 45474: 45475: 45476: 45477: 45478: Tili Riksdagens Herr Talman. 45479: 45480: Med en skrivelse av den 12 november, arbetsmetoder, sjönk totalkostnaderna. Av 45481: nr 941, har Ni, Herr Talman, i det syfte denna orsak började grundtorrläggnings- 45482: 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger, till- kommitten utreda, huruvida delägarna kom- 45483: ställt mig följande av riksdagsman Antero mit att av de tidigare utförda torrlägg- 45484: Väyrynen m. fl. tili vederbörande medlem ningsarbetena fä betala sädana kostnader, 45485: av statsrädet för avgivande av svar ställda som skulle ha ankommit pä hela samhället 45486: syörsmäl: i samband med handhavandet av sysselsätt- 45487: ningen. Debiteringen och uppbörden av 45488: "Vad ärnar Regeringen göra för jordförbättringslänen för ett är uppsköts pä 45489: avhjälpande av de missförhållanden basen av kommittens framställningar. Där- 45490: som sä allmänt kan konstateras i till möjliggjordes i lagstiftningsväg an- 45491: Norra österbotten i fräga om säväl sökningar om lättnad beträffande torrlägg- 45492: torrläggningskostnaderna som deras ningsavgifter. 45493: fördelning ?" Frän är 1964 har i statsförslaget obser- 45494: verats anslag för rättande av missförhällan- 45495: Säsom svar pä detta spörsmäl fär jag den som eventuellt berott pä torrläggnings- 45496: vördsamt anföra följande. arbeten, vilka utförts säsom sysselsättnings- 45497: Efter krigen har rätt mycket torrlägg- arbeten. Med stöd av 38 § lagen om statens 45498: ningsarbeten utiörts i hela landet. Dä arbe- deltagande i kostnaderna för vissa jord- 45499: tena särskilt under den svära arbetslösheten och vattenbyggnadsarbeten (433/63) har pä 45500: pä 1950-talet mäste föranstaltas under vint- ansökan av delägare eller pä framställning 45501: rarna säsom sysselsättningsarbeten, blev av det lokala lantbruksingenjörsdistriktet 45502: kostnaderna för dem i vissa fall betydligt före 18. 10. 1965 behandlats ansökningar 45503: större än om arbetena hade kunnat utföras eil.ler framstäJlningar rörande lättnad i betal- 45504: under annan tid än dä den sväraste arbets- ningen i fräga om 23 372 fastigheter av 45505: lösheten rädde, vilket normalt brukar in- vilka 9 373 frän Uleåborgs läns område. 45506: träffa under värvintern. Om sysselsättnings- Lättnader har beviljats sammanlagt 11 682 45507: synpunkter icke skulle ha behövt beaktas, fastigheter, tili ett belopp av sammanlagt 45508: skulle mera maskiner ha använts i stället 4 247 639,15 mk, varav på Uleåborgs Iän 45509: för mansarbetskraft. Visserligen fanns icke kommer 5 400 fastigheter och 2 129 192,54 45510: ännu under början av 1950-talet en till- mark. I betalningslättnad har härvid bevil- 45511: räckligt stor, för sädana arbeten ägnad jats alla tilläggskostnader för sysselsätt- 45512: maskinpark, icke heller yrkeskunniga före- ningsarvet samt härtill i nämnda lag tillätna 45513: tagare inom jordbyggnadsbranschen, varför belopp åt ägarna av områden, som är svåra 45514: manlig arbetskraft användes, liksom i andra att taga i bruk. Lantbruksstyrelsen kommer 45515: arbeten, i högre grad än numera. Maskin- att inom ramen för i statsförslaget observe- 45516: parkens ökning och ä andra sidan lättnad rade anslag fortsätta med behandlingen av 45517: i sysselsättningsläget skapade först under ansökningarna om lättnader i fräga om torr- 45518: 1960-talet förutsättningar för maskinisering läggningsavgifter, tills alla av lagen berörda 45519: av torrläggningsarbetena. Sälunda minska- ansökningar behandlats. 45520: des det s.k. spadarbetets andel i hela gräv- I förevarande spörsmäl fästes uppmärk- 45521: ningsarbetet frän 64.6 % är 1953 tili 4.6 % samhet även vid byråkrati och de mänga 45522: är 1964. formerna för ämbetsverkens verksamhets- 45523: Dä man vid torrläggningsarbetena på organisation. Grundtorrläggningskommitten 45524: 1960-talet redan kunde tillämpa normala har i sitt betänkande behandlat samma sak 45525: E 1212/65 45526: 6 45527: 45528: och framställt av kommitten nödigbefunna Vad de i spörsmälet nämda synpunkterna 45529: förslag bl. a. rörande myndigheternas skyl- rörande uppreruming av bädkar ooh större 45530: dighet att upprätthälla kontakt och om till- avloppsdiken beträffar, kan konstateras, att 45531: sättande av en rädgivande kommission för saken undersökes pä ätgärd av lantbruks- 45532: torrläggningsärenden. I rege:cingen över- ministeriet och att regeringen har för av- 45533: vägs som bäst hela frägan om vattenäre~ sikt att i saken avläta möjligen nödig- 45534: denas organisering, och saken beredes av befunna propositioner angäende ändring 45535: ett särskilt ministerutskott. och komplettering av gällande lagstilftning. 45536: Helsingfors den 10 december 1965. 45537: 45538: 45539: Minister Marja Lahti. 45540: Kysymys N: o 153. 45541: 45542: 45543: 45544: 45545: Bara ym.: Lääketieteellisten tiedekuntien karsintajärjes- 45546: telmästä. 45547: 45548: 45549: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 45550: 45551: Kuten tunnettua lääketieteellinen tiede- omassa koulussaan saada opetusta aineissa, 45552: kunta on äskettäin päättänyt edelleen säi- joiden hallintaa lääketieteellisen tiedekun- 45553: lyttää ylioppilaiden karsintakurssijärjestel- nan karsintakursseilla edellytetään. Tästä 45554: män, kuitenkin siten muutettuna, että jokai- on seurauksena, että monien oppilaiden on 45555: sesta vuodesta, joka on kulunut ylioppilaak- pakko hankkia itselleen tarvittavat tiedot 45556: situlosta, asianomainen ylioppilas menettää myöhemmin muualta selviytyäkseen kovassa 45557: 3 pistettä. Tämän valintaperiaatteen mukaan karsintakilvassa. On selvää, että näiden tie- 45558: alkupisteitä vähennetään paitsi Helsingissä tojen hankkiminen vaatii aikaa kouluopin- 45559: myös Turussa, mikäli pyrkijä ei siis välittö- tojen jälkeen, joten asianomaisen ylioppi- 45560: mästi ylioppilaaksi tultuaan pyri tiedekun- laan on mahdotonta heti ylioppilaaksi tul- 45561: taan. Tästä syystä nuoren ylioppilaan on tuaan menestyksellisesti osallistua karsintoi- 45562: alkupisteiden menetyksen välttääkseen jo hin. 45563: muutama vuorokausi ylioppilaaksitulonsa Karsintakurssi on olosuhteiden paikosta 45564: jälkeen päätettävä, että ryhtyy lääkäriksi, t.s. suuren pyrkijämäärän vuoksi välttämä- 45565: ja hakeuduttava tiedekuntaan. On kuitenkin tön. Siihen, mitä opettaja tentittävältään 45566: monia päteviä syitä, joiden vuoksi lääketie~ vaatii, ei myöskään voitane puuttua. Mutta 45567: teelliseen tiedekuntaan haluava nuori yliop- ei voi olla oikein, että nyt voimaantulevalla 45568: pilas ei ole voinut heti koulusta päästyään alkupistejärjestelmällä suurelta osalta yliop- 45569: toteuttaa toiveitaan elämänuransa suhteen. pilaita estetään kokonaan mahdollisuus 45570: Taloudellisten vaikeuksien lisäksi esim. van- päästä opiskelemaan lääketiedettä eikä hen- 45571: hempien sairaus, oma avioliitto yms. voivat kilön lahjakkuudellekaan voida antaa sitä 45572: olla esteenä opiskelun välittömään aloitta- merkitystä, minkä se ansaitsee. 45573: miseen. Niinpä näiden henkilöiden pääsy Tarkoituksenahan lienee, että lääkäripu- 45574: lääketieteelliseen tiedekuntaan suuresti vai- laa pyritään helpottamaan. Nykyinen kar- 45575: keutuu jopa estyy nykyisen karsintajärjes~ sintamenettely ei kuitenkaan tiettävästi tue 45576: telmän kategorisen luonteen vuoksi alkupis- tätä pyrkimystä. Sen seurauksena lääkäri- 45577: teiden menetyksen johdosta. pula ei suinkaan helpotu, vaan pikemminkin 45578: Voimassa olevat säännökset lääketieteelli- yhä pahenee. Moni, joka nyt alkupisteitten 45579: seen tiedekuntaan pyrkimisestä edellyttävät menettämisen pelosta tulee pyrkimään ja 45580: myös, että ylioppilaan olisi jo keskikouluas- pääsee tiedekuntaan, ei voikaan heti aloit- 45581: teella päätettävä tulevasta elämänurastaan taa opintojaan tai joutuu ne jossakin vai- 45582: osatakseen tällöin valita tulevaisuutta sil- heessa keskeyttämään. Tällaiselle oppilaalle 45583: mälläpitäen lukiossa oikean opiskelulinjan. varattua paikkaa ei enää myöhemmin voida 45584: Tässä iässä nuoret eivät kuitenkaan yleensä täyttää toisella opiskelijalla. Näin ollen 45585: ole kypsiä harkitsemaan, mille uralle itse- tuntuu aiheelliselta, että kaikki pyrkijät 45586: kukin tulee aikanaan soveltumaan. On otet- asetettaisiin p.o. karsinnassa samaan ase- 45587: tava myös huomioon, että todennäköisesti maan. Vain samanarvoisuuden periaatteen 45588: eri opettajain antama opetus maan oppikou- pohjalta päästään oikeudenmukaiseen rat- 45589: luissa ei ole aivan samanarvoista. Linjajako- kaisuun. 45590: kin on monissa kouluissa sellainen, että kai- Koska lääkäripulan poistamiseksi ja par- 45591: killa oppilailla ei ole edes mahdollisuutta haan mahdollisen aineksen saamiseksi vas- 45592: E 1199/65 45593: 2 45594: 45595: tuulliselle lääkärin uralle on välttämättä teellisuuksia, jotka estävät parhaan 45596: koetettava poistaa kaikki tarpeettomat es- mahdollisen aineksen saamista lääkä- 45597: teet itse· ylioppilaiden karsintajärjestel- rin uralle ja myöskin haittaavat lää- 45598: massa, esitämme valtiopäiväjärjestyksen käripulan poistamista tarkoittavien 45599: 37 § :n 1 momenttiin viitaten valtioneuvos- toimenpiteitten tehokkuutta, ja jos 45600: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- tietää, 45601: raavan kysymyksen: mihin toimenpiteisiin Hallitus on 45602: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä puheena- 45603: Tietääkö Hallitus, että lääketie- olevan karsintajärjestelmän korjaa- 45604: teellisten tiedekuntien toimeenpane- miseksi niin että siitä tulee nykyistä 45605: massa ylioppilaiden karsintaj·ärjes- tasapuolisempi ja oikeudenmukai- 45606: telmässä on nykyisin sellaisia puut- sempi'f 45607: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1965. 45608: 45609: Erkki Hara. Matti Kekkonen. 45610: s 45611: 45612: 45613: 45614: 45615: Ed us kunnan Herra Puh em i eh elle. 45616: 45617: Valtiopäiväjä.rjesty!ksen 37 §: n 1 momen- teessä ja kurssin yhteydessä kaksi välikuu- 45618: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra lustelua sekä loppukuulustelu kemiassa ja 45619: Puhemies, olette kirjeellänne 12 päivältä fysiikassa. Näiden sekä koulu- ja ylioppi• 45620: marraskuuta 1965 n: o 940 lähettänyt valtio- lastutkintotodistusten perusteella kullekin 45621: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- pyrkijälle annettavien pisteiden yhteismäärä 45622: vaksi kansanedustaja Haran ym. tekemän ratkaisee, ketkä valitaan tiedekuntaan ja 45623: seuraavan sisältöisen kysymyksen: ketkä saavat aloittaa opiskelunsa syysluku- 45624: kaudella, ketkä kevätlukukaudella. 45625: "Tietääkö Hallitus, että lääketie- Turun yliopiston lääketieteellisen tiede- 45626: teellisten tiedekuntien toimeenpane- kunnan valintajärjestelmä jakaantuu kol- 45627: massa ylioppilaiden karsintajärjes- meen osaan: kesällä pidettävään kuusiviik- 45628: telmässä on nykyisin sellaisia puut- koiseen peruskurssiin, syksyllä pidettävään 45629: teellisuuksia, j~otka estävät parhaan neljä kuukautta kestävään jatkokurssiin 45630: mahdollisen aineksen saamista lääkä- sekä seuraavana kesänä pidettävään kuulus- 45631: rin uralle ja myöskin haittaavat lää- teluun. Ensimmäiseen kurssiin kuuluvat 45632: käripulan poistamista tarkoittavien eläintieteen ja psykologian koulutietoihin 45633: toimenpiteitten tehokkuutta, ja jos perustuvat kuulustelut sekä kuuden viikon 45634: tietää, kurssit kemiassa ja fysiikassa kuulustelui- 45635: mihin toimenpiteisiin Hallitus on neen. Kunkin pyrkijän tiedekuntaan pääsy 45636: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä puheena- riippuu kuulusteluista sekä koulu- ja ylioP'- 45637: olevan karsintajärjestelmän korjaa- pilastutkintotodistuksista annettavien pistei- 45638: miseksi niin että siitä tulee nykyistä den yhteismäärästä. Tätä menettelytapaa 45639: tasapuolisempi ja oikeudenmukai- käyttäen hyväksytään Turun yliopiston lää- 45640: sempi?" ketieteelliseen tiedekuntaan vain puolet vuo- 45641: sittain hyväksyttävien kokonaismäärästä. 45642: Olen hankkinut asiasta Helsingin yliopis- Jäljelle jäävistä tiedekuntaan pyrkijöistä 45643: ton kanslerin sekä Oulun ja Turun yliopis- otetaan kaksi kertaa syyslukukauden lo- 45644: tojen lausunnot ja saan kunnioittaen antaa pussa tiedekuntaan hyväksyttävien määrä 45645: kysymykseen seuraavan vastauksen: seuraamaan lääketieteen kandidaattitutkin- 45646: Maamme lääketieteellisiin tiedekuntiin toa varten annettavaa opetusta eläintie- 45647: pyrkiviä ylioppilaita on viime vuosikymme- teessä, fysiikassa ja kemiassa. Syyslukukau· 45648: ninä ollut huomattavasti enemmän kuin tie- den lopussa suoritetaan mainitussa kolmessa 45649: dekunnissa on opiskelijapaikkoja. Esimer- aineessa kuulustelut, joissa menestyminen 45650: kiksi Helsingin yliopiston lääketieteelliseen ratkaisee, ketkä tiedekuntaan hyväksytään. 45651: tiedekuntaan on jatkuvasti pyrkinyt noin Syksyn jatkokursseilla hylätyiksi tulleille 45652: 2-3 kertaa enemmän opiskelijoita kuin tie- järjestää Turun yliopiston lääketieteellinen 45653: dekuntaan opetustilojen j<a opettajavoimien tiedekunta vielä seuraavan kesän alussa 45654: sallimissa rajoissa voidaan ottaa. Tästä eläintieteessä ja psykologiassa koulutietoi- 45655: syystä ovat lääketieteelliset tiedekunnat hin sekä fysiikassa j'a kemiassa edellisen ke- 45656: uusia opiskelijoita valitessaan joutuneet sän ja syksyn kursseihin perustuvan kuu- 45657: turvautumaan erilaisiin valintajärjestelmiin. lustelun. 45658: Helsingin yliopiston lääketieteellisen tie- Oulun yliopistossa ei lääketieteelliseen tie- 45659: dekunnan kuusi viikkoa kestävien valinta- dekuntaan pyrkijöille järjestetä varsinaisia 45660: kurssien alussa on tiedekuntaan pyrkivän karsintakursseja, vaan ainoastaan kuuluste- 45661: opiskelijan suoritettava kuulustelu eläintie- lut fysiikassa, kemiassa ja eläintieteessä. 45662: 4 45663: 45664: Helsingin yliopiston kanslerin lausunnossa ja peruskurssien lopullisesta tuloksesta viisi 45665: todetaan, että lääketieteelliseen tiedekml- pistettä. Vähennys lasketaan riippumatta 45666: taan pyrkivien valintajärjestelmää on jat- siitä, kuinka monta vuotta ylioppilaaksi tu- 45667: lkuvasti pyritty !kehittämään j,a saamaan se losta on kulunut. Syksyn jatkokursseilla ei 45668: kaikille hakijoille mahdollisimman oikeu- vähennyspistejärjestelmää sovelleta. 45669: denmukaiseksi. Jotta tiedekuntaan pyrki- Vähennyspisteitä ei lasketa asevelvolli- 45670: jöistä tulisivat valituiksi lahjakkaimmat ja suuden suorittamiseen käytetyltä ajalta. 45671: tiedekuntaan mahdollisimman hyvin sovel- Helsingin yliopistossa voimassa olevien sään- 45672: tuvat, on pidetty välttämättömänä ottaa nösten mukaan voidaan myös opiskelijan sai- 45673: Helsingin yliopiston lääketieteellisessä tiede- rauden perusteella tiedekunnan harkinnan 45674: kunnassa käyttöön ns. vähennyspisteet, joi- mukaan jättää vähennys tekemättä. 45675: den osaltaan katsotaan vaikuttavan siihen, Helsingin yliopiston lääketieteelliseen tie- 45676: että lahjakkuus eivätkä ylioppilaaksi tulon dekuntaan pyrkivä saa asevelvollisuuden 45677: jälkeen karsinta-aineissa suoritetut opinnot suorittamisesta neljä lisäpistettä. Näillä li- 45678: ratkaise tiedekuntaan pääsyä. Myös Turun säpisteillä halutaan korvata se koulutieto- 45679: ja Oulun yliopistot pitävät vähennyspistei- jen unohtuminen, joka kokemuksen mukaan 45680: den käyttöön ottoa välttämättömänä ja tapahtuu varusmiespalveluksen aikana. 45681: katsovat, että muussa tapauksessa ns. van- Käsiteltäessä taloudellisten tekijäin 45682: hat ylioppilaat, jotka karsintakursseihin osuutta lääketieteellisten opintojen aloitta- 45683: valmistautuakseen ovat voineet vuoden tai misen lykkääntymisessä on Helsingin yli- 45684: useammankin ajan opiskella karsinta-ai- opiston kanslerin lausunnossa viitattu lääk~ 45685: neita, olisivat uusiin ylioppilaisiin nähden tieteellisen tiedekunnan valintakurssien ly- 45686: ylivoimaisessa asemassa. Yliopistot katsovat, hyeen kestoaikaan ja todettu, että jokaiselle 45687: että mikäli vähennyspistejärjestelmää ei so- halukkaalle lienee taloudellisesti mahdol- 45688: vellettaisi, tiedekuntaan pyrittäisiin ylei- lista osallistua kursseihin. Lausunnossa mai- 45689: sesti vasta esimerkiksi vuoden kuluttua yli- nitaan, että mikäli asianomainen tultuaan 45690: oppilaaksi tulosta, mikä osaltaan pidentäisi hyväksytyksi tiedekuntaan ei voi välittö- 45691: jo muutenkin pitkää opiskeluaikaa. Helsin- mästi aloittaa opintojaan, voi hän anomuk- 45692: gin yliopiston kanslerin lausunnossa tode- sen perusteella saada opiskelun alkamisajan 45693: taan lisäksi, että vähennyspistejärjestel- siirretyksi hänelle sopivaan ajankohtaan. 45694: mästä luopumisesta olisi haittaa myös yli- Helsingin yliopiston kansleri päätyy anta- 45695: opistolle sikäli, että lääketieteelliseen tiede~ massaan lausunnossa siihen toteamukseen, 45696: kuntaan pyrkijät valintakursseihin valmis- että nykyisin voimassa oleva lääketieteelli- 45697: tautuessaan ottaisivat haltuunsa suuren osan sen tiedekunnan valintajärjestelmä olisi 45698: eläintieteen, kemian ja fysiikan uusista opis- toistaiseksi pysytettävä ennallaan. Myös 45699: kelijapaikoista, jotka heidän tultuaan hy- Turun yliopisto katsoo, ettei sen lääketie- 45700: väksytyiksi lääketieteelliseen tiedekuntaan teellisen tiedekunnan karsintajärjestelmän 45701: jäisivät vapaiksi ja joita ei enää siinä vai- suhteen ole aihetta ryhtyä uudistuksiin. 45702: heessa olisi mahdollista täyttää uusilla opis- Yliopiston lausunnossa viitataan siihen, että 45703: kelijoilla. tiedekuntaan otetaan nykyisin vähintään 45704: Nykyisen vähennyspistejärjestelmän mu- puolet hyväksytyistä karsintajärjestelmällä, 45705: kaan vähennetään Helsingin yliopistossa lää- joka perustuu yksinomaan asianomaisen 45706: ketieteelliseen tiedekuntaan pyrkijäitä kolme menestykseen karsintakursseilla, ·joilla ei vä- 45707: pistettä kustakin ylioppilaaksi tulon jälkeen hennyspisteitä lainkaan lasketa. Oulun yli- 45708: valintakurssien ilmoittautumispäivään men- opisto ei sen sijaan pidä nykyistä karsinta- 45709: nessä kuluneesta vuodesta. Oulun yliopis- järjestelmää täysin tasapuolisena ja oikeu- 45710: tossa on vastaava pistemäärä kaksi. Turun denmukaisena. Yliopiston mukaan järjes- 45711: yliopistossa syksyllä ylioppilaaksi tulleet telmä ei pysty ottamaan huomioon kaikkia 45712: sekä ne ylioppilaat, jotka ylioppilaaksitulo- niitä seikkoja, jotka voisivat olla merkityk- 45713: vuotenaan eivät ole osallistuneet lääketie- sellisiä valittaessa juuri lääkäriksi sopivia 45714: teellisen tiedekunnan pääsytutkintoon, me- henkilöitä. Lisäksi järjestelmä suosii mm. 45715: nettävät koulu- ja ylioppilastutkintotodis- niitä, jotka ovat valinneet lukion matemaat- 45716: tusten sekä eläintieteen ja psykologian kuu- tisen linjan ja jotka omaavat matemaattista 45717: lustelujen antamasta yhteistuloksesta kolme lahjakkuutta. 45718: 5 45719: 45720: Edellä esitetyn johdosta totean aluksi, hyväksytyksi tultuaan välittämästi ryhtyä 45721: että tarlkasteltaessa kysymystä lääffretietoollis- opiskelemaan, voi anomuksesta saada opis- 45722: ten tiedekuntien karsintajärjestelmistä ja kelunsa aloittamisen siirretyksi myöhempään 45723: niiden kehittämisestä tulisi ottaa huomioon ajankohtaan. Kanslerin ilmoituksen mukaan 45724: se, että eri oppikoulut antavat erilaisen poh- kaikista lääketieteelliseen tiedekuntaan hy- 45725: jan lääketieteellisiin tiedekuntiin pyrkiville. väksytyistä, myös niistä, jotka asevelvolli- 45726: Kuten Oulun yliopiston lausunnossa on esi- suuden tai muiden syiden takia joutuvat 45727: tettykin, on lääketieteelliseen tiedekuntaan lykkäämään opintojen aloittamista, pidetään 45728: pyrkijä, joka on valinnut koulussa kielilin- kursseittain luetteloa ja että kaikki kurssit 45729: jan, epäedullisemmassa asemassa kuin pyr- aloitetaan normaalivahvuisina. Näin ollen 45730: kijä, joka on koulussa lukenut matemaatti- vähennyspistejärjestelmän ei voida katsoa 45731: sia aineita. Oppikouluissa vallitseva linjaja- hidastavan lääkäripulan poistamista. Lääkä- 45732: koisuus vaikuttaa osaltaan myös siihen, että rivajauksen poistaminen riippuu nähdäkseni 45733: päätös lääketieteelliseen tiedekuntaan pyrki- lähinnä tarjolla olevien opiskelijapaikkojen 45734: misestä saatetaan joutua tekemään jo melko määrästä eikä tiedekuntaan pyrkivien valin- 45735: varhaisessa koulunkäynnin vaiheessa. Koska taj ärj estelmästä. 45736: linjajakoisuuden vaikutukset eivät kuiten- Hallitus on tietoinen siitä, että niissä kar- 45737: kaan ulotu vain lääketieteen opiskelijoiksi sintajärjestelmissä, joihin yliopistot ylioppi- 45738: pyrkiviin, en pidä mahdollisena käsitellä laiden suuren määrän takia joutuvat tur- 45739: niitä tässä yhteydessä laajemmin. vautumaan, saattaa esiintyä epäkohtia. Mitä 45740: Mitä tulee ns. vähennyspisteiden käyttöön tässä käsiteltyyn lääketieteellisten tiedekun- 45741: lääketieteellisten tiedekuntien karsintajär- tien karsintajärjestelmään tulee, on kuiten- 45742: jestelmissä, uskon nykyisen järjestelmän kin syytä todeta, että yliopistot ovat pääty- 45743: eliminoivan monia niistä epäkohdista, joita neet nykyisin käytössä oleviin valintamene- 45744: oli havaittavissa ennen lääketieteellisen al- telmiin pitkäaikaisen käytännössä saadun 45745: kututkinnon poistamista vuonna 1945. kokemuksen ja perusteellisen harkinnan 45746: Uuden järjestelmän etuna pitäisin ennen jälkeen. Yliopistot ovat pyrkineet ja jatku- 45747: kaikkea sitä, että sitä sovellettaessa välty- vasti pyrkivät kehittämään valintajärjes- 45748: tään opiskeluajan turhalta pidentymiseltä telmiä ja poistamaan niissä mahdollisesti 45749: ja että tiedekuntaan pyrkivän henkilön lah- esiintyviä puutteellisuuksia. Helsingin yli- 45750: jakkuus pääsee esittämään ratkaisevampaa opiston konsistorin toimesta on viime ke- 45751: osaa kuin karsinta-aineissa ylioppilaaksi tu- väänä aloitettu yliopistoon pyrkiviä uusia 45752: lon jälkeen suoritetut lisäopinnot. On myös ylioppilaita ja valintajärjestelmiä koskeva 45753: ilmeistä, että vähennyspistejärjestelmästä laaja tutkimus, jonka tulosten perusteella 45754: luopuminen suosisi erityisesti varakkaita yliopisto tulee harkitsemaan eri tiedekun- 45755: opiskelijoita, jotka helpommin kuin varat- tien valintajärjestelmien edelleen kehittä- 45756: tomat voisivat pidentää opiskeluaikaansa mistä. Helsingin, Oulun ja Turun yliopisto- 45757: valintaa edeltävillä opinnoilla. jen lääketieteellisten tiedekuntien välisissä 45758: Viittaan myös Helsingin yliopiston kans- neuvotteluissa on myös käsitelty mahdolli- 45759: lerin ilmoitukseen, jonka mukaan pyrkijä, suuksia saada aikaan näille lääketieteelli- 45760: joka ei voi lääketieteelliseen tiedekuntaan sille tiedekunnille yhteiset valintaperusteet. 45761: Helsingissä joulukuun 9 päivänä 1965. 45762: 45763: 45764: Opetusministeri Jussi Saukkonen. 45765: 6 45766: 45767: 45768: 45769: 45770: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 45771: 45772: Med Eder skrivelse av den 12 november som söker sig tili fakulteten avlägga för- 45773: N: o 940 har Ni, Herr Talman, i det syfte hör i zoologi och under kursen två delten- 45774: 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger, hit tamina samt slutförhör i kemi och fysik. 45775: översänt följande av riksdagsman Hara m.fl. Det sammanlagda poängtalet av dessa samt 45776: tili vederbörande medlem statsrådet för av- av skol- och studentexamensbetyget avgör 45777: givande av svar ställda spörsmål: huruvida en studerande kommer in vid fa- 45778: kulteten, och vilka som får börja sina stu- 45779: "Är Regeringen medveten om att dier under höstterminen, vilka under vär- 45780: det av de medicinska fakulteterna terminen. 45781: tillämpade systemet för gallring av Medicinska fakultetens vid Turun yli- 45782: studerandena för närvarande är be- opisto gallringssystem omfattar tre delar: 45783: häftat med brister, som hindrar det en sex veckors grundkurs på sommaren, en 45784: bästa materialet att komma in pä fyra månaders fortsättningskurs under hös- 45785: läkarbanan och även är tili men för t.en och förhör som hålles följande sommar. 45786: effektiviteten i de åtgärder, vilka Till den första kursen ansluter sig förhör 45787: syfta tili att avhjälpa läkarbristen, som bygger på skolkunskaperna i zoologi 45788: och om så är fallet, och psykologi samt sex veckors kurser i 45789: vilka åtgärder har Regeringen vid- kemi och fysik jämte förhör. Envar sökan- 45790: tagit eller ärnar den företaga för des inträde i fakulteten beror på det sam- 45791: rättande av ifrågavarande gallrings- manlagda poängtalet för dessa tentamina 45792: system så, att det blir mera opartiskt samt skol- och studentexamensbetygen. Med 45793: och rättvist än nu är falleU" tillämpning av detta förfarande antages tili 45794: medicinska fakulteten vid Turun yliopisto 45795: Jag har införskaffat utlåtanden av kans- endast hälften av det totala antalet av dem 45796: ler för Helsingfors universitet samt från som ärligen blir godkända. Av de återstå- 45797: Uleåborgs universitet och Turun yliopisto, ende sökandena intages ett två gånger så 45798: och får såsom svar pä spörsmälet vördsamt stort antal som det, som i slutet av höstter- 45799: anföra följande. minen godkännes tili fakulteten, för att 45800: Antalet studerande som under de senaste följa med undervisningen i zoologi, fysik 45801: årtiondena sökt sig tili vårt lands medi- och kemi för medicinekandidatexamen. I 45802: cinska fakulteter har varit betydligt större slutet av höstterminen avlägges i nämnda 45803: än antalet platser för studerande vid fakul- tre ämnen förhör som avgör, vilka som god- 45804: teterna. Exempelvis tili medicinska fakulte- kännes till fakulteten. 45805: ten vid Helsingfors universitet har fort- För dem som fallit igenom vid hösten!Jr 45806: gående sökt sig 2-3 gänger flera stude- fortsättningskurser anordnar medicinska 45807: rande än det är möjligt att taga in med fakulteten vid Turun yliopisto ännu i bör- 45808: tanke på de begränsade undervisningsloka- ja.n av följande sommar ett förhör som byg- 45809: liteterna och lärarkrafterna. Av denna or- ger på skolkunskaper i zoologi och psyko- 45810: sak har de medicinska fakulteterna vid ut- logi samt föregående sommar- och höstkur- 45811: seende av nya studerande fått lov att trygga ser i kemi. 45812: sig tili olika slag av urval. Vid Uleåborgs universitet föranstaltas 45813: I början av gallringskurserna vid Hel- icke egentliga gallringskurser för dem som 45814: singfors universitets medicinska fakultet, söker sig tili medicinska fakulteten, utan 45815: vilka pågår sex veckor, skall studerande endast förhör i fysik, kemi och zoologi. 45816: 7 45817: 45818: 1 kanslers för Helsingfors universitet ut- förflutit från studeutexamens avläggande. 45819: låtande konstateras, att man fortgående På höstens fortsättningskurser tillämpas 45820: försökt utveckla gallringssystemet i fråga minuspoängsystemet icke. 45821: om studerande som söker sig tili medicinska Minuspoäng räknas icke för den tid som 45822: fakulteten, och göra det så rättvist för alla åtgått för avtjänande av värnplik. Enligt 45823: sökande som möjligt. För att de mest begåvade de vid Helsingfors universitet gällande sta- 45824: och för fakulteten lämpligaste skall bliva tuterna kan avdrag av minuspoäng enligt 45825: valda, har det ansetts nödvändigt att vid :frukultetens prövning frångås på grund av 45826: Helsingfors universitets medicinska fakul- studerandes sjukdom. 45827: tet taga i bruk s.k. minuspoäng, vilka an- Studerande som söker sig till medicinska 45828: ses för sin del inverka i den riktningen, att fakulteten vid Helsingfors universitet får 45829: begåvning och icke studier i gallringsäm- fyra extra poäng för avtjänad värnplikt. 45830: nena efter studentexamen avgör intagandet Avsikten med dessa extra poäng är att kom- 45831: i fakulteten. Även Turun yliopisto oeh Uleå- pensera de enligt erfarenheten under bevä- 45832: borgs universitet anser tillämpningen av ringstiden bortglömda skolkunskaperna. 45833: minuspoäng nödvändigt, och anser att i an- Vid behandling a,v de ekonomiska fakto- 45834: nat fall de s.k. gamla studenterna, vilka rernas andel i förskjutningen av de medi- 45835: för att bereda sig för gallringskurserna cinska studiernas påbörjande hänvisas i 45836: kunnat bedriva studier i gallringsämnena kanslers för Helsingfors universitet utlå- 45837: under ett eller flera år, skulle vara över- tande till den korta tiden för medicinska 45838: mäktiga i förhållande tiU nya studenter. fakultetens gallringskurser och konstateras, 45839: Universiteten anser att studerandena, om att det för envar hågad torde vara ekono- 45840: minuspoängsystemet idke skulle tillämlpas, miskt möjligt att deltaga i kurserna. I ut- 45841: allmänt skulle söka in vid fakulteten t.e·x. Jåtandet nämnes, att vederbörande, om han 45842: först ett år efter studentexamen, vilket för efter att ha blivit godkänd till fakulteten 45843: sin del skulle förlänga den redan eljest icke omedelbart kan börja sina studier, på 45844: långa studietiden. 1 kanslers för Helsingfors ansökan kan få uppskov tili en för honom 45845: universitet utlåtande konstateras vidare, att lämpligare tidpunkt. 45846: frångång av minuspoängsystemet skulle - Kansler vid Helsingfors universitet kom- 45847: vara till men för universitetet även därvid- mer i sitt utlåtande till den slutsatsen, att 45848: lag, att de som söker sig till medicinska fa- det för närvarande gällande gallringssyste- 45849: kulteten, då de bereder sig för gallrings- met vid medicinska fakulteten stillsvidare 45850: kurserna, skulle upptaga en stor del av borde bibehållas oförändrat. Även Tunm 45851: platserna för nya studerande i zoologi, kemi yliopisto anser, att det icke är skäl att fö- 45852: och fysik, vilka platser sedan vederbörande retaga ändringar i dess medicinska fakul- 45853: blivit godkända för medicinska faJkuil.teten tets gallringssystem. I universitetets utlå- 45854: skulle stå tomma och icke i det skedet mera tande hänvisas till, att till fakulteten för 45855: kunna besättas med nya studerande. närvarande antages minst hälften av de 45856: Enligt det nuvarande minuspoängsyste- godkända genom ett gallringssystem, som 45857: met avdrages av varje sökande till medi- bygger uteslutande på vederbörandes fram- 45858: cinska :fakulteten vid Helsingfors universi- gång i gallringskurserna, där minuspoäng 45859: tet tre poäng för varje år som förflutit från icke alls räknas. Uleåborgs universitet fin- 45860: studenrtexa.men tills anmäian tili gaJiJ:rings- ner däremot icke det nuvarande gallrings- 45861: kurserna sker. Motsvarande poängtal vid systemet helt opartiskt och rättvist. Enligt 45862: Uleåborgs universitet är två. Vid Turun universitetet kan systemet icke beakta alla 45863: yliopisto förlorar de som blivit studenter de omständigheter, vilka skulle kunna vara 45864: på hösten och vilka icke under det år då av betydelse vid vai av personer som läm- 45865: de blivit studenter deltagit i medicinska par sig just till läkare. Därtill gynnar sys- 45866: fakultetens inträdesexamen, tre poäng av temet bland annat dem, som valt gymnasiets 45867: det sammanlagda resultatet av Skdl- och stu- matematiska linje och har matematikbegåv- 45868: dentexamensbetygen samt förhören i zoo- ning. 45869: logi och psykologi, och fem poäng av det Med stöd av ovanstående konstaterar jag 45870: slutliga resultatet av grundkurserna. Minus först, att vid granskning av frågan om de 45871: beräknas oberoende av, huru många år som medicinska fakulteternas gallringssystem 45872: 8 45873: 45874: och utvecklandet av dem borde beaktas, att medicinska fakulteten, på ansökan kan få 45875: de olika läroverken ger en olika grund för uppskov med påbörjandet av studierna till 45876: dem som söker sig in vid de medicinska en senare tidpunkt. Enligt kanslers medde- 45877: fakulteterna. Såsom i utlåtandet från Uleå- lande föres förteckning kursvis över alla 45878: borgs universitet anförs, är studerande som dem som godkänts till medicinska fakulte- 45879: söker komma in vid medicinska fakulteten ten, även dem som på grund av värnplikt 45880: och i skolan valt språklinjen, i en oförmån- eller av andra orsaker måste uppskjuta 45881: ligare ställning än den som i skolan läst studiernas påbörjande, och alla kurser bör- 45882: matematiska ämnen. Läroverkens linjeindel- jar med normalt antal studerande. Sålunda 45883: ning inverkar för sin del i den riktningen, kan icke minuspoängsystemet anses fördröja 45884: att beslut om studier vid medicinska fakul- avhjälpandet av läkarbristen. Avhjälpandet 45885: teten kommer att fattas redan på ett rätt av läkarbristen beror enligt vad jag kan 45886: tidigt stadium av skolgången. Då linjeindel- se närmäst på antalet lediga studieplatser, 45887: ningens inve:rlkan dook icke sträcker sig endast och icke på systemet med gallring av dem 45888: till dem som ämnar studera medicin, anser som söker sig till fakulteten. 45889: jag det icke möjligt att behandla den mera Regeringen är medveten om att de gall- 45890: ingående i detta sammanhang. ringssystem, som universiteten måste anlita 45891: Vad sedan användningen av s.k. minus- på grund av det stora antalet studenter, 45892: piäng i de medicinska fakulteternas olika kan vara förenade med missförhållanden. 45893: gallringssystem beträffar, tror jag att det Vad beträffar de medicinska fakulteternas 45894: nuvarande systemet eliminerat många av de gallringssystem, som här behandlats, är det 45895: missförhållanden, som kunde konstateras dock skäl att konstatera, att universiteten 45896: innan den medicinska preliminärexamen stannat för de nu tillämpade urvalsförfa- 45897: avskaffades år 1945. Såsom en fördel med randena efter långvarig pra:kt:is:k erfarenhet 45898: det nya systemet skulle jag framför allt och grundlig prövning. Universiteten har 45899: anse det, att genom tillämpning av det- sökt och vill fortfarande utveckla urvals- 45900: samma onödig förlängning av studietiden systemen och avhjälpa eventuella brister i 45901: undgås och att begåvningen hos inträdessö- dem. På åtgärd av konsistorium vid Helsing- 45902: kandena till fakulteten får spela en mera fors universitet inleddes senaste vår en om- 45903: avgörande roll än extra studier i gallrings- fattande undersökning rörande de nya stu- 45904: ämnena efter studentexamen. Det är också derande, som söker sig till universitetet, och 45905: uppenbart, att frångående av minuspoängs- gallringssystemen. Universitetet kommer att 45906: systemet skulle gynna särskilt de förmög- på grundvalen av undersökningens resultat 45907: nare studerandena, vilka lättare än de me- pröva utvecklandet av de olika fakulteter- 45908: dellösa skulle kunna förlänga sin studietid nas gallringssystem. Vid överläggningar 45909: med studier före valet. mellan de medicinska fakulteterna vid uni- 45910: Jag hänvisar även till kanslers för Hel- versiteten i Helsingfors och Uleåborg samt 45911: singfors universitet meddelande, enligt vil- Turun yliopisto har även möjligheterna att 45912: ket en sökande, som icke kan börja studera å.stadkomma för dessa medicinska fakulteter 45913: omedelbart efter att ha blivit antagen till gemensamma gallringsgrunder behandlats. 45914: Helsingfors den 9 december 1965. 45915: 45916: 45917: U ndervisningsminister Jussi Saukkonen. 45918: Kysymys N: o 154. 45919: 45920: 45921: 45922: 45923: Voutilainen ym: Raittiuslautakuntien edustajakokouksen 45924: koollekutsumisesta. 45925: 45926: 45927: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 45928: 45929: Raittiuden edistämistä ja väkijuomalain kaiseksi siirtää raittiuslautakuntien edus- 45930: noudattamisen valvontaan liittyvien tehtä- tajakokouksen koolle kutsumista siihen 45931: vien hoitamista varten on mamme kaikissa saakka, kunnes hallituksen alkoholilakiesi- 45932: kunnissa, kahta asukasluvultaan pientä saa- tystä koskevan eduskuntakäsittelyn loppu- 45933: ristokuntaa lukuunottamatta, asetettu voi- tulos on tiedossa, jolloin lautakunnat voi- 45934: massaolevan väkijuomalain 57 §: n mukai- daan perehdyttää uuteen lakiin ja sen rait- 45935: nen raittiuslautakunta. Sosiaaliministeriön tiuslautakunnille aiheuttamiin tehtäviin ja 45936: 7. 7.1947 antamalla päätöksellä on näiden että kokouksen järjestäminen on kokonaan 45937: lautakuntien toiminnan ohjaus jätetty so- sosiaaliministeriön harkinnassa. 45938: siaaliministeriölle. Lautakuntien perehdyttämistä uuteen la- 45939: Raittiuslautakuntien toiminnan laajuutta kiin on pidettävä tarpeellisena, mutta yhtä 45940: ja merkitystä osoittaa mm. se, että vuoden tärkeänä on pidettävä myös sitä, jo ylei- 45941: 1963 aikana toimeenpanivat lautakunnat sesti hyväksyttyä periaatetta, että niitä 45942: 28 173 erilaista valistus- ym. tilaisuutta. viranomaisia ja hallintoelimiä, jotka joutu- 45943: Osanottajia niissä oli yhteensä yli kaksi vat lakia soveltamaan, annettaisiin mahdol- 45944: miljoonaa. Niinpä raittiuslautakuntien toi- lisuus esittää mielipiteensä jo lain käsittely- 45945: minnasta onkin muodostunut merkittävä vaiheessa. 45946: tekijä koko maan raittiuskasvatustyötä aja- Kokouksen koollekutsuminen on sosiaali- 45947: tellen. ministeriön harkinnassa, mutta koska tähän 45948: Esitys uudeksi alkoholilaiksi, johon sisäl- saakka näitä kokouksia on vuodesta 1950 45949: tyy useita raittiuslautakuntien toimintaa alkaen toimeenpantu säännöllisesti joka kol- 45950: koskevia kohtia, on parhaillaan Eduskun- mas vuosi, viimeksi vuonna 1962, olisi 45951: nassa käsiteltävänä. On luonnollista, että kokouksen pitäminen tänä vuonna ollut jo 45952: lakiesitys on herättänyt runsaasti keskus- vakiintuneen käytännön mukainen. Edus- 45953: telua raittiuslautakunnissa, koska uusi laki tajakokouksen toimeenpanosta ei myöskään 45954: toisi niille monia tehtäviä. Kun raittius- aiheutuisi ministeriölle merkittäviä kustan- 45955: lautakunnilla ei ole ollut mahdollisuutta nuksia, koska kunnat suorittavat edustajien 45956: esittää mielipiteitään Alkoholikomitean mie- matkoista aiheutuvat kulut. 45957: tinnöstä, johon hallituksen käsiteltävänä Edellä esitettyyn viitaten esitämme val- 45958: oleva lakiesitys pohjautuu, ovat useat rait- tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin 45959: tiuslautakunnat esittäneet sosiaaliministe- nojalla valtioneuvoston asianomaisen jäse- 45960: riölle toivomuksia, että sen toimesta kut- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 45961: suttaisiin koolle koko maata käsittävä rait- 45962: tiuslautakuntien edustajien kokous, joka Onko hallitus tietoinen siitä, että 45963: voisi esittää näkemyksiään siitä, mitä alko- kuntien raittiuslautakuntien valitse- 45964: holilakia säädettäessä tulisi ottaa huomioon. mat edustajat ovat aina sosiaaliminis- 45965: Näitä esitettyjä toivomuksia voidaankin pi- teriön kutsusta kokoontuneet määrä- 45966: tää perusteltuina. ajoin käsittelemään raittiuslautakun- 45967: Sosiaaliministeriö on 30. 9. 1965 raittius- tien tehtäväpiiriin kuuluvia kysy- 45968: lautakunnille lähettämässään kiertokirjeessä myksiä, että tällaisen kokouksen pitä- 45969: ilmoittanut, että se on harkinnut asianmu- misen ajankohta vallinneen käytän- 45970: E 1214/65 45971: 2 45972: 45973: nön mukaan olisi ollut tämän vuoden esitys, joka koskee myös keskeisesti 45974: aikana, että lukuisat maan eri puo- kunnallisia raittiuslautakuntia, ja jos 45975: lilla olevat raittiuslautakunnat ovat on, 45976: eri yhteyksissä käsityksenään ilmais- onko Hallitus ryhtynyt tai aikooko 45977: seet tämän edustajakokouksen koolle- ryhtyä toimenpiteisiin edellä maini- 45978: kutsumisen tarpeellisuuden käsittele- tun raittiuslautakuntien edustaja- 45979: mään ajankohtaisia raittius- ja alko- kokouksen koollekutsumiseksi niin 45980: holipoliittisia kysymyksiä ja erikoi- kuin lukuisat raittiuslautakunnat ovat 45981: sesti tähän on antanut aihetta edus- toivoneet ja niin kuin vallinnut käy- 45982: kunnalle annettu uusi alkoholilaki- täntö edellyttäisi? 45983: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1965. 45984: 45985: U. H. Voutilainen. Elis Manninen. 45986: Impi Lukkarinen. Uljas Mäkelä, 45987: Judit Nederström-Lunden. Mikko Asunta. 45988: 3 45989: 45990: 45991: 45992: 45993: E d u s kunnan He r r a Puh e m i e he ll e. 45994: 45995: Viime marraskuun 12 päivänä päivätyllä koolle kutsuminen ja järjestäminen riippuu 45996: kirjeellä Herra Puhemies on valtiopäiväjär- niin ollen kokonaan sosiaaliministeriön har- 45997: jestyksen 37 §: n 1 momentissa mainitussa kinnasta, kuten kysymyksen perusteluissa- 45998: tarkoituksessa lähettänyt jäljennöksen edus- kin todetaan. Sen, että näitä kokouksia 45999: taja U. H. Voutilaisen ynnä muiden halli- tähän saakka useimmiten on järjestetty 46000: tuksen asianomaisen jäsenen vastattavaksi joka kolmas vuosi, ei tarvitse merkitä, että 46001: esittämästä kysymyksestä: aina olisi niin meneteltävä riippumatta siitä, 46002: mitä kokouksen käsiteltäväksi kuuluvat 46003: "Onko hallitus tietoinen siitä, että ~siat kulloinkin edellyttävät. 46004: kuntien raittiuslautakuntien valitse- Sosiaaliministeriö ilmoitti jo 30 päivänä 46005: mat edustajat ovat aina sosiaaliminis- syyskuuta 1965 raittiuslautakunnille lähet- 46006: teriön kutsusta kokoontuneet määrä- tämässään kiertokirjeessä, ettei sanottua 46007: ajoin käsittelemään raittiuslautakun- kokousta pidetä kuluvana vuonna, vaikka 46008: tien tehtäväpiiriin kuuluvia kysy- edellisestä kokouksesta marraskuussa tulee 46009: myksiä, että tällaisen kokouksen pitä- kuluneeksi kolme vuotta, vaan että minis- 46010: misen ajankohta vallinneen käytän- teriö on harkinnut asianmukaiseksi siirtää 46011: nön mukaan olisi ollut tämän vuoden kokouksen koolle kutsumisesta päättämisen 46012: aikana, että lukuisat maan eri puo- siihen saakka, kunnes Eduskunnalle 14 päi- 46013: lilla olevat raittiuslautakunnat ovat vänä toukokuuta 1965 annetun alkoholilaki- 46014: eri yhteyksissä käsityksenään ilmais- esityksen eduskuntakäsittelyn lopputulos on 46015: seet tämän edustajakokouksen koolle- tiedossa. Heti kun siitä ollaan selvillä, mi- 46016: kutsumisen tarpeellisuuden käsittele- nisteriön tarkoituksena on tehdä päätös 46017: mään ajankohtaisia raittius- ja alko- sanotun kokouksen koolle kutsumisesta. 46018: holipoliittisia kysymyksiä ja erikoi- Edellyttäen, että Eduskunta näillä valtio- 46019: sesti tähän on antanut aihetta edus- päivillä saa hallituksen esitykseen sisälty- 46020: kunnalle annettu uusi alkoholilaki- vät lait puolestaan valmiiksi, ministeriön 46021: esitys, joka koskee myös keskeisesti tarkoituksena on pyytää edustajakokouk- 46022: kunnallisia raittiuslautakuntia, ja jos selta lausuntoa uutta raittiuslautakunta- 46023: on, asetusta koskevasta ehdotuksesta sekä muu- 46024: onko Hallitus ryhtynyt tai aikooko toinkin perehdyttää lautakuntien kokouk- 46025: ryhtyä toimenpiteisiin edellä maini- seen valitsemat edustajat uuteen alholilain- 46026: tun raittiuslautakuntien edustaja- säädäntöön ja siitä raittiuslautakunnille 46027: kokouksen koollekutsumiseksi niin aiheutuviin tehtäviin. 46028: kuin lukuisat raittiuslautakunnat ovat Sen jälkeen, kun alkoholilainsäädäntöasia 46029: toivoneet ja niin kuin vallinnut käy- on hallituksen esityksenä saatettu Eduskun- 46030: täntö edellyttäisi Y" nan käsiteltäväksi, sosiaaliministeriö ei ole 46031: pitänyt asianmukaisena enää hankkia siitä 46032: Kysymyksen johdosta saan kunnioitta- Eduskunna1le toimitettava:ksi lausuntoa enem- 46033: vasti esittää seuraavaa: pää raittiuslautakunti,en edu:stajailwkoukselta 46034: Väkijuomalaissa enempää kuin misään !kuin miltään muulta'kaan taholta. Raittius- 46035: sen nojalla annetuissa säännöksissä ei ole lautrukuntien edustaj.akdkouksen koolle kut- 46036: mitään säädetty siitä, kuinka usein koko sumiseen tätä asiaa käsittelemään olisi ollut 46037: maan käsittäviä raittiuslautakuntien edus- sitäkin vähemmän aihetta, kun Eduskun- 46038: tajakokouksia on järjestettävä. Niiden nan alkoholilakivaliokunta tiettävästi on 46039: 4 46040: 46041: kuullut asiantuntijoina myös useita raittius- käsitellä alkoholilainsäädäntökysymyksiä sa- 46042: liikkeen edustajia ja heidän joukossaan moin kuin muitakin toimialaansa kuuluvia 46043: myös raittiuslautakuntien toiminnassa mu- asioita yhden tai useamman läänin puit- 46044: kana olevia henkilöitä. Sitäpaitsi raittius- teissa pidetyillä, sosiaaliministeriön järjes- 46045: lautakuntien edustajilla on kuluvana vuonna tämillä neuvottelupäivillä. 46046: niin kuin aikaisemminkin ollut tilaisuus 46047: Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1965. 46048: 46049: 46050: Sosiaaliministeri Juho Tenhiälä. 46051: 5 46052: 46053: 46054: 46055: 46056: Tili Riksdagens Herr Talman. 46057: 46058: Med en skrivelse av den 12 sistlidne fattande möten skall anordnas. Samman- 46059: november har Ni, Herr Talman, i det syfte kallandet och anordnandet av dem är 46060: som framgår av 37 § 1 mom. riksdagsord- sålunda helt och hållet beroende av social- 46061: ningen översänt en avskrift av riksdagsman ministeriets prövning, såsom även i moti- 46062: U. H. Voutilainens med flera tili veder- veringarna tili spörsmålet konstateras. Att 46063: börande medlem av regeringen för besva- dessa möten hittilis oftast har anordnats 46064: rande framställda spörsmål: vart tredje år, behöver icke betyda, att man 46065: alltid borde förfara så, oberoende av vad 46066: "Är Regeringen medveten därom, de frågor, som borde behandlas av mötet, 46067: att av kommunernas nykterhetsnämn- varje gång förutsätter. 46068: der utsedda representanter alltid på Socialministeriet meddelade redan den 30 46069: kallelse av socialministeriet har sam- september 1965 i sitt cirkulär tili nykter- 46070: manträtt med jämna mellanrum för hetsnämnderna att sagda möte icke hålls 46071: att behandla tili nykterhetsnämnder- innevarande är, ehuru det i november blir 46072: nas verksamhetsområde hörande frå- tre år sedan föregående möte, utan att 46073: gor, att tiden för hållande av ett ministeriet har ansett det sakenligt att upp- 46074: dylikt möte enligt rådande praxis skjuta beslutet om sammankallande av 46075: skulle ha varit detta år, att ett fler- mötet tills resultatet av riksdagsbehandlin- 46076: tal nykterhetsnämnder i olika delar gen av den tili Riksdagen den 14 maj 1965 46077: av landet i skilda sammanhang såsom inlämnade propositionen angående alkohol- 46078: sin uppfattning framfört, att det är lag är bekant. Genast då detta är klart, är 46079: nödvändigt att sammankalla detta det ministeriets avsikt att besluta om sam- 46080: representantmöte för att behandla mankallande av sagda möte. Under förut- 46081: aktuella nykterhets- och alkoholpoli- sättning att Riksdagen under denna riksdag 46082: tiska frågor och särskilt vore det för sin del får de lagar färdiga, som ingår 46083: skäl härtill på grund av det tili i regeringens proposition, har ministeriet 46084: riksdagen inlämnade förslaget tili ny för avsikt att av representanternas möte 46085: alkohollag, viiken även intimt angår anhålla om utlåtande om förslaget tili ny 46086: de kommunala nykterhetsnämnderna, förordning angående nykterhetsnämnder 46087: och om så är, samt även i övrigt göra de representanter 46088: har Regeringen vidtagit eller ämnar nykterhetsnämnderna utsett tili mötet för- 46089: Regeringen vidtaga åtgärder för sam- trogna med den nya alkohollagstiftningen 46090: mankallande av ovan nämnda · möte och de uppgifter som på grund därav an- 46091: av representanter för nykterhets- kommer på nykterhetsnämnderna. 46092: nämnderna vilket har önskats av tal- Efter det alkohollagstiftningsfrågan såsom 46093: rika nykterhetsnämnder och skulle regeringsproposition förelades Riksdagen 46094: förutsättas av rådande praxis?" tili behandling, har socialministeriet icke 46095: ansett det sakenligt att längre införskaffa 46096: På grund av spörsmålet får jag vördsamt utlätande därom tili Riksdagen varken av 46097: anföra följande: nykterhetsnämndernas representantmöte som 46098: Varken i alkohollagen eller i några med från något annat håll. Det skulle ha varit 46099: stöd därav givna föreskrifter har någon- ännu mindre skäl att sammankalla nykter- 46100: ting stadgats därom, huru ofta representan- hetsnämndernas representantmöte för att 46101: ternas för nykterhetsnämnderna riksom- behandla denna fråga då Riksdagens alko- 46102: E 1214/65 46103: 6 46104: 46105: hollagsutskott veterligen såsom sakkunniga som även tidigare varit i tillfälle att be- 46106: även har hört flera representanter för handla alkohollagstiftningsfrågor liksom 46107: nykterhetsrörelsen och bland dem även per- även andra till sitt verksamhetsområde hö- 46108: soner, som är med i nykterhetsnämndernas rande frågor på av socialministeriet anord- 46109: verksamhet. Dessutom har nykterhetsnämn- nade rådplägningsdagar, som hållits inom 46110: dernas representanter innevarande år lik- ramen för ett eller flera län. 46111: Helsingfors den 11 december 1965. 46112: 46113: 46114: Socialminister Juho Tenhiälä. 46115: SpörsDlil k: o 155. 46116: 46117: 46118: 46119: Högström m. fl.: Om inskräkning av den tullfria införseln. 46120: 46121: Till Riksdagens Herr Talman. 46122: 46123: Den 30 oktober offentliggj"rdes stat8rådets mit som en överraskning för vederbörande 46124: beslut att sänka det belopp av finska mark, där. Bland annat har en interpellation i 46125: suin medoorgarna :får med:föra -vid utresa till saken nyligen framställts i den svenska riks- 46126: utlandet, friin 200 till 100 mark. Denna åt- dagen. Det finns befogad anledning att fråga 46127: gärd mötiverades med att de av turismen sig om vära myndigheter i någon form sökt 46128: föranledda välutautgi:fterna äventyrade lan~ underrätta myndigheterna i de övriga no:r- 46129: d-ets valutal'el;;erv. di.ska länderna om de planerade åtgärderna 46130: Förjahde dag -eller den 31 oktober till~ eller gjert något ror att i god tid konsultera 46131: kännagavs mera drastiska åtgärder, denna dem i överensstämmelse med vad som över- 46132: gång på tullstyrelsens försorg. Nu :föreskrevs enskommits för dylika fall. 46133: att re.Senär vid in'resa till landet tullfritt Ä ven för den inh-emska opinionen kom de 46134: Iick in:föra varor iör ett värde av endast 70 nya bestämmel.serna som en fullfltändig öve:r- 46135: mark mat tidigare 150 mark samt ätt, i:fa.ll ra:skning. Från vede:rbörligt håll f:raml.ades 46136: resan varat kortare tid än ett dygn1 varor inga sOOJ. helst sakuppgifter1 som skulle ha 46137: tili ett värde av blott 10 ·'mark. motiverat behovet av så långt gående åtgär- 46138: De nämnda besltiten har väckt ett starkt der, som de av tullstyrelsen ut:i'ä:rdade be- 46139: missnöje bland medborgarna. På g<tda grun- stämmelserna innebär. 46140: der ifrågasä.tter man även s'tatsmäktoo.s möj- Med stöd av ;37 § 1 mom. riksdagso:rd- 46141: ligheter :att sinidigt och utan motbjudande ningen få:r vi under hänvisning tili vad ovan 46142: och besvärliga kontrollåtgärder övervaka "Rtt anförts framställa följande spörsmål att be- 46143: beshiten e:ftedevs. svaras av vederbörande medlem av statsrå- 46144: Av synnerligen stor betydelse är med hän- det: 46145: syn tili det nordiska samarbetet -de betänk- 46146: ligheter av :fram:fötaUt pricipieH karaktär, V:Llka är de sakskäl oeh siffermäs- 46147: vilka besluten väcker. I den nordiska sam- >Siga uppgifter, som legat tili grund 46148: arbetsöverenskoinmelsen av år 1962 (Helsing- för 'de långtgående åtgärde:r varigenom 46149: fors-avtalet) föreskrives i artikel 26 att de den tullfria införseln kraftigt nedsku- 46150: fördragsslutarrde parterna skola eftersträva :rits, samt 46151: att befästa samarbetet på samfärdselb.s om- har Regeringen i enlighet med gäl- 46152: råde samt utveckla detta sainarllete i syfte lande överenskommeiser på förhand 46153: att urrderlätta förbindel8erna och varuutby- underrättat de övrig111 nordiska län- 46154: tet meHan lä.nderna. I 'Överenslroinmelflens 37 derna om dessa ensidiga åtgärder och 46155: artikei utsägs att bestämmelse söin tillkom- h:ar Regeringen i sina överväganden 46156: mit efter sarrnarbete mellan två eller flere beaktat de uppenbara nookdelar, som 46157: fö:rd~lutande pa:rter eJ må av part änd- är förenade med de av Finland vid- 46158: :ras, med mindre övriga parter därom under- tagna åtgärderna ävensom ~årighe 46159: rättats. Undantag från deana regel medges terna ®tt i p:raktiken genomföra de 46160: endast i brädskande fall ellei' då f'råga ä:r om nya bestämmelserna utan att allva:rligt 46161: bestäm'm'e}ge av mindre betyd:else. skada de livliga förbindeiserna öve:r 46162: Den reaktion de nya bestämmeiserna för- gl'iinserna? 46163: anlett särskilt i Sverige tyder på att de kom- 46164: Helsingfors den 12 november 1965. 46165: 46166: Sven Högström. G. Henriksson. Kristian Gestrin. 46167: E 1197/65 46168: 2 46169: 46170: Suomennos. 46171: Kysymys N; o 155. 46172: 46173: 46174: 46175: 46176: Högström ym.: Tullivapaan tuonnin rajoittamisesta. 46177: 46178: 46179: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 46180: 46181: Lokakuun 30 päivänä saatettiin julkisuu- Uusien määräysten erityisesti Ruotsissa he- 46182: teen valtioneuvoston päätös sen Suomen ra- rättämä vastavaikutus viittaa siihen, että ne 46183: han määrän alentamisesta 200 markasta 100 ovat siellä tulleet asianomaisille yllätyksenä. 46184: markkaan, jonka kansalaiset saavat ottaa mu- Muun muassa asiasta on vastikään tehty väli- 46185: kaansa matkustaessaan ulkomaille. Tätä toi- kysymys Ruotsin valtiopäivillä. On aiheellista 46186: menpidettä perusteltiin sillä, että turismin kysyä ovatko viranomaisemme missään muo- 46187: aiheuttamat valuuttamenot vaaransivat maan dossa yrittäneet saattaa suunnitellut toimen- 46188: valuuttavarantoa. piteet muiden pohjoismaiden viranomaisten 46189: Seuraavana eli 31 päivänä lokakuuta il- tietoon tai tehneet mitään neuvotellakseen 46190: moitettiin vielä jyrkemmistä toimenpiteistä, heidän kanssaan hyvissä ajoin sen mukaisesti 46191: tuolloin tullihallituksen toimesta. Nyt mää- kuin tällaisten tapausten varalta on sovittu. 46192: rättiin, että matkustajat saivat maahan saa- Kotimaassakin uudet määräykset tulivat 46193: puessaan tuoda tavaraa tullivapaasti muka- täydellisenä yllätyksenä. Asianomaiselta ta- 46194: naan vain 70 markan arvosta aikaisemman holta ei esitetty minkäänlaisia asiatietoja, 46195: 150 markan sijasta sekä että, jos matka oli jotka olisivat perustelleet niin pitkälle mene- 46196: kestänyt lyhyemmän ajan kuin vuorokauden, vien toimenpiteiden tarpeellisuuta, kuin mitä 46197: tavaraa sai tuoda vain 10 markan arvosta. tullihallituksen antamat määräykset merkit- 46198: Mainitut päätökset ovat herättäneet suurta sevät. 46199: tyytymättömyyttä kansalaisten keskuudessa. Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäivä- 46200: Hyvällä syyllä asetetaan myös kyseenalaiseksi järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla esi- 46201: valtiovallan mahdollisuudet joustavasti ja il- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 46202: man vastenmielisiä ja vaivalloisia tarkastus- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 46203: toimenpiteitä valvoa päätösten noudattamista. 46204: Pohjoismaisen yhteistyön kannalta päätös- Mitkä ova,t ne asialliset ja numero- 46205: ten herättämällä ennenkaikkea periaatteellis- tiedot, joihin pitkällemenevät toimen- 46206: luontoisella arveluttavuudella on varsin suuri piteet tullivarman tuonnin voimak- 46207: merkitys. Pohjoismaiden yhteistyösopimuk- kaaksi supistamiseksi perustuvat, sekä 46208: sessa vuodelta 1962 (Helsinki-sopimus) mää- onko Hallitus voimassaolevien sopi- 46209: rätään 26 artiklassa, että sopimuspuolten on musten mukaisesti etukäteen ilmoitta- 46210: pyrittävä lujittamaan yhteistyötä liikenteen nut näistä yksipuolisista toimenpiteistä 46211: alalla sekä kehittämään tätä yhteistyötä mai- muille pohjoismaille ja onko Hallitus 46212: den välisten yhteyksien ja tavaranvaihdon asiaa harkitessaan ottanut huomioon 46213: helpottamiseksi. Sopimuksen 37 artiklassa ne ilmeiset haitat, jotka liittyvät nii- 46214: lausutaan, että kahden tai useamman sopi- hin toimenpiteisiin, joihin Suomen 46215: muspuolen yhteistyöhön perustuvaa säännöstä puolelta on ryhdytty, samoinkuin vai- 46216: älköön osapuoli muuttako, ellei siitä ole ilmoi- keuden käytännössä toteuttaa uudet 46217: tettu muille osapuolille. Poikkeus tästä sään- määräykset vahingoittamatta vakavasti 46218: nöstä sallitaan vain kiireellisissä tapauksissa yli rajojen tapahtuvaa vilkasta yhtey- 46219: tai kun kysymyksessä on säännös, jolla ei ole denpitoa' 46220: sanottavaa merkitystä. 46221: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1965. 46222: 46223: Sven Högström. G. Henriksson. Kristian Gestrin. 46224: 3 46225: 46226: 46227: 46228: 46229: E d 11 s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 46230: 46231: Teille, Herra Puhemies, osoittamassaan kir- ja valuuttavaranto supistunut voimakkaasti 46232: jelmässä 12 päivältä marraskuuta 1965. ovat kuluvan vuoden aikana ja laskusuunnan odo- 46233: kansanedustaja Högström ym. valtiopäiväjär- tetaan edelleen jatkuvan. 46234: jestyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esit- Suomen Pankin valuuttavarannon ja.tku- 46235: täneet valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vasti vähentyessä on jouduttu kiinnittämään 46236: vastattavaksi seu11aavan kysymyksen: huomio muun ohella oman maan kansalaisten 46237: ulkomaanmatkojen yhteydessä tapahtuneeseen 46238: "Mitkä ovat ne asialliset ja numero- ulkomaisten valuuttojen käyttöön ja Suomen 46239: tiedot, joihin pitkällemenevät toimen- rahan vientiin ulkomaille. 46240: piteet tullivapaan tuonnin voimak- Matkustajaliikenteen kehitys vuodesta 1961 46241: kaaksi supistamiseksi perustuvat, sekä alkaen on ollut seuraava: 46242: onko Hallitus· voimassaolevien sopi- Lähten)'lt Muutos edeililiseen 46243: musten mukaisesti etukäteen ilmoitta- Vuosi m.a;tkustajia vuoteen 46244: nut näistä yksipuolisista toimenpiteistä 1961 ......... . 1739 000 + 15.5% 46245: muille pohjoismnille ja onko Hallitus 1962 ......... . 2 250000 + 50.8% 46246: asiaa harkitessaan ottanut huomioon 1963 ......... . 2 375 000 + 5.5% 46247: .·ne ilmeiset haitat, jotka liittyvät nii- 46248: hin toimenpiteisiin, joihin Suomen 46249: 1964 ......... . 3 353 000 + 41.2% 46250: 1965, tammi- 46251: puolelta on ryhdytty, samoinkuin vai- syyskuu .. 2 354 000 46252: keuden käytännössä toteuttaa uudet 46253: määräykset vahingoittamatta vabvasti Edellä mainittuihin . lukuihin sisältyvät 46254: yli rajojen tapahtuvaa vilkasta yhtey- kaikki matkustajat, niin kotimaiset kuin ulkQ- 46255: denpitoa?'' 46256: maisetkin. Tarkkaa tilastoa Suomen kansa- 46257: laisten tekemistä matkoista ei ole, mutta eräi- 46258: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu 46259: den laskelmien perusteella voidaan suoma- 46260: toimialaani valtiovarainministeriössä, esitän 46261: laisten osuudeksi edellä mainituista luvuista 46262: vastauksena siihen kunnioittavasti· seuraavaa: 46263: Suomen Pankki on kiinnittänyt Hallituk- arvioida 50-60 %. . 46264: sen huomion siihen, että huolimatta viime Ulkomaisia valuuttoja ja Suomen rahaa on 46265: keväänä maan maksutaseen turvaamiseksi to- ulkomaanmatkoihin käytetty seuraavasti: 46266: teutetuista toimenpiteistä vaihtotaseen vajaus. Vuosi MiJ.j. markkaa 46267: on yhä .kasvanut ja uhkaa jatkua myös· tule- 1961 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 46268: vana vuonna niin suurena, että se vaarantaa 1962 ............ " . . . . 190 46269: mrutn ulkomaisen maksuvalmiuden. Kuluvana 1963 ' ... ' . . . . . . . . .. . . . . . 190 46270: vuonna ennakoidaan vaihtotaseen vajauksen 1964 . . . . . . . . .. . . . . . . . . 222 46271: muodostuvan 650 milj. mm~kaksi, sen oltua 1964, tammi-,syyskuu . . . 170 46272: 565 milj. markkaa vuonna 1964. Vaihtotaseen 1965, tammi-syyskuu . . . 187 46273: vajauksen rahoittaminen ulkomaisen pääoman 46274: tuonnilla ei tänä vuonna ole ollut mahdol- Harkitessaan toimenpiteitä erityisesti ns. 46275: lista samassa määrin kuin viime vuonna. ostosmatkailun rajoittamiseksi valtioneuvosto 46276: Pitkäai:ka,ineli ··ulkomainen lainanotto oli tam- päätti 30 päivänä lokakuuta 1965 rajoittaa 46277: mi-syyskuussa 1965 bruttomääräisesti vain Suomen markkojen vientiä 200 markasta 100 46278: 260 milj. markkaa, kun v•astaavana aikana markkaan henkilöä ja matkaa kohti. Suomen 46279: edellisenä vuonna saatiin 564 milj. markkaa. raha ei ole tarkoitettu varsinaisesti käytettä- 46280: Tämän johdosta onkin Suomen Pankin kulta- väksi ulkomailla, vaan ainoastaan niihin me- 46281: 4 46282: 46283: noihin, joita matkustajalla hänen palatessaan sena neuvotella niistä etukäteen mm. Suomen 46284: kotimaahan .täällä on. Käytäntö on kuiten- kanssa. 46285: kin melko yleisesti muodostunut sellaiseksi, Ennenkuin kyselyssä tarkoitetut päätökset 46286: että matkustajat ovat vaihtaneet Suomen saatettiin voimaan, ilmoitettiin niistä kan- 46287: markat ulkomaan valuutoikai ja tehneet niillä sainvälisille järjestöille ja muille Pohjois- 46288: siellä ostoksia. Useimmissa valtioissa on mat- maille. Asianmukainen ilmoitus tehtiin 46289: kustajien toimesta tapahtuvaa oman maan ra- Kansainväliselle Valuuttarahastolle sekä 46290: han vientiä ulkomaille vastaavasti rajoitettu. GATT:ille ja EFTA:lle, eikä mainittujen 46291: Samassa yhteydessä valtiovarainministeriö järjestöjen ·taholta ole esitetty vastalausetta. 46292: kehoitti tullihallitusta alentamaan tullivapaan Marraskuun alussa Genevessä tapahtuneessa 46293: tuonnin määrän 70 markkaan tai, milloin Suomen GATT-maksutasekonsultaatiossa ni- 46294: oleskelu ulkomailla on kestänyt vähemmän menomaan osoitettiin suurta ymmärtämystä 46295: kuin 24 tuntia, 10 markkaan. Nämä määrät Suomen maksutasevaikeuksia kohtaan ja esi- 46296: eivät ole kansainvälisesti katsoen poikkeuksel- tettiin tyytyväisyys sen johdosta, että Suo- 46297: lisen alhaisia. Eräissä varakkaissakin Keski- men hallitus on pyrkinyt torjumaan maksu- 46298: Euroopan maissa on matkustajain tuomisten tasevaikeuksia turvautumatta tuontisäännös- 46299: tullivapaus varsin vähäinen, kuten esim. telyn kirjstämiseen. Tällaiset toimenpiteet 46300: Länsi-Saksassa, jossa se on vain 50 DM vas- matkailuvaluuttamenojen hillitsemiseksi ovat 46301: taten 40 Suomen markkaa. Eräissä maissa sekä Suomen kansantalouden että maamme 46302: on omaksuttu järjestelmä, jossa oman maan kansainvälisten velvoitusten kannalta vähem- 46303: kansalaisilta näiden palatessa kotimaahan pe- män vahingollisia kuin esim. tuonnin mää- 46304: ritään kaikista tuomisista tulli. Toteutetuista rällisen säännöstelyn kiristä.minen. 46305: supistuksista huolimatta voi matkustaja meil- Tullihallitus ilmoitti näistä päätöksistä pu- 46306: läkin tuoda ostamiaan tavaroita enemmän- helimitse Ruotsin tullihallitukselle ja lisäksi 46307: kin, mutta hänen on silloin suoritettava niistä kirjeellä Ruotsin, Tanskan ja Norjan tulli- 46308: säädetyt tullit sekä muut verot ja maksut. hallitU'ksille. Näin ollen ja kun toimenpiteet 46309: Erityisesti ostosmatkojen rajoittamiseksi kat- olivat kiireellisiä, on menetelty Pohjoismai- 46310: sottiin tarpeelliseksi asettaa yhden vuorokau- sen yhteistyösopimuksen hengen edellyttä- 46311: den raja. mällä tavalla. 46312: Matkailijoita koskevien yhtenäisten mää- Mitä tulee uusien määräysten tullivalvonta- 46313: räysten aikaansaamista koskeva asia on ollut toimenpiteisiin, niin on todettava, että kaik- 46314: Pojoismaiden tulliviranomaisten neuvottelun kia rajoituksia on valvottava, jos ne aiotaan 46315: kohteena jo yli 10 vuoden ajan. Kysymys tehokkaasti toteuttaa, ja tullihallitus tulee 46316: on edelleenkin avoin ja parhaillaankin neu- valvomaan uusien·· määräysten noudattamista 46317: votellaan mm. eräiden korkeasti verotettujen samalla tavalla kuin aikaisempiakin. 46318: tavaroiden myynnin rajoittamisesta. Mitään Toteutetut toimenpiteet ovat luonteeltaan 46319: sellaisia säännöksiä, joita ns. Helsingin-sopi- väliaikaisia, eivätkä rajoita matkustamisen 46320: muksessa tarkoitetaan, ei varsinaisesti ole ole- vapautta. Ne eivät liioin ole ristiriidassa Suo- 46321: massakaan. On vain erinäisiä Pohjoismaiden men kansainvälisten velvoitusten kanssa. Ra- 46322: yhteisesti antamia suosituksia, jotka on toteu- joitukset eivät koske varsinaisia matkailijoita 46323: tettu kansallisilla määräyksillä. Tästä on joh- t.s. uJikomaisia turisteja. Määräykset eivät 46324: tunut, että esim. Tanska, joka on nähnyt liioin koske varsinaista rajakauppaa, vaan ra- 46325: tarpeelliseksi tehdä ankarammaksi matkusta- jakunnissa asuv&t henkilöt saavat edelleen- 46326: jain tullivapautta koskevia määräyksiä omien kin tuoda tullivapaasti tavaroita samat mää- 46327: kansalaistensa osalta, ei ole pitänyt mahdolli- rät kuin tähänhln asti. 46328: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1965. 46329: 46330: 46331: Ministeri Erkki Huurtamo. 46332: 5 46333: 46334: 46335: 46336: 46337: Till Riksdagens Herr Talman. 46338: 46339: 1 en tili Eder, Herr Talman, riktad srkri- mk, medan under motsvarande tid senaste 46340: velse av den 12 november 1965 har riksdags- år erhölls 564 milj. mk. På grund härav har 46341: man Sven Högström m.fl. med hänvisning Finlands Banks guld- och valutareserv redu- 46342: tili 37 § 1 mom. riksdagsordningen till ve- cerats kraftigt under innevarande år och den 46343: derbörande medlem av statsrådet för avgi- sjunkande tendensen väntas fortgå. 46344: vande av svar ställt följande spörsmål: Då Finlands Bansk valutareserv fort- 46345: gående minskats, har man varit tvungen att 46346: ''Vi1ka är de sakskäl och siffermäs- fästa uppmärksamhet bland annat vid för- 46347: siga uppgifter, som legat tili grund brukningen av utländsk valuta i samband 46348: för de långtgående åtgärder varigenom med landets egna medborgares utrikesresor, 46349: den tullfria införseln kraftigt nedsku- och vid utförandet av finska pengar till ut- 46350: rits, samt landet. 46351: har Regeringen i enlighet med gäl- Passagerartrafikens utveckling sedan år 46352: lande överenskommelser på förhand 1961 har varit följande: 46353: underrättat de övriga nordiska län- År Avre~t per·soner Förändring 46354: derna om dessa ensidiga åtgärder och sedan föreg. år 46355: har Regeringen i sina överväganden 1961 •••••• 0 ••• 1739 000 + 15.5% 46356: beaktat de uppenbara nackdelar, som 1962 .......... 2 250 000 + 50.8% 46357: är förenade med de av Finland vid- 46358: tagna åtgärderna ävensom svårighe- 46359: 1963 .......... 2 375 000 + 5.5% 46360: terna att i praktiken genomföra de 46361: 1964 • 0 0 ••••••• 3 353 000 + 41.2% 46362: 1965, januari- 46363: nya bestämmelserna utan att allvarligt september 2 354 000 46364: skada de livliga förbindelserna över 46365: gränserna?" 46366: 1 ovannämnda tal ingår samtliga resenä- 46367: Då det i spörsmålet avsedda ärendet hör rer, både egna medborgare och utlänningar. 46368: till mitt verksamhetsområde i finansministe- Någon noggrann statistik över finska med- 46369: riet, får jag såsom svar vördsamt anföra föl- borgares resor finns icke, men på basen av 46370: jande: vissa kalkyler kan finländarnas andel i ovan- 46371: Finlands Bank har fäst Regeringens upp- nämnda siffror uppskattas till 50-60 %. 46372: märksamhet vid att underskottet i bytesba- 1 utländsk valuta och finskt mynt har för 46373: lansen, oaktat åtgärderna senaste vår för utrikesresor använts: 46374: tryggande av landets betalningsbalans, allt- År m1ljo mk 46375: mera ökats och hotar att fortgå även inkom- 1961 . 156 46376: mande år i en sådan grad, att detta äventy- 46377: 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0. 0 0 46378: 46379: 46380: 46381: 46382: 1962 . 190 46383: rar vår utländska betalningsberedskap. Det 46384: 0 0 •• 0 0 0 0 •• 0 0 •• 0 0 0 0 46385: 46386: 46387: 46388: 46389: 1963 190 46390: beräknas, att underskottet i bytesbalansen 46391: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 46392: 46393: 46394: 46395: 46396: 1964 222 46397: innevarande år kommer att uppgå till 650 46398: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 46399: 46400: 46401: 46402: 46403: 1964, januari-september 170 46404: milj. mk, från att ha varit 565 milj. mk år 1965, januari-september 187 46405: 1964. Det har icke i år varit möjligt att 46406: finansiera bytesbalansens underskott genom 46407: anskaffning av utländskt kapital i samma Vid prövning av åtgärder särskilt för be- 46408: utsträckning som senaste år. 1 långfristig gränsning av s.ko shoppingresor beslöt stats- 46409: utländsk kredit erhölls i januari-september rådet den 30 oktober 1965 begränsa utför- 46410: år 1965 som bruttobelopp endast 260 milj. seln av finska mark från 200 mark till 100 46411: E 1197/65 46412: 6 46413: 46414: mark per person och resa. De finska pen- icke ansett det möjligt att på förhand över- 46415: garna har icke egentligen avsetts för bruk lägga därom bl.a. med Finland. 46416: utomlands, utan endast för de utgifter, som Innan de i spörsmålet avsedda besluten 46417: resenären har vid återkomsten till hemlan- bringades i kraft, tillställdes internationella 46418: det. Det har doek rätt allmänt blivit bruk- organisationer och de övriga nordiska län- 46419: ligt, att resenärerna växlat sina finska mark derna meddelande därom. Vederbörligt med- 46420: till utländsk valuta och använt denna till delande gjordes även till Internationella 46421: inköp i utlandet. I de flesta stater har ut- Valutafonden samt till GATT och EFTA, 46422: förseln av det egna landets mynt till utlan- och protester framföres icke från nämnda 46423: det begränsats på motsvarande sätt. organisationers sida. Vid Finlands GATT- 46424: I detta sammanhang uppmanade finans- betalningsbalanskonsultation i Geneve i bör- 46425: ministeriet tullstyrelsen att sänka värdet för jan av november visades uttryckligen stor 46426: tullfri import till 70 mark eller, om utlands- förståelse för Finlands betalningsbalanssvå- 46427: vistelsen varat mindre än 24 timmar, till 10 righeter och man uttryckte sin tillfredsstäl- 46428: mark. Dessa mängder är internationellt sett lelse över att Finlands regering sökt be- 46429: icke exceptionellt låga. Även i vissa förmögna kämpa dem utan att ty sig till en åtstram- 46430: mellaneuropeiska lärtder är tullfriheten för ning av importreglementerihgen. Dylika åt- 46431: varor, som resenärer inför, rätt liten, såsom gärder att hålla turistvalutautgifter i styr 46432: t.ex. i Väst-Tyskland, där den är endast 50 är mindre skadliga från synpunkten av både 46433: DM dvs. 40 finska mark. I vissa Iänder har Finlands nationalhushållning och vårt lands 46434: man gått in för ett sådant system, enligt internationella förpliktelser än t.ex. en åt- 46435: vilket landets egna medborgare, när de åter- stramning i fråga om importkontingenterna. 46436: vänder till hemlandet, får erlägga tull för Tullstyrelsen meddelade tullstyrelsen i 46437: alla införda varor. Trots de genomförda be- Sverige per telefon dessa beslut och dessutom 46438: gränsningarna kan en resenär även hos oss per brev tullstyrelserna i Sverige, Danmark 46439: införa också större mängder inköpta varor, och Norge. Under sådana förhållanden, och 46440: men bör då erlägga stadgad tull samt andra då åtgärderna var brådskande, har förfarits 46441: skatter och avgifter för dem. Särskilt för så som andah i den nordiska samarbetsöver- 46442: begränsande av inköpsresorna ansågs det nöd- enskommelsen förutsätter. 46443: vändigt att draga gränsen vid ett dygn. Vad beträffar tullkontrollåtgärderna rö- 46444: Åstadkommande av enhetliga bestämmelser rande de nya bestämmelserna kan konstate- 46445: rörande turisterna har varit föremål för över- ras, att alla restriktioner måste övervakas, 46446: läggningar mellan de nordiska ländernas tull- om de skall genomföras effektivt, och tull- 46447: myndigheter redan under mer ärt tio år. styrelsen kommer att kontrollera iakttagan- 46448: Frågan är alltjämt öppeh, och som bäst un- det av de nya bestämmelserna på i!.ainma sätt 46449: derhandlar man bl.a. om begrärtsning av för- som också de tidigare. 46450: säljningen av vissa högt beskattade varor. De genomförda åtgärderna är av temporär 46451: Några sådana stadganden, som i det s.k. Hel- natur och begränsar icke resefriheten. De 46452: singfors-avtalet avses, finns icke i engentlig står ·icke heller i strid med Firtlands inter- 46453: mening. Det existerar endast särskilda av de nationella förpliktelser. Restriktiorterna berör 46454: nordiska länderna gemensamt meddelade re- icke de egentliga resenärerna d.v.s. utländska 46455: kommendationer, vilka förverkligats genom turister. Bestämmelserna drabbar icke heller 46456: internationella bestämmelser. Härav har följt, den egentliga gränshandeln, utan personer 46457: att bl.a. Danmark, som i fråga om sina egna som bor i gränskommunerna får :fortfarande 46458: medborgare funnit nödigt stringera bestäm- tullfritt in:föra samma mängder varor som 46459: melserna rörande resenärernas tullfrihet, hittills. 46460: Helsingfors den 22 november 1965. 46461: 46462: 46463: Minister Erkki Huurtamo. 46464: Kysymys N: o 166. 46465: 46466: 46467: Siltanen ym.: Lapsilisien korottamisesta. 46468: 46469: 46470: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll.e. 46471: 46472: Lapsilisillä, joita on suoritettu vuodesta !isällä on mahdollisuus tänä vuonna ostaa 46473: 1948 alkaen, on jossain määrin voitu ta- paljon vähemmän hyödykkeitä kuin viime 46474: soittaa sitä rasitusta, mitä lasten huoltami- vuonna ja nykyisen tilanteen vallitessa ensi 46475: nen perheille taloudellisesti me,rkitsee.. Tämä vuoden puolella vieläkin vähemmän. 46476: tasoittava vaikutus on kuitenkin rAhanar- S.e, että lapsilisien osto-arvo nostettaisiin 46477: von muuttumisen, hintojen jatkuvan kohoa- vuoden 1953 tasolle., ei todellisuudessa mer- 46478: misen ja uuden liikevaihtoveron takia jää- kitsisi valtiolle me-netystä, vaan päivastoin. 46479: nyt merkitykseltään siinä määrin vähäisem- Lapsiperheiden kulutuskyvyn lisääminen 46480: mäksi kuin se oli lain säätämisen aikana, tulisi vaikuttamaan te-rvehdyttävästi työlli- 46481: että lapsilisän reaaliarvo on keskimäärin syyteen ja k.otimarkkin.ateo11isuuteen. Val- 46482: alentunut 85 %~ iin vuoden 1953 tasosta. tio tulisi myös saamaan huomattavan osan 46483: Tämä siitäkin huolimatta, että lakia o-n viime takaisin mm. liikevaihtove.ron muodossa, pu- 46484: vuosina jonkin verran parannettu suoritta- humattakaan siitä. että j:o periaatteessa ei 46485: maHa siinä mm.. porrastus suurten perheit- oJ.e hyväksyttävää, ,että valtio käyttää sosi- 46486: ten hyväksi. aalisiin tarkoituksiin kerättyjä varoja aivan 46487: Hallituksen esityksessä vuoden 1966 val- muihin kohteisiin. 46488: tion tulo- ja menoarvioksi on ehdetettu lap- Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 46489: silisämaksuja aleunettavaksi 6 700 000 mk, järjestyks.en 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 46490: vaikka viimeaikaiset poikkeuksellisen voi- tämme valti-oneuv.oston asianomaisen jäse- 46491: m.akkaat hintojen kohoamiset ovat erityi- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 46492: sesti vaikuttaneet vähävarAisten lapsiper- 46493: heiden asemaan. Samanaikaisesti työnanta- Tietääkö Hallitus, että lapsilisien 46494: jilta perittäviä ia,psilisämaksuj.a kertyy val- os;to-arvo on alentunut keskimäärin 46495: tion kassaan 138 7-GO 000 mk enemmän kuin 85 %:iin vuoden 1953 tasosta ja että 46496: niltä ehdotetaan maksettavaksi. lapsilisämaksuja kertyy valtion kas- 46497: Ensi vuoden tulo- ja menoal'Vioon liike- saan 138 700 000 mk enemmän kuin 46498: vaihtov.eron tuotto on me.rkitty 285 milj. mk mitä niitä ehdotetaan lnpsilishiä mak- 46499: eli n. 22 % su;uremm.alksi kuin tänä vuonna. settavaksi, ja jos tietää., 46500: Liikevaihtoveron tuottoa ovat huomatta- mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 46501: vasti kartuttaneet juuri lapsiperheet, mutta tehdä :lap&:l:isän osto~arv.on pa:ltautta- 46502: toisaalta lisääntynyt verorasitus ja hintojen miseksi vuoden 1953 tasolle, millä 46503: nousut ov.at välrentäuem maidtujen per- toimenpiteellä lisättäisiin kansanta- 46504: heiden kulutuskykyä. J()kaisen lapsen Iapsi- louden kannalta merkittävää lapsi- 46505: perheiden kulutus- ja ostokykyä? 46506: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1965. 46507: 46508: Sylvi Siltanen. Veikko Helle. Sulo Hostila. 46509: Tyyne Paasivuori. Edit Terästö. Ensio Partanen. 46510: Anni Flinck Voitto Hellsten. Akseli Roden. 46511: Ensio Siren. Viljo Virtanen. Antero Väyrynen. 46512: Lyyli Aalto. Väinö Leskinen. U. H. Voutilainen. 46513: Meeri Kalavainen. Veikko Mattila. Rafael Paasio. 46514: Artturi Koskinen. Lars Lindeman. Eino Raunio. 46515: K. F. Haapasalo. Kaarlo Pitsinki. Olavi Lindblom. 46516: Kalle Matilainen. 46517: 1218/66 46518: 2 46519: 46520: 46521: 46522: 46523: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 46524: 46525: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- jan sosiaaliturvamaksusta ei ole mitään 46526: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra säännöstä siitä, miten työnantajan lapsilisä- 46527: Puhemies, olette kirjeellänne 16 päivältä maksu olisi käytettävä. Sellaista säännöstä 46528: marraskuuta 1965 N: o 954 lähettänyt val- ei ollut myöskään aikaisemmassa laissa työn- 46529: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- antajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksusta, 46530: vaksi kansanedustaja Sylvi Siltasen y.m. jonka voimassa ollessa Eduskunta vuonna 46531: tekemän seuraavan sisältöisen kysymyksen: 1963 nimenomaan hyväksyi seuraavan val- 46532: tiovarainvaliokunnan mietintöön sisältyvän 46533: "Tietääkö Hallitus, että lapsilisien lausuman: "Työnantajan lapsilisämaksun 46534: osto-arvo on alentunut keskimäärin suuruuden samoin kuin lapsilisien suoritus- 46535: 85 %: iin vuoden 1953 tasosta ja että perusteiden määrääminen tapahtuu lainsää- 46536: lapsilisämaksuja kertyy valtion kas- däntötietä eikä voimassa olevaan lakiin si- 46537: saan 138 700 000 mk enemmän kuin sälly säännöstä, joka kytkisi lapsilisämak- 46538: mitä niitä ehdotetaan lapsilisinä mak- sujen tuoton käytettäväksi nimenomaan lap- 46539: settavaksi, ja jos tietää, silisämenoihin tai yleensä sosiaalisiin menoi- 46540: mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo hin." 46541: tehdä lapsilisän osto-arvon palautta- Hallituksen ensi vuoden tulo- ja menoar- 46542: miseksi vuoden 1953 tasolle, millä vioesityksen perusteluissa on mainittu, että 46543: toimenpiteellä lisättäisiin kansanta- valtion taloudellisen tilan vuoksi menoarvio- 46544: louden kannalta merkittävää lapsi- esitys on ollut rakennettava suurta säästä- 46545: perheiden kulutus- ja ostokykyä '" väisyyttä noudattaen ja että monet sinänsä 46546: tärkeät menonlisäystä aiheuttavat toimenpi- 46547: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- teet on näissä oloissa jouduttu siirtämään 46548: taen seuraavaa: hieman tuonnemmaksi. Tästä johtuu myös- 46549: Hallitus on tietoinen siitä, että rahanar- kin se, että lapsilisän määriä ei ole voitu 46550: von huonontuminen on alentanut kaikkien korottaa. Heti, kun valtiontalouden tila an- 46551: indeksiin sitomattomien avustusten ja siis taa siihen mahdollisuuden, Hallitus tulee 46552: myös lapsilisien ostoarvoa. Laissa työnanta- ryhtymään asiassa toimenpiteisiin. 46553: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1965. 46554: 46555: Sosiaaliministeri Juho Tenhiälä. 46556: 8 46557: 46558: 46559: 46560: 46561: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 46562: 46563: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen gen om arbetsgivares socialskyddsavgift in- 46564: anger har Ni, Herr Talman, med Eder den nehåller intet stadgande därom på vilket 46565: 16 november 1965 daterade skrivelse nr 954 sätt arbetsgivares barnbidragsavgift borde 46566: för avgivande av svar tillsänt vederbörande användas. Ett sådant stadgande ingick icke 46567: medlem av statsrådet följande av riksdags- heller i den tidigare lagen om arbetsgivares 46568: man Sylvi Siltanen m.fl. ställda spörsmål: barnbidrags- och folkpensionavgift under 46569: vars giltighetstid Riksdagen år 1963 ut- 46570: "Är Regeringen medveten om att tryckligen godkände följande uttalande i 46571: barnbidragens köpvärde minskat till statsutskottets betänkande: "Bestämmandet 46572: i medeltal 85% av 1953 års nivå och av storleken av arbetsgivares barnbidrags- 46573: att i statens kassa i barnbidrag infly- avgift ävensom grunderna för erläggandet 46574: ter 138 700 000 mk mera än vad som av barnbidragen sker på lagstiftningsväg 46575: föreslås att utbetalas i barnbidrag, och den gällande lagen innehåller intet stad- 46576: och om så är fallet, gande, som skulle sammanbinda intäkterna 46577: vad har Regeringen gjort eller äm- av barnbidragsavgifterna för användning 46578: nar den göra för återställande av uttryckligen för barnbidragsutgifter eller 46579: barnbidragets köpvärde till 1953 års sociala utgifter i allmänhet." 46580: nivå, genom viiken åtgärd den även 1 motivering för Regeringens proposition 46581: från nationalekonomisk synpunkt be- till nästa års statsförslag har sagts, att man 46582: tydelsefulla konsumtions- och köpför- på grund av statens ekonomiska läge varit 46583: mågan hos familjer med barn skulle tvungen att bygga upp förslaget till utgifts- 46584: ökasT" stat med iakttagande av stor sparsamhet, 46585: och att det varit nödvändigt att något 46586: framskjuta många i och för sig viktiga åt- 46587: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- gärder, vilka förorsakar utgiftsökningar. 46588: samt anföra följande: Härav följer även, att beloppen för barn- 46589: Regeringen är medveten om att försäm- bidragen icke har kunnat höjas. Så snart 46590: ringen av penningvärdet medfört en sänk- statens ekonomiska läge ger möjlighet där- 46591: ning av alla icke indexbundna bidrags, och till, kommer Regeringen att vidtaga åtgär- 46592: sålunda även barnbidragens, köpvärde. La- der i saken. 46593: Helsingfors den 13 december 1965. 46594: 46595: Socialministar Juha Tenhiälä. 46596: Kysymys ~: Q 157.· 46597: . -.,' .·. -·- 46598: . . .. 46599: ,> 46600: 46601: 46602: 46603: 46604: Honkanen ym.: Eräiden lisä.metsä.~aäta: saaiuiiden oikeutta- 46605: ·. · misesta uutistilan perusta:rnispalkkioihin.. 46606: -. . .. -. 46607: ·._. 46608: 46609: E d u s kunnan H e r r a Puh e m i e he 11 e. 46610: Vuonna 1958 hyväksytyn maankäyttölain julkaistu asetuskokoelmassa, joka tapahtui 46611: 76 §: n 2 momentin mukaan suoritettiin lisä- 17 päivänä joulukuuta 1963, ovat ennen sitä 46612: alueen saajalle perustamispalkkiota vain lisämetsämaata saaneet tilat perustamispalk- 46613: siinä tapauksessa,· että annettuun lisäalu~e kion saannin ulkopuolella. Nämä lisämetsä- 46614: seen kuului pelloksi raivattavaa maata. : maan saajat ovat kuitenkin täysin verrat- 46615: Tämä säännös aihetuti kuitenkin selviä epä- tavissa niihin hakijoihin, jotka ovat saaneet 46616: oikeudenmukaisuuksia. Monilla Pohjois- lisämetsämaansa kyseessä olevan lain voi- 46617: Suomen lisämaan hakijoilla oli nimittäin massa ollessa. 46618: riittävästi itsellään viljelyskelpoista maata, Kun eduskunta hylkäsi vuoden 1964 val- 46619: mutta viljelytilaan kuuluva metsämaa puut- tiopäivillä maankäyttölain 76 §: n 2 momen- 46620: tui osaksi tai kokonaan. Jos nämä tilat jäi- tin muuttamista koskevan lakialoitteen n: o 46621: sivät lopullisesti perustamispalkkiotta, olisi 102, hyväksyi se samalla toivomuksen, "että 46622: se erittäin epäoikeudenmukaista niitä koh- hallitus selvityttä.isi, millä tavoin niiden 46623: taan, koska kaikissa niissä tapauksissa, maankäyttölain 76 §: n 2 momentissa tarkoi- 46624: missä lisämaan hakijalle annettaisiin vilje- tettujen asukkaiden, jotka ovat ottaneet 46625: lykselle raivattavaksi tarkoitettua maata- vastaan metsälisäalueen ennen maankäyttö- 46626: louskelpoista maata, perustamispalkkio lain muuttamisesta annetun lain (557/63) 46627: myönnettäisiin mikäli muut säädetyt edel- voimaantuloa ja joille ei tämän johdosta 46628: lytykset olisivat olemassa. Tästä syystä tuli- voida myöntää uutistilan perustamispalk- 46629: kin jo heti lain voimaantulon jälkeen esille kiota, asema olisi järjestettävä perustamis- 46630: tapauksia, että tilalle, jonka rakentamisaste palkkiota silmällä pitäen ja antaisi tämän 46631: oli jopa lähes 50 prosenttia ja raivausaste selvityksen perusteella esityksen eduskun- 46632: noin 20 prosenttia, suoritettiin perustamis- nalle". 46633: palkkiota edellyttäen, että saadussa lisä- Hallitus antoi selvityksen suorittamisen 46634: aineessa oli raivattavaksi tarkoitettua maa- UudistUakomitean tehtäväksi, joka on asian 46635: talouskelpoista maata vaikkapa vähänkin. tutkinut ja ehdottanut 25 päivänä maalis- 46636: Sen sijaan tilalle, jolla oli jo ennestään kuuta 1965 maatalousministeriölle jättämäs- 46637: riittävästi raivattavaksi sopivaa maatalous- sään osamietinnössä maankäyttölain 76 §:n 46638: kelpoista maata, ei perustamispalkkiota 2 momenttia niin muutettavaksi, että myös 46639: voitu suorittaa, vaikka tilalta saattoivat ennen joulukuun 17 päivää 1963 metsälisä- 46640: rakennukset puuttua kokonaan ja pellon alueen vastaanottaneille hakijoille suoritet- 46641: raivaaminenkin oli vasta alussa tai koko- taisiin uutistilan perustamispalkkiota. Komi- 46642: naan aloittamatta. tea on ehdottanut lain muutosehdotuksensa 46643: Mainitun epäkohdan poistamiseksi muu- voimaantulosäännöksessä hylättyjen hake- 46644: tettiin maankäyttölain 76 §: n 2 momenttia musten uudelleen käsittelemistä, uuden 46645: joulukuun 13 päivänä 1963 annetulla lailla hakemuksen teko-oikeutta sekä asian rat- 46646: (557/63). Muutoksen mukaan suoritetaan kaisemista lisäalueen vastaanottohetkellä 46647: perustamiapalkkiota myös metsälisäalueen vallinneita perusteita noudattaen. 46648: saajille. Kun mainittu lain muutos koski Siitä huolimatta, että on kulunut lähes 46649: vain niitä tapauksia, joissa lisäalue on vas- vuosi siitä, kun eduskunta hyväksyi asiaa 46650: taanotettu sen jälkeen, kun lain muutos on koskevan toivomuksen ja noin kahdeksan 46651: E 1221/65 46652: 2 46653: 46654: kuukautta UudistUakomitean III-osamietin- kaat ovat edelleen -uutistUan peru8- 46655: nön antamisesta, ei hallitus ole antanut tamispalkkion saannin ulkopuolella, 46656: puheena olevaa lakiesitystä eduskunnalle. vaikka Eduskunta on lausunut toivo- 46657: Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen muksen, että Hallituksen olisi annet- 46658: 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitämme val- tava esitys heidän saattamisesta tasa- 46659: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- vertaiseen asemaan mainitusta päivä- 46660: vaksi ·~seurall;van _- qsYJl:l;v~n: miä.rästä lähtien lisämetsämaata saa- 46661: neiden kanssa, ja jos on, 46662: Onko Hallitus tietofnen siitä, että mihin toimenpiteisiin Hallitus on 46663: maankäyttölain voimaantulon ja jou- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä mainitun 46664: lukuun 17 päivän 1963 välisenä epäkohdan poistamiseksi ja Eduskun- 46665: aikana lisämetsämaata saaneet asuk- nan toivomuksen toteuttamiseksi ? 46666: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1965. 46667: 46668: Veikko Honkanen: Hannes Paaso. 46669: Pekka Vilmi. Eero Juntunen. 46670: Re.ino Kangas. 46671: 46672: 46673: 46674: 46675: ·'' 46676: 3 46677: 46678: 46679: 46680: 46681: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 46682: 46683: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 46684: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra ryhtynyt tai aikoo ryhtyä mainitun 46685: Puhemies, olette kirjeellänne 16 päivänä epäkohdan poistamiseksi ja Eduskun- 46686: marraskuuta 1965 N: o 1015 lähettänyt val- nan toivomuksen toteuttamiseksi?" 46687: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 46688: vaksi kansanedustaja Veikko Honkasen ym. Vastaukseksi tähän kysymykseen esitän 46689: tekemän seuraavan sisältöisen kysymyksen: kunnioittaen seuraavaa: 46690: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että Asutushallituksessa on parhaillaan val- 46691: Jll,aankäyttölain voimaantulon ja jou- misteltavana ehdotus maankäyttölain ja sii- 46692: lukuun 17 päivän 1963 välisenä hen liittyvien lakien eräiden säännösten 46693: aikana lisämetsämaata saaneet asuk- muuttamisesta. Samalla tulee harkittavaksi 46694: kaat ovat edelleen uutistilan perus- myös kysymyksessä tarkoitettu, maankäyttö- 46695: tamispalkkion saannin ulkopuolella, lain 76 §: n 2 momentin muuttamista kos- 46696: vaikka Eduskunta on lausunut toivo- keva asia. Hallitus tekee, mikäli se osoit- 46697: muksen, että Hallituksen olisi annet- tautuu tarkoituksenmukaiseksi, edellä mai- 46698: tava esitys heidän saattamisesta tasa- nittujen lakien muuttamista koskevan yhte- 46699: vertaiseen asemaan mainitusta päivä- näisen esityksen puitteissa esityksen myös 46700: määrästä lähtien lisämetsämaata saa- sanotun säännöksen muuttamisesta. 46701: neiden kanssa, ja jos on, 46702: Helsingissä 14 pä.ivänä joulukuuta 1965. 46703: 46704: Maatalousministeri MauM Jussila. 46705: 4 46706: 46707: 46708: 46709: 46710: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 46711: 46712: I det syfte, soni framgär av 37 § 1 mom. vi~ka åtgärder har Regeringen vid- 46713: riksdagsordningen, har Ni Herr T·aJman med tagit eller ärnar Regeringen skrida till 46714: Eder skriveLse av den 16 november för avlägsnande av nämnda missför- 46715: 1965 Nr 1015 för besvarande tillstä.Ut veder- hållande och förve:r'kligande av Rilksda- 46716: börande medlem. av statsrädet följande av gens hemställan?" 46717: riksdagsman Veikko Honkanen m.fl. under- 46718: tecknade spörsm.ål: Som svar på detta spörsmäl fär jag vörd- 46719: samt anföra följande: 46720: "Är Regeringen medveten om att de I kolonisa:tionsstyrelsen utarbetas för när- 46721: äbor, som under tiden mellan jord- varande ·ett förslag till ändring av vissa 46722: dispositionslagens ikraftträdande och stadganden i jorddispooitionslagen och där- 46723: den 17 december 1963 erhållit till anslutna lagar. Samtidigt skall även ifrå- 46724: tilläggsskogsmark, fortfarande är ute- gavarande sak, som innebär en ändring 46725: slutna frän möjligheten att erhälla av 76 § 2 mom. jorddispositionslagen, upp- 46726: premie för grundande av nylägenhet, tagas tiU prövning. Regeringen skall, ifall 46727: ehuru Riksdagen _hemställt, att Rege- det visar sig ändamålsenligt, inom ramen 46728: ringen mätte avlåta en proposition i för den en:hetliga propositionen med förslag 46729: syfte att jämställa dem med de perso- tili ändring av ifrågavarande lagar även 46730: ner, som efter sagda datum erhäHit avge ett förslag tiH ändring av sagda stad- 46731: tilläg~ogsma1'1k, ooh om så är, gande. 46732: Helsingfors den 14 december 1965. 46733: 46734: Lant.bruksminister Mauno Juss~"la. 46735: Kysymya N: o 158. 46736: 46737: 46738: 46739: 46740: Sinisalo ym.: Liikennevakuutusjärjestelmässä esiintyvistä 46741: epäkohdista. 46742: 46743: 46744: 46745: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 46746: 46747: Korkeat liikennevakuutusmaksut ovat pi- ei käytetä vapaaehtoisessa autovakuutuk- 46748: temmän aikaa herättäneet autoilijain taholta sessa olevaa auton moottorin kuutiotilavuu- 46749: suurta tyytymättömyyttä. Erityisen voimak- den pohjalta määräytyvää vakuutusmaksu.- 46750: kaaksi tyytymättömyys kohosi tämän vuo- järjestelmää. Tästä johtuen pienten autojen 46751: den alusta tapahtuneen vakuutusmaksujen osalle tulee suhteellisesti erittäin raskas 46752: huomattavan korotuksen vuoksi. Silloinhan osuus korkeista vakuutuskustannuksista. 46753: liikennevakuutusmaksuja korotettiin 27.7 %. Maassamme toimii ainakin 23 vakuutus- 46754: Liikennevakuutusjärjestelmässä on todettu yhtiötä, jotka hoitavat liikennevakuutus- 46755: olevan monia muitakin puutteellisuuksia ja asioita. Tästä moninkertaisesta organisa- 46756: epäkohtia. tiosta johtuen vakuutusmaksuihin sisältyy 46757: Liikennevakuutuslain mukaan vakuutus- vakuutusturvan kannalta täysin tarpeetto- 46758: maksujen perusteet vahvistaa sosiaaliminis- mia kuluja. 46759: teriö. Laki edellyttää, että maksut vahvis- Vakuutusyhtiöt käyttävät huomattavassa 46760: tetaan niin suureksi, että maksut vakuutus- määrin varoja liikennevakuutuskantansa 46761: rahaston korkotuloilla lisättynä riittävät laajentamiseen, jolloin vakuutusmaksukus- 46762: vakuutusyhtiöiden toiminnasta aiheutuviin tannuksiin tulee sellaisia menoja, joista 46763: menoihin ja sosiaaliministeriön määräämässä asiakkaat, vakuutuksen ottajat eivät todelli- 46764: laajuudessa yhtiöiden vakuutuskyvyn vah- suudessa pääse mitenkään hyötymään. Yh- 46765: vistamiseen. tiöille aiheutuu kuluja mm. siitä, että se 46766: Lain mukaan liikennevakuutus on pakol- pyrkii saamaan vakuutuksen kilpailevan 46767: linen. Vakuutustoiminnan käytännölliset yhtiön sijasta tai siirtämään itselleen vakuu- 46768: järjestelyt on kuitenkin annettu yksityisille tuksia toisesta yhtiöstä ilman, että vakuu- 46769: vakuutusyhtiöille. tusmaksuissa on eroa. 46770: Yleisesti on todettu, että nykyisen jär- 46771: jestelmän vallitessa eivät vakuutuksen otta- Liikekulut muodostavat tämän vuoden 46772: jat voi tuntea riittävää turvallisuutta siitä, vakuutusmaksuista 22 %. Kokonaisedun 46773: että heidän etunsa tulisi vakuutusmaksuja kannalta olisi tarkoituksenmukaista saada 46774: määrättäessä otetuksi huomioon. Vakuutus- tarpeeton kilpailu vakuutuksista supistu- 46775: maksujen vahvistamisessa käytettävät tut- maan mahdollisimman vähiin. Niin kauan 46776: kimukset ja laskelmat suoritetaan vakuu- kuin vakuutusyhtiöitä on näin runsaasti, ei 46777: tusyhtiöitten toimesta. Kun ministeriölle on tähän liene käytännössä suuriakaan mahdol- 46778: nyt jätetty vuoden 1966 liikennevakuutus- lisuuksia. 46779: maksuja koskeva ehdotus, tapahtui senkin Nyikyistä lii1lrennevakuutusjärjestelmää kos- 46780: valmistelu aikaisempaa tapaa noudattaen. kevassa arvostelussa on myös väitetty, että 46781: Moottoriajoneuvoliikenteen edustajia ei ole koko systeemi on sellainen, että vakuutus- 46782: ollut mukana seuraamassa laskelman val- yhtiöillä ei ole edes kiinnostusta hoitaa toi- 46783: mistumista. Valmiin tariffiesityksen esittely mintaa pienin kustannuksin. 46784: ei tietenkään voi poistaa tähän sisältyvää V aitioneuvosto asetti 28. 1. 1965 komitean, 46785: epäkohtaa. jonka tehtävänä on mm. etsiä ratkaisuja, 46786: Myös vakuutusmaksuperusteet herättävät joilla olisi vakuutusmaksuja alentava vai- 46787: tyytymättömyyttä. Liikennevakuutuksessa kutus. Sosiaaliministeri Sorkion johdolla 46788: E 1216/65 46789: 2 46790: 46791: työskennellyt komitea on antanut I osamie- tariffiesitystä valmisteltaessa on tiettävästi 46792: tintönsä 23. 4. ja toisen 31. 5. laskuperusteena käytetty sikäli alhaisempia 46793: Kun tämä komitea asetettiin, syntyi va- korkoprosenttilukuja, ettei se vastaa yhtiöit- 46794: kuutusten ottajien keskuudessa sellainen ten sijoituksista saamaa korkoa ja indeksi- 46795: käsitys, että liikennevakuutusjärjestelmän sidonnaisuudesta saatua tuloa. 46796: epäkohtiin saadaan mahdollisesti pikaisesti- Kansandemokraattien eduskuntaryhmä on 46797: kin korjaus aikaan ja että vakuutusmak- useaan kertaan esittänyt huolestuneisuu- 46798: suja tullaan alentamaan. Tämän vuoksi on tensa liikennevakuutusjärjestelmän epäkoh- 46799: nyt herättänyt suurta tyytymättömyyttä ja dista ja tehnyt ehdotuksia korjausten toteut- 46800: hämmästystä se, että Liikennevakuutus- tamiseksi. Kesäkuussa 1965 valtioneuvos- 46801: yhtiö on sosiaaliministeriölle jättämässään tolle jättämässään kirjelmässä eduskunta- 46802: esityksessä ehdottanut maamme erittäin kor- ryhmä ehdotti, että valtioneuvosto pikai- 46803: kean liikennevakuutusmaksutason säilyttä- sesti tutkituttaisi, miten pakollinen liikenne- 46804: mistä käytännöllisesti katsoen nykyisellään vakuutus voitaisiin keskittää yhden, valtion 46805: myös ensi vuonna. Aivan vähäisiä vakuu- välittömässä valvonnassa olevan vakuutus- 46806: tusmaksutasoa alentavia muutosesityksiä yhtiön hoitoon, jotta liikennevakuutusmak- 46807: sisältyy vain eräisiin tavarakuljetuksessa suja voitaisiin tuntuvasti alentaa. Tähän 46808: käytettävien autojen tariffiryhmiin. Vastaa- mennessä ei kuitenkaan tämänsuuntaisia 46809: vasti on kuitenkin uudessa tariffiesityksessä tutkimuksia liene suoritettu, vaan sosiaali- 46810: ehdotettu ammattimaisen liikenteen kuorma- ministeriössä valmisteltaneen tehtäväksi 46811: autojen perävaunuilla noin 18 % aikaisem- päätöstä, jonka mukaan nykyinen liikenne- 46812: paa korkeampia vakuutusmaksuja. vakuutustaksa säilytettäisiin ennallaan eikä 46813: Tällainen esitys on herättänyt suurta muihinkaan suurempiin uudistuksiin ryh- 46814: hämmästystä myös siksi, että yleisesti on dyttäisi. Tällaista asiaintilaa ei voida pitää 46815: tiedossa, että tämän vuoden aikana on auto- tyydyttävänä. 46816: kanta lisääntynyt vielä aikaisempaa no- Kaikkeen edellä sanottuun ja valtiopäivä- 46817: peammin. Tästä johtuen vakuutusyhtiöt ovat järjestyksen 37 § : n 1 momenttiin viitaten 46818: saaneet suuret määrät uusia, täyden vakuu- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 46819: tusmaksun tuottavia vakuutuksia. nen vastattavaksi kysymyksen: 46820: Vakuutusmaksujen säilyttäminen nykyi- 46821: sellä korkealla tasollaan osoittautuu yllättä- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- 46822: väksi myös siksi, että kannetut vakuutus- teisiin liikennevakuutusjärjestelmässä 46823: maksut ovat jo pitkän aikaa lisääntyneet esiintyvien epäkohtien poistamiseksi 46824: voimakkaammin kuin maksetut korvaukset. ja liikennevakuutusmaksujen alen- 46825: Marraskuun 8 päivänä sosiaaliministeriölle nuksen toteuttamiseksi jo ensi vuo- 46826: jättämässään kirjelmässä eräät autoalan jär- den alusta lukien?" 46827: jestöt arvostelevat esitystä myös siksi, että 46828: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1965. 46829: 46830: Taisto Sinisalo. Aimo Laiho. 46831: Kauko Tamminen. Eino Roine. 46832: Veikko I. Rytkönen. Olavi Kämäräinen. 46833: 3 46834: 46835: 46836: 46837: 46838: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 46839: 46840: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- tuullisena. Usean vakuutusyhtiön liikekulut 46841: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra ovat tosin olleet jonkin verran suuremmat, 46842: Puhemies, olette kirjeellänne 16 päivältä mutta erotus ei rasita liikennevakuutusmak- 46843: marraskuuta 1965 n:o 1016 lähettänyt val- sua. Tämän ja eräiden muiden, lähinnä 46844: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- korkokantaa koskevien komitean suositus- 46845: vaksi kansanedustaja Taisto Sinisalon (ym) ten alentava vaikutus vakuutusmaksutasoon 46846: tek\llllän, seuraavan sisihltöisen !kysymyksen: on yhteensä noin 7 %. Kun liikennevakuu- 46847: tuskorvaukset ovat puoliksi verrannollisia 46848: "Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- yleiseen palkkatasoon ja puoliksi korjaus- 46849: teisiin liikennevakuutusjärjestelmässä kustannustasoon, johtuu tästä, että vakuu- 46850: esiintyvien epäkohtien poistamiseksi tusmaksut palkka- ja korjauskustannustason 46851: ja liikennevakuutusmaksujen alen- noustessa kohoavat ilman, että reaaliseen 46852: nuksen toteuttamiseksi jo ensi vuo- vakuutusmaksutasoon vielä olisi tullut muu- 46853: den alusta lukien 1 toksia. Sanottu kustannustason nousu vuo- 46854: desta 1965 vuoteen 1966 on arvioitu 6 pro- 46855: Vastauksena kysymykseen esitän kun- sentiksi. Jos siis vakuutusmaksut pysyvät 46856: nioittaen seuravaa: nimellisarvoltaan ennallaan, merkitsee se 46857: Liikennevakuutusmaksujen suuruus maa- reaalimaksutason alentamista noin 6 prosen- 46858: räytyy pääasiallisesti liikenneonnettomuuk- tilla. Tämä on tullut mahdolliseksi mainit- 46859: sien vuoksi vahingonkärsineille maksetta- tujen maksutasoa alentavien toimenpiteiden 46860: vien korvausten perusteella. Tämän johdosta vuoksi. Lisäksi on mainittava, että sosiaali- 46861: ei vakuutusmaksujen korkeus ole osoituk- ministeriö on 10 pnä joulukuuta 1965 auta- 46862: sena liilkennev·aikuutusma!ksujärjestelmän epä- maliaan päätöksellä vahvistanut vuodelle 46863: kohdista vaan valkavasta liikenneturvallisuus- 1966 vakuutusmaksut, jotka ovat keskimää- 46864: ttilanrteesta. rin 5 prosenttia alhaisemmat kuin vuodelle 46865: V aitioneuvoston 28 päivänä tammikuuta 1965 vahvistetut maksut. 46866: 1965 asettaman il.iilkennevaJkuutusmalksuOmmi- Kun liikennevahinkojen lukumäärässä ja 46867: tean suosituksen mukaisesti ovat liikenne- niiden johdosta suoritettavissa korvauksissa 46868: vakuutusyhtiöt esittäneet, että vuoden 1966 ajoneuvoa kohden ei ole perustellusti odo- 46869: liikennevakuutusmaksuihin sisältyvä vakuu- tettavissa laskua, ei ole ollut mahdollista 46870: tusyhtiöiden liikekuluihin varattu osa va- alentaa reaalimaksutasoa ensi vuoden alusta 46871: kuutusmaksusta olisi määrättävä keskimää- lukien enempää kuin sanotut 11 prosenttia. 46872: rin 19.6 prosentiksi. Tämä. on noin kaksi Sen sijaan tullaan edelleen kiinnittämään 46873: kolmannesta siitä, mitä vakuutusyhtiöt käyt- jatkuvaa huomiota siihen, että vakuutus- 46874: tävät liikekuluihin muissa sellaisissa maissa, maksujen laskuperusteet ja itse maksut ovat 46875: joissa moottoriajoneuvoliikenne on pitkälle mahdollisimman oikeat sekä, että eri ajo- 46876: kehittynyttä. Sanottua 19.6 prosentin kus- neuvoryhmät on sijoitettu oikeisiin tariffi- 46877: tannuskuormitusta on siten pidettävä koh- ryhmiin. 46878: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1965. 46879: 46880: Ministeri K. Sorkio. 46881: 4 46882: 46883: 46884: 46885: 46886: Till Riksdagens Herr Talman. 46887: 46888: 1 det syfte, som nämnes i 37 § 1 mom. försäkringsbolags driftskostnader har vis- 46889: ridsdagsordningen har Ni, Herr Talman, serligen varit något större, men skillnaden 46890: med Eder skrivelse av den 16 november belastar inte trafikförsäkringspremien. Den 46891: 1965 nr 1016 :för avgivande av svar förelagt sänkande inverkan denna och en del andra 46892: vederbörande medlem av statsrådet följande av kommittens rekommendationer, vilka 46893: av riksdagsman. T'aisto Sinisalo (m..fl.) ställda främst gäller räntefoten, skulle ha på pre- 46894: spörsmål: mienivån uppgår till inalles ca 7 proeent. 46895: Då trafikförsäkringsersättningarna dels kan 46896: "Ämnar Regeringen vidtaga åtgär- jämföras med den allmänna lönenivån, dels 46897: der i syfte att avskaf:fa missförhål- med reparationskostnadsnivån, följer härav, 46898: landena i trafikförsäkringssystemet att försäkringspremierna vid en stegring 46899: och sänka trafikförsäkringspremierna av löne- och reparationskostnadsnivån sti- 46900: redan vid ingången av nästa år?" ger utan att förändringar ännu skulle ha 46901: inträffat i den reella premienivån. Sagda 46902: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- stegring av kostnadsnivån från år 1965 till 46903: samt anföra :följande: år 1966 har uppskattats till 6 procent. Om 46904: Trafikförsäkringspremiernas storlek be- sålunda premierna till sitt nominella värde 46905: stäms huvudsakligen på grundvalen av förblir oförändrade, innebär detta en sänk- 46906: ersättningarna åt dem som lidit skada vid ning av den reella premienivån med om- 46907: trafikolyckor. Fördenskull är de höga :för- kring 6 proeent. Detta har blivit möjligt till 46908: säkringspremierna inte ett bevis för miss- följd av nämnda premiesänkande åtgärder. 46909: förhållanden i trafikförsäkringssystemet Dessutom bör nämnas, att socialministeriet 46910: utan för en allvarlig trafiksäkerhetssitua- med sitt beslut av den 10 december 1965 46911: tion. för år 1966 fastställt försäkringspremier, 46912: 1 enlighet med en rekommendation av den vilka är i medeltal 5 procent lägre än de 46913: trafikförsäkringspremiekommitte, som till- för år 1965 fastställda premierna. 46914: sattes av statsrådet den 28 januari 1965, Då det icke finnes grundad anledning att 46915: har trafikförsäkringsbolagen föreslagit, att emotse någon nedgång i antalet trafikskador 46916: den i trafikförsäkringspremierna för år 1966 och i de ersättningar, som skall betalas per 46917: ingående del av premien, som är reserverad fordon med anledning av dem, har det icke 46918: för försäkringsbolagens driftskostnader, varit möjligt att i början av nästa är sänka 46919: skulle bestämmas till i medeltal 19.6 pro- den reella premienivån tned mera än nämnda 46920: cent. Detta är ungefär två tredjedelar av 11 procent. Däremot kommer man fortfa- 46921: vad försäkringsbolagen anvä.nder för bestri- rande att tillse, att grunderna för premiebe- 46922: dande av driftskostnaderna i andra sådana räkningen och själva premierna är så rik- 46923: länder, där motorfordonstrafiken är långt tiga som möjligt och att de olika katego- 46924: utvecklad. Sagda 19.6 procents kostnadsbe- rierna av fordon är placerade i rätta tariff- 46925: lastning bör sålunda anses skälig. Flera grupper. 46926: Helsingfors den 13 december 1965. 46927: 46928: Minister K. Sorkio. 46929: Kysymys B:o 119. 46930: 46931: 46932: 46933: 46934: Pa.arm.an ym.: Bajaniittyjen jä.rjestelystä Pohjois-Sumnessa. 46935: 46936: 46937: 46938: E d u s kunnan H e r r a Puh e m i e h e II e. 46939: 46940: Pohjois-Suomessa suoritetuissa isojaoissa jo kauan sitä enn€:11 vireillä ollutta kysy- 46941: on tiloille jouduttu antamaan luonnon niit- mystä. Toimikunta jätti maatalousministe- 46942: tyjä hyvinkin kaukaa. Tämä johtuu siitä, riölle mietintönsä 17 päivänä joulukuuta 46943: että luonnonniittyä on pidetty tilan heinän 1963. Jostain syystä tämä asia on sen jiil- 46944: saannin turvaamisen kannalta jopa välttä- keen kuitenkin ollut paikoilleen jähmetty- 46945: mättömänä. Maatalouden voimaperäistymisen neenä. Viivästymisestä ovat asianomaiset 46946: yhteydessä on kuitenkin huomattu tällaisten Pohjois-Suomen asukkaat joutuneet kärsi- 46947: illS. hajaniittyjen olemassaolo erittäin epätar- mään. Näyttää ilmeiseltä, etteivät asioita 46948: koituksenmukaiseksi sekä poronhoidon ja hoitavat viranomaiset tunne näiden ehkä 46949: maatalouden toisiinsa sopeuttamisen kannal- etelän asukkaiden mielestä pienten, mutta 46950: ta haitalliseksi. Onhan poronhoidon ja maa- Lapin asukkaiden kannalta suuriarvoisten 46951: talouden välillä jatkuvia eturistiriitoja tästä asioiden merkitystä. Ehikä juuri tästä syystä 46952: asiasta. Niinpä paliskunnat ovat joutuneet tämä asia on jäänyt järjestämättä. 46953: maksamaan vuosittain huomattavan suuria Toimikunnan ehdottamilla valtion toimesta 46954: korvauksia porojen niityille aiheuttamista suoritettavilla vastikeraivauksilla ei olisi 46955: vahingoista. Vahingot ovat vaihdelleet maatalouspoliittista merkitystä siinä mie- 46956: 50 000 - 100 000 markkaan vuosittain. lessä, 'että niistä aiheutuisi elintarvikkeiden 46957: Maatalouden kannattavuuden parantami- ylituotantoa. Jos ylituotantoon pclko kui- 46958: seksi olisi niille tiloille, joihin kuuluu haja- tenkin olisi syynä siihen, ettei k.o. laki€Si- 46959: niittyjä, järjestettävä hajaniittyjen vastik- tystä ole pohjoissuomalaisten suureksi mieli- 46960: keeksi läheltä talouskeskuksia maata ja muita pahaksi annettu eduskunnalle, niin tällainen 46961: tiluksia. Tällainen järjestely on toimeenpan- väärinkäsity.s olisi viipymättä oikaistava. Ha- 46962: tu Pohjois-Ruotsissa jo 1920-1930 luvuilla. janiityistä luopuminen ja muuttaminen ta- 46963: Järjestelystä Ruotsissa saadut kokemukset louskeskusten välittömään yhteyteen raiva- 46964: ovat myönteisiä. tuiksi heinäpelloiksi on välttämätön ehto 46965: monien perheiden maidon saannin turvaami- 46966: Hajaniityt ovat Pohjois-Suomessa paitsi seksi, koska ei voida ajatella heinäntekoa jat- 46967: tilojen omia tiluksia, myös ns. nautintaniit- kuvasti suoritettavaksi kaukana sijaitseviita 46968: tyjä, isojakosäännösten mukaan on nimittäin hajaniityiltä. Koko maan maidon tuotokseen 46969: tilalle voitu antaa nautmtaoikeus valtion tällä asialla ei olisi huomionarvoista merki- 46970: niittyyn. Jos valtio ottaa tällaisen niityn tystä. Asia kiireellinen järjestely on kuiten- 46971: käyttöönsä, on sen suoritettava korvaus :nau- kin Lapin maatalouden kannattavuuden ja 46972: tintaoikeuden haltijalle. poronhoidon ja maatalouden ·eturistiriitojen 46973: Poronhoitoalueena lienee noin 9 000 tilaa, poistamisen kannalta välttämätön. Sillä voi- 46974: joilla on [uonnonniittyjä. Tarkkaa tietoa ei taisiin myös ratkaisevassa määrin vähentää 46975: kuitenkaan ole hajaniittyjen määrästä, mutta porojen aiheuttamien vahinkojen korvaus- 46976: niiden merkitys on huomattava. Niitä kos- kustannuksia, joihin valtio osallistuu. 46977: keva järjestely olisi suoritettava koko poron- Edellä mainittuun ja valtiopäiväjärjestyk- 46978: hoitoa}ueella. sen 37 § ::n 1 momenttiin viitaten esitämme 46979: Maatalousministeriö asetti 21 päivänä valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 46980: joulukuuta 1961 toimikunnan tutkimaan tätä tavaksi seuraavan kysymyksen: 46981: 46982: E 1265/65 46983: 2 46984: 46985: Onko Hallitus tietoinen siitä, että naan toimikunnan ehdotusasteelle, ja 46986: Pohjois-Suomen tiloille elintärkeä ha- jos on, 46987: janiittylaki, johon kuuluisi hajaniitty- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 46988: jen lakkauttaminen ja niiden korvaa- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tämän Poh- 46989: minen mm. valtion toimesta suoritet- jois-Suomen kannalta elintärkeän ky- 46990: tavilla raivauksilla, on jäänyt koko- symyksen hoitamiseksi. 46991: Helsingissä '!7 päivänä marraskuuta 1965. 46992: 46993: Akseli Paarman. Erkki Koivisto. 46994: 3 46995: 46996: 46997: 46998: 46999: E d u s kun n a n He r r a Puh e m i e h e ll e. 47000: 47001: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Vastauksena kysymykseen esitän kunniot- 47002: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- taen seuraavaa: 47003: hemies, olette kirjeellänne 17 päivältä mar- Pohjois-Suomen isojaoissa ti~oille anne- 47004: raslruuta 1965 n: o 1017 'lähettänyt valtio- tuista hajaniityistä aiheutuneiden epäkohtien 47005: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi poistaruismahdollisuuksia on maatalousminis- 47006: kansanedustaja Mseli Paarmanin ym. te- teriön toimesta selviteLty useiden vuosien 47007: kemän, seuraavan sisältöisen kysymyksen: aikana. Ministeriön 21 päivänä joulukuuta 47008: 1961 asettama toimikunta on, niin kuin ky- 47009: "Onko hallitus tietoinen siitä, että symyksen perusteluissa on mainittu, jättänyt 47010: Pohjois-Suomen tiloille elintärkeä ha- 17 päivänä joulukuuta 1963 mietintönsä, joka 47011: janiittylaki, johon kuuluisi hajaniitty- sisälsi ehdotuksen asian lainsäädännöllisestä 47012: jen lakkauttaminen ja niiden korvaa- järjestelystä. Asian oltua sen jälkeen maa- 47013: minen mm. valtion toimesta suoritet- talousministeriössä edelleen valmisteltavana 47014: t.avilla raivauksilla, on jääny,t koko- on ehdotus Hallituksen esitykseksi laiksi ha- 47015: naan toimikunnan ,ehdotusasteelle, ja janiittyjen järjestelystä Pohjois-Suomessa 47016: jos on, nyt valtioneuvoston harkittavana esityksen 47017: mihin toimenpiteisiin Hallitus on antamista varten Eduskunnalle. 47018: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tämän Poh- 47019: jois-Suomen kannalta elintärkeän ky- 47020: symyksen hoitamiseksi?" 47021: Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1965. 47022: 47023: 47024: Ministeri Marja Lahti. 47025: 4 47026: 47027: 47028: 47029: 47030: Till Riksdagens Herr Talman. 47031: 47032: I det syfte, som framgär av 3'7 § 1 mom. Som svar på detta spö:rsmål får jag vörd- 47033: riksdagsordningen, har Ni, Herr Talman, samt anföra följande: 47034: med Eder skrivelse av den 17 november Möjligheterna att upphäva de missförhål- 47035: 1965 Nr 1017 tillställt vederbörande medlem landen, som förorsakats av att lägenhe.terna 47036: av .statsrådet för besvarande följande av vid storskiftena i norra Finland tilldelats 47037: riksdagsman Akseli Paarman m. fl. under- ströängar, har pä åtgärd av lantbruksminis- 47038: teeknade spörmål: teriet redan under flere är v:arit föremll 47039: för utredning. Den av ministeriet den 21 de- 47040: "Är Regeringen medveten om att cember 1961 tillsatta kommissionen avgav, 47041: den för lägenheterna i norra Finland som i spörsmålets motivering även nämnts, 47042: livsviktiga lagen om :ströängar, enligt den 17 december 1963 sitt betänkande med 47043: vilken ströängarna skulle indragas och förslag till legislativ reglering av saken. Se- 47044: ersättas bl.a. av nyröjningar, som dan ärendet .därefter ytterligare varit före- 47045: skuUe utföras genom statens försorg, mål för beredning i lantbruksministeriet, är 47046: ieke näit längre än till ett av en kom- u,tkastet till Regeringens proposition med 47047: mission utarbetat förslag, och om så förslag till lag om :veglering av ströängar i 47048: är, norra Finland nu under prövning i statsrå- 47049: vilka åtgärder har Regeringen skri- det för att därefter överlåtas tili Riksdagen. 47050: dit eller ärnar Regeringen. skrida till 47051: för skötseln av denna för norra Fin- 47052: land livsviktiga fråga?" 47053: Helsingfors den 15 december 1965. 47054: 47055: 47056: Minister Marja Lahti. 47057: Spörsmål N: o 160. 47058: 47059: 47060: 47061: 47062: Gestrin m.fl.: Om indragning av befattningar för forsk- 47063: ningsassistenter vid atomenergikommissionen. 47064: 47065: 47066: Tili Riksdagens Herr Talman. 47067: 47068: Atomenenergikommissionen arbetar i stöd strid med den aktuella målsättningen att ut- 47069: av ett under 13 huvudtiteln i statsförslaget vidga och förstärka vår högsta andliga od- 47070: upptaget anslag. Det har hittills varit möj- ling. En indragning av flere tiotal forskar- 47071: ligt för kommissionen att använda en av- befattningar på ett internationellt aktivt ar- 47072: sevärd del av dessa budgetmedel tiH att be- betsfält är i och för sig en allvarsam sak för 47073: främja grundforskning på det naturveten- ett litet land med begränsade forskarresur- 47074: skapliga område som kommissionen företrä- ser. Flere pågående vetenskapliga utred- 47075: der. Sålunda står förnärvarande på kom- ningar blir sannolikt arbrutna trots att det 47076: missionens försorg ungefär 45 forskningsas- redan nedlagts ett avsevärt arbet,e på dem. 47077: sistenter i privaträttsligt arbetsavtalsförhäl- Forskarna nödgas se sig om efter andra ar- 47078: lande till statsmakten. Deras avlöning be- betsmöjligheter varvid anbud från utlandet 47079: strids med medel ur det ovannämnda ansla- säkerligen icke skall saknas. Erfarenheter av 47080: get för "forskningsarbete för och övervak- metoder och målsättning i forskning utom- 47081: ning av atomenergins fredliga användning". lands är naturligtvis i detta liksom i annat 47082: Dessa forskningsassist~enter utför vet,enskap- vetenskapligt arbete av stort värde. Om 47083: ligt ,arbete inom ett område som för var dag forskningsmöjligheterna i hemlandet blir 47084: blivit allt mera betydelsefullt. Ur rikets syn- starkt beskurna inom någon vetenskaplig 47085: punkt har det därför varit 1yckligt att de sektor föreligger emel~ertid möjligheten att 47086: åt atomenergikommissionen anvisade medlen många forskare icke skail betrakta en an- 47087: till en del kunnat användas för att skola ställning utomlands såsom ett nyttigt och 47088: upp inhemska forskarkrafter och bereda utvecklande mellanspel utan snarare som 47089: unga begävade vetenskapsmän arbetsmöjlig- ett definitivt 'avgörande. Mot hela denna 47090: heter i hemlandet ocksä inom detta område. bakgrund ser det sig djupt oroande att fler- 47091: Desto mera uppseendeväckande är nyheten, talet av de till vår atomenergikommission 47092: att atomenergikommissionen frän ingängen knutna forskningsassistenturerna skulle in- 47093: av nästa år ser sig nödskad att vidtaga ät- dragas. 47094: gärder, vilka innebär att flere tiotal och 47095: kanske de allra flesta av dessa forskarbe- Hänvisande till det sagda och till 37 § 47096: fattningar indras. 1 mom. i riksdagsordningen har vi äran till 47097: Enligt uppgift har atomenergikommis- vederbörande statsrådsmedlem ställa följande 47098: sionen redan länge planerat att utvidga sin spörsmål: 47099: verksamhet till nya arbetsuppgift<er, vilka 47100: kommer att kräva avsevärda kostnader. Då Är Regeringen medveten om att ett 47101: kommissionens anslag icke föreslås ökat i stort antal befattningar såsom forsk- 47102: statsförslaget för år 1966 har man inom ningsassistenter inom atomenergikom- 47103: kommissionen varit tvungen att omdisponera missionens verksamhetsområde kom- 47104: de tillgängliga medlen och i samband här- mer att indragas från ingången av år 47105: med planerat en indragning av de ifräga- 1966 på grund av att kommissionen 47106: varande assistentbefattningarna. Det före- sett sig nödsakad att omdisponera 47107: faller dock som om en minskning av våra användningen av de budgetmedel som 47108: forskningsresurser vore olycklig och stode i står tili dess förfogande för forskning 47109: E 1302/65 47110: 2 47111: 47112: rörande och övervakning av atomener- terna till en fortsatt inhemsk grund- 47113: gins fredliga användning samt forskning på detta betydelsefulla na- 47114: vilka åtgärder avser Regeringen att turvetenskapliga arbetsfält? 47115: vidtaga för att säkerställa möjlighe- 47116: Helsingfors den 16 november 1965. 47117: 47118: Kristian Gestrin Carl Olof Tallgren 47119: Per Lauren 47120: 8 47121: 47122: Kysymys N:o 160. Suomennos 47123: 47124: Gestrin ym.: Atomienergiatoimikunnan tutkimusapulaisten 47125: toimien lakkauttamisesta. 47126: 47127: 47128: 47129: 47130: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 47131: 47132: Atomienergiatoimikunta toimii valtion sen ajankohtaisen tavoitteen kanssa, jonka 47133: tulo- ja menoarvion 13 pääluokan kohdalle mukaan korkeinta hengenviljelystämme tulisi 47134: otetun määrärahan turvin. Toimikunnan on laajentaa ja vahvistaa. Usean kymmenen 47135: tähän saakka ollut mahdollista käyttää näi- tutkijantoimen lakkauttaminen kansainväli- 47136: den menoarviovarojen huomattavaa osaa pe- sesti aktiivisella työalalla on sinänsä rajoi- 47137: rustutkimuksen edistämiseen sillä luonnontie- tetut tutkijavoimat omaavan pienen maan 47138: teellisellä alalla, jota toimikunta edustaa. kannalta vakava asia. Useat parhaillaan 47139: Siten toimikunnan palveluksessa on tällä haa- käynnissä olevat tieteelliset selvitykset tu- 47140: vaa noin 45 tutkimusapulaista, jotka ovat yk- levat todennäköisesti keskeytymään siitä huo- 47141: sityisoikeudellisessa työsuhteessa valtioon. limatta, että niihin on jo pantu paljon työtä. 47142: Heidän palkkauksensa hoidetaan yllämaini- Tutkijoiden on etsittävä muita työmahdolli- 47143: tusta määrärahasta saaduin varoin, jotka on suuksia, jolloin tarjouksia ulkomailta ei var- 47144: tarkoitettu "atomienergian rauhanomaisen maan tule puuttumaan. Ulkomailla saadut 47145: käytön tutkimustyötä ja valvontaa" varten. kokemukset tutkimusmenetelmien ja päämää- 47146: Nämä tutkimusapulaiset suorittavat tieteel- rien suhteen ovat luonnollisesti tässä kuten 47147: listä työtä alalla, joka päivä päivältä on muussa tieteellisessä työssä suuriarvoisia. Jos 47148: käynyt yhä merkityksellisemmäksi. Valta- jonkin tieteenalan tutkimusmahdollisuuksia 47149: kunnallisesti katsoen on senvuoksi ollut on- kotimaassa rajoitetaan voimakkaasti, on kui- 47150: nekasta, että atomienergiatoimikunnalle osoi- tenkin olemassa mahdollisuus, että monet tut- 47151: tettuja varoja on voitu osaksi käyttää koti- kijat eivät pidä ulkomaista työpaikkaa hyö- 47152: maisten tutkijavoimien kouluttamiseen ja dyllisenä ja kehittävänä välivaiheena, vaan 47153: työmahdollisuuksien suomiseen kotimaassa pikemminkin lopullisena ratkaisuna. Kaik- 47154: nuorille lahjakkaille tiedemiehille tälläkin kea tätä taustana pitäen herättää syvää le- 47155: alalla. Sitä enemmän on herättänyt huo- vottomuutta se, että lukuisat atomienergia- 47156: miota uutinen, jonka mukaan atomi·energia- toimikuntaamme liittyvät tutkimusapulais- 47157: toimikunta katsoo, että sen on ensi vuoden tenvirat lakkautettaisiin. 47158: alusta pakko ryhtyä toimenpiteisiin useiden Edellä sanottuun viitaten ja valtiopäivä- 47159: kymmenien ja ehkä melkein kaikkien tutki- järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 47160: jantoimien lakkauttamiseksi. tämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- 47161: Saadun tiedon mukaan atomienergiatoimi- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 47162: kunta on jo kauan suunnitellut uusien työ- symyksen: 47163: tehtävien ottamista toimintansa piiriin, jotka 47164: tehtävät tulevat vaatimaan huomattavia kus- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 47165: tannuksia. Kun toimikunnan määrärahaa ei suuri määrä atomienergiatoimikunnan 47166: ole ehdotettu lisättäväksi vuoden 1966 tulo- toiminta-alan tutkimusapulaisten toi- 47167: ja menoarviossa, on toimikunnan ollut pakko mista tullaan lakkauttamaan vuoden 47168: harkita uudelleen sen käytettävissä olevien 1966 alusta siitä syystä, että toimi- 47169: varojen käyttö ja tässä yhteydessä suunni- kunnan on ollut pakko suunnitella uu- 47170: tella kysymyksessä olevien apulaistentoimien delleen sen käytettävissä atomiener- 47171: lakkauttamista. Tuntuu kuitenkin siltä, että gian rauhanomaisen käytön tutkimus- 47172: tutkimusmahdollisuuksiemme pienentäminen työtä ja valvontaa varten olevien me- 47173: olisi onnetonta ja voimakkaasti ristiriidassa noarviovarojen käyttö sekä 47174: 4 47175: 47176: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo jatkuvan kotimaisen perustutkimuksen 47177: ryhtyä varmistaakseen tämän merki- mahdollisuudet? 47178: tyksellisen luonnontieteellisen työalan 47179: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1965 47180: 47181: Kristian Gestrin Carl Olof Tallgren 47182: Per Lauren 47183: 5 47184: 47185: 47186: 47187: 47188: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 47189: 47190: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- heellista pyrkiä kilpailemaan tällä alalla tek- 47191: tissa edellytetyssä tarkoituksessa on kansan- niikan kehittämisessä suurvaltojen kanssa. 47192: edustaja Kristian Gestrin ym. esittänyt Hal- Tässä tilanteessa katsottiin asiallisimmaksi 47193: lituksen asianomaisen jäsenen vastattavaksi ryhtyä olemassaolevien tutkimuslaitosten 47194: seuraavan kysymyksen: avulla kouluttamaan sellaista henkilökuntaa, 47195: joka myöhemmin tutkimuksen muualla ai- 47196: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että kaansaatua taloudellisesti käyttökelpoisia tu- 47197: suuri määrä atomienergiatoimikunnan loksia mahdollistaisi atomienergian käyttöön- 47198: toiminta-alan tutkimusapulaisten toi- oton meidänkin maassamme. Voimantuotan- 47199: mista tullaan lakkauttamaan vuoden non ohella atomienergia-ala tarjoaa mahdolli- 47200: 196'6 a:lusta siitä syystä, että toimi- suuksia sovellutuksiin myös muilla tekniikan 47201: kunnan on ollut pakko suunnitella uu- sektoreilla. Näistä mm. radioisotooppitekniik- 47202: delleen sen käytettävissä atomiener- ka sovellutuksineen avaa lukuisia käyttö- 47203: gian rauhanomaisen käytön tutkimus- mahdollisuuksia ja onkin sitä nyttemmin jo 47204: ·työtä ja valvontaa varten olevien me- käytetty maassamme hyväksi erilaisten tuo- 47205: noarviovarojen käyttö sekä tantoprosessien tutkimisessa ja valvonnassa. 47206: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Tässä tilanteessa syntyi ns. ·tutkimusassistent- 47207: ryhtyä varmistaakseen tämän merki- tijärjestelmä, jonka puitteissa nuoret dip- 47208: tyksellisen luonnontieteellisen · työalan loonii-insinöörit tai filosofian kandidaatit 47209: jatkuvan kotimaisen perustutkimuksen saattoivat suorittaa atomienergiaan tai siihen 47210: mahdollisuudet?" läheisesti liittyviin aloihin kuuluvaa tutki- 47211: mustyötä. Näitä tutkimuksia on voitu suo- 47212: 1950-luvun puolivälissä perustettiin useissa rittaa v. 1962 valmistuneen Otaniemen FiR 47213: maissa suuria atomienergiatutkimuskeskukc 1-reaktorin ja eri korkeakoulujen laborato- 47214: sia, joiden käyttöön asetettiin huomattavia rioiden Jaitteiden avulla lähinnä asianomais- 47215: määrärahoja. Näiden syntymiseen vaikutti ten professorien johdolla ja valvonnassa. Eri 47216: v. 1955 Genevessä pidetty maailmanlaajuinen, vuosina on näitä tutkimusassistentteja pal- 47217: ensimmäinen YK:n atomienergian rauhan- kattu kauppa- ja teollisuusministeriön toi- 47218: omaista käyttöä käsitellyt konferenssi, jossa mesta seuraavat määrät: 47219: alan tutkimuksen johdossa olleet valtiot ensi 47220: kerran sodan jälkeen suuressa määrin vaih- 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 47221: toivat keskenään siihen asti salassa pitä- 14 21 24 25 29 28 40 47222: miään tietoja. Yleinen käsitys oli, että ydin- 47223: energian tarjoamat laajat mahdollisuudet no-. Lukumäärät koskevat mainittujen vuosien 47224: peasti johtaisivat taloudellisiin voimantuotan- alkua. Vuoden 1965 kuluessa aleni tutkimus- 47225: to- ym. ratkaisuihin. assistenttien lukumäärä jonkin verran niin, 47226: Kun kuitenkin oli selvää jo tällöin, että että 30. 11. 65 se oli 35. 47227: maamme voimatalous ei tarjonnut mahdolli- Kun jo vuoden 1965 loppuun mennessä oli 47228: suuksia suurten atomienergiavoimalaitosten tutkimusassistentteinä palvellut 92 eri hen- 47229: käyttöönottoon ennen 1970-luvun alkua ja kilöä, on tällä tavoin kyetty luomaan merkit- 47230: kun toisaalta muita energialähteitä oli maas- tävä atomienergiaan perehtyneitten henkilöit- 47231: samme vielä runsain mitoin käyttämättä, ei ten ryhmä, joka on tarpeen sekä atomiener- 47232: valtiovalta nähnyt aiheelliseksi perustaa maa- gialaitosta maahamme rakennettaessa että 47233: hamme suurta ja paljon pääomaa vaativaa alan koulutuksen voimakkaasti laajenevan 47234: tutkimuskeskusta. Muutoinkaan ei ollut ai- opettajatarpeen tyydyttämiseksi. 47235: 6 47236: 47237: Atomienergiakysymyksemme hoidon ensim- min ei alalle ajattelevilla nuorilla diploomi- 47238: mäisen vaiheen voi katsoa päättyneen v. 1965, insinööreillä tai filosofian kandidaateilla ollut 47239: jolloin pyydettiin ensimmäiset atomivoima- mitään selvää konkreettista kuvaa tämän alan 47240: laitoksia koskevat tarjoukset. Kun päättyneen tulevasta laajuudesta Suomessa ja sen myö- 47241: ensimmäisen vaiheen aikana on ollut mah- hemmin tarjoamista erilaisista eteenpäin pää- 47242: dollista käyttää huomattava osa määrärahois- symahdollisuuksista. Tämän vuoksi oli ha- 47243: ta atomienergian ja sen lähialojen osalta ta- vaittavissa osittain epäröintiä alalle antautu- 47244: pahtuvaan yleiskoulutukseen ja tutkimuk- misen suhteen. Myöskin houkutus ulkomaille 47245: seen, on nyt alkaneen toisen vaiheen aikana siirtymiseen oli suuri, koska siellä sijaitse- 47246: keskitettävä toiminta tarkemmin atomivoima- vat suuret ja vakinaisesti organisoidut tutki- 47247: laitoksiin liittyviin kysymyksiin. Tällaisia ky- muslaitokset tuntuivat tarjoavan paremman 47248: symyksiä ovat mm. atomivoimalaitosten tule- ja varmemman tulevaisuuden. Päätökset ato- 47249: va polttoainehuolto sekä ennenkaikkea erilai- mivoiman käyttöönotosta maassamme muut- 47250: set turvallisuuskysymykset, joiden osalta on tavat tilanteen täysin, sillä nyt on alalle an- 47251: nopeasti kyettävä selvittämään rakennetta- tautuneilla toisenlaiset tulevaisuuden mah- 47252: ville atomivoimalaitoksille asetettavat monet dollisuudet kotimaassakin. Lopuksi on syytä 47253: erilaiset turvallisuusvaatimukset. todeta, että myös maamme teollisuuslaitok- 47254: Vaikka tehtävät keskittyvätkin huomatta- sissa on ilmeistä puutetta tällaisesta henkilö- 47255: vasti entistä suppeammalle alueelle, ei se kunnasta ja niinpä onkin varsin mahdollista, 47256: merkitse sitä, että tutkimusassistenttien toi- että eräät nyt tutkimusassistenttiasemansa 47257: mia vastaavat tehtävät loppuisivat koko- menettävät hakeutuvat teollisuuden palve- 47258: naan. Niinpä pääasiassa FiR 1-tutkimusreak- lukseen. 47259: torilla suoritettaviin sekä ilman ja veden ra- Edellä esitetyn perusteella totean, että ato- 47260: dioaktiivisuuskysymyksiä selvitteleviin tehtä- mienergian rauhanomaisen hyväksikäytön nyt 47261: viin tullaan vuoden alusta palkkaamaan 20 tullessa maassamme toteutumisasteelle, on 47262: -25 henkeä. Osittain nämä ovat tällä het- siihen liittyvien tehtävien luonne muuttunut 47263: kellä tutkimusassistentteina toimivia, osittain siinä määrin, että on ollut supistettava tähän 47264: sellaisia nuoria diploomi-insinöörejä tai :filo- tarkoitukseen käytettävissä olevien varojen 47265: sofian kandidaatteja, jotka muutoin olisivat käyttöaluetta. Tässä yhteydessä on valitetta- 47266: ryhtyneet tutkimusassistenteiksi. vasti ollut luovuttava jatkamasta eräiden 47267: Valitettavasti eivät kaikki entiset tutki- tutkimusassistenttien työsuhdetta kauppa- ja 47268: musassistentit voi jatkaa tutkimuksiaan näi- teollisuusministeriöön, mutta ilmeisesti näil- 47269: den uusien keskitetympien tehtävien puitteis- lä henkilöillä on mahdollisuuksia jatkaa tut- 47270: sa. Tämä koskee ennenkaikkea sellaisia hen- kimuksiaan eri korkeakoulujen henkilökun- 47271: kilöitä, joiden tutkimuskohde on ollut atomi- nan puitteissa tai löytää kykyjään ja opin- 47272: voimantuotannolle suhteellisen etäinen. Kun tojaan vastaavaa työtä teollisuuden palveluk- 47273: nämä henkilöt jakautuvat kuitenkin viiden sessa. Huomioon ottaen teknillis-luonnontie- 47274: eri korkeakoulun osalle, on varsin todennä- teellisen tutkimuksen merkityksen maamme 47275: köistä, että asianomaiset korkeakoulut pyrki- talouselämälle pyrkii Hallitus yleensä eri 47276: vät järjestämään näille tutkimustyöhön jo yhteyksissä valtiotalouden sallimissa puitteis- 47277: perehtyneille henkilöille opetusassistentin, sa parantamaan tutkimusmahdollisuuksia ni- 47278: tuntiopettajan tms. tehtäviä, joiden ohessa menomaan tällä alueella. 47279: he voivat jatkaa tutkimustyötään. Aikaisem- 47280: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1965. 47281: 47282: 47283: Kauppa- ja teollisuusministeri T. A. Wiherheimo. 47284: 7 47285: 47286: 47287: 47288: 47289: Till Riksdagens Herr Talman. 47290: 47291: I det syfte, som framgår av 37 § 1 mom. var outnyttjade, fann statsmakten det icke 47292: riksdagsordningen, har riksdagsman Kristian påkallat att i vårt iland grunda någon större 47293: Gestrin m.fl. tili vederbörande medlem av forskningsce.ntral, som skulle ha krävt ett 47294: Regeringen för avgivande av svar stäUt föl- betydande kapital. Ej heller annars var det 47295: jande spörsmål: motiverat att försöka tävla med stormak- 47296: terna fråga om de.n tekniska utvecklingen på 47297: "Är Regeringen medveten om att ett detta område. I de.nna situation ansågs det 47298: stort antal befattningar såsom forsk- sakligare att med hjälp av redan förefintliga 47299: ningsassistenter inom atomenergikom- forskningsanstalter börja utbilda sådan per- 47300: missionens verksamhetsområde kom- sonal, som senare, då forskningen annorstä- 47301: mer att indragas från ingången av år des ilett tili ekonomiskt ge.nomförbara resul- 47302: 1966 på grund av att kommissionen tat, skulle göra det möjligt att taga atom- 47303: sett sig nödsakad att omdisponera energin i bruk även i vårt land. Förutom 47304: användningen av de budgetmedel som kraftproduktion erbjuder atomenergin till- 47305: står till dess förfogande för forskning lämpningsmöjligheter även på andra tek- 47306: rörande och övervakning av atomener- niska områden. Bland dem erbjuder t.ex. 47307: gins fredliga användning samt radioisotoptekniken jämte sina tilläpningar 47308: vilka åtgärder avser Regeringen att talrika användningsmöjligheter och har även 47309: vidtaga för att säkerställa möjlighe- i vårt land redan nu utnyttjats vid under- 47310: terna tili en fortsatt inhemsk grund- sökningen och övervakningen av olika pro- 47311: ~orskning på detta betydelsefulla na- duktionsprocesser. I denna situation uppkom 47312: turV'etenskapliga arbetsfälU" det s.k. forskningsassistentsystemet, inom 47313: vars ram unga diplomingenjörer eller filo- 47314: I medlet av 1950-talet grundades i flere sofie kandidater kunde utföra forskningsar- 47315: Iänder stora centraler för atome.nergiforsk- bete beträffande atomenergin eller tili denna 47316: ning, till vilkas disposition betydande anslag nära anslutna områden. Dessa forskningar 47317: ställdes. På uppkomsten av dessa centraler har med tillhjälp av den år 1962 fullbordade 47318: inverkade den av FN år 1955 i Geneve an- FiR 1-reaktorn i Otnäs och anläggningar i 47319: ordnade första världsomfattande konferense.n olika högskolors laboratorier kunnat utföras 47320: rörande atomenergins fredliga användning, närmast under ledning och övervakning av 47321: vid viiken de ledande staterna på detta om- vederbörande professorer. Under de olika 47322: råde för första gången efter kriget i stor åren har följande antal forskningsassistenter 47323: utsträckning sinsemellan utbytte sina tidi- avlönats av handels- och industriministe- 47324: gare hemlighållna kunskaper. Den allmänna riet: 47325: uppfattningen var, ,a,tt de vidsträckta möj- 47326: ligheter, som kärnenergin erbjöd, snabbt 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 47327: skulle leda till ekonomiska lösningar i fråga 14 21 24 25 29 28 40 47328: om kraftproduktionen m.m. 47329: Då det likväl redan vid denna tid stod Sifforna avser början av nämnda år. Un- 47330: klart, att krafthushållningen i vårt land icke der år 1965 minskades antalet forsknings- 47331: förrän i början av 1970-talet erbjöd möjlig- assistenter något så att det 30. 11. 1965 var 47332: heter tili utnyttjande av stora atomkraft. 35. 47333: verk och då å andra sidan andra energi- Då redan vid slutet av år 1965 92 per- 47334: källor i vårt land i stor utsträckning ännu soner hade tjänstgjort som forskningsassis- 47335: 8 47336: 47337: te.nter, hade man sålunda lyckats skapa en gifter vid sidan av vilka de kan :fortsätta 47338: betydande grupp med .atomenergin förtrogna sitt forskningsarbete. Tidigare hade de unga 47339: personer, viiken är av nöden både vid byg- diplomingenjörer eller filosofie kandidater, 47340: gandet av atomkraftverk i vårt land och för som tänkt ägna sig åt detta område, ingen 47341: tillfredsställande av det kraftigt ökade be- klar konkret bild av den kommande omfatt- 47342: hovet av lärare på området. ningen av detta område i Finland och de 47343: Det första skedet av handhavandet av olika framtidsmöjligheter, som det senare 47344: atomenergifrågan kan anses ha avslutats år kunde erbjuda. Därför kunde man konstatera 47345: 1965, när de första anbuden på atomkraft- en viss tvekan då det var fråga om att ägna 47346: verk inbegärdes. Då det under det avslu- sig åt detta område. Ä ven frestelsen att 47347: tade fö:rstt!, skedet varit möjligt att använda flytta utomlands var betydande emedan de 47348: en betydande del av anslagen för allmän ut- där belägna stora och på ordinarie :fot or- 47349: bildning och fors:kning på atomenergins och ganiserade :forskningsanstalterna tycktes er- 47350: tili densamma .nära anslutna områden, bör bjuda en bättre och säkrare framtid. Genom 47351: verksamheten under det andra skedet, som besluten om att atomkraften skall tagas i 47352: nu har börjat, koncentrera sig på frågor, bruk i vårt land förändra:s denna situation 47353: vilka närmare ansluter sig tili atomkraftver- fullständigt, ty nu står även i hemlandet 47354: ken. Sådana frägor är bl.a. den kommande helt andra framtidsmöjligheter tiH buds för 47355: bränsleförsörjningen för atomkraftverke.n dem, som ägnar sig åt detta område. Slut- 47356: samt framför all.t olika säkerhetsfrågor, i ligen är det skäl att konstatera att det även 47357: fräga om vilka man snabbt bör kunna ut- vid industriföretagen i vårt land uppenbar- 47358: reda de många olika säkerhetsfordringar, Hgen råder brist på sådan personal, och där- 47359: som bör uppställas för atomkraftverk€ll. för är det också mycket möjligt, att en del 47360: Ehuru uppgifterua koncentrerar sig tili .av dem som nu mist sina forskningsassis- 47361: ett betydligt mera begränsat område än ti- te.ntbefattningar övergår i industrins tjänst. 47362: digare, innebär detta ic:ke att de uppdrag, På grund av det ovan anförda konstaterar 47363: som motsvar.ar forskningsassistenterna:s be- jag, att då den fredliga användningen av 47364: fattuingar, helt skulle upphöra. Sålunda atomenergin nu skall :förverkligas i vårt 47365: kommer från årets början 20-25 personer ~and, har kraktären av de därtill anslutna 47366: att avlönas för upgifter huvudsakligen i an- uppgifterna förändrats i så hög grad, att 47367: slut:ning till FiR 1-forskningsreaktorn och man varit tvungen att inskränka området 47368: tili en utredning av frågor rörande luf- :för användingen av de :för ändamålet tili 47369: tens oeh vattnets radioaktivitet, Dessa perso- buds stående medlen. I detta sammanhang 47370: ner utgöres delvis av nuvarande forsknings- har man tyvärr nödgats avstå från att för- 47371: assistenter och delvis av sådana uuga diplom- länga vissa forskningsassistenters arbets:för- 47372: ingenjörer eller filosofie kandidater, som hållande tili handels- och industriministeriet, 47373: annars skulle ha. blivit forskningsassistenter. men uppenbarligen har dessa personer möj- 47374: Tyvärr kau inte alla forskningsassistenter ligheter att såsom hörande till personalen vid 47375: :fortsätta sina forskningar inom ramen för de olika högskolorna där :fortsätta sina :forsk- 47376: dessa nya :mer koncentrerade uppgifter. Detta ningar eller att i industrins tjänst finna ett 47377: gäller framför allt sådana personer, vilkas arbete, som motsvarar deras förmåga och stu- 47378: :forskningsobjekt legat relativt långt från dier. Med beaktande av den teknisk-naturve- 47379: atomkraftproduktionen. Då dessa personer tenskapliga :forskningens betydelse för vårt 47380: likväl fördelar sig på fem olika högskolor, lands ekonomiska liv strävar Regeringen över 47381: är det m;ycket sannolikt att vederbörande huvud i olika sammanhang tili att i den ut- 47382: högskolor :för dessa med forskningsarbetet sträckning statshushållningen tillåter för- 47383: redan :förtrogna personer :försöker ordna bättra forskningsmöjligheterna särskilt på 47384: undervisningsassistent-, timlärar- m.:fl. upp- detta område. 47385: Relsing:fors den 17 december 1965. 47386: 47387: 47388: Handels- och industriminister T. A. Wiherheimo. 47389: Kysymys N:o 161. 47390: 47391: 47392: 47393: 47394: U. Mäkelä ym.: Sodan aikana kauppamerenkulun palveluk- 47395: sessa olleiden oikeuttamisesta sotilasvammalain mukaisiin 47396: korvauksiin. 47397: 47398: 47399: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 47400: 47401: Sotilasvammalain soveltamisalan laajenta- kuitenkin vähäisempiä kuin sotilasvamma- 47402: misesta kesäkuun 15 päivänä 1956 annetun lain mukaiset. Etenkin kuoleman johdosta 47403: lain (390/56) mukaan sovelletaan sotilas- suoritettavista korvauksista voidaan todeta, 47404: vammalain säännöksiä useihin muihinkin että ne ovat huomattavasti suppeammat 47405: henkilöryhmiin kuin varsinaisiin sotilashen- kuin sotilasvammalain mukaiset, nimen- 47406: kilöihin. Niinpä siviilihenkilöille suoritetaan omaan siitä syystä, että huoltoeläkkeeseen 47407: korvausta sotilasvammalain mukaan vam- oikeutettujen omaisten piiri on rajoitetumpi 47408: masta, joka on aiheutunut sodasta esim. kuin sotilasvammalaissa. 47409: ilmapommituksen yhteydessä. Myös ulko- Edellä olevan perusteella ja valtiopäivä- 47410: mailla internoiduille Suomen kansalaisille järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla esi- 47411: suoritetaan internoimisesta aiheutuneesta tämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 47412: vammasta tai sairaudesta korvausta sotilas- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 47413: vammalain mukaan. 47414: Sodan aikana suorittivat kauppameren- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 47415: kulun palveluksessa olevat valtakunnalle ja sodan aikana kauppamerenkulun pal- 47416: sen puolustukselle elintärkeätä ja lisäksi veluksessa olleita ei siitä huolimatta, 47417: erittäin vaarallista tehtävää. Tämä tosiasia että he suorittivat valtakunnalle elin- 47418: aiheuttikin sen, että lokakuun 6 päivänä tärkeätä ja erittäin vaarallista teh- 47419: 1939 säädettiin laki meripalveluksessa ole- tävää, ole tapaturmakorvauksen suh- 47420: vien henkilöiden tapaturmavakuutuksesta teen rinnastettu niihin moniin kan- 47421: sodan aikana ja seuranneen joulukuun 19 salaisryhmiin, joihin jo sovelletaan 47422: päivänä annettiin sitä koskeva asetus, joi- sotilasvammalain säännöksiä, ja jos 47423: den mukaan korvaus määrätyin edellytyk- on, 47424: sin suoritettiin korkeampana kuin normaali- mitä Hallitus aikoo tehdä tämän: 47425: oloissa. Monessa suhteessa nämä edut ovat epäkohdan korjaamiseksi Y 47426: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1965. 47427: 47428: Uljas Mäkelä. Väinö Vilponiemi. 47429: Rafael Paasio. Viljo Virtanen. 47430: Akseli Roden. Per Lauren. 47431: Eino Siren. Aapo Seppälä. 47432: Kelpo Gröndahl. Lyyli Aalto. 47433: Erkki Ryömä. 47434: 47435: 47436: 47437: 47438: E 1244/65 47439: 2 47440: 47441: 47442: 47443: 47444: Eduskunnan H~rra Puhemiehelle. 47445: 47446: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Tapaturmakorvausta merimiehille määrät- 47447: tissa mainitussa tarkoituksessa T.e, Herra täessä oli korvauksen perusteena oleva 47448: Puhemies, olette kirjeellänne 18 päivältä vuosityöansio työntekijäin tapaturmavakuu- 47449: marraskuuta 1965 n:o 1019 lähettänyt val- tuslain säännöksistä poiketen laskettava 47450: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- suuremmaksi mainitun lain edellyttämää 47451: vaksi kansanedustaja Uljas Mäkelän (ym..) vuosityöansiota. Lisäksi. oli elinkoron ja 47452: tekemän, seuraavan sisältöisen kysymyksen: huoltoeläkkeen saajalle aJUoritettava erityi- 47453: nen kertakaikkinen korvaus* jota ei työn- 47454: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että tekijäin tapaturmavakuutuslain muka.a.n 47455: sodan aikana kauppamerenkulun pal- eikä myöskään voimassa olevan tapatu.rma- 47456: veluksessa olleita ei siitä huolimatta., vakuutuslain mukaan suoriteta tapaturn:um 47457: että he suorittivat valtakunnalle elin- johdosta. 47458: tärkeätä ja erittäin vaarallista teh- Merimiesten osalta omaisten piiri määräy- 47459: tävää, ole tapaturmakorvauksen suh- tyi työntekijäin tapaturmavakuutuslain mu- 47460: teen rinnastettu niihin moniin kal.l- kaan, kuitenkin niin, että j.os avioliittoa 47461: salaisryhmiin, joihin jo sovelletaan ei oltu ehditty pää-ttää ennen t:apaturma.a, 47462: sotilasvammalain säännöksiä, ja jos oli lapsella ja lapsen äidill.ä. oikeu.s huolto-- 47463: Oll, eläkkeeseen merimiehen jälkeen. V e.rr~t 47464: mitä Hallitus aiko() tehdä tämän ta.esaa sanottua Qm&i~piiriä. S!Jtiluvamma.- 47465: epäkohdan korjaaUJ.iseksi ?" lain mukaiseeli omai~>piiriin, on tOOettava, 47466: että omaispiirit v.utaavat toisiaan. Vanhem- 47467: Vastauksena kysymykseen esitän kun- pain oikeus huoltoeläkkeen saamiseen soti~ 47468: nioittaen seuraavaa: la.svamma.W.n. pel'U$J;eella on kuitenkin pa- 47469: Meripalveluksessa olevien henkilöiden rempi kuin merimiehen va.nhenunilla alussa. 47470: tapaturmavakuutuksesta sodan .aikana 6 päi- mainittujen .asetusten mukaan. Huoltoeläk- 47471: vänä lokakuuta 1939 annetun lain (308/39) keen saamisen edellytyksenä sotilasvamma- 47472: mukaan voidaan sodan tai sodanvaaran lain mukaan ei ~le, että. vamman taj .sairau.. 47473: aikana taikka sodasta jobtuvissa poikkeuk- den johdosta kuollut oli eläeil$ää.n huoleh~ 47474: sellisissa olosuhtei$Sa asetuksella määrätä, tinut vanhemmistaan. Sotilaiva.mmalain m.JJ..- 47475: että merimiehille on suoritettava suurem- kaan pidetään riittävänä huoltoeläkkeen 47476: paa ja muutakin korvausta kuin 12 päivänä saamiselle sitä, että. \"&.nh.emmat ovat ela- 47477: huhtikuuta 1935 annetussa työntekijäin tuksen turvaamisen tarpeessa. Tätäkään 47478: tapaturmavakuutuslaissa (152/35) on sää- edellytystä ei vaadita, jos ainoa poika tai 47479: detty. Sanotun lain nojalla annettiin 6 päi- kaksi lasta on sodan joh.doata kuollut. 47480: vänä lokakuuta 1939 asetus meripalveluk- Mitä korvausten mä.iriin tulee, niin meri- 47481: sessa olevien henkilöiden tapaturmavakuu- miehen tapaturmakorvauksen perusteena on 47482: tuksesta sodan aikana (309/39). Tämä ase- hänen vuosityöattsio:nsa. Sotilasvammalain 47483: tus kumottiin 19 päivänä joulukuuta 1941 mukaan korvaus suoritetaan sotilasarvosta 47484: annetulla asetuksella (874/41), jolla annet- ja ansiotuloista riippumatta saman suurui- 47485: tiin uudet määräykset korvauksen suorit- sena kaikille, mikäli kysymyksessä on perus- 47486: tamisesta merimiehille. Sanottuja asetuksia korvaukset: päiväraha, elinkorko ja huolto- 47487: on muutettu useampia kertoja. Viimeksi on eläke. Tästä korvausjärjestelmien rakenne- 47488: meripalveluksessa olevien henkilöiden tapa- eroavaisuudesta johtuu, että sotilasvamma- 47489: turmavakuutuksesta annettu asetus 30 päi- lain mukaiset korvaukset ja merimiesten 47490: vänä joulukuuta 1948 (956/48). tapaturmakorvaukset eivät ole sellaisinaan 47491: 3 47492: 47493: verrattavissa toisiinsa. Sotilasvammalain Voitaneen kuitenkin katsoa, että merimie- 47494: mukaista korvausjärjestelmää on kehitetty hille heidän työssään sodanaikaisista olo- 47495: vielä siten, että siihen sisältyy useita sellai- suhteista johtuneen vaaran lisän ovat ne 47496: sia erilliskorvauslajeja, joita merimiehiin lisäedut korvanneet, jotka edellä mainituilla 47497: sovelletussa korvausjärjestelmässä ei ole. asetuksilla on heille myönnetty. 47498: Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1965. 47499: 47500: 47501: Ministeri K. Sorkw. 47502: 4 47503: 47504: 47505: 47506: 47507: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 47508: 47509: I det syfte som nämnes i 37 § 1 mom. Vid utmätningen av skadestånd åt sjömän 47510: riksdagsordningen har Ni, Herr T.alman, skulle den till grund för ersättningen lig- 47511: med Eder skrivelse av den 18 november gande årsförtjänsten med avvikelse från 47512: 1965 nr 1019 för avgivande av svar tillställt stadgandena i lagen om arbetares olycks- 47513: vederbörande medlem av statsrådet följande fallsförsäkring fastställas till större belopp 47514: av riksdagsman Uljas Mäkelä (m. fl.) ställda än den årsarbetsförtjänst nämnda lag utgick 47515: spörsmål: ifrän. Dessutom skulle till livränte- och för- 47516: sörjningspensionstagare erläggas en särskild 47517: "Är Regeringen medveten om att ersättning i ett för allt, viiken varken 47518: de som under kriget var anställda i enligt lagen om arbetares olycksfallsförsäk- 47519: handelssjöfartens tjänst, trots att de ring eller gällande lag om olycksfallsförsäk- 47520: fullgjorde en för riket livsviktig och ring utgår vid olycksfall. 47521: synnerligen farlig uppgift, icke i I fråga om sjömännen bestämdes kretsen 47522: fråga om skadestånd för olycksfall av de anhöriga enligt lagen om arbetares 47523: har jämställts med de mänga med- olycksfallsförsäkring, dock så, att barn 47524: borgarkategorier, pä vilka lagen om efter förolyckad sjöman och dess moder 47525: skada, ådragen i militärtjänst, redan hade rätt till försörjningspension, om 47526: tillämpas, och om sä är fallet, äktenskap icke hade hunnit ingås före 47527: vad ämnar Regeringen göra för olycksfallet. En jämförelse av sagda krets 47528: att detta missförhållande skall bli av anhöriga med dem som beaktas såsom 47529: avhjälpt '" anhöriga enligt lagen om skada, ådragen 47530: i militärtjänst, ger vid handen, att dessa 47531: Säsom svar på spörsmålet får jag vörd- kretsar motsvarar varandra. Föräldrars rätt 47532: samt anföra följande: till försörjningspension enligt lagen om 47533: Enligt lagen den 6 oktober 1939 om skada, ådragen i militärtjänst, är dock 47534: olycksfallsförsäkring av personer i sjötjänst bättre än sjömans föräldrars enligt de i 47535: under krigstid (308/39) kan vid krig eller början nämnda förordningarna. Förutsätt- 47536: krigsfara eller under av krig föranledda ning för erhållande av försörjningspension 47537: utomordentliga förhållanden genom förord- enligt lagen om skada, ådragen i militär- 47538: ning bestämmas, att till sjömän skall erläg- tjänst är icke, att den, som avlidit av 47539: gas större och även annan ersättning än i kroppsskada eller sjukdom, i sin livstid dra- 47540: lagen den 12 april 1935 om arbetares olycks- git försorg om sina föräldrar. Enligt lagen 47541: fallsförsäkring (152/35) är stadgat. Med är det nog, att föräldrarna behöver för- 47542: stöd av sagda lag gavs den 6 oktober 1939 sörjningspension för att komma till rätta. 47543: en förordning om olycksfallsförsäkring av Icke ens denna förutsättning fordras, om 47544: personeri sjötjänst under krigstid (309/39). enda sonen eller två barn dött till följd av 47545: Denna förordning upphävdes genom en för- kriget. 47546: ordning av den 19 december 1941 (874/41), Vad ersättningsbeloppen beträffar är det 47547: varigenom nya bestä.m.melser om ersättning i fråga om sjöman årsarbetsförtjänsten som 47548: åt sjömän utfärdades. Sagda förordningar utgör grunden för skadeståndet. Enligt 47549: har ändrats flera gånger. Senast har en lagen om skada, ådragen i militärtjänst, 47550: förordning om olycksfallsförsäkring av per- utgår ersättningen med samma belopp till 47551: soner i sjötjänst givits den 30 december alla, oberoende av militär rang och för- 47552: 1948 (956/48). värvsinkomst, såvitt fråga är om grunder- 47553: ö 47554: 47555: sättningarna. da.gpenning, iivrä.nta och för- tärtjänst, har utbyggts så, att det omfatta.r 47556: sörjningspension. Av denna. strukturella. flera sädana fristående ersättningar, som 47557: olikhet i ersättningssystemet följer, att inte finns i ersättningssystemet för sjömän. 47558: skadestånden enligt lagen om skada., ådra- Man torde dock kunna anse, att den större 47559: gen i militärtjänst, och olycksfallsersätt- risk sjömännen varit utsatta för i sitt 47560: ningarna för sjömän icke såsom sådana är arbete i krigstida förhålla.nden kompenseras 47561: jämförbara med varandra. Ersättningssyste- av de tilläggsförmäner, som bevilja.ts dem 47562: met enligt lagen om skada, ådragen i mili- med stöd av ovan nämnda förordningar. 47563: Helsingfors den 15 december 1965. 47564: 47565: 47566: Minister K. Sorkio. 47567: 47568: 47569: 47570: 47571: E 1244/65 47572: Kysymys N: o 162. 47573: 47574: 47575: 47576: 47577: Väyrynen: Taivalkosken virastotalon rakennustöiden aloit- 47578: tamisesta. 47579: 47580: 47581: Ed u s kunnan He r r a Puh e m i e h e 11 e. 47582: 47583: Taivalkosken virastotalon rakentamishank- 1964. Edelliseen vastatessaan kulkulaitosmi- 47584: keen toteutuminen on kerrassaan hämmästyt- nisteri M. Niskala ilmoitti hallituksen pyrki- 47585: tävällä tavalla viivästynyt. Rakentamispää- vän siihen, että rakennustyö voitaisiin aloit- 47586: tös on tehty jo vuonna 1952 ja vaikka urak- taa talvikauden 1964--65 kuluessa. Toiseen 47587: katarjouksia pyydettiin ensimmäisen kerran kyselyyni vastasi ministeri Esa Timonen 23 47588: vuonna 1963, niin ei vieläkään ole pantu päivänä joulukuuta 1964 mm. seuraavaa: 47589: ''kiveä kiven päälle". Alkuaan tämän virasto- "Pääpiirustukset ja työselitys ovat pieniä 47590: talon piti valmistua jo vuonna 1956. korjauksia lukuunottamatta valmiit. Kone- 47591: Virastotalon tarve Taivalkoskella on suo- ja sähköteknilliset suunnitelmat valmistuvat 47592: rastaan huutava. Postin suojat ovat tavatto- 1 päivään tammikuuta 1965 mennessä. Kul- 47593: man ahtaat ja epäkäytännölliset. Samoin po- kulaitosten ja yleisten töiden ministeriö on 47594: liisin suojat ovat aivan riittämättömät, vain kuluvan joulukuun 23 päivänä tekemällään 47595: kaksi huonetta, joten nimismiehen on esi- päätöksellä oikeuttanut rakennushallituksen 47596: merkiksi poistuttava muualle, kun suoritetaan pyytämään virastotalon rakentamisesta urak- 47597: poliisikuulustelua, jos hän ei halua olla läsnä. katarjoukset, ja tarkoituksena on aloittaa 47598: Joka tapauksessa hänenkin työrauhansa häi- rakennustyöt tammikuun 1965 kuluessa." 47599: riintyy johtuen juuri ahtaista tiloista. Pidä- Nyt alkaa jo lähestyä loppuaan marraskuu 47600: tettyjen osalta tilanne on suorastaan kurja, 1965, mutta rakennustöitä ei ole vieläkään 47601: jopa sellainen, että voidaan oikeutetusti ky- aloitettu. Taivalkoskella on jo havaittavissa 47602: syä, elämmekö sivistysvaltiossa. Pidätettyjen työttömyyttäkin, joten senkin vuoksi olisi 47603: säilytystilana on nimittäin kellari. syytä saada ko. virastotalon rakennustyö 47604: Eduskunta, jOka varat rakentamista varten •käyntiin. 47605: myöntää, on kyllä todennut Taivalkosken vi- Edellä esittämäni perusteella ja valtiopäi- 47606: rastotalon tarpeen ja niinpä se onkin myön- väjärjestyksen 37 § : n 1 momentin nojalla 47607: tänyt määrärahoja rakennustyön aloittamista esitän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 47608: varten. Varoja on aikaisemmilta vuosilta käy- vastattavaksi seuraavan kysYTnyksen: 47609: tettävissä 1 000 000 markkaa. Vuoden 1966 47610: tulo- ja menoarviossa esitetään lisää 400 000 Aikooko Hallitus panna ensi tilassa 47611: mal"kkaa. Virastotalon kustannusarvio on käyntiin Taivalkosken virastotalon ra- 47612: 1 950 000 markkaa. kennustyöt vai aikooko Hallitus vie- 47613: Taivalkosken virastotalon rakennustyön läkin siirtää rakennustyön aloittami- 47614: aloittamisesta olen jo kaksi kertaa aikaisem- sen, vaikka Eduskunta on jo myöntä- 47615: min tehnyt kyselyn hallitukselle, 20 päivänä nyt aloittamiseen tarvittavat varatY 47616: maaliskuuta 1964 ja 25 päivänä marraskuuta 47617: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1965. 47618: 47619: Antero Väyrynen. 47620: 47621: 47622: 47623: 47624: E 1158/65 47625: 2 47626: 47627: 47628: 47629: 47630: E d u s k u n n a n iH e r r a P u h e m i e h e 11 e. 47631: 47632: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- jousten perusteella teki rakennushallitus hel- 47633: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- mikuun 2 päivänä 1965 päivätyllä kirjeellään 47634: hemies, olette kirjeellänne 19 päivältä mar- ministeriölle esityksensä urakoitsijaksi. Minis- 47635: :caskuuta 1965, n:o 1036, lähettänyt valtio- teriö hylkäsi kuitenkin rakennushallituksen 47636: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi esityksen valtion rakennustöiden teettämisestä 47637: kansanedustaja Antero Väyrysen tekemän, urakoitsijoilla annetun asetuksen (385/61) 47638: seuraavan sisältöisen kysymyksen: 9 § : n nojalla ja ilmoitti rll!kennushallitukselle 47639: helmikuun 23 päivänä katsoneensa, "että ko. 47640: "Aikooko Hallitus panna ensi tilassa työhön ei tässä vaiheessa voida ryhtyä esitet- 47641: käyntiin Taivalkosken virastotalon ra- tyjen suunnitelmien pohjalta halvimmankin 47642: kennustyöt vai aikooko Hallitus vie- tarjouksen hinnan kalleuden vuoksi." 47643: läkin siirtää rakennustyön aloittami- Rakennushallitus on tarkistanut virastota- 47644: sen, vaikka· Eduskunta on jo myöntä- lon suunnitelmat ja on ministeriö myöntänyt 47645: nyt aloittamiseen tarvittavat varat~" rakennushallitukselle syyskuun 29. päivänä 47646: urakkalaskentaluvan. Tällä hetkellä ovat 47647: Vastauksena kysymykseen saan kunnioit- suunnitelmat urakkalaskennassa. Urakkalas- 47648: taen esittää seuraavaa: kenta-aika päättyy joulukuun 22 päivänä, 47649: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- minkä jälkeen saataneen työt käyntiin tam- 47650: riö oikeutti rakennushallituksen joulukuun 23 mikuun aikana 1966 edellyttäen, että saata- 47651: päivänä 1964 tekemänsä päätöksen mukaisesti vien tarjousten perusteella voidaan valit~ 47652: hankkimaan urakkatarjoukset Taivalkosken urakoitsija. 47653: virastotalon rakennustyöstä. Saatujen tar- 47654: Helsingissä joulukuun 3 päivänä 1965. 47655: 47656: 47657: .Ministeri Esa Ti?nonen.~ 47658: 3 47659: 47660: 47661: 47662: 47663: Till Riksdagens Herr Talman. 47664: 47665: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen hus. På basen av de erhållna anbuden gjorde 47666: anger har Ni, Herr Talman, med Eder den byggnadsstyrelsen i sin den 2 februari 1965 47667: 19 november 1965 daterade skrivelse nr 1036 daterade skrivelse till ministeriet framställ- 47668: för avgivande av svar tillsänt vederbörande ning angående entreprenör. Ministedet av- 47669: medlem av statsrådet följande av riksdags- slog dock byggnadsstyrelsens framställning 47670: man Antero Väyrynen ställda spörsmål: med stöd av 9 § förordningen om upplåtande 47671: av statligt byggnadsarbete på entreprenad 47672: "Har Regeringen för avsikt att med (385/61) och meddelade den 23 februari 47673: det snaraste inleda byggnadsarbetena byggnadsstyrelsen att det funnit, "att det 47674: på Taivalkoski ämbetsverkshus eller ifrågavarande arbetet icke i detta skede kan 47675: ämnar Regeringen ännu uppskjuta på- inledas på basen av de framställda planerna 47676: börjandet av detta byggnadsarbete, på grund av även det billigaste anbudets 47677: fastän Riksdagen redan beviljat för höga pris." 47678: arbetets påbörjande erforderliga me- Byggnadsstyrelsen har granskat planerna 47679: del?" för ämbetsverkshuset och ministeriet har den 47680: 29 september beviljat byggnadsstyrelsen 47681: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- entreprenadberäkningstillstånd. För närva- 47682: samt anföra följande: rande är planerna under entreprenadberäk- 47683: Ministeriet för kommunikationsväsendet ning. Entreprenadberäkningstiden utgår den 47684: och allmänna arbetena berättigade medelst 22 december, varefter byggnadsarbetet torde 47685: beslut av den 23 december 1964 byggnads- kunna inledas under januari 1966 under för- 47686: styrelsen att anskaffa entreprenadanbud för utsättning, att entreprenör !kan utväljas på 47687: byggnadsarbetet på Taivalkoski ämbetsverks- basen av de inkommande anbuden. 47688: Helsingfors den 3 december 1965. 47689: 47690: 47691: Minister Esa Timonen. 47692: Kysymys N:o 163. 47693: 47694: 47695: 47696: 47697: Pitsinki ym..: Metsäteollisuuden vaikeasta asemasta. 47698: 47699: 47700: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 47701: 47702: Maataloustuottajain Keskusliitto on äsket- vaikutusvaltaisin. Näin ollen on ajatelta- 47703: täin saattanut julkisuuteen suositukseksi vissa, että sen omaksuma kanta on ilmaus 47704: tarkoitetun kannanilmaisun, jonka mukaan koko hallituksen asenteesta kyseenä ole- 47705: metsänomistajien tulisi nykyisessä tilan- vassa asiassa. Tämän johdosta ja valtio- 47706: teessa kieltäytyä myymästä puuta metsä- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin vii- 47707: teollisuudelle. Sanomalehti Suomenmaa taten esitämme valtioneuvoston asianomai- 47708: (Maakansa) on 19. 11. 1965 julkaissut uuti- sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 47709: sen, jonka mukaan Keskustapuolueen (Maa- myksen: 47710: laisliiton) eduskuntaryhmä on 18. 11. 1965 47711: pitämässään kokouksessa tehnyt samansisäl- Tietääkö Hallitus, että metsäteolli- 47712: töisen päätöksen. suuden näkymät jo tällä hetkellä 47713: Mikäli nämä päätökset johtavat tarkoi- ovat huolestuttavia työllisyyden, va- 47714: tettuun tulokseen, on seurauksena tärkeim- luuttatilanteen ja kilpailukyvyn kan- 47715: män vientituotannon tyrehtyminen, valuut- nalta, ja onko Hallituksen tarkoituk~ 47716: tavaikeuksien lisääntyminen ja laaja työttö- sena myötävaikuttaa siihen, että met- 47717: myys. sänomistajat pidättäytyvät raakapuun 47718: Keskustapuolueen (Maalaisliiton) edus- myynnistä metsäteollisuudelle? 47719: kuntaryhmä on hallitusryhmistä suurin ja 47720: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1965. 47721: 47722: Kaarlo Pitsinki. K. F. Haapasalo. 47723: Eino Raunio. Antero Väyrynen. 47724: Veikko Helle. 47725: 47726: 47727: 47728: 47729: E 1241/65 47730: 2 47731: 47732: 47733: 47734: 47735: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 47736: 47737: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- kinahakkuut ovat kUlkulaitosten ja yleisten 47738: tissa edellytetyssä tarkoituksessa on kan- töiden ministeriön työvoima-asiainosaston 47739: sanedustaja Kaarlo Pitsinki ym. esittänyt laatiman tilaston mukaan sujuneet tyydyt- 47740: Hallituksen asianomaisen jäsenen vastatta- tävästi siten, että kuusipaperipuuta on 47741: vaksi seuraavan kysymyksen: hakattu 2 531000 pms (v. 1964 samana 47742: aikana 2 335 000 pm3 ), mäntypaperipuuta 47743: "Tietääkö Hallitus, että metsäteolli- 2 437 000 pms (2 000 000 pm3 ) ja lehtipaperi- 47744: suuden nä)cymät jo tällä hetkellä puuta 1 582 000 pm-3 (1207 000 pm3 ). 47745: ovat huolestuttavia ty()Hisyyden, va- Sahatavaramarkkinat päävientimaassamme 47746: luuttatilanteen ja kilpailukyvyn kan- Englannissa ovat viime aikoina {)lleet luon- 47747: nalta, ja onko Hallituksen tarkoituk- teeltaan odottavat ja tämä 'On osaltaan vai- 47748: sena myötävaikuttaa siihen, että met- kuttanut sen, etteivät meidän sahalaitok- 47749: sänomistajat pidättäytyvät raakapuun semme ole pystyneet arvioimaan sen pa~m 47750: myynnistä metsäteollisuudelle~" min todennäköisesti kaupaksi saatavia 47751: Metsäteollisuutemme on viime vuosina sahatavaramääriä lmin. kysymykseen tule- 47752: laajentunut siinä määrin, että puuraaka- vaa hintatasoakaan. Kun tänä vuonna 1. 47753: aineen saanti koko tuotantokapasiteettia 7.-31. 10. välisenä aikana· {)n hakattu saha- 47754: varten tuottaa vaikeuksia ja .aiheuttaa ilmei- tukkeja 10 425 000 jS (v. 1964 samana aikana 47755: sesti ainakin lähitulevaisuudessa metsiemme 10 896 000 j3), lienee tähän pienempään 47756: puuvarojen vähenemistä. Jotta tämä vähe- hakkuumäärään ainakin osasyynä edelli- 47757: neminen saataisiin supistettua mahdollisim- sestä johtuva sahalaitosten epävarmuus tar- 47758: man lyhytaikaiseksi ja jotta metsiemme vitsemastaan sahatukkimäärästä ja siitä 47759: tuotantokykyä voitaisiin kohottaa niin, että tukkien hintatasosta, jonka sahatavaran 47760: se tulevaisuudessa sallisi j{)pa metsäteolli- vientihinnat tulevat sallimaan. Kun Neu- 47761: suutemme mahdollisesti merkittävänkin laa- vostoliiton taholta hiljattain esitettiin Eng- 47762: jenemisen, on Hallitus eri yhteyksissä pyr- lannin markkinoille ensimmäinen vuotta 47763: kinyt edistämään kaikkia metsiemme tuo- 1966 koskeva sahatavaratarjous, voidaan 47764: tantokyvyn kohottamiseen tähtääviä toi- markkinatilanteen odottaa lähiaikoina tule- 47765: menpiteitä. Niinpä vuoden 1966 tulo- ja van selvemmäksi ja myöskin sahatukkien 47766: menoarvioesitys sisältää huomattavia määrä- hakkuiden sen seurauksena vilkastuvan. 47767: rahoja näihin tarkoituksiin. Hallituksen T.ässä yhteydessä voidaan todeta sahatukki- 47768: käsityksen mukaan riittävät nämä määrä- varastojen olleen 30. 6. 1965 hieman suu- 47769: rahat turvaamaan ns. Mera-ohjelmaan sisäl- remmat kuin vuotta aikaisemmin. 47770: tyvien tavoitteitten saavuttamisen ja tul- Vaneritukkien hakkuiden voidaan todeta 47771: laan ne luultavasti huomattavassa määrin aikana 1. 7.-31. 10. 1965 nousseen arvoon 47772: ylittämäänkin. Jossakin kohdin voivat sen- 14122 000 jS edellisen vuoden vastaavan 47773: sijaan muut syyt, kuten esimerkiksi siemen- luvun oltua 10 740 000 j 3 • 47774: tilanne, estää tavoitteiden saavuttamisen. Tässä yhteydessä voidaan myös todeta 47775: Paperipuun raakapuuvarastot olivat ke- metsähallituksen ilmoittaneen, että "Kulu- 47776: sällä 1965 männyn ja koivun osalta suurem- van vuoden myyntisuunnitelma on metsä- 47777: mat kuin vuotta aikaisemmin. Kuusipaperi- hallituksen normaalin toimintasuunnitelman 47778: puuta oli varastoissa sensijaan vähemmän mukainen ja vastaa edellisten vuosien tasoa." 47779: kuin edellisenä kesänä. Tämän vuoden Valtion metsien hakkuita ei ilmeisesti myös- 47780: heinä-lokakuun ainespinotavaran mark- kään voida ainakaan merkittävässä määrin 47781: 3 47782: 47783: lisätä ilman, että se vaikuttaisi haitallisesti vat asiat ole olleet Hallituksen käsiteltä- 47784: niiden jatkuvaan tuotantokykyyn. vinä, koska siihen ei ole ollut mitään eri- 47785: Edellä esitetystä selviää, että puutavara- tyistä aihetta ja koska nämä kaupat nor~ 47786: hakkuut ovat hankintavuoden 1965--66 jo maalioloissa suoritetaan puhtaasti myyjän 47787: kuluneena aikana sujuneet tyydyttävästi. ja ostajan välisenä toimenpiteenä ilman val- 47788: Tämän vuoksi eivät metsäkauppoja koske- tiovallan myötävaikutusta. 47789: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1965. 47790: 47791: Kauppa- ja teoHisuusministeri T. A. Wiherheimo. 47792: 4 47793: 47794: 47795: 47796: 47797: T i 11 R i k s d a g e n s II e r r T a l m a n. 47798: 47799: I det syfte, som framgår av 37 § 1 mom. var ~agren däremot mindre än föregäende 47800: riksdagsordningen har riksdagsman Kaarlo sommar. Marknadsavverkningarna av travat 47801: Pitsinki m. fl. tili vederbörande medlem av gagnverke under tiden juli-oktober inne- 47802: Regeringen för besvarande riktat följande varande år har enligt den av avdelningen 47803: spörsmäl: för arbetskraftsärenden vid ministeriet för 47804: kommunikationsväsendet och allmänna arbe- 47805: ".Är Regeringen medveten om att tena uppgjorda statistiken förlöpt tillfreds- 47806: utsikterna för vär skogsindustri med ställande sålunda att granpappersved hug- 47807: hänsyn tili sysselsättningen, va1uta- gits till en mängd av 2 531 000 1m3 (samma 47808: situationen och konkurrensförmåga tid är 1964 2 335 000 1m3), tallpappersved 47809: redan för närvarande är bekymmer- 2 437 000 1m3 (2 008 000 1m3) och lövpap- 47810: samma och har Regeringen för avsikt persved 1582 000 1m3 (1207 000 1m3 ). 47811: att medverka tili att skogsägarna av- 1 vårt huvudexport1and för sågvaror, 47812: häller sig frän försäljning av rävirke England, har marknaden under den senaste 47813: tili skogsindustrin 1" tiden varit avvaktande och detta har med- 47814: verkat tili att våra sågverk varken kunnat 47815: Vår skogsindustri har under de senaste beräkna de sannolika försäljningsmängderna 47816: åren utvidgats i så. hög grad, att detta av sågvaror eller prisnivän. Dä sågstock 47817: 1eder till svårigheter att erhålla träråmate- under tiden 1. 7.-31. 10. detta är avverkats 47818: rial för hela produktionskapaciteten och tili en mängd av 10 425 000 f3 (under samma 47819: uppenbarligen ätminstone inom den när- tid år 1964 10 896 000 f3) torde ätminstone 47820: maste framtiden kommer att förorsaka en en partiell orsak tili denna minskning av 47821: minskning av vå.ra skogars virkesförråd. avverkningsmängden vara sågverkens ovan 47822: För att denna minskning skall bli sä kort- antydda osäkerhet om de erforderliga mäng- 47823: varig som möjligt och för att vära skogars derna av sågstock och den prisnivå för 47824: produktionsförmåga skall kunna höjas så, stock som exportprisen för sågvaror kom- 47825: att den i framtiden skulle kunna tilläta en mer att tillåta. Då den engelska marknaden 47826: möjligen tom. betydande utvidgning av vär nyligen från Sovjetunionens sida förelades 47827: skogsindustri, har Regeringen i olika sam- ett första anbud rörande sågvaror för är 47828: manhang strävat att främja alla åtgärder 1966, kan man vänta att marknadssituatio- 47829: för höjning av vära skogars produktions- nen inom en nära framtid blir klarare och 47830: förmåga. Sälunda upptas i statsförslaget att även avverkningarna av sägstock tili 47831: för är 1966 betydande anslag för dessa fö1jd därav blir livligare. 1 detta samman- 47832: ändamäl. Enligt Regeringens uppfattning hang kan konstateras, att lagren av säg- 47833: förslår dessa anslag för att trygga upp- stock 30. 6. 1965 var något större än ett 47834: näendet av de i det s.k. Mera-programet år tidigare. 47835: uppställda mälen, vilka troligen tom. kom- 1 fråga om avverkningarna av fanerstock 47836: mer att betydllgt överskridas. Pä vissa punk:- kan det konstateras, att avverkningarna 47837: ter kan däremot andra orsaker, säsom t.ex. under tiden 1. 7.-31. 10. 1965 uppgick till 47838: frösituationen, förhindra ett uppnående av ett värde av 14122 000 f3 emot 10 740 000 f3 47839: mälen. föregående år. 47840: Rävirkeslagren av pappersved var som- 1 detta sammanhang kan det även konsta- 47841: maren 1965 i fräga om tali och björk större teras, att forststyrelsen medde1at, att för- 47842: än ett är tidigare. I fräga om granpappersved säljningsplanen för innevarande är över- 47843: 5 47844: 47845: ensstämmer med forststyrelsens normala 1965-66 redan under den tid som nu gått 47846: verksamhetsplan och motsvarar de före- förlöpt tillfredsställande. Pä grund härav 47847: gäende ärens nivä. Avverkningarna i sta- har ärendena rörande skogsaffärerna icke 47848: tens skogar kan uppenbarligen inte heller behandlats av Regeringen, emedan nägot 47849: ökas, ätminstone icke i högre grad, utan särskilt skäl därtill icke förelegat och eme- 47850: att detta skulle ha en skadlig inverkan på dan dessa affärer under normala förhällan- 47851: deras fortsatta produktionsförmåga. den sker direkt genom transaktioner mellan 47852: Av det ovan anförda framgår, att trä- säljaren och köparen och utan statsmaktens 47853: varuavverkningarna för anskaffningsäret medverkan. 47854: Helsingfors den 14 december 1965. 47855: 47856: Handels- ooh industriminister T. A. Wiherheimo. 47857: 47858: 47859: 47860: 47861: E 1241/65 47862: Spö~.:W:o 164. 47863: 47864: 47865: 47866: 47867: .. ,, .-:Bhfnrooth; .. O~:barnbidra.g·iför barn tili finländska stude- 47868: . -· · ran,d~~:~Sö~:·st\ld~iar 11t0mlands. 47869: 47870: 47871: . ~'!' i.LL }tiksda.,g ens .Her.r T,almall:; ·· 47872: När lagen om barnbidrag ooh förordningen icke efter fritt val, utan: dä.rlör, a.tt ~ i 47873: angående dess verkstä.llighet år 1948 kom ·tili, JNnland tills vldar~ sa~a$ ·st1.ldiem9j:\ighe.tel.' 47874: fanns. det ännu ·icke någÖn anledning att i för alla blivimde mooiciriare och odontologer; 47875: större utsträckning. f:fångå domicilprincipen, Dessa ungdomars studier . utomla.nds ä.r nöd~ 47876: än att barn tili i finska statens tjänst va- vändiga med tanke på behovet av lähla.:re ~ 47877: rande person, som vistas utomlands, om bar- tandläkare i vårt land. Om de bildat fainilj 47878: net är :finsk medborgare, jämställdes med i borde de såsom. föräldrar i fråga. om barn- 47879: Finland boende bam. · bidrag icke behandlas sämre än utomlands 47880: Numera är emellertid :förhållandena åt- bosatta, i finska statens tjänst anställda •per- 47881: minstone i ett avseende andra. På grund av soner. 47882: de begränsade möjligheterna att i hemlandet llänvisande till det ovan anförda fralllS'tä:l" 47883: utbilda sig till läkare eller tandläkare stu- ler jag med stöd av 37 § 1 mom, :Fiksdag$; 47884: derar för närvarande c. 450 finländare vid ordningen följande spörsmål att besvaras. av 47885: medicinska . eller odontologiska fakulteter vederbörande medlem av statsrådet: · · 47886: utomlands. Dessutom fullföljer som bäst 47887: ungefär 20 blivande veterinärer utomlands Har Regeringen för avsikt att skyRd- 47888: de studier, som de av samma anledning var samt .v:idtaga åtgärder för att barn 47889: tvungna att inleda där. tili finländska studerande, som nödgas 47890: Det synes mig under dessa förhållanden utbilda sig vid utländska högskolor, 47891: icke finnas någon principiell orsak att i i fråga om barnbidrag jämställes med 47892: fråga om rätten till barnbidrag dra gränsen ba.rn till i finska statens tjänst an- 47893: vid s. k. diplomatbarn. De studerande, som ställd person, som vistas utomlands? 47894: utbildar sig vid utländska högskolor, gör det 47895: Helsingfors den 22 november 1965. 47896: 47897: Georg C. Ehrnrooth. 47898: 47899: 47900: 47901: 47902: E 1311/65 47903: Kysymys N:o 164. 47904: 47905: 47906: 47907: 47908: Ehrnrooth: Ulkomailla opiskelevien suomalaisten opiskeli- 47909: jairl laSten lapsilis.istä. 47910: 47911: 47912: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 47913: 47914: Kun lapsilisälaki ja asetus sen täytäntöön- vien lääkäreitten ja hammaslääkäreitten koh- 47915: panosta vuonna 1948 syntyivät, ei ollut vielä dalla ei toistaiseksi ole opiskelumahdollisuuk- 47916: mitään aihetta laajemmalti luopua kotipaik- sia. Näiden nuorten ulkomaiset opinnot ovat 47917: kaperiaatteesta, kuin että Suomen valtion välttämättömiä maassamme vallitsevaa lää- 47918: palveluksessa ulkomailla oleskelevan henkilön käreiden ja hammaslääkäreiden tarvetta aja- 47919: lapsi, jos hän on Suomen kansalainen, ase- tellen. Jos he ovat ·perustaneet perheen, 47920: tettiin samaan asemaan Suomessa asuvan heitä ei lapsilisästä kysymyksen ollen van- 47921: lapsen kanssa. hempina tulisi asettaa huonompaan asemaan 47922: Olosuhteet ovat kuitenkin nyttemmin aina- kuin ulkomailla asuvia, Suomen valtion pal- 47923: kin eräässä suhteessa toisenlaiset. Siitä veluksessa olevia henkilöitä. 47924: syystä, että kotimaassa lääkäriksi tai ham- Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäivä- 47925: maslääkäriksi valmistumisen mahdollisuudet järjestyksen 37 § : n 1 momentin nojalla esi- 47926: ovat rajoitetut, n. 450 suomalaista opiskelee tän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 47927: lääketieteellisissä tai hammaslääketieteellisissä vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 47928: tiedekunnissa ulkomailla. Sitäpaitsi noin 20 47929: tulevaa eläinlääkäriä saattaa parhaillaan Aikooko Hallitus kiireellisesti ryh- 47930: päätökseen ulkomailla opintojaan, jotka hei- tyä toimenpiteisiin, jotta niiden suo- 47931: dän samasta Syystä oli pakko aloittaa siellä. malaisten opiskelijain, joiden on pakko 47932: Näin ollen: mielestäni ei ole mitään peri- opiskella ulkomaisissa korkeakouluissa, 47933: aatteellista syytä rajoittaa lapsilisä.Qikeutta lapset lapsilisän suhteen asetetaan sa- 47934: !rOskemaan nk. diplomaattilapsia. Opiskeli- manarvoiseen asemaan Suomen valtion 47935: jat, jotka opiskelevat ulkomaisissa korkea- palveluksessa ulkomailla oleskelevien 47936: kouluissa, eivät tee sitä omavalintaisesti, henkilöiden lasten kanssa·? 47937: vaan senvuoksi, että Suomessa kaikkien tule- 47938: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1965. 47939: 47940: Georg C. Ehrnrooth. 47941: 3 47942: 47943: 47944: 47945: 47946: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 47947: 47948: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Vastauksena kysymykseen· esitän kunnioit- 47949: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra taen seuraavaa: 47950: Puhemies, olette kirjeellänne 23 päivältä Lapsilisää ei voida suorittaa ulkomailla 47951: marraskuuta 1965 N: o 1069 lähettänyt valtio- opiskeleville ja asuville Suomen kansalaisille 47952: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi ilman, että lapsilisälakia muutetaan. Lapsi- 47953: kansanedustaja Georg C. Ehrnroothin teke- avustusten yhtenäistämistä koskeva kysymys 47954: män seuraavan sisältöisen kysymyksen: on parhaillaan perhekustannusten tasauskomi- 47955: tean tutkittavana. Komitean mietinnön pi- 47956: "Aikooko Hallitus kiireellisesti ryh- täisi valmistua tulevan vuoden alkupuolella 47957: tyä toimenpiteisiin, jotta niiden suo- ja sisältää myös kannanoton kysymyksessä 47958: malaisten opiskelijain, joiden on pakko olevaan asiaan. Mietinnön ·valmistuttua Hal- 47959: opiskella ulkomaisissa korkeakouluissa, litus tulee ryhtymään tarpeellisiin toimen- 47960: lapset lapsilisän suhteen asetetaan sa- piteisiin lapsilisälain säännösten tarkistami- 47961: manarvoiseen asemaan Suomen valtion seksi. 47962: palveluksessa ulkomailla oleskelevien 47963: henkilöiden lasten kanssa?" 47964: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1965. 47965: 47966: 47967: Sosiaaliministeri Ju1w Tenhiälä. 47968: I det syf~, .som. tramgår av 37 §: -1 mom. Som svar på detta spörsntäl fär ja.g vörd- 47969: riksdagsordningen, har Ni, Herr .· Talman, samt anföra följand9: · 47970: med Eder skrivelse ·av den 23 november 1965 Barnbidrag kan icke utan ändring a:v la- 47971: tillställt vederbörande medlem ·av statsrådet gen om barnbidrag erläggas till finska med- 47972: för besvarande följande av riksdagsman borgare, som studerar och är bosatta utom- 47973: Georg C. Ehrnrooth undertecknade spörs- lands. Frågan om förenhetligande av barn.- 47974: mål: bidrag prövas för närvarande av kommitten 47975: för utjämning av familjekostnaderna. Kom- 47976: "Har Regeringen · för avsikt att mittens betänkande torde bli färdigt i början 47977: skyndsamt vidtaga åtgärder för att av inkommande år och innefattar även ett 47978: barn till finlän,dska studerande, som ställningstagande i den här avsedda frågan. 47979: nödgas utbilda sig vid utländska hög- Efter det betänkandet färdigställts skall Re- 47980: .skolor,. i fråga- om barnbidrag jäm- geringen skrida tili nödiga åtgärder för 47981: ställes med barn tili i finska statens justering av stadgandena i lagen om barn- 47982: tjänst anställd person, som vistas bidrag. 47983: utomlands?" 47984: Helsingfors den 20 dec.ember 1965. 47985: 47986: 47987: Socialminister Juho Tenhiälä. 47988: Kysymys N:o 165. 47989: 47990: 47991: 47992: 47993: Laiho ym.: Yhtiöiden ja säätiöiden maanhankintatoiminnan 47994: rajoittamisesta. 47995: 47996: 47997: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 47998: 47999: Maataviljelevän väestön keskuudessa on säätiö esiintyi ASOn kilpailijana lisäämällä 48000: huolestuneina seurattu sitä kehitystä, joka ASOn tekemään 35 000 markan maanostotar- 48001: näyttää saavan yhä laajemmat mittasuhteet: jaukseen 2 000 mk ja näin esti paikallisen 48002: viljelysmaan ja metsämaiden siirtymistä yh- pienviljelijän saamasta lisämaata. Tällaisen 48003: tiöiden ja yhteisöjen haltuun. On tullut ta- tilanteen vallitessa olisi mielestämme lakisää- 48004: vaksi, että suuret ja rikkaat yhtiöt, jolleivät teisin toimenpitein estettävä edelläkerrotun- 48005: katso sopivaksi tehdä kauppoja omissa ni- lainen maanomistuksen siirtyminen yhteisö- 48006: missään, perustavat säätiön, jonka turvin voi- jen haltuun ja valvottava pienviljelijöiden 48007: vat noita maakauppoja tehdä ja laajentaa etuosto-oikeutta maakaupoissa. 48008: varsinkin metsien pinta-aloja mutta myös vil- Edellä olevan perusteella esitämme valtio- 48009: jelysmaiden ostoa. Jatkuvasti tulee tietoja päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momeiitin nojalla 48010: säätiöiden ja yhtiöiden tekemistä maanos- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 48011: toista, joiden seurauksena maa pysyvästi siir- tavaksi seuraavan kysymyksen: 48012: tyy pois viljelijöitten omistuksesta. 48013: Tällaista tapahtuu aikana, jolloin Suomen Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 48014: pienviljelysvaltaisen maatalouden kannatta- miota siihen, että maatalous- ja metsä- 48015: vuuden tiedetään ratkaisevasti paranevan maat yhä enenevässä määrässä siirty- 48016: vain tilakoon suurentamisella. Pienviljelijät vät ostojen kautta yhtiöiden ja sää- 48017: eivät kykene kilpailemaan tarjouksissaan rik- tiöiden omistukseen pois viljelijäväes- 48018: kaiden yhtiöiden ja säätiöiden kanssa, kuten töltä, ja jos on, 48019: tunnettu Suomusjärven Kettulan kylässä aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 48020: sattunut tapaus todistaa. Mainitulla paikka- siin yhtiöiden ja säätiöiden maakaup- 48021: kunnalla jo ennestään 1500 ha:n metsät pojen estämiseksi sekä maan omistuk- 48022: omistava Maataloustuottajain Keskusliiton sen ja etuosto-oikeuden turvaamiseksi 48023: maata viljelevälle väestölle~ 48024: Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1965. 48025: 48026: Aimo Laiho. Siiri Lehmonen. 48027: Veikko I. Rytkönen. Antti Kinnunen. 48028: Aarne Pulkkinen. Aleksi Kiviaho. 48029: 48030: 48031: 48032: 48033: E 1329/65 48034: 2 48035: 48036: 48037: 48038: 48039: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 48040: 48041: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 1950 6,0 % ja vuonna 1959 6,1 % sekä yh- 48042: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- distykset, muut yhteisöt ja säätiöt vuonna 48043: hemies, olette kirjeellänne 25 päivältä mar- 1950 0,3 % ja vuonna 1959 0,5 %. Yhteisö- 48044: raskuuta 1965 n: o 1070 lähettänyt valtioneu- jen ja säätiöiden omistaman maan määrässä; 48045: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi on näin ollen vuosien 1950 ja 1959 välisenä 48046: kansanedustaja Aimo Laihon ym. tekemän aikana tapahtunut jonkin verran lisäystä. 48047: seuraavan sisältöisen kysymyksen: Vuonna 1959 yhtiöt, osuuskunnat ja muut 48048: yksityisoikeudelliset yhteisöt sekä säätiöt 48049: "Onko Hallitus kiinnittänyt huo- omistivat kaikkiaan maata 1 892 200 hehtaa- 48050: miota siihen, että maatalous- ja metsä- ria yksityisten henkilöiden omistaessa, yhteis- 48051: maat yhä enenevässä määrässä siirty- metsien alueet mukaan luettuina, yhteensä 48052: vät ostojen kautta yhtiöiden ja sää- 16 492 400 hehtaaria. Yhteisöjen ja säätiöiden 48053: tiöiden omistukseen pois viljelijäväes- omistaman maan määrä, jonka voidaan katsoa 48054: töltä, ja jos on, vielä vuonna 1959 olleen varsin kohtuullinen, 48055: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- on sen jälkeen ilmeisesti lisääntynyt. Maan 48056: siin yhtiöiden ja säätiöiden maakaup- hankkiminen maanhankintalain tarkoituksiin, 48057: pojen estämiseksi sekä maan omistuk- mikä aikanaan vähensi yhteisöjen maaomai- 48058: sen ja etuosto-oikeuden turvaamiseksi suuden määrää, on päättynyt vuoden 1962 48059: maata viljelevälle väestölle?" loppuun mennessä. Maankäyttölain tarkoituk- 48060: siin on vuosina 1959-1964 maanhankkimis- 48061: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- lain (359/58) nojalla hankittu maata yh- 48062: tiöiltä ja säätiöiltä yhteensä 4 426 hehtaaria 48063: taen seuraavaa: 48064: sekä vuoden 1965 aikana 30 päivään marras- 48065: Kysymyksen perusteluissa on mainittu, että kuuta mennessä 3 835 hehtaaria eli maan- 48066: maata viljelevän väestön keskuudessa on huo- käyttölain tarkoituksiin mainittuun päivään 48067: lestuneina seurattu sitä kehitystä, joka näyt- mennessä kaikkiaan 8 261 hehtaaria. Maan- 48068: tää saavan yhä laajemmat mittasuhteet: vil- hankkimislain merkitys yhteisöjen ja säätiöi- 48069: jelysmaan ja metsämaiden siirtymistä yhtiöi- den maaomaisuuden lisääntymisen ehkäisemi- 48070: den ja yhteisöjen haltuun. Lisäksi peruste- sessä on kuitenkin suhteellisen vähäinen. 48071: luissa mainitaan tulleen tavaksi, että suuret Maan hankkimisen rajoittamista koskeva 48072: ja rikkaat yhtiöt, jos ne eivät katso sopivaksi lainsäädäntö on meillä ollut suppeampi kuin 48073: tehdä kauppoja omissa nimissään, perustavat muissa pohjoismaissa, ja se on lisäksi katsot- 48074: säätiön, jonka turvin voivat tehdä maakaup- tava vanhentuneeksi. Asiaa koskevat säännök- 48075: poja ja laajentaa varsinkin metsien pinta- 'set sisältyvät 15. 1. 1915 annettuun asetuk- 48076: aloja, mutta myös ostaa viljelysmaita. Kysy- seen koskeva rajoituksia eräänlaatuisten yh- 48077: myksen tekijöiden mielestä olisi lakisääteisin tiöiden ja yhdistysten oikeuteen kiinteistön 48078: toimenpitein estettävä sanotunlainen kehitys hankintaan maalla (4/15). Näiden säännösten 48079: maanomistusoloissa ja valvottava pienviljeli- tarkoituksena on estää maatalousmaan ja 48080: jöiden etuosto-oikeutta maakaupoissa. maataloudelle tarpeellisen metsämaan joutu- 48081: Yleisluontoisia tietoja maan jakaantumi- minen sahaliikettä tai muuta sellaista teolli- 48082: sesta eri omistajaryhmien kesken kerätään suutta, jossa metsäntuotteita käytetään raaka- 48083: muun muassa yleisen maatalouslaskennan yh- aineena, taikka puutavarakauppaa harjoitta- 48084: teydessä. Siten hankittujen tietojen mukaan vien yhtiöiden omistukseen. Maan hankkimi- 48085: kaikesta maasta omistivat osakeyhtiöt vuonna sen rajoittamista koskevaa lainsäädäntöä on 48086: 3 48087: 48088: sittemmin pyritty uudistamaan. Viimeksi an- Valtioneuvoston asettama komitea, jonka 48089: nettiin vuoden 1961 valtiopäivillä Eduskun- tehtävänä on selvittää ja harkita kysymystä 48090: nalle esitys laiksi yhteisöjen maanhankinnan lainsäädännön kehittämisestä siten, että 48091: rajoittamisesta, mikä esitys kuitenkin raukesi. maan, erityisesti maatalous- ja metsämaan 48092: Sen jälkeen lakiesityksestä on hankittu lain- haitallinen siirtyminen muille henkilöille kuin 48093: tarkastuskunnan lausunto, ja asia on par- maatalouden harjoittajille voitaisiin ehkäistä, 48094: haillaan maatalousministeriössä harkittavana. jatkaa edelleen työtään. 48095: Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1965. 48096: 48097: Maatalousministeri llfauno Jussila. 48098: 4 48099: 48100: 48101: 48102: 48103: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 48104: 48105: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen övriga samfund och stiftelser år 1950 0,3 % 48106: anger har Ni, Herr Talman, med Eder den och år 1959 0,5 %. Sälunda har under tiden 48107: 25 november 1965 daterade skrivelse nr 1070 mellan år 1950 och 1959 mängden av den 48108: för avgivande av svar tillsänt vederbörande jord, som ägs av samfund och stiftelser, 48109: medlem av statsrådet följande av riksdags- något ökat. År 1959 ägde bolag, andelslag 48110: man Aimo Laiho m. fl. ställda spörsmål: och övriga privaträttsliga samfund samt stif- 48111: telser sammanlagt 1892 200 ha jord medan 48112: "Har Regeringen fäst uppmärksam- privata personer, områdena för samfällig- 48113: het vid att lantbruks- och skogsmarker hetsskogarna medräknade, ägde sammanlagt 48114: i allt större utsträckning genom köp 16 492 400 ha. De av samfund och stiftelser 48115: övergår i bolags och stiftelsers ägo ägda jordarealerna, som ännu år 1959 måste 48116: från odlarbefolkningen, och om så är anses ha varit rätt skälig, har efter sagda 48117: fallet, tidpunkt uppenbart ökats. Anskaffningen av 48118: har Regeringen för avsikt att vid- jord för ändamål, vilka avses i jordanskaff- 48119: taga åtgärder för förhindrande av bo- ningslagen, och som på sin tid förorsakade 48120: lags och stiftelsers jordköp samt för minskning av samfundens jordegendom, slut- 48121: tryggande av äganderätten och fi.ir- fördes vid utgången av år 1962. För ända- 48122: köpsrätten till jord åt den del av be- mål, som avses i jorddispositionslagen an- 48123: folkningen, som odlar jorden~" skaffades under åren 1959-1964 med stöd 48124: av en lag om anskaffning av jord (359/58) 48125: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- av bolag och stiftelser sammanlagt 4 426 ha 48126: samt anföra följande: jord, samt under år 1965 före den 30 novem- 48127: I motiveringen för spörsmålet säges, att ber 3 835 ha eller för ändamål, som avses i 48128: man bland odlarbefolkningen med oro har jorddispositionslagen, före sagda dag inalles 48129: följt med den utveckling, som synes bli a:llt 8 261 ha. Denna jordanskaffningslags bety- 48130: mer omfattande: övergåengen av odlings- delse i syfte att förhindra ökningen av sam- 48131: och skogsmarkerna i bolags och samfunds funds och stiftelsers jordegendom är dock 48132: ägo. I motiveringen nämnes även, att det bli- l'elativt liten. 48133: vit kutym, att stora och rika bolag, om de Lagstifningen angående inskränkning av 48134: icke anser det lämpligt att avsluta köp i sitt jordanskaffningen har hos oss varit mer be- 48135: eget namn, grundar en stiftelse i vars hägn gränsad än i de övriga nordiska länderna, 48136: de kan avsluta jordköp och utvidga i synner- och den måste därtill anses vara föråldrad. 48137: het skogsarealerna, men även inköpa odlings- Stadgandena i saken ingår i förordningen 48138: marker. Enligt spörsmålsställarnas åsikt 15.1. 1915 angående inskränkningar i vissa 48139: borde man genom lagstiftningsåtgärder för- bolags och föreningars rätt att förvärva fas- 48140: hindra en dylik utveckling av jordägande- tighet på landet (4/15). Dessa stadganden 48141: rättsförhållandena och bevaka smäbrukarnas avser att förhindra bolag, som idkar sågrö- 48142: förköpsrätt i samband med jordköp. relse eller annan industri, i viiken skogsalster 48143: Uppgifter av allmän natur om jordfördel- användes som råämne, eller som idkar harrdel 48144: ningen mellan olika ägargrupper insamlas med trävaror, att i sin ägo förvärva jord- 48145: bl. a. i samband med den aHmänna jord- bruksmark och för lantbruket nödig skogs- 48146: bruksräkningen. Enligt sälunda erhällna upp- mark. Man har sedermera strävat till att för- 48147: gifter ägde aktiebolag är 1950 av all jord nya lagstiftningen angående inskränkningar i 48148: 6,0 % öeh är 1959 6,1 % samt föreningar, rätten att förvärva jord. Senast överlämna- 48149: 5 48150: 48151: des till Riksdagen år 1961 en proposition Den av statsrådet tillsatta kommitten, vars 48152: med förslag tilllag om inskränkningar i sam- uppgift är att utreda och pröva frågan an- 48153: funds förvärv av jord, viiken dock förföll. gående utvecklandet av lagstiftningen sä, att 48154: Därefter har om lagpropositionen införskaf- den menliga övergången av jordbruks- och 48155: fats utlåtande av laggranskningsrådet, och skogsmarker tili andra personer än sädana, 48156: ärendet är som bäst under prövning i lant- som idkar lantbruk, skulle kunna förhind- 48157: bruksministeriet. ras, fortsätter med sitt arbete. 48158: Helsingfors den 28 december 1965. 48159: 48160: Lantbruksminister Mauno Jussila. 48161: Kysymys N:o 166. 48162: 48163: 48164: Paavola. ym.: Asutushallituksen yleisen osaston oikeudelli- 48165: sen toimiston toimistopäällikön kelpoisuusehdoista. 48166: 48167: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 48168: Asutushallinnossa 1. 10. 1965 tapahtunei- on täytynyt tUJlla vireille siis yksityisluon- 48169: den organisaatiomuutosten takia on asutus- taisesti ja vasta maatalousministeriössä. Ou- 48170: hallituksen merkitys valitusviranomaisena toa on sekin, ettei näin tärkeästä ja oleelli- 48171: hoomattavasti kasvanut. Maan saajien ja sesta seikasta ole haluttu pyytää asutushaUi- 48172: maan iuov;uttajien oikeusturvan kannalta on tuksen lausuntoa ennen asetuksen esittele- 48173: tärkeää, että asutushallituksen kolilegissa mistä, vaikka asutushallintoa koskeva laki oli 48174: olisi säännöstenkin mukaan aina läsnä yksi hyväksytty Eduskunnassa jo viime keväänä. 48175: sellainen jäsen, jolta vaaditaan kelpoisuus- Kelpoisuusehtojen muuttamiselle ei löydy 48176: ehtona perehtyneisyys tuomarin tehtäviin. asial:lista aihetta muutenkaan. Kaikissa vas- 48177: Näin on asianlaita asutushallituksen ylijoh- taavissa tai vastaaviksi katsottavissa viroissa 48178: tajan osallistuessa kol'legin istuntoon. Kui- muissa keskusvirasroissa on säännönmukai- 48179: tenkin sanotun ylijohtajan v:uosHoman ai- sena kelpoisuusehtona perehtyneisyys tuoma- 48180: kana ja hänen O'llessaan m1mtoin esteeilinen rin tehtäviin. Asutustehtävien luonteen ja 48181: tai estynyt joutuu hänen sijaisenaan kollegin 'laadun huomioon ottaen pitäisi nimenomaan 48182: jäseneksi asutushallituksen hallinnollisen tai asutushallituksen korkeimmissa iakimiesvi- 48183: oikeudellisen toimiston toimistopää:llikkö. roissa olia mahdollisimman pätevät kelpoi- 48184: Kun asutusha'llituksesta 20. 2. 1959 annetun suusehdot. Nykyisellään ei asutushallituk- 48185: asetuksen mukaan oikeudellisen toimiston toi- sessa ole kuitenkaan ylijohtajan viran oheHa 48186: mistopäälliköltä vaadittiin kelpoisuusehtona mitään päällikkövirkaa, jossa lakimieheltä 48187: myös perehtyneisyys tuomarin tehtäviin, on v~dittaisiin perehtyneisyys tuomarin tehtä- 48188: ennen 1. 10. 19,65 ollut mainitun asetuksen vun. 48189: mukaan edes teoreettisesti mahdollista säilyt- Ede'llä olevan perusteella esitämme valtio- 48190: tää oikeusturva asutushallituksen kollegin is- päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin viita- 48191: tunnossa. Uuden 23. 7. 1965 asutusha:llinnosta ten vaJltioneuvoston asianomaisen Jasenen 48192: annetun asetuksen mukaan ei tätä mahdolli- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 48193: suutta enää ole, koska tuoHoin poistettiin oi- 48194: keudellisen toimiston toimistopäällikön kel- Onko Halitus tietoinen siitä, että 48195: poisuusehdoista perehtyneisyys tuomarin teh- asutushallituksen tietämättä on asu- 48196: täviin, vaikkakin mainitun tQimiston tehtä- tushailituksen yleisen osaston oikeu- 48197: vät pysyivät samoina. Hallinnollisen toimis- deHisen toimiston toimistopäällikön 48198: ton toimistopäälliköltä tämä kelpoisuusehto kelpoisuusehtoja lievennetty poista- 48199: poistettiin jo vuonna 1959 edel'lä mainittua malla niistä vaatimus perehtyneisyy- 48200: asetusta annetta,essa. destä tuomarin tehtäviin heinäkuun 48201: Uutta asetusta asutushallinnosta on va:l- 23 päivänä 1965 annetulla asetukseUa, 48202: misteliut asutushallinnon kenttäorganisaatio- ja jos on, 48203: komitea, jonka jäsenenä on ollut mm. maata- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 48204: iJ.ousministeriön asutusasiaintoimiston virka- ryhtyä korjatakseen tämän oikeustUT- 48205: mies. Komitea ei ole esittänyt edellä tarkoi- vaa asutushallinnossa harjuttavan 48206: tettua muutosta oikeudellisen toimiston toi- muutoksen ja siis palauttaakseen mai- 48207: mistopääHikön :kelpoisuusehtoihin, eikä sitä nitut kelpoisuiUSehdot entiseHeen~ 48208: ole myöskään tehnyt asutushallitus. Asian 48209: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1965. 48210: 48211: E. J. Paavola. Aapo Seppälä. 48212: Eino Ojajärvi. U. H. Voutilainen. 48213: E 1345/65 48214: 2 48215: 48216: 48217: 48218: 48219: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 48220: 48221: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- den, että asutushallinnon sanottujen organi- 48222: tissa mainitussa ta;rkoituksessa Te, Herra saatiomuutosten ensisijaisena päämääränä otli 48223: Puhemies, olette kirje~llänne 26 päivänä mar- päätäntävallan ja tehtävien siirtäminen tie- 48224: raskuuta 1965 N :o 1073 lähettänyt valtio- tyHtä osin asutushallitukselta kenttäviran- 48225: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi omaisille ja että asutushallitus näiden siirre- 48226: kansanedustaja E. J. Paavolan ym. tekemän tyiksi tu'lleiden tehtävien osaHa nyttemmin 48227: seuraavan sisältöisen kysymyksen: toimii valitusviranomaisena, on luonnollista, 48228: että asutushallituksen merkitys sanotussa 48229: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että mielessä on kasvanut. Sen sijaan oikeustur~ 48230: asutushallituksen tietämättä on asu- vanäkölwhtien kannalta ei periaatteessa ole 48231: tusha:llituksen yleisen osaston oikeu- mitään eroa sillä, onko asutushallitus anta- 48232: dellisen toimiston toimistopäällikön nut päätöksensä ensimmäisenä asteena vai 48233: kelpoisuusehtoja Hevennetty poista- valitusviranomaisena. Oikeusturvan vaaran- 48234: malla niistä vaatimus perehtyneisyy- tumisesta nyt puheena olevassa mielessä 48235: destä tuomarin tehtäviin heinäkuun voisi oHa kysymys vain siinä tapauksessa, 48236: 23 päivänä 1965 annetulla asetuksella,, että samal'la olisi kielletty muutoksenhaku 48237: ja jos on, asutushallituksen päätöksiin, mistä toimen- 48238: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo piteistä ei kuitenkaan suoritetuissa organisaa- 48239: ryhtyä korjatakseen tämän oikeustur- tiomuutoksissa oHut Jainkaan kysymys. Or- 48240: vaa asutushallinnossa harjuttavan ganisaatiomuutosten tapahduttua noudatetta- 48241: muutoksen ja siis palauttaakseen mai- vien säännösten mukaan on asianomaisella 48242: nitut kelpoisuusehdot entiselleen~" nimittäin samanlainen mahdollisuus kuin ai- 48243: kaisemminkin saattaa asutushallituksen rat- 48244: Vastaukseksi tähän kysymykseen esitän kaisut korkeimman hallinto-oikeuden tutkit- 48245: kunnioittaen seuraavaa: taviksi. Tässä yhteydessä ei liene asianmu- 48246: Kysymyksen perusteluissa on päädytty to- kaista ryhtyä yksityiskohtaisemmin pohti- 48247: teamukseen, jonka mukaan 1 päivänä loka- maan kysymystä, voidaanko oikeusturvanäkö- 48248: kuuta 1965 voimaan tulleiden asutusha1lin- kohtien katsoa ilman muuta tuievan parem- 48249: non organisaatiomuutosten yhteydessä ta- min huomioon otetuiksi sen kautta, että rat- 48250: pahtuneeseen asutushallituksen yleisen osas- kaisuun yhtenä kol'leegion jäsenenä on otta- 48251: ton oikeudellisen toimiston toimistopäälli- nut osaa. tuomarin tehtäviin perehtynyt vir- 48252: költä vaadittavien kelpoisuusehtojen muutta- kamies oikeustieteen kandidaattitutkinnon 48253: miseen kysymyksessä esitetyllä tavalla ei ole tai sitä vastaavan aikaisemman tutkinnon 48254: ollut aihetta. Yhtenä pel1USteena tällaisen suorittaneen virkamiehen sijasta, vai voisiko 48255: johtopäätöksen tekemiseHe on kysymyksen siihen ratkaisevammin vaikuttaa esimerkiksi 48256: perusteluissa esitetty, että asutushallituksen asianomaisen virkamiehen henkilökohtainen 48257: merkitys valitusviranomaisena on sanottujen panos, etenkin kun on kysymys hallinto- 48258: organisaatiomuutosten vuoksi huomattavasti asiassa tehtävästä päätöksestä. 48259: kasvanut ja että maan saajien ja maan luo- EdeHä esitettyyn liittyy kiinteästi kysy- 48260: vuttajien oikeusturvan kannalta on tärkeää, mys asutushallituksen ylijohtajan sijaisesta. 48261: että asutushal'lituksen kdlleegiossa olisi sään- Asutushallinnosta 23 päivänä heinäkuuta 48262: nöstenkin mukaan aina läsnä yksi seHainen 1965 annetun asetuksen (415/65) mukaan, 48263: jäsen, jolta vaaditaan kelpoisuusehtona pe- pääjohtaja määrää ylijohtajan sijaiseksi ha1- 48264: rehtyneisyys tuomarin tehtäviin. Siihen näh- Hnnollisen tai oikeudellisen toimiston toimis- 48265: 3 48266: 48267: topääilikön. Vastaava säännös oli asutushalli- asutushallituksen lausuntoa. Tältä osin on 48268: tuksesta annetussa, nyttemmin kumotuksi todettava, etteivät mitkään säännökset edel- 48269: tul:leessa asetuksessa. Käytännöllinen merkit- lytä, että ministeriön tulisi puheenaolevan- 48270: tävyys p.o. sijaisuuskysymyksellä on ylijohta- laa tuisissa asioissa pyytää asianomaisen kes~ 48271: jan ollessa vuosilomaHa. On osoittautunut, kusviraston lausuntoa. Ministeriöt tosin käyt- 48272: ettei vuosilomien järjestely johtavien virka- tävät säännönmukaisesti hyväkseen tällaista 48273: miesten ollessa yleensä oikeutettuja kuuden mahdollisuutta, milloin se asian selvittämisen 48274: viikon pituiseen vuosilomaan ole oHut mah- ja edelleen kehittämisen kannalta havaitaan 48275: dol:lista ilman, että ylijohtajan po. sijaisuus- tarkoituksenmukaiseksi. Useasti se on jopa 48276: määräys annetaan sekä hallinnollisen että oi- vä:lttämätöntä. Nyt kysymyksessä olevassa 48277: keudellisen toimiston toimistopäällikölle. Kun tapauksessa maatalousministeriön tiedossa 48278: haHinnollisen toimiston toimistopäälliköltä ei ovat kuitenkin olleet kaikki ratkaisun teke- 48279: kuitenkaan vaadittaisi perehtyneisyyttä tuo- miseen vaikuttavat seikat. Tässä yhteydessä 48280: marin tehtäviin, jäisi kysymyksessä koroste- on paikallaan lisäksi todeta, että asutushalli- 48281: tun oikeusturvan saavuttaminen ainakin tuksen työjärjestys, jossa on tarkemmat mää- 48282: muodoUisesti riippumaan siitä, kumman toi- räykset osastoissa ja toimistoissa käsiteltä- 48283: miston toimistopäällikkö kulloinkin tulisi ole- vistä asioista., niiden esittelystä ja käsittely- 48284: maan istunnossa ylijohtajan sijaisena. menettelystä sekä ratkaisuvallan jakaantu- 48285: Vaikka edellä käsitellyllä sijaiskysymyk- misesta, oli jo kumotuksi tulleen asetuksen 48286: seliä onkin, niin kuin edellä jo todettiin, mukaan alistettava maatalousministeriön rat- 48287: varsin teoreettinen merkitys, on sitä syytä kaistavaksi. Mainittakoon vieiä, että muu- 48288: eräiltä osin vielä kosketella. Asutushallin- tettaessa po. viran kelpoisuusehtoja muutet- 48289: nosta annetun asetuksen mukaan on kelpoi- tiin samassa yhteydessä myös suunnittelutoi- 48290: suusehtona asutushallituksen ylijohtajan vir- miston toimistopäälliköltä vaadittavia kelpoi- 48291: kaan, paitsi oikeustieteen kandidaatin tutkinto suusehtoja ilman, että tältäkään osin olisi 48292: ja perehtyneisyys tuomarin tehtäviin, pereh- pyydetty asutushaH.ituksen lausuntoa. 48293: tyneisyys hallinnollisiin tehtäviin ja asutus- Harkittaessa tämän jälkeen po. viran kel- 48294: kysymyksiin. Viimeksi mainittuja kelpoisuus- poisuusehtojen muuttamistoimenpiteiden ai- 48295: ehtoja ei sen sijaan vaadita sen paremmin heellisuutta on lähtökohtana ollut se peri- 48296: haUinnoUisen toimiston kuin oikeudellisen aatteellinen tavoite, ettei kelpoisuusvaati- 48297: toimiston toimistopäälliköltä. Ylijohtajan si- muksia asetettaisi niin tiukkoihin rajoihin, 48298: jaisena on niin ollen virkamies, jolla ei vält- että ne olisivat esteenä kyyykkään aineksen 48299: tämättä tarvitse olla perehtyneisyyttä hwl- saamiseksi va1tion palvelukseen. Tältä kan- 48300: linnollisiin tehtäviin eikä asutuskysymyksiin. nalla on ollut mm. kelpoisuusehtokomitea 48301: Ylijohtajan tehtävät ja asema sekä myös (komiteanmietintö 1964: B 45). Tietty väl- 48302: usein jo esitetyt oikeusturvanäkökohdat huo- jyys kelpoisuusehdoissa merkitsee valinta- 48303: mioon ottaen voidaan kuitenkin syystä väit- mahdollisuuksien huomattavaa paranemista 48304: tää, ettei virkamieheUä, joH.a ei ole perehty- virkaa täytettäessä. Kysymystä on siten ar- 48305: neisyyttä ha!llinnollisiin tehtäviin ja asutus- vosteltava lähinnä valtion tarkoitusperien 48306: kysymyksiin, ole edellytyksiä menestykselli- toteuttamisen kannalta. Mitä tulee erityisesti 48307: sesti hoitaa ylijohtajan virkaa. Sen sijaan kysymykseen asutushallituksen oikeudellisen 48308: ovat sanottua virkaa ilman minkäänlaisia toimiston toimistopää:liliköl tä vaadittavista 48309: haittailmiöitä hoitaneet sellaiset virkamiehet, kelpoisuusehdoista, on otettava huomioon, 48310: joiH.a ei ole perehtyneisyyttä tuomarin teh- että kysymyksessä on hallintovirka, jonka 48311: täviin. Tämä vertailu on toisaalta omiaan haltijalla ei, eräiden [omakkeilla tehtävien 48312: osoittamaan, ettei johtavien virkamiesten si- panttivastuuilmoitusten lähettämisiä lukuun 48313: jaiskysymys virastoissa yleensä ole järjes- ottamatta, ole päätäntä- tai ratkaisuvaltaa, 48314: tetty eikä järjestettävissä niin, että sijaiseksi ja että oikeudeHisessa toimistossa on lisäksi 48315: määrättäväitä voitaisiin vaatia. samat muo-' asianvalvoja, jolta oikeustieteen kandidaatin 48316: dolliset kelpoisuusehdot kuin vakinaiselta vi- tutkinnon oheHa vaaditaan perehtyneisyyttä 48317: ranhaltijalta. tuomarin tehtäviin. Tässä yhteydessä lienee 48318: Kysymyksen perusteluissa on edelleen huo- paikallaan myös todeta, että po. virkaa on 48319: mautettu siitä, että puheena oleva kelpoi- viimeiset 7 vuotta hoitanut menestyksellisesti 48320: suusehtojen järjestely on tapahtunut ilman tuomarin tehtäviin varsinaista perehtynei- 48321: 4 48322: 48323: syyttä vailla oleva virkamies ja että virkaa käli po. viran kelpoisuusehtojen osalta ei 48324: hiljattain täytettäessä valtioneuvosto nimitti dlisi toimeenpantu uudistusta, ei nimitys- 48325: siihen sanotun virkamiehen, vaikka viran ha- asian yhteydessä virka-ansioHtaan ja sopi- 48326: kijoiden joukossa oli useita varatuomarin vuudeltaan ensimmäiseksi todettu virkamies 48327: arvonimen saaneita henkilöitä. Mainittakoon olisi voinut tu:lla virkaan nimitetyksi. 48328: vielä, että asutushaHitus virkaehdotusta teh- Edellä esitetyn mukaisesti kysymyksessä 48329: dessään oli asettanut mainitun virkamiehen olevan viran kelpoisuusehtojen muuttamiseen 48330: ensimmäiselle ehdokassijalk Asutushallituk- on ollut perusteltua syytä. Mikäli katsottai- 48331: sen on siten täytynyt myös katsoa, että po. siin tarpeen vaatimaksi ryhtyä toimenpitei- 48332: viran menestyksellinen hoitaminen on mah siin muodollisten kelpoisuusehtojen tiukenta- 48333: dollista, vaikka sen haltija:lla ei ole perehty- miseksi, tulisi ensi sijassa harkittavaksi mah- 48334: neisyyttä tuomarin tehtäviin. Viimeksi mai- doUisuus Hsätä niihin vaatimus perehtynei- 48335: nitut seikat osoittavat toisaalta sen, että mi- syydestä hallintotehtäviin. 48336: Helsingissä 29 päivänä jou:lukuuta 1965. 48337: 48338: 48339: Maatal<msministeri Mauno Jussila. 48340: 5 48341: 48342: 48343: 48344: 48345: T i ll R i k s d a g en s H e r r T a 1 m a n. 48346: 48347: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen med domarvärv. Med beaktande av att det 48348: anger har Ni, Herr Talman, med Eder den primära syftet med sagda ändringar i orga- 48349: 26 november 1965 daterade skrivelse nr nisationen inom kolönisationsförval tningen 48350: 1073 för avgivande av svar tillsänt veder- var att i vissa avseenden överföra beslut- 48351: börande medlem av statsrådet följande av anderätten från k:olonisationsstyrelsen tili 48352: riksdagsman E. J. Paavola m. fl. stäUda fältmyndigheterna, och att kolonisationssty- 48353: spörsmäl: relsen i fråga om dessa överförda uppgifter 48354: numera verkar som besvärsmyndighet, är det 48355: "Är Regeringen medveten om att naturligt, att kolonisationsstyrelsens bety- 48356: lrompetensviUkoren för byråchefen för delse i detta hänseende ökat. Frän rätts- 48357: judiciella byrån vid kolonisationssty- skyddssynpunkter betraktat utgör det fak- 48358: relsens allmänna avdelning utan kolo- tum, huruvida kolonisationsstyrelsen utfärdat 48359: nisationsstyrelsens vetskap genom för- sitt beslut såsom första instans elier säsom 48360: ordningen den 23 juli 1965 mildrats besvärsmyndighet, i princip ingen skillnad. 48361: genom att från dem utelämnats kravet Äventyrande av rättsskyddet i den betydelse 48362: på förtrogenhet med domarvärv, oeh det nu är fråga om skuHe kunna ifråga~ 48363: om så är fallet, komma endast i det fa'll, att man samtidigt 48364: vilka åtgärder ämnar Regeringen skulle ha förvägrat ändringssökande i kolo- 48365: vidtaga för att rätta denna ändring, nisationsstyrelsens beslut, viiken ätgärd det 48366: som undergräver rättsskyddet inom icke alls varit ta:l om i samband med de 48367: kolonisationsförvaltningen, och således genomförda ändringarna i organisationen. 48368: återstäl'la de tidigare kompetensvhllko- 1 enlighet med de · stadganden, som skaJll 48369: ren för ifrågavarande tjänsU" iakttagas efter det organisationsändringarna 48370: skett, har vederbörande nämligen samma 48371: Såsom svar på spörsmåJlet får jag vörd- möjlighet som tidigare att ibringa kolonisa- 48372: samt anföra följande: tionsstyrelsens avgöranden til.l högsta för- 48373: 1 motiveringen för spörsmålet har man valtningsdomstoiens prövning. 1 detta sam- 48374: kommit tili den slutsatsen, att skäl icke manhang torde det icke vara sakenligt att 48375: förefunnits tili ändring på det i spörsmålet närmare i detalj ingå på frågan, om man 48376: nämnda sättet av kompetensvil'lkoren för utan vidare kan anse, att rättsskyddssyn- 48377: byråchefens för judiciella byrån vid kolo- punkter bättre blir beaktade genom att till 48378: nisationsstyrelsens al:lmänna avde'lning tjänst avgörandet i koliegiet såsom en medlem del- 48379: i samband med de ändringar i kolonisations- tagit en med domarvärv förtrogen tjänste- 48380: styrelsens organisation, vilka trädde i kraft man i stählet för tjänsteman, som avlagt 48381: den 1 oktober 1965. Såsom en grund för j.uriskandidatexamen eller motsvarande tidi- 48382: denna slutsats har i motiveringen för spörs- gare examen, eller om t. ex. vederbörande 48383: målet sagts, att kolonisationsstyrelsens bety- tjänstemans personliga insats härvid skull.e 48384: delse såsom besvärsmyndighet avsevärt ökat vara av större betydelse, särskilt då frå.ga 48385: tili följd av de nämnda ändringarna i organi- är om fattande av 'beslut i förvaltnings- 48386: sationen, oeh att det för beaktande av såvä:l ärende. 48387: jordtagarnas som jordöverlåtarnas rättsskydd Med ovanstående sammanh.änger intimt 48388: är av vikt, att i kolonisationsstyrelsens kol'l.e- frågan om ställföreträdare för kolonisations- 48389: gium även enligt stadgandena alltid skulle styrelsens överdirektör. En.Hgt förordningen 48390: närvara en sådan medlem, för viiken såsom den 23 j1uili 1965 om kolonisationsförv!cltnin- 48391: kompetensvill.kor skulle krävas förtrogenhet gen (415/65) förordnar generaldirektören 48392: 6 48393: 48394: till ställföreträdare för överdirektören byrå- så, att man av den tnl ställföreträdare för- 48395: chefen för administrativa eiler judiciella ordnade skulle kunna fordra samma formella 48396: byrån. Motsvarande stadgande ingick i för- kompetensviHkor, som av den ordinarie inne- 48397: ordningen om kolonisationsstyrelsen, viiken havaren av tjänsten. 48398: numera är upphävd. Av praktisk betydelse I motiveringen för spörsmålet har vidare 48399: är sagda fråga om ställföreträdare då över- påpekats, att regleringen av ifrågavarande 48400: direktören befinner sig på semester. Det har kompetensvillkor skett utan att kolonisations- 48401: visat sig, att anordnandet av semestrarna styrelsens utlåtande inhämtats. Till denna 48402: med beaktande av att de [edande tjänstemän- del hör konstateras, att inga stadganden 48403: nen i aUmänhet är berättigade till sex vec- förutsätter, att ministerium i ärenden av 48404: kors semester, icke !har varit möjligt utan sagda art borde inhämta vederbörande 48405: att sagda förordnande om ställföreträdare centralämbetsverks utlåtande. Ministerierna 48406: för överdirektören gives såväl byråchefen utnyttjar visserligen i regel denna möjlighet, 48407: för administrativa som byråchefen för ju.di- då detta för utredning och vidare utveck- 48408: ciella 'byrån. Då av byråchefen för ad- lande av ärendet befinnes ändamålsenligt. 48409: ministrativa byrån i varje fall icke skuUe Ofta är det till och med nödvändigt. I det 48410: erfordras förtrogenhet med domarvärv, skulle nu ifrågavarande fallet har ilantbruksminis- 48411: uppnåendet av det i spörsmålet framhävda teriet dock haft kännedom om alla på av- 48412: rättsskyddet åtminstone formcllt bli beroende görandet inverkande fakta. I detta samman- 48413: av viiken byrås byråchef som för tiHfället hang är det skäl att därtill konstatera, att 48414: vid plenum skulle vara ställföreträdare för kolonisationsstyrelsens arbetsordning, som in- 48415: överdirektören. nehåller närmare bestämmelser om ärendena, 48416: Fastän den ovan behandlade frågan om som skall behandlas vid avdelningarna och 48417: ställföreträdare såsom även redan konstate- byråerna, deras föredragning och behand- 48418: rats, är av rätt teoretisk betydelse, är det lingsförfarande samt fördelningen av besiu- 48419: skäl att ännu till vissa delar beröra den. tanderätten, redan enligt den upphävda för- 48420: I enlighet med förordningen om kolonisa- ordningen skulle underställas lantbruksminis- 48421: tionsförvaltningen fordras såsom kompetens- teriets avgörande. Det må ytterligare näm- 48422: viHkor till överdirektörens för kolonisations- nas, att då kompetensvillkoren för ifråga- 48423: styrelsen tjänst förutom juriskandidatexamen varande tjänst ändrades, så ändrades sam- 48424: och förtrogenhet med domarvärv, förtrogen- tidigt även kompetensviiJ.lkoren för byråche- 48425: het med administrativa angelägenheter och fens för planeringsbyrån tjänst utan att ko~ 48426: kolonisationsfrågor. Sistnämnda kompetens- lonisationsstyrelsens utlåtande tiU denna def 48427: villkor fordras varken för byråchefens för skulle ha inhämtats. 48428: administrativa eller byråchefens för judi- Då man senare prövade huru.vida änd- 48429: ciella byrån tjänst. Ställföreträdaren för ringsåtgärderna i fråga om kompetensvillko- 48430: överdirektören är alltså en tjänsteman, som ren för ifrågavarande tjänst var befogade, 48431: icke nödvändigtvis är förtrogen med admi- utgjordes utgångspunkten av det principiella 48432: nistrativa angelägenheter eller kolonisations- mål, att kompetensvillkoren icke skulle stäl- 48433: frågor. Med beaktande av överdirektörens las inom så snäva gränser, att de skuNe ut- 48434: uppgifter och stäHning samt de redan ofta göra hinder för erhåHande av begåvat mate- 48435: framförda rättsskyddssynpunkterna kan man ria! i statens tjänst. Denna ståndpunkt har 48436: dock med skäl påstå, att tjänsteman, som bl. a. omfattats av kompetensfordringskom- 48437: icke är förtrogen med administrativa ange- mitten (kommittebetänkande 1964: B 45). 48438: lägenheter ooh kolonisationsfrågor, icke har En viss vidd i kompetensvillkoren innebär 48439: förutsättningar att framgångsrikt sköta över- avsevärt bättre valmöjligheter vid besättan- 48440: direktörens tjänst. Däremot har sagda tjänst det av en tjänst. Frågan bör därför närmast 48441: utan några som helst menliga företeelser bedömas med tanke på uppnåendet av statens 48442: skötts av sådana tjänstemän, vi'lka icke besit- syften. Vad särskilt frågan om kompetens- 48443: ter förtrogenhet med domarvärv. Denna villkoren för chefen för kolonisationsstyrel- 48444: jämförelse är å andra sidan ägnad att visa, . sens judiciella byrå beträffar, måste man 48445: att frågan om ställföreträdare för tjänste- beakta, att det härvid är fråga om en för- 48446: männen i ledande ställning i ämbetsverken valtningstjänst, vars innehavare, med undan- 48447: icke i allmänhet ordnats eller kan ordnas tag av sändandet av vissa på blanketter 48448: 7 48449: 48450: utskrivna medde1anden angående panträtt, med framgång är möjligt även om tjänste- 48451: icke har beslutande- eHer avgöranderätt, och innehavaren icke är förtrogen med domar- 48452: att vid judiciella byrån därtill finnes en om- värv. Av de sistnämnda omständigheterna 48453: budsman av viiken förutom juriskandidat- framgär å andra sidan, att ifall kompetens- 48454: examen fordras förtrogenhet med domarvärv. fordringarna för ifrägavarande tjänst icke 48455: 1 detta sammanhang torde det även vara på reviderats, skulle den tjänsteman, som i 48456: sin plats att konstatera, att ifrågavarande fråga om tjänstemeriter i samband med 48457: tjänst i 7 års tid med framgång skötts av utnämningsfrågor och i f~äga om lämplighet 48458: en tjänsteman, som saknar egentlig förtro- ställts på första plats, icke ha kunnat ut- 48459: genhet med domarvärv, och att statsrådet nämnas till tjänsten. 48460: då tjänsten nyligen besattes, till densamma 1 enlighet med ovanstående har motiverad 48461: utnämnde sagda tjänsteman, fastän bland grund funnits för ändring av kompetensford- 48462: de sökande fanns flera personer med vice- ringarna för ifrågavarande tjänst. Skulle 48463: häradshövdings titel. Det mä ännu nämnas, man finna det av behovet påka:l'lat att vid- 48464: att kolonisationsstyrelsen vid upprättandet taga åtgärder för åtstramning av de for- 48465: av tjänsteförslaget uppfört nämnda tjänste- mella kompetensfordringarna, sä slrulle det 48466: man på första förslagsrum. Kolonisations- i första hand bli fräga om möjligheten att 48467: styrelsen har sålunda otvivelaktigt även an- tili dessa foga kravet på förtrogenhet med 48468: sett, att skötandet av ifrägavarande tjänst administrativa angelägenheter. 48469: Helsingfors den 29 december 1965. 48470: 48471: 48472: Lantbruksminister Mauno Jussila. 48473: j 48474: j 48475: j 48476: j 48477: j 48478: j 48479: j 48480: j 48481: j 48482: j 48483: j 48484: j 48485: j 48486: j 48487: j 48488: j 48489: j 48490: j 48491: j 48492: j 48493: j 48494: Kysymys B :o 167. 48495: 48496: 48497: 48498: 48499: Ojajärvi ym.: Toimenpiteistä kansanterveystyön tehostami- 48500: seksi. 48501: 48502: 48503: Ed u s kunnan Herra Puh e m i e h e 11 e. 48504: 48505: Kansanterveyden yilläpitäminen ja jatkuva Askdan lrunnat eivät olle sa.an~eet vailtionapua 48506: lreh'ittäminoo on eräs yhteiskuntamme tär- OOI'VIeySSiSM:'en paJlkkaukseen, ·k!lln asulmsllu- 48507: lreimmistä tehitävistä. Kun kansanterveystyö vun aleneminen on edellyttänyt yhden pi:irin 48508: klolhdistUIU lrolro kansaan, on se järjestetltävä la:kk:wu.ttamista. Tyrvään kunta sensijaan on 48509: tarlroitu.ksenmiukaiselllia ja rteholdmailll.a tava[il.a,. Saannllt. 48510: :Me:ill!lä onki.n jo lrokio maan lmttava äitiys- ja Kansanterwyskomitean mietinn{)n mukaan 48511: tastenneuVOlawrlrosto. KUJnnalllisia terveyssi- tavoitteena on iUIUdistaa terveyssisartoo j:a kä- 48512: saria ja kätilllöiltä työskenteiJ.oo kaikissa kun- tilöirlen lroull.UJIJus siten, että sen autamaHa 48513: nissa. Tästä itJdilminoosta saadut kokleilliUlkset peruspätevyydoerulä sama vi:m.nhailtija voisi 48514: ovat myönteisiä. suoriJutua sekä odottavien äitåen että mlU'llil 48515: Nopeasti tapahtltlv.at ID!UtU'tlokset yhteiskun- väestön terveydenhu.oltlosta. Terveyshoita- 48516: nassa 0;vat aiheu'tltaneet, että kansanterveys- jan, lruten UlUSi nimitys kullllltuisi, piiri tu:lisi 48517: työ on vaarassa heilrentyä ~oojoillila ~a:lueiililla. asukasmääräiltään nykyisiä piirejä pienem- 48518: Terveyssi.sa:rtJen ja kätilöid~ !hulrumäärä pe- mäksi. Sa:ai1Jtala kiuitenkin kiu!lua muutamia 48519: rustuu lrnnn:a.n asukasmäärääin. Lähes Imi- VUtOsia mainittujen suunnitelmien toteutumi- 48520: kissa maallaiskunnissa välm'uklu on USlcicoon seen. Näistä VilliOsista voi muodostua ikansan- 48521: v:uJoSien ajan vähentynyt. Seumuksena tästä terveystyöihl.e haitallinen tyhjiö. Siksi ~rvit 48522: on, ~ttä jotlrut lrunoot jmrtm.rvat illope'lltamoon taisiin väili.rttömiä toimenpiteitä. 48523: terveyss:i!sarpiirejä, mikäli eivät niitä yMäpidä Parannusta tilanmeseen toosi sekin, jos 48524: kolronaoo. omailla kiust:annuks~lil'aan, lroska voi- •lainmootoks:elilla telhtäisiin mahdoliliseksi ll.aa- 48525: massa olevien !lakien mukaan vai!Jtionav.un jentaa käti!löpiirejä ja 'lääkintöhallituksen 48526: maksamisen edel:lyttyksenä olevia aslulmsmää- SUIOS1m!mukseJia ottaa kätiil.ön virkaan terveys- 48527: räoormeja ei enää täytetä. LuoonollUsta on, sisaria, joten heidän 'lruku:määränsä ei aina- 48528: että avosairaanhoi!to heiklreooe, klun työnteki- kaan vähenisi. TWllainen meneitWly ollisi pe- 48529: jäin määrä vähenoo. K1100:allllääkäri1Jtömissä rusteltua siitäkin syystä, että kotisynnytys- 48530: kunnissa täJllainen kehitys on SUlOI'astaan lroih- ten määrä oo ailent.nmut noin 3 prosenttiin 48531: talliokasta. Todettalooon, että esim. fuhjoos- lmikista synnytyksistä. Tämän v:t110ksi työ- 48532: ]{jarjalassa on tä:Hä hetkeililä 32 kMtp!lUlgin-, määrä kätiJlöiden ja terveyssisarten kesken 48533: lm,uppallan- ja kunnanlääkärin virasta 11 jakoontUJU epätasaisesti. Tiettävästi t!erveys- 48534: täytJtämättä hakijoiden pU/Uttoossa. Täililaiset sisartyövoimaa ollisi saatavissa. 48535: ailiuJoot ovat tava'Nisesti harvaan asuttuja, jo- Edelil.ä olevan perusteeNa esitämme, viita- 48536: ten pitkät m'll!tkat iisäävät terveyssisarten ten vailtiJOpäiväjäTjestyksen 37 §: n 1 moment- 48537: työn vaikeutta. Myös sairaJUSVIak:UiuifnlSlain tiin, va;ltiloneuvoston asianomaisen jäsenen 48538: eräs tavoite, awsairaanhoid10n tehostaminen, VlaStattavaksi seU!l'aavan kysymyksen: 48539: jää ecte<lilä lmvaltuissa dlloissa toteutumatta. 48540: Useiden Imutien taioudellliset mahdo01isuu- Onkto HaiJllitus kiinnittänyt huo- 48541: det pa:llmtJa omilil.a varoililaan ttel'VIeyssisaria miota siihen, että kansaniterveystyö 48542: ovat vähäiSet. Sehlaisen vaatiminen ei ollisi varsinkin harvaanasu'tlui!IB.a seu<llufl:la 48543: oikeinkiaan. Yhtenäiset perustootkin puuttu- on kehittymässä epäed1u!Hiseen sUIUU- 48544: nevat vaitlilonapu;jen mahdJdlll'iseen [akmuti:Ja- taan työntekijäin luJrumäärän uh8Jtessa 48545: miseen nähden. Ti~ettävästi Ktntsjärven ja vä:hentyä mm. siitä syystä, että voi- 48546: E 1322/65 48547: 2 48548: 48549: massa Ollevien [akien mukiaan terVBys- jentaen voitaisiin ja määrätyissä ra.- 48550: sisarten pailkkatulksoon k!um1iiliie annet- jloissa olisi tarlroitukseiiiill.ukaista tehdä, 48551: tava vaJltiJona:Plli pmustiUl\1 tilettyyn ja jloS on, 48552: asukasmäärään ja lroska kunnankäti- mitä Haililiws ron tehnyt tai aikoo 48553: lön virkaan ei ole mahdiolHsta v&'Lita tehdä mainitu.n[aisen epälroih.da.n pikai- 48554: terveyssisrurta, kuten kätill!öpifu:-ejä 1-aa- seksi lrorjaamigcksi? 48555: H~lsingissä 26 päivänä marraskuJuta 1965. 48556: 48557: Eino Oj~ajärvi. Veikko Savela. 48558: Alaro Lintiiä. Pekka Vihni. 48559: E. J. Paavoll'a. Elis Andersson. 48560: T!uure Salo. 48561: 3 48562: 48563: 48564: 48565: 48566: E d u s k u nn a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 48567: 48568: VaJltiopäiväjärjescyksen 37 § :n 1 mmn~n wmn kunnamsista terveyssisarista · annetun 48569: tissa mainilt'llSsa tarkoituksessa Te, Herra lain 2 § : n 2 · momentin mukiaan maalaiskunta 48570: Puhemies, olette kirje~Hänne 26 päiväitä voi sisäasiainministeriön IJiuvaHa pa[kata val- 48571: marraskuuta 1965 N :'o 1074 lähettänyt val- ti!onamm tll1lrvin useampia kui'li yhden 'ter- 48572: tion~u.viOston ~silano:maisen jäsene11 vastat- veyssisa,r€ll Jrutakin alkavaa 4 000 asukasta 48573: tavaksi kansanedustaja Eino Ojajärven yn1. kohd€ill. TälJ,aisia :ltupia ~n annettu ja tullaan 48574: tekemän se'Lllmavan sisä!lttöisen kysymyksen: edellileenkirr antamaan, mikälli perusteltua 48575: syytä anomuksen tuJeksi esitetään, jOten tältä 48576: "Onko Ha~~itus kifnnittänyt huo- osin ei mielestäni [ainn1Jl1!'trtos oJe tarpeen. Ei 48577: miota siihen, että kansanterveystyö myöskään tässä vaiiheessa .ole aihetta kunnan 48578: varsinkin harvaanasuimilllla seuduilla kätilöistä annetun !l:ain asukaslruvn.m tarkista- 48579: on kehittymässä epäedluilJiseen sulUn- miseen )'llenevään suttmtaan, koska kunnan 48580: .taan työnt:ekijä:in !lukumäärän uhatessa kätiilöitä voidaan käyttää entistä enemmän 48581: vähentyä mm. siitä syystä, että voi- imeväisiän ja mlllussa terve.ydenhoollo.ssa, tä- 48582: massa ollevien bkien mJu!kiaan terveys- t,en vapauttaen terveyssisaria muihin tehtä- 48583: sisallten palkka~1ikseen lrunnill'Jie annet- viin. 48584: tava va[tiiOna:pu perustuu ti!ettyyn Lopuksi saanen mainita, että kansanter- 48585: a~kasmää1·ään ja lroska kunnankäti- v:eyskmnitean mietinnössä on ehdotettu ter- 48586: lön virkaan ei ole mahdeil[ista valita veyssisa:rten: ja kätilöiden kort:ulutusta siten 48587: terveyssisaft'ta, kuten kätillopiirejä ~:aa UIUidistettavaksi, että kou[1utilksen• anltamal,la 48588: jentaen voitaisiin ja määrätyissä ra- pewspätevyyde!llä sama · viranhcltija voisi 48589: jiOissa ·olisi tarlroihlksenmukaista tehdä, suJo:ri:Utua sekä odottavien äitien että muun 48590: ja j1os on, väestön terveydenh:uoll'osta, jiOlliloin voitaisiin 48591: mitä HaillBtus 'On tehnyt tai aikoo; sanoiJt.u!UI kiansanterveystyötä s:uorittavaa hen- 48592: tehdä mainitJUnllaisen epäkiOhdan pikai- kilökuntaa käyttää nykyistä tehokkaammin 48593: seksi korjaamise:ksi 1" ja ta'lotUJdellisemmin, kussakin kunnassa tar- 48594: lroituksenmukaista niin ·a[ueclilista kuin t:oi- 48595: Vastauksena kysymykseen esitän kn:unnioit- minnahl:istakin työnjalroa mud!attaen. Tästä 48596: taen seuraavaa: mietinnöstä pyydetyt ilUJusunnot saapunevat 48597: V10imassa o'fevan lain mukaan terveyssisru·- ministeriöön ensi tammik1t1Un loppulUu men- 48598: ten paU:kkaukseen lrnnnillll1e annettava vaition- nessä, j:onka jä!l:keen a;,;ia. iJUJl'ee minisroriössä 48599: aplu ei, lmten kysymyksessä ha:tutaan väittää, käsitte:tyy.n. 48600: perustu yksinOinaan tiet!tyyn asu:kasmäärään, 48601: Helsingissä 27 päivänä jmllluh,-urntu 1965. 48602: 48603: 48604: Sisäasiainministeri: Niilo Ryhtä. 48605: 4 48606: 48607: 48608: 48609: 48610: TiU Riksdagens Herr TaJ:man. 48611: 48612: 1 d!et syfte som framgår av 37 § 1 mom. 2 mom. 1agen om kommunala häilsosystrar 48613: riksdiagsordningen har Ni, Herr TaJman, med kan Jandslrommun med ti!llstånd av ministe- 48614: Eder skrivalse nr 1074 av den 26 november riet för inrikesärendeoo med tililhjälp av 48615: 1965 truställilt vedlerbörand.e mediem av stats- statsunderstöd aV'löna fler än en hällsosyster 48616: rådet för besva;rande följande av riksdags- för varje begynnande fyratusental invånare. 48617: man Eino Ojajärvi: m. :ill.. framstälJda spörs- Dy'Hka tinstånd har getts och kommer fort- 48618: :måll:: farande att ges, såvida grondad orsag an- 48619: föres såsom stöd för anhällan, varför en 48620: ''Rar Regering.en observerat, att iagändring tili denna del enligt min åsikt 48621: fdl.khäil:soarbetet isynnerhet i g[iEJstbe- icke är nödvändig. 1 detta skede är det icke 48622: bodda trakter håJhler på at't :utveckla haller skäl att i lagen om lrommuna!la hälso- 48623: sig i en ofördelaktig rriktning då ar- systrar justera invånarantalet uppåt, enär 48624: betstaga.rnas antaa: hotar nedgå bl.a. lrommunalla barnmorslror mer än fömt kan 48625: av den orsaken, atlt det statsunder- användas för spädbarns- oeh annan hälso- 48626: stöd, som enligt gäJliLandle lagar skall vård, varvid häisosystrarna frigöres för 48627: ges kiOIIn.munerna för avftönande av andra IUppgifter. 48628: hälsosystrar, grundar sig på en viss Sllutli•gen torde jag få nämna, att i folk- 48629: bef&kningsmängd, ooh då det icke är hälsolroanmittens betänkande har föreslagits, 48630: möj[igt att väaja hälsosyster tilli den att hälsosyster- ooh barnmorskeutbildningen 48631: kommunala barnmorskebefattningen, slruUe reformeras sä, att samma funktionär 48632: villket man genom att utvidga bam- med den grrundloompetens undervisningen 48633: morskedistrikten kunde göra rooh vilket ger slruille kunna ldara hälsovården såvä'l 48634: det inom vissa gränser vo:re ända- för väntande mödrar som för den övriga 48635: mä!lsenlligt att göra ooh om så är, befolkuingen, vaTVid den persona[, som. utför 48636: vad har Regering.en gjort eHer äm- sagda ftolkhä[soarbete, slrutllle lrunna användas 48637: nar Regeringen göm för en snabb effektivare ooh mera ekonom~skt än nu med 48638: k<Orrrgering av detta missförhåla'ande1" iakttagande av den såväl regionaJ.a som 48639: :funktion:ella a1'betsfördelning, som i varje 48640: Såsom svar på spörsmMet får jag vörd- kommun är ändamMsenlig. De utlåtanden, 48641: samt anföra följande: som begärts angående detta betänkande torde 48642: Enaigt gälJ.ande lag g1mndar sig det stats- inkomma tilil ministeriet före utgången av 48643: understöd, som skalll givas kmnmunerna för instund:ande jaooari månad, varefter saken 48644: avllönande av häJ:sosystrar, icke såsom man kommer att 'll:pptagas ti.N behandling i mi- 48645: i ifrågavarande spörsmål vNl påstå, enibart nisteriet. 48646: på en viss befo1kningsmängd, utan eniligt 2 § 48647: Helsingfurs d~n 27 dooember 1965. 48648: 48649: 48650: Minister för inrikesärendena Niilo Ryhtä. 48651: Kysymys N: o 168. 48652: 48653: 48654: 48655: 48656: V. J. Rytkönen ym.: Erityislapsilisälain muuttamisesta. 48657: 48658: 48659: E d u s kun n a n Herra Puh e m i e h e II e. 48660: 48661: Kun laki erikoislapsilisästä säädettiin, keskeytys, vaikka lapsi periaatteessa olisi 48662: eduskunnan tarkoituksena oli täydentää sai- oikeutettu saamaan sen keskeytymättömänä. 48663: raiden ja orpojen lasten sekä sairaiden van- Tällaista edun menetystä on pidettävä koh- 48664: hempien lasten sosiaalista turvaa. Lakia sää- tuuttomana ja se kohdistuu yksinomaan 48665: dettäessä oltiin vakuuttuneita siitä, että eri- sosiaalisesti heikoimmassa asemassa oleviin 48666: koislapsilisän saanti on keskeytymättömästi perheisiin. 48667: turvattu myös sellaisissa tapauksissa, kun Epäkohdan korjaamiseksi olisi erikoislap- 48668: vanhemmat tai toinen heistä saa kansanelä- silisälain 11 §: ään lisättävä uusi momentti, 48669: kettä määräaikaisen päätöksen mukaan sai- jonka perusteella sosiaalilautakunta voisi 48670: rauden tai työkyvyttömyyden perusteella. myöntää erikoislapsilisän takautuvasti yh- 48671: Käytäntö on kuitenkin osoittanut, että eri- denmukaisesti vanhempien kansaneläkettä 48672: koislapsilisään oikeutettu lapsi ei saakaan koskevien päätösten kanssa. 48673: keskeytymättömästi erikoislapsilisää niissä Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 48674: tapauksissa, kun vanhemmat tai toinen järjestyksen 3-7 § : n 1 momentin nojalla esi- 48675: heistä saa työkyvyttömyyseläkettä kansan- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 48676: eläkelaitokselta kahden tai useamman pe- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 48677: rättäisen määräaikaisen päätöksen perus- 48678: teella. Jos kansaneläkelaitos myöntää eläk- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 48679: keen esim. 1. 1.-30. 6. väliseksi ajaksi, sosi- erikoislapsilisälain 11 §: n puutteelli- 48680: aalilautakunta voi myöntää erikoislapsilisää sista säännöksistä johtuen erikoislap- 48681: 30. 6. saakka. Kansaneläkelaitos voi tehdä silisään oikeutettu lapsi ei saa erikois- 48682: seuraavan määräaikaisen päätöksen esim. lapsilisää keskeytymättömästi niissä 48683: syyskuussa samana vuonna, jolloin eläke tapauksissa, jolloin vanhemmat tai 48684: maksetaan takautuvasti 30. 6. alkaen. toinen heistä saa kansaneläkelain 48685: Erikoislapsilisän maksaminen päättyy kui- mukaista kansaneläkettä kahden tai 48686: tenkin 30. 6. ja sosiaalilautakunta voi myön- useamman perättäisen määräaikaisen 48687: tää erikoislapsilisän uudelleen vasta kan- päätöksen perusteella, ja jos on, 48688: saneläkelaitoksen uuden päätöksen jälkeen. aikooko Hallitus ensitilassa antaa 48689: Kun erikoislapsilisää ei makseta takautu- Eduskunnalle esityksen erikoislapsi- 48690: vasti, vaan vasta hakemusta seuraavan vuo- lisälain 11 § : n täydentämisestä ilmeu- 48691: sineljänneksen alusta, tapahtuu erikoislap- neen kohtuuttomuuden poistami- 48692: silisän saamisessa jopa monen kuukauden seksi? 48693: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1965. 48694: 48695: Veikko Johannes Rytkönen. Lauri Kantola. 48696: Kaino Haapanen. Aimo Laiho. 48697: Olavi Kämäräinen. Paavo Lagerroos. 48698: Taisto Sinisalo. Väinö R. Virtanen. 48699: Pauli Puhakka. Hannes Tauriainen. 48700: Kelpo Gröndahl. Irma Rosnell. 48701: Aarne Pulkkinen. Lyyli Koskinen. 48702: 48703: E 1312/65 48704: 2 48705: 48706: 48707: 48708: 48709: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 48710: 48711: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- ne en kohtuuttomuuden poistami- 48712: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra seksi~" 48713: Puhemies, olette kirjeellänne 26 päivältä 48714: marraskuuta 1965 N: o 1075 lähettänyt Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 48715: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- taen seuraavaa: 48716: tattavaksi kansanedustaja Veikko Johannes Kysymyksessä puhutaan erikoislapsilisä- 48717: Rytkösen y.m. tekemän seuraavan sisältöi- laista, mutta tarkoitettaneen sillä erityis- 48718: sen kysymyksen: lapsilisälakia. Hallitus on tietoinen siitä, että 48719: erityislapsilisälain 11 § :n mukaan erityis- 48720: '~Onko Hallitus tietoinen siitä, että lapsilisää voidaan suorittaa vasta sen hake- 48721: erikoislapsilisälain 11 § :n puutteelli- mista seuraavan vuosineljänneksen alusta 48722: sista säännöksistä johtuen erikoislap- lukien eikä siis takautuvasti. Kysymyksessä 48723: silisään oikeutettu lapsi ei saa eriko~s mainituissa tapauksissa tämä saattaa olla 48724: lapsilisää keskeytymättömästi niissä kohtuutonta. Erityislapsilisälaissa on kuiten- 48725: tapauksissa, jolloin vanhemmat tai kin muitakin tarkistusta vaativia kohtia, 48726: toinen heistä saa kansaneläkelain jotka ovat perhekustannusten tasauskomi- 48727: mukaista kansaneläkettä kahden tai tean tutkittavana. Komitean mietinnön pi- 48728: useamman perättäisen määräaikaisen täisi valmistua tulevan vuoden alkupuolella. 48729: päätöksen perusteella, ja jos on, Sen valmistuttua Hallitus tulee. ryhtymään 48730: aikooko Hallitus ensitilassa antaa tarpeellisiin toimenpiteisiin erityislapsilisä- 48731: Eduskunnalle esityksen erikoislapsi- lain säännösten tarkistamiseksi. 48732: lisälain 11 § :n täydentämisestä ilmen- 48733: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1965. 48734: 48735: 48736: Sosiaaliministeri JUho. Tenhiälä. 48737: 3 48738: 48739: 48740: 48741: 48742: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 48743: 48744: I det syfte, som framgår av 37 § 1 mom. Som svar på detta spörsmål får jag vörd- 48745: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman samt anföra följande: 48746: med Eder skrivelse av den 26 novembe~ I den finska spörsmålstexten har spörs- 48747: 1965 N: o 1075 tillställt vederbörande med- målsställaren visserligen använt en oriktig 48748: J.em av statsrådet för besvarande följande rubrik för den av honom avsedda lagen men 48749: av riksdagsman Veikko Johannes Rytkönen t:oligen ~r det här fråga om lagen om spe- 48750: m.fl. undertecknade spörsmål: Cialbarnbidrag. Regeringen är medveten om 48751: "Är Regeringen medveten om att att specialbarnbidrag enligt 11 § nämnda 48752: ett till specialbarnbidrag berättigat lag kan erläggas från och med ingången 48753: barn på grund av de bristfälliga av kvartalet efter det, då ansökan gjorts 48754: stadgandena i 11 § lagen om special- och sålunda icke retroaktivt. I de i spörs- 48755: barnbidrag icke oavbrutet erhåller målet nämnda fallen kan detta vara obilligt. 48756: sådant bidrag i de fall då dess för- I lagen om specialbarnbidrag finns likväl 48757: äldrar eller den ena av dem erhåller även andra punkter, som är i behov av re- 48758: folkpension i enlighet med folkpen- vision och som för närvarande prövas av 48759: sionslagen på grund av två eller flere kommitten för utjämning av familjekostna- 48760: på varandra följande för viss tid gäl- derna. Kommittens betänkande torde bli 48761: lande beslut, och om så är färdigt i början av inkommande år. Då be- 48762: ärnar Regeringen med det snaraste tänkandet föreligger skall Regeringen vid- 48763: till Riksdagen överlåta en proposi- taga nödiga åtgärder för revision av stad- 48764: tion med förslag till en sådan komp- gandena i lagen om specialbarnbidrag. 48765: lettering av 11 § lagen om special- 48766: barnbidrag att ifrågavarande obillig- 48767: het avlägsnasY" 48768: Helsingfors den 20 december 1965. 48769: 48770: 48771: Socialminister Juho Tenhiälä. 48772: Kysymys N: o 169. 48773: 48774: 48775: 48776: 48777: Lukkarinen ym.: Maantiekuljetusten ammattientarkastuksen 48778: tehostamisesta. 48779: 48780: 48781: E d u s kunnan H e r r a Puh e m i e h e ll e. 48782: 48783: Henkilön- ja tavarankuljetusliikenteen pai- b) kolmen viikon aikana suoritettujen yli- 48784: nopiste on yhä suuremmassa määrin siirty- töiden määrä voitiin tarkistaa vain 8 Hik- 48785: mässä maantiekuljetuksiin. Maantieverkos- Ireen osalta, josta 4 oli riklronut työaikalain 48786: tomme on viimeisenä kymmenvuotiskautena. 11 §: n määräyksiä, 48787: laajentunut sekä määrällisesti että laadulli- c) vuodessa tehtyjen ylityötUllltien mää- 48788: sesti. Ammattimaisessa liikenteessä sekä yk- rän tarkistus voitiin suorittaa vain 8 liik- 48789: sityisessä liikenteessä on moottoriajoneuvo- keen osalta, jotka kaikki olivat ylittäneet 48790: jen lukumäärä kasvanut. Ennusteiden mu- 200 tuntia, 48791: kaan saavutetaan miljoonan rekisteröidyn d) luetteloa tehdyistä ylitöistä oli pitänyt 48792: moottoriajoneuvon lukumäärä vuoteen 1970 vain 12 toiminimeä, 48793: mennessä. Ammattimaisen ajoneuvokannan 48794: lisääntyminen tuo tullessaan valvontaa suo- e) ylityökorvauksia oli suoritettu 14 toi- 48795: rittaville viranomaisille hyvin suuria vai- minimessä, 48796: keuksia. f) työtuntijärjestelmä oli käytössä 11 toi- 48797: Sosiaaliministeriön ja työmarkkinajärjes- minimellä, 48798: töjen vapaaehtoinen työryhmä on kuluvan g) viikkolepoa ei oltu järjestetty 13 toimi- 48799: vuoden aikana tutkinut kuljetusalan valvon- nimessä, 48800: taa ja todennut sekä työaikalain että työ- h) päivittäistä lepoaikaa ei oltu järjestetty 48801: turvallisuuslain valvonnan olevan puutteel- 38 toiminimessä, 48802: lista. Samoin on todettu, että liikennelupien i) sunn:untaityökorva;usta o1i maksettu 9 48803: ehtojen valvontaa tuskin suoritetaan lain- liikkeessä ja 48804: kaan. Työryhmän muistiossa todetaan suori- 48805: tetun tarkastukset 47 henkilön- ja tavaran- j) teollisuuslaitosten omia kuljetusosastoja 48806: kuljetusliikkeessä, joissa työskenteli yhteensä tutkittiin 4, joista 2: lla oli jäänyt uusimatta 48807: 1 870 työntekijää. Tarkastuksen yhteenvetona työneuvoston lupa työskennellä työaikalain 48808: todetaan seuraavaa: 6 §: n mukaisesti. 48809: "Työlainsäädännön valvonta, joka henkilö- 48810: ja tavarankuljetusliikenteen kohdalta kuu- Edellisen perusteella on ilmeistä, ottaen 48811: luu ammattientarkastuslain (72/27) 3 §: n huomioon sen, että työaikalaki on astunut 48812: 3 mom. mukaan kunnalliselle ammattientar- voimaan 1 päivänä tammikuuta 1947, ettei 48813: kastukselle, ei ole läheskään samalla tasolla kunnan ammattientarkastus ole pystynyt 48814: kuin useimmilla muilla työaloilla. Tästä on henkilön- ja tavarankuljetusliikenteessä hoi- 48815: osoituksena mm. ministeriön toimesta vuo- tamaan sille kuuluvia tehtäviä. Toimikunta 48816: denvaihteessa 1964--1965 suoritetuissa 47 esittää sen vuoksi, että sosiaa:liministeriö ryh- 48817: henkilö- ja tavaraliikenteen harjoittajaa kos- tyisi mahdollisimman pikaisesti sellaisiin 48818: kevissa tarkastuksissa, joiden palveluksessa toimenpiteisiin, joilla kuljetusalan työlain- 48819: oli 1 369 kuljettajaa ja 510 rahastajaa, teh- säädännön valvonta voitaisiin siirtää valtion 48820: dyt havainnot. Tarkastuksien yhteenvetona ammattientarkastukselle." 48821: mainittakoon: Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyk- 48822: a) Päivittäinen ja liikenneluvan mukainen sen 37 § : n 1 momenttiin viitaten esitämme 48823: työaika oli tarkastettavissa yhteensä 13 liik- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 48824: keen kohdalta eli n. 28 %, tavaksi seuraavan kysymyksen: 48825: E 1319/65 48826: 2 48827: 48828: Onko Hallitus tietoinen siitä, että lyttämää koulutusta ja että tästä joh- 48829: 4 päivänä maaliskuuta 1927 annetun tuen työaika- ja työturvallisuuslakia 48830: ammattientarkastuslain puutteellisuu- rikotaan jatkuvasti, ja jos on, 48831: den johdosta on henkilön- ja tavaran- mihin toimenpit<eisiin Hallitus aikoo 48832: kuljetusliikkeiden tarkastusta suoritta- ryhtyä, jotta maantiekuljetusren am- 48833: vina ammattientarkastajina henkilöitä, mattientarkastus saataisiin nykyoloja 48834: jotka eivät ole saaneet tehtävän edel- vastaavaksi ja riittävän tehokkaaksi? 48835: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1965. 48836: 48837: Impi Lukkarinen. Siiri Lehmonen. 48838: Pentti Liedes. Toivo Åsvik. 48839: Tauno Kelovesi. Martta Salmela-Järvinen. 48840: Martti l;inna. 48841: 3 48842: 48843: 48844: 48845: 48846: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 48847: 48848: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- lupaehtojen rikkomiseen, on liikennelupa pe- 48849: tin nojalla on kansanedustaja Lukkarinen ruutettu kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- 48850: ym. esittänyt valtioneuvoston asianomaisen nisteriön omasta aloitteesta tai sosiaalimi- 48851: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: nisteriön pyynnöstä, tai annettu varoitus. 48852: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että Sosiaaliministeriö on vuosittain tulo- ja 48853: 4 päivänä maaliskuuta 1927 annetun menoarvioehdotuksen yhteydessä esittänyt 48854: ammattientarkastuslain puutteellisuu- ammattientarkastuksen henkilökunnan lisää- 48855: den johdosta on henkilön- ja tavaran- mistä myös tämän alan valvontatehtäviin, 48856: kuljetusliikkeiden tarkastusta suoritta- koska nimenomaan juuri nämä epäkohdat 48857: vina ammattientarkastajina henkilöitä, ovat osoittautuneet sellaisiksi, joiden poista- 48858: jotka eivät ole saaneet tehtävän edel- mista ja vähentämistä ei voida saavuttaa 48859: lyttämää koulutusta ja että tästä joh- ilman erityistä valvontatyövoimaa. Samaan 48860: tuen työaika- ja työturvallisuuslakia tulokseen on myös aikanaan kulkulaitosten 48861: rikotaan jatkuvasti, ja jos on, ja yleisten töiden ministeriö lausunnossaan 48862: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo sosiaaliministeriölle päätynyt. 48863: ryhtyä, jotta maantiekuljetusten am- Nyttemmin on sosiaaliministeriöön touko- 48864: mattientarkastus saataisiin nykyoloja kuun 1 päivästä 1964 lukien palkattu apu- 48865: vastaavaksi ja riittävän tehokkaaksi?" laistarkastaja, jonka tehtäviin kuuluu nimen- 48866: omaan kuljetusalan työntekijäin työajan 48867: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuu- säännöstelyn ja työturvallisuuden valvonta 48868: luu pääosaltaan sosiaaliministeriön toimi- yhdessä kunnan ammattientarkastajien kans- 48869: alaan, esitän vastauksena siihen kunnioit- sa. Mainittu tarkastaja on yhdessä ammat- 48870: taen seuraavaa: tien tarkastuksen kanssa suorittanut kyse- 48871: Voimassa olevan ammattientarkastuslain lyssä mainitut tarkastukset ja toteamukset. 48872: mukaan tavarakuljetusliikenteessä työtään Tämän johdosta on kuluvan vuoden marras- 48873: suorittavien autonkuljettajien työajan val- kuun lopusta lUkien sosiaaliministeriöön pal- 48874: vonta kuuluu kunnan ammattientarkastajain kattu lisäksi kolme uutta tämän alan tarkas- 48875: tehtäviin. Kuljetusalalla tapahtuneen nopean tajaa, joista yksi toimii toimistopäällikkönä. 48876: kehityksen vuoksi varsinkin kaukokuljetus- Mainittuja tarkastajia koulutetaan parhail- 48877: alalla on nykyisin osoittautunut kunnan am- laan tehtäviinsä, joten he voivat jo ensi vuo- 48878: mattientarkastukselle ylivoimaiseksi riittä- den alusta lukien suorittaa itsenäistä tar- 48879: västi valv;oa si'lle kuuluvaa autonkuljettajien kastustehtävää ja kouluttaa samalla kunnan 48880: työajan säännöstelyä. ammattientarkastajia tehtäviinsä työsuojelun 48881: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- alalla. 48882: teriölle kuuluu taas asianomaisten liikenne- 48883: lupien myöntäminen ja liikenteen valvonta. Sosiaaliministeriö tulee myös lähiaikoina 48884: Mainitun ministeriön sosiaaliministeriölle an- tapahtuvan ammattientarkastusta koskevan 48885: taman lausunnon mukaan lupaehtoihin on lain uudistuksen yhteydessä kiinnittämään 48886: sisällytetty sekä työaikalain säännöksien vakavaa huomiota vielä tämän jälkeen mah- 48887: noudattamisvelvoitukset että vielä pitemmälle doHisesti esiintyviin epälrohtiin ja niiden 48888: menevät kuljettajan ajoaikaa rajoittavat lii- poistamismahdollisuuksiin kaikin mahdolli- 48889: kenneturvallisuusmääräykset. Jos liikenteen- sin keinoin. 48890: harjoittaja on syyllistynyt todistettavasti an- Edellä olevan saatan kunnioittavasti Tei- 48891: nettujen säännösten tai määräysten taikka dän, Herra Puhemies, tietoonne. 48892: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1965. 48893: 48894: 48895: Sosiaaliministeri Juho Tenhiälä. 48896: 4 48897: 48898: 48899: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 48900: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsord- Har trafikidkare bevisligen gjort sig skyldig 48901: ningen har riksdagsman Lukkarinen m.fl. tili öve:vträdelse av utfärdade bestämmelser 48902: för avgivande av svar tillställt vederbörande eller föreskrifter eller av tillståndsvillkoren, 48903: medlem av statsrådet följande spörsmål: har trafiktillståndet indragits på ministeriets 48904: för kommunikationsväsendet och allmänna 48905: "Är Regeringen medveten Ol,ll att arbetena eget initiativ eller på anhållan av 48906: på grund av bristfälligheterna i lagen socialministeriet, eller varning tilidelats. 48907: den 4 mars 1927 angående yrkesin- Socialministeriet har årligen i samband 48908: spektionen, såsom yrkesinspektörer, med propositionen tili inkomst- och utgifts- 48909: vilka utför inspektion av person- och stat gjort framställning om ökande av per- 48910: godstransportaffärer, finns personer, sonalen inom yrkesinspektionen oekså för 48911: vilka icke erhållit av uppgiften för- kontrolluppgifter inom denna bransch, enär 48912: utsatt utbildning, och att på grund särskilt dessa misshälligheter visat sig vara 48913: härav överträdelser av såväl arbets- sådana, att de icke kan elimineras eller 48914: tidslagen som lagen om skydd i arbete minskas utan särskild kontrollarbetskra:llt. 48915: fortgående förekommer och om så är Tili samma resultat har även på sin tid 48916: fallet, ministeriet för kommunikationsväsendet och 48917: vilka åtgärder ämnar Regeringen allmänna arbetena kommit i sitt utlåtande 48918: vidtaga för att yrkesinspektionen i frå- tili socialministeriet. 48919: ga om landsvägstransporter skall mot- Numera har vid socialministeriet räknat 48920: svara nutida förhållanden och vara från den 1 maj 1964 anställts en biträdande 48921: tillräckligt effektiv?" inspektör, vars åligganden uttryckligen inne- 48922: fattar kontrollen av regleringen av arbets- 48923: Då det i spörsmålet avsedda ärendet hu- tiden och tryggheten i arbete för arbe.ts- 48924: vudsakligen hör tili socialministeriets verk- tagarna inom transportbranschen i samråd 48925: samhetsområde, får jag såsom svar på det med de kommunala yrkesinspektörerna. Sag- 48926: vördsamt anföra följande: da inspektör har i samband med yrkesin- 48927: Enligt gällande lag om yrlresinspektion spektionerna utfört i spörsmålet nämnda in- 48928: åligger övervakningen av arbetstiden för de spektioner och lmnstateranden. Fördensku'll 48929: chaufförer, vilka arbetar inom godstransport- har vid socialministeriet räknat från ut- 48930: trafiken, de kommunala yrkesinspektörerna. gången av innevarande års november månad 48931: På grund av den snabba utvecklingen inom för detta område anställts tre nya inspek- 48932: transportbranschen har det i synnerhet i törer, av vilka en fungerar som byråchef. 48933: fråga om långdistanstransporter visat sig Sagda inspektörer utbildas som bäst för sina 48934: övermäktigt för den kommunala yrkesinspek- uppgifter, så att de redan från början av 48935: tionen att i tillräcklig utsträckning utöva nästa år kan utföra självständigt inspe~ions 48936: tillsyn över den på dem ankommande regle- arbete och samtidigt utbilda kommunala yr- 48937: ringen av chaufförernas arbetstid. kesinspektörer för deras uppgifter inom ar- 48938: På ministeriet för kommunikationsväsendet betsskyddet. 48939: och allmänna arbetena ankommer åter att Socialministeriet kommer även i samband 48940: bevilja vederbörande trafiktillstånd och att med den nära förestående revideringen av 48941: utöva kontroll av trafilmn. Enligt utlåtandet, lagen angående yrkesinspektionen att fästa 48942: som socialministeriet erhållit av sagda mi- allvarlig uppmärksamhet vid missförhållan- 48943: nisterium, har i tillståndsvillkoren inklu- den, som möjligtvis ännu efter detta före- 48944: derats såväl förpiJ.ikteiserna att iakttaga stad- kommer, ooh vid möjligheterna att eliminera 48945: gandena i arbetstidslagen som de ännu dem med alla tili buds stående medel. 48946: längre gående . trafiksäkerhetsbestämmelser- Ovanstående får jag vördsamt bringa 48947: na, vilka begränsar chaufförernas körtid. Eder, Herr Talman, tili kännedom. 48948: Helsingfors den 17 december 1965. 48949: 48950: 48951: Socialministeri Juho Tenhiälä. 48952: Kysymys N:o 170. 48953: 48954: 48955: 48956: 48957: Siltanen ym..: Inva.liidirahalain muuttamisesta. 48958: 48959: 48960: E d u s kunnan He r r a Puh e m i e h e ll e. 48961: 48962: Lakeja n1!Ullllt.e~italel3Sa j!a miaial1filsila p!aJl'lan- l:ähelllä väh!iinltääm. katksi ~ työkyvys;- 48963: nuks,ila tehltiiJessä VX>i: käydä !Ulili!n, etlt:ä näill.ä tään lllellletitäniOOlllle hEmkiiliö'lJIJe myömwttävän 48964: ~ j1a prurolllill!Uksillllla ei käytännössä invta~ määrää. Edlellllä lllialinJittrus ~ 48965: paästäkään wlmlilteit:l1:llUil1 tludloksieen, koslm vaJllid:i,I'ahailiaJiln sääirmöksestä johtlu.u, €1ttei in- 48966: lt!OOisl:leln voiilmassa oiiJevtilen illakOOn VlalikruJtlu-s S'aat- vtalllidlill'lahoo voida antla:a, jos :kan.swn.€iliiklreen 48967: 1Jalal €lliimi:nolidia 'elriiii!>sä t!a,pa~ k<Ylro utudis- pell'IUSOSaiil j!a 'rupll- 1Jad hodltloillisän määTä rou- 48968: :t:uiksen tluliJoksJet. selvänä esirrnm-rokl:iinä täil:liai- se~ invailid!ilm.hrun SUlUilJlllisekS!ic. 48969: Siestl:ia looth1:1u'UitltomaStJa ll/aJcilein väll.fus:eslt::ä 'riatiirii- Esånn€1rkkii:nä siiltä, mithin lrolutmrutifulmmk- 48970: tiali.suro.dlesta oo i!nvtailiitildli:roJmll!aiin. Ill!lllm~an:l! siiiln rtämäln säännökoon. so'VIclllta!miinen 'VI0>1 joh- 48971: m!aksleltta:vlaln ilnV181lliiidiimah suihdle klansRtinJe[ä- tlaia, moonittbalroo!n eräs hlffilkållö, jokia VIUlOOlnra 48972: kelllruiln mUikiaian makselbtia.vtarun wpill- tiaå! hoi- 1956 sll!ilrastmli p<iliOIOill. Jwdwtrtmoon kiJeiJ:1ä- 48973: tlo!lisään. määm lffi'ii sai:roallioiiSS!a y[i k!a:ks1 vuo\1Jtla häniet 48974: VIUlOidm 1964 aiiJus't:ia on kla:rusiatrJJellro1laun p.e- kiOitilulteitrtiiiD. SOS!iJa,a[iimi:niS't!elrwön [ääkärii:n an- 48975: rnsWeilllla nmkselttu v>adkeissa dlloiSSia: ell.ävi!hl:e rtlan:nian ~!11 m'lllkaa:n kySielilnm h:enkiilö 48976: cläkkleetnSiaia.;iillllle 13>pu- ja. hm'tJoliisää. ffi kroslroian lfmll;isi pääsemään VflllOiteesba pois. 48977: Invtalllilildil'lahlalliadln mukial3ll:l 10111. VlUod~tJa: 1952 Seitsemälll v:uKJ!tta loostäneeilllä sisiua ja krursi- 48978: [whJtlile!n myömrettty sokiaillille j1a IniUiiilll.le vaiikea~ vällllisyytrtä Vtala!tJilwillllJa anlmmalla liltse!nsä :rosirt- 48979: ~ mai.n1tJ1m hoolcillö pyscyi: istmmaoo 48980: Vlrumm~ henlri!Löi.'lllle heiidän tldiimeemrt:iuikmS!a 48981: h€itp01t1tiamiseksi sekä V1all1'1Il11aiisil:uudoo muka- iJ."UUllllattu'Oilliss:a ja kiiirjOiilttan:n!aia:n mm. lciirjooltus- 48982: 11lalallltnrom!iw kusbalniJIUStJen ltia.ooi~si in- lronl€lelll1a. V'lliO'desta 1964 lähtioo hänlelliä Olll 48983: V'alllidlilm1lJaa hlM:illlid:imahia w Wirlooli~ert:!tu niJ- o!IILut va~IIlleln työpailkkia, jJOSta hän saa 48984: IllielnJOinlalal ~ekisi ~illllJe: vtailkm- 48985: V!alaltill:rmttton1ia kiu!t:cloo;uslipa!llkkiaia. V~lm pallklm 48986: :oillilkiaJ, pi®lli, vatikuitti se oosi:n sen, etitä hän 48987: V!ajffil.Uialilsiillll hi(J;nkiilllötlll'e, jo:tlm VlaiUllllaisuu.des- 48988: 1:ialai11! ~ tekevät työtä :iitlsensä jla pe;r- 48989: lllellle!tlt:i eläklreieln tlukliosan. Irnvalllidii:mharn 48990: h€1efnlsä elliltt.ämiseksi. Invta!llidiill'ahlala cii klruiJten- myÖllltämliinJ$. evättti:in si!lllä ~ oc'tä 48991: kiaJaal myönn'etä, j.os hienktilllö vanUII!Misa pe~ klansan!Grälre11ailn mm.klaia:n lllla.kse!tta/vla perusosa 48992: ~ sala vähiln'tääm nJiitn. ffil!Uirita eilläkleit't'ä, 48993: j'a ~ lrohoavl3:t iilnv.ailidi:rohiatn määrään. 48994: KWil&lil11eltälnjjjaiJbos Imi€illtäytydi m'llllllt:ltamas 48995: elimJOOirk@. :taa m Ulllitla k:orvffi1St!ai kluiiJil! hällJ 48996: hiditdisää ap'Uilli.'säksi, mikä dlå~ tlaJammlu.t hä- 48997: wiffi sooda timnallliditrlahllllai. 48998: OOlllJe hw.a!Lidilmhw saJannlitn, lroslm lro. hen- 48999: Apu- jla ~ Sala.VIiw j!ookossa (}:ru kilö ei omiin vdilmJiJn päässyt V!ll:Oiteestl:i l'Ullit- 49000: myös loonlciJlijjjtä, jotkia V1alikloostia tdlllastirua!n :tluidHlin: j!a 'l:iaJk,ai\si:n. Voodla.ksoon käydä työssä 49001: h'11ldllilrnJait'tla SUIUilOO ponn:istluksiln j:a hyväksi, ml8li!nli'tmllllle henlrillöllllle on oma a'lllto väilittämä- 49002: käytitäoo teknJilllL'is:iä. apllVä.!lli!neiltlä ll:iekevä:t tön. Eosk1a pallkka ykSilnäiiln 0!11 kuiltenkin 49003: työtä 001\an jla pwh~ ~ hank- Niltltämätoo wt1oo1 yilltäpitlloon ei!kä hänellllä o:le 49004: kimi~. Ln.vta(lliid!im:haln SlliaJllll1ffin edielllllyltykste:t 49005: nrohdlolllllisutu!t saada liinvall.idilmlbala, näytttää 49006: ,tmlleV!alt he!idä!n kloh.d1allllla1a11 tåy1:1e'tyiiksiL siilltä, että hänten 0!11 llloomtiba:m ~ ja 49007: ~ p:ell'USIOSan ja h!OliltdlliBän saillllaililia myös .ltyöpa.ili1amialallll. 49008: yhtei!Smäärä m:msee kul1'tellllkiin :tä:ltlä hmJrellli Mieidän 18J11liekilrjoilttaneidoo mileillestä ei se 49009: i:n~'ildilrallmn määirää summemiillaks:i j1a pC!l'US- VX>li oilllJa lliam 'tlatvlooiitmis, ertltä v~vtan:nmaifrt.W 49010: osoam. jla a.pulllisän yhtro".smääräldn on jro hyvin i11vallJidJi.a. 11ang1aisbaiam. sili.itä, e!tltä hän lmii:kiin. 49011: E 1320/65 49012: 2 49013: 49014: VlOiimm py:rkll paranitlamalan Ol1lliaJa ja pcr- Tietääkö Hi8lL1Jiitus, että inw!iidira- 49015: hoonsä t:oti.mloonJbu!~ jta sail1lllilllia tJun~ hl8lliwin 3 § : n 2 momen'l:in 4) kohdan 49016: ~ y~kuin:tala hyödyttäväkBi koosailia~ säännös ei enää vastaa tlalrktoiltmstiaan, 49017: seksi On oootJ~Java huomioon myös se, että vaan on m~rt mon1ill1Je V1a'ikoo- 49018: linV18111ili.dliloohlallatn lrysei:oon säännös 0111 synty- vammaisillil'e inv.aJ.id~iilille lrohtunlltto- 49019: nyt 18Jibna, jdlll.loin aP'll!- ja haiitl<Xl'lsäm kail:- maksi, ja jos tietää, 49020: :taista. wklea ~ dltltut. Nykyiis.issä olJos'll!ltt~sa mlitä Halll~tm on tehnyt tai aikoo 49021: säämnös on loohlbunlJton. tehdä mai!nn.'ltmn säännöksen m'U!U'ttiami- 49022: Ed!ellllä a..ausutuJn pe:tmst:OOIIDa ja vallitropäi- seksi niin, e'Utä klatnsan.al.äk.elta.in. nojallfta 49023: väjärjestyksan 37 §: n 1 monwn.ti-n nQjtailll.:a. ma:kse't'tavaa a.pu- rt:.a:i hoitd.isää ei otett- 49024: esitämme v.ailitiOOJeUvrost<m 3:SiJanomaiSe!n jäse- taisi h11.11omioon invaftid'irahaln saantia 49025: n~ vasbaltlt!a.VIa.kisi seull'a:avan kysymyksen: estävänä eläkkeenä~ 49026: Hel'smgiissä 26 päivänä mari~asktllt1tia 1965. 49027: 49028: Syhni: ffil:tanen. Anni F1lilnck. ..A!kooli Roden. 49029: Tyyne Poosi'ViUIQli. V aJllbo: KåJke'Uä. V~demar Sialndald.n. 49030: Lyylå Aaillto. Ra:fu:cl: Paasio. Sulllo Hostilla. 49031: Veiklro Heli.~. Veikko Kok:kiWia. Ea!IH.e Matilliainen. 49032: Meeri Klll!Lavainen. Eino Ioo:unro. Ed1t Terästö. 49033: 3 49034: 49035: 49036: 49037: 49038: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 49039: 49040: Kilrjellmä~Uä ma:nllSkn.mn 26 päivä:1tä 1965 te~ saa vähintäin nitin SUIUil\tla elälwtitä, 49041: Hm'ra Pwhemiies on v:aJIJtilopäiiväjärjestykSie'Il elinlrorkoa tai muuta irorVIaust'a lruin hän 49042: 37 § :n 1 moon-ea1tissa maini!Jmssa tarlroituk- mvaJliidirahaiJ.ain 4 §: n 1 IOOm'Emtin ooj:a!lala 49043: sessa ~ähelitä.nYit jäljennöksen soorei81vas1:ia ViOisi saada invailiidiirah.oo. Edellä madnålttmu11 49044: ediustlaja Sill'tasen yrn. jättämästä hallllitmksan eläkkeeseen kuwlluu myös lmnsaMläloo. Vuo- 49045: asianOinJa.isen jäsenen Viastllllttavaksi esitetystä den 1964 aJ111s1Ja voimaan tJuJHoot kalliJa!ll.ellä- 49046: kysymyksestä: ke11ain mukiaiset apu- ja hoitolisät eivät 49047: yJJoonsä Ole olill.eet invatlli'dirahan swanuin es- 49048: "Ticl.ääkö Haililiitus, että invalliidira- teenä, koska .invalliiiidir.ruhra1ain IUIUkiaoo inva- 49049: hailiruin 3 § : n 2 momem:trln 4) lrohdan Hidi'rahan sa:annin edelilytyksanä on selllliainen 49050: säännös ei enää vastaa tlrurlroillmstoon, työntelro, jOJ.'la voidaan kaJtsoa ollewn illmcistä 49051: vl3ialll on I111U10diost'Uil1!ut llliO'll.vl.IIJe mike:a- merkitystä invaU.'iid'in tai hänen perheensä 49052: vammaisilllle invalideiH.ille kiohtU!Uitto- toia:nJeenJtlul kaJ111JailltJa. A p1111- ja hoiwlisän 49053: maksi, jra jiOS tietää, saajl8!t ovat säännönmiUkJa.å.sestii: siksi vairkei'fu 49054: InJitä Ha1JJ.[itms an tehnyt 'tiai aikoo in'Va,'l.iideja, etltlei heidän ViOi'da katsoo sUJOrit- 49055: ,tehdä m.ailmwn säännöksen mUlUlttlami- ,tavan ed~llä 1Jarkioitet1nla työtä. 49056: seksi niin, oelbtä k!wnsanelälreJlia.in nojadda Halllitlllksen tietämän mulooan ()111 hoi:toiiisä 49057: maksettav.wa a.pu- tai lroi'bollisää ei otelt- ollllut tä!ldä hetkteilaä nelrjässä ilapruuksessa es- 49058: taisi h'lliOmioon inVIaJlidirah:run saooJtia toonä invaft.iå.'dirahan saanniffil.re. Halll1itus on 49059: estävänä elälclooEmä7" si:tä miel'tä, että täJlllaisi!Jile erittäin v.a.ikea- 49060: vammaisilire invaU.aidreiJ.,le Olisi voiltava myön- 49061: Kesälru'ltil 14 pä:irvänä 1951 an111~n inva.- tää inv8ftiidiraha ja tullleie haillli1Jtls tekemään 49062: lii:d:i!rah:alliain (374/51) 3 § :n 2 mometllltin 4 tätä t.rurkioi't1Ja'Van esityksen h.eJti, kun sosiaali- 49063: kohdan mukialan ei im.vaJI.iidi:m>haa voida :mllinist.reriössä käytettävissä olevan aineiston 49064: myöntää invaJliidi:li!Je, jokia mainiltun iLain 1 § :n pwusteellll•a saadaan [lain m'UIU1:oksen aihelllltt;ar 49065: 3 momoo1Jiss.a :tail'lroiite1mn vammJansa perus- ma.t kustanil!Ukset [asJrotu1ksi. 49066: Helsingissä j'OIUil.iulmliun 22 päivänä 1965. 49067: 49068: Sosiaaliministeri Jttho Tenhiälä. 49069: 4 49070: 49071: 49072: 49073: 49074: Till Riksdagens Herr Talman. 49075: 49076: I det sy:fte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sett ~'yte ierhMler minst så SitOO' pensilon, dh·- 49077: anger har Ni, Herr Tail.man, med Eder doo ,ränta ellll!er annan ICirsättning, SQlll han i stöd 49078: 26 oovember 1965 datleoode sk:rivelse sänt av 4 § 1 mom. ~ iagen om inva[idpenning 49079: avsk:rifit av fö'ljiande av riksdagsman Stilta- smlle erhå!lllla i inVIaJlidpenning. De hjäJlp- 49080: nen m. :fll. tiilfl. verlerbörandle medll!em. av rege- ti'hlägg och vårdtli:l[ägg en[igt fofikpensionsla- 49081: rin:gen för avgiVIand!e av svar stä;lil'da spörs- gen, oom trädde i krart från början av år 49082: måll: 1964, har i alilimänhet inte u:tgjtoo1; hinder 49083: "Är Regeringen medveten om att för erhå!llliande't av :ilnvailidpenning, e:l:itersom 49084: stadgandet i 3 § 2 mom. 4 p111nkt av jäm[ikt nämnda iag om inva!lidpenning för- 49085: 11ag€lll om invallidpe:runing idm m~ra utsäJttning för erhå!illande av inva>lidpenning 49086: är ändamMoonligt utan hlar blivit är såd~nt arb€:'00, som kan anses hJa uppenba.i· 49087: orimligt för många i'nv:alid<er med heityde1se med avseende å invalidlens eil[er 49088: svårt lyte, och 0111 så är fal!Let, han fanilljs urtl«nnst. HjäiL'pltiiiläggs- och 49089: viQkla åltgärder ha;r Regmingeln vid- vårdti:llläggstaga:rna är Iiegelmässigt så svårt 49090: tagit &r ämnar den vidta.ga i och invaiHdioorade atlt de icke kan anfre'S 'l1tföra 49091: för ändrilng av nämnda stadga111de så ovan avset't arberte. 49092: atlt hjällptJiiHägg eilJller vård'till[ägg oom Hnlligt vad regeringen har sig ookant har 49093: .UltbetalLas eniL'i.g't fulkpensionsfug1en ickl8 för närvarande i fyra fa1il m•hål1andet av 49094: slrul['e anses som hindell' för ~rhå'llJande vårdt~lllägg varit hinder för erhå!lllandet av 49095: av inva:Tidpenning~" inva[:idpenniing. Regeringen ansm· artt åt 49096: ovnnnämnda invaHder med synoor!ligen svårt 49097: MOO. anlledning av spörsmå!let får j:ag hä).'- il.yte bör inva:Hdpenning kunna oov~tjas, och 49098: med vördsamt IMlföra filljande: kmer Iiegeri111gen att föreilägga riksdagen 49099: E~ 3 § 2 mom. 4 p.unkt iJ t1Jagen om prop;osit~()n i förenämnda ärende så snar!t ut- 49100: invallidperming, gi'Ven den 14 j!Uni 1951, kan rä:kning a.v d~ av lagändringoo förorsakade 49101: inwilidpenning :iclre beviJJijas invalid, soon på lrositnaderna uträknalts på basen av hos so- 49102: gmmd av il 1 § 3 mom. !B.V nämnda [~ m·- ciahninisterilet tiillbudsstående maooriad. 49103: HeilSingflolrs den 22 deccmber 1965. 49104: 49105: Sosiahninister Juho Tenhiälä. 49106: Kysymys N:o 171. 49107: 49108: 49109: 49110: 49111: Forsius ym.: Lasten päivähoidosta yksityiskodeissa. 49112: 49113: 49114: E d u s kun n a n He r r a Puh e m i e h e ll e. 49115: 49116: Naisten sijoittuminen työhön yhä kasva- on terveydellisessä suhteessa hoidettaville 49117: vassa määrässä lisää myöskin lasten päivä- vaaraton ja kyseiseen työhön muutenkin so- 49118: hoidon tarvetta. Yhteiskunnan ja yksityisten piva. 49119: toimesta järjestetyt, lastensuojeluviranomais- Koska yhteiskunta ei ole voinut osoittaa 49120: ten valvonnassa olevat lastentarhat ja -sei- riittävästi lasten päivähoitopaikkoja, on yksi- 49121: met pystyvät sijoittamaan vain osan päivä- tyisten toimesta annettavaa päivähoitoa pi- 49122: hoidon tarpeessa olevista lapsista. Tällöin dettävä tarpeellisena ja suotavana, mutta 49123: ovat usein etuoikeutettuja yhden huoltajan sen laatua olisi pystyttävä viranomaisten ta- 49124: varassa elävät lapset, mikä onkin ymmärret- holta valvomaan. 49125: tävää, jotta tämän huoltajan työssäkäynti Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 49126: ja ansiomahdollisuudet turvattaisiin. järjestyksen 37 § : n 1 momentin nojalla esi- 49127: Edellä esitetyistä syistä sijoitetaan lapsia, tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 49128: varsinkin nuorten perheitten lapsia, yhä ene- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 49129: nevässä määrässä päivähoitoon yksityisten 49130: henkilöiden luokse. Tällaisten hoitopaikkojen Onko Hallitus tietoinen siitä, että 49131: valvontaa lastensuojeluviranomaiset eivät yhteiskunnan järjestämien päiväko- 49132: pysty nykyisten säännösten puitteissa suo- tien puutteen vuoksi on yhä enemmän 49133: rittamaan, ellei joku tee valitusta lasten huo- lasten hoidossa jouduttu turvautumaan 49134: nosta hoidosta. Kuitenkin olisi erittäin tär- yksityisten henkilöiden kodeissa jär- 49135: keätä, että lasten päivähoito-olot olisivat sel- jestettyyn päivähoitoon ja että näissä 49136: laiset, ettei niistä aiheutuisi haittaa hoidet- olosuhteissa on todettu puutteita, ja 49137: tavien lasten ruumiilliselle ja sielulliselle ter- jos on, 49138: veydelle. Lasten päivähoitoa tarvitsevien mihin toimenpiteisiin Hallitus on 49139: olisi voitava varmistua siitä, että hoitopaikka ryhtynyt tai aikoo ryhtyä päivähoi- 49140: on terveydenhoitomahdollisuuksiensa puolesta dosta annettujen määräysten tehosta- 49141: tietyt vaatimukset täyttävät ja että hoitaja miseksi? 49142: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1965. 49143: 49144: Saara Forsius. Irma Hamara. Anna-Liisa Linkola. 49145: 49146: 49147: 49148: 49149: E 1324/65 49150: 2 49151: 49152: 49153: 49154: 49155: E d u s kun n a n Herra Puhe m i e h e 11 e. 49156: 49157: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- ottavat tällaisia lapsia hoitoonsa ansiotarkoi- 49158: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra tuksessa. Lastensuojeluviranomaisten taholta 49159: Puhemies olette kirjeellänne 27 päivältä on kiinnitetty huomiota siihen, ettei tällainen 49160: marraskuuta 1965 n:o 1103 lähettänyt val- pienten lasten päivähoito ole tasoltaan suin- 49161: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- kaan aina tyydyttävä. Samaan pieneen ko- 49162: vaksi kansanedustaja Saara Forsiukseii (ym) tiin on voitu ottaa samanaikaisesti hoidetta- 49163: tekemän, seuraavan sisältöisen kysymyksen: vaksi liian monta vierasta lasta eivätk'å hoi- 49164: tokodit ole muutoinkaan aina täyttäneet niille 49165: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että asetettavia kohtuullisia vaatimuksia. 49166: yhteiskunnan · järjestämien päiväko- Kyselyn tekijät ovat täysin oikeassa siinä, 49167: tien puutteen vuoksi on yhä enemmän ettei voimassa oleva lastensuojelulaki tarjoa 49168: lasten hoidossa jouduttu turvautumaan kunnallisille lastensuojeluviranomaisille riit- 49169: yksityisten henkilöiden kodeissa jär- täviä valtuuksia tällaisten lasten päiväkotien 49170: jestettyyn päivähoitoon ja että näissä valvontaan. Sosiaaliministeriö on myös kiin- 49171: olosuhteissa on todettu puutteita, ja nittänyt asiaan huomiota ja voin ilmoittaa, 49172: jos on, että par'aikaa valmistumisvaiheessa olevaan 49173: mihin toimenpiteisiin Hallitus on uuteen lastensuojelulakiehdotukseen on otettu 49174: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä päivähoi- tarpeelliset säännökset, jotka antavat kuu- 49175: dosta annettujen määräysten tehosta- nailisille lastensuojeluviranomaisille sekä 49176: miseksi?" oikeuden että velvollisuuden valvoa yksityis- 49177: kodeissa tapahtuvaa lasten päivähoitoa ja 49178: , Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tarpeen tullen kieltää lapsen pitäminen päi- 49179: .taen seuraavaa: vähoidossa sellaisissa olosuhteissa, joista voi- 49180: daan katsoa olevan vakavaa haittaa hänen 49181: Kuten kyselijät ovat huomauttaneet, on ruumiilliselle tahi sielulliselle terveydelleen. 49182: naisten eri syistä tapahtunut sijoittuminen Lisäksi sanottuun lastensuojelulakiehdotuk- 49183: ansiotyöhön kodin ulkopuolelle lisännyt myös- seen on otettu säännös, jonka mukaan kun- 49184: kin yhä kasvavassa määrin lasten päivähuol- nallinen lastensuojeluviranomainen voi tehdä 49185: lon tarvetta. Vaikka ainakin alle 2-vuotisten päätöksen, jolla yksityiskodissa päivähoitoa 49186: pikkulasten oman psyykkisen tervee:n kehi- saava lapsi on päivähoidossa ollessaan kat- 49187: tyksen kannalta olisi pidettävä suotavana, sottava kasvattilapseksi, jolloin hänen hoi- 49188: että he saisivat, mikäli suinkin mahdollista, tonsa ja kasvatuksensa valvonta tulee vielä- 49189: kasvaa oman äitinsä hoivassa, ei tähän mo- kin tarkempien säännösten alaiseksi mm. si- 49190: nestakaan syystä kaikkien perheiden ja lap- ten, että tällaiselle kasvatuskodille on saa- 49191: siaan yksin hoitavien äitien kohdalla ole tava asianomaisen kunnallisen lastensuojelu- 49192: suinkaan aina mahdollisuuksia. Sekä pikku- viranomaisen nimenomainen hyväksyminen. 49193: lapsia varten tarvittavista lastenseimistä ja Uutta lastensuojelulakia valmisteleva ko- 49194: 3-6 vuotiaitten lastentarhoista on maassa mitea on määrätty saattamaan työnsä pää- 49195: ilmeistä puutetta. Tästä syystä tällaisia lap- tökseen tulevan toukokuun loppuun men- 49196: sia on jouduttu sijoittamaan varsin paljon nessä, joten sen valmistaman mietinnön poh- 49197: päivähoitoon usein isovanhempien tai muiden jalta laadittava hallituksen esitys voitaneen 49198: sukulaisten luo, mutta varsin runsaassa mää- saattaa Eduskunnan käsiteltäväksi jo tulevan 49199: rin myöskin vieraisiin hoitopaikkoihin, jotka vuoden syysistuntokaudella. 49200: Helsingissä, sosiaaliministeriössä, 28 päivänä joulukuuta 1965. 49201: 49202: Sosiaaliministeri Juho Tenhiälä. 49203: 3 49204: 49205: 49206: 49207: 49208: Till Riksdagens Herr Talman. 49209: 49210: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen digheterna har fäst uppmärksamhet vid att 49211: anger har Ni, Herr Talman, med Eder den sädan dagvärd av smäbarn till sin nivä icke 49212: 27 november 1965 daterade skrivelse Nr 1103 alltid är tillfredsställande. Man har i samma 49213: för avgivande av svar tillställt vederbörande Iilla hem samtidigt kanske för värd emotta- 49214: medlem av statsrådet följande av riksdags- git alltför många främmande barn och värd- 49215: man Saara Forsius m. fl. ställda spörsmäl: hemmen har icke heller annars alltid upp- 49216: fyllt de skäliga fordringar, som kan ställas 49217: "Är Regeringen medveten om att pä dem. 49218: man i avsaknad av daghem, som till- Spörsmälsställarna har fullkomligt rätt i 49219: handahälles av samhället vid barna- att gällande lag om barnskydd icke erbjuder 49220: värd, i allt större omfattning blivit de kommunala barnskyddsmyndigheterna till- 49221: tvungen att ty sig till dagvärd i pri- räckliga befogenheter för kontroll av sådana 49222: vata personers hem, och att bristfällig- barns värdhem. Socialministeriet har även 49223: heter konstaterats i dessa förhållanden, fäst uppmärksamhet vid saken och jag kan 49224: och om så är fallet, meddela, att i det förslag till ny lag om 49225: vilka ätgärder har Regeringen vidta- barnskydd, som för närvarande är i det när- 49226: git eller ämnar den vidta för effekti- maste färdigställt, intagits nödiga stadgan- 49227: vering av bestämmelserna angäende den, vilka tillförsäkrar de kommunala barn- 49228: dagvärd?" skyddsmyndigheterna såväl rätt som skyldig- 49229: het att övervaka dagvården av barn i privata 49230: Såsom svar pä spörsmälet fär jag vörd- hem och vid behov förvägra att barn hälles 49231: samt anföra följande: i dagvärd i sådana förhållanden, vilka kan 49232: Säsom spörsmälsställarna anmärkt har det anses medföra allvarligt men för barnets fy- 49233: faktum, att kvinnorna av olika orsaker ägnat siska eller psykiska hälsa. I sagda förslag 49234: sig åt förvärvsarbete utom hemmet, i allt till lag om barnskydd har därtill intagits ett 49235: högre grad även ökat behovet av dagvård stadgande, enligt vilket kommunal barn- 49236: för barn. Fastän det i fråga om smäbarn, skyddsmyndighet kan fatta sådant beslut, 49237: vilka är yngre än 2 är, med tanke pä deras att barn som ätnjuter dagvärd i privat hem, 49238: egen psykiska utveckling borde anses önsk- skall under den tid det befinner sig i dag- 49239: värt att de såvitt möjligt skulle fä växa upp värd bet~aktas säsom fosterbarn, varvid över- 49240: i sin egen mors värd, förefinnes av flera skäl vakningen av dess värd och uppfostran blir 49241: icke möjligheter härtill i alla familjer eller underkastad ännu noggrannare stadganden 49242: bland mödrar, vilka ensamma handha värden bl. a. sälunda, att för sådant fosterhem mäste 49243: av sina barn. Säväl pä barnkrubbor för smä- erhällas uttryckligt godkännande av veder- 49244: barn som pä barnträdgärdar för 3-6 ärin- börande kommunala barnskyddsmyndighet. 49245: gar räder uppenbar brist i värt land. För- Kommitten, som handhar beredningen av 49246: denskull har man blivit tvungen att i rätt den nya lagen om barnskydd, har älagts att 49247: stor utsträckning placera dylika barn i dag- slutföra sitt arbete före utgången av näst- 49248: värd ofta hos far- eller morföräldrar eller kommande maj mänad, varför regeringens 49249: andra släktingar, men rätt ofta även pä proposition på basen av kommittebetänkan- 49250: främmande värdplatser, där dylika barn ta- det torde kunna avlätas till Riksdagens be- 49251: gas i värd i förvärvssyfte. Barnskyddsmyn- handling redan under nästa höstsession. 49252: Helsingfors, i socialministeriet, den 28 december 1965. 49253: 49254: Socialminister Juho Tenhiälä. 49255: Kysymys N: o 172. 49256: 49257: 49258: 49259: 49260: A. Kinnunen ym.: Hailuodon ja mantereen välisen pen- 49261: gertien aikaansaamisesta. 49262: 49263: 49264: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 49265: 49266: Hailuodon ja mantereen välisen penger- parantamisen ajankohtaisesta tarpeellisuu- 49267: tien aikaansaaminen ei ole edi~ynyt, vaikka desta. Eduskunnan mielestä lauttayhteyden 49268: eduskunta on 14. 1. 1964 hyväksynyt asiasta aikaansaaminen olisi vain tilapäisratkaisu. 49269: toivomuksen, jossa sanotaan muun muassa: Sen vuoksi asiaa olisi kehitettävä juuri pen- 49270: "Saaristoasiain neuvottelukunta on viime gertiehankkeena. Tutkimuksin olisi selvitet- 49271: vuoden lokakuussa kiinnittänyt kulkulaitos- tävä niin tien rakentamisen kuin myös vas- 49272: ten ja yleisten töiden ministeriön huomiota taisen liikenteen hoidon kannalta edullisin 49273: siihen, etteivät Hailuodon ja mantereen vä- ylimeno paikka." 49274: liset liikenneyhteydet ole viime puolivuosi- Koska eduskunta edellytti mainitun toi- 49275: sadan aikana missään suhteessa edistyneet. vomuksen kiireellistä toteuttamista ja kun 49276: Matka saarelta mantereelle on kapeimmassa päätöksestä on kulunut jo melkein kaksi 49277: paikassa noin kuusi kilometriä, joista yli vuotta, esitämme valtiopäiväjärjestyksen 49278: neljä kilometriä on alle yhden metrin vettä 37 §: n 1 momentin nojalla valtioneuvoston 49279: ja suurin syvyys on 2-3 metriä. Tämän asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 49280: vuoksi ja koska neuvottelukunnan, kuten van kysymyksen: 49281: myös saarelaisten, mielestä lassiyhteys ei 49282: olisi tyydyttävä, se on suositellut penger- Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 49283: tien rakentamista ainoana järkevänä ratkai- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tutkimuk- 49284: suna. sen, suunnitelman ja kustannusarvion 49285: Eduskunta on saamansa selvityksen pe- laatimiseksi Hailuod·on ja mantereen 49286: rusteella , tullut vakuuttuneeksi Hailuodon välisen pengertien aikaansaamiseksi? 49287: ja mantereen väli'Sten liikenneyhteyksien 49288: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta. 1965. 49289: 49290: Antti Kinnunen. Pentti Liedes. 49291: Martti Linna. 49292: 49293: 49294: 49295: 49296: E 2/66 49297: 2 49298: 49299: 49300: 49301: 49302: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 49303: 49304: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- sissa on päädytty pengertiehen nähden kol- 49305: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra meen päävaihtoehtoon, joista kaksi Hailuo- 49306: Puhemies, olette kirjeellänne 3 päivältä jou- don Riisipakasta Siikajoelle ja yksi Hailuo- 49307: lukuuta 1965, n:o 1131, lähettänyt valtioneu- don Santosesta Oulunsaloon. Merenkulku- 49308: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi hallitus on antanut asian johdosta lausun- 49309: kansanedustaja Antti Kinnusen ym. tekemän, non, josta ilmenee, että kysymyksessä ole~ 49310: seuraavan sisältöisen kysymyksen: valla alueella esiintyy hyvin nopeita meri- 49311: veden korke].lden vaihteluita, jotka aiheut- 49312: "Mihin toimenpitei:siin Hallitus on tavat voimakkaita virtauksia ja siten toden- 49313: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tutkimuk- näköisesti syövyttäisivät suunniteltuja pen- 49314: sen, suunnitelman ja kustannusarvion gerteitä. Samoin esiintyy varsinkin Hailuo- 49315: laatimiseksi Hailuodon ja mantereen don ja Siikajoen välillä avoveden aikana 49316: välisen pengertien aikaansaamiseksi?" voima~asta aallokkoa sekä talvella huomat- 49317: tavaa j'ään liikkumista sekä ahtautumista. 49318: Vastauksena kysymykseen esitän kunni- Tästä lausunnosta Hmenee edelleen, että 49319: oittaen seuraavaa: pengertiehen olisi jätettävä merenkulkua 49320: Eduskunta on 14. 1. 1964 hyväksynyt sille varten tarpeelliset aukot. Oulunsalossa ori 49321: jätetyn toivomuksen yllä mainitussa asiassa. taas Ilmavoimilla harj·oitusrata, jonka siir- 49322: Tämä toivomus on kulkulaitosten ja yleisten täminen muualle on selvityksen alainen. 49323: töiden ministeriöstä siirretty tie- ja vesira- Vaikka pengertien rakentaminen ilmeisesti 49324: kennushallitukselle mahdollisia toimenpiteitä lisäisikin huomattavasti liikennettä Hailuo~ 49325: varten. Tie- ja vesirakennushallituksen mää- don ja mantereen välillä, tulisi liikenne suo- 49326: räyksestä onkin tutkimuksia ko. liikenneyh- ritettujen tutkimusten mukaan silti jäämään 49327: teyden parantamiseksi suoritettu Oulun tie- melko vaatimattomaksi. Täten muodostuisi- 49328: ja vesirakennuspiiTin toimesta jo usean vuo- vat pengerteiden tie- ja liikennekustannuk- 49329: den ajan. Suoritetuissa tutkimuksissa ja set suoritettujen taloudellisten arvioiden 49330: alustavista kustannusarvioista on käynyt mukaan moninkertaisiksi useimpiin muihin 49331: ilmi, että pengertien rakentaminen Hailuo- maassamme rakennettuihin teihin verrat- 49332: dolta mantereelle on sekä teknillisesti vai- tuna. Tämän johdosta ja ottaen huomioon 49333: keaa että taloudellisesti erittäin kallis teh- edellä selostetut teknilliset vaikeudet on 49334: tävä. Tämän johdosta ja koska pengertien katsottu välttämättömäksi myös tutkia mah- 49335: rakentamiseksi on myös esitetty useita eri dollisuuksia korvata pengertie vaihtoehtoi- 49336: vaihtoehtoja, on ko. tutkimus muodostunut sesti jäävahvistetulla lautta-aluksella, joka 49337: varsin laajaksi ja aikaa vieväksi. Osaltaan voisi murtaa jäätä kunnes muutaman kuu- 49338: ovat tutkimuksen valmistumista viivästyttä- kauden kestävän talvitien ylläpito on mah- 49339: neet myös tutkimusvarojen, samoinkuin dollista. Myös saattaisi osittainen jäänmur- 49340: suunnitteluhenkilökunnan etenkin insinöö- tajan avustus tulla kysymykseen kelirikko- 49341: rien puute ja lukuisat muut tiepiirin tehtä- aikoina. Tutkimukset tullaan saattamaan 49342: vät. Tähän saakka suoritetuissa tutkimuk- loppuun mahdollisimman nopeasti•. 49343: Helsingissä, tammikuun 4 päivänä 1966. 49344: 49345: 49346: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Teir. 49347: 3 49348: 49349: 49350: 49351: 49352: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 49353: 49354: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen inom vägdistriktet. Vid de hittills utförda 49355: anger har Ni, Herr Talman, med Eder den undersökningarna har man i fråga om bank- 49356: 3 december 1965 daterade skrivelse nr 1131 vägen kommit fram till tre huvudalternativ, 49357: för avgivande av svar tillsänt vederbörande nämligen två från Riisipakka på Karlö till 49358: medlem av statsrådet följande av riksdags- Siikajoki och en från Santonen på Karlö 49359: man Antti Kinnunen m.fl. ställda spörsmål: till Oulunsalo. Sjöfartsstyrelsen har i ären- 49360: det avgivit ett utlåtande varav framgår, att 49361: "Vilka åtgärder har Regeringen inom området i havsvattnets vattenstånd 49362: vidtagit eller ämnar den vidtaga för förekommer mycket snabba växlingar, vilka 49363: uppgörande av utredning, plan och föranleder starka strömdrag och sålunda 49364: kostnadsberäkning för åstadkom- skulle komma att underminera de planerade 49365: mande av en bankväg mellan Karlö bankvägarna. Likaledes förekommer sär- 49366: och fastlandet ?" skilt mellan Karlö och Siikajoki under öp- 49367: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- pet vatten stark sjögång samt under vin- 49368: samt anföra följande: tern betydande isrörelser och packis. Av 49369: Riksdagen godkände 14.1.1964 en hem- detta utlåtande framgår vidare, att i bank- 49370: ställning, som inlämnades till den i ovan vägen borde lämnas nödiga öppningar för 49371: nämnda ärende. Denna hemställning har sjöfarten. I Oulunsalo åter har Luftstrids- 49372: från ministeriet för kommunikationsväsen- krafterna en övningsbana, vars bortflyttning 49373: det och allmänna arbetena överförts till till annan plats är under utredning. 49374: väg- och vattenbyggnadsstyrelsen för even- Fastän byggandet av en bankväg uppen- 49375: tuella åtgärder. På order av väg- och vat- barligen skulle avsevärt öka trafiken mel- 49376: tenbyggnadsstyrelsen har undersökningar lan Karlö och fastlandet, skulle trafiken 49377: för förbättrande av ifrågavarande trafikför- dock enligt utförda undersökningar komma 49378: bindelse även utförts på åtgärd av Uleå- att förbli relati'Vt anspråkslös. Sålunda 49379: borgs väg- och vattenbyggnadsdistrikt re- skulle väg- och trafikkostnaderna för bank- 49380: dan under flera års tid. Av undersöknin- vägarna enligt utförda ekonomiska beräk- 49381: garna och de förberedande kostnadsberäk- ningar bli mångdubbla i jämförelse med de 49382: ningarna har framgått, att byggandet av flesta andra i vårt land byggda vägarna. 49383: en bankväg från Karlö till fastlandet är en Fördenskull och med beaktande av de ovan 49384: såväl tekniskt svår som i ekonomiskt hän- relaterade tekniska svårigheterna har man 49385: seende synnerligen dyr uppgift. Fördenskull ansett nödvändigt att även undersöka möj- 49386: och då för byggandet av bankvägen även ligheterna för bankvägens ersättande alter- 49387: framförts flera olika alternativ, har under- nativt med en isförstärkt färja, som skulle 49388: sökningen i fråga blivit omfattande och kunna bryta isen till dess underhållet av 49389: tidsödande. Färdigställandet av undersök- vintervägen under några månader är möj- 49390: ningen har även delvis fördröjts till följd av ligt. Dels skulle även isbrytarhjälp kunna 49391: brist på medel för undersökningen och på ifrågakomma under menförestiden. Under- 49392: planeringspersonal, sädskilt ingenjörer, och sökningarna kommer att slutföras så 49393: på grund av de många andra uppdragen snabbt som möjligt. 49394: Helsingfors den 4 januari 1966. 49395: 49396: 49397: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Grels Teir. 49398: Kysymys N: o 173. 49399: 49400: 49401: 49402: 49403: Tauriainen ym.: Taloudellisten etujen tavoittelusta kunnilta 49404: valtion laitoksia ·sijoitettaessa. 49405: 49406: 49407: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 49408: 49409: Jo pitkän aikaa on valtion ja kuntien väli- korostaen, ettei köyhät kunnat kykene tarjoa- 49410: sissä suhteissa todettu sellaista epänormaali- maan niin suuria etuja kuin varakkaammat 49411: suutta, että valtio lainsäädännöllä sekä viras- kunnat, vaikka asiallisesti köyhiä alikehitty- 49412: tojen toimenpiteillä on vähentänyt maksu- neiden alueiden kuntia pit.äisi suosia valtion 49413: osuuttaan niiden yleisvaltakunnallisten teh- laitoksia sijoitettaessa. 49414: tävien hoidosta aiheutuvien kustannusten Nyt on myös syntynyt kuntien keskeistä 49415: osalta, mitkä on siirretty kuntien suoritetta- kilpailua yliopistojen ja korkeakoulujen sijoi- 49416: vaksi. Mutta sen lisäksi valtion omia laitok- tuspa.ikoista. Ei tunnu mitenkään asialliselta, 49417: sia sijoitettaessa valtion virastot ovat tinki- että Oulun kaupunki joutuisi valtiolle anta- 49418: neet kunnilta ilmaisia tontteja, jopa melko maan yli 10 miljoonan markan arvoiset maa- 49419: suuria maa-alueita virastotalojen, koulujen ja alueet yliopiston sijoituspaikaksi. Samoin tun- 49420: opistojen sekä teollisuuslaitosten sijoituspai- tuu kohtuuttomalta, että pieni Haukiputaan 49421: lwiksi. kunta joutuisi luovuttamaan yliopistolle si- 49422: Varsinkin armeijan joukko-osastoille uusia joituspaikalrsi ilmaiseksi 450 hehtaarin suu- 49423: sijoituspaikkoja etsittäessä on vaadittu kun- ruisen alueen. Asiaa ei tee o1keutetuksi väite, 49424: nilta suuria maa-alueita ilmaiseksi. Onpa että kunnat "vapaa.ehtoisesti" tarjoutuvat täl- 49425: vaadittu kuntia osallistumaan joukko-osasto- laiseen uhraukseen, sillä tällainen "huuto- 49426: jen siirtokustannuksiinkin, kuten tapahtui kauppapolitiikka" on muuttunut järjestel- 49427: Karjalan prikaatin siirron yhteydessä. Sa- mäksi, mihin kunnat vastahakoisesti on tai- 49428: moin myös köyhä Sodankylän kunta joutui vutettu, mutta mistä pitäisi luopua. Kun val- 49429: rahoittamaan armeijan maaostoja joukko- tion laitoksesta on kysymys ja kun kuntien 49430: osaston sijoituspaikaksi. Arvostelua aiheutta- taloudelliset vaikeudet myönnetään valtion 49431: nut toimenpide oli myös Rautaruukin sijoit- virkamiestenkin taholta, olisi tarpeellista, että 49432: tamisen yhteydessä pienen Saloisten kunnan kuntien annetaan ymmärtää, ettei niiden kil- 49433: ja Raahen kaupungin useihin satoihin miljoo- pailu "lahjoitusten" suuruudesta va1kuta lai- 49434: niin nousseet "lahjoitukset", mikä näissä kun- toksen sijoittamiseen, vaan muut asialliset 49435: nissa aiheutti veroäyrin hinnan nousun ja seikat. 49436: muitakin vaikeuksia kuntien taloudenhoidossa. Maataiskuntien liiton kunnallispäivät jo v. 49437: Näitä valtion laitoksia sijoitettaessa on 1961 kiinnitti huomiota yllämainittuun asiaan 49438: usein aivan virallisesti pantu ehdoksi ilmaisen Iausuen hallitukselle: 49439: tontin luovuttaminen. Onpa menetelty kuin "Maalaiskuntain liiton kunnallispäivät on 49440: "huutokaupassa" johtamalla kaksi tai useam- kiinnittänyt huomiota siihen, että valtio ja 49441: pia kuntia kilpailemaan keskenään suurem- valtiojohtoiset yhtiöt laitoksiaan sijoittaas- 49442: pien etujen tarjoamiseksi. Käsityksemme mu- saan ovat pyrkineet saamaan kunnilta erikoi- 49443: kaan niin koulujen ja opistojen kuin valtion sia etuja ilmaisten tonttien ja maa-alueiden 49444: teollisuuslaitosten sijoittamisessakin pitäisi sekä muiden lahjoitusten muodossa. Koska 49445: asialliset seikat olla ratkaisemassa niiden kunnat muutenkin ovat taloudellisissa vai- 49446: paikkaa eikä se, miten paljon etuja jokin keuksissa, toivotaan, että valtion ja valtiojoh- 49447: kunta kykenee tarjoamaan. Tästä "kilpajuok- toisten yhtiöiden paikkaa määrättäessä ei ta- 49448: susta" on huomauttanut mietinnössään myös voiteltaisi taloudellisia etuja kuntien kustan- 49449: kuntien toimia.laa tutkinut valtion komitea nuksella, vaan niiden sijoittaminen kuntien 49450: E 1314/65 49451: 2 49452: 49453: alueille tapahtuisi yksinomaan työllisyys-, tään ilmaisia tontteja, suuria maa- 49454: raaka-aine- ym. asiallisten näkökohtien perus- alueita ja muita etuisuuksia ehtona 49455: teella." valtion laitoksien kuntaan sijoittami- 49456: Kun yhä edelleen kunnilta vaaditaan tai selle, ja 49457: otetaan vastaan edellämainitunlaisia etuisuuk- aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 49458: sia ja koska pidämme sitä epäterveena il- siin tällaisen epäterveen kilpailun ja 49459: miönä valtion ja kuntien välisessä suhteessa, kuntien ja valtion välisiä suhteita va- 49460: esitämme valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 hingoittavan menettelyn lopettamiseksi 49461: momentin nojalla valtioneuvoston asianomai- antamalla tiedoksi, ettei kuntien teke- 49462: sen jäsenen vastattavaksi kysymyksen: mät "lahjoitukset" vaan asialliset pe- 49463: rusteet ratkaisevat valtion laitosten 49464: Tietääkö Hallitus, että valtion vi- sijoituspaikan? 49465: rastojen toimesta kunnilta jopa tingi- 49466: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1965. 49467: 49468: Hannes Tauriainen. Lauri Kantola. 49469: Taisto Sinisalo. Kalevi Kilpi. 49470: Olavi Kämäräinen. Eino Tainio. 49471: Leo Suonpää. Lyyli Koskinen. 49472: Matti Koivunen. Pauli Puhakka. 49473: Paavo Lagerroos. Aleksi Kiviaho. 49474: 3 49475: 49476: 49477: 49478: 49479: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 49480: 49481: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- joita kunnilla on ollut viraston tai laitoksen 49482: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra saamisesta alueelleen. Valtio on itse edusta- 49483: Puhemies, olette 3 päivänä joulukuuta 1965 nut tällaisia etuuksia kunnilta. Se on otta- 49484: päivätyn kirjeenne N :o 1130 ohella toimitta- nut vastaan kuntien tekemiä tarjouksia ja 49485: nut vastattavakseni kansanedustaja Hannes esittänyt toisinaan lisävaatimuksiakin. Sen 49486: Tauriaisen ynnä muiden jättämän seuraavan kunnan valintaan, mihin laitos tai virasto 49487: kysymyksen: sijoitetaan, on epäilemättä ainakin joissakin 49488: tapauksissa vaikuttanut, miten suuria ovat 49489: "Tietääkö Hallitus, että valtion vi- olleet tarjotut etuudet. - - - Tällaista kun- 49490: rastojen toimesta klmnilta tingitään nan osallistumista yksinomaan valtiolle kuu- 49491: ilmaisia tontteja, suuria maa-alueita ja luvista tehtävistä aiheutuviin kustannuksiin 49492: muita etuisuuksia ehtona valtion lai- ei komitean mielestä voida pitää hyväksyttä- 49493: toksien kuntaan sijoittamiselle, ja vänä, vaikka se oikeuskäytännössä onkin 49494: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- eräissä tapauksissa katsottu mahdolliseksi. 49495: siin tällaisen epäterveen kilpailun ja - - - Valtion olisi vastattava sille yksin- 49496: kuntien ja valtion välisiä suhteita va- omaan kuuluvien tehtävien hoitamisesta ja 49497: hingoittavan menettelyn lopettamise..lrsi niistä aiheutuvista kustannuksista. Sen viran- 49498: antamalla tiedoksi, ettei kuntien teke- omaisten ei tulisi antaa kuntien tehdä sellai- 49499: mät "lahjoitukset" vaan asialliset pe- sia tarjouksiaan, joita edellä tarkoitetaan, 49500: rusteet ratkaisevat valtion laitosten eikä ottaa niitä huomioon. Sen paikkakunnan 49501: sijoituspaikan f' valitsemiseen, mihin valtion laitos tai virasto 49502: harkinnanvaraisissa tapauksissa sijoitetaan, 49503: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- olisi tapahduttava pelkästään yleisten ja teh- 49504: taen seuraavaa: tävän suorittamiseen liittyvien erityisten tar- 49505: Kunnat ovat useissa tapauksissa osallistu- koituksenmulmisuusnäkökohtien pohjalta il- 49506: neet valtion yksinomaiseen, muut poissulke- man, että kuntien taholta ehkä tarjotut edut 49507: vaksi tarkoitettuun toimialaan kuuluvien teh- vaikuttavat asiaan." 49508: tävien hoitamiseen siten, että ne ovat vastilr- Komitean ehdotuksen mukaan olisi kunnal- 49509: keetta tai ilmeiseen alihintaan luovuttaneet lislain 4 § :n säännöksiä, jotka koskevat kun- 49510: tarkoitusta varten maa-alueen, ja ottamalla nan yleistä toimialaa, muutettava siten, että 49511: muutoinkin vastattavikseen kustannuksia, mm. tämä periaate lausuttaisiin julki halli- 49512: jotka olisivat kuuluneet valtiolle. Asiaan on tuksen esityksen perusteluissa. Lisäksi mie- 49513: kiinnitetty huomiota kunnan toimiala-komi- tinnössä on tehty seuraava ehdotus (s. 51): 49514: tean vuonna 1964 valmistuneessa mietinnössä "Jotta etuuksien tarjoaminen valtiolle kun- 49515: (Komiteanmietintö 1964: A 2), jossa on siitä tien taholta sellaisten valtion laitosten sijoit- 49516: lausuttu mm. seuraavaa (s. 36): tamisen ja rakentamisen yhteydessä, mitkä 49517: "Kunnat ovat maa-alueita vastikkeetta tai palvelevat yksinomaan valtiolle kuuluvien teh- 49518: vain osittaisesta vastikkeesta luovuttamalla, tävien hoitamista., ja tällaisten etuuksien 49519: muita etuuksia järjestämällä ja jopa selvin edustaminen valtiolle saataisiin ehkäistyksi, 49520: rahasuorituksin avustaneet valtiota sen sijoit- ehdotetaan, että valtioneuvosto ryhtyisi tä- 49521: taessa tai rakentaessa paikkakunnalle jonkin män johdosta tarpeellisiin toimenpiteisiin, 49522: laitoksensa, virastonsa tms. niissäkin tapauk- niin ettei tällaisia tarjouksia oteta huomioon 49523: sissa, joissa kysymys on ollut yksinomaan eikä anneta niiden vaikuttaa ratkaisuihin 49524: valtiolle kuuluvien tehtävien suorittamisesta. sekä ettei kunnille myöskään tehdä niitä kos- 49525: Tämä on tapahtunut niiden intressien vuoksi, kevia ehdotuksia tai vaatimuksia." 49526: 4 49527: 49528: Tässä mainittuihin periaatteisiin ja tehtyi- päädytty siihen, että asia kaipaa vielä har- 49529: hin ehdotuksiin ei eräissä komitean mietin- kintaa. Tässä vaiheessa on sen vuoksi Edus- 49530: nöstä hankituissa lausunnoissa ole yhdytty. kunnalle annettu vain kunnan toimiala-komi- 49531: Kysymys hallituksen esityksen antamisesta tean ehdorttama hallituksen esitys laiksi en- 49532: eduskunnalle laiksi kunnallislain muuttami- nakkotiedon antamisesta kunnan yleistä toimi- 49533: sesta kunnan yleistä toimialaa sääntelevän alaa koskevista kysymyksistä (1965 Vp. N :o 49534: 4 § :n osalta on kuluvana syksynä ollut hal- 155). Muilta osin asiaa vielä harkitaan. 49535: lituksessa käsiteltävänä. Tällöin on kuitenkin 49536: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1965. 49537: 49538: 49539: Sisäasiainministeri Niilo Ryhtä. 49540: 5 49541: 49542: 49543: 49544: 49545: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 49546: 49547: I det syfte, som framgår av 37 § 1 mom. kommunerna varit intresserade av att er- 49548: riksdagsordningen, har Ni, Herr Talman, med hålla vederbörande ämbetsverk eller inrätt- 49549: Eder skrivelse av den 3 december 1965 Nr ning till sitt område. Staten har själv för- 49550: 1130 för besvarande tillställt mig följande behållit sig sådana förmåner av kommunerna. 49551: av riksdagsman Hannes Tauriainen m. fl. Den har mottagit kommunernas erbjudanden 49552: undertecknade spörsmål: och ibland t. o. m. framfört tilläggskrav. Va- 49553: let av den kommun, där en inrättning eller 49554: "Äger Regeringen kännedom om att ett ämbetsv.erk placeras, har otvivelaktigt åt- 49555: statens ämbetsverk av kommunerna minstone i några fall påverkats av storleken 49556: betingar sig gratistomter, stor.a jord- av de förmåner, som kommunerna erbjudit. 49557: områden och andra förmåner såsom Ett sådant kommunalt deltagande i kostna- 49558: vill!kor för att statens inrättningar derna för uppgifter, som enbart ankommer 49559: skall placeras i kommunen, och på staten, kan enligt kommittens uppfattning 49560: ärnar Regeringen skrida till åtgär- icke godkännas, även om det enligt rätts- 49561: der för att göra ett slut på denna praxis i vissa fall ansetts möjligt. Staten 49562: osunda konkurrens, som skadar för- borde själv ansvara för skötseln av de upp- 49563: hållandet mellan staten och kommu- gifter, som enbart ankommer på den samt 49564: nerna, genom att tillkännage, att det för därav föranledda kostnader. Dess myn- 49565: icke är kommunernas "donationer" digheter borde icke tillåta kommunerna att 49566: utan sakliga skäl som avgör, var sta- göra sådana erbjudanden, som ovan avses, 49567: tens inrättningar skall placeras?" och icke heller beakta dem. V alet av den ort, 49568: där ett statligt ämbetsverk eller en statlig 49569: Som svar på detta spörsmål får jag vörd- inrättning i prövning underkastade fall pla- 49570: samt anföra följande: ceras, borde ske endast på basen av allmänna 49571: Kommunerna har i många fall deltagit i och till uppgiften eventuellt anslutna sär- 49572: handhavandet av uppgifter på verksamhets- skilda ändamålsenlighetssynpunkter och utan 49573: fält, som är avsedda att skötas enbart av att de av kommtmerna erbjudna förmånerna 49574: staten, sålunda, a.tt de utan vederlag eller inverkar på saken. 49575: till uppenbart underpris överlåtit jordområ- Enligt kommittens förslag borde stadgan- 49576: den för ändamålet eller på annat sätt påtagit dena i kommunallagens 4 §, som berör kom- 49577: sig kostnader, som skulle ha ankommit på munens allmänna verksamhetsområde, ändras 49578: staten. Saken har uppmärksammats i det av sålunda, att denna princip tydligt sikulle 49579: ikommitten för utredning av kommunernas uttalas i motiveringen till regeringens propo- 49580: verksamhetsgebit år 1964 avgivna betänkan- sition. Därjämte föreslås i betänkandet (sid. 49581: det (kommittebetänkande 1964: A 2), i vil- 51), att statsrådet för att förhindra att staten 49582: ket det bl. a. konstateras (sid. 36), att ikom- i samband med placeringen och byggandet 49583: munerna genom att helt utan eller mot en- av sådana statsinrättningar, vilka erfordras 49584: dast partiellt vederlag överlåta jordområden för handhavande av uppgifter, som enbart an- 49585: eller ordna andra förmåner och t. o. m. ge- kommer på staten, mottar och förbehåller sig 49586: nom direkt betalning i penningar understött förmåner av kommunerna, borde skrida till 49587: sta•ten vid placeringen eller byggandet av nödiga åtgärder för att tillse att sådana er- 49588: någon inrättning eller något ämbetsverk i bjudanden icke tas i beaktande eller får in- 49589: kommunen t. o. m. i sådana fall, då det varit verka på avgörandena samt att till kommu- 49590: fråga om uppgifter, som enbart ankommer nerna icke heller framställs förslag eller krav 49591: på staten. Detta har skett på grund av att i detta avseende. 49592: E 1314/65 49593: 6 49594: 49595: 1 några av de utlåtanden, som inhämtats kommit tili att frågan ännu måste prövas. 49596: angående kommittens betänkande, har man 1 detta skede har därför till Riksdagen en- 49597: icke anslutit sig tili här nämnda principer dast överlåtits en av kommitten för utred- 49598: och förslag. ning av kommunernas verksamhetsgebit före- 49599: Frågan om avlåtande av en proposition till slagen proposition med förslag tili lag an- 49600: Riksdagen med förslag tili lag om ändring gående meddelande av förhandsbesked om frå- 49601: av kommunallagen i fråga om dess 4 §, som gor rörande kommunernas allmänna verksam- 49602: reglerar kommunernas allmänna verksam.hets- hetsområde (1965 Rd. Nr. 155). Tili övriga 49603: område, har under innevarande höst behand- delar är saken ännu under prövning. 49604: lats av regeringen. Härvid har man likväl 49605: Helsingfors den 21 december 1965. 49606: 49607: 49608: Minister för inrikesärendena Niilo Ryktä. 49609: Kysymys N:o 174. 49610: 49611: 49612: 49613: 49614: Lindblom ym.: Helsingin-Porin rataosuudella tapahtuneesta 49615: junaonnettomuudesta. 49616: 49617: 49618: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 49619: 49620: Marraskuun 28 päivänä 1965 klo 17.05 Matkustavalla yleisöllä on kuitenkin oikeus 49621: Helsingistä lähtenyt ja Poriin matkalla ollut saada oman turvallisuutensa vuoksi mah- 49622: pikajuna suistui kiskoilta Porin radalla dollisimman pian totuudenmukainen selvi- 49623: Vammalan ja Karkun välillä. Kaikkiaan tys rautateittemme turvallisuus- ja hälytys- 49624: 28 · junassa ollutta henkilöä loukkaantui, järjestelmän ajanmukaisuudesta sekä siitä, 49625: joista 14 joutui vammojensa vuoksi jää- kuinka voi olla mahdollista, että eräällä 49626: mään sairaalahoitoon. . .. päärataosuudella matkalla oleva pikajuna 49627: Ihmettelyä ja oikeutettua arvostelua voi kadota tietymättömiin kohtuuttoman 49628: tämän onnettomuuden. suhteen on suuren pitkäksi ajaksi. 49629: yleisön keskuudeasa herättäp.yt se, että Edellä lausutun perusteella ja valtio- 49630: viranomaiset · saivat tiedon tapahtumasta päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin 49631: vasta puoli tuntia sen jälkeen, kun juna nojalla esitämme valtioneuvoston asian- 49632: oli suistunut kiskoilta. Näin ollen voidaan omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 49633: pitää suorastaap. ihmeenä sitä, että kukaan kysymyksen: 49634: onnettomuuden uhreist~t ei menehtynyt 49635: va~moihinsa, vaikka ensiapua jouduttiin Tietääkö Hallitus, että viranomai- 49636: odottamaan kohtuuttoman kauan. set saivat tiedon viime kuun 28 päi- 49637: Lehdissä esiintyneiden tietojen mukaan vänä Helsinki-Pori rataosuudella 49638: ilmoituksen onnettomuudesta teki eräs tapahtuneesta junaonnettomuudesta 49639: junassa ollut ja onnettomuudessa loukkaan- vasta puoli tuntia sen jälkeen, kun 49640: tunut henkilö. mainittu pikajuna oli suistunut kis- 49641: Se, että niinkin tärkeällä rataosuudella koilta, ja aikooko Hallitus antaa 49642: kuin Helsinki-Pori, voi normaali vuoro- perusteellisen selvityksen siitä, miten 49643: pikajuna kadota tietymättömiin puoleksi on mahdollista, että vuoropikajuna 49644: tunniksi ja katastrofista ilmoittaminen jää voi kadota näin pitkäksi aikaa tiety- 49645: onnettomuuden uhrien itsensä tehtäväksi, mättömiin ja onnettomuuden ilmi- 49646: saa ihmiset epäilemään niitä rautatiehalli- tuleminen jää riippumaan sattu- 49647: tuksesta annettuja tietoja, joiden mukaan masta, ja aikooko Hallitus selvittää 49648: rautateittemme turvallisuus- ja hälytysjär- myös niiden rautatiehallituksesta 49649: jestelmä. olisi eräs parhaita koko maail- annettujen tietojen paikkansapitä- 49650: massa. vyyden, että rautateittemme turval- 49651: Itse onnettomuuden syy ja se, onko siinä lisuus- ja hälytysjärjestelmä olisi eräs 49652: suhteessa mitääp. laiminlyöty, selvinnee parhaita koko maailmassa? 49653: myöhemmin suoritettavissa tutkimuksissa. 49654: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1965. 49655: 49656: Olavi Lindblom. Väinö Vilponiemi. 49657: Uljas Mäkelä. 49658: 49659: 49660: 49661: E 8/66 49662: Edusk u~:nan Herra Puhemte helle. 49663: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- Onnettomuudessa oli junan päällikkönä 49664: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra toiminut konduktöi>ri jäänyt sulkeuksiin 49665: Puhemies, olette kirjeellänne 3 päivältä suistuneessa ja kaatuneessa vaunussa sijain- 49666: joulukuuta 1965, lähettänyt valtioneuvoston neeseen konduktööriosastoon. Veturimiehet 49667: asianomaisen jisenlln vastattavaksi kansan- olivat luuk'kaanttmeet niin pah'Oin, ettcivät 49668: edustaja Olavi Lindblumin ym. tekemiin, oll~t omin voimin päässeet veturista, Tä- 49669: seura.avan sisiiltöistm kysymyksen: män vuoksi jmmmicllistö 'ei oHut kyennyt 49670: ~li!t~i SU'Orittam:aan hälytystoimen- 49671: "Tietäikö Hallitus, -että viranomai- pitetta. 49672: set 1Jaivat tiedon viime kuun 28 päi- Junan lopJ:m:p11ässä olleista, kaatumatta. 49673: -rii.nä Helsinki-Pori rataoSUlld-ena jääneistä vaunuista olivat matkustajat pääs- 49674: tapahtuneesta junaonnettomuudesta seet ulos. .J'O'tkut heistä "olivat menneet 49675: vasta puoli tuntia sen: jälkeen, 1rnn lii.histöllä. sijainmeseen. taloon t1:llremään 49676: mainittu pikajuna oii sui'Stunut kis- ilmoitusta <m.nettomuu-desta. Kun tässä 49677: koilta, ja aikooko Hallitus antaa talossa ei ollut puhelinta, oli eräs talon 49678: perusteellisen selvit~n siitä, miten asukkaista rientäB,Yt naapuritalossa ollee- 49679: on mahdoUista, että vuoropikajuna seen puhelimeen suorittamaan 'hälytyksen. 49680: voi kadota näin pitkäksi aikaa tiety- Vanna tieto tapahtmteesta onnettomuudesta 49681: mättömiin ja onnettomuuden ilmi- oli saatu Vammalan asemalle klo 20.45 49682: tuleminen jää riippumaan sattu- aikaan eli noin 15 min1111ttia sen tapahtu- 49683: masta, ja aikooko Ha:Uitus selvittää misesta. Tämän jälkeen oli eusiapu saatu 49684: myös niiden rautatiehallituksesta toimitetuksi paikaUe sUhteellisen nopeasti. 49685: annettujen tietojen paikkansapitä- Ensimmäistä loukkaantnnutta oli voitn 49686: vyydoo, että rautateittemme turval- ruveta kulj-ettamaan sairaabtan klo 21.05 49687: lisuus- ja hälytysjärj<estelmä olisi eräs aikaan. 49688: parhaita koko maailmassa?" Karkun ja Vammalan välinen rataosuus 49689: (junanlähetysväli) on 15.2 kilometriä. Pika- 49690: Vastauksena kysymykseen esitän kun- junan n: o >13 aikataulun mukainen ajoaika 49691: nioittaen seuraavaa: tällä välillä on 12 minuuttia, edellä maini- 49692: Rautatiehallituksen kulkulaitosten ja tusta nopeusraj-oituksesta johtuen tnolloin 49693: yleisten töiden ministeriölle antamasta lau- kuitenkin 14 minuuttia. Ennen junan las- 49694: sunnosta käy selville, että Helsingistä Po- kettua tuloailma, klo 20.35, ei Vammalassa 49695: riin matkalla ollut pikajuna n: o 43 oli suis- toiminut junarilähettäjä ollut voinut arvata 49696: tunut kiskoilta noin 4,5-5 kilometriä ennen junan kulussa sattuneen häiriötä. Kun juna 49697: Vammalaa ohitettuaan sitä ennen Karkun ei ollut saapunut siihen mennessä, oli junan- 49698: aikataulunsa mukaisesti klo 20.21. Junan lähettäjä välittömästi ryhtynyt ottamaan 49699: aikataulunmukainen tuloaika Vammalaan selvää sen kulusta varmi'stumalla "ensin- 49700: olisi ollut 20.33, mutta Karkun ja Vamma- näkin sen ohitusajasta Karlmssa. Hän.en 49701: lan välillä Heinoon liikennepaikan tienoilla suoritettuaan tämän jälkeen erä:itä muita 49702: oli ollut nopeusrajoitus, minkä vuoksi junan tarkistuksia puhelimitse ja ennen kuin oli 49703: todellinen, etukäteen tiedossa ollut tuloaika ehditty ryhtyä muihin toimenpiteisiin, oli 49704: Vammalaan oli ollut klo 20.35. Näistä sei- tieto tapahtuneesta onnettomuudesta jo saa- 49705: koista päätellen on onnettomuuden tapah- punut. Onnettomuudesta oli siten saatu 49706: tuma-ajaksi voitu määritellä melko tarkasti tieto noin 10 minuutin kuluttua siitä, kun 49707: klo 20.30. oli voitu edes epäillä mitään tapahtuneen. 49708: 3 49709: 49710: Pikajuna n: o 43 ei siis ollut kadonnut junaonnettomuuksia kuin monissa muissa 49711: pitkäksi aikaa tietymättömiin eikä onnetto- maissa. Rautatiehallituksen taholta on ko- 49712: muuden ilmi tuleminen ollut jäänyt miten- rostettu sitä, että meillä junaturvallisuus 49713: kään sattuman varaan. Selvitystä oli ryh- perustuu vielä suurelta osaltaan inhimilli- 49714: dytty hankkimaan välittömästi aiheen sii- seen toimintaan eikä suunnittelu- ym. hen- 49715: hen ilmaannuttua. Tampereen-Porin rata- kilökunnan puutteen vuoksi ole voitu riit- 49716: osaa ei ole varustettu linjaradiojärjestel- tävästi hankkia ja keskittää teknillisiä apu- 49717: mällä, mutta vaikka näin olisi ollut, näyttää keinoja inhimillisen erehtymisen eliminoi- 49718: ilmeiseltä, etteivät radiolaitteet veturissa miseksi. Tähän mennessä saatujen tietojen 49719: olisi säilyneet ehjinä eikä veturimiehistö mukaan ei tähän onnettomuuteen gle kui- 49720: olisi kyennyt niitä käyttämään pahoin louk- tenkaan liitynyt inhimillisen toiminnan 49721: kaannuttuaan. osuutta. Sattunutta onnettomuutta on pidet" 49722: Rautatiehallitus ei tiettävästi ole antanut tävä rautatieliikenteen luonteesta johtu~ 49723: sellaisia tietoja, joissa. olisi väitetty rauta- vana ennakolta arvaamatto~ana tapatur~ 49724: teittemme turvallisuus- ja hälytysjärjestel- maisena sattumana. 49725: män olevan parhaita maailmassa. Eri maissa Yllä olevaan viitaten katson, että asiassa 49726: julkaistujen tilastojen perusteella voidaan on, olosuhteet huomioon ottaen, toimittu 49727: tosin tehdä se johtopäätös, että maassamme asianmukaisella tavalla. 49728: sattuu huomattavasti vähemmän vakavia 49729: Helsingissä 5 päivänä tammikuuta 1966. 49730: 49731: 49732: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Teir. 49733: T i 11 R i k s d a .g e n s He r r T a.l m a n. 49734: 49735: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksda.gsord- dessa. fakta b.ar· tidpunkten för olyckan 49736: ningen :a.nger, har Ni, Herr Ta.lman, moed med ganska stor noggrannhet Jmnnat preci- 49737: Eder den 3 deeember 1965 da.terade skri~ seras tili kl. 20.30. 49738: velse för a.vgivande av svar tilbint veder- Vid olyeka,n hade tågförande konduk- 49739: börande medlem av statsr~ följa.nde .av tören blivi:t instingd i konduktörsavdel- 49740: ri.bda.gsman Olavi Lindblom m. fl. ställda ningen, som befann sig i en urspårad och 49741: spöl'Smäl: omkullstjälpt vagn. Lokmännen hade blivit 49742: så illa skadade, att de icke kunde ta sig 49743: "Är Regeringen medveten om att ut ur loket med egna krafter. Fördenskull 49744: myndigheterna erhöll vetskap om hade tågm.anskapet icke kunnat omedelbart 49745: tågolyckan den 28 senaste månad på skrida tili alarmåtgärder. 49746: bansträckan Helsingfors-Björneborg Ur de vagnar i ändan av tåget, vilka 49747: först en halv timme efter det att icke stjälpte, hade passagerarna kunnat ta 49748: snä.lltåget i fråga. hade spårat ur, sig ut. Några av dem hade begett sig tili 49749: och har Regeringen för avsikt att ett närbeläget hus för att anmäla olyckan. 49750: avge en grundlig förklaring över hur Då det i detta hus icke fanns någon telefon, 49751: det är möjligt, att ett tursnälltåg hade en ,av husets invånare skyndat till 49752: kan försvinna helt på så lång tid telefonen i grannhuset för att ge alarm. 49753: och upptäckten av olyckan bli Tiliförlitlig uppgift om olyckan hade erhål- 49754: beroende av en tilifällighet, och lits tili Vammala station kl. 20.45 eller ca 49755: ämnar Regeringen även utreda tili- 15 minuter efter det olyckan hade skett. 49756: förlitligheten av de av järnvägssty- Efter detta !hade förstaJhjäip relativt snabbt 49757: relsen lämnade uppgifterna, att våra kunnat ordnas tili platsen. Transporten till 49758: järnvägars säkerhets- och alarmsys- sjukhus av den första skadade hade kunnat 49759: tem skulle vara ett av de bästa i inledas ca kl. 21.05. 49760: hela världen ?" 49761: Bansträcikan meNan Ka:rkku och Vammala 49762: (tågexpedieringsavståndet) är 15.2 kilo- 49763: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- meter. Snälltågets nr 43 tidtabellsenliga 49764: samt anföra följande: körtid på denna sträcka är 12 minuter, 49765: Av det utlåtande som järnvägsstyrelsen men vid ifrågavarande tillfälle på grund av 49766: gett ministeriet för kommunikationsväsen- ovannämnda hastighetsbegränsning, dock 49767: det och allmänna arbetena, framgår att 14 minuter. Före tågets beräknade an- 49768: snälltåget nr 43, som var på väg från Hel- komsttid, kl. 20.35, kunde tågexpeditören 49769: singfors tili Björneborg, hade spårat ur ca i Vammala icke ana, att någon störing 49770: 4.5-5 kilometer före Vammala efter att skulle ha inträffat i tågets gång. När tåget 49771: det tidtabellsenligt hade passerat Karkku icke vid sagda tidpunkt hade anlänt, hade 49772: kl. 20.21. Tågets tidtabellsenliga ankomsttid tågexpeditören omedelbart börjat utreda 49773: tili Vammala skulle ha varit kl. 20.33, men dess gång genom att först och främst ta 49774: i närheten av Heinoo trafikplats mellan reda på tidpunkten, då det passerade 49775: Karkku och Vammala hade hastigheten Karkku. Sedan han därefter utfört vissa 49776: -varit begränsad, varför tågets verkliga på kontrolleringar per telefon, och innan man 49777: förhand beräknade ankomsttid till Vam- hunnit vidtaga andra åtgärder, hade med- 49778: mala hade varit kl. 20.35. På grund av delandet om olyckan redan erhållits. Man 49779: 5 49780: 49781: hade sålunda fått k.ännedom om olyekan ker, som publicerats i olika länder, kan 49782: ca 10 m.inuter efter den tidpunkt, då 'Inan man viBserligen dra den slutsatsen, att det 49783: först kunde börja ana att någonting hade i värt ~and inträ:f:far avsevärt färre svåra 49784: inträffat. tågolyckor än i många andra länder. Från 49785: Snälltåget nr 43 hade alltså icke försvun- järnvägsstyrelsens sida har man poängterat, 49786: nit helt på lång tid, och upptäckten av att tågsäkerheten hos oss alltjämt till stor 49787: olyckan hade pä intet sätt blivit beroende del baserar sig på mänsklig verksamhet, 49788: av någon tillfällighet. Man hade omedel- och man har i brist på planerings- o.a. per- 49789: bart inlett efterforskningar då skäl därtill sonai icke kunnat i tillräcklig utsträckning 49790: hade yppat sig. Bandelen Tamm.erfors- anska:ffa och centralisera tekniska hjälp- 49791: Björneborg är icke försedd med linjeradio- medel för eliminering av de mänskliga 49792: system, men även om så skulle ha varit misstagen. Enligt de uppgifter man hittills 49793: fallet, så verkar det uppenbart, att radio- erhållit, har den mänskliga verksamheten 49794: anordningarna i loket icke skulle ha för- icke ha:ft någon andel i den ifrågavarande 49795: blivit hela och lokmanskapet skulle efter olyckan. Olyckan måste anses utgöra ett 49796: att ha skadats svårt icke varit i stånd att på arten av järnvägstrafiken beroende till- 49797: använda dem. fälligt olycksfall, som icke kunnat förutses. 49798: Såvitt man vet har järnvägsstyrelsen Med hänvisning tili det ovanstående an- 49799: icke givit sådana uppgi:fter, enligt vilka ser jag, att i saken, med beaktande av 49800: man skulle ha påstått att våra järnvägars rådande omständigheter, förfarits på saken- 49801: säkerhets- och alarmsystem skulle vara ett ligt sätt. 49802: av de bästa i världen. På grund av statisti- 49803: Helsingfors den 5 januari 1966. 49804: 49805: 49806: Mrinister :för ikommunikationsväsendet och aUmänna arbetena Gre~ Teir. 49807: 49808: 49809: 49810: 49811: E 8/66 49812: 1 49813: 1 49814: 1 49815: 1 49816: 1 49817: 1 49818: 1 49819: 1 49820: 1 49821: 1 49822: 1 49823: 1 49824: 1 49825: 1 49826: 1 49827: 1 49828: 1 49829: 1 49830: Kysymys N: o 175. 49831: 49832: 49833: 49834: 49835: Kilpi ym.: Pidätetyn henkilön oikeudesta kutsua todis- 49836: taja poliisikuulusteluun. 49837: 49838: 49839: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 49840: 49841: Viime aikoina on valitettavasti yhä use- olosuhteissa, joissa pidätetty on täysin tur- 49842: ammin tapahtunut nk. sellikuolemia. Poliisi vaton. 49843: on pidättänyt henkilöitä, joita on luullut Eräissä maissa ei poliisi saa kuulustella 49844: väkijuomia nauttineiksi. pidätettyä ennenkuin läsnä on ulkopuolinen 49845: Edelleen "tavallisen kansan" keskuudessa todistaja. Tämän todistajan saa kuulustel- 49846: esiintyy epäilyksiä, kohdellaanko pidätettyä tava itse valita. Tällaisen järjestelyn luulisi 49847: lakien mukaisesti. Silloin tällöin on poliiseja olevan asiallisen myös meidän maassamme. 49848: tuomittu pidätetyn pahoinpitelystä. Onko- Tällaisella järjestelyllä todennäköisesti 49849: han tällaisia tapauksia hyvinkin paljon jää- voitaisiin hyvin paljon edistää poliisin ja 49850: nyt koskaan ilmi tulematta? kansalaisten välisiä suhteita. Näin isiltä pe- 49851: Poliisien palkkaus on kieltämättä kehno. ritty kauna järjestysvaltaa kohtaan hälve- 49852: Tämä voi olla eräs syy siihen, että poliisi- nisi ja kuiskuttelu selleissä tapahtuvista 49853: aines ei ole kaikkein parasta mahdollista. laittomuuksista loppuisi. 49854: Näin ollen saattaa olla mahdollista, että po- Edellä sanottuun viitaten ja valtiopäivä- 49855: liisilaitoksen palvelukseen hakeutuu ja toi- järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla esi- 49856: saalta on otettava henkilöitä, jotka eivät tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 49857: käsitä olevansa yleisön palvelijoita. Tällai- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 49858: set henkilöt saattavat hyvinkin helposti kä- 49859: sittää virka-asemansa antamat oikeudet hy- Onko Hallitus harkinnut antaa 49860: vinkin väärin. Eduskunnalle lakiesityksen siitä, että 49861: Meillä käytännössä olevan tavan mukai- pidätetty henkilö saa kutsua jo en- 49862: sesti edes pienestä rikkomuksesta pidätetty simmäiseen poliisikuulusteluun poliisi- 49863: henkilö ei saa ottaa yhteyttä omaisiinsa asemalle itse valitsemansa henkilön 49864: enempää kuin kehenkään muuhun ulkopuo- tai henkilöt todistajiksi? 49865: liseen. Poliisikuulustelu saatetaan suorittaa 49866: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1965. 49867: 49868: Kalevi Kilpi. Paavo Lagerroos. 49869: Pauli Puhakka. 49870: 49871: 49872: 49873: 49874: E 1/66 49875: 2 49876: 49877: 49878: 49879: 49880: E d u s kun n a n He r r a Puh e m i e he ll e. 49881: 49882: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- täytymisellään tai suhtautumisellaan aiheut- 49883: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra taneen sellikuolemia. 49884: Puhemies, olette kirjeellänne 3 päivältä Toinen mahdollisuus on, että henkilö pidä- 49885: joulukuuta 1965 n:o 1133 lähettänyt valtio- tetään epäiltynä syylliseksi rikokseen. Täl- 49886: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- laisessa tapauksessa poliisiviranomaisen on 49887: vaksi kansanedustaja Kilven ym. tekemän, todettava, että rikoslain voimaanpanoase- 49888: seuraavan sisältöisen kysymyksen: tuksen 20 § : ssä säädetyt vangitsemisen 49889: edellytykset samalla ovat olemassa. Pidä- 49890: "Onko Hallitus harkinnut antaa tetyn käsittelystä ja huollosta taas on po- 49891: Eduskunnalle lakiesityksen siitä, että liisille annettu varsin yksityiskohtaisia oh- 49892: pidätetty henkilö saa kutsua jo en- jeita perussäännöksenä RVA:n 41 a §. Pidä- 49893: simmäiseen poliisikuulusteluun poliisi- tettyjen itsensä vallassa olevan syytteeseen 49894: asemalle itse valitsemansa henkilön saattamisoikeuden lisäksi valvovat poliisi- 49895: tai henkilöt todistajiksi?" kunnan esimiesasemassa olevat virkamiehet 49896: sekä viimekädessä eduskunnan oikeusasia- 49897: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- mies ns. pidätettyjen kirjoja tarkastamaHa 49898: taen seuraavaa: ja muita tiedusteluja toimittamalla pidä- 49899: Yleistä järjestystä ja turvallisuutta voi- tysten ja pidätettyjen kohtelun lain ja an- 49900: massapitäessään sekä rikoksia tutkiessaan nettujen ohjeiden mukaisuutta. 49901: ja syytteeseen saattaessaan poliisiviranomai- Mikäli kuulusteluissa, pidätyksissä tai pi- 49902: set joutuvat pidättämään henkilöitä kahden- dätettyjen käsittelyssä käy ilmi väärinkäy- 49903: laatuisessa tarkoituksessa : hallinnollisessa töksiin viittaavaa, on esimiehillä velvolli- 49904: ja rikosprosessuaalisessa. suus puuttua asiaan sekä toimittaa kertynyt 49905: Ensin mainitussa tarkoituksessa ja siihen tutkimusaineisto edelleen syyttäjäviran- 49906: liittyvistä järjestyssyistä otetaan kiinni ja omaisille mahdollisia enempiä toimenpiteitä 49907: pannaan säilöön henkilöitä mm. irtolaisia varten. Tällaisten asioiden käsittelyn yhtey- 49908: ja päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjiä. dessä ei ole ilmennyt, että palkkauksella 49909: Mikäli kysymyksessä on päihtynyt henkilö, olisi ollut osuutta mahdolliseen virheelliseen 49910: hänet on pidettävä säilössä siksi kunnes on menettelyyn. 49911: selvinnyt. Päihtyneen erottaminen sairaus- Oikeusministeriö on pyynnöstä antanut 49912: kohtauksen saaneesta henkilöstä on tuotta- omalta osaltaan asiassa seuraavan lausun- 49913: nut ja tulee tuottamaan suuria vaikeuksia, non: 49914: varsinkin silloin, kun kohtauksen saanut "Sisäasiainministeriön 11 päivänä loka- 49915: tai sellaista väittänyt henkilö samalla tuok- kuuta 1938 antaman kiertokirjeen mukaan 49916: suu alkoholille. Jos on aihetta olettaa, että tulee rikoksen johdosta toimitettavassa esi- 49917: päihtymyksestä pidätetty henkilö tarvitsee tutkinnassa olla saapuvilla todistaja. Tämän 49918: lääkärin apua, hankitaan se poliisin toi- ns. kuulustelutodistajan tehtävänä on tar- 49919: mesta. Pidätettyjen lukuisuudesta, ihmisten koin seurata kuulustelun kulkua, jotta hän 49920: :fyysisen kunnon erilaisuudesta ja puhtaan tarvittaessa voi selvittää, mitä kuulustelussa 49921: tapaturman mahdollisuuksien olemassaolosta on tapahtunut, esim. kuinka kuulustelija on 49922: johtuu, että ns. sellikuolemia sattuu silloin esiintynyt, kuinka kuulusteltava on käyt- · 49923: tällöin. Poliisinkin etu edellyttää, että ns. täytynyt, onko viimeksi mainittu antanut 49924: sellikuolemat tutkitaan mahdollisimman pe- tiedot vapaaehtoisesti, onko ne oikein mer- 49925: rusteellisesti. Tähänastiset kuolemansyyt on kitty pöytäkirjaan, mitä tietoja kuulustel\ja 49926: selvitetty. Poliisimiesten ei ole todettu käyt- on antanut kuulusteltavalle asiasta ja onko 49927: 8 49928: 49929: tämä kuulustelun päätyttyä saanut tutustua omaisnn säännöksiin perustuvasta läsnä- 49930: siinä laadittuun pöytäkirjaan. Kun esitut- olosta esimerkkinä mainittakoon, että sosi- 49931: kinnan kuulustelut rikostutkinnallisista aalilautakunnan edustajan on seurattava 49932: syistä säännön mukaan eivät ole julkisia, on 18 vuotta nuoremman henkilön tekemäksi 49933: kuulustelutodistajan käyttö tärkeä julkisuu- ilmoitetun rangaistavanteon tutkimista sekä 49934: den tae. Kuulustelutodistajana, jonka luon- oltava edustettuna poliisikuulustelussa. 49935: nollisesti tulee olla esteetön ja luotettava, (Lastensuojeluasetus 8. 5. 1936/203,7 §). 49936: voi olla kuka hyvänsä henkilö. Vakiintuneen Niiden henkilöiden piiriä, jotka voivat kuu- 49937: käytännön mukaan kuulustelutodistajana lustelijan luvalla olla kuulustelussa saapu- 49938: on tavallisesti joku poliisin palveluksessa villa ei ole tarkemmin määritelty. Sellaisia 49939: oleva, tavallisimmin poliisimies. On huomau- henkilöitä, joiden läsnäolo saattaa olla vält- 49940: tettu, ettei poliisimies olisi sopiva eikä puo- tämätön tai suotava, ovat esim. 15 vuotta 49941: lueeton todistaja. Vallitsevasta käytännöstä täyttäneen alaikäisen henkilön holhooja, 49942: ei kuitenkaan voitane luopua, koska ulko- määrätyn alan asiantuntija tai tulkki. Kun 49943: puoliseen kuulustelutodistajaan turvautumi- tarkoituksena on turvata kuulustelun puo- 49944: nen on hankalaa ja aiheuttaisi sitä paitsi lueeton suorittaminen, ei periaatteessa voi 49945: esitutkintakustannuksissa huomattavan nou- olla estettä sille, että asianosaisen avustaja 49946: sun. Poliisimies on aina saatavissa ja hän saa jo tutkintavaiheessa valvoa päämiehensä 49947: on tottunut seuraamaan kuulustelun toimit- etua. Rikostutkinnalliset syyt sekä puutteel- 49948: tamista. Kun poliisimiestä käytetään kuulus- liset lainsäännökset muista asianajoa har- 49949: telutodistajana on lisäksi suurempi varmuus joittavista kuin Suomen Asianajoliittoon 49950: siitä, että sivulliset eivät aiheettomasti saa kuuluvista vaativat kuitenkin, että avusta- 49951: tietoja kuulustelun kulusta. Tietojen ennen- jan läsnäolo-oikeus on kuulustelijan anta- 49952: aikainen vuotaminen julkisuuteen saattaisi man luvan varassa, vaikka selviö onkin, 49953: suorastaan estää esitutkinnan tarkoituksen ettei asianosaisen avustajalta perusteetto- 49954: toteutumisen. Ilmiannetun etujenkaan kan- masti saa läsnäolo-oikeutta evätä. Niissä 49955: nalta ei ennenaikaista julkisuutta voida pi- tapauksissa, joissa asianosainen joko itse 49956: tää suotavana, sillä siitä koituisi tuskin hä- pyytää tai hänen avustajansa tekee siitä esi- 49957: nellekään, varsinkin jos hän on syytön, tyksen, on siis avustajalle varattava tilai- 49958: muuta kuin tarpeetonta häpeää. suus olla kuulustelussa läsnä, ellei kuulus- 49959: Muista kuulustelussa läsnä olevista hen- telija pätevästä syystä pidä välttämättö- 49960: kilöistä on todettava, että niiden saapuvilla mänä sen eväämistä. 49961: olo perustuu 1) holhoustoimen hoitamiseen, Ennen kaikkea siitä, ettei Suomen lainsää- 49962: 2) nimenomaisiin eräiden viranomaisten dännössä ole esitutkintalaitosta koskevia 49963: läsnäoloa esitutkinnassa koskeviin säännök- yhtenäisiä säännöksiä, johtuu, ettei esitut- 49964: siin tai 3) kuulustelun toimittajan lupaan. kintalaitosta ole meillä tyydyttävästi jär- 49965: Holhoojalle on yleensä varattava tilaisuus' jestetty. Maamme oikeusturvajärjestelmän 49966: olla saapuvilla 15 vuotta nuorempaan hol- puutteet tässä suhteessa tullaan ehdottamaan 49967: hottiinsa kohdistuvaa esitutkintaa toimitet- korjattaviksi ja erityisesti ilmiannetun 49968: taessa, koska vasta sanotun iän täyttänyt asema saatettavaksi vastaamaan nykyajan 49969: on voimassa olevan lain mukaan rikosoikeu- vaatimuksia suunnitteilla olevassa uudessa 49970: denkäynnissä asianosaiskelpoinen. Nimen- rikosprosessilaissa." 49971: Helsingissä joulukuun 30 päivänä 1965. 49972: 49973: 49974: Sisäasiainministeri Niilo Ryhtä. 49975: 4 49976: 49977: 49978: 49979: 49980: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a I m a n. 49981: 49982: I det syfte som framgår av 37 § 1 mom. icke konstaterats, att poliserna genom sitt 49983: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, uppförande eller sin inställning skulle ha 49984: med Eder skriveise nr 1133 av den 3 decem- förorsakat fallen av celldöd. 49985: ber 1965 tillställt vederbörande mediem av En annan möjlighet är, att en person an- 49986: statsrådet för besvarande föijande av riks- hålles såsom misstänkt för brott. I dylika 49987: dagsman Kilpi m.fl. framställda spörsmåi: fall bör polismyndigheten konstatera, att 49988: de i 20 § förordningen om införande av 49989: "Har Regeringen övervägt att till strafflagen stadgade förutsättningarna för 49990: Riksdagen avlåta en proposition med häktning samtidigt föreligger. Vad åter be- 49991: förslag tili lag om att anhållen per- handlingen och vården av anhållen angår, 49992: son redan till första polisförhöret på så har synnerligen detaljerade föreskrifter 49993: polisstationen får kalla en eller fiere härom givits polisen med 41 a § F om inf. av 49994: av honom utsedda personer att när- strafflagen såsom grundstadgande. Förutom 49995: vara som vittnen ?" den åtalsrätt den anhållne själv äger, över- 49996: vakar tjänstemännen i chefsställning vid 49997: Såsom svar på spörsmålet anför jag vörd- poliskåren samt i sista hand riksdagens jus- 49998: samt följande: titieombudsman genom granskning av jour- 49999: Vid upprätthållandet av allmän ordning nalerna över anhållna personer och genom 50000: och säkerhet samt vid undersökning och verkställande av förfrågningar, att anhål- 50001: åtalande av brott är polismyndigheterna landena och behandlingen av de anhållna 50002: tvunga att anhålla personer i två slags syf- överensstämmer med lag och givna före- 50003: ten: i administrativt och i straffprocessuellt skrifter. 50004: syfte. Om det vid förhören, anhållanden eller be- 50005: I förstnämnda syfte och på grund av handling av de anhållna framgår något som 50006: därtill anslutna ordningsskäl fasttager man tyder på missbruk, är förmännen skyidiga 50007: och sätter i förvar personer, bl.a. Iösdrivare att ingripa och översända det i saken till- 50008: ooh sådana som missbrukar rusgivande me- komna undersökningsmaterialet tili åklagar- 50009: del. Då fråga är om drucken person, bör myndigheten för eventuella vidare åtgärder. 50010: han hållas i förvar tills han nyktrat tili. Det I samband med handläggningen av dylika 50011: har medfört och kommer medföra stora svå- ärenden har det icke framgått, att aviö- 50012: righeter att skilja en drucken från en per- ningen skulle ha haft någon andei i ett 50013: son, som fått ett sjukdomsanfall, isynnerhet eventuellt inkorrekt förfarande. 50014: då den person, som fått sjukdomsanfallet Justitieministeriet har på begäran för sin 50015: eller som påstår sådant, samtidigt Iuktar del avgivit följande utlåtande i saken: 50016: alkohol. Om det finnes skäi att antaga att "Enligt ministeriets för inrikesärendena 50017: en person, som anhållits för att han varit cirkulär av den 11 oktober 1938 skall vittne 50018: drucken, behöver läkarhjälp, anskaffas så- vara närvarande vid förundersökning, som 50019: dan på polisens åtgärd. På grund av det utföres på grund av brott. 50020: stora antalet anhållna, människornas olika Detta s.k. förhörsvittnes uppgift är att 50021: fysiska kondition och möjligheterna för rent noggrant föija med förhörets gång, så att 50022: olycksfall kommer det sig, att s.k. celldöd han vid behov kan klargöra, vad som ägt 50023: då och då inträffar. Det 1igger också i poli- rum vid förhöret, t.ex. huru förhöraren har 50024: sens intresse, att fallen av s.k. celldöd under- uppträtt, huru den förhörde har uppträtt, 50025: sökes så grundligt som möjligt. Dödsorsa- huruvida den sistnämnde gett upplysnin- 50026: kerna har hittills kunnat utredas. Det har garna frivilligt, om de blivit rätt anteck- 50027: 5 50028: 50029: nade i protokollet, vilka uppgifter förhöra- litet vid rättegång. Som exempel på när- 50030: ren gett den förhörde angående saken och varo, viiken grundar sig på uttryckliga 50031: huruvida denne efter slutfört förhör fått stadganden, må nämnas, att en företrädare 50032: taga del av det därvid uppgjorda proto- för socialnämnden bör följa med undersök- 50033: kollet. Då förhören vid förundersökningen ningen av straffbar gärning, som person 50034: av brottmålsrannsakningsskäl i regel icke är under 18 år anmälts ha begått, samt vara 50035: offentliga, är användningen av förhörsvittne företrädd vid polisförhöret (Förordning an- 50036: en offentlighetsgaranti. Som förhörsvittne, gående barnskydd 8. 5.1936/203, 7 §). 50037: vilket naturligtvis bör vara ojävigt och Kretsen av de personer, vilka med förhöra- 50038: tillförlitligt, kan vem som helst fungera. rens tillstånd kan vara närvarande vid för- 50039: Enligt vedertagen praxis är någon person hör, är icke närmare preciserad. Sådana 50040: i polisens tjänst vanligen förhörsvittne, of- personer, vilkas närvaro kan vara nödvän- 50041: tast en polisman. Det har anmärkts, att dig eller önskvärd, är t.ex. förmyndare för 50042: en polisman icke vore ett lämpligt och opar- minderårig person, som fyllt 15 år, sakkun- 50043: tiskt vittne. Man torde dock icke kunna nig på visst område eller tolk. Då avsikten 50044: frångå rådande praxis, enär det är besvär- är att trygga ett opartiskt verkställande av 50045: ligt att anlita ett utomstående förhörsvittne förhöret, kan det i princip icke föreligga 50046: och dessutom skulle detta ha till följd en hinder för, att partens biträde redan i un- 50047: märkbar stegring av förundersökningskost- dersökningsskedet får bevaka sin huvud- 50048: naderna. En polisman är alltid till hands mans intressen. Brottmålsrannsakningsskäl 50049: och han är van att följa med en förhörs- samt bristfälliga lagstadganden angående 50050: förrättning. Då en polisman användes som andra än till Finlands Advokatförbund hö- 50051: förhörsvittne föreligger dessutom större ga- rande personer, vilka bedriver advokat- 50052: ranti för, att utomstående icke onödigtvis verksamhet, kräver dock, att biträdes rätt 50053: erhåller vetskap om förhörets gång. Om att närvara är beroende av förhörarens till- 50054: uppgifterna för tidigt läcker ut till offent- stånd, ehuru det är klart, att parts biträde 50055: ligheten skulle detta direkt kunna förhindra icke utan orsak får vägras rätt att vara 50056: förverkligandet av förundersökningens närvarande. I de fall då part antingen själv 50057: syfte. Från synpunkten av den angivnes anhåller eller hans biträde gör framställ- 50058: intresse kan en för tidig offentlighet icke ning därom, bör biträdet alltså beredas till- 50059: heller anses önskvärd, ty knappast skulle fälle att vara närvarande vid förhöret, om 50060: detta lända honom, isynnerhet om han är förhöraren icke av giltig orsak anser en 50061: oskyldig, till annat än onödig skam. vägran nödvändig. 50062: Beträffande övriga vid förhör närvarande Det beror framför allt därpå, att i Fin- 50063: personer bör konstateras, att deras närvaro lands lagstiftning icke finnes enhetliga 50064: grundar sig på 1) handhavande av förmyn- stadganden angående förundersökningsinsti- 50065: derskap, 2) uttryckliga stadganden angå- tutionen, att förundersökningen hos oss icke 50066: ende vissa myndigheters närvaro vid förun- är tillfredsställande ordnad. Det kommer 50067: dersökning 3) tillstånd av den som verk- att föreslås, att bristerna i vårt lands rätts- 50068: ställer förhöret. Förmyndare bör i allmän- skyddssystem i detta avseende skall korri- 50069: het beredas tillfälle att närvara vid förun- geras och att särskilt den anhållnes ställ- 50070: dersökning gällande myndling under 15 år, ning i den planerade nya straffprocesslagen 50071: enär en person, som uppnått sagda ålder, skall bringas att motsvara nutida krav." 50072: enligt gällande lag först då äger partshabi- 50073: Helsingfors den 30 december 1965. 50074: 50075: 50076: Minister för inrikesärendena Nit"lo Ryhtä. 50077: 50078: 50079: 50080: 50081: E 1/66 50082: Kysymys N: o 176. 50083: 50084: 50085: 50086: 50087: Pesonen ym.: Päijänteen vesien saastumisesta. 50088: 50089: 50090: E dusk u n nan H er r a P u h e m i e h e 11 e. 50091: 50092: Vaikka nykyisin voimassa oleva vesilaki jien ja Päijänteen rannoilla asuvien kärsi- 50093: tuli voimaan jo huhtikuun 1 päivänä 1962, mät vahingot muodostavat vain osan siitä 50094: näyttää kuiten.JPn siltä, että vesiensuojelua suuresta vaarasta, minkä Päijänteen pilaan- 50095: koskevien säännösten käytäntöön soveltami- tuminen aiheuttaa. 50096: nen ei vielä tänäkääi;J. päivänä ole riittävän Päijänteen saastumisessa ei ole kysymys 50097: tehokasta. yksinomaan maakunnallisesti tä.rkeästä asi- 50098: Vesiensuojeluviranomaisten sekä muiden asta, vaan se on merkittävä koko Etelä-Suo- 50099: yhteisöjen suorittamissa tutkimuksissa on men vesihuoltoa ajatellen. 50100: todettu, että maamme toiseksi suurin järvi Päijänteen saastuminen on tällä hetkellä 50101: Päijänne on viime vuosina jatkuvasti saastu- sitä suuruusluokkaa ja vaarassa ovat niin 50102: nut aiheuttaen kohtuutonta vahinkoa kala- merkittävät intressit, että kysymystä ei enää 50103: taloudelle, huvila-asutukselle, vesihuoliolle voida hoitaa erillisinä hankkeina, vaan koko 50104: sekä virkistäytymismahdollisuuksille. Tässä järveä varten on laadittava vesiensujelua ja 50105: yhteydessä ei ole tarpeellista esittää edellä vedenkäyttöä koskeva kokonaissuunnitelma. 50106: mainittua tutkimusaineistoa, koska se .on jo Edellä lausutun perusteella ja valtiopäivä- 50107: muutenkin a. o. viranomaisten hallussa ja järjestyksen 37 § : n 1 momentin nojalla esi- 50108: tiedossa. tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 50109: Päijänteen vesistöalueelle ei ole laadittu vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 50110: edes vESilain 2 luvun 22 § : n tarkoittamaa 50111: "kalakannan suojaamista vesistössä tarkoit- Tietääkö Hallitus, etta maamme 50112: tavaa suunnitelmaa", vaikka sitä tarvittaisiin toiseksi suurin järvi Päijänne on jo 50113: Päijänteen alueen jokaisen katselmuksen ja nyt siinä määrin saastunut, että siitä 50114: vesioikeuden päätöksen perusteena. Tästä on vakavaa haittaa Päijänteen ran- 50115: syystä ei ole myöskään ryhdytty hoitotoimen- noilla . asuville, kalataloudelle sekä 50116: piteisiin niiden vahinkojen kompensoimiseksi, virkistysmahdollisuuksille ja että Päi- 50117: joita vesistön saastuminen kal~alle ai- jänteen jatkuvalla saastumisella vaa- 50118: heuttaa. raunetaan myös Etelä-Suomea varten 50119: Päijänteen saastuminen ei koske ainoas- laaditut vesihuoltosuunnitelmat, ja jos 50120: taan Päijänteen vesistöaluetta, vaan koko tietää, 50121: Etelä-Suomea, koska tehtyjen suunnitelmien mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 50122: mukaan se tulisi lähivuosikymmeninä tyy- tehdä Päijänteen vesistöaluetta koske- 50123: dyttämään teollisuuden lisäksi n. 1.5 ·miljoo- van vesiensuojelua ja vedenkäyttöä 50124: nan ihmisen raakavedentarpeen. Päijänteen koskevan kokonaissuunnitelman ai- 50125: veden laatu vaikuttaa myös ratkaisevasti Ky- kaansaamiseksi ja jatkuvan saastumi- 50126: mijoen varsien vedenkäyttöön. Siten kalasta- sen estämiseksi V 50127: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1965. 50128: 50129: Edvard Pesonen. Matti Koivunen. 50130: Veikko Honkanen. IDjas Mäkelä. 50131: Veikko Kokkola. 50132: 50133: 50134: E 3/66 50135: 2 50136: 50137: 50138: 50139: E d u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 50140: 50141: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- tansa jatkamiselJ.e välttämätöntä lupaa saada 50142: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, johtaa jätevesiä vesistöön. Hakemukset ovat 50143: Herra Puhemies, 'l piiviu.ä joulukuuta. päi- parhail.Ww. käsiteltävänä katselmustoimituk- 50144: vätyn kirjeenne n: o 1154 ohella lähettänyt sissa. On odotettavissa, että ne toimenpiteet, 50145: vastattavakseni kansanedustaja Pesosen ym. joiden suorittamiseen luvan hakijat vesi- 50146: jättämän seuraavan kysymyksen: oikeuksien päätöksissä velvoitetaan, tule- 50147: vat parantamaan nykyistä tilaa vesistössä. 50148: "Tietääkö Hallitus, että maamme Useissa tapauksissa on myös viranomaisten 50149: toiseksi suurin järvi Päijä.nne on jo snorittamm valvoonan. tuloberla jäteveSien 50150: nyt siinä määrin saastunut, että siitä. käsittciyä. jo tähän mennessä tehostettu. M'lti. 50151: on. vakavaa haittaa Päijänteen ran- tulee kal88tukselle aiheutettna va.hinlroa. ~ 50152: noilla asuville, kalataloudelle sekä. kevaan. selV'itykseen, t.<xmttak.oon, etti luvan 50153: virkistysmahOOllisu.ubille ja että Päi- hakijoiden velVO"llisuus on enttii vesilain 50154: jänteen ja.tkuva.lla. sa.as.tu.m.isell vaa- edellyttämät tarpeelliset selvitykset b.tsel~ 50155: ra.nnetaan myös Etelä-Suomea. varten musroimitu.ksissa. 50156: laaditut vesihuoltosuunnitelmat, ja jos 50157: tietää, Maataloushallitus on, pitäen yleissuunni- 50158: mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo telman aikaansaamista Kymijoen vesistö- 50159: tehdä. Päijänteen vesistöaluetta. k~m alueella tärkeänä, suorittanut tässä mielessä 50160: va.n vesienauojelua. ja vedenkäyttöä jo vuodesta 196'2 lähtien selvityksiä. Maa- 50161: koskevan kokonaissuunnitelnum ai- taloushallituksen ja Pohjois-Päijänteen Ve- 50162: kaansaamiseksi ja jatkuvan saastumi- siensuoj,eleyhdistys r.y:n välisissä neuvotte- 50163: sen estämiseksi?" luissa on sovittu, että yhdistys suorittaa vuo- 50164: den 1966 lopulla valmistuvaksi ilmoitetun 50165: Vastaubenani kysymykseen esitän kun- tutkimuksen vesistön suojelemiseksi tarpeel- 50166: nioittavasti seUl"aavaa: lisista toimenpiteistä. Maataloushallitukselle 50167: Ottaen huomioon Päijänteen keskeisen si- tehdyn ilmoituksen mukaan tässä yhteydessä 50168: jainnin ja huomattavan suuren koon on sen tutkitaan erityiBesti myös mahdollisuus joh- 50169: puhtaana säilyttämistä pidettävä ensiarvoi- taa alueen jätevedet Päijänteen altaan si- 50170: sen tärkeänä.. Tämän vuoksi ja kun tiede- vuitse. 50171: tään, että Päijänteeseen lasketaan runsaasti T"'assä yhteydessä voidMn viitata myös sii- 50172: jätevesiä, ovat vesiensuojeluviranomaiset alun hen, että Valtioneuvosto on antanut tie- ja 50173: pitäen kiinteästi seuranneet Päijänteen tilaa vesirakennushallituksen tehtäväksi suorittaa 50174: sekä siinä tapahtuvia muutoksia. Maatalous- selvityksen. Etelä-Suomen asutuskeskusten 50175: hallituksen vesiensuojelutoimisto on suoritta- vesihuollon järjestelystä. Sen jälkeen, kun 50176: nut kevättalvella 1962 ensimmäisen laajan sanotun selvityksen perusteella on nähtävissä, 50177: vesistötutkimuksen juuri Päijänteellä, minkä tullaanko ja missä määrin Päijännettä käyt- 50178: jälkeen vesistöä on kiinteästi ja monin tavoin tämään Etelä-Suomen jatkuvasti kasvavan 50179: tarkkailtu lähinnä viranomaisten mutta myös veden tarpeen. tyydyttämiseen, voidaan rat- 50180: veden käyttäjien toimesta. Tutkimukset ovat kaista Päijänteen. suojelemiseksi tarpeellisten 50181: osoittaneet. että vesistön tila on vahingolli- ja joka tapauksessa huomattavia kustannuk- 50182: sesti muuttunut erityisesti Päijänteen poh- sia vaativien toimenpiteiden laatu. 50183: joisosissa. Hallitus tulee tarkoin seuraamaan tilan- 50184: Päijänteen vesistöön jätevesiä johtavat, teen kehittymistä Päijänteellä ja tarvittaessa 50185: vesistön pilaantumista aiheuttavat yhteisöt myös ryhtymään niihin toimenpiteisiin, joi- 50186: ja laitokset ovat hakeneet joko oma-aloittei- hin valmistumassa olevat tutkimukset ja 50187: sesti tai ~alvontatoimenpiteiden johdosta vesi- selvitykset vesistön suojelemiseksi antavat 50188: oikeudelta vesilaissa tarkoitettua ja toimin- aihetta. 50189: Helsingissä 4 päivänä tammikuuta 1966. 50190: 50191: Ministeri Marja Loltti. 50192: Till Riksdagens Herr Talman. 50193: 50194: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsord- De sammanslutningar och inrättningar, 50195: nin.~ ~. har Ni, Herr TaJman, med vilka avleder spillvatten i Päijänne och för- 50196: Eder den 7 december daterade skrivelse nr orsakar förorening av vattendraget, har en- 50197: 1154 för avgivande av svar tillsänt mig föl- dera på eget initiativ eller till följd av 50198: jande av riksdagsman Pesonen m. fl. ställda övervakningsåtgärder hos vattendomstolen 50199: spörsm.ål: ansökt om i vattenlagen avsett och för 50200: fortsättande av deras verksamhet nödigt till- 50201: "Är Regeringen medveten o~ att stånd att få avleda spillvatten i vattendra- 50202: vårt lands näststörsta sjö Päijänne get. Ansökningarna är som bäst under 00. 50203: redan i så hög grad förorenats, att handling i synneförrättningar. Det är att 50204: detta medför allvarligt men för dem emotse, att de åtgärder, till vilka tillstånds- 50205: som är bosatta vid stränderna av ansökarna i vattendomstolarnas utslag för- 50206: Päijänne, för fiskhushällningen samt pliktas, kommer att förbättra det nuvarande 50207: för rekreationsmöjligheterna, och att läget i vattendraget. I många fall har även 50208: fortsatt förorening av Päijänne även såsom en följd av myndigheternas övervak- 50209: äventyrar de för södra Finland ut- ning behandlingen av spillvattnet redan 50210: arbetade va;ttenförsörjningsplanerna, effektiverats. Vad utredningen angående den 50211: och om så är fallet, skada, som förorsakats fisket, ·beträffar, så må 50212: vad har Regeringen gjort eller det konstateras, att det åligger dem som an- 50213: ämnar den göra för åstadkommande söker om tillstånd, att vid syneförrättning- 50214: av en totalplan för vatten.skyddet och arna förete av vattenlagen förutsatta nödiga 50215: vattenförbrukningen inom Päijänne utredningar. 50216: vattendrag och för förhindrande av 50217: fortsatt förorening?" Lantbruksstyrelsen, som anser åstadkom- 50218: mandet av en totalplan för Kymmene äJvs 50219: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- vattendrag viktigt, har i detta syfte redan 50220: samt anföra följande: från år 1962 utfört utredningar. Vid under- 50221: Med beaktande av Päijänne sjös centrala handlingar mellan lantbruksstyrelsen och 50222: läge .ooh betydande storlek måste det anses Pohjois-Päijänteen Vesiensuojeluyhdistys r.y. 50223: vara synnerligen viktigt att den bibehålles benämnda :förening har överenskommits, att 50224: ren. Fördenskull och då man vet, att spill- sagda förening beträffande nödiga åtgärder 50225: vatten i stor omfattning inledes i Päijänne, för skyddandet av vattendraget skall utföra 50226: har vattenskyddsmyndigheterna från första en utredn.ing, som enligt erhållen uppgift 50227: början noggrant följt med Jäget i Päijänne blir färdig i slutet av år 1966. Enligt till 50228: och förändringarna i detsamma. Lanbruks- lantbruksstyrelsen lämnad uppgift kommer 50229: styrelsens vattenskyddsbyrä utförde på vår- i detta sammanhang särskilt möjligheten att 50230: vintern 1962 den första omfattande vatten- leda områdets spillvatten förbi Päijänne 50231: dragsundersökningen just i Päijänne, var- bäckenet att undersökas. 50232: efter vattendraget fortlöpande ooh på många I detta sa;mmanhang må även hänvisas tili 50233: olika sätt varit under observation närmast att Statsrådet givit väg- ooh vattenbyggnads- 50234: genom myndigheternas, men även genom styrelsen i uppdrag att verkställa utredning 50235: vattenförbrukarnas försorg. Undersökning- om anordnandet av vattenförsörjningen i 50236: arna har visat, att läget inom vattendraget södra Finlands bosättningscentra. Så snart 50237: förändrats i menlig riktning särskilt i de man på grund av sagda utredning kan be- 50238: norra delarna av Päijänne. döma huruvida ooh i viiken utsträckning 50239: 4 50240: 50241: man kommer att utnyttja Päijänne för till- Regeringen kommer att noggrant följa 50242: fredsställande av södra Finlands alltjämt med utvooklingen av situationen inom Pä.i- 50243: växande vattenbehov, kan man avgöra arten jänne och att vid behov även vidtaga sådana 50244: av de för skyddandet av Päijänne nödiga åtgärder, tili vilka de undersökningar och 50245: åtgärdema, vilka i vilket fall som helst utredningar, som står inför sin fullbordan, 50246: kommer att medföra stora kostnader. ger anledning. 50247: Helsingfors den 4 januari 1966. 50248: 50249: 50250: Minister Marja Lahti. 50251: Kysymys N:o 177. 50252: 50253: 50254: 50255: 50256: Niemelä ym.: Satunnaisen myyntivoiton verotuksesta kun- 50257: nille rakennusmaata luovutettaessa. 50258: 50259: 50260: 50261: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 50262: 50263: Hallitus on viime aikoina antanut Edus- Ammattimaiseksi katsotusta kiinteistön- 50264: kunnalle useita asuntotuotannon edistä- myynnistä saatua voittoa verotetaan riip- 50265: mistä tarkoittavia lakiesityksiä. Pyrkimyk- pumatta siitä, kauanko kiinteistö on ollut 50266: senä on mm. tehostaa kuntien toimesta myyjän hallussa ennen sen luovuttamista 50267: suoritettavaa rakennusmaan hankintaa, pi- ja minkälaisella saannolla hän on sen aika- 50268: täen samalla silmällä maan hinnan pysy- naan hankkinut. Näin ollen peritynkin kiin- 50269: mistä kohtuullisena. teistön myynnistä saatu voitto on veron- 50270: T.ässä yhteydessä ei ole kiinnitetty lain- alaista, jos myyntiä pidetään ammattimai- 50271: kaan huomiota niihin verotuspoliittisiin sena. Laissa ei ole millään tavoin määri- 50272: keinoihin, joiden avulla maan tarjontaa telty ammattimaisen kiinteistönmyynnin 50273: kunnille voitaisiin lisätä ja samalla vaikut- käsitettä, eli sitä, missä määrin esim. raken- 50274: taa tehokkaasti maan yleiseen hinnanmuo- nuspaikkoja on luovutettava, jotta myynti 50275: dostukseen. Haitallisimpia tekijöitä kuntien leimataan ammattimaiseksi. Käytäntö eri 50276: maanhankinnan kannalta ovat nykyisin ns. verolautakunnissa on vaihteleva. Keskus- 50277: satunnaisen myyntivoiton verottamista kos- verolautakunnan ja korkeimman hallinto- 50278: kevat säännökset sekä pelkästään verotus- oikeuden ratkaisuista on todettavissa, että 50279: käytäntöön nojautuva ammattimaisen kiin- viime aikoina on nimenomaan kunnille 50280: teistönmyynnin verotus. tapahtuvat maan myynnit verraten usein 50281: vapautettu ammattimaisen kiinteistönmyyn- 50282: Satunnaisesta luovutuksesta saatua voit- nin verotuksesta. Tätä kehityssuuntaa on 50283: toa laskettaessa otetaan tulona huomioon pidettävä oikeana. Mutta kun säännökset 50284: myös se näennäinen maan arvonnousu, joka asiasta puuttuvat, aiheuttaa tämä tietenkin 50285: on aiheutunut rahan arvon alen€misesta. epävarmuutta myyjien keskuudessa, ehkäi- 50286: Verotus muodostuu täten raskaammaksi see käytännössä kiinteistökauppojen teke- 50287: kuin lainsäätäjä on tarkoittanut, varsinkin mistä rakentamiseen soveliaiden alueiden 50288: kun valtionvero on jyrkästi progressiivinen. osalta ja vaikuttaa korottavasti hinta- 50289: On luonnollista, että kiinteistönomistaja ei tasoon. 50290: hevin myy maataan ennen kuin laissa edel- 50291: lytetty 10 vuoden määräaika on kulunut, Verolakikomitea on vuonna 1961 anta- 50292: ja jos hän taloudellisista syistä on siihen massaan mietinnössä tehnyt ehdotuksen 50293: pakotettu, hän pyrkii siirtämään kaupasta satunnaisen myyntivoiton verotusta koske- 50294: menevän veron myyntihintaan. Nykyiset vien säännösten uudistamisesta, samoin 50295: säännökset eivät täten suinkaan helpota myös ammattimaisen kiinteistönmyynnin 50296: rakennusmaan hankintaa, vaan päinvastoin verotuksesta. Näitä kysymyksiä on käsi- 50297: jarruttavat sitä. Verotusta olisi siis lieven- tellyt varsin laajasti myös asuntotontti- 50298: nettävä. Väliaikaislailla on tosin voitto komitea tänä vuonna valmistuneessa mie- 50299: säädetty verovapaaksi pakkolunastuksen tinnössään, jossa on suurelta osalta yhdytty 50300: ollessa kysymyksessä, mutta nämä tapauk- verolakikomitean myönteisiin ehdotuksiin. 50301: set tulevat ilmeisesti vastaisuudessakin ole- Edellä olevan nojalla ja valtiopäiväjär- 50302: maan poikkeuksia. jestyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten 50303: 50304: E 4/66 50305: 2 50306: 50307: esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- kiinteistönmyynnin . verotuksen tul- 50308: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: kinnanvaraisuus vaikeuttavat raken- 50309: nusmaan hankintaa kunnille koh- 50310: Onko Hallitus kiinnittänyt huo- tuullisilla ehdoilla; ja 50311: miota siihen, että nykyiset satun- aikooko Hallitus ryhtyä toimen- 50312: naisen myyntivoiton verotusta koske- piteisiin mainitun epäkohdan poista- 50313: vat säännökset sekä ammattimaisen miseksiY 50314: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1965. 50315: 50316: Esu Niemelä. Mikko Asunta. 50317: Sulo Suorttanen. Carl Olof Tallgren. 50318: Eino Ojajärvi. Väinö E. Nieminen. 50319: Olavi Lahtela. Aapo Seppälä. 50320: Leo Häppölä. Erkki Ryömä. 50321: Heikki Hasu. 50322: 3 50323: 50324: 50325: 50326: 50327: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 50328: 50329: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Niin kuin kyselyn perusteluissa on mai- 50330: tin nojalla ovat kansanedustaja Esu Nie- nittu, on satunnaisen myyntivoiton samoin 50331: melä ym. esittäneet valtioneuvoston asian- kuin ammattimaisen kiinteistönmyynnin 50332: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan verotukseen liittyviä kysymyksiä käsitellyt 50333: kysymyksen: verolakikomitean lisäksi myös asuntotontti- 50334: komitea viime elokuussa valmistuneessa 50335: "Onko Hallitus kiinnittänyt huo- mietinnössään (Komiteanmietintö 1965: 50336: miota siihen, että nykyiset satun- B 69). Viimeksi mainitun komitean mietin- 50337: naisen myyutivoiton verotusta koske- nössä tehtyjä ehdotuksia valtioneuvostossa 50338: vat säännökset sekä ammattimaisen edelleen käsiteltäessä on valtiovarainminis- 50339: kiinteistönmyynnin verotuksen tul- teriö viime lokakuun 28 päivänä asettanut 50340: kinnanvaraisuus vaikeuttavat raken- toimikunnan, jonka tehtäväksi on annettu 50341: nusmaan hankintaa kunnille koh- mm. selvittää, miten kiinteän omaisuuden 50342: tuu1lisilla ehdoilla; ja luovutusten yhteydessä toteutuvan maan 50343: aikooko Hallitus ryhtyä toimen- arvon nousun verotus olisi järjestettävä. 50344: piteisiin mainitun epäkohdan poista- Edustaja Esu Niemelän .ym. kyselyssä tar- 50345: miseksi?" · koitetut verotuskysymykset tulevat tässä 50346: yhteydessä selvitetyiksi, minkä jälkeen Hal- 50347: Kun asia kuuluu toimialaani valtio lituksen tarkoituksena on antaa asiassa tar- 50348: varainministerinä, esitän kysymykseen vas- vittavat 50349: . esitykset Eduskunnan käsiteltä- 50350: tauksenani kunnioittavasti seuraavaa. viks1. 50351: Helsingissä 31 päivänä joulukuuta 1965. 50352: 50353: 50354: Valtiovarainministeri Esa Kaitt.''la. 50355: 4 50356: 50357: 50358: 50359: 50360: Tiil Riksdagens Herr Talman. 50361: 50362: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsord- Såsom i motiveringen för spörsmålet 50363: ningen har riksdagsman Esu Niemelä m.fl. nämnes, har frågorna i samband med be- 50364: till vederbörande medlem av statsrädet för skattningen av tillfällig försäljningsvinst 50365: avgivande av svar ställt följande spörsmål: ävensom av yrkesmässig fastighetsförsälj- 50366: ning förutom av skattelagskommitten även 50367: ''Har Regeringen fäst uppmärk- behandlats i bostadstomtkommittens betän- 50368: samhet vid att de nuvarande stad- kande, som blev färdigt under senaste 50369: gandena angående beskattning av augusti månad (Kommittebetänkandet 1965: 50370: tillfällig försäljningsvinst samt den B 69). 50371: på tolkning beroende beskattningen Då förslagen i den sistnämnda kommit- 50372: av yrkesmässig fastighetsförsäljning tens betänkande behandlades i statsrådet, 50373: försvårar anskaffningen av bygg- tillsatte finansministeriet den 28 sistlidna 50374: nadsmark åt kommunerna på skäliga oktober en kommission med uppgirt att 50375: villkor; och bl.a. utreda på vilket sätt beskattningen av 50376: har Regeringen för avsikt att vid- den stegring av jordvärdet, som förverkli- 50377: taga ätgärder för avhjälpande av gas i samband med överlätelser av fast 50378: sagda missförhällande T" egendom, borde ordnas. De i riksdagsman 50379: Esu Niemeläs m.fl. spörsmål avsedda be- 50380: skattningsfrågorna kommer i detta samman- 50381: Enär ärendet hör till mitt verksam- hang att utredas, varefter Regeringen har 50382: hetsområde som finansminister, får jag som för avsikt att till Riksdagen avläta nödiga 50383: svar vördsamt anföra följande. propositioner i ärendet. 50384: Helsingfors den 31 december 1965. 50385: 50386: 50387: Finansminister Esa KaiUkt. 50388: Kysymys N: o 178. 50389: 50390: 50391: 50392: 50393: Lahtela: Näätämöjoen Kolttakosken kalaportaan rakenta- 50394: misesta. 50395: 50396: 50397: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 50398: 50399: Inarin kunnan koiHisosassa sijaitseva Nää- kalastussäännön aikaansaamiseksi Norjan 50400: tämöjoki on niitä harvoja jokia, joihin kanssa asetettavan suomalais--norjalaisen 50401: vielä lohi nousee. Nousua tapahtuu kuiten- sekakomitean Suomen ryhmään. 50402: kin vain ·tulvakeväinä, sillä Norjan puolella Kun sekakomitea 9-12. 7.1962 kävi Nää- 50403: on joessa jyrkkä Kolttakoski, joka suuresti tämöjoella tutustumassa tilanteeseen todet- 50404: vaikeuttaa ja vähävetisenä keväänä koko- tiin, että Norjan toimesta oli suoritettu 50405: naan estää lohennousun Näätämöjoen Suo- eräitä räjäyttämistöitä lohen nousun hel- 50406: men puoleiseen osaan. pottamiseksi Kolttakoskessa. Nämä työt oli 50407: Mikäli lohennousu entisille kutupaikoil- tehty Suomen taholta hyväksytyn suunni- 50408: leen saataisiin esim. lohiportaan avulla telman mukaan, jonka suunnitelman hyväk- 50409: turvatuksi, olisi sillä suuri merkitys Sevetti- symisestä ulkoasiainministeriön taholta ko- 50410: järven koltta-alueen väestölle. mitean Suomen ryhmällä ei ollut tietoa. 50411: Koska Näätämöjoki on myös matkaili- T.arkastuksessa todettiin, että joskin työt 50412: joiden suosima urheilukalastusvesi, kohoaisi mahdollisesti aikoinaan oli tehty Suomen 50413: sen matkailullinen merkitys suuresti, jos hyväksymän suunnitelman mukaisesti, eivät 50414: joen lohikanta saataisiin tuntuvasti lisään- ne enää vastanneet tarkoitustaan, koska 50415: tymään. jäät ja ehkä muutkin tekijät olivat siirtä- 50416: Suomen Tasavalta ja Norjan Kuningas- neet kivilohkareita ja norjalaiset olivat 50417: kunta solmivat keskenään 25.4.1951 Gandvi- väittämänsä mukaan olleet pakotettuja 50418: kin sähkölaitoksen rakentamisen johdosta tukemaan niitä betonilla sillä tavoin, ettei- 50419: sopimuksen (sopimussarja n:o 8/51), jonka vät virtaussuhteet olleet entisestään ensin- 50420: mukaan Garsjöen-, Kjerringvatn- ja Förste- kään parantuneet. Samalla todettiin, ettei 50421: vannene-nimisistä järvistä, joiden sadealue Suomen taholta hyväksyttyä suunnitelmaa, 50422: käsittää 115 km2, johdetaan vesi Näätämö- joka paikallisten olojen puutteellisen tun- 50423: joen sivujoesta, Kallojoesta, Gandvikin temuksen johdosta ei ollut paras mahdolli- 50424: vesistöön. Sanotun sopimuksen 2 artiklassa nen, enää voida toteuttaa. 50425: määrätään, että a) Norjan hallitus huoleh- Koska Näätämön kalastussääntökomitean 50426: tii siitä, että Näätämöjoen Kolttakoskessa suomalaisessa ryhmässä oltiin yksimielisiä 50427: helpotetaan lohen nousua kosken ohi siten, siitä, että kalastussäännön laatiminen Nää- 50428: että kalalla on mahdollisuus nousta joen tämöjokcea varten on turhaa, ellei lohen 50429: yläosiin ja että työ suoritetaan ja sen nousua Kolttakoskessa ensin turvata., pää- 50430: kustantaa Norjan hallitus mahdollisimman tettiin pyytää Ulkoasiainministeriöitä val- 50431: pian sopimuksen tultua voimaan sekä d) tuuksien laajentamista siten, että seka- 50432: että Suomen ja Norjan hallitusten tulee komitea myös saisi käsitellä sopimuksen 2 50433: mahdollisimman pian pyrkiä yhteisymmär- artiklan a) kohdassa mainittuja asioita. 50434: rykseen yhtenäisten rauhoitus- tms. mää- Ulkoasiainministeriö ilmoitti kirjeellään 50435: räysten aikaansaamiseksi kalakannan suo- 15.10.1962 n: o 45778 oikeuttaneensa Nää- 50436: jelemiseksi ja kehittämiseksi Näätämöjoen tämöjoen kalastussäännön aikaansaamiseksi 50437: vesistössä. .asetetun suomalais-norjalaisen sekakomi- 50438: Ulkoasiainministeriön kirjeellä n: o 42381 tean Suomen ryhmän neuvottelemaan myös 50439: 13.10.61 määrättiin jäsenet Näätämöjoen vedenjuoksun johtamisesta Näätämöjoen 50440: E 5/66 50441: 2 50442: 50443: vesistöstä Norjan kanssa tehdyn sopimuk- (pohjoiselle) puolelle suomalaisen ja norja- 50444: sen (Sops 8/51) 2 artiklan a kohdassa mai- laisen asiantuntijan sovittua lohiportaan 50445: nitusta kysymyksestä. Samalla ministeriö suunnitelmasta ja sijainnista. 50446: ilmoitti peruuttaneensa 20.7.1961 tekemäl- Nyt on kulunut jo puolitoista vuotta 50447: lään päätöksellä annetun määräyksen, sopimuksen allekirjoittamisesta ja porrasta 50448: jonka perusteella erityisille katselmusmie- ei ole vielä alettu rakentaa eikä tiettävästi 50449: hille annettiin tehtäväksi tarkastaa Norjan myöskään meikäläistä asiantuntijaa ole 50450: viranomaisten suorittamia edellä mainitussa. valittu. 50451: artiklassa mainittuja toimenpiteitä. Edellä olevan perusteella ja valtiopäivä- 50452: Näätämön kalastussääntökomitean työ järjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten 50453: päättyi vuoden 1964 alussa, jolloin komi- esitän valtioneuvoston asianomaisen jäse- 50454: tean mietintö lähetettiin Ulkoasiainministe- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 50455: riölle. Suomen ja Norjan valtiot allekir- 50456: joittivat Näätämöjoen kalastusalueen kalas- Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 50457: tusta koskevan sopimuksen sekä siihen liit- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä Näätämö- 50458: tyvän kalastussäännön 9 päivänä kesäkuuta joen KoilttaJkoolren kalaportaan raken- 50459: 1964 (Sopimussarja n:o 24/64). Sopimuk- tamista koflkevan suomalaisen asian- 50460: sen 4 artiklassa määrätään, että Norjan tuntijan määrä:ä:miselksi ja suunnitel- 50461: valtio rakentaa omalla kustannuksellaan man laatimiseksi ja sen ltoteuttami- 50462: lohiportaan Kolttakoskeen joen vasemmalle ~ksi tehdyn sopimuksen mukaisesti~ 50463: 50464: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1965. 50465: 50466: Olavi Lahtela. 50467: 3 50468: 50469: 50470: 50471: 50472: Eduskunnan ·Herra Puhemiehelle. 50473: 50474: Herra Puhemies on vuoden 1965 joulu- portaiden rakentamisessa, sillä niiden avulla 50475: kuun 9 päivänä päivätyssä kirjeessä, val- on useista ennen vähäpätöisistä Pohjois- 50476: tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa Norjan joista saatu tärkeitä lokijokia. 50477: mainitussa tarkoituksessa, lähettänyt mi- Koska useimmat näistä onnistuneista lohi- 50478: nulle jäljennöksen edustaja Lahtelan jättä- portaista ovat neuvotteluissa mukana 50479: mästä kysymyksestä, jossa valtioneuvoston olleen, silloisen Pohjois-Norjan kalastus- 50480: asianomaisen jäsenen vastattavaksi on esi- konsulentin, nykyisen toimistopäällikön 50481: tetty: Magnus Bergin suunnittelemia ja rakenta- 50482: mia, sovittiin siitä, että toimistopäällikkö 50483: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus on Berg saa tehtäväkseen lohiportaan suunnit- 50484: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä Näätämö- telun ja rakentamisen myös Kolttakoskeen. 50485: joen KolttaJkoslren ikalaportaan raken- Bergiltä saadun tiedon mukaan hän on suo- 50486: tamista koskevan suomalaisen asian- rittanut mittauksia ja alustavia suunnitel- 50487: tuntijan määrää~ ja suunnitel- mia lohiporrasta varten. Porras on raken- 50488: man laatimiselksi ja sen :toteuttami- nettava maaston mukaan ja työt on aja- 50489: seksi tehdyn sopimuksen mukaisesti~" teltu suoritettavaksi joen kolmessa eri koh- 50490: dassa. Edellytyksenä lohiportaan rakenta- 50491: Kysymyksen perusteluissa on selostettu miselle kuitenkin on, että avoveden aikana 50492: Näätämöjoen Kolttakoskeen Suomen ja vesi joessa on alhaalla, jotta joen pohjassa 50493: Norjan välillä 25.4.1951 tehdyn sopimuksen suoritettayat räjäyttämistyöt voidaan toteut- 50494: ( sopimussarja n: o 8/51) johdosta suoritet- taa. Viime aikoina pohjoisissa joissa val- 50495: tuja toimenpiteitä lohen nousun helpotta- linnut korkea vesi on ollut esteenä myös 50496: miseksi sanotun kosken ohi sekä niitä syitä, lohiportaan rakentamistöiden aloittamiselle 50497: jotka johtivat siihen, että Suomen ja N or- Näätämöjoella. 50498: jan välillä 9.6.1964 tehtyyn sopimukseen Suomen taholta tullaan lähiaikoina nimeä- 50499: (sopimussarja n:o 24/64) sisällytettiin uusi mään Näätämöjoen sopimuksen edellyttämä 50500: määräys kalaportaan rakentamisesta Nää- asiantuntija ja lohiportaan rakentamiseen 50501: tämöjoen Kolttakoskeen. Viimeksi mainitun voidaan toivottavasti ryhtyä keväällä 1966, 50502: sopimuksen mukaan Norjan valtio raken- elleivät veden korkeussuhteet Näätämö- 50503: taa omalla kustannuksellaan lohiportaan joessa ole esteenä työn suorittamiselle. 50504: Kolttakoskeen joen vasemmalle (pohjoi- Lohikannan elvyttämiseksi lohiportaan 50505: selle) puolelle suomalaisen ja norjalaisen valmistumiseen mennessä on Norjasta mak- 50506: asiantuntijan sovittua lohiportaan suunni- sutta kahtena viime vuotena saatu kumpa- 50507: telmasta ja sijainnista, mikä myös on nakin kertana 40 000 lohenpoikasta istutet- 50508: todettu kysymyksen perusteluissa. tavaksi Suomen alueelle Näätämöjokeen. 50509: Kun Näätämöjoen kalastussopimuksesta Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra 50510: neuvoteltiin norjalaisten kanssa, todettiin, Puhemiehelle tiedoksi. 50511: että norjalaisilla on suuri kokemus lohi- 50512: Helsingissä, tammikuun 4 päivänä 1966. 50513: 50514: Maata1lousministeri Mauno Jussila. 50515: 4 50516: 50517: 50518: 50519: 50520: Till Riksdagens Herr Talman. 50521: 50522: Med Eder den 9 december 1965 daterade det av laxtrappor, ty med hjälp av dylika 50523: skrivelse har Ni, Herr Talman, i det syfte har tidigare obetydliga älvar i Nord-Norge 50524: 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger, till- blivit viktiga laxälvar. Enär de flesta av 50525: sänt mig avskrift av följande av riksdags- dessa lyckade laxtrappor planerats och 50526: man Lahtela till vederbörande medlem av byggts av nuvarande byråchefen Magnus 50527: statsrådet för avgivande av svar ställda Berg, som deltog i ovannämnda unde·r- 50528: spörsmål: handlingar och då var fiskekonsulent för 50529: Nord-Norge, kom man överens om att byrå- 50530: "Vilka åtgärder har Regeringen chefen Berg får i uppdrag att även planera 50531: vidtagit eller ämnar den vidtaga för och bygga en laxtrappa vid Kolttakoski. 50532: att utse Finlands sakkunniga i fråga Enligt uppgifter, som erhållits av Berg, 50533: om byggandet av fisktrappan vid har han utfört. mätningar och förberedande 50534: Kolttakoski i Näätämöälv och för planer för laxtrappan. Trappan måste 50535: utarbetande och realiserande av pla- byggas så, att den anpassas efter terrängen, 50536: nen i enli@het med den ingångna över- och man har tänkt sig, att arbetena skall 50537: ·enskommelsen ~'' utföras på tre ställen i älven. En förutsätt- 50538: ning för byggandet av laxtrappan är emel- 50539: I motiveringen för spörsmålet har .redo- lertid, att vattenståndet i älven vid öppet 50540: gjorts för de åtgärder, vilka med anledning vatten är lågt, så att de nödiga spräng- 50541: av överenskommelsen 25.4.1951 mellan Fin- ningsarbetena i älvbottnet kan utföras. 50542: land och Norge (fördragsserien nr 8/51) Det höga vattenståndet, som på senare 50543: vidtagits vid Kolttakoski i Näätämöälv för tider varit rådande i älvarna i norr har 50544: att underlätta laxens uppgång förbi sagda även utgjort ett hinder för påbörjandet av 50545: fors samt för de orsaker, vilka ledde till, byggnadsarbetet på laxtrappan i Näätämö- 50546: att i överenskommelsen 9. 6. 1964 mellan Fin- älv. 50547: land och Norge (fördragsserien, nr 24/64) Från finskt håll kommer inom den när- 50548: medtogs en ny bestämmelse om byggandet maste tiden att utses den i överenskom- 50549: av en fisktrappa vid Kolttakoski i Nää- melsen om Näätämöälv förutsatta sakkun- 50550: tämoolv. I enlighet med sistnämnda över- niga, och man hoppas kunna inleda byg- 50551: enskommelse skall norska staten på egen gandet av laxtrappan under våren 1966, 50552: bekostnad bygga en laxtrappa vid KoHta- om icke vattnets höjdförhållanden i Nää- 50553: koski på älvens vänstra (norra) sida sedan tämöälv ställer hinder för arbetet. 50554: en finsk och en norsk sakkunning över- För uppdrivande av laxbeståndet till 50555: enskommit om plan för och placering av des:s laxtrappan blir färdig, har från Norge 50556: laxtrappan, vilket även konstaterats i moti- under de två senaste åren erhållits gratis 50557: veringen för spörsmålet. vardera gången 40 000 lax:yngel för att 50558: Vid underhandlingar med norrmännen utplanteras på finskt område i Näätämöälv. 50559: om överenskommelsen angående fisket inom Detta får jag vördsamt bringa Eder, 50560: Näätämöälvs fiskeområde konstaterades, att Herr Talman, till kännedom. 50561: norrmännen har stor erfarenhet av byggan- 50562: Helsingfors den 4 januari 1966. 50563: 50564: Lantbruksm.inister Mauno Jussila. 50565: 1tys:vm7s N: o 179. 50566: 50567: 50568: 50569: 50570: Laine ym.: Viljakaupan käyntiin saattamisesta. 50571: 50572: 50573: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 50574: 50575: Viime kesän viljasato oli yleensä mää- Edelläoleviin perusteluihin ja valtiopjivä· 50576: rilleen tyydyttävä. Syysviijoista saa.tiin järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten 50577: laadulleenkin tyydyttävä tulos. Epäedulli- esi.timm.e vailtioneuvosron asianomaisen jäse· 50578: sista. korjuullmoista. johtuen jäi kevätvil- nen \Tastattavaksi seuraavan kysymyben: 50579: joista v'-rsinkin \Tehnä.n osalta laatu hei- 50580: kohkoksi. Kotimaassa tuotetun syömävilja.n Onko Hallitus tietoinen siitä, että 50581: laatuvaatimuksia on lisäksi tiukennettu. viljakauppa kevätvehnän ja mallas- 50582: Itäneitä saa olla enintään 6 %, edellisenä ohran osalta on melkein pysähdyk- 50583: vuonna 8 %- Tällaistakaan tavaraa. ei\Tät sissä, ja jos on, 50584: kaupat enää ota vastaan. Pieniä miiiriä mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 50585: on mennyt kaupaksi, jos itäneitä on ollut tehdä, jotta maanviljelijät voisivat 50586: 2-4 % ja sakoluku vehnässä. yli 80 ja saada viljasatonsa myydyksi ja sel- 50587: rukiisssa yli 70. Mallasohran kaupassa on viäisivät vuoden vaihteen rahavai- 50588: ollut samanlaisia vaikeuksia. Kun nyt joulu- keuksista7 50589: kuussa ja vuoden vaihteessa on rahatilanne 50590: maaseudulla erittäin vaikea, olisi saatava 50591: viljakauppa nopeasti käyntiin. 50592: Helsingissä -9 päivänä joulukuuta 1965. 50593: 50594: Lauri Laine. Leo Häppölä. 50595: 50596: 50597: 50598: 50599: E 6/66 50600: E d u skunnan He r r a Puh e m i e h e 11 e. 50601: 50602: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- viljavaraston kotimaisen vehnän varastot 50603: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra - jossain määrin kasvoivat. Tämänhetkisen 50604: Puhemies, olette kirjeellänne 9 päivältä arvion mukaan myös satovuonna 1965- 50605: joulukuuta 1965 N: o 1157 lähettänyt vai~ 1966 leipäviljan iJ.aatuvaatimukset täyttävää 50606: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- ruista ja vehnää tulee kauppaan 'enemmän 50607: tavå.ksi kansanedustaja Lauri Laineen (ym) kuin jauhatukseen voidaan· käyttää ja val- 50608: tekemän seuraavan sisältöisen kysymyksen: tion viljavaraston kotimaisen leipäviljan 50609: varastot tulevat edelleen kasvamaan. Leipä- 50610: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että viljaomavaraisuud-en vaillitessa on luonnol- 50611: viljakauppa kevätvehnän ja mailaa- lista, että laadultaan heikommat viljaerät 50612: ohran osalta on melkein pysähdyk- ovat vaikeammin markkinoitavissa. Leipä- 50613: sissä, ja jos on, viljan markkinoimisessa ei kuitenkaan ole 50614: mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo todettavissa pysähtymistä, vaan kauppa- 50615: tehdä, jotta maanviljelijät voisivat mylilytkin suorittavat vielä jossain määrin 50616: saada viljasatonsa myydyksi ja sel- viljan ostoja. Valtion viljavarasto ottaa 50617: viäisivät vuoden vaihteen rahavai- myös jatkuvasti vastaan laatuvaatimukset 50618: kaukaista ?" täyttävää tavaraa. 50619: Kauppamailastaroot ovat hankkineet tar- 50620: Vastauksena kysymykseen esitän kun- vitsemansa mallaSOihran villjelyssQpimuiksiin 50621: nioittaen seuraavaa: perustuen. Ulkomaisen kilpai1un vuoiksi on 50622: Vuoden 1965 leipäviljasato muodostui oluen valmis:tuikseen ikäytettävän mailtaan 50623: määrältään suhteellisen hyväksi. Syysveh- oltava laadultaan entistä parempaa. Tästä 50624: nästä saatiin sitäpaitsi laadultaan myös johtuen on myös .mallas~hran täytettävä 50625: hyvä sato. Sen sijaan kevätvehnän ja eräin määrätyt [aatuvaatimukset itävyyteen ja 50626: paikoin myös rukiin laatu on ollut heikom- proteiinipitoisuuteen näihden. Vuoden 1965 50627: paa. Leipäviljan kauppaantulomäärät ovat mallasohran proteiinipitoisuuteen ei ole oHut 50628: tähän mennessä olleet myös ennätysluok- huomauttamista, mutta sadon itävyys on 50629: kaa. Kauppamyllyt ovat ostaneet hankinta- oillut heikohko ja jä;l'kituleentuminen ta- 50630: liikkeiden välityksellä pääosan kauppaan pahtuu hitaasti. Niinpä !tutkituista eristä 50631: tulleeslta leipäviljasta. Myös valtion vilja- vain 42% on täyttänyt laatuvaatimukset. 50632: varasto on jo suorittanut leipäviljan ostoja. On !kuitenkin todettava, että ikai1klki tarjotut 50633: Satovuonna 1964-1965 kotimaisen veh- maJ.'lasohraerät, jotka ovat täyttäneet laatu- 50634: nän kauppaantulo ylitti vehnän kauppa- vaatimukset, ovat mallastamot ostaneet ja 50635: jauhatuksen kokonaismäärän ja valtion ostotoiminta jatkuu edeHeen. 50636: Helsingissä 3 päivänä tammikuuta 1966. 50637: 50638: Maatalousministeri Mauno Juss-t1a. 50639: 3 50640: 50641: 50642: 50643: 50644: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 50645: 50646: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsord- Enligt vad man för närvarande beräknar 50647: ningen anger, har Ni, Herr T.alman, med kommer även under skördeäret 1965-1966 50648: Eder den 9 december 1965 daterade skri- råg och vete, som uppfyller kvalitetsford- 50649: velse nr 1157 för avgivande av svar tillsänt ringarna för brödsäd, att saluföras i större 50650: vederbörande medlem av statsrådet följande mängder än vad som kan användas för 50651: av riksdagsman Lauri Laine m. fi. ställda förmalning, och förråden av inhemsk bröd- 50652: spörsmäl: säd i statens spannmälsförräd kommer 50653: alltjämt att växa. Vid rädande självför- 50654: "Är Regeringen medveten om att sörjning i fräga om brödsäd är det natur- 50655: spannmålshandeln i fräga om vårvete ligt, att marknadsföringen av kvalitativt 50656: ooh mrultkorn nästan helt avstannat, svagare spannmålspartier försväras. I mark- 50657: och om sä är fallet, nadsföringen av brödsäd kan något av- 50658: vad har Regeringen gjort eller stannande dock icke konstateras, ty även 50659: ämnar den göra för att jordbrukarna handelskvarnarna köper ännu i viss mån 50660: skaU kunna fä avsättning för sin upp span.nmåL Statens spannmålsförråd tar 50661: skörd och klara sina penningsvärig- även fortsättningsvis emot vara, som upp- 50662: heter under ärsskiftet ?" fyller kvalitetsfordringarna. 50663: Handelsmälterierna har anskaffat sitt 50664: Säsom svar pä spörsmålet fär jag vörd- behov av maltkorn på basen av odlings- 50665: samt anföra följande: kontrakt. På grund av den utländska kon- 50666: 1965 års skörd av brödsäd blev kvantita- kurrensen måste den malt, som skall an- 50667: tivt rätt god. Av höstvetet erhölls därtHl vändas för tillverkning av öl, tili sin kva- 50668: även i kvalitativt hänseende en god skörd. litet vara ännu bättre än förut. På grund 50669: Däremot har vårvetets och på vissa ställen härav måste även maltkornet uppfylla 50670: även rågens kvalitet varit sämre. De salu- vissa kvalitetsfordringar i fråga om gro- 50671: förda mängderna brödsäd har hittiills åven barhet och proteinhalt. änmärkningar mot 50672: varit rekordstora. Handelskvarnarna har proteinhalten hos 1965 års maltkorn har 50673: genom förmedling av uppköpsaffärerna icke behövt anföras, men skördens gro- 50674: köpt huvuddelen av den saluförda bröd- bathet oeh proteinhalt. Anmärkningar mot 50675: säden. Även statens spannmå:lsförråd har nadsprocessen framskrider långsamt. Så- 50676: redan verkställt köp av brädsäd. lunda har av de undersökta partierna 50677: Under skördeåret 1964-1965 översteg endast 42 % uppfyllt kvalitetsfordringarna. 50678: den saluförda mängden inhemskt vete den Det bör dock konstateras, att alla erbjudna 50679: totala mängden av vetets handelsförmal- maltkornspartier, vilka uppfyllt kvalitets- 50680: ning, och förråden av inhemskt vete i sta- fordringarna, köpts av mälterierna och 50681: tens spannmålsförråd steg i viss mån. köpverksamheten fortgår alltjämt. 50682: Helsingfors den 3 januari 1966. 50683: 50684: Lantbru!ksminister Mauno Jussila. 50685: Kysymys N: o 180. 50686: 50687: 50688: 50689: 50690: Raipala ym.: Kauppaliikkeiden aukioloaikamääräysten uusi- 50691: misesta. 50692: 50693: 50694: E d u s k u n n a n II e r r a P u h e m i e h e 11 e. 50695: 50696: KaUJppalii~t toimivat näinä vi~oina jemman aukioloajan puitteissa riittävät mah- 50697: kol'keapaineen alaisina. Kestämättömä!ksi dollisuudet myös omakohtaisesti vakuuttua 50698: muodostuu tungos ~ounastauon ja työajan myymälöissä olevien suomrulaisten tuotteiden 50699: päättymistä seuraavien kahden tunnin kol'lkeasta [aadusta. 50700: ai!kana. Kun valtaosa ostajista olosuhteiden Kauppaliikkeiden aukioloaikamääräysten 50701: pakosta ahtautuu myymälöihin samanaikai- uusimisesta on keSkusteltu pitkään ja perus- 50702: sesti, muodostuvat hwki.'lökunnan maili.dolili- teellisesti. Kai,k!kia mahdoillisia osapuolia on 50703: suudet ·palvella kulutta:jaa neuvoen ja opas- asiassa :kuultu. Uudesta aukioloaikalaista on 50704: taen täysin ·riittämättömiksi. Kestohyödyk- jopa olemassa vuonna 1963 ilaadittu luonnos, 50705: keiden ostossa erityisesti tarvittava harlkinta joka siitä annettuine lausuntoineen edelleen 50706: ja perusteellinen tutustuminen tavaran omi- lepää ministeriön suojissa. 50707: naisuuksiin jää ajan vähäisyyden vuoksi Edellä olevan perusteella ja valtiopäivä- 50708: puuttooUiselksi. Syntyy tilanteita, joissa epä- järjestylksen 37 § : n 1 momenttiin viitaten 50709: onnistuneen ostolksen vaara ei ole vä:ltettä- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 50710: vissä. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 50711: Pääkaupungin viranomaiset ovat kiinnit- 50712: täneet huolestuneina huomionsa ongelmaan, Onko Halil.itus tietoinen siitä, että 50713: jonka jouluostolksilla omilla ajoneuvoill.laan kauppaliikkeiden ja liiketoimistojen 50714: ikookustassa mkkuvat kaupunkilaiset aiheut- aukioloajasta annetun 1ain uusimistyö 50715: tavat erittäin vaikeasti selvitettävien liiken- edistyy käsittämättömän hitaasti, että 50716: neruuhkien muodossa. Tiil.anne ei ole oleel- vanhentuneen lain määräykset auto- 50717: Jisesti valoisampi muissakaan suurimmissa kannan nopeasti kasvaessa välillisesti 50718: kaupungeissamme. aiheuttavat vaikeuksia liikenteen hoi- 50719: Edellä vain esimerlkkeinä esitetyt epä!lwh- tamisessa vilkkaiHa lkaupunkipaikika- 50720: dat olisivat poi.Sitettavissa nykyistä VBJpaam- kunnina sekä että !kuluttajia jatku- 50721: milla alllkioloaikasäännöksillä. Jos myymä- vasti estetään suorittamasta ostolk- 50722: läin sallittaisiin olila avoinna myös illan 8iaan parhaalla mahdolli~hla tavalla 50723: myöhäisempinä tunteina, olisivat ruuhkautu- ja vaikeutetaan samalla tavaroiden 50724: miset kenties kolkonaan vältettävissä. Kulut- mal'klkinoinnin kehittymistä tehok- 50725: tajiilile on viime aikoina toistuvasti !kerrottu kaaJksi ja nykyajan vaatimuksia vas- 50726: suoma:laisten tuotteiden korkeasta laadusta. taavaksi, ja jos on, 50727: Lahjaa suunniteltaessa on suositeltu pääty- aikoolko Hallitus ryhtyä toimenpi- 50728: mistä :kotimaiseen. Kuil.uttajan olisi kuiten- teisiin uuden aukioiloaikalain aikaan- 50729: kin helpompi olla avainasemassaan, ·jos hä- saamiselksi maili.dollisimman läheisessä 50730: nelle suotaisiin nykyistä huomattavasti [aa- tulevaisuudessa? 50731: Helsingissä 10 päivänä ·joulukuuta 1965. 50732: 50733: Matti Raipala. Aapo Seppälä. 50734: Paavo Rautkalilio. Oiva Turunen. 50735: E. J. Paavola. Esko J. Koppanen. 50736: Georg C. Ehrnrooth. 50737: E 11/66 50738: 2 50739: 50740: 50741: 50742: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 50743: 50744: Valtiopäiväjärjestyksen '37 § :n 1 momen- tys laiksi ikioski- ja siihen verrattavasta !Imu- 50745: tin nojal,l.a on kansanedustaja Matti Raipala pasta selkä automaattikaupasta on vwlmistu- 50746: ym. esittänyt valtioneuvoston asianomaisen misvaihoossa kauppa- ja :teollisuusministe.- 50747: jäsenen vastattavaJksi seuraavan tkysymS~ksen. riössä. Myös kysymys majoitus- ja ravitse.- 50748: misliiikkeissä tapahtuvasta myynnistä on ol- 50749: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että lut selvittelyn alaisena. Ministeriöt ova;t 50750: ikauppalii!kikeiden ja liiketoinristojen näissä kysymyksissä olleet yhteydessä toi- 50751: aukioloajasta annetun [ain uusimi.styö siinsa ja pyrkineet ajoittamaan 'lainsäädän- 50752: edistyy käsittämättömän hitaasti, että nön uudistamisen niin, että esityikset voitai- 50753: vanhentuneen [ain määräS~kset auto- siin ·antaa samanaikaisesti. 50754: kannan nopeasti kasvaessa välillisesti Aukiolosäännösten uusimisen puolesta esi- 50755: aiheuttavat vaikeuksia iii.!kentoon hoi- tetyt rperustelut ovat huomionarvoisia niin 50756: tamisessa vilkkaiilla kaupunkipaikka- hyvin kuluttajien pwvclun kehittämisen, 50757: kunnilla sekä että kuluttajia jatku- lkauppaliik>keiden myynnin tehostamisen ikuin 50758: vasti estetään · suorittamasta ostOik- myös iliikenteen joustavan hoitamisoo lk.an- 50759: siaan parhaalla maJhdo!NiseHa tava:lla na:1ta. Tämän ilainsäädännön uudistamis- 50760: ja vaikeutetaan samalla tavaroiden työm on kuiten!kin oHut ot•ettava huomioon 50761: markkinoinnin ikehittymistä teholk- myös liiketyöntekijäin työsuojelll!a !koskevat 50762: kawksi ja nJkyajan vaatimUJksia vas- näkökohdat. Jo kesällä vuonna 1963 oli tie- 50763: taavaksi, ja jos on, dossa, että työmarkikinain keskusjärjestöt 50764: aikoolko Hallitus ryhtyä toimenpi- kävivät neuvotteluja työajan !Lyhentämisestä 50765: teisiin uuden aukioloaikalain aikaan- ja työaikalaikeihin ehdotettavista muutolk- 50766: saamiseksi mwhdollisimman [aheisessä •sista. Neuvottelut johtivat viime vuonna so- 50767: tulevaisuudessa?" pimuksiin, joiden mukaan säännöllistä viik- 50768: kotyöaikaa ryhdytään ·sen jälkeen, kun työ- 50769: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu aiika[atkeja on muutettu, j·a aikaisintaan 50770: toimiaJlaani sosiaaiiministeriössä, esitän vas- vuonna 1966 asteittain ilyhentärrnään pitäen 50771: tauksena siihen kunnioittaen seuraavaa: tavoitteena 40 tunnin työviiiklkoa. Käytän- 50772: Kooniltea, joka valtioneuvostolta saamansa nössä täJllainen työaika merkitsisi useissa ta- 50773: tehtävän· mu!kaisesti suoritti ikauppaliik!kei- pau!ksilssa myös viisipäiväistä työviikkoa. 50774: den ja lii!ketoimistojen aukioloajasta anne- Työaikojen näin huomattava muuttuminen 50775: tun lain tarki.sta:misen, päätyi mietinnössään teoHi:suuden, liikenteen ja kaupan aloilla tu- 50776: vuonna 1958 ehdotukseen, ~että voimassa ole- lee tietenikin eri tavoin vaikuttamaan myös 50777: via, il'aJkisääteisiä ·auki·oloaikaa ikoskevia sään- kaupankäyntiin ja on tämäikin seiik1ka otet- 50778: nöksiä ei de syytä ·enemmä:Lti muuttaa, jos tava huomioon Hiikkeiden auikidoaikoj·a 50779: ikunnalEsvaltuusto voisi määrätä, että auki- uudellieen järjestettiiessä. LaJiki kauppaliik- 50780: Oiloaika siirtyisi tuntia aikaisemmaiksi tai keiden ja :toimistojen työoloista annetun lain 50781: tuntia myöhäisemmäiksi. TäJhlainen muutos muutta:misesta on tullut voimaan vuoden 50782: saattaisi QSa]:taan helpottaa järj·estelyjä, joilla 1966 a[usta. 50783: pyritään myöhäisempään aukioloaikaan, Hanitu:ksen talikoituiksena on valmistaa 50784: milloin se a:sialk:aspalvelun ja tavarain mal"k- lopullisesti esitys kauppaliiik!keiden ja Hike~ 50785: kinoimisen kannalta osoittautuu nykyajan toimistojen aUikioloajoista annetun ilain 50786: vaatimusten mukaiselksi. Komitean mietintö uudistamisesta, sikä:li kuin neuvottelut 50787: ei kuitenkaan ole vielä johtanut 1ainsäädän- asiasta saadaan ajoissa päätökseen, vielä ku- 50788: nöllisiin toimenpiteisiin. Vireillä on saman- luvan vuoden alikupuoliskolla. 50789: aikaisesti oililut eräitä 'erityismyyntimuotoja Edeihlä olevan saatan kunnioittavasti Tei- 50790: koskevan •lainsäädännön aikaansaaminen. Esi- dän, Herra Puhmnies, tietoonne. 50791: Helsingissä 12 päivänä tammikuuta 1966. 50792: 50793: Sosiaaliministeri Juho Tenhiälä. 50794: 3 50795: 50796: 50797: 50798: 50799: Till Riksdagens Herr Talman. 50800: 50801: Med stöd av 37 § 1 mom. ·riksdagsordnin- ringssynpunkt visar sig motsvara tidens 50802: gen har riksdagsman Matti Raipala m.fl. tili krav. Kommittebetänik:andet ihar dock ännu 50803: vederbörande medlem av statsrådet för av- icke föranlett lagstiftningsåtgärder. Samti- 50804: givande av svar st-ii;llt följande spörsmål: digt har åstadkomma.nde:t av en ~agstiftning 50805: angående vissa särskilda former av för- 50806: "Är Regeringen medveten om a,tt sMjning varit anhängigt. En proposition 50807: revideringsarbetet angående [agen om angående en lag om kiosk- och med denna 50808: itiden för öppethällande av handels- jämförlig handcl samt automaJthandel är i 50809: rörelser och affärskontor framskrider det nä11maste färdig vid handel:s- och in- 50810: obegri•p[i~t [ångsamt, att bestämmel- dustriministeri•et. Frågan angående försälj- 50811: serna i den föråldrade lagen, då bil- ning i inik:varterings- och föl1plägnadsrörel- 50812: beståndet rsnabbt vfuwr, indirekt för- ser har även varit under utredning. Mi- 50813: ol"Salkar svårigheter för 6\k:ötandet :av nisterierna har i dessa frågor haft ikonta!kt 50814: traf:iJken på livliga stadsorter, samt med varandra ooh strävat :tili att anordna 50815: att konsumenterna :fortsättnings·vis revideringen ·av lagstiftningen på sådant 50816: hindras att göra sina inköp på bästa sätt, att propositionerna skulile kunna av- 50817: möjlliga sätt, och att utvecklingen av ·låtas samtidigt. 50818: en effelk:tiv ooh nutida ikrav motsva- De för revideringen av stadgandena om 50819: rande mariknadsföring av varor för- öppethål'lande anförda motiveringarna, är 50820: svåras, och om så .är fail_ilet, har Rege- värda att beaJk:taJS såvä!l med tanke på ut- 50821: ringen för avsikt •att Skrida tili åt- vookl-andet av service för korurumenterna, ef- 50822: gärder för åstadkOIIlllllande av en ny f•elk:tivering av ihandelsröretl.sernas försäljning 50823: lag om tiden för öppthål:tande inom som på en smidig Skötsel av tra.fiken. Vid 50824: den närmaste framtiden~" revideringsarbetet på denna ~agstiftning bör 50825: dock även tagas i beaktande synpunkterna 50826: angående de affärsanställdas arbetsskydd. 50827: Då det i spörsmålet avsedda ärendet hör Redan år 1963 var man medveten om, att 50828: till mitt ve:riksamhetsområde inom socia1- arbetsmarlknadscentrallorganisationern·a un- 50829: ministeriet, får jag såsom svar vördsamt derhandlade om ·en förkortning av arbetsti- 50830: anföra följande: den och ändringar, viika skulle föreslås i 50831: Kommitten, som enil.igt sitt av statsrådet arbetstidslagarna. UnderhandEngarna ledde 50832: erhåilna uppdrag verkställde revideringen senaste år tiU •avtai, ·enligt vilka fö:r1k:ortning 50833: av lagen om tiden för öppetihåUande av han- av den rege1bundna vec!koarbetstiden inil.edes 50834: delsrörelser och affärSkontor, [mm i sitt be- så snar:t arbetstidslagarna ändrats, och ti- 50835: tänkande år 1958 till det förslaget, att skäl digast under år 196•6, gradvis i syfte att 50836: icke föreligger att i annat avseende ändra lkomma fram tilil en 40 timmars a~be:tsvecka. 50837: gäiHande stadganden angående ~agstadgad I ,praJktiken sku!Ue en såd:an arbetstid i mån- 50838: öppethå:llningstid, om lkommunens fullmäik- ga faH även innebä:oo fem da.gars arbets- 50839: tige skuHe kunna bestämma om förslkjutning vooka. En så märkbar ändring av arbetsti- 50840: av öppethåJJ.lningstiden med en timme i nå- den inom industrins, trafikens och handelns 50841: gondera ri'ktningen. En dyliik förändring olika områden kommer givetvis att på Ollilka 50842: sku11e till en dcl ikunna underlätta de reg- sätt även inVTei'ka på sjä[va minuthandeln, 50843: leringar, genom vilka man strävar thll en och detta fa!ktum bör äv·en bealkbas i sa:m- 50844: senare öppethåHningstid i de fa[l då detta band med omorganisationen av affärernas 50845: ur kundservice- och varorna:s mm~nadsfö- öppethållningstider. Lagen angående änd- 50846: 4 50847: 50848: ring av lage:n om arbetsfö~hållandena inom handelsrörelser ooh kontor, såframt under- 50849: !handeil.sröre:lser oeh !k:ontor trädde i !k:raft handlingarna i saken i tid blir slutförda, 50850: från början av år 1966. redan under första ihälften av innevarande 50851: Regeringen h:ar för avsikt ,att slutgiltigt år. 50852: bereda propos:itionen angående revidering Ovanstående får jag vördsamt bringa 50853: av lagen om ltiden för öp:pethållande av Eder, Herr Talman, tili !kännedom. 50854: Helsingfors den 12 januari 1966. 50855: 50856: 50857: Sooia:lmhrister Juho Tenhiälä. 50858: Kysymys N: o 181. 50859: 50860: 50861: 50862: 50863: Kajala ym.: Työllisyyden turvaamisesta Lahden työ- 50864: voima-alueella. 50865: 50866: 50867: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 50868: 50869: Tutustuttuaan Lahden työllisyystilantee- valmiiksi. KSS 2 on jo potilasosastonså 50870: seen viime kuun lopussa kiinnitti kulkulai- osalta valmis ja toimenpideosastotkin saa- 50871: .tosten ja yleisten töiden ministeriön työvoi- taisiin muutamassa kuukaudessa valmiiksi, 50872: ma-asiainosaston ylitarkastaj'a, sosiaalineu- kunhan töihin päästäisiin viipymättä .kä· 50873: vos Toivo Tarkka paikallisten viranomaisten siksi eikä niitä tarvitsisi tämän jälkeen 50874: huomiota siihen, että työllisyystilanne Lah- enää keskeyttää. Paikallisen työvoimapiirin 50875: dessa ja sen ympäristöpitäjissä oli kovasti taholta on kaksikin kertaa tehty asiaa kos- 50876: huonontumassa. Hänen tilannearviointinsa keva aloite, samoin puolustusministeriön 50877: onkin osoittautunut täysin paikkans'apitä- taholta. Sen vuoksi tuntuu peräti oudolta, 50878: väksi. Työttömien lukumäarä on jatkuvasti että valtioneuvosto ei ole ottanut näitä hy- 50879: kasvanut, ja tällä hetkellä on Lahden työn- vin perusteltuja esityksiä huomioonsa. 50880: välitystoimiston kortistossa työttömiä yli Edellä olevan johdosta ja valtiopäiväjär- 50881: 700. Näistä on noin puolet talonrakennus- jestyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esi- 50882: alan työntekijöitä ja heistä taas valtaosa tämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 50883: ammattimiehiä. Riittäviin toimenpiteisiin tä- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 50884: män työttömyyden vähentämiseksi ei valtio- 50885: vallan taholta kuitenkaan ole ryhdytty. Onko Hallitus tietoinen siitä, että 50886: Paikalliset kunnat ovat huolehtineet sata- Lahden työvoima-alueen~ esiintyy 50887: prosenttisesti omasta työhönsijoitusosuudes- runsaasti työttömyyttä, varsinkin ta- 50888: taan. Sosiaalineuvos Tarkka piti Lahdessa lonrakennusalan ammattimiesten pii- 50889: käydessään välttämättömänä, että Keskus- rissä, ja että tämän tosiasian ovat 50890: sotilassairaala 2: n keskeytyksissä olevat ra- vaitionkin viranomaiset todenneet ja 50891: kennustyöt pannaan viipymättä käyntiin, tehneet useita esityksiä epäkohdan 50892: koska silloin saadaan tarkoituksenmukainen poistamiseksi, ja jos on, 50893: työmaa nimenomaan rakenn1,lsalan työnteki- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 50894: jöille. Tätä sosiaalineuvos Tarkan esittämää ryhtyä, jotta työt KSS 2: n keskeytyk- 50895: ajatusta on pidettävä hyvin perusteltuna ja sissä olevalla työmaalla saataisiin no- 50896: erittäin oikeaan osuneena. Näin saataisiin peasti käyntiin ja täten tehokkaalla 50897: kaksi kärpästä yhdellä iskulla. Saataisiin tavalla torjutuksi Lahden seudulla 50898: työttömille työtä ja varmistuttaisiin siitä, esiintyvää työttömyyttä? 50899: että KSS 2 saataisiin ensi kesään mennessä 50900: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1965. 50901: 50902: Olavi Kajala. Ensio Partanen. 50903: Hemming Lindqvist. 50904: 2 50905: 50906: 50907: 50908: 50909: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 50910: 50911: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- lan rakennustyötä. Tämä sairaalahanke on 50912: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra ollut vireillä vuodesta 1964 lähtien ja edus- 50913: Puhemies, olette kirjeellänne 14 päivältä taa n. 12 000 000 markan kustannusarviota, 50914: joulukuuta 1965 N: o 1168 lähettänyt valtio- rakennusten suuruuden ollessa lähes 50915: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 65 000 ms. Näin huomattavan rakennustyö- 50916: vaksi kansanedustaja Olavi Kajalan (ym) kohteen käyntiinsaaminen Lahdessa talvi- 50917: tekemän, seuraavan sisältöisen kysymyk- kaudeksi 1965-66 olisi epäilemättä ratkais- 50918: sen: sut talonrakennusalan työllisyyden tällä 50919: alueella niin, ettei valtion toimenpiteisiin 50920: ''Onko Hallitus tietoinen siitä, että talonrakennusyritysten laajemmassa mitassa 50921: Lahden työvoima-alueella esiintyy käyntiinpanemiseksi olisi ollut tarvetta. On 50922: runsaasti: työttömyyttä, varsinkin ta- myös syytä mainita, että tarkastuskäynnin 50923: lonrakennusalan ammattimiesten pii- yhteydessä todettiin, ettei Lahden kaupun- 50924: rissä, ja että tämän tosiasian ovat gin oma työhönsijoitusosuus ollut tällöin 50925: vaitionkin viranomaiset todenneet ja vielä täynnä. 50926: tehneet useita esityksiä epäkohdan Kun edellä mainitun tarkastuskäynnin 50927: poistamiseksi, j·a jos on, jälkeen varmistui tieto siitä, ettei Lahden 50928: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kaupunginsairaalan rakennushanketta saada 50929: ryhtyä, jotta työt KSS 2: n keskeytyk- täksi talvikaudeksi käyntiin, kysymyksessä 50930: sissä olevalla työmaalla saataisiin no- esitetty puolustusministeriön alainen kes- 50931: peasti käyntiin ja täten tehokkaalla kussotilassairaala 2: n keskeytyksissä ollut 50932: tavalla torjutuksi Lahden seudulla rakennustyö esiteltiin kulkulaitosten ja 50933: esiintyvää työttömyyttä?" yleisten töiden ministeriöstä työllisyysmää- 50934: rärahoin käyntiinpantavaksi ensi tilassa, ja 50935: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tämän esityksen pohjalla valtioneuvosto 50936: taen seuraavaa: myönsi kuluvan joulukuun 16 päivänä tar- 50937: Kysymyksen 'perusteluissa viitataan kul- koitukseen menoarvion 20 Pl. IV:· 1 mom. 50938: kulaitosten ja yleisten töiden ministeriön kohdalta tämän vuoden ·osalle 40 000 mar- 50939: työvoimaosaston ylitarkastajan, sosiaalineu- kan määrärahan. Määrärahaesityksessä 50940: vos Toivo Tarkan tarkastuskäyntiin Lah- edellytettiin;· että cyöhön ·voidaan sijoittaa 50941: dessa ja · neuvotteluun kaupunginjohdon kuluvan vuoden loppuun 80 miestä ja· ensi 50942: edustajain kanss·a marraskuun lopulla. Tä- vuoden alusta työmaa laajenisi 160 miestä 50943: män tarkastuskäynnin yhteydessä ilmeni, työllistäväksi. 50944: ettei Lahdessa ilmeisestikään saada alka- Tämän, Herra Puhemies, olen tahtonut 50945: neena talvikautena ennen tammikuun lop- saattaa tietoonne. 50946: pua 1966 käyntiin Lahden kaupunginsairaa- 50947: Helsingissä, kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriössä, 16 päivänä joulukuuta 50948: 1965. 50949: 50950: 50951: Ministeri Esa Timonen. 50952: 3 50953: 50954: 50955: 50956: 50957: Till Riksdagens Herr Talman. 50958: 50959: I syfte som avses i 37 § 1 mom. riks- varit aktuellt sedan år 1964 och företräder 50960: dagsordningen har Ni, Herr Talman, me- ett kostnadsförslag på cirka 12 000 000 50961: dels skrivelse N: o 1168 den 14 december mark samt en byggnadsvolym på närmare 50962: 1965 tillsänt vederbörande medlem av stats- 65 000 m3. Att få i gång ett så betydande 50963: rådet för besvarande följande av riksdags- byggnadsarbete i Lahtis för vintern 1965- 50964: männen Olavi Kajala m. fl. ställda spörsmål: 66 hade otvivelaktigt löst sysselsättningen 50965: inom byggnadsbranschen på detta område 50966: "Är Regeringen medveten om att så, att statliga åtgärder för att igångsätta 50967: arbetslöshet rikligt förekommer inom husbyggnadsarbeten i större omfattning 50968: Lahtis arbetskraftsområde, isynnerhet icke hade behövts. Det är även skäl att 50969: bland husbyggnadsbranschens fack- nämna, att det i samband med inspektions- 50970: arbetare, och att också statens myn- besöket konstaterades, att Lahtis stads egen 50971: digheter konstaterat detta faktum och arbetsplaceringsandel vid det laget ännu 50972: gjort flera framställningar om un- icke var fylld. 50973: danröjande av detta missförhållande, Då det efter QVannämnda inspektions- 50974: och om så är fallet, besök blev klart, att Lahtis stadssjukhus 50975: vilka åtgärder ämnar Regeringen byggnadsarbete icke skulle fås i gång denna 50976: vidtaga för att arbetena på KSS 2: s vinter, gjordes från ministeriets för kom- 50977: arbetsplats, som varit avbrutna, munikationsväsendet och allmänna arbe- 50978: snabbt skulle fås i gång och den i tena sida framställning om att de avbrutna 50979: Lahtistrakten rådande arbetslösheten byggnadsarbetena vid det i spörsmålet 50980: sålunda effektivt hävd~" nämnda försvarsministeriet underställda 50981: centralmilitärsjukhuset 2 skulle igångsättas 50982: Som svar härpå önskar jag vördsamt med sysselsättningsmedel med det snaraste, 50983: framföra: och på basen av denna framställning be- 50984: I spörsmålsmotiveringen hänvisas tili viljade statsrådet den 16 innevarande de- 50985: överinspektörens vid ministeriet för kom- cember för ändamålet från budgetens 20 50986: munikationsväsendet och allmänna arbetena, Ht. IV: 1 mom. ett anslag om 40 000 mark 50987: socialrådet Toivo Tarkkas inspektionsbe- för innevarande år. I framställningen om 50988: sök i Lahtis och överläggning med företrä- anslag förutsattes, att 80 man skall place- 50989: dare för stadens ledning i slutet av no- ras vid arbetet i år, och från början av nästa 50990: vember. I samband med detta besök fram- år skulle arbetsplatsen utvidgas tili att sys- 50991: gick det, att man i Lahtis uppenbarligen selsätta 160 man. 50992: icke denna vinter kan få i gång Lahtis Detta, Herr Talman, har jag velat bringa 50993: stadssjukhus byggnadsarbete före utgången tili Eder kännedom. 50994: av januari 1966. Detta sjukhusföretag har 50995: Helsingfors, ministeriet för ikommunikationsväsendet och allmänna arbetena, den 50996: 16 december 1965. 50997: 50998: 50999: Minister Esa Timonen. 51000: Kysymys N: o 182. 51001: 51002: 51003: 51004: 51005: Vilponiemi ym.: Sairaanhoitajaopetuksen oppilasmaksujen 51006: korottamista koskevan päätöksen peruuttamisesta. 51007: 51008: 51009: E d u s kunnan Herra Puh e m i e h e 11 e. 51010: 51011: Sairaanhoitajaoppilaat ovat valtion oppi- matti ja alalla esiintyy jatkuvasti työvoima- 51012: laitoksissa tähän saakka maksaneet viiden- pulaa. Näinollen ei sairaanhoitajia saisi rin- 51013: kymmenen markan suuruisen kuukausikor- nastaa millä tahansa alalla täysin palkka- 51014: vauksen ruoasta ja asunnosta. Sisäasiainmi- eduin työskenteleviin. Sitäpaitsi sairaanhoi- 51015: nisteriö on kuluv·an vuoden elokuussa vah- tajaoppilaat joutuvat jopa kohtuuttomasti 51016: vistanut uudet huomattavasti korotetut tekemään täysin palkatonta työtä sairaa- 51017: maksut jotka tulevat noudatettaviksi tule- loissa, usein jopa sellaista, joka on sekä 51018: van vuoden alusta lukien. Tällöin maksut henkisesti että fyysisesti erittäin raskasta. 51019: ovat samat kuin mitä valtion virka-asun- Ellei kyseistä maksujen korotuspäätöstä 51020: noista, ateriamaksuista ja muista eduista on peruuteta, aiheutuu oppilaille kohtuuttomia 51021: määrätty. Niinpä mm. vuokra asunnosta on taloudellisia vaikeuksia sekä sairaanhoita- 51022: kahden hengen huoneessa 30 mk henkeä jien koulutukselle suurta haittaa. Näin ta- 51023: kohti kuukaudessa ja yhden hengen huo- pahtuu myös erityisesti siksi, että määrära- 51024: neessa 60 mk kuukaudessa. Maksu aamiai- hat valtion talousarviossa lainojen ja avus- 51025: sesta ja päivällisestä on a mk 1,20 ja ns. tusten myöntämiseksi vähävaraisia ammat- 51026: aamupalasta a mk 0,80. Lisäksi saunasta, tioppilaita varten ovat täysin riittämättö- 51027: ym. tulee maksaa erikseen. Siten kahden mät, eivätkä voi siten olla tehokkaana apu- 51028: hengen huoneessa asuvan oppilaan kuukau- na ammattiopintoja suorittavien taloudellis- 51029: tinen maksu kohoaisi ainakin 120 mk: aan, ten kustannusten tasaamiseksi. Erityisiin 51030: monissa tapauksissa vieläkin korkeammalle. vaikeuksiin joutuvat ne, jotka ovat jo opis- 51031: Tämänlaatuinen menettely on täysin risti- kelunsa aloittaneet nykyisten kustannusten 51032: riidassa sen viime vuosina hyväksytyn peri- pohjalta. 51033: aatteen kanssa, että ammatillista koulutusta Edellä olevaan viitaten esitämme valtio- 51034: tulisi kaikin tavoin edistää ja myös kus- päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin no- 51035: tannuksia alentaa. Eri aloilla esiintyvä kou- jalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 51036: lutetun työvoiman tarve ja tavoitteet edelly- vastattavaksi kysymyksen: 51037: tysten luomiseksi nuorison riittävään koulu- 51038: tukseen vaatisivat jatkuvia ponnisteluja sii- Aikooko Hallitus peruuttaa sai- 51039: hen suuntaan, että amma.ttikoulutus vähitel- raanhoitajaoppilaiden maksujen koro- 51040: len saataisiin täysin maksuttomruksi. Näin tusta koskevan ministeriön päätöksen, 51041: on erityisesti asianlaita myös sairaanhoita- joka toteutettuna saattaa sairaanhoi- 51042: jien koulutuksesta puhuttaessa, koska kysy- tajaoppilaat kohtuuttomiin taloudelli- 51043: myksessä on ensisijaisesti ns. kutsumusam- siin vaikeuksiin? 51044: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 19,65. 51045: 51046: Väinö Vilponiemi. Antero Väyrynen. 51047: 51048: 51049: 51050: 51051: E 1325/65 51052: 2 51053: 51054: 51055: 51056: 51057: E d u s k tJ. n n a n Herra Puhe m i e h e 11 e. 51058: 51059: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- Vastauksena kysymykseen saan kunnioit- 51060: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra taen viitata siihen, mitä olen esittänyt 26 51061: Puhemies, olette kirjeellänne 14 päivältä päivänä lokakuuta 1965 päivätyssä vastauk- 51062: joulukuuta 1965 N: o 1185 lähettänyt valtio- sessani kansanedustaja Georg C. Ehrnroot- 51063: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- hin ym. tekemään samaa asiaa koskevaan 51064: vaksi kansanedustaja Väinö Vilponiemen kysymykseen lokakuun 5 päivältä 1965 N: o 51065: ym. tekemän seuraavan sisältöisen kysymyk- 110. Tämän lisäksi ilmoitan, että sisäasiain- 51066: sen: ministeriö on muuttanut kysymyksessä ole- 51067: "Aikooko Hallitus peruuttaa sai" vaa päätöstään siten; ettei korotus koske 51068: raanhoitajaoppilaiden maksujen koro- oppilaita, joiden opiskelu on alkanut ennen 51069: tusta koskevan ministeriön päätöksen; 1 päivää tammikuuta 1966. 51070: joka toteutettuna saattaa sairaanhoi- 51071: taj.aoppilaat kohtuuttomiin taloudelli- 51072: siin vaikeuksiin?" 51073: Helsingissä 27 päivänä joulukuuta 1965. 51074: 51075: Sisäasiainministeri Niilo Ryhtä. 51076: 8 51077: 51078: 51079: 51080: 51081: Till Riksdagens Herr Talman. 51082: 51083: I det syfte som framgår av 37 § 1 mom. Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- 51084: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, med samt hänvisa tili vad jag i mitt svar av den 51085: Eder skrivelse nr 1185 av den 14 december 26 oktober 1965 anfört på ett av riksdags- 51086: 1965 tillställt vederbörande medlem av stats- man Georg C. Ehrnrooth m.fl. framställt 51087: rådet för besvarande följande av riksdags- spörsmål nr 110 av den 5 oktober 1965 an- 51088: man Väinö Vilponiemi m.fl. framställda gående samma sak. 51089: spörsmål: Därjämte meddelar jag, att ministeriet för 51090: inrikesärendena har ändrat sitt ifrågavaran- 51091: "Ämnar Regeringen återkalla mi- de beslut sålunda, att förhöjningen icke be- 51092: nisteriets beslut angående höjningen rör elever, vilka påbörjat sina studier före 51093: av sjuksköterskeelevernas avgifter, vil- den 1 januari 1966. 51094: ket om det förverkligas bereder sjuk- 51095: sköterskeeleverna oskäliga ekonomiska 51096: svårigheter?" 51097: Helsingfors den 27 december 1965. 51098: 51099: Minister för inrikesärendena Niilo Ryktä. 51100: Kysymys N: o 188. 51101: 51102: 51103: 51104: 51105: Torvi ym.: Lääkintäturvallisuudesta Oulun lääninsairaalassa. 51106: 51107: 51108: 51109: E d u s kunnan He r r a Puhe m i e h e 11 e. 51110: 51111: Oulun lääninsairaala sai tehtäväkseen Ou- kas. Sen lisäksi sairaalan johtava lääkäri ja 51112: lun yliopiston perustamisen jälkeen toimia eri osastojen vastaavat lääkärit eivät voi 51113: opetussairaalana sen lisäksi, että se toimii enää syntyneissä olosuhteissa ottaa vastuuta 51114: laajan ruluoon keskussairaalana. 010suhteista potilaiden turvallisuudesta, koska liian pieni 51115: johtuen tämä sairaala on jäänyt sekä kalus- henkilökunta on nääntynyt liikarasituksesta. 51116: tuksen, lääkärikojeitten, tutkimusvälineiden Lääkintöhallituksen taholta on esitetty 51117: että myös henkilökuntamitoituksessa lää- määrärahoja peruskorjauksia varten iho- ja 51118: kintöhallituksen laatiman selvityksen mu- sukupuolitautien poliklinikalla, röntgendiag- 51119: kaan jälkeen muista yliopistosairaaloista van- nostiikka-osastolla, lastenosastolla, jonne on 51120: halle yleissairaalatasolle. Niinpä kun Hel- esitetty myös välttämättä tarvittava maito- 51121: singin yliopistollisessa keskussairaalassa, en- keittiö, ja sen lisäksi olisi kiireellisesti pe- 51122: nen uuden sairaalakompleksin valmistumista, rustettava intensiivinen hoito-osasto ja anes- 51123: on ollut sairaanhoitohenkilökuntaa 100 sai- tesian heräämisosasto, jotka kokonaan puut- 51124: raansijaa kohti 82.2, Turun yliopistollisessa tuvat. Paitsi mainittuja peruskorjauksia olisi 51125: keskussairaalassa 87.6, valtion yleisissä sai- välttämättä saatava, jotta lääketieteenkandi- 51126: raaloissa. keskimäärin 56.9, niin on Oulun daatit voisivat suorittaa a.o. poliklinikkapal- 51127: lääninsairaalassa virallisten paikkojen perus- velut, tarpeelliset kalusto- ja lääkärikojeet 51128: teella ainoastaan 33.5 hoitohenkilöä 100 sai- sekä iho- ja sukupuolitautiklinikalla että 51129: raansijaa kohti. Käytännössä ylikuormituk- foniatriselle osastolle, josta ne kokonaan 51130: sesta johtuen on vain 27 hoitohenkilöä 100 puuttuvat. Röntgenuniversaalinen kone tele- 51131: sairaansijaa kohti, mikä alittaa lääketieteelli- visioineen ta.rvitaan välttämättä röntgendiag- 51132: sen turvallisuuden. nostiikan osastolla, jossa on yhden kuukau- 51133: Lääkärikoulutus olisi siinä vaiheessa, että den jono eikä röntgentutkimusia voida suorit- 51134: ensimmäiset lääkärit valmistuisivat ensi ke- taa edes muuallakaan Oulussa. Mainittakoon, 51135: sänä Oulun yliopistosta, jos opetussairaalassa että entinen lääkärin asunto, joka on varattu 51136: olisi suoritettu eräät välttämättömät perus- iho- ja sukupuolitautien poliklinikkaa var- 51137: korjaukset sekä myönnetty määrärahat ope- ten, seisoo nyt tyhjänä, kun a.o. !korjauksia 51138: tukseen ja potilaiden tutkimukseen tarvitta- ja kalustoa ei ole saatu. 51139: via lääketieteellisiä välineitä varten. Nyt on Edellä sanotun perusteella ja valtiopäivä- 51140: tilanne kärjistynyt sellaiseksi, että ellei kor- järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla esi- 51141: jausta asiantilaan saada, niin lääketieteelli- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 51142: nen koulutus on keskeytettävä, koska kandi- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 51143: daatit eivät pysty tekemään olevissa olosuh- 51144: teissa tarpeellisia tutkimuksia. Asia on var- Tietääkö Hallitus, että vaikka lää- 51145: sin vakava koko maan sairaanhoitotilanteen käripula maassamme jatkuvasti kas- 51146: kannalta, koska lääkäripulan on oletettu hel- vaa., niin että sekä sairaala- että kun- 51147: pottuvan uuden koulutuksen jouduttua siihen nanlääkäreiden virkoja on täyttä- 51148: vaiheeseen, että iJ.ääkäreitä vrulmistuu vuosit- mättä, niin lääkärikoulutus Oulun yli- 51149: tain enemmän !kuin entiset tiedeJkunnat ovat opiston lääketieteellisessä tiedekun- 51150: kyenneet valmistamaan. Lääketieteen opiske- nassa on keskeytettävä, koska Oulun 51151: lijoille tilanne on, jos opiskelu keskeytyy lääninsairaalalle ei ole myönnetty vält- 51152: juuri ennen valmistumista, hyvin kohtalo- tämättömiä peruskorjausmäärärahoja 51153: E 9/66 51154: 2 51155: 51156: eikä määrärahojen puutteessa ole voitu seksi ja uhanalaiseksi joutuneen lää- 51157: hankkia kiistämättömästi tarpeellisia kintäturvallisuuden takaamiseksi Ou- 51158: kalustoja ja lääkärinkojeita, joita lää- lun lääninsairaalassa hoidettavien po- 51159: kintöhallitus on esittänyt; ja jos tilaiden osalta ja Pohjois-Suomessa 51160: tietää, hoitoa odottavien sairaiden pelasta- 51161: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo miseksi? 51162: ryhtyä lääkärikoulutuksen jatkami- 51163: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1965. 51164: 51165: Irma Torvi. Martti Linna. 51166: Pentti Liedes. Antti Kinnunen. 51167: Anna-Liisa Tiekso. Olavi Kämäräinen. 51168: Paavo Lagerroos. Hugo Manninen. 51169: 3 51170: 51171: Kysymys N: o 185. 51172: 51173: 51174: 51175: 51176: Käkelä: Lääkintäturvallisuudesta Oulun lääninsairaalassa. 51177: 51178: 51179: 51180: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 51181: 51182: Maassamme vallitsevan lääkäripulan pois- opintojaan loppuun Oulun yiliopistossa, kos- 51183: tamiseksi on viime vuosina pyritty voimak- ka lääninsairaalasta puuttuvat !kokonaan 51184: kaasti lisäämään lääkärien koulutusta. Erää- eräät sellaiset toimintayiksiköt, joissa on an- 51185: nä keskeisenä toimenpiteenä oli Oulun yli- nettava kandidaateille pakollista opetusta. 51186: opiston lääketieteellisen tiedekunnan perusta- Niinpä sairaalasta puuttuu !kokonaan :iho- 51187: minen. Kun Oulun yliopistollinen keskussai- ja sulkupuolitautien ~poliklinikka, jolla annet- 51188: raala kuitenkin on vasta suunnitteluvai- tava opetus kuuluu yhtenä osana palkolliseen 51189: heessa, on lääketieteen k!an:didaattien opetus lää!käri!kolrlutukseen. Myös kirurgisen poli- 51190: ollut järjestettävä toistaiseksi Oulun läänin- klinikan käyttäminen kandidaattien opetuk- 51191: sairaalan yhteyteen. Kun lääninsairaala kui- seen on ikäy,tännössä mahdotonta ilman pe- 51192: tenkin on rakennettu jo 1930-luvulla, ovat ruskorjauksia ja irtaimiston perushanlkin- 51193: sen huoneistotilat sekä pääosa tutkimus- ja toja. Kirurgisten osastojen !kuormitus on 51194: hoitovälineistä vanhentuneina soveltumatto- viime vuosina ollut noin 130 %, mutta !kui- 51195: mia nykyaikaiseen lääkä.rikoulutukseen. Tästä tenkin saira.anhoitajia on vain puolet siitä 51196: syystä sairaalan johto on laatinut suunni- määrästä kuin Helsingin yliopistollisessa 51197: telmat sairaalan peruSkorjauksia sekä ir- keskussairaalassa. Lisäksi apuhoitajatyövoi- 51198: rtaimiston perushankintoja varten. Samoin man kohdailla on ilmeinen puute. SairaaJan 51199: on laadittu suunnitelmat sairaalan henkil.ö- röntgenosasto on niin lkuormitettu, että 51200: kunnan lisäämiseksi siih.en ~aajuuteen kuin eräissä tapauiksissa röntgentutkimusten suo- 51201: opetussairaala edellyttää. Suunnitelmien laa- rittaminen sairaaJassa hoidettavalle potilaalle 51202: timisvaiheessa sisäasiainministeriön ja ~ää on voitu tehdä vasta jQpa :puolentoista kuu- 51203: ikintöhaHituksen edustajat suorittivat sairaa- kauden !kuluttua. Tästä syystä ei myöSkään 51204: ~assa tarkastuksen, jonka perusteella sairaa- sairaalan p()1ihlini'kka voi toimia täydellä 51205: lan johto teki ehdotukset tarpeellisten perus- ;teholla, vaan sairaailan johto on pakotettu 51206: ikorjausten ja perushanikintojen suoritta- rajoittamaan erittäin voimak>kaasti polikli- 51207: misesta sekä lisähenkiiökunnan paikkaami- nikan toimintaa, jotta toimenpideosastot 51208: sesta. Läälkintöhallitus [äh.etti aikanaan tar- !kykenisivät suoriutumaan itse sairaalassa 51209: kistetut suunnitelmat edelleen sisäasiainmi- hoidettavien poillaiden aiheuttamasta työ- 51210: nisteriön hyväksyttävä!ksi. Sisäasiainministe- paineesta. Tästä on oHut seurauksena, että 51211: riössä suunnitelmaa kui,tenkin supistettiin kiireellisenkään hoidon taxpeen olevia po- 51212: niin, että sairaalan ~peruskorjaus- ja perus- tilaita ei ole kyetty riittävän tehoikkaasti 51213: ha.nlkintasuunnitelmat sekä Hsälhenkilökunnan hoitamaan poliiklinikaHa. Myös lastentautien 51214: paJkkaaminen !kävi suurelta osaita mahdot- osastolla voidaan osoittaa vanhentuneesta ika- 51215: tomaJksi. Tästä on ollut välttämättömänä seu- [ustosta ja vajaasta henkilökunnasta johtu- 51216: rau'ksena, että Ouiun yiliopistossa opiskele- neita heiik!k()ja hoitotapauksia. 51217: vien Hi.ä!kärien valmistuminen ensimmäisen Tällaiseen tilaan on vuosien lkuiluessa pääs- 51218: kandidaattikurssin osalta viivästyy ainaikin syt vailtion hallinnassa oleva Oulun ['äänin- 51219: puolella vuodella siitä, mitä alkuperäiset sairaala. Vastaavaa esimerkkiä ei voida 51220: suunnitelmat edell.yttävät. Jos esitettyjä osoittaa ainoastakaan kuntainliiton yUäpitä- 51221: määrärahoja ei lainkaan saada, eivät lääke- mästä sairaailasta. Välittömänä seurauksena 51222: tieteen kandidaatit voi ollenkaan suorittaa vuosien aikana tapaihtuneista laiminlyön- 51223: 4 51224: 51225: neistä uh:kaa lisäksi tapahtua lääJkärien !lrou- lääninsairaalassa on alapuoleHa ar- 51226: lutuksessa keskeytys kuten jo edellä mai- vostelun ja että myös lääikärien kou- 51227: nittiin. lutus OU!lun ~liopistossa on sairaalan 51228: Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- puutteellisuuden ja henkilökunnan 51229: järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten vähäisyyden ·vuoksi lkeskeytymässä, 51230: esitän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen ja jos on, 51231: vastattava:ksi seuraavan !kysymyksen: mihin toimenpiteisiin Hallitus on 51232: ryhtynyt tai aitkoo ryhtyä mainittu- 51233: Onko Hal!litus tietoinen siitä, että jen epäkohtien ja [aiminlyöntien 51234: potilaiden [ääkintäturvaHisuus Oulun poistamiselksi ·välittömästi? 51235: Helsingissä 17 päivänä jouiukuuta 1965. 51236: 51237: Valto Kälrelii. 51238: 5 51239: 51240: 51241: 51242: 51243: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 51244: 51245: ValtiopäiväjärjestY'ksen 37 §:n 1 momen- tilaiden osalta ja Pohjois-Suomessa 51246: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra hoitoa odottavien sairaiden pelasta- 51247: Puhemies, olette kirjoollänne 17 päivältä miseksi?" 51248: joU!1ukuuta 1965 n:o 1209 ~ähettänyt va:ltio- 51249: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- Kun molemmat edellä mainitut kysymyk- 51250: vaksi kallSialledustaja V aito Käkclän teke- set koskevat samaa asiaa, nimittäin Oulun 51251: män seuraavan sisältöisen ikysymylksen: iääninsairaail:an iääkintäturvallisuutta, pyy- 51252: dän kunnioittavasti vastauksena näihin mo- 51253: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että lempiin ikysymyksiin esittää seuraavaa: 51254: potilaiden lääarintäturvaJlisuus Oti[un 51255: lääninsairaalassa on alapuolella arvos- .Alunperin ei OUJlun lääninsairaalaa ole 51256: telun ja että myös lääkärien koulutus tartroitettu käytettäväksi yliopistollisena ope- 51257: OUJlun yliopistossa on sairaail:anp.uut- tussairaalana, jota ei ·edes sairaalan 390 sai- 51258: teellisuuden ja h.en!kilökunnan vähäi- raansijamä.ärä edellytä. Tämän vuolksi sisä- 51259: syyden vuolksi k~lreytymässä, ja asiainministeriön taholta on siitä lähtien, 51260: jos on, kun sairaala määrättiin Oulun Y'liopiston 51261: mihin toimenpiteisiin HaLlitus on iäiketietJeetUisen tiedekunnan opetussairaa- 51262: labi, pyritty ~ääkärikoulutuksen edistymisen 51263: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä mainittu- 51264: jen epäkohtien ·ja laiminlyöntien pois- mukaan ihenhll<Ykuntaa Hsäämällä, tarpeel- 51265: tamiseksi väJittömästif" Hsta kalustoa ja välineistöä hanlcirimalla, 51266: peruskorjauksia suorittamalla ja tarvittavia 51267: sekä kirjeellänne N :o 1210 sama:lta päi- ilisäpailldroja vuokrau!ksen kautta h·anlkkimalla 51268: vältä kansanedustaja Irma Torven ym. seu- saattamaan sairaala salilaiooksi kuin asian- 51269: raavan sisältöisen ·kysym.Y'ksen: mukainen Jääkärikoulutuksen antaminen 51270: edellyttää, joNoin myös sairaanhoidon edel- 51271: "Tietääkö Hallitus, että vaikka lää- lytykset ovat 1>arantuneet. Tähän asti on 51272: käripula maassamme jatkuvasti kas- tämä päämäärä saatu tyydyttävästi toteu- 51273: vaa., niin että sekä sairaala- että kun- tettua, mutta ku1uvan vuoden menoarviossa 51274: nanlääkäreiden virkoja on täyttä- myönnettyjen määrärahojen puitteissa näyt- 51275: mättä, niin lääkärikoulutus Oulun yli- tävät maJl:dollisuudet :tässä suhteessa hei- 51276: opiston lääketieteellisessä tiedekun- koHta. Tilapäisen työvoiman paillklkaamiseen 51277: nassa ·on keskeytettävä, koska Oulun menoarviossa varatun määrärahan turvin 51278: lääninsairaalalle ei ole myönnetty vält- voitaneen tarvittava ilisähenlkil<Ykunta pailkata 51279: tämättömiä peruskorjausmäärärahoja ja erinäisten sa.iraaJ.'ain, sairaanhoitokoulujen 51280: eikä määrärahojen puutteessa ole voitu ja laboratorioiden kaluston ja koneiden pe- 51281: hankkia kiistämättömästi tarpeellisia rushankintoja ja uusimista valiten lruluvan 51282: lkalustoja ja 'lääkärinkojeita, joita lää- vuoden menoarvion 20 Pl. I: 15 kohdalla ole- 51283: kintöhallitus on esittänyt; ja jos van määrärahan turvin voitaneen suorittaa 51284: tietää, ta:rpeelliset kalusto- ja väJineistohankinnat, 51285: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tkuitenhln vain sillä edeN:ytytksell.ä, että näihin 51286: ryhtyä lääkärikoulutuksen jatkami- molempiin määrärnhoihin saadaan vuoden 51287: seksi ja uhanalaiseksi joutuneen lää- ensin puoliskolla tarpeellinen lisäys. Perus- 51288: kintäturvallisuuden takaamiseksi Ou- korjaustyöt saataneen suoritetui:ksi meno- 51289: lun lääninsairaalassa hoidettavien po- arviossa myönnetyillä määräraihoilla. 51290: Helsingissä tammikuun 13 päivänä 1966. 51291: 51292: Sisäasiainministeri Niilo Ryhtä. 51293: E 9/66 51294: 6 51295: 51296: 51297: 51298: 51299: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 51300: 51301: I det syfte 37 § 1 mom. ridsdagsordningen norra Finland, som väntar pä vård, 51302: anger har Ni, Herr Talman, med Eder den Skall ik:unna räddasY" 51303: 17 december 1965 daterade skrivelse nr 1209 51304: för avgivande av svar tillsänt vederbörande Enär de båda ovannämnda spörsmålen 51305: medlem av statsrådet följande av riksdags- berör samma saJk, d.v.s. sju!kvården vid läns- 51306: man Valto Käikelä ställda spörsmål: sjuik:huset i Ueåborg, fär jag säsom svar 51307: på dessa båda spörsmM vördsamt anföra 51308: "Är Regeringen medveten om att följande: 51309: patienternas sju!kvärd vid länssjuk- U rsprungligen var länssjukhuset i Uleä- 51310: lb.uset i Uleäborg är under all kriti'k borg icke avsett att användas såsom uni- 51311: ooh att även utbildningen av lälk:are versitetsundervisningssjukhus, vilket sjukh:u- 51312: vid Uleäborgs universitet pä grund sets 390 sjukplatser icke helJler år nägon 51313: av sjukhusets bristfällighet ooh den förutsättning för. FördenSkull har man vid 51314: ringa personalen hälJ.er pä att av- ministeriet för inrikesärendena ända sedan 51315: stanna, oeh om sä är :fa:lllet, sjuik:huset förordnades tili undervisningssju.k- 51316: viilka ätgärder lb.ar Regeringen vid- hus för medieinska faArulteten vid Ul,eåborgs 51317: tagit eller ämnar den vidtaga för universitet, strävat tili att jämsides med 51318: omedelbar eliminering av nämnda fortskridandet av läikarutbildningen genom 51319: bristfälligheter oeh försummelser?" ökning av personaJlen, a:nskaffning av 51320: nödiga inventarier ooh materiel, genom 51321: samt med Eder Skrivelse nr 1210 av samma grundreparationer oeh anskaffning av nödiga 51322: dag följande av riksdagsman Irma Torvi tilläggsutrymmen genom upphyrning göra 51323: m. fl. stäUda spörsmM: sjukhuset tiH sådant, som en sa:ken[ig läkar- 51324: utbildning lkräver, varvid även förutsätt- 51325: "Är Regeringen medveten om att ningarna för sju!kvärden förbättrats. Hittills 51326: fastän läkarbristen i vårt land allt- har det varit möjiigt att pä ett tilJlfreds- 51327: jämt ökar, så att säväl sjukhusläkar- ställande sätt fullfölja detta syfte, men inom 51328: som ik:ommunalJläJkartjänster är obe- ramen för de anslag, som beviljats i inne- 51329: satta, sä måste ~äkarutbildningen vid varande ärs utgiftsstat, verkar möjligheterna 51330: Uleåborgs universitet avbrytas på härtill vara rätt sv:aga. Med det i utgifts- 51331: grund 'av att nödiga grundreparations- staten för avilönande av til[fäliig · personai 51332: anslag icke bevi'ljats länssjuik:h.uset i reserverade · anslaget torde man kunna av- 51333: Uleäborg, oeh att :rrum i brist på an- löna nödig tinäggspersonal oeh med anslaget 51334: slag ieike heHer kunnat anskaffa ove- i innevarande års utgif,tsstat under 20 Ht. 51335: dersägligen nödvändiga inventarier I: 15 för grundanskaffning och förnyelse 51336: oeh apparater, om vilik:a medieinalsty- av vissa sju!khus, sjukSköterskeskolors ooh 51337: relsen gjom fraiUStäJllning, oeh om så laboratoriers inventarier ooh apparater, torde 51338: är fallet, man kunna vevkstäHa nödiga ansik:affningar 51339: vilka åtgärder ämnar Regeringen av inventarier oeh apparater, dock endast 51340: vidtaga för att [äkarutbildningen skaiEl. under förutsättning, att till dessa båda an- 51341: kunna fortsättas och för att den slag under första lhäl:liten av äret erhäl[es 51342: hotade sjukvärden i fräga om patien- nödigt til[ägg. Grundreparationsarbetena 51343: terna vid länssjukhuset i Uleåborg torde kunna utföras med de i utgiftsstaten 51344: skail rtryggas ooh de sjuka personer i bmjade anslagen. 51345: Helsingfors den 13 januari 1966. 51346: 51347: Ministar för inrikesärendena Niilo Ryhtä. 51348: Kysymys N: o 184. 51349: 51350: 51351: 51352: 51353: Sinisalo ym.: Satamarakennussuunnittelun aikaansaamisesta. 51354: 51355: 51356: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 51357: 51358: Satamilla on huoonattava merkitys koko villä varoilla, olisi tällainen suunnitelmalli- 51359: maamme tail.ouselämäll~. Ne ~palvelevat rat- suus erikoisen tärlkeää ikunnalilisveron mruk- 51360: kaisevailta osalta maamme vientiä ja myös sajien nä!kökannalta. Erikoisesti tarvittaisiin 51361: suurin osa tuonnista tapahtuu satamien vä- sellaista suunnitelmallisuutta, että voitaisiin 51362: lityksellä. Satamien jatkuva kehittäminen ja myötävaikuttaa siihen, että satamat muodos- 51363: laajentaminen on näin ollen väilttämätöntä, tuisivat kunnallistail.oudellisesti kannattaviksi 51364: sikäli kuin m.m. ulkomaankauppa !kasvaa tai laitoksiksi. 51365: muut tarpeet sen vaativat. Satamia ylläpitävien kuntien nykyisen 51366: 'Satamat ovat pääosaltaan kuntien omista- yhteistoiminnan puitteissa ei liene suuria- 51367: mia laitOksia. Satama)kaupunkien !kesken ei ikaan mahdollisuuksia yhtenäisen, vaitaJkun- 51368: ole sellaista yhteistyötä, että satamien ra- taa käsittävän satamaraikennussuunnitteilm1 51369: kentaminen ja ilaajentaminen tulisi koik:o aikaansaamiseen. Tämän vuoksi olisi etsit- 51370: maan ja !kansantalouden tarpeet huomioon- tävä muita muotoja ja myös valtion ohjaa- 51371: ottaen suunniteltua. Nykyisin satamaraken- vaa osuutta tulisi lisätä. Va:iltion osal'listu- 51372: nustoiminta perustuu [ähinnä yksityisten minen satamarakennussuunnitteluun ei saisi 51373: teo~lisuus- tai liikenteenharjoittajien esiin- ~ou1kata kuntien itsemääräämisoikeutta, vaan 51374: tuomiin nä!kökantoihin ja satamien keskinäi- sen tuHsi antaa yleiset suuntaviivat ja pe- 51375: sen [dlpailun esiinnostamiin >tarpeisiin. rusteet, joiden puitteissa !kunnat voisivat ar- 51376: Satamat näyttclevät hyvin huomattavaa vioida satamien rakentamisen ja laajenta- 51377: osaa kunnallistaloudessa. Yksistään kunnail- misen tarpe~llisuuden ja taloudellisen kan- 51378: listen merenrantasatamien menot olivat v. nattavuuden. Tähän mennessä ei valtion ta- 51379: 1964 yli 82 milj. mlk. Niiden ~pääoma-arvo!lrsi holta ole, eräitä tutkimuksia lukuunotta- 51380: laskettiin lähes 300 milj. markkaa. Huo- matta, suurestiik:aan myötävaikutettu täH.ai- 51381: mioonottaen monet te!knilliset uudistukset ja sen suunnitelmaJ.lisuuden aikaansaamiseen. 51382: meren!kulun satamiHe asettamat kasvavat Kaiken tämän vuoksi, j~a viitaten valtio- 51383: vaatimukset muodostuu satamien rakentami- päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin, esi- 51384: nen ja iaajentaminen yhä suurempia varoja tämme valtioneuvoston asianomaisen j-äsenen 51385: V'a:ativaksi toiminnaksi. vastattavaiksi !kysymyksen: 51386: Ka~kki tämä puhuu sen puolesta, että 51387: satamarakennustoiminta pitäisi saada ny- Millaisiin toimenpiteisiin Haillitus 51388: kyistä tehokkaammin suunniteliluksi. Kun aikoo ryhtyä maamme satamien ra- 51389: huomattava osa satamamenoista joudutaan kentamista palvelevan suunnitelmal- 51390: rahoittamaan kunnaHisverotuksella perittä- Iisuuden edistämiseiksi1 51391: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1965. 51392: 51393: Taisto Sinisail.o. Toivo ÅBvik Eino Tainio. 51394: 51395: 51396: 51397: 51398: E1"2;66 51399: 2 51400: 51401: 51402: 51403: 51404: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 51405: 51406: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 mom~n rannikon lä;heisyydessä ei ole Olllut suuria 51407: tissa mainitussa tarlmitU'ksessa Te, Herra ikeskitettyjä raaJka-ainevarastoja, joiden 51408: Puhemies, olette ikirjeellänne 17 päivältä äärelle syntyneiden teollisuuskeSkusten kul- 51409: joulukuuta 1965, lähettänyt valtioneuvoston jetustarve Ollisi kasvattanut maahamme to- 51410: asianomaisen jäsenen vast•attavaksi kansan- dellisia suursatamia. Meidän suurteo1lisuu- 51411: edustaja Taisto Sinisalon ym. tekemän, seu- tmnme raaika-aine, puu, on jakautunut jok- 51412: raavan sisäJLtöisen kysymyksen: seenkin tasaisesti ytli koko maan ja siitä 51413: johtuen puunja:lostusteohlisuuSkin on sijoit- 51414: "Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus tunut verrattain tasaisesti ympäri maan. 51415: a~koo ryhtyä maamme satamien ra- Tämän teo1lisuuden ikuljetuksia tapahtuu 51416: kentamista palvelevan suunnitelmalli- melkein :kaikista satamista pitkin rannikkoa. 51417: suuden edistämiseksi?" V. 1964 oli ikai!kk1en :meri:satamiemme yh- 51418: teinen tavaralii1kenne ilman kotimaista nes- 51419: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- temäisen polttoaineen- ja paikallista rruken- 51420: taen seuraavaa: nustarpeiden kuljetusta n. 20 milj. tonnia. 51421: Maamme ytleiset satamat ovat, valtion Tämä tavaramäärä voitaisiin vuosittain kä- 51422: omistamaa Hangon satamaa Jukuunotta- sitellä yhdessä ·ainoassa suursatamassa, 51423: matta, kuntien omistuksessa. Täimä omistus- mutta koska tavaran kuljetuksessa on otet- 51424: oikeus periytyy jo Ruotsin vallan ajoilta, tava huomioon :myös ma.aJkuljetukset, jotka 51425: jolloin satamanpirto-oikeus muodostui llmu- meidän jokseenkin ~aajassa maassamme saat- 51426: punlkien erioikeudeksi. Tämä erioikeus vah- tavat muodostua !kohtuuttoman pit!kiksi, ei 51427: vistettiin yleiseksi vuodelta 1789 oilevassa kuiljetusten !lresikitltäminen yhteen tai kah- 51428: erioikeus!kirjassa. Myöhemmin syntyneillä teen suursatamaan ole tarlwituksenmuikaista. 51429: rann:ilkikokaupungeilla on satamanpito-oikeus Tarvitaan useampia satllimia rpit!källä ran- 51430: vakuutettu !kaupungin perustamislkirjassa. nikoHamme, jotta hajwllaan ympäri m~ata 51431: Vasta aivan viime vuosina on tämä sataman- oleva puunjalostusteollisuutemme voisi saada 51432: pit<H>ikeus laajennettu kostkemaan muitakin tuotteensa lk:ilpailukytkyisin hinnoin maa- 51433: kuntamuotoja. i:lman markkinoille. 51434: Vastoin olosuhteita useissa muissa maissa, T~hdyssä eduskuntakyselyssä sanotaan, 51435: ei satamatoimintwa ole meidän maassamme että satamien raikentamisessa tarvittaisiin 51436: millään erityise1lä lainsäädännöllä järjes- sel·laista suunnitelmallisuutta, että satamat 51437: tetty, mutta 'kuntien oikeus satamaansa ja muodostuisivat ikannattaviksi laitoiksik:si. Tä- 51438: sen hallintaan on kunna:hlisla:eissamme tun- hän on kuitenikin sanottava, että satamiem- 51439: nustettu. Tämän pohjalla kunn~t itse mää- me suuruusluokasta johtuen niiden joukossa 51440: räävät satamistaan, niiden ikehi:ttämisestä ja on vain 'aniharvoja, jot!ka välittöm1Hä tuloil- 51441: niistä kannattavista mwksuista. Kunnanval- lalall peittävät kaikki menonsa. Satamien 51442: tuuston päätös uusista tai lisätyistä yl·eisistä merlkitys ikunniH.e 'Perustuu siihen, että ne 51443: maJksuista satamassa. on kuitenkin alistettava tarjoavat .työtilaisuuksia, vetävät läheisyy- 51444: sisäasiainministeriön v81hvistettavaiksi. teensä teollisuutta ja W!ke-elämää, jotJka puo- 51445: Luonteeltaan ovat merisatamat pieniä ja lestaan lisäävät työtä ja prulvcluelinkeinoj·a. 51446: hajautuneena pitJkälle ranniko1lemme. Tämä Näin satamat välillisesti tuovat uusia työti- 51447: johtuu paitsi [uonnostaan pitkästä ranni- laisuuksia ja lisäävät verotuskohteita. 51448: kosta ja jo Ruotsin vaHan aikana tapahtu- Viimeisinä vuosina jo lähes ikymmenen 51449: neesta eh'kä useinkin sattumanvaraisesta pe- vuoden ajan on valtio osaJlHstunut sata~ 51450: rustamisesta, myös siitä, että maassamme miemme mkenta:miseen myöntämä;llä vienti- 51451: 3 51452: 51453: saltamia omistavihle lkaupungeiUe halpwkor- ltijaryhmä on jo jättänyt. pääraporttinsa. Sen 51454: koisia !lainoja Sla!taman raJkentamma ja kehit- mukaan satamiemme kaipasiteetti riittää ny- 51455: tämistä varten. Paitsi sitä, että vwltio vrul- lkyiseB:ään joksikin ·aikaa eteenpäin sekä · 51456: voo näiden lainojen käyttöä, se myös osaillis- yksittäisten satamien kohdalta että ikoiko 51457: tuu satamien kehittämiseen määräämällä mi- vaitaikuntaa ajatellen. Vasta vuoden 1970 51458: hin !k:dh.teisiin esitetyissä satamien parannus- pai'kikeihla alkaa oHa havaittavissa kapasitee- 51459: suunnitelmissa myönnettyjä lainavaroja saa- tin lisäämiseen tarvetta. 51460: daan käyttää. Asiantuntijarylhmä toteaa myös, että sata- 51461: V aJltion osalllistu.mista määrätietoisemmin miemme suunnittelu ja lke!hittäminen sekä 51462: saJtamien !kehittämiseen haittaa ilmeisesti kui- hoito ja hallinto eivät ole tehokasta llY'kyi- 51463: tenkin se seillclra, että satamia ikoskevia sen organisation puitteissa, koaka satamat 51464: asioita käsittelee kiJJksi eri hallinnonhaaraa, ov:at Hiaksi sidotut satamakuntien poil.iittiseen 51465: nimittäin kuJtkuilaitosten ja yleisten töiden elämään. Ryhmä suosittelee tärkeimpien sata- 51466: min.imeriö ja sen ail.ainen tie- ja vesiraken- mien hoitoa ja ha!l!lintoa sekä ikehittämistä 51467: nushaHitus sekä kauppa- ja toollisuusminis- varten muodostettavruksi kuntainliittotyyppi- 51468: reriö ja sen alainen merenlkulikuhallitus. siä satamahallintoolimiä. Näitä satamahal- 51469: Kyselyssä esitetään edeNoon, että vrultion lintoelimiä tulisi ohla maassamme kuusi ja 51470: osuutta satamien suunnittelussa olisi lisät- ne muodostuisivat seuraavista satamakau- 51471: tävä. Lienee kuitenkin sangen epätodennä- pungeista (asiantuntij·aryhmän lausunnon 51472: köistä, että kunnat luopuiffi!vat itsemäärää- mukaan, jota ministeriö ei ole vielä !käsit~l 51473: misoikeudestaan ja suostuisivat va.ltion h.oil.- Uyt): 51474: houkseen satamiensa suunnittelussa, ei aina- a) Tornio, Kemi, Oulu, Ra.ahe 51475: koo.n :iJJ.man, että valtio ikustantaisi uusien b) Kokkola, Pietarsaari; V awsa 51476: esi.ttämiensä suunnitelmien toteutta:misen. c) Pori, Rauma 51477: V&tion huomattavampi .puuttuminen kun- d) Na;antali1, Turku, Hanko 51478: tien satamiin edellyttäisi uutta satam.iamme e) H€llsiniki ja 51479: koSkevaa lainsäädäntöä. Sitä paitsi sataman f) Loviisa, Kotka, Hamina 51480: kehitys ja kannattavuus ei ole ultkopuole!lta Satamahallintoolimeen tulisi 1kuuil.ua paitsi 51481: tulevilla määräytksiUä toteutettavissa. Se riip- asi:anoolaisten satamakuntien edustajat myös 51482: puu sataman talkamaa-.alueesta ja sieillä ole- laivanvarustajain, teollisuuden, liiikennclai- 51483: vasta satamaa tarvitsevasta teollisuudesta. tosOOn ja ma:a:kuljetuksia suorittavien laitos- 51484: TeoHisuudelJa on usein pyrkimystä raken- ten edustajat. Valtion tahOilta hoitaisi 51485: taa oma satama, mutta miikäli teoillisuus aio- satama-asioita erityinen . satamaelin kulku- 51486: taan pitää yleisen sataman ikäyttä;jänä, olisi ~aitostoo ja Y'leisten töiden ministeriössä. 51487: sen saatava osallistua sataman suunnitteluun KoSka edlWkuntakyseilyssä esi.rt~ty asia on 51488: ja ikehittämiseen ja ilmaista käsityksensä parhaihlaan varsin voimruklkaassa ikehitysvai- 51489: satamassa tarvittavista laitteista ja varus- heessa, eivätkä po. asiantuntijaryhmän Y'ksi- 51490: teista. tyiskohtaiset raportit ole vielä val:mistuneet 51491: V;ail.tion toimeksiannosta on hollantilai- ei tässä vaiheessa voida vielä esittää tar- 51492: nen asiantuntijaryhmä äskettäin suorittanut kempia suunnitelmia siitä, mihin toimenpitei- 51493: marussamme liiikennetutkimuiksen, joka on siin olisi ryhdyttävä satamalaitoksen edel- 51494: koskenut ikaikikia Uiikenn~uotoja. Asiantun- leen kehittämiseksi. 51495: Helsingissä 17 päivänä ,tammiikuuta 1966. 51496: 51497: 51498: Kuliklrl.aitosten ja yleisten töiden mi·nisteri Gr.els Teir. 51499: 4 51500: 51501: 51502: 51503: 51504: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 51505: 51506: I det sy:fte 37 § 1 mom. riksdagsordningen berodde på en Slump, även på att de:t i vårt 51507: anger, 1har Ni, Herr T.alman, med Eder den rand i närheten av IImsten ieike :finns ikon- 51508: 17 dooember 1965 daterade Skrivelse för eentrerade råvaruförråd så att transportbe- 51509: avgivande av svar tillsänt vooerbörande moo- hovet för industricentra, som SkuHe h:a upp- 51510: lem av statsrådet :följande av riksdagsman stått i närheten av dem, skulle ha gett upp- 51511: Taisto Sinisalo m. :fl. stälil.da spörsmM: hov tilll verkEga storhamnar i vårt land. 51512: Vår storindustris råämne, träet, är ganska 51513: ''Vilka åtgärder ämnar Regeringen jä;mnt fördelat över 'hela landet, och säsom 51514: skrida tili :för att :främja planmäs- en följd härav har också. rt;räförädlings- 51515: sigheten i :fråga om. byggandet av industrin kommit att bli placerad relativt 51516: vårt la:nds hamnar?" jämnt i alla d'eilar av landet. Denna industris 51517: transporter sker genom nästan alla hamnar 51518: Såsom svar på spörsmåJJ.et får jag vörd- längs !kusten. 51519: samt anföra :följande: År 1964 utgjorde aHa våra havshamnars 51520: De ·aJ.Ilmänna hamnarna i vårt land är, gemensamma godstra.fiik, transporten av in- 51521: med undantag av Hangö statshamn, i kom- hemskt fiytande hränsle ooh [obla hygg- 51522: munernas ägo. Derma äganderätt härstam- nadsförnödenheter icke medrä:knad, ca 20 51523: mar redan från tiden för det svooSka väldet, milj. ton. Denn:a godsmängd Skulle årligen 51524: då rättigheten att ihålla hamn blev ett privi- i!runna ib:anteras i en enda storhamn, men 51525: legium för städerna. Detta priviil.egium blev då man i :fråga om godstransporter även 51526: faststäHt såsom. allmänt i privhleg.iebrevet måste ta i betraJktande transporterna tili 51527: av är 1789. För de !kust8täder, som uppstått iands, viJ!ka i vårt relativt vidsträetkta land 51528: senare, har rättigheten att hälla hamn tilll- kan blli oskäligt iånga, är de:t idke ändamåls- 51529: försälkrats i stadens :fundationsbrev. Först enligt att koncentrera transporterna tili en 51530: under 'de senaste åren har denna rättighet eiller två storhamnar. Det behövs flera ham- 51531: att lhålla hamn utvidgats tili att omfatta nar llings vår ~ånga kust för att trä:föräd- 51532: även andra lkommunala former. lingsindustrin, som är utspridd över hela 51533: Tvärtemot vad föl'lhållandena är i mänga landet, skall kunna fä sina produkter ut på 51534: andra ~änder så. lhar hamnvel"ksamheten hos vär1dsmarknaden til[ tkonkurrenskraftiga pri- 51535: oss icke regilerats genom någon särSkild ser. 51536: ~agstiftning, men kommunernas rätt till I det f.ramställda ri'ksdagsspö:rsmålet säges, 51537: hamn ooh :förvaltningen av den har erkänts att det vid byggandet av hamnar skulle 51538: i våra kommunallagar. På denna grund hehövas sädan planmässig'het, att hamnarna 51539: bestämmer kommunerna sjäJlva beträ:ffande skulle bli ekonomiSkt [önsamma inrättningar. 51540: sin:a hamnar, utvooklandet av dem och de Till. dett:a måste man emeUertid säga, att 51541: avgi:fter, som uppbäres :för dem. Kom.munens de:t på grund av våra hamnars storlaSklass 51542: fuilmäktiges beslut om nya eller höjda all- bland dem finns endast ett :fåtail:, som med 51543: männa avgifter i hamnen skall doeJk under- sina di:t'elkta ~inkomster lkan täeka all.a sina 51544: stahlas ministeriets för inriilresärendena fast- utgifter. Hamnarnas betydelse :för ikommu- 51545: ställelse. nerna baserar sig på att !hamnarna ger ar- 51546: Tili sin natur är havshamnarna små ooh betstillfählen, drar tili sig industri ooh affä:rs- 51547: de ligger spridda [ängs vår länga kust. Detta Uv, vil.lka åter i sin tur ökar arbetet ooh 51548: beror förutom på den av naturen länga kus- servicenäringsgrenarna. På detta sätt ger 51549: lten ooh grundläggandet av hamnarna under hamnarna indirekt nya arbetstiillfällen ooh 51550: det sveruika väldet, som kanSke rätt ofoo ökar Skattoobjekten. 51551: 5 51552: 51553: Under de senaste åren lrar staten redan mer av trafi!ken. Sa:k!kunninggruppen har 51554: i nästan tio års tid deltagit i byggandet av redan avgivit sin huvudrapport. Enligt denna 51555: våra hamnar genom att åt städer med är våra hamnars nuvarande !kapacitet till- 51556: exporthamnar mot låg ränta bevillja lån för räcklig för en tid framåJt såväl i fråga om de 51557: byggande oc:h utvecldande av hamne:n. För- enSkilda hamnarna som med tanke på hela 51558: utom att staten utövar uppsikt över ·använd- riket. I~ke förrän omkring år 1970 kommer 51559: ningen av dessa iån, deltar den även i ut- behovet att utöka kapaciteten att göra sig 51560: vookllandet av hamnarna genom att bestämma märkbart. 51561: för vilka av de i förbättringsplanerna för 1 51562: Sa!kkunninggruppen kon:staterar ·även, att 51563: hamnen upp:tagna arbetena de beviljande planeringen och utvedklandet av våra ham- 51564: lånemedlen får användas. nar samt Sköilseln oeh förvaltningen av dem 51565: Statens deltagande i utwcklandet av ham- icke är effektiv:a inom ramen för den nuva- 51566: narna på ett mera målmedvetet sätt hämnas rande organiseringen, enär hamnarna är 51567: dock uppenbarligen av det faktum, att hamn- rulttför mycket bundna vid 1hamn!kommuner- 51568: ärenden behandlas av två olika förvalt- nas politi.ffira iliv. Gruppen re!kommenderar, 51569: ningsgrenar, nämligen ministeriet för l]mm- att man för skötseln oc:h förvaltningen samt 51570: munikationsväsendet och aillmänna arbetena utv~klandet av de vilktigaste hamnarna 51571: jämte väg- och vattenbyggndasstyreiJ.sen, som skuille bilda hamnförva:ltningsorgan av lik- 51572: underlyder detta ministerium, samt handels- nande typ som kommunalförbunden. I vårt 51573: och industrim:inisteriet jämte sjöfartsstyr€11- land borde finnas sex dylika hamnförvalt- 51574: sen, som underlyder detta ministerium. ningsorgan och de skulle bildas av följande 51575: I spörsmåJ:et framstäHs vidare, att statens hamnstäder (errligt utlätande av saJkkännar- 51576: andel i planeringen av hamnarna borde bli grupp, vi1ket ännu ej behandil.ats av ministe- 51577: större. Det torde dock vara osannoli!kt, att riet): 51578: kommunerna vid planeringen av sina ham- a) Torneå, Kemi, Uleåborg, iBrahestad 51579: nar skulle avstå från sin självbestämman- b) Gamlakarleby, Jakobstad, Vasa 51580: derätt och underordna sig statens förmyn- c) Björneborg, Raumo 51581: derskap, i varje fall ieke utan att staten d) Nådendal, Åbo, Hangö 51582: skullle bestrida kostnaderna för ver1kstiilllan- e) Helsingfors och 51583: det av de planer den skuille fram:föra. Ett f) Lovisa, Kotka, Fredrikshamn 51584: större ingripande från statens sida i kom- TiH hamnförvaltningsorganet borde för- 51585: munernas hamnar skulle förntsätta ny ~ag utom representanter för ifrågavarande haann- 51586: stiftning angående våra hamnar. Dessutom kommuner även höra representanter för 51587: kan utvecrklingen och lönsamheten av en 51588: 1 51589: sk<€ppsredarna, industrin, trafi!kinrättnin- 51590: hamn icke regleras genom bestämmelser uti- garna och de inrättningar, som utför land- 51591: från. Dessa beror på omrädena bakom ham- transportter. På statligt håll skulle h.amnären- 51592: nen och den industri inom dessa, som be- rena handhas av ett särskilt hamnorgan vid 51593: höver h:amnen. Industrin Slträvar ofta tiU Jnin,isteri~ för kommunikationsväsendet och 51594: att bygga en egen hamn, men om man ÖnSikar rulimänna arbetena. 51595: behålla industrin som utnyttjare av allmän Då det i riksdagsspörsmålet framstäillda 51596: hamn, så borde denna även få ta del av ärendet som bäst hefinner sig i ett kraftigt 51597: piJ.aneringen och utveckilandet av hamnen utv~klingsskede, och ifrågavarande sakkun- 51598: och uttala sin åsikt om ~ lhamnen nödiga ninggrupps detaljerade rapporter ännu ieke 51599: anordningar OC!h utrustning. är färdiga, kan i detta sammanhang icke 51600: På åtgärd av staten har en 'hohländ.Sk sak- ännu framföras närmare planer angående 51601: 'kunninggrupp nyligen i vårt land utfört en de åtgärder, vi~ka borde vidtas för vidare 51602: trafikundersökning, som omfattart; alla for- utvecklande av hamnväsendet. 51603: Hclsingfors, den 17 januari 1966. 51604: 51605: 51606: Minist!er för kommunikationsväsendet och och ailmänna arbetena Grels Teir. 51607: 51608: 51609: E 12/66 51610: Kysymys N: o 185. 51611: 51612: 51613: 51614: 51615: Käkelä.: Läälkintäturvallisuudesta Oulun lääninsairaalassa. 51616: 51617: 51618: (Kysymyksen N: o 183 J~hteydessä.) 51619: 51620: 51621: 51622: 51623: E 3/67 51624: Kysymys N: o 186. 51625: 51626: 51627: 51628: 51629: Paavola: Maitojauheen ja muiden maitotaloustuotteiden hin- 51630: tasuhteiden tasoittamisesta. 51631: 51632: 51633: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 51634: 51635: Valtioneuvosto vahvistaa satovuosittain tuotteiden kohdalla on n. 10 mk tai hiukan 51636: maasta vietävien maitotaloustuotteiden, voin, alle. Tästä johtuen on luonnollista, että 51637: juuston ja maitojauheen vientitakuuhinnat. maitojauheen valmistajat pyrkivät kaikin 51638: Ne pohjautuvat kotimaisiin tukkuhintoihin, käytettävissä olevin keinoin lisäämään juuri 51639: jotka maitotaloustuotteissa ovat pieniä poik- maitojauheen valmistusta, mikä ei kansanta- 51640: keuksia lukuunottamatta Sosiaaliministeriön loudellisesti ajatellen ole oikein. 51641: hintaosaston valvonnassa. Kotimaisten t~k Maatalouden ansiotasoa tarkistettaessa on 51642: kuhintojen muuttuessa muuttuvat myöskin vuonna -65 jouduttu kaksi kertaa alenta- 51643: vientitakuuhinnat samassa suhteessa. maan muiden maitotaloustuotteiden tukku- 51644: Viime vuosina on maamme maitojanhe- ja vientitakuuhintoja, mutta maitojauho on 51645: teollisuus voimakkaasti laajentunut. Viimeksi jätetty kokonaan tarkistusten ulkopuolelle. 51646: päättyneenä satovuonna oli maamme osuus- Kuitenkin maitojauhetta valmistavat meije- 51647: meijerijärjestön valmistama maitojauhomäärä rit ovat suhteettoman korkean vientitakuu- 51648: 37.9 milj. kg, jossa määrässä oli lisäystä hinnan ja kotimaisen tukkuhinnan turvin ai- 51649: edelliseen vuoteen 41.5 %. Tuotannosta si- heuttaneet muiden maitotaloustuotteiden tili- 51650: joitettiin vientiin 18.0 milj. kg täysrasvaista tyshinnan alentamisen. Näin ero maitojau- 51651: maitojauhetta ja 3.6 milj. kg rasvatonta mai- heen ja muiden maitotaloustuotteiden hinta- 51652: tojauhetta. suhteissa on entisestään vain kasvanut. 51653: Kun muiden maitotaloustuotteiden vienti Edellä olevan perusteella esitän valtiopäi- 51654: on. vastaavana ajankohtana joko hieman vä- väjärjestyksen 37 § : n 1 momentin nojalla 51655: hentynyt tai pysynyt ennallaan, herää kysy- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 51656: mys, onko maitojauheen valmistus ja myynti tavaksi seuraavan kysymyksen: 51657: niin paljon kannattavampaa kuin muiden 51658: maitotaloustuotteiden ja onko erityisesti vien- Tietääkö Hallitus, että eri vienti- 51659: titakuuhinnan laskemisessa sellaisia tekijöitä, takuuhintojen ja kotimaisten tukku- 51660: jotka suosivat tätä tuotetta, va~kka maitojau- hintojen laskentaperusteissa esiintyvät 51661: heen vienti on epäedullisinta maitotaloustuot- virheellisyydet ovat johtaneet maito- 51662: teiden vientiä. Vientituen tarve nimittäin jauheen valmistuksen jättiläismäiseen 51663: määräytyy maailmanmarkkinahintojen mu- nousuun ja kansantaloudellisesti erit- 51664: kaan ja on maitojauheelle n. 33 penniä mai- täin epäedulliseen vientiin, ja jos tie- 51665: tolitraa kohden, kun se muilla tuotteilla vaih- tää, 51666: telee 24-26 pennin vaiheilla. mihin toimenpiteisiin Hallitus on 51667: Maitojauheen vientitakuuhinta toisiin mai- ryhtynyt taikka aikoo ryhtyä maito- 51668: totaloustuotteisiin verrattuna on suhteetto- jauheen ja muiden maitotaloustuottei- 51669: man korkea. Sillä saadaan voirasvakiloa koh- dc;n hintasuhteiden tasoittamiseksi? 51670: den tuottoa n. 14 mk/kg, kun se muiden 51671: Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1965. 51672: 51673: E. J. Paavola. 51674: 51675: 51676: E 27/66 51677: 2 51678: 51679: 51680: 51681: 51682: E d u s kunnan He r r a P u he m i e he 11 e. 51683: 51684: Valtiopäiväjärjesty'ksen 37 §: n 1 momen- maitojauheesta ja tätä tietä oli myös mah- 51685: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra dollisuus laajentaa Suomen Neuvostoliiton 51686: Puhemies, olette kirjeellänne 22 päivältä jou- kauppaa. Maitojauhetta on voitu jossain 51687: lukuuta 1965 N :o 1286 lähettänyt valtio- määrin sijoittaa myös sellaisille :markkina- 51688: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi alueille, joihin perinteellisiä meijerituotteita 51689: kansanedu~taja E. J. Paavolan tekemän seu- ei ole aikaisemmin sijoitettu. Maidon koko- 51690: raavan sisältöisen. kysymyksen: naisylijäämän sijoitusmahdollisuuksien kan7 51691: nalta on ollut myöskin tärkeää, että maito,. 51692: "Tietääkö Hallitus, että eri vienti- jauheen suhteellisen hyvä varastointikelpoi: 51693: takuuhintojen ja kotimaisten tukku- suus antaa tarpeellista joustavuutta mahdol- 51694: hintojen laskentaperusteissa esiintyvät lisen ylijäämäpulman rat)misutoimenpiteisiin. 51695: virheellisyydet ovat johtaneet maito- Maitojauheen kotimaiset myyntihinnat ei- 51696: jauheen valmistuksen jättiläismäiseen vät ole olleet viimeisten kymmenen vuoden 51697: nousuun ja kansantaloudellisesti erit- aikana hinnanvahvistuksen alaisena. Kun mai- 51698: täin epäedulliseen vientiin, ja jos tie- tojauheen vienti kuten muidenkin maitota~ 51699: tää, loustuotteiden vienti, on mahdollista vain val- 51700: mihin toimenpiteisiin Hallitus on tion tuen turvin, on valtioneuvosto vahvista- 51701: ryhtynyt taikka aikoo ryhtyä maito- nut maitojauheen vientitakuuhinnat. Hinta- 51702: jauheen ja muiden maitotaloustuottei- viranomaisten toimesta on jatkuvasti suori- 51703: den hintasuhteiden tasoittamiseksi?" tettu tutkimuksia vientitakuuhintojen mää- 51704: räämistä varten. Viimeinen perusteellinen 51705: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tutkimus suoritettiin vuoden 1960 lopulla ja 51706: taen seuraavaa: tämän jälkeen osittaisia tutkimuksia. Päin- 51707: Maitotaloustuotteittemme ylijäämän mark- vastoin kuin käsillä olevassa kysymyksessä 51708: kinoinnissa on eräinä aikoina ollut huomat- väitetään, on maidon tavoitehintojen muu- 51709: tavia vaikeuksia. Tämä koskee nimenomaan toksen vaikutus aina otettu huomioon vienti- 51710: perinteellisiä meijerituotteitamme voin ja takuuhinnoissa, jolloin myös on jossain mää- 51711: juuston markkinointia. Kun Englanti, joka rin huomioitu kustannustasossa tapahtuneita 51712: on ollut suomalaisen voin pääostajamaa, kiin- muutoksia. Maitojauheen vientitakuuhinto- 51713: tiöi voin tuontimääränsä, myönnettiin Suo- jen kehitys onkin seurannut maidon hinnan 51714: melle sen aikaisempi vienti ja voin kasvava kehitystä. 51715: tuotanto huomioonottaen riittämättömät vien- Puheenaolevassa kyselyssä esitetään, että 51716: tikiintiöt. Juuston vientiä vähentävästi on maitojauheen viennissä tarvitaan valtion tu- 51717: ennen kaikk€a vaikuttanut se, että EEC :n kea maitojauheen osalta 33 penniä maitolit- 51718: maatalousjärjestelyiden johdosta on juuston raa kohti ja muilla tuotteilla 24-26 penniä. 51719: vientimahdollisuus supistunut näihin perin- TodettaJkoon kuitenkin, että esimerkiksi 51720: teellisiin juuston vientimaihimme. Juuston vuonna 1965 vientituki maitokiloa kohti mai- 51721: viennissämme onkin havaittavissa alenemista. tojauheen osalta oli 28.9 penniä maitokilolta 51722: Edellä sanotusta johtuen on ollut välttä- ja voin osalta 27.3 penniä maitokilolta. Myös- 51723: mätöntä harkita myös muiden maitotalous- kään kyselyyn sisältyvä laskelma eri tuottei- 51724: tuotteiden vientimahdollisuuksia ja tässä vai- den vientitakuuhintojen antamista rasvakilon 51725: heessa osuusmeijerijärjestömme laajensivat hinnoista ei anna oikeata kuvaa tilanteesta, 51726: maitojauheen valmistamiskapasiteettiaan. koska kysymyksessä övat koostumukseltaan 51727: Tämä oli siitäkin syystä välttämätöntä, koska ja valmistamiskustannuksiltaan aivan erilai- 51728: Neuvostoliitto on kiinnostunut nimenomaan set tuotteet. Jos kuitenkin halutaan verrata 51729: 3 51730: 51731: niitä rasvakilon hintoja, mitä nykyisten vien- suhteessa muiden maitotaloustuotteiden vien- 51732: titakuuhintojen mukaan eri tuotteille tulee, titakuuhintoihin, ja tullaan asiasta suoritta- 51733: on se emmental-juuston osalta 16,53 mark- maan tarpeelliset selvitykset. Samaten tul- 51734: kaa, edam-juuston osalta 15,18 markkaa, mai- laan huolehtimaan siitä, että maitotaloustuot- 51735: tojauheen osalta 14,- markkaa. teiden myyntihintojen ja vientitakuuhintojen 51736: Viime vuosina maitojauheen tuotanto ja keskinäiset suhteet määrätään sellaisiksi, että 51737: vientimäärä on noussut huomattavasti. Hal- eri tyyppisillä meijereillä on mahdollisuus 51738: litus pitää tärkeänä, että maitojauheen vien- maksaa tuottajille maidosta sama tilityshinta. 51739: titakuuhinta on oikea ja että se on oikeassa 51740: Helsingissä 24 päivänä tammikuuta 1966. 51741: 51742: 51743: Maatalousministeri Mauno Jussila. 51744: 4 51745: 51746: 51747: 51748: 51749: TiLI Riksdag.ens Herr Talman. 51750: 51751: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen var på denna väg möjligt att även utvidga 51752: anger, har Ni, Her Talman, med Eder den handeln mellan Finland och Sovjetunionen. 51753: 22 december 1965 daterade skrivelse nr 1286 Det har också varit möjligt att i viss mån 51754: för avgivande av svar tillsänt vederbörande placera mjölkpulver på sådana marknads- 51755: medlem av statsrädet följande av riksdags- områden där våra traditionella mejeriproduk- 51756: man E. J. Paavola ställda spörsmål: ter icke tidigare kunnat placeras. Med tanke 51757: på placeringsmöjligheterna för totalöverskot- 51758: "Är Regeringen medveten om att tet av mjölken har det även varit av vikt, 51759: felaktigheterna i beräkningsgrunderna att problemet med ett eventuellt överskott 51760: för olika exportgarantipris och in- kan lösas med nödig smidighet tack vare 51761: hemska partipris har lett tiH en jätte- mjölkpulvrets tämligen goda lagringsegen- 51762: stor ökning av mjölkpulvertillverk- skaper. 51763: ningen och till en frän nationaleko- Under de senaste tio åren har fastställelse 51764: nomisk synpunkt synnerligen oför- för de inhemska försäljningsprisen på mjölk- 51765: delaktig export, och om så är fallet, pulver icke behövt sökas. Enär exporten av 51766: vilka åtgärder har Regeringen vid- mjölkpulver såsom ocrksä exporten av våra 51767: tagit eller ämnar den vidtaga för ut- övriga mjölkhushållningsprodukter är möjlig 51768: jämnande av proportionerna i prisen endast med statens stöd, har statsrådet fast- 51769: för mj ölkhushållningsprodukt erna?" stäUt exportgarantipris för mjölkpulver. På 51770: åtgärd av prismyndigheterna har för fast- 51771: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- ställandet av exportgarantiprisen fortgående 51772: samt anföra följande: verkställts undersökningar. Den senaste 51773: Marknadsföringen av överskottet av våra grundliga undersökningen gjordes i slutet 51774: mjölkhushållningsprodukter har under vissa av år 1960 varefter partiella undersökningar 51775: tider berett avsevärda svårigheter. Detta gäl- utförts. Tvärtemot vad som i spörsmålet i 51776: ler framför allt marknadsföringen av våra fråga påstås, så har inverkan av ändringen 51777: traditionella mejeriprodukter smör och ost. av riktprisen på mjölk alltid beaktats i ex- 51778: Då England, som varit huvudköparen av portgarantiprisen, varvid även ändringar i 51779: finskt smör, kontingerade sin smörimport, kostnadsnivån i viss mån tagits i betraktande. 51780: beviljades Finland exportkontingenter, som Utvecklingen av exportgarantiprisen på 51781: med tanke på dess tidigare export och den mjölkpulver har ·också följt utvecklingen av 51782: växande smörproduktionen, var otillräckliga. mjölkpriset. 51783: Exporten av ost har minskat främst genom, I spörsmålet i fråga säges, att statens stöd, 51784: att våra exportmöjligheter till följd av lant- som erfordras vid exporten av mjölkpulver, 51785: bruksregleringarna inom EEC begränsats till utgör 33 penni per mjölkliter medan det i 51786: dessa våra traditionella ostexportländer. Man fråga om andra produkter är 24-26 penni. 51787: kan även observera en nedgång i vår ost- Faktum är dock, att t.ex. år 1965 var ex- 51788: export. På grund av det ovan sagda har det portstödet i fråga om mjölkpulver 28.9 penni 51789: varit nödvändigt att även pröva exportmöj- per mjölkkilogram och i fråga om smör 27.3 51790: ligheterna för vära övriga mjölkhushållnings- penni per mjölkkilogram. Den i spörsmå]et 51791: produkter, och i detta skede utvidgade våra ingående kalkylen angående de av export- 51792: andelsmejeriorganisationer sin tillverknings- garantipriserna för oli!ka produkter erhållna 51793: kapacitet ifråga om mjölkpulver. Detta var prisen per fettkilogram, ger icke heller en 51794: nödvändigt också därför, att Sovjetunionen riktig bild av situationen, då det är fråga 51795: är intrcsscrad av just mjölkpulver och det om produkter, vilka tili sin sammansättning 51796: 5 51797: 51798: och sina tillverkningskostnader är helt olika. och att det står i rätt proportion ti:ll export- 51799: Vill man dock jämföra de priser per fett- garantiprisen på övriga mjölkhushållnings- 51800: kilogram, vilka enligt de nuvarande export- produkter. Nödiga utredningar 'kommer att 51801: garantiprisen erhälles för olika produkter, företas i saken. Man kommer även att sörja 51802: sä är dessa för emmental-ost 16.53 mk, för för, att proportionerna mellan försäljnings- 51803: edam-ost 15,18 mk och mjölkpulver 14,- mk. prisen och exportgarantiprisen på mjölkhus- 51804: Under de senaste åren har produktionen hällningsprodukterna bestämmes så, att me- 51805: och exportmängden av mjölkpulver avsevärt jerier av olika typ har möjlighet att till 51806: ökat. Regeringen anser det viktigt, att ex- producenterna erlägga samma redovisnings- 51807: portgarantipriset för mjölkpulver är riktigt pris för mjölk. 51808: Helsingfors den 24 januari 1966. 51809: 51810: 51811: Lantbruksminister Mauno Jussila. 51812: 51813: 51814: 51815: 51816: E 27/66 51817: Kysymys N:o 187. 51818: 51819: 51820: 51821: 51822: Puhakka ym.: Työttömyyskassojen maksuvalmiuden li- 51823: säämisestä. 51824: 51825: 51826: E d u s kun n a n He r r a Puh e m i e h e ll e. 51827: 51828: Voimassa olevan työttömyyskassalain mu- kassat rahoitusvaikeuksiin. Tämä epäkohta 51829: kaan valtion avustukset työttömyyskassoille tulisi poistaa. Yleensä työttömyyskassalain 51830: maksetaan puolivuosittain kassojen tekemien säännöksiä tulisi muuttaa niin, että työttö- 51831: tilitysten perusteella. Kun laissa ei ole selviä myyskassojen maksuvalmiutta valtion ja kes- 51832: säännöksiä, miten nopeasti kassojen tilityk- kuskassan tuella lisättäisiin. 51833: set on sosiaaliministeriössä käsiteltävä ja val- Edellä lausutun perusteella ja valtiopäivä- 51834: tion avustus maksettava, on viime aikoina järjestyksen 37 § : n 1 momenttiin viitaten 51835: valtion heikkoon kassatilanteeseen vedoten esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 51836: valtion avustusten maksamista, varsinkin nen vastattavaksi kysymyksen: 51837: eräille työttömyyskassoille viivytetty, mikä 51838: on saattanut ne maksuvaikeuksiin. Kassojen Onko Hallitus tietoinen siitä, että 51839: kannalta parempaan tulokseen pääsemiseksi työttömyyskassalain heikkouksien 51840: olisi tilitysaikoja lyhennettävä ja määrättävä vuoksi on valtion ja keskuskassan avus- 51841: valtionavustusten maksu suoritettavaksi vii- tuksien maksamista työttömyyskas- 51842: vytyksettä kassan tekemän tilityksen jälkeen. soille voitu viivyttää ja tästä johtuen 51843: Tämä järjestely nopeuttaisi myös keskus- ovat eräät kassat joutuneet maksuvai- 51844: kassalta kassoille tulevien avustusten saantia. keuksiin; ja jos on, 51845: Useissa tapauksissa on kassojen kannalta mihin toimenpiteisiin Hallitus on 51846: epäedulliseksi muodostunut myös se säännös, ryhtynyt tai aikoo ryhtyä työttömyys- 51847: että niille annetaan ennakkona vain 2fs edel- kassalain niin muuttamiseksi, että kas- 51848: lisen puolivuotiskauden apurahasta. Jos edel- sojen tilitykset voidaan sosiaaliminis- 51849: lisellä puolivuotiskaudella on työttömyys ol- teriössä nopeasti käsitellä ja siten jou- 51850: lut vähäinen ja kulumassa olevalla nousee duttaa valtiolta ja keskuskassalta 51851: huomattavaksi, jää kassan saama ennakko työttömyyskassoille tulevien avustus- 51852: maksettuihin avustuksiin verrattuna pie- ten saantia? 51853: neksi, mikä taas puolestaan saattaa eräät 51854: Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1965. 51855: 51856: Pauli Puhakka. Tauno Kelovesi. 51857: Aarne Saarinen. Toivo Niiranen. 51858: Rainer Virtanen. Matti Koivunen. 51859: Veikko Johannes Rytkönen. Paavo Lagerroos. 51860: Olavi Kämäräinen. Siiri Lehmonen. 51861: Toivo Salin. Eino Tainio. 51862: Toivo Åsvik. 51863: 51864: 51865: 51866: 51867: E 17/66 51868: 2 51869: 51870: 51871: 51872: 51873: E d u s kun n a n He r r a Puh e m i e h e ll e. 51874: 51875: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- kassalle puolivuosittain. Apuraha voidaan 51876: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra suorittaa 26 §: n mukaan myös etukäteen, 51877: Puhemies olette kirjeellänne 22 päivältä jou- puolivuosittain kuitenkin enintään kaksi kol- 51878: lukuuta 1965 n:o 1285 lähettänyt valtioneu- mannesta kassalle. edellisen vuosipuoliskon 51879: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi aikana suoritetusta vastaavasta apurahasta. 51880: kansanedustaja Pauli Puhakan (ym) teke- Työttömyyskassojen maksuvaikeuksiin joh- 51881: män, seuraavan sisältöisen kysymyksen: :taneina syinä kyselyssä viitataan edellä mai- 51882: nittuihin säännöksiin ja mainitaan puutteena, 51883: "Onko Hallit:ris tietoinen siitä, että .ettei laissa ole säännöksiä siitä, miten nopeasti 51884: työttömyyskassalain heikkouksien kassojen tilitykset on sosiaaliministeriössä 51885: vuoksi on valtion ja keskuskassan käsiteltävä ja valtion avustus maksettava. 51886: avustuk:sien maksamista työttömyyskas- Mitä tähän huomautukseen tulee, tilitykset 51887: soille voitu viivyttää ja tästä johtuen on käsitelty sosiaaliministeriössä viivytyk- 51888: ovat eräät kassat joutuneet maksuvai- settä, ja tuskin voidaan ajatella lakiin otet- 51889: keuksiin; ja jos on, tavaksi säännöstä siitä, :minkä ajan kuluessa 51890: mihin toimenpiteisiin Hallitus on tarkastusviranomaisen on tilitykset käsitel- 51891: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä työttömyys- tävä. 51892: kassalain niin muuttamiseksi, että kas- Työttömyyskassalakia sovellettaessa on 51893: sojen tilitykset voidaan sosiaaliminis- sen sijaan todettu, ettei voimassa olevilla 51894: teriössä nopeasti käsitellä ja siten jou- säännöksillä voida riittävässä määrin eikä 51895: duttaa valtiolta ja keskuskassalta tarpeeksi joustavasti ottaa huomioon kassoille 51896: työttömyyskassoille tulevien avustus- suoritettavan valtion apurahan ja keskuskas- 51897: ten saantia?" san tukimaksun maksujärjestelyä. Tämän 51898: vuoksi sosiaaliministeriössä on valmisteltu 51899: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- valtakunnallisista työttömyyskassoista anne- 51900: taen seuraavaa: tun lain muuttamista koskeva esitys, jonka 51901: Valtakunnallisista työttömyyskassoista an- nimenomaisena tarkoituksena on työttömyys- 51902: netun lain 25 § : n 1 momentin mukaan työt- kassojen maksuvalmiuden parantaminen. Sa- 51903: tömyyskassan maksamiin avustuksiin kohdis- nottu esitys annettaneen eduskunnalle lähi- 51904: tuva valtion apuraha suoritetaan työttömyys- aikana. 51905: Helsingissä 20 päivänä tammikuuta 1966. 51906: 51907: 51908: Ministeri K. Sorkio. 51909: 3 51910: 51911: 51912: 51913: 51914: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 51915: 51916: I det syfte som nämnes i 37 § 1 mom. halvår. Bidrag kan enligt 26 § även utbe- 51917: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, med ttalas i förskott, halvårsvis dock icke mera 51918: Eder skrivelse av den 22 december 1965 nr än två tredjedelar av det till kassan under 51919: 1285 för avgiv·ande av sv:ar tillställt veder- föregående halvår erlagda motsvarande bid- 51920: börande medlem av statsrådet följande av raget. 51921: riksdagsman Pauli Puhakka (m.fl.) ställda I spörsmålet hänvisas till ovannämnda 51922: spörsmål: stadganden i fråga om de skäl som lett till 51923: arbetslöshetskassornas betalningssvårigheter 51924: "Är Regeringen medveten om att och nämnes såsom en brist, att i lagen icke 51925: utbetalningen av statens och central- finns stadganden om huru snabbt kassornas 51926: kassans bidrag till arbetslöshetskas- redovisningar bör behandlas i socialministe- 51927: sorna kunnat fördröjas på grund av riet och statens bidrag utbetalas. Vad denna 51928: bristerna i lagen om arbetslöshetskas- anmärkning beträffar har redovisningarna 51929: sor, och att vissa kassor därigenom behandlats i socialministeriet utan dröjsmål, 51930: ställts inför betalningsvårigheter, och och man kan knappast tänka sig, att i lagen 51931: om så är fallet, skulle intagas stadgande därom, inom viiken 51932: vilka åtgärder har Regeringen vid- tid redovisionsmyndigheten bör behandla 51933: tagit eller ärnar Regeringen vidtaga räkenskaperna. 51934: för sådan ändring av lagen om arbets- Vid tillämpning av lagen om riksomfat- 51935: löshetskassor, att kassornas redovisnin- tande arbetslöshetskassor enligt gällande 51936: gar kan behandlas snabbt i socialmi- stadganden har däremot konstaterats, att 51937: nisteriet, och utbetalningen av under- betalningsarrangemangen i fråga om statens 51938: stöden från staten och centralkassan bidrag till kassoma och centralkassana stöd- 51939: till arbetslöshetskassorna sålunda på- avgift icke kan beaktas i tillräcklig grad 51940: skyndas?" eller tillräckligt smidigt. Fördenskull har i 51941: socialministeriet beretts en proposition an- 51942: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- gående ändring av lagen om riksomfattande 51943: samt anföra följande: arbetslöshetskassor, vars uttryckliga syfte är 51944: Enligt 25 § 1 mom. lagen om riksomfat- att förbättra arbetslöshetskassornas betal- 51945: tande arbetslöshetskassor utbetalas bidrag, ningsberedskap. Sagda proposition ,torde av- 51946: som hänför sig till understöd, för varje låtas till riksdagen den närmaste tiden. 51947: Helsingfors den 20 januari 1966. 51948: 51949: 51950: Minister K. Sorkio. 51951: XJB)'DlJS Jl': o 188. 51952: 51953: 51954: 51955: 51956: Holopainen ym.: Lainojen myöntämisestä vientim.aksuna 51957: kertyvistä varoista. 51958: 51959: 51960: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 51961: 51962: Eduskunta hyväksyi vuonna 1957 lain määräisiä lyhennyksiä, korkoja sekä indeksi- 51963: vientimaksuista (Suomen asetuskokoelma n: o hyvityksiä vastaava määrä myönnetään val- 51964: 310/1957). Tämän lain mukaan on viejien tion varoista lainoina vientimaksulainalaissa 51965: suoritettava vientimaksua silloin, kun maasta mainittuihin tarkoituksiin. Tämän muutetun 51966: vietävien tavaroiden Suomen rahan määräi- lain mukaisia lainoja myönnetään v. 1970 51967: sissä vientihinnoissa tapahtuu Suomen mar- loppuun saakka. Valtion tulo- ja menoar- 51968: kan ulkomaisen arvon muutoksen johdosta viossa oli siirtomäärärahana näihin lainoihin 51969: sellainen nousu, jonka seurauksena maan ra- varattu vuonna 1961 2,16 milj. mk, vuonna 51970: hataloudellinen tasapaino saattaa häiriintyä. 1962 7,05 milj. mk ja vuonna 1963 9,00 51971: Vientimaksulain mukaan käytetään lain pe- milj. mk. Joulukuun 30 päivänä 1963 anne- 51972: rusteella tuloutetut varat ensisijaisesti Suo- tulla lailla (604/63) muutettiin mainittua 51973: men Pankin valtiolle v. 1953 myöntämän säännöstä niin, että lainoista vuosina 1963- 51974: vekseliluotan vakauttamislainan lyhentämi- 1965 suoritettuja korkoja ja indeksihyvityk- 51975: seen 50 %: lla. Sen jälkeen kun puolet ko. siä ei saada käyttää edelläselostettuun lai- 51976: lainasta on maksettu, käytetään loppuosa noitustoimintaan, vaan on ne käytettävä val- 51977: vientimaksuista kertyvistä varoista halpakor- tion menoihin yleensä. 51978: koisina lainoina, ns. vientimaksulainoina, Hallituksen esityksen perustelujen mukaan 51979: metsäteollisuuden laajentamiseen etenkin va- vuoden 1964 aikana kertyi vientimaksulaino- 51980: jaatyöllisyysalueilla sekä muihin maan luon- jen korkoja 4.103.894,81 markkaa ja kuole- 51981: nonvarojen hyväksikäyttöä edistäviin tarkoi- tuksia 5.669.645 markkaa; kuoletuksia vas- 51982: tuksiin. taavana määränä osoitettu 5.614.000 markan 51983: Eduskunta hyväksyi vientimaksulainoja siirtomääräraha käytettiin puheena olevien 51984: koskevan lain vuonna 1958 (Suomen asetus- lainojen myöntämiseen. Vuoden 1965 aikana 51985: kokoelma n: o 24 7/1958). Lain mukaan on on arvioitu kertyvän lainojen korkoja 51986: vientimaksulainojen laina-aika korkeintaan 3.800.000 markkaa ja lyhennyksiä 5.900.000 51987: 25 vuotta sekä korko 4-6 %. Lainaa myön- markkaa sekä vuoden 1966 aikana korkoja 51988: nettäessä voidaan päättää, että kuoletusmak- 4.100.000 markka:a ja lyhennyksiä 6.500.000 51989: suja ei suoriteta 5 ensimmäisen lainavuoden markkaa. 51990: aikana. Vientimaksulainalain sekä sen muutosta 51991: Vientimaksulainoja on vv. 1958-1961 koskevan lain mukaisista lainoista on laino- 51992: myönnetty yhteensä hieman yli 83 milj. mk. jen lukumäärällä mitattuna suurin osa myön- 51993: V altaosa näistä lainoista on myönnetty metsä- netty pienelle ja keskisuurelle teollisuudelle. 51994: teollisuuden ja kaivosteollisuuden laajentami- Markkamääräisesti on tilanne tässä suh- 51995: seen. Kehitysalueiden osuuden lainoista voi- teessa pien- ja keskisuuren teollisuuden kan- 51996: daan katsoa olevan erittäin selvästi hallitse- nalta huomattavasti heikompi. Kuitenkin voi- 51997: vassa asemassa. daan todeta, että viime vuosina on pääpaino 51998: Vuonna 1961 on Eduskunta muuttanut myös markkamääräisesti siirtynyt pien- ja 51999: edellä käsiteltyä vientimaksulainalakia. Tätä keskisuurelle teollisuudelle myönnettyihin 52000: muutosta koskevan lain (Suomen asetusko- lainoihin. Kyseiset lainat on ensisijaisesti 52001: koelma n:o 525/1961) mukaan vientimaksu- myönnetty kehitysalueilla toimiville teolli- 52002: lainoista suoritettavia kuoletusmaksuja, yli- suusyrityksille. Tällä lainaustoiminnalla on- 52003: E 18/66 52004: 2 52005: 52006: kin merkittävästi pystytty helpottamaan ke- somme, ettei näillä toimenpiteillä, ei aina- 52007: hitysalueilla toimivien teollisuusyritysten ra- kaan pitemmällä tähtäimellä, rauhoiteta val- 52008: hoitusongelmia. Lainoilla on aivan ilmeisesti tion menojen kasvua, ellei tällaisella toimen- 52009: ollut erittäin positiivinen merkitys ko. aluei- piteellä mieluummin vaikeuteta kehitysaluei- 52010: den työllisyydelle. den työllisyystilannetta ja tätä tietä toden- 52011: Hallitus on 17 päivänä syyskuuta 1965 an- näköisesti itse asiassa lisätä valtion menoja. 52012: tanut Eduskunnalle esityksen laiksi lainojen Tämän johdosta ja valtiopäiväjärjestyksen 52013: myöntämisestä vientimaksuna kertyvistä va- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme val- 52014: roista annetun lain muuttamisesta, joka tar- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 52015: koittaa sitä, ettei 31 päivänä joulukuuta 1965 vaksi seuraavan kysymyksen: 52016: jälkeen suoritettavia vientimaksulainoista 52017: kertyviä korkoja ja indeksihyvityksiä voida Tietääkö Hallitus, että niiden muu- 52018: käyttää lainoina vientimaksulaissa mainittuun tosten johdosta, joilla Hallituksen 52019: tarkoitukseen. esityksen mukaisesti on muutettu vien- 52020: Kun edellä mainitut lainat on myönnetty timaksulainalakia, on aiheutettu kehi- 52021: ensisijaisesti kehitysalueille ja viime vuosina tysalueiden teollistamispyrkimyksiin 52022: nimenomaan pienelle ja keskisuurelle teolli- nähden tuntuvaa jarruttamista, ja jos 52023: suudelle, ovat mm. Teollisuusneuvottelukun- tietää, 52024: nan alueelliset teollisuustoimikunnat olleet onko Hallituksen tarkoituksena myö- 52025: huolestuneita mainitusta kehityssuunnasta, tävaikuttaa siihen, että vientimaksulai- 52026: joka suunta on jyrkässä ristiriidassa kehitys- noista kertyvät tulot kokonaisuudes- 52027: alueittemme teollistamispyrkimyksiin nähden. saan voitaisiin käyttää halpakorkoisina 52028: Tunnettu tosiasiahan on, että pienen ja kes- lainoina metsäteollisuuden laajentami- 52029: kisuuren teollisuuden kasvun vaikeimpia on- seen ja pienteollisuuden kehittämiseen 52030: gelmia on pääoman puute, joka esiintyy ke- etenkin vajaatyöllisyysalueillaY 52031: hitysalueilla sitäkin vaikeampana. Kun kat- 52032: Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1965. 52033: 52034: Ale Holopainen. Reino Karpola. 52035: 3 52036: 52037: 52038: 52039: 52040: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 52041: 52042: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 9 milj. markan pienteollisuuslainamäärära- 52043: tissa mainitussa tarkoituksessa ovat edusta- han puitteissa tapahtuva lainoitus. Menoar- 52044: jat Ale Holopainen ja Reino Karpola esit- vion perustelujen mukaan voidaan työllisyy- 52045: täneet valtioneuvoston asianomaisen jäsenen den turvaamiseksi valtioneuvoston erikseen 52046: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: vahvistamien perusteiden nojalla pienteolli- 52047: suudelle ja työliiketoimintaa sekä muita nii- 52048: "Tietääkö Hallitus, että niiden muu- hin verrattavia elinkeinoja harjoittaville yri- 52049: tosten johdosta, joilla Hallituksen tyksille kauppa- ja teollisuusministeriön 52050: esityksen mukaisesti on muutettu vien- päätöksillä myöntää mainitusta määrärahasta 52051: :timaksulainalakia, on aiheutettu kehi- halpakorkoisia lainoja. Menoarvion perustelu- 52052: tysalueiden teollistamispyrkimyksiin jen nimenomaisen maininnan mukaan on 52053: nähden tuntuvaa jarruttamista, ja jos tällöin kiinnitettävä erityistä huomiota kehi- 52054: tietää, tysalueilla toimivien tai niille perustettavien 52055: onko Hallituksen tarkoituksena myö- yritysten hakemuksiin. 52056: tävaikuttaa siihen, että vientimaksulai- Kehitysalueiden teollisuuden kehittämiseksi 52057: noista kertyvät tulot kokonaisuudes- ,tarvittavien valtion muiden rahoitusjärjeste- 52058: saan voitaisiin käyttää halpakorkoisina lyjen toteuttamiseksi on Hallitus, ottaen huo- 52059: lainoina metsäteollisuuden laajentami- mioon valtiontalouden kantokyvyn, lähtenyt 52060: seen ja pienteollisuuden kehittämiseen siitä, ettei lainoitustoimintaan tarvittavia 52061: etenkin vajaatyöllisyysalueilla?" pääomia ole riittävässä laajuudessa mahdol- 52062: lista saada suoranaista valtion budjettirahoi- 52063: Koska kysymyksessä mainittu asia kuuluu tusta käyttäen. Tarvittava varat olisikin py- 52064: toimialaani valtiovarainministerinä, esitän rittävä saamaan vapailta luottomarkkinoilta 52065: vastauksena siihen kunnioittavasti seuraavaa: siten, että valtion toimenpitein voidaan edis- 52066: Lainojen myöntämisestä vientimaksuna tää kehitysalueiden kaikenkokoisen teollisuu- 52067: kertyvistä varoista annetun lain muuttami- den investointeihin käytettävien luottojen 52068: sesta 30 päivänä joulukuuta 1965 annetun saantia helpottamalla näiden luottojen eh- 52069: lain (734/65) mukaan myönnetään vienti- toja. Tämän järjestelyn toteuttamiseksi Hal- 52070: maksulainavaroista vuosina 1963-1970 ker- litus onkin 12 päivänä marraskuuta 1965 52071: tyviä kuoletusmaksuja ja ylimääräisiä lyhen- antanut esityksen Eduskunnalle laiksi kehi- 52072: nyksiä vastaava määrä varoja lainoina met- tysalueiden teollisuuden ja matkailualan 52073: säteollisuuden rakentamiseen ja laajentami- yritystoiminnan investointiluotoista. Kun 52074: seen etenkin vajaatyöllisyysalueilla sekä maan rajoitetut pääomat huomioonottaen 52075: muihin maan luonnonvarojen hyväksikäyttöä Hallituksen mielestä on tärkeätä käyttää hy- 52076: edistäviin tarkoituksiin, mutta sen sijaan ko- väksi kehitysalueiden teollistamisessa myös 52077: rot ja mahdolliset indeksihyvitykset käyte- ulkomaisia luottolähteitä, on Hallitus maini- 52078: tään valtion menoihin yleensä. Valtiokont- tussa lakiesityksessä esittänyt eräitä toimen- 52079: torissa laaditun alustavan arvion mukaan piteitä myös ulkomaisten luottojen saannin 52080: tulee edellämainituista kuoletusmaksuista edistämiseksi näiden luottojen myöntämiseen. 52081: kertymään varoja vuosina 1966-1970 vuo- 52082: sittain noin 5-6,5 milj. markkaa. Muusta Edelleen Hallitus on pyrkinyt edistämään 52083: suoranaisesta luotonannosta valtion menoar- kehitysalueiden teollistamista antamalla 12 52084: vion kautta erityisesti kehitysalueilla sijaitse- päivänä marraskuuta 1965 esityksen Edus- 52085: ville pienteollisuusyrityksille on merkittävin kunnalle laiksi kehitysalueiden teollisuuden 52086: vuoden 1966 valtion menoarvioon sisältyvän veronhuojennuksista. 52087: 4 52088: 52089: Edellä selostetuilla toimenpiteillä on kehi- huomioon ottaen. Lisäksi on esitetty toteu- 52090: tysalueiden kaikenkokoisen teollisuuden ke- tettavaksi valtion toimenpitein luototus- ja 52091: hittämiseen menoarvioteitse osoitettu suora- veronhuojennusjärjestely, jonka avulla on 52092: naisia valtion luottoja sekä vientimaksulai- mahdollista tuntuvasti edistää kehitysaluei- 52093: noituksen että pienteollisuuslainoituksen den teollistamispyrkimyksiä aiheuttamatta 52094: muodossa siinä laajuudessa kuin se on ollut kuitenkaan valtiontaloudelle ylivoimaisia ra- 52095: mahdollista valtiontalouden vaikean tilan situksia. 52096: Helsingissä tammikuun 14 päivänä 1966. 52097: 52098: 52099: Valtiovarainministeri Esa Kaitila. 52100: 5 52101: 52102: 52103: 52104: 52105: Till Riksdagens Herr Talman. 52106: 52107: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen är den mest betydande utlåningen inom ra- 52108: anger har riksdagsmännen Ale Holopainen men för det i 1966 års statsförslag upptagna 52109: och Reino Karpola tili vederbörande med- avslaget på 9 milj. mk för lån åt små- 52110: lem av statsrådet för avgivande av svar ställt industrin. Enligt motiveringen för ut- 52111: följande spörsmål: giftsstaten kan för sysselsättningens 52112: tryggande på av statsrådet särskilt fast- 52113: "Är Regeringen medveten om att ställda grunder åt småindustrin och åt före- 52114: tili följd av de ändringar, vilka i en- tag, vilka idkar arbetsrörelse eller andra där- 52115: lighet med Regeringens proposition med jämförliga näringar, genom handels- och 52116: vidtagits i lagen om beviljande av lån industriministeriets beslu:t av sagda anslag 52117: ur de i exportavgift inflytande med- beviljas lån mot låg ränta. I ~enlighet med 52118: len, utvecklingsområdenas industriali- vad som i motiveringen för utgiftsstaten ut- 52119: seringssträvanden på ett betydande tryckligen säges, skall härvid särskild upp- 52120: sätt bromsats, och O'lil så är fallet, märksamhet fästas vid ansökningarna från 52121: har Regeringen för avsikt att med- företag, vilka är verksamma inom utveck- 52122: verka tili att de i exportavgifter in- lingsområden eller avsedda att grundas inom 52123: flytande medlen i sin helhet skulle dem. 52124: lrunna använda:s tilllån mot låg ränta 52125: för utvidgande av skogsindustrin och För realiserandet rav statens övriga finan- 52126: utvecklande av småindustrin särskilt sieringsarrangemang, vilka är nödiga för 52127: på undersysselsättningsområden ?" utvecklandet av industrin inom utvecklings- 52128: områdena, har Regeringen, med beaktande 52129: Enär det i spörsmålet avsedda ärendet hör av statens ekonomiska bärkraft, utgått ifrån 52130: till mitt verksamhetsområde såsom finansmi- att nödigt kapital för låneverksamheten icke 52131: nister, får jag såsom svar på det vördsamt i tillräcklig utsträckning kan fås genom sta- 52132: anföra följande: tens dir.ekta budgetfinansiering. Man borde 52133: I enlighet med lagen den 30 december sträva tili att uppbringa nödiga medel på 52134: 1965 angående ändring av lagen om bevil- den fria kreditmarknaden med hjälp av stat- 52135: jande av lån ur de i exportavgift inflytande liga åtgärder så, att staten genom att bereda 52136: medlen (734/65) beviljas ett belopp motsva- lättnad i fråga om villkoren för krediterna 52137: rande de under åren 1963-1970 av export- skulle öka möjligheterna för utvecklingsom- 52138: avgiftslånemedel mflytande aunorteringarna rådenas industri av olika storhetsgrad att få 52139: och extra avkortningarna säsom lån tili upp- krediter för mvesteringar. För förverkligande 52140: byggande och utvidgande av skogsindustrin av dessa arrangemang har Regeringen den 52141: särskilt på undersysselsättningsområden samt 12 november 1965 tili Riksdagen avlåtit pro- 52142: tili andra ändamål, ägnade att främja ut- position till lag om investeringskrediter för 52143: nyttjandet av landets naturtillgångar, me- utvecklingsområdenas industri och företag 52144: dan räntorna och eventuella indexgottgörel- i turistbranschen. Då Regeringen anser att 52145: ser däremot används för statens utgifter i det med tanke på den begränsade kapitaltill- 52146: allmänhet. Enligt en av statskontoret utförd gången i landet är av vikt att vid industriali- 52147: preliminär kalkyl kommer av de ovannämnda seringen av utvecklingsområdena även ut- 52148: amorteringarna att under åren 1966-1970 nyttja utländska kreditkällor, har Regerin- 52149: inflyta medel tili ett belopp av ca 5-6,5 gen i näJmnda lagproposition också föreslagit 52150: milj. mk årligen. Av övrig direkt kreditgiv- vissa åtgärder tili främjande av upptagnin- 52151: ning, som sker genom statens utgiftsstat, gen av utländska krediter för att användas 52152: särskilt åt utvecklingsområdenas småindustri, tili dessa krediter. 52153: 6 52154: 52155: Regeringen har vidare strävat tili :främ- viljande av lån åt småindustrin i den om- 52156: jande av utvecklingsområdenas industrialise- :fattning som det med beaktande av statens 52157: ring genom att den 12 november 1965 till ansträngda ekonomi varit möjligt. Därtill har 52158: Riksdagen avlåta en propositi<m med :förslag :föreslagits, att genom statens åtgärder skulle 52159: till lag om skattelättnader :för industrin :förverkligas ett kreditgivnings- och skattelätt- 52160: inom utvecklingsområden. rradsarrangemang med vars hjälp det är 52161: Genom de ovan relaterade åtgärderna har möjligt att avsevärt :främja utvecklingsom- 52162: till utvecklande av utvecklingsområdenas in- rådenas industrialiseringssträvanden utan att 52163: dustri av alla !Stor1ekar anvisats direkta stat- statshushållningen :förorsakas oövervinneliga 52164: liga k:vediter såväl i :form ~av lån ur de i ex- svårigheter. 52165: portavgift inflytande medlen som genom be- 52166: Helsing:fors den 14 januari 1966. 52167: 52168: 52169: Finansminister Esa Kaitila. 52170: Kysymys N: o 189. 52171: 52172: 52173: 52174: 52175: Ehrnrooth ym.: V aJtion vahingonkorvausvastuusta luotsin 52176: tuottamasta vahingosta. 52177: 52178: 52179: 52180: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 52181: 52182: Julkiseen toimintaan perustuvaa vahingon- Nämä korvausvaatimukset ovat kuitenkin tä- 52183: korvausvelvollisuutta koskevassa pohjoismai- hän mennessä olleet verrattain pieniä. Tuo- 52184: sessa yhteistyössä on katsottu, ettei korvausta rein tapaus koskee Kotkan lähistöllä viimeksi 52185: olisi suoritettava valtion varoista vahingosta, kuluneena syksynä karille ajanutta saksa- 52186: jonka luotsi virheellään tai laiminlyönnillään laista moottorialusta, jonka omistaja on esit- 52187: on luotsauksessa aiheuttanut. Suomalaisessa tänyt 50 000 markkaan nousevan vahingon- 52188: ehdotuksessa laiksi valtion ja kunnan vahin- korvausvaatimuksen aluksella tapahtuma-ai- 52189: gonkorvausvastuusta (Komiteanmietintö n: o kana ollutta suomalaista luotsia vastaan. 52190: 14-1958) lausutaan 3 § :ssä: "Vahingosta, Tässä ja muissa samankaltaisissa tapauksissa 52191: jonka luotsi on tuottanut luotsauksessa, val- saattaa Suomen valtio joutua korvausvelvol- 52192: tio tai kunta ei suorita korvausta". Säännöstä liseksi. Jos luotsi toimessaan tekemällään 52193: perustellaan mainitussa mietinnössä (s. 26) virheellä tai laiminlyönnillä aiheuttaa sen, 52194: seuraavasti: "Suomi lienee eräs niitä harvoja että kallisarvoinen alus lasteineen tuhoutuu, 52195: maita, ehkäpä ainoa, jossa valtio on ottanut on olemassa se mahdollisuus, että valtio jou- 52196: vastatakseen luotsin tuottamasta vahingosta". tuisi vahingonkorvauksena maksamaan useita 52197: miljoonia markkoja. 52198: Kun on epävarmaa, johtaako kysymyksessä Kun ei ole mitään syytä siihen, että valtio 52199: oleva ehdotus lainsäädäntötoimenpiteeseen ja luotsauksessa tapahtuneen virheen tai laimin- 52200: milloin, olisi tärkeätä, että vuoden 1927 laissa lyönnin johdosta, toisin kuin on asian laita 52201: valtion vastuunalaisuudesta virkamiehen ai- muissa maissa, veivoitetaan korvaamaan siitä 52202: kaansaamasta vahingosta (142/27) tehtäisiin aiheutunut vahinko, merilakikomitea on jo 52203: poikkeus luotsaukseen nähden. Tämän lain toista vuotta sitten kauppa- ja teollisuusmi- 52204: esitöistä käy ilmi, ettei - ilmeisesti ereh- nisteriölle jättämässään kirjelmässä esittänyt, 52205: dyksestä - otettu huomioon vastuunalai- että vuoden 1927 lakia muutettaisiin siten, 52206: suutta luotsauksesta aiheutuneesta vahin- että valtio vapautetaan sanotunlaisesta vas- 52207: gosta. Lakiehdotusta laadittaessa pidettiin tuunalaisuudesta. Toistaiseksi ei asiassa kui- 52208: lähinnä silmällä vahinkoa, joka on syntynyt tenkaan ole ryhdytty mihinkään toimenpitei- 52209: ulosotto- tai täytäntöönpanoviranomaisen toi- siin. 52210: menpiteestä tai syyttömästi vangitulle suori- Edellä sanottuun viitaten esitämme kun- 52211: tettavaa korvausta. Niiden korvausten, jotka nioittaen valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 52212: valtio vastuunalaisuuslain nojalla joutuisi momentin nojalla valtioneuvoston asianomai- 52213: maksamaan, arvioitiin nousevan melko vähäi- sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 52214: siin määriin. Kolmen ensimmäisen vuoden myksen: 52215: aikana valtio oli suorittanut kaikkiaan vähän 52216: alle 100 000 (silloista) markkaa. Onko Hallitus tietoinen siitä, että 52217: Korvausvaatimuksia luotsin aiheuttamasta Suomen valtiolla lain mukaan, joka 52218: vahingosta on esitetty vasta viime vuosina. poikkeaa muualla voimassa olevasta 52219: E 37/66 52220: 2 52221: 52222: oikeudesta, on toissijainen vahingon- aikooko Haliitus ryhtyä toimenpitei- 52223: korvausvastuu luotsauksessa tapahtu- siin valtion vapauttamiseksi sanotun- 52224: neen virheen tai laiminlyönnin joh- laisesta vastuunalaisuudesta? 52225: dosta, ja jos on, 52226: Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1965. 52227: 52228: Georg. C. Ehrnrooth. Elis Andersson. 52229: Anna-Liisa Linkola. Olavi Lindblom. 52230: Urho Kähönen. Carl Olof Tallgren. 52231: Mikko Juva. 52232: 52233: 52234: 52235: 52236: • 52237: 3 52238: 52239: 52240: 52241: 52242: E d u s kun n a n He r r a Puh e m i e h e 11 e. 52243: 52244: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Ruotsissa ja Tanskassa valmistettu <komitean- 52245: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- mietinnöt mm. työnantajan vastuusta palve- 52246: hemies, olette kirjeellänne 28 päivältä joulu- luksessaan olevan henkilön aiheuttamasta va- 52247: :kuuta 1965 n: o 1295 lähettänyt valtioneuvos- hingosta eli nk. isännänvastuusta (Suomessa 52248: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kan- komiteanmietintö n: o A 4- 1965). Sanottu- 52249: sanedustaja Georg C. Ehrnroothin ym. teke- jen pohjoismaiden oikeusministeriöiden edus- 52250: män, seuraavan sisältöisen kysymyksen: tajien kesken on syksyllä 1965 käyty neu- 52251: votteluja valtion ja kunnan vahingonkorvaus- 52252: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että vastuuta sekä isännänvastuuta koskevissa ko- 52253: Suomen valtiolla lain mukaan, joka miteanmietinnöissä ehdotetun lainsäädännön 52254: poikkeaa muualla voimassa olevasta toteuttamisesta. Tällöin on todettu, että la- 52255: oikeudesta, on toissijainen vahingon- kiehdotuksia niin valtion ja kunnan vahin- 52256: korvausvastuu luotsauksessa tapahtu- gonkorvausvastuusta kuin isännänvastuusta- 52257: neen virheen tai laiminlyönnin joh- kin olisi käsiteltävä yhdessä ja että näitä 52258: dosta, ja jos on, koskevat esitykset siis olisi annettava saman- 52259: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- aikaisesti. Tarkoituksena on, että esitykset 52260: siin valtion vapauttamiseksi sanotun- annettaisiin valtiopäiville ko. pohjoismaissa 52261: laisesta vastuunalaisuudesta?" syksyllä 1966. 52262: Kun näihin esityksiin Suomen osalta tulisi 52263: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- sisältymään säännöksiä myös vastuusta luot- 52264: taen seuraavaa: sauksessa tuotetusta vahingosta, on katsottu, 52265: Kansanedustaja Ehrnroothin ym. jättä- ettei olisi asianmukaista ryhtyä järjestämään 52266: mässä kysymyksessä tarkoitetun komiteanmie- tuota vastuuta erikseen muuttamalla vuoden 52267: tinnön lisäksi on pohjoismaisessa yhteistoi- 1927 lakia valtion vastuunalaisuudesta vir- 52268: minnassa lainsäädännön alalla vahingonkor- kamiehen aikaansaamasta vahingosta. 52269: vausoikeuden osalta Suomessa, Norjassa, 52270: Helsingissä 24 päivänä tammikuuta 1966. 52271: 52272: 52273: Kauppa- ja teollisuusministeri T. A. Wiherheimo. 52274: 4 52275: 52276: 52277: 52278: 52279: T i 1l R i k s d a g e n s R e r r T a l m a n. 52280: 52281: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen skada, förorsakad av arbetstagare eller an- 52282: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- gående s.k. husbondeansvar (i Finland kom- 52283: velse av den 28 december 1965 nr 1295 för mittebetänkandet nr A 4 - 1965). Mellan 52284: avgivande av svar tillsänt vederbörande med- representanter för nämnda nordiska länders 52285: lem av statsrådet följande av riksdagsman justitieministerier fördes hösten 1965 under- 52286: Georg C. Ehrnrooth m.fl. ställda spörsmål: handlingar om förverkligande av den lag- 52287: stiftning, som föreslagits i kommittebe- 52288: "Är Regeringen medveten om att tänkandena angående statens och kommuns 52289: finska staten enligt lag, som avviker skadeståndsansvar samt husbondeansvar. 52290: från övrig annanstädes gällande rätt, Härvid konstaterades, att lagförslagen an- 52291: har sekundärt skadeståndsansvar för gående såväl statens och kommuns skade- 52292: fel eller underlåtenhet, som begåtts ståndsansvar som husbondeansvar borde be- 52293: vid lotsning, och om så är fallet, handlas tillsammans, och att propositionerna 52294: ämnar Regeringen skrida till åt- angående dessa alltså borde avlåtas samtidigt. 52295: gärder för att befria staten från sagda Avsikten är, att lagpropositionerna skulle 52296: ansvarighet?" avlåtas till riksdagen i ifrågavarande nor- 52297: diska Iänder under hösten 1966. 52298: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt Då dessa propositioner för Finlands vid- 52299: anföra följande: kommande även skulle komma att omfatta 52300: Förutom det kommittebetänkande, som stadganden angående skada, förorsakad vid 52301: avses i det av riksdagsman Ehrnrooth m.fl. lotsning, har man ansett, att det ieke skulle 52302: ställda spörsmålet, har i nordiskt samarbete vara sakenligt att skrida till åtgärder för 52303: på lagstiftningens område beträffande skade- reglerande av detta ansvar skilt för sig 52304: ståndsrätten utarbetats kommittebetänkanden genom ändring av 1927 års lag om statens 52305: i Finland, Norge, Sverige och Danmark bl. a. ansvarighet för skada, förorsakad av tjänste- 52306: angående arbetsgivares ansvarighet för man. 52307: Helsingfors den 24 januari 1966. 52308: 52309: 52310: Handels- och industriminister T. A. Wiherheirno. 52311: Kysymys N: o 190. 52312: 52313: 52314: 52315: 52316: Puhakka ym.: Metsä- ja uittotöitä koskevan työaikalain 52317: aikaansaamisesta. 52318: 52319: 52320: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 52321: 52322: Työaikalain ulkopuole!lla olevista työnteki- siotyössä käydessään työajan suhteen samaan 52323: jöistä muodostav·at suurimman ryhmän met- asemaan muiden työläisten kanssa. Toisaalta 52324: sä- ja uittotyöläiset. Heidän saamiseksi työ- varsinkin metsätyöt ovat niin raskaita, että 52325: aikalain piiriin on tehty useita yrityksiä, jot- jo senkin vuoksi Ollisi alan työläisille työaika- 52326: ka eivät kuitenkaan <Yle johtaneet tulokseen. lain säätäminen välttämätön. Näin menetellen 52327: Viimeisestä mainittujen alojen työntekijäin voidaan ainakin osittain estää metsätyöläisiä 52328: työaikaa koskevasta eduskuntakäsittelystä on joutumasta Jiian ·aikaisin työkyvyttömäksi. 52329: kulunut vuosia. Sen jälkeen on tapahtunut Työaikalain säätäminen metsä- ja uittotyö- 52330: metsä- ja uittotöiden järjestelyssä huomatta- läisille olisi siis koko kansamme edun mukai- 52331: via muutoksia. Varsinkin tekninen kehitys on nen toimenpide. 52332: muuttanut näiden töiden luonnetta. Sen joh- Edellä lausutun perusteella ja va1tiopäi- 52333: dosta ovat monet niistä syistä poistuneet, joi- järjestYJksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 52334: den ta:kia eduskunnassa aikoinaan enemmistö tämme valtioneuvoston ·asianomaisen jäsenen 52335: ei halunnut [akia hyväksyä. vastattavaksi kysymykseen: 52336: Nykyisin ei pitäisi olla mitään esteitä met- 52337: sä- ja uittotyöläisten saattamisessa työaika- Aikooko Hallitus antaa Eduskun- 52338: 'lain piiriin. Yleisesti tunnustetaankin, että nalle esityksen metsä- ja uittotöitä 52339: mainittujen alojen työläiset tarvitsevat työ- koskevaksi työaikalaiksi, ja jos aikoo, 52340: aikasuojelua. Tämä olisi erityisen tärkeää tapahtuuko se niin ajoissa, että Edus- 52341: senvuoksi, että maaseudun pienviljelijät sekä kunta ehtii sen käsitellä ennen seuraa- 52342: heidän tyttärensä ja poikansa pääsisivät an- via valtiOillisia vaaleja? 52343: Helsingissä 29 päivänä jou~ukuuta 1965. 52344: 52345: Pauli Puhakka. Leo Suonpää. 52346: Toivo Niiranen. Lauri Kantola. 52347: Veikko Johannes Rytkönen. Eino Roine. 52348: Paavo Lagerroos. Pentti Liedes. 52349: Matti Koivunen. 52350: 52351: 52352: 52353: 52354: E 46/66 52355: 2 52356: 52357: 52358: 52359: 52360: E d u s kunnan H e r r a Puhe m i e h e ll e. 52361: 52362: Kirjelmällä joulukuun 29 päivältä 1965 mm. todettiin, että suurin osa metsätöistä, 52363: olette Te, Herra puhemies, valtiopäiväjär- kuten hakkuu- ja ajotyöt, suoritettiin urak- 52364: jestyksen 37 § :n 1 momentissa mainitussa kapalkaHa ja hajallaan metsässä, eikä työ- 52365: tarkoituksessa lähettänyt jäljennöksen seu- ajan valvontaan työaikasäännöstelyn edellyt- 52366: raavasta edustaja Puhakan ym. valtioneu- tämällä tavalla näissä töissä näin ollen 52367: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi yleensä oHut mahdollisuuksia. Tämän takia 52368: esittämästä kysymyksestä: edellytettiinkin lakiehdotuksissa, että urakka- 52369: 'Palkalla metsätyötä tekevän työntekijän tulisi 52370: "Aikooko Hallitus antaa Eduskun- itse saada määrätä työ- ja ~lepoaikansa. 52371: nalJ.e esityksen metsä ja uittotöitä kos- Uittotöissä, jotka yleensä tehdään aikapal- 52372: kevaksi työaikalaiksi, ja jos aikoo, kalla, ei edellä mainittu itsemääräämisoikeus 52373: tapahtuuko se niin ajoissa, että esityksen mukaan ollut tarpeellinen. Kun 52374: Eduskunta ehtii sen !käsitellä ennen kuitenkin työaika uittotöissä kymmenkunta 52375: seuraavia valtiollisia vaaleja?" vuotta sitten oli verraten pitkä, esimerkiksi 52376: purouitossa keskimäärin 14 tuntia vuorokau- 52377: Kun asia kuuluu sosiaaliministeriön toimi- dessa, oli ylityöaikojen enimmäismäärät halli- 52378: alaan, saan kysymyksen johdosta kunnioit- tuksen edellä mainituissa esityksissä ehdo- 52379: taen esittää seuraavaa: tettu Jyhyen ajan kestävän työn ~uonteen 52380: Kuten tunnettua suoritetaan metsä- ja johdosta pitemmiksi kuin työaikalaissa. 52381: maataloustyöt olosuhteissa, jotka eroavat Myöskään työmarkkinain keskusjärjestöjen 52382: muilla työaloilla vallitsevista oloista. Tämän 30 päivänä kesäkuuta 1965 allekirjoittamaan 52383: johdosta kaikki sosiaal:i!lainsääilännön piiriin sopimukseen työaikalain muuttamisesta kos- 52384: kuuluvat työsuojelulait kokonaisuudessaan kien työajan lyhentämistä ei ollut katsottu 52385: eivät koske näitä töitä. Niinpä jäivät sano- voitavan ottaa metsä- ja uittotyötä koskevien 52386: tut työt niiden erikoislaadun vuoksi suurim- säännösten muutoksia. 52387: malta osalta elokuun 2 päivänä 1946 annetun Suurin osa metsätöistä, kuten puutavaran 52388: yleisen työaikalain ulkopuolel~e. Hyväksyes- hakkuu- ja ajotyöt, suoritetaan edelleenkin 52389: sään sanotun työaikalain Eduskunta lausui urakalla hajallaan metsissä ja olosuhteissa, 52390: toivomuksen, että hallitus toimituttaisi tutki- joissa edellytykset työajan säännöstelyyn ja 52391: muksen metsä- ja uittotyöläisten työajasta sen noudattamiseen valvontaan eivät ole enti- 52392: ja antaisi Eduskunnalle esityksen työaika- sestään suuresti muuttuneet. 52393: lain ulkopuolella olevien metsä- ja uittotöi- Uittotöiden kohdalla on tilanne sen sijaan 52394: den saattamisesta työaikalain alaisiksi. kehittynyt siten, että purouitot ovat nykyi- 52395: Vuonna 1949 antoi hallitus asiaa valmis- sin suuresti vähentyneet ja uittolaitteet suu- 52396: taneen komitean mietinnön pohjalla esityk- remmilla väylillä parantuneet 52397: sen laiksi työajasta metsä- ja uittotöissä. Hal- Tämän johdosta ja ottaen huomioon metsä- 52398: lituksen peruutettua mainitun esityksen kes- ja uittotöiden muodostumisen yhä teknilli- 52399: keytyi asian käsittely Eduskunnassa. Uusi semmäksi sosiaaliministeriön toimesta on 52400: esitys annettiin hallituksen taholta vuoden alettu tutkia myös uittotöiden työaikaa ja 52401: 1953 valtiopäiville. Sitä ei kuitenkaan ehditty siihen liittyviä kysymyksiä, joiden laajempi 52402: käsitellä loppuun. selvittäminen ja huomioon ottaminen ovat 52403: Mainituissa Hallituksen esityksessä ja nii- edellytyksenä hallituksen esitykselle erilli- 52404: den perusteena olevassa komitean mietinnössä seksi laiksi työajasta metsä- ja uittotoissä. 52405: 3 52406: 52407: Alustavien tutkimusten päätyttyä ja nii- rusteella ·annetaan vasta laatia ehdotukset 52408: den tuloksista riippuen tullaan sosiaaliminis- kysymyksessä esitetyistä asioista.. 52409: teriön toimesta asettamaan asiantuiltijaelin, Edellä olevan saatan kunnioittavasti Tei- 52410: johon jäseniksi kutsutaan mm. asianomaiset dän, Herra Puhemies, tietoonne. 52411: työmarkkinajärjestöt. Tämän lausunnon pe- 52412: Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1966. 52413: 52414: 52415: Sosiaaliministeri Juho Tenhiälä. 52416: 4 52417: 52418: 52419: 52420: 52421: Till Riksdagens Herr Talman. 52422: 52423: Med skrivelse av den 29 december 1965 för dem, konstaterades bl. a., att största de- 52424: har Ni, Herr Ta:lman, i det syfte, som näm- len av skogsarbetena, såsom avverknings- och 52425: nes i 37 § 1 mom. riksdagsordningen, över- drivningsarbetena, utföres mot ackoroslön 52426: sänt avskrift av följande spörsmål, som av och på spridda arbetsplatser i skogen, varför 52427: riksdagsman Puhakka m. fl. förelagts veder- en överva:kning av arbetstidens iakttagande 52428: börande medlem av statsrådet tiU besva- •på av arbetstidsreglementeringen förutsatt 52429: rande: sätt i allmänhet icke var möjlig i dessa ·arbe- 52430: ten. Fördenskull förutsattes i la.gpropositio- 52431: "Ärn.nar Regeringen förelägga Riks- nerna, att arbetstagare, som utför skogsarbete 52432: dagen proposition med förslag till ar- mot ackordslön, själv skuUe få bestämma sin 52433: betstidslag för skogs. och flottnings- arbetstid och sin vilotid. 52434: arbetena, och om så är frullet, kommer I flottningsarbeten, vilka i allmänhet ut- 52435: det att ske i så god tid, att Riksdagen förs mot tidslön, var enligt propositionen 52436: hinner behandla den före följande po- förenämnda rätt för arbetstagaren att själv 52437: litiska va!l?'' bestämma arbetstiden icke nödvändig. Då 52438: emellertid arbetstiden vid flottningsarbeten 52439: Då ärendet hör till socialministeriets verk- för ett tiotal å.r sedan var rätt lång, vid 52440: samhetsområde, får jag med anledning HV bäekflottning exempelvis i medelta1 14 tim- 52441: spörsmålet vördsamt anföra följande: mar i dygnet, hade maximitiderna för över- 52442: •Som känt utförs skogs- och lantbruksarhe- tidsarhete i regeringens förenämnda propo- 52443: tena i förhållanden, som skiljer sig från för- sitioner på grund av arten av detta. kort- 52444: hållandena på andra arhetsområden. Förden- variga arbete föreslagits längre än a!1bets- 52445: skuU gäller icke alla arhetarskyddslagar inom tidslagen medgav. 52446: sociallagstiftningen i sin helhet dessa arbe- Icke heller i det av centralorganisationerna 52447: ten. Såltmda stannade sagda arbeten på inom arbetsmarknaden den 30 juni 1965 un- 52448: grund av sin speciella natur tiH största delen derte~knade avtalet angående en sådan änd- 52449: utanför den allmänna arbetstidslagen av den ring av arbetstidslagen, som går ut på för- 52450: 2 augusti 1946. Då nämnda arbetstidslag an- kortning ·av arbetstiden, a.nsågs ändringar av 52451: togs, hemställde Riksdagen, att regeringen stadgandena om skogs- och flottningsarbete 52452: skulJ.e föranstalta undersökning av skogs- och kunna medtagas. 52453: flottningsaJ:"betarnas a.rbetstid och förelägga Största d~len av skogsarbetena, såsom av- 52454: Riksdagen proposition med förslag till lag, verkning och drivning av virke, utförs fort- 52455: som skulle inordna skogs- och flottnings- farande på ackord på spridda arbetsplatser 52456: al'lbetena under a.rbetstids1agen. i skogarna och i iörhållanden, i vilka för- 52457: År 1949 avlät regeringen på basen av ett utsättningarna för reglering av a.rbetstiden 52458: av en för ändamålet tillsatt kommitte avgivet och övervakning av dess iakttaga.nde icke har 52459: betänkande en proposition med förslag till förändrats i nämnvärd grad. 52460: lag om arbetstiden i skogs- och flottnings- I fråga om flottningsarbetena har situatio- 52461: arbeten. Sedan Regeringen återkallat propo- nen däremot utvecklats så, att bäckflottning- 52462: sitionen, avbröts hehandlingen av ärendet i arna numera i hög grad minskats och flott- 52463: Riksdagen. En ny proposition avläts av rege- ningsanläggningarna i större flottled€r för- 52464: ringen tili 1953 års riksdag. Riksdagen hann bättrats. 52465: dock ic:ke sluthehanclla propositionen. På grund hära.v och med heaktande av den 52466: I regeringens nänmda propositioner och i ökade mekaniseringen av skogs- och flott- 52467: det kommittebetänkande, som låg till grund ningsarbetena har man på åtgärd av social- 52468: 5 52469: 52470: ministeriet begynt undersöka även arbets- tet av dem kommer det på åtgärd av social- 52471: tiden i flottningsarbeten och därmed sam- ministeriet att tiUsättas ett expertorgan, till 52472: manhängande frågor, vilka i större omfatt- vars medlemmar även vederbörande arbets- 52473: ning måste utredas och beaktas :för att en marknadsorganisationer kommer att kallas. 52474: proposition med :förslag till en särskild Först på basen av detta organs utlåtande 52475: lag om arbetstiden i skogs- och flottnings- kommer :förslag i de i spörsmålet framlagda 52476: arbeten skall kunna avlåtas. angelägenheterna att uppgltras. 52477: Så snart de förberedande unO.ersökningar- Ovanstående får jag härmed vördsamt 52478: na blivit slutförda, och beroende på resulta- bringa Eder, Herr Talman, tili kännedom. 52479: Helsingfors den 25 januari 1966. 52480: 52481: 52482: Socialminister Juho Tenhiälä. 52483: j 52484: j 52485: j 52486: j 52487: j 52488: j 52489: j 52490: j 52491: j 52492: j 52493: j 52494: j 52495: j 52496: j 52497: j 52498: j 52499: j 52500: j 52501: j 52502: j 52503: j 52504: Kysymys N: o 191: 52505: 52506: 52507: 52508: 52509: Hasu ym.: Kymijoen kalakannan suojaamisesta. 52510: 52511: 52512: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 52513: 52514: Huhtikuun 1 päivänä 1962 voimaan astu- "Jos vesistöön rwkentamisen johdosta kalan 52515: nutta vesilakia säätäessään Eduskunta edel- kulkureitti kalakannan vahingoksi ilmeisesti 52516: lytti, että samalla .lakkautettaisiin se kauan huononee tai kalan lisääntymismahdollisuu- 52517: jatJkunut poikkeustila, minkä aikana vesivoi- det vesistössä tai siihen liittyvällä vesialu- 52518: malaitosten raJkentamisen, järvien säännöste- eelia sanotusta syystä muutoin huomattavasti 52519: lyn, jätteiden vesistöihin johtamisen ym. vas- vähenevät, on rakentaja ottamalla huomioon 52520: taavan toiminnan kalataloudelle ja vesistöjen maataloushallituksen hyväksymä kalakannan 52521: muulle käytölle aiheuttamat vahingot olivat suojaamista kysymyksessä olevassa vesistössä 52522: jääneet riittävää huomiota vaille. tarkoittava suunnitelma, velvoitettava suorit- 52523: Käytännössä on osoittautunut, että vesilain tamaan kalatien rakentaminen ja muut tar- 52524: säätäminen ei vielä ole johtanut toivottuun vittavat toimenpiteet." 52525: tulokseen. Kalatalouden, virkistyksen ja ve- Siteerattu lain kohta sisältää periaatteen, 52526: sistöjen käyttöön liittyvien sosiaalisten näkö- että koko vesistöä varten on laadittava kala- 52527: kohtien kannalta tilanne on erittäin huono kannan suoja-amista tarkoittava suunnitelma, 52528: mm. eräillä sellaisilla vesistöillä, joiden var- mikä on pätevä vasta sitten, kun maatalous- 52529: silla on ennen vesilain voimaanastumista ra- hallitus on sen hyväksynyt. Kymijokea ja 52530: kennettuja voimalaitoksia ja tehtaita. Malli- sen vaikutusaluetta varten ei ole tehty täl- 52531: esimerkkinä tästä on Kymijoki, minkä val- laista suunnitelmaa eikä ole suoritettu sen 52532: jastaminen voimatalouden tarpeisiin ·aloitet- edellyttämiä tutkimuksia. Joitakin erillisiä 52533: tiin jo yli 45 v. sitten, mutta missä ei vielä- ns. kalatalousselvityksiä on tehty Itä-Suomen 52534: kään ole ryhdytty tehokkaisiin toimenpitei- vesioikeudessa vireillä olevien luvan saantia 52535: siin kalakantojen turvaamiseksi. Voimalaitos- poiketa vesien pilaamiskiellosta koskevien ha- 52536: ten toimiluvissa, joista kaksi on yhäkin väli- kemusasioiden yhteydessä, mutta yhtenäinen 52537: aikaisia, kylläkin puhutaan toimenpiteistä, koko Kymijokea koskeva kalataloudellinen 52538: mitkä maataloushallitus katsoo aiheelliseksi. selvitys puuttuu. Asian hoitamistavaksi on 52539: Kalakantojen hoitotoimia ei kuitenkaan ole ehdotettu myös erityisen kalataloudellisen 52540: - Langinkoskella vuosina 1909-1924 toimi- katselmuksen toimittamista Kymijoella, mutta 52541: nutta lohihautomoa, paria siikahautomoa ja esitys ei ole johtanut käytännöllisiin toimen- 52542: eräitä patojen yhteyteen rakennettuja nyt jo piteisiin. 52543: merkityksettömiä kalaportaita ja -hissejä lu- KymijoeUa on kysymys sekä voimalaitos- 52544: kuunottamatta- edes suunniteltu saati aloi- patojen, että jätevesien yhteensä aiheutta- 52545: tettu. mista haitoista. Haittojen aiheuttajina ovat 52546: Kun hait1an ja vahingon aiheuttajan on ve- samat laitokset, joiden toiminta on turvan- 52547: silain mukaan kompensoitava tai korvattava nut Kymenlaakson taloudellisen kehityksen. 52548: aiheuttamansa vahingot, lain toteuttaminen Tämä tilanne lienee osaltaan vaikuttanut sii- 52549: luonnollisesti edellyttää, että vahingot on tut- hen suuntaan, ettei ole riittävän tarmokkaasti 52550: kittava ja tarvittavat toimelllpiteet on huolel- toimittu Kymijoen kipeiden kalataloudellis- 52551: lisesi suunniteltava. On ilmeistä, että laki ei ten kysymysten ratkaisemiseksi. Vaelluskalo- 52552: riittävän selvästi määrää milloin, kenen kus- jen saaliin pääosa saadaan mereltä ja joki- 52553: tannuksella ja toimesta tarvittavat tutkimuk- suun läheiseltä rannikkoalueelta ja näiden 52554: set on suoritettava ja kalakantojen hoito pyyntialueiden saaliin ylläpitämisen ·kannalta 52555: suunniteltava. VesHain 2 luvun 22 §:ssä sa- tarpeelliset poikasistutukset voitaisiin suorit- 52556: notaan mm: taa joen veden likaantumisesta huolimatta. 52557: E 121/66 52558: 2 52559: 52560: Kymijoen merellisen vaikutusalueen vaellus- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 52561: kalakantojen hoito olisi välttämättä organi- likaantuneiden ja rakennettujen vesis- 52562: soitava jo merellisten luonnonvarojen säilyt- töjemme kalakantojen hoitoa ja sen 52563: täm.isperiaatteen!kin toteuttamiseksi. Itse jo- suunnittelua ei ole organisoitu wsilain 52564: kireitillä taas on kysymys kalansaaliin ohella toteuttamisen edellyttämällä tavalla, 52565: pian 200 000 nousevan asujamiston virkis- sekä mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- 52566: tyksestä ja viihtyisyydestä. koo ryhtyä Kymijoen ja muidenkin 52567: Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- vastaavaan til81an saatettujen vesistö- 52568: järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- jen kalakannan hoidon pikaiseksi jär- 52569: tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen jestämiseksi? 52570: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 52571: Helsingissä 29 päivänä joulukuuta 1965. 52572: 52573: Heikki Hasu. V. E. Svinhufvud. 52574: Eino Räsänen. Sulo Suorttanen. 52575: Olli Kervinen. Veikko Honkanen. 52576: Reino Karpola. 52577: 3 52578: 52579: 52580: 52581: 52582: E d u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 52583: 52584: Herra Puhemies on vuoden 1965 joulu- voitteiden toteuttaminen ole enää mahdol- 52585: kuun 29 päivänä päivätyssä kirjeessä, valtio- lista tai tarkoituksenmukaista. 52586: päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa mai- Vesilain voimaantulon jälkeen ovat useim- 52587: nitussa tarkoituksessa, lähettänyt minulle mat joen likaajat anoneet vesilain 10 luvun 52588: jäljennöksen edustaja Heikki Hasun ym. jät- 24 §: ssä tarkoitettua lupaa saada laskea jä- 52589: tämästä kysymyksestä, jossa valtioneuvoston tevesiä kyseisoon vesistöön. Vesioikeus on 52590: asianomaisen jäsenen vastattavaksi on esi- määrännyt asiat käsiteltäviksi katselmustoi- 52591: tetty kysymys: mituksissa, joiden yhteydessä eräiden haki- 52592: joiden toimesta suoritetaan parhaillaan tut- 52593: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että 52594: kimusta siitä, ovatko nykyisin Kymijokeen 52595: likaantuneiden ja rakennettujen vesis- 52596: laskett·avat jätevedet johdettavissa kyseisen 52597: töjemme kalakantojen hoitoa ja sen vesistön ohi ulkomerelle, jolloin tilanne Ky- 52598: suunnittelua ei ole organisoitu vesilain 52599: mijoessa paranisi ratkaisevasti. Vasta sen 52600: toteuttamisen edellyttämällä tavalla, 52601: jälkeen, kun vesioikeus on antanut ratkai- 52602: sekä mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- 52603: sunsa edellä tarkoitetusta, varsin kauaskan- 52604: koo ryhtyä Kymijoen ja muidenkin 52605: toisesta asiasta eli toteutetaanko jätevesien 52606: vastaavaan tila:an saatettujen vesistö- 52607: johtaminen vesistön ohi vai ei, voidaan rat- 52608: jen kalakannan hoidon pikaiseksi jär- kaista kysymys tarkoituksenmukaisimmista 52609: jestämiseksi?" 52610: kalakannan hoitotoimenpiteistä. 52611: Vastaukseksi tähän kysymykseen saan kun- Maataloushallituksella on ollut joen ala- 52612: nioittaen esittää seuraavaa: juoksulla kalanviljelylaitos, jota kuitenkaan 52613: Kymijoen kalakannalle koitunut vahinko ei ole voitu käyttää alkuperäiseen tarkoituk- 52614: ja haitta on aiheutunut sekä voimalaitospa- seensa lohilaitoksena joen veden pilaantumi- 52615: tojen että jätevesien yhteisvaikutuksesta. Ky- sen vuoksi. 52616: mijoen varrella toimivat laitokset ovat Tässä yhteydessä on vielä syytä viitata 52617: yleensä saaneet :vakentamisluvan ja alkaneet siihen, että maatalousministeriössä on par- 52618: toimintansa jo vanhan vesioikeuslain aikana. hainaan valmisteilla esitys laiksi kalakannan 52619: Vesistöön rakentamista koskevissa päätöksissä hoitovaroista, jonka erityisenä tarkoituksena 52620: on patoajille annettu myös kalataloudellista on antaa viranomaisille mahdollisuus tarvit- 52621: velvoitteita. Laitosten aloitettua toimintansa tavien hoitosuunnitelmien aikaan saamiseen 52622: ja varsinkin puunjalostusteollisuuden tuo- ja toteuttamiseen vesiasiain oikeuskäsittelyn 52623: tantokapasiteetin noustua voimakkaasti ovat hitaudesta riippumatta, minkä lisäksi se tu- 52624: jätevesien haitalliset vaikutukset Kymijoessa lee antamaan valtiolle entistä paremmat mah- 52625: tulleet kuitenkin selvästi esille niin, että joki dollisuudet omien kokonaissuunnitelmiensa 52626: on jo nykyisin vahvasti pilaantunut asettaen toteuttamiseen mm. juuri kysymyksen tar- 52627: esteen varsinkin lohensukuisten kalojen viih- koittamissa tapauksissa. 52628: tyvyydelle. Jätevesien aiheuttamassa uudessa Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra 52629: tilanteessa ei aikaisemmin annettujen vel- Puhemiehelle tiedoksi. 52630: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1966. 52631: 52632: 52633: Ministeri Mauno Jussila. 52634: 4 52635: 52636: 52637: 52638: 52639: Till Riksdagens Herr Talman. 52640: 52641: Med en skrivelse av den 29 december 1965 målsenligt i den nya situation som spillvatt- 52642: har Ni, Herr Talman, i det syfte 37 § 1 mom. net framkallat. 52643: riksdagsordningen anger, tillställt mig av- Efter vattenlagens ikraftträd.ande har de 52644: skrift av följande av riksdagsman Heikki flesta älvförDrenarna anhållit om i 10 kap. 52645: Hasu m.fl. till vederbörande medlem av stats- 24 § vattenlagen avsett tillstånd att få ut- 52646: rådet för avgivande av svar ställda spörs- släppa spillv•atten i ifrågavarande vatten- 52647: mål: drag. V attendomstolen har förordnat att 52648: "Är Regeringen medveten om att ärendena skall behandlas vid syneförrättnin- 52649: vården av fiskbeståndet i våra förore- gar. I samband med dessa utförs som bäst 52650: nade och utbyggda v•attendrag samt på åtgärd av några sökande en undersökning 52651: planeringen av den icke organiserats av, huruvida det spillvatten, som nu utsläp- 52652: så som vattenlagens verkställighet för- pes i Kymmene älv, kan ledas förbi det ifrå- 52653: utsätter, ooh vilka åtgärder ärnar Re- gavarande vattendraget till öppna havet, 52654: geringen vidtaga för att vården av varvid situationen i Kymmene älv i ·avgö- 52655: fiskbeståndet i Kymmene älv och rande grad skulle förbättras. Först sedan 52656: andra vattendrag, vilka bragts i ett vattendomstolen avgjort ovan avsedda, rätt 52657: liknande skick, med det snaraste skatl vittbärande ärende, dvs. huruvida spillvatt- 52658: bli ordnad~" net skall ledas förbi vattendraget eller i~ke, 52659: kan frågan om mera ändamålsenliga åtgär- 52660: Säsom svar på detta spörsmål får jag vörd- der för vård av fiskbeståndet avgöras. 52661: samt anföra följande: Lantbruksstyrelsen har haft en fiskodlings- 52662: Den skada och olägenhet som fiskbeståndet anstalt i älvens nedre lopp. Denna har dock 52663: i Kymmene älv utsatts för har uppstått ge- icke kunnat användas för det ursprunliga 52664: nom kraftverksdammarnas och spillvattnets ändamålet såsom laxanstalt på grund av äl- 52665: samfällda inverikan. För anläggningarna vens förorening. 52666: längs Kymmene älv har i allmänhet beviljats I detta syfte är det vidare skäl att hänvisa 52667: byggnadslov och de har börjat med sin verk- därtill, att i la:ntbruksministeriet en proposi- 52668: samhet redan under den gamla vattenrätts- tion med förslag till lag om medel för vården 52669: lagens tid. I beslut om byggande i vatten- av fiskbeståndet som bäst är under bered- 52670: drag har uppdämmarna även ålagts fiskeko- ning. Dess speciella syfte är att ge myndig- 52671: nomiska skyldigheter. Efter det anläggnin- heterna möjlighet att åstadkomma nödiga 52672: garnas ve:vksamhet börjat och särskilt sedan vårdplaner och förverkliga dem, oberoende 52673: träförädlingsindustrins produktionskapacitet av långsamheten i den rättsliga behandlingen 52674: kraftigt ökats, har spillvattnets menliga in- av vattenärendena, varjämte den kommer att 52675: verlkan i Kymmene älv kommit tydligt i ge staten bättre möjligheter än förut att för- 52676: dagen. Älven är redan nu starkt förorenad, verkliga sina egna totalpla:ner, bl.a. just i de 52677: och deua gör att fisk av laxsläktet inte trivs. fall som avses i spörsmålet. 52678: Genomförandet av tidigare ställda förplik- Detta får jag vördsamt bringa Eder, Herr 52679: telser är numera varlken möjligt eller ända- Talman, till kännedom. 52680: Helsingfors den 10 februari 1966. 52681: 52682: 52683: Minister Mauno Jussila. 52684: Kysymys N:o 192. 52685: 52686: 52687: 52688: 52689: Sarjala: Vesialueiden ja vesijättöjen tilusjärjestelyjen toi- 52690: meenpanemisesta. 52691: 52692: 52693: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 52694: 52695: Maatalousministeriö asetti huhtikuussa ollen aiheutuva haitta on erittäin huomat- 52696: 1962 toimikunnan, jonka tehtäväksi mää- tava kalastusasiain hoidolle, kuten kalas- 52697: rättiin selvittää Mikkelin läänin alueella tuskuntien järjestäytymiselle ja kalakannan 52698: olevien vesialueiden tilusjärjestelyjen epä- parantamistoimenpiteille. Sama koskee myös 52699: kohtia ja laatia lainsäädäntöehdotukset eri- vesijättömaiden tarkoituksenmukaista ja ta- 52700: tyisten vesialueiden ja vesijättöjen tilusjär- loudellista käyttöä. Näihin seikkoihin viita- 52701: jestelyjen toimeenpanemisesta mainituilla ten on muun muassa Mikkelin läänin maan- 52702: alueilla. viljelysseuran ja eräiden sanotussa läänissä 52703: Toimikunta, jonka puheenjohtajana toimi olevien kuntien taholta katsottu, että asian- 52704: ylijohtaja Seppo Salminen jätti ehdotuk- tilan korjaamiseksi olisi ryhdyttävä kysy- 52705: sensa maaliskuussa 1963 maatalousministe- myksessä olevien vesialueiden ja vesijättö- 52706: riölle. jen jako-olosuhteissa vallitsevien epäkoh- 52707: Toimikunta totesi, että entisen Kymin- tien poistamista tarkoittaviin toimenpitei- 52708: kartanon läänin Savon puoleisessa osassa, siin. Toimikunnassa todettiin, että paitsi 52709: samoin kuin eräissä muissa osissa Savossa edellä mainituilla alueilla, myös maan 52710: ja Karjalassa oli taloilla ennen 1800-luvulla muissa osissa on yhteisten vesijättöjen li- 52711: suoritettuja isojakoja arviomaiksi sanottuja säksi muodostunut lukuisasti sellaisia eril- 52712: maapalstoja muiden talojen ja pitäjien pii- lisiä vesijättöjä, jotka eivät kuulu mihin- 52713: rissä hajallaan siellä täällä kaukana koti- kään tilaan ja joiden kohdalla olevat maa- 52714: tiluksista. Näiden ulkopalstojen yhdistämi- tilukset kuuluvat eri omistajille kuin mai- 52715: seksi kylien ja talojen päätiluksiin toimeen- nitut vesijätöt. Kun nämä vesijätöt on omis- 52716: pantiin mainittujen isojakojen yhteydessä tusoikeuden siirroissa katsottu irtaimeksi 52717: laajoja tilusten vaihtoja ja järjestelyjä eri omaisuudeksi ja kun niiden 'luovutuksissa 52718: kylien ja niihin verrattavien yksinäistalojen ei näin ollen ollut noudatettava kiinteän 52719: kesken. Kun kukin talo sai näistä tilusvaih- omaisuuden luovutuksista voimassa olevia 52720: tojärjestelyistä riippumatta pitää ennen rii- muotomäaräyksiä, ovat näiden vesijättöjen 52721: dattomasti nauttimansa kalaveden, jäivät omistussuhteet muodostuneet siinä määrin 52722: vesialueet yleensä sellaisiksi, kuin ne olivat sekaviksi, että niiden selvittäminen on 52723: jo ennen isojakoa. Tästä johtuen ovat tilo- useissa tapauksissa osoittautunut varsin 52724: jen maatilusten kohdalla olevat yleiset vesi- vaikeaksi, jopa mahdottomaksikin. 52725: alueet ja yhteiset vesijätöt edelleen Mikke- Kun tällainen asiantila haittaa sanottujen 52726: lin läänin alueella samoin myös osaksi Ky- vesijättöjen ja usein myös niiden kohdalla 52727: men, Kuopion, Pohjois-Karja:lan ja Keski- oleviin tiloihin kuuluvien maatilusten tar- 52728: Suomen läänien alueilla yleensä muualla koituksenmukaista käyttöä sekä aiheuttaa 52729: kuin varsinaisen kantatilan maa-alueen koh- sekaannusta jako-oloissa ja omistussuhteissa 52730: dalla. Vesialueet ja yhteiset vesijätöt ovat ja kun erilliset vesijätöt yleensäkin o'lisi 52731: lisäksi usein hajallaan niin, että yhdellä ta- nopeasti pyrittävä saattamaan tilajärjestel- 52732: lolla saattaa oUa vesialuetta ja vesijättöä mään kuuluviksi, olisi asian ratkaisu pian 52733: yli kymmenessäkin eri paikassa. saatava aikaan. 52734: On selvää, että vesialueiden ja vesijättö- Edellä olevaan viitaten esitän kunnioitta- 52735: jen omistus- ja sijaintisuhteista hajaHaan vasti valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 mo- 52736: E 141/66 52737: 2 52738: 52739: mentin nojalla valtioneuvoston asianomaisen järkiperäistä kalastusasiain hoitoa 52740: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- sekä estäen vesijättöalueiden tarkoi- 52741: sen: tuksenmukaista käyttöä, sekä, 52742: Onko Hallitus tietoinen siitä, että aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin 52743: pääasiassa Mikkelin läänissä, mutta lainsäädäntötoimenpiteisiin, joita maa- 52744: myös eräiden muiden läänien vesi- talousministeriön toimesta 18. 4. 1962 52745: alueiden ja vesijättöjen tilusjärjeste- asetettu toimikunta on ehdottanut? 52746: ::lyissä on suuria :epäkohtia haitaten 52747: Helsingissä 18 päivänä tammikuuta 1966. 52748: 52749: Wiljam Sarjala. 52750: 3 52751: 52752: 52753: 52754: 52755: Ed usk un.n an Herra Puhe mieh ene. 52756: 52757: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- telytoimenpiteiden • suorittaminen riippuu 52758: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra alueena vireillä olevasta. peruskartoituk- 52759: Puhemies, olette kirjeellänne 18 päivänä sesta. Saadun selvityksen mukaan tilusjär- 52760: tammikuuta 1966 N: o 1341 lähettänyt val- jestelyjen toimeenpaneminen kysymyksessä 52761: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- tarkoitetuilla alueilla ei ennen peruskartoi- 52762: tavaksi ·kansanedustaja Wiljam Sarjalan tuksen toteuttamista olisi ilman suuria lisä- 52763: tekemän seuraavan kysymyksen: kustannuksia mahdollista. Vuoden 1965 52764: päättyessä oli tilusjärjestelyjen kannalta 52765: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että tärkeimmistä alueista vain Mikkelin maa- 52766: pääasiassa Mikkelin läänissä, mutta 'laiskunnan alue pääosaltaan peruskartoi- 52767: myös eräiden muiden ~äänien vesi- tettu. Nykyisten suunwtelmien mukaan tul- 52768: alueiden ja vesijättöjen tilusjärjeste- taisiin vuoden 1967 aikana· suorittamaan pe- 52769: lyissä on suuria epäkohtia haitaten ruskartoitusta muun· muassa Puumalan, Ju- 52770: järkiperäistä kalastusasiain hoitoa van, Sulkavan, Rantasalmen1 Haukivuoren 52771: sekä estäen vesijättöalueiqen tarkoi- ja ,Joroisten kunnan .alueilla. Vuoden 1968 52772: tuksenmukaista käyttöä, . sekä, aikana taas tulisivat peruskartoituksen pii- 52773: aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin riin muun muassa Pieksämäen maalaiskunta 52774: lainsäädäntötoimenpiteisiin, joita maa- sekä Kangaslammin · ja: Jäppilän kunnat 52775: talousministeriön toimesta 18. 4. 1962 sekä osittain Joroisten ja.· Virtasalmen kun- 52776: asetettu toimikunta on ehdottanut 1'~ nat. Heinäveden, Savonrannan, Enonkosken 52777: ja Säämingin kuntain alueilla suoritettai- 52778: Vastaukseksi tähän kysymykseen esitän siin peruskartoitusta vuoden 1969 aikana. 52779: kunnioittaen seuraavaa: Kerimäen kunnan alue ja Savonrannan kun- 52780: Maatalousministeriössä on eduskuntaky- nan itäosien alueet olisivat vuorossa vuonna 52781: symyksessä mainitun toimikunnan mietin~ 1970. 52782: nön perusteella valmisteilla ehdotus vesi- Huomioon ottaen peruskartoituksen edis- 52783: alueiden ja vesijättöjen tilusjärjestelyjen tymisen tulee Hallitus jatkamaan kysymyk- 52784: toimeenpanemista koskevaksi laiksi. sessä tarkoitettujen lainsäädäntötoimenpitei- 52785: Kysymyksessä tarkoitettujen tilusjärjes- den valmistelua. 52786: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1966. 52787: 52788: 52789: Ministeri Marja Lahti. 52790: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 52791: 52792: 1 det syfte som framgår av 37 § 1 mom. ägoregleringsåtgärder beror av igångvaran- 52793: i riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, de grundkartläggning av området. Enligt 52794: med Eder skrivelse nr 1341 av den 18 ja- erhållen utredning skulle det icke innan 52795: nuari 1966 tillställt vederbörande medlem grundkartläggningen förverkligats vara 52796: av statsrådet för besvarande följande av möjligt att utan stora tilläggskostnader 52797: riksdagsman Wiljam Sarjala framställda verkställa ägoregleringar på de i spörsmålet 52798: spörsmål: avsedda områdena. Vid utgången av år 52799: 1965 var av de från ägoregleringssynpunkt 52800: "Är Regeringen medveten om att sett viktigaste områdena endast St Michels 52801: huvudsakligen i St Michels Iän men landskommuns område i huvudsak grund- 52802: även vid ägoregleringar av vatten- kartlagt. Enligt nuvarande planer skulle 52803: områden och tillandningar i vissa grundkartläggning under år 1967 komma 52804: andra Iän förekommer stora olägen- att utföras bland annat på Puumala, Juva, 52805: heter, vilka är tili förfång för en Sulkava, Rantasalmi, Haukivuori och Joroi- 52806: rationell skötsel ~v fiskeriärendena nen kommuners områden. Under år 1968 52807: samt en ändamålsenlig användning åter skulle bland annat Pieksämäki lands- 52808: av tillandningsområdena samt kommun samt Kangaslampi och Jäppilä kom- 52809: ärnar Regeringen vidtaga sådana muner samt delvis Joroinen och Virtasalmi 52810: lagstiftningsåtgärder, som föreslagits kommuner komma att höra till de kom- 52811: av den på åtgärd av lantbruksminis- muner, som skall grundkartläggas. På Hei- 52812: teriet 18. 4. 1962 tillsatta kommit- nävesi, Savonranta, Enonkoski och Sää- 52813: ten ?" minki kommuners områden skulle grund- 52814: kartläggning utföras under år 1969. Keri- 52815: Som svar på detta spörsmål får jag vörd- mäki kommuns område och områdena i Sa- 52816: samt anföra följande: vonranta kommuns östra delar skulle vara 52817: På basen av i riksdagsspörsmålet nämnda i turen år 1970. 52818: kommittes betänkande är i lantbruksminis- Med beaktande av grundkartläggningens 52819: teriet under beredning ett förslag tili lag fortskridande kommer Regeringen att fort- 52820: om verkställande av ägoregleringar av vat- sätta beredningen av de i spörsmålet av- 52821: tenområden och tillandningar. sedda lagstiftningsåtgärderna. 52822: Vidtagandet av i spörsmålet avsedda 52823: Helsingfors den 15 februari 1966. 52824: 52825: 52826: Minister Marjct Lahti. 52827: Kysymys N: o 193. 52828: 52829: 52830: 52831: 52832: Daskivi ym.: Autoveron alentamisesta. 52833: 52834: 52835: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 52836: 52837: Valtioneuvosto on tammikuun 17 päivänä tuontisäännöstelyyn, on hallitusten aikaisem- 52838: 1966 pitämässään ylimääräisessä istunnossa pien ajatusten mukainen tarve korotetun au- 52839: päättänyt rajoittaa autojen tuontia noin kol- toveron ylläpitoon hävinnyt ja uusi säännös- 52840: manneksella sekä korvata tähänastisen auto- tely täyttää verolle annetun tuonninrajoitus- 52841: maattisen lisenssioinnin tuontikiintiöillä. Toi- tehtävän. Logiikka vaatiikin, että korotetun 52842: menpidettä on perusteltu maksutasepoliittisin autoveron perimisestä olisi nyt voitava iuo- 52843: syin sekä tarpeella turvata valuuttavarannon pua eritoten, kun hallitus päätöksensä julki- 52844: riittävyys. suuteen annetuissa perusteluissa on nyt il- 52845: Henkilöauto on hyödyke, jota ei - aina- moittanut mahdolliseksi korvata valtiolle ai- 52846: kaan toistaiseksi - valmisteta kotimaassa. heutuvat verotulojen supistukset vastaavilla 52847: Sen tuonnin rajoitus ei täten suosi suoma- menosu pistuksilla. 52848: laista tuotantoa vaan kaventaa kuluttajien Edellä olevan perusteella sekä nojaten val- 52849: tarjolla olevaa tavaravalikoimaa sekä saattaa tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin 52850: johtaa _autoista maksettavien hintojen kohoa- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 52851: miseen. Kun esim. suomalaisen kenkäteolli- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 52852: suuden, jääkaappeja, pesukoneita, radioita, 52853: televisioita, traktoreita jne. valmistavan koti- Onk()c Hallitus tietoinen siitä, 52854: maisen teollisuuden piirissä on käyttämä- että henkilöautojen tuonnin rajoit- 52855: töntä tuotantokapasiteettia, olisi näiden hyö- taminen johtaa kuluttajille valinnan- 52856: dykkeiden tuontirajoitus ollut kansantalou- mahdollisuuksien vähenemiseen mutta 52857: dellisesti tarkoituksenmukaisempi toimenpide ei auta kotimarkkinateollisuuden vajaa- 52858: kuin henkilöautojen tuontisäännöstely. kapasiteetilla toimivien tuotannonalo- 52859: Kun autovero vuonna 1962 säädettiin, pe- jen tuotantokyvyn käytäntöönottoa; ja 52860: rusteltiin sitä nimenomaan välineenä, jonka että tuontisäännöstelyyn palaaminen 52861: turvin tuonti voidaan vapauttaa. Sama pe- on tehnyt autoveron säätämisen yhtey- 52862: ruste on hallitusten taholta esitetty myöskin dessä hallitustaholta esitettyjen ajatus- 52863: myöhempinä vuosina perusteltaessa autove- ten mukaan mainitun veron korotetun 52864: ron korkeana pidon tarvetta ja torjuttaessa kannon tarpeettomaksi, ja jos on, 52865: ajatus, jonka mukaan korkea autovero olisi mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 52866: lähinnä tarpeen valtiontaloudellisista syistä ryhtyä em. epäkohtien eliminoimiseksi 52867: mutta ei soveltuisi kauppapoliittiseksi väli- ja autoveron vuonna 1962 suoritetun 52868: kappaleeksi. Kun nyt on palattu autojen ja myöhemmin jatketun korotuksen 52869: peruuttamiseksi? 52870: Helsingissä 18 päivänä tammikuuta 1966. 52871: 52872: Raimo Ilaskivi. Erkki Hara. 52873: Esko J. Koppanen. Georg C. Ehrnrooth. 52874: 52875: 52876: 52877: 52878: E 26/66 52879: 2 52880: 52881: 52882: 52883: 52884: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 52885: 52886: Teille, Herra Puhemies, osoittamassaan kir- tehnyt välttämättömäksi maksutaseemme ke- 52887: jelmässä 18 päivältä tammikuuta 1966 ovat hitys. Hallituksen tarkoituksena on luopua 52888: kansanedustaja Ilaskivi ym. valtiopäiväjär- tuonnin määrällisestä rajoittamisesta heti, 52889: jestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esit- kun maksutase sen sallii. 52890: täneet valtioneuvoston asianomaisen jäsenen Olisi oletettava, että jokainen taloudelli- 52891: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: sista asioista perillä oleva henkilö ymmär- 52892: "Onko Hallitus tietoinen siitä, täisi, ettei maksutaseen kehityksen paranta- 52893: että henkilöautojen tuonnin rajoit- minen voi tapahtua kädenkäänteessä. Tuon- 52894: taminen johtaa kuluttajille valinnan- nin määrällisten rajoitusten poistamisen jäl- 52895: mahdollisuuksien vähenemiseen mutta keenkin joudutaan autojen tuonnin kehitystä 52896: ei auta kotimal'kkinateollisuuden vajaa- seuraamaan ja todennäköisesti vaikuttamaan 52897: kapasiteetilla toimivien tuotannonalo- niiden tuonnin määrään ainakin hintapoliit- 52898: jen tuotantokyvyn käytäntöönottoa; ja tisin keinoin. Jos nyt tilapäisen tuontirajoi- 52899: että tuontisäännöstelyyn palaaminen tuksen vallitessa autovero poistettaisiin tai 52900: on tehnyt autoveron säätämisen yhtey- sen määrää tuntuvasti alennettaisiin, olisi 52901: dessä hallitustaholta esitettyjen ajatus- tästä vain seurauksena, että tilapäisiksi tar- 52902: ten mukaan mainitun veron korotetun koitetut rajoitukset muodostuisiva:t ehkä hy- 52903: kannon tarpeettomaksi, ja jos on, vinkin pitkäaikaisiksi, mikä ei ole ollut aina- 52904: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kaan Hallituksen tarkoitus. 52905: ryhtyä em. epäkohtien eliminoimiseksi Sellaisten tuotteiden kuin kenkien, jää- 52906: ja autoveron vuonna 1962 suoritetun kaappien, pesukoneiden, radioiden, televisioi- 52907: ja myöhemmin jatketun korotuksen den, traktorien jne. tuonnin rajoittaminen 52908: peruuttamiseksi ~" nykyisestään edellyttäisi neuvotteluja niiden 52909: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu maiden kanssa, jotka meidän ohella ovat liit- 52910: toimialaani valtiovarainministeriössä, esitän tyneet sellaisiin kansainvälisiin sopimuksiin, 52911: vastauksena siihen kunnioittavasti seuraavaa: joihin sisältyy säännökset tuonnin määrällis- 52912: Henkilöautojen tuonnin rajoittamisessa on ten rajoitusten supistamisesta tai poistami- 52913: kysymys tilapäisestä toimenpiteestä, jon!ka on sesta. 52914: 52915: Helsingissä 20 päivänä tammikuuta 1966. 52916: 52917: Valtiovarainministeri Esa KaiUla. 52918: 3 52919: 52920: 52921: 52922: 52923: T ilt l R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 52924: 52925: I en till Eder, Herr Talman riktad skrift Begränsningen av personbilsimporten är 52926: av den 18 januari 1966 har riksdagsman Ilas- en tillfällig åtgärd, som blivit nödvändig på 52927: kivi m.fl. med hänvisning till 37 § 1 mom. grund av vår betalningsbalans' utveckling. 52928: riksdagsordningen till vederbörande med- Regeringen har för avsikt, att så snart be- 52929: lem av statsrådet för besvarande riktat föl- talningsbalansen tillåter det, avstå från den 52930: jande spörsmål: kvantitativa begränsningen av importen. 52931: "Är Regeringen medveten om att Man kunde vänta sig att varje med eko- 52932: begränsningen av importen av per- nomiska frågor förtrogen person skulle för- 52933: sonbilar leder till en minskning av stå, att en förbättring av betalningsbalansens 52934: konsumenternas valmöjligheter men utveckling icke kan ske på ett ögonblick. 52935: icke bidrar tili utnyttjande av pro- Xven efter det den kvantitativa begränsnin- 52936: duktionsförmågan på de produ:ktions- gen av importen upphävts, nödgas man följa 52937: områden av hemmarknadsindustrin, med utvecklingen av bilimporten och sanno- 52938: som präglas av underkapacitet, samt likt söka inverka på importmängden åt- 52939: att återgången till importreglemente- minstone med prispolitiska medel. Om bil- 52940: ringen, - om m.an håller sig till de skatten nu under en tillfällig importbegräns- 52941: tankar som från regeringshåll fram- ning skulle upphävas eller dess belopp känn- 52942: fördes i samband med stiftandet av bart sänkas, skulle detta blott ha till följd 52943: lagen om bilskatt, - gjort nppbörden att de kvautitativa begränsningarna, som 52944: av nämnda förhöjda skatt onödig, och avsetts att vara endast interimistiska, må- 52945: om så är hända skulle bli mycket långvariga, vilket 52946: till vilka ätgärder ärnar Rege- åtminstone icke varit Regeringens avsikt. 52947: ringen skrida för eliminering av ovan En begränsning av den nuvarande im- 52948: nämnda missförhållanden och för åter- porten av sådana produkter som skodon, is- 52949: kallande av den år 1962 verkställda skåp, tvättmaskiner, radio- och televisions- 52950: och senare fortsatta förhöjningen av apparater, traktorer m.m. skulle förutsätta 52951: bilskatten?" förhandlingar med de länder, vilka tillsam- 52952: Då det i spörsmålet avsedda ärendet hör mans med oss anslutit sig till sådana inter- 52953: tili mitt verksamhetsom.råde i egenskap av nationella avtal, i vilka man överenskommit 52954: finansminister, får jag som svar därpå vörd- om upphävande eller inskränkning av de 52955: samt anföra följande: kvantitativa importbegränsningarna. 52956: 52957: Helsingfors den 20 januari 1966. 52958: 52959: Finansminister Esa Kaitila. 52960: Kysymys N:o 194. 52961: 52962: 52963: 52964: 52965: Hara ym.: Liikenneonnettomuuspaikalle saapuvien tehtä- 52966: vistä. 52967: 52968: 52969: 52970: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 52971: 52972: Tieliikenneonnettomuuksien maara on vollisuus olisi ryhtyä toimenpiteisiin muun 52973: maassamme jatkuvasti kasvanut. Vuoden liikenteen turvaamiseksi onnettomuuspaikalla. 52974: 1965 aikana oli yksistään kuolonuhrien luku- Tällainen velvollisuus on asetuksen 8 b §: n 52975: määrä niissä yli 1000 kansalaista. Onnetto- 1 momentissa määrätty onnettomuuden osa- 52976: muuksissa vammautuneiden määrä oli tähän puolille mutta ei sivullisille. 52977: nähden moninkertainen. Lisäksi aineelliset Kuljetusavun antamisvelvollisuus on ny- 52978: vahingot olivat erittäin suuret. Huolestutta- kyisin määrätty jokaiselle ajoneuvon kuljet- 52979: vinta on, että liikenneonnettomuuksien määrä tajalle. Tästä seuraa, että jokaisen onnetto- 52980: jatkuvasti kasvaa vieläpä nopeammin kuin muuspaikalle tulijan on pysähdyttävä otta- 52981: autojen lukumäärä. maan selkoa, tuleeko kuljetusavun antaminen 52982: Lainsäätäjän taholta on kohdistettu huo- onnettomuuden uhreille tällä kertaa kysy- 52983: miota liikenneonnettomuuksien tapahtumisen mykseen vai ei. Juuri tästä pysähtymisestä 52984: tosiasiaan. Viimeksi heinäkuun 1 päivänä aiheutuu helposti ruuhkaa tunnettuine tuhoi- 52985: 1965 voimaantullut tieliikenneasetuksen sine seurauksineen. Paikalle jo pysähtynei- 52986: muutos sisälsi lisättyjä määräyksiä niille, den suuri lukumäärä taas puolestaan saattaa 52987: jotka ovat joutuneet osallisiksi tieliikenne- eräille antaa aiheen ajaa ohi ottamatta sel- 52988: onnettomuuteen. Toistaiseksi on kuitenkin koa mahdollisesta avuntarpeesta. Näin ollen 52989: annettu veivoittavia määräyksiä lähinnä vain ohiajavien joukossa voi kuitenkin olla kulje- 52990: onnettomuuden osapuolille, vaikka ollaan tie- tukseen parhaiten sopiva auto. Jos sensijaan 52991: toisia siitä, että ajonopeuden kasvun seu- jo ensimmäisille onnettomuuspaikalle tulleille 52992: rauksena onnettomuuden seuraukset yleensä olisi määrätty velvollisuus ryhtyä toimenpi- 52993: ovat niin vakavia, ettei sen osapuolilla usein teisiin paitsi kuljetuksen järjestämiseksi 52994: ole suuriakaan mahdollisuuksia ryhtyä niihin myöskin muun liikenteen turvaamiseksi, väl- 52995: toimenpiteisiin, joihin esimerkiksi tieliikenne- tyttäisiin ruuhkautumisilta sekä epätietoisuu- 52996: asetuksen uusi 8 b pykälä heidät velvoittaa. delta kulloinkin kysymykseen tulevan tar- 52997: Näin ollen olisi syytä kiireesti ryhtyä muut- peen laadusta ja määrästä. 52998: tamaan voimassaolevaa tieliikenneasetusta si- Edellä lausutun perusteella ja valtiopäivä- 52999: ten, että kaikille onnettomuuspaikalle saa.pu- järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten 53000: ville määrättäisiin yksilöidyt velvollisuudet esitämme Valtioneuvoston asianomaisen jäse- 53001: tiettyihin toimenpiteisiin ryhtymiseksi. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 53002: Nykyisen tieliikennelain 3 §:n 2 momen- 53003: tin määräys on ainoa, mikä koskee onnetto- Tietääkö Hallitus, että nykyinen 53004: muuteen osallistumattomien paikalletulijoi- tieliikennelainsäädäntö on sikäli puut- 53005: den velvollisuuksia. Lain sananmuodon mu- teellinen, että se ei tieliikenneonnetto- 53006: kaan tulee tällöin kysymykseen ainoastaan muuden sattuessa sisällä onnettomuus- 53007: kuljetusavun antaminen. Eräät äskeiset ta- paikalle tulleille veivoittavia määräyk- 53008: paukset ovat kuitenkin osoittaneet, mitä saat- siä siitä, mitä heidän tulisi tehdä lii- 53009: taa seurata, ellei ole tarkkoja määräyksiä kenneturvallisuuden varmistamiseksi 53010: myös siitä, mitä onnettomuuspaikalle saapu- sekä että mainittu puutteellisuus on 53011: vien tulee tehdä. Ehkä kaikkein tärkein vel- jo aiheuttanut erittäin tuhoisia seu- 53012: E 135/66 53013: rauksia onnettomuustapauksien yhtey- liikennelainsäädännössä saataisiin pois- 53014: dessä, tetuksi ja liikenneturvallisuus onnetto- 53015: ja mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo muustapausten jälkeen varmistetuksi? 53016: tehdä, jotta mainitunlainen puute tie- 53017: Helsingissä 18 päivänä tammikuuta 1966. 53018: 53019: Erkki Hara. Kalervo Saura. 53020: Olavi Lähteenmäki. Raimo Ilaskivi. 53021: Margit Borg-Sundman. Juha Rihtniemi. 53022: 3 53023: 53024: 53025: 53026: 53027: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 53028: 53029: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- tään niihin syitä ulkonaisista olosuhteista. 53030: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Yleisimpinä syinä mainitaan liukas keli tai 53031: Puhemies, olette kirjeellänne 18 päivältä huono näkyvyys. Nämä eivät kuitenkaan va- 53032: tammikuuta 1966 n:o 1343 lähettänyt valtio- pauta tiellä kulkevaa noudattamasta olosuh- 53033: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi teiden kulloinkin edellyttämää varovaisuutta. 53034: kansanedustaja Erkki Haran ym. t-ekemän Erityinen vastuu on tällöin moottoriajoneu- 53035: seuraavan sisältöisen kysymyksen: von kuljettajalla. Tieliikenneasetuksen 15 § :n 53036: 1 ja 2 momentin mukaan hänen on käytet- 53037: "Tietääkö Hallitus, että nykyinen tävä sellaista nopeutta, että hän ketään vaa- 53038: tieliikennelainsäädäntö on sikäli puut- rantamatta varmasti hallitsee ajoneuvonsa 53039: teellinen, että se ei tieliikenneonnetto- kaikissa ennalta varottavissa olevissa tilan- 53040: muuden sattuessa sisällä onnettomuus- teissa ja että hän pystää pysäyttämään ajo- 53041: paikalle tulleille veivoittavia määräyk- neuvonsa tien kokonaan näkyvällä osalla 53042: siä siitä, mitä heidän tulisi tehdä lii- sekä, milloin ajoneuvossa on käytettävä 53043: kenneturvallisuuden varmistamiseksi kauko- tai lähivaloja, enintään sen pituisella 53044: sekä että mainittu puutteellisuus on matkalla, joka ajoneuvon omien valojen va- 53045: jo aiheuttanut erittäin tuhoisia seu- laisemana kulloinkin on esteetön, jolleivät 53046: rauksia onnettomuustapauksien yhtey- olosuhteet edellytä sitäkin suurempaa varo- 53047: dessä, vaisuutta. 53048: ja mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo On selvää, että ajonopeuden kasvaessa 53049: tehdä, jotta mainitunlainen puute tie- myös liikenneonnettomuuksien seuraukset tu- 53050: liikennelainsäädännössä saataisiin pois- levat tuhoisimmiksi. On kuitenkin syytä ko- 53051: tetuksi ja liikenneturvallisuus onnetto- rostaa, että liikenteen viikastuessa ja no- 53052: muustapausten jälkeen varmistetuksi!" peuksien kasvaessa, vaaditaan tiellä liikku- 53053: jalta, ja nimenomaan moottoriajoneuvon kul- 53054: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- jettajilta entistä suurempaa huolellisuutta ja 53055: taen seuraavaa: varovaisuutta. Tieliikenneasetuksen 15 § : n 53056: Viime aikoina on julkisuudes&:'t useasti esi- 1 ja 2 momentin säännökset ovat siinä suh- 53057: tetty täysin perustelemattomia väitteitä lii- teessa täysin selvät ja kategoriset. Varsin 53058: kennevahinkojen syistä ja useasti viitataan monet kysymyksessä tarkoitetut ruuhkautu- 53059: tie- ja keliolosuhteisiin, mutta unohdetaan misesta aiheutuneet liikennevahingot ovat 53060: tieliikennelain 2 § :n ja tieliikenneasetuksen johtuneet juuri edellä mainittujen säännös- 53061: 5 § :n säännös jokaisen tiellä kulkevan vel- ten rikkomisesta. Moottoriajoneuvon kuljet- 53062: vollisuudesta noudattaa olosuhteiden edellyt- taja ei vastuusta vapautuakseen voi vedota 53063: tämää huolellisuutta ja varovaisuutta vahin- huonoon näkyvyyteen, Hukkaaseen keliin tai 53064: gon välttämiseksi. Tämä säännös koskee muihin tiellä liikkumiseen vaikuttaviin olo- 53065: kaikkia tiellä kulkevia, ei ainoastaan ajoneu- suhteisiin eikä siihenkään seikkaan, että 53066: volla ajavia vaan myös jalankulkijoita. Jos häntä ei oltu ·ennalta varoitettu tiellä sattu- 53067: tätä säännöstä noudatetaan, se useimmissa neesta liikenneonnettomuudesta ja siitä ai- 53068: tapauksissa eliminoi sää-, keli- ja tieolosuh- heutuvasta vaarasta. 53069: teiden vaikutuksen liikennevahinkoihin. Tieliikenneasetuksen 8 b §: n 1 momentissa 53070: Se käsitteiden sekaannus, joka tässä suh- säädettyihin toimenpiteisiin ryhtyminen on 53071: teessa on edelleenkin vallalla, ilmenee ja yhä määrätty onnettomuuden osapuolille, joille se 53072: lisääntyy siitä tavasta, millä julkisuudessa ensisijaisesti on katsottava kuuluvan, kun 53073: käsitellään liikennevahinkotapauksia ja etsi- taas tieliikennelain 3 § : n 2 momentissa sää- 53074: 4 53075: 53076: detty loukkaantuneen kuljettamisvelvollisuus ja selvitettäväksi. Näiden komiteoiden mie- 53077: koskee jokaista ajoneuvon kuljettajaa. tinnöt valmistunevat kuluvan vuoden aikana. 53078: Liikenteeseen liittyvän suuren julkisen Vaikka edellä mainitut komiteat tutkivat 53079: intressin vuoksi ja enempien onnettomuuk- saamaansa tehtävään liittyen myös puheena 53080: sien välttämiseksi on tehtävä kaikki mahdol- olevaa asiaa, ministeriö pyrkii myös selvittä- 53081: linen. Ministeriö on asettanut 7 päivänä mään, voidaanko ja missä määrin onnetto- 53082: lokakuuta 1965 toimikunnan tutkimaan kei- muuteen osallistumattomille onnettomuuspai- 53083: noja liikennetapaturmien ehkäisemiseksi. Tä- kalle saapuville tiellä kulkijoille määrätä kul- 53084: män lisäksi valmistelee Pohjoismainen Tielii- jetusavun lisäksi muita, lähinnä muun liiken- 53085: kennekomitea (NVK) yhdenmukaisia liiken- teen turvaamiseksi tähtääviä velvoitteita ja 53086: nesääntöjä ja -määräyksiä kaikkia pohjois- ryhtyy sen perusteella ·asian edellyttämiin 53087: maita varten, jossa yhteydessä myös kysy- toimenpiteisiin. . · · 53088: myksessä tarkoitettu asia tulee tutkittava,ksi 53089: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1966. 53090: 53091: 53092: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ,ministeri Grels Teir. 53093: 5 53094: 53095: 53096: 53097: 53098: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 53099: 53100: 1 det syfte som nämnes i 37 § 1 mom. heter. Hait före och dålig sikt är de skäl 53101: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, med som oftast anförs. Dessa befriar emellertid 53102: Eder skrivelse av den 18 j.anuari 1966 Nr icke dem som färdas på vägen från att iaktta 53103: 1343 förelagt vederbörande medlem av stats- den försiktighet som förhållandena i varje 53104: rådet tili besvarande följande av riksdags- enskilt fall kräver. Ett särskilt ansvar har 53105: man Erkki Hara m. LI. ställda spörsmål: härvidlag motorfordonsföraren. Enligt stad- 53106: gandena i 15 § 1 och 2 mom. förordningen 53107: "Vet Regeringen, att gällande väg- om vägtrafik skall han hålla en sådan fart, 53108: trafiklagstiftning såtillvida är brist- att han utan risk för någon säkert behärskar 53109: fällig, att den inte ger dem som vid sitt fordon i alla situationer som kan tänkas 53110: inträffad vägtrafikolycka kommer tili uppstå och att han kan stanna fordonet på 53111: olycksplatsen några förpliktande före- den helt synliga delen av vägen samt då 53112: skrifter om hur de borde handla för fjärr. eller närljus skall användas, högst på 53113: att trygga trafiksäkerheten och att en så lång sträcka som, belyst av fordonets 53114: denna brist redan nu har haft sy.nner- egna ljus, är fri från hinder, såframt inte 53115: lig.en ödesdigra följder vid olycksfall, omständigheterna förutsätter ännu större 53116: ooh vad har Regeringen gjort eller försiktighet. 53117: vad ämnar den göra, för a.tt nämnda Det är klart, att följderna av trafikolyc- 53118: brist i vägtrafiklagstiftningen skall korna blir svårare efter hand som körhas- 53119: bli avhjälpt och trafiksäkerheten vid tigheten ökas. Det är dock skäl att betona, 53120: olycksfall tryggad?" att ju livligare trafiken blir och ju mer 53121: hastigheten ökas, desto större omsorg och för- 53122: siktighet krävs det av den som färdas på 53123: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- vägen, speciellt av motorfordonsföraren. 53124: samt anföra följande: Stadgandena i 15 § 1 och 2 mom. förord- 53125: Under senaste tid har man ofta i offentlig- ningen om vägtrafik är i detta hänseende 53126: heten framkommit med helt ogrundade på- fullt klara och kategoriska. Synnerligen 53127: ståenden om orsakerna tili trafikskador, och många av de trafikskador som uppstått vid 53128: ofta skyller man på vägen och föret men stockningar på vägen har berott just på brott 53129: glömmer stadgandet i 2 § lagen om vägtra- mot dessa bestämmelser. Motorfordonsföra- 53130: rik ooh 5 § i förordningen om vägtrafik om ren kan inte befria sig från ansvar genom 53131: att var och en som trafikerar väg skall iakt- att skylla på dålig sikt, hait före eller andra 53132: taga av omständigheterna påkallad omsorg omständigheter som inverkar på färdseln på 53133: och försiktighet tili förekommande av skada. vägen och inte heller på att han inte på 53134: Detta stadgande gäller alla som färdas på förhand hade blivit varskodd om att en tra- 53135: vägen, icke endast dem som färdas med for- fikolycka inträff.at på vägen och om den fara 53136: don utan också fotgängarna. Om detta stad- detta medförde. 53137: gande iakttages, elimineras i de flesta fall 1 8 b § förordningen om vägtrafik a:vsedda 53138: väderlekens, förets och vägförhållandens in- åtgärder har ålagts de i en olycka inblan- 53139: v:erkan på trafikolyckorna. dade parterna, vilka i första hand måste 53140: Den begreppsförvirring som fortfarande anses skyldiga att träffa ifråga:varande an- 53141: råder i detta avseende framträder i och ökas stalter, medan åter den skyldighet att 53142: ytterligare av det sätt, på vilket man i of- transportera skadad, som stipuleras i 3 § 53143: fentligheten behandlar trafikskadefallen och 2 mom. lagen om vägtrafik, gäller varje fö- 53144: söker orsakerna tili dem i yttre omständig- rare a:v motorfordon. 53145: 6 53146: 53147: På grund av det stora allmänna intresse Ehuru förenämnda kommitteer i anslut- 53148: som är förknippat med trafiken och till und- ning till det uppdrag som givits dem under- 53149: vikande av ytterligare olyckor bör allt tänk- söker också denna fråga, strävar även mi- 53150: bart göras. Ministeriet tillsatte den 7 okto- nisteriet tili att utreda, huruvida och i vii- 53151: ber 1965 en kommission att utfinna medel ken utsträckning de som färdas på väg i det 53152: att förebygga trafikolyckor. Dessutom håller fall att de kommer till platsen för en olycka 53153: Nordiska Vägtrafikkommitten (NVK) på att utan att själva vara inblandade, utom 53154: utarbeta enhetliga trafikregler och -bestäm- transportskyldigheten, skall kunna päbördas 53155: melser för alla nordiska länder, i vilket sam- andra förpliktelser främst i syite att trygga 53156: manhang även ifrägavarande sak blir prö- trafiken. Ministeriet kommer att vidtaga de 53157: vad och utredd. Dessa kommitteers betän- ätgärder saken påkallar. 53158: kanden torde avlåtas innevarande år. 53159: Helsingfors den 15 februari 1966. 53160: 53161: 53162: Minister :för kommunikationsväsendet och allmänna ·ai'bete:ria Grels Teir. 53163: Kysymys N: o 195. 53164: 53165: 53166: 53167: 53168: Sinisalo ym.: Talonmiesten työajan lakisääteisestä järjestä- 53169: misestä. 53170: 53171: 53172: :&; d u s kun n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 53173: 53174: Talonmiesten työajan lakisääteinen järjes- kin monitahoisella toiminnalla voinut swa- 53175: täminen on koko sodanjälkeisen ajan ollut vuttaa useita korjauksia talonmiesten sosi- 53176: alan ammattikunnan keskeisimpiä tavoitteita. aaliseeill ja taloudelliseen asemaan on il- 53177: Tämä on ymmärrettävääkin, sillä työajan meistä, että työaj·an järjestämisessä tarvitaan 53178: lakisääteinen järjestämättömyys aiheuttaa lakisääteisiä toimenpiteitä. Eihän voi olla pe- 53179: osaltaan po. ammattikunnan jälkeenjäänei- rusteltua, että n. 30 000 työntekijän ammat- 53180: syyttä muista työntekijäryhmistä sosiaali- tiryhmä pidetään erään tärkeimmän työlain- 53181: sessa ja taloudellisessa mielessä. säädäntöön kuuluvan lain, työaikalain ulko- 53182: Asiawn on kiinnitetty yleisempääkin huo- puolella ajankohtwna, jolloin muilla aloilla 53183: miota. 1950-luvun loppupuolella asiaa tutkit- toteutetaan asteittaisia työajan lyhennyksiä. 53184: tiin erityisen komitean toimesta ja päädyt- Kuten edellä on osoitettu ei talonmiesten 53185: tiin toteamuksiin, että talonmiesten työaika työajan lakisääteisen järjestämisen va·atimus 53186: on useissa tapauksissa ylipitkä. Suomen Am- ole uusi, eikä ainaJkaan ennenaikainen. Tä- 53187: mattiyhdistysten Keskusliitto mm. 1961 pi- män vuoksi olettaisi, että ao. ministeriö ja 53188: detyn edustajakokouksen päätöksissä tu!kee hallitus olisivat valmistelleet eduskunnan !kä- 53189: talonmiesten työaikasuojavaatimusta. Edus- siteltäväksi asiaa koskevan lain. 53190: kunnassa on asiaan kiinnitetty huomiota työ- Talonmiesten työaikalain hyväksymiseen 53191: aikalain muutosesitysten muodossa ja jo 1962 lienee vielä nykyisenkin eduskunnan aikana 53192: jätettiin aloite laiksi talonmiesten työajasta. mahdollisuuksia edellyttäen, että hallitus kii- 53193: Yritykset talonmiesten työajan lakisäätei- reellisesti antaa eduskunnalle esityksen asi- 53194: seksi järjestämiseksi eivät ole kuitenkaan asta - käsittelihän eduskunta kaksi laajaa 53195: johtaneet tulokseen. Kun v. 1965 loppupuo- työaikalain muutosta runsaan kuukauden ai- 53196: lella suoritettiin uudistuksia työaikalaissa kana. Kaikessa tapauksessa uudistuksen val- 53197: jäivät talonmiehet tällöinkin uudistusten ul- mistelu olisi saatava viipymättä vireille. 53198: kopuolelle. Kaikkeen edellä sanottuun ja valtiopäivä- 53199: Kulumassa olevan talven aikaisuus ja run- järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten 53200: saslumisuus ovat kiinnittäneet entistä enem- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 53201: män yleistä huomiota talonmiesten työaloissa nen vastattavwksi seuraavan kysymyksen: 53202: esiintyviin epäkohtiin, erityisesti työpäivän 53203: pituuteen. Nyt ymmärretään aikaisempaa Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus 53204: yleisemmin, että talonmiesten asemaan si- aikoo ryhtyä talonmiesten työajan jär- 53205: sältyy sellaisia epäkohtia, joiden korjaami- jestämiseksi lakisääteisesti siten, että 53206: nen on kiireellinen ja välttämätön. po. alalla voidaa.n toteuttaa siirtymi- 53207: Vaikka alan työntekijäin ammattiliitto on- nen 40 tunnin työviikkoon? 53208: Helsingissä 18 päivänä tammikuuta 1966. 53209: 53210: Taisto Sinisalo. V e1kko Kokkola. 53211: 53212: 53213: 53214: 53215: E 136/66 53216: B d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 53217: 53218: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- nössä valvoa työaikaa. Jos taasen säädettä- 53219: tin nojalla on kansanedustaja Taisto Sini- vään lakiin ei otettaisi ylityön enimmäisra- 53220: salo ym. esittänyt valtioneuvoston asianomai- jaa, ei sen tyyppistä lakia voitaisi pitää var- 53221: sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- sinaisena työsuojelulakina. 53222: myksen: Talonmiehen työaikaa ei ilmeisesti voitaisi 53223: järj,estää saattamalla heidät työa~kalain alai- 53224: "Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus seksi. Mikäli talonmiehen työaika halutaan 53225: aikoo ryhtyä talonmiesten työajan jär- lailla säännellä, olisi tämän tapahduttava eri- 53226: jestämiseksi lakisääteisesti siten, että tyislain nojalla. Kun tämä kysymys viimeksi 53227: po. alalla voidaan toteuttaa siirtymi- oli esillä, hallitus katsoi, ettei talonmiesten 53228: nen 40 tunnin työviikkoonY" työajan lakisääteiseen järjestelyyn, viikkole- 53229: poa lukuun ottamatta, ollut syytä eikä myös- 53230: Kun kysymyksessä tal'llwitettu asia kuuluu kään käytännöllisiä mahdollisuuksia. Laki 53231: toimiah11ani sosiaaliministeriössä, esitän vas- työaikalain muuttamisesta (285/60) oikeutti 53232: tauksena siihen kunnioittaen seuraavaa: asetusteitse antamaan määräyksiä talonmie- 53233: Valtioneuvoston asettama työväensuojelu- hen viikkolevosta. Asetus talonmiehen työtä 53234: lainsäädäntökomitea suoritutti keväällä 1957 t~kevän työntekijän viikkolevosta (376/60) 53235: tilastoselvittelyn talonmiesten tosiasiallisesta annettiin 2 päivänä syyskuuta 1960. 53236: työajasta. Työnantajien ja työntekijäin an- Kiinteistöalalla on työehtosopimusten 53237: tamat tiedot erosivat huomattavasti toisis- avulla voitu järjestää monia asioita, jotka 53238: taan. Komitea ei onnistunut luotettavasti sel- ovat mevkinneet parannusta talonmiesten työ- 53239: vittämään tosiasiallisia tyÖaikoja. Työnteki- oloihin ja sosiaaliseen asemaan~ Kysymys ta- 53240: jäpuolella oli ilmeisesti työajaksi luettu lonmiesten työajasta on kuitenkin työehto- 53241: myös varallaoloaika, jota työnantajat eivät sopimuksessa jäänyt eräiden yleisten mää- 53242: puolestaan katsoneet työaja:ksi, vaan asun- räysten varaan. Sunnuntai- ja juhlapäivinä, 53243: nossa vietetyksi ajaksi, jota ei voitu lukea kello 17 jälkeen tavallisina arkipäivinä . ja 53244: työaikaan. kello 15 jälkeen lauantaisin ja juhlapäivien 53245: Talonmiehen työaika muodostuu huomatta- aattoina talonmies ei ole velvollinen suorii- 53246: van ,erilaiseksi talvella ja kesällä. Talonmie- tamaan muuta kuin sellaista työtä, jota ei 53247: hen työt suoritetaan lukuisissa tapauksissa ilman haittaa voi jättää seuraavaan arkipäi- 53248: eräänlaisen perheyrityksen muodossa. Työso- vään. Työehtosopimuksen mukaan on portit 53249: pimuksen yksi tunnusmerkki on, että työnan- ja porrasovet avattava arkiaamuina kello 6, 53250: tajana on oikeus johtaa ja valvoa työtä. muulloin kello 7, sekä suljettava ne viimeis- 53251: Talon omistaja tai isännöitsijä ei kuitenkaan tään kello 21. Huomioon ottaen nämä työn 53252: voi jatkuvasti tarkkailla, minä aikana ja alkamis- ja päättymisajat ja erikseen sovit- 53253: millä tavoin talonmies työnsä suorittaa. Työ- tavat vastaanottoajat, työehtosopimus edel- 53254: ajan sääntelyä ajatellen on melko tarkan joh- lyttää, että talonmiehelle järjestetään päivit- 53255: don ja valvonnan olemassaolo kuitenkin vält- täin kohtuullinen vapaa-aika, jolloin hän on 53256: tämätön edellytys. Työajan sääntelyyn si- oikeutettu poistumaan työpaikaltaan. Näitä 53257: sältyy muun muassa ylityökorvauksen suo- määräyksiä kehittämällä voitaisiin nähtävästi 53258: rittamisvelvollisuus ja ylityön enimmäismää- aikaansaada vielä täsmällisempiä määritelmiä 53259: rän valvominen, tarvittaessa myös rangais- siitä, milloin talonmiehen on oltava työpai- 53260: tusuhkaa käyttäen. Tällainen ei näyttäisi kalla ja milloi!ll hänellä on sellaista vapaa- 53261: kohtuuttomalta sellaisessa työssä, jossa työn- aikaa, jolloin hän voi kokonaan poistua kiin- 53262: antajana on vähän mahdollisuuksia käytän- teistön alueelta. 53263: 3 53264: 53265: 'l'yömarkkinoiden keskusjärjestöt ovat myös on todettavaa, että silti jää edelleenkin yksi- 53266: meillä viime aikoina sopineet hyvin laajasti tyisiä kiinteistöjä, joissa työt hoidetaan enti- 53267: työajan lyhentämisestä, minkä jälkeen lain- seen tapaan, jolleivät sitten lähekkäin sijait- 53268: säädäntöä on myös uudistettu. Eräät alat sevat talot sovi yhteisestä kiinteistöalan töi- 53269: ja työt, niiden joukossa kiinteistöala ja ta- den hoitamisesta. Nämä erilaiset järjestely- 53270: lonmiehen työ, ovat vielä vailla työajan laki- muodot, joihin kehitys voi johtaa, saatta- 53271: sääteisiä järjestelyjä. Kiinteistöalallakin on vat antaa edellytyksiä harkita työajan sään- 53272: työn luonteessa havaittavissa muutoksia ai- telyä myös kiinteistöalalla. 53273: kaisempiin oloihin verrattuna.. Näin on ta- On luonnollista, että 40 tunnin työviikkoa 53274: pahtunut varsinkin uusilla asuntoalueilla, koskevien työaikalakien tultua voimaan ja 53275: joilla on toteutettu keskitetty kiinteistöjen siitä saatavien kokemusten perusteella kysy- 53276: lämmittäminen ja hoitaminen. Nämä muu- mys talonmiestenkin työajan lakisääteisestä 53277: tokset voivat helpottaa mahdollisuuksia jär- määrittämisestä tulee ajankohtaiseksi. 53278: jestää talonmiesten työajat ja niiden valvo- Edellä olevan saatan kunnioittavasti Tei- 53279: minen entistä täsmällisemmiksi. Kuitenkin dän, Herra Puhemies, tietoonne. 53280: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1966. 53281: 53282: 53283: Sosiaaliministeri Juho Tenhiälä. 53284: 4 53285: 53286: 53287: 53288: 53289: 'l' i ll R i k s d a g e n s H e r r T a lm a n. 53290: 53291: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- betsgivaren har små möjligheter att i prak- 53292: gen har riksdagsman Taisto Sinisalo m.fl. till tiken kontrollera arbetstiden. Om åter någon 53293: vederbörande medlem av statsrådet :l'ör avgi- maximigräns :l'ör övertidsarbete icke skulle 53294: vande av svar ställt :l'öljande spörsmäl: intagas i den lag som skall stadgas, skulle 53295: en lag av sådan typ ieke kunna anses vara 53296: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen en egentlig arbetsskyddslag. 53297: vidtaga för att gårdskarlarnas arbets- Gårdskarlarnas arbetstid skulle uppenbar- 53298: tid lagstadgat skall ordnas så, att en ligen ieke kunna ordnas genom att ställa 53299: övergång till 40 timmars arbetsveeka dem under arbetstidslagen. Vill man reglera 53300: kan genomföras inom i:l'r. branseh?" gårdskarlarnas arbetstid genom lag, borde 53301: detta ske genom en speeiallag. Då denna 53302: Då det i spörsmålet avsedda ärendet hör :l'råga senast var uppe, ansåg regeringen, att 53303: till mitt vevksamhetsområde i soeialministe- skäl till lagstadgad reglering av gård:skarlar- 53304: riet, :l'år jag såsom svar vördsamt an:l'öra nas arbetstid, :l'rånsett veckovila, ieke :l'anns, 53305: :l'öljande: och ieke heller praiktiska möjligheter därtill. 53306: Den av statsrådet tillsatta arbetarskydds- Lagen om ändring av arbetstidslagen (285/ 53307: lagstiftningslwmmitten :l'öretog våren 1957 60) berättigade till ut:l'ärdande av bestäm- 53308: en statistik utredning av gårdskarlarnas verk- melser om gårdskarlarnas veckovila genom 53309: liga arbetstid. Arbetsgivarnas oeh arbetsta- :l'örordning. Förordningen om arbetstagares 53310: garnas uppgi:l'ter skiljde sig betydligt från i gårdskarlsarbete veckovila (376/60) gavs 53311: varandra. Kommitten kunde ieke till:l'örlitligt den 2 september 1960. 53312: utreda de :l'aktiska arbetstiderna. På arbets- Inom :fastighetsbranschen har mångahanda 53313: tagarsidan hade uppenbarligen såsom arbets- angelägenheter kunnat ordnas genom kollek- 53314: tid även raknats beredskapstid, som arbets- tivavtal, vilka inneburit :förbättring i gårds- 53315: givarna å sin sida ieke ansåg vara arbetstid, karlarnas arbets:l'örhållanden oeh sociala ställ- 53316: utan i bostaden tillbragt tid, som ieke kunde ning. Frågan om gårdskarlarnas arbetstid 53317: hän:l'öras till arbetstiden. har doek i kollektivavtalet lämnats beroende 53318: En gårdskarls mbetstid är i hög grad av V'issa allmänna bestämmelser. Sön- oeh 53319: olika under vintern oeh sommaren. Gårds- helgdagar, vanliga vardagar efter kloekan 53320: karlsarbetena ut:l'öres i många :l'all i :l'orm av 17 samt lördagar och dagen :l'öre helg är 53321: ett slags :l'amiljeföretag. Ett kännetecken :l'ör gärdskarl icke skyldig att efter kloekan 15 53322: arbetsavtalet är, att arbetsgivaren har rätt ntföra annaJt än sädant arbete, som i~ke utan 53323: att leda oeh övervaka arbetet. Gårdsägaren men kan lämnas till :följande vardag. En- 53324: eller disponenten kan doek ieke :l'ortgående ligt kol1ektivtalet skall portar oeh trappdör- 53325: kontrollera, under viiken tid oeh på vilket rar öppnas vardagar kloekan 6, eljest kloe- 53326: sätt gårdskarlen ut:l'ör sitt arbete. Med tanke kan 7, oeh stängas senast kloekan 21. Med 53327: på reglering av arbetstiden är doek :l'öre:l'int- beaktande av dessa tider :för arbetets början 53328: ligheten av en tämligen noggrann ledning och slut oeh mottagningstider, om vilka över- 53329: och övervalrning en oundgänglig :l'örutsätt- enskommes särskilt, :l'örutsätter kollektivav- 53330: ning. I regleringen av arbetstiden inne:l'attas talet, att gärdskarlarna dagligen ordnas en 53331: bland annat skyldighet att erlägga ersätt- skälig :l'ritid, under vilken de har rätt att 53332: ning för övertidsarbete och övervakning av avlägsna sig :l'rån sin arbetsplats. Genom att 53333: det maximalla övertidsarbetet vid behov även utveckla dessa bestämn1elser skulle man tyd- 53334: användningen av hot om straf:f. Detta skulle ligen kunna åstadkomma ännu mera exakta 53335: icke ve~ka oskäligt i sådant arbete, där ar- bestämmelser därom, när en gärdskarl bör 53336: 5 53337: 53338: vara på sin arbetsplats och när han har så- ningen av dem mer exakt än förut. Det 53339: dan fritid, då han kan avlägsna sig helt och måste dock konstateras, att det fortfarande 53340: hället från fastighetens område. kommer att finnas enskilda fastigheter, där 53341: Centralorganisationerna inom arbetsmark- arbetet skötes ~som förut, om icke nära var- 53342: naden har även hos oss under den senaste andra belägna gårdar överenskommer om 53343: tiden i stor omfattning överenskommit om gemensam skötsel av arbetena inom fastig- 53344: förkortning av arbetstiden, v~arefter även hetsbranschen. Dessa olika organisationsfor- 53345: lagstiftningen reviderats. Vissa branscher och mer, till vilka utvecklingen kan leda, kan 53346: arbeten, bland dem fastighetsbranschen och även ge förutsättningar för prövning av 53347: gårdskarlsarbetetJ.- är ännu utan i lagstift- frågan om en reglering av arbetstiden även 53348: ningsväg ordnad arbetstid. Ä ven inom fas- inom fastighetsbranschen. 53349: tighetsbranschen kan förändringar i arbetets Det är naturligt, att frågan om lagstadgat 53350: natur iakttagas, jämfört med förhållandooa llestämmande av arbetstiden även för gårds- 53351: tidigare. Så har ,skett särskilt inom nya bo- karlarna blir aktuell när lagarna om 40 53352: stadsområden, där centraliserad eldning och timmars arbetsvecka trätt 'i kraft och erfa- 53353: skötsel av fastigheterna genomförts. Dessa renheter därom vunnits. Ovanstående brin- 53354: förändringar kan öka möjligheterna att gar jag vördsamt till Eder kännedom, Herr 53355: ordna gårdskarlarnas arbetstid och övervak- Talman. 53356: Helsingfors den 16 februari 1966. 53357: 53358: 53359: Socialminister Juho Tenhiälä. 53360: 53361: 53362: 53363: 53364: E 136/66 53365: Kysymys N: o 196. 53366: 53367: 53368: Käkelä: Eräiden sairaalain henkilökunnan eläkeoikeudesta. 53369: 53370: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 53371: 53372: Kunnallisten viranhaltijain ja työnteki- henkilökunnan saantia näihin sairaaloihin. 53373: jäin eläkelain (202/64) 1 § :n 4 momen- Kun sanotut sairaalat kuitenkin muodosta- 53374: tissa säädetään, että lakia sovelletaan sel- vat varsin merkittävän osan maamme alue- 53375: laisen yhdistyksen työntekijään, jossa on sairaalaverkostossa, olisi välttämätöntä, että 53376: jäseninä yksinomaan kuntia, kuntainliittoja ne voitaisiin myös eläkejärjestelmän osalta 53377: ja niiden muodostamia yhdistyksiä ja joka rinnastaa kunnallisiin sairaaloihin. Myös 53378: eläkelaitoksen ohjesäännössä määrättävällä valtion kannalta tämä olisi asianmukaista 53379: tava:lla on liittynyt eläkelaitoksen jäsenyh- ja edullista, koska asiallisesti julkiseen sai- 53380: teisöksi. Tästä säännöksestä johtuen on raalasektoriin kuuluvien sairaaloiden henki- 53381: kunnallisen eläkejärjestelmän ulkopuolelle lökunta täten olisi julkisen eläkejärjestel- 53382: jäänyt kaksi aluesairaalaa, joita ylläpitää män alainen. Ainakin toistaiseksi tämä mer- 53383: sairaalayhdistys. Tämä juridinen muoto on kitsisi myös olennaista säästöä kysymyk- 53384: välttämätön sen vuoksi, että yhdistysten sessä olevien sairaaloiden eläkekustannuk- 53385: jäseninä on myös eräitä teollisuusosakeyh- sissa, joihin valtio lain mukaan osallistuu. 53386: tiöitä. Se seikka, että osakeyhtiön muodossa toi- 53387: Sairaalalain (49/56) 2 § : ssä säädetään mivat teollisuuslaitokset tukevat asian- 53388: kuitenkin, että sellaisesta sairaa'lasta, jossa omaisten sairaaloiden toimintaa, olisi näh- 53389: kuntien ohella on osakkaana yksityinen lai- tävä myös valtiovallan taholta pelkästään 53390: tos tai yhtymä, on, mikäli kunnat yhteisesti myönteisenä ilmiönä, koska tällä tavoin jul- 53391: omistavat vähintään puolet sairaalasta, so- kisen sektorin kustannusrasitus vastaavasti 53392: veltuvin kohdin voimassa, mitä sairaala- a:lenee. Toisaalta voidaan kuitenkin todeta, 53393: laissa on säädetty alue- tai kunnan paikal- että hallinnollisesti sanotut sairaalat ovat 53394: lissairaalasta. Vastaavasti kunnallisista kuitenkin asianomaisten kuntien määräys- 53395: yleissairaaloista 29 päivänä lokakuuta 1965 vallassa. 53396: annetun 'lain (561/65) 4 § :n 3 momentissa Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäi- 53397: on säädetty, että osakeyhtiön tai yhdistyk- väjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten 53398: sen sairaalasta, josta kuntien tai kunnan esitän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 53399: osuus on vähintään puolet, on vastaavasti vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 53400: voimassa, mitä sanotussa laissa säädetään Onko Hallitus tietoinen siitä, että 53401: alue- tai paikallissairaalasta. kunnallisten viranhaltijain ja työn- 53402: Edellä mainittujen säännösten perusteella tekijäin eläkelain (202/64) säännök- 53403: sanottujen sairaaloiden kustannuksiin myön- siä ei voida soveltaa osakeyhtiön tai 53404: netään valtionapua samoin perustein kuin yhdistyksen ylläpitämään sairaalaan, 53405: muillekin kuunailisille sairaaloille ja sai- josta kuntien tai kunnan osuus on 53406: raaloiden toiminta vastaa käytännössä täy- vähintään puolet ja jotka näin ollen 53407: sin muutoinkin kunnallisten sairaaloiden voimassa olevan sairaalalainsäädän- 53408: toimintaa. Näin ollen ei ole olemassa riittä- nön mukaan ovat täysin verrattavissa 53409: viä perusteita siihen, että sanotut sairaalat muihin kunnallisiin sairaaloihin, ja 53410: jäävät kunnallisen eläkejärjestelmän ulko- jos on, 53411: puolelle. Nykyinen tilanne on aiheuttanut mihin toimenpiteisiin Hallitus on 53412: epävarmuutta sairaaloiden henkilökunnan ryhtynyt tai aikoo ryhtyä mainitun 53413: keskuudessa ja osittain myös vaikeuttanut epäkohdan korjaamiseksi? 53414: Helsingissä 19 päivänä tammikuuta 1966. 53415: 53416: Valto Käkelä. 53417: E 131/66 53418: 2 53419: 53420: 53421: 53422: 53423: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 53424: 53425: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- lasta ja Valkeakosken sairaa[asta. Mainitta- 53426: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra koon, että Kiljavan parantola, joka on osa- 53427: Puhemies, olette 19 päivänä tammikuuta keyhtiön omistuksessa, tulee siirtymään 53428: 1966 päivätyn kirjeenne n:o 1345 ohella kuntainliiton hallintoon. 53429: lähettänyt minulle jäljennöksen kansan- Asiaa harkittaessa on kiinnitettävä huo- 53430: edustaja Valto Käkelän jättämästä seuraa- miota mm. seuraaviin näkökohtiin: 53431: vasta kysymyksestä: Lain soveltamisalan laajentaminen koske- 53432: maan sen 1 §: ssä mainittujen lisäksi vain 53433: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että sellaisia sairaanhoitolaitoksia, joista on ky- 53434: , kunnallisten viranhaltijain ja työn- symys, ei ehkä olisi perusteltua, vaan sa- 53435: tekijäin eläkelain (202/64) säännök- malla pitäisi nähtävästi tehdä mahdolliseksi 53436: siä ei voida soveltaa osakeyhtiön tai myös muiden sellaisten yksityisoikeudellis- 53437: yhdistyksen ylläpitämään sairaalaan, ten yhteisöjen ja säätiöiden liittyminen 53438: josta kuntien tai kunnan osuus on kunnallisen eläkelaitoksen jäsenyhteisöiksi, 53439: vähintään puolet ja jotka näin ollen joissa kunnilla tai kuntainliitoilla on mää- 53440: voimassa olevan. sairaalalainsäädän- räämisvalta ja jotka hoitavat julkisia tehtä- 53441: nön mukaan ovat täysin verrattavissa viä. Tällaisia eri hallinnon aloilla toimivia 53442: muihin kunnallisiin sairaaloihin, ja yhteisöjä on verraten lukuisasti. Rajan- 53443: jos on, käynti saattaisi sitä paitsi muodostua mo- 53444: mihin toimenpiteisiin Hallitus on nissa tapauksissa hankalaksi. Julkisten ja 53445: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä mainitun yksityisten eläketurvajärjestelmien toimi- 53446: epäkohdan korjaamiseksi?" alat olisi kuitenkin jo käytännöllisistä 53447: syistä pyrittävä pitämään selvinä. 53448: Vastauksena kysymykseen esitän kun- Periaatteessa pitänee lähteä siitä, että 53449: nioittaen seuraavaa: valtakunnallisesta perusjärjestelmästä poik- 53450: Kysymys siitä, olisiko kunnallisten viran- keavat järjestelyt pyritään mukauttamaan 53451: haltijain ja työntekijäin eläkelain sovelta- perusjärjestelmään eikä päinvastoin. Kysy- 53452: misala ulotettava koskemaan sellaisia yksi- myksessä olevien aluesairaaloiden nykyinen 53453: tyisoikeudellisia yhteisöitä ja säätiöitä, asema ei sovellu suunnitteilla olevaan kun- 53454: joissa kunnilla tai kuntainliitoilla on mää- nallisen sairaalalaitoksen järjestysmuodon 53455: räämisvalta, oli harldttavana sekä hallituk- kokonaisuudistukseen. Niiden hallinto jou- 53456: sen esitystä mainituksi laiksi valmisteltaessa duttaneen ennemmin tai myöhemmin järjes- 53457: että esitystä Eduskunnassa käsiteltäessä. tämään kuntainliiton pohjalle. 53458: Tällöin päädyttiin siihen, että lain sovelta- Edellä lyhyesti esitetyistä syistä on epäil- 53459: misalaa ei ole syytä tehdä laajemmaksi kuin tävää, onko aihetta esittää kunnallisen elä- 53460: sen 1 §: stä ilmenee. Asia on ollut esillä keturvajärjestelmän alaa laajennettavaksi 53461: myöhemminkin, jolloin kysymys on lähinnä siten kuin kysymyksessä tarkoitetaan. Asiaa 53462: ollut kahdesta yhdistyksen hallinnossa ole- on kuitenkin tarkoitus vielä eri puolilta 53463: vasta aluesairaalasta, Keski-Kymen sairaa- harkita. 53464: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1966. 53465: 53466: 53467: Sisäasiainministeri Niilo Ryhtä. 53468: 3 53469: 53470: 53471: 53472: 53473: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 53474: 53475: Med en skrivelse av den 19 januari 1966 Nämnas må, att Kiljava sanatorium, som 53476: har Ni, Herr Talman, i det syfte 37 § 1 ägs av ett bolag, kommer att övergå tili ett 53477: mom. riksdagsordningen anger, hit översänt kommunalförbund. 53478: avskrift av följande av riksdagsman Valto Vid prövning av saken bör uppmärksam- 53479: Käkelä ställda spörsmål: het fästas bl.a. vid följande synpunkter: 53480: Utvidgning av lagens tillämpningsområde 53481: "Är Regeringen medveten om att så att den utöver det i 1 § nämnda skulle 53482: stadgandena i lagen om pension för beröra endast sådana sjukvårdsinrättnin- 53483: kommunala tjänsteinnehavare och gar, om vilka nu är fråga, skulle måhända 53484: arbetstagare (202/64) icke kan tiH- icke vara motiverat, utan samtidigt borde 53485: lämpas på av aktiebolag eller före- man synbarligen göra det möjligt att tili 53486: ning upprätthållet sjukhus, vari medlemssamfund i den kommunala pen- 53487: kommuners eller kommuns andel är sionsanstalten ansluta även andra sådana 53488: minst hälften, och sålunda enligt privaträttsliga samfund och stiftelser, i 53489: gällande sjukhuslagstiftning är fullt vilka kommuner eller kommunalförbund har 53490: jämförligt med de övriga kommunala bestämmanderätt och vilka handhar offent- 53491: sjukhusen, och om så är fallet, liga uppgifter. Sådana inom olika områden 53492: vilka åtgärder har Regeringen vid- av förvaltningen verksamma samfund finns 53493: tagit eller ärnar Regeringen skrida i rätt stort antal. Gränsdragningen skulle 53494: tili för avhjälpande av nämnda miss- dessutom kunna bli besvärlig i många faH. 53495: förhållandeY" Gränserna för de offentliga och privata 53496: pensionsskyddssystemens verksamhetsom- 53497: Såsom svar på detta spörsmål får jag råden borde dock redan av praktiska skäl 53498: vördsamt anföra följande: såvitt möjligt hållas klara. 53499: Frågan, huruvida tillämpningsområdet Utgångspunkten torde i princip böra 53500: för lagen om pension för kommunala vara en strävan att anpassa arrangemang 53501: tjänsteinnehavare och arbetstagare borde som avviker från det riksomfattande bas- 53502: utsträckas tili sådana privaträttsliga sam- systemet efter detta system och icke 53503: fund och stiftelser, i vilka kommuner eller tvärtom. De ifrågavarande kretssjukhusens 53504: kommunalförbund har bestämmanderätt, nuvarande ställning ägnar sig icke för den 53505: togs tili prövning både under beredningen planerade totalreformen av det kommunala 53506: av regeringens proposition tili nämnda lag sjukhusväsendets organisationsform. Deras 53507: och vid propositionens behandling i Riks- förvaltning torde förr eller senare komma 53508: dagen. Härvid stannade man för, att det att ordnas på kommunalförbundsbas. 53509: icke är skäl att utvidga lagens til'lämpnings- Av ovan i korthet anförda skäl är det 53510: område utöver det som framgår av dess tvive'l underkastat, huruvida det är skäl 53511: 1 §. Saken har varit före även senare, var- att föreslå utvidgning av det kommunala 53512: vid fråga närmasta har varit om två krets- pensionsskyddssystemet så som i spörs- 53513: sjukhus som innehas av föreningar, Keski- målet avses. Man har dock för avsikt att 53514: Kymi sjukhus och Valkeakoski sjukhus. ytterligare pröva saken från olika sidor. 53515: Helsingfors den 11 februari 1966. 53516: 53517: 53518: Minister för inrikesärendena Niilo Ryhtä. 53519: Kysymys N: o 197. 53520: 53521: 53522: 53523: 53524: Tiitu: öljyväkirehujen myymisestä seoksina. 53525: 53526: 53527: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 53528: 53529: On tullut miltei yleiseksi tavaksi, että vaihtelevat suuresti karjan eri yksilöiden 53530: ulkoa tuotu öljyväkirehu myydään paa- tuotantomäärien mukaan. Tällainen talou- 53531: asiassa erilaatuisina seoksina karjanomista- dellinen seosten lajittelu ei ole nykyisin 53532: jille karjanrehuksi käytettäväksi. Seoksiin mahdollista, kun öljyväkirehut myydään 53533: käytetään öljyväkirehun lisäksi viljaa ja valmiina seoksina. 53534: ehkä lesettäkin. Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäivä- 53535: Karjanomistajat ovat jo usean vuoden järjestyksen 37 §: n 1 momentin perusteella 53536: ajan olleet tyytymättömiä edellä mainittuun esitän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 53537: menettelyyn, koska karjanomistajilla yleensä vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 53538: on omassa pellossa kasvatettua karjalle so- 53539: veltuava viljaa. Kuluvana sisäruokintakau- Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 53540: tena viime syksyisen tähkäidännäisyyden ta- miota siihen, että tuontilisenssillä 53541: kia suuret määrät leipäviljaakin joudutaan maahan tuotu väkirehu myydään 53542: käyttämään karjan rehuksi, joten öljyväki- karjanomistajille pääasiassa eri laa- 53543: rehujen myynti seoksina on tarpeetonta ja tuisina seoksina, vaikka karjanomis- 53544: lisää huomattavasti lypsykarjan tuotanto- tajain edun mukaista olisi ostaa öl- 53545: kustannuksia. On kai yleisessä tietoisuu- jyväkirehut öljyväkirehun& eikä 53546: dessa se, että jokainen karjanomistaja osaa seoksena, ja jos on, 53547: itse valmistaa parhaan mahdollisen väki- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 53548: rehuseoksen karjalleen käytettäväksi. Ta- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä mainitun 53549: loudellisesti käytettynä väkirehuseokset epäkohdan korjaamiseksi 7 53550: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1966. 53551: 53552: Kustaa Tiitu. 53553: 53554: 53555: 53556: 53557: E 140/66 53558: 2 53559: 53560: 53561: 53562: 53563: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 53564: 53565: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- takarjan ruokinnassa ei valmiilla kaupalli- 53566: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra sella öljyväkirehuseoksella ole yhtä suurta 53567: Puhemies, olette kirjeellänne 21 päivältä merkitystä. Väkirehuseokset ovat haluttuja 53568: tammikuuta 1966 N: o 1351 lähettänyt val- paitsi ruokinnallisten ominaisuuksiensa 53569: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- vuoksi myös sen takia, että ne kokonaisuu- 53570: vaksi kansanedustaja Kustaa Tiitun teke- dessaan ovat hyvälaatuista ja tarkastettua 53571: män seuraavansisältöisen kysymyksen: · tavaraa. Seosten valmistuksen lisäämiseen 53572: on vaikutanut myös se, että osa ulkomailta 53573: "Onko Hallitus kiinnittänyt huo- saaduista öljyväkirehuista on tuotu puu- 53574: miota siihen, että tuontilisenssillä villa- ja auringonkukkarouheena, joiden 53575: maahan tuotu väkirehu myydään kysyntä sellaisenaan on ollut rajoitettua. 53576: karjanomistajille pääasiassa eri laa- Kun maidontuotantomme on jatkuvasti 53577: tuisina seoksina, vaikka karjanomis- ollut kulutusta suurempi ja kun maitota- 53578: tajain edun mukaista olisi ostaa öl- loustuotteimme ylijäämien markkinoinnissa 53579: jyväkirehut öljyväkirehuna eikä on eräinä aikoina ollut huomattavia vai- 53580: seoksena, ja jos on, keuksia, on öljyväkirehujen tuontia ollut 53581: mihin toimenpiteisiin Hallitus on pakko rajoittaa vain siihen määrään, mikä 53582: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä mainitun on ollut välttämätöntä kotoisten rehujemme 53583: epäkohdan korjaamiseksi?" valkuaisvajauksen täydentämiseksi. Niinpä 53584: kulumassa olevaksi ruokintakaudeksi on 53585: Vastauksena kysymykseen esitän kun- valtioneuvoston päätöksellä öljyväkirehun 53586: nioittaen seuraavaa: tuonti ja öljynpuristuksen yhteydessä vai- 53587: Viime vuosina on maassamme kuten muis- mistuva öljyväkirehumäärä yhteensä rajoi- 53588: sakin kehittyneissä karjatalousmaissa niin tettu 84 000 tonniksi. Tämä määrä vastaa 53589: öljyväkirehuseosten kuin muidenkin rehu- viiden edel:lisen vuoden keskimääräistä 53590: seosten käyttö varsin voimakkaasti lisään- tuontia. Kun öljyväkirehua on rajoitetusti 53591: tynyt. Tämä johtuu mm. siitä, että kotieläi- käytettävissä, eikä rehujen jakelusäännöste- 53592: mistä pyritään saamaan yhä suurempia tuo- lyyn ole haluttu mennä, on ilmeistä, että jo 53593: toksia, jolloin myös eläinten ravintotarve puhtaasti kaupallisistakin syistä öljyväki- 53594: eri osatekijöihin kuten valkuaiseen, ras- rehujen myynti seoksina on muodostunut 53595: vaan, kivennäis- ja hivenaineisiin sekä vita- suuremmaksi kuin niiden myynti sekoitta- 53596: miineihin nähden pyritään tyydyttämään mattomana. 53597: mahdollisimman tarkoin. Tällöin turvaudu- Vaikka ruokinnalliset ja kaupalliset nä- 53598: taan yhä yleisemmin valmiisiin rehuseok- kökohdat suosivatkin öljyväkirehujen käyt- 53599: siin, jotka pyritään valmistamaan sellai- töä seoksina, pitää Hallitus väkirehupolitii- 53600: siksi, että ne mahdollisimman hyvin täy- kan tarkoituksenmukaisen hoidon kannalta 53601: dentäisivät kotoisessa rehussa olevat puut- tärkeänä, että öljyväkirehuja on saatavana 53602: teet. Nimenomaan siipikarjan ja sikojen myös sekoittamattomana. Hallitus tulee sen- 53603: ruokinnassa on entistä enemmän turvau- raamaan väkirehntilannetta ja ryhtymään 53604: duttu väkirehuseoksiin, jota vastoin nau- kulloinkin tarpeellisiin toimenpiteisiin. 53605: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1966. 53606: 53607: 53608: Ministeri Ma1uw Jussila. 53609: 3 53610: 53611: 53612: 53613: 53614: Till Riksdagens Herr Talman. 53615: 53616: I det syfte som nämnes i 37 § 1 mom. tydelse vid utfodringen av nötkreatur. 53617: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, Kraftfoderblandningarna är eftersökta icke 53618: med Eder skrivelse av den 21 januari 1966 blott för sina utfodringsegenskapers skull 53619: Nr 1351 förelagt vederbörande medlem av utan också för att de som helhet är av god 53620: statsrädet tili besvarande följande av riks- kvalitet och framställda av kontrollerad 53621: dagsman Kustaa Tiitu ställda spörsmäl: vara. ökningen av foderblandningsfram- 53622: ställningen har även påverkats av att en 53623: "Har Regeringen fäst uppmärksam- del av de importerade oljekraftfodren in- 53624: het vid att det kraftfoder, som im- förts i form av bomulls- och solrosfrökross, 53625: porteras med importlicens, huvudsak- på vilket efterfrågan är begränsad. 53626: ligen säljes till kreatursägarna i form Då vår mjölkproduktion ständigt har 53627: av olika blandningar, ehuru det varit större än konsumtionen och då det 53628: skulle ligga i kreatursägarnas in- tidvis har varit myrket svårt att få ut 53629: tresse att fä köpa oljekraftfodret, som överskottet av mjölkhushållningsprodukter 53630: sädant och icke i form av blandnin- i marknaden, har det varit nödvändigt att 53631: gar, och om så är fallet, begränsa importen av oljekraftfoder till 53632: vilka åtgärder har Regeringen vid- den mängd som oundgängligen har behövts 53633: tagit eller ämnar den vidtaga för att för att fylla ägvitebristen i vårt inhemska 53634: nämnda missförhållande skall bli foder. Sålunda har importen av oljekraft- 53635: avhjälpt ~" foder och den mängd oljekraftfoder, som 53636: uppstår i samband med oljepressningen, 53637: Säsom svar på spörsmälet får jag vörd- för innevarande utfodringsperiod genom 53638: samt anföra följande: statsrådsbeslut begränsats tili 84 000 ton. 53639: Under de senaste åren har användningen Denna mängd motsvarar medelimporten 53640: av såväl oljekraftfoder som andra foder- under de fem senaste åren. Då endast en 53641: blandningar i värt land liksom i andra Iän- begränsad mängd oljekraftfoder står till 53642: der med utvecklad kreatursskötsel ökats förfogande och man inte har önskat till- 53643: synnerligen kraftigt. Detta beror bl.a. på gripa distributionsreglementering, är det 53644: att man eftersträvar allt större avkastning uppenbart, att försäljningen av oljekraft- 53645: av husdjuren, och därför försöker man så foder i blandningar redan av rent kommer- 53646: noggrant som möjligt tillgodose också siella skäl har kommit att bli mycket större 53647: djurens näringsbehov vad beträffar olika än försäljningen av oblandat oljekraft- 53648: delfaktorer, såsom äggviteämne, fett, mine- foder. 53649: ral- och spårämnen samt vitaminer. Härvid Ehuru utfodringssynpunkter och kommer- 53650: tyr man sig all t allmännare tili färdiga siella skäl talar för användning av olje- 53651: foderblandningar, vilka framställes så, att kraftoder i form av blandningar, anser 53652: de på bästa möjliga sätt fyller bristerna i det Regeringen det med tanke på en ändamål- 53653: inhemska fodret. Speciellt har man vid senlig oljekraftfoderpolitik viktigt, att 53654: utfodringen av fjäderfä och svin i allt oljekraftfoder kan tillhandahållas också 53655: större utsträckning övergått tili foder- oblandat. Regeringen kommer att följa 53656: blandningar, varemot de saluförda olje- med kraftfodersituationen och att vidtaga 53657: foderblandningarna icke har lika stor be- nödiga åtgärder i saken. 53658: Helsingfors den 17 februari 1966. 53659: 53660: 53661: Minister Mauno Jussila. 53662: Kysymys N: o 198. 53663: 53664: 53665: 53666: 53667: Paavola: Kaupunkien velvollisuudesta hankkia ja pitää 53668: kunnossa tullitiloja. 53669: 53670: 53671: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 53672: 53673: Tunnusmerkillistä kunnalliselle itsehallin- 1939 tullilaissa, jossa mm. lausutaan, että 53674: nolle on, että kunnille voidaan antaa uusia kaupunkien velvollisuus jää edelleenkin voi- 53675: tehtäviä ja velvollisuuksia ainoastaan lain- maan sikäli kuin se eri kaupunkeihin näh- 53676: säädäntövaltaa käyttävän kansanedustuslai- den vanhastaan on oHut voimassa. V errat- 53677: toksen säätämällä lailla. Sama koskee myös taessa asetuksen uutta kohtaa tullilakiin 53678: entisen velvollisuuden laajentamista. Ase- havaitaan, että lain mukaan kaupungit 53679: tuksella ei sitä vastoin kunnan tehtäväpiiriä ovat velvollisia hankkimaan ja kunnossa- 53680: voida laajentaa eikä myöskään supistaa. pitämään ainoastaan virkahuoneistot, pak- 53681: Tämä periaate on myös julkilausuttu kun- kahuoneet ja tullitavaran varastoimispaikat. 53682: nallislaissamme. Tieteisopissa omaksutun ja Asetuksen uuden sanamuodon mukaan kau- 53683: ja myös yleisesti hyväksytyn oikeuskäsityk- pungit ovat velvollisia hankkimaan ja kun- 53684: sen mukaan ei asetuksella saa liioin rat- nossapitämään paljon muutakin niinkuin 53685: kaista lakiin jääneitä aukkoja eikä selittää tullimiesten yöpymistilat, tullitoimipaikan 53686: lakia. Missään tapauksessa ei lakia asetuk- käytössä olevien autojen säilyttämiseen ja 53687: sella selitettäessä saa mennä pitemmälle huoltoon tarvittavat tilat, henkilökunnan 53688: kuin itse laki. Kun asetuksella voidaan virkistys-, peseytymis-, pukeutumis- sekä 53689: yleensä määrätä valtion sisäisestä hallinto- muut huolto- ja sosiaalitilat sekä muut 53690: toiminnasta, on joskus sattunut, että ase- epämääräiset tullitoimipaikan toiminnalle 53691: tusta annettaessa on samalla erehdyksessä, tarpeelliset huoneistot ja tilat. 53692: kiinnittämättä huomiota kunnallisen itse- Asetuksella on siis laajennettu kaupun- 53693: hallinnon olemukseen, annettu kuntia kos- kien velvollisuuksia huomattavasti Y'li sen 53694: kevia veivoittavia säännöksiä, jotka ovat mitä laissa on säädetty. Tällaiseen ratkai- 53695: itse asiassa kajonneet kunnan toimialaan suun olisi ehdottomasti tarvittu lainsäätä- 53696: ja olisivat näinoH.en edellyttäneet lainsää- jän myötävaikutusta. Asia saa kuitenkin 53697: täjän myötävaikutusta. Tästä on jälleen vielä määrätyn erikoispiirteen siitä, että 53698: saatu uusi esimerkki. hallitus antoi jo vuoden 1962 valtiopäiville 53699: Tullisäännön muuttamisesta 1. 10. 1965 esityksen tullilain 155 §: n muuttamisesta, 53700: annetulla asetuksella on ristiriidassa tulli- mutta että laki- ja talousvaliokunta esitti 53701: lain 155 § : n ja kunnallislain 4 § : n kanssa hrullituksen esityksen hylättäväksi. Valio- 53702: laajennettu kaupunkien vanhoja velvolli- kunta ei pitänyt asianmukaisena, että kun- 53703: suuksia hankkia ja pitää kunnossa tulliti- nille tässä vaiheessa tällä alalla asetettaisiin 53704: loja. Kun vuoden 1939 tullilaki säädettiin, lisävelvoitteita, koska kaupunkien tuulaaki- 53705: ei tullisuojien hankkimisesta ja kunnossa- tulot ovat ratkaisevasti pienentyneet. Sa- 53706: pidosta ollut voimassa yleisiä säännöksiä massa yhteydessä valiokunta kiinnitti myös 53707: jotka olisivat koskeneet kaikkia kaupun- huomiota kunnallislain 4 §: ään, jonka mu- 53708: keja. Eri kaupungeille oli aikanaan annettu kaan kunnille voidaan säätää uusia velvol- 53709: eri määräykset niiden perustamiskirjoissa lisuuksia vain lain nojalla. Hallituksen 53710: tai myöhemmin muussa yhteydessä taikka edellämainittu esitys on yhä vieläkin edus- 53711: sanottu velvollisuus perustui vrultion ja kunnassa lopullisesti käsittelemättä. 53712: kaupungin väliseen täysin vapaaehtoiseen Vuoden 1963 joulukuussa eduskunta 53713: sopimukseen. Kaupunkien velvollisuuden esitti hallitukselle, että tuulaakimaksun 53714: erilaisuus tuli myös vahvistetuksi vuoden kantamisoikeus olisi lakkautettava ja kau- 53715: E 156/66 53716: 2 53717: 53718: punkien erityisrasitukset, joihin myös tulli- kia ja pitää kunnossa tullitiloja on 53719: huoneistojen hankkiminen ja kunnossapito laajennettu lainvastaisesti asetuksella 53720: kuuluu, poistettaisiin. ja lisäksi myös vastoin Eduskunnan 53721: Edel!lä olevan perusteella esitän valtio- lausumaa tahtoa, ja jos tietää, 53722: päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin no- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 53723: jalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen ryhtynyt tai aikoo ryhtyä lainvas- 53724: va.Stattavaksi seuraavan kysymyksen: taisen asetuksen peruuttamiseksi ja 53725: Eduskunnan joulukuussa 1963 lausu- 53726: Tietääkö Hallitus, että kaupun- man tahdon toteuttamiseksi? 53727: kien vanhoja velvollisuuksia hank- 53728: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1966. 53729: 53730: E. J. Paavola. 53731: 3 53732: 53733: 53734: 53735: 53736: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 53737: 53738: Teille, Herra Puhemies, osoittamassaan teriölle. Lausunnon saatuaan valtiovarain- 53739: kirjelmässä 21 päivältä tammikuuta 1966 ministeriö ryhtyy asiassa niihin toimenpi- 53740: on kansanedustaja E. J. Paavola valtiopäi- teisiin, jotka oikeuskansleri mahdollisesti 53741: väjärjestyksen 37 § : n 1 momenttiin viita- katsoo tarpeellisiksi. 53742: ten esittänyt valtioneuvoston asianomaisen Mitä sitten tulee kyselyyn siltä osin, kuin 53743: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- se koskee Eduskunnan joulukuussa 1963 lau- 53744: sen: suman tahdon toteuttamista tuulaakimak- 53745: sujen lakkauttamiseksi ja kaupunkien eri- 53746: "Tietääkö Hallitus, että kaupun- tyisrasitusten poistamiseksi, on Tasavallan 53747: kien vanhoja velvollisuuksia hank- Presidentti 30 päivänä joulukuuta 1963 53748: kia ja pitää kunnossa tullitiloja on päättänyt antaa valtioneuvostolle tehtä- 53749: laajennettu lainvastaisesti asetuksella väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta 53750: ja lisäksi myös vastoin Eduskunnan aiheutuneisiin toimenpiteisiin. Valtiovarain- 53751: lausumaa tahtoa, ja jos tietää, ministeriö on 4 päivänä tammikuuta 1964 53752: mihin toimenpiteisiin Hallitus on päivätyllä lähetekirjelmäHä lähettänyt asian 53753: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä lainvas- tiedoksi ja toimenpiteitä varten Kuntien 53754: taisen asetuksen peruuttamiseksi ja valtion avustuskomitealle. Tämän komitean 53755: Eduskunnan joulukuussa 1963 lausu- muitten kiireellisten asiain käsittelyn vuok- 53756: man tahdon toteuttamiseksi?" si valtioneuvosto on mm. nyt kyseessä ole- 53757: van asian käsittelyä varten 2 päivänä jou- 53758: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuu- lukuuta 1965 asettanut komitean "laati- 53759: luu toimialaani, esitän vastauksena siihen maan ehdotuksen ns. vanhojen kaupunkien 53760: kunnioittavasti seuraavaa: muita kuin tuomioistuin- ja syyttäjälaitok- 53761: Mitä ensiksi tulee tullisäännön 10 §: n, sen ylläpitämiseen liittyviä erityisrasituk- 53762: sellaisena kuin sanottu säännös on 1 päi- sia sekä ns. uusien kaupunkien ja kauppa- 53763: vänä lokakuuta 1965 annetussa asetuksessa, Joiden järjestysoikeuksia koskevien sään- 53764: lainvastaisuuteen, on huomattava että siinä nösten tarkistamisesta asianomaisilta koh- 53765: ei säädetä mitään velvoituksia kaupungille. dilta ja kysymyksessä olevien tehtävien 53766: Tämä käy ilmi asetuksen säännöksen johto- hoidon uudelleen järjestämisestä ottaen 53767: lauseesta, jossa nimenomaan viitataan tulli- huomioon pyrkimyksen eri kuntamuotoihin 53768: lain 155 §: ään. Kaupungin rakennusvelvol- kuuluvien kuntien asemassa vallitsevien 53769: lisuus on kuten tähänkin asti selvitettävä lainsäädäntöön perustuvien erojen poista- 53770: kunkin kaupungin kohdalla erikseen. Ase- miseen samoin kuin ehdotuksen tuulaaki- 53771: tuksen säännös ei näin ollen voi olla lain- maksun kantamisoikeuden poistamisesta, 53772: vastainen. Suomen Kaupunkiliitto on jättä- -". Komitean on annettava selvityksensä 53773: nyt valtiovarainministeriölle sanotusta asi- ja ehdotuksensa vuoden 1967 loppuun men- 53774: asta kirjelmän ja tämä kirjelmä on lähe- nessä. Tämän komitean tehtävä käsittää 53775: tetty lausuntoa varten Oikeuskanslerille, sekä tullitiloja että tuulaakimaksuja kos- 53776: jonka lausunto ei vielä ole saapunut minis- kevan selvityksen. 53777: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1966. 53778: 53779: 53780: Ministeri Erkki Huurtamo. 53781: 4 53782: 53783: 53784: 53785: 53786: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 53787: 53788: I en tiH Eder, Herr Talman, riktad ministeriet erhållit utlåtandet företages de 53789: skrivelse av den 21 januari 1966 har riks- åtgärder som justitiekansler möjligen fin- 53790: dagsman E. J. Paavola med hänvisning tili ner nödiga. 53791: 37 § 1 mom. riksdagsordningen tili veder- V ad sedan beträffar spörsmålet tili den 53792: börande medlem av statsrådet för avgiv- del det angår förverkligandet av Riks- 53793: ande av svar ställt följande spörmål: dagens i december 1963 uttalade vilja, att 53794: tolagsavgifterna skall slopas och städernas 53795: "Är Regeringen medveten om att specialgravationer upphävas, beslöt Repub- 53796: städernas gamla skyldigheter att an- likens President den 30 december 1963 upp- 53797: skaffa och underhålla tullokaliteter draga åt statsrådet att vidtaga av Riks- 53798: lagstridigt har utvidgats genom för- dagens hemställan påkallade åtgärder. 53799: ordning och därtill mot Riksdagens Finansministeriet har genom en den 4 53800: uttalade vilja, och om så är fallet januari 1964 daterad remisskrivelse delgivit 53801: vilka åtgärder har Regeringen vid- ärendet komitten för förenhetligande av 53802: tagit eller ärnar den vidtaga för statsbidragen till kommunerna för åtgärder. 53803: återtagande av den lagstridiga för- På grund av denna kommittes arbete 53804: ordningen och för att uppfylla Riks- med andra brådskande ärenden, tihlsatte 53805: dagens i december 1963 uttalade statsrådet den 2 december 1965 en kom- 53806: vilja?" mitte bl. a. för behandling av det nu ifråga- 53807: varande ärendet och för att utarbeta förs- 53808: Då det i spörmålet avsedda ärendet hör lag till revision av ifrågavarande punkter 53809: tili mitt verksamhetsområde, får jag såsom i sta:dgandena angående de s.k. gamla stä- 53810: svar vördsamt anföra följande: dernas andra specialgravationer, än dem 53811: Vad först lagstridigheten av tuhlstad- som gäller upprätthållandet av domstols- 53812: gans 10 § beträffar, sådant sagda stad- och åklagarväsendet, samt de s.k. nya stä- 53813: gande lyder i förordningen av den 1 okto- dernas och köpingarnas ordningsrätter, och 53814: ber 1965, är det att märka, att där icke angående omorganisation av de ifrågava- 53815: stadgas några förpliktelser för stad. Detta rande uppgifternas handhavande med beak- 53816: framgår av den inledande statsen, där det tande av strävan att avlägsna på grund 53817: uttrykligen hänvisas till tullagens 155 §. av lagstiftningen rådande olikheter i fråga 53818: Stads byggnadsskyldighet skall liksom hit- om den ställning kommuner av olika kom- 53819: tills utredas skilt för varje stad. Stad- muntyp intar, ävensom för&lag om upphä- 53820: gandet i förordningen kan sålunda icke vande av rätten att uppbära tolagsavgift. 53821: strida mot lagen. Finlands Stadsförbund Kommitten skall avge utredning och förs- 53822: har till finansministeriet inlämnat en skri- lag före utgången av år 1967. Denna kom- 53823: velse i saken och denna har vidarebeford- mittes uppdrag omfattar en utredning av 53824: rats till Justitiekansler för utlåtande, som både tullokaliteter och tolagsavgifter. 53825: icke ännu ingått till ministeriet. När finans- 53826: Helsingfors den 19 februari 1966. 53827: 53828: 53829: Minister Erkki Huurtamo. 53830: Kysymys N: o 199. Spörsmå.l N: o 199. 53831: 53832: 53833: 53834: Ehrnrooth ym.: Valtion johtavissa viroissa Ehrnrooth m.fl.: Om i ledande statlig tjänst 53835: olevien henkilöiden esiintymisestä ehdok- anställda personers uppträdande som kan- 53836: kaina eduskuntavaaleissa. didater i riksdagsval. 53837: 53838: 53839: Eduskunnan Herra Puhemie- T i 11 R i k s d a g e n s H er r T a l m a n. 53840: h e 11 e. 53841: Tasavallan presidentin viidelle eduskun- Enligt vad som kommit till offentligheten 53842: nan jäsenelle lähettämä kirje on saattanut genom det brev republikens president avsänt 53843: julkisuuteen, että keväällä 1962 on Karjalai- till fem medlemmar av riksdagen, fördes i 53844: sen hallituksessa käyty periaatteellinen kes- regeringen Karjalainen våren 1962 en prin- 53845: kustelu siitä, voidaanko pitää asiallisesti oi- cipiell diskussion, huruvida det kunde anses 53846: keana, että valtion keskusviraston tai siihen vara sakenligt riktigt, att generaldirektören 53847: verrattavan laitoksen pääjohtaja on saman- för ett centralt statligt ämbetsverk eller där- 53848: aikaisesti kansanedustajana. Valtioneuvoston med jämförbar inrättning samtidigt var riks- 53849: ilmoitetaan yksimielisesti ottaneen sen kan- dagsman. Statsrådet uppges ha varit enhäl- 53850: nan, että valtion keskusviraston pääjohtajan ligt av den åsikten att tjänsten som gene- 53851: virka on niin vastuunalainen ja tärkeä, että raldirektör för ett statligt centralämbetsverk 53852: sen menestyksellistä hoitamista haittaa sa- är så ansvarsfull och viktig, att dess fram- 53853: manaikainen kansanedustajana oleminen. gångsrika handhavande menligt störes av att 53854: Hallituksen ilmoitetaan nimittäneen kansan- innehavaren samtidigt är riksdagsman. Re- 53855: edustajat Kaitilan ja Tuulen pääjohtajan- geringen uppges sålunda ha utnämnt riks- 53856: virkoihin sillä edellytyksellä, että he eivät dagsmännen Kaitila och Tuuli till general- 53857: enää asettuisi ehdokkaiksi seuraavissa edus- direktörstjänst under förutsättningen att de 53858: kuntavaaleissa. inte längre skulle kandidera i följande riks- 53859: dagsval. 53860: Pääjohtaja Kaitilan nimitysasian yhtey- I samband med utnämningen av general- 53861: dessä oli esillä myös kysymys niistä pääjoh- direktör Kaitila hade också frågan om de 53862: tajista, jotka oli nimitetty virkoihinsa kan- övriga generaldirektörer, vilka utnämnts till 53863: sanedustajana olonsa aikana ja jotka olivat sina tjänster under den tid de varit riksdags- 53864: edelleen kansanedustajina. Valtioneuvoston män och vilka alltjämt var medlemmar av 53865: mielipide lieneekin ollut, että samaa käytän- riksdagen, varit före till diskussion. Stats- 53866: töä olisi yleisesti noudatettava, jota oli so- rådet skall också beträffande dessa ha an- 53867: vellettu yllämainittujen kansanedustajien ni- sett, att samma praxis generellt borde föl- 53868: mityksessä. jas som tillämpats vid utnämningen av de 53869: ovan nämnda riksdagsmännen. 53870: Kun ei ollut tietoa, olisiko sama hallitus Då vetskap inte förelåg om samma rege- 53871: (Karjalainen) toiminnassa seuraavien edus- ring (Karjalainen) skulle vara verksam före 53872: kuntavaalien edellä, sovittiin siitä, että jos närmast följande riksdagsva1, träffades över- 53873: niin ei ole asianlaita, valtioneuvostossa teh- enskommelse om, att om så icke vore fallet, 53874: dyn periaatteellisen kannanoton saattaminen skulle det åligga republikens president att 53875: kansanedustajina toimivien pääjohtajien tie- bringa statsrådets principiella ställningsta- 53876: doksi jäisi tasavallan presidentin tehtäväiksi, gande i saken till de generaldirektörers kän- 53877: käy ilmi presidentin kirjeestä. Voitaneen olet- nedom, vilka var riksdagsmän, framgår det 53878: taa, että se kanta, jota valtioneuvosto edusti av presidentens här berörda brev. Man torde 53879: asiassa vuosina 1962 ja 1963, vastaa nykyi- få antaga att den ståndpunkt, som statsrå- 53880: sen hallituksen käsitystä. det företrädde i saken åren 1962 och 1963 53881: motsvarar den nuvarande regeringens upp- 53882: fattning. 53883: E 143/66 53884: 2 53885: 53886: Näiden hallitusten oikeusministeri on jul- Justitieministern i dessa regeringar har 53887: kisuudessa, vastatessaan hänelle tässä asiassa i offentligheten vid besvarandet av några 53888: tehtyihin kysymyksiin, viitannut käytäntöön med anledning av denna sak till honom 53889: maaherrojen nimitybessä. Hän on samalla ställda frågor hänvisat tili praxis vid utnäm- 53890: ilmoittanut, ettei ole keskusteltu eräiden kor- ningen av landshövdingar. Han har sam- 53891: keimpien virkamiesten oikeudesta toimia kan- tidigt anfört, att några planer på ändringar 53892: sanedustajana koskevan valtiopäiväjärjestyk- i riksdagsordningen angående vissa av de 53893: sen säännöksen muuttamisesta vaalilainmuu- högsta tjänstemännens rätt att inneha r1ks- 53894: toksen yhteydessä eikä muutenkaan valtio- dagsmannauppdrag varken i samband med 53895: neuvostossa tai oikeusministeriössä. Oikeus- vallagsreformen eller annars diskuterats i 53896: ministeri on ollut sitä mieltä, että tarkoituk- statsrådet eller i justitieministeriet. Justitie- 53897: senmuikaisinta on käsitellä tapaus kerrallaan. ministern har företrätt den uppfattningen, 53898: att det är mest ändamålsenligt att varje 53899: fall prövas särskilt för sig. 53900: Koska jokaisesta, joka tuntee ne vaatimuk- Då det för envar, som är förtrogen med 53901: set, joita kansanedustajantoimen hoitamiselle de krav som riksdagsmannauppdraget ställer, 53902: asetetaan, tuntuu ilmeiseltä, ettei ainoastaan ter sig uppenbart, att det inte är endast ge- 53903: pääjohtajien ja maaherrojen ole vaikeata neraldirektörer oeh landshövdingar, för vilka 53904: kansanedustajantoimen ohella hoitaa me- det kan vara svårt att samtidigt som de är 53905: nestyksellisesti virkaansa, kysyy, eikö halli- riksdagsmän framgångrikt handha sitt äm- 53906: tus ole samaa mieltä tästä? Presidentin kir- bete, frågar man, om regeringen inte delar 53907: jeessä sanottiin, että periaatteellinen keskus- denna uppfattning. I republikens presidents 53908: telu keväällä 1962 oli koskenut valtion kes- brev anföres det, att den principiella diskus- 53909: kusvirastojen tai niihin verrattavien laitos- sionen våren 1962 hade gällt generaldirek- 53910: ten pääjohtajia. Eikö valtioneuvostossa ole törerna för statliga centralämbetsverk eller 53911: tultu ajatelleeksi niitä vaikeuksia, joita esim. därmed jämförbar inrättning. Har inte stats- 53912: Suomen Pankin johtokunnan jäsenellä, jonka rådet därvid tänkt t.ex. på medlem av :B~in 53913: virkaa on varmasti pidettävä yhtä vastuulli- lands Banks direktion, vars tjänst säkerligen 53914: sena ja tärkeänä kuin pääjohtajan virkoja, måste betecknas som lika ansvarsfull och 53915: olisi toimia samanaikaisesti kansanedusta- viktig, som generaldirektörsämbetena, skulle 53916: jana~ ha, om han samtidigt var riksdagsman? 53917: Oikeus kansanedustajaehdokkuuden vas- Rätten att mottaga riksdagskandidatur är 53918: taanottamiseen on niin tärkeä, ettei sitä saa så vital, att den inte får ifrågasättas utan 53919: asettaa kyseenalaiseksi ilman erityisen vah- utomordentligt starka grunder. Då avsikten 53920: voja perusteita. Kun sen hallituksen, jonka i den regering, tili vars ställningstagande i 53921: kannanottoon tasavallan presidentin kirjeessä det ovanberörda brevet av republikens pre- 53922: viitataan, tarkoituksena on ollut käytännössä sident hänvisats, varit att i praktiken be- 53923: rajoittaa tätä oikeutta, edellyttää, ettei ra- gränsa denna rätt, förutsätter man att kret- 53924: joituksen alaisten henkilöiden piiriä valita sen av berörda personer inte valts godtyck- 53925: mielivaltaisesti. Sellainen ajatus on erittäin ligt. Det ligger snubblande nära att tänka sig 53926: lähellä, että päätökset yksittäistapauksessa en sådan möjlighet, att besluten in casu fat- 53927: voisivat riippua kysymyksessä olevan vi:vka- tas beroende av den ifrågavarande tjänste- 53928: mies-kansanedustajan suhteesta istuvaan hal- mannen-riksdagsmannens förhållande tili 53929: litukseen. den sittande regeringen. 53930: Viitaten yllä mainittuun esitämme valtio- Hänvisande tili det ovan anförda fram- 53931: päiväjärjestyksen 37 §: n 1 mom. nojalla val- ställer vi med stöd av 37 § 1 mom. riksdags- 53932: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- ordningen följande spörsmål tili besvarande 53933: vaksi seuraavan kysymyksen: av vederbörande medlem av statsrådet: 53934: 53935: Onko Hallitus tietoinen siitä, että År Regeringen medveten om att 53936: tulevissa eduskuntavaaleissa esiinty- icke endast några generaldirektörer 53937: nee ehdokkaina valtion johtavissa vi- för centralämbetsverk är bland de in- 53938: roissa olevista henkilöistä muutamien nehavare av ledande statlig tjänst, 53939: keskusvirastojen pääjohtajien ohella som torde kandidera för inval i riks- 53940: 3 53941: 53942: myös eräs Suomen Pankin johtokun- dagen, utan att också en medlem av 53943: nan jäsenistä, ja jos on, Finlands Banks direktion blivit upp- 53944: ställd såsom kandidat i det förestå- 53945: ende valet, och om så är fallet. 53946: onko Hallitus sitä mieltä, että Suo- är det Regeringens åsikt, att befatt- 53947: men Pankin johtajan toimi ei ole yhtä ningen som direktör vid Finlands 53948: vastuullinen ja tärkeä kuin esim. asu- Bank inte är lika ansvarsfull och vik- 53949: tushallituksen pääjohtajan virka ja tig som t.ex. tjänsten som generaldi- 53950: että edellisen viran menestyksellistä rektör för kolonisationsstyrelsen och 53951: hoitamista ei haittaa se, että sen hal- att ett framgångsrikt handhavande av 53952: tija on samanaikaisesti kansanedus- den förra tjänsten inte menligt stö- 53953: taja? res av att innehavaren samtidigt är 53954: riksdagsman? 53955: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1966. Helsingfors den 21 januari 1966. 53956: 53957: Georg C. Ehrnrooth. 53958: Toivo Hietala. 53959: 4 53960: 53961: 53962: 53963: 53964: E d u s k nn n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 53965: 53966: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- hänen edustajantoimensa. Muita rajoituksia 53967: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- ei laki suoranaisesti aseta vaalikelpoisuudelle 53968: hemies, olette kirjeellänne 21 päivältä tam- tai kelpoisuudelle olla edustajana. 53969: mikuuta 1966 N: o 1359 lähettänyt valtio- Käytännössä on kuitenkin menty pitem- 53970: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi mälle ja niinpä maaherroiksi nimitetyt ovat 53971: kansanedustaja Georg C. Ehrnroothin ym. poikkeuksetta eronneet eduskunnan jäsenyy- 53972: tekemän seuraavan sisältöisen kysymyksen: destä ja kieltäytyneet asettumasta kansan- 53973: edustajaehdokkaiksi. Aikaisemmin on aina- 53974: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että kin yksi valtion keskusviraston päälliköksi 53975: tulevissa eduskuntavaaleissa esiinty- nimitetty luopunut kansanedustajan tehtä- 53976: nee ehdokkaina valtion johtavissa vi- vistä (pääjohtaja Jussi Lappi-Seppälä), ja 53977: roissa olevista henkilöistä muutamien viime aikoina vain harvat keskusvirastojen 53978: keskusvirastojen pääjohtajien ohella päälliköt ovat asettuneet ehdokkaiksi edusta- 53979: myös eräs Suomen Pankin johtokun- javaaleissa. 53980: nan jäsenistä, ja jos on, Yhteiskuntamme kehittyessä ja monipuo- 53981: onko Hallitus sitä mieltä, että Suo- listuessa on käynyt entistä ilmeisemmäksi 53982: men Pankin johtajan toimi ei ole yhtä että valtion keskusviraston tai laitoksen pääl- 53983: vastuullinen ja tärkeä kuin esim. asu- likön työmäärä ja vastuu ovat lisääntyneet 53984: tushallituksen pääjohtajan virka ja siinä määrin, että viraston tai laitoksen joh- 53985: että edellisen viran menestyksellistä taminen vaatii päällikön työajan ja -tarmon 53986: hoitamista ei haittaa se, että sen hal- kokonaisuudessaan. 53987: tija on samanaikaisesti kansanedus- Asiallisena ei voida pitää sitä julkisuu- 53988: taja~" dessa esitettyä perustetta, että ao. virastoa 53989: koskevien asioiden hoito eduskunnassa edel- 53990: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- lyttäisi viraston pääjohtajan mukanaoloa kan- 53991: taen seuraavaa: sanedustajana, koska eduskunnassa muu- 53992: Valtiopäiväjärjestyksen mukaan vaalikel- toinkin jokaisessa tapauksessa aina kuullaan 53993: poinen edustajaksi on jokainen vaalioikeu- viraston mielipidettä sitä koskevissa asioissa. 53994: tettu kansalainen. Vakinaisessa väessä palve- Yllämainittuihin näkökohtiin nojautuen 53995: levaa ei kuitenkaan voida valita edustajaksi. varmistauduttiin Karjalaisen hallituksessa 53996: Jos edustajaksi valittu henkilö menettää vaa- silloin kun Valtiokonttorin ja Patentti- ja re- 53997: likelpoisuutensa, lakkaa hänen edustajantoi- kisterihallituksen pääjohtajan virkoja täytet- 53998: mensa. tiin siitä, etteivät nimitettävät henkilöt aset- 53999: Kelpoisuutta olla edustajana on lisäksi ra- tuisi seuraavissa vaaleissa kansanedustajaeh- 54000: joitettu siten, että oikeuskansleri, korkeim- dokkaiksi. 54001: man oikeuden ja korkeimman hallinto-oikeu- Katsottiin myös, että olisi valtion edun 54002: den jäsen sekä eduskunnan oikeusasiamies mukaista että kai!kki muutkin keskusvirasto- 54003: eivät saa olla edustajana. Jos mainittu virka- jen päälliköt menettelisivät samoin, vaikka 54004: mies valitaan edustajaksi ja hän suostuu heitä nimitettäessä siitä ei oltu sovittu. Tä- 54005: edustajantoimen vastaanottamiseen, hänen on män hallituksen käsityksen Tasavallan Pre- 54006: luovuttava virastaan. Toisaalta on säädetty, sidentti on saattanut kaikkien kansanedus- 54007: että jos edustaja nimitetään oikeuskansle- taja-pääjohtajien tietoon. 54008: riksi tai korkeimman oikeuden tahi korkeim- Kysymyksessä kiinnitetään erityistä huo- 54009: man hallinto-oikeuden jäseneksi taikka vali- miota Suomen Pankin johtokunnan jäsenten 54010: taan eduskunnan oikeusasiamieheksi, laJkkaa esiintymiseen kansanedustajaehdokkaina. 54011: 5 54012: 54013: Kun Suomen Pankki on eduskunnan alai- Edellä olevasta ilmenee, että lainsäädän- 54014: nen ja Pankkivaltuusmiehet esittävät Tasa- tömme asettaa varsin vähän esteitä vaalikel- 54015: vallan Presidentille johtokunnan jäsenten poisuudelle ja kelpoisuudelle olla kansan- 54016: nimitykset, ei tämä asia suoranaisesti kuulu edustaja. Sen sijaan joutuvat nimittävät vi- 54017: hallitukselle. Mainittakoon kuitenkin, että ranomaiset tarkoin harkitsemaan tapaus ta- 54018: keskusvirastojen pääjohtajille kuuluvien teh- paukselta, milloin valtion etu vaatii sitä, et- 54019: tävien laatuiset toimet hoitaa Suomen Pan- tei virkaan nimitettävä henkilö käytä ai- 54020: kissa sen johtokunnan puheenjohtaja. Tällä kaansa muihin tärkeisiin tehtäviin, mikä es- 54021: paikalla olevat henkilöt eivät koskaan ole tää hänen osallistumistaan koko työtannol- 54022: olleet kansanedustajina. Sen sijaan monet laan johtamansa viraston tai laitoksen toi- 54023: Suomen Pankin johtokunnan puheenjohtajat minnan ohjaamiseen ja kehittämiseen. Täl- 54024: ja jäsenet ovat olleet Valtioneuvoston jäse- löin on otettava huomioon myös se, että edus- 54025: ninä, jopa pääministereinä ollen tällöin kui- kuntatyö on muodostunut entistä vaativam- 54026: tenkin virkavapaina Suomen Pankista. Useat maksi valtiopäivien istuntokansien tullessa 54027: Suomen Pankin johtokunnan jäsenet ovat lähes läpi vuoden kestäviksi. 54028: samalla toimineet kansanedustajina. 54029: Helsingissä helmikuun 17 päivänä 1966. 54030: 54031: 54032: Pääministeri Johannes Virolainen. 54033: 6 54034: 54035: 54036: 54037: 54038: 'l' i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 54039: 54040: Med en skrivelse av den 21 januari 1966 kansler eller medlem av högsta domstolen 54041: N: o 1359 har Ni, Herr Ta1man, i det syfte eller högsta förvaltningsdomstolen, eller om 54042: 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger, hit han utses till riksdagens justitieombudsman, 54043: översänt fö1jande av riksdagsman Georg C. upphör hans riksdagsmannauppdrag. Andra 54044: Ehrnrooth m.fl. till vederbörande medlem begränsningar ställer lagen icke direkt på 54045: av statsrådet för avgivande av svar ställda valbarhet eller behörighet att vara riksdags- 54046: spörsmål: man. 54047: I praktiken har man dock gått längre, och 54048: "Är Regeringen medveten om att sålunda har bl.a. de som utnämnts till lands- 54049: ieke endast några generaldirektörer hövdingar utan undantag avgått från med- 54050: för eentralämbetsverk är bland de in- lemskap i riksdagen och vägrat att ställa upp 54051: nehavare av ledande statlig tjänst, såsom riksdagsmannakandidater. Tidigare 54052: som torde kandidera för inval i riks- har åtminstone en person som utnämnts tili 54053: dagen, utan att också en medlem av chef för ett centralt ämbetsverk avstått 54054: Finlands Banks direktion blivit upp- från ri:ksdagsmannauppdrag (generaldirek- 54055: ställd såsom kandidat i det förestå- tör Jussi Lappi-Seppälä), och under senaste 54056: ende valet, och om så är fallet. tider har endast några få chefer för centrala 54057: är det Regeringens åsikt, att befatt- ämbetsverk kandiderat i riksdagsval. 54058: ningen som direktör vid Finlands I och med att vårt samhälle utvecklas och 54059: Bank inte är lika ansvarsfull och vik- blir allt mångsidigare har det blivit allt mera 54060: tig som t.ex. tjänsten som generaldi- uppenbart, att arbetet och ansvaret för den 54061: rektör för kolonisationsstyrelsen och som är chef för ett statligt centralt ämbets- 54062: att ett framgångsrikt handhavande av verk eller en statlig inrättning ökat i den 54063: den förra tjänsten inte menligt stö- grad, att ledandet av ämbetsverket eller in- 54064: res av att innehavaren samtidigt är rättningen kräver chefens hela arbetstid och 54065: riksdagsman?" -energi. 54066: Såsom svar på detta spörsmål får jag Det i offentligheten framförda motivet, 54067: vördsamt anföra följande: att handhavande av ärenden som berör ifr. 54068: Enligt riksdagsordningen är envar valbe- ämbetsverk i riksdagen skulle förutsätta äm- 54069: rättigad medborgare valbar till riksdagsleda- betsverkets generaldirektörs närvaro såsom 54070: mot. Den som står i aktiv militärtjänst kan riksdagsman, kan ieke anses sakligt, ty riks- 54071: dock icke väljas. Förverkar till riksdagsman dagen inhämtar även eljest alltid i varje 54072: vald person sin valbarhet, upphör hans riks- enskilt fall ämbetsverkets åsikt i frågor som 54073: dagsmannauppdrag. berör detsamma. 54074: Behörigheten att vara riksdagsman har Med beaktande av dessa synpunkter för- 54075: därtill begränsats sålunda, att justitiekans- säkrade man sig i Karjalainens regering, då 54076: ler, medlem av högsta domstolen eller hög- generaldirektörstjänsterna vid Statskontoret 54077: sta förvaltningsdomstolen och riksdagens jus- och Patent- och registerstyrelsen besattes, 54078: titieombudsman icke må vara riksdagsmän. därom, att de personer som utnämndes, icke 54079: Om här nämnd tjänsteman väljs till riksdags- skulle ställa upp som riksdagsmannakandi- 54080: man och han samtycker till att emottaga dater i följande val. 54081: riksdagsmannabefattning, måste han avstå Man ansåg även, att det skulle vara fö- 54082: från sin tjänst. Å andra sidan har stadgats, renligt med statens intressen, att alla övriga 54083: att om riksdagsman utnämnes till justitie- chefer för de centrala ämbetsverken skulle 54084: 7 54085: 54086: förfara på samma sätt, trots att därom icke tionen för Finlands Bank varit medlemmar 54087: överenskommits då de utnämndes. Denna re- i Statsrådet, till och med statsministrar, var- 54088: geringens uppfattning har Republikens Pre- vid de varit tjänstlediga från Finlands Bank. 54089: sident bringat till alla de generaldirektörers Plera medlemmar av Pinlands Banks direk- 54090: kännedom, som är riksdagsmän. tion har också samtidigt varit riksdagsmän. 54091: I spörsmålet fästes särskilt uppmärksamhet Av ovanstående framgår, att vår lagstift- 54092: vid direktionsmedlemmarnas i Finlands ning ställer rätt få hinder för valbarhet och 54093: Bank uppträdandc såsom riksdagsmannakan- behörigheten att vara riksdagsman. Däremot 54094: didater. kommer de utnämnande myndigheterna att 54095: Då Finlands Bank är underställd riksda- noga från fall till fall pröva, när statens 54096: gen och Bankfullmäktige förelägger Repub- intresse kräver att till tjänsten icke utses en 54097: likens President utnämningen av direktions- person, som använder sin tid till andra vik- 54098: medlemmar, ankommer denna sak icke di- tiga uppgifter, vilka hindrar honom från att 54099: rekt på regeringen. Nämnas må dock, att med hela sin arbetsenergi deltaga i lednin- 54100: uppgifter av den art, som ankommer på gen av verksamheten vid det ämbetsverk el- 54101: generaldirektörerna för de centrala ämbets- ler den inrättning han förestår och i dess 54102: verken, i Finlands Ban:k handhas av ordfö- utvecklande. Härvid bör beaktas även den 54103: randen i direktionen. Innehavaren av denna omständigheten, att riksdagsarbetet har bli- 54104: plats har aldrig varit riksdagsman. Däremot vit allt mera krävande genom att sessionerna 54105: har flera ordförande och medlemmar i direk- har kommit att pågå nästan året runt. 54106: Helsingfors den 17 februari 1966. 54107: 54108: 54109: Statsminister Johannes Virolainen. 54110: Kysymys N:o 200. 54111: 54112: 54113: 54114: 54115: Voutilainen ym.: Nuorison ammattikoulutuksesta kehitys~ 54116: alueilla. 54117: 54118: 54119: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 54120: 54121: Pohjois-Karjala lasketaan kuuluvan ns. Lisääntynyt nuorison ammattikurssitoi- 54122: kehitysalueisiin. Teollisuuden ja elinkeino- minta työllisyysvaroin on ollut omiaan hel- 54123: jen aiikehittyneisyydestä johtuen maakun- pottamaan tilannetta, mutta yleisen ammat- 54124: nan väestö onkin huomattavasti köyhempää tikoulutuksen laajentaminen ja tähän liit- 54125: ja sen elintaso paljon alhaisempi kuin kes- tyvänä vaWonapusäännösten tarkistaminen 54126: kimäärin koko maassa käytettiinpä arvioin- on jäänyt huomiota vaille. 54127: nissa mitä mittapuuta tahansa. Samalla olisi tutkittava ja selvitettävä 54128: Alueellisten kehittämistoimenpiteiden tar- koko valtakunnan ja sen eri osa-alueiden 54129: peellisuutta harkittaessa olisi pyrittävä ko- ammattikoulutusmahdollisuudet ja tarve 54130: hottamaan näiden alueiden tulotasoa ja sekä suunnattava koulupoliittiset toimenpi- 54131: turvaamaan väestölle samanlaiset mahdolli- teet siten, että koulunkäyntimahdollisuudet 54132: suudet saada osakseen julkisen vallan pal- myös laadullisesti jakaantuisivat mahdol1li- 54133: veluksia. Edellä olevaan keskeisenä kysy- simman tasaisesti maan eri osiin. 54134: myksenä liittyy nuorison kaikenasteisen, Edellä olevaan viitaten esitämme valtio- 54135: mutta erityisesti ammattikoulutuksen saa- päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin no- 54136: misen mahdollisuudet. jalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 54137: Kun hallitus antoi eduskunnalle ns. kehi- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 54138: tysaluelait, jätti se siinä yhteydessä huo- 54139: mioonottamatta ammattikoulutuksen tehos- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 54140: tamistoimenpiteet. nuorison mahdollisuudet saada teho- 54141: Kehitysa:luekomitea, joka jätti 19. 3. 1965 kasta ammattikoulutusta ns. kehitys- 54142: ehdotuksensa hallitukselle toimenpiteistä alueilla ovat huomattavasti jäljessä 54143: elinkeinoelämän toimintaedellytysten pa- maan keskitasosta, ja jos on, 54144: rantamisesta, totesi että kehitysalueiden onko Hallitus ryhtynyt tai aikooko 54145: elinkeinotoiminnan aktiviteetin lisäämistä ryhtyä alueellista kehityspolitiikkaa 54146: ei voida toteuttaa ilman näiden alueiden suunnitellessaan tehokkaisiin toimen- 54147: yleisen koulutustason kohottamista, jossa piteisiin yleisen ammattikoulutuksen 54148: tehtävässä ammatillisen koulutuksen nopea laajentamiseksi ja valtionapusäännös- 54149: laajentaminen ja tehostaminen on ensi si- ten ja lainsäädännön tarkistamiseksi 54150: jalla. tätä silmälläpitäen? 54151: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1966. 54152: 54153: U. H. Voutilainen. Elis Manninen. 54154: Veikko Mattila. Edit Terästö. 54155: Antero Väyrynen. 54156: 54157: 54158: 54159: 54160: E 174/66 54161: 2 54162: 54163: 54164: 54165: 54166: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 54167: 54168: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- on hallitus tämän lain tarkoitusperät huo- 54169: tin tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mioon ottaen pyrkinyt siihen, että maan 54170: olette kirjeellänne 21 päivältä tammikuuta kaikissa osissa sijaitsevilla kunnilla olisi 54171: 1966 n:o 1353 lähettänyt valtioneuvoston sanotussa laissa kuntien velvoitukseksi ase- 54172: asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansan- tettu oppilaspaikkamäärä. 54173: edustaja U. H. Voutilaisen ym. tekemän, Kuitenkin juuri niillä alueilla, joissa val- 54174: seuraavan sisältöisen kysymyksen: tio on - erityisesti kuntien heikon talou- 54175: dellisen tilan takia - perustamalla itse ru;. 54176: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että keskusammattikouluja, pyrkinyt kehitystä 54177: nuorison mahdollisuudet saada teho- edistämään, jääty ns. rintamaista jälkeen. 54178: kasta ammattikoulutusta ns. kehitys- Vaurailla seuduilla ovat kunnat nimittäin 54179: alueilla ovat huomattavasti jäljessä yleisesti keskusammattikoulujen lisäksi 54180: maan keskitasosta, ja jos on, myös niille alunperin suunn:iteltuihin piirei- 54181: onko Hallitus ryhtynyt tai aikooko hin perustaneet kuntainliittojen ammatti- 54182: ryhtyä alueellista kehityspolitiikkaa kouluja, jolloin oppilaspaikkavaraukset 54183: suunnitellessaan tehokkaisiin toimen- maalaiskuntienkin osalta ovat nousseet 2- 54184: piteisiin yleisen ammattikoulutuksen 3-kertaisiksi laissa säädettyyn minimiin 54185: laajentamiseksi ja valtionapusäännös- nähden. 54186: ten ja lainsäädännön tarkistamiseksi Kehitysalueisiin kuuluvien talousalueiden 54187: tätä silmälläpitäen?" teollisuus- ja käsityöalojen (rakennustoi- 54188: minta ja ravintotalous mukaan luettuna) 54189: Vastauksena kysymykseen esitän kunni- työntekijäasteisen ammattikoulutuksen ny- 54190: oittaen seuraavaa: kyinen tilanne koko maan vastaavaan kou- 54191: Siitä alkaen kun laki ammattioppilaitok- lutustilanteeseen verrattuna ilmenee seuraa- 54192: sista (184/58) vuonna 1958 tuli voimaan, vasta taulukosta: 54193: 54194: Vuosittaisten oppilas- 54195: paikkojen määrä Ammattikoulut 1965 54196: Talousalue 54197: Arvioitu Nykyinen Vajaus 54198: määrä määrä Pyrkinyt Otettu % 54199: % 54200: Pohjois-Savo 755 508 -33 1484 504 34 54201: Pohjois-Karjal.a 615 557 -10 1724 557 32 54202: Keski-Pohjanmaa 507 439 -13 1260 601 48 54203: Kainuu 322 173 -45 428 186 44 54204: Pohjois-Pohjanmaa 698 890 +27 1666 519 31 54205: Lappi 650 495 -24 1307 647 49 54206: Koko maa 19 876 15439 -24% 34683 16 992 49% 54207: 54208: 54209: Arvioitu koulutustarve on saatu siten, jen sekä ammatissa olevien työntekijäin 54210: että työntekijämääriltään suurien ammatti- lukumäärien prosenttimäärien keskiarvo- 54211: alojen koko maan peruskoulutustarve on jen antamien suhdelukujen mukaisesti sekä 54212: jaettu eri talousalueille niiden asukasluku- harvinaisten ammattien koulutustarve eri ta- 54213: 3 54214: 54215: lousalueille siten, että nämä erikoisopinto- tainliitot myös Kemijärvelle ja Rovanie- 54216: linjat muodostaisivat kolw maahan mah- melle perustettavia ammattikouluja varten. 54217: dollisimman tarkoituksenmukaisen koulu- Kainuun alueella ovat keskusammattikou- 54218: verkon. Näin laskien Itä- ja Pohjois-Suo- lun rakennustyöt Kajaanissa vielä kesken. 54219: men osalle tulee suhteellisesti enemmän Alustavasti oli suunniteltu, että rakennusten 54220: suurien ammattiryhmien peruskoulutusta valmistumisen jälkeen keskusammattikoulu 54221: kuin ns. teollisuus-Suomeen, millä on ha- laajennettaisiin perustamalla sille sivuosas- 54222: luttu turvata se, että ensiksi mainituilta toja muille paikkakunnille. Samanaikaisesti 54223: alueilta myöhemmin Etelä- ja Länsi-Suo- ovat eräät kunnat kuitenkin panneet vi- 54224: meen siirtyvät nuoret voisivat saada koti- reille kuntainliittojen perustamispuuhat am- 54225: seudullaan asuen ainakin 2-vuotisen amma- mattikoulujen kiireellistä saamista varten. 54226: tillisen peruskoulutuksen. Hallituksen ra1ikaistavaksi ilmeisesti jää 54227: Em. sarakkeessa "vuosittaisten oppilas- kumpaa linjaa lähdetään toteuttamaan. 54228: paikkojen nykyinen määrä" on ilmoitettu, Kunnille olisi taloudellisesti edullisempaa 54229: kuinka paljon jo hyväksyttyjen perustamis- odottaa valtion koulun laajentamista, koska 54230: ja laajentamissuunnitelmien mukaan Imi- sen rahoittaisi yksin valtio (kun kunnilla 54231: lakin talousalueella otetaan vuosittain uusia jo on lakimääräiset paikkavarauksensa). 54232: oppilaita yleisiin ammattikouluihin. Tässä Kuntainliittojen koulun perustamiskustan- 54233: on siis kaikki ne koulut, joiden perustamis- nukset joutuvat kunnat itse rahoittamaan, 54234: smmnitelmat on jo hyväksytty, otettu täysi- joskin ne lain mukaan saavat niihin myö- 54235: määräisinä huomioon siitä huolimatta, että hemmin valtion avustuksen - ja köyhät 54236: osa niistä on vasta rakenteilla tai osittain kunnat myös erityislisän. Oppilasasuntolat 54237: toiminnassa väliaikaistiloissa. Niinpä Poh- jäävät nykyisen lain mukaan kuitenkin ko- 54238: jois-Pohjanmaan talousalueen kohdalla il- konaan kuntainliittojen rahoitettaviksi. 54239: menevä ylitys johtuu siitä, että Oulussa Mitä tulee valtionapusäännösten ja lain- 54240: toimivalle Pohjois-Pohjanmaan keskusam- säädännön tarkistamiseen, niin todettakoon, 54241: mattikoululle on aikaisemmin hyväksytty että kauppa- ja teollisuusministeriö asetti 54242: niin laaja perustamissuunnitelma, että sitä 27 päivänä kesäkuuta 1962 toimikunnan 54243: nyt enää, kun Oulun kaupunki on perusta- tarkistamaan ammattioppilaitoksista annet- 54244: nut oman ammattikoulunsa, ei toteutettane tua lakia ja asetusta. Toimikunnan 30 päi- 54245: hyväksytyssä laajuudessa siitäkään huoli- vänä joulukuuta 1964 jättämässä mietin- 54246: matta, vaikka Ouluun onkin syytä sijoittaa nössä on selvitetty kysymys siitä, miten 54247: paljon koko Pohjois-Suomen ammattikoulu- valtionavustukset voitaisiin myöntää kun- 54248: tustarvetta tyydyttäviä erikoisopintolinjoja. nille niiden taloudellisen kantokyvyn mu- 54249: kaan. Lain muutosesitys tulee harkittavaksi 54250: Myös Pohjois-Pohjanmaalla ja Pohjois- hallituksessa vielä kuluvan vuoden aikana. 54251: Karjalassa ovat ammattikoulupaikat nyt Samaan tulokseen on pyritty sillä, että me- 54252: huomattavasti lisääntymässä kun edellisessä noarvioon on 13 Pl. XI: 37 momentin koh- 54253: Oulun kaupunki ja jälkimmäisessä Pohjois- dalle varattu määräraha (200 000 mk) eri- 54254: Karjalan ammattikoulujen kuntainliitto tyisavustukseksi maan köyhimmille kunnille 54255: ovat saaneet koulujen perustamisluvat. yleisten ammattikoulujen perustamis- ja yl- 54256: Nämä koulut ovat myös jo aloittaneet toi- läpitokustannuksia varten. Määrärahan 54257: mintansa. käyttöperusteet valtioneuvosto on vahvis- 54258: Lapin keskusammattikoulun alueella, jos- tanut 15 päivänä marraskuuta 1962 (567/ 54259: sa keskusammattikoulun laajentaminen oli 62). Niiden mukaan voitaisiin köyhimmille 54260: alustavasti suunnitteilla, ovat kunnat ryh- kunnille suorittaa lakimääräisen 65 % val- 54261: tyneet kiirehtimään koulupaikkojen saa- tionavustuksen lisäksi avustusta jopa 30% 54262: mista panemalla alulle kuntainliittojen pe- vuosimenoihin sekä perustamiskustannuk- 54263: rustamisen koulujen ylläpitämistä varten. siin lisäavustusta 20%. Vuonna 1965 suo- 54264: Sodankylän ammattikoulun kuntainliiton, ritettiin kysymyksessä olevaa avustusta 54265: johon kuuluvat Sodankylän, Inarin ja Kit- määrärahan vähyyden vuoksi vain vuosime- 54266: tilän kunnat, anomus perustamisluvan noihin ja niistäkin vain osaksi. 54267: myöntämisestä on jo saapunut kauppa- ja Erityisesti varattoman väestön ammatil- 54268: teollisuusministeriölle. Perusteilla ovat kun- listen opintojen helpottamiseksi asetti vai- 54269: 4 54270: 54271: tioneuvosto komitean uusimaan v. 1944 an- Saatuaan ehdotukset mainittujen lakien 54272: netun ammattiopintojen avustuslain sään- uudistamiseen hallitus päättää mihin toi- 54273: nöksiä, jotka olivat osoittautuneet vanhen- menpiteisiin väähvaraisten kuntien am- 54274: tuneiksi. Komitean työ on vielä kesken, mattikoulutuksesta johtuvien rasitusten 54275: mutta se on saanut määräyksen saattaa sekä varattomien ja vähävaraisten opiske- 54276: työnsä päätökseen kuluvan helmikuun ku- lijain ammatillisten opintojen helpottami- 54277: luessa. seksi olisi ryhdyttävä. 54278: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1966. 54279: 54280: 54281: Kauppa- ja teollisuusministeri T. A. Wiherheimo. 54282: 5 54283: 54284: 54285: 54286: 54287: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 54288: 54289: I det syfte som nämnes i 37 § 1 mom. med denna lag försökt åstadkomma en 54290: riksdagsordningen har Ni, Herr Ta;lman, sådan ordning att kommunerna i alla delar 54291: med Eder skrivelse av den 21 januari 1966 av landet har det antal elevplatser som 54292: nr 1353 för avgivande av svar förelagt de enligt sagda lag är skyldiga att upp- 54293: vederbörande medlem av statsrådet föl- rätthålla. 54294: jande av riksdagsman U. H. Voutilainen Dock har just de områden, där staten 54295: m.fl. ställda spörsmål: - speciellt på grund av kommunernas 54296: svaga ekonomiska bärkraft - genom att 54297: "Är Regeringen medveten om att själv grunda s.k. centralyrkesskolor har 54298: ungdomens möjligheter att få effek- försökt främja utvecklingen, blivit efter de 54299: tiv yrkesutbildning är avsevärt centralare delanrna av landet. I ekonomiskt 54300: sämre inom de s.k. utvecklingsom- bättre ställda trakter har nämligen kom- 54301: rådena än i landet i genomsnitt, och munerna allmänt i de för den ursprungli- 54302: om så är fallet, gen planerade distrikten inrättat av kom- 54303: har Regeringen vid planeringen av munalförbund upprätthållna yrkesskolor, 54304: sin regionala utvecklingspolitik med vilka verkar vid sidan av centralyrkessko- 54305: tanke därpå vidtagit eHer ämnar lorna, varigenom elevplatsreserveringarna i 54306: Regeringen vidtaga effektiva åtgär- fråga om landskommunerna stigit tiU 2-3 54307: der för en ökad utbredning av den gånger det minimum, som stadgas i lagen. 54308: allmänna yrkesutbildningen och för Y rkesutbildningens nuvarande situation, 54309: en revision av statsbidragsstadgan- såvitt det gäller utbildningen av arbetsta- 54310: dena och lagstiftningen T" gare på arbetarnivå för de till utvecklings- 54311: områdena hörande ekonomiska områdenas 54312: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- industrier och hantverk (byggnadsbran- 54313: samt anföra följande: scher och livsmedelsbranschen medräknade) 54314: Sedan lagen om yrkesundervisningsan- i förhållande tili utbildningssituationen i 54315: stalter (184/58) trädde i kraft år 1958 har hela landet framgår av följande tablå: 54316: regeringen med beaktande av syftemålen 54317: 54318: Årligt antal elevplatser Y rkesskolorna 1965 54319: Ekonomiskt område Uppskattat Nuvarande Under· Inträd. An· 54320: antal antal skott% sök. tagna. % 54321: Norra Savolax 755 508 -33 1484 504 34 54322: Norra Karelen 615 557 -10 1724 557 32 54323: Mellersta österbotten 507 439 -13 1260 601 48 54324: Kajanaland 322 173 -45 428 186 44 54325: Norra österbotten 698 890 +27 1666 519 31 54326: Lappland 650 495 -24 1307 647 49 54327: Hela landet 19 876 15439 -24% 34 683 16 992 49% 54328: 54329: Det uppskattade utbildningsbehovet har tionstal, som utgör medelvärden av procent- 54330: man kommit till genom att fördela grund- talen för invånaranta.len och antalen ar- 54331: utbildningsbehovet i hela landet i bran- betstagare i yrket, och utbildningsbehovet 54332: scher med ett stort antal arbetstagare på inom ovanliga yrken så, .att dessa special- 54333: de ekonomiska områdena enligt propor- studielinjer i landet som helhet bildar ett 54334: 6 54335: 54336: så endamålsenligt skolnät som möjligt. Vad beträffar Kajanaland är byggnads- 54337: Enligt ett sådant beräkningssätt kommer arbetena på centralyrkesskolan i Kajana 54338: östra och norra Finland att få en proportio- ännu icke avslutade. Preliminärt hade man 54339: nellt större del av grundutbildningen inom planerat, att centralyrkesskolan, sedan 54340: de stora yrkesgrupperna än det s.k. in- byggnaderna blivit färdiga, skulle utvidgas 54341: dustrieHa Finland, varigenom man har med filialavdelningar på andra orter. Sam- 54342: velat tillförsäkra de ungdomar, som senare tidigt har emeHertid en del kommuner vid- 54343: flyttar från förstnämnda delar av landet tagit anstalter för att bilda kommunalför- 54344: till södra och västra Finland, möjlighet att, bund i syfte att skyndsamt få yrkesskolor 54345: bosatta på hemorten, bii delaktiga åtmin- inrättade. Det blir uppenbarligen regerin- 54346: stone av en 2-årig facklig grundutbildning. gens sak att a.vgöra på viiken linje man 54347: I kolumnen "I grundläggningsplanerna skall slå in. För kommunerna vore det 54348: godkänt antal" har angivits huru mycket ekonomiskt fördelaktigare att invänta ut- 54349: nya elever som enligt redan godkända vidgningen av statens skola, emedan denna 54350: grundläggnings- och utvidgningsplaner år- skulle finansieras av staten ensam (då 54351: ligen inom varje ekonomiskt område tas kommunerna redan har lagstadgade plats- 54352: in i de allmänna yrkesskolorna. Här har reserveringar). De skolor, som inrättas av 54353: alltså alla de skolor, vilkas grundläggnings- kommunalförbund, måste kommunerna 54354: projekt redan är godkända, upptagits med sjä:lva finansiera, även om de enligt lag 54355: full kapacitet, trots att en del av dem senare får statsunderstöd för dem - och 54356: först nu håller på att uppföras eller delvis fattiga kommuner dessutom ett specialtill- 54357: arbetar i provisoriska lokaliteter. Sålunda lägg. Elevhemmen skall dock enlig1 gäl- 54358: beror överskottet inom norra österbottens lande lag helt finansiernas av kommunal- 54359: ekonomiska område på att för norra öster- förbunden. 54360: bottens centralyrkesskola i Uleåborg tidi- Vad beträffar revideringen av stadgan- 54361: gare har godkänts ett så vidsträckt grund- dena om statsunderstöd och av lagstift- 54362: 1äggningsprojekt, att detta icke längre, ningen må det konstateras, att handels- och 54363: sedan staden Uleåborg grundat en egen industriministeriet den 27 juni 1962 till- 54364: yrkesskola, torde utbyggas i den godkända satte en kommission att revidera lagen och 54365: omfattningen, ehuru det är skäl att för- förordningen om yrkesundervisningsanstal- 54366: lägga en stor del av de specialstudielinjer, ter. I det betänkande, som kommissionen 54367: som skall tillgodose norra Finlands behov avlät den 30 december 1964, utredes frågan 54368: av yrkesutbildning, tili Uleåborg. om hur statsunderstöd ska11 kunna beviljas 54369: Också i norra Österbotten och norra Ka- kommunerna enligt dessas ekonomiska 54370: relen håller yrkesskolplatserna på att ökas bärkraft. Förslaget tili ändring av lagen 54371: påtagligt, då Uleåborgs stad och kommu- kommer att behandlas av regeringen redan 54372: nalförbundet för norra Karelens yrkessko- innevarande år. TiU samma resultat har 54373: lor har fått tillstånd att grunda skolor man strävat genom att i utgiftsstaten under 54374: inom resp. områden. Dessa skolor har också 13 Ht. XI: 37 mom. reservera ett anslag 54375: redan inlett sin verksamhet. (200 000 mk) för specialunderstöd åt lan- 54376: Inom området för Lapplands central- dets fattigaste kommuner för inrättande 54377: yrkesskola, där man preliminärt planerat och upprätthållande av allmänna yrkes- 54378: att utvidga centralyrkesskolan, har kommu- skolor. Grunderna för anslagets användning 54379: nerna gått in för att påskynda anskaffnin- har fastäB.ts av statsrådet den 15 novem- 54380: gen av skolplatser genom att åstadkomma ber 1962 (567/62). Enligt dem skulle till 54381: kommunalförbund, som upprätthåller sko- de fattigaste kommunerna utöver det lag- 54382: lor. Kommunalförbundet för Sodankylä stadgade statsunderstödet på 65% erläggas 54383: yrkesskola, vartill hör Sodankylä, Enare ett understöd på ända upp till 30 % av 54384: och Kittilä kommuner, har redan insänt årsutgifterna samt ett tilläggsunderstöd av 54385: sin ansökan om grundläggningstillstånd till 20% tili bestridande av grundläggnings- 54386: handels- och industriministeriet. Kommunal- kostnaderna. År 1965 utbetalades ifråga- 54387: förbund håller också på att bildas för varande understöd på grund av anslagets 54388: inrättande av yrkesskolor i Kemijärvi och ringa belopp endast tiH årsutgifterna och 54389: Rovaniemi. även till dem endast delvis. 54390: 7 54391: 54392: Speciellt med tanke på underlättande av Sedan förslagen till revlSlon av nämnda 54393: mindre bemedlades yrkesstudier tillsatte lagar inkommit, kommer regeringen att 54394: statsrådet en kommitte att revidera 1944 besluta, vilka åtgärder som bör vidtagas 54395: ärs lag om understöd för yrkesstudier, vars för att ekonomiskt svaga kommuner skall 54396: stadganden visat sig föråldrade. Kommit- kunna beredas lättnader i fråga om yrkes- 54397: ten arbetar fortfarande men har ålagts att utbildningens upprätthållande, och mindre 54398: fullborda sitt arbete inom februari månad bemedlade elevers yrkesstudier underlät- 54399: detta år. tas. 54400: Helsingfors den 22 februari 1966. 54401: 54402: 54403: Handels- och industriminister T. A. Wiherheimo. 54404: Spörsmål N: o 201. 54405: 54406: 54407: 54408: 54409: Sundell m. fl.: Om ätgärder för undvikande av olyckor vid 54410: obevakade järnvägsövergängar. 54411: 54412: 54413: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 54414: 54415: Den 17 januari dett är, vid 12.30 tiden, Då det finns många järnvägsövergä:ri.gar 54416: inträffade i Gamla Vasa en tragisk olycka i landet, vilka är obevakade och vilka ut- 54417: vid järnvägsövergängen på vägen tili Yasa gör en verklig fara för en ökande biltrafik; 54418: stad. En personbil, som i kylan troligen borde i skyndsam ordning åtgärder vid- 54419: hade frostbelagda sidofönster med nedsatt tagas för att minska olycksfrekvensen vid 54420: sikt, kolliderade med ett tåg. Bilen blev dessa järnvägsövergångar. 54421: fullständigt ramponerad och föraren ljöt en Med hänvisning till ovanstående och tili 54422: ögonblicklig död. En liknande olycka 37 § 1 mom. riksdagsordningen fär under- 54423: inträffade pä samma ställe för inte så läng tecknade till vederbörande medlem av stats- 54424: tid sedan. rådet vördsamt framställa följ:ande spörs- 54425: Nämnda övergång är obevakad trots att mål: 54426: trafiken på denna väg är .mycket livlig, och 54427: det lär ha utlovats åtgärder för avhjälpande Är Regeringen medveten om ' att 54428: av bristen pä alarmapparatur. En annan det finns obevakade järnvägsövel'~ 54429: övergäng pä samma hana nära Gamla V asa gängar, som utgör en fara för motor- 54430: har däremot ljussignaler och alarmklocka, trafiken på landsvägarna, och i så 54431: trots att trafiken inte är av samma omfatt- fall, '· 54432: ning där, som vid den övergäng, där vad ämnar Regeringen göra ' 'för 54433: olyckorna skett. att avhjälpa detta missförhållande'? 54434: ,, :. 54435: Helsingfors den 21 januari 1966. • • 1 54436: 54437: : ',_ 54438: Alwar Sundell. Verner Korsbäck. 54439: 54440: 54441: 54442: 54443: E 173/66 54444: 2 54445: 54446: Kysymys N: o 201. Suomennos. 54447: 54448: 54449: 54450: 54451: Sundell ym.: Toimenpiteistä vartioimattomilla rautatienyli- 54452: käytävillä tapahtuvien onnettomuuksien välttämiseksi. 54453: 54454: 54455: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 54456: 54457: Tämän vuoden tammikuun 17 päivänä Kun maassamme on monta tasoylikäytä- 54458: kello 12.30:n aikaan tapahtui Vanhassa vää, jotka ovat vartioimattomia ja jotka 54459: Vaasassa Vaasan kaupunkiin johtavalla muodostavat todellisen vaaran autoliiken- 54460: tiellä olevalla rautatienylikäytävällä traa- teen lisääntyessä, tulisi kiireellisesti ryhtyä 54461: ginen onnettomuus. Henkilöauto, jolla kyl- toimenpiteisiin näillä tasoylikäytävihlä ta- 54462: män vuoksi luuitavasti oli huurteiset, näky- pahtuvien onnettomuuksien lukumäärän vä- 54463: vyyttä heikentävät sivuikkunat törmäsi yh- hentämiseksi. 54464: teen junan kanssa. Auto romuttui täysin ja Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 54465: kuljettaja sai silmänräpäyksessä surmansa. 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 54466: Ei ole pitkääkään aikaa siitä, kun samalla nioittaen valtioneuvoston asianomaisen jä- 54467: paikalla sattui samantapainen onnettomuus. senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 54468: Mainittu ylikäytävä on vartioimaton siitä 54469: huolimatta että tämän tien liikenne on Onko Hallitus tietoinen siitä, että 54470: hyvin vilkas, ja toimenpiteitä kuuluu luva- on olemassa vartioimattomia rautatien- 54471: tun hälytyslaitteiden puutteesta johtuvan ylikäytäviä, jotka ovat vaarana moot- 54472: epäkohdan korjaamiseksi. Sitävastoin erääl- toriajoneuvoliikenteelle maanteillä, 54473: lä toisella ylikäytävällä, joka sijaitsee sa- ja jos on, 54474: malla radalla lähellä Vanhaa Vaasaa, on mitä Hallitus aikoo tehdä tämän 54475: valo-opasteet ja hälytyskello, vaikkei lii- epäkohdan korjaamiseksi? 54476: kenne siellä ole saman laajuista kuin sillä 54477: ylikäytävällä, jossa onnettomuudet ovat ta- 54478: pahtuneet. 54479: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1966. 54480: 54481: Alwar Sundell. Verner Korsbäck. 54482: 3 54483: 54484: 54485: 54486: 54487: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 54488: 54489: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- Niinpä kymmenvuotiskaudella 1956-1965 54490: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra on rakennettu ylikulkusiltoja 158 kpl ja 54491: Puhemies, olette kirjeellänne 21 päivältä alikulkusiltoja 58 kpl sekä jalankulkutun- 54492: tammikuuta 1966 N: o 1360 lähettänyt val- neleita 5 kpl. Samalla kymmenvuotiskau- 54493: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- della on rakennettu puolipuomilaitoksia 15 54494: vaksi kansanedustaja Alwar Sundeliin ym. kpl, valo- ja äänivaroituslaitoksia 207 kpl 54495: tekemän, viimeksi kuluneen tammikuun 25 ja tiepuomilaitoksia 3 kpl. Huomioon ot- 54496: päivänä tiedokseni tulleen seuraavan sisäl- taen saman ajanjakson kuluessa poistetut 54497: töisen kysymyksen: laitokset käytössä oli vuoden 1956 lopussa 54498: 40 valo- ja äänivaroituslaitosta ja 126 tie- 54499: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että puomilaitosta, vuoden 1960 lopussa 105 54500: on olemassa vartioimattomia rautatien- valo- ja äänivaroituslaitosta ja 95 tiepuomi- 54501: ylikäytäviä, jotka ovat vaarana moot- laitosta sekä vuoden 1965 lopussa 14 puoli- 54502: toriajoneuvoliikenteelle maanteillä, puomilaitosta, 230 valo- ja äänivaroituslai- 54503: ja jos on, tosta sekä 59 tiepuomilaitosta eli kaikkiaan 54504: mitä Hallitus aikoo tehdä tämän 303 turvalaittein varustettua tai vartioitua 54505: epäkohdan korjaamiseksi?" tasoristeystä. 54506: Niin kuin ylläolevasta nähdään, ja asiasta 54507: Vastauksena kysymykseen esitän kunni- aikaisemmin tehtyihin kyselyihin annetut 54508: oittaen seuraavaa: vastaukset osoittavat, toimenpiteet liikenne- 54509: Rautateiden tasoristeysten liikenneturval- turvallisuuden lisäämiseksi tasoristeyksillä 54510: lisuuteen on viime vuosina jouduttu kiinnit- ovat viime vuosina huomattavasti tehostu- 54511: tämään entistä enemmän huomiota sen neet ja on tarkoitusta varten menoarviossa 54512: vuoksi, että autoliikenne on suuresti vilkas- osoitettu lisättyjä määrärahoja. Varoitus- 54513: tunut ja tieajoneuvot käyneet raskaam- laitosten ja eritasoristeysten rakentamista 54514: miksi. Samanaikaisesti ovat junien nopeu- ennenkaikkea rautatie- sekä tie- ja vesira- 54515: det kasvaneet ja rautatien liikkuva kalusto kennushallituksen toimesta on kuitenkin 54516: keventynyt. Myös nestemäisten polttoainei- pyrittävä tehokkaasti jatkamaan niiden 54517: den runsaat maantiekuljetukset ovat lisän- määrärahojen rajoissa, jotka tarkoitukseen 54518: neet vaaratilanteita tasoristeyksillä. on osoitettu tai osoitetaan. Mitä erityisesti 54519: Tasoristeysten kokonaismäärä oli vuoden kyselyn perusteluissa mainittuun Pappilan 54520: 1963 tilaston mukaan 7 917 kpl, joista 979 tasoristeykseen tulee, sille rakennettavaa 54521: oli yleisillä teillä. Loput eli valtaosa taso- valo- ja äänivaroituslaitosta varten on tie- 54522: risteyksistä sijaitsi yksityisillä teillä sekä ja vesirakennushallitus jo myöntänyt mää- 54523: talvi- ja polkuteillä. Rautatiehallitus, tie- ja rärahan. Rautatiehallituksen suunnittelu- ja 54524: vesirakennushallitus sekä monet kaupungit, asennustyövoiman puutteen vuoksi on tä- 54525: kauppalat ja yksityiset teollisuuslaitoks·et män varoituslaitoksen rakentaminen kuiten- 54526: ovat ryhtyneet toimenpiteisiin tasoristeys- kin kesken, mutta saataneen työ loppuun- 54527: ten liikenneturvallisuuden parantamiseksi. suoritetuksi alkavan kevään kuluessa. 54528: Helsingissä helmikuun 21 päivänä 1966. 54529: 54530: 54531: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Teir. 54532: 4 54533: 54534: 54535: 54536: 54537: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 54538: 54539: 1 det fyfte som framgår av 37 § 1 mom. fartsbroar samt 5 st. tunnlar för fotgän- 54540: i riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, gare. Under samma tioårsperiod har 15 st. 54541: med Eder skrivelse nr 1360 av den 21 ja- halvbomanläggningar, 207 st. ljus- och 54542: nuari 1966 tillställt vederbörande medlem ljudvarningsanläggningar och 3 st. väg- 54543: av statsrådet följande av riksdagsman Al- bomanläggningar uppförts. Med beaktande 54544: war Sundell m.fl. framställda spörsmål, av under samma tidsperiod slopade anlägg- 54545: vilket delgav.s mig den 25 sistlidna januari: ningar fanns det i slutet av år 1956 ibruk 54546: 40 ljus- och ljudvarningsanläggningar och 54547: "Är Regeringen medveten om att 126 vägbomanläggningar, i slutet av år 54548: det finns· obevakade järnvägsöver- 1960 105 ljus- och ljudvarningsanläggningar 54549: gångar, som utgör en fara för motor- och 95 vägbomanläggningar samt i slutet 54550: trafiken på landsvägarna, och i så av år 19·65 14 halvbomanläggningar, 230 54551: fall, iljus- och ljudvarningsanläggningar samt 59 54552: vad ämnar Regeringen göra för vägbomanläggningar eller inalles 303 med 54553: att avhjälpa detta missförhållande ~" säkerhetsanordningar försedda eller be- 54554: vakade plankorsningar. 54555: Såsom svar på spörsmålet anför jag vörd- Såsom av ovanstående framgår och såsom 54556: samt följande: svaren på i saken tidigare framställda 54557: Under senaste år har man kommit att spörsmål ger vid handen, har åtgärderna 54558: fästa större uppmärksamhet än förut vid för ökande av trafiksäkerheten vid plan- 54559: trafiksäkerheten vid järnvägsplankorsnin- korsningar under de senaste åren märkbart 54560: garna på grund därav, att biltrafiken har effektiverats och har i statsförslaget an- 54561: blivit mycket livligare och vägfordonen visats ökade anslag för ändamålet. Man bör 54562: tyngre. Samtidigt har tåghastigheterna ökat sträva till att främst på åtgärd av järn- 54563: och järnvägens rörliga materiel blivit lät- vägs- samt väg- och vattenbyggnadsstyrel- 54564: tare. De talrika landsvägstranporterna .av sen effektivt fortsätta byggandet av var- 54565: flytande bränsle har även ökat farositua- ningsanläggningar och av korsningar i 54566: tionerna vid plankorsningarna. olika pJan inom gränserna för de anslag 54567: Enligt 1963 års statistik var totalantalet som anvisats eller kommer att anvisas för 54568: plankorsningar 7 917 st, varav 979 på all- ändamålet. Vad särskilt den i motiveringen 54569: männa vägar. Resten eller den övervägande till spörsmålet nämnda Pappila plankors- 54570: delen av plankorsningarna var belägen på ningen angår, har väg- och vattenbyggnads- 54571: enskilda vägar samt på vintervägar och styrelsen redan beviljat anslag för en ljus- 54572: stigar. Järnvägsstyrelsen, väg- och vatten- och ljudvarningsanläggning som skall byg- 54573: byggnadsstyrelsen samt många städer, kö- gas där. På grund av att vid järnvägssty- 54574: pingar och privata industriföretag har vid- relsen råder brist på arbetskraft för pla- 54575: tagit åtgärder för förbättrande av trafik- nerings- och instaJllationsarbeten har denna 54576: säkerheten vid plankorsningar. Sålunda har varningsanläggning dock icke blivit färdig, 54577: under tioårsperioden 1956-1965 uppförts men arbetet torde kunna slutföras inom 54578: 158 st. överfartsbroar och 58 st. under- loppet av instundande vår. 54579: Helsingfors den 21 februari 1966. 54580: 54581: 54582: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Grels Teir. 54583: Kysymys N: o 202. 54584: 54585: 54586: 54587: 54588: A. Koskinen ym.: Maaseudun poliisitoimen tehostamisesta. 54589: 54590: 54591: E d usk unn an H er r a P u h e m i e h e ll e. 54592: 54593: Useinkin kuulee kansalaisten taholta esi- Useissa nimismiespiireissä maaseudun po- 54594: tettävän arvostelua poliisin toiminnasta. liisimies joutuu matkustamaan päivystysteh- 54595: Näyttää kuitenkin siltä, että arvostelun täviin oman virantekopiirinsä ulkopuolelle 54596: esittäjät eivät ofe tietoisia varsinkin maa- toiseen kuntaan. Valtio ei suorita tällai~ 54597: seutupoliisin toimintaa ja työskentelyä vai- sesta päivystyksestä päivärahaa eikä omaa 54598: keuttavista epäkohdista. Yleensäkin maas- autoa käyttävälle poliisille kilometrirahaa. 54599: samme on liian vähän kiinnitetty huomiota Meidän allekirjoittaneiden mielestä jo 54600: niihin olosuhteisiin, joissa maaseutupoliisi tässä esitettyjen epäkohtien tulisi aiheuttaa 54601: joutuu toimimaan. On myös ilmeistä, että kiireellisiä toimenpiteitä Hallituksen ta- 54602: valtio on unohtanut tämän erään virka- holta maaseudun poliisimiesten aseinan ja 54603: mieskuntamme pienipalkkaisimmista ryh- toimintaedellytysten parantamiseksi ja maa- 54604: mistä. seudun poliisitoimen hoidon tehostamiseksi. 54605: Kukaan ei asettane epäilyksen alaiseksi 54606: sitä, että polkupyörällä liikkuva poliisimies Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 54607: ei pysty tehokkaasti hoitamaan poliisitoin- järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla 54608: taan omassa piirissään. Maaseudun poliisi- esitämme valtioneuvoston asianoma~sen jä- 54609: piireistä puuttuu kuitenkin riittävä auto- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 54610: kalusto. Valtio ei ole kuitenkaan millään 54611: tavoin osallistunut tai edesauttanut poliisi- Tietääkö Hallitus, että vaikka maa- 54612: miehiä oman auton hankinnassa. Valtio on seudulla valtion oma poliisiautoka- 54613: vapauttanut autollaan ammattia harjoitta- lusto on riittämätön niin valtio ei 54614: vat sekä liike-elämän yrittäjät autoverosta, ole millään tavalla helpottanut maa- 54615: mutta ei ole antanut tätä etua maaseudun seudun poliisimiesten oman auton 54616: poliisimiehille, vaikka autoa voitane pitää hankintaa, eikä suorita heille oman 54617: poliisille välttämättömänä työvälineenä. Li- auton käytöstä edes korvausta muuta 54618: säksi on suorastaan hämmästyttävää, että kuin yli 15 kilometria pitemmiltä 54619: valtio ei suorita omalla autollaan liikku- virkamatkoilta, ja että poliisimiehet 54620: valle poliisille matkakorvausta muuta kuin joutuvat varaamaan asunnossaan toi- 54621: 15 kilometriä ylittäviltä virkamatkoilta. misto- ja vastaanottotilat saamatta 54622: Maassamme on useita kuntia, jopa poliisi- tästä vuokra-, siivous- tai muuta kor- 54623: piirejäkin, joissa poliisiaseman tai vastaa- vausta sekä joutuvat suorittamaan 54624: vien toimitilojen puuttuessa poliisimiehet päivystystä oman toimialueensa ulko- 54625: ovat pakotettuja varaamaan toimistotilat puolella ilman asianmukaista päivä" 54626: omasta asunnostaan saamatta tästä valtiolta rahaa, ja jos tietää, 54627: minkäänlaista vuokra-, siivous- tai muuta mitä Hallitus aikoo tehdä edellä 54628: korvausta. Veroviranomaisetkaan eivät hy- mainittujen epäkohtien poista:mise~i 54629: väksy tällä kohden minkäärrlaisia vähen- ja maaseudun poliisitoim(ln tehOsta~ 54630: nyksiä verotuksessa. miseksi? · ·· , ,,, 54631: Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1966. 54632: 54633: Artturi Koskinen. Valto Käkelä. 54634: 54635: E 168/66 54636: 2 54637: 54638: 54639: 54640: 54641: E duskunn an H er r a P u h e m i e h e ll e. 54642: 54643: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- kuoletuksen että poltto- ja voiteluaineiden, 54644: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra vakuutuksen ja muiden kulujen osuuden. 54645: Puhemies, olette kirjeellänne 25 päivältä Näin ollen ei ole perustetta veronalennusten 54646: tammikuuta 1966 n:o 1373 lähettänyt val- myöntämiseen. 54647: tioneuvoston, asianomaisen jäsenen vastatta- Sisäasiainministeriö on kiinnittänyt huo- 54648: vaksi kansanedustaja A. Koskisen ym. te- miota siihen, että maaseudun poliisitoimen 54649: kemän seuraavan sisältöisen kysymyksen: haitijoille maksetaan korvausta vain 15 ki- 54650: lometria pitemmistä virkamatkoista ja tässä 54651: "Tietääkö Hallitus, että vaikka maa- tarkoituksessa on vuoden 1965 alkupuolella 54652: seudulla valtion oma poliisiautoka- lääninhallituksille lähetetty kysely, jossa on 54653: lusto on · riittämätön niin valtio ei pyydetty näitä arvioimaan, paljonko maa- 54654: ole millään tavalla helpottanut maa- seudun poliisiviranomaisten matkakustan- 54655: seudun poliisimiesten oman auton nukset tulisivat lisääntymään, jos poliisi- 54656: hankintaa, eikä suorita heille oman toimen haitijoille maksettaisiin korvaus yli 54657: auton käytöstä edes korvausta muuta 6 kilometria pitemmistä virkamatkoista tai 54658: kuin yli· 15 kilometria pitemmiltä jos matkakustannusten korvaus maksettai- 54659: · virkamatkoilta, ja että poliisimiehet siin kaikista virkamatkoista. Edellisessä ta- 54660: joutuvat varaamaan asunnossaan toi- pauksessa olisi lisäys lääninhallituksen ar- 54661: misto- ja vastaanottotilat saamatta vioinnin mukaan noin 250 000 mk ja jälkim- 54662: tästä vuokra-, siivous- tai muuta kor- mäisessä tapauksessa noin 360 000 mk. Epä- 54663: vausta sekä joutuvat suorittamaan kohta voidaan korjata vuoden 1967 meno- 54664: päivystystä oman toimialueensa ulko- arviota laadittaessa. 54665: puolells. ilman asianmukaista päivä- 54666: rahaa, ja jos tietää, Tunnettu tosiasia on, että maaseudun 54667: mitä Hallitus aikoo tehdä edellä useat poliisitoimen haltijat joutuvat otta- 54668: mainittujen epäkohtien poistamiseksi maan vastaan yleisöä kotonaan. Tällainen 54669: ja maaseudun poliisitoimen tehosta- on tilanne ol,lut vuosikymmeniä. Tilanne on 54670: . miseksH" kuitenkin vähitellen muuttumassa, sillä val- 54671: tion virastotaloja rakennetaan· jatkuvasti 54672: Maaseudulla poliisin autokalusto on riit- maaseudullakin ja näihin varataan myös 54673: tämätön niin kuin muukin poliisin auto- poliisikonstaapeleille toimistotiloja. Tällai- 54674: kalusto, mikä johtuu siitä, ettei valtion sia virastotaloja on viimeisen viiden vuoden 54675: rahataloudellisen aseman vuoksi ole voitu aikana valmistunut maaseuduLle 10. Kun 54676: ~aada varoja kaikkiin tarpeelliseksi katsot- virastotalojen valmistuminen kuitenkin on 54677: taviin menoihin. Tilannetta on koetettu hel- näin hidasta, on ryhdytty maaseudulla 54678: pottaa siten, että sisäasiainministeriö on vuokraamaan tarpeellisia poliisiasematiloja. 54679: myöntänyt maaseudun poliisitoimen haiti- Viiden viimeisen vuoden aikana on tällaisia 54680: joille oikeuden pysyväiseen oman auton tiloja vuokrattu 82 nimismiespiiriä varten. 54681: käytt'ööh Q.iissä tapauksissa, joissa tällaista Nykyisen hallituksen hallituskautena on 54682: ~.ffR·~~'~.~n,, ·.~~?ttu: Vero~elpotu~.sia ei ole lisäksi ryhdytty kuntien kanssa tekemään 54683: millekaan v1rkam1esryhmalle myonnetty sen sopimuksia virastotalojen rakentamiseksi 54684: vuoksi, että korvaus, joka oman auton käy- vuokratiloina valtion virastojen tarpeisiin. 54685: töstä maksetaan 24 penniä km: Itä 5 000 Tällaisia sopimuksia on tehty 9 tapauk- 54686: km: iin asti vuodessa ja sen jälkeen 10 000 sessa. Kun epäkohta on kuitenkin olemassa, 54687: km:n osalta 18 penniä km:ltä. Tämän kor- joskin hitaasti väistymässä, on sisäasiain- 54688: vauksen on laskettu iJeittävän sekä auton ministeriö ryhtynyt suunnittelemaan korva- 54689: uksen maksamista niille poliisitoimen hal- tykseen omalla autolla, niin sisäasiainmi- 54690: tijoille, jotka vielä joutuvat käyttämään nisteriö on 28 päivänä huhtikuuta 1961 54691: yksityisasuntoaan toimistotarkoituksiin. Sen erään konstaapelin valituksen johdosta an- 54692: vuoksi toimeenpannaan asiassa tiedustelu tamassaan päätöksessä katsonut, että kons- 54693: määrärahan ottamiseksi tulo- ja menoar- taapeliHe ei ollut suoritettava matkustus- 54694: vioon. Myös Suomen Poliisien Liitto r.y. säännön mukaisesti korvausta omalla au- 54695: on kiinnittänyt asiaan huomiota. tolla päivystykseen saapumisesta, koska 54696: Mitä päivärahan maksamiseen päivystyk- matka olisi haitatta voitu tehdä vuorokul- 54697: sen ajalta tulee, niin ei poliisitoimen halti- kuisella linja-autolla. Tämä päätös on am- 54698: jan toimipiiri muodosta sellaista toimi- mattilehdissä saatettu poliisitoimen haltijain 54699: aluetta, että siltä poistuminen edellyttäisi tietoon ja tiettävästi ovat lääninhallitukset 54700: päivärahan maksamista. Poliisitoimen hal- tämän päätöksen mukaisesti suorittaneetldn 54701: tijat joutuvat nimismiespiirissä monissa korvauksen päivystykseen saapumisesta 54702: muissakin tapauksissa poistumaan toimi- niissä tapauksissa, joissa oman auton käyt- 54703: alueeltaan eikä tällaisista matkoista suori- täminen on ollut välttämätöntä. 54704: teta korvausta, koska omassa mmismiespii- Vielä hallitus haluaa korostaa sitä, että 54705: rissä tehdystä virkamatkasta ei korvausta poliisitoimen tehostaminen maaseudullakin 54706: suoriteta. on aina ollut ja tulee olemaan hallituksen 54707: Mitä tulee korvauksen maksamiseen mat- huolenpidon alaisena ja tulee hallitus tässä 54708: kasta, joka on tehty saavuttaessa päivys- suhteessa tekemään kaiken voitavansa. 54709: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1966. 54710: 54711: 54712: Sisäasiainministeri Niilo Ryhtä. 54713: 4 54714: 54715: 54716: 54717: 54718: T i.L l R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 54719: 54720: Med en skrivelse av den 25 januari 1966 ersättning har beräknats täcka både amor- 54721: n.r 1373 har Ni, Herr Talman, i det syfte tering av bilen samt kostnaderna för 54722: 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger, hit bränsle och smörjmedel, försäkring m.m. 54723: översänt följande av riksdagsman A. Kos- Någon grund för beviljande av skattesänk- 54724: kinen m.fl. tili vederbörande medlem av ning finns såJlunda icke. 54725: statsrädet för avgivande av svar ställda Ministeriet för inrikesärendena har fäst 54726: spörsmål: uppmärksamhet vid att till innehavarna av 54727: lantpolisbefattning erlägges ersättning en- 54728: "Är Regeringen medveten om att dast för tjänsteresor som är längre än 15 54729: staten, trots att statens egen polis- kilometer. Länsstyrelserna tillställdes un- 54730: bilspark på landsbygden är otillräck- der första halvåret 1965 en förfrågan vari 54731: lig, icke på något sätt har underlät- de uppmanades beräkna huru mycket rese- 54732: tat lantpolisens anskaffningar av kostnaderna skulle ökas för landsbygdens 54733: egen bil, oeh icke ens erlägger ersätt- polismyndigheter, om innehavarna av polis- 54734: ning för användning av egen bil, an- befattning skulle erhålla ersättning för 54735: nat än för tjänsteresor över 15 kilo- tjänsteresor som är längre än 6 kilometer, 54736: meter, och att poliserna i sin bostad eller om resekostnadsersättning skulle er- 54737: mäste reservera byrå- och mottag- läggas för alla tjänsteresor. I det först 54738: ningsrum utan att erhålla hyres-, nämnda fallet skulle ökningen enligt läns- 54739: städnings- eller annan ersättning, styrelsernas uppskattning bli omkring 54740: samt att de måste utföra jourtjänst 250 000 mk, i det senare cirka 360 000 mk. 54741: utanför sitt eget verksamhetsområde MissförhåHandet kan rättas vid uppgöran- 54742: utan vederbörligt dagtraktamente, det av statsförslaget för år 1967. 54743: och om så är fallet, Det är ett känt faktum, att många inne- 54744: vad ärnar Regeringen göra för att havare av lantpolisbefattningar får ta emot 54745: avhjälpa ovan nämnda missförhållan- allmänheten i sitt hem. Situationen har 54746: den och för effektivering av polis- varit sådan i årtionden. Den håller dock 54747: väsendet på landsbygden ~" på att småningom ändras, ty staten bygger 54748: fortgående ämbetsverkshus även på lands- 54749: Lantpolisens bilpark är otillräcklig, lik- bygden, och där reserveras byrålokaliteter 54750: som polisens bilpark i övrigt, vilket beror också för poliskonstaplarna. Tio sådana 54751: på att medel icke kunnat erhållas för alla ämbetsverkshus på landsbygden har blivit 54752: nödigbefunna utgifter, tili följd av statens färdiga under de senaste fem åren. Då 54753: finansiella svårigheter. Man har sökt av- byggandet dock är så pass långsamt, har 54754: hjälpa saken så, att ministeriet för inrikes- man på landsbygden börjat hyra nödiga 54755: ärendena beviljat innehavarna av lantpolis- polisstationslokaliteter. Under de senaste 54756: befattning rätt att använda egen bil i de fem åren har sådana hyrts för 82 [änsmans- 54757: fall då sädant tillstånd ansökts. Skattelätt- distrikt. Under den nuvarande regeringens 54758: nader har icke beviljats någon tjänste- tid har man dessutom börjat ingå överens- 54759: mannagrupp, på grund av att den ersätt- kommelser med kommunerna om byggande 54760: ning som erlägges för användning av egen av ämbetsverkshus med hyreslokaliteter för 54761: bil är 24 penni per kilometer för 5 000 statens ämbetsverks behov. Sådana avtal 54762: kilometer om året och därefter 18 penni har ingåtts i 9 fall. Då missförhållandet 54763: per kilometer för 10 000 kilometer. Denna dock existerar, även om det småningom 54764: 5 54765: 54766: håller på att avhjälpas, har ministeriet för Vad ersättning för sådan färd vidkom- 54767: inrikesärendena börjat planera erläggande mer, som företagits med egen bil till jour- 54768: av ersättning till sådana innehavare av tjänst, har ministeriet för inrikesärendena i 54769: polisbefattning, vilka ännu får lov att ett beslut den 28 april 1961 på grund av 54770: upplåta sin privatbostad för byråändamål. en konstapels besvär funnit, att konstapeln 54771: Fördenskull företages en förfrågan för icke skulle erhålla ersättning enligt rese- 54772: observerande av anslag i statsförslaget. reglementet för färd med egen 'bil till 54773: Även Soumen Poliisien Liitto r.y. har fäst jourtjänst, emedan färden utan olägenhet 54774: uppmärksamhet vid saken. skulle ha kunnat företagas med buss i linje- 54775: Vad erläggande av dagtraktamente för trafik. Detta beslut har bragts till polisbe- 54776: jourtjänst beträffar, utgör innehavares fattningshavarnas kännedom genom fack- 54777: av polisbefattning verksamhetskrets icke tidskrifterna och länsstyrelserna har veter~ 54778: ett sådant verksamhetsområde, att den om- ligen i enlighet med detta beslut erlagt 54779: ständigheten att man avlägsnar sig från ersättning för färd till jourtjänst endast 54780: det skulle förutsätta erläggande av dag- i de fall då användning av egen bil varit 54781: traktamente. Polisbefattningshavarna får i nödvändig. 54782: många fall lov att avlägsna sig från sitt Regeringen önskar ytterligare framhålla, 54783: verksamhetsområde inom länsmansdistrik- att effektiveringen av polisväsendet även 54784: tet, utan att för sådana resor erlägges på landsbygden alltid har varit och kommer 54785: ersättning, emedan ersättning för tjänste- att vara föremål för regeringens. omsorger, 54786: resa inom det egna länsmansdistriktet icke och att regeringen i detta avseende kommer 54787: erlägges. att göra allt som står i dess makt. 54788: Helsingfors den 22 februari 1966. 54789: 54790: 54791: :Minister för inrikesärendena Niilo Ryhtä. 54792: 54793: 54794: 54795: 54796: E 168/66 54797: Kysymys N: o 203. 54798: 54799: 54800: 54801: 54802: Stykki ym.: Tienteosta johtuvien korvauksien suorittami- 54803: sesta. 54804: 54805: 54806: E d u s kun n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 54807: 54808: Moottori- ja yleensä maanteitten raken- liikennettä. Emme sen SIJaan voi käsittää, 54809: tamisen yhteydessä esiintyy tilanteita, joit- että kymmeniä miljoonia maksavan moot- 54810: ten ratkaiseminen ja poistaminen aiheuttaa toritien rakentamisen vuoksi kärsimään jou- 54811: viranomaiselle vaikeuksia. Samoin on ti- tuneille yksityis- ja omakotitalojen tai 54812: lanne myös yksityisten henkilöiden koh- muitten omistusoikeudella maata tai kiin- 54813: dalla. teistöä hallitsevien korvaukset jätetään vuo- 54814: Esimerkiksi nykyistä Jorvaksen moottori- sikausiksi suorittamatta. 54815: tietä rakennettaessa on Espoon kauppalan Koska tierakennustöitä on ympäri valta- 54816: alueella lukuisia omakotirakennuksia jää- kunnan aluetta ja edellä esittämämme epä- 54817: nyt kyseisen tierakennuksen alle. Lain suo- kohdat voivat aiheutua myös vääristä tul- 54818: min mahdollisuuksin ovat työstä vastaa- kinnoista olisi asiassa mielestämme saatava 54819: vat viranomaiset jouduttaneet työtä ja yk- täydellinen selvitys epäkohdan korjaami- 54820: sityisten omakotitalojen omistajien edut seksi. 54821: ovat heidän omien selostustensa mukaan Edellä esitetyn perusteella esitämme, vii- 54822: jääneet tarpeellista huomiota vaille. Saa- taten valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 mo- 54823: miemme tietojen mukaan ei esim. vaihto- menttiin, valtioneuvoston asianomaisen jä- 54824: tonttimahdollisuuksia ole käytetty. Samoin senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 54825: ei korvauksia ole suoritettu talojen omista- 54826: jille nopeassa tahdissa ja tällä tavoin yri- Onko Hallitus tietoinen siitä, ettei 54827: tetty parantaa heidän omaa syyttään ai- tienteosta johtuvia korvauksia suori- 54828: heutunutta hädänalaista asemaa. teta nopeasti, ja jos on, 54829: Ymmärrämme hyvin tierakennusten tar- mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- 54830: peeUisuuden ja pidämme oikeana, että koo ryhtyä korvausten suoritusten 54831: kaikki mahdollisuudet nopeaan työskente- nopeuttamiseksi rakennustyöstä kär- 54832: ~yyn luodaan ja tällä tavoin saadaan suu- simään joutlmeille tonttien- ja kiin- 54833: ria uhrauksia vaatineet tieinvestoinnit par- teistöjenomistajille 1 54834: haalla tavalla palvelemaan yhä kasvavaa 54835: Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1966. 54836: 54837: Aaro Stykki. Lauri Kantola. 54838: 54839: 54840: 54841: 54842: E 176/66 54843: 2 54844: 54845: 54846: 54847: 54848: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 54849: 54850: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- tapauksen osalta tie- ja vesirakennushalli- 54851: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra tus taas on katsonut, että ainakaan tässä 54852: Puhemies, olette kirjeellänne 25 päivältä vaiheessa tienpitäjän ei ole aiheellista lu- 54853: tammikuuta 1966 n:o 1374 lähettänyt val- nastaa ko. koko tilaa, kuten omistajat ovat 54854: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- vaatineet, koska po. tilat sijaitsevat suurim- 54855: vaksi kansanedustaja Aaro Stykin (ym) maksi osaksi tiealueen ulkopuolella ja 54856: tekemän, seuraavan sisältöisen kysymyk- koska ko. rakennuksissa voidaan edelleen- 54857: sen: kin tietyöstä riippumatta asua ja harjoit- 54858: "Onko Hallitus tietoinen siitä, ettei taa liikettä. Tilojen omistajat ovat tyyty- 54859: tienteosta johtuvia korvauksia suori- neet tie- ja vesirakennushallituksen tähän 54860: teta nopeasti, ja jos on, ratkaismru. Samalla tavoin ovat ao. omista- 54861: mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- jat useassa tapauksessa hyväksyneet tie- ja 54862: koo ryhtyä korvausten suoritusten vesirakennushallituksen tarjoaman korvauk- 54863: nopeuttamiseksi rakennustyöstä kär- sen kertakaikkiseksi korvaukseksi. Lopulli- 54864: simään joutuneille tonttien- ja kiin- sesti asia ratkaistaan ao. pakkolunastustoi- 54865: teistöjenomistajille ~" mituksessa, jota koskeva mittaus- ja paalu- 54866: tustoimitus on parhaillaan vireillä. Tämän 54867: toimituksen viivästymisen syynä on taas 54868: Kysymyksen johdosta esitän kunnioittaen maamittauskonttorin ilmoituksen mukaan 54869: seuraavaa: pätevän teknHlisen työvoiman puute ja toi- 54870: Kysymyksessä on nimenomaan J orvaksen mitusten ruuhkautuminen, kuten yleensä 54871: moottoritien osalta huomautettu, että yksi- muittenkin tietoimitusten osalta on laita. 54872: tyisten omakotitalojen omistajien edut ovat Kun kysymyksessä on alue, jolla on osit- 54873: heidän omien selostustensa mukaan jääneet tain voimassa asemakaava, tuottaa kysy- 54874: tarpeellista huomiota vaille ja että esimer- myksessä mainittujen aluevaihtojen toimit- 54875: kiksi vaihtotonttimahdollisuuksia ei ole taminen suuria hankaluuksia ja vaikeuttaa 54876: käytetty. Ko. tiealue on pääosin otettu asemakaavan toteuttamista. Ao. kiinteistön· 54877: tienpitäjän haltuun huhtikuun 1963 ja mar- omistajat eivät ole yleensä vaatineetkam1 54878: raskuun 1964 välisenä aikana. Tiealueen tällaista vaihtoa. Sen johdosta, että pakko- 54879: haltuunoton jälkeen on tie- ja vesirakennus- lunastustoimituksissa ei voida suorittaa ti- 54880: hallitus maksanut kaikille niille, jotka ovat lusjärjestelyä, kuten ns. tietoimituksissa 54881: korvausta tie- ja vesirakennushallitukselta yleisistä teistä annetun lain 35 §: n tarkoit- 54882: pyytäneet, joko kertakaikkisen tai ennakko- tamalla tavalla, on pakkolunastuslain uudis- 54883: korvauksen vuosien 1963-1964 aikana ja tamiskomitealle esitetty, että tällainen jär- 54884: vuonna 1966, :Lukuun ottamatta kahta ta- jestely tehtäisiin mahdolliseksi myös vii- 54885: pausta ja niitä tiealueita, jotka on otettu meksi mainitussa laissa. 54886: tienpitäjän haltuun joulukuussa 1965. Näil- Tie- ja vesirakennushallitus tienpitäjänä 54887: läkin osin ovat kuitenkin korvausneuvotte- on jo useita vuosia pyrkinyt siihen, että 54888: lut parhaillaan käynnissä. Vuoden 19·65 ai- korvaukset voitaisiin sopia tiealueen hal- 54889: kana tie- ja vesirakennushallitus ei voinut tuunoton jälkeen mahdollisimman aikai- 54890: maksaa määrärahan riittämättömyyden sessa vaiheessa siitäkin huoHmatta, että 54891: vuoksi korvauksia Jorvaksen moottoritien yleisistä teistä annetun lain edellyttämä 54892: osalta, kun lisäksi kiinteistönomistajien etu säännönmukainen lunastusmenettely on tie· 54893: ja tietyön silloinen vaihe ei sitä myöskään tai pakkolunastustoimitus. Nimenomaan ra- 54894: erityisesti edellyttänyt. Sanottujen kahden kennusten ja muiden merkityksellisten 54895: 3 54896: 54897: etuuksien ja koko tilan lunastamisen osalta vesirakennushallituksen saaman tiedon mu- 54898: onkin päästy suurimmalta osalta sopimuk- kaan maamittaushallituksen lähiaikoina an- 54899: seen tai sitten maksettu asianomaiselle en- tamien uusien ohjeiden perusteella tien- 54900: nakkokorvausta aina tie- ja vesirakennus- pitäjän maksettavaksi määrättyjen korva- 54901: haUituksen arvion täyteen määrään asti. usten maksamisajankohta ei enää tulisi ole- 54902: Sen sijaan kysymykset esimerkiksi vaike· maan riippuvainen koko toimituksen maa- 54903: asti arvioitavien elinkeinon menettämisen rekisteriin merkitsemisestä. Tienpitäjän 54904: tai muiden sellaisten etuuksien osalta on olisi vastaisuudessa maksettava po. korva- 54905: jätetty edellä mainittujen toimitusten rat. ukset ensi tilassa sen jälkeen, kun ao. pää- 54906: kaistavaksi. Tie- ja vesirakennushallituksen tös toimituksessa on annettu. Jonkun kor- 54907: tarkoituksena on edelleenkin jatkaa ja ke- vauksen saajan valitus ei siten enää viiväs- 54908: hittää sanottua sopimusmenetelmää ja si- tyttäisi koko toimituksen maksattamista. 54909: ten päästä siihen, että kohtuullisessa ajassa Perimmäisenä syynä siihen, että po. lu- 54910: tiealueen haltuunoton jälkeen voitaisiin nastustoimituksia ei ehkä aina ole saatu 54911: maksaa korvaukset nimenomaan rakennuk- päätökseen kuhtuullisessa ajassa, on viime 54912: sista ja muista asianomaiselle taloudellisesti vuosien lukuisten tietöiden aiheuttama ko. 54913: arvokkaista etuuksista sekä koko tilan toimitusten yhtäaikainen ruuhkautuminen 54914: menetyksistä. ja näitä toimituksia suorittavan lähinnä 54915: Tietoimituksissa määrättyjen lopullisten teknillisen työvoiman puute. Ko. lunastus- 54916: korvausten maksamista tulee osaltaan vast- toimituksia on tällä hetkellä vireillä yh- 54917: edes nopeuttamaan myös se, että tie- ja teensä noin 1 500. 54918: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1966. 54919: 54920: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Teir. 54921: 4 54922: 54923: 54924: 54925: 54926: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 54927: 54928: 1 det syfte som framgår av 37 § 1 mom. ler specieHt förutsatte detta. Beträffande 54929: i riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, sagda två fall åter har väg- och vatten- 54930: med Eder skrivelse nr 1374 av den 25 janu- byggnadsstyrelsen ansett, att det åtmin- 54931: ari 1966 tillställt vederbörande medlem av stone icke i detta skede :finns något skä1 54932: statsrådet för besvarande följande av riks- för väghållaren att inlösa hela ifrågava- 54933: dagsman Aaro Stykki (m.fl.) framställda rande lägenhet, såsom ägarna har fordrat, 54934: spörsmål: enär ifrågavarande lägenheter till största 54935: delen är belägna ytterom vägområdet och 54936: "Är Regeringen medveten om att man fortfarande oberoende av vägarbetet 54937: av väganläggande härrörande ersätt- kan bo och bedriva rörelse i i:frågavarande 54938: ningar icke erlägges snabbt och om byggnader. Lägenhetsägarna har nöjt sig 54939: så är, med detta väg- och vattenbyggnadsstyrel- 54940: vilka åtgärder ämnar Regeringen sens avgörande. På liknande sätt har veder- 54941: vidtaga för att påskynda erläggandet börande ägare i flera faH godkänt den av 54942: av ersättningar till de tomt- och väg- och vattenbyggnadsstyrelsen erbjudna 54943: fastighetsägare, vilka blivit lidande ersättningen såsom engångsersättning. Slut- 54944: av byggnadsarbete ?" ligt avgöres ärendet vid vederbörlig ex- 54945: propriationsförrättning, beträffande viiken 54946: en mätnings- och pålningsförrättning som 54947: Med anledning av spörsmålet får jag bäst pågår. Orsaken till att denna förrätt- 54948: vördsamt anföra följande: ning har fördröjts är åter enligt medde- 54949: 1 spörsmålet har speciellt beträf:fande lande från lantmäterikontoret bristen på 54950: Jorvas motorväg påpekats, att innehavar- kompetent teknisk arbeteskraft och en an- 54951: nas av privata egenhemshus intressen en- hopning av :förrättningar, såsom fallet i 54952: ligt deras egna redogörelser icke i nödig allmänhet även är beträffande andra väg- 54953: grad beaktats och att man t.ex. icke använt förrättningar. 54954: sig av möjligheterna av tomtbyte. l:fråga- Då det är fråga om ett område, för 54955: varande vägområde har i huvudsak tagits vilKet stadsplan delvis gäller, medför verk- 54956: i väghållarens besittning under tiden mel- ställandet av i spörsmålet nämnda ägobyten 54957: lan april 1963 och november 1964. Efter stora olägenheter och försvårar detsamma 54958: det vägområdet togs i besittning har väg- förverkligandet av stadsplanen. Vederbö- 54959: och vattenbyggnadsstyrelsen till alla dem rande fastighetsägare har icke heller i 54960: som anhållit om ersättning av väg- och allmänhet yrkat på dylikt byte. På grund 54961: vattenbyggnadsstyrelsen utbetalt antingen därav, att ägobyte icke kan verkställas vid 54962: engångs- eller :förskottserättning under expropriationsförrättningar såsom vid s.k. 54963: åren 1963-1964 och år 1966, med undan- vägförrättningar på det sätt 35 § lagen om 54964: tag av två fal.l och de vägområden, som allmänna vägar avser, har man för kom- 54965: tagits i väghållarens besittning i december mitten för reformering av expropriations- 54966: 1965. Även beträffande dessa pågår dock lagen föreslagit, att ett dylikt arrangemang 54967: ersättningsunderhandlingar som bäst. Under även skulle möjliggöras i sistnämnda lag. 54968: år 1965 kunde väg- och vattenbyggnads- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen har så- 54969: styrelsen på grund a v otillräckliga anslag som väghållare redan flera år strävat tiU, 54970: icke betala ersättningar för Jorvas motor- att man efter områdets övertagande i ett 54971: väg, då därjämte fastighetsägarnas intresse så tidigt skede som möjligt skulle kunna 54972: och vägarbetets dåvarande skede icke hel- komma överens om ersättningarna även 54973: 5 54974: 54975: oberoende därav, att det av lagen om all- grund därav, att på basen av nya före- 54976: männa vägar förutsatta regelmässiga inlös- skrifter, som lantbruksstyrelsen med det 54977: ningsförfarandet är en väg- eller exprop- snaraste kommer att utfärda, skulle enligt 54978: riationsförrättning. Speciellt i fråga om vad väg- och vattenbyggnadstyrelsen er- 54979: inlösen av byggnader och andra betydelse- farit tidpunkten för utbetalandet av de 54980: fulla intressen och en hei. lägenhet har man ersättningar väghållaren förordnats att er- 54981: också tm största delen kunnat komma över- lägga icke mera komma att vara beroende 54982: ens eller då har man till vederbörande i av hela förrättningens införande i jord- 54983: förskottsersättning erlagt hela det av väg- registret. Väghällaren borde framdeles er- 54984: och vattenbyggnadsstyrelsen uppskattade lägga ifrågavarande ersättningar med det 54985: värdet. Däremot har frågor t.ex. angående snaraste efter det vederbörligt beslut vid 54986: förlust av näring eller andra liknande int- förrättningen har utfärdats. Av någon er- 54987: ressen, vHka är svåra att värdera, lämnats sättningstagare anfört besvär skulle så- 54988: till ovannämnda förrättningars avgörande. lunda icke mera fördröja betalningsutan- 54989: Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen har för ordningen beträffande hela förrättningen. 54990: avsikt att alltjämt fortsätta med och ut- Den främsta orsaken tili att ifrågava- 54991: veckla sagda överenskommelseförfarande rande inlösningsförrättningar kanske icke 54992: och sålunda komma därtill, att man inom alltid blivit slutförda inom rimlig tid, har 54993: rimlig tid efter områdets övertagande varit en av de talrika vägarbetena under 54994: skulle kunna erlägga ersättningar speciellt senaste år förorsakad samtidig anhopning 54995: för byggnader och andra för vederbörande av ifrågavarande förrättningar och bristen 54996: ekonomiskt värdefulla intressen samt för på närmast teknisk arbetskraft för ut- 54997: förlusten av en hei [ägenhet. förande av dessa förrättningar. För närva- 54998: Utbetalandet av vid vägförrättningar rande är inaHes cirka 1 500 sådana inlös- 54999: bestämda slutliga ersättningar kommer del- ningsförrä ttningar anhängiga. 55000: vis framdeles att ske snabbare även pä 55001: Helsingfors den 23 februari 1966. 55002: 55003: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Grels 'l'eir. 55004: 55005: 55006: 55007: 55008: E 176/66 55009: Kysymys N: o 204. 55010: 55011: 55012: 55013: 55014: Honkonen ym.: Kansa- ja oppikoulujen voimistelusalien 55015: käytöstä. 55016: 55017: 55018: E d u s kun n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 55019: 55020: Yhteiskunnan on kiireesti tehostettava vat haitat poistettaisiin. Tällöin olisi otet- 55021: toimintaansa nuorisotyön saralla, todetaan tava huomioon kaikki nuorisotyöhön sovel- 55022: tutkimuksessa, jonka Hämeen Työväen tuvat tilat, joita voidaan varsinaista kou- 55023: Säästöpankin toimesta suoritti Tampereella lutyötä haittaamatta käyttää nuorison - 55024: lehtori G. von W eissenberg. Tutkimuksen ja muidenkin kansalaisjärjestöjen kasvatus- 55025: aikana esitettiin tamperelaisille nuorisojär- ja harrastustoiminnassa. Tähän asiaan on 55026: jestöille kysely. Järjestöjen vastauksissa eduskunta aioitteemme pohjalta kiinnittä- 55027: painotettiin ennenkaikkea vapaaehtoisten nyt huomionsa kaksi vuotta sitten esittäes- 55028: työntekijäin saantia nuorisotyösaralle sekä sään toivomuksen, että hallitus selvityttäisi 55029: varsinkin toimintatilojen varaamista entis- mitä voidaan tehdä kansa- ja oppikoulujen 55030: tä runsaammin nuorten käyttöön. Mitä vii- voimistelusalien ja muiden tilojen varaa.- 55031: meksi mainittuun tulee saadaan voimassa- miseksi maksuttomasti ja nykyistä jousta- 55032: olevien säädösten mukaan käyttää esim. varumin nuoriso- ja urheilujärjestöjen käyt- 55033: kansakoulujen huonetiloja nuorisojärjestö- töön. 55034: jen suorittamaa sivistystoimintaa varten Kun tästä toivomuksesta on kulunut jo 55035: siinä laajuudessa kuin se varsinaisen koulu- kaksi vuotta rohkenemme esittää valtio- 55036: työn ohessa on mahdollista. Käytännössä on päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentin no- 55037: kuitenkin esiintynyt vaikeuksia koulujen jalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 55038: huonetilojen käytön yhteydessä joko käyt- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 55039: tölupaa myönnettäessä tai siinä, ettei jär- 55040: jestöillä ole ollut taloudellisia edellytyksiä Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 55041: käytöstä perittyjen maksujen suorittami- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, jotta 55042: seen. Huomioonottaen se tärkeä merkitys kansa- ja oppikoulujen voimistelusa- 55043: joka nuoriso- ja urheilujärjestöjen työllä on lien ja muiden tilojen maksuton 55044: oppivelvollisuusiän ylittäneen nuorison kas- käyttö kävisi nykyistä helpommaksi 55045: vatuksen ja harrastusten ohjaamisen kan- nuoriso-, urheilu- ja muille kansalais- 55046: nalta olisi tärkeätä, että nuorisotyöhön so- järjestöille? 55047: peutuvien koulutilojen käytön esteenä ole- 55048: Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1966. 55049: 55050: Kuuno Honkonen. Hannes Tauriainen. 55051: 55052: 55053: 55054: 55055: E 191/66 55056: 2 55057: 55058: 55059: 55060: 55061: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 55062: 55063: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- jille maksettavat lisäpalkkiot ja edellä mai- 55064: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra nitun säännöksen mukaan perittävän kor- 55065: Puhemies, olette kirjeellänne 25 päivältä vauksen tulee olla kohtuullinen, niin ja kun 55066: tammikuuta 1966 n:o 1380 lähettänyt val- kysymys on varsinaiseen koulutyöhön kuu- 55067: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- lumattomista tilaisuuksista, ei ole perus- 55068: tavaksi kansanedustaja Kuuno Honkosen teltua syytä siirtää näitä menoja koulujen 55069: ym. tekemän seuraavan sisältöisen kysy- kannettavaksi, niin että järjestöt saisivat 55070: myksen: kunnan koulutiloja maksuttomasti käyt- 55071: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus on töönsä. 55072: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, jotta Valtion oppikoulujen osalta kouluhallitus 55073: kansa- ja oppikoulujen voimistelusa- on rehtoreille lähettämässään kirjeessä suo- 55074: lien ja muiden tilojen maksuton sitellut oppikoulujen huonetilojen vuokraa- 55075: käyttö kävisi nykyistä helpommaksi mista rehtorien harkinnan mukaan voimis- 55076: nuoriso-, urheilu- ja muille kansalais- telu- ja urheiluseuroille sekä muihin hy- 55077: järjestöille ~" viin ja yleishyödyllisiin tarkoituksiin. Pai- 55078: kallisten olosuhteiden erilaisuudesta joh- 55079: Vastauksena kysymykseen esitän kun- tuen ei ole katsottu voitavan antaa ehdot- 55080: nioittaen seuraavaa: toman veivoittavia määräyksiä, vaan on 55081: Eduskuntakyselyssä on lausuttu, että kou- harkinta jätetty kussakin yksityistapauk- 55082: luhuoneistot pitäisi antaa maksutta järjes- sessa rehtorille. Vuokrana on kehoitettu 55083: töjen käyttöön. Kansakoululain 12 §: n mu- perimään kohtuullinen korvaus, jonka arvi- 55084: kaan, jos on kysymys nuoriso- tai kansan- oidaan peittävän vuokrattujen tilojen sii- 55085: sivistysjärjestön toimeenpanemasta nuo- vouksesta, valaistuksesta ym. kuluista ai- 55086: rison itsekasvatus- ja sivistyspyrkimyksiä heutuvat kustannukset, joita ei ole asian- 55087: edistävästä tilaisuudesta, tällaisen tilaisuu- mukaista jättää koulun rasitukseksi, koska 55088: den järjestäjäitä saadaan periä huoneiston ne eivät ole koulun menoja. Tällaisten me- 55089: käyttämisestä enintään sellainen korvaus, nojen suorittamista vartenhan urheiluseurat 55090: jonka kohtuullisesti arvioituna on katsot- ja nuorisojärjestöt saavat useissa tapauk- 55091: tava peittävän huoneiston siivouksesta, va- sissa valtiolta ja kunnilta varoja toiminta- 55092: laistuksesta sekä koulun omaisuuden kulu- avustuksiin. Ktm useilla kouluilla on niiden 55093: misesta ja vahingoittumisesta aiheutuneet omien oppilaiden monenlaista kerho- ym. 55094: kustannukset. Kun huomattavimman osan toimintaa, voidaan koulutiloja melko vähäi- 55095: tästä korvauksesta muodostavat koulun ta- sessä määrässä luovuttaa ulkopuolisten 55096: lonmiehelle tai vahtimestarille sekä siivoo- käyttöön. 55097: Helsinki, helmikuun 24 päivänä 1966. 55098: 55099: 55100: Opetusministeri Jussi Saukkonen. 55101: 3 55102: 55103: 55104: 55105: 55106: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 55107: 55108: Med en skrivelse av den 25 januari 1966, lans gårdskarl eller vaktmästare samt stä- 55109: N: o 1380, har Ni, Herr Talman, i det sy:fte derskorna och då ersättningen enligt ovan 55110: 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger, hit nämnda stadgande bör vara skälig, och då 55111: översänt följande av riksdagsman Kuuno fråga är om tillställningar som icke har 55112: Honkonen m.fl. till vederbörande medlem samband med det egentliga skolarbetet, 55113: av statsrådet för avgivande av svar ställda finns icke motiverat skäl att överföra dessa 55114: spörsmål: utgifter på skolorna, så att organisationer 55115: skulle få använda kommunens skollokalite- 55116: "Vilka åtgärder har Regeringen ter utan vederlag. 55117: vidtagit eller ärnar den vidtaga, för I fråga om statens läroverk har skol- 55118: att ungdoms-, idrotts- och andra med- styrelsen i cirkulär tili rektorerna rekom- 55119: borgarorganisationer lättare än nu är menderat uthyrning av läroverkslokaliteter 55120: fallet skulle få använda folkskolor- enligt rektors prövning tili g'Ymnastik- och 55121: nas och läroverkens gymnastiksalar idrottssällskap samt för andra goda och all- 55122: och andra lokaliteter vederlagsfritt ?" männyttiga ändamål. Beroende på olika 55123: lokala förhållanden har ovihlkorligt för- 55124: Såsom svar på detta spörsmål får jag pliktande order icke ansetts kunna ges, 55125: vördsamt anföra följande: utan prövningen ankommer i varje enskilt 55126: I spörsmålet har uttalats, att skollokali- fall på rektor. Skolorna har uppmanats 55127: teterna utan vederlag borde få användas uppbära skälig ersättning, som beräknas 55128: av organisationer. Enligt 12 § folkskollagen täcka kostnaderna för städning och lyse 55129: får, då fråga är om ti:llställning som an- m.m. i de hyrda lokaliteterna, då dessa ut- 55130: ordnas av ungdoms- eller folkbildningsor- gifter ju icke är skolans egna och icke 55131: ganisation för främjande av ungdomens sakenligt kan lämnas att helasta skolan. 55132: självuppfostrings- och kultursträvanden, av IdrottssäHskap och ungdomsorganisationer 55133: arrangören uppbäras högst så stor ersätt- får i många fall medel av staten och kom- 55134: ning för användandet av lokaliteten, som munerna som bidrag för sin verksamhet, för 55135: uppskattad till skäligt belopp bör anses erläggande .av sådana utgifter. Då skolans 55136: täcka kostnaderna för städning, värme och egna elever ofta bedriver klubb- och an- 55137: lyse samt för slitning av och skada på nan verksamhet av många slag, kan skol- 55138: skolans egendom. Då största delen av denna lokaliteter i en rätt liten utsträckning 55139: ersättning utgörs av extra arvoden åt sko- överlåtas till utomståendes förfogande. 55140: Helsingfors den 24 februari 1966. 55141: 55142: 55143: Undervisningsminister Jussi Saukkonen. 55144: Kysymys N: o 205. 55145: 55146: 55147: 55148: Kervinen ym.: Työajan lyhentämisen ulkopuolelle jääneille 55149: annettavasta hyvityksestä. 55150: 55151: 55152: E d u s kun n a n He r r a Puh e m i e h e 11 e. 55153: 55154: Eduskunnan säätämää lakia siirtymisestä sesti, vaikka tähänkin saakka juuri pien- 55155: 5-päiväiseen 40-tuntiseen työviikkoon aloi- viljelijäväestö on joutunut tekemään kaik- 55156: tetaan toteuttaa tämän vuoden aikana. Siir- kein pisimmät työpäivät. Tämän vuoksi 55157: tyminen tapahtuu asteittain siten, että tänä eduskuntakäsittelyn yhteydessä lain perus- 55158: vuonna 40-tuntinen työviikko on 13 viikon teluihin asetettiin lausuma, jonka tarkoi- 55159: eli kesän aikana ja vuonna 1970 on siirrytty tuksena oli, että ne, kuten viljelijät ja 55160: kokonaisuudessaan tähän lyhyempään työ- muut omaa työtään tekevät, jotka jäivät 55161: aikaan. Laki pohjautuu työmarkkinajärjes- työajan lyhentämisen ulkopuolelle, vaikka 55162: töjen solmimaan ns. kesäkuun sopimukseen. joutuvatkin osallistumaan lain aiheuttamien 55163: Uudessa työaikalaissa on periaatteena, rasitusten kantamiseen nousevien hintojen 55164: että palkka ei alene, vaikka työaikaa lyhen- ja lisääntyvien verojen muodossa, saisivat 55165: netään. Tämä merkitsee talouselämälle lisää oikeudenmukaisen hyvityksen. Tämä ehdo- 55166: rasituksia. Nämä rasitukset tulevat koko tus kuitenkin hylättiin. On kuitenkin pidet- 55167: kansan maksettaviksi, johon on osallistut- tävä selvänä, että kaikki kansalaiset saate- 55168: tava niin työajan lyhentämisestä osalliseksi taan tasavertaiseen asemaan ja sosiaalista 55169: pääsevien kuin niidenkin, joiden työaika ei oikeudenmukaisuutta kansalaisten kesken 55170: lyhene, kuten viljelijäväestön ja muiden noudatetaan. 55171: omaa työtään tekevien. Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 55172: Lakia säädettäessä ei ollut käytettävissä järjestyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten 55173: laskelmia, kuinka suuresta kustannusten esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 55174: noususta on kysymys. Eräiden arvioiden senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 55175: mukaan työajan lyhentämisen seurauksena 55176: kulutustarvikkeiden hintojen korotustar- Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 55177: peeksi on laskettu 10-12% - tähän ryh- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, että työ- 55178: mään kuuluvat mm. pukimet. Elintarvikkei- ajan lyhentäminen ja siitä nousevien 55179: den korotustarpeeksi on arvioitu 4-6 %, hintojen ja verojen muodossa aiheu- 55180: josta korotuksesta ei kuitenkaan liikene tuva kustannusten lisäys tulisi oikeu- 55181: vielä alkutuottajalle, siis viljelijälle penniä- denmukaisesti hyvitetyksi myös niil- 55182: kään. le, kuten viljelijäväestölle, jotka jää- 55183: Omaa työtään tekevän asemaan uudessa vät työajan lyhentämisen ulkopuo- 55184: laissa on suhtauduttu epäoikeudenmukai- lelleY 55185: Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1966. 55186: 55187: Olli Kervinen. Mauno Pohjonen. Atte Pakkanen. 55188: Yrjö Hautala. T. Saloranta. Wiljam Sarjala. 55189: Eino Räsänen. Vilho Leivonen. Matti Mattila. 55190: Reino Karpola. Pekka Vilmi. Aaro Kauppi. 55191: Heikki Hasu. Reino Kangas. Erkki Ryömä. 55192: Eero Juntunen. Pentti Pekkarinen. V. J. Sukselainen. 55193: Aaro Lintilä. Olavi Lahtela. Matti Liinamaa. 55194: Veikko Savela. Toivo H. Kinnunen. Toivo Antila. 55195: Matti Kekkonen. Lauri Laine. Sulo Suorttanen. 55196: E 157/66 55197: 2 55198: 55199: 55200: 55201: 55202: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 55203: 55204: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- tytty monestakaan syystä arvioimaan puhu- 55205: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra mattakaan mistään tarkoista laskelmista, 55206: Puhemies, olette kirjeellänne 25 päivältä koska sosiaali- ja talouspoliittiset olosuhteet 55207: tammikuuta 1966 lähettänyt valtioneuvos- ovat jatkuvien muutosten alaisia. Todennä- 55208: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kan- köistä kuitenkin on, että hintojen nousu- 55209: sanedustaja Olli Kervisen ym. tekemän, paine tulee olemaan oleellisesti pienempi 55210: seuraavan sisältöisen kysymyksen: kuin mitä kyselyssä oletetaan. Mikäli ratio- 55211: nalisointi riittävästi edistyy voi hinnankoro- 55212: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus on tusten tarve tästä syystä jäädä merkitykset- 55213: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, että työ- tömäksi. 55214: ajan lyhentäminen ja siitä nousevien Mitä taas mahdolliseen palkkatason nou- 55215: hintojen ja verojen muodossa aiheu- suun tulee, voitaneen todeta, että ns. 55216: tuva kustannusten lisäys tulisi oikeu- viikkopalkat saattavat alentua ehkä 1.0- 55217: denmukaisesti hyvitetyksi myös niil- 1.5 prosenttia. Näin ollen, ja vaikka eri- 55218: le, kuten viljelijäväestölle, jotka jää- koissopimuksia tehtäisiinkin, ei palkkatason 55219: vät työajan lyhentämisen ulkopuo- pitäisi nousta. 55220: lelle?'' 55221: Kun hallituksella ei voi olla tarkkoja 55222: Vastauksena kysymykseen esitän kun- tietoja siitä, mitä työajan lyhentäminen 55223: nioittaen seuraavaa: tulee niillä aloilla, joista kyselyssä maini- 55224: Lakia siirtymisestä 5-päiväiseen ja 40- taan, vaikuttamaan, valtioneuvosto on 10 55225: tuntiseen työviikkoon alotetaan asteittain päivänä helmikuuta 1966 asettanut komi- 55226: toteuttaa kuluvan vuoden aikana siten, että tean tutkimaan työajan lyhentämisen seu- 55227: sanotun pituinen työviikko on kesän aikana rauksia erityisesti ottaen huomioon omaa 55228: voimassa 13 viikon ajan ja että sitä koko- työtään tekevät viljelijät ja heihin verrat- 55229: naisuudessaan sovelletaan vuonna 1970. tavat pienyrittäjät ja samalla määrännyt, 55230: Tämän johdosta on jokseenkin vaikeaa että komitean tulee suorittaa työnsä val- 55231: tehdä ennustetta siitä, kuinka tämä lain- miiksi 31. 12. 1966 mennessä. Mahdollisiin 55232: säädännön uudistus tulee eri tavoin mah- toimenpiteisiin ryhtyminen voi tulla kysy- 55233: dollisesti vaikuttamaan koko kansantalou- mykseen vasta sen jälkeen kun tämä tutki- 55234: den tai niiden, joiden työajan lyhentymistä mus on suoritettu ja sen tulokset käytettä- 55235: laki ei edellytä, taloudellisena lisärasituk- vissä. 55236: sena. Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra 55237: Mitä vaikutuksia työajan lyhentäminen Puhemiehelle tiedoksi. 55238: hintatasoon tulee aiheuttamaan, ei ole pys- 55239: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1966. 55240: 55241: 55242: Ministeri K. Sorkio. 55243: s 55244: 55245: 55246: 55247: 55248: Till Riksdagens Herr Talman. 55249: 55250: Med en skrivelse av den 25 januari 1966 har av många skäl icke kunnat beräknas, 55251: har Ni, Herr Talman, i det syfte 37 § 1 för att icke tala om ställande av exakt.a 55252: mom. riksdagsordningen anger, hit över- kalkyler, emedan de sociala och ekono- 55253: sänt följande .av riksdagsman Olli Kervi- misk-politiska förhållandena är underkas- 55254: nen m.fl. till vederbörande medlem av tade fortgående förändringar. Det är dock 55255: statsrådet för avgivande av svar stä:llda sannolikt, att prisens stigande tryck kom- 55256: spörsmål: mer att vara väsentligt mindre än i spörs- 55257: målet .antages. Om rationaliseringen fram- 55258: ''Vilka åtgärder har Regeringen skrider tillräckligt kan behovet av pris- 55259: vidtagit eller ämnar Regeringen vid- förhöjningar av denna orsak hli betydelse- 55260: taya, för att den förkortade arbets- löst. 55261: tiden och den därav följande pris- Vad åter en eventuell stegring av löne- 55262: stegringen och den i form av ökade nivån beträffar, torde kunna konstateras, 55263: skatter föranledda utgiftsstegringen att de s.k. veckolönerna kan sjunka med 55264: rättvist kommer att gottgöras även måhända 1.0-1.5 procent. Under sådana 55265: andra, såsom småbrukare, vilka fal- förhållanden, och även om specialöverens- 55266: ler utanför arbetstidsförkortningen ?" kommelser skulle ingås, borde lönenivån 55267: icke stiga. 55268: Såsom svar på detta spörsmål får jag Då regeringen icke kan ha noggranna 55269: vördsamt anföra följande: uppgifter därom, huru arbetstidens för- 55270: Lagen om övergång tili 5-dagars och 40- kortning kommer att inverka på de om- 55271: timmars arbetsvecka skall gradvis genom- råden, som nämnes i spörsmålet, har stats- 55272: föras under innevarande år sålunda, att rådet den 10 februari 1966 tillsatt en kom- 55273: en arbetsvecka av nämnda längd är i kraft mitte för att undersöka följderna av ar- 55274: under sommaren under en tid av 13 veckor betstidens förkortning, särskilt med beak- 55275: och så att den tillämpas i sin helhet under tande av odlare, som utför arbete för egen 55276: år 1970. Fördenskull är det ganska svårt räkning, och med dem jämförliga småföre- 55277: att ställa någon prognos för huru revisio- tagare, och tillika förordnat, att kommitten 55278: nen av denna lagstiftning eventuellt kom- bör slutföra sitt arbete före 31. 12. 1966. 55279: mer att på olika sätt inverka såsom en Eventuella åtgärder kan komma i fråga 55280: extra ekonomisk belastning på hela natio- först sedan denna undersökning slutförts 55281: nalhushållningen eller dem för vilka lagen och resultaten stär till förfogande. 55282: icke förutsätter förkortning av arbetstiden. Detta fär jag vördsamt bringa Eder, 55283: Viiken inverkan arbetstidens förkortning Herr Talman, till kännedom. 55284: kommer att medföra i fråga om prisnivån 55285: Helsingfors den 19 februari 1966. 55286: 55287: 55288: Minister K. Sorkio. 55289: Kysymys N:o 206. 55290: 55291: 55292: 55293: 55294: Kosola ym.: Maaseudun vesihuollon kehittämisestä. 55295: 55296: 55297: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 55298: 55299: Maaseudun kehittämisen kannalta on tar- aineet ovat kotimaisia. Maataloushallituksen 55300: peellista saada sinne elinvoimaisia taajama- insinööriosaston ilmoituksen mukaan voi- 55301: alueita. Tässä tarkoituksessa on tarpeellista taisiin maaseudun yhteisten vesihuoltolai- 55302: rakentaa ensi tilassa näihin taajamiin tar- tosten rakennustöihin sijoittaa 3 000 miestä 55303: koituksenmukaiset vesihuoltolaitteet. Haja- 4 kuukauden ajaksi, mikäli edes osittain 55304: asutusalueillekin erityisesti Pohjanmaalla laitoksille voitaisiin myöntää työllisyysva- 55305: hyvien kaivovesien puuttuessa on rakennet- roista halpakorkoisia pitkäaikaisia lainoja. 55306: tava yhteisiä vesihuoltolaitoksia. Näistä Edellä olevan perusteella ja valtiopäivä- 55307: välttämättömistä laitoksista onkin laadittu järjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten 55308: jo runsaasti suunnitelmia, mutta rahoitus- esitämme kunnioittaen valtioneuvoston asi- 55309: vaikeuksien vuoksi töitä ei ole saatu riittä- anomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 55310: vällä nopeudella käyntiin. kysymyksen: 55311: Vesihuoltotyöt ovat siinä määrin pitkä- 55312: jännitteisiä, etteivät vesihuoltoyhtymät Onko Hallitus tietoinen siitä, että 55313: pysty hoitamaan rahoitusta lyhytaikaisilla maaseudun vesihuoltotyöt ovat sopi- 55314: ja korkeakorkoisilla lainoilla. Kunnilla ei via työllisyystöitä, joihin voitaisiin 55315: ole edellytyksiä vesihuoltotöiden riittävän sijoittaa runsaasti työntekijöitä, mi- 55316: laajaan rahoittamiseen. Vesihuoltotyöt sopi- käli vesihuoltoyhtymille myönnettäi- 55317: vat erityisen hyvin työllisyystöiksi. Niiden siin halpakorkoisia lainoja, ja jos on, 55318: sijaitessa asutuilla alueilla säästytään työ- aikooko Hallitus ryhtyä tehokkai- 55319: maiden huoltokustannuksista. Käytännölli- siin toimenpiteisiin maaseudun vesi- 55320: sesti katsoen kaikki vesihuoltotöiden tarve- huollon kehittämiseksi? 55321: Helsingissä 28 päivänä tammikuuta 1966. 55322: 55323: N. Kosola. Esu Niemelä. Anna-Liisa Linkola. 55324: 55325: 55326: 55327: 55328: E 1;92/66 55329: 2 55330: 55331: 55332: 55333: 55334: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 55335: 55336: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- epäedullisena aikana voidaan mahdollisesti 55337: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, aiheutuvat lisäkustannukset myöntää val- 55338: Herra Puhemies, 28 päivänä tammikuuta tion avustuksena, mikä ei kuitenkaan saa 55339: 1966 päivätyn kirjeenne n: o 1389 ohella nousta yli 10 %:n kokonaiskustannuksista. 55340: lähettänyt vastattavakseni kansanedustaja Asianmukaisten vesihuoltolaitteiden tar- 55341: N. Kosolan ym. jättämän seuraavan kysy- peen tullessa yhä suuremmaksi ja kiireelli- 55342: myksen: semmäksi on myös edellämainittujen val- 55343: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että tion halpakorkoisten lainojen ja avustusten 55344: maaseudun vesihuoltotyöt ovat sopi- tarve vastaavasti lisääntynyt hyvin voimak- 55345: via työllisyystöitä, joihin voitaisiin kaasti. Kuluvaksi vuodeksi on valtion tulo- 55346: sijoittaa runsaasti työntekijöitä, mi- ja menoarvioon otettu avustuksiksi ja lai- 55347: käli vesihuoltoyhtymille myönnettäi- noiksi vesihuoltotarkoituksiin yhteensä 55348: siin halpakorkoisia lainoja, ja jos on, 1 820 000 markkaa, mikä ei kuitenkaan ole 55349: aikooko Hallitus ryhtyä tehokkai- täyttä yhtä prosenttia maataloushallituk- 55350: siin toimenpiteisiin maaseudun vesi- sessa nykyisin olevien laina- ja avustusano- 55351: huollon kehittämiseksi~" muksien kokonaiskustannusarviosta. 55352: Käytännössä saatujen kokemusten perus- 55353: V astauksenani kysymykseen esitän kun- teella on maaseudun asutustaajamain vesi- 55354: nioittavasti seuraavaa: huoltolaitosten rakennustyöt todettu sopi- 55355: Vaikeudet maaseudun vesihuollon kehit- viksi työllisyystöiksi. V aitioneuvoston v. 55356: tämisessä ovat johtuneet etupäässä talou- 1958 työttömyyskysymyksien hoitamiseksi 55357: dellisista syistä maaseudun vesihuoltotöiden asettama komitea totesi maaseudun asutus- 55358: tullessa harvan asutuksen sekä epäedullisten taajamain vesihuoltotyöt sopiviksi työlli- 55359: maaperä- ja pohjavesisuhteiden ja kylmän syystyökohteiksi ja piti välttämättömänä 55360: ilmaston asettamien vaatimusten vuoksi riittävän suuren valtion halpakorkoisen lai- 55361: varsin kalliiksi. Tilanteen parantamiseksi nan ja avustuksen myöntämistä niille, jotta 55362: on valtio vuodesta 1951 lähtien myöntänyt vesihuoltotöitä voitaisiin toteuttaa työlli- 55363: avustuksia ja lainoja vesihuoltolaitteiden syyskauden aikana. Vesihuoltotöiden suori- 55364: rakentamiseen maaseudulla. Valtion osan- tus työllisyystyönä olisi siinäkin mielessä 55365: otosta eräiden maa- ja vesirakennustöiden edullista, että työkoneiden yleistymisestä 55366: kustannuksiin annetun lain (433/63) (ns. huolimatta niihin voidaan sijoittaa huomat- 55367: rahoituslaki) perusteella saa vesihuoltolai- tava määrä työntekijöitä. Lisäksi niiden ra- 55368: nan ja -avustuksen yhteismäärä nousta hoitukseen käytetään suureksi osaksi yksi- 55369: haja-asutusalueilla enintään 75 %:iin ja tyistä pääomaa ja kun ne sijaitsevat yleensä 55370: taaja-asutusa,lueilla enintään 60% :iin lai- asutuskeskuksissa jäävät työmaiden huolto- 55371: toksen rakentamiskustannuksista. Avustuk- menot vähäisiksi. Maataloushallituksessa on 55372: sena voidaan myöntää haja-asutuksessa tällä hetkellä yli 250 maaseudun asutustaa- 55373: enintään 35 % ja taaja-asutuksessa enin- jaman vesihuoltoyrityksen laina- ja avus- 55374: tään 20% rakentamiskustannuksista. Ha- tushakemukset vireillä. Useimmat näistä 55375: kijan vähävaraisuudesta ja kustannusten voitaisiin suorittaa työllisyyskautena. Vuo- 55376: kalleudesta johtuen voidaan myöntää lisä- den 1965 syksyllä suoritetun tiedustelun 55377: avustusta haja-asutuksessa enintään 15% perusteella oli 117 sellaista etupäässä kehi- 55378: ja taaja-asutuksessa enintään 10% raken- tysalueilla sijaitsevaa maaseututaajamain 55379: tamiskustannuksista. Milloin työ työllisyys- vesihuoltolaitoksen rakennustyökohdetta, 55380: näkökohtien vuoksi joudutaan suorittamaan jotka olisivat sopineet työllisyyskautena 55381: 3 55382: 55383: tehtäviksi ja näihin töihin olisi voitu si- varoista. Vesihuoltomäärärahojen huomat- 55384: joittaa 4 kuukauden ajaksi lähes 3 000 työn- tava lisääminen on kuitenkin valtion ta- 55385: tekijää. Tällöin olisi kuitenkin tarvittu ko. louden kannalta tällä hetkellä hyvin vai- 55386: töiden rahoittamiseen noin 12.5 miljoonaa keata. Tämän vuoksi on harkittu mahdolli- 55387: markkaa valtion ha1pakorkoista lainaa. suuksia saada tarkoitukseen varoja muun 55388: Kun pääaffiallisimpana syynä maaseudun muassa helpottarualla vesihuoltotöihin myön- 55389: vesihuolto-olojen hitaaseen kehitykseen on nettävien rahalaitoslainojen saantia ja eh- 55390: pidettävä laitosten rakentamiseen tarvitta- toja. Maataloushallituksessa on parhaillaan 55391: vien varojen saannissa esiintyviä vaikeuk- valmisteilla asiaa koskeva lakiehdotus. Sen 55392: sia, olisi luonnollisinta, että valtion tulo- ja mukaan valtio maksaisi vesihuoltotarkoituk- 55393: menoarvioon otettavien vesihuoltolainojen siin myönnettävän lainan antajalle korko- 55394: ja -avustusten määrää lisättjiisiin huomatta- hyvitystä, jotta lainaehdot vastaisivat edel- 55395: vasti ja että vesihuoltotöitä työllisyyskau- lämainitussa rahoituslaissa olevia il.ainaeh- 55396: della suoritettaessa niihin myönnettäisiin toja. Hallitus tulee tutkimaan myös kaikkia 55397: lainoja ja avustuksia työllisyysvaroista sa- muita mahdollisuuksia, joilla voitaisiin 55398: moin ehdoin kuin normaaleja vesihuolto- edesauttaa maaseudun vesihuollon kehittä- 55399: lainoja ja -avustuksia myönnetään valtion mistä. 55400: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1966. 55401: 55402: Ministeri Mar.fa Lahti. 55403: 4 55404: 55405: 55406: 55407: 55408: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 55409: 55410: I det syfte, som framgår a v 37 § 1 mom. av byggnadskostnaderna. Om sökanden är 55411: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, mindre bemedlad och kostnaderna höga kan 55412: med Eder skrivelse av den 28 januari 1966 som tilläggsunderstöd på glest bebyggda 55413: Nr 1389 tillställt mig för besvarande föl- områden beviljas högst 15 % och på tätt 55414: jande av riksdagsman N. Kosola m. fl. bebyggda områden högst 10% av byggnads- 55415: undertecknade spörsmål: kostnaderna. Då arbetet på grund av syssel- 55416: sättningssynpunkter måste utföras under 55417: "Är Regeringen medveten om att en ogynnsam tid kan för de eventuella till- 55418: vattenförsörjningsarbetena på lands- läggskostnaderna beviljas statsunderstöd, 55419: bygden är lämpliga sysselsättnings- likväl icke får överstiga 10 % av de totala 55420: arbeten, i vilka stora mängder kostnaderna. 55421: arbetare skulle kunna placeras så- Då behovet av sakenliga vattenförsörj- 55422: framt vattenförsörjningssammanslut- ningsanläggningar blir allt större och mer 55423: ningarna skulle beviljas lån med låg brådskande har även behovet av ovan 55424: ränta, och om så är, nämnda statsunderstöd och lån med låg 55425: ärnar Regeringen skrida till effek- ränta kraftigt ökats. I statsförslaget för 55426: tiva åtgärder för utvecklande av vat- innevarande år har för understöd och lån 55427: tenförsörjningen på landsbygden ~" för vattenförsörjningsändamål upptagits 55428: sammanlagt 1 820 000 mk, vilket belopp 55429: Hkväl icke utgör fullt en procent av de 55430: Som svar på detta spörsmål får jag sammanlagda kostnadskalkylerna för de 55431: vördsamt anföra följande: projekt, för vilka ansökningar om lån och 55432: Svårigheterna vid utvecklandet av vat- understöd för närvarande ingivits till lant- 55433: tenförsörjningen på landsbygden har i bruksstyrelsen. 55434: främsta rummet förorsakats av ekonomiska På grund av praktiska erfarenheter har 55435: omständigheter, enär vattenförsörjnings- arbetena för byggande av vattenförsörj- 55436: arbetena på grund av den glesa bosättnin- ningsanläggningar på tätorter på lands- 55437: gen samt de ogynsamma mark- och grund- bygden befunnits vara lämpliga sysselsätt- 55438: vattenförhållandena ävensom de av det ningsarbeten. Den av statsrådet år 1958 55439: lmlla klimatet uppställda kraven har blivit tillsatta kommitten för skötseln av arbets- 55440: mycket dyra. För förbättrande av situatio- löshetsfrågor fann vattenförsörjningsarbe- 55441: nen har staten från och med år 1951 be- tena på tätorterna på landsbygden vara 55442: viljat understöd och lån för byggande av lämpliga sysselsättningsarbetsobjekt och 55443: vattenförsörjningsanläggningar på lands- fann det nödvändigt att ett tillräckligt 55444: bygden. Enligt lagen om statens deltagande belopp för understöd och lån med låg ränta 55445: i kostnaderna för vissa jord- och vatten- av statsmedel skulle beviljas för dessa 55446: byggnadsarbeten (433/63) (den s.k. finan- ändamål för att vattenförsörjningsarbetena 55447: sieringslagen) får det sammanlagda belop- skulle kunna utföras under sysselsättnings- 55448: pet av vattenförsörjningslån och -understöd perioden. Det skulle ha varit förmånligt 55449: på glest bebyggda områden stiga tili högst att utföra vattenförsörjningsarbeten som 55450: 75 % och på tätt bebyggda områden tili sysselsättningsarbeten även på grund där- 55451: högst 60 % av kostnaderna för byggande av, att vid dessa arbeten, trots att arbets- 55452: av anläggningen. Som understöd kan på maskinerna blivit allt vanligare, likväl kan 55453: glest bebyggda områden beviljas högst 35 % placeras en betydande mängd arbetare. 55454: och på tätt bebyggda områden högst 20 % Därjämte användes för deras finansiering 55455: 5 55456: 55457: till stor del privat kapital, och då arbets- upptagna medlen för vattenförsörjningslån 55458: objekten i allmänhet är belägna i bosätt- och -understöd skulle ökas betydligt och 55459: ningscentra blir försörjningsutgifterna för att då vattenförsörjningsarbeten utföres 55460: arbetsplatserna låga. För närvarande är under sysselsättningsperioden för dem 55461: över 250 ansökningar om lån och understöd skulle beviljas lån och understöd av syssel- 55462: för vattenförsörjningsföretag på tätorter på sättningsmedel på samma vilkor som de, 55463: landsbygden anhängiga i lantbruksstyrel- enligt vilka normala vattenförsörjningslån 55464: sen. De flesta av dem skulle kunna utföras och -understöd av statsmedel beviljas. Med 55465: under sysselsättningsperioden. Enligt en hänsyn tiH statens ekonomi är det likväl 55466: under hösten 1965 verkställd förfrågan för närvarande mycket svårt att i . högre 55467: fanns det 117 närmast inom utvecklings- grad öka vattenförsörjningsanslagen. På 55468: områdena belägna byggnadsarbetsobjekt på grund härav har man övervägt möjlighe- 55469: tätorter på landsbygden, som skulle ha terna att erhålla medel för ändamålet bl.a. 55470: varit lämpliga att utföra under sysselsätt- genom att underlätta möjligheterna att för 55471: ningssäsongen och i dessa arbeten skulle vattenförsörjningsarbeten erhålla penning- 55472: närmare 3 000 arbetare ha kunnat placeras inrättningslån och lindra villkoren för 55473: under 4 månader. Härvid skulle likväl för dessa. I lantbruksstyrelsen utarbetas för 55474: finansiering av dessa arbeten ha erford- närvarande ett lagförslag i saken. I enlig- 55475: rats ca 12,5 milj. mk i statslån med [åg het därmed skulle staten till den som be- 55476: ränta. viljar lån för vattenförsörjningsändamål, 55477: Då den huvudsakliga orsaken till den erlägga räntegottgörelse för att lånevillko- 55478: långsamma utvecklingen av vattenförsörj- ren skulle överensstämma med motsva- 55479: ningsförhållandena på landsbygden bör rande villkor i ovan nämnda finansierings- 55480: anses vara svårigheten att erhålla medel lag. Regeringen skall även pröva a:lla andra 55481: för byggande av anläggningar, skulle det möjligheter för utvecklande av vattenför- 55482: vara naturligast, att de i statsförslaget sörjningen på landsbygden. 55483: Helsingfors den 23 februari 1966. 55484: 55485: Minister Marja Lahti. 55486: 55487: 55488: 55489: 55490: E 1.912/66 55491: Kysymys N:o 207. 55492: 55493: 55494: Karpola. ym.: Sodan aikana armeijan palveluksessa olleiden 55495: kansalaisten aseman parantamisesta. 55496: 55497: 55498: Eduskunnan H er ra P u h e m i e h e l l e. 55499: 55500: Toisen maailmansodan aikana joutui kelaitoksella on valmis kenttäorganisatio, 55501: suuri osa Suomen kansalaisista toimimaan joten il.isäeläkkeen maksamiseen päästäisifu 55502: ja elämään poikkeuksellisissa olosuhteissa nopeasti. Lisäksi uuden organisation perus- 55503: armeijan palveluksessa ollessaan. Voidaan tamisesta aiheutuisi tarpeettomasti hallinto- 55504: hyvällä syyllä sanoa, että kaikkien näiden kustannuksia. Lisäeläkkeen tulisi kuitenkin 55505: henkilöiden sodanaikaiset olosuhteet ovat olla huomattavan suuri, vähintään kansan~ 55506: olleet omiaan rasittamaan normaalia enem- eläkkeen perus- ja tukiosat kaksinkertai- 55507: män heidän terveyttään. Erikoisesti rinta- sena. Vain tuntuvalla korotuksella päästään 55508: majoukoissa palvelleet ovat jatkuvasti jou- asian vaatimaan tulokseen. 55509: tuneet olemaan sellaisen rasituksen alaisina, Niin ikään olisi alennettava sodan aikana 55510: että se ei ole voinut olla aiheuttamatta armeijan palveluksessa olleiden eläkeikära- 55511: heille terveyteen kohdistuvia pysyviä vau- jaa. Vaikka lääkärintodistuksen perusteella 55512: rioita. · voi 'esim. kansaneläkkeen saada 65 vuotta 55513: Useimpien kohdalla eivät ylimääräiset ra- nuorempikin, emme pidä tätä riittävänä 55514: situkset loppuneet vielä tähänkään. Sotilas- toimenpiteenä sodan aikana armeijan pal- 55515: tehtävistä vapautumisen jälkeen esim. maa- veluksessa olleiden henkilöiden osalta. 55516: talousväestöä odotti normaalia suurempi Lisäksi mainittuja henkilöitä olisi aVus- 55517: työtaakka. Sodan aikana oli melkeimpä tettava valtion toimesta nykyistään enem- 55518: poikkeuksetta jokainen maatila miestyövoi- män asunnon hankkimisessa ja järjestettävä 55519: man puutteen takia jossakin määrin rap- mahdollisuus maatilan hankkimiseen niille, 55520: peutunut sekä rakennusten, että viljelysten jotka sitä haluavat. Eräänä toimenpiteenä, 55521: osalta. Tilan kuntoon saattaminen vaati joka korjaisi huomattavasti nykyistä tilan- 55522: edelleen ylivoimaisia ponnistuksia puhu- netta, olisi järjestää ilmainen sairaan- ja 55523: mattakaan niistä, jotka joutuivat rakenta- terveydenhoito, koska juuri heidän tervey- 55524: maa kaiken uudestaan ja raivaamaan met- tensä on ylivoimaisissa rasituksissa ja put- 55525: sään viljelykset. Näin ollen epänormaali teellisissa olosuhteissa eniten kärsinyt. 55526: olotila jatkui vielä vuosikausia sodan jäl- Edellä olevan perusteella, viitaten valtio- 55527: keenkin. päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esi- 55528: tämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 55529: Monissa muissa maissa on lainsäädännöllä nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 55530: sodan jälkeen järjestetty armeijan palve- 55531: luksessa sodan aikana olleille normaalia Mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- 55532: suuremmat eläke-ym. edut. Tämäntapaiseen koo ryhtyä sodan aikana armeijan 55533: lainsäädäntöön olisi meilläkin päästävä palveluksessa olleiden kansalaisten 55534: mahdollisimman nopeasti. Eläketurvan li- eläketurvan parantamiseksi, asunto- 55535: säämisessä mainittujen henkilöiden koh- kysymyksen järjestämiseksi, sekä va- 55536: dalla olisi mahdollisuus edetä kansaneläk- paan terveyden- ja sairaanhoidon 55537: keiden korottamisen muodossa. Kansanelä- aikaansaamiseksi? 55538: Helsingissä 28 päivänä tammikuuta 1966. 55539: 55540: Reino Karpola. Olli Kervinen. 55541: Reino Kangas. Ale Holopainen. 55542: Veikko Honkanen. Eero Juntunen. 55543: Veikko Savela. Eino Räsänen. 55544: E 169/66 55545: 2 55546: 55547: 55548: 55549: 55550: ·.;: 55551: 55552: 55553: 55554: 55555: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 55556: 55557: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Valtioneuvosto on 13. päivänä tammi- 55558: tissa· ml\iliitussa tarkoituksessa . Te, Herra kuuta 1006 asettanut komitean suoritta- 55559: Puhemies, olette kirjeellänil.e 28 päivältä maan tutkimus vuoden 1918 ja vuosien 55560: tabilitikiiuta 1966 n: o 1390 lähettänyt val- 193~1945 sodissa rintamapalvelusta suo- 55561: tiuti~uvoston asianomaisen jäsenen vastatta- rittaneiden sotilaiden sosiaalisesta asemasta 55562: \1'3.ksi kam~atiedustaja Reino Karpolan ym. sekä tutkimuksensa perusteella tekemään 55563: ~kemän, seuraavan sisältöisen kysymyk- tarpeelliseksi katsomansa ehdotukset sosiaa- 55564: S'en: listen etujen parantamiseksi niiden osalta, 55565: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- j~tka ovat vaikeassa asemassa. Samana päi- 55566: koo ryhtyä sodan aikana armeijan vänä valtioneuvosto on asettanut iliin ikään 55567: palvelUksessa olleiden kansalaisten toisen komitean selvittämään tarvetta ryh- 55568: eläketurvan parantamiseksi, asuhto- tyä vuoden 1918 ja vuosien 1939..;_1945 so- 55569: kisymyksen järjestämiseksi,· sekä va- dissa rintamapalvelusta suorittaneiden soti- 55570: paan terveyaen- ja sairaanhoidon laiden asunnon saannin tukemista tarkoitta- 55571: ·aikaansaamiseksi?" viin erityisiin toimenpiteisiin tekä t~kemään 55572: ehdotuksensa sel'1ityksen ehkä edellyttä- 55573: Vastauksena kysymykseen esitän kun- miksi toimenpiteiksi. 55574: 1lioittaefi seuraavaa: 55575: · ·Helsirtttissä 21 päivänä helmikuuta 1966. 55576: 55577: 55578: Sosia.alimiilisteri Juh() Tenhiiilå. 55579: 3 55580: 55581: 55582: 55583: 55584: Till Riksdagens Herr Talman. 55585: 55586: 1 det syfte som framgår av 37 § 1 mom. Statsrådet tillsatte den 13 januari 1966 55587: i riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, en kommitte för att undersöka de soldaters 55588: med Eder skrivelse av den 28 januari 1966 sociala ställning, vilka under krigen år 55589: nr 1390 tillställt vederbörande medlem av 1918 och åren 1939-1945 utförde front- 55590: statsrådet för besvarande följande av riks- tjänst, samt att på basen av sina undersök- 55591: dagsman Reino Karpola (m. fl.) framställda ningar uppgöra nödigbefunna förslag tili 55592: spörsmål: förbättrande av de sociala förmånerna för 55593: dem vars ställning är svår. Samma dag 55594: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen tillsatte statsrådet likaledes en annan kom- 55595: vidtaga för förbättrandet av pen- mitte för att utreda behovet av att vidtaga 55596: sionsskyddet, ordnandet av bostads- särskilda åtgärder i avsikt att hjälpa solda- 55597: frågan samt åstadkommandet av fri ter, som i krigen varit i fronttjänst, att 55598: hälso- och sjukvård för de med- erhålla bostad, samt uppgöra förslag tili 55599: borgare, som under kriget var i åtgärder, som möjligen påkallas av utred- 55600: armens tjänst ?" ningen. 55601: Såsom svar på spörsmålet anför jag vörd- 55602: samt följande: 55603: Helsingfors den 21 februari 1966. 55604: 55605: 55606: Socialminister Juho Tenhiälä. 55607: 1 55608: 1 55609: 1 55610: 1 55611: 1 55612: 1 55613: 1 55614: 1 55615: 1 55616: 1 55617: 1 55618: 1 55619: 1 55620: 1 55621: 1 55622: 1 55623: 1 55624: 1 55625: 1 55626: 1 55627: 1 55628: Spörsmål N':o 208. 55629: 55630: 55631: 55632: 55633: Korsbäck m.fl.: Om priset för bensin som används för lant- 55634: brukstraktorer. 55635: 55636: 55637: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 55638: 55639: Den 7 semtember 1965 riktade underteck- På grund av dessa motsägelser i ord och 55640: nad följande spörsmål till regeringen: hand!ling och då det nu uppgivits att det 55641: "Kommer regeringen och när att verkställa ännu kommer att dröja en månad förrän 55642: riksdagens beslut om att likställa priset på förslag kan avges förefaller det som om 55643: bensin som användes för bensindrivna lant- verkställandet av riksdagens beslut med 55644: brukstraktorer med priset på motorpetro- avsikt skall fördröjas så att frågan icke 55645: lium 1" blir avgjord av den nuvarande regeringen 55646: I sitt svar på spörsmålet den 6 oktober och riksdagen. 55647: 19·6.5 meddelade finansministern att utred- För att denna möjligen oriktiga uppfatt- 55648: ningen av ärendet skulle bli färdig i no- ningen skall bli tillrättalaggd och ovisshe- 55649: vember varefter regeringen skulle fram- ten om och när förslag verkligen kommer 55650: lägga sitt förslag om verkställandet av att avges i frågan får undertecknade med 55651: prisnedsättningen. Trots detta löfte gavs hänvisning till 37 § 1 mom. riksdagsord- 55652: inte det utlovade förslaget. ningen vördsamt anhålla om att få ställa 55653: I samband med behandlingen av under- följande spörsmål för besvarande av veder- 55654: tecknads finansmotion i frågan i statsut- börande medlem i statsrådet: 55655: skottet i början av december försäkrade 55656: ordföranden i den för ärendets utredning När skall Regeringen avge det i 55657: tillsatta kommissionen att frågan skulle Herr Finansministerns spörsmålssvar 55658: vara utredd och förslag till verkställighet av den 6 oktober 1965 utlovade för- 55659: avgivet inom december månad. På grund slaget om prisnedsättning på bensin 55660: av denna försäkran förkastades motionen. som användes för bensindrivna lant- 55661: Denna försäkran har inte heller fullföljts. brukstraktorer? 55662: Helsingfors den 27 januari 1966. 55663: 55664: Verner Korsbäck. Alwar Sundell. 55665: 55666: 55667: 55668: 55669: E 182/66 55670: 2 55671: 55672: Kysymys N: o 208. S'IWmennos. 55673: 55674: 55675: 55676: 55677: Korsbäck ym.: Maataloustraktoreissa käytettävän bensiinin 55678: hinnasta. 55679: 55680: 55681: E d u s kunnan He r r a Puh e m i e h e ll e. 55682: 55683: Allekirjoittanut esitti 7 päivänä syys- Näiden sanoissa ja teoissa ilmenneiden 55684: kuuta 1965 hallitukselle seuraavan kysy- ristiriitaisuuksien perusteella ja kun nyt 55685: myksen: "Tuleeko Hallitus ja milloin to- on ilmoitettu, että kestää vielä kuukauden 55686: teuttamaan Eduskunnan tekemän päätök- ennenkuin esitys voidaan antaa, tuntuu 55687: sen, joka koskee bensiiniä polttoaineena siltä kuin eduskunnan päätöksen toteut- 55688: käyttävien traktoreiden bensiinin hinnan tamista tahallisesti on tarkoitus viivyttää 55689: saattamista yhdenmukaiseksi moottoripet- siten, ettei kysymystä ratkaista nykyisen 55690: roolin hinnan kanssa?" hallituksen ja eduskunnan aikana. 55691: Valtiovarainministeri ilmoitti 6 päivänä Jotta tämä mahdollisesti väärä käsitys 55692: lokakuuta 1965 kysymykseen antamassaan tulisi oikaistuksi ja jotta epävarmuus siitä 55693: vastauksessa, että asiaa koskeva selvitys tehdäänkö ja milloin todella asiaa koskeva 55694: valmistuisi marraskuussa, minkä jälkeen ehdotus, esitämme valtiopäiväjärjestyksen 55695: hallitus antaisi esityksensä hinnanalennuk- 37 §: n 1 momenttiin viitaten kunnoittaen 55696: sen toimeenpanosta. Tästä ilmoituksesta valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 55697: huolimatta luvattua esitystä ei annettu. tattavaksi seuraavan kysymyksen: 55698: Allekirjoittaneen tästä asiasta tekemän 55699: raha-asia-aloitteen joulukuun alussa tapah- Milloin Hallitus aikoo antaa Herra 55700: tuneen valtiovarainvaliokuntakäsittelyn yh- Valtiovarainministerin bensiinikäyt- 55701: teydessä asiaa selvittämään asetetun toimi- töisten maataloustraktoreiden bensii- 55702: kunnan puheenjohtaja vakuutti, että kysy- nin hinnanalennusta koskevaan kysy- 55703: mys olisi selvitetty ja toimeenpanoehdotus mykseen 6 päivänä lokakuuta 1965 55704: annettu joulukuun kuluessa. Aloite hylät- antamassaan vastauksessa luvatun esi- 55705: tiin tämän vakuutuksen perusteella. Tämä- tyksen? 55706: kän vakuutus ei kuitenkaan ole toteutunut. 55707: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1966. 55708: 55709: Verner Korsbäck. Alwar Sundell. 55710: 3 55711: 55712: 55713: 55714: 55715: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 55716: 55717: Teille, Herra Puhemies, osoittamassaan luu toimialaani, esitän vastauksena siihen 55718: kirjelmässä 27 päivältä tammikuuta 1966 kunnioittavasti seuraavaa: 55719: ovat kansanedustajat Verner Korsbäck ja Asiaa käsittelemään asetettu toimikunta 55720: Alwar Sundell valtiopäiväjärjestyksen 37 on jättänyt valtiovarainministeriölle ehdo- 55721: §: n 1 momenttiin viitaten esittäneet valtio- tuksen Valtioneuvoston päätökseksi bensii- 55722: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- nikäyttöisten maataloustraktorien polttoai- 55723: vaksi seuraavan kysymyksen: neen hinnan osittaisesta palauttamisesta 55724: vuodelta 1965. Valtiovarainministeriö on 55725: ''Milloin Hallitus aikoo antaa Herra katsonut, ettei asiaa olisi hoidettava lailla, 55726: Valtiovarainministerin bensiinikäyt- vaan tarvittava määräraha otettaisiin kulu- 55727: töisten maataloustraktoreiden bensii- van vuoden ensmmäiseen lisämenoarvioon 55728: nin hinnanalennusta koskevaan kysy- ja sen tultua hyväksytyksi, valtioneuvuosto 55729: mykseen 6 päivänä lokakuuta 1965 väilittömästi antaisi päätöksen, jossa mää- 55730: antamassaan vastauksessa luvatun esi- rätään hinnanpalautuksen saamisen edelly- 55731: tyksen?' tyksistä, palautuksen määrästä ja palautus- 55732: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuu- menettelystä. 55733: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1966. 55734: 55735: 55736: Ministeri Esa Kaitila. 55737: 4 55738: 55739: 55740: 55741: 55742: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 55743: 55744: I en till Eder, Herr Talman, riktad skri- heten hör tili mitt verksamhetsområde, får 55745: velse av den 27 januari 1966 har riksdags- jag vördsamt som svar anföra följande: 55746: männen Verner Korsbäck och Alwar Sun- Den komission, som tillsatts för att be- 55747: dell med hänvisning till 37 § 1 mom. riks- handla saken, har tili finansministeriet 55748: dagsordningen till besvarande förelagt ve- överlämnat ett förslag till statsråds·beslut 55749: derbörande medlem av statsrädet följande om partiell återbäring av priset på bränsle 55750: spörsmäl: för bensindrivna lantbrukstraktorer för år 55751: 1965. Finansministeriet har ansett, att sa- 55752: "När skall Regeringen avge det i ken icke borde skötas genom en lag utan 55753: Herr Finansministerns spörsmälssvar att ett erforderligt anslag borde upptagas 55754: av den 6 oktober 1965 utlovade för- i den första til'läggsbudgeten för inneva- 55755: slaget om prisnedsättning pä bensin rande år, och när detta anslag blivit god- 55756: som användes för bensindrivna lant- känt, skulle statsrådet omedelbart utfärda 55757: brukstraktorer ~" beslut om förutsättningarna för erhällande 55758: av äterbäring, om återbäringens belopp 55759: Dä den i spörsmäl'et avsedda angelägen- och om återbäringsförfarandet. 55760: Helsingfors den 24 februari 1966. 55761: 55762: 55763: Minister Esa Kaitila. 55764: Kysymys N: o 209. 55765: 55766: 55767: 55768: 55769: Honkanen ym.: Tienteosta johtuvien korvauksien suoritta- 55770: misesta. 55771: 55772: 55773: 55774: 55775: E d u s kunnan He r r a P u he m i e h e ll e. 55776: 55777: Yleisistä teistä annetun lain (243/21. 5. Viime vuosina on ennakkokorvauksiin 55778: 54) 80 § :n 2 momentin mukaan tienpitäjä ollut käytettävissä suurista tierakennusmää- 55779: voi harkintansa mukaan myöntää ennakko- rärahoista huolimatta niin vähän varoja, 55780: korvausta, milloin asianosaisen oikeus kor- että ennakkokorvausten maksaminen on 55781: vaukseen on ilmeinen. Laissa ei tienpitäjää käytännöllisesti katsoen ollut pysähdyk- 55782: nimenomaan velvoiteta suorittamaan ennak- sissä. Näin on ollut asian laita nimenomaan 55783: kokorvausta eikä siinä myöskään eritellä vuonna 1965, mitä osoittaa jo sekin, että 55784: tapauksia, milloin sitä on suoritettava. Kui- Tie- ja vesirakennushallitus viime keväänä 55785: tenkin on lähdettävä siitä, että ennakko- ilmoitti piirikonttoreille, ettei varoja ole 55786: korvausta koskevaa säädöstä on sovellet- käytettävissä. Lukuisat ennakkokorvausha- 55787: tava ainakin pahimmissa tapauksissa. Sel- kemukset eivät olekaan johtaneet myöntei- 55788: laisiksi on katsottava tilanteet, joissa asuin- siin tuloksiin, onpa sattunut tapauksia, ettei 55789: tai karjarakennus joudutaan poistamaan rtie- hakemuksiin ole edes vastattu. 55790: alueelta. Ellei ennakkokorvausta saada, voi- Maanomistajat ovat sitä mieltä, että en- 55791: vat rakennusten omistajat joutua suoras- nakkokorvaus olisi saatava ainakin kun 55792: taan taloudellisiin vaikeuksiin, kun toi- kysymyksessä on rakennuksen poisto. 55793: saalta otetaan huomioon tietoimitusten Tämä käsitys on perusteltavissa myös siksi, 55794: pitkä kestoaika valitusmenettelyineen. Vai- että tienpitäjällä on laillinen oikeus asettaa 55795: keuksia lisää vielä se, ettei rakennuksen määräaika, minkä kuluttua rakennus pois- 55796: korvausarvo vastaa sen uudisarvoa lukuun- tetaan tienpitäjän toimesta. Käytännössä 55797: ottamatta uusia ja uudenveroisia rakennuk- näitä määräaikoja on asetettu ja rakennuk- 55798: sia, sillä iästä johtuva arvonvähennys ote- sia poistettu, mutta korvauksen suhteen on 55799: taan luonnollisesti huomioon korvausarvoa viitattu tulevaan tietoimitukseen, jossa kor- 55800: määrättäessä. Uuden rakennuksen rakenta- vaukset määrätään. Eräissä tapauksissa on 55801: minen tiealueelta poistetun tilalle ei siis asetettu liian lyhyitä määräaikoja, vaikka 55802: yleensä käy päinsä ilman lisärahoitusta, jota tieasetuksen (482/30. 12. 57) 67 § : n 3 mo- 55803: varten ei ole olemassa erikoissäädöksiä, mentin mukaan poistamisesta olisi pyrittävä 55804: vaikka tilanteen aiheuttaakin tien rakenta- sopimaan omistajan kanssa. 55805: minen. Näinollen ainakin ennakkokorvaus, Yleisistä teistä annetun lain 80 §:n 1 mo- 55806: jonka maksaminen lain mukaan on mahdol- mentin mukaan korvauksen saajalla on oi- 55807: lista, tulisi saada välittömästi, kun kysy- keus hyväksyttävää vakuutta vastaan nostaa 55808: myksessä on asuin- tai karjarakennuksen korvaus, vaikkei päätös ole saanut lainvoimaa. 55809: poisto tiealueelta taikka jokin muu samaa Käytännössä on ilmennyt, että noin puolet 55810: suuruusluokkaa oleva menetys. tietoimituksista saatetaan valituksilla maan- 55811: 55812: E 207/66 55813: 2 55814: 55815: jako-oikeuksien tutkittaviksi. Kun nam ta- erittäin vaikeata, monissa tapauksissa mah- 55816: pahtuu, ei korvauksia makseta, sillä toimi- dotonta, vaikka laillista estettä niitä koske- 55817: tusmiesten päätösten mukaan ne on mak- vien korvausten käsittelemiseen tietoimituk- 55818: settava vasta 3 kuukauden kuluessa siitä sessa ei olekaan olemassa niinkuin on asian 55819: lukien, kun toimitus on merkitty maarekis- laita pakkolunastustoimituksissa. Tienpitä- 55820: teriin. Nekin, jotka eivät ole valittaneet jän tulisi aina sopimusteitse korvata työ- 55821: toimitusmiesten päätöksestä, saavat näin vahingot välittömästi. Näin menetellään 55822: odottaa korvausten maksua, kunnes toimi- kuitenkin vain poikkeustapauksissa, sillä 55823: tus oikeuskäsittelyn jälkeen tarkastetaan ja on hyvin tavallista, ettei korvausta ole edes 55824: rekisteröidään. On myös mahdollista, että yritetty sopimusteitse suorittaa. Toimitus- 55825: maanjako-oikeuden päätöksestä valitetaan miesten on tietoimituksessa vaikeata tehdä 55826: Korkeimpaan Oikeuteen, jolloin voi käydä työvahingoista päätöksiä, kun vahingot ei- 55827: niin, että korvaukset maksetaan vasta 6-8 vät enää ole todettavissa. Todistajien kuu- 55828: vuoden kuluttua siitä lukien, kun toimitus lusteleminen ei tietoimituksissa ole mahdol- 55829: on aloitettu, eikä laissa ole säädetty edes lista, siihen on tilaisuus vain maanjako- 55830: indeksiturvaa. oikeudessa. Eri tekijöistä johtuen onkin 55831: Maanomistjat ovat lukuisissa tapauksissa monissa tapauksissa käynyt niin, että työ- 55832: hankkineet lain tarkoittaman vakuuden, ta- vahingot ovat jääneet kokonaan korvaa- 55833: vallisesti pankkitakauksen, mutta huoli- matta, vaikka maanomistajat tavallisesti 55834: matta laissa säädetystä oikeudesta nostaa olisivat valmiit niistä välittömästi sopimaan 55835: korvaukset, tienpitäjä ei niitä viime aikoina kohtuullisin perustein. Maanomistajain yri- 55836: ole suorittanut, kun määrärahoja ei ole tykset päästä yhtenäisiin menettelytapoihin 55837: ollut käytettävissä. Näinollen tielain 80 § :n työvahinkojen korvaamisessa eivät nekään 55838: mukaiset säädökset ovat olleet vailla käy- ole johtaneet myönteisiin tuloksiin. Mikäli 55839: tännöllistä merkitystä niin ennakkokor-· tälle vapaaehtoisiin sopimuksiin tähtäävälle 55840: vausten kohdalla kun myös silloin, kun ky- linjalle ei päästä, olisi harkittava tietoimi- 55841: symyksessä on korvauksen nosto vakuutta tuksien aloittamista niin aikaisessa vai- 55842: vastaan. Ennakkokorvaus on tosin säädetty heessa, että toimitusmiehet voisivat todeta 55843: tienpitäjän harkinnasta riippuvaksi, mutta työvahingot ja määrätä niistä korvaukset 55844: kun korvauksia ei ole maksettu vakuutta tietoimituspäätöksissä. Nykyinen käytäntö 55845: vastaan, on suorastaan rikottu korvauksen on joka tapauksessa niin sekava, ettei se 55846: saajan laillista oikeutta. johda oikeudenmukaisiin ja tasapuolisiin 55847: Tietoimituksissa annettujen päätösten mu- lopputuloksin. 55848: kaan korvaukset on suoritettava kolmen Edellä olevan nojalla ja valtiopäiväjär- 55849: kuukauden kuluess:a toimitusten maarekis- jestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esi- 55850: teriin merkitsemisestä lukien, kuten edellä tämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 55851: on todettu. Menettely on samanlainen kuin nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 55852: pakkolunastuslain mukaisissa toimituksissa, 55853: joissa kolmen kuukauden määräaika laske- Onko Hallitus kohdistanut huo- 55854: taan lääninhallituksen antamasta päätök- miota siihen, että tiealueiden luovut- 55855: sestä. Tiedossa olevissa tapauksissa tienpi- tajille ei ole maksettu yleisistä teistä 55856: täjä yleensä on noudattanut kysymyksessä annetun lain 80 § : n 2 momentissa 55857: olevaa määräaikaa, mutta viime vuonna on tarkoitettuja ennakkokorvauksia sel- 55858: sattunut tapauksia, ettei korvauksia ole laisissakaan tapauksissa, joH.oin asuin- 55859: maksettu kolmen kuukauden kuluessa. tai karjarakennus on jouduttu tie- 55860: Koska tietoimitukset monista syistä johtuen alueelta poistamaan, ettei päätty- 55861: kestävät useita vuosia, on välttämätöntä, netssa tietoimituksissa määrättyjä 55862: että korvaukset toimitetaan maanomistajain tiekorvauksia ole maksettu, vaikka 55863: nostettaviksi välittömästi sen jälkeen, kun korvaukseen oikeutettu on esittänyt 55864: toimitukset on merkitty maarekisteriin. edellä mainitun lain 80 § : n 2 mo- 55865: Tietöiden eri vaiheissa tapahtuu paljon mentissa säädetyn vakuuden, ettei 55866: välittömiä työvahinkoja esimerkiksi raken- maarekisteriin merkittyjen tietoimi- 55867: nuksille, puustolle tai sadolle. Näiden va- tusten mukaisia lopullisia korvauksia 55868: hinkojen toteennäyttö tietoimituksissa on ole aina maksettu määräajassa sekä 55869: 3 55870: 55871: ettei työaikaisten vahinkojen selvit- aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- 55872: telyä ja korvaamista ole järjestetty teisiin edellä mainittujen epäkohtien 55873: tyydyttävällä tavalla; ja korjaamiseksi? 55874: Helsingissä 28 päivänä tammikuuta 1966. 55875: 55876: Veikko Honkanen. Toivo Antila. Aaro Lintilä. 55877: Artturi Jämsen. Leo Häppölä. Olli Kervinen. 55878: Eero Juntunen. J. E. Partanen. Reino Karpola. 55879: Akseli Paarman. Matti Liinamaa. Hannes Paaso. 55880: Matti Mattila. T. Saloranta. Reino Kangas. 55881: Pekka Vilmi. Toivo H. Kinnunen. 55882: 4 55883: 55884: 55885: 55886: 55887: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 55888: 55889: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- vaukseen on ollut ilmeinen yleisistä teistä 55890: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra annetun lain 80 § :n 2 momentin mukaisesti. 55891: Puhemies, olette kirjeellänne 28 päivältä Tie- ja vesirakennushallitus ei ole sovelta- 55892: tammikuuta 1966 n:o 1392 lähettänyt val- nut po. lainkohtaa poikkeussäännöksenä, ku- 55893: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- ten lainsäätäjä on tarkoittanut, vaan on 55894: vaksi kansanedustaja Veikko Honkasen maksanut, mikäli sen käytettävissä on ollut 55895: (ym.) tekemän, seuraavan sisältöisen kysy- riittävästi määrärahaa, säännöllisesti pu- 55896: myksen: heenaolevankaltaisissa tapauksissa ennakko- 55897: tai kertakaikkisen korvauksen. Siten tie- 55898: "Onko Hallitus kohdistanut huo- ja vesirakennushallitus on suorittanut sa- 55899: miota siihen, että tiealueiden luovut- nottuja korvauksia nimenomaan asuin- ja 55900: tajille ei ole maksettu yleisistä teistä liikerakennuksista, karja-, riihi-, puimala- 55901: annetun lain 80 § : n 2 momentissa ja talousrakennuksista, jopa ladoista, sala- 55902: tarkoitettuja ennakkokorvauksia sel- ojituksien muutostöistä, kaivoista, vesi- vie- 55903: laisissakaan tapauksissa, jolloin asuin- märi- ja sähköjohdoista, tienpitoaineesta tai 55904: tai karjarakennus on jouduttu tie- muusta sellaisesta asianosaiselle taloudelli- 55905: alueelta poistamaan, ettei päätty- sesti merkityksellisestä etuudesta sekä tie- 55906: ne~ssa tietoimituksissa määrättyjä tarkoituksiin luovutetusta alueesta, mikäli 55907: tiekorvauksia ole maksettu, vaikka viimeksi mainitussa tapauksessa yleisistä 55908: korvaukseen oikeutettu on esittänyt teistä annetun lain 35 § : n 1 momentin tar- 55909: edellä mainitun lain 80 § : n 2 mo- koittama tilusjärjestely ei tule kysymyk- 55910: mentissa säädetyn vakuuden, ettei seen. Edelleen on nimenomaan korostettu, 55911: maarekisteriin merkittyjen tietoimi- ettei asuinrakennusta tai yleensä sellaista 55912: tusten mukaisia lopullisia korvauksia omaisuutta, jota asianomainen tarvitsee 55913: ole aina maksettu määräajassa sekä asumiseen, elinkeinonsa tai ammattinsa har- 55914: ettei työaikaisten vahinkojen selvit- joittamiseen tai muuhun sellaiseen oleelli- 55915: telyä ja korvaamista ole järjestetty seen tarkoitukseen, saa poistaa, ennenkuin 55916: tyydyttävällä tavalla; ja asianosaisen kanssa on omaisuuden poista- 55917: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- misesta neuvoteltu ja hänelle tämän jäl- 55918: teisiin edellä mainittujen epäkohtien keen on maksettu tai tarjottu siitä kerta- 55919: korjaamiseksi?" kaikkista tai ennakkokorvausta ja samalla 55920: hänelle annettu yleisistä teistä annetun ase- 55921: Kysymyksen johdosta esitän kunnioittaen tuksen 67 § : n 3 momentin edellyttämä mää- 55922: seuraavaa: räaika omaisuuden poistamiseksi. Tie- ja 55923: Kysymyksessä on mainittu, että ennakko- vesirakennushallitus on menetellyt yleensä 55924: korvausta koskevaa säädöstä on sovellet- näin siitäkin huolimatta, että sillä tienpi- 55925: tava ainakin pahimmissa tapauksissa ja että täjänä on sanotun lain 29 § :n 3 momen- 55926: maanomistajat ovat sitä mieltä, että en- tissa tarkoitetun tieoikeuden nojalla valta 55927: nakkokorvaus olisi saatava ainakin, kun poistaa haltuun otetulta alueelta muun 55928: kysymyksessä on rakennuksen poisto. Tie- muassa rakennukset korvausta ensin mak- 55929: ja vesirakennushallitus onkin maksanut samatta ja sanotun asetuksenkohdan mu- 55930: ennakkokorvauksen tai mikäli sopimuk- kaan poistamisesta on, mikäli mahdollista, 55931: seen on päästy, kertakaikkisen korvauksen, ilmoitettava asianomaiselle kiinteistön omis- 55932: ei vain "pahimmissa tapauksissa", vaan tajalle ja, milloin omaisuuden poistamisesta 55933: yleensä aina, kun asianosaisen oikeus kor- ei päästä sopimukseen, tarvittaessa asetet- 55934: 5 55935: 55936: tava kohtuullinen ja tietyön suorituksen työvahingon korvauksesta tietyön aikana ei 55937: kannalta sopiva määräaika. Tie- ja vesira- ole päästy sopimukseen, tie- ja vesiraken- 55938: kennushallitus ei ole myöskään mainitun nushallitus on kehoittanut eräissä tapauk- 55939: tieoikeuden suomasta vallasta huolimatta, sissa maksamaan asianomaiselle riidattoman 55940: tarjoamatta ensin korvausta ja asettamatta osan korvauksesta. 55941: ko. määräaikaa, itse ryhtynyt poistamaan Maanmittaushallituksen uusien ohjeitten 55942: rakennusta, jossa asutaan, vaan on, vaikka mukaan tienpitäjän olisi suoritettava sen 55943: tietyö on siten saattanut viivästyä, pyytä- maksettavaksi määrätyt korvaukset, jos 55944: nyt vrka-apua asianomaiselta lääninhalli- toimituksesta ei ole valitettu maanjako- 55945: tukselta puheena olevan lain 101 § :n no- oikeuteen, kaikille asianosaisille toimituksen 55946: jalla, jotta asia tulisi kummankin osapuolen tultua tarkastetuksi ja hyväksytyksi ja, 55947: edut huomioon ottaen tasapuolisesti käsitel- jos toimituksesta on valitettu, kullekin 55948: lyksi. asianosaiselle niin pian kuin hänen kor- 55949: Samoin tie- ja vesirakennushallitus on vauksensa on tullut lainvoimaisesti ratkais- 55950: huomauttanut, että tietyön tekemisestä ai- tuksi maanjako-oikeuden tai korkeimman 55951: heutuneet vahingot eli ns. työvahingot on oikeuden päätöksellä. Edellä mainittujen 55952: aina pyrittävä selvittämään ja korvaamaan korvausten osalta ei siis korvausten suorit- 55953: jo välittömästi tietyön aikana nimenomaan tamisajan määrääminen kuuluisi toimitus- 55954: sen vuoksi, että niiden toteennäyttö tietoi- miehille. Tie- ja vesirakennushallituksen 55955: mituksissa on vaikeata, kuten kysymyksessä saaman selvityksen perusteella noin kym- 55956: on huomautettu, eikä työvahinkojen korvaa- menesosa tietoimituksessa annetuista pää- 55957: mista saa siis jättää ratkastavaksi myöhem- töksistä on saatettu edelleen maanjako- 55958: min toimitettavissa tietoimituksissa. Mikäli oikeuden tutkittavaksi. 55959: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1966. 55960: 55961: 55962: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Teir. 55963: 6 55964: 55965: 55966: 55967: 55968: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 55969: 55970: Med en skrivelse av den 28 januari 1966 om allmänna vägar. Väg- och vattenbygg- 55971: N: o 1392 har Ni, Herr Talman, i det syfte nadsstyrelsen har icke tillämpat i:fr. lag- 55972: 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger, hit rum såsom ett undantagsstadgande, vilket 55973: översänt följande av riksdagsman Veikko lagsti:ftaren har avsett, utan har om till- 55974: Honkanen (m. fl.) tili vederbörande medlem räckligt anslag stått tili buds, regelbundet 55975: av statsrådet :för avgivande av svar ställda i :fall av i:frågavarande slag betalat för- 55976: spörsmål: skotts- eller engångsersättning. Väg- .och 55977: vattenbyggnadsstyrelsen har sålunda erlagt 55978: "Har Regeringen :fäst uppmärk- sagda ersättningar :fram:för allt för bostads- 55979: samhet vid att överlåtare av vägom- och affärsbyggnader, boskapsstall, rior, 55980: råden icke erhållit i 80 § 2 mom. tröskhus och ekonomibyggnader, tili och 55981: lagen om allmänna vägar avsedda med :för lador, för ändringsarbeten i :fråga 55982: :förskottsersättningar ens i de :fall, om täckdikning, :för brunnar, vatten-, av- 55983: då man :fått lov att avlägsna bo- lopps- och elledningar, väghållningsämnen 55984: stadsbyggnad eller kreatursstall :från eller annan sådan :för vederbörande ekono- 55985: vägområdet, att vägersättningar, som miskt betydelse:full förmån samt för om- 55986: faststäUts vid avslutade vägförrätt- råde som överlåtits tili vägändamål, så- 55987: ningar icke utbetalats, trots att den framt icke i sistnämnda :fall i 35 § 1 mom. 55988: ersättningsberättigade ställt ovan i lagen om allmänna vägar avsedd ägoregle- 55989: 80 § 2 mom. sagda lag stadgad säker- ring kommer i :fråga. Vidare har uttryck- 55990: het, att slutliga ersättningar enligt ligen framhållits, att bostadsbyggnad och i 55991: i jordregistret införda väg:förrätt- allmänhet sådan egendom, som sakägaren 55992: ningar icke alltid erlagts inom utsatt 55993: behöver som bostad eller :för bedrivande 55994: tid och att utredningen och ersätt- av näring eller yrke eller för annat väsentligt 55995: ningen av skador som inträf:fat un- ändamål, icke får avlägsnas innan med 55996: der byggnadstiden icke ordnats på sakägaren förhandlats om egendomens av- 55997: till:fredsställande sätt; och lägsnande och tili honom därefter utbeta- 55998: ärnar Regeringen vidtaga åtgärder lats eller erbjudits engångs- eller förskotts- 55999: :för avhjälpande av ovannämnda ersättning och honom samtidigt beviljats 56000: missförhålJanden ?" i 67 § 3 mom. :förordningen om allmänna 56001: vägar förutsatt termin för egendomens 56002: Såsom svar på detta spörsmål får jag bortska:ffande. Väg- och vattenbyggnads- 56003: vördsamt an:föra :följande: styrelsen har i allmänhet för:farit så, oaktat 56004: I spörsmålet nämnes, att stadgandet om styrelsen såsom väghållare med stöd av i 56005: :förskottsersättning bör tillämpas åtmin- 29 § 3 mom. sagda lag avsedd vägrätt har 56006: stone i de värsta fallen och att jordägarna be:fogenhet att från område som tagits i 56007: är av den åsikten, att :förskottsersättning besittning avlägsna bland annat byggnader, 56008: borde ut:fås åtminstone då fråga är om utan att först erlägga ersättning. 56009: avlägsnande av byggnad. Väg- och vatten- A vlägsnandet skall enligt sagda punkt i 56010: byggnadsstyrelsen har också erlagt :för- :förordningen om möjligt meddelas veder- 56011: skottsersättning då överenskommelse kun- börande :fastighetsägare. Kan överenskom- 56012: nat träffas, såsom engångsersättning, icke melse om egendomens avlägsnande icke nås, 56013: endast "i de värsta :fallen," utan i allmän- beviljas vid behov skälig och :för utförandet 56014: het alltid då sakägarens rätt tili ersättning av vägarbetet lämplig termin. Väg- och 56015: varit uppenbar enligt 80 § 2 mom. lagen vattenbyggnadsstyrelsen har icke heUer, 56016: 7 56017: 56018: oaktat den befogenhet nämnda vägrätt vissa fall uppmanat till erläggande av er- 56019: skänker, utan att först erbjuda ersättning sättning åt vederbörande till den del, som 56020: och utan att bevilja termin, själv börjat är ostridig. 56021: avlägsna byggnad som bebos utan även Enligt lantmäteristyrelsens senaste an- 56022: om vägarbetet därigenom kunnat fördröjas, visningar borde väghållare erlägga ersätt- 56023: begärt handräckning av vederbörande läns- ning som ålagts väghållaren att betala, 56024: styrelse med stöd av 101 § ifr. lag, för att om besvär över förrättningen icke inläm- 56025: saken skall bli opartiskt handlagd med nats till ägodelningsrätten, tili samtliga 56026: beaktande av båda parternas intressen. parter sedan förrättningen granskats och 56027: Likaså har väg- och vattenbyggnadssty- godkänts och, om förrättningen överkla- 56028: relsen påpekat, att av vägarbete föranledda gats, till envar sakägare så snart hans 56029: skador, s.k. arbetsskador, alltid bör utredas ersättning blivit avgjord genom laga kraft 56030: och ersättas redan under pågående väg- vunnet utslag av ägodelningsrätten eller 56031: arbete, framför allt av den anledningen, att högsta domstolen. I fråga om ovannämnda 56032: det är svårt att påvisa dem vid vägförrätt- ersättningar skulle bestämmandet av tiden 56033: ningar, såsom även i spörsmålet påpekats. för erläggande av ersättning således icke 56034: Ersättande av arbetsskador får således ankomma på förrättningsmännen. Enligt 56035: icke lämnas till avgörande vid vägförrätt- utredning som väg- och vattenbyggnads- 56036: ningar som sker senare. Har överenskom- styrelsen erhållit har omkring en tiondedel 56037: melse icke kunnat träffas om ersättning av de vid vägförrättningar utfärdade be- 56038: för arbetsskada under pågående vägarbete, sluten bringats tili ägodelningsrättens pröv- 56039: har väg- och vattenbyggnadsstyrelsen i ning. 56040: Helsingfors den 28 februari 1966. 56041: 56042: 56043: Minister för kommunakationsväsendet och allmänna arbetena Grels Teir. 56044: Kysymys N: o 210. 56045: 56046: 56047: 56048: Kilpi ym.: Santahaminan luovuttamisesta virkistystarkoi- 56049: tukseen käytettäväksi. 56050: 56051: 56052: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 56053: 56054: Meren rannikolla sijaitsevan Helsingin kehityksenä saattoi silloisen ajankohdan 56055: jo nyt yli puolimiljoonaa ylittävä väestö huomioonottaen olla perustellut syyt. Mei- 56056: on käytännöHisesti katsoen vailla oikeuk- dän päivinämme Santahaminassa sijaitseva 56057: sia käyttää hyväkseen kaupungin rantoja varuskunta ei millään tavoin ole tarpee1li- 56058: huuhtelevan meren suomia ulkoilumahdolli- nen edes pääkaupungin puolustuksellisessa 56059: suuksia. Satamat, ulkomaisten öljy-yhtiöi- mielessä. Käsityksemme mukaan Santahami- 56060: den hallussa olevat varasto-alueet sekä yk- nassa oleva koulutuskeskus kokonaisuudes- 56061: sityisomistukseen kuuluvat ranta-alueet ja saan voitaisiin Helsingin kaupungin kanssa 56062: saaret rajoittavat pääkaupunkilaisten mah- käytävien neuvottelujen perusteella sijoit- 56063: dollisuuksia käyttää näitä alueita virkistys- taa muuaHe. 56064: tarkoitukseen. Lisäksi erityisesti on otet- Tämän Helsingin ja sen lähiympäristön 56065: tava huomioon, että vähäinen ei ole se ra- asukkaiden kannalta tärkeän asian on teh- 56066: joitus, joka aiheutuu Puolustuslaitoksen nyt ajankohtaiseksi jälleen kerran Helsin- 56067: hallussa olevia alueita koskevista rajoitus- gin kaupungin valtuustossa kaupunginval- 56068: määräyksistä. tuutettu Yrjö Kivilinnan taholta jätetty 56069: Epäkohdan poistamiseksi on kuitenkin ehdotus siitä, että Helsingin kaupunki ryh- 56070: olemassa eräs varsin ratkaiseva mahdolli- tyisi toimenpiteisiin ko. alueen hankkimi- 56071: suus. Tämä on Santahaminan ja siihen liit- seksi pääkaupunkilaisten käyttöön. 56072: tyvien lähisaarten siirtäminen valtiolta Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 56073: (Puolustuslaitokselta) Helsingin kaupungin 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme val- 56074: asukkaiden vapaaseen käyttöön ulkoilu- ja tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 56075: virkistystoimintaa varten. tavaksi kysymyksen: 56076: Pääkaupungin väestön kasvu lisääntyy 56077: jatkuvasti. Helsingin kaupungin tilastotoi- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 56078: miston laskelman mukaan pääkaupungin kasvavan pääkaupungin ja sen lähi- 56079: väkiluku jo 1980-luvulla ylittää noin ympäristön väestöitä käytännöllisesti 56080: 700 000 asukkaan rajan ilman mahdollisia katsoen puuttuu merenranta-alueen 56081: alueliitoksia. Lisäksi asian yhteydessä on asukkaille kuuluva mahdollisuus 56082: otettava huomioon Helsingin lähikuntien käyttää merta ja ranta-alueita vir- 56083: asukkaiden tarve. On varsin nurinkurista, kistys- ja ulkoilutarpeen tyydyttämi- 56084: että tällaisella väestömääräHä ei ole mah- seen, sekä 56085: dollisuutta käyttää itseasiassa keskellä onko Hallitus valmis harkitsemaan 56086: asutusaluettaan sijaitsevaa laajaa, useita mahdol:lisuuksia sopivalla tavalla luo- 56087: hiekkarantoja käsittävää merenranta-alu- vuttaa tällä hetkellä Puolustusvoi- 56088: etta _:_ Santahaminaa ja sen lähisaaria mien hallinnassa olevan Santahaminan 56089: ulkoilun harrastamiseen. ja siihen liittyvien lähisaarten täy- 56090: Kun Santahamina jo Ruotsin vallan ai- dellisen käyttöoikeuden Helsingin 56091: kana muotoutui varuskunta-alueeksi, tällä kaupungin asukkaille? 56092: Helsingissä 2.9 päivänä tammikuuta 1966. 56093: 56094: Kalevi Kilpi. Hertta Kuusinen. 56095: Ville Pessi. Aarne Saarinen. 56096: E 158/66 56097: 2 56098: 56099: 56100: 56101: 56102: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 56103: 56104: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- rakennettu tai suunnitteilla puolustuslait- 56105: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra teita, joita ei voida sijoittaa muualle. Tästä 56106: Puhemies, olette kirjeellänne 29 päivältä syystä ei niihin myöskään voida päästää 56107: tammikuuta 1966 n: o 1398 lähettänyt val- ulkopuolisia henkilöitä. 56108: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- Santahaminaan on nyt sijoitettu Uuden- 56109: tavaksi kansanedustaja Kalevi Kilven ym. maan Jääkäripataljoona, Kadettikoulu, Ty- 56110: tekemän, seuraavan sisältöisen kysymyk- kistökoulu, Huoltokoulu, Santahaminan kor- 56111: sen: jaamo, Suomenlahden merivartioston varas- 56112: toja ja korjaustiloja sekä eräitä puolustus- 56113: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että laitoksen varastoja ja laitteita. Santahami- 56114: kasvavan pääkaupungin ja sen lähi- nassa on lisäksi Posti- ja lennätinhallituk- 56115: ympäristön väestöitä käytännöllisesti sen alainen radioasema. Santahamina tar- 56116: katsoen puuttuu merenranta-alueen vitaan välttämättömästi sanottujen, sinne 56117: asukkaille kuuluva mahdollisuus sijoitettujen joukko-osastojen ja koulujen 56118: käyttää merta ja ranta-alueita vir- kasarmi-, harjoitus- ja ampumarata-alueeksi 56119: kistys- ja ulkoilutarpeen tyydyttämi- samoinkuin siellä olevien varastojen ja lait- 56120: seen, sekä teiden sijoitusalueeksi. Saarella ei ole sel- 56121: onko Hallitus valmis harkitsemaan laisia alueita, joita puolustuslaitos tai muut 56122: mahdollisuuksia sopivalla tavalla luo- saaressa olevat valtion laitokset eivät tarvit- 56123: vuttaa tällä hetkellä Puolustusvoi- sisi omaan käyttöönsä. Osittaisenkin käyttöoi- 56124: mien hallinnassa olevan Santahaminan keuden luovuttaminen yleisölle vaikuttaisi 56125: ja siihen liittyvien lähisaarten täy- niin haitallisesti puolustuslaitoksen ja mui- 56126: dellisen käyttöoikeuden Helsingin den mainittujen laitosten toimintaan, ettei 56127: kaupungin asukkaille?" tähän nykyoloissa ole mahdollisuuksia. 56128: Santahaminassa olevat puolustuslaitoksen 56129: Vastauksena kysymykseen esitän kunni- rakennukset ja laitteet edustavat taloudelli- 56130: oittaen seuraavaa: sesti niin suuria arvoja, ettei niiden uudel- 56131: Puolustusministeriö on helpottaakseen ~en rakentaminen jonnekin muualle valtion- 56132: Helsingin kaupungin asukkaiden virkistys- talouden nykyisen tilan ja puolustuslaitok- 56133: ja ulkoilumahdollisuuksia vapauttanut ylei- sen muut rakennustarpeet huomioon ottaen 56134: seen käyttöön ne Helsingin kaupungin edus- ole lähitulevaisuuden näköpiirissä. Puolus- 56135: talla sijaitsevat hallinnassaan olevat saa- tuslaitoksella ei myöskään ole vaadittavalla 56136: ret ja ranta-alueet, joille maanpuolustuksen etäisyydellä Helsingin lähiympäristössä sel- 56137: etuja vaarantamatta voidaan sallia pääsy laisia maa-alueita, johon Santahaminaan 56138: puolustuslaitokseen kuulumattomille. Niinpä nyt sijoitetut joukko-osastot ja opetuslai- 56139: ministeriö on vaihtosopimuksella 19. 3. 1964 tokset, joita sotilaallisista tarkoituksenmu- 56140: luovuttanut Vasikkasaaren Helsingin kau- kaisuussyistä on pidettävä pääkaupungissa 56141: pungille ja vapauttanut kesällä 1965 eräitä tai sen välittömässä läheisyydessä, voitai- 56142: pienempiä saaria ja luotoja yleiseen käyt- siin siirtää. 56143: töön. Edellä selostetuista syistä ei Santahami- 56144: Kyselyssä mainittu Santahamina lähisaa- nan ja siihen liittyvien lähisaarten käyttö- 56145: rineen Vallisaaresta Itä-Villinkiin on osa oikeutta voida toistaiseksi edes osittainkaan 56146: pääkaupungin suojaksi aikoinaan muodoste- luovuttaa Helsingin kaupungin asukkaiden 56147: tusta linnoitusalueesta. Näihin saariin on virkistys- ja ulkoilutarpeisiin. 56148: 3 56149: 56150: Sitä vastoin on Suomenlinnan merkitys tykistörykmentin esikunta ja esikuntapat- 56151: puolustuslaitokselle viime aikoina vähenty- teri ja mahdollisesti myöskin Merisotakoulu 56152: nyt ja osa Susisaaresta onkin ollut jo useita pois Suomenlinnasta, jonka jälkeen vapau- 56153: vuosia yleisessä virkistys- ja ulkoilukäy- tuvat tilat ja alueet voidaan luovuttaa Mui- 56154: tössä. Puolustusministeriön suunnitelmiin naistieteelliselle toimikunnalle tai Helsingin 56155: kuuluu, sitten kun siihen on saatu tarvitta- kaupungille. 56156: vat varat, siirtää Suomenlinnan Rannikko- 56157: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1966. 56158: 56159: 56160: Puolustusministeri Arvo Pentti. 56161: 4 56162: 56163: 56164: 56165: 56166: T ill R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 56167: 56168: I det syfte som framgår av 37 § 1 mom. har uppförts eller planerats försvarsanord- 56169: i riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, ningar, som icke kan placeras annorstädes. 56170: med Eder skrivelse nr 1398 av den 29 Av denna orsak kan utomstående personer 56171: januari 1966 tillställt vederbörande medlem icke heller ges tiHträde till dem. 56172: av statsrådet för besvarande följande av På Sandhamn är nu förlagda Uudenmaan 56173: riksdagsman Kalevi Kilpi med flera fram- Jääkäripataljoona, Kadettskolan, Artilleri- 56174: ställda spörsmål: skolan, Underhållsskolan, Sandhamns repa- 56175: rationsverkstad, Finska vikens sjöbevak- 56176: "Är Regeringen medveten om att ningsavdelnings lager och reparationsut- 56177: befolkningen i vår växande huvud- rymmen samt vissa försvarsväsendet till- 56178: stad och dess närmaste omgivning höriga lager och anordningar. På Sandhamn 56179: praktiskt taget saknar den möjlig- finnes dessutom en Post- och telegrafstyrel- 56180: het invånare på ett havskustområde sen underlydande radiostation. Sandhamn 56181: borde ha att tillfredsställa sitt behov behövs nödvändigt såsom kasärn-, exercis- 56182: av rekreation och uteliv vid havet och skjutbaneområde för sagda där för- 56183: och på strandområdena, samt lagda truppavdelningar och skolor ävensom 56184: är Regeringen beredd att överväga, såsom område för därvarande lager och 56185: möjligheterna att till invånarna i anordningar. På ön finnes icke sådana om- 56186: Helsingfors stad på lämpligt sätt råden, som försvarsväsendet eller andra 56187: överlåta den ful:lständiga nyttjande- statsinrättningar på ön icke skulle behöva 56188: rätten till Sandhamn och därtill an- för eget bruk. Även ett delvist överlåtande 56189: slutna närliggande holmar, som för av nyttjanderätten till allmänheten skulle 56190: närvarande är i Försvarsväsendets inverka så menligt på försvarsväsendets 56191: besittning?" och övriga nämnda inträttningars verksam- 56192: het, att det icke under nuvarande förhållan- 56193: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- den finnes några möjligheter därtill. 56194: samt anföra följande: Försvarsväsendets byggnader och anord- 56195: Försvarsministeriet har för underlättande ningar på Sandhamn representerar så stora 56196: av rekreations- och friluftslivsmöjligheterna ekonomiska värden, att ett uppförande av 56197: för invånarna i Helsingfors stad frigivit dem på någon annan plats icke med beak- 56198: för allmänt bruk de i dess besittning va- tande av statshushå:llningens nuvarande 56199: rande holmar och strandområden utanför tillstånd och försvarsväsendets övriga bygg- 56200: Helsingfors stad, till vilka tillträde för nadsbehov i den närmaste framtiden kan 56201: obehöriga kan tillåtas utan att landsför- förverkligas. Försvarsväsendet har icke hel- 56202: svarsintresset äventyras. Sålunda har minis- ler på erforderligt avstånd i Helsingfors 56203: teriet genom bytesavtal av 19. 3. 1964 över- närmaste omgivning sådana jordområden, 56204: låtit Kalvholmen till Helsingfors stad och till vilka till Sandhamn förlagda truppav- 56205: sommaren 1965 frigivit vissa mindre holmar delningar och undervisningsanstalter, som 56206: och skär för al:lmänt bruk. från militär ändamålsenlighetssynpunkt sett 56207: I spörsmålet nämnda Sandhamn jämte bör finnas i huvudstaden eller dess omedel- 56208: närliggande holmar, från Skanslandet till bara närhet, skulle kunna flyttas. 56209: Östra Villinge, utgör en del av det befäst- På grund av ovan anförda orsaker kan 56210: ningsområde, som i tiden skapades till nyttjanderätten tili Sandhamn och därtill 56211: skydd för huvudstaden. På dessa holmar anslutna närliggande holmar icke tillsvi- 56212: 5 56213: 56214: dare ens delvis överlåtas för invånarnas i sendets planer, att då erforderliga medel 56215: Helsingfors stad rekreations- och frilufts- därtill erhålles flytta bort Suomenlinnan 56216: behov. Rannikkotykistörykmenttis stab och stabs- 56217: Däremot har Sveaborgs betydelse för batteri och eventuellt även Sjökrigsskolan 56218: försvarsväsendet på senaste tid minskat och från Sveaborg, varefter de utrymmen och 56219: en del av Vargön har också redan flera områden som blir lediga kan överlåtas tili 56220: år allmänt använts för rekreations- och Arkeologiska kommissionen eller till Hel- 56221: friluftsändamål. Det ingår i försvarsvä- singfors stad. 56222: Helsingfors den 22 februari 1966. 56223: 56224: 56225: Försvarsminister Arvo Pentti. 56226: 56227: 56228: 56229: 56230: E 158/66 56231: Kysymys N:o 211. 56232: 56233: 56234: 56235: 56236: Juntunen ym.: Emäjotm ja sen säännöstelyjärvien kala- 56237: . kantojen hoitamisesta. 56238: 56239: 56240: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e ll e. 56241: 56242: Kuten eduskunnassa on jo aikaisemmissa kalanviljelyslaitoksen toiminnan jatkumi- 56243: yhteyksissä! käynyt ilmi, kalatalouden edus- sen kannalta. Montan tehtävänä taas on 56244: tajat ovat perustellusti tyytymättömiä sii- viljellä Oulujoen rakentamisen ja Oulujär- 56245: hen ,tapaan, millä vesilakia on tulkittu tai ven säännöstelyn aiheuttamien kalatalou- 56246: ehkä parellllllinkin jätetty noudattamatta dellisten vahinkojen kompensoimisessa tar- 56247: vesistöjen pilaantumiseen, voimalaitosten vittavat kalanpoikaset, joiden voimassa ole- 56248: rakentamiseen ja järvien säännöstelyyn van istutusvelvoitteen suuruus on asiantun- 56249: liittyvien kalataloudellisten vahinkojen tijataholla todettu aivan liian pieneksi. 56250: osalta. Viimeisimpiin epäilyttäviirn ratkai- Silti Emäjoen ja sen säännöstelyjärvienkin 56251: suihin kuuluu se sopimus, minkä kalastusta istutuspoikaset tullaan sopimuksen mukaan 56252: valvova viranomainen, maataloushallitus, on kasvatt.amaan tähän tarkoitukseen osittain 56253: 8. 11. 1965 tehnyt kalastusvahinkojen ai- täysin soveltumattomassa Montan laitok- 56254: heuttajan, Oulujoki Oy:n kanssa Suomus- sessa, mitä Emäjoen velvoitteiden toteutta- 56255: salmella ja Hyrynsalmella sijaitsevan Emä- miseksi laajennetaan. 56256: joen voimalaitosten ja Emäjoen järvien Sopimuksen mukaan yhtiö käyttää hoito- 56257: säännöstelyn aiheuttamien kalataloudellis- menoja varten mk 30 000:- vuodessa, 56258: ten vahinkojen kompensoimisesta Oulujoki mikä on asiantuntijoiden - myös maa- 56259: Oy:n toimesta suoritettavien kalanpoikas- taloushallituksen omien virkamiesten kirjal- 56260: istutusten avulla. lisesti ja suullisesti esitt!ämien, tähän ta- 56261: Mainittu sopimus on tehty vahingon kär- paukseen sovellettavissa olevien tietojen 56262: sijäitä lainkaan kuulematta ja näiden tie- mukaan täysin riittämätön summa. 56263: tämättä. Vesistön luonnontilaista kalastoa • Emäjoen säännöstelyjärvien Kiantajär- 56264: ja kalastusoloja ei ole asiantuntijan toi- ven, Vuokkijärven ja Isopyhännän pinta- 56265: mesta tutkittu, eikä ole määrätty suoritet- ala on luonnontilassa keskiveden korkeu- 56266: tavaksi tutkimusta siirtä, mitä haittoja ja della yht. n. 20 000 ha, säännöstelyn aikana 56267: vahinkoja voimalaitokset ja säännöstely korkeimmillaan n. 27 500 ha. Lisäksi tulee 56268: aiheuttav8!t, vaikka maataloushallitus vielä it;se joessa sijaitseva Hyrynjärvi. Mai- 56269: muissa vastaavaa suuruusluokkaa olevissa nittujen kolmen järven säännöstelykorkeuk- 56270: tapauksissa on itse vaatinut sanotunlai:sten sien erotus on suuri, 4--6 m, joten kaia- 56271: tutkimusten suorittamista. Sopimukseen kannoille aiheutuu jo tästä vakavaa vaaraa. 56272: liittyvä hoitosuunnitelma ei siten perustu 30 000 mk: lla vuodessa järviin, jos hoito- 56273: mihinkään hyväksyttävään selvitykseen varat käytettäisiin pelkkiin järvi-istutuk- 56274: eikä asiallisiin tutkimustuloksiin. siin eilrä; Emäjokeen istutettaisi mitään, 56275: Sopimuksen mukaan Oulujoki Oy mak- voitaisiin istuttaa noin yksi 2-vuotis lohi- 56276: saa kalanviljelyn perustamismenoja mk kalan poikanen vesihehtaaria kohti vuo- 56277: 250 000:-, mistä sen katsotaan jo etu- dessa. Näistä, edelleen kirjoitettuja tutki- 56278: käteen kä.yttäneen tähän tarkoitukseen mk mustuloksia soveltaen, saat:ettaisiin saada 56279: 150 000: -. T.ämä 150 000:- on kuitenkin takaisin esim. 0,2 kalaa eli ehkä 100 gram- 56280: mahdollisesti käytetty sellaisiin vesiputken maa saalista vesihehtaarhlta, mikä ennen 56281: rakennustöihin, mitkä olivat välttämättö- säännöstelyä tuotti vähintään 100-kertai- 56282: miä yhtiön omistuksessa olevan Montan sesti tuon määrän. 56283: E 238/66 56284: 2 56285: 56286: On selvää, että Emäjoen rakentamisen ja kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen 56287: järvisäännöstelyn kalataloudellisten va- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 56288: hinkojen kompensoimiseksi tarvitaan tutki- sen: 56289: musta ja koetoimintaa sopivien istutuskalo- 56290: jen ja hoitomenetelmien löytämiseksi sekä Mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- 56291: lisäksi suuria kalanviljelyslammikkotiloja koo ryhtyä Ihaataloushallituksen ja 56292: ja toista suuruusluokkaa olevat varat kala- Oulujoki Oy: n kesken 8. 11. 1965 56293: kallltojen hoidon perusrahoitusta ja vuotuis- tehdyn, Emä.joen ja sen säännöstely- 56294: menoja varten. Ennen kaikkea on välttä- järvien kalakantojen hoitoa koske- 56295: mätöntä, että Emäjoen kalataloudelliset van sopimuksen purkamiseksi sekä 56296: kysymykset selvitetään lain edellyttämällä k.o. vesillä aiheutuvien kalataloudel- 56297: tavalla perustamalla vahinkoarviot pitä- listen vahinkojen ja haittojen suu- 56298: vään selvitykseen ennen rakentamista val- ruuden ja laadun selvittämiseksi. 56299: linneista kalastusoloista eikä tekemällä kalakantojen asianmukaisen hoito- 56300: umpimähkään sopimusta, mikä ei perustu suunnitelman laatimiseksi ja sen to- 56301: tämän vesistön kalataloudellisen merkityk- teuttamiseen tarvittavien velvoittei- 56302: sen mukaisiin selvityksiin ja suunnitelmiin. den määräämiseksi siten, että hoito 56303: Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyk- aloitetaan heti Y 56304: sen 37 § : n 1 momenttiin viitaten esitämme 56305: Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1966. 56306: 56307: Eero Juntunen. Aaro Kauppi. 56308: 3 56309: 56310: 56311: 56312: 56313: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 56314: 56315: Herra Puhemi,es on vuoden 1966 helmi- rakentaminen ja muut tarvittavat toimen- 56316: kuun 3 päivänä päiviiltyssä. kirjeessä, valtio- piteet. Mikäli vesioikeus katsoo kalakannan 56317: päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa säilyttämiseksi tarkoitettujen toimenpitei- 56318: mainitussa tarkoituksessa lähettänyt mi- den suorittamisen aiheuttavan saavutetta- 56319: nulle jäljennöksen edustaja Juntusen ym. v~ssa olevaan hyötyyn verra;ttuna suhteet- 56320: jättämästä kysymyksestä, jossa valtioneu- tornia kustannuksia rakentajalle taikka 56321: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi niihin ryhtymistä ei muusta syystä pidetä 56322: on esitetty kysymys: tarkoituksenmukaisena, voidaan rakentaja 56323: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- niiden sijast1a velvoittaa suorittamaan val- 56324: koo ryhtyä maataloushallituksen j.a tiolle kalakannan sählyttämiseen käytettävä 56325: Oulujoki Oy:n kesken 8. 11. 1965 maksu. Maksu kalakannan säilyttämiseksi 56326: tehdyn, Emäjoen ja sen säännöstely- suoritetaan maataloushallitukselle ja on 56327: järvien kalakantojen hoitoa koske- varat sen toimesta käytettävä vesioikeuden 56328: van sopimuksen purkamiseksi sekä lupapäätöiksessä määräämällä tavalla. Ve- 56329: k.o. vesillä aiheutuvien kalataloudel- sistön rakentamisesta yleiseen etuun koh- 56330: listen vahinkojen ja haittojen suu- distuva. vahinko kalankulun estyessä valta- 56331: ruuden ja laadun selvittämiseksi, väylän sulkemisen johdosta taikka kalojen 56332: kalakantojen asianmukaisen hoito- lisääntymispaikkojen tuhoutuessa tai huo- 56333: suunnirtelman laatimiseksi ja sen to- nontuessa vesistön perkaamisen ja säämlös- 56334: teuttamiseen tarvittavien velvoittei- telyn johdosta on siis vesilain mukaan 56335: den määräämiseksi siten, että hoito ensisijaisesti korvattava kalatien rakenrta- 56336: aloitetaan heti'" misella ja muilla toimenpiteillä, mihin ra- 56337: kentaja on velvoitettava. Vast1a tois'sijai- 56338: Vesistön rakentamisesta johtuvat va- sesti, jos edellä mainitut velvoitteet katso- 56339: hingot ja hairtat voivat olla kahdenlaisia, taan rakentajalle taloudellisesti liian rasit- 56340: nimittäin yksityisoikeudellisia tai yleiseen taviksi taikka jos se muust1a s.yystä pide- 56341: etuun kohdistuvia taikka molempia yhtai- tään tarkoituksenmukaisempana, on raken- 56342: kaa. Vesilain 13 § :n mukaan on rakentajan tajan velvoitteeks.i määrättävä valtiolle suo- 56343: korvattava vesistön rakentamisesta johtuva ritettava maks.u. Ruots.issa rakentajat säoo- 56344: vahinko, haitta ja muu edunmenetys asian- nönmuk:aisesti itse huolehtivat kalakannan 56345: omaiselle. Jokaisen yksityisoikeudellista va- suojelemista tarkoittavien velvoitteiden 56346: hinkoa tai haittaa kärsineen on itse esitet- täyttämis.estä käytännös.sä. Kun kalaportai- 56347: täviil korvausvaatimuksensa myös kalastuk- den rakentaminen meidän vesistöihimme ei 56348: sen osalta. Maataloushallituksen tehtävänä yleensä vas.taa tarkoitus.taan ja kun vesis- 56349: taasen on valvoa, että yleiseen etuun eli töjen rakentajat eivät myöskään ole osoit- 56350: kalakantaan vesistön rakentamisesta koh- taneet kiinnostusta itse ryhtyä toimen- 56351: distuneen vahingon kompensoiminen ote- piteisiin kalakannan säilyttämiseks.i, on tul- 56352: taan toimilupien käsittelyssä huomioon. lut melkeinpä säännöksi määrätä Yelvoit- 56353: Vesilain 2 luvun 22 §: ssä taasen sääde- teeksi maksun suorittaminen valtiolle. Tä- 56354: tään, että jos vesistön rakentamisen joh- hän on lisäksi vaikuttanut se, että oikeu- 56355: dosta kalan kulkureitti kalakannan va- dessa kukin hanke käsitellään erillisenä 56356: hingoksi ilmeisesti huononee tai kalan li- eikä vesistöä kokonaisuutena, jolloin pien- 56357: sääntymismahdolllisuudet vesistössä !tai siihen tenkin rahavelvotteiden käyttö on helpom- 56358: Hittyvällä vesialueelia sanotusta syystä muu- paa kuin vesistön kokonaisuutta silmällä- 56359: toin huomattavasti vähenevät, on rakentaja pitäen riirttämä>ttömien toimenpiteiden to- 56360: 'Ottamalla huomioon maataloushallituksen hy- teuttaminen. Ainoa joki, jonka kohdalta on 56361: vä:ksymä kalakannan suojaamista kysymyk- päästy tuloksia tuottaviin hoitotoimenpitei- 56362: sessä olevassa vesistössä !tarkoittava suunni- siin, on Oulujoki maa;talousministeriön ja. 56363: telma velvoitettava suorittamaan ka:Iatien Oulujoki Oy:n välillä 22. 12. 1954 tehdyn 56364: 4 56365: 56366: sopimuksen ansiosta. Tämän sopimuksen Sopimuksen mukaan Oulujoki Oy laajen- 56367: mukaisesti yhtiö rakensi Montan kalanvil- taa Montan kalanviljelylaitosta siten, että 56368: jelylaitoksen ja ryhtyi kalakannan hoito- Emäjok:een sopimukseen liittyvän istutus- 56369: toimenpiteisiin jo enn'en kuin kaikkien voi- suunnitelman mukaisesti suoritettavat ka- 56370: malaitosten lopulliset toi.mHuvat oli an:nettu. lojen istutukset voidaan täältä käsin hoi- 56371: Ellei sopimusta olisi tehty, on epävarmaa, taa. Nä.ihin laajennustöihin on jo ryhdytty 56372: milloin olisi päästy aloittamaan kalanvil- ja ne edellyttävät luonnollisesti myös li- 56373: jely- ja istutustoiminta Oulujoella. Suori- sääntyneen veden tarpeen hoitamista put- 56374: tetut lohenpoikasten merkinnät ovat: osoit- kistoa asianmukaisesti laajentamalla. So- 56375: taneet, että istutukset ovat tuottaneet tu- pimuksessa on myöskin otettu huomioon, 56376: loksia, mikä myös ilmenoo siitä, että Oulu- että mikäli vesi'Oikeuden antamat lupa- 56377: joen suun edustalla oleva Vaaranka.rin ehdot sitä edellyttävät, sopimusta tarkis- 56378: valtion l()hen- ja taimenenkalastus, joka tetaan vastaavasti. Montan kalanviljelylai- 56379: vuodesta 1946 on kannattamattomana ollut toksen toiminta on lisäksi maataloushalli- 56380: vuokraamatta, on nyt taas anomuksesta an- tuksen valvonnan alaisena. 56381: nettu vuokralle viiden vuoden sopimuk- Kun missään ei vielä ttumeta täysin var- 56382: sella. Oulujoen suulle nousee myös siikaa moja menetelmiä. ra:kenn<ettuj.en ja varsin- 56383: niin paljon, että meressä tapahtuvasta te- kin säännösteltyjen vesistöjen kalakannan 56384: hokkaasta pyynnistä huolimatta täältä saa- hoitamiseksi, on näiden seikkojen tutkimi- 56385: daan helposti paikalliseen kalanviljelyyn nen ja selvittely pääosaltaan suoritettava 56386: tarvittava mäti. • joka vesistöä varten ·erikseen b'Uunniteltu- 56387: Kokemus on osoittanut, että aina vie pit- jen koeistutusten muodossa, joiden tulok- 56388: kän ajan, enn'enkuin vesistön rakentami- sia on jatkuvasti seurattava. Emäjoen so- 56389: sesta annetaan lopulliset päätökset niissä pimukseen liittyvä hoitosuunnirt;elma on laa- 56390: rakentaj alle määrättyine velvoit teineen, dittu sellaiseksi, että sillä alusta pitäen py- 56391: varsinkin, jos asioista puolin ja toisen jou- ritään hoitamaan vesistöä, mutta samalla 56392: dutaan valittamaan. Kokonaisratkaisua pit- seurataan tuloksia ja tarpeen vaatiessa 56393: kittää vielä se, että päätökset yleensä an- muutetaan ohjelmaa. Hoitosuunnitelma 56394: netaan kunkin hankkeen kohdalta erikseen. edellyttääkin, että istutettavia kalalajeja 56395: Jotta vältyttäisiin hoitotoimenpiteiden vii- sekä istutuspoikasten ikää. voidaan tar- 56396: västymiseltä ja päästäisiin toteuttamaan peen mukaan vaihdella. Näin ollen tämä 56397: koko Emäjokea tarkoittavaa hoitosuunni- hoitosuunnitelma on sekä istutus- että koe- 56398: telmaa välittömästi, maataloushallitus piti .toimintaohjelma. 56399: tarkoituksenmukaisena tehdä Oulujoki Edellä esitetyn johdosta katson, ettei 56400: Oy:n kanssa sopimuksen Emäjoen kala- maataloushallituksen ja Oulujoki Oy:n kes- 56401: kannan hoitamiseksi, vaikka ainoastaan ken Emäjoen kalakannan hoitamiseksi 56402: kolmen hankkeen osalta lopullinen lainvoi- tehty sopimus ole ristiriidassa vesilain 56403: man saavuttanut rakennuslupa oli annettu. kanssa, koska sanotun lain 2 luvun 22 § 56404: Vesioikeus on katsonut hakijan esittämän ensisijaisesti edellyttää, että rakentaja 56405: selvityksen ratkaisujaan varten riittäväksi. maataloushallituksen hyväksymän suunni- 56406: Tämä selvitys on perustunut kalastajilta telman mukaisesti suorittaa tarvittavat toi- 56407: muuallakin käytetyin kyselykaavakkein ja menpiteet ja saman lain 12 luvun 12 § : n 56408: henkilökohtaisin tiedusteluin saatuihin tie- mukaan taasen rakentajan kalakannan säi- 56409: toihin saaliista, pyydyksistä, pyynnistä yms. lyttämiseksi maksettaviksi määrätyt varat 56410: Sanottuja päätöksiä on tämän vesistön on maataloushallituksen toimesta käytet- 56411: osalta pidettävä ennakkopäätöksen luon- tävä vesioikeuden lupapäätöksessä määrää- 56412: toisina, ja kysymyksen tarkoittamaa sopi- mällä tavalla. 56413: musta laadittaessa onkin lähdetty juuri ri'ämän saan kunnioittaen saattaa Herra 56414: tältä pohjalta. Ptihemiehelle :tiedoksi. 56415: Helsingis.<ffi. 4 päivänä maaliskuuta 1966. 56416: 56417: 56418: Maatalousministeri Mauno Jussila. 56419: T.i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 56420: 56421: I Eder gkrivelse av den 3 februari inne- dande i vattendraget, som av [antbruks- 56422: varande år har Ni, Herr Talm.an, i det syfte styrelsen god'kän.ts, åläggas wtt inrätta fisk- 56423: som framgår av 37 § 1 mom. i .ri!ksdagsord- väg oeh vidtaga andra erforderliga åtgärder. 56424: ningen tillsänt mig en avskrift av ett av riks- Finner vattendomstolen, att vidtagande av 56425: dagsman Juntunen m.fl. inlämnat spörsmM, åtgärder för bibehållande av fiskbeståndet i 56426: vari vederbö:rande medlem. av statsrådet för förhåilande tili den nytta, som därav ikan 56427: besvarande förelägges följande: vinnas, förorsakar oSkäliga kostnader för 56428: anläggaren, eller prövas deras vidtagande av 56429: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen annan orsa:k ej vara. ändamålsenligt, kan 56430: vidtaga för 1brytande av det mellan anlä.ggaren åläggas att i stä:hlet för dem. åt 56431: lantbruksstyrelsen oeh. Oulujoiki Oy staten erilägga en avgift, som Skall användas 56432: 8. 11. 1965 ingångna avtalet rörande tili fiskbeståndets bevarande. Avgiften för 56433: vården av fiskbestånden i Emäjoiki fi.Skebeståndets hevarande erlägges tili lant- 56434: ooh dess regleringssjöar samt för urt- bruiksstyrelsen oeh skall medlen på dess åt- 56435: redande av storlelken ooh beskaffenhe- gärd användas på i vattendommolens till- 56436: ten av de Skador ~h det men, som ståndsutslag bestämt sätt. Skada av byg- 56437: förorsa!kas i ifrågavarande vatten, gande i vattendrag, som hänför sig till all- 56438: för uppgörande av sakenlig vårdplan mänt intresse då fiskens vandring hindras 56439: för fiskbestånden oeh för bestämman- på grund av att kungsådra avstängts 56440: de av för dess förve1'1digande erfor- eller fiskens förökningsställen förstörts el- 56441: derliga förpli'ktelser på så sä.tt, att ler försämrats på grund av vat- 56442: vården genast inledes1" ltendragets upprensning ooh reglering, skall 56443: alltså enligt vattenlagen i främsta rmnmet 56444: Av byggande i vattendrag förorsakade ersättas genom inrättandet av fiskväg ooh 56445: skador och men kan vara av två slag, näm- andra åtgärder, som ska:11 åläggas anlägga- 56446: ligen privaträtltsliga eller sådana, som ihän- ren. Först i andra hand, om ovannämnda 56447: för sig till allmänt intresse, eller av vardera förpliiktelser anses såsom clronomiskt aldtför 56448: slaget samtidigt. Enlligt 2 ikapitlet 13 § betungande för anläggaren ·eller om det av 56449: vattenlagen Skall anlä.ggaren ersätta veder- annan orsalk anses ändamålsenHgare, skall 56450: börande skada, men .eller annan förlust av anläggaren fö11pli!ktas atlt erlägga avgift tili 56451: föl."Dlån, som följer av byggande. Var oeh staten. I Sverige sörjer anläggarna i :regel 56452: en som. lidit privaJträttslig skada eller men själva för uppfyllandet av de förpdi!ktelser, 56453: skall sjä:lv framlägga sina ersättningsan- som avser fiskbeståndets bevarande i pralk- 56454: språ:k ä.ven beträffande fis!ket. Lantbruks- tiken. Då anläggandet av fiSktrappor i våra 56455: styrelsens uppgift åter ä.r att övervaika., att vattendrag i allmänhet icke motsvarar sitt 56456: kompensation för sådan skada av byggande ändamål och då anläggare i vattendrag icke 56457: i vattendrag, som ihänför sig tili allmänt int- heller visat intresse för att själva börja 56458: resse eller till fiskbeståndet, bealktas vid be- vidtaga åtgärder för fiskbeståndets beva- 56459: handlingen av tillstånden. rande, ihar det nästan blivit regel a.tt såsom 56460: I 2 lkapitilet 22 § vattenlagen stadgas åter, förpliiktelse föreskriva erläggande av avgift 56461: att om med anledning av byggande i vat- tili staten. Härtill ihar dessutom den om- 56462: tendrag, led för fiskens vandring uppen- ständigheten medverkat, attt vid domstOl 56463: ·bart försämras tili skada för :fiSkbeståndet varje företag behandlas skHt för sig ooh 56464: eller möjlig'heterna för fiåens föräkande i ic'ke vattendraget i sin helhet, varvid det 56465: vattendraget eHer i vattenområde, som där- är lättare att använda sig av ookså små 56466: med står i förbindelse, av sagda orsak eljest penningförpliktelser ä.n att förverkliga åt- 56467: avsevärt minskas, skall anläggaren med gärder, som. med beaktande av vattendraget 56468: beaktande av p'lan för fisrobeståndets skyd- i sin helhet är otill:räcldiga. Den enda älv, 56469: E 238/66 56470: 6 56471: 56472: beträffande vilken man åstadkommit vård- vid avfattandet av i spörsmälet avsett avtal 56473: åtgärder, som lett till resultat, är Ule älv, har man ooksä utgätt från detta. 56474: taclk vare ett avtal ·av 22. 12. 1954 me1lan Enligt aVItalet utvidgar OulujOki Oy 56475: lantbrubm.inisteriet och Oulujoki Oy. I en- Montta fiskodlingsanstalt så, att de utplan- 56476: lighet med detta avtal hyggde bolaget Mont- teringar av fislk som i enlighet med en till 56477: ta fiskodlingsanstalt och vidtog åtgärder :för av:tailet ansluten utplanteringsplan ska;ll före- 56478: :fiSkbeståndets bevarande redan innan de tagas, kan skötas frän denna. Utvidgnings- 56479: slutliga tillstånden :för alla kra:ftanläggnin- arbetena har redan inletts ooh de förutsätter 56480: gar hade givits. Hade avtalet icke ingåtts, naturligtsvis även att det ökade vatten- 56481: är det osäkert, när man skulle ha kunnat behovet ordnas genom att rörnätet veder- 56482: inleda fiSkodlings- och utplanteringsverksam- börligen utvidgas. I avtalet har även heak- 56483: heten i U1e älv. De utförda märkningarna tats, att sävida detta förutsättes av vwtten- 56484: av laxyngel: har visat, att utplanteringarna domstolens tillståndsvilNmr, avtalet på mot- 56485: har burit resultat, vilket även :framgår dä- svarande 'sätt justeras. Verksamlheten vid 56486: rav, att statens lax- och laxöringsfiske vid Montrta fiskodlingsanstalt står dessutom 56487: V aaran'kari vid mymiingen av Ule älv, som under lanbru:ksstyvelsens uppsi'kt. 56488: ic:ke sedan år 1946 har varit utarrenderat, Då man ingenstädes ännu lkänner till full- 56489: enär det varirt olönsamt, nu åter på ansö- ständigt ·säkra metoder för fiskbeståndets 56490: lkan har utarrenderats genom ett avtal på värd i utbyggda och isynnerhet reglerade 56491: fem år. Till mynningen av Ule älv stiger vattendrag, bör undersokningen och utred- 56492: det även upp 'si:k: så myeket, att man obe- ningen av dessa omständigheter huvudsalk- 56493: roende av det ·e:ffektiva havsfisket med lätt- ligen utföras i form av för va:rje vattendrag 56494: het ihär erhåiHer den rom SQiill. behövs :för särskillt planerade försöksutplanteringar, vil- 56495: den loikala fislkodlingen. kas vesultat man oovbrutet mäste följa med. 56496: Er:farenheter har visat, att det alltid går Den värdplan, som ansluter sig tili Emäjdki- 56497: en lång tid, innan de slutliga utslagen an- avtalet, har avf·attats så, att man frän bör- 56498: gående byggande i vattendrag jämte i dem jan strävar till att sköta vatrtendraget, men 56499: ingående, för anläggaren bestämda förpli:ktel- samtidigt följer man med resultaten, och vid 56500: ser gives, isynnerhet om parterna på ömse behov ändras programmet. Vårdplanen för- 56501: sidor besvärar sig. En rtx>tallösning fördröjes utsätter ocksä, att de fisksorter, som skall 56502: dessutom dä.rav, att utslagen i wl[mänhet av- ut,planteras, samt urtplanteringsynglets ålder, 56503: kunnas skilt för sig beträffande varje före- vid behov lkan varieras. Sälunda utgör denna 56504: tag. För att undgå att värdåtgärderna blir vårdplan såvM ett utplanterings- som ett 56505: fördröjda och för att omedelbart kunna försöksvetksamh:etsprogram. 56506: påbörja förverkligandet av en vårdplan, som Pä grund av det ovan anförda anser jag, 56507: avser hela Emäjdki, ansäg lantbruksstyrelsen att det mellan ~antbruksstyrelsen och Oulu- 56508: det ändamålsenligt att med Oulujoki Oy ingå joki Oy ingängna avtalet om vården av 56509: ett avtal om värden av :fiSkbeståndet i Emä- fi.Skbeståndet i Emäjdki icke strider mot vat- 56510: jdki, ehuru endast beträffande tre företag tenlagen, enär 2 kap. 22 § sagda lag i främsta 56511: hade givits slutligt laga kraft vunnet utslag. rummet förutsätter, att anläggaren i enlig- 56512: Vattendomstolen har ansett den U!tredning het med av lantbruksstyrelsen godkänd plan 56513: söikauden företett ti1lfyllest för sina avgöran- vidtager er:forderliga åtgärder och att äter 56514: den. Denna utredning har baserat sig pä enligt 12 kap. 12 § samma lag de medel 56515: uppgifter :som erhällits av :fiskare genom anläggaren ålagts att betalla för fiskbestån- 56516: fråge:fonnulär, som används· även annorstä- dets bev&rande pä åtgärd av iantbru!kssty- 56517: des och genom persoiliiga för:frågningar an- relsen skall användas på i vattendomstolens 56518: gående byte, fängstredskap, fångst m.m. dyl. tillståndsutslag bestämt sätt. 56519: Sagda utslag hör heträffande detta vat- Detta får jag vördsamt bringa Eder, Herr 56520: tendrag a.nses vara av prejudiciel'l natur och Talman tiH kännedom. 56521: Helsingfors den 4 mars 1966. 56522: 56523: 56524: Lanrtbruksminister JJia1tno Jussila. 56525: Kysymys N: o 212. 56526: 56527: 56528: 56529: Voutilainen ym.: Työntekijäin perhe-eläketurvan aikaansaa- 56530: misesta. 56531: 56532: E d u s k u 11 11 a n He r r a P u h e m i e h e 11 e. 56533: 56534: Kolme ja puoli vuotta sitlten säädetyt työ- kadkilla 111aapurimailla ja lähes kaikilla muil- 56535: eläkelait (työntekijäin elälrelaki ja lyhytai- Uclrin. Euroopan mailla on voimassa oleva 56536: kaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin elä- perhe--eläkejärjestelmä, widaan havaita Suo- 56537: kelaki) ovat varsin suuressa määrässä paran- men olevan suorastaan hättkähdyttävän jäi. 56538: taneet palkansaajien eläketurvaa, ja koke- keenjäänyt sosiaaliturvan tämän lohkon ke- 56539: mus on osoittanut, että monet niihin jääneet hityksessä. 56540: puutteellisuudet ja vajanaisuudet on voitu Perhe-eläketurvan puuttuminen työeläke- 56541: v>arsin tyydyttävästi !korjata. Pahin työelä- turvasta on sitäkin käsittämättömämpää, kun 56542: kelakeihin jäänyt aukko on kuitenkin se, et- se on täysin riippumaton esim. yrittäjien elä- 56543: tei ~lakien antamaan turvaan vieläkään ole keturvan järjestämiskysymyksestä. Mikäli 56544: saatu lisätyksi sellaista perhe--eläkettä, joka omaa työtään tekev~lle maatalous- ja muille 56545: ta:kaisi toimeentulon kuol-eman ·kautta poistu- yrittäjille myöhemmässä vaiheessa säädetään 56546: neen pallmnsaajan leskelle ja lapsille. Pa:l- erillinen eläketurva, voidaan työntekijäin 56547: kansaajien leskien ja jälkeenjääneiden orpo- eläkelakeihin liitettyjä perhe-eläketurvan pe- 56548: jen rurema meidän maassamme OJlkin jäänyt riaatteita soveltaa myös siinä. Kun perhe- 56549: kokonaan jälkeen siitä sosiaalisesta kehityk- eläketurva palkaJD.Saajien eläkelakeihin liitet- 56550: seStä, mitä monilla tahoilla Suomessa on ta- tynä ei ilmeisesti :toistaiseksi myöskään ai- 56551: pahtunut. Kun palkansaajilla ei tulojen vä- heuttaisi nousua !työnantajien elä:keturvamak- 56552: hyydest8. johtuen yleensä muiden väestöryh- sussa, on asian viivästyminen sitäkin kum- 56553: mien tapaan ole; elinaikanaan ma.hdollisnuk- mastuttavampaa. Perhe--eläketurva näin jär- 56554: sia ryhtyä ennakolta perheen turvallisuutta jestettynä ei myöskään aiheuttaisi menoja 56555: tukeviin toimenpiteisiin, on heidän perhei- valtiontaloudelle. 56556: dffilSä ainoana turvana perheenhuoltajan sat- Edellä ,esiwttyyn viitaten ja valtiopäivä- 56557: tuessa kuolemaan kunnallinen huo1toapu, järjestyksen 37 § :n 1 momentin perusteella 56558: mikä niukkuudeltaan ja luonteeltaan ei kui- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 56559: tenkaan läheskään vastaa niitä vaatimuksia, nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 56560: joita nykyaikaiseHe sosiaaliturvalle on ase- 56561: tettava. Palkansaajien perheet ovat sosiaali- Onko Hallitus !kiinnittänyt huo- 56562: turvan suhteen siis jääneet huomattavasti miota siihen, että palkansaajien les- 56563: huonompaan asemaan kuin mikään muu yh- kien ja orpojen asema perheenhuolta- 56564: teiskuntamme ryhmä. Tätä korostavat myös jan ·kuoleman sattuessa on maassamme 56565: kansainväliset vertailut, jotka mm. ilmenivät jo kauan ollut kestämätön ja että tässä 56566: eräässä Eläketurvakeskuksen viime vuonna suhteessa maamme ei 'läheskään täytä 56567: julkaisemassa tutkimuksessa. Sen mukaan sosiaaliturvan yleiselle kehitykselle 56568: vuoden 1964 alussa nii~ 71 maassa, missä !asetettavia vaatimuksia, ja jos on, 56569: oli silloin voimassa vanhuuseläkejärjestelmät, mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 56570: vain 11 maalta puuttui perhe-eläkejärjes- ryhtyä perhe-eläketurvan piikaiseksi 56571: telmä, ja mm. Suomi kuului tähän vähem- liittämiseksi työntekijäin nykyiseen 56572: migtöön. Kun tutkimus iisäksi osoitti, että eläketurvaan? 56573: Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1966. 56574: 56575: U. H. Voutna[nen. Anni Flinck. Eino Raunio. 56576: K. F. Haapasalo. Veikko Kokkola. Elis M8illninen. 56577: E 2lt7/00 56578: 2 56579: 56580: 56581: 56582: 56583: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e· h e ll e. 56584: 56585: V ailltiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- seksi noudattaa tiettyä varovaisuutta lakien 56586: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- mukaisia 'etuja määriteltäessä j.a pyrldä sii- 56587: hemies, olette tkirjoollänne 3 päivältä helmi- hen, että näitä •eläkejärjestelmiä myöhemmin 56588: kuuta 1966 n:o 1411 lähettänyt valtioneu- asteittain kehitettäisiin. Tämän vuoksi per- 56589: vooton .asianomaisen jäsenen vastattavaksi he-elakettä ·ei sisällytetty ~akien mukaisiin 56590: kansanedustaja: U. H. Voutilaisen ym..teke- etuuksiin. Kun perhe-eläkkeen voidaoo kat- 56591: män, seuraavan sisältöisen kysymyksen: soa kuuluvan olennaisena osana !työsuhtee- 56592: seen perustuvaan eläkejärjestelmään, on Elä- 56593: "Onko Hal'litus kiinnittänyt huo- keturvakeskuksesta saatujen tietojen mukaan 56594: miota siihen, että palkansaajien les- jo vuodesta 1964 alkaen suoritettu a~lustavia 56595: ikien ja orpoj•en asema perheenhuolta- tutkimuksia ja selvitetty mahdollisuuksia 56596: jan kuoleman sattuessa on maa:ssamme työeläkejärjestelmän täydentämiseksi perhe- 56597: jo kauan ollut kestämätön ja että tässä eläkkeillä. Työmarkkinajärjestöjen keskusliit- 56598: suhteessa maamme ei läheskään täytä toj•en pyydettyä kirjeissään Eläketurv.alres- 56599: sosiaaliturvan yleiselle kehitykselle kuksen toimenpidettä perhe--eläkkeitä koske- 56600: .asetettavia vaatimuksia, ja jos on, van lakiehdotuksen valmistelemiseksi siten, 56601: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo että järjestelmän täytäntöönpallo voisi alkaa 56602: ryhtyä perhe-eläketurvan pikaiseksi vuoden 1967 alusta on Eläketurvakeskus an- 56603: liittämiseksi työntekijäin nykyiseen tanut asian valmistelun erityisen työryhmän 56604: elä'keturV18J3Jl ~" tehtäväksi, joka on kokoonpantu muun 56605: muassa työmarkkinajärjestöjen ja eläkelai- 56606: ·tosten asiantuntijoista. Eläketurv·akeskuksen 56607: V rustauksena kysymykJSeen esitän kunnioit- jätettyä ehdotuksensa perhe~eläkkeiden sisäl- 56608: taen seuraavaa: lyttämiseksi työnt~kijäin nykyiseen elälmtur- 56609: Työntekijäin eläkelakia ja lyhytaikaisissa vaa•n tuHa:an siihen selkä perhe-eläketurvam. 56610: työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelakia toteuttamiseen kiinnittämään erityistä huo- 56611: valmisteltoossa katsottiin tarkoituksenmukai- miota. 56612: Helsingissä 2 päivä.nä maaliskuuta 1966. 56613: 56614: Sosiaaliminist.eri Juho Tenhiälä. 56615: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 56616: 56617: I det syfte som framgår av 37 § 1 mom. avsedda förmånerna och sträva tili att dessa 56618: i riksdagsordningen har Ni, Herr T~lman, pensionssyStem senare skulle utwcklas suc- 56619: med Eder skrivelse av den 3 februari 1966 cessivt. Fördenskull inneslöts familjepen- 56620: nr 1411 tillstälit vederbörande medlem av sionen icke i de i iagen avsedda förmånema. 56621: statsrådet för besvarande följa.nde ;av riks- Enär familjepensionen kan ;anses höra som 56622: dagsman U. H. Voutilainen m.fl. franmtäHda en väsentlig del till det på arbetsförhållande 56623: spörsmäl: grundade pensionssystemet, har enligt av 56624: "Har Regeringen fäst uppmärksam- Pensionsskyddscentra:len erhåHna uppgifter 56625: het vid, att löntagarnas änkors och redan från år 1964 utförts preJliminära un- 56626: barns ställning, i händelse av famHje- dersökningar och utretts möjligheterna altt 56627: fömörjarens död, i vårt land redan 'komplettera arbetspensionssystemet med fa- 56628: länge har vari:t ohållbar, och ~att vårt milj·epensionerna. Efter det arbetsmarknads- 56629: land i detta a vseende icke på långt organisationernas centralförbnnd i sina skri- 56630: när fyller de anspråk, som ka.n s:tällas velser bett Pensionsskyddscentralen vidtaga 56631: på socialskyddets allmänna utV'eclding, åtgärder för utarbetande av 'etJt lagförslag 56632: 1 56633: 56634: 56635: 56636: och om den har, angående familjepensioner så, att systemets 56637: vilka ätgärder ämnar Regeringen V"erkställighet kunde begyilill:a från ingången 56638: vidtaga för ett snabbt införlivande av ;av år 1967, har Pensionsskyddscentralen 56639: familj·ep,ensionsskyddet med arbets- uppdragit sakeDB beredning åt en sä:mkild 56640: ~arbeJtsgrupp, viiken är sammansatt av bland 56641: tagarnas :nuvarande pensionsskydd?" 56642: andra sakkunniga från arbetsmarknadsorga- 56643: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- nisaltionerna och pensionsa.Mtalterna. Efter 56644: samt anföra följande: det Pensionsskyddscentralen har avgivit sitt 56645: Vid utarbertandet av iJ.agen om pension förslag tili inneslutande av familjepensio- 56646: för arbetstagare och lagen om pension för nerna i arbetstagarnas nuv:arande pensions- 56647: arbetst<agare i kortvariga arbetsförhållanden skydd kommer särskild uppmärksamhet att 56648: ansågs det ändamålsenligt att iakttaga viss fästas därvid Stamt vid genomförandet av fa- 56649: försilk~tighet vid stipulerandet av de i lagen miljepensionsskyddet. 56650: H€llsingfors den 2 mars 1966. 56651: 56652: Socialminister Juho Tenhiälä. 56653: Kysymys N: o 213. 56654: 56655: 56656: 56657: 56658: Vilponiemi ym.: Työllisyyttä edistävän ammattikurssi- 56659: toiminnan aloittamisesta. 56660: 56661: 56662: E d u s kunnan H e r r a Puhe m i e h e 11 e. 56663: 56664: Eduskunnan päätöksen mukaisesti annet- uudet opettajat, joilta puuttuu opetuskoke- 56665: tiin syyskuun 10 päivänä 1965 1aki työl- mus. Tilanne on hyvin vaikea myös !kurs- 56666: lisyyttä edistävästä ammattikurssitoiminnas-- seille osoitettujen oppilaiden kohdalla. He 56667: ta. Samana päivänä annettiin myös 'llSetus, ovat vailla työtä, eivätkä voi edes hakea 56668: joka tosin 22.12. 1965 annetuna asetuksella kuin tilapäistä työtä odottaessaan päätöstä 56669: muutettiin. kurssihakemukseensa. 56670: Eduskunta käsitteli ammattikurssilain niin Kun useissa yhteyksissä on esitetty, ~tei 56671: ajoissa, että ikaikki mahdollisuudet sen täy- valtion vuoden 1966 tulo- ja menoarvioon 56672: täntöön panemiseen heti i 1ain voimaantul- ole amm.ruttikurssiltoimintaan oaoitettu riittä- 56673: lessa 1. 1. 1966 olivat olemassa, kun iisäksi västi varoja, on ha1Jlituksen puolelta ilmoi- 56674: tehtiin mahdolliseksi ryhtyä ennen lain voi- tettu, että .ammattikurssien järjestämistä pi- 56675: maantuloa sen !täytäntöön panemiseksi tar· detään !tarkoituksenmukaisena sekä että hal- 56676: peellisiiu toimenpiteisiin. litus tulee huol'(lhtimaan ammattikurssien 56677: Uuden lain mukaista kurssitoimintaa ei rahoittamis69ta. Herää kuitenkin epäily, että 56678: kuitenkaan ole saaltu vieläkään alkuun. Lain perimmäisenä syynä lkurss:ipäätösten viiväs- 56679: tarkoitus tehostaa työllisyyttä edistävää am- tym.iseen on määrärahojen ri.itttämättömyys 56680: mattikurssitoimintaa ei ole ainakaan vielä ta;i pyrkimys siirtää määrärahan käyttämistä 56681: toteutunut. Tätä on pid~ttävä erittäin vali- yli talven ja tämän työttömyyskauden. 56682: tettava asiana nimenomaan nyt, kun työlli- Edellä olevan perusteella ja valtiopäivä- 56683: syyden hoitaminen on muutoin ohlut erittäin järjestyksen 37 § : n 1 momenttiin viitaten 56684: vaikeata. esitämme kunnoittaen, valtioneuvoston asian- 56685: Kurssien järjestäjät, jotka; ovat luottaneet omaisen jäsenen vastattavaiksi seuraavan ky- 56686: siihen, että ammattikursilain mukaisia am- symyksen: 56687: Inattiku.rsseja voidaan ryhtyä järjootämään 56688: heti lain voima;antulon jälkeen, ovat joutu- 1\fistä johtuu, että työllisyyttä edis- 56689: tl.eet vailreaan välikäteen, kun eivät ole saa- tävästä ammattikurssitoiminnasta 10 56690: neet anomuksiinsa päätöksiä. Kursseja var- päivänä syyskuuta 1965 rometun lain 56691: ten varatut tilat ovat vailla käyttöä ja opet- edellyttämä a.mmalttikurssitoiminta ei 56692: tajia odottaa irtisanominen viime vuodelta ole vielä päässyt ·alkuun, ja 56693: siirtyneiden !kurssien päättyessä. Opettajien -mihin toimenpiteisiin Hallitus on 56694: välitön irtisanominen ikulujen vähentämiseksi ryhtynyt tai aikoo ryhtyä ammatti- 56695: ei kaikissa tapauksissa; ole edes mahdollista kurssilaissa tarkoitetun toiminnan 56696: ja tuskin koskaan tarkoituksenmukaista, si:llä aloittamiseksi viipymättä? 56697: uud<en kurssin alettua jouduta;an hankkimaan 56698: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1966. 56699: 56700: Väinö Vilponiemi. Antero Väyrynen. 56701: 56702: 56703: 56704: 56705: E 232/66 56706: 2 56707: 56708: 56709: 56710: 56711: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 56712: 56713: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- varten) olevasta 11600 000 mk määrärahasta 56714: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra pyydetyn 7 576130 mk määrärahan kulku- 56715: Puhemies, oleltte kirjeellänne 4 päivältä. hel- laitosten ja yleisten töiden ministeriölil·e käy- 56716: mikuuta 1966 n:o 1425 lähe!ttännyt ministeri tettävruksi viime vuonna aloitettujen työlli- 56717: Timosen vastattavaksi kansanedustaja Vilpo- syyskurssien loppuun saattamiseksi. Samalla 56718: niemen ym. tekemän, seuraavan sisältöisen. ministeriö on ammattikasvatushalllituksen esi· 56719: kysymyiksen: tyksestä ko. momentilta irroittanut 2 000 000 56720: mk ammattikasvatushallituksen toimesta ra- 56721: "Mistä johtuu, että työllisyyttä edis- hoitettavia uusia työllisyyttä edistäviä am- 56722: tävästä ammattikurssitoiminnasta 10 m:attikursseja varten. 56723: päivänä syyskuuta 1965 Mnetun ~:ain Ensimmäiselt uuden lain edtOllyttämäJt kur& 56724: edellyttämä amanattikurssi!toiminta ei sianomukset ovat kuitenkin tulleet ·ammatti- 56725: ole vielä päässyt alkuun, ja mihin toi- kasvatusha:llitukseen vasta 16. 2. 66 ja tähän 56726: menp1teisiin Ha~litus on ryhty;nyt tai mennessä anomuksia on tullut 20 ikpl. Am- 56727: aikoo ryhtyä amma:t.tikurssiilaissa. tar- mattikasva.tusha~lituksen !toimesta on laadittu 56728: koitetun toiminnan aloittamiseksi vii- opetusohjelmia ja järjestelyohj·eita ja vaikika. 56729: pymättä~" tämä työ on vielä kesken, on kurssianomuk- 56730: sia voitu välittömästi niiden saavuttua ryh- 56731: Ministeri Timosen siirrettyä kysymy!ksen tyä käsitJtelemään. Mainittakoon, elttä muita 56732: a;llekirjoittaneen vastaittavaksi esitän kun- kuin työllisyyttä tOdistäviä ammattikursseja 56733: nioittaen seuraavaa: on ammattikasvatushallitus vuoden alusta lu~ 56734: Työllisyyttä edistävästä ammattikurssitoi- kien hyväksynyt jo 94 kpl. 56735: minnasta syyskuun 10 päivänä 1965 :annetun I.lmeistä on, että va~roja kurssitoimintaan 56736: lain (493/65) mukaan tyiillisyyttä ediSitävä tarvitaan li!sää mikäli ikurssitoimintaa aio- 56737: ammattikurssitoiminta on 1. 1. 1966 lukien taan jatkaa 'samassa ~aajuudessa kuin vuon.na 56738: siirtynyt kulkulaitosten ja yleisten töiden 1965 siHä :ammattikasvatusha:llituiksen toi- 56739: ministeriöitä ammattikasvaitushal'lituksen alai- mesta rahoitettavia uusia työllisyylttä edis- 56740: suuteen, maataloushallituksen toimialaan täviä mmmattikursseja varten irroitetusta 56741: kuuluvia kursseja lukuunottamatta. Tarkoi- 2 000 000 mk määrä1.1ahasta. Vtarata.an noin 56742: tuksenmukaisuussyisitä on !kuitenkin sovittu, miljoona markka:a 'em. 20 kurssin r:ahoitta- 56743: että kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- mis~n. On Oltettava huomioon, että momen- 56744: teriö hoitaa loppuun vuonna 1965 :rlkaneet tilla oleva jäännös on tarkoitettu muuhun 56745: ja vuonna 1966 päättyvät 'kurssit ja joita kul'Ssitoimintaan jru josta jo nyt on varattu 56746: työHisyytitä edistävästä ammattikurssitoimin- 853 000,- mk 61 kurssianomuksen odottaessa 56747: nasta annettu laki ei vielä koske. vielä käsittelyä. 56748: Kauppa- ja teollisuusministeriö on am- Aikaisemmin saatujen kokemuste.n mulkaan 56749: mattika:svatusha:llituksen 8 päivänä helmi- suurin osa työllisyyttä edistäviä aanmat.ti- 56750: kuuta 1966 tekemän esityksen perusteella kursseja: koskevia anomuksia saapuu syyskau- 56751: siirtänyt mome.nJtilla 13 Pl.XIH:2 (ammatti- de~la:. Esimerkiksi v. 1965 tuli 68% kurssi- 56752: kurssien järjestäminen työliisyyttä edistävää anomuksista vuoden jälkipuoliskolla. 56753: perus-, täydennys- ja uudeHeenkoulutusta 56754: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1966. 56755: 56756: 56757: Kauppa- ja teolll'isuusministcri '1.'. ~1. Wiherheimo. 56758: 8 56759: 56760: 56761: 56762: 56763: T. i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 56764: 56765: Me.d en skrivclse av den 4 februari 1966, ministeriets för kommunikationsväsendet och 56766: N:o 1425, har Ni, Herr Talman, till minis- ,allmänna :arbetena förfogande för slutföran- 56767: ter Timon~n för avgivande av svar sänt föl- de av de sysselsättningskurser, vilka började 56768: jande av riksdrugsman Vilponiemi m.fl. ställ- senaste år. Samtidigt har ministeri~t pä 56769: da spörsmål: förslag av yrkesutbiJ.ningsstyrelsen frigjort 56770: 2 000 000 mk frän ifr. moment för nya. 56771: "Varpå beror. a!tt d~n i iJ:agen den sysselsättningsfrämjande yrkeskurser, vilka 56772: 10 september 1965 om sysselsättnings- fina.nsiera.s på åtgä.rd av yrkesutbid.dnings- 56773: främjande yrk€Skursve1irsamhet förut- styrelsen. 56774: satta yrkeskursverksamheten icke ännu De första av den nya lagen förutsatta 56775: har börjat och kursansökni:nga.rna inkom dock tilli yrkeSIUt- 56776: vhlk.a åtgärder har Uegeringen vidta- bHdningsstyrelsen först 16. 2. 66 och hittills 56777: git eller ärnar den vidtaga för att har 20 st. emottagits. Pä ätgärd av yrkes- 56778: den i sagda lag avsedda verksamhettm utbildningsstyrelsen har utarbetats under- 56779: o:fördröjligen blir inledd?" visnings:program och anvisningar för organi- 56780: seringen, och ehnru d~ta arbet·e ännu pägår, 56781: Sedan mi!llister Timonen öv;erfört. spörsmå- har lkursansökningarna kunnat börja be- 56782: let till undertecknad för besvarande får jag handlas omedelbant. Nämnas mä, .att yrkes- 56783: säsom svar vördsamt 'anföra följande: utbildningsstyrelsen sedan börja.n av året 56784: EnJigt lagen den 10 september 1965 om redan godkänt 94 .st. ansökningar rörnnde 56785: sysselsättningsfrämjande yrkesknrsverkamhet a.ndra än sysselsättningsfrämjande yrkeskur- 56786: (493/65) har den sysselsättningsfrämjande ser. 56787: yskeskursverksamheten 1. 1. 1966 överfört<> Det är uppenbart, 'att mera medel erfordras 56788: från minist.eriet för kommunikationsväsendet för kursverksamheten, om denna ska:ll kunna 56789: och nJ.lmännn ~.rbetena tiH yrkesutbildnings- fortgå i samma omfattning som under är 56790: styrelsen, frånsett de till' il~ntbruksstyrelsens 1965, ty a.v det för nya sysselsättningsfräm- 56791: verksamhetsområde hörande kurserna. Av ä.n- jande yrkeskurser, oom finansieras på åtgärd 56792: damålsenlighetsskäili har dock överenskommits, av yrlresutbildningsstyrcl.sen, frigjorda ansla- 56793: a:tt ministeriet för kommunikationsväsendet get på 2 000 000 mk reserveras omkring en 56794: och ,a;llmänna arbetena ända tiU slut skall mi:l,jon mark för finansiering av de 20 ovan- 56795: handhava de kurser, som började år 1965 nämnda. kurserna. Beaktas bör, att sa[dot 56796: och slutaT år 1966, och vilka icke ännu under momentet är avsett för annan kurs- 56797: berörs av lagen om syssel:sä,ttningsfrämjande verksamhet. 853 000 mk: ha,r redan reser- 56798: yrkeskursverksamhet. verats och 61 kursansokningar väntar ännu 56799: Handels- och industriministeriet har på på handlä.ggning. 56800: grund av yrkesutbildningsstyrelsens fram- Enlig1t tidigare vunna erfarenheter inkom- 56801: ställning av den 8 februari 1966 överfört mer störst.a delen av ansökningarna rörande 56802: det begärda. mmlaget på 7 576 130 mk av an- sysselsättningsfrämjande yrkeskurser på hös- 56803: slaget om 11 600 000 mk under 13 Ht. XIII: 2 ten. 56804: (:anordnande av yrkesutbildande grnnd-, Tili exempel år 1965 inkom 68 % av 56805: kompletlterings- och omskolningskurser) tili!. kursansökningarna under det senar~ h!lilvåret 56806: Helsingfors den 4 mars 1966. 56807: 56808: 56809: Handels- och industriminister T. A. Wiherheimo. 56810: Kysymys N:o 214. 56811: 56812: 56813: 56814: 56815: Kokkola. ym.: Yrittäjäeläkekomitean kokoonpanosta. 56816: 56817: 56818: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 56819: 56820: Vaitioneuvosto asetti helmikuun 3 p&- tean puheenjohtajaksi määrätty sosiaali- 56821: vana 1966 komitean tutkimaan työ- ja ministeri Juho Tenhiälä on äskettäin pitä- 56822: virkaeläkejärjestelmien ulkopuolelle jää- massaan puheessa todennut välttämättö- 56823: neiden kansalaisten eläketurvan tarvetta mäksi keskitetyn kokonaiseläkejärjestelmän 56824: sekä tekemään ehdotuksensa siitä, miten aikaansaamisen nykyisten hajasijoitettujen 56825: näille kansalaisryhmille voitaisiin järjestää · eläkejärjestelmien sijaan. Käytännön koke- 56826: tyydyttävä eläketurva. On sinänsä todet- musten perusteella on kuitenkin nykyiset 56827: tava tyydytyksellä, että hallitus on vih- eläkejärjestelmät todettava sangen kehitys- 56828: doinkin kiinnittänyt huomiota yrittäjäelä- kelpoisiksi, vaikkakin eläketurvan osalta 56829: kekysymyksen merkitykseen ja siihen erit. niissä on vielä runsaasti kehittämistä. Sitä 56830: täin merkittävään puutteeseen, joka sosiaa- vastoin keskitetystä kansaneläkejärjestel- 56831: liturvalainsäädännössämme täJ.tä osin on. mästä saatuja kokemuksia on pidettävä 56832: Sitä vastoin komitean kokoonpano on kielteisinä mm. nykyisen hallituksen sitä 56833: hämmästystä herättävä ja arvostelun kes- koskevat toimenpiteet huomioonottaen. 56834: tämätön. Julkisuudessa erään hallituspuolueen ta- 56835: Komiteassa ovat edustettuna siihen nime- holta esitetyt kaavailut kokonaiseläkejär- 56836: tyn kahden sosiaalivakuutuksen erityis- jestelmästä ovat sitäpaitsi sellaisia, että ne 56837: asiantuntijan lisäksi, joiden nimeämistä suorastaan huonontaisirvat palkansaajien 56838: voidaan pitää perusteltuna, vain maatalous- nykyistä eläketurvaa tai ainakin estäisivät 56839: ala ja käsi- ja pienteollisuusala yrittäjä- sen tehokkaan kehittämisen. n.'ätä taustaa 56840: toiminnan eri lohkoista. Komitean ulkopuo- vastaan on pidettävä välttämättömänä, että 56841: lelle on sitä vastoin jätetty sellaiset erit- edellä sanotun komitean kokoonpano saa- 56842: täin merkittävät yrittäjätoiminnan alat daan sellaiseksi, että se on omiaan turvaa- 56843: kuin ammattiautoilijat, kalastajat, kaupan maan yrittäjien eläkekysymyksen objektii- 56844: ja vapaan ammatin harjoittajat. Tämä on visen selvittämisen ja että komiteassa on 56845: sitäkin kummastuttavampaa, kun näiden riittävästi edustettuna eri yrittäjäalojen 56846: alojen järjestöjen taholta tiettävästi on erityisasiantuntemus. Ilman tätä on ole- 56847: vaadittu edustusta komiteaan. Ei voitane massa vaara, että komitean ehdotukset 56848: odottaa, että niin suppealla pohjalle ra- muodostuisivat yksipuolisiksi ja toteutta- 56849: kentuva yrittäjätoiminnan erityisasiantun- miskelvottomiksi, mikä vain hidastaisi yrit- 56850: temus, kuin komiteassa on, olisi omiaan täjien lakisääteisen eläketurvan järjestä- 56851: turvaamaan riittävässä määrin eri yrittäjä- mistä. Tämän vuoksi olisi kiireellisesti ko- 56852: alojen erityisolosuhteiden huomioonotta- miteaa täydennettävä ainakin ammatti- 56853: misen komitean esityksissä. Puutetta ei autoilijoiden, vähittäiskaupan, kalastajien 56854: voida tehokkaasti korvata asiantuntijoiden ja vapaa.n ammatin harjoittajien edusta- 56855: kuulemisella komitean työn aikana. jilla. 56856: Komitean kokoonpanon huomioonottaen Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäivä- 56857: ei voi välttyä siltä vaikutelmalta, että pyr- järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla 56858: kimyksenä on määrätynlaisen lopputulok- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 56859: sen aikaansaaminen. Tässä yhteydessä on senen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 56860: kiinnitettävä huomiota siihen, että komi- sen: 56861: E 233/66 56862: 2 56863: 56864: Onko HaJlitus kiinnittänyt huo- yrittäjätoiminnan riittävään asian- 56865: miota siiten, että hallituksen helmi- tuntemukseen, jolloin sen ehdotukset 56866: kuun 3 päivänä 1966 asettamassa nk. voivat muodostua yksipuolisiksi ja 56867: yrittäjäeläkekomiteassa ei ole riittä- toteuttamiskelvottomiksi, mikä vain 56868: västi edustettuina eri yrittäjäalojen hidastaisi yrittäjien eläketurvan laki- 56869: erityisasiantuntemus, ja että tämän sääteistä järjestämistä, ja jos on, 56870: vuoksi sanotun komitean työssä ei mihin toimenpiteisiin Hallitus on 56871: ole takeita sen ehdotusten perustami- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä näiden 56872: sesta objektiiviseen selvitykseen ja epäkohtien poistamiseksi? 56873: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1966. 56874: 56875: Veikko Kokkola. Väinö Leskinen. Väinö Vilponiemi. 56876: Rafael Paasio. Edvard Pesonen. Veikko Helle. 56877: G. Henriksson. Antero Väyrynen. U. H. Voutilainen. 56878: 3 56879: 56880: 56881: 56882: 56883: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 56884: 56885: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- asettamista kääntyi seitsemän yrittäjiä 56886: tissa mainitussa tarkoituksessa T.e, Herra edustavaa järjestöä asiassa sosiaaliministe- 56887: Puhemies, olette kirjeellänne 4 päivältä riön tai valti10neuvoston puoleen minkä 56888: helmikuuta 1966 lähettänyt valtioneuvoston lisäksi kirjelmiä asiassa jättivät kaksi työn- 56889: asianomaisen jäsenen vastaJttavaksi kansan- antaja- ja yksi työntekijäjärjestö. Komi- 56890: edustaja Veikko Kokkolan ym. tekemän, tean asettamisen jälkeen on vielä neljä jär- 56891: seuraavan sisältöisen kysymyksen: jestöä tehnyt esityksensä edustajan saa- 56892: miseksi komiteaan. Tilanteen ollessa tällai- 56893: "Onko Hallitus kiinnittänyt huo- sen, katsottim tarkoituksenmukaiseksi, että 56894: miota siiten, että hallituksen helmi- komitea asetetaan mahdollisimman sup- 56895: kuun 3 päivänä 1966 asettamassa nk. peana. Tästä johtuu, että yrittäjätoimintaa 56896: yrittäjäeläkekomiteassa ei ole riittä- edustamaan komiteaan kutsuttiin vain 56897: västi edustettuina eri yrittäjäalojen kaksi jäsentä. Muunlainen menettely olisi 56898: erityisasiantuntemus, ja että~ tämän johtanut siihen, että komiteasta olisi tullut 56899: vuoksi sanotun komitean työssä ei hyvinkin monijäseninen ja että sen työ 56900: ole takeita sen ehdotusten perustami- tästä johtuen olisi muodostunut hankalaksi 56901: sesta objektiiviseen selvitykseen ja ja runsa81Sti aikaa vaativaksi. Tuntien ti- 56902: yrittäjätoiminnan riittävään asia~ lanteen valtioneuvosto samalla kun komitea 56903: tuntemukseen, jolloin sen ehdotukset asetettiin kuitenkin nimenomaan päätti, 56904: voivat muodostua: yksipuolisiksi ja, että komitean tulee työtään suorittaessaan 56905: toteuttamiskelvottomiksi, mikä vain kiinnittää erityistä huomiota eri pienyrittä- 56906: hidastaiiSi yrittäjien eläketurvan laki- jäalojen sekä vapaitten ammattien harjoit- 56907: sääteistä järjestämistä, ja jos on, tajien edustajien esittämi.i.Ii: näkökohtiin. 56908: mihin toimenpiteisiin Hallitus on !Tällä määräyksellä haluttiin korostaa ko- 56909: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä näiden mitean velvollisuutta työnsä eri vaiheissa 56910: epäkohtien poistamiseksi 7" jatkuvasti kuulla myös niiden järjestöjen 56911: näkemyksiä, jotka eivät ole komiteassa 56912: Vastauksena kysymykseen esitän kun- edustettuina. Käsitykseni mukaan voidaan 56913: nioittaen seuraavaa: näin menetellen välttää juuri se epäkohta 56914: Puheena olevan komitean kokoonpano johon kysymyksen esittäjät viittaavat ni- 56915: tuotti melkoisia vaikeuksia mmenomaan mittäin yrittäjien eläketurvan lakisääteisen 56916: sen vuoksi, että yrittäjäpuolella on run- järjestämisen tarpeeton hidastuminen. 56917: saasti erilaisia järjestöjä. Ennen komitean 56918: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1966. 56919: 56920: Ministeri K. Sorkio. 56921: 4 56922: 56923: 56924: 56925: 56926: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 56927: 56928: I det syfte 37 § 1 mom. riksda.gsordnin- ten tiliLsattes vände sig sju organisa.tioner, 56929: gen anger, har Ni, Herr Talman, med Eder vilka representerar företagare, i ärendet 56930: den 4 februari 1966 daterade skrivelse för till socialministeriet eller statsrådet vartill 56931: avgivande av svar tillsän<t vederbörande skrifter i ärendet inlämnades av tvenne ar- 56932: medlem av statsrådet följande av riks- betsgivar- och en arbetstagarorganisation. 56933: dagsman Veikko Kokkola m.fl. ställda Efter tiUsättandet av kommitten har ytter- 56934: spörsmål: ligare fyra organisationer gjort framställ- 56935: ning om att få sin representant med i kom- 56936: "Har Regeringen fäst uppmärk- mitten. Då situationen var sAdan, ansågs 56937: samhet vid att i den av regeringen det mest ändamålsenligt att tillsätta kom- 56938: den 3 februari 1966 tillsatta s.k. fö- mitten i så begränsad sammansättning som 56939: retagarpensionskommitten särskild sak- möjligt. Detta utgör skälet tili att endast 56940: kännedom om olika företagar- två medlemmar kallades till kommitten så- 56941: branscher, icke finnes representerad som representanter för företagarverksam- 56942: i tillräeklig utsträckning och att det heten. Ett annat tillvägagångssätt skulle ha 56943: på grund härav icke finnes garantier lett därhän, ett kommitten skulle ha kom- 56944: för att sagda kommittes arbete kom- mit att omfatta ett stort antal medlemmar 56945: mer att baseras på objektiv utred- och att dess arbete tili följd härav skulle 56946: ning och tillräcklig kännedom om ha blivit besvärligt och tidsödande. Med 56947: företagarverksamheten varför kom- kännedom om situationen beslöt statsrådet 56948: mittens förslag sålunda kan bli en- dock samtidigt som kommitten tilisattes, 56949: sidiga och omöjliga att följa, vilket att kommitten vid utförandet av sitt ar- 56950: endast skulle fördröja anordnandet i bete skulle fästa särskild uppmärksamhet 56951: lagstiftningsväg av företagarnas vid av representanter för olika småföreta- 56952: pensionsskydd, och om så ä>r fallet, garområden samt fria yrken foomförda 56953: vilka åtgärder har Regeringen vid- åsikter. Genom denna bestämmelse ville 56954: tagit eller ämnar den vidtaga för man understryka kommittens sky!ldighet att 56955: avhjälpande av dessa missförhållan- i arbetets olika skeden fortgående fästa av- 56956: den?" seende även vid de organisationers syn- 56957: punkter, vilka icke är representerade i 56958: Såsom sva.r på spörsmälet får jag vörd- kommitten. Enligt min uppfattning kan 56959: samt anföra följande: man genom att förfara på detta. sätt undvi- 56960: Sammansättningen av ifrågavarande kom- ka just det missförhållande, som spörsmåls- 56961: mitte beredde rätt stora svårigheter just på ställarna åsyftar, nämligen onödigt för- 56962: den grund aU det på företagarhåll finns dröjande av anordnandet i lagstiftningsväg 56963: talrika olika organisationer. Innan kommit- av företagarnas pensionsskydd. 56964: Helsirngfors den 3 mars 1966. 56965: 56966: 56967: Minister K. Sm·kio. 56968: Kysymys N:o 215. 56969: 56970: 56971: 56972: 56973: Vilmi ym.: Kemijoen kalakannan hoitamisesta ja kalastus- 56974: vahinkojen korvaamisesta. 56975: 56976: 56977: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 56978: 56979: Eduskunnan laajempi aktiivinen kiinnos- Eräät kal:akantojen hoitovelvoitteista an- 56980: tus vesistöjen pilaantumisen, säännöstelyn netut päätökset antavat oikeuden epäillä, 56981: ja vesivoimalaitosten aiheuttamien kalata- että Kemijoen nimelliset hoitovelvoitteet 56982: loudellisten vahinkojen torjuntaan on he- saattavat olla eräissä suhteissa vaarallisem- 56983: rännyt varsin myöhään. Kiinnostuksen syy- pia kuin jos näitä maksuja ei olisi ollen- 56984: nä eivät suinkaan ensisijaisesti ole olleet kaan määrätty. On esitetty sellainenkin olet- 56985: tällä alalla saavutetut positiiviset tulokset, tamus, että kun Kemijoen kalakannan hoi- 56986: vaan se yhä ilmeisemmäksi käynyt saamat- toa varten joskus tulevaisuudessa määrä- 56987: tomuus ja kansallisten etujen väärin ym- tään nykyisten pikkusummien tilalle todel:- 56988: märtäminen, minkä seurauksena eräs maa- liset hoitovelvoitteet, nämä eivät astuisikaan 56989: seudun talouselämän tulevien vuosien uu- taannehtivasti voimaan siitä hetkestä al- 56990: sista kulmakivistä, kalavedet kaikkine tuo- kaen kun voimalaitokset on rakennettu, 56991: tannollisine ja palveluelinkeinoihin liitty- vaan että ilmeisesti alunperin tilapäisiksi 56992: vine mahdollisuuksineen, on päästetty tär- tarkoitetut nimelliset maksut katsotaankin 56993: keiltä osin rappeutumaan. Viime aikoina velvoitteen täydeksi suoritukseksi monien 56994: julkisesti käsiteltyjen tapausten lisäksi on vuosien ajalta. Tästä syystä se ajatus, että 56995: mainittava erikoisesti Kemijoki, mitä raken- taannehtivasti kalastushaitan alkamishet- 56996: tamisen ajankohdan ja joen suuruuden huo- kestä lukien maksettavien velvoitemaksujen 56997: mioon ottaen on pidettävä kenties räikeim- avulla voitaisiin lopulta nopeasti päästä täy- 56998: pänä esimerkkinä kalastusvahinkojen tor- sitehoiseen kalanhoitotyöhön, saattaa perus- 56999: junnan laiminlyömisestä. tua enemmän lain henkeen kuin kirjaimeen. 57000: Kemijoen rakentamisen alkuvaiheisiin, 13 vuotta Kemijoen jälkeen padotulle Ii- 57001: joihin liittyviä omalaatuisia piirteitä on kä- joeHe on saatu sentään yksi kalakannan 57002: sitelty lakitieteellisessä kirjallisuudessam- hoitovelvoite, mitä kalatalouden asiantun- 57003: mekin, ei voida tässä yhteydessä puuttua. tijat tietyin varauksin pitävät arvostelun 57004: Todettakoon vain nykyinen tilanne: Kemi- kestävänä. On ihmetelty, miksi sitten paljon 57005: joen oltua vuodesta 1948 lähtien suljettuna suurempi ja paljon aikaisemmin suljettu 57006: ovat tärkeimmät vaelluskalakannat käytän- Kemijoki yhä pysyy käytännöllisesti kat- 57007: nöHisesti katsoen tuhoutuneet eikä vielä- soen hoitamattomana. Eräs syy näyttää il- 57008: kään ole voimassa yhtään ainutta velvoi- meiseltä: Kemijoen vaelluskalakysymyk- 57009: tetta, minkä avulla jokeen ja sen Etelä- sistä ei ole tehty riittävää tutkimusta eikä 57010: Itämerelle asti ulottuvalle vaikutusalueelle kalataloudelle koituvaa vahinkoa ole niin 57011: voitaisiin "kustantaa kalojen riittävän run- todistusvoimaisesti selvitetty, että tuomio- 57012: sas istuttaminen siihen vesalueeseen, mihin istuimille olisi esitettävissä riittävä näyttö 57013: kalakantaa vahingoittava vaikutus ulottuu", tehokkaiden hoitovelvoitteiden määräämistä 57014: kuten vesilain eräs tärkeimmistä kalakan- varten. Se Kemijoen yleistutkimus, mitä 57015: nan hoitoa koskevista säännöksistä kuuluu. parhaillaan suoritetaan, ei koske vaellus- 57016: Nimellisiä kalakannan hoitomaksuja on kalojen hoidon perusteita vaan vesiensuo- 57017: kyllä määrätty eräille voimalaitoksille, jeluun liittyviä kysymyksiä. 57018: mutta kalakannan suojelussa niillä ei saada Kemijoen ja meren vaelluskalojen hoitoa 57019: mitään merkityksellistä aikaan. pyytäneille ja vaatineille on vuosi toisensa 57020: E 279/66 57021: 2 57022: 57023: jälkeen esitetty erinomaisia syitä olla teke- sen 37 § : n 1 momenttiin viitaten esitämme 57024: mättä mitään ratkaisevaa asiain tilan pa- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 57025: rantamiseksi. Kysyessämme nyt samaa asiaa tattavaksi kysymyksen: 57026: eduskuntakyselyn muodossa pyydämme, 57027: että saisimme vastauksen nimenoamaan juu- Mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- 57028: ri esittämäämme kyselyyn. Piirit, joita edus- koo ryhtyä Kemijoen rakentamisen 57029: tamme eduskunnassa, vaativat, että vesilain aiheuttaman kalakantojen tuhon ja 57030: edellyttämä oikeusturva on taattava myös kalastusvahinkojen kompensoimiseksi 57031: Kemijoen kalastusvahingoista suuresti kär- pikaisesti aloitettavien ja vahingon 57032: sineille kalastajille ja koko maakunnalle. suuruutta vastaavien kalanhoitotoi- 57033: Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyk- mien avulla 7 57034: Helsingissä 8 päivänä helmikuuta 1966. 57035: 57036: Pekka Vilmi. Hannes Paaso. 57037: Reino Kangas. 57038: 3 57039: 57040: 57041: 57042: 57043: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 57044: 57045: Herra Puhemies on kuluvan vuoden hel- enempää kuin yksityisilläkään ole mahdolli- 57046: mikuun 8 päivänä päivätyssä kirjeessä, val- suutta kiirehtiä asian käsittelyä oikeudessa. 57047: tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa Koko Kemijoen kalakannan hoitoa kos- 57048: mainitussa tarkoituksessa lähettänyt mi- keva kysymys on ratkaisevasti riippuvainen 57049: nulle jäljennöksen edustaja Vilmin ym. jät- Isohaaran voimalaitoksen lopullista toimilu- 57050: tämästä kysymyksestä, jossa valtioneuvos- paa koskevasta päätöksestä, koska tällä 57051: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi on samalla periaatteessa ratkaistaan Kemijo- 57052: esitetty kysymys: keen rakennettujen voimalaitosten velvoit- 57053: teiden suhde toisiinsa. Eräiden Kemijokeen 57054: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- rakennettujen voimalaitosten suoritettavaksi 57055: koo ryhtyä Kemijoen rakentamisen on kuitenkin jo tässä vaiheessa määrätty 57056: aiheuttaman kalakantojen tuhon ja velvoitemaksuja. Kun nämä maksut kui- 57057: kalastusvahinkojen kompensoimiseksi tenkin ovat niin pienet, etteivät ne riitä 57058: pikaisesti aloitettavien ja vahingon laajempiin hoitotoimenpiteisiin, on maata- 57059: suuruutta vastaavien kalanhoitotoi- loushallitus päättänyt asettaa sanotut varat 57060: mien avulla?" Lapin maatalousseuran ja Peräpohjolan 57061: maanviljelysseuran yhteiseen käyttöön Ke- 57062: mijoen kalakantojen hoidon alulle panemi- 57063: Kuten kysymyksen perusteluissakin tode- seen. Näiden järjestöjen avuksi ja neuvoa 57064: taan, Kemijoki on ollut suljettuna kalan antavaksi elimeksi on perustettu Kemijoen 57065: kululle jo vuodesta 1948 lähtien. Joen hoitokunta, jossa mainittujen järjestöjen 57066: suulle ensimmäisenä rakennettu Isohaaran lisäksi ovat edustettuina Perämeren kalasta- 57067: voimalaitos toimii yhä väliaikaisen raken- jain keskusliitto, Lapin läänin kalastuskun- 57068: nusluvan nojalla. Usealla taholla on odo- tain liitto, voimayhtiöt ja metsähallitus. 57069: tettu, että kysymys Isohaaran voimalaitok- Kemijoen kalakannan suojelua tarkoittavien 57070: sen lopullisesta toimUuvasta vihdoinkin rat- toimenpiteiden toteuttamista ja vesistön hoi- 57071: kaistaisiin, sillä tämä lupa selvittäisi huo- tosuunnitelman laatimista varten on lisäksi 57072: mattavasti Kemijoella vallitsevaa sekavaa palkattu kalatalouskoulutuksen saanut ka- 57073: tilannetta. Lopullista lupaa koskeva asia on lastusbiologi. 57074: tosin jo kauan ollut vireillä, mutta kun Lisäksi mainittakoon, että maatalousmi- 57075: tämä voimalaitos rakennettiin sotien jälkeen nisteriössä on parhaillaan valmisteilla esitys 57076: vielä vallinneiden poikkeuksellisten olojen laiksi kalakannan hoitovaroista, jonka erää- 57077: aikana, on osoittautunut tarpeelliseksi hank- nä tarkoituksena on antaa viranomaisille mah- 57078: kia paljon lisäselvityksiä, mikä on viiväs- dollisuus tarvittavien hoitosuunnitelmien ai- 57079: tyttänyt asian lopullista ratkaisua. Isohaa- kaansaamiseen ja toteuttamiseen vesiasiain 57080: ran voimalaitoksen lopullinen toimilupa on oikeuskäsittelyn viivästyessä. 57081: kuitenkin nyt jo Korkeimmassa Hallinto- Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra 57082: oikeudessa käsiteltävänä. Viranomaisilla ei Puhemiehelle tiedoksi. 57083: Helsingissä, maaliskuun 9 päivänä 1966. 57084: 57085: Maatalousministeri Mauno Juss~"la. 57086: 4 57087: 57088: 57089: 57090: 57091: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 57092: 57093: Med Eder skrivelse av den 8 februari vata personer har någon möjlighet att på- 57094: innevarande år har Ni, Herr Talman, i det skynda ärendets behandling vid domstolen. 57095: syfte som framgår av 37 § 1 mom. i riks- Hela frågan om fiskbeståndets vård i 57096: dagsordningen tillställt mig en avskrift av Kemi älv är på ett avgörande sätt beroende 57097: ett av riksdagsman Vilmi m.fl. inlämnat av utslaget angående det slutgiltiga tillståndet 57098: spörsmål, vari vederbörande medlem .av för Isohaara kraftverk, enär därigenom 57099: statsrådet för besvarande förelägges föl- samtidigt i princip skulle avgöras det in- 57100: jande: bördes förhåHandet mellan förpliktelserna 57101: ''Vilka åtgärder ämnar Regeringen för de i Kemi älv byggda kraftverken. För 57102: vidtaga för att kompensera de ska- vissa i Kemi älv byggda kraftverk har dock 57103: dor, vilka förorsakats fisket på redan i detta skede bestämts de förplik- 57104: grund av att fiskbeståndet förstörts teJ:seavgifter som skall erläggas. Då dessa 57105: tili följd av Kemi älvs utbyggande, avgifter dock är så små, att de icke förslår 57106: genom snara fiskerivårdsåtgärder, för vidsträcktare vårdåtgärder, har lant- 57107: som motsvarar skadornas storlek 1" bruksstyrelsen beslutat ställa sagda medel 57108: tili Lapin maatalousseuras och Peräpohjo- 57109: lan maanviljelysseuras gemensamma dis- 57110: Såsom även i motiven tili spörsmålet position för inledande av fiskbeståndsvård 57111: konstateras, har Kemi älv varit avstängd i Kemi älv. Tili hjälp för dessa organisatio- 57112: för fiskens vandring redan från år 1948. ner och som rådgivande organ har bildats 57113: Isohaara kraftverk, som var det första Kemijoki vårdlag, vid vilket förutom 57114: krafverk som byggdes vid älvens mynning, nämnda organisationer Perämeren kalasta- 57115: verkar allt fortfarande med stöd av ett jain keskusliitto, Lapin läänin kalastuskun- 57116: interimistiskt byggnadtillstånd. På flera tain liitto, kraftverksbolagen och forststy- 57117: håll har man väntat, att frågan om ett relsen är representerade. För förverkligand~ 57118: slutgiltigt tillstånd för Isohaara kraftverk av åtgärder, som avser skyddandet av fisk- 57119: äntligen skulle bli avgjord, ty ett sådant beståndet i Kemi älv och uppgörandet av 57120: tilistånd skulle märkbart reda upp den en vårdplan för vattendraget har dessutom 57121: orediga situation som råder i Kemi älv. avlönats en fiskeribiolog med fiskerinärings- 57122: Då ärendet rörande ett definitivt tiUstånd utbildning. 57123: har visserligen redan längre varit anhängigt, Dessutom mä nämnas, att i lantbruks- 57124: men detta kraftverk byggdes under tiden ministeriet som bäst är under beredning 57125: för de undantagsförhållanden, som ännu ett förslag tili lag angående vårdmedel för 57126: rådde efter krigen, har det visat sig nöd- fiskbeståndet, som bl.a. har till ändamål 57127: vändigt att införskaffa en mängd tilläggs- att ge myndigheterna möjlighet att åstad- 57128: utredningar, vilket har fördröjt ärendets komma och förverkliga erforderliga vård- 57129: slutliga avgörande. Det definitiva tiHstån- planer då vattenärendenas domstolsbehand- 57130: det för Isohaara kraftverk är dock redan ling dröjer. 57131: nu under behandling i Högsta förvaltnings- Detta får jag vördsamt bringa Eder, Herr 57132: domstolen. Varken myndigheter eller pri- Talman till kännedom. 57133: Helsingfors den 9 mars 1966. 57134: 57135: Lantbruksminister Mauno Jussila. 57136: Kysymys N: o 216. 57137: 57138: 57139: 57140: 57141: Ehrnrooth ym.: Yksityisten hoivakotityyppisten vanhain- 57142: koti-en siirtymisestä lääkintäviranomaisten alaisuuteen. 57143: 57144: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 57145: 57146: Eri vanhainkotityypeistä on yleistymässä varsinkin sen jälkeen kun valtiontaloudelli- 57147: sellainen välimuoto, joka muodostuu osaksi sista syistä sosiaaliministeriön avustukset 57148: vanhainkodista tai vanhusten asuntolasta, lakkautettiin - ei yksityisillä järjestöillä 57149: osaksi sairas- eli hoivakoti.osastossa. Väli- ole toimintaedellytyksiä. Näin ollen ei toi- 57150: muoto edustaneekin vanhusten tarkoituk- saalta tulisi asettaa hoivakodin tasolle koh- 57151: senmukaisessa huollossa ihanteellisinta rat- tuuttomia vaatimuksia, jotka, jos ne hy- 57152: kaisua. Tällaiset vanhuksia varten raken- väksytään, vaikeuttavat hoitopaikkapulaa, 57153: netut kodit ovat olleet sosiaaliministeriön eikä toisaalta sulkea yksityisten järjestöjen 57154: alaiset. Erään vireilläolevan rakennushank- ylläpitämät uudetkaan vanhusten huolto- 57155: keen yhteydessä on ilmennyt, että sosiaali- laitokset raha-automaattivarojen saannin 57156: ministeriössä tullaan omaksumaan se kanta, ulkopuolelle. Jos toista vuotta sitten hy- 57157: että ministeriö ei voi hyväksyä yksityistä väksytty laki yksityisistä sairaanhoito- ja 57158: vanhainkotia, jos sen huoneista pääosa on tutkimuslaitoksista pakottaa tulkintaan, 57159: kahden tai useamman hengen huoneita ja jonka seurauksena on tässä kosketeltu 57160: se on tarkoitettu hoivausta tarvitseville eli mahdollisuus, olisi lakia muutettava taikka 57161: sairaalloisille ja huonokuntoisille vanhuk. raha-automaattiasetuksesta poistettava 27 §. 57162: sille. Ylläolevaan viitaten esitämme valtiopäi- 57163: Jos yksityisistä sairaanhoito- ja tutkimus- väjärjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla 57164: laitoksista annettua lakia tulkitaan näin, on valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 57165: siitä seurauksena, että vanhusten huolto- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 57166: J.aitoksi.a siirtyy Jääkintäviranom:aisten aLai- Onko Hallitus ti~toinen siitä, että 57167: suuteen. T.ämä taas johtanee siihen, että yk. erään sosiaaliministeriön yksityisen 57168: sityisten järjestöjen ylläpitämät vanhusten sairas- eli hoivakotityyppisen van- 57169: hoivakodit tai ainakin vastedes rakennetta. hainkodin määritelmää koskevan 57170: vat sellaiset katsotaan raha-automaattiase- kannanoton mukaan sellaiset yksi- 57171: tukseen sisältyvän säännöksen mukaan lan- tyisten järjestöjen toimesta raken- 57172: keavan valtion, kuntien tai seurakuntien nettavat vanhainkodit tulisivat siir- 57173: toimintapiiriin, jolloin niille ei voida myön- tymään iLääkintävimnomaisten aLai- 57174: tää raha-automaattivaroja. suuteen, jolloin ne raha-automaatti- 57175: Kaikenlaisista vanhusten hoitopaikoista asetuksen mukaan todennäköisesti 57176: on maassamme huutava puute. Valtio, kun- jäisivät ilman raha-automaattivaroja, 57177: nat ja seurakunnat eivät ainakaan vielä ja jos on, 57178: moneen vuoteen kykene poistamaan tätä mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta 57179: puutetta. Yksityisten järjestöjen suoritta- yksityisten järjestöjen suorittamalle 57180: maa työtä tarvitaan edelleenkin vanhusten- vanhusten huoltotyölle ei aseteta yli- 57181: huoLlossa. liman raha-automaattiw.roja pääsemättömiä vaikeuksia? 57182: Helsingissä 8 päivänä helmikuuta 1966. 57183: 57184: Georg C. Ehrnrooth. Eino Siren. 57185: Per Lauren. Anna-Liisa Linkola. 57186: Mikko Juva. 57187: E 234/66 57188: 2 57189: 57190: 57191: 57192: 57193: E d u s kunnan He r r a Puh e m i e h e ll e. 57194: 57195: Kirjelmällä helmikuun 8 päivältä 1966 mässä sellainen välimuoto (laitosmuoto), 57196: H~rra. Puhemies on vaWopä.iväjärjestyksen joka muodostuu osaksi vanhainkodista tai 57197: 37 § : n 1 monentissa mainitussa tarkoituk- vanhusten asuntolasta ja osaksi sairas- eli 57198: sessa lähettänyt jäljennöksen seuraavasta hoivakotiosastosta. Yleisenä toteamuksena 57199: edustaja Ehrnrooth'in ym jättämästä, hal- ei kuitenkaan asia ole näin. Tällaista väli- 57200: lituksen asianomaisen jäsenen vastattavaksi muotoa ei voida pitää tarkoituksenmukai- 57201: esitetystä kysymyksestä: sena ratkaisunakaan. Rahoitus - yhtä hy- 57202: vin kuin hallinnolliset kysymykset, esim pii- 57203: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että rustusten ja ohjesääntöjen vahvistaminen 57204: erään sosiaaliministeriön yksityisen tai hyväksyminen, valvonta ja vastuu mää- 57205: sairas- eli hoivakotityyppisen van- räytyvät nimittäin eri lakien ja asetusten 57206: hainkodin määritelmää; koskevan mukaan riippuen laitosten toiminnan laa- 57207: kannanoton mukaan sellaiset yksi- dusta. Sosiaaliministeriö onkin sen vuoksi 57208: tyisten järjestöjen toimesta raken- katsonut, ettei epämääräisiä välimuotoja 57209: nettavat vanhainkodit tulisivat siir- voida hyväksyä, vaan tulee aina riittävästi 57210: tymään lääkintäviranomaisten alai- käydä selville, mistä kussakin tapauksessa 57211: suuteen, jolloin ne raha-automaatti- on kysymys. Tässä mielessä onkin pyritty 57212: asetuksen mukaan todennäköisesti entistä selvempään työnjakoon sosiaali- ja 57213: jäisivät ilman raha-automaattivaroja, lääkintäviranomaisten kesken. Raha-auto- 57214: ja jos on, maattivarojen jakamisesta annetut sään- 57215: mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta nökset eirvät sinänsä ole esteenä avustuksen 57216: yksityisten järjestöjen suorittamalle myöntämiselle mainituista varoista myös 57217: vanhusten huoltotyölle ei aseteta yli- terveydenhoitoviranomaisten alaisena toimi- 57218: pääsemättömiä vaikeuksia Y" valle yksityiselle sairaskodille. Totean 57219: myöskin, ettei sosiaaliministeriössä ole ase- 57220: tettu minkäänlaisia esteitä yksityisten jär- 57221: Kysymyksen johdosta saan täten kun- jestöjen suorittamalle vanhusten huolto- 57222: nioittaen esittää seuraavaa: työlle, vaan päinvastoin on pyritty kaikin 57223: Kysymyskirjelmässä esitettyjen eräiden tarkoituksenmukaisin keinoin vanhusten 57224: tietojen johdosta saan ensinnäkin todeta: huoltoa .tukemaan, edistämään ja kehittä- 57225: Kysymyksessä sanotaan, että on yleisty- mään. 57226: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1966. 57227: 57228: Sosiaaliministeri Juho Tenhiälä. 57229: 3 57230: 57231: 57232: 57233: 57234: Tili Riksdagens Herr Talman. 57235: 57236: Medels skrivelse den 8 februari 1966 har ges, att en sådan m~hlran:form (anstalts- 57237: Herr ri'almannen i enlighet med i riksdags- form) håil[er på :a.tt generoliseres, som bil.- 57238: ordningens 37 § 1 mom. angivet syfte in- das dels av åldringshem eUer åldringsbo- 57239: sänt en avskrift av följande av riksdags. städer ooh dels av sjuk- eller vårdhemsav- 57240: man Ehrnrooth m.fl. :i!nlämnat spörsmål till delning. Som allm.änt konstaterande för- 57241: besvarande av vederbörande medlem av håhler sig saken emehlertid icke så. En så- 57242: regeringen: dan mellanform kan icke anses vara en än- 57243: damålsenlig lösning. Finansiering - även- 57244: "Är Regeringen medveten om, att som administrativa frågor, t.ex. ritningars 57245: enligt socialrninisteriets ståndpunkts- och reglementens fastställande och godkän- 57246: tagande rörande definitionen ti11l nande, övervakning och ansvar avgörs näm- 57247: begreppet privat åldringshem av ligen i enlighet med olika lagar och för- 57248: sjuk- eller vårdhemstyp detta skulle ordningar, beroende på arten av anstalter- 57249: ha till följd att sådana åldringshem, nas verksamhet. Socialministeriet har även 57250: som kommer a.tt uppföras av privata därför ansett, att obestämda mellanformer 57251: organisationer, skulle understä,llas ej kan godkännas, utan det bör alltid tyd- 57252: medicinalmyndigheterna, varvid de ligt framgå varom det i varje enskilt fall 57253: enligt penningautomatförordningen är fråga. I detta avseende har man också 57254: sannolikt skulle bli utan penning- strävat till en klarare arbetsfördelning än 57255: automatmedel, och om så är, tidigare mellan social- och medicinalmyn- 57256: vad ämnar Regeringen göra, för digheterna. Stadgandena beträffande för- 57257: att det av privata organisationer ut- delningen av penningautomatmedlen utgör 57258: förda vårdarbetet för åldringar ej icke som sådana hinder för beviljande av 57259: måtte ställas inför oöverkomliga understöd ur nämnda medel även för ett 57260: svårigheter'" under hälsovårdsmyndigheterna verkande 57261: privat sjukhem. Jag konstaterar dessutom, 57262: att i socialministeriet icke rests några hin- 57263: Med anledning av spörsmålet får jag der för det vårdarbete för åldringar, som 57264: härmed vördsamt framlägga följande: de privata organisationerna utför, utan i 57265: På grund av vad i spörsmålsskrivelsen motsats härtill har man eftersträvat att 57266: framförts enligt vissa uppgifter kan jag med alla ändamålsenliga medel stöda, 57267: först och främst påvisa: I spörsmålet sä- främja och utveckla åldringsvården. 57268: Helsingfors den 3 mars 1966. 57269: 57270: Sooia:lminister Ju1w Tenhiälä. 57271: Kysymys N:o 217. 57272: 57273: 57274: 57275: 57276: Hama.ra. ym.: Sairraanhoitajien koulutuksesta. 57277: 57278: 57279: E d u s kun n a n Herra Puh e m i e he 11 e. 57280: 57281: Vuodesta 1963 alkaen on sairaanhoitajia ei myöskään tunnu se, että 2 vuoden kätilö- 57282: alettu kouluttaa entistä suurempina kurs- koulutuksen saanut kätilö valmistuu sai- 57283: seina. -T.ämän ansiosta lasketaan jo kulu- raanhoitajakai 6 kuukaudessa, mutta jos 57284: vana vuonna sekä jatkuvasti vuosittain val- samaan tehtävään pyritään sairaanhoitaja- 57285: mistuvan n. 1 800 uutta sairaanhoitajaa. pohjalta on yhteenlaskettu koulutusaika 30 57286: Tämän määrän on laskettu riittävän sai- kuukauden sijasta 43 kuukautta. Lisäksi 57287: raanhoitajatarpeen tyydyttämiseksi. Lisäksi useimmiten sairaanhoitajien pohjakoulutus 57288: maahamme on perustettu viime vuosien on ylioppilas- tai keskikoulututkinto, kun 57289: aikana 3 uutta sairaanhoitajakoulua, joista taas kätilökoulutus lähtee keski- ja kansa- 57290: kaikista ei ole vieläkään yhtäkään kurssia koulupohjalta. 57291: lähtenyt työkentälle. Edellä olevan perusteella j31 viitaten val- 57292: V aitioneuvosto on muuttanut asetusta, tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin 57293: jolla kätilöille, apuhoitajille ja lastenhoita- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 57294: jille tehdään mahdolliseksi saavuttaa sai- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 57295: raanhoitajan muodollinen pätevyys varsin 57296: lyhyen lisäkoulutusajan puitteissa. Sen mu- Mitkä ovat ne painavat perustelut, 57297: kaan kätilö valmistuisi sairaanhoitajaksi 6 joilla Hallitus on katsonut olevan 57298: kuukauden lisäkoulutuksen jälkeen ja apu- aihetta asetusta muuttaen puuttua 57299: hoitaja tarvitsisi tähän 18 kuukautta ja las- saivaanhoitajien koulutusjärjestelmään 57300: tenhoitaja 21 kuukautta. Asetusmuutos tun- ja pätevyysvaatimuksiin niin, että 57301: tuu oudolta, hätiköidyltä ja valmistelemat- vaaraunetaan pätevyystason säilymi- 57302: tomalta. Julkisuudessa on ehditty todeta nen, sen sijaan, että olisi nopeasti 57303: niistä vaaroista, joihin muutos johtaa, päte- annettu eduskunnalle esitys sairaan- 57304: vyystason suhteen. Loppuun asti ajatelluita hoitokoulutusta koskevan lainsäädän- 57305: nön uusimisesta? 57306: Helsingissä 8 päivänä helmikuuta 1966. 57307: 57308: Irma Hamara. Anna-Liisa Linkola. 57309: Saara Forsius. :Margit Borg-Sundman. 57310: 57311: 57312: 57313: 57314: }J 226/66 57315: 2 57316: 57317: 57318: 57319: 57320: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e ll e. 57321: 57322: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- porrastusta siten, ~että saimanhoitajien lisäksi 57323: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra käytetään perussairaanhoitoon koulutettua 57324: Puhemies, olette kirjeellänne ,8 päiyältäi apuhenkilökuntaa. Tästä tehtäväjakoon pe- 57325: helmikuuta 1966 N: o 1441 lähettänyt val- rustuvasta koulutusjärjestelmästä saadut 57326: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- kokemukset osoittavat, että sairaanhoidon 57327: vaksi kansanedustaja Irma Hamaran ym. korkeasta tasosta voidaan huolehtia ilman, 57328: tekemän seuraavan sisältöisen kysymyksen: että koko henkilökunnalta olisi vaadittava 57329: korkeinta ammatillista pä,tevyyttä. Nykyi- 57330: "Mitkä ovat ne painavat perustelut, sen koulutusjärjestelmän tavoitteena on 57331: joilla Hallitus on katsonut olevan ollut myös pyrkimys siihen, että työvoiman 57332: aihetta asetusta muuttaen puuttua liikkuvuus on mahdollisimman hyvä. Eril- 57333: saivaanhoitajien koulutusjärjestelmään liset kapealle pohjalle emoistuneet ammatti- 57334: ja pätevyysvaatimuksiin niin, että ryhmät muodostaisivat vaikeasti tasapainoi- 57335: vaarannetaan pätevyystason säilymi- tettavat työvoimamarkkinat, jolloin toisilla 57336: nen, sen sijaan, että olisi nopeasti aloilla esiintyvää puutetta ei voitaisi tasata 57337: annettu eduskunnalle esitys sairaan- toisella alalla vallitsevaa liikatarjontaa 57338: hoitokoulutusta koskevan lainsäädän- käyttäen. 57339: nön uusimisesta Y" 57340: Edellä mainituista on opetusohjelmia eri 57341: Vastauksena kysymykseen pyydän kun- henkilöryhmien koulutuksessa niin kehi- 57342: nioittavasti esittää seuraavaa: tetty ja kehitystä pyritään jatkamaan, että 57343: Kuten on yleisesti tum1ettua vallitsee siirtyminen tehtäväryhmästä toiseen voitai- 57344: sai'l'aanhoitolaitoksessamme henkilökunta- siin suorittaa mahdollisimman joustavasti 57345: pula, joka vaikeuttaa sairaanhoitolaitoksen huomioon ottaen jo saatu koulutus. 57346: toimintaa ja sen laajentamista sekä vaikut- Sairaanhoitolaitoksen toimintaan on eni- 57347: taa haitallisesti annetun hoidon tasoon. ten hä,iritsevästi vaikuttanut saiTaanhoita- 57348: Tästä syystä on lisätty käytettävien mah- jien puute. Etenkin mielisairaanhoidon 57349: dollisuuksien rajoissa sairaanhoitohenkilös- alalla hoidon taso on tästä kärsinyt. Jotta 57350: tön tehtä,viin koulutettavien määrää. Sa- hoidon tasoa voitaisiin kohottaa, esitettiin 57351: malla on kehitetty sairaalatyössä tehtävä- mi!elisairaanhoitajain taholta heidän koulu- 57352: jakoa ja aloitettu tältä pohjalta tarpeellis- tuksensa pidentämistä kaksivuotiseksi. !Tätä 57353: ten uusien ammattiryhmien koulutus. Ei kysymystä käsittelemään asetettu toimi- 57354: kuitenkaan ole pidetty mahdollisena sai- kunta päätyi mietinnössään edellä maini- 57355: raanhoidon tasoa vaarantamatta jakaa sai- tuista syistä siihen, ettei mielisai'l'aanhoita- 57356: raanhoitajien tehtäviä lääketieteen erikois- jien koulutusta olisi pidennettävä, vaan 57357: aloille alusta alkaen erilkoistuneiden ammatti- heille olisi järjestettävä jatko-opintoja sai- 57358: ryhmien tehtäväksi. Sairaanhoidossa sai- raanhoitajan pät.evyyden saavuttamiseksi, 57359: raalaosastoilla tarvitaan eri tehtäviin por- jolloin saatu koulutus olisi otettava jatko- 57360: rastettua työvoimaa siten, että vaativimpiin koulutuksessa lyhennyksenä huomioon, ei 57361: tehtäviin on näiden tarvetta vastaavasti kuitenkaan täysimääräisenä, koska koulutus 57362: ,käytettävissä erikoisalan koulutuksen saa- on ollut kapealla sairaanhoidon alalla. Tä- 57363: nutta henkitlökuntaa ja vähemmän vaativiin män mukaisesti muutettiinkin 2 päivänä 57364: tehtäviin peruskoulutuksen sa,anutta. henkilö- huhtikuuta 1965 sairaanhoitajattarien kou- 57365: kuntaa. Viimeksi mainittujen tehtävien suo- lutuksesta annetun asetuksen 16 §: n 2 mo- 57366: ritt.a.mis,essakin on ol~ut mahdollista käyttää menttia siten, että mielisairaanhoitaja voi- 57367: 3 57368: 57369: 57370: 57371: 57372: Sisäasiainministeri Niilo Ryhtä. 57373: 57374: ' ' .• ' . i"- ; : : , ; ~ . : • ' ' \ : t .t ' 57375: 4 57376: 57377: 57378: 57379: 57380: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r tr a 1 m a n. 57381: 57382: I det syfte 37 § 1 mom. dksda.gsordningen utbildning. Vid utförandet av de sistnämnda 57383: anger har Ni, Herr Talman, med Eder den uppgifterna har det även varit möjligt att 57384: _8 februari 1966 da.terade skrivelse nr 1441 tillämpa gradering sålunda, att man för- 57385: för avgivande av svar tillsänt vederbörande utom sjuksköterskor även använder sig av 57386: medlem av statsrådet följande av riksdags- hjälppersonal,. som utbitldats för grundsjuk- 57387: man Irma Hamara m. fl. ställda spi)rsmål: vård. Erfarenheterna av · detta pä fördel- 57388: ning av uppgifterna baserade utbildnings- 57389: "Vilka är de vägande motiv på system visar, att man kan sörja för en hög 57390: grund av vilka Regeringen ansett nivå inom sjukvården utan · att vara 57391: skäl föreligga att genom ändring av tvungen att av hela personalen fordra 57392: förordningen ingripa i sjuksköter- högsta yrkeskompetens. Ett av det nuva- 57393: skornas utbildningssystem och kom- rande utbildningssystemets syften har även 57394: petensfordringar så att bibehållandet varit, att arbetskraftens rörlighet skall 57395: av kompe"tensnivån riskeras, i stället vara så god som möjligt. Fristående, för 57396: för att man skyndsamt skulle · ha till ett snävt område specialiserade yrkesgrup- 57397: rlksdagen avlåtit proposition · om per skulle bilda en arbetskraftsmarknad, 57398: reform av lagstiftningen angående som det skulle vara svårt att hålla i balans 57399: utbildningen av sjuksköterskor?" - brist pä arbetskraft inom vissa områden 57400: skulle i<cke kunna utjämnas genom utnytt~ 57401: Såsom svar på spörsmålet får ·jag vörd- jande av arbet,skraftens överutbud på något. 57402: samt anföra följande: annat område. 57403: Det är ju allmänl känt, att det inom Av ovannämnda skäl har undervisnings- 57404: vårt sjukhusväsende råder · brist på perso- programmen vid utbildningen av olika per- 57405: nal, vilket försvårar sjukhusväsendets verk- songrupper utvecklats, och avsikten är att 57406: samhet och utvidgningen av den, samt in- fortsätt.a med utvecklandet så at.t en över- 57407: verkar menligt på vårdnivån. Av denna gång från en uppgiftsgrupp tili en annan 57408: orsak har man inom till buds stående möj- skulle kunna företas så smidigt som möj- 57409: ligheter ökat antalet sådana, som skall ligt med beaktande av redan erhållen ut- 57410: utbildas för sjukvårdspersonalens uppgif- bildning. 57411: ter. Samtidigt har fördelningen av upp- Sjukvärdsväsendets verksamhet har mest 57412: girfterna inom sjukhusarbetet utvecklats, störts av bristen på sjuksköt.erskor. Särskilt 57413: och på denna bas har man påbörjat utbild- inom området för sinnessjukvården ha.r 57414: ningen av nödiga nya yrkesgrupper. Man vårdnivän på grund härav blivit lidande. 57415: har dock icke ansett det möjligt att utan För att vårdnivån skulle kunna höjas, före- 57416: risk för försämring av sjukvårdens nivå slogs frän sinnessjukvårdarhåll, att utbild- 57417: förde1a sjuksköterskornas uppgifter så at,t ningen av vårdarna skulle förlängas och 57418: de skulle handhas av yrkesgrupper, vilka bli tväärig. Den kommission, som tillsattes 57419: från första början specialisera.t sig för den för att behandla denna fråga, kom i sit.t 57420: medicinska vetenskapens specialområden. utlåtande på grund av ovannämnda orsaker 57421: För sjukvården behövs pä sjukhusavdel- tili den slutsatsen, att utbildningen av 57422: ningarna för olika uppgifter anpassad ar- sinnessjukvårdare icke borde förlängas, 57423: betskraft sålunda, att för mer krävande utan att för dem borde anordnas fortbild- 57424: uppgifter firnnes tili förfogande personal, ningsstudi·er för erhållande av sjuksköter- 57425: som erhållit för dessa uppgifter nödig skekompetens varvid den redan erhållna 57426: specialutbildning och för mindre krävande utbildningen vid fortbildningen borde beak- 57427: uppgifter personal, som erhållit grund- tas säsom avkortning, fastän icke i sin 57428: 5 57429: 57430: helhet, dA utbildningen erhållits pä ett omfattar grundsjukvärdsuppgifterna i sjuk- 57431: snävt omräde inom sjukvärden. I enlighet husinrättning inom oli!ka omräden av sjuk- 57432: härmed ändrades även den 2 aprii 1965 värden. Fördenskull och med beaktande av 57433: 16 § 2 mom. i förordningen angäende ut- att för hjälpsköterskor gäJler samma grund- 57434: bildning av sjuksköterskor sälunda, att vär- utbildningskrav som för sjuksköterskor och 57435: dare eller sköterska för sinnessjuka mä för- därtill arbetspraktik, kan den yrkeskun- 57436: klaras för skolad värdare eller sjukskö- nighet, som fordras av en sjuksköterska, 57437: terska efter att i sjuksköterskeskola ha uppnås pä kortare tid d.v.s. 18 mänadcr, 57438: genomgått en kurs på .tjugoen månader. än den som kräves av sinnessjukvärdarc 57439: Spörsmålsställarnas påstående, att den av och som borde ik.räv.as av barooköterskor. 57440: dem nämnda ändringen av förordningen Barnmorskorna utför på gynekologiska- 57441: skulle ha vidtagits förhastat och utan för- och förlossningsavdelningarna samt i för- 57442: beredelser, stämmer icke, ty ändringen vid- lossningssalarna sädana uppgifter, vilka 57443: togs först efter det man vid den i Tam- åligger sjuksköterskor och specialsjukskö- 57444: merfors för utbildning av vårdare och skö- terskor. För dessa uppgifter erfordras 57445: terskor för sinnessjuka tili sjuksköterskor samma grundkunskaper och förutsättningar 57446: inrättade II sjuksköterskeskolan i praktiken som för övriga sjuksköterskeuppgifter. Jäm- 57447: hunnit erhålla nödig erfarenhet av fortbild- för man undervisningsprogrammen i detalj, 57448: ningstidens tillräcklighet. Enär denna erfa- finner man att sä även skett i verkligheten. 57449: renhet obestridligen utvisar, att de som Också för dem som slm~t utbiJdas iir grund- 57450: utexaminerats från skolan, i fråga om utbildningen densamma som för sjukskö- 57451: yrkesskicklighet väl motsvarar övriga sjuk- terskor såväl i teori som i praktik. Sålunda 57452: sköterskor, och utbildningstiden sålunda är det möjligt att under en tilläggslärotid 57453: befunnits tiliräcklig, har man på detta sätt av sex månader behandla de läroämnen, 57454: erhållit en pålitlig grund för bestämmandet vilka icke ingår i barnmorskornas utbild- 57455: av de övriga i spörsmålet nämnda grupper- ningsprogram, men däremot i sjukskö- 57456: nas fortbildningstid. terskornas undervisningsprogram, dä man 57457: Då barnsköterskeutbildningen på sitt eget därtill tar i betraktande, att de studerande 57458: snäva område inom sjukvården motsvarar är personer, förtrogna med sjukvärd och 57459: sinnessjukvårdarnas utbilldning på sitt om- sjukhusarbete. 57460: råde, bör fortbildningsbehovet för dessa för T.i:ll slut må nämnas, att särskilt i 57461: erhållande av sjukssköterskekompetens an- fråga om sjuksköterskor, men även inom 57462: ses vara detsamma. Beaktar man därtill, de övriga grupperm:t. förekommer att man 57463: att barnsköterskornas grundutbildning i lämnar yrket i avsevärd omfattning under 57464: fråga om tre fjärdedelar av dem utgörs de första åren dter utex·amineringE>,n. 57465: a.v mellanskole- eller studentexamen, medan Genom fortbildning av sädan arbetskraft, 57466: däremot endast 18.5 % av sinnessjukvår- som stannat kvar inom yrket, kan man 57467: darna genomgått mellanskola, och då såsom förutom genom förkortandet av utbild- 57468: ovan nämnts fortbildningstiden på 21 måna- ningstiden i syfte att snabbt råda bot på 57469: der för sinnessjukvärdare på grund av den bristen av sjuksköterskor också erhålla mer 57470: erfarcnlwt man i prakHken erhåJU:i.t visat varakHg arbetskraft, vilket ju även är 57471: sig vara fullt tilirä.cklig, föreligger intet ägnat att bidraga tili avhjälpandet av sjuk- 57472: skäl att bestämma, att fortbildningstiden sköterskebristen. Avanceringsmöjligheterna 57473: för barnsköterskor skall vara längre än åter gör att flere goda arbetstagare än 57474: vad den är för sinnessjukvärdarna. tidigare söker sig tili grunduppgifterna 57475: Jämför man hjälpsköterskornas utbild- inom sjukvården, och för dem som redan 57476: ningsprogram med utbildningsprogrammet är sysselsatta där utgör dessa möjligheter 57477: för sinnessjukvårdare och barnsköterskor, en sporre för vinnande av en bättre yrkes- 57478: sä är detta närmare förbundet med sjukskö- skicklighet, vilket Iänder sjukvärden tili 57479: terskornas grundutbildningsprogram och godo. 57480: Helsingfors den 2 mars 1966. 57481: 57482: Minister för inrikesärendena Niilo Ryktä. 57483: R 226/66 57484: Kysymys N:o 218. 57485: 57486: 57487: 57488: 57489: Liedes ym.: Ammoniakki- ja ureatehtaan rakennustöiden 57490: aloittamisesta. 57491: 57492: 57493: E d u s k u 11 11 a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 57494: 57495: Suom&aånen kemianteollisuus on useissa Samaan aiban uil:komainen ureateollisuus 57496: suhteissa hi!taa:Sti kehittynyt. Lanooiooteolli- pyrkii hyvin voimaperäisesti murtaultumaan 57497: suutta ei ole saaltu lisättyä edes kotimaista suomalaisille ureamarkkinoille. Mikäli tällai- 57498: lannoitekysyntää vastaavalle tasolle, vaan nen markkinoiden va1loittaminen voidaan ai- 57499: on jouduttu lannoitteiden tuorutiin. Käytössä kaan saada ulkomaisten toimesta on suoma- 57500: oleva kotimainen kemianteoll:isuus on kuiten- laisen urealtoollisuuden vaikea enää myöhem- 57501: kin teknilliseSti niin pitJkäille kehittynyttä, min saada takaisin ulkomaisille luovutettua 57502: että se kykenisi lmnnalttavasti harjoittamaan men<lkkiä. Naapurimaamme Ruotsin ureatool- 57503: vientiä sekä voisi käydä tiukkaakin hintakil- iisuus on samanlaisten syiltten johdosta jou- 57504: pailua ulkomaiden markkinoilla. Nämä nä- tun:ut toimimaan yksinomaan viennin va- 57505: lkymät avaavat hyvät mahdollisuudet kemian- ras.<>a, kun norjalainen tuotanto valloiJtti 57506: :toollisuuden nopealiekin kehitltämiselle. Ruotsin ureamar!kkinat. 57507: Maamme tuotantokuvasta puuttuu kokonai- Suomessa tehdään nykyisin voimalkaBta 57508: suudessaan muissa maissa viimeaiikoina Y'lei- työtä uusien alojen markkinoiden kuten uus- 57509: seen !käyttöön tUllut ureatuotanto. Urea vienninkin aikaansaamiseksi. Meillä ei ole 57510: (virtsa-aine) on muodostumassa meilläkin myöskään varaa menettää kotimaisia uroo- 57511: yleiseksi metsä.lannoittee'ksi. Urealannoitteilla markkinotta ulkomaisilile yhtymille. Sen joh- 57512: olisi nyky:isin myös runsas menekiki n.s. läm- dosta hallituksen tulisi vihdoinkin lopettaa 57513: pimiin maihin suuntautuvana vientitavarana. Typpi Oy: n rakennussuunnitelmien jarrut- 57514: U:reatuotantoon liittyvä rehu-urean käyttö taminen sekä tulisi pi!kaisesti vahviStrua jou- 57515: tulee niinikään maassamme lähiaikoina lisään- lukuun 17 päivänä 1965 tehty Typpi Oy:n 57516: tymään, joten sekin v~voittrua kotimaisen hallintoneuvoston e.~rtys ammon:i:aiklki- ja 57517: tuotannon kehittämistä. Samaan ureatuotan- urealaitosten rakentamisesta. 57518: toon voidaan edelleen sisällyttää liima- ja te- 57519: Pohjoi~-Suomen työttömyys on ollut ra- 57520: koaineiden valmistus. 57521: Oulussa sijaitsevan valtion omistaman Typ- kennustyiYläisren keskuudffiSa vaibwa viime 57522: pi Oy: n hallintoneuvosto on jo noin kahdek- aikoina. Mikäli hallitus olisi jo viime kesänä 57523: san !kuukautta sitJten tehnyt päätöksen uuden 57524: hyväksynyt laaj<lnn"U'koot toteutettaviksi Ou- 57525: ammoorialclrilaitoiksen ja ureal·aitoksen ra:ken- lussa, olisi näitten uusi® :tehtaitten raken- 57526: tamisesta. Asia on jo seitsemän kuukauden nustöissä parhaillaan n. 500 rak®ll1ustyö- 57527: ajan oliuJt yhtiön osakkeenomistajan, valtio- läist:ä. Kohta sen jälkeen kun hallitus on Ty- 57528: neuvoston käsiteltävänä. Noin kaksi kuu- pen laajennussuunnite'lmat hyväksynyt, voi- 57529: kautta siltten mainitun yhtiön hallintoneu- daan työntehljöitä ,sijoittaa valmiStavim 57530: vosto yritti uudelleen !kiirehtiä laitoksien ra- maasto- ja viemäröintitöihin. Lähikuukausien 57531: kentamista ja esiltti ammoniwk>ki- ja urealai- aikana voitaisiin myöskin rakennustyöt aloit- 57532: tdkset sijoitettavaik>si Oulun alueelle se!kä taa ja sijoittaa niihin useita satoj·a rakennus- . 57533: pyysi vrutioneuvostolta suunnitelman vahvis- työläisiä. Mitä pitempään hallituksen ratkai- 57534: tamista ja lupaa rakennustöiden aloittami- sut siirtyvät sitä kau(lllmaksi siirtyy myös 57535: seen. Hallitus <li ole vi<lläkään asiaa ratkais- rakennustöiden aloitttaminen. 57536: sut, vaan viivyttää suunnitelmien vahvista- Edellä esitettyyn viitaten esitämm€ valtiQ- 57537: mista. päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla 57538: E 243/66 57539: 2 57540: 57541: V'altioneuvoston asianomaisen JMentm vastat- me ureamark:kinat ulkomaiselle· kilpai- 57542: tavaJksi seuraavan kysymyksen: lutie alttiiiksi ja 57543: mihin toimenpi!teisi!i.n Hallitus aikoo 57544: Miksi Hahliltus viivyttää Typpi ryhtyä näiden Ouluun suunniteltujen 57545: Oy:n hallintoneuvoston ~hdottaman uusien laitoksien rrulrennussuunniwl- 57546: ammoni'akkir- ja ur.eatehta:an rakennus- mien hyväksymiseksi? 57547: ·töiden aloittamista sekä soottaa maam- 57548: Heh<lingissä 8 päivänä helmikuuta 1966. 57549: 57550: Pentti Liedes. Martti Lilllna. 57551: Irma Torvi. Antti Kinnunen. 57552: Pruavo J... agerroos. Vei!kko 1. Rytlrönen. 57553: Hannes Tauriaintm. 57554: 3 57555: 57556: 57557: 57558: 57559: . E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 57560: 57561: v,altiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- pyrkiminen yhä suurempiirn tuotantoyksik- 57562: tissa ~d~llytetyssä tarkoituk:sea<m on kansan- köihin, minkä avulla voidaan ottaa käyttöön 57563: edustaja Liedes ym. esitttänyt Hallituksen parempia teknillisiä menetelmiä, joilla ooh- 57564: asianomaisen jäsmen vw.statt.avaks:i seuraavan dään mahdolliseksi yksikk:ötuotanto!kustannus- 57565: kysymY'ksen: ten voianakia.-; aleneminen "lailtoskoon kasva- 57566: essa. Toinen on maakaaSun markkinoinnin 57567: "Miksi Hallitus viivyttää Typpi vaikeus! niissä öljyntuoti:mtomaissa, jmssa 57568: Oy: n hamntoneuvoston ehdottaman oma kulutus on pieni ja joissa kuljeJtuskus- 57569: ammoniakki'" ja U!le&teht.aan rakennus- tannU'kset muiden· maiden mm<kkinoille ovat 57570: töiden aloittamista sekä saattaa mawm- korkeat. Nämä mruat pyrkivät voimalkkaasti 57571: me ureamarkkinat ulkomaiselle kilpai- s·eillai'!en kemian tooHisuuden, mm. ammonia- 57572: luUe a:lttiiiksi ja kin valmistuksen laajentamiseen, jonlm ttuot- 57573: mihin toimenpiteisiin Hallitus aåkoo :tcita on helpompaa viedä maailman markki- 57574: ryhtyä näiden Ouluun suunniteltujen noolle kuin niiden pääraaka-ainetta, maa- 57575: uusien laitoksien rakennussuunnitel- kaasua. 57576: mien hyväksymisek'>i1" Edellisen perusteella on selvää,. että am- 57577: moniakin vaJlmistuksen on maassamme ta- 57578: Vastauksena esitettyyn kysymykseen saan pahdutt:ava mahdolliSimman suuressa mittta- 57579: kunnioittaen esiintuoda seuraavaa: kaavassa, joUa sillä olisi parhaat ·edellytyk- 57580: Ammoniak!ki- ja ureatehtwan rakentamis- set Slliavurt:taa kansainvälinen hintataiso. Tä- 57581: asia ratkaistiin va1tioneuvoston 17. 2. 1966 män vuoksi ei hevin tule kysymykseen usean 57582: pidetyssä yleisessä istunnoss;a, jossa tehtiin tehtaan 11akentaminen, vaan koko maan tarve 57583: seuraavansisältöinen päätös: on :tyydyte,ttävä yhden tehtaan toimesta. 57584: "Tutkittuaan maan ammoniakkitarpeen Tästä syystä Hallitus päätyi siihen, että 57585: kasvua ja niitä ·edellytyksiä, joita on ole- Typpi Oy: n uusi tehdas olisi rakennettava 57586: massa tämän !tarpeen tyydyttämiseksi Ouluun niin suureksi, että se kykenee tyydyttämään 57587: rakennettavan uuden ·ammoniakkilteht·aan toi- koko Rikkihappo Oy: n tarpeen. Asian ollessa 57588: mesta valtioneuvosto pitää asianmukaisena, käsiteltävänä valtioneuvostossa tapahitui ti- 57589: että Typpi Oy toteuttaa Ou'lun teollisuuslai- lanteessa merkittävä <asiallinen muutos sikäli, 57590: tosoonsa laajentamisen silten, että ne kY'lnme- että Rikkliha,ppo Oy päätti laaj'entaa huomat- 57591: vät tyydyttämään myös Rikkihappo Oy:n tavaSiti K<Yk!kolan tehtaitansa, hyväksikäyt- 57592: koko ammoniakin 1tarpeen. Samalla valtioneu- tääkseen: Outokumpu Oy: n Kokkolan tehtai- 57593: vosto kehoitt.aa Rikkihappo Oy: tä ja Typpi den toiminnan l.a;ajeoomisen johdosta lisään- 57594: Oy:tä välittömäslti ryhtymään neuvotteluihin tyvät rikkiilmoout. Rikkihappo Oy: n teolli- 57595: ammoniffirin toimituksia koskevan sopimuk- suuslaitosten Laajentaminen merkitse,e, että 57596: sen solmimiseksi. Sopimus on tehtävä 10 niiden ammoniakin tarve moninJkertaistuu. 57597: vuodeksi ja on sen oltava valmis 31. 3. 1966 Tämä vaikutti· lisääv:ästi lähitulevruisuuden 57598: mennessä.'' ammoniakin kuluJtusennus:l::eisiin ja ennen- 57599: Tähän rrutkaisuun päätymiseen vaikuttivat kaikke.a siirsi ammoni·a!k:in bclutuksen palino- 57600: sel\:ä ammoniaJkin tuotannossa yleisesti viime pistettä huomattavasti pohjoiseen näin. Tosi- 57601: aikoina havaittavissa ollut kehitys että Halli- asia onkin, että Ouluun nyt rakennettavaksi 57602: tuksen noudattama kehitysalueiden teollista- tulevan ammoniakkitehtaan vuoS'iltuot•anto tu- 57603: miseen tähtäåvä pol,itiikka. lee olem.aan noin 'kaksinkertainen sen ammo.. 57604: Ammoniakin tuotannossa on viime aikoina nirukikitehtaan tuotantoon verrattuna, joka si- 57605: tullut voimaildmasti esiin kaksi !kehityksen sältyi alkuperäiseen Typpi Oy: n Hanko- 57606: kulkuun vaikruttavaa päätelcijää. Toinen on niemi-suunnitelmaan. Tämä tuotantomäärän 57607: 4 57608: 57609: ikB!ksinkertaistumJimm vaikuttaa; voimakimasti tällöin luonnolLista, että Hallitus käsitel!l~ 57610: v.ailtn.ist"Juskustannuksia alentavasti. sään tätä sijoitusp~ seurasi sa- 57611: M-itä tulee uudoo ammonialkkitebtruan sijoi- :nwja preriaatteilta, jotka ilmenevät mainituista. 57612: tukseen on etua siitä, että uusi tehd-as voi- laMesitybistä. 57613: daan rakentaa vanhan laitokBen läheisyytoon, Alussa mainittu valtioneuV'OSton päätös on 57614: .Iroska täl1öin jää pois !Wåitä yileisluontoisia r.atlmi'SSUt mikä yhtiö ja mille paikkaikunna!re 57615: perusinve<Stoinlteja. Timsä yhteydessä voidaan ralkennettava teollisuuslaitos tulee vastaa- 57616: todeta Typpi Oy: n oosimm.äinen ammoniakin maan maan kasvavan ammoniakkitarpoon 57617: tuotan.tloikoneisto tclmillisesti: jo niin aikansa tyydytJtänlJisestä. Kun urean tuottaminen 57618: elrunooksi, että sen käyttö alkaa olla epäta- liittyy välittömästi •ammoniakin valmistuk- 57619: loudelliista. Toisaalta o:lisivalt 'kulje'tuskustau- soon, on tämä kysymys S~anU~~lla tullut rat- 57620: nukset ~eri käyttöpisteisiin eteläm.mässä si- kaiilstuksi, siHä ammoniakk:i<tehtaan yhteyteen 57621: jaitseva[ta tehbaaita olleet merkitttävästi al- tulee Typpi Oy rakentamaan myös ureateh- 57622: haisemmalt ja vaitkuttaneet enemmän rkuin rt:aan. V:aiklka ·asiassa ikäydäänlkin vielä eräiltä 57623: edellä mainitut säästöt inveStoinneissa. Halli- yhtiöiden vä:1isiä neuvotteluja, on se jo kui- 57624: tus on lruimenkin antatnut Eduskunnalle laki- tenkin siinä määrin ratkaistu, että Typpi 57625: esitY'kset loohitysalueidoo ta;louden edistämi- Oy voi välittömästi· ja täydellä teholla aloit- 57626: semä, jotka merkiltsevält huotnJa.ttaviJa etuja taa uudoo. ammoniakki- ja ureaJteh:taansa 57627: näille ~ueiUe syntyvä1[e teolliisuudelle. On suunnittelutyöt. 57628: Helsingissä, 5 päivänä mMrliskwuta 1966. 57629: 57630: 57631: Kauppa- ja teoUisuU~Sministeri T. A. Wiherheinw. 57632: 5 57633: 57634: 57635: 57636: 57637: 'I' i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 57638: 57639: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordnin.gen I ammoniakprodu!ktionen har under den 57640: anger har rik:sdag'Sman Liedes m.fl. till ve- senaste tiden två huvudfaktorer gjom sig 57641: derbörande medlem av staJtsrådet för avgi- starkt gällande. Den <ena är strävan !tili allt 57642: vand>e av sYar <StäUt följande spörsmål: större produktionsenheter, varigenom bättre 57643: tekni:ska metoder kan .tJa.gas i bruk ooh en 57644: "Varför förhalar Regeringen påbör- stark nedskärning av produ:ktionskostnaderna 57645: jand~t .av byggnadsarbetena på den per enhet åstad>kommas, i d~ anläggni.ngen 57646: av förvaltningsrådet för Typpi Oy byggs ut. Den andra är svårigheten vid salu- 57647: föreslagna ammonialk- ooh Ul1e.afabri- :förin,.,o-e.n av jordgas i de oljeprodueerande 57648: ken, varigenom vårt land!s ureamat'k- länder, vilkas egen :förbru:kning är liten och 57649: nad utsättes för utländsk konkurrens i :fräga om v.ilka kostnaderna för stl'lanspor- 57650: och ten tHI amdra länd10rs marknad är höga. 57651: tiM vilka åtgärder ärnar Regeringen Dessa Iänder stl'lävar ·energiskt till utvidning 57652: skrida för godkännande av byggnads- av den ikemiska indrustri, bl.a. ammoniak~ 57653: pbmerna röra.nde dessa nya .a.nlägg- fram.ställningen, vars produkter lätltare kan 57654: ningar, som slmlle :förläggas till Uleå- utföres i världsmarknaden än huvudråämnet 57655: borg'" jordgas. 57656: På grund av ovanstående är dct klrurt, att 57657: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ammoniakframstäHningen i vårt land bör 57658: samt anföra följande: ske i en så mor slmla som möjlig:t för att 57659: ha de bästa förutsättningarna att nå den 57660: Frägan om byggandm. av ammoniwk- och illltBrnationella prisnivän. Där:för :kan just 57661: ureafabriken :wgjord'CS vid statsrådets all- ieke hyggande ·av flere :fabriker komma i 57662: männa sammanträde 17. 2. 1966, varvid OO"llnt fråga, utan hela Iandets behov må<ste till- 57663: av fÖ'ljande innehåll fattades: frcdsställas av en fabrik. Av denna o:rsaik 57664: "Efter att ha undel'sökt ökningen av lan- kom Regeringen till deit :resulltatet, att Typpi 57665: dets amm.oniakbehov och de förutsä:ttningar Oy:s nya :fabrik borde göMS så stor, ·att den 57666: som :1\inns för till:fredss!tällande av d~tta be- kan tiUgodose hel'a Ri"ihappo Oy:s behov. 57667: hov genom en ny ammoniakfabrik, som slkull€ När sa;ken beh!andlades i statsrådet skedde en 57668: byggas i Uleåborg, :finner stM:srådet saken- märldig saklig ändring i läget såtillwda, att 57669: ligt, ·att Typpi Oy förv"el'ldigar utvidgningen Rikkihappo Oy beslöt utvidga sina fabriker 57670: av sina industrie1la anläggningar i Uleåborg i Gamlab.rh'lby avsevärt, för alt:lt utnyttja det 57671: sä, att de kan tiHfredsställ:a även Riklcihappo genom den akade verk..amheten vid Outo- 57672: Oy:s hela ammoniakbehov. Samtidigt upp- kumpu Oy:s :f.abriker i Gamlakarleby amde 57673: manar Sltaltsrådet Rikkihappo Oy och Typpi svavelgasutbytet. Utvidgningen av R~ki 57674: Oy att omedelbart skrida tili underhandlin- happo Oy:s industri:föret.ag innebä.r, att de- 57675: gar :för ingående av avtal Qlil ammoniahleve- ras ammoniakbehov mångdubblas. Detta in- 57676: rans. Avtal10t bör ingås för 10 år och vara ve11kade ökande på konsumtionsprognooen för 57677: rårdigt senast 31. 3. 1966." ammoniaJk under den nårmaste :framtiden, 57678: Pä detta bPslut inverkade både dcn ut- och :försköt framför allt tyngdpunkten av 57679: veckling inom ammoniakproduktionen, som ammoniak!konsumtionen .avsevärt mot norr. 57680: 1mnnat iakftltagas ·a:Umänt under den senaste Ett faktum är, att årsproduktionen vid den 57681: tiden och den industrialiseringspolit'ik, som ammoniakfabrik, som nu Skwll uppföras i 57682: regeringen :följ<t i fråga om utvooklingsområ- Uleåborg, kommer att vara omkring dubbelt 57683: dena. större än produktionen vid den ammonia:k- 57684: E 243/66 57685: 6 57686: 57687: :fabrik, som Typpi Oy: s ursprungliga Hangö- nomi, vilb innebär ibetydande :förmäner för 57688: uddprojekt berörde. Denna produktions:för- den industri, som uppkommer pä dessa om- 57689: dubbling med:för en krailtig sä.Irlrning av råden. Det är härvid naturligt, att regeringen 57690: :framställnin~ostnaderna. vid beihandling av denna fråga om plaeerings- 57691: Vad placeringen av den nya ammoniak- platsen :följde samma p:cinciper, som framgår 57692: fabriken beträ:f:falr är det en :fördel, att den av ovannämnda 1ag:försla:g. 57693: nya fabriken kan byggnas i närheten av den. Genom statsråd~s ovan nämnda beslut har 57694: gamla, emedan vissa grundinvesteringar av avgjor:ts, vi:llret bolag ooh viiken orts indus;tri 57695: allmän natur därigenom bontfaller. I detta som kommer atJt svar·a för tHl:fredsställande 57696: sammanhang kan lk:onstateras, att Typpi av lam.dets ökande ammoniakbehov. Då urea- 57697: Oy: s :förata ammoniakproduiktionsmaskineri i produktionen ·aruiluter sig diookt tili amm.o- 57698: tekniskt avsoondet redan är rätt gammalt och niaftd'~amställningen, har även denna :fråga 57699: driften börjar bli oe!konomisk Å andra sidan blivilt löst på samma gång, ty Typpi Oy 57700: skuUe transportkostnaderna ltill olika kon- kommer a:tt bygga oc~å en ureaf.abri:k i an- 57701: sumtionsställen :från en sydligrure fabrik ha slutning ltill ammoniakfabriken. Ehuru vissa 57702: blivit betydligt lägre ooh inverkat mera än underhandlingar dessa bolag emellan ännu 57703: ovannämnda inbesparing i fråga om in~ pågår, är saiken dook redan så långt avgjord, 57704: I'Iing. Regeringen har dook till Ril.mdagen atit Typpi Oy ikan börja. planera sin nya 57705: av1åtit propositioner med :förslag ti:ll 1agar ammoniaik- och urea:fabrik genast ooh med 57706: om :främjande av utvooklingsområdenas eko- full ef:fclrt. 57707: Helsingfors, den 5 mars 1966. 57708: 57709: 57710: Handels- och industriminister T. A. Wiherheimo. 57711: Kysymys N: o 219. 57712: 57713: 57714: 57715: 57716: Siltanen ym..: Turun yliopistollisen keskussairaalan raken- 57717: nustöiden viivästymisestä. 57718: 57719: 57720: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e ll e. 57721: 57722: Turun yliopistollisen keskuss:airaa[an n.s. Lisäksi tulevat kulumassa ruevan poikkeuk- 57723: U-sairaala valmistuu v. 1967 syksyyn men- sellisen ank>aran talven >aiheuttamat haitat. 57724: nessä, jolloin sen tulisi rakennusohjelman Jo nyt on ollut yhteensä 30 sellaista. päivää, 57725: mukaan o1la vaJmis vastaanotettavaksi. Mo- joNain työt kovan pakkasen ta.kia ovat oUeet 57726: nissa eri yhteyksissä on toistuvasti todettu, pysähdyksissä ja se epäilemättä merkitsee 57727: että sairaalan käyttöön ottamisen edeltlytyk- myös sairaalalaitoksen valmistumisajankoh- 57728: senä on talousrakennuksen j·a asuntoJan val- dan siirtymistä vasbaavasti ellei tehokkaisiin 57729: mistuminen sitä ennen. Talouskeskuksen, jo- toimenpiteisiin ryhdytä tämän haittavaiku- 57730: hon tulevat ti<lat keittiötä, pesuJ.,aa ym. tar- tuksen johdosta. 57731: peita. varten, tulisi valmistua jo hyvissä ajoin Turun y.liopistoJlisen keskussaimal·an val- 57732: ennen v;a.rsinaista saira.ala:a., koska sen käyn- mistuminen ja käyntiin saaminen on tärkeä- 57733: nistäminen vie aikaa ja sairaal.an nykyinen tä paitsi saimanhoidollisista syistä myös koko 57734: keittiö ja pesula ovat jo nyt niin ylikoormi- mwan sairaanhoitohenkilökunnan koulutuksen 57735: tettuja, että minkäänlaista sa.iraallan Jaajen- kannalta. Jos taas sairaal,a. valmistuttuaan 57736: nusta. ei voida niiden varassa suorittaa. joutuu seisomaan tyhjiiLlään tai suuressa 57737: Talousrakennuksen pääpiirustukset on hy- määrin vajaakäyttöisenä toisarvoisten syiden 57738: väksytty, mutta vieil'äkään ei ole myönnetty vuoksi on se suurta kansanta.loudel[ista, tuh- 57739: lupaa uraklm.ba.rjousten pyytämiseen. Raken- r.austa. 57740: nustöihin olisi kuitenkin päästävä nopeasti, EdelläoJevan perustoolla j'a valtiopäiväjär- 57741: sillä jo nyt on tapahtunut tarpeetonta viivy- jestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esi- 57742: tystä. tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 57743: Asuntolan r.akentaminen on välttämätöntä vastattavaksi kysymyksen: 57744: senvuoksi, että suuren sairaal:an koko henki- 57745: lökunnan on täysin mahdotonta sooda asun- Tietääkö Hallitus, että Turun yli- 57746: toja Turun kaupungin kirei<l.tä asuntomark- opistollisen keskussairaaJan sekä siihen 57747: kinoilta, eikä sairaala VQi a1oitta.a toimin- kuuluvan talouskeskuksen ja asunto,. 57748: taansa ilman hoitohenkilökunba.a. illan aikaansaaminen edistyy huo[estut- 57749: V:ahion tämän vuoden budjetin käsittelyn tavan hitaasti, j1a jos tietää, 57750: yhteydessä on hallituspiirien taholta vakuu- mitä HalJitus on tehnyt tai aikoo 57751: tettu, että kaikki ta.rpeeJliiset tilat rakenne- tehdä asi,antil.a.n parantamiseksi niin, 57752: taan siksi kun sairaala valmistuu, mutta tar- että maan lääkärikoulutuksen j.a. la:a- 57753: koitukseen ·ei Qle riittävästi varoja eikä esim. jan ma1akunnan sairoonhoidon kannal- 57754: asuntolan suunnittelun suhteen vielä ole ryh- ta. tärkeä sairaala valmistuisi määrä- 57755: dytty mihinkään toimenpiteisiin, j.a suunnit- taikaan mennessä ja. voisi heti v.aJmis- 57756: t.elukin vie aikansa. tuttua.an aloittaa toimintansa? 57757: Helsingissä 9 päivänä helmikuuta 1966. 57758: 57759: · Sy;lvi Siltanen. Tyyne Paasivuori. 57760: Rafael Paasio. U. H. Vouti:lainen. 57761: V:eikko Helle. Mee~i Ka[,avainen. 57762: Edit Terästö. 57763: E 242/66 57764: 2 57765: 57766: 57767: 57768: 57769: E d u s k u n n a n H e r r a P u h ~ m i eh e ll e. 57770: 57771: v.altiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Kysymyksessä esitetty väite, ettei talous- 57772: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Nkennllksen osalta olisi myönnetty lupaa 57773: Puhemies, oJ:ette kirjool[änne 9 päivältä hel, urakk.at.arjousten pyytämiseen, ei pidä yhtä 57774: mi.Jlmuta. 1966 N :o 1443 lähettänyt valtioneu- totuuden ·kianssa, s.illilä jo syyskuun 30 päivä- 57775: voston .asia.nomai•sen jäsenen v•astattavaksi nä 1965 sisäasiaintninisteriö antoi rakennus- 57776: kansanedustaja Sylvi Si.Jltas:en ym. tekemän toimikunnaJJ.e tä11aisen Juvan j.a helmikuun 57777: seuraavan sisältöisen kysymyksen: 2 päivänä 1966 oikeutti rakennustoimikunnan 57778: tekemään tmlousrakennuksen rakentamista 57779: "Tietääkö Hallitus, että Turun yli- koskevan urakkasopimuksen, joten tältä osin 57780: opistollisen lmskuss.ai1:1aalan sekä siihen :ei ole estettä työn aloittamiseen. 57781: kuuluvan talouskeskuksen ja asunto- 57782: ~a.n aikaansaaminen edistyy huo~estut 57783: Asuntolan osalta. rakennustoimikunnan 57784: tavan hitaasti, j1a. jos tietää, laatima huonetH:aohjelma on 1~1.usunnoJl.a val- 57785: mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo tion huonerakennustoimikunnassa. Huoneti~la 57786: tehdä asiantil.an parantamiseksi niin, ohjelman tulitUla hyväksyty·ksi voi rakennus.. 57787: että maan lääkärikoulutuksen ja la,a- toimikunta ryhtyä iloo.ditutt.amaan asuntol•an 57788: jan ma1akunnan s.aimanhoidon kanoo[- piirustuksia.. Näiden valmistumisesta riip- 57789: ta tärkeä sairaala valmistuisi määrä- puu, mililoin rakennustyö tältä osin voidaan 57790: •aikaan menn·essä ja voisi heti vaJmis- aloitta;a ja vasta tällöin voida.an myös arvos- 57791: tuttua~an ~aJoittaa toimintansa~" 57792: tella, tarvitaanko tänä vuonna sanotun kes- 57793: kussaira.alan rakentamiseen määrämha:a lisää 57794: Vastauksena kysymykseen pyydän kun- j.a. missä määrin. 57795: nioittavrurt.i esittää seuraaVM.: 57796: He[singissä 4 päivänä maaliskuuta 1966. 57797: 57798: Sisäasiainminist,twi Niilo Ryhtä. 57799: 3 57800: 57801: 57802: 57803: 57804: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 57805: 57806: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Det i spörsmälet framställda pästäendet, 57807: anger, har Ni, Herr Truman, med Eder den 111tt i fräga om ekonomibyggnaden tiliständ 57808: 9 februari 1966 deter~ade skriveilse nr 1443 att infordm entreprenadanbud, icke skulle 57809: för avgivande av sva.r tillsänt vederbö~ande ha beviljats, är icke med sanningen överens- 57810: medJ.em av statsrädet följ.ande av rilffidags- stämmande, ty ministeriet för inrikesärendena 57811: man Sylvi SiJt.anen m.fl. ställda spörsmäl: beviJjade redan den 30 september 1965 bygg- 57812: nadskommissionen dylikt t:iJJständ och be- 57813: "Är Regeringen medveten om att rättigade den 2 februari 1966 byggnads- 57814: ästadkommandet a.v Ul1iversitetscent- kommissionen .a;tt ingå entreprenadavtal om 57815: :vaJsjukhuset i Åbo jämte dess eko- byggnadsarbetet på ekonomibyggnaden, var- 57816: nomicentml och interna.t framskrider för hinder för arbetets iuledande thll denna 57817: oroväckande längsamt, och om sä är del icke föreligg.er. 57818: fal:l:et, För internatets del h:a.r om det av bygg- 57819: vad har Regeringen gjort eller nadskommissionen uppgjorda rumsprogram- 57820: ämna.r den göra för förbättrande av met utlätande inbegärts av statens husbygg- 57821: sakförhä1l.andet såilunda, att detta för nadskommission. Sedan rumsprogrammet 57822: Jäkarutbildningen i l•andet och för blivit godkänt kan byggnadskommissionen 57823: sjukvården inom ett vidsträckt Land- läta utarbet.a ritningarna ti:ll internatet. Det 57824: skap viktig.a sjukhus skulle bJi färdigt bemr på tidpunkten för färdigstä:l[andet a.v 57825: inom utsa.tt tid och kunna inleda sin dessa när byggnadsarbetet tiJJ denna del lmn 57826: verksamhet omedelbart efter det att iuledas, och först dä är det även möjligt att 57827: det blivit färdigW' bedöma huruvida. och i viiken utsträckning 57828: tilläggsanslag erfordras under detw är för 57829: Såsom svar pä spörsmälet fär jag vörd- uppförandet a.v sagda centr.alsjukhus. 57830: samt anfö:m följande: 57831: Helsingfors den 4 mars 1966. 57832: 57833: Minister för inrikesärendena Niilo Ryhtä. 57834: Kysymys N:o 220. 57835: 57836: 57837: 57838: 57839: Vilponiemi ym.: Sotilasavustuslain tulkinnasta. 57840: 57841: 57842: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 57843: 57844: Sotilasavustuslain mukaan maksetaan va- äidille, riippumatta aviopuolison tuloista ja 57845: kinaisessa palveluksessa olevan asevelvolli- vähentämättä niiden määrää. 57846: sen omaiselle avustusta valtion varoista. Jo peraatteellisista syistä on hyvin ky- 57847: Avustuksen saamisen yleisenä edellytyk- seenalaista, voidaanko äitiysmhaa tässä ta- 57848: senä on, että asepalvelus on heikentänyt pauksessa lainkaan lukea sellaiseksi valtion 57849: avustukseen oikeutetun toimeentulomahdol- tai kunnan varoista maksettavaksi elatuk- 57850: lisuuksia sekä että hän on avustuksen tar- seksi ja hoidoksi, joka oikeuttaa vähentä- 57851: peessa. mään sotilasavustuksen määrää, sillä ky- 57852: Lain mukaan avustuksesta on vähen- symyksessä on sairausvakuutuslain myön- 57853: nettävä mm. sitä aikaa vastaava osa, minkä tämä etu, jonka saamisen tekee osittain 57854: avustuksen saaja muutoin saa valtion tai mahdolliseksi jokaisen tulonsaajan suorit- 57855: kunnan varoista elatuksen ja hoidon. Tätä tama vakuutusmaksu. Kysymyksessä oleva 57856: säännöstä sosiaaliviranomaiset tulkitsevat lain tulkinta olisikin kiireesti oikaistava. 57857: mm. siten, että sairausvakuutuslain mukai- Edellä olevan perusteella ja valtiopäivä- 57858: nen äitiysraha on sellaista valtion tai kun- järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla 57859: nan varoista maksettua elatusta ja hoitoa, esitämme kunnioittavasti valtioneuvoston 57860: jonka vuoksi sotilasavustuslain mukaista asianomaisen jäsenen vastattavaksi kysy- 57861: avustusta on vähennettävä. Tämänlaatuinen myksen: 57862: tulkinta johtaa aivan kohtuuttomiin seu- 57863: rauksiin. Tiedossa on tapauksia, jolloin va- Tietääkö Hwllitus, että sotilasavus- 57864: kinaisessa palveluksessa olevan asevelvolli- tuslain tulkinta eräissä tapauksissa 57865: sen vaimo, jolla sotilasavustuksen lisäksi johtaa kohtuuttomiin seurauksiin, 57866: ei ole muita tuloja, saa oikeuden äitiysra- sekä 57867: haan, mutta sosiaaliviranomaiset vähentävät mitä Hallitus aikoo tehdä, että 57868: vastaavalla summalla sotilasavustuksen epäoikeudenmukainen laintulkinta kii- 57869: määrää. Tämä on kohtuutonta, koska äi- reesti oikaistaisiin? 57870: tiysraha maksetaan lain mukaan jokaiselle 57871: Helsingissä 9 päivänä helmikuuta 1966. 57872: 57873: Väinö Vilponiemi. Veikko Mattila. 57874: Olavi Lindblom. Kalle Matilainen. 57875: Sylvi Siltanen. 57876: 57877: 57878: 57879: 57880: E 148/66 57881: 2 57882: 57883: 57884: 57885: 57886: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 57887: 57888: Herra Puhemies on lähettänyt valtiopäi- vuoksi, että avustuksen hakijan saama äi- 57889: väjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa maini- tiysraha on luettu hänen tuloikseen, ei siten 57890: tussa tarkoituksessa jäljennöksen edustaja perustu kysymyksen esittäjien tarkoitta- 57891: Vilponiemen ym. jättämästä kysymyksestä, maan sotilasavustuslain 6 §: n 1 momentin 57892: jossa valtioneuvoston asianomaisen jäse- 3. kohtaan, vaan avustuksen saamisen pe- 57893: nen vastattavaksi on esitetty seuraava ky- rusteita koskeviin lain 3 § : n säännöksiin. 57894: symys: Mitä tulee kysymykseen, johtaako sotilas- 57895: avustuksen vähentäminen edellä mainitusta 57896: "Tietääkö Hallitus, että sotilasavus- syystä kohtuuttomaan tulokseen, voidaan 57897: tuslain tulkinta eräissä tapauksissa todeta, että sotilasavustuksen kannalta 57898: johtaa kohtuuttomiin seurauksiin, asiaa arvostellen niin ei tapahdu. Sotilas- 57899: sekä avustuksen tarkoituksenahan on turvata 57900: mitä Hallitus aikoo tehdä, että asevelvollisen lähimpien omaisten toimeen- 57901: epäoikeudenmukainen laintulkinta kii- tulo vain siinä tapauksessa, että asevelvol- 57902: reesti oikaistaisiin f' iisen palveluksen suorittaminen on heiken- 57903: tänyt heidän toimeentulomahdollisuuksiaan 57904: Kysymyksen johdosta esitän vastaukseksi ja he eivät muulla tavoin voi saada tarpeen 57905: kunnioittaen seuraavaa: mukaista elatusta ja hoitoa. Sotilasavustus 57906: Voimassa oleva sotilasavustulaki raken- on siten luonteeltaan sosiaalihuoltoon kuu- 57907: tuu ns. tarveperiaatteelle. Tällä tarkoite- luva avustus, jota ei voida katsoa sairaus- 57908: taan sitä, että avustusta voidaan myöntää vakuutuslain edellyttämässä mielessä var- 57909: vain, jos avustuksen hakijan voidaan kat- sinaisiin ansiotuloihin kuuluvaksi. 57910: soa, hänen tulonsa ja menonsa sekä muut Niiden periaatteiden mukaan, joille voi- 57911: olosuhteensa huomioon ottaen, olevan avus- massa o'leva sotilasavustuslaki rakentuu, ei 57912: tuksen tarpeessa. Sotilasavustuslaissa ei ole ole mahdollista muuttaa sitä tulkintaa, 57913: asetettu mitään tuloryhmää sellaiseen ase- mikä sairausvakuutuslain mukaisten etuuk- 57914: maan, että se voitaisiin jättää kokonaan sien osalta on sotilasavustusasiain käsitte- 57915: ottamatta lukuun mainittua tarvetta ar- lyssä omaksuttu. Sotilasavustuslain tarkis- 57916: vosteltaessa. Myöskään sairausvakuutus- taminen tulee kuitenkin muun muassa so- 57917: laissa ei ole säännöstä, joka asettaisi siinä siaalihuollon aluehallintoon suunniteltujen 57918: tarkoitetun äitiysrahan tässä suhteessa eri- organisatiomuutosten tapahduttua ajankoh- 57919: tyisasemaan. Näin ollen sosiaaliviranomai- taiseksi. Koska siinä yhteydessä joudutaan 57920: silla on velvollisuus ottaa huomioon, har- ilmeisesti harkitsemaan uudelleen sotilas- 57921: kitessaan hakijan avustuksen tarvetta ja avustusta koskevaa lainsäädäntöä kokonai- 57922: hänen oikeuttaan saada sotilasavustusta, suudessaan on myös kysymyksessä esitetyt 57923: myös hänen mahdollisesti saamansa äitiys- näkökohdat mahdollisuus ottaa tuolloin 57924: raha. Sotilasavustuksen alentaminen sen huomioon. 57925: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1966. 57926: 57927: 57928: Sosiaaliministeri Juho Tenhiälä. 57929: 3 57930: 57931: 57932: 57933: 57934: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 57935: 57936: Herr Talmannen har, i enlighet med i nats i hennes inkomster, grundar sig så- 57937: riksdagsordningens 37 § 1 mom. angivet lunda icke på den av frågeställarna av- 57938: syfte, insänt en avskrift av ett av riksdags- sedda 6 § 1 mom. 3 punkten i militärunder- 57939: man Vilponiemi m.fl. inlämnat spörsmål, i stödslagen utan pä 3 § stadganden rörande 57940: vilket till vederbörande medlem av stats- grunderna för erhållande av understöd. 57941: rådet för avgivande av svar framstänts Vad angår frågan, huruvida en minsk- 57942: följande spörsmål: ning av militärunderstödet av ovan nämnda 57943: anledning leder till oskäligt resultat, kan 57944: "Är Regeringen medveten om, att konstateras, att vid hedömning av saken 57945: tolkningen av lagen om militärun- för militärunderstödets vidkommande detta 57946: derstöd i vissa fall leder till oskäliga icke är fallet. Syftet med militärunder- 57947: resultat, samt stödet är ju att trygga utkomsten för den 57948: vad ämnar Regeringen göra, för värnpliktiges närmaste anhöriga endast i 57949: att den orättvisa tolkningen av det fall, att den värnpliktiges avtjänande 57950: lagen skyndsamt måtte korrigeras ?" av värnpHkten har försvagat deras exi- 57951: stensmöjligheter och att de icke på annat 57952: Säsom svar på spörsmålet framlägger jag sätt kan erhålla erforderlig försörjning och 57953: högaktningsfullt följande: vård. Militärunderstödet utgör sålunda till 57954: Den ikraftvarande lagen om militär- sin natur ett till socialvården hörande 57955: understöd baserar sig på den s.k. behovs- understöd, vilket icke enligt i sjukförsäk- 57956: principen. Härmed avses att understöd kan ringslagen förutsatt bemärkelse kan anses 57957: beviljas endast om understödssökanden, höra till ordinära förvärvsinkomster. 57958: med beaktande av sökandens inkomster och Enligt ele principer, varpå den ikraft- 57959: utgifter samt andra förhällanden, kan anses varande lagen om militärunderstöd grundar 57960: vara i behov av understöd. I militärunder- sig, är det icke möjligt att ändra den 57961: stödslagen har ingen inkomstgrupp pla- tolkning som för de enligt sjukförsäkring- 57962: cerats i en sådan ställning, att den slagen utgående förmånernas del har om- 57963: kunele lämnas helt och hället obeaktad vid fattats vid handläggningen av militär- 57964: uppskattandet av nämnda behov. Icke heller understödsärenelen. Emellertiel kommer 57965: i sjukfö1•säkringslagen ingår nägot stad- bland annat en revision av militäruneler- 57966: gande, vilket skulle ställa däri avsedda stöelslagen att bli aktuell, sedan ele piane- 57967: moderskapspenning i särställning i detta raele organisatoriska förändringarna i so- 57968: avseende. Sålunda är socialmyndigheterna cia1vårelens territoriella förvaltning har 57969: förpliktade att vid prövning av sökandens genomförts. Enär lagstiftningen rörande 57970: understödsbehov och rätt att erhålla mili- militärunderstöel tydligen i eletta samman- 57971: tärunderstöd även taga i beaktande den hang på nytt kommer att upptagas till 57972: moderskapspenning som sökanden even- prövning i sin helhet, är det möjligt att 57973: tuellt erhäller. Militärunderstödets nedsätt- även elå taga de i spörsmålet framställda 57974: ning på den grund, att understödssökandens synpunkterna i heaktanele. 57975: erhällna moderskapspenning har inberäk- 57976: Helsingfors den 18 februari 1966. 57977: 57978: 57979: Socialminister Juho Tenhiälä. 57980: j 57981: j 57982: j 57983: j 57984: j 57985: j 57986: j 57987: j 57988: j 57989: j 57990: j 57991: j 57992: j 57993: j 57994: j 57995: j 57996: j 57997: j 57998: j 57999: j 58000: j 58001: j 58002: j 58003: j 58004: Spörsmål N: o 221. 58005: 58006: 58007: 58008: 58009: Gestrin m.fl.: Om reformering av skolhemsverksam.heten. 58010: 58011: 58012: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 58013: 58014: Statsrådet har enligt i offentligheten bete, har möjligheterna att uppnå det efter- 58015: synliga uppgifter beslutat anlägga två nya strävade målet varit begränsade. I de tal- 58016: skolhem för flickor på landsbygden och rika vetenskapliga undersökningar, som 58017: redan anskaffat tomtmark för ändamålet. under senaste tid . offentliggjorts rörande 58018: Beslutet är desto märkligare som det ut- skolhemsverksamheten, har det framhållits 58019: visar att man inte i socialministeriet fäst att nya skolhem inte vidare borde inrättas 58020: avseende vid det livliga meningsutbyte, som i en isolerad landsbygdsomgivning. Tvärtom 58021: under senaste tid ägt rum angående verk- borde förhållandena inom skolhemsverk- 58022: samheten vid våra skolhem. Härvid har det samheten ändras så, ett elevernas isolering 58023: nämligen enligt vår mening framgått att från den miljö, dit de kommer att åter- 58024: det inte föreligger behov att grunda nya vända, minskas och deras möjligheter att 58025: skolhem av samma typ som de redan verk- anpassa sig i normalt samhällsliv därigenom 58026: samma. Vad som däremot skulle behövas förbättras. För att uppnå denna målsätt- 58027: är utbyggnad av den öppna vården och av ning borde evantuella nya hem placeras i 58028: olika mellanformer mellan sluten och öppen eller invid tätorter, yrkesutbildningen dif- 58029: vård. Härigenom skulle ur social synpunkt ferentieras och alternativa vårdmöjligheter 58030: nödvändiga alternativa vårdformer skapas införas. Dessa synpunkter framfördes även 58031: och den statsfinansiellt betydligt dyrbarare i de förslag till reformering av skolhems- 58032: skolhemsintagningen begränsas att gälla verksamheten, som Svenska folkpartiets 58033: uteslutande sådana fall där andra åtgärder centralstyrelse ingav till socialministeriet 58034: visat sig bli resultatlösa. senaste sommar. 58035: I skolhemskommittens år 1958 avgivna Socialministeriets beslut att grunda nya 58036: betänkande uppställs en återanpassning till skolhem för flickor i Tulois och Eräjärvi 58037: samhället av de i skolhemmen intagna ung- synes ge vid handen att ministeriet inte 58038: domarna som den centrala målsättningen tagit hänsyn till de reformförslag rörande 58039: för skolhemsverksamheten. På grund härav skolhemsverksamheten, vilka har framlagts. 58040: inskärpes betydelsen av att skolhemsinter- Det på tjänstemannanivå inom en kommitte 58041: nerna har så vidsträckta kontakter till nyligen färdigställda betänkandet om skol- 58042: yttervärlden som möjligt. Häri ingår bl.a. hemsverksamheten synes icke heller bära 58043: att kontakten mellan barnen och föräldrar- nämnvärda spår av dessa förslag. Slutligen 58044: na skall underlättas, föräldrarna beredas har man från socialministeriets sida nyss 58045: tillfälle att besöka skolhemmen och eleverna gjort gällande att de av bl.a. Riksdagens 58046: permitteras för hembesök. I den undervis- justitieombudsman och Svenska folkpartiets 58047: ning, som meddelas vid hemmen, bör vid centralstyrelse kritiserade förhållandena 58048: sidan av folkskolans lärokurs så vitt möj- vid den slutna avdelningen av Pernasaari 58049: ligt ingå yrkesutbildning av sådant slag, skolhem skulle motsvara de krav som kan 58050: som underlättar återanpassningen. Då skol- ställas på dylika inträttningar. Justitie- 58051: hemmen i allmänhet varit avlägset belägna ombudsmannen riktade i en skrivelse tili 58052: på landsbygden, kontakten tiH yttervärlden socialministeriet senaste vår en sträng kri- 58053: ofta synnerligen svag och yrkesutbildnin- tik emot de uppseendeväckande primitiva 58054: gen i regel tagit sikte på att ge eleverna arbetslokaliteter vid avdelningen, där 15- 58055: ökade insikter i hushålls- och lantbruksar- åringar utför ett tungt och smutsigt be- 58056: E 253/66 58057: 2 58058: 58059: tongarbete. Justitieombudsmannen i:fråga- av skolhemsverksamheten, som upp- 58060: satte det lyckliga ur uppfostringssynpunkt ställts i flere vetenskapliga utrednin- 58061: i att ifrågavarande slutna avdelning upp- gar samt i framställningar tili social- 58062: rätthölls i nuvarande form och Svenska ministeriet under senaste tid samt 58063: folkpartiets centrrulstyrelse föreslog för sin är Regeringen medveten om det 58064: del att avdelningen skulle stängas. Social- föreliggande behovet av att utbygga 58065: ministeriet har dock inte ansett ärendet den öppna vården och olika mellan- 58066: kräva några åtgärder. former av öppen och sluten vård 58067: Hänvisande till det sagda har vi äran i som alternativ tiH intagning i skol- 58068: den ordning 37 § 1 mom. Riksdagsord- hem ävensom 58069: ningen föreskriver för besvarande av ve- att förhållandena vid den slutna 58070: derbörande medlem av statsrådet ställa föl- avdelningen i Pernasaari skolhem 58071: jande spörsmål: gett anledning tili allvarliga anmärk- 58072: ningar från Riksdagens justitieom- 58073: Är Regeringen medveten om att budsmans sida och 58074: beslutet att grunda två nya, avsides vilka åtgärder har Regeringen för 58075: belägna skolhem för flickor, avviker avsikt att vidtaga i anledning av de 58076: från den målsättning för reformering nämnda omständigheterna? 58077: Helsingfors den 9 februari 1966. 58078: 58079: Kristian Gestrin. Per Lauren. Carl Olof Tallgren. 58080: 3 58081: 58082: Kysymys N: o 221. 58083: Suomennos. 58084: 58085: 58086: 58087: 58088: Gestrin ym.: Koulukotitoiminnan uudistamisesta. 58089: 58090: 58091: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 58092: 58093: Valtioneuvosto on julkisuudessa esiinty- tamiseen oppilaille, mahdollisuudet tavoi- 58094: neiden tietojen mukaan päättänyt perustaa tellun päämäärän saavuttamiseen ovat ol- 58095: kaksi uutta tyttökoulukotia maaseudulle ja leet rajoitetut. Niissä lukuisissa tieteelli- 58096: hankkinut jo tarkoitusta varten tonttimaata. sissä tutkimuksissa, joita viime aikoina kou- 58097: Päätös on sitäkin kummallisempi, kun se lukotitoiminnasta on julkaistu, on esitetty, 58098: osoittaa, ettei sosiaaliministeriössä ole kiin- ettei uusia koulukoteja enää tulisi perustaa 58099: nitetty huomiota siihen vilkkaaseen mieli- eristettyyn maaseutuympäristöön. Koulu- 58100: piteiden vaihtoon, jota viime aikoina koulu- kotitoiminnan olosuhteita tulisi päinvastoin 58101: kotiemme toiminnasta on käyty. Mieles- muuttaa siten, että oppilaiden eristäytynei- 58102: tämme on nimittäin tällöin ilmennyt, ettei syyttä siitä ympäristöstä, johon heidän tu- 58103: ole tarvetta perustaa saman tyyppisiä kou- lee palata, vähennetään ja heidän mahdolli- 58104: lukoteja kuin jo toiminnassa olevat. Avo- suuksiaan sopeutua normaaliin yhteiskunta- 58105: huollon ja erilaisten suljetun ja avohuollon elämään siten parannetaan. Tämän päämää- 58106: välimuotojen laajentaminen sensijaan olisi rän saavuttamiseksi tulisi mahdollisesti pe- 58107: tarpeen. Tällöin luotaisiin sosiaaliselta kan- rustettavat uudet kodit sijoittaa taajamiin 58108: nalta välttämättömiä vaihtoehtoisia huolto- tai niiden läheisyyteen, ammattikoulutusta 58109: muotoja ja valtiontaloudellisesti huomatta- tulisi monipuolistaa ja vaihtoehtoisia hoito- 58110: vasti kalliimpi koulukotiin ottaminen rajoit- mahdollisuuksia ottaa käyttöön. Nämä näkö- 58111: tuisi koskemaan yksinomaan sellaisia ta- kohdat esitettiin myös siinä koulukotitoi- 58112: pauksia, joissa muut toimenpiteet ovat minnan uudistamista koskevassa ehdotuk- 58113: osoittautuneet tuloksettomiksi. sessa, jonka Ruotsalaisen kansanpuolueen 58114: Koulukotikomitean vuonna 1958 anta- keskushaUitus viime kesänä antoi sosiaali- 58115: massa mietinnössä asetetaan koulukoteihin ministeriöHe. 58116: otettujen nuorten yhteiskuntaan sopeutta- Sosiaaliministeriön päätös uusien tyttö- 58117: minen koulukotitoiminnan keskeiseksi pää- koulukotien perustamisesta Tuloisiin Ja 58118: määräksi. Tästä syystä tähdennetään sen Eräjärvelle näyttää osoittavan, ettei minis- 58119: seikan merkitystä, että koulukotiasukeilla teriö ole ottanut huomioon esitettyjä, koulu- 58120: olisi niin laajat yhteydet UJlkomaailmaan kotitoimintaa koskevia uudistusehdotuk- 58121: kuin mahdollista. Tähän kuuluu mm, että sia. Näistä ehdotuksista ei myöskään näy 58122: lasten ja vanhempien välistä yhteyttä hel- mainittavia jälkiä siinä mietinnössä, jonka 58123: potetaan, vanhemmille järjestetään tilaisuus eräs virkamiestason komitea äskettäin on 58124: käydä koulukodeissa ja oppilaille annetaan saanut valmiiksi koulukotitoiminnasta. Ja 58125: lomaa kotikäyntejä varten. Kodeissa annet- lopuksi sosiaaliministeriön taholta on äsket- 58126: tavassa opetuksessa olisi kansakoulun oppi- täin väitetty, että mm. Eduskunnan oikeus- 58127: kurssin ohella niin ~aajalti kuin mahdollista asiamiehen ja Ruotsalaisen kansanpuolueen 58128: annettava sen laatuista ammattikoulutusta, keskushallituksen arvostelemat olosuhteet 58129: joka helpottaa sopeutumista. Kun kouluko- Pernasaaren koulukodin suljetulla osastolla 58130: dit yleensä ovat sijainneet syrjäisesti maa,.. vastaisivat niitä vaatimuksia, joita tällaisille 58131: seudulla, niiden yhteys ulkomaailmaan on laitoksille voi asettaa. Viime keväänä oi- 58132: usein ollut varsin heikko ja ammattikoulu- keusasiamies kirjelmässään sosiaaliministe- 58133: tus on säännöllisesti tähdännyt kotitalous- riölle kohdisti ankaraa arvostelua niitä 58134: ja maataloustöissä tarvittavien tietojen an- huomiotaherättävän alkeellisia työtiloja vas- 58135: 4 58136: 58137: taan sillä osastolla, jolla 15-vuotiaat teke- keaa siitä koulutoiminnan uudistami- 58138: vät raskasta ja likaista betonityötä. Oikeus- sen tavoitteesta, joka on asetettu 58139: asiamies asetti kasvatukselliselta kannalta useissa tieteellisissä selvityksissä sekä 58140: kyseenalaiseksi onko onnistunutta ylläpitää sosiaaliministeriölle viime aikoina teh- 58141: kysymyksessä olevaa suljettua osastoa ny- dyissä esityksissä, ja 58142: kyisessä muodossa ja Ruotsalaisen kansan- onko Hallitus tietoinen vallitse- 58143: puolueen keskushallitus puolestaan ehdotti, vasta tarpeesta 'laajentaa avohuollon 58144: että osasto suljettaisiin. Sosiaaliministeriö ja erilaisia avoimen ja suljetun huol- 58145: ei kuitenkaan ole katsonut asian vaativan lon välimuotoja vaihtoehtoina koulu- 58146: mitään toimenpiteitä. kotiin ottamiselle, sekä 58147: Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyk- että Pernasaaren koulukodin sulje- 58148: sen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitämme tulla osastolla vallitsevat olosuhteet 58149: kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen ovat antaneet Eduskunnan oikeusasia- 58150: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- miehelle aiheen vakaviin huomautuk- 58151: sen: siin, ja 58152: Onko Hallitus tietoinen siitä, että mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 58153: päätös perustaa kaksi uutta syrjäi- ryhtyä mainittujen seikkojen joh- 58154: sesti sijaitsevaa tyttökoulukotia poik- dosta? 58155: Helsingissä 9 päivänä helmikuuta 1966. 58156: 58157: Kristian Gestrin. Per Lauren. Car.l Olof Tallgren. 58158: 5 58159: 58160: 58161: 58162: 58163: E d u s kun n a n He r r a P u h e m i e h e ll e. 58164: 58165: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- asiantuntemuksen tarve on erityisen suuri, 58166: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra on laitoksen sijoituksena siten, että tällaista 58167: Puhemies, olette kirjeellänne 9 päivänä hel- konsultoivaa asiantuntija-apua on helposti 58168: mikuuta 1966 N:o 1445 lähettänyt valtio- saatavissa, erityisen suuri merkitys. Myös- 58169: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- kin henkilökunnan viihtyVyyden kannalta 58170: v.aksi kansanedustaja Kristian Gestrinin on laitoksen sijainnilla kaupungin tahi riit- 58171: (ym) tekemät seuraavansisältöiset kysy- tävän suuren asutustaajaman läheisyydessä 58172: mykset: tärkeä merkitys. 58173: EdeLlä mainitusta syystä sosiaaliministe- 58174: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että riö pyrkikin nyt perustettavaksi päätettyjä 58175: päätös perustaa kaksi uutta syrjäi- tyttöjen koulukoteja suunnitellessaan hake- 58176: sesti sijaitsevaa tyttökoulukotia poik- maan niille sopivaa sijoituspaikkaa useam- 58177: keaa siitä koulutoiminnan uudistami- mastakin paikasta sekä Helsingin että Tu- 58178: sen tavoitteesta, joka on asetettu run kaupunkien läheisyydestä. Kun minis- 58179: useissa tieteellisissä selvityksissä sekä teriö ei näissä ponnistuksissaan lähinnä ra- 58180: sosiaaliministeriölle viime aikoina teh- hataloudellisista syistä onnistunut, oli tur- 58181: dyissä esityksissä, ja vauduttava jonkin verran loitompana sijait- 58182: onko Hallitus tietoinen vallitse- seviin laitosten sijoituspaikkoihin. Eräjär- 58183: vasta tarpeesta laajentaa avohuollon ven koulukotia varten tarvittava maa-alue 58184: ja erilaisia avoimen ja suljetun huol- saatiin hankituksi varsin edullisesti ja Tuu- 58185: lon välimuotoja vaihtoehtoina koulu- loksen kuntaan perustettavaa Jaitosta var- 58186: kotiin ottamiselle, sekä ten luovutti Tuuloksen kunta riittävän suu- 58187: että Pernasaaren koulukodin sulje- ren ja tarkoitukseen sopivan maa-alueen 58188: tulla osastolia vallitsevat olosuhteet korvauksetta. Kun Eräjärvelle perustettava 58189: ovat antaneet Eduskunnan oikeusasia- laitos sijaitsee 20 km:n päässä Oriveden 58190: miehelle aiheen vakaviin huomautuk- asemalta ja 52 km:n päässä Tampereelta 58191: siin, ja sekä Tuulokseen perustettava laitos 25 58192: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo km:n päässä Hämeenlinnasta ja kun maan- 58193: ryhtyä mainittujen seikkojen joh- tieyhteydet molempiin paikkoihin ovat erit- 58194: dosta?" täin hyvät, minkä lisäksi varsinkin Tuulok- 58195: seen perustettava laitos tulee sijaitsemaan 58196: Vastauksena tehtyihin kysymyksiin esitän aivan kunnan hallinnollisen keskuksen muo- 58197: kunnioittaen seuraavaa: dostamassa asutustaajamassa on näiden lai- 58198: Koulukotien sijainnilla riittävän lähellä tosten sjaintipaikkoja pidettävä sosiaalimi- 58199: kaupunkia tahi sopivaa asutustaajamaa on nisteriön käsityksen mukaan varsin käyttö- 58200: kieltämättä suuri merkitys laitosoppilaiden kelpoisina. 58201: kasvatukselle. Laitoksen ulkopuolella ole- Kysymysten esittäjät ovat kiinnittäneet 58202: vien nuorten kanssa on tällöin helpompi pi- huomiota myös sosiaalisesti sopeutumatto- 58203: tää yhteyttä siinä määrin kuin se kasvatus- mien nuorten avohuollon sekä erilaisten 58204: työn kannalta katsotaan mahdolliseksi ja avoimen ja suljetun huollon välimuotojen 58205: tarkoituksenmukaiseksi. Myös oppilaiden si- kehittämistarpeeseen. Tähän liittyvät tehtä- 58206: joittaminen ammatti- ym. kouluihin laitok- vät kuuluvat lähinnä kunnallisen lastensuo- 58207: sen ulkopuolelle on helpompaa. Vastaanotto- jelun ja nuorisonhuollon tehtäväpiiriin. Sosi- 58208: kotien ja sellaisten laitosten kohdalla, joissa aaliministeriö on koettanut edistää tähän 58209: psykiatrisen ja muun laitoksen ulkopuolisen tavoitteeseen tähtääviä pyrkimyksiä ja si- 58210: 6 58211: 58212: ten rajoittaa varsinaisen laitossijoituksen koska se koulukotien toiminnan kokonaisuu- 58213: tarvetta mm. edistämällä kasvatusneuvola- den kannalta on osoittautunut tarpeelliseksi. 58214: toimintaa. Jos äskettäin toimintansa päättä- Sen sijaan oppilaiden sijoittaminen po. osas- 58215: neen sosiaaliministeriön asettaman Nuoriso- tolle on pyritty rajoittamaan vähimpään 58216: laitostoimikunnan esitykset tähänastista mahdolliseen niin, että vuoden 1965 aikana 58217: huomattavasti tuntuvamman valtionavun sanotulle osastolle oli sijoitettuna keskimää- 58218: myntämisestä kuunailisille ja yksityisille rin vain 7 oppilasta. Samalla oppilaiden si- 58219: suojelukasvatuksellisille vastaanottokodeille joitusaikaa on pyritty lyhentämään ja osas- 58220: toteutuvat, tulee tämä samoin parhaillaan ton suljettua luonnetta lieventämään mm. 58221: valmisteilla olevan lastensuojelulainsäädän- varaamBJlla sanotun osaston oppilaille oikeus 58222: nön uusiminen varmaan osaltaan merkittä- käyttää määräiltoina laitoksen avoimien 58223: vässä määrin helpottamaan kysymyksessä osaston Kuntola-nimisen harrastekeskuksen 58224: olevan tärkeän lastensuojelutyön sektorin voimistelu- ja palloilusalia. Vaikka sosiaali- 58225: hoitoa ja vähentämään osaltaan pitkäai- ministeriön monien vuosien aikana tekemät 58226: kaista laitossijoitustarvetta. esitykset Pernasaaren koulukodin suljetun 58227: Mitä tulee Pernasaaren koulukodin sulje- osaston hoidollisen tason kehittämiseksi ei- 58228: tulla osastolla vallitseviin olosuhteisiin, ei- vät ole johtaneet toivottuun tulokseen, tulee 58229: vät ne ministeriönkään käsityksen mukaan ministeriö tekemään voitavansa tämän koko 58230: ole kaikissa suhteissa suinkaan tyydyttävät. koulukotien toiminnan kannalta keskeisen 58231: Ministeriö ei ole kuitenkaan nähnyt mah- tärkeän ongelman ratkaisemiseksi. 58232: dolliseksi sulkea mainittua laitososastoa, 58233: Helsingissä, sosiaaliministeriössä maaliskuun 8 päivänä 1966. 58234: 58235: 58236: Sosiaaliministeri Juho Tenhiälä. 58237: 7 58238: 58239: 58240: 58241: 58242: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 58243: 58244: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordnin- är särskilt stort, är det av speciellt stor 58245: gen anger, har Ni, Herr Talman, med Eder betydelse att inrättningen är sä belägen, 58246: den 9 februari 1966 daterade skrivelse nr att dY'lik konsultativ hjälp av sakkunniga 58247: 1445 för avgivande av svar tillsänt veder- lätt kan erhållas. Även med tanke på perso- 58248: börande medlem av statsrädet följande av nalens trivsel är det av vikt att anstalten 58249: riksdagsman Kristian Gestrin m.fl. ställda ligger i närheten av en stad eller tillräck- 58250: spörsmäl: ligt stor tätort. 58251: Av ovannämnda orsaker försökte social- 58252: "Är Regeringen medveten om att ministeriet även vid planerandet av de 58253: beslutet att grunda tvä nya, avsides skolhem för flickor, om vilkas grundande 58254: belägna skolhem för flickor, avviker beslut nu fattats, att på flera orter i när- 58255: från den mälsättning för reformering heten av sävrul Helsingfors som Åbo finna 58256: av skolhemsverksamheten, som upp- en för dessa lämplig förläggningsplats. Enär 58257: ställts i flere vetenskapliga utrednin- ministeriet närmast på grund av ekono- 58258: gar samt i framställningar till social- miska skäl icke lyckades i dessa sina strä- 58259: ministeriet under senaste tid samt vanden, måste man ty sig tili nägot mer 58260: är Regeringen medveten om det avlägset belägna förläggningsplatser för 58261: föreliggande behovet av att utbygga anstalterna. Det för Eräjärvi skolhem er- 58262: den öppna värden och olika mellan- forderliga jordomrädet kunde anskaffas rätt 58263: former av öppen och sluten vård förmänligt, och för den anstalt, som skall 58264: som alternativ tili intagning i skol- grundas i Tulois, överlät Tulois kommun 58265: hem ävensom vederlagsfritt ett tillräckligt stort och för 58266: att förhällandena vid den slutna ändamälet lämpligt jordomräde. Enär den 58267: avdelningen i Pernasaari skolhem anstalt, som skall grundas i Eräjärvi, be- 58268: gett anledning tili allvarliga anmärk- finner sig på 20 km:s avständ från Orimat- 58269: ningar frän Riksdagens justitieom- tila station och på 52 km: s avstånd från 58270: budsmans sida och Tammerfors, och den anstalt, som skall 58271: vilka ätgärder har Regeringen för grundas i Tulois, på 25 km: s avstånd från 58272: avsikt att vidtaga i anledning av de Tavastehus, och dä landsvägsförbindelserna 58273: nämnda omständigheterna ?" till bägge orterna är synnertligen goda, och 58274: i synnerhet anstalten i Tulois kommer att 58275: Säsom svar pä detta spörsmäl får jag vara belägen i själva den tätort, som bildas 58276: vördsamt anföra följande: av kommunens förvaltningscentrum, bör för- 58277: Det har onekligen en stor betydelse för läggningsplatserna för dessa anstalter enligt 58278: anstaltselevernas uppfostran att skolhem- socialministeriets uppfattning anses vara 58279: men ligger tiHräckligt nära en stad eller rätt användbara. 58280: lämplig tätort. Det är dä lättare att upp- Spörsmålsställarna har även fäst upp- 58281: rätthälla kontakten med ungdomar utanför märksamhet vid behovet att utveckla den 58282: inrättningen i den män detta från upp- öppna värden av ungdomar, vilka har soci- 58283: fostringsarbetssynpunkt anses möjligt och ala anpassningssvårigheter, samt mellan- 58284: ändamälsenligt. Även placeringen av elever formerna mellan sluten och öppen värd. De 58285: i yrkes- m.fl. skolor utanför inrättningen uppgifter, som sammanhänger med detta, 58286: är lättare. I fråga om mottagningshemmen hör närmast till det kommunala barnskyd- 58287: och sädana inrättningar, där behovet av dets och den komunala ungdomsvårdens 58288: psykiatrisk och annan sakkunskap utifrån verksamhetsomräde. Socialministeriet har 58289: 8 58290: 58291: försökt främja de strävanden som har detta hemsavdelning, enär den för sko1hemmens 58292: mål, och sålunda begränsa behovet av pla- verksamhet såsom helhet betraktad har vi- 58293: ceringen i egentlig anstaltsvård, bl.a. genom sat sig behövlig. Man har däremot strävat 58294: att främja verksamheten vid uppfostrings- tili att vid avdelningen i fråga placera ett 58295: rådgivningen. Om den av socialministeriet så litet antal elever som möjligt. Det antal 58296: tillsatta Ungdomsanstaltskommissionens, som elever, som under år 1965 var placerade 58297: nyligen avslutat sin verksamhet, framställ- vid denna avdelning, var sålunda i medeltal 58298: ningar om beviljande av avsevärt större endast 7. Samtidigt har man försökt för- 58299: statsunderstöd åt kommunala och privata korta den tid eleverna är placerade där och 58300: mottagningshem för skyddsuppfostran leder mildra dess karaktär av sluten avdelning 58301: tili resultat, kommer detta, ävensom den bl.a. genom att bereda eleverna vid avdel- 58302: som bäst under beredning varande reformen ningen tilifälle att under vissa kvällar an- 58303: av barnskyddslagstiftningen, säkerligen för vända den öppna avdelningens vid anstal- 58304: sin del att innebära en avsevärd lättnad i ten Kuntola benämnda hobbycentrum sal 58305: skötseln av denna viktiga sektor inom för gymnastik och bollspel. Trots att de av 58306: barnskyddsarbetet och att till en del minska socialministeriet under flera år gjorda 58307: behovet av placering för längre tid i anstalts- framställningarna för utvecklande av vård- 58308: vård. nivån vid Pernasaari skolhems slutna av- 58309: Vad förhåLlandena vid den slutna avdel- delning icke har lett till önskat resultat, 58310: ningen i Pernasaari skolhem beträffar, är kommer ministeriet att göra allt som står 58311: dessa icke heller enligt ministeriets upp- i dess makt för lösandet av detta för hela 58312: fattning i alla avseende närmelsevis till- skolhemsverksamheten centrala och viktiga 58313: fredsställande. Ministeriet har dock icke problem. 58314: funnit det möjligt att stänga sagda skol- 58315: Helsingfors å socialministeriet den 8 mars 1966. 58316: 58317: 58318: Socialminister Juho Tenhiälä. 58319: Kysymys N: o 222. 58320: 58321: 58322: 58323: 58324: Kemppainen: Oulun kaupungin asettamisesta verotuksessa 58325: ensimmäiseen kalleusryhmään. 58326: 58327: 58328: E d u s kun n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 58329: 58330: Sosiaaliministeriön laatiman tutkimuksen Kun tällainen epäjohdonmukaisuus on 58331: ja sen perusteella tehdyn luokittelun mu- verovelvollisille epäedullinen ja perusteeton, 58332: kaisesti Oulun kaupunki luetaan 1 kalleus- pyydän kunnioittaen, viittaamalla valtiopäi- 58333: ryhmään, mutta valtiovarainministeriön väjärjestyksen 37 § :n 1 momentin säännök- 58334: vuosittain tekemän päätöksen mukaisesti seen, esittää valtioneuvoston asianomaisen 58335: II luokkaan, jonka mukaan verovelvollinen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 58336: saa verotuksessa tehdä valtiovarainministe- sen: 58337: riön vahvistaman markkamääräisen vähen- Mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- 58338: nyksen elantokustannusten kalleuden joh- koo ryhtyä, että Oulun kaupunki 58339: dosta. myöskin verotuksessa luettaisiin en- 58340: simmäiseen kalleusryhmään ~ 58341: Helsingissä 10 päivänii helmikuuta 1966. 58342: 58343: ,Jaakko Kemppainen. 58344: 58345: 58346: 58347: 58348: E 218/00 58349: 2 58350: 58351: 58352: 58353: 58354: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 58355: 58356: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- toiseksi kalleimpaan ryhmään. Sen sijaan 58357: tin nojalla kansanedustaja Jaakko Kemp- työpalkkojen säännöstelyssä käytettävästä 58358: painen on esittänyt valtioneuvoston asian- paikkakuntaluokittelusta 30 päivänä tammi- 58359: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kuuta 1948 annetussa sosiaaliministeriön 58360: kysymyksen: päätöksen (84/48) paikkakuntaluokittelus- 58361: sa, jossa useiden paikkakuntien osalta on 58362: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- poikettu eri syiden perusteella vuonna 1945 58363: koo ryhtyä, että Oulun kauplmki suoritetun kalleustutkimuksen tuloksista, 58364: myöskin verotuksessa luettaisiin en- Oulu kuuluu I eli kalleimpaan luokkaan. 58365: simmäiseen kalleusryhmään ~" Kuntien yleisestä kalleusluokituksesta 21 58366: päivänä tammikuuta 1966 annetun lain 58367: (14/66) mukaan valtioneuvosto, sosiaalimi- 58368: Kun kysymyksessä oleva asia kuuluu toi- nisteriön esityksestä vahvistaa kalleusluoki- 58369: mialaani valtiovarainministeriössä, esitän tuksen, jossa kunnat jaetaan enintään kol- 58370: vastauksena siihen kunnioittavasti seuraa- meen kalleusluokkaan, viideksi kalenteri- 58371: vaa. vuodeksi kerrallaan. Uutta kalleusluoki- 58372: Valtiovarainministeriön vuosittain, vii- tusta voidaan soveltaa aikaisintaan vuoden 58373: meksi 4 päivänä tammikuuta 1966 antama 1967 alusta lukien. Lain 5 § :n mukaan 58374: päätös tulo- ja omaisuusverotuksessa elan- valtiovarainministeriön on noudatettava 58375: tokustannusten kalleuden tähden tehtävästä tätä Juokitusta antaessaan päätöksensä vuo- 58376: tulon vähennyksestä (7 /66) nojautuu so- delta 1967 toimitettavassa tulo- ja omaisuus- 58377: siaaliministeriön kuntien kalleusryhmityk- verotuksessa elantokustannusten kalleuden 58378: sestä 17 päivänä joulukuuta 1945 antamaan tähden tehtävästä tulon vähennyksestä. Mi- 58379: päätökseen (1229/45), joka perustuu sa- hin kalleusryhmään Oulun kaupunki tullaan 58380: mana vuonna toimitettuun kalleustutkimuk- lukemaan, riippuu näin ollen valtioneuvos- 58381: seen ja jonka mukaan Oulu kuuluu III eli ton päätöksestä. 58382: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1966. 58383: 58384: Ministeri Erkki Huurtamo. 58385: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a lm a n. 58386: 58387: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- enligt socialministeriets beslut den 30 ja- 58388: gen har riksdagsman Jaakko Kemppainen nuari 1948 angående den ortsklassificering, 58389: till vederbörande medlem av statsrådet för som bör användas vid reglering av arbets- 58390: avgivande av svar ställt följande spörsmäl: Iönerna (84/48), i vilket beslut man i fråga 58391: om flera orter av olika skäl avvikit frän 58392: ''Vilka ätgärder ämnar Regeringen resultaten av den är 1945 verkstäJ.lda dyr- 58393: vidtaga för att illeäborgs stad även hetsundersökningen, hör illeåborg däremot 58394: i beskattningshänseende skulle räknas till ortsklass 1 eller den dyraste klassen. 58395: tili den första dyrortgruppen 1" Enligt lagen den 21 januari 1966 om 58396: allmän dyrortsklassificering av kommu- 58397: Dä ärendet i fräga hör till mitt verk- nerna (14/66) fastställer statsrådet dyrorts- 58398: samhetsomräde inom finansministeriet, får klassificeringen, i viiken kommunerna grup- 58399: jag såsom svar vördsamt anföra följande: peras i högst tre dyrortsklasser, på fram- 58400: Finansministeriets årliga beslut, viiket ställning av socialministeriet för fem kalen- 58401: senast utfärdats den 4 januari 1966, angå- derår i sänder. Den nya dyrortsklassifice- 58402: ende avdrag frän inkomst, som vid inkomst- ringen kan tidigast tillämpas från början 58403: och förmögenhetsbeskattning må göras på av är 1967. Enligt 5 § i lagen skall finans- 58404: grund av höga levnadskostnader (7/66), ministeriet tillämpa denna klassificering vid 58405: baserar sig på socialministeriets beslut den utfärdandet av sitt beslut angående avdrag 58406: 17 december 1945 om dyrhetsgruppering från inkomst, som vid inkomst- och för- 58407: av kommunerna (1229/45). Sistnämnda be- mögenhetsbeskattningen för år 1967 får 58408: slut är baserat på en samma år utförd göras på grund av höga levnadskostnader. 58409: dyrhetsundersökning enligt viiken illeå- Tili viiken dyrortgrupp illeåborgs stad 58410: borg hör till dyrhetsgruppen III eller den härvid kommer att räknas, beror således på 58411: nästdyraste gruppen. 1 ortsklassificeringen statsrådets beslut. 58412: Helsingfors den 25 februari 1966. 58413: 58414: Minister Erkki Huurtamo. 58415: Kysymys N: o 223. 58416: 58417: 58418: 58419: 58420: Leinonen ym.: Valtion kansakouluntarkastajain palkkauk- 58421: sesta. 58422: 58423: 58424: E d u s kunnan Herra Puh e m i e h e ll e. 58425: 58426: Kehittyvä koululaitos tarvitsee mahdolli- samme kaikkiaan 47. Heidän palkkatasos- 58427: simman hyviä työntekijöitä. Kansakoulun- taan ei valtiovalta kuitenkaan ole kyllin 58428: tarkastajien asema koulun piirissä on tässä huolehtinut. Pienimmät kaupungitkin ovat 58429: suhteessa erittäin keskeinen. Heille kuuluu ymmärtäneet paremmin kansakouluntarkas- 58430: toimialueensa koulutoimen kaikenpuolinen tajiensa tehtävät maksaessaan omille tar- 58431: kehittäminen ja tukeminen. Heidän tulee kastajilleen parempaa palkkaa kuin valtio 58432: kansakouluasetuksen mukaan jatkuvasti seu- yhdellekään kansakouluntarkastajalleen. Tä- 58433: rata myös ulkomaiden kouluoloja ja välit- män tilanteen jatkuessa on seurauksena 58434: tää saamiaan tietoja alaisilleen koululaitok- kansakouluntarkastajien tason ilmeinen 58435: sen parhaaksi. He joutuvat vastaamaan lasku. Siihen viittaa jo sekin, että hakijoi- 58436: myös suurten määrärahojen käytöstä mm. den lukumäärä kansakouluntarkastajan vir- 58437: hyväksyessään vuosittain opetussuunnitel- koihin on viime vuosina huomattavasti vä- 58438: mat ja niihin liittyvät vuositarkisteet. Kan- hentynyt. Tiedossamme on myös, että kan- 58439: sakoululaitoksen ohjesääntöä koskevissa asi- sakouluntarkastajien yhdistyksen taholla on 58440: oissa heillä on keskeinen asema. Samoin jo pitkään huolestuneina seurattu tilannetta 58441: kuntien koulurakennusten suunnittelussa ja jopa jouduttu vakavasti harkitsemaan 58442: heidän tulee varsin merkittävällä tavalla hakukiellon julistamista. 58443: olla mukana. Jatkuvasti ajankohtaisena py- Edellä olevan perusteella ja viitaten val- 58444: syvä koulusuunnittelu tulee paljossa raken- tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin 58445: tumaan kansakouluntarkastajien kokemus- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 58446: ten ja tietojen varaan. He joutuvat myös senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 58447: osallistumaan ratkaisevalla tavalla koulutoi- 58448: men kentän virkanimityksiin. Heillä on sekä Onko Hallitus tietoinen siitä että 58449: pedagoginen että hallinnollinen vastuu var- valtion kansakouluntarkastajat ovat 58450: sin mittava. Kaikesta tästä johtuen kansa- alipalkattuja, ja jos on, 58451: kouluntarkastajien kelpoisuusvaatimukset mitä Hallitus aikoo tehdä tämän 58452: ovat huomattavan korkeat. epäkohdan korjaamiseksi? 58453: Valtion kansakouluntarkastajia on maas- 58454: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1966. 58455: 58456: Armas Leinonen. Mikko Juva. 58457: Veikko Hyytiäinen. Tuure Salo. 58458: Eino Ojajärvi. E. J. Paavola. 58459: Antti Linna. 58460: 58461: 58462: 58463: 58464: E 291/66 58465: 2 58466: 58467: 58468: 58469: 58470: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 58471: 58472: Helmikuun 11 päivänä 1966 päivätyssä ja Virkamiespalkkausten tarkistus toimite- 58473: samana päivänä minulle saapuneessa kir- taan ensisijaisesti valtioneuvoston ja virka- 58474: jeessä olette Te, Herra Puhemies, valtio- miesjärjestöjen välillä tehtävän sopimuksen 58475: päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa mai- perusteella. Sopimuksen aikaansaamiseksi 58476: nitussa tarkoituksessa lähettänyt jäljennök- valtioneuvosto neuvottelee virkamiesten kes- 58477: sen edustaja Leinosen ym. Teille antamasta kusjärjestöjen kanssa. 58478: kirjelmästä, jossa valtioneuvoston asian- Milloin neuvotteluissa on käynyt ilinei- 58479: omaisen jäsenen vastattavaksi on tehty seu- seksi, ettei sopimusta saada aikaan, tai jol- 58480: raava kysymys: lei sopimukseen ole päästy ennen huhtikuun 58481: loppua, on ryhdyttävä sovitteluun. Mikäli 58482: "Onko hallitus tietoinen siitä, että sovittelijan toimenpiteet sovinnon aikaan- 58483: valtion kansakouluntarkastajat ovat saamiseksi eivät kuitenkaan ole viimeistään 58484: alipalkattuja, ja jos on, kolmen viikon kuluessa johtaneet sopimuk- 58485: mitä Hallitus aikoo tehdä tämän seen, ja valtioneuvosto tai joku virkamies- 58486: epäkohdan korjaamiseksi?" ten keskusjärjestöistä haluaa saattaa asian 58487: välimiesten ratkaistavaksi, on asia otettava 58488: Kun kysymys kuuluu toimialaani valtio- käsiteltäväksi välityslautakunnassa. Välitys- 58489: varainministeriössä, esitän vastauksena ky- lautakunnan on tehtävä päätöksensä kolmen 58490: symykseen kunnioittavasti seuraavaa. viikon kuluessa ja sen on oltava yksimie- 58491: Valtion virkamiespalkkausten tarkistami- linen. Muussa tapauksessa toimittaa valtio- 58492: sesta heinäkuun 24 päivänä 1964 annetun neuvosto päätökseHään tarkistuksen tarkis- 58493: ja vuonna 1966 ensi kertaa sovellettavan tusvuoden osalta nyt puheena olevassa laissa 58494: lain eli ns. menettelytapalain mukaan on säädettyjen perusteiden mukaan. 58495: valtion virkamiesten ansiotason muutosten Kuten edellä todetusta ilmenee, on vuo- 58496: pysyttämiseksi oikeassa suhteessa yleisten den 1966 alusta tullut voimaan uusi menet- 58497: työmarkkinain ansiotason muutoksiin virka- tely virkamiespalkkausten tarkistamisessa. 58498: miespalkkauksia tarkistettava vuosittain. Hallitus on tietoinen siitä, että erinäisten 58499: Lain piiriin kuuluvat peruspalkkaiset ja so- valtion virkamiesryhmien palkkauksessa on 58500: pimuspalkkaiset viran tai toimen haltijat, epäkohtia, jotka tulisi korjata. Voimassa- 58501: ylimääräiset toimenhaltijat, muut näihin olevan lainsäädännön mukaan kuitenkin 58502: verrattavat päätoimisessa virkasuhteessa kysymys epäkohtien käsittelystä ja korjaa- 58503: palvelevat henkilöt sekä tilapäiset toimi- misesta jää viimekädessä riippumaan me- 58504: henkilöt. Virkamiespalkkaukseen kuuluu nettelytapalain mukaisesti piakkoin aloitet- 58505: lain mukaan sekä varsinainen palkkaus että tavien neuvottelujen tuloksista. Hallituksen 58506: palkanlisät ja lisäpalkkiot, siis myös vir- toimesta tullaan havaitut epäkohdat otta- 58507: kojen ja toimien palkkausluokkiin sijoitte- maan esille neuvotteluissa ja mahdollisissa 58508: lun tarkistukset. sen jälkeisissä käsittelyvaiheissa. 58509: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1966. 58510: 58511: 58512: Ministeri Erkki Huurtamo. 58513: 3 58514: 58515: 58516: 58517: 58518: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 58519: 58520: Med en skrivelse av den 11 februari 1966, Justeringen av tjänstemannaavlöningarna 58521: som jag emottog samma dag, har Ni, Herr företages i första hand på basen av över- 58522: Talman, i det syfte som nämnes i 37 § enskommelse mellan statsrådet och tjänste- 58523: 1 mom. riksdagsordningen tillställt mig mannaorganisationer. I syfte att åstad- 58524: avskrift av en av riksdagsman Leinonen komma en överenskommelse förhandlar 58525: m.fl. till Eder inlämnad skrivelse, vari ve- statsrådet med tjänstemännens centralorga- 58526: derbörande medlem av statsrådet förelägges nisationer. 58527: följande spörsmål till besvarande: Har det vid förhandlingar blivit uppen- 58528: bart, att överenskommelse icke kan fås tili 58529: "Är Regeringen medveten om att stånd, eller har överenskommelse icke nåtts 58530: statens folkskolinspektörer är under- före utgången av april månad, skall med- 58531: betalda, och om så är fallet, ling inledas. Har medlarens åtgärder för 58532: vad har Regeringen för avsikt att åstadkommande av förlikning icke lett till 58533: göra för avhjälpande av detta miss- resultat senast inom tre veckor och önskar 58534: förhållande ?" statsrådet eller någon av tjänstemännens 58535: centralorganisationer hänskjuta saken till 58536: Enär spörsmålet hör till mitt verksam- skiljemän, skall saken upptagas tili behand- 58537: hetsområde inom finansministeriet, får jag ling i skiljenämnd. Beslut skall av skilje- 58538: såsom svar vördsamt anföra följande: nämnden fattas inom tre veckor och beslu- 58539: Enligt lagen den 24 juli 1964 om juste- tet skall vara enhälligt. I annat fall skall 58540: ring av statstjänstemännens avlöning eller justering för justeringsåret företagas av 58541: den s.k. procedurlagen, som skall tillämpas statsrådet i enlighet med de grunder som 58542: för första gången år 1966, skall för att stadgas i sagda lag. 58543: förändringarna i statens tjänstemäns för- Såsom av det ovan konstaterade framgår, 58544: tjänstnivå skall stå i rätt förhållande till har en ny procedur för justering av tjäns- 58545: förändringarna i förtjänstnivån på den all- temannaavlöningarna trätt i kraft från 58546: männa arbetsmarknaden, varje år företagas början av år 1966. Regeringen är medveten 58547: en justering av tjänstemannaavlöningarna. om att i fråga om avlöningarna för vissa 58548: Lagen berör innehavare av tjänst eller be- statstjänstemannagrupper förefinnes miss- 58549: fattning med grundlön eller avtalslön, förhållanden, vilka borde avhjälpas. Enligt 58550: extraordinarie befattningshavare och andra gällande lagstiftning blir dock frågan om 58551: med dem jämförliga personer i tjänsteför- behandlingen och avhjälpandet av missför- 58552: hållande, som är huvudsyssla, samt tillfäl- hållandena i sista hand beroende av resul- 58553: liga funktionärer. Tjänstemannaavlöningen taten av de underhandlingar, vilka i enlig- 58554: omfattar enligt denna lag den egentliga het med procedurlagen inom kort kommer 58555: avlöningen samt tilläggsarvoden och löne- att inledas. Genom regeringens försorg 58556: tillägg, alltså även justeringar av placerin- kommer observerade missförhållanden att 58557: gen av tjänster och befattningar i avlö- tagas upp vid underhandlingarna och vid 58558: ningsklasser. eventuella senare behandlingsskeden. 58559: Helsingfors den 11 mars 1966. 58560: 58561: 58562: Minister Erkki Huurtamo. 58563: Kysymys N: o 224. 58564: 58565: 58566: 58567: Leinonen ym.: Valtionapupaikkaisten viran- ja toimenhalti- 58568: jaryhmien saattamisesta oman menettelytapalain piiriin. 58569: 58570: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 58571: 58572: Kun eduskuntaryhmissä aikanaan käytiin tely, joka soveltuvin osin noudattaa nyt sää- 58573: neuvotteluja niinsanotun menettelytapalain dettävän menettelytapalain periaatteita, 58574: piiriin saatettavista järjestöistä, kävi ilmi, eduskunta lausuu edeHyttävänsä, että hal- 58575: ettei hallituksen antaman menettelytapalain litus kiireellisesti valmistuttaa ja antaa 58576: piiriin katsottu voitavan ottaa niinsanottu- eduskunnalle esityksen tätä tarkoittavaksi 58577: jen valtionapupaikkaisten viranhaltijoiden lainsäädännöksi." 58578: järjestöjä, ei edes sellaisiakaan voimakkaita Vaikka edellämainitusta eduskunnan pää- 58579: järjestöjä kuin Suomen Kansakoulunopetta- töksestä on kohta kulunut kaksi vuotta, ei 58580: jain Liitto ja Suomen Sairaanhoitajain Liit- hallitus ole antanut kysymyksessä olevaa 58581: to. Menettelytapalain mukaista neuvottelu- lakiesitystä eduskunnalle. Tietämämme mu- 58582: oikeutta nauttiviksi järjestöiksi hyväksyt- kaan ovat lain valmistelutoimenpiteetkin 58583: tiin vain neljä seuraavaa järjestöä: AKA- keskeytyksissä ja näin ollen sekä kansa- 58584: VA, VIRKAMIESLIITTO, SVJ ja VY. Kui- koulunopettajat että sairaanhoitajat ovat 58585: tenkin Suomen Kansakoulunopettajain Lii- levottomina odottamassa kyseisen lain saan- 58586: tolle ja Sairaanhoitajain Liitolle annettiin tia, joka takaisi niille vastaavanlaiset neu- 58587: niin eduskuntaryhmien kuin myös hallituk- votteluoikeudet kuin valtion menettelytapa- 58588: sen taholta lupaus, että ryhdytään toimen- lain piiriin kuuluvilla järjestöillä jo on. 58589: piteisiin rinnakkaisen menettelytapalain sää- Edellä olevan perusteella ja viitaten val- 58590: tämiseksi, jonka lain piiriin tulisivat kuu- tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin 58591: lumaan mainitut valtionapupaikkaiset vi- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 58592: ran- ja toimenhaltijaryhmät. senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 58593: Hallituksen esityksen menettelytapalaista 58594: ollessa eduskuntakäsittelyssä 9. päivänä Onko Hallitus tietoinen siitä, että 58595: kesäkuuta 1964 asiaan kiinnitettiin jälleen niinsanotut valtionapupaikkaiset vi- 58596: vakavaa huomiota ja lain perusteluihin ran- ja toimenhaltijaryhmät kuten 58597: otettiin sitä koskeva seuraava lausuma: esimerkiksi kansakoulunopettajat ja 58598: ''Eduskunta on kiinnittänyt huomiota siihen, sairaanhoitajat ovat kovin huolestu- 58599: että valtion virkamiespalkkausten tarkista- neita, kun heidän järjestöjään ei ole 58600: mista koskevan lain ulkopuolelle jää virka- lupauksista ja eduskunnan nimen- 58601: miespalkkausten seurausvaikutusten piiriin omaisesta päätöksestä huolimatta saa- 58602: kuuluvien viranhaltijoiden, kuten kansa- tettu palkkaneuvotteluissa erittäin 58603: koulu- ja sairaalalaitoksen henkilökunnan tärkeän oman menettelytapalain pii- 58604: sekä terveydenhoitohenkilökunnan palk- riin, ja jos on, 58605: kausten järjestely. Kun eduskunnan mie- mitä Hallitus aikoo tehdä kyseisen 58606: lestä on asianmukaista, että myös näiden tilanteen kiireelliseksi korjaami- 58607: palkkausten osalta luodaan tarkistusmenet- seksi? 58608: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1966. 58609: 58610: Armas Leinonen. Aaro Stykki. 58611: Veikko Hyytiäinen. Mikko Juva. 58612: Eino Ojajärvi. Irma Karvikko. 58613: Armi Hosia. Tuure Salo. 58614: Pentti Pakarinen. Antti Linna. 58615: E. J. Paavola. 58616: E 292/66 58617: 2 58618: 58619: 58620: 58621: 58622: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 58623: 58624: Helmikuun 11 päivänä 1966 päivätyn ja (427/64) on valtion virkamiesten ansiotason 58625: samana pa1vana minulle saapuneen kirjeen muutosten pysyttämiseksi oikeassa suh- 58626: ohella olette Te, Herra Puhemies, valtio- teessa yleisten työmarkkinain ansiotason 58627: päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa mai- muutoksiin säädetty neuvottelu-, sovittelu- 58628: nitussa tarkoituksessa lähettänyt jäljennök- ja sopimusmenettely, jossa on pyritty niin 58629: sen edustaja Armas Leinosen ym. Teille suureen yhdenmukaisuuteen yleisillä työ- 58630: osoittamasta kirjeestä, jossa valtioneuvos- markkinoilla noudatettavan työehtosopimus- 58631: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi on ja sovittelumenettelyn kanssa kuin se on 58632: esitetty seuraava kysymys: mahdollista ottamalla huomioon virkasuh- 58633: teen julkisoikeudellinen laatu. 58634: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että Edellä tarkoitettua vastaavaa lainsäädän- 58635: niinsanotut valtionapupaikkaiset vi- töä ei ole kunnallisilla viranhaltijoilla, joita 58636: ran- ja toimenhaltijaryhmät kuten on n. 90 000. Heistä on n. 66 000 sellaisia, 58637: esimerkiksi kansakoulunopettajat ja joiden palkkauksiin annetaan erilaisin pe- 58638: sairaanhoitajat ovat kovin huolestu- rustein valtionavustusta ja n. 24 000 sellai- 58639: neita, kun heidän järjestöjään ei ole sia, joiden palkkausmenoihin valtio ei osal- 58640: lupauksista ja eduskunnan nimen- listu. Kysymyksessä tarkoitetut toimihenki- 58641: omaisesta päätöksestä huolimatta saa- löt kuuluvat siihen ryhmään kunnallisia vi- 58642: tettu palkkaneuvotteluissa erittäin ranhaltijoita, joiden palkkaamiseen valtion- 58643: tärkeän oman menettetlytapalain pii- apua annetaan. 58644: riin, ja jos on, Valtioneuvostossa sekä kuntien keskusjär- 58645: mitä Hallitus aikoo tehdä kyseisen jestöissä on vuoden 1964 loppupuolelta läh- 58646: tilanteen kiireelliseksi korjaami- tien tutkittu mahdollisuuksia kysymyksessä 58647: seksi?" mainitussa eduskunnan lausumassa tarkoi- 58648: tetun keskitetyn menettelyn luomiseksi kun- 58649: Vastauksena kysymykseen esitän kun- nallisten viranhaltijain palkkausten tarkis- 58650: nioittavasti seuraavaa: tamista varten. Asiasta on käyty neuvotte- 58651: Työnantajien ja työntekijöiden välisissä luja myös kunnallisten viranhaltijajärjestö- 58652: suhteissa esiintyvät etuvastakohdat, joista jen kanssa ja niiden sekä toisaalta valtio- 58653: useat koskevat palkkausta, on pyrittävä kä- varainministeriön, sisäasiainministeriön, kun- 58654: sittelemään ja ratkaisemaan sellaisin me- tien keskusjärjestöjen ja sairaalaliiton edus- 58655: nettelytavoin, että eri osapuolien näkökan- tajien muodostamassa työryhmässä koetettu 58656: nat tulevat asianmukaisesti huomioon ote- sovittaa yhteen eri intressipiirien näkökan- 58657: tuiksi ja että saadaan aikaan työrauha ja toja. Näissä yrityksissä ei ole toistaiseksi 58658: siten vältytään yhteiskunnan eri alojen päästy niin pitkälle, että kysymyksessä tar- 58659: säännöllistä toimintaa häiritseviltä erimieli- koitettu lakiesitys olisi voitu antaa edus- 58660: syyksiltä. kunnalle. 58661: Yksityisoikeudellisten työsuhteiden osalta Kysymyksessä olevan laatuisen kunnalli- 58662: on niin yleisillä työmarkkinoilla kuin julki- sen menettelytapalain aikaansaaminen on 58663: sen hallinnon alallakin edellä tarkoitettu vaikea yksistään jo siitä syystä, että kun- 58664: menettely toteutettu työehtosopimuslailla nallishallinnossa on yli 700 työnantajaa, s.o. 58665: (436/46) sekä lailla työriitojen sovittelusta kuntaa ja kuntainliittoa, jotka kunnallisen 58666: (420/62). itsehallinnon perusteella itse päättävät vi- 58667: Lailla valtion virkamiespalkkausten tar- ranhaltijainsa palkkauksesta. Valtio taas 58668: kistamisesta eli ns. menettelytapalailla ao. järjestyksessä päättää niihin mahdolli- 58669: 3 58670: 58671: sesti maksettavan valtionavun suuruudesta. tyksiä. Niiden kaikkien ottaminen mukaan 58672: Eräiden kunnallisten viranhaltijain, esim. neuvottelu- ja sopimusmenettelyyn ei näytä 58673: kansakoulunopettajain, palkkauksesta on mahdolliselta, mutta toisaalta kaikkia kos- 58674: tosin säädetty erityisellä lailla, mutta se ei kevan työrauhavelvoitteen aikaansaamiseksi 58675: estä kuntaa maksamasta suurempaa palk- se olisi tarpeellista. 58676: kausta kuin laki edellyttää. Kunnallisalalla Eduskunnan lausuma koskee ensisijaisesti 58677: ei ole mitään elintä, jolla olisi oikeus kes- vain valtionapupaikkaisia viranhaltijoita, 58678: kitetysti kaikkia kunnallisia työnantajia joita on sekä kunnallishallinnossa että myös 58679: sitovasti sopia ja päättää kunnallisten vi- eräissä valtionapua saavissa järjestöissä. 58680: ranhaltijoiden palkoista. Jos sellainen oi- On myös harkittu ja parhaillaan harkitaan 58681: keus jollekin toimielimene annetaan, rajoit- mahdollisuutta säätää sellainen laki, joka 58682: taa se vastaavasti kunnallista itsehallintoa. koskisi yksinomaan valtionapupaikkaisia 58683: Niinikään olisi kunnille ja valtiolle säädet- kunnallisia viranhaltijoita. Jos niin tehtäi- 58684: tävä velvollisuus ottaa menoarvioihinsa siin, tulisi kunnallisten viranhaltijain palk- 58685: palkkausten tarkistuksiin tarvittavat varat. kausten tarkistus suorittaa eräiltä osin ko. 58686: Olosuhteet ja siitä johtuen tehtävien ja laissa säädettävässä menettelyssä ja mui- 58687: kelpoisuusvaatimusten laatu ja palkkauksen den kunnallisten viranhaltijain osalta edel- 58688: taso eri kunnissa vaihtelee suuresti. Nämä- leen samoin kuin nykyisinkin eli paikallis- 58689: kin ovat vaikeutena pyrittäessä luomaan ten kunnallisten elimien päätöksillä. Näyt- 58690: sellainen järjestelmä, jossa palkkaratkaisut tää ilmeiseltä, että näihin eri ryhmiin kuu- 58691: kunnallishallinnossa tehtäisiin keskitetysti. luvien kunnallisten viranhaltijain palkkaus 58692: Keskitetty neuvottelu- ja sopimusmenet- tulisi kehittymään eri tavoin, mikä ei olisi 58693: tely on käytännössä mahdollinen vain edel- asianmukaista. Kuntien keskusjärjestöt ei- 58694: lytyksellä, että sopijapuolia ei ole liian vät olekaan pitäneet tätä vaihtoehtoa suo- 58695: useita. Kunnallisalalla on kuitenkin työnan- tavana. 58696: tajapuolella peruskuntia ja kuntainliittoja Niin kuin edellä lausutusta ilmenee, ei 58697: useita satoja. Kuntien keskusjärjestöjäkin kysymyksessä tarkoitetun lain valmistelu- 58698: on kolme ja kuntainliitoilla on omia kes- toimenpiteet ole keskeytyneet, mutta rat- 58699: kusjärjestöjään, mm. sairaalaliitto. Valtiota kaisuun pääsemisen ovat estäneet asialliset 58700: asia myös koskee valtiovarainministeriön vaikeudet. Hallitus pitää tärkeänä, että 58701: osalta valtiolle aiheutuvien menojen joh- kunnallisten viranhaltijain palkkausten tar- 58702: dosta ja sisäasiainministeriön osalta kunnal- kistusmenettelystä säädetään lailla ja hal- 58703: lishallinnollisena kysymyksenä. Kunnallisia litus jatkaa toimenpiteitä tämän tavoitteen 58704: palkansaajia edustaa lukuisa joukko yhdis- saavuttamiseksi. 58705: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1966. 58706: 58707: 58708: Ministeri Erkki Huurtamo. 58709: 4 58710: 58711: 58712: 58713: 58714: Till Riksdagens Herr Talman. 58715: 58716: Med en den 11 februari 1966 daterad lande tili förändringarna i förtjänstnivån 58717: skrivelse, som samma dag kommit mig tili på den allmänna arbetsmarknaden har i 58718: handa, har Ni, Herr Talman, i det syfte, lagen om justering av statstjänstemännens 58719: som framgär av 37 § 1 mom. riksdagsord- avlöning eller den s.k. procedurlagen 58720: ningen, tillställt mig avskrift av en av (427/64) stadgats ett förhandlings-, med- 58721: riksdagsman Armas Leinonen m.fl. till Eder lings- och avtalsförfarande, i vilket man 58722: riktad skrift, i viiken till vederbörande strävat tili en så stor överensstämm.else med 58723: medlem av statsrådet för besvarande riktats det på den allmänna arbetsmarknaden till- 58724: följande spörsmål: lämpade kollektivavtals• och medlingsför- 58725: farandet som med beaktande av tjänsteför- 58726: "År Regeringen medveten om att hållandets offentligträttsliga kraktär blott 58727: de delvis med statsbidrag avlönade är möjligt. 58728: grupperna av tjänste- och befatt- En motsvarande lagstiftning existerar 58729: ningshavare, såsom t.ex. folkskollä- icke i fråga om de kommunala tjänsteinne- 58730: rare och sjuksköterskor, är mycket havarna, som uppgär till ca 90 000. Av dem 58731: bekymrade över att deras organisa- är ca 66 000 sädana, för vilkas avlöning 58732: tioner trots löften och Riksdagens på olika grunder erlägges statsbidrag, och 58733: uttryckliga beslut icke tillerkänts ca 24 000 sådana, i vilkas avlöning staten 58734: förhandlingsrätt i avlöningsfrågor icke deltar. De i spörsmålet avsedda funk- 58735: inom ramen för en synnerligen viktig tionärerna hör till den grupp av kommuna- 58736: egen procedurlag, och om så är la tjänsteinnehavare, för vilkas avlöning 58737: till vilka åtgärder ärnar Regerin- statsbidrag erlägges. 58738: gen skrida för att snabbt rätta tili Inom statsrådet samt kommunernas cent- 58739: ifrågavarande situation ?" ralorganitationer har man sedan slutet av 58740: år 1964 undersökt möjligheterna att skapa 58741: Som svar på detta spörsmål får jag ett sädant centraliserat förfarande för jus- 58742: vördsamt anföra följande: tering av de kommunala tjänsteinnehavar- 58743: Intressekonflikterna mellan arbetsgivare nas avlöningar, som avses i Riksdagens i 58744: och arbetstagare, av vilka många berör spörsmålet nämnda uttalande. Förhandlin- 58745: avlöningen, bör såvitt möjligt handläggas gar i saken har även förts med de kom- 58746: och avgöras genom ett sådant förfarande, munala tjänstemannaorganisationerna och 58747: att vardera partens synpunkter vederbör- inom en av företrädare för dem samt å 58748: ligen beaktas och arbetsfreden bevaras, andra sidan även av representanter för 58749: varigenom skadliga meningsskiljaktigheter, finansministeriet, ministeriet för inrikes- 58750: som stör den regelbundna verksamheten på ärendena, kommunernas centralorganisatio- 58751: lllika samhällsområden, undvikes. ner och sjukhusförbundet bildad arbets- 58752: I fråga om de privaträttsliga arbetsför- grupp har man sökt sammanjämka de olika 58753: hällandena har ovan avsedda förfarande intressekretsarnas synpunkter. I dessa strä- 58754: säväl pä den allmänna arbetsmarknaden vanden har man hittills icke nått så långt 58755: som inom den offentliga förvaltningen ge- att den i spörsmålet avsedda propositionen 58756: nomförts genom lagen om kollektivavtal skulle ha kunna överlåtas till Riksdagen. 58757: (436/46) samt lagen om medling i arbets- Uppgiften att skapa en kommunal proce- 58758: tvir::~ter (420/62). durlag av ifrågavarande slag är svår redan 58759: För att förändringarna i statens tjänste- av den orsaken, att det inom kommunalför- 58760: mäns förtjänstnivä skall stä i rätt förhäl- valtningen finnes över 700 arbetsgivare, 58761: 6 58762: 58763: d.ä. kommuner och kommunalförbund, som och ministeriet för inrikesärendena såsom 58764: med stöd av den kommunala självstyrelsen en kommunalförvaltningsfråga. De kom- 58765: själva fattar beslut om sina tjänsteinneha- munala löntagarna representeras av ett 58766: vares avlöning. Staten åter fattar i veder- stort antal föreningar. Det synes icke möj- 58767: börlig ordning beslut om storleken av det ligt att medta dem alla i förhandlings- och 58768: statsbidrag, som eventuellt skall erläggas avtalsförfarandet men å andra sidan skulle 58769: för ändamålet. Om vissa kommunala tjänste- detta vara nödvändigt för att åstadkomma 58770: innehavares, t.ex. folkskollärarnas avlöning ett för alla bindande avtal om arbetsfred. 58771: har visserligen stiftats en särskild lag, men Riksdagens uttalande berör i främsta 58772: den hindrar icke kommunen att erlägga en rummet endast de delvis med statsbidrag 58773: större avlöning än vad lagen förutsätter. avlönade tjänsteinnehavarna, som finnes 58774: På det kommunala området finnes icke både inom kommunalförvaltningen och inom 58775: något organ, som skulle vara berättigat att vissa organisationer, som åtnjuter statsbi- 58776: centraliserat, på ett för alla kommunala drag. Man har övervägt och prövar även 58777: arbetsgivare bindande sätt, överenskomma förnärvarande möjligheterna att stifta en 58778: och fatta beslut om de kommunala tjänste- lag, som skulle beröra endast de delvis 58779: innehavarnas löner. Om något organ till- med statsbidrag avlönade kommunala tjäns- 58780: delas en sädan rätt, begränsas den kom- teinnehavarna. Om så skulle ske borde jus- 58781: munala självstyrelsen i motsvarande grad. teringen av de kommunala befattningshavar- 58782: Likaså borde för kommunerna och staten nas avlöningar till vissa delar verkställas 58783: fastställas skyldighet att i sina budgeter genom det i ifrågavarande lag stadgade 58784: uppta nödiga medel för justering av avlö- förfarandet och i fråga om övriga kommu- 58785: ningarna. nala befattningshavares avlöningar tili 58786: Förhållandena och på grund därav även vissa delar verkställas genom det i ifråga- 58787: uppgifternas och kompetensvillkorens art varande lag stadgade förfarandet och i 58788: samt avlöningsnivån varierar i hög grad i fråga om övriga kommunala befattningsha- 58789: olika kommuner. Även detta är en svårig- vare fortfarande på samma sätt som hittills 58790: het vid strävandena att skapa ett sådant d.v.s. genom de lokala kommunala organens 58791: system, enligt vilket löneavgörandena inom beslut. Det synes uppenbart att de tili dessa 58792: kommunalförvaltningen skulle fattas cent- olika grupper hörande kommunala tjänste- 58793: raliserat. innehavarnas löner skulle utvecklas på 58794: Ett centraliserat förhandlings- och av- olika sätt, vilket icke skulle vara sakenligt. 58795: talssystem är i praktiken möjligt endast Kommunernas centralorganisationer har 58796: under förutsättning a:tt avtalsparterna icke icke heller ansett detta alternativ önskvärt. 58797: är alltför många. På det kommunala om- Såsom av det ovan sagda framgår har 58798: rådet finnes likvät på arbetsgivarsidan åtgärderna för beredning av den i spörs- 58799: flere hundra grundkommuner och kommu- målet avsedda lagen icke avbrutits, men 58800: nalförbund. Kommunernas centralorgani- lösningen av problemet har förhindrats av 58801: sationer är hela tre tili antalet och kom- sakliga svårigheter. Regeringen finner det 58802: munalförbunden har sina egna centralorga- viktigt att ett förfarande för justering av 58803: nisationer, bl.a. sjukhusförbundet. För sta- de kommunala tjänsteinnehavarnas avlö- 58804: tens del berör frågan finansministeriet på ningar stadgas genom lag och fortsätter 58805: grund av de utgifter, som åsamkas staten, sina åtgärder för att uppnå detta mål. 58806: Helsingfors den 11 mars 1966. 58807: 58808: 58809: Minister Erkki Huurtamo. 58810: 58811: 58812: 58813: 58814: E 292/66 58815: Kysymys N: o 225. 58816: 58817: 58818: 58819: / 58820: 58821: 58822: 58823: 58824: Raunio ym.: Voin käyttämisestä jäätelön valmistukseen. 58825: 58826: 58827: 58828: 58829: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 58830: 58831: Pääministerin haastattelutunnilla Yleisra- nut valtiolta hinnanaJlennuskorvauksena mai- 58832: diossa joulukuun 19 päivänä 1965 Hedustel- nitut 2 mark!kaa 85 penniä voikilolta. Koska 58833: tiin pääministeri Virolaiselta, miten on jäätelön hintaa ei ole alennettu tätä summaa 58834: yleensä mahdollista, että eräät meijerit ovat vastaavasti, niin hyöty on jäänyt jäätelön 58835: :käyttäneet voita jäätelön valmistukseen ja valmistajiUe. 58836: saaneet näin käytetystä voista hinnanalennus- Mielestämme edellä mainittu menettely tu- 58837: korvauksen ja mitä hallitus on tehnyt estääk- lee oikeaan valoon, kun ajattelemme, että 58838: seen tählaisen varsin törkeän voin hinnan- eikö Imrmaakin kannattaisi valmistaa voista. 58839: alennuskorvauiksen väärinkäytön. Pääminis- TäUöin voisi syntyä kannattavaakin liiketoi- 58840: teri Virolainen vastasi: ''Kuulen asiasta nyt mi:ntaa, sillä val<tiohan maiksaisi voikiloa kohti 58841: 'ensimmäisen kerran, mutta jos näin on ta- 2 markan 85 pennin hinnanalennuskorvauk- 58842: pahtunut, niin asia täytyy viipymättä selvit- sen. 58843: tää. Minustakin se tuntuu aika yllättävältä. Meidän allekirjoittaneiden mielestä asia on 58844: Niin kuin sanoin, en ole asiasta aikaisemmin vakava ja kaipaa kiireellistä ja perinpoh- 58845: kuullut." jaista tutkimusta. Kysymys ei ole ainoastaan 58846: Pääministerin vastauksessa tuntuu yllättä- periaatteesta, vaan huomattavasta verovarojen 58847: vältä se, että hän ilmoittaa kuul,evansa asiasta väärinkäytöstä. Voita käytetään tiettävästi 58848: ensimmäistä kertaa, vaikka meidän alleikir- jäätelön valmistukseen n. 1,2 milj. kg vuo- 58849: joittaneiden saamien tietojen mukaan voitru dessa. Tämä merkitsee sitä, että jäätelöteol- 58850: alettiin käyttää jäät~lön valmistukseen jo n. lisuudelle maksetaan vuosittain hinnanalen- 58851: 5-6 vuotta sitten. nuskorvausta n. 350 milj. vmk vuodessa. 58852: Elintarv~kelainsäädäntöömme perustuen Valtiolta ei ole riittäny;t varoja monien kii- 58853: jää,telö.n valmistuksen tulisi tapahtua luon- reellisten hankkeiden toteuttamiseen. Eikö 58854: non!kermasta, mutta jäätelön suurvalmistajaJt näitäkin 350 milj. vmk olisi voitu vuosit- 58855: huomasivat, että valtion maksamaa V'Oin hin- tain käyttää esim. kodinperustamislainoina 58856: nanalennuskorvausta V'Oidaan käyttää ,edulli- varattomille nuorille pareill.e. 58857: sesti hyväksi myös jäät,~löä valmistettaessa. Edellä mainitun perusteella ja valtiopäivä- 58858: Hinnanalennuskorvausta maksaa valtio ny- järJestyksen 37 § :n 1 momentin noja:lla esi- 58859: kyisin voista 2 markkaa 85 penniä kilolta. tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 58860: Käytännössä voin hyväksikäyttö jäätelön vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 58861: valmistukseen tapahtuu siten, että suolaton 58862: voi muutetaan ensin takaisin kerman muo- Tietääkö Hallitus, että jo noin 5-6 58863: toon. Voista erotettu vesi emulgoidaan ta- vuoden ajan jäåltelöiteollisuus on käyt- 58864: kaisin rasvan yhteyteen ja näin syntyy ker- tänyt voita jäät~lön valmistukseen ja 58865: maa vastaava tuote, josta saadaan sopiva saanut näin käytetystä voista valtiolta 58866: raaka-aine jäätelön valmistukseen. Tämän hinnanalennuskorvauksena n. 350 milj. 58867: ta~atempun ansiosta on jäätelöteollisuus saa- vmk vuodessa, 58868: 58869: 58870: E 239/66 58871: 2 58872: 58873: ja onko Hall:iJtus ryhtynyt pääminis- tön selvittämiseksi ja. estämiseksi sekä 58874: t·erin lupaami:iJn toimenpiteisiin tämän maks·ettujen hinnanalennuskorvausten 58875: huomattavan verovarojen väärirukäy- twkaisin perimiseksi ~ 58876: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1966. 58877: 58878: Eino Rauruio. Uljas Mäkelä. Edit T·erästö. 58879: Veikko Kokkola. Akseli Roden. Meeri KaJlav·ainen. 58880: Rafael Paasio. V·eikko Mattila. Sylvi Siltanen. 58881: U. H. Voutilainen. Tyyne Paasivuori. Olavi Lindblom. 58882: Valto Käkelä. G. Henriksson. Kalle Matilainen. 58883: Edvard Pesonen. Anni Flinck. Väinö Leskinen. 58884: Sulo Hostila. K. F. Haapasalo. Arvo Ahonen. 58885: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 58886: 58887: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- paitsi olisi erittäin vaikeata valvoa tällaisen 58888: tissa mairotUSISa tarkoituksessa Te, Herra toimenpiteen toteuttamista, koska voita on 58889: Puhemi€B, olette kirjee!llänne 11 päivältä hel- kaupassa rajoituksetta saatavana. Voin käy- 58890: mikuuta 196U N :o 1449 lähettänyt valtioneu- tön yleistymiseen jäätelöteollisuudessa ovat 58891: voston .asianomaisen jäs,enen vastattavruksi vaikuttaneet meillä kuten muissakin maissa 58892: kansanedustaja Eino Raunion y.m. telremän paitsi hinta, myös muut tekijät, kuten mei- 58893: oouraavansisältöisen kysymyksen: jeritaloudessa tapahtunut teknillinen kehi- 58894: tys sekä se, että; voin varastointi ja kulje- 58895: "Tietääkö Hallitus, että jo noin tus on helpompaa kuin maidon ja kerman. 58896: 15---U vuoden ajan jäätelötoolHsuus on Esillä olevassa kysymyksessä väitetään, 58897: käyttänYit voita jäätelön valmistukseen että jäätelön valmistuksen tulisi elintarvike- 58898: ja saanut näin käytetystä voista val- lain säädösten mukaan tapahtua luonnon- 58899: tiolta hinnanalennuskorvauksena n. kermasta. Tämä ei kuitenkaan pidä paik- 58900: 350 milj. vmk vuodessa, kaansa, sillä asetuksessa jäätelövalmisteista 58901: ja onko Hallitus ryh:tynyt pääminis- säädetään, että jäätelön valmistukseen voi- 58902: terin lupaam.iin toimenpiteisiin tämän daan käyttää pa:itsi kermaa, myös voita, 58903: huomatltavan verovarojen väärinkäy- maitoa ja maitojauhetta. 58904: tön selvittämiseksi ja €Stämist':ksi sekä Vuodesta 1957 lähtien jäätelö ei ole ollut 58905: maksettujen hinnanalennuskorvausten hintasäännöstelyn alaisena, vaan jäätelön 58906: takaisin perimiseksi ?'' hinta on kehittynyt vapaasti. Kun jäätelö- 58907: toollisuu.s on ryhtynyt käyttämään yhä ene- 58908: Vastauksena kysymYkseen esitän kunnioit- nevihssä määrin voiia jäätelöön, on jäätelön 58909: taen seuraavaa: hinta viimeisten kymmenen vuoden aikana 58910: Meijerien valmistamasta voista on suori~ noussut vähemmän kuin muiden maito- 58911: tettu hlnrumalennuskorvansta joulukuun taloustuotteiden hinna.t. Jos verrataan hin. 58912: puolivälistä 1953 lä,htien. Korvauksen määrä tojen kehitystä vuodesta 1956 vuoteen 1965 58913: on nykyisin 2 markkaa 85 penniä kilolta. V()idaan tod-eta, että tänä aikana esimer. 58914: Korvauksen saamisen ehtona on, että voi kiksi maidon vähittäishinta. on kohonnut 58915: täyttää maatalousministeriön vahvistamat 82% ja irtojäätelön hinta 20 %. Mainitta- 58916: laatuvaatimukset. Sen sijaan hinnanalennus- koon, että vastaavana aikana elinkustannus- 58917: korvauksen maksamista ei ole asetettu riip. indeksi kohosi 67 %. 58918: puvaksi siitä, mihin tarkoit:lllkseen voi käy- Mikäli jäätelön valmistukseen käytettä- 58919: tetään. västä voista ei suoritettaisi hinnanalenl11ls- 58920: Hinnanale!U111Skorvauksen alaista voita korvausta, ,olisi tästä Benrauksena jäätelön 58921: on käytetty ja jatkuvasti käytetään elin- hinnan kohoaminen n. 50 pennillä litralta. 58922: tarviketeollisuudessa ennen kaikkea lei- Jäätelön hinnan noUSil alentaisi myös jää.. 58923: pomo- ja kondiittoriteollisuudessa. Samoin telöu kotimaista m.etrekkiä ja lisäisi maiio- 58924: on hi:rmanalennuskorvanksen alaista voita taolustuotteiden vientiä ja :siitä .aiheutuvaa 58925: käytetty jäätelöteoUisuudessa. Mikäli jääte- rasitusta valtion taloudelle. Hallitus katsoo 58926: lön valmistukseen käytettävistä voista ei klllitenkin, ~ttä mihinkUn sellaisiin toimen- 58927: suoritettaisi hinn:arutlennuskorvausta, saatet- piteisiin, jotka korottaisi'Vat hintoja ja lisäi- 58928: taisiin elintarviketeollisuudessa eri tuotteet sivät maataloustuotteiden vientiä, ei ole 58929: toisiinsa nähden erilaiseen a.wma.an. Sitä- syytä ryhtyä. 58930: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1966. 58931: 58932: Ministeri Mauno Jussila. 58933: 4 58934: 58935: 58936: 58937: 58938: Till Riksdagens Herr ri'alman. 58939: 58940: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen levnaden av en dylik åtgärd, enär smör i 58941: anger, har Ni, Herr Talman, med Eder den handeln finnes tillgängligt i obegränsade 58942: 11 februari 1966 daterade skrivelse nr 1449 mängder. Till det att användningen av 58943: för avgivande av svar tillsänt vederbörande smör inom glassindustrin blivit allt allmän- 58944: medlem av statsrådet följande av riksdags- nare har bidragit hos oss såsom i övriga 58945: man Eino Raunio m. fl. ställda spörsmål: Iänder förutom priset även andra faktorer 58946: "Är Regeringen medveten om, att såsom den tekniska utvecklingen inom me- 58947: glassindustrin redan under ca 5-6 jerihushållningen och det faktum, att det 58948: års tid vid glasstillverkningen använt är lättare att lagra och transportera smör 58949: smör och för det sålunda använda än mjölk eller grädde. 58950: smöret av staten erhållit i prissänk- I förevarande spörsmål påstås, att till- 58951: ningsersättning ca 350 milj. gmk år- verkningen av glass i enlighet med stadgan- 58952: ligen, dena i livsmedelslagen bör ske av natur- 58953: och har Regeringen vidtagit av grädde. Detta är emellertid icke med san- 58954: statsministern utlovade åtgärder för ning·en överensstämmande, ty i förord- 58955: utredning och förhindrande av detta ningen om glasstillverkningar stadgas, att 58956: avsevärda missbruk av skattemedel i glasstillverkningar må förutom grädde 58957: samt för återindrivning av de erlagda ä-ven användas smör, mjölk och mjölk- 58958: prissänkningsersättningarna ?" pulver. 58959: Sedan år 1957 har glass ieke varit under- 58960: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- kastad prisreglementering utan har priset 58961: samt anföra följande: på glass utvecklats fritt. Då glassindustrin 58962: För i mejeri berett smör har prissänk- i allt större utsträckning övergått till an- 58963: ningsersättning erlagts sedan medlet av vändning av smör i glasstillverkningar, har 58964: december 1953. Ersättningsbeloppet utgör priset på glass under de enaste tio åren 58965: för närvarande 2 mark 85 penni per kilo- stigit mindre än priserna på övriga mjölk- 58966: gram. Såsom villkor för erhållande av hushållningsprodukter. Jämför man utveck- 58967: ersättningen gäller, att smöret uppfyller lingen av priserna från år 1956 till år 1965 58968: av lantbruksministeriet fastställda kvalitets- kan man konstatera, att under denna tid 58969: fordringar. Däremot har erläggandet av t.ex. minutpriset på mjölk har stigit med 58970: prissänkningsersättningen icke gjorts be- 82% och priset på glass i lösvikt med 20 %. 58971: roende av det ändamål, för vilket smöret Det må nämnas, att lednadskostnadsindexet 58972: används. under motsvarande tid steg med 67 %. 58973: Smör, för vilket erhålles prissänknings- Skulle för smör, som används för tillverk- 58974: ersättning, har använts och används fort- ning av glass, icke erläggas prissänknings- 58975: gående inom livsmedelsindustrin främst i ersättning, skulle detta föranleda en steg- 58976: bageri- och konditoriindustrin. Likaså har ring av glasspriset med ca 50 penni per 58977: smör, för vilket prissänkningsersättning liter. Stegringen av glasspriset skulle äv·en 58978: erhålles, använts i glassindustrin. Skulle minska avsättningen av glass i hemlandet 58979: för smör, som används för tillverkning av och öka exporten av mjölkhushållningspro- 58980: glass, icke erläggas prissänkningsersättning, dukter, vilket skulle betunga statens eko- 58981: skulle olika produkter inom livsmedelsin- nomi. Regeringen anser dock, att det icke 58982: dustrin i förhållande till varandra komma är skäl att vidtaga sådana åtgärder, vilka 58983: att inta olika stäUning. Det skulle därtill skulle höja priser och öka exporten av 58984: vara synnerligen svårt att övervaka efter- mjölkhushållningsprodukter. 58985: Helsingfors den 4 mars 1966. 58986: 58987: Minister Mauno Jussila. 58988: Kysymys N: o 226. 58989: 58990: 58991: 58992: 58993: Honkonen ym.: Muiden kuin korkeakouluissa opiskelevien 58994: opintolainojen valtiontakauksen järjestämisestä. 58995: 58996: 58997: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 58998: 58999: Kun laki korkeakouluissa opiskelevien ja usein vasta käytännössä heränneen innos- 59000: niissä loppututknnon suorittaneiden henki- tuksen jälkeen ja tietää siis sitä, että nämä 59001: löiden opintolainojen valtiontakauksista tuli opiskelijat saattavat olla jopa korkeakouluis- 59002: voimaan heinäkuussa 1959, tervehdittiin sitä sa opiskelevia iäkkäämpiäkin, tuntuisi valtion- 59003: opiskelijoiden piirissä erittäin suurella tyy- takausjärjestelmän ulottaminen heitäkin 59004: dytyksellä. Ainoaksi puutteeksi osoittau- koskevaksi mitä luonnoHisimmalta. 59005: tuikin se, että valtiontakauksia sai yhtä- Tätä ajatusta tukee vielä se seikka, että 59006: aikaa olla voimassa vain 500 milj. vmk:n ammattikoulutuksen riittävyys on useissa 59007: määrä. Tuo epäkohta kuitenkin on nyttem- muissakin maissa viime vuosina arvostettu 59008: min mm. meidän kansandemokraattien edus- aivan erikoisesti. Kun siis ammattikoulutuk- 59009: kunta-aloitteen pohjalla korjattu ja on sen tarve yhteiskunnassa jatkuvasti kasvaa, 59010: määrä nyt kaksinkertaistunut. olisi jokaiselle opinhaJuiselle nuorelle taat- 59011: Todellisena epäkohtana voidaan nyt pitää tava mahdollisuudet opintojen harjoittami- 59012: sitä, että tämän lain ulkopuolella on koko seen heidän taloudellisista lähtökohdistaan 59013: se nuorisojoukko, joka harjoittaa opintoja riippumatta. 59014: korkeakoulujen ulkopuolella. Heidänkin Edellä olevan perusteella ja viitaten val- 59015: opintonsa niin teknillisellä, kaupallisella, tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin 59016: pedagogisella sairaanhoito- kuin muillakin esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 59017: aloilla vaatii verrattain pitkän ajan. Nämä senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 59018: opinnot aiheuttavat samalla korkeakoulu- 59019: opiskeluun verrattavia kustannuksia opiske- Mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- 59020: lijoille, jotka saattavat olla lähtöisin suh- koo ryhtyä muidenkin kuin korkea- 59021: teellisen vaatimattomista taloudellisista kouluissa opiskelevien henkilöiden 59022: oloista. Kun tähän vielä lisätään se seikka, opintolainojen valtiontakauksen jär- 59023: että ammattiopintoihin kypsyminen alkaa jestämiseksi? 59024: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1966. 59025: 59026: Kuuno Honkonen. Irma Rosnell. 59027: Anna-Liisa Tiekso. 59028: 59029: 59030: 59031: 59032: E 254:/66 59033: 2 59034: 59035: 59036: 59037: 59038: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 59039: 59040: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 1961 komitean selvittämään ammattiopinto- 59041: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra jen avustuslain täytäntöönpanossa ilmen- 59042: Puhemies, olette kirjeellänne 11 päiväiltä neitä puutteita ja epäkohtia sekä tekemään 59043: helmikuuta 1966 lähettänyt valtioneuvoston ehdotuksensa sanotun lain ja sen täytän- 59044: asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansan- töönpanosäännöksien tarpeelliseksi ja tar- 59045: edustaja Kuuno Honkosen ym tekemän, koituksenmukaiseksi tarkistamiseksi. Komi- 59046: seuraavan sisältöisen kysymyksen: tea on 28 päivänä helmikuuta 1966 päättänyt 59047: työnsä ja on laatinut ehdotuksen kokonaan 59048: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- uudeksi ~ainsäädännöksi ammatillisten opin- 59049: koo ryhtyä muidenkin kuin korkea- tojen tukemisesta. Komitean ehdottamat tu- 59050: kouluissa opiskelevien henkilöiden kimuodot Varattomille ja vähävaraisille 59051: opintolainojen valtiontakauksen jär- opiskelijoille ovat apuraha, valtiontakauk- 59052: jestämiseksi?" sen myöntäminen opintolainoille ja korko- 59053: osuuden suorittaminen valtion varoista 59054: Vastauksena kysymykseen esitän kunni- näille opintolainoille. Periaatteena olisi eh- 59055: oittaen seuraavaa: dotuksen mukaan, että alemmanasteista am- 59056: Korkeakoulujen ulkopuolella opiskelevien mattikoulutusta tuettaisiin Jähinnä apura- 59057: henkilöiden opintojen tukemisesta sisältyvät hoin ja ylemmänasteista opintolainojen vai- 59058: tärkeimmät säännökset ammattiopintojen tiontakauksilla ja suorittamalla korko- 59059: avustamisesta 10 päivänä marraskuuta 1944 osuuksia valtion varoista. Huomioon ottaen 59060: annettuun lakiin. Tämän lain mukaisena korkeakouluopiskelijoiden osalta valtionta- 59061: opintotukena myönnetään valtion varoista kausjärjestelmästä saadut hyvät kokemuk- 59062: apurahoja ja korottornia lainoja. Tuen ta- set, ei ole syytä epäillä, etteikö tällainen 59063: loudeUinen merkitys on kuitenkin ollut suh- järjestelmä myös ammattiopintojen osalta 59064: teellisen vähäinen. Kun laki muutoinkin olisi tarkoituksenmukainen. Sosiaaliministe- 59065: ammatillisen koulutuksen laajenemisen ja riössä ryhdytään välittömästi komitean eh- 59066: yleistymisen takia oli osoittautunut vanhen- dotuksen pohjalta valmistelemaan asiasta 59067: tuneeksi, valtioneuvosto asetti joulukuussa Eduskunnalle annettavaa lakiesitystä. 59068: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1966. 59069: 59070: Sosiaaliministeri Juho Tenhiälä. 59071: 3 59072: 59073: 59074: 59075: 59076: Till Riksdagens Herr Talman. 59077: 59078: Med en skrivelse av den 11 februari 1966 och olägenheterna i fråga om verkstäl:lig- 59079: har Ni, Herr Talman, i det syfte 37 § 1 heten av lagen om understöd för yrkesstu- 59080: mom. riksdagsordningen anger, översänt dier samt för att framställa förslag angå- 59081: följande av riksdagsman Kuuno Honkonen ende nödig och ändamålsenlig justering 59082: m.fl. till vederbörande medlem av statsrå- av sagda lag och dess verkställighetsstad- 59083: det för avgivande av svar ställda spörsmål: ganden. Kommitten slutförde sitt arbete 59084: den 28 februari 1966 och har utarbetat 59085: "Vilka åtgärder har Regeringen förslag till en helt ny lagstiftning rörande 59086: vidtagit eller ärnar den vidtaga för stödjande av yrkesstudier. De av kommit- 59087: ordnande av statsgaranti för studie- ten föreslagna formerna av understöd åt 59088: lån även åt andra än vid högskolorna medeHösa och mindre bemedlade studerande 59089: studerande personer ~" är bidrag, beviljande av statsgaranti för 59090: studielån samt erläggande av ränteandel 59091: för dessa studielån av statsmedel. Principen 59092: Såsom svar på detta spörsmå:l får jag skulle enligt förslaget vara den, att yrkes- 59093: vördsamt anföra följande: utbildning av lägre grad skulle understödas 59094: De viktigaste stadgandena angående stöd- närmast genom bidrag och utbildning av 59095: jande av utom högskolorna studerandes högre grad genom statsgarantier för studie- 59096: studier ingår i lagen den 10 november 1944 lån samt erläggande av ränteandelar av 59097: om understöd för yrkesstudier. Såsom stu- statsmedeL Med beaktande av de goda er- 59098: dieunderstöd beviljas enligt denna lag bi- farenheter som vunnits av statsgarantisys- 59099: drag och räntefria lån av statens medel. temet i fråga om högskolestuderande, finns 59100: Stödets ekonomiska betydelse har dock icke skäl att befara, att ett sådant system 59101: varit relativt litet. Då lagen även eljest icke skulle vara ändamålsenligt även i 59102: visat sig föråldrad på grund av den ex- fråga om yrkesstudier. Beredning av propo- 59103: panderande och allt allmännare yrkesut- sition till Riksdagen med förslag till lag på 59104: bildningen, tillsatte statsrådet i december basen av kommitteförslaget påbörjas ome- 59105: 1961 en kommitte för att utreda bristerna delbart i socialministeriet. 59106: Helsingfors den 3 mars 1966. 59107: 59108: Sosialminister Juho Tenhiälä. 59109: Kysymys N:o 227. 59110: 59111: 59112: 59113: 59114: Sinisalo ym.: Kotkan tavara-asemalla tapahtuneiden Yäärin- 59115: käytösten selvittämisestä. 59116: 59117: 59118: E d u s kunnan He r r a Puhemiehelle. 59119: 59120: Valtion tilintarkastajat totesivat vuoden kimukset j·a selvitykset ovat kuitenkin yhä 59121: 1962 kertomuksessaan, että Kotkan tavara- edeHoon kesken. 59122: rureman toiminllaSSal on useiden vuosien ai- Eduskunta lausui 10. 9. 1965 edellytttä- 59123: kana esiintynyt huomattavia epäselvyyksiä ja vänsä, että Kotkan tavara-asemalla vuosina 59124: väärinkäytöksiä. Vaunuvuokrien perusteetto- 1958 ja 1959 perimättä jääneet valtion saa- 59125: mat a:lennukset, myöhästyneet la:skutukset ja tavat peritään valtiolle. Tämän johdosta ja: 59126: perimättä jääneet saatavat jms. ov,at aiheut- kun tämänlaatuiset asiat olisi syytä muuten- 59127: taneet vaJltidlle huomattavia menetyksiä. Mai- kin selvittää riittävällä perusteellisuudella ja 59128: nitunlaisia epäselvyyksiä on todettu esiinty- viitaten va:ltiopäiväjärj€Styksen 37 § :n 1 mo- 59129: neen ainakin vuosina 1958, 1959 ja 1960. menttiin esitämme valtioneuvoston asianomai- 59130: Rautatiehallituksen taholta on selvitetty, sen jä.senen vastattava:ksi seuraavan kysy. 59131: että vuoden 1960 osalta tutkimukset on saa- myksen: 59132: tettu loppuun. Tältä osin ainakin osa val- 59133: tiolle kuuluvista varoista on saaltu perityksi Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus 59134: ja virheellisyyill~iin syyllisty;nyt saatettu lie- on ryhtynyt Kotkan tav·ara-Memalla 59135: vän kurinpitomenettelyn kohteeksi. vuosina 1958 ja 1959 tapahtuneiden 59136: Tarkastusviraston j·atkotutkimus nwsilta väärinkäytösten selvittämiseksi ja pe- 59137: 1958-1959 osoitti, et tä Yäärinkäytöksiä on 59138: 1 rimättä jääneiden valtion sa.altavien 59139: tapahtunut näinäkin vuosina. Tältä osin tut- perimiseksi va:ltioHe? 59140: Helsingis.sä 11 päivänä helmikuuta 1966. 59141: 59142: Taisto Sinisalo. Tauno Kelovesi. 59143: 59144: 59145: 59146: 59147: E 216/66 59148: 2 59149: 59150: 59151: 59152: 59153: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 59154: 59155: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- Valtiontalouden tar!ka.stnsviraston suoritet- 59156: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- tua Kotkan tav·ara-asemalla jatkotarkastuk- 59157: hemies, olette kirjeellänne 11 päivä1tä helmi- sen vuosien 1958-1959 ttiliaineiston perus- 59158: kuuta 1966 N :o 1451 lähettänyt valtioneu- ·teella, ja sen kehootettua rautatiehallitusta 59159: voston asianomaisen jäsemm vastattavaksi tariffiosaston ylitarkastajan avulla suoritta- 59160: kansanedustaja Taisto Sinisalon ym. :teJre.. maan lisätutkimuksia mainittuiltta. vuosilta, 59161: män, seuraavan sisältöisen kysymyksen: tarkastusvirasto lähetti näin syntyneet 18Sia- 59162: kirjat sisäasiainministeriölle, joka toimitti ne 59163: "Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus Kymen lääninhallitukselle. Lääninhallituk- 59164: on ryhtynyt Kotkan tavararasemalla sen määräyksestä paikallinen läänin rikospo- 59165: vuosina 1958 ja 1959 tapahtuneiden 'l.iisikeskus toimitti vielä Hsäkuulnsteluja. 59166: väärinkäytöstoo selvittämiseksi ja pe- Sall!tnaan tntJkinta-asiakirjat Kotkan kaupun- 59167: rimättä jääneiden valtion sa;rutavien ginviskaW.i 26. 5. 1964 ilähettämässään kir- 59168: perimiseksi valtiolle?" jeessä kuitenkin ilmoitJti,. ettei hän katsonut 59169: Vastauksena ky;symykseen esitän [kunnioit- olevan aihetta syytteen nostamiseen, koska 59170: taen seuraaVraa: nyt tutkittu Halttusen virheellinen toiminta 59171: Valtionrautateiden 7. liikennejakson pääl- oli ollut samaa jatkettna menettelyä, josta 59172: likön määräyksestä toimitettiin Kotkan ~ hänet jo ke!'>ran oli kurinpidollisesti ·tuo- 59173: malla joulukuussa 1960 ja tammikuu89a 1961 mittu. 59174: tarkamus, joka koski vaununvuokrien kanta- Valtiontalouden tarkastusviraston lähetet- 59175: misessa havaittuja epäselvyyksiä pääasialli- tyä 2. 11. 1964 asiakirjat jälleen rantatie- 59176: sesti vuodelta 1960. Kun rt:ällöin todettiin, halliitukselle entyisesti asiaan liittyvän Vla- 59177: että tavara~aseman päällikkönä toiminut apn- hingonkorvauskysymyksen harkitsemista var- 59178: laisasemapäälli!kkö Sulo Holger Halttnoon oli ten rautatiehallitus on asian valmistelun jäl- 59179: tuona aikana laiminlyönyt periä vaunun- keen 21. 2. 1966 Kotkan raa:stuvanoikendeUe 59180: vuokria ja eräitä muita maksuja, on suurin •lähettämässään haastehakemuskirjelmässä 59181: osa niistä kannettu asia:kkailta jälkikäiteen p;yy'tänyt Halttusen haastamista vastaamaan 59182: Halttusen snorittoossa puuttuvat erät omista rauta.tiehallitnksen kanteeseen, jossa vaadi- 59183: varoistaan. Asian johdosta rantatiehalliitua taan Halttusen velvoitt.amista korvaamaan 59184: 3. 5. 1962 tuomitsi hänet knrinpitoteitse vir- valtionrautateille vuosina 1958-1959 alliheut- 59185: kavirheestä erotettavailmi virantoimituksest a tamansa vahinko. 59186: kdlmen kunkauden ajaksi ja menelt!tämään 59187: tältä ajalta palkkauksensa. 59188: Helsingissä 2 päivänä maa:liskuuta 1966. 59189: 59190: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minist;er:i G~·els Tei1·. 59191: 3 59192: 59193: 59194: 59195: 59196: 'l' i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 59197: 59198: I det sy:fte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Sedan Statens revisi.onsverk verkställt en 59199: anger, har Ni, Herr Talman, med Eder den fortsatlt undersökning på Kotka godsstation 59200: 11 februa:ri daterade skrivelse nr 1451 för på basen av räkenskapsmaterialet för åren 59201: avgivande av svar tillsänt vederbörande med- 1958-1959 och uppmana järnvägsstyrelsen 59202: lem av staJtsrådet följande av riksdagsman att med bistånd av överkontrollören för ta- 59203: Taisto Sinisalo m.fl. ställda spörsmål: riffavdelningen utföra ltilläggsundersök- 59204: ningar för sagda år, sände revisionsverket 59205: "Vilka åtgärder har Regeringen vid- de sålunda tillkomma handlingarna tili mi- 59206: tagit för utredande av oegentlig- :nisteriet för :inrikesärendena, som vidarebe- 59207: heterna på godsstationen i Kotka åren fordrade dem tili län..sstyrelsen i Kymmene 59208: 1958 och 1959 och för indrivande till Iän. På order av länsstyrelsen verkställde 59209: staten av de sltatens fordringar, vilka den lokala krimina,lpoliscentra.len inom länet 59210: icke inkasserats?" ytterligare förhör. Efter att ha erhållit 59211: rannsakningshandlingarna meddelade stads- 59212: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- fiskalen i Kotka i sin skrivelse 26. 5. 1964 59213: samt anföra följande: atJt han ieke ansåg skäl föreligga att väeka 59214: På order av chefen för statsjärnvägarnas åtal, enär Halttunens nu undersökta fel- 59215: trafiksektion 7 verkställdes på Kotka sta.tion aktiga verksamhet bestått av samma fortSiatta 59216: i dooember 1960 och i januari 1961 en in- förfarande för vilket han redan en gång 59217: spektion angående oegentligheter, som obser- hlh-it i diseiplinär väg dömd. 59218: veraJts i uppbärningen av vagnshyror huvud- Sedan Statens revisionsverk 2. 11. 1964 59219: sakligen för år 1960. Då dat härvid konsta- ånyo skidkat handlingarna till järnvägssty- 59220: terades, att biträdande stationsinspektorn relsen för prövning särskilt av skadeersätt- 59221: Sulo Holger Halttunen, som vid sagda tid- ningsfrågan i saken, har järnvägsstyrelsen 59222: punkt var chef för godsstationen, under efter beredning av ärendet i en 21. 2. 1966 59223: ifrågavarande tid hade underlåtit att in- till rådstuvurätten i Kotka riktad stäm- 59224: kassera va.gnshyror OOh vissa andra avgifter, ningsansökan anhållit, att Halttunen måtte 59225: har största delen av dessa indrivits av kun- instämmas tili rätJten för avgivande av svaro- 59226: derna i 'efterskott, medan Halttunen av egna mål på järnvägsstyrelsens talan, i viiken yr- 59227: medel erlagt de resterande posterna. Med kas, ·att Halttunen måtte åläggas: atJt till 59228: anledning av saken dömde järnvägsstyrel:sen järnvägsstyrelsen erlägga ersättning för den 59229: honom 3. 5. 1962 i disciplinär väg att på av honom under åren 1958-1959 föror- 59230: grund av ltjänstefel skiljas från utövning sakade skadan. 59231: av tjänst för en tid av tre månader och att 59232: under sagda tid förlora sin rätt tiH avlöning. 59233: Helsingfors den 2 mars 1966. 59234: 59235: Minister :för kommunika.tionsväsendet och a:llmänna arbeteona Grels Teir. 59236: Kysymys N: o 228. 59237: 59238: 59239: 59240: 59241: Savela ym.: Autokiertokaupan rajoittamisesta kaupungeissa 59242: ja kauppaloissa. 59243: 59244: 59245: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 59246: 59247: Erityisesti maaseudun käsi- ja pienteolli- tavan. Erityisesti toivotaan tätä maaseudun 59248: suuden tuotteiden markkinointi on viime ja muiden vähän teollistuneiden alueiden 59249: vuosina tapahtunut yhä lisääntyvästi ns. kohdalta. Teollisuuden menestymiselle on 59250: kiertokaupan avulla. Tästä kauppatavasta markkinointikysymys erittäin tärkeä. Jos 59251: on yksityiskohtaisesti säädetty 8. 7. 1961 maaseudun käsi- ja pienteollisuuden markki- 59252: annetussa laissa (389/61). Autokiertokaup- nointialueesta autokiertokaupan rajoittami- 59253: paa saa harjoittaa koko maassa ja on sitä sella otetaan pois korkeatuloinen kaupunki- 59254: varten lääninhallitukselta saatava lupa. Se laisväestö, saattaa tästä olla seurauksena 59255: myönnetään 5: ksi vuodeksi kerrallaan. Täl- pienteollisuudelle voi!ttamattomia vaikeuk- 59256: laisen kauppiaan tulee lupaa anoessaan esit- sia. Toisaalta juuri kaupunkien ja muiden 59257: tää todistus siitä, että autokiertokauppa- taajamien uudet asuntoalueet tarvitsevat 59258: lupa on tarpeellinen jonkin käsi- ja pien- runsaasti niitä kestokulutushyödykkeitä, 59259: teollisuuden harjoittajan tuotteiden markki- joita Pohjanmaan autokiertokauppiaat .tar- 59260: noimiseksi. Näin onkin tapahtunut ja var- joavat ja myyvät. 59261: sinkin Pohjanmaan yrittäjät markkinoivat Autokiertokaupan rajoittaminen merkit- 59262: nykyisin esim. huonekaluja, mattoja, ryi- sisi useille sadoille autokiertokauppiaille 59263: jyjä ja muita tekstiilialan tuotteita tätä vaikeuksia, jotka välittömästi aiheuttavat 59264: kauppatapaa käyttäen. työttömyyttä tuhansille maaseudun käsi- ja 59265: Kaupunkiliitto on 4. 2. 1966 lähettänyt pienteollisuuden harjoittajille ja heidän 59266: kaupungin- ja kauppalanhallituksille kir- työntekijöilleen. 59267: jeen, jossa suositellaan poliisijärjestyksen 59268: uusimista sen johdosta, että uusi poliisilaki Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäivä- 59269: on eduskunnassa hyväksy.tty ja toisaalta järjestyksen 37 § :n 1 momentin perusteella 59270: Kaupunkiliiton valmistama uuden poliisi- esitämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- 59271: järjestyksen malli on saatu valmiiksi. Tähän omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 59272: toimenpiteeseen ei ehkä sinänsä olisi syytä kysymyksen: 59273: kiinnittää huomiota maaseudun käsi- ja 59274: pienteollisuuden kannalta. Kun kuitenkin Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 59275: poliisijärjestyksellä on mahdollista edellä miota siihen, että jos kaupunkien ja 59276: mainitun lain mukaan (Laki liikkuvasta kauppaloiden poliisijärjestys uusitaan 59277: kaupasta 8. 7.1961, 389/61) huomattavasti Suomen Kaupunkiliiton mallin mu- 59278: rajoittaa, jopa suorastaan estää autokierto- kaiseksi se rajoituksillaan voi estää 59279: kaupan harjoittaminen kaupungeissa ja autokiertokaupan kaupungeissa ja 59280: kauppaloissa, olisi hallituksen kiinnitettä- kauppaloissa, ja 59281: vää asiaan huomiota. mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 59282: Maatamme toivotaan jatkuvasti teollistet- ryhtyä, ettei näin tapahtuisi? 59283: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1966. 59284: 59285: Veikko Savela. Reino Ala-Kulju. 59286: Eino Uusitalo. Toivo Antila. 59287: T. Saloranta. 59288: E 305/66 59289: 2 59290: 59291: 59292: 59293: 59294: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 59295: 59296: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- tuksenmukaisina. Kysymys kohdistuukin 59297: tissa mainitussa tarkoituksessa rr'e, Herra ilmeisesti kolmanteen edellä mainituista 59298: Puhemies, olette 15 päivänä helmikuuta määräyksistä. Sen mukaan mm. kaupus- 59299: 1966 päivätyn kirjeenne n:o 1463 ohella telu, palvelusten tarjoaminen, tuotteiden 59300: lähettänyt minulle jäljennöksen kansanedus- esittely ja tilausten kerääminen asunnosta 59301: taja Veikko Savelan ym. jättämästä seuraa- asuntoon pyrkien on kielletty. Määräystä 59302: vasta kysymyksestä: on suosituksessa perusteltu sitllä, että tällai- 59303: nen ennalta määräämättömään kansalais- 59304: "Onko Hallitus kiinnittänyt huo- ryhmään kohdistuva toiminta häiritsee usein 59305: miota siihen, että jos kaupunkien ja suuresti kaupunkilaisten kotirauhaa. Perus- 59306: kauppaloiden poliisijärjestys uusitaan teluissa todetaan, ettei määräys estä tuot- 59307: Suomen Kaupunkiliiton mallin mu- teiden esittelyä .tai kaupantekoa, milloin 59308: kaiseksi se rajoituksillaan voi estää siitä on etukäteen sovittu tai käynti muu- 59309: autokiertokaupan kaupungeissa ja toin tapahtuu ennakolta laaditun luettelon 59310: kauppaloissa, ja mukaan eikä umpimähkään esim. porras- 59311: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo huoneittain asunnosta asuntoon pyrkien. 59312: ryhtyä, ettei näin tapahtuisi?" Poliisijärjestys on kunnallislain 12 §: ään 59313: perustuva kunnallissääntö, jonka kunnallis- 59314: Vastauksena kysymykseen saan, sen jäl- valtuusto voi hyväksyä yleisen järjestyksen 59315: keen kun asiasta on hankittu kauppa- ja ja turvallisuuden edistämiseksi. Liikkuvasta 59316: teollisuusministeriön ja Suomen Kaupunki- kaupasta annetun lain 25 § : n mukaan 59317: liiton !asunnot, esittää kunnioittaen seuraa- 23 §: ssä tarkoitetussa tilapäisessä kierto- 59318: vaa: kaupassa on noudatettava, mitä siitä kun- 59319: Kulkukauppaa ja muunlaista kaupustelua nallisessa säännössä on erikseen määrätty. 59320: on kaupungeissa vanhastaan rajoitettu ja Vastaavaa säännöstä ei ole lain 22 §:ssä 59321: säännelty poliisijärjestyksen määräyksillä. tarkoitetun varsinaisen kier.tokaupan osalta. 59322: Tämä on oikeudellisesti! ollut ja on edelleen Tästä ei kuitenkaan voitane tehdä sitä 59323: mahdollista. Suomen Kaupunkiliiton äsket- joht.opäätöstä, että poliisijärjestyksessä ei 59324: täin antamassa suosituksessa uudeksi poliisi- saataisi rajoittaa myös varsinaista kierto- 59325: järjestykseksi on kolme kohtaa, jotka sisäl- kauppaa. Mahdollisuus tähän perustuu jo 59326: tävät rajoituksia kiertokaupun harjoittami- kunnallislain 12 §: ään, eikä sitä ilmeisesti 59327: seen. Ne ovat 3 luvun 1 §:n 1 momentti ja ole tarkoitettu kieltää myöskään laissa liik- 59328: 2 §:n 1 momentti sekä 6 luvun 6 §:n 2 mo- kuvasta kaupasta (hallituksen esityksessä 59329: mentti. Ensiksi mainitun kohdan mukaan laiksi liikkuvasta kaupasta oli lähdetty 59330: kaupan harjoittamiseen kadulla ja muulla siitä, että kiertokauppa olisi aina ollut vain 59331: yleisellä paikalla vaaditaan kaupungin tilapäistä ja että 25 § näin ollen olisi kos- 59332: viranomaisen lupa. Toiseksi mainitussa koh- kenut kaikkea sallittua kiertokauppaa ; kun 59333: dassa kielletään kaupan harjoittaminen .ton- eduskuntakäsittelyssä lakiin lisättiin 22 §: n 59334: tilla tai muulla yksityisen omistamalla säännökset, näyttää jääneen huomaamatta, 59335: alueella niin, että se vaarantaa turvalli- että 25 § : stä olisi pitänyt poistaa sana 59336: suutta tai häiritsee yleistä järjestystä tai "tilapäisen"). Mikäli lakia liikkuvasta kau- 59337: liikennettä. Näiden uusiin poliisijärjestyk- pasta kuitenkin olisi tulkittava niin, että 59338: siin otettaviksi suositeltujen määräysten se estää suosituksen mukaisen poliisijärjes- 59339: lainmukaisuudesta ei liene epäilystä, ja tyksen määräysten soveltamisen lain 22 §: ssä 59340: niitä voidaan myös pitää selvästi tarkoi- tarkoitettuun kiertokauppaan, ei poliisijär- 59341: 3 59342: 59343: jestyksen mallin 6 luvun 6 § :n 2 momentti tessaan, voidaanko poliisijärjestys vahvis- 59344: siinäkään tapauksessa nähtävästi olisi lain- taa, lääninhallituksen on tutkittava sekä 59345: vastainen. Sen soveltamisala vain jäisi tar- sen lainmukaisuus että tarkoituksenmukai- 59346: koitettua suppeammaksi. suus. Niin hyvin valtuuston päätökseen, 59347: Hyväksytäänkö kaupungeissa ja kauppa- jolla poliisijärjestys olisi hyväksytty, kuin 59348: laissa Suomen Kaupunkiliiton suosituksen lääninhallituksen päätökseen, jolla se olisi 59349: mukaiset uudet poliisijärjestykset, riippuu vahvistettu, saadaan säädetyssä järjestyk- 59350: asianomaisista valtuustoista. Valtuuston pää- sessä hakea muutosta, edelliseen päätökseen 59351: tös poliisijärjestyksen hyväksymisestä on lääninhallitukselta ja jälkimmäiseen kor- 59352: kunnallislain 12 §: n mukaan alistettava keimmalta hallinto-oikeudelta. 59353: lääninhallituksen vahvistettavaksi. Harki- 59354: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1966. 59355: 59356: 59357: Sisiasiainministeri Niilo Ryhtä. 59358: 4 59359: 59360: 59361: 59362: 59363: Till Riksdagens Herr Talman. 59364: 59365: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagordningen enliga. Spörsm4let gäll~r ookså uppenbar- 59366: anger, har Ni, Herr T.alman, med Eder den ligen den tredje a.v de ovannämnda bestäm- 59367: 15 februari 1966 daterade skrivelse nr 1463 melserna. Enligt denna är bl. a. mångleri, 59368: tillsänt mig avskrift av följande av riks- utbjudande av tjänster, demonstration av 59369: dagsman Veikko Savela m. fl. ställda spörs- produkter och upptagning av order som 59370: m.ål: bedrivs från bostad till bostad förbjudet. 59371: Bestämmelsen har i förslaget motiverats 59372: "Har Regeringen fäst uppmärksam- med att en dylikt verksamhet, som riktar 59373: het vid att om städernas och kö- sig mot en på förhand obestämd medbor- 59374: pingarnas polisordning förnyas i en- gargrupp, ofta i hög grad stör stadsbornas 59375: lighet med Finlands Stadsförbunds hemfrid. 1 motiveringen konstateras, att 59376: förslag, så kan den genom sina be- föreskriften icke förbjuder demonstration 59377: gränsande bestämmelser förhindra den av produkter eller handel, såvida besöket 59378: ambulerande handeln från bil i stä- sker enligt förhandsöverenskommelse eller 59379: der och köpingar, och eljest på basen av en på förhand uppgjord 59380: vilka åtgärder ämnar Regeringen förteckning och icke utan urskiljning t.ex. 59381: vidtaga för att förhindra att så trappvis från bostad till bostad. 59382: sker?" Polisordningen är en på 12 § kommunal- 59383: lagen baserad kommunal stadga, vilken av 59384: Såsom svar på spörsmålet får jag, efter kommuns fullmäktige kan antagas för 59385: det att i ärendet 1nhämtats utlåtande av främjande av allmän ordning och säker- 59386: handels- och industriministeriet samt av het. Enligt 25 § lagen om kringförings- 59387: Finlands Stadsförbund, vördsamt anföra handel skall angående i 23 § nämnd till- 59388: följande: fällig ambulerande handel iakttagas vad 59389: Gårdfarihandel och annat mångleri har därom i kommunalstadga är särskilt före- 59390: sedan gammalt i städer begränsats och reg- skrivet. Motsvarande stadgande finns icke 59391: lerats genom bestämmelser i polisordningen. angående i 22 § avsedd egentlig ambule- 59392: Detta har varit och är alltjämt juridiskt rande handel. Härav torde dock icke kunna 59393: möjligt. 1 det förslag t1ll nyt polisordning, dragas en sådan slutsats, att man genom 59394: som Finlands Stadsförbund nyligen har re- polisordning icke skulle kunna begränsa 59395: kommenderat, finns tre punMer, vhlka inne- även den egentliga ambulerande handeln. 59396: håller begränsningar i fråga om ambule- Möjligheten att göra detta baserar sig 59397: rande handel. Dessa är 3 kap. 1 § 1 mom. redan på 12 § kommunallagen och avsikten 59398: och 2 § 1 mom. samt 6 kap. 6 § 2 mom. har uppenbarligen icke heller varit att 59399: Enligt den förstnämnda punkten erfordras hindra något sådant i lagen om kring- 59400: för handel på gata eller allmän plats till- föringshandel (i regeringens proposition 59401: stånd av stadens myndighet. 1 den andra till lag om kringföringshandel hade man 59402: punkten förbjuds idkandet av handel på utgått ifrån att ambulerande handel alltid 59403: tomt eller annat enskilt område så, att skulle vara enbart tillfällig och att 25 § 59404: säkerheten äventyras eller den allmänna sålunda skulle ha gällt all tillåten ambule- 59405: ordningen eller trafiken störes. Det torde rande handel; då till lagen vid behandlingen 59406: icke föreligga något tv1vel om lagenligheten i riksdagen fogades stadgandena i 22 § ver- 59407: i dessa nya bestämmelser, vilkas intagande kar det som om man härvid icke hade obser- 59408: i de nya polisordningarna rekommenderas, verat, att ordet "tillfällig" borde ha stru- 59409: och de kan även helt säkert anses ändamåls- kits från 25 §). Ifall lagen om kringförings- 59410: 5 59411: 59412: harrdel dock borde toikas så, att den för- tige om godkännande av polisordning skall 59413: hindrar tillämpningen av bestämmelserna i enligt 12 § kommunallagen underställas 59414: den föreslagna polisordningen på i lagens länsstyrelsen för fastställelse. Länsstyrelsen 59415: 22 § avsedd ambulerande handel, skulle bör, då den prövar om polisordning kan 59416: 6 kap. 6 § 2 mom. i förslaget tili polisord- fastställas, undersöka såväl dess lagenlighet 59417: ning tydligen icke heller i detta fall vara som dess ändamålsenlighet. Såväl i full- 59418: lagstridigt. Dess tillämpningsområde skulle mäktiges beslut, genom vi·lket polisordning 59419: endast bli snävare än vad som avsetts. godkännes, som i länsstyrelses beslut, genom 59420: Huruvida nya polisordningar i enlighet vilket den fastställes, kan ändring sökas i 59421: med det av Finlands Stadsförbund rekom- stadgad ordning, i det förstnämnda beslutet 59422: menderade förslaget kommer att godkännas hos länsstyrelsen och i det sistnä.mnda hos 59423: i städer och köpingar, beror på respektive högsta förvaltningsdomstolen. 59424: fullmäktige. Beslut av kommuns fullmäk- 59425: Helsingfors den 15 mars 1966. 59426: 59427: 59428: Minister för inrikesärendena Niilo Ryhtä. 59429: 59430: 59431: 59432: 59433: E 305/66 59434: Kysymys N:o 229. 59435: 59436: 59437: 59438: 59439: Siren ym.: Liikenneonnettomuuksista rautateiden tasoris- 59440: teyksillä. 59441: 59442: 59443: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e, h e ll e. 59444: 59445: Maasamme on viime aikoina sattunut va- Paikkakuntalaisten toimesta on tehty mo- 59446: litettavan runsaasti tuhoisia tasoylikäytävä- nia esityksiä rautatieviranomaisille ääni- ja 59447: onnettomuuksia. valovaroituslaitteiden saamiseksi ylikäytä- 59448: Viimeksi tällainen tapahtui torstaina 10. väalueel'le, mutta ne ovat tähän mennessä 59449: helmikuuta, Helsingin-Riihimäen pääradan olleet turhia. Ei myöskään se toivomus- 59450: varrella Rekolan vartioimattomaila tasoyli- aloite, jonka vuonna 1964 jätimme Edus- 59451: käytävällä, jossa linja-auto ja kiskobussi kunnalle rautatiealikulkutunnelin rakenta- 59452: törmäsivät yhteen. Onnettomuudessa sai miseksi Rekolan rautatieasemalle, ol'e johta- 59453: yksi henkilö surmansa ja useita loukkaan- nut tulokseen. 59454: tui. Seuraukset olisivat saattaneet olla hy- Kun maassamme on täUä hetkellä lähes 59455: vin paljon tuhoisammat, jos linja-autossa 8 000 rautateiden tasoristeystä ja niistä on 59456: olisi onnettomuushetkellä ollut enemmän suojattuja vain noin kolmesataa, ei ole 59457: ihmisiä; nyt autossa oli kuljettajan ohella ihme, vaikka Rekolassa sattuneen kaltaiset 59458: ja rahastajan ohella vain yksi matkustaja. liikenneonnettomuudet vain lisääntyvät. 59459: Rekolan asema on erittäin vilkas liikenne- Edellä olevaan viitaten esitämme valtio- 59460: paikka, sillä sen kautta kulkee päivittäin päiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentin no- 59461: noin 130 junaa. AsemaHa nousee juniin jalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 59462: aamuisin lähes 2 000 pääasiassa Helsingissä vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 59463: ansiotyössä käyvää henkilöä ja iltaisin palaa 59464: sama määrä matkustajia työn päätyttyä ta- "Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 59465: kaisin. Tiheä junaliikenne ja jatkuvasti kas- miota rautateiden lukuisilla tasoris- 59466: vava matkustajamäärä ovat tehneet Rekolan teyksillä jatkuvasti tapahtuneisiin lii- 59467: tasoylikäytävän erittäin vaaralliseksi: niinpä kenneonnettomuuksiin, ja jos on, 59468: sillä on tapahtunut jo aikaisemminkin useita mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- 59469: kuolemaan johtaneita onnettomuuksia. Taso- koo ryhtyä, jotta näiltä onnettomuuk- 59470: risteys on vartioimaton ja näkyvyys siltä silta voitaisiin vastaisuudessa mahdol- 59471: niin etelään kuin pohjoiseenkin melkein ole- lisuuksien mukaan välttyä? 59472: maton. 59473: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1966. 59474: 59475: Eino Siren. Edvard Pesonen. 59476: Ensio Partanen. Kustaa Alanko. 59477: 59478: 59479: 59480: 59481: E 265/66 59482: 2 59483: 59484: 59485: 59486: 59487: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 59488: 59489: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- liikenneturvallisuuden parantamiseksi. Niin- 59490: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra pä kymmenvuotiskaudella 1956-1965 on 59491: Puhemies, olette kirjeellänne 15 päivältä rakennettu ylikulkusiltoja 158 kpl ja ali- 59492: helmikuuta 1966 N: o 1464 lähettänyt va}- kulkusiltoja 58 kpl sekä jalankulkutunne- 59493: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- leita 5 kpl. Samalla kymmenvuotiskaudella 59494: vaksi kansanedustaja Eino Sirenin ym. te- on rakennettu puolipuomilaitoksia 15 kpl, 59495: kemän seuraavan sisältöisen kysymyksen: valo- ja äänivaroituslaitoksia 207 kpl ja 59496: tiepuomilaitoksia 3 kpl. Huomioon ottaen 59497: Onko Hallitus kiinnittänyt huo- saman ajanjakson kuluessa poistetut laitok- 59498: miota rautateiden lukuisilla tasoris- set käytössä oli vuoden 1956 lopussa 40 59499: teyksillä jatkuvasti tapahtuneisiin lii- valo- ja äänivaroituslaitosta ja 126 tiepuo- 59500: kenneonnettomuuksiin, ja jos on, milaitosta, vuoden 1960 lopussa 105 valo- ja 59501: mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- äänivaroituslaitosta ja 95 tiepuomilaitosta 59502: koo ryhtyä, jotta näiltä onnettomuuk- sekä vuoden 1965 lopussa 14 puolipuomi- 59503: silta voitaisiin vastaisuudessa mahdol- laitosta, 230 valo- ja äänivaroituslaitosta 59504: lisuuksien mukaan vä,lttyä ?" sekä 59 tiepuomilaitosta eli kaikkiaan 303 59505: turvalaittein varustettua tai vartioitua ta- 59506: Vastauksena kysymykseen esitän kun- soristeystä. 59507: nioittaen seuraavaa: Niin kuin ylläolevasta nähdään, ja asiasta 59508: Rautateiden tasoristeysten liikenneturvalli- aikaisemmin tehtyihin kyselyihin annetut 59509: suuteen on viime vuosina jouduttu kiin- vastaukset osoittavat, toimenpiteet liikenne- 59510: nittämään entistä enemmän huomiota sen turvallisuuden lisäämiseksi tasoristeyksillä 59511: vuoksi, että autoliikenne on suuresti vil- ovat viime vuosina huomattavasti tehostu- 59512: kastunut ja tieajoneuvot käyneet raskaam- neet ja on tarkoitusta varten menoarviossa 59513: miksi. Samanaikaisesti ovat junien nopeudet osoitettu lisättyjä määrärahoja. Varoituslai- 59514: kasvaneet ja rautatien liikkuva kalusto ke- tosten ja eritasoristeysten rakentamista en- 59515: ventynyt. Myös nestemäisten polttoaineiden nenkaikkea rautatie- sekä tie- ja vesira- 59516: runsaat maantiekuljetukset ovat lisänneet kennushallituksen toimesta on kuitenkin 59517: vaaratilanteita tasoristeyksillä. pyrittävä tehokkaasti jatkamaan niiden 59518: Tasoristeysten kokonaismäärä oli vuoden määrärahojen rajoissa, jotka tarkoitukseen 59519: 1963 tilaston mukaan 7 917 kpt, joista 979 on osoitettu tai osoitetaan. Mitä erityisesti 59520: oli yleisillä teillä. Loput eli valtaosa taso- kyselyn perusteluissa mainittuun Rekolan 59521: risteyksistä sijaitsi yksityisillä teillä sekä tasoylikäytävään tulee, rautatiehallituksessa 59522: talvi- ja polkuteillä. Rautatiehallitus, tie- ja tehdyn päätöksen mukaan mainittu taso- 59523: vesirakennushallitus sekä monet kaupungit, risteys varustetaan puolipuomilaitoksella ja 59524: kauppalat ja yksityiset teollisuuslaitokset työt on tarkoitus aloittaa vielä kuluvan 59525: ovat ryhtyneet toimenpiteisiin tasoristeysten kevään aikana. 59526: Helsingissä maaliskuun 8 päivänä 1966. 59527: 59528: 59529: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Teir. 59530: 3 59531: 59532: 59533: 59534: 59535: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 59536: 59537: I det syfte som framgår av 37 § 1 mom. i säkerheten vid plankorsningar. Sålunda har 59538: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, under tioårsperioden 1956-1965 uppförts 59539: med Eder skrivelse nr 1 464 av den 15 feb- 158 st. överfartsbroar och 58 st. underfarts- 59540: ruari 1966 tiliställt vederbörande medlem broar samt 5 st. tunnlar för fotgängare. 59541: av statsrådet följande av riksdagsman Eino Under samma tioårsperiod har 15 st. halv- 59542: Siren m. fl. framställda spörsmål: bomanläggningar, 207 st. ljus- och ljudvar- 59543: ningsanläggningar och 3 st. vägbomanlägg- 59544: "Har Regeringen fäst uppmärk- ningar uppförts. Med beaktande av under 59545: samhet vid de trafikolyckor som samma tidsperiod slopade anläggningar 59546: fortgående inträffat vid järnvägarnas fanns det i slutet av år 1956 ibruk 40 ljus- 59547: många plankorsningar, och om så är och ljudvarningsanläggningar och 126 väg- 59548: fallet, bomanläggningar, i slutet av år 1960 105 59549: vilka åtgärder ärnar Regeringen ljus- och ljudvarningsanläggningar och 95 59550: vidtaga, för att sådana olyckor i mån vägbomanläggningar samt i slutet av år 59551: av möjlighet skall kunna undvikas i 1965 14 halvbomanläggningar, 230 ljus- och 59552: framtiden ?" ljudvarningsanläggningar samt 59 väg- 59553: bomanläggningar eller inalles 303 med sä- 59554: Såsom svar på spörsmålet anför jag vörd- kerhetsanordningar försedda eller bevakade 59555: samt följande: plankorsningar. 59556: Under senaste år har man kommit att Såsom av ovanstående framgår och såsom 59557: fästa större uppmärksamhet än förut vid svaren på i saken tidigare framstäUda spörs- 59558: trafiksäkerheten vid järnvägsplankorsnin- mål ger vid handen, har åtgärderna förökande 59559: garna på grund därav, att biltrafiken har av trafiksäkerheten vid plankorsningar un- 59560: blivit mycket livligare och vägfordonen der de senaste åren märkbart effektiverats 59561: tyngre. Samtidigt har tåghastigheterna ökat och har i statsförslaget anvisats ökade an- 59562: och järnvägens rörliga materiel blivit lät- slag för ändamålet. Man bör sträva tili att 59563: tare. De talrika landsvägstransporterna a:v främst på åtgärd av järnvägs- samt väg- 59564: flytande bränsle har även ökat farosituatio- och vattenbyggnadsstyrelsen effektivt fort- 59565: nerna vid plankorsningarna. sätta byggandet av varningsanläggningar 59566: Enligt 1963 års statistik var totalantalet och av korsningar i olika plan inom grän- 59567: plankorsningar 7 917 st, varav 979 på all- serna för de anslag som anvisats eller kom- 59568: männa vägar. Resten eller den övervägande mer att anvisas för ändamålet. Vad särsknt 59569: delen av plankorsningarna var belägen på den i motiveringen tili spörsmålet nämnda 59570: enskilda vägar samt på vintervägar och Räckhals plankorsningen angår, kommer 59571: stigar. Järnvägsstyrelsen, väg- och vatten- denna plankorsning enligt beslut av järn- 59572: byggnadsstyrelsen samt många städer, kö- vägsstyrelsen att förses med halvbomanord- 59573: pingar och privata industriföretag har vid- ning, och arbetena skall påbörjas redan 59574: tagit åtgärder för förbättrande av trafik- innevarande vår. 59575: Helsingfors den 8 mars 1966. 59576: 59577: 59578: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Grels Teir. 59579: Kysymys N:o 230. 59580: 59581: 59582: 59583: 59584: Häppölä ym.: Valtatie n:o 4:n rakentamisen viivästymi- 59585: sestä välillä Hausjärvi-Padasjoki. 59586: 59587: 59588: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 59589: 59590: Vuonna 1963 tehtyyn eduskuntakyselyyn heuttanut määrättyä epävarmuutta kehitys- 59591: valtatie n:o 4:n suunnasta vastasi kulku- suunnitelmien teossa tien vaikutuspiirissä 59592: laitosten ja yleisten töiden ministeri, että oleville kunnille, mm. Hausjärvellä, Lam- 59593: Lammin-Padasjoen välinen parannussuun- milla ja Padasjoella. 59594: nitelma valmistunee vielä saman vuoden Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäivä- 59595: kuluessa ja välillä Hyvinkää-Lammi vuo- järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojaLla esi- 59596: den 1964 aikana. tämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 59597: Samassa vastauksessa edelleen ilmoitet- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 59598: tiin, että ko. valtatien siirtäminen kulke- 59599: vaksi Lahden kautta on tilapäinen toimen- Onko Hallitus tietoinen valtatie 59600: pide joka on voimassa vain siihen asti kun- n: o 4: n rakentamisen viivästymisestä 59601: nes uusi Hyvinkään-Padasjoen välinen tie- välillä Hausjärvi-Padasjoki, ja jos 59602: yhteys on valmistunut. on, 59603: Saamiemme tietojen mukaan ovat ko. mitä Hallitus on tehnyt ja aikoo 59604: suunnitelmat kuitenkin viivästyneet ja tehdä mainitun tieosan rakentami- 59605: muuttuneet ja tämä taas puolestaan on ai- seksi1 59606: Helsingissä 14 päivänä helmikuuta 1966. 59607: 59608: Leo Häppölä. Eemil Luukka. 59609: Lauri Laine. 59610: 59611: 59612: 59613: 59614: E 288/66 59615: 2 59616: 59617: Kysymys N:o 249. 59618: 59619: 59620: 59621: 59622: Mäki ym.: Valtatie n: o 4: n rakentamisen viivästymisestä 59623: välil:lä Hausjärvi-Padasjoki. 59624: 59625: 59626: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 59627: 59628: Vuonna 1938 vahvistetun maanteittemme Rautatiekuljetustakaan ei ole siellä käytet- 59629: ryhmittelyn mukaan on tielinja Helsinki- tävissä muuhunkaan. Turusta ja muualta 59630: Hyvinkää-Oitti-Lammi-Padasjoki vaita- länsirannikolta tapahtuva liikenne Päijän- 59631: tie n: o 4, joka liittyen kansainväliseen tie- teen rannalle ja Jyväskylään kulkee nyt 59632: verkostoon on myös tullut Eurooppatie onD!ettoman mutkallista tietä Lammilta Pa- 59633: 4: ksi. Samaan aikaan, kun vastaavan luo- dasjoelle. Lammin jatkuvasti voimakkaasti 59634: kan tieväylät melkein kautta linjan on uu- kasvava keskus on vailla kunnollista yh- 59635: sittu, on tämä valtatie 4 jäänyt rakenteel- teyttä niin pohjoiseen kuin etelään. Samalla 59636: taan ennalleen. Etenkin Lammin kunnan kuljetusmatka Helsingistä on nyt suunnitel- 59637: alueella on tie mutkallisuuden takia nähtä- tua "Dielostietä" kulkien 36 km pitempi. 59638: vyys nykyisessä tieverkostossamme. Ottaen Kaiken Helsinki-Jyväskylä välin liiken- 59639: huomioon olosuhteet sanotun tien vaikutus- teen joutuessa nyt ajamaan Lahden keskustan 59640: piirissä on tien rakentaminen valtatieksi liikenteen kautta on haitta suuri. Nelostien- 59641: myös kunnoltaan ollut jo kauan vahvasti hän pitäisi olla maamme eniten ajettu mat- 59642: perustettu. Eduskunnassa on myös tehty kailutie, ja se olisi sitä, jos tie olisi sitä 59643: useita aloitteita asiasta. varten rakenlllettu. 59644: Valitettavasti kuitenkin vuosi vuodelta Kehityaluepolitiikan nykyisten virtausten 59645: asia on jäänyt. Kun tämä tie oli jäänyt mukaan olisi Päijänteen itärannan kuntien 59646: ennalleen sekä suuren asutuskeskuksen te- osalta velvoitus tämä kysymys hoitaa. Se 59647: hoisampien vaatimusten takia oli raken- on siksi tärkeä niiden tal'ouselämälle. Tien 59648: nettu viitostie, teki kulkulaitosten ja yleis- merkitys on myös suuressa määrin valta- 59649: ten: töiden ministeriö 3. 7. 1963 päätöksen, kunnallinen. 59650: jolla nelostie väliaikaisesti muutettiin kul- Se seikka, että tien eteläpään lähtökoh- 59651: kemaan viitostietä Lahteen ja sieltä kanta- dasta on ollut erimielisyyttä, ei ole sen 59652: tietä 58 kohti Jyväskylää. - Tämä, luonnol- arvoinen kysymys, että sen takia asiaa olisi 59653: lisesti herätti huomiota ja mm. kyselyn pitkitettävä. 59654: hallitukselle. Vastatessaan kyselyyn silloinen Kun nelostien rakentaminen näyttää edel- 59655: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri leen viipyvän, saamme kunnioittaen edellä- 59656: korosti siirron olevan väliaikainen ja että oleviin perusteluihin viitaten ja valtiopäivä- 59657: varsinaisen nelostien osalta suunnitelmat järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla 59658: olivat edistyneet varsin pitkälle. Todellisuu- esittää valtioneuvoston asianomaisen jäse- 59659: dessa välin Lammi-Padasjoki yleissuunni- nen vastattavaksi kysymyksen: 59660: telma oli jo 26. 3. 1962 lähetetty tie- ja 59661: vesirakennushallituksel'le. Onko Hallitus tietoinen varsinai- 59662: Nyt on jo vuosi 1966, joten nyt on kulu- sen nelostien (Hausjärvi-Padasjoki) 59663: nut pitkälti kolmatta vuotta ilman, että nykyisen rakenteen aiheuttamista hai- 59664: "pitkälle kehittyneet" suunnitelmat olisivat toista useiden kuntien alueella, talou- 59665: johtaneet toimenpiteisiin. dellisista menetyksistä teollisuuden 59666: Tien pohjoisosa Jämsään asti on erittäin kuljetuksille sekä siitä, että tämän 59667: metsärikasta seutua, josta etelään kuljete- vanhastaan vilkkaassa käytössä ole- 59668: taan erittäin suuret määrät puutavaraa. van ja asutuksen rintamaita Helsin- 59669: 3 59670: 59671: kiin yhdistävän nelostien (Hausjärvi nut jo v. 1963 ohjata väliaikaisesti 59672: -Padasjoki) nykyinen kunto on suu- kiertotietä, ja jos on~ 59673: reDJa esteenä useiden kuntien kehityk- mitä Hallitus on tehnyt ja aikoo 59674: selle, suurena kustannusten lisääjänä tehdä tämän pitkälliseksi muodostu- 59675: monille teoliisuuslaitoksille ja lisäksi neen ja haitoiltaan kasvavan epäkoh- 59676: maamme mainetta matkailumaana dan korjaamiseksi? 59677: alentava sekä että liikenne on tarvin- 59678: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1966. 59679: 59680: Timo Mäki. Mikko Asunta. 59681: 4 59682: 59683: 59684: 59685: 59686: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 59687: 59688: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Tie- ja vesirakennushallituksen määräyk- 59689: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra sestä on laadittu Hyvinkään-Hausjärven 59690: Puhemies, olette kirjeellänne 15 päivältä -Lammiil!-Padasjoen maantien parantami- 59691: helmikuuta 1966 lähettänyt valtioneuvoston seksi yleissuunnitelma kolmessa osassa, 59692: asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansan- joista pohjoisin Lammin-Padasjoen väli- 59693: edustaja Leo Häppölän ym. tekemän, seu- nen osa valmistui v. 1963 lopulla ja muut 59694: raavan sisältöisen kysymyksen: osat v. 1964 lopulla. Ko. tien suuntaa kos- 59695: kevien erimielisyyksien johdosta käsittää 59696: "Onko Hallitus tietoinen valtatie laadittu yleissuunnitelma eteläpäässään kui- 59697: n:o 4:n rakentamisen viivästymisestä tenkin kolme vaihtoehtoa, joista läntisin 59698: väliflä Hausjärvi-Padasjoki, ja jos liittyy Helsingin-Hämeenlinnan valtatiehen 59699: on, Riihimäellä ja keskimmäinen Hikiän kautta 59700: mitä Hallitus on tehnyt ja aikoo kulkeva vaihtoehto samoinkuin itäinen Oi- 59701: tehdä mainitun tieosan rakentami- tin kautta kulkeva vaihtoehto mainittuun 59702: seksi?" valtatiehen Hyvinkään eteläpuolella Nopon 59703: risteyksessä. Ko. yleissuunnitelmien valmis- 59704: sekä kirjeellänne 25 päivältä helmikuuta tuttua on eri vaihtoehdoista hankittu asian- 59705: 1966 kansanedustaja Timo Mäen ym. teke- omaisten kuntien lausunnot. Tällöin ovat 59706: män, seuraavan sisältöisen kysymyksen: Riihimäen kaupunki sekä Janakkalan kunta 59707: "Onko Hallitus tietoinen varsinai- puoltaneet läntistä vaihtoehtoa, kun taas 59708: sen nelostien (Hausjärvi-Padasjoki) Hausjärven, Lammin ja Kosken ffi. kunnat 59709: nykyisen rakenteen aiheuttamista hai- keskimmäistä vaihtoehtoa. Näin ollen ja 59710: toista useiden kuntien alueella, talou- kun ko. teiden suuntakysymykset lisäksi 59711: dellisista menetyksistä teollisuuden välittömästi liittyvät Helsingin-Hämeenlin- 59712: kuljetuksille sekä siitä., että tämän nan valtatien samoinkuin Riiihmäen-Lah- 59713: vanhastaan vilkkaassa käytössä ole- den ja Lohjan-Hyvinkään-Mäntsälän 59714: van ja asutuksen rintamaita Helsin- maanteiden parantamiseksi suoritettaviin 59715: kiin yhdistävän nelostien (Hausjärvi tutkimuksiin sekä Riihimäen ja Hyvinkään 59716: -Padasjoki) nykyinen kunto on suu- kaupungeissa laadittavana oleviin yleiskaa- 59717: rena esteenä useiden kuntien kehityk- voihin, jatkuvat tutkimukset ja selvitykset 59718: selle, suurena kustannusten lisääjänä edelleen. Sen sijaan on tie- ja vesirakennus- 59719: monille teollisuuslaitoksille ja lisäksi hallitus antanut määräyksen lopullisen tie- 59720: maamme mainetta matkailumaana suunnitelman laatimiseksi välillä Lammi- 59721: alentava sekä että liikenne on tarvin- Padasjoki. 59722: nut jo v. 1963 ohjata väliaikaisesti Sen johdosta, että alkuaan v. 1938 vah- 59723: kiertotietä, ja jos on, vistettu maanteiden ryhmittely valta- ja 59724: mitä Hallitus on tehnyt ja aikoo kantateihin on vanhentunut, jatkuu tie- ja 59725: tehdä tämän pitkälliseksi muodostu- vesirakennushallituksessa lisäksi uutta pää- 59726: neen ja haitoiltaan kasvavan epäkoh- tieverkkoa koskeva tutkimustyö. Ko. tutki- 59727: dan korjaamiseksi?" musten vwlmistuttua voidaan Hausjärven- 59728: Padasjoen tien merkitys maantieverkossa 59729: Vastauksena yllä mainittuihin kysymyk- lähemmin määritellä, valtatie n: o 4 siirryt- 59730: siin esitän kunnioittaen seuraavaa: tyä kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 59731: 5 59732: 59733: teriön 3. 7. 1963 antamalla päätöksellä tois- esitetyn Hsäksi hidastaneet toisaalta käy- 59734: taiseksi tieosalle Helsinki-Lahti-Padasjoki tettävissä olleet rajoitetut määrärahat sekä 59735: -Jyväskylä. Edellä mainittujen samoinkuin toisaalta puute teknillisestä henkilökun- 59736: muiden tie- ja vesirakennuslaitosten suunni- nasta. 59737: telmien valmistumista ja toteuttamista ovat 59738: Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1966. 59739: 59740: 59741: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri G1·els Teir. 59742: 6 59743: 59744: 59745: 59746: 59747: 'f i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 59748: 59749: Med en skrivelse av den 15 februari 1966 På förordnande av väg- och vattenbygg- 59750: har Ni, Herr Talman, i det syfte 37 § 1 nadsstyrelsen har utarbetats en generalpian 59751: mom. riksdagsordningen anger, hit över- i tre delar för förbättrande av landsvägen 59752: sänt följande av riksdagsman Leo Häppölä Hyvinge-Hausjärvi- Lammi- Padasjoki, 59753: m.fl. tili vederbörande medJ.em av statsrådet av vilka den som gäller den nordligaste 59754: för avgivande av svar ställda spörsmål: sträckan Lammi-Padasjoki blev färdig i 59755: slutet av år 1963 och de övriga i slutet av 59756: "Är Regeringen medveten om för- år 1964. Den utarbetade generalplanen har 59757: dröjningen av byggandet av huvud- dock på grund av meningsskil'jaktigheter i 59758: vägen No 4 på sträckan Hausjärvi- fråga ov vägens sträckning tre alternativ 59759: Padasjoki, och om så är fallet, i fråga om vägens södra del. Det västligaste 59760: vad har Regeringen gjort eller alternativet gäller anslutning till huvud- 59761: ärnar den göra för att nämnda väg- vägen Helsingfors-Tavastehus i Riihimäki 59762: del skall bli byggd Y" och det mellersta en väg genom Hikiä. Det 59763: tredje alternativet är en östlig väg genom 59764: samt med en skrivelse av den 25 februari Oitti till Noppo korsning vid nämnda hu- 59765: 1966 följande av riksdagsman Timo Mäki vudväg söder om Hyvinge. Sedan ifr. gene- 59766: m.fl. ställda spörsmål: ralplaner blivit färdiga har utlätanden om 59767: "Är Regeringen medveten om de de olika alternativen införskaffats från de 59768: olägen!heter den nuvarande konstruk- ifrågavarande kommunerna. Härvid under- 59769: tionen hos huvudvägen No 4 (Haus- stödde Riihimäki stad och Janakka.la kom- 59770: järvi-Padasjoki) medför i fråga om mun det västliga alternativet, medan åter 59771: flera kommuners områden, ekono- Hausjärvi, Lammi och Koski Tl. kommuner 59772: miska föruuster för industritranspor- understödde det mellersta alternativet. Så- 59773: terna och därom, att det skick vari lunda, och då frågan om de ifr. vägarnas 59774: denna av gammalt livligt använda sträckning dessutom direkt ansluter sig tili 59775: riksfyra, som förenar flere av bosätt- undersökningarna rörande förbättrande av 59776: nirugens kulturbygder med Helsing- huvudvägen Helsingfors-Tavastehus samt 59777: fors (Hausjärvi-Padasjoki) nu är, landsvägarna Riihimäki-Lahti och Lojo- 59778: utgör ett stort hinder för flera kom- Hyvinge-Mäntsälä, och til1 de generalpla- 59779: muners utveckling, i en hög grad ner, som utarbetas i Riihimäki och Hyvinge 59780: ökar kostnaderna för många industri- städer, fortgår undersökningarna och utred- 59781: företag och försämrar vårt lands ningarna alltjämt. Däremot har väg- och 59782: rykte såsom turistland, samt att tra- vattenbyggnadsstyrelsen utfärdat föreskrif- 59783: fiken redan år 1963 måste dirigeras ter för utarbetande av en slutlig vägplan 59784: till elll temporär omväg, och om så rörande sträckan T.Jammi-Padasjoki. 59785: är fallet, Då den ursprungligen år 1938 fastställda 59786: vad har Regeringen gjort och är- grupperingen av landsvägarna i huvud- och 59787: nar den göra för att avhjälpa detta stamvägar är föråldrad, fortgår dessutom 59788: missförhållande, som blivit långvarigt undersökningsarbete rörande ett nytt hu- 59789: och vå:llar allt större olägenheter ?" vudvägsnät i Väg- och vattenbyggnadssty- 59790: relsen. Sedan ifr. undersökningar blivit 59791: Såsom svar på dessa spörsmå:l får jag färdiga kan betydelsen av vägen Hausjärvi 59792: vördsamt anföra följande: -Padasjoki för landsvägsnätet anges när- 59793: 7 59794: 59795: mare. Huvudvägen No 4 följer genom mi- och vattenverkets övriga planer har utom 59796: nisteriets för kommunikationsväsendet och av ovanstående fördröjts å ena sidan av 59797: allmänna arbetena beslut av 3. 7. 1963 tills- de begränsade anslagen som stått tili för- 59798: vidare vägdelen Helsingfors-Lahti-Padas- fogande samt å andra sidan av bristen på 59799: joki-Jyväskylä. Färdigställandet och ge- teknisk personal. 59800: nomförandet av ovannämnda samt av väg- 59801: Helsingfors den 7 mars 1966. 59802: 59803: 59804: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Grels Teir. 59805: Kysymys N: o 231. 59806: 59807: 59808: 59809: 59810: Vilmi ym.: Hylkeentapporahan maksuperusteiden muutta- 59811: misesta. 59812: 59813: 59814: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 59815: 59816: Perämeren hyljekannan jatkuva lisäänty- Kun tapporahan maksuperusteiden muut- 59817: minen on tämän alueen kalastajaväen suu- taminen on joka tapauksessa aiheuttanut 59818: rena huolenaiheena. Ovathan tämän varo- sen, että tapporahan korottamisesta huoli- 59819: vaisen ja runsaasti kaloja syövän merieläi- matta kiinnostus hylkeenpyyntiä kohtaan on 59820: men aiheuttamat vahingot kalastajille jat- loppumassa, olisi kiireellisesti harkittava 59821: kuvasti lisääntyneet. Kalat syödään pyy- tapporahan korottamista nykyisestään vä- 59822: dyksistä ja samalla kalastajien arvokkaat hintään kaksinkertaiseksi. Muussa tapauk- 59823: pyydykset tulevat revityiksi ja monessa ta- sessa tulisi valtion huolehtia hylkeiden 59824: pauksessa kokonaan tuhotuiksi. Näin ai- aiheuttamien vahinkojen korvaamisesta ka- 59825: heutuneet vahingot tuntuvat raskaina muu- lastajaväestölle. 59826: tenkin vaikeuksissa ja epävarmuudessa elä- Edellä lausutun perusteella ja valtiopäi- 59827: vässä kalastajaväestössä. Osa kalastajista väjärjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla 59828: onkin joutunut jättämään entisen epäkii- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 59829: tollisen ammattinsa, koska koko toimeen- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 59830: tulo on tullut uhatuksi. 59831: Kalastukselle tuhoisan hyljekannan ku- Tietääkö Hallitus, että toteutettu 59832: rissa pitämiseksi on maksettu erityistä tap- hylkeentapporahan maksuperusteiden 59833: porahaa, jonka suuruus oli valtioneuvoston muuttaminen on vähentänyt kiinnos- 59834: elokuun 15 päivänä 1957 antaman päätök- tusta hylkeenpyyntiä kohtaan ja että 59835: sen mukaan 20 nmk. Kaksi vuotta sitten hylkeiden lisääntyminen Pohjanlah- 59836: tapporaha korotettiin 40 markkaan. Sa- den ja Perämeren rannikolla aiheut- 59837: malla kuitenkin muutettiin metsästyslain taa kalastajille suurta vahinkoa, ja 59838: 69 §: n nojalla maksettavan hylkeentappo- jos tietää, 59839: rahan maksuperusteita siten, että synty- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 59840: mättömistä poikasista ei enää makseta tap- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä hylkeiden 59841: porahaa, kuten aikaisemmin on tapahtunut. aiheuttamien tuhojen ja vahinkojen 59842: Tämä maksuperusteiden muuttaminen on vähentämiseksi 7 59843: aiheuttanut hylkeenpyytäjille tuntuvan me- 59844: netyksen. Se on tehnyt hylkeenpyynnin 59845: täysin kannattamattomaksi. 59846: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1966. 59847: 59848: Pekka Vilmi. Reino Kangas. 59849: 59850: 59851: 59852: 59853: E 213/66 59854: 2 59855: 59856: 59857: 59858: 59859: E d u s k u n n a n H e r r .a P u h e m i e h e 11 e. 59860: 59861: Herra Puhemies on vuoden 1966 helmi- keestä tapporahaa 15 kruunua eli n. 9.5 mk. 59862: kuun 15 päivänä päivätyssä kirjeessä, val- Kysymys on otettu esille myös Pohjoismai- 59863: tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa den Neuvostossa. Jos valtiovarain tila sal- 59864: mainitussa tarkoituksessa, lähettänyt mi- lisikin tapporahan korottamisen, ei voi vält- 59865: nulle jäljennöksen edustaja Vilmin ym. jät- tyä ajatukselta, että syntyneessä tilanteessa 59866: tämästä kysymyksestä, jossa valtioneuvos- Suomen valtion ol·isi yksin maksettava tap- 59867: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi on porahaa suurimmasta osasta tällä alueella 59868: esitetty kysymys: saaduista hylkeistä. 59869: V. 1963 maksettiin Suomessa tapporahaa 59870: "Tietääkö Hallitus, että toteutettu 1624 hylkeestä, seuraavana vuonna, jolloin 59871: hylkeentapporahan maksuperusteiden maksettiin korotettu tapporaha 5 126 hyl- 59872: muuttaminen on vähentänyt kiinnos- keestä ja v. 1965 kaikkiaan 4 516 hylkeestä. 59873: tusta hylkeenpyyntiä kohtaan ja että Luvut osoittavat selvästi, että innostusta 59874: hylkeiden lisääntyminen Pohjanlah- hylkeen pyyntiin riittää, sillä saaliin suu- 59875: den ja Perämeren rannikolla aiheut- ruus vastaa esim. 1930-luvun alkupuolen hy- 59876: taa kalastajille suurta vahinkoa, ja vien hyljevuosien saaliita sen jälkeen, kun 59877: jos tietää, tapporahan suorituksessa oli sekä Suomessa 59878: mihin toimenpiteisiin Hallitus on että Ruotsissa ryhdytty soveltamaan samaa 59879: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä hylkeiden menetelmää. 59880: aiheuttamien tuhojen ja vahinkojen Pääosa hyljesaaliista saadaan kevätjäillä 59881: vähentämiseksi?" sen jälkeen kun hylkeet ovat poikineet. Sen 59882: lisäksi ammutaan niitä sattumalta tavat- 59883: Vastaukseksi tähän kysymykseen saan taessa avovesien aikana kautta vuoden, osa 59884: kunnioittaen esittää seuraavaa: saadaan kalanpyydyksistä ja Perämerellä 59885: Toukokuun 31 päivänä 1963 annetulla harjoitetaan vielä vähäisessä määrin hyl- 59886: lailla metsästyslain muuttamisesta myönnet- keiden verkkopyyntiä. Mahdollista tieten- 59887: tiin valtioneuvostolle valta erityisistä syistä kin on, että saaliin joukossa on kantavia 59888: määräajaksi korottaa metsästyslain 69 § : ssä naarashylkeitä, joiden sikiö on helposti tal- 59889: säädettyjä eräiden petoeläinten tappora- teen otettavissa, mutta niiden lukumäärä 59890: hoja enintään kaksinkertaisiksi. Hylkeen koko hyljesaaliista on merkityksetön. Tap- 59891: tapporaha oli 20 mk, mutta valtioneuvoston porahan maksajan pitäisi olla melkoinen 59892: päätöksellä 14 päivänä marraskuuta 1963 asiantuntija ratkaistessaan kaiken kokoi- 59893: tapporaha korotettiin vuoden 1966 loppuun sista sikiöistä mikä niistä on varmuudella 59894: 40 markaksi. Tämä päätös herätti laajaa hylje. Sen tähden ei vastaisuudessakaan ole 59895: huomiota kaikkialla Itämeren piirissä, koska asiallista muuttaa määräyksiä niin, että 59896: kysymyksessä on näille maille yhteinen otus, syntymättömien petoeläinten poikasista tap- 59897: josta muualla ei makseta tapporahaa ollen- porahaa voitaisiin suorittaa. 59898: kaan tai sen suuruus on vain osa Suomessa Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra 59899: maksettavasta. Niinpä Ruotsi maksaa hyl- Puhemiehelle tiedoksi. 59900: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1966. 59901: 59902: 59903: Maatalousministeri Mauno Jussila. 59904: 3 59905: 59906: 59907: 59908: 59909: T ill R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 59910: 59911: I det syfte som framgår av 37 § 1 mom. säl 15 kronor eller cirka 9.5 mk. Frågan 59912: i riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, i har även varit före i Nordiska Rådet. Om 59913: skrivelse av den 15 februari 1966 tillställt ocksä statsfinanserna skulle tilläta en höj- 59914: mig en avskrift av ett av riksdagsman ning av skottpenningen, kan man icke 59915: Vilmi m. fl. inlämnat spörsmål, vari veder- undgå tanken, att finska staten, i den 59916: börande medlem av statsrådet för be- situation som dä uppstår, ensam skulle ha 59917: svarande förelägges följande: att betala skottpenning för största delen 59918: av sälar från detta omräde. 59919: "Är Regeringen medveten om att År 1963 erlades i Finland skottpenningar 59920: den genomförda ändringen av betal- för 1 624 sälar, följande år, då förhöjd 59921: ningsgrunderna för skottpenningen skottpenning erlades, för 5 126 sälar och år 59922: för säl har minskat intresset för säl- 1965 för inalles 4 516 sälar. Siffrorna visar 59923: fångst och att ökningen av sälar vid tydligt, att intresset för sälfångst räcker 59924: Bottniska vikens och Bottenvikens tili, ty fängstens storlek motsvarar fång- 59925: kuster åsamkar fiskarna stor skada, sterna under de goda sälären i början av 59926: och i så fall, 1930-talet efter det man vid erläggandet 59927: vilka åtgärder har Regeringen vid- av skottpenning såväl i Finland som i Sve- 59928: tagit eller ämnar Regeringen vidtaga rige hade börjat tillämpa samma för- 59929: för minskande av den förödelse och farande. 59930: de skador sälarna åstadkommer V" Huvudparten av sälbytet fås på vårisarna 59931: efter det sälarna fätt ungar. Därjämte 59932: Såsom svar på detta spörsmål får jag skjuter man dem då de tillfälligt päträffas 59933: vördsamt anföra följande: vid öppet vatten under hela året, en del 59934: Genom lagen den 31 maj 1963 om ändring fås i fiskbragder och i Bottenviken bedriver 59935: av jaktlagen beviljades statsrådet befogen- man ännu i ringa uts·räckning sälfångst 59936: het att på synnerliga skäl för viss tid höja med nät. Det är naturligtvis möjligt, att 59937: i 69 § av jaktlagen stadgade skottpennin- det bland bytet finns dräktiga sälhonor, 59938: gar för vissa rovdjur tili högst det dubbla. vilkas foster lätt kan tagas tillvara, men 59939: Skottpenningen för säl utgjorde 20 mk, deras andel av hela sälbytet är beydelselös. 59940: men medelst statsrådets beslut den 14 no- Utbetalaren av skottpenningen borde vara 59941: vember 1963 höjdes skottpenningen intill en tämligen god sakkännare vid avgörandet 59942: utgången av år 1966 tili 40 mark. Detta av vilket foster som med säkerhet är en 59943: beslut väckte stor uppmärksamhet överallt säl, då det är fråga om foster av alla stor- 59944: i östersjöområdet, enär det är fråga om lekar. Därför är det icke heller i framtiden 59945: ett för dessa Iänder gemensamt villebråd, saldigt att ändra bestämmelserna så, att 59946: för vilket annorstädes icke alls erlägges man kunde erlägga skottpenning för ofödda 59947: nägon skottpenning eller där den är endast vilddjursungar. 59948: en bråkdel av den som erlägges i Finland. Detta får jag vördsamt bringa Eder, 59949: Sälunda betalar Sverige i skottpenning för Herr Talman, tili kännedom. 59950: Helsingfors den 25 februari 1966. 59951: 59952: 59953: Lantbruksminister Mauno Juss~1a. 59954: Kysymys N: o 232. 59955: 59956: 59957: 59958: 59959: Vilmi ym.: Alkoholia sisältävien makeisvalmisteiden käytön 59960: lisääntymisestä lasten keskuudessa. 59961: 59962: 59963: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 59964: 59965: Viime aikoina on erikoisesti maaseudulla kavasta yhteiskunnallisesta asiasta. Ei van- 59966: herättänyt suurta huolestuneisuutta alko- hempien, isän ja äidin, eikä vielä opetta- 59967: holia sisältävien makeisvalmisteiden käytön jienkaan valvova huolenpito yllä kaikkialle. 59968: huomattava lisääntyminen. Valitettavinta Kauppaliikkeet ja kyläkaupat ovat saaneet 59969: asiassa on se, että näitä alkoholikaramelleja koulua käyvistä lapsista vakinaiset asiak- 59970: ostavat etupäässä koulua käyvät lapset, kaansa. Monet lapset käyttävät useita ka- 59971: vaikka ne on tarkoitettu vain aikuisten ramellipusseja viikossa. Mitä hyödyttää ko- 59972: käyttöön. Näin lapset johdatetaan tutuiksi deissa ja kouluissa suoritettava raittius- 59973: kauniilla nimillä varustettujen alkoholilaa- kasvatustyö, kun valtiovallan luvalla ja 59974: tujen kanssa, mikä on jyrkässä ristiriidassa myötävaikutuksella totutetaan lapset kara- 59975: raittiuskasvatuksen tavoitteisiin. melleja houkuttimena käyttäen jatkuvaan 59976: Nämä alkoholimakeiset ovat ns. denatu- alkoholin käyttöön Y Kysymys on siksi va- 59977: roimattomia valmisteita, jotka mainitaan kavasta epäkohdasta, että valtiovallan tu- 59978: väkijuomalain täytäntöönpanoasetuksen 24 lisi se pikaisesti korjata. 59979: §: ssä, ja on niiden maahantuonti, kotimaassa Edellä lausuttuun viitaten ja valtiopäivä- 59980: tapahtuva valmistus ja kauppa tarkoin järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 59981: määritelty. Valmisteiden myynti on sallittu tämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 59982: ainoastaan sosiaaliministeriön antamalla lu- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 59983: valla. Luvat koskevat vain niitä alkoholi- 59984: makeisia, joissa on alkoholia yli 2.25 % Tietääkö Hallitus, että alaikäisten 59985: tuotteen painosta. Kuitenkin valtion alko- lasten keskuudessa on alkoholia sisäl- 59986: holikemistin antaman analyysitodistuksen tävien makeisten käyttö huolestutta- 59987: mukaan monet näistä makeisista sisältävät vasti lisääntynyt, se on muodostunut 59988: alkoholia huomattavasti yli mainitun mää- monien kohdalla terveydelle vaaralli- 59989: rän, ja ne ovat voimassa olevan väkijuoma- seksi tavaksi, ja jos tietää, 59990: lain alaisia. Kun väkijuomalain mukaan mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- 59991: B~lkoholijuomia ei saa myydä 21 vuotta nuo- koo ryhtyä tämän lapsiin ja nuori- 59992: remmille eikä anniskella 18 vuotta nuo- soon kohdistuvan alkoholipitoisten 59993: remmille, pitäisi yhteiskunnan estää lapsiin makeis- ja suklaavalmisteiden kaupan 59994: kohdistuva makeisten muodossa tapahtuva kokonaan kieltämiseksi? 59995: alkoholin tarjonta. Kysymys on erittäin va- 59996: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1966. 59997: 59998: Pekka Vilmi. Sylvi Halinen. 59999: Toivo Antila. Reino Kangas. 60000: 60001: 60002: 60003: 60004: E 2193/66 60005: 2 60006: 60007: 60008: 60009: 60010: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 60011: 60012: Viime helmikuun 15 päivänä päivätyllä tuva valmistus ja kauppa on sanotussa ase- 60013: kirjeellä Herra Puhemies on valtiopäiväjär- tuksessa ja sosiaaliministeriön antamissa 60014: jestyksen 37 §: n 1 momentissa mainitussa päätöksissä ja määräyksissä tarkoin määri- 60015: tarkoituksessa lähettänyt jäljennöksen edus- telty. Denaturoimattomien valmisteiden maa- 60016: taja Pekka Vilmin ynnä muiden hallituksen hantuonti tapahtuu väkijuomayhtiön väli- 60017: asianomaisen jäsenen vastattavaksi esittä- tyksellä kuitenkin niin, että jokaisen maa- 60018: mästä kysymyksestä: hantuodun erän maahantuonti alistetaan 60019: erikseen sosiaaliministeriön harkintaan. Näi- 60020: "Tietääkö Hallitus, että alaikäisten den valmisteiden myynti on sallittu ainoas- 60021: lasten keskuudessa on alkoholia sisäl- taan sosiaaliministeriön myöntämällä lu- 60022: tävien makeisten käyttö huolestutta- valla. 60023: vasti lisääntynyt, se on muodostunut Harkitessaan näitä maahantuontia samoin 60024: monien kohdalla terveydelle vaaralli- kuin myyntilupia koskevia asioita kyselyssä 60025: seksi tavaksi, ja jos tietää, tarkoitettujen makeisvalmisteiden osalta so- 60026: mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- siaaliministeriö on, varsinkin sen jälkeen 60027: koo ryhtyä tämän lapsiin ja nuori- kun julkisuudessakin näkyi tietoja väite- 60028: soon kohdistuvan alkoholipitoisten tyistä väärinkäyttötapauksista, kiinnittänyt 60029: makeis- ja suklaavalmisteiden kaupan kaikkien myyntiluvan saaneiden toimini- 60030: kokonaan kieltämiseksi?" mien huomiota siihen, ettei näitä valmisteita 60031: myytäisi alaikäisille ja ettei niitä myymä- 60032: Kysymyksen johdosta saan kunnioitta- löissä mainostettaisi tavalla, joka saattaa 60033: vasti esittää seuraavaa: nimenomaan alaikäisten kiinnostuksen he- 60034: Sellaiset makeiset, joiden alkoholipitoi- räämään tällaisiin heille haitallisiin tuottei- 60035: suus on enemmän kuin 2.25 painoprosenttia, siin. 60036: ovat 9 päivänä helmikuuta 1932 väkijuo- Sosiaaliministeriössä seurataan jatkuvasti 60037: mista annetun lain 1 § : n nojalla väkijuo- tilannetta tässä asiassa ja on ryhdytty myös 60038: malainsäädännön alaisia ja kuuluvat 6 päi- harkitsemaan tähän asiaan liittyviä tiettyjä 60039: vänä kesäkuuta 1958 väkijuomista annetun lainsäädäntötoimenpiteitä. Niiden valmiste- 60040: lain täytäntöönpanosta annetun asetuksen lussa on kuitenkin ollut jäätävä odottamaan 60041: 24 § :n mukaan denaturoimattomiin valmis- eduskunnalle viime toukokuussa annetun 60042: teisiin. Tähän valmisteryhmään kuuluvien hallituksen alkoholilakiesityksen käsittelyn 60043: aineiden, mm. kyselyssä tarkoitettujen ma- edistymistä. 60044: keisten, maahantuonti, kotimaassa tapah- 60045: Helsingissä 14 päivänä maaliskuuta 1966. 60046: 60047: 60048: Sosiaaliministeri Juho Tenhiälä. 60049: 3 60050: 60051: 60052: 60053: 60054: T i 11 R i k s d a g en s H e r r T a 1m a n. 60055: 60056: Med Eder skrivelse av den 15 sistlidne ämnen, bl.a. i spörsmålet avsedda sötsaker 60057: februari har Ni, Herr Talman, i det syfte är noggrant preciserade i sagda förordning 60058: som framgår av 37 § 1 mom. i riksdagsord- och i av socialministeriet utfärdade beslut 60059: ningen tillsänt mig en avskrift av följande och föreskrifter. lmporten av odenaturerade 60060: spörsmål, vilket riksdagsman Pekka Vilmi tillverkningar sker genom förmedling av 60061: med flera ställt tili vederbörande medlem alkoholbolaget dock så, att varje importerat 60062: av statsrådet för besvarande: parti skilt underställes socialntinisteriets 60063: prövning. Försäljning av dessa tillverk- 60064: "Är Regeringen medveten om att ningar är tillåten endast med av socialmi- 60065: bland minderåriga barn användnin- nisteriet beviljat tillstånd. 60066: gen av sötsaker som innehåller alko- Vid prövning av dessa ärenden rörande så- 60067: hoi har ökat på ett oroväckande sätt; väl import av som försäljningstillstånd för 60068: det har för många blivit en hälsovåd- i spörsmålet avsedda sötsakstillverkningar 60069: lig vana, och i så fall, vilka åtgärder har socialministeriet, särskilt sedan det 60070: ämnar Regeringen vidtaga för att även i offentligheten synts uppgifter om 60071: denna försäljning av alkoholhaltiga påstådda fall av missbruk, fäst alla de 60072: sötsaks- och ehokladprodukter till firmors, som erhä:l:lit försäljningstillstånd, 60073: barn och ungdom helt skall för- uppmärksamhet vid att dessa tillverkningar 60074: bjudas?" icke skulle säljas tili minderåriga och att 60075: reklam icke i butikerna skulle göras på 60076: Med anledning av spörsmålet får jag sådant sätt, som speciellt väcker minderå- 60077: vördsamt anföra följande: rigas intresse för dessa för dem skadliga 60078: Sådana sötsaker, vilkas alkohoihait över- produkter. 60079: stiger 2.25 viktprocent, är med stöd av 1 § 1 socialministeriet följer man hela tiden 60080: lagen den 9 februari 1932 om alkohol- med situationen i detta avseende och man 60081: drycker underkastade alkohollagstiftningen har även börjat överväga vissa lagstift- 60082: och hör enligt 24 § förordningen den 6 juni ningsåtgärder i saken. Vid beredningen av 60083: 1958 angående bringande i verkställighet dem har man dock varit tvungen att vänta 60084: av lagen om alkoholdrycker tili de odenatu- på huru behandlingen av den av regeringen 60085: rerade tillverkningarna. lmporten av samt i maj senaste år ti1l riksdagen inlämnade 60086: tillverkningen av och handeln i hemlandet alkohollagspropositionen framskrider. 60087: med till denna tillverkningsgrupp hörande 60088: Helsingfors den 14 mars 1966. 60089: 60090: 60091: Socialminister Juho Tenhiälä. 60092: Kysymys N: o 233. 60093: 60094: 60095: Sandelin ym.: Kuorma-autoilijain vaikeasta työllisyysthlan- 60096: teesta. 60097: 60098: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 60099: 60100: Käytäntänä on, että tie- ja vesirakennus- käyttö puutavaran kuljetuksissa lisääntynyt 60101: laitoksen varsinaiset tienrakennustyöt py- voimakkaasti, eivät puutavaran kuljetukset 60102: sähtyvät huhtikuun lopulla työttömyyskau- tuo ratkaisua kuorma-autoilijain työllisyys- 60103: den päättyessä. Tuolloin tosin eräät työt vaikeuksiin. 60104: jatkuvat kevät- ja kesärahoituksella, mutta Edellä esiin tuodusta käy siis ilmi, että 60105: niiden vähäisyyden vuoksi on esimerkiksi edessä oleva kevät ja kesä muodostuvat Hä- 60106: kuljetuskaluston tarve äärimmäisen pientä. meen läänissä ammattimaisen liikenteen 60107: TVL:n Hämeen piirin alueella ovat nämä kuorma-autoilijain keskuudessa työllisyydel- 60108: työllisyysnäkymät erittäin synkät. Ainoas- tään erittäin vaikeaksi, ellei pikaisiin toi- 60109: taan yksi varsinainen uusi työ alkanee ke- menpiteisiin tilanteen korjaamiseksi ryh- 60110: väällä. Valtatien n: o 3 päällysteen paranta- dytä. Arvioiden mukaan autoilijain työlli- 60111: minen Kulju-Tampere välillä antaa kui- syys tuolloin tulee rlaskemaan jopa 30-35 60112: tenkin työtä vain murto-osa1le autokalus- prosentin tasolle, ellei uusia työkohteita 60113: tosta. TyöLlisyyttä Hämeen läänin osalta saada riittävän nopeasti avatuksi. Uusien 60114: eivät myöskään paranna oleellisemmin Val- työmaiden avaaminen onkin erittäin tarpeel- 60115: tionrautateiden IV ratapiirin työmahdolli- lista ja sellaisina on tärkeimpinä ja myös 60116: suudet, sillä ne ovat kesäkaudeUe varsin aloitettaviksi mahdollisina nimettävissä mm. 60117: vähäiset. Niinikään yksityisen rakennustoi- seuraavat: Orivesi-Jämsä radan peruspa- 60118: minnan piirissä ei ole odotettavissa mitään rannus, Orivesi-Tampere valtatie, Tam- 60119: suurempia sellaisia töitä, jotka mahdollistai- pere-Kulju moottoritie, Pyhäjärven ylitys- 60120: sivat mainittavaruman kuljetuskaluston tar- teilleen, Pirkkalan lentokenttä, Parkano- 60121: peen. Vastaavasti puutavaran kuljetuksiin Tampere radan rakentamisen aloittaminen 60122: sijoittuu vuosittain kuljetusten huippukau- myös Tampereen puoleisesta päästä ja Ylö- 60123: tena helmi-maaliskuussa noin 15-20 pro- järvi-Kuru tien perusparannus. 60124: senttia tilausliikenteessä olevista kuorma- Edellä esittämämme perusteella ja viita- 60125: autoista. Puutavaran kuljetukset keskeyty- ten valtiopäiväjärjestykseen 37 §: n 1 mo- 60126: vät kuitenkin kelirikon takia huhtikuun al- menttiin esitämme valtioneuvoston asian- 60127: kupuolella ja pääsevät jatkumaan vasta omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 60128: touko-kesäkuun vaihteessa tai ehkä vasta kysymyksen: 60129: myöhemmin kesäkuun puolella. Kesäajo- 60130: kausi jatkuu puutavaran kuljetuksissa ta- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 60131: vallisimmin vain heinäkuun alkupuolelle, työllisyys ammattimaisen liikenteen 60132: jonka jälkeen ainoastaan noin 2-5 pro- kuorma-autoilijain piirissä Hämeen 60133: senttia tilausliikenteen kuorma-autoista voi- läänissä on muodostumassa huolestut- 60134: daan pysyttää puutavaran kuljetuksissa. tavan heikoksi ja siten saattamassa 60135: Nyt kulumassa oleva vuosi on sitä paitsi nämä pienyrittäjät ahdinkotilaan, ja 60136: monessa suhteessa poikkeuksellinen ajetta- jos on, 60137: vien puutavaramäärien ollessa tavallista pie- mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 60138: nempiä ja kuljetusten ajoittuessa hyvin ly- tehdä, jotta vältyttäisiin niiltä seu- 60139: hyelle ajalle. Kun vielä otetaan huomioon, raamuksilta, joita edessä oleva erit- 60140: että viime vuosina on maataloustraktorien täin huolestuttava työllisyystilanne 60141: tulee aiheuttamaan? 60142: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1966. 60143: 60144: Valdemar Sandelin. Eino Raunio. 60145: E 295/66 60146: 2 60147: 60148: 60149: 60150: 60151: E d u s kun n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 60152: 60153: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- päii:llystettävään ja viimeisteltävään kun- 60154: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra toon ja voidaan ottaa liikenteelle. Rauta- 60155: Puhemies, ol:ette kirjeellänne 15 päivältä tierakennustöissä on ollut vastaavanlainen. 60156: helmikuuta 1966 N: o 1472 lähettänyt val- Edellä olevasta periaatteesta johtuen on 60157: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- kuorma-autojen työllisyystilanne valtion 60158: tavaksi kansanedustaja Valdemar Sandeliuin töissä talvella ollut parempi kuin kesällä. 60159: (ym.) tekemän, seuraavan sisältöisen kysy- Kesällä on kuitenkin voitu pitää 60-70% 60160: myksen: siitä automäärästä, mikä on oHut tammi- 60161: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että helmikuussa. Kun kuorma-autojen tarve 60162: työllisyys ammattimaisen liikenteen yksityisellä sektorilla kesällä lisääntyy, on 60163: kuorma-autoilijain piirissä Hämeen automäärän vähentyminen valtion työmailla 60164: läänissä on muodostumassa huolestut- kansantalouden kannalta aihee1listakin. 60165: tavan heikoksi ja siten saattamassa Suomen Kuorma-autoliiton pitämän tilaston 60166: nämä pienyrittäjät ahdinkotilaan, ja mukaan tilausliikennettä harjoittavien kuor- 60167: jos on, ma-autojen työllisyystilanne tammi-maalis- 60168: mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo kuun aikana viime vuosina ollut n. 80% ja 60169: tehdä, jotta vältyttäisiin niiltä seu- heinä-syyskuun aikana 70 % ja siis vain 60170: raamuksilta, joita edessä oleva erit- 10 % kesällä talvea heikompi. 60171: täin huolestuttava työllisyystilanne Mitä erityisesti Hämeen läänin kuorma- 60172: tulee aiheuttamaan?" autotilanteeseen turee, niin kuorma-autojen 60173: liikennelupien määrä on viime vuosina hie- 60174: Vastauksena kysymykseen esitän kun- man vähentynyt. Edellä mainitun Kuor- 60175: nioittaen seuraavaa: ma-autoliiton tilaston mukaan on kuorma- 60176: Voimassa olevan työllisyyslain 2 § : n mu- autojen työl:lisyystilanne Hämeen läänin 60177: kaan "työvoiman kysynnässä ja tarjonnassa alueella vuosina 1964-65 aina ollut kor- 60178: esiintyvien vaihtelujen tasoittamiseksi vat- keampi kuin keskim. koko maassa, ja esim. 60179: tion sekä kuntien ja kuntayhtymien on py- kesällä 1965 oli tie- ja vesirakennuslaitoksen 60180: rittävä keskittämään investointiluontoiset Hämeen piirin alaisilla työmailla kuorma- 60181: työnsä niinä aikoina suoritettaviksi, jolloin autoja kesäkuun viimeisenä päivänä enem- 60182: esiintyy työttömyyttä." Työvoiman tarpeen män kuin tammikuun viimeisenä päivänä. 60183: kausivaihteluista johtuen työttömyyttä Laadittujen työohjelmien mukaan tul- 60184: yleensä esiintyy talvikuukausina. Tästä joh- laan Hämeen läänin alueella tällä hetke1lä 60185: tuen valtion maa-, vesi- ja talonrakennus- käynnissä olevia valtion maa- ja vesira- 60186: työt joudutaan järjestämään siten, että ne kennustöitä jatkamaan yhtä poikkeusta lu- 60187: mahdollisimman suuressa määrin edistäisi- kuunottamatta läpi koko vuoden, joskin 60188: vät työllisyyttä ja siis talvikuukausiksi Ke- kesällä huomattavasti supistettuina. Kesän 60189: säaikana, jolloin yleensä esiintyy työvoima- aikana on tarkoitus aloittaa eräitä päällys- 60190: vajausta, julkisen hallinnon töitä jatketaan teohjehnaan sisältyviä uusiakin töitä sekä 60191: vain siinä laajuudessa kuin se teknillisistä Tampereen-Kuljun moottoritien rakennus- 60192: tai muista syistä on välttämätöntä. Esim. työ. Näin ollen ei ole odotettaviss'a, että 60193: tie- ja vesirakennuslaitoksen alaisia tiera- ensi kesänä kuorma-autojen työllisyysti- 60194: kennustöitä jatketaan kesällä yleensä vain lanne valtion työmailla tulisi muodostu- 60195: niiltä osin, jotka talven aikana on saatu maan vaikeammaksi kuin edellisinä vuosina. 60196: 3 60197: 60198: Myös yksityisellä sektorilla tullee autokul- saadaan työvoiman kysynnän ja tarjonnan 60199: jetusten tarve säilymään aikaisempien vuo- tasapaino saavutetuksi, töiden teknillinen 60200: sien tasolla. suoritus turvatuksi ja mm. auto- ja kone- 60201: Edellä olevasta käy ilmi, että hallitus on kannan tasainen käyttö taatuksi. 60202: pyrkinyt järjestämään valtion työt työlli- Tämän, Herra Puhemies, olen tahtonut 60203: syyslain hengen mukaisesti niin, että niillä saattaa tietoonne. 60204: Helsingissä, kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriössä, 14 päivänä maaliskuuta 60205: 1966. 60206: 60207: Ministeri Esa Timonen. 60208: 4 60209: 60210: 60211: 60212: 60213: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l lli a n. 60214: 60215: I enlighet llied Riksdagsordningens 37 § vintern bragts så långt att den kan ytbe- 60216: 1 lliOlli. har Ni, Herr Talllian, lliedels skri- läggas och avslutas samt öppnas för trafik. 60217: velse n:o 1472 den 15 februari 1966 för Motsvarande princip gäller för järnvägs- 60218: avgivande av svar tillsänt undertecknad byggen. 60219: lliedlelli av stasrådet följande av riksdags- På grund av denna princip har syssel- 60220: llian V aldelliar Sandelin lli. fl. ställda sättningsläget för lastbilar i statens arbeten 60221: spörsmål: varit bättre Olli vintern än Olli somlliaren. 60222: Under SOllilliaren har man Hkväl kunnat 60223: "Är Regeringen lliedveten Olli, att hålla kvar 60-70% av det antal bilar llian 60224: sysselsättningen bland Jastbilsförare haft i januari-februari. Då behovet av last- 60225: i yrkeslliässig trafik i Tavastehus Iän bilar inom den privata sektorn ökar om 60226: har blivit oroande svag och sålunda sommaren, är en minskning av antalet bilar 60227: bragt dessa Slliåföretagare i trång- på statens arbetsplatser ur nationalekono- 60228: mål, och, Olli så är fallet vad har misk synpunkt berättigad. Enligt den sta- 60229: Regeringen gjort eller ällinar den tistik Suomen Kuorma-autoliitto för, har 60230: göra för att avvärja de följder det sysselsättningsläget bland de lastbilar, som 60231: förestående ytterst bekymmersallillia idkar beställningstrafik, under januari-mars 60232: sysselsättningstäget komllier att llied- de senaste åren varit ca 80 % och under 60233: föra ?" juli- september 70% och a1ltså under som- 60234: maren endast 10 % svagare än under vin- 60235: Som svar på detta spörslliål frallihåller tern. 60236: jag vördsallit: V ad särskilt lastbilsläget i Tavastehus 60237: Enligt 2 § gällande lag Olli sysselsättning Iän angår, har antalet trafiktillstånd för 60238: "böra staten och kollilliUnerna sallit kolli- lastbilar de senaste åren något minskat. 60239: lliunsammanslutningar, i syfte att utjällina Enligt ovannämnda förbunds statistik har 60240: växlingarna i efterfrågan på och utbudet av sysselsättningsläget för lastbilar inom Ta- 60241: arbetskraft, söka koncentrera utförandet av vastehus Iän åren 1964-65 alltid varit 60242: sina arbeteu av investeringsnatur till tider, bättre än genomsnittet för hela landet, och 60243: då arbetslöshet förekollimer." På grund av exempelvis sommaren 1965 fanns på arbets- 60244: säsongvariationerna i efterfrågan på arbets- platser underställda väg- vattenbyggnads- 60245: kraft förekollillier arbetslöshet i alllliänhet verkets Tavastehus distrikt den sista juni 60246: under vinterlliånaderna. Med arrledning flera lastbilar än den sista januari. 60247: därav blir man tvungen att ordna statens Enligt de arbetsprogram som uppgjorts 60248: jord- och vatten- samt husbyggnadsarbeten kommer de jord- och vattenbyggnadsarbeten 60249: så, att de i största lliÖjliga lliån frällijar staten för närvarande har i gång inom 60250: sysselsättningen, eller alltså under vinter- Tavastehus Iän frånsett ett undantag att 60251: månaderna. Under somlliaren, då det i all- fortsätta hela året, om oek betydligt ned- 60252: lliänhet råder brist på arbetskraft, fortsät- skurna under sommaren. Under sommaren 60253: tes den offentliga förvaltningens arbeten har man för avsikt att påbörja också vissa 60254: endast i den utsträckning det på grund av nya i ytb~läggningsprogrammet ingående 60255: tekniska eller andra skäl är nödvändigt. arbeten samt Tammerfors-Kulju motorvägs- 60256: Exellipelvis väg- och vattenbyggnadsverket bygge. Sålunda är det icke att emotse, att 60257: underställda vägbyggen fortsättes under sysselsättningsläget för lastbilar i sommar 60258: SOllilliaren endast till den del, solli under på statens arbetsplatser skulle hli svårare 60259: 5 60260: 60261: än tidigare år. Också inom den privata dem uppnår jämvikt i efterfrågan på och 60262: sektorn torde behovet av biltransporter utbudet av arbetskraft, tryggar arbetenas 60263: komma att bibehållas i sam.ma omfattning tekniska utförande och garanterar ett jämnt 60264: som tidigare år. utnyttjande av bl.a. bil- och maskinbestän- 60265: Av det ovansagda framgår, att regerin- det. 60266: gen försökt ordna statens arbeten i syssel- Detta, Herr TaJm.an, har jag velat bringa 60267: sättningslagens anda så, att man medels tili Eder kännedom. 60268: Helsingfors, ministeriet för kommunikationsväsendet och alhnänna arbetena, den 60269: 14 mars 1966. 60270: 60271: Minister Esa Timonen. 60272: 60273: 60274: 60275: 60276: E 295/66 60277: Kysymys N: o 234. 60278: 60279: 60280: 60281: 60282: Liinamaa ym.: Runko-ojien perkaamisesta valtion kustan- 60283: nuksella. 60284: 60285: 60286: Eduskunnan Herra P uhemiehelhl. 60287: 60288: :J\'Iaa.nkuivatustyöt muodostavat tärkeän kokonaan va!ltion avustuksella. Määrite:ltyään 60289: osan maatilatalouden peruskorjauksista. Var- vesiuomat, joissa ede:l'lä esitetyt näkökohda.t 60290: sinkin Pohjanmaalla on vesiperäisten maiden tulevat esille, komitea on ehdottanut Vllllltion 60291: kuivattaminen suorastaan vwlttämätöntä. osanotosta eräiden maa.- ja vesi:ookennustöi- 60292: Laajoja aJ.ueita käsittävissä ma.ankuivatus- den kustannuksiin annettua ilakia muutetta- 60293: yrityksissä joudutaan usein lffiivamaan .run- vaksi nii~ että siinä mm. sanottaisiin: 60294: saasti seUaisia suuria runko-ojia, joiden kus- " . . . maatalous:hail:lituksen toimesta suoritet- 60295: tannukset muodostuvat huomattavan suuriksi t•avan maankuivatustyön kustannukset voi- 60296: ja joista koituu muutakin hyötyä kuin kui- daan, niin kuin asetukseJila tarkemmin sää- 60297: vatustoimenpiteeseen yhtyneill.e t.uleva hyö- detään, suorittaa kokonaookin avustuksena 60298: ty. Kun jo .tilakohtainen paikaJliskuivatus silrtä vesiuoman osalta, jonka va.Jmma-a:lue on 60299: aiheutma varsin r.askaat kustannukset) on suuruudeltaan vähintään 5 tkm:2, sekä muu- 60300: osaililistuminen runko-ojien kaivuuseen usein toinkin, mi!l:J.oin siihen on erityistä syytä." 60301: Jähes ylivoimaista. Tieistä hyötyä palvclevien Vastaavanlaisen muutosehdotuksen metsän- 60302: runko-ojien kaivu tulisikin suorittaa koko- parannuslrakiin komitea on tehnyt metsäta- 60303: naan valtion kustannuksehla. loudellisten kuivatusten osalta. 60304: Vuonna 1964 mietintönsä jättänyt perus- Edelilä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyk- 60305: kuivatuskomitea on maJankuivatustöiden ra- sen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme 60306: hoit.usmenettelyä se!lvittäessään todennut pu- v·a!ltioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 60307: rojen ja suurempien valtaojien perkauksen tavaksi seuraavan kysymyksen: 60308: oleVIan usein niin ka[:lista, että "sen toimeen- 60309: paneminen siihen väEttömästi liittyvien mai- Onko HaJlitus ryhtynyt toimenpi- 60310: den omistajien toimesta ei ole mahdoHista teisiin mraankuivatustöiden rahoitus- 60311: eikä yksinomaan heidän saamaansa. hyötyä menettelyn kehittämiseksi sellaiseksi, 60312: aj•atellen edes taloudellisesti tarkoituksenmu- että kustannukset runko-.ojien per- 60313: kaista,kwan". Komitea on katsonut täHaisten kauksen osalta suoritettaisiin koko- 60314: vesiuomien perka.uksiUa o[.evan niin paljon naan va:ltion kustannuksel:La.~ 60315: yleistä merkitystä, että ne olisi suoritettava 60316: Helsingissä 15 päivänä he,lmikuuta 1966. 60317: 60318: Matti Liinamaa. Veikko Savela. 60319: Eino Uusitailo. T. Saloranta. 60320: Reino Kangas. Toivo Antila. 60321: Aaro Linti~ä. 60322: 60323: 60324: 60325: 60326: E 281/66 60327: 2 60328: 60329: 60330: 60331: 60332: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 60333: 60334: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- voidaan maataloushallituksen toimesta suori- 60335: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, tettavan maankuivatustyön tai sen osan 60336: Herra Puhemies, 15 päivänä helmikuuta 1966 muutkin lmstannukset suorittaa kokonaan 60337: päivätyn kirjeenne n:o 1485 ohella lähet- avustuksena. Kokonaan valtion avustuksella 60338: tänyt vastattavakseni kansanedustaja Matti on kuitenkin rahoitettu voimassa olevan lain 60339: Liinamaan ym. jättämän seuraavan kysy- mukaisesti vain yleistä merkitystä omaavien 60340: myksen: jokien ja eräiden suurempien purojen per- 60341: kaus. 60342: "Onko Hallitus ryhtynyt toimenpi- Peruskuivatuskomitea on mietinnössään 60343: teisiin m~ankuivatustöiden rahoitus- kiinnittänyt huomiota kyselyssä esitettyihin 60344: menettelyn kehittämiseksi seHaiseksi, näkökohtiin purojen ja suurempien valtaojien 60345: että kustannukset runko-ojien per- perkauskustannusten suuruudesta ja perus- 60346: kauksen osalta suoritettaisiin koko- tellusti esittänyt niiden suorittamista koko- 60347: naan va!ltion kusta.nnuks~lla?" naan valtion avustuksella. Tässä mielessä se 60348: on valmistellut ehdotuksen alussa mainitun 60349: Vastauksenani kysymykseen esitän kun- rahoituslain muuttamiseksi niin, että lain ao. 60350: nioittavasti seuraavaa: kohdassa määriteltäisiin sellaiset vesiuomat, 60351: Maataloushallitus rahoittaa purojen ja val- joiden osalta kustannukset yleisestikin voitai- 60352: taojien perkauksia käsittäviä maanlmivatus- siin ja olisi tru.·koituksenmukaista suorittaa 60353: töitä valtion osanotosta eräiden maa- ja kokonaan avustuksena. Parhaillaan on har- 60354: vesirakennustöiden kustannuksiin annetun kittavana rahoituslain muutosesitys, jonka 60355: lain perusteella. Rahoittamiseen voidaan yhteydessä on tarkoitus ottaa huomioon myös 60356: myöntää lainaa ja avustusta taikka yksin- edellä esitetyt näkökohdat. 60357: omaan lainaa tai avustusta. Erityisistä syistä 60358: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1966. 60359: 60360: Ministeri Marja Lahti. 60361: 3 60362: 60363: 60364: 60365: 60366: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 60367: 60368: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ningsarbete, som utföres på åtgärd av lant- 60369: anger, har Ni, Herr Talman, med Eder den bruksstyrelsen, eller för del därav, i sin hel- 60370: 15 februari 1966 daterade skrivelse nr 1485 het erläggas såsom bidrag. I enlighet med 60371: för avgivande av svar tillsänt mig följande den gällande lagen har kostnaderna dock i 60372: av riksdagsman Matti Liinamaa m. fl. ställda sin helhet erlagts såsom statens bidrag endast 60373: spörsmål: då fråga varit om älvar av allmän betydelse 60374: och vissa större bäckar. 60375: "Har Regeringen vidtagit åtgärder Grundtorrläggningskommitten har i sitt 60376: för utvecklande av förfara.ndet i fråga betänkande fäst uppmärksamhet vid de i 60377: om finansieringen av torrläggning av spörsmålet framförda synpunkterna rörande 60378: mark sålunda, att kostnaderna för de höga kostnaderna för rensning av bäckar 60379: upprensning av stamdiken i sin helhet och större avloppsdiken och framlagt ett 60380: skulle erläggas på statens bekostnad~" motiverat förslag att dessa helt skulle er- 60381: läggas såsom bidrag. I detta syfte har den 60382: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- berett förslag tili ändring av ovannämnda 60383: samt anföra följa.nde: finansieringslag sålunda, att i ifrågavarande 60384: Lantbruksstyrelsen finansierar torrlägg- lagrum skulle definieras de vattenfåror, för 60385: ning av mark, som omfattar upprensning av vilka det skulle vara möjligt och ändamåls- 60386: bäckar och avloppsdiken, med stöd av lagen enligt att erlägga kostnaderna i sin helhet 60387: om statens deltagande i kostnaderna för såsom bidrag. Ett förslag till ändring av 60388: vissa jord- och vattenbyggnadsarbeten. För finansieringslagen är som bäst under pröv- 60389: finansieringen Jron beviljas lån och bidrag ning och avsikten är att i samba.nd härmed 60390: eller enbart lån eller bidrag. På synnerliga även beakta de ovan framförda synpunk- 60391: skäl mä även övriga kostnader för torrlägg- terna. 60392: Helsingfors den 11 mars 1966. 60393: 60394: Minister ]}farja Lahti. 60395: Kysymys N: o 235. 60396: 60397: 60398: 60399: 60400: A. Koskinen ym.: Ma8Jlkäyttölain 102 §: n soveltamisesta. 60401: 60402: 60403: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 60404: 60405: Maankäyttölain 102 § :n mukaan on jo- nen. Tämän momentin suomista mahdolli- 60406: kainen mainitun lain mukaan muodostettu suuksista huolimatta on paljon: sellaisia ti- 60407: viljelys-, asuntoviljelys- ja kalastustila sekä loja, jotka ovat saaneet suhteettoman pie- 60408: tila, jolle on annettu lisäaluetta mainitussa nen lisäalueen varsinaiseen kantatilaan ver- 60409: pykälässä lueteltujen rajoitusten ja ehtojen rattuna, mikä on kuitenkin johtanut siihen, 60410: ailainen. Ehdot ja rajoitukset ovat voi- että koko tila on joutunut rajoitusten alai- 60411: massa kaksikymmentä vuotta lukien siitä seksi. 60412: päivästä, jona tilasta tai alueesta tehty Eduskunnan vastauksen perusteluissa 60413: kauppakirja on allekirjoitettu. Rajoitukset Hallituksen esitykseen maankäyttölaiksi to- 60414: koskevat mm. til8Jl myyntiä, vuokrausta ja detaan mm., että maataloustuotannon hei- 60415: metsänkäyttöä. kon kannattavuuden parantamiseksi olisi 60416: Edellä mainitun maankäyttölain 102 pyrittävä korjaamaan ne epäkohdat, jotka 60417: §: n 3 momentin mukaan voidaan tila, mi- ovat seurauksena tilojen pirstoutumisesta 60418: käli se on ollut rajoituksen alaisena vähin- elinkelvottomiksi tai heikosti elinkelpoisiksi. 60419: tään kymmenen vuotta ja omistaja on hoi- Metsien tuoton kohottamiseen on viime vuo- 60420: tanut tilaa ja siihen kuuluvia rakennuksia sina kiinnitetty puolestaan huomiota erityi- 60421: keskimääräistä paremmin noudattaen mah- sesti MERA-ohjelman merkeissä. 60422: dollisesti laadittua hoitosuunnitelmaa sa- 60423: moin kuin erityisistä syistä muissakin ta- Edell'ä mainitun huomioon ottaen odot- 60424: pauksissa vapauttaa 102 § :n 1 ja 2 momen- taisi maatalousministeriön nykyistä suu- 60425: tissa mainituista ehdoista ja rajoituksista. remmassa määrin kiinnittävän huomiota 60426: Mainitun lain 102 § :n 4 momentin mu- maankäyttölain 102 §: n 3 ja 4 momenttien 60427: kaan taas voidaan, mikäli lisäalueen arvo soveltamiseen sekä edellytysten luomiseen 60428: on vähäinen verrattuna sen tilan tai mää- 3 momentin soveltamiselle niin, että rajoi- 60429: räalan arvoon, johon se on liitetty, tila, tusten alaiset tilat voisivat vapautua rajoi- 60430: määräala ja lisäalue jättää rajoituksista va- tuksista kahtakymmentä vuotta aikaisem- 60431: paaksi. min. Olisi myös syytä harkita, eikö maan- 60432: Viime aikoina on maanhankintatilallisten käyttölainan normaalia aikaisempaa pois- 60433: keskuudessa ilmennyt voimakasta pyrki- maksamista voitaisi pitää erityisenä syynä 60434: mystä ja tarvetta vapautua maankäyttölain rajoituksista vapautumiselle, koska nykyään 60435: 102 § :n 1 ja 2 momentin mukaisista rajoi- jo muu lainsäädäntö turvaa mm. tarkoituk- 60436: tuksista ja ehdoista ennen lain edellyttämää senmukaisen metsänkäytön. Tämä olisi edul- 60437: kahdenkymmenen vuoden määräaikaa. On lista myös valtion kannalta. 60438: myös katsottu, että mainittu kahdenkymme- Edellä mainitun perusteella ja valtiopäi- 60439: nen vuoden rajoitusaika on mm. jarruttanut väjärjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla 60440: tervettä ja luonnollista pyrkimystä tilakoon esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 60441: suurentamiseen sekä johtanut suoranaiseen senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 60442: kohtuuttamuuteen sellaisissa tapauksissa, 60443: joissa maanhankintatilallinen on joutunut Tietääkö Hallitus, että viime ai- 60444: myymään tilansa ennen rajoitusajan päät- koina on maanhankintatilallisten kes- 60445: tymistä. kuudessa ilmennyt voimakasta pyrki- 60446: Ihmettelyä on herättänyt myös ma8Jl- mystä ja tarvetta vapautua maan- 60447: käyttölain 102 §: n 4 momentin soveltami- käyttölain 102 § :n 1 ja 2 momentin 60448: E 2196/66 60449: 2 60450: 60451: mukaisista rajoituksista ennen lain 3 ja 4 momenttia voitaisiin soveltaa 60452: edellyttämää kahdenkymmenen vuo- tähänastista tehokkaammin ja laajem- 60453: den määräaikaa, ja jos tietää, min sekä näin myös edistää metsän- 60454: mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo hoidollisia tavoitteita ja pyrkimyksiä 60455: tehdä, että mainitun lain 102 § : n tilakoon suurentamiseen? 60456: Hel~ingissä 15 päivänä helmikuuta 1966. 60457: 60458: Artturi Koskinen. Sulo Hostil'a. 60459: Arvo Ahonen. Akselj Roden. 60460: Edvard Pesonen. Viljo Vi11tanen. 60461: K. ]'. Haap~J.Salo. Voitto Hellsten. 60462: Lars LindemaJl. Edit Terästö. 60463: Veikko Helle. Elis Manninen. 60464: Sylvi Siltanen. Va'lto Käkelä. 60465: Tyyne Paasivuori. Väinö Leskinen. 60466: 3 60467: 60468: 60469: 60470: 60471: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 60472: 60473: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- tarkoituksenmukaisesti. Asutustoimintaa har- 60474: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra joittaessaan valtio täten pyrkii huolehtimaan 60475: Puhemies, olette kirjeellänne 15 päivältä siitä, että asutustoimenpitein saavutetut 60476: helmikuuta 1966 n: o 1486 lähettänyt valtio- tulokset säilyvät. Tarkoituksena on tällöin 60477: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- muun muassa tilojen ja alueiden pysyttä- 60478: vaksi kansanedustaja A. Koskisen ym. teke- minen sen väestönosan ha:Ilussa, jonka hy- 60479: män seuraavan sisältöisen kysymyksen: väksi asutustoimintaa harjoitetaan, samoin 60480: kuin maatilojen elinkelpoisuuden säilyttä- 60481: "Tietääkö Hallitus, että viime ai- minen estämällä niiden pirstominen ja sään- 60482: koina on maanhankintatilallisten kes- nöllisen hoidon laiminlyöminen. Turvaaruis- 60483: kuudessa ilmennyt voimakasta pyrki- rajoitukset eivät ole, kuten kysymyksessä 60484: mystä ja tarvetta vapautua maan- on katsottu, jarruttaneet pyrkimystä tila- 60485: käyttölain 102 §: n 1 ja 2 momentin koon suurentamiseen. Luovutuslupia annet- 60486: mukaisista rajoituksista ennen lain taessa pyritään nimenomaan edistämään 60487: edellyttämää kahdenkymmenen vuo- näitä pyrkimyksiä. Käytäntö on osoittanut, 60488: den määräaikaa, ja jos tietää, ettei tilan myyminen rajoitusten voimassa 60489: mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo ollessa ole myyjän kannalta johtanut koh- 60490: tehdä, että mainitun lain 102 §:n tuuttomuuteen. On näet huomattava, että 60491: 3 ja 4 momenttia voitaisiin soveltaa luovutuslupapäätöksessä, milloin luovutuk- 60492: tähänastista tehokkaammin ja laajem- sen saaja täyttää maankäyttölaissa sääde- 60493: min sekä näin myös edistää metsän- tyt maan ja luoton saannin edellytykset, 60494: hoidollisia tavoitteita ja pyrkimyksiä samalla säännölli~esti hyväksytään halpa- 60495: tilakoon suurentamiseen~" korkoisten valtion ja rahalaitosten saamis- 60496: ten siirtäminen luovutuksen saajan vastatta- 60497: Vastauksena kysymykseen esitän kun- viksi. Mitä tulee maansaajien pyrkimykseen 60498: nioittaen seuraavaa: rajoituksista vapautumiseen, todettakoon 60499: Kysymyksen perusteluissa on mainittu, esimerkkinä, että vuonna 1965 tehtiin asu- 60500: että maankäyttölain 102 § :n 1 ja 2 momen- tushallitukselle maankäyttölain 102 § : n pe- 60501: tissa säädetty ehtoja ja rajoituksia koskeva rusteella 2 426 erilaista lupahakemusta, 60502: kahdenkymmenen vuoden määräaika on jar- mutta niistä vain 101 hakemusta koski 60503: ruttanut tervettä ja luonnol'lista pyrki- tilan tai alueen rajoituksista vapauttamista. 60504: mystä tilakoon suurentamiseen sekä johta- Kysymyksen perusteluissa väitetään maan- 60505: nut suoranaiseen kohtuuttomuuteen sellai- käyttölain 102 § : n 4 momentin soveltamisen 60506: sissa tapauksissa, joissa maanhankintatila:lli- herättäneen ihmettelyä, kun tämän momen- 60507: nen on joutunut myymään tilansa ennen tin suomista mahdollisuuksista huolimatta 60508: rajoitusajan päättymistä, ja että maanhan- on paljon sellaisia tiloja, jotka ovat saaneet 60509: kintatilallisten keskuudessa on ilmennyt suhteettoman pienen lisäalueen varsinaiseen 60510: voimakasta pyrkimystä ja tarvetta vapau- kantatilaan verrattuna, mikä on kuitenkin 60511: tua ehdoista ja rajoituksista ennen sano- johtanut siihen, että koko tila on joutunut 60512: tun määräajan päättymistä. rajoitusten .alaiseksi. Maankäyttölain toi- 60513: Voimassa olevien säännösten mukaan meenpanon alkuaikoina sattuikin joissakin 60514: maankäyttöviranomaisten tulee asutustoi- tapauksissa, ettei tilaa ja lisäainetta, vaikka 60515: menpiteiden turvaamiseksi valvoa, että siihen olisi ollut lain 102 § :n 4 momentin 60516: maan ja luoton saaja käyttää aluettaan mukaiset edellytykset, jätetty rajoituksista 60517: 4 60518: 60519: vapaiksi. Mikäli lisäalueen saaja on tällai- seen ei kuitenkaan voimassa olevan lainsää- 60520: sessa tapauksessa hakenut myöhemmin ra- dännön mukaan liity 1lainoitetun tilan tai 60521: joituksista vapauttamista, on hakemus poik- al'ueen joutuminen turvaamisrajoitusten alai- 60522: keuksetta hyväksytty. seksi. Mitä tUlee vaWon saamisen jäljellä 60523: Kun maankäyttölain 103 §: n mukaan olevan pääoman takaisinmaksamiseen ennen 60524: puunmyynti- ja hakkuulupia voidaan myön- maksuajan päättymistä, ei tätä toimenpi- 60525: tää rajoitusten alaisen tilan tai alueen omis- dettä voida ilman muuta pitää 102 §: n 3 60526: tajalle kestäväksi katsottavaa hakkuumää- momentissa tarkoitettuna erityisenä syynä, 60527: rää suuremmaHekin puumäärälle, €ivät tur- koska tl:trvaamissäännöksien tarkoituksena 60528: vaamisrajoitukset, vastoin kysymyksessä ei ole vain myönnetyn luoton takaisinmak- 60529: esitettyä. käsitystä, ole olleet este~ä tilojen sun, vaan nimenomaan, kuten .edellä on to- 60530: metgj.en tuoton kohottamispyrkimyksiU.e. dettu, asutustoimenpiteiden turvaamin..en. 60531: Kysymyksen perusteluissa esitetään Jnyös Toisaalta on, jos tila on ennen laissa ~å 60532: h.arkittavabi. eikö maankäyttölainan nor- dettyä määräaikaa vapaut..6ttu. rajoitusten ja 60533: maalia aiQ.isempaa Jl()ismaks.am..it;ta voitai- ehtojen alaisuud.e.sta, ;vapauttamisen. .ekdoik$i 60534: si pitää erityi~eJili syynä rajoituksista va- asetettu valtion saamiien maksamin.en. 60535: pantwniselle. Maankäyttölainan myöntämi- 60536: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1966. 60537: 60538: M.aatalousmin)ste.ri Mauno Jussila. 60539: T i 11 R i k .g d ,a, g e n s H e r r T a lm a n. 60540: 60541: I ~t ,Syfw som iramgår av 37 § 1 mom. kolonisatiouaä.tgärderna tili~ att jor.d- .oeh. 60542: rikidagsordnin.geJl har Ni, Herr TaJ.man, kredittagare utnyttjar sitt owä.d~ ,äuda- 60543: m~d Eder akrivelae .a:v den 15 februari 1966 målsenl;igt. Vid kolo~tiol}sverksamheten 60544: nr 1486 tillställt v~erbörande medl:em. av strä.var :&.taten s4lunda att dra förliOJ'g mn 60545: statsrådet för btlSvaran.de följande av riks- att de gen,om. kolon~tioJUWer~tt;ln 60546: .da~mflll A. Kos:)tinen m.. fl. undertecknade uppnådda res;Wtaten bevaras. AvsUd:.en är 60547: spÖii:"Smlll: härvid bi.a. att ,bibeb.ålla lägenhe~.l'Il:l;l. .o.eb. 60548: områdena i <4m befolkning.sd~ ii.go, till 60549: ".Äf Rege;riu.g.en medveten om att va;rs tönnän kolonisation.sverksamh~en he- 60550: blarul innel;tayarna av j.ordanslw.,ff- drives, likoom. ä.Ye:n att bevara lägen!wter- 60551: nmgslägenh~t~r undel' s.ena.ste tid nas livsduglighet g.eumn 3-tt förhindra a.tt 60552: uppträtt en stark strävan och ett de splittras och att den regelbundna lik.öt- 60553: behov av att före den i jorddispo- seln försumma.~. Sä,~~rbetsåtgärd.erna. har 60554: sitionslagen stadgade terminen av icke, såsom i spörsmålet påståtts, bromsat 60555: tjugo år frigöra sig från de i 102 § strävandena att öka lägenheternas areal. 60556: 1 och 2 mom. sagda lag fastställda Genom överlåtelsetil:lstånden söker man 60557: begrinsJl>ingarna, o.eh om så jir, uttryckligen att främja dessa strävanden. 60558: vika åtgärder har Regeringen Praktiken har utvisat .att då en lägenhet 60559: skridit till eller ärnar Regeringen sålts medan begränsningarna :fortfarande är 60560: skrida till för att möjliggöra en mer i kraft har detta icke för säljarens vid- 60561: effektiv och vidsträckt tHlämpning kommande lett tili obillighet. Det bör näm- 60562: av 102 § 3 och 4 mom. sagda lag ligen beaktas att beslutet om överlåtelsetill- 60563: varvid även skogsvårdens målsättnin- stånd, ifall mottagaren av överlåtelsen upp- 60564: gar och strävandena till ökning av fyller de i jorddispositionslagen stadgade 60565: 'lägenheternas areal skulle främjas~" förutsättningarna för erhällande av jord 60566: och kredit, regelbundet även innefattar ett 60567: Som svar på detta spörsmål får jag vörd- godkännande av att ansvaret för de av 60568: samt anföra följande: staten och penninginrättningar erhål'lna 60569: I spörsmålets motivering har nämnts att lånen med låg ränta överflyttas tiLl motta- 60570: den termin på tjugo år, som faststäUts för garen av överlåtelsen. Vad beträffar jord- 60571: de i 102 § 1 och 2 mom. jorddispositions- tagarnas strävanden att frigöra sig från 60572: lagen stagade villkoren och begränsnin- begränsningarna må t.ex. konstateras att 60573: garna, bromsat de sunda och naturHga tiU kolonisationsstyrelsen under år 1965 60574: strävandena att öka lägenheternas areal inlämnades 2 426 på 102 § jorddispositions- 60575: samt lett til'l direkt obillighet i sådana fall, lagen baserade tillståndsansökningar men 60576: då en innehavare av jordanskaffningslägen- att av dem endast 101 gällde befrielse frän 60577: het nödgats sälja sin lägenhet före termi- de :för lägenhet ell'er område fastställda 60578: nens utgång, och att det bland dessa lägen- begränsningarna. 60579: hetsinnehavare uppträtt en stark strävan I spörsmålets motivering påstås att till- 60580: och ett behov att före utgången av sagda lämpningen av 102 § 4 mom. jorddisposi- 60581: termin :frigöra sig från de faststäl,lda vill- tionslagen väckt förvåning då det trots de 60582: koren och begränsningarna. möjligheter detta moment ger finnes många 60583: Enligt gällande stadganden skall jorddis- sådana lägenheter, som erhållit ett i jäm- 60584: positionsmyndigheterna för tryggande av förelse med stomlägenheten oproportioner- 60585: E 296/66 60586: 6 60587: 60588: ligt tillskottsområde, vilket likväl lett tili till prövning huruvida icke den omständig- 60589: att hela lägenheten underkastats begräns- heten att jorddispositionslån återbetalats 60590: ningar. Under den första tiden av verkstäl- tidigare än normalt, kunde anses vara ett 60591: ligheten av jorddispositionslagen inträffade synnerligt skäl till befrielse från begräns- 60592: det i en del fall att en lägenhet jämt.e ningarna. Av beviljande av jorddispositions- 60593: tillskottsområde icke fritogs från begräns- lån följer enligt gällande lagstadganden 60594: ningar ehuru förutsättningar därtill enligt likväl icke att den lägenhet eller det om- 60595: lagens 102 § 4 mom. skulle ha förelegat. råde, som belånats, underkastas begräns- 60596: Ifall en mottagare av tillskottsområde i ett ningar. V.ad beträffar återbetalning av den 60597: sådant fall senare ansökt om befrielse från återstående delen av statens fordring före 60598: begränsningarna, har ansökningarna utan betalningstidens slut, kan denna åtgärd 60599: undantag godkänts. icke utan vidare betraktas som ett i 102 § 60600: Då ägare av lägenhet eller område, som 3 mom. avsett synnerligt skäl, emedan 60601: underkastats begränsningar, enligt 103 § säkerhetsstadgandena icke endast syftar till 60602: jorddispositionslagen kan beviljas ti1lstånd att garantera återbetalningen av den be- 60603: tflll försäljning eller avverkning även av en viljade krediten utan, såsom ovan konsta- 60604: större kvantitet träd än vad som bör anses terats, till tryggande av kolonisationsåtgär- 60605: uthå:lligt, har dessa säkerhetsåtgärder tvärt derna. Å andra sidan har, om en lägenhet 60606: emot den i spörsmålet framförda uppfatt- före den i lagen stadgade tiden befriats 60607: ningen, icke utgjort ett hinder för strävan- från begränsningarna och villkoren, som en 60608: dena att höja lägenhetsskogarnas avkast- förutsättning härför uppställts att statens 60609: ning. fordring återbetalats. 60610: 1 spörsmålets motivering framlägges även 60611: Helsingfors den 9 mars 1966. 60612: 60613: Lantbruksminister Mauno JusS't1a. 60614: Spörsmål N: o 236. 60615: 60616: 60617: 60618: 60619: Tallgren m. fl.: Om avbrottet i passagerar- och bilfärje- 60620: trafiken mellan Finland och Sverige. 60621: 60622: 60623: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 60624: 60625: Passagerar- och bilfärjetrafiken mellan denna linje utan större svårigheter kan klara 60626: Finland och Sverige har denna vinter mött sig utan vidare isbrytarhjälp. Dessutom har 60627: svårare ishinder än i mannaminne. Rede- det åländska Viking-rederiet förklarat sig 60628: rierna har fått utsätta sitt tonnage för svåra redo att ställa sin hamn i Kapellskär till 60629: påfrestningar för att alls kunna upprätt- allmänt förfogande vilket avsevärt skulle för- 60630: hålla förbindelserna och slutligen har det bli- korta gångtiderna mellan Finland och Sve- 60631: vit totalstopp i trafiken. Redan tidigare har rige. På detta sätt kunde de livsviktiga för- 60632: Åland blivit isolerat, då trafiken leddes bindelserna västerut skötas både snabbare 60633: längs Utö-farleden till östersjön och någon och säkrare än· nu. Dessutom skulle den 60634: permanent lösning av det åländska trafik- åländska trafi:kfrågan samtidigt lösas. Om 60635: problemet har man inte lyckats komma till. farleden över Ålands hav på detta sätt tas 60636: Emellertid har isläget under de senaste da- upp, skulle detta i längden bidra tili ett 60637: garna avsevärt förändrats. Största delen av effektivare utnyttjande av vår isbrytarflot- 60638: östersjön är nu isbelagd och packisen vållar tas hela kapacitet. 60639: stora svårigheter både söder om Utö och vid Hänvisande till det sagda och tili 37 § 1 60640: svenska kusten. Alands hav är däremot helt mom. riksdagsordningen har vi äran till ve- 60641: fruset och man har t.o.m. färdats mellan derbörande statsrådsmedlem ställa följande 60642: Åland och Sverige med snöskoter. Uppgifter spörsmäl: 60643: som lämnats av de åländska lotsarna visar 60644: att isen där ligger fast trots hårda vindar. År Regeringen medveten om att 60645: Hela Ålands hav täcks av fastis och därför passagerar- och bilfärjet:rafiken mellan 60646: är risken för att en ränna här skulle pressas Finland och Sverige nu är helt av- 60647: ihop rätt liten. bruten samt att landskapet Åland här- 60648: Sedan risken för isskruvning på Ålands igenom råkat i ett fatalt nödläge trots 60649: hav sålunda eliminerats vore det fördelakti- att praktiska möjligheter att öppna 60650: gast att omedelbart på nytt leda trafiken via farleden genom fastisen på Ålands hav 60651: Åland till svenska kusten. Det är för en is- finnes, och om så är fallet, 60652: brytare en relativt enkel sak att bryta upp vilka åtgärder ämnar Regeringen 60653: en ny ränna i fastisen varefter de stora och vidtaga för att snabbt råda bot pä 60654: moderna fartyg som normalt trafikerar detta nödläge i Sverige-trafiken? 60655: Helsingfors den 17 februari 1966. 60656: 60657: Carl Olof Tallgren. Elis Andersson. 60658: Per Lauren. 60659: 60660: 60661: 60662: 60663: E 306/66 60664: 2 60665: 60666: Kysymys N: o 236. 60667: Suomennos. 60668: 60669: 60670: 60671: 60672: Tallgren ym.: Suomen ja Ruotsin välisen matkustaja- ja 60673: autolauttaliikenteen keskeytymisestä. 60674: 60675: 60676: E d u s kun n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 60677: 60678: Suomen ja Ruotsin välistä matkustaja- ja ilman enempää jäänmurtaja-apua. Sitäpaitsi 60679: autolauttaliikennettä ovat tänä talvena koh- ahvenanmaalainen Viking-varustamo on il- 60680: danneet vaikeammat jääesteet kuin miesmuis- moittanut olevansa valmis asettamaan Ka- 60681: tiin. Varustamot ovat joutuneet panemaan pellskärissä olevan satamansa yleiseen käyt- 60682: tonnistonsa kovalle koetukselle voidakseen töön, mikä ratkaisevasti lyhentäisi Suomen ja 60683: lainkaan ylläpitää yhteyksiä ja lopulta lii- Ruotsin välisiä matkustusaikoja. Tällä ta- 60684: kenne on pysähtynyt kokonaan. Jo aikaisem- voin voitaisiin elintärkeät yhteytemme län- 60685: min on Ahvenanmaa joutunut eristetyksi, teen hoitaa sekä nopeammin että varmemmin 60686: kun liikenne johdettiin Utön väylää pitkin kuin nyt. Samalla ratkaistaisiin sitäpaitsi 60687: Itämerelle eikä Ahvenanmaan liikennepul- Ahvenanmaan liikennekysymys. Jos väylä 60688: maan ole onnistuttu löytämään mitään kestä- Ahvenanmeren yli tällä tavoin avataan, se 60689: vää ratkaisua. Viime päivien aikana jää- johtaisi ajan pitkään jäänmurtajalaivas- 60690: tilanne on kuitenkin huomattavasti muuttu- tomme koko voiman tehokkaampaan hyväksi- 60691: nut. Suurin osa Itämerta on nyt jäässä ja käyttöön. 60692: ahtojäät aiheuttavat suuria vaikeuksia sekä Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyk- 60693: Utöstä etelään että Ruotsin rannikolla. Sitä- sen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme 60694: vastoin Ahvenanmeri on kokonaan jäässä ja vailtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 60695: Ahvenanmaan ja Ruotsin väliä on kuljettu tavaksi seuraavan kysymyksen: 60696: jopa lumiskooterein. Ahvenanmaalaisten luot- 60697: sien antamien tietojen mukaan sikäläinen jää Onko Hallitus tietoinen siitä, että 60698: on kovista tuulista huolimatta kiinteää. matkustaja- ja autolauttaliikenne Suo- 60699: Kiintojää peittää lroko Ahvenanmeren, mistä men ja Ruotsin välillä nyt on täysin 60700: johtuu, että uoman umpeutumisen vaara on keskeytyneenä sekä että Ahvenanmaan 60701: varsin pieni. maakunta on näin joutunut ikävään 60702: Kun Ahvenanmerellä on jäänpuristusvaara ahdinkoon siitä huolimatta, että on 60703: siten poistunut, olisi edullisinta välittömästi olemassa käytännöllisiä mahdollisuuk- 60704: uudelleen johtaa liikenne Ahvenanmaan sia väylän avaamiseen Ahvenanmeren 60705: kautta Ruotsin rannikolle. Jäänsärkijälie on ikiintojään kautta, ja jos on, 60706: suhteellisen yksinkertaista murtaa kiintojää- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 60707: hän uusi uoma, jolloin tällä linjalla normaa- ryhtyä Ruotsin-liikennettä kohdanneen 60708: listi lii:kennöivät suuret ja nykyaikaiset aluk- hätätilanteen pikaiseksi korjaamiseksi? 60709: set suuremmitta vaikeuksitta voivat selviytyä 60710: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1966. 60711: 60712: Carl Olo:f Tallgren. Elis Andersson. 60713: Per Lauren. 60714: 3 60715: 60716: 60717: 60718: 60719: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 60720: 60721: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- maan ainoa tie, jolla voitiin hoitaa ulkomaan 60722: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra postinkuljetus ja henkilöliikenne. Nyt tilanne 60723: Puhemies, olette kirjeellänne 17 päivänä hel- on aivan toinen. Kirjeposti Ruotsiin kuljete- 60724: mikuuta 1966 n:o 1487 lähettänyt valtioneu- taan säännöllisesti lentoteitse ja muu posti, 60725: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi joka tavallisesti kuljetetaan laivalla, voidaan 60726: kansanedustaja Carl Olof Tallgrenin ym. te- toimittaa perille autoilla Tornion kautta. Sa- 60727: kemän, seuraavan sisältöisen kysymyksen: moin voivat kulkea Tornion kautta myös ne 60728: kuorma-autot, jotka muutoin käyttäisivät 60729: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että autolauttoja. 60730: matkustaja- ja autolauttaliikenne Suo- Luonnollisesti merenkulkuhallitus piti myös 60731: men ja Ruotsin välillä nyt on täysin Ruotsiin johtavia väyliä avoinna niin kauan 60732: keskeytyneenä sekä että Ahvenanmaan kun se oli mahdollista, mutta nopea · jään- 60733: maakunta on näin joutunut ikävään muodostus pohjoisella Itämerellä ja kauan 60734: ahdinkoon siitä huolimatta, että on vallinneet itä- ja kaakkoistuulet tekivät _kui- 60735: olemassa käytännöllisiä mahdollisuuk- tenkin nämä väylät erittäin raskaskulkuisiksi. 60736: sia väylän avaamiseen Ahvenanmeren Kun Ruotsin jäänmurtajat eivät osallistuneet 60737: kiintojään kautta, ja jos on, Suomen liikenteen avustamiseen, oli suoma- 60738: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo laisien jäänmurtajien avustettava vuorolai- 60739: ryhtyä Ruotsin-liikennettä kohdanneen voja pitkälle Ruotsin kulkuvesille. Itameren 60740: hätätilanteen pikaiseksi korjaamiseksi?" jääsuhteet pakottivat samanaikaisesti etelään 60741: menevän liikenteen käyttämään Itämeren 60742: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- keski- ja itäosia, joten länteen avattavista 60743: taen seuraavaa: väylistä ei ollut mitään apua etelään mene- 60744: Suomen ja Ruotsin välisen matkustaja- ja välle liikenteelle. Kun Itämerelle suuntautu- 60745: autolauttaliikenteen keskeytymisen johdosta van varsinaisen tavaraliikenteen merkitys oli 60746: merenkulkuhallitus on antanut seuraavan se- olennaisesti suurempi kuin Ruotsin liiken- 60747: lostuksen: teen, ei merenkulkuhallituksella ollut, jää- 60748: "Ahvenanmeren yli Tukholmaan ja sen tilanteen yhä vaikeutuessa ja jäänmurtajavoi- 60749: lähiseutujen satamiin johtavilla väylillä on mien osoittautuessa riittämättömiksi, muuta 60750: yleensä merkitystä vain Suomen ja Ruotsin mahdollisuutta kuin jättää Tukholman lii- 60751: väliselle matkustaja-alus- ja autolauttaliiken- kenne ilman avustusta. Ahvenanmeren väy- 60752: teelle. Tämä Itämeren satamiin sekä Sa:ksaan lien avoinna pitäminen olisi aiheuttanut, että 60753: ja Tanskaan suuntautuva liikenne käyttää Kotka ja Hamina olisi jouduttu sulkemaan. 60754: kokonaan toisia reittejä. Luonnollisesti pyri- Tätä ei kuitenkaan voitu ajatella, koska rau- 60755: tään molemmat pääreitit, sekä länteen Tuk- tateitten kuljetuskyky ei olisi riittänyt Itä- 60756: holmaan että etelään Itämerelle, pitämään Suomen teollisuuden vientitavaroitten kuljet- 60757: avoinna mahdollisuuksien suinkin niin sal- tamiseen läntisempiin satamiin. 60758: liessa. Milloin jäänmurtajavoimat, kuten ku- Viime viikkoina jäänmurtajatilannetta vai- 60759: luvana talvena, eivät riitä molempien reittien keutti vielä se, että kun öljynkuljetuksissa ei 60760: hoitamiseen, on harkittava, kummalle niistä ilmeisesti ollut lainkaan varauduttu talvilii- 60761: annetaan etusija. Aikaisemmin ja erityisesti kenteen hankaluuksiin, oli raskaissakin jää- 60762: ennen auto- ja lentoliikenteen nykyistä kehi- oloissa huolehdittava suurten, vaikeasti hoi- 60763: tysvaihetta pidettiin yhteyksiä Ruotsiin kaik- dettavien säiliöalusten satamiin saamisesta. 60764: kein tärkeimpinä. Olihan laivayhteus Tukhol- Kun säiliöalukset ·tunnetusti ovat huonoja 60765: 4 60766: 60767: talvilaivoja ja yleensä vielä tuntuvasti le- suus. Merentutkimuslaitoksen 10. 2. 1966 60768: veämpla kuin suurimmatkin jäänmurta- suorittaman lentotiedustelun mukaan kysy- 60769: jamme, oli monessa tapauksessa varattava myksessä olevana päivänä oli Ahvenan- 60770: kaksi jäänmurtajaa saman aluksen avustami- maan saariryhmän lounaispuolella rannikon 60771: seen. suuntainen avovesirailo, jonka leveys mat- 60772: Samoihin aikoihin kun Suomen-Ruotsin kustajalaivojen reitin kohdalla Suomen puo- 60773: väliset matkustaja- ja autolauttalaivat 2. 2. leisella rannikolla oli 8 meripenikulmaa. 60774: 1966 olivat jäävaikeuksissa Ahvenanmerellä Ruotsin merentutkimuslaitoksen antaman tie- 60775: Tjärvenin majakan luona Ruotsin saariston don mukaan samaan aikaan Ruotsin ranni- 60776: ullkoreunassa, lisääntyi jää kovien pakkasten kolla oli myös railo, minkä leveys laivareitin 60777: vaikutuksesta voimakkaasti. Ruotsalainen kohdalla oli 11/z meripenikulmaa. Kummal- 60778: jäänmurtaja Ymer avusti e. m. päivänä pit- lakin puolella olleet avovesirailot peittyivät 60779: kän ja vaikean työn jälkeen "Ilmattaren", pian uuteen jäähän. Jää pysyi sen jälkeen 60780: "Nordian" ja "Holmian" ikarikoiden lähetty- paikoillaan ainakin 17 päivään helmikuuta, 60781: viltä turvaan. Ruotsin jäänmurtajajohto il- koska tuuli pysytteli idän puolella. Helmi- 60782: moitti samana päivänä, että ruotsalaiset jään- kuun 17 päivän jälkeen tuulen suunta ja voi- 60783: murtajat eivät toistaiseksi avusta matkustaja- makkuus ovat vaihdelleet pysytellen kuiten- 60784: laivoja Ahvenanmerellä. Suomen ja Ruotsin kin etupäässä idän puolella helmikuun 23 60785: jäänmurtajajohdot kehoittivat yhteisen pää- päivään saakka. Sen jälkeen tuulet ovat valta- 60786: töksensä perusteella matkustajalaivoja tois- osaltaan olleet etelän ja lännen välillä ja 60787: taiseksi kulkemaan Landsortin kautta Ruot- sää on ollut leutoa. Jatkuvan huonon näky- 60788: sin saaristoon, koska jäänmurtaja-apua voi· vyyden vuoksi ei viime aikoina ole voitu suo- 60789: tHn sillä reitillä parhaiten tarvittaessa antaa. rittaa lentotiedusteluja. Ruotsin merentutki- 60790: Varustamot pitivät kuitenkin Landsortin muslaitoksen antamien tietojen mukaan on 60791: kautta kulkevaa reittiä liian pitkänä, ja lii- helmikuun loppupuolella todettu jäässä useita 60792: kenne sujui jonkun aikaa melkein avustuk- n. 10 cm leveitä halkeamia. Ne todistavat, 60793: setta Landsortin pohjoispuolella sijaitsevan että jäässä on joko tuulien tai merivirtojen 60794: Sandhamnin reitin kautta Ruotsin saaristoon, aiheuttamaa jännitystä. Kun lisäksi huomioi- 60795: kunnes 14. 2. 1966 matkustaja-alukset "Svea daan, että merivesi on viimeaikoina ollut kor- 60796: JarP' Sandhamnin väylän suulla ja "Bore" keammalla kuin vuoden alusta helmikuun 60797: vähän sen koillispuolella Jäänpuristuksessa puoliväliin saakka, voidaan pitää varmana, 60798: takertuivat jäähän ja jälkimmäinen oli ajau- että Ahvenanmerelle ajettu laivauoma ei olisi 60799: tua Almagrundet'in matalikolle. Jäänmur- voinut pysyä levossa. Pohjanlahden veden- 60800: taja ''Karhu" pelasti molemmat alukset. Kun korkeuden vaihtelut muodostavat Ahvenan- 60801: "Karhu" seuraavana päivänä oli avustanut merelle niin voimakkaan virtauksen, että jään 60802: "Skandian" Landsortin kautta Nynäshamniin täytyy vahvistua pitemmän ajanjakson kuin 60803: ja sieltä pois, päättyi Ruotsin ja Suomen vä- tänä vuonna pysyäkseen paikoillaan. 60804: linen matkustajalaivaliikenne toistaiseksi. Ahvenanmeren lumiskooterilla ylittäneet 60805: Ratkaisun tekivät varustamot. "Holmia" oli henkilöt ovat kulkeneet sen pohjoisosan yli, 60806: jo saanut lieviä vaurioita jäänpuristuksessa missä karikot sitovat jään ja laivaväylä on 60807: Tjärvenin luona 2. 2. 1966 ja "Bore" vioitta- kapeimmillaan. Suomen-Ruotsin matkus- 60808: nut potkurinsa Almagrundetin luona 14. 2. tajalaivat eivät kulje sitä tietä. 60809: tai matkalla sieltä Turkuun. Varustamoiden Edustaja Tallgrenin ym. esittämä ajatus, 60810: ilmoituksen mukaan jäänmurtaja-apua ei oltu että valtion jäänmurtajan avulla olisi mat- 60811: saatu riittävästi ja liikenne oli taloudellisesti kustaja. ja autolauttalaivat ohjattu kulke- 60812: kannattamatonta. maan yli Ahvenanmeren, ja sen jälkeen jään- 60813: Edustaja Tallgrenin ym. 17. 2. 1966 esittä- murtaja olisi lähetetty toisiin tehtäviin 60814: män kyselyn perusteena tm käsitys, että jos etäälle Ahvenanmerestä, ei täytä niitä vaati- 60815: jäänmurtaja olisi kerran ajanut uoman yli muksia mitä merenkulkuhallitus turvalliselle 60816: Ahv()nanmeren, matkustaja- ja autolauttalai- merenkululle asettaa. 60817: vat olisivat voineet liikennöidä ilman jään- Mitä erityisesti tulee Ahvenanmaan liiken- 60818: murtaja.apua. Merenkulkuhallituksen kanta teeseen, merenkulkuhallitus katsoo, että kun 60819: on, että niin menetellen olisi vaarannettu kelirikkoalus Aranda jäänmurtajan avusta- 60820: ~kä laivojen että matkustajien turvalli- mana huolehtii mantereen ja Långnäsin väli- 60821: sestä liikenteestä, ja nam avoinna pidettä- tuneet kärsimään monet paikalliset ja eräät 60822: vässä uomassa voivat kulkea myös yksityisten valtakunnallisetkin edut. Osaksi tämä ilmei- 60823: varustamojen autolautat, valtio on tehnyt sesti on johtunut tavallista jonkinverran vai- 60824: kaiken, mitä siltä kohtuudella voidaan tässä keammista jääolosuhteista, mutta olisi kuiten- 60825: asiassa vaatia. Pelkästään se seikka, että kin väärin olettaa, että kaikki vaikeudet ovat 60826: autolauttojen liikenne talvioloissa ei ole kyl- johtuneet yksinomaan vaikeasta talvesta. Poh- 60827: Hn kannattavaa, tuskin ilman muuta velvoit- jimmaisena syynä on sittenkin se, että jään- 60828: taa valtiota osallistumaan lauttojen kustan- murtajavoimamme eivät ole kehittyneet rin- 60829: nuksiin. Aranda on tosin tilapäisesti jättä- nan meriliikenteemme kanssa. Liikenteen 60830: nyt muutaman vuoron ajamatta, mutta tämä yleinen kasvu ja avoinna pidettävien sata- 60831: on tapahtunut yhteisymmärryksessä Silja- mien jatkuva lisääntyminen tulevat vastaa- 60832: varustamon kanssa, kun todettiin Arandan vasti lisäämään jäänmurtajatoimintaan ase- 60833: lähtö samanaikaisesti autolautan kanssa tar- tettavia vaatimuksia. Jollei jäänmurtajakan- 60834: peettomaksi. Periaatteessa merenkulkuhalli- taamme lähivuosina lisätä, on varauduttava 60835: tus ei suinkaan ole poistanut Arandaa liiken- siihen, että meriliikenteessä voi esiintyä va- 60836: teestä. kavia häiriöitä varsin keskinkertaisinakin tal- 60837: Jäänmurtajatoimintaa ohjatessaan meren- vina." 60838: kulkuhallitus on siis pyrkinyt pitämään sil- Kuten tunnettua, on matkustaja- ja auto- 60839: mällä ensisijassa vientiteollisuuden etuja ja lauttaliikenne Suomen ja Ruotsin välillä 60840: elintärkeitä huoltokuljetuksia. Väistämättä- voitu jälleen aloittaa säiden lauhduttua. 60841: miksi käyneistä liikennerajoituksista ovat jou- 60842: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1966. 60843: 60844: 60845: Kauppa- ja teollisuusministeri T. A. Wiherheimo. 60846: 6 60847: 60848: 60849: 60850: 60851: 'f i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 60852: 60853: I det syfte som framgår av 37 § 1 mom. ju den enda väg, längs viiken man kunde 60854: i riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, sköta den utlänska posttransporten och per- 60855: med Eder skrivelse Nr 1487 av den 17 feb- sontrafiken. Nu är läget ett helt annat. 60856: ruari 1966 tillställt vederbörande medlem av Brevposten till Sverige transporteras regel- 60857: statsrådet för besvarande följande av riks- bundet per flyg och den övriga posten, som 60858: dagsman Carl Olof Tallgren m. fl. fram- vanligen transporteras med båt, kan frambe- 60859: ställda spörsmål : fordras med bilar över Torneå. Likaså kan 60860: de lastbilar köra via Torneå, som annars 60861: "Är Regeringen medveten om att skutlle använda bilfärjorna. 60862: passagerar- och bilfärjetrafiken mellan Sjöfartsstyrelsen höll naturligtvis även 60863: Finland och Sverige nu är helt av- farlederna till Sverige öppna så länge det 60864: bruten samt att landskapet Åland här- var möjligt, men den snabba isbildningen på 60865: igenom råkat i ett fatalt nödläge trots norra östersjön och de länge rådande ostliga 60866: att praktiska möjligheter att öppna och sydostliga vindarna gjorde dock dessa 60867: farleden genom fastisen på Ålands hav farleder synnerligen svårtrafikabla. Då de 60868: finnes, och om så är fallet, svenska isbrytarna icke deltog i assistansen 60869: vilka åtgärder ämnar Regeringen av den finska trafiken, måste de finska is- 60870: vidtaga för att snabbt råda bot på brytarna assistera turbåtarna långt in på 60871: detta nödläge i Sverige-trafiken?" svenskt vatten. Isförhållandena på Östersjön 60872: tvingade samtidigt den söderut gående tra- 60873: Såsom svar på spörsmålet anför jag vörd- fiken att använda de mellersta och Östra de- 60874: samt följande: lama av östersjön, varför den söderut gående 60875: Med anledning av avbrottet i passagerar- trafiken icke hade någon hjälp av västerut 60876: och bilfärjetrafiken mellan Finland och Sve- öppnade farleder. Då betydelsen av den till 60877: rige har sjöfartsstyrelsen givit följande redo- Östersjön riktade egentliga varutrafiken var 60878: görelse: väsentligt större än av trafiken till Sverige, 60879: "Farleden över Ålands hav till Stockholm hade sjöfartsstyrelsen icke, då isläget blev 60880: och närliggande orters hamnar har i allmän- allt svårare och isbrytarkrafterna visade sig 60881: het betydelse endast för passagerarfartygs- vara otillräckliga, någon annan möjlighet än 60882: och bilfärjetrafiken mellan Finland och Sve- att lämna Stockholmstrafiken utan assistans. 60883: rige. Den till Östersjöhamnarna samt till Öppethållandet av farlederna på Ålands hav 60884: Tyskland och Danmark riktade trafiken an- skulle ha haft till följd, att man skulle ha 60885: vänder sig av alldeles andra rutter. Själv- varit tvungen att stänga Kotka och Fred- 60886: fallet strävar man till att hålla de båda rikshamn. Detta kunde man dock icke tänka 60887: huvudrutterna, såväl västerut till Stockholm sig, enär järnvägarnas transportkapacitet 60888: som söderut till Östersjön, öppna, i den mån icke skulle ha räckt till för transport av ex- 60889: det blott är möjligt. Om isbrytarkrafterna, portvarorna från Östra Finlands industri till 60890: såsom under innevarande vinter, icke räcker längre västerut liggande hamnar. 60891: till för att sköta båda rutterna, måste man Under de senaste veckorna försvårades is- 60892: överväga, vilkendera av dem som skall ges brytarsituationen ytterligare därigenom, att 60893: företräde. Tidigare och särskilt före bil- och då man beträffande oljetransporterna tyd- 60894: flygtrafikens nuvarande utvecklingsskede an- ligen icke aUs hade garderat sig för de svårig- 60895: sågs förbindelserna till Sverige vara de allra heter vintertrafiken förde med sig, måste man 60896: viktigaste. Båtförbindelsen till Stockholm var också under svåra isförhållanden sörja för 60897: 7 60898: 60899: att de stora svårmanövrerade tankfartygen passagerarnas säkerhet. Enligt av havsforsk- 60900: kom i hamn. Då tankfartygen som känt är ningsinstitutet 10. 2. 1966 utförd flygspaning 60901: dåliga vinterfartyg och i allmänhet dessutom fanns det ifrågavarande dag sydväst om den 60902: betydligt bredare än till och med våra största åländska ögruppen en öppen råk i ikustens 60903: isbrytare, måste det i flera fall reserveras riktning, vars bredd vid passagerarfartygens 60904: två isbrytare för assistans av samma fartyg. rutt vid den finska kusten var 6 sjömil. 60905: Vid samma tid som passagerar- och bil- Enligt uppgift av det svenska havsforsk- 60906: färjorna 2. 2. 1966 befann sig i issvårigheter ningsinstitutet fanns det samtidigt även vid 60907: på Ålands hav vid fyren Tjärven vid den Sveriges kust en råk, vars bredd vid fartygs- 60908: yttersta randen av Sveriges skärgård, tilltog rutten var 1 % sjömil. Dessa på ömse sidor 60909: isen kraftigt på grund av den starka kÖilden. befintliga råkar täcktes snart av ny is. Isen 60910: Den svenska isbrytaren Ymer assisterade låg därefter på stället åtminstone till den 17 60911: ovannämnda dag efter ett långt och svårt februari, enär vinden höll sig på ostsidan. 60912: arbete "Ilmatar", "Nordia" och "Holmia", Efter den 17 februari har vindens riktning 60913: som befann sig i närheten av grund, i säker- och styrka växlat, men vinden har dock för 60914: het. Isbrytarledningen i Sverige meddelade det mesta hållit sig på ootsidan ända till den 60915: samma dag, att svenska isbrytare tillsvidare 23 februari. Därefter har vindarna till över- 60916: icke assisterar passagerarfartyg på Ålands vägande del växlat mellan söder och väster 60917: hav. Isbrytarledningen i Finland och Sverige och vädret har varit milt. På grund av fort- 60918: uppmanade på grund av ett gemensamt be- gående dålig sikt har man under den senaste 60919: slut passagerarfartygen att tillsvidare gå via tiden icke kunnat utföra flygspaningar. En- 60920: Landsort till den svenska skärgården, enär ligt uppgifter av svenska havsforsknings- 60921: man på den rutten vid behov bäst kunde ge institutet har i slutet av februari flera unge- 60922: isbrytarhjälp. Rederierna ansåg dock, att för 10 cm breda sprickor konstaterats i isen. 60923: rutten via Landsort var för lång, och tra- De vittnar om att det i isen finnes antingen 60924: riken löpte någon tid nästan utan assistans av vindarna eller havsströmmarna förorsakad 60925: via Sandhamnsrutten norrom Landsort till spänning. Då man dessutom beaktar, att 60926: den svenska skärgården, tills passagerarfar- havsvattnet på senare tider har varit högre 60927: tygen "Svea Jarl" vid mynningen av Sand- än under tiden från årets början till medlet 60928: hamnsleden och "Bore" litet nordost därom av februari, kan man anse det säkert, att en 60929: 14.2.1966 vid isskruvningen fastnade i isen på Ålands hav uppkörd båtränna icke skulil.e 60930: och den senare höll på att driva på Alma- ha kunnat hållas intakt. Vattenståndsväx- 60931: grundet. Isbrytaren "Karhu" räddade båda lingarna i Bottniska viken åstadkommer en 60932: fartygen. Då "Karhu" följande dag hade så stark strömning på Ålands hav, att isen 60933: assisterat "Skandia" över Landsort till Ny- måste tillväxa i styrka en längre tid än i år 60934: näshamn och därifrån bort, avbröts passa- för att hållas på platsen. 60935: gerarfartygstrafiken mellan Sverige och Fin- De personer, som har överskridit Ålands 60936: land tillsvidare. Avgörandet fattades av hav med snöscooter, har farit över dess norra 60937: rederierna. "Holmia" hade redan fått lind- del, där grunden binder isen och där båt- 60938: rigare sk:ador i iss'kruvningen vid Tjärven rännan är som smalast. Passagerarfartygen 60939: 2. 2. 1966 och "Bore" hade skadat sin pro- mellan Finland och Sverige går icke den 60940: peller vid Almagrundet 14. 2. eller på färden vägen. 60941: därifrån till Åbo. Enligt uppgift från rede- Den av riksdagsman Tallgren m. fl. fram- 60942: rierna hade tillräcklig isbrytarassistans icke kastade tanken, att passagerar- och bil- 60943: erhållits och trafiken lönade sig icke ekono- färjorna med statsisbrytarhjälp skulle ha 60944: miskt. letts över Ålands hav och att isbrytaren 60945: Riksdagsman Tallgrens m. fl. spörsmål av därefter skulle ha sänts till andra uppgifter 60946: 17.2.1966 grundar sig på den uppfattningen, fjärran från Ålands hav, uppfyller icke de 60947: att om en isbrytare en gång skulle ha kört krav sjöfartsstyrelsen stäJl.er på en tryggad 60948: upp en ränna över Ålandshav, skulle passa- sjöfart. 60949: gerar- och bilfärjorna ha kunnat trafikera Vad speciellt Ålandstrafiken angår, anser 60950: den utan isbrytarassistans. Sjöfartsstyrelsens sjöfartsstyrelsen, att då menföresfartyget 60951: ståndpunkt är, att man genom att förfara Aranda med isbrytarhjälp sköter om trafiken 60952: så skulle ha äventyrat såväl fartygens som mellan fastlandet och Långnäs och privata 60953: 8 60954: 60955: rederiers bi'lfärjor även ikan färdas i den sen blivit lidande. Delvis har detta tydligen 60956: ränna som sälunda hälles öppen, har staten berott på något svärare isförhållanden än 60957: gjort allt vad man rimligtvis kan fordra av vanligt, men det vore dock orätt att antaga, 60958: den i denna sak. Enbart den omständigheten, att alla svårigheter enbart berott pä den 60959: att bilfärjetrafiken under vinterförhällanden svåra vintern. Den innersta orsaken är dock 60960: icke lönar sig i tillräcklig grad, förpliktar den, att våra isbrytarkrafter icke utvecklats 60961: knllippa.st staten att utan vidare deltaga i jämsides med vår sjötrafik. Den allmänna 60962: kostnaderna för färjorna. Aranda har visser- ökningen av trafiken och den fortgående ök- 60963: ligen tillfälligtvis lämnat någon tur okörd, ningen av antalet hamnar, som skall hållas 60964: men detta har skett i samförständ med Silja- öppna, kommer i motsvarande grad att öka 60965: rederiet, dä det konstaterades vara onödigt de krav som ställs på isbrytarverksamheten. 60966: att Aranda skulle avgä samtidigt med bil- Om icke vårt isbrytarbestånd de närmaste 60967: färjan. 1 princip har sjöfartsstyrelsen inga- ären ökas, måste man bereda sig på, att det 60968: lunda tagit Aranda ur trafik. i sjötrafiken kan inträffa allvarliga stör- 60969: Sjöfartsstyrelsen har alltsä vid ledandet ningar även under alldeles medelmättiga 60970: av isbrytarverksamheten strävat att främst vintrar." 60971: uppmärksamma exportindustrins intressen Säsom känt, har passagerar- och bilfärje- 60972: och de livsviktiga servicetransporterna. På trafiken mellan Finland och Sverige äter 60973: grund av ofrånkomliga trafikbegränsningar kunnat upptagas sedan vädret blivit mildare. 60974: har många lokala och även vissa riksintres- 60975: Helsingfors den 11 mars 1966. 60976: 60977: 60978: Handels- och industriminister T. A. Wiherheimo. 60979: Spörsmäl N:o 237. 60980: 60981: 60982: 60983: 60984: Korsbäck: Om tryggande av oljeförsörjningen. 60985: 60986: 60987: T ill R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 60988: 60989: Den långvariga och ovanligt stränga köl- Om det faktiskt är så, att lagren varit 60990: den under de senaste mänaderna har pä ett så ringa, att de är uttömda efter det tvä 60991: skrämmande sätt pämint om bristerna i be- tili tre veckor förflutit sedan hamnarna av 60992: redskapen för brä.nnoljeförsörjningen. Dessa ishinder stängdes, frågar man sig hur läget 60993: brister har nu tili en del kommit tili allmän- skall bli om allvarligare händelser inträffar, 60994: hetens kännedom genom den katastrof som som isolerar landet eller landsdelar, än den 60995: hotar främst växthusodlarna i Södra öster- stränga köldperioden just nu. Beredskapen 60996: botten, på grund av att brännolja inte kan ifråga, bl. a. om brännoljeförsörjningen 60997: erhållas på normalt sätt. borde alltid vara i sådant skick att landet 60998: I denna landsdel finnes över 50 ha tomat- kan uthärda en längre ti:ds isolering utan 60999: odlingar under glas och till stor del i växt- katastroiala följder. 61000: hus som uppvärmes med brännolja. I dessa På grund av det ovan anförda och med 61001: varma växthus uppdrives plantor även åt hänvisning tili § 37 mom. 1 i RO anhåller 61002: odlare som idkar odling i halvuppvärmda undertecknad om att få ställa följande spörs- 61003: eller ouppvärmda växthus. Dessa plantod- mål tili besvarande av vederbörande med- 61004: lingar är nu i det första plantstadiet och lem av statsrådet: 61005: således mycket känsliga för temperatur- 61006: växlingar. S.k. tidiga odlingar ä.r så långt År regeringen medveten om den 61007: framskridna att den första skörden kan katastrof, som nu hotar särskilt växt- 61008: väntas efter ca en månad. · husodlarna i Södra österbotten till 61009: Alla dessa odlingar representerar miljon- följd av bristen på brännolja; 61010: värden som nu går tili spilio för dessa finnes tillräckliga beredskapslager 61011: småföretagare om brännolja i tillräckliga brännolja så att olja skyndsamt kan 61012: mängder icke kan erhållas under de när- distribueras tili de katastrofhotade 61013: maste dagarna. Enligt uppgift är oljebeho- områdena och så att oljeförsörjningen 61014: vet enbart inom detta odlingsdistrikt är tryggad även under tider, då 61015: 200 000 kg per dygn. landet kan bli avspärrat från itn- 61016: Oljefirmor och myndigheterna har för- port, och om positivt svar icke kan 61017: säkrat att olja skall erhållas men det har ges på dessa frågor, 61018: redan framgått, att dessa löften icke kun- vad ämnar Regeringen göra för att 61019: nat infrias inom utlovad tid, emedan olja i trygga oljeförsörjningen just nu och 61020: tillräckliga mängder icke funnits i lager. i framtiden Y 61021: Helsingfors, den 17 februari 1966. 61022: 61023: Verner Korsbäck. 61024: 61025: 61026: 61027: 61028: E 345/66 61029: 2 61030: 61031: Kysymys N: o 237. Suomennos. 61032: 61033: 61034: 61035: 61036: Korsbäck: Polttoöljyn saannin turvaamisesta. 61037: 61038: 61039: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 61040: 61041: Viime kuukausien pitkäaikaiset ja epä- Jos todellakin on niin, että varastot ovat 61042: tavallisen ankarat pakkaset ovat peloitta- olleet niin vähäiset, että ne ovat tyhjen- 61043: valla tavalla paljastaneet ne puutteet, jotka tyneet parin kolmen viikon kuluttua siitä, 61044: vallitsevat polttoöljyhuollon kohdalla. Nämä kun satamat jääesteiden vuoksi sulkeutui- 61045: puutteet ovat nyt osittain tulleet yleisön vat, on aihetta kysyä millaiseksi tilanne 61046: tietoon sen katastrofin muodossa, joka muodostuu, jos sattuu nykyistä ankaraa 61047: uhkaa lähinnä Etelä-Pohjanmaan kasvi- pakkaskautta vakavampia tapahtumia, jotka 61048: huoneviljelijöitä siitä syystä, ettei poltto- eristävät maan tai osan siitä. Kysymyk- 61049: öljyä voi saada normaaliin tapaan. sessä olevan valmiuden, mm. polttoöljyn 61050: Tässä osassa maata on yli 50 ha lasin- suhteen, tulisi aina olla sellaisella tasolla, 61051: alaisia tomaatinviljelyksiä ja suurin osa että maa voi kestää pitkäaikaisenkin eris- 61052: polttoöljyllä. lämmitettävissä kasvihuoneissa. tyksen ilman kohtalokkaita seurauksia. 61053: Näissä lämpimissä kasvihuoneissa kehite- Edellä mainittuun ja valtiopäiväjärjestyk- 61054: tään taimia myös viljelijöille, jotka harjoit- sen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitän 61055: tavat viljelystä puolilämpimissä tai lämmit- kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen 61056: tämättömissä kasvihuoneissa. Nämä taimi- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 61057: viljelmät ovat nyt ensimmäisessä taimivai- sen: 61058: heessaan ja siis hyvin herkät lämpötilan- 61059: vaihteluille. N.k. aikaiset viljelmät ovat Onko Hallitus tietoinen siitä ka- 61060: edistyneet niin pitkälle, että ensimmäistä tastrofista, joka nyt polttoöljyn puut- 61061: satoa voi odottaa noin kuukauden kulut- teen seurauksena uhkaa erityisesti 61062: Etelä-Pohjanmaan kasvihuoneviljeli- 61063: tua. 61064: Kaikki nämä viljelmät edustavat mil- jöitä.; 61065: joona-arvoja, jotka näiltä pienyrittäjiltä ovatko polttoöljyn valmiusvarastot 61066: nyt menevät hukkaan, ellei riittäviä poltto- riittäviä niin, että öljyä kiireellisesti 61067: öljymääriä lähipäivien aikana voi saada. voidaan jakaa uhanalaisille alueille 61068: Ilmoituksen mukaan öljyntarve yksinomaan ja niin, että öljyhuolto on turvattu 61069: tällä viljelysalueelia on 200 000 kg vuoro- myös aikoina, jolloin maa voi jäädä 61070: kaudessa. vaille tuontia, ja ellei myönteistä vas- 61071: öljyliikkeet ja viranomaiset ovat vakuut- tausta näihin kysymyksiin voida 61072: taneet, että öljyä tulee, mutta on jo käynyt antaa, 61073: ilmi, ettei näitä lupauksia ole voitu täyttää mitä Hallitus aikoo tehdä turva- 61074: ilmoitetun ajan kuluessa, koska varastoissa takseen öljyhuollon juuri nyt ja vast- 61075: ei ole ollut tarvittavia määriä öljyä. edes? 61076: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1966. 61077: 61078: Verner Korsbäck. 61079: 3 61080: 61081: 61082: 61083: 61084: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 61085: 61086: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- myös aikoina, jolloin maa voi jäädä 61087: tin tarkoituksessa T.e, Herra Puhemies, vaille tuontia, ja ellei myönteistä vas- 61088: olette kirjeellänne 18 päivältä helmikuuta tausta näihin kysymyksiin voida 61089: 1966 N: o 1488 lähettänyt valtioneuvoston antaa, 61090: asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansan- mitä Hallitus aikoo tehdä turva- 61091: edustaja Verner Korsbäckin tekemän, seu- takseen öljyhuollon juuri nyt ja vast- 61092: raavan sisältöisen kysymyksen: edes?" 61093: 61094: "Onko Hallitus tietoinen siitä ka- Vastauksena kysymykseen esitän kun- 61095: tastrofista, joka nyt polttoöljyn puut- nioittaen seuraavaa: 61096: teen seurauksena uhkaa erityisesti Kysely koskee yksinomaan polttoöljyä ja 61097: Etelä-Pohjanmaan kasvihuoneviljeli- tässä tapauksessa nimenomaan kevyttä 61098: jöitä; polttoöljyä ns. polttoöljyä N: o 1, jon}{a 61099: ovatko polttoöljyn valmiusvarastot käyttö lämmitystarkoituksiin on hyvin voi· 61100: riittäviä niin, että öljyä kiireellisesti: makkaasti lisääntynyt viime vuosina. Tätä 61101: voidaan jakaa uhanalaisille alueille osoittavat seuraa.vat myyntiluvut (tonneina) ·:. 61102: ja niin, että öljyhuolto on turvattu 61103: 61104: 1961 1962 1963 1964 1965 61105: 513 000 790 000 . 1 026 000 1 305 000 1 811 000 61106: Kasvu-% 54 o/c 30 % 27 % 39 % 61107: 61108: Polttoöljyn tarve tyydytetään osaksi koti- jalostetun ja tuontipolttoöljyn osuus poltto- 61109: maisella tuotannolla osaksi< tuonnilla. Seu- öljyn kulutuksesta 61110: raavast& asetelmasta ilmenee kotimaassa 61111: 61112: 1961 1962 1963 1964 1965 61113: Tuonnista . . . . . . . . 79 % 86.% 83% 85% 86% 61114: Tuotannosta . . . . . 21 % 14% 17% 15% 14% 61115: 61116: Maassamme toimivat öljy-yhtiöt ·laativat tetyiksi n. 300 000 tonnilla eli 14.3 %: lla, ja 61117: kunkin vuoden loppupuolella arvion seuraa- nimenomaan sanotun vuoden loppua kohden 61118: van vuoden nestemäisten polttoaineiden yhtiöiden pyynnöt lisämäärien suhteen nou- 61119: kulutuksesta tavaralaaduittain. Kun koti- sevat ja11kuvasti. Vuoden vaihteeseen tul- 61120: mainen tuotanto vähennetään kUJlutusarviosta., taessa voitiin todeta, että yhtiöt saivat vuo- 61121: jäännö.~ ilmaisee seuraa.vana vuonna maa- den 1965 kuluessa pyytämänsä määrät tuon- 61122: hamme tuotavat polttonestemäärät. Viran- nista ja valtion varmuusvarastoista, joiden 61123: omaiset huolehitivat vastaavien tavaraerien viimemainittujen vapauttamisesta kulutuk- 61124: saannista kauppasopimusten teon yhteydessä. seen 185 000 tonnin määrään asti valtioneu- 61125: Tälle pohjalle oli tuontisuunnitelmat ralken- vosto teki päätöksen 2. 12. 1965. Tästä huo- 61126: nettu myös vuodelJe 1965 ja 1966. limatta vastasirvat yhtiöiden kaupalliset 61127: Vuoden 1965 tuontia koSkevat arviot voi- polttoöljyn varastot vuoden vaihteessa vain 61128: daan polttoöljyn kohdalla todeta !tulleen yli- n. 1% kuukauden keskimääräistä kulutusta. 61129: 4 61130: 61131: Ankara talvi ja kulutuksen kasvun vir- vuoksi normaalia paljon nopeammassa tah- 61132: heellinen arviointi osoittivat pian vuoden dissa. Kova pakkanen lisäksi hidastutti öljyn 61133: 1966 tammi-helmikuun sekä samalla koko lastausta ja purkamista puhumattakaan sen 61134: vuoden kulutuslaskelmat pahasti virheelli- kuljetuskalustohle aiheuttamista rasituksista. 61135: siksi. Niinpä nyt voidaankin todeta, että Edellä kuvatuista syistä johtui, että 61136: keveyen polttoöljyn kulutus vuonna 1966 lähinnä Etelä-Pohjanmaan kasvihuoneviljeli- 61137: tammi-helmikuussa oli 63 % suurempi kuin jät joutuivat vaikeuksiin öljynsaannin suh- 61138: vastaavana ajankohtana vuotta aikaisem- teen. Puute torjuttiin kuitenkin välittömästi 61139: min. Samanaikaisesti vaikeutuivat pääasiassa viranomaisten saatua tiedon asiasta ja luj}- 61140: meritse tapahtuvat tuontikuljetukset jää- vutettua tavaraa varmuusvarastoista erikoi- 61141: tilanteen vuoksi. Myöskin polttoöljyn lisä- sesti po. tarkoitukseen jaettava:ksi. 61142: hankintojen vaikeutuminen yleiseurooppa- Käytettävissä olevien tietojen perusteella 61143: laisen ja yleismaailmallisenkin tavaran ky- voidaan todeta, että uhannut polttoöljykriisi 61144: synnän nousun seurauksena oli tosiasia. onnistuttiin välttämään; yhtiöiden kaupalli- 61145: Polttoöljyä oli maassa kuitenkin vielä set poLttoöljyn varastot ovat runsaan tuon- 61146: varmuusvarastoissa riittävästi; tavaran nin ja säiden lämpenemisen johdosta viime- 61147: tuontia lisättiin ja nopeutettiin. Samaan aikoina kasvaneet tuntuvasti. Vastaisuutta 61148: aikaan kuin päätettiin eräiden öljyerien ajatellen 001. polttoöljyn varastoja pyrittävä 61149: ostoista läntisistä lähteistä, sovittiin neu- tuntuvasti lisäämään. Tämä tavoite on val- 61150: vostoliittolaisen tavaran toimitusten lisää- tiovallalla tähtäimessään sen pyrkiessä kehit- 61151: misestä sekä rautateitse että läheisistä Itä- tämään nestemäisten polttoaineiden varas- 61152: meren satamista. Viimemainittujen toimen- tointia. Aivan erikoisesti asia koskee öljy- 61153: piteiden seurauksena polttoöljyä alkoi saa- yhtiöitä, joiden varastotilojen kasvu ei ole 61154: pua maahamme nopeamassa tahdissa ja pystynyt seuraamaan polttoöljyn kulutuksen 61155: siten sen voimakas kysyntä voitiin tyydyt- nousua. Tässä yhteydessä on myös todettava, 61156: tää sekä tuonnin että varmuusvarastojen että nestemäisten poltto- ja voiteluaineiden 61157: avulla. varastoimiavelvollisuudesta 11 päivänä heinä- 61158: Vaikka öljyä näin ollen olikin riittävästi !kuuta 1941 annettu laki (549/41) ei enää 61159: käytettävissä ilmeni siitä kuitenkin eri puo- vastaa nykytilanteen vaatimuksia ja tähän 61160: lilla maata saantivaikeuksia. Koska varas- liittyvät kysymykset ovatkin parhaillaan tut- 61161: tot eivät olleet tasaisesti ja asianmukaisesti kittavina. Viime aikojen kokemukset ovat 61162: jakaantuneet oli yhtiöiden sidottava kalus- lisäksi osoittaneet, että sekä teollisuuden että 61163: toaan pitkiin kuljetuksiin. Kuljetuskaluston yksityisten kuluttajien tulisi pystyä varas- 61164: riittämättömyys muodostui maan sisäisen tojensa. puolesta varautumaan tuntuvasti pa.. 61165: öljynjalkelun pullonkaulaksi tilanteessa, jossa ~in ainakin talvikuukausien mahdollis- 61166: lkuluttajain lähes yleisesti liian pieniin öljy- ten hai!f;aUisten yllätysten varalle. 61167: säiliöihin rtarvittiin täydennystä kylmän sään 61168: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1966. 61169: 61170: 61171: Kauppa- ja teollisuusministeri T. A.. Wikerhei·mo. 61172: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 61173: 61174: I det syfte som anges i 37 § 1 mom. i landet kan bli avspärrat frän im- 61175: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, med port, och om positivt svar icke. kan 61176: Eder skrivelse av den 18 februari 1966 ges pä dessa frägor, 61177: Nr 1488 till besvarande förelagt vederbörande vad ämnar Regeringen göra för att 61178: medlem av statsrådet följande av riksdags- trygga oljeförsörjningen just nu och 61179: man Verner Korsbäck ställda spörsmål: i framtidenf" 61180: 61181: "Är Regeringen medveten om den Säsom svar på detta spörsmäl fär jag vörd- 61182: katastrof, som nu hotar särskilt växt- samt anföra följande: 61183: husodlarna i Södra österbotten till Spörsmålet gäller endast brännolja och i 61184: följd av bristen pä brännolja; detta fall särskilt lätt brännolja, s.k. bränn- 61185: finnes tillräckliga beredskapslager olja nr 1, som under de senaste ären har 61186: brännolja så att olja skyndsamt kan fått en kraftigt ökad användning för upp- 61187: distribueras till de katastrofhotade värmningsändamål. Detta framgår av föl- 61188: områdena och sä att oljeförsörjningen jande försäljningssiffror (i ton): 61189: är tryggad även under tider, då 61190: 61191: 1961 1962 1963 1964 1965 61192: 513 000 790 000 1 026 000 1 305 000 1 811 000 61193: Tlllväxt i % 54 % 30 % 27 % 39 % 61194: 61195: Beb:ovet av brännolja tillgodoses dels genom ädlade brännoljans och importbrännoljans 61196: inhemsk produktion, dels genom impol'lt. Av andeil av brännoljeförbrukningen: 61197: följande tablå framgår den i ~andet för- 61198: 61199: 1961 1962 1963 1964 1965 61200: Im.port ......... . 79% 86% 83% 85% 83% 61201: Produktion ..... . 21% 14% 17% 15% 14%. 61202: 61203: Oljebolagen i värt land uppgör i slutet av 1965 överkreds med omkring 300 000 ton 61204: varje år en 'beräkning av följande ärs för- ehl.er 14.3 %, och speciellt i slutet av sagda 61205: brulming av flytande bränsle enligt varuslag. år ökades bolagens ansökningar om ytter- 61206: Då den inhemska produktionen avdrages från ligare lkvantiteter ständigt. Vid ärsski:fltet 61207: den uppskattade konsumtionen, utvisar åter- kunde man lkonstatera, att bolagen under är 61208: stoden de mängder flytande bränsle som 1965 fick de kvantiteter de begärt genom 61209: mäste importeras följande år. Myndigheterna import och ur statens säkerhetslager, ur vilka 61210: ser tili, att motsvarande varukvantiteter fås, enligt statsrådets beslut 2. 12. 1965 för kon.- 61211: dä handelsavtalen uppgöres. På denna grund sumtion fick friges brännolja upp til1185 000 61212: hade importplanerna uppgjorts även för ton. Det oalktat motsvarande bolagens kom- 61213: ären 1965 ooh 1966. mersiella lager av brännolja vid ärsskiftet 61214: Vad beträffar brännoljeimpol'lten kan det endast den genomsnittliga förbrukningen för 61215: konstateras, att uppgk:attningarna för år ungefär 1% mänad. 61216: E 345/66 61217: 6 61218: 61219: Den strämga vintern och fclberäkningen a.v !kölden fördröjde dessutom oljelastningen och 61220: ikonsumtionsokningen var orsa:k tihl att för- lossningen :för att inte tala om den press 61221: brukningskalkylerna för januari-februari transportmaterielen ficlk utstå. 61222: 1966 och samtidigt :för hela året snart visade Avovan beskrivna Skiill berodde, att främst 61223: sig grovt oriktiga. Sålunda kan man nu konsta- Söra Österbottens växthusodlare rå!kande i 61224: tera, 8!tt förbrukningen av lätt brännolja i svårigheter med oljeanskaffningen. Bristen 61225: januari-:februari 1966 var 63 % större än avhjälptes doc'k, så snart myndigheterna 61226: under motsvarande tid året :förut. Samtidigt hade fått vetskap om saken och sedan olja 61227: försvårades på grund av isläget importtrans- överlåtits från säkerhetslagren att distri- 61228: porterna, vilk:a huvudsa:kligen sker sjövägen. bueras särskilt för ifrågavarande ändamål. 61229: E.tt faktum. var även, att de kompletterande På grundvalen av till buds stäende upp- 61230: ansikaffningarna försvärades så$om en :följd gifter kan det konstateras, att man lyc'kades 61231: av ökad efter:frågan på denna vara över avvärja den hotande 'brännoljekrisen; bo- 61232: hela Europa ooh t.o.m. över hela världen. lagens kommersi<ella~ förråd av brännolja har 61233: Brännolja :fanns doc'k ännu i tillräckliga tHl följd av den rikiliga import-en och den 61234: mängder i säkerhetslagren; importen av varan mildare väderleken under senaste tid vuxit 61235: ö'kades och påskyndB!des. Samtidigt som köp i märkbar mån. Med tanke på framtiden 61236: av vissa. oljepartier kontraherades i västecled, ·måme man sträva tiH att kännbart öka, lagren 61237: ingicks övererulkommelse om okning av de av brännolja. Detta mM har stSJt;mnakten i 61238: :sovjetiska varuleveranserna säväl med järn- si!kte då den strävar till att utvookla upp- 61239: väg som från närliggande östersjöhamnar. iagringen ·av flytande bränsle. Av Slllken 61240: SåsQDl ~ följd av sistnä.mnda åtgärder bör- berörs i alldeles sä:rskild grad dljebolagen, 61241: ja.de brännQlja inikomma tili landet i snab- vilkas lagerutrymmen inte har ~t i taikt 61242: bare takt, och på så sätt lkunde den lkra:ftiga med den ökade förbmkningen av bri4unolja. 61243: efterfrågan tillgodoses såväl genom import I detta sammanhang bör det även konsta- 61244: som med hjälp av säk:erhetslagren. lteras, att lagen den 11 juli 1941 om skyl- 61245: Trot:s att det sålunda :fanns tillräckligt dighet att lagra flytande bränsle och smörj- 61246: med olja, va:r det dock i vissa delar av landet ämnen (549/41) icke längre fyller nutida 61247: svårt att komma över sådan. Dä lagren inte krav, och härmed sammanhängande frågor 61248: var jämnt och sakenligt fördelade, måste är som bäst under utredning. Erfarenheterna 61249: bolagen binda sin materiel vid långa trans- under senaste tid har dessutom visat, att 61250: pol'lt:.er. Transpm.-tmaterielens otillräcklighet såväl industrin som enskilda :förbrukA.re vad 61251: blev flaskhaJ.sen ! [andets inre oljedistribution lagren beträffar borde vara betydligt bättre 61252: i en situation, då !kon8umenternas nästan rustade att möta åtminstone eventuella 61253: över lag allt :för små oljecisterner på grund negativa överraskningar 1.mder vintermåna- 61254: av det imUa. vädret behövde påfyllning i myc- derna. 61255: !ket sna:bbare takt än normaJ.t. Den stränga 61256: Helsingfors den 23 mars 1966. 61257: 61258: 61259: Handels- ooh industriminister :r. A. WiherluMw. 61260: Kysymys N: o 238. 61261: 61262: 61263: 61264: 61265: Ahonen ym.: Viitasaaren virastotalon rakennustöiden aloit- 61266: tamisesta. 61267: 61268: 61269: E d u s kun n a n Herra Puh e m i e h e 11 e. 61270: 61271: Keski-Suomen pohjoisissa kunnissa mm. esillä monta kertaa eduskunnassakin, aloit- 61272: Viitasaarella, Pihtiputaalla, Konginkankaalla teiden käsittelyn yhteydessä, jolloinka asian- 61273: on viime aikoina esiintynyt huomattavasti tuntijat ovat lausuneet käsityksiään siitä, että 61274: työttömyyttä ja ns. talvityökohteista sekä var- Viitasaaren virastotalon rakentaminen on nyt 61275: sinkin rakennustyökohteista on ollut puutetta. vuorossa. 61276: Huonot työnsaantimahdollisuudet ovat aiheut- Kun virastotalon tarve 'kuitenkin on kiista- 61277: taneet sen, että mainituilta alueilta muutto- ton ja kun suunnitteilla oleva matkailuteolli- 61278: liike on viime vuosina lisääntynyt huolestut- suus lisää huomattavasti mm. postin ja puheli- 61279: tavassa määrässä. Valtion järjestämiä töitä men käyttöä Viitasaarella, olisi koko maakun- 61280: on ollut sanomattoman vähän, joten työttö- nan pohjoisten kuntien kehitystä myönteisesti 61281: miksi joutuneet on ollut osoitettava pitkien ajatellen tarpeellista saada virastotalo raken- 61282: matkojen päähän siirtotyömaille. Viitasaaren netuksi Viitasaarelle. Virastotalon rakentami- 61283: kunnan toimesta on työvoimaviranomaisille nen antaisi myöskin vähäksi aikaa sopivan 61284: esitetty työkohteita, mutta syystä tai toisesta työkohteen Viitasaarelle. 61285: valtion taholta ei ole ryhdytty esitettyihin toi- Edellä lausutun perusteella ja valtiopäivä- 61286: menpiteisiin. Eniten huomiota on herättänyt järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla esi- 61287: Viitasaaren virastotalon rakentaminen. Viita- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 61288: saaren virastotalon rakentamista on puuhattu vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 61289: jo kymmenen vuoden aikana ja tänä aikana 61290: on ehditty rakentaa monta virastotaloa, mutta Mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 61291: ei lupauksista 1huolimatta Viitasaaren virasto- tehdä Viitasaaren virastotalon raken- 61292: talon työt ole päässeet alkuun. Asia on ollut nustöiden aloittamiseksi? 61293: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1966. 61294: 61295: Arvo Ahonen. Artturi Koskinen. 61296: 61297: 61298: 61299: 61300: E 321/65 61301: 2 61302: 61303: 61304: 61305: 61306: E d u s kunnan He r r a Puh e m i e h e 11 e. 61307: 61308: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- tilavuus on 9 000 m3 ja kustannusarvio n. 61309: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra 1 410 000 mk, rakennustöiden aloittamiseen 61310: Puhemies, olette kirjeellänne 18 päivältä hel- tarvittavan määrärahan tulee olla vähintään 61311: mikuuta 1966 lähettänyt valtioneuvoston 700 000 mk, jotta rakennustyöt voitaisiin suo- 61312: asianomaisen jäsenen vastattllivaksi kansan- rittaa suunnitelmallisesti. 61313: edustaja Ahosen ym. tekemän seuraavan si- Tarkoitukseen osoitettujen määrärahojen 61314: sältöisen kysymyksen: vähäisyyden johdosta vastasi kulkulaitosten 61315: ja yleisten töiden ministeriön työvoimaosasto 61316: "Mitä Hallitus on tehnyt .tai aikoo syyskuussa vuonna 1965 ministeriön yleisen 61317: tehdä Viitasaaren virastotalon raken- osaston pyytämänä lausuntona, joka koski ra- 61318: nustöiden aloittamiseksi?" kennushallituksen esitystä mm. Viitasaaren 61319: virastotalon rakennustöitä koskevien urakka- 61320: Vasta.uksena kysymykseen esitän kunnioit- tarjousten hankkimiseksi, että kyseinen työ 61321: taen seuraavaa: olisi työllisyyden ylläpitämisen kannalta tar- 61322: Viitasaaren virastotalo on ollut rakennus- peen, mutta ikoska sen rahoitus on huomatta- 61323: hallituksessa suunnitteilla. Rakennustöiden valta osalta avoin, olisi asian käsittely siir- 61324: aloittamista varten on vuoden 1963 tulo. ja rettävä myöhemmäksi. Tämä ilmoitettiin myös 61325: menoarviossa myönnetty 300 000 markan suu- rakellJlushallitukselle. Seuranneen marras- 61326: ruinen määrärlllha. Rakennushallituksen anta- kuun loppupuolella työvoimaosasto katsoi, 61327: man ilmoituksen mukaan ovat virastotalon että virastotalon rlllkentamiseen voidaan ryh- 61328: suunnitelmat olleet lähes valmiit syyskuussa tyä toteuttamalla puuttuva rahoitus työlli- 61329: 1965. Suunnitelmien viivästyminen on johtu- syysmäärärahoin. Tällöin kuitenkin todettiin 61330: nut lähinnä suunnitteilla olevien virastotalo- olevan mahdotonta, ennenkuin suunnitelmat 61331: jen lukuisuudesta. Kulkulaitosten ja yleisten olisi saatu lopullisesti valmiiksi ja hanke saa- 61332: töiden ministeriön 25 päivänä helmikuuta tettu urakkalaSkentakuntoon ja urakkalasken- 61333: 1965 tekemän päätöksen mukaisesti keskey- ta sekä siitä aiheutuvat toimenpiteet suori- 61334: tettiin 21 virastotalon suunnittelu, mikä osal- tettu, saada työt käyntiin enää ikuluvan vuo- 61335: taan on jouduttanut muiden suunnitelmien den tammikuussa. 61336: laatimista. Mainittakoon, että eri käsittelyvai- Tarkoituksena on aloittaa virastotalon ra- 61337: heissa olevien virastotalohankkeiden lukumää- kennustyöt mini'S'teriön saatua riittävän suu- 61338: rä on yli 100. Lisäksi on iViivästymiseen osal- ren määrärahan käyttöönsä tulo- ja menoar- 61339: taan vaikuttanut riittävien rakennusmäärära- vion varsinaisen virastotalojen rakentamismo- 61340: hojen puute, koska tästä johtuen rakennustöi- mentin kohdalla tai työllisyystilanteen niin 61341: den saattaminen käyntiin ei ole ollut kiireel- vaatiessa mahdollisesti työllisyysmäärärahoin. 61342: lisenä esillä. Viitasaaren virastotalon, jonka 61343: Helsingissä maaliskuun 19 päivänä 1966. 61344: 61345: Mini'Steri Esa Timonen. 61346: 3 61347: 61348: 61349: 61350: 61351: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 61352: 61353: Med en skrivelse av den 18 februari 1966 och för vilket kostnadsförslaget uppgår tili 61354: har Ni, Herr Talman, i det syfte 37 § 1 mom. ca 1 410 000 mk, bör vara minst 700 000 mk, 61355: riksdagsordningen anger, hit översänt följan- för att byggnadsarbetena skall kunna utföras 61356: de av riksdagsman Arvo Ahonen m.fl. tili ve- pl•anenligt. I utlåtande, som ministeriets för 61357: derbörande medlem av statsrådet för avgi- kommunikationsväsendet och allmänna arbe- 61358: vande av svar ställda spörsmål: tena allmänna avdelning inbegärt angående 61359: byggnadsstyrelsens framställning bl.a. röran- 61360: "Vad har Regeringen gjort eller är- de införskaffande av entreprenadanbud för 61361: nar den göra för att byggnadsarbetena byggnadsarbetena på Viitasaari ämbetsverks- 61362: på Viitasaari ämbetsverkshus skall hus, svarade arbetskraftsavdelningen i sep- 61363: påbörjas?" tember 1965, på grund av de för ändamålet 61364: anvisade anslagens ringa belopp, att ifråga- 61365: .Såsom svar .pä detta spörsmål får jag vörd- varanle arbete skulle vara av behovet påkal- 61366: samt anföra följande: lat för upprätthällande av sysselsättningen, 61367: Planering av ämbetsverkshuset i Viitasaari men att ärendets behandling borde uppskjutas, 61368: har pågätt i byggnadsstyrelsen. För bygg- då finansieringsfrågan tiU en betydande del 61369: nadsarbetenas påbörjande beviljades i stats- är öppen. Detta meddelades även byggnads- 61370: förslaget för år 1963 ett anslag om 300 000 styrelsen. I slutet av därpäföljande november 61371: mark. Enligt meddelande frän byggnadssty- ansäg arbetskraftsavdelningen, att byggandet 61372: relsen var planerna nästan färdiga i septem- av ämbetsverkshuset kan påbörjas genom att 61373: ber år 1965. Dröjsmålet berodde närmast på finansieringen kompletteras med sysselsätt- 61374: det stora antalet ämbetsverkshus under plane- ningsmedel. Härvid konstaterades dock att 61375: ring. Enlig.t beslut av ministeriet för kommu- det var omöjligt att få arbetena i gång redan 61376: nikationsväsendet och allmänna arbetena av i januari innevarande år, innan planerna var 61377: den 25 februari 1965 inställdes planeringen slutligt färdiga och projektet hade bringats i 61378: av 21 ämbetsverkshus, vilket päskyndade ut- entreprenadberäkningsskick och entreprenad- 61379: arbetandet av de övriga planerna. Nämnas berä:kningen och därav föranledda åtgärder 61380: må, att antalet ämbetsverkshusprojekt i olika utförts. 61381: behandlingsskeden överskrider 100. Därtili har A vsikten är, att byggnadsarbetena på äm- 61382: dröjsmålet delvis förorsakats av bristen på betsverkshuset skall påbörjas så snart minis- 61383: tillräckliga byggnadsanslag, varför byggnads- teriet till sitt förfogande fått ett tillräckligt 61384: arbetenas påbörjande icke varit före säsom b'tort anslag under statsförslagets ordinarie 61385: brådskande. Det anslag som erfordras för in- tnoment för uppförande av ämbetsverkshus, 61386: ledande av byggnadsarbetena på ämbetsverks- eller om sysselsättningsläget så kräver möjli- 61387: huset i Viitasaari, vars volym är 9 000 m3 gen sysselsättningsmedel. 61388: Helsingtors den 19 mars 1966. 61389: 61390: 61391: Minister Esa Timone'lt. 61392: Kysymys N: o 239. 61393: 61394: 61395: 61396: 61397: Siren ym.: Kuntiin kohdistuvan kansaneläkkeen tukiosa- 61398: rasituksen helpottamisesta. 61399: 61400: 61401: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 61402: 61403: Sosiaaliturvaa kehitettäessä on viime ai- vana ja sen lisäksi se jarruttaa suhteetto- 61404: koina pyritty siihen, että kansalaiset olisivat masti kuntien omatoimisuutta puheena ole- 61405: mahdollisimman tasaveroisessa asemassa kes- valla alalla. 61406: kenään yhteiskunnalta saamaansa tukeen Edellä tarkoitetun epäkohdan olemassa- 61407: nähden. Tämän vuoksi valtio on ottanut huo- olosta huolimatta ei hallitus ole ryhtynyt riit- 61408: lehtiakseen aikaisempaa laajemmassa mitassa täviin toimenpiteisiin kansaneläkkeen tukiosa- 61409: sosiaalihuollosta, joka ennen on kuulunut rasituksen tasoittamiseksi kuntien kesken. 61410: pääasiassa kuntien tehtäviin. Tästä suun- Vuosittain suoritetut luokituksen tarkistukset 61411: tauksesta poiketen kansaneläkkeen tukiosa- eivät sanottavasti ole muuttaneet asiaintilaa. 61412: kustannukset ovat jääneet edelleen rasitta- Tästä syystä kuntien keskusjärjestöt ovat 61413: maan kuntien taloutta. Kansaneläkelain jättäneet valtioneuvostolle esityksen, että se 61414: (347/56) 62 §:n perusteella kuntien on suo- ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin sellaisen 61415: ritettava kansaneläkelaitokselle huomattava muutoksen saamiseksi kansaneläkelakiin, jolla 61416: osa tukiosakustannuksista. Mainittu rasitus kunnat vapautettaisiin osallistumasta kansan- 61417: on tosin tarkoitettu jaettavaksi kuntien kes- eläkkeen tukiosakustannuksiin tai jonka 61418: ken niiden taloudellisen aseman perusteella, avulla niistä kunnille aiheutuvaa rasitusta 61419: mutta tässä kohdin ei ole onnistuttu pääse- huomattavasti helpotettaisiin. Mainittu esi- 61420: mään läheskään riittävään rasituksen tasoit- tys ei ole johtanut toimenpiteisiin. 61421: tumiseen. Lukuisissa sellaisissa kunnissa, Edellä esitettyyn viitaten esitämme valtio- 61422: joissa tulonmuodostus on heikkoa, muodosta- päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla 61423: vat tukiosamenot 1-1,5 penniä veroäyrin valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 61424: hinnasta. tavaksi seuraavan kysymyksen: 61425: Velvollisuus osallistua kansaneläkkeen tu- 61426: kiosakustannuksiin rajoittaa kuntien mahdol- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 61427: lisuuksia kehittää omaa sosiaalihuoltoaan kansaneläkkeen tukiosakustannukset 61428: paikkakunnan tarpeita vastaavasti. Monet rasittavat suhteettomasti kuntien ta- 61429: vanhainkodit ovat jääneet rakentamatta, avo- loutta ja että useat kunnat ovat esittä- 61430: huoltoa ei ole voitu tyydyttävästi järjestää neet tyytymättömyytensä tässä kohdin 61431: eikä. ehkäisevään huoltoon ole liiennyt varoja vallitsevaan asiaintilaan, sekä 61432: sentähden, että kunnan on käytettävä suh- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 61433: teettoman paljon verovarojaan tukiosamak- ryhtyä kuntien tukiosarasituksen hel- 61434: suihin, jotka vuosi vuodelta kasvavat. Täl- pottamiseksi parantaakseen niiden 61435: laista osallistumisvelvollisuutta ei voida pitää mahdollisuuksia kehittää sosiaalihuol- 61436: kuntien itsehallinnon periaatteeseen soveltu- toaan paikallisia tarpeita silmällä pi- 61437: täen? 61438: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1966. 61439: 61440: Eino Siren. Uljas Mäkelä. 61441: 61442: 61443: 61444: 61445: E 298/66 61446: 2 61447: 61448: Kysymys N:o 240. 61449: 61450: 61451: Uusitalo ym.: Kuntiin kohdistuvan kansaneläkkeen tukiosa- 61452: rasituksen helpottamisesta. 61453: 61454: 61455: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 61456: 61457: Osuudet, jotka kuntien on kansaneläkkeen maa poistamalla kunnilta velvollisuus osal- 61458: tukiosakustannuksista ma'ksettava kansanelä- listua kansaneläkkeen tukiosakustannuksiin. 61459: kelain 62 § :n perusteella kansaneläkelaitok- Myöskin kuntien itsehallinnon periaatteen 61460: selle, rasittavat nykyisin erityisesti niiden kannalta tämä toimenpide olisi oikea, sillä 61461: kuntien taloutta, joissa vanhusten lukumäärä kuntia ei olisi velvoitettava osallistumaan sel- 61462: ·on suhteellisesti suuri. Suoritettujen selvi- laisiin kustannuksiin, joiden määrään ne ei- 61463: tysten mukaan sanottu rasitus on noussut vät päätösvallanaan voi vaikuttaa. Vaikka 61464: lukuisissa maalaiskunnissa 1-1,5 pennin ta- edellä tarkoitettu epäkohta tunnustetaankin 61465: solle veroäyriä kohti. Sen sijaan niissä kun- valtion viranomaisten taholla, ei kuitenkaan 61466: nissa, joissa tulonmuodostus on keskitasoa ole ryhdytty toimenpiteisiin sen poistami- 61467: parempi, tukiosrukustannukset jäävät vero- seksi. Valtiontalouden tila ei luonnollisesti- 61468: äyriä kohti vähäisemmiksi. Mainitussa kan- kaan salli valtion menojen lisäystä tässä koh- 61469: saneläkelain kohdassa edellytetään kuntien din, mutta sen sijaan on aihetta tutkia mah- 61470: luokitus kustannusosuuden suorittamiseksi dollisuuksia rahoittaa kuntien osuus tuki- 61471: kansaneläkelaitokselle toimitettavaksi niiden osista kansanelä;kelaitoksen varoin. 61472: taloudellisen aseman perusteella. Luokitus Edellä esitettyyn viitaten esitämme valtio- 61473: on .kuitenkin edelleen, siihen tehdyistä tarkis- päiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentin nojalla 61474: tuksista huolimatta; varsin epäoikeudenmu- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 61475: kainen. Enemmän kuin viidesosa kunnista tavaksi seuraavan kysymyksen: 61476: kuuluu siinä korkeimpaan kustannusosuus- 61477: luokkaan eikä muidenkaan kohdalla voida to- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 61478: deta noudatetun yhtenäisä ja selviä luokitus- kantokykyluokitus, jonka mukaan ·kun- 61479: perusteita. Lisäksi on helposti havaittavissa, nat ovat velvollisia osallistumaan kan- 61480: että mainitunlaisen luokituksen avulla ei ole saneläkkeen tukiosakustannuksiin, ei 61481: mahdo1listakaan saada aikaan tarpeellista ta- nykyisellään vastaa tarkoitustaan ja 61482: soitusta. että tukiosakustannuksista on muodos- 61483: Kuntien tehtävät ovat lisääntyneet yleensä tunut useimpien kuntien taloutta koh- 61484: kaikilla aloilla, myöskin sosiaalihuollossa. tuuttomasti rasittava tekijä, sekä 61485: Niille asetetaan vaatimuksia esimerkiksi lai- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 61486: toshoidon kehittämiseksi ja ehkäisevän so- ryhtyä joko sellaisen muutoksen saa- 61487: siaalihuollon järjestämiseksi. Taloudellisten miseksi kansaneläkelakiin, jolla kunnat 61488: vaikeuksiensa tähden eivät kunnat pysty vapautettaisiin osallistumasta kansan- 61489: näitä odotuksia riittävästi täyttämään. Sen- eläkkeen tukiosalrnstannuksiin tai tuki- 61490: tähden olisi aiheellista helpottaa niiden ase- osaluokituksen saattamiseksi tarkoitus- 61491: taan vastaavaksi? 61492: 61493: 61494: Eino Uusitalo. T. Saloranta. Heikki Hasu. 61495: Reino Karpola. Matti Liinamaa. Olli Kervinen. 61496: Lauri Laine. Eino Räsänen. Eero Juntunen. 61497: Pekka Vilmi. Wiljam Sarjala. Paula Ruutu. 61498: Toivo H. Kinnunen. Reino Kangas. Ale Holopainen. 61499: Yrjö Hautala. Aaro Lintilä. Leo Häppölä. 61500: Vilho Leivonen. Esu Niemelä. Kustaa Tiitu. 61501: 3 61502: 61503: 61504: 61505: 61506: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 61507: 61508: Valtiopäiväjärjesty;ksen 37 § :n 1 momen- Vastauksena näihin kysymyksiin esitän 61509: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- kunnioittaen seuraavaa: . 61510: hemies, olette kirjeellänne 18 päivältä helmi- Kansaneläkelain 62 § :n mukaan valtio, 61511: kuuta 1966 n:o 1490 lähettänyt valtioneuvos- kunnat ja kansaneläkelaitos vastaavat kan- 61512: ton asianomaisen jäsenen vastattava;ksi kan- saneläkkeiden tukiosien kustannuksista. Kun- 61513: sanedustaja Eino Sirenin (ym.) tekemän, tien osuus on noin 19 prosenttia, kansan- 61514: seuraavan sisältöisen kysymyksen: eläkelaitoksen 15 prosenttia ja valtion noin 61515: 66 prosenttia suoritetuista tukiosista. Kun- 61516: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että nat jaetaan kustannusosuutensa suorittamista 61517: kansaneläkkeen tukiosakustannukset varten viiteen ryhmään, joista alimmassa 61518: rasittavat suhteettomasti kuntien ta- ryhmässä kunnan osuus on 9 prosenttia ja 61519: loutta ja että useat kunnat ovat esittä- ylimmässä 26 prosenttia tukiosamenoista. 61520: neet tyytymättömyytensä tässä kohdin Valtioneuvosto toimittaa kuntien ryhmityk- 61521: vallitsevaan asiaintilaan, sekä sen enintään kolmeksi vuodeksi kerrallaan. 61522: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Nykyisin ryhmitys on toimitettu vain vuo- 61523: ryhtyä kuntien tukiosarasituksen hel- deksi kerrallaan. 61524: pottamiseksi parantaakseen niiden Kun tukiosat ovat omiaan vähentämään 61525: mahdollisuuksia kehittää sosiaalihuol- kuntien sosiaalihuoltomenoja, tuskin voidaan 61526: toaan paikallisia tarpeita silmällä pi- pitää kohtuuttomana sitä, että kunnat osallis- 61527: täen?" tuvat kansaneläkkeiden tukiosien kustannuk- 61528: siin. Kuntien osuuden vähentäminen merkit- 61529: sekä kirjee1länne 18 päivältä helmikuuta sisi taas valtion menojen vastaavaa lisäänty- 61530: 1966 n:o 1491 valtioneuvoston asianomaisen mistä. Kun valtion osallistumisesta sosiaali- 61531: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Eino vakuutuksen kustannuksiin johtuvat menot 61532: Uusitalon (ym.) tekemän, seuraavan sisältöi- jatkuvasti ovat kasvaneet, tuskin nykyisin on 61533: seii. kysymyksen: mahdollista, ottaen huomioon valtion vaikean 61534: rahataloudellisen aseman, valtion menojen 61535: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että suhteelliseen lisäämiseen tukiosamenojen 61536: kantokykyluokitus, jonka mukaan kun- osalta. Kansaneläkkeiden perusosien korotus 61537: nat ovat velvollisia osallistumaan kan- kuluvan vuoden alusta lukien sekä uusi kan- 61538: saneläkkeen tukiosakustannuksiin, ei saneläkelaitoksen varoilla rahoitettu tukilisä- 61539: nykyise1lään vastaa tarkoitustaan ja järjestelmä taas ovat aiheuttaneet sen, ettei 61540: että tukiosakustannuksista on muodos- myöskään kansaneläkelaitoksen osuutta tuki- 61541: tunut useimpien kuntien taloutta koh- osamenoista voitane lisätä. Mitä kuntien ryh- 61542: tuuttomasti rasittava tekijä, sekä mitykseen tulee, niin sitä toimitettaessa on 61543: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo pyritty erityisesti pitämään silmällä sitä, 61544: ryhtyä joko sellaisen muutoksen saa- ettei tukiosan kustannusosuus veroäyriä kohti 61545: miseksi kansaneliilkelakiin, jolla kunnat laskettuna nousisi kohtuuttoman suureksi. 61546: vapautettaisiin osallistumasta kansan- Kuntien ryhmitystä koskevat valtioneuvoston 61547: eläkkeen tukiosakustannuksiin tai tuki- päätökset ovat perustuneet sanottua ryhmi- 61548: osaluokituksen saattamiseksi tarkoitus- tystä tarkistamaan asetettujen komiteoiden 61549: taan vastaava:ksi?" mietintöihin. 61550: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1966. 61551: 61552: Sosiaaliministeri Juho Tenhiälä. 61553: 4 61554: 61555: 61556: 61557: 61558: Till Riksdagens Herr Talman. 61559: 61560: 1 det syfte, som framgår av 37 § 1 mom. Som svar pä dessa spörsmål får jag vörd- 61561: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, med samt anföra följande: 61562: Eder skrivelse av den 18 februari 1966, 61563: Nr 1490, tillställt vederbörande medlem av Enligt 62 § folkpensionslagen ansvarar sta- 61564: statsrådet för besvarande följande av riks- ten, kommunerna och folkpensionsanstalten 61565: dagsman Eino Siren (m. fl.) underteeknade för kostnaderna för pensionernas understöds- 61566: spörsmål: delar. Kommunernas andel är ca 19 %, folk- 61567: pensionsanstaltens 15 % och statens ca 65 % 61568: "Är Regeringen medveten om att av de erlagda understödsdelarna. Kommu- 61569: kostnaderna för folkpensionens under- nerna indelas för erläggande av sina kost- 61570: stödsdel oskäligt belastar kommuner- nadsandelar i fem grupper så, att kommu- 61571: nas ekonomi och att f.lere kommuner nens andel i den lägsta gruppen är 9 % och 61572: framfört sitt missnöje över den i. detta i den högsta 26 % av utgifterna för under- 61573: avseende rådande situationen, samt stödsdelen. Statsrådet verkställer gruppe- 61574: till vilka ätgärder ärnar Regeringen ringen av kommunerna för högst tre år i 61575: skrida för att lätta kommunernas av sänder. För närvarande har grupperingen 61576: understödsdelen förorsakade börda i verkställts för blott ett år i sänder. 61577: syfte att förbättra deras möjligheter Då understödsdelarna är ägnade att minska 61578: att utveckla socialvården med beak- kommunernas socialvärdsutgifter, kan det 61579: tande av de lokala behoven ~" lmappast anses oskäligt att kommunerna del- 61580: varjämte Ni, med Eder skrivelse av den tar i kostnaderna för folkpensionernas un- 61581: 18 februari 1966, Nr 1491, tillställt veder- derstödsdelar. En minskning av kommuner- 61582: börande medlem av statsrådet för besvarande nas andel skulle innebära en motsvarande 61583: följande av riksdagsman Eino Uusitalo ökning av statens utgifter. Då statens utgif- 61584: (m. fl.) undertecknade spörsmål: ter för deltagande i kostnaderna för social- 61585: försäkringen fortgående ökats, är en propor- 61586: "Är Regeringen medveten om att tionell ökning av statens utgifter för under- 61587: den klassificering enligt bärkraft, med stödsdelarna med beaktande av statens svåra 61588: stöd av viliken kommunerna är skyl- finansiella ställning, för närvarande knap- 61589: diga att deltaga i kostnaderna för past möjlig. Höjningen av folkpensionernas 61590: folkpensionens understödsdel, icke för grunddel från början av innevarande år 61591: närvarande motsvarar sitt ändamål samt det nya med folkpensionsanstaltens me- 61592: och att kostnaderna för understöds- del finansierade understödstilläggssystemet 61593: delen blivit en faktor, som oskäligt be- har medfört att ej heller fo1kpensionsanstal- 61594: tungar kommunernas ekonomi, samt tens andel av utgifterna för understödsdelen 61595: tili vilka åtgärder ärnar Regeringen torde kunna ökas. Vad kommunernas grup- 61596: skrida antingen för att åstadkomma pering beträffar 'har man vid verkställighe- 61597: en sädan ändring av folkpensionslagen ten av .den särskilt sökt bea:kta att kommu- 61598: att kommunerna befrias frän delta- nernas kostnadsandel per skattöre icke skaH 61599: gande i kostnaderna för folkpensio- bli oskäligt stor. Statsrädets beslut om klassi- 61600: nens stöddel eller för att bringa den ficering av ikommunerna har baserat sig på 61601: för erläggande av understödsdelen de för justering av sagda klassificering till- 61602: verkställda klassificeringen i överens- satta kommitteernas betänkanden. 61603: stämmelse med sitt ändamåU" 61604: Helsingfors den 15 mars 1966. 61605: 61606: Socialminister J uko TenkiäUi. 61607: Kysymys N: o 240. 61608: 61609: 61610: 61611: 61612: Uusitalo ym.: Kuntiin kohdistuvan kansaneläkkeen tukiosa- 61613: rasituksen helpottamisesta. 61614: 61615: 61616: (Kysymyksen N:o 239 yhteydessä.) 61617: 61618: 61619: 61620: 61621: E 3/67 61622: Kysymys N: o 241. 61623: 61624: 61625: 61626: 61627: Tuuli ym.: Kirjolohen leviämisen edistämisestä. 61628: 61629: 61630: E d u s kun n a n Herra Puh e m i e h e 11 e. 61631: 61632: Lokakuun 18 päivänä 1965 on maatalous- lk:un. niitä on ruokittu luonnonravinnon lisäksi 61633: hallirtuksen kalatalousosasto kalastusalan jär- kuivalla rehulla. Tästä esimerkkinä voidaan 61634: jestöille osoittamassaan kiertokirjeessä kos- mainita eräs Itä-Suomessa hoidettu lampi- 61635: kien kalatalouden edistämiseen varatun ja pikkujärviaJue, missä monet maassamme 61636: määrärahan (11 Pl. XIII: 4) käyttöä kala- vierailleet korkea-arvoiset vieraat ovat saa- 61637: vesiemme hoitoon ja kalakantojen lisäämiseen neet erinomaisia saaliita. Ruotsissa, jossa olo- 61638: !kieltänyt näiden varojen käytön mm. sateen- suhteet ovat suurin piirtein samanlaiset kuin 61639: !kaariraudun (nyk. nimi kirjolohi) mädin meillä, on Sötvattenslaboratorion 1. 12. 65 61640: hankintaan, haudotukseen, kasvatukseen tai julkaisemien tutkimusten persuteella päästy 61641: näiden kalojen poikasten ostoon ja kuljetuk- erinomaisiin tuloksiin myös suurten selkä- 61642: seen. vesien istutuksissa. 61643: Kun jo yleisesti on tunnettua, on juuri Maassamme on ehkä 'kymmeniätuhansia 61644: tämän lohikalan kasvatus maassamme viime tällaisia lampia ja pienempiä järviä, jotka 61645: aikoina saanut varsin huomattavan laajuu- soveltuisivat ·tällaiseen kirjolohen istutus- ja 61646: den kaikista virallisilta tahoilta tulleista !kasvatustoimintaan. Tämän hetken monilla 61647: ·varoituksista ja estelyistä huolimatta. Todis- alttyöllisyysalueilla, joita vaivaa jatkuva 61648: tuksena tästä voidaan mainita, että tämän työttömyys ja maaltapako löytyy usein 61649: ikaJan silmäpisteellä olevan mädin .tuonti Tans- maamme puhtaimmat vedet. Sen sijaan, että 61650: kasta viime vuonna nousi jo yli 10 000 000 nyt evätään kalastuskorttivarojen ·käyttö ehkä 61651: !kappaleen, mihin määrään rtulee lisäksi koti- sopivimman kalalajin, kirjolohen, viljelyn 61652: maisten hautomojen lypsytulokset. Tämä har- alulle panoon ja kasvatukseen, pitäisi val- 61653: rastuksena aloitettu toiminta on löytänyt tiovallan taholta mitä pikimmin tutkia, mitä 61654: kannattajia mitä erilaisimmissa kansalaispii- uusia elinkeinomahdollisuuksia nämä luon- 61655: reissä ja on juuri nyt muodostumassa aivan nonluomat ensiluokkaiset kasvatusaltaat voi- 61656: uudeksi elinkeinomuodoksi maassamme. Syynä vat paikalliselle väestölle antaa. Tällaisten 61657: tähän on ollut, että kirjolohi on havaittu pienten vesialueiden kirjolohen tuotto voi 61658: erittäin helppohoitoiseksi ja nopeasti kasva- ehkä ylirttää Etelä-Suomen parhaimpienkin 61659: vaksi kaiaksi vesissämme kaikista ennakko- peltoalueiden tuoton. On siis varsin järjel- 61660: luuloista huolimatta. Myöskin laadultaan ja listä, että tällaiset alueet mitä pikimmin ote- 61661: maultaan kala on osoittautunut ylivoimai- taan yhteiskuntaa palvelemaan. Tähän ku- 61662: seksi maahamme ulkomailta tuotulliin kirjo- vaan tulee lisäksi yhä pahemmaksi käynyt 61663: lohiin nähden. Jo näiden rtoteamusten perus- suurten selkävesiemme likaantuminen ja kala- 61664: teella lienee paikallaan ihmetellä, että mitkä kantojen häviäminen niissä, sekä toiselta 61665: ovat ne syyt, jotka ovat olleet perustana puolen yhä taajeneva virkistySkalastajien 61666: tämän erinomaisen kalan syrjinnälle yllä- armeija, jolle on mitä pikaisimmin järjes- 61667: mainituin tavoin. Tähän astisten kokemusten tettävä kunnolliset kalastusmahdollisuudet. 61668: perusteella kirjolohi on sopivan suuruisena Työajan lyhentyessä tulee tämä tarve nykyi- 61669: sille soveltuviin lampi- ja pienvesiin istu- sestään kiihtymään, kuten tutkimukset sekä 61670: tettuna osoittautunut aivan ylivoimaisesti Ruotsissa että USA:ssa osoittavat. Myöskin 61671: parhaimmaksi istutuskala:ksi mukautuvaisuu- rohkeasti alkuunpantu matkailuteollisuu- 61672: tensa että kasvunopeutensa tähden ja on temme tulee varmaankin varsin suurelta 61673: sillä saatu suorastaan erinomaisia tuloksia, osalta nojautumaan jatkuvaan kirjolohen 61674: E 354/66 61675: 2 61676: 61677: istutus- ja kasvatustoimintaan pienemmissä niiden vedet sallisivat ja esim. työllisyys- 61678: järvi- ja lampivesissä. näkökohdat edellyttävät. Maataloushallituk- 61679: Valtiovallan taholta ei ole ryhdytty toi- sen kalatalousosaston toimintaan onkin kdh- 61680: menpiteisiin, jotta kalatalouden osalta pysyt- distettu jatkuvasti arvostelua varsin monelta 61681: täisiin tuossa kehityksessä mukana. Maata- eri taholta. 61682: loushallituksen kalatalousosasto on tiettävästi Kalatalousviranomaistemme suhtautumi- 61683: asettunut varsin ·pidättyvälle kannalle, josta sesta sateenkaarirautu.;kirjoloheen johtunee 61684: osoituksena on tämä käsittämätön '1rirjo- myös, että liikevaihtoverolaissa ei ko. kala- 61685: lohen kieltola!ki", joka samoinkuin aikoinaan lajia mainita verottomien kalojen joukossa, 61686: kieltolaki tosiasioille vieraana ei voine olla vaikka kaikki rikkakalat kuten sulkavat, 61687: pitkäaikainen. Kalastuslain 101 §, johon pe- pasurit jne. siinä on lueteltu. Tästä taas 61688: rustuu kalastuskorttivarojen käyttö ja myön- johtuu, että Tullilaitos perii kirjolohen elä- 61689: täminen, ei tee eroa pienempien järvi- ja västä mädistä, jota saadaan riittävästi vain 61690: [ampivesien toiselta puolen ja suurten selkä- ulkomailta, liikevaihtoveron, vaikeuttaen siten 61691: vesien: toiselta puolen välillä. Kalastuskunnat edellä selostettua kansantaloudellisesti mer- 61692: voivat samalla tavain määrätä pienemmissä kittävää kalanviljelyä. 61693: vesissä kuin suuremmissakin selkävesissä. Jos Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäivä- 61694: kalastuskunta päättää istuttaa järvilohta järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 61695: selkävesiin ja samalla kirjolohta pienempiin tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 61696: vesiinsä, mikä jälkimmäinen toimenpide tun- vastattavaksi seuraavan kysymyksen, 61697: . tuu nykyisten kokemusten perusteella ja 61698: taloudellisesti järkevältä ja kannattavalta, ei Ai:kooko Hallitus viranomaisOOn tä- 61699: !kalastuskunta voi saada kalastuskorttivaroja hän asti noudattaman kielteisen suh- 61700: tähän kirjolohen kasvatukseen, mutta sen tautumisen sijasta ryhtyä toimenpitei- 61701: sijaan varsin epävarii1aan järvilohen istu- siin kirjolohen leviämisen edistämi- 61702: tukseen selkäveteen. Taloudellisessa mielessä seksi maassamme muun muassa pois- 61703: on tällainen kielo täysin käsittämätön. Kai- tamalla kirjolohen liikevaihtoveron 61704: kista vakavinta on asiassa se, ettei voitane alaisten lohikalojen joukosta ja ryhty- 61705: aikaansaada niillä maamme alueilla, joissa mällä myöntämään kalatalouden edis- 61706: uusia työtilaisuuksia pitäisi valtiovallan tuen tämiseen varatuista määrärahoista 61707: avulla luoda, kirjolohen kasvatusta käyntiin avustuksia myös kirjolohen istutuk- 61708: sillä nopeudella ja siinä laajuudessa kuin seen ja kasvatukseen? 61709: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1966. 61710: 61711: Erkki Tuuli. Erkki Hara. 61712: K. F. Haapasalo. Olavi Lähteenmä:ld. 61713: E. J. Paavola. 61714: 3 61715: 61716: 61717: 61718: 61719: E d u s kun n a n Herra Puh e m i e h e ll e. 61720: 61721: Herra Puhemies on kuluvan vuoden helmi- juuri sateenkaarirautua koskeviin tutkimuk- 61722: !kuun 18 päivänä päivätyssä kirjeessä, valtio- siin ja selvittelyihin. Tähän mennes..."'ä ei 61723: päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mai- kalataloustutkimuksemme ole voinut osoittaa, 61724: nitussa tarkoituksessa lähettänyt minulle että sateenkaariraudun istutuksilla olisi ollut 61725: jäljennöksen edustaja Tuulen ym. jättämästä mitään positiivisia tuloksia kalavesien hoi- 61726: kysymyksestä, jossa valtioneuvoston asian- don tai luonnonvaraisen kalakannan lisäämi- 61727: omaisen jäsenen vastattavaksi on esitetty sen kannalta. Sateenkaariraudun merkitys 61728: kysymys: vesissämme olevassa luonnonvaraisessa kala- 61729: kannassa vallitsevaa tasapainoa mahdollisesti 61730: "Aikooko Hallitus viranomaisten tä- häiritsevänä tekijänä on tutkimuksilla myös 61731: hän asti noudattaman kielteisen suh- tarkemmin selvitettävä, sillä määrätyissä 61732: tautumisen sijasta ryhtyä toimenpitei- tapauksissa tällaisen ulkomaisen kalan istut. 61733: siin kirjolohen leviämisen edistämi- taminen saattaa aiheuttaa haittaa tai vahin- 61734: seksi maassamme muun muassa pois- koa kalakannalle ja kalastukselle. 61735: tamalla kirjolohen liikevaihtoveron Myöskin Ruotsissa on suoritettu laajoja 61736: alaisten lohikalojen joukosta ja ryhty- kokeiluja sateenkaariraudun soveltamisest& 61737: mällä myöntämään kalatalouden edis- istutuskalana erilaisten kalavesien hoitami- 61738: tämiseen varatuista määrärahoista seen. Näitä kokeiluja jatketaan edelleen. 61739: avustuksia myös kirjolohen istutuk- Kyselyssä mainitussa Ruotsin valtion kala. 61740: seen ja kasvatukseen? taloudellisen tutkimuslaitoksen (Sötvattens- 61741: laboratoriet) viimeisessä 30. 11. 1965 päivä- 61742: Ensimmäiset sateenkaariraudut (mistä tyssä julkaisussa on selostettu tähänastiset 61743: lajista kysymyksessä on käytetty nimitystä kokeilujen tulokset. Istutuskohteina on ollut 61744: kirjolohi) istutettiin vesiimme jo viime vuosi- 86 vesistöä. Julkaisussa olevista taulukoista 61745: sadalla. Sen jälkeen on lukuisia istutuksia selviää, että ellei lopputulokseen mahdollisesti 61746: suoritettu tämän vuosisadan aikana. Mitään vaikuttavia muita tekijöitä kuten esimerkiksi 61747: taloudellisia tuloksia ei ole voitu osoittaa urheiluarvoa oteta huomioon, ovat istutukset 61748: näillä istutuksilla olleen. Sateenkaarirautu ainoastaan kolmessa tapauksessa olleet talou- 61749: ei ole tiettävästi meillä missään luonnon- dellisesti kannattavia. 1stutuakokeissa on 61750: varaisesti lisääntynyt, eikä Ruotsissakaan takaisin pyydystettyjen kalojen määrä huo- 61751: tunneta muuta kuin yksi ainoa tapaus, missä mattavasti vaihdellut. 42 tapauksessa pyy. 61752: tämän pohjoisamerikkalaisen kalan lisäänty- dystettyjen kalojen lukumäärä on ollut kor. 61753: minen luonnonvesistössä olisi onnistunut. keintaan 10 % istutetuista ja näistäkin 22 61754: Onnistumista on siis pidettävä hyvin harvi- tapauksessa vain 0-1 %. Kuudessa tapauk- 61755: naisena poikkeuksena tai sattumana. sessa pyydystettyjen kalojen määrä on ollut 61756: Kun kiinnostus sateenkaarirautuun muuta- yli 50%. Vaikka pyydystettyjen kalojen 61757: mia vuosia sitten jälleen heräsi maassamme, prosenttimäärä eräissä tapauksissa on ollut 61758: on valtion taholta suoritettu jatkuvasti kokei- verrattain korkea, on istutusten taloudellinen 61759: luja istuttamalla myöskin sateenkaarirautua tulos kuitenkin jäänyt vähäiseksi siitä syystä, 61760: ~kä sellaåsiin vesiin, joista luonnonvarainen että suurin osa kaloista on pyydystetty heti 61761: kalakanta on myrkyttämällä hävitetty, että tai suhteellisen pian istuttamisen jälkeen. 61762: sellaisiin, joissa alkuperäinen kalakanta on jolloin ne eivät vielä ole ehtineet mainittavam- 61763: ollut jäljellä. Huomattava osa kalatutkimuk- min varttua. Koska sateenkaariraudun talvi- 61764: sen käytössä olleista varoista on käytetty kuolleisuus luonnonvesissä on hyvin suuri, on 61765: 4 61766: 61767: ttoisaalta keväällä istutetut kalat pyrittävä varoiJ.la, t.s. että lain jOiHekin määräämiä 61768: pyydystämään vielä samana vuonna ennen tal- velvoitteita ei voida siirtää valtion maksetta- 61769: ven tuloa. Tämä taasen edellyttää, että istutus- vaksi. Tämä koskee niin sateenkaariraudun 61770: vesistössä harjoitetaan hyvin tehokasta kalas- kuin muidenkin kalojen istuttamista. 61771: tusta. Ruotsalaisten tutkijoiden suositus Maataloushallituksen kalatalousosaston ky- 61772: sateenkaariraudun kohdalta on tällä hetkellä selyssä mainittu ohje ei mitenkään kiellä 61773: seuraava: "Näyttää kannattavalta istuttaa yksityisiä kalastusoikeuden haJltijoita istutta- 61774: sateenkaarirautua ainoastaan hyvin suuriin masta sateenkaarirautua vesiin, mikä määrä- 61775: vesistöihin tai vesistöihiu (kernaasti virtaa· tyissä tapauksissa voi olla suorastaan paikal- 61776: viin), joissa harjoitetaan tehokasta urheilu- laan, vaan ohje koskee yksinomaan valtion 61777: kalastusta, milloin voidaan edellyttää, että varojen käyttöä sellaiseen isutustoimintaan, 61778: istutettu kala pyydystetään suhteellisen pian, jonka merkitys on vielä selvittämättä ja tut- 61779: esim. syksyllä, jolloin muut lohensukuiset kimuksen alaisena. On vielä huomattava, 61780: kalat kudun vuoksi ovat huonommassa kun- että sateenkaarirautujen kasvattamista annos- 61781: nossa." Ruotsalaiset eivät siis esitä mitään kaloiksi, mitä sanalla lammikkoviljely yleensä 61782: varmaa suositusta tässä vaiheessa, vaan ,tarkoitetaan, ei voida pitää n.s. kalastus- 61783: ainoastaan arvelun siitä, missä tapauksessa korttivaroilla tuettavana kalavesienhoitotoi- 61784: istutus näyttää kannattavalta. mintana, vaan se on lähinnä eräänlaista koti- 61785: Kun virallinen ka:lataloustutkimus ei meillä eläinhoitoa. Sama koskee myös istutuksia 61786: enempää kuin Ruotsissakaan vielä ole pääs- luonnonvaraisiin pikkuvesiin, joissa kaloja 61787: syt lopullisiin tuloksiin sateen:kaariraudun ruokitaan ja hoidetaan ja joissa vain vesi- 61788: merkityksestä kalavesien hoidossa ja kala- alueen omistajat taikka heiltä maksusta tai 61789: kantojen parantamisessa siinä mielessä kuin ilmaiseksi luvan saaneet ovat oikeutettuja 61790: kalastuslain 101 § :ssä tarkoitetaan, on maa- kalastamaan. Mikään ei 'kuitenkaan estä va:l- 61791: taloushallituksen kalatalousosasto katsonut, tiota tukemasta myös tätä toimintaa, jos 61792: ettei va:ltion menoarvioon kalatalouden edis- Eduskunta asettaa tarvittavat varat käytet- 61793: tämiseen momentille 11 Pl. XIII: 4 merkit- täväksi tähän tarkoitukseen. 61794: tyjä varoja voida käyttää sateenkaariraudun Kaupallisen kalanviljelyn kehittämismah- 61795: istutu:k:siin, koska tämä laji ei esiinny meillä dollisuuksia maatalouden sivuelinkeinona ja 61796: luonnonvaraisenaja koska sen merkitys luon- matkailun tarpeita varten tutkimaan on val- 61797: nonvesiin istutettuna vielä on selvittämättä. tioneuvosto asettanut komitean. Myöskin 61798: Tätä koskevat ohjeet voidaan muuttaa heti, pienteollisuudelle myönnettävien va:ltion lai- 61799: mikäli tutkimukset osoittavat, että istutukset nojen taimusta koskevia määräyksiä muutet- 61800: vastaavat tarkoitustaan. taessa on kalanviljely otettu huomioon. 61801: Kalastuslain 53 § : ssä säädetään, että kalas- Sateenkaariraudun kasvattaminen annos- 61802: tusoikeuden haltija on veil.vollinen niin jär- fkaloiksi poikkeaa siinä määrin varsinaisesta 61803: järjestämään kalavetensä hoidon ja kalastuk- kalastuksesta, että liikevaihtoveron poistami- 61804: sensa, että kalakannan säilyminen turvataan. nen sateenkaariraudusta on kyseenalaLsta. 61805: Viranomaiset ovat katsoneet, että jos kalas~ Liikevaihtoverosta annettuja säännöksiä tar- 61806: tu:k:senhoitotoimenpiteistä hyötyy vain joku kistettaessa otetaan kysymys kuitenkin har- 61807: tai jotkut harvat omistuksen tai vuokrauksen !kittavaksi. 61808: perusteella kalastusoikeutta hallitsevat, ei Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra 61809: näitä toimenpiteitä voida kustarutaa yleisillä Puhemiehelle tiedoksi. 61810: Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1966. 61811: 61812: Maatrulou.sminislteri Mauno Jussila. 61813: 6 61814: 61815: 61816: 61817: 61818: Till Riksdagens Herr Talman. 61819: 61820: Med en Skrivelse av den 18 februari inne- nib1a medlen har använts just för undersök- 61821: varande år har Ni, Herr Talman, i det syfte ningar och utredningar rörande regnbågs- 61822: 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger tili forellen. Hittils har vår fiskeriforskning dock 61823: mig översänt avskrift av föjande av riks- icke kunnat påvisa, att utplanteringen av 61824: dagsman Tuuli m. fl. tili vederbörande med- regnbågsforell skulle ha haft några pos1tiva 61825: lem av statsrådet för avgivande av svar resultat från synpunJkten av fiskevattens vård 61826: ställda spörsmål: i allmänhet eller ökningen av den vilda fisk- 61827: stammen. Regnbågsforellens betydelse i våra 61828: "Ärnar Regeringen i stället för den vattendrag såsom en fa.ktor som eventuellt 61829: negativa inställning myndigheterna stör den vilda fiskstammens jämvik.t måste 61830: hittills intagit skrida till åtgärder för också utreda.s mera noggrant genom under- 61831: främjande av regnbågsforellens sprid- sökningar, ty i vissa fall kan inplantering 61832: ning i vårt land, bland annat genom av en dylik utländsk fisk medföra olägenhet 61833: att avföra den från gruppen laxfiskar eller skada för fiskstammen och fisket. 61834: som är underkastad omsättningsskatt Även i Sverige har utförts omfattande 61835: och genom att börja bevilja understöd experiment rörande regnbågsforellens lämp- 61836: av anslagen för fiskerihushållningens lighet för inplantering vid Skötseln av fiske- 61837: främjande även för utplantering och vatten av olika slag. Dessa försök fortgår 61838: odling av regnbågsforell?" ännu. I svenska staltens fiskeriekonomiska 61839: forskningsanstalts (Sötvattenlaboratoriets) 61840: senaste publikation, daterad 30. 11. 1965, 61841: De första regnbågsforellerna ( om vilke:n redogöres för resultatoo av försöken hittills. 61842: al'lt i spörsmålet använts benämningen ''kirjo- Utplantering har skett i 86 vattendrag. Av 61843: lohi") utplanterades i våra vatten redan de i publikationen ingåe:nde tabellerna fram- 61844: under förra århundradet. Därefter har ett går, att om icke andra faktorer som möjligen 61845: stort antal utplanteringar företagits under inverkar på slutresultatet beakta.s, såsom t.ex. 61846: det innevarande seklet. Några ekonomiska sportvärdet, har det visat sig att utplante.. 61847: resultat av dessa utplanteringar har icke ringen lönat sig ~konomiskt endast i tre fall. 61848: kunnat påvisas. Regnbågsforellen har veter- Mängden efter utplanteringsförsöken åter 61849: ligen icke någonstädes hos oss förökats i vilt infångade fiskar har växlat avsevärt. I 42 61850: tillstånd, och icke heller från Sverige känner fall var de infångade fiskarna.s antal högst 61851: man mera än ett enda fall, då förökningen 10 % av de utplanterade och även av dessa 61852: av denna nordamerikanska fisk skulle ha i 22 fall endast 0-1 %. I sex fall var antalet 61853: lyckats i naturliga vattendrag. Framgången fångade fiskar över 50%. Även om de fån- 61854: måste sålunda anses vara ett mycket sällsynit gade fiskarnas procenttal i vissa fall var 61855: undanltag eller en tillfällighet. relativt högt, har det ~konomiska resultatet 61856: När intresset för regnbågsforellen åter av utphmteringen dock förblivit lågt av den 61857: v,aJknade i vårt land för några år sedan, ut- orsa.ken, att största delen av fiskarna fån- 61858: fördes från statens sida fortgående experi- gades genast eller relativt snart efter utplan- 61859: ment med utplantering även av regnbågsforell teringen, då de ic:ke ännu hunnit utveckla.s i 61860: i sådana vatten, där den vilda fiskstammen nämnvärd grad. Då regnbågsforellens dödlig- 61861: utrotats genom förgiftning, och i sådana, där het om vintern i de naturliga vattnen är myc- 61862: den ursprungliga fiskstammen kvarlevat. En ket stor, har man å andra sidan varit 61863: betydande del av de för fiskforskning dispo- tvungen att fånga de utplanterade fiskarna 61864: E 354/66 61865: 6 61866: 61867: ännu samma år före vinterns ankom.st. Detta ålägger nägon icke ikan överföras pä staten~ 61868: förutsätter åter att mycket effektivt fiske Detta gäller utplantering av såväl regnbägs- 61869: bedrives i utplanteringsvattnen. De svenska forell som annan fisk. 61870: forskarnas rekommendation beträffande regn- Den i lantbruksstyrelsens fiskeriavdel- 61871: bågsforellen är i detta nu följande: "Det ning utfärdade, i spörsmålet nämnda anvis- 61872: verkar lönsamt att utplantera regnbågsforell ningen förbjuder icke på något sätt enskilda 61873: endast i mycket stora vattendrag eller sådana fiskerättsinnehavare att utplantera regnbägs- 61874: (gärna med ström) där effektivt sportfiske forell i sina vatten, vilket i vissa fall rent 61875: bedrives, varvid det kan förutsättas, att den av kan vara pä sin plats, utan anvisningen 61876: utplanterade fisken fångas relativt snart, gäller enbart användningen av statens medel 61877: t.ex. på hösten, då de övriga laxfiskarna är för sådan utplanteringsverksamhet, vars be- 61878: i sämre skick på grund av leken". Svenskarna tydelse icke ännu är utredd och som är 61879: anför således icke någon säker rekommen- föremäl för undersökning. Att märka är 61880: dation i detta skede, endast en förmodan vidare, att odlingen av regnbägsforeller rtill 61881: därom, i vilket fall utplanteri.ng kan vara pol'ltionsfiskar, viket i allmänhet avses med 61882: lönsam. dammkultur, icke torde konna anses vara 61883: sådan fiskevattensvård, som borde understödas 61884: Då den officiella fiskeriundersökningen med s.ik:. fiskekortmedel, utan att den när- 61885: ieke ännu, vare sig hos oss eller i Sverige, mast är ett slags husdjursskötsel. Det samma 61886: !kommit till slutgiltiga resultat om regnbågs- gäller även utplantering i naturliga små vat- 61887: forellens betydelse för fiskevattnen.s vård tendrag, där fiskarna matas och Skötes och 61888: och förbättring av fiskstammen i dem, i den där endast ägarna av vattenom.rådet eller 61889: mening i 101 § lagen om fiske avses, har sådana personer har rätt att fiska, som erhål- 61890: lantbruksstyrelsens fiskeriavdelning ansett, lit tillständ av dem vederlagsfritt eller mot 61891: att de i statsförslaget under momeilitet 11 Ht. betalning. Ingenting hindrar dock att staten 61892: XIII: 4 för främjande av fiskerihushåll- understöder även denna verksamhet, om 61893: nången observerade medlen ick:e kan användas Riksdagen ställer nödiga medel till för- 61894: för utplantering av regnbägsforell, dä denna fogande för ändamålet. 61895: art icke förekommer ihos oss i vilt tiliständ Statsrädet har tilisatt en !kommitte för att 61896: ooh då dess betydelse säsom utplanterad i de undersöka möjligheterna att utveckla den 61897: naturliga vattnen ännu är outredd. ln.struk- kommersiella fiskodlingen såsom binäring tilJ. 61898: tionerna härvidlag kan ändras genast om lantbruket och för turismens behov. Även 61899: undersökningarna ger för handen att utplan- vid ändring av bestämmelserna angående 61900: teri.ngen motsvarar sitt ändam.äl. garantier för statslän ät smäindustrin har 61901: I 53 § lagen om fiske stadgas, att inne- fiskodlingen beaktats. 61902: havare av fiskerätt är pliktig att ordna vär- Odling av regnbägsforell till portionsfisk 61903: den av sitt fiskevatten och sitt fiske så, att avviker i den grad från det egentliga fisket, 61904: fisk- och kräftbeständets fortbeständ blir att upphävandet av omsättningsskatten för 61905: tryggat. Myndigheterna har ansett, att om regnbägsforell kan ifrågasättas. Vid justering 61906: endast någon eller några få drar nytta av av stadgandena om omsättningsskatten kom- 61907: fiskevårdsätgärderna eller innehar fiskerätt mer denna fräga dock att upptagas tili pröv- 61908: på grund av äganderätt eller arrende, dessa :ning. 61909: åtgärder icke kan bekostas med allmänna Detta får jag vördsamt bringa Eder, Herr 61910: medel, m.a.o. att de Skyldigheter lagen Talman, tili kännedom. 61911: Helsingfors den 25 mars 1966. 61912: 61913: Lantbruksminister Mauno Jussila. 61914: Spörsmål N: o 242. 61915: 61916: 61917: 61918: 61919: Wiclanan m. fl. : Om värnpliktigas köldskador vid vinter- 61920: manövrar. 61921: 61922: 61923: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 61924: 61925: I tidningspressen har det förekommit de rädande förhällandena betecknas som 61926: alarmerande notiser om köldskador som lågt" heter det vidare i nämnda notis i 61927: drabbat beväringar under den stränga köl- Ruotuväki. 61928: den, som rätt i värt land de senaste vec- Om det var 4 000 man som deltog i manö- 61929: korna. Under armens vintermanöver i Ka- vern, fick sälunda 175 man kylskador. Att 61930: jana var t.emperaturen under 40 minusgra- tala om "endast" 4.4 procent kylskadade 61931: der. Det är svärt, att fä exakta uppgifter läter en ana, at.t ledningen för Kajana 61932: angäende omfattningen av de inträffade manövern icke hör tili de ömsinta offi- 61933: kylskadorna pä grund av de olika uppgifter cerarna. Enligt en annan rapport, eller 61934: företrädare för försvarsmakten lämnat till notis, sjuksikrevs 72 man på grund av iköld- 61935: offentligheten. Dä man lätt kan fä en orik- skador, 44 man var lindrigt skadade, 24 61936: tig uppfattning om köldskadorna av de nägot svärare. Fyra hade fått köldskador 61937: officiella rapporterna och av uppgifter om av andra graden dvs. förfrysningsfall med 61938: dessa skador, som ingätt i försvarsmaktens utslagna blåsor. 61939: nyhetsorgan Ruotuväki, borde det vara en I Ruotuvä,ki finns en uppgift om att av 61940: angelägen uppgift för vederbörande att ge 4 000 man togs omkring 150 in på sjukhus. 61941: klart besked om vad som verkligen inträf- Lindrigare kylskador hade 41 man medan 61942: fat vid vissa vintermanövrar under de 107 hade feber. I rapporten talas det icke 61943: stränga vinterdagarna för en tid sedan. om svårare skador, vilka förekommer desto- 61944: Det är inte endast vissa tidningar som mera i ryktenas och bekymrade soldatanhö- 61945: slagit alarm om det inträffade, även för- rigas skildringar av kylskadornas omfatt.- 61946: äldrar och anhöriga tili beväringar, som ning och beskaffenhet, som beväringarna i 61947: deltagit i de pätalade manövrarna, har i sin Kajanatrakten fått under vintermanövern 61948: upprördhet pä olika sätt kommit med en- därstädes. 61949: trägna vädjanden om att fä veta sanningen En major Aatos Heinonkoski vid huvud- 61950: om hur man i Finlands arme behandlat de stabens informationsavdelning har visser- 61951: värnpliktiga under de abnormt kalla vinter- ligen dementerat en del rykten om ampu- 61952: dagarna i år. Det synes nämligen ofatt- tationer och svåra kylskador, men den 61953: bart, att en förnuftig armeledring skutlle kun- nämnda officeren gjorde det pä ett sätt, 61954: na läta ·en mänöver försiggä när temperatu- som verkade som ett försök att stämpla 61955: ren sjunkit under minus 40 grader, såsom fal- alla som i denna tråkiga sak velat få reda 61956: let varit med 1 Divisionen, vars manöver i på vad som är sanning för "gruelpropagan- 61957: KajanatraJkten hölls trots att termometern vi- dister", en term som flitigt användes av 61958: sade pä 40 minusgrader. naz:isterna om dem, som var motståndare tili 61959: Beträffande köldens härjningar bland deras diktatur. 61960: manövermanskapet säger generallöjtnant T. Då det är uppenham, att då manöverled- 61961: Kopra i Ruotuväki: "1 Divisionens vinter- ningen i Kajanatrakten icke i likhet med 61962: manöver har fullföljts i verkliga vinter- ledningen för manövern i Sjundeå, lät av- 61963: krigsförhållanden. I detta ögonblick är blåsa hela manövern utan tillät den fortgå 61964: endast fyra och en halv man av hundra tills 4.4% av manskapet kylskadades, hand- 61965: pä sjukhus eller exaktare sagt, 4.4 procent. lat såväl oklokt och inhumant, är det skäl 61966: Detta antal insjuknade måste på grund av att försvarsmaktens ledning verkställer en 61967: E 307/66 61968: 2 61969: 61970: grundlig utredning om vad som verkligen medlem i Statsrådet vördsamt fä framställa 61971: inträffat under den famösa vintermanövern följande spörsmäl: 61972: i Kajana trakten - och eventuellt annor- 61973: städes. Har det till Regeringens kännedom 61974: Undertecknade hör inte till dem, som vill kommit, att det i armen förekommit 61975: skada vär försvarsmakt. Men dä till försvaret vintermanövrar då termometern. visat 61976: hör landets unga män, som fostras till att 40 minusgrader med påföljd, att ett 61977: t.jäna fosterlandet, bör vår försvarsledning stort antal beväringar vällats av- 61978: göra sitt bästa att trygga beväringarnas liv sevärda köldskador, och om sä är 61979: och hälsa och icke som nu skett äventyra fallet, 61980: deras liv och lemmar. ämnar Regeringen göra något för 61981: Med hänvisning tili 37 § 1 moment i att sådant icke skall upprepas? 61982: Riksdagsordningen ber vi tili vederbörande 61983: Helsingfors den 18 februari 1966. 61984: 61985: .Aa:bin Wickman. Bertel Lindh. 61986: J. A. Jungarå. 61987: 3 61988: 61989: Kysymys N: o 242. 61990: 61991: 61992: 61993: 61994: Wickman ym.: Asevelvollisten talvisotaharjoituksissa saa- 61995: mista paleltumavammoista. 61996: 61997: 61998: E d u s kunnan H e r r a Puh e m i e h e ll e. 61999: 62000: Sanomalehdistössä on ollut hälyttäviä linneet olosuhteet huomioon ottaen pidet- 62001: uutisia asevelvollisten saamista paleltuma- tävä pienenä", sanotaan mainitussa Ruotu- 62002: vammoista maassamme viime viikkoina val- väen uutisessa edelleen. 62003: linneissa ankarissa pakkasissa. Armeijan Jos harjoituksiin otti osaa 4 000 miestä, 62004: tailvisotaharjoitusten aikana Kajaanissa lämpö- sai siten 175 miestä paleltumavammoja. 62005: tila oli alle 40 pakkasasteen. !Tarkkojen Puhuminen "vain 4.4 prosentista paleltumia 62006: tietojen saaminen sattuneiden paleltumien saaneista panee aavistamaan, ettei Kajaa- 62007: laajuudesta on vaikeaa niiden erilaisten tie- nin harjoitusten johto kuulu hellimpiin 62008: tojen perusteella., joita puolustuslaitoksen upseereihin. Erään toisen tiedon ta.i uutisen 62009: edustajat ovat antaneet julkisuuteen. Kun mukaan 72 miestä joutui sairaslistalle palel- 62010: virallisista ilmoituksista voi helposti saada tumavammojen vuoksi, 44 miestä oli lie- 62011: väärän käsityksen paleltumista ja näitä västi vammautunutta, 24 jonkin verran vai- 62012: vammoja koskevista tiedoista, joita on ollut keammin. Neljä oli saanut toisen asteen 62013: puolustusvoimain uutislehdessä Ruotuväki, paleltumavammoja, ts. paleltunut rakoillc. 62014: luulisi asianomaisten ka.nnalta olevan täih- Ruotuväessä on tieto, jonka mukaan 4 000 62015: dellistä antaa selvät tiedot siitä, mitä miehestä otettiin sairaalaan noin 150. 41 62016: todella on tapahtunut eräissä talvisotahar- miehellä oli lievempiä paleltumia ja 107: llä 62017: joituksissa ankarien talvipäivien aikana oli kuumetta. Ilmoituksessa ei puhuta vai- 62018: jokin aika sitten. Tapahtunutta eivät ole keammista vammoista, joita sitäkin enem- 62019: huomiota herättävästi käsitelleet vain eräät män mainitaan asevelvollisten ja sotilaiden 62020: sanomalehdet, vaan myös vanhemmat ja huolestuneiden omaisten paleltumien laa- 62021: kyseisiin harjoituksiin osaaottaneiden ase- juutta ja laatua koskevissa kuvauksissa ja 62022: velvollisten omaiset ovat tuohtuneina eri joita asevelvolliset Kajaanin seuduilla ovat 62023: tavoin esitt.änet itsepintaisia vetoomuksia saaneet siellä suoritettujen talvisotaharjoi- 62024: saadakseen kuulla totuuden siitä, miten tusten aikana. 62025: Suomen armeijassa asevelvollisia on koh- Eräs majuri Aatos Heinonkoski pääesi- 62026: deltu luonnottoman kylminä talvipäivinä kunnan tiedonanto-osastolta on tosin ku- 62027: tänä vuonna. Tuntuu näet käsittämättö- monnut osan amputointeja ja vaikeita palel- 62028: mältä, että järkevä sotilasjohto sallisi har- tumia koskevista huhuista, mutta mainittu 62029: joitusten järjestämisen, kun lämpötila on upseeri teki sen tavalla, joka vaikutti ikään- 62030: laskenut alle 40 asteen, kuten tapahtui kuin yritykseltä leimata kaikki, jotka tässä 62031: 1 divisioonassa, jonka harjoi•tukset Kajaa- ikävässä. asiassa olivat halunneet saada sel- 62032: nin seuduilla pidettiin siitä huolimatta, että ville totuuden, "kauhupropagandisteiksi", 62033: lämpömittari osoitti 40 pakkasastetta. sanonta, jota natsit aihkerasti käyttivät 62034: Pakkasvaurioista harjoituksiin osallistu- niistä, jotka vastustivat heidän diktatuu- 62035: neen miehistön keskuudessa kenraaliluut- riaan. 62036: nantti T. Kopra lausui Ruotuväessä: "1 divi- Kun on ilmeistä, että kun Kajaanin seu- 62037: sioonan talvisotaharjoitus on suoritettu dun harjoitusten johto ei Siuntion harjoi- 62038: todellisissa talvisotaolosuhteissa. T.ä.llä het- tusten johdon tapaan antanut keskeyttää 62039: kellä on vain neljä ja puoli miestä sadasta koko harjoitusta, vaan salli sen jatkua kun- 62040: sairaalassa tai tarkemmin sanoen 4.4 pro- nes 4.4 % miehistöstä oli saanut paleltumia, 62041: senttia. Tätä sairastuneiden määrää on val- menetellyt siis epäviisaasti ja epäinhimilli- 62042: 4 62043: 62044: sesti, on puolustusvoimien johdon syytä toi- Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 moment- 62045: meenpanna perusteellinen tutkimus siitä, tiin viitaten esitämme kunnioittaen valtio- 62046: mitä Kajaanin seudun !kuulun talvisotahar- neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 62047: joituksen aikana todella on tapahtunut - vaksi seuraavan kysymyksen: 62048: ja mitä mahdollisesti muualla. 62049: Allekirjoittaneet eivät kuulu niihin, jotka Onko Hallituksen tietoon tullut, 62050: haluavat vahingoittaa puolustusvoimiamme. että. armeijassa on järjestetty talvi- 62051: Mutta kun maan nuoret miehet kuuluvat sotaharjoituksia lämpömittarin osoit- 62052: puolustusvoimiin ja heitä kasvatetaan isän- taessa 40 pakkasastetta seurauksin, 62053: maan palvelukseen, on puolustusvoimiemme että suuri määrä asevelvollisia on 62054: johdon tehtä.vä parhaansa suojellakseen ase- saanut huomattavia pal~ltumavam 62055: velvollisten elämää ja terveyttä, eikä se saa, moja, ja jos on, 62056: 'kuten nyt on tapahtunut, vaarantaa heidän aikooko Hallitus tehdä jotain, jot- 62057: elämäänsä ja jäseniään. tei sellainen toistuisi? 62058: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1966. 62059: 62060: Albin Wilkman. Bertel Idndh. 62061: J. A. Jungarå. 62062: 5 62063: 62064: 62065: 62066: 62067: Ed u s kunnan Herra Puhemiehelle. 62068: 62069: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 monen- meisen harjoituspäivän aamuna -41,2° 62070: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra C: een keskeytettiin harjoitus suunniteltua 62071: Puhemies, olette kirjeellänne 18 päivältä aikaisemmin ja joukot palautettiin lämpi- 62072: helmikuuta 1966 n: o 1493 lähettänyt valtio- minä pidettyihin telttoihin. Näillä toimen- 62073: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattar piteillä sekä kouluttaja- ja lääkintähenkilö- 62074: vaksi kansanedustaja Albin Wickmanin ym kunnan jatkuvana huolenpidolla päästiinkin 62075: tek~mä!l, seuraavan sisältöisen kysymyksen: pienempiin sairasturuismääriin kuin esimer- 62076: kiksi Etelä-Suomen sotaharjoituksissa. Tä- 62077: "Onko Hallituksen tietoon tullut, hän on luonnollisesti vaikuttanut osaltaan 62078: että armeijassa on järjestetty talvi- sekin, että 1. Divisioonan joukot ovat pää- 62079: . sotaharjoituksia lämpömittarin osoit- osin ankariin sää.oloihin jo muutoinkin tot- 62080: taessa 40 pakkasastetta seurauksin, tuneita Pohjois-Suomen miehiä ja että eräät 62081: ~ttä suuri määrä ase"\]"elvollisia on yksiköt oli voitu varustaa erikoisvaatetuk- 62082: .saanut huomattavia paleltumavam- sella. Paleltumatapauksia olikin henkilöstön 62083: moja, ja jos on, kokonaismäärästä vain 2,2 %, mitä pienem- 62084: aikooko Hallitus tehdä jotain, jot- pään prosenttimäärään päästiin vain 3. Di- 62085: tei sellainen toistuisi~" visioonassa. Toisin on huomattava, että 1. 62086: Divisioonan sotaharjoitus kesti myös 4-5 62087: Vastauksena kysymykseen esitän kun- vuorokautta kauemmin kuin muitten har- 62088: niuittaen seuraavaa: joitukset. 62089: Tailvisotaiharjoitusten eräänä opetusta~koi Siuntion alueella pidettyyn sotaharjoituk- 62090: tuksena on totuttaa juukot toimimaan ltalvi- seen osallistui eräitä Etelä-Suomen joukko- 62091: olosuhteissamme ja opettaa ne voittamaan osastoja. Kun näillä joukoilla jo luonnos- 62092: muun •ohella pakkasen mukanaan tuomat taan on vähäisempi tottumus toiminnasta 62093: vaikeudet. pakkasolosuhteissa ja kun harjoitus tapah- 62094: L Divisioonan sotaharjoitukseen Kajaa- tui lähellä niiden kotivaruskuntia, oli sen 62095: nin alueella osallistuivat kaikki divisioonan keskeyttäminen ja joukkojen varuskuntiin 62096: joukko-osastot, osia rajavartiolaitoksen jou- kuljettaminen aiheellista. Sitä vastoin 1. 62097: koista sekä ilmavoimien yksiköistä, yh- Divisioonan sotaharjoituksessa joukot oli- 62098: teensä noin 3.600 miestä. vat pitkien rauta- ja maantiekuljetuksien 62099: Kirjallisessa sotaharjoituskäskyssä ja ero- päässä varuskunnistaan ja ne toimivat laa- 62100: tuomaripuhutteluissa ennen harjoituksen jalla, osittain tiettömällä alueella. Näinkin 62101: alkamista korosti harjoituksen johtaja niitä suurten joukkojen harjoituksen keskeyttä- 62102: toimenpiteitä, joihin oli ryhdyttävä paleltu- minen 1-2 vuorokautta suunniteltua aikai- 62103: matapausten ehkäisemi.seksi. Sotaharjoitus semmin ja joukkojen kokoaminen sekä nii- 62104: oli suunniteltu pidettäväksi toiminnallisesti den kuljettaminen kotivaruskuntiin tila- 62105: yhtäjaksoisena 29. 1-5. 2. 1966 välisenä. päisjä.rjestelyin pakkasen ollessa kiristy- 62106: aikana. Pakkanen vaihteli harjoituksen kol- mässä olisi vain lisännyt paleltumien mää- 62107: mena ensimmäisenä pa1vana -14° C- rää. Nyt sitä vastoin oli mahdollista tar- 62108: -25° C:een. Harjoituksen johto seurasi kistaa paluukuljetussuunnitelmat ja jär- 62109: tarkoin joukkojen terveystilannetta ja läm- jestää kuljetukset kuorma-autojen ase- 62110: pötilan laskiessa 2. 3. noin -25° C: een ra- mesta siviililinja-autoilla. 62111: joitti harjoituksen johtaja joukkojen liik- Kokonaiskuvan saamiseksi talvisotahar- 62112: keitä sekä taistelutoiminnan tapahtuvaksi joituksista lääkintähuollon kannalta esitän 62113: vain päi.väsaikaan. Pakkasen kiristyessä vii- seuraavaa: 62114: 6 62115: 62116: Kaikkiaan otti sotaharjoituksiin osaa - kuumesairaita . . . . . . 176 (1.4 %) 62117: 12 866 miestä. Näistä oli 1. Divisioonan - muita sairaita 59 (0.5 %) 62118: alueella 3 600, 2. Divisioonasta 2 235, 3. Di- - paleltumia . . . . . . . . 250 (1.9 %) 62119: visioonasta 4 536, Panssariprikaatista 1 700 - muita tapaturmia . . 35 (0.3 %) 62120: ja loput meri- ja ilmavoimista. 62121: Sairastumisien, tapaturmien tai paleltu- Eri yhtymien kohdalla olivat vastaavat 62122: mavammojen takia joutui hoitoon 520 po- luvut seuraavat: 62123: tilasta ( = 4.1 %) , joista 62124: Paleltumat 62125: Yhtymä Kuume· Muut luku· % %/vrk Muut tapa· Yhteensä 62126: potilaat sairaat määrä turmat 62127: 1. Divisioona 80 26 80 2.2 0.31 11 197 62128: 2. Divisioona 24 5 61 2.7 0.9 5 95 62129: 3. Divisioona 65 20 49 1.08 0.36 11 145 62130: Panssariprikaati .... 6 8 41 2.41 0.8 7 62 62131: Meri- ja ilmavoimat 1 19 2.38 0.78 1 21 62132: 62133: 62134: Paleltumavammoista on luokiteltu I-II sotaharjoituksessa vuorokaudessa keski- 62135: asteisiksi 238, joista aivan lieviä 126 ja määrin vain 25 potilasta. 62136: III-asteisiksi 12. T.ähänastisen arvioinnin Kokonaisuudessaan antoi 1. Divisioonan 62137: perusteella tuskin kenelläkään tulee jää- talvisotaharjoitus selvän kuvan siitä, että 62138: mään pysyvää haittaa paleltumavammois- joukkomme pystyvät voittamaan Pohjois- 62139: taan. Keskussotilas- ja sotilassairaaloissa Suomen maasto- ja sääolot. Samalla saatiin 62140: oli 4. 3. 1966 vielä hoidossa yhteensä 18 pa- vastaisen varalle arvokkaita kokemuksia 62141: leltumapotilasta. Yhtään amputaatiota ei joukkojen toiminnasta vaikeissa talviolo- 62142: ole suoritettu. Vain yhtä potilasta on jou- suhteissa sekä niiden vaatimista toimen- 62143: duttu vähäisessä määrin operoimaan. piteistä ja varustuksesta joukkojen kunnon 62144: Vertauksen vuoksi mainittakoon, että 1. säilymiseksi. Puolustuslaitoksemme johto 62145: Divisioonassa oli sairaustapauksia normaa- tulee vastaisuudessakin kiinnittämään 62146: lin varuskuntapalvelun aikana tammikuussa asiaan vakavaa huomiota ja ryhtymään 62147: 1966 kaikkiaan 905. Vuorokautta kohti oli kaikkiin mahdollisiin toimenpiteisiin niin, 62148: siis sairastuneiden määrä keskimäärin 30, että tällaisiin harjoituksiin osallistuven ter- 62149: kun vastaava lukumäärä oli 1. Divisioonan veydentilaa ei tarpeettomasti vaaranneta. 62150: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1966. 62151: 62152: 62153: Puolustusministeri Arvo Pen-tti. 62154: 7 62155: 62156: 62157: 62158: 62159: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 62160: 62161: Med stöd a.v 37 § 1 mom. ri!ksdagsord- te tili -41,'2° C avslutades övningen tidigare 62162: ningen har Ni, Herr Talman, 18. 2. 1966 än planerat och trupperna återsändes till 62163: för avgivande av svar tillställt mig en uppvärmda tält. Med dessa åtgärder även- 62164: avskrift av följande av riksdagsman Albin som med utbildar- och sjukvårdspersona- 62165: Wickman m.fl. framställda spörsmål: lens fortsatta omvårdnad kunde antalet 62166: insjuknade hållas lägre än tili exempel vid 62167: ''Har det till Regeringens känne- krigsövningarna i södra Finland. r.rm detta 62168: dom kommit, att det i armen före- har självfallet bidragit att trupperna i 1. 62169: kommit vintermanövrar då termo- Divisionen tili huvuddelen består av män 62170: metern visat 40 minusgrader med från norra Finland, härdade och vana vid 62171: påföljd, att ett stort antal bevärin- strängt klimat samt, att vissa enheter kun- 62172: gar vållats avsevärda köldskador, nat utrustas med specialbeklädnad. Fallen 62173: och om så är fallet, av kylskador var sålunda endast 2.2 % av 62174: ämnar Regeringen göra något för hela personalstyrkan. Lägre procentsats 62175: att sådant icke skall upprepas ?" nåddes blott vid 3. Divisionen. Beaktas 62176: bör dock, att 1. Divisionens krigsövning 62177: Med anledning av spörsmålet ber jag även räckte 4-5 dygn längre än övriga 62178: vördsamt att få anföra följande: övningar. 62179: En av avsikterna med vinterkrigsövnin- I krigsövningen i Sjundeå deltog vissa 62180: garna är att vänja trupperna vid verksam- truppförband från södra Finland. Då dessa 62181: het i våra vinterförhållanden och lära dem trupper helt naturligt har mindre vana vid 62182: övervinna bl.a. de svårigheter kölden för verksamhet i köld och då övningen skedde 62183: med sig. i närheten av hemgarnisonerna var avbry- 62184: I 1. Divisionens krigsövning i Kajana- tandet av övningen och hemtransport av 62185: området deltog divisionens alla truppavdel- tru·pperna motiverad. I 1. Divisionens krigs- 62186: ningar samt delar av gränsbevakningens övning var trupperna däremot verksamma 62187: och luftstridskrafternas trupper, samman- på ett vidsträckt, delvis väglöst område 62188: lagt ungefär 3.600 man. och på ett avstånd från hemgarnisonerna 62189: I sin skriftliga order om krigsövningen som förutsatte långa tåg- eHer [andsvägs- 62190: ävensom vid sina skiljedomal1konferenser transpol'lter. Ett avbrytande av en övning 62191: före krigsövningens början underströk öv- omfattande så här stora trupper 1-2 dygn 62192: ningens ledare de åtgärder, vilka skulle till- tidigare än planerat och en uppsamling av 62193: gripas för att förhindra köldskador. En- trupperna samt deras improviserade trans- 62194: ligt planerna skulle övningsverksamheten port thll hemgarnisonerna medan kölden 62195: for:tgå utan av brott under tiden 29. 1-5. skärper skulle endast ha lett tili ett ökat 62196: 2. 1966. Under övningens tre första antal kylskador. Nu var det däremot möj- 62197: dagar växlade kölden mellan -14° och ligt att justera återtransportplanerna och 62198: -25° C. övningsledningen följde nog- utföra transporterna med civila bussar i 62199: grant truppernas hälsmillstånd och då stället för lastbilar. 62200: kölden den 2. 3. sjönk thll ungefär -25° C För att ge en helhetsbild av vinterövnin- 62201: begränsade övningens ledare såväl trup- garna ur sanitetsunderhållets synpunkt an- 62202: pernas rörelser som stridsverksamheten tili för jag följande: 62203: att försiggå endast på dagen. Då kölden Inalles deltog i krigsövningarna 12 866 62204: den sista övningsdagen på morgonen skärp- man. Av dessa var 3 600 på 1. Divisionens 62205: 8 62206: 62207: område, från 2. Divisionen deltog 2 235, - febersjuka . . . . . . . . 176 (1.4 %) 62208: från 3. Divisiooen 4 536, från Pansarbriga- - övriga sjuka . . . . . . 59 (0.5 %) 62209: den 1 700 .oeh övriga från sjö- och lu:ft- - kylskadade . . . . . . . . 250 (1.9%) 62210: stridskrafterna. - andra olycksfall 35 (0.3 %) 62211: På grund av sjukdom, olycksfall eller 62212: kylskador intogs 520 patienter ( = 4.1 %) Vid de olika truppfördelningarna var 62213: för vård, av vilka motsvarande siffror följande: 62214: Kylskadade 62215: Fördelning Feber- övriga antal % o/o/dag Andra Summa 62216: patienter sjuka olycksfall 62217: 1. Divisionen 80 26 80 2.2 0.3:1 11 197 62218: 2. Divisionen 24 5 61 2.7 0.9 5 95 62219: 3. Divisionen 65 20 49 1.08 0.36 11 145 62220: Pansarbrigaden 6 8 41 2.41 0.8 7 62 62221: Sjö- och luft- 62222: stridskrafterna 1 19 2.38 0.78 1 21 62223: 62224: 62225: Av kylskador klassificerades 238 tili I - Såsom helhet gav 1. Divisiouens !k:rigs- 62226: I l gradens förfrysningar, .av dessa 126 fall övning en klar bild av våra truppers för- 62227: mycket lindriga, samt 12 tili III gradens måga att kunna övervinna Nord-Finlands 62228: förfrysningar. Enligt hittills gjord bedöm- terräng- och klimatförhållanden. Samtidigt 62229: ning kommer ingen att erhålla bestående erhölls för framtiden värdefulla erfaren- 62230: men av sina kylskador. Vid centralmili- heter berörande truppernas verksamhet un- 62231: tärsjukhusen och övriga milit.ärsjukhus der svåra vinterförhållanden samt berö- 62232: var den 4. 3. 1966 ännu 18 kylskadade pa- rande de åtgärder och den utrustning dessa 62233: tienter under vård. Amputationer har icke kräver för att truppernas kondition skall 62234: utförts, endast en mindre operation. upprätthålla.s. Ledningen för värt för- 62235: Som jämförelse må nämnas, att vid nor- svarsväsen k!ommer även i framtiden att 62236: mal garnisonstjänstgöring under januari fästa allvarlig uppmärksamhet vid frågan 62237: 1966 inträffade vid 1. Divisionen 905 sjuk- och skall vidtaga alla tänkbara åtgärder 62238: domsfall. De insjuknades antal var i me- för att deltagarnas hälsa vid dylika övnin- 62239: deltal 30 per dygn, medan motsvarande gar icike i onödan riskeras. 62240: siffra under 1. Divisionens krigsövning en- 62241: dast var 25. 62242: Helsingfors den 17 mars 1966. 62243: 62244: 62245: Försvarsminister Arvo Pentti. 62246: Kysymys N: o 243. 62247: 62248: 62249: 62250: 62251: .Haapasalo ym: Viisipäiväiseen työviikkoon siirtymisestä. ke- 62252: säaikana valtion virastoissa. 62253: 62254: 62255: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 62256: 62257: Eduskunta hyväksyi joulukuun 28 pal- Virastojen vapaa iLauantaijärjestelmä ei 62258: vänä 1965 työaikalakien muutokset, joiden luonnollisestikaan saa haitata tehtävien suo- 62259: mukaan yleisillä työmarkkinoilla siirrytään rittamista, eikä yleisön asianmukaista pal- 62260: asteittain viisipäiväiseen työviikkoon. Yk- velua, eikä se myöskään saa merkitä lisä- 62261: sityisellä sektorilla tUllaan jo ensi kesänä henkilökunnan paikkaamista siinä määrin, 62262: soveltamaan em. työaikalakien muutoksia. että palkkamenot nousisivat, arvioitua suu- 62263: Myös kunnallishallinnon piirissä on jo ko- remmiksi. 62264: keiltu kesäaikana viisipäiväisiä työviikkoja Kesäaikainen vapaalauantaijärjestelmä 62265: ja on ·Luultavaa, että tämä tulee muodostu- olisi työntekijöiden j.a erikoisesti perheen- 62266: maan pysyväksi käytännöksi. äitien kannalta merkittävä sosiaalinen edis- 62267: Tiettävästi on valtiovarainministeriön jär- tysaskel. Mielestämme asian järjestäminen 62268: jestelyosaston toimesta tutkittu, mitä mah- edeLlyttää ainoastaan hyvää tahtoa ja tiet- 62269: dollisuuksia olisi valtion virastojen kohdalla tyjä järjestelyjä virastojen työskentelyssä. 62270: siirtyä noudattamaan viisipäiväisiä työviik- Edellä mainitun perusteella ja valtiopäi- 62271: koja ja todettu, että mahdollisuudet ovat väjärjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla 62272: olemassa varsinkin kesäaikana ilman, että esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 62273: asioiden hoito kärsisi. Päin vastoin on to- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 62274: dettu, että työtehon lisäämisen kannalta 62275: olisi tarkoituksenmukaista, että kesäajan Onko Hallitus ryhtynyt toimenpi- 62276: työviikko olisi viisipäiväinen, lauantain ol- teisiin, että jo ensi kesänä valtion 62277: lessa kokonaan vapaa. virastoissa voitaisiin siirtyä kesäai- 62278: kana 5-päiväiseen työviikkoon? 62279: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1966. 62280: 62281: K. F. Haapasalo. U. H. Voutilainen. 62282: Voitto HeHsten. 62283: 62284: 62285: 62286: 62287: E 348/66 62288: 2 62289: 62290: 62291: 62292: 62293: Ed u s kunnan Herra Puh e m i e h e 11 e. 62294: 62295: Helmikuun 22 päivänä 1966 päivätyssä aika kello 8.30-15. Lauantaisin sekä pyhä- 62296: ja samana päivänä valtioneuvoston asian- ja juhlapäivien aattoina päättyy virka-aika 62297: omaiselle jäsenelle saapuneessa kirjeessä kello 13. Muina kuin lauantai- ja aatto- 62298: olette Te, Herra Puhemies, valtiopäiväjär- päivinä on virkamiehil;lä 1 tunnin pituinen 62299: jestyksen 37 § :n 1 momentissa mainitussa virkistystauko. Näin ollen on näiden virka- 62300: tarkoituksessa lähettänyt jäljennöksen edus- miesten säännöllinen työaika 37 tuntia vii- 62301: taja Haapasalon ym. Teille antamasta kir- kossa ja edellä mainittuna kesäaikana 32 62302: jeestä, jossa valtioneuvoston asianomaisen tuntia viikossa. 62303: jäsenen vastattavaksi on tehty seuraava ky- Osaan virkamiehistä sovelletaan työaika- 62304: symys: lakia (604/46), jonka mukaan säännöllinen 62305: työaika on enintään 47 tuntia viikossa tai 62306: "Onko Hallitus ryhtynyt toimenpi- ns. periooditöissä enintään 141 tuntia 3- 62307: teisiin, että jo ensi kesänä valtion viikossa. Näiden virkamiesten työaika on 62308: virastoissa voitaisiin siirtyä kesäai- valtioneuvoston päätöksellä vuonna 1961 62309: kana 5-päiväiseen työviikkoon?" lyhennetty vastaamaan yksityisillä työmark- 62310: kinoilla yleisesti noudatettua työaikaa eli 62311: Vastauksena kysymykseen esitän kunni- keskimäärin 45 tuntiin viikossa ja 135 tun- 62312: oittavasti seuraavaa: tiin 3-viikossa. 62313: Valtion virkamiesten työajat määräytyvät Muun osan virkamieskuntaa työajat mää- 62314: eri perusteilla ja ovat eripituisia. Osan vir- räytyvät asianomaisen hallinnonalan asetuk- 62315: kamiehistä työaika määräytyy työajasta ja sessa annettujen säännösten tai alemmanas- 62316: vuosilomista valtion virastoissa ja laitok- teisten hallinnollisten määräysten perus- 62317: sissa annetun asetuksen (294/60) perus- teella taikka työajoista ei ole annettu lai- 62318: teella. Tämän mukaan näiden ns. virasto- sinkaan säännöksiä. 62319: virkamiesten työaika on kello 8.30-16 mui- Vuonna 1963 suoritetun tiedustelun perus- 62320: na arkipäivinä paitsi lauantaisin sekä pyhä- teella valtion virastot ja laitokset ilmoitti- 62321: ja juhlapäivien aattoina, jolloin se päättyy vat virkamiesten jakaantuvan työaikojensa 62322: kello 13. Kesäkuun 1 päivän ja elokuun 31 pituuden perusteella seuraavasti: 62323: päivän välisenä aikana on päivittäinen työ- 62324: Ns. virastovirkamiehet 62325: n. 10 000 virkamiestä työaika .............................. 37 tjviikossa 62326: kesäaikana 1. 6.-31. 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 t/viikossa 62327: Työaikalain alaiset virkamiehet 62328: n. 31000 virkamiestä työaika keskimäärin ................. .45 tjviikossa 62329: n. 6 000 virkamiestä työaika keskimäärin . . . . . . . . . . . . . . 40-45 tjviikossa 62330: n. 500 virkamiestä työaika keskimäärin alle .............. 40 tjviikossa 62331: Muut kuin edellämainitut virkamiehet 62332: n. 9 000 virkamiestä työaika keskimäärin .................. 45 tjviikossa 62333: n. 4 000 virkamiestä työaika keskimäärin .............. 40-45 tjviikossa 62334: n. 6 000 virkamiestä työaika keskimäärin .............. 37-40 tjviikossa 62335: 62336: Lisäksi on n. 22 000 virkamiestä, joiden sit, nimismiehet, yleensä puolustuslaitoksen 62337: työaikojen pituudet ovat vaihtelevia. Tähän upseerit, oikeuslaitoksen virkamiehiä sekä 62338: ryhmään kuuluu mm. koko opetushenkilö- kenttä-, tutkimus- ja tarkastustehtävissä toi- 62339: kunta, maaseudun poliisihenkilökunta, luot- mivat virkamiehet. 62340: 3 62341: 62342: Kesäkuun 30 päivänä 1965 tekivät yksi- myös muissa pohjoismaissa, joissa on Suo- 62343: tyisten työmarkkinoiden molemmat osapuo- mea laajemmin käytetty 5-päiväistä työ- 62344: let sopimuksen työajan lyhentämisestä as- viikkoa. Näin on myös virastovirkamiesten 62345: teittain siten, että 40 tunnin työviikko t.o- osalta asia, vaikka virastojen työaika on 62346: teutuu täydellisenä viimeistään 1. 1. 1970. näissä maissa pitempi kuin Suomessa. Ruot- 62347: Tämän on katsottava merkitsevän yleensä sissa esim. on virastoissa työskentelevien 62348: ympärivuotista viisipäiväistä työviikkoa virkamiesten työaika järjestetty viisipäiväi- 62349: säännöllisissä päivätöissä. Valtioneuvosto on seksi lauantaipäivien ollessa vapaapäivä 62350: joulukuun 16 päivänä 1965 tehnyt periaate- koko vuoden siten, että kahdeksan kuukau- 62351: päätöksen työaikalain alaisten valtion vir- den aikana on työaika 8 tuntia 10 minuuttia 62352: kamiesten työajan lyhentämisestä muun päivässä ja neljän kuukauden aikana työ- 62353: muassa siten, että työajan lyhentäminen aika on 7 tuntia 30 minuuttia päivässä, jol- 62354: valtionhaiLlinnossa toteutetaan keskimäärin loin vuotuiseksi työajaksi muodostuu 39 62355: samoin kuin yleisillä työmarkkinoilla. Tä- tuntia 45 minuuttia viikossa. Myös meillä 62356: män periaatepäätöksen sisällöstä olivat val- oli tarkoitus kesällä 1965 kokeilla eräissä 62357: tiovarainministeriö ja sen allekirjoittaneet valtion virastoissa viisipäiväistä työviikkoa 62358: virkamiesten keskusjärjestöt olleet yksimie- kokemusten saamiseksi vastaisia järjestelyjä 62359: lisiä. varten siten, että virastojen työaika olisi 62360: Sen jälkeen kun joulukuun 30 päivänä ollut 35 tuntia viikossa. Tämän valtiovarain- 62361: 1965 on annettu laJti työaikalain muutta- ministeriössä laaditun suunnitelman toteut- 62362: misesta (713/65) ja laki kauppwlli.kkeiden tamisesta ei kuitenkaan silloin saavutettu 62363: ja toimistojen työoloista annetun lain muut- virkamiesjärjestöjen kanssa yksimielisyyttä. 62364: tamisesta (746/65) on valtionhallinnon pii- Virastojen työajan järjestäminen siten, 62365: rissä ja yksityisillä työmarkkinoilla tehty että lauantaipäivinä ei yleensä työskennel- 62366: iukuisasti työehtosopinmksia, joiden mu- täisi merkitsisi ilmeisesti mahdotlisuuksia 62367: kaan työaikaa lyhennetään asteittaip. 40 tehokkaampaan. työskentelyyn sillä lyhyet 62368: viikkotuntiin. Merkittävä osa näistä sopi- lauantaipäivät ja kesätyöajan lyhyet ilta- 62369: muksista. edellyttää~ että ensi kesänä on 13 päivät eivät kaikkien tehtävien osalta ole 62370: viikon aikana viisipäiväinen 40 tunnin työ- työtehon kannalta parhaita mahdollisia. 62371: viikko. Myös palveluelinkeinojen piirissä, Virkamiesten piirissä katsottaneen viisipäi- 62372: kuten konttorityöntekijöitä ja myyjiä kos- väisen työviikon käytäntöönotto sosiaali- 62373: kevassa sopimuksessa on sovittu työajan seksi olosuhteiden parannukseksi ja muka- 62374: lyhentämisestä tämän vuoden aikana. 44 vuuden lisäykseksi. Virastoissa asioivalle 62375: tuntiin viikkoa kohden, vakuutusaJ.an so- yleisölle aiheuttaisi virastojen viisipäiväi- 62376: pimus edellyttää 38 tunnin viikkotyöaikaa nen työviikko eräitä hankaluuksia, jollei 62377: ja touko-syyskuussa on yksi arkipäivä vii- virastojen toimintaa vuorottelujärjestelyin 62378: kossa vapaapäivä ja tällöin viikon tunnit tai muilla toimenpiteillä hoideta siten, että 62379: tehdään viitenä lukipäivänä tai vapaaksi asiat voidaan toimittaa virastoissa kaikkina 62380: jäävien arkipäivien tunnit sijoitetaan kautta arkipäivinä. 62381: vuoden. Pankkialan sopimus edellyttää 41 Kun työaik3!lain .ai1aisten virkamiesten 62382: tunnin viikkotyöaikaa, paitsi kesällä 1. 6.- työajan uusista järjestelyistä ei vielä ole 62383: 31. 8. viJisenä aikana, jolloin se on 35 voitu sopia sen vnoksi, että sopimusmenette- 62384: tuntia viikossa 'I:auantaipäivien ollessa va.- }yä, jota laki työaikalain muuttamisesta 62385: paapäiviä. edellyttää, suunnittelevan toimikunnan työ 62386: Yleinen suuntaus on siten viisipäiväistä ei ole vielä valmistunut, ei myöskään mui- 62387: työviikkoa kohden, jota aluksi yleensä nou- den virkamiesten työajan uusista järjeste- 62388: datetaan kesäaikana ja myöhemmin jatku- Iyistä ole tehty ratkaisua, mutta neuvotte- 62389: vin ajanjaksoin asteittain ympärivuotisena. lut kysymyksestä on aloitettu asianomaisten 62390: Saman smmtaisia ovat olleet pyrkimykset virkamiesjärjestöjen kanssa. 62391: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1966. 62392: 62393: Ministeri Erkki Huurtamo. 62394: 4 62395: 62396: 62397: 62398: 62399: Till Riksdagens Herr Talman. 62400: Med Eder den 22 februari 1966 daterade dagar före helg- och högtidsdagar slutar 62401: skrivelse, som kom vederbörande medl:em tjänstetiden kloekan 13. Förutom lördagar 62402: .av statsrådet tillhanda samma dag, har Ni, oeh dagar före helg- oeh högtidsdagar 62403: Herr Talman, i det syfte 37 § 1 mom. åtnjuter tjänstemännen en timmes rekre- 62404: riksdagsordningen anger, tillsänt mig av- ationsrast. Dessa tjänstemäns ordinarie ar- 62405: skrift av följande av riksdagsman Haapa- betstid utgör således 37 timmar i veckan 62406: salo m.fl. till vederbörande medlem av och under ovannämnda sommartid 32 tim- 62407: statsrådet för avgivande av svar ställda mar i veekan. 62408: spörsmål: På en del av tjänstemännen tillämpas 62409: "Har Regeringen vidtagit åtgärder arbetstidslagen (604/46) enligt viiken den 62410: för att övergång tili femdagarsveeka ordinarie arbetstiden är högst 47 timmar 62411: sommartid skall kunna ske redan i veekan eller i s.k. periodarbeten högst 141 62412: instundande sommar i statens äm- timmar på 3 veckor. Dessa tjänstemäns 62413: betsverk?" arbetstid förkortades genom statsrådets 62414: beslut år 1961 så, att den motsvarar den ar- 62415: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- betstid, som allmänt tillämpas på den pri- 62416: samt anföra föilijande: vata arbetsmarkna:d4m, eller i mede1tal till 62417: Arbetstiden för statens tjänstemän be- 45 timmar i veckan och 135 timmar på 3 62418: stämmes enl.igt olika grunder och är av veckor. 62419: varierande 'längd. Arbetstiden för vissa Arbetstiden för den övriga tjänstemanna- 62420: tjänstemän bestämmes med stöd av förord- kåren är bestämd genom stadganden i för- 62421: ningen angående arbetstiden och semestern ordningen angående vederbörande förvalt- 62422: vid statens ämbetsverk oeh inrättningar ningsgren eller med stöd av bestämmelser 62423: (294/60). Enligt denna är arbetstiden för utfärdade av förvaltningsorgan av lägre 62424: s.k. ämbetsverkstjänstemän från kloekan grad eller också finnes angående arbets- 62425: 8.30 tili kloekan 16 övriga vardagar utom tiderna inga som helst stadganden. 62426: lördagar samt dagar före helg- och hög- Enligt en år 1963 verkställd förfrigan 62427: tidsdagar, då arbetet avslutas kloekan 13. meddelade statens ämbetsverk och inrätt- 62428: Under tiden mellan den 1 juni oeh den 31 ningar, att tjänstemännen enligt längden 62429: augusti är den dagliga arbetstiden från av sin arbetstid fördelar sig på följande 62430: kloekan 8.30 till kloekan 15. Lördagar samt sätt: 62431: S.k. ämbetsverkstjänstemän 62432: arbetstiden för ca 10 OOO·tjänstemän 37 timmar i veckan 62433: under sommarmånaderna 1. 6.-31. 8. 32 timmar ·i veckan 62434: Arbetstidslagen underlydande tjänstemän 62435: ca 31000 tjänstemän arbetstiden i medeltal .......... 45 timmar i veckan 62436: ca 6 000 tjästemän arbetstiden i medeltal . . . . . . 40-45 timmar i veckan 62437: ca 500 tjänstemäil arbetstiden i medeltal under . . . . . . 40 timmar i vecka 62438: övriga än ovanstående tjänstemän 62439: ca 9 000 tjänstemän arbetstiden i medeltal . . . . . . . . . . 45 timmar i veckan 62440: ca 4 000 tjänstemän arbetstiden i medeltal . . . . 40-45 timmar i veekan 62441: ca 6 000 tjänstemän arbetstideli i medeltal ...... 37-40 timmar i veekan 62442: 62443: Därtill finnes ea 22 000 tjänstemän, vilkas länsmännen, försvarsväsendets officerare i 62444: arbetstid är av varierande längd. Tili denna allmänhet, tjänstemän inom rättsväsendet 62445: grupj> hör ·bl.a. hela undervisningspersona- samt tjänstemän i fält-, undersöknings- och 62446: len, landsbygdens polispersonal, lotsarna, kontrolluppgifter. 62447: Den 30 juni 1965 ingick arbetsmarknads- fallet även i fräga om ämbetsverkstjänste- 62448: parterna en överen.skommelse om förkort- männen, ehuru ämbetsverkens tjänstetid i 62449: ning av arbetstiden gradvis så, att 40-tim- dessa Iänder är längre än i Finland. 1 Sve- 62450: mars arbetsveckan skaU vara fullständigt rige t. ex. har ämbetsverkstjänstemännens 62451: genomförd sen.ast 1. 1. 1970. Detta bör an- arbetstid ordnats så att den är fem dagar 62452: ser i allinänhet innebära 5-dagars arbets- i veckan med lördagarna fria under hela 62453: vecka med normalt dagarbete året runt. året sälunda, att arbetstiden är 8 timmar 62454: Statsrådet fattade den 16 december 1965 ett 10 minuter om dagen under ätta mänaders ' 62455: principbeslut om förkortning av arbetstiden tid och 7 timmar 30 minuter under fyra 62456: för statens arbetstidslagen underställda mänader. Den årliga arbetstiden blir sä- 62457: tjänstemän bl.a. så, att förkortningen inom lunda 39 timmar 45 minuter i vecka. Även 62458: statsförvaltningen förverkligas i genomsnitt hos oss hade man för avsikt att sommaren 62459: pä samma sätt som pä den allmänna arbets- 1965 experimentera med en fem dagars 62460: marknaden. Finansministeriet och de tjäns- arbetsvecka i vissa av statens ämbetsverk, 62461: temannaorganisationer, vilka undertecknade för att vinna erfarenheter för framtida 62462: överenskommelsen, var eniga om :principbe- organisering, så att ämbetsverkens arbetstid 62463: slutets innehäll. skulle ha varit 35 timmar i veckan. Enighet 62464: Efter det att den 30 december 1965 gjorts kunde dock icke då näs med tjänstemanna- 62465: en lag om ändring av arbetstidslagen organisationerna om genomförandet av 62466: (713/65) och en lag angäende ändring av denna i finansministeriet utarbetade pian. 62467: lagen om arbetsförhäll:andena inom handels- Ordnandet av ämbetsverkens arbetstid sä, 62468: rörelSer och kontor (746/65), har ett stort att arbete i al!lmänhet icke sku1le utföras 62469: antal kollektivavtal ingätts inom statsför-- pä lördagen sku:lle uppenbarligen innebära 62470: valtningens krets och pä den privata arbets- möjligheter till effektivare arbete, ty de 62471: marknaden, enligt vilka arbetstiden för- korta lördagarna och de korta eftermidda- 62472: kortas gradvis till 40 ve~kotimmar. En garna under sommararbetstiden är icke 62473: betydande del av dessa avtal förutsätter, alltid de bästa möjliga för uppgifternas 62474: att en fem daga.rs vecka med 40 arbetstim- effektiva handhavande. övergängen till en 62475: mar skMI räda inkommande sommar under femdagars arbetsvecka torde i tjänste- 62476: 13 veckors tid. Även inom servicen.äringarna, mannakretsar anses vara en social förbätt- 62477: säsom i avtalet för kontorsanställda och ring av förhällandena och bekvämare än den 62478: försäljare, ingicks överenskommelse om för- nuvarande ordningen. För den a1lmänhet, 62479: kortning av arbetstiden inom detta är tili som har ärenden att sköta i ämbetsverken, 62480: 44 timmar i veckan, avtalet för försäk- skulire en femdagars arbetsvecka i dessa 62481: ringsbranschen förutsätter en veckoarbets- medföra vissa svärigheter, om icke verk- 62482: tid av 38 timmar och i maj-september är en samheten skötes genom arbetsskiftarrange- 62483: vardag i veckan fridag, varvid veckans mang ell'er andra ätgärder sä, att ärendena 62484: arbete utförs pä fem vardagar eller de fria kan behandlas i ämbetsverken under alla 62485: vardagarnas timmar utplaceras över hela vardagar. 62486: äret. Avtalet för bankbranschen :f"örutsätter Dä överenskommelse beträffande omställ- 62487: en 41 timmars arbetsvecka, utom om som- ningarna av arbetstiden för de tjänstemän, 62488: maren 1. 6.--31. 8., dä den är 35 timmar i vilka är underkastade arbetstidslagen, icke 62489: veckan, och lördagarna är fridagar. ännu kunnat ingäs därför, att den kommis- 62490: Tendensen gär sålunda .allmänt mot en sion, som planerar det avtalsförfarande, 62491: fem dagars arbetsvecka, som tili en början som lagen om ändring av arbetstidslagen 62492: i aHmänhet tilläm.pas under sommaren och förutsätter, icke ännu slutförts, har icke 62493: senare med fortgäende perioder gradvis avgörande fattats heller oni nyordningen i 62494: året runt. Även i de övriga nordiska fräga om övriga tjänstemäns arbetstid, men 62495: länderna har strävandena gätt i denna underhandlingar har inletts med veder- 62496: riktning och 5-dagars veckan titlämpats i börande tjänstemannaorganisationer. 62497: större utsträckning än i Finland. Detta är 62498: Helsingfors den 23 mars 1966. 62499: 62500: Minister Erkki Huurtamo. 62501: E 348/66 62502: Kysymys N: o 244. 62503: 62504: 62505: 62506: 62507: Lindblom ym.: Valtionavustusta saavien järjestöjen päätös- 62508: tenteon valvonnasta. 62509: 62510: 62511: E d u s kunnan Herra Puhe m i e he II e. 62512: 62513: Valtioneuvooton 2 päivänä syyskuuta 1965 nittujen järjestöjen päätäntävaltaa käyttä- 62514: tekemän päätöksen (asetuskok. n:o 490) no- vien elinten kokoukset pidetään pääasiassa 62515: jalla on ministeriöillä oikeus määrätä edus- iltaisin tai sunnuntaisin. Tämä puolestaan 62516: tajat, joilla on oilreus olla läsnä valtion avus- aiheuttaisi sen, että valvontaa suorittavat vir- 62517: tusta saaneen järjestön päätäntävaltaa käyt- kamiehet joutuisivat suorittamaan valvonta- 62518: tävien elinten kokouksissa ja ottaa niissä osaa tehtävänsä varsinaisen työajan ulkopuolella, 62519: llreskustel uun. ts. ylityönä ja ehkä tekemään pitkiäkin mat- 62520: Edellä mainittu valtioneuvoston päätös on koja. Koska ei voida olettaa, että virkamie- 62521: herättänyt häm.m.ä.Stystä valtion avustusta saa- het suorittaisivat nämä valvontatehtävänsä 62522: vien järjestöjen keskuudessa sekä melkoista korvauksetta, niin herää kysymys, miten aio- 62523: mielipiteiden vaihtoa laajemmaltikin. Ihmet- taan suorittaa virkamiehille tästä tehtävästä 62524: tely ja mielipiteiden vaihto on lähinnä koh- aiheutuvat kulut ja ylityö- ym. palkkiot j,a 62525: distunut mainitun päätöksen laillisuuteen mitä tällainen valvontajärjestelmä tulee koko- 62526: huomioon ottaen perustus- ja yhdistyslain naisuudssaan valtiolle ja veronmaksajalle 62527: yhdistysten itsemääräämisoikeutta koskevat maksamaan. 62528: säännökset. Tässä yhteydessä ei ole syytä Edellä mainitun perusteella ja valtiopäivä- 62529: puuttua kuitenkaan päätöksen lainmukaisuu- järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla esi- 62530: teen, varsinkin kun se tältä osin on jo saa- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 62531: tettu eduskunnan oikeusasiamiehen tutkitta- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 62532: vaksi, vaan kiinnittää huomiota eräisiin mai- 62533: nitun päätöksen käytännölliseen :toteuttami- Miten Hallitus aikoo järjestää yli 62534: seen liittyviin kysymyksiin. 180 valtion avustusta saavan kansa- 62535: Maassamme on tällä hetkellä yli 180 valtion laisjärjestön, jotka edustavat hyvin 62536: avustusta saavaa järjestöä. Nämä järjestöt erilaisia aatteellisia ja poliittisia näke- 62537: edustavat hyvin erilaisia toiminnan aloja myksiä, päätöstenteon valvonnan niin, 62538: sekä aatteellisia ja poliittisia näkemyksiä. Tä- että se tulee tapahtumaan tasapuoli- 62539: män vuoksi on kansalaisten kannalta ensiar- sesti ja oikeudenmukaisesti, ja miten 62540: voisen tärkeätä tietää, miten näiden järjes- tullaan suorittamaan valvontaa suorit- 62541: itöjen päätöstenteon valvonta valtion taholta tavien virkamiesten matkakustannukset 62542: aiotaan tasapuolisesti järjestää. ja palkkiot sekä mitä tämä uusi, häm- 62543: Valtion avustusta saavien järjestöjen toimi- mästystä herättänyt valvontajärjes- 62544: elimet koostuvat vapaaehtoista kansalaistyötä telmä tulee kokonaisuudessaan maksa- 62545: tekevistä miehistä ja naisista. Näin ollen mai- maan? 62546: Helsingiesä. 22 päivänä helmikuuta 1966. 62547: 62548: Olavi Lindblom. Rafael Paasio. Meeri Kalavainen. 62549: Kalle Matilainen. Kustaa Alanko. Arvo Ahonen. 62550: Väinö Leskinen. Edit Terästö. U. H. Voutilainen. 62551: 62552: 62553: 62554: E 352/66 62555: 2 62556: 62557: 62558: 62559: 62560: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 62561: 62562: V,altiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- käli sellainen on määrätty, olisi läsnä yhdis- 62563: tissa mainitussa tarkoituksessa ovat edustajat tyksen hallituksen kokouksessa, joskaan 32 62564: Lindblom y.m. esittäneet valtioneuvoston § : n sanamuoto ei asettane siihen nimen- 62565: &rianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- omaista estettä. Sen sijaan määräyksen var- 62566: van kysymyksen: sinaisena tarkoituksena on varata viranomai- 62567: selle mahdollisuus määrätä edustajansa ole- 62568: ''Miten Hallitus aikoo järjestää yli maan läsnä yhteisön päätäntävaltaa käyttä- 62569: 180 valtion avustusta saavan kansa- vän elimen kokouksessa. Tämä käy selville 62570: laisjärjestön, jotka edustavat hyvin myös yleismääräysten 34 § :stä, jossa käsitel- 62571: erilaisia aatteellisia ja poliittisia näke- lään kysymystä virkamiehen oikeudesta olla 62572: myksiä, päätöstenteon valvonnan niin, yhdistyksen hallintoelimissä. On näet totet- 62573: että se tulee tapahtumaan tasapuoli- tava, että yhdistyksen kokouksessa päätetään 62574: sesti ja oikeudenmukaisesti, ja miten yhdistyksen tulevan toiminnan suuntaviivoista 62575: tullaan suorittamaan valvontaa suorit- ja tarkastetaan hallintoelinten toiminta, 62576: tavien virkamiesten matkakustannukset minkä vuoksi oikeuden varaaminen viran- 62577: ja palkkiot sekä mitä tämä uusi, häm- omaisen edustajalle olla läsnä yhteisön ko- 62578: mästystä herättänyt valvontajärjes- kouksessa saattaisi olla tarkoituksenmukaista 62579: telmä tulee kokonaisuudessaan maksa- sekä tietojen antamista että niiden saamista 62580: maan?" varten samoinkuin avustuksen saajan sisäi- 62581: sen valvonnan tehostamiseksi. Tätä asiaa ar- 62582: Kun kysymyksessä mainittu asia kuuluu vosteltaessa on lisäksi huomattava, että läsnä- 62583: toimialaani valtiovarainministerinä, esitän olo-oikeuden varaaminen virkamiehelle olisi 62584: vastauksena siihen kunniottavasti seuraavaa. asetettava ehdoksi vain silloin, kun se kat- 62585: Valtioneuvoston 2. 9. 1965 valtionavustuk- sotaan tarkoituksenmukaiseksi. 62586: sia koSkeviksi yleismääräyksiksi antaman pää- 62587: töksen 32 § kuuluu seuraavasti: Yleismääräysten 32 §: ää käytäntöön sovel- 62588: "Jos valtionavustuksen saajana on muu yh- lettaessa voitaneen lähteä siitä, että yleinen 62589: teisö kuin kunta, kuntainliitto tai seurakunta, etu vaatii avustuksen käytön tehokkaampaa 62590: avustuksen käyttämisen ehdoksi on asetettava, valvontaa esimerkiksi silloin, kun on kysymys 62591: milloin se katsotaan tarkoituksenmukaiseksi, suurehkosta avustuksesta tai kun avustus 62592: että valvontaa suorittavan viranomaisen edus- muodostaa huomattavan osan saajan käytet- 62593: tajalla on oikeus olla läsnä yhteisön päätäntä- tävissä olevista varoista tahi kun avustuksen 62594: valtaa käyttävien elinten kokouksissa ja ottaa avulla on toteutettava jokin yhteiskunnan 62595: missä osaa keskusteluun." kannalta tärkeä toimenpide. 62596: Yhdistyksen päätäntävaltaa käyttää sen Kuten edellä olevasta vastauksestani käy 62597: kokous ja joissakin tapauksissa, milloin ko- selville, virkamiesten läsnäolo yhteisöjen ko- 62598: kousta ei säännönmukaisesti vuosittain kut- kouksissa tulee käytännössä ilmeisesti rajoit- 62599: suta koolle, sen sijasta esimerkiksi liittoval- tumaan harvoihin tapauksiin, joten kustan- 62600: tuusto. Toimeenpanovaltaa sitävastoin käyt- nukset tämänlaatuisesta valvonnasta jäävät 62601: tää edellä mainituille elimille vastuullisena varsin vähäisiksi. 62602: yhdistyksen hallitus. Yleismääräysten perim- Lopuksi todettakoon, että kun asiaa val- 62603: mäisenä tarkoituksena ei ole ollut, että val- mistelleen toimikunnan mietinnöstä hankit- 62604: vontaa suorittavan viranomaisen edustaja, mi- tiin useiden ministeriöiden, keskusvirastojen, 62605: 3 62606: 62607: iautakuntien ja j.ärjestöjen lausunnot, ei omaiset saattavat käytännössä tulkita eri ta- 62608: niissä esitetty huomautuksia po. määräyksen valla puheenaolevaa määräystä, on jäljennös 62609: sisältämisestä yleisohjeisiin. tästä vastauskirjelmästä saatettu kaikille mi- 62610: Sen nojalla, mitä edellä on sanottu, halli- nisteriöille tiedoksi, minkä lisäksi valtiova- 62611: tuksen mielestä ei yleismääräyten 32 § : n rainministerössä tullaan harktsemaan, alisiko 62612: muuttamiseen ainakaan tässä vaiheessa ole ai- myöhemmässä vaiheessa tarpeellista antaa. 62613: hetta. Kun valtionavustusta myöntävät viran- viranomaisille asiassa lähempiä ohjeita. 62614: Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1966. 62615: 62616: Valtiovarainministeri Esa Kaitt."la. 62617: Till Rikedagens Herr Talman. 62618: 62619: I det syfte som. anges i 37 § 1 mom. :riks- ningens styrelsesammanträden, ehuru orda- 62620: dagsordningen. har riksdagsman Lindblom lydelsen i 32 § icke torde ställa hinder i vä- 62621: m.fl. till besvarande förelagt vederbörande gen härför. Det egentliga syftet med bestäm- 62622: medlem av statsrådet följande spörsmAl: melsen är däremot att bereda myndigheten 62623: möjlighet att utse en företrädare att närvara 62624: ''Hur änmar Regeringen ordna över- vid det organs möte, som utövar :föreningens 62625: valmingen av beslutsfattningen i över be.slutanderätt. Detta framgår även av 34 § 62626: 180 statsunderstöd åtnjutande med- i de allmänna föreskrifterna, som behandlar 62627: borgarorganisaJtioner, vilka företräda :frägan om tjänstemannens rätt att vara när- 62628: myeket olika idoolla och politiska åskåd- varam.de i förenings förvaltande organ. Det 62629: ningar, så att d'en blir opraktisk ooh måste nämligen konstateras, att riktlinjerna 62630: rättvis, hur kommer resekostnader och för en förenings kommande verlksamhet upp- 62631: arvoden åt dessa överva:kande tjänste- drages vid föreningsmötet, och vid detta möte 62632: män att betalas och vad kommer detta granskas ookså de förvaltande organens verk- 62633: nya överraskande övervalkningssystem samhet, varför det skulle ilmnna vara ända- 62634: att i sin helhet kostaY" mälsenligt att bereda företrädaren för myn- 62635: dighet rätt att vara närvarande vid samman- 62636: Då den i: spörsmålet behandlade frågan slutningens möte såväl med tanke på utväx- 62637: hör till mitt verksamhetsområde i min egen- lingen :av uppgifter som med ta.nke på doo. 62638: Skap a:v finansminister, :får jag vördsamt där- inre tillsynen över u.nderstödstagaren. Vid 62639: på avge följ,ande svar: bedömningen av denna saJk är ytterligare att 62640: I statsrådet.s beslut 2. 9. 1965 om allmä.nna märka, att förbehåll om rätt för tjänsteman 62641: föreskri:fter angäende statsbidrag och -under- att närvara vid möte skul~e uppställas endast 62642: stöd är 32 § av :följande lydelse: dä det anses ändam.ålsenligt. 62643: "Bevilj1as statsbidrag annan sammanslut- Vid tillämpningen av de allmänna före- 62644: ning än kommun, kommunal:förbund eller sk.rifternas 32 § i praktiken torde man kunna 62645: :församling, skall säsom viJlkor :för bidra- utgä ifrån, att allmän fördel kräver en effek- 62646: gets erhällande, om det anses ändamäls- tivare tillsyn över användningen 'av under- 62647: enligt uppställas, att ,en representant :för till- möd elier bidrag t.ex. dä det är fräga ottn 62648: synsmyndigheten har rätt att vara närva- större understöd eller då understödet bildar 62649: rande vid sammanslutningens beslutande or- en betydande del av u.nderstödstagarens dis- 62650: gans sammanträden och därvid deltaga i ponibla medel eller med understödet ska!l.l 62651: diskussionen. '' genomföras någon frän samhällets synpunkt 62652: Förenings beslutanderätt utövas av dess viktig å;tgärd. 62653: möte och i vissa fall, om möte ieke regelbun- Såsom av mitt ovanstäende svar framgär, 62654: det sammankallas varje är, i dess stäH.e av kommer det uppenbarligen end88t i fä fall att 62655: t.ex. förbundsfu1lmäMige. Den verkställande inträffa, att tjänstemän är närvarande vid 62656: mak:tren utövas däremot av föreningens sty- sammanslutningarnas möten, varför konstna- 62657: relse, som är ansvarig för sina ätgärder inför derna för en dyHk til'lsyn blir rätt smä. 62658: nämnda organ. Det innersta syftet med de Till slut må konstateras, att dä utlåtande 62659: allmänna föreskrifterna har inte varit, att en inbegärdes över den i saken tillsatta kom- 62660: företrädare för tillsynsmyndigheten, om så- missionens betänkande av flera ministerier, 62661: dan utsetts skall vara närvarande vid före- centrala ämbetsver'k, nämnder och organisar 62662: 5 62663: 62664: tioner, några an.mä.rkningar inte framstä.lldes i praktikoen kan tolka ifrågavarande bestäm- 62665: mot intagning av ifrågavarande bestämm~ melse pA. olik!a sätt, har en 8/VSkrift av denna 62666: i de allmänna fÖJ.'elfkriftern:a. sva.rsEikrivelse tfiilställts alla :ministerier, var- 62667: Med stöd av vad ovan sagts är det inte A.t- jämte finansm.inisteriet kommer att överväga, 62668: minstone i detta slrede skäl att ändra 32 § i huruvida det blir nödvändigt att i ett senare 62669: de allmänna föreskrifrerna. Då de myndig- slrede lämna myndighetern:a närmare anvis- 62670: heter som bevilj·ar statsunderstöd och -bidrag ningar i salk:en. 62671: Helsingfors den 22 mars 1966. 62672: 62673: Finamsministel' Esa Kaitila. 62674: Kysymys N:o 2415. 62675: 62676: 62677: 62678: 62679: Hellsten ym.: Asunto-osuuskuntia ·koskevien säännösten ai- 62680: kaansaamisesta. 62681: 62682: 62683: Ed u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 62684: 62685: Erillisen asunto-osuuskuntia koskevan Edellä mainittu koskee nimenomaan sel- 62686: lain puuttuessa joudutaan meillä asunto- laisia asunto-osuuskunnan jäseniä, jotka esim. 62687: osuuskuntia perustettaessa noudattamaan perheenhuoltajan kuoleman, sairastumisen 62688: osuuskuntalain säännöksiä. tai muiden taloudellisessa asemassa tapahtu- 62689: Asunto-osuuskunnat poikkeavat luonteel- neiden muutosten vuoksi ovat joutuneet 62690: taan tavanmukaisista osuuskunnista siinä taloudellisiin vaikeuksiin ja pakotetuiksi 62691: määrin, että on ilmennyt tarvetta erityisen eroamaan asunto-osuuskunnan jäsenyydestä. 62692: asunto-osuuskuntalain tai sitä koskevien eri- Kysymys tulee sitä polttavammaksi, mitä 62693: tyisten säännösten aikaansaamiseen. Varsin- kauemmin jäsenyys asunto-osuuskunnassa on 62694: kin se tapa, millä asunto-osuuskunnat pyrki- kestänyt. 62695: vät tukemaan jäsentensä taloudenpitoa tai Edellä mainitun perusteella ja valtiopäivä- 62696: elinkeinoa, poikkeaa huomattavasti siitä ta- järjestyksen 37 §: n 1 momentin noj.alla esi- 62697: vasta, jolla osuuskunnat yleensä tukevat tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 62698: jäseniään em. tarkoituksessa. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 62699: Osuuskuntalain mukaan asunto-osuuskun- 62700: nat voivat ottaa sääntöihinsä määräykset Missä vaiheessa ovat osuuskunta- 62701: siitä, että jäsenen erotessa hänellä on oikeus lakia koskevat sellaiset selvitykset ja 62702: saada takaisin maksamansa pääsymaksu ja tutkimukset, jotka tähtäävät erillisen 62703: osuusmaksu sekä jäsenlainan muodossa suo- asunto-osuuskunti·a koskevan lain tai 62704: ritettu ylimääräinen maksu, mutta sen sijaan erityisten säännösten aikaansaamiseen 62705: jäsenellä ei ole erotessaan mahdollisuutta ja voimassa olevan osuuskuntalain 62706: saada takaisin vuokran yhteydessä maksa- pohjalta syntyneissä asunto-osuuskun- 62707: maansa osuutta erääntyneiden velkojen ja nissa ilmenneiden puutteellisuuksien 62708: korkojen kuoletuksista. korjaamiseen? 62709: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1006. 62710: 62711: Voitto Hellsten. U. H. Voutilainen. 62712: 62713: 62714: 62715: 62716: E 353/66 62717: 2 62718: 62719: 62720: 62721: 62722: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 62723: 62724: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- jalta syntyneissä asunto-osuuskunnissa 62725: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- ilmenneiden puutteellisuuksien korjaa- 62726: hemies, olette kirjeellänne 22 päivältä helmi- miseen?" 62727: kuuta 1966 N: o 1502 lähettänyt valtioneu- 62728: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 62729: kansanedustaja Voitto Helistenin ym. teke- taen seuraavaa. 62730: män, seuraavan sisältöisen kysymyksen: Vaitioneuvosto on tänään oikeusministe- 62731: riössä tapahtuneessa esittelyssä päättänyt 62732: "Missä vaiheessa ovat osuuskuntala- asettaa komitean, jolle on annettu tehtäväksi 62733: kia koskevat sellaiset selvitykset ja selvittää asunto-osuuskuntaa koskevan lain- 62734: tutkimukset, jotka tähtäävät erillisen säädännön uudistamistarve sekä tutkimus- 62735: asunto-osuuskuntia koskevan lain tai tensa perusteella laatia sellaiset säännöseh- 62736: erityisten säännösten aikaansaamiseen dotukset, joihin komitea katsoo olevan 62737: ja voimassa olevan osuuskuntalain poh- aihetta. 62738: Helsingissä 24 päivänä maaliskuuta 1966. 62739: 62740: Oikeusministeri J. 0. Söderhjelm. 62741: 8 62742: 62743: 62744: 62745: 62746: TilJ: Riksdagens Herr Talman. 62747: 62748: 1 det syfte, som nämnes i 37 § 1 mom. sig i de jämlikt gällande lag om an- 62749: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, delslag bildade bostadsandelslagenY" 62750: genom Eder skrivelse av den 22 :februari 62751: 1966 nr 1502 tili besvarande :förelagt veder- Säsom svar på spörsmälet :får jag vördsamt 62752: börande medlem av statsrådet :följande av an:föra :följande. 62753: riksdagsman Voitto Hellsten m.:fl. ställda Statsrådet har vid :föredragning :från 62754: spörsmäl: justitieministeriet denna dag beslutat till- 62755: sätta en kommitte, som erhållit i uppdrag 62756: "1 vilket stadium be:finner sig så- att utreda behovet av en revision av lag- 62757: dana utredningar och undersökningar sti:ftningen angående bostadsandelslag och 62758: som avser åvägabringande av en att på basen av sina undersökningar uppgöra 62759: :fristående lag eller särskilda stadgan- de förslag tili stadganden som kommitten 62760: den rörande bostadsandelslag samt :finner påkallade. 62761: avhjälpande av de brister som visat 62762: Helsingfors den 24 mars 1966. 62763: 62764: Justitieminister J. 0. Söderhjelm. 62765: Kysymys N: o 246. 62766: 62767: 62768: 62769: 62770: Vilm.i ym.: Pakkolunastuskorvausten koron verottamisesta 62771: Kemin maalaiskunnassa. 62772: 62773: 62774: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 62775: 62776: Voimassa oleviin verolakeihin on jou- rakentajayhtiön maksamaan tämän arvion 62777: duttu hyvin usein antamaan väliaikaisia mukaiset korvaukset ennakkona vahinkoja 62778: poikkeussäännöksiä, jotka ovat olleet tar- kärsinei1le, kuten sitten tapahtuikin. Kui- 62779: peen sodan jäJ.keisissä erityisissä olosuh- tenkaan vahinkoja kärsineet eivät olleet 62780: teissa, tai joissa verotusta ei ole muutoin tyytyväisiä näihin korvauseriin, vaan vaa- 62781: voitu oikeudenmukaiseLla tavalla suorittaa. tivat vahinkojen täysimääräistä korvaa- 62782: Kun Kemin maalaiskunnassa sijaitsevan mista. Rannanomistajien monista yrityksistä 62783: Isohaaran vesilaitoksen ja Kemijoen hävi- ja lähetystöistä ei näyttänyt olevan mitään 62784: tettyjen rautatiesiltojen jälleenrakentamisen tulosta, kunnes 13. 2. 1957 vesistötoimikun- 62785: johdosta aiheutui maanomistajille huomat- nan määräyksestä asetettiin niin sanottu 62786: tavat menetykset, joista nyt 16 vuoden täydentävä katselmuslautakunta. Lauta- 62787: odotuksen jälkeen saatu vähäinen korvaus kunta a;1oitti kohta työnsä, mutta vasta 62788: mitätöidään epäoikeudenmukaisella vero- 13. 7. 1961 antoi mainittu lautakunta lau- 62789: tuksella, vaatii tämä paikallinen kysymys suntonsa. Lautakunnan lausunnosta valitet- 62790: oman erityissäännöksen. tiin Vesistötoimikuntaan. Vesilain tul'tua 62791: Vahinkoja kärsineiden maanomistajien lli- voimaan ja Pohjois-Suomen vesioikeuden 62792: hetystö kävi useiden valtioneuvoston jäsen- tultua perustetuksi, siirtyivät nämäkin kor- 62793: ten puheilla lokakuun 2 päivänä 1965. Lä- vausasiat Vesioikeudelle. Vihdoin 18. 9. 62794: hetystö jätti asiaa koskevan va1tioneuvos- 1964 mainittu vesioikeus antoi asiassa pää- 62795: tolle osoitetun seuraavan sisältöisen kirjel- t,öksensä. Tämäkään päätös ei tyydyttänyt 62796: män: vahinkoja kärsineitä, mutta ainoastaan har- 62797: "Vuonna 1946-1948 rakensi Pohjolan vat enää jaksoivat valittaa asiasta eteen- 62798: Voima OY Isohaaran vesilaitoksen Kemi- päin. 62799: joen suulle. Rakentaminen tapahtui silloisen Korvauksen saajia on ollut 459, joista ra- 62800: Vesistötoimikunnan antamalla kahdella väli- kentajayhtiön kanssa on ennen vesioikeu- 62801: aikaisella luvalla. Valtio myös osallistui ra- den päätöstä tehnyt sopimuksen 243, joten 62802: kentamiseen Kemijoen hävitettyjen rauta- vesioikeuden päätöksen mukaisia korvauk- 62803: tiesiltojen jälleenrakentamisen takia. Padon sen saajia on 216. Kun vahinkoja kärsineet 62804: valmistuttua vesi nostettiin v. 1948 syksyllä, esittivät mainitulle lautakunnalle eräitä 62805: jolloin veden alle jäi maanomistajien pel- vahinkoja ja edunmenetyksiä korvattavaksi, 62806: toja ja laitumia noin 500 ha. Taloja ja selitettiin lautakunnan taholta, että kun kor- 62807: taloryhmiä hajoitettiin, maita vettyi ja vauserille määrätään korko, niin se vastaa 62808: vettyy edelleen, rantapenkereet vierivät,, näitä muita edunmenetyksiä. Näin korko 62809: talousvesi kaivoissa pilaantui, eikä veden- katsottiin myös korvaukseksi. Vesioikeus 62810: saantiasiaa ole vielä tähänkään mennessä määräsi koron maksettavaksi 2. 4. 1949 62811: saatettu kuntoon. Koko tuottava kalastus alkaen maksupäivään saakka juoksevana 62812: menetettiin, mistä ei vieläkään ole mitään korkona, eikä vuotuisena korkona, kuten 62813: korvattu. vesilaki määrää. Pakkol'unastuslain sään- 62814: Ennen vesilaitoksen rakennustöihin ryh- nökset osoittavat, että korko on katsottava 62815: tymistä suoritti katselmuslautakunta vahin- hyvitykseksi siitä vahingosta ja haitasta, 62816: kojen arvoinnin. Vesistötoimikunta määräsi joka vahinkoa kärsineelle on aiheutunut. 62817: E 332/66 62818: 2 62819: 62820: Koron määräksi vahvistettiin 6 %. Vahin- oikeustajunnan vastaista se, että Isohaaran 62821: koa kärsineet eivät ole osanneet ajatella padotusaltaan maanomistajat, jotka eivät 62822: lainkaan sellaista mahdollisuutta, että saa- ol'e yhteiskunnan hyväksi menettämistään 62823: tua korkoa aletaan verottaa. Nyt kuitenkin suurista uhrauksista saaneet läheskään 62824: korko on verotettu niiden osa·Lta, jotka ovat täyttä korvausta, joutuvat nyt pakkolunas- 62825: korvauksen nostaneet v. 1964 ja samoin tuskorvaukselle 16 vuoden ajalta 'lasketun 62826: varmaan menetellään myös niiden kohdalla, koron verottamisen johdosta lisävaikeuksiin. 62827: jotka korvauksen nostivat v. 1965." Asia olisi hoidettava kokonaan erillisenä ja 62828: Luonnollisesti korvaukset saajat pitävät pelkästään Isohaaran padotusa:Ltaan maan- 62829: tällaista verotusta epäoikeudenmukaisena ja omistajia ja vahinkoa kärsineitä koskevana 62830: kohtuuttomana toimenpiteenä. Onhan mää- kysymyksenä, sekä siten, että se koskee 62831: rättyjä korvauksia jouduttu odottamaan 16 taannehtivasti myös vuoden 1964 tulojen 62832: vuoden ajan, jona aikana inflaatio on roh- perusteella suoritettua koron verottamista. 62833: kaissut korvauksista huomattavan osan. Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 62834: Korvauksia ei ole sidottu indeksiin. Kun järjestyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten 62835: korkohyvitys maksetaan yhdellä kertaa, ja esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 62836: se on tässä tapauksessa verotettu kokonai- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 62837: suudessaan, vaikuttaa tuloverotuksen prog- 62838: ressiivisuus veroon erittäin jyrkästi. Näin Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 62839: korko hupenee lähes kokonaisuudessaan ve- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä sellaisen 62840: roihin, vaikka maanomistaja ja korvauksen väliaikaisen poikkeussäännöksen ai- 62841: saaja tarvitsisi sen omaan käyttöönsä va- kaansaamiseksi voimassa olevaan ve- 62842: hingoista vaurioituneen taloutensa kohenta- rolakiin, että Kemin mlk: n Isohaaran 62843: miseksi. Koska pankkitalletukset ja va'Ltion padotusaltaan rakentamisen johdosta 62844: obligaatiot ovat veroista vapaita, samoin vahinkoa kärsimään joutuneiden koh- 62845: eräät valtion velkasitoumusten korot, pi- dal'la toteutettu epäoikeudenmukainen 62846: täisi saman verovapauden koskea myös val- ja kohtuuton pakkolunastuskorvaus- 62847: takunnan yhteiseksi hyväksi uhrautuneita ten koron verottaminen voitaisiin pe- 62848: maanomistajia. On täysin kohtuutonta ja ruuttaa? 62849: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1966. 62850: 62851: Pekka Vilmi. Eino Sääskilahti. 62852: Hannes Paaso. Olavi Lahtela. 62853: Reino Kangas. J. E. Partanen. 62854: Akseli Paarman. Eero Juntunen. 62855: Veikko Honkanen. 62856: 3 62857: 62858: 62859: 62860: 62861: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 62862: 62863: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- korvausta ei ole maksettu hänelle välittö- 62864: tin nojalla ovat kansanedustaja Pekka mästi. 62865: Vilmi ym. esittäneet valtioneuvoston asian- Nykyisten säännösten mukaan tulovero 62866: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan suoritetaan verovelvoHisella verovuonna ol- 62867: kysymyksen: leesta tulosta. Tulo taas on verotettava sen 62868: verovuoden tulona, jona verovelvollinen on 62869: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus on saanut sen nostaa tai se on hänelle kirjan- 62870: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä sellaisen pidollisesti tilitetty taikka ollut ainakin hä- 62871: väliaikaisen poikkeussäännöksen ai- nen nostettavanaan. Ed. Vilmin ym. kysy- 62872: kaansaamiseksi voimassa olevaan ve- myksessä tarkoitetussa tapauksessa ovat ve- 62873: rolakiin, että Kemin mlk: n Isohaaran silain mukaisen korvauksen perusteel'la suo- 62874: padotusaltaan rakentamisen johdosta ritetut korot katsottava sen verovuoden ve- 62875: vahinkoa kärsimään joutuneiden koh- ronalaiseksi tuloksi, jona ne on nostettu. 62876: dalla toteutettu epäoikeudenmukainen Tästä johtuu, että korot tällöin joutuvat 62877: ja kohtuuton pakkolunastuskorvaus- progressiivisen verokannan johdosta val- 62878: ten koron verottaminen voitaisiin pe- tionverotuksessa ankaramman verotuksen 62879: ruuttaa?" kohteeksi kuin jos verotus olisi tapahtunut 62880: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuu- erikseen kultakin vuodelta, jolta korkoa on 62881: 1uu toimialaani valtiovarainministerinä, esi- maksettu. Sama koskee kuitenkin kaikkia 62882: tän vastauksenani kunnioittaen seuraavaa: usealta vuodelta kertyviä tuloja, jotka ve- 62883: Voimassa olevan vero-oikeutemme mukaan rovelvollinen on saanut nostaa yhdellä 62884: veronalaiseksi tuloksi katsotaan verovel'vol- kertaa. 62885: Iisen rahassa saarnat ja rahanarvoiset vuo- Kysymys ver0'1ainsäädäntömme uudista- 62886: situlot. Pääomatulona on korkotulo katsottu misesta siten, että edel'lä selostetun kaitai- 62887: tällaiseksi tuloksi. Periaatteessa voidaan nen joissakin tapauksissa kohtuuttomaan 62888: pääomatulon piiriin lukea kaikenlaiset korot lopputulokseen johtava asiantila voitaisiin 62889: niiden syntyperusteesta riippumatta. Toi- estää, on ollut tutkittavana verolakikomi- 62890: saalta eräissä tapauksissa korkojen veron- teassa, joka teki asiasta ehdotuksen vuonna 62891: alaisuus on kokonaan tai osittain poistettu 1961 antamassaan mietinnössä, ja parhail- 62892: väliaikaisilla poikkeuslaeilla. laan asia on edelleen harkittavana liikevero- 62893: Mitä tul'ee kysymyksessä tarkoitetun, ve- tuksen uudistamista käsittelevässä toimi- 62894: silaissa edellytetyn korvauksen perusteella kunnassa. Kun toimikunta kuluvan kevään 62895: sanotun lain 11 luvun 14 § :n 3 momentissa aikana saanee työnsä päätökseen, voidaan 62896: mainitun koron luonteeseen, on sitä pidet- asia sen jälkeen saattaa eduskunnan käsi- 62897: tävä pääomasta saatuna tulona samalla ta- teltäväksi. 62898: valla kuin pääomakorkoa yleensä. Vesilaissa Todettakoon tässä yhteydessä vie1ä, että 62899: tarkoitetun toimenpiteen ja korvauksen edellä olevan kaltaisen koron verovapautta 62900: suorittamisen ajankohdan välisenä aikana koskeva kysymys on ollut esillä vuoden 62901: maan omistajaMa on katsottava olevan kor- 1959 valtiopäivillä (hallituksen esitys n:o 62902: vausta vastaava saaminen korvaukseen vel- 18) mutta että eduskunta silloin hylkäsi 62903: volliselta. Puheena olevassa lainkohdassa hallituksen sanottuun esitykseen sisältyneen 62904: mainitulla korolla, jonka suuruus on 6 pro- lakiehdotuksen pakkolunastuslakien mukai- 62905: senttia, on tarkoitettu korvata korvaukseen sille korvauksHle taannehtivasti maksettu- 62906: oikeutetulle syntynyt korkotappio siitä, että jen korkojen verosta vapauttamisesta. 62907: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1966. 62908: 62909: Valtiovarainministeri Esa Kaitila. 62910: 4 62911: 62912: 62913: 62914: 62915: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 62916: 62917: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- drabbar den till ersättning berättigade tiU 62918: gen har riksdagsman Pekka Vilmi m. fl. till fö·Ljd av att han inte omedelbart utfår 62919: besvarande förelagt vederbörande medlem ersättningen. 62920: av statsrådet följande spörsmål: Enligt gällande stadganden betalas in- 62921: komstkatt för den skatt den skattskyldige 62922: "Vilka åtgärder har Regeringen haft under skatteåret. Inkomst åter skall 62923: vidtagit eller ämnar den vidtaga för beskattas såsom inkomst för det skatteår, 62924: åstadkommande av ett sådant interi- då den skattskyldige har fåt.t lyfta den eller 62925: mistisk undantagsstadgande i gäl- då den bokföringsmässigt redovisats tili 62926: !Lande skatteJag, att den orättvisa och honom eller åtminstone stått att lyfta. I 62927: oskäliga beskattning av ränta på det fall, som avses i riksdagsman Vilmis 62928: expropriationsersättning, som drabbat m. fl.: s spörsmåt, skall räntorna på ersätt- 62929: den som lidit skada genom uppdäm- ning enligt vattenlagen anses såsom skatte- 62930: ningsbassängbygget vid Isohaara i pliktig inkomst för det år då de lyfts. 62931: Kemi lk., skall kunna hävas ~" Härav följer att räntorna på grund av 62932: skattefotens progression i statsbeskattnin- 62933: Då den i spörsmålet avsedda angelägen- gen blir föremål för en strängare beskatt- 62934: heten hör till mitt verksamhetsområde i ning än om beskat,tning skulle ha ägt rum 62935: min egenskap av finansminister, får jag särskilt för varje år, för vilket ränta he- 62936: vördsamt anföra följande: talats. Detsamma gäller emellertid alla 62937: Enligt vår gällande skatterätt anses inkomster, som hänför sig tHL :lllera år men 62938: såsom inkomst, på grund av viiken skatt som den skattskyldige har fått lyfta på en 62939: skahl erLäggas, skattskyldigs årsintäkter i gång. 62940: penningar eller penningars värde. I egen- Frågan om en sådan revision av vår 62941: skap av kapitalinkomst har ränteinkomsten skattelagstiftning, att en ovan avsedd 62942: ansetts såsom sådan inkomst. I princip kan situation, som i vissa fall kan leda till ett 62943: till kapitalinkomsterna hänföras alla slag oskäligt slutresultat, kan förhindras, har 62944: av räntor, oberoende av hur de uppstått. behandlats av skattelagskommitten, som 62945: Å andra sidan har skatteplikten i fråga om framlade försl.ag i saken i sitt betänkande 62946: räntor i vissa fall i sin helhet eller till av år 1961, och som bäst dryftas frågan 62947: någon det upphävts genom interimistiska ytterligare av den kommission, som arbetar 62948: undantags,lagar. på en revision av beskattningen av rörelser. 62949: Vad beträffar arten av den i spörsmålet Då kommissionen torde få sitt arbete fär- 62950: avsedda ränta på ersättning enligt vatten- digt innevarande vår, kan saken därefter 62951: lagen, som utgår med st,öd av sagda lags komma tiH behandling i riksdagen. 62952: 11 kap. 14 § 3 mom., bör denna ränta anses I detta sammanhang må ytterligare 62953: såsom inkomst av kapital på samma sätt konstateras, att frågan om skattefrihet för 62954: som ränta på kapital i allmänhet. Under ränta av ovan avsett slag har behandlats 62955: tiden mellan den i vattenlagen avsedda av 1959 års riksdag (regeringens proposi- 62956: åtgärden och betalningen av ersättning bör tion nr 18) men att Riksdagen då för- 62957: jordägare anses ha en mot ersättningen kastade det i regeringens sagda proposition 62958: svarande fordran hos den som är skyldig ingående förslaget angående skattefrihet 62959: att betala •ersättning. Den ränta på 6 %, för retroaktivt betalade räntor på ersättnin- 62960: som nämnes i nu ifrågavarande paragraf, gar, som erlägges i enlighet med expro- 62961: är avsedd att ersätta den ränteförlust som priationslagar. 62962: Helsingfors den 15 mars 1966. 62963: 62964: Finansminister Esa Kaitila. 62965: Kysymys N:o 247. 62966: 62967: 62968: 62969: 62970: Kähönen ym.: Maataloudessa käytettävän sähkön hinnasta. 62971: 62972: 62973: E d u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e h e ll e. 62974: 62975: Sookövirran kulutuksessa ja jakelussa on tessa. Kotitaloudet ovat jo hyvin pitkälle 62976: käytössä Maaseudun Sähköyhtymien Liiton sähköistetyt kaupungeissa ja asutustaaja- 62977: suosittelemat normaalitariffit. Kuluttajan missa, mainittakoon esim. sähköliedet, jää- 62978: tari-ffiyksiköt muodostavat pohjan perus- kaapit, pakastesäiliöt, pölynimurit, pyykin- 62979: maksulle sekä kuluttajalta perittävälle liit- käsittelykoneet, jopa talojen lämmitys 62980: tymismaksulle. Kuluttajan tariffiyksikkö- tapahtuu lisääntyvässä määrin sähköllä. 62981: määrä on verrannollinen niihin keskimää- Maatilatalouksissa vastaavasti sähkön tarve 62982: r·äisiin kustannuksiin, joita sähkölaitokselle on myös siirtynyt suurimmaksi osaksi raken- 62983: on aiheutunut tai aiheutuu normaalien säh- nuksissa oJeviin laitteisiin, joista valaistuksen 62984: könkäyttömahdollisuuksien aikaansaamisesta ja kotitalouskoneiden ohella saatetaan säh- 62985: ja ylläpidosta. II'ätä varten lasketut tariffi- köä tarvita vesipumpun, mikä on myös m~ 62986: yksiköt oikeuttavat kuluttajan käyttämään nissa omaJkotita:loissa, lypsykoneiden ja mai- 62987: sähköä niihin tarkoituksiin ja siinä laajuu- don jäähdyttäjien käyttöön. 62988: dessa kuin yleistariffin sovellutusohjeet Laskutu!ksessa tariffiy:ksi!köihin .perustuva 62989: edellyt.tävät. sähköenergian hinnoittelu on ·alentanut kilo- 62990: Perusm.alksu koostuu asuintalouksien osalta wattitunnin hintaa. Asia näyttää !kuitenkin 62991: siten, että kustakin asunnosta lasketaan vain teoriassa sähkönikuluttajihle edulliselta, 62992: perusyksikkönä 1 tariffiyksikkö ja lisäksi koska perusmaksu jQika tapauksessa vaikut- 62993: jokaisesta huoneesta 1 tariffiyksikkö. Maa- taa tätä hintaa korottavasti. Vain vastaavasti 62994: tilatalouksille määrätään vielä peltoalan lisääntyvä käytettyjen kilowattitunHen määrä 62995: mukaan tariffiyksiköitä edellisten lisäksi pienellitää perusmaJksujen osuutta lopullisessa 62996: useimmissa tapauksissa 0.5 tariffiyksikköä kilowattitunnin hinnassa. Peltopinta-alojen 62997: peltohehtaaria kohti. perusteella määrättyjen tariffiy!ksiköiden joh- 62998: Mainittu tariffiyksiköiden määräämisessä dosta muodostuu !kilowattitunnin hinta jos- 62999: esiintyvä erilaisuus on asettanut maatalou- kus jopa yli 100 prosenttia:kin korkeainmaiksi 63000: det asuintalouksiin verrattuna huomatta- kuin muissa sähkönikuluttajaryhmissä. Esi- 63001: vasti heikompaan asemaan, koska sähkön- merkkinä mainilttakoon eräältä paikka;kun- 63002: kulutuksen tarkoituksenmukaiset lisääruis- na1ta tehty [askelma: 63003: mahdollisuudet tariffiyksikköä kohden ovat Kuluttaja· Ty:iden Kwh:n hinta 63004: rajoitetut. ryhmä luku kwh:n määrä vmk 63005: Sähkön käyttö maataloudessa on muut- Maatila ... 21 669 31:05 63006: tunut viime vuosien aikana huomattavasti. Asuntotila ·5 472 16:40 63007: Esim. talouskeskuksessa suoritettava puinti- Kauppaliike 16 2 517 13:45 63008: .työ on tullut harvinaiseksi leikkuupuimu- 63009: rien lisääntyessä. Peltohehtaarien luku ei Kauppaliike on päässyt edullisimpaan khlo- 63010: enää ole mitenkään riippuvaisuussuhteessa wattitunnin hintaan suurimpana sähkön 63011: sähkön käytön kanssa. Sensijaan sähkön kuluttajana. Sensijaan asuntotilan ja maa- 63012: käyttöön ovat vaikuttaneet mm. televisiot tilan sähkön kwh-määrissä ei huomattavaa 63013: ja kotitalouskoneet, joilla ei ole mitään eroa ole, mutta tariffiyksiköitä maatilalla 63014: tekemistä peltohehtaarien kanssa. on neljä kertaa enemmän. Sähkönkäyttö- 63015: Varsinaisissa asuintalouiksissa så!hkön käyttö mahdollisuuksia ei ilmeisesti ole ollut maa- 63016: lisääntyy yhä nopeammin elintason koho- tilalla suhteessa tariffiyksiköihin. 63017: E 333/66 63018: 2 63019: 63020: Sähkölaitosten taholta korostetaan, että kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen 63021: maatilojen etäisyyksien vuoksi maatalouden jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 63022: jakeluverkosto ja myös jakelukustannukset sen: 63023: muodostuvat suuremmiksi kuin vastaavat 63024: kustannukset toisten kuluttajaryhmien koh- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 63025: dalla. On kuitenkin kohtuutonta, että vielä sähkövirran käytössä maataloudessa 63026: nykyisin, kun etenkin voimavirran tarve on tapahtunut maatalouden koneel- 63027: maatiloilla on aikaisemmasta huomattavasti listamisen takia oleellinen muutos, 63028: vähentynyt, edelleen rasitetaan maataloutta mikä peltopinta-aloihin perustuvan 63029: täysin epäoikeudenmukaisilla tari:ffeilla. Ta- tariffiyksikköjärjestelmän pysyessä 63030: riffiyksiköiden määrääminen peltohehtaa- ennallaan on johtanut sähkön hin- 63031: rien perusteella on katsottava täysin van- nan kohtuuttomaan nousuun maa- 63032: hentuneeksi. Sä.hkön kuluttajana maatalous tiloilla, ja 63033: on nykyään rinnastettava omakotitalojen mitä Hallitus aikoo tehdä sähkön 63034: ja asuntotilojen kanssa ja oikeudenmukaista hinnoittelussa havaittujen epäkohtien 63035: on, että tariffiyksiköt myös määrätään sa- korjaamiseksi niin, että maatalouden 63036: mojen perusteiden mukaan. harjoittajat pääsisivät tasavertaiseen 63037: Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyk- asemaan muiden sähkön kuluttajien 63038: sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kanssa? 63039: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1966. 63040: 63041: Urho Kähönen. Einari Jaakkola. 63042: Akseli Paarman. Erkki Ryömä. 63043: Matti Mattila. 63044: 3 63045: 63046: 63047: 63048: 63049: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 63050: 63051: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- peittämään lähinnä perusmaksuilla ja säh- 63052: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, kön hankintakustannukset energiamaksuilla. 63053: Herra Puhemies, 22 päivälle helmikuuta Maaseudulla, jossa johtoverkoston rakenta- 63054: 1966 päivätyllä kirjeellänne N: o 1527 lähet- mis- ja ylläpitokustannukset kuluttajaa koh- 63055: tänyt valtioneuvoston asianomaisen jäsenen den ovat välimatkojen vuoksi tuntuvasti 63056: vastattavaksi kansanedustaja Kähösen ym. suuremmat kuin kaupungeissa ja yleensä 63057: tekemän, seuraavan sisältöisen kysymyk- asutustaajamissa, tästä periaatteesta on 63058: sen: ollut pakko poiketa, jotta perusmaksu ei 63059: olisi nimenomaan siirtymävaiheessa muodos- 63060: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että tunut liian suureksi energiamaksuun ver- 63061: sähkövirran käytössä maataloudessa rattuna. 63062: on tapahtunut maatalouden koneel- Kustannustason kohoaminen synnytti säh- 63063: listamisen takia oleellinen muutos, kötariffeissa 1950-luvun alkupuolella nousu- 63064: mikä peltopinta-aloihin perustuvan painetta, joka johti näiden maksujen sään- 63065: tariffiyksikköjärjestelmän pysyessä nöstelemiseen muutaman vuoden ajaksi sekä 63066: ennallaan on johtanut sähkön hin- myöhemmin vuosina 1956 ja 1957 toimeen 63067: nan kohtuuttomaan nousuun maa- pantujen yleisten hintasulkujen yhteydessä. 63068: tiloilla, ja Sen jälkeen on sähkömaksujen nousu ollut 63069: mitä Hallitus aikoo tehdä sähkön poikkeuksellisen pieni verrattuna muiden 63070: hinnoittelussa havaittujen epäkohtien hintojen nousuun. Niinpä ovat elinkustan- 63071: korjaamiseksi niin, että maatalouden nusindeksin laskentaa varten ke,rätyt säh- 63072: harjoittajat pääsisivät tasavertaiseen kön keskimääräiset yksikköhinnat pysyneet 63073: asemaan muiden sähkön kuluttajien vuoden 1959 huhtikuusta lähtien käytännöl- 63074: kanssa?" lisesti lkaJtsoen ennallaan. Tästä syystä onkin 63075: säännöstelyvaltuuksia sovellettu sähkömak- 63076: Vastauksena kysymykseen esitän kun- suihin vuoden 1958 jälkeen vain puolen 63077: nioittaen seuraavaa: vuoden ajan rahanuudistuksen johdosta toi- 63078: meen pannun yleisen hintasulun yhteydessä. 63079: Viime vuosikymmenen alkupuolella yleis- Aikaisemmalle kulutusmaksutariffille omi- 63080: tyi pienjännitejakelussa erityisesti maaseu- nainen suhteellisen korkea energiamaksu oli 63081: dulla perusmaksullinen yleistariffi. Sen esteenä sähkön hyväksikäytön järkevälle 63082: muodostavat tariffiyksiköiden mukaan mää- lisäämiselle. Tässä suhteessa merkitsi perus- 63083: räytyvä vuotuinen perusmaksu ja kulutetun maksulliseen yleistariffiin siirtyminen rat- 63084: sähkön määrään perustuva kulutus- eli ener- kaisevaa muutosta yksityistalouksien osalla. 63085: giamaksu. T.ariffiyksiköt lasketaan asunto- Sitä kuvaa esimerkiksi seuraava Suomen 63086: jen osalta huoneluvun ja maatalouden osalta Sähkölaitosyhdistys ry: n keräämään tilas- 63087: lisäksi peltohehtaarien luvun mukaan. Säh- toon perustuva asetelm.a: 63088: kön vuotuinen keskihinta riippuu näin ollen 63089: toisaalta perus- ja energiamaksujen suuruu- Sähkön vuotuinen ominaiskulutus maa- 63090: desta ja toisaalta vuoden aikana kulutet- seudulla 63091: tujen kilowattituntien määrästä tariffiyksik- vuosi asunnot maatalous 63092: köä kohden eli niin sanotusta ominaiskulu- 1954 ..... .. 105 kWh/ty 62kWh/ty 63093: tuksesta. Sähkölaitoksen kiinteät kustan- 1964 ..... .. 186 127 63094: nukset, niiden joukossa myös rakennustöistä nousu 1954-- " " 63095: johtuneet pääomakustannukset on pyritty 1964 ...... . 77% 105% 63096: 4 63097: 63098: Asetelmasta nä!kyy, että omina.iskulutus on Kysymyksen perusteluissa mainittu ha- 63099: asuntojen ryhmässä ollut vuonna 1954 ja on vainto leikkuupuimureiden vaikutuksesta 63100: edelleenlkin suurempi kuin maatiloilla. Kau- maatilojen sähkönkulutukseen pitänee paik- 63101: punkiasunnoissa ominaiskulutus oli vuonna kansa. Näiden koneiden yleistyminen näyt- 63102: 1964 311 kWh. Toisaalta on kuitenkin todet- tää kuitenkin lisänneen sähkön käyttöä 63103: tava, että ominaiskulutuksen kasvu on tänä viljan kuivattamiseen. Leikkuupuimureiden, 63104: aikana ollut maatiloilla suhteellisesti no- yhtä vähän kuin traktoreidenkaan lisään- 63105: peampaa kuin maaseudun asunnoissa. Vuo- tyminen ei ilmei'sesti ole muuttanut sähkön 63106: sittaista kehitystä tarkastettaessa havaitaan ominaiskulutuksen kehityssuuntaa maatalou- 63107: saman tilast<;mineiston perusteella, että myös den piirissä. 63108: ominaiskulutuksen absoluuttinen nousu on Kysymyksessä tarkoitetut toimenpiteet 63109: erityisesti viime vuosina ollut maatiloilla edellyttäisivät sähkömaksujen yleistä sään- 63110: suurempi kuin maaseudun asunnoissa. rr'äl- nöstelyä, johon edellä selvitettyjen seikko- 63111: lainen kehitys kompensoi sähkömaksujen jen sekä sähkömaksujen ja sähkön keski- 63112: mahdollista kohoamista ja alentaa maksujen hinnan kehityksen vuoksi ei ole aihetta. 63113: pysyessä ennallaan kuluttajan sähköstä Tämän saan kunnioittaen saattaa Teille, 63114: maksamaa keskihintaa. Herra Puhemies, tiedoksi. 63115: Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1966. 63116: 63117: Ministeri K. Sorkio. 63118: 5 63119: 63120: 63121: 63122: 63123: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 63124: 63125: I det syfte som nämnes i 37 § 1 moon. landsorten, där kostnaderna för byggande 63126: riksdagsordningen ha:r Ni, Herr Talman med ooh underhåll av Jedningsnätet på grund av 63127: Eder skrivelse ·av den 22 februari ' 1966 de långa avstånden är kännbart större per 63128: Nr 1527 till. besvarande förelagt vederbörande förbrukare än i städer och i allmänhet i 63129: medlem av strutsrådet följande av riksdags- täJtorter, har det varit nödvändigt att avvika 63130: man Kähönen m. fl. stäJJ.lda spörsmål: från denna princip, för att icke grundav- 63131: giften speciellt i övergångsstadiet hade blivit 63132: "Är Regeringen medveten om att aJ.ltför stor i förhållande till energiavgiften. 63133: användningen av el~ktrisk ström i 63134: lantbruket har undergått en väsentlig Stegringen av kostnadsnivån framikallade 63135: förändring på grund av lanthrukets i börj.a~ av 1?50-tlill.et ett stegringstrye!k på 63136: elektn~1tetstanfferna, viliket ledde tili regle- 63137: m~kanisering, viliket, då det på åker- 63138: mentern~g av dessa avgifter för några år samt 63139: arealerna baserade tariffenhetssyste- 63140: mat förblivit oförändrat, har lett ti11 senare 1 samband med de allmänna pris- 63141: en OSikälig stegring av elektricitetspri- spärrarna åren 1956 och 1957. Efter detta 63142: set på ~antb~enheterna, och har stegringen av elelktric1tetsavgifterna varit 63143: vad ämnar Regeringen göra för att exceptionellt liten i förhållande tili steg- 63144: missförhål·landena i fråga om prissätt- ri~ge~ av andra p~. Sålunda har de genom- 63145: ningen av elektricitet skall ibli 'korri- smtthga enhetspTISen på elektrisk ström 63146: gerade så, att jordbrukarna blir ilik- enligt uppgifter, som insa:Inilats för beräk- 63147: ställda med andra förbrukare av ningen av ~evnadskostnadsindex efter år 63148: elelktriSk ström?" 1959 förblivit praktisk!t taget oförändrade. 63149: Av denna orsaik har reglem~nteringsbefogen 63150: Såsom svar på spörsmå1et får jag vörd- heterna e:flter år 1958 tillämpats på elektri- 63151: samt anföra följande: citetsavgifterna endast under ett halvt års 63152: tid i samband med den al1m.änna prisspärr 63153: I början av sistförflutna decennium blev som infördes med anledning av myntrefor~ 63154: en normaltariff med grundavgift allmän vid men. 63155: lågspänningsdistributionen specicllt på lands- Den för den tidigare förbrulkningsavgifts- 63156: o~ten. Denna utgörs av en årlig grundav- 63157: t~riffen utmär~ande relativt höga energiav- 63158: g~ft, som bestämmes eniligt tariffenheterna 63159: giften var ett hmder för en förnuftig ökning 63160: och en k?Jlsumtions- eller energiavgift, so~ av elektricitetens utnyttjande. I detta av- 63161: baserar s1g på den förbrukade eletktricitets- seende medförde övergången till en normal- 63162: mängden. Tariffenheterna räknas i fråga om tariff med grundavgift en avgörande föränd- 63163: bostäder enligt antalet rum och i fråga om ring i fråga om de privata huSh.ållen. Detta 63164: lantbrullret dessuJtom enligt antalet åJker- ihlustreras t ..ex. av fOljande tablå, som bygger 63165: he!ktar. El~ktricitetens årliga medelpris heror .på en av Fmlands Elektricitetsverksförening 63166: sålunda dels pä grund- och energiavgifternas r.f. uppgjord statistiik:: 63167: storlek, dcls på antalet under året förbru- 63168: ikade kil~nyatti~mar p~r tariffenhet, dvs. på Den årliga specifiika förbruik:ningen av 63169: den spec1fi'ka forbrukmngen. De fasta kostna- elelktricitet på landsorten 63170: derna vid ett elle!ktricitetsvel'k bland dem år bostäder lantbruket 63171: även av byggnadsarbeten föranledda kapiital- 1954 . . . . . . . . . 105 kWh;lte 62 kWh/te 63172: kostnader, har man försOkt täcka främst med 1964 .. . . . . . . . 186 127 " 63173: grundavgifterna och kostnaderna för ström- stegringen 1954 " 63174: an.skaffningen med energiavgifterna. På -1964 ...... . 77% 105% 63175: E 333/66 63176: 6 63177: 63178: Av tablån framgår, att den specifika för- Den i spörsmålets motivering nämnda 63179: bruftmingen i gruppen bostäder år 1954 var riakttage1se, som gähler skördetröskornas in- 63180: ooh fortfarande är större än inom lanthruket. vei~kan på lantbrukslägenheternas förbruk- 63181: I stadsbostäderna uppgic'k den specifika för- ning av elelktriSk ström, torde hålla. strecik. 63182: brukningen år 1964 till 311 'kWh. Å andra Den allt större användningen av dessa mas- 63183: sidan måste det Hkväl konstateras, att den lkiner förefaller doclk att ha ökat förbruk- 63184: specifika förbrukningens tillvärt under denna ningen av el~ricitet vid torkning av spann- 63185: tid har varit proportionellt snabbare i fråga mål. ökningen av skördetri}gkorna har uppen- 63186: om lantbruk.slägerrheterna än i fråga om barligen lika litet som ökningen av trakto- 63187: landsortens bostäder. En granskning av den rerna ändrat utvecklingsriktningen för den 63188: åriliga utvec'klingen ger en.ligt samma sta- specifika förbrukningen av elektricitet inom 63189: tistiSka material vid handen, att även den lantbruiket. 63190: specifi:ka förbrukningens absoluta stegring De i spörsmålet avsedda åtgärderna skuhle 63191: specie11t under de senaste ål"en har varit förutsätta en allmän reglementering av el~k 63192: större på lantbru:kslägenheterna än i bostä- tricitetsavgifterna, vartill på grund av ovan 63193: derna på landsorten. En sådan utveckling utredda omständigheter och det genomsnitt- 63194: kompenserar elektricitetsavgifternas even- liga elelktricitetsprisets utveckling icke före- 63195: tuella stegring och sän'lrer - då avgifterna ligger slkäl. 63196: förblir oförändrade - det medelpris llronsu- Detta får jag vördsamt bringa Eder, Herr 63197: menten betalar för den elek,triska strömmen. Talman, till lkännedom. 63198: H~lsingfos den 21 mars 1966. 63199: 63200: Minister K. Sorkio. 63201: Kysymys N:o 248. 63202: 63203: 63204: 63205: 63206: Niiranen ym..: Eräiden teknillisten muutosten toimeenpane- 63207: misesta valtionrautateillä. 63208: 63209: 63210: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 63211: 63212: Sinänsä tarpeeHisella teknillisellä kehi- tuskin se sitä on niin suuressa määrin, että 63213: tyksellä on mm. VR:n toimintapiirissä työs- sillä, kuten on arveltu, vähiteHen korvattai- 63214: kentelevien eräiden ammattiryhmien kan- siin oleva käyttökelpoinen kalusto kokonai- 63215: na:1ta kielteisiäkin seurauksia. Niinpä esim. suudessaan. Ennen tällaisen mahdollisen 63216: vetovoimayksiköiden kasvu vähentäessään suunnitelman toteuttamista, asia olisi aina- 63217: tavaraliikenteen junatiheyttä ja siten asian- kin kaikin puolin tutkittava ja sen tulokset 63218: omaisen henkilökunnan tarvetta, synnyttää esitettävä julkisuuteen. Joka tapauksessa 63219: vaikeitakin työttömyyspulmia. teknilliset muutokset ja uudistukset olisi 63220: Toisaalta raskaankin liikenteen tarvitse- niin toteutettava, ettei VR:n palveLuksessa 63221: man vetokaluston korvaaminen n.s. pien- nyt oleville aiheutettaisi työttömyyttä ja 63222: vetokalustolla aiheuttaa työttömyyspulmia siten toimeentulovaikeuksia. 63223: erityisesti veturinkuljettajien keskuudessa. Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 63224: Tästä esimerkkinä on esitetty ratakuorma- järjestyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten 63225: autojen käyttö mm. ratojen perusparannus- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 63226: töiden soran ja sepelin ajoissa. Tällaisen senen vastattavaksi seuraavn kysymyksen: 63227: junan kerrotaan käsittävän 2 ratakuorma- 63228: autoa, 8 soravaunua ja 2--8 miestä. Veturi- Onko Hallitus tietoinen VR: n pii- 63229: junan puolestaan mainitaan käsittävän 1 rissä tapahtuvien eräiden teknillisten 63230: veturin, 34 soravaunua ja 3 miestä. muutosten mahdollisesta ta:1oudelli- 63231: Kun ratakuorma-autoja saattaa olla käy- sesta epätarkoituksenmukaisuudesta 63232: tössä, kuten mm. Joensuun liikennepiirin ja muutosten aiheuttamista työttö- 63233: alueelta ilmoitetaan, useita kymmeniä kap- myyspulmista, ja 63234: paleita, merkitsee tämä todella vakavan voiko Hallitus suorituttaa tutki- 63235: työttömyystilanteen muodostumista alueen muksen mainittujen teknillisten muu- 63236: veturinkuljettajien keskuudessa. tosten toimeenpanon taloudellisuu- 63237: On ilmeistä, että VR:n piirissä pienveto- desta sekä työttömyysvaikutuksista 63238: kaluston käyttö eräissä tapauksissa on tek- ja ryhtyä tutkimuksen ehkä tarpeel- 63239: nillisesti ja taloudellisesti perusteltua. Mutta liseksi osoittamiin toimenpiteisiin? 63240: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1966. 63241: 63242: Toivo Niiranen. Pauli Puhakka. 63243: Kauko Tamminen. Aarne Pulkkinen. 63244: Paavo Lagerroos. Eino Roine. 63245: Kuuno Honkonen. 63246: 63247: 63248: 63249: 63250: E 344/66 63251: 2 63252: 63253: 63254: 63255: 63256: E d u s k u n n a n H c r r a P u h cm i e h e 11 e. 63257: 63258: Va:1tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- kuorma-autoa voidaan sen sijaan käyttää 63259: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra sellaisiin lähinnä pienehköihin ti:lapäistöi- 63260: Puhemies, olette kirjeellänne 24 päiväiltä hin, joissa heikkokin vetokalusto riittää ja 63261: helmikuuta 1966 N: o 1530 lähettänyt valtio- joissa veturin käyttö sen käyttökustannus- 63262: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- ten suuruudesta johtuen ei ole taloudellista. 63263: vaksi kansanedustaja Toivo Niirasen ym. Myöskään ei ole taloudellista seisottaa kal- 63264: tekemän, 28 päivänä samaa kuuta tiedok- lista veturia sorakuopalla vaunuja kuormat- 63265: seni tulleen seuraavan sisältöisen kysymyk- taessa. Tyhjät vaunut on tuotava paikalle 63266: sen: kuormaamista varten ratakuorma-autoiHa ja 63267: "Onko Hallitus tietoinen VR:n pii- siirrettävä kuormaamisen tapahduttua ju- 63268: rissä tapa;htuvien. eräiden teknillisten naan liitettäväksi. Veturi otetaan tällöin 63269: muutosten mahdollisesta ta:l<>udelli- käyttöön vasta koko junan tultua kuorma- 63270: sesta epätarkoituksenmukaisuudesta tuksi. 63271: ja muutosten aiheuttamista työttö- Edellä olevan johdosta on todettava, että 63272: myyspulmista, ja rata'kuorma-auton käyttö pienehköjen sora- 63273: voiko Hallitus suorituttaa tutki- ja sepelimäärien kuljetuksessa on käytän- 63274: muksen mainittujen teknillisten muu- nössä osoittautunut taloudelliseksi. On luon- 63275: tosten toimeenpanon taloudellisuu- noLlista, että tämä teknillinen kehitys ei ole 63276: desta sekä työttömyysvaikutuksista voinut olla vaikuttamatta veturimiehistön 63277: ja ryhtyä tutkimuksen ehkä tarpeel- tarpeeseen viimeksi mainittuja kuljetuksia 63278: liseksi osoittamiin toimenpiteisiin~" suoritettaessa. Toisaalta on kuitenkin todet- 63279: tava, että mainittu asianthla ei (j1e juuri lain- 63280: Vastauksena kysymykseen esitän kunni- kaan aiheuttanut työttömyyttä veturimiesten 63281: oittaen seuraavaa: keskuudessa, eikä sellaista ole näköpiirissä- 63282: Rautatiehallitus on ilmoittanut, että rato- kään, kun ottaa huomioon, että työajan 63283: jen perusparannuksissa tarvitaan yleensä yleinen lyhentäminen myös valtionhallin- 63284: niin suuria sora- ja sepelimääriä, että nii- nossa on toteutumisvaiheessa. 63285: den kuljettamiseen tarvitaan veturia. Rata- 63286: Helsingissä maaliskuun 23 päivänä 1966. 63287: 63288: 63289: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Grels Teir. 63290: 3 63291: 63292: 63293: 63294: 63295: T ill R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 63296: 63297: Med skrivelse av den 24 februari 1966 makadam att lokomotiv mäste användas 63298: nr 1530 har Ni, Herr Talman, i det syfte vid transporterna. Rälslastbilar kan däre- 63299: 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger, mot användas i sådana, främst mindre, till- 63300: till vederbörande medlem av statsrädet för fäilliga arbeten, i vilka även en svagare 63301: avgivande av svar översänt följande av dragmateriel förslår och i vilka det icke 63302: riksdagsman Toivo Niiranen m.fl. ställda är ekonomiskt att använda på grund av de 63303: spörsmål, som kom mig tillhanda den 28 stora driftkostnaderna. Det är inte heller 63304: i samma månad: ekonomiskt att läta ett dyrt lokomotiv stå 63305: vid grustäkten medan vagnarna lastas. De 63306: "Är Regeringen medveten om att tomma vagnarna bör dragas tili lastnings- 63307: vissa tekniska omställningar inom platsen av rälslastbilar och efter lastningen 63308: SJ mähända är oändamälsenliga i åter flyttas för att kopplas tili tåget. Lo- 63309: ekonomiskt avseende och att de med- komotivet tages i bruk först sedan hela 63310: fört sysselsättningsproblem, och tåget lastats. 63311: kan Regeringen företaga en under- På grund av ovanstående kan det konsta- 63312: sökning av huruvida nämnda tek- teras, att användningen av rälslastbil vid 63313: niska omstäHningar är ekonomiskt transport av mindre grus- och makadam- 63314: fördelaktiga och vilka verkningar de mängder visat sig ekonomiskt i praktiken. 63315: har i arbetslöshetshänseende samt Det är givet, att denna utveckling har på- 63316: skrida till åtgärder, som vid under- verkat behovet av lokomotivpersonal för 63317: sökningen eventuellt visat sig påkal- sistnämnda transporter. Å andra sidan kan 63318: lade?" det emellertid konstateras, att detta sak- 63319: förhällande praktiskt taget icke alls med- 63320: Säsom svar på spörsmålet får jag vörd- fört arbetslöshet bland lokomotivmännen, 63321: samt anföra följande: och någon sädan är icke heller att emotse, 63322: Järnvägsstyrelsen har meddelat, att det då man beaktar, att a:1lmän arbetstidsför- 63323: i allmänhet vid grundförbättringar av ba- kortning håJller pä att genomföras även 63324: nor fordras sä stora mängder grus och inom statsförvaltningen. 63325: Helsingfors den 23 mars 1966. 63326: 63327: 63328: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Greil.s Teir. 63329: Kysymys N:o 249. 63330: 63331: 63332: 63333: 63334: Mäki ym.: Valtatie n:o 4:n rakentamisen viivästymisestä 63335: välillä Hausjärvi-Padasjoki. 63336: 63337: 63338: (Kysymyksen N:o 230 yhteydessä.) 63339: 63340: 63341: 63342: 63343: E 3/67 63344: Spörsmål N: o 250. 63345: 63346: Gestrin m.fl.: Om ombildande av den svenska avdednin- 63347: gen vid Helsingfors blindskola tili en självständig skola. 63348: 63349: Tili Riksdagens Herr Talman. 63350: 63351: I sin motivering tili budgetförs1aget för år ministeriet, som i budgetpropositionen ställde 63352: 1965 konstaterade regeringen, att "den sig positivt tili reformen, nu förhala dess 63353: svenska avdelningen vid Helsingfors N.ind- slutliga verkställighet. Då några stats- 63354: skola blivit en skild [iten skola" och att vid finansiella skäl för dröjsmålet icke kan 63355: densamma därför "borde inrättas en elev- åberopas väcker finansministeriets in.stätl- 63356: hemsföreståndartjänst, vars innehavare vore ning häpnad och undran. Ett osäkerhetstiH.- 63357: skyldig att handhava även de på sko1ans stånd har uppstått, som är skadligt för 63358: föreståndare ankommande uppgifterna". På Svenska Blindskolan, vars verksamhet lider 63359: grund härav föreslog regeringen att en av den rådande oklarheten beträffande 63360: lärartjänst vid avdelningen räknat från den skolans rättsliga ställning samt avsäknaden 63361: 1 augusti 1965 skulle ombildas tiN en av en egen direktion. Då någon oklarhet icke 63362: elevhemsföreståndartjänst. kan .råda om avsikten med riksdagens bud- 63363: Från såväl undervisnings- som finans- getbeslut är det även förvånande, att det- 63364: ministeriets sida klargjordes under tiden för samma icke föranlett nödiga administrativa 63365: budgetbehand!lingen lfltt denna framställning verkställighetsåtgärder. 63366: innebar ett tilimötesgående av det upprepade Hänvisande tili det sagda har vi äran i 63367: gånger framförda önskemMet, att Svenska den ordning 37 § mom. 1 i riksdagsordniugen 63368: Blindskolan sku:lle ges en självständig ad- f()reskriver för besvarande av vederbörande 63369: ministrativ ställning. Riksdagen samtyckte med!lem av statsrådet stäRa följande spörs- 63370: tili regeringens förslag och de nödiga medlen mål: 63371: anvisades f,ör inrättandet av förestånder- .Är Regeringen medveten om att 63372: ltjänsten. Därmed tycktes frågan vara avgjord den svenska avdelningen vid Helsing- 63373: i positiv riktning. fors blindskola ännu icke ombilda.ts 63374: För att avsikten med riksdagens budget- till en självständig skola trots att 63375: beslut skulle uppnås erfordrades dock Riksdagen för sin del i statsförslaget 63376: förutom utnämningen av föreståndaren att för år 1965 på Regeringens förslag 63377: en förordning skuHe givas om den tili beslutat inrätta den nödiga förestån- 63378: självständig skola ombi:ldade avdelningen dartjänsten, viiken krävdes för att 63379: samt att direktion skulle tilisättas för den- övriga verkstii;llighetsåtgärder skuDle 63380: samma. Man utgick ifrån att detta var kunna vidtas i administrativ väg, och 63381: rutinavgöranden, som kunde träffas utan i så fall, 63382: dröjsmål. Då så icke skedde påskyndades har Regeringen för avsikt att i 63383: ärendets handläggning i skolstyrelsen, under- brådskande ordning skrida tili de 63384: visningsministeriet och finansministeriet. åtgärder, som är nödvändiga för att 63385: Enligt uppgift har de två förstnämnda avsikten med Riksdagens ovannämnda 63386: instanserna för sin del utarbetat nödiga budgetbeslut ska.U förverkligas och 63387: förs1ag tili den förordning, varigenom av- den svenska avdelningen vid Helsing- 63388: sikten med riksdagsbeslutet kunde förverkli- fors blindskola ombhl.das tili en själv- 63389: gas. Av någon anledning torde dock finans- ständig skolaV 63390: Helsingfors den 24 februari 1966. 63391: 63392: Kristian Gestrin. Alwar Sundell. 63393: Per Lauren. Verner Korsbäck. 63394: J. A. Jungarå. Kurt Nordfors. 63395: E 350/66 63396: 2 63397: 63398: Kysymys N:o 250. 8~. 63399: 63400: 63401: 63402: Ges~rin ym..: Hehli.ngin ::~okeainkoulun ruotsalaisen osaston 63403: muuttamisesta itsenäiseksi kouluksi. 63404: 63405: 63406: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 63407: 63408: Vuoden 1965 tulo- ja. menoarvioesitykeensä kannalle, pitkittänee nyt kuitenkin sen lo- 63409: permteluissa ha:llitus totesi, että "He[singin pullista täytääntöönpanoa. Kun viiv;y:tyksen. 63410: sokeainkoulun ruotsinkielinen osasto on muo- tueksi ei voida. vedota valtiontaloudellisiin 63411: d0$tunut erilliseksi pieneksi kouluksi" ja että syihin, valtiovarainministeriön asenne herät- 63412: siihen senvuoksi "olisi pe;rustettava asunto- tää hämmästystä ja ihmetystä. On syntynyt 63413: lan johtajan virka, jonka haitija olisi velvol- epävarmuuden tila, joka. on vahingollinen 63414: linen hoitamaan myös koulun johtajaM.e kuu- Ruotsalaiselle sokeainkoululle sen toiminnan 63415: luvat tehtävät". Tästä syystä hallitus eh- kärsiessä vallitsevasta koulun oikeudellista 63416: dotti, että osaston yksi opettaj-an virka muu- asemaa koskevasta epäselvyydestä sekä oman 63417: tettaisiin 1 päivistä elokuuta 1965 lukien johtokunnan puutteesta.. Kun eduskunnan 63418: aslUltolan johtajan viraksi. budjettipäätöksen tarkoituksen suhteen ei 63419: - Niin opetus- kuin valtiovarainministerion- voi oll.a mitään ermselvyyttä, 0'11. myös ihme- 63420: kin taholta selitettiin budjettikä.sittelyn teltävää, ettei asia ole aiheuttanut ta~Hi 63421: aikoihin, että tämä esitys tarkoitti sen mon- sia hallinnollisia toteuttamistoimenpiteiti. 63422: ta kertaa julkituodun toiveen hyväksymistä, Yllä esitettyyn viitaten esitämme vllltio- 63423: että Ruotsa;laiselle sokeainkoululle annettai- päiväjärjestyksen 3T §: n 1 momentin nojalla 63424: siin itsenäinen hallinnollinen asema. Edus- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen VMtat- 63425: kunta yhtyi hallituksen esitykseen ja tar- tavaksi seuraavan kysymyksen: 63426: peelliset varat myönnettiin johtajan viran 63427: perustamiseen. Kysymys näytti siten saaneen Onko Hallitus tietoinen siitä, ettei 63428: myönteisen Mtkaisun. Helsingin sokeainkoullun ruotsalaista 63429: Jotta edwdmD.flJi.n budjettipäätöksen mu- osastoa vielä ole muodostettu itsenäi- 63430: kainen tarkoitus saavutettaisiin, tarvittiin seksi kouluksi siitä hoolimatta, että 63431: kuitenkin paitsi johtajan nimittämistä, ase- Eduskunta puolestaan vuoden 1005 63432: tuksen antamista itsenäiseksi kouluksi muu- talousarviossa Hallituksen esityksestä 63433: tetusta osastosta sekä että sille asetettaisiin on päättinyt perustaa tarpeellisen 63434: johtokunta.. Lähdettiin siitä, että nämä oli- johtajanviran, joka oli tarpeen, jotta 63435: vat rutiiniratkaisuja, jotka viivytyksettä voi- muihin toteuttamistoimenpiteisiin voi- 63436: tiin tehdä. Kun niin ei tapahtunut, kiireh- taisiin ryhtyä hallinnollista tietä, ja 63437: dittiin asian käsittelyä kouluhamtuksessa, jos on, 63438: opetwministeriössä ja vrultiovarainministe- aikooko Hallitm kiiree!llisesti ryhtyä 63439: riössä. Saadun tiedon mukaan kaksi ensin- niihin toimenpiteisiin, jotka ovat vält- 63440: mainittua virkaporrasta on puolestaan val- tämättömiä, jotta Eduskunnan yllä- 63441: mistanut tarpeelliset ehdotukset asetukseksi, mainittu budjettipäätöksen tarkoitus 63442: jolla ·eduskunnan tekemän päätöksen tarkoi- tulisi toteutetuksi ja Helsingin so- 63443: tus voitaisiin toteuttaa.. Jostain syystä val'" keainkoulun ruotsalainen osasto muu- 63444: tiovarainministeriö, joka budjettiesityksessä tetukai itsenäiseksi kouluksi? 63445: asettui uudistukseen nähden myönteiselle 63446: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta. 1966. 63447: 63448: Kristian Gestrin. Alwar Sundell. 63449: Per Lauren. Verner Korsbäck. 63450: J. A. Jungarå. Kurt Nordfors. 63451: E d u s kunnan He r r a Puh e m i e h e 11 e. 63452: 63453: V18.ltiopllldjärjestyksen 87 §: n 1 mo:rne~ Vastauksena sa.atnaani ltysYJII.~ll ~itän 63454: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra kunnioittaen seuraavaa: 63455: Puhemies, olette kirjeelilän~~ 28. päivältä. !{1Ul HelsinW.n so:keainko'Qlun ruotsinkieli- 63456: haimikuuta 1006 n:o 1534 lähettänyt va[tio- nen OSAato jo yli kahdenkpune:pen vuod@ 63457: DBUlfflBton asianomaisen jäsenen vastattavaksi aj® on toiminut erillään suomenkielisestä 63458: ka.nsanedustaja Kristian Gestrinin ~· teke- osastosta ja kun kansakoululain (247/51) 63459: min. seuraavan siswltöisen kysymyksen: 8 §:n mukaan kansakou[u, mikä sokeainkou- 63460: lUf:p .on, .on joko suomtm- W ruotsinkielinen 63461: ''Onko Hallitus tietoinen siitä, ettei ~ ~n rn.itkä.än wt;. eivit p-qolla Q~aStojen 63462: Helsingin sokeainkoulun ruotsalaista piti.mmt.ä yhtenä lwnh:nw~ ~J'!WJWtti~n vuo- 63463: osastoa vielä ole muodostettl;l itsenäl- ®n l99.5 menoa~ ~~liselle osas- 63464: seksi kouluksi siitä hu~imatta, ~ttä. w~ :asnnWlanjohW.j~m virka, ,wiW;. ~koituk 63465: Eduskunta puolestaan VlJoQen 1965 • että omto mu~~iin i~äiseksi 63466: taloosarviOSIJa Hallituksen esityksestä k®lubl. ¬un vuodftn Jllen~mossa ei 63467: on päättänyt perostaa iarp~eUisen Jmiteukaa:o. ehdotettu ~9Il ;w:qodOit,amista 63468: johtajanviran, joka oli tarpeen, jotta L~~ koW.ukai. TiJDän johdo~ asetus- 63469: muihin toteuttamistoimenpit~siin. voi- ta ~i-~n aok~pko-mw ruot.sl,n)rlelisen 63470: taisiin ryhtyä hallinnollista tietä., ja osaston muuttamisesta erilliseksi. sokeainkou- 63471: jos on, [uksj, ei ()!~ voitu an~. OpetusmiJ).isteriö tu- 63472: aikooko Hallitus kiireelllisesti ryhtyä lee ku.itenld~ kulu.vml. vuoden t»~ iisä- 63473: niihin toimenpiteisiin, ~ka ovat väit- m.enoarvimm. esitt.iiln~ ko, osaston ro.uodos- 63474: täm.ättOmiä., jotta Eduskunnan yUä- tlmtista. :itse:päis.ek$i Svenska blin<Wmlan ni- 63475: mainittu budjettipäätöksen tarkoitus llli$ek$i kowuksi. 63476: tulisi toteutetuksi ja Helsingin so- 63477: keainkoulun ruotsailainen osasto muu- 63478: tetukai itsenäiseksi kouluksi?" 63479: Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1966. 63480: 63481: Opetusministeri Jussi Saukkonen. 63482: Till Riksdagens Herr Talman. 63483: 63484: Med en skrivelse av den 28 februari 1966 Såsom svar på detta spörsmål får jag 63485: m 1534 har Ni, Herr Tahrum, i det syfte vördsamt a.nföra följande: 63486: 37 § 1 mom. riks<Ja.gsordningen anger, hit Enär den svenskspråldga avdelningen av 63487: översänt följande av riksdagsman Kristian blindskolan i Helsingfors redan över tjugo 63488: Gestrin m.fl. tili vederbörande medlem av år har verkat skilt från den finskspråkiga 63489: statsrådet för avgivande av svar stä!llda avdelningen och enär eniigt 8 § folkskolla- 63490: spörsmål: gen (247/57) folkskoLa, som även blind- 63491: skoian utgör, är antingen finsk- eliler 63492: "Är Regeringen medveten om att svenskpråkig samt enär några skäl ej ta1ar 63493: den svenska avdelningen vid Helsing- för att avdelningarna skall utgöra en skola, 63494: fors blindskoLa ännu icke ombildats inrättades i statsförslaget för år 1965 en 63495: till en självständig skola trots att elevhemsföreståndartjänst till den svensk- 63496: Riksdagen för sin del i statsförslaget språkiga avdelningen med avsikt, att avdel- 63497: för år 1965 på Regeringens förslag ningen skulle ombildas tihl en sjäJJ.vständig 63498: bes1utat inrätta den nödiga förestån- skola. 1 nämnda års budget föreslogs dock 63499: dartjänsten, viiken krävdes för att ej avdelningens ombildning till en själv- 63500: övriga verkstäillighetsåtgärder skulle ständig skola. På grund härav har förord- 63501: kunna vidtas i administrativ väg, och ning ·angående ombildning av den svensk- 63502: i så fall, språkiga avdelningen av blindskolan i Hei- 63503: har Regeringen för avsikt att i singfors ej kunnat avges. Undervisningsmi- 63504: brådskande ordning skrida tili de nisteriet kommer dock att tm den andra 63505: åtgärder, som är nödvändiga för att tilläggsbudgeten för innevarande år fram- 63506: avsikten med Riksdagens ovannämnda ställa, att ifrågavarande avdelning måtte 63507: budgetbeslut skaH förverkligas och ombildas till en självständig Svenska blind- 63508: den svenska avdelningen vid Helsing- skolan nämnd skola. 63509: fors blindskola ombil.das till en själv- 63510: ständig skola?" 63511: Heisingfors den 22 mars 1966. 63512: 63513: Undervisningsminister Jussi Saukkonen. 63514: Kysymys N: o 251. 63515: 63516: 63517: 63518: 63519: Käkelä ym.: Lääkintävoimistelijakoulujen alistamisesta sai- 63520: raanhoitokoulujen hallintoeLinten alaiseksi. 63521: 63522: 63523: E d u s kun n a n He r r a Puh e m i e h e 11 e. 63524: 63525: Yli kahdenkymmenen vuoden ajan on teen saatettaisiin hyvin kehittää muiden 63526: maassamme annettu lääkintävoimistelun 1iikunnallisten kuntouttajien, kuten toimin- 63527: opetusta, aluksi ainoastaan Helsingissä, taterapeuttien ja liikunta-apuhenkilöstön 63528: mutta viimeisten parin vuoden aikana myös peruskoulutus. Sitä vastoin lääkintävoimis- 63529: maakunnissa, ensin Lappeenrannassa ja telijain hallinnollisiin tehtäviin valmentau- 63530: myöhemmin Tampereella opetukseen hyvin tumiselle olisi avattava mahdollisuudet sai- 63531: soveltuvien sairaaloiden yhteydessä. Opetus raanhoidon opisto- ja mahdollisesti korkea- 63532: on ollut korkeatasoista ja saanut tunnus- kouluasteisissa oppilaitoksissa. 63533: tusta ulkomaidenkin taholta. Lääkinnällisen kuntouttamistoiminnan tu- 63534: Viime kuukausien aikana lääkintöhaHi- leva laajentaminen tulee tarvitsemaan itse- 63535: tus on ryhtynyt laajoihin ja kauaskantoisiin näisiin ja johtotehtäviin koulutettua lää- 63536: uudeLleenjärjestelyihin sekä sairaanhoidon kintävoimistelijakuntaa niin avoterveyden- 63537: että muiden siihen liittyvien toiminta-alojen huoltoon, alan toimenpideosastojen kuin 63538: koulutuksessa ja alistussuhteissa. Tämän kuntouttamiskeskusten johtoon. 63539: järjestelyn yhteydessä on mm. lääkintävoi- Edellä mainitun perusteella ja valtiopäi- 63540: mistelijakoulut alistettu sairaanhoitokoulu- väjärjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla 63541: jen johtokuntien ja hallintoelimien alaisiksi. esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 63542: Koska sairaanhoitokouluissa ei ole edustet- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 63543: tuna sitä laajaa asiantuntemusta, jota lää- 63544: kintävoimistelijakoulutus tarvitsee, on täten Tietääkö Hallitus, että lääkintö- 63545: vaarannettu maan lääkintävoimistelijakou- hallituksen toimenpiteet lääkintävoi- 63546: lutuksen asiallinen taso. mistelijakoulujen alistamiseksi sai- 63547: Lääkintävoimistelijain tehtävät kuntou- raanhoitokoulujen hallintoelinten alai- 63548: tettavien liikunnanohjaajina ja sairaiden seksi vaarantaa lääkinnällisen kun- 63549: voimistelunopettajina poikkeavat siinä mää- touttamistoiminnan kehityksen, ja jos 63550: rin muiden sairaanhoitotoimenharjoittajien tietää, 63551: tehtävistä, että lääkintävoimistelijain pe- mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- 63552: ruskoulutuksen johto ja valvonta tulisi säi- koo ryhtyä alan asianmukaisen ope- 63553: lyttää itsenäisenä muualla maailmassa ylei- tuksen ja kehittämisen varmistami- 63554: sesti saatujen kokemusten mukaisesti. Lää- seksi1 63555: kintävoimistelijain peruskoulutuksen yhtey- 63556: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1966. 63557: 63558: Valto Käkelä. Irma Rosnell. 63559: Antero Väyrynen. Tauno Kelovesi. 63560: Valdemar Sandelin. Erkki Koivisto. 63561: Eino Raunio. Irma Hamara. 63562: Veikko Helle. 63563: 63564: 63565: 63566: E 339/66 63567: 2 63568: 63569: 63570: 63571: 63572: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 63573: 63574: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- sien opettajatarpeesta suuri osa tulee kate- 63575: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra tuksi yhteisen opettajapätevyyden omaa- 63576: Puhemies, olette kirjeellänne 25 päivältä villa opettajilla. Toisaalta kurssin erikois- 63577: helmikuuta 1966 N: o 1535 lähettänyt vrul- alasta johtuvaa opettajapätevyyttä tarvi- 63578: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- taan myös toisten opetusalojen opetukseen 63579: vaksi kansanedustaja Valto Käkelän ym. niiden opetusohjelmien sisältämässä laajuu- 63580: tekemän seuraavan sisältöisen kysymyksen: dessa. Opettajavoimien tarkoituksenmukai- 63581: lllen käyttö ei ole mahdollista erillisten 63582: "Tietääkö Hallitus, että lääkintö- kurssien puitteissa. 63583: hallituksen toimenpiteet lääkintävoi- 3. Kysymys opetustiloista on myös kou- 63584: mistelijakoulujen alistamiseksi sai- lutustoiminnassa keskeinen. Pienen erillisen 63585: raanhoitokoulujen hallintoelinten alai- kurssin tarvitsemat opetustilat aiheuttavat 63586: seksi vaarantaa lääkinnällisen kun- tarpeettomia menoja, koska miltei aina 63587: touttamistoiminnan kehityksen, ja jos muodostuu hukka-aikaa, jolloin opetustilaa 63588: tietää, voitaisiin käyttää toisen ryhmän hyväksi. 63589: mihin toimenpiteisiin IIallitus ai- Sama koskee kanslia- ym. tiloja. Myös yh- 63590: koo ryhtyä alan asianmukaisen ope- teisten opetussairaaloiden käyttö edellyttää 63591: tuksen ja kehittämisen varmistami- tiivistä yhteistoimintaa, jota erillisten kurs- 63592: seksi~" sien kesken on vaikea toteuttaa. 63593: 4. Kurssien taloudenpito sekä kansUatyö 63594: Vastauksena kysymykseen pyydän kun- aiheuttaa erillään suoritettuna päällekkäistä, 63595: nioittavasti esittää seuraavaa: samansisältöistä työtä, joka olisi vältettä- 63596: Sairaanhoitoalalla koulutusta laajennet- vissä. Konekirjoitus ym. toimistotyö ei ole 63597: taessa uusiHe paikkakunnille ja opetusta riittävän rationaalista pienten yksiköiden 63598: uusilla koulutusaloilla aloitettaessa on kou- puitteissa. 63599: lutustoiminta alkanut kurssimuotoisena. 5. Koulutuksen tapahtuessa erillisillä 63600: Kurssien pitämistä varten on asetettu 19 kursseilla ei opetus riittävästi nivelly tois- 63601: toimikuntaa, jotka ovat järjestäneet 30-40 ten sairaanhoitoalojen opetukseen. Jo nyt 63602: kurssia vuosittain. Kurssien jatkuva toi- on havaittavissa haittaa siitä, että sairaan- 63603: minta on jo vakiintunut. Nykyiseen järjes- hoidon eri ammattialojen työntekijät eivät 63604: telyyn on kuitenkin liittynyt useita epäkoh- riittävästi tunne toistensa koulutusta, ja 63605: tia, joiden poistamista ei voida lykätä. Eri tästä johtuen ovat taipuvaisia aliarvioimaan 63606: opetusaloja varten olevat toisistaan erillään muiden ammattitaitoa ja yliarvioimaan 63607: toimivat kurssit muodostavat opetustoimin- omaansa. Tämä taas vaikeuttaa työnjakoa. 63608: taa varten liian pienet yksiköt. Tästä joh- Sairaanhoidon eri tehtävissä työskentelevien 63609: tuu seuraavia haittoja: ammattitaito pohjautuu yhteisiin perustie- 63610: 1. Kurssien hallintoon ja johtoon Liitty- toihin. Lisäksi useilla ammattialoilla on 63611: vien asioiden hoito vaatii opetushenkilökun- huomattavassa määrin muuta yhteistä ope- 63612: nalta suhteettomasti aikaa. Kurssien johta- tussisältöä. Pyrkimyksenä on ollut kehittää 63613: jat ovatkin joutuneet, vaikka heidät on opetusohjelmia siten, että samoja asioita 63614: otettu ensisijassa opetusta varten, käyttä- kosketteleva opetussisältö olisi eri opetus- 63615: mään suurimman osan ajastaan eri kurssien aloilla mahdollisimman suuressa määrin yh- 63616: jatkuvaan järjestelyyn. denmukainen. Tämä edistää luonnollisesti 63617: 2. Kurssien opettajavoimien ratkaisu on myöhemmin eri ammattiryhmiin kuuluvien 63618: osoittautunut vaikeaksi. Erikoisalojen kurs- yhteistyötä. Toisaalta voidaan ammattialalta 63619: 3 63620: 63621: toiselle siirryttäessä ottaa huomioon saatu vastuussa jokaisesta opetusalasta samalla 63622: opetus. Ammattialalta toiselle siirtymisen tavalla. Siten ei voi olla kysymys siitä, että 63623: helpottaminen on työvoimakysymyksen jous- joku opetusala olisi alistetussa asemassa. 63624: tavan hoitamisen kannalta välttämätöntä. Näin menetellen voidaan edistää opettaja- 63625: Erillisillä kursseilla edellä tarkoitetun ope- voimien, koulutilojen sekä opetussairaaloi- 63626: tuksen yhdenmukaistamista on vaikea saa- den yhteistä käyttöä. Talousasioitten hoito 63627: vuttaa. ja kansliatoiminnat voidaan keskittää ja 63628: 6. Kurssit ovat olleet tilapäisiä. Tästä saada tehokkaammaksi. 63629: on ollut haittaa henkilökunnan saannissa Eduskuntakyselyssä on kiinnitetty huo- 63630: eikä opetustilojakaan ole voitu järjestää miota vain lääkintävoimistelukursseihin. 63631: pysyvää toimintaa ajatellen. Kurssien va- Käsitykseni mukaan edellä esitetyt syyt so- 63632: kinaistamista on pidettävä em. syystä kii- veltuvat myös lääkintävoimistelun opetuk- 63633: reellisenä, mutta niiden vakinaistaminen seen. Opetuksen niveltäminen muuhun sai- 63634: nykyisessä muodossa johtaisi liian pieniin raanhoitoalan koulutukseen edistää myös 63635: koulutusyksikköihin edellä esitettyine varjo- lääkintävoimistelun opetuksen kehitystä. 63636: puolineen. Lisäksi, jos sairaanhoitoalan opetusta käsi- 63637: Edellä esitetyistä syistä vuoden 1965 me- tellään kokonaiskysymyksenä, voidaan jatko- 63638: noarviossa esitettiin Helsingissä toimivien opintoja koskeva kysymys myös 'lääkintävoi- 63639: kurssien yhdistämistä yhdeksi sairaanhoito- mistelun osalta helpommin ratkaista yh- 63640: alan oppilaitokseksi, joka muodostuisi lää- dessä muun jatko-opetustarpeen kanssa. Ny- 63641: kintävoimistelija-, röntgenhoitaja-, laborato- kyisin ei lääkintävoimistelun aJalla ole ollut 63642: riohoitaja- ja apuhoitajakouluista. Tämän edellytyksiä opettaja- ym. jatkokoulutuk- 63643: esityksen Eduskunta hyväksyikin, jonka sen järjestämiseen vain tätä alaa varten. 63644: vuoksi tarkoituksena on vuoden 1967 meno- Toisaalta lääkintävoimisteluopetuksen opet- 63645: arviossa esittää, että edellä tarkoitetut eril- tajat voivat hyödyttää myös muiden opetus- 63646: liset kurssit vakinaistettaisiin muodosta- alojen opetusta oman erikoisalansa osa1ta. 63647: maila sairaanhoitoalan oppilaitoksia, joissa Mielestäni edeUä esitetystä selviää, ettei 63648: tulee olemaan eri opintosuuntia. Kullakin lääkintävoimistelijakoulutusta tulla alista- 63649: opintosuunnalla opetus tapahtuu lääkintö- maan sairaanhoitajakoulutuksen alaiseksi. 63650: hallituksen vahvistamaa opinto-ohjelmaa Tarkoituksena on toimeenpanna järjestelyt, 63651: noudattaen. Mikään opintosuunta ei siten joilla myös lääkintävoimistelun alalla opetus 63652: tule olemaan opetuksellisesti toisen alaisena. tehostuu ja paremmin nimeltyy sairaanhoi- 63653: Hallinnon yhdistämisellä voidaan edistää don muuhun koulutukseen. AiotuHa järjes- 63654: omistautumista opetuksen kehittämiseen. t~lyillä voidaan myös kuntouttamistoimin- 63655: Jotta oppilaitosten nimet eivät aiheuttaisi taa kokonaisuudessaan edistää, koska lää- 63656: erheei.lisiä käsityksiä, kuten näyttää tapah- kintävoimistelukoulutuksen näkökohdat voi- 63657: tuneen eri opintosuuntien keskeisistä suh- daan entistä paremmin ottaa huomioon 63658: teista, on syytä muuttaa oppilaitosten nimet muidenkin alojen koulutuksessa. Myös lää- 63659: sairaanhoitoalan oppilaitoksiksi. kintävoimisteluopetuksen erikois- ja jatko- 63660: Koska edellä esitetyistä syistä on joka koulutuksen järjestäminen vaatii läheistä 63661: tapauksessa syytä lähentää eri alojen ope- yhteistoimintaa muun jatkokoulutuksen 63662: tustoimintaa toisiinsa, tarkoituksena on ol- kanssa. Suunniteltuja muutoksia mielestäni 63663: lut päästä tähän siten, että samalla paikka- on pidettävä tarpeellisina ja tarkoituksen- 63664: kunnalla oleville kouluille ja kursseille ase- mukaisilla sekä kuntouttamisalan opetuksen 63665: tetaan yhteinen johtokunta. Johtokuntien tehostamisen että sairaanhoitoalan opetuk- 63666: kokoonpano on tarkoitus laajennettavaa sen kannalta yleensä. 63667: tehtävää vastaten täydentää. Johtokunta on 63668: Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1966. 63669: 63670: Sisäasiainministeri Niilo Ryhtä. 63671: 4 63672: 63673: 63674: 63675: 63676: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 63677: 63678: I det syfte som nämnes i 37 § 1 mom. tid för den fortsatta organiseringen av 63679: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, olika kurser. 63680: med Eder skrivelse av den 25 februari 1966 2. Det har visat sig svårt att organisera 63681: Nr 1535 till besvarande förelagt vederbö- lärararbetskraften för kurserna. En stor del 63682: rande medlem av statsrädet följande av av lärarbehovet för kurserna inom special- 63683: riksdagsman Valto Käkelä m.fl. stäUda grenar blir täckt med lärare, som har den 63684: spörsmål: gemensamma lärarkompetensen. Å andra 63685: sidan behöves den lärarkompetens, som be- 63686: "Vet Regeringen, att medicinalsty- tingas av en kurs' specialområde, även för 63687: .relsens åtgärder i syfte att under- undervisningen inom andra undervisnings- 63688: ställa medikalgymnastskolorna sjuk- grenar i den omfattning undervisningspro- 63689: sköterskeskolornas förvaltande organ grammet anger. Det är inte möjligt att 63690: äventyrar den medicinska rehabilite- inom ramen för fristående kurser utnyttja 63691: ringsverksamhetens utveckling, och lärarkrafterna på ett ändamälsenligt sätt. 63692: om så är, 3. Frägan om undervisningslokaliteterna 63693: vilka ätgärder ämnar Regeringen är även en central fräga i utbildningsverk· 63694: vidtaga för att säkerställa undervis- samheten. De lokaliteter, som behöves för 63695: ningen och utveckligen pä detta om- en liten fristående kurs, medför onödiga 63696: råde?" utgifter, då det nästan aHtid kommer att 63697: finnas tider, då Iokalen står tom i stället 63698: för att utnyttjas av någon annan grupp. 63699: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- Detsamma gäller kansli- o.a. utrymmen~ 63700: samt anföra följande: Oekså användningen av de gemensamma 63701: Då utbildning inom sjukvärden inletts på undervisningssjukhu8en förutsätter intimt 63702: nya orter och då nya utbildningsgrenar in- samarbete, vilket är svärt att upprätthålla 63703: förtst har verksamheten till en början haft mellan fristående kurser. 63704: formen av kurser. För anordnande av kur- 4. Skötseln av kursernas ekonomiska an- 63705: ser har 19 kommissioner tillsatts, och dessa gelägenheter och kansliarbete särskilt för 63706: har årligen anordnat 30--40 kurser. Denna varje kurs medför myeket likadant arbete 63707: kursverksamhet har redan vunnit stadga. i flera omgångar, vilket borde undvikas. 63708: Det nuvarande systemet är dock förknippat Maskinskrivnings- och annat kansliarbete 63709: med flera olägenheter, som man inte kan är inte tillräekligt rationellt inom ramen 63710: vänta med att avskaffa. De på olika håll för små enheter. 63711: verkande separata kurserna inom olika un- 5. Utbildning som ges genom fristående 63712: dervisningsgrenar bildar allt :för små en- kutser, är svår att i tillräcklig grad in- 63713: heter för undervisningen. Detta medför föl- lemma i undervisningen inom andra sjuk- 63714: jande olägenheter: vårdsområden. Redan nu märks olägenhe- 63715: 1. Skötseln av de angelägenheter, som terna av att arbetarna på olika fackområ- 63716: sammanhänger med kursförvaltningen och den inom sjukvården inte känner tillräck- 63717: -ledningen tager oproportionerligt mycket ligt vä·l tili varandras utbildning. De är på 63718: av undervisningspersonalens tid i anspråk. grund därav benägna att underskatta and- 63719: Kursledarna har, ehuru de i främsta runl- ras yrkesskicklighet och överskatta sin 63720: met har antagits för undervisningsuppgif- egen. Detta åter försvårar arbetsfördeinin- 63721: ter, nödgats använda största delen av sin gen. Y rkesskickligheten hos personer som 63722: arbetar inom olika grenar av sjukvården Då det av ovan anförda skäl under alla 63723: bygger på gemensamma grundkunskaper. omständigheter är skä1 att närma under- 63724: Dessutom finns det inom flera fack mycket visningsverksamheten inom de olik~ gre- 63725: annat gemensamt innehåll i undervisningen. narna till varandra, har meningen varit att 63726: Strävan har varit att utbygga undervis- uppnå detta på så sätt, att en gemensam 63727: ningsprogrammen så, att undervisningen i direktion tillsättes för skolor och kurser, 63728: saker som är gemensamma för olika tmder- som arbetar på samma ort. Direktionernas 63729: visningsområden blir så enhetlig som möj- sammansättning skulle kompletteras i en- 63730: ligt. Detta främjar självfallet senare samar- lighet med den utvidgade uppgiften. Direk- 63731: betet mellan dem .som arbetar inom olika tionen ansvarar på samma sätt för alla un- 63732: yrkesområden. Å andra sidan är det möjligt dervisningsgrenar. Det kan sålanda inte 63733: att vid övergång från ett yrkesområde tHl vara fråga om att någon undervisningsgren 63734: ett. annat beakta den erhållna undervisnin- slmlle vara underställd en annan. Gerrom 63735: gen. För att arbetskraftsfrågan skrulJ kunna ett sådant förfarande kan det gemensamma 63736: skötas smidigt, är det nödvändigt att un- utnyttjandet av lärarkrafter, lokaliteter och 63737: derlätta övergången från ett område till undervisningssjukhus främjas. Skötseln av 63738: ett annat. Genom separata kurser är det de ekorromiska angelägenheterna och kansli- 63739: svårt att genomföra ett förenhetligande av arbetet kan koncentreras och göras effek- 63740: undervisningen. tivare. 63741: 6. Kurserna har varit tillfälliga. Detta 1 riksdagsspörsmålet har endast medikal- 63742: har medfört svårigheter vid personalrekry- gymnastkurserna beaktats. Enligt min åsikt 63743: teringen, och lokaliteterna har inte heller passar det ovan sagda in också på under- 63744: kunnat ordnas med en bestående verksam- visningen i medikalgymnastik. Också ut- 63745: het i sikte. Av ovannämnda orsaker bör vecklingen av undervisningen i medikal- 63746: det anses angeläget, att kurserna i bråds- gymnastik främjas av att denna undervis- 63747: kande ordning stäHs på ordinarie fot, men ning inlemmas i utbildningen inom sjuk- 63748: gör man detta inom ramen för rådande vården. Därtill kommer att om undervis- 63749: system, blir följden allt för små utbHd- ningen inom sjukvården behandlas såsom 63750: ningsheter med ovan antydda nackdelar. en helhet, frågan om fortbildningen också 63751: Av ovan nämnda skäl föreslogs i utgifts- för medikalgymnastikens del blir lättare 63752: staten för år 1965, att kurserna i Helsing- att lösa i samband med frågan om fortbild- 63753: fors skulle sammanslås till en enda läro- ningen i övrigt. För närvarande har det 63754: anstalt inom sjukvården, viiken skulle bestå inte inom medikalgymnastikens område fun- 63755: av skolor för medikalgymnaster, röntgen- nits förutsättningar att anordna lärarutbild- 63756: sköterskor, ffiboratoriesköterskor och hjälp- ning o.a. fortbildning enbart för detta om- 63757: sköterskor. Detta förslag godkändes .av råde. Å andra sidan kan lärarna inom medi- 63758: Riksdagen, varför det är meningen att i kalgymnastikundervisningen gagna under- 63759: utgiftsstaten för år 1967 föreslå, att ovan visningen också inom andra undervisnings- 63760: nämnda kurser ställes på ordinarie fot så, områden, såvitt det gäller denna special- 63761: att en sjukvårdsläroanstalt med olika stu- gren. 63762: dieriktningar inrättas. Undervisningen inom Av det ovan anförda framgår enligt mitt 63763: varje studieriktning skulle försiggå enligt förmenande, att medikalgymnastutbildnin- 63764: en av medicinalstyrelsen fastställd under- gen inte kommer att understählas sjuk- 63765: visningsplan. Ingen studieriktning kommer sköterskeutbildningen. Meningen är att vid- 63766: sålunda att i undervisningshänseende vara taga åtgärder, genom vilka även undervis- 63767: stiilld under en annan. Genom sammanslag- ningen inom medikalgymnastikens område 63768: ning av administrationen möjliggörs kon- kan göras effektivare och bättre inlemmas 63769: centrering på utvecklandet av undervisnin- i den övriga sjukvårdsutbildningen. Genom 63770: gen. För att läroanstalternas namn inte de tilltänkta arrangemangen kan också 63771: skall ge arrledning tili missuppfattningar, rehabiliteringsverksamheten i dess helhet 63772: såsom det synes ha skett i relationerna mel- främjas, emedan de synpunkter, som sam- 63773: lan vissa studieriktningar, är det skäl att manhänger med utbildningen i medikal- 63774: ändra läroanstalternas namn tili sjukvårds- gymnastik, bättre än förut kan beaktas 63775: läroansta·lter. även vid utbildningen inom andra grenar. 63776: E 339/66 63777: 6 63778: 63779: Också organiseringen av specialutbild.ningen anses påkallade och ändamålsenliga såväl 63780: och fortbild.ningen inom undervisningen i med tanke på en effektivering av under· 63781: medikalgymnastik kräver nära samverkan visningen inom rehabiliteringens område 63782: med den övriga fortbild.ningen. De plane· som med tanke på sjukvårdsundervisningen 63783: rade omstä1lningarna bör enligt min åsikt i a:Llmänhet. 63784: Helsingfors den 22 mars 1966. 63785: 63786: 63787: Ministern för inrikesärendena Niilo Ryhtä. 63788: Kysymys N: o 252. 63789: 63790: 63791: Ila.skivi ym.: Ennakonpidätysvarojen suorittamista koske- 63792: vien määräysten tarkistamisesta. 63793: 63794: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 63795: 63796: Ennakkoperintälain mukaan on työnanta- joutuvat huonompaan asemaan kuin sellaiset 63797: jan suoritettava palkasta, eläkkeestä, elinko- työnantajat, jotka ovat maksaneet ennak:on- 63798: rosta tai ennakkop'erintälain 6 § :n 1 momen- pidätyksen postitoimipaikkaan, vaikka suori- 63799: tin tarkoittamista palkkioista pidätetty ennak- tus olisi maksettu ;muuhun rahalaitokseen 63800: kovero ja työnantajan sosiaaliturvamaksu niin ajoissa, että se on valtion käytettävissä 63801: valtion postisiirtotilille 20 päivän kulueE& samanaikaisesti postitoimipaikkaan maksetun 63802: sen kalenterikuukauden päättymisestä, jona suoritulksen kanssa. 63803: ennakkopidätys on toimitettu. Vastaava pos- Edellä mainitun kaltaisia hankaluuksia 63804: tisiirtotilHle maksamisen velvoitus pätee myös verosuorituksen tahattomista myöhästymisistä 63805: osingoista toimitettuihin ennak:onpidätyksiin johtuvine seuraamuksineen ·ei ilmene välittö- 63806: nähden. Ennakonpidätysvarat on pääsääntöi- mien verojen, liikevaihtoveron ja valmisteve- 63807: sesti suoritettava postitoimipaikkaan, Posti- rojen kannon yhteydessä, koska veronkanto- 63808: säästöpankkiin tai Suomen Pankkiin. Vaik!ka asetuksessa, liikevaihtoverolaissa ja asianomai- 63809: ennakkoperintälaki tai sen nojalla annetut sissa valmisteverolaeissa nykyisin on jo ni- 63810: määräykset ja ohjeet eivät estä työnantajia menomainen määräys siitä, että vero voidaan 63811: suorittamasta ennakonpidätyksen maaraa maksuajan viimeisenäkin päivänä suorittaa 63812: muihinkin kuin edellä mainittuihin rahalai- laillisin vaikutuksin myös yksityisiin raha- 63813: toksiin, katsotaan vain pootitoimipaik!kaan, laitoksiin. 63814: Postisäästöpankkiin tai Suomen Pankkiin Edellä esitetyn perusteella ja viitaten va:l- 63815: tapahtunut suoritus maksetuksi suorituspäi- tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin 63816: vänä. Jos ennak:onpidätys maksetaan käteisenä esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 63817: muuhun rahaJlaitokseen, joka siirtää varat nen vastattavaksi seuraavan 1rysymyksen: 63818: asianomaiselle postisiirtotilille, tai tilisiirtona 63819: mak:sajan tililtä lääninkonttorin postisiirto- Onko Hallitus kiinittänyt huomiota 63820: tilille siten, että maksuosoitus saapuu Posti- siihen, että ennakkoperintälain mukaan 63821: säästöpan'kkiin mak:suajan viimeisenä päivänä ennaik:onpidätystä tai muuta suoritusta 63822: mutta kello 12 jälkeen, katsotaan se myöhäs- ei voida laillisin vaikutuksin maksaa 63823: tyneeksi, koska Postisäästöpankin kirjaa:mis- ni~lle säädetyn maksuajan kuluessa yk- 63824: menettelystä eli teknillisestä seikasta johtuen sityisiin rahalaitoksiin, mistä aiheutuu 63825: kel~o 12 jälkeen saapuneet suoritukset kirja- erityisesti pienyrittäjille vaivaa ja 63826: taan seuraavalle päivälle. Tällainen järjestely tarpeetonta käteisrahan käsittelyä, ja 63827: tekee kehittyneen yhteiskunnan maksuliiken- jos on, 63828: teen edellyttämän tilisiirtojen käytön eräissä mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 63829: tapauksissa mahdottomaksi pak:ottaen vero- ryhtyä enna:kkoperintälain ja asetuk- 63830: velvolliset nostamaan tarvittavat varat kätei- sen varoJen suorittamista koskevien 63831: senä omasta rahalaitoksest:aan ja suorittamaan määräysten yhdenmukaistamiseksi ve- 63832: ne postitoimipaikkaan. Postisäästöpankin ronkantoasetuksen, liikeV'aihtoverolain 63833: kirjaamismenettelystä ja lain puutteellisuu- ja valmisteverolakien vastaavien mää- 63834: desta johtuen muun rahalaitoksen kautta räysten kanssa? 63835: ennakonpidätyksen ma!ksaneet työnantajat 63836: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1966. 63837: 63838: Raimo Ilaskivi. Toivo HietaJla. 63839: Esko J. Koppanen. Atte Pakkam.en. 63840: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 63841: E 381/66 63842: Kysymys N: o 258. 63843: 63844: 63845: 63846: 63847: Honkonen ym.: Liike- ja toimistoalojen työntekijäin aseman 63848: parantamisesta. 63849: 63850: 63851: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 63852: 63853: Viime vuosikymmenen kuluessa on pal- Epäkohtaan on eduskuntakin kiinnittänyt 63854: veluselinkeinojen ptirissä työskentelevien lu- huomionsa lausuessaan viime vuonrm, tosin 63855: kumäärä noussut voimakkaasti ja sama äänestyksen jälkeen seuraavaa: 63856: suunta tulee ennusteiden mukaan yhä voi- "Eduskunta edellyttää, että hallitus pi- 63857: mistumaan, jopa siinä määrin, että alasta kaisesti suorituttaa tutkimuksen liike- ja 63858: kehittyy jo lähivuosina suurin elinkeino- toimistoalojen toimihenkilöiden ja työnteki- 63859: ryhmä. Lisäksi on vielä odotettavissa, että jäin sosiaalisesta asemasta." 63860: työn laadun ja automation kehitys tulevat Kun eduskunnan kannanotosta on kulunut 63861: omasta puolestaan tuomaan eräitä perin- riittävän pitkä aika ja kun epäkohdan kor- 63862: teellisiä maatalous- ja teollisuusammatteja jaaminen vaatisi nopeita toimenpiteitä, esi- 63863: palveluselinlreinojen ryhmään. tämme edellä olevan perusteella ja viitaten 63864: Valitettavasti tämän alan, johon ensisijai- valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momenttiin 63865: sesti on luettava myymäläapulaiset ja pieni- hallituksen asianomaisen jäsenen vastatta- 63866: paikkaiset toimisto- ja varastoapulaiset, työn- vaksi seuraavan kyselyn: 63867: tekijäin taloudellinen ja sosiaalinen ,asema 63868: ei ole noussut edes kohtuulliselle tasolle. Miksi ei Hallitus ole ryhtyltlyt Edus- 63869: Myymälä- ja toimistoapulaiset ovat edelleen kunnan nimenomaisesta toivomuk- 63870: eräs kiaikkein heikoimmin palkatuista ryh- sesta huolimatta toimenpiteisHn liike- 63871: mistä, näin huolimatta siitä, että työ on ja toimistoalojen työntekijäin aseman 63872: monessa suhteessa erittäin. rasittavaa ja vaa- parantamiseksi? 63873: tivaa. 63874: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1966. 63875: 63876: Kuuno Honkonen. Olavi Kämäräinen. 63877: Aarne Saarinen. Aleksi Kiviaho. 63878: Rainer Virtanen. Veikko I. Rytkönen. 63879: Taisto Sinisalo. Kaino Haapanen. 63880: 63881: 63882: 63883: 63884: E 355/66 63885: 2 63886: 63887: 63888: 63889: 63890: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 63891: 63892: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- siitä riippuva taloudellinen asema on suh- 63893: tissa :mainitussa tarkoituksessa Te, Herra teellisen heikko useihin muihin palkansaaja- 63894: Puhemies, olette kirjeellänne 25 päivältä ryhmiin verrattuna sekä että mainittujen 63895: helmikuuta 1966 N: o 1537 lähettänyt valtio- työntekijäryhmien sosiaalisissa oloissa on 63896: neuvootOn asianomaisen jäsenen vastattavaksi korjaamisen varaa. On sen vuoksi paikal- 63897: kansa;nedustaja Kuuno Honkosen ym. teke- loon, että asiaa tutkitaan, kuten Eduskunta 63898: män seuraavoo sisältöisen kysymyksen: viime vuoden lopulla antamassaan lausun- 63899: nossa edellyttää. Sosiaalinen tutkimustoi- 63900: "Miksi ei Hallitus ole ryhtynyt misto onkin laatinut alustavan tutkimus· 63901: Eduskunna·n nimenomaisesta toivo- suunnitelman asian selvittämiseksi ja kulu- 63902: muksesta huolimatta toimenpiteisiin van maaliskuun 23 päivänä on sosiaali- 63903: liike- ja toimistoalojen työntekijäin ministeriö asettanut toimikunnan, jonka teh- 63904: aseman parantamiseksi?" täväksi on annettu tutkia liike- ja toimisto- 63905: alojen työntekijäin ja toimihenkilöiden ta- 63906: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- loudellisia ja sosiaalisia oloja sekä tehdä 63907: taen seuraavaa: ehdotuksensa mahdollisesti todettujen epä- 63908: Hallitus on tietoinen siitä,. että myymälä-, kohtien poistamiseksi. 63909: toimisto- ja varastoapulaisten palkkataso ja 63910: Helsingissä :maaliskuun 25 päivänä 1966. 63911: 63912: Sosiaaliministeri Juho Tenhiälä. 63913: 8 63914: 63915: 63916: 63917: 63918: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 63919: 63920: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen därav beroende ekonomiska ställning är 63921: anger har Ni, Herr Talman, i en den 25 relativ svag jämfört med många andra 63922: februari 1966 daterad skrivelse nr 1537 för löntagargrupper och att nämnda arbets- 63923: avgivande av svar t.illsänt vederbörande tagargruppers socia1a förhållanden borde 63924: medlem ·av statsrådet följande av riksdags- förbättras. Det är därför på sin plats, att 63925: man Kuuno Honkonen m.fl. ställda spörsmål: en undersökning av saken företages, såsom 63926: Riksdagen förutsatte i sitt utlåtande i slutet 63927: "Varför har Regeringen icke oaktat av senaste år. Sociala forskningsbyrån har 63928: Riksdagens uttryckliga hemställan redan uppgjort ett preliminärt program för 63929: vidtagit åtgärder till förbättrande av utredande av saken och socialministeriet 63930: de affärs- och kontorsanställdas ställ- tillsatte den 23 innevarande mars en kom- 63931: ning7" mitte, som fick i uppgift att undersöka de 63932: affärs- och kontorsanställdas samt -funktio- 63933: Såsom svar på detta spörsmål får jag närernas ekonomiska och sociala förhållan- 63934: vördsamt anföra: den och att utarbeta förslag till avhjälpande 63935: Regeringen är medveten om att butiks-, av eventuellt konstaterade missförhållanden. 63936: kontors- och lagerbiträdenas lönenivå och 63937: Helsingfors den 25 mars 1966. 63938: 63939: Socialminister Juho Tenhiälä. 63940: 1 63941: 1 63942: 1 63943: 1 63944: 1 63945: 1 63946: 1 63947: 1 63948: 1 63949: 1 63950: 1 63951: 1 63952: 1 63953: 1 63954: 1 63955: 1 63956: 1 63957: 1 63958: 1 63959: 1 63960: 1 63961: 1 63962: Kysymys N: o 254. 63963: 63964: 63965: 63966: V. A. Virtanen: Veronhuojennuksen myöntämisestä vuokra- 63967: asunnoissa asuville vuokranmaksun osalta. 63968: 63969: 63970: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 63971: 63972: Maaliskuun 2 päivänä 1962 jättivät Viljo mikunnan työ on valmistumassa (vastaus päi- 63973: A. Virtanen ym. sosialidemokraattiset kan- vätty 6. 11. 1962) jonka jälkeen hallitus ryh- 63974: sanedustajat eduskunnalle lakialoitteen n: o tyy toimenpiteisiin •kysymyksessä esitetyssä 63975: 80 aineellisen verolain uudistamiseksi. Laki- asiassa. Tähän mennessä ei hallitukselta ole 63976: esity'ksessä, joka eräitä tarkistuksia lukuun- tullut tästä asiasta minkäänlaista esitystä 63977: ottamatta oli samansisältöinen sosialidemok- eduskunnalle. 63978: raattisen eduskuntaryhmän jo vuonna 1960 Äskettäin eduskunta hyväksyi aloitteen 63979: jättämän laldaloitteen ~anssa, ehdotetaan pohjalta omistusasuntoedun määrätyin rajoi- 63980: mm. että veronalaiseksi tuloksi ei katsota tuksin verovapaaksi, mutta jätti vuokralais- 63981: omasta tai perheensä asunnosta saatua asun- ten aseman entiselle·en, jolloin vuokran mak- 63982: toetua asunnon lattiapinta-a.ilan 100 neliömet- sajat eivät saa maksamaansa vuokraa vähen- 63983: rin määrään saakka kuitenkin niin, että, tämä tää verotuksen alaisesta tulostaan edes rajoi- 63984: neliömäärä yhden henkilön kohdalla on enin- tuksin. Kun kuitenkin vuok:valaisen asema 63985: tään 40 ja kahden henkilön kohdalla enin- on väJhintään yhtä huono kuin omistusasun- 63986: tään 60. Samoin 1akialoitteessa ehdotettiin, nossa asuvienkin, olisi vuokrrulla asuvien koh- 63987: että sekä valtion- että kunnallisverotuksessa dalta saatava oikeudenmukainen muutos vero- 63988: ovat vähennyskelpoisia ne vu(jkramalksut, lakeihin, niinkuin aloitteessamme maaliskuun 63989: jotka verovelvollinen on verovuOitena suorit- 2 päivältä 1962 esitetään. 63990: tanut om31Ml tai perheensä asumiseen käyte- Jotta vuokralla 1asuvien verotukseen saatai- 63991: tystä edellä mainittua kokoa olevasta vuok- siin asianmukainen helpotus aikaan, esitän 63992: l'la-asunnosta, siltä osin kuin vuokramenot edellä olevaan viitaten kunnioittavasti valtio- 63993: ylittävät 20 prosenttia verovelvollisen tai hä- päiväjärjestyksen 37 § :•n 1 momentin nojalla 63994: nen ja hänen perheensä siitä tulosta, joka valtioneuvoston asianomaisen jäsenen Vlastat- 63995: olisi jäänyt verotettavaksi tuloksi muitten .tavaksi seuraavan kysymylksen: 63996: vähennysten jälkeen. Kuten tunnettua, edus- 63997: kunta~ ei ~le ottanut käsiteltäväkseen mainit- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 63998: tua kokonaisverolain uudistusesitystä. vuokra-asunnoissa asuvien verotaakka 63999: Lokalkuun 12 päivänä 1962 jättivät kansan- on liian raskas, koska usein kohtuut- 64000: edustajat Hanas Kyttä, Esa Kaitila, Juho toman kalllis vuokra varsinkin vähä- 64001: Tenhiälä, Irma Karvikko ym. kansanpuolu- tuloisille vaatii huomattavan osan per- 64002: een edustajat halHtuksen jäsenelle vastatta- heen tuloista ja siten synnyttää puu- 64003: vaksi kysymyksen, jossa esitettiin oman asun- tetta ja hätää, ja jos on, 64004: toedun saattamista verovapaaksi. Silloinen mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 64005: valtiovarainministeri Osmo P. Karttunen ryhtyä, jotta vuokra-asunnoissa asu- 64006: vastauksessaan ilmoitti, että jo keväällä 1962 ville voitaisiin antaJa vuokranmaksun 64007: on •asetettu toimikunta, jonka tehtäväksi oli osalta verohelpotus viimeistään saman- 64008: annettu mm. asuntoedun verotuksen se·lvittä- aikaisesti kuin omistusasuntojenkin 64009: minen ja ministerin ilmoituksen mukaan toi- IJ.rohdaHa verohelpotus astuu voimaan? 64010: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1966. 64011: 64012: Viljo A. Virtanen. 64013: 64014: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 64015: E 382/00 64016: Kysymys N: o 255. 64017: 64018: 64019: 64020: 64021: Siltanen ym.: Maatalouden tuottajahintojen sitomisesta pa:l- 64022: kansaajien yleiseen ansiotasoon. 64023: 64024: E d u s kunnan Herra Puh e m i e he 11 e. 64025: 64026: Maatalouden hintatoimikunta on jättänyt %, koska maatalouden tuottavuus on kohon~ 64027: valtioneuvostolle ehdotuksensa maatalous- nut 4-5 % ja tämän lisäksi maataloudelle 64028: tuotteiden tuottajahintojen tarkistamiseksi. on tarkoitus antaa täysi kompensaatio palk- 64029: Maatalouden hintatoimikunta on suoritta- katason noususta. 64030: nut tarkistuksen olettaen, että helmikuun Jos Hallitus tulee vahvistamaan em. maa- 64031: loppuun mennessä palkansaajien yleinen an- talouden hintatoimikunnan ehdotuksen, ku- 64032: siotaso kohoaa 3 %, mikä puolestaan edel- ten on luultavaa, merkitsee se mm. sitä, 64033: lyttäisi 1,7 % : n ·nousua maa taloustuotteiden että naudanlihan kuluttajahinta tulee ko- 64034: tuottajahinnoissa. Tämä m.erkitsee sitä, että hoamaan jälleen. Kun t,avoitehinta oli syys- 64035: maataloustuotteiden tuottajahinnat sidotaan helmikuussa 295 mk/kg, on se nyt mää- 64036: jatkuvasti palkansaajien yleiseen ansiota- rätty koko vuoden osalta 320 mk/kg, mutta 64037: saan, vaikka maatalouden hintalain voimas- joka saadaan ylittää 5 %: lla. Eikä ole 64038: saoloaika päättyi jo vuoden 1964 kesällä epäilystäkään siitä, etteikö tuottajahinta 64039: eikä uutta lakia ole senjälkeen saatu ai- tulisi kohoamaan maksimiinsa eli 336 mk/kg, 64040: kaan. Kuluttajat ja palkansaajat ihmettele- kun tiedämme, että vienti- ja tuontikarusel- 64041: vät sitä, mihin tällainen Hallituksen menet- lin ansiosta naudanlihan kohdalla tullaan 64042: tely perustuu, koska tässä suhteessa vallit- säilyttämään tuottajan markkinat. 64043: see laiton tila. Edellä mainitun perusteella ja valtiopäi- 64044: Edellä mainittu menettely joutuu sitäkin väjärjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla 64045: oudompaan valoon, kun muistamme, että esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 64046: työmarkkinajärjestöille jokin aika sitten nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 64047: lähettämässään kirjelmässä pääministeri to- 64048: tesi hintatason pysyvän varsin vakaana, Tietääkö Hallitus, että äskett,äin 64049: jos palkansaajat tyytyvät 3 % :n vuotuisiin annetun maatalouden hintatoimikun- 64050: palkankorotuksiin. Pääministeri unohti mai- nan ehdotuksen vahvistaminen mer- 64051: nita tässä kirjelmässään, että 3% :n pal- kitsisi maatalouden tulotason nousua 64052: kankorotus edellyttää Hallituksen mukaan n. 7-8 %: lla, kun samanaikaisesti 64053: maataloustuotteiden tuottajahintoihin 1,7 palkansaajien palkkataso on noussut 64054: %: n korotusta ja että pääosa yleisen hinta- vain vaille 3 %, ja mihin perustuu 64055: tason noususta on tarkoitus ohjata maata- maatalouden tuottajahintojen sitomi- 64056: louteen. nen edelleen palkansaajien yleiseen 64057: Palkansaajien ansiotason nousu on ollut ansiotasoon, 64058: vasta vajaat 3 %, kun sen sijaan maatalou- sekä mitä Hallitus aikoo tehdä tä- 64059: den tulotaso kohoaa samanaikaisesti 7-8 män epäkohdan korjaamiseksi? 64060: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1966. 64061: 64062: Sylvi Siltanen. Lars Lindeman. Tyyne Pansivuori. Meeri Kalavainen. 64063: Eino Rnunio. Antero Väyrynen. Olavi Lindblom. Valta Käkelä. 64064: Voitto Hellsten. U. H. Voutilainen. Veikko Helle. Väinö Leskinen. 64065: Edit TPrästö. Ul.ins Mäkf'lä. K. F. Haapasalo. G. Henriksson. 64066: Viljo Virtnnen. Elis Mnnninen. Lyyli Aalto. Kaarlo Pitsinki.. 64067: Veikko Mattila. Kalle Matilainen. Anni Flinck. Arvo Ahonen. 64068: E 376/66 64069: 2 64070: 64071: 64072: 64073: 64074: E d u s kun n a n He r r a Puh e m i e h e 11 e. 64075: 64076: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen~ kin mahdollisuus, koska Eduskunta on 64077: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra myöntänyt tarpeelliset varat sekä vuoden 64078: Puhemies, olette kirjeellänne 25 päivältä 1965 että vuoden 1966 tulo- ja menoarviossa 64079: helmikuuta 1966 N :o 1547 lähettänyt val- maataloustuotteiden markkinoinnin edistä- 64080: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- miseen ja hintatason vakaannuttamiseen. 64081: vaksi kansanedustaja Sylvi Siltasen ym. Näiden varojen turvin on ollut mahdolli- 64082: tekemän seuraavansisältöisen kysymyksen: suus hoitaa niiden maataloustuotteiden hin- 64083: tataso, jotka on kulubettu kotimaassa, kuin 64084: ''Tietääkö Hallitus, että äskettäin myös niiden tuotteiden hintataso, jotka on 64085: annetun maatalouden hintatoimikun- viety maasta. Tämän ohella on maatalous- 64086: nan ehdotuksen vahvistaminen mer- tuotteiden tuontimaksulain, valtion viljava- 64087: kitsisi maatalouden tulotason nousua rastolain ja hintojen valvontalain edellyttä- 64088: n. 7-8 %: lla, kun samanaikaisesti massa järjestyksessä annettu päätoksiä, 64089: palkansaajien palkkataso on noussut joilla on voitu vaikuttaa määrätyn maata- 64090: vain vaille 3 %, ja mihin perustuu loustuotteiden hintatason - saavuttamiseen. 64091: maatalouden tuottajahintojen sitomi- Näillä käytettävissään olevilla keinoilla 64092: nen edelleen palkansaajien yleiseen hallitus on pyrkinyt siihen, että maatalous- 64093: ansiotasoon, tuotteiden hintakehitys muodostuisi sa- 64094: sekä mitä Hallitus aikoo tehdä tä- maksi, kuin se olisi ollut, jos viimeksi voi- 64095: män epäkohdan korjaamiseksi?" massa olevaa maatalouden hintatasolakia 64096: olisi edelleen sovellettu. Laskelmat ja esi- 64097: Vastauksena kysymykseen esitän kunni- tykset on kuten aikaisemminkin hallituk- 64098: oittaen seuraavaa: selle tehnyt maatalouden hintatoimikunta, 64099: jolloin mm. on noudatettu entistä menette- 64100: Satovuodesta 1953/54 alkaen on maata- lyä siitä, että määrätty tuotannon lisäys on 64101: louden hintataso määrätty tiettyjen hinta- hinnoiteltu vain maailmanmarkkinahintojen 64102: järjestelmien mukaan. Viimeinen laki maata- mukaan. Sitä vastoin voimassa olleessa laissa 64103: louden hintatasosta koski satovuosia 1962/ ollutta rajoitusta tuotannon lisäyksen huo- 64104: 63-1964/65. Hallitus antoi helmikuussa mioonottamisesta enintään 6 %:n suuruisena 64105: 1965 Eduskunnalle esityksen laiksi maa ta- ei ole sovellutettu, josta johtuen eräiden 64106: louden hintatasosta, jossa maatalouden tulo- tuotteiden hintojen nousu on jäänyt alem- 64107: taso oli 80 % : sesti sidottu palkansaajien maksi, kuin mitä olisi ollut, jos lakia olisi 64108: yleiseen ansiotasoon. Tätä lakia oli tarkoi- tältä osin toteutettu. Helmikuun tarkistuk- 64109: tus soveltaa jo saman vuoden ns. helmi- sen yhteydessä hallitus antoi hintatoimikun- 64110: kuun välitarkistuksen yhteydessä. Edus- nalle ohjeen siitä, että yleinen ansiotason 64111: kunta hyväksyi lain, mutta päätti jättää nousu huomioidaan laskelmissa 3% :n suu- 64112: sen lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä ruisena. 64113: pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin. Syys- On todettava, että maatalouden hintataso 64114: kuun 1 päivästä 1965 lähtien ei ole siis tehtyjen toimenpiteiden johdosta on voitu 64115: ollut lakia, jolla olisi määrätty maatalou- säilyttää samalla tasolla, kuin jos viimeksi 64116: den hintataso. voimassa ollutta lakia olisi edelleen sovellu- 64117: Siitä huolimatta, ettei varsinaista maata- tettu. Vain naudanlihan hintataso lihan 64118: il.ouden hintatasolakia ole ollut, on hallituk- niukkuudesta johtuen on satovuoden alusta 64119: sen ollut hoidettava myös maatalouden hin- lähtien ollut tavoitetta korkeammalla. Nau- 64120: ta- ja tukemistoimenpiteet. Tähän on ollut- danlihaa jatkuvasti tuomalla on kuitenkin 64121: 3 64122: 64123: pyritty hintatasoa alentamaan. Helmikuun tuottavuuden nousu satovuonna 1965/66 64124: hintatarkistuksen yhteydessä tehty valtio, muodostuisi 4-5% :ksi. Kuluvan satovuo- 64125: neuvoston periaatepäätös naudanlihan hin- den osalta ei luonnollisesti tässä vaiheessa 64126: nan osalta ei kuitenkaan merkinnyt nau- ole vielä mahdollisuuksia saada luotettavia 64127: danlihan kuluttajahintatason nousua, sillä laskelmia, mutta kun otetaan huomioon, 64128: satovuoden alkupuoliskon hintataso on ollut että satovuoden alkupuoliskon tuotanto mm. 64129: siksi korkea, että naudanlihan hintataso maidon ja lihan tuotannon osalta ei ole 64130: olisi satovuoden loppupuoliskolla muodos. kohonnut edellisen satovuoden tasolta, on 64131: tuttava alemmaksi kuin ennen hintapää- ilmeistä, että maatalouden tuottavuuden nou- 64132: töstä vallinnut hintataso. su jää huomattavasti mainittua prosentti- 64133: Esillä olevassa kysymyksessä väitetään, lukua alhaisemmaksi. 64134: että äskettäin annetun maatalouden hinta- Tehdyt palkkasopimukset edellyttävät ku- 64135: toimikunnan ehdotuksen vahvistaminen mer- luvan vuoden loppuun mennessä n. 5.5 %:n 64136: kitsi maatalouden tulotason nousua n. 7- ansiotason nousua, jonka lisäksi olisi otet- 64137: 8 %: lla. Tämä ei pidä paikkaansa. Kun tava huomioon säännönmukaisesti tapah- 64138: otetaan huomioon vientituen kasvu maata- tuva palkkojen yliliukuminen. Hallitus kat- 64139: louden kompensaatiota vähentävänä teki- soo, että maataloustuotteiden hintatasoa 64140: jänä, merkitsi helmikuun tarkistus vain määrättäessä huomioon otettu 3 % :n ansiota- 64141: 1.3% :n nousua tuottajahintatasossa. Kysy- son nousua on pidettävä kohtuullisena ja 64142: myksessä esitetään myös, että maatalouden oikeudenmukaisena. 64143: Helsingissä 24 päivänä maaliskuuta 1966. 64144: 64145: Ministeri Mauno Jussila. 64146: Tili Riksdagens Herr Talman. 64147: 64148: Med en skrivelse av den 25 februari 1966 Riksdagen beviljade nödiga medel i stats- 64149: nr 1547 har Ni, Herr Talman, i det syfte förslagen för både år 1965 och år 1966 64150: 37 § 1 mom. Riksdagsordningen anger, hit för främjande av marknadsföringen av 64151: översänt följande av riksdagsledamoten lantbruksprodukter och för stabilisering av 64152: Sylvi Siltanen m.fl. till vederbörande med- prisnivån. Med stöd av dessa medel har det 64153: lem av statsrådet för avgivande av svar varit möjligt att sköta prisnivån både för 64154: ställda spörsmål: de lantbruksprodukter som konsumerats i 64155: hemlandet och för de produkter som ex- 64156: "Är Regeringen medveten om att porterats. Härjämte har i den ordning i 64157: fastställande av lantbrukspriskom- lagen om importavgifter för lantbrukspro- 64158: missionens nyligen avgivna förslag dukter, lagen om statens spannmålsförråd 64159: skulle innebära en ökning av lant- och lagen om priskontroll förutsattes ut- 64160: brukets inkomstnivå med ca 7-8 %, färdats beslut, genom vilka uppnåendet 64161: medan löntagarnas lönenivå sam- av den fastställda prisnivån för lantbruks- 64162: tidigt stigit med mindre än 3 %, och produkter kunnat främjas. Regeringen har 64163: varpå grundar sig det fortsatta genom dessa medel som stått tili dess för- 64164: bindandet av lantbrukets producent- fogande sökt uppnå, att prisutvecklingen 64165: pris vid löntagarnas allmänna för- i fråga om lantbruksprodukter skulle bli 64166: tjänstnivå, samt den samma som den skulle ha varit, om 64167: vad ärnar Regeringen göra för av- den senast gällande lagen om lantbrukets 64168: hjälpande av detta missförhållande ?" prisnivå fortfarande skulle ha tillämpats. 64169: Beräkningar och framställningar har såsom 64170: Såsom svar på detta spörsmål får jag tidigare gjorts för regeringens räkning av 64171: vördsamt anföra följande: lantbrukspriskommissionen, varvid bl.a. det 64172: Lantbrukets prisnivå har sedan skörde- tidigare förfarandet tiliämpats, att en viss 64173: året 1953/54 bestämts enligt vissa pris- produktionsökning prissatts endast enligt 64174: system. Den senaste lagen om lantbrukets prisen på världsmarknaden. Däremot har 64175: prisnivå gällde skördeåren 1962/63-1964/ begränsningen i den lag som varit i kraft, 64176: 65. Regeringen avlät i februari 1965 till om beaktande av produktionsökningen till 64177: Riksdagen en proposition med förslag till högst 6 %, icke tillämpats, varför prissteg- 64178: lag om lantbrukets prisnivå, vari lantbru- ringen i fråga om vissa produkter blivit 64179: kets inkomstnivå hade bundits 80 % :igt lägre än vad den hade varit, om lagen 64180: vid löntagarnas allmänna förtjänstnivå. skulle ha tillämpats i detta avseende. Rege- 64181: Denna lag skulle ha tillämpats redan vid ringen gav i samband med justeringen i 64182: den s.k. mellanjusteringen i februari. Riks- februari priskommissionen den instruktio- 64183: dagen antog lagen, men beslöt lämna den nen att stegringen av den allmänna för- 64184: att vila till första ordinarie riksdag efter tjänstnivån skall beaktas tili 3 % i beräk- 64185: val. Sedan den 1 september 1965 har det ningarna. 64186: således icke funnits någon lag, genom vii- Det kan konstateras att lanbrukets pris- 64187: ken lantbrukets prisnivå skulle ha fast- nivå på grund av de företagna åtgärderna 64188: ställts. har kunnat bipehållas på samma nivå som 64189: Oaktat en egentlig lag om lantbrul.:ets pris- skulle ha rått om den lag som senast var i 64190: nivå icke funnits, har regeringen nödgats kraft fortfarande skulle ha tiliämpats. 64191: sköta även lantbrukets pris- och stödåtgär- Endast priset på nötkött har sedan skörde- 64192: der. Möjlighet härtill har också funnits, då årets början varit högre än målsättningen, 64193: 5 64194: 64195: beroende pä den knappa tillgängen. Genom stegringen av lantbrukets lönsamhet under 64196: fortgäende import av nötkött har man dock skördeåret 1965/66 skulle Mi 4-5 %. Det 64197: försökt sänka prisnivän. Det principbeslut finns naturligtvis icke några möjligheter 64198: som statsrädet fattade vid prisjusteringen att ännu i detta skede erhålla tillförlitliga 64199: i februari innebar dock icke beträffande beräkningar rörande det innevarande skör- 64200: nötkött nägon stegring av konsumentpris· deåret, men då man beaktar, att produktio- 64201: nivån, ty prisnivän under första hälften av nen under skördeårets första hälft i fråga 64202: skördeåret var så pass hög, att den under om bl.a. mjölk- och köttproduktionen icke 64203: det senare halvåret måste bli lägre än pris· stigit från föregående skördeårs nivå, är 64204: nivån före prisbeslutet. det uppenbart, att den stegring lantbrukets 64205: 1 förevarande spörsmål göres gällande, att lönsamhet visar blir betydligt lägre än 64206: fastställandet av lantbrukspriskornmissionens nämnda procenttal. 64207: nyligen inlämnade förslag skulle innebära De ingångna löneavta'len förutsätter tili 64208: en höjning av lantbrukets inkomstnivå med slutet av innevarande år en höjning av 64209: ca 7-8%. Detta håller icke sträck. Då man förtjänstnivån med ca 5.5 %, vartill även 64210: beaktar det ökade exportstödet såsom en den normala löneglidningen uppåt borde 64211: faktor som minskar kompensationen tili beaktas. Regeringen anser, att den vid fast- 64212: lantbruket, innebar justeringen i februari ställandet av prisnivån för lantbrukspro- 64213: endast en 1.3 %: s stegring av producent- dukter beaktade stegringen av förtjänst- 64214: prisnivån. 1 spörsmålet framhålles även, att nivån med 3 % bör anses skälig och rättvis. 64215: Helsingfors, den 24 mars 1966. 64216: 64217: Minister Mauno Jussila. 64218: 64219: 64220: 64221: 64222: E 376/66 64223: 1 64224: 1 64225: 64226: 64227: 64228: 64229: 1 64230: Kysymys N: o 256. 64231: 64232: 64233: 64234: 64235: Honkanen ym.: Kalataloudellisten vahinkojen selvittämi- 64236: sestä ennen Iijokisuunnitelman toteuttamista. 64237: 64238: 64239: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 64240: 64241: Kalastuksen harjoittajat ja muut kalata- jos hanke toteutetaan, selvitettävä sen vaiku-, 64242: louden piirissä työskentelevät ovat joutuneet tukset kalastoon ja kalastukseen. Selvitettäv~ 64243: toteamaan, ,että uusi vesilaki ei joko lain on myöskin sen vahingon taloudellinen arvo1 64244: epäselvyyden tai sen toteuttamisessa esiinty- mikä veden säännöstelemisestä saattaa aiheu'" 64245: neen tulkinnan vuoksi ole johtanut kalat<11~ tua paikallisen väestön ruokataloudesta ~ 64246: louden alalla tarkoituksenmukaisiin tuloksiin. lan menetyksenä ja kalastuksesta saadun 64247: Jätevesiä vesistöön johdettaessa, vesivoima- sivuansion loppumisena. 64248: laitoksia rakennettaessa ja järviä säännöstel- On erityisesti huomautettava) että komitea- 64249: täessä ei tiettävästi ole ainoassakaan tapauk- työnä ja yleensä ilman kalataloustutkijain 64250: sessa ryhdytty riittäviin toimenpiteisiin ka- perusteellisia tutkimuksia kalastuksen merki- 64251: lakannan turvaamiseksi niin ajoissa, että tystä ei voida selvittää niin laajoilla vesis- 64252: haittoja ei pääse syntymään. töillä kuin Iijokisuunnitelmaan kuuluvat jär- 64253: On yleisesti tiedossa, että on laadittu vet ovat. 64254: suunnitelmia Kuusamon suurten järvien joh- Edellä lausuttuun viitaten esitämme kun- 64255: tamiseksi Iijokeen, jolloin järviä padottaisiin nioittavasti valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 64256: ja säännösteltäisiin. Tämä ns. Iijokisuunni- 1 momentin nojalla valtioneuvoston asian- 64257: telman toteuttaminen saattaisi aiheuttaa omaisen jäsenen vastattavaksi seuraav·an ky- 64258: kestämättömiä tappioita järvien kalastukselle symyksen: 64259: ja koko Kuusamon tulevaisuudelle, missä 64260: myös turismilla arvioidaan perustellusti ole- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 64261: van keskeinen merkitys. jos ns. Iijokisuunnitelma toteutetaan, 64262: Monien ennakkotapausten mukaan tutki- minkä toteuttamista. Kuusamossa yksi, 64263: muksia vesistön kalakannasta ja kalastuk- mielisesti vastustetaan, mitä kaffitalou~ 64264: sesta ei vesilain astuttua voima,ankaan ole dellisia vahinkoja siitä seuraa. Iijoki- 64265: saatu aloitetuksi riittävän ajoissa, jotta ka- suunnitelmaan kuuluville vesistöille; 64266: lastuksen merkitys ja arvo voitaisiin intressi- ja jos tietää, 64267: vertailussa ottaa edes kunnol1a käsiteltäväksi mihin toimenpiteisiin Hallitus on 64268: vesistöä muuttavan hankkeen etuja ja hait- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, että Iijoki- 64269: toja punnittaessa. Tutkimus vie vuosia. Sen suunnitelman etu- ja haittapuolet tuli- 64270: yhteydessä on selvitettävä vesistön kalastus sivat myös kalatalouden osalta selvi- 64271: ja kalakannat ennen hankkeen toteuttamista tetyiksi jo suunnitelman valmistelu- 64272: sekä haittojen ehkäisymenetelmät, laadittava vaiheessa? 64273: suunnitelma kalakannan turvaamiseksi ja, 64274: Helsingissä 25 päivänä h~lmikuuta 1966. 64275: 64276: Veikko Honkanen. Reino Kangas. 64277: Hannes Paaso. 64278: 64279: 64280: 64281: 64282: E 347/66 64283: 2 64284: 64285: 64286: 64287: 64288: ;-··< ... .! 64289: 64290: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 64291: 64292: Herra Puhemies on kuluvan vuoden helmi- osalta parhaiUa:an jatketaan. Viime syksynä 64293: kuun 25 päivänä päivätyssä kirjeessä, val- työnsä aloittaneen Kuusamon vesistökomi- 64294: tiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentissa tean tehtävänä on selvittää Kuusamon ve- 64295: mail'litussa tarkoituksessa. lähettänyt minulle sien käyttöön liittyvät voimatalouden, maa- 64296: jiljennöksen edustaj-a Hon~asen ym. jättä- talouden, matkailun ja luonnonsuojelun edut 64297: litiS~ kysymyksestä, jossa valtioneuvoston sekä tämän selvityksen pohjaita tehdä esitys 64298: ~i&nomaisen jäsenen vastattavaksi on· esitet- näiden vesien käytön kokonaismtkaisuksi. 64299: ty.kysymys: · Komitea on tiettävästi kuullut myös kalata- 64300: louden asiantuntijoita. Olen samaa mieltä 64301: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että kysyjän kanssa siitä, että komiteatyönä ja 64302: · ·· jos ns. Iijokisuunnitelma toteutetaan, yleensä ilman kalataloustutkijain perusteel- 64303: minkä toteuttamista Kuusamossa yksi- lisia tutkimuksia kalastuksen merkitystä ei 64304: miclisesti vastustetaan, mitä kal!atalou- voida selvittää niin laajoilla vesistöil'lä kuin 64305: dellisi.a vahinkoja siitä seuraa Iijoki- ne, joita kysymyksen tarkoittama suunnitel- 64306: •suUnnitelmaan kuuluville vesistöille, ma koskee. Komitean työn on kuitenkin odo- 64307: ja jos tietää, tettava antavan riittävät perusteet sen rat- 64308: mihin toimenpiteisiin Hallitus on kaisemiseksi, onko olemassa edellytyksiä ky- 64309: ··ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, että Iijoki- symyksessä olevan vesiasian vireille panemi- 64310: suunnitelman etu- ja h:ajttapuolet tuli- seen vai onko mahdollisesti koko suunnitelma 64311: siv11.t myös kalatalouden osa:lta selvi- jätettävä sikseen. Kysyjäin tarkoittamassa 64312: tetyiksi jo suunnitelman valmistelu- la·ajuudessa suoritettava selvitys kuuluu ha- 64313: VIaiheessa?" kijan selvitysvelvollisuuden piiriin, ja val- 64314: tioneuvosto katsoo, että hakijan on tässäkin 64315: Kysymyksen tarkoittama Kuusamon suur- tapauksessa asian mahdoLlisesti tultua vi- 64316: ten järvien johtamista Iijokeen koskeva reille ja joutuessa vesioikeuteen esitettävä 64317: su.unnitelma <On toistaiseksi niin alkuvaihees- vesiasetuksen edellyttämät riittävät selvityk- 64318: 88., ettei edes tiedetä vielä, tullaanko lain- set hankkeen myös ka:lastukselle j•a kalakan- 64319: kaan· ryhtymään toimenpiteisiin hankkeen nalle aiheuttamista haitoista ja vahingoista. 64320: toteuttamiseksi, vai~a tätä tarkoittavaa tek- Tämän soon kunnioittaen saattaa Herra 64321: ilill:istä suunnittelua järvien säännöstelyn Puhemiehelle tiedoksi. 64322: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1966. 64323: 64324: 64325: Maatalousministeri Mauno Jussila. 64326: 3 64327: 64328: 64329: 64330: 64331: T i.ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 64332: 64333: Med skrivelse av den 25 innevarande senaste höst, har till uppgift att utreda de 64334: :februari har Ni Herr Talman, i det sy:fte med utnyttjandet av Kuusamovattnen · 64335: som :framgär av 37 § 1 mom. riksdagsord- förknippade fördelarna för krafthushållnin- 64336: ningen, tillstäHt mig avskri:ft av en ,av riks- gen, lantbruket, turismen och naturskyddet 64337: dagsman Honroanen m.:fl. till Eder ingiven och att pä basen av denna utredning lägga 64338: skrivelse, i vilken til1 vederbörande med:lem fram förslag tili en totallösning för utnytt- 64339: av statsrädet ställes :följande spörsmäl: jandet av dessa vatten. Kommitten har 64340: veterligen även hört fiskeriexperter. J ag är 64341: "År Regeringen medveten om viika av samma äsikt som spörsmälsställarna däri, 64342: skador :förverkligandet av den s.k. Ijo att fiskets betydelse i fräga om sä stora vat- 64343: älv-planen, viiken man enhälligt tendrag som de, vilka berörs av den i spörs- 64344: motsätter sig i Kuusamo, skulle må:let 'llvsedda planen, icke kan utredas · 64345: äsa.mka :fiskerihushällningen i de genom kommittearbete och överhuvudtaget 64346: vattendrag, som berörs ,av planen, och icke utan att grundliga undersökningar 64347: om sä är :fallet företages av fiskeri:forskare. Kommittens 64348: vilroa ätgärder har Regeringen arbete mäste dock emotses kunna skapa till- 64349: vidtagit eller ämnar den vidtaga, :för räckliga grunder :för avgörandet av :frägan 64350: att :för- och nackdelarna av Ijo älv- huruvida förmtsättningar :finnes :för an- 64351: planen även i fräga om fiskerihus- hängiggörande av :förevarande vattenärende, 64352: hällningen skall bli utredda redan pä eller Olli hela planen kanhända bör få :för- 64353: planeringsstadiet~" falla. En utredning i den omf.attning spörs- 64354: mälsstäUarna avser ankommer pä sökanden, 64355: Den i spörsmälet avsedda planen pä att och statsrädet oanser, att sökanden även i 64356: leda de stora sjöarna i Kuusamo tili Ijo älv dettta fall, när saken eventuellt anhängig- 64357: är ännu i sitt begynnelseskede och än sä gjorts och dragits under vattendomstolens 64358: länge vet man inte ens huruvida ätgärder prövning, bör förete i vattenförordningen 64359: alls kommer att vidtagas :för projektets :för- förutsatt tiHräcklig utredning ocksä om de 64360: verkligande, även om den tekniska planerin- olägenheter och skador, som projektet med- 64361: gen i detta syfte fortgär sävitt det gäller för för fisket och fiskst·ammen. 64362: regleringen av sjöarna. Kuusamo vatten- Detta fär jag vördsamt bringa Eder, Herr 64363: dragskommitte, som inledde sitt arbete Ta1man, till kännedom. 64364: Helsingfors den 23 mars 1966. 64365: 64366: 64367: Lantbruksminister Mauno Juss~'la 64368: Kysymys N:o 257. 64369: 64370: 64371: 64372: 64373: Paasivuori ym.: Helsingin kaupungissa vallitsevasta asunto- 64374: pulasta. 64375: 64376: 64377: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 64378: 64379: Suomi lienee Euroopan mustin maa, mitä kaupungissa olisi lisätty, se onkin vuosi 64380: tulee asumisen ahtauteen, asuntojen puut- vuodelta vähentynyt. 64381: teeseen ja kaUeuteen. Pääkaupungissa ti- Helsingissä rakennettiin: 64382: lanne on kaikkein pahin. Vuokrasäännöste- 64383: lyn purkamisen jälkeen se on jatkuvasti vuonna 1961 yhteensä 8 537 asuntoa 64384: huonontunut. Vaikeimmassa asemassa ovat " 1962 " 7 300 64385: " 1963 " 6 434 " 64386: vähävaraiset ja vähätuloiset yksinäiset ja " 64387: perheelliset. Tälläkin hetkellä häädettyjen " 1964 " 5 988 64388: " 1965 " 6 334 " 64389: ja häätöuhan alaisena olevien lukumäärä " 64390: on tuhatkunta. Tämä lukumäärä kasvaa sitä Läsivuosien tilanne muodostuu varsin 64391: mukaa kun vanhoja taloja puretaan, taikka synkäksi rakennuslupien perusteell'a. 64392: niitä myydään osa:ketaloiksi, joissa osakkeen Vuosina 1961-65 on kuitenkin pääkau- 64393: hinta on niin korkea, ettei vähävarainen pungin väkiluku noussut 10 000-12 000: lla 64394: pysty niistä omistusasuntoa itselleen hmas- asukkaal'la vuosittain. Vaikka Helsingin 64395: tamaan. Ainoa toimenpide, jolla vaikeata kaupunki on itsekin uhrannut melkoisia 64396: asuntotilannetta voitaisiin parantaa, olisi summia omaa asuntorakennustoimintaansa 64397: asuntokannan lisääminen, erittäinkin hal- varten, se on tarpeeseen nähden riittämä- 64398: pavuokraisten arava-asuntojen rakentami- töntä. Mainittakoon, että esim. vuoden 1966 64399: nen. Sensijaan että asuntotuotantoa pää- talousarvioon on varattu asuntotuotantoa 64400: varten varoja seuraavasti: 64401: asuntorakennustoiminnan tukemiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 000 000,- 64402: häädettyjen asuntojen rakentamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 000 000,-- 64403: ______ 64404: Kiinteistö-Oy. Kankaretie 7 rakentamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64405: Kiinteistö-Oy. Jakomäentie 6 rakentamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . 64406: 1110 000,- 64407: 980 000,- 64408: _;.._ 64409: 64410: mk 15 090 000,-- 64411: Tämän lisäksi on varattu vanhusten asuntoihin . . . . . . . . . . . . . . 13 000 000,- 64412: sekä yksityisten vanhainkotien lainoitukseen . . . . . . . . . . . . . . . . 1 600 000,- 64413: Kaikkiaan on Helsingin kaupungin talousarviossa siis varattu asuntojen ra- 64414: kentamiseen mhes 3 miljardia vanhaa markkaa. 64415: Kun Helsingin yliopistollisen keskussai- voitane edellyttää, että Helsingin kaupunki 64416: raalan uusi poliklinikkarakennus nyt on yksin on velvollinen tätäkin asuntojen tar- 64417: valmistunut, tarvittaisiin uusia asuntoja sen vetta hoitamaan. 64418: henkilökuntaa varten, joka tulee runsaasti Edellä lausuttuun sekä valtiopäiväjärjes- 64419: lisäämään painetta pääkaupungin ennestään- tyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esi- 64420: kin kireään asuntotilanteeseen. On valitet- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 64421: tavaa, että vaJ.tion kuluvan vuoden talous- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 64422: arviossa ei ole varauduttu HeJsingin yli- 64423: opistol'lisen keskussairaalan henkilökunnan Onko Hallitus tietoinen Helsingin 64424: asuntojen nykytarpeen tyydyttämiseen. Ei kaupungin erittäin vaikeasta asunto- 64425: E :ze7/66 64426: 2 64427: 64428: pulasta, jota Helsingin yliopistollisen kilökum1an asuntojen rakentamiseksi 64429: keskussairaalan henkilökunnan asml- ja b) aravavuokratalotuotannon lisää- 64430: totarpeen tyydyttäminen yhä pahen- miseksi erityisesti Helsingissä. !käyt- 64431: taa, ja jos on, tämällä siihen työllisyysmäärära- 64432: aikooko Hallitus ryhtyä kiireelli- hoja, jolloin samalla helpotettaisiin 64433: siin toimenpiteisiin a) HYKS:n hen- rakennusalan vaikeata työttömyyttä~ 64434: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1966. 64435: 64436: Tyyne Paasivuori. Kaarlo Pitsinki. 64437: Väinö Leskinen. E. J. Paavola. 64438: 3 64439: 64440: 64441: 64442: 64443: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 64444: 64445: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- joutunut täyttämään edes omaa työhönsijoi- 64446: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra tusosuuttaan, joten muillekaan valtion toi- 64447: Puhemies, olette kirjeellänne 1 päivältä menpiteille työllisyyden turvaamiseksi ei 64448: maaliskuuta 1966 N: o 1565 l'äehttänyt val- täällä ole olilut edellytyksiä. Aravan koko 64449: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- toimiajan on asuntolainoilla tuettu Helsin- 64450: vaksi kansanedustaja Tyyne Paasivuoren gin kaupungin toimesta tapahtuvaa vuokra- 64451: (ym.) tekemän, seuraavansisältöisen kysy- taJlora!kennustoimintaa, ja on sanotun toimin- 64452: myksen: nan määrä viime aikoina muodostanut pää- 64453: osan Helsingin kaupungissa suoritetusta 64454: "Onko Hrullitus tietoinen Helsingin ara varakentamisesta. Uuden asuntotuotanto- 64455: kaupungin erittäin vaikeasta asunto- lain tullessa sovellettavaksi voitaneen Hel- 64456: pulasta, jota Helsingin yliopistollisen singin alueen asuntotuotantoa entistä enem- 64457: keskussairaalan henkilökunnan asun- män valtion varoin tukea. 64458: totarpeen tyydyttäminen yhä pahen- Mitä tulee sairaalahenkilökunnan asun- 64459: taa, ja jos on, non tarpeen tyydyttämiseen, on siitä todet- 64460: aikooko Hallitus ryhtyä kiireelli- tava, että Arava niukkojen asuntotuotanto- 64461: siin toimenpiteisiin a) HYKS:n hen- määrärahojen puitteissa on lainoittanut 64462: kilökunnan asuntojen rakentamiseksi useita sanottua henkilöstöä varten tarkoi- 64463: ja b) aravavuOkratalotuotannon lisää- tettuja asuntoyrityksiä ja tässä suhteessa 64464: miseksi erityisesti Helsingissä !käyt- menetellyt huomioon ottaen asianomaisten 64465: tämällä siihen työllisyysmäärära- viranomaisten toivomukset. 64466: hoja, jolloin samalla helpotettaisiin Siltä osin kuin asia koskee sisäasiainmi- 64467: rakennusalan vaikeata työttömyyttä?" nisteriön toimiaJ.aa, sisäasiainministeri on 64468: esittänyt seuraavaa: 64469: Vastauksena kysymykseen esitän kunni- Helsingin yliopistollisen keskussairaalan 64470: oittaen seuraavaa: rakennustoimikunnalla on kaksi asuntojen 64471: Asuntotilanne Helsingin kaupungissa ja rakentamista koskevaa suunnitelmaa, joista 64472: sen lähikunnissa sekä maan muissakin suu- toinen Töölön sairaalan alueelle tuleva hoi- 64473: remmissa väestökeskuksissa on varsin huo- tajatarasuntoia on rakenteilla. Niemenmäen 64474: lestuttava. Aravan toimesta on Helsingin alueelle rakennettavien asuinrakennusten 64475: alueelle myönnetty asuntolainoja niin pal- pääpiirustukset ministeriö on vahvistanut 64476: jon kuin se kokonaisohjelman puitteissa on 12 päivänä toukokuuta 1965, mutta näiden 64477: ollut mahdollista. Työllisyyden turvaami- rakentamiseen tarvittavaa määrärahaa ei 64478: seksi tarkoitetut varat eivät täll'öin luonnO'l'-' esityksistä huolimatta ole saatu. 64479: lisesti ole tulleet kysymykseen, koska Hel- Tämän, Herra Puhemies, olen tahtonut 64480: singin kaupunki ei jo useana vuotena ole saattaa tietoonne. 64481: Helsingissä, kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriössä, 15 päivänä maalis- 64482: kuuta 1966. 64483: 64484: Ministeri Esa Timonen. 64485: 4 64486: 64487: 64488: 64489: 64490: '1' i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 64491: 64492: I enlighet med 37 § 1 mom. riksdagsord- placeringsandel, varför förutsättningar här 64493: ningen har Ni, Herr Tahnan, medels brev icke heller föreligger för andra åtgärder 64494: no. 1595 av den 1 mars 1966 tHlsänt veder- från statens sida för tryggande av syssel- 64495: böl'ande medlem av statsrådet för avgivande sättningen. Arava har under hela sin verk- 64496: av. svar följande av riksdagsman Tyyne samhetstid med bostadslån stött den bygg- 64497: Paasivuori m.fl. ställda spörsmål: nadsverksamhet av hyrehus, som skett ge- 64498: nom Helsingfors stads försorg, och denna 64499: "Är Regeringen medveten om den verksamhet har under den senaste tiden 64500: mycket svåra bostadsbristen i Hel- utgjort huvuddelen av det aravabyggande, 64501: singfors stad, viiken tillfredställandet som utförts av Helsingfors stad. Då den 64502: av bostadsbehovet för personalen vid nya bostadsprodu:ktionslagen träder i kraft 64503: Helsingfors universitets centralsjuk- torde man ännu mer än tidigare kunna 64504: hus ytterligare försämrar, och om så stöda bostadsproduktionen inom Helsingfors 64505: är fallet, ämnar Regeringen skrida område med hjälp av statsmedel. 64506: till brådskande årgärder för att a) V ad som på frågan om tillfredsställandet 64507: bygga bostäder för HUCS personal av bostadsbehovet för sjukhuspersonal an- 64508: och b) utöka produktionen av arava- kommer, finner man att Arava inom grän- 64509: hyreshus speciellt i Helsingfors, ge- sen för sina knappa bostadsproduktionsanslag 64510: nom att för detta ändamå:l använda har belånat flere bostadsföretag för ifråga- 64511: sysselsättningsanslag, varvid man varande personai och i detta hänseende för- 64512: samtidigt skulle underlätta den svåra farit i enlighet med de önskemål, som upp- 64513: arbetslösheten inom byggnadsbran- ställts av vederbörande myndigheter. 64514: schen Y" Till den del, som saken berör inrikesminis- 64515: teriets verksamhetsområde, har detta mi- 64516: Som svar på detta spörsmål framhåller nisterium framfört följande: 64517: jag vördsamt följande: Byggnadskommissionen för Helsingfors 64518: Bostadsläget i Helsingfors stad och dess universitets centralsjukhus har två projekt 64519: närliggande kommuner samt även i andra för bostadsbyggen, av vilka det ena, 64520: av landets större bosättningscentra är syn- sköterskebostäder inom Tölö sjukhus om- 64521: nerligen bekymmersamt. Genom Aravas råde, är under arbete. Huvudritningarna 64522: försorg har för Helsingfors område bevil- för de bostadsbyggen, som skall uppföras 64523: jats så mycket bostadslån, som det inom på Näshöjden, har ministeriet faststä;llt den 64524: ramen för helhetsprogrammet varit möjligt. 12 maj 1965, men erforderligt anslag för 64525: De medel, som är avsedda att trygga syssel- byggnadsarbetet har trots framställningar 64526: sättningen, kommer härvid naturligtvis icke icke erhållits. 64527: i fråga, emedan Helsingfors stad icke på Detta, Herr Talman, har jag velat bringa 64528: många år behövt fylla ens sin egen arbets- tili Eder kännedom. 64529: Helsingfors, ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena, den 64530: 15 mars 1966. 64531: 64532: Minister Esa Timonen. 64533: Kysymys N: o 258. 64534: 64535: 64536: 64537: 64538: Lindeman: Kotimaisen laivanrakennustoiminnan turvaami- 64539: sesta. 64540: 64541: 64542: E d u s kunnan H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 64543: 64544: Laivanromutustoirninnan mahdollisuudet nusten ja aputöiden osalle. Koko toiminnan 64545: ovat maassamme jälleen kokonaan ltyrehty- kansantaloudellinen merkitys osataan ulko- 64546: m.ässä. Tilanne johtuu lähinnä siitä, että pa- mailla arvostaa, koska useimmissa Euroopan 64547: rantunoot rahtimarkkinat ovat nostaneet ro- maissa ovat romutettavat alukset vientikiel- 64548: mutettavien aluksien hinnan: suhteettomaksi lon alaisia. Lisäksi Länsi-Saksassa on asia 64549: verrattuna romusta saatavaan. Samasta järjestetty siten, että varustaja saa valtiolta 64550: syystä syntyy kauppoja hyvin vähän. 300 DM/br .ton hyvityksen aluksestaan kun 64551: Tänään noteerataan romutettava alus Kes- se jää kotimaahan romutettavaksi ja kun 64552: ki-Euroopassa hinltaan 15-16 f/LDT, mikä saatu hyvitys, sekä aluksen hinta käytetään 64553: vastaa n. 9-10 fjbr,ton. Tämä antaa jo run- uudisrakennukseen niinikään kotimaisella te- 64554: golle kilohinnan n. 13-14 pjkg, kun toiselta lakalla, niin tällä menettelytavalla ovat sak- 64555: puolen romutuskustannukset ovat n. 5,5 pjkg, salaiset saaneet nopeassa ajassa uuden kaup- 64556: ja romusta saadaan 11,5 pjkg, on selvää, pa1aivaston. 64557: ettei yrittämisoon ole edellytyksiä. Sama ti- Jos meilläkin mentäisiin edellä mainitse- 64558: lanne oli vuosina 1961 ja 1962, ja on: toimin- malleni linjalle, juuri nyt kun Saimaan ka- 64559: nassa aina olllllt jaksottaisuuden leima. navakin valmistuu lähivuosina ja meiltä 64560: Koska kuitenkin ulkolaiset romuttamot voi- puuttuu kanavaan soveltuva aluskunta mel- 64561: vat toimia silloinkin, kun alukset ovat kal- kein kokonaan muutamia yksilöitä lukuun- 64562: liita, täytyy olla olemassa järjestely, joka ottamatta, niin tällä menetelmällä saataisiin 64563: mahdollistaa työn jatkuvuuden, vaikka saatu työtä kotimaiselle telakkateollisuudelle ja 64564: !tavara onkin kalliimpaa kuin notoorattu Al- myöskin laivojen romutustelakoille, koska 64565: luokan romu. On lisäksi selvää, ettei romu- tällä tavalla käytöstä poistetut alukset jäi- 64566: tustelakka voi toimia ajoittain. Sen on pidet- sivät kotimaahan. 64567: tävä kalustonsa kunnossa, ja ennen kaikkea Yhteenvetona voidaan siis ·todeta, että ny- 64568: sen on voitava säilyttää tottunut ammatti- kyisellä aluksien ja romun hintatasolla ei 64569: väki vaativimpiin töihin. Laivanromun hin- laivanromutustoiminnan jatkumisella maas- 64570: nan maassamme määrää rauta- ja terästeol- samme ole minkäänlaisia mahdollisuuksia. 64571: lisuutemme ostokeskus Romurauta Oy, joka Romutustelakkamme voivat toimia ainoastaan 64572: hoitaa myös n. 150.000 tonivuodessa venä- n. 6-7 f/br.ton. hintaisilla aluksilla, joten 64573: läisen romun tuonnin. tilanteen kokonaisratkaisun järjestäminen ul- 64574: Tuontiromun hinta määräytyy lähinnä kes- kolaisten romutonnisto-ostojen torjumiseksi 64575: kieurooppalaisten notoorausten mukaan ollen olisi välttämätöntä. Tällä hetkellä kauppa- 64576: tänään n. 13 pjkg. laivoista jää kotimaahan vajaa 10 %. 64577: Laivanromun osuus teollisuutemme vuotui- Yllä olevan perusteella ja viitaten valtio- 64578: sesta romuntarpeesta on ollut vain n. päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin esitän 64579: 2-4%, eli 4.000-8.000 tonjvuodessa. valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 64580: Laivanromutustoiminnan merkitystä arvioi- tavaksi seuraavan kysymyksen: 64581: taessa on luonnollisesti tärkeintä, että teol- 64582: lisuutemme saa edullisesti ensiluokkaiSita Tietääkö Hallitus, että laivanraken- 64583: raaka-ainetta ja että työ jää kotimaahan. nustoiminta maassamme on jälleen ko- 64584: Varsin huomattavia arvoja jää myös kaasu- konaan tyrehtymässä, mikä merkitsee 64585: teollisuuden, kuljetuksien, sekalaisten kustan- maallemme kansantaloudellisia mene- 64586: E 383/66 64587: 2 64588: 64589: tyksiä sekä vaikuttaa kielteisesti työl- vien laivojen vientikiellolla saataisiin 64590: lisyyteen ja uuden tonniston hankki- arvokas romu jäämään kotimaahan ja 64591: mismahdollisuuksiin, ja jos tietää, samalla luotaisiin wlakoillemme työl- 64592: mihin toimenpiteisiin Hallitus on lisyyttä sekä suurempia mahdollisuuk- 64593: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä asian kor- sia lisätä kotimaisen laivatonniston 64594: jaamiseksi niin, että esim. romutetta- rakentalm.ista Y 64595: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1966. 64596: 64597: Lars Lindeman. 64598: 64599: 64600: 64601: 64602: Vastausta ei ole anruettu ennen vaJltiopäivien päättymistä. 64603: Kysymys N:o 259. 64604: 64605: 64606: 64607: 64608: Paa.rman: Kulkumahdollisuuksien parantamisesta Sierilän 64609: ja Pekkalan välille Kemijoen varrelfa. 64610: 64611: 64612: E d u s kunnan H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 64613: 64614: Kemijoen maanjärjestelytoimilrunta kään- tuksen jätkeen oHut sellainen, ~ttä koulumat- 64615: tyi aikoinaan V aitioneuvoston puoleen kiireh- kat ovat nykyisin poilkkeuksitta; hengenvaa- 64616: ti-en Kemijoen eteläpuolen tien rakentamista rallisia. Oppilaita joudutaan jääkulunkin 64617: Sierilä-Pekkala välille sen johdosta, että voi- aikana saattamaan, mutta tämä ei kuitenkaan 64618: malaitosten rakentaminen aiheuttaa päivittäi- todellisuudessa lisää turvallisuutta, sillä koke- 64619: sen vedenV'aihtelun vuoksi talvella Kemijoen muksesta voidaan sanoa, että tänään vahvana 64620: ylikulun hyvin hankalaksi ja toisin ajoin tunnettu jää voi huomenna olla kokonaan 64621: mahdottomaksi. pois ja päinvastoin. Samoin voi kornutiellä 64622: Tien vailrutuspiirissä asuu nykyään noin olla joskus jäänpäällä 10-70 cm vettä. 64623: 700 ihmistä ja tiloja kaikkiaan 114. Tuo asu- Luettelematta enempää tien tarpeellisuutta 64624: kasmäärä, joka on siis kokonaan ilman tietä, korostavia seikkoja edellä olevaan viitaten 64625: on kaiken muun lisäksi vielä Kemijoen eris- esitän valtiopäiväjärjestylksen 37 §: n 1 64626: tämänä lähimmästä, Kemijoen pohjoispuo- momentin nojalla V'altioneuvooton asianomai- 64627: lella kulkevasta maantiestä, jolle on kuljet- sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 64628: tava leveän Kemijoen poikki kesällä wneellä myksen: 64629: ja talvisin jäitse. 64630: Jo mainittujen Sierilän ja Pekkalan iJ.ossien Mihin toimenpiteisiin Hwllitus aikoo 64631: välinen matka on noin 40 km ja eikä alueella ryhtyä Kemijoen säännöstelystä johtu- 64632: ole yhtään koulua. Kaikki kansakoulut ovat van veden vaihtelun tuottaman kulku- 64633: joen pohjoispuolella, maantien varressa. Oppi- hankaluuden poistamiseksi Kemijoen 64634: laat on kuljetettava sulan veden aikaoo kou- eteläpuolen asukkailta Sierilän ja Pek- 64635: luun veneillä ja talvella jäitse. Kuten edellä kalan välillä? 64636: mainittiin on jäätilanne Pirttikosken pado- 64637: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1966. 64638: 64639: Akseli Paarman. 64640: 64641: 64642: Vastausta ci ole ann~tu ennen valtiopäivien päättymistä. 64643: 64644: 64645: 64646: 64647: E 384/00 64648: Kysymys N: o 260. 64649: 64650: 64651: 64652: 64653: Väyrynen ym.: Työaikalain ulkopuolella olevien palkan- 64654: saajaryhmien saattamisesta työaikalain piiriin. 64655: 64656: 64657: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 64658: 64659: Karjalaisen hallituksen ohjelmassa oli työaikalakia muutettiin siten että viikkotyö- 64660: muunmuassa seuraava kohta: ''Metsä- ja aika lyhennettiin 40 tuntiin. Kuitenkin 64661: maatalouden sekä muut työaikalain ulkopuo- meillä ovat vielä eräät ryhmät kokonaan työ- 64662: lella olevat palkansaajaryhmät, myös työn~ aikalain ulkopuolella. 64663: johtajat, on saatettava työaikalain piiriin. Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 64664: Maatalouden osalta otetaan tällöin huomioon järjestyksen 37 § : n 1 momenttiin viitaten 64665: maamme pienviljelysvaltaisuus." esitämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- 64666: Edelläolevassa kiinnitetään siis huomiota omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 64667: varsin vakavaan epäkohtaan ja puutteelli- symyksen: 64668: suuteen meidän työlainsäädännössämme. Kun 64669: Karjalaisen hallituksen jälkeisetkin hallituk~ Miksi Hallitus ei ole antanut Edus- 64670: set ovat luultavasti olleet samalla linjalla, kunnalle esitystä metsä- ja maatalou- 64671: mutta kun mitään korjausta ei kuitenkaan den sekä muiden työaikalain ulko- 64672: ole saatu, niin joutuu pakostakin kysymään, puolella olevien palkansaajaryhmien, 64673: missä vika. Kyseinen epäkohta pitäisi jo myös työnjohtajien, saattamisesta työ- 64674: vihdoinkin saada poistetuksi. Vastikäänhän aikalain piiriin? 64675: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1966. 64676: 64677: Väinö Vilponiemi. 64678: 64679: 64680: 64681: 64682: E 377/66 64683: 2 64684: 64685: 64686: 64687: 64688: Eduskunnan Herra. Puhemiehelle. 64689: 64690: Kirjelmällä maaliskuun 2 päivältä 1966 töistä, kuten hakkuu- ja ajotyöt, suoritettiin 64691: olette Te, Herra Puhemies, valtiopäiväjärjes- urakkapalkalla ja hajallaan metsässä, eikä 64692: tyksen 37 § : n 1 momentissa mainitussa tar- työajan valvontaan työaikasäännöstelyn edel- 64693: koituksessa lähettänyt jäljennöksen seuraa- lyttämällä tavalla näissä .töissä näin ollen 64694: vasta edustaja Väyrysen ym. valtioneuvoston yleensä ollut mahdollisuuksia. Tämän takia 64695: asianomaisen jäsenen vastattavaksi esittä-- edellytettiinkin lakiehdotuksissa, että urakka- 64696: mästä kysymyksestä: palkalla metsätyötä tekevän työntekijän tu- 64697: lisi itse saada määrätä työ- ja lepoaikansa. 64698: "Miksi Hallitus ei ole antanut Edus- Uittotöissä, jotka yleensä tehdään aika- 64699: kunnalle esitystä metsä- ja maatalou- palkalla, ei edellä mainittu itsemääräämis- 64700: den sekä muiden työaikalain ulko- oikeus esityksen mukaan ollut tarpeellinen. 64701: puolella olevien palkansaajaryhmien, Kun kuitenkin työaika uittotöissä kymmen- 64702: myös työnjohtajien, saattamisesta työ- kunta vuotta sitten oli verraten pitkä, esi- 64703: aikalain piiriin?" merkiksi purouitossa keskimäärin 14 tuntia 64704: vuorokaudessa, oli ylityöaikojen enimmäis- 64705: Kun asia kuuluu sosiaaliministeriön toimi- määrät hallituksen edellä mainituissa esityk- 64706: alaan, saan kysymyksen johdosta kunnioit- sissä ehdotettu lyhyen ajan kestävän työn 64707: taen esittää seuraavaa: luonteen johdosta pitemmiksi kuin työaika- 64708: laissa. 64709: Kuten tunnettua suoritetaan metsä- ja 64710: maataloustyöt olosuhteissa, jotka eroavat Myöskään työmarkkinain keskusjärjestöjen 64711: muilla työaloilla vallitsevista oloista. Tämän 30 päivänä kesäkuuta 1965 allekirjoittamaan 64712: johdosta kaikki sosiaalilainsäädännön piiriin sopimukseen työaikalain muuttamisesta kos- 64713: kuuluvat työsuojelulait kokonaisuudessaan kien työajan lyhentämistä ei ollut katsottu 64714: eivät koske näitä töitä. Niinpä jäivät sano- voitavan ottaa metsä- ja uittotyötä koske- 64715: tut työt niiden erikoislaadun vuoksi suurim- vien säännösten muutoksia eikä ulottaa sitä 64716: malta osalta elokuun 2 päivänä 1946 anne- koskemaan maataloustyötä. 64717: tun yleisen työaikalain ulkopuolelle. Hyväk- Suurin osa metsätöistä, kuten puutavaran 64718: syessään sanotun työaikalain Eduskunta lau- hakkuu- ja ajotyöt, suoritetaan edelleenkin 64719: sui toivomuksen, että hallitus toimituttaisi urakalla hajallaan metsissä ja olosuhteissa, 64720: tutkimuksen metsä- ja uittotyöläisten työ- joissa edellytykset työajan säännöstelyyn ja 64721: ajasta ja antaisi Eduskunnalle esityksen työ- sen noudattamisen valvontaan eivät ole en- 64722: aikalain ulkopuolella olevien metsä- ja uitto- tisestään suuresti muuttuneet. 64723: töiden saattamisesta työaikalain alaisiksi. Uittotöiden kohdalla on tilanne sen sijaan 64724: Vuonna 1949 antoi hallitus asiaa valmis- kehittynyt siten, että purouitot ovat nykyi- 64725: taneen komitean mietinnön pohjalla esityk- sin suuresti vähentyneet ja uittolaitteet suu- 64726: sen laiksi työajasta metsä- ja uittotöissä. remmilla väylillä parantuneet. 64727: Hallituksen peruutettua mainitun esityksen Edellä esitetyn johdosta ja ottaen huo- 64728: keskeytyi asian käsittely Eduskunnassa. mioon metsä- ja uittotyön muodostumisen 64729: Uusi esitys annettiin hallituksen taholta vuo- yhä teknillisemmäksi sosiaaliministeriön toi- 64730: den 1953 valtiopäiville. Sitä ei kuitenkaan mesta on alettu tutkia myös metsä- ja uitto- 64731: ehditty käsitellä loppuun. töiden työaikaa ja siihen liittyviä kysymyk- 64732: Mainituissa hallituksen esityksissä ja nii- siä, joiden laajempi selvittäminen ja huo- 64733: den perusteena olevassa komitean mietin- mioon ottaminen ovat edellytyksenä hallituk- 64734: nössä mm. todettiin, että suurin osa metsä- sen esitykselle erilliseksi laiksi työajasta 64735: 8 64736: 64737: metsä- ja uittotöissä. Samassa yhteydessä ote- neellistamisesta johtuen, ministeriö on kat- 64738: taan esiin myös metsätyönjohtajien työajan sonut asiaa valmistelleen komitean työn poh- 64739: säännöstely kokonaisuudessaan. jalla sanotun työaikalain säätämisen suu- 64740: Alustavien tutkimusten päätyttyä ja nii- relta osaltaan vanhentuneeksi. Ministeriön 64741: den tuloksista riippuen tullaan sosiaaliminis- käsityksen mukaan maamme maatalouden 64742: teriön toimesta asettamaan asiantuntijaelin, alalla olosuhteissa nopeasti tapahtunut kehi- 64743: johon jäseniksi kutsutaan mm. asianomaiset tys edellyttää tarkoituksenmukaista ja to- 64744: työmarkkinajärjestöt. Tämän lausunnon pe- teuttamiskelpoista maatalouden työaikalakia, 64745: rusteella annetaan laatia ehdotukset kysy- minkä vuoksi tätä koskevan lainsäädännön 64746: myksessä esitetyistä asioista. valmistelu edellä olevat seikat huomioon ot- 64747: Hallitus on aikaisemmin kahdesti antanut taen on annettu komitean valmistettavaksi 64748: esitykset maatalouden työaikalain säätämi- ja valmistunee mietintö komitealle asetetun 64749: seksi, viimeksi vuoden 1958 valtiopäivillä. määräajan kuluvan vuoden kesäkuun lop- 64750: Mainitut esitykset perustuivat asiaa tutki- puun mennessä. 64751: neen komitean mietinnön tuloksiin. Kun vas- Ministeriö tulee annettavissa esityksissä 64752: toin odotusta ei Eduskunta syystä tai toi- kiinnittämään vakavaa huomiota siihen, että. 64753: sesta ollut saanut vaalikauden 1958-1962 kyselyssä mainitut muut työntekijäin suo- 64754: aikana käsitellyksi tätä koskevaa viimeistä jelussa vallitsevat puutteellisuudet tulevat 64755: hallituksen esitystä,, ja kun tällä välin, var- riittävän nopeasti ja perusteellisesti selvite- 64756: sinkin esityksen antamisen jälkeen, on ta- tyiksi. 64757: pahtunut huomattavia muutoksia olosuhteissa Edellä olevan saatan kunnioittavasti Tei- 64758: maatalouden alalla etenkin maatalouden ko- dän, Herra Puhemies, tietoonne. 64759: Helsingissä 28 päivänä maaliskuuta 1966. 64760: 64761: Sosiaaliministeri Juho Tenhiälä. 64762: 4 64763: 64764: 64765: 64766: 64767: Till Riksdagens Herr Talman. 64768: 64769: Med skrivelse av den 29 december 1965 len av skogsarbetena, såsom avverknings- 64770: har Ni, Herr Talman, i det syfte, som näm- och drivningsarbetena, utföres mot ackords- 64771: nes i 37 § 1 mom. riksdagsordningen, över- lön och på spridda arbetsplatser i skogen, 64772: sänt avskrift av följande spörsmål, som av varför en övervakning av arbetstidens iakt- 64773: riksdagsman Väyrynen m. fl. förelagts ve- tagande på av arbetstidsreglementeringen 64774: derbörande medlem av statsrådet till besva- förutsatt sätt i allmänhet icke var möjlig i 64775: rande: dessa arbeten. Fördenskull förutsattes i lag- 64776: propositionerna, att arbetstagare, som utför 64777: "Varför har Regeringen icke före- skogsarbete mot ackordslön, själv skulle få 64778: lagt Riksdagen proposition angående bestämma sin arbetstid och sin vilotid. 64779: inordnande av skogs- och lantbrukets 1 flottningsarbeten, vilka i allmänhet ut- 64780: löntagargrupper och andra sådana förs mot tidlön, var enligt propositionen fö- 64781: som står utanför arbetstidslagen, även renämnda rätt för arbetstagaren att själv 64782: a:rbetsledarna, under denna~" bestämma arbetstiden icke nödvändig. Då 64783: emellertid arbetstiden vid flottningsarbeten 64784: Då ärendet hör till socialministeriets verk- för ett tiotal år sedan var rätt lång, vid 64785: samhetsområde, får jag med anledning av bäckflottning exempelvis i medeltal 14 tim- 64786: spörsmålet vördsamt anföra följande: mar i dygnet, hade maximitiderna för över- 64787: Som känt utförs skogs- och lantbruksarbe- tidsarbete i regeringens förenämnda propo- 64788: tena i förhållanden, som skiljer sig från för- sitioner på grund av arten av detta kort- 64789: hållandena på andra arbetsområden. För- variga arbete föreslagits längre än arbets- 64790: denskull gäller icke alla arbetarskyddslagar tidslagen medgav. 64791: inom sociallagstiftningen i sin helhet dessa lcke heller i det av centralorganisationerna 64792: arbeten. Sålunda stannade sagda arbeten inom arbetsmarknaden den 30 juni 1~65 un- 64793: på grund av sin speciella natur till största dertecknade avtalet angående en sådan änd- 64794: delen utanför den allmänna arbetstidslagen ring av arbetstidslagen, som går ut på för- 64795: av den 2 augusti 1946. Då nämnda arbets- kortning av arbetstiden, ansågs att änd- 64796: tidslag antogs, hemställde Riksdagen, att re- ringar av stadgandena om skogs- och flott- 64797: geringen skulle föranstalta undersökning av ningsarbete skulle kunna medtagas eller att 64798: skogs- och flottningsarbetarnas arbetstid och avtalet skulle kunna utsträckas tili lant- 64799: förelägga Riksdagen proposition med förslag bruksarbetet. 64800: tili lag, som skulle inordna skogs- och flott- Största delen av skogsarbetena, såsom av- 64801: ningsarbetena under arbetstidslagen. verkning och drivning av virke, utförs fort- 64802: År 1949 avlät regeringen på basen av ett farande på ackord på spridda arbetsplatser 64803: av en för ändamålet tillsatt kommitte av- i skogarna och i förhållanden, i vilka förut- 64804: givet betänkande en proposition med förslag sättningarna för reglering av arbetstiden och 64805: tili lag om arbetstiden i skogs- och flottnings- övervakning av dess iakttagande icke har 64806: arbeten. Sedan regeringen återkallat propo- förändrats i nämnvärd grad. 64807: sitionen, avbröts behandlingen av ärendet i 1 fråga om flottningsarbetena har situatio- 64808: Riksdagen. En ny proposition avläts av re- nen däremot utvecklats så, att bäckflott- 64809: geringen till 1953 års riksdag. Riksdagen ningarna numera i hög grad minskats och 64810: hann dock · icke slutbehandla propositionen. flottningsanläggningarna i större flottleder 64811: 1 regeringens nämnda propositioner och i förbättrats. 64812: det kommittebetänkande, som låg tili grund På grund härav och med beaktande av 64813: för dem, konstaterades bl. a., att största de- den ökade mekaniseringen av skogs- och 64814: 6 64815: 64816: :flottningsarbetena har man på åtgärd av so- icke under valperioden 1958-1962 behand- 64817: cialministeriet begynt undersöka även arbets- lade regeringens senaste proposition an- 64818: tiden i skogs- och :flottningsarbeten och där- gäende denna sak, och då under tiden, sär- 64819: med sammanhängande :frågor, vilka i större skilt e:fter det att propositionen avläts, av- 64820: om:fattning mäste utredas och beaktas :för sevärda :förändringar inträ:f:fat i :förhällan- 64821: att en proposition med :förslag till en sär- dena inom lantbruket, särskilt på grund av 64822: skild lag om arbetstiden i skogs- och :flott- lantbrukets mekanisering, :fann ministeriet 64823: ningsarbeten skall kunna avlåtas. I detta sti:ftandet av sagda arbetstidslag pä basen 64824: sammanhang upptages även :frägan om regle- av kommiWins arbete till en stor del :för- 64825: ring av skogsarbetsledarnas arbetstid i sin suttet. Enligt ministeriets uppfattning :för- 64826: helhet. utsätter den snabba utvecklingen inom för- 64827: Sä snart de :förberedande undersökning- hållandena inom lantbruket i värt land en 64828: arna blivit slut:förda, och beroende på resul- ändamålsenlig och genomförbar arbetstidslag 64829: tatet av dem kommer på ätgärd av social- :för lantbruket, varför beredningen av lag- 64830: ministeriet att tillsättas ett expertorgan, tili stiftning härom, med beaktande av ovan- 64831: vars medlemmar även vederbörande arbets- nämnda omständigheter, uppdragits ät en 64832: marknadsorganisationer kommer att kallas. kommitte. Ett betänkande torde bliva fär- 64833: Först pä basen av detta organs utlåtande digt inom den :för kommitten utsatta tiden, 64834: kommer :förslag i de i spörsmålet :framlagda :före utgängen av juni innevarande år. 64835: angelägenheterna att uppgöras. Ministeriet kommer att i de propositioner 64836: Regeringen har tidigare tvä gånger avlätit som avlåtes :fästa allvarlig uppmärksamhet 64837: propositioner om sti:ftande av en arbetstids- vid att de i spörsmålet nämnda bristerna i 64838: lag :för lantbruket, senast vid 1958 ärs riks- fräga om arbetarskyddet utredes tillräckligt 64839: dag. Nämnda propositioner grundade sig snabbt och grundligt. 64840: pä resultaten av en kommittes betänkande, Ovanstående :får jag vördsamt bringa 64841: som hade undersökt saken. Dä Riksdagen Eder, Herr Talman, till kännedom. 64842: emot :förväntningarna av en eller annan orsak 64843: Helsingfors den 28 mars 1966. 64844: 64845: Socialminister Juho Tenhiälä. 64846: 64847: 64848: 64849: 64850: E 377/66 64851: 1 64852: 64853: 1 64854: 64855: 1 64856: 64857: 1 64858: 64859: 1 64860: 64861: 1 64862: 64863: 1 64864: 64865: 1 64866: 64867: 1 64868: 64869: 1 64870: 64871: 1 64872: 64873: 1 64874: 64875: 1 64876: Kysymys N:o 261. 64877: 64878: 64879: 64880: 64881: Väyrynen ym.: Työllisyystöissä maksettavien prulkkojen ko- 64882: rottamisesta. 64883: 64884: 64885: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 64886: 64887: Työttömille järjestetyissä töissä suorite- rältään tulee kaiken kaikkiaan 404 mark- 64888: taan nykyisin nälkäpalkkoja, sillä mitäpä kaa. Kun siitä vähennetään veroennakko, 64889: muuta voi sanoa 1 markan 95 pennin poh- niin kovin suurta summaa ei perheen käyt- 64890: jatuntipalkasta. Urakkatyöllä voisi tieten- töön jää. Lisäksi huomattakoon, että työt- 64891: kin hiukan paremmin hankkia, mutta niitä tömille ei suoriteta lainkaan päivärahaa, 64892: ei juuri käytetä eikä anneta. Mikään perhe mutta kylläkin mestareille ja muulle "pääl- 64893: ei voi tulla toimeen sillä palkalla, jota lystölle". Tilanne on todella surkea. 64894: perheenhuoltaja saa valtion järjestämissä Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 64895: työttömyystöissä. järjestyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten 64896: Koillismaalla, jossa työttömät kaiken li- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 64897: säksi joudutaan sijoittamaan kauas kodeis- senen vastattavaksi kysymyksen: 64898: taan, olemme vastikään lukuisista tilinau- 64899: hoista voineet todeta, että tuntipalkka on Aikooko Hallitus ja koska ryhtyä 64900: ollut ja on 1: 95 mk tunnilta. Kun siihen suo- toimenpiteisiin työttömille järjeste- 64901: ritettavat erityiset ja erinäiset lisät tekevät tyissä töissä suoritettavien palkkojen 64902: yhteensä 18 penniä, niin tuntipalkaksi muo- sellaiseen korottamiseen, että makse- 64903: dostuu 2:13 markkaa. Kun kuukaudessa tut palkat noudattaisivat yleisillä työ- 64904: suoritettava työaika on keskimäärin 190 markkinoilla maksettavia huomatta- 64905: tuntia, niin yksinkertainen Jaskutoimitus vasti parempia palkkoja? 64906: osoittaa, että kuukausiansioksi bruttomää- 64907: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1966. 64908: 64909: Antero Väyrynen. Väinö Vilponiemi. 64910: 64911: 64912: 64913: 64914: E 289/66 64915: 2 64916: 64917: 64918: 64919: 64920: E d u s kun n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 64921: 64922: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- läisliitto ry: n välinen uusi työehtosopimus, 64923: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, jolla on keskeinen merkitys valtion työlli- 64924: Herra Puhemies, kirjeellänne 2 päivältä syystyömailla työskentelevien työntekijäin 64925: maaliskuuta 1966 lähettänyt valtioneuvoston palkka- ja työehtojen määrittelyssä. Tällöin 64926: asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansan- on erityisesti kiinnitetty huomiota työlli- 64927: edustaja Antero Väyrysen ym. tekemän seu- syystöissä olevien työntekijöiden palkkauk- 64928: raavan sisältöisen kysymyksen: sen parantamiseen ja tässä tarkoituksessa 64929: sovittu eräistä uusista palkkajärjestelyistä 64930: "Aikooko Hallitus ja koska ryhtyä pyrkimyksenä ko. työntekijäin ansiotason 64931: toimenpiteisiin työttömille järjeste- kohottaminen. 64932: tyissä töissä suoritettavien palkkojen Urakkatyöru teettämiseen työllisyystöissä 64933: sellaiseen korottamiseen, että makse- on pyritty siinä laajuudessa kuin se työn 64934: tut palkat noudattaisivat yleisillä työ- luonteen huomioonottaen on ollut teknilli- 64935: markkinoilla maksettavia huomatta- sesti mahdollista. Todettakoon, että esimer- 64936: vasti parempia palkkoja?" kiksi tie- ja vesirakennuslaitoksen alaisissa 64937: työllisyystöissä urakkatyön osuus kaikista 64938: Vastauksena kysymykseen esitän kun- työtunneista oli vuonna 1965 noin 44 %. 64939: nioittaen seuraavaa: Mitä sitten tulee valtion työntekijöille 64940: Valtion työntekijäin palkka- ja työehdot maksettaviin päivärahoihin, tältä osin nou- 64941: määräytyvät eri virastojen ja laitosten datetaan kulkulaitosten ja yleisten töiden 64942: sekä asianomaisten työntekijäjärjestöjen vä- ministeriön 25 päivänä tammikuuta 1961 an- 64943: lillä tehtyjen työehtosopimusten mukaisesti tamaa päätöstä työ- tai oppisopimussuh- 64944: tai niistä on sovittu pöytäkirjoissa, joissa teessa valtioon olevien toimihenkilöiden ja 64945: on sitouduttu noudattamaan lähinnä vastaa- työntekijöiden matkakustannusten korvauk- 64946: vaa yksityisten työmarkkinoiden työehtosopi- sesta ja maksuperusteista. Oikeus päivära- 64947: musta. haan on sanotun päätöksen mukaan vain 64948: Valtion pysyväisluonteisissa töissä sa- sellaisissa tapauksissa, jolloin työntekijä 64949: moinkuin myöskin työllisyystöissä työnteki- työnjohdon määräyksestä tilapäisesti joutuu 64950: ;jäin palkat määräytyvät samojen sopimus- matkustamaan vieraalle paikkakunnalle 64951: ten mukaisesti. asuin- ja työpaikkakuntansa ulkopuolelle. 64952: Eri virastojen ja laitosten työehtosopi- Näin ollen päivärahaa ei voida maksaa sil- 64953: muksia uudistettaessa on seurattu yksityi- loin, kun työntekijä työskentelee työsopi- 64954: sillä työmarkkinoilla sovittuja työehtosopi- muksensa edellyttämällä työpaikkakunnalla. 64955: musratkaisuja. Tätä linjaa seuraten on 22 Säännös koskee yhtäläisesti sekä työllisyys- 64956: päivänä helmikuuta 1966 allekirjoitettu tie- työmailla että pysyväisluonteisilla työmailla 64957: ja vesirakennushallituksen ja Suomen Työ- työskenteleviä työntekijöitä. 64958: Helsingissä, valtiovarainministeriössä, 11 päivänä maaliskuuta 1966. 64959: 64960: 64961: Ministeri Erkki H U1trtamo. 64962: 3 64963: 64964: 64965: 64966: 64967: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 64968: 64969: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordnin- det av löne- och arbetsvillkoren för arbets- 64970: gen anger, har Ni, Herr Talman, med Eder tagarna på arbetsplatserna för statens sys- 64971: den 2 mars 1966 daterade skrivelse för selsättningsarbeten. Man har härvid fäst 64972: avgivande av svar tillsänt vederbörande särskild uppmärksamhet vid förbättrandet 64973: medlem av statsrådet följande av riksdags- av avlöningen för arbetstagarna i sysselsätt- 64974: man Antero Väyrynen m. fl. ställda spörs- ningsarbeten, och i detta syfte har överens- 64975: mål: kommits om vissa nya löneregleringar, som 64976: avser att höja ifrågavarande arbetstagares 64977: ''Har Regeringen för avsikt och i förtjänstnivå. 64978: så fall när, att vidtaga åtgärder för Man har strävat tnl att låta utföra syssel- 64979: höjande av lönerna i de arbeten vilka sättningsarbeten såsom ackordsarbete i så stor 64980: ordnas åt arbetslösa sålunda, att de omfattning som detta med beaktande av 64981: erlagda lönerna skulle följa de arbetets natur varit tekniskt möjligt. Det 64982: avsevärt bättre löner, som erlägges må konstateras, att ackordsarbetets andel 64983: på den allmänna arbetsmarknaden ?" av samtliga arbetstimmar t.ex. vid väg- och 64984: vattenbyggnadsstyrelsen underlydande sys- 64985: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- sysselsättningsarbeten år 1965 utgjorde 64986: samt anföra följande: ca 44%. 64987: Löne- och arbetsvillkoren för statens V ad sedan beträffar dagtraktamentena 64988: arbetstagare följer kollektivavtalen mellan för statens arbetstagare, iakttages i detta 64989: statens ämbetsverk och inrättningar samt hänseende ministeriets för kommunika- 64990: vederbörande arbetstagarorganisationer, el- tionsväsendet och allmänna arbetena beslut 64991: ler har avtal om dessa villkor träffats i pro- den 25 januari 1961 om ersättning för rese- 64992: tokoll, i vilka parterna har förbundit sig kostnader och grundersa för betalning av 64993: att följa närmast motsvarande kohlektivav- dagtraktamenten åt funktionärer och ar- 64994: tal på den allmänna marknaden. betstagare i arbets- och läroavtalsförhål- 64995: I statens arbeten av varaktig natur även- lande till staten. Rätt till dagtraktamente 64996: som i sysselsättningsarbeten bestämmes ar- föreligger enligt sagda beslut endast i 64997: betstagarnas löner enligt samma avtal. sådana fall, i vilka arbetstagaren på för- 64998: Vid förnyandet av olika ämbetsverks och ordnande av arbetsledningen tillfälligt kom- 64999: inrättningars kollektivavtal har man följt mer att resa utanför boningsorten och 65000: de avgöranden vilka i fråga om kollektiv- arbetsorten. Under sådana omständigheter 65001: avtal uppnåtts på den allmänna arbetsmark- kan dagtraktamente icke erläggas i det 65002: naden. I enlighet med denna linje under- fallet, att arbetstagaren arbetar på en av 65003: tecknades den 22 februari 1966 mellan väg- arbetsavtalet förutsatt arbetsort. Samma 65004: och vattenbyggnadsstyrelsen och Finlands föreskrift gäller arbetstagare såväl på sys- 65005: Arhetarförbund r.f. ett nytt kollektivavtal, selsättningsarbetsplatser som på arbetsplat- 65006: som är av central betydelse vid hestämman- ser av varaktig natur. 65007: Helsingfors, finansministeriet, den 11 mars 1966. 65008: 65009: 65010: Minister Erkki Httttrtamo. 65011: Kysymys N: o 262. 65012: 65013: 65014: 65015: 65016: Väyrynen: Metsähallinnon metsäteknikkojen palkkauksesta. 65017: 65018: 65019: E d u s kun n a n Herra Puh e m i e h e 11 e. 65020: 65021: Marraskuussa 1964 jätin hallitukselle ky- Metsäteknikoille maksetaan päivärahaa 65022: selyn metsähaUinnon palveluksessa olevien III matkustusluokan mukaan, vaikka viralli- 65023: metsäteknikkojen alhaisesta palkkauksesta nen matkustussääntö edellyttäisi II matkus- 65024: sekä siitä, että metsäteknikoille ei suoriteta tusluokkaa A 18 palkkaluokasta alkaen. 65025: päivärahaa. Vastauksensa lopussa maata- Metsähallinnon metsäteknikot joutuvat 65026: lousministeri Jussila lausui mm. seuraavaa: suorittamaan hyvin paljon virkaansa kuu- 65027: "Hallitus tulee kuitenkin edelleenkin kiin- luvaa työtä kotonaan, esimerkiksi ottamaan 65028: teästi seuraamaan metsähallinnon metsätek- vastaan työnantajansa asiakkaita sekä suo- 65029: nikkojen palkkausta ja määräyksiä heidän rittamaan monia kirjallisia töitä. Heille ei 65030: matkustussäännöstään sekä ryhtymään tar- kuitenkaan metsähaliJ.ituksen toimesta suo- 65031: peen vaatiessa toimenpiteisiin, joihin h!l)- riteta siitä minkäänlaista korvausta, mikä 65032: vaitut epäkohdat antavat aihetta." tuntuu varsin ihmeelliseltä. Olisi toki luon- 65033: Ilmeisesti maatalousministeriön mielestä nollista, että työnantaja suorittaisi "vuok- 65034: ei mitään aihetta ole sen jälkeen ilmaan- raa" toisen, tässä tapauksessa työntekijänsä 65035: tunut. Kuitenkin tämän vuoden alkupuolella antamasta huonetilasta. 65036: on TVK:n taholta annettu lakkolupa Kes- Kaiken edellä esitetyn perusteella ja val- 65037: kusmetsäseura Tapion, Centralskogssällska- tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin 65038: pet Skogskultur'in, metsänhoitolautakuntien viitaten esitän kunnioittaen valtioneuvoston 65039: ja metsänparannuspiirien metsäteknikoille asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 65040: ja työnjohtajille. Tämä kuvastaa, että asiat van kysymyksen: 65041: eivät oiJ.e oikeassa tilassa. 65042: Metsäteknikkojen palkkauksessa on siis Mitä Hallitus aikoo tehdä niiden 65043: jatkuvasti olemassa epäkohtia, jotka olisi monien epäkohtien poistamiseksi, 65044: viipymättä korjattava. Joutuukin ihmetellen jotka vallitsevat edelleenkin metsä- 65045: kysymään, miksi maatalousministeriössä on hallinnon metsäteknikkojen pall"l:- 65046: viivytelty metsäteknikkojen palkkauksen kauksessa ja muissakin palkkaukseet 65047: järjestämistä varsinkin kun kyseessä on liittyvissä määräyksissä ja jotka ulot- 65048: kuoppakorotus eikä yleinen ansiotason tuvat maatalousministeriön kautta 65049: nousu. Metsäteknikkojen palkkaus laahaa Keskusmetsäseura Tapion ynnä mui- 65050: siis huomattavasti jäljessä. Aikaisempaan den vastaavien järjestöjen palveluk- 65051: kyselyyni annetusta hamtuksen vastauk- sessa olevien metsäteknikkojen palk- 65052: sesta ilmenee, että metsäteknikkojen las- kaukseen. 65053: kettu keskimääräinen palkkausluokka olisi 65054: A 17.2, mutta sen pitäisi olla vähintään 65055: A 19.5. 65056: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1966. 65057: 65058: Antero Väyrynen. 65059: 65060: 65061: 65062: 65063: E 380/66 65064: 2 65065: 65066: 65067: 65068: 65069: E d u s kunnan H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 65070: 65071: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- mesta tullaan havaitut epäkohdat ottamaan 65072: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra esille neuvotteluissa ja mahdollisissa sen 65073: Puhemies, olette kirjeellänne 2 päivänä jälkeisissä käsittelyvaiheissa. 65074: maaliskuuta 1966 N: o 1568 lähettänyt val- Mitä sitten tulee Keskusmetsäseura Tapion 65075: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- metsänparannuspiirien metsäteknikkojen ja 65076: tavaksi kansanedustaja Väyrysen tekemän, metsänhoitolautakuntien metsätalousneuvo- 65077: seuraavan sisältöisen kysymyksen: jien palkkaukseen, niin on todettava, että 65078: ensiksi mainitun ryhmän, sen olematta virka- 65079: "Mitä Hallitus aikoo tehdä niiden suhteessa valtioon, palkkaus suoritetaan ko- 65080: monien epäkohtien poistamiseksi, konaisuudesaan valtion varoista. Metsänhoito- 65081: jotka vallitsevat edelleenkin metsä- lautakunnat saavat puolestaan valtion va- 65082: hallinnon metsäteknikkojen palk- roista avustusta toimintaansa varten. Vakiin- 65083: kauksessa ja muissakin palkkaukseen tuneen tavan mukaan tullaan virkamiespalk- 65084: liittyvissä määräyksissä ja jotka ulot- kausten tarkistuksen seurauksena tarkista- 65085: tuvat maatalousministeriön kautta maan myös metsänparannuspiirien henkilös- 65086: Keskusmetsäseura Tapion ynnä mui- tön palkat ja metsänhoitolautakuntien val- 65087: den vastaavien järjestöjen palveluk- tionavut, joista palkkausmenot maksetaan, 65088: sessa olevien metsäteknikkojen palk- niin kuin hallituksen esityksen perusteluissa 65089: kaukseen?" Eduskunnalle valtion tulo- ja menoarvioksi 65090: vuodelle 1966 on mainittu. 65091: Vastauksena kysymykseen esitän kun- Palkkauksen ohella kyselyssä on erikseen 65092: nioittaen seuraavaa: esitetty, ettei metsähallitus suorita metsätek- 65093: Valtion virkamiespalkkausten tarkistami- nikoille korvausta oman asunnon käyttämi- 65094: sesta heinäkuun 24 päivänä 1964 annettu sestä virkatehtävien hoitamiseen. Metsähalli- 65095: ja kuluvan vuoden alusta voimaan tullut tuksen ilmoituksen mukaan noin 40% metsä- 65096: laki, ns. menettelytapalaki, on luonut uuden teknikoista asuu valtion virkataloissa, joissa 65097: menettelyn virkamiespalkkausten tarkistami- on asunnosta erillinen valtion kustantama toi- 65098: sessa. Tämän mukaan valtion virkamiesten mistohuone virkatehtävien hoitamista varten. 65099: ansiotason pysyttämiseksi oikeassa suhteessa Muu osa metsäteknikoista asuu joko omassa 65100: yleisten työmarkkinain ansiotason muutok- tai vuokraamassaan asunnossa. Kaikilla vii- 65101: siin, on virkamiespalkkauksia tarkistettava meksimainituilla teknikoilla ei ole tarvetta 65102: vuosittain. Tämä tarkistus toimitetaan ensi- suorittaa virkatehtäviä kotonaan, vaan nämä 65103: sijaisesti valtioneuvoston ja virkamiesjärjes- työt suoritetaan joko hoitoalueen toimistossa 65104: töjen välillä tehtävän sopimuksen perusteella. tai työmaalla tahi muualla työnjohdolle vara- 65105: Hallitus on tietoinen siitä, että eräiden tuissa toimistotiloissa. Ellei viimeksi mainittu 65106: virkamiesryhmien palkkauksessa on epäkoh- järjestely ole mahdollista, maksetaan metsä- 65107: tia, jotka tulisi korjata. Epäkohtien käsitte- teknikoille toimistohuonekorvausta. Tällä het- 65108: leminen ja korjaaminen jää viime kädessä kellä kysymyksessä olevaa korvausta suorite- 65109: riippumaan menettelytapalain mukaisten taan 55 % :lle omassa tai vuokrahuoneistossa 65110: neuvottelujen tuloksista. HalJlituksen toi- asuvalle metsäteknikolle. 65111: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1966. 65112: 65113: Maatalousministeri Mauno Jussila. 65114: 3 65115: 65116: 65117: 65118: 65119: Till Riksdagens Herr Talman. 65120: 65121: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordnin- den, som observerats, att framläggas vid 65122: gen anger, har Ni, Herr Talman, med Eder förhandlingarna och eventuella senare be- 65123: den 2 mars 1966 daterade skrivelse nr 1568 handlingsskeden. 65124: för avgivande av svar tillsänt vederbörande Vad sedan forstteknikernas vid Central- 65125: medlem av statsrådet följande av riksdags- skogssällskapet Tapios skogsförbätt.rings- 65126: man Väyrynen ställda spörsmål: distrikt och skogsinstruktörernas vid skogs- 65127: vårdsnämnderna avlöning beträffar, så bör 65128: "Vad ämnar Regeringen göra för det konstateras, att avlöning tili den först- 65129: avhjälpande av de många missförhål- nämnda gruppen, som icke står i tjänsteför- 65130: landen, vilka all.tjämt vidlåder forst- håHande tili staten, i sin helhet erlägges av 65131: teknikernas inom forstförvaltningen statsmedel. Skogsvårdsnämnderna åter er- 65132: avlöning och även övriga med av- håller för sin verksamhet understöd av 65133: lönandet sammanhängande bestäm- staten. Enligt vedertagen sed kommer såsom 65134: melser och vilka genom lantbruks- en följd av justeringen av tjänstemannaav- 65135: ministeriet sträcker sig till de forst- löningarna även personalens inom skogs- 65136: teknikers avlöning, som är anställda förbättringsdistrikten löner att justeras 65137: hos Centralskogssällskapet Tapio och ävensom skogsvårdsnämndernas statsunder- 65138: övriga motsvarande organisationer 1" stöd, av vilka avlöningsutgifterna erlägges, 65139: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- såsom i motiveringen för regeringens propo- 65140: samt anföra följande: sition tili Riksdagen med förslag tili in- 65141: Lagen den 24 juli 1964 om justering av komst- och utgiftsstat för år 1966 nämnts. 65142: statsjänstemännens avlöning, eller den s.k. Utöver frågan om avlöningen har i spörs- 65143: procedurlagen, viiken trädde i kraft från målet särskiit framförts, att forststyrelsen 65144: början av innevarande år, har skapat ett icke till forstteknikerna erlägger ersättning 65145: nytt förfarande för justeringen av tjänste- för användning av den egna bostaden för 65146: mannaavlöningarna. Enligt denna skall för skötseln av tjänsteåligganden. Enligt forst- 65147: att statens tjänstemäns förtjänstnivå skaU styrelsens uppgift bor ca 40 % av forsttek- 65148: stå i rätt förhållande tili förändringarna i nikerna i statens boställen, i vilka finnes 65149: förtjänstnivån på den allmänna arbetsmark- ett från bostaden avskilt och av staten 65150: naden, en justering av tjänstemannaav:lönin- bekostat kontorsrum för skötseln av tjänste- 65151: garna företagas varje år. Denna just.ering åligganden. Resten av forstteknikerna bor 65152: företages i första hand på basen av en antingen i egen eller i hyrd bostad. Alla 65153: överenskommelse mellan statsrådet och sistnämnda forsttekniker är icke skyldiga 65154: tjänstemannaorganisationerna. att utföra tjänsteåligganden i hemmet, utan 65155: Regeringen är medveten om att det i dessa Migganden sköts endera på revirets 65156: fråga om vissa tjänstemannagruppers av- byrå, på arbetsplatsen eller i andra för 65157: löning förefinnes missförhållanden, vilka arbetsledningen reserverade byrålokaliteter. 65158: borde rättas tiU. Behandlingen och av- Om sistnämnda arrangemang icke är möjligt, 65159: hjä:lpandet av missförhållandena blir i sista erlägges till forstteknikerna ersättning för 65160: hand beroende av resultatet av underhand- kontorsrum. För närvarande erlägges ifrå- 65161: lingarna enligt procedur lagen. Genom Rege- gavarande ersättning tili 55 % av de forst- 65162: ringens försorg kommer de missförhå1lan- tekniker, vilka bor i egen eller hyresbostad. 65163: Helsingfors den 29 mars 1966. 65164: 65165: Lantbruksminister MO!Uno Jussila. 65166: K:ysymys N: o 263. 65167: 65168: 65169: Helle: Pohjan pitäjän lahden yli johtavien 'l'ammisaaren 65170: siltojen aukkojen rakentamisesta suunniteltua leveäm- 65171: miksi. 65172: 65173: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 65174: 65175: Kulkwlaitosten ja yleisten töiden ;m.in.iste- on siltojen aukot tehtävä vähintään 22 metrin 65176: riö on tehnyt periaatepäätö'ksen läntisellä levyisiksi. Näin varmistetaan syvänmerenalus- 65177: UudelLamaalla sijaitsevien Pohjan pitäjän ten jta jäänmurtajien liikennöiminen Pohjan 65178: Lahden yli johtavien ns. Tammisaaren siltojen pitäjän lahdella. 65179: rakentamisesta. PäätOksen mukaan suunnitel- Billta-aukkojen leventäminen suunnitellusta 65180: laan p.o. siltojen sHta-aukot 18 metrin levyi- 18 metristä 22 ;metriin merkitsisi saadun tie,. 65181: siksi. don mukaan noin 450 000 markan lisäkustan- 65182: Pohjan pitäjän lahti ulottuu merenkulku- nuksia. Tällaioon lisäkustanJJ.us ei saa olla 65183: kelpoisena, 30 kilometrin pituiseoo. vesiväy- ratkaiseva, kun kysymys on niin laajakantoi- 65184: Lällä syvälle sisämaahan aina Helsinki-Turku sista asioista kuin edellä on sanottu. Ei myös- 65185: rautatiehen saakka. Jo nyt lahti on varsin kään se, että Pohjan pitäjän lahden ruoppaa- 65186: merldttävä meritie, jota m.m. Fiskars-yhty- mi.nen maksaa nykyisten laskelmien mukaan 65187: mä käyttää teollisuuskuljetu:ksiinsa Pohjan- noin 4,2 miljoonaa markkoo, sillä väylän sy- 65188: kurun sataman kautta. Liikennettä voidaan ventäminen ei ole vuoden tai kahden asia, 65189: tosin harjoittaa vain pienillä :alulksilla ja vaan se voidaan tehdä pitkän tähtäyksen 65190: jäättömänä aikana, mutta väylä voidaan suunnioolmana. 65191: ruoppaamalla trehdä kulkukelpoiseksi syvän- Koska shltojen rakentaminen on erittäin 65192: merenaluks~lle jta jäänmur:tajille. Tällöin kiiroollinen, on myös tähdennettävä, että 65193: Pohjankuru syvänmerensatamana avaiSi ar- vaikka aukot tehdään 22 metrin levyisiksi 18 65194: vaamattomia taloudellisen kehityksen mahdol- metrin. asemasta ei varsinaiselle työsuorituk- 65195: lisuuksia kolro Lounais-Suomen alueelle. Sata- sel:le aiheudu minkäänlaiiSta Usäviivytystä. 65196: man pääomistaja on ilmoittanut luovutta- Edellä olevan perusteella ja viitaten val- 65197: vansa saJtaman yleiseen käyttöön. tiopäiväjärjestylksen 37 § :n 1 momentttiin esi- 65198: Pohjan pitäjän lahden ympäristössä sijait- tän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 65199: see melko taaja asutus ja tieverkko on suh- tattavaksi kysymyksen: 65200: teellisen tiheä. Alueelta on saatavissa run- 65201: saasti teollisuustontteja ja myös raaka- Onko Hallitus tietoinen, että länti- 65202: puun sekä muiden raaka-aineiden saanti sellä UudeUamaaUa sijaitsevan Pohjan 65203: on suhteellisen helppoa. Kun vielä Mustion- pitäjän lahden yli johtavien Tammi- 65204: jOki varmistaa makeanveden, on Pohjan pi- saaren siltojen aukot aiotaan suunni- 65205: täjän lahden ympäristön t,eollistamismahdol- tella ja rakentaa niin tkapeiksi, että ne 65206: lisuudet mittavaankin luokkaan poikkeuksel- muodostavat esteen tehokkaalle laiva- 65207: lisen hyvät. Tähän kokonaåBuuteen on ennen liikenteelle, jota Lounais-Suomen elin- 65208: muuta liitettävä Pohjan pitäjän lahden tar- keinoelämä välttämättömästi tarvitsee; 65209: joama oivallinen meritie, jonka merkitys kul- ja jos on, 65210: jetuskustannuksia alentavana tekijänä kan- aikooko Ha;llirtus puuttua asiaan niin, 65211: sainvälisen kaupan kilpatlussa on korkealle ,että kyseisOOn siltojen aukot rakenne- 65212: arvostettava. taan vähintään 22 metrin levyisiksi, 65213: Jotta edelläsanottuja mahdollisuuksia voi- jolloin esteetön merenkulku olisi tur- 65214: taisiin riiJ1Jtävän tehokikaasti käyttää hyväksi, vattu Pohj,rurkurun swtamaanV 65215: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1966. 65216: 65217: Veikiko Helle. 65218: 65219: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäi,vien päättymistä. 65220: E 385/00 65221: Kysymys N: o 264. 65222: 65223: 65224: 65225: 65226: Måki: Rikoslain uusimissää1mösten tarkistamisesta. 65227: 65228: 65229: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 65230: 65231: Viime aikoina on julkisuudessa yhä enem- on perusteltu aihe kysyä, vastaavatk:o maini- 65232: män kiinnitetty huomiota yksilön oikeustur- tut uusiruissäännökset tarkoitustaan. Näin 65233: vaan nimenomaan rikosjuttujen osalta alioi- sitä suuremmalla syyllä, kun mm. näiden py- 65234: keuksissa. Asiaa tarkasteltaessa on otettava kälien mukaan voidaan :tuomita kärsityn ran- 65235: huomioon, että alioikeudet työskentelevät pal- gaistusajan pituudesta riippuen 11/2-2- 65236: jon vaikeammissa olosuhteissa kuin ylioikeu- kertainen rangaistus normaaliasteikkoon ver- 65237: det: raten, mutta todellisuudessa nämä säännökset 65238: - asioita käsittelevien lainoppineiden jä- ovat jääneet kuolleiksi kirjaimiksi, tuomio- 65239: senten määrä on minimaalinen (kihlakunnan- istuinten yleensä päätyessä normaaliasteikon 65240: oikeudessa vain yksi lainoppinut, usein vain puitteisiin. 65241: vähäisen kokemuksen omaava auskultantti), Menettely onkin kehittynyt sellaiseksi, että 65242: - käsiteltävien juttujen lukumäärä on tosiasiallisesti otetaan syytetyn aikaisemmin 65243: liian suuri päivää kohti, jotta niihin voisi kärsimät rangaistukset huomioon niitä tässä 65244: riittävästi syventyä, puhumattakaan ennakol- vaiheessa erittelemättä ja päädytään rangais- 65245: ta tutustumisesta, tuksen suuruuteen, joka. vastaisi tekoa. Sen 65246: - vaikeankin jutun lykkäämismahdolli- jälkeen sitten uhrataan jopa :tuntikausia sen 65247: suudet viran puolesta ovat olemattomat. •kysymyksen harkintaan, onko sovellettava lu- 65248: Näissä olosuhteissa olisi tärkeää, että oi- vun 1 §:ää, 2 §:n 1. vai 2. lausetta, jotta saa- 65249: keuden jäsenet eivät olisi liiaksi sidottuja daan oikeat pykälämerkinnät. Ja kaikki tämä 65250: mutkallisten muodollisuuksien tutkintaan, ;vain sen takia, että vältyttäisiin virkasyyt- 65251: vaan että .tuomarit saisivat käyttää edes tä- teeltä. - Eikö olisi paljon tähdellisempää 65252: män suhteellisen rajoitetun ajan, mikä juttua käyttää näin hukattu aika, kuten edellä tuli 65253: kohti voidaan uhrata, ennenkaikkea syylli- sanottua, syyllisyyden ja oikean rangaistus- 65254: syyskysymyksen ja rangaistuksen oikeuden- määrän harkintaan. 65255: mukaisuuden harkintaan. Ei ole erimielisyyttä siitä, etteivätkö syyte- 65256: Nykyinen rikoslaki sisältää kuitenkin muo- tyn aiemmin kärsimät rangaistukset ole huo- 65257: dollisuuksia, jotka pakostakin vievät pääosan mionarvoisia seikkoja ja että tämä myös lain- 65258: siitä ajasta, <joka tuomioistuimella on juttujen säädännössä todetaan, mutta ilmeisesti vastai- 65259: päättämiseen. Tällainen muodollisuuksien vii- si paremmin tarkoitustaan luottaa tuomiois- 65260: dakko on rikoslain 6. luku mitä monimutkai- tuinten harkintakykyyn eikä asettaa rikos- 65261: simpine säännöksineen siitä, kuka. on katsot- lain nykyisen 6. luvun sisältämiä salakareja 65262: tava rikoksen uusijaksi ja miten tällaista on estämään oikeusvarmuutta, hidastamaan asian 65263: rangaistava. Luvun säännösten monimutkai- käsittelyä ja aiheuttamaan syyttä suotta vir- 65264: suutta ja vaikeutta kuvastanee sekin, että kasyytteitä. 65265: vaikka näiden säännösten tulkintaan uhra- Kaiken edellä olevan perusteella ja kun vii- 65266: taan erityisen paljon aikaa, niin v. '1961 oi- tatusta oikeuskanslerin suorituttaman tutki- 65267: keuskanslerin suorituttamassa tutkimuksessa muksen julkaisesmisesta on ijo kulunut pitem- 65268: todettiin peräti 83 virkavirhettä tämän luvun pi aika, esitän kunnioittaen valtiopäiväjärjes- 65269: säännösten sovelluttamisessa. Kun tämä taval- .tyksen 37 § : n 1 momentin nojalla valtioneu- 65270: laan oli rvain pistokoe ja kun muutoin tiede- voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi ky- 65271: tään ajanhukka uusimispykäläin harkinnassa, symyksen: 65272: E 319/66 65273: 2 65274: 65275: Onko Hallitus tietoinen rikoslain 6 mihin toimenpiteisiin Hallitus on 65276: luvun uusimissäännöstön sisältämästä ryhtynyt tai aikoo ryhtyä epäkohdan 65277: haitasta oikeusturvallisuudelle ;ja lain- poistamiseksi? 65278: käytölle sinänsä, j.a jos on, 65279: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1966. 65280: 65281: Timo Mäki. 65282: 3 65283: 65284: 65285: 65286: 65287: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 65288: 65289: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- gaistustuomioiden ja -määräysten yhteinen 65290: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herm Pu- lukumäärä 233 392. Virheitä ja lainmiyön- 65291: hemies, olette kirjeellänne 3 päivältä maalis- tejä niitä tehtäessä havaittiin tapahtuneeksi 65292: kuuta 1966 N: o 1571 lähettänyt valtioneuvos- kaikkiaan 1 978. Rikoslain 6 luvun uusimis- 65293: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kan- säännösten soveltamisen osalle tuli virkavir- 65294: sanedustaja Timo Mäen tekemän seuraavan heitä kysymyksen perusteluissa mainitut 83. 65295: sisältöisen kysymyksen: Verrattuna asioiden kokonaismäärään se on 65296: 0,36 promillea. 65297: "Onko Hallitus tietoinen rikoslain 6 Apulaisoikeuskansleri on edellä mainitun 65298: luvun uusimissäännöstön sisältämästä tutkimuksen johdosta oikeusministeriölle lä- 65299: haitasta oikeusturvallisuudelle ija lain- hettämässään 14 päivänä joulukuuta 1964 65300: käytölle sinänsä, ja jos on, .päivätyssä kirjeessä katsonut, että lainkäytön 65301: mihin toimenpiteisiin Hallitus on kannalta olisi suotavaa, -että uusimissäännök- 65302: ryhtynyt tai JRikoo ryhtyä epäkohdan siä voitaisiin yksinkertaistaa. Apulaisoikeus- 65303: poistamiseksi~" kanslerin kirjeen johdosta oikeusministeriö on 65304: 4 päivänä tammikuuta 1965 antanut lainval- 65305: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- mistelukunnan tehtäväksi harkita, onko ai- 65306: tavasti seuraavaa: hetta rikoslakiin sisältyvien uusimissäännös- 65307: Oikeuskanslerinvirastossa suoritettu, kysy- ten yksinkertaistamiseen. Mahdollinen esitys 65308: myksen perusteluissa tarkoitettu tutkimus, asiassa voidaan ro1taa v·asta sen jälkeen, kun 65309: joka koski vuonna 1961 alioikeuksissa rikos- lainvalmistelukunta on suorittanut edellä tar- 65310: asioissa langetettuja tuomioita, valmistui 14 koitetun tutkimuksen sekä laatinut ne ehdo- 65311: päivänä kesäkuuta 1964. Tutkimuksessa tode- tukset lainmuutoksiksi, jo~hin tutkimus ehkä 65312: taan, että vuonna 1961 oli annettujen ran- antaa aihetta. 65313: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1966. 65314: 65315: 65316: Oikeusministeri J. 0. Söderhjelm. 65317: 4 65318: 65319: 65320: 65321: 65322: T i 11 Ri k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 65323: 65324: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen na straffdomar och strafforder var 233 392. 65325: anger har N~ Herr Talman, med Eder den Antalet fel och försummelser som begåtts i 65326: 3 m:ars 1966 daterade skrivelse nr 1571 :för dem lbefanns uppgå till samtnanlagt 1 978. 65327: 1avgivande av svar tillsänt ·vederbörande med- Antalet tjänstefel vid tillämpningen av stad- 65328: lem •av statsrådet följande av riksdagsman gandena i strafflagens 6 kapitel om återfall 65329: Timo Mäki ställda spörsmål: var, såsom i motiveringen till spörsmålet 65330: nämnes, 83 eller 0,36 promille av totala anta- 65331: "Är Regeringen medveten om den let mål. 65332: olägenhet stadgandena om årtefall i Justitiekanslersadjointen har i en med an- 65333: strafflagens 6 kapitel innebär för rätts- ledning av ovannämnda undersökning till 65334: säkerheten och för själva rättstillämp- justitieministeriet riktad skrivelse av den 14 65335: ningen, QCh om så är fallet, december 1964 funnit det från rättstillämp- 65336: vilka åtgärder har Regeringen vid- ningens synpunkt vara önskvärt, a.tt stad- 65337: tagit eller ämnar Regeringen skrida till gandena om återfall förenklas. Med anledning 65338: för att ll!vlägsna detta missförhållande1" av justitiekanslersadjointens skrivelse har jus- 65339: titieministeriet den 4 januari 1965 uppdragit 65340: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt åt lagberedningen att överväga, huruvida skäl 65341: anföra följande. föreligger att förenkla de i strafflagen in- 65342: Den av justitiekanslersämbetet verkställda gående stadgandena om återfall. En proposi- 65343: undersökning, som avses i motiveringen till tion i saken kan avlåtas först sedan lagbered- 65344: spörsmålet och som berörde underrätternas ningen utfört ovan avsedda undersölming 65345: domar i 1brottmål under år 1961, blev färdig samt utarbetat de förslag till lagändringar, 65346: den 14 juni 1964. 1 undersökningen konstate- till vilka undersökningen kan giva anledning. 65347: ras, att det sammanlagda anta.Iet år ,1961 giv- 65348: Helsingfors dcn 18 mars 1966. 65349: 65350: 65351: Justitieminister J. 0. Söderhjelm. 65352: Kysymys N:o 265. 65353: 65354: 65355: 65356: 65357: Hallberg ym.: V eroennakkojen korottamisesta. 65358: 65359: 65360: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 65361: 65362: Valtiovarainministeriö on 28. päivänä mar- tuistulo pienentynyt. Siksi .tällainen 7 pro- 65363: raskuuta 1959 annetun ennakkoperintälain sentilla korotettava veromäärä, joka ei edes 65364: (418/59) 39 §: n nojalla määrännyt, että pysähdy 7 prosenttiin, on ehdottomasti aihee- 65365: vuona 1966 kannettavan ennakon peru.stooksi ton, jopa .lain vastainen. Seurauksena on, 65366: pantavaa, sanotun lain 37 § :ssä tarkoitettua että säästö- ja lainavaroilla hankitun osak- 65367: tuloa on kiinteistöstä, liikkeestä ja ammatista keen omistaja joutuu maksamaan lisävuok- 65368: saadun tulon osalta korotettava 7 prosentilla raa. Samoin moni ammatinharjoittaja on an- 65369: siitä, miksi se on vuonna 1965 :toimitetussa sainnut vähemmän kuin edellisenä vuonna 65370: verotuksessa vahvistettu. eikä moni liikkeenharjoittajakaan suinkaan 65371: Tätä korotusta on kuitenkin monissa ta- ole a.nsainnut enemmän kuin edellisenä vuo- 65372: pauksissa eri verolautakunnissa korotettu tena, joten umpimähkäinen korotusmääräys 65373: huomattavasti yli valtiovarainministeriön ei ole muuta kuin suora lisävero, vaikka 65374: määräämän 7 prosentin, jopa muutamissa hallituksen taholrta niin eduskunnassa kuin 65375: tapauksi~ yli sadalla prosentilla. Kun syytä julkisissa muissakin lausunnoissa nimen- 65376: tähän on tiedusteltu, on ilmoitettu että 1as- omaan on vakuutettu, ettei veroja koroteta. 65377: kut on toimitettu tietokoneessa ja niin myö- Edellä olevan nojalla ja viitaten valtiopäi- 65378: häisessä vaiheessa, ettei niitä ole ehditty !tar- väjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin esitämme 65379: kistaa. Jos asiasta valitetaan lääninhallituk- vaLtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 65380: seen - sehän toimii viimeisenä valitusasteena. tavaksi seuraavan kysymyksen: 65381: näissä asioissa - on tavallinen vastaus, ettei 65382: katsota aiheelliseksi muuttaa verolautakun- Onko Hallitus tietoinen si:itä, että 65383: nan päätöstä. Sitäpaitsi valitus viipyy melko valtiovara.inministeriön 16. 12. 1965 te- 65384: pitkään ennen kuilll tuo kielteinen päätös kemän päätöksen nojalla on asetettu 65385: annetaan. yli 7 prosentin korotettuja ennakkove- 65386: Veronkorotus on määrätty myös kiinteis- roja ja etä niitä on asetettu sellaisille- 65387: töistä. Näihin on lueltltu kuuluviksi mm. 10 kin, joiden tulo on pienentynyt edelli- 65388: vuotta ja sitä vanhemmat aravatalo-asunto- seen vuoteen verrattuna, ja jos on, 65389: yhtiötkin. Asuntoyhtiöiden, joissa ei edes mitä Hallitus aikoo tehdä tämän vir- 65390: ole liikehuoneistoja, tulot eivät kuiltenkaan heellisen verO!tuksen oikaisemiseksi ja 65391: ole nousseet, päinvastoin, polttoaine-, vesi- asia.nomaisille aiheutuneen veron pa- 65392: ym. käyttökustannusten nousun takia on vuo- lauttamiseksi? 65393: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1966. 65394: 65395: R. Hallberg. Juuso Häi.tkiö. Oiva Turunen. 65396: 65397: 65398: Vastausta ei ole anneJttu ~ennen valtiopäivien päättymistä. 65399: 65400: 65401: 65402: 65403: E .3,86/HG 65404: Kysymys N: o 266. 65405: 65406: 65407: 65408: 65409: Tiaskivi ym.: Veronmaksajan oikeusturvan lisäämisestä. 65410: 65411: 65412: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 65413: 65414: Meidän oikusjärjestelmässämme on rikos- liittyvän rangaistusuhkan puute ovat jättä- 65415: oikeuden johtavaksi periaatteeksi asetettu ai- neet velvollisuuden verotettavan edun sil- 65416: neellisen totuuden selvittäminen. Myös ve- mällä pitämisestä toisarvoiseen asemaan. 65417: rotusla.insäädännössä on asetettu päämää- Verotettavan eduista huolehtiminen on jär 65418: räksi materiaaliseen totuuteen pyrkiminen. tetty hänen omatoimisuutensa varaan, ja se 65419: Samaan päämäärään pyrkimisestä huoli- voidaan hoitaa vain saattamalla verotus 65420: mwtta on rikosasioissa syylliseksi epäillyn ylemmän viranomaisen tutkittavaksi. V ero- 65421: oikeusturva järjestetty kuitenkin huomatta- valituksen laatiminen vaatii kuitenkin niin 65422: vasti tehokkaammin kuin verotettavan oi- perusteellista asioihin perehtymistä, että ta- 65423: keusturva verotuksessa. vallisen kansalaisen on usein mahdotonta 65424: Rikosoikeudellisissa esitutkinnassa ja tuo- puuttua veron määräämiseen ja käyttää hy- 65425: mioistuinkäsittelyn aikana syyttäjän ja tuo- väkseen hänelle varattua moittimismahdolli,. 65426: mioistuimen on aineelliseen totuuteen pyr- suutta. Verotettavallehan ei voida - päin- 65427: kiessään otettava huomioon myös syytetyn vastoin kuin rikoksesta syytetytie myöntää 65428: etu jopa siinä määrin, että epäselvät tapauk- maksutonta oikeudenkäyntiä ja lainoppi- 65429: set on ratkaistava syytetyn eduksi. nutta avustajaa. 65430: Verotusmenettely on sitävastoin pääasiassa Menettelyn hitaus verovalituksia käsitel- 65431: verottajan ·edun mukainen. Verotettavan täessä on tullut yhä silmiinpistävämmäksi. 65432: esittämät tosiasiat eivät sido verottajaa sa- Lääninhallitusportaasta on tullut pullon- 65433: massa määrin kuin tuomioistuimelle esitetty kaula, johon valitukset saattavat pysähtyä 65434: näyttö sitoo tuomioistuinta, vaan verotta- vuosikausiksi. Korkeimman hallinto-oikeu- 65435: jalle on jätetty verrattain laaja harkinta- den jatkuvasti paisunut työmäärä on hidas- 65436: valta. Päätöksiään, jotka verottaja on har- tanut verovalitusten käsittelyä tässä valitus- 65437: kintavaltaansa käyttäessään tehnyt, hänen asteessa entisestäänkin. Samaan aikaan kun 65438: ei tarvitse sanottavasti perustella. Saadak- rikosprosessissa katsotaan, että rikoksesta 65439: seen tietooll!Sa veron määräämiseen johtaneet syytetyn oikeusturva vaatii mahdollisuutta 65440: syyt verotettavan on useimmiten saatettava asian saattamiseksi ylemmän oikeusasteen 65441: asia ylemmän viranomaisen tutkittavaksi, tutkittavaksi mahdollisimman nopeasti ja 65442: jonka antamasta päätöksestä vasta voidaan että vasta lopullinen päätös on täytäntöön- 65443: p.erusrtelut lukea. panokelpoinen, verotuksesta tehdyn oikaisu- 65444: Tuomioistuimet, joiden jäsenten ammatti- vaatimuksen käsittely saattaa viivästyä vuo- 65445: .taidolle ja kokemukselle on asetettu huomat- sikausia ja tuottaa verotettavalle taloudelli- 65446: tavasti ankarammat vaatimukset kuin usein sia vaikeuksia, koska verDnikanto toimitetaan 65447: luottamuspohjalla toimivien veroviranomais- vireillä olevasta valituksesta huolimatta. 65448: ten jäsenille, ovat moninkertaisen sisäisen Edellä olevan perusteella sekä nojaten 65449: valvonnan alaiset. Erilaisin tarkastuksin val<tiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momenttiin 65450: tutkitaan jatkuvasti oikeudenkäyntien muo- esitämme valtioneuvDSton asianomaisen jä- 65451: dollista ja asiallista puolta. Havaitut vir- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 65452: heet oikaistaan viranomaisten aloitteesta ja 65453: virheelliseen menettelyyn syyllistyneet virka- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 65454: miehet asetetaan edesvastuuseen. rikokseen syylliseksi epäillyn oikeus- 65455: Verotuksessa sisäisen ta:vkkailun ja siihen turva on järjestetty huomattavasti te- 65456: E 381'7/00 65457: 2 65458: 65459: hokkaamm.aksi kuin veronmaksajan ja jos on, mihin toimenpiteisiin 65460: oikeusturva, vaikka suojaa tarvitseva Hallitus aikoo ryhtyä veronmaksajan 65461: verovelvollisen taloudellinen intressi on oikeusturvan li.säämiseksi? 65462: useimmiten syytetyn vastaavaa etua 65463: huomattavasti suurempi, 65464: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1966. 65465: 65466: Raimo Ilaskivi. Esko J. Koppanen. 65467: 65468: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 65469: Kysymys N: o 267. 65470: 65471: 65472: 65473: 65474: Vilmi ym..: Pohjois-Suomen kuorma-autoilijain vaikeasta 65475: asemasta. 65476: 65477: 65478: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 65479: 65480: Poihjois-Suomen kuorma-autoilijat joutuvat naan pirtäväHä ja VR: n kantatyöntekijöihin 65481: jatkuvasti toimimaan erittäin vaikeissa olo- kuuluvalla he·nkilöUä ollut jatkuvasti ajoja 65482: suhteissa. Ajotöitä ei ole tarjolla riittävästi, saatavissa. Tämä on jatkunut koko KauHran- 65483: ja keskimääräistä tuntuvasti korkeammat kus- nan-Kdlarin radan rakennustöiden ajan. Kä- 65484: tannukset alentavat ansiotasoa tuntuvasti. On- sityksemme mulkaan tällaigta erikoisaseman 65485: han polttoaineen himta Lapin 1äänin alueella varruamista kaukaa Etelä-Suomesta kotoisin 65486: huomattavasti korkeampi kuin muualla olevalle ammattiautoilijalla ei voida pitää hy- 65487: maassa, samoin kailkki muut kustannukset, ku- väksyttävänä. Kun oman maakuntamme kuor- 65488: ten vamooat, työpalkat ja elinkustannukset. ma-autoilijat pystyvät suorittamaan vaativim- 65489: Kun kalustot ovwt poikkeuksetta hankittu matkin ajot ja teh:tävät, pitäisi jokainen tar- 65490: velkavavoil~a, niin jo yksin kiinteät kustan- jolla oleva työp.aikka varata heidän käyt- 65491: nukset merkitsevät jokaiselle turutuvaa meno- töönsä. Tämä on sitäkin vä:lUtämättömämpää 65492: erää, vaikka ajoja ·ei olisi laim.lkaan. Nykyi- aikallla, jolloin osa velkaantrmeista kuorma- 65493: sin maansiirtokuljetuksista Pohjois-Suomessa autoilijoista joutuu olemaan työttömänä. 65494: maksettu vähäistä korkeampi kuljetusmaksu Edellä ·esittämäämme ja valtiopäiväjärjes- 65495: 'ei lainkaan vastaa sitä kustannuseroa, joka tyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitämme 65496: maan eri osi·en välillä .tä;llä hetkellä vallitsee. valtioneuvoston asianomaisen jäS'enen vastat- 65497: Kaikken vaikein on tila.nne niiden kuorma- tavaksi seura:avrun kysymyk$11: 65498: autoilijoiden kohdalla, jotlka eivät ole saaneet 65499: ajoja ·lainkaan. Ja sellaisiakin autoilijoita on Onko Ha:llirtus tietoinen niistä vai- 65500: Lapin läänin alueella eräissä kunnissa hyvin keuksista, mihin Pohjois-Suomen työt- 65501: runsaasti. Ehkä vaikeimmaksi on tilanne muo- tömät kuorma~aUitoilijat ovat joutu- 65502: dostunut Kolarm kunnan alueella, missä neet, ja jos on, 65503: suuri ooa paikallisista kuorma-autoilijoista on 1nihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 65504: joutunut olemaan pitkän aikaa kokonaan ryhtyä Pohjois-Suomessa olevien maan- 65505: työttömänä. Erityistä katkeruutta on tämän siirtotöiden ja muiden ajojen varaa- 65506: alueen työttömissä autoilijoissa herättänyt se, miseksi yksinomaan paibllisille kuor- 65507: että klliuvan talvikauden ailkana käynnissä ma-autoilijoille, ja milloin toteutetaan 65508: olleella Kolarin radan rakennustyömaalla on polittoaineen hinnan määrääminen sa- 65509: myös Äänekosken kauppalan asemapaikka- maksi koko maassa? 65510: Helsingissä 4 päivänä maaJliskuuta 1966. 65511: 65512: Pekka Vilmi. Hannes Paaso. 65513: 65514: 65515: V ast,austa ei ole annettu ennen vailtiopäivien päättymistä. 65516: 65517: 65518: 65519: 65520: E 388/66 65521: Kysymys N: o 268. 65522: 65523: 65524: 65525: 65526: Sandelin: Uuden tien rakentamisesta Tampereelta Orive- 65527: den~. 65528: 65529: 65530: 65531: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 65532: 65533: Uuden tien rakentaminen välille Tam- kin Oriveden kwman osuudella, koska sillä 65534: pere-Orivesi on ollut vireillä jo useita olisi merkitystä ei ainoastaan jatkuvasti kas- 65535: vuosia. Oriveden kunnanvaltuusto on jo vava.n liikenteen kannalta vaan myös ao. 65536: pariin kertaan oman ikuntansa osalta an- kuntien työllisyyttä ajatellen. 65537: tanut tiesuunnitelmasta lausuntonsa ja aset- Edellä mainitun perusteella ja valtio- 65538: tunut kannattamaan sen toteuttamista. Huo- päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin no- 65539: limatta siitä, että mainitulla uudella. tiellä jalla esitän valtioneuvoston asianomaisen 65540: tulisi olemaan merkitystä jopa valtakunnal- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 65541: lisessa mielessä, tiesuu.nnJ.telmaa ei ole vah- 65542: vistettu. Tietääkö Hallitus, että jo vuosia 65543: Suunnitelman vahvistamiseen ainakin Ori- vireillä. ollut suunnitelma uuden tien 65544: veden kunnan osuudelta ei pitäisi olla mi- rakentamiseksi välille Tampere-Ori- 65545: tään estettä, koska suunnitelma on .tältä vesi on edelleen vahvistamatta, vaikka 65546: osin lopullinen, eikä myöskään .töiden aloit- tien rakentamisella olisi merkitystä 65547: tamiselle ole estettä. Suunnitelma olisikin p.aitsi asianomaisten kuntien työlli- 65548: tältä osin vahvistettava viivytyksettä, koska syyden niin myös liikenteellisesti koko 65549: lmko tieosuuden rakentaminen tulee var- valtakunnan kannalta, ja 65550: maankin vaatimaan useita vuosia. mitä Hallitus aikoo tehdä., että ra- 65551: Allekirjoittaneen mielestä uuden Tampe- kennustyöt päästään aloittamaan: mah- 65552: reen~Oriveden tien rakennustöiden aloitta- dollisimman pian ajnakin Or.iveden 65553: mista ei tulisi enää viivyttää, va.an työt kunnan osuudellaf 65554: tulisi aloittaa mahdollisimman pian, aina- 65555: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1966. 65556: 65557: Valdemar Sandelin. 65558: 65559: 65560: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 65561: 65562: 65563: 65564: 65565: J<J 389/G6 65566: Kysymys N:o 269. 65567: 65568: 65569: Kervinen ym.: Kirjeopetuksen kustannuksia kohottavan 65570: postitaksan tarkistamisesta. 65571: 65572: 65573: E d u s k u n n a u H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 65574: 65575: Viime helmikuun 18 päivänä rumetulla yks1tyisopiskelijakomitea mietinnössään kiin- 65576: asetuksella on asiakirjat lähetyslaj.ina pois- nitrtänyt erittäin myönteistä huomiota kirje- 65577: tettu kotimaan postiliikenteestä. Tämä muu- opistojen tarjoamiin koulutusmahdollisuuk- 65578: tos on aiheuttanut vapaaseen kansansivistys- siin ja pitänyt epäkohtana, että kirjoopis- 65579: työhön kuuluvassa kirjeopetuksessa huomaJt- kelijat joutuvat itse rahoittamaan kokonaan 65580: tavan kustannusten nousun, kun oppilaiden opintonsa, vaikka valtio rtukee taloudellisesti 65581: suoritusten ja niihin liittyvän opintoain.-eis- muita oppilaitoksia. 65582: ton postituksessa on siirrytty asiakirja- Kirjeeilistä opetusta käyttää vuosittain 65583: taksoista kirjetaksoih1n. Maan suurimmassa hyväkseen monim kymmeniin tuhansiin nou- 65584: kirjeopistossa on laskettu, että siirtyminen seva itseopiskelijain määrä, ja tämä opetus- 65585: aiheuttaa tältä osalta noin 40 %:n nousun järjestelmä kykenee poiklmuksellisen hyvin 65586: postimenoissa (Alimman kirjemaksun paino- toteuttamaan koulutusmahdollisuuksien ta- 65587: raja tulee erittäin usein yli.tetyk.si, ja yhden soittamista, koska sen palvelu ulottuu 65588: lähetyksen hinta on silloin vähintään 60 - postilaitoksen avulla - yhtä laiHa maa- 65589: penniä aikaisemman 35 pennin sijasta). seudun etä.isimmille syrjäkulmille kuin suu- 65590: Sam31nlaine:n on tilanne muissa kirjeopis- riin 'asutuskeskuksiin. Taloudellisten mah- 65591: toissa, jotka sivistystavoitteidensa ja opetuik- dollisuuksien 1iasoittaminen riippuu kuiten- 65592: sellisen tasonsa perusteella voidaan lukea kin kurssimaksuista. 65593: vapaaseen ikansansivistystyöhön. Kun nämä Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 65594: opistot rahoittavat toiminta;nsa kokonaan järjestyksen 37 § : n 1 momenttiin viitaten 65595: opiskelijoilta perittävin kurssimaksu.in ja esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 65596: kun kurssimaksut on hiuuoitettu omakUSitan- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 65597: nustasolle, uhkaa kirjoopetusta käyttäviä 65598: itseopiskelijoita huomattava. kurssimaksujen Tietääkö Hallitus, että postitakaan 65599: korotus. Myös opiskelijain omia postikuluja muutos on suuresti kohotJtanut kirje- 65600: muutos korottaa alimman painorajan ylit- op~tuksen kustannuks1a ja että valtio- 65601: tävien lähetysten osalta. valta on näin tullut vaikeuttaneeksi 65602: Kirjeopetuksen taloudellisten ehtojen ki- ilman vaition tukea pOOlill:istelevioo kir- 65603: ristyminen on ristiriidassa viimea,ikaisten jeopiskelijain pyrkimybiä, ja jos !tie- 65604: arvovaltaisten lausuntojen kanssa, joiden tää, 65605: mukaan kirjeopetuksen käy;ttöä olisi kaikin mihin toimenpiteisiin Haillitus aikoo 65606: tavoin kehitettävä ja valtion taloudellisen ryhtyä epakohdoo korjaa.misåsi1 65607: tuen avulla edistettävä. Äskettäin on esim. 65608: Helsingissä 8 päivänä ma,ali.skuuta 1966. 65609: 65610: Olli Kervinen. ~4nna-Liisa Linkola. 65611: Heikki Hasu. Irma R<1Snehl. 65612: Meeri KalaViainen. U. H. Voutilainen. 65613: Edit Terästö. Ulj'as M'äJkelä. 65614: TyYIJle Parusivuori. Alvar Sundell. 65615: Paula Ruutu. Pentti Sillantaus. 65616: Reino Karpola. Kristian Gestrin. 65617: Vastausta ei ole annetJtu enn~n vwl.tiopäivien päättymistä. 65618: E 300/66 65619: Kysymys N: o 270. 65620: 65621: 65622: 65623: 65624: Stykki ym.: Erään ravintosuolaliuosta valmistavan pien- 65625: yrittäjän toimilupahakemuksen hylkäämisestä. 65626: 65627: 65628: 65629: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 65630: 65631: Erään Helsingissä toimivan tunnettua ra- julkisen edun mukaiset järjelliset syyt. Va L 65632: vintosuolaliuosta valmistavan pienyrityksen misteen tuottaja- ja myyntiyhtiöt eivät ker- 65633: kertoman mukaan on lääkintöhallitus ravin- tomansa mukaan ole kuitenkaan saaneet riit- 65634: tosuolaJ.iuoksesta ju~kaistun ilmoituksen joh- tävää selvitystä siitä, miksi heidän toimilu- 65635: dosta ilmoittanut marraskuun 11 päivänä pahakemuksensa on hyilätty, Vaikka hake- 65636: 1958 päivätyllä virlmkirjeellä valmisteen mukseen oli 'liitettynä kaikki asetuksen mu- 65637: myyjäyh.tiölle, että mikä'H tarkoitus on edel- kaiset selvitykset ja vaikka ha.kemuksesta 65638: leenkin mainostaa valmistetta samalla taval- myös oli olemassa lääkintöhallituksen 15. 11. 65639: la, lääkintöhail.iitus ryhtyy viipymättä toi- 1961 antama puoltava lausunto, jota myö- 65640: menpiteisiin valmisteen määrääiDiseksi a.p- hemmässäkään lausunnossa ei oltu osoitettu 65641: teekkitavaraksi, koska em. mainonnassa nä- asiallisesti virheelliseksi. Kun valmistetta 65642: kyy Apteekkitav.aralain 1 §: n 2 momentin koskeva mainostuskielto ~lisäksi su~ki piiriinsä 65643: mukainen valmisteen tarkoitus "estää, paran- va1misteen jatkuvaan käyttöön liittyvät vai- 65644: taa tai helpottaa saimutta tai sen oiretta". kutukset kokonaisuudessaan, valmisteen tuot- 65645: Valmisteen tuottaja- ja myyntiyhtiöiden sen taja- ja myyntiyhtiöt katsovat lääkintöhal- 65646: jälkeen syyskuun 1 päivänä 1961 ministe- lituksen ja ministeriön päätösten johdosta 65647: riölle jättämään Apteekkitavaral,ain mukai- yksipuolisesti supistettujen markkinointiedel- 65648: sen toimiluvan saantia koskevaan hakemuk- lytysten seul'auksena kärsineensä myös koh- 65649: seen, jossa hakijat olivat esiintuoneet lääkin. tuuttoman menekkitappion. 65650: töhallituksen em. mainostuskiellon valmisteen Kun nyttemmin on käynyt ilmi, että k.o. 65651: myyntiä tukahduttavan vaikutuksen ja siten tapauksessa asian kielteiset lausunnot niin 65652: koskevan heiUä jo kymmenen vuotta 6lleen hyvin ministeriössä kuin lääkintöhalHtukses- 65653: elinkeinon harjoittamista yhdenvertaisina sa:kin ovat esitelleet ja va~mistelleet virka- 65654: muiden elinkeinonharjoittajien kanssa, minis- miehet, jotka samanaikaisesti olivat maan 65655: teriö antoi hylkäävän päätöksen. Kun haki- llääketukkukauppojen omistaman osakeyhtiön 65656: jat edelleen jou1ukuun 16 päivänä 1963 mi- ha;Hituksen varsinaisia jäseniä, ja kun siten 65657: nisteriölle jättämässään kirjelmässä olivat · on olemassa ilmeinen vaara annettujen hyl- 65658: pyytäneet sanotun toimilupahakemuksen käävien päätösten nojautumisesta kilpailu- 65659: ottamista uudelleen käsiteltäväksi edellä ker- näkökohtiin, on erityisesti joulukuun 10 päi- 65660: rotuin perustein ja esittäen myös, että hei- vänä 1964 annettuun päätökseen vaikutta- 65661: dän mielestään hakemuksen aikaisempi käsit- neista syistä erityisen tärkeä saada sellainen 65662: tely ja ratlmisu ministeriössä oli tapahtunut selvitys, josta näkyy, onko ja missä määrin 65663: hakemusasiakirjoihin Uitetyn, esteeHiseksi asian ratkaisussa kiinnitetty huomiota haki- 65664: katsottavan henkilön i,ausunnon pohjalta, mi- jan elinkeinotoiminnalle ilääkintöhalllituksen 65665: nisteriö oli joulukuun 10 päivänä 1964 anta- em. mainostuskieltokirjeelUi asetettuun kau- 65666: massaan päätöksessä katsonut, etteivät haki- pal:lista yhdenvertaisuutta häiritsevään ra- 65667: jat olleet esittäneet syytä ailmisemman hyl- joitukseen, sekä mitkä julkisen edun vaati- 65668: käävän päätöksen muuttamiseen. mat syyt ovat vastoin lääkintöhallituksen 65669: Vaikka ministeriön päätökset voidaan an- 15. 11. 1961 hakemuksesta antamaa puoltavaa 65670: taakin ilman ilmoitettuja perusteluja, on lausuntoa johtaneet anomuksen hylkäämi- 65671: ratkaisujen pohjana kuitenkin aina oltava seen. 65672: E 320/66 65673: 2 65674: 65675: Edellä esitetyn perusteeH.a, viitaten valtio- joittava mainostuskielto ·oli pakoitta- 65676: päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin, esi- nut anomaan ~ainmukaista toimilupaa, 65677: tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen oli esitetystä oasetuksen mukaisesta sel- 65678: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: vityksestä huo1imatta toimilupa evätty 65679: ja hakijan elinkeinotoiminta siten jä- 65680: Onko Hallitus tietoinen siitä, että tetty hallitusmuodon edellyttämää 65681: erääitä tunnettua · ravintosuolaliuosta valtioval1-an turvaa vaiHe ja, mikäli 65682: valmistavaJ.ta pienyrittäjältä, jonka päätökselle on hallituksen mielestä pe- 65683: elinkeinotoimintaa kohtuuttomasti ra- rustelut, mitkä nämä perustelut ovaU 65684: Helsingissä 8 päivänä maaHskuuta 1966. 65685: 65686: Aaro Stykki. Antti Linna. 65687: Leo 1. Mattila. E. J. Paavola. 65688: 8 65689: 65690: 65691: 65692: 65693: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 65694: 65695: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- ja, mikäli Oikeusasiamies katsoi, että menet- 65696: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra tely ei ollut lain mukainen, ryhtymään toi- 65697: Puhemies, olette kirjeellänne 8 päivältä maa- menpiteisiin yhtiön saattamiseksi oikeuksiin- 65698: Hskuuta 1966 N :o 1591 lähettänyt valtio- sa. Syys~uun 24 päivänä 1963 antamassaan 65699: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi päätöksessä Oikeusasiamies katsoi, ettei ~ää 65700: kansanedustaja Aaro Stykkin ym. tekemän kintöhanitus ollut meneteHyt lainvastaisesti 65701: seuraavan sisältöisen kysymyksen: tai muutoin tavalla, joka olisi antanut Oi- 65702: keusasiamiehelle aiheen enempiin toimenpi- 65703: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että teisiin. 65704: erää1tä tunnettua ravintosuolaliuosta Sisäasiainministeriön 12 päivänä heinäkuu- 65705: vrulmistavalta pienyrittäjältä, jonka ta 1961 hyilättyä yhtiön anomuksen saada 65706: elinkeinotoimintaa kohtuuttomasti ra- tehdasmaisesti v~almistaa erilajgia ulkonaisesti 65707: joittava mainostuskielto oli pakoitta- ja sisäisesti, ei kuitenkaan ruiskeliuoksina 65708: nut anomaan l·ainmukaista toimilupaa, käytettäviä lääkkeitä, yhtiö teki kanteiun 65709: oli esitetystä asetuksen mukaisesta sel- Oikeuskanslerille, joka kuitenkin katsoi, ettei 65710: vityksestä huo1imatta toimilupa evätty asia antanut aihetta enempiin toimenpitei- 65711: ja hakijan elinkeinotoiminta siten jä- siin. Ministeriölle syyskuun 1 päivänä 1961 65712: tetty hallitusmuodon edellyttämää saapuneessa kirjelmässä yhtiö teki samaa 65713: valtioval1'an turvaa vaiHe ja, mikäli asiaa koskevan anomuksen, jonka ministeriö 65714: päätökselle on hallituksen mielestä pe- 8 päivänä kesäkuuta 1961 hylkäsi. Tästä 65715: rustelut, mitkä nämä perustelut ovat?" päätöksestä yhtiö valitti korkeimpaan hal- 65716: linto-oikeuteen, joka hylkäsi valituksen ja 65717: pysytti ministeriön päätöksen. Sisäasiainmi- 65718: Vastauksena kysymykseen pyydän kun- nisteriö jo~ukuun 10 päivänä 1964 hylkäsi 65719: nioittavasti esittää seuraavaa: ministeriölle 16 päivänä joulukuuta 1963 saa- 65720: Kysymyksessä mainitun 11 päivänä mar- puneen anomuksen, että yhtiön edeHä vii- 65721: raskuuta 1958 päivätyn lääkintöhal~ituksen meksi mainittu hakemus otettaisiin uudel- 65722: kirjeen johdosta sanottu yhtiö teki Eduskun- Jeen käsiteltäväksi ja siinä tehtyyn anomuk- 65723: nan Oikeusasiamiehelle kantelun, jossa yhtiö seen suostuttaisiin. Samanaikaisesti oli yh- 65724: <>li esiintuonut, että lääkintöhallituksen kir- tiön tekemä kantelu Oikeuskanslerin tutkit- 65725: jeen sisältävän uhkan johdosta yhtiön oli tavana, mutta kantelu tälläkään kertaa ei 65726: ollut iimoitettava poistavansa mainonnastaan aiheuttanut enempiä toimenpiteitä. 65727: lääkintöhallituksen tarkoittamat kohdat, jon- Voimassa olevien säännösten mukaan tu- 65728: ka jälkeen mainonnasta ei saanut näkyä, lee apteekkarin ja apteekkitavara~aupan joh- 65729: että mainittu aine estää, parantaa tai helpot- tajan vastata siitä, että myytävät lääkeaineet 65730: taa sairautta ja sen oireita. Täil:lainen mai- ovat .täysin hyviä ja asianmukaisesti tarkas- 65731: nontaa koskeva rajoitus oli johtanut sanotun tettuja. Aikaisemmin voitiin aineiden tutki- 65732: tuotteen myynnin vähenemiseen ja hävittä- minen yleensä suorittaa apteekeissa ja ap- 65733: nyt edellytykset sen järkevältä markkinoin- teekkitavaratukkukaupoissa farmakopean 65734: nHta sekä vaarantanut yhtiön kaupallista ja edelllyttämien tutkimusvälineiden ja menetel- 65735: taloudellista asemaa, jonka vuoksi yhtiö oH mien puitteissa., mutta viime sotien jälkeen 65736: pyytänyt Oikeusasiamiestä selvittämään, oli- on kehitys vienyt siihen, että monien uusien 65737: ko lääkintöhallituksen menettely ollut voi- 1ääkkeiden ja varsinkin erikoislääkkeiden 65738: massa ollevan apteekkitavaralain mukainen tutkiminen edellyttää erikoiskojeita ja jopa 65739: 4 65740: 65741: erikoiskoulutuksen saaneita kemistejä. Tässä vat työvaliokuntaan, jonka puheenjohta:jana 65742: tarkoituksessa ja voidakseen täyttää l'ainsää- toimii sisoosiainministeriön edustaja. Tätä 65743: dännön asettaman velvoituksen apteekkari- yhtiötä kysymyksessä ilmeisesti tarkoitetaan. 65744: kunta ja apteekkitavarakaupat perustivat Mielestäni Korkeimman hallinto-oikeuden 65745: yhdessä yhtiön, jonka tehtävänä on ylläpi- kerran ja Oikeuskanslerin kahdesti antamat 65746: tää ta.rkastuslaboratoriota, jonka tulee tutkia edeUä mainitut päätökset osoittav·at, että 65747: a pteekkitavaroi ta lainsäännösten edellyttä- sisäasiainministeriö, jonka harkinnasta ap- 65748: mässä mielessä. Yhtiöjärjestyksen mukaan teekkitavaralain (374/35) 3 § :n j.a apteekki- 65749: yhtiön hallituksena: on yhtiökokouksen vuo- tavara-asetuksen (139/36) 4 § :n 2 momentin 65750: sittain vamsema. johtokunta, joka asettaa mukaan luvan antaminen apteekkitavarain 65751: työvaliokunnan johtamaan laboratorion tar- tehdasmaiseen myytäväksi va[mistamiseen 65752: kastustoimintaa. Huomioon ottaen yhtiön riippuu, ei ole harkintavaltaansa käyttänyt 65753: tehtävän ;laadun yhtiö esitti sisäasiainminis- laajemmalti kuin sanotut ilain kohdat edellyt- 65754: teriölle, että sen johtokuntaan nimettäisiin tävät eikä näin ta.rkoin ja luotettavasti tut- 65755: valtiovallan edustajat, siis lähinnä sisäasiain- kittujen ministeriön päätösten lainmukai- 65756: ministeriön ja lääkintöhalHtuksen. Tämän muutta horjuta kysymyksessä esitetty väite 65757: perusteella sisäasiainministeriö maaliskuun siinä mainittujen virkamiesten esteellisyy- 65758: 2 päivänä 1955 antamanaan kirjeel~ä ilmoitti destä tai jollain tavoin epäluotettavuudesta 65759: yhtio1le nimenneensä yhtiön johtokuntaan käsiteUä kysymyksessä oleV>aa asiaa, sen joh- 65760: edustajansa. Samoin teki lääkintöhaillitus, dosta, että he kuuluvat johtokuntaan t.arkas- 65761: jonka edustajia on kaksi sanotussa johto- tus'laboratoriossa, jonka toiminta ei millään 65762: kunnassa. Sekä sisäasiainministeriön edusta- tavoin liity luvan antamiseen tehdasmaisesti 65763: ja että lääkintöhallituksen edustajat kuulu- vailmistrua apteekkitavaroita. 65764: Helsingissä 17 päivänä maa:liskuuta 1966. 65765: 65766: Sisäasiainministeri Ni~'Io Ryhtä. 65767: 5 65768: 65769: 65770: 65771: 65772: Till Riksdagens Herr Talman. 65773: 65774: I det syfte som nämnes i 37 § 1 mom. gälJ.Qande ·apoteksvarulag och, om Justitieom- 65775: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, budsmannen fann, att förfar.andet icke var 65776: med Eder skrivelse av den 8 mars 1966 Nr lagligt, vidtaga åtgärder för bolagets återin- 65777: 1591 till besva.rande förelagt vederbövande sättande i dess rättigheter. I beslut ·av den 65778: medlem av statsrådet följande av riksdags- 24 september 1963 fann Justitieombuds- 65779: man Aaro Stykki m.f11. ställda spörsmål: mannen, att medicinalstyrelsen icke hade 65780: förfarit lagstridigt eller eljest på sätt som 65781: "Är Regeringen medveten om att en påkallade vidare åtgärder från Justitieom- 65782: smäföretagare, som til'l:verkar en känd budsmannens sida. 65783: näringssaltlösning, på grund av ett Sedan ministeriet för inrikesärendena den 65784: reklamförbud, vHket oskäligt begränsar 12 juli 1961 förkastat bolagets anhällan att 65785: hans näringsverksamhet, hade varit fabriksmässigt få tillverka oHka Slag av 65786: tvungen a.tt söka Lagstadgat tillständ, mediciner för utvärtes och invärtes bruk, 65787: vilket dock trots företedd författ- dock icke [äkemedel, som .användes såsom 65788: ningsenlig utredning hade förvägrats injektionslösning, anförde bolaget klagomäl 65789: honom, varigenom sökandens närings- hos Justitiekansler, som dock ansåg, •att saken 65790: verksamhet sålunda hade lämnats icke påkallade vidare åtgärder. I skrivelse 65791: utan i regeringsformen förutsatt tili ministeriet av den 1 september 1961 65792: skydd från statsmaktens sida, och om framställde bolaget i samma sak en anhåUan, 65793: motiv för beslutet enligt regeringens som förkastades av ministeriet den 8 juni 65794: åsikt finnes, vilka är dessa.?" 1962. över detta beSlut anförde bolaget 65795: besvär hos Högsta förvaltningsdomstolen, 65796: Såsom svar på spörsmå~et får jag vörd- som förkastade besvären och ~ät vid mi- 65797: samt anföra fÖ'l·jande: nisteriets beslut bero. Den 10 december 1964 65798: Med anledning av medicinalstyrelsens i förkastade ministeriet för inrikesärendena 65799: spörsmålet nämnda skrivelse av den 11 en tiH ministeriet den 16 december 1963 65800: november 1958 hade sagda bolag hos inkommen anhåUan om att bolagets ovan 65801: Riksdagens Justitieombudsman anfört ldago- senast nämnda ansökan måtte upptagas till 65802: må-1', va.ri bolaget anfört, at:t det med anled- ny prövning och däri framställda anhåUan 65803: ning av hotet i medicinalstyrelsens skrivelse bifaUas. Samtidigt behandlades ett av bolaget 65804: hade nödgats meddela, att de av medicinal- framstäUt klagomål av Justitiekansler, men 65805: styrelsen avsedda punkterna i reklamen icke hel•ler denna gång ledde klagomålet tili 65806: skuUe bortiJ.ämnas, varefter det inte längre vidare åtgärder. 65807: fick foomgå av reklamen, att nämnda ämnen Enligt gäHande stadganden swrar apo- 65808: förebygger, hotar el,ler lindra.r sjukdom och tekare och föreståndare för apoteksvaru- 65809: dess symptom. En sådan inskränkning i handel för att de iäkemedel som säljes är 65810: reklamen hade medfört nedgång i försälj- fuhlgoda och behörigen kontrollerade. Tidigare 65811: ningen av varan och förstört förutsätt- kunde undersökningen av medlen i alilmänhet 65812: ningarna för en förnuftig marknadsföring utföras i apoteken och a:poteksvarurörelserna 65813: samt äventyrat bolagets kommersieUa och med den undersökningsapp•aratur och genom 65814: ekonomiska ställning, varför bolaget hade de metoder farmakopen förutsatte, men efter 65815: anhållit, a.tt Justitieombudsmannen måtte de senaste krigen har utvecklingen gått 65816: utreda, huruvida medicinalstyrelsens för- därhän, att undersökningen av många nya 65817: farande hade stått i överensstämmelse med läkemedel och specieHt av specialläkemede'l· 65818: E 320/66 65819: 6 65820: 65821: förutsätter en särskild apparatur oeh särskilt Såväl ministeriets som medieinallstyrelsens 65822: utbil.dade kemister. Fördenskull oeh för att representanter hör tilil. arbetsutskottet, som 65823: kunna uppfylla den förpliktellse apoteksv·aru- har ministeriets representant som ordförande. 65824: lagstiftningen ·pålade, ibildade apotekarkåren Det är uppenbarligen detta bolag som avses 65825: oeh apoteksvarugrossisterna gemensamt ett i spörsmålet. 65826: bolag, som har ti'll uppgift att upprätthålla Enligt min åsikt visar de ovan nämnda 65827: ett kontrollaboratorium, på vilket det besluten, Högsta förva1tningsdomstolens 65828: ankommer att undersöka apoteksvarorna i utslag oeh Justitiekalll.Slers tvenne beslut i 65829: den mening lagstiftningen förutsätter. Enligt saken, ~att ministeriet för inrikesärendena, 65830: bolagsordningen består bolagets styrelse av av vars prövning tillstånd att fabriksmässigt 65831: en av bo~agsstämman årligen vald direktion, tillverka apoteksvaror till avsa!lu enligt 3 § 65832: som tillsätter ett arbetsutskott att leda apoteksvarulagen (374/35) oeh 4 § 2 mom. 65833: kontro1lverksamheten vid laboratoriet. Med ·apoteksvaruförordningen (139/36) är beroen- 65834: beaktande av a.rten 'av bolagets uppgift de, ieke har utsträekt sin prövningsrätt 65835: föreSLog bolaget för ministeriet för inrikes- längre än sagda Jagrum förutsätter, oeh 65836: ärendena, att företrädare för statsmakten, lagligheten hos ministeriets så ingående och 65837: främst för ministeriet för inrikesärendena tillför'litligt prövade beslut rubbas ieke av 65838: oeh medieinalstyrelsen, skulle finnas i det i spörsmålet framförda påståendet om 65839: direktionen. På grund härav meddelade där nämnda tjänstemäns jäv eller otill- 65840: ministeriet för inrikesärendena bölaget fö:rilitlighet på grund av att de tillhör di- 65841: genom skrivelse av den 2 mars 1955, att en rektionen för ett kontrollaboratorium, Vl!-,rS 65842: representant för ministeriet utsetts. På verksamhet ieke på något sätt har samband 65843: samma sätt förfor medieinalstyrelsen, som med beviljandet av tillstånd att fabriks- 65844: har två representanter i sagda direktion. mässigt tillverka. apoteksvaror. 65845: Helsingfors den 17 mars 1966. 65846: 65847: Minister för inrikesärendena Niilo Ryhtä. 65848: Kysymys N: o 271. 65849: 65850: 65851: 65852: 65853: Haapasalo ym.: Eräiden yleisten teiden muuttamisesta yksi- 65854: tyisiksi teiksi. 65855: 65856: 65857: 65858: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 65859: 65860: Yleisistä teistä annetun lain mukaan teistä, valtatielle pääsemiseksi ja näin "täydentävät 65861: jotka on luovutettu yleiseen ·liilkenteeseen, valtatieverkkoa ja joilla on tärkeä merkitys 65862: huolehdiltaan julkisena tehtävänä valtion, Hikenteen kokoojateinä". 65863: kunnan tai molempien toimesta yhdessä. Esimerkkinä kulkulaitosten ja yleisten töi- 65864: Yleisistä teistä 30 päivänä joulukuuta 1957 den ministeriön edellä maånitunlaisesta me- 65865: annetun asetuksen (482/57) 1 § : n 3 momen- nettelystä ja lain twkmnast8J mainittakoon 65866: tin mukaan kantateiksi voidaan määrätä sel- parhaillaan rakenteilla olevam. Mikkelin ja 65867: laiset maantiet, jotka täydentävät valtatie- Pieksämäen välinen /tie. Varsinainen asutus 65868: verkkoa ja joilla on tärkeä merkitys liiken- on monin paikoin jäänyt useiden kilometrien 65869: lteen kokoojateinä. päähän uudesta ti~, mutta siitä huolimatta 65870: Viime vuosina tie- ja vesirakennushallituk- entiset yleiset tiet, joilla edelleen on myös 65871: sen toimesta ralkennetut ja rakennettavat kes- yleistä liikennettä ja ovat kokoojateillä val- 65872: topäällysteiset valtatiet kulkevat suurimmalta tatietä täydentäviä, on muutettu yksityis- 65873: osaltaan asumattomien seutujen halki jättäen teiksi. 65874: entisten valtateiden varsille syntyneen asu- Meidän wlleokirjoittaneiden mielestä edellä 65875: ltuksen sivuun valtateistä. Tähän ei ole si- mainitunlainen kulkulaitooten ja yleisen töi- 65876: nänsä mitään huomauttamista, koska se on den ministeriön menettely ei ole sopusoin- 65877: nykyaikaisen tieliikenteen kannalta tarkoituk- nussa lain ja valtateistä sivuun jäävän asu- 65878: senmukaista, mutta sen sijaan tyytymälttö- tuksen liikenteeHisten tarp·eiden kanssa, on 65879: myytrt;ä on herättänyt se, että kulkulaitosten omiaan edistämään maalta muuttoa ja lisää- 65880: ja yleisten töiden ministeriö ei ole yleisistä mään k.o. asukkaiden taloudellisia rasituksia. 65881: teistä annetun lain ja asetuksen edellyttä- Edellä mainitun perusteella ja valtiopäivä- 65882: mällä tavalla huol•ehtinut uusista vaitaiteistä järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla esi- 65883: sivuun jääneiden asukkaiden liikenneolosuh- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 65884: teista. vastattavaksi seuraavaan kysymykseen: 65885: Uuden valtatien valmistuttua on kulkulai- 65886: tosten ja yleisten töiden minlirteriö määrän- Tietääkö Hallitus, että uusista valta- 65887: nyt päätöksellään entiset tiet, joiden varsille teistä sivuun jäänyt asutus on joutu- 65888: varsinainen asutus on muodostunut, muutet- nut sekä taloudelliseftti että liikenteelli- 65889: tavaksi yleisistä teistä yksityisteiksi ts. asuk- sesti kärsimään siitä, että entiset ylei- 65890: kaiden omaan hoitoon. Näin siitälcin huoli- set tiet on muutettu yksityislteiksi, 65891: matta, va,ikka niillä edelleen on huomattavaa vaikka ne edelleen palvelevat yleistä 65892: yleistä liikennettä paikallisliikenteen lisäksi, liikennettä ja niillä on merkitystä lii- 65893: puhumattakaan siitä, että ne ovat välttämät- kenteen kokoojateinä, ja jos ttietää, 65894: tömiä sivuun jääneen asutuksen kannalta mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 65895: E 391/66 65896: 2 65897: 65898: tehdä tällaisen menettelyn, jo'ka on ris- ja aseturosen kanssa, oikaisemiseksi j.a 65899: tiriidassa yleisistä teistä annetun laiTh estämiseksi. 65900: Helsingissä 8 päivänä maaliSkuuta 1966. 65901: 65902: K. F. Haapasalo. Edvard Pesonen. 65903: Toivo H. Kinnunen. Viljo Virtanen. 65904: Elis Manninen. Edit Terästö. 65905: Eino Siren. Kalle Matilainen. 65906: Kaarlo Pitsinki. Sylvi Siltanen. 65907: Olavi Lindblom. Tyyne Paasivuori. 65908: 65909: 65910: Vastausta ei ole annetltu eDillen vailtiopäivien päättymistä. 65911: Kysymys N: o 272. 65912: 65913: 65914: 65915: 65916: Koivisto ym.: Maantie- ja vesikuljetuksissa käytettävän 65917: polttoaineen hinnan tasaamisesta. 65918: 65919: 65920: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 65921: 65922: Bensiini ja muut ma:antieliiken't!eessä käyte- nen. Tällöin olisi joko hintaa jonkin verran 65923: tyt polttJoa:illJOOt maks:aiv:alt satamissa eri puo- nostelttwva Etelä-Suomessa :tai sitten makset- 65924: lilla Suomea suurin piirtein saman V"erra:n. tava polttoaineen kuljettamisesta syrjäisem- 65925: Niiden kuljettamisesta sisämaahan ja varsin- mille paJiklkaku:no:rille rahtiavustusta. Näin 65926: kin Pohjois-Suomeen ja Lappiin aiheutuu päästäisiin tasahintajärjesltelmään. Tämä jär- 65927: kuitenkin nii11 paljon kustannU'ksia, et!tä hin- j.eatelmä on käytössä jo ainakin tupakan ja 65928: nanerot ovat huomattavat. Niinpä bensiinin rt:ulitikkujen osalta sekä suolrun ja ruisjauho- 65929: hinta I:ruariSSia on 3-4 pennrl:ä kalliimpi ja joo kuljetuksessa. 65930: Lapim syrjäalueilla jopa kahdeksrun penniä Kun nykyinen hallitus iJmoitti aikanaan 65931: kailliimpi kuin Etelä-Suomessa. tutkiNansa asiaa ja pyrkivänsä epäkohdan 65932: Näillä syrjäalueilla ovat maantie ja vesi- korjaamiseen, 'esitämme viitaten valtiopäi:vä- 65933: kuljetusmatkat myös säännölliseSti pitemmät järjestykSJen 37 § :n 1 momenttiin v.altiOIIleU- 65934: kuin muuaHa. Polttoainee111 hinnanerosta on vtoston asi:womaisen jäsenen va;st1attavaksi 65935: seurauksena, että kuljetusten hintataso nou- seumav'an kysymyksen: 65936: see. Toisaalta ei kustannusten kalleutta vm·- 65937: rattuna muun Suomen hintoihin voida siirtää Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 65938: täysi:n hintoihin, jolQoin taas on seurauksena ryhtYillyt tai aikoo ryhityä maantie- ja 65939: elinkeinoelämän kannaJttavuuden vaikeutumi- v:esikulj·etuksissa käytettävän polttoai:- 65940: nen. neen hinnan tllSlala;Illiseksi niin, että S'e 65941: AluepoHti ikan ja eri alueiden kilpailuky- 65942: 1 maksaa ~ri puolilla maata yhtä paljon 65943: vyn säilyttämiseksi olisi IOOan.ltiekuljetuksissa eikä siten aiheuta hintaeroja rah!Hkus- 65944: käytetyn polttoaineen hinta ,tasattava niin, tannusten muodossa eri puolilla Suo- 65945: että se on ~eri puolilla Suomea saman suurui- mea~ 65946: 65947: Helsingissä 10 päivänä mrua.liskuuta 1966. 65948: 65949: Erkki Koivi,sto. Jaakko Kemppainen. 65950: 65951: 65952: Vastausta ei ole annethl ennen va1ltiopäivien päättymistä. 65953: 1 65954: 65955: 1 65956: 65957: 1 65958: 65959: 1 65960: 65961: 1 65962: 65963: 1 65964: 65965: 1 65966: 65967: 1 65968: 65969: 1 65970: 65971: 1 65972: 65973: 1 65974: 65975: 1 65976: 65977: 1 65978: Kysymys N: o 273. 65979: 65980: 65981: 65982: 65983: Uusitalo ym.: Turvevoimalaitoksen rakentamisesta Etelä- 65984: Pohjanmaalle. 65985: 65986: 65987: E d u s kun n a n Herra Puh e m i e h e 11 e. 65988: 65989: Valtiovail.lan !toimesta on jo huomattavan - 15 Pl.II:42 (Avustus turvevoimalaitok- 65990: pitkän aikaa tuettu maamme turwvarojen sen suunnitteluun ja rakentamiseen), vuosina 65991: käyttömahdollisuuksien selvittämistä ja tur- 1960-1961 yhteensä 200 000 000 vanhaa 65992: peen käytön edistämistä. Eduskunnan taholtta markkaa sekä 65993: on muun muaam tulo- ja menoarvion käsitte- - 15 Pl.II:42 (Turveteollisuuden edistä- 65994: lyn yhteydessä useaan otteeseen kiirmitetty minen), vuosina 1962-1966 yhteensä 65995: ®aan vrukavaa huomiota ja vuonna 1945 an- 5 310 000 nykymarkkaa; 65996: nettiin po~ttoturpeen vahnistuksen ja käytön - 13 Pl.XVII:32 (Avustus kokeiluluon- 65997: 'edistämiseksi ·1aiki ( 599/1945), jokia oli voi- toisen turveprikettilaitoksen perustamiseksi) 65998: massa vuoden 1955 loppuun. vuosina 1956-1957 yhteensä 40 000 000 van- 65999: Sellaisina :näkökohtina, jotka vaativat tur- haa markaa; 66000: peen käytön tutkimista ja edistämistä ma:as- - 19 Pl.XXIX (laina Suo Oy: lle kokeilu- 66001: samme, on tulo- ja menoarvion eräiden mää- luontoisen turveprikettituotantolaitoksen ra- 66002: rärahojen perusteluissa mainitttu muun kentamista varten) vuosina 1956-1957 yh- 66003: muassa !käyttökelpoisen kiint-eän polttoainoon teensä 30 000 000 va:nhoo markkaa; 66004: saanti kotim8Ja1Sta, teollisuuden raaka-ainetar- - 19 Pl.I: 18 Turveteollisuuden kehittämi- 66005: P'OOn helpottaminen, turpeen käyttöön poh- seen) v. 1942 65 000 000 vanhaa markkaa; ja 66006: jautuvan kemiallisen teollisuuden a:ikaansaa- - 19 Pl.I:33 (Suo Oy:n osakepääoman 66007: minen turvevoimalaitoksen r:wkentaminen korottaminen) vuonna 1962 40,8 milj. van- 66008: Etelä-Pohjonmaa:lle sekä tämän voimalaitok- haa markaa. 66009: sen polttoaineen saannin jatkuva turvamni- 66010: :nen ottaJen huomioon myös sen, että turve Edellä mainittujen määrärahojen lisäksi 66011: muodostaa arvokkaan reservin polttoainehuol- on haililitukselLa ollut mahdollisuus 'käyttää 66012: lon mahdollisten häiriötilojen vamlle. Niin- sanohtuihi:n tarkoituksiin eräitä muitakin 66013: ikään olisi kyseisen turvevoima:laito'ksen ra- määrärahoja. 66014: lrentamisella ja sen lähiseudun soiden turve- Mainittakoon vielä, -että vuosina 1960-1966 66015: varojen käyttöönottamisella myös Etelä-Poh- on eduskunta osoittanut turvetutkimuksiin 66016: janma:llln teollistamisen ja työllisyyden kan- ja turpeen käytön edistämiseen edellä luetel- 66017: nalta erityistä merkitystä. luilla momenteiUa varoja kaikki·aan 8 578 000 66018: nykymarklkiaJa:. 66019: Mainitlta!koon, etä vuod€Sta 1942 lähtle:n on Hallituksen esityksessä eduskunnalle val- 66020: va~ltion tulo- j-a menoarvioosa osoitettu suo- 66021: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1961 66022: ranaisesti turwtutkimuksiin, turpeen käytön (1960 vuod-en valtiopäivät n:IO 73), sanotaan 66023: redistämiseen ja turveteollisuuden tukemiseen mm. seuraavasti: 66024: mm. seuraavat määrärahat: 66025: 15 Pl.II:47 (Avustus turvevoimalaito'ksen 66026: - 13 Pl.XVII: 21 ( Turvetutkimukset), suunnitteluun ja rakenta.miseen; siirtomäärä- 66027: vuosina 1942-1961 yhteensä 123 800 000 raha). 66028: voohaa markkaa; "Imatran Voima Osakeyhtiö on suunnitel- 66029: - 15 Pl.II: 15 ( Turveteollisuuden tukemi- lut 75 000 kW :n turvevoimalaitoksen raken- 66030: nen), vuOSilla 1953 1961 yhteensä 194 000 000 tamista Etelä-Pohjanmaalle, joka laitos on 66031: vanhaa markk~~~a; suunnilteltu valmistuvaksi syksyllä vuon.na 66032: E 300/00 66033: 2 66034: 66035: 1966. Vuoden 1960 menoarviossa momentiTha mättömiä soiden valm~u- ja lkuiva.mrtöitä 66036: olevalla 100 000 000 markan ,avustusmäärä- on riittävässä loojuudessa suoritettu, käyttö- 66037: rahrulla on witu aloittaa turpeen suurtuo- valmista turvetta varastoitu ja myös sellaisia 66038: tantoon liittyviä, aikaa vieviä tutkimus-, ko- polttolait!teita hankittu, jossa turpeen käyttö 66039: lreilu-, suunnittelu- ja valmistelutöitä. Koslm on mahdollista. 66040: näillä töillä on turveteollisuuden kehittämisen Edellä esitetyn johdosta ja ottaen :erityi- 66041: ja Etelä-Pohjanmaan teollistamisen kannalta sesti huomioon sen, että eräs parhaimmista 66042: yreistä merkitystä, ehdotetaan sanottujen turvealueistamme, johon kuuluvat mm. Etelä- 66043: töiden jatkamiseksi ja rakennustöiden aloitta- Pohj'3Jnmaan kunnalt, on ainalcin toistaiseksi 66044: miseksi momentille edelleen myönnettäväksi jäänyt ilman tehokkaJaSti hoidettua turveteol- 66045: siirtomäärärahana 100 000 000 mk: jaettavakiri lisuutta sekä viitaten lruluvan talven oota- 66046: avustuksena Virultion-euvoston harkinna:n mu- miin kokemuksiin siitä, että jopa ankarat 66047: kiaan." sääolosuhtoot saattavat aiheuttaa arvaamatto- 66048: Valtiovallan monista toimenpiteistä hu()li- mita häiriöitä meillä yleisesti käytettyjen 66049: matta niillä alioilla, joihin oed-ellä on viitattu, tuontipolttoain-eiden kuljetuksesa ja jalrelu&<~a, 66050: ei ed'istymistä turpeen käytössä ole juuri lain- esitämme, viitaten valtiopäiväjärjesty!ksen 37 66051: kaa:n tapahtunut. Turpeen käyttäminen maan- § :n 1 momenttiin, valltioneuvoston asianomad- 66052: parannusaineeksi ja lrosvualustana on tosin sen jäsenen Vlastattav:aks:i seuraavan kysymyk:- 66053: nopeassa tahdissa yleistynyt. Sen sijaan polt- sen: 66054: toaineena tai teollisuuden raaka~a1noona ei Onko HallDtus tietoinen siitä, että 66055: turpeen käytöllä nykyisin ole riivtävän suurta valtion tulo- ja menoarvioissa on osoi- 66056: merkitystä. TurvevoimaLaitoksen ra!Irentami- tettu mellmiset määrärah3Jt turvetutki- 66057: sesta ei ole tullut mitään. Turpeen käyrt;töä muksiin ja turvevoimrulaitoksen raken- 66058: polttoaineena lämmitystarkoituksiin on tut- tamiseksi Etelä-Pohjanmaalle, mutta 66059: kittu, mutta pääasiassa kuntien ja yksityisten ta~oitus ei kuitenkaan ole vielä toteu- 66060: toimesta. tunut eikä muitakaan riittävän näky- 66061: Valtiovallan myöntämien määrärahojen viä ltuloksia ole turpeenkäytössä saa- 66062: avulla suoritetu:i8ta tutkimuksista sitäVJastoin vutettu, ja jos on, 66063: ei ole saatu konkreettisia, käytännön toimen- mitä Hallitus aikoo tehdä, että Ete- 66064: piteisiin johtaneita tuloksia. Tässä yhteydessä lä-Pohjanmaan suuret turvevarrut saa- 66065: on erityisesti tähdennettävä, että kriisiaiko- taisiin tehokkaaseen käyttöön palvele- 66066: jen polttoainereservinä oo turvesoilla merki- maan maakunnan ja koko maan tialou- 66067: tystä vaJSta, kun turpeen nostamiseksi vä1ttä- dellista lmhitystä' 66068: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1966. 66069: 66070: Eino Uusitalo. Toivo Antila. 66071: T. Saloranta. Kustaa Tiitu. 66072: 66073: 66074: Vastausta ei ole annettu eDlllen vail.tiopäivien päättymistä. 66075: Kysymys N: o 274. 66076: 66077: 66078: 66079: 66080: Antila ym.: Kotimaisesta villasta maksettavista tuotanto- 66081: palkkioista annetun valtioneuvoston päätöksen muuttami- 66082: sesta. 66083: 66084: 66085: E d u s kunnan H e r r a Puh e m i e he ll e. 66086: 66087: Eduskunnan myönnettyä kuluvan vuoden kiota ei kuitenkaan suoriteta, jos villaerä 66088: tulo- ja menoarvioon 1 400 000 markan painaa vähemmän kuin yksi kilo. 66089: määrärahan käytettäväksi kotimaisesta vil- Villasta, jota ei ole lajiteltu tai tyypitelty, 66090: lasta maksettaviin tuotantopa1kkioihiilll on voidaan tuotantopalkkiota suorittaa .enintään 66091: valtioneuvosto maatalousministeriön esitte- 3 markkaa villakiloa kohti. 66092: lystä määrärahan !käytöstä päättänyt 3 päi- Hankintaliikkeiden oatoasiamiehiUe e.m. 66093: vänä helmikuuta 1966 mm. seuraavaa: päätöksen perusteella antamien ohjeiden mu- 66094: Villaerästä, jonka paino on ostoasiamiehen kaan muodostuu tuottajahinnat seuraavasti: 66095: punnituksen mukaan vähintäim 5 kiloa ja 66096: hankintaliikkeen punnituksen mukaan v.ä- a) 1-5 kg:n erät ns. tyypitelty villa 66097: hintää,n 4.5 kiloa, suoritetaan tuottajan niin perus- tuotanto- 66098: hinta palkkio yht. 66099: haluttoossa laadunmukainen tuotantopalkkio Valkoinen villa ..... . 1,50 4,- 5,50 66100: hankintaliikkeessä Sll<Jritetun lajittelun pe- Kirjava ja musta. villa 0,50 3,- 3,50 66101: rusteella. Tällaisesta villasta voidaan suo- 66102: rittaa tuotantopalkkiota villakiloa kohti enin- b) Jälkitilitykseen ostettava villa (yli 5 kg 66103: tään seuraavat määrät: erät) 66104: ;perns- .tuotanto- 66105: hinta palkkio yht. 66106: I Valkea hi:enG vilLa (hienous- 66107: aste yli 56) . . . . . . . . . . . . . . . . 9 mk Luokka I 0 2,- •••••• 0 '9,- 11,- 66108: II Valkea keskihieno villa (hie- II •••••• 0. 2,- ~- 11,- 66109: nousaste 50--56) . . . . . . . . . . 9 mk 66110: " III 1,50 ' 66111: 5,'50 1,- 66112: " 66113: 0 0 •••••• 66114: 66115: 66116: 66117: 66118: III Valkea karkea villa (hienous- IV 2,- 9,- U,- 66119: " 66120: ••••• 0 0. 66121: 66122: 66123: 66124: 66125: aste alle 50) . . . . . . . . . . . . . . :5,5 mk V 0,50 66126: ••• 0. 0 0 0 3,- 3,50 66127: IV Musta tai melkein musta hieno " 66128: tai keskihieno villa (hienous- Vuoden 1965 elokuun 21 päiv:ärui annetu.n. 66129: aste 50 tai yli) . . . . . . . . . . . . 9 mk m-aatalousm:in.isterioo päätöksen mukaan ():).i 66130: V Musta karkea (hienottSaSte alle sanotun vuoden loppuun voimaMa tuotta- 66131: 50) ja ikil['java (harmaa, rus- jille maksettavat hiDnat laaituluokittain seu- 66132: kea, :sekavirinen' villa . . . . . . 3 mk raavat: 66133: Laatu I ••••••••• 0 10,44 mkjk:g 66134: Villaerästä, joka on 1 momentissa tarkoi- II 10,24 mk/kg 66135: " 66136: ••••• 0 •••• 66137: 66138: 66139: 66140: tettua viliaerää kevyempi sekä my(is sellai- III 8,82 mkjkg 66141: " 66142: ••• 0 •••• 0. 66143: 66144: 66145: 66146: sesta suuremmasta viUaerästä, josta tuottaja IV 8,82 mk/kg 66147: " 66148: •• 0 0 •••••• 66149: 66150: 66151: 66152: ei halua laadunmukaista tuotantopalkkiota, V 6,98 mk/kg 66153: " 66154: 0 0 ••• 0 0 ••• 66155: 66156: 66157: 66158: voidaan villakiloa kohti suoritta;a tuotanto- 66159: palkkiota enintään 4 markkaa valkeasta vil- Edellä mainittujen hintojen peru.-steella 66160: lasta (tyyppi a) ja -enintään 3 markkaa voidaan vuoden 1965 hintoihin verrattuna 66161: kirjavasta ja mustasta villasta (tyyppi b) todeta, että laatujen III ja V kohdalla ~n 66162: ostoasiamiehen ja hankintaliikkeen suoritta- tapahtunut roima tuottajahinnan lasku, sillä 66163: man tyypittelyn perusteella. Tuotanltopa1k- yli 5 kg erissäkin on laatu III kohdalla 20 -% 66164: E 3.94/66 66165: ja laatu V kohdalla 49% lasku kiloa kohti. tajahinnan muodostuksesta on todettava, että 66166: Sitä vastoin on samassa ryhmässä tuottaja- tuottajalle maksettava villan hinta koostuu 66167: hinnan nousua laatujen I osalla 5,3 %, II suurelta osalta valtion varoista maksetta- 66168: 7,5% ja IV 25 %, mistä viimeksi mainittua vista tuotantopalkkioista, joten on epäoikeu- 66169: laatua on 1,2 % koko tuotetusta villamää- denmukaista se, että valtioneuvoston päätök- 66170: rästä. sen mukaan on pientuottajan tyydyttävä lä- 66171: Hintapoil'rastusta on siis jyrkennetty pu- hes puolta pienempään tuotantopalkkioon 66172: dottamalla heikoimman villan tuottajahintaa, kuin suuremman tuottajan. On myös erittäin 66173: mikä edustaa n. 70 % tuotetusta villamää- kohtuutonta vaatia pientuottajaa varastoi- 66174: rästä ja nostamalla lievästi paremman villan maan koko vuoden tuotanto, jolloin syntyvä 66175: hintoja. Edellistä kehitystä voitaneen puo- painohäviö sekä koin vilialle aiheuttama tuho 66176: lustella sillä, että jalostusvalinnassa kiinni- jäisivät pientuottajan tappioksi. 66177: tettäisiin enemmän huomiota villan laatuun Mainitun valtioneuvoston päätöksen epä- 66178: ja siten edistettäisiin parempilaatuisen villan kohtiin on jo julkisuudessakin kiinnitetty 66179: tuotantoa. Mutta näinkin painavien perustei- huomiota mm. Pohjois-Suomen Lammas- ja 66180: den mukaan on heikompien laatujen tuotta- Villa r.y:n konsulentti on lehtikirjoitukses- 66181: jahinnan suuri lasku katsotta.va koko lammas- saan maininnut asiasta seuraavaa: "Lammas- 66182: taloudelle tappioksi. rikkaita katraita maassamme on tällä hetkellä 66183: V. 1965 tilastojen mukaan on saatu kaup- vielä vähän, muutaman lampaan katraita 66184: paan eri laaltuista villaa prosenteissa seuraa- sitä vastoin runsaasti, kuten menneinä vuo- 66185: vasti: sinakin. Näin ainakin on tilanne Pohjois-Suo- 66186: messa olevassa lammastaloudessa. Sitä osoit- 66187: Laatu I • 0 0 0 ••••• 0 0,2% tavat tiedot Oulun ja Lapin lääneissä lam- 66188: II 0. 0. 0 0. 0. 0 29,0% paiden tuotantotarkkailuun osallistuvista kat- 66189: " III • 0. 0 ••••• 0 55,0% raista. Niissä oli vv. 1962--64 keskimäärin 66190: ", IV • 0 ••••••• 0 1,2% katrasta kohti lampaita 3,1. Lisäksi mainitta- 66191: V • 0. 0 •••••• 14,6% koon, että lukuinen joukko maatalouskerho- 66192: " laisia hoitaa näissä lääneissä lampaita. Villan 66193: tuotantopalkkion saannissa he jäävät heik- 66194: Tämän tilaston perusteella voidaan laskea koon asemaan, kun kauppaan tuotetun villan 66195: tuottajan saama keskihinta ja verrata sitä määräksi, ennen kuin tuotantopalkkio anne- 66196: v. 1965 vastaavasti laskettuun hintaan huo- taan täysmääräisenä, asetuksessa määrätään 66197: maten, etJtä tyypitellyn villan osalta tapah- vähintään 5 kg." 66198: tunut n. 42 % hinnanlasku ja yli 5 kg: n Kun on oletettava, että eduskunnan myön- 66199: erissä jälkitility'kseen tulevan villan osalla tämä määräraha on tarkoitettu kotimaisen 66200: n. 14,1 %:n tuottajahinnan lasku. villantuotannon ylläpitämiseen ja ainakin 66201: Hankintaliikkeiden antamien tietojen mu- nykyisen määräisenä säilyttämiseen, on sen 66202: kaan on v. 1965 tullut kauppaan alle 5 kg: n jakoa koskeva pientuottajaa syrjivä päätös 66203: eriä n. 75 %, jotka nykyisten määräysten käytännössä johtava määrälliseen tuotannon 66204: mukaan on ostettava tyypitellen eli halvem- laskuun. 66205: man hinnan mukaisesti. Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyk- 66206: Yli 5 kg: n erien kauppaan tulo tulee ehkä sen 37 §: n 1 momenrttiin viitaten esitämme 66207: jonkin verran lisääntymään Joko niin, että kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen 66208: pienemmät tuottajat varastoimaila keräävät jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 66209: tämän määrän taikka lakia kiertäen naapu- 66210: rin kanssa yhteisesti myyden saavat kokoon Mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- 66211: :tarpeellisen määrän saadakseen siten täyden koo ryhtyå kotimaisesta villasta mak- 66212: hinnan, jolloin voidaan ehkä päätyä tulok- settavista tuotoortopalkkioista 3 päi- 66213: seen, että puolet kuluvana vuonna kauppaan vänä helmikuuta 1966 annetun valtio- 66214: tulevista villaeristä on yli 5 ikiloisia ja puo- neuvoston päätöksen muuttamiseksi 66215: let 1-5 kg:n eriä. Kehityksen näin ollen heti siten, että III luokan tuotanto- 66216: voidaan tuottajien todeta keskimäärin saavan palkkion määrä nostettaisiin niin, että 66217: n. 28 % pienemmän keskimääräisen tuotta- tuottajahinta olisi 8,80 mk/kg ja V 66218: jahinnan verratJtuna v. 1965 hintoihin. Tuot- luokan tuotantopalkkion määrä niin, 66219: 3 66220: 66221: että tuottajahinta olisi 6,90 mk/kg ja sin em. päätöksen perusteella, sekä 66222: että 1-5 kg: n villaerien pientuotta- että kuluvana vuonna tuottajan saama 66223: jat tulisivat saamaan tuotantopalkkion keskimääräinen hinta saavuttaisi sa- 66224: saman suuruisena villakiloa kohden man keskihinnan kuin viime vuoden 66225: kuin mitä suurtuottajat saavat nykyi- lopulla on tuottajille maksettu? 66226: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1966. 66227: 66228: Toivo Antila. Mauno Pohjonen. 66229: Hannes Paaso. Olli Kervinen. 66230: Tahvo Rönkkö. Eino Uusitalo. 66231: J. E. Partanen. Artturi Jämsen. 66232: Reino Kangas. Ale Holopainen. 66233: 66234: 66235: 66236: 66237: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 66238: Kysymys N: o 275. 66239: 66240: 66241: 66242: 66243: Koivisto ym.: Lapin läänissä käytettävien moottorikeikko- 66244: jen vapauttamisesta tullimaksusta ja liikevaihtoverosta. 66245: 66246: 66247: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 66248: 66249: M(j()ttorilkel:kka on osoi!ttautunut erittäin teja harjoittavat Lapin asulkka:at voisivat 66250: sopiV!aksi työvälineeksi poronhoidossa. Sen hankkia heme tarpeellisen työvälineen, mQot- 66251: avulla porojen paimennus ja kokorum.ine:n käy torikelklan, olisi tarpeen s:aada sen hankin- 66252: väh~mmällä ihmistyöllä ja paremmin tulok- nassa samat helpotukset kuin nykyisin on 66253: sin. Niinikään pitkien tiettömien taipaleirtten vuokra-autoilijoi:Ua henkilöalliton hankin.n.assa. 66254: takainen poromiesten huolto toimii moottori- Edellä oliev>ltll perusteella ja valtiopäivä- 66255: keikkaa kulku- ja kuljetusvälineenä käyttäen järjestyksen 37 § : n 1 momenttiin viitaten 66256: nopeasti ja tehokkaasti. Sama koskee myös esitämme kunnioittaen valtionreuvoston asian- 66257: ammattikalastusta, milloin on kysymys pit- omaisen jäsenen Vtastattavaksi seuraav>ltll ky- 66258: kistä matkoista kuten esimerkiksi Inarinjär- symyksen: 66259: vellä on laita. Moottorikelkan hankkiminen 66260: sen korkean hinnan takia tuottaa kuitenkin A:iko6lro Hallitus ryhtyä toimenpitei- 66261: monille ammattimaista poronhoitoa tai ka- siin Lapin läänissä ·rum.mattimaiseen 66262: lastusta harjoittavalle Lapissa vaikeuksia. poronhoitoon tai kalastukseen käytet- 66263: Onhan sen ostohintaan nykyisin vaikutta- tävi·en moottorikeikkojen työvälineinä 66264: massa tulli ja liikevaihtovero lähes puolella. vapauttamiseksi tullima:lnmi·sta ja liilre- 66265: Jotta useammat edellä mainittuja ammat- vaihtoveroista? 66266: Hels:ingissä 10 päivänä maaliskuuta 1966. 66267: 66268: Erkki Koivisto. A:kseli Paarman. 66269: 66270: 66271: 66272: Va.<3tausta ei ole annettu ennen vadtiopäivien päättymistä. 66273: 66274: 66275: 66276: 66277: E 395/66 66278: Kysymys N: o 276. 66279: 66280: 66281: 66282: 66283: Koppanen ym.: Koulutyön päättymisajankohdasta. 66284: 66285: 66286: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 66287: 66288: Asetuksen säädöst'en mukaan päättyy kou- keulmia, olisi ~tusta :mielestämm'e muutet- 66289: lutyö kansa- ja oppikouluissa t~:mkokuun vii- tava siten, että koulutyö voida;an. h>pettaa 66290: meisenä päivänä. Kuluvan vuoden os.alta tänä vuonna 28. 5. 66291: tämä merkit8ee sitä, että koululaiset joutuvat Edellä olevan johdosta ja valtiopäiväjärjes- 66292: tulemaan !kouluun vielä Helluntain pyhien tyksen 37 § : n 1 momenttiin viitaten esitämme 66293: jälkeisenä tiistaina. Oppikoulujen rehtorit valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 66294: ovat esittäneet kouluhallitukselle koulutyön tavaksi seuraavan kysymyksen: 66295: päättämistä jo lauantaina 28. 5., mutta tämä 66296: rehtorien järkevä esitys, joka tarkoitlti sitä, Tietääkö Hallitus, että asetuksen 66297: ·että kouluhallitus tekisi valtioneuvostolle esi- määräybet koulutyön päättymisajan- 66298: tyksen asetuksen muuttamisesta, ei kouluhal- kohdan osalta johtavat eräissä ttapauk- 66299: lituksen mie1estä ann~a aihetta toimenpiteisiin. si~sa kohtuuttomuuksiin, j:a ailrooko 66300: Kun k.o. asetuksen määräykset johtuvat Hahlitus muuttaa asetusta niin, että 66301: monista syistä mm. tässä tapauksessa kohtuut- koulutyö voidaan päättää tänä vuonna 66302: tomuuksiin, mistä aiheutuu koululaisihl:e ja 28. 5? 66303: hcidän vanhemmilleen tarpeettomasti Vai- 66304: Helsingissä 11 päivänä maaliskuulta 1966. 66305: 66306: Eslroo J. Koppanen. Raimo Ilaskivi. 66307: 66308: 66309: 66310: 66311: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 66312: 66313: 66314: 66315: 66316: E 3'9'6/66 66317: Valtiopäivillä 1962-1965 annetut, mietintöihin 66318: liittämätti jääneet lausunnot. 66319: 66320: 66321: 66322: 66323: E 701/66 66324: Viittauslehti 66325: Perustuslakivaliokunnan lausunto N:o 3, (1964 Laki- ja talousvaliokunnan lausunto N: o 3 (1964 66326: vp.) hallituksen esityksestä N:o 66 (1003 vp.) vp.) hallituksen esityksestä N:o 56 (1964 vp.) 66327: laiksi valtion työllisyysrahastosta. - Ks. A. !II: 2. laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä kunnallis- 66328: hallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kun- 66329: Lakivaliokunnan lausunto N:o 1 (11964 vp.) nallishallinnosta annettujen asetusten muuttami- 66330: hallituksen esityksestä N:o 21 (19,63 vp.) laiksi sesta. - Ks. A. III: 2. 66331: valtion omaisuudelle rautatieliikenteessä tai val- 66332: tion moottoriajoneuvoa käytettäessä aiheutuneen Sivistysvaliokunnan lausunto N:o 2 (1964 vp.) 66333: vahingon vastuusta eräissä tapauksissa. - Ks. hallituksen esityksestä N:o 18 (1964 vp.) laiksi 66334: A. III: 2. elokuvan esittämisestä televisiossa suoritettavasta 66335: verosta. - Ks. A. III: 2. 66336: Pankkivaliokunnan lausunto N:o 1 (1965 vp.) 66337: hallituksen esityksestä N:o 162 (1965 vp.), ed. Sosiaalivaliokunnan lausunto N:o 1 (1963 vp.) 66338: Kokkolan lakialoitteesta N:o 227 (1965 vp.) hallituksen esityksestä N:o 66 (1963 vp.) laiksi 66339: laiksi asuntosäästöpalkkioista, sekä ed. Kokkolan valtion työllisyysrahastosta. - Ks. A. III: 2. 66340: ym. toivomusaloitteesta N: o 168 (1965 vp.) toi- 66341: menpiteistä säästämistoiminnan ja pääomanmuo- 66342: dostuksen edistämiseksi. - Ks. A. III: 1. Sosiaalivaliokunnan lausunto N:o 5 (1965 vp.) 66343: hallituksen esityksestä N:o 161 (1965 vp.), ed. 66344: Pankkivaliokunnan lausunto N:o 2 (1965 vp.) Ilaskiven ym. lakialoitteesta N:o 226 (1965 vp.) 66345: hallituksen esityksestä N:o 161 (1965 vp.), ed. ja ed. Kokkolan ym. lakialoitteesta N: o 232 (1965 66346: Ilaskiven ym. lakialoitteesta N:o 226 (1965 vp.) vp.) laiksi nuorison talletustoiminnan edistämi- 66347: ja ed. Kokkolan ym. lakialoitteesta N:o 232 sestä. - Ks. A. III: 1. 66348: (1965 vp.) laiksi nuorison talletustoiminnan edis- 66349: tämisestä. - Ks. A. III: 1. Sosiaalivaliokunnan lausunto N:o 6 (1965 vp.) 66350: hallituksen esityksestä N:o 162 (1965 vp.) ja ed. 66351: Laki- ja talousvaliokunnan lausunto N:o 5 (1962 Kokkolan ym. lakialoitteesta N:o 227 (1965 vp.) 66352: vp.) hallituksen esityksestä N:o 115 (1962 vp.) laiksi asuntosäästöpalkkioista. - Ks. A. III: 1. 66353: laiksi tullilain muuttamisesta. - Ks. A. III: 2. 66354: 66355: 66356: 66357: 66358: E 4/67 66359: EDUSKUNNAN 66360: :PERUSTUSLAKIVALIOKUNTA 66361: 66362: Helsingissä, 66363: 19 pliivänä marraskuuta 1963. 66364: Lausunto N:o 6. 66365: 66366: 66367: V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o kun n a 11 e. 66368: 66369: Valtiovarainvaliokunta on kirjeessä 6 päi- taa niitä tarpeita, joita tulo- ja menoarviota 66370: vältä huhtikuuta 1962 pyytänyt perustuslaki- uudistettaessa nykyoloissa olisi otettava huo- 66371: valiokuntaa antamaan lausunnon ed. Ilaski- mioon. Kun valtiovarainministeriössä valio- 66372: ven ym. lakialoitteesta n:o 78 (1962 vp.) kunnan saaman ilmoituksen mukaan parhail- 66373: laiksi valtion tulo- ja menoarviosta sekä ti- laan laaditaan suunnitelmia tietokoneiden 66374: linpäätöksestä. Kuultuaan lausuntopyynnön käytäntöön ottamiseksi valtion kirjanpitoa ja 66375: johdosta pääjohtaja Veikko Lampolaa val- tilinpäätöstä laadittaessa, ja kun on ilmeistä, 66376: tiontalouden tarkastusvirastosta, hallitusneu- että tällä alalla toimeenpantavat teknilliset 66377: vos Esko Rekolaa valtiovarainministeriöstä uudistukset saattavat aiheuttaa, jotta niistä 66378: ja johtaja Tauno Vesasta valtiokonttorista saataisiin suurin mahdollinen hyöty, muutok- 66379: perustuslakivaliokunta esittää seuraavaa. sia myös tulo- ja menoarvion rakenteeseen ja 66380: Puheena olevan lakialoitteen perusteluista yksityiskohtiin, ei ajankohta budjetin uudis- 66381: käy ilmi, että sen tarkoituksena on saada hy- tamiselle tästäkään syystä ole suotuisa. 66382: väksytyksi sama lakiehdotus, joka sisältyi Lakiehdotuksen tulo- ja menoarvion muo- 66383: vuoden 1954 valtiopäivillä eduskunnalle an- toa koskevat säännökset osoittavat, että sillä 66384: nettuun hallituksen esitykseen n:o 26 laiksi pyritään budjetin ryhmittelyssä korostamaan 66385: valtion tulo- ja menoarviosta sekä tilinpää- kansantaloudellisten näkökohtien merkitystä. 66386: töksestä, ja jota eduskunta ei sillä vaalikau- Valtiosäännön kannalta yleensä ja eduskun- 66387: della ehtinyt loppuun käsitellä. Perustusla- nalle kuuluvan budjettivallan harjoittamisen 66388: kivaliokunta on myös voinut todeta, että kannalta erityisesti on tulo- ja menoarvion 66389: aloitteeseen sisältyvä lakiehdotus voimaantu- ryhmittelyssä perustuslakivaliokunnan käsi- 66390: losäännöksen aikamääriä lukuunottamatta on tyksen mukaan kuitenkin pääpaino asetet- 66391: tarkalleen sama kuin hallituksen esitykseen tava hallitusta ja sen alaisia hallintoviran- 66392: sisältynyt lakiehdotus. Viimeksi mainitun omaisia sitovien budjettimääräysten oikeu- 66393: johdosta perustuslakivaliokunta on antanut delliselle selvyydelle. Tältä kannalta arvos- 66394: valtiovarainvaliokunnalle lausunnon (n:o 1/ teltuna lakiehdotuksessa ehdotettu järjes- 66395: 1955 vp.). telmä tuskin merkitsisi parannusta nykyiseen 66396: Siltä osin, kuin valtiovarainvaliokunnan verrattuna. 66397: lausuntopyyntö nyt tarkoittaa sen kysymyk- Sen perusteella, mitä edellä on 'lausuttu, 66398: sen selvittämistä, missä järjestyksessä aloit- ja koska tulo- ja menoarviota koskevien sään- 66399: teeseen sisältyvä lakiehdotus on käsiteltävä, nösten uudistamisen valiokunnan käsityksen 66400: perustuslakivaliokunta viittaa edellä maini- mukaan sopivimmin tulisi tapahtua hallituk- 66401: tussa lausunnossaan esitettyihin näkökohtiin, sen toimesta suoritetun, viimeaikaisen kehi- 66402: joihin valiokunnalla ei ole mitään lisättävää. tyksen huomioon ottavan selvityksen ja val- 66403: Tarkastettuaan lakiehdotuksen myös muilta mistelun perusteella, perustuslakivaliokunta 66404: osin, sen säännösten yksityiskohtiin kuiten- lausuntonaan esittää, 66405: kaan puuttumatta, perustuslakivaliokunta on 66406: havainnut, että lakiehdotus, joka olennaisesti että puheena olevaan lakialoittee- 66407: perustuu jo yli 10 vuotta sitten suoritettuun seen sisältyvä lakiehdotus olisi hylät- 66408: lainvalmistelutyöhön, Hmeisesti ei enää vas- tävä. 66409: 66410: P,erustuslakivaliokunnan puolesta: 66411: Erkki Tuuli. 66412: 66413: Kai Korte. 66414: E 899/63 66415: EDUSKUNNAN 66416: PUOL'U'SrosASIAINVALIOxti'NTA. 66417: 66418: Helsingissä. 66419: 9 päivänä joulukuuta 1965. 66420: Lausunto n:o 1. 66421: 66422: 66423: 66424: Perustuslaki v aliokunn alle. 66425: 66426: Perustuslakivaliokunta on 13 päivänä loka- ajatukseen, että oikeusasiamiehen sihteerille 66427: kuuta päivätyllä kirjeellään pyytänyt puo- annettaisiin tehtäväksi suorittaa tarkastus- 66428: lustusasiainvaliokuntaa antamaan lausun- matkat joukko-osastoihin, koska tarkastuk- 66429: tonsa ed. Nordforsin ym. toivomusaloitteen sissa olennainen merkitys on juuri sillä, että 66430: n: o 5 johdosta koskien oikeusasiamiehen tarkastuksen suorittaja on Eduskunnan va- 66431: alaisen sotilaallisia kysymyksiä käsittelevän litsema henkilö, joka voi perustaa valtuu- 66432: sihteerin tarpeen selvittämistä. Kuultuaan tensa suoraan Eduskuntaan. Asiantuntija- 66433: asiantuntijoina eduskunnan oikeusasiamiestä lausunnoista valiokunta on tullut siihen tu- 66434: esittelijäneuvos R. Leskistä, professori P. lokseen, että eduskunnan oikeusasiamiehelle 66435: Kastaria, pääesikunnan oikeustoimiston pääl- voitaisiin taata mahdollisuus lisätä tarkastus- 66436: likköä varatuomari 0. Kortetta sekä kenraali- matkojaan vahvistamalla Eduskunnan valit- 66437: luutnantti evp. H. öhquistiä puolustusasiain- seman oikeusasiamiehen varamiehen asemaa 66438: valiokunta esittää kunnioittaen seuraavaa. siten, että oikeusasiamies voisi tietyn pitui- 66439: Valiokunta on samanaikaisesti käsitellyt seksi ajaksi ja valitsemanaan ajankohtana 66440: ed. Helistenin ym. toivomusaloitetta n: o 683 luovuttaa osan tehtävistään varamiehelle tai 66441: sosiaaliasiamies- ja oikeusasiamiesjärjestel- että varamiehen toimi vakinaistettaisiin 66442: män luomisesta armeijaan, minkä yhteydessä eräänlaiseksi apulaisoikeusasiamiehen viraksi. 66443: se on hyväksynyt seuraavan ponnen: "että Tällainen järjestelmä lisäisi tuntuvasti tar- 66444: hallitus ryhtyisi tarpeellisiin toimenpiteisiin kastusmahdollisuuksia mm. sotilaskohteissa, 66445: puolustuslaitoksessa palvelevien varusmiesten nopeuttaisi asiain käsittelyä sekä tekisi mah- 66446: sosiaali- ja oikeusturvan tehostamiseksi". Va- dolliseksi niiden syvällisemmän tutkimuksen 66447: liokunta on tällöin tullut siihen käsitykseen, ja käsittelyn. 66448: että parhaiten varusmiesten oikeusturva tu- Edellä sanotun perusteella ja kun on 66449: lee taatuksi tehostamalla tarkastustoimintaa kyseessä sen valvonnan lisääminen, jota 66450: sekä siirtämällä joukoissa erilaatuisten eduskunta harjoittaa, puolustusasiainvalio- 66451: syyte-, kurinpito- ja kanteluasioiden käsit- kunta kunnioittaen esittää, 66452: tely riittävän juriidisen koulutuksen saa- 66453: neille henkilöille. Asian järjestäminen vaa- että oikeusasiamiehen varamiehen 66454: tisi arviolta kymmenen lakimiesviran perus- aseman vahvistamisen, muuttamisen 66455: tamisen sekä toimenpiteitä, joilla mahdollis- tai vakinaistamisen tarve selvitettäi- 66456: tettaisiin eduskunnan oikeusasiamiehen jouk- siin Eduskunnan piirissä ja Eduskun- 66457: koihin suuntautuvien tarkastusmatkojen li- nan taholta ryhdyttäisiin toteuttami- 66458: sääminen. Vaikka valiokunta näkeekin ed. $en vaatimiin toimenpiteisiin ja, 66459: Nordforsin ym. aloitteessa samaan tähtäävän että toivomusaloite n: o 5 hylättäi- 66460: pyrkimyksen, se ei kuitenkaan voi yhtyä siin. 66461: 66462: Puolustusasiainvaliokunnan puolesta: 66463: Veikko Hyytiäinen. 66464: 66465: 66466: Lauri Sutela. 66467: E 98/66 66468: 1965 Vp. - Valtiopäivä.päätös. 66469: 66470: 66471: 66472: 66473: Suomen Eduskunnan 66474: päätös, 66475: joka tehtiin vuoden 1965 varsinaisUla valtiopäivillä 66476: Helsingissä 66477: 31 päivänä maaliskuuta 1966. 66478: 66479: Me, Suomen Eduskunta ja Suomen kansan Edustajat, jotka nyt olemme 66480: varsinaisille valtiopäiville kokoontuneina olleet, teemme tiettäväksi: että Me, 66481: noudattaen valtiopäiväjärjestyksen säännöstä, olemme 9 päivänä helmikuuta 66482: 1965 täällä Helsingissä kokoontuneet. 66483: Toimemme olemme aloittaneet anoen ja rukoillen Kaikkivaltiaalta siu- 66484: nausta työllemme, ja saatuamme valtiopäivien kestäessä tiedoksi erinäisiä 66485: esityksiä, ehdotuksia ja kertomuksia, jotka Hallitus on Meille esittänyt, sekä 66486: käyttäen peruslakien mukaan Eduskunnalle tulevaa aloiteoikeutta, Me olem- 66487: me tehneet seuraavat päätökset. 66488: 66489: 66490: 66491: Xevätistuntoka.usi. 66492: Hallituksen esitykset. 66493: 1 §. 66494: Hallituksen esitys N:o 122 (1962 Vp.) kaivoslaiksi. Eduskunta on 11 päi- 66495: vänä toukokuuta 1965 hyvä:ksynyt kaivoslain ja lain kiinnityksestä kiinteään 66496: omaisuuteen annetun asetuksen muuttamisesta. 66497: Hyväksyessään kaivoslain Eduskunta on edellyttänyt, että 3 §: n 2 momen- 66498: tin 6 kohdassa samoin kuin 6 §: n 1 momentin 8 kohdassa tarkoitetaan hau- 66499: tausmaan lisäksi vain kirkkotonttia. 66500: Valtauskorvausta samoin kuin kaivoslain 44 § : ssä tarkoitettua kaivospiiri- 66501: maksua määrättäessä olisi Eduskunnan mielestä otettava huomioon, että perus- 66502: teena on alueen menetetyn tuoton korvaaminen. 66503: E 365/66 66504: 2 1965 Vp. - Valtiopäivä.pä.ätös. 66505: 66506: Eduskunta on myös kiinnittänyt huomiota kaivoslautakunnan kokoonpa- 66507: noon ja on katsonut, että siihen tUJlisi kuulua ainakin kaivosteollisuuden, 66508: maanomistajien ja kaivostyöntekijäin edustajat. 66509: 66510: 66511: 2 §. 66512: Hallituksen esitys N:o 38 (1963 Vp.) terveydenhoitolaiksi. Eduskunta on 66513: 1 päivänä kesäkuuta 1965 hpäksynyt lain. 66514: Eduskunnassa on kiinnitetty huomiota melun ja häiritsevien äänien aiheut- 66515: tamiin terveydellisiin epäkohtiin. Kun meluntorjuntaan ja ääneneristämiseen 66516: on Eduskunnan saaman selvityksen mukaan kiinnitetty liian vähän huomiota, 66517: Eduskunnan mielestä on tutkimuksia tiiviisti jatkettava ja ryhdyttävä tutki- 66518: musten tulosten ()80ittamiin toimenpiteisiin melusta aiheutuvien terveydellisten 66519: haittojen poistamiseksi. 66520: Eduskunta on myös edellyttänyt Hallituksen ryhtyvän kiireellisiin toimen- 66521: piteisiin iilman saastumisen ehkäisemiseksi vaadittavan tutkimustyön ja käy- 66522: tännöUisen toiminnan järjestämiseksi. 66523: Kun elintarvikkeiden pakkaus-, jäähdytys- ja kuljetustekniikka, uudenai- 66524: kaiset ilmastointilaitteet ja myymälöiden kasvava koko ovat saaneet aikaan 66525: sen, että myymälöiden tavaravalikoima yleensä täyttää elintarvikehygienian 66526: asettamat vaatimukset, ei Eduskunnan mielestä ole syytä tarpeettomasti ra- 66527: joittaa myymälöiden tava.ravalikoimaa. Tämän vuoksi ja kun myymälöiden 66528: aukiolaajan rajoitusten vuoksi ostoksien tekemiseen käytettävissä oleva aika on 66529: suhteellisen lyhyt varsinkin ansiotyössä käyviä asiakkaita silmällä pitäen, olisi 66530: kuluttajiUe varattava mahdollisuus joustavasti ostaa erilaisia päivittäin tar- 66531: vitsemiaan hyödykkeitä samasta myyntipaikasta. Edellä sanotun johdosta ase- 66532: tuksella annettavia rajoittavia määräyksiä olisikin Eduskunnan mielestä sää- 66533: dettävä ainoastaan ja ehdottomasti vain silloin, kun terveyd~lliset seikat välttä- 66534: mättä niin vaativat. 66535: Eduskunnan mielestä on tii:llöin luonnollista, ettei asetuksella annettavia 66536: rajoittavia määräyksiä anneta kannattavuus- tai muista kaupallisista syistä. 66537: Samalla Eduskunta on vielä todennut, että terveydenhoitolain nojalla annetta- 66538: van asetuksen määräysten pyrkimyksenä ei myöskään saa olla kilpailun rajoit- 66539: taminen eri kauppamuotojen väliUä, mikä olisi ristiriidassa jo taloudellisen 66540: kilpailun edistämisestä annetun lainkin säännösten kanssa. 66541: 66542: 66543: 3 §. 66544: HaHituksen esitys N:o 62 (1963 Vp.) laiksi tieliikennelain muuttamisesta. 66545: Eduskunta on 13 päivänä huhtikuuta 1965 hyväksynyt lain. 66546: Lakiehdotuksen 3 § :n mukaan asianomaiset ovat velvoHiset ilmoittamaan 66547: toisiHeen nimensä ja osoitteensa sekä antamaan tietoja. tapahtumasta. Edus- 66548: kunnan käsityksen mukaan sanotut tiedot olisi annettava myös poliisille, mutta 66549: 1985 Vp.- - Va.ltiopii.ivipä.iitlSs. 3 66550: 66551: kun ilmoituksesta säädetään tarkemmin asetuksella, Eduskunta ei ole katsonut 66552: tarpeelliseksi muuttaa. sanamuotoa. tältä· osalta. Samalla Eduskunta on ed~lyt 66553: tänyt, ettei tätä ilmoitusvelvollisuutta vähäisistä Jiikenneonnettomuuksista ase- 66554: tuksella tarpeettomasti iaajenneta. 66555: Hyväksyessään la.in Eduskunta on edellyttänyt, että Halilitus ryhtyy toi- 66556: menpiteisiin nimenomaan vähäisten liikennerikkomusten valvonnan, rankaise- 66557: misen ja käsittelyn saattamiseksi nykya.ikaisemmaille ja yksinkertaisemmaUe 66558: kannalle ja muutoinkin tutkii mahdollisuuksia tehokkaamman ja entistä yksin- 66559: kertaisemman liikennevalvonnan aikaansaamiseksi. 66560: 66561: 66562: 4 §. 66563: HalHtuksen esitys N:o 124 (1963 Vp.) laiksi kunnallisista yleissairaaloista 66564: ja lakia1oite laiksi kunnaHisista yleissairaaloista. Eduskunta on 1 päivänä 66565: kesäkuuta 1965 Hallituksen esityksen ja lakialoitteen pohjalta hyväksynyt 66566: lain. 66567: Eduskunta ei ole katsonut tarkoituksenmukaiseksi säätää laissa yksityiskoh· 66568: ta.isesti valtionavun porrastamisesta, vaan on pttänyt sopiva.mpana, että tästä 66569: säädetään tarkemmin asetukseUa. Eduskunta on edellyttänyt,"että asetuksessa 66570: lähemmin säädetään, miten kuntien yhteisten sairaaiain käyttökustannusten 66571: valtionapua määrättäessä otetaan kunkin kunnan osalta huomioon kunnasta. 66572: olleiden potilaiden sairaalan käyttöä vastaava osuus kokonaiskustanttuksista 66573: seka kuinka kuntien yhteisen paikaHissairaalan perustamiskusta.nnusten val- 66574: tionapua määrättäessä otetaan kunkin kunnan osalta huomioon äsianomaisen 66575: kunnan varaamien sairaansijojen edellyttämä osuus sairaansijojen perustttmitt~ 66576: kustannusten kokonaismäärästä, sekä että asetuksessa lähmnmin määrätyllä. 66577: tavalla lasketut valtionavut kuntien yhteisten sairaalain käyttökustannuksiin 66578: ja yhteisten paikallissairaalain perustamiskustannuksiin suoritetaan asianomai- 66579: selle sairaalalle, jonka .on ne luettava kunkin kunnan hyväksi kuntien maksu- 66580: osuuksia määrättäessä. Edelleen Eduskunta on edellyttänyt, että asetuksessa 66581: on niin ikään määrättävä perusteet, joiden mukaan kunnat ryhmitellään 66582: porrastetun valtionavun myöntämistä varten kantokykyluokkiin, jotka riittä- 66583: vällä tavalla ottavat huomioon kuntien taloudellisen kantokyvyn erilaisuuden, 66584: sekä perusteet, joiden mukaan valtionapuprosenttien suuruUS' määrätään kuta- 66585: kin kantokykyluokkaa varten. 66586: 66587: 66588: 5 §. 66589: Hallituksen esitys N: o 125 (1963 Vp.) laiksi yliopistollisista keskussairaa- 66590: loista annetun lain muuttamisesta ja lakialoite laiksi yliopistollisista keskus.: 66591: sairaaloista annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 1 päivänä kesäkuuta 66592: 1965 HaHitu:ksen esityksen ja lakialoitteen pohjalta hyväksynyt lain. 66593: 4 1965 Vp. ...._ Valtiopäiväpäätös. 66594: 66595: 6 §, 66596: Hwllituksen esitys N :o 24 (1964 Vp.) eläinlääkintähuoltolaiksi. Eduskunta 66597: on 21 päivänä toukokuuta 1965 hyväksynyt lain. 66598: Hyväksyessään lain Eduskunta on ilmoittanut pitävänsä tärkeänä, että 66599: kotieläinsairauksien vastustamistyötä edelleen kehitettäessä olisi nykyistä labo- 66600: ratorioverkostoa pyrittävä vastaisuudessa myös kehittämään ja täydentämään 66601: kiinnittämällä tällöin erityistä huomiota kiinteän yhteistyön aikaansaamiseksi 66602: v<ion ja kunnallisten laboratorioiden kesken, sekä että laboratorioverkoston 66603: laajentamista suunniteltaessa harkittaisiin keskitetysti toimivien maakunnallis- 66604: ten keskuslaboratorioiden ja mahdollisesti myös näiden alaisina toimivien pie- 66605: nempien toimintayksiköiden perustamista ainakin ka.rjatalousvaltaisille alueHle 66606: maassamme. 66607: 66608: 7 §. 66609: Hallituksen esitys N :o 38 (1964 Vp.) lainhuudatus- Ja kiinnitysasiain 66610: pöytäkirjain yksinkertaistamista koskevaksi ~ainsäädännöksi. Eduskunta on 21 66611: päivänä toukokuuta 1965 hyväksynyt lain Jainhuudatus- ja kiinnitysasiain 66612: pöytäkirjain yksinkertaistamisesta, ~ain kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen 66613: annetun asetuksen muuttamisesta, lain irtaimistokiinnityksestä annetun lain 66614: muuttamisesta, lain metsäkiinnityslain muuttamisesta, lain Jainhuudatuksesta 66615: ja: kiinteistönsaa.nnon moittimisajasta annetun lain muuttamisesta, lain lain- 66616: huudatu.s- ja kiinnitysasiain käsittelystä tuomiokunnan arkistossa annetun 66617: lain muuttamisesta, ~ain leimaverolain muuttamisesta ja ~ain eräiden viran- 66618: Q_maisten toimituskirjoista .ja virkatoimista suoritettavien maksujen perusteista 66619: aJ:Pletun [ain muuttamisesta, niistä seitsemännen valtiopäiväjärjestyksen 66620: 68 § :n J momentissa säädetyin määräenemmistöin. 66621: Hyvaksyessään lait Eduskunta on kiinnittänyt huomiota siihen, että ail.ioi- 66622: keuksissa palkkajärjestelmä rakentuu suurelta osa:lta toimituspalkkioiden va- 66623: raan. Sen vuoksi Eduskunta on katsonut, että edellytyksiä kokonaispalkka.jär- 66624: jestelmään siirllymiseksi olisi tutkittava. 66625: 66626: 66627: 8 §. 66628: Hallituksen esitys N:o 44 (1964 Vp.) elokuvien tarkastusta koskevaksi 66629: lainsäädännöksi. Eduskunta on 19 päivänä maaliskuuta 1965 hyväksynyt lain 66630: elokuvien tarkastuksesta ja lain elokuvien tarkastuksen toimittamisesta, niistä 66631: ensimmäisen valtiopäiväjärjestyksen 67 §: n 2 mom. säädetyn käsittelyn jäl- 66632: keen. 66633: Kun televisiossa esitettävien elokuvien valvonta ja vastuu niiden sisällöstä 66634: tulee kuulumaan yksinomaan Oy Yleisradio Ab:lle, Eduskunta on pitänyt 66635: tärkeänä, että yhtiö kiinnittää elokuvien valintaan nykyistä enemmän huomiota 66636: ja että ryhdytään toimenpiteisiin niihin kohdistuvan valvonnan tehostamiseksi 66637: 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 5 66638: 66639: esimerkiksi perustamalla yhtiön puitteisiin erityinen asiantuntevista henki- 66640: iöistä kokoonpantu elin näitä tehtäviä varten. Sama;lla Eduskunta on edellyt- 66641: tänyt, että myös televisiossa esitettävien elokuvien valinnassa ja niiden esittä- 66642: miseen kohdistuvassa valvonnassa noudatetaan elokuvien tarkastusta koskevassa 66643: lainsäädännössä lausuttuja periaatteita. Valvontatoimenpiteiden avulla olisi 66644: pyrittävä myös parantamaan elokuvien tasoa. Erityisesti olisi tällöin kiinni- 66645: tettävä huomiota televisiota varten tuotettuihin sarjaelokuviin ja muihin lä- 66646: hinnä kaupwllista laatua oleviin viihdeohjelmiin samoin kuin mainoselokuviin, 66647: joiden esittämistä tulisi Eduskunnan mielestä rajoittaa nykyisestään. Edelleen 66648: Eduskunta on sitä mieltä, että alkoholijuomien, tupakan ja muiden vahingol- 66649: listen nautintoaineiden mainostamista televisiossa olisi vältettävä. Lisäksi Edus- 66650: kunta on katsonut, että lapsille sopimattomien elokuvien esittäminen tulisi 66651: sijoittaa [asten televisiokatselun valvomisen kannalta edullisimpaan ajankoh- 66652: taan. 66653: 66654: 9 §. 66655: Hallituksen esitys N: o 57 (1964 Vp.) laiksi as1am ratkaisemisesta valtio- 66656: neuvostossa ja sen ministeriöissä annetun Jain muuttamisesta. Eduskunta on 66657: 4 päivänä kesäkuuta 1965 hyväksynyt Hwllituksen esitykseen sisältyvän laki- 66658: ehdotuksen. 66659: 66660: 10 §. 66661: Hallituksen esitys N :o 89 (1964 Vp.) laeiksi valtiontalouden tarkastuksesta 66662: ja valtiokonttorista annettujen lakien muuttamisesta. Eduskunta on 19 päi- 66663: vänä maaliskuuta 1965 hyväksynyt [ain valtiontalouden tarkastuksesta a.nnetun 66664: lain muuttamisesta ja lain valtiokonttorista annetun lain muuttamisesta. 66665: 66666: 66667: 11 §. 66668: Hallituksen esitys N :o 121 (1964 Vp.) veronkuittauslaiksi. Eduskunta on 66669: 30 päivänä maaliskuuta 1965 hyväksynyt lain. 66670: 66671: 66672: 12 §. 66673: Hallituksen esitys N:o 139 (1964 Vp.) laiksi tuontikaupparahastosta anne- 66674: tun la.in voimassaoloajan pitentämisestä. Eduskunta on 4 päivänä toukokuuta. 66675: 1965 hyväksynyt lain. 66676: Eduskunta on katsonut aiheelliseksi todeta, että jo pitemmän aikaa vireillä 66677: ollut kysymys tuontisokerista perittävän hinnanerokorvauksen tarkistamisesta 66678: on nyt maailmanmarkkinahintojen vakiinnuttua suhteellisen .alhaiselle tasolle, 66679: ratkaistu alentamalla hinnanerokorvausta niin, ·että sokerin kuluttajahinnat 66680: alenivat 1 päivästä huhtikuuta 1965 lukien 25-27 penninä kilolta. Eduskunta 66681: 6 1965 Vp. - Va.ltiopäiväpäätös. 66682: 66683: on Jausunut odottavansa, että myös vastaisuudessa tuontikaupparahastolain 66684: 5 § :ään perustuvia vlllltuuksia käytettäessä ja hinnanerokorvausjärjestelyjä 66685: jatkettaessa pyritään tuontikaupparahaston rahoitustilanteen sallimaan jousta- 66686: vuuteen ja siten huolehditaan siitä, etteivät perittävät hinnanerokorvaukset 66687: tarpeettomasti korota kuluttajahintoja. 66688: 66689: 13 §. 66690: Hallituksen esitys N: o 155 ( 1964 V p.) laiksi liikennevakuutUS'korvaust'a 66691: saavien invaliidihuollosta. Eduskunta on 4 päivänä kesäkuuta 1965 hyväksynyt 66692: lain. 66693: Hyväksyessään lain Eduskunta on edellyttänyt, ettei lakia sovel~ettaessa 66694: valtion menoja lisättäisi näillä [aissa tarkoitetuHla. liikennevakuutuskorvausta 66695: saavien huoltomenoilla lukuunottamatta niitä tapauksia, joissa valtio on omis- 66696: tamiensa ajoneuvojen osalta vastuussa va.nhingosta ja ettei myöskään liikenne- 66697: vakuutusmaksuja lakiehdotuksen hyväksymisen perusteella tulisi koroittaa. 66698: 66699: 14 §. 66700: Hallituksen esitys N :.o 162 (1964 Vp.) [aiksi ammattikasvatusooUituksesta. 66701: Eduskunta on 9 päivänä kesäkuuta 1965 hyväksynyt [ain. 66702: Hyväksyessään lain Eduskunta on lausunut Hallitukselle kehoitu:ksen vii- 66703: vyttelemättä ryhtyä toimenpiteisiin sellaisen esityksen valmistamiseksi, joka 66704: johtaa kaikkien ammattioppilaitosten johdon ja valvonnan keskittämiseen 66705: uudelle ammattikasvatushatHitukseUe. 66706: 66707: 15 §. 66708: Hallituksen esitys N :o 167 (1964 Vp.) laiksi rakennuslain muuttamisesta. 66709: Eduskunta on 7 päivänä toukokuuta 1965 hyväksynyt lain. 66710: Hyväksyessään lain Eduskunta on edellyttänyt, että rakennuskaavaan 66711: otettujen maatalousalueiden osalta maanomistaja.n oikeutetut toivomukset ote- 66712: taan mahdollisuuksien mukaan huomioon. 66713: 66714: 16 §. 66715: Hallituksen esitys N:o 168 (1964 Vp.) laiksi eräistä p.ailkkatuloista vero- 66716: tuksessa tehtävistä 'Vähennyksistä annetun lain muuttamisesta, Eduskunta on 66717: 30 päivänä maaliskuuta 1965 hyväksynyt lain. 66718: Kun metsätyöt jatkuvasti koneellistuvat ja työmenetelmät ja -olosuhteet 66719: näissä töissä saattavat huomattavasti muuttua ja vaihdella Eduskunta on 66720: katsonut tarpeelliseksi kehoittaa Hallitusta edelleenkin kiinteästi seuraamaan 66721: kysymyksessä olevan veronvähennyslain käyttöön soveltamista ja soveltuvuutta. 66722: Eduskunta on myös lausunut pitävänsä tärkeänä, että Hallitus kiinnittää 66723: a8ianmukaista huomiota siihen vaikutukseen, j.oka tämän lain säännöksiUä on 66724: 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 7 66725: 66726: työntekijäin erilaatuisiin sosiaalisiin etuihin, ja sopivin toimenpitein, tarpeen 66727: vaatiessa lainsäädännölHsin korja.uksin, huolehtii siitä, etteivät veronvähennys- 66728: säännökset johda työntekijäin sosiaaliturvan kohtuuttomaan vähenemiseen. 66729: 66730: 17 §. 66731: Hallituksen esitys N:o 174 (1964 Vp.) mittoja ja painoja koskevan lain- 66732: säädännön uudistamisesta. Eduskunta on 19 päivänä maaliskuuta 1965 hyväk- 66733: synyt ~·ain mittayksiköistä ja mittaamisviillineiden vakaamisesta, lain rikoslain 66734: 44 luvun 25 § :n kumoamisesta ja lain kauppakaaren 8 luvun kumoamisesta. 66735: 66736: 18 §. 66737: Hallituksen esitys N:o 175 (1964 Vp.) laiksi asutushallinnosta sekä 1-aeiksi 66738: maankäyttölain ja eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta ja lakialoite 66739: laiksi ma.ankäyttölain muuttamisesta. Eduskunta on 18 päivänä toukokuuta 66740: 1965 Hallituksen esityksen ja ~akialoitteen perusteella hyväksynyt lain asutus- 66741: hallinnost·a, ~ain asutuslautakunnista annetun lain muuttamisesta, lain maan- 66742: käyttölain muuttamisesta, 1ain maankäyttölainoista annetun lain muuttami- 66743: sesta, lain y'hteislaitumista annetun lain muuttamisesta, lain asutusyhteismet- 66744: sistä annetun ~ain muuttamisesta, lain vailtion maan käyttämisestä ja. maan 66745: pakkolunastamisesta maankäyttölain tarkoituksiin annetun lain muuttamisesta, 66746: lain asutuslainsäädännön kumoamiseen liittyvistä toimenpiteistä annetun lain 66747: muuttamisesta ja 1ain eräiden vuokra-alueiden lunastamisesta maalaiskunnissa 66748: annetun lain muuttamisesta. 66749: Hyväksyessään lait Eduskunta on edellyttänyt, että Etelä- ja Lounais- 66750: Suomen ruotsinkielistä väestöryhmää varten perustetaan oma asutuspiirinsä 66751: ja että Kuopion lääniin perustetaan vielä tässä vaiheessa kaksi asutuspiiriä. 66752: Samalla Eduskunta on lausunut toivomuksen, että Hallitus selvityttäisi, 66753: olisiko maataloushallitus ja asutushallitus yhdistettävä tarpeellisina kenttä- 66754: organisaatioineen yhdeksi keskusvirastoksi, ja ryhtyisi sellaisiin toimenpiteisiin, 66755: joihin selvitys antaa aihetta; sekä että Hallitus erittäin kiireellisesti selvityt- 66756: täisi, onko enää tarkoituksenmukaista perustaa sellaisia asutusryhmiä, joissa 66757: muodostettaville uusille tiloille olisi myönnettävä uutistilan perustamispalk- 66758: kioita, ja antaisi tämän selvityksen perusteella esityksen Eduskunnalle. 66759: 66760: 19 §. 66761: Hallituksen esitys N :o 180 (1964 Vp.) laiksi vMtion askarteluopistosta. 66762: Eduskunta on 30 päivänä maaliskuuta 1965 hyväksynyt lain . 66763: . Kun maassamme ei ole a.skarteluohjaajaopistoa vastaavaa ruotsinkielistä 66764: oppilaitosta, Eduskunta on kiinnittänyt huomiota siihen, että opistossa olisi 66765: mahdollisuuksien mukaan pyrittävä silloin, kun siihen katsotaan olevan tar- 66766: vetta, antamaan opetusta myös ruotsin kielellä. 66767: 8 1965 Vp. - Valtiopä.iväpäätös. 66768: 66769: 20 §. 66770: Hwllituksen esitys N:o 182 (1964 Vp.) ~aiksi tontin luovuttamisesta Jyväs- 66771: kylän Pienteollisuustalo Oy:lle. Eduskunta on 4 päivänä toukokuuta 1965 hy- 66772: väksynyt lain. 66773: 66774: 21 §. 66775: HalJ.ituksen esitys N: o 184 {1964 Vp.) laiksi valtakunrrallisista työttömyys- 66776: kassoista annetun Jain muuttamisesta. Eduskunta on 21 päivänä toukokuuta 66777: 1965 hyväksynyt lain. 66778: 66779: 22 §. 66780: Hallituksen esitys N:o 188 (1964 Vp.) pääUysten väliaikaista maahan- 66781: tuontia koskevan tulliyleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 66782: Eduskunta on 19 päivänä maaliskuuta 1965 päättänyt hyväksyä ne Brysselissä 66783: 6 päivänä lokakuuta 1960 tehdyn, päällysten väliaikaista maahantuontia kos- 66784: kevan tulliyleissopimuksen määräykset, jotka vaativat Eduskunnan suostu- 66785: musta. 66786: Samana Eduskunta on hyväksynyt lain pääillysten väliaikaisesta maahan- 66787: tuontia koskevan tulliyleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 66788: 66789: 66790: 23 §. 66791: Hallituksen esitys N: o 189 (1964 Vp.) laiksi aluevaihdosta valtion ja 66792: Kotkan kaupungin välillä. Eduskunta on 19 päivänä maaliskuuta 1965 hy- 66793: väksynyt lain. 66794: 66795: 24 §. 66796: Hallituksen esitys N:o 190 (1964 Vp.) aaiksi lapsen elatusavun turvaami- 66797: sesta eräissä tapauksissa. Eduskunta on 1 päivänä kesäkuuta 1965 hyväksynyt 66798: lain. 66799: 66800: 25 §. 66801: Hallituksen esitys N :o 193 (1964 Vp.) Euroopan vapaakauppaliiton perus- 66802: tamista koskevan konvention sekä Suomen ja EFTAn jäsenvaltioiden välisen 66803: sopimuksen eräiden muutosten hyväksymisestä ja soveltamisesta. Eduskunta 66804: on 23 päivänä maaliskuuta 1965 päättänyt hyväksyä Suomen Tasavallan ja 66805: Euroopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioiden välillä soveaettaviksi ne Euroopan 66806: vapaakauppaliiton perustamista koskevan konvention sekä Suomen TasavaUan 66807: ja Euroopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioiden viillisen sopimussuhteen luo- 66808: mista koskevan sopimuksen muutokset, jotka vaativat Eduskunnan suostuc 66809: musta. 66810: 1965 Vp. - Valtiopäiväpä.ätös. 9 66811: 66812: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Euroopan vapaakauppaliiton pe- 66813: rustamista koskevan konvention sekä Suomen Tasavallan ja Euroopan vapaa- 66814: kauppaliiton jäsenvaltioiden välisen sopimussuhteen luomista koskevan sopi- 66815: muksen eräiden muutosten hyväksymisestä sovellettaviksi Suomen Tasavadlan 66816: ja Euroopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioiden välisissä suhteissa. 66817: 66818: 66819: 26 §. 66820: Hallituksen esitys N :o 194 (1964 Vp.) laiksi Helsingin yliopiston opetuskie- 66821: len järjestelystä ja yliopiston viran ja toimen haltijoita vaadittavasta kielitai- 66822: dosta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 19 päivänä maaliskuuta 1965 66823: hyväksynyt lain. 66824: 66825: 27 §. 66826: Hallituksen esitys N :o 1 ~aiksi kotimaisen sokerituotannon turvaamisesta. 66827: Eduskunta on 19 päivänä maaliskuuta 1965 hyväksynyt lain. 66828: 66829: 66830: 28 §. 66831: Hallituksen esitys N :o 2 laiksi maatalouden hintatasosta. Eduskunta. on 66832: 26 päivänä helmikuuta 1965 päättänyt jättää lakiehdotuksen lepäämään en- 66833: simmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin. 66834: 66835: 66836: 29 §. 66837: Hanituksen esitys N: o 3 velkojanva,lasäännöstön kumoamiseksi tarpeellisista 66838: muutoksista konkurssilainsäädäntöön. Eduskunta on 30 päivänä maaliskuuta 66839: 1965 hyväksynyt lain konkurssisäännön muuttamisesta ja lain rikoslain 39 66840: luvun 6 § :n muuttamisesta. 66841: 66842: 30 §. 66843: Hallituksen esitys N :o 4 laiksi vetorahan poistamisesta. Eduskunta on 30 66844: päivänä maaliskuuta 1965 hyväksynyt lain. 66845: 66846: 66847: 31 §. 66848: Hallituksen esitys N :o 5 eräiden asiakirjain lähettämistä tuomioistuimille 66849: koskevaksi lainsäädännöksi. Eduskunta on 30 päivänä maaliskuuta 1965 hy- 66850: väksynyt ~ain eräiden asiakirjain lähettämisestä tuomioistuimille ja lain leima- 66851: verolain muuttamisesta. 66852: 66853: 32 §. 66854: Hallituksen esitys N: o 6 laiksi aviollisesta syntyperästä annetun ~ain muut- 66855: tamisesta. Eduskunta on 9 päivänä kesäkuuta 1965 hyväksynyt iain. 66856: 2 E 365/66 66857: 10 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätis. 66858: 66859: 33 §. 66860: Hallituksen esitys N: o 7 },aiksi eräiden sairaaloiden käyttämisestä lääkäri- 66861: koulutukseen. Eduskunta on 27 päivänä huhtikuuta 1965 hyväksynyt lain. 66862: 66863: 66864: 34 §. 66865: Hallituksen esitys N: o 8 laiksi vuokra-alueiden järjestelystä kaupungeissa 66866: ja kauppa!loissa annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 19 päivänä maalis- 66867: kuuta 1965 hyväksynyt lain. 66868: 66869: 35 §. 66870: Hallituksen esitys N: o 9 'laiksi rakennuslain muuttamisesta. Eduskunta on 66871: 6 päivänä huhtikuuta 1965 hyväksynyt lain. 66872: 66873: 66874: 36 §. 66875: -- 66876: Hallituksen esitys N: o 10 laeiksi kunnallisha1ilitu:ksesta kaupungeissa ja 66877: maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta j,a 66878: lakialoitteet laeiksi kunnaJlishallituksesta kaupungeissa ja maa;laiskuntain kun- 66879: nallishallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta. Eduskunta on 11 päi- 66880: vänä toukokuuta 1965 Hallituksen esityksen ja lakialoitteiden pohjalta hyväk- 66881: synyt lain kunnaHishaUituksesta kaupungissa annetun asetuks-en muuttamisesta 66882: ja lain maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta. 66883: 66884: 37 §. 66885: Hallituksen esitys N: o 11 laiksi verotuslain muuttamisesta. Eduskunta on 66886: 6 päivänä huhtikuuta 1965 valtiopäiväjärjestyksen 68 § :n 1 momentissa sää- 66887: detyin määräenemmist,öin hyväksynyt lain. 66888: 66889: 38 §. 66890: Hallituksen esitys N: o 12 laiksi työllisyyttä edistävästä ammattikurssitoi- 66891: minnasta. Eduskunta on 4 päivänä kesäkuuta 1965 hyväksynyt lain. 66892: Hyväksyessään lain Eduskunta on edellyttänyt Hallituksen kiireellisesti 66893: ryhtyvän valmistelemaan toimenpiteitä siinä mielessä, että peruskoulutus, josta 66894: oppilaat ohjataan suol'laan työelämään, annetaan kaikiHe samanlaisin ehdoin. 66895: Lisäksi Eduskunta on edellyttänyt, että ammattikurssitoiminnassa paino- 66896: piste asetetaan täydennys- ja uudelleenkoulutukseen sekä tarpeen mukaan 66897: keski-ikäisen väestönosan peruskoulutukseen. 66898: 66899: 39 §. 66900: HaHituksen esitys N: o 13 Kanadan kanssa 28 päivänä maaliskuuta 1959 66901: tulon kaksinkertaisen verotuksen ehkäisemiseksi ja veron kiertämisen estämi- 66902: 1965 Vp. - Valtiopä.iväpäitös. 11 66903: 66904: seksi tehdyn sopimuksen muuttamisesta koskevan lisäsopimuksen eräiden sään- 66905: nösten hyväksymisesta. Eduskunta on 13 päivänä huhtikuuta 1965 päättänyt 66906: hyväksyä ne Suomen Tasavallan ja Kanadan välillä tlrlon kaksinkertaisen 66907: verotuksen ~hkäisemiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi 28 päivänä maalis- 66908: kuuta 1959 tehdyn sopimuksen muuttamisesta 30 päivänä joulukuuta 1964 66909: allekirjoitetun lisäsopimuksen säännökset ja määräykset, jotka vaativat Edus- 66910: kunnan suostumuksen. 66911: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Kanadan kanssa. tUlon kaksinker- 66912: taisen verotuksen ehkäisemiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopi- 66913: muksen muuttamista koskevan lisäsopimuksen eräiden säännösten hyväksy- 66914: misestä. 66915: 66916: 40 §. 66917: Hallituksen esitys N :.o 14 laiksi rakennuslain muuttamisesta. Eduskunta 66918: on 7 päivänä toukokuuta 1965 hyväksynyt lain. 66919: Hyväksyessään lain Eduskunta on edellyttänyt, että rakennusasetuksen 66920: 51 § :n 3 momenttiin lisätään säännös, jonka mukaan, milloin rakennuslupa- 66921: hakemus tarkoittaa työhuoneen sijoittamista kokonaan tai vähintään puoleksi 66922: maanpinnan alapuolelle, siitä on ennen asian ratkaisemista hankittava lisäksi 66923: asianomaisen ammattientarkastusviranomaisen ja terveydenhoitolautakunnan 66924: lausunto. 66925: Hyväksyessään rakennuslain 132 §: n muutoksen, jolla sisäasiainministeriölle 66926: annettu poikkeamisvalta laajennetaan myös osittain ma;anpinnan alapuolella 66927: olevaa kerrosta koskeva.ksi, Eduskunta on edellyttänyt, että poikkeus myönne- 66928: tään vain, mHloin siihen on erityistä aihetta. 66929: 66930: 66931: 41 §. 66932: HaHituksen esitys N :o 15 Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liiton kanssa 66933: tullikysymyksistä tehdyn sopimuksen muutosten hyvä:ksymisestä. Eduskunta 66934: on 30 päivänä maaliskuuta 1965 päättänyt hyväksyä ne Suomen ja Sosialistis- 66935: ten Neuvostotasavaltojen Liiton välillä tullikysymyksistä 24 päivänä marras- 66936: kuuta 1960 a.Uekirjoitettuun sopimukseen tehdyt muutokset, jotka vaativat 66937: Eduskunnan suostumusta. 66938: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Suomen ja Sosialististen Neuvosto- 66939: tasavaltojen Liiton välillä tullikysymyksistä tehdyn sopimuksen muutosten 66940: hyväksymisestä. 66941: 66942: 42 §. 66943: Hallituksen esitys N: o 16 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1965 tulo- ja 66944: menoarvioon. Eduskunta on 9 päivänä huhtikuuta 1965 hyväksynyt esityksen 66945: eräin huomautuksin. 66946: 12 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 66947: 66948: Eduskunta on lausunut pitävänsä tärkeänä, että Hallitus työmäärärahoja 66949: käyttäessään ja uusia työmäärärahoja esittäessään kiinnittää erityistä huo- 66950: miota työkohteiden valintaan valtion kassat1lannetta silmällä pitäen ja ottaa 66951: huomioon nimenomaan ne kuntain ja kuntainliittojen rakennushankkeet, joiden 66952: rahoittamisessa valtion osuudet ovat ensisijaisia. Tällaisia työkohteita, joiden 66953: osalta päästäå;n käyttämään kuntien varaamia rakennusva.roja, ovat mm. sai- 66954: raaloiden, vajaamielislaitosten, erinäisten koulujen ym. niihin verrattavietJ 66955: uutisrakennusten rakennushankkeet. 66956: Eduskunta on katsonut tarpeelliseksi toistaa Eduskunnan jo aikaisemmin 66957: lausuman kehoituksen HallitukseHe huolehtia siitä, että YK:n suomalaisen 66958: valvontajoukon menot, samojen periaatteiden mukaan kuin aikanaan ns. 66959: Suezin joukkojen menot, Yhdistyneiden Kansakuntien toimesta tullaan korvaa- 66960: maan maallemme. 66961: 66962: 66963: 43 §. 66964: Hallituksen esitys N: o 17 laiksi aluevaihdon toimittamisesta valtion ja 66965: Kaukajärviosuuskunta nimisen osuuskunnan välinä. Eduskunta on 25 päivänä 66966: toukokuuta 1965 hyväksynyt lain. 66967: 66968: 66969: 44 §. 66970: Hallituksen esitys N: o 18 laiksi kanavamaksuista. Eduskunta on 4 päivänä 66971: kesäkuuta 1965 hyväksynyt lain. 66972: 66973: 66974: 45 §. 66975: Hallituksen esitys N: o 20 laiksi tullilain muuttamisesta. Eduskunta on 66976: 4 päivänä kesäkuuta 1965 valtiopäiväjärjestyksen 68 §: n 1 momentissa sääde- 66977: tyin määräenemmistöin hyväksynyt lain. 66978: Eduskunnan päätettyä ulottaa tullilain 93 §: ssä säädetty tulilivapaus kos- 66979: kemaan tullitariffilain mukaan tullivapaassa suomalaisessa aluksessa ulko- 66980: maalla suoritettujen korjaus- ja muutostöiden maahantuontia, Eduskunta on 66981: edellyttänyt HaHituksen tutkivan mahdoLlisuutta ulottaa tullivapaus koskemaan 66982: tällaisten alusten kotimaassa tapahtuvaan rakentamiseen, korj:aamiseen ja va- 66983: rustamiseen käytettävien tarveaineiden maahantuontia. 66984: 66985: 66986: 46 §. 66987: Hallituksen esitys N: o 21 laiksi tullitariffin muuttamisesta. Eduskunta on 66988: 27 päivänä huhtikuuta 1965 valtiopäiväjärjestyksen 68 §: n 1 momentissa 66989: säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt lain. 66990: 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 13 66991: 66992: 47 §. 66993: Hallituksen esitys N :o 22 Kuuban TasavaLlan kanssa tehdyn kauppasopi- 66994: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 18 päivänä touko- 66995: kuuta 1965 päättänyt hyväksyä ne Suomen Tasavallan ja Kuuban Tasavallan 66996: välillä 14 päivänä lokakuuta 1964 allekirjoitetun kauppasopimuksen määräyk- 66997: set, jotka vaativat Eduskunnan suostumuksen. 66998: Samalla Eduskunta on hyväksynyt [ain Suomen Tasavallan ja Kuuban 66999: TasavaJlan välillä tehdyn kauppasopimuksen eräiden määräysten hyväksymi- 67000: sestä. 67001: 67002: 48 §. 67003: Hallituksen esitys N: o 23 laiksi maataloustuotteiden tuontimaksuista anne- 67004: tun lain muuttamisesta. Eduskunta on 4 päivänä toukokuuta 1965 hyväksynyt 67005: lain. 67006: 67007: 49 §. 67008: Hallituksen esitys N: o 24 laiksi vuoden 1962 asuntotuotannon veronhuo- 67009: jennuslain muuttamisesta. Eduskunta on 7 päivänä toukokuuta 1965 hyväksy- 67010: nyt lain. 67011: 67012: 50 §. 67013: Hallituksen esitys N: o 25 laiksi tapaturmavirastosta. Eduskunta on 4 päi- 67014: vänä kesäkuuta. 1965 hyväksynyt lain. 67015: 67016: 51 §. 67017: Hallituksen esitys N: o 26 laiksi eräiden keskussairaaJapiirien kuntainlii- 67018: toiHe siirtyvien valtion sairaaloiden henkilökunnan aseman järjestämisestä. 67019: Eduskunta on 21 päivänä toukokuuta 1965 hyväksynyt iain. 67020: 67021: 52 §. 67022: Hallituksen esitys N:o 27 laiksi vuonna 1965 vakinaisessa palveluksessa 67023: olevien asevelvollisten lomauttamisesta. Eduskunta on 6 päivänä huhtikuuta 67024: 1965 hyväksynyt lain. 67025: Hyväksyessään lain Eduskunta on edellyttänyt, että lomautuksen aiheut- 67026: tama koulutuksen supistuminen korvataan asianomaisiUe myöhemmin erikseen 67027: järjestettävillä lisäkertausharjoituksilla. 67028: 67029: 53 §. 67030: Hallituksen esitys N :o 29 Suomen ja Tunisian välisen taloudellista ja tek- 67031: nillistä yhteistyötä koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 67032: Eduskunta on 14 päivänä toukokuuuta 1965 päättänyt hyväksyä ne Suomen 67033: 14 1965 Vp. - Va.ltiopäiväpää.tös. 67034: 67035: Tasavallan ja Tunisian Tasavallan väJisen talQudellista ja teknillistä yhteis- 67036: työtä koskevan S()pimuksen määräykset, jotka vaativat Eduskunnan SUQstu- 67037: musta. 67038: 67039: 54 §. 67040: Hallituksen esitys N: o 30 ~aiksi salaojituslainojen panttioikeudesta. Edus- 67041: kunta on 4 päivänä tQUkQkuuta 1965 valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 1 momen- 67042: tissa säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt lain. 67043: 67044: 55 §. 67045: Hallituksen esitys N :o 31 laiksi vuoden 1965 merimiestulQsta suoritettavan 67046: sairausvakuutusmaksun määrästä. Eduskunta on 4 päivänä kesäkuuta 1965 67047: hyväksynyt lain. 67048: 67049: 56 §. 67050: Hallituksen esitys N :o 32 talletusten veronhuojennuslaiksi. Eduskunta on 67051: 18 päivänä toukokuuta 1965 hyväksynyt lain. 67052: 67053: 57 §. 67054: Hallituksen esitys N: o 33 laiksi ilmatieteelliselle keskuslaitokselle suoritet- 67055: tavista maksuista. Eduskunta Qn 25 päivänä toukokuuta 1965 hyväksynyt lain. 67056: 67057: 58 §. 67058: Hallituksen esitys N: o 34 laiksi eräiden kolttien asuttamis·esta annetun lain 67059: muuttamisesta. Eduskunta on 21 päivänä toukQkuuta 1965 hyväksynyt ~ain. 67060: 67061: 59 §. 67062: Hallituksen esitys N :o 36 laiksi aluevaihdosta valtion ja Typpi Oy nimisen 67063: osakeyhtiön väliHä. Eduskunta on 4 päivänä kesäkuuta 1965 hyväksynyt lain. 67064: Hyväksyessään lain Eduskunta on edellyttänyt, että osakeyhtiö aluevaihdon 67065: toteuttamisen jälkeenkin kehittää edelleen toimintaansa myös nykyisellä sijain- 67066: tipaikallaan Oulussa. 67067: 67068: 60 §. 67069: Hallituksen esitys N: o 37 laiksi lisäkorvauksen myöntämisestä eräille kor- 67070: vauslain noja.lla korvausta saaneiHe annetun lain muuttamisesta. Eduskunta 67071: on 18 päivänä toukokuuta 1965 hyväksynyt lain. 67072: 67073: 61 §. 67074: Hallituksen esitys N: o 38 laiksi kansakoululain muuttamisesta. Eduskunta 67075: on 1 päivänä kesäkuuta 1965 hyväksynyt lain. 67076: 1965 Vp. - VaJtiopäivipä.ä"tös. 15 67077: 67078: Hyväksyessään lain Eduskunta on edellyttänyt, että kansakoulurakennuk- 67079: sia pyritään ensisijaisesti käyttämään opetus- ja sivistystoimeen ja ·vasta siinä 67080: tapauksessa, ettei siihen ole tarvetta, muihin kunnan toimialaan kuuluviin tar- 67081: koituksiin. 67082: 67083: 62 §. 67084: Hallituksen esitys N: o 39 laiksi aluevaihdon toimittamisesta valtion ja Oy 67085: Alkoholiliike Ab nimisen yhtiön välillä. Eduskunta on 1 päivänä kesäkuuta 67086: 1965 hyväksynyt lain. 67087: 67088: 63 §. 67089: Hallituksen esitys N: o 40 laiksi valtion viljava.rastosta annetun lain muut- 67090: tamisesta. Eduskunta on 4 päivänä kesäkuuta 1965 valtiopäiväjärjestyksen 67091: 67 §: n 2 momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt Jain. 67092: 67093: 67094: 64 §. 67095: HalHtuksen esitys N :o 41 laiksi aluevaihdon suorittamisesta valtion ja 67096: Orimattilan kunnan välillä. Eduskunta on 25 päivänä toukokuuta 1965 hy- 67097: väksynyt lain. 67098: 67099: 65 §. 67100: Hallituksen esitys N: o 42 laiksi eräistä toiminnan järjestämisen perusteista 67101: Saimaan kanavan vuokra-alueHla annetun ~ain muuttamisesta. Eduskunta on 67102: 1 päivänä kesäkuuta 1965 hyväksynyt lain. 67103: 67104: 67105: 66 §. 67106: Hallituksen esitys N: o 44 laiksi maatalouden hintapoliittisen tuen jakami- 67107: seen liittyvien tehtävien hoitamisesta. Eduskunta on 4 päivänä kesäkuuta 1965 67108: hyväksynyt lain. 67109: Hyväksyessään lain Eduskunta on edellyttänyt, että keskimääräisten kus- 67110: tannusten vahvistamisesta annetaan, sitten kun kuntien keskusjärjestöjä on 67111: asian johdosta kuultu, säännökset asetuksella. 67112: Lisäksi Eduskunta on edellyttänyt Hallituksen toimivan niin, että kunnille 67113: lain toimeenpanosta aiheutuvat kustannukset eivät kohtuuttomasti rasita kun- 67114: tien taloutta. 67115: 67116: 67 §. 67117: Hallituksen esitys N: o 45 laiksi sairausvakuutuslain muuttamisesta. Edus- 67118: kunta on 4 päivänä kesäkuuta 1965 hyväksynyt lain. 67119: 16 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 67120: 67121: 68 §. 67122: Hallituksen esitys N: o 49 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1965 tulo- ja 67123: menoarvioon. Eduskunta on 3 päivänä kesäkuuta 1965 hyväksynyt esityksen 67124: eräin huomautuksin ja muutoksin. 67125: Vaasan teknillisen opiston vastaista toimintamuotoa koskevaa suunnitelmaa 67126: on ehdotettu muutettavaksi siten, että oppilaitos jaettaisiin kahdeksi erilliseksi 67127: oppilaitokseksi, joista toinen olisi suomen- ja toinen ruotsinkielinen. Eduskunta 67128: on hyväksynyt tämän ehdotuksen kuitenkin edellytyksin, että suunniteltu jako 67129: turvaa samanlaiset mahdollisuudet molemmille kieliryhmille ammattikoulutuk- 67130: sen saamiseksi. 67131: 67132: 69 §. 67133: Hallituksen esitys N:o 50 lisäva~tuuksien antamisesta lainanottoon vuoden 67134: 1965 aikana. Eduskunta on 9 päivänä kesäkuuta 1965 päättänyt oikeuttaa 67135: valtioneuvoston niiden pitkäaikaisten, yhteensä 450 000 000 markkaan nouse- 67136: vien lainojen lisäksi, joiden ottamiseen vuoden 1965 aikana Eduskunta on jo 67137: antanut valtioneuvostolle oikeuden, vuonna 1965 ottamaan Kansainvälisen 67138: Valuuttarahaston jäsenosuuden ja Kansainvälisen Jälleenrakennuspankin osa- 67139: keosuuden korottamista varten valtioneuvoston tarkemmin määräämillä ehdoilila 67140: pitkäaikaista lainaa 280 000 000 markan niroellismäärään asti. 67141: 67142: 67143: 70 §. 67144: Hallituksen esitys N: o 52 laeiksi moottoriajoneuvoverosta annetun lain 67145: muuttamisesta ja moottoripetrolin väliaikaisesta vapauttamisesta nestemäisten 67146: polttoaineiden valmisteveron lisäverosta. Eduskunta on 9 päivänä kesäkuuta 67147: 1965 hyväksynyt lait. 67148: Hyväksyessään lain moottoriajoneuvoverosta annetun ~ain muuttamisesta 67149: ja lain moottoripetrolin väliaikaisesta vapauttamisesta nestemäisten polttoai- 67150: neiden valmistaveron lisäverosta Eduskunta on edellyttänyt Hallituksen ryh- 67151: tyvän kiireellisesti sellaisiin toimenpiteisiin, että maatalouden käytössä olevat 67152: bensiiniä polttoaineena käyttävät traktorit tulevat polttoaineen hintaan nähden 67153: tasavertaiseen asemaan moottoripetroolia polttoaineena käyttävien traktoreiden 67154: kanssa. 67155: 67156: 71 §. 67157: Hallituksen esitys N: o 54 laiksi auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain 67158: muuttamisesta. Eduskunta on 4 päivänä kesäkuuta 1965 hyväksynyt lain. 67159: 67160: 72 §. 67161: Hallituksen esitys N :o 56 pohjoismaiden välisen keskinäistä hätäapua sä- 67162: teilyvahinkotapauksissa koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymi- 67163: 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 17 67164: 67165: sestä. Eduskunta on 4 päivänä kesäkuuta 1965 päättänyt hyväksyä Suomen, 67166: Norjan, Ruotsin, Tanskan ja Kansainvälisen atomienergiajärjestön välillä 67167: 17 päivänä ~okakuuta 1963 al,lekirjoitetun pohjoismaiden välisen keskinäistä 67168: hätäapua säteilyvahinkotapauksissa koskevan sopimuksen. 67169: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain pohjoismaiden välisen keskinäistä 67170: hätäapua säteilyvahinkotapauksissa koskevan sopimuksen eräiden säännösten 67171: hyväksymisestä. 67172: 67173: 67174: 73 §. 67175: Hallituksen esitys N :o 60 lisävaltuuksien antamisesta lainanottoon vuoden 67176: 1965 aikana. Eduskunta on 4 päivänä kesäkuuta 19,65 päättänyt oikeuttaa val- 67177: tioneuvoston vuonna 1965 ottamaan valtioneuvoston tarkemmin määräämillä 67178: ehdoilla pitkäaikaista lainallL 100 000 000 markan nimellismäärään asti niiden 67179: pitkäaikaisten lainojen lisäksi, jotka Eduskunta on jo valtioneuvoston oikeut- 67180: tanut vuoden 1965 aikana ottamaan tai joiden ottamisvaltuuksien myöntämi- 67181: sestä on tehty Eduskunnalle näillä valtiopäivillä Hallituksen esitys n: o 50. 67182: 67183: 67184: 67185: 74 §. 67186: Hallituksen esitys N: o 63 Teollistamisrahasto Oy: n ulkomaisten ~ainojen 67187: valtion takauksesta. Eduskunta on 3 päivänä kesäkuuta 1965 päättänyt oikeut- 67188: taa valtioneuvoston antamaan määräämillään ehdoilla valtion takauksia Teol- 67189: listamisrahasto Oy nimisen yhtiön ottamien, yhteensä enintään 50 000 000 67190: markkaan nousevien ulkomaisten lainojen ja niiden korkojen sekä lainojen 67191: hoidosta johtuvien muiden kustannusten maksamisen vakuudeksi ja siten, että 67192: kunkin lainan määrä täJlöin lasketaan takauksia annettaessa voimassa olevan 67193: virallisen kurssin mukaan. 67194: Hyväksyessään Hallituksen esityksen Eduskunta on lausunut toivovansa, 67195: että lainantoimintaa jatkettaessa erityistä huomiota kiinnitetään pienteollisuu- 67196: den lainantarpeen tyydyttämiseen ja~ mikäli se vain on mahdollista, tällä 67197: teollisuuden alaJ.la ryhdytään myöntämään tähänastista pienempiäkin lainoja. 67198: 67199: 67200: 67201: 67202: Asetukset ja valtioneuvoston päätökset. 67203: 67204: 75 §. 67205: Asetus maan ulkomaankaupan turvaamisesta annetun asetuksen muuttami- 67206: sesta 8 päivältä tammikuuta 1965. Eduskunta on 23 päivänä helmikuuta 19·65 67207: päättänyt, ettei puheena olevaa asetusta ole kumottava. 67208: 3 E 365/66 67209: 76 §. 67210: Valtiöneu'VöSt<>n 30 päivänä jou1u:kutita 1964 a1itam.a pä.ä:tös 'hinnoim;a ja 67211: ·:maksuista liikev·aihto'V'~'rönudistuksen yhteydesSä annetun -valtioneu-voston pää- 67212: töksen muuttamisesta. Eduskunta on 23 päivänä h~lmikuuta 1965 päättänyt, 67213: 'ettei puheena öle'\Taa valtioneuvoston päätöstä ole ku:mottava. 67214: 67215: 77 §. 67216: Asetus Bulgarian Kansantasava.Uan kanssa tehdyn maksusopimuksen muu- 67217: tosten voimaansaattamisesta 5 päivältä helmikuuta 1965. Eduskunta on 19 67218: päivänä maaliskuuta 1965 päättänyt, ·ettei puheena olevaa asetusta ole kumot- 67219: ta'\Ta. 67220: 67221: 78 §. 67222: ValtiöneuvöSton '2 päivänä maaliskuuta 1965 a11t:nna päätös tneiJerivoin 67223: lllnnoista. Eduskurita on 23 1>äivänä hu:htiktttita 1965 'päättänyt, ·ettei puheena 67224: olevaa vliltioneuvoston pääU:istä ole kumottava. 67225: 67226: 79 §. 67227: V aitioneuvoston 25 päivänä maaliskuuta 1965 antama päätös hinnoista ja 67228: maksuista liikevaihtoverouudistuksen .yhteydessä annetun valtioneuvoston pää- 67229: tök~h mu:uttami~ta. Eduskunta on 7 päivänä toukokuuta 1965 päättänyt, 67230: ·ettei 1pu:hoona olMaa valtioneu\töston .päätöstä ·ole kumdttava. 67231: 67232: 67233: K ertomttkset. 67234: 80 §. 67235: Eduskunnan oikeusasiamiehen toimintakertomus vuodelta 1963. Eduskunta 67236: on 5 päivänä maaliskuuta 1965 hyväksynyt Perustuslakivaliokunnan asiasta 67237: antaman mietinnön. 67238: 67239: 81 §. 67240: Valtioneuvoston oikeuskanslerin vuoaelta 1963 antama kertomus oikeus- 67241: kanslerin virkatoimista ja lain noudattamista koskevista havainnoista. Edus- 67242: kunta on 19 päivänä maaliskuuta 1965 hyväksynyt Perustuslakivaliokunnan 67243: asiasta antaman mietinnön. 67244: 67245: 82 §. 67246: Kertomukset suomalaisen kirjallisuuden edistäruisvarojen valtuuskunnan 67247: toiminnasta vuosina 1963 ja 1964. Eduskunta {ln ·6 päivänä huhtikuuta 1965 67248: hyväksynyt Sivist)isvail.iokunnan suomalaisen kirjaUisuuden edistämiseksi myön- 67249: nettyjen määräraha.in hoidosta a:ntamlUl mietinnön. 67250: 88 '§. 67251: Eduskunnan kirjaston kertomus vuodelta 1964. Eduskunta on 6 päivänä 67252: huhtikuuta 1965 b,y:väksyll.yt Sivis~ysvaliokunnan asiasta ,antaman mietinnön. 67253: 67254: 67255: 84 §. 67256: Kertomukset ruotsalaisen kirjallisuuden edistämisvarojen valtuuskunnan 67257: toiminnasta vuosina 11.963 ja il964. Eduskunta on 'b7 päivänä htilit:ikuuta !1.965 67258: ·hyväksynyt Sivistysvaliokunnan ruotsalaisen kirjallisuuden ,edistämiseksi myön- 67259: nettyjen määrärahain hoidosta antaman mietinnön. 67260: 67261: 67262: ~85 §. 67263: Lääketieteenlisensiaatti Herman Frithiof Antellin testamenttaamien kokoel- 67264: mien hoitamista varten asetetun valtuuskunnan kertomus vuosUta 1961-1963. 67265: Eduskunta on 11 päivänä toukokuuta 1965 myöntänyt valtuuskunnäNe ;vastuu- 67266: vapauden kertomuksen 'käsittämältä ajailta, sekä 25 päivänä toukokuuta 1965 67267: valinnut ::valtuuskunnan vakinaiset jäsenet ja varajäsen~t el'ovuor.oisten sijaan. 67268: 67269: 86 '§. 67270: Pankkivaliokunnan mietintö valiokunnan valtiopäiväjärjestyksen 50 '§ : n 67271: mukaisesti suorittamasta Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 1964 koske- 67272: v:asta ilutkimuksesta. Eduskunta on 28 päivänä toukokuuta 1965 hyväksynyt 67273: mietinnön ja päättänyt, että vuoden 1964 -voitosta puolet eli 13 '171799 67274: markkaa on luovutettava valtiolle, sekä on saattanut tämän -mietinnön Edus- 67275: .kunnan Pankki:mltuusmiehille tiedoksi. 67276: 67277: 67278: 87 §. 67279: Eduskunta on 1 paiVana kesäkuuta 1965 ParikkivaHokunnan ehdotuksesta 67280: päättänyt Längrnanin Litt. B-rahastossa vuoden 1964 päättyessä olleiden korko- 67281: varojen 'käyttämisestä. Edelleen Eduskunta on päättänyt, 67282: että sitten kun Eduskunnan päätös on Pankkiva1tuusmiehille ilmoitettu, 67283: Eduskunnan myöntämät apurahat on heti suoritettava; 67284: että kaikkien nyt apurahoja saavien yhdistysten ja laitosten on viimeis- 67285: tään vuoden 1968 alussa Pankkivaltuusmiehille annettava selonteko ja tili 67286: näiden apurahain käyttämisestä; 67287: että Pankkivaltuusmiesten tehtäväksi annetaan vuonna 1968 kokoontuvalle 67288: Eduskunnwlle valmistaa ehdotus niiden korkovarojen jakamisesta, jotka silloin 67289: ovat käytettävissä Längmanin testamenttirahast6ssa Litt. B; sekä että Läng- 67290: manin testamenttirahastoja tulee Suomen :Pankin johtokunnan edelleenkin 67291: hoitaa Pankkivaltuusmiesten valvonnan alaisena ja että Eduskunnan valitse- 67292: main Suomen Pankin tilintarkastajain tulee niiden hoitoa tarkastaa. 67293: 20 1965 Vp. - Valtiopäiväpää.tös. 67294: 67295: Lakialoitteet. 67296: 88 §. 67297: Lakialoite (1962 Vp.) laiksi löytötavaralain muuttamisesta. Eduskunta on 67298: 6 päivänä huhtikuuta 1965 hyväksynyt lain löytötavaralain muuttamisesta. 67299: 67300: 89 §. 67301: Lakialoitteet arpajaislaiksi ja laiksi rikoslain 43 luvun muuttamisesta. 67302: Eduskunta on 4 päivänä kesäkuuta 1965 hyväksynyt arpajaislain ja lain ri- 67303: koslain 43 luvun muuttamisesta. 67304: 67305: 67306: Toivomukset. 67307: 90 §. 67308: Eräiden Eduskunnassa tehtyjen aloitteiden johdosta Eduskunta on päät- 67309: tänyt ~ausua toivomukset: 67310: 1) että Hallitus .ryhtyisi toimenpiteisiin venäjän kielen opiskelun tehosta- 67311: miseksi oppikouluissamme ja yliopistoissa. 67312: 2) että Hallitus laadituttaisi suunnitelman ja ryhtyisi toimenpiteisiin 67313: Kankaanpäästä Jämijärven kautta Kilvakblaan johtavan maantien paranta- 67314: miseksi. 67315: 3) että Hallitus ryhtyisi kiireellisesti toimenpiteisiin merenkulun turvam- 67316: suuden ilisäämiseksi itäisellä Suomenlahdella. 67317: 4) että Hallitus ottaisi harkittavakseen kysymyksen siitä, olisiko ylimää- 67318: räistä Hsäeläkettä, jota nyt suoritetaan eräiUe puolustusvoimain entisille viran 67319: ja toimen haltijoille, ryhdyttävä maksamaan kaikille niille puolustusvoimain 67320: supistamisen johdosta eroamaan joutuneille virkamiehille, jotka silloin olivat 67321: nimitettyinä yhtä tai useampaa arvoastetta alempiin virkoihin tai toimiin kuin 67322: mitä heidän sotilasarvonsa ja heidän hoitamansa tehtävät olisivat edeHyttäneet; 67323: että Hallitus myös ottaisi harkittavakseen kysymyksen siitä, olisiko ylimää- 67324: räistä lisäeläkettä vastaavaa ylimääräistä perhe-eläkettä ryhdyttävä maksamaan 67325: niiden puolustusvoimain viran tai toimen haltijain leskille, joille heidän elä- 67326: essään olisi suoritettu mainittua lisäeläkettä; sekä 67327: myönteiseen tulokseen päätyessään antaisi asiasta esityksen Eduskunnalle. 67328: 5) että Hallitus kiireellisesti antaisi EduskunnaUe esityksen valtiopäivä- 67329: järjestyksen muuttamisesta siten, että kansanedustajan tekemään kysymykseen 67330: annetun vastauksen johdosta saataisiin täysistunnossa suullisesti esittää täy- 67331: dentäviä kysymyksiä ja antaa niihin vastauksia. 67332: 6) että Hallitus ryhtyisi kiireellisesti toimenpiteisiin ammattiopintojen 67333: avustuslain uudistamiseksi ja sen mukaisten ammattiopintoavustusten korotta" 67334: miseksi ja antaisi asiasta esityksen Eduskunnalle. 67335: 1965 Vp. - Valtiopä.iväpää.tös. 21 67336: 67337: 7) että Hallitus ryhtyisi, ottaen huomioon valmisteilaa olevan koulu-uudis- 67338: tuksen, kiireellisesti toimenpiteisiin oppikoulun luokkien oppilasmääriE:lil pie- 67339: nentämiseksi asteittain. 67340: 8) että Hallitus ensi tilassa ryhtyisi toimenpiteisiin suomen- ja ruotsinkie- 67341: lisen osaston käsittävän merimiesammattikoulun suunnittelemiseksi Vaasaan. 67342: 9) että Hallitus kiireeUisesti tutkituttajsi Ristiinan ja Kiepin välillä maas- 67343: ton tien parantamista varten. 67344: 10) että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin suunnitelmien val- 67345: mistamiseksi tienparannustöiden suorittamiseksi Pylvänälän-Kälän maan- 67346: tiellä Kangasniemen ja Joutsan pitäjissä. 67347: 11) että Hallitus kiireellisesti suorituttaisi tutkimuksen terveyden- ja sai- 67348: raanhoitoa koskevien ja siihen mttyvien asiain käsittelyn tehostamiseksi ja 67349: keskittämiseksi samaan nimisteriöön sekä antaisi Eduskunnalle tarpeelliset 67350: esitykset asiasta; sekä 67351: 12) että Hallitus kiireellisesti valmistajsi ja antaisi Eduskunnalle seHaisen 67352: esityksen rikosasiain oikeudenkäyntiä koskevan lainsäädännön osittaisesta 67353: uudistamisesta, johon sisältyvät säännökset rikoksesta epäiltynä pidätetyn 67354: puol ustu:ksesta. 67355: 67356: 67357: Syysistuntokausi. 67358: Hallituksen esitykset. 67359: 91 §. 67360: Hallituksen esitys N: o 67 (1963 Vp.) laiksi rahalaitosten eritystalletuksista 67361: Suomen Pankissa. Eduskunta on 17 päivänä joulukuuta 1965 hyväksynyt lain. 67362: 67363: 92 §. 67364: Hallituksen esitys N:o 63 (1964 Vp.) laiksi valtion virkatalojen ja niistä 67365: muodostettujen pää- eli kantatilojen sekä viljelys- ja asuntotilojen vuok- 67366: ralle antamisesta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 19 päivänä loka- 67367: kuuta 1965 !hyväksynyt lain. 67368: 93 §. 67369: Hallituksen esitys N:o 74 (1964 Vp.) laiksi tiedoksiannosta hallintoasioissa. 67370: Eduskunta on 1 päivänä maaliskuuta 1966 hyväksynyt lain tiedoksiannosta 67371: hallintoasioissa ja lain asiakirjain lähettämisestä annetun lain muuttamisesta. 67372: 67373: 94 §. 67374: Hallituksen esitys N:o 77 (1964 Vp.) laiksi apteekkimaksusta annetun lain 67375: muuttamisesta. Eduskunta on 30 päivänä marraskuuta 1965 valtiopäiväjär- 67376: jestyksen 68 §: n 1 momentissa säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt lain. 67377: Hyv:äksy,essään lain: Eduskunta on edellyttänyt Hallituksen~ toimivan niin, 67378: että laissa. tarkoitettu keskisuuriin ja suurimpiin apteekkeihin kohdistuva. 67379: apteekkimaksun korottaminen ei johda lääkkeiden hintojen korottamiseen~ 67380: 67381: 96 §~ 67382: Hallituksen esitys N :o 79 (1964 Vp.) !laiksi kansaneläkelaitoksen, varojen 67383: sijoittamisesta eräissä tapauksissa. Eduskunta on 20 päivänä joulukuuta 1965 67384: hyväksynyt lain. 67385: 67386: 96 §. 67387: Hallituksen esitys N: o 130 ( 1964 Vp.) poliisilaiksi. Ed'uslrunta on 20 päi- 67388: vänä joulukuuta; 1965 hyväksynyt poliisilain ja lain rikoslain voimaanpane- 67389: misesta annetun asetuksea muuttamisesta. 67390: Eduskunta on kiinnittänyt huomiota siihen, että: liikkuva poliisi, joka on 67391: ollut toiminnassa jo yli 30 vuotta ja on osoittautunut liikenteen valvonta.teh- 67392: täv.:issä ja maan poliisireservinä välttämättömäksi, on edelleenkin ylimääräi- 67393: sellä kannalla. Eduskunta on edellyttänyt, että liikkuvan poliisin runko-osaan 67394: kuuluvat toimet vakinaistetaan. 67395: Hyväksyessään lain Eduskunta on myös edellyttänyt, että Eduskunnalle 67396: annetaan kiireellisesti esitys poliisilain kanssa samanaikaisesti voimaan tule- 67397: vasta lainmuutoksesta., jonka perusteeNa virallinen syyttäjä saisi jättää syyt- 67398: tämättä ja tuomioistuin voisi jättää rangaistukseen tuomitsematta sellaisissa 67399: olosuhteissa tapahtuneesta vähäpätöisestä rikoksesta, joissa poliisimies saisi 67400: jättää rikosilmoituksen tekemättä. 67401: Eduskunta on lisäksi edellyttänyt, että esitys, joka sisältää julkisoikeudel- 67402: lista hätävrerj&ua koskevan lainsäädännön ym. uudistamista tutkineen to.imi- 67403: kun:m.an mietintöö.n liittyvät lakiehdotukset, ensi tilassa annetaan Eduskun- 67404: nallre. 67405: 67406: 97 §. 67407: Hallituksen esitys N:o 143 (1964 Vp.) laiksi metsähail.Iinnosta. Eduskunta 67408: on 29 päivänä joulukuuta 1965 päättänyt jättää Jakiehdotuksen lepäämään 67409: ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin va:ltiopäiviin. 67410: 67411: 98 §. 67412: HaLlituksen esitys N:o 159 (1964 Vp.) laiksi rang.aiatusten täytäntöönpa- 67413: nosta a.nmetun asetu:lmen 2 luvun muuttamisesta. Edusklmta on 11 päivänä 67414: maaliskuuta 1966 hyväksynyt lain. 67415: 67416: 99 §. 67417: HaJ'lntuksen esitys N :6 17-6 (1964 Vp.) laiksi oikeudesta yleisiin vesiaU:uei- 67418: si>in. Eduslmlita: on S: päivänä maaliskuuta 1966 hyväksynyt lain. 67419: 1na..:. '17. V'ft1o~o~~ ••• ""nf:iat.iia 67420: - •-P· _ .~pmva.:.rc-· 23, 67421: 67422: lOQ §. 67423: HallitukseD; esity,s N :.{) 1'77 (1964 Vp.) laiksi ma,nttaaJ.ik.unnista, Edw!k:un- 67424: ta on 23 päiväl).ä s~ysku.uta 19.65 päiittänyt jättää. ~ah:jehd,otu,ksen lepiiämä® 67425: ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin. 67426: 67427: 67428: 1()1 §. 67429: Hallituksen esitys N :o 19 osamaksukauppaa koskevan lainsäädännön uudis· 67430: tamisesta. Eduskunta on 16 päivänä marraskuuta 1965 hyväksynyt lain osa- 67431: maksukaupasta ja [ain luottoehdoista vähittäismaksukaupass.a annetun lain 67432: muuttamisesta. 67433: 67434: 67435: 102 §. 67436: Hallituksen esitys N: o 28 Kansainvälisen työkonferenssin 47. istuntokau- 67437: dellaan vuonna 1963 tekemän yleissopimuksen hyväksymiseksi ja tiedonanto 67438: samalla istuntokaudeUa hyväksytyistä suosituksista. Eduskunta on 22 päivänä 67439: helmikuuta 1966 päättänyt hyväksyä Kansainvälisen työkonferenssin vuonna 67440: 1963 hyväksymän koneiden suojalaitteilla varustamista koskevan yleissopimuk- 67441: sen (N: o 119); että yleissopimuksessa N: o 119 tarkoitettua työturvallisuutta 67442: kehitettäessä olisi mahdollisuuksien mukaan otettava huomioon koneiden va- 67443: rustamista suojalaitteilla koskevaan suositukseen (N: o 118) sisältyvät mää- 67444: räykset; sekä. että. työnantajan puolelta tapahtuva työsuhteen päättämistä kos- 67445: kevan suosituksen (N :o 119) kohdalta olisi ryhdyttävä toimenpiteisiin työso- 67446: pimuslain työsuhteen päättämistä koskevien säännösten muuttamiseksi työn- 67447: tekijäin irtisanomissuojan tehostamiseksi. 67448: Eduskunta on lausunut edellyttä'Vänsä Hallituksen ryhtyvän toimenpitei- 67449: siin ammattientarkastuksen tehostamiseksi. Tässä tarkoituksessa olisi ajoissa 67450: kiinnitettävä huomiota riittävän, koulutetun työvoiman saamiseen valtion am- 67451: mattientarkastukseen sekä eräiden tärkeiden elinkeinoelämän alojen työturval- 67452: lisuuden valvontatehtävien siirtämiseen kunnan ammattientarkastuksesta val- 67453: tion ammattientarkastuksen alaisiksi. 67454: Eduskunta on myös pitänyt tarpeellisena, että ryhdytään toimenpiteisiin 67455: työsopimuslain muuttamiseksi niin, että työntekijäin irtisanomissuoja tulisi 67456: nykyistä paremmin järjestetyksi. 67457: 67458: 67459: 103 §. 67460: Hallituksen esity;s. N :o 35 Jaiksi tuberkuloosiLa.ia muuttaJilli~a ja la,ki- 67461: aloite la.i.kt'Ji tubm:lmloosilain, m:u.uttamisesta. E.d.ij.sku:r;tta on 14 päh:änä sy:xs" 67462: kul.lta. 1965 Hallituksen esity;ksen ja ia:kialoitteen pohJalta hyväksy,;n,yt lain 67463: tuberkuloosilain muuttamisesta. 67464: 24 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 67465: 67466: 104 §. 67467: Hallituksen esitys N: o 43 laiksi Sibelius-Akatemian järjestysmuodon pe- 67468: rusteista ja valtionavustuksesta. Eduskunta on 16 päivänä marraskuuta 1965 67469: hyväksynyt lain. 67470: Eduskunta on kiinnittänyt vakavaa huomiota maamme musiikinopetuksen 67471: tilaan kokonaisuudessaan ja on katsonut, että Hallituksen olisi ryhdyttävä sen 67472: jatkuvaa ja suunnitelmallista kehittämistä tarkoitta.viin toimenpiteisiin anta- 67473: malla kiireellisesti Eduskunnalle lakiesitys musiikkiopiston valtionavusta. Niin 67474: ikään olisi tutkittava mahdollisuudet järjestää korkeimmanasteista musiikin- 67475: opetusta lähinnä opettajien valmistusta silmällä pitäen myös maan muihin 67476: osiin sinne, missä voidaan samalla antaa myös pedagogista opetusta, erityisesti 67477: Jyväskylän kasvatusopilliseen korkeakouluun. 67478: 67479: 67480: 105 §. 67481: HaHituksen esitys N: o 46 kuntien yleisestä kaUeusluokituksesta. Eduskunta 67482: on 17 päivänä joulukuuta 1965 hyväksynyt lain. 67483: Hyväksyessään lain Eduskunta on edellyttänyt, että ennen kalleusluoki- 67484: tuksen alentamista jonkin kunnan kohdalta asianomaista kuntaa kuullaan ja 67485: että sosiaaliministeriön suorittama kalleustutkimus toimitetaan mahdollisim- 67486: man perusteelHsesti, jotta vältyttäisiin jo saavutettujen palkkaukseen ja so- 67487: siaaliturvaan kuuluvien etujen perusteettomalta alentamiselta. 67488: 67489: 67490: 106 §. 67491: Hallituksen esitys N: o 47 laiksi rajakuntien tilusjärjestelylain muuttami- 67492: sesta. Eduskunta on 19 päivänä lokakuuta 1965 valtiopäiväjärjestyksen 67 §: n 67493: 2 momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt lain. 67494: 67495: 67496: 107 §. 67497: Hallituksen esitys N: o 51 Jaiksi Suomen Pankin ohjesäännön muuttami- 67498: sesta~ Eduskunta on 16 päivänä marraskuuta 1965 hyväksynyt lain. 67499: 67500: 67501: 67502: 67503: 108 §. 67504: Hallituksen esitys N:o 53 patentti- ja rekisterihallitusta koskevaksi lain- 67505: säädännöksi. Eduskunta on 19 päivänä lokakuuta 1965 hyväksynyt lain pa- 67506: tentti- ja rekisterihallituksesta, lain patenttilain muuttamisesta, lain tavara- 67507: merkkilain 51 § : n muuttamisesta, lain kaupparekisteristä sekä toiminimestä 67508: ja prokurasta annetun asetuksen 3 § : n muuttamisesta ja lain taloudellisen 67509: kilpailun edistämisestä annetun lain 27 § :n muuttamisesta. 67510: 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 25 67511: 67512: 109 §. 67513: Hallituksen esitys N: o 57 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain palk- 67514: kauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 17 päivänä 67515: joulukuuta 1965 hyväksynyt lain. 67516: Hyväksyessään lain Eduskunta on edeUyttänyt, ettei kansakoulurakennuk- 67517: sen hankkimiseen tai perusparannukseen myönnettyä valtion avustusta peritä 67518: takaisin eikä kuoletuslainaa irtisanota yksinomaan sen vuoksi, että kunta laki- 67519: ehdotuksen mukaan vapautuu tai vapautetaan velvollisuudesta antaa asuntoja 67520: opettajanviran haltijoille, ja että Hallitus, mikäli tämä edellyttää kansakou- 67521: lulain säännösten muuttamista, viipymättä ryhtyy sitä tarkoittaviin toimenpi- 67522: teisiin. 67523: Edelleen Eduskunta hyväksyessään kansakoululaitoksen viranhaltijain palk- 67524: kauksesta ja eläkkeistä annetun lain 35 § : n 1 mom: n muutoksen on edellyt- 67525: tänyt, että Hallitus ryhtyy sellaisiin toimenpiteisiin, että ne kunnat, jotka 67526: tämän lainmuutoksen perusteella saavat vapautuksen virka-asuntojen a.ntami- 67527: sesta opettajille, veivoitetaan :antamaan vapautumispäätökseen mennessä val- 67528: tion avustuksella opettajien virka-asunnoiksi rakentamansa asunnot viran pe- 67529: rusteella ensisijaisesti näitä ha~uaville kansakoululaitoksen viranhaitijoille 67530: vuokra-asunnoiksi. 67531: 110 §. 67532: Ha:1lituksen esitys N :o 58 lai'ksi sotilasvammalain muuttamisesta. Eduskun- 67533: ta on 12 päivänä lokakuuta 1965 hyväksynyt lain. 67534: 67535: 111 §. 67536: Hallituksen esitys N:o 59 laiksi valtion eläkkeiden tarkistamisesta annetun 67537: lain muuttamisesta. Eduskunta on 26 päivänä ~okakuuta 1965 hyväksynyt 67538: lain. 67539: 112 §. 67540: Hallituksen esitys N :o 61 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain perhe- 67541: eläkkeistä ja hautausavuista. Eduskunta on 4 päivänä helmikuuta 1966 hy- 67542: väksynyt [ain. 67543: Kun kansakouiulaitoksen palveluksessa on henkilöitä, jotka muodollisesti 67544: eivät ole opettajan virkaan päteviä, Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus 67545: suorittaa tarpeellisen tutkimuksen sen seikan selvittämiseksi, olisiko perhe- 67546: eläkejärjestelmä ulotettava koskemaan myös mainittuja viranhaltijoita. 67547: 67548: 113 §. 67549: Hallituksen esitys N: o 62 laiksi kirkon keskusrahastosta annetun lain 67550: muuttamisesta. Eduskunta on 12 päivänä lokakuuta 1965 hyväksynyt lain. 67551: 67552: 114 §. 67553: Hallituksen esitys N: o 64 lai'ksi ennakkoperintälain muuttamisesta. Edus- 67554: kunta on 5 päivänä lokakuuta 1965 hyväksynyt lain. 67555: 4 E 365/66 67556: 115. ~· 67557: HaUituksen esitys N:o 65 laiksi eräiden kruununluontoisten tilojen ja 67558: tilanosien järj13stelystä. Eduskunta on 5 päivänä lokakuuta. 1965 va1tiopäivä,. 67559: järjestyksen 67 § : n 2 momentissa säädetyn käsittelyn jiiJ.keen hyväksynyt lain. 67560: 67561: 67562: 116 §. 67563: Hallituksen esitys N :o 66 laiksi aluevaihdosta vaition ja Enso-Gutzeit Osa- 67564: keyhtiön väliHä. Eduskunta on 12 päivänä lokakuuta 1965 hyväksynyt lain. 67565: 67566: 67567: 117 §. 67568: Haltituksen esitys N:o 67 Israelin kanssa tulon ja omaisuuden kaksinker- 67569: taisen verotuksen ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden: 67570: säännösten hyväksymisestä. Eduskunta on 26 päivänä lokakuuta 1965 päättä- 67571: nyt hyväksyä ne Suomen ja Israelin välillä tulon ja omaisuuden kaksinkertai- 67572: sen verotuksen sekä veron kiertämisen estämiseksi 21 päivänä tammikuuta 67573: 1965 allekirjoitettuun sopimukseen sisältyvät säännökset ja määräykset, jotka 67574: vaativat Eduskunnan suostumusta. 67575: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Suomen Tasavallan ja Israelin 67576: väliliä tulon ja omaisuuden kaksinkertaisen verotuksen sekä veron kiertämisen 67577: estämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden säännösten hyväksymisestä. 67578: 67579: 67580: 118 §. 67581: Hallituksen esitys N: o 68 Yhdistyneen Arabitasava1lan kanssa kaksinker- 67582: taisen verotuksen ja veron kiertämisen estämiseksi tuloverojen alalla tehdyn 67583: sopimuksen eräiden säännösten hyväksymisestä. Eduskunta on 26 päivänä lo- 67584: kakuuta 1965 päättänyt hyväksyä ne Suomen ja Yhdistyneen Arabitasavallan 67585: väliUä kaksinkertaisen verotuksen sekä veron kiertämisen estämiseksi tul<>vero- 67586: jen alalia 1 päivänä huhtikuuta 1965 allekirjoitettuun sopimukseen sisä.ltyvät 67587: säännökset ja määräykset, jotka vaativat Eduskunnan suostumusta. 67588: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Suomen Tasavallan ja Yhdistyneen 67589: Arabitasavallan välillä kaksinkertaisen verotuksen sekä veron ki!ertämisen estä- 67590: miseksi tuloverojen alalla tehdyn sopimuksen eräiden säännöksien hyväksymi- 67591: sestä. 67592: 67593: 119 §. 67594: H111llituksen esitys N :o 69 Suomen ja Tanskan väliseen 27 päivänä maalis- 67595: kuuta 1961 tehtyyn maataloussopimukseen sisältyvän teoliisuussokerijuurikkai- 67596: den tullivapauden voimassaoloajan pitentämisestä tehdyn sopimuksen hyväk- 67597: symisestä. Eduskunta on 12 päivänä lokakuuta 1965. päättänyt hyväks.yä ne 67598: Suomen ja Tanskan väliseen maattaloustuotteiden kauppaa koskevaan sopimuk- 67599: 1965 Vp. - ValtiopäiväJijä11ös. 67600: 67601: seen sisältyvän teollisuussokerijuurikkaiden tullivapauden voimassaoloajan pi- 67602: tentämisestä tehdyn sopimuksen määräykset,. jotka vaativat Eduskunnan suos- 67603: tumusta; 67604: Sama'lla Eduskunta. on hyväksynyt lain Suomen ja Tanskan väliseen maa- 67605: taloustuotteiden kauppaa koskevaan sopimukseen sisältyvän teollisuussokeri- 67606: juurikkaiden tullivapauden Voimassaoloajan pitentämisestä tehdyn sopimuksen 67607: hyväksymisestä. 67608: 67609: 120 §. 67610: Hallituksen esitys N :o 70 laiksi rikoslain voimaanpanemisesta annetun ase- 67611: tuksen 22 §: n muuttamisesta. Eduskunta on 5 päivänä lokakuuta 1965 hy- 67612: väksynyt lain. 67613: 67614: 121 §. 67615: Hallituksen esitys N :o 71 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeuksista sota- 67616: tuomioistuimista ja oikeudenkäynnistä niissä annettuun lakiin 11 päivänä huh- 67617: tikuuta 1947 annetun lain voimassao'loajan pitentämisestä. Eduskunta on 5 67618: päivänä lokakuuta 1965 hyväksynyt lain. 67619: 67620: 67621: 122 §. 67622: Hallituksen esitys N: o 72 laiksi kansanedustajain vaaleista annetun lain 67623: muuttamisesta. Eduskunta on 28 päivänä tammikuuta 1966 päättänyt jättää 67624: lakiehdotuksen lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinai- 67625: siin valtiopäiviin. 67626: 67627: 123 §. 67628: Ha:1lituksen esitys N: o 73 laiksi kunnallisista yleissairaaioista. Eduskunta 67629: on 12 päivänä lokakuuta 1965 hyväksynyt lain. 67630: Hyväksyessään lain Eduskunta on lausunut pitävänsä tärkeänä, että Halii- 67631: tus ryhtyy toimenpiteisiin valtionavun ennakkojärjestelmän muuttamiseksi ja 67632: antaa heti valtiontalouden tilan helpottuessa esityksen yleissairaa'lain käyttö- 67633: kustannuksiin. annettavan valtionavun ennakkojen suorittamisesta siten, että 67634: ennakot vastaisivat lakiehdotukseen sisältyvää järjestelmää paremmin asian- 67635: omaisen vuoden todellisia kustannuksia, jotta kunnat eivät joutuisi etukäteen 67636: rahoittamaan valtion maksuosuutta ja jotta sairaailain maksuvalmius voitaisiin 67637: mahdollisuuksien mukaan turvata. 67638: 67639: 67640: 124 §. 67641: Hallituksen esitys N :o 74 laiksi y'liopistollisista keskussairaaloista annetun 67642: lain muuttamisesta. Eduskunta on 12 päivänä. lokakuuta 1965. hyväksynyt 67643: lain. 67644: 28 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 67645: 67646: 125 §. 67647: Hallituksen esitys N: o 75 Fennoexport Ltd Oy: n kotimaisten lainojen va- 67648: kuudeksi annettavista valtion takauksista. Eduskunta on 15 päivänä Jokakuuta 67649: 1965 päättänyt oikeuttaa valtioneuvoston antamaan vastavakuuksia vaatimatta, 67650: mutta muutoin määräämillään ehdoilla valtion omavelkaisia takauksia Fenno- 67651: export Ltd Oy nimisen yhtiön ottamien, yhteensä enintään 1 000 000 mark- 67652: kaan nousevien kotimaisten lainojen maksamisen vakuudeksi ja siten, että 67653: takauksia voidaan myöntää vuoden 1968 ioppuun asti. 67654: 67655: 67656: 126 §. 67657: Hallituksen esitys N:o 76 laiksi aluevaihdosta valtion ja Lappeenrannan 67658: kaupungin välillä. Eduskunta on 12 päivänä lokakuuta 1965 hyväksynyt [ain. 67659: 67660: 67661: 127 §. 67662: Hallituksen esitys N: o 77 laiksi asiain ratkaisemisesta va:ltioneuvostossa ja 67663: sen ministeriöissä annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 19 päivänä loka- 67664: kuuta 1965 valtiopäiväjärjestyksen 67 § : n 2 momentissa säädetyn käsittelyn 67665: jälkeen hyväksynyt iain. 67666: Hyväksyessään lain Eduskunta on edellyttänyt, että samoin kuin minis- 67667: terin on tehtävä päätöksensä esittelystä, myös päätösvaltaa käyttävä virkamies 67668: määrätään yleensä tekemään päätöksensä toisen virkamiehen esittelystä, jotta 67669: päätösten oikeusvarmuus ei ratkaisuvallan siirron johdosta joutuisi kärsi- 67670: mään. 67671: 67672: 128 §. 67673: Hallituksen esitys N: o 78 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. Edus- 67674: kunta on 5 päivänä lokakuuta 1965 hyväksynyt ilain. 67675: 67676: 67677: 129 §. 67678: Hallituksen esitys N: o 79 laiksi auto- ja moottoripyöräverosta annetun 67679: lain muuttamisesta. Eduskunta on 5 päivänä lokakuuta 1965 hyväksynyt lain. 67680: 67681: 67682: 130 §. 67683: Hallituksen esitys N: o 80 laiksi valtion vastuusta Teollistamisrahasto Oy: n 67684: ulkomaisen ilainan kurssitappiosta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 67685: 1 päivänä maal~skuuta 1966 hyväksynyt La.in. 67686: 67687: 67688: 131 §. 67689: Hallituksen esitys N: o 81 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain, tulo- ja omai- 67690: osuusverolain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain, kunnaJ.aishaUituksesta 67691: 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 29 67692: 67693: kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen asetusten, me- 67694: rimiesverolain sekä työnantajan sosiaaliturv·am.aksusta annetun lain muutta- 67695: misesta ja lakia!loitteet, jotka sisältävät ehdotuksen laeiksi tulo- ja omaisuus- 67696: verolain sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallis- 67697: hallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta. Eduskunta on 9 päivänä mar- 67698: raskuuta 1965 Hallituksen esityksen ja lakialoitteiden pohjalta hyväksynyt 67699: lait. 67700: Hyväksyessään lait Eduskunta on edell.yttänyt, että Hallitus suorituttaa 67701: kiireellisesti tutkimuksen siitä, olisiko n.s. vanhuusvähennyksen määrää koro- 67702: tettava nykyisestä 750 markasta ainakin indeksin korotusta vastaavalla mää- 67703: rällä, ja myönteisessä tapauksessa antaa asiasta Eduskunnalle esityksen niin, 67704: että korotettua vähennysoikeutta voitaisiin soveltaa jo vuoden 1965 verotuk- 67705: sessa. 67706: 67707: 132 §. 67708: Hallituksen esitys N :o 82 yksityismetsälaiksi ja laiksi metsälautakunnista. 67709: Eduskunta on 1 päivänä maaliskuuta 1966 päättänyt jättää lakiehdotukset 67710: lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin. 67711: 67712: 67713: 133 §. 67714: Hallituksen esitys N: o 83 valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1966. 67715: Eduskunta on 29 päivänä joulukuuta 1965 hyväksynyt Suomen tasavallan 67716: tulo- ja menoarvion vuodelle 1966. 67717: Eduskunta on todennut, että tulo- ja menoarvioesityksessä on monessa ta- 67718: pauksessa varattu tiettyjen rakennustöiden suorittamiseen määräraha, jonka 67719: ei ole ede'llytetty riittävän työn loppuun saattamiseen. Jotta näiden määrä- 67720: rahojen käyttö voitaisiin mahdollisimman tarkoituksenmukaisesti sopeuttaa 67721: kulloinkin vallitsevaan työlilisyystilanteeseen, Eduskunta on edellyttänyt, että 67722: työllisyysmäärärahoja työllisyystilanteen niin vaatiessa voidaan käyttää myös 67723: tällaisten rakennustöiden aiJ.oittamiseen tai töiden jatkamiseen. 67724: Kunnallisten yleissairaaloiden ja mielisairaaloiden vaJtionavun ennakko- 67725: järjestelmä on edelleenkin epätyydyttävällä kannalla. Valtionavun ennakko 67726: määräytyy edelli~tä vuodelta lasketun vrultionavun kokonaismäärästä. Kun 67727: valtionapua koskeva päätös voidaan useimmissa tapauksissa antaa vasta myö- 67728: hään seuraavan vuoden aikana, jäävät vailtiona.vun ennakot siten olennaisesti 67729: alhaisemmiksi kuin sairaaloiden todelliset kustannukset edellyttäisivät. Epä- 67730: tarkoituksenmukaisesta valtiona:v:un ennakkojärjestelmästä johtuen joutuvat 67731: kunnalliset sairaalat toistuvasti vakaviin maksuvaikeuksiin. Niinpä useissa ta- 67732: pauksissa sairaaJoiden on rahoitettava toimintaansa tilapäisin vekseliiJ.uotoin, 67733: joiden saaminen paikallisista rahalaitoksista tuottaa sairaaloille usein suuria 67734: vaikeuksia. Lisäksi on huomattava, että lainojen korkomenoja ei hyväksytä 67735: :ao 1985 'l'p. -- fitiopäiv.äpäittis. 67736: 67737: valtionapmm oiketitta-viksi menoiksi. Näistä syistä kunnallisten sairaaloiden 67738: valtionavun ennakkojärjestelmä olisi myös yleissairaaloiden ja mie1isai:raaloi- 67739: ·den osalta kiireellisesti uudistetta'Va ·samo-jen perusteiden mukaisesti kuin 67740: tuberku:loosilain muuttamisesta -!15 päivänä lokakuuta 1965 ·annetussa laissa 67741: (545/65) on säädetty. 67742: Eduskunta on edelleen todennut, että eräät kunnat ja kuntayhtymät ovat 67743: joutuneet rahoittamaan sairaaloidensa perustaruiskustannuksia lyhytaikaisin 67744: luotoin myös valtiona:vun osalta, jota ei dle ajoissa ·maksettu. Kun .korkomenot 67745: tältä osalta ovat saattaneet ylittää jopa-potilasmaksuista kertyvät tulot, Edus- 67746: kunta on katsonut kohtuulliseksi, että ne käyttökustannU:ksina hyväkHyttäisiin 67747: ·valtionapuun oikeuttavik-si menoiksi. 67748: Helsingin yliopiston teologisessa tiedekunnassa opiskelee nykyisin yli tuhat- 67749: kuusisataa ylioppilasta.. Näin suuren opiskelijamäärän ohjaaminen tuottaa tie- 67750: dekunnan opettajille erittäin suuria vaikeuksia ja hidastaa opiskelijain val- 67751: mistumista. Kun maassamme jatkuvasti vallitsee pappispula, jonka osoituk- 67752: sena mainittakoon, .että tuomiokapituJit voisivat sijoittaa vakinaisiin ja yli- 67753: määräisiin pappisvirkoihin .noin 130 pappia, joita varten seurakuntien meno- 67754: arvioissa on jatkuvasti ollut määrärahat varattuna, on kysymys uuden teologi- 67755: sen tiedekunnan perustamisesta jo pitemmän aikaa ollut vireillä. Eduskunta 67756: on lausunut odottavansa, että myös iHaHitus kiinnittää vakavaa huomiota 67757: asiaan ja ensi tilassa ryhtyy tarvitta.viin toimenpiteisiin uuden ·teologisen tie- 67758: deku.nnan perustamiseksi. 67759: Kysymys maataloudeH.isen neuvonnan keskittämisestä on jo kauan ollut 67760: harkittavana. Eduskunta on lausunut odottavansa, että Hallitus ryhtyy asias- 67761: sa toimenpiteisiin sekä huolehtii siitä, että nykyisestä hajanaisuudesta pääs- 67762: tään ja neuvonta saadaan järjestetyksi tarkoituksenmukaiselle pohjalle. 67763: Kalanviljely ja :minkkitarhojen pito ovat meillä yhä yleistymässä ja niistä 67764: on muodostumassa ·elinkeinoelämällemme tervetullut lisä. Kun nämä ·molemmat 67765: elinkeinot kuitenkin suuressa määrin nojautuvat ulkolaiseen tuontirehmm, 67766: Eduskunta on katsonut tarpeelliseksi kehoitta.a HaHitusta ryhtymään kaikkiin 67767: toimenpiteisiin kyseessä olevien rehujen kotimaisen tuotannon edistämiseksi. 67768: Maamme karjatalousrakennUksiin sijoitetut pääomat ovat erittäin suuret. 67769: Eduskunta on sen vuoksi pitänyt tärkeänä, että maataloudellinen tutkimustoi- 67770: minta kohdistaa huomiota. myös n.s. yhteisnavettaa koskevien taloudellisten ja 67771: teknillisten kysymysten selvittämiseen. 67772: Eduskunta on katsonut aiheelliseksi todeta, että valtakunnansuunnittelu- 67773: toimiston työskentelymahdollisuudet nykyisin ovat varsin rajoitetut. Kun ta- 67774: voitteena Eduskunnan mielestä olisi pidettävä suunnittelutoiminnan keskittä- 67775: mistä valtakunnansuunnittelutoimistoon, jolloin nykyisestä suunnittelutoimen 67776: hajanaisuudesta johtuvat epäkohdat ·saataisiin poistumaan, Eduskunta on lau- 67777: sunut odottavansa, että myös Hamtus kiinnittää asiaan huomiota ja ryhtyy 67778: 1985 \'p. - 'faltiopäi~päitös. 31 67779: 67780: toimenpiteisiin vaitakunnansuunnittelutoimiston työskentelymahdollisuuksien 67781: pal'antanliseksi. 67782: Eduskunta on todennut, että A1lergiasairaa1an valtionapu ei vieläkään ole 67783: riittävä potilashoitomaksujen alentamiseksi ;samaksi kuin muissa Bairaaloissa 67784: perittävä.t .maksut o.vat, varsinkin ,kun sairaalan taloutta rasittavat suuret pe- 67785: rustamiskustannuksista aiheutuvat 1>iiäomrunenot. Edelleen Eduskunta on to- 67786: dennut, että menoarvioesitykseen sisältyvät invalidijärjestöjen ja -laitosten val- 67787: tionapumäärärahat eivät vieläkään vastaa järjestöjen ja iaitosten välttämätön- 67788: tä valtionavun tal'Vetta. Erikoisen haitallisesti tämä vaikuttaa vaikeavammais- 67789: ten invalidien suojatyöpaikkatoimintaan, millä invalidit ·saataisiin tuottaviksi 67790: •kansa:laisiksi. Tarpeellista on myös Vaja:amielishuollon Keskusliiton toiminnan 67791: tukeminen sekä Hyvinkään .maalai-skunnassa sijaitflevan kuurojenkodin uudis- 67792: rakennuksen aikaansaaminen. Eduskunta on vielä katsonut, että vastasokeutu- 67793: neiden kuntoutushoitoon sekä ulkokäyttöisten invaiJ.idivaunujen hankintaan vai- 67794: keavammaisitle invalideille on kiinnitettävä tähänastista suurempaa huomiota. 67795: Eduskunta on :lausunut odottavansa, että edellä mainittuja toimintoja tul- 67796: laan Vuoden 1966 aikana tehokkaasti tukemaan raha-automaa.ttivaroilla. 67797: Eduslrunnan .mielestä ehdotus opetuksen y:akinaistamisesta kotitalousopet- 67798: tajaopistossa on huomion arvoinen, minkä vuoksi Eduskunta •on lausunut odot- 67799: tavansa, että Hallitus :Otta81 asian harkittavakseen ja ryhtyy siinä tarpee!llisiin 67800: toimenpiteisiin. 67801: Menoarvioesityksessä on 10 Pl. XVIII luvun nykyinen 1 momentti, Tie- 67802: toolliset ja kirjalliset seurat sekä taiteiden edistämistä tarkoittavat yhdistykset, 67803: ehdotettu· poistettavaksi ja momentin määrärahasta :suoritetut avustukset siir- 67804: rettäväksi raha-arpajaisten voittovaroista ja veikkausvoittovaroista maksetta- 67805: viksi. Eduskunta .ei ole voinut pitää tätä järjestelyä asianmukaisena, vaan on 67806: .katsonut, ,jo tieteen .aseman 'huomioon ottaen, että tähänastinen momenttijako 67807: olisi ensi tilassa palautettava..Kun Eduskunnalla tässä vaiheessa ei ole mah- 67808: dollisuutta .menoarvion korjaamiseen täitä osin, Eduskunta on jättynyt asian 67809: Hallituksen ·hoidetta·vaksi. 67810: Eduskunta on lausunut myös ·edellyttävänsä, että Hallitus uudelleen ta<r- 67811: kistuttaa ne kuivatuslainojen alennusanomukset, jotka on käsitelty maankuiva- 67812: tuslainan osalta tai kokonaan perimättä jättämisestä eräistä tapauksist& 27. 9. 67813: 1963 annetun asetuksen Mjalla) mutta joiden johdosta ei oie myönnetty lai- 67814: nan alennusta asetuksessa edellytetyllä täysimääräisellä tavaUa. 67815: Eduskunta on, huomioon ottaen, että ammatinvalinnanohjaustoiminnalla 67816: on tärkeä tehtävänsä työllmyyskysymyksen hoitamisessa, lausunut odottavansa, 67817: että Hallitus :viivyttelemättä ryhtyy toimenpiteisiin ammatinvalinnan ohjauk- 67818: sen tehostamiseksi siitä laaditun suunnitelman mukaisesti. 67819: Hyväksyessään ehdotuksen Haapasaaren luotsiaseman muuttamisesta Ha- 67820: minan luotsiaseman a:lwiseksi luotsivartiopaikaksi Eduskunta samalla on lau- 67821: 32 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 67822: 67823: SUI?-Ut edellyttävänsä, että lähivuosina eläkkeelle siirtyville Haapasaaren luot- 67824: seille varataan mahdollisuus suorittaa luotseille kuuluvat tehtävät Haapasaa- 67825: ressa a.suen. 67826: Eduskunta on lausunut odottarvansa, että HaJlitus ottaa haxkittavakseen 67827: kysymyksen pienteollisuuspiiritoimistojen toimihenkilöiden tilapäisten toimien 67828: muuttamisesta ylimääräisiksi ja heidän pa.Ikkauksensa parantamisesta. 67829: Eduskunta on ·todennut, että Eduskunta on lausunut edellyttävänsä Halli- 67830: tuksen ryhtyvän kiireellisesti sellaisiin toimenpiteisiin, että maatalouden käy- 67831: tössä olevat bensiiniä polttoaineena käyttävät traktorit tulevat polttoaineen 67832: hintaan nähden tasavertaiseen .asemaan moottoripetroolia polttoaineena käyttä- 67833: vien traktoreiden kanssa. Eduskunnan sa:aman selvityksen mukaan on viime 67834: heinäkuussa asetettu toimikunta tutkimaan kysymystä, mutta sen työ ei ole 67835: vielä valmistunut. Eduskunta on lausunut Hallitukselle kehoituksen kiirehtiä 67836: toimikunnan työtä. 67837: Eduskunta on lausunut odottavansa, että Hail.litus ottaa harkittarvakseen 67838: kysymyksen maalaiskirjeenkantajien kantovuorojen lisäämisestä syrjäseuduilla 67839: ja myös ryhtyy .asiassa mahdallisuuksien mukaan toimenpiteisiin. 67840: Eduskunta on ~ausunut, että kysymys niiden puhelinalan viran ja toimen 67841: haltijain eläke-etujen turvaamisesta, jotka automatisoinnin vuoksi joutuvat 67842: työttömiksi, kaipaa sen mielestä kiireistä selvittelyä. Eduskunta odottaa, että 67843: Hallitus ottaa kysymyksen harkittava.kseen. 67844: Eduskunta on todennut, että rataverkon asemar-akennusten joukossa on 67845: monia sellaisia, jotka kipeästi kaipaavat uusimista. Eduskunta lausuu odotta- 67846: vansa Hallituksen huolcl!.tivan siitä, että vastaisuudessa ainakin yhden asema- 67847: !1akennuksen uudistamistyö vuosittain saadaan alulle. 67848: Eduskunta on lausunut pitävänsä Lappeenrannan ympäristöseudun puhe- 67849: linliikenteen automatisoimistlli tärkeänä. Eduskunta odottaa, että Hallitus niin 67850: nopeasti kuin mahdollista ryhtyy asiassa toimenpiteisiin. 67851: Eduskunta on lausunut edellyttävänsä Ha:llituksen huolehtivan siitä, että 67852: Saimaan vesistön satamien rakentamiseen tarvitt111vien valtion lainojen järjes- 67853: tely hoidetaan kyllin ajoissa, jotta satamien rakentaminen voidaan suorittaa 67854: siihen mennessä kuin Saimaan kanava avataan liikenteelle. Eduskunta on 67855: myös lausunut edellyttävänsä, että Hallitus ryhtyy toimenpiteisiin Etelä-Poh- 67856: janmaan järvialueen työllisyyden kannalta merkittävän Evijärven Hanhikos- 67857: ken sähkövoima:l.aitoksen rakentamiseen tarvittavan lainoituksen järjestämi- 67858: seksi. 67859: Eduskunta on l;ausunut HaH.itukseHe kehoituksen huolehtia siitä, että 67860: Eduskunnan tärkeänä pitämä Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun ra- 67861: kennustyöt saatetaan alulle heti piirustusten va:hnistuttua. 67862: Eduskunta on edellyttänyt Hallituksen huolehtivan siitä, että 67863: Olavinlinnan korjaus- ja entistämistyöt edistyvät riittävällä nopeudella otta- 67864: 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 33 67865: 67866: maHa huomioon toisaalta rakennusteknillisen tarkoituksenmukaisuuden, toi- 67867: saalta; kulttuurihistorialliset näkökohdat. 67868: Eduskunta on lausunut edellyttävänsä, että HaHitus ryhtyy toimenpiteisiin 67869: suunnitelman ja kustannusarvion laatimiseksi merilohilaitoksen rakentamista 67870: varten Iijokisuulla olevaan Hietastin lammikkoväylään. 67871: Eduskunta on katsonut tarpeelliseksi lausua Hallitukselle kehoituksen kii- 67872: rehtiä tie- ja vesirakennusha-llinnon tukikohtien ja piirien kehittämistä. 67873: Eduskunta on katsonut aiheelliseksi lausua Ha:llitukselle kehoituksen Lap- 67874: peenrannan teknillisen oppilaitoksen lisärakennuksen suunnittelutöiden jou- 67875: duttamisesta. 67876: Eduskunta on ilmoittanut pitävänsä valtion kuuromykkäin ammattikoulun 67877: rakennustyötä kiireellisenä ja lausuu Haillitukselle kehoituksen huolehtia siitä, 67878: että tämä rakennustyö saatetaan alulle syksyllä 1966. 67879: 67880: 67881: 134 §. 67882: Hallituksen esitys N :o 84 Valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. Eduskun- 67883: ta on 20 päivänä joulukuuta 1965 päättänyt oikeuttaa valtioneuvoston vuonna 67884: 1966 ottamaan valti<meuv:oston tarkemmin määräämillä ehdoilla pitkäaikaista 67885: lainaa 650 000 000 markan nimellismäärään asti; sekä 67886: oikeuttaa valtioneuvoston vuoden 1966 aikana käyttämään 'lyhytaikaista 67887: luottoa harkintansa mukaan. 67888: 67889: 135 §. 67890: Hallituksen esitys N: o 85 laiksi uusien virkojen ja toimien perustamisesta 67891: eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin. Eduskunta on 20 päivänä joulukuuta 67892: 1965 hyväksynyt lain. , 67893: 67894: 136 §. 67895: Hallituksen esitys N: o 86 Hsäyksistä ja muutoksista vuoden 1965 tulo- ja 67896: menoarvioon. Eduskunta on 8 päivänä lokakuuta 1965 hyväksynyt Hallituksen 67897: esityksen. 67898: 67899: 137 §. 67900: Hallituksen esitys N: o 87 laiksi eräiden leipomotuotteiden valmisteverosta. 67901: Eduskunta on 16 päivänä marraskuuta. 1965 hyväksynyt lain. 67902: 67903: 67904: 138 §. 67905: Hallituksen esitys N :o 88 laiksi ma:keisvalmisteverosta. Eduskunta on 16 67906: päivänä marraskuuta 1965 hyväksynyt lain. 67907: 6 E 365/66 67908: 34 1965 Vp. - Valtiopä.iväpäätös. 67909: 67910: 139 §. 67911: Hallituksen esitys N: o 89 laiksi virvoitusjuomaverosta. Eduskunta on 67912: 14 päivänä joulukuuta 1965 hyväksynyt lain. 67913: Hyväksyessään lain Eduskunta on lausunut edellyttävänsä, että uutta la- 67914: kia soveUetta.essa kiinnitetään erityistä huomiota ~ain 2 §:n 4 ja 5 kohdassa 67915: tarkoitettuihin mehutuotteisiin ja huolehditaan siitä, ettei kotimaisen mehu- 67916: teollisuuden toimintaa kohtuuttomasti vaikeuteta. 67917: 67918: 67919: 140 §. 67920: Hallituksen esitys N: o 90 laiksi mallasjuomaverosta annetun lain väliai- 67921: kaisesta muuttamisesta. E4uskunta on 23 päivänä marraskuuta 1965 hyväksy- 67922: nyt lain. 67923: 67924: 141 §. 67925: Hallituksen esitys N: o 91 laiksi väkiviinaverosta annetun lain väliaikai- 67926: sesta muuttamisesta. Eduskunta on 16 päivänä marraskuuta 1965 hyväksynyt 67927: lain. 67928: 67929: 142 §. 67930: Hallituksen esitys N: o 92 laiksi tupakkavalmisteverosta annetun lain 67931: muuttamisesta. Eduskunta on 23 päivänä marraskuuta 1965 hyväksynyt lain. 67932: 67933: 67934: 143 §. 67935: Hallituksen esitys N :o 93 laiksi nestemäisten polttoaineiden vaJmisteve- 67936: :rosta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta. Eduskunta on 3 päivänä jou- 67937: lukuuta 19·65 hyväksynyt lain. 67938: 67939: 144 §. 67940: Haliituksen esitys N: o 94 laiksi maataloustuotteiden tuontimaksuista. 67941: Eduskunta on 30 päivänä marraskuuta 1965 hyväksynyt lain. 67942: Eduskunta on katsonut aiheelliseksi, viitaten tuontimaksutaulukon nimikkeen 67943: 08.06 kohdalla toteutettuun järjestelyyn, alistaa Hallituksen harkittavaksi, 67944: millä tavoin kotimaisen omenasadon määrällisistä vaihteluista johtuva omenien 67945: kuluttaja- ja tuottajahinnan syyskaudella tapahtuva kohtuuton vaihtelu voi- 67946: taisiin poistaa. 67947: 67948: 145 §. 67949: HaJlituksen esitys N: o 95 lai'ksi .tullitariffin muuttamisesta. Eduskunta on 67950: 30 päivänä marraskuuta 1965 hyväksynyt lain. 67951: 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 35 67952: 67953: 146 §. 67954: Hallituksen esitys N: o 96 laiksi lainojen myöntämisestä vientimaksuna 67955: kertyvistä varoista annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 20 päivänä jou- 67956: lukuuta 1965 hyväksynyt lain. 67957: 67958: 147 §. 67959: Hallituksen esitys N: o 97 laiksi moottori.ajoneuvoverosta annetun Jain voi- 67960: massaolaajan pitentämisestä. Eduslmnta on 20 päivänä joulukuuta 1965 hy- 67961: väksynyt lain. 67962: 67963: 148 §. 67964: Hallituksen esitys N: o 98 laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan 67965: lisenssiviraston virkatoimista ja toimituskirjoista on suoritettava maksuja, an- 67966: netun lain voimassaolaajan pitentämisestä. Eduskunta on 20 päivänä joulu- 67967: kuuta 1965 hyväksynyt lain. 67968: Hyväksyessään lain Eduskunta on lausunut edellyttävänsä Hallituksen 67969: huolehtivan siitä, että maksut lisenssiviraston virkatoimista ja toimituskirj.ois- 67970: ta määrätään sitä silmällä pitäen, että viraston tulot saadaan vastaamaan sen 67971: menoja. Eduskunnan mielestä vientilisensseistä suoritettavia maksuja ei kui- 67972: tenkaan. olisi korotettava. 67973: 67974: 149 §. 67975: Hallituksen esitys N: o 99 Jaiksi ennakkoperintälain muuttamisesta. Edus- 67976: kunta on 26 päivänä lokakuuta 1965 hyväksynyt lain. 67977: 67978: 67979: 150 §. 67980: Ha1'lituksen esitys N: o 100 laiksi liikevaihtoverolain voimassaolon jatkami- 67981: sesta;. Eduskunta on 28 päivänä joulukuuta 1965 hyväksynyt l8Jin. 67982: Hyväksyessään lain Eduskunta on todennut, että liikevaihtoverolain sään- 67983: nökset vaikeuttavat nykyisin valtion, kuntain ja kuntainliittojen yhteispesuloi- 67984: den muodostamista ja niiden laitosten vaatteiden pesun taloudellisempaa jär- 67985: jestelyä ja on edellyttänyt, että Hallitus tutkii, mitä. mahdollisuuksia o1isi 67986: vapauttaa valtion, kuntain ja kuntainliittojen laitosten vaatteiden pesua suorit- 67987: tavat yhteispesulat liikevaihtoverosta, ja ryhtyy tutkimuksen edellyttämiin 67988: toimenpiteisiin. 67989: 67990: 151 §. 67991: Hallituksen esitys N: o 101 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta 67992: muuttamisesta. Eduskunta on 12 päivänä marraskuuta 1965 hyväksynyt lain. 67993: Hyväksyessään Hallituksen esityksen tulo- ja omaisuusveron asteikoksi vuo- 67994: delle 1966 Eduskunta on kiinnittänyt huomiota siihen merkitykseen joka 67995: 36 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 67996: 67997: inflaa.tiolla on progressiivisten asteikkojen johdosta verotusta automaattisesti 67998: nostavana tekijänä. Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus tutkii ja selvit- 67999: tää tämän kysymyksen sekä ryhtyy heti valtiontalouden tilan salliessa toimen- 68000: piteisiin inflaation verorasitusta kohottavien vaikutusten poistamiseksi. 68001: Eduskunta on myös edellyttänyt, että Hallitus ryhtyy toimenpiteisiin kan- 68002: salaisten verorasituksen lieventämiseksi myöntämällä pidennystä verovelvolli- 68003: sia kohtuuttomasti rasittavan jälkiveron maksuaikoihin. 68004: 68005: 68006: 152 §. 68007: HaUituksen esitys N: o 102 laiksi auto- ja moottoripyöräverosta annetun 68008: lain Voimassaoloajan pitentämisestä. Eduskunta on 20 päivänä joulukuuta 68009: 1965 hyväksynyt lain. 68010: 68011: 153 §. 68012: Hallituksen esitys N :o 103 laiksi talousneuvostosta. Eduskunta on 20 päi- 68013: vänä joulukuuta 1965 hyväksynyt lain. 68014: Hyväksyessään lain Eduskunta on lausunut edellyttävänsä, että ta:lousneu- 68015: voston jäseniä valittaessa taloudellisten järjestöjen edustajat nimetään huo- 68016: mioon ottaen, että eri väestö- ja etupiirit tasapuolisesti tulevat talousneuvos- 68017: tossa edustetuiksi. 68018: 68019: 154 §. 68020: Hallituksen esitys N :o 104 laiksi valtioneuvoston ministeriöiden lukumää- 68021: rästä ja yleisestä toimi31lasta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 1 68022: päivänä joulukuuta 1965 päättänyt jättää lakiehdotuksen lepäämään ensim- 68023: mäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin. 68024: 68025: 68026: 155 §. 68027: Haltlituksen esitys N :o 105 laiksi puolustusministeriön ja puolustuslaitoksen 68028: viroista ja toimista annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 20 päivänä 68029: joulukuut& 1965 hyväksynyt lain. 68030: 68031: 156 §. 68032: Hallituksen esitys N :o 106 laiksi väJ.iaikaisesta poikkeuksesta kansakoulu- 68033: lakiin annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 20 päivänä joulukuuta 1965 68034: hyväksynyt lain. 68035: 68036: 157 §. 68037: Hallituksen esitys N :o 107 laiksi toimenpiteistä alusten aiheuttamien öljy- 68038: vahinkojen estämiseksi annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 20 päivänä 68039: joulukuuta 1965 hyväksynyt lain. 68040: 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 37 68041: 68042: 158 §. 68043: Hallituksen esitys N: o 108 laiksi sosiaalihallituksesta. Eduskunta on 21 68044: päivänä joulukuuta 1965 päättänyt jättää lakiehdotuksen lepäämään ensim- 68045: mäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin. 68046: 68047: 68048: 159 §. 68049: HaHituksen esitys N: o 109 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. Eduskun- 68050: ta on 23 päivänä marraskuuta 1965 hyväksynyt lain. 68051: Hyväksyessään lain kansaneläkelain muuttamisesta Eduskunta on edellyt- 68052: tänyt Hallituksen suorituttavan tutkimuksen siitä, missä muodossa kansan- 68053: eläkkeiden tukijärjestelmää voidaan kehittää nHn, että huonoimmassa talou- 68054: dellisessa asemassa olevat kansaneläkkeensaiajat saisivat riittävän eläketurvan, 68055: ja antavan asia.ssa esityksen Eduskunnalle. 68056: 68057: 68058: 160 §. 68059: Hallituksen esitys N :o 110 laeiksi sairausvakuutuslain voimaantulosta 68060: annetun lain muuttamisesta ja vuoden 1966 merimiestulosta suoritettavan sai- 68061: rausvakuutll!SID.aksun määrästä. Eduskunta on 10 päivänä joclukuuta 1965 68062: hyväksynyt lait. 68063: 68064: 161 §. 68065: Hallituksen esitys N :o 111 evankelisluterilaisen kirkon uudeksi palkkaus- 68066: laiksi. Eduskunta. on 14 päivänä joulukuuta 1965 hyväksynyt evankelisluteri- 68067: laisen kirkon palkkauslain. 68068: Hallituksen esityksen mukaan seurakunnat jaettaisiin palkkauksen mää- 68069: räämistä varten neljään luokkaan jru kussakin seurakuntaluokassa olevien vi- 68070: ranhaltijain palkkausluokat määrättäisiin suoraan palkkauslaissa. Hyväksyes- 68071: sään järjestelyn tältä osalta Eduskunta on edellyttänyt mahdollisuuksien mu- 68072: kaan pyrittäväksi siihen, että palkkausluokkien keskiarvo on toisen ja kolman- 68073: nen seurakuntaluokan palkkausluokkien vaiheilla. 68074: 68075: 68076: 162 §. 68077: Hallituksen esitys N :o 112 laiksi vaUion maa:talouskemian laitoksesta. 68078: Edusktmta on 2 päivänä marraskuuta 1965 hyväksynyt lajn, 68079: 68080: 68081: 163 §. 68082: Hallituksen esitys N :o 113 vuonna 1962 tehdyn kansainvälisen vehnäsopi- 68083: muksen voimassaoloajan pitentämisestä. Eduskunta on 23 päivänä marras- 68084: kuuta 1965 päättänyt hyväksyä ne vuonna 1962 tehtyyn kansainväliseen veh- 68085: 38 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 68086: 68087: näsopimukseen ja sen voimassaoloajan pitentämisestä 22 päivänä maaliskuuta 68088: 1965 tehtyyn ja Suomen puolesta 16 päivänä huhtikuuta 1965 allekirjQitet- 68089: tuun pöytäkirjaan sisältyvät määräykset, jotka vaativat Eduskunnan suostu- 68090: musta, olemaan voimassa sanotun pöytäkirjan mukaisesti. 68091: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain vuonna 1962 tehdyn kansainvälisen 68092: vehnäsopimuk.sen Voimassaoloajan pitentämisestä. 68093: 68094: 68095: 164 §. 68096: Hallituksen esitys N :o 114 laiksi laivanrakennus- ja muun metalliteollisuu- 68097: den tuotannon ja viennin edistämiseksi myönnettävistä veronhuojennuksista 68098: annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 20 päivänä joulukuuta 1965 hy- 68099: väksynyt lain. 68100: 68101: 165 §. 68102: Hallituksen esitys N: o 115 laiksi valtion vuoden 1966 obligaatiolainojen 68103: veronhuojennuksista. Eduskunta on 16 päivänä marraskuuta 1965 hyväksynyt 68104: lain. 68105: 68106: 166 §. 68107: Hallituksen esitys N: o 116 metsänparannuslaiksi. Eduskunta on 11 päivänä 68108: maaliskuuta 1966 hyväksynyt lain. 68109: 68110: 68111: 167 §. 68112: Hallituksen esitys N: o 117 laiksi kalastusvakuutusyhdistyksistä annetun 68113: lain muuttamisesta. Eduskunta on 9 päivänä marraskuuta 1965 hyväksynyt 68114: lain. 68115: Hyväksyessään lain Eduskunta Qn kiinnittänyt huomiota siihen, että talvis- 68116: aikaan merellä, myös ns. Huovarin sopimusalueella, käytetään traktoreita, 68117: joilla viedään asuntomajat ja pyydykset pyyntipaikoille sekä tuodaan saalis 68118: päivittäin mantereelle. Moottorikelkkoja, traktoreita ja muita moottorikäyttöi- 68119: siä kuljetusvälineitä ei kuitenkaan kalastusvakuutusyhdistyksistä annetun 68120: lain 2 § :n mukaan voida vakuuttaa. Tämän vuoksi Eduskunta on katsonut 68121: kohtuulliseksi, että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin lain muuttamiseksi siten, 68122: että mainittujen kuljetusvälineiden vakuuttaminen tämän lain mukaan tulisi 68123: mahdolliseksi. 68124: 68125: 168 §. 68126: Hallituksen esitys N: o 118 laiksi evankelisluterilaisten seurakuntien virka- 68127: taloista ja. rahastoista. Eduskunta on 30 päivänä marraskuuta 1965 hyväksy- 68128: nyt lain. 68129: 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 39 68130: 68131: 169 §. 68132: Hallituksen esitys N: o 120 laiksi eräistä toimenpiteistä Savon Sellu Oy: n 68133: toiminnan tukemiseksi. Eduskunta on 22 päivänä helmikuuta 1966 hyväksynyt 68134: lain. 68135: Hyväksyessään Savon Sellun aalloituskartonkitehdasta koskevan lain Edus- 68136: kunta on lausunut olevansa sitä mieltä, että tehtaan rakennustöih41 olisi ryh- 68137: dyttävä nopeasti, jotta saavutettaisiin ne tavoitteet, mitä lain perusteluissa on 68138: mainittu, parannettaisiin Kuopion seudun työllisyyttä sekä päästäisiin näiden 68139: seutujen metsänparannussuunnitelmia toteuttamaan. 68140: 68141: 68142: 170 §. 68143: Hallituksen esitys N :o 121 laiksi tapaturmavakuutuslaissa säädettyjen 68144: ma:rkkamäärien korottamisesta annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä. 68145: Eduskunta on 16 päivänä marraskuuta 1965 valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 68146: momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt Jain. 68147: 68148: 68149: 171 §. 68150: Hallituksen esitys N :o 122 hintavalvontalain muuttamisesta. Eduskunta on 68151: 9 päivänä marraskuuta 1965 valtiopäiväjärjestyksen 67 § : n 2 momentissa sää- 68152: detyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt lain. 68153: 68154: 68155: 172 §. 68156: Hallituksen esitys N: o 123 ~aiksi tonttien vaihdosta valtion ja Joensuun 68157: kaupungin välillä. Eduskunta on 15 päivänä helmikuuta 1966 hyväksynyt lain. 68158: 68159: 68160: 173 §. 68161: Hallituksen esitys N: o 124 laiksi vahion varmuusvarastoista annetun lain 68162: väliaikaisesta muuttamisesta. Eduskunta on 20 päivänä joulukuuta 1965 hy- 68163: väksynyt lain. 68164: 68165: 174 §. 68166: Hallituksen esitys N :o 125 iaiksi kansaneläkkeeseen suoritettavasta tuki- 68167: lisästä. Eduskunta on 23 päivänä marraskuuta 1965 hyväksynyt lain. 68168: 68169: 68170: 175 §. 68171: Hallituksen esitys N: o 126 maanvuakralainsäädännön uudistamiseksi. Edus- 68172: kunta on 23 päivänä maaliskuuta 1966 hyväksynyt maanvuokralain, lain lriin- 68173: nityksestä kiinteään omaisuuteen annetun asetuksen muuttamisesta ja lain 68174: ulosottolain 4 luvun 32 §: n muuttamisesta. 68175: 40 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 68176: 68177: 176 §. 68178: Hallituksen esitys N: o 127 laiksi eräistä holhouslain säännöksiä koskevista 68179: väliaikaisista poikkeuksista annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä. Edus- 68180: kunta on 30 päivänä marraskuuta 1965 ihyväksynyt llllin. 68181: 68182: 177 §. 68183: Haalituksen esitys N :o 128 laiksi sotilasopetuslaitoksista. Eduskunta on 20 68184: päivänä joulukuuta 1965 hyväksynyt lain. 68185: 68186: 178 §. 68187: Hallituksen esitys N: o 129 laiksi asutuslainsäädännön kumoamiseen liitty- 68188: vistä toimenpiteistä annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 22 päivänä 68189: helmikuuta 1966 hyväksynyt Jain. 68190: 68191: 179 §. 68192: Hallituksen esitys N: o 130 laiksi työnantajan työttömyysvakuutusmaksun 68193: suuruudesta vuonna 1966. Eduskunta on 30 päivänä marraskuuta 1965 hyväk- 68194: synyt lain. 68195: Eduskunta on ~ausunut mielipiteenään, että työttömyyskassojen keskus- 68196: kassan tulisi toiminnassaan ottaa huomioon myös kassajen erilainen taloudelli- 68197: nen asema ja pyrkiä helpottamaan heikoimmassa. asemassa olevien kassoj.en 68198: toimintaa varsinkin silloin, kun tällaisen kassan jäsenet joutuvat kärsimään 68199: alalla vallitsevasta poikkeuksellisen suuresta työttömyydestä. 68200: 68201: 180 §. 68202: Hallituksen esitys N: o 131 laeiksi työntekijäin eläkelain ja lyhytaikaisissa 68203: työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain muuttamisesta. Eduskunta on 7 päi- 68204: vänä joulukuuta 1965 hyväksynyt lain työntekijäin eläkelain muuttamisesta 68205: ja 1ain lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain muuttami- 68206: sesta. 68207: 181 §. 68208: Hallituksen esitys N :o 134 Lännen Lastuleyy Oy:n kotimaisten lainojen 68209: vakuudeksi annettavista valtion takuista. Eduskunta on 29 päivänä joulukuuta 68210: 1965 päättänyt oikeuttaa valtioneuvoston antamaan määräämillään ehdoilla 68211: valtion omavelkaisia takauksia Lännen Lastuleyy Oy nimisen yhtiön ottamien 68212: yhteensä enintään 3 500 000 markkaan nousevien kotimaisten lainojen vakuu- 68213: deksi ja siten, että takauksia voidaan antaa vuoden 1968 loppuun. 68214: Hyväksyessään Hallituksen esityksen Eduskunta on edellyttänyt, että Hal- 68215: litus ennen valtuuksien käyttämistä selvittää lisätyn Jastulevytuotannon mark- 68216: kinoimismahdollisuudet saanoin · kuin muut uuteen yritykseen liittyvät talou- 68217: delliset kysymykset. 68218: 1965 Vp.- Valtiopäiväpäätös. 41 68219: 68220: 182 §. 68221: Hallituksen esitys N: o 135 laiksi aluevaihdon toimittamisesta valtion ja 68222: Enso-Gutzeit Osakeyhtiö nimisen yhtiön välillä. Eduskunta on 8 päivänä hel- 68223: mikuuta 1966 hyväksynyt lain. 68224: 68225: 183 §. 68226: Hallituksen esitys N: o 136 laiksi kehitysalueiden taiLouden edistämisestä. 68227: Eduskunta on 23 päivänä maaliskuuta 1966 hyväksynyt lain. 68228: Hyväksyessään l·ain kehitysalueiden talouden edistämisestä Eduskunta on 68229: edellyttänyt, että Hallitus kiireellisesti selvityttää sen, millä tavaliLa. koko Vaa- 68230: san lääni voidaan liittää kehitysalueiden talouden edistämistä koskevan lain 68231: piiriin. 68232: Eduskunta on edelleen lausunut pitävänsä tä:r!keänä, että kehitysaluekysy- 68233: myksen selvittelyä jatketaan ja jo tässä vaiheessa otetaan harkittavaksi kysy- 68234: mys, olisiko vielä eräitä vähemmän kehittyneitä kuntia liitettävä kehitysaluei- 68235: den toiseen vyöhykkeeseen. Tämänlaatuisina kuntina Eduskunta on maininnut 68236: Hämeen läänissä olevat Koijärven, Pohjaslahden, Vesilahden ja Ypäjän kun- 68237: nat. 68238: 184 §. 68239: Hallituksen esitys N:o 137 Suomen ja Sosialististen Neuvostotasavaltain 68240: Liiton välisen porosopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta 68241: on 10 päivänä joulukuuta 1965 päättänyt hyväksyä ne Suomen ja Sosialistis- 68242: ten Neuvostotasavaltain Liiton välisen 4 päivänä kesäkuuta 1965 allekirjoite- 68243: tun porosopimuksen määräykset, jotka vaativat Eduskunnan suostumuksen. 68244: 68245: 185 §. 68246: Hallituksen esitys N: o 139 laiksi eräistä palkkatuloista verotuksessa tehtä- 68247: "·istä vähennyksistä annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 1 päivänä 68248: helmikuuta 1966 hyväksynyt lain. 68249: 68250: 186 §. 68251: Hallituksen esitys N: o 140 laiksi kehitysalueiden teollisuuden veronhuojen- 68252: nuksista. Eduskunta on 29 päivänä maailiskuuta 1966 hyväksynyt lain. 68253: Hyväksyessään lain Eduskunta on katsonut aiheelliseksi alistaa Hallituksen 68254: harkittavaksi, olisiko vastaavanlainen veronhuojennusjärjestelmä otettava käy- 68255: täntöön myös matkailualan yritysten ja työliikkeiden osalta ja siten tätäkin 68256: tietä pyrittävä tukemaan näitä elinkeinoalojamme. 68257: 68258: 187 §. 68259: Hallituksen esitys N :o 141 laiksi korkeakoululaitoksen kehittämisestä vuo- 68260: sina 1967-1981. Eduskunta on 29 päivänä maaliskuuta 1966 hyväksynyt lain. 68261: 6 E 365/66 68262: 42 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 68263: 68264: 188 §. 68265: Hallituksen esitys N :o. 142 laiksi Kuopion korkeakoulun perustamisesta. 68266: Eduskunta on 4 päivånä maaJiskuuta 1966 hyväksynyt lain. 68267: Eduskunta on edellyttänyt, että myöhemmin ryhdytään toimenpiteisiin 68268: opetuksen laajentamiseksi myös muille aloille, joiden kehittämiseen Kuopion 68269: korkeakoulussa on erityistä aihetta, ja on samall·a todennut, että korkein yli- 68270: opistollinen opetus ja tutkimus olisi Itä-Suomessa pyrittävä mahdollisimman 68271: suuressa määrässä keskittämään yhdelle paikkakunnalle. 68272: 68273: 68274: 189 §. 68275: Hallituksen esitys N :o 143 laiksi Joensuun korkeakoulun perustamisesta. 68276: Eduskunta on 4 päi~änä maaliskuuta 1966 hyväksynyt lain. 68277: 68278: 68279: 190 §. 68280: Hallituksen esitys N :o 145 laiksi kieli-instituuttien valtionavustuksesta. 68281: Eduskunta on 20 päivänä joulukuuta 1965 hyväksynyt la.in. 68282: Hyväksyessään lain kieli-instituuttien valtionavusta Eduskunta on edeUyt- 68283: tänyt Hallituksen ryhtyvän sellaisiin toimenpiteisiin, etteivät instituutissa 68284: opiskelevien lukukausimaksut nouse kohtuuttomiksi. 68285: 68286: 68287: 191 §. 68288: Hallituksen esitys N :o 146 laiksi Tampereen teknillisen korkeakoulun pe- 68289: rustamisesta. Eduskunta on 4 päivänä helmikuuta 1966 hyväksynyt lain. 68290: Hyväksyessään lain Eduskunta on edellyttänyt Hallituksen ryhtyvän kii- 68291: reellisiin toimenpiteisiin teknillisellä alalla vallitsevan opettajapulan poistami- 68292: seksi. 68293: 68294: 192 §. 68295: Hallituksen esitys N: o 147 laiksi Lappeenrannan teknillisen korkeakoulun 68296: perustamisesta. Eduskunta on 4 päivänä helmikuuta 1966 hyväksynyt lain. 68297: Hyväksyessään uusien teknillisten korkeakoulujen perustamista koskevat 68298: lakiehdotukset Eduskunta on edellyttänyt, että Teknillisen karkeakoulun ra- 68299: kennus- ym. suunnitelmien toteuttamista Otaniemessä ei tulla niiden vuoksi 68300: viivästyttämään. 68301: 68302: 193 §. 68303: Hallituksen esitys N: o 148 laiksi kehitysalueiden teollisuuden ja matkailu- 68304: alan yritystoiminnan investointiluotoista. Eduskunta on 23 päivänä maalis- 68305: kuuta 1966 hyväksynyt lain. 68306: 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 43 68307: 68308: Eduskunta on todennut matkaliualan asioiden nykyisen hallinnon järjeste- 68309: lyn hajanaiseksi ja puutteelliseksi. Eduskunta on myös kiinnittänyt huomiota 68310: siihen, että matkailualan yritystoiminnan ,rahoituskysymysten hoitaminen ja 68311: niihin liittyen yleensäkin matkaliualan yritystoiminnan edistäminen merkittä- 68312: väitä osalta ehdotetaan toisaalta kehitysalueiden teollisuuden ja matkailualan 68313: yritystoiminnan investointiluotoista sekä toisaalta pienteolllisuuden takauslain- 68314: säädännön muuttamisesta kauppa- ja tedllisuusministeriön ja sen hallinnon- 68315: haarassa olevan pienteollisuuden takauslaitoksen tehtäväksi. Eduskunnan mie- 68316: lestä matkailualan yritystoiminta on monessa suhteessa verrattavissa teolliseen 68317: ja kaupalliseen toimintaan. Tämän johdosta Eduskunta on katsonut, että mat- 68318: kailuasioiden valtionhallinnollista järjestelyä olisi siten muutettava, että 68319: kauppa- ja teollisuusministeriöstä tulisi matkailuasioita hoitava korkein elin 68320: valtion hallinnossa. 68321: Tässä yhteydessä Eduskunta on myös todennut, että kun kauppa- ja teolli- 68322: suusministeriön tehtävät tulevat tuntuvasti kasvamaan kehitysalueiden edistä- 68323: mistä koskevien toimenpiteiden johdosta, olisi Eduskunnan mielestä ministe- 68324: riön organisaatiota vastaavasti kehitettävä ja v·ahvistettava. ja otettava tällöin 68325: huomioon myös kauppa- ja teollisuusministeriön nykyisen alueellisen hallinnon 68326: toiminnan tehostaminen nykyisin jo toiminnassa olevan pienteollisuuden neu- 68327: vontaorganisaation sekä kauppa- ja teollisuusministeriön alaisen teollisuustoi- 68328: mikuntaorganisaation pdhjalta. 68329: 194 §. 68330: Hallituksen esitys N: o 149 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. Eduskunta 68331: on 20 päivänä joulukuuta 1965 hyväksynyt lain. 68332: 68333: 195 §. 68334: Hallituksen esitys N :o 150 laiksi sairausvakuutuslain muuttamisesta ja 68335: lakialoite, joka sisältää ehdotuksen laiksi sairausvakuutuslain muuttamisesta. 68336: Eduskunta on 28 päivänä joulukuuta 1965 Hallituksen esityksen ja lakialoit- 68337: teen perusteella hyväksynyt lain. 68338: Hyväksyessään lain Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus ryhtyy sellai- 68339: siin toimenpiteisiin, että äitiysraha voidaan maksaa ilman eri anomusta äitiys- 68340: neuvolan antaman ilmoituksen perusteella. 68341: 68342: 196 §. 68343: Hallituksen esitys N :o 151 laiksi työaikalain muuttamisesta. Eduskunta on 68344: 29 päivänä joulukuuta 1965 hyväksynyt lain. 68345: 68346: 197 §. 68347: Hallituksen esitys N: o 152 laiksi kauppaliikkeiden ja toimistojen työoloista 68348: annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 28 päivänä joulukuuta 1965 hy- 68349: väksynyt lain. 68350: 44 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 68351: 68352: Hyväksyessään lain Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus pikaisesti 68353: suorituttaa tutkimuksen liike- ja toimistoalojen toimihenkilöiden ja työnteki- 68354: jäin sosiaalisesta asemasta. 68355: 68356: 198 §. 68357: Hallituksen esitys N: o 153 laiksi Suomen Pankin ohjesäännön muuttami- 68358: sesta. Eduskunta on 11 päivänä maaliskuuta 1966 hyväksynyt lain. 68359: 68360: 68361: 199 §. 68362: Hallituksen esitys N:o 156 raiksi rakennuslain muuttamisesta. Eduskunta 68363: on 23 päivänä maaliskuuta 19·66 hyväksynyt lain. 68364: Eduskunta on lausunut edellyttävänsä, että kaavoitus- ja rakennushallintoa 68365: nykyisestään olennaisesti kehitettäisiin ja että sen vuaksi kiireellisesti ryhdyt- 68366: täisiin toimenpiteisiin rakennus- ja kaavoitustoimen osaston perustamiseksi 68367: sisäasiainministeriöön. 68368: 68369: 200 §. 68370: Hallituksen esitys N: o 157 laiksi muuttopäivän siirtämisestä huoneenvuok- 68371: ralain nojalla eräissä tapauksissa. Eduskunta on 20 päivänä joulukuuta 1965 68372: valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen hy- 68373: väksynyt lain. 68374: 68375: 201 §. 68376: Hallituksen esitys N: o 158 iaiksi työriitojen valtakunnansovittelijan viran 68377: perustamisesta. Eduskunta on 2 päivänä joulukuuta 1965 hyväksynyt lain. 68378: 68379: 68380: 202 §. 68381: Hallituksen esitys N: o 159 laiksi asuntohallituksesta. Eduskunta on 23 68382: päivänä maaliskuuta 1966 hyväksynyt lain. 68383: 68384: 68385: 203 §.. 68386: Hallituksen esitys N: o 160 asuntotuotantol.aiksi. Eduskunta on 25 päivänä 68387: maaliskuuta 1966 hyväksynyt lain. 68388: Eduskunta on lausunut edellyttävänsä, että asetuksella lähemmin säädetään 68389: niistä perusteista, joiden lain 5 § : ssä tarkoitettua sosiaalista tarkoituksen- 68390: mukaisuutta ja ta[oudellista tarpeellisuutta on arvostettava, ja täJllöin kiinnite- 68391: tään asianmukaista huomiota perheen taloudelliseen asemaan sekä perheenjä- 68392: senten lukumäärään ja samalla otetaan mahdollisuuksien mukaan huomioon se 68393: kansainvälisestikin hyväksytty tavoite, jonka mukaan asumiskustannukset eivät 68394: saisi nousta yli viidennen osan perheen tuloista. 68395: 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 45 68396: 68397: Eduskunta on lausunut pitävänsä tärkeänä, että lain 7 §:ssä edellytettyjä 68398: lainamääriä yksityistapauksissa harkittaessa otetaan huomioon rakennuskustan- 68399: nusten erilainen taso maamme eri aJueilla. 68400: Eduskunta on vielä lausunut olevansa sitä mieltä, että voimassa olevassa 68401: ARAVA-lainsäädännössä määrätyt, lainoitettujen asuntojen pinta-alarajat olisi 68402: sopivin lainsäädännönisin järjestelyin korjattava niin, että asuntoja yhdistä- 68403: mällä päästään vanhojen kiinteistöjenkin osalta samaan asumistasoon kuin 68404: uuden lain nojalla lainoitetussa kiinteistössä. 68405: 68406: 68407: 204 §. 68408: Hallituksen esitys N :o 163 laiksi merenkulun edistämiseksi myönnettävistä 68409: veronhuojennuksista. Eduskunta on 11 päivänä maaliskuuta 1966 hyväksynyt 68410: lain. 68411: 68412: 205 §. 68413: Hallituksen esitys N :o 164 leimaverolain muuttamisesta. Eduskunta on 68414: 20 päivänä joulukuuta 1965 valtiopäiväjärjestyksen 68 § :n 1 momentissa sää- 68415: detyin määräenemmistöin hyväksynyt lain. 68416: 68417: 68418: 206 §. 68419: Hallituksen esitys N: o 165 laiksi ylimääräisestä muutoksenhausta hallin- 68420: toasioissa. Eduskunta on 8 päivänä maaliskuuta 1966 hyväksynyt lain yli- 68421: määräisestä muutoksenhausta hallintoasioissa ja lain rangaistusmääräykses- 68422: tä annetun lain muuttamisesta. 68423: 68424: 207 §. 68425: Hallituksen e$itys N :o 166 laeiksi tulo -ja omaisuusverolain sekä kunnal- 68426: lishallituksesta kaupungissa annetun asetuksen ja maalaiskuntain kunnallis- 68427: hallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta. Eduskunta on 20 päivänä jou- 68428: lukuuta 1965 hyväksynyt lailt. 68429: 68430: 208 §. 68431: Hallituksen esitys N :o 167 laeiksi metsänparannuslain ja metsäojitustyöstä 68432: maksettavista palkkioista annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 28 päi- 68433: vänä joulukuuta 1965 hyväksynyt lait. 68434: 68435: 68436: 209 §. 68437: Hallituksen esitys N: o 168. laiksi puolukkain maastaviennistä annetun lain 68438: kumoamisesta. Eduskunta on 8 päivänä helmikuuta 1966 hyväksynyt lain. 68439: 46 1965 Vp. - Valtiopäivä.pää.tös. 68440: 68441: 210 §. 68442: Hallituksen esitys N:o 169 Hsävaltuuksien antamisesta valtioneuvostone 68443: lainanottoon vuoden 1965 aikana. Eduskunta on 20 päivänä joulukuuta 1965 68444: päättänyt oikeuttaa valtioneuvoston vuonna 1965 ottamaan valtioneuvoston 68445: tarkemmin määräämillä ehdoilla pitkäaikaista lainaa 100 000 000 markan ni- 68446: mellismäärään asti niiden pitkäaikaisten, yhteensä 830 000 000 markkaan nou- 68447: sevien lainojen lisäksi, jotka Eduskunta on jo valtioneuvoston oikeuttanut 68448: vuoden 1965 aikana ottamaan. 68449: 68450: 211 §. 68451: Ha:llituksen esitys N: o 170 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1965 tulo- ja 68452: menoarvioon. Eduskunta on 22 päivänä joulukuuta 1965 hyväksynyt esityksen 68453: eräin muutoksin ja huomautuksin. 68454: Eduskunta on todennut, että menoarvioesityksessä ehdotetut arviomäärä- 68455: rahojen lisäykset eivät kaikilta osiHaan vastaa määrärwhojen todellista kulu- 68456: tusta ja käyttöä vuoden aikana. Kun Eduskunnalla tässä vaiheessa ei enää 68457: ole ollut mahdollisuutta lisämenoarvioesityksen korjaamiseen, Eduskunta on 68458: tyytynyt lausumaan Hallitukselle kehoituksen vastaisuudessa huolehtia siitä, 68459: että kunkin vuoden viimeisessä :lisämen<>arviossa myös arviomäärärahojen y'li- 68460: tykset tulevat kirjatuiksi todellisen suuruisina. 68461: Eduskunta on katsonrut 7 Pl. XIV: 1 kohdalla tarpeelliseksi kehoittaa Hal- 68462: litusta kiireellisesti huolehtimaan siitä, että Oulun lääninsairaalassa annettava 68463: lääkärinkoulutus ei sairaalan henkilökunnan puutteen takia joudu keskeyty- 68464: mään tai aiheettomasti pitkistymään. 68465: 68466: 212 §. 68467: Hallituksen esitys N :o 172 laiksi vientiva.rausrahastoista. Eduskunta on 68468: 11 päivänä maaliskuuta 1966 hyväksynyt lain. 68469: Eduskunta on katsonut aiheelliseksi lausua, että viennin edistämistä tar- 68470: koittavia tähänastisia toimenpiteitä, niihin luettuna myös nyt esitetty vienti- 68471: varausjärjestelmä, ei vielä voida pitää riittävinä. Eduskunta on lausunut odot- 68472: tavansa, että Hallitus edelleen harkitsee, mihin jatkotoimenpiteisiin vientimme 68473: edistämiseksi ja kehittämiseksi olisi ryhdyttävä. 68474: 68475: 68476: 213 §. 68477: Hallituksen esitys N:o 173 laiksi kunnallisesta kodinhoitoavusta. Edus- 68478: kunta on 23 päivänä maaliskuuta 1966 hyväksynyt lain. 68479: 68480: 214 §. 68481: Hallituksen esitys N:o 174 laiksi kansanedustajain vaaleista annetun 'lain 68482: muuttamisesta. Eduskunta on 20 päivänä joulukuuta 1965 hyväksynyt lain. 68483: 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 47 68484: 68485: 215 §. 68486: Hallituksen esitys N :o 176 laiksi asevelvoHisuuslain muuttamisesta. Edus- 68487: kunta on 8 päivänä maaliskuuta 1966 hyväksynyt lain. 68488: 68489: 68490: 216 §. 68491: Hallituksen esitys N :o 177 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1965 tulo- ja 68492: menoarvioon. Eduskunta on 22 päivänä joulukuuta 1965 hyväksynyt esityksen. 68493: 68494: 68495: 217 §. 68496: Hallituksen esitys N:o 178 Kemijoki Oy:n ulko -ja kotimaisten lainojen 68497: vakuudeksi annettavista valtion takauksista. Eduskunta on 11 päivänä helmi- 68498: kuuta 1966 päättänyt oikeuttaa valtioneuvoston antamaan vastavakuuksia vaa- 68499: timatta, mutta muutoin määräämillään ehdoilla valtion omavelkaisia takauksia 68500: Kemijoki Oy nimisen yhtiön voimalaitosten ja voimansiirtolaitteiden rakenta- 68501: mista sekä voimataloutta palvelevaa vesistöjen säännöstelyä varten ottamien, 68502: yhteensä enintään 300 000 000 markkaan nousevien sekä u:lko- että kotimaisten 68503: Jainojen ja niiden korkojen sekä lainojen hoidosta aiheutuvien muiden kustan- 68504: nusten maksamisen vakuudeksi ja siten, että kunkin ulkomaisen lainan määrä 68505: tällöin lasketaan takausta annettaessa voimassa olevan virallisen kurssin mu- 68506: kaan sekä siten, että takauksia voidaan antaa vuoden 1970 loppuun saakka. 68507: 68508: 68509: 218 §. 68510: Ha:l:lituksen esitys N :o 179 laiksi aluevaihdon suorittamisesta valtion ja 68511: Ypäjän kunnan välillä. Eduskunta on 15 päivänä helmikuuta 1966 hyväksynyt 68512: lain. 68513: 68514: 219 §. 68515: Hallituksen esitys N :o 180 Suomen ja Sosialististen Neuvostotasavaltain 68516: Liiton välisen merialueiden ja mannermaajalustan rajoja Suomenlahdella kos- 68517: kevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta. on 18 päi- 68518: vänä helmikuuta 19>66 päättänyt hyväksyä Suomen ja Sosialististen Neuvosto- 68519: tasavaltain Liiton välisen merialueiden ja mannermaajalustan rajoja Suomen- 68520: lahdella koskevan sopimuksen ne määräykset, jotka vaativat Eduskunnan 68521: suostumuksen. 68522: 68523: 220 §. 68524: Hallituksen esitys N :o 181 Jaiksi Suomen aluevesien rajoista annetun lain 68525: muuttamisesta. Eduskunta on 1 päivänä maaliskuuta 1966 hyväksynyt lain. 68526: 48 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 68527: 68528: 221 §. 68529: Hallituksen esitys N: o 183 laiksi tapaturmavakuutuslain muuttamisesta. 68530: Eduskunta on 11 päivänä maaliskuuta 1966 hyväksynyt lain. 68531: 68532: 68533: 222 §. 68534: Hallituksen esitys N :o 184 iaiksi tapaturmakorvausta saavien invaliidihuol- 68535: losta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 11 päivänä ma.aliskuuta 1966 68536: hyväksynyt iain. 68537: 68538: 223 §. 68539: Hallituksen esitys N :o 185 Kansainvälisen työkonferenssin 46. istunto- 68540: kaudella.an vuonna 1962 hyväksymistä yleissopimuksista ja suosituksista. Edus- 68541: kunta on 30 päivänä maaliskuuta 1966 päättänyt hyväksyä Kansainvälisen 68542: työkonferenssin vuonna 1962 hyväksymän yleissopimuksen (N :o 118), joka 68543: koskee samanlaisen sosiaaliturvan myöntämistä ulkomaalaisille kuin maan 68544: omille kansalaisil'le, ja antaa suostumuksensa siihen, että Hallitus ryhtyy tar- 68545: peeHisiin toimenpiteisiin yleissopimuksen ratifioimiseksi sekä aikanaan toimen- 68546: piteisiin yleissopimuksen velvoitusten hyväksymiseksi niiden sosiaalitnrv'an 68547: alojen osalta, joihin nähden näitä velvoituksia ei nyt voimassa olevan [ainsää- 68548: dännön mukaan voida hyväksyä, mutta joiden osalta tällainen hyväksyminen 68549: lainsäädännön muutosten johdosta myö'hemmin tulee olemaan mahdollista; 68550: että y'leissopimusta (N: o 117), joka koskee sosiaalipolitiikan perustavoit- 68551: teita j,a -vaatimuksia, ei ratifioida; sekä 68552: että suositus (N:o 116), joka koskee työajan lyhentämistä, ja suositus 68553: (N: o 117), joka koskee ammattikoulutusta, eivät tällä haavaa anna aihetta 68554: enempiin toimenpiteisiin. 68555: 68556: 224 §. 68557: Hallituksen esitys N: o 186 arpaj,aislain muuttamisesta. Eduskunta on 8 68558: päivänä helmikuuta 1966 hyväksynyt lain. 68559: 68560: 68561: 225 §. 68562: Hallituksen esitys N :o 187 Porkkalan palautuslain muuttamisesta. Edus- 68563: kunta on 1 päivänä maaliskuuta 1966 hyväksynyt lain. 68564: 68565: 68566: 226 §. 68567: Hallituksen esitys N:o 188 laiksi aluevaihdosta vaJ.tion ja Jyväskylän kau- 68568: pungin välillä. Eduskunta on 22 päivänä helmikuuta 1966 hyväksynyt lain. 68569: 1065 Vp. - Valtiopäiväpäätöe. 49 68570: 68571: 227 §. 68572: Hallituksen esitys N :o 189 laiksi aluevaihdosta va-ltion ja VaaNn kaupun- 68573: gin välillä. Eduskunta on 8 päivänä helmikuuta 1966 hyväksynyt lain. 68574: 68575: 68576: 228 §. 68577: HaUituksen esitys N: o 190 laiksi iästimaksui.sta annetun lain muuttami- 68578: sesta. Eduskunta on 22 päivänä helmikuuta 1966 hyväksynyt lain. 68579: 68580: 68581: 229 §. 68582: Hallituksen esitys N: o 191 laiksi sotilasvammalain soveltamisalan laajen- 68583: tamisesta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 23 päivänä maaliskuuta 68584: 1966 hyväksynyt lain. 68585: 68586: 230 §. 68587: Hallituksen esitys N :o 192 laiksi yksityisoppikoulun muuttamisesta kuu- 68588: nailiseksi kouluksi ja lakialoite, joka sisältää ehdotuksen laiksi yksityisoppi- 68589: koulun muuttamisesta kunna:lliseksi kouluksi. Eduskunta on 1 päivänä maalis- 68590: kuuta 1966 Hallituksen esityksen ja lakialoitteen perusteella hyväksynyt lain. 68591: 68592: 68593: 231 §. 68594: Hallituksen esitys N :o 193 laeiksi oikeudenkäymiskaaren 17 [uvun ja 68595: painovapauslain muuttamisesta. Eduskunta on 22 päivänä helmikuuta 1966 68596: hyväksynyt lain oikeudenkäymiskaaren 17 luvun muuttamisesta ja lain paino- 68597: vapan&lain 11 § : n muutta-misesta. 68598: 68599: 232 §. 68600: Hallituksen esitys N: o 194 laiksi valtakunnallisista työttömyyskassoista 68601: annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 11 päivänä maaliskuuta 1966 hy- 68602: väksynyt lain. 68603: 68604: 233 §. 68605: Hallituksen esitys N :o 195 laiksi uuden 37 a §: n. lisäämisestä valtiopäivä- 68606: järjestykseen. Eduskunta. on 22 päivänä helmikuuta 1966 valtiopäiväjärjestyk- 68607: sen 67 § :n 2 momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt 1ain. 68608: 68609: 68610: 234 §. 68611: RalHtuksen esitys N: o 196 .laiksi valtion tulo- ja menoarvion ja tilinpää- 68612: töksen pel"U$'teista annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 29 päivänä 68613: maaliskuuta 1966 hyväksynyt lain. 68614: 7 E 365/66 68615: 50 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 68616: 68617: 235 §. 68618: Hallituksen esitys N:o 197 laeiksi leimaverolain, välittömän verotuksen 68619: hallinnosta annetun lain ja eräiden viranomaisten toimituskirjoista ja virka- 68620: toimista suoritettavain maksujen perusteista annetun ~ain muuttamisesta sekä 68621: laiksi eräistä asiakirjoista valtiolle suoritettavan korvauksen perusteista ja 68622: ~aiksi leimaverolain 33 §: n väliaikaisesta muuttamisesta. Eduskunta on 30 päi- 68623: vänä maaliskuuta 1966, hyläten Hallituksen esitykseen sisältyvät muut laki- 68624: ehdotukset, hyväksynyt lain leimaverolain 33 § : n väliaikaisesta muuttamisesta. 68625: 68626: 236 §. 68627: Hallituksen esitys N: o 198 vähäpätöiseen rikokseen syyilistyneen syyttä- 68628: mättä ja ,tuomitsematta jättämisestä eräissä tapauksissa koskeviksi muutoksiksi 68629: rikoslainsäädäntöön. Eduskunta on 8 päivänä maaliskuuta 1966 hyväksynyt 68630: lain rikoslain 3 luvun 5 § :n muuttamisesta) lain rikoslain voimaanpanemi- 68631: sesta annetun asetuksen muuttamisesta, 1ain leimaverolain 12 § : n muuttami- 68632: sesta ja lain korvauksesta todistajille valtionvaroista annetun lain muutta- 68633: misesta. 68634: Eduskunta on lausunut pitävänsä tärkeänä, että Hallituksen esitykseen 68635: sisältyvät lakiehdotukset saatetaan samanaikaisesti voimaan kuin poliisilaki. 68636: 68637: 237 §. 68638: Hal:lituksen esitys N: o 199 laiksi aluevaihdon toimittamisesta valtion ja 68639: Suomussalmen kunnan välillä. Eduskunta on 8 päivänä maaliskuuta 1966 hy- 68640: väksynyt lain. 68641: 238 §. 68642: Hallituksen esitys N :o 200 vaUion eläkelainsäädännön uudistamisesta ja 68643: eräiden siihen liittyvien lakien säätämisestä ja muuttamisesta. Eduskunta on 68644: 23 päivänä maaliskuuta 1966, hyläten Hallituksen esitykseen sisältyvän nel- 68645: jännen lakiehdotuksen, hyväksynyt valtion eläkelain, valtion eläkelain voi- 68646: ma.anpanolain, lain vaJtion eläkkeiden tarkistamisesta annetun lain muutta- 68647: misesta, lain valtiontilintarkastajain kanslian henkilökunnan palkkauksen pe- 68648: rusteista annetun lain muuttamisesta, lain eduskunnan oikeusasiamiehen eläk- 68649: keestä ja hänen kuoltuaan suoritettavasta perhe-eläkkeestä, iain Pohjoismaiden 68650: neuvoston Suomen valtuuskunnasta annetun lain muuttamisesta, lain eduskun- 68651: nan oikeusasiamiehen kanslian henkilökunnan palkkauksen perusteista annetun 68652: lain muuttamisesta, lain valtion viljavarastosta annetun lain muuttamisesta, 68653: lain kunnallisista terveyssisarista. annetun lain muuttamisesta, lain kunnan kä- 68654: tilöistä annetun iain muuttamisesta, lain kansakoululaitoksen viranhaltijain 68655: palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta, lain yksityisoppikou- 68656: lujen valtionavusta annetun lain muuttamisesta, lain maatalous-, kotitalous- ja 68657: kotiteollisuusoppilaitoksista annetun lain muuttamisesta, lain metsäoppilaitok- 68658: sista annetun lain muuttamisesta~ lain Suomen Pankin ohjesäännön muutta- 68659: 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 51 68660: 68661: misesta, lain kansaneläkelain muuttamisesta, Jain Helsingin yliopiston kans~ 68662: lerin palkkauksesta, lain evankelis-luterilaisten hiippakuntain arkkipiispan ja 68663: piispain pa1kkauksesta ja eläkeoikeudesta annetun lain muuttamisesta, lain 68664: evankelis-luterilaisen kirkon eläkelain, lain kirkkolain muuttamisesta ja lain 68665: tyiintekijäin eläkelain muuttamisesta. 68666: Eduskunta on asiaa käsitellessään kiinnittänyt huomiota siihen Hallituksen 68667: esityksen perusteluihin sisältyvään mainintaan, että sellaisten valtion virka~ 68668: miesten ja työntekijäin, joiden palvelus on päättynyt tai eläketapahtuma sat- 68669: tunut ennen 1 päivää heinäkuuta 1962, eläketurva saattaa useissa tapauksissa 68670: jäädä huomattavasti heikommaksi uuden eläkelainsäädänniin mukaan määräy- 68671: tyvään eläketurvaan verrattuna. Tämän vuoksi Eduskunta on edellyttänyt, 68672: että Hallitus viipymättä selvityttää tämän kysymyksen ja ryhtyy sellaisiin 68673: toimenpiteisiin, joiden avulla näiden vanhojen eläkeläisten eläkkeet saatetaan 68674: oikeudenmukaiseen suhteeseen valtion uuden eläkelainsäädännön perusteella 68675: määräytyvien eläkkeiden kanssa. Eduskunta on myös todennut, että valtion 68676: ylimääräisistä eläkkeistä ei ole säädetty lama eikä asetuksella. Niitä on myön- 68677: netty 30 päivänä joulukuuta 1959 annetun valtioneuvoston päätöksen mukai- 68678: sesti harkinnan perusteella tarkoitukseen myönnettyjen määrärahojen puit- 68679: teissa ja noudattaen niitä päätöksiä, joita Eduskunta eräissä tapauksissa on 68680: tehnyt kysymyksessä olevien määrärahojen käyttämisestä. Ha.nitus ei ole esi- 68681: tyksellään tarkoittanut rajoittaa mahdollisuutta ylimääräisten eläkkeitten 68682: myöntämiseen mm. niitä koskevien eduskunnan päätösten mukaisesti. Jotta 68683: tästä seikasta ei syntyisi epäselvyyttä ja koska vieläkin saattaa esiintyä ta,.. 68684: pauksia, joissa eläketurvan järjestäminen tai täydentäminen ylimääräisillä 68685: eläkkeillä on tarpeellista, Eduskunta on lausunut edellyttävänsä, että valtion 68686: eläkelainsäädännön uudistamisen jälkeenkin va1tion ylimääräisiä eläkkeitä voi- 68687: daan myöntää ja että ne vastaisuudessa myönnetään vähintään Eduskunnan 68688: eräistä ylimääräisistä eläkkeistä aikaisemmin tekemien päätöksien mukaisina. 68689: Eduskunta ei ole voinut pitää asianmukaisena., että valtionapua saavien 68690: yhteisöjen ja laitosten eläketurvan järjestäminen johtaisi siihen, että valtion 68691: avustuksena maksettuja varoja nykyiseen verrattuna huomattavasti enemmän 68692: käytetään vakuutusten ottamiseen yksityisi~tä vakuutusyhtiöiltä. Tämän vuoksi 68693: Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus perusteellisesti tutkii asian ja tar- 68694: vittaessa tutkimuksen tulosten perusteella ryhtyy kaikkiin sellaisiin toimen- 68695: piteisiin, joill.a voidaan estää tai rajoittaa valtionavustuksena saatujen varojen 68696: kertymistä yksityisten vakuutusyhtiöiden haltuun valtionavustusta saavien 68697: yhteisöjen tai laitosten eläketurvan järjestämisen johdosta. . 68698: Eduskunta on vielä edellyttänyt, että Hallitus kiirehtii eläkelainsäädän- 68699: tömme kehittämistä siten, että tasa-arvoinen kokonaiseläketurva ulotetaan kos- 68700: kemaan myös kaikkia itsenäisiä yrittäjiä sekä muita yksinomaan kansaneläk- 68701: keen varassa olevia tai muuten eläketurvaan nähden jälkeenjääneitä väestö- 68702: piirejä. 68703: 52 1965 Vp. - Valtiopä.iväpä.itös. 68704: 68705: 239 §. 68706: Hallituksen esitys N :o 201 laiksi sotilaspapin eroamisvelvollisuudesta. 68707: Eduskunta on 23 päivänä maaliskuuta. 1966 hyväksynyt ~ain. 68708: 68709: 240 §. 68710: Hallituksen esitys N: o 202 laiksi Yhteiskunnallisen Korkeakoulun nimen 68711: ja toimialan muuttamisesta. Eduskunta on 11 päivänä maaliskuuta 1966 hy- 68712: väksynyt lain. 68713: Eduskunta on lausunut edellyttävänsä, että Yhteiskunnallisen Korkeakou- 68714: lun .tähänastinen tehtävä säilytetään Tampereen Yliopistossa ja että yliopiston 68715: kaikissa opetusyksiköissä pidetään, niin kuin Hallituksen esityksen peruste- 68716: 1uissa on lausuttu, nykyiseen tapaan opintie avoinna myös J.ahjakkaille yliop- 68717: pilastutkintoa Suorittamattomille opiskelijoille. 68718: 68719: 241 §. 68720: Hallituksen esitys N: o 203 laiksi pienteollisuuden ja keskisuuren teollisuu- 68721: den sekä työliikkeiden valtiontakauksista annetun lain muuttamisesta. Edus- 68722: kunta on 23 päivänä maaliskuuta 1966 hyväksynyt tilin. 68723: 68724: 242 §. 68725: Hallituksen esitys N :o 204 laiksi työnantajan sosiaaliturvamaksusta anne- 68726: tun lain muuttamisesta. Eduskunta on 11 päivänä maaliskuuta 1966 hyväk- 68727: synyt lain. 68728: 243 §. 68729: Hallituksen esitys N: o 205 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1966 tulo- ja 68730: menoarvioon. Eduskunta on 11 päivänä maaliskuuta 1966 hyväksynyt esi- 68731: tyksen. 68732: 244 §. 68733: Hallituksen esitys N :o 206 laiksi valtion vastuusta talviolympia.kisoojen jär- 68734: jestelymenoista. Eduskunta on 29 päivänä maaliskuuta 1966 hyväksynyt ilain. 68735: Eduskunta on katsonut tarpeelliseksi lausua edellyttävänsä, että valtioneu- 68736: vosto nyt myönnettäviä valtuuksia käyttäessään tarkoin määrittelee m.inkä!l.ai- 68737: sia menoja on pidettävä kisojen järjestelymenoina ja tällöin huolehtii mm. 68738: siitä, että pysyviksi tarkoitettujen rakennusten rakentamisesta ja muista tä- 68739: mänluontoisista pääo:mansijoituksista aiheutuvat menot eivät tule luetuksi jär- 68740: jestelymenojen piiriin. 68741: 245 §. 68742: Hallituksen esitys N :o 207 laiksi maataloustuotteiden tuontimaksuista 68743: annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 23 päiviinii ma.a.Hskuuta 1966 hy- 68744: väksynyt lain. 68745: 1965 Vp. - Valtiopä.iväpäätös. 68746: 68747: 246 §. 68748: Kirjelmillä 30 päivältä maaliskuuta 1966 Eduskunta on ilmoittanut, että 68749: seuraavat Hallituksen esitykset ovat jääneet loppuun käsittelemättä: 68750: 1) Hallituksen esitys N:o 115 (1962 Vp.) laiksi tullilain muuttamisesta. 68751: 2) Hallituksen esitys N:o 21 (1963 Vp.) laiksi valtion omaisuudelle rau- 68752: tatieliikenteessä tai valtion moottoriajoneuvoa käytettäessä aiheutuneen va- 68753: hingon vastuusta eräissä tapauksissa. 68754: 3) Hallituksen esitys N :o 66 (1963 Vp.) laiksi valtion työllisyysrahas- 68755: tosta. 68756: 4) Hallituksen esitys N :o 73 (1963 Vp.) laiksi eräiden saamisten peri- 68757: misestä kerta kaikkiaan. 68758: 5) Hallituksen esitys N:o 3 (1964 Vp.) laiksi kananmunien tarkastuk- 68759: sesta, luokittelusta ja leimauksesta. 68760: 6) Hallituksen esitys N:o 18 (1964 Vp.) laiksi elokuvan esittämisestä 68761: televisiossa suoritettavasta verosta. 68762: 7) Hallituksen esitys N:o 191 (1964 Vp.) laiksi kuntien yleisestä kanto- 68763: kykyluokituksesta ja siihen liittyviksi laeiksi. 68764: 8) Hallituksen esitys N: o 48 alkoholilaiksi ja siihen liittyviksi laeiksi. 68765: 9) Hallituksen esitys N:o 119 uskontorikoksia ja kirkollisten järjestys- 68766: määräysten rikkomista koskevan lainsäädännön uudistamisesta. 68767: 10) Hallituksen esitys N:o 132 laiksi rakennuslain muuttamisesta. 68768: 11) Hallituksen esitys N: o 133 laiksi kunnallislain muuttamisesta. 68769: 12) Hallituksen esitys N:o 154 henkeen ja terveyteen kohdistuvien rikos- 68770: ten rankaisemista koskevan lainsäädännön uudistamisesta. 68771: 13) Hallituksen esitys N: o 155 laiksi ennakkotiedon antamisesta kunnan 68772: yleistä toimialaa koskevista kysymyksistä. 68773: 14) Hallituksen esitys N: o 161 laiksi nuorison talletustoiminnan edistä- 68774: misestä. 68775: 15) Hallituksen esitys N: o 162 laiksi asuntosäästöpalkkioista. 68776: 16) Hallituksen esitys N: o 175 laiksi eräistä toimenpiteistä kunnallisen 68777: jaotuksen ja kuntien yhteistoiminnan kehittämiseksi. 68778: 17) Hallituksen esitys N: o 182 laiksi rakennuslain muuttamisesta. 68779: 68780: 68781: 68782: 68783: Ahvenanmaan maakuntapäivien aloitteet. 68784: 68785: 247 §. 68786: Ahvenanmaan maakuntapäivien aloite N: o 1 laiksi oikeudesta yleiseen vesi- 68787: alueeseen Ahvenanmaan maakunnassa. Eduskunta on 8 päivänä maaliskuuta 68788: 1966 hyväksynyt l.a.in. 68789: 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 68790: 68791: 248 §. 68792: Ahvenanmaan maakuntapäivien aloite N: o 2 laiksi Ahvenanmaan maakun- 68793: nan teollisuuden veronhuojennuksista. Eduskunta on kirjelmäUä 30 päivältä 68794: maaliskuuta 1966 ilmoittanut, että aloite on jäänyt loppuun käsittelemättä. 68795: 68796: 68797: 249 §. 68798: Ahvenanmaan maakuntapäivien aloite N: o 3 !laiksi Ahvenanmaan maakun- 68799: nan teollisuuden veronhuojennuksista. Eduskunta on 29 päivänä ma·aliskuuta 68800: 1966 hylännyt aloitteeseen sisältyvän lakiehdotuksen. 68801: 68802: 68803: 68804: Asetukset ja valtioneuvoston päätökset. 68805: 68806: 250 §. 68807: Valtioneuvoston 23 päivänä kesäkuuta 1965 antama päätös eräistä hinnoista 68808: ja maksuista annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. Eduskunta on 68809: 21 päivänä syyskuuta 1965 päättänyt, ettei puheena olevaa. valtioneuvoston 68810: päätöstä ole kumottava. 68811: 68812: 251 §. 68813: Asetus 30 ·päivältä heinäkuuta 1965 maan ulkomaankaupan turvaamisesta 68814: annetun asetuksen muuttamisesta. Eduskunta on 28 päivänä syyskuuta. 1965 68815: päättänyt, ettei puheena. olevaa asetusta ole kumottava. 68816: 68817: 68818: 252 §. 68819: Valtioneuvoston 2 päivänä syyskuuta 1965 antama päätös meijerivoin hin- 68820: noista. Eduskunta on 8 päivänä lokakuuta 1965 päättänyt, ettei puheena ole- 68821: vaa valtioneuvoston päätöstä ole kumottava. 68822: 68823: 68824: 253 §. 68825: Asetus 24 päivältä syyskuuta 1965 maan ulkomaankaupan turvaamisesta 68826: annetun asetuksen muuttamisesta. Eduskunta on 19 päivänä lokakuuta 1965 68827: päättänyt, ettei puheena olevaa asetusta ole kumottava. 68828: 68829: 68830: 254 §. 68831: Valtioneuvoston 29 päivänä lokakuuta 1965 antama päätös valuutan sään- 68832: nöstelystä annetun vaJ.tioneuvoston päätöksen muuttamisesta. Eduskunta on 68833: 30 päivänä marraskuuta 1965 päättänyt, ettei puheena olevaa valtioneuvoston 68834: päätöstä ole kumottava. 68835: 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 55 68836: 68837: 255 §. 68838: Valtioneuvoston 4 päivänä marraskuuta 1965 antama päätös omenan ja 68839: päärynän tuontimaksun alentamisesta. Eduskunta on 30 päivänä marraskuuta 68840: 1965 päättänyt, ettei puheena olevaa valtioneuvoston päätöstä ole kumottava. 68841: 68842: 68843: 256 §. 68844: Valtioneuvoston 18 päivänä marraskuuta 1965 antama päätös talin tuonti- 68845: maksun alentamisesta. Eduskunta on 14 päivänä joulukuuta 1965 päättänyt, 68846: ettei puheena olevaa valtioneuvoston päätöstä ole kumottava. 68847: 68848: 68849: 257 §. 68850: Asetus maan ulkomaankaupan turvaamisesta annetun asetuksen muutta- 68851: misesta 3 päivältä joulukuuta 1965. Eduskunta on 21 päivänä tammikuuta 68852: 1966 päättänyt, ettei puheena olevaa asetusta ole kumottava. 68853: 68854: 68855: 258 §. 68856: Asetus maan ulkomaankaupan turvaamisesta annetun asetuksen muutta- 68857: misesta 30 päivältä joulukuuta 1965. Eduskunta on 1 päivänä helmikuuta 1966 68858: päättänyt, ettei puheena olevaa asetusta ole kumottava. 68859: 68860: 68861: 259 §. 68862: Valtioneuvoston 22 päivänä joulukuuta 1965 antama päätös eräiden suori- 68863: tusten maksamisesta edelleen elinkustannusindeksin perusteella tarkistettuna. 68864: Eduskunta on 4 päivänä helmikuuta 1966 päättänyt, ettei puheena olevaa 68865: valtioneuvoston päätöstä ole kumotta.va. 68866: 68867: 68868: 260 §. 68869: Valtioneuvoston 10 päivänä helmikuuta 1966 antama päätös talin tuonti- 68870: maksun alentamisesta. Eduskunta on 4 päivänä maaliskuuta 1966 päättänyt, 68871: ettei puheena olevaa valtioneuvoston päätöstä ole kumottava. 68872: 68873: 68874: 68875: Kertomukset. 68876: 68877: 261 §. 68878: Hallituksen kertomus niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan tekemät 68879: muistutukset va:ltiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1962 ovat antaneet 68880: aihetta. Eduskunta on 10 päivänä syyskuuta 1965 hyväksynyt Perustuslaki- 68881: valiokunnan asiast.a antaman mietinnön. 68882: 1966 Vp. - Valtiopäiviipäätöa. 68883: 68884: Eduskunta on edellyttänyt, että Kotkan tavara-asemalla vuosina 1958 ja 68885: 1959 perimättä jääneet valtion saatavat peritään valtiolle. 68886: 68887: 68888: 262 §. 68889: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1963 ja valtiontilintarkastajain ker- 68890: tomus samalta vuodelta. Eduskunta on 15 päivänä lokakuuta 1965 hyväksy- 68891: nyt Valtiovarainvaliokunnan asiasta antaman mietinnön j•a lähettänyt sen sekä 68892: valtiontilinta.rkastajain kertomuksen Hallitukselle niihin toimenpiteisiin ryh- 68893: tymistä varten, joihin tehdyt muistutukset ja ehdotukset antavat aihetta. 68894: 68895: 68896: 263 §. 68897: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus vuodelta 1964. Edus- 68898: kunta on 26 päi'\Tänä lokakuuta 1965 hyväksynyt Sosiaalivaliokunnan asiasta 68899: antaman mietinnön. 68900: 68901: 264 §; 68902: Hallituksen kertomus toimenpiteistään vuonna 1964. Eduskunta on 21 68903: päivänä tammikuuta 1966 hyväksynyt Perustuslakivaliokunnan ja Ulkoasiain- 68904: valiokunnan asiasta antamat mietinnöt. 68905: Hammasteknikon toimen harjoittamisesta 30 päivänä huhtikuuta 1964 anne- 68906: tun lain 8 § :n mukaan laillistettu hammasteknikko, joka on vähintään kymme- 68907: nen vuotta harjoittanut hammasteknikon ammattia sekä suorittanut asetuksessa 68908: säädetyn erityisen jatkokurssin, on oikeutettu suorittama,a,n myös 1 § : n 2 mo- 68909: mentissa tarkoitettuja tehtäviä. Kun sanotussa lainkohdassa tarkoitettuja jat- 68910: kokursseja ei ole järjestetty, Eduskunta on edellyttänyt, että HaUitus ryhtyy 68911: kiireellisesti toimenpiteisiin kysymyksessä olevien jatkokurssien järjestämi- 68912: seksi. 68913: 68914: 265 §. 68915: Valtioneuvoston oikeuskanslerin vuodelta 1964 antama kertomus. Edus- 68916: kunta on 21 päivänä tammikuuta 1966 hyväksynyt Perustuslakivaliokunnan 68917: asiasta antaman mietinnön. 68918: 68919: 266 §. 68920: Eduskunnan oikeusasiamiehen toiminnastaan vuonna 1964 antama kerto- 68921: mus. Eduskunta on 1 päivänä helmikuuta 1966 hyväksynyt Perustuslakivalio- 68922: kunnan asiasta antaman mietinnön. 68923: 68924: 267 §. 68925: Eduskunnan kirjaston kertomus vuodelta. 1965. Eduskunta on 10 päivänä 68926: maaliskuuta 1966 hyväksynyt Sivistysv&lioknnnan a11iasta antaman mietinnön. 68927: 1965 Vp.- Valtiopä.iväpäitös. 57 68928: 68929: 268 §. 68930: V aitioneuvoston kertomus toimenpiteistä työllisyyslain soveltamisessa 68931: vuonna 1964. Eduskunta on 11 päivänä maaliskuuta 1966 hyväksynyt Sosiaali- 68932: valiokunnan asiasta antaman mietinnön. 68933: Eduskunta on todennut, että työttömyystyömailla maksettavat palkat ovat 68934: solmituista työehtosopimuksista huolimatta jatkuvasti alhaiset. Erikoisesti 68935: työstä saatu palkka ei anna riittävää toimeentuloa silloin, kun työttömyystyö- 68936: maat ovat kaukana kodeista ja majoittuminen työmaalle vamtuille majoitus- 68937: paikoille jakaa perheet kahtia. Tämän pentsteella · Eduskunta on edellyttänyt 68938: Hallituksen ryhtyvän toimenpiteisiin päivärahan suorittamiseksi siirtotyömailla 68939: oleville. 68940: 68941: 269 §. 68942: Kirjelmillä 30 päivältä maaliskuuta 1966 Eduskunta on ilmoittanut, että 68943: seuraavat kertomukset ovat jääneet Joppuun käsittelemättä: 68944: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1964 ja vaitiontilintarkasta.jain kerto- 68945: mus samalta vuodelta. 68946: 68947: 68948: 68949: Lakialoitteet. 68950: 270 §. 68951: Lakialoite ~aiksi yksityisoppikoulun muuttamisesta kansakouluun kuulu- 68952: vaksi ja sen valtionavusta ja kuoletuslainasta. Eduskunta on 17 päivänä syys- 68953: kuuta 1965 hyväksynyt lain yksityisoppikoulun muuttamisesta kunnaRiseksi 68954: kouluksi. 68955: Kun tarve kouluolojen kehittämiseen ja sosiaalisten etujen tasapuoliseen 68956: järjestämiseen oppilaille on suurin syrjäisissä ja vähävaraisissa kunnissa, Edus- 68957: kunta on pitänyt tärkeänä, että valtioneuvosto lakiehdotuksessa tarkoitettuja 68958: lupia myöntäessään ottaa ensisijaisesti huomioon näissä kunnissa sijaitsevat yk- 68959: sityisoppikoulut. 68960: Lisäksi Eduskunta on edellyttänyt, että yksityisoppikoulujen opettajien ja 68961: muun henkilökunnan asema turvataan 1akiehdotuksessa tarkoitettuja järjeste- 68962: lyjä toimeenpantaessa ja että HaJ.litus kiireellisesti selvityttää, miHä tavalla 68963: se on parhaiten tehtävissä ja antaa tarvittaessa Eduskunnalle esityksen lain- 68964: säädännöllisiksi toimenpiteiksi. 68965: 68966: 68967: 271 §. 68968: Lakialoite laiksi tieliikennelain 10 § :n muuttamisesta.. Eduskunta on 1 päi· 68969: vänä helmikuuta 1966 hyväksynyt lain tieliikennelidn muuttamisesta. 68970: 8 E 365/66 68971: 58 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 68972: 68973: 272 §. 68974: Lakialoite (1963 Vp.) laiksi vajaamielislain muuttamisesta. Eduskunta on 68975: 1 päivänä helmikuuta 1966 hyväksynyt lain. 68976: 68977: 273 §. 68978: Lakialoite laiksi eräistä väliaikaisista poikkeussäännöistä verolakeihin. Edus- 68979: kunta on 22 päivänä helmikuuta 1966 hyväksynyt lain. 68980: Hyväksyessään lain omistusasuntojen omistajien ja haltijain asuntoedun 68981: osittaisesta verovapaudesta Eduskunta on edellyttänyt, että· Hallitus selvityttää 68982: kiireellisesti kysymyksen vuokralla asuvien oikeudesta vähentää verotuksessa 68983: tulostaan edellä mainittua etua vastaavan osan vuokramenoistaan ja antaa heti 68984: sen jälkeen tätä tarkoittavan lakiesityksen Eduskunnalle. 68985: Samalla Eduskunta on päättänyt lausua toivomuksen, että Hallitus ryhtyisi 68986: toimenpiteisiin metsä-, siirto- ja muiden työläisten vieraalla paikkakunnalla 68987: asumisesta aiheutuvien ylimääräisten kustannusten vähennysoikeuden toteutta- 68988: miseksi verotuksessa. 68989: 68990: 68991: Toivomukset. 68992: 274 §. 68993: Eräiden Eduskunnassa tehtyjen aloitteiden johdosta Eduskunta. on päät- 68994: tänyt lausua toivomukset: 68995: 1) että Hallitus kiirehtisi toimenpiteitä Karstulan kirkonkylän välittömässä 68996: läheisyydessä olevaan Riuttasalmeen rakennettavan sillan rakentamisen aloit- 68997: tamiseksi; 68998: 2) että Hallitus suorituttaisi tutkimuksen yhdystien rakentamisesta Repo- 68999: saaren Lampaluodon Porin-Vaasan maantielle; 69000: 3) että Hallitus kiireellisesti suorituttaisi tutkimuksen Iitlahden-K,allis- 69001: lahden maantien parantamiseksi; 69002: 4) että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin Savonlinnan-Varkauden maan- 69003: tien parantamiseksi Parkumäen-Rantasalmen välillä; 69004: 5) että Hallitus jatkaessaan ns. kehitysaluepolitiikan alaan kuuluvien toi- 69005: menpiteiden suunnittelua ottaisi tavoitteekseen uuden teollisuuden luomisen 69006: kehitysalueille ja tässä yhteydessä kiinnittäisi erityistä huomiota kysymykseen, 69007: millä valtion taholta tuleviHa toimenpiteillä voitaisiin edesauttaa eräille paik- 69008: kakunnille kuten pääkaupunkiin Jiiaksi keskittynyttä teollisuutta siirtymään 69009: kehityksestä jälkeenjääneille alueille ja suuntaamaan investoinnit kokonaistuo- 69010: tantoa edistäviin kohteisiin; 69011: 6) että Hallitus kiirehtisi toimenpiteitä PielisjärYen kunnassa Ruunaan ky- 69012: lästä Kivivaaran kautta Lieksan-Kuhmon maantielle johtavan tien aikaan- 69013: saamiseksi; 69014: 1965 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 59 69015: 69016: 7) että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin lainsäädännön muuttamiseksi sillä 69017: tavalla, että korvaus valtiolle oikeuslääkeopihlisesta ruumiinavauksesta aiheutu- 69018: vista kustannuksista voitaisiin, milloin muuta korvausvelvollista ei ole, jättää 69019: vainajan kuolinpesästä perimättä valtion vahingoksi; 69020: 8) että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin vuoden 1918 sisällissodan ja siihen 69021: mttyneiden tapahtumien yhteydessä kadonneiden henkilöiden julistamiseksi 69022: kuolleiksi; 69023: 9) että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin Kuopion-Vaasan ma.antien Ve- 69024: sannon-Viitasaaren-Kyyjärven välisen osan rakentamiseksi; 69025: 10) että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin Pulkkilansalmen silta- 69026: suunnitelman toteuttamiseksi; 69027: 11) että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin uuden mrua.ntiesillan 69028: rakentamiseksi Heinolan kaupungin alueella sijaitsevan Jyrängönkosken yJi 69029: valtatiellä n:o 5; 69030: 12) että Hallitus hankkisi selvityksen siitä, miten parhaiten voitaisiin tur- 69031: vata henkirikosten ja törkeiden pahoinpitelyiden uhreille tai heidän korvaukseen 69032: oikeutetuille omaisilleen kohtuullisen korvauksen saanti niissä tapauksissa, 69033: missä korvausvelvollinen ei pysty korvausta välittömästi suorittamaan tai mil- 69034: loin eivät poliisi- ja oikeusviranomaiset ole voineet korv•ausvelvoUista saada 69035: selville; 69036: 13) että Hallitus toimeenpanisi tutkimuksen ja valmistutt.aisi esityksen sel- 69037: laiseksi rikoslainsäädännön osittaisuudistukseksi, että rikoslain 20 luvussa. ole- 69038: vissa rangaistussäännöksissä havaitut puutteenisuudet tulisivat poistetuiksi; 69039: 14) että Hallitus ryhtyisi kiireellisesti t.a.rvittaviin toimenpiteisiin peruskui- 69040: vatustöiden suorittamisen tehostamiseksi; 69041: 15) että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin vesihallituksen aikaansaamiseksi 69042: ja antaisi Eduskunnalle sitä koskevan esityksen; 69043: 16) että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin Uudenkaupungin- 69044: Loimaan-Forssan tieyhteyksien parantamiseksi; 69045: 17) että Hallitus toimituttaisi kiireeUisesti tutkimuksen Taideteollisen oppi- 69046: laitoksen siirtämiseksi pois pääkaupungista ja sen mahdollisesta sijoittamisesta 69047: Hämeenlinnan kaupunkiin; 69048: 18) että Hallitus selvityttäisi vankiloissamme hoidollisen henkilökunnan 69049: tarpeen sekä ryhtyisi seUaisen selvityksen samoin kuin oikeusministeriön aset- 69050: taman toimikunnan valmisteltavana olevan, nuorisorikollisuuden torjuntaa kos- 69051: kevan selvityksen edellyttämiin toimenpiteisiin nuorten lainrikkojain kasvatta- 69052: miseksi yhteiskuntaan sopeutuviksi sekä nuorten uusinta.rikoHisuuden ehkäi- 69053: semiseksi; 69054: 19) että Ha.llitus valtion tulo- ja menoarvioehdotuksissa osoittaisi riittävästi 69055: varoja Vankeusyhdistyksen valvottaviksi uskottujen, ehdollisesti tuomittujen 69056: 60 1965 Vp.- Valtiopä.iväpäUös. 69057: 69058: tai ehdonalaisoon v;a;paut~n päästettyjen nuorten rikoksentekijäin yhteiskun- 69059: taan sopeuttamisen ja uusintarikollisuuden ehkäisemisen kannalta ensiarvoisen 69060: tärkeän valvontatoimen tehostamiseksi; 69061: 20) että Hallitus ryhtyisi kiireellisesti toimenpiteisiin kunnallista terveyssi- 69062: saria ja kätilöitä koskevan lainsäädännön uudistamiseksi sekä mainittujen vi- 69063: ranhaltijain etujen turvaamiseksi terveyden· ja sairaanhoidon tehtävien laa- 69064: jentumisen edellyttämällä ta.vaJ.1a.; 69065: 21) että Hahlitus kiireeHisesti muuttaisi moottoriajoneuvoista annettuja 69066: määräyksiä siten, että kuorma-autojen suurimmaksi sallituksi nopeudeksi mää- 69067: rätään 70 kilometriä tunnissa; 69068: 22) että Hallitus tutkituttaisi, mitä mahdollisuuksia on nopeusrajoituksen 69069: alaisen moottoriajoneuvon merkitsemiseen rajoitusta esittävällä merkinnällä 69070: sekä ryhtyisi asian ehkä v,aatimiin toimenpiteisiin; 69071: 23) että Hallitus ensi tilassa ryhtyisi toimenpiteisiin voimassa olevien mää- 69072: räysten tarkistamiseksi siten, että kuorma-autojen pakoputken pystyasennon 69073: pakollinen määräys poistetaan tai sitä ainakin Hevennetään, jolloin myös olisi 69074: harkittava mahdollisuuksia ns. ejektorin käytWönottamiseksi; 69075: 24) että Hallitus ottaisi tulevina vuosina valtion tulo- ja menoarvioesityk- 69076: siinsä nykyistä suuremmat määrärahat valtion puhelinliikenteen kehittämistä 69077: ja erikoisesti kaukoliikenteen automatisoinnin jouduttamista varten; 69078: 25) että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin suunnitelman laatimiseksi Jyväs- 69079: kylään rakennettavara asemataloa varten ja että samalla selvitettäisiin, onko 69080: mahdoHistra ja tarkoituksenmukaista sijoittaa huonetilat samaan kiinteistöön 69081: myös Jyväskylän postitoimistolle; 69082: 26) että Hamtus ryhtyisi tarpeellisiin toimenpiteisiin puolustuslaitoksessa 69083: palvelevien varusmiesten sosiaali- ja oikeusturvan tehostamiseksi; 69084: 27) että Haillitus ryhtyisi toimenpiteisiin Seikanlammen-Savonrannan- 69085: Säimenen-Rönkönvaaran-Leppälahden maantien parantamiseksi ja Orivirran 69086: sillan rakentamisen loppuunsaattamiseksi; 69087: 28) että HaHitus kiireellisesti ryhtyisi toimenpiteisiin mailintien rakentami- 69088: seksi Peräseinäjoen Luomankylästä Juupakylän kautta Alavuden-Virtain 69089: maantielle; 69090: 29) että HaJ.litus ryhtyisi toimenpiteisiin Raippaluodon ja mantereen väli- 69091: sen tieyhteyden rakentamismahdollisuuksien ja kustannusten tutkimiseksi; 69092: 30) että Haillitus jatkaisi kiireellisesti toimenpiteitään uuden jäänmurtajan 69093: rakennuttamiseksi; 69094: 31) että Hallitus antaisi aineellisen vero}ainsäädännön uudistuksen yhtey- 69095: dessä Eduskunnalle esityksen vaivaisten prosenttia. koskevien sää.nnöksien ku- 69096: moamisesta; sekä 69097: 1965 Vp.- Valtiopäiväpäätös. 61 69098: 69099: 32) että Hallitus toimituttaisi tutkimuksen siitä, onko yksityistielainsää- 69100: däntö kaikissa suhteissa vastannut sille asetettuja tavoitteita ensisijaisesti maa- 69101: seudun tieoloja kehitettäessä, ja jos epäkohtia ilmenee, antaisi Eduskunnalle 69102: tarpeelliset muutosehdotukset. 69103: 69104: 69105: 69106: EriMiset asiat. 69107: 275 §. 69108: Eduskunnan valitsijamiesten toimittama v.rultaknnnanoikeuden jäsenten 69109: vaali nelivuotiskaudeksi 1966-1969. Eduskunta on 16 päivänä marraskuuta 69110: 1965 ilmoittanut vaalista Hallitukselle. 69111: 69112: 69113: 276 §. 69114: Eduskunnan valitsijamiesten toimittama valtiontilintarkastajain ja heidän 69115: varamiestensä vaali varainhoitovuodeksi 1966. Eduskunta on 16 päivänä mar- 69116: raskuuta 1965 ilmoittanut vlil3ilista Hanitukselle. 69117: 69118: 69119: 277 §. 69120: Eduskunnan valitsijamiesten toimittama Suomen P.ankin tilintarkastajain 69121: ja heidän varamiestensä va.ali vuodeksi 1965. Eduskunta on 16 päivänä mar- 69122: raskuuta 1965 ilmoittanut vaalista Hallitukselle. 69123: 69124: 69125: 278 §. 69126: Eduskunnan oikeusasiamiehen ja hänen varamiehensä valllli nelivuotiskau- 69127: deksi 1966-1969. Eduskunta on 26 päivänä marraskuuta 1965 ilmoittanut 69128: vaalista Hallitukselle. 69129: 69130: 69131: 279 §. 69132: Eduskunta on 14 päivänä joulukuuta 1965 päättänyt hyväksyä ja vahvistoo 69133: ohjeet apurahojen jakoa varten E. J. Längmanin A-r.ahaston alarahastosta 69134: n:o 2. 69135: Samalla Eduskunta on päättänyt, että Längmanin A-raha:ston aJla.rahaston 69136: n:o 2 hoidosta aiheutuvat kulut on suoritettava mainitun rahaston omista va- 69137: roista. 69138: Eduskunta on lisäksi päättänyt määrätä kysymyksessä olevat ohjeet jul- 69139: kaistaviksi asetuskokoelmassa.. 69140: 62 1965 Vp.- Valtiopäiväpäätös. 69141: 69142: 280 §. 69143: Puhemiesneuvoston aloite uuden 52 a §:n lisäämisestä Eduskunnan työjär- 69144: jestykseen. Eduskunta on 10 päivänä maaliskuuta 1966 päättänyt lisätä Edus- 69145: kunnan työjärjestykseen uuden 52 a § : n. 69146: 69147: 281 §. 69148: Puhemiesneuvoston ehdotus laiksi eduskunnan kanslian menosaannön pe- 69149: rusteista.. Eduskunta on 23 päivänä maaliskuuta 1966 hyväksynyt lain. 69150: 69151: 282 §. 69152: Puhemiesneuvoston aloite Eduskunnan työjärjestyksen muuttamisesta. 69153: Eduskunta on 25 päivänä maaliskuuta 1966 päättänyt muuttaa työjärjestyksen 69154: 8 ja 9 §:n, 49 §:n 1 momentin ja 59 §:n. 69155: 69156: Paremmaksi vakuudeksi, että Me näin olemme määränneet, päättäneet ja. 69157: suostuneet, Me, Suomen kansan Edustajat, olemme tämän aillekirjoittaneet ja 69158: vahvistaneet; mikä tapahtui Helsingin kaupungissa kolmantenakymmenentenä- 69159: ensimmäisenä päivänä maaliskuuta vuonna Vapahtajamme Jeesuksen Kristuk- 69160: sen syntymän jälkeen tuhat yhdeksänsataa ja kuusikymmentäkuusi. 69161: 69162: 69163: 69164: 69165: K.-A. Fagerholm 69166: puhemies. 69167: 69168: 69169: 69170: 69171: Paavo Aitio Niilo Kosola 69172: varapuhemies. vara puhemies. 69173: 1965 Vp.- Valtiopäiväpäätös. 63 69174: 69175: Margit Borg-Sundman Georg C. Ehrnrooth 69176: Helsingin kaupungin vaalipiiristi. Helsingfors stads valkrets. 69177: 69178: Kristian Gestrin Erkki Hara 69179: Helsingfors stads valkrets. .Helsingin kaupungin vaalipiiristä. 69180: 69181: Armi Hosia Raimo Ilaskivi 69182: Helsingin kaupungin vaalipiiristä. Helsingin kaupungin vaalipiiristä. 69183: 69184: Esa Kaitila Kalevi Kilpi 69185: Helsingin kaupungin vaalipiiristi. Helsingin kaupungin vaalipiiristä. 69186: 69187: Hertta Kuusinen Väinö Leskinen 69188: Helsingin kaupungin vaalipiiristä. Helsingin kaupungin vaalipiiristä. 69189: 69190: Leo I. Mattila Tyyne Paasivuori 69191: Helsingin kaupungin vaalipiiristä. Helsingin kaupungin vaalipiiristä. 69192: 69193: E. J. Paavola Ville Pessi 69194: Helsingin kaupungin vaalipiiristä. Helsingin kaupungin vaalipiiristä. 69195: 69196: Kaarlo Pitsinki Aarne Saarinen 69197: Helsingin kaupungin vaalipiiristä. Helsingin kaupungin vaalipiiristä. 69198: 69199: Martta Salmela-Järvinen Jussi Saukkonev 69200: Helsingin kaupungin vaalipiiristä. Helsingin kaupungin vaalipiiristä. 69201: 69202: J. 0. Söderhjelm Saara Forsius 69203: Helsingfors stads v·alkrets. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 69204: 69205: Veikko Helle G. Henriksson 69206: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Nylands läns valkrets. 69207: 69208: Sven Högström Lauri Kantola 69209: Nylands läns valkrets. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 69210: 69211: Esko J. Koppanen Lars Lindeman 69212: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Nylands läns valkrets. 69213: 69214: Bertel Lindh Ilmari Linna 69215: Nylands läns valkrets. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 69216: 69217: l!atti Mattila Kurt Nordfors 69218: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Nylands lii.ns valkrets. 69219: 69220: Gösta Rosenberg Toivo Salin 69221: Nylands läns valkrets. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 69222: 69223: Eino Siren Aaro Stykki 69224: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 69225: 64 1965 Vp. - Valtiopiiväpäätös. 69226: 69227: Johannes Virolainen Rainer Virtanen 69228: Uudeumaa.a läänin vaalipilriatä. UudenJD&&D. IUnin v-lipilriBtl. 69229: 69230: Voitto Hellsten Mauno J ussi1.a 69231: Turun liinin et&läåeltä vaalipiiristä. Turun lill.nin eteliisesti vaalipiiristä. 69232: 69233: Mikko Juva Irma Karvikko 69234: Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Turun lUnin etelii.isesti vaalipiiristä. 69235: 69236: Urho Kähönen Aimo Laiho 69237: Tunm läänin eteli.i8estä vu.li.piiriatä. Turun läll.nin etelii.iseftä vaalipilrletä. 69238: 69239: Per Lauren Olavi Lähteenmiki 69240: Åbo läns aödra valkrets. Turun läänin etelll.i!elti vulipiiriltä. 69241: 69242: Judit Ned.eratröm-Lunden Rafael Paasio 69243: Tunm läii.ni.u eteläia&stä va.a.lipiiristä. Turun lä.i.nin etelii.iseati vulipiiri.tä. 69244: 69245: Eino Roine Kalervo Sa.ura 69246: Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Turun lilinin eteläisestä vulipilrietä. 69247: 69248: Sylvi Siltanen V. J. Sukselainen 69249: 'l.'urlm läänin eteli.i8eetli vu.lipiiriatä. Turun läänin eteläisestä vulipilrletä. 69250: 69251: Carl Olof Tallgren Kelpo Gröndahl 69252: Aho läns lJiidra ve.l.kreta. Turun läll.nin pohjoisesta vaalipiirietä. 69253: 69254: Einari Jaakkola Nestori Kaasalainen 69255: Turua läänill poh.joitesta. vaalipiiristä. Turun läänin pohjOOsesta vaalipiiristä. 69256: 69257: Olavi Lindblom Juho Mäkelä 69258: Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Turun läänin pohjoisesta v&alipl.irmä. 69259: 69260: Uljas Mäkelä Arvo Pentti 69261: Tunm lää.nin pohjoiauta vaalipiiristä. Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 69262: 69263: Matti Raipala Pertti Rapio 69264: Turun läänin pohjoisesta vu.lipiiristä. Tunm läänin pohjoiB6'$'ta vaalipiiristä. 69265: 69266: Paavo Rautbllio Inna Rosnell 69267: Tunm läiain pohjoiselta vaalipiiristä. Turun läänin. pohjoisesta vaalipiiristä. 69268: 69269: Erkki Ryömi Aapo Seppäli 69270: Turun 1äiLnin pohjoisesta vaalipiiristä. Turull. läänin poh.joiaest·a vaalipiiristä. 69271: 69272: Väinö Vilponiemi Elis AnderBSOn 69273: Tul'U.ll lii&Bin poh.j.oisNta T.ae.lipiiristä. La.ndskapet Ala.nds valkrets. 69274: 69275: Kaino Haapanen 69276: Hii.meea liini.n eteliiaesti. vullpilristi. 69277: 1965 Vp.- Valtiopäiväpäätös. 65 69278: 69279: Erkki Huurtamo Leo Häppölä 69280: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. 69281: 69282: Olavi Kajala Lauri Laine 69283: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. 69284: 69285: Hemming Lindqvist Emil Luukka 69286: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. 69287: 69288: Timo M*åki Väinö E. Nieminen 69289: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. 69290: 69291: Ensio Partanen Eino Raunio 69292: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. 69293: 69294: Kauko Tamminen Juho Tenhiälä 69295: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä. vaalipiiristä. 69296: 69297: Kustaa Alanko Mikko Asunta 69298: Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 69299: 69300: Anni Flinck Toivo Hietala 69301: Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 69302: 69303: Kuuno Honkonen Antti Linna 69304: Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 69305: 69306: Atte Pakkanen V. Sandelin 69307: Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 69308: 69309: Elli Stenberg Leo Suonpää 69310: Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 69311: 69312: T. A. Wiherheimo Väinö R. Virtanen 69313: Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 69314: 69315: Heikki Hasu Sulo Hostila 69316: Kymen läänin vaalipiiristä. Kymen läänin \oaalipiiristä. 69317: 69318: Meeri Kalavaineo Tauno Kelovesi 69319: Kymen läänin vaalipiiristä. Kymen läänin vaalipiiristä. 69320: 69321: Veikko Kokkola Vaito Käkelä 69322: Kymen läänin vaalipiiristä. Kymen läänin vaalipiiristä. 69323: 69324: Marja Lahti Anna-Liisa Linkola 69325: Kymen läänin vaalipiiristä. Kymen läänin vaalipiiristä. 69326: 69327: Kalle Matilainen Juha Rihtniemi 69328: Kymen läänin vaalipiiristä. Kymen läänin vaalipiiristä. 69329: 69330: 9 E 365/66 69331: 66 1965 Vp. - Valtiopäiväpiitöa. 69332: 69333: Urho Saariaho Taisto Sinisalo 69334: Kymen läänin vaalipiiriatä. Kymen läänin vaalipiiriatä. 69335: 69336: Sulo Suorttanen V. E. Svinhufvud 69337: Kymen läänin vaalipiiristä. Kymen läänin vaalipiitVtä. 69338: 69339: Erkki Tuuli A. F. Airo 69340: Kymen läänin vaalipi.irittä. Kikkelin läänin vaalipiiristä. 69341: 69342: K. F. Haapasalo Sylvi Halinen 69343: Mikkelin läänin vaalipiiristä. Mikkelin läänin vaalipiiristä. 69344: 69345: Irma Hamara Olli Kervinen 69346: Kikkelin lli.änin vaalipiiristä. Mikkelin läänin vaalipiiristä. 69347: 69348: Toivo H. Kinnunen Lyyli Koskinen 69349: Mikkelin läänin vaalipiiristä. Mikkelin läänin vaalipiiristä. 69350: 69351: Esu Niemelä Edvard Pesonen 69352: Mikkelin läänin vaalipiiristä. Mikkelin läänin vaalipiiristä. 69353: 69354: \Viljam Sarjala Viljo Virtanen 69355: Mikkelin läänin va.alipiiristä. Mikkelin läänin v&alipiiristä. 69356: 69357: Juuso Häikiö Hugo Manninen 69358: Kuopion läänin vaalipiiristä. Kuopion läänin vaalipiiristä. 69359: 69360: Pentti Pakarinen Pentti Pekkarinen 69361: Kuopion läänin vaalipiiristä. Kuopion läänin vaalipiiristä. 69362: 69363: Aarne Pulkkinen Veikko 1. Rytkönen 69364: Kuopion läänin vaalipiiristä. Kuopion läänin vaalipiiristä. 69365: 69366: V. J. Rytkönen Eino Räsänen 69367: Kuopion läänin vaalipiiristä. Kuopion läänin vaalipiiristä. 69368: 69369: Tahvo Rönkkö Edit Terästä 69370: Kuopion läänin vaalipiiristä. Kuopion läänin vaalipiirlstl. 69371: 69372: Oiva Turnnen Hilja Väänänen 69373: Kuopion läänin vaalipiiristi. Kuopion läänin vaalipiiristi. 69374: 69375: B. Hallberg Ale Holopainen 69376: Pohjoii-Karjalan lääDin vaalipiiristä. Pohjoi.s•Karjalan lää»in vaalipiiristä. 69377: 69378: Reino Karpola Elis Manninen 69379: Pohjoi.s·Karjal- läbin vaalipiiristä. Pohjoi.s•Karjalan lääDin vaalipiiristä. 69380: 69381: Toivo Niiranen Eino Ojajärvi 69382: Pohjois,.Karjala.D: läänin vaalipiiristä. Pohjoi.s·Kar.tal- lääain vaalipiiristä. 69383: 1981 Vp. - V.tllopäivlpiiltaa. 61 69384: Pauli Puhakka . PaulA Ruutu 69385: Pohjoilf-Xa.rjalu !UniA vaalipiiristä. Pohjois-Karjalan läll.nin. vulipitristä. 69386: 69387: Esa Timonen U. H. Vontilain~n 69388: Pohjoie-Xarjalan läi.nl.n •aallpiiristi. Pohjois-Karjalan lä!bilit vaalipiiristä. 69389: 69390: Reino Ala-Kuljö Toivo Atrtlla 69391: Vauan Iäiblin vaalipiiristit VMsan liilttin vaalipiitisti. 69392: 69393: Georg Backlund J. A. Jungali 69394: Vasa läns va.lkret$. Va• lllns valkrets. 69395: 69396: Aleksi Kiviaho Vethet- Korsbiek 69397: Vaasa I!ibi.n vaallpi-iristi. Van Iäns valkrets. 69398: 69399: Matti Liinamaa Aaro Lintilå 69400: V aa.san lliä.nin vaalipiirlsti. Ve.asan låänin v-aalipilristli. 69401: 69402: Veikko Mattila Akse1iRod&t 69403: VU8Iblo Iliä.ni.n var.lipiitistä. Vaasan lää.n:in. vaalipiirlsti. 69404: 69405: T. Salort:tntll Veikko Savela 69406: VMS&n låä.Jiin var.Upiirl.&ti. Vaasan lälinin vaalipihisti. 69407: 69408: Alwu S1D1dell Grel$ Teir 69409: V asa. .iälls valkrets. Vasa läns Yld:kret8'. 69410: 69411: Kus.taa. Tiitu Eino Uusital& 69412: Vaasan IUmn v&alipii:ri&1ii. VaMa.n lälinin. vaalipiiristit 69413: 69414: Martti Valkama Albin Wickrnan 69415: V·&U&Jt läänin naUpiil'Utä. Vasa låns \'alktets. 69416: 69417: Toivo Åsvik Arvo Ahonen 69418: Vaasan l&änin v-aalipibistät. Keski-&tomen läänin V'ltalfpittfstä. 69419: 69420: V eitko Hyytiä.i11en Artturi Jäm~n 69421: Keski-SUomen läänin vaalipiiristä. Keski-Suomen läänin vttatipUristä. 69422: 69423: Matti Koivunen Artturi Koskinen 69424: Keski-Suomen läänin vaalipnristii. Ke!fki-8twmen läänin vaalipiiristä. 69425: 69426: Olavi Kämäräinen Siiri Lehmonen 69427: Keski-Suomen läänin vaalipiiristä. Keski-Suomen läänin vaalipiiristä. 69428: 69429: Vilho Leivonen Impi Lukkarinen 69430: Keski-Suomen läänin vaalipiiristä. Keski-Buomen läänin vaalipiiristä. 69431: 69432: Mauno Pohjonen Pentti Sillantaus 69433: Keski-Suomen läänin vaalipiiristä. Keski-Suomen läänin vaalipiirista. 69434: 69435: 69436: ·?. 69437: 68 1965 Vp.- Valtiopäiväpä.ätös. 69438: 69439: Yrjö Hautala Veikko Honkanen 69440: Oulun läänin vaalipiiristä. · Oulun läänin vaalipiiristä. 69441: 69442: Eero Juntunen Reino Kangas 69443: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaalipiiristä. 69444: 69445: Aaro Kauppi Matti Kekkonen 69446: Oulun lää.nin vaalipiiristä. Oulun läänin vaalipiiristä. 69447: 69448: Jaakko Kemppainen Antti Kinnunen 69449: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaalipiiristä. 69450: 69451: Paavo Lagerroos Armas Leinonen 69452: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaalipiiristi. 69453: 69454: Pentti Liedes Martti Linna 69455: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaalipiiristä. 69456: 69457: Hannes Paaso Eemil Partanen 69458: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaalipiiristä. 69459: 69460: Niilo Ryhtä Hannes Tauriainen 69461: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaalipiiristä. 69462: 69463: Irma Torvi Antero Väyrynen 69464: Oulun lääniD. vaalipiiristä. Oulun läänin vaalipiiristä. 69465: 69466: Erkki Koivisto Olavi Lahtela 69467: Lapin läänin vaalipiiristä. Lapin läänin vaalipiiristä. 69468: 69469: Akseli Paarman Tuure Salo 69470: Lapin läänin vaalipiiristä. Lapin läänin vaalipiiristä. 69471: 69472: Vilho Suosalo Eino Sääskilahti 69473: Lapin läänin vaalipiiristä. Lapin läänin vaalipiiristä. 69474: 69475: Eino Tainio Anna-Liisa Tiekso 69476: Lapin läänin vaalipiiristä. Lapin läänin vaalipiiristä. 69477: 69478: Pekka Vilmi 69479: Lapin läänin vaalipiiristä. 69480:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025